Page 1

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P15 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018 >NUM 13436 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Desirée Lowry rompe el silencio tras su salida de Miss Universe PR Aconseja a Denise Quiñones y no descarta establecer academia en Orlando. >P20

>La verdad no tiene precio

SÓLIDA ALZA EN VENTA DE AUTOS Se registra el mejor mes de abril de la última década, con un aumento de 37.3%, mientras el crecimiento acumulado en lo que va de año alcanza 17.7%. >P16 DEPORTES

Se despegan los Celtics Boston venció a Cleveland para tomar ventaja de 2-0 en la final del Este. >P36

La Fortaleza le pidió la renuncia

Se va el director ejecutivo de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda (AFV), Edwin Carreras. >P4


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018 > 2


>3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P15

ECONOMÍA >P16

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS >P30

DEPORTES >P36

Prioridad a más diálogo ¿Qué piensa de la faceta de cantante de Shalimar Rivera? 9%

30%

61%

Le favorece No le favorece Me da igual

Queremos saber qué opina de la decisión de MLB de suspender al dominicano Robinson Canó por violar el reglamento de sustancias prohibidas. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com. LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 22 NOCHE> 12 TARDE> 736 NOCHE> 458 TARDE> 5298 NOCHE> 1722

Hoy en la sección de

Katherine Angueira

Opinión

José Augusto Acevedo

El gobernador Rosselló reiteró ayer su compromiso con defender al pueblo y dijo que busca soluciones con la junta que garanticen mejores opciones

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El gobernador Ricardo Rosselló suavizó el tono de su discurso contra la Junta Federal de Control Fiscal y de sus posturas de que no dará paso a las propuestas presentadas por el organismo creado por la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés.) Tras sostener una reunión el lunes con el presidente de la junta, José Carrión, el gobernador no se expresó tajantemente opuesto a las propuestas contenidas en el plan fiscal y en cambio dijo estar abierto al diálogo. El plan fiscal y el presupuesto que endosa la

junta incluye la reforma laboral, la eliminación del bono de Navidad, el recorte a las pensiones, el aumento al presupuesto de la junta y recortes a otras agencias del gobierno. Antes de oponerse públicamente a la reforma laboral que impulsa el organismo federal, fue el gobernador quien primero la presentó como una opción y dijo que la impulsaría como un proyecto, lo que fue rechazado por los legisladores de mayoría. “He establecido mis posiciones y mi posición es para defender el pueblo. Yo estoy tratando de abrir el abanico de posibilidades para ver cómo podemos encontrar unas soluciones que garanticen a los puertorriqueños esa mejor opción posible que tengamos”, dijo ayer Rosselló luego de reconocer en La Fortaleza a un grupo de soldados que realizó una heroica actuación durante el paso de los huracanes Irma y María. “Eso incluye pensar un poquito fuera de la caja. Eso incluye que tengamos que tener más diálogo y por eso es que, aunque no voy a hablar en este momento, porque continúa el diálogo, es un esfuerzo permanente. Sí, Ayer, Rosselló no se expresó tajantemente opuesto a las propuestas contenidas en el plan fiscal. >Archivo /EL VOCERO

digo que mis principios de de- el presidente Thomas Rivera fender al pueblo se mantienen”. Schatz lo radicó por petición y Por varias semanas el gober- realiza vistas públicas sobre la nador ha mantemedida. En la Cánido un tono enérmara, determinagico contra las ron no darle paso propuestas de la a la medida. En la junta, es especial reunión del lunes cuando el organisen La Fortaleza, mo federal rechaRivera Schatz inTener un tranque y no zó el presupuesto tener diálogo a quien único formó que le soenviado desde La termina afectando es a los l i c i t ó a Ca r r i ó n puertorriqueños. Hay una Fo r t a l e z a . A n t e información que serie de cosas que son esa oposición, el valide esta reforgobernador dijo importantes que podemos ma. Esto, luego de discutir y que el espíritu categóricamente haberlo citado a no sea que vamos a los “no vamos a hacer una vista pública tribunales. eso” y enfatizó que a la que no comno daría paso a pareció. Ricardo Rosselló propuestas como gobernador En “sesión la reforma laboral, continua” “recortes a la claRosselló dijo se trabajadora” y estar en una “seaumentar la asigsión continua” de nación de fondos conversaciones para la junta. con la junta. Se suSi n e m b a r g o, ayer en conferencia de prensa, ponía que ayer el gobierno entrecuando se le preguntó específi- gara un presupuesto enmendacamente si continuaba opuesto do, pero luego de la reunión en a estas propuestas, pidió dar “es- La Fortaleza, el Ejecutivo ganó tiempo hasta el viernes a las 5:00 pacio a la discusión”. de la tarde para cumplir con este documento. Espacio a la discusión “Tener un tranque y no tener “He establecido cosas que son inaceptables para mí, pero es diálogo a quien único termina que le demos espacio a esta dis- afectando es a los puertorriquecusión y que no empecemos de ños. Hay una serie de cosas que manera antagónica para tener un son importantes que podemos espacio y buscar soluciones. Va- discutir y que el espíritu no sea mos a reconocer la importancia que vamos a los tribunales. Esa de este diálogo y vamos a pensar siempre es la ruta de último reen las repercusiones si no hay curso”, dijo. “Hay unos asuntos sensatez en este diálogo y si no cercanos para nosotros que son podemos llegar a esas solucio- de índole de política pública que afectarían a los puertorriqueños nes”, expresó. Una de las advertencias que y nosotros vamos a continuar luha hecho la junta es que un pre- chando por ellos”. No descartó la posibilidad de supuesto que no incluya la reforma laboral – o que la incluya, que el presupuesto sea uno acorpero que la misma no se imple- dado y no impuesto por la junta. “Estoy en sesión permanente mente – afectaría los procesos de y ahora la junta y nosotros enTítulo III en el Tribunal Federal. La junta sometió un borrador traremos en un diálogo con la de proyecto de reforma laboral expectativa de encontrar esas soa la Legislatura. En el Senado, luciones”, sentenció.


4< PRIMERA PLANA

Cambio de mando en la AFV Fuentes de EL VOCERO señalan que La Fortaleza pidió la renuncia del director ejecutivo de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda, Edwin Carreras

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

La agencia que administrará la mayor parte de los $1,500 millones en fondos federales del programa Community Development Block Grant (CDBG-DR), asignados para la recuperación de viviendas y comercios impactados por los huracanes Irma y María, cambió de mando luego que La Fortaleza habría solicitado

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

La Cámara de Comercio de Puerto Rico (CCPR) sugirió ayer que se realice un estudio sobre el impacto que tendría en el sector privado y económico el proyecto de ley que impulsa la nueva reforma laboral, propuesta por la Junta Federal de Control Fiscal. “Sugerimos que se abra un espacio para permitir que el sector privado y la economía crezcan y se autorregulen. Sugerimos además que previo a evaluar cualquier pieza legislativa sobre este tema, se realice un estudio sobre el impacto de la misma. En fin, nos parece que esta propuesta añade innecesariamente a la sobrerreglamentación laboral que la misma medida critica, y que es tan nociva para el crecimiento económico”, dijo la presidenta de la CCPR, Alicia Lamboy Mombille. Las declaraciones de Lamboy Mombille surgieron

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Dato relevante

la renuncia inmediata al director ejecutivo de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda (AFV), Edwin Carreras, indicaron fuentes consultadas por EL VOCERO. En el puesto ya fue designado Luis Burdiel, quien es presidente del Banco de Desarrollo Económico (BDE). Burdiel manejará las dos entidades mientras son objeto de ajustes como parte de la política para reducir agencias y dependencias gubernamentales, supo este diario. A solicitud de este medio, el secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, Ramón Rosario, confirmó anoche que “el licenciado Edwin Carreras presentó su renuncia a su puesto de la AFV. Esta dependencia, como el resto del gobierno, se está evaluando para lograr eficiencias y mejores servicios. El licenciado Carreras hizo un trabajo extraordinario y contamos con su conocimiento para ayudarnos en otras áreas en esta administración”. Carreras, cuyo nombre se mencionó como uno de los que aparecía en uno de los cuestionados “chats” durante la campaña

> La AFV ha tomado mayor importancia desde el paso del devastador huracán, al ser designada como la corporación que manejará el dinero para diversas obras de ayuda.

Carreras fue nominado por el gobernador Ricardo Rosselló al cargo en la AFV en diciembre de 2016. >Archivo / EL VOCERO

política en 2016, ocupaba el puesto en la AFV desde que entró al poder este gobierno. Una de las fuentes cercanas al gobierno indicó a EL VOCERO que a Carreras se le pidió el lunes que presentara su renuncia, a través del secretario de la Gobernación interino, Luis Rivera Marín, pero no fue hasta ayer tarde que accedió. Hasta ahora, ni en medio de las gestiones de recuperación por el huracán María, no había trascendido públicamente ninguna situación con Carreras que apuntara hacia un deterioro en cuanto a la confianza depositada en el funcionario por parte del gobernador Ricardo Rosselló.

La AFV ha tomado mayor importancia desde el paso del devastador huracán María, sobre todo en las últimas semanas, al ser designada por el primer ejecutivo como la agencia que manejará la multimillonaria asignación para diversas obras de ayuda. Recientemente, el gobernador Rosselló anunció el plan mediante el cual se utilizarán los fondos, lo cual incluye $817 millones para la rehabilitación y reconstrucción de viviendas unifamiliares y $45 millones para asistencia directa para el pago de hipotecas en atraso, entre otros propósitos.

Interesado en la agencia

En cuanto a Burdiel como

Sugieren estudio sobre la reforma laboral  Todos los cambios realizados a la legislación laboral fueron fundamentados en la creación de más empleos.

Héctor Ferrer presidente del PPD

en una vista pública de la Comisión sobre Relaciones Federales, Políticas y Económicas, en donde se discutía el Proyecto del Senado 919, que crea la “Ley de Reforma Laboral de 2018”. Esta medida legislativa, que fue radicada por el presidente senatorial Thomas Rivera Schatz tras una petición de la junta, reduce los beneficios adquiridos de los trabajadores y elimina el Bono de Navidad. “Hemos planteado la

El presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer (izq.), estrecha manos con el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

necesidad de que la Ley 80 (contra despido injustificado) no sea de aplicación a todos los patronos con cinco empleados o menos. Asimismo, la CCPR ha sido clara y contundente en cuanto a la necesidad de que cualquier cambio en las leyes laborales tiene que ser presidido por un estudio del impacto del mismo en cuanto a la com-

petitividad del País”, agregó Lamboy Mombille. Planteó que aunque la medida propone derogar la Ley 80, la CCPR apoya una revisión de dicho estatuto que incluya periodos probatorios de un año, la eliminación de la presunción de que el patrono siempre viola la ley y un tope que no exceda de seis meses de salario en caso de

nuevo encargado de la AFV, desde hace algún tiempo, y así lo había reportado este medio, estaba interesado en esta corporación, debido a la inestabilidad financiera del BDE y el futuro incierto de la institución. Burdiel constantemente se ha negado a contestar preguntas de este medio en cuanto a la situación fiscal del BDE. El BDE es el segundo banco más importante del gobierno tras el cierre del Banco Gubernamental de Fomento (BGF). Carreras, quien es contador, abogado y exmiembro activo del Ejército estadounidense, fue nominado por Rosselló al cargo en la AFV en diciembre de 2016.

despido. En cuanto a la eliminación del bono de Navidad, no tomó una postura clara, pero dijo que en el pasado se había señalado la necesidad de evaluar ese beneficio, permitiendo que se acredite a este cualquier otro bono concedido por el patrono. “En las propuestas presentadas en 2016, sugerimos que el bono de Navidad legal fuera el 2% de los salarios pagados en el año, pero hasta un máximo de $600, si el patrono tiene más de 25 empleados y un máximo de $300 para patronos con 25 empleados o menos”, recordó. Mientras, el presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer Ríos, coincidió en la necesidad de realizar un estudio económico sobre el impacto de la medida. Adelantó que el proyecto ante la consideración del Senado merece “el más enérgico y absoluto rechazo”. Destacó que el PPD está

en contra de las medidas que busquen hacer cambios en los derechos de la gente en sus trabajos. “Todos los cambios realizados a la legislación laboral fueron fundamentados en la creación de más empleos. El resultado real ha sido una marcada reducción en el número de personas empleadas, un mayor número de personas desplazadas o despedidas”, expresó Ferrer Ríos. En tanto, Rivera Schatz exhortó a Ferrer Ríos a que presente un proyecto en que además de derogar la Ley Transformación y Flexibilidad Laboral, aprobada por la actual administración, incluya la derogación de la Ley de Retiro y la Ley 66 aprobadas bajo la administración del entonces gobernador Alejandro García Padilla. Según dijo el líder senatorial, estas también trastocan los derechos adquiridos por los trabajadores.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

5


6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Afina Educación la reubicación de maestros La agencia está identificando los recursos que se necesitan en los planteles

@

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

El Departamento de Educación (DE) ofreció ayer detalles del método que utilizará para la reubicación de los maestros y el personal no docente de las 266 escuelas públicas que serán consolidadas para el inicio del próximo año escolar. “La primera opción es que el maestro va a ir junto con los estudiantes, o sea, va a ir de la escuela que cierra a la escuela receptora, igual que como se programó con los estudiantes… Lo que se espera es que en la mayoría de los casos se puedan ubicar los maestros de escuelas de cierre en las escuelas receptoras”, dijo el secretario auxiliar de Recursos Humanos del DE, Jaime Núñez, en entrevista con EL VOCERO. Si esto no pudiese ocurrir por alguna razón, el funcionario precisó que los educadores serían ubicados en la escuela más cercana al plantel receptor o en alguna otra del municipio. “Ahí debería aparecer la opción (de que sean reubicados) a otros municipios cercanos o colindantes”, agregó. Mencionó que la agencia está en su derecho de asignar los recursos a la escuela donde hagan falta, aunque aseguró que “siempre son procesos donde ambas partes ganan”. Agregó que este proceso también aplicaría a los conserjes, bibliotecarios u otros empleados de los planteles que serán cerrados. “(A estos empleados) les aplica exac-

tamente igual. En el caso de los empleados de custodia, por ejemplo, nosotros le solicitamos ayuda al sindicato y el sindicato nos está apoyando en manejar la transición”, añadió Núñez, en referencia al Sindicato Puertorriqueño de Trabajadores (SPT). Afirmó que la reubicación de maestros no ha iniciado todavía, ya que están identificando los posibles recursos para las escuelas receptoras. Sin embargo, dijo desconocer el número exacto de los educadores que serán reubicados. “Este proceso (de traslado) está avalado por las uniones y se va a respetar siempre el principio de mérito y lo que tiene que ver con antigüedad… Quien está colaborando con nosotros es la unión. Nos sentamos con ellos y ellos están cooperando con este proceso activamente”, abundó. Detalló que el departamento espera que para finales de mayo y principios de junio tengan asignados los recursos a las escuelas. “Sería un logro brutal porque este proceso ocurría usualmente bien cercano a agosto y nosotros ya en junio por la flexibilidad que hemos ganado y los procesos que hemos implementado, pues nos está ayudando a ser mucho más ágiles en ese sentido”, manifestó.

Movimiento atado a matrícula

La reubicación del personal docente en las escuelas receptoras surge luego de que los padres confirmaron la matrícula de sus hijos a través del portal de la agencia. Este proceso culminó la pasada semana.

Estudiantes de la escuela Clara Maldonado de Aramburu, de Juncos, disfrutaron de una charla sobre periodismo ofrecida por el director editorial de EL VOCERO, Juan Miguel Muñiz Guzmán, como parte de las actividades del Día del Reportero Positivo, un proyecto de la Alianza para un Puerto Rico sin Drogas. Los futuros comunicadores también tuvieron la oportunidad de visitar el estudio de grabación de vídeos para las redes sociales.

>Josian E. Bruno/EL VOCERO

Visitan EL VOCERO


NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

esté aquí, hemos solicitado que se mantengan aquí y que podamos seguir brindando servicio”, afirmó. El gobernador hizo las expresiones en una conferencia de prensa ayer en La Fortaleza luego de condecorar a 42 soldados de la Guardia Nacional que ayudaron durante la emergencia de los huracanes Irma y María.

Llegan el viernes los cuerpos de los militares boricuas

Un solo proyecto para privatizar

Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

Los restos de los miembros de la flota del Ala de Transporte Aéreo 156 de la Guardia Nacional Aérea llegarán el viernes a donde en la bitácora original era el cierre de otra gran misión: Puerto Rico. Los cuerpos de ocho de los nueve militares puertorriqueños que murieron al estrellarse el avión de carga Lockheed WC-130 que los transportada el pasado 2 de mayo en Savannah, Georgia, arribarán a la Base Muñiz, en Carolina, en un horario de entre 9:00 a.m. y 2:00 de la tarde. Allí recibirán todos los respectivos honores, pero no se precisó la hora exacta de la llegada. Los restos de los tripulantes encabezados por el piloto José Román Rosado, de 43 años, residente en Carolina, pero natural de Manatí, habían sido llevados a la base militar de Dover, en el estado de Delaware, como parte del protocolo militar. La nave piloteada por Román Rosado iba a ser decomisada en una base en Tucson, Arizona -tras cerca de 60 años de servicio- el mismo día que se estrelló. Además del piloto Román Rosado, también perecieron David Albandoz, copiloto; Carlos Pérez, navegante; Mario Braña, ingeniero de vuelo; Víctor Colón, ‘life support’; Jan Paravisini, mecánico, Eric Circuns, ‘load master’, Roberto Espada y Jean M. Audriffred. Un familiar de una de las víctimas adelantó que luego de las exequias, organizadas por la Guardia Nacional de Puerto Rico, cada familia tendrá su espacio para realizar sus honras fúnebres. Tras el accidente, la Guardia Nacional se encuentra en medio de una investigación del siniestro y de las condiciones de los equipos utilizados por el cuerpo militar en la Isla.

El Cuerpo de Ingenieros de Estados Unidos podría estar en la Isla hasta el próximo viernes. >Archivo / EL VOCERO

Esfuerzo para retener el Cuerpo de Ingenieros El gobernador Ricardo Rosselló asegura que todavía son necesarios para reparar el sistema eléctrico

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Luego de asegurar que el servicio de energía eléctrica está restablecido en un 98.5%, el gobernador Ricardo Rosselló reiteró su petición de que el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos extienda su estadía en la Isla y no se marche el viernes, como tiene previsto. “Hemos solicitado que se queden permanentemente. Ya ha habido varias extensiones. Tanto la comisionada residente como yo y otros compañeros hemos estado solicitando que se queden aquí. Esa es la parte energética. Pero, mirando un poco

más amplio en otras acciones, que cada una de las acciones tengan una razón. Que se haya resuelto algún problema si es que en efecto va a haber una desmovilización”, dijo el gobernador. “De otra forma, aquí no debe salir nadie antes de que se termine el trabajo que se ha encomendado”, añadió. Afirmó que el gobierno y la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) continuarían los esfuerzos de reparación del sistema, así como la preparación para la temporada de huracanes que se avecina. “Ya estamos cerca del 98.5% de los clientes con energía. Queremos seguir adelantando esto hasta los niveles normales y llegará un momento donde será potestad de Energía Eléctrica y cualquier contratista que tengamos a nivel local poder darle mantenimiento. Pero, mientras la recuperación

Uno de los asuntos más neurálgicos luego del huracán ha sido la falta de energía eléctrica y el restablecimiento del servicio, particularmente a las áreas más remotas. De la mano con eso, el gobernador presentó un proyecto para vender la AEE el cual ya fue aprobado en la Cámara, pero está pendiente de aprobación en el Senado. El presidente senatorial, Thomas Rivera Schatz, ha dicho que hará enmiendas a la medida. Mientras, el vicepresidente del Senado, Larry Seilhamer, adelantó que trabaja un proyecto que establezca el marco regulatorio de la privatización de la AEE. El gobernador dijo ayer que insistirá en un solo proyecto que permita la privatización de la generación y distribución mientras pone en manos privadas los activos de la corporación pública. La Legislatura había propuesto que esto se hiciera en dos medidas. “La idea es que podamos tener un proyecto transaccional para la venta, concesión y todos los mecanismos que permitan la transformación del sistema energético y, posterior, un mandato para poder establecer en un término de tiempo lo que será la política pública energética y el marco regulatorio”, dijo el primer ejecutivo.

Buscará mitigar la “crudita”

Durante conferencia de prensa ayer, se le preguntó al gobernador si eliminará el impuesto de la “crudita” para manejar el aumento en el precio de la gasolina. Habló de buscar iniciativas que “mitiguen” el impacto de este incremento. “Lo que hemos hecho es abrir los canales de comunicación para ver qué podemos hacer ante el panorama que continúa cambiando en Puerto Rico. Hay que reconocer quién fue que puso ese impuesto y la situación precaria que estamos en Puerto Rico”, indicó. “Reconociendo que es una dificultad adicional ahora, vamos a estar evaluando mecanismos para mitigación”, añadió.

Condecoran soldados de la Guardia Nacional Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Fue uno de los rescates más dramáticos después del huracán María: cientos de puertorriqueños habían sido despertados por el agua que seguía subiendo hasta forzarlos a trepar al techo de sus casas para salvar sus vidas. Los soldados de la Guardia Nacional que llegaron a Levittown esa noche estuvieron 12 horas salvando vidas sin tener claro todavía si sus propias familias estaban a salvo. Milton Serrano, sargento de la unidad 480 de la Policía Militar de la Guardia Nacional, recordó la incertidumbre que sintió al llegar a Toa Baja. Las compuertas de la represa La Plata se habían abierto y el agua había llegado – sin aviso previo – a cientos de residencias. Los acompañaba el gobernador Ricardo Rosselló, comandante en jefe de la Guardia Nacional. “Somos nueve soldados. Cuando llegamos al área fue algo impactante. Los vehículos de nosotros... solo los camiones podían acceder por la can-

Más de 40 soldados recibieron una medalla en La Fortaleza de manos del gobernador por el trabajo realizado durante la emergencia de los huracanes Irma y María. >Suministrada

tidad de agua que había”, relató. Abundó que “fue impactante porque había gente en los techos esperando que llegara gente. Los montamos en los camiones y los movimos a un área segura. Fue viaje tras viaje y estuvimos 12 horas. Fueron alrededor de 300 personas. Para mí fue impactante el hecho de que yo tenga hijos y ver un camión

que venga lleno y que la familia me diga ‘por lo menos llévate a mi hijo’. Fue impactante que me dijeran que preferían rescatar al hijo”. Fueron semanas, relató Serrano, sin saber cómo estaban sus familias. A sabiendas de que los habían dejado preparados, pero no cómo para enfrentar lo que trajo María. “Nosotros tenemos un llamado

con la Guardia Nacional. Yo puedo dejar a mi familia lista, pero yo los dejé con una planta eléctrica, pero necesitan combustible. Los dejé con cisterna, pero el agua se acabó”, indicó. “Es mi trabajo, es mi deber. Yo saqué tiempo para ayudar a otro y mi familia estaba en necesidad. Pude lidiar con eso y ellos lo entendieron. Nosotros estamos preparados. Somos una unidad que respondimos y estuvimos dispuestos”. La especialista Leslie Morales, quien lleva tres años en la Guardia Nacional, también estuvo en el grupo que ayudó en el rescate de Levittown. Al recordar el cansancio de sus compañeros, contó que “cuando iban a recostarse, tenían que moverse de nuevo porque había más gente que rescatar”. Serrano y Morales, junto a otros 40 soldados, recibieron una medalla en La Fortaleza de manos del gobernador por el trabajo realizado durante Irma y María. En el evento condecoraron a militares de la Guardia Nacional que asistieron en las labores de rescate aquí y en Islas Vírgenes.


8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Presidente del Senado dice que combate la corrupción Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

El Directorio del Partido Nuevo Progresista (PNP) estará atendiendo varios asuntos en su reunión sabatina. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Analizarán pugna entre Burgos y Rivera Schatz Directorio del Partido Nuevo Progresista se reunirá el sábado para analizar la controversia entre los veteranos líderes de la colectividad

@ Maricarmen Rivera >mcrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Si Norma Burgos debe salir de la silla de comisionada electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP) es algo que decidirá el Directorio de la colectividad en su reunión del sábado. Ya el gobernador Ricardo Rosselló dejó saber que él no la sacaría del cargo hasta que haya algún señalamiento concreto en su contra. “Cuando se tomen ciertas acciones, como he hecho en el pasado, si se toman ciertas acciones y determinaciones, haré lo propio. Lo cierto es que, en términos de rumores y de desacuerdos no me es pertinente esa acción”, dijo. “Ciertamente esto es un asunto de confianza del PNP, como les he dicho. Nosotros tendremos nuestra reunión del Directorio del PNP y allí tocaremos ese y otros asuntos”. Según se informó, el Directorio se reunirá este sábado a las 9:00 de la mañana. El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz,

ha solicitado la renuncia de Burgos y ha reconocido que esto es un punto de controversia con el gobernador. El Senado, a través de la Comisión de Relaciones Federales que él preside, conduce una investigación sobre la Comisión Estatal de Elecciones

9:00 a.m. Hora señalada para comenzar la reunión del Directorio del Partido Nuevo Progresista.

(CEE) que incluye las hojas de asistencia de Roberto Benítez Burgos, hijo de la comisionada residente. Rivera Schatz dijo el lunes que esta investigación continúa. Fue por un referido del presidente senatorial que el asunto llegó al Departamento de Justicia, donde también está bajo investigación. Según publicó EL VOCERO, Burgos ha estado moviendo sus fichas para salir de la CEE, pero la funcionaria lo ha negado a través de su por-

tavoz de prensa. El gobernador añadió que será en el Directorio donde hará sus expresiones sobre esta controversia que mantiene a dos de sus principales líderes encontrados públicamente.

No se dio el diálogo

Ya el secretario general del partido, el representante Rafael ‘June’ Rivera Ortega, dijo a este diario que esta pugna es una “distracción” y pidió diálogo entre las partes, lo cual fue rechazado por Rivera Schatz. Aunque Justicia está investigando la tarjeta de asistencia de asistencia de Benítez Burgos, EL VOCERO publicó el lunes que la agencia no encontró méritos a una querella que denunciaba una alteración en la hora en que llegó una orden judicial ordenando paralizar la certificación de los resultados del plebiscito de estatus. Según fuentes de este rotativo, Justicia encontró que no hubo “intención criminal” por lo ocurrido en junio de 2017 y que también es parte de la investigación del Senado.

“Yo no tengo diferencia con Norma Burgos, yo combato la corrupción”. Con estas expresiones el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, reaccionó ayer a la noticia de que el gobernador y presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo Rosselló, convocó a una reunión del Directorio de la colectividad para atender la controversia pública entre él y la comisionada electoral Norma Burgos. “El partido tiene que tener mucha cautela con los movimientos y las discusiones que puedan dar la impresión de que se pretende de alguna manera evitar que la gente que se aparta de la ley, responda. Si el presidente del partido quiere traer eso a discusión, pues vamos a ver”, agregó Rivera Schatz en un aparte con periodistas al finalizar una vista pública en el Capitolio. “La verdad es una sola y mi punto de vista no lo cambia ni el gobernador, ni el Directorio, ni nadie. Hay gente que desconoce información y que quizás se sorprenda cuando la conozcan. Voy a ir al Directorio el sábado y quiero escuchar qué tiene que decir y quiero ver qué van a hacer y cada cual asumirá su responsabilidad”, precisó. A preguntas de EL VOCERO sobre si la investigación que realiza el Senado arroja que Burgos se apartó de la ley, respondió: “Yo no voy a anticipar juicio. Ustedes saben que Justi-

cia está investigando eso. Eso es de conocimiento público. Que el FBI también está investigando y que la Comisión Estatal de Elecciones también está investigando, además del Senado”.

Costosos mensajes

La controversia entre Schatz y Burgos aumentó a raíz del escándalo que surgió por un chat político de WhatsApp que creó la exsecretaria asociada de la Gobernación, Itza García, y que le costó el puesto a varios funcionarios

La verdad es una sola y mi punto de vista no lo cambia ni el gobernador, ni el Directorio, ni nadie. Thomas Rivera Schatz presidente del Senado

del gabinete del primer ejecutivo y al expresidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Rafael Ramos Sáenz. Entre los allegados al equipo de Rosselló que se fueron se destaca la salida de William Villafañe como secretario de la Gobernación. De hecho, la propia García renunció a su posición de secretaria asociada de la Gobernación. De hecho, el pasado 7 febrero, a solo días de que el senador popular Aní-

bal José Torres revelara los controversiales mensajes, Rivera Schatz le pidió la dimisión a la comisionada electoral novoprogresista. “Creo que debe renunciar inmediatamente por las mismas razones que se fue el presidente de la CEE. Hay un señalamiento”, expuso Rivera Schatz en una entrevista radial. En ese entonces, Rivera Schatz hizo referencia en varias ocasiones a unas “actuaciones caprichosas” que presuntamente Burgos tuvo y que, según alega, provocaron la salida de la primera vicepresidenta de la CEE, María Dolores Santiago. “Como soldado de fila del PNP, como comisionado electoral que fui, como secretario general que fui, me indigna que una decisión caprichosa de Norma Burgos, una decisión personalista, ubique en las manos del Partido Popular Democrático (PPD) a la CEE”, afirmó Rivera Schatz. Santiago, conocida en el PNP como Lolin, fue durante años la mano derecha de Rivera Schatz cuando este era secretario y comisionado del PNP. Fue nombrada a la vicepresidencia de la CEE por el entonces gobernador Luis Fortuño y presidió el organismo de forma interina desde verano pasado hasta finales de enero. Sin embargo, renunció cuando el gobernador nombró a Ramos Sáenz. EL VOCERO intentó obtener una reacción de la comisionada electoral, pero al cierre de esta edición no se obtuvo respuesta.

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, dijo ayer que “no tiene diferencias con Norma Burgos”. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO


Gigas Ilimitados

*

3 Líneas $100 al mes 20 GB de Hotspot Cámbiate hoy

Impuestos y cargos incluidos. El plan familiar de 3 líneas es una promoción por tiempo limitado. *Optimización para móviles: transmisión continua de video de hasta 480p+ de resolución, música de hasta 500 kbps, transmisión de juegos en la nube de hasta 2 mbps. Oferta válida del 17 de abril al 21 de mayo de 2018. 3 líneas por $100: Oferta válida para clientes nuevos. Requiere que al menos una línea sea portabilidad de un operador que no esté relacionado con Sprint y que todas las demás líneas sean portabilidad o líneas nuevas. Los clientes actuales no son elegibles. El precio total de venta incluye el cargo por (1) servicio e (2) impuestos y tarifas. Si una o más de las líneas secundarias se sale del plan, el costo del plan seguirá siendo de $100. Las líneas que no cualifiquen se moverán a un plan individual de Gigas Ilimitados de $50. Si la línea principal del plan se cancela, las líneas secundarias permanecerán con su servicio ininterrumpido hasta el próximo día del pago mensual recurrente, en cuyo momento serán automáticamente colocados en un nuevo plan. La línea principal es responsable por el costo del plan y por los cargos adicionales recurrentes adquiridos por todas las líneas, si alguno. Las líneas secundarias son responsables de las compras adicionales y de los otros cargos que correspondan que no son parte de la cantidad del pago mensual. Una cuarta (4) línea está disponible por $30 adicionales al mes. Gigas Ilimitados: Cada línea incluye llamadas nacionales, texto y datos sin y 50 minutos de roaming nacional (equipos seleccionados). Los servicios internacionales conllevan un cargo adicional. Términos de datos: Los servicios de voz y datos sin límite se dan únicamente mientras se está dentro de la red. Datos 4G LTE sin límite donde estén disponibles. Hotspot Móvil: Limitado a 20GB por línea. Prácticas de calidad del servicio (QoS): Los clientes con el plan Sin Límite que consuman más de 23GB de datos durante un ciclo de facturación estarán sujetos a la pérdida de prioridad en los momentos y localidades donde la red de Sprint resulte limitada. Visite sprint.com/networkmanagement para los detalles. Otros términos: Boost no tiene contrato de servicio anual. El servicio está sujeto a los términos y condiciones. Las ofertas y la cobertura no están disponibles en todas partes ni para todos los teléfonos o redes. Boost se reserva el derecho de modificar o cancelar la oferta en todo momento. Se imponen reglas sobre usos prohibidos de la red y otras restricciones aplican. Consulte en espanol.boostmobile.com o los materiales en la tienda para los detalles. ©2018 Boost Worldwide, Inc. Todos los derechos reservados.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

9


10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Susto mayor por caída de semáforo en Dorado DTOP y Fortaleza inician una pesquisa para conocer los detalles del incidente

1,208

@ Stephanie Gómez Álvarez >sgomez@elvocero.com

@stephaniegomeza

El incidente en el que un semáforo cayó encima de un vehículo compacto en el que viajaba una familia, incluyendo a un infante de cinco meses, en una intersección del municipio de Dorado, será investigado por el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP). Así lo informó el secretario interino de la Gobernación, Luis Gerardo Rivera Marín, quien junto al secretario del DTOP, Carlos Contreras, tendrán a cargo la pesquisa. La perjudicada, Karol Cruz, dio a conocer el inesperado suceso a través de las redes sociales. Detalló que el semáforo rompió el cristal trasero del vehículo en el

prendió de su base sin presentar en la primera fase de reparaciones, ninguna característica física que ya se han completado 804, más indicara que se podía caer, según unas 38 adicionales que repararon se le ha informado. nuestras brigadas internas, colo“Es importante destacar que cando la cifra de intersecciones tras el paso del huracán María, reparadas en 842. Sin embargo, el DTOP ha estado tranos encontramos trabajando con la situabajando mano a mano ción de los semáforos, con la Autoridad de tomando como prioEnergía Eléctrica (AEE) ridad la seguridad de para energizar las 120 los conductores y pea- Intersecciones intersecciones que aún tones. Nuestro interés no cuentan con el seres atender la situación con semáforos vicio”. con urgencia para gaContreras añadió en la Isla rantizar que nuestros que “hemos confronciudadanos puedan tado problemas por transitar por las vías las constantes flucpúblicas sin contratuaciones de voltajes tiempos”, agregó Rivera y apagones en el sisLas que faltan tema eléctrico, lo que Marín. Otros incidentes con por arreglar en ocasiones provoca árboles y postes caídos que los semáforos que sobre vehículos se han ya hemos puesto a funreportado igualmente cionar se autoprotejan por la fragilidad de estos luego del y se apaguen o queden intermiazote de María hace ocho meses. tentes”. En marzo, un matrimonio perdió Ambos funcionarios anunciala vida cuando un poste cayó so- ron, además, que “los procesos de bre su vehículo en Las Marías. subastas ya están encaminados para las reparaciones de las 366 Quedan muchas por reparar intersecciones semaforizadas resAsimismo, Contreras detalló tantes, para completar el 100% de que “de 896 intersecciones sema- las 1,208 que existen a través de forizadas que fueron contratadas todo Puerto Rico”.

366

Así quedó el auto en el que viajaba la familia de Dorado que vivió la pesadilla con la caída del semáforo. >Suministrada

que viajaba con su bebé y la abuela del infante. “Gracias a Dios salimos ilesos. Con esto quiero decir que les pido por favor que tomen las medidas necesarias antes que suceda una tragedia. Porque había un bebé de apenas cinco meses de nacido. Nuevamente gracias mi Dios porque estamos bien y lo material es lo de menos”, escribió Cruz al compartir varias fotos del incidente.

Reclamo escuchado

Al parecer su reclamo fue escuchado y ayer los funcionarios hicieron expresiones en ese sentido. “Ciertamente, este suceso aunque aislado, es inaceptable y estamos tomando cartas en el asunto”, expresó Rivera Marín por medio de declaraciones escritas al catalogar el caso como uno lamentable y desgraciado. Por su parte, el jefe del DTOP expresó que el semáforo se des-

O DOS ! L I T S E U o T M A ó R T C N R E E U P C Ú N S ¡E PAGOS CON *

nuenevo

6 paga en

meses igual que

efectivo Si de muebles, enseres y equipos electrónicos se trata, en Rent-A-Center te ofrecemos las mejores marcas, con entrega e instalación incluidas.**

@RACPuertoRico

lo que quieres

www.rentacenter.com/puertorico

cuando quieres

como quieres Sin crédito* y sin deuda.

La transacción anunciada es un contrato de alquiler-compra (contrato de alquiler-compra, contrato de alquiler-compra del consumidor o un contrato de arrendamiento-compra). ''Pagos Súper Cómodos" se refiere a las transacciones de alquiler terminables donde el cliente puede escoger entre pagos semanales, bisemanales, quincenales o mensuales. *“Sin crédito y sin deuda” no significa o implica que no se hará ningún tipo de investigación de tu historial crediticio o solvencia financiera. Podremos verificar tu historial de transacciones, pero no será necesario que solicitemos tu puntación de crédito o historial financiero de FICO. El contrato de alquiler requiere, por lo menos, la verificación de residencia, ingresos y cuatro referencias personales. No obtendrás el derecho de propiedad sobre la mercancía hasta que el monto total requerido para adquirir el derecho de propiedad sea pagado por completo o bien ejerzas tu opción de compra temprana. El derecho de propiedad es opcional. Sólo en tiendas participantes. La disponibilidad y el precio de los productos pueden variar por tienda. Consulta con el Gerente de la Tienda para los detalles completos. †La oferta de “Paga en 6 Meses Igual Que En Efectivo” es válida sólo en contratos nuevos realizados entre el 30/4/18 y el 20/5/18. El período de Precio en Efectivo termina al cabo de 184 días después de haber comenzado un nuevo contrato. El “Precio Total” no incluye los impuestos de venta aplicables, cargos opcionales y otros cargos (como recargos por pagos retrasados) en los que puedes incurrir. Las tarifas y términos de alquiler anunciados son válidos sólo para mercancía nueva. Los precios no son válidos afuera de Puerto Rico. **La entrega, instalación, reparación y préstamo de productos están incluidos, y Rent-A-Center dará servicio y mantenimiento a la mercancía mientras esté alquilada; la instalación no incluye conexión de enseres de gas. Las marcas, marcas registradas y/o marcas de servicio, tanto indicadas como de otra manera, son propiedad de sus respectivos dueños.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

11

DESDE 1921 TE ACOMPAÑAMOS EN PUERTO RICO. Desde el 1921 Shell ha estado a tu lado en Puerto Rico. Año tras año, día a día, a través de cada milla y cada litro nos hemos ganado tu conanza. Por eso, en Shell sabemos que la conanza en una gasolina no se compra en la bomba. Respaldamos nuestro compromiso ofreciendo siempre en Puerto Rico los combustibles y aditivos desarrollados en nuestros laboratorios por los cientícos de Shell utilizando la más alta tecnología. Mejoramos nuestros productos en las pistas de carrera y en las carreteras en estrecha colaboración con manufactureros de renombre mundial como Ferrari y BMW. Así te brindamos una gasolina de primera, una gasolina que te acompaña bien.

SHELL A TU LADO TU MARCA DE CONFIANZA. Las marcas Shell son utilizadas por Sol Puerto Rico Limited bajo licencia otorgada por Shell Trademark Management B.V.


12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Dos candidatos para dirigir Fiscalía federal Aunque la decisión está en manos del presidente Donald Trump, la comisionada residente apoya que Rosa Emilia Rodríguez permanezca al mando

@

to de Justicia de Puerto Rico. En tanto, Masini, hijo trabajó >mcorrea@elvocero.com por 14 años para el Departamen@melissaivelise to de Justicia federal. Es asesor y consultor en asuntos jurídicos La fiscal federal Rosa Emilia internacionales y asesor de emRodríguez y el abogado Juan Ma- presas multinacionales. sini, hijo, son candidatos para Su nombre fue mencionado que uno de ellos sea nominado cuando el gobernador Ricardo por el presidente Rosselló ganó estadounidens e las pasadas Donald Trump elecciones para como titular de la la secretaría de Fiscalía federal del Justicia. Para Distrito de Puerto Rosa Emilia Rodríguez esa posición Actual jefa de la Fiscalía Rico en propiefue nombrafederal del Distrito de Puerto dad. da finalmente Rico Ambos han W a n d a Vá z Exfiscal del Departamento sido entrevistados quez. de Justicia local por el Departamento de Justicia Respaldo a Juan Masini, hijo estadounidense. Rodríguez Ha trabajado 14 años en Ac tu a l m e nte, Por su parte, el Departamento de Justicia Rodríguez dirige la comisionada federal esa oficina de forresidente en Asesor y consultor ma interina. El 13 de Wa s h i ng t o n , en asuntos jurídicos octubre de 2007 fue Jenniffer Goninternacionales  designada por los zález, dijo a jueces del Tribunal EL VOCERO Federal en la Isla. que impulsa el Luego, fue nombrada a un nuevo nombramiento de Rodríguez. término el 4 de octubre de 2011. “Es la fiscal que ha demostraRodríguez lleva 30 años labo- do carácter, destreza, pericia en rando en la Fiscalía federal. Tam- los momentos más difíciles para bién fue fiscal en el Departamen- Puerto Rico como para el huracán Melissa Correa Velázquez

¿Quiénes son los aspirantes?

Rosa Emilia Rodríguez, jefa de la Fiscalía federal en Puerto Rico, cuenta con el apoyo de la comisionada residente, Jenniffer González. >Archivo/ EL VOCERO

(María) y en los casos criminales. Su labor ha sido excelente. Le ha devuelto la confianza a la institución por sus ejecutorias. Ha vuelto a restablecer la credibilidad en la Fiscalía federal. Entiendo que un cambio de esta magnitud podría ocasionar inestabilidad en la Fiscalía”, expresó González. El pasado 1 de mayo, González le cursó una misiva a Trump en la que le solicita que nomine a Rodríguez para continuar al

frente de esa dependencia federal. “La experiencia y compromiso de la fiscal Rodríguez es esencial en la oficina de Puerto Rico. Su récord en esa oficina refleja un rendimiento excepcional ante los grandes retos en la lucha contra los crímenes violentos, tráfico de drogas y armas, crimen organizado, de entradas de ilegales, corrupción pública y amenaza a la seguridad públi-

ca. Su carácter ha sido probado muchas veces, muchas de ellas al enfrentar injustos ataques políticos y obstrucción, pero siempre se ha mantenido como una fiscal firme, siempre sirviendo a la justicia y creyendo en su juramento hacia las leyes y la Constitución”, expresa la carta. Ayer EL VOCERO intentó obtener reacciones de ambos candidatos, pero las gestiones resultaron infructuosas.

Otro coacusado en el caso Orta se declara culpable Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

El contratista y creador de la empresa Rosso Group, Oscar Rodríguez Torres, coacusado por fraude junto al exsecretario del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), Ramón Orta, se declaró culpable ayer por participar en un esquema de fraude de unos $10 millones ante la magistrada federal Camille Vélez Rivé. El ahora convicto hizo alegación de culpabilidad luego de que su abogado José Aguayo llegó a un acuerdo con el fiscal Seth Erbe, quien recomienda una sentencia de cinco años y tres meses de prisión. Si Rodríguez Torres hubiese enfrentado el juicio en su contra se hubiese expuesto a una sentencia de un máximo de 20 años de cárcel. El convicto se declaró culpable de seis cargos: conspiración, robo de fondos del gobierno, fraude electrónico, fraude postal y conspiración para cometer lavado de dinero.

Como parte del acuerdo con el ministerio público federal se le confiscarán $2,935 de una cuenta de Rosso Group en la institución MaunaCoop. De igual forma, se le desestimarán otros 22 cargos el día de la sentencia. Estos son cargos adicionales por fraude electrónico y efectuar transacciones económicas ilegales. Erbe señaló que si Rodríguez Torres hubiese enfrentado el juicio, la Fiscalía hubiese probado su culpabilidad utilizando como prueba grabaciones, mensajes de texto, mensajes de voz, fotos, facturas, admisiones, contratos y testimonios. La vista de sentencia será señalada por el juez Pedro Delgado, quien preside el caso. “¿Cómo se declara?”, cuestionó Vélez Rivé. “Culpable”, respondió Rodríguez Torres, quien permanece en libertad bajo fianza. Por este caso hizo alegación de culpabilidad el exasistente de Orta, Edgardo Vázquez Morales, el pasado

Oscar Rodríguez Torres fue el creador de la empresa Rosso Group. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

12 de febrero. Su vista de sentencia fue pautada para el 1 de junio. De igual forma, el contratista y contador público autorizado Miguel Sosa Suárez se declaró culpable el 12 de abril. La lectura de sentencia aún no ha sido señalada. Entretanto, Juan Carlos Ortiz Nieves, creador y propietario de Sports Consultants, se declarará culpable el 12 de junio. Mientras, Cecilia

Amador se declarará culpable el 24 de mayo. Orta enfrentará el juicio en su contra, según aseguró su abogado, Francisco Rebollo. Otro que al momento enfrentará el proceso judicial es Irvin Torres Rodríguez, esposo de Amador. De acuerdo con la acusación, Rosso Group fue creada en febrero de 2013 para financiar proyectos otorgados por Orta. La empresa recibió

$8,767,446.52 en fondos federales como parte del esquema. Se alega que Orta firmó contratos con Rosso Group sin que la compañía participara en un proceso de licitación o evaluación para los servicios prestados en virtud de contratos con los departamentos de Educación y de Vivienda. Rosso inflaba los precios de los servicios a ser provistos bajo los contratos y la diferencia se la repartían entre los acusados. El grupo utilizaba las ganancias para pagar viajes, inversiones de negocios y para hacer compras para una campaña política y un partido político.

Imponen multa a abogado Por otro lado, la magistrada federal Silvia Carreño le impuso una multa de $500 al abogado Godwin Aldarondo, representante legal de Ortiz Nieves, por incurrir en tácticas dilatorias para la celebración de la vista de alegación de culpabilidad de su cliente. El letrado solicitó en dos

ocasiones la posposición de la audiencia en sendas mociones selladas. El 3 de mayo pidió que la audiencia se celebrara después del 2 de junio porque se iba de vacaciones con su familia a Turquía del 16 de mayo al 2 de junio. Carreño señaló la vista para el pasado 11 de mayo. Ese día Aldarondo no asistió al tribunal. Posteriormente, sometió una moción en la que indicó que había entendido que la audiencia se iba a celebrar en junio. La magistrada la pautó nuevamente para el 14 de mayo y tampoco compareció. Aldarondo presentó otra moción electrónica en la que alegó que al momento de radicar el recurso legal estaba dentro de un avión camino a España. “La corte concluye que el abogado ha exhibido una falta de franqueza, la cual es inaceptable y que sus argumentos y su alegado error (de fecha) son tácticas dilatorias... se le impone una sanción de $500”, expresa la orden de Carreño.


LEY Y ORDEN >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Reclaman más de 960 arrestos

Pesquera informa los resultados de sus planes para atajar la criminalidad

@ Redacción >EL VOCERO

El plan anticrimen del Departamento de Seguridad Pública (DSP) ha permitido el arresto de 963 criminales en el periodo comprendido entre enero y el pasado mes de abril, informó ayer el secretario de esa agencia, Héctor Pesquera. El funcionario detalló que de los 963 arrestos, unos 209 fueron gestionados en enero y otros 754 en los meses de febrero, marzo y abril. “La lucha contra el crimen la hacemos siguiendo estrategias específicas y orientada a resultados. Estos primeros cuatro meses del plan anticrimen han demostrado una consistencia en la detención de delincuentes miembros de organizaciones criminales en distintas áreas de la Isla”, expresó Pesquera en una conferencia de prensa. Al momento del anuncio se encontraban presentes el comisionado interino del Negociado de la Policía, Henry Escalera, y el subdirector de la Administración Federal Antidrogas (DEA) en la Isla y el Caribe, Reinaldo López. Escalera opinó que el saldo positivo del plan anticrimen se debe a la coordinación con las agencias federales y estatales, los ‘strike forces’ y el seguimiento de acuerdos colaborativos vigentes desde el año pasado. “El Negociado de la Policía seguirá ajustando sus planes de trabajo para mejorar en las áreas necesarias para aumentar nuestra

efectividad”, dijo Escalera. Otro avance que se anunció en la conferencia fue una intervención de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) en las costas de Cabo Rojo, donde incautaron unos 600 kilos de cocaína valorados en $15 millones. También arrestaron a dos sujetos que se encontraban en la embarcación cuando se produjo el allanamiento en horas de la tarde del pasado domingo. Esta investigación quedó en manos de la DEA.

Reportan baja en delitos Tipo I Mientras, Pesquera reclamó una baja de más de 20% en delitos Tipo I en toda la Isla para el mismo periodo. Esta sería la segunda ocasión en que la Uniformada destaca la merma en esa clasificación, que abarca delitos de violencia como asesinatos, homicidios, violaciones por la fuerza, robos y agresiones agravadas. Detalló que los delitos tipo I y los delitos contra la propiedad se han mantenido con una disminución constante desde el año pasado. Hasta el pasado lunes, según el DSP, se mantuvo una reducción importante en los delitos tipo I contra la persona con -24% y en -20% los delitos contra la propiedad, comparado con el mismo periodo del año pasado. Según el DSP, entre los 754 arrestos realizados de febrero a abril se encuentran delincuentes prominentes en las organizaciones criminales, en el trasiego de

Pesquera explicó que hasta el pasado lunes se mantuvo una reducción importante en los delitos tipo I contra la persona. >Suministrada

drogas, responsables de asesinatos, robos y otros delitos. Entre los arrestados figura Luis Bonilla Viera, perteneciente a una organización criminal del barrio Las Piñas en Juncos y quien asesinó a un policía municipal en una barbería ubicada en el casco urbano de ese municipio. Relacionado a la misma escena criminal, la Policía arrestó a Santos Nazario Díaz. También arrestaron a Dalfri Cotto Ramos, acusado por asesinato y tentativa de asesinato, robo y violación a la Ley de Armas. Según se desprende de reportes policiales, Cotto Ramos participó de un asalto en el negocio El Bodegón en Caguas y huyó de la escena, donde resultó gravemente herido el policía municipal Carlos Atilano Brenes, y murió uno de los ladrones que lo acompañaba. El DSP enumeró otros criminales que forman parte de la lista de arrestados en las áreas de Humacao, Naguabo, San Juan, Canóvanas y San Lorenzo, entre otros municipios.

ESTADOS UNIDOS

Corea del Norte amenaza con cancelar cumbre

SEÚL (AP) — Corea del Norte canceló una reunión de alto nivel con Corea del Sur programada para hoy y amenazó con cancelar una cumbre con Estados Unidos que había sido pautada para el próximo mes, debido a los ejercicios militares conjuntos entre el Sur y Estados Unidos, dijo la agencia noticiosa surcoreana Yonhap. Las dos Coreas iban a reunirse hoy en una aldea fronteriza para discutir el establecimiento de conversaciones militares y de la Cruz Roja dirigidas a reducir las tensiones fronterizas y reiniciar las reuniones entre familiares separados por la Guerra de Corea. Pero horas antes de que comenzara la reunión, Pyongyang la canceló y cuestionó además si las conversaciones del mes próximo

entre el líder norcoreano Kim Jong Un y el presidente estadounidense Donald Trump se llevarán a cabo, indicó la agencia Yonhap, que citó a la agencia noticiosa oficial norcoreana KCNA. “Estados Unidos tendrá también que deliberar cuidadosamente sobre la suerte de la planeada cumbre con Corea del Norte a la luz de este provocador alboroto militar conducido conjuntamente con las autoridades surcoreanas”, informó KCNA. Las maniobras militares de dos semanas comenzaron el viernes e incluyen unos 100 aviones, informó Yonhap. Ayer, las fuerzas armadas surcoreanas dijeron que Corea del Norte estaba procediendo con su anunciado plan de cerrar su sitio de ensayos nucleares.

ESTE MIÉRCOLES, 16 DE MAYO

¡Hoy puede ser tu día!

GARANTIZADOS

GÁNATE LA

x2 ¡Repite y gana!

$4,700,000 $7,250,000

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. Puede ver los sorteos por WIPR Canal 6. El premio de Loto Plus se paga en anualidades de 30 años o se pagará el cincuenta (50%) del Gran Premio anunciado en un solo pago. El Gran Premio de la Doble Revancha se cobra en un solo pago. De haber más de

un ganador, los premios se repartirán en pagos iguales. A todos estos premios se descontarán las contribuciones requeridas por ley.


14< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

“Evoluciona realmente muy bien” El presidente de EE.UU. habla del estado de salud de la primera dama Melania Trump

@ The Associated Press

WASHINGTON — El presidente Donald Trump dijo ayer que su esposa Melania está “evolucionando realmente muy bien”, aunque permanecerá en el hospital por unos días más tras recibir tratamiento por un trastorno renal que de acuerdo con la Casa Blanca es benigno. El presidente elogió a los médicos por hacer un “trabajo fantástico”. “Melania está evolucionando muy bien. Nos está mirando”, expresó Trump durante un homenaje anual a agentes del orden muertos en el cumplimiento del deber. La ceremonia en un monumento a la Policía cerca del Capitolio fue transmitida en vivo por los canales de cable. Trump reiteró estos conceptos al sumarse al almuerzo semanal de

los senadores republicanos. Por la mañana, tuiteó que “nuestra gran primera dama evoluciona realmente bien. Dejará hospital en 2 o 3 días. ¡Gracias por tanto amor y apoyo!”. El presidente y la primera dama hablaron por teléfono ayer, informó la Casa Blanca. La primera dama, de 48 años, fue sometida a una “embolización” el lunes en el centro médico militar Walter Reed, en las afueras de Washington, anunció su oficina. Su esposo la visitó el lunes por la noche, tuiteó que el procedimiento se había realizado “con éxito” y que su esposa estaba de “buen ánimo”. La vocera de la seDos urólogos que no tienen conocimiento ñora Trump indicó el personal del estado lunes que la primera de la señora Trump dama permanecería dijeron que la en el hospital “el resto explicación más de la semana”. La primera dama, de 48 años, fue sometida a una “embolización” el lunes en el centro médico militar Walter Reed, en las probable de la La Casa Blanca no afueras de Washington. >AP embolización es ha dado información un tumor renal no adicional por respeto Se la vio en públi- ño al presidente a la Base Andrews lización es un tumor renal no cancanceroso llamado a la intimidad de la co el miércoles pasa- en Maryland para recibir a tres es- ceroso llamado angiomiolipoma. angiomiolipoma. primera dama, según No son comunes, pero tienen a do en la Casa Blan- tadounidenses que habían estado dijo. El vicepresidenpresentarse en mujeres maduras y ca, en un acto junto presos en Corea del Norte. te Mike Pence maniDos urólogos que no tienen co- pueden causar hemorragias si se les con el presidente en festó en un discurso el lunes que homenaje a madres y esposas de nocimiento personal del estado de permite crecer, dijo el doctor Keith la operación estaba “planificada militares en ocasión del Día de las la señora Trump dijeron que la ex- Kowalczyk, del Hospital Medstar de desde hace tiempo”. Madres. Posteriormente acompa- plicación más probable de la embo- la Universidad de Georgetown.

Dato relevante

Violento incidente en Asamblea Nacional

Soldados cargan pancartas con los nombres de las escuelas que servirán de centro de votación para las elecciones presidenciales del 20 de mayo. >AP

CARACAS (AP) — Al menos dos periodistas y un congresista resultaron lesionados en una refriega con guardias nacionales que se registró ayer en las afueras de la Asamblea Nacional de Venezuela, donde decenas de militares con equipos antimotines tomaron los alrededores para bloquear los accesos a cinco días de las elecciones presidenciales. Dos miembros del equipo de una televisora privada local fueron golpeados brutalmente y su cámara fue destruida por guardias nacionales cuando intentaron ingresar por la fuerza al Congreso, indicó la presidenta de la Comisión de Política Interior, diputada opositora Delsa Solórzano, en un vídeo que difundió en su cuenta de Twitter. El diputado Winston Flores dijo a

la prensa que también fue golpeado en el rostro por el comandante del destacamento de la Guardia Nacional, que tiene a su cargo la custodia de la Asamblea Nacional, de mayoría opositora. El incidente se registró cuando una comisión de congresistas se acercó a un grupo de guardias nacionales que estaba a las afueras del recinto para exigir que permitiera el acceso a la prensa, mismo que fue suspendido por los militares desde hace varias semanas sin ofrecer explicaciones. En medio de la situación se dio un forcejeo e intercambio de golpes entre los guardias y los diputados que trataron de abrir un espacio entre la fila de uniformados para que pudieran pasar los periodistas, según imágenes que difundió en

su cuenta de Twitter el diputado Armando Armas. Las autoridades militares no han ofrecido comentarios sobre el incidente. El acceso de la prensa al palacio legislativo se ha visto limitado desde el año pasado luego de que parte de las instalaciones fueran tomadas por la oficialista Asamblea Nacional Constituyente. El 5 de julio del año pasado, durante la celebración del Día de la Independencia, se registró un violento incidente en la Asamblea Nacional cuando la Guardia Nacional permitió el acceso a decenas de seguidores del gobierno, algunos de ellos armados con pistolas, quienes golpearon e hirieron a varios diputados opositores.

Pre- Arreglo por sólo Metro

Servicio 24/7 toda la isla

$795.00 Isla $995.00

(Precio regular $1,000)

(Precio regular $1,200)

Info 787-750-0730 • celestium730@gmail.com • www.celestiumpr.com Precio Exclusivo al mencionar este anuncio. *Ciertas restricciones aplican*


ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

E

Editora Digital

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Con los dedos amarrados

n una democracia la ciudadanía con la aprobación del gobernador(a)” debemos fiscalizar a quienes nos de turno “aumentar las apropiaciones custodian exigiéndoles rendi- a las agencias en casi todos los años, miento de cuentas. En cumplimiento mientras aprobaban presupuestos balanceados. Cuando los recaucon la ley Promesa (2016), el dos reales se quedaban cortos informe de la Oficina de Con-y los gastos no se ajustaron traloría General Federal (GAO, debidamente- el Fondo Gepor sus siglas en inglés) es una neral operaba con un défiherramienta valiosa para descit.”...”Entonces Puerto Rico cifrar el acertijo del impago emitía deuda” (Ibid, p. 18). ante el mercado de valores. Analizadas 20 de las emisioCon el objetivo de identificar nes de bonos de mayor cuanlas causas de la debacle fiscal, Katherine tía entre el 2000 a 2017 de cerGAO obtuvo la información Angueira ca de $31 billones, se encontró inequívoca y contundente Navarro que 16 de estas fueron para el para que el pueblo exijamos Psicóloga el inicio de investigaciones Social-Comunitaria repago, refinanciar deuda y pagar operaciones. Expertos para fijar responsabilidades a consultados señalan que hay los(as) causantes de la debacle fiscal para su posible encausamiento estados que prohíben emitir deuda para criminal (”Puerto Rico: Factors Contri- sufragar operaciones (Ibid, p. 33). Por otra parte, expertos consultados buting to the Debt Crisis and Potential Federal Actions to Address Them”, May por GAO sostienen que para la sana administración de finanzas guberna2018). El incumplimiento con el principio mentales se deben de excluir a oficiales básico de cuadrar caja, balanceando los electos de la preparación de estimados recaudos de fondos y el pago de gastos de recaudos. “No obstante, de acuerincurridos, es el eje de la emisión de do a exoficiales del gobierno de Puerto bonos para suplir el déficit. El problema Rico, actores políticos se involucraron fundamental donde se ancla el posible en el proceso de hacer estimados.”...”exoesquema de fraude en el despilfarro de ficiales de gobierno nos informaron que fondos públicos son los estimados de oficiales electos de la legislatura ejercían recaudo deliberadamente inflados. Es- presión a Hacienda para que adoptatimados exageradamente inflados “per- rán estimados optimistas de recaudos” mitían a la legislatura de Puerto Rico, (Ibid, p. 18-19). El informe destaca que

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Opinión

M

>15

se hacía con el propósito de atraer inversiones corporativas. ¿Incluiría ello a las casas de corretajes para hacer emisiones de bonos con información fraudulenta para mantener artificialmente calificaciones altas? En ausencia de estados financieros auditados, ¿quienes firmaron certificaciones que fundamentaban la supuesta solidez de repago a bonistas sobre dichos estimados inflados, a la par con la garantía constitucional que establecía su prioridad en la prelación de pagos (Art. VI, Sec. 8, Constitución del ELA de PR, 1952)? Como punto de partida para la investigación correspondiente, la evaluación del GAO de los estados financieros de 2002 a 2014 identificó estimados inflados en ocho de los trece años. Debemos exigir la identificación con nombre y apellido de los(as) políticos(as) electos y funcionarios públicos que tienen propio y personal conocimiento de quienes fomentaron este esquema de presión indebida a todas luces fraudulenta. GAO deberá entregar la documentación de las entrevistas realizadas que fundamentan sus conclusiones, para evaluar la posible comisión de delitos, tanto estatales como federales; incluyendo la posible violación de leyes que regulan el comercio interestatal en la venta de bonos. Hay que emplazar públicamente a quienes presidieron la Comisión de Hacienda y Presupuesto en la Cámara

de Representantes, a exsecretarios(as) de Hacienda, y directores(as) de la Oficina de Gerencia y Presupuesto para que bajo juramento nieguen o acepten su participación en dicho esquema informado por GAO. Quienes custodian el destino de nuestra salud fiscal, intencionalmente se desviaron de la dirección correcta. Los banqueros José Ramón González y Carlos García, quienes han dirigido tanto el Banco de Desarrollo Económico y casa de corretaje en el sector privado, además de José Carrión III, de la industria de seguros -integrantes de la Junta Federal de Control Fiscal-tienen un punto ciego. Por sus serios conflictos de intereses, en su encomienda de sacarnos a flote para volver a tomar prestado, desvían la atención hacia el pueblo para pagar la deuda contraída. Oportunistamente evitan señalar a los verdaderos responsables del aparente esquema fraudulento, protegiéndoles del posible embargo de sus bienes privados y encausamiento criminal. No obstante, hay otros jugadores con bolsillos profundos en el tablero de ajedrez que no quieren tocar: las aseguradoras de quienes intervinieron indebidamente en el trámite de emisión de bonos. Son estos los llamados a pagar a bonistas ante la pérdida de sus inversiones. ¡Hay que romper el nudo gordiano de quienes tienen los dedos amarrados!

La receta del águila

uchos consideran que el águi- laboral que nos afectará a todos. Nos la es la más bella y poderosa dirigimos a una forma fría y calculada de las aves depredadoras. Pero de “talentismo”, en donde se reclutarán pocos conocen que cuando alcanza una profesionales o diestros en la forma de convenios con términos defimadurez cuarentona, alza vuenidos, sin “permanencias” ni lo a las montañas para ejecutar compromisos a largo plazo. un rito de transformación peLa crisis nos obligará no culiarmente doloroso. Golpea tanto a atarnos a un puesto de con fuerza su pico hasta que trabajo que no nos guste por lo rompe y se desprende, para el sueldo, sino a enfrentarnos que se reproduzca otro. Con el al hecho de que, en el peor -y nuevo pico, arranca sus garras muy probable- de los casos, no para dejar salir otras. Luego, se arranca todo el plumaje, para José Augusto habrá trabajo. Acevedo ¿Una visión fatalista? ¿Cepermitir que surja más lustroso diendo al sentimiento trágico y fuerte, sobre sus alas renovaAsesor de Mercadeo y de la vida? No, para nada. Es das. El proceso que se autoinComunicación que el falso triunfalismo ya no flige le permite sobrevivir un Pública surte el mismo efecto. Ninpromedio de 40 años más. gún discurso partidista nos La naturaleza del águila sirve de clave existencial para evaluar conmueve. El cinismo permea nuestra nuestras actitudes y encontrar oportu- apreciación del futuro. Ya los rubios nos nidades en cualquier circunstancia, no hicieron saber que la estadidad no es la importa lo dura que pueda ser. Y en mo- panacea redentora y no le será concementos históricos como el que vivimos, dida a los puertorriqueños. Y del lado cuando nos exponemos a un cambio de la reivindicación soberanista, busexponencial en nuestra economía, sirve cando decidir “sin filtro”, seguimos en el de ejemplo a emular, si queremos atra- sempiterno estado de mera intentona vesar un proceso de transformación que frustrada. ¿Y qué hacemos? Pues, inmediataresulta tan antipático como inescapable. Como el águila, está muy claro que mente, tenemos que sobrevivir. Y sobrehemos llegado al momento de reinven- vivir implica preguntarnos: ¿Quiénes tarnos. Nuestro país no es el mismo, las somos? ¿Qué valores defendemos? ¿A reglas del juego político y económico quiénes consideramos parte esencial caducaron. No tenemos el control fiscal de nuestras vidas? ¿A qué país le guarni el poder político para evitar la debacle damos lealtad? Y en otro orden práctico,

¿Qué talentos o destrezas dominamos? ¿Sirven para suplir necesidades reales y recurrentes en nuestras comunidades? ¿Con qué recursos contamos? ¿Cuáles son nuestras zonas de oportunidad? Las primeras preguntas podrían encontrarle sentido a nuestra historia reciente y hasta ayudar a encontrarnos en algún punto de convergencia. Las segundas nos permitirían descubrir qué capacidad laboral tenemos realmente, en dónde enfocarnos para alcanzar mayor productividad y ponernos a trabajar en esa línea. Dentro del mundo empresarial, esa reflexión debería orientarse a dar respuesta a las demandas de la comunidad: detectar qué necesidades hay en el mercado e idealmente, montar un negocio que les satisfaga. Para eso, vamos a tener que tirarnos a la calle. Vivir sin jefes. Vivir sin miedo. Salir de la comodidad. Pero, vender productos o servicios basándonos solo en estadísticas del mercado ya no será suficiente. Pensemos en estos ejemplos: Ikea, vende la democratización del diseño; Harley Davidson, encarna un concepto de vida; Apple, evangeliza sobre la posibilidad de ser creativamente diferentes. Es decir, ya no se trata solo de vender cosas, sino de vender ideas. Parece que, finalmente, Marx tenía razón. Los trabajadores tendremos en nuestras manos los medios de producción social, aunque el verdadero medio de producción será el cerebro de cada

persona. Cada puertorriqueño deberá buscar la posibilidad de ser su propia marca, crear su propio proyecto. Ser conscientes de que se tiene “el medio de producción” nos responsabiliza de conseguir el éxito. Ciertamente, habrá que pasar de la teoría a la acción. Porque esta última es otra de las grandes claves para superar los miedos que desata la crisis económica: ponerse en marcha. Esa clave exigirá abandonar la cultura de la satisfacción instantánea, del aparentar, y recuperar los valores del esfuerzo y el sacrificio. No se tratará tanto de perder horas discutiendo cómo podrían ser las cosas, sino de madrugar mucho, leer, informarse, ejecutar. Y otro asunto será fundamental: superar la envidia puertorriqueña. El ataque fanático a otros puertorriqueños es una de las grandes lacras de nuestra sociedad y un tapón para superar los difíciles tiempos actuales. Necesitaremos ser promotores de nosotros mismos. Es crucial apoyarnos, darnos ánimos, porque las expectativas que nosotros tenemos de los demás marcarán la diferencia en el comportamiento colectivo. Actuemos como “neuronas espejo”, que reflejan la acción de otros; si miramos a los nuestros con los ojos del convencimiento de que pueden hacer grandes proyectos, ellos imitarán nuestra mirada y sacarán lo mejor de sí mismos. ¡A reinventarnos! ¡Como el águila!


16<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Nombramiento en Evertec Guillermo Rospigliosi, vicepresidente ejecutivo de Producto, Mercadeo e Innovación de Evertec, anunció el nombramiento de Alexandra López Soler como vicepresidenta senior de Mercadeo, Comunicación e Innovación de la empresa. López Soler ha ocupado diferentes puestos a nivel ejecutivo en reconocidas compañías de Puerto Rico y EE.UU. a través de sus más de 20 años de trayectoria profesional. Previo a su nombramiento en Evertec, López Soler trabajó como principal oficial de audiencias y mercadeo de GFR Media y su pasada experiencia también incluye puestos ejecutivos en Oriental Bank, Doral Bank, Citibank, PopuliCom, StarMedia Network y Procter & Gamble.

Acelera la venta de autos nuevos Se registran los mejores números para un mes de abril en 10 años Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Por cuarto mes consecutivo las ventas de autos se disparan en la Isla, y registran el mejor mes de abril de la última década, con un aumento de 37.3%, mientras el crecimiento acumulado en lo que va de año se coloca en 17.7%. Aunque el consenso entre analistas del sector es que se trata de un alza atípica y que más bien responde al reemplazo de unas 10,000 unidades que resultaron dañadas con el paso de los huracanes Irma y María por la Isla, todavía anticipan que habrán otras muestras de crecimiento en el corto plazo. La llegada de ayudas económicas federales para las familias, más los desembolsos por reclamaciones de daños a las empresas aseguradoras, pondrán más dinero en la economía local, lo cual una parte se utilizará para reponer vehículos. Además, el crecimiento paulatino que registra el turismo también ha beneficiado la venta de automóviles, con la compra de flotas para arrendamiento. Las agencias que participan en labores de reconstrucción también demandan más transportes. Ricardo García, presidente del Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA), señaló que “aparte de los lanzamientos de modelos nuevos en los segmentos de crecimiento, hemos tenido como industria un incremento reciente en los inventarios debido a lo que no pudo llegar o se cancelaron luego del huracán María”, y todo eso ha abonado a un mejor desempeño en las ventas. En total, se vendieron 8,105 unidades nuevas en abril, según GUIA, cifra que contrasta con las 5,903 vendidas en el mismo mes en 2017, para un alza de 37.3%. Para la economía del gobierno, la venta de autos es fundamental, toda vez que el sector representa alrededor de 30,000 empleos, entre directos e indirectos, más el ingreso de unos $300 millones por arbitrios que van a la caja del Departamento

Representantes de la industria automotriz anticipan que habrán otras muestras de crecimiento en el corto plazo para la venta de autos. >Suministrada

de Hacienda. Además, la industria tiene un impacto directo en otros segmentos económicos como la banca, los seguros y la venta al detal de piezas y servicios.

Beneficiados todos los modelos

El volumen positivo en ventas alcanzó a todos los modelos, que incluyen los americanos, japoneses, coreanos y europeos. Los vehículos americanos experimentaron un alza de 30.2%, en los japoneses fue de 33.2%, los coreanos se vendieron en un

44.5% más y los europeos, que son los de mayor costo, crecieron en un 82.7%. Entre todos, solo la marca Lexus experimentó una reducción de 13.5% y Maserati registró una merma de 50%, según se desprende del informe de GUIA. Las marcas de lujo fueron las que mayor crecimiento experimentaron, y entre estas sobresalió de manera significativa Alfa Romeo, con un aumento de 700%, y Land Rover con 200%. Al analizar las categoría de

vehículos con el mayor creci- personas comprando. Lo que se miento, se mantuvo consistente desconoce es cuándo culminará la tendencia mostrada después esa alza (observada hasta ahora)”, del huracán, con alta demanda y recalcó que “se trata de una tenpor las camionetas, con un cre- dencia alcista momentánea, de cimiento de 76.1%. Esto se ve fa- algunos meses”. Como detonantes para un vorecido por las agencias de rescate y empresas de servicios para aguante en las ventas, están sobre la reconstrucción, que requieren la mesa asuntos como las medidas de este tipo de unidades. A nivel de austeridad que adopte el godoméstico, creció la predilección bierno, las cuales pueden incidir sobre los empleos y el gasto de las por las SUV, con un 56.8%. Al analizar las condiciones personas, entre otras. actuales del mercado, García sosIndustria realiza tuvo que son museminario VENTAS EN ABRIL chos los factores Entretanto, que contribuyen a Crecimiento de 37.3% García anunció que las personas que como parte de 8,105 unidades estén más motivaAmericanos - +30.2% los esfuerzos a tradas y hábiles para vés de la iniciativa Japoneses - +33.2% comprar un auto GUIAEduca prenuevo. Sin emCoreanos - +44.5% sentarán el segunbargo, reconoció do seminario de la Europeos - +82.7% que “hay que esserie 2018, “Ecotar pendientes al nomic Reform & mercado una vez Outlook for Puereste efecto comience a reducirse, to Rico”, el próximo miércoles pero por el momento continúa”. en Vivo Beach Club en Carolina. El contador público autoriza- Entre los oradores estarán José do Eduardo González Green dijo Carrión, presidente de la Junta que ciertamente “hay que esperar Federal de Control Fiscal; Manuel para ver cómo se va a comportar Laboy, secretario de Desarrollo el sector de cara a unas realida- Económico y Comercio; el CPA des significativas como el éxodo Kenneth Rivera y Zoimé Álvarez, de puertorriqueños. Eso tiene vicepresidenta de la Asociación que afectar, porque son menos de Bancos.


ECONOMÍA >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Se disparan las transacciones de débito en la Isla Apple, Google, sitios que venden películas, música u otros productos o servicios, cuyo precio es bajo y se efectúa el pago por tarjeta de débito. Se trata de un producto extremadamente digital, que antes Sostuvo que al comparar el mercado de se usaba en puntos físicos pero ahora es Puerto Rico con Latinoamédel día a día. Actualmente el rica y el Caribe, a nivel local débito en línea se ha multihay un uso significativo de los plicado por cuatro”, destacó métodos electrónicos. Explicó Tangioni. que este tipo de transacción Comentó que el pago con ha cambiado, ya que antes se débito puede traer mayores Tenemos una utilizaban las tarjetas, princicomplicaciones por el acceso oportunidad tremenda palmente para ir a cajeros audirecto a los fondos de ese tarde crecer en el tomáticos para retirar dinero o segmento electrónico, jetahabiente, lo que plantea el para el pago en supermercados aunque entiendo que tema de la seguridad. o gasolineras, o pagos del día a “Nosotros estamos ayullegar a un 100% día. dando con sistemas y métoen el uso exclusivo Al presente, la tarjeta se electrónico es utópico. dos de pagos más sencillos y utiliza para emitir cualquier seguros que facilitan ese nue Marcelo Tangioni tipo de pago. Tangioni covo comportamiento. Tenemos gerente general de mentó que es una tendencia una oportunidad tremenda “gestada” por los millennials, MasterCard para el Caribe de crecer en el segmento eleca quienes no les gusta deber, trónico, aunque entiendo que por eso no favorecen una llegar a un 100% en el uso extransacción de crédito, para clusivo electrónico es utópico, no tener que esperar para pano empece la conexión con los gar después. EE.UU. en temas tecnológicos “Hoy día hay mucha trany digitales, que permiten llesacción de poco dinero, como es Netflix, guen aquí primero que a otros mercados, como es el caso de las billeteras digitales Apple Pay y Samsung Pay”, señaló. El ejecutivo reconoce que el avance experimentado en las transacciones digitales responde en gran parte a los incentivos dirigidos a esos esfuerzos.

Los millennials prefieren pagar al momento y descartan las alternativas de tarjetas de crédito Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @ileanexis

Aunque los millennials prefieren en un 19% las alternativas electrónicas en cuanto a métodos de pago, el 60% de estos opta por tarjetas de débito a la hora de realizar sus compras. Ese es el comportamiento para este segmento poblacional en Puerto Rico, lo cual coloca a la Isla por encima de casi todos los países latinoamericanos y del Caribe en cuanto al uso de tarjetas de débito. Marcelo Tangioni, gerente general de MasterCard para el Caribe, explicó que a nivel mundial todavía el efectivo acapara el 85% entre los métodos de pago, lo cual coincide con un análisis reportado por EL VOCERO esta semana. Tangioni dijo que el restante 15% de las transacciones a nivel global se realiza con algún medio electrónico, donde la modalidad de débito ocupa la cabecera.

En el caso de Puerto Rico, la reducción en el pago del Impuesto sobre Ventas y Usos (IVU) en comidas preparadas, si el pago se efectúa con algún tipo de método electrónico, entiende que es una iniciativa que impulsa el uso del mismo. Igualmente, la ley impuesta que obliga a todos comercio de bienes o servicios a tener dos métodos de pago, y que uno de ellos sea electrónico, es otra iniciativa en la misma dirección. A ello sumó las alianzas con comercios para ofrecer ofertas o descuentos a quienes utilicen un método electrónico en particular. En vista del auge en el débito, MasterCard ha fortalecido sus métodos de seguridad, donde ya varios bancos en la Isla están preparados para encriptar los números de cuentas, al utilizar números virtuales donde solo esa empresa tiene acceso a las claves de estos. Con ello contemplan reducir el crimen cibernético de gran escala. “Se trata de crear un número ficticio que no puede ser utilizado en otros comercios. Si hubiese un crimen cibernético en un comercio en particular, el que lo accede no puede dar con los números reales de las cuentas. En la Isla, ya hay dos bancos listos para esa solución”, reveló. De igual manera, se estiman oportunidades en las tarjetas prepagadas, principalmente para aquellos que no están bancarizados, como los que no tienen acceso al crédito. En el caso de Puerto Rico, suele haber muy poca penetración al respecto; ni siquiera llega al uno por ciento. 

7

$

+IVU & FEES

POR DÍA

¿VIAJAS A ORLANDO? DEJA TU AUTO CON NOSOTROS Y RECIBE $2 DE DESC.

POR DÍA, PARA EL ALQUILER DE UN AUTO EN ORLANDO

Marcelo Tangioni, gerente general de MasterCard para el Caribe, explicó que a nivel mundial todavía el efectivo acapara el 85% entre los métodos de pago. >Suministrada

ORLANDO

787-418-3171


18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

A buscar negocio en la ciudad de Orlando Empresas locales de diversos sectores exploran posibilidades en lugares donde van los boricuas Redacción >EL VOCERO

Las oportunidades que pueden surgir en mercados a donde han migrado muchos puertorriqueños, como la ciudad de Orlando, se han convertido en nuevos puntos de interés para la Compañía de Comercio y Exportación de Puerto Rico (CCE), a donde ha comenzado a dirigir esfuerzos para llevar los ofrecimientos de empresarios y comerciantes locales en busca de exportar bienes y servicios. Desde ayer inició la nueva misión de la CCE, esta vez con 14 empresas puertorriqueñas que representan a diversos sectores económicos, las cuales participarán hasta el 18 de mayo en diversas gestiones en la ciudad de Orlando. Ricardo Llerandi Cruz, director ejecutivo de la CCE, destacó que “visitar el mercado de Orlando es una nueva oportunidad de establecer relaciones comerciales con la comunidad latina y puertorriqueña, toda vez que este mercado es uno natural para Puer-

to Rico debido a su alta concentración de población hispana”. Dijo que “ofrece una valiosa oportunidad para exponer y promocionar productos y servicios del patio de gran demanda, en especial de los sectores de servicios, bebidas y alimentos, salud, servicios creativos y tecnología”. Se informó que la agenda incluye citas de negocios con clientes potenciales, así como una visita a la cuidad. Los empresarios también participarán de una charla de orientación sobre las oportunidades en el mercado de Orlando, logística y asuntos legales, así como de diversas actividades del Puerto Rican Summit 2018. Llerandi Cruz explicó que la ciudad de Orlando sirve como puerta principal a los estados del sureste de los Estados Unidos para los empresarios puertorriqueños que interesan exportar sus productos y servicios a esa región. En la pasada misión comercial de la CCE a este mercado, las empresas reportaron ventas de sobre $4 millones. Entre las empresas puertorriqueñas que

Ricardo Llerandi Cruz, director ejecutivo de la CCE, destacó que “visitar el mercado de Orlando es una nueva oportunidad de establecer relaciones comerciales con la comunidad latina y puertorriqueña”. >Suministrada

participan de la misión comercial, que ya cuentan con más de 100 citas de negocios, se incluyen CPM, Doctor Tax Defense, Dreyfous & Associates, Escala-Corchado-Arquitectos, Fusionworks, Inc, Grupo Dulce P.R. LLC, Guardian Systems, Inc., High Education Health, Holsum de Puerto Rico, Inc., La Paletería LLC, DBA Señor Paleta, Productos La Finca, Inc., Sweet Health Products Com-

pany, Inc., Take a Sip y Teatrocentro, Inc. Al igual que la participación en otros eventos fuera de la Isla, la agenda es parte de la iniciativa Puerto Rico Emprende, que es una plataforma empresarial para promover nuevas oportunidades para el desarrollo de más empresas locales y que puedan crear empleos y lograr competitividad a nivel local y en el exterior.

AVISO DE SUBASTA El Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) le invita a participar en las siguientes subastas: Subasta 2018-003 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO EN EL EDIFICO CENTRAL DEL CRIM; ALMACEN DE ARCHIVOS INACTIVOS Y OFICINAS REGIONALES Fecha: martes, 5 de junio de 2018 Hora: 2:00 p.m. Subasta 2018-004 REPARACION Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE ACONDICIONADORES DE AIRE EN EL EDIFICIO CENTRAL DEL CRIM Y OFICINAS REGIONALES EN ARECIBO Y MAYAGUEZ Fecha pre subasta (mandatoria): martes, 22 de mayo de 2018 - 10:00 a.m. Fecha subasta: martes, 5 de junio de 2018 Hora: 10:00 a.m. Subasta 2018-005 SERVICIOS DE SEGURIDAD EN EL EDIFICIO CENTRAL DEL CRIM Y OFICINAS REGIONALES Fecha: martes, 5 de junio de 2018 Hora: 2:00 p.m. Los pliegos con las especificaciones de las subastas se entregarán únicamente el viernes, 18 de mayo de 2018 de 8:00 am – 12:00 pm. y 1:00 pm – 4:00 pm en la Recepción del Segundo Piso de la Oficina Central del CRIM ubicada en la Carretera Estatal 1 Km. 17.2, San Juan, Puerto Rico. Cotizaciones en sobres cerrados serán recibidas por la Junta de Subastas en la Recepción del Segundo Piso de la Oficina Central del CRIM ubicada en la Carretera Estatal 1 Km. 17.2, San Juan, Puerto Rico el jueves, 31 de mayo de 2018 de 8:00 am – 12:00 pm. y 1:00 pm – 4:00 pm. Deberán estar dirigidas a la Junta de Subastas e indicar el título y número de la subasta para la cual se participa. No se aceptarán ofertas pasada la hora señalada, según indique el reloj ponchador ubicado en la recepción del segundo piso del CRIM. Los sobres con las propuestas serán abiertos por la Junta de Subastas a partir de la fecha y hora indicada para cada subasta en el Salón Anfiteatro ubicado en el Primer Piso del Edificio del CRIM, Carretera Estatal #1, Km. 17.2 San Juan, Puerto Rico. Los licitadores participantes podrán estar presentes durante la apertura de los sobres y podrán inspeccionar los mismos el día señalado, a la hora y en el lugar indicado. Cada oferta de licitación deberá venir acompañada de una fianza de licitación por un importe igual al 10% del total de la oferta. Se requiere la presentación de una oferta en original y una copia en formato digital (cd; USB). La misma puede presentarse mediante cheque certificado o de gerente, giro postal o bancario o mediante una fianza de una Compañía de Seguros autorizada a hacer negocios en Puerto Rico por la Oficina del Comisionado de Seguros, a nombre del CRIM. El CRIM se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las ofertas, de éstas no cumplir con las especificaciones, requisitos y términos de la subasta. También se reserva el derecho de adjudicar la subasta bajo las condiciones más favorables para la agencia. El procedimiento y las condiciones de adjudicación están dispuestos en el Reglamento de Compras Núm. 8342 de 4 de marzo de 2013 del CRIM. Impugnaciones relacionadas a la invitación de cualquiera de estas subastas deberán ser presentadas a la Junta de Subastas no más tarde de cinco (5) días laborables contados a partir de la publicación de este anuncio.

Luis Raúl Torres Torres Presidente Junta de Subastas CRIM Anuncio requerido por disposición del Art. 12 de la Ley Núm. 80 de 31 de agosto de 1991, según enmendada, (21 LPRA 5811) y del Art. 6 del Reglamento de Compras Núm. 8342 del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales, aprobado en 4 de marzo de 2013.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

19


20< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Feliz

en su nueva etapa Desirée Lowry pasa la página de Miss Universe Puerto Rico y aconseja a su sucesora en la posición, Denise Quiñones de Fashion’s New Face (FNF) Model Search, una plataforma que busca ser>mechevarria@elvocero.com vir de trampolín al modelaje internacional al talento local. @mariammichelle A través de FNF, tres jóvenes tenLa pérdida de la franquicia de drán la oportunidad de debutar como Miss Universe Puerto Rico marcó un modelos durante el New York Fashion nuevo comienzo a nivel profesional Week en septiembre, como parte del para Desirée Lowry, quien ahora desfile del diseñador puertorriqueño comanda un concurso de modelos, Elier Aubret. “Para mí es bien importante tener desarrolla contenido para su vlog y canal de vídeos en YouTube, tiene las mejores chicas, los mejores cuerofertas para escribir un libro e in- pos, vamos a ver trajes de baño, vacluso contempla la apertura de una mos a ver pieles, vamos a ver rostros y queremos esa imponencia en lo que academia en Orlando, Florida. La empresaria admitió que su sali- son las chicas”, declaró, por su parte, Aubret, quien subirá a pada del certamen local fue sarela su colección primasorpresiva, pero la atribuye vera-verano 2019. simplemente a una cuesSobre la posibilidad de tión de dólares y centavos. publicar un libro, Lowry “Fue una decisión esconfiesa que “me lo han trictamente económica, confirmado por la organi- En estos momentos pedido sobre consejos de belleza y moda, pero es zación de Miss Universe y mi corazón me mucho de lo que estoy hasu empresa matriz IMG/ dice que ya lo de WWE. Nosotros somos una los certámenes de ciendo en el vlog”. Sin embargo, no descarempresa pequeña puerto- belleza es algo que rriqueña, que no podemos tuve la oportunidad ta escribirlo. “Mi norte siempre ha competir con intereses de experimentar, de multinacionales”, informó vivir, tuve muchas sido ayudar a las personas por medio de mis escuelas satisfacciones, la empresaria sobre la transacción entre Wapa y su pero creo que me de modelaje hace 20 años, matriz Hemisphere Media faltan tantas otras ya que estoy trabajando cosas por hacer, con jóvenes y mujeres de Group, que dejó fuera del que me gustaría todas las edades que lo panorama a PR Crown desarrollarme en que buscan es crear Entertainment de Luisiotras áreas. una mejor versión to Vigoreaux, Lowry y su Separe las fechas de ellas mismas”, esposo Roberto Cardona. Desirée Lowry aseguró quien comLa también modelo Las audiciones del parte sus vídeos dos aclaró que nunca recibió Fashion’s New Face veces por semana. un acercamiento de la teModel Search se A través de las realizarán el 2 y 9 de levisora local para formar junio en Plaza Las redes ha entrado en parte de una nueva estrucAméricas y el 16 de contacto con sus setura de negocios como junio en Plaza del La empresaria no descarta la apertura de una academia guidores no tan solo socios y que su asombro Caribe, en Ponce. en Orlando, Florida. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO en la Isla, también radicó en que fue precisamente la organización de Miss Univer- en la diáspora, por lo que el esrodearte de buenas momentos mi corazón me dice que La selección de las se la que le comunicó la determina- tablecimiento de una academia ganadoras se producirá personas, de perso- ya lo de los certámenes de belleza es en Orlando está sobre la mesa. el 5 de agosto en el ción, en febrero de este año. nas que te quieran algo que tuve la oportunidad de exhotel La Concha. “Nunca abandonaré la Isla. “Fue una total sorpresa para mí. de verdad”, expresó perimentar, de vivir, tuve muchas saPensaba seguir trabajando en el pro- Yo amo mi isla y no me puedo tisfacciones, pero creo que me faltan a EL VOCERO. yecto durante este año, ya incluso ha- imaginar no estar aquí, pero si Reconoció que tantas otras cosas por hacer, que me bíamos comenzado preparativos, al encuentro a las personas correctas, es Miss Universe 2001 está familiarizada gustaría desarrollarme en otras áreas”, igual que lo habíamos hecho por los una posibilidad”, comunicó. con la presión, aunque tal vez no a sentenció. De otra parte, aprovechó este este nivel. pasados ocho años y nuestra relación Las interesadas en participar de los con Miss Universe siempre fue y conti- medio para desearle éxito a Denise “Hace años que ella está en este castings de FNF deben tener entre 16 Quiñones, su sucesora al frente de medio también, pero no creo que va a y 24 años, medir un mínimo de 5’6” de núa siendo muy buena”, reiteró. Dentro de la dificultad que supuso Miss Universe Puerto Rico. También le experimentar una presión como la que estatura y llegar a la audición sin mael momento encontró no una, sino va- compartió algunas recomendaciones va a experimentar ahora”, añadió. quillaje, con el cabello al natural y con basada en su experiencia. rios campos de oportunidad. Lowry, quien ha tenido a cargo tan- un vestido negro sencillo o falda corta “Que trate de mantenerse enfocada. to la franquicia de Miss Universe Puer- con tank top. “Todo pasa por algo en la vida y quise darme un tiempo para estar con Va a haber momentos muy fuertes, de to Rico como de Miss Mundo de Puerto mi familia, para evaluar bien cuáles muchas críticas porque lamentablemen- Rico, no cierra del todo la puerta a los eran los nuevos proyectos que quería te en esto no se puede complacer a todo concursos de belleza. trabajar”, contó sobre el inicio de su el mundo, porque hay muchas opiniones “Uno nunca puede decir de esa vlog Vida a otro nivel y el nacimiento y creo que tienes que mantener tu juicio y agua no beberé, pero no creo. En estos

Mariam M. Echevarría Báez

Se despide de Lo sé todo Carmen Jovet se despidió ayer de sus labores en Lo sé todo, de Wapa. La mujer noticia reveló que había llegado al programa por un día y terminó quedándose por tres años. La comunicadora añadió que pronto el público podrá verla en un nuevo proyecto en la pantalla chica, del que no reveló detalles.


ESCENARIO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Fusiona educación y entretenimiento A dos décadas de su primer programa, Shabum se mantiene firme en su misión

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Sin imaginarlo, a sus seis años Emanuel Soltero sentó las bases para su personaje infantil Shabum. Pues aunque inicialmente le llamaban la atención los títeres, posteriormente los combinó con sus actos de magia. Esa fusión se observa desde hace 20 años en la televisión puertorriqueña a través de su programa 1, 2, 3 Shabum, estrenado en el Canal 13, donde aún se mantiene al aire, además de Telemundo desde hace cinco años. “Empecé a los seis años a hacer shows en la escuela. Comencé con los títeres con mucho interés y me llevaron a casa de Filipo Tirado, que me llevó a un show en un coliseo y para mí fue bien impresionante. Me hicieron un teatro de títeres en madera, igual al de Filipo, pero para mi tamaño. En la escuela usaba ese teatrito, que fue el regalo que me hizo mi mamá en la Navidad de 1981”, recordó Soltero. Fue en sexto grado que presentó su primer espectáculo de ilusionismo y marionetas. “La magia me llamaba mucho la atención y en el programa de muñequitos de los Súper amigos al final tenían magia y yo lo intentaba. Compré varios trucos y los combiné con el show de títeres e hice una presentación en la biblioteca. Esa fue la fórmula que luego se convirtió en el programa”, detalló quien desde hace 38 años personifica al mago Shabum.

Cercano a sus diez años, recuerda que lo empezaron a llevar a casa de Tere Marichal para que le enseñara a fabricar títeres con foam. “El primer chaquetón mostaza que tuve como mago ella me lo regaló. La acompañé a festivales y espectáculos, y grabamos un piloto para el canal 6 que se llamó Colorín colorado, pero no se dio el programa”, indicó. A dos décadas de su espacio televisivo, reafirma su visión original. “Shabum siempre ha estado enfocado, primeramente, en la educación porque entiendo que si tenemos niños que se educan, pueden ser hombres de bien. Pero, no solo es educarlos en las materias básicas, sino también en el desarrollo emocional porque tenemos muchos niños con esa parte bastante necesitada, que viven con coraje y no saben manejar esas emociones”, comentó a EL VOCERO. Para Soltero es vital conectarse con el niño, teniendo en cuenta la edad de este, a través de su vocabulario y la información que le brinda. Para lograrlo, tomó

seminarios en Nickelodeon en Nueva York, y ha hecho estudios con su esposa, Nerymar Ríos, quien es neurocoach, disciplina que trabaja con la programación neurolingüística. “Cuando desarrollamos las presentaciones y los talleres tomamos en consideración el conocimiento de Nerymar. Es importante no solo crear un proyecto bonito, sino que tenga base educativa que funcione.

Llevamos 15 años educando a los mantiene tres espacios televisivos; niños con talleres en colegios, aca- el primero es Aprendo con Shademias y escuelas públicas”, dijo. bum, sobre profesiones y cómo se relacionan con las materias escolares, donde cuenta con la colaEn camino nuevos programas En agosto grabará nuevas tem- boración de su hijo menor, Eddie poradas de sus programas, trans- (Eduardo Soltero). El segundo es mitidos por Telemundo, Canal 13 Vamos a explorar, realizado por y canal JN 19, de Perú. Al presente, su hijo mayor Richie (Ricardo Soltero), sobre la naturaleza, medio ambiente y animales exóticos. El tercero es 1, 2, 3 Shabum, original de la tienda de magia, en el cual toca los valores y el desarrollo emocional. En este participa Shabum y lo describe como una novela para pequeñines, con los personajes de la Bruja Hechizosa (Nerymar) y el conejo Tintín (Santín Vázquez). El mismo también se transmitió en Estados Unidos. “La idea del programa y más en los momentos que Puerto Rico pasa es que vean algo positivo, que trae alegría y motiva. Esa es la magia verdadera de Shabum, la que se crea espontánea entre niño y personaje, de calor, amor y aprendizaje”, sostuvo.

Shabum siempre ha estado enfocado, primeramente, en la educación porque entiendo que si tenemos niños que se educan, pueden ser hombres de bien. Pero, no solo es educarlos en las materias básicas, sino también en el desarrollo emocional porque tenemos muchos niños con esa parte bastante necesitada, que viven con coraje y no saben manejar esas emociones. Emanuel Soltero

El artista reflexiona sobre su carrera y sus proyectos futuros. >Suministrada

TODOS LOS JUEVES HAY MÁS DE

SEGUNDO PREMIO

3 MILLONES

$

TERCER PREMIO CUARTO PREMIO

EN PREMIOS LIBRES DE IMPUESTOS

5to y 6to PREMIO 8

22 $1.00

$1.00

PRIMER PREMIO

$250,000

$45,000 $20,000 $15,000 $10,000

8

22

18

YO 20

17 MA

A 13 ADUC

C

B

V 18

DE NO

208

17 MA

YO 20

CADU

CA 13

B

18

DE NO

208

V 18

LA SUERTE TE

ESTÁ BUSCANDO.

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. GOBIERNO DE PUERTO RICO


22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Herramienta para la felicidad

B R 1 N G I N G D A T A T O L I F 3

Norma Pantojas publica Alegría para la vida Jorge Rodríguez

8:00

Desayuno y Networking @ EXPO Center

9:00 AM

Mensajes de bienvenida

9:10 AM

2018 Digital & Mobile Behavioral Study Anitza M. Cox @ Estudios Técnicos

10:00 AM

Engineering a New Era

Kathleen Brookbanks @ Hearts & Science 10:45 AM

Receso de Networking @ EXPO Center

11:15 AM

How to Define Audience Segments and Make them Precisely Actionable - César Melgoza @ Geoscape

12:00 PM

Almuerzo de Networking

1:30 PM

AI-Powered Customer Experiences

Nikos Acuña, Speaker, Author, Futurist and Sizmek’s Chief Visionary 2:25 PM

How Brands can Find New Relevance through Consumer Data-Driven

Technologies - Rafael López De Azúa @ Coty 3:10 PM

Receso de Networking @ EXPO Center

3:40 PM

Creativity: The Problem or the Solution?

Álvaro Meléndez @ Ogilvy & Mather Colombia 4:25 PM

SME Digital Awards

5:45 PM

Networking Happy Hour @ EXPO Center

17-MAYO-2018 CENTRO DE CONVENCIONES DE PR ¡INSCRÍBETE HOY! DIGITAL.SMEPR.ORG | 787-773-5088

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

La consejera familiar profesional, Dra. Norma Pantojas, se constituye en un remanso para todos los lectores de cualquier persuasión, con su más reciente publicación, titulada Alegría para la vida. Felicidad: clave de la efectividad, desde donde hurga el don de mirar el alborozo, a través del cual se podrán aprehender soluciones. “La felicidad se consigue cuando aprendes a confiar y amar a quien te creó. No somos un accidente, sino una creación de Dios. Cuando estoy consciente de quién soy, aprendo a valorar la vida, a amar a los demás y a hacerles a los demás lo que me gusta me hagan a mí. No me gusta que me roben ni me maten. Aprendo a ser considerada, a valorar la vida y a desarrollar al máximo mis capacidades, por lo tanto puedo reír”, dijo la sicóloga en entrevista con EL VOCERO. El volumen se divide en 13 capítulos y un epílogo dedicados a la contentura y lo que destilan sus pensamientos de bien, el optimismo, la fe, la determinación, la energía, la visión de la misión, la productividad, la resiliencia, el amor, las oportunidades, la autoestima, las soluciones, el poder de vida y sus efectos. Un capítulo especial se dedica a los ladrones de la alegría, analizado con cabales enseñanzas. “La gente que se suicida ha perdido la esperanza. Sienten que no hay nada que hacer y se quitan la vida. Cuando vives en seguridad tienes alegría y cuando la tienes, está el optimismo que produce energía, deseos de trabajar. Te conviertes en una persona determinada, entusiasmada, productiva. La gente se deprime y cree que no tienen ánimo de trabajar, de reír, soñar. Piensan que no poseen creatividad y piensan solo en su problema. Pero, la alegría nos invita a sonreír con los demás, trabajar, a tener ese deseo de que me voy a levantar y a seguir adelante, con el pensamiento de que Dios está de mi lado y eso es suficiente”, expuso. El capítulo confrontacional del libro es Los ladrones de la alegría: ¡arréstalos ya! La doctora en esta parte La consejera familiar pone a consideración del público su noveno libro. >Suministradas

se adentra en males sociales y de la mente como el rechazo, la amargura, las preocupaciones, el miedo, la ansiedad, las competiciones entre individuos, las relaciones sociales, los complejos de inferioridad, la resistencia al cambio, la ira, la falta de reconocimiento y la ingratitud. Pero para Pantojas no existe nada imposible y ofrece planes y prácticas para alcanzar ese estado de ánimo, el más confortable por el cual se puede pasar.  

PRESENTA LIBRO Hoy a las 7:00 p.m. en The Bookmark, San Patricio Plaza.


MIÉRCOLES DE WAPA • Lo que te gusta •

FUNCIÓN ESTELAR ESTRENO HD

DEADPOOL 7:00 PM

MADRE NO SOLO HAY UNA 9:00 PM

EL REMIX 10:00 PM

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

23


Gastronómico

24< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MÍERCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Nuevo y conveniente empaque Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com

Plaza Food Fest

celebra la cocina local Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com

El atrio central del centro comercial Plaza Las Américas volvió a ser protagonista del Plaza Food Fest, que este año lleva por tema “50 chefs, 50 sabores”. El evento, que estará vigente hasta el próximo domingo 20, también forma parte de la celebración del aniversario 50 del centro comercial. El evento gastronómico reúne en un mismo escenario a más de 50 de los mejores coci-

HOY, miércoles 16 de mayo 9:00 a.m. – 10:00 a.m. Hora del café de Starbucks 11:00 a.m. –12:00 p.m. Chef Jorge de los Ríos, Condado Plaza Hilton 12:00 m. – 1:00 p.m. Chef Natalia Clavell 1:00 p.m. – 2:00 p.m. Chef Jeremie Cruz 2:00 p.m. – 3:00 p.m. Restaurante La Guarida de don Elías de Las Piedras 3:00 p.m. – 4:00 p.m. Gourmet Business Solutions por Jorge López 4:00 p.m. – 5:00 p.m. Chef Toñito Ortiz, Catering 360 5:00 p.m. – 6:00 p.m. Chef Edwin Ramos

neros de la gastronomía en Puerto Rico, para presentar los sabores que les caracterizan y para deleitar a los visitantes del establecimiento, quienes podrán degustar los deliciosos platillos confeccionados en tarima. Durante la actividad habrá también una serie de charlas y talleres sobre variedad de temas y un sinnúmero de exhibidores en los pasillos del primer nivel del centro comercial. Entre los chefs que estarán participando en el “Chef Showcase”, la cocina demostrativa

jueves 17 de mayo 9:00 a.m. – 10:00 a.m. Hora del café de Starbucks 10:00 a.m. – 11:00 a.m. Chef Alberto Laboy 11:00 a.m. – 12:00 m. Chef Marilyn López, Cocinando para las estrellas 12:00 m. – 1:00 p.m. Chef Xiomara Bermúdez 1:00 p.m. – 2:00 p.m .Chef Agustín Bodón de Pizza Heaven, Ponce 2:00 p.m. – 3:00 p.m. Chef Jorge Figueroa 3:00 p.m. – 4:00 p.m. Gourmet Business Solutions por Jorge López 4:00 p.m. – 5:00 p.m. Chef Ángel Santiago, Lola Eclectic Cuisine en Ponce 5:00 p.m. – 6:00 p.m. Chef Leo Mendoza, Cocina de Autor

más relevante del festival, que se presenta a las 5:00 p.m. como cierre de las presentaciones diarias se encuentran Josué Montañez, del restaurante El Azafrán en Dorado; Michael Pereira, de Chef En Tu Casa; Edwin Ramos; Leo Mendoza, de Cocina de Autor; Lorraine Colón, de Always Fabulous Foods; Tito Rodríguez, de FOK; Gustavo Estrada y Elvin Rosado. Para más información comuníquese al 787-767-5202. A continuación el itinerario de presentaciones en tarima para los próximos días.

viernes 18 de mayo 9:00 a.m .– 10:00 a.m. Hora del café de Starbucks 11:00 a.m. – 12:00 m. Chef Carlos Rodríguez, The Alderan Catering Services 12:00 m. a 1:00 p.m. Chef Ruben García 1:00 p.m. – 2:00 p.m. Chef José Amaury, Rest. Bolitas en Naranjito 2:00 p.m. – 3:00 p.m. Chef Héctor González 3:00 p.m. – 4:00 p.m. Gourmet Business Solutions por Jorge López 4:00 p.m. – 5:00 p.m. Escuela Hotelera de S.J 5:00 p.m. – 6:00 p.m. Chef Lorraine, Always Fabulous Foods y Chef Tito Rodríguez, de FOK

La cervecera Molson Coors International (MCI) lanzó su nuevo empaque en lata de 10 onzas para Miller Lite, la cerveza liviana original que creó el mercado de lo que actualmente conocemos como “light” en los Estados Unidos. Este producto en particular cuenta con varios premios internacionales del “World Beer Cup” y el “Great American Beer Festival” de Estados Unidos. Su proceso de elaboración consiste en 21 días, en el que se le añaden distintas clases de lúpulos para darle más sabor, aroma y un cuerpo balanceado. Su apariencia es dorado brillante y con notas sutiles de amargura para un acabado limpio y crujiente. Contiene solo 80 calorías, 2.7 gramos de carbohidratos y ofrece la sensación de que llena menos. Es liviana y suave, con las características de una cerveza de la categoría “Pilsner”. Miller Lite es una cerveza de alta calidad con un precio sugerido de ventas en los $0.89 para la lata de 10 onzas. Su introducción al mercado local responde a la situación económica actual, además de que lata de diez onzas representa el SKU de mayor venta en Puerto Rico.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018 >25

travesía +

En el Zócalo se encuentra la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México, que tomó tres siglos en completar su construcción. >Fotos Suministradas

De moda los centros históricos @ Redacción Travesía >ysolis@elvocero.com

R

edescubrir la belleza de los centros históricos de las ciudades más antiguas del mundo se ha vuelto muy popular entre los viajeros, y de este lado del mundo tanto Perú como México llevan la delantera. En esta ocasión presentaremos el centro histórico de Ciudad México, porque este país ha sido un destino muy visitado por los puertorriqueños. El centro histórico de la Ciudad de México es el núcleo original de esta gran urbe y fue alrededor de este que creció la actual capital mexicana. Es aquí donde se mezcla el pasado indígena y virreinal, y también es el lugar donde el pueblo mexicano se reúne para celebrar fiestas patrias o realizar

Fachada del Museo Nacional de Arte en el centro histórico de la Ciudad de México.

manifestaciones sobre eventos o acciones gubernamentales que les afectan. Este centro alberga la zona de monumentos históricos delimitada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. Y es ahí, precisamente, donde perduran, a pesar de la acción destructiva del tiempo y de la actividad humana, vestigios y monumentos extraordinarios que hablan de los casi siete siglos de vida de la ciudad, razón por la cual fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1987. El centro histórico de la Ciudad de México, donde en tiempos prehispánicos ubicaba el reino azteca Tenochtitlán, comprendía una pequeña isla rodeada de cinco lagos: Texcoco, Chalco, Xochimilco, Zumpango y Xaltocan. Es aquí donde también se puede apre-

VERANO 2018... ¡Centro, Sur América, República Dominicana y Europa, para Disfrutar! Bogota, Medellín, Cartagena 2018 México Clásico Plus Emotions Juan Dolio

10 Días / 9 Noches

Precios Válidos hasta el 31 de octubre del 2018 Incluye: Boleto aéreo ida y vuelta con Avianca (Base $610)

BOGOTÁ: • Traslado Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto. • 3 noches de hotel con desayuno buffet. • City tour con visita a Monserrate. • Visita a la Catedral de Sal de Zipaquirá. MEDELLIN: • Traslado Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto. • 3 noches de hotel con desayuno buffet. • City tour por el norte turístico de la ciudad con Metro cable.

REQUIERE

PASAPORTE

CARTAGENA: • Traslado Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto. Impuestos • 3 noches de hotel con desayuno buffet. Incluidos • City tour con visita al Castillo de San Felipe. • Visita a Islas del Rosario Precios por persona con almuerzo típico. en acomódo DBL

Salida Grupal 15 de julio. Reserve con $100. p/p

1299

$

9 Días / 8 Noches

Precios Válidos hasta el 31 de octubre del 2018

Incluye: Boleto aéreo ida y vuelta con COPA (Base $300) REQUIERE • Traslado Aeropuerto – Hotel – Aeropuerto. PASAPORTE • Asistencia en el Aeropuerto • Alojamiento Ciudad México / 5 noches con desayunos • Visita de la Ciudad de México • Visita a La Basílica de Guadalupe • Alojamiento en Taxco por 1 noche con desayunos Precios por persona • Excursión a Cuernavaca y Taxco Impuestos en acomódo DBL • Taxco - Acapulco • Alojamiento en Acapulco por Incluidos 2 noches con desayunos

889

$

Salidas desde Mayo 24 hasta Octubre 31 del 2018.

Impuestos Incluidos

INCLUYE: Boleto Aéreo ida y vuelta con Jet Blue ($270), Traslados Aeropuerto/ Hotel/Aeropuerto, Hotel Seleccionado, Plan Todo Incluido, REQUIERE Todas las Comidas y Bebidas Incluidas, PASAPORTE Deportes Acuáticos no motorizados.

• 366 habitaciones • 7 Restaurantes

• 2 bares • 1 piscina

3Noches 4 Noches 7 Noches Precios por persona en acomódo DBL Incremento en precio desde Julio 15 a agosto 15.

549 $609 $769

$

Ya han Reservado

18,989 pasajeros para el Verano 2018

Europa Grupal Italia Total

8 días •3 de septiembre, 2018

Visitando: Venecia, Padua, Bolonia, Florencia, Siena, Asis, Roma Saldo 60 días antes de la salida. Precios por persona REQUIERE en acomódo DBL PASAPORTE Impuestos

Incluidos

1995

$

Europa Mediterranea

15 días • Salida 9 de julio, 2018 Visitando: Venecia, Florencia, Roma Barcelona, Zaragoza y Madrid Precios por persona REQUIERE PASAPORTE Impuestos en acomódo DBL

Incluidos

Otras ofertas disponibles. Visítenos en nuestra página web disponible las 24 horas: www.ttp.travel Horario: Turismo Tony Pérez, Horario: Turismo Tony Pérez, Lunes a Viernes: 9:00 am - 4:30 pm a Viernes: 9:00 am - 4:30 pm San Juan / AP-1003 Lunes Ponce /AP-1003 Sábado: 9:00 - 1:30 pm Sábado: 9:00 am - 1:30 pm

2795

$

¡Abierto Días Feriados!

787-290-3838•787-648-7301 Domingo: Cerrado 787-725-7300 Domingo: 10:00 am a 2:30 pm Estas ofertas están disponibles desde el 16 de mayo al 29 de mayo de 2018 • Precios por persona depende de acomódo • Sujeto a disponibilidad • Estas ofertas cancelan cualquier otra anteriormente publicada • Precio sólo aplica para reservaciones nuevas • Todos los precios incluyen impuestos de entrada y salida de Punta Cana. Impuestos de salida Cancun $35.00 debe ser pagado en nuestras oficinas. Ningún depósito es reembolsable en caso de haber una cancelación • Las ofertas incluyen los impuestos de las líneas aéreas y cargos por servicios.Toda reserva cancelada por falta de pago tiene cargo de $50. p/p por reinstalación • El pago total es obligatorio efectuarlo en o antes de 60 días antes de su salida • Cancún 2018 se requiere segundo depósito de $150.00 p/p 30 días despúes del 1er depósito • Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier reservación que no esté salda 60 días antes de su salida • Algunas excursiones requieren la compra del boleto de inmediato • Si el hotel no está disponible, nos reservamos el derecho de sustituirlo por otro de la misma categoría o mejor •Viajes a Centro y Sur América, requieren pasaporte válido con 6 meses de vigencia mínima a la fecha del viaje • No somos responsables por errores tipográficos.PC-17-109 Swift Air. Maleta Registrada a Punta Cana y Cancún tiene cargo de $40.00 ida y vuelta prepagada en la oficina o en el aeropuerto. Equipaje de mano permitido hasta 20 lbs. Licencia P.R.: MVE-33 • Licencia U.S.: ST-30564


26< TRAVESÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

ciar la huella de la conquista española de 1521, cuando la ciudad azteca pasó a ser el centro político, económico, religioso y cultural de la Nueva España. Hoy dicha zona se extiende por el norte desde la calle República de Honduras, en la zona conocida como La Lagunilla; al sur por la calle José María Izazaga; al este por la avenida de nombre Anillo de Circunvalación; y al oeste por Paseo de la Reforma en el tramo de Atenas a República de Honduras.

Centro económico y político de la ciudad

Asimismo, el centro histórico alberga alrededor de 1,500 edificios de gran valor artístico e histórico, desde construcciones religiosas, civiles, hospitalarias, administrativas, educativas, culturales, etc., que datan del siglo XVI al XX. Actualmente, esta zona sigue siendo el corazón económico y político de la ciudad, y por su riqueza monumental es considera uno de los centros históricos más relevante de Las Américas. De hecho, hace 30 años que es objeto de programas

especiales para su rehabilitación. La Plaza de la Constitución, nombrada así en honor a la Constitución de Cádiz promulgada en 1812, también es conocida como El Zócalo. Este es el punto más relevante del centro histórico. Y es la segunda plaza más grande del mundo y la primera entre los países de habla hispana. En el Zócalo se encuentra la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México, que tomó tres siglos en completar su construcción. En ella conviven los distintos estilos

Escultura de una serpiente en las ruinas de lo que fuese el Templo Mayor Azteca, en el área conocida como Tenochtitlán, el reino azteca durante la conquista española. Hoy estas ruinas conviven con otros edificios históricos en la Ciudad de México.

4

Noches

COSTA RICA

RESERVE CON $200 pp

DESTINOS Espectaculares

$699

Saliendo el 21 de noviembre de 2018 Doble P/P Incluye: Aéreo, traslados, hotel, desayunos, excursión a la ciudad con galería de artes, almuerzo y excursión al Volcán Irazú, Valle de Orosí, Cártago y Basílica de los Ángeles.

Saliendo el 18 de noviembre de 2018 Incluye: Aéreo, traslados, hotel y excursiones según itinerario.

COSTA RICA Y PANAMÁ Saliendo el 17 de noviembre de 2018

Noches

7

$969 Doble P/P

7 $1,089 Noc hes

MÉXICO

RESERVE CON $200 pp

RESERVE CON $200 pp

Doble P/P

Incluye: Aéreo, traslados, hotel, desayunos, excursión de la ciudad de San José con galerías de artes, almuerzo, excursión al Volcan Irazú, Valle de Orosí, Cártago y Basílica de los Ángeles, excursión de la ciudad de Panamá con visita al canal y excursión de compras en Albrook Mall.

15

E

Salidas en Grupo

Incluye: Aéreo, hotel, desayunos, traslados y excursiones según itinerario. Salidas hasta el 15 de noviembre de 2018. Precio p/p doble desde:

$759

MÉXICO

7 NOCHES: Ciudad de México, Basílica y Pirámides, Xochimilco CU, Coyoacán, Cuernavaca, Puebla y Cholula.

BOGOTÁ Y PANAMÁ 7 NOCHES: 4 noches en Bogotá y 3 noches en Panamá.

$999

CANCÚN Y PANAMÁ 7 NOCHES: 4 noches en Cancún y 3 noches en Panamá.

ECUADOR

Playa Ciudad

$1,199 $1,389

Todo Incluído

COSTA RICA

MÉXICO Y PANAMÁ 10 NOCHES: 7 noches en México y 3 noches en Panamá.

$1,059

GUATEMALA Y PANAMÁ 7 NOCHES: 4 noches en Guatemala y 3 noches en Panamá.

$1,789

7 NOCHES: 3 noches en Quito, 1 noche en Riobamba, 2 noches en Cuenca y 1 noche en Guayaquil.

SEVILLA TRAVEL San Juan | Lic. 738 (787) 748-5050

$799

7 NOCHES: San José, Galería de Artes, Volcán Irazú, Valle de Orosí, Cartago & Basílica de los Ángeles.

REXVILLE TRAVEL Bayamón | Lic. 1012 (787) 797-6174

$1,399

COSTA RICA Y PANAMÁ

$979

7 NOCHES: 4 noches en Costa Rica y 3 noches en Panamá.

MEDELLÍN Y PANAMÁ 7 NOCHES: 4 noches en Medellín y 3 noches Panamá.

$1,079

COSTA RICA, PANAMÁ Y GUATEMALA

$1,699

10 NOCHES: 4 noches en Costa Rica, Ciudad de San José con almuerzo. Volcán Irazú, Valle de Orosi, Cartago y Basílica de los Ángeles con almuerzo, 3 noches en Panamá, excursión combo Canal, Ciudad y Excursión de Compras, 3 noches en Guatemala, Excursión a la Ciudad y Antigua, y Excursión Chichicastenango y Panajachel.

ARGENTINA

Aledañas a la Plaza de la Constitución se encuentran las calles que conforman el centro histórico de la ciudad junto a los cuatro puntos cardinales alrededor del Zócalo, en cuya esquina noroeste están las ruinas del Templo Mayor de México-Tenochtitlán, actualmente con un museo; así como la antigua Plaza del Volador (esquina suroeste) sobre la cual se encuentra el edificio de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, y en el extremo noreste de la plaza (también junto a catedral) está localizado el edificio del Nacional Monte de Piedad, que fue sede de las primeras autoridades virreinales del siglo XVI. En la zona norte del Zócalo está la calle Donceles. Aquí está localizado el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, construcción con destacado valor estético de principios del siglo XX. Una calle más al norte, en la calle Cuba, se ubica el Teatro Lírico que data de la misma época de finales de la presidencia de Porfirio Díaz (1830-1915). También están los edificios antiguos del Colegio de San Ildefonso (1588) y el extemplo de San Pedro y San Pablo (actual Museo de las Constituciones). Seguido, por la calle República de Brasil se encuentra la Iglesia de Santo Domingo (siglo XVIII). Asimismo, en la calle Justo Sierra se en-

ANDO NU

CEL

Acción de Gracias en Centro y Sur América

BR

La huella azteca

TRO ES

Lic. MVE-01

arquitectónicos que resumen la época del virreinato. A unos pasos de la catedral podrá encontrar el Palacio Nacional (sede del poder ejecutivo mexicano), el antiguo Palacio del Ayuntamiento, el Edificio de Gobierno, y el Portal de Mercaderes.

$1,799

8 NOCHES: Excursión a la Ciudad de Buenos Aires, Tigre y Delta, Show Tango y Fiesta Gaucha.

TROPICAL TRAVEL Juana Díaz | Lic. 1287 (787) 837-5000

Despedida de Año en

Centro y Sur América

Salidas en Grupo

Costa Rica

Separe con $200 p/p

7 noches saliendo el 26, 27 o 28 de diciembre Aéreo, traslados, hotel, desayunos, excursión a la ciudad, con galería de artes, almuerzo y excursión al Volcán Irazú, Valle de Orosí, Cártago y Basílica de los Ángeles.

México

7 noches saliendo el 27 o 29 de diciembre

Doble:

$889

Separe con $200 p/p

7 noches saliendo el 26 de diciembre Aéreo, traslados, hotel, desayunos, excursión de Ciudad de México, Basílica y Pirámides, Xochimilco CU, Coyoacán, Cuernavaca, Puebla y Cholula.

Costa Rica /Panamá

¡Incluye Fiesta de Despedida de Año!

Doble:

$1,059 Separe con $200 p/p

Aéreo, traslados, hotel, desayunos, excursión de la ciudad de San José con galerías de artes, y almuerzo, excursión al Volcán Irazú, Valle de Orosí, Cártago y Basílica de los Ángeles, excursión de la ciudad de Panamá con visita al canal y excursión de compras en Albrook Mall.

¡Incluye Fiesta de Despedida de Año!

Doble:

$1,179

Todos los precios publicados son por persona y están sujetos a cambios sin previo aviso y disponibilidad. El pago final va a variar según el programa seleccionado. Ciertas restricciones aplican, favor consultar las políticas y condiciones que aplican a esta oferta en www.evacationspr.com. Recomendamos que compre seguro de viaje para su protección en caso de cancelación u otras eventualidades relacionadas a su viaje, consulte su agente de seguros. Es requisito pasaporte con vigencia mayor a 6 meses de la fecha de regreso de su viaje y dependiendo el país pueden requerir visa. Algunos hoteles cobran un cargo por servicio a su registro. PRECIOS APLICAN A RESERVAS NUEVAS EFECTUADAS A PARTIR DEL 16 DE MAYO DE 2018. No somos responsables por errores tipográficos.


TRAVESÍA >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

encuentra el Teatro Metropolitano, un antiguo cine convertido en teatro. En la calle Venustiano Carranza está la cantina el Gallo de Oro, fundada en 1874, y en la calle del Ayuntamiento está la Basílica de San José, construida en el siglo XVIII.

cuentra el Anfiteatro de Simón Bolívar que incluye un mural de Diego Rivera.

Predominio de la arquitectura barroca

Por la zona sur del centro histórico se encuentra la calle de Regina (remozada y convertida en un atractivo turístico) donde se puede apreciar la parte posterior del Claustro de Sor Juana (hoy convertida en universidad) y a un costado de este, ubica el Hospital Concepción Beistegui, (reconocido como monumento arqueológico por su fachada de estilo barroco), mientras que al oeste se encuentra la Iglesia de Regina (época colonia), antes conocido como el Convento de Regina Coelli. Dicha iglesia alberga tres altares barrocos finamente tallados en caoba y chapados en oro, y cuenta con algunas pinturas de tipo renacentista. Sobre la calle Regina también se encuentra un parque infantil y más al este, podrá encontrar la Escuela Secundaria No. 1, cuya fachada es de estilo grecorromano. En esta zona también se encuentran el antiguo Palacio de los Condes de Santiago de Calimaya (actual Museo de la Ciudad de México), la Iglesia de Nuestra Señora de Valvanera (1663), el Hospital de Jesús y la Iglesia de Jesús (s.XVII), entre otros.

Al este del Zócalo...

En la zona este del Zócalo podrá visitar la Iglesia de Nuestro Señor de la Humildad, también conocida como Capilla de Manzanares; mientras que en el área oeste, caminando hacia la zona de la Alameda Central, está la calle 5 de mayo o la Calle Francisco I y la calle Madero que es paralela a ella

La influencia del Art Nouveau

Fachada del hermoso Edificio de Correos.

(convertida en peatonal) donde se pueden apreciar estructuras de arquitectura ecléctica de la época porfiriana (de finales de la presidencia de Porfirio Díaz, 18301915). Muy cerca de ahí está la calle Tacuba (antigua Calzada México-Tacuba) donde conviven edificios de variados estilos arquitectónicos. Aquí podrá caminar hasta la Plaza Manuel Tolsá, donde disfrutará de la arquitectura y belleza del Museo Nacional de Arte (considerado uno de los más bellos del centro histórico) y el Palacio de Minería

(estilo neoclásico) que alberga la Feria del Libro del Palacio de Minería, una de las más visitadas de la ciudad. Casi frente a la mencionada plaza y a un lado del Palacio de Minería, se encuentra el Palacio Postal, cuyo estilo está inspirado en la arquitectura veneciana. También en la zona este, está la calle Belisario Domínguez que le llevará directo a la Capilla de la Inmaculada Concepción, una de las más antiguas de la ciudad. Un poco más al sur, en la calle Independencia, se

Justo frente al Palacio Postal, atravesando el Eje Central, está el Palacio de Bellas Artes, una de las salas de conciertos más hermosas del mundo. Está decorada con impresionantes esculturas de estilo Art Nouveau que contrasta con la sobria elegancia de su interior Art Deco, decorado con motivos geométricos y prehispánicos. Frente a este palacio se puede apreciar la Torre Latinoamericana, el primer rascacielos de la ciudad y en su tiempo la construcción más alta de Latinoamérica, cuya cúspide cuenta con un mirador, que en días despejados permite tener perspectivas a los cuatro puntos cardinales de la ciudad. El centro histórico de la Ciudad de México también alberga restaurantes de cocina mexicana tradicional y moderna, y todo tipo de tiendas, para todo presupuesto. Como toda gran urbe, es preciso caminar con mucha precaución para evitar ser víctima de algún carterista, por lo que se recomienda salir a caminar los más sencillo posible, sin cámaras de fotografía o teléfonos celulares a simple vista, igualmente, con pocas o ninguna joya. Antes de salir de paseo, procure informarse sobre las áreas que no son recomendables para caminar, para que pueda llegar en taxi.


28< TRAVESÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Celebran exitoso año de colaboración conjunta Redacción Travesía >ysolis@elvocero.com

El taller Desarrollo de Producto y Excelencia en la Experiencia del Destino fue impartido por la entrenadora Beth Hatt, fundadora de la compañía canadiense Aquila,y estuvo dirigido a proveedores de servicios de cruceros.

Apuestan al turismo de cruceros Redacción Travesía >ysolis@elvocero.com

Con el fin de innovar y mejorar la experiencia de excursiones para el turista, la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) ofreció a un selecto grupo de proveedores de servicios el taller Desarrollo de Producto y Excelencia en la Experiencia del Destino, en el hotel Sheraton Old San Juan. Entre los temas presentados durante el taller se destacaron: el impacto del turismo y la industria de cruceros en el destino; cómo funcionan las excursiones terrestres; las expectativas de servicio del viajero de cruceros; cómo crear paquetes de excursiones; y cómo establecer paquetes costo efectivos; entre otros. El taller estuvo a cargo de la entrenadora Beth Hatt, fundadora de la compañía canadiense Aquila, empre-

sa líder en operaciones turísticas dirigidas al visitante de cruceros. “Es muy importante crear y poner a disposición de las líneas de cruceros y de los cruceristas experiencias que recuerden cuando lleguen a sus casas. Memorias que los hagan desear regresar nuevamente al destino”, puntualizó Hatt durante el taller. Por su parte, Carla Campos, directora ejecutiva interina y recién nominada al cargo de directora ejecutiva de CTPR, indicó que: “a principios de este año comunicamos que estaríamos enfocando gran parte de nuestra agenda de trabajo a elevar la calidad del servicio turístico. Innovar y mejorar la experiencia de nuestras excursiones será lo que nos permitirá impresionar a los 1.7 millones de pasajeros de cruceros récord que esperamos recibir en la próxima temporada invernal”, acotó. Campos añadió que los talleres “forman parte de las iniciativas que

ORLANDO CAR PACK

7 ó 10

noches

Incluye: Aéreo con impuestos y 2 maletas/ Alquiler de auto económico con 2 seguros, impuestos y 1 conductor adicional/ Alojamiento en Champions World Resort

Precio por persona: 24 Jun. – 02 Julio (10 noches) 24 al 31 Julio (7 noches)

DBL $759 $739

TPL $619 $599

PUNTA CANA

Sunscape Dominican Beach

Incluye: Aéreo vía JetBlue, 1 maleta, tarjeta de turismo, impuesto de salida, traslados y hotel con plan todo incluido.

10 restaurantes a escoger, 12 barras, 24 horas todo incluido, teens club (13-17), show nocturno, deportes acuáticos

estamos brindando a nuestros socios de la industria, en coordinación con los recursos más capacitados en diversas áreas del turismo”. Los talleres tienen el objetivo de capacitar y adiestrar a los miembros de la industria para que fortalezcan sus destrezas de servicio, calidad, innovación y medidas de seguridad al crucerista. “La industria de cruceros ha confiado en el resurgir del turismo de la Isla y ha sido clave en lograr una recuperación acelerada del sector, evidenciado por el aumento en operaciones de barcos cruceros en este semestre, comparado con el mismo período en el 2017. El objetivo es impulsar medidas para aumentar nuestros estándares de calidad y servicio. De modo que no tan solo nos recuperamos del paso de los huracanes recientes, sino que también apostamos a un resurgir fortalecido”, concluyó Campos.

CANCUN ALL INCLUSIVE 

7 noches 22 al 29 Julio

CPL $559 $539 

22-29 Julio

$999

PLAN TODO INCLUIDO

Precio por Persona:

Oasis Cancún Lite All Ritmo Resort & Water Park Catalonia Riviera Maya Ocean Coral & Turquesa Panama Jack Playa del Carmen

DBL

$1,209 $1,249 $1,299 $1,355 $1,399

• Nuevos vuelos o frecuencias adicionales lanzadas en Los Ángeles-Cabo San Lucas; Nueva York JFK-Cancún; Detroit-León; Atlanta-Mérida; Seattle-Ciudad de México; Atlanta-Querétaro; Portland-Ciudad de México; Los Ángeles-León; Atlanta-Guadalajara; y Guadalajara-Salt Lake City. • Aumento de un 11% en la capacidad entre junio 2017 vs. junio 2018 • La apertura de un centro de apoyo conjunto en México para ayudar a los clientes con conexiones y durante operaciones irregulares. • El liderato de ambas empresas de aviación fue galardonado por su visión estratégica en 2017 con el BRAVO Visionary CEO Leadership Award.

Hace un año las aerolíneas Delta y Grupo Aeroméxico establecieron una alianza que más allá de ampliar la conectividad en el mercado transfronterizo, busca mejorar la experiencia de sus clientes y fortalecer la relación bilateral entre Estados Unidos y México.

Cruce de Lagos

Descubre

Perú

16 Agosto-14 Dic.

BONILLA TRAVEL 720-5011 AP350

Otros logros de la alianza son:

ARGENTINA & CHILE

¡ULTIMOS ESPACIOS!

Incluye: Aéreo con impuestos y 1 maleta / Traslados / Alojamiento en

Más de siete millones de pasajeros se han beneficiado con nuevas rutas, una mayor conectividad, incremento en la oferta de horarios, frecuencias y un servicio más paralelo desde que Delta Air Lines y Grupo Aeroméxico establecieron la primera alianza transfronteriza entre los Estados Unidos y México, hace un año. Actualmente, dichas aerolíneas ofrecen en conjunto más de mil vuelos semanales con 64 rutas transfronterizas entre 10 ciudades de México y 33 en los Estados Unidos. Desde que se iniciara el acuerdo de colaboración conjunta, las aerolíneas han lanzado ocho nuevas rutas y dos nuevos destinos conjuntos en México. Además, han establecido áreas de registro de pasajeros adyacentes en nueve aeropuertos en los Estados Unidos, seis de ellos en centros de operaciones de Delta en la nación norteamerica-

na y tres en centros de operaciones de Aeroméxico en México, haciendo que sea más fácil para los clientes viajar entre las dos aerolíneas.

9

noches Desde

$2,075

16-25 Noviembre ** Salida Grupal **

$3,145

Incluye: Aéreo con impuestos / Traslados / Desayunos / 02 noches Buenos Aires con City Tour y Cena Show de Tango / 02 noches Bariloche con Circuito Chico / Cruce Andino / 01 noche Puerto Varas / 03 Noches Santiago con City Tour, Viña del Mar y Valparaíso.

FREEDOM OF THE SEA

18-25 Noviembre

INTERIOR DOBLE

IMPUESTOS Y CARGOS DE PUERTO PROPINAS:

$868 $94.50

Terrestre: Requiere pasaporte vigente para viajes internacionales, precio por persona en acomodo doble ó según indicado en oferta, sujeto a disponibilidad. Todos los precios incluyen impuestos. Ciertas restricciones aplican.


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

29


30<

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Kia Regalo cuenta KIA SOUL '17, blanca, imp., aros, f/p. Pago $279 mens 787 666-0984

Tu Carro Está Aprobado Ya, Crédito Bueno, Crédito Malo, Fácil Llama Ahora y Te Vamos A Montar en 15 Minutos o menos. 200 unidades para entrega inmediata $1,000 de Bono, Pagos Desde $199m Sólo 5 Días para esta oferta. 787-344-1511--787-857-3100

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

Cedo cuenta KIA SPORTAGE '17, aros, f/p, nitida. Paga $289 mens 787 934-5491

Ford Escape 2009 Dodge Journey 2013 $10,995 2011 $10,995. Te Cedo cuenta KIA RIO 17, aros, Ford Escape 2011 $10,995. Te Ford Escape$8,995 Te ayudamos con crédito ayudamos con crédito afectado. b l a n c o , f / p , 4 p t s . P a g o ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290 afectado. $261.00 mens 939 405-0133 Financiamiento Disponible. Financiamiento Disponible. (787)550-6991 (787)614-4290 Ventas Vehículos (787)550-6991 (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290 Se regala cuenta KIA SOUL Jenny 2010, gris, equipada. WAGON 2018, aros, garantía. Préstamos hasta $10,000 con Ganga $8,300 por dueño. 3 Paga $299 787 493-9233 Hyundai titulo de auto aunque deba H. filas, exc. 64k millas 638-4611 Desde 5% de interes, 3 meses Se regala cuenta HYUNDAI Regalo cuenta Rio 2016 Paga gratis si cualifica. Caduca ELANTRA 2017, garantía. Paga $299 m Requisito es tener em1/1/19 Calidad Auto. Ford pleo full y 21 años 787-344$269 787 493-9233 787-568-2089 / 787-858-4343 1511 939-451-7274 Karla

Dodge

Mitsubishi

Jeep

Mirage 2014 Te Casa Alquiler FordMitsubishi Escape 2011 $10,995. $6,995 con Te ayudamos con ayudamos crédito afectado. crédito afectado. Financiamiento Disponible. CAGUAS, MUDATE HOY! Plan 8 (787)550-6991 (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290 Ok. 3 dorms. 1 baño, cocina grande 15. min. área Metro. Aprovecha! 787-226-4559

RAM

RAM REBEL '17, imp., linda, full power, 4 pts. Mejor precio todo PR 787 757-8777

Toyota

Se regala cuenta Outlander ASX Sport '17, aros, f/p, linda. Pago Regalo cuenta Toyota Corolla SE '17, aros, f/p, piel Pago $298 mens 787 934-5491 $297 mens 939 405-0133

FordEscape Transit2011 2011$10,995. $10,995Te Ford Financiamiento disponible. ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290 Financiamiento Disponible. (787)550-6991 (787)614-4290 FordDodge EscapeRam 20114x4 $10,995. Jeep Grand Cherokee Limited 2005 Te Llama a Clasificados de ayudamos con crédito afectado. 2013Escape $19,995 Te $10,995. ayudamosTe Ford 2011 $9,995 EL VOCERO Financiamiento Disponible. con crédito afectado. ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290 787-724 -1485 (787)550-6991 (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290 Financiamiento Disponible. (787)550-6991 (787)614-4290

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

Care Managment Services To Keep Our Members Healthy and Independent

Contratando enfermeras/os bilingües Español / Inglés Posición localizada en San Juan. NO ES PARA REUBICARSE

NCLEX o en proceso de tomar la prueba NCLEX preferiblemente, pero no es requerido

Salario anual $45,000

Por favor envíe su resumé para consideración a:

Rrodriguez@centerscaresolutions.com

Regalo cuenta TOY COROLLA S '15, imp., , aros, piel, f/p. Pago $269 mens 787 666-0984 Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LE 2017, f/p, cámara. Paga $289. 787 800-8040

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección (LOGO)

>CLASES

VENDEDOR(a) de autos Dispuesto a ganar dinero. Area de Caguas con o sin exp. Llamar al (787) 961-9444 o enviar resume a info@autoamigopr.com

Técnicos

Empleos Generales

HOUSEKEEPING, COCINEROS, WAITERS / BARTENDERS

TOA BAJA, Planta baja, 2h-1b, Estados Unidos sala, marq., $395 incl agua y Compania lider en la indusluz. 787 366-6391 / 444-5128 tria de la hospitalidad Best Solutions USA Vivienda, transportacion y boleto de Casa Ventas avion disponibles. Para entrevista, llamar al: 786-223-4907 BAYAMON, Campo Alegre Ganga 4-2 marq. ext. Family, Laundry, bono 717-2767 97k Solicitamos empleados para: • Mantenimiento (tercer turno) • Jardinería • Handyman (PT) – Fincas Caguas/Carolina • Pintores Turnos rotativos. Interesados enviar resumé a: Trujillo Alto 16 cds $129k Bo. La Gloria, lindo con río, urban- aisrecursoshumanos@gmail.com o llamar de 8am – 5pm izable. Vendo, Cambio / FIN. x de L-V al (787)692-4294. DUEÑO 787-381-1402

Solares

Se regala cuenta TOYOTA RAV4 SLE 2017, sun roof, aros. FAJARDO, se alq. o se vende Paga $349 787 493-9233 terreno 1 cuerda comercial. $1,200 mens. Lado FarmaceutToyota Corolla S 2015 Urge ica Pall (PR 194) 787 381-1402 venta solo paga $385m Interesados serios llamar al NAGUABO, Bo Mariana se alq 787-857-3100--787-219-1772 (o se vende) 8 cuerdas agríco- Inicia tu negocio de belleza L'BEL, y CYZONE. las (llanas) con quebrada, $600 Nada que invertir. Toyota Tacoma 2014 Cab mens 787 381-1402 Bayamón, Toa Alta, Toa Baja Sencilla Vendo cuenta Pagando desde $349m 787 692-5709 Compras Bienes 787-450-9629 787-205-9097

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler Alquiler Estudio Cupey Bajo 300p, incluye A/L $350 mens. 787-378-8612 / 761-1333

Apt. Alquiler Bayamón

Raíces

Diestros SE COMPRAN CASAS, BUSCO CASAS NO IMPORTA LA CONTaller de hojalatería solicita DICION PARA INVERSIONISTA. chasista, pintor (a), bondero(a) Info. (787) 547-1097 y montador(a). Pasar Calle Pepe Díaz #48 Hato Rey 787 751-4135 Oficinas/Locales SANTURCE, local comercial, Laundry 490 pc, zona céntrica. Calle Ismael Rivera, esq. Eduardo Conde. Términos y renta nego- SASTRE con exp. Guaynabo y ciable 787 244-4769 Empleado(a) de mantenimiento Area Bayamón. 787 409-0211

FOREST VIEW, altos 2h-1b, rejas, pkg, screens, calentador. Solo Plan 8 (305) 510-2921

>MISCELÁNEAS

Lomas Verdes, 3/h 1/b, $550 Inc. A/L, nev. exc. área, céntrico y cómodo. 638-4611

>EMPLEOS

Apt. Alquiler Río Piedras

Se solicitan empleados (a): * Soldador de Stainless Steel * Pulidor de Stainless Steel PUEBLO, estudios 1, 2 y 3H, Para trabajar en area Metro estufa, nevera, agua, luz Acepto Interesados llamar: Plan 8. 767-1020, 400-3369 (787) 761-6160

Se solicita Sastre para laundry en Cataño Pueblo. Clientela establecida. 310-985-2836

Servicios Domésticos

Seminario de manicura. Llama al 787 922-4525 o al 787 470-0506 para más información

>SERVICIOS COLON SECURITY

Seg. Comercial y Residencial a precios bajos. Con el mejor personal. 787-940-8706

Asesorías Legales QUIEBRAS ¡Todo Incluido! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242 Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Profesionales

SEGURO PARA CASA, CANCER Y VIDA 787 637-9066/

Elfrén Pérez Representante Autorizado Seguros Electricidad

PERITO ELECTRICISTA AREA Solicito empleada(o) trabajar en METRO L.#8760 SR COLON casa familia en Jardines de Ca- 787-796-6003,787-232-3364 parra de L-V, 4 horas, $7.50 hora. Para entrevista dejar msg texto con nombre y #tel. No llamadas al 398-7272

>AVISOS


CHEVY GLOBAL CASH Programa de Incentivos para la Compra de un Auto. TRAIGA SU AUTO USADO AL DEALER CHEVROLET MAS CERCANO Y PODRA RECIBIR

desde

500

$

*

hasta

6 000

$ ,

*

para cambiar un auto usado* por un Chevrolet Nuevo, Más Eficiente y con Mayor Rendimiento.

FIND NEW ROADS VISITA HOY NUESTROS DEALERS AUTORIZADOS

Información: (787) 488-0001

ALBERIC AVE. KENNEDY • BENITEZ CAGUAS • CARIBBEAN AUTO BAYAMON • CABRERA ARECIBO

CHEVROLETPR

*Sujeto a aprobación de crédito. Crédito excelente (0,0,0). No se incluye seguro, tablilla, ACAA. Incentivos desde $500 hasta $6,000 en unidades Chevrolet nuevas debidamente identificadas en los dealers participantes. Ej. desde $500 de incentivo en Chevrolet Trax (stock #HL228891) y hasta $6,000 de incentivo en Chevrolet Silverado (stock #C117139). Trade-in según su valor en el Black Book, sujeto a tasación y balance de cancelación. Incentivos y trade-in aplicables al pronto o precio de la unidad, no se cambian por dinero, no se combinan con otras ofertas en el concesionario, ni entre sí. Incentivos pueden variar de dealer en dealer; más detalles en dealers participantes. Ciertas restricciones aplican. Válido del 11 al 31 de mayo de 2018.

31 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

CLASIFICADOS >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018


OYOLA WALESKA RIOS OYOLA

La LIQUIDACIÓN del

OUTLET

LIQUIDANDO TODO EL INVENTARIO Nissan Rouge 2008

$

129

mens.

desde

Fiesta 2016

Sportage 2011

159

$

desde

$

$

Yaris mens. 2016

179

desde

169

desde

$

Fit mens. 2015

mens.

189

desde

mens.

Chrysler 200 2016 Mazda3 2016

229

$

299

$

Soul Rav 4 desde desde 2016 mens. 2016 mens. Abierto L-S de 8am - 6pm / Domingo 11am - 5pm

Caguas Auto Outlet

(787) 339-5022

Carr. 172, ( a sólo 2 minutos de la salida del expreso), Caguas

Ciertas restricciones aplican. Más detalles en el dealer. Ofertas publicadas requieren aportación de los clientes. No incluye seguros ni tablilla. Válida hasta el 21 de mayo de 2018

32< CLASIFICADOS Edictos KV-4050 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYNABO

NELSON GOMEZ VAZQUEZ, BRUNILDA ALAMO HERNANDEZ POR SI Y COMO MIEMBROS DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES, COMPUESTA POR AMBOS; JUAN GOMEZ SANTIAGO; AIDA LUZ CARRION HUERTAS Demandantes vs

EMERSON LOPEZ COLON T\C\C EMERSON LOPEZ T\C\C LUZ EMERSON LOPEZ COLON, ALLISON GOMEZ MAYSONET , ET AL

Demandados CIVIL NÚM SALA SOBRE: D2AC2012-1329 NULIDAD COMPRAVENTA, DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ALLISON GOMEZ MAYSONET Por el presente Edicto se le notifica que la parte demandante de epígrafe ha presentado contra usted una Demanda sobre NULIDAD COMPRAVENTA, DAÑOS Y PERJUICIOS. Usted deberá contestar y notificar su contestación a dicha demanda dentro de los treinta (30) días de la fecha en que se publica este Edicto, según lo dispone la Regla 10.1 y la Regla 4.5 de las de Procedimiento Civil vigentes y aplicables en este caso. Se le advierte que si no contesta la demanda radicando el original de la contestación ante el Tribunal del epígrafe, notificando copia de la contestación a la representación legal de la demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la moción. Debe enviar copia de la contestación a la demanda a la: LCDO. JAVIER QUIÑONES ROSADO P.O. BOX 50558 LEVITTOWN STATION TOA BAJA, PUERTO RICO 009500558 Los teléfonos del abogado demandante es el siguiente: (787) 364 - 4336 Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guaynabo, Puerto Rico, a 30 de enero de 2018. GLORIMAR RIVERA RIVERA, Secretaria Auxiliar del Tribunal Confidencial II, Secretaria NANCY SANTIAGO SANTIAGO Secretaria – Auxiliar del Tribunal I KV-4078 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

EMILIA OYOLA ALVAREZ JOSE ALBERTO RIOS OYOLA WALESKA RIOS OYOLA

PETICIONARIOS EX PARTE CIVIL NUMERO: CJV2017-0533 SOBRE EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: CARMELO OYOLA FELICIANO y MARIA t/c JUANA ALVAREZ CRUZ y/o su sucesión (dueños anteriores) Municipio de Arecibo, Puerto Rico, Antonio Márquez Arbona, antes, hoy, Urbanización Paseos Reales, sucesión Carmelo Oyola y Gladys Alvarez, antes, hoy, Belén Álvarez Oyola (colindantes) Por la presente se les notifica, si creyeren que les conviene, para que comparezcan ante este Tribunal dentro de los veinte (20) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el expediente promovido por los peticionarios para adquirir el dominio sobre la propiedad inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Sita en el Barrio Santana, Sector Cercadillo, del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS (599.71MC), igual a mil quinientos veinte y seis diezmilésimas de cuerda, y en lindes por el NORTE, con camino municipal asfaltado, por el SUR, con Antonio Márquez Arbona, antes, hoy,

el 31 de marzo de 1999 ante el CIADO DE PUERTO RICO notario público Angel A. Colón TRIBUNAL DE PRIMERA INVázquez, inscrita al folio 57 del STANCIA SALA DE CAROLINA tomo 296 de Carolina, finca PETICIONARIOS número 11,206, inscripción EX PARTE CIVIL NUMERO: CJV2017-0533 cuarta, Registro de la Propiedad S O B R E E X P E D I E N T E D E de Carolina, Sección Primera. El DOMINIO EDICTO EL ESTADO pago de laRICO referida obligación EL VOCERO DE PUERTO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018 LIBRE ASOCIADO DE PU- fue garantizado con hipoteca ERTO RICO A: CARMELO OY- sobre el inmueble que ubica en OLA FELICIANO y MARIA t/c la Urbanización Castellana GarJUANA ALVAREZ CRUZ y/o su dens, con una cabida superficial sucesión (dueños anteriores) de trescientos cuarenta y dos Municipio de Arecibo, Puerto punto treinta y siete (342.37) Rico, Antonio Márquez Arbona, metros cuadrados, la cual conantes, hoy, Urbanización Paseos sta inscrita al folio cincuenta y Reales, sucesión Carmelo Oy- cuatro (54) del tomo doscientos Demandante ola y Gladys Alvarez, antes, hoy, noventa y seis (296) de Carov. Belén Álvarez Oyola (colind- lina, finca número once mil dosantes) Por la presente se les no- cientos seis (11,206), Registro tifica, si creyeren que les con- de la Propiedad de Carolina, viene, para que comparezcan Sección Primera. Dicho pagaré ante este Tribunal dentro de los se ha extraviado y todas las gesveinte (20) días a partir de la tiones realizadas por la parte depublicación de este edicto y ex- mandante para encontrarlo han poner lo que a sus derechos resultado infructuosas. Se soliconvenga, en el expediente pro- cita, por tanto, del Tribunal, que movido por los peticionarios proceda a cancelar el mencionpara adquirir el dominio sobre la ado pagaré y a ordenar al Honpropiedad inmueble que se de- o r a b l e R e g i s t r a d o r d e l a scribe a continuación: RUSTICA: Propiedad que proceda a hacer Sita en el Barrio Santana, Sec- la anotación correspondiente. El tor Cercadillo, del término muni- abogado de la parte demandcipal de Arecibo, Puerto Rico, ante es el licenciado Rafael con una cabida superficial de Román Jiménez y su dirección QUINIENTOS NOVENTA Y postal es P.O. Box 361625, San NUEVE PUNTO SETENTA Y Juan, Puerto Rico 00936-1625, UN METROS CUADRADOS teléfono (787) 399-2423, y a él (599.71MC), igual a mil quinien- debe dirigir su contestación tos veinte y seis diezmilésimas debiendo comparecer en autos de cuerda, y en lindes por el dentro de los treinta (30) días Demandados NORTE, con camino municipal siguientes a la publicación del CIVIL NÚM: F PE2017-0051 asfaltado, por el SUR, con Anto- edicto y, de no hacerlo así, se le (404) SOBRE: Ley de Connio Márquez Arbona, antes, hoy, anotará rebeldía. En Carolina, dominios; Petición de Interdicto Urbanización Paseos Reales, Puerto Rico, a 06 de febrero de Preliminar y Permanente EMpor el ESTE, con sucesión Car- 2018. Lcda. Marilyn Aponte PLAZAMIENTO POR EDICTO melo Oyola, y por el OESTE, Rodriguez Secretaria Regional ESTADO UNIDOS DE AMERcon Gladys Álvarez, antes, hoy, Myriam I. Figueroa Pastrana ICA, EL PRESIDENTE DE LOS Belén Álvarez Oyola. Enclava Secretaria Auxiliar ESTADOS UNIDOS, SS. EL ESuna estructura para fines residTADO LIBRE ASOCIADO DE enciales construida de concreto PUERTO RICO A: HEREDERarmado, bloque de concreto, te- KV-4164 ESTADO LIBRE ASO- OS DESCONOCIDOS A, B Y C, chada del mismo material. CIADO DE PUERTO RIC O MIEMBROS DE LA SUCESIÓN Codificación #06-25-031-000- TRIBUNAL DE PRIMERA INS- DE CARLOS LÓPEZ RIVERA 008-08-001. Está libre de car- TANCIA CENTRO JUDICIAL DE Por la presente se le notifica que gas y gravámenes. Deberán no- PONCE SALA SUPERIOR la parte demandante, Consejo tificar con copia de sus alegade Titulares del Condominio Vilciones todo el que tenga algún las del Mar, ha radicado Dederecho real sobre el inmueble manda sobre Petición de Interdescrito anteriormente, medidicto Preliminar y Permanente. Demandante ante el correspondiente escrito, Por la presente se le emplaza y vs. los causahabientes o herederos notifica que deberá contestar la de las personas arriba menciondemanda dentro del término de adas a quienes pueda perjuditreinta (30) días contados a car la pretensión de los PETIpartir de la publicación del Demandado (a) CIONARIOS y en general, a presente edicto, radicando el orit o d a p e r s o n a q u e d e s e e CIVIL NÚM.: J CU2017-0043 ginal de la contestación ante el oponerse; al LCDO PEDRO SALA NÚM.: SOBRE: CUS- Tribunal y sala que se menTRINIDAD PAGAN, CALLE TODIA Y PRIVACION PATRIA ciona en el epígrafe de este BETANCES #12, APARTADO POTESTAD EMPLAZAMIENTO edicto, con copia a la parte aquí 135, MANATÍ, PUERTO RICO P O R E D I C T O E S T A D O S demandante. Se le apercibe 00674, TELEFONO & FAX 787- UNIDOS DE AMERICA: EL que, de no contestar la de854-2670. En Arecibo, Puerto PRESIDENTE DE LOS EEUU manda dentro del aquí estipuRico, hoy 2 de enero de 2018. DE AMERICA: ESTADO LIBRE lado, se le anotará la rebeldía y VIVIAN Y. FRESSE GONZA- ASOCIADO DE PUERTO RICO: se procederá a celebrar la vista LEZ, SECRETARIA REGIONAL A : S R . G E R S O N M A N U EL en su fondo, en la cual se podrá SECRETARIA EIMMY FELI- RIVERA POR LA PRESENTE dictar sentencia en su contra, sin CIANO TORRES, Secretaria se le emplaza y notifica que ha más citarle ni oírle. El abogado Auxiliar SUB-SECRETARIA s i d o p re s e nt a da a n te e st e de la parte demandante es el Tribunal una demanda solicit- Lcdo. Rafael G. Rivera Rosario, ando se declare roto y disuelto DESK Trial Lawyers & CounSS-2599 ESTADO LIBRE ASO- el vínculo matrimonial existente selors, LLC, P.O. Box 9023663, CIADO DE PUERTO RIC O entre las partes por la causal de San Juan, Puerto Rico 00902TRIBUNAL DE PRIMERA IN- separación. Se le requiere con- 3663. Teléfono (787) 641-1717; STANCIA CENTRO JUDICIAL testar la Demanda incoada Fax (787) 641-2444. Correo DE CAROLINA SALA SUPERI- presentando el original de su e l e c t r ó n i c o : OR Contestación a la Demanda ante rrivera@desktrial.com. Expido la Secretaria de este Tribunal y este Edicto bajo mi firma y sello notificando copia de la misma a: de este Tribunal, hoy 03 de LCDO. IVAN R. AYALA CRUZ mayo de 2018. Lcda. Marilyn CALLE CASTILLO NUM. 1 Aponte Rodriguez Secretaria P O N C E , P . R . 0 0 7 3 0 - 3 8 2 4 Regional Secretario(a) General Representación legal de la parte Por: Denisse Torres Ruiz Secdemandante. Además, se le retario(a) Auxiliar Demandante apercibe que este edicto se pubV. icará una (1) sola vez en un periódico de circulación general en Puerto Rico, y que en caso KV-5003 ESTADO LIBRE ASOde no contestar dentro del CIADO DE PUERTO RIC O Demandados término de treinta (30) días a TRIBUNAL GENERAL DE JUSCIVIL NÚM.: CA2018CV00014 partir de la fecha de publicación TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA SOBRE: CANCELACION DE del edicto, la parte demandante INSTANCIA DE BAYAMO N P A G A R E E X T R A V I A D O podrá solicitar que se dicte Sen- S A L A D E F A M I L I A Y E D I C T O A : J O H N D O E Y tencia en Rebeldía, declarán- M E N O R E S RICHARD ROE JOHN DOE Y dose HA LUGAR el remedio soliRICHARD ROE son personas citado en la Petición sin más desconocidas que podrían tener citarle u oírle. EXTENDIDO Demandante interés legítimo en el presente BAJO MI FIRMA Y EL SELLO vs. pleito por ser tenedores incid- DEL TRIBUNAL, hoy día 19 de entales del siguiente pagaré: marzo de 2018. LUZ MAYRA Pagaré a favor de R&G Premier CARABALLO GARCIA, SecretBank of Puerto Rico, por la aria Regional, SECRETARIO(A) suma principal de diez mil Ivelisse Fernandez Miranda, Demandado dólares ($10,000.00), con inter- Secretaria Aux. Del Tribunal I. CIVIL NUM. D DI2018-0155 eses al 9 1/2% anual, vence a la SECRETARIA AUXILIAR SALON: 4002 SOBRE: DIVORpresentación, según consta de CIO (RUPTURA IRREPARla Escritura Número 259, otorABLE) EMPLAZAMIENTO POR gada en Carolina, Puerto Rico, EDICTO DEL ESTADO LIBRE el 31 de marzo de 1999 ante el ASOCIADO DE PUERTO RICO SS-2833 ESTADO LIBRE ASOnotario público Angel A. Colón A: JIM ARTURO IPANIQUE } Vázquez, inscrita al folio 57 del CIADO DE PUERTO RIC O ( N o m b r e d e l a P a r t e d e tomo 296 de Carolina, finca TRIBUNAL DE PRIMERA IN- mandada) 600 Methodist St, Ste STANCIA SALA DE CAROLINA número 11,206, inscripción 3210 } (Dirección de la Parte decuarta, Registro de la Propiedad mandada) Oak, TX 75154-4292 de Carolina, Sección Primera. El DE: MARIANA IVETTE PABON pago de la referida obligación GARCIA} (Nombre de la Parte fue garantizado con hipoteca demandante) Calle de la Cruz sobre el inmueble que ubica en PP#3, } (Dirección de la Parte la Urbanización Castellana GarDemandante) Alturas de Vega dens, con una cabida superficial Baja Vega Baja, PR 00693 POR de trescientos cuarenta y dos LA PRESENTE se le emplaza, punto treinta y siete (342.37) se le notifica que una demanda metros cuadrados, la cual conha sido presentada en su contra sta inscrita al folio cincuenta y y se le requiere para que concuatro (54) del tomo doscientos teste la demanda dentro de los noventa y seis (296) de Carotreinta (30) días siguientes a la Demandante lina, finca número once mil dospublicación de este Edicto, radv. cientos seis (11,206), Registro icando el original de su de la Propiedad de Carolina, contestación ante el Tribunal Sección Primera. Dicho pagaré correspondiente y notificando se ha extraviado y todas las gescon copia de la misma a la parte tiones realizadas por la parte dedemandante a la dirección antes mandante para encontrarlo han indicada. Se le apercibe que de resultado infructuosas. Se solino hacerlo, se podrá dictar Sencita, por tanto, del Tribunal, que tencia en rebeldía concediendo proceda a cancelar el mencionel remedio solicitado en la deado pagaré y a ordenar al Honmanda, sin citarle ni oírle más. orable Registrador de la EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y Propiedad que proceda a hacer EL SELLO DEL TRIBUNAL, en la anotación correspondiente. El Bayamón, Puerto Rico, hoy día2 abogado de la parte demandde mayo de 2018. RUTH ante es el licenciado Rafael APONTE COTTO, Secretario(a) Román Jiménez y su dirección del Tribunal Por: WILMARY postal es P.O. Box 361625, San RODRIGUEZ RIVERA, SECJuan, Puerto Rico 00936-1625, RETARIA AUXILIAR DEL TRIteléfono (787) 399-2423, y a él BUNAL. Secretario(a) Auxiliar debe dirigir su contestación debiendo comparecer en autos dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación del Demandados edicto y, de no hacerlo así, se le anotará rebeldía. En Carolina, CIVIL NÚM: F PE2017-0051 (404) SOBRE: Ley de Con-

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO VILLAS DEL MAR REPRESENTADO POR SU JUNTA DE DIRECTORES

SUCESIÓN DE CARLOS LÓPEZ RIVERA compuesta por sus herederos A, B y C; ZULMA VILELLA DE LÓPEZ, en su carácter personal y como componente de la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA con CARLOS LÓPEZ RIVERA

DANETTE SOTO CABAN

GERSON MANUEL RIVERA

AQUINO STABLES, LLC, representada por ERIC ANTONIO AQUINO GARCIA JOHN DOE y RICHARD ROE

MARIANA IVETTE PABON GARCIA

JIM ARTURO IPANAQUE FIESTAS

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO VILLAS

DEL MAR REPRESOLICITUD: #2018-216903-PUS-039862 SENTADO POR SU

JUNTA DE TIPO DE SOLICITUD: PERMISO DE USO, DIRECTORES AGENCIA DE VIAJES VÍA VARIACIÓN EN LA DIRECCION: CALLE ING. PEDRO ESPADA #403 (LOCAL 2), URB. ROOSEVELT, SUCESIÓN DE CARSAN JUAN, P.R. 00918 LOS LÓPEZ RIVERA compuesta por sus DUEÑO: BJ HOLDING INC. herederos A, B y C; PROPONENTE: GRAND EVENTS TRAVEL SERVICES ZULMA VILELLA DE LÓPEZ, ene.su OGPe: PO BOX 41179, SAN JUAN, PR 00940-1179 carácter personal y CORREO ELECTRONICO DE LA OGPe: notificacion@ogcomo componente de pe.pr.gov la SOCIEDAD LEGAL VISTA: JUNIO 4, 2018 9:00AM DE GANANCIALES PISO 13, TORRE NORTE, MINILLAS COMPUESTA con CARLOS LÓPEZ RIVERA


DESALES

EL VOCERO DE PUERTO KV-5036 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

WILLIAM ROSARIO RODRIGUEZ DEMANDANTES VS.

SUCESION DE JOSE MUNDO CASTRO compuesta por YOLANDA MUNDO ESQUILIN MIGUEL ANGEL MUNDO ESQUILIN JOSE A. MUNDO RIVERA ANGEL MUNDO RIVERA

DEMANDADOS CIVIL NUM. SJ2018CV02553 SOBRE: CUMPLIMIENTO ESPECIFICO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: MIGUEL ÁNGEL MUNDO ESQUILIN, JOSÉ A. MUNDO RIVERA Y ÁNGEL MUNDO RIVERA POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Ismael Febres Nieves, cuya dirección es: RUA NUM. 5309 Urb. Villa Prades 822 Ave. Simón Madera San Juan, PR 00976 TEL. (787) 765-3065 FAX (787) 294-6309 E M A I L : ismaelfebres@yahoo.com Con copia de su Contestación a la Demanda de División de Comunidad radicada contra ustedes en el caso del epígrafe. Ustedes deberán presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y 8 Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se representen por derecho propio, en cuyo caso deberán presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Advirtiéndole que si no contesta la Demanda radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante dentro de los treinta (30) días de haberse publicado el Edicto, la parte demandante podrá obtener sentencia a su favor de acuerdo con lo solicitado en la demanda. Por Orden del (de la) Honorable Hon. Carmen M. Merced Torres; Juez del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, expido el presente Edicto para su publicación en la forma dispuesta bajo mi firma y sello oficial, en San Juan, Puerto Rico, hoy May 08, 2018. Griselda Rodríguez Collado Secretaria Regional Raquel E. Figueroa Nater Secretaria de Servicios a Sala POR: SUB-SECRETARIO MR-4089 USA, Estado de Rhode Island y Providence Plantations Oficina del Secretario del Tribunal de Familia Providence, SC

Caso #: P20182120

Mientras que MARIA MORENO de Central Falls, Rhode Island, en el Condado de Providence ha presentado una denuncia en dicha oficina exige un divorcio de

RAFAEL ORTIZ,

conforme a R.I.G.L. 15-5-16.1, y toda otra ayuda como esta corte considere justo. Ahora, por lo tanto, el acusado dijo que por este medio convoca a responder, si le se parezca ante el Tribunal de familia, que se celbrará en Providence , Rhode Island, en el Condado de Providence, en el día 26 de junio de 2018, y allí para responder a dicha demanda. APPREAR CONTRARIO, EN SU DEFECTO Y DEFFENDANT NEGARÁN PENSIÓN ALIMENTICIA. MR-4022 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

MARNELLYS OCASIO PEREZ Demandante vs.

MAHARAI SADOC ABIATAR MEDINA DESALES

Demandado CIVIL NÚM.: JDI2018-0233 SALA NÚM.: 303 SOBRE: DIVORCIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: MAHARAI SADOC ABIATAR MEDINA DESALES 306 Country RD 4922 Dayton, TX 77535. O sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE,

Demandado CIVIL NÚM.: JDI2018-0233 SALA NÚM.: 303 SOBRE: DIVORCIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: PRESIDENTE DE LOS ESTADOS RICO > MIÉRCOLES, 16 DE UNIDOS DE AMERICA: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: MAHARAI SADOC ABIATAR MEDINA DESALES 306 Country RD 4922 Dayton, TX 77535. O sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al (a la) abogado (a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. BUFETE AYALA CÁDIZ, C.S.P. LCDO. IVÁN R. AYALA CRUZ RUA TS 14,656 CALLE CASTILLO NÚM. 1, PONCE, PUERTO RICO 007303824 Tel.: (787) 842-5204 Email: bufeteayalacadiz@gmail.com EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy día de de 2018. NOMBRE SECRETARIO (A) FIRMA SECRETARIO (A) FECHA NOMBRE SUB-SECRETARIO (A) FIRMA SUB-SECRETARIO (A) FECHA

SUCESIÓN DE MIGUEL MALDONADO MALDONADO compuesta por HECMAYO 2018 MILTOR,DELUIS,

DRED, JOSE ANGEL y CARMEN DIANILDA, todos de apellido MALDONADO HERNADEZ; la SUCN. DE ANGEL MALDONADO HERNANDEZ compuesta por SHERLIN MARIE, MIGUEL ANGEL y DIANA LEE MALDONADO PEREZ Y MARIA RICARDA HERNADEZ SERRANO Demandantes Vs.

en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de (30) días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de MAYO de 2018. En TOA ALTA, Puerto Rico, el 7 de MAYO de 2018. CC: LCDO. EYCK O. LUGO RIVERA-252 AVE PONCE DE LEON STE 1200 SAN JUAN PR 00918 RUTH APONTE COTTO Nombre Secretario (a) Regional LIRIAM M. HERNANDEZ OTERO. Nombre Secretario(aO Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

SUCN. DE JOSÉ PORTALATÍN MED- KV-5045 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO INA, compuesta por TRIBUNAL DE PRIMERA INSsus hijos; ALEXIS, TANCIA SALA DE CAGUAS JANET, HARRY, COOPERATIVA DE NESTOR, MARIBEL, AHORRO Y EDUARDO Y JOSE to- CRÉDITO DE CAGUAS DEMANDANTE dos de apellido VS. PORTALATIN AYALA ISAMAR I AYALA y CARMEN AYALA PEREZ DEMANDADO SOTOMAYOR Y CIVIL NÚM.: EACI201800122 MIGUEL MENDEZ SOBRE: COBRO DE DINERO

Demandados KV-5052 Estado Libre Asociado de Puerto Rico Tribunal de CIVIL NÚM.: LPE2017-0006 SALA NÚM.: 5 SOBRE: COBRO Primera Instancia Sala Superior DE DINERO Y DESAHUCIO de Bayamón EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: ss ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: JOSE MIGUEL MENDEZ LOPEZ, SU ESPOSA JANE DONE Y LA SOCIEDAD LEGAL DEMANDANTE DE GANANCIALES COMVS. PUESTA POR AMBOS Local al frente del Residencial Valle Verde en la Carretera 123, Adjuntas, Puerto Rico. o sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al (a la) abogado (a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. BUFETE AYALA CÁDIZ, C.S.P. LCDO. IVÁN R. DEMANDADOS CIVIL NÚM. DDP2017-0599 AYALA CRUZ RUA TS 14,656 CALLE CASTILLO NÚM. 1, SALA 701 SOBRE: DAÑOS Y P E R J U I C I O S E M P L A Z A M I - ESQ. LOLITA TIZOL PONCE, PUERTO RICO 00730-3824 ENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL Tel.: (787) 842-5204 Tel. /Fax: (787)843-9114 Email: bufeteayPRESIDENTE DE LOS EE.UU. S.S. EL ESTADO LIBRE ASO- alacadiz@gmail.com EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello CIADO DE PR A: AMARILIS MELECIO BATISTA, SU ES- del Tribunal, hoy día 13 de abril de 2018. Diane Alvarez VilPOSO JUAN GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANAN- lanueva NOMBRE SECRETARIO (A) FIRMA SECRETARIO CIALES POR AMBOS COMPUESTA, Urb. Royal Gardens, (A) FECHA 13 de abril de 2018. calle Amelia K-9, en Bayamón, G l o r i a Y R i b e r a F o n s e c a PR 00957 y ahora en Kissim- NOMBRE SUB-SECRETARIO mee Estados Unidos de América (A) FIRMA SUB-SECRETARIO Por la presente se le notifica que (A) FECHA 13 de abril de 2018 la parte demandante, ha presentado ante este Tribunal MR-4100 Estado Libre Asodemanda contra usted, solicit- ciado de Puerto Rico TRIBUNAL ando la concesión del siguiente G E N E R A L D E J U S T I C I A remedio: Demanda de Daños y Tribunal de Primera Instancia Perjuicios. Representa a la parte Sala Superior de TOA ALTA demandante el Lcdo. Héctor Grau Ortiz, con dirección en La Urb. Alturas de Flamboyán, calle 23 N-67, en Bayamón, Puerto Demandante Rico 00959. Se le apercibe que VS si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación del último edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra conDemandados cediendo el remedio solicitado Caso Civil Núm. CD16-1256 en la demanda sin más citarle ni S o b r e : C A N C E L A C I O N D E oírle. A En Bayamón, Puerto PAGARE EXTRAVIADO NORico, a 13 de abril de 2018. Por: TIFICACION DE SENTENCIA Ruth Aponte Cotto, SECRET- P O R E D I C T O A : A C R E E ARIO REG. POR: ANABEL DORES DESCONOCIDOS, FUNEGRON SANCHEZ, SUB- LANO Y SUTANO DE TAL SECRETARIO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 6 de JULIO de 2017, este MR-4023 ESTADO LIBRE ASO- Tribunal ha dictado Sentencia, CIADO DE PUERTO RICO TRI- Sentencia Parcial o Resolución BUNAL DE PRIMERA INSTAN- en este caso, que ha sido debiCIA CENTRO JUDICIAL DE damente registrada y archivada UTUADO SALA SUPERIOR en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de (30) días contados a partir de la

NOEMI LOPEZ RIVERA, WILMARIE OJEDA LOPEZ Y VALERIE LYNN TORRES LOPEZ

HUMBERTO GONZALEZ MELECIO Y SU ESPOSA DESIRE AYALA, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR AMBOS COMPUESTA, AMARILIS MELECIO BATISTA, SU ESPOSO JUAN GONZALEZ, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR AMBOS COMPUESTA Y LAS COMPAÑIAS X, Y, Z.

BANK OF AMERICA NA PETRONILA CINTRON CRUZ Y OTROS

SUCESIÓN DE MIGUEL MALDONADO MALDONADO compuesta por HECTOR, LUIS, MIL-

DRED, JOSE ANGEL y CARMEN DIANILDA, todos de apellido

EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Isamar I Ayala Pérez Res. Brisas del Turabo Edificio 18, Apt. 110 Caguas, PR 00725 Queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero en sus contra. Se les notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en sus contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787-753-0256/(787) 753-7612, correo electrónico abogadosantana@yahoo.com dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo firma y sello del Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, a 3 de mayo de 2018. CARMEN ANA PE REIRA ORTIZ, SECRETARIO (A) LUZ E. RODRIGUEZ MORALES Sec. Auxiliar del Tribunal I. SECRETARIA SERVICIOS A SALA

SS-2865 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE RELACIONES DE FAMILIA SALA DE BAYAMÓN

DINORAH MARIE ROBLES COURT Demandante Vs.

WILLIAM MORALES RIVERA

Demandado CIVIL NÚM. D CU2018-0155 (3005) SOBRE: ALIMENTOS Y PRIVACIÓN DEPATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS E.U. S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A: WILLIAM MORALES RIVERA 6504 Bay Boro Court Orlando, FL 32829 O sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique a la: LCDA. LOURDES MORALES SANTIAGO PO Box 1597 Toa Alta, PR 00954 Tel/Fax: (787) 200-9814 lcda.lourdes.morales@gmail.co m abogada de la parte demandante, cuya dirección es la que deja indicada y el original ante el Tribunal correspondiente, con copia de su Contestación a la Demanda, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así, podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal hoy 9 de mayo de 2018. Ruth Aponte Cotto SECRETARIO POR: MARIBEL KUILAN GUZMAN SUB-SECRETARIO

SS-2866 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

SHARON DENISSE BAEZ GARCIA Demandante Vs.

SUCESION DE ELSA FELICIANO SANTIAGO, compuesta por JOHN DOE, JANE DOE, RICHARD DOE

Demandados CIVIL NUM. JAC2013-0335 SOBRE: DOMINIO CONTRADICTORIO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SUCESION DE ELSA FELICIANO SANTIAGO, compuesta por JOHN DOE, JANE DOE, RICHARD DOE Por la presente se le notifica que se ha radicado demanda sobre Expediente de dominio contradictorio contra usted y se le requiere para que dentro de treinta (30) días después de la publicación de este EDICTO, notifique al Lcdo. Miguel A. Rodríguez Cartagena a su dirección, PMB 105 Call Box 5004, Yauco, PR 00698, teléfono y fax (787) 267-4003, copia de su contestación a la demanda en el caso de epígrafe. Se le apercibe que si no contesta la demanda radicando el original de la Contestación ante el Tribunal correspondiente, se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Ponce, Puerto Rico a 3 de Mayo de 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA DEL TRIBUNAL GLORIBEE MORALES MORENO SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I SS-2867 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

JULIMAR RANCEL PEREZ Demandante vs

CARLOS MANUEL OTERO HERNANDEZ

Demandado CIVIL NUM. GDI2018-0092 SOBRE: DIVORCIO (Ruptura Irreparable) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: CARLOS MANUEL OTERO HERNANDEZ Por la presente se le emplaza y requiere para que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto proceda usted a contestar la demanda de divorcio por Ruptura Irreparable radicada contra usted, notificando con copia de su contestación al abogado de la demandante: LCDO. CARLOS RODRIGUEZ RIVERA, APARTADO 2744, GUAYAMA, P.R. 00785-2744, TEL. 787-864-2635, lcdorodriguezrivera@gmail.com De no contestar la demanda en dicho término se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oirle. En Guayama, P.R. A 10 de mayo de 2018. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ Secretaria General POR: LUZ M. GUZMAN SANTIAGO Secretaria Auxiliar MR-4101 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAMUYSUPERIOR LIMITADO

MEDINA RIVERA, LORENA DEMANDANTE VS.

NIEVES MENDEZ, JOSE A.

DEMANDADO CASO: C2DI2018-0005 SALON: 0102 RUPTURA IRREPARABLE CAUSAL/DELITO JOSE ANTONIO NIEVES MENDEZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 04 DE MAYO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA

Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 09 DE MAYO DE 2018. MEDINA RIVERA, LORENA URB VISTA VERDE 39 CAMUY PR 00627 EN CAMUY, PUERTO RICO, A 09 DE MAYO DE 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ Por: f/YOLANDA RIVERA COLON NOMBRE DEL (DE LA) NOMBRE Y FIRMA DEL (DE LA) SECRETARIO(A) REGIONAL SECRETARIO(A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL KV-5079 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS SUPERIOR

VARGAS RODRIGUEZ, CARMEN VS

VARGAS VEGA, MARCO ANTONIO

CASO: E AC2015-0045 SALON: 0702 SOBRE: PARTICION DEHERENCIA A. ANGEL SAMUEL VARGAS VEGA, LUIS ANTONIO VARGAS VEGA, JAMARIE VARGAS VEGA, MARCO ANTONIO VARGAS VEGA, MARILYN VARGAS TORRES. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 25 DE ABRIL DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 07 DE MAYO DE 2018 LIC. RAMON, A R Í S T I D E S LCDOARAMON@GMAIL.COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 07 DE MAYO DE 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ MARIA V. MONTAÑEZ MARQUEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-5080 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

MICHAEL PENA GONZALEZ

DEMANDADO CIVIL NÚM.: SJ2018CV02115 SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Michael Pena Gonzalez Edificio Velez 1353 Calle Estrella, Apto. 9 San Juan, PR 00907-2254 Queda emplazada y notificada de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero en su contra. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a su derecho convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada

DE PUERTO RICO A: Michael Pena Gonzalez Edificio Velez 1353 Calle Estrella, Apto. 9 San Juan, PR 00907-2254 Queda emplazada y notificada de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero en su contra. Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a su derecho convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en sus contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787753-0256/(787) 753-7612, correo electrónico abogado santana@yahoo.com dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conformé se solicita en la Demanda, sin más citársele, ni oírsele. Expedido bajo firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 8 de mayo de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, Secretario (a) Carla J. Rivera Climent, Secretaria Servicios a Sala.

KV-5072 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

FIDELITY NATIONAL TITLE GROUP OF PUERTO RICO, INC Demandante v.

CONSOLIDATED MORTGAGE AND FINANCE CORPORATION y/o sus sucesores; ACREEDORES O POSEEDORES DESCONOCIDOS FULANO DE TAL

Demandados CIVIL NÚM.: CA2018CV00593 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO ) A: Consolidated Mortgage and Finance Corporation y/o sus sucesores Su dirección se desconoce POR LA PRESENTE se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra con el propósito de que se decrete salda y se cancele el siguiente pagaré hipotecario: pagaré suscrito por Pedro Arbelo Sánchez a favor de Consolidated Mortgage and Finance Corporation, o a su orden, garantizado mediante Escritura Núm. 426 otorgada el 29 de agosto de 1977 ante el notario Mario Canales Ydrach, por la cantidad de $36,650, con intereses al 8% anual, vencedero al 1ro de septiembre de 2007, sobre la finca 28,404 en el Folio 88, del Tomo 706, en su sexta inscripción del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección II. No surge de los récords del Registro el número de testimonio correspondiente a la firma del pagaré. Se le advierte que este Edicto se publiará una (1) sola vez en un periódico de circulación general en la isla de Puerto Rico. Mediante el presente se le emplaza y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/ salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende precedente. Además, deberá notificar copia de la misma a la abogada de la parte demandante: Lcda. Vilmarys M. Quiñones Cintrón, RUA 19,323, 252 Ave. Ponce de León Citibank Tower, Piso 12 San Juan, Puerto Rico 00918; Tel: (787) 522-2000, Fax: (787) 522-2010; Email: vqc@edgelegalpr.com. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Puerto Rico, hoy día 10 de mayo de 2018. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez, Secretaria Regional, Secretario(a) del Tribunal Por: Denisse Torres Ruiz, Secretario(a) Auxiliar

CLASIFICADOS >33 KV-5073 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

FIDELITY NATIONAL TITLE GROUP OF PUERTO RICO, INC Demandante v.

CONSOLIDATED MORTGAGE AND FINANCE CORPORATION y a sus sucesores; ACREEDORES O POSEEDORES DESCONOCIDOS FULANO DE TAL

Demandados CIVIL NÚM.: CA2018CV00593 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO ) A: Acreedores o Poseedores Desconocidos Fulano de Tal Su dirección se desconoce POR LA PRESENTE se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra con el propósito de que se decrete salda y se cancele el siguiente pagaré hipotecario: pagaré suscrito por Pedro Arbelo Sánchez a favor de Consolidated Mortgage and Finance Corporation, o a su orden, garantizado mediante Escritura Núm. 426 otorgada el 29 de agosto de 1977 ante el notario Mario Canales Ydrach, por la cantidad de $36,650, con intereses al 8% anual, vencedero al 1ro de septiembre de 2007, sobre la finca 28,404 en el Folio 88, del Tomo 706, en su sexta inscripción del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección II. No surge de los récords del Registro el número de testimonio correspondiente a la firma del pagaré. Se le advierte que este Edicto se publicará una (1) sola vez en un periódico de circulación general en la isla de Puerto Rico. Mediante el presente se le emplaza y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/ salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende precedente. Además, deberá notificar copia de la misma a la abogada de la parte demandante: Lcda. Vilmarys M. Quiñones Cintrón, RUA 19,323, 252 Ave. Ponce de León Citibank Tower, Piso 12 San Juan, Puerto Rico 00918; Tel: (787) 522-2000, Fax: (787) 522-2010; Email: vqc@edgelegalpr.com. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Puerto Rico, hoy día 10 de mayo de 2018. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez, Secretaria Regional, Secretario(a) del Tribunal Por: Denisse Torres Ruiz, Secretario(a) Auxiliar SS-2862 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

LESLIE ANTONIO CARDONA HERNANDEZ

PETICIONARIO EX-PARTE CIVIL NUM: C JV2018-0109 SOBRE: DOMINIO COD: 030000-007-93-000 EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica para que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Tribunal, dentro de VEINTE (20) días a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente de dominio promovido para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: "RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Hato Arriba, Secto Abra San Francisco de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTISEIS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS


JUNTA DE TITUsucesión; DEPARTALARES DE ASOC MENTO DE PROPIETARIOS URB MONTECILLO INC. Y HACIENDA por conPAR BUILDERS INC.; ducto de la División de Caudales Relic34< CLASIFICADOS JOSE R. ARMS-

se le notifica para que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Tribunal, dentro de VEINTE (20) días a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente de dominio promovido para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: "RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Hato Arriba, Secto Abra San Francisco de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTISEIS PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS (2,286.50RM y en lindes por el Norte, con Blanca Núñez, José Cruz y-camino municipal Cardona; Este y Sur, con Carlina Vargas Estrella y por el OESTE, con Administración de Vivienda Rural. Contiene una casa dedicada a vivienda." Debe notificar de sus alegaciones a la representación del promovente Lcdo. Luciano Sánchez Martínez, AVE. LLORENS TORRES #257, ARECIBO, PR 00612 TELS. 878-5055, 8792560 COLEGIADO NUM. 5453. 3 de abril de 2018 VIVIAN Y.FRESSEGONZÁLEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO DEL TRIBUNAL POR: Yadira L. Cuevas Correa Secretaria Auxiliar MR-4108 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TRUJILLO ALTO EN CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO

POSTAL: PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 FISICA: AVE. MUÑOZ RIVERA 1130 2DO. PISO RIO PIEDRAS, SAN JUAN, PR 00918 (787) 282-1100 Parte Demandante Vs.

HERIBERTO ZAYAS COLON, CARMEN PACHECO CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

FÍSICA: 181 KM. 11.2 GATEWAY HILLS, TRUJILLO ALTO, PR 00976 POSTAL: 414 CALLE ANDRES VALCARCEL, TRUJILLO ALTO, PR 009765968 TELS.: (787) 220-9484 Parte Demandada CIVIL NÚM. ECI201701143 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: HERIBERTO ZAYAS COLON, CARMEN PACHECO CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FÍSICA: 181 KM. 11.2 GATEWAY HILLS, TRUJILLO ALTO, PR 00976 POSTAL: 414 CALLE ANDRES VALCARCEL, TRUJILLO ALTO, PR 00976 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de cobro de dinero y ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda. Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Trujillo Alto, Puerto Rico, a 9 de mayo de 2018. ` Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez Secretaria Regional SECRETARIO IDA FERNANDEZ RODRIGUEZ SECRETARIA A U X I L I A R D E L T R I B U N AL POR: SUB-SECRETARIO MR-4104 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

ASOCIACION DE PROPIETARIOS DE URBANIZACION MONTECILLO, INC. DEMANDANTES VS

JOSE R. ARMSTRONG PETROVICH, MYRNA AMADOR Y LAURA IRIZARRY, TODOS EN CALIDAD DE PASADOS MIEMBROS DE JUNTA DE TITULARES DE ASOC PROPIETARIOS URB MONTECILLO INC. Y PAR BUILDERS INC.; JOSE R. ARMSTRONG PETROVICH, HECTOR RIVERA

tos; CENTRO DE TRONG PETROVICH, RECAUDACIÓN DE HECTOR RIVERA VEGA y RAFAEL POR- INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) TELA, como acDemandados cionistas de PAR CIVIL NUM. E CD2015-0068 (802)SOBRE: COBRO DE BUILDERS INC.; FU- DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOR LA VÍA ORDINLANA DE TAL, ES- POTECA ARIA EDICTO DE SUBASTA POSA DE JOSE R. E S T A D O S U N I D O S D E EL PRESIDENTE ARMSTRONG Y LA AMÉRICA} DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO SOCIEDAD LEGAL DE LIBRE ASOCIADO DE PUGANANCIALES COM- ERTO RICO} El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, PUESTA POR AM- Sala de Caguas, al público en CERTIFICO Y HAGO BOS; FULANO DE general: SABER: Que en cumplimiento TAL, ESPOSO DE d e u n M a n d a m i e n t o d e Ejecución de Sentencia fechado MYRNA AMADOR Y de 1 de diciembre de 2017, que me sido dirigido por la LA SOCIEDAD LEGAL s e c rha etaría del Tribunal de DE GANANCIALES Primera Instancia de Puerto Sala de Caguas, en el COMPUESTA POR Rico, caso arriba indicado, venderé en fecha o fechas que más adAMBOS; MENGANO laelante se indican, en pública DE TAL, ESPOSO DE subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados LAURA IRIZARRY Y Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa LA SOCIEDAD LEGAL en el Tribunal de Primera InstanDE GANANCIALES cia Sala de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e COMPUESTA POR interés que tenga la parte deen el inmueble que se AMBOS; CORPORA- mandada describe a continuación: CION ABC, ENTIDAD Dirección Física: URBANIZACION VILLA DEL REY, 4L5 5 JURIDICA XYZ, CALLE, CAGUAS, PUERTO RICO URBANA: Solar marcado AUTORIDAD DE con el número Cinco (5) de la ACUEDUCTOS Y AL- m a n z a n a " 4 - L " d e l a Urbanización Villa del Rey, CANTARILLADOS Y Sección Cuarta, radicada en el Barrio Cañaboncito del término MUNICIPIO DE RIO municipal de Caguas, Puerto GRANDE Rico, con una cabida superficial

DEMANDADOS CIVIL NUM. N3CI2016-00393 SOBRE: CORPORACIONES, VIOLACION AL DEBER DE FIDUCIA, DILIGENCIA, LEALTAD, DOLO, COBRO DE DINERO DAÑOS Y PERJUICIOS, CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES Y REMEDIO EN EQUIDAD SALA: 002 EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: HECTOR RIVERA VEGA Direcciones: 128 Ave. FD Roosevelt, San Juan, P.R. 00917-2740 PO Box 191117 San Juan, P.R. 009191117 POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demandada dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma al abogado de la parte demandante, Lcdo. Juan Jiménez Plaza, con número de RUA 16579, cuya dirección postal es: PO BOX 30906 San Juan P.R. 00929-1906; teléfono 787-407-8500; Fax. No disponible, y correo electrónico: jimenez.jpa@gmail.com. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, sin más citarle ni oírle, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, entiende que procede. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y CON EL SELLO DEL TRIBUNAL, hoy día 3 de mayo de 2018. Por: Amarilis Márquez Márquez Nombre del Secretario (a) Regional Merlly Olmo Torres Nombre del Secretario (a) Auxiliar del Tribunal Firma del Secretario (a) Auxiliar del Tribunal MR-4106 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

LIME RESIDENTIAL, LTD. Demandante v.

SUCESIÓN DE MARÍA VIRGEN SOTO COLÓN compuesta por ODEMARIS RODRÍGUEZ SOTO; FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL como herederos desconocidos con posible interés en la sucesión; DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la División de Caudales Relictos; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIP-

de 278.88 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar número 6 en una distancia de 21.00 metros; por el SUR, con el solar número 4 en una distancia de 21.00 metros; por el ESTE, con los solares número 25 y número 26 en una distancia de 13.28 metros; y por el OESTE, con la Calle número 5 en una distancia de 13.28 metros. Enclava una casa. Consta inscrita al folio 458 del tomo 83 [según Certificación Registral folio 128 del tomo 1753] de Caguas, finca 14,021, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de AAA Concordia Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $58,250.00 con intereses al 6% anual y vencimiento 1º de enero de 2035. Constituida por la Escritura 2 otorgada en San Juan el 4 de enero de 2005 ante el notario Luis O. Dávila Alemán. Inscrita en virtud de la Ley 216 (2010), conocida como la Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad, asiento abreviado y extendido con fecha 27 de enero de 2011, al folio 84 vuelto del Tomo 458 de Caguas, finca 14021, inscripción 4ª. (1506/1109) El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: B. HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de La Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $15,000.00 sin intereses y vencimiento 4 de enero e 2013. Constituida por la Escritura 3 otorgada en San Juan el 4 de enero de 2005 ante el notario Luis O. Dávila Alemán. Inscrita en virtud de la Ley 216 (2010), conocida como la Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad, asiento abreviado y extendido con fecha 27 de enero de 2011, al folio 84 vuelto del tomo 458 de Caguas, finca 14021, inscripción 4ª. (1507/1109) C. AVISO DE DEMANDA con fecha 30 de marzo de 2011 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas en el caso civil número ECD2011-0464 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Puerto Rico, demandante v. titulares, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $58,250.00, de la inscripción 4ª antes relacionada. Anotada el 31 de agosto de 2011 al folio 128 del Tomo 1753 de Caguas, finca 14021, anotación “A”. (1136/1160) D. AVISO DE DEMANDA con fecha 17 de agosto de 2012 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas en el caso civil número ECD2012-1060 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Puerto Rico, demandante v. titulares, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $58,250.00, de la inscripción 4ª antes relacionada. Anotada el 31 de agosto de 2011 al folio 128 del Tomo 1753 (Ágora) de Caguas, finca 14021, anotación “B”. (1069/1169) E. Al asiento 945 del Diario 1185 se presentó

Caguas en el caso civil número ECD2012-1060 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Puerto Rico, demandante v. titulares, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $58,250.00, de la inscripción 4ª antes relacionada. Anotada el 31 de agosto de 2011 al folio 128 del Tomo 1753 (Ágora) de Caguas, finca 14021, anotación “B”. (1069/1169) E. Al asiento 945 del Diario 1185 se presentó el 25 de febrero de 2015 Copia certificada de Demanda radicada el 19 de enero de 2015 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil número ECD2015-0068, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; DLJ Mortgage Capital, Inc., demandante. Por la misma se reclama el pago de $52,120.67. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 5 DE JUNIO DE 2018 A LAS 9:45 AM $58,250.00 SEGUNDA SUBASTA 12 DE JUNIO DE 2018 A LAS 9:45 AM $38,833.33 TERCERA SUBASTA 19 DE JUNIO DE 2018 A LAS 9:45 AM $29,125.00 Conforme la Sentencia dictada el 16 de octubre de 2015, notificada y archivada en autos el 17 de diciembre de 2015; enmendada, notificada y archivada en autos nuevamente el 29 de febrero de 2016, y publicada el 7 de marzo de 2016, en donde se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $52,120.67 de principal; intereses a razón de 6% anual desde el 1 de agosto de 2014, $270.24 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $5,825.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 25 de abril de 2018. s/Ángel Gómez Gómez ANGEL GÓMEZ GÓMEZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS MR-4107 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB, d/b/a EL VOCERO CLASSIFIEDS CHRISTIANA TRUST, (787)-724-1485 AS INDENTURE TRUSTEE, FOR THE CSMC 2015-PR1 TRUST, MORTGAGE-

MR-4107 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB, d/b/a CHRISTIANA TRUST, AS INDENTURE TRUSTEE, FOR THE CSMC 2015-PR1 TRUST, MORTGAGEBACKED NOTES, 2015-PR1 Demandante v.

EFRAIN RIVERA OLAVARRIA, su esposa GEORGINA LEON ABREU y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos

Demandados CIVIL NUM. D CD2016-2089 (501)SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 30 de agosto de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: URBANIZACION VERSALLES, 4 N 12 ST., BAYAMON, PUERTO RICO 00959. URBANA: Solar No. 4 del Bloque "N" de la URBANIZACIÓN RESIDENCIAL VERSALLES, identificado en el plano de inscripción como Villa Torrech, radicado en el Barrio Juan Sánchez de Bayamón, con un área de 375.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con los solares Nos. 12 y 13 del Bloque "N", en 15.00 metros; por el Sur, con la Calle No. 12, en 15.00 metros; por el Este, con el solar No. 3, en 25.00 metros; y por el Oeste, con el solar No. 5, en 25.00 metros. Enclava una casa de hormigón y bloques para una sola familia. Consta inscrita al folio 144vto. del tomo 1884 de Bayamón Sur, finca 42,404, Registro de la Propiedad de Bayamón, Primera Sección. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: A. HIPOTECA: Por la suma principal de $90,000.00 en garantía de un pagaré a favor de PROFESSIONAL MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, con intereses al 8.50% anual y vencimiento el 1ro. de marzo del 2037, tasada en $90,000.00, constituida mediante escritura No. 14 otorgada en Caguas el 7 de febrero del 2007, ante Martha Aurora García Piñeda, inscrita al folio 144vto. del tomo 1884 de Bayamón Sur, finca No. 42404, inscripción 10ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: B. EMBARGO ESTATAL (Ley #12): A favor del ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, por la suma principal de $55,892.77, adeudado por Titulares, según Certificación de fecha 12 de diciembre del 2007, anotado el 23 de diciembre del 2010, al folio 16 del tomo 1885 de Bayamón Sur, finca No. 42404, anotación “A”. Nota: Este embargo aparece además anotado al folio 83, Orden No. 327 del libro No. 29 de Embargos Estatales (Ley#12). C. AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, en el Caso Civil No. DCD-2016-2089 (501) sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Wilmington Savings Fund Society, FSB doing business as, Christiana Trust, as Indenture Trustee for the CSMC 2015-PR-1 Trust, Mortgage Backed Notes-2015PR-1, versus Titulares, se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 10ª, la cual asciende a la suma principal de $131,996.94, mas costas, gastos e intereses, todo según demanda de fecha 24 de octubre de 2016, anotado el 21 de noviembre del 2016, al Sistema Karibe, finca No. 42404, de Bayamón, Sur, anotación “B”. Los autos y todos los docu-

Trust, as Indenture Trustee for CIVIL NÚM. FA2018CV00009 the CSMC 2015-PR-1 Trust, SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOMortgage Backed Notes-2015- TECA POR LA VÍA ORDINARIA; PR-1, versus Titulares, se soli- IN REM EMPLAZAMIENTO cita el pago de la deuda garant- P O R E D I C T O E S T A D O S i z a d a c o n h i p o t e c a d e l a UNIDOS DE AMERICA) EL inscripción 10ª, la cual asciende PRESIDENTE DE LOS ESTAa l a s u mEL a VOCERO p r i n c i p a l DE d e PUERTO DOS UNIDOS) EL ESRICO SS. > MIÉRCOLES, $131,996.94, mas costas, gas- TADO LIBRE ASOCIADO DE tos e intereses, todo según de- P U E R T O R I C O ) A G W E N manda de fecha 24 de octubre DOLYN MABEL CASANOVA de 2016, anotado el 21 de FELIX FÍSICA YPOSTAL: MANnoviembre del 2016, al Sistema SIONES PUNTA DEL ESTE, AKaribe, finca No. 42404, de 24 CALLE MARBELLA, FABayamón, Sur, anotación “B”. JARDO, PR 00738-5057 POR Los autos y todos los docu- LA PRESENTE, se le notifica mentos correspondientes al pro- que usted ha sido demandada cedimiento incoado estarán de en el presente caso con el manifiesto en la Secretaría del propósito de ejecución de hipoTribunal durante las horas labor- teca. Representa a la parte deables. Se entenderá que todo li- mandante, la abogada nombre, citador acepta como bastante la dirección y teléfono se consigna titulación que se transmite y que de inmediato: Lcda. Mádelin las cargas y gravámenes anteri- Colón Pérez Col. 15,513/RUA ores y las preferentes, si las hu- 14,316 315 Coll & Toste San biere, al crédito del ejecutante, Juan, Puerto Rico 00918 Tels. c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le entendiéndose que el rematante apercibe que si no comparecilas acepta y queda subrogado ere usted a contestar dicha deen la responsabilidad de las mis- manda a través del Sistema Unimas, sin destinarse a su f i c a d o d e M a n e j o y extinción el precio del remate. El A d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s mejor postor debe hacer el pago (SUMAC), al cual puede acen efectivo, giro postal o cheque ceder utilizando la siguiente certificado a nombre del Algua- d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : cil del Tribunal de Primera In- https://unired.ramajudicial.pr/su stancia. El precio mínimo de mac/, salvo que se represente este remate con relación a la por derecho propio. Si deja de antes descrita finca y la fecha de presentar su alegación responsc a d a s u b a s t a s e r á n l a s iva dentro del término de 30 días s i g u i e n t e s : F E C H A D E a partir de la publicación de este SUBASTA PRECIO MINIMO edicto, se le podrá anotar la PRIMERA SUBASTA 7 DE JU- rebeldía y se podrá dictar senNIO DE 2018 A LAS 10:30 DE tencia concediendo el remedio LA MAÑANA $90,000.00 SE- solicitado, sin más citarle ni GUNDA SUBASTA 14 DE JU- oírle. En Fajardo, Puerto Rico, a NIO DE 2018 A LAS 10:30 DE 11 de mayo de 2018. Wanda I. LA MAÑANA $60,000.00 TER- Segri Reyes SECRETARIO firmCERA SUBASTA 21 DE JUNIO ado POR SUB-SECRETARIO DE 2018 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $45,000.00 Conforme KV-5085 ESTADO LIBREASOla Sentencia dictada el día 1 de CIADO DE PUERTO RIC O marzo de 2017, archivada en los TRIBUNAL DE PRIMERA INSautos el día 8 de marzo de 2017, TANCIA SALA DE CAGUAS se determinó que se adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: préstamo número 0015599319; $131,996.94 de principal; intereses a razón de 2.50% anual, gastos por mora DEMANDANTE equivalentes al 5% de todos los VS. pagos dejados de recibir o recibidos después de la fecha limite según el pagaré, ascendientes a $65.37; más la suma de $9,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de DEMANDADO abogado. La sentencia dictada CIVIL NÚM.: EACl201701910 en el caso de epígrafe fue en SOBRE: COBRO DE DINERO rebeldía por lo que de confor- EDICTO ESTADOS UNIDOS midad al Artículo 3 de la Ley DE AMERICA) EL PRESIDNúmero 184 de 17 de agosto de ENTE DE ESTADOS UNIDOS) 2012, que entró en vigor el 1ro EL ESTADO LIBRE ASOCIADO de julio de 2013, conocida como DE PUERTO RICO) A: Narciso “Ley para Mediación Compulsor- Hernández Sánchez Urb. El ia y Preservación de tu Hogar en Verde 2 Comunidad La Induslos Procesos de Ejecuciones de tria Caguas, PR 00725 Queda Hipotecas de una Vivienda Prin- emplazado y notificado de que cipal”, las disposiciones de la en este Tribunal se ha radicado misma no son de aplicación al una demanda de cobro de presente caso. Se notifica por la dinero en sus contra. Se les notipresente a los acreedores que fica para que comparezca ante tengan inscritos o anotados sus el Tribunal dentro del término de derechos sobre el inmueble a treinta (30) días a partir de la ser subastado con posterioridad publicación de este edicto y. exa la inscripción del gravamen del poner lo que a sus derechos ejecutante descrito anterior- convenga, en el presente caso. mente, o acreedores de cargas Se les apercibe y notifica que si o derechos reales que los hu- no contesta la demanda radbieren pospuesto al gravamen icada en sus contra, radicando del actor y a los dueños, po- el original de la misma y enviseedores o aquellos acreedores ando copia de su contestación a con derecho a exigir el cumplimi- la parte demandante, Lcdo. Juan ento del pagaré garantizado hi- Enrique Santana Félix, 867 Ave. potecariamente, con posteriorid- Muñoz Rivera, Condominio Vick ad al gravamen del actor, para Center, Oficina D-406, Río que puedan concurrir a la Piedras, PR 00925, Tels. 787subasta si así lo interesan o sat- 7 5 3 - 0 2 5 6 / ( 7 8 7 ) 7 5 3 - 7 6 1 2 , isfacer antes del remate el im- c o r r e o electrónico porte del crédito, de sus inter- abogadosantana@yahoo.com eses, costas y honorarios de dentro del término de treinta (30) a b o g a d o , q u e d a n d o s u b - días de la publicación de este rogados en los derechos del edicto, se les anotará la rebeldía a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a en su contra y se dictará sentenp r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r cia en su contra, conforme se ejecutada es adquirida libre de solicita en la Demanda, sin más cargas y gravámenes posteri- citárseles, ni oírseles. Expedido ores, si alguno. Y, para conoci- bajo firma y sello del Tribunal, miento de licitadores, del público en Caguas, Puerto Rico, a 07 de e n g e n e r a l , y p a r a s u mayo de 2018. CARMEN ANA publicación de acuerdo con la PEREIRA ORTIZ, SECRETl e y e n u n p e r i ó d i c o d e ARIO (A) FIRMADO, SECRETcirculación general de la isla de ARIA AUXILIAR. Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Bayamón, Puerto Rico, hoy día 2 de mayo de 2018. FRANCES TORRES CONTRERAS 325 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

16 DE MAYO DE 2018

>ESQUELAS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE CAGUAS NARCISO HERNANDEZ SANCHEZ

¡Publica tus edictos aquí!

Pueden enviarlos vía:

MR-4109 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

GWENDOLYN MABEL CASANOVA FELIX

Parte Demandada CIVIL NÚM. FA2018CV00009 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA; IN REM EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A GWENDOLYN MABEL CASANOVA FELIX FÍSICA YPOSTAL: MANSIONES PUNTA DEL ESTE, A24 CALLE MARBELLA, FAJARDO, PR 00738-5057 POR LA PRESENTE, se le notifica

Correo: ORACION El Vocero de Puerto Rico Depto de Edictos PO Box 15074 San Juan PR 00902 Fax: 787-725-7484

AL DIVINO NIO

ORACIÓN AL Rece 7 Padrenuestros y7 DIVINO NIÑO Avemarías y Padrenuestros, 7 Cre dos du Rece siete clasificados 7 Avemarías y 7 Credos @elvocero.com ante 7 días. Pida durante 7 días. Pida unun im- impo posible yfavore será favorecido, Para más información: ible y será cido, aú aún sin tener fe. Mande a 787-724-1485 publicar día. a pub sin tener fe.al séptimo Mande car al 7mo. día.

Email:


PROGRAMA DE ASISTENCIA PARA VIVIENDA EN ORLANDO Heart of Florida United Way desarrolló un programa dirigido a familias puertorriqueñas que están relocalizadas actualmente en la Florida Central, luego del huracán María. El programa les facilita el poder gestionar una residencia estable*. Desde el embate del huracán, Heart of Florida United Way y su presidente Jeff Hayward, apoyaron a la isla con el envío de suministros, luces solares y filtros de agua durante la etapa de la emergencia. Para información sobre cómo cualificar en el programa puede llamar libre de costo y confidencial al 2-1-1 de Puerto Rico o al 787-268-5353 de lunes a viernes de 8:00 am a 5:00 pm. Por correo electrónico escriba a: 211pr@fondosunidos.org o acceda la página web 211pr.org. *Este programa es exclusivo para familias actualmente relocalizadas en la Florida Central.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

35


36<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

DEPORTES

Denis Shapovalov continúa su ascenso 

Rusia otorga visa a periodista que destapó escándalo 

El adolescente canadiense Denis Shapovalov dio otro gran golpe en el circuito con una remontada para vencer ayer 1-6, 6-3, 7-6 (5) al checo Tomas Berdych en la primera ronda del Abierto de Italia. Shapovalov, de 19 años, viene de alcanzar las semifinales en el Abierto de Madrid, donde venció a su compatriota Milos Raonic en los octavos de final. Tras iniciar la semana en el puesto 29 del ranking, la victoria ante Berdych asegura que Shapovalov desplace a Raonic.

Rusia aceptó darle visado para cubrir la Copa del Mundo al periodista alemán, cuyo trabajo reveló una vasta trama de dopaje en el atletismo ruso. Las autoridades rusas dieron marcha atrás a la decisión que la semana pasada provocó indignación en Alemania. Sin embargo, Hajo Seppelt deberá responder a un cuestionario si acude al torneo, advirtió un ente de las fuerzas de seguridad de Rusia.  ARD, la cadena de televisión pública de Alemania, denunció que la visa de Seppelt para el Mundial fue declarada nula la semana pasada al señalarse que aparecía en una lista de “personas non gratas”.

> AP

> AP

Boston extiende su ventaja LeBron James terminó con un triple-doble, pero los Celtics no se amilanaron y se despegaron 2-0 en la final del Este

NBA Yum Ramos, presidente Fbpur. > Josian E. Bruno / EL VOCERO

Aplicarán nueva regla Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La Federación de Baloncesto Puerto Rico (Fbpur) aplicará la nueva regla del paso cero exigida por la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA), pero no lo hará ahora, tal como lo hizo el Baloncesto Superior Nacional (BSN). “Para este año no”, expresó el presidente de la Fbpur, Yum Ramos, en declaraciones a EL VOCERO. “Hay que empezar con el proceso de adiestramiento. Esas son las nuevas reglas FIBA, nosotros jugamos bajo sus reglas y todo lo que ellos aprueben nosotros tenemos que implementarlo en Puerto Rico desde las categorías de formaciones hasta la master”. El principio de esta nueva regla estipula que el jugador ofensivo que tenga el balón puede dar hasta tres pasos en su movimiento hacia el canasto.

>jbartolomei@elvocero.com

Derrick Rozier agregó 18 tantos y Horford contribuyó con 15 tantos y 10 rebotes. Además de James, que agregó 10 rebotes y 12 asistencias, pero que sumó seis ‘turnovers’, el segundo mejor en causa perdida fue Kevin Love con 22 puntos y 15 rebotes. La última vez que James estuvo abajo en una serie de campeonato 0-2 fue en 2008, precisamente ante los Celtics. Cleveland apenas anotó 17 puntos en el cuarto tiempo. El tercer partido  tendrá lugar el sábado en Cleveland.

@Kike_Bartolomei

Houston evitará los errores

@ José E. Bartolomei

LeBron James intenta una penetración ante el escolta de los Celtics, Jaylen Brown. > AP

¿Tendrán oportunidad los Rockets de Houston de remontar ante Golden State? YM: Sí. Ese primer juego fue un desastre para los Rockets en ambos lados de la cancha. Houston es el único equipo que puede sorprender a Golden State, pero jamás va a ganar si pierde la bola constantemente y, para colmo, no la mete. James Harden y Chris Paul van a seguir en lo suyo, pero los otros jugadores también tienen que hacer su trabajo: Tucker, Trevor Ariza, Green, Moute. D’Antoni tiene que hacer ajustes defensivos.

Los Celtics de Boston le repitieron la dosis anoche a los Cavaliers de Cleveland al vencerlos nuevamente como local 107-94  en el segundo partido de la serie para extender su ventaja a 2-0 en la final del Este. No empece a un notable primer parcial de LeBron James, que anotó 21 de su total de 42 puntos, Boston logró contenerlo camino a un remonte en la segunda mitad. Una falta flagrante de J.R. Smith al dominicano Al Horford caldeó los ánimos a los minutos finales del cuarto periodo cuando era evidente la frustración de los Cavaliers. Jaylen Brown fue el mejor en la ofensiva por los Celtics con 23 puntos y siete rebotes.

>OPINIÓN

HOUSTON (AP)— Los Rockets de Houston tienen mucho que arreglar luego de desperdiciar una gran ventaja local en el primer partido de la final de la Conferencia del Oeste.  Las principales en la lista:  evitar las pérdidas de balón, no permitir los tiros abiertos de tres puntos y hacerle las cosas más difíciles a los Warriors de Golden State, particularmente a Kevin Durant. “Kevin Durant y (Stephen) Curr y, son buenos. Así que  ellos vendrán a hacer” tiros, dijo el entrenador de Houston, Mike D’Antoni. “Nuestra cabeza no puede explotar cuando ellos vengan a hacer el uno contra uno y a realizar sus tiros. Tenemos

que ser capaces de absorber algo de su grandeza, al mismo tiempo, no cometer los errores mentales que cometimos”.

FINALES DE NBA CONFERENCIA CONFERENCIA DEL ESTE Domingo, 13 de mayo Boston 108, Cleveland 83 (BOS 1-0) Martes, 15 de mayo Boston 107, Cleveland 94 (BOS 2-0) Sábado, 19 de mayo Boston en Cleveland, 8:30 p.m. Lunes, 21 de mayo Boston en Cleveland, 8:30 p.m.  Miércoles, 23 de mayo x-Cleveland en Boston, 8:30 p.m.  Viernes, 25 de mayo x-Boston en Cleveland, 8:30 p.m.  Domingo, 27 de mayo x-Cleveland en Boston, 8:30 p.m.

CONFERENCIA DEL OESTE Lunes, 14 de mayo Golden St. 119, Houston 106 (GS 1-0) Miércoles, 16 de mayo Golden State en Houston, 9 p.m. Domingo, 20 de mayo Houston en Golden State, 8 p.m. Martes, 22 de mayo Houston en Golden State, 9 p.m. Jueves, 24 de mayo x-Golden State en Houston, 9 p.m. Sábado, 26 de mayo x-Houston en Golden State, 9 p.m. Lunes, 28 de mayo x-Golden State en Houston, 9 p.m. Series a un máximo de siete juegos X - De ser necesario

¿Qué refuerzo y qué nativo han sorprendido más en el inicio del Baloncesto Superior?

JB: De ninguna YM: Brandon Costner manera. Creo que (Humacao) y Jonathan incluso el debate Rodríguez (Aguada). ahora es predecir si Costner – segundo melos Rockets pueden jor anotador de la liga evitar la barrida. Y (23.2) – está a otro eso quedará claro nivel. Pero más en el partido de allá de su imesta noche. De pacto sobre el @yamairamuniz @Kike_Bartolomei tabloncillo en perder nuevamente, no creo todos los renYamaira Muñiz y José E. Bartolomei > EL VOCERO DE PUERTO RICO que Houston glones, lo que logre ganar siquieme sorprende es ra algún choque. Es su consistencia. curioso, porque no Tiene 30 años y cada temporada juega más sólido. es normal que un equipo que ganó 65 juegos durante la Lo de Rodríguez apunta a Progreso del Año. Es el líder serie regular simplemente no encuentre forma de cómo de los Santeros en puntos viniendo del banco (13.2 defender su casa. En fin, los Warriors están en otra liga. puntos). Lanza bien el triple y tiene personalidad.

JB: Mike Young (Ponce) y Javi González (Bayamón). En primer lugar, escojo a Young porque nadie sabía quién era. Ponce lo comparó con Mike Harris y hasta el momento va por buen camino. Pero perfectamente podrían haber sido Reyshawn Terry y Brandon Costner. En el caso del nativo, González. Sin él, Bayamón perdió su invicto. Promedia 16.8 puntos. Además, lanza para un 62 por ciento de triples y 75 por ciento de tiros de campo.


DEPORTES >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Jordan Lyles recetó 10 ponches ayer. > AP

Lyles se queda a cinco outs de un juego perfecto  Bernie Wilson

> The Associated Press

SAN DIEGO — El derecho Jordan Lyles se quedó a sólo cinco outs de lo que hubiera sido el primer juego perfecto en la historia de los Padres de San Diego, que sin embargo derrotaron ayer 4-0 a los Rockies de

Colorado. Lyles (1-1), quien se incorporó recién la semana pasada a la rotación, retiró a sus 22 primeros rivales, antes de que Trevor Story conectara un sencillo cuando había un out de la octava entrada. La pelota aterrizó apenas delante del jardinero izquierdo, el dominicano Franchy Cordero.

Luego, Lyles dio un boleto a Pat Valaika y cedió la loma a Kirby Yates, tras una labor de 85 lanzamientos. Igualó la mayor cifra de su carrera, con 10 ponches. Los Rockies sacaron del cuadro solo dos pelotas antes del sencillo de Story. San Diego es el único equipo de las Grandes Ligas que jamás ha lan-

Se poncha Canó El dominicano fue suspendido por 80 juegos por violar el reglamento de uso de drogas prohibidas

@

Tim Booth

>The Associated Press

SEATTLE — El astro dominicano Robinson Canó fue suspendido 80 juegos por quebrantar el reglamento antidopaje del béisbol de las Grandes Ligas. Las mayores anunciaron la suspensión del segunda base de los Marineros de Seattle ayer, una impactante noticia que deja fuera al baluarte de la ofensiva de un equipo con ambiciones de clasificarse a la postemporada en la Liga Americana. Canó dio positivo por furosemide, un diurético. En un comunicado divulgado por medio del sindicato de peloteros, Canó señaló que recibió la sustancia en su país natal y que no sabía que estaba prohibida. “Me la dio un doctor con licencia en la República Dominicana para curar una dolencia médica”, dijo Canó. “No me di cuenta en ese momento que me dieron un medicamento que estaba prohibido,

obviamente ahora deseo haber sido más cuidadoso”. Canó es el jugador más prominente en ser pillado por dopaje desde que su compatriota Melky Cabrera fue suspendido en 2012, cuando era el líder de bateo de la Liga Nacional. Treinta y seis jugadores han sido suspendidos bajo el programa en ligas menores y seis, además de Canó, en el de Grandes Ligas, entre ellos el jardinero Jorge Bonifacio (Kansas City) y el torpedero Jorge Polanco (Minnesota), ambos dominicanos. Sin juegos pospuestos, Canó podría retornar el 14 de agosto en Oakland. Se trata de la primera sanción que recibe Canó en una carrera que tenía todo el potencial para llegar el Salón de la Fama. El dominicano se perfilaba como uno de los pocos jugadores en actividad con posibilidades de alcanzar los 3.000 hits en su carrera, además de ser un brillante jugador defensivo. “Durante más de 15 años, haber tenido la oportunidad de jugar al béisbol profesional ha sido el mayor honor y privilegio de mi vida”, indicó Canó en el comunicado. “Nunca haría nada para engañar las reglas del deporte que amo, y después de someterme a numerosas exámenes de drogas durante más de una década, nunca he dado positivo por una sustancia

zado un juego sin hit. Los Padres han jugado 7.858 encuentros desde 1969, la campaña de su debut. Nunca antes un pitcher de San Diego se había quedado tan cerca de un juego perfecto. Chris Young vio cortado su intento el 7 de septiembre de 2008 al permitir un jonrón de Gabe Kapler cuando había dos

outs del octavo inning de un duelo en Milwaukee. Lyles fue apoyado por jonrones de dos carreras de Eric Hosmer y el mexicano Christian Villanueva. El venezolano Germán Márquez (2-5) cargó con la derrota. Quedó en desventaja por 2-0 después de hacer solo dos lanzamientos.

Béisbol

para mejorar el rendimiento por la simple razón de que nunca he tomado una”. El positivo de Canó se dio en un control realizado durante el receso de invierno, informó a The Associated Press una persona al tanto del proceso.

LANZADORES

Kennys Vargas jugó la pasada temporada con los Indios de Mayagüez. > Archivo / EL VOCERO

LIGA AMERICANA >Cleveland (Bauer 2-3) en Detroit (TBD), 1:10 p.m. >Tampa Bay (Faría 3-2) en Kansas City (Hammel 0-4), 2:15 p.m. >Texas (Colón 1-1) en Seattle (TBD), 3:40 p.m. >Oakland (Cahill 1-1) en Boston (Sale 3-1), 7:10 p.m. >Houston (Verlander 4-2) en L.A. Angels (Richards 4-1), 9:40 p.m.

Declaran libre a Kennys Vargas Redacción >EL VOCERO

LIGA NACIONAL >Milwaukee (Woodruff 1-0) en Arizona (Koch 2-1), 3:40 p.m. >Cincinnati (Harvey 0-2) en San Francisco (Suárez 1-2), 3:45 p.m. >L.A. Dodgers (Buehler 2-1) en Miami (Straily 1-0), 7:10 p.m. >Chi Cubs (Chatwood 3-3) en Atlanta (McCarthy 4-2), 7:35 p.m.

INTERLIGAS >Chi White Sox (Santiago 0-1) en Pittsburgh (Taillon 2-3), 12:35 p.m. >Filadelfia (Velásquez 3-4) enBaltimore (Castro 1-1), 12:35 p.m. >San Luis (Mikolas 5-0) en Minnesota (Lynn 1-3), 1:10 p.m. >Toronto (Happ 4-3) en N.Y. Mets (Wheeler 2-2), 1:10 p.m. >N.Y. Yanquis (Sabathia 2-0) en Washington (Scherzer 7-1), 7:05 p.m.

Canó deja huérfano a un equipo que aspira a la postemporada de la Liga Americana. > AP

La Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico Roberto Clemente Walker (Lbprc) anunció ayer la lista de jugadores que fueron declarados agentes libres por el organismo tras cumplir los parámetros establecidos por su reglamento. Los jugadores declarados libres fueron Kennys Vargas, de los Indios de Mayagüez; Irving Falú y Raúl Rivera, de los Gigantes de Carolina; y Nelvin Fuentes y Fernando Cruz, de los Cangrejeros de Santurce.

ESTE MIÉRCOLES, 16 DE MAYO

SUEÑA TAN GRANDE COMO

$

2 8 0 millones

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. El premio de Powerball se pagará en 30 pagos anuales o se hará un pago de $167.3 millones aproximados. Para reclamar el premio en un solo pago debe reclamarse en los primeros 60 días posterior al sorteo correspondiente. De haber más de un ganador en las jurisdicciones donde se juegue Powerball, el premio se repartirá en partes iguales entre todos los ganadores. A todos estos premios se descontarán las contribuciones requeridas por ley. GOBIERNO DE PUERTO RICO.


38< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

Al ruedo torneo que sufrirá una pausa La final de la nueva campaña del Voleibol Superior Masculino coincidirá con la celebración de los Juegos Centroamericanos

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Si algún sexteto desea celebrar como se debe el título del Voleibol Superior Masculino (LVSM) deberá procurar dominar la serie  vía barrida.  De lo contrario tendrá que esperar hasta después de que concluyan los Juegos Centroamericanos y del Ca-

ribe, en Barranquilla, para continuar su lucha. La Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) informó ayer, durante una conferencia de prensa en la que revelaron los detalles del torneo masculino que inicia mañana en Yauco, que luego del cuarto juego de la final, el quinto, sexto y séptimo duelo se jugarán en agosto. Para esa fecha, el seleccionado boricua ya habrá regresado de la justa continental. “El

Voleibol

El torneo del Voleibol Superior Masculino será dedicado a los exjugadores Héctor “Picky” Soto y Fernando Morales, quienes acudieron ayer a la conferencia de prensa. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

torneo solo se va a detener en la postemporada, no en la serie regular”, dijo la directora de la LVSM, Leyre Santaella. En plena temporada, del 3 al 10 de junio, se llevará a cabo la Copa Challenger de Norceca. Lo que significa que posiblemente varios equipos no cuenten con algunos jugadores en esa semana. Los Juegos Centroamericanos se celebrarán del 19 de julio al 3 de agosto. La LVSM comienza mañana en Yauco cuando los Gigantes de Adjuntas visiten a los Cafeteros en la cancha Raúl “Pipote” Oliveras. “Los mejores tiempos del voleibol masculino fueron cuando la liga se celebró en verano. Estoy seguro de que contaremos con un gran apoyo”, sostuvo, por su parte, el presidente de la FPV, César Trabanco. A Yauco y Adjuntas se le unen en el torneo los bicampeones Mets de Guaynabo, los Changos de Naranjito y los noveles Llaneros de Toa Baja. Cada sexteto jugará 18 partidos en la temporada

regular. Los mejores cuatro equipos avanzan a la semifinal.

Dedicada a Picky Soto y Fernando Morales

Por otro lado, la nueva temporada (número 60) será dedicada a los recién retirados jugadores Héctor “Picky” Soto y Fernando Morales. Ambos recibirán sus respectivas placas mañana en la jornada inaugural. “Es un honor que me dediquen la temporada”, expresó Soto. “Especialmente en este momento, que estamos trabajando por el renacer del voleibol en Puerto Rico. Lo más que puedo decir es que ojalá los apoderados hagan un buen trabajo”, añadió. Soto, máximo anotador en la historia de la LVSM, debutó en 1995 con los Bucaneros de su pueblo natal, Arroyo. En tanto, Morales se estrenó en 2000 con los Playeros de San Juan. “Es algo que no me esperaba. Compartirlo con Picky lo hace aún más especial”, dijo.


¿EXTRAÑAS TUS PROGRAMAS LOCALES FAVORITOS?

No te pierdas ni un minuto de tu programación favorita de WAPA TV y WAPA DEPORTES Nuestros Triple Packs te ofrecen la mayor selección de Internet. de canales con

100 MEGAS

¡Cámbiate hoy y recibe un mes GRATIS por tiempo limitado!** ¡Llámanos al 787.355.3577! *Ciertas restricciones aplican. Ofertas válidas hasta el 30 dejunio de 2018. Las ofertas anunciadas de los Triple Pack de Español de Primera por $76.99 (hasta 100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) UPICK por $89.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) y Ultimate TV anunciada por $116.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) incluyen Wi Fi Connect Box con más alcance, convertidor HD y Telefonía ilimitada a Puerto Rico y Estados Unidos. El paquete de video Ultimate TV incluye los canales de música Stingray. Las ofertas son a precio fijo mensual. La velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web en https://libertypr.com/Internet. Instalación estándar se define como 140" del tap de la residencia donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty o el rendimiento. Costo de instalación varía dependiendo del índice de crédito. Se requiere contrato anual de 12 meses. Facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com<http://mi.libertypr.com>. Tarifas no incluyen impuestos ni cargos gubernamentales. Otras restricciones podrían aplicar.El aumento de 60 Megas a 100 Megas incluye precio fijo mensual y este aplica a clientes con cualquiera de nuestros triple packs de 60 Megas. Aplica a clientes nuevos y clientes existentes. **Un mes gratis con la suscripción a cualquiera de nuestros Triple Packs. Válido solamente para clientes nuevos.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 16 DE MAYO DE 2018

39


Edición del 16 de mayo de 2018  
Edición del 16 de mayo de 2018