Skip to main content

Edición 19 de Mayo 2014

Page 1

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 19 DE MAYO DE 2014 >AÑO XXXIX>NUM 12296 >SAN JUAN, PUERTO RICO

IS T A R G

ESCENARIO

Esfuerzo que rinde frutos La boricua Aleyda Ortiz gana Nuestra Belleza Latina >19

‘HUELE A AZUFRE’ En las mismas entrañas de la AEE, el llamado 'Cartel del Petróleo' enclava su poder desde la compra de combustible barato a precio del caro, hasta la propia manipulación de los procesos administrativos y operacionales. El esquema le representa al país, el pago en exceso de $140 millones anuales según las fuentes.

>Agustín Santiago / EL VOCERO

> La verdad no tiene precio

LOCALES

Dramática baja La nueva cifra de personas con empleo en la Isla solo es comparable a lo que había hace 24 años, dato que vuelve a repercutir en todos los sectores. > P6

DEPORTES

> P4/5

>Eric Rojas / EL VOCERO

LOCALES

Hacen milagros los pequeños comerciantes Contra todos los pronósticos continúan su día a día para intentar salir a flote, no empece a todas las cargas que el Gobierno les ha impuesto. > P6

Sin calor Indiana

LOCALES

Policía investiga si el alcohol provocó accidente fatal del director de Parques Nacionales > P10

Pacers dominan al Heat en el primer partido de la final del Este >P30


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014 > 2


EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

NOTICIAS AHORA> P8

ECONOMÍA > P14

Presentan aplicación para recordarle las vacunas

Pfizer anuncia la disponibilidad de una nueva aplicación móvil para recordar a los padres cuándo le toca la próxima vacuna a sus infantes e hijos(a) pequeños, según el itinerario de vacunación establecido por el Departamento de Salud de Puerto Rico. La aplicación envía un mensaje de alerta/recordatorio al número de teléfono del usuario notificándole que tiene un mensaje y al acceder el mismo, el padre recibirá un recordatorio de que su infante o hijo(a) debe recibir la vacuna pendiente y la fecha en que le toca. El momento idóneo

DEPORTES

para introducir la información en la aplicación es al momento de nacer. En el caso de infantes y niños(as) que ya han comenzado a recibir vacunas, el usuario marcará las vacunas recibidas y la aplicación indicará cuáles son las próximas y la fecha cuándo le tocan. La aplicación permite que se registren uno o varios infantes y niños(as) menores de seis años y se pueden registrar a otras personas como abuelos, tíos o tías. Está disponible para modelos de teléfonos inteligentes, iPhone® y Android™, es gratis y se puede descargar en la página web www.dondevacunaramihijo.com o en sitios de descargas.

Tras una segunda opinión

El toletero de los Yanquis de Nueva York, el boricua Carlos Beltrán viajará el martes a Pensacola, Florida y luego a Birmingham, Alabama, en busca de una segunda opinión que le permita evitar ser sometido a una operación de su codo derecho que ponga en riesgo su participación por el resto de la temporada. >P29

NEGOCIOS

Jacqueline Volkart apuesta a su fórmula boricua en Ritz Carlton

OPINIÓN > P12

3

DEPORTES > P29

LOCALES

Cataratas de enmiendas para

El

paciente como prioridad El hospital Auxilio Mutuo comenzó hace año y medio el proyecto piloto 'Misión que te sientas mejor', en la unidad oncológica con tan buenos resultados, que la expectativa es hacerlo extensivo a otras áreas a partir del próximo año. Como parte del tratamiento a los pacientes de cáncer y basado en la filosofía 'Experiencia paciente', trabajaron las variables de confort físico, apoyo espiritual, educativo y emocional. El proyecto fue evaluado por profesionales de la Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud en Ponce (EMCSP), científicamente demostrando un impacto sustancial en la depresión, dolor y ansiedad. Al concluir el tratamiento especial, el 100 por ciento de los pacientes dijo estar satisfecho y un 50 por ciento disminuyó sustancialmente el uso de medicamentos analgésicos, como la morfina EL VOCERO es partícipe de la iniciativa, llevando el periódico a las manos de los pacientes.

ley de optómetras De aprobarse el proyecto que permitiría a los optómetras recetar, será con varias enmiendas a la medida radicada por senadores de los tres partidos políticos. El presidente de la Comisión senatorial de Salud, José Luis Dalmau, dijo que la medida no será aprobada como fue radicada. Aseguró que esta semana escuchará en vista ejecutiva al presidente de una organización de oftalmólogos en Estados Unidos. Dijo que le dio la misma audiencia al presidente de la organización de optómetras. “El proyecto debe contener unas enmiendas y luego se tomará una decisión de si bajarlo o no a votación si tiene los votos. El proyecto, como está, no va a salir. Va a recibir enmiendas porque este proyecto pretende enmendar la ley de la optome-

ESCENARIO

Antonio Rosado

Sáb.17 de mayo de 2014 / 2PM> Pega 2: 61 / Pega 3: 863 / Pega 4: 8341 / 10PM> Pega 2: 61 / Pega 3: 805 / Pega 4: 8722

tría y hay que ver qué partes enmienda”, dijo Dalmau en entrevista ayer. Este proyecto fue radicado por el senador popular Jorge Suárez, el penepé Ángel Chayanne Martínez y la independentista María de Lourdes Santiago. Pretende permitir a los optómetras recetar y hacer ciertos procedimientos. La medida ha provocado agrias disputas entre optómetras y oftalmólogos. Los primeros aseguran que toman suficientes cursos de farmacología y que los profesionales que practica la optometría en Estados Unidos sí pueden recetar. Por su parte, los oftalmólogos han argumentado que este proyecto convertiría a los optómetras en doctores por “fiat legislativo” y han dicho que no es necesaria la medida, entre otros argumentos.

>P8

Supera las expectativas

La primera edición del certamen de dibujo 'La cara de la historia', una iniciativa de Autógrafo TV, que tuvo como ganadores a Hipólito García, Leyshla García, Valeria Ruiz y Xander Soto.>P19

EN ESCENARIO > Vicente Castro y Jorge Luis Ramos laboran en película sobre 'Junior Cápsula'.

Hoy en la sección Opinión>

LOTERÍA ELÉCTRONICA

CLASIFICADOS > P24

MINUTOS

>P14

José M. Saldaña

ESCENARIO > P19

a

WEB

PRIMERA PLANA > P4

>Suminiatrd

ÍNDICE

>3

> Adamari López celebró sus 43 años comprometida con Toni Costa.


PRIMERA PLANA

>4

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

Custodiado desde adentro

Para el récord

>

Aunque se desconoce qué cantidad exacta del combustible fue finalmente parte del esquema, si se consideran los promedios, en el 2013, la diferencia de $6 por barril pudo haber representado aproximadamente $140 millones más en costos por compra de combustible para la AEE. Según las fuentes de este rotativo, una gran porción de esta cifra millonaria se reparte entre los participantes del esquema

La manipulación de las pruebas de porcentaje de azufre es un secreto a voces que provoca aumento de costos en la AEE; costos que luego son transferidos a los clientes en la factura mediante el llamado renglón de ajuste por la compra del combustible.> Archivo / EL VOCERO

Documentos evidencian que, a través de las décadas, la AEE no ha tenido los controles necesarios para confirmar que el combustible que se recibe en los muelles es compatible con la calidad y volumen por el que paga

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

Todo apunta a que el llamado 'Cartel del Petróleo' opera un esquema altamente sofisticado que manipula los resultados de las pruebas de porcentaje de azufre en el combustible que utiliza la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y que desemboca en pérdidas multimillonarias para la corporación pública. Cuando se habla del 'Cartel del Petróleo', a veces se caricaturiza el término con imágenes de empresarios con turbantes en medio de transacciones comerciales en el medio oriente. En cambio, fuentes de ELVOCERO aseguraron que se trata de un grupo de suplidores, algunos laboratorios y empleados de la AEE, que burlan los controles de compra y análisis de combustible. Como resultado, se hace pasar combustible derivado del petróleo con un porcentaje de azufre más alto, es decir, combustible más barato, como combustible con porcentaje de azufre menor que en el mercado es más costoso. Documentos en poder de EL VOCERO evidencian este esquema que data por lo menos desde la década del 90, aunque se asegura existe desde mucho antes. Evidencia documental deja al descubierto que sin importar el color político de la administración de turno, se han hecho los señalamientos sobre las irregularidades, pero tal parece que los

directivos de la AEE se hacen de la vista larga. El análisis de los documentos también señala que, a través de las décadas, la AEE no ha tenido los controles necesarios para confirmar que el combustible que se recibe en los muelles es compatible con la calidad y volumen por el que paga. La manipulación de las pruebas de porcentaje de azufre es un secreto a voces que provoca aumento de costos en la AEE; costos que luego son transferidos a los clientes en la factura mediante el llamado renglón de ajuste por la compra del combustible. El precio del combustible derivado del petróleo es volátil porque depende de lo que dicte día a día el mercado. No obstante, de acuerdo a documentos de la propia AEE, la diferencia en el precio por barril del combustible con mayor o menor porcentaje de azufre puede promediar los $6, aunque hay instancias en que ha alcanzado más de $10.Esta cifra se convierte en astronómica cuando se toma en consideración la cantidad de barriles de combustible derivado de petróleo que compra la AEE cada año. En 2013, según el Centro para la Nueva Economía (CNE), la AEE gastó $2,600 millones para comprar 23.4 millones de barriles de petróleo, a un costo promedio de $111por barril. Aunque se desconoce qué cantidad exacta del combustible fue finalmente parte del esquema, si se consideran los promedios, en el 2013, la diferencia de $6 por barril pudo haber representado aproximadamente $140 millones más en costos por compra de combustible para la AEE. Según las fuentes de

este rotativo, una gran porción de esta cifra millonaria se reparte entre los participantes del esquema.

Los participantes del esquema El llamado 'Cartel del Petróleo' posee un brazo operacional y un brazo administrativo, señalaron las fuentes que pidieron anonimato por temor a represalias. Según las fuentes, el brazo operacional lo integran algunos suplidores de combustible participantes del esquema, varios laboratorios que toman muestras y analizan el combustible y la Oficina de Combustibles de la AEE. Mientras, el brazo administrativo está compuesto por algunos empleados de la División Legal, la División Ambiental, la División de Suministros, la Oficina de Auditoría Interna y el Laboratorio de la AEE. “El brazo administrativo protege el brazo operacional al hacerse de la vista larga sobre los señalamientos. No se puede garantizar que los directores ejecutivos (de la AEE) participan (en el Cartel del Petróleo), pero por su silencio y la falta de acción ante los señalamientos contra los controles y procesos de la Autoridad perpetúan el manto de impunidad”, sostuvo una de las fuentes de EL VOCERO.

¿Cómo funciona? De acuerdo a la Ley Orgánica de la AEE, la Oficina de Combustibles tramita la compra de combustible para generar energía. Al mismo tiempo, la Oficina de Combustibles de la AEE acepta el recibo del com-

bustible transportado en barcazas o barcos por el suplidor. Desde ahí, se alega, comienzan las irregularidades. El proceso de aceptación del combustible incluye la verificación del producto en términos de cantidad, temperatura y calidad para cumplir con los parámetros establecidos por las agencias ambientales federales. Los laboratorios privados intervienen desde el primer momento en la inspección del producto. Una firma de laboratorio ofrece un certificado de inspección y analiza la cantidad de combustible. La AEE corrobora con un segundo laboratorio los resultados. De surgir discrepancias, un tercer laboratorio puede entrar en la ecuación pero finalmente la decisión de aceptar el producto recae en la Oficina de Combustible, aseguraron las fuentes. El brazo administrativo protege la operación del esquema. Las fuentes también aseguraronquedesdelaDivisiónLegalsupuestamente se redactan contratos que no “dan garras” a la Autoridad para velar por los mejores intereses de la corporación pública y más bien benefician a algunos suplidores de combustible. Además, la División de Suministros sigue pagando a algunos laboratorios y hace subastas para los contratos de suministro de combustible con los suplidores, según las fuentes, a pesar de que las irregularidades han sido documentadas y no se han reportado acciones correctivas. En tanto, la División Ambiental reporta a la Agencia federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) los resultados de la calidad del combustible que


PRIMERA PLANA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

se quema en las unidades generatrices. Aunque las irregularidades han sido reportadas en auditorías internas y externas, todo apunta a que se pueden estar informando resultados fraudulentos a la EPA. Asimismo, el Laboratorio de la AEE emite un certificado de calidad del combustible una vez se transfiere a los tanques de reserva, que de acuerdo a las fuentes, no detalla el porcentaje real de azufre por lo que concuerda con el análisis de los laboratorios privados. Mientras, se alega que la División de Auditoría Interna, en algunas instancias, no ha reportado los hallazgos verdaderos de sus investigaciones a la Junta de Gobierno de la AEE.

>Foto cortesía Telenoticias

había realizado gestiones para tomar accio- cialprincipal,Edwin nes ante los señalamientos. Rodríguez, Laboratorios El mismo informe detalla que, “contra- objetaran privados (algunos) rio a las normas de política pública y control el docuinterno…el administrador de la Oficina de menSuplidores Combustible (Clark Martínez) realizaba fun- t o, División de combustible Legal ciones conflictivas”, entre estas: seleccionar participantes AEE a los proveedores, custodiar las cotizaciones, (algunos) asesorar a la Junta de Subastas, recomendar a la Junta de Subastas la adjudicación de las subastas, aprobar facturas de pago a proveedores y División de Brazo suministros recomendar al director Operacional Oficina de AEE ejecutivo la extensión de combustible de la AEE los contratos con los proveedores o suplidores, entre otras. Alegados Este abarcador Oficina de Participantes Brazo informe del Contralor Auditoria Administrativo Evidenciadas las provocó un referido al del ‘Cartel Interna irregularidades Departamento de JusAEE del Petróleo’ En 2002, un informe de ticia de Puerto Rico. Sin auditoría de la Oficina del embargo, la contralora Contralor detalla las múltiactual, Yesmín Valdivieples irregularidades en la so, sostuvo la semana pasacompra de combustible. da, en un rotativo de Laboratorio Según el documento, circulación general, que en AEE Según un informe de el 21 de agosto de 1992, el 2009, Justicia informó que auditoría de la Oficina administrador de la Oficina los posibles delitos prescrinegodel Contralor el de Combustible, William bieron. Valdivieso agregó cios con administrador de la Clark Martínez, “le notificó que, ante el informe del 2002, División la AEE, Oficina de Combustible, a los químicos de la AEE que la AEE presentó 11 planes Ambiental aseguró a EL William Clark Martínez, descontinuaran las pruebas, de acción correctiva de los logranAEE VOCERO que “le notificó a los químicos do que se ya que el cargamento de comcuales la corporación públino existen las alede la AEE que bustibles sería aceptado y ca solo ha atendido uno. retirara y se susgadas irregularidades descontinuaran las transferido a la Central CosEstas irregularidades están tituyera por otro pruebas, ya que el en el proceso de compra, ta Sur, no empece a que el evidenciadas en documen- redactado por ellos. Pero, cargamento de análisis de calidad y volumen de mismo no cumplía con los tos más recientes. ELVOCE- en 2011, EL VOCERO publicó el combustibles sería límites de azufre permitiRO obtuvo copia del borrador borrador del informe y provocó que la AEE los derivados del petróleo que vende. La fuenaceptado y transferido a dos”. Clark Martínez saltó a de un informe de Auditoría ordenara una Auditoría Externa a cargo de te que pidió confidencialidad aseguró que su la Central Costa Sur, no la palestra pública la semaInterna de la AEE prepara- una firma estadounidense. Ese mismo año, empresa nunca ha vendido combustible con empece a que el mismo na pasada, cuando un prodo en septiembre de 2010. el Gobierno, intentó que la EPA permitiera mayor porcentaje de azufre del permitido. no cumplía con los grama noticioso producido El documento detalla la fal- aumentar el contenido de azufre en el com- Tampoco nadie le ha hecho acercamientos límites de azufre por las tres televisoras comerta de controles que pudo bustible del 0.50 por ciento actual a 1 por cien- para formar parte del alegado esquema que permitidos”. ciales publicó imágenes de haber provocado la pérdi- to. Esa solicitud fue denegada por la EPA. En incrementa los gastos de la AEE. De acuerdo su fiesta de jubilación junto da de al menos $5 millones aquel momento, el director ejecutivo de la a la fuente, es injusto que se señale a los suplia suplidores de combustible a la AEE y el incumplimiento AEE, Miguel Cordero, dijo que no se trataba dores o los intermediarios como los responen un lujoso restaurante en Condado. con reglamentaciones ambientales. El borra- de falta de controles sino de discrepancias en sables de que la generación de energía sea tan Pero además, el informe del Contralor dor del informe establece que hubo al menos la metodología de los laboratorios para ana- costosa. A su juicio, el factor que encarece la destaca que, durante el proceso de demanda un evento en mayo de 2010 en el que los aná- lizar las muestras. También rechazó la falta producción de energía es el requerimiento de de una empleada de un laboratorio por des- lisis de laboratorios de las muestras de com- de monitoreo del volumen de combustible la EPA para que la Isla solo utilice combustipido injustificado en 1999, se estableció que bustible aceptado por la AEE demostraron que se traspasa en los muelles. Sin embargo, ble con 0.50 por ciento de azufre. La fuente el laboratorio pidió a los empleados alterar incumplimiento con el nivel de azufre per- EL VOCERO tiene en su poder los hallazgos asegura que este parámetro más estricto fue los resultados de al menos 500 pruebas quí- mitido, que es 0.50 por ciento. Sin embargo, de la Auditoría Externa preparada por la fir- impuesto por la agencia federal en la región micas realizadas a los combustibles vendidos las compras fueron a precio de combustible ma estadounidense que confirma las irregu- de Nueva York y no toma en cuenta las realidades de la Isla. por los proveedores a sus clientes, entre ellos limpio. Fuentes de EL VOCERO aseguraron laridades. la AEE. Aunque en mayo del 2000, la Corte que el borrador del informe de Auditoría InterSuplidor rechaza esquema Federal de Apelaciones para el Primer Cir- na nunca fue presentado a la Junta de Gobier>Más en elvocero.com Un representante de una de las firmas cuito emitió un fallo a favor de la empleada; no de la AEE, luego que varios funcionarios, en 2001, la AEE admitió al Contralor que no entre estos Clark Martínez y el ingeniero geren- suplidoras de combustible que pueden hacer

La figura de William Clark

V


6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

Histórica caída en el número de empleados La nueva cifra de personas con empleo en Puerto Rico se compara solamente con la que había hace 24 años

@

Los economistas

OPINAN

> >

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

La situación de los empleados puertorriqueños ha alcanzado retos históricos ante la continua desaparición de puestos de trabajo, al punto que la nueva cifra de personas con empleo en la Isla solo es comparable a lo que había hace 24 años. También compara con 1992, la última vez que los números daban cuenta de menos de un millón de trabajadores en Puerto Rico. Un análisis de las estadísticas del Departamento del Trabajo de Estados Unidos y los números del Departamento del Trabajo de Puerto Rico, desde 1970 hasta abril de 2014, muestra la dramática caída registrada en el total de personas empleadas desde entonces. En abril de 2014 el número total de personas empleadas fue de 998,109 trabajadores y en el desglose por empleo asalariado no agrícola ajustado estacionalmente (donde se cuenta la mayor parte de los trabajadores en la Isla) fue de 931,300. En el empleo asalariado no agrícola, lo más próximo a abril de 2014 fue el 1990 cuando en la misma categoría habían 937,000 empleados. Esto supone que desde entonces el empleo fue en aumento, con distintas variaciones hacia la baja o hacia el alza, pero el gran cambio ocurre a partir de 2006 con la declaración de la recesión económica que aun persiste, cuando la tendencia tomó el rumbo del descenso hasta alcanzar la histórica cifra actual. “Esto es un descalabro y lo dramático es que ha venido cayendo sostenidamente desde 2006”, señaló el economista y planificador Elías Gutiérrez. El empleo total en marzo 2014 se ubicó en 1,002,047 personas y en abril 2013

“Esto es un descalabro y lo dramático es que ha venido cayendo sostenidamente desde 2006” “El gobernador está dando unos números y dicen que han propiciado 41 mil nuevos empleos, pero por otro lado vemos estos números y lo que podemos pensar es que se perdieron los 41 mil y otros 25 mil más. Aquí lo importante es el balance” Elías Gutiérrez Economista y planificador

Estudios reflejan que desde 1970 hasta abril de 2014, se registró una dramática caída en el total de personas empleadas. >Agustín Santiago / EL VOCERO

habían 1,021,657 trabajadores. Por el lado de la tasa de participación, en abril de 2014 fue de 39.9 por ciento (%), tras una disminución de 0.5% con respecto al mes anterior de marzo, lo que demuestra que es la más baja durante las últimas tres décadas, según lo revisado desde 1970. En abril 2013 se colocó en 40.4%. Al evaluar los datos totales por año desde 1970, la actual tasa de participación puede compararse con los números registrados en 1982 (hace 32 años) cuando las estadísticas oficiales indican que estuvo en 41.2%, un número que todavía está por encima de lo que hay ahora. El año fiscal 2013 igualmente cerró con 41.2% en la tasa de participación. En 1970 la tasa de participación en Puerto Rico era de 48%. “El gobernador está dando unos números y dicen que han propiciado 41 mil nuevos empleos, pero por otro lado vemos estos números y lo que podemos pensar es que se perdieron los 41 mil y otros 25 mil más. Aquí lo importante es el balance”, sostuvo Gutiérrez. Con esto coincidió el economista y catedrático Jaime Benson, al plantear que “la realidad es que todos los días se crean empleos y se destruyen empleos y lo importante es cuál es el balance. Aunque ha estado disminuyendo la

población, la tasa de participación ha estado bajando y el empleo también… como quiera las estadísticas no están dando buenas noticias. El problema con esto es que se trata de una realidad que la sufren todos los días las personas. Si vamos a estar en negación no es saludable”, sentenció Benson. En cuanto a la fuerza laboral local en abril 2014, de acuerdo con el último informe del DepartamentodelTrabajodeEstadosUnidos,hubo 1,162,604 personas y en marzo de este año habían 1,174,502. Mientras, en abril 2013 se contaron 1,181,890 personas, para otro reflejo de la caída en cada categoría asociada a los trabajadores. Al contrastar los datos de desempleo, en abril se contaron 164,495 personas y en marzo 172,455; para una tasa actual de 14.1%. En abril 2013 habían 160,233 y la tasa estaba en 13.6%. Proporcionalmente, la tasa de desempleo más baja registrada en Puerto Rico se tuvo en el año 2000 cuando estuvo en 10.1% con 131,000 desempleados en busca de trabajo. La tasa de desempleo más alta desde 1970 se reportó en el año fiscal de 1983 al llegar al 23.4%. Para ese periodo se reportó la recesión económica correspondiente a 1980-1983, cuando el Producto Real Bruto del país cayó en -5.1%, de acuerdo con datos del economista José I. Alameda.

> >

“No se puede cubrir el cielo con la mano, son cifras de verdad alarmantes y demuestran la situación económica de hace más de ocho años y en marzo de 2015 cumpliremos nueve años de esto. Hay fragilidad y están a la defensiva” “La realidad es que todos los días se crean empleos y se destruyen empleos y lo importante es cuál es el balance. Aunque ha estado disminuyendo la población, la tasa de participación ha estado bajando y el empleo también… como quiera las estadísticas no están dando buenas noticias” Jaime Benson Economista y catedrático

Comerciantes hacen de tripas corazones >Jennissa Marrero >EL VOCERO

CAROLINA – Pierre Beliard llegó a la Isla en 1985 desde Haití con el fin de educarse en ingeniería química, sin imaginar que sería propietario de un famoso establecimiento de comida típica puertorriqueña. Sin embargo, a pesar del éxito de La Casa de los Pastelillos, Beliard reconoció que la crisis económica ha trastocado al negocio que tiene más de 25 años de existencia en el barrio Pozuelo en Guayama, y

Pierre Beliard, propietario de La Casa de los Pastelillos en Pinones. >Eric Rojas / EL VOCERO

desde 2013, en Piñones. El comerciante apuntó a la implantación del Impuesto sobre Venta y Uso (IVU) como uno de los enemigos de los pequeños y medianos negocios. “Yo pienso que el IVU no funciona porque es una carga que le están dando al comercio, que no es necesaria. Yo creo que el Gobierno debe enfocarse en la entrada de la mercancía y simplifica la vida del pequeño negocio”, indicó.

Pase a la próxima página


(COMERCIANTES) >Viene de la P6

Juan Rodríguez, empleado del restaurante de Puerta del Mar. >Eric Rojas / EL VOCERO

Asimismo, sostuvo que “es una carga adicional para nosotros porque yo tengo que contratar a un contable, para que me verifique todas esas cosas, para que me llene la planilla del IVU. Yo tengo que sacar tiempo para entonces ir a pagar, sacar el comprobante de que yo pagué IVU”. De acuerdo a Beliard, muchas de estas pequeñas compañías “no tienen un contable fijo, ven dinero en la cuenta, piensan que tienen dinero y entonces es del IVU, no es de ellos”. Aunque tiene varios puntos de ventas en el mismo establecimiento, admitió que no es costo efectivo tener más de una caja registradora, por lo que también se le “complica la cosa a los clientes”, quienes tienen que ir de un lugar a otro para obtener su recibo de IVU Loto y cumplir con la ley. En tanto, por el éxito en Guayama “nosotros abrimos en diciembre del 2013 en Piñones porque es un área de muchas frituras y decidimos venir acá. Decidimos darle otro lugar a todos nuestros clientes que nos visitan hasta el sur”, explicó. El propietario del negocio reconoció que se aventuró a adquirir un nuevo restaurante pues “son riesgos de negocios, pero a la misma vez uno tiene que ser optimista, y decidir aguantarse porque todo está aguantado, aporta más a la recesión. Entonces, tomamos el

riesgo de abrir este negocio”. No obstante, reveló que recurrió a un plan de mercadeo, en el que incluyó música en vivo, para lograr la aceptación en este sector, pues “ha sido lenta”. “Ha estado lento, por varias razones, pero no nos damos por vencidos”, insistió. De igual forma, a pesar de que sufrió una reducción en sus horas de trabajo luego de la baja en ventas que se registró tras las masacres en Piñones, Juan Rodríguez, empleado del restaurante de Puerta del Mar sostuvo que la actividad económica de dicho local “gracias a Dios volvió a subir”. Rodríguez adjudicó la ubicación del establecimiento a la estabilidad a pesar de la crisis. “Como estamos al lado de la playa, el buen servicio, todo es barato, tenemos nuestros clientes y los turistas. Siempre hemos tenido buenas ventas”. “La gente viene siempre, ahora vienen más con su neverita, pero a esta área siempre vienen a comer”, dijo. Mientras, empleados de El Tequilazo, quienes solicitaron no ser identificados, también se mostraron optimistas a pesar del panorama. “Todo es una evolución, es como la vida, tú vas creciendo, creciendo. Durante el crecimiento, hay altas y bajas, es lo mismo”, sostuvo uno de los vendedores.

A pesar de que los comercios entrevistados no reportaron despidos, en la Isla bajó la fuerza laboral y las personas empleadas.>Eric Rojas / EL VOCERO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

PRIMERA PLANA >7


8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

Lluvia de enmiendas para ley de optómetras El presidente de la Comisión senatorial de Salud, José Luis Dalmau, dijo que la medida no será aprobada como fue radicada

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

De aprobarse el proyecto que permitiría a los optómetras recetar, será con varias enmiendas a la medida radicada por senadores de los tres partidos políticos. El presidente de la Comisión senatorial de Salud, José Luis Dalmau, dijo que la medida no será aprobada como fue radicada. Aseguró que esta semana escuchará en vista ejecutiva al presidente de una organización de oftalmólogos en Estados Unidos. Dijo que le dio la misma audiencia al presidente de la organización de optómetras. Una de las posibles enmiendas que se le podrían hacer al proyecto, es “El proyecto debe contener unas enmiendas y luego se dejar claro que los optómetras no pueden realizar cirugías. tomará una decisión de si bajarlo o no a votación si tiene >Archivo / EL VOCERO los votos. El proyecto, como está, no va a salir. Va a recibir enmiendas porque este proyecto pretende enmendar la ley se opuso a la medida en vista pública argumentando, entre de la optometría y hay que ver qué partes enmienda”, dijo otras cosas, que los únicos capacitados para recetar son los Dalmau en entrevista ayer. doctores en medicina, en este caso los oftalEste proyecto fue radicado por el senador mólogos. popular Jorge Suárez, el penepé Ángel ChaLos optómetras Una de las posibles enmiendas que se le yanne Martínez y la independentista María aseguran podrían hacer al proyecto, según dijo Dalde Lourdes Santiago. Pretende permitir a los que toman mau, es dejar claro que los optómetras no optómetras recetar y hacer ciertos procedisuficientes pueden realizar procedimientos quirúrgicos mientos. cursos de ni invasivos. La medida ha provocado agrias disputas farmacología Suárez, por su parte, dijo estar abierto a entre optómetras y oftalmólogos. Los priy que los enmiendas, pero insistió en que la medida meros aseguran que toman suficientes curprofesionales no pretende permitirle a los optómetras reasos de farmacología y que los profesionales que practican lizar procedimientos quirúrgicos. que practica la optometría en Estados Uni“No es para que la legislación les dé un en Estados Unidos dos sí pueden recetar. Por su parte, los oftaltítulo de medicina” dijo Suárez. “Yo siemsí pueden recetar mólogos han argumentado que este proyecto pre estoy abierto al diálogo. convertiría a los optómetras en doctores por Este proyecto fue radicado por “fiat legislativo” y han dicho que no es necetres senadores, pero siempre >Más en saria la medida, entre otros argumentos. elvocero.com que sea para mejorarlo, sin quitarle la esenEl jueves, la secretaria de Salud, Ana Ríus Armendáris, cia, estoy abierto al diálogo”. Por su parte, el portavoz de la delegación de minoría en el Senado, Larry Seilhamer, se mostró poco convencido de que se deba aprobar esta medida.

En manos de AGP la Reforma Energética Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El proyecto de reforma energética ya fue enviado a La Fortaleza, según informó ayer el presidente de la Comisión senatorial de Energía, Ramón Luis Nieves. Según indicó, el proyecto fue enviado a La Fortaleza desde el viernes. La versión final del proyecto de reforma energética fue aprobada el jueves en el Senado, luego de que la Cámara incluyera varias enmiendas. Según han indicado los legisladores, los cambios al proyecto fueron acordados tanto con el Senado como con el gobernador, Alejandro García Padilla. La medida crea cuatro nuevos organismos para regular la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), siendo el más poderoso la Comisión de Energía. Además, otorga a la AEE tres años para cumplir con los estándares de producir energía más barata y más limpia. Establece además el marco legal para que otras compañías puedan vender energía a la AEE. La medida original había obtenido en el Senado el voto del portavoz de la minoría azul, Larry Seilhamer, pero luego de las enmiendas camerales, este le votó en contra al proyecto. Por el otro lado, el proyecto ganó el voto del senador popular Cirilo Tirado, quien le había votado en contra al proyecto senatorial.

Alejandro García Padilla, gobernador de Puerto Rico > Archivo / EL VOCERO

Más cerca la medalla para los ‘Borinqueneers’ Maricarmen Rivera Sánchez

>mrivera@elvocero.com

La Cámara federal tiene en agenda para hoy el proyecto que otorgaría la Medalla de Oro del Congreso a la División del regimiento 65 de Infantería de la Guerra de Corea. El comisionado residente, Pedro Pierluisi, autor del proyecto junto a Bill Posey de Florida, dijo que espera ver aprobada la medida y que el Senado pueda considerarla antes de que termine la sesión en diciembre. La versión senatorial ya cuenta con 65 de los 67 auspiciadores que necesita para ser considerada. “Es un gran paso, esta es la tercera medida que concede Medalla de

Oro en este Congreso y en el Senado, que es a donde pasa la bola de la aprobación, ya tenemos 65 de los 67 coauspiciadores que necesitamos para que vaya a votación”, dijo Pierluisi. “Esto ha sido un trabajo arduo”. Este regimiento de puertorriqueños, conocidos como Los Borinqueneers participaron como voluntarios del Ejército de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial y en la Guerra de Corea. Pierluisi destacó la importancia de estos militares en estas dos guerras. “Estos soldados se distinguieron por su valor, su heroísmo, por resistir el prejuicio que existía contra ellos en esa época en que rindieron sus servicios”, dijo Pierluisi. “Va a ser un

gran día, es algo que nunca se había hecho, nunca se había honrado colectivamente a todos los veteranos de Corea boricuas”. Explicó que la pieza permite que se hagan copias de esta medalla para que los veteranos y sus familias puedan adquirirla. La medalla original será guardada en el Smithsonian, según dijo el comisionado residente. Pierluisi reconoció la importancia de esta >Más en elvocero.com medalla, la cual según admitió, no deja de lado los reclamos de los veteranos por obtener sus derechos en Puerto Rico.


9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014


10< LEY Y ORDEN

Regionales

Investigan si el alcohol provocó la fatalidad Policía no descarta ángulo de que director de la Compañía de Parques Nacionales haya invadido el carril contrario por estar ebrio guagua Mitsubishi Montero del 1998 cuyo conductor Pedro J. Velázquez Álvarez, de 57 años de edad también murió. Velázquez PATILLAS - Varios testigos declararon Álvarez residía en una égida. Cuando los patrulleros llegaron al lugar durante la madrugada de ayer haber visto Del Valle Meléndez estaba pillado a Carlos A. del Valle Meléndez, en la guagua y estaba vivo. A su director de la Compañía de Parlado estaba un teléfono celuques Nacionales, conduciendo lar, que será examinado en su automóvil de manera erráCiencias Forenses para detertica como si hubiera estado ebrio minar si iba hablando por el y cambiándose de carril sin conmismo a la hora del choque. trol alguno. relevantes El Director de la CompaRodríguez falleció al llegar ñía de Parques Nacionales al kilómetro 2.2 en dirección a murió mientras los agentes Maunabo, específicamente en Los testigos y paramédicos hacían diliel puente del desvió, donde chodeclararon ante el gencias para liberarlo de la có de frente su vehículo oficial fiscal Víctor Casiano, guagua y llevarlo a un hospicontra un ciudadano que iba quien investiga junto tal. Hace un mes, Del Valle correctamente por su carril, al agente Francisco Meléndez, tuvo otro choque muriendo ambos conductores. Doelter, de las en esta jurisdicción contra Los testigos declararon ante Patrullas de un objeto fijo y aparenteel fiscal Víctor Casiano, quien Carreteras mente los agentes no lo someinvestiga junto al agente Frantieron a la prueba de alcohol. cisco Doelter, de las Patrullas El fiscal Casiano y el agende Carreteras. Al menos dos de te Doelter tratan de dar con los testigos salían de un restaurante e iban hacia Patillas detrás del auto una pareja que iba en un automóvil blanco, quienes se detuvieron al ver el choque. oficial de Del Valle Meléndez. La investigación estableció que el cho- La pareja conocía a Del Valle Meléndez y que ocurrió a las 11:43 p.m. y del Valle Melén- aparentemente habían estado juntos en una dez, de 30 años de edad, manejaba una actividad social. La autopsia determinará si estaba bajo guagua Ford Escape modelo del 2011 e invadió el carril contrario chocando contra una los efectos de bebidas embriagantes.

@

Premian esfuerzo de patrulleros escolares TOA BAJA- Por décimo año consecutivo, el alcalde Aníbal Vega Borges reconoció el compromiso y voluntad de servicio a su comunidad escolar de 200 estudiantes que conforman el Cuerpo de Patrulleros Escolares de 14 planteles públicos de la Ciudad. Al destacar la buena conducta y disciplina como las cualidades prevalecientes entre este selecto grupo de alumnos toabajeños, Vega Borges aprovechó la ocasión para hacer entrega de un estipendio de $100 con el que su Administración premia la labor preventiva de armonía y concordia escolar que realizan los patrulleros. La Patrulla Escolar está bajo la supervisión de la División de Relaciones con la Comunidad de la Policía Municipal. El progra-

Miguel Rivera Puig

>

Suman 30 los afectados por arrestos en La Terraza

>Más en elvocero.com

Alegan ‘Mexicano’ robó comida en la cárcel

>Más en elvocero.com

ma de patrulleros escolares se implantó en el 2005, al comienzo de la administración de Vega Borges, y ha sido todo un éxito, logrando que cada semestre escolar más niños se unan al esfuerzo, y estableciendo un ambiente educativo de respeto a la institución, sano compartir entre estudiantes y la eliminación de situaciones de violencia en los predios del plantel Las 14 escuelas que cuentan con la Patrulla Escolar son los planteles Efraín Sánchez Hidalgo, John F. Kennedy, Ernesto Juan Fonfrías, Lorencita Ramírez de Arellano, José Nevárez López, Delia Dávila de Cabán, María Justina Corredor, José Robles Otero, Altinencia Valle Santana, Amalia López de Vilá, Antonia Sáez, Luis M. Santiago, Ernestina Bracero y Carmen Barroso.

Llamado a celebrar

>jrivera@elvocero.com

Datos

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

SAN SEBASTIÁN- La Clase Graduada de 1969 de la Escuela Méndez Liciaga de San Sebastián invita a todos sus compañeros a su re-encuentro donde estaremos celebrando nuestro 45 aniversario. El mismo se efectuará el día 5 de julio de 2014 en la Fraternidad OFPC, sector

Salcipuedes, entrada Bo. Robles, a partir de la 1:00PM. ¡Te Esperamos! Para información llamar a: Leticia Colón: (787-316-2277), Ivette A. Vera (787-566-0302) y Ángel L. Román (787244-0128). Clase Graduada de 1969 de la Escuela Méndez Liciaga de San Sebastián

Estados Unidos

‘Dolor de cabeza’ el virus MERS MIKE STOBBE

dos veces antes de que el primer paciente se enfermase y fuese hospitalizado en Munster, Indiana, poco después de regresar de Arabia NUEVA YORK - Funcionarios de salud en Saudí, donde vivía y estaba empleado como Estados Unidos reportaron lo que parece ser trabajador de salud. Funcionarios de sanidad el primer caso en que el dicen que piensan que el virus del Síndrome Resvirus se diseminó durante piratorio del Oriente una reunión de trabajo de Medio (MERS, por sus 40 minutos entre los dos siglas en inglés) se transhombres en la que el único mite de persona a persocontacto fue un apretón de na en el país. El hombre manos. “No creemos que de Illinois probablemenesto cambie el riesgo para te contrajo la infección el público en general”, que de un hombre de Indiana sigue siendo bajo, dijo el que previamente este doctor David mes se convirtió en el Swerdlow, de >Más en Se continúa investigando más sobre el virus.>AP los CDC. primer caso estadounielvocero.com dense de MERS. Sin El nuevo embargo, el segundo hombre no necesitó trareporte además no es considetamiento médico y se reporta en buenas conrado evidencia de que el virus diciones, dijeron funcionarios de los Centros se transmite entre personas para el Control y Prevención de Enfermedamás fácilmente de lo que se des (CDC).Los dos hombres se encontraron había pensado, dijo.

>The Associated Press

El Mundo

Detienen a 24 por tragedia en mina

La cifra de fallecidos asciende a 301>AP.

>The Associated Press ESTAMBUL, Turquía - Al menos 24 personas, incluyendo directivos de una empresa minera, fueron detenidas ayer, como parte de la investigación de las autoridades turcas sobre

la tragedia en la mina que dejó 301 trabajadores muertos a comienzos de semana. La agencia de noticias Dogan informó que Ramazan Dogru, gerente general de la mina propiedad del corporativo Soma Holding, y su jefe de operaciones, Akin Celik, están entre los detenidos. La fuente agregó que los fiscales están evaluando presentar cargos por negligencia y haber contribuido a la muerte de más de una persona. El domingo interrogaron a cinco personas, pero Dogan no especificó a quienes. >Más en Los representantes del gobierelvocero.com no y la empresa insisten en que la mina era inspeccionada con regularidad y que la negligencia no fue un factor en el incendio y explosión del 13 de mayo.


11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014


>12 EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES,19 DE MAYO DE 2014

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Génesis del desastre

>Director General / Editor Edward Zayas >Subdirector Rafy Rivera >Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez >Editor de Negocios Carlos Antonio Otero >Editor de Deportes Carlos Narváez Rosario >Editora Revistas Yaira Solís Escudero >Director de Arte Jorge Vargas >Editora Web Vocero.com Stephanie Gómez Directora de Ventas para Agencias Vivian Antúnez Directora de Ventas Anuncios Directos Diana López >Directora Clasificados Mayda Rodríguez >Directora Tráfico Ilia M. Pérez Centeno >Director de Producción Eligio Dekony Director de Finanzas/ Administración CPA Francisco E. Fontanet Maldonado >Directora Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández

Dirección Postal PO Box 15074, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@elvocero.com Cuadro: (787) 622-2300 El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

Fundado por Gaspar Roca 29 de abril de 1974

de pago se desconocían. Tren magas administraciones de nético de Caguas, Juegos PanameSila Calderón y Aníbal ricanos, derogación de cuota de la Acevedo Vilá le entreUniversidad, aumentos de sueldos garon a Luis Fortuño un y pagos adeudados a la policía, plan gobierno central con un universal de salud etc.. Este discurso déficit de $3,300 millodemagógico junto a una vergonzones, un déficit en caja de más de sa abstención de PNP's, lo llevó a la $4,459 millones, más de $960 gobernación por escasamente 11,000 millones en cheques del gobierJosé M. Saldaña votos de diferencia. no emitidos sin fondos, un sisEx presidente de la UPR Poniendo distancia entre él y Fortema de retiro del ELA en quiebra, tuño, AGP se empeñó en hacer todo la Universidad de Puerto Rico lo contrario a lo que aquel había con un déficit de $250 millones y suplidores de servicios a los que por meses no hecho. Comenzó por no visitar las casas califise les había pagado. Igual situación ocurría con cadoras de crédito y ofenderlas con el “me vale” la mayor parte de las corporaciones públicas y y” si quieren gobernar que se inscriban como de los municipios. En fin, un Puerto Rico en partido político”. Siguió imponiéndonos todo tipo de contribuciones (alrededor de 60) aumenquiebra. Ante esa situación Fortuño inmediatamen- tando el presupuesto por $800 millones con la te tomó medidas de prudencia fiscal que le lle- intención de gastar a manos sueltas, obviando varon a reducir el déficit heredado y a colocar irresponsablemente reducir gastos. Esta inepel Índice de Actividad Económica en terreno titud fiscal dio lugar a que el índice de activipositivo. Esto generó elogios por parte de las dad económica se desplomara inmediatamente, casas calificadoras de bonos, señalando en cayendo en terreno negativo por 18 meses sin noviembre de 2012 que la administración entran- haberse recuperado hasta el presente. Ante este te debía continuar con esas sanas políticas eco- cuadro de ineptitud de AGP- lo habíamos advernómicas y fiscales para mejorar la economía y tido- las casas calificadoras colocaron en charetener la calificación de los bonos pues a pesar tarra el crédito de todo el gobierno. Con el crédito en chatarra y el Banco Gubernamental de Fomende los logros, la economía continuaba frágil. Mientras Fortuño actuaba responsablemen- to insolvente, el gobierno recurrió al mercado te, Alejandro -en campaña -irresponsablemen- de bonos - endeudándose más- con una emite creaba falsas expectativas, proponiendo sión por la cantidad de $3,000 millones para costosas medidas populistas que requerían pagar o refinanciar deudas y otras obligaciones grandes erogaciones de dinero cuyas fuentes de un ELA en quiebra.

L

El pasado 28 de abril AGP se dirigió al país para decirle que por primera vez en décadas se estaba sometiendo “un presupuesto balanceado” con $1,375 millones en recortes, ajustes de gastos y entre $357 y $650 millones en nuevos impuestos. Esta proyección estaba basada en un crecimiento irreal de la economía para el presente año fiscal y recaudos presuntuosos de $3.5 billones esperados para los últimos tres meses del año fiscal. El pasado viernes 9 de mayo -a tan solo 11 días del mensaje - se informó que los recaudos de abril se desplomaron a $1,180.9 millones quedándose cortos por unos $442.3 millones del ambicioso estimado de $1,622 millones, de los cuales la mayor parte corresponde a la partida de contribución sobre ingresos de corporaciones con $380 millones. Anticipándose un déficit de alrededor de $900 millones. Este desplome ha causado pánico entre los funcionarios del gobierno quienes desesperadamente recurren a responsabilizar por su ineptitud -como chivo expiatorio- a un supuesto esquema delictivo entre las corporaciones por solicitar prorroga y enviar las planillas contributivas sin dinero. Ante este escenario de caos, el gobierno tiene varias opciones: Imponer más contribuciones. Reducir gastos. Renegociar las deudas. Dejar de pagar a los suplidores o tomar dinero prestado. Cada una de ellas presagia un mayor desastre fiscal de proporciones catastróficas. Habíamos advertido que AGP era un gran riesgo para PR. Aquellos vientos trajeron estas tempestades.

La Autoridad de Energía Eléctrica ceros y de paso romper el monoLa Autoridad de Energía polio en la producción de energía Eléctrica de Puerto Rico eléctrica. El servicio de la deuda (AEE) está en la mente de refleja los beneficios de ser una todos los puertorriqueños, corporación del estado que pueparticularmente cuando de ir al mercado exento de deuda reciben la factura menmunicipal de los Estados Unidos. sual. Es la única empresa en el Los gastos de nómina solo reflemundo donde el precio se deterjan una parte de los costos de commina después de realizado el conAntonio Rosado pensación que la gerencia ha sumo gracias al ajuste de combustible. Economista regalado a los empleados a camDe acuerdo con los estados audibio de compartir los beneficios. tados de la AEE incluidos en el En adición a la nómina que Official Statement de la emisión de bonos del 2013, la AEE es un monopolio que asciende en promedio a $43,119, los empleatenía a junio 30 de 2012 un capital contable dos reciben otros beneficios en la AEE. Las aportaciones al plan de pensiones son en promedio negativo de $515.7 millones. La AEE tiene varias fuentes importantes de de $12,935 anuales, el plan médico ($1,000 mencostos, el combustible, la compra de energía, el suales), vacaciones regulares (30 días), vacaservicio de la deuda y los gastos de compensa- ciones por enfermedad (19 días), días de fiesta ción. La compra de combustible ascendió a $2.9 (23 días) y bono de navidad (un mes de sueldo billones ($0.16 por Kvh de las ventas), la com- o $3,593) incrementan la compensación anual pra de energía a $684.1 millones ($0.038 por promedio a $70,607. Cuando multiplicamos Kvh), los intereses a $382.6 millones ($0.021 por esta cantidad por los 8,465 empleados en la AEE Kvh) y la nómina total fue $365.0 millones ($0.02 el costo de mano de obra asciende a $597.7 por Kvh) a junio 30 de 2012. Los gastos de com- millones. Esto representa $0.325 de costo probustible reflejan una política energética equi- medio por Kvh vendido. Sin embargo, los costos de mano de obra vocada de la AEE desde los inicios de la crisis energética en los años setenta. La compra de no terminan aquí. El valor presente de los pagos combustible es el resultado de legislación fede- futuros al plan de pensiones asciende a $1.6 ral que obligo a la AEE a comprar energía a ter- billones. El valor presente de los pagos a los reti-

L

rados en adición a la pensión en el 2010 eran $600 millones. El déficit actuarial del plan de pensiones de la AEE era $1.7 billones a junio 30 de 2012.La AEE tiene estimado vender 18,199 kvh en el 2014, de los cuales 14,590 kvh son de su producción (el 80.2 por ciento) y 7,708 son comprados (el 19.8 por ciento). En total la AEE tiene 8,465 empleados de los cuales 5,440 están empleados en la generación, transmisión y distribución, 1,571 están empleados en servicio al cliente y el remanente 1,454 están asignados a servicios administrativos. En la UITICE hay 839 empleados, en la UTIER hay 4,717 empleados, en la UEPI hay 360 empleados y en la UPAEE hay otros 6 empleados para un total de 5,922. Hay 2, 543 empleados no organizados o el 30 por ciento. Este escenario plantea serios problemas para la AEE. Tiene que cambiar su estructura para reducir los costos de producción, bajar los precios de la electricidad para aumentar la demanda y no tiene el capital ni la capacidad de tomar prestado. Tiene deudas por $2.3 billones y pagos comprometidos por $1.6 billones con el plan de pensiones para un total $3.9 billones. La solución a estos problemas no está en la AEE, la AEE es el problema. Es necesario que el Gobierno Central tome control de la AEE y reduzca los gastos operacionales e invierta en transformar las plantas de producción de energía eléctrica a gas natural.


>13

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

Su biblioteca de Seguro Social @

Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA @segurosocial

Centro de Teleservicios 1-800-772-1213

Internet: www.segurosocial.gov

¡Buen día! ¿Ha escuchado (sin querer, queriendo) a personas desconocidas discutiendo por algún tema de Seguro Social en la guagua de la AMA, Tren Urbano, 'pisicorre' o en la fila del banco o cooperativa? Luego de que ello(a)s abandonan la escena, usted probablemente se queda pensando por varias horas quién tendría la razón en ese asunto de Seguro Social. ¡Pare de sufrir! Usted puede aclarar sus dudas accediendo nuestra página en internet www.segurosocial.gov durante las 24 horas del día a través de su teléfono androide o inteligente, tableta, laptop, o computadora. Nuestra sección 'Publicaciones' en www.segurosocial.gov le ofrece una biblioteca sobre nuestros múltiples beneficios y servicios. Cada publicación le permite seleccionar (cliquear) las funciones Audio, PDF y Otros idiomas. Al cliquear 'PDF', podrá leer el texto de dicha publicación. Al seleccionar 'AUDIO' y prender las bocinas, escuchará una voz dulce y melodiosa que le leerá los versos de nuestras publicaciones mientras usted se disfruta una tacita de café o se mece en su hamaca. Si cliquea 'OTROS IDIOMAS', puede leer o escuchar las publicaciones en inglés. Nuestras publicaciones están agrupadas bajo estos temas: Incapacidad, Introducción al programa, Jubilación, Medicare, Número de Seguro Social, Proceso de Apelación, Sobrevivientes, SSI, Temas de interés y Trabajo y Ganancias. Conozcamos algunas publicaciones. Al seleccionar 'Incapacidad', accederá una lista de

varias publicaciones. Por ejemplo, la publicación 'Beneficios por incapacidad para miembros del servicio militar heridos' explica nuestro procedimiento especial para acelerar la evaluación de los casos por incapacidad radicados por nuestros militares heridos. La publicación 'Cómo podemos ayudarle si es ciego o tiene problemas de visión' explica nuestros requisitos especiales para los casos por incapacidad radicados por personas no videntes. En 'Cómo podemos ayudarle si trabaja mientras está incapacitado', 'El Boleto para trabajar…' e 'Incentivos para ayudarle a regresar a trabajar', conocerá cómo ayudamos a las personas incapacitadas a darse la oportunidad de regresar a trabajar a su paso y sin temores. También puede acceder 'Lo que necesita saber si recibe beneficios de Seguro Social por incapacidad', 'Lo que necesita saber sobre la revisión de su incapacidad', 'El proceso de apelación' y otras publicaciones. Bajo el tema de 'Jubilación' encontrará publicaciones relacionadas con sus beneficios de retiro. Planifique su retiro leyendo o escuchando las publicaciones 'Beneficios por jubilación', 'Cómo se calcula su beneficio de jubilación', 'Cómo el trabajo afecta sus beneficios' y 'El Calculador de beneficios de jubilación por internet'. Conozca cuáles ingresos pudieran afectar sus beneficios de retiro accediendo las publicaciones 'Pagos especiales después de la jubilación' y 'Cómo el trabajo afecta sus beneficios', entre otros. Si usted espera recibir una pensión de algún empleo no cubierto por Seguro Social (como por ejemplo, maestro del Departamento de Educación, policía estatal, juez o algunos empleos federales), busque las publicaciones 'Eliminación de Ventaja Imprevista' y 'Ajuste por Pensión de Gobierno.' Bajo el tema de 'Sobrevivientes' encontra-

rá las publicaciones 'Beneficios para sobrevivientes' y 'Cómo el Seguro Social lo puede ayudar cuando fallece un miembro de su familia', entre otros. Bajo el tema de 'Medicare' lo exhorto a acceder la publicación con el mismo nombre 'Medicare'. Bajo 'Número de Seguro Social', encontrará la publicación 'El robo de identidad y su número de Seguro Social' y otros más. Y en 'Trabajo y ganancias', accederá otras publicaciones interesantes. Supongamos que Don Rudy asistió a la fiesta del 70 aniversario de su clase graduada donde bailó twist, foxtrot, quickstep, charleston, tango, salsa, merengue, lambada, electroboogie, reggaetón y 'sopa de caracol' hasta la madrugada. Don Rudy había notado varias personas sumamente serias durante casi toda la fiesta. Al Don Rudy preguntarles la razón por tanta seriedad, les dijeron que tenían una gran duda sobre un tema de Seguro Social. En pocos segundos, Don Rudy sacó su teléfono androide o inteligente y se subió al escenario con los músicos. Aunque pensaron que cantaría, Don Rudy detuvo la música y acercó su teléfono al micrófono. Mientras escuchaban la publicación que le aclaró la duda que les hubiera aguado la fiesta, todos comenzaron a sonreírse y en cuestión de minutos, se lanzaron a la pista a bailar aquel éxito de King Africa…'¡Bailar, bailar, bailar! Finalmente y bajo 'Publicaciones', tenemos otra sección titulada 'Ordenar', donde ofrecemos los números de teléfono, fax así como dirección postal para ordenar y recibir estos folletos por correo. Además, ofrecemos estas publicaciones en cinta de audio (cassette), disco (CD) o texto ampliado para las personas con problemas de visión. Llámenos para detalles. Si tiene alguna pregunta, oriéntese en el 1800-772-1213 o acceda su biblioteca de publicaciones de Seguro Social en www.segurosocial.gov


ECONOMÍA

EF

¿Es beneficioso o perjudicial radicar una quiebra? @BosaAndres

Cuando haces mal uso del crédito, cuando manejas deplorablemente tus finanzas, cuando te endeudas más de la capacidad de pago que tienes y las deudas te agobian, podrías experimentar una bancarrota, en otras palabras, una quiebra. Una quiebra es una situación jurídica en la que una persona u organización no puede hacer frente a los pagos que debe realizar porque éstos son superiores a sus recursos económicos disponibles. Pero no siempre es la mejor alternativa de rescate que tienes a tu disposición. Si le preguntas a un abogado, éste te dirá que sí. Probablemente antepondrá sus honorarios por encima de tu bienestar. Como diría Henry Ford: “La bondad es la única inversión que nunca quiebra”. En cambio, si me preguntas a mí, antes revisaré tu posición financiera para ago-

tar todos los recursos disponibles que tienes como individuo. Y sólo te recomendaría hacerlo, en dos situaciones. Una para salvar tu hogar o alguna propiedad muy valiosa, de no haber otra solución. Y la segunda, cuando tus deudas absorban más del 70% de tus ingresos. Si te declaras en bancarrota, tu historial de crédito se verá afectado por espacio de entre 7 a 10 años y tu puntuación crediticia podría reducirse hasta 350 puntos. Es un impacto muy drástico para tomar una decisión a la ligera. Nunca tengas miedo de reunirte con tus acreedores y plantearle tu situación antes de recurrir a hacer uso de esta ley.Si es tu única opción, pues adelante. Pero no todo es color de rosa al momento de radicar una quiebra. La misma envuelve unos costos que debes asumir y probablemente si no tienes el hábito de ahorrar, no los tendrás disponibles al momento.

Krispy Kreme abre tienda en Carolina Krispy Kreme Doughnuts abrió su tienda número 600 a nivel internacional y la séptima para la compañía puertorriqueña Caribbean Glaze Corporation, el 17 de mayo en la carretera Estatal #3 , Km . 8.6 , en Carolina. En la tienda de 2,800 metros cuadrados se entregaron 600 camisetas conmemorativas y se obsequió una docena gratis de Original Glazed semanal por un año a las primeros 150 visitantes.

PMG expande servicios médicos en el Sur

Insta a rescatar el sabor boricua

APUNTES DE FINANZAS

@ Andrés Bosa Matos

FINANZAS

14< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

La nueva gerente del hotel Ritz Carlton, apuesta a su fórmula de enaltecer todos los atributos de Puerto Rico

@

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

Si Puerto Rico busca posicionarse como un destino para el viajero de lujo, la oferta no solo debe incluir las instalaciones hoteleras, sino que el entorno general de la Isla, desde el aeropuerto hasta la aceras, deben estar en armonía con lo que se ofrece. Esa es la opinión de la recién nombrada gerente general de The Ritz Carlton San Juan, Jacqueline Volkart, quien regresa al país tras una ausencia de seis años y 21 con Ritz, durante los cuales se desempeñó en otras instalaciones de la cadena hotelera en Miami. Volkart, quien anteriormente trabajó durante dos años en el Ritz de San Juan (con 416 habitaciones), dijo que en su enfoque siempre prevalece el servicio y el ambiente de positivismo que buscan los visitantes para que su experiencia de la Isla los haga regresar. Reconoció la intención del gobierno para atraer al turista de lujo, segmento que atienden en el Ritz, por lo que urgió la inversión para adecuar el entorno común en las áreas aledañas a los hoteles. Dijo que es importante que haya aceras cuidadas, estructuras remozadas, y un sentido amplio de servicio entre todos los sectores y personas que entran en contacto con el visitante. Jacqueline Volkart, gerente general de The Ritz Carlton San Juan >SUMINISTRADA “Hay que levantar el ánimo y el orgullo de ser puertorriqueños. Tenemos una Isla bella, gente bonita y un clima perfecto. Mi pasión viajero, sea de negocios, placer, convencio- declaró Volkart. En cuanto al Ritz, explicó que mantiene es crear ese ambiente aquí entre nuestros nes o de bodas, arriba al aeropuerto. Mencionó que los visitantes inversiones constantes en el mejoramiento empleados para que lo deben “sentir los sabode sus diferentes áreas, así como las estra“Hay que levantar el ánimo y el puedan transmitir no solo res de la Isla”, lo cual tegias para aumentar los ofrecimientos a aquí, sino afuera con su orgullo de ser puertorriqueños. incluye la música, la ale- cada segmento de huéspedes. Aunque el familia y la gente”, expreTenemos una isla bella, gente gría y la amabilidad de visitante de negocios, de placer, grupos y só Volkart, quien indicó bonita y un clima perfecto. los puertorriqueños. convenciones, es el principal cliente del Ritz, el país no se puede queMi pasión es crear ese ambiente Pero esto, comentó, la ejecutiva señaló que atienden bodas de dar en el lamento de la debe replicarse a la sali- destinos y buscarán aumentar los eventos aquí entre nuestros empleados recesión. da de los visitantes del sociales, ya que cuentan con el salón más para que lo puedan transmitir”. “Cuando uno cree que país. grande, con 12,000 pies cuadrados. va a salir de la recesión “Yo estoy feliz de “Tenemos que abrirnos a nuevos mercatrabaja hacia eso y sales, Jacqueline Volkart, estar aquí en Puerto dos y adaptar servicios a esos otros mercaGerente general de The Ritz Carlton San Juan pero tenemos que estar Rico. Yo sí creo que se dos. Nuestro principal cliente sigue en la todos juntos”, agregó la puede lograr muchas costa este de Estados Unidos por una razón hotelera, de origen suizo. Recomendó que la experiencia de Puerto cosas. Es bueno que haya más hoteles y natural, somos el destino con más facilidad Rico y el Caribe debe sentirse desde que el más negocios. El turista es el que escoge de acceso en el caribe y eso es positivo”, sosestar aquí y hay que darle todo el servicio”, tuvo Volkart.


>A15 EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

l momento de comprar un automóvil, uno de los factores que debe tomar en consideración es el rendimiento de combustible en el vehículo. El precio de la gasolina sube y cada vez cuesta más dinero llenar el tanque del auto. Cualquiera sea la marca y modelo de su auto, el cálculo estimado de consumo de gasolina por milla recorrida es solamente eso

A

- un cálculo estimado. Una variable importante que afecta el rendimiento de combustible de su auto es cómo carga gasolina, cómo conduce y cómo mantiene su auto. La Comisión Federal de Comercio (FTC, por sus siglas en inglés) le ofrece las siguientes recomendaciones para ayudarlo a sacarle el máximo rendimiento al dinero que usted gasta comprando gasolina.

En la bomba de gasolina

ce drásticamente el rendimiento del combustible. Coordine sus mandados y diligencias. Hacer varios viajes cortos arrancando con el motor en frío puede consumir hasta el doble de combustible que un solo viaje que cubra la misma distancia con el motor ya tibio. Retire el exceso de peso del baúl. Un peso extra de 100 libras en el baúl de su auto puede reducir el rendimiento normal de combustible de un vehículo entre el uno y dos por ciento.

Fíjese en el manual de su auto cuál es el nivel de octanaje de combustible indicado. Por lo general, usar un tipo de gasolina de un octanaje más alto al que recomienda el fabricante no ofrece ningún beneficio - y le cuesta más caro. Busque y compare precios. Localice cuáles son las estaciones de gasolina cercanas a su domicilio que ofrecen los precios de gasolina más baratos.

En la carretera Empiece a conducir inmediatamente después de encender el motor. No se necesita mucho tiempo para calentar los motores modernos. En verdad, el motor entra en calor más rápidamente cuando el auto está circulando. No corra. El rendimiento de la gasolina disminuye rápidamente cuando se guía a más de 60 millas por hora. Por cada 5 millas por hora que se sobrepase la velocidad de 60 mph se pagan 24 centavos más por galón de gasolina. Evite mantener el motor encendido si no está conduciendo. Esto consume combustible, le hace gastar dinero y contamina el aire. Evite las aceleraciones y frenadas bruscas. Evitando este tipo de maniobras puede aumentar el rendimiento del combustible por milla recorrida y prolongar la vida útil de sus frenos. Use el aire acondicionado únicamente cuando sea absolutamente necesario.El aire acondicionado redu-

En el taller Mantenga el motor afinado. Si afina el motor de acuerdo a lo indicado en el manual de su auto, usted puede aumentar el rendimiento de combustible en un promedio del cuatro por ciento. Mantenga las llantas infladas y alineadas correctamente. De este modo puede aumentar el rendimiento de gasolina hasta el tres por ciento, mejorar las condiciones de manejo y prolongar la vida útil de sus neumáticos. Cambie el aceite de su auto. Puede mejorar el rendimiento del combustible en términos de "millas por galón de gasolina" utilizando el grado de aceite de motor recomendado por el fabricante de su auto.

Ahorre dinero en gasolina

Pauta tu anuncio en GRANDES AHORROS y aprovecha las ofertas especiales por repetición. Llama hoy mismo al 787-725-4700, Vivianette Díaz (vdiaz@elvocero.com).


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

A16


A17

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 19 DE MAYO DE 2014


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

A18


ESCENARIO >19

Premian dibujos ilustres Yomaris Rodríguez > EL VOCERO

Inspirados en 44 mujeres y hombres ilustres de Puerto Rico, 831 estudiantes de escuelas públicas y privadas participaron del certamen de dibujo ‘La cara de la historia’, iniciativa de los productores de la serie de biografías ‘Autógrafos’, quienes fueron sorprendidos con la numerosa respuesta. Esperaban 500 inscripciones y recibieron 1,700; de las cuales pensaban llegarían 200 dibujos pero agraciadamente fueron 831. “Ha sido maravilloso ver cómo se han expuesto a refrescar estos rostros y estudiarlos. Se han envuelto padres y maestros y eso es lo que queremos”, destacó Francisco Zamora, presidente de People Televisión, casa productora de Autógrafos. Los ganadores se revelaron ayer en Plaza Las Américas, donde se exhibieron las piezas. Los cuatro primeros lugares fueron: Hipólito García, en la categoría de maestro, del Colegio Nuestra Señora del Carmen, en Bayamón, por su obra de José Campeche; Leyshla García, en la de escuela superior, de Bellas Artes de Ponce, por su dibujo de Antonio Paoli; Valeria Ruiz, en la de intermedia, de la Escuela Especializada en Bellas Artes Ernesto Ramos Antonini, en Yauco, por su representación de NilitaVientós Gastón y Xander Soto, de la elemental Ángela Cordero Bernard, en Ponce, por su dibujo de Antonio Paoli. Los estudiantes obtuvieron computadoras y el maestro equipo para el colegio. “Encontré interesante cómo el certamen integraba las artes con los próceres”, expresó Ruiz.

Leyshla Ga Hipólito García,

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

Brevísimo

Celebra los 43 comprometida

Tercera corona para Puerto Rico @>

Yomaris Rodríguez yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

A la final de LVK La fase final de ‘La Voz Kids’ de Telemundo, arrancó anoche con la presentación de los 18 finalistas, entre ellos, las boricuas Yanelis Rivera, Dorothy Milary, Gilmarie Villanueva y Patricia Rosario. Para votar, ingresar a www.lavozkids.com.

rcía, Valeria Ru

iz y Xander Soto

Toni Costa sorprendió a Adamari López con una fiesta de compromiso, que sirvió de antesala al cumpleaños 43 de la boricua. Karla Monroig, Tommy Torres y Manny Manuel estuvieron presentes.

¡Se cumplieron los pronósticos! La puertorriqueña Aleyda Ortiz era la favorita y se convirtió ayer en la octava reina de ‘Nuestra Belleza Latina’ (NBL), de Univisión, y la tercera boricua en obtener la corona, con el 38 por ciento de los votos del público. “¡Oh my God, no puedo creerlo!”, fueron las primeras palabras de la boricua al saberse triunfadora luego de 16 semanas de competencia. “Me siento emocionada, agradecida con todas las personas que me dieron su apoyo porque sin ellos esto no sería real; a Puerto Rico: lo amo y a toda la gente latina la voy a representar como debe ser”, añadió previo a abrazarse a su madre y hermanas en el escenario. De esta manera, superó a la primera finalista la guatemalteca Josephine Ochoa, que recibió el 24 por ciento de los votos; a la dominicana Nabila Tapia, que logró el segundo lugar con el 22 por ciento y era “la más bella” según el presidente del jurado Osmel Sousa; y a la mexicana Aly, quien resultó tercera finalista con el 16 por ciento y ganó la beca de la academia de actuación de Televisa en México, CEA. Aleyda fue coronada por la reina saliente, la salvadoreña Marisela De Montecristo, quien dijo haber cumplido el sueño de su madre al lograr ponerle un restaurante, además de haber hecho una donación a una escuela necesitada de su país. “Como zar de la belleza, ha sido una de las mejores (ediciones), me encanta ver la pasión de las nacionalidades que se unen gracias a este show. Ella nos representará a todos, más allá de nacionalidades”, enfatizó Sousa antes de revelar el nombre de la nueva beldad. El programa abrió con el desfile de las siete pasadas reinas y las cuatro finalistas, al ritmo de la canción ‘Vida’, de Ricky Martin, número que concluyó Osmel descendiendo de lo alto senta-

do en las siglas del programa (NBL) con la corona. Entre ellas estuvieron las boricuas Melissa Marty y Vanessa de Roide, segunda y sexta ganadora de la competencia, respectivamente. Como parte de su última semana en la mansión, el cuarteto fue sorprendido con un plato de su país, que cenaron junto sus madrinas y ex Miss Universos, Denise Quiñones (2001), quien dijo estar “súper orgullosa de ellas, ya son reinas para mí”; y Alicia Machado (1996), que destacó “son ejemplo para las miles de muchachas que están detrás de la cámara”. Denise fue madrina de Aleyda y Aly; y Alicia de Nabila y Josephine. “El corazón se me quiere salir del pecho con Aleyda, es una mujer especial, es la reina de los boricuas, es un gran ejemplo para la juventud, su disciplina y el cambio que ha hecho en su vida para mejorar ha sido de inspiración para mí”, manifestó Denise. El jurado de esta edición estuvo integrado por Sousa, Lupita Jones y Jencarlos Canela, quien sustituyó a Julián Gil y desde el principio anticipó el triunfo de Aleyda. Mientras, la animación recayó por primera vez en Chiquinquirá Delgado, Pedro Moreno y Alejandra Espinoza, primera NBL, en lugar de Giselle Blondet, quien comandó el proyecto por siete temporadas. Para probar a las finalistas, Don Francisco hizo su edición de ‘Nuestra Belleza Gigante’ y tuvo como modelo a la cantante Yuri. Aly imitó al personaje de ‘La Cuatro’; Nabila hizo de la muñeca Nabila 2014, modelando, bailando merengue y hablando con sinceridad; Aleyda improvisó con el animador chileno, entrevistó a una mujer del público y finalizó cantando y bailando ‘La colita’, del programa ‘Sábado Gigante’; y Josephine presentó un producto y fue paciente a pesar de las interrupciones de Don Francisco. En la música, Luis Fonsi interpretó su tema ‘Corazón en la maleta’, acompañado de su guitarra, banda, bailarines y las finalistas, quienes una vez más aprovecharon para lucir sus dotes en la pasarela. También cantaron Yuri y Pepe Aguilar. La reina ganó $200,000, un contrato con Univisión y un auto nuevo, entre otros premios.

Nuevo espacio Iván Colón (‘El Giga’) y Frankie López (‘Hambo’) estarán al frente de la primera temporada de ‘Yo soy un Gamer’,que inicia el jueves, a las 11:30 pm por Wapa y Wapa América.

Lleva mensaje Ricky Martin aprovechó su paso por la alfombra de los Premios Billboard, para condenar el secuestro de más de 200 niñas en Nigeria. El boricua le declaró hace años la guerra a la trata humana a través de su fundación.


cultura

20 > ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

Mirada filantrópica desde el arte para jóvenes Rodríguez @ Jorge >

jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Conocido como el ‘Fondo Lopito’ -en memoria del publicista y artista plástico Efraín López-, la agencia de publicidad Lopito, Ileana & Howie Inc., en su programa filantrópico, promueve un proyecto artístico cada año, que en esta pasada edición recayó en las escuelas Juan Ramón Jiménez y Juan Ponce de León de Río Piedras, organizado por la Fundación Comunitaria de Puerto Rico. Desde hace una década, se otorga una beca a un artista puertorriqueño, quien se encarga de hacer una residencia artística en una de las escuelas públicas del país para promover el arte y con ello, contribuir a que los niños no dejen las aulas. Este organiza un taller para unos 20 estudiantes que ofrece en horario extendido, impaactándose hasta el presente, a 200 estudiantes, con una inversión de más de $150 mil dólares. Recientemente,enunadeestasclausuras, se develó un mural en honor al Premio Nobel de Literatura 1958 Juan Ramón Jiménez, en la escuela que lleva su nombre, en la comunidad de Manuel A. Pérez de Hato Rey, con una exhibición de otros trabajos realizados por los estudiantes. Mientras, el pasado martes, 13 de mayo, inauguró la exhibición ‘Una mirada desde el arte’, de La Nueva Escuela Juan Ponce de

Mural realizado por estudiantes de la escuela Juan Ramón Jiménez de Río Piedras. > Suministradas

León de Guaynabo, en el Senado de Puerto Rico. “Por los pasados diez años, se beca a un artista y se le asigna a una escuela pública de intermedia porque esa es una edad muy vulnerable y puede atraer a estudiantes. El Fondo Comunitario de Puerto Rico maneja los fondos y realiza una convocatoria en medios educativos para que los artistas participen. En la Ponce de León se ofrece arte en la escuela elemental y no a nivel intermedio; y en la Juan Ramón Jiménez, se da de séptimo a noveno grado. Todos se quedan en un horario de 3:00 a 5:00 pm, de lunes a jueves. La Juan Ramón Jiménez hizo el mural con el maestro Gadiel Rivera donde ofreció técnicas del autorretrato y retrato. En la Ponce de León, el programa auspiciado por nosotros, se tituló ‘Fundamentos del arte de los nuevos medios’, a cargo del maestro Jeffrey Concepción. En este se hizo una combinación de arte con tecnología, programación y trabajos electrónicos, con computadoras”, expresó Maruchi López. El Senado hizo una entrega de una proclama reconociendo al Fondo Lopito por su aportación a las comunidades escolares. Ambos trabajos artísticos se pueden considerar como altamente elogiosos, como el trabajo colectivodelmuralylostrabajoscomputarizados que en términos de sus abstracciones y conceptos, resultaron muy interesantes. Ambas propuestas tienen, sin duda, grandes objetivos de futuro.

Estudiará cine en Praga La estudiante Ruth Robleto de la Escuela de Artes Plásticas (EAP) ganó una beca para estudiar en la Escuela de Cine de Praga, por su cortometraje titulado ‘Claudia’, como parte de una competencia realizada por la Alianza Francesa de Puerto Rico.

‘Pixel’, Diego Cruz.

‘Máquina percusiva’, Manuel Agosto y Jesús Sánchez.

‘Doorman’, Andy Rodríguez.

De Toño Bicicleta a ‘Junior Cápsula’ Rodríguez @ Jorge >

jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Hace 17 años, lloviendo a torrentes, con todos los caminos enfangados y en las orillas del Lago Dos Bocas de Utuado, se rodó la primera película para televisión de XCL-TV, con producción de Jorge Luis Ramos y dirección de Vicente Castro, logrando que su sueño se hiciera realidad, de crear un taller continuo para actores, dentro de una industria para hacer películas en televisión. Desde entonces, los títulos sobrepasan las 50 producciones iniciadas por Televicentro y el Departamento del Trabajo. “Televicentro nos apoyó y puedo decir que el hecho de que nos aventuráramos con ‘La noche

que se apareció Toño Bicicleta’ generó un nuevo interés en la industria televisiva del País hacia los proyectos dramáticos locales. Entre nuestros logros se encuentran en que hemos logrado mantener la imagen puertorriqueña por la tevé, que hoy cobra realidad con las televisoras multinacionales como DirecTV, exportando nuestros dramas nacionales”, dijo Castro. Lo más importante de esta primera producción que se proyecta hoy, a las 9:00 pm, por el Canal 161 de DirecTV, es que dejó a este equipo de realizadores, trabajando este filme bajo condiciones de trabajo inhóspitas; pero, que le lograron un rating entonces, de 48, el más alto del Canal 4, en toda su historia.”, agregó Castro quien en la actualidad, comenzó a grabar una película inspirada en la vida delictiva y como actor de películas porno, del presunto maleante conocido como ‘Junior Cápsula’.

‘La noche que se apareció Toño Bicicleta’, de Vicente Castro y Jorge Luis Ramos, se emitirá hoy por DirecTV. > Archivo


ESCENARIO >21

salud

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

A prevenir la hepatitis Redacción > EL VOCERO

En la conmemoración del Día Mundial de la prevención de la hepatitis C, es necesario poner en perspectiva qué la ocasiona y cómo puede tratarse. La hepatitis C es una enfermedad infecciosa que afecta principalmente al hígado y es causada por el virus de la hepatitis C. La infección es por lo general asintomática, pero la infección crónica puede producir cicatrización en el hígado y a la larga puede originar cirrosis. Se contrae principalmente mediante el contacto sanguíneo, asociado con el consumo de drogas por vía intravenosa, el uso de instrumental médico no esterilizado y las transfusiones de sangre. Se estima que entre 130 y 170 millones de personas en el mundo están infectadas con hepatitis C desde la década del 70. Es además, la causa principal de trasplantes de hígado. Sin embargo, un tratamiento experimental de Abbvie frente a la hepatitis C crónica ha logrado tasas de respuesta de más del 95%, según estudios publicados por la revista 'New England Journal of Medicine'.

Gerardo Fernández Rosario es uno de los pacientes de la unidad oncológica, beneficiado con el proyecto piloto. >Agustín Santiago / EL VOCERO

Proyecto revolucionario para cuidado del paciente

Al concluir este tratamiento especial, el 100 por ciento de los pacientes dijo estar satisfecho y un 50 por ciento disminuyó sustancialmente el uso de medicamentos analgésicos, como la morfina

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

En medio de la enfermedad o la convalecencia lo menos deseado por un paciente es la frialdad de un hospital. Consciente de ello, en Auxilio Mutuo se comenzó hace año y medio, en la unidad oncológica, el proyecto piloto 'Misión que te sientas mejor', a través del cual amplió la calidad de sus servicios y ofrecimientos directos al enfermo, que resultaron en su mejoría. Como parte del tratamiento a los pacientes de cáncer y basado en la filosofía 'Experiencia paciente', trabajaron las variables de confort físico, apoyo espiritual, educativo y emocional. El proyecto fue evaluado por profesionales de la Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud en Ponce (EMCSP), científicamente demostrando un impacto sustancial en la depresión, dolor y ansiedad. De acuerdo al doctor José Pons-Madera, director del programa de psicología de la EMCSP, se encontró en el estudio que la muestra de 25 pacientes participantes del proyecto, con un promedio de tres hospitalizaciones previas, disminuyeron su percepción del dolor, así como una reducción significativa en los niveles de depresión y ansiedad, en comparación al momento en que fueron hospitalizados. El dolor es una variable significativa, en el ambiente hospitalario es importante que “logramos convertir la experiencia del dolor en una experiencia placentera y la disminución de medicamentos”, destacó Pons-Madera. El confort físico, apoyo espiritual, educativo y emocional se trabajó mediante musicote-

rapia con el joven violinista Alejandro Manuel, estar satisfecho y un 50 por ciento disminuyó susterapia canina con Puerto Rico Therapy Dogs, tancialmente el uso de medicamentos analgésicambios de imagen por estudiantes de Modern cos, como la morfina. Dado el éxito, el administrador Hairstyling Institute, terapia guiada por imá- del hospital, el licenciado Jorge L. Matta, adegenes, terapias de sonidos, apoyo sicológico, lantó que implantarán esta nueva filosofía en entretenimiento con revistas como Imagen y el todas las unidades, comenzando en 2015 con el periódico EL VOCERO, arte terapia, aromate- quinto piso de medicina, que atiende 10,500 rapia, cuidado de la piel con Elizabeth Arden y entrenadora personal oncológica, entre otros. “Este tipo de medicina abre al paciente a un campo de posibilidades despertando su • El confort físico confianza y alegría de • Apoyo espiritual, vivir”, expresó José A. educativo y emocional Isado, director médi• Musicoterapia co del hospital. •Terapia canina Varios de estos •Cambios de imagen pacientes expresa•Terapia guiada por ron respecto al proimágenes yecto: “Me hace sentir • Terapia de sonidos como en familia”, “No • Apoyo sicológico me deja amotetarme”, “Este piso es sen• Entretenimiento con sacional”, “Son bien revistas como Imagen y cariñosos y atentos”, La iniciativa se extenderá a otras áreas, comenzando por el el periódico EL VOCERO “Para los que no esta- quinto piso de medicina, en 2015. mos muy fuertes para pararnos es de mucho apoyo” y sobre los cam- pacientes anualmente. bios de imagen “Hacen sentir que uno está viva. “Este proyecto es importantísimo, es un cuidaTenerlas con esa alegría hace que uno se sien- do holístico donde el equipo (humano) ayuda a ta bien”. La unidad oncológica, en el cuarto piso, hacer realidad este sueño”, indicó Matta. atiende al año cerca de 13,000 pacientes. “Mis enfermeros son los mejores del mundo”, Cabe destacar que al concluir este tratamien- destacó Carmen Ferrer, gerente de enfermería del to especial, el 100 por ciento de los pacientes dijo cuarto piso.

La misión incluye


22< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 19 DE MAYO DE 2014 ENTRETENIMIENTO

E

INSÓLITO...

>Más en elvocero.com

Tremendo susto Noraslinda Asat, de 34 años y residente de Singapur, se llevó tremenda sorpresa al encontrar en su inodoro a una culebra pitón de seis pies, informó Yahoo.

CRUCIGRAMA

HORÓSCOPO @

UN DÍA COMO

Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636

Aries

Libra

(marzo 21 - abril 19)

(septiembre 23 - octubre 22)

Puedes sentir que estás en lo cierto y nadie lo recuerda y cuando estás equivocado no lo olvidan. Lo cierto es que eres un ser genuino, difícil de olvidar, muchos pueden tratar de confundirte, pero sabes cómo actuar.

Un sinfín de circunstancias te llevan a seguir por un sendero que en este momento no es el más correcto. Detente y analiza la situación, piensa si vale la pena cometer un error tan inaudito como el que planeas realizar por resolver otra situación.

Tauro (abril 20 - mayo 20)

Escorpio

La vida es un centro de grandes logros y también fracasos. De los errores has aprendido a superarte y has logrado esforzarte para no volverte a equivocar. Eres un ser admirable que nunca se deja vencer.

(octubre 23 - noviembre 21)

Géminis (mayo 21 - junio 20)

Con tu perseverancia y tu astucia lograrás alcanzar caminos que antes estaban llenos de obstáculos que no te permitían continuar. Ahora el camino está despejado y vas a poner continuar sin mayor complicación.

Cáncer (junio 21 - julio 22)

La vida tiene momentos inolvidables, difíciles de olvidar en ocasiones, tú te has dado a la tarea de hacer lo posible por seguir luchando y forjándote metas. Eres un ser de paz, un ser que imparte mucha sinceridad y armonía a todos lo que te conocen. Vas por buen camino.

Leo

Sientes que en ocasiones no puedes más con todo los problemas que experimentas. Te has sentido abatido en estos días por una pérdida que aun no has sabido manejar. No te preocupes y sigue adelante, busca esa luz que te guía y verás que pronto saldrás a flote.

Sagitario (noviembre 22 - diciembre 21)

Tu eres un ser que imparte alegría a donde quiera que te paras y lograr llamar la atención de aquellos que te llegan a conocer. Las dificultades son temporales y tú sabes cómo manejarlas.

Capricornio (diciembre 22 - enero 19)

Las situaciones en la vida se presentan por diferentes motivos y suceden con un objetivo en particular, en este momento no es fácil pero pronto saldrás airoso. El poder entender que no hay problema que no tenga solución es lo importante en este momento.

Acuario

(julio 23 - agosto 22) Tu sabes lo que das en la vida y quien eres, no te limitas a realizar lo que deseas en la vida por eso, no te compares con nadie, tu eres tú, y eso es lo que importa. No permitas que otros te hagan sentir inferior, ni te sientas así de ti mismo.

Es natural que te sientas triste por una situación personal pero no permitas que te afecte en tu vida diaria ya que tienes la capacidad de resolver cualquier situación negativa que se te presenten.

Virgo

Piscis

(agosto 23 - septiembre 22)

(febrero 19 - marzo 20)

En la vida hay circunstancias difíciles de sobrellevar. La desesperanza en ocasiones se apodera de ti, pero tú con valor has sabido definir cuál es tu verdadera situación ante las circunstancias. Nunca te has dejado vencer, no lo permitas en este momento.

Tu energía, tu amor y compromiso con tus allegados te permiten transformarte en un ser importante. Serás el ejemplo y el centro de atracción de muchos al lograr alcanzar nuevas metas en tu vida. Tu don espiritual te fortalece.

(enero 20 - febrero 18)

HOY • 1536 - Ana Bolena es decapitada en la Torre de Londres. • 1743 - Jean-Pierre Christin presenta en la Sociedad Real de Lyon el primer termómetro en utilizar la escala centígrada de temperaturas tal como la conocemos hoy. • 1935 - El papa Pío XI canoniza a Tomás Moro.

HORIZONTALES 1. En números romanos, “1005”. 3. Dar talud a un muro o terreno. 10. El paraíso terrenal. 11. Percibía el sonido. 12. Vil. 13. En números romanos, 1150. 14. Relativo al lárice. 16. Unir con cuerdas. 18. Alcance, seguimiento, persecución. 20. Ave palmípeda anseriforme, que tiene un plumón finísimo. 22. De Picardía, antigua provincia de Francia (fem.). 24. Alaban. 25. Vasija pequeña, con asa, para tomar líquidos. 26. Todavía. 27. Preposición. 28. Fiesta nocturna con música y baile. 29. Primera nota musical. 30. Arbusto papilionáceo parecido a la casia. 32. Roturar la tierra con el arado. 33. Preparar las eras para sembrar. 35. Descargar contra un objeto el proyectil. 37. Bañada de luz o brillante. 38. Se dice del colono holandés que se estableció en el Africa Austral. 39. Bajo, grosero. 40. Separaría con el cedazo una materia reducida a polvo de las partes más gruesas. 42. Ansar, ave palmípeda. 44. Cubo con puntos en sus caras usado para distintos juegos de azar. 45. Río de Suiza. 46. Planta umbelífera de semilla aromática. 47. Entre los romanos, lugar destinado en cada casa para adorar a los lares (pl.).

48. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos.

VERTICALES 1. En números romanos, “1600”. 2. Reunión nocturna de varias personas. 4. Remolcar la nave. 5. Macizo montañoso de Níger. 6. Hacer laico a alguien. 7. Cuerda con que se izan y arrían velas, banderas, etc. 8. Unirá, confederará para algún fin. 9. Corriente caudalosa de agua. 10. Suspender, arrebatar, cautivar los sentidos. 14. Dios pagano del hogar. 15. Arbolillo esterculiáceo de los países tropicales. 17. En inglés, “diez”. 19. Vista pintada en un gran cilindro hueco, para contemplarla desde el centro del mismo (pl.). 21. Atomos con carga eléctrica. 22. Detener. 23. Vacilar. 25. Cantar una canción sin articular palabras. 28. Raso. 31. Planta labiada, de olor y sabor como la menta. 33. Nombre de la 12ª letra. 34. Explica por medio de razones y pruebas un dictamen. 36. Sor, hermana religiosa. 37. En México, instrumento que reemplaza a la azada. 39. Natural de Siria. 40. Oxido de calcio. 41. Quité algo de una superficie como raspándola. 43. Hueso de la cadera.

• 1941 - La aviación británica abandona la isla de Creta, lo que deja el camino expedito a Alemania • 1955 - Reino Unido, Francia, Estados Unidos y la URSS firman un tratado de paz que pone fin a la ocupación de Austria. • 1962 - Marilyn Monroe le canta Happy Birthday Mr. President al entonces Presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy. • 1977 - El Orient Express Directo hace su último viaje. • 1986 - En la República Dominicana, Joaquín Balaguer vence las elecciones presidenciales. • 2000 - Mozambique, Sudáfrica y Zimbabue deciden unir sus parques naturales para crear la mayor zona transnacional protegida del mundo, con una extensión de 100,000 km2.


23 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014


24 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 19 DE MAYO DE 2014 >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485

>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS CON CARRO SALDO Te Prestamos Hasta $5,000. al 0% Sin crédito desde .50%de Recargo Semanal si cualifica. CALIDAD AUTO Carr 2 KM 43 Vega Baja 858-4343 568-2089 SÁCALE CASH al título de tu auto o camión, Sin verificación de crédito. (787) 520-7081 ¿Crédito con problemas, no te aprueban y tienes poco pronto? ¡Llama ya! 787-525-3671 TE MONTAS HOY Si cobras por talonario, eres permanente y tienes licencia de conducir 787-247-2898 LLEGO A PUERTO RICO

Suzuki

Apts. Alq. Bayamón APT. EQUIPADOS. Sta. Juanita, desde $70 787-359-1772/ 901-4137

Toyota

Carolina

SIN CREDITO, sin licencia. Te JARDINES DE COUNTRY CLUB, 1h-1b, sala, cocina p/sola $400 monto. 787 450-9185 Inc. a/l 787 276-6827 TOYOTA UNICA OPORTUNIDAD 10 LLAMADAS SE MONTAN Río Piedras SIN IMPORTAR EL CREDITO 787-263-1666 APT/ESTUDIO.Cerca Terminal ¿PROBLEMAS DE TRANSPOR- AMA, Tren Urbano, UPR, Incl TACIÓN? ¿Problemas de crédi- agua y luz $350.00 380-7939 to? ¿Dicen que te ayudan y no lo hacen? ¡Esta es tu solución! VILLA CAPRI 1h-1b, laundry, 250 unidades para entrega in- cable, agua y luz. $450 mediata._Cualificas si tienes 615-3936, 633-4609 empleo permanente y $995.00 de pronto. Toda solicitud será PLAN 8 MONTE CARLO 2-3 H. trabajada para su mejor conve- incluye agua luz, estufa y neniencia mejor interés y mejor vera. Sr. Román 787-220-3237 pago. 787-730-3100

¿TE DIERON LA ESPALDA POR TENER MAL CRÉDITO? Exige el ¿BUSCAS UN AUTO? trato que mereces. Se aceptan Más de 500 autos en liquida- todas las solicitudes con o sin cion. Con pagos desde $159. crédito. ¿Crédito afectado? 100% Aprobación Garantizada. ¡Llama ahora! Para todos hay Sin Crédito o Afectado opción: autos nuevos y usados ¡LLAMA 24 hrs! 787-358-6363 certif. 787-786-7400

Ford

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

REGALO CUENTA Suzuki SX 4, Nuevo, Nuevo. Paga desde $319 mens 787 857-3100

AUTO CREDIT REBUILDERS

>AUTOS/USA

/

San Juan/ Santurce

OPORT. COMERCIALES Condado. Busco, compra o alquiler, local preferiblemente comercial, 1ra. planta, 1500 a 3000 pc, 8 pkgs o más 787 402-3636

>EMPLEOS 781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151 PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

310 Casas Alquiler Area Isla

SE ALQUILA RESIDENCIA ISAEXPEDITION, 3 filas. Esta bien ¿CRÉDITO AFECTADO o no tie- BELA -BRISAS DEL MAR 3H/2B nueva 2013, Te regalo la cuen- nes crédito? No te preocupes, $550M No incl. agua ni luz ta 787 857-3100 déjanos trabajar para que com- Juan Daniel 939-400-2358 pres tu carro hoy. Nuevo o usado, solo necesitas empleo a Jeep tiempo completo y $995.00 de pronto. LLAMA 787-799-7201 JEEP WRANGLER 2013, 9K. Pocas unidades disponibles. AUTOS NUEVOS y reposeidos. Trabajamos todo tipo de crédiDesde $349 mens. to. Desde $400 de pronto. Va500 Casas Venta 787 857-3100 nessa te monta. 619-0380 Area Metro

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

Hyundai

Cataño

D & J AUTO INC Toyota Yaris KIA SIN CARPA EN EL DEALER 2011-2012, $0 pronto. Pagos BARRIO PALMAS 3H 1B todo PARA APROBACION DE CREDI- desde $229. 787 889-5901 en cemento. Marq. 93K Te daTO LLAMA 787-263-1088 787 602-3034 mos bonos. 795-2190 !! TOYOTA HOTLINE !! KIA 100% APROBADO CON LLAMA PARA TU APROBACION 540 Casas/Apts. CREDITO AFECTADO 787-247-2898 787-263-1666

Vacaciones

AQUI SI ESTAS APROBADO RINCON, CASA DE PLAYA FrenProblemas de crédito? Conta- te al mar, 2 niveles, equipada mos con 100 aprobaciones de 896-5870, 896-1417 concesión 787-247-2898 MAZDA EL BANCO FINANCIANEL COMBATE A/C, AREA DE DO PERSONAS QUE NO TIERECREO CON GAZEBO 787NEN CREDITO POCAS UNIDA798-9166 /254-0286 /948-2509 DES 787-263-1666

Mazda

TRABAJO EN casa ensamblando artesanías 939-286-5554 www.trabajoencasapr.com

>CLASES Guiar GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. conductor 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

Nissan NISSAN GT-R Blanco, SUPER BELLO. Muchos $$$ invertidos Inf. 787 857-3100

241 Apts. Alquiler Area Metro

>ULTRAMAR Florida

Apartamentos SubsidiadosSECCION 8 Villas de Lomas Verde. Se estarán repartiendo solicitudes para 2 y 3 habs. Carr. 845 k1.0 Cupey, RP PR. 787-748-5900

Mudanzas MUDANZA Y CARGA GENERAL NELSON 787-605-7851

SEGURO SOCIAL

Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!

>AVISOS

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

EDICTOS

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

HR-1027 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRI-

ABOGADA-NOTARIO Divorcios, Pensión, Custodia, Decl. Herederos, Accidentes y Caídas, Criminales y Administrativos 787-644-7682

PARTE PETICIONARIA CIVIL NUM: BJV2013-0168 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A todo el que tenga algún derecho real sobre la siguiente finca, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Tribunal, dentro de 20 días a partir de la última publicación de este Edicto, y, exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el Peticionario para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Palo Hincado de Barranquitas, Puerto Rico, compuesto de 910.83 metros cuadrados y en lindes al NORTE, Carretera Estatal Número 720; SUR, Críspulo Muñoz; ESTE; María M. Miranda Muñoz y OESTE, Camino Municipal. Enclava una casa. Debe notificar con copia de sus alegaciones a: LIC. HILDA ESTHER COLON RIVERA, Box 219, Barranquitas, PR 00794 (Tel. 857-2440) y radicado el original de su escrito ante este Tribunal en el período antes indicado. En Aibonito, P.R., a 12 de marzo de 2014. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA. POR: EDNA RIVERA RIVERA Secretaria Auxiliar del Tribunal I

>SERVICIOS BIENES RAÍCES 840 Asesoramiento Bienes Raíces

Preparatorias

Cortinas

DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”. sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999 / 502-2816

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787. 510-5318

Técnicas

Plomería

CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc. SERVICIOS DE PLOMERIA EN Uñas, Masaje Terapéutico,Bar- GENERAL Y REMODELACION tender, Actuación. fashioninsti- DE BAñOS 787-599-0293 tutepr.com 268-2999/502-2816

>ASESORÍAS Legales

>BIENES RAÍCES

MITSUBISHI $159 MENSUAL RETIRADOS Y JUBILADOS Y TRABAJAMOS EL CREDITO NO IMPORTA 787-263-1666 REGALO CUENTA Mitsubishi Lancer 2013, equipado. Pago desde $349 mens Urge venta 787 857-3100

OFREZCO MIS SERVICIOS para cuido de pacientes terminales o encamados. 787-963-4792

¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS

YARIS ‘12, sin pronto o sin créBayamón dito. Pago desde $169 mens. Llama Ya. Pocas unidades disElectricidad GENESIS 2.0 Turbo Aros 20”, ponibles 787 857-3100 LOMAS VERDES GANGA, 3h- DIPLOMA 4TO Año a distancia, bello , rojo. Paga $399 mens. COROLLA 2013 Sin pronto. Te 1b, Marq, buen patio, $95K, te presencial o internet Desde 7mo PERITO ELECTRICISTA. AREA 787 857-3100 regalo cuenta. Paga desde damos bonos. 795-2190 $25 Sem 528-4040, 568-4777 METRO L.#8760 SR. COLON 787.796-6003, 787.232-3364 $329. mens 787 857-3100 Kia

Mitsubishi

Enfermería/ Cuidados

BUNAL DE PRIMERA INSTANEmpleos DONCELLA 109 Punta Las MaCIA SALA DE AIBONITO rías amueblado, buen precio, . Generales MOISES GADANIEL Detras de los bomberos TRABAJA EN CASA: costura o 726-7530, 726-3570 TORRES MUÑOZ Y QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! manualidades Puede Ganar des290 Casas Alquiler de $250. a $350. sem 787 799- Radicamos el mismo día. MARIA MIRANDA Consultas GRATIS787-309-2242 7880 www.homeworkspr.net Area Metro RODRIGUEZ

¿CRÉDITO AFECTADO? ¿CrédiCAROLINA JARD COUNTRY to bueno? ¿Sin pronto o con pronto? ¡Llama yo te monto! Club casa 3h 2B. Con y sin enseres $750M 787-459-2301 939-207-7651 YARIS 2012-2013, Pago de $149 mens. Móntate hoy (787)514-3812

Oportunidades Comerciales

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

Portones Eléctricos ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619

>SERVICIOS FINANCIEROS Planillas

40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

SOLARES Listos para la construcción. Separe el suyo y construya cuando quiera. Casas nue- RECLAMACIONES A SEGUROS, vas y usadas. 407-935-0722 ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSVENDO LOTE. Residencial. cer- TODIA. Casos civiles y criminaca Orlando. Mil m/c $300 pron- les, Agencias Gubernamentales, to $85 mens. ¡No importa el Casos Federales, Plan de pagos. crédito! puede construir. 1Lcda. Pérez Carrillo 305-926-6863 ó 786-447-3672 787-764-1113; 281-8474

¡SE LLENAN PLANILLAS! Federal, Estatal, Municipal y CRIM 787-430-4563

Consejeros PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.

HR-1170 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SALINAS

ADMINISTRACIÓN DE LOS SISTEMAS DE RETIRO DE LOS EMPLEADOS DEL GOBIERNO Y LA JUDICATURA (ASR) Demandante VS

LUIS ORLANDO PABON BANKS T/C/C LUIS O. PABON BANKS Demandada CIVIL NÚM. G4CI2012-0251 SOBRE: ACCION CIVIL DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA Y COBRO DE DINERO (VIA ORDINARIA) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P. R.

) A: LUIS ORLANDO PABON BANKS T/C/C LUIS O. PABON BANKS El Alguacil que suscribe, anuncia y hace constar que en cumplimiento de Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar marcado con el número nueve (9) del Bloque "E" en el plano de inscripción de la Urbanización Llanos de Providencia, localizado en el Barrio Lapas del término municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cincuenta (350.00) meros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar número ocho (8) en una distancia de veintiocho (28.00) metros; por el SUR, con el solar número diez (10) en una distancia de veintiocho (28.00) metros; por el ESTE, con el solar numero veinte (20) en una distancia de doce punto cincuenta (12.50) metros, y por el OESTE, con la calle número cuatro (4) en una distancia de doce punto cincuenta (12.50) metros. Enclava una casa de hormigón para una familia. Consta inscrita al folio 150 del tomo 224 de Salinas, finca número 8,932, Registro de la Propiedad de Guayama. Dirección Física: Urbanización Llanos de Providencia, E9, Calle 4, Salinas, PR 00751; Barriada López, Parada 16, Buzón 2508, Aguirre, PR 00704. Dicha venta se llevará a efecto, para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de su Sentencia, a saber, suma Principal $46,726.76; intereses correspondientes a razón de 7 1/2% anual más aquellos que se continúen acumulando hasta su total y completo pago, las suma de $5,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado y cualquier otra suma que resulte por cualesquiera otros adelantos que se hayan hecho por la demandante, en virtud de las disposiciones de la escritura de hipoteca hasta su total y completo pago. La primera subasta se llevará a cabo el día 4 de junio de 2014, a las 11:00 de la mañana, en mis oficinas sitas en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Salinas. En relación a la finca a subastarse, la cantidad mínima de licitación en la Primera Subasta será la suma de $53,000.00. Si la primera subasta del inmueble no produjere remate, ni adjudicación, se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de junio de 2014, a las 11:00 de la mañana, en el mismo sitio y servirá de tipo mínimo las dos terceras partes del precio pactada para la primera subasta, o sea, la suma de $35,333.33. Si la segunda subasta no produjere remate, ni adjudicación, se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de junio de 2014, a las 11:00 de la mañana, en el mismo lugar y regirá como tipo de la tercera subasta la mitad del precio pactado para la primera, o sea, la suma de $26,500.00. De declararse desierta la tercera subasta, se dará por terminado el proceso de subastas, pudiendo adjudicarse el inmueble a la parte demandante dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente por la totalidad de las cantidades adeudadas, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta o abonándose dicho monto a las cantidades adeudadas, si éstas fueran mayores. Una vez ejecutada la venta de dicha propiedad, proceda a poner al licitador victorioso en posesión física de la propiedad dentro del plazo de veinte (20) días contados a partir de la venta en pública subasta. Para más información, a las personas interesadas se les notifica que las Actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas por los interesados. Este EDICTO DE SUBASTA se publicará en los lugares públicos correspondientes y en un periódico de circulación general en la jurisdicción de Puerto Rico. En Salinas, Puerto Rico, a 10 de abril de 2014. JOSE A. TORRES VALLES Alguacil Confidencial Tribunal de Guayama.

HR-1171 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADA

JAIME RIVERA TIRADO Demandante Vs.

SUCESION JUANA CARRERO MORALES, COMPUESTAS POR ELISA RIOS CARRERO, JOHN DOE Y JANE DOE Demandados CIVIL NUM. ABCI201000229 SOBRE: PARTICION Y LIQUIDACION DE BIENES HEREDITARIOS AVISO DE VENTA JUDICIAL El suscribiente, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, Puerto Rico, le notifica: A) AL PUBLICO EN GENERAL; B) A LA PARTE DEMANDADA; C) A LAS PERSONAS QUE TENGAN O PUEDAN TENER DERECHOS SOBRE EL BIEN OBJETO DE LA VENTA que se describe a continuación: "URBANA: UNIDAD NOVENTA Y SEIS (96). Solar radicado en el Barrio Pueblo del término municipal de Rincón, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos veintiséis punto treinta y cuatro metros cuadrados. En lindes por el Norte en trece punto cero cinco metros con la calle número once; por el Sur, en trece punto cero cinco metros con terrenos de Ismael Rosado; por el Este, en veinticinco punto cero uno metros con el solar número noventa y siete y por el Oeste, en veintitrés metros con el solar número noventa y cinco. Contiene una estructura de hormigón y bloques dedicada a vivienda. Inscrita al tomo 151 de Rincón, finca número 7,312. Número de codificación: 125-042-213-29000. La dirección física donde se encuentra el inmueble a ser subastado es: Barrio Pueblo, Rincón, Puerto Rico. El inmueble antes descrito está gravado con una hipoteca a favor del Banco Popular de Puerto Rico, número de cuenta 07-101-0011704130 y dicha hipoteca original fue por la cantidad de $64,490.00. En cumplimiento de la orden dictada en el caso de epígrafe, procedere a vender en fecha posterior a los catorce días de publicarse el edicto de este aviso en un periódico de circulación general en Puerto Rico, siendo la fecha de la celebración de la subasta el día 26 de junio de 2014, a las 10:00 de la mañana en las oficinas localizadas en Centro Judicial de Aguadilla, Oficina del Alguacil ubicado en el sótano, al mejor postor, en pública subasta, en moneda de curso legal de los Estados Unidos de América o mediante cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título o interés sobre el bien antes descrito. La subasta se llevará a cabo para satisfacer, hasta donde alcance, el importe de las cantidades adeudadas a la parte demandada, conforme con la orden y sentencia dictada a su favor; a saber, (i) $17,333.25 de principal. (ii) $3,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado. Del producto de dicha venta, el Alguacil procederá a pagar en primer término los gastos del Alguacil; en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogado hasta la suma convenida; en tercer término los intereses acumulados según la sentencia; en cuarto término la suma establecida en la sentencia para el pago de recargos, seguros y contribuciones; y en quinto término hasta la suma necesaria para cubrir el principal adeudado conforme a la sentencia; si quedase algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo será depositado en la Secretaría del Tribunal hasta que más tarde se disponga de él por el Tribunal. Una vez efectuada la venta judicial, el Alguacil preparará una acta de subasta y luego procederá a otorgar la escritura de traspaso al licitador


CLASIFICADOS >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014 victorioso en subasta, quien podrá ser la parte demandante, cuya oferta podrá aplicarse a la extinción parcial o total de la presente sentencia según sea el monto de la misma. Luego de efectuada la venta judicial, el Alguacil procederá a poner al licitador victorioso en posesión física de la propiedad mediante el lanzamiento de los ocupantes notificados de la subasta celebrada dentro del término de veinte (20) días desde la fecha de la pública subasta, sin que sea necesario ninguna orden ulterior por parte del Tribunal. El presente aviso escrito se publicará por espacio de dos semanas colocado visiblemente en tres sitios públicos del municipio de Aguadilla, Puerto Rico, en el que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y mediante edicto publicado una vez en un diario de circulación general en Puerto Rico. Se les notifica que los autos y todos los documentos de este caso están en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguada, para su inspección durante las horas laborables. Es responsabilidad de los licitadores examinar su contenido. Todo licitador tiene que aceptar como bastante la titulación sobre los inmuebles hipotecados a subastarse y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el bien antes descrito y objeto de esta subasta con posterioridad a la anotación del embargo ordenado en el caso de epígrafe, a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad a la anotación del embargo ordenado en el pleito de epígrafe, podrán concurrir a la subasta si les conviniere o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogados asegurados, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, firmo el presente Aviso en, Puerto Rico, a 1 de abril de 2014. FIRMADO ALGUACIL MR-303 FAMILY COURT OF THE STATE OF NEW YORK COUNTY OF WESTCHESTER IN THE MATTER OF A PROCEEDING UNDER ARTICLE 10 OF THE FAMILY COURT ACT

AMANDA AYALA (d.o.b.3/8/98)(CIN#Cx76218J), Docket Nos.: NN- 13570-71-13

JOSEFF AYALA (d.o.b. 8/15/99)(CIN#DA82761W), NN13576-78-13

CARLOS RIVERA, JR. (d.o.b. 5/10/02)(CIN#DG05895Z), NN- 14027-29 -13

DAVID ROMERO d.o.b. 7/12/04)(CIN#DS50998W), NN14034-13 F/U Nos. 93799,62847 Children Under Eighteen Years of Age Alleged to be Neglected by SUMMONS JOYLEENN VEGA, (Child Neglect Case) HUGO NAVARRO Respondent. NOTICE: PLACEMENT OF YOUR CHILD(REN) IN FOSTER CARE MAY RESULT IN YOUR LOSS OF YOUR RIGHTS TO YOUR CHILD(REN). IF YOUR CHILD(REN) STAYS IN FOSTER CARE FOR 15 OF THE MOST RECENT 22 MONTHS, THE AGENCY MAY BE REQUIRED BY LAW TO FILE A PETITION(S) TO TERMINATE YOUR PARENTAL RIGHTS AND TO COMMIT GUARDIANSHIP AND CUSTODY OF YOUR CHILD(REN) TO THE AGENCY FOR THE PURPOSES OF ADOPTION. IN SOME CASES, THE AGENCY MAY FILE BEFORE THE END OF THE 15MONTH PERIOD. IF SEVERE OR REPEATED CHILD ABUSE IS PROVEN BY CLEAR AND CONVINCING EVIDENCE, THIS FINDING MAY CONSTITUTE THE BASIS TO TERMINATE YOUR PARENTAL RIGHTS AND TO COMMIT GUARDIANSHIP AND CUSTODY OF YOUR CHILD(REN) TO THE AGENCY FOR THE PURPOSES OF ADOPTION. UPON GOOD CAUSE, THE COURT MAY ORDER AN INVESTIGATION TO DETERMINE WHETHER THE N O N - R E S P O N D E N T PARENT(s) SHOULD BE CONSIDERED AS A RESPONDENT; IF THE COURT DETERMINES THE CHILD(REN) SHOULD BE REMOVED FROM HIS/HER HOME, THE COURT MAY ORDER AN INVESTIGATION TO DE-

TERMINE WHETHER THE N O N - R E S P O N D E N T PARENT(s) SHOULD BE SUITABLE CUSTODIANS FOR THE CHILD(REN); IF THE CHILD(REN) IS PLACED AND REMAINS IN FOSTER CARE FOR FIFTEEN OF THE MOST RECENT TWENTY-TWO MONTHS, THE AGENCY MAY BE REQUIRED TO FILE A PETITION(S) FOR TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS OF THE PARENT(s) AND COMMITMENT OF GUARDIANSHIP AND CUSTODY OF THE CHILD(REN) FOR THE PURPOSES OF ADOPTION, EVEN IF THE PARENT(s) WERE NOT NAMED AS RESPONDENTS IN THE CHILD NEGLECT OR ABUSE PROCEEDING. A NONCUSTODIAL PARENT HAS THE RIGHT TO REQUEST TEMPORARY OR PERMANENT CUSTODY OF THE CHILD(REN) AND TO SEEK ENFORCEMENT OF VISITATION RIGHTS WITH THE CHILD(REN). A Petition under Article 10 of the Family Court Act having been filed with this Court, and annexed hereto YOU AND EACH OF YOU ARE HEREBY SUMMONED to appear before this Court at 111 Dr. Martin Luther King, Jr. Blvd., 3rd Floor Annex, White Plains, New York 10601, on June 10, 2014, at 2 o’clock in the ® morning xafternoon of that day to answer the petition and to be dealt with in accordance with Article 10 of the Family Court Act. Upon your failure to appear as herein directed a warrant may be issued for your arrest and/or the Court may proceed to Inquest and hear and determine the petition as provided by law. Dated: 4/15/14. Clerk of Court

SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESPECTIVAMENTE SI DICHAS PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERES COMO CONYUGE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda en su contra sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Se le requiere que notifique al abogado de la Parte Demandante: Lcdo. Christian M. Vázquez Miranda 208 Ave. Ponce de León, Suite 1809 Hato Rey, Puerto Rico 00918 Tel. (787)756-3000 christian.vazquez@millenniumpartners.net copia de su contestación a la demanda. Si no contesta la demanda, presentando el original de la contestación ante este Tribunal, dentro de los treinta (30) días de haberse publicado este edicto, y notificando copia de ella a la parte demandante, se le anotará la rebeldía en su contra, e inclusive se dictará sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más oírle ni citarle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día MAY 7 2014 en Bayamón, Puerto Rico. RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II SECRETARIA (O) POR: Verónica Rivera Rodríguez Secretaria Auxiliar del Tribunal I, SUB-SECRETARIA (O)

HR-1162 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

HR-1134 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

Demandante Vs.

PARTES DESCONOCIDAS PUEDEN RECLAMAR UN INTERÉS COMO CÓNYUGE, HEREDERO, LEGATARIO, CESIONARIO U OTRO RECLAMANTE. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al abogado de la parte demandante o a esta, de no te-

MR-372 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

SUCESIÓN LUIS ANGEL GONZALEZ COTTO T/C/C LUISA A. GONZALEZ COTTO T/C/C LUIS GONZALEZ COTTO COMPUESTA POR FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL A,B Y C COMO MIEMHR-1158 ESTADO LIBRE ASOBROS DESCONOCICIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDOS DE LA SUCECIA Sala de Carolina BANCO POPULAR DE SION Y EL HONORAPUERTO RICO, COMO BLE SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO SUCESOR EN DE HACIENDA DERECHO DE Demandados CIVIL NUM. ECD2012-0437 POPULAR (402) SOBRE: COBRO DE DIMORTGAGE, INC. NERO Y EJECUCIÓN DE HIPO Demandante vs.

BANCO POPULAR DE SUCESIÓN DE HILDA PUERTO RICO MALAVÉ PÉREZ T/C/C Demandante HILDA MALAVÉ Vs. COMPUESTA POR SUCESIÓN DE JESUS SUS HEREDEROS CRISTOBAL FUENTES DESCONOCIDOS; RIVERA t/c/c JESUS TODAS PARTES FUENTES RIVERA DESCONOCIDAS COMPUESTA POR RECLAMANDO POR, SUS HEREDEROS DESCONOCIDOS; A TRAVES, BAJO O SUCESION DE PETRA CONTRA LOS LOPEZ LOPEZ t/c/c DEMANDADOS AQUÍ PETRITA LOPEZ NOMBRADOS DE FUENTES QUIENES NO SON COMPUESTA POR CONOCIDOS, SI SUS HEREDEROS VIVOS O MUERTOS, DESCONOCIDOS; IRRESPECTIVAMENTODAS PARTES TE SI DICHAS DESCONOCIDAS PARTES RECLAMANDO POR, DESCONOCIDAS A TRAVES, BAJO O PUEDEN RECLAMAR CONTRA LOS UN INTERES COMO DEMANDADOS AQUÍ CONYUGE, NOMBRADOS HEREDERO, QUIENES NO SON LEGATARIO, CONOCIDOS, SI CESIONARIO U OTRO VIVOS O MUERTOS, RECLAMANTE; IRRESPECTIVAMENPOSEEDOR TE SI DICHAS DESCONOCIDO A; PARTES POSEEDOR DESCONOCIDAS DESCONOCIDO B; PUEDEN RECLAMAR ESTADOS UNIDOS DE UN INTERES COMO AMÉRICA Demandados CÓNYUGE, CIVIL NÚM. D CD2014-1011 SAHEREDERO, LÓN NÚM. 401 ACCIÓN CIVIL DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA LEGATARIO, POR LA VÍA ORDINARIA EMCESIONARIO U OTRO PLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRIRECLAMANTE; CA, ) SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS POSEEDOR EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DESCONOCIDO A; DE P. R. ) SS A: TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAPOSEEDOR MANDO POR, A TRAVÉS, BAO CONTRA LOS DEMANDADESCONOCIDO B; JO DOS AQUÍ NOMBRADOS QUIEESTADOS UNIDOS DE NES NO SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MUERTOS, IRRESAMÉRICA PECTIVAMENTE SI DICHAS

Demandados CIVIL NÚM. DCD 2014-1010 SALÓN NÚM. 702 ACCIÓN CIVIL DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P. R. ) A: TODAS PARTES DESCONOCIDAS RECLAMANDO POR, A TRAVES, BAJO O CONTRA LOS DEMANDADOS AQUÍ NOMBRADOS QUIENES NO

ner representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. CHRISTIAN M. VÁZQUEZ MIRANDA Abogado de la parte demandante Tribunal Supremo número 17,529 Popular Center Suite 1809, 208 Ave. Ponce de León San Juan, PR 00918 Tel. (787)756-3000; Fax. (787) 7563010 Correo electrónico: servicepr@millenniumpartners.net Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 24 de abril de 2014. RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II Secretario(a). 24/4/14 Fecha. Ida Seda Pagán Secretaria Auxiliar del Tribunal I, Sub-Secretario(a)

HOUSING INVESTMENT CORPORATION; SUCESIÓN DE EVANGELISTA RIVERA ROLDAN, T/C/C ESTHER RIVERA ROLDAN, T/C/C EVANGELISTA RIVERA RYAN, T/C/C ESTHER E. RIVERA RYAN, T/C/C ESTHER LYDIA RIVERA COMPUESTA POR GRACE GARCÍA RIVERA Y HÉCTOR BETANCOURT GONZÁLEZ POR SÍ Y EN CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA, FULANA DE TAL Y FULANO DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; SANTANDER MORTGAGE CORPORATION; JOHN DOE Y RICHARD DOE Demandado CIVIL NÚM.: FCD2013-1486 (401) SOBRE: CANCELACION DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, } El Presidente de los Estados Unidos } El Estado Libre Asociado de Puerto Rico } A: Los herederos desconocidos de EVANGELISTA RIVERA ROLDAN, t/c/c ESTHER RIVERA ROLDAN, t/c/c EVANGELISTA RIVERA RYAN, t/c/c ESTHER E. RIVERA RYAN, t/c/c ESTHER LYDIA RIVERA denominados como Fulano de Tal y Fulana de Tal Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcda. Zwinda M. Iglesias García, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C., PO Box 364908, San Juan, PR 00936-4908, Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Carolina, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día MAY 5 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL, Secretario. Keila García Solís Secretaria Auxiliar.

AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 7 de agosto de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $75,601.05 de principal, dictada en el caso el 8 de abril de 2013, notificada y archivada en autos el día 25 de abril de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Caguas, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: ---B-9 Santa Cecilia St., Santa Elvira Dev., Caguas , Puerto Rico. --URBANA: Solar número nueve (9) de la manzana B de la urbanización Santa Elvira, en el barrio Tomás Castro de Caguas, con un área de trescientos siete punto setenta y cuatro (307.74) metros cuadrados. Colinda por el NORTE, con el solar diez (10), distancia de veintidós punto treinta (22.30) metros; por el SUR, con el solar número ocho (8), distancia de veintidós punto treinta (22.30) metros; por el ESTE, con los solares veintiuno y veintidós, distancias de doce punto sesenta y uno (12.61) y uno punto diecinueve (1.19) metros y por el OESTE, con la calle número cuatro (4), distancia de trece punto ochenta metros (13.80). -Enclava una casa.---Inscrito al folio 95 del tomo 525 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección I, finca número 16.988.-- Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $92,421.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 2 de junio de 2014, a las 9:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 9 de junio de 2014, a las 1:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 16 de junio de 2014, a las 1:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se es-

tá ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Caguas, Puerto Rico, a 16 de abril de 2014. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA ALGUACIL

HR-1163 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE COAMO

JOSE LUIS VERA GONZALEZ, MAGDALENA HERNANDEZ SANTIAGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES QUE ELLOS COMPONEN DEMANDANTES VS.

LAS SUCESIONES DE EDUARDO MALDONADO HERNANDEZ, COMPUESTA POR SUS HIJOS: LYNA, LINETTE Y CARLOS DE APELLIDOS MALDONADO MATOS Y JEANNETTE Y EDUARDO DE APELLIDOS MALDONADO NAGRON DEMANDADOS CIVIL NUM. B2CI2014-0022 SOBRE: ACCION CIVIL ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: SUCESIONES DE EDUARDO MALDONADO HERNANDEZ Compuesta por sus hijos: LYNA MALDONADO MATOS, LINETTE MALDONADO MATOS, CARLOS MALDONADO MATOS, JEANNETTE MALDONADO NEGRON y EDUARDO MALDONADO NEGRON. EDICTO Por la presente se les notifica que se ha radicado una demanda en su contra sobre Acción Civil relacionado con la siguiente propiedad: “RUSTICA”: Predio de terreno situado en el Barrio Llanos, Sector Valle Hermoso, Carretera P.R. - Catorce (PR-14), Kilómetro Veinticinco punto dos (25.2) interior, del término municipal de Coamo, P.R., denominado SOLAR NUMERO TREINTA Y OCHO (38) del plano, con un área superficial de TRES MIL NOVECIENTOS TREINTA PUNTO TRES MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS (3,930.3677 M.C.), equivalente a UNA CUERDA (1.000CDA), en lindes por el NORTE con camino existente; por el SUR, con el remanente de la finca de la cual se segrega; por el ESTE, con remanente de la finca de la cual se segrega; y por el OESTE, con el remanente de la finca de la cual se segrega. Se les apercibe que de no contestar ustedes esta demanda dentro de treinta (30) días de ser publicado el edicto, se dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Es abo-

gado de la Parte Demandante el LCDO. JOSE ANIBAL GIERBOLINI ROSA, Apartado 935, Calle Carrion Maduro #5-N, Coamo, Puerto Rico, 00769. DADO bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 10 de marzo de 2014. JESSICA RAMOS OLIVIERI Secretaria del Tribunal Confidencial II, SECRETARIO (A). POR: EISET NEGRON RESTO Secretaria Auxiliar

HR-1168 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

MARIA DE LOS ANGELES RIVERA FLORES y su esposo JOSE MANUEL APONTE MALDONADO Peticionarios EX - PARTE CIVIL NUM: ISCI201400245 204A SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A las personas ignoradas y desconocidos a quienes pudiera perjudicar la inscripción del dominio a favor de la parte peticionaria en el Registro de la Propiedad de la finca que mas adelante se describirá y a toda persona en general que con derecho para ello desee oponerse a este expediente: POR LA PRESENTE se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto, a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: LOTE NUMERO DOS (2) - RUSTICA: Porción de terreno identificado como Lote Dos (2) en el plano de inscripción en el Barrio Rayo del término municipal de Sabana Grande, Puerto Rico, con una cabida de dos mil noventa y seis punto setenta y siete metros cuadrados (2,096.77 m.c.) equivalentes a cero cuerdas con cinco mil trescientos treinta y cuatro (0.5334) diezmilésimas de cuerdas; colindando por el NORTE, con faja verde que la separa del Río Flores; por el SUR: con Camino para el uso público y con la parcela identificada con el número uno (1) en el plano de inscripción; por el ESTE, con la parcela identificada con el número tres (3) en el plano de inscripción; y por el OESTE, con el señor Hamílcar Rodríguez Quilinchini. Enclavan sobre este solar dos estructuras de concreto, una perteneciente a los peticionarios María de los Angeles Rivera Flores y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con su esposo José Manuel Aponte Maldonado. La otra perteneciente a doña María del Rosario Rivera Flores. Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente: Lcdo. Miguel A. Sanabria, Calle Muñoz Rivera #20, Apartado 62, Sabana Grande, Puerto Rico 00637, Tel./Fax. (787) 873-5620. Se le advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad correspondiente. En Mayagüez, Puerto Rico, a 25 de marzo de 2014. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA. SANDRA SALAS DESARDEN SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I MR-373 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

LUIS FLORES DIEPPA, MARTA HERNANDEZ SIERRA t/c/c MARTA LUISA HERNANDEZ SIERRA t/c/c MARTA L. HERNANDEZ SIERRA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES

COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM.: ECD 2012-0330 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 22 de agosto de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad adeudada de $200,233.92 de principal, dictada en el caso el 8 de enero de 2013, notificada y archivada en autos el día 6 de febrero de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Caguas, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: ---7B, Bromelia St., Estancias de Bairoa, Caguas, PR 00725-1256 --URBANA: Predio de terreno localizado en el Bloque B, Solar Número Siete (7) del plano de inscripción de la Urbanización Estancias de Bairoa, localizada en el Barrio Bairoa del Municipio de Caguas, Puerto Rico, con un área superficial de Cuatrocientos Trece punto Doscientos Cincuenta metros cuadrados (413.250 m.c.). En lindes, por el NORTE, en cuatro punto cincuenta metros lineales (4.50 ml), con la Calle B; por el SUR, en catorce punto cincuenta metros lineales (14.50 ml) con el Solar Número Catorce (14); por el ESTE, en veintiocho punto cincuenta metros lineales (28.50 ml), con el Solar Número Ocho (8); y por el OESTE, en veintiocho punto quinientos metros lineales (28.500 ml), con el solar Número Cinco (5) del mismo bloque.---Enclava una casa.--Consta inscrito al folio 30 del tomo 1,364 del Registro de la Propiedad de Caguas, Puerto Rico, Sección Primera (1); finca número 48,435.-- Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $227,375.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación, Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 2 de junio de 2014, a las 10:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 9 de junio de 2014, a las 2:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 16 de junio de 2014, a las 2:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. Del Estudio de Título surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: HIPOTECA: Constituida por Luis Flores Dieppa y Marta Luis Hernández Sierra, en garantía de un pagaré a favor de First Equity Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $70,180.000, intereses al 9.25% anual y a vencer el 17 de enero de 2036, según consta en la escritura #11, otorgada en San Juan, el 11 de enero de 2006, ante el Notario Carlos L. Segarra Matos, inscrito al folio 189 del tomo 1683 de Caguas, finca #48,435, inscripción 7ma. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas


26< CLASIFICADOS con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Caguas, Puerto Rico, a 16 de abril de 2014. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA ALGUACIL

HR-1180 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

DORAL BANK Demandante V.

LUIS ALBERICO LUGO JORGE t/c/c LUIS A. LUGO JORGE t/c/c LUIS LUGO JORGE; ANA MERCEDES VIGOREAUX CRESPO t/c/c ANA VIGOREAUX CRESPO t/c/c MERCEDES VIGOREAUX CRESPO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandado(a) Civil Núm: D CD2013-1287 SALA 502 Sobre: ACCION “IN REM” Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: LUIS ALBERICO LUGO JORGE t/c/c LUIS A. LUGO JORGE t/c/c LUIS LUGO JORGE; ANA MERCEDES VIGOREAUX CRESPO t/c/c ANA VIGOREAUX CRESPO t/c/c MERCEDES VIGOREAUX CRESPO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS URB BALDRICH, CALLE PINTOR CAMPECHE 220, HATO REY PR 00918 URB VERSALLES, CALLE 1 B7, BAYAMON PR 00959 SOLAR #32 BO PIÑAS, URB ESTANCIAS DE SAN MIGUEL, TOA ALTA PR 00953 RR3 BOX 9877, TOA ALTA PR 00953 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 29 de abril de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de mayo de 2014. En BAYAMON, Puerto Rico, el 9 de mayo de 2014. RUTH APONTE COTTO Nombre Secretario(a). ROSANNA SANCHEZ REYES Nombre Secretario(a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

HR-1102 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

LUZ NIDIA AVILES MEDINA y JUAN RAMÓN AVILES MEDINA Peticionarios EX PARTE CIVIL NUMERO: CJV2014-0015 SOBRE EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A:

SUC. ISABEL MEDINA Y MIRANDA, SUC. RAMON AVILES AYALA, SUC. MARIA E. AVILES MEDINA (dueños anteriores) JULIO RIVERA, JUAN CORTES MACHADO, SUC. JUAN RIVERA, CLOTILDE ARROYO, FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL (colindantes) Barrio Garrochales, Barceloneta, Puerto Rico. Por la presente se les notifica, si creyeren que les conviene, para que comparezcan ante este Tribunal dentro de los veinte (20) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el expediente promovido por los peticionarios para adquirir su dominio sobre la propiedad que se describe a continuación: RUSTICA: Situada en el Barrio Garrochales del termino municipal de Barceloneta, Puerto Rico, compuesta de ochenta y cinco céntimos de cuerda, equivalente a TRES MIL TRESCIENTOS CUARENTA PUNTO OCHO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS (3,340.8350MC) y en lindes por el norte, JULIO RIVERA, por el SUR, con Juan Cortes Machado, por el ESTE, con Sucesión de Juan Rivera y por el OESTE, con Clotilde Arroyo. Sobre dicha parcela enclavan dos estructuras de concreto armado, bloques de concreto, techadas del mismo material, para fines residenciales. CARECE DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD. Está libre de cargas y gravámenes. Codificación número: SEG 032-000-005-33-000. Se valora en la suma de $100,000.00. Deberán notificar con copia de sus alegaciones todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito anteriormente, mediante el correspondiente escrito, los causahabientes o herederos de las personas arriba mencionadas a quienes pueda perjudicar la pretensión de los PETICIONARIOS y en general, a toda persona que desee oponerse, al LCDO PEDRO TRINIDAD PAGAN, CALLE BETANCES #12, APARTADO 135, MANATÍ, PR 00674, TEL & FAX 787-8542670. En Arecibo, Puerto Rico, hoy JAN 28 2014. Mariluz Díaz Rodríguez Sec. Reg. SECRETARIA. Yanitza Iglesias Maldonado Secretaria Auxiliar SUB-SECRETARIA MR-374 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

SUCESION DE ANA CELIA COLON ARREIZAGA T/C/C ANA C. COLON ARREIZAGA COMPUESTA POR JOHNNY ORTIZ COLON; FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DE LA SUCESION; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA Demandados CIVIL NÚM. ECD2012-0826 SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, Alguacil Supervisor de la División de Subastas

del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 30 de agosto de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $54,563.51 de principal, dictada en el caso el 12 de junio de 2013, notificada y archivada en autos el día 17 de junio de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Gurabo, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: --A-7 5 St., San José Dev., Gurabo, Puerto Rico --URBANA: Solar #7 de la manzana A, según plano de inscripción del proyecto solares, denominado Reparto San José radicado en el Barrio Mamey del término municipal de Gurabo, Puerto Rico. Dicho solar tiene un área de 267.03 metros cuadrados, en lindes por el norte en 23.15 metros con el solar #6, por el Sur, en 23.30 metros con el solar #8, por el Este, en 11.50 metros con la calle #5 y por el Oeste, en 11.50 metros con terrenos del Sr. Nicolás Quiñones. Enclava una casa de hormigón, madera y zinc.---Consta inscrita al folio 170 del tomo 113 de Gurabo, se segrega de la finca número 4,274.-Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $62,100.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito la primera subasta se llevará a cabo el día 2 de junio de 2014, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 9 de junio de 2014, a las 2:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 16 de junio de 2014, a las 2:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Caguas, Puerto Rico, a 16 de abril de 2014. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA ALGUACIL

HR-1161 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

BANCO SANTANDER PUERTO RICO, COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

LUIS ALBERTO MARTINEZ CAMACHO, DORIS MARCANO SANTIAGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM.: ECD2014-0322 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: DORIS MARCANO SANTIAGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON LUIS ALBERTO MARTINEZ CAMACHO. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908 San Juan, PR 009364908 Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320 Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala Superior de Caguas, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su última dirección postal conocida en P.O. Box 141588, Orlando, Fl. 32814. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día APR 16 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario. LUZ E. RODRIGUEZ MORALES Secretaria Auxiliar del Tribunal Sub-Secretario MR-375 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

PEDRO ALAMO CASIANO T/C/C PEDRO LUIS ALAMO CASIANO, ANA ACEVEDO DIAZ T/C/C ANA ELIZABETH ACEVEDO DIAZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. E CD2013-0052 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 29 de agosto de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $120,997.86 de principal, dictada en el caso el 3 de mayo de 2013, notificada y archivada en autos el día 9 de mayo de

2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Aguas Buenas, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: ---Km. 1.8, Rd 156 Int., Sumidero Ward, Jacanas Sc., Aguas Buenas, Puerto Rico. RUSTICA: Predio de terreno radicado en el barrio Sumidero de Aguas Buenas, Puerto Rico, compuesto de 5,896.7053 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 5 alineaciones distintas que suman 77.68 metros con terrenos del señor Fautino Rivera; por el Sur, en 109.75 metros con terrenos de la finca principal de la cual se segrega; por el Este, en 7 alineaciones distintas que suman 98.65 metros con terrenos del señor Manuel Rivera Jurado y por el Oeste, en dos alineaciones distintas que suman 42.05 metros con camino de uso público.-Enclava una casa.-Finca número 6,625 inscrita al folio 159 del tomo 153 de Aguas Buenas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección II.-Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $125,352.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 2 de junio de 2014, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 9 de junio de 2014, a las 2:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 16 de junio de 2014, a las 2:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Caguas, Puerto Rico, a 16 de abril de 2014. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA. ALGUACIL

HR-1160 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

BANCO SANTANDER PUERTO RICO, COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

DIONISIO ROMAN BONILLA, JOANA VAZQUEZ DE JESUS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM.: ECD2014-0323 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: DIONISIO ROMAN BONILLA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON JOANA VAZQUEZ DE JESUS. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908 San Juan, PR 00936-4908 Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 6222320 Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala Superior de Caguas, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su última dirección postal conocida en 896 Lawndale CT Norcross, Atlanta, Georgia, 00393. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día APR 15 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario. IRIS GONZALEZ RUIZ SECRETARIA AUXILIAR Sub-Secretario MR-376 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

MIGUEL ANGEL ESTEVES MEDINA t/c/c MIGUEL A. ESTEVES MEDINA t/c/c MIGUEL ESTEVES MEDINA, HILDA MARIA SANCHEZ PADILLA t/c/c HILDA M. SANCHEZ PADILLA t/c/c HILDA SANCHEZ PADILLA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. ECD2012-1021 SOBRE: ECD2012-1021 COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha

29 de agosto de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $75,620.74 de principal, dictada en el caso el 12 de junio 2012, notificada y archivada en autos el día 20 de junio de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en: en el Municipio de Gurabo, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación:-#22, Sabanera del Río Dev., Gurabo, Puerto Rico. --RUSTICA: Predio de terreno identificado con el número veintidós (22) en el plano de la URBANIZACION SABANERA DEL RIO, radicado rn el Barrio Navarro del término municipal de Gurabo, Puerto Rico, con una cabida de MIL TRESCIENTOS CUARENTA PUNTO OCHENTA Y OCHO (1,340.88) METROS CUADRADOS, equivalentes a TRES MIL CUATROCIENTOS DOCE (0.3412) DIEZMILESIMASDE CUERDA; en lindes por el NORTE, con el área verde de la urbanización; por el SUR, con el solar número veintitrés (23); por el ESTE, con el solar número veintinueve (29) y por el OESTE, con la calle camino de los Ausubos.--Enclava en este solar una estructura de una planta dedicada a vivienda.--Inscrita al folio 209 del tomo 441 de Gurabo, finca 16,847, Registro de la Propiedad, Sección Segunda de Caguas.-Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $100,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 2 de junio de 2014, a las 10:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 9 de junio de 2014, a las 2:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 16 de junio de 2014, a las 2:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. De Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser cancelados: --HIPOTECA: Constituida por Miguel Angel Esteves Medina y su esposa Hilda María Sánchez Padilla, en garantía de un pagaré a favor de Eurobank, o a su orden, por la suma de $200,000.00, al Prime Rate y a vencer a la presentación, según consta de la escritura #443, otorgada en San Juan, el 4 de noviembre de 2004, ante el Notario Rafael Maldonado Nicolai, inscrito al folio 209 del tomo 441 de Gurabo, finca #16,847, inscripción 3ra. --HIPOTECA: Constituida por Miguel Angel Esteves Medina y su esposa Hilda María Sánchez Padilla, en garantía de un pagaré a favor de Eurobank, o a su orden, por la suma de $100,000.00, al Prime Rate y a vencer a la presentación, según consta de la escritura #79, otorgada en San Juan, el 31 de marzo de 2005, ante el Notario Nelson William González, inscrito al folio 209 del tomo 441 de Gurabo, finca #16,847, inscripción 4ta. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de

dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Caguas, Puerto Rico, a 16 de abril de 2014. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA. ALGUACIL HR-1182 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

DORAL BANK Demandante V.

SUCESION DE MARIA BEAUCHAMP AQUINO COMPUESTA POR RAMON CLAUDIO LEBRON BEAUCHAMP, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS, SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR Demandado(a) Civil Núm: K CD2013-2489 Sala 902 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE MARIA BEAUCHAMP AQUINO EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 8 de mayo de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de mayo de 2014. En San Juan, Puerto Rico, el 9 de mayo de 2014. LIC REBECCA RIVERA TORRES Nombre Secretario(a). Martha Almodóvar Cabrera Nombre Secretario(a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar


CLASIFICADOS >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

HR-1155 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR LIMITADA DE TOA ALTA

DORAL RECOVERY II Demandante V.

SUCESIÓN DE MARÍA MERCEDES MARRERO SIERRA t/c/c/ MARÍA MARRERO SIERRA COMPUESTA POR SUS HIJOS, JASON VIANA MARRERO, AARON VIANA MARRERO Y POR FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL A, B, Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. Demandados CIVIL NÚM.: CD12-1780 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, Omayra Vázquez Maysonet, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Centro Judicial de Toa Alta, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 9 de enero de 2014 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $44,697.68 de principal, dictada en el caso de autos el 30 de julio de 2013, notificada el 2 de agosto de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Villa Hostos Comm., #222 Trinitaria St., Toa Baja, Puerto Rico. RÚSTICA: Parcela marcada con el número doscientos veintidós en el plano de parcelación de la comunidad rural Villa Hostos del barrio Media Luna del término municipal de Toa Baja, con una cabida superficial de DOSCIENTOS SETENTA Y CUATRO PUNTO OCHENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS. En lindes por el Norte, con la parcela número doscientos veintitrés de la comunidad; por el Sur, con la parcela número doscientos veintiuno de la comunidad; por el Este, con la parcela número doscientos once de la comunidad y por el Oeste, con la calle número nueve de la comunidad. Inscrita al folio ciento ochenta del tomo cuatrocientos setenta y uno de Toa Baja, finca número veintiséis mil cuarenta y uno, Registro de la Propiedad de Bayamón Sección Segunda. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $54,400.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 5 de junio de 2014, a las 10:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 12 de junio de 2014, a las 10:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 19 de junio de 2014, a las 10:45 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instan-

cia, Sala Superior de Toa Alta. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Toa Alta, Puerto Rico, a 24 de abril de 2014. FIRMADO ALGUACIL HR-1157 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA Sala de San Lorenzo

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, POR SÍ Y COMO SUCESOR EN DERECHO DE POPULAR MORTGAGE, INC. Demandante vs.

SMALL BUSINESS ADMINISTRATION; AURORA LOAN SERVICES; JOHN DOE Y RICHARD DOE Demandado CIVIL NÚM.: E2CI20140282 SOBRE: Cancelación de Pagaré Extraviado EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: AURORA LOAN SERVICES, JOHN DOE, RICHARD DOE Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcda. Zwinda M. Iglesias García Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908 San Juan, PR 00936-4908 Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320 Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de San Lorenzo, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día MAY 5 2014. Irma I. Arroyo Secretario. SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ Sec. Auxiliar del Tribunal Sub-Secretario HR-1159 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante vs.

LAZARO ALEJANDRO

NEWHALL FONTANEZ; KEILA MICHELLE NAVARRO MACHUCA

CIVIL: B ACI201300352 SOBRE: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: SR. ROBERTO VARGAS ROLON P/C LIC. JOSE A. SANTINI BONILLA PO BOX 552 AIBONITO PR 00705. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 30 de abril de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de abril de 2014. En AIBONITO, Puerto Rico, el 7 de mayo de 2014. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA NOMBRE SECRETARIO(A). EDNA I. RIVERA RIVERA NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandados CIVIL NÚM.: ECD2013-1529 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LAZARO ALEJANDRO NEWHALL FONTANEZ Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908 San Juan, PR 00936-4908 Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 6222320 Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala Superior de Caguas, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una HR-1167 EN EL TRIBUNAL DE copia del Emplazamiento por PRIMERA INSTANCIA SALA Edicto y de la Demanda presen- SUPERIOR DE GUAYAMA tada a su última dirección postal conocida en 9957 Hidden River Dr., Apt. 207, Orlando, FL. 32829. EXPEDIDO bajo mi firma Demandante y sello de este Tribunal, en CaVS. guas, Puerto Rico, hoy día MAY 28 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario. JESSENIA PEDRAZA ANDINO SubSecretario Demandado CIVIL NUM.: G DI2014-0114 SOHR-1164 ESTADO LIBRE ASO- BRE: DIVORCIO (separación) CIADO DE PUERTO RICO. TRI- EMPLAZAMIENTO POR EDICBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TOS Estados Unidos de AmériTRIBUNAL DE PRIMERA INS- ca Presidente de los Estados TANCIA, SALA SUPERIOR BA- Unidos SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: JOSE M. YAMON. RIVERA DE JESUS, 38 Acushnet No. 1, Springfield, Mass. Demandante 01105 Por la presente se le emv. plaza y se le notifica que se ha presentado en la Secretaria de este Tribunal una Demanda sobre Divorcio por Separación. Se le apercibe y advierte a usted Demandado(a) Civil: D CD2014-0170 SALA: 504 que de no contestar la Demanda, Sobre: COBRO DE DINERO radicando el original de la conNOTIFICACION DE SENTEN- testación ante la Secretaria del CIA POR EDICTO (Nombre de Tribunal de Primera Instancia, las partes a las que se le notifi- Sala de Guayama y notificar cocan la sentencia por edicto) A: pia de la contestación de ésta a RAQUEL NIEVES POLIDURA- la parte demandante por conducURB. RIO HONDO II, 395 CA- to de su abogada Lcda. Nilsa I. LLE COMERIO, BAYAMON, PR Felix García cuya dirección es 00959-5448. EL SECRETARIO P.O. BOX 493, SALINAS, PR (A) que suscribe notifica a usted 00751 y su numero de teléfono que 6 de mayo de 2014, este Tri- es 824-1324, dentro de los próxibunal ha dictado Sentencia, Sen- mos treinta (30) días a partir de tencia Parcial o Resolución en la publicación de este emplazaeste caso, que ha sido debida- miento por edictos que sera pumente registrada y archivada en blicado una sola vez en un perióautos donde podrá usted ente- dico de circulación general en la rarse detalladamente de los tér- Isla de Puerto Rico, se le anotara minos de la misma. Esta notifica- la rebeldía y se dictara sentención se publicará una sola vez en cia, concediendo el remedio soliun periódico de circulación gene- citado en la demanda sin mas ciral en la Isla de Puerto Rico, tarle ni oírle. Expido bajo mi firdentro de los 10 días siguientes ma y sello del Tribunal de Primea su notificación. Y, siendo o re- ra Instancia, Sala Superior de presentando usted una parte en Salinas, Puerto Rico hoy día 27 el procedimiento sujeta a los tér- de marzo de 2014. MARISOL minos de la Sentencia, Senten- ROSADO RODRIGUEZ Secretacia Parcial o Resolución, de la ria Regional I, SECRETARIA. cual puede establecerse recurso POR: CONSUELO E. RIVERA de revisión o apelación dentro PADILLA Secretaria Auxiliar del del término de 30 días contados Tribunal SECRETARIA AUXIa partir de la publicación por LIAR. edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se MR-363 ESTADO LIBRE ASOconsiderará hecha en la fecha de CIADO DE PUERTO RICO TRIla publicación de este edicto. Co- BUNAL DE PRIMERA INSTANpia de esta notificación ha sido CIA BAYAMON, PUERTO RICO archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de mayo de 2014. En BAYAMON, Puerto Rico, el 8 de mayo de 2014. Demandante RUTH APONTE COTTO - SEC. V. REGIONAL II, Nombre Secretario (a). CARMEN M. PINTADO Nombre Secretario (a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario (a) Demandado Auxiliar CIVIL NÚM.:D CU20140120 SOBRE: EMPLAZAMIENTO HR-1165 ESTADO LIBRE ASO- POR EDICTO A: RAMON MONCIADO DE PUERTO RICO. TRI- TANEZ MALDONADO 5854 PaBUNAL GENERAL DE JUSTI- vilion Dr. Jacksonville, Florida CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA USA 32258. Se le notifica a usINSTANCIA, SALA SUPERIOR ted que ha sido radicado ante este Honorable Tribunal de PriDE AIBONITO mera Instancia, Sala de Bayamón, una Solicitud de Demanda de Privación de Patria Potestad y Solicitud Urgente de Vista. Usted deberá contestar dicha Solicitud dentro del término de treinta (30) Demandante días desde la última publicación v. de este edicto, sirviéndole copia de dicha contestación al Lcdo. Edgar González Milán, P.O. Box 2802, Guaynabo, Puerto Rico Demandado(a) 00970; teléfono (787) 775-8765,

JENNIFER RIVERA MALDONADO JOSE M. RIVERA DE JESUS

ORIENTAL BANK RAQUEL NIEVES POLIDURA

MELISSA PIZARRO DIAZ

RAMON MONTAÑEZ MALDONADO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO AIBONITEÑA ROBERTO VARGAS ROLON

abogado de la parte demandante. Se le apercibe que de no hacerlo así, el demandado podrá obtener sentencia en su contra de acuerdo con el remedio solicitado en la petición. EXPEDIDO bajo firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy 31 de marzo de 2014. Ruth Aponte Cotto Secretaria(o) del Tribunal. Por: Jainice Reyes Matías Secretaria(o) Auxiliar HR-1175 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

ANA LOURDES MELENDEZ ORTIZ PETICIONARIA EX – PARTE CIVIL NUM.: DJV2014-0658 SOBRE: INFORMACION DE DOMINIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS A: PERSONAS IGNORADAS a quienes pueda perjudicar la inscripción de este dominio, e inmediato anterior dueño:

RAMÓN ALBINO RIVERA Y VALENTINA MIRANDA MARTÍNEZ, SUCESORES, CESIONARIOS O CAUSAHABIENTES, JOHN DOE: Por la presente se le notifica para que comparezca ante este Tribunal, si a bien creyere conveniente, en el término de 30 días contados a partir de la fecha de publicación del último Edicto, a exponer su derecho contra la peticionaria para adquirir dominio que tiene sobre la siguiente finca: "RUSTICA: Sito en el Barrio Pueblo, Corozal, PR, con cabida de 788.1337 m/c; en lindes: por el NORTE, Luis Angel Vázquez Molina; y Carmen Haydee Albino Fuentes; por el SUR, Juan Albino Ibarra; por el ESTE, Maritza Batista Ocasio y Paz Noelia Varela Berríos; y por el OESTE, Maritza Pacheco de Dávila y Calle 2 de la Urbanización Monterrey que conduce a Carretera 159." Enclava una estructura construida de hormigón y bloques, dedicada a fines residenciales de una familia. Carece de inscripción registral. Debe notificar copia de sus alegaciones al abogado del Peticionario: Lcdo. Roberto Vázquez Rodríguez, Calle San Manuel No. 1 (altos), Corozal, Puerto Rico 00783, Tel. 787- 859-2246. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy MAY 12 2014. RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II, Secretario. Ida Seda Pagán Secretaria Auxiliar del Tribunal, Sub-Secretario

HR-1181 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Sebastián

DORAL BANK Demandante Vs.

MODESTO ALVAREZ AHORRIO Demandado Civil Núm: A2CI201200528 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: MODESTO ALVAREZ AHORRIO EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 17 de enero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de mayo de 2014. En San Sebastián, Puerto Rico, el 9 de mayo de 2014. Juanita Ibarrondo Espinoza Nombre Secretario(a). LUZ E. CORDERO CORDERO Nombre Secretario(a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar

HR-1169 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE SALINAS

ADMINISTRACIÓN DE LOS SISTEMAS DE RETIRO DE LOS EMPLEADOS DEL GOBIERNO Y LA JUDICATURA Demandante Vs

JOSE R. PLANAS SANTIAGO Demandado CIVIL NÚM. G4CI201000352 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P. R. ) A : JOSE R. PLANAS SANTIAGO El Alguacil que suscribe, anuncia y hace constar que en cumplimiento de Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada sobre la siguiente propiedad: “URBANA: Solar marcado con el número nueve (9) del Bloque "A" de la Urbanización Villas del Coquí, radicada en el Barrio Aguirre del término municipal de Salinas, Puerto Rico; con una cabida superficial de trescientos setenta y dos punto cinco mil setecientos quince metros cuadrados (372.5215 mc). En lindes por el NORTE, con el solar número diez (10), a una distancia de veintitrés punto quinientos veintinueve metros (23.529 m); por el SUR, con el solar número ocho (8) en una distancia de veintitrés punto trescientos seis metros (23.306 m); por el ESTE, con la Calle número cuatro (4) en una distancia de quince punto novecientos diez metros (15.910 m); y por el OESTE, con Parcelas Cabasa en una distancia de quince punto novecientos doce (15.912). Inscrita al folio 217 del tomo 242 de Salinas, finca 9701, Registro de la Propiedad de Guayama. Dirección Física: Urbanización Villa del Coquí, Calle 4 #A-9, Aguirre, Salinas, Puerto Rico. Dicha venta se llevará a efecto, para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de su Sentencia, a saber, suma Principal $71,900.00; intereses correspondientes a razón de 7.50% anual más aquellos que se continúen acumulando hasta su total y completo pago, las suma de $7,190.00 para costas, gastos y honorarios de abogado y cualquier otra suma que resulte por cualesquiera otros adelantos que se hayan hecho por la demandante, en virtud de las disposiciones de la escritura de hipoteca hasta su total y completo pago. La primera subasta se llevará a cabo el día 4 de junio de 2014, a las 10:30 de la mañana, en mis oficinas sitas en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Salinas. En relación a la finca a subastarse, la cantidad mínima de licitación en la Primera Subasta será la suma de $71,190.00. Si la primera subasta del inmueble no produjere remate, ni adjudicación, se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de junio de 2014, a las 10:30 de la mañana, en el mismo sitio y servirá de tipo mínimo las dos terceras partes del precio pactada para la primera subasta, o sea, la suma de $47,933.33. Si la segunda subasta no produjere remate, ni adjudicación, se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de junio de 2014, a las 10:30 de la mañana, en el mismo lugar y regirá como tipo de la tercera subasta la mitad del precio pactado para la primera, o sea, la suma de $35,950.00. De declararse desierta la tercera subasta, se dará por terminado el proceso de subastas, pudiendo adjudicarse el inmueble a la parte demandante dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente por la totalidad de las cantidades adeudadas, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta o abonándose dicho monto a las cantidades adeudadas, si éstas fueran mayores. Una vez ejecutada la venta de dicha propiedad, proceda a poner al licitador victorioso en posesión física de la propiedad dentro del plazo de veinte (20) días contados a partir de la venta en pública subasta. Para más información, a las personas interesadas se les notifica que las Actas y demás constancias del expediente de este caso

están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas por los interesados. Este EDICTO DE SUBASTA se publicará en los lugares públicos correspondientes y en un periódico de circulación general en la jurisdicción de Puerto Rico. En Salinas, Puerto Rico, a 10 de abril de 2014. JOSE A. TORRES VALLES Alguacil Confidencial Tribunal de Guayama ALGUACIL

HR-1170 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SALINAS

ADMINISTRACIÓN DE LOS SISTEMAS DE RETIRO DE LOS EMPLEADOS DEL GOBIERNO Y LA JUDICATURA (ASR) Demandante VS

HR-1156 Estado Libre Asociado de Puerto Rico. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

AAA CONCORDIA MORTGAGE CORPORATION Demandante V.

PAN AMERICAN FINANCIAL CORPORATION Demandado(a) Civil Núm: D CP2013-0159 SALA 506 Sobre: PROCEDIMIENTO DE PAGARÉ EXTRAVIADO. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: PAN AMERICAN FINANCIAL CORPORATION A TRAVES DE SU SUCESOR SCOTIABANK DE PUERTO RICO; BANK OF AMERICA; JOHN DOE Y RICHARD ROE. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 9 de abril de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de mayo de 2014. En BAYAMON, Puerto Rico, el 9 de mayo de 2014. RUTH APONTE COTTO Nombre Secretario (a). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar. MR-364 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

ALBERTO RIVERA ESPINELL Demandante vs.

SANTA JULIA PEGUERO ACEVEDO Demandada CIVIL NUM: DDI2014-0059 4002 SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: SANTA JULIA PEGUERO ACEVEDO HC-75 Box 1051 Naranjito, P.R. 00719 Se le notifica a usted que ha sido radicado ante este Honorable Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, una Solicitud de Demanda de Divorcio. Usted deberá contestar dicha Solicitud dentro del término de treinta (30) días desde la última publicación de este edicto, sirviéndole copia de dicha contestación al Lcdo. Edgar González Milán, P.O. Box 2802, Guaynabo, Puerto Rico 00970; teléfono (787) 775-8765, abogado de la parte demandante. Se le apercibe que de no hacerlo así, el demandado podrá obtener sentencia en su contra de acuerdo con el remedio solicitado en la petición. EXPEDIDO bajo firma y sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy 24 de marzo de 2014. Ruth Aponte Cotto Secretaria(o) del Tribunal. WILMARY RODRIGUEZ RIVERA Secretaria(o) Auxiliar

LUIS ORLANDO PABON BANKS T/C/C LUIS O. PABON BANKS

Demandada CIVIL NÚM. G4CI2012-0251 SOBRE: ACCION CIVIL DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA Y COBRO DE DINERO (VIA ORDINARIA) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P. R. ) A: LUIS ORLANDO PABON BANKS T/C/C LUIS O. PABON BANKS El Alguacil que suscribe, anuncia y hace constar que en cumplimiento de Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar marcado con el número nueve (9) del Bloque "E" en el plano de inscripción de la Urbanización Llanos de Providencia, localizado en el Barrio Lapas del término municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cincuenta (350.00) meros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar número ocho (8) en una distancia de veintiocho (28.00) metros; por el SUR, con el solar número diez (10) en una distancia de veintiocho (28.00) metros; por el ESTE, con el solar numero veinte (20) en una distancia de doce punto cincuenta (12.50) metros, y por el OESTE, con la calle número cuatro (4) en una distancia de doce punto cincuenta (12.50) metros. Enclava una casa de hormigón para una familia. Consta inscrita al folio 150 del tomo 224 de Salinas, finca número 8,932, Registro de la Propiedad de Guayama. Dirección Física: Urbanización Llanos de Providencia, E9, Calle 4, Salinas, PR 00751; Barriada López, Parada 16, Buzón 2508, Aguirre, PR 00704. Dicha venta se llevará a efecto, para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de su Sentencia, a saber, suma Principal $46,726.76; intereses correspondientes a razón de 7 1/2% anual más aquellos que se continúen acumulando hasta su total y completo pago, las suma de $5,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado y cualquier otra suma que resulte por cualesquiera otros adelantos que se hayan hecho por la demandante, en virtud de las disposiciones de la escritura de hipoteca hasta su total y completo pago. La primera subasta se llevará a cabo el día 4 de junio de 2014, a las 11:00 de la mañana, en mis oficinas sitas en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Salinas. En relación a la finca a subastarse, la cantidad mínima de licitación en la Primera Subasta será la suma de $53,000.00. Si la primera subasta del inmueble no produjere remate, ni adjudicación, se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de junio de 2014, a las 11:00 de la mañana, en el mismo sitio y servirá de tipo mínimo las dos terceras partes del precio pactada para la primera subasta, o sea, la suma de $35,333.33. Si la segunda subasta no produjere remate, ni adjudicación, se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de junio de 2014, a las 11:00 de la mañana, en el mismo lugar y regirá como tipo de la tercera subasta la mitad del precio pactado para la primera, o sea, la suma de $26,500.00. De declararse desierta la tercera subasta, se dará por terminado el proceso de subastas, pudiendo adjudicarse el inmueble a la parte demandante dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente por la totalidad de las cantidades adeudadas, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta o abonándose dicho monto a las cantidades adeudadas, si éstas fueran mayores. Una vez ejecutada la venta de dicha propiedad, proceda a poner al licitador victorioso en posesión física de la propiedad dentro del plazo de veinte (20) días contados a partir de la venta en pública subasta. Para más información, a las personas interesadas se les notifica que las Actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas por los interesados. Este EDICTO DE SUBASTA se publicará en los lugares públicos correspondientes y en un periódico de circulación general en la jurisdicción de Puerto Rico. En Salinas, Puerto Rico, a 10 de abril de 2014. JOSE A. TORRES VALLES Alguacil Confidencial Tribunal de Guayama.


>28

ESQUELAS Metro: 787-724-1485

/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

2014 en San Juan. Será cremada en el Centro de Cremación Ehret, Carolina. Para más información llamar a Ehret al 787-763-1030.

GREGORIA FIGUEROA ESQUILIN, 71 años. Natural de Río Piedras y residente en San Juan. Falleció el 17 de mayo de

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

2014 en Mayagüez. Para información del sepelio por favor llamar a la funeraria. JOSE ADOLFO QUINTANA ORENGO “SIRO”, 56 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 13 de mayo de 2014 en Mayagüez. Para información del sepelio por favor llamar a la funeraria. JAIME LUIS SANTIAGO MONTALVO, 90 años.Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 16 de mayo de 2014 en Mayagüez. Para más información comunicarse al 834-6565. CRUZ RAMOS VALLE, 80 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 16 de mayo de 2014 en Mayagüez. Para más información favor comunicarse al 833-6400.

NELSON BINET MARQUEZ, 89 años. Natural de Cabo Rojo y residente en Mayagüez. Falleció el 15 de mayo de

Funeraria Montehiedra Mayagüez

ORACION A SAN JUDAS TADEO Que el Sacratísimo Corazón de Jesús sea amado, glorificado y adorado en todo el mundo ahora y siempre. Sagrado Corazón de Jesús rogad por nosotros. San Judas ayuda a los desesperados y ruega por nosotros. Amén.

SALVADOR RAMIREZ BAYRON, 68 años. Natural de Las Marías y residente de Añasco.Falleció el 14 de mayo de 2014 en Mayagüez. Será cremado. DAVID VARGAS RIVERA, 46 años. Natural de Mayagüez y residente de Aguada. Falleció el 14 de mayo de 2014 en New Jersey. Sepelio efectuado en el Cementerio Nuevo Municipal. HAYDEE RODRIGUEZ AYALA, 52 años. Natural de San Germán y residente del Bo. Buena Vista. Falleció el 16 de mayo de 2014 en Mayagüez. Será cremada. SATURNINA LUCENA GONZALEZ, 93 años. Natural de Mayagüez y residente de Connecticut. Falleció el 9 de mayo de 2014 en Connecticut. Sepelio efectuado en el Cementerio Vivaldi.

EDICTOS ISO-318 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

PR ASSET PORTFOLIO 2013-1 INTERNATIONAL, LLC Demandante v.

EMPRESAS BORICUA BAKERY INC.; CARLOS J. ROSADO PAGAN t/c/c CARLOS JAVIER ROSADO PAGAN, su esposa DALIANA OTERO ROLON y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; J. CORPORATION Demandados CIVIL NUM: CCD2012-0733 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA Yo, Luis E. Román Carrero, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 6 de diciembre de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Arecibo, Puerto Rico, todo derecho, título e in-

terés que tenga la parte demandada, en los inmuebles que se describen a continuación: "RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Fránquez del término Municipal de Morovis, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL CIENTO CUATRO PUNTO DICIENUEVE METROS CUADRADOS (2,104.19 M/C), equivalentes a Cero Punto Cinco Mil Trescientos Cincuenta y Tres (0.5353) Cuerdas de terreno; y en lindes por el NORTE, en una línea recta que comienza en el punto número Uno (1) extendiéndose hasta el punto número Dos A (2A) del plano, en una distancia de cincuenta y uno punto cincuenta y ocho (51.58) metros lineales con terrenos del señor Alcicio Torres [Alciclo Torres según certificación registral]; por el SUR, en una línea recta que comienza en el punto número Tres (3), extendiéndose hasta el punto número Ocho (8), en una distancia de cincuenta punto veintitrés (50.23) metros lineales con el remanente de la finca de la cual se segrega; por el ESTE, en una línea recta que comienza en el punto número ocho (8) extendiéndose hasta el punto número Uno (1), en una distancia de cuarenta y dos punto setenta y dos (42.72) metros lineales con Isaac Rosado [Isaac Rosario según certificación registral]; y por el OESTE, en una línea recta que comienza en el punto número Tres (3) extendiéndose hasta el punto número Dos A (2A), en una distancia de cuarenta y uno punto cuarenta y ocho (41.48) metros lineales con faja dedicada a uso público." "Edificación: Edificio construido en hormigón y bloques, techado de acero y forma de tipo rancho, dedicado a fábrica de muebles que mide sesenta (60) pies de ancho por ciento veinte (120) pies de fondo. En la parte derecha de la estructura, mirándola de frente contando los ochenta y cuatro (84) pies hacia el fondo, se hizo una estructura adicional que mide cuarenta y ocho (48) pies de ancho por treinta y seis (36) pies de fondo, construida en hormigón y bloques y techada en zinc. Entrando por el frente a la izquierda hay una división de veinte (20) pies por veinte (20) pies donde ubican los servicios sanitarios para damas y caballeros, y en la parte superior de dicha división ubican las oficinas. La altura de

este edificio tipo rancho a nivel de las vigas de las paredes, tiene una altura de catorce (14) pies y en la parte más alta de dieciocho (18) pies; según escritura número Diecinueve (19), otorgada en Morovis el diez (10) de septiembre de mil novecientos ochenta y ocho (1988); ante el notario Hugo Rodríguez, inscrita al Folio Cincuenta (50) vuelto del Tomo Ciento Noventa y Uno (191), inscripción segunda". Consta inscrita al Folio Cincuenta (50) del Tomo Ciento Noventa y Uno (191) (según Certificación Registral folio 75 del tomo 311) de Morovis, Finca número Nueve Mil Seiscientos Cincuenta y Tres (9,653) en el Registro de la Propiedad de Manatí. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen, el cual es objeto de ejecución en el presente caso: a. HIPOTECA por $250,000.00, con intereses al 2% sobre el interés preferencial, en garantía de un pagaré a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, vencedero a la presentación. Según escritura número 226, otorgada en Corozal, el 28 de diciembre de 2006, ante el Notario Jorge Vélez Nieves, inscrita al folio 75 del tomo 311 de Morovis, inscripción 7ma. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a las antes descritas fincas y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 4 DE JUNIO DE 2014 A LA 9:30 AM $250,000.00 SEGUNDA SUBASTA 11 DE JUNIO DE 2014 A LA 1:30 PM $166,666.67 TERCERA SUBASTA 18 DE JUNIO DE 2014 A LA 1:30 PM $125,000.00 Conforme la Sentencia dictada el día 14 de octubre de 2013, archivada en los autos el día 16 de octubre de 2013, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: Préstamo Núm. 2586614-9002, $215,740.54 de principal; $23,066.83 por con-

cepto de intereses, los cuales continúan acumulándose diariamente a razón de $73.41, hasta el saldo de la deuda; $571.42, por concepto de "escrow"; más la suma de $25,000.00 por concepto de honorarios de abogado, para un total de $264,378.79. La Sentencia dictada fue Sumaria debido a que la parte demandada no presentó defensas afirmativas procedentes en derecho y oponibles a la demanda del caso de epígrafe y por no constituir la residencia principal de la parte demandada. Debido a lo anterior, las disposiciones de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los inmuebles a ser subastados con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descritos anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 25/Marzo/2014 EDGAR SANTANA MATTA Alguacil Regional Por: Luis E. Román Carrero ALGUACIL SUP. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

MR-395 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

la demanda, sin más oírle ni ciDESCONOCIDAS tarle. EXTENDIDO BAJO MI PUEDEN RECLAFIRMA y el Sello del Tribunal, día 2 de mayo de 2014 en MAR UN INTERES hoy San Juan, Puerto Rico. LCDA REBECCA RIVERA TORRES. COMO CÓNYUGE, BANCO POPULAR DE SECRETARIA REGIONAL. SEHEREDERO, CRETARIA (O) POR: M.J. OSOPUERTO RICO RIO ROSARIO. SECRETARIA Demandante LEGATARIO, (O) SERV. SALA Vs. CESIONARIO U CELIA MATILDE OTRO RECLAMANTE; ISO-469 ESTADO LIBRE ASOMARCHANY CIADO DE PUERTO RICO TRIPOSEEDOR MERCADO t/c/c DE PRIMERA INSTANDESCONOCIDO A; BUNAL CIA CENTRO JUDICIAL DE FACELIA MARCHANY JARDO SALA SUPERIOR POSEEDOR MERCADO EN DESCONOCIDO B; DORAL RECOVERY II, SU CARACTER LLC ESTADOS UNIDOS Parte Demandante PERSONAL Y COMO DE AMÉRICA VS. HEREDERA DE Demandados ISMAEL CIVIL NÚM. KCD 2014-0755 SAPEDRO FOLCH LÓN NÚM. 504ACCIÓN CIVIL MARTÍNEZ AYALA t/c/c PEDRO DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA GAUTHIER POR LA VÍA ORDINARIA EMA. FOLCH; SUCESIÓN PLAZAMIENTO POR EDICTO POR SÌ ESTADOS UNIDOS DE AMERIDE PEDRO FOLCH Y COMO MIEMBRO CA) EL PRESIDENTE DE ESTAAYALA t/c/c DOS UNIDOS) ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P. R. )A: DE LA SUCESIÓN DE PEDRO A. FOLCH TODAS PARTES DESCONOCIMARGARITA COMPUESTA POR DAS RECLAMANDO POR, A PEÑA LAUREANO TRAVES, BAJO O CONTRA CELIA MATILDE LOS DEMANDADOS AQUÍ COMPUESTA POR NOMBRADOS QUIENES NO MARCHANY ISSAC SON CONOCIDOS, SI VIVOS O MERCADO t/c/c MUERTOS, IRRESPECTIVAMARTÍNEZ PENA E SI DICHAS PARTES CELIA MARCHANY MENTE DESCONOCIDAS PUEDEN REISMAEL MERCADO EN CLAMAR UN INTERES COMO MARTÍNEZ PEÑA; HEREDERO, LELA CUOTA VIUDAL CONYUGE, GATARIO, CESIONARIO U JOHN DOE Y USUFRUCTUARIA Y OTRO RECLAMANTE. Por la RICHARD ROE presente se le notifica que la parSUS HEREDEROS te demandante ha presentado COMO POSIBLES ante este Tribunal una demanda DESCONOCIDOS; en su contra sobre Ejecución de HEREDEROS TODAS PARTES Hipoteca por la Vía Ordinaria. Se DESCONOCIDOS le requiere que notifique al aboDESCONOCIDAS Parte Demandada gado de la Parte Demandante: RECLAMANDO POR, Lcdo. Christian M. Vázquez Mi- CASO NÚM. NSCI201400045 208 Ave. Ponce de León, SALÓN NÚM. ACCIÓN CIVIL A TRAVES, BAJO O randa Suite 1809 Hato Rey, Puerto Ri- DE COBRO DE DINERO Y EJEco 00918 Tel. (787)756-3000 CUCIÓN DE HIPOTECA POR CONTRA LOS christian.vazquez@millennium- LA VÍA ORDINARIA EMPLAZADEMANDADOS AQUÍ partners.net copia de su contes- MIENTO POR EDICTO ESTAtación a la demanda. Si no con- DOS UNIDOS DE AMÉRICA NOMBRADOS testa la demanda, presentando ) EL PRESIDENTE DE LOS ESQUIENES NO SON el original de la contestación an- TADOS UNIDOS ) SS. ESTADO te este Tribunal, dentro de los LIBRE ASOCIADO DE PUERTO CONOCIDOS, treinta (30) días de haberse pu- RICO ) A: ISSAC MARTÍNEZ blicado este edicto, y notificando PEÑA e ISMAEL MARTÍNEZ SI VIVOS O copia de ella a la parte deman- PEÑA COMO MIEMBROS DE MUERTOS, IRRES- dante, se le anotará la rebeldía LA SUCESIÓN DE MARGARIen su contra, e inclusive se dicta- TA PEÑA LAUREANO Quede PECTIVAMENTE rá sentencia en rebeldía conce- emplazada(o) y notificada(o) que SI DICHAS PARTES diendo el remedio solicitado en en este Tribunal se ha radicado

Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $73,606.98 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 9.50% anual desde el día 1ro. de mayo de 2013, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $7,756.70 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Solar radicado frente a la calle Santiago Iglesias Pantín del Municipio de Fajaro, Puerto Rico, con una cabida superficial de 209.62 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en dos alineaciones distintas, una de 17.30 metros, y la otra de 4.40 metros, con el solar municipal ocupado por la señora Amparo Rodríguez; por el Sur, en distancia de 21.50 metros, con el solar municipal ocupado por Señora Natividad Chico; por el Este, en distancia, en 10.00 metros, con la calle Santiago Iglesias Pantín; por el Oeste, en distancia de 9.50 metros, con otro solar municipal ocupado por el señor Ramón Maldonado. ------Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Fajardo, Puerto Rico, hoy día 05 de mayo de 2014. WANDA I. SEGUI REYES, SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA(O) GENERAL Por:ZULMA RIVERA VEGA, SECRETARIA AUXILIAR, SUB-SECRETARIA(O)


EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014 >29

DEPORTES

D

Serena y Djokovic conquistan

Roma

Novak Djokovic prolongó el domingo su reciente superioridad sobre Rafael Nadal (#1) y lo superó 4-6, 6-3 y 6-3 para ganar por tercera ocasión el Masters de Roma. Djokovic (#2) ha ganado cuatro partidos seguidos contra Nadal y tiene la ventaja sicológica de cara al Abierto de Francia, que comienza la próxima semana. >Más en elvocero.com

Mandanda fuera de Francia >AP

El portero Steve Mandanda, del Marsella, quedó descartado el domingo de la selección de Francia para la Copa del Mundo de Brasil debido a una lesión de cuello. Stephane Ruffier reemplazó a Mandanda en el plantel. >Más en elvocero.com

FALTAN

24 DÍAS

Ríos evita barrida de Toronto en Texas >The Associated Press ARLINGTON,Texas — Mitch Moreland rompió el empate con un cuadrangular en el séptimo inning, el puertorriqueño Alex Ríos remolcó dos carreras con un triplete y los Rangers de Texas evitaron ser barridos en la serie de tres encuentros al derrotar el domingo 6-2 a los Azulejos de Toronto. Ensusegundaactuaciónconsecutivacomoprimerabasetitular,Morelandpegóunalíneasobre el muro del jardín izquierdo ante R.A.Dickey(4-4)pararomperun empate de 2-2. Moreland reemplaza a Prince Fielder, aquejado por una torcedura de cuello Los Rangers habían jugado 23 innings sin batear un imparable que no fuera un sencillo hastaqueRíosconectósutriplete entre los prados derecho y central en el cuarto episodio. Por los Rangers, los venezolanosElvisAndrusde4-1conuna carreraanotada,LuisSardinasde 3-0, y Robinson Chirinos de 3-0. El dominicano Adrián Beltré de 3-1 con una anotada y una producida. El puertorriqueño Ríos de 4-1 con una anotada y un par deremolcadas.ElcubanoLeonys Martín de 4-0. Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-2, Melky Cabrera de 4-1, Encarnación de 3-1 con una carrera anotada y una impulsada, José Bautista de 3-0, Francisco de 4-2 con una anotadayunaremolcada.Elvenezolano Dioner Navarro de 1-0.

En otros resultados Mark Teixeira remolcó dos carreras con un sencillo, Brett Gardner añadió un doble productor y los Yanquis de Nueva York superaron el domingo 4-3 a los Piratas de Pittsburgh en el primer juego de una doble cartelera. Mientras, los Bravos de Atlanta fabricaron dos carreras en el noveno episodio para vencer e 6-5 a los Cardenales de San Luis. El puertorriqueño Yadier Molina pegó dos imparables en cinco turnos con una carrera anotada. Por otra parte, los Cachorros de Chicago vencieron 4-2 a los Cerveceros de Milwaukee, mientras que los Filis de Filadelfia derrotaron 8-3 a los Rojos de Cincinnati. El receptor boricua Wil Nieves bateó de 3-2 con una carrera anotada y una remolcada en la victoria; Neftalí Soto de 4-0.

Carlos Beltrán buscará esta semana una segunda opinión ante la lesión en el codo derecho que lo obligó a estar fuera por 15 días. >AP

Macacoa caribeña Lesiones frenan sobresalientes actuaciones en las Mayores de los boricuas Carlos Beltrán y Angel Pagán, así como del cubano José Abreu

Lanzadores LIGA AMERICANA >Detroit (Smyly 2-2) en Cleveland (Kluber 4-3), 7:05 p.m. >Chi.Sox (Carroll 1-3) en Kansas City (Vargas 4-1), 8:10 p.m. >Houston (Keuchel 4-2) en L.A. Angelinos (Richards 4-0), 10:05 p.m.

LIGA NACIONAL >Cincinnati (Leake 2-3) en Washington (Strasburg 3-3), 7:05 p.m. >Milwaukee (W.Peralta 4-2) en Atlanta (Minor 1-2), 7:10 p.m.

Brett Gardner es felicitado por Derek Jeter (2) tras su anotación. >AP

Ángel Pagán resultó con lastimadura en el hombro izquierdo el pasado sábado en medio de una jugada. >AP

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @LaYamiOficial00

Mientras Carlos Beltrán busca una segunda opinión sobre su lesionado codo y el estelar lanzador derecho de los Marlins de Miami, José Fernández, sesometióaunacirugíadeTommyJohn, la epidemia de lesiones continúa en las Grandes Ligas. En esta ocasión le tocó el turno a Ángel Pagán y al cubano José Abreu. Beltrán fue incluido en la lista de lesionados de 15 días debido a una astilla ósea en su codo derecho. Le inyectaron cortisona, pero no aminoró del todo el agudo dolor cuando tomaba swings de práctica. Según el portal ESPN, el jardinero centraldelosYanquisdeNuevaYorkviajará este martes hacia Pensacola, Florida, y luego a Birmingham, Alabama, para examinarse con el doctor James Andrews. “Los jugadores buscan una segunda opinión y es su opción, y no estoy seguro a dónde va a ir después”, dijo el dirigente Joe Girardi a ESPN. Beltrán reconoció la semana pasada que existe la posibilidad de una cirugía en caso que la cortisona no alivie la molestia.

“Estamosesperandoquelainyección entrenamientos primaverales sintió decortisonaelimineeldolorypuedasalir rigidez en la parte baja de su espalda y seguir jugando”, dijo Beltrán. “Si no y a finales de abril una imagen de resomejora,entoncespuedeserqueellosten- nancia magnética (MRI) reveló un gan que sacarla (la astilla) y que tenga- desgarro en el tendón de la patela de mos que hacerlo durante la temporada”. su rodilla izquierda. En el caso de Pagán, el jardinero cenA pesar de las lesiones, Pagán ha jugatral de los Gigantes de San Francisco se do 41 de los 44 juegos que han disputado lesionó su hombro izquierdo luego de los Gigantes. Además, lidera a su equipo intentar hacer una atrapada en la derro- enpromediodebateocon.321yencarreta del sábado, 5-0, ante rasrobadas(9),yocupala los Marlins de Miami. segundaposiciónenanoPagán siguió jugantadas (21). Como extrado a pesar de las molesbaseselveteranopelotero tiasyrecibiótratamiento de 32 años lleva 10 dobledespués del partido. No tes y tres cuadrangulares. vio acción ayer (dominEn159turnosalbatesuma go) en el último partido 51imparablesy15impulde la serie ante Miami. sadas. “Me lancé hacia la Por su parte, Abreu, bola”, dijo Pagán. “Norellíderdejonronesdelas malmente doy la vuelta, GrandesLigas,fueincluipero mi hombro se que- Abreu sufre de tendinitis. >AP do en la lista de lesionadóatascadoenesa(jugados de 15 días con una da).Hicemimejoresfuerzo.Fuerealmente tendinitiseneltobilloizquierdo.Elnovadoloroso”, expresó el toletero al portal to primera base de los Medias Blancas The Sacramento Bee. de Chicago abandonó cojeando el parPagán regresó el jueves pasado a la tido del sábado por la noche contra los alineación luego de perderse el parti- Astros en la séptima entrada. do del miércoles contra los Bravos de Elcubanobateapara.260con15vueAtlanta debido a una molestia en su lacercas y 41 carreras impulsadas en 44 rodilla derecha. El riopedrense ha teni- juegos. El manager Robin Ventura dijo do que lidiar con el fantasma de las el domingo que Abreu está en Chicago lesiones en esta temporada. En los para exámenes adicionales.


30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

David West, de Indiana, penetra ante la defensa de Miami durante el partido de ayer. >AP

Pacers enfrían a Miami AP

>The Associated Press

Recuperan su mejor juego en el primer partido de la final del Este

Indianaatacólostableros,aprovechólamayor estatura de sus jugadores, embocó triples con regularidad en los albores del partido y defendió lo suficientemente bien como para el Heat sevierapresionadoentodomomento.Losseguidores de los Pacers, que llegaron a abuchearlos ocasionalmente durante las primeras dos rondas de los playoffs, permanecieron de pie en buena parte de la primera mitad.

INDIANÁPOLIS — Paul George anotó 24 puntos, David West añadió 19 y los Pacers de Indiana protegieron la ventaja de locales por la que lucharon toda la temporada, al vencer el domingo 107-96 al Heat de Miami, con lo que se colocaron arriba por 1-0 en la final de la Conferencia del Este. Indiana tomó la ventaja desde el comienzo por 5-0 y jamás permitió Opinión que el Heat empatara siquiera el marcador. El segundo partido está previsto para el martes en Indiana. En los cinco duelos entre Miami e India- Parece que los Pacers nos tuvieron en la dormilona hasta llegar a na en esta campaña, el local siempre la serie que realmente les importase llevó la victoria. ba. Indiana recuperó el dominio Jorge Figueroa Loza Dwyane Wade anotó 27 puntos y que demostró a principio de temLeBron James totalizó 25 por el Heat, porada para sacar de ritmo a los @ >jfigueroa@elvocero.com bicampeón defensor de la NBA, que bimcapeones. La diferencia: Roy @thegeorge164 cayó apenas por segunda vez en 10 Hibbert. El pivot volvió a ser el talón de Aquiles de Miami (19 pts y 9 reb), partidos de playoffs. algo que beneficia a los retadores ya Indiana consiguió 30 puntos en el que tienen marca de 6-0 en estos playoffs cuando su cenprimer periodo, algo que no lograba tro anota al menos 10 puntos. Si esté será el patrón, Miami desde el 27 de febrero. Amplió la ven- necesita a sus 'tres grandes', y ayer falló Chris Bosh (9pts, taja a 19 unidades en el tercer cuar- 2 reb). Bienvenido a la postemporada, Heat. to y Miami no pudo acercarse a menos Cerca del final, el público estaba hechizade nueve en el resto del encuentro. Durante meses, mucha gente se pregun- do por su equipo, y coreaba “venzan al Heat”. Los cinco titulares de Indiana y el resertó qué había pasado con el equipo de Indiana que lució dominante en la primera mitad vista C.J. Wilson anotaron cifras de dos dígide la campaña. El domingo, esos Pacers rea- tos, y los Pacers produjeron su mayor total de puntos en lo que va de la postemporada. parecieron en la cancha.

Reaparece Indiana

En elVocero.com

OKC buscará sorprender sin Ibaka La mala noticia que el delantero fuerte Serge Ibaka, del Thunder de Oklahoma City (OKC), se perderá lo que resta de los playoffs por una lesión en la pantorilla izquierda cambia por completo todo el panorama de la final de la Conferencia del Oeste. El español era una pieza clave en las aspiraciones de OKC de avanzar a las finales de la NBA ante San Antonio. Sin embargo, el Thunder se mantiene optimista y confiado. Los Spurs intentarán aprovechar esta sensible baja.


DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE MAYO DE 2014

Javier Culson abrió en Ponce su cargada agenda Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com

Javier Culson tenía tanta ventaja en la pista del estadio Francisco ‘Paquito’ Montaner que pudo darse el lujo de perder su ritmo. Esto no evitó que ganara el pasado sábado por

sexta ocasión el Ponce Grand Prix con tiempo de 48.69, resultado que complació al entrenador Héctor ‘K-no’ Amill, más cuando se está en un año sin mundiales ni olimpiadas. “Bajamos buen tiempo. Es apenas su segunda carrera del año”, comentó el mentor del vallista olímpico. “Son cosas que pasan en el momento. Estaba tan adelante tan solo. En la valla ocho dio un paso extra, cambió de pierda y tuvo que estar alternando. Estamos bien. Esperábamos 48 bajitos. Vamos a trabajar esas últimas vallas”, agregó. El ponceño venía de un segundo lugar en los Drake Relays de Iowa- su primera prueba del año- donde paró el reloj en los 48.68. Ahora, el medallista de bronce de Londres 2012 se dirige el jueves a Islas Bahamas para un invita-

cional de relevo junto a Wesley Vázquez, Carlos Rodríguez y Héctor Vázquez. El próximo 8 de junio, viaja a Amsterdam para un Grand Prix antes de iniciar la Liga Diamante en Nueva York el 14 de dicho mes. “Este año no hay mundial ni nada. Muchos se dividen las competencias, buscando los chavos. Ahora es tratar de ganar lo mas posible. Mientras más tú ganes, mas dinero ganas. En julio tenemos cuatro carreras en dos semanas. Es el año de buscar dinero”, indicó Amill. Además de buscar su tercera corona consecutiva en la Liga Diamante, Culson tiene en agenda ir a Veracruz en noviembre en busca del oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe, asistencia que ya catalogó como riesgo por estar fuera de temporada.

Culson volverá a la acción el 8 de junio. >Suministrada

Le queda ‘Dinamita’ El mexicano Juan Manuel Márquez tiene ahora $12 millones de razones para firmar una quinta pelea con Manny Pacquiao tras vencer a Mike Alvarado Félix Verdejo peleará a seis asaltos. >Suministrada

Otro mexicano para Verdejo Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com El joven prospecto puertorriqueño Félix ‘Diamante’ Verdejo enfrentará a otro peleador de nacionalidad mexicana el 7 de junio durante el respaldo del evento que será estelarizado por el choque entre Miguel Cotto y el campeón peso mediano argentino, Sergio ‘Maravilla’ Martínez. Verdejo, de 20 años, y una de las principales jóvenes promesas de la empresa Top Rank, realizará su octava pelea a seis asaltos y su cuarta prueba del año. El nombre de su rival aún no ha sido revelado, pero según Ricky Márquez, entrenador de Verdejo se trata de un 20 DÍAS peleador con marca profesional de 8-1. “Me hablaron de que es un peleador de 8-1, mexicano y debe ser una buena pelea”, comentó Márquez. “Nosotros estamos trabajando para que Félix vaya en igual o en mejor condición que para sus peleas anteriores. Dependerá de sus rivales aguantar lo que traiga Félix”. Verdejo tiene marca perfecta de 12-0, 9 KO’s. Abrió el año con una victoria por nocáut en el primer asalto sobre Lauro Alcántar, luego venció a Juan Santiago por nocáut técnico en el tercer asalto y recientemente dispuso de azteca Iván Zavala por la vía rápida en el asalto inicial en un choque celebrado en Orlando, Florida. En estas tres peleas a penas a trabajado cinco asaltos. “El desarrollo de todo boxeador depende de la oposición que tenga. Hasta ahora Félix tiene unas peleas que le han ayudado a profundizar, porque ha hecho un gran trabajo y ya es un peleador mucho más maduro. También necesitamos de oponentes que lo obliguen a trabajar y a emplearse. No queremos que solamente se convierta en un noqueador”. La empresa Top Rank revelará en los próximos días el nombre del rival de Verdejo.

FALTAN

@

Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

¿A qué otra cosa podría aspirar Juan Manuel Márquez?. Porque si es por cuestión de orgullo, ya Márquez lo ha hecho todo. El ‘Dinamita’ venció el sábado a Mike Alvarado por decisiónunánimeenunapelea en la que demostró que todavía queda mucho peleador en ese armazón de 40 años próximo a llegar a los 41. El ex campeón mexicano regresó al Forum, de Inglewood en donde peleó por última vez hace 15 años y demostró allí- lugar que lo vio creer cómo profesional- que sigue siendo el mismo explosivo peleador que ha conquistado tres coronas mundiales. Lo más increíble es que a su edad, se le vé más fortalecido, con mayor pegada, y como si fuera un joven de 15 primaveras, hasta el acné le ha vuelto a resurgir. En sus últimos dos años de carrera, Márquez ha sumado gestas que sin duda le permitirán la entrada directa en su primer año de elegibilidad en el recinto de los inmortales del boxeo al lado de su entrenador Ignacio ‘Nacho’ Beristain. Muchos como yo se preguntarán entonces, ¿para qué echar por la borda toda esta fiesta con una quinta pelea con Manny Pacquiao?. Simple. El promotor Bob Arum pondrá a su disposición la mayor bolsa que jamás haya obtenido por medirse al filipino: $12 millones y sin contar el por ciento que podría obtener de las ventas del ‘pague por ver’ lo cual podría hacer doblar la cifra. Así que la saga continuará. Aun cuando Márquez trata de lucir inseguro ante las cámaras cada vez que le abordan sobre el tema, la realidad es que esa fortuna lo obligará a cerrar su carrera con una quinta pelea

con quien ya ha sido su némesis en cuatro ocasiones. Las luchas de Pacquiao y Márquez fácilmente ya los hizo a ambos merecedores de un lugar en el Salón de la Fama que éste año se prepara para recibir a Oscar de la Hoya, Félix ‘Tito’ Trinidad y Joe Calzaghe. "Creo que Pacquiao es un gran peleador. Lo ha demostrado", comentó Márquez tras su victoria sobre Alvarado, un peleador siete años menor al que castigó por todos lados y lo derribó con un derechazo que casi lo manda fuera del cuadrilátero. El ganador se llevó el boleto directo para

Márquez celebra su victoria. >Top Rank / Chris Farina

enfrentar a Pacquiao antes de que concluya el año en una función que tendrá lugar en el mes de noviembre en Macao, China. Alvarado –que ya una vez había visto esfumarse una millonaria oportunidad con Pacquiao- perdió una segunda tras ésta derrota en donde quedó muy maltrecho. Alvarado hizo que Márquez tocará la lona con los guantes en el noveno asalto al conectarlo con un ganchodezurdaquelosorprendió estando fuera de balance sobre el tapiz.

"Hubo justicia divina en esa cuarta pelea donde lo noqueamos", comentó Márquez sobre su última pelea con Pacquiao, cómo queriendo escapar a una quinta. "Ya le había ganado tres y no nos dieron la decisión, pero siento que ganamos bien la cuarta y esa era para todos los mexicanos y agradecimiento a ellos que me han apoyado". Márquez sin embargo, ha querido evitar comentar sobre esa quinta con Pacquiao. Incluso, optó por medirse a Timothy Bradley en octubre pasado en lugar de llegar al nuevo encuentro con el filipino quien recuperó recientemente su corona welter de la OMB al vencer a Bradley. "No sabría decir. Hablaremos con equipo, pero creo que vamos a tomar una decisión que sea buena para mí, para mi familia y para todos los fanáticos mexicanos", reiteró.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook