Edición del 21 de mayo de 2018

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P15 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018 >NUM 13440 >SAN JUAN, PUERTO RICO

DEPORTES

Paliza de Golden State Los Warriors apabullaron a los Rockets de Houston en el tercer juego de la serie final del Oeste. >P29

>La verdad no tiene precio

GOBIERNO YJUNTA LOGRAN

ACUERDO

Descartan eliminación del bono de Navidad y la reducción de las licencias de vacaciones y enfermedad.

Aseguran el pago del 100% de las pensiones en el próximo presupuesto, pero se derogará la ley sobre despidos injustificados. >P3

ESCENARIO

Por una buena causa Manny Manuel y Gredmarie Colón se unieron al Encuentro de celebridades, a beneficio de la Fundación Cabecitas Rapadas. >P22

El PPD arremete contra reforma contributiva >P4

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018 > 2

>3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P15

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO >P22

CLASIFICADOS >P24

ESCENARIO

DEPORTES

Boricuas brillan en Billboard Music Awards

Santeras se apuntan al receso El quinteto de Aguada solicitó no jugar en la venidera temporada del Baloncesto Superior Nacional Femenino. >P28

Luis Fonsi, Daddy Yankee y Ozuna se alzan con varios premios. >P22

¿Qué opina de la decisión del gobernador Ricardo Rosselló de incluir más recortes en el segundo presupuesto que entrega a la Junta Federal de Control Fiscal?

6%

Rivera Clemente y Ayeza Díaz Rolón @ Yaritza @YaritzaClemente @AyezaNashaly

29% 65%

De acuerdo En desacuerdo Me es indiferente

Queremos saber qué opina sobre el acuerdo presupuestario entre el gobierno y la junta fiscal.

Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero Hoy en la sección de

Lcdo. Ramón L. Rosario

Hemos llegado a un entendido que, aunque no cumple con todo lo que considero debe estar pactado, evita un golpe irreversible a los sectores más vulnerables con los que mi administración está comprometida.

El gobernador Ricardo Rosselló y la Junta Federal de Control Fiscal anuncian acuerdo

Opinión

Lcdo. Iván Rivera

José M. Saldaña

Un acuerdo alcanzado entre el gobernador Ricardo Rosselló y la Junta Federal de Control Fiscal asegura que se mantenga el bono de Navidad y evita una reducción a los días de vacaciones y enfermedad de los empleados a solo siete días cada uno.

Sin embargo, Rosselló dijo anoche que este cambio fue posible a cambio de que se derogue la Ley 80 sobre despidos injustificados. Al realizar el anuncio a través de un comunicado de prensa, La Fortaleza adelantó que será la propia Legislatura la que presentará el proyecto para eliminar la indemnización por despido injustificado, estatuto que está vigente desde 1976.

Esta medida, que forma parte del plan fiscal modificado, según Rosselló, será efectiva en o antes del 1 de enero de 2019. La Fortaleza recordó, además, que este tipo de estatuto no está vigente en 49 estados de Estados Unidos y solo el estado de Montana tiene una ley similar, pero menos restrictiva que la de la Isla.

“Con este cambio se asegura que no se afecten a cientos de miles de trabajadores con la eliminación del bono de Navidad y la reducción de días de enfermedad y vacaciones”, justificó el mandatario.

De aprobarse la propuesta en la Legislatura, el empleado que sea despedido sin que haya mediado una justa causa no tendrá derecho a recibir de su patrono una cantidad equivalente a tres meses de sueldo por concepto de indemnización y una cifra equivalente a dos semanas de sueldo por cada año completo de servicio.

“No detener estas propuestas hubiera eliminado el bono de Navidad de los empleados públicos y puesto en precario los fondos de desarrollo económico, así como los presupuestos de los municipios, de la Rama Judicial y de la Asamblea Legislativa, entre otros”, expresó.

Otras propuesta que había sometido la junta fiscal era reducir en un 10% las pensiones de los retirados del País, lo cual después del

DEPORTES >P28

Rosselló y el presidente del ente fiscal, José Carrión. >Suministrada

Ricardo Rosselló gobernador

A salvo el bono, pero se va la Ley 80

acuerdo anunciado ayer no será efectivo el próximo año fiscal que comienza en julio. “El acuerdo permite que destinemos en nuestro próximo presupuesto el 100% de las pensiones y asegurar su pago completo seguirá siendo nuestra política pública”, dijo Rosselló.

Las pensiones anteriormente provenían de los fondos de los sistemas de retiro y ahora el gobierno paga con dinero del Fondo General. Esto, según dijo el gobernador, es posible con la reducción del 22% de los gastos operaciones del gobierno.

Reconoce que “no es perfecto”

Aunque destacó la importancia de los acuerdos que logró con el ente federal creado por la ley Promesa, Rosselló consideró que el plan fiscal modificado “no es perfecto, pero ofrece resultados concretos”.

El pacto entre la junta y el gobierno dejará sin efecto los recortes propuestos al presupuesto de la Administración de Asuntos Federales, la oficina de la comisionada residente Jenniffer González y la Legislatura. Sin embargo, la judicatura no corrió con la misma suerte, ya que aplicarán la mitad de los recortes propuestos para esa rama.

El plan fiscal del gobierno central- certificado el pasado mes de abril- planteaba recortes escalonados a la judicatura. La baja en el presupuesto 2019 para esa rama es de $31.9 millones y para el 2023 se proyectaba una reducción de $161.9 millones.

“Hemos llegado a un entendido que, aunque no cumple con todo lo que considero debe estar pactado, evita un golpe irreversible a los sectores más vulnerables con los que mi administración está comprometida. Con sus defectos y sus virtudes, este entendido facilita que podamos salir adelante. Les pido su confianza”, expresó el primer ejecutivo.

Con garantía los millones para los municipios

De otro lado, Rosselló indicó que tras la negociación con la junta se garantiza el fondo de $78 millones que aprobó la Legislatura para la recuperación de las arcas municipales, afectadas por el paso de los huracanes Irma y María.

Se acordó también establecer un fondo de ayuda municipal de $50 millones anuales y un fondo para la Universidad de Puerto Rico (UPR) de $25 millones anuales para becas. También el gobierno podrá asignar hasta $40 millones anuales adicionales para becas para estudiantes de la UPR utilizando pruebas de necesidad.

Asimismo, Rosselló mencionó que el plan fiscal revisado permitirá invertir en aumentos salariales a los maestros y comprar más libros de textos para los estudiantes del Departamento de Educación, agencia que planifica cerrar más de 200 escuelas el próximo semestre.

Mantiene trabajo para beneficiarios del PAN

Bajo el acuerdo, el gobierno

mantuvo su propuesta de incentivar el incremento de la tasa de participación laboral requiriéndoles a los beneficiarios del Programa de Asistencia Nutricional (PAN) que trabajen.

Las personas beneficiarias del PAN que tengan entre 18 a 59 años deberán estar sujetas a un requisito de empleo, que será efectivo cuando el individuo reciba los beneficios por tres meses. Estos deben cumplir con al menos 80 horas mensuales de trabajo con paga o trabajo voluntario.

El choque de poderes entre la junta fiscal y la administración Rosselló comenzó a mediados de abril cuando se disponía a certificar los planes fiscales que sometió el gobierno. Luego se intensificó en las últimas dos semanas, después de que el gobierno sometiera su propia versión del presupuesto, sin acatar algunos pedidos de la junta fiscal.

De hecho, el ente federal emitió una advertencia de incumplimiento al gobierno luego de que sometiera el presupuesto. No obstante, la postura de Rosselló fue de rechazo a las medidas propuestas y pidió espacio para el diálogo.

El plan fiscal certificado por la junta a mediados de abril proponía contundentes medidas de austeridad fiscal, entre ellas la implementación de una nueva reforma laboral, eliminar el bono de Navidad, reducir un 10% a las pensiones, y reducir los días de vacaciones y enfermedad a solo siete días cada uno.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

Rechaza el PPD la reforma contributiva @

Varios legisladores de ese partido aseguran que carece de elementos económicos creíbles

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @YaritzaClemente

El portavoz del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara de Representantes, Rafael “Tatito” Hernández, denunció ayer que el nuevo modelo contributivo que presentó el gobernador Ricardo Rosselló “no es una reforma contributiva y no beneficia a nadie”.

“Este modelo contributivo es otra mentira del gobernador y la Junta (Federal) de Control Fiscal basado en supuestos que ya saben de antemano que no podrán cumplir. No le hace justicia al contribuyente y mucho menos atiende el desarrollo económico”, dijo Hernández en una conferencia de prensa celebrada ayer en su oficina legislativa en el Capitolio.

Afirmó que para poder analizar esta medida hay que incluir la política pública de la actual administración que ha sido propuesta, aprobada, certificada y ejecutada tanto por el gobernador como por la junta fiscal.

“Rosselló y la junta han tenido un cómplice, que ha sido la Cámara y el Senado PNP, que a través del cuatrienio consistentemente han claudicado a sus prerrogativas constitucionales, delegándoles poderes tanto al Ejecutivo como a la junta”, agregó.

Precisó que el Proyecto de la Cámara 1544, que enmienda el

Los populares son expertos en la ciencia del engaño y la tergiversación. Nos vendieron la idea de que la colonia es buena, y hoy día sabemos que nos ha impedido el desarrollo social y económico.

Rafael “June” Rivera representante PNP

los medianos y pequeños comerciantes”, dijo.

Finalmente, el representante Jesús Manuel Ortiz indicó que el nuevo modelo contributivo no está sustentado en datos económicos creíbles y amenaza con dejar a los contribuyentes en una peor posición contributiva que la que tienen actualmente.

“El proyecto del PNP vende sueños que no se convertirán en realidad, ya que las pruebas de responsabilidad fiscal exigen un crecimiento económico que los economistas no ven viable. O sea, que al no darse esas expectativas no se activarán los sueños de rebajas contributivas”, sentenció.

“Se le ve la costura” Algunos legisladores populares expusieron sus puntos sobre la propuesta del gobernador Ricardo Rosselló. >Suministrada

Código de Rentas Internas, a los fines de establecer el plan de simplificación del sistema contributivo de la Isla, otorga más poderes al secretario de Hacienda, Raúl Maldonado, quien podrá “reducir, condonar y eliminar deuda sin tener que regirse por el código”.

Mientras, el representante Jesús Santa Rodríguez indicó que es falso que todos los contribuyentes van a tener un “alivio” contributivo, ya que realmente quien saldrá beneficiado es el gobierno porque recibe más dinero.

“Si se mira este modelo de for-

ma integrada junto a otras medidas donde le han metido la mano en el bolsillo a la gente, el País tiene la evidencia para llegar a la conclusión de que es perjudicial para los contribuyentes, tanto individuos como los pequeños negocios”, subrayó.

En tanto, el representante popopular Javier Aponte expresó que el nuevo modelo contributivo tiene el fin de aumentar más de $320 millones en recaudos que van a salir del bolsillo de los contribuyentes.

“Este proyecto tiene restriccio-

nes a dependientes. Es decir, limita la cantidad de dependientes, penalizando de acuerdo a la composición familiar, también por estar casado y por ser un trabajador exitoso”, puntualizó.

Asimismo, el representante Luis Raúl Torres afirmó que si el huracán María le dio un golpe duro a los pequeños y medianos comerciantes en Puerto Rico, esta reforma contributiva va a completar “su entierro”.

“Nosotros tenemos una reforma contributiva que va a encarecer los costos de operaciones de

Luego de la conferencia de prensa, los representantes penepés Rafael “June” Rivera Ortega y Lourdes Ramos denunciaron que los ataques del PPD contra el nuevo modelo contributivo “confirman que el liderato popular solo sabe darle la espalda a las iniciativas que más benefician a nuestro pueblo”.

Indicaron, en declaraciones conjuntas, que “se le ve la costura” a los ataques de varios legisladores populares. “Los populares son expertos en la ciencia del engaño y la tergiversación. Nos vendieron la idea de que la colonia es buena, y hoy día sabemos que nos ha impedido el desarrollo social y económico”, opinó Rivera Ortega.

Radican medida para combatir el fraude a Medicaid Redacción > EL VOCERO

El gobernador Ricardo Rosselló envió para la consideración de la Asamblea Legislativa un proyecto para la creación de una ley sobre reclamaciones fraudulentas a los programas, contratos y servicios del gobierno de Puerto Rico.

Esta medida, que proviene del False Claims Act, crea un mecanismo de recobro civil en aquellos casos en que se identifique que hubo reclamaciones falsas al gobierno. Estos casos serán atendidos por la Unidad de Control de Fraude al Medicaid en el Departamento de Justicia.

De acuerdo con el secretario de Asuntos Públicos y Política Pública, Ramón L. Rosario Cortés, la creación

de esta oficina asegura la asignación de $1,200 millones en fondos federales para la Isla.

“Con esta ley, nos uniremos a 49 estados y a Washington D.C. como las jurisdicciones que cuentan con unidades dedicadas para atender el fraude al programa de salud Medicaid. La detección a tiempo de esta conducta será positiva para los beneficiarios de este programa, ya que asegura la disponibilidad y continuidad de estos fondos”, expresó.

Rosario Cortés añadió que “con la presentación de esta medida, cumplimos con los requisitos necesarios para poder ser recipientes de fondos federales adicionales, al comprometernos a fiscalizar y procesar a aquellas personas que

utilizan incorrectamente el Medicaid”.

Agregó que “en febrero de este año, el gobernador junto a la comisionada residente Jenniffer González lograron una asignación histórica de $4,900 millones para los sobre 600,000 beneficiarios del programa Medicaid, lo que permite que se financie totalmente el programa Mi Salud por los próximos dos años sin requerir fondos estatales que se han visto afectados por la crisis fiscal y la emergencia provocada por los huracanes el año pasado. De esta cantidad en fondos federales para la salud, $1,200 millones están condicionados a tomar los pasos afirmativos como la presentación de esta medida”.

Además, en abril se

anunció la implantación del primer Sistema para el Manejo de Información de Pacientes de Medicaid (MMIS, por sus siglas en inglés).

El proyecto permite y promueve que denunciantes o “whistleblowers” puedan informar cualquier acto fraudulento contra el

gobierno. De así hacerlo, el denunciante podrá obtener parte de la cantidad recuperada por el gobierno.

Por su parte, la secretaria del Departamento de Justicia, Wanda Vázquez, indicó que “la radicación del presente proyecto es satisfactoria para la creación de la Unidad de Control de

Fraude al Medicaid en el Departamento de Justicia.

La erradicación del fraude es prioridad en la agenda del gobernador y del departamento, pues somos conscientes de las repercusiones que esta conducta nefasta tiene en los servicios de salud y, sobre todo, en el programa Medicaid”.

Por su parte, la jefa de fiscales, Olga Castellón Miranda, sostuvo que “el contar con una unidad especializada en el procesamiento criminal de reclamaciones fraudulentas permitirá que estos asuntos sean atendidos eficientemente y promoverá el recobro al erario de fondos destinados a la salud del pueblo que desafortunadamente son desviados por algunos proveedores de servicio para su lucro personal”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

5

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

Vuelve a la carga la comisión de estatus Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Aún se desconoce en qué parará la controversia pública entre la comisionada electoral Norma Burgos y Rivera Schatz. >Archivo / EL VOCERO

En el aire pugna entre Rivera Schatz y Burgos La controversia no será discutida en las reuniones del Directorio del PNP

@

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

La controversia entre el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y la comisionada electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP), Norma Burgos Andújar, no era parte de la agenda que había establecido el gobernador y presidente de la colectividad, Ricardo Rosselló, para la reunión ordinaria del Directorio celebrada el sábado en Santa Isabel, afirmó ayer el secretario general del PNP, Rafael “June” Rivera Ortega.

“El Directorio nunca se citó para eso y no tenemos como agenda en un futuro, de aquí a un mes o dos meses, citar un Directorio para atender eso porque eso no está en los asuntos que tenemos que discutir”, señaló.

Rivera Ortega recalcó que dicha controversia “nunca” estuvo en agenda, sino que se creó una expectativa de que se citó la reunión del Directorio para resolver este problema, pero que “nunca fue así”.

Agregó que no se convocan reuniones del Directorio para resolver estos asuntos, sino que de acuerdo con los hallazgos de las investigaciones sobre la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) que están en curso es que se tomaría alguna acción.

“El mejor ejemplo es el de William Villafañe (exsecretario de la Gobernación). Cuando salió a relucir la investigación (sobre el polémico chat de WhatsApp de la campaña electoral), pues el gobernador tomó una acción (de pedir la renuncia a varios funcionarios). Usemos ese ejemplo, al igual que Itza García (exsecretaria asociada de la Gober-

El Directorio nunca se citó para eso y no tenemos como agenda en un futuro, de aquí a un mes o dos meses, citar un Directorio para atender eso.

Rafael “June” Rivera secretario general del PNP

nación, vinculada al mismo caso)”, sostuvo el también representante del distrito 28, que comprende los municipios de Barranquitas, Corozal y Naranjito, en entrevista con EL VOCERO. Rivera Ortega había establecido el pasado 16 de mayo que en la mencionada reunión del Directorio no se discutiría el tema de las investigaciones relacionadas a la CEE y la pugna entre Rivera Schatz y

Burgos a raíz de denuncias sobre irregularidades en el ente electoral que llevaron al inicio de esas pesquisas.

“Sobre el particular, el presidente (del partido) ha sido claro desde el inicio que estará en posición de tomar determinaciones una vez culminen las investigaciones en curso”, dijo Rivera Ortega en comunicado de prensa.

Sin embargo, un día antes de estas declaraciones, el primer ejecutivo había dicho que ese asunto iba a ser atendido en la reunión del Directorio.

El sábado pasado, por el contrario, Rosselló se retractó de esas declaraciones y aclaró: “Yo dije que yo estaba disponible, que en aquel momento estábamos hablando de unos asuntos de gobierno, y que yo estaba disponible para hablar sobre ello en una actividad relacionada al partido y la próxima que teníamos en esencia era el Directorio”.

“Cada cual tiene su posición”

Mientras, Rivera Schatz aceptó que hay diferencias entre él y el primer ejecutivo sobre la situación de Burgos, pero que el respeto que ambos se tienen es “incuestionable”.

“Cada cual tiene su posición. Él tiene la suya, yo tengo la mía. Hay un respeto y hay una diferencia de opinión, pero estamos enfocados en lo que nos toca hacer. Eso no va a

distraer nuestra agenda de trabajo en términos de gobierno y nuestra agenda de partido de organizarnos. Diferencias de opinión va a haber en todos lugares y en todas circunstancias”, dijo Rivera Schatz.

“El respeto que hay entre el señor presidente del partido y este servidor es incuestionable. Así que el que se crea que eso es la manzana de la discordia, se equivoca. En el PNP estamos unidos fuera de una diferencia de opinión.

Pero que quede bien claro que esas diferencias de opinión se respetan”, agregó el líder senatorial.

La lucha entre Rivera Schatz y Burgos aumentó a raíz del escándalo que surgió por el chat de WhatsApp que creó la exsecretaria asociada de la Gobernación -en que se mencionó a la actual comisionada electoral del PNP- y que le costó el puesto a varios funcionarios del gabinete del primer ejecutivo y al expresidente de la CEE, el exjuez Rafael Ramos Sáenz.

De hecho, el pasado 7 febrero, a solo días de que el senador popular Aníbal José Torres revelara los controversiales mensajes, Rivera Schatz pidió la dimisión de Burgos.

“Creo que debe renunciar inmediatamente por las mismas razones que se fue el presidente de la CEE. Hay un señalamiento”, expuso Rivera Schatz en una entrevista radial.

La denominada Comisión de la Igualdad para Puerto Rico se reunirá mañana en la capital federal, donde tendrá una agenda de actividades que incluye encuentros con congresistas y visitas a grupos de interés, particularmente veteranos, para llevar el reclamo de que la Isla debe ser un estado.

Esta comisión está formada por los exgobernadores Luis Fortuño, Carlos Romero Barceló y Pedro Rosselló González, presidente del grupo. Son miembros, además, Zoraida Fonalledas, el expresidente del Senado, Charlie Rodríguez, el abogado Alfonso Aguilar y el expelotero de las Grandes Ligas, Iván Rodríguez.

Fue creada en respuesta a la promesa de campaña del gobernador Ricardo Rosselló de conseguir la estadidad para Puerto Rico y en un principio se concibió como una réplica del Plan Tenesí, en el cual estos serían enviados como “congresistas” de la Isla a solicitar sus puestos en el Congreso.

Al asumir el cargo como presidente del organismo, Rosselló González dijo que el mismo debía interpretarse como “la delegación congresional de Puerto Rico, con dos senadores y cinco congresistas”.

Según se informó a EL VOCERO, esta es la reunión mensual del organismo y se espera que discutan sobre los trabajos que han realizado y la estrategia que continuarán en las próximas semanas y meses.

Durante la semana, los miembros de la comisión continuarán con una agenda de actividades que incluyen reuniones con grupos de veteranos en el contexto de la conmemoración del Día de los Caídos (Memorial Day) el próximo 28 de mayo.

En agenda grupos de veteranos

Entre los grupos con los que esperan reunirse están Vietnam Veterans of America y Veterans of Foreign Wars. El mensaje ante estas organizaciones, se dijo, será sobre el hecho de que los veteranos puertorriqueños no pueden votar por el presidente de Estados Unidos ni escoger congresistas mientras vivan en la Isla.

Estas reuniones comenzarán a partir de mañana por la tarde. El miércoles, el grupo tiene pautado reunirse con la comisionada residente Jenniffer González y con otros congresistas que no fueron identificados y el jueves harán una ceremonia ante el nombre de Puerto Rico plasmado en el monumento en recordación a la Segunda Guerra Mundial, ubicado en la capital federal.

Allí, se informó, también rendirán homenaje a los nueve guardias nacionales boricuas que fallecieron en un accidente aéreo ocurrido el 2 de mayo pasado en Georgia.

El exgobernador Pedro Rosselló preside la Comisión de la Igualdad para Puerto Rico. >Archivo / EL VOCERO

NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

Sin precisar los policías que se van La Uniformada estima que saldrán 300 agentes este mes, pero fuentes de EL VOCERO dicen que cantidad es mayor

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Unos 300 agentes podrían abandonar este mes el Negociado de la Policía al acogerse a la segunda fase del programa de transición voluntaria, indicó ayer el comisionado interino, Henry Escalera Rivera.

Esta situación agravaría el déficit de 1,184 uniformados señalado por el estudio que la firma consultora Vision To Action culminó el pasado mes de marzo.

Escalera Rivera reconoció que todavía la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) no le ha informado cuántos agentes y oficiales solicitaron acogerse al programa, mediante el cual recibirán nueve meses de salario más la liquidación de las licencias hasta un máximo de 90 días.

Sin embargo, otras fuentes policiales de EL VOCERO señalan que la cifra de policías que quedarían fuera es mayor. Incluso se atrevieron a indicar que superarían los 800 agentes, en su gran mayoría gente joven de las últimas academias.

Ante esto, Escalera Rivera dijo que son muchos los agentes que solicitan acogerse al programa y luego se arrepienten.

Añadió que es alto el número de policías que renunciaron y que quieren regresar. No obstante, el negociado no ha recibido una asignación de fondos que permita los reingresos o nuevas academias.

En caso de que el negociado reciba fondos para reingresos, cada caso tendría que ser evaluado por

Dato relevante Se estima que entre el 1 de enero y finales de marzo, en la Policía hubo 374 bajas por renuncias y jubilaciones.

el alto mando. Según el comisionado, los que lleven cinco años o más fuera no serían elegibles y los que tengan menos tiempo habría que evaluar cuántos de los entrenamientos y cursos que dicta la reforma policial han aprobado.

El estudio de Vision To Action reflejó la necesidad de recursos en la Uniformada y fue realizado por un costo de $2.9 millones. Este fue encomendado por la entonces comisionada de la Policía, Michelle Hernández, en cumplimiento con los acuerdos de la reforma.

Entre otros datos, el documento refleja que el área policíaca de Bayamón, la más poblada y que atiende 10 municipios, tiene un déficit de 54 agentes, mientras que el área de Ponce tiene 168 agentes más que los que según el estudio se necesitan.

En esa zona, aun con el exceso de agentes, varios cuarteles como el de Guánica y Calle Villa operan con un mínimo de personal. En situaciones como la ocurrida en la pasada Navidad, donde hubo un movimiento de ausentismo cono-

Hay una gran cantidad de agentes interesados en regresar al Negociado de la Policía, indicó el comisionado interino, Henry Escalera. >Archivo/ EL VOCERO

cido como “blue flu”, hubo cuarteles de esa área policial, como el de la Playa de Ponce, que fueron cerrados.

Asimismo, Escalera Rivera opinó que la agencia tendrá que atender con prioridad el alto número de agentes desarmados, que estimó en 150. Consideró que estos podrían estar prestando servicio en las calles.

Se estima que entre el 1 de enero y finales de marzo en la Policía hubo 374 bajas por renuncias y

jubilaciones. Los censos oficiales de la agencia establecen que al 1 de febrero tenía 19,342 plazas en el sistema de rango. Entre estos, unos 13,344 estaban ocupados y 5,998 vacantes. Mientras que la cantidad de agentes en la Uniformada rondaba los 11,062, de los cuales solo 10,511 estaban activos.

EL VOCERO reseñó en marzo que el informe estadístico de puestos ocupados y vacantes que la Policía, emitido el pasado 1 de febrero, establece que hay una

plaza de coronel vacante y nueve ocupadas; otras 10 vacantes de teniente coronel y 35 ocupadas; 10 vacantes de comandante y 40 ocupadas; 56 vacantes de inspector y 55 ocupadas; 136 vacantes de capitán y 80 ocupadas; 321 vacantes de teniente primero y 183 ocupadas; 588 vacantes de teniente segundo y 295 ocupadas; 1,658 vacantes de sargento y 1,565 ocupadas y 11,062 puestos de agentes ocupados y 3,208 vacantes.

Encaminadas más renuncias incentivadas Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Al momento y sin que haya llegado la fecha límite para acogerse a las renuncias incentivadas, ya 1,650 empleados gubernamentales han solicitado salir de sus puestos en el gobierno mediante la segunda

Gerardo Portela, director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal. >Archivo/ EL VOCERO

fase del programa de transición voluntaria.

Según informó la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), los empleados del gobierno tienen hasta el 30 de junio – último día del año fiscal

– para acogerse a este programa.

Ya es la segunda vez que el gobierno intenta reducir su nómina mediante este programa de renuncias incentivadas. La primera fase del programa, según se informó entonces, produjo la salida de unos 2,000 empleados del gobierno.

Esta segunda ronda incluye a los empleados del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio y las agencias que quedaron bajo su sombrilla, el Departamento de Seguridad Pública (DSP), el Departamento de Educación y los funcionarios de los sistemas de retiro de los empleados del gobierno, de la judicatura y de los maestros.

El director ejecutivo de la Aafaf, Gerardo Portela, explicó en un comunicado de prensa que esta segunda fase

1,650 La cantidad de empleados del gobierno que han solicitado acogerse a la segunda fase del programa de transición voluntaria.

permite que los empleados que se acojan de manera voluntaria puedan “transicionar al sector privado o al tercer sector mientras continúan devengando su salario por un término establecido o reciban un pago englobado”.

Esta segunda fase comenzó el

1 de mayo. Según se indicó a este rotativo, los empleados que han hecho su solicitud deben ahora ser evaluados por los directivos de cada una de las agencias.

Las órdenes firmadas para cada agencia establecen que, una vez los empleados solicitan, los jefes de cada agencia deberán “determinar si el empleado se encuentra ocupando un puesto que provea servicios especializados o imprescindibles para el funcionamiento y el cumplimiento de los deberes ministeriales del departamento”.

Si se determina que la renuncia voluntaria afecta los servicios de la agencia, “podrá denegar la solicitud del empleado elegible para acogerse al programa”.

Se supone que los puestos que queden vacantes sean congelados una vez el empleado renuncie.

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

Despiden con honores a militares boricuas Seis de los nueve soldados que murieron en accidente aéreo fueron sepultados en Bayamón

Decídete y rompe tus deudas

@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

@YaritzaClemente

Los restos de seis de los nueve militares puertorriqueños que murieron a bordo de un avión de carga WC-130 de la Guardia Nacional de Puerto Rico (GNPR), en un accidente ocurrido el pasado 2 de mayo cerca del aeropuerto Savannah Hilton en Georgia, fueron sepultados con honores ayer en una ceremonia íntima a la que solo tuvieron acceso los familiares y amistades cercanas a las víctimas.

Continúa la investigación del accidente Las exequias fúnebres de los soldados, Estos militares, todos boricuas, fallecieque fueron enterrados en distintos horarios, ron cuando el avión en el que viajaban se comenzaron a las 9:00 a.m. estrelló a minutos de haber en el Cementerio Nacional despegado. de Puerto Rico, en Bayamón.

El ayudante general de Hasta el lugar llegaron desde la GNPR, Isabelo Rivera Netempranas horas decenas de confirmó a la prensa La fecha en que grón, familiares, amigos y miemluego del trágico incidente bros de la Guardia Nacional, ocurrió el trágico que la aeronave se dirigía quienes se estacionaban en hacia la ciudad de Tucson, suceso cerca los alrededores del cemenArizona, donde iba a ser dedel aeropuerto terio y caminaban hacia una comisada luego de 60 años carpa grande que fue ubicada Savannah Hilton, de uso. La nave había pasado cerca de la entrada principal por diversas fases de “regeen Georgia. para darles el último adiós a neración” y ese era su último los militares. vuelo.

Los restos de los soldados “Este avión era de la flocanovanenses Jan Paravisini y Carlos Pérez ta de nosotros y estaba operacional y por Serra, con 21 y 23 años de servicio en la mi- eso se le autorizó el vuelo”, indicó Rivera licia, respectivamente y los de Eric Circuns, Negrón, al sostener que los aviones que la de Río Grande y con 31 años de servicio, Guardia Nacional tiene en Puerto Rico “son fueron escoltados desde la Funeraria Ehret de los más viejos del inventario”. hasta dicho cementerio.

Agregó que la nave, antes de ser sometiTambién los cuerpos del piloto y residen- da en abril a una fase de mantenimiento en te de Manatí, José Román Rosado; el caro- Georgia, fue utilizada durante los esfuerzos linense Jean M. Audiffred y el bayamonés de recuperación tras el paso del huracán Mario Braña, fueron enterrados en dicho María en septiembre de 2017. El avión tamlugar, luego de una ceremonia privada. bién se utilizó para mover a ciudadanos Mientras que Víctor Colón, vecino de afectados por el huracán Irma desde las Santa Isabel y con 22 años de servicio, será Islas Vírgenes Británicas. sepultado en el cementerio municipal de El accidente es investigado por autoridaJuana Díaz y Roberto Espada, quien llevaba des federales y militares.

Ahorra con esta oferta

1

2 de mayo

Línea de crédito

.99% APR

solo tres años en la milicia, será sepultado en Salinas.

Por su parte, el primer teniente y copiloto David Albandoz, un puertorriqueño que residía en Alabama y que tenía 16 años de servicio, fue sepultado en dicho estado a petición de su esposa.

El pasado viernes, decenas de personas se congregaron en una avenida de Madison, en Alabama, para darle el último adiós al héroe caído, ya que se había anunciado que se haría un recorrido desde el aeropuerto de Huntsville hasta Legacy Funeral Home.

1

Transferencia de balance

787-766-4999 787-622-2022 www.scotiabankpr.com scotiabank de puerto rico

TM

Oferta válida desde el 10 de mayo hasta el 31 de julio de 2018. 1. Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. 1.99% APR promocional. Esta tasa preferencial estará en efecto por un periodo de seis meses a partir de la fecha de la transferencia de balances. Luego de esta fecha, se te aplicará la tasa de porcentaje anual (APR) correspondiente a Adelantos en Efectivo de tu línea de Crédito Scotialine. Las transferencias de Balance son procesadas como Adelantos en Efectivo en tu tarjeta. Durante el periodo de promoción se aplicará un cargo de $0.00 para aquellos adelantos en efectivo utilizados para Transferir Balances. Serás facturado al interés de 1.99% durante los primeros seis meses luego de realizarse la transferencia de balance. Una vez se complete el periodo promocional, se te comenzará a cobrar intereses a la tasa de porcentaje anual (APR) correspondiente a adelantos en efectivo de tu Línea de Crédito Scotialine. Esta oferta es para clientes con crédito excelente (0,0,0) y parámetros de crédito establecidos por el Banco.

Solicita la Declaración de cargos y cuotas en la sucursal para más información del producto.TM Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22

La Guardia Nacional rindió homenaje póstumo a seis de sus miembros que sepultados ayer en Bayamón. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

9

10< NOTICIAS AHORA

Abre la cuenta de cheques para salir adelante.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

Los estudiantes del recinto riopedrense han expresado por distintos medios su rechazo al cierre de las instalaciones que se han convertido en su segundo hogar. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Al Capitolio reclamo por cierre de Torre del Norte Legislador popular se compromete a visitar la residencia estudiantil en la UPR-Río Piedras

@ Perla Rodríguez

>prodriguez@elvocero.com

Cuenta

@perladelm

Perfecta Si te acoges a depósito directo o mantienes balance promedio mensual en tu cuenta, no aplican cargos por servicio1 Paga intereses2 Transacciones ilimitadas Servicios de Banca por Internet, Banca Móvil y ATH Móvil3 Visita tu sucursal más cercana y abre la cuenta de cheques perfecta para ti.

787.282.4306

Más de 200 ATMs a tu alcance.

Miembro FDIC. Sujeto a los términos y condiciones del Acuerdo de Cuentas de Depósito y la Divulgación de Cargos, Términos y Tasas Aplicables a Cuentas de Depósito. Solo para individuos. 1. De acogerse a depósito directo o mantener un balance promedio mensual de $500 o más durante el ciclo, no aplica el cargo por servicio de $5.00 mensuales. Visa Débito es opcional y conlleva un cargo de $1.25 mensual. Cargo mensual por cuenta pasiva (dormant): $10. 2. Balance mínimo para acumular intereses: $1,000. La tasa de interés y rendimiento porcentual anual (APY) aplicable a las cuentas es variable a discreción de FirstBank, basado en las condiciones del mercado y pueden cambiar sin previo aviso a los clientes. Favor de referirse al Acuerdo de Cuentas de Depósito. 3. Banca por Internet está sujeta a los términos y condiciones de FirstBank. Para utilizar ATH Móvil tienes que tener una tarjeta de débito activa con una institución financiera participante del servicio. Ciertos cargos podrían aplicar por transferencias. ATH Móvil es un servicio de la Red ATH de EVERTEC Group.

El reclamo de los estudiantes por el cierre de la residencia universitaria Torre del Norte de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Río Piedras llegó hasta el Capitolio y dio paso a que algunos legisladores se interesaran en conocer el estado en que se encuentra el lugar y la forma en que la administración decidió clausurarla.

El representante popular Manuel Natal fue uno de los que puso ojo en la situación que impacta a 375 alumnos de esa institución universitaria. Este no descartó la posibilidad de impulsar una investigación en la Cámara.

La administración no parece haberles dado una respuesta concreta de qué va pasar con ellos y si seguirán teniendo una vivienda accesible.

Manuel Natal representante PPD

“Hay 375 estudiantes que sus posibilidades de estudiar en la universidad el próximo semestre se están viendo afectadas por el cierre de Torre del Norte. Al día de hoy, la administración no parece haberles dado una respuesta concreta de qué va pasar con ellos y si seguirán teniendo una vivienda accesible”, expresó el representante popular.

Se espera que Natal acuda hoy temprano a la residencias universitaria para comprobar su estado y evaluar posibles esfuerzos para que los estudiantes riopedrenses puedan seguir contando con una vivienda segura.

“Los estudiantes están llevando a cabo las estrategias que tiene a su disposición en los consejos, el Senado Académico y ahora de parte de la vía legislativa podríamos buscar formalizar un proceso de investigación en la Cámara, pero no puedo dar ninguno

de esos pasos hasta que conozca lo que está pasado”, aseguró el legislador.

Interesadas otras voces legislativas

En tanto, el portavoz de los estudiantes de Torre del Norte, Juan Romero, señaló que su situación llegó a oídos de los senadores populares Eduardo Bhatia y Rosanna López. También escuchó a los estudiantes, según dijo, una representante de la senadora novoprogresista Zoé Laboy.

Romero estableció que el objetivo de los estudiantes es que se les entregue la información completa sobre el estado de Torre del Norte. “Queremos saber las razones puntuales para el cierre de Torre del Norte.

Queremos tener acceso a las residencias.

Queremos que nos digan si es que hay que negociar el costo del hospedaje o es que se la quieren vender a un amigo”, indicó.

Reacciona el rector

Ante esta situación, la postura del rector interino del recinto riopedrense, Luis Ferrao, es que el proyecto de remodelación y rehabilitación de esta estructura es necesario. Dijo, además, que la administración está identificando los fondos a través del programa de mejoras permanentes para dar comienzo a los trabajos de mejoras, que ascienden a $7 millones.

“Estamos abiertos a todas las opciones disponibles que sean costo efectivas, debido a la situación fiscal”, respondió el rector sobre la posibilidad de transformar la residencia en un espacio público-privado.

La notificación del cierre de la residencia para el próximo semestre fue hecha el pasado 23 de marzo.

Critican a los decanos

Mientras, el presidente del Consejo General de Estudiantes de Río Piedras, Neftalí Sánchez Cordero, cuestionó la ausencia de los decanos durante los esfuerzos para conseguir hospedajes y sostuvo que la responsabilidad para buscar soluciones no recae solo en la rectoría. “¿Dónde está nuestro cuerpo de decanos? ¿Por qué pensamos que es el rector nada más? ¿Los decanos saben cuántas personas de sus facultades viven en Torre del Norte?

La única posibilidad que les están dejando a los estudiantes de su facultad es que no estudien y que vuelvan a sus pueblos”, dijo.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

11

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

Levantan manos por brutalidad policiaca Dos de los acusados por el caso de la barriada Morales se declararán culpables

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

mi casa vuelve a ser... mi casa

En Popular Mortgage te apoyamos con nuevas soluciones de financiamiento para comprar, refinanciar o rehabilitar tu propiedad tras el paso del huracán.

Ejemplo 1

CONVENCIONAL 15 años

Ejemplo 2

FHA

30 años

Interés Anual

APR

Interés Anual

APR

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

$100,000 $150,000 $200,000

$697 $1,045 $1,393

$100,000 $150,000 $200,000

$449 $674 $898

3.125% 3.73%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

Para recibir orientación

popular.com/hipotecas |

3.50% 4.79%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

787.707.7070

Soluciones que facilitan tu vida

Más información: Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Estas ofertas requieren que el solicitante obtenga una puntación de crédito representativa mínima de 750, según definido por los Government-Sponsored Enterprises. Para clientes que soliciten hoy, 21 de mayo de 2018. La cualificación de los clientes debe cumplir con los criterios de Hipoteca Cualificada (QM), según establecidos por el Consumer Financial Protection Bureau. Las ofertas publicadas en los medios por Popular Mortgage tienen un periodo de vigencia de 30 días calendario a partir de la fecha de radicación, si usted radica su solicitud dentro del periodo establecido en la oferta. Si usted radica la solicitud tendrá 30 días calendario para completar la misma y que esta sea aprobada. Una vez su préstamo sea aprobado, usted tendrá un periodo de 15 días calendario para cerrar su transacción. De no cerrar dentro del periodo de 15 días, su tasa de interés podría cambiar.

Se honrará la oferta más baja publicada por Popular Mortgage disponible para el producto solicitado al momento de la aprobación.

Ejemplo Convencional1 – Requiere el pago de 4.00% de puntos por descuento. Oferta para préstamos convencionales “conforming” con una recomendación “Approved Eligible” del sistema “DU” de FNMA o “Accept Plus” del sistema “LP” de Freddie Mac, en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $453,100, con un “Loan-to-Value” (LTV) máximo en compraventa de hasta un 80% en primeras y segundas residencias, sin seguro hipotecario privado, y hasta un 95% en primeras residencias con seguro hipotecario privado.

En refinanciamientos hasta un 60% de LTV con sobrante y un 80% sin sobrante, ambos, sin seguro hipotecario privado, en primeras y segundas residencias. Para préstamos mayores de $453,100 y propiedades en condominios, otras ofertas y requisitos aplican.

Ejemplo FHA2 - Requiere el pago de 3.125% de puntos por descuento. Oferta para préstamos con seguro hipotecario de la Administración Federal de Vivienda (FHA), en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $385,250 o según los límites por municipio establecidos por la Agencia. Para préstamos FHA con un “Loan-to-Value” (LTV) de hasta un 96.5% en compraventa, 97.75% en refinanciamiento sin sobrante y 85% con sobrante. Para préstamos “streamline” y préstamos en ciertos condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Los pagos en los ejemplos han sido redondeados al dólar más cercano. Ciertas restricciones aplican. OCIF Lic. B-1. Popular Mortgage es una división de Banco Popular de PR.

Dos de cuatro expolicías que fueron acusados por un gran jurado por un caso de violación de derechos civiles y de brutalidad policiaca ocurrido en agosto de 2015 durante un operativo en la barriada Morales, en Caguas, se declararán culpables durante la mañana de hoy ante el juez federal Pedro Delgado.

El exsargento Máximo Cano Díaz y el exagente Javier Ortiz González pidieron hacer alegación de culpabilidad en sendas mociones radicadas por sus abogados Melanie Carrillo y Jorge Maldonado, respectivamente.

Un tercer acusado, Antonio Rodríguez Ortiz, solicitó a través de su abogado Michael Corona la posposición del juicio. El juez Delgado denegó la petición, por lo que Rodríguez Ortiz sería el único que enfrentaría el proceso judicial mañana.

El juez había concedido a la cuarta acusada en relación con este caso, la exagente Iris Rivera Figueroa, enfrentar el juicio una vez concluyera el proceso contra Cano Díaz y Ortiz González. Estos dos exagentes fue acusados por obstrucción a la justicia al mentirles a los agentes del Negociado Fe-

deral de Investigaciones (FBI), privación de derechos so color de autoridad y por ofrecer declaraciones falsas.

Ortiz González enfrentaba un cargo adicional por perjurio al mentirle al gran jurado y Rivera Figueroa fue acusada por ofrecer declaraciones falsas.

Según la acusación, actuando so color de autoridad, Cano Díaz agredió a una persona identificada por sus iniciales GAH con una pistola “taser”. Se alega que Cano Díaz y Ortiz González le ordenaron a una de las perjudicadas, Xiomara Rivera Cruz, dejar de grabarlos con su celular y que les entregara el aparato mientras le apuntaban con una pistola “taser”.

Los entonces agentes continuaron persiguiendo a Rivera Cruz hasta el portón de su residencia y le confiscaron su celular. Posteriormente, los acusados borraron el vídeo.

Presuntamente, Cano Díaz también se quedó con el celular de una persona identificada por sus iniciales JRD, en el cual se grabó el incidente.

De acuerdo con el pliego acusatorio, Rivera Figueroa, Cano Díaz y Ortiz González ofrecieron declaraciones falsas para ocultar los hechos.

Los acusados se exponen a penas de un máximo de 20 años de cárcel por los cargos de obstrucción a la justicia, a 10 años por la privación de derechos y a cinco años por perjurio y ofrecer declaraciones falsas.

Este caso fue referido al FBI por el monitor federal de la Policía, Arnaldo Claudio, para que fuera investigado, según informó a este rotativo el director de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), William Ramírez.

NOS MOVEMOS

CONTIGO

PLAZA LAS AMÉRICAS, 787-773-7305 • PONCE, 787-259-6024 • MAYAGÜEZ, 787-834-8312 • BAYAMÓN, 787-269-7411 ‡‡

12 meses de financiamiento 1 1.5 70 GRATIS + +

en compras en Sears Centro Automotriz de $399 o más, con tu tarjeta Sears. (‡‡)Detalles abajo.

%*

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA **

DE DESCUENTO ADICIONAL con tu tarjeta Sears. (*, ‡)Detalles abajo.

Selección de gomas modelo 950 con garantía de 45,000 millas y 65,000 millas.

Reg. $129.99-$249.99

COMPRA 4 GOMAS Selección de gomas Wildpeak AT3W con garantía de 50,000 y 60,000 millas. Reg. $124.99-$399.99

60

$

+

+

A VUELTA DE CORREO

en una tarjeta prepagada‡

70

A VUELTA DE CORREO

en una tarjeta prepagada‡

11.5

%*

DE DESCUENTO AL INSTANTE con tu tarjeta Sears.

Y RECIBE A VUELTA DE CORREO HASTA $70 EN UNA VISA® PREPAGADA.*** ***Válido en compras realizadas hasta el 2/6/2018. Detalles abajo.

INSPECCIÓN DE ALINEAMIENTO GRATIS

Te brindamos 3 alternativas:

49 $ 8499 $ 16999 $

$

(**)Detalles abajo.

Reg $56.99-$269.99

COMPRA 4 GOMAS

+

DE DESCUENTO AL INSTANTE**

COMPRA 3 GOMAS ** Y LLÉVATE LA 4TA GRATIS Gomas con garantía de 70,000 millas y gomas con garantía de 45,000 y 100,000 millas.

$

99

6 meses de garantía 1 año de garantía

3 años de garantía

INSPECCIÓN DE FRENOS GRATIS

Si necesitas cambiarlos

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO

te brindamos

25

$

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros o traseros.

te brindamos

50

$

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros y traseros.

$

29

Desde

99

PRESENTAR CUPÓN EN LA TIENDA.

Aceite Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. y ltro de reemplazo. Incluye:

Inspección de alineamiento, frenos, tren delantero y rotación de gomas.

•No incluye motor “diesel” Reg. $39.99

(*)El 11.5% aplica solamente a mercancía a precio regular y especial. Excluye servicios de taller y motoras en Sears Centro Automotriz en Mayagüez, Bayamón, Ponce y Plaza Las Américas. Al usar tu tarjeta Sears de crédito Sears Card® o Sears Premier Card®. El pago mínimo mensual se puede variar dependiendo de su balance actual en la cuenta. Los pagos reflejan la cantidad adeudada para las cuentas Sears Card®, Sears Premier Card® y SearsCharge Plussm solamente. (**)Debe tener paquete de instalación. (‡‡)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 03/27/18, el APR para compras: Variable 8.74%-26.74% o no variable 5.00%-26.49%.

Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. (***)Oferta válida en juegos de 4 gomas Michelin® de pasajeros o camiones livianos para residentes de Estados Unidos y sus territorios. La compra debe ser completada entre el 1/4/2018 al 2/6/2018. Para cualificar para el reembolso, las gomas tienen que ser instaladas en Sears Centro Automotriz. Límite de una solicitud de reembolso por compra. Límite de tres (3) reembolsos por hogar. Los envíos deben tener matasello o ser sometidos “online” para el 2/7/2018. Permita de cuatro (4) a seis (6) semanas para la entrega del reembolso de $70 en una tarjeta Visa® prepagada, por la transacción de cuatro (4) gomas Michelin® vía correo. Ventas para los manufactureros originales del equipo, flotas, mayoristas, cuentas comerciales y compras para reventas no son elegibles para este reembolso. Más detalles en la tienda. Las tarjetas de recompensa son emitidas por U.S. Bank, conforme a una licencia por parte de Visa International Incorporated. Visa es una marca registrada de Visa International Incorporated. (‡)Oferta válida hasta el 30/6/2018. Las solicitudes deben tener matasello no más tarde del 31/7/2018. Esta oferta es válida en Estados Unidos y Puerto Rico. Incluya el recibo original mostrando su compra de: 4 gomas Wildpeak A/T3W (reembolso de $70) o 4 gomas ZIEX ZE950 A/S (reembolso de $70). Este reembolso es nulo en caso de impuestos, restricciones o donde sea prohibido. El reembolso no se enviará a apartados postales. El reembolso de su tarjeta prepagada se enviará entre ocho (8) a diez semanas (10). La solicitud de organizaciones o clubes no serán honrados y serán devueltas. Esta oferta tiene un límite de solo una oferta por envoltura y tres (3) ofertas por nombre/hogar/dirección. Oferta no le aplica a revendedores de los productos Falken Tires. Falken Tires se reserva el derecho de confirmar la legalidad del reembolso y/o compra. Más detalles en la tienda. La tarjeta prepagada es enviada por MetaBank miembro de FDIC, en virtud de una licencia de Visa U.S.A. Inc. ©2018 FALKEN TIRES. Ofertas válidas del 21 a 26 de mayo de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 3 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

13

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

Escalera insiste en que agente fue agredido @ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

El comisionado interino de la Policía, Henry Escalera Rivera, insistió ayer en que el agente de Patrullas de Carreteras, José E. Pedragón Soto, fue agredido por encapuchados durante la manifestación contra la Junta Federal del Control Fiscal y el gobierno el pasado 1 de mayo.

La reacción de Escalera se produce en momentos en que el fiscal del caso determinó que no sometería cargos contra la joven Rocío del Mar Rodríguez, quien fue señalada por darle un martillazo a Pedragón Soto.

El comisionado dijo que la joven no fue acusada porque “no hay prueba vinculante”. Además, detalló que los investigadores del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) entrevistaron a 10 testigos, pero ninguno de ellos declaró haber visto el momento en que ocurrió la presunta agresión en la calle Eleanor Roosevelt, en Hato Rey. El funcionario rechazó versiones de que el policía hubiera mintió y argumentó que la decisión de no radicar fue de la Fiscalía de San Juan.

La Policía insistió en que a Rodríguez se le ocupó una mochila con un martillo, un rotén en fibra de vidrio de 19 pulgadas, una

Señala que la decisión de no radicar cargos contra manifestante del 1 de mayo fue de la Fiscalía de San Juan

Hemos visto cómo en múltiples manifestaciones la Policía arresta y luego busca de qué acusar a la persona detenida.

Mariana Nogales portavoz de Brigada Legal Solidaria

Escalera rechazó versiones de que el agente José E. Pedragón Soto hubiera mentido sobre su agresión. >Archivo/ EL VOCERO

resortera de madera con goma y cuero, 52 bolitas de cristal (canicas) y máscaras. El día de los hechos, según la Uniformada, Pedragón Soto fue herido y transportado al Centro Médico de Río Piedras.

Las expresiones de Escalera coinciden con las del gobernador

Reportan un doble asesinato

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Dos cadáveres fueron lanzados en la noche del sábado en un sector playero de Piñones, en Loíza, sospechándose que ambos sujetos habrían sido ejecutados en las inmediaciones del edificio 11 del residencial Luis Lloréns Torres, en Santurce.

La doble ejecución fue uno de los hechos de violencia que entre el viernes y la madrugada de ayer habían cobrado ocho vidas, elevando a 259 las estadísticas preliminares de asesinatos desde que comenzó 2018. El aumento

de casos en comparación con el año pasado sería de ocho casos.

Una llamada anónima alertó a la Policía de que en el sector La Pocita habían abandonado unos cadáveres.

Al llegar a la zona, agentes del cuartel de Piñones encontraron dos cuerpos, los cuales todavía no han sido identificados por las autoridades.

Poco después de los ocurrido, en la Uniformada se recibieron confidencias de que los jóvenes fueron asesinados en el residencial Lloréns Torres. Los verdugos transportaron los cuerpos en

Ricardo Rosselló, quien dijo el sábado que “lo único que sé es que yo fui a visitar a ese policía y estaba herido. Haya sido un martillo, un bate, lo que sea, no podemos ir a esa minucia para ver si estaba bien o no. O sea, estamos hablando de un policía que pudo haber muerto porque fue agredido”.

una guagua hasta La Pocita, donde los abandonaron.

Según fuentes policiales, Rosario Carlos González, un hombre que resultó baleado en las inmediaciones del edificio 11 de dicho residencial, dijo que tras escuchar varios disparos se sintió herido, desconociendo si alguien más fue alcanzado por las balas.

Aparece otro cadáver en Carolina De otra parte, a las 7:45 de la mañana de ayer fue hallado el cadáver baleado de un joven en la calle Cosmos de la urbanización La Marina, en Carolina.

Un ciudadano realizó una llamada al cuartel para informar del suceso. El occiso

Los portavoces de Brigada Legal Solidaria (BLS), Alvin Couto y Mariana Nogales, fungieron como representantes legales de Rodríguez. Ambos se refirieron al suceso como una “película” y tildaron de falsas las imputaciones contra la joven. Nogales señaló que este caso es un ejemplo de las múlti-

ples denuncias que se han realizado sobre arrestos injustificados de personas que simplemente estaban escapando del gas lacrimógeno y las macanas.

“El mero hecho de estar presente en una protesta y correr para ponerse a salvo no es justificación para un arresto. Sin embargo, hemos visto cómo en múltiples manifestaciones la Policía arresta y luego busca de qué acusar a la persona detenida”, añadió.

Mientras, Couto indicó que la BLS y personas voluntarias están en proceso de actualizar el estatus de los procedimientos de personas arrestadas el 1 de mayo.

También estarán preparando un informe sobre el uso de exceso de fuerza por parte de la Policía ese día.

Hombre mató a su pareja y se quitó la vida

Según las estadísticas preliminares de la Policía, este año van ocho asesinatos más que para la misma fecha en 2017. >Brandon Cruz González/ EL VOCERO

fue descrito como de 25 a 30 años, tez negra, 5’10’’ de estatura y con un peso aproximado de 170 libras. Vestía camiseta y pantalones cortos color negro y calzaba tenis color negro.

Mientras que en la madrigada del sábado fue asesinado un joven, cuya identidad no fue ofrecida por la Policía, en el barrio Río en Guaynabo.

El cadáver fue hallado en el interior de un Mitsubishi Mirage.

A las 11:30 de la mañana del viernes fue muerto a puñaladas Roberto Matos Martínez, de 56 años, en hechos ocurridos en el balcón de la vivienda de la víctima en la esquina de las calles Rosa y Solá en la barriada Tras Talleres, en Santurce.

Pre- Arreglo por sólo Metro

Asimismo, José Vega Nieves, de 41 años, mató el viernes a balazos a su pareja Suliani Calderón Nieves, de 38 años, quien se encontraba en un vehículo con sus dos hijos de 10 y 13 años, fruto de la relación. Posteriormente, Vega Nieves se suicidó dándose un balazo en la cabeza.

El suceso se escenificó en la entrada del condominio La Floresta, en Bayamón, donde residía la mujer con sus hijos.

Se estima que 10 mujeres han sido asesinadas este año en sucesos de violencia doméstica.

Otro sujeto fue asesinado el viernes en la entrada del residencial Jardines de Caparra, en Bayamón.

Servicio 24/7 toda la isla

$795.00 Isla $995.00

(Precio regular $1,000)

(Precio regular $1,200)

Info 787-750-0730 • celestium730@gmail.com • www.celestiumpr.com Precio Exclusivo al mencionar este anuncio. *Ciertas restricciones aplican*

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Hablando

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

R

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

D

Claro

Por nosotros mismos

amón, en medio de la crisis comunicación de la metrópoli van a económica y social que atra- hacerlo por nosotros. A lo sumo, esviesa nuestro país percibo de- tos se entretienen o expían sus culpas masiado ruido en el ambiente comentando la tragedia ajena, en este y pocas acciones concretas para salir caso la nuestra. de la misma. Por un lado, tenemos a Ciertamente el panorama es comlos actores de la diatriba político-par- plicado. La administración actual no tidista con sus particulares agendas puede resolverlo de manera partidista electoreras de cara a 2020. Por al margen de unos presupuesel otro, analistas y/o comentos mínimos de consensos con taristas sobre dicha diatriba, los diferentes sectores producjunto con distintos grupos tetivos del País. Me atrevo a sumerosos de que los cambios gerirte los siguientes puntos a los que la crisis nos obliga de encuentros iniciales: (1) puedan minimizar sus acceexigirle al Congreso de EE.UU. sos a su tajada de los escasos una fecha límite para concluir recursos existentes. un proceso serio de autodeterLcdo. Iván Todos, haciendo uso al minación puertorriqueña; (2) Rivera unísono del “populismo”; mal analizar y establecer cuánto que tanto las nuevas tecnodinero de manera ajustada se Facebook.com/ logías, así como la masifica- DiscusionPuertoRico necesita para proveer los serción existente de medios de vicios esenciales e iniciar un comunicación tradicionales proceso de reconstrucción del en nuestro país, magnifican en grados País durante ese periodo de tiempo; exponenciales. Dentro de todo ese rui- (3) delimitar el marco de reestructudo que genera el populismo local, ape- ración de la deuda y los corresponnas se puede distinguir una realidad de dientes porcentajes del presupuesto manera precisa: “todo el mundo está necesarios para atender la misma; (4) esperando que alguien venga a resol- delimitar de manera clara cuánta será, vernos los problemas”. por cada uno de los renglones, la aporLos retos y oportunidades, que de tación de cada gobierno; y (5) estapor sí toda crisis genera, tenemos que blecer una comisión multisectorial de atenderlos por nosotros mismos. Ni la relaciones intergubernamentales que llamada diáspora, ni los partidos en rinda informes periódicos sobre cada EE.UU., ni los periodistas o medios de área de gerencia gubernamental.

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Opinión

>15

I

ván, el llamado a los consensos y manifiestan que debemos olvidar y al diálogo siempre debe ser el que existe una junta colonial. norte de una administración, Escuchar a Carmen Yulín hablar con una nota al calce. Buscar de declarar la soberanía, o a Héctor consensos y permitir el diálogo no Ferrer hablar de impugnar judicialpuede ser conceder una ficha para el mente la junta, me lleva a la conclutranque o al veto. El único soberano sión de que un sector de nuestra claes el pueblo y ese pueblo democráti- se política se encuentra enajenado camente validó un prograde la realidad y en estado de ma de gobierno y escogió negación. Debemos reconoa las personas a cargo de cer que nuestro estatus polítomar ciertas decisiones tico es uno colonial y ello ha de política pública. quedado demostrado por déCreo que el desarrollo cadas; las últimas señales fuede Puerto Rico ha sido paron la ley Promesa y el caso ralizado con muchos coSánchez Valle. La persona mités “nacionales”, “frenque realmente quiera termites unidos”, “estudios” y Lcdo. Ramón L. nar la colonia y la junta debe evaluaciones “multisec- Rosario Cortés pedir la terminación del ELA. toriales” que no han tePor otro lado, el gobernanido claro el objetivo del dor emplea el diálogo para @SecAsuntosPR diálogo: buscar soluciones solucionar problemas. La e implementarlas. Hace junta ha puesto en juego el mucho tiempo se nos acabó el tiem- bono de Navidad de todos los trapo de sentarnos y pensar. Llegó el bajadores y sus días de vacaciones y tiempo de ejecutar. enfermedad. Con firmeza, el goberEn su primer año, Ricardo Ros- nador busca acuerdos que benefiselló ha enfocado en implementar cien a Puerto Rico y que eliminen la las soluciones y transformaciones incertidumbre que vive el País por que necesitamos, como la reforma el tranque con la junta. Esa es la acde permisos, la reforma energética, titud correcta que debe tener todo el nuevo modelo contributivo y la gobernante que enfrente los retos reforma educativa, entre otras. Por políticos, económicos y sociales que un lado, tienes políticos que rehúyen vivimos. la realidad colonial de Puerto Rico ¿Te imaginas a Yulín a cargo?

La responsabilidad individual no se puede eludir

urante los últimos días ha enfrentar la situación, aun con la gran surgido en la prensa una dificultad que todavía prevalece. Piencontroversia respecto a si se el lector qué hubiera sido de Puerto estamos o no preparados Rico si no contáramos con la ayuda para un próximo huracán durante la federal. Nos hubiese tomado años en temporada que iniciará dentro de unos llegar a donde hoy estamos. días. Miembros de la prensa, alcaldes y El problema fundamental de amcomentaristas le han caído encima al bos huracanes fue el colapso total de la secretario Héctor Pesquera por haber electricidad y las telecomunicaciones afirmado que el gobierno está prepara- así como la tardanza en llevar a todos do para afrontar la próxima temporada los rincones los suministros de alimende huracanes. A lo que Pestos y gasolina. Hoy nos aseguquera obviamente se refería ra el director de FEMA -De la es a que por parte del gobierCampa- que habrá siete veces no ha habido un aprendizaje más agua y comida, más de que se ha aprovechado para 800 generadores adicionales, responder mejor a un próxitres veces más cantidad de mo evento, si este ocurriera. kits para bebés, ocho veces No hay duda de que Irma y más toldos, tres veces más loMaría fueron un azote demanas plásticas, además de auDr. José siado grande para un gobiermentarse de 80,000 a 500,000 M. Saldaña no que se acababa de iniciar los pies cuadrados de capacien su gestión ante una heredad de almacenaje. Se señaló Expresidente dada crisis fiscal y económica también que se tiene un sistede la UPR sin precedente que le requirió ma alterno de comunicación desde un principio invertir tomediante la distribución de das sus energías en tratar de lidiarla. Lo radios de 100 watts en las estaciones que administraciones anteriores nos de la Policía, de Bomberos y hospitales dejaron fue un gobierno en quiebra, así como se comenzará en junio y julio con una infraestructura inservible y la instalación de sistemas de satélites particularmente sin equipo ni materia- de comunicación en las 78 oficinas les para enfrentar cualquier catástrofe. locales de Manejo de Emergencias.

Gracias a la cuantiosa ayuda federal re- De igual manera habrá orientaciones cibida -y recibiéndose- hemos podido regionales estructuradas al respecto.

Lo que es una realidad –a pesar del esfuerzo y la enorme ayuda de las brigadas de electricidad que nos han enviado distintos estados de la unión– es que nuestro sistema eléctrico no estaba ni está preparado para resistir, no ya otro huracán, sino una tormenta platanera. Y lo peor es que no hay una opción efectiva. De igual manera, no está preparado el personal de la AEE para lidiar con otro colapso del sistema eléctrico. Por tal razón ha sido necesaria y efectiva la gestión del gobernador Ricardo Rosselló de lograr que se mantenga en la Isla el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los Estados Unidos por tiempo indefinido, hasta que concluya la próxima temporada de huracanes. El actual sistema ha sido puesto en operación para darnos electricidad provisionalmente, pero requiere una masiva inversión de capital para reestructurarse totalmente, hacerlo efectivo y resistente a los retos del siglo XXI. La inmensa mayoría del pueblo entiende esto y apoya que se privatice sin más dilación la AEE. Grandes sectores de nuestra población -con o sin los recursos- tienden a depender totalmente del Estado para su funcionamiento. Ese ha sido uno de los grandes problemas que nos han legado los políticos populistas, y los partidos políticos, principalmente

el PPD que fue el creador del Estado benefactor que todavía hoy persiste.

Independientemente de toda la actividad que pueda estar llevando a cabo el actual gobierno para ayudar a capear la posibilidad de otro huracán, no podemos descansar en el gobierno solamente. Como individuos tenemos la responsabilidad de prepararnos desde ahora para otra eventualidad similar durante los próximos meses. La salvación es individual. Ya es hora de poco a poco ir adquiriendo los enseres necesarios como plantas eléctricas, linternas, velas, baterías, recipientes para almacenar agua, diésel o gasolina para por lo menos 10 días. No debemos dejar que se repita el daño emocional de las largas filas para adquirir gasolina y diésel que se dieron luego de María. De igual manera es necesario comenzar a almacenar agua para tomar y comestibles enlatados para por lo menos dos semanas no solo para los humanos, sino igualmente para nuestras mascotas. Preparemos también un “kit” para primeros auxilios. No pretendamos que el gobierno nos provea todo lo que requerimos para inicialmente subsistir de ocurrir un desastre. Dejarlo todo para última hora, cuando anuncien una tormenta o huracán, sería una gran irresponsabilidad personal. ¡A prepararnos ya!

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

De todo sobre Seguro Social

>16

El matrimonio y Seguro Social

@ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! Aunque lo hemos explicado en otras columnas y presentaciones, algunas personas todavía desconocen que un requisito sumamente importante para poder cualificar a posibles beneficios como cónyuges o viudez bajo el récord de Seguro Social de sus parejas es… “haberse casado legalmente”. Aunque la decisión final de casarse es totalmente personal y voluntaria, es importante conocer que el certificado de matrimonio pudiera proteger a su pareja a posibles beneficios de Seguro Social.

Todos los requisitos que explicaremos a continuación aplicarán en igualdad de condiciones a todas las parejas, heterosexuales y a las del mismo sexo.

Además, según cada caso, un hombre o una mujer pudiera cualificar a beneficios bajo el récord de su respectiva pareja.

En general, Puerto Rico y la mayoría de los estados no reconocen la unión consensual como matrimonio legal. Por lo tanto, aunque haya compartido o convivido con su pareja durante muchos años y/o hayan tenido hijos, usted no podrá cobrar beneficios en la cuenta de esta persona a menos que se haya casado legalmente y cumpla otros requisitos.

En otras palabras, debería legalizar su unión y obtener certificado de matrimonio.

Sin embargo, usted quizás no cumpla el tiempo mínimo de matrimonio para cualificar a posibles beneficios de viudez si pospone este trámite y se casa pocos meses antes del fallecimiento de su pareja.

Veamos.

Beneficios para cónyuges. Cuando solicite sus beneficios, indíquenos con quién(es) se ha casado

legalmente y evaluaremos todas las posibles cualificaciones. En general, una persona no cualificará a beneficios de cónyuge si cualifica a un beneficio mayor bajo su propio Seguro Social. Para detalles, comuníquese con nosotros.

El trabajador(a) debe recibir beneficios de retiro o incapacidad para que consideremos si su cónyuge puede cobrar beneficios adicionales en dicha cuenta.

El cónyuge cualificaría desde sus 62 años de edad. También cualifica a cualquier edad si tiene a su cuidado un(a) hijo(a) menor de 16 años o incapacitado(a) mayor de 16 años al que tenga que brindarle servicios especiales.

Al momento de solicitar como cónyuge, deben haber estado casados legalmente por lo menos un año completo. Si tuvieron hijos biológicos en común (aunque estos ya sean adultos o hayan fallecido), no necesita cumplir con el requisito de un año de matrimonio.

Supongamos que Diego y Frida se conocieron, bailaron y enamoraron en la desaparecida discoteca ‘Flying Saucer’ de Isla Verde en 1978. Aunque viven juntos en Puerto Rico desde hace muchísimos años, no se han casado legalmente. El viernes pasado, Frida descubrió que solamente le faltaba un requisito importantísimo para cobrar beneficios como cónyuge: casarse legalmente con Diego. Al día siguiente, tras saborearse varias piraguas de frambuesa y tamarindo en el Viejo San Juan, Frida le preguntó a Diego (como la nueva canción de JLo)… “¿y el anillo pa’ cuándo?”.

Diego y Frida acordaron casarse legalmente el mes que viene (junio, 2018).

Si nunca tuvieron hijos en común, Frida debe comunicarse nuevamente con nosotros cuando cumpla su primer aniversario de bodas (junio de 2019). Sin embargo, si tuvieron hijos en común, ella pudiera cualificar desde el mes siguiente (julio, 2018) si somete su certificado de matrimonio y el de nacimiento de alguno de sus hijos en común. Aunque su romance nos recuerde la canción “y todo siempre comienza en la disco… rapapam, rapapampam”, la legalidad de dicha unión

comenzará desde la fecha del certificado de matrimonio.

Por otro lado, supongamos que Angustias se casó legalmente con Pepe ‘El Romano’ en la desaparecida discoteca Peggy Sue en Condado. Aunque decidieron separarse y no se hablan desde 1993, ellos NUNCA se han divorciado.

Pepe decidió rehacer su vida y convive con Martirio desde 1994. Cuando Pepe solicite sus beneficios de retiro, Angustias es la única persona que cualificaría como cónyuge pues siguen casados legalmente y dicha unión no ha terminado por divorcio ni muerte. Debido a que se casaron legalmente en Peggy Sue, Angustias sí puede aseverar que “todo comienza en la disco… rapapam, rapapampam”.

Beneficios para viudo(a)s. Los viudo(a)s pueden cualificar desde los 60 años de edad. Si están incapacitado(a)s, pueden cobrar entre los 50 y 59 años de edad. Además, cualifican a cualquier edad si tienen hijo(a)s menores de 16 años a su cuidado o mayores de edad incapacitado(a)s a los que deba brindarle servicios especiales.

Sin embargo, los viudo(a)s debieron estar casados legalmente por lo menos nueve meses antes del fallecimiento, a menos que hayan tenido hijos biológicos en común o la muerte haya sido accidental o relacionada con el servicio militar. Lamentablemente, el viudo(a) quizás no pueda cobrar beneficios si se casa legalmente (por ejemplo, en el hospital) poco tiempo antes del fallecimiento y no tuvieron hijos en común.

Oriéntese en el 1-800772-1213 o acceda www. segurosocial.gov.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

17

18

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

>

Llega a Plaza la joyería española Luxenter

Establecida en Madrid hace 45 años, la joyería Luxenter llega a Puerto Rico de la mano de los empresarios Dave Rodney y Zuleika Gómez. Es la primera de la cadena que abre en territorio estadounidense. Operará bajo el nombre de Luxenter Puerto Rico LLC y tendrá los derechos de representación para Puerto Rico, Isla Vírgenes y Florida. Con una inversión de $200,000, la nueva tienda tiene 1,030 pies cuadrados y generará seis empleos directos. Ofrecerá joyas en plata y acero, diferentes baños de oro, así como piedras semipreciosas y naturales.

Sears afirma

su presencia en la Isla Idea conceptos de temporada, expande su negocio y pone al día sus tiendas luego de los huracanes

@

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

Como parte de sus estrategias de crecimiento en Puerto Rico, Sears Corporation no descarta ampliar sus ofrecimientos comerciales, con más opciones de compra para el consumidor local, sobre todo en segmentos donde se han retirado competidores, como el de juguetes para la temporada navideña.

En entrevista con EL VOCERO, James Mesenbring, presidente de Sears para Puerto Rico e Islas Vírgenes, y David Cruz, director de operaciones, aseguraron que el segmento de venta de juguetes es un nicho que ha quedado desprovisto tras la salida de Toys R’Us de la Isla, por lo que no descartan atender esa necesidad.

Aunque todavía no han cerrado contratos de arrendamiento para establecer conceptos de Kmart Toy´s, la cadena tiene en agenda dos posibles aperturas. La primera de ellas la contemplan para el centro comercial Santa Rosa Mall, en Bayamón, y la segunda podría estar en Naranjito, donde el pasado viernes inauguraron con éxito la décima tienda Sears en la Isla.

“Al momento no tenemos un lugar en específico designado, pero contemplamos, entre los meses de noviembre y diciembre, abrir una tienda bajo el concepto de Kmart Toy’s, para ofrecerles a los clientes una opción adicional donde comprar los juguetes para la temporada navideña”, sostuvo Mesenbring.

En ese mismo sentido, Cruz explicó que serán tiendas de temporada, para cubrir una necesidad en particular. “Aquí en Naranjito, pudiese ser otro lugar donde podamos establecer el concepto para servir no solo a este pueblo, sino también a municipios circundantes como Corozal y Barranquitas”, señaló.

En camino reapertura en Santa Rosa Mall

El presidente de Sears fue categórico al explicar que su actual localidad en Santa Rosa Mall, en Bayamón, aún requiere de mucho trabajo de reconstrucción, por lo que no será hasta inicio de 2019 que podrán reabrir esa tienda a un costo que supera los $10 millones.

Para mantener el servicio al cliente del sector, la empresa hizo un ‘soft ope-

En la nueva tienda de Sears en Naranjito los clientes pueden encontrar variedad de productos. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

La empresa: 10 tiendas Sears 21 tiendas Kmart 5,000 empleos

ning” el pasado sábado, con una instalación provisional de 12,000 pies cuadrados, en otro local del mismo centro comercial. Aunque es un espacio menor, se suplirá gran parte de los departamentos a los que ya están acostumbrados los clientes, como enseres, ropa, calzado y perfumes, entre otros.

“Una vez logremos abrir esta tienda, ya tenemos la cadena 100% funcional en la Isla. Nosotros logramos reanudar operaciones bastante rápido después del paso del huracán (María)”, resaltó Mesenbring.

Inauguración en Naranjito

Después de 20 años sin inauguraciones en la Isla, la apertura del viernes en Naranjito es el preámbulo a las estrategias de crecimiento

luego de María. El establecimiento genera 15 empleos directos, con la proyección de otros 10 a corto plazo. “Con el propósito de cubrir las necesidades en la montaña, tras el paso del huracán María, inauguramos esta tienda, donde ofrecemos un inventario balanceado donde el consumidor podrá encontrar desde enseres eléctricos hasta artículos de ferretería. Sears tiene el objetivo de cumplir con su compromiso de revitalizar y reconstruir la Isla, tal y como establece la frase en la cual se basa la nueva campaña de la compañía, ‘Contigo en todos tus momentos’”, sostuvo Cruz.

La nueva tienda, localizada en el centro comercial El Mercado Plaza en el barrio Cedro Arriba, cuenta con 3,000 pies cuadrados de área de ventas. El establecimiento contará con un surtido limitado de enseres tales como neveras, estufas, topes, lavadoras y secadoras, y un inventario de equipo motorizado para patio y jardín, herramientas portátiles y eléctricas y generadores, entre otros. Estarán disponibles las compras a través de www.searspr.com.

La tienda aceptará todas las alternativas de pago tradicionales de Sears y se podrá comprar contra el inventario que alberga el almacén en Cupey, igual que cualquier otra tienda perteneciente a la cadena.

Sólidos en Puerto Rico

El director de operaciones de la cadena aceptó que, como todo negocio, antes de María experimentaban una recesión, pero una vez pasada la catástrofe del huracán han resurgido las finanzas a nivel de compradores, ventas y crecimiento operacional. “En la Isla estamos sólidos.

Después de María hemos logrado capturar nuevos mercados y hemos incrementado las ventas. Estamos disfrutando ese incremento en ventas y seguiremos viendo las oportunidades que puedan surgir”, indicó Cruz.

Actualmente la cadena cuenta en la Isla con 10 tiendas Sears y 21 tiendas Kmart, que generan más de 5,000 empleos.

James Mesenbring, presidente de Sears y Kmart en Puerto Rico, habló de las nuevas estrategias y la reciente inauguración de la tienda Sears en Naranjito. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

ECONOMÍA >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

Lejano el sabor del café cultivado en la Isla

Nuestras compañía tiene operaciones en Detroit, y allí ocurrió un problema fiscal bastante serio, pero no sería nunca la reversión de lo malo a lo bueno como nos ocurre aquí. Puerto Rico a nosotros nos tiene sorprendidos.

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

Eduardo Zúñiga Popeyes Puerto Rico

Eduardo Zúñiga, vicepresidente de operaciones para Popeyes Puerto Rico, dijo que los planes de expansión continúan. >Suministrada

Crecimiento sin referentes para restaurantes Popeyes Atención especial al mercado local ante los índices de resultados positivos

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

>@coteroaponte

La crisis fiscal y el azote del huracán María no han logrado relegar la importancia de Puerto Rico como un mercado de inversión y crecimiento, y ese ha sido el caso para Brodersen Management Enterprises, que opera los restaurantes Popeyes Louisiana Kitchen en la Isla y asegura estar más que sorprendida con los resultados recientes.

Según Eduardo Zúñiga, vicepresidente de operaciones para Popeyes Puerto Rico, muestra de ello es el tope de crecimiento para la franquicia en lo que va de año, con un 15% más en ventas que en el año anterior. El último año, sus 14 establecimientos en Puerto Rico produjeron $27 millones.

En entrevista con EL VOCERO, Zúñiga reconoció que aunque ya anticipaban una mejoría sobre 2017, que fue bueno, el nivel de crecimiento ha superado todos los pronósticos en medio del cuadro

Al centro, Eduardo Zúñiga, vicepresidente de operaciones para Popeyes Puerto Rico, con parte del equipo del nuevo restaurante ubicado en Carolina. >Suministrada

fiscal y económico del País.

“Nuestras compañía tiene operaciones en Detroit, y allí ocurrió un problema fiscal bastante serio, pero no sería nunca la reversión de lo malo a lo bueno como nos ocurre aquí. Puerto Rico a nosotros nos tiene sorprendidos y no esperábamos esto. Pensábamos que sí iba a haber un aumento en los primeros meses después del huracán, pero ya han pasado ocho meses y eso ha continuado”, explicó Zúñiga.

A nivel local, Brodersen sumó un nuevo restaurante para un total de 15, el cual abrió el pasado viernes en Carolina con una inversión de $3 millones. Bajo la empresa, operan en total 60 Popeyes, incluidos los de Ohio, Michigan, Illinois, Wisconsin e Indiana.

Zúñiga señaló que las expectati-

vas sobre el País han crecido de tal manera en oportunidades que “el dueño de nuestra compañía está enfocado en Puerto Rico y entiende que va a haber un desarrollo importante en el futuro cercano, y por eso se está invirtiendo en la Isla”.

Entre los planes de expansión para este año sumarán $6 millones, que se añaden a los $30 millones invertidos desde que llegaron a la Isla en 2005. Eso incluirá un nuevo restaurante en el predio donde estuvo El Zipperle en Hato Rey y otro en Caguas, y continuarán con el plan estratégico trazado de al menos cuatro aperturas por año.

EL VOCERO preguntó sobre cuáles son los atributos que le permiten distinguirse en un mercado de tantos competidores en la categoría de venta de pollo lis-

to para comer. Además de pollo, venden mariscos y camarones fritos y arroz con habichuelas, entre otros productos.

“Uno de los atractivos es el sabor especial de Louisiana, el cajún del área de New Orleans. Otra cosa que es parte de lo que es Popeyes es la limpieza, y la velocidad de nuestros servicios y de nuestros empleados”, contestó Zúñiga, y repitió que “nos esmeramos mucho en el servicio”.

Al indagar en cuanto a cómo manejan la garantía del servicio, que es un área siempre señalada con necesidad de mejoría para la economía local del visitante, el empresario comentó que ese espacio para mejorar fue identificado desde el principio y trabajan con ello de manera consistente.

“Nosotros notamos eso, que Puerto Rico no se caracteriza por el servicio a unos niveles, y le damos mucho énfasis en desarrollar esa área. Hacemos reuniones continuas, le damos información a nuestros empleados, los premiamos por buenos servicios, y lo que queremos es hacer la diferencia y nuestros empleados lo hacen”, explicó Zúñiga.

Al hablar de sus productos, dijo que el menú es el mismo que un cliente puede encontrar en cualquiera de sus restaurantes en Estados Unidos, y solo hubo variación en el biscuit. Como en el mercado local prefieren el panecillo con miel, así lo hicieron y dijo que han logrado buenos resultados.

El sabor del café cultivado en la Isla no podrá ser degustado hasta un buen tiempo, ya que el gobierno deberá continuar con una mayor compra del grano en el exterior, y así poder compensar la producción que se perdió localmente por los huracanes del último año.

Por lo general, la siembra de café hasta su primera cosecha puede requerir de dos años y medio a tres para lograr los mejores granos, pero en un año y medio se pueden recolectar los primeros que salen, aunque ofrecen otro nivel de calidad y un rendimiento escaso.

“Esto va a tomar más de un año, no podemos ser incrédulos. Nosotros vamos a empezar a levantar la cosecha después de dos huracanes, a partir de agosto”, indicó el secretario de Agricultura, Carlos Flores, en entrevista con EL VOCERO, para advertir que continuará la compra de grano en el exterior.

La producción local del café tradicionalmente es mínima y la mayor parte se exporta, pero los esfuerzos de los últimos años han permitido que haya un aumento en siembras. Desde que pasaron los huracanes Irma y María, prácticamente se importa todo lo que se consume de café en la Isla.

Además de la pérdida de cosechas y plantaciones, Flores dijo que se ha registrado un consumo menor de la bebida en Puerto Rico, debido a la migración.

“Ya la demanda de café, de unos 300,000 quintales al año, eso ha bajado. El consumo está en 240,000 o 250,000 quintales, en parte por los cambios demográficos”, explicó el secretario, quien ha continuado con sus recorridos por diferentes fincas.

Informó que los 37 torrefactores que operan en la Isla se han mantenido con un consumo de grano de entre 14,000 a 17,000 quintales mensuales. “Creíamos que íbamos a tener que comprar más, pero se ha mantenido estable por la reducción en consumo”, añadió.

En 2017, con la experiencia de los huracanes que pasaron en septiembre, se realizaron varias subastas para comprar grano en el exterior, en específico en México.

Entonces hubo cinco subastas para café arábigo y cuatro de robusta, que es un grano más económico y de menor calidad. Como las compras se hacen para suplir de tres a seis meses, ya pronto se harán nuevas compras.

“Por ahora no hemos tenido que comprar más café en lo que va de este año. Quedan 48,000 quintales del arábigo y 12,400 de robusta en inventario. Pero creo que vamos a tener que hacer otra compra para cubrir de agosto a enero”, detalló.

20< ECONOMÍA

Exportarán CONSULTA DE UBICACIÓN PARA UN PROYECTO TURÍSTICO EN EL BARRIO JIMENEZ DEL MUNICIPIO DE RÍO GRANDE Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre del 2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”; el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto; de la Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 1991, conocida como “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”; y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) celebrará vista pública, según se dispone a continuación: CONSULTA NÚMERO : PROPONENTE: DUEÑO DE LA PROPIEDAD: FECHA: HORA: LUGAR:

2017-22-JPU-0200 Arq. William Rosa López Sr. Ángel Torres Sánchez 7 de junio de 2018 9:00 AM Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe), Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (Minillas), Edificio Norte, Salón de Conferencia División Legal, Piso 13, Santurce, Puerto Rico

Se contempla el desarrollo de un proyecto turístico, denominado como “Complejo Turístico El Verde”, situado en una finca con cabida de 4.9887 cuerdas. En este predio se enclava un antiguo centro de detención juvenil abandonado. El complejo abandonado incluye tres (3) estructuras principales en hormigón armado, estacionamiento, cancha de baloncesto y piscina.

Dichas facilidades pueden transformarse fácilmente en el complejo turístico propuesto porque posee valiosas amenidades y estructuras que pueden remodelarse para un nuevo uso. Las estructuras existentes tienen la capacidad de albergar 18 unidades de hospedería y una facilidad complementaria de restaurante. Una nueva construcción conformará una terraza abierta como ampliación a la edificación preexistente. La ruta de acceso al proyecto es a través de un camino municipal que conecta con la Carretera Estatal Núm. 3 la cual facilita el funcionamiento adecuado del proyecto.

Este proyecto radica en la Carretera PR-966, Km. 0.1, en el Barrio Jiménez del Municipio de Río Grande. Está delimitado, por el Norte, con propiedad de Frosan Development; por el Sur, con una propiedad de la familia Morales López; por el Este, con un remanente de la parcela primaria de la cual la parcela en cuestión fue segregada; y por el Oeste, con la Carretera Estatal Número Novecientos Sesenta y Seis (PR-966). Dichos terrenos están comprendidos dentro del Distrito Agrícola General (A-G) según el Mapa de Calificación del Municipio de Río Grande, vigente, y ubica dentro de la delimitación de Zonificación Especial para las Zonas No Urbanas de los Municipios Circundantes al Bosque Nacional del Caribe (El Yunque).

La parte proponente deberá indicar la base legal bajo la cual se presentó la consulta de ubicación. Además, discutir y justificar su propuesta, conforme a las disposiciones aplicables del Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente, en particular, pero sin limitarse al Capítulo 8 “Procedimientos Adjudicativos: Consultas”; Capítulo 14 “Evaluación de Cumplimiento Ambiental”; Regla 19.23 “Distrito Agrícola General”; Capítulo 24 “Provisión de Espacios de Estacionamiento de Vehículos”. Asimismo, deberá discutir el proyecto a tono con el Plan de Uso de Terrenos de Puerto Rico con vigencia del 30 de noviembre de 2015; y a la luz de cualquier otra disposición legal, reglamentaria o de política pública que pueda ser aplicable al caso.

En la exposición del caso, la parte proponente informará sobre los accesos vehiculares al proyecto; el impacto del tránsito que pueda generar el proyecto sobre las vías existentes en el sector; los servicios públicos existentes y a proveerse, tales como: alcantarillado sanitario y pluvial, abasto de agua potable, energía eléctrica, método de disposición de los desperdicios sólidos, área a servir el proyecto, empleos a crearse en fases de construcción y operación; provisión de estacionamientos, disponibilidad de terrenos apropiados para uso turístico, así como cualquier otro tema que estime pertinente al caso.

Los planos de localización y el propuesto desarrollo estarán expuestos al público desde el 23 de mayo de 2018, en la Oficina de Gerencia de Permisos de San Juan, Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (Minillas), Edificio Norte, Salón de Conferencia División Legal, Piso 13, Santurce; Junta de Planificación que ubica en el Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio Norte, Piso 16 (biblioteca), Parada 22 1/2, Santurce; y en la Casa Alcaldía del Municipio de Río Grande. Podrá someter sus comentarios a: notificacion@ogpe.pr.gov o a la siguiente dirección postal, PO Box 41179 San Juan, PR 00940-1179.

Se invita a los vecinos colindantes del proyecto, a los propietarios de terrenos que radican dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatario que el dueño de la propiedad o su representante autorizado asistan a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas de abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas, incluyendo los casos de corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre de Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. La Regla 7.7 del Reglamento Conjunto dispone que; “Si una parte debidamente citada no comparece a la conferencia con antelación a la vista, a la vista o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el funcionaria que presida la misma podrá declararla en rebeldía, multarla y continuar el procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha parte su determinación, los fundamentos para la misma y el recurso de revisión disponible.” La Regla 7.13, inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

En San Juan, Puerto Rico, hoy 11 de mayo de 2018.

Lcdo. Ian Carlo Serna Director Ejecutivo

AVISO PAGADO POR EL PETICIONARIO

carne premium producida en la Isla

Carlos Antonio Otero

GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina de Gerencia de Permisos

AVISO DE VISTA PÚBLICA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

>cotero@elvocero.com @coteroaponte

La Cooperativa de Productores de Carne de Res de Puerto Rico, que agrupa a unos 80 socios, inició gestiones para explorar mercados de exportación en Nueva York y Florida con carne 100% de producción local bajo la marca Muu Beef.

El producto ya comenzó a mercadearse en algunos supermercados de la Isla, como el SuperMax de Guaynabo, que fue el primero en tenerlo. El distintivo es que se trata de animales criados con hierba natural, sin el uso de otros métodos de alimentación, lo cual garantiza la calidad de la carne.

Rafael Rosado, administrador de la cooperativa y agrónomo, dijo que aun cuando el enfoque principal ahora es expandir los canales de distribución en la Isla, en paralelo se han iniciado los esfuerzos fuera de Puerto Rico, gestión que maneja José Portals, encargado del área de estrategias.

“Ahora estamos haciendo trabajo inicial en Florida y Florida Central”, indicó Rosado. Mencionó que la expectativa es poder hacer el producto disponible en esos mercados hacia finales de este año o principios de 2019.

Por su parte, Portals, con experiencia en el manejo de marcas a nivel local y en mercados internacionales, señaló que el producto de Muu Beef es de alta calidad

Hacia finales de año el producto Muu Beef deberá llegar a mercados en EE.UU.

La crianza de cada res toma entre 18 a 28 meses, hasta alcanzar un peso de 550 libras. >Suministrada

y ya realizaron un estudio de mercado en cuanto a personas que también viajan a Nueva York a buscar carne con las mismas características de la que produce la cooperativa.

“Se trata de carne fresca con un bajo contenido de grasa y en la crianza los animales no están confinados.

Es carne alta en proteína, no tiene hormonas añadidas, ni antibióticos. Nuestro requisito de calidad fluctúa en edad y peso del animal”, indicó Rosado. La crianza de cada res toma de entre 18 a 28 meses, hasta alcanzar las 550 libras de peso, con lo cual garantizan los atributos de la carne.

Explicó que en Estados Unidos, en la producción general, se trabajan animales que alcanzan hasta 1,200 libras en 16 meses, pero la alimentación es distinta e incluye material concentra-

do y granos, y son animales confinados en áreas.

Rosado informó que la venta de Muu Beef es del animal completo para que el supermercado, comercio o restaurante pueda segmentarlo como entienda.

Como producto, lleva la información de la finca donde se crió el animal y su alimentación, entre otros datos, que también se pueden revisar en la página web de Muu Beef y así el consumidor sabe lo que sirve en su mesa.

Cada animal lleva un chip electrónico en una cápsula de cerámica que permite hacer una identificación única y su monitoreo.

En cuanto a los métodos de crianza y alimentación, Rosado comentó que “muchas de estas prácticas se vienen haciendo desde hace años y ahora lo que

estamos haciendo es estandarizándolas” mediante los procesos en la cooperativa.

De hecho, ya se estableció un proyecto con el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) de la Universidad de Puerto Rico sobre garantías de calidad para la carne.

La cooperativa

La cooperativa se fundó en Cayey en 2015 y ha crecido en número de socios y fincas productoras. Entre las fincas están Finca Amalia Mercedes, en Lajas, Los Mangos, en Aibonito y Hacienda Andrea, en Vega Alta y Sabana Grande.

Rosado dijo que es importante reconocer la calidad del producto y apoyarlo, toda vez que en la Isla se importa el 90% de las 160 millones de libras de carne que se consumen anualmente.

Continúa la expansión de Air Master Redacción >EL VOCERO

La empresa puertorriqueña Air Master Windows and Doors inauguró un nuevo salón para la exhibición de sus puertas y ventanas en Bayamón, lo cual se suma a los planes de expansión de la compañía, que en abril pasado completó una ampliación de su planta en el municipio de Barceloneta con una inversión de $6.5 millones.

El nuevo “showroom” cuenta con más de 1,800 pies cuadrados en su área de exhibición, y más de

17,000 pies cuadrados de almacén, informó Natalia Megwinoff, vicepresidenta de mercadeo y relaciones públicas de Air Master.

Explicó que el salón fue diseñado al estilo galería para ofrecer un ambiente moderno a los clientes y que puedan ver mejor la variedad de puertas y ventanas en vidrio y aluminio y sus atributos de seguridad.

Los productos más conocidos son los modelos Master Guard, la puerta “full glass”, la ventana guillotina y las puertas de entrada, entre otros.

Además, el estableci-

miento cuenta con Megalum, que es la división que se dedica a la venta y distribución de perfiles de aluminio al por mayor para los pequeños y medianos fabricantes. Se informó que este año Megalum añade a sus ofrecimientos la venta de cristalería.

“Con esta mudanza buscamos brindar mejor atención a nuestros clientes, ofreciendo un agradable espacio con una amplia exhibición de nuestras líneas de puertas y ventanas para que el cliente pueda ver de primera mano la calidad de nuestros productos”, expresó

Megwinoff.

Destacó que por los pasados 43 años, Air Master Windows and Doors ha mantenido una sólida reputación por su calidad en productos y servicio, y el uso del equipo más avanzado para fabricar productos que, sostuvo, resultan en sistemas fuertes, fáciles de operar y duraderos.

“Esto es parte de nuestro compromiso de continuar invirtiendo en Puerto Rico, ofreciendo la más alta calidad en puertas y ventanas, y que a su vez brinden seguridad a nuestros clientes”, añadió Megwinoff.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

21

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

Anthony Cruz >Suministrada

Luto salsero

Inter News Service La industria de la música está de luto con la partida del cantante Anthony Cruz.

“Con mucho dolor en mi corazón les informo que mi amado hermano Anthony Cruz mora en los brazos de nuestro Señor.

Le agradeceré nos mantengan en sus oraciones”, publicó Mary Cruz, hermana del artista, en las redes sociales al comunicar la noticia.

“Aún no lo puedo creer. Vuela alto mi hermano, nunca olvidaré esos momentos que pasamos cuando nos curábamos en casa viendo vídeos de salsa y aprendiendo de tu maestría”, añadió, por su parte, el salsero Edgar Daniel.

El joven intérprete agregó: “Sin duda alguna, una de las voces más lindas de la salsa. Gracias por tantas canciones y, sobre todo, por tu hermandad. Los que estuvimos en la compañía Musical Productions solo saben las veces que nos encontrábamos en el estudio y éramos una familia contando tantas anécdotas. Mi hermano, descansa en paz”, añadió.

Al momento, no se ha revelado la causa de la muerte de Cruz, quien formó parte de la Orquesta Internacional de Pedro Conga y de la agrupación de Mario Ortiz.

guidores.

partió con sus se

Funky Joe com

Ivonne Arriaga, Brenda Rivera, Manny Manuel y Gredmarie Colón jugaron bowling por una buena causa.

De aniversario

El Encuentro de celebridades a beneficio de la Fundación Cabecitas Rapadas

@ Yomaris Rodríguez

cibir sus tratamientos. También para reconstruir las áreas de la estructura afectadas por el huracán María, entre estas el techo, grietas, puertas y oficina.

A esta edición asistieron los periodistas Elwood Cruz, Mónika Candelaria y Brenda Rivera; las actrices Wanda Sais, Sully Díaz e Ivonne Arriaga; los locutores Red Shadow y José Vallenilla “Funky Joe”; los cantantes Manny Manuel, Manolo Mongil y Marileyda

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Brillan los boricuas Luis Fonsi y Daddy Yankee, junto a Justin Bieber, habían logrado tres de los siete premios a los aspiraban con Despacito antes de iniciada la ceremonia televisada de los Billboard Music Awards, celebrada anoche en vivo desde Las Vegas.

Ozuna, por su parte, logró dos premios: Top Latin Artist y Top Latin Album, con su primera producción discográfica, Odisea.

Más en elvocero.com

Como una reunión de clase graduada compara Avelino Muñoz el Encuentro de celebridades, que reunió ayer por décimo año a figuras de la televisión, artistas y deportistas para jugar bowling a beneficio de la Fundación Cabecitas Rapadas.

Este aniversario fue dedicado precisamente a Muñoz, creador de la fundación y de la actividad.

“Cuando inventé esto hace diez años fue con un doble propósito, uno ayudar a los pacientes de Cabecitas Rapadas que ni existía, era el sueño y el torneo se jugó tres meses antes de fundarla. Y segundo, hacer como una reunión de clase de todos los artistas, atletas y personalidades, donde la excusa es el bowling. Estoy bien contento porque es una actividad ícono y se va a quedar para siempre”, destacó.

Por cierto, Avelino padece de enfisema pulmonar y tras superar una recaída ha logrado aumentar 32 libras.

“La única explicación que m e pu e den dar es que estaba re t e n i e n d o agua en los pulmones y lograron controlarlo. Eso aparentemente me abrió el estómago, el apetito y con ello el diafragma. No

Avelino Muñoz y Red Shadow junto a uno de los equipos. >Fotos: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Dato relevante Los recaudos serán destinados a finalizar el centro multidisciplinario de cáncer de la fundación, Un pedacito de tu hogar.

Rosko Jaime, de Raymond y sus amigos, también dijo presente.

estoy ‘full bien’ y no lo voy a estar porque mi condición es irreversible, y además me falta un pedazo de un pulmón, que me comió una bacteria hace diez años. Siempre voy a tener la dificultad, pero estoy funcional, que es lo importante.

Estoy en pie de lucha y siem-

pre con Cabecitas Rapadas”, explicó a EL VOCERO. Los recaudos serán invertidos en finalizar el centro multidisciplinario de cáncer de esta fundación, llamado Un pedacito de tu hogar, que cobijará a familias que viajan largas distancias para re-

Hernández y la presentadora Gredmarie Colón y su novio, el modelo Fredito Mathews, entre otros.

“Es la primera vez que participo, me habían invitado varias veces, pero nunca se daba. Como las cosas son como son, qué mejor momento que este luego de seguir recuperando las condiciones de salud que venir a aportar. Si estuve en una etapa difícil, hay gente que la tiene más difícil que yo, que lo enfrentan y necesitan ayuda y yo estoy mejor para hacerlo”, manifestó Elwood, quien reveló hace una semanas tener disfonía o trastorno en la voz.

ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

Millones atestiguan su unión El príncipe Enrique y Meghan Markle también sumaron los títulos de duque y duquesa de Sussex

@ Gregory Katz y Danica Kirka > The Associated Press

WINDSOR, Inglaterra - El príncipe Enrique y Meghan Markle se miraron a los ojos y se prometieron amor eterno el sábado al casarse frente a cientos de miembros de la realeza, celebridades y amigos en la Capilla de San Jorge, mientras millones alrededor del mundo seguían la ceremonia por televisión.

La ciudad inglesa de Windsor brilló en el cálido día de verano. Decenas de miles de personas atestaron sus calles y parques para presenciar el elegante enlace.

Para dar inicio a las festividades, la reina Isabel II honró a su nieto pelirrojo de 33 años con un nuevo título: duque de Sussex, haciendo de Markle duquesa de Sussex.

La boda fue un acontecimiento mundial gracias a la posición de Enrique como miembro sénior de la realeza británica y la fama de Markle como protagonista de la serie de TV estadounidense Suits durante siete años.

La pomposidad y ceremonial de la boda -con oraciones y tradiciones anglicanas, música clásica, un coro góspel y un recorrido en carreta por Windsor- fue vista en vivo por decenas de millones de televidentes alrededor del mundo.

Ismael Cala >Periodista, motivador, escritor

Viaje hacia el alma

T Los recién casados sellaron su unión con un beso ante la multitud que aguardaba frente a la Capilla de San Jorge. >Fotos AP

Asume rol con sencillez y elegancia

La actriz estadounidense acogió su nuevo papel británico en un elegante vestido de seda blanco de la diseñadora inglesa Clare Waight Keller. Su velo traslúcido, que le llegaba hasta la cintura por delante y se extendía cinco metros por detrás, incluía referencias florales a los 53 países en el Commonwealth, el grupo de países que corresponden al antiguo Imperio Británico y que es encabezado por Isabel II. El palacio dijo que además de las flores del Commonwealth, el velo también tenía dos plantas elegidas por Markle: wintersweet y, en un guiño a su lugar de nacimiento, la amapola californiana.

El príncipe Enrique y su hermano Guillermo, el padrino, lucieron elegantes trajes militares oscuros, con guantes blancos y los uniformes de gala con levita del regimiento de caballería real Blues and Royals. Enrique mantuvo intacta su barba pelirroja, una decisión que había desatado apuestas en Gran Bretaña antes de la boda.

Markle, cuya madre, Doria Ragland, es-

rtura.

a amplia cobe

iento tuvo un

El acontecim

La actriz lució un vestido de seda blanco, con un velo que se extendía cinco metros e incluía referencias florales a los 53 países del antiguo Imperio Británico, encabezado por Isabel II.

tuvo presente, caminó al altar sola al principio y entonces fue acompañada por el príncipe Carlos y diez pajecitos y damitas de honor. Mientras se acercaban hacia él, Enrique le dijo a su padre “Gracias, pa”.

Y a Markle: “Te ves increíble”.

La novia se veía tranquila y segura al pronunciar sus votos sin la menor alteración de su voz. Sonrió ampliamente mientras el arzobispo de Canterbury, Justin Welby, los declaró marido y mujer. Enrique se veía un poco nervioso, pero feliz.

El oficio en la capilla reflejó las raíces estadounidenses de Markle. El reverendísimo Michael Bruce Curry, líder afroamericano de la Iglesia Episcopal, citó al líder de los derechos civiles Martin Luther King Jr. en el “poder redentor del amor” al pronunciar el sermón, y las selecciones musicales inclu-

yeron versiones de Stand By Me de Ben E. King y Amen/This Little Light of Mine de Etta James.

Un enlace lleno de celebridades

Celebridades y deportistas que incluyeron a Oprah Winfrey, Idris Elba, Elton John, George y Amal Clooney, Serena Williams, James Corden y David y Victoria Beckham vieron la ceremonia desde los asientos de la gótica obra maestra en el Castillo de Windsor.

La pareja real se besó al salir de la capilla. La multitud clamó y continuó vitoreando mientras Enrique ayudaba a su esposa a doblar la cola del vestido para subir a una carreta Ascot Landau y comenzar su procesión por las calles de Windsor.

La Policía dijo que 100,000 personas se alinearon en la ruta. La carreta descapotada fue jalada por caballos Grey de Windsor y pasó entre la gente, que ondeaba banderas y documentaba el momento con teléfonos celulares. Los recién casados sonrieron y saludaron a la multitud.

Es un momento de transición en la monarquía británica, que parece lleno de esperanza mientras Guillermo y Enrique, los dos hijos de Carlos y Diana, ocupan su lugar en el centro de la escena con aplomo creciente.

odos la tenemos, pero pocos la desarrollamos.

De hecho, en muchas ocasiones está rodeada por el manto de lo esotérico y con connotaciones místicas o sobrenaturales. Nuestra necesidad de certeza nos aleja de nuestra voz interior y con la absurda necesidad de evidencia científica, la intuición va quedando dormida.

Algunos califican la intuición como un “poder” del ser humano, un sexto sentido interno que no se relaciona directamente con la realidad externa, solo lo hace con la interna, con nuestro “yo” más profundo.

La intuición es etérea, más sublime y hay quienes aseguran que es una señal del alma.

Se trata de un proceso mental que consiste en la unión de todo ese conocimiento que se encuentra en un estrato profundo de tu conciencia.

A menudo una voz adentro nos dice “eso está bien, pero no te vayas por ahí”. Es algo instantáneo, ausente de razón, se presenta de repente y dura apenas unos segundos. La intuición es esa voz que nos advierte que no es suficiente la evidencia y nos invita a buscar más información. ¿Se puede aprender a ser una persona intuitiva? ¡Por supuesto que sí! Tuve la oportunidad en India de participar en una experiencia con niños que toman parte de un curso dirigido por el famoso gurú Sri Sri Ravi Shankar, en el cual les enseñan a intuir y a utilizar, a favor del conocimiento, todas las posibilidades que posee el ser humano más allá de los cinco sentidos.

Fui testigo de cómo aplicando la intuición esos niños reconocían dibujos, colores, títulos de libros y hasta números, con sus ojos cubiertos. ¡La intuición es una herramienta importante a la hora de transitar con éxito el camino de la vida!

BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

24<

DUAMEL MARTÍNEZ TAVÁREZ TCP EL VOCERODUHAMEL DE PUERTOMARTÍNEZ RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018 TAVÁREZ

clasificados

PETICIONARIOS VS. >Vehículos EX PARTE CIVIL NÚM: CJV2018-0098 >Bienes Raíces SALA NÚM: 402 SOBRE EXP E D I E N T E D E D O M I N I O >Misceláneas EDICTO ESTADOS UNIDOS >Empleos DE AMÉRICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PU- >Clases ERTO RICO A: Todo aquél que >Servicios tenga algún derecho real o i n t e r é s s o b r e e l i n m u e b l e >Avisos descrito en la petición de Domin- >Esquelas io que muestra el epígrafe; a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, a *El Vocero de Puerto sus anteriores dueños JoséRico no se responzabiliza el contenido Martínez Soto por y sus sucesoresdey anuncios pautados en esta sección en general, a toda persona que desee oponerse: Por la presente SS-2848 CARE AND PROTECPobres Orientación Gratis, se le notifica para que com- TION, TERMINATION OF PARDivorcios desde $100, dec. parezcan si creyeren que les ENTAL RIGHTS, SUMMONS herederos, capitulaciones y conviene, ante este Honorable B Y P U B L I C A T I O N , D o c k et hogar seguro, testamento, Tribunal dentro de los VEINTE Number 16CP0511FI, Trial affidavit, Lic. Silva. 780-0395 ( 2 0 ) D Í A S a p a r t i r d e l a Court of Massachusetts, Juvenpublicación de este edicto y ex- ile Court Department, COMponer lo que a sus derechos MONWEALTH OF MASSACHUQuiebras-Aun es Posible convenga en el expediente pro- SETTS, Worcester County Ju¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE movido por el peticionario para venile Court 100 Elm Street, adquirir el dominio sobre la Fitchburg, MA 01420 Carolina, Loíza, Río Grande, siguiente propiedad: RÚSTICA: Canóvanas 750-8160 Radicada en el Barrio Islote del Debt relief Agency término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida su- A petition has been presented to perficial de MIL SETENTA Y this court by DCF (Leominster), NUEVE PUNTO SESENTA Y seeking, as to the following chilABOGADOS NUEVE (1,079.69) METROS dren, Rosemary Rosado CalderCUADRADOS, igual a CERO on and Dashaylena Rosado CalOrientación Gratis y Personal P U N T O D O S C I E N T O S deron, that said children be SETENTA Y CINCO (0.275) found in need of care and proPor abogados de CUERDAS. En lindes por el tection and committed to the DeNORTE, con zona marítima; al partment of Children and FamilSUR, con Carretera Número ies. The court may dispense the San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Seiscientos Ochenta y Uno rights of the persons named Ponce 787-848-0727 (681); al ESTE, con Francisco herein to receive notice of or to Hatillo/Arecibo 787-881-8484 Soto antes, hoy Luis Ángel Ur- consent to any legal proceeding bina Román; y al OESTE, con affecting the adoption, custody, Betzaida Molina antes, hoy Dra. or guardianship or any other disCristina Martínez Román. Deben position of the children named notificar con copia de sus alega- herein, if it finds that the chilciones a la representación legal dren are in need of care and prode los peticionarios: Lcdo. Ra- tection and that the best infael Cardona Campos, PO Box terests of the children would be 1802, Arecibo, PR 00613-1802. served by said disposition. You Tel. (787) 878-1087 Fax (787) are hereby ORDERED to ap878-0683. En Arecibo, Puerto pear in this court, at the court Rico a 20 de ABRIL de 2018. address set forth above, on the VIVIAN Y. FRESSE GONZA- f o l l o w i n g d a t e a n d t i m e : LEZ. SECRETARIA (O) SEC- 07/24/2018 11:00 AM Report RETARIA REGIONAL. Mich- You may bring an attorney with eline Reyes Torres Secretaria you. If you have a right to an atAuxiliar SUB-SECRETARIA (O) torney and if the court determines that you are indigent, the Representante Autorizado Seguros court will appoint an attorney to SS-2839 CARE AND PROTEC- represent you. If you fail to apTION, TERMINATION OF PAR- pear, the court may proceed on ENTAL RIGHTS, SUMMONS that date and any date thereBY PUBLICATION DOCKET after with a trial on the merits of NUMBER: 17CP0014FA, Trial petition and an adjudication PERITO ELECTRICISTA AREA Court of Massachusetts, Juven- the of this matter. For further informile Court Department, COM- ation call the Office of the ClerkMETRO L.#8760 SR COLON MONWEALTH OF MASSACHU787-796-6003,787-232-3364 SETTS, Barnstable County Ju- Magistrate at 978-345-7620 WITNESS: Hon. Carol A. Ervenile Court, 161 Jones Road, skine, FIRST JUSTICE Brendan Falmouth, MA 02540 J. Moran, Acting Clerk-Magistrate DATE ISSUED: 04/18/2018

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com Mitsubishi Mirage 2014 $6,995 Te ayudamos con crédito afectado.

(787)550-6991 (787)614-4290

>VEHÍCULOS Tu Carro Está Aprobado Ya, Crédito Bueno, Crédito Malo, Fácil Llama Ahora y Te Vamos A Montar en 15 Minutos o menos. 200 unidades para entrega inmediata $1,000 de Bono, Pagos Desde $199m Sólo 5 Días para esta oferta.

787-344-1511--787-857-3100

Ventas Vehículos Préstamos hasta $10,000 con titulo de auto aunque deba H. Desde 5% de interes, 3 meses gratis si cualifica. Caduca 1/1/19 Calidad Auto.

787-568-2089 / 787-858-4343

RAM RAM REBEL '17, imp., linda, full power, 4 pts. Mejor precio todo PR 787 757-8777

Ford Escape 2009 $8,995 (787)550-6991 (787)614-4290 Ford Escape 2011 $10,995. Te Toyota ayudamos con crédito afectado.

Financiamiento Disponible.

Hyundai Regalo cuenta Toyota Corolla (787)550-6991 (787)614-4290 SE '17, aros, f/p, piel Pago Se regala cuenta HYUNDAI $297 mens 939 405-0133 ELANTRA 2017, garantía. Paga $269 787 493-9233 Regalo cuenta TOY COROLLA S '15, imp., , aros, piel, f/p. Pago $269 mens 787 666-0984 Jeep

Buick

Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LE 2017, f/p, cámara.

Paga $289. 787 800-8040

BUICK CENTURY 2000, poco millaje, $1,950 o mejor oferta.

787 923-8565, 787 462-0803

Se regala cuenta TOYOTA RAV4 SLE 2017, sun roof, aros.

Paga $349 787 493-9233

Dodge

Toyota Corolla S 2015 Urge venta solo paga $385m Interesados serios llamar al 787-857-3100--787-219-1772 Jeep Grand Cherokee Limited 2013 $19,995 Te ayudamos con crédito afectado.

(787)550-6991 (787)614-4290

Kia

Toyota Tacoma 2014 Cab Sencilla Vendo cuenta Pagando desde $349m 787-450-9629 787-205-9097

Servicios Autos

Regalo cuenta KIA SOUL '17, Reparación Airbag blanca, imp., aros, f/p. Pago Estimados gratis, piezas y ser$279 mens 787 666-0984 FordDodge EscapeRam 20114x4 $10,995.

Te 2005 vicios. Auto fast carr#2 K-42.0 ayudamos con crédito afectado. $9,995 Cedo cuenta KIA SPORTAGE Tel. 939-232-4465 Financiamiento Disponible.

(787)550-6991 (787)614-4290 '17, aros, f/p, nitida.

Paga $289 (787)550-6991 (787)614-4290 mens 787 934-5491 Cedo cuenta KIA RIO 17, aros, blanco, f/p, 4 pts. Pago $261.00 mens 939 405-0133 Se regala cuenta KIA SOUL WAGON 2018, aros, garantía.

Paga $299 787 493-9233

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler

Apartamento Ventas Luquillo Se vende Apt de playa 1H/1B cerca de escuela y centro comercial $90k OMO 787-367-7237 Carlos Figueroa

Fincas

Inicia tu negocio de belleza L'BEL, y CYZONE. Trujillo Alto 16 cds $129k Bo. Nada que invertir.

La Gloria, lindo con río, urbanBayamón, Toa Alta, Toa Baja izable. Vendo, Cambio / FIN. x 787 692-5709 DUEÑO 787-381-1402

Solares FAJARDO, se alq. o se vende terreno 1 cuerda comercial. $1,200 mens. Lado Farmaceutica Pall (PR 194) 787 381-1402

Oficinas/Locales SANTURCE, local comercial, 490 pc, zona céntrica. Calle Ismael Rivera, esq. Eduardo Conde. Términos y renta negociable 787 244-4769

>MISCELÁNEAS >EMPLEOS (LOGO)

VENDEDOR(a) de autos Regalo cuenta Rio 2016 Paga Dispuesto a ganar dinero.

Dodge Journey 2013 $10,995 $299 m Requisito es tener emApt. Alquiler Area de Caguas con o sin exp.

Te Escape ayudamos con crédito Te pleo full y 21 años 787-344Ford 2011 $10,995.

Llamar al (787) 961-9444 afectado.

Río Piedras ayudamos con crédito afectado. 1511 939-451-7274 Karla o enviar resume a (787)550-6991 (787)614-4290 Financiamiento Disponible.

PUEBLO, estudios 1, 2 y 3H, info@autoamigopr.com (787)550-6991 (787)614-4290 estufa, nevera, agua, luz Acepto Journey 2010, gris, equipada.

Mitsubishi Plan 8. 767-1020, 400-3369 Empleos Ganga $8,300 por dueño. 3 filas, exc. 64k millas 638-4611 Se regala cuenta Outlander ASX Generales COUNTRY CLUB, 1h todo incluSport '17, aros, f/p, linda. Pago ido. Otro de 2h 2do nivel, coHOUSEKEEPING, $298 mens 787 934-5491 Ford cina equip, area laundry. TranCOCINEROS, quilo y centrico. 787 466-2614

WAITERS / BARTENDERS Estados Unidos

Compania lider en la industria de la hospitalidad Best Alquiler de estudios Solutions USA Vivienda, y apartamentos transportacion y boleto de de 1h, 2h, 3h y 4h en Sanavion disponibles. turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Para entrevista, llamar al: 786-223-4907 Servicio de mudanza gratis Mitsubishi Mirage 2014 FordEscape Transit2011 2011$10,995. $10,995Te Mitsubishi Mirage 2014 $6,995 Te ayudamos con Ford Financiamiento disponible. $6,995 Te ayudamos crédito afectado. con ayudamos con crédito afectado.

(787)550-6991 (787)614-4290 crédito afectado.

(787)550-6991 (787)614-4290 Financiamiento Disponible.

(787)550-6991 (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290

GREEN SOLUTION

Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Departamento de Debone (deshuesar) NAGUABO, Bo Mariana se alq • Trabajo a tiempo completo y permanente (o se vende) 8 cuerdas agrícolas (llanas) con quebrada, $600 • Buen salario ($11.70 la hora) • Vivienda amueblada mens 787 381-1402 • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje Compras Bienes Info. (334) 475-0063 ó Raíces (334) 494-7556 SE COMPRAN CASAS, BUSCO Facebook: Green Solution LLC E-mail: CASAS NO IMPORTA LA CONDICION PARA INVERSIONISTA. greensolution000@gmail.com Info. (787) 547-1097

Alquiler Estudio Cupey Bajo 300p, incluye A/L $350 mens.

787-378-8612 / 761-1333

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Generales

Llama a Clasificados de EL VOCERO 787-724 -1485

Diestros

Se busca Sastre o Modista Con exp. sueldo por hora en nuestro taller y horarios flexibles. Area de Santurce 787-725-7220 Planchador(a) con experiencia, a tiempo completo. Area de Santurce 787-725-7220

TO: Jose Luis Rosado Ortiz

QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.

Profesionales

SEGURO PARA CASA, CANCER Y VIDA 787 637-9066/

Elfrén Pérez Electricidad

Consejeros

TO: Luis Alberto

CHOFER (A) con licencia heavy Huertas cat. 8. Trabajo inmediato área MARIA DOMINICANA Se hacen or any unknown/unnamed father: consultas por tel y trabajos de Carolina. 787-717-6052 A petition has been presented to KV-5047 ESTADO LIBRE ASOgarantizados. 787-463-8371 this court by DCF autoapr@hotmail.com Hyannis, seek- CIADO DE PUERTO RIC O

Laundry

>AVISOS

Solicito Planchador(a) con exp. para prensa de vapor. area SJ 787-384-7637

Edictos

>SERVICIOS

MR-4059 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

COLON SECURITY

Seg. Comercial y Residencial a precios bajos. Con el mejor personal. 787-940-8706

Asesorías Legales QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis 787-309-2242 Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

DUAMEL MARTÍNEZ TAVÁREZ TCP DUHAMEL MARTÍNEZ TAVÁREZ

PETICIONARIOS VS. EX PARTE CIVIL NÚM: CJV2018-0098 SALA NÚM: 402 SOBRE EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Todo aquél que tenga algún derecho real o interés sobre el inmueble descrito en la petición de Dominio que muestra el epígrafe; a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, a sus anteriores dueños José Martínez Soto y sus sucesores y en general, a toda persona que desee oponerse: Por la presente se le notifica para que comparezcan si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de los VEINTE (20) DÍAS a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: RÚSTICA: Radicada en el Barrio Islote del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL SETENTA Y NUEVE PUNTO SESENTA Y NUEVE (1,079.69) METROS CUADRADOS, igual a CERO PUNTO DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO (0.275) CUERDAS. En lindes por el NORTE, con zona marítima; al SUR, con Carretera Número Seiscientos Ochenta y Uno (681); al ESTE, con Francisco Soto antes, hoy Luis Ángel Urbina Román; y al OESTE, con Betzaida Molina antes, hoy Dra. Cristina Martínez Román. Deben notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal

ing as to the following child: Justice Andrade, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 07/13/2018 8:30 AM Pre Trial Conference (CR/CV) You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information, call the office of the Clerk-Magistrate at (508) 495-1696. WITNESS: Hon. James J. Torney, Jr., FIRST JUSTICE J. David Bowie, Clerk-Magistrate DATE ISSUED 04/25/2018

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA

EDUARDO ROBLES CARRILLO DEMANDANTE VS

RAMAT S. E. y posibles tenedores desconocidos

DEMANDADOS Numero Caso: D4CD 2018-0015 Sobre: CANCELACIÓN DE PAGARE EXTRAVIADO e HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: RAMAT S.E. Y/O CUALQUIER PERSONA CON INTERES, POSIBLE TENEDOR DE UN PAGARE A FAVOR DEL PORTADOR. Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, radicando el original de su contestación ante el Honorable Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja y notificando con copia al Lcdo.

Erick M. Quintana Acevedo con oficina en la Avenida Betances D-3 Urb. Hermanas Dávila, Bayamón, Puerto Rico, 00960, teléfono (787) 995-1188. Este caso corresponde a la cancelación de pagaré a favor del portador, por la suma de treinta mil dólares ($30,000.00), la cual genera intereses al ocho y medio porciento anual (8½ %), vencida el primero (1) de marzo de mil novecientos noventa y nueve (1999), constituida mediante escritura número doce (12), otorgada en San Juan, Puerto Rico, el diecisiete (17) de marzo de mil novecientos noventa y cuatro (1994) ante el Notario Jose Miguel Rocafort Bustelo, inscrita al Folio número veintiséis (26), vuelto del Tomo número doscientos cinco (205), finca número diez mil ochocientos noventa y seis (10,896), de Vega Alta, inscripción segunda., el cual obra como gravamen preferente sobre la propiedad que se describe a continuación: ---URBANA: Solar marcado con el número diez (10) del Bloque “G” del plano de inscripción de la Urbanización Alturas de Cerro Gordo IV, situado en el barrio Sabana, Municipio de Vega Alta, Puerto Rico, con un área superficial de novecientos quince punto seiscientos doce metros cuadrados (915.612 m. c.); en lindes por el NORTE, en treinta

CONTINUA PROGRAMA INCENTIVOS PARA COMPRA DE AUTOS

Este innovador Programa es una continuación del “Cash for Clunkers” y se establece ahora en Puerto Rico para ayudar al consumidor a cambiar su auto y a la misma vez proteger el impacto Global de las emisiones de gas.

“En Puerto Rico hicimos un compromiso

con el ambiente y vamos a apoyar este Programa. Tenemos incentivos que van desde $500 hasta $6,000 por unidad en Trade-in, lo cual ayuda grandemente a que una persona pueda cambiar su auto viejo por uno nuevo y bajar las emisiones de gas, además de aumentar su rendimiento de gasolina”, comentó uno de los propietarios de los dealers Chevrolet.

El Programa Global Cash es bien sencillo. Estados Unidos asigna unos fondos para incentivos para unidades debidamente identificadas en los concesionarios. Actualmente hay más de $300,000 disponibles en incentivos para ayudar a los consumidores y a la misma vez crear conciencia de la protección del ambiente. Por ejemplo, un cliente tiene un auto con rendimiento de 25 MPG, llega al concesionaro Chevrolet y se le toma el auto en Trade-In. El cliente tiene la opción de salir manejando un auto con rendimiento de hasta 39 MPG. Personas interesadas en obtener más

Advertorial

El exitoso Programa de Incentivos para la Compra de Autos conocido como Global Cash continúa durante el mes de mayo a través de todos los dealers Chevrolet. El mismo ha sido desarrollado para ayudar al consumidor a cambiar su auto usado por uno nuevo, más eficiente y con mayor rendimiento de gasolina.

información del Nuevo Programa de Incentivos: Global Cash pueden llamar al (787) 488-0001, o visitar uno de los concesionario Chevrolet autorizados: Alberic en la Ave. Kennedy, Benítez en Caguas, Caribbean Auto en Bayamón y Cabrera en Arecibo.

FIND NEW ROADS

INFORMACION (787) 488-0001

™

25 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

CLASIFICADOS >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

PRÉMIALO

CON UNO DE ESTOS

Liquidando TODAS las UNIDADES USADAS

99

$

mens.

desde

Rodeo 2004

159

$

Rio 2013

mens.

desde

Mazda2 2016

$ desde

239 mens.

$

Sorento 2011 desde

179 mens.

Civic 2013

Elantra 2016

Accord 2004

$

159 mens.

desde

$ desde

199 mens.

$

119 mens.

desde

RIO 2016

$

179 mens.

desde

$

Wrangler 2018 desde

399 mens.

Ofertas desde $0 pronto

Caguas Auto Mall (787) 339-5152

Ofertas de $0 pronto disponible si cualifica según evaluación de su crédito. No incluye seguros ni gastos de originación. Ofertas publicadas son un balance a financiar con $3,500 de pronto ya rebajados, tomando en consideración crédito excelente con empírica de 820 o mayor. Oferta válida hasta el 27 de mayo de 2018. Más detalles en el dealer.

notificando con copia al Lcdo.

Erick M. Quintana Acevedo con oficina en la Avenida Betances D-3 Urb. Hermanas Dávila, Bayamón, Puerto Rico, 00960, teléfono (787) 995-1188. Este caso corresponde a la cancelación de pagaré a favor del portador, por la suma de treinta mil dólares ($30,000.00), la cual genera intereses al ocho y medio porciento anual (8½ %), vencida el primero (1) de marzo de mil novecientos noventa y nueve (1999), constituida mediante escritura número doce (12), otorgada en San Juan, Puerto Rico, el diecisiete (17) de marzo de mil novecientos noventa y cuatro (1994) ante el Notario Jose Miguel Rocafort Bustelo, inscrita al Folio número veintiséis (26), vuelto del Tomo número doscientos cinco (205), finca número diez mil ochocientos noventa y seis (10,896), de Vega Alta, inscripción segunda., el cual obra como gravamen preferente sobre la propiedad que se describe a continuación: ---URBANA: Solar marcado con el número diez (10) del Bloque “G” del plano de inscripción de la Urbanización Alturas de Cerro Gordo IV, situado en el barrio Sabana, Municipio de Vega Alta, Puerto Rico, con un área superficial de novecientos quince punto seiscientos doce metros cuadrados (915.612 m. c.); en lindes por el NORTE, en treinta y tres punto ochocientos setenta y dos metros (33.872 m.), con el solar número once (11), del bloque “G” de la urbanización; por el SUR, en treinta y cuatro punto quinientos ochenta y cinco metros (34.585 m.), con el solar número nueve (9), del bloque “G” de la urbanización; por el ESTE, en veintiséis punto setenta y cinco metros (26.75 m.), con camino municipal; y por el OESTE, en veintiséis punto setenta y cinco metros (26.75 m.), con la calle número cuatro (4), del proyecto.---- ---Documentos inscritos al folio veintiséis (26), del tomo doscientos cinco (205), de Vega Alta, finca número diez mil ochocientos noventa y seis (10,896), del Registro de la Propiedad de Vega Alta, Sección Tercera (III).- En el recurso legal la parte demandante solicita la cancelación del pagare antes descrito. Se le apercibe que si dejare de contestar se dictara contra usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda, sin mas citarle ni oírle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico. Hoy 1 de mayo de 2018. RUTH APONTE COTTO, SECRETARIO REGIONAL CARMEN MELENDEZ HERNANDEZ SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

26< CLASIFICADOS

Sucesión; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

del pagare antes descrito. Se le pago; la cantidad de $4,800.00 apercibe que si dejare de conte- estipulados para costas, gastos star se dictara contra usted sen- y honorarios de abogado y la t e n c i a e n r e b e l d í a c o n c e - suma de $121.50 por concepto diéndose el remedio solicitado de recargos; cantidad que en la demanda, sin mas citarle ni continúa aumentando a razón de oírle. Expedido bajo firma y sello $20.25 mensualmente desde el dePUERTO febrero de 2016 su de este Tribunal, EL en Bayamón, VOCERO23DE RICOhasta > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018 Puerto Rico. Hoy 1 de mayo de total pago; y la cantidad de Demandados 2018. RUTH APONTE COTTO, $115.02 por concepto de re- CIVIL NUM. SJ2018CV01254 S E C R E T A R I O R E G I O N A L serva para el pago de seguros, ( 5 0 3 ) S O B R E C O B R O D E CARMEN M E L E N D E Z cantidad que continúa aument- DINERO Y EJECUCIÓN DE HIHERNANDEZ SEC. AUXILIAR ando a razón de $19.17 mensu- POTECA EMPLAZAMIENTO almente hasta su total pago. POR EDICTO E INTERPELADEL TRIBUNAL I. Que dicha cantidad es líquida y CION ESTADOS UNIDOS DE exigible, y que se solicita Sen- AMÉRICA} El Presidente de los KV-5104 ESTADO LIBRE ASO- tencia condenándole a pagar di- Estados Unidos} El Estado Libre CIADO DE PUERTO RIC O cha suma, más intereses, cost- Asociado de Puerto Rico} A: TRIBUNAL DE PRIMERA INS- as y honorarios de abogado. Us- S U C E S I O N D E I R M A I R IS TANCIA SALA SUPERIOR DE ted deberá contestar la De- CARRIÓN SANTIAGO, comHUMACAO manda dentro del término de tre- puesta por FULANO DE TAL y i n t a ( 3 0 ) d í a s d e s d e l a MENGANA DE TAL como pospublicación de este edicto, ibles herederos desconocidos sirviéndole copia de dich a con interés en la Sucesión Recontestación al LCDO. JOSE V. parto Metropolitano 1137 C-54 GORBEA VARONA, CAPITAL Río Piedras, PR 00921 Reparto Parte Demandante CENTER, SOUTH TOWER, 239 Metropolitano 1137 SE Calle 54 Vs. ARTERIAL HOSTOS, SUITE San Juan, PR 00921 Por la #1106, SAN JUAN, PUERTO presente se le emplaza para que RICO 00918-1477, TEL. 753- presente al tribunal su alegación 4100. Se les apercibe que de no responsiva dentro de los treinta hacerlo así, el demandante (30) días de haber sido publicpodrá obtener Sentencia en su a d o e s t e e m p l a z a m i e n t o , contra de acuerdo con lo solicit- ex cluy éndose el día de l a ado en la Demanda. EXPE- publicación. Se le advierte, que Parte Demandada DIDO bajo mi firma y sello de al tiempo de hacerse la primera CIVIL NUM.: HICI2018-00044 este Tribunal de San Juan, Pu- publicación de este edicto se le SOBRE: EJECUCION DE HIPO- erto Rico, 14 de mayo de 2018. está enviando por correo certificTECA POR LA VIA ORDINARIA Dominga Gomez Fuster, Secret- ado, una copia del emplazamiY COBRO DE DINERO ESTA- aria Regional, SECRETARIO ento y de la demanda, al lugar DOS UNIDOS DE AMERICA) Por: Norie J. Mercado Lebron. de su última dirección conocida.

EL PRESIDENTE DE LOS ESUsted deberá presentar su TADOS UNIDOS) ss. EL ESalegación responsiva a través TADO LIBRE ASOCIADO DE del Sistema Unificado de Manejo PUERTO RICO ) EMPLAZAMI- MR-4143 ESTADO LIBRE ASO- y Administración de Casos ENTO POR EDICTO A: Jorge CIADO DE PUERTO RICO TRI- (SUMAC), al cual puede acAndrés Candelario Vélez t/c/c BUNAL DE PRIMERA INSTAN- ceder utilizando la siguiente Jorge A. Candelario Vélez Física CIA SALA SUPERIOR DE SAN d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : Barrio Collores, Sector L a JUAN https://unired.ramajudicial.pr, Férmina Parcela #87, Las salvo que se represente por Piedras, Puerto Rico 00771 derecho propio, en cuyo caso Postal HC 1 Box 6423 Las deberá presentar su alegación Piedras, Puerto Rico 00771 Se Demandante responsiva en la secretaría del les notifica a usted que se ha v. t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de sido radicado ante este Honorpresentar su alegación responsable Tribunal, Sala Superior de iva dentro del referido término, el Humacao, una Demanda en tribunal podrá dictar sentencia Ejecución de Hipoteca por la Vía en rebeldía en su contra y conOrdinaria y Cobro de Dinero, en ceder el remedio solicitando en la cual se alega que adeuda a la la demanda, o cualquier otro, si parte demandante la suma de el tribunal, en el ejercicio de su $40,510.09 por concepto de sana discreción, lo entiende proprincipal y la suma de $1,556.94 cedente. Se le requiere para que por concepto de intereses, cannotifique al Lcdo. José Manuel tidad que continúa aumentando Vázquez Lozada, SARLAW LLC, a razón del 6.00% anual, sobre Banco Popular Center, Suite el principal desde el día 23 de 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, febrero de 2016 hasta su total San Juan, Puerto Rico 00918pago; la cantidad de $4,800.00 1009, jvazquez@sarlaw.com, estipulados para costas, gastos con copia de su contestación a y honorarios de abogado y la la demanda de Ejecución de Hisuma de $121.50 por concepto poteca. Vista la interpelación jude recargos; cantidad que dicial presentada por la parte decontinúa aumentando a razón de mandante al amparo del artículo $20.25 mensualmente desde el 959 del Código Civil se ordena a 23 de febrero de 2016 hasta su S U C E S I O N D E I R M A I R IS total pago; y la cantidad de Demandados CARRIÓN SANTIAGO, com$115.02 por concepto de re- CIVIL NUM. SJ2018CV01254 puesta por FULANO DE TAL y serva para el pago de seguros, ( 5 0 3 ) S O B R E C O B R O D E MENGANA DE TAL como poscantidad que continúa aument- DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- ibles herederos desconocidos ando a razón de $19.17 mensu- POTECA EMPLAZAMIENTO con interés en la Sucesión que almente hasta su total pago. POR EDICTO E INTERPELA- notifiquen si aceptan o repudian Que dicha cantidad es líquida y CION ESTADOS UNIDOS DE la herencia de la causante denexigible, y que se solicita Sen- AMÉRICA} El Presidente de los tro del plazo de 30 días contatencia condenándole a pagar di- Estados Unidos} El Estado Libre dos a partir de la notificación de cha suma, más intereses, cost- Asociado de Puerto Rico} A: la presente orden. Se le aperas y honorarios de abogado. Us- S U C E S I O N D E I R M A I R I S cibe que de no comparecer en ted deberá contestar la De- CARRIÓN SANTIAGO, com- dicho término a aceptar o repumanda dentro del término de tre- puesta por FULANO DE TAL y diar la herencia la herencia se i n t a ( 3 0 ) d í a s d e s d e l a MENGANA DE TAL como pos- tendrá por aceptada EXPEpublicación de este edicto, ibles herederos desconocidos DIDO bajo mi firma y con el sirviéndole copia de dicha con interés en la Sucesión Re- Sello del Tribunal. DADA hoy 15 contestación al LCDO. JOSE V. parto Metropolitano 1137 C-54 de mayo de 2018, en San Juan, GORBEA VARONA, CAPITAL Río Piedras, PR 00921 Reparto P u e r t o R i c o . G R I S E L D A CENTER, SOUTH TOWER, 239 Metropolitano 1137 SE Calle 54 RODRIGUEZ COLLADO SECARTERIAL HOSTOS, SUITE San Juan, PR 00921 Por la RETARIO(A) MARLYN ANN ES#1106, SAN JUAN, PUERTO presente se le emplaza para que PINOSA RIVERA SUB-SECRICO 00918-1477, TEL. 753- presente al tribunal su alegación RETARIO(A) 4100. Se les apercibe que de no responsiva dentro de los treinta hacerlo así, el demandante (30) días de haber sido publicpodrá obtener Sentencia en su a d o e s t e e m p l a z a m i e n t o , contra de acuerdo con lo solicit- excluy éndose el día de la MR-4144 ESTADO LIBRE ASOado en la Demanda. EXPE- publicación. Se le advierte, que CIADO DE PUERTO RICO TRIDIDO bajo mi firma y sello de al tiempo de hacerse la primera BUNAL DE PRIMERA INSTANeste Tribunal de San Juan, Pu- publicación de este edicto se le C I A S A L A S U P E R I O R D E erto Rico, 14 de mayo de 2018. está enviando por correo certific- B A Y A M Ó N Dominga Gomez Fuster, Secret- ado, una copia del emplazamiaria Regional, SECRETARIO ento y de la demanda, al lugar Por: Norie J. Mercado Lebron. de su última dirección conocida.

Usted deberá presentar su Demandante alegación responsiva a través v. del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación Demandado responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a d e CIVIL NUM. D CD2018-0155 (505) SOBRE EMPLAZAMIpresentar su alegación responsiva dentro del referido término, el ENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} El Prestribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y con- idente de los Estados Unidos} El Estado Libre Asociado de Puceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si erto Rico} A: FRANCISCO MARTINEZ SANTOS t/c/c FRANel tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende pro- CISCO SANTOS, a su última cedente. Se le requiere para que dirección conocida Com. Monnotifique al Lcdo. José Manuel serrate 156 C Calle 13, Vega Vázquez Lozada, SARLAW LLC, Baja, PR 00694; 19 Calle 3, Bo. Banco Popular Center, Suite Pueblo Nuevo, Vega Baja, PR 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, 00693-4917; 45 Calle Cristo, San Juan, Puerto Rico 00918- Vega Baja, PR 00693 Por la 1009, jvazquez@sarlaw.com, presente se le emplaza y recon copia de su contestación a quiere para que notifique al la demanda de Ejecución de Hi- Lcdo. José Manuel Vázquez poteca. Vista la interpelación ju- Lozada, SARLAW LLC, Banco dicial presentada por la parte de- Popular Center, Suite 1022, 209 mandante al amparo del artículo Ave. Muñoz Rivera, San Juan, 959 del Código Civil se ordena a P u e r t o R i c o 0 0 9 1 8 - 1 0 0 9 , S U C E S I O N D E I R M A I R I S jvazquez@sarlaw.com, con CARRIÓN SANTIAGO, com- copia de su contestación a la depuesta por FULANO DE TAL y manda de Ejecución de HipoMENGANA DE TAL como pos- teca, radicada contra usted en el ibles herederos desconocidos caso de epígrafe advirtiéndole con interés en la Sucesión que que si no lo hiciera, o si no comnotifiquen si aceptan o repudian pareciere a oponerse a dicha la herencia de la causante den- demanda dentro del término de tro del plazo de 30 días conta- 30 días después de la última dos a partir de la notificación de publicación de este edicto, la la presente orden. Se le aper- parte demandante podrá obtencibe que de no comparecer en er sentencia a su favor de dicho término a aceptar o repu- acuerdo con lo solicitado en la diar la herencia la herencia se d e m a n d a . S e l e a d v i e r t e , tendrá por aceptada EXPE- a d e m á s q u e a l t i e m p o d e DIDO bajo mi firma y con el hacerse la primera publicación Sello del Tribunal. DADA hoy 15 de este edicto se le está envide mayo de 2018, en San Juan, ando por correo certificado, una P u e r t o R i c o . G R I S E L D A copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LAS PIEDRAS

JORGE ANDRES CANDELARIO VELEZ t/c/c Jorge A. Candelario Vélez

BANCO SANTANDER - PUERTO RICO

SUCESIÓN DE IRMA IRIS CARRIÓN SANTIAGO compuesta por FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

>EMPLEOS

SE SOLICITAN

BARISTAS

Para Deli-Cafe en el área metro. A tiempo completo, horario diurno. Interesados(as) favor de enviar su resumé a: ffservice@coqui.net; m.sepulveda@fazaafood.com o llamar al:

787-772-4732

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.

FRANCISCO MARCare Managment Services TINEZ SANTOS t/c/c FRANCISCO SANTOS To Keep Our Members EJECUCIÓN DE HIPO(IN REM) Healthy andTECA Independent

Contratando enfermeras/os bilingües Español / Inglés Posición localizada en San Juan. NO ES PARA REUBICARSE

NCLEX o en proceso de tomar la prueba NCLEX preferiblemente, pero no es requerido

Salario anual $45,000

Por favor envíe su resumé para consideración a:

Rrodriguez@centerscaresolutions.com

MR-4144 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANEL VOCERO DE PUERTO CIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.

FRANCISCO MARTINEZ SANTOS t/c/c FRANCISCO SANTOS EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM)

Demandado CIVIL NUM. D CD2018-0155 (505) SOBRE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} El Presidente de los Estados Unidos} El Estado Libre Asociado de Puerto Rico} A: FRANCISCO MARTINEZ SANTOS t/c/c FRANCISCO SANTOS, a su última dirección conocida Com. Monserrate 156 C Calle 13, Vega Baja, PR 00694; 19 Calle 3, Bo. Pueblo Nuevo, Vega Baja, PR 00693-4917; 45 Calle Cristo, Vega Baja, PR 00693 Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. José Manuel Vázquez Lozada, SARLAW LLC, Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, San Juan, Puerto Rico 00918-1009, jvazquez@sarlaw.com, con copia de su contestación a la demanda de Ejecución de Hipoteca, radicada contra usted en el caso de epígrafe advirtiéndole que si no lo hiciera, o si no compareciere a oponerse a dicha demanda dentro del término de 30 días después de la última publicación de este edicto, la parte demandante podrá obtener sentencia a su favor de acuerdo con lo solicitado en la demanda. Se le advierte, además que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección conocida. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 16 de mayo de 2018, en Baymón, Puerto Rico. Ruth Aponte Cotto SECRETARIO(A) María D. Medina SUB-SECRETARIO(A)

d e m a n d a . S e l e a d v i e r t e , on May 16, 2018 by the Honora d e m á s q u e a l t i e m p o d e able Daniel R. Domínguez, hacerse la primera publicación United States District Judge de este edicto se le está envi- (Docket No. 11), you are hereby ando por correo certificado, una SUMMONED to appear, plead or copia del emplazamiento y de la answer the Complaint filed demanda, al lugar de su última herein no late than thirty (30) dirección conocida. 21 EXPEDIDO days publication of this RICO > LUNES, DE MAYO DEafter 2018 bajo mi firma y con el Sello del Summons by serving the originTribunal. DADA hoy 16 de mayo al plea or answer to the United de 2018, en Baymón, Puerto States District Court for the DisRico. Ruth Aponte Cotto SEC- trict of Puerto Rico, and serving RETARIO(A) María D. Medina a copy to counsel for plaintiff: SUB-SECRETARIO(A) SARLAW LLC, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San MR-4145 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR Juan, PR 00918-1009, telephone numbers 787-765-2988; THE DISTRICT OF PUERTO 787-764-6392; sramirez@sarRICO law.com This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico.

Within ten (10) days following publication of this Summons, a Plaintiff copy of this Summons and the vs.

Complaint will be sent to defendants RENE CONCEPCIONSANCHEZ, his wife YISSET RAMOS-GONZALEZ, and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM, by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear Defendants and adjudicate this cause CIVIL NO. 17-2060 (DRD) COL- against you based on the relief LECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORT- demanded in the Complaint. BY GAGE RENE SUMMONS BY ORDER OF THE COURT, SumPUBLICATION TO: RENE CON- mons is issued pursuant to CEPCION-SANCHEZ, his wife Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of YISSET RAMOS-GONZALEZ, the Rules of Civil Procedure for and the CONJUGAL PARTNER- the Commonwealth of Puerto SHIP BETWEEN THEM 2 PR Rico. In San Juan, Puerto Rico, 693 Ramal 6690 Int. Solar 2 Urb. this 17th day of May, 2018.

Palmas de Cerro Gordo, Bo. FRANCES RIOS DE MORAN, Sabana Vega Alta, PR 00692 ESQ. CLERK OF COURT By: Parcela San Antonio Higuillar Rafael O. Martinez Deputy Clerk 125 Calle 5 Dorado, PR 006465732 The plaintiff has filed pro- MR-4148 Estado Libre Asoceedings for foreclosure of mort- ciado de Puerto Rico TRIBUNAL gage executed by the defendant GENERAL DE JUSTICIA Tribuon a property situated at: 2 PR nal de Primera Instancia Sala 693 Ramal 6690 Int., Palmas de Superior de San Juan Cerro Gordo, Vega Alta, PR 00696. Pursuant to the Order for Service by Publication entered on May 16, 2018 by the HonorDemandante able Daniel R. Domínguez, VS. United States District Judge (Docket No. 11), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no late than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer to the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: SARLAW LLC, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Demandados Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 00918-1009, tele- CIVIL NÚM: SJ2017CV02071 phone numbers 787-765-2988; (803) SOBRE: NOTIFICACIÓN 787-764-6392; sramirez@sar- DE SENTENCIA POR EDICTO law.com This Summons shall be A: AZALEA COLÓN RUIZ T/C/C published by edict only once in a AZALEA MARIE COLÓN RUIZ newspaper of general circula- LA SECRETARIA que suscribe tion in the Island of Puerto Rico. le notifica a usted que el 11 de Within ten (10) days following mayo de 2018, este Tribunal ha publication of this Summons, a dictado Sentencia, Sentencia copy of this Summons and the Parcial o Resolución en este Complaint will be sent to defend- caso, que ha sido debidamente ants RENE CONCEPCION- registrada y archivada en autos SANCHEZ, his wife YISSET donde podrá usted enterarse deRAMOS-GONZALEZ, and the talladamente de los términos de CONJUGAL PARTNERSHIP la misma. Esta notificación se BETWEEN THEM, by certified publicará una sola vez en un mail/return receipt requested, periódico de circulación general addressed to its last known ad- en la Isla de Puerto Rico, dentro dress. Should you fail to appear, de los 10 días siguientes a su plead or answer to the Com- notificación. Y, siendo o represplaint as ordered by the Court entando usted una parte en el and noticed by this Summons, procedimiento sujeta a los the Court will proceed to hear términos de la Sentencia, Sena n d a d j u d i c a t e t h i s c a u s e tencia Parcial o Resolución, de against you based on the relief la cual puede establecerse redemanded in the Complaint. BY curso de revisión o apelación ORDER OF THE COURT, Sum- dentro del término de 30 días mons is issued pursuant to c o n t a d o s a p a r t i r d e l a Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of publicación por edicto de esta the Rules of Civil Procedure for notificación, dirijo a usted esta the Commonwealth of Puerto notificación que se considerará Rico. In San Juan, Puerto Rico, h e c h a e n l a f e c h a d e l a this 17th day of May, 2018. publicación de este edicto.

FRANCES RIOS DE MORAN, Copia de esta notificación ha ESQ. CLERK OF COURT By: Rafael O. Martinez Deputy Clerk sido archivada en los autos de este caso, con fecha 15 de mayo de 2018. En San Juan, Puerto Rico, el 15 de mayo de 2018. Griselda Rodríguez Collado Secretaria Regional Elsa Magaly Candelario Secretaria Auxiliar del Tribunal I

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II

CONCEPCION-SANCHEZ, his wife YISSET RAMOS-GONZALEZ, and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

FIRSTBANK PUERTO RICO

AZALEA COLÓN RUIZ T/C/C AZALEA COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE MARIE COLÓN RUIZ HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA

PUERTO RICO Demandante VS.

AZALEA COLÓN RUIZ ESTADO LIBRE ASOT/C/C AZALEA COBRO MR-4149 CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDE DINERO Y CIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO EJECUCIÓN LIME RESIDENTIAL DE MARIE COLÓN LTD RUIZ HIPOTECA POR Demandante v.

LA VÍA ORDINARIA

Demandados CIVIL NÚM: SJ2017CV02071 (803) SOBRE: NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: AZALEA COLÓN RUIZ T/C/C AZALEA MARIE COLÓN RUIZ LA SECRETARIA que suscribe le notifica a usted que el 11 de mayo de 2018, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 15 de mayo de 2018. En San Juan, Puerto Rico, el 15 de mayo de 2018. Griselda Rodríguez Collado Secretaria Regional Elsa Magaly Candelario Secretaria Auxiliar del Tribunal I

MR-4149 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO

LIME RESIDENTIAL LTD Demandante v.

EMMANUEL GRACIANO RIVERA t/c/c EMMANUEL GRACIANI RIVERA, su esposa AILEEN MARIE OLMO HERNÁNDEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos

Demandados CIVIL NÚM. HSCI201101081 (207) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 19 de julio de 2016, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Humacao, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: URB. PALMA ROYALE #115, LAS PIEDRAS, PUERTO RICO 00771. “URBANA: Lote de terreno localizado en la Calle Uno (1) de la Urbanización Palma Royale en el Barrio Río del término municipal de Las Piedras, Puerto Rico, identificado en el plano de inscripción aprobado por la Administración de Reglamentos y Permisos para la Urbanización como solar ciento quince (115).

El mismo tiene una cabida su-

EMMANUEL GRACIANO RIVERA t/c/c EMMANUEL GRACIANI RIVERA, su esposa AILEEN MARIE OLMO HERNÁNDEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos

Demandados CIVIL NÚM. HSCI201101081 (207) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 19 de julio de 2016, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Humacao, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: URB. PALMA ROYALE #115, LAS PIEDRAS, PUERTO RICO 00771. “URBANA: Lote de terreno localizado en la Calle Uno (1) de la Urbanización Palma Royale en el Barrio Río del término municipal de Las Piedras, Puerto Rico, identificado en el plano de inscripción aprobado por la Administración de Reglamentos y Permisos para la Urbanización como solar ciento quince (115).

El mismo tiene una cabida superficial de trecientos punto veinte (300.20) metros cuadrados. Colinda por el Norte, con el solar ciento catorce (114); por el Sur, con el solar ciento dieciséis (116); por el Este, con la calle uno (1); y por el Oeste, con Remanente. Sobre dicho solar enclava una estructura de hormigón armado y bloques. La misma consta de tres (3) cuartos dormitorios, dos (2) baños, sala, comedor, marquesina doble y demás dependencias. El solar está afecto por una servidumbre de paso de uno punto cincuenta y dos (1.52) metros, equivalentes a cinco (5.00) pies de ancho en colindancia con Calle uno (1) para infraestructura de cable y telefonía. El solar tiene un talud de tres punto setenta y siete (3.77) metros cuadrados.” Consta inscrita al tomo de sistema Karibe de Las Piedras, finca 17224, Registro de la Propiedad de Humacao. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage Inc. por la suma de $140,000.00 con intereses al 2.99% anual los primeros 5 años y luego al 5.875% anual hasta su vencimiento 1 de junio de 2050. Constituida por la Escritura 57 otorgada en Guaynabo el 7 de mayo de 2010 ante el notario Lisa M. Aponte Valderas e inscrita al Tomo de sistema Karibe de Las Piedras, finca 17224, inscripción 2ª.

(71/901) El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: B. AVISO DE DEMANDA con fecha 2 de septiembre de 2011 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, en el caso civil número HSCI201101081, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca; Banco Popular De Puerto Rico, demandante v. Emmanuel Graciano Rivera, t/c/c Emanuel Graciani Rivera, su esposa Aileen Marie Olmo Hernández y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $140,000.00, reducida a $138,777.09, más otras sumas, de la inscripción 2ª antes relacionada. Anotada el 19 de noviembre de 2016 al Tomo de sistema Karibe de Las Piedras, finca 17224, anotación “A”. ( 1190/906) C. SENTENCIA dictada el 9 de noviembre de 2012 por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, en caso civil número HSCI201101081, sobre cobro de dinero; DLJ Mortgage Capital Inc., demandante. Por la misma se condena al demandado al pago de $138,777.09, más otras sumas.

Anotado el 4 de febrero de 2015

sumas, de la inscripción 2ª antes relacionada. Anotada el 19 de noviembre de 2016 al Tomo de sistema Karibe de Las Piedras, finca 17224, anotación “A”. ( 1190/906) C. SENTENCIA dictada el 9 de noviembre de 2012 por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, en caso civil número HSCI201101081, sobre cobro de dinero; DLJ Mortgage Capital Inc., demandante. Por la misma se condena al demandado al pago de $138,777.09, más otras sumas.

Anotado el 4 de febrero de 2015 al folio 34 del Libro de Sentencias IX, de Humacao. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 13 DE JUNIO DE 2018 A LAS 9:15 AM $140,000.00 SEGUNDA SUBASTA 20 DE JUNIO DE 2018 A LAS 9:15 AM $93,333.33 TERCERA SUBASTA 27 DE JUNIO DE 2018 A LAS 9:15 AM $70,000.00 Conforme la Sentencia dictada el 9 de noviembre de 2012, notificada y archivada en autos el 14 de noviembre de 2012, y publicada el 21 de noviembre de 2012, condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $138,777.09 de principal; intereses a razón del 2.99% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo de la deuda; $375.30 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $14,000.00 por concepto de honorarios de abogado pactados La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Humacao, Puerto Rico, hoy 18 día abril de de 2018. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA Alguacil Regional. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO Por: JENNISA GARCIA MORALES Alguacil Auxiliar Placa 796 MR-4151 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

JORGE IVAN GALVEZ MOLINA Demandante Vs.

YRIS B. FELIZ COMAS

Demandado CIVIL NÚM.: SOBRE: DIVORCIO: RUPTURA IRREPARABLE, CUSTODIA y PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: YRIS B. FELIZ COMAS 1721 Grand Avenue Apt. N3 Bronx New York 10453. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha

YRIS B. FELIZ COMAS

Demandado CIVIL NÚM.: SOBRE: DIVORCIO: RUPTURA IRREPARABLE, CUSTODIA y PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: YRIS B. FELIZ COMAS 1721 Grand Avenue Apt. N3 Bronx New York 10453. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, una demanda de divorcio, custodia y patria potestad de la cual podrá usted enterarse en la Secretaría del Tribunal. Por el presente edicto se emplaza y requiere que conteste la Demanda radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Centro Judicial de Bayamón, Sala Superior, con copia de dicha contestación al abogado de la parte demandante, cuyo nombre y dirección s e i n d i c a n a c o n t i n u a c i ó n: LCDO. JOSE EDOARDO DIAZ DIAZ RUA. 17347 Coll Y Toste #54 B San Juan, Puerto Rico 00918. Tel: (787) 502-2489 Email-diazdiazlaw@gmail.com Se le apercibe que si no comparece usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del edicto, podrá dictarse Sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más oírle ni citarle.

En Bayamón, Puerto Rico a, 9 de marzo de 2018. Ruth Aponte Cotto SECRETARIA POR: JANICE REYES MATIAS Secretaria Auxiliar del Triubnal I

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

MR-4155 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA-SUPERIOR

GOB .MUNICIPAL AUTONOMO DE CAROLINA VS

OSUNA CARTAGENA, LUIS F.

CASO: F AC2017-0465 SALON: 0402 SOBRE: LEY MUNICIPIO AUTONOMO/L81 30891/EN GNRL LUIS F. OSUNA CARTAGENA, FULANA DE TAL, Y LA SOCIEDAD LEGAL GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 03 DE MAYO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 10 DE MAYO DE 2018' LIC. ORTIZ R E S T O , J O S E A JORTIZR@CAROLINA.PR.GOV EN CAROLINA, PUERTO RICO, A 10 DE MAYO DE 2018. LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ SECRETARIO POR: F/ LOURDES DIAZ MEDINA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com

Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

28< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 21 DE MAYO DE 2018 Doncic lidera al Madrid a su décima Euroliga

El canastero esloveno de 19 años, Luka Doncic, lideró ayer al Real Madrid a conquistar su décima Euroliga al destronar 85-80 al pasado campeón, el club turco Fernerbahce, en el duelo decisivo del Final Four. La sensación europea, posible primer o segundo pick del venidero sorteo de novatos de la NBA, aportó 15 puntos y cuatro asistencias en el choque, siendo nombrado como el Jugador Más Valioso. >Suministrada/ Real Madrid.com

Piden receso

Sobresalen Jueyeras y Valencianas

Las Jueyeras de Maunabo vencieron por partida doble, 3-1 y 4-0, a las Samaritanas de San Lorenzo para sumar sus primeras dos victorias de la temporada 2018 del Sóftbol Superior Nacional Femenino. Por su parte, las Valencianas de Juncos superaron 4-3 en entradas extras y 4-2 a las Bravas de Cidra para iniciar su participación con dos triunfos. La acción continuará este próximo sábado con seis dobles jornadas. >Suministrada

BSNF

BSN

Humacao se aferra al liderato

Las Santeras de Aguada solicitaron una dispensa de cara al torneo del Baloncesto Superior Nacional Femenino, que arranca el 6 de octubre

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Súmele a las Santeras y ya son cuatro los equipos que, por ahora, no jugarán en la venidera temporada del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF).

Aguada solicitó recesar debido a la falta de ayuda económica municipal y privada para unirse así a las Montañeras de Morovis, Indias de Mayagüez y Cangrejeras de Santurce, quintetos que también solicitaron una dispensa.

Solo cuatro equipos confirmaron su participación para el torneo 2018: las tricampeonas Gigantes de Carolina, Atenienses de Manatí, Cafetaleras de Yauco y Pollitas de Isabela, quienes se mudarán a San Sebastián, debido a que el coliseo isabelino quedó severamente dañado por el paso del huracán María.

“Estoy en receso. No hay cooperación del municipio y sin eso no se puede hacer nada. El año pasado tuve una pérdida cuantiosa y no puedo arriesgarme. Parece que las mujeres no son prioridad”, expresó el apoderado de la Santeras, José M. Pérez

Voleibol José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Desde que coincidieron a principios de década en un torneo internacional juvenil, las atacantes Daly Santana y Pilar Victoriá soñaban con el día en que jugarían juntas por Puerto Rico a nivel adulto.

Ambas lo lograron el pasado año cuando guiaron al sexteto boricua a la medalla de bronce de la Copa Pana-

Villanueva, a EL VOCERO. El licenciado de profesión, quien hizo su solicitud el sábado y la misma fue aprobada por la liga, sostuvo que solo recibió una aportación municipal de $15,000 en 2016, cuando arrancó la nueva franquicia,

Estoy en receso. No hay cooperación del municipio y sin eso no se puede hacer nada. El año pasado tuve una pérdida cuantiosa y no puedo arriesgarme.

Parece que las mujeres no son prioridad.

José M. Pérez Villanueva apoderado

y que a partir de ahí no recibió ninguna otra ayuda en metálico.

El municipio, sin embargo, aportó el uso gratuito del coliseo multiusos Ismael “Chavalillo” Delgado.

“El municipio me dijo que no había dinero. Pero a los Santeros le dieron una aportación de alrededor de

$150,000. El año pasado me ofrecieron $10,000, confié en la buena voluntad, pero no recibí nada. El primer año yo invertí $50,000 de mi bolsillo y el año pasado $28,000.

Pero este año dije que si no había nada por escrito, solicitaba receso. Yo no pido mucho, solo que sean justos”, aseguró Pérez Villanueva, quien alegó que los auspiciadores privados también escasean para las Santeras.

“Aquí no hay mucho auspicio y el BSN se encarga de hacer una campaña para que no le compren a las muchachas porque no llenan las canchas”, sostuvo.

El director general del BSNF, Luis G. Miranda, dijo en declaraciones escritas que la liga mantiene “conversaciones adelantadas con los municipios de Morovis y Aguada para nombrar administradores y completar los seis equipos” para el torneo que arranca el 6 de octubre.

Pérez Villanueva señaló, además, que hizo las gestiones para mudarse a San Sebastián, Moca y Trujillo Alto, pero las mismas no prosperaron. “ Yo estoy disponible para jugar y hay ganas de jugar. Pero esto es tan complicado que si no tengo ayu-

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Los Caciques de Humacao defendieron anoche el liderato del Baloncesto Superior Nacional (BSN) al vencer 83-80 en la carretera a los Atléticos de San Germán.

Kyle Viñales fue el mejor en la ofensiva de Humacao con 25 puntos y cuatro rebotes, seguido por Alonzo Gee y Brandon Costner con 20 y 18 tantos, respectivamente.

En la derrota, O.J. Mayo encestó 19 unidades por San Germán.

Humacao mejoró su marca a 5-2, mientras que los Atléticos descendieron a 2-6.

Se desquita James

Tayra Meléndez, integrante de la selección nacional, era una de las principales bujías de las Santeras. >Suministrada / Misael D. Rodríguez

da municipal, es bien difícil.

Y yo con palabras no voy a jugar”, afirmó. “Estoy con velas prendidas”.

Las Santeras, cuyo presupuesto oscila entre $100,000

a $150,000, lideraban el pasado torneo con marca de 3-0 antes del golpe de María. En su primera temporada llegaron hasta los cuartos de final.

Luego de tres derrotas consecutivas, los Vaqueros de Bayamón (5-3) se apuntaron también anoche un triunfo como local 104-97 sobre los Cariduros de Fajardo (2-5) en el coliseo Mario “Quijote Morales”, de Guaynabo.

Bayamón fue encabezado por el exjugador importado de los Cariduros, Damion James, con 35 puntos y 12 rebotes.

BSN

JUEGO SEÑALADO

>Aguada en Arecibo, 8:00 p.m.

Santana y Victoriá lideran nueva generación de esquinas mericana, pero tuvieron que esperar unos 11 meses para hacerlo de nuevo. Esta vez, con un rol más protagónico.

“Siempre hablábamos de estos momentos. Es una emoción grandísima”, dijo Santana a EL VOCERO. Ambas fueron las esquinas titulares del dirigente Javier Gaspar en la Copa Challenger de Norceca, que se llevó a cabo el fin de semana en Edmonton, Canadá.

Pilar Victoriá (izq.) y Daly Santana (der.) posan previo a un entrenamiento de la selección nacional boricua. >Suministrada

“Tenemos una gran responsabilidad de ahora en adelante. Hay que fungir como líderes”, agregó Santana, de 23 años.

Actualmente, el dúo de puertorriqueñas milita, además, en Italia. Santana jugó la reciente temporada para Il Bisonte Florencia en la primera división y Victoriá, de 22 años, para Givova Baronissi en la segunda división.

“Yo me siento una jugadora diferente al año pasado.

Con un poco más de confianza. Antes me sentía como la menor del grupo. Ahora sí estoy lista para el reto”, sostuvo, por su parte, Victoriá.

Para la actual Copa Challenger no estuvo presente la estelar esquina Stephanie Enright, quien luego de una larga campaña -también en Italia- optó por tomarse un año sabático referente al seleccionado nacional. Igualmente, tampoco participó Karina Ocasio por lesión.

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

Warriors toman ventaja Golden State defendió su casa para apabullar 126-85 a Houston en el tercer juego de la serie final del Oeste

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Si usted fue uno de los que se preocupó por la falta de puntería de Stephen Curry, tranquilo. Su tiro sigue intacto.

Curry anotó 35 puntos -18 de ellos en el tercer cuarto- y Kevin Durant contribuyó con 25 tantos, seis asistencias y seis rebotes para que los Warriors de Golden State apabullaran anoche 126-85 a los Rockets de Houston y tomaran ventaja 2-1 en la final de la Conferencia del Oeste.

Los Warriors no miraron hacia atrás desde el minuto 2:27 del primer cuarto.

Otros tres canasteros de Golden State anotaron en doble dígito: Klay Thompson sumó 13 y Andre Iguo-

dala y Draymond Green agregaron 10 cada uno.

Los Warriors ganaron la mitad 54-43.

Pero si Curry, que anotó cinco triples en 12 intentos, estuvo fino, los Rockets fueron todo lo contrario. Houston lanzó de 80-32 en tiros de campo para un 40 por ciento y de 34-11 en triples (32.4%).

La férrea defensa de Golden State dejó a James Harden en apenas 20 puntos y solo otros tres jugadores lograron encestar en doble figura.

Chris Paul y Chris Capela agregaron 13 unidades cada uno y Eric Gordon, 11.

Houston cometió la friolera de 19 pérdidas de balón, algo que Golden State convirtió en 28 puntos.

El cuarto juego de la serie será mañana en Golden State.

Celtics harán cambios

NBA

Eric Gordon, de los Rockets de Houston, intenta un canasto ante la defensa de Kevin Durant. >AP

CLEVELAND (AP) — Los Celtics estaban sueltos, sonriendo y riendo. No sentían esa presión de escucharse unos a otros hablar ni tampoco a los ruidosos fanáticos de Cleveland.

Todo era silencio durante la práctica de ayer de Boston.

Las prácticas no son un problema fuera de casa durante la postemporada; los juegos, sí.

Veinticuatro horas después de coger una paliza de 30 puntos de manos de LeBron James y los Cavaliers en el tercer juego de la serie final de la Conferencia del Este, los Celtics estudiaron varios vídeos e hicieron una autocrítica. Fueron duros con ellos mismos.

El dirigente de los Celtics, Brad Stevens, quizá cambie la alineación para el cuarto juego de la serie esta noche, trayendo al pívot Aaron Baynes y que Marcus Morris venga del banco.

Stevens tiene que hacer algo para liberar a Al Horford.

FINALES DE NBA CONFERENCIA CONFERENCIA DEL ESTE Domingo, 13 de mayo Boston 108, Cleveland 83 (BOS 1-0) Martes, 15 de mayo Boston 107, Cleveland 94 (BOS 2-0) Sábado, 19 de mayo Cleveland 116, Boston 86 (BOS 2-1) Lunes, 21 de mayo Boston en Cleveland, 8:30 p.m.

Miércoles, 23 de mayo Cleveland en Boston, 8:30 p.m.

Viernes, 25 de mayo x-Boston en Cleveland, 8:30 p.m.

Domingo, 27 de mayo x-Cleveland en Boston, 8:30 p.m.

CONFERENCIA DEL OESTE Lunes, 14 de mayo Golden St. 119, Houston 106 (GS 1-0) Miércoles, 16 de mayo Houston 127, Golden St. 105 (1-1) Domingo, 20 de mayo Golden St. 126, Houston 85 (GS 2-1) Martes, 22 de mayo Houston en Golden State, 9 p.m.

Jueves, 24 de mayo Golden State en Houston, 9 p.m.

Sábado, 26 de mayo x-Houston en Golden State, 9 p.m.

Lunes, 28 de mayo x-Golden State en Houston, 9 p.m.

Series a un máximo de siete juegos X - De ser necesario

AHORRE

Ofertas y precios válidos desde el 20 de mayo hasta el 26 de mayo, 2018 AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com

9

98 c/u

Toallas de Microfibra, Pqte. de 24 #PKC0IU Orig. $19.99

Artículo del Mes

9

98 c/u

Lata de Refrigerante 12 onz. #D11125612 Reg. $15.99

80

$

*

después de reembolso por correo del fab.

CON LA COMPRA DE 4 GOMAS GOODYEAR SELECCIONADAS

COMFORTRED

WEATHERREADY "Passenger" p/Todas las

"Luxury Touring" p/Todas las Temporadas

Temporadas

Garantía de 80,000 Millas

Garantía de 60,000 Millas

OBTENGA $50 EN TARJETA PREPAGADA VISA® SYNCHRONY CAR CARE™ POR CORREO† CUANDO HAGA UNA COMPRA DE $499 O MÁS USANDO SU TARJETA SYNCHRONY CAR CARE™ DE PEPBOYS

16

99 kit

Combo de Cubo #CKPB

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

34 OIL DIFM 2499CHANGE OFFER

de Aceite 99 Cambio Pennzoil High Mileage ‡

o Semi Synthetic

Cambio de Aceite Quaker State Convencional

‡

o

59

99

CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO”

Cualquier Cambio de Aceite ‡ Synthetic o High Mileage Synthetic

INCLUYE • Inspección de Cortesía del Vehículo • Chequeo GRATIS de la Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas

2499 2699 3399 o

MAS $10 reembolso por correo Aceite de Motor

Castrol o Valvoline Convencional y Filtro § de Aceite Purolator

o

MAS $10 reembolso por correo Aceite de Motor

Castrol o Valvoline High Mileage y Filtro § de Aceite Purolator

MAS $10 reembolso por correo Aceite de Motor

Castrol o Valvoline Synthetic y Filtro § de Aceite Purolator

*La Oferta de reembolso por correo del fabricante requiere la compra de 4 gomas Goodyear seleccionadas solamente. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Términos y restricciones aplican. Vea el formulario de reembolso para detalles completos de la oferta. Anulado donde sea prohibido. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. †Oferta sujeta a probación de crédito. Formulario de reembolso debe tener sello postal al 30/Junio/2018. Vea a un asociado de la tienda para detalles.

La Tarjeta Prepagada Visa® es emitida por Metabank, N.A. Miembro de FDIC, bajo licencia de Visa® U.S.A. Inc. Oferta válida desde el 1 de abril hasta el 31 de mayo, 2018. ‡Solo para los miembros del Programa “Rewards”. No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. §Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Purolator con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99. Sin sustituciones. Solo para llevar. Oferta válida desde el 20 de mayo hasta el 26 de mayo, 2018.

Municipio Autónomo de Cidra

30< DEPORTES

Secretaría Municipal

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

Béisbol

SUBASTA NÚM. 05 SERIE 2017-2018 COMPRAS GENERALES PARA EL AÑO FISCAL 2018-2019 La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Cidra, recibirá propuestas en sobres cerrados y debidamente identificados en un (1) original y dos (2) copias para la Subasta Número 05, Serie 2017-2018, Compras Generales para el Año Fiscal 2018-2019, que será celebrada el: FECHA HORA LUGAR

: : :

1 DE JUNIO DE 2018 10:00 DE LA MAÑANA SALÓN DE CONFERENCIAS, TERCER NIVEL, CASA ALCALDÍA CARR. 172 K.M 13 H.M 9, CIDRA, PUERTO RICO

LAS PROPUESTAS DEBERÁN SER ENTREGADAS EN O ANTES DE LAS 9:30 DE LA MAÑANA DEL 1 DE JUNIO DE 2018 EN LA OFICINA DE SECRETARÍA MUNICIPAL. Las especificaciones para participar en la subasta tendrán un costo de CINCUENTA DÓLARES ($50.00) por cada renglón no reembolsables; efectivo, giro postal o cheque de gerente de banco. Las especificaciones estarán disponibles en la Oficina de Secretaría Municipal, ubicada en el Cuarto Piso del Centro Gubernamental, carretera 172 K.M. 13 H.M. 9 Calle Barceló al lado del Terminal de Vehículos Públicos en Cidra, en horario regular de trabajo 8:00 a.m. a 12:00 del medio día y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. a partir de la fecha de publicación de este aviso. No se estarán enviando especificaciones vía fax ni por correo electrónico.

Se estarán considerando los siguientes renglones individualmente: RENGLÓN NÚM. 01 RENGLÓN NÚM. 02 RENGLÓN NÚM. 03 RENGLÓN NÚM. 04 RENGLÓN NÚM. 05 RENGLÓN NÚM. 06 RENGLÓN NÚM. 07

RENGLÓN NÚM. 08 RENGLÓN NÚM. 09 RENGLÓN NÚM. 10 RENGLÓN NÚM. 11 RENGLÓN NÚM. 12 RENGLÓN NÚM. 13 RENGLÓN NÚM. 14 RENGLÓN NÚM. 15

RENGLÓN NÚM. 16 RENGLÓN NÚM. 17 RENGLÓN NÚM. 18

COMPRA MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN Y ACCESORIOS COMPRA ASFALTO CALIENTE Y ACEITE BITUMINOSO RECOGIDO EN PLANTA SERVICIO DE GRUA PARA VEHÍCULOS Y EQUIPOS ACARREO DE EQUIPO PESADO COMPRAS DE GAS FLUIDO COMPRA DE CEMENTO PRE-MEZCLADO COMPRA GOMAS, TUBOS, BATERÍAS/REPARACIÓN, MONTURA DE GOMAS, BALANCEO Y SERVICIO DE ALINEAMIENTO COMPRA DE PINTURA Y OTROS COMPRA DE MATERIAL ELÉCTRICO ADQUISICIÓN DE COMBUSTIBLE Y LUBRICANTES COMPRA MATERIAL, EQUIPO DE PLOMERIA Y OTROS ARRENDAMIENTO DE EQUIPO PESADO Y OTROS COMPRA PRODUCTOS Y MATERIAL DE LIMPIEZA SERVICIO DE FUMIGACIÓN MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE ACONDICIONADORES DE AIRE Y EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN RENTA DE CARPAS, MESAS, SILLAS, MANTELES EN TELA, TARIMAS Y OTROS COMPRA DE ALIMENTOS ALQUILER DE GUAGUAS PARA VIAJES

RENGLON NÚM. 19 RENGLÓN NÚM. 20 RENGLÓN NÚM. 21 RENGLÓN NÚM. 22 RENGLÓN NÚM. 23 RENGLÓN NÚM. 24 RENGLÓN NÚM. 25

RENGLÓN NÚM. 26 RENGLÓN NÚM. 27 RENGLÓN NÚM. 28 RENGLÓN NÚM. 29 RENGLÓN NÚM. 30 RENGLÓN NÚM. 31

RENGLÓN NÚM. 32 RENGLÓN NÚM. 33 RENGLÓN NÚM. 34 RENGLÓN NÚM. 35

SERVICIO DE IMPRENTA COMPRA MATERIAL DE COMPUTADORA COMPRA MATERIAL DE OFICINA ADQUISICIÓN DE VALLAS DE SEGURIDAD ADQUISICION DE CAMISETAS COMPRA EFECTOS MATERIAL DEPORTIVO ADQUISICIÓN Y SERVICIO DE RECARGAS, PRUEBAS HIDROSTATICAS Y PIEZAS DE EXTINTORES ADQUISICIÓN DE JUGUETES TROFEOS, PLACAS, MEDALLAS Y OTROS ARREGLOS FLORALES Y OTROS SERVICIO DE ALIMENTOS “CATERING” REPAVIMENTACIÓN AREAS DE RODAJE, ENSANCHE DE CALLES Y CAMINOS CONSTRUCCIÓN Y RECONSTRUCCIÓN DE CUNETONES, BADENES, ACERAS, ENCINTADOS, INMOVILIZADOR PARA ESTACIONAMIENTO (WHELL STOP), ESTACIONAMIENTO PARA IMPEDIDOS, RAMPA PARA IMPEDIDOS MARCADO DE LINEAS EN CARRETERAS PAVIMENTADAS Y ESTACIONAMIENTO RÓTULOS Y ROTULACIÓN DE VEHÍCULOS SERVICIO PARA ACARREO DE ASFALTO SERVICIOS DE BAÑOS PORTATILES

Todo licitador deberá someter una fianza por la suma de DOSCIENTOS ($200.00) DÓLARES, por cada renglón a participar. Esta fianza deberá ser mediante cheque certificado, efectivo, giro postal o “Bid Bond” de una compañía aseguradora debidamente registrada para garantizar la Buena Pro en la Subasta a favor del Municipio Autónomo de Cidra. No se aceptarán cheques personales.

Cada propuesta deberá incluir, según apliquen; los mismos formarán parte de las condiciones y especificaciones de esta subasta: • • •

CERTIFICADO DE ELEGIBILIDAD SERVICIOS GENERALES VIGENTE PÓLIZA DEL FONDO DE SEGURO DE ESTADO (ENDOSADA A NOMBRE DEL MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CIDRA).

CUMPLIMIENTO DE LA LEY NÚM. 2-2018 (DECLARACIÓN JURADA).

La Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualesquiera de las propuestas recibidas y adjudicar la Buena Pro no solamente mediante las condiciones de precio y sí tomando en consideración aquellas ofertas que se ajustan a los mejores intereses del Municipio Autónomo de Cidra.

Todo licitador deberá cumplir con los requerimientos que sean aplicables de las siguientes leyes: Ley de Municipios Autónomos, Ley Número 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada, Ley de Patentes Municipales, Ley Número 113 del 10 de julio de 1974, según enmendada y las Leyes Contributivas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, según aplique.

En Cidra, Puerto Rico, hoy 21 de mayo de 2018.

JOSÉ A. MORALES RIVERA PRESIDENTE JUNTA DE SUBASTAS

LIZBETH LLERA CARRASQUILLO SECRETARIA JUNTA DE SUBASTAS

Javier Báez fuerza un out en segunda base durante una jugada en la quinta entrada. >AP

Produce Báez

El intermedista boricua conectó su cuadrangular número 11 en el triunfo de los Cachorros de Chicago

@

The Associated Press

CINCINNATI — Yu Darvish se recuperó de un inicio tambaleante para lograr su primera victoria con los Cachorros, y Kyle Schwarber conectó uno de los tres jonrones de Chicago para doblegar ayer 6-1 a los Rojos de Cincinnati.

Schwarber pegó un bambinazo de dos carreras, mientras que el boricua Javier Báez y Ben Zobrist conectaron un cuadrangular solitario cada uno para ayudar a los Cachorros a llevarse tres de cuatro juegos en su serie contra los Rojos.

Darvish (1-3) lanzó seis

LANZADORES LIGA AMERICANA >N.Y. Yanquis (Tanaka 4-2) en Texas (Colón 2-1), 8:05 p.m. >Baltimore (Cashner 1-5) en Chi. Sox (Santiago 0-1), 8:10 p.m. >Detroit (Hardy 0-0) en Minnesota (Berríos 4-4), 8:10 p.m.

LIGA NACIONAL >Atlanta (Foltynewicz 3-2) en Filadelfia (Pivetta 3-2), 7:05 p.m. >San Diego (Erlin 1-2) en Washington (Hellickson 1-0), 7:05 p.m. >Miami (Hernández 0-0) en N.Y. Mets (Wheeler 2-3), 7:10 p.m. >Arizona (Greinke 3-2) en Milwaukee (Anderson 3-3), 7:40 p.m. >Colorado (Márquez 2-5) en L.A. Dodgers (Buehler 2-1), 10:10 p.m.

INTERLIGAS >Kansas City (Kennedy 1-4) en San Luis (Mikolas 5-0), 8:15 p.m.

entradas y permitió solo dos hits, ambos en el primer episodio, en su octava salida desde que firmó un contrato por seis años y $126 millones con Chicago en la temporada muerta.

En su segunda apertura desde que salió el martes de la lista de lesionados, el cuatro veces Todo Estrella superó una primera entrada de 39 lanzamientos. Terminó con una carrera permitida, tres base por bolas y siete ponches.

Los Rojos anotaron su única carrera tras un hit con las bases llenas de Scott Schebler en la primera entrada.

Schwarber le dio la delantera 2-1 a los Cachorros en la segunda con su primer jonrón desde el 26 de abril.

Báez, quien entró al juego liderando la Liga Nacional en carreras remolcadas (37), le siguió con su primer bambinazo desde el 7 de mayo.

Lleva 11 cuadrangulares y 38 empujadas. Bateó de 4-3.

Triunfo para Boston

En otros resultados, los Medias Rojas de Boston blanquearon 5-0 a los Orioles de Baltimore para mantenerse en la segunda posición de la División Este de la Liga Americana. Mientras que los líderes Yanquis de Nueva York sumaron su segundo triunfo al hilo al aplastar 10-1 a los Reales de Kansas City.

Por otro lado, los Mets de Nueva York vencieron 4-1 a los Diamondbacks de Arizona y los Dodgers de Los

>STANDING

MLB LIGA AMERICANA División Este

G P PRO DIF Nueva York 29 13 .690 — Boston 31 15 .674 — Tampa Bay 22 22 .500 8 Toronto 22 24 .478 9 Baltimore 14 31 .311 16.5 División Central

G P PRO DIF Cleveland 22 22 .500 — Detroit 20 25 .444 2.5 Minnesota 18 23 .439 2.5 Kansas City 14 31 .311 8.5 Chicago 12 30 .286 9 División Oeste

G P PRO DIF Houston 29 18 .617 — Seattle 26 19 .578 2 Los Ángeles 25 21 .543 3.5 Oakland 24 22 .522 4.5 Texas 18 29 .383 11

LIGA NACIONAL División Este

G P PRO DIF Atlanta 27 17 .614 — Filadelfia 26 17 .605 .5 Washington 24 20 .545 3 Nueva York 22 19 .537 3.5 Miami 17 28 .378 10.5 División Central

G P PRO DIF Milwaukee 28 18 .609 — Pittsburgh 26 19 .578 1.5 Chicago 24 19 .558 2.5 San Luis 24 19 .558 2.5 Cincinnati 16 31 .340 12.5 División Oeste

G P PRO DIF Arizona 25 20 .556 — Colorado 25 21 .543 .5 San Fco. 23 24 .489 3 Los Ángeles 19 26 .422 6 San Diego 19 28 .404 7 *No incluye los resultados de ayer.

Ángeles hicieron lo propio, 7-2, sobre los Nacionales de Washington.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 21 DE MAYO DE 2018

Encuentro con el presidente de Irán El presidente de Irán, Hassan Rouhani (con turbante) recibió ayer la camiseta oficial del equipo iraní que participará en la Copa del Mundo a partir del próximo 14 de junio de manos del dirigente portugués Carlos Queiroz (izq.) y el ministro de Deportes y Juventud, Masooud Soltanifar.

Condenados

al vacío

Varios estadios rusos apuntan a convertirse en elefantes blancos tras la Copa del Mundo

@

James Ellingworth

una vez que las selecciones verdaderos elefantes blancos. participantes se marchen de El club Rotor de VolgograRusia y que el Mundial con- do ocupará un nuevo estadio cluya. mundialista de 45,000 butaSe trata de una situación cas en esa ciudad, pese a que potencialmente problemá- el promedio de asistencia a tica para Rusia, cuya eroga- sus partidos como local fue ción de $10,800 millones para de apenas 3,800 aficionados organizar el Mundial podría en esta campaña. El Baltika abultarse aún más por el dé- de Kaliningrado heredará ficit que representen los una arena para 35,000 esestadios. El fenómepectadores, pero suele no tampoco es muy reunir apenas a 6,100 alentador para la para sus cotejos.

FIFA, que históriY Sochi, con un camente ha llevado días l estadio para 48,000 a que los países anpersonas, no tiene dia l mun para e fitriones de la Copa siquiera un equipo del Mundo se queprofesional de fútden sopesando dubol. rante años qué hacer Los rusos están ansiosos con estadios subutilizados, por ver los partidos del Mun-

>The Associated Press

VOLGOGRADO, Rusia — Seguramente, los estadios rusos lucirán repletos y esplendorosos durante la próxima Copa del Mundo. ¿Qué pasará después?

Varios de los 12 estadios parecen condenados a quedar vacíos

23

Rusia invirtió casi $11,000 millones para organizar el Mundial. En la foto, el nuevo estadio Mordovia Arena, ubicado en Saransk, Rusia, luce impecable. >AP

dial, y son líderes del mundo en la compra de entradas para este suceso. Pero rara vez acuden a los encuentros de los clubes locales.

En un país de 144 millones de habitantes, el promedio de asistencia a los partidos de la liga principal de Rusia en la temporada fue de 13,971, el mayor en dos décadas, pero todavía muy lejos de lo ob-

servado en otros países europeos. Los organizadores del Mundial esperan que los nuevos estadios atraigan a los hinchas ahuyentados por las ruinosas instalaciones del pasado. Los partidos de ensayo en los nuevos inmuebles han atraído a grandes multitudes, aunque en muchas ocasiones la entrada ha sido gratuita.

“Un nuevo estadio atrae

instantáneamente a más personas para ver el fútbol”, dijo Alexei Sorokin, director general del comité organizador de la Copa del Mundo.

Sin embargo, admitió que el gobierno tendría que subsidiar al menos temporalmente los estadios subutilizados a un costo anual de $3.2 millones a $6.4 millones.

Cuando Cuba jugó su primera y única Copa del Mundo Cuba, sinónimo de El onceno cubano béisbol y excelencia acudió al evento sin olímpica, tuvo el honor jugar fases de clasificade ser el primer repreción. Como el Mundial sentante caribeño en se celebraba nuevamenuna Copa del Mundo. te en suelo europeo, la El escenario fue en mayoría de las selec1938, Mundial que se ciones del continente llevó a cabo en Francia americano optó por no José E. Bartolomei y en el que la vigen>jbartolomei@elvocero.com ir en protesta. Solo Brasil te campeona Italia respondió al llamado revalidó. junto a Cuba.

s p a r W e r

u t a n ig

S C

POR TIEMPO LIMITADO.

caribeños 2-1 con goles de Héctor Socorro y Tomás Fernández.

Fue así como Cuba hizo historia. Dejó fuera a un país con basta experiencia que incluso había jugado los dos mundiales previos, en 1930 y 1934.

Pero como toda buena travesía, siempre hay un final. Un poco cruel en términos deportivos para una Cuba histórica.

Suecia era el rival de turno

Pollo Caesar Al Estilo Rotisserie

e.

carn e d n ió

orc

le p b o d on

Así las cosas, el conjunto cubano, influenciado por jugadores españoles de la época, debutó el 5 de junio de ese año ante Rumania. El encuentro tuvo lugar en el Estadio Municipal de Toulouse ante unos ocho mil espectadores.

Cuba y Rumania igualaron 3-3, lo que provocó que se jugara cuatro días después un duelo de desempate. Lo ganaron los

Steak & Cheese con Chipotle

Disponible del 12 de marzo al 27 de mayo de 2018. Doble porción de carne basada en un sub promedio de 6”. Precio regular sugerido Signature Wraps con doble carne y guacamole entre $6.25 y $7.25. Precios pueden variar por restaurante. Precios no incluyen IVU. Cargo adicional por ingredientes extras. Subway® es una marca registrada de Subway IP Inc. ©2018 Subway IP Inc.

en los cuartos de final. Otro europeo. Y, esta vez, no hubo sorpresa. Los suecos golearon 8-0 a Cuba. Fin al sueño mundialista.

Hoy día, Cuba ocupa el puesto número 182 en el ranking masculino de la FIFA -23 peldaños por debajo de Puerto Rico- y con un nivel futbolístico muy lejano para aspirar a emular aquella gesta.

Pavo, Tocineta y Guacamole