Edición del 14 de mayo de 2018

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P14 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018 >NUM 13434 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Con Ryan Reynolds en México Protagonista de Deadpool conversa con EL VOCERO sobre el regreso del superhéroe al cine. >P20

>La verdad no tiene precio

A REFORZAR

SEGURIDAD EN ESCUELAS Aunque aseguran que no existe un problema de drogas en los planteles, Educación se propone asignar más recursos para atajar posibles incidentes que puedan afectar el bienestar de la comunidad escolar. >P3

Justicia amplía pesquisa por horas de trabajo de Roberto Benítez Burgos.

DEPORTES

A 30 DÍAS

>P30

>P4

Nuevo y Rediseñado

Accent 2018.

La decisión perfecta.

MPG 28/38

Detalles en www.hyundaipr.com

Baúl Inteligente

Touch Screen con Android Auto™ y Apple CarPlay™

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018 > 2

>3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

¿Qué opina sobre la postura del gobernador de no acatar los cambios al presupuesto que exige la junta fiscal?

6%

43%

51%

NOTICIAS AHORA >P4

OPINIÓN >P14

ECONOMÍA >P17

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P28

ESCENARIO

DEPORTES

De estreno junto a la OSPR

Celtics toman ventaja

Concierto para bajo eléctrico y orquesta, del compositor puertorriqueño Alfonso Fuentes. >P21

Boston le propinó una paliza a los Cavaliers de LeBron James en el juego inicial de la serie del Este. >P31

Prioridad en Educación a la seguridad No bajan la guardia y apuntan a tener seguridad en todas las escuelas del sistema público de enseñanza

@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Se justifica

Educación se encuentra en el proceso de instalar cámaras de seguridad en unas 250 escuelas.

@Yaritzaclemente

No se justifica Me da igual

Queremos saber qué opina sobre la seguridad en las escuelas para evitar la presencia de drogas. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero Hoy en la sección de

Lcdo. Ramón L. Rosario

Opinión

Lcdo. Iván Rivera

José M. Saldaña

El Índice de Desempeño Escolar 2018, elaborado por la organización sin fines de lucro Abre Puerto Rico, trajo nuevamente a la discusión pública un problema que no debe pasar desapercibido: la presencia de drogas en las escuelas públicas.

Esta investigación, que provee a los padres primordialmente información sobre el desempeño de las escuelas públicas con el fin de que puedan integrarse a los procesos educativos de sus hijos, reveló que durante 2016 y 2017 fueron reportados 20 casos por posesión de drogas en los planteles.

Y aunque la cifra es relativamente baja, esta problemática podría ser mayor, ya que de las1,272 escuelas que había en el sistema público, solo 205 planteles reportaron incidentes, como drogas, bullying, alteración a la paz y peleas.

“Es necesario que los maestros y directores mejoren la documentación de incidentes, ya que de esa manera se pueden identificar patrones de conducta de manera preventiva y así ayudará a los maestros a desarrollar mejores estrategias de intervención con los estudiantes.

De más está decir que el equipo de Abre Puerto Rico no pudo desarrollar un índice de ambiente escolar con la información disponible. Por eso abogamos por mayor fiscalización con la entrada de estos datos”, establece el informe.

Sin embargo, el comisionado de Seguridad de Educación, César González, expresó a EL VOCERO que en las escuelas públicas no hay un problema de trasiego de sustancias controladas.

“Sinceramente, no hay un problema porque se ha atacado en el momento. Nosotros nos enteramos de que hay un problema de sustancias controladas y nos movilizamos rápido con el equipo de trabajo, establecemos un plan, se llevan unas actividades preventivas y entonces los trabajamos”, dijo.

Los problemas a veces surgen por personas externas que lo quieren traer a nuestras escuelas y con este tipo de equipo evitaremos, por ejemplo, que nos vandalicen las facilidades.

César González comisionado de Seguridad de Educación

González añadió que los casos de drogas y de armas son reportados por el director, maestro o guardia escolar, por lo que se canalizan con los comandantes de área de la Policía para que se prosiga con la investigación.

Estos casos de drogas, la ley establece que el estudiante será suspendido por el secretario de Educación por un período no menor de un año en consideración a las circunstancias de cada caso en particular y según el procedimiento establecido

mediante reglamentación.

Nuevo plan de trabajo

Desde enero pasado, según dijo, la agencia estableció un nuevo plan de trabajo que contempla añadir seguridad en las escuelas públicas donde actualmente no exista ese servicio, por lo que en cualquier momento estarán anunciando que el 100% de los planteles contará con al menos un oficial de seguridad en el horario regular de clases.

“Hace muchos años que eso no se trabajaba. Fue una de las alternativas que se le presentó a la secretaria Julia Keleher, escogiendo ella el establecer un oficial de seguridad”, abundó.

Explicó que aumentar la seguridad en las escuelas permitirá que se midan los incidentes que ocurren dentro de los planteles, ya que estos oficiales tienen entre sus funciones rendir un informe cada vez que ocurre un suceso violento, de sustancias controladas o cualquier otro evento que pueda afectar la seguridad del estudiante y el personal docente.

Añadió que para el departamento la seguridad del estudiante es prioridad y, por ello, se ha establecido que los guardias estén activos principalmente en el horario regular escolar.

“Sí, tenemos guardias en horarios nocturnos para vigilar la planta física. Nuestro enfoque principal

ahora mismo es la seguridad de los estudiantes, que haya un control de entrada, que se registren las personas que van a recoger algún servicio para saber que no es una persona que viene a cometer ningún acto en contra de algún estudiante, que se hagan valer las órdenes de protección, prevenir incidentes de peleas, de bullying”, dijo.

Iniciativa preventiva

Además, destacó que la agencia cuenta con la Unidad de Acción para la Retención Escolar (Unare), la cual provee psicólogos y trabajadores sociales adicionales en cada una de las regiones educativas para que actúen en caso de alguna emergencia.

“Este es un programa que lleva varios años, lo único es que el enfoque ahora es que nos asisten en situaciones como estas. Antes estaban solo para visitar los estudiantes que faltaban a clases con el fin de retenerlos en el sistema de enseñanza”, señaló.

Asimismo, anunció que han comenzado a instalar cámaras de seguridad en unas 250 escuelas, como proyecto inicial, que han sido las identificadas con más matrícula o que han tenido alguna situación.

“Los problemas a veces surgen por personas externas que lo quieren traer a nuestras escuelas y con este tipo de equipo evitaremos, por ejemplo, que nos vandalicen las facilidades”, concluyó.

4< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Amplían pesquisa del hijo de Norma Burgos @

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

El Departamento de Justicia amplió la pesquisa que conduce sobre irregularidades en el cobro por horas de asistencia del director de la Oficina de Sistemas de Información y Procedimiento Electrónico de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Roberto Benítez Burgos, informaron fuentes de EL VOCERO. De acuerdo a las fuentes, Justicia investiga el alegado cobro por horas de trabajo de Benítez Burgos, hijo de la comisionada electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP), Norma Burgos, tras las denuncias hechas por el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz.

El Senado también investigaba este asunto, así como las operaciones de la CEE. Como parte de la investigación senatorial, Rivera Schatz solicitó un informe a la CEE el cual reflejó que Benítez Burgos no registró sus horas de entrada y salida por más de tres semanas. También trascendió que el registro de asistencia no tenía la firma de ningún supervisor.

A su vez, el informe reveló que no se pudieron localizar los documentos con las asistencias originales y que Benítez Burgos utilizó incorrectamente la Solicitud de Autorización de Licencias de Tardanzas durante el receso navideño de la CEE y en

Roberto Benítez Burgos presuntamente incurrió en irregularidades al registrar sus horas de trabajo como director de Sistemas de Información en la CEE En tanto, la portavoz de prensa del Departamento de Justicia, Mariana Cobián, dijo a EL VOCERO que no podía ni confirmar ni negar la información.

El informe de la CEE contiene la respuesta de Benítez Burgos, quien alegó un “olvido involuntario para llenar los encasillados cor respondientes”.

El nombramiento de Ben í t e z Bu r g o s Informe de la fue cr iticado CEE reveló que por diversos Benítez Burgos sectores por pidió 131 ajustes ser el hijo de a sus horarios. la comisionada electoral del PNP y por su salario de $7,642 mensuales.

Rivera Schatz y Burgos mantienen una pugna luego de que la comisionada presuntamente despidiera a María Dolores Santiago, como vicepresidenta PNP de la CEE y allegada del líder legislativo.

El jueves el secretario general del PNP, Rafael “June” Rivera, invitó a Rivera Schatz y a Burgos al diálogo por considerar que la disputa es una distracción.

Sin embargo, Rivera Schatz publicó un mensaje en sus redes en el que dio a entender que el diálogo no es una opción.

Dato relevante

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, mantiene una pugna con la comisionada electoral del PNP, Norma Burgos. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

el que cargó a licencia de vacaciones 12 días en los que presuntamente trabajó.

Asimismo, del informe de la CEE se desprende que Benítez Burgos pidió 131 ajustes a sus horarios.

Según las fuentes de este diario, el Departamento de Justicia corrobora la asistencia del funcionario durante un periodo mucho más extenso al que originalmente se había proyectado.

Silencio de Justicia en pesquisa por suministros Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El Departamento de Justicia guardó silencio sobre las investigaciones en curso a varios municipios involucrados en el mal manejo de suministros entregados por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) para ser distribuidos a los afectados por el huracán María, situación que también se encuentra bajo la lupa de la Fiscalía federal del Distrito de Puerto Rico.

Olga Castellón, jefa de los fiscales, expresó que “al momento, el Departamento de Justicia y su División de Integridad Pública y Asuntos del Contralor tiene ante sí investigaciones pendientes relacionadas a irregularidades o mal manejo de suministros tras el paso del huracán María.

Por estar en etapa investigativa, no se puede emitir comentarios adicionales”.

A través de una comunicación escrita, Castellón insistió en que una vez Justicia termine las

pesquisas, los resultados serán notificados. Recordó que una de las investigaciones fue en Vieques, que recientemente la Oficina del Panel del Fiscal Especial Independiente (Opfei) acogió la recomendación del Departamento de Justicia y designó un Fiscal Especial Independiente (FEI) al alcalde popular, Víctor Emeric Catarineau, por hechos ocurridos luego del paso del fenómeno atmosférico.

Por otro lado, fuentes de EL VOCERO habían confirmado en octubre del año pasado que cinco municipios eran investigados por agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) ante denuncias de que funcionarios de alto rango estaban reteniendo los suministros otorgados por el gobierno central y FEMA. De acuerdo a las fuentes, entre los investigados se encontraban los municipios de Patillas, San Juan, Arecibo, Aguadilla y Vieques.

El alcalde de Arecibo, Carlos Molina, indicó a través de su portavoz de prensa, Waldo Díaz,

que “el municipio no ha recibido notificación o alguna petición de información de agencias federales, más allá de una visita que se concretó durante el mes de octubre de 2017, para corroborar la validez de los procesos que se estaban llevando a cabo con el fin de distribuir suministros a las víctimas del huracán”.

Asimismo, Molina señaló que el manejo de toldos, suministros y agua potable por las autoridades municipales permanece evidenciado en documentos, que durante el proceso, completó y compiló la administración municipal.

Según expuso, el municipio le requirió fecha, firma y la dirección de las víctimas del huracán que solicitaron ayuda. “Las insinuaciones de una investigación contra el municipio no son nuevas y se han publicado periódicamente con los mismos componentes, sin presentar evidencia o revelar fuentes de información que otorguen credibilidad a las acusaciones, en un intento evidente por desacreditar la gestión del

Castellón recordó que como parte de las investigaciones de los fiscales se refirió al Opfei el caso del alcalde de Vieques, Víctor Emeric Catarineau. >Archivo/ EL VOCERO

municipio durante circunstancias tan duras para todos los arecibeños”, expuso.

Molina condenó cualquier acción ilegal que en carácter individual se haya hecho durante el proceso y para ello, pidió que se aplique todo el peso de la ley.

“Por la robusta evidencia que el municipio mantiene sobre su gestión tras el paso de María, da la

bienvenida a cualquier investigación sobre el asunto, pero solicita que desista la agenda de desacreditación a la que se la ha otorgado foro basado en especulaciones y rumores”, abundó el alcalde.

Los alcaldes de los otros municipios señalados también han negado irregularidades en el proceso de distribución de suministros a los ciudadanos.

NOTICIAS AHORA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Damnificados buscan una vivienda permanente Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

los damnificados.

Asimismo, la agencia federal continúa ofreciendo a los ciudadanos elegibles varias formas de asistencia de vivienda a corto plazo, incluyendo asistencia de alquiler, vivienda provisional a través del programa de alquiler directo y fondos para hacer reparaciones a sus hogares.

Cabe señalar que el gobierno local y el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) están dirigiendo la implementación de las labores de recuperación de vivienda a largo plazo.

A casi ocho meses del paso del huracán María, 2,267 familias puertorriqueñas continúan participando del programa de refugio temporal, otorgado por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA), como respuesta a la emergencia creada por el huracán María.

Los datos más recientes provistos por la agencia federal a EL VOCERO revelan que 4,758 familias han salido del Programa de Asistencia de Alojamiento Transitorio (TSA, por sus siglas en inglés). En total, 7,025 familias se han beneficiado de esta iniciativa federal que está Preparados para la próxima disponible desde octubre temporada de huracanes pasado y que ha tenido un De otro lado, la portavoz costo aproximado de $70.8 de FEMA, Deliris Aquino, exmillones. presó que la agencia federal En Puerto Rico, 654 trabaja junto al gobierno para familias se desarrollar benefician una cultura aún del de resiprograma liencia que de refugio asegure que temporal. cada comufamilias Mientras nidad en puertorriqueñas que los la Isla esté estados que mejor prebajo el programa de más familias parada para refugio temporal tienen refula próxima de FEMA giadas son: temporada Florida con de hura764, seguido canes que por Massacomienza el chusetts con 358, Nueva York primero de junio. con 148, Connecticut con 94, A tales fines, la agencia Pennsylvania con 78 y Texas federal ha realizado algunas con 29. iniciativas para lograr dicha El pasado 3 de mayo, el meta, entre las que sobresacoordinador de FEMA en len que, por primera vez en Puerto Rico, Michael Byrne, Puerto Rico, los planes munianunció que extendieron el cipales, estatales y federales acceso al programa TSA a de Operaciones de Emergenmás de 2,000 familias hasta cia se revisan a la misma vez. el 30 de junio. Esta sería la “Tenemos una serie de última extensión de dicho adiestramientos y ejercicios programa que ha ayudado conjuntos que realizaremos también a los damnificados en las próximas semanas, en por el huracán Irma que las que se incluye el manejo causó estragos en la Isla el 6 de escombros, la preparación de septiembre de 2017. y respuesta a emergencias, la Byrne también había distribución de suministros, anunciado que habrá asisentre otros”, indicó. tencia para costear la transAdemás, FEMA aumentó portación de regreso a Puerto la capacidad de almaceRico para las familias que se namiento del Centro de acogieron a dicho programa.

Distribución del Caribe de Los damnificados que 84,295 a 315,000 pies cuaactualmente participan en el drados. También aumentó programa de TSA ahora tielos suministros que tendrán nen mes y medio para finalidisponibles para la próxima zar sus planes de recuperatemporada de huracanes: 5.4 ción y localizar una vivienda millones de litros de agua; 3.6 a largo plazo. FEMA trabaja millones de alimentos; 600 con agencias de servicios generadores; 10 mil mantas; sociales y organizaciones sin de 80 a 100 mil toldos; y de 30 fines de lucro para asistir a a 40 mil lonas de plástico.

2,267

El gobernador ha solicitado que hagamos ese desembolso con prioridad y estamos trabajando en ello.

José Marrero Rosado director de la OGP

Los alcaldes aún no reciben su millón Están a la espera de que el gobernador distribuya ese dinero aprobado por ley

@ Maricarmen Rivera Sánchez >msanchez@elvocero.com

@mriverasanchez

Luego de que el gobernador Ricardo Rosselló convirtió en ley el proyecto que reparte $1 millón a cada uno de los municipios, los alcaldes afirmaron que están esperando este dinero para poder atender aunque sea una parte de los problemas que les dejó el huracán María.

Los presidentes de la Asociación y la Federación de Alcaldes, Rolando Ortiz y Carlos Molina, respectivamente, dijeron estar a la espera de que lleguen estos fondos.

Molina, alcalde de Arecibo, dijo tener “un millón de problemas” que podría resolver con estos fondos. Aseguró haber discutido el asunto con el presidente de la Junta Federal de Control Fiscal, José Carrión, y que este le aseguró que no se opondrían a la repartición de estos fondos.

“Espero que el dinero llegue lo

antes posible. Ya se sabe dónde está el dinero y ahora lo que falta es que Hacienda haga los cheques y los haga llegar a los municipios”, dijo Molina. “Tengo un millón de problemas, pero por lo menos voy atendiendo parte”.

Según explicó, al menos $300 a $400 mil los usará para asfaltar el municipio, aunque no le alcanzará el dinero para todas las carreteras.

Otra tajada irá para cubrir operaciones municipales y dejará otra parte para ayudar a los residentes que llegan a su puerta con necesidades específicas.

Tengo un millón de problemas, pero por lo menos voy atendiendo parte.

Carlos Molina alcalde de Arecibo

“Hay un montón de personas que no cualificaron para las ayudas federales y que necesitan”, dijo. “En Rodríguez Olmo tengo más de 500 casas que perdieron todo. Algunas FEMA les pagó, pero otras no porque no tenían título de propiedad y espero que a esa gente la podamos ir ayudando poco a poco”.

Ortiz, alcalde de Cayey, dijo por su parte que la información que le han dado es que el gobernador espera repartir personalmente el dinero a los alcaldes. Sea como sea, su expectativa es que la

asignación llegue.

“Tenemos gastos operacionales que atender. Tenemos gente que no tiene luz por lo que esperamos poder contratar unas compañías que nos ayuden a hacer el trabajo.

Y también para el día a día del municipio. Como los recaudos han bajado, pues necesitamos suplir, por ejemplo, para el pago de nómina.

En el caso de nosotros no, pero hay municipios que tendrán que usarlo para eso”, precisó.

Dinero que no es prestado

El proyecto original disponía $100 millones para ser repartidos en calidad de préstamo entre los municipios, pero la medida fue enmendada en la Legislatura para que cada ayuntamiento reciba un millón que no tendrá que devolver al fisco y el cual no tendrá que justificar.

En declaraciones escritas, el director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), José Marrero Rosado, dijo que el Fondo de Asistencia de Emergencia Municipal vendrá del presupuesto general “tras lograrse ajustes en los gastos del gobierno central”.

“L os municipios enfrentan grandes retos tras la emergencia y hemos mejorado la liquidez para otorgar esta ayuda. El gobernador ha solicitado que hagamos ese desembolso con prioridad y estamos trabajando en ello”, dijo Marrero Rosado.

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

La Fortaleza apuesta al diálogo con la junta La administración Rosselló busca evitar que las diferencias por el presupuesto tengan que resolverse en el tribunal

@

fondos públicos en litigios”, dijo Rosario Cortés en declaraciones >yrivera@elvocero.com escritas enviadas a EL VOCERO. @YaritzaClemente El pasado jueves, el ente federal rechazó el borrador del La administración del goberna- presupuesto presentado por el dor Ricardo Rosselló expresó ayer primer ejecutivo por entender que continúa apostando al diálo- que no cumple con lo dispuesto go con la Junta Federal de Control en el plan fiscal. El gobierno tieFiscal para “lograr un presupuesto ne hasta mañana para entregar que atienda la crisis fiscal sin afec- un presupuesto enmendado, y que contenga las exigencias de tar los más vulnerables”. la junta.

Así lo afirmó el En una carta, el secretario de Asunente federal enumeró tos Públicos de La varias disposiciones Fortaleza, Ramón en las cuales entienRo sa r i o Co r té s, de que el gobierno quien opinó que Esperamos tener un erró en el borrador esto evitaría que las presupuesto que logre del presupuesto. Enesos objetivos y que partes tengan que acudir al tribunal eviten a todas las partes tre estas, las dispositener que dirimir estos ciones de la reforma para resolver dicho asuntos en un tribunal, laboral, -la cual no asunto.

“El gobernador cuestión que retrasaría la ha sido aprobada-, continúa exhor- recuperación de Puerto que hayan incluido Rico. fondos para dar el tando al diálogo bono de Navidad, que para lograr un presupuesto que Ramón Rosario Cortés tenga $100 millones atienda la crisis secretario de Asuntos Públicos para la regionalización de los servicios fiscal sin afectar de La Fortaleza y que no se incluyelos más vulneraran las apropiaciones bles. Esperamos a la Administración tener un presude Seguros de Salud puesto que logre (ASES). esos objetivos y Sin embargo, Roque eviten a todas sario Cortés había las partes tener que dirimir estos asuntos en un destacado que la junta tampoco tribunal, cuestión que retrasaría había aprobado el borrador del la recuperación de Puerto Rico presupuesto porque no se incluyó y conllevaría la erogación de un aumento en el presupuesto del

Yaritza Rivera Clemente

Rosario Cortés rechazó la propuesta de aumentarle los fondos a la Junta Federal de Control Fiscal. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

ente fiscal para el próximo año.

“Reafirmamos a la junta que nuestro presupuesto no incluye, ni incluirá, fondos adicionales para sus gastos, pues ante la crisis que vivimos no se justifica un aumento a los $60 millones que ya tienen”, dijo Rosario Cortés la semana pasada.

Agregó que tampoco se incluirán medidas de política pública

que fueron rechazas por el gobernador, tales como la reforma laboral y la eliminación del Bono de Navidad de los servidores públicos.

Por otro lado, mencionó que la junta se opone a que se incluya en el borrador del presupuesto los fondos necesarios para que los policías puedan participar del programa de Seguro Social. “En esencia, rechazamos cualquier in-

tento de la junta de adquirir poderes que no posee mediante las resoluciones conjuntas de presupuesto”, añadió.

Recalcó que la actual administración “continúa enfocada en transformar el Gobierno a uno fiscalmente responsable, mientras se protegen los intereses de los más vulnerables y se promueve el desarrollo económico”.

Polémico pedido de Meléndez a

Reitero que la transparencia total del proceso de toma de decisiones de la junta con respecto al RSA es imprescindible para hacer un análisis exhaustivo y responsable de las obligaciones fiscales y operativas de la AEE.

Bishop

Inter News Service El representante José Enrique “Quiquito” Meléndez solicitó al presidente de la Comisión de Recursos Naturales de la Cámara de Representantes federal, Rob Bishop, que se “investiguen inmediatamente” los supuestos conflictos de intereses dentro de la Junta Federal de Control Fiscal y que a su juicio podrían incurrir en varias violaciones federales.

Meléndez, del Partido Nuevo Progresista (PNP), indicó en una carta que la solicitud surge luego de que

varias entidades nacionales y medios de comunicación reportaran inquietudes que involucran posibles violaciones de la ley federal, particularmente con respecto a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

Añadió en su misiva que el pasado 26 de abril le realizó una petición formal al presidente del organismo federal, José Carrión, para que revelara el registro de votación de la Junta sobre el Acuerdo de Reestructuración (RSA) de la AEE y, de esta manera, dispersar cualquier acusación de conflicto y garantizar trans-

Meléndez (der.) envió una carta al congresista Rob Bishop (izq.) pidiéndole que desde el Congreso se indague sobre el supuesto conflicto de intereses en la toma de decisiones de la junta fiscal. >INS

parencia en los procesos.

Informó que al momento no ha recibido ninguna respuesta.“Reitero que la transparencia total del proceso de toma de decisiones de la junta con respecto al RSA es imprescindible para hacer un análisis exhaustivo y responsable de

las obligaciones fiscales y operativas de la AEE. A pesar de que no he recibido una respuesta, solicito que el Comité de Recursos Naturales realice una investigación sobre este asunto”, expresa el escrito.

El legislador envío su solicitud con copia a la comisio-

nada residente en Washington, Jenniffer González Colón.

La National Legal and Policy Center solicitó formalmente al secretario de Justicia federal, Jeff Sessions, que investigue posibles conflicto de intereses dentro del organismo federal dirigido por Carrión III.

José Enrique “Quiquito” Meléndez representante PNP

Además, recordó que Bishop había expresado en su momento serias dudas sobre la decisión de la junta fiscal de rechazar el acuerdo de reestructuración de la AEE.

NOS MOVEMOS

CONTIGO

PLAZA LAS AMÉRICAS, 787-773-7305 • PONCE, 787-259-6024 • MAYAGÜEZ, 787-834-8312 • BAYAMÓN, 787-269-7411 ‡‡

12 meses de financiamiento 1 1.5 70 GRATIS + +

en compras en Sears Centro Automotriz de $399 o más, con tu tarjeta Sears. (‡‡)Detalles abajo.

%*

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA **

DE DESCUENTO ADICIONAL con tu tarjeta Sears. (*, ‡)Detalles abajo.

Selección de gomas modelo 950 con garantía de 45,000 millas y 65,000 millas.

Reg. $129.99-$249.99

COMPRA 4 GOMAS Selección de gomas Wildpeak AT3W con garantía de 50,000 y 60,000 millas. Reg. $124.99-$399.99

60

$

+

+

A VUELTA DE CORREO

en una tarjeta prepagada‡

70

A VUELTA DE CORREO

en una tarjeta prepagada‡

11.5

%*

DE DESCUENTO AL INSTANTE con tu tarjeta Sears.

Y RECIBE A VUELTA DE CORREO HASTA $70 EN UNA VISA® PREPAGADA.*** ***Válido en compras realizadas hasta el 2/6/2018. Detalles abajo.

INSPECCIÓN DE ALINEAMIENTO GRATIS

Te brindamos 3 alternativas:

49 $ 8499 $ 16999 $

$

(**)Detalles abajo.

Reg $56.99-$269.99

COMPRA 4 GOMAS

+

DE DESCUENTO AL INSTANTE**

COMPRA 3 GOMAS ** Y LLÉVATE LA 4TA GRATIS Gomas con garantía de 70,000 millas y gomas con garantía de 45,000 y 100,000 millas.

$

99

6 meses de garantía 1 año de garantía

3 años de garantía

INSPECCIÓN DE FRENOS GRATIS

Si necesitas cambiarlos

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO

te brindamos

25

$

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros o traseros.

te brindamos

50

$

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros y traseros.

$

29

Desde

99

PRESENTAR CUPÓN EN LA TIENDA.

Aceite Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. y ltro de reemplazo. Incluye:

Inspección de alineamiento, frenos, tren delantero y rotación de gomas.

•No incluye motor “diesel” Reg. $39.99

(*)El 11.5% aplica solamente a mercancía a precio regular y especial. Excluye servicios de taller y motoras en Sears Centro Automotriz en Mayagüez, Bayamón, Ponce y Plaza Las Américas. Al usar tu tarjeta Sears de crédito Sears Card® o Sears Premier Card®. El pago mínimo mensual se puede variar dependiendo de su balance actual en la cuenta. Los pagos reflejan la cantidad adeudada para las cuentas Sears Card®, Sears Premier Card® y SearsCharge Plussm solamente. (**)Debe tener paquete de instalación. (‡‡)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 03/27/18, el APR para compras: Variable 8.74%-26.74% o no variable 5.00%-26.49%.

Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. (***)Oferta válida en juegos de 4 gomas Michelin® de pasajeros o camiones livianos para residentes de Estados Unidos y sus territorios. La compra debe ser completada entre el 1/4/2018 al 2/6/2018. Para cualificar para el reembolso, las gomas tienen que ser instaladas en Sears Centro Automotriz. Límite de una solicitud de reembolso por compra. Límite de tres (3) reembolsos por hogar. Los envíos deben tener matasello o ser sometidos “online” para el 2/7/2018. Permita de cuatro (4) a seis (6) semanas para la entrega del reembolso de $70 en una tarjeta Visa® prepagada, por la transacción de cuatro (4) gomas Michelin® vía correo. Ventas para los manufactureros originales del equipo, flotas, mayoristas, cuentas comerciales y compras para reventas no son elegibles para este reembolso. Más detalles en la tienda. Las tarjetas de recompensa son emitidas por U.S. Bank, conforme a una licencia por parte de Visa International Incorporated. Visa es una marca registrada de Visa International Incorporated. (‡)Oferta válida hasta el 30/6/2018. Las solicitudes deben tener matasello no más tarde del 31/7/2018. Esta oferta es válida en Estados Unidos y Puerto Rico. Incluya el recibo original mostrando su compra de: 4 gomas Wildpeak A/T3W (reembolso de $70) o 4 gomas ZIEX ZE950 A/S (reembolso de $70). Este reembolso es nulo en caso de impuestos, restricciones o donde sea prohibido. El reembolso no se enviará a apartados postales. El reembolso de su tarjeta prepagada se enviará entre ocho (8) a diez semanas (10). La solicitud de organizaciones o clubes no serán honrados y serán devueltas. Esta oferta tiene un límite de solo una oferta por envoltura y tres (3) ofertas por nombre/hogar/dirección. Oferta no le aplica a revendedores de los productos Falken Tires. Falken Tires se reserva el derecho de confirmar la legalidad del reembolso y/o compra. Más detalles en la tienda. La tarjeta prepagada es enviada por MetaBank miembro de FDIC, en virtud de una licencia de Visa U.S.A. Inc. ©2018 FALKEN TIRES. Ofertas válidas del 14 a 20 de mayo de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 3 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

7

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Hoy vence el plazo para la UPR @

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @YaritzaClemente

La administración de la Universidad de Puerto Rico (UPR) deberá entregar hoy la información financiera que le ha requerido la Junta Federal de Control Fiscal, incluyendo los informes de liquidez.

Estos documentos fiscales debían ser entregados la semana pasada, pero el presidente interino de la UPR, Darrel Hillman, envió una misiva a la directora ejecutiva de la junta, Natalie Jaresko, para solicitarle una segunda extensión en la fecha límite para entregar dichos documentos.

En la misiva, Darrel expone que “entendemos que la universidad y la Aafaf (Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal) aún deben trabajar para garantizar que la información que la universidad envía a la Aafaf llegue a usted de manera oportuna y en los formatos requeridos”.

Sin embargo, en una carta posterior, Jaresko le recalcó las condiciones que había establecido la junta fiscal a la UPR. “Estamos de acuerdo con la extensión hasta el 14 de mayo, tal como se solicitó, aunque se ha proporcionado tiempo su-

La Universidad de Puerto Rico debe entregar sus informes de liquidez a la Junta de Control Fiscal

Aafaf y deben estar de acuerdo con el Informe de Unidades Componentes, Anexo 1”, reafirmó.

La directora ejecutiva de la junta había establecido en una carta el pasado 2 de mayo, que dicha información debió entregarse el 31 de marzo de 2018. “Hasta el día de hoy, la UPR no ha brindado ninguna de la información solicitada”, reclamó en ese entonces.

Jaresko expuso la necesidad de que el sistema universitario presente un informe de deudas por cobrar y otro de liquidez y efectivo.

La Junta de Control Además, Jaresko había inFiscal ha extendido dicado a Hillman que de inla fecha límite en dos cumplir con una orden del ocasiones. ente fiscal podría “exponer al oficial responsable o empleado a potenciales medidas disciplinarias”, incluyendo “de ser apropiado, la suspensión de los deberes sin pagas o la remoción del cargo, por orden del gobernador”.

EL VOCERO intentó obtener una reNatalie Jaresko, directora ejecutiva de la Junta de Control Fiscal, había amenazado con posibles sanciones acción de la administración de la UPR administrativas a la UPR de no cumplir con la fecha de entrega. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO para conocer si estarían presentando dicho informe o si estarían solicitando una ficiente para que la UPR cumpla con esta que los informes deben seguir estricta- tercera extensión, pero al cierre de esta solicitud. Es importante tener en cuenta mente los requisitos establecidos por la edición no se obtuvo respuesta.

Dato relevante

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

9

Tony Bechara • Bayadère, 1982 (Detalle)

2 de junio de 2018 en el MAPR | 8pm June 2, 2018 at the MAPR 299 Avenida de Diego Santurce, Puerto Rico Para información de auspicios y boletos, comunicarse al / For information on sponsorships and tickets, please contact 787-977-4449 | 787-376-4317 |mperez@mapr.org

Auspiciador Diamante

AMERICAN INTERNATIONAL PLAZA

Auspiciador Platino

Auspiciador Oro

Auspiciador Bronce

TONY BECHARA FAMILIA BECHARA

Auspiciador Amigo DARRYL CHAPPELL

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Ojo cameral al manejo de los puertos El presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, quiere conocer el estado económico de las compañías que manejan la mercancía que llega a la Isla

@

la exposición de motivos de la medida que en la actualidad los >yrivera@elvocero.com puertos pertenecientes a la Autoridad de los Puertos se encuentran @YaritzaClemente arrendados a varias compañías privadas, las cuales los operan y se El presidente de la Cámara de encargan del manejo y transporte Representantes, Carlos “Johnny” de la mercancía una vez llega a Méndez, radicó una medida legis- Puerto Rico. lativa que busca investigar si las Las instalaciones portuarias compañías que operan y manejan son ocupadas por compañías los puertos tiecomo: Crowley nen la solvencia Liner Services; económica, los Luis Ayala Colón Las empresas recursos humaSucrs, Flexitank, nos, la capaciIsland Stevedoque ocupan los dad y experienring, MC Allispuertos: cia necesarias ter Towing and para manejar Transportation, Crowley Liner Services la cantidad de Marine Express, Luis Ayala Colón Sucrs contenedores de Pa n Ame r ican Flexitank mercancía que Grain y Sea Star Island Stevedoring se reciben en los Line Agency.

MC Allister Towing and puertos de la Isla.

“Las compaTransportation Se trata de la ñías operadoras Marine Express Resolución de Pan American Grain de los puertos Sea Star Line Agency la Cámara 967, informan a los la cual también importadores busca determique no tienen el nar si la Autoriequipo necesario dad de los Puertos cumple con su para poder mover los contenedodeber de fiscalizar a estas compa- res. Hay contenedores que llevan ñías a las que le renta estas instala- semanas sin haberse podido mociones, y si es necesario presentar ver de los puertos que se encuenlegislación para imponerle a estas tran, para disponer de la mercanempresas requisitos mínimos que cía, retrasando la venta o entrega aseguren su capacidad para ma- de los productos, y de esta forma nejar el volumen de contenedores afectando la cadena de distribuque arriban a los puertos para ser ción, lo cual, a su vez, va en detridistribuidos a los puntos de venta. mento del desarrollo económico”, Méndez Núñez estableció en reza la medida.

Yaritza Rivera Clemente

Las zonas portuarias pertenecientes a la Autoridad de Puertos se encuentran arrendadas por varias compañías privadas. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

EL VOCERO había reportado que hasta finales de abril quedaban en la Isla unos 4,696 contendedores que no han sido devueltos a los lugares de procedencia en Estados Unidos.

De acuerdo a las estadísticas de la Autoridad de los Puertos, entre los meses de septiembre a diciembre de 2017, entraron a la Isla 107,408 contenedores y salieron, entre llenos y vacíos, 95,267, lo que representó la permanencia en la Isla de 12,141 contenedores.

Además, los datos establecen que entre los meses de enero hasta mayo han entrado a la Isla 78,707 contenedores, pero han salido 86,152, reflejo de que la actividad de salidas ha comenzado a mejorar.

Sin embargo, la medida legislativa establece que el atraso en la entrada de contenedores supone un costo a las compañías navieras, que a su vez lo pasan al importador y este termina pasándolo al punto de venta hasta que llega al

ciudadano de a pie, quien consume el producto final; encareciendo así el costo de vida y estancando el desarrollo.

La investigación será realizada por la Comisión de Gobierno de la Cámara que deberá presentar un informe y recomendaciones dentro de los primeros 180 días siguientes a la fecha de la aprobación de la medida. No obstante, ayer no había sido referida a la Comisión de Asuntos Internos de la Cámara.

ATENCIÓN ESPECIALISTAS EN PLANILLAS

BENEFICIOS RETENCIÓN por el paso de los huracanes DE EMPLEADOS IRMA y MARÍA. POR

EVENTO DE ORIENTACIÓN

Seminario sobre los

FECHAS

18 de mayo de 2018*

HORARIO

TO RIC O

G O BIE R N

O

R DE PUE

REGISTRO

CONFERENCIA

Salón de Sorteos

Primera Sesión 8:00 am - 9:00 am

9:30 am - 11:00 am

Salón de Sorteos

Segunda Sesión 1:00 pm - 2:00 pm

2:00 pm - 3:30 pm

1er. Piso Lotería Tradicional de Puerto Rico 1er. Piso Lotería Tradicional de Puerto Rico

• Patrono elegible • Requisitos para solicitar el beneficio • Empleado elegible • Salarios cualificados • Negocio inoperante • Reanudación de operaciones significativas • Cantidad del beneficio • Reclamación del beneficio • Pago del beneficio

*En ambas sesiones se ofrecerá la misma información.

•

•

1 de junio de 2018* CIENDA HA

LUGAR

Temas

Libre de Costo

Habrá transmisión vía Livestream a través de www.hacienda.pr.gov.

Solo sesión AM del 18 de mayo.

Es necesario registrarse para poder asistir al evento.

Regístrese en www.hacienda.pr.gov

Para más información llame al

787-725-5101

NOTICIAS AHORA >11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Sonia Meléndez (der.) consideró que el Viejo San Juan es el lugar idóneo para pasar el día festivo en honor a las madres. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Superan con unión familiar los retos de María En el marco del Día de las Madres, varias mujeres reflexionaron sobre las lecciones que dejó el huracán en sus vidas

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@YaritzaClemente

En las calles adoquinadas del Viejo San Juan, llenas de casas coloridas y hermosas muestras de arquitectura colonial, decenas de mujeres puertorriqueñas celebraron el Día de las Madres, una ocasión especial para poner en escena demostraciones de cariño y honrar a todas esas mujeres que dedican su vida entera a cuidar y proteger a sus hijos.

En un recorrido que hizo EL VOCERO por la ciudad capital, a eso de las 11:30 a.m., se pudo constatar

cómo las múltiples familias se estacionaban en diferentes lugares y caminaban hacia el Paseo de la Princesa, donde compraban piraguas, dulces típicos, artesanías y hasta bailaban con canciones de los salseros boricuas, Ismael Rivera, Frankie Ruiz y del Gran Combo de Puerto Rico.

“San Juan es uno de los puntos de Puerto Rico más gratos de visitar por la historia que incluye. A mí me encanta visitar San Juan, es un sitio de esparcimiento donde puedes caminar en paz y donde puedes reunirte con tu familia”, expresó la coameña, Mindy Rivera, al ser abordada por este diario.

La mujer, quien se encontraba

disfrutando de una piragua en el Paseo La Princesa, junto a su hija Mindy Torres, su yerno Manolo González, y sus nietos José González y Daniel González, destacó que siempre acostumbra a compartir en familia esta fecha tan especial.

“Se hace un almuerzo, una cena.

Vamos a la iglesia todos, le damos gracias a Dios por mi mamá, que nos enseñó a estar todos juntos y a compartir. El amor que ella nos dio fue espectacular. Nos enseñó el amor de Dios sobre todas las cosas y ese amor es el que nos mantiene juntos”, agregó.

“Mi madre fue madre ejemplar.

Para nosotros fue la mejor y hemos seguido sus pasos a través de la enseñanza de ella y nos encanta estar aquí. Le damos gracias a Dios por todo”, añadió.

Rivera envió también un mensaje a todas las madres puertorriqueñas que han tenido que echar hacia adelante estos últimos meses para recuperarse de los estragos que causó el huracán María en la Isla.

“Que sean más amorosas cada día con sus hijos, que le enseñen el camino de Dios que es lo más importante para mantener la

Y TU SEGURO NO RESPONDE, SE NIEGA A PAGAR, O PAGA MUY POCO POR TU RECLAMACIÓN

LLÁMANOS

787.767.3333

puertoricoclaims.org

Mindy Rivera residente de Coamo

familia unida, que no se separen.

(El huracán) María nos enseñó muchas cosas y fue a buscarnos, a unirnos, a cuidarnos como familia. Los hijos cuidamos a nuestras madres.

Las madres a sus hijos, al vecino y al que necesitaba. Esto ha sido una lección increíble de amor en medio de toda circunstancia”, sentenció.

Asimismo, la sanjuanera Sonia Meléndez Trinidad, quien recorría las calles amuralladas junto a su sobrina, enfatizó que la ciudad capital es el lugar idóneo para celebrar una festividad como esta.

“San Juan es bello, hermoso, precioso y yo creo que es el mejor sitio para uno venir a disfrutar el día de las madres

como hoy. Muchos están afuera y no pueden estar aquí, pero envidian en el buen sentido el que nosotros sí podemos estar aquí disfrutando todavía de San Juan”, abundó.

Indicó que usualmente comparte el Día de las Madres en familia, aunque tiene parte de sus seres queridos viviendo en los Estados Unidos.

“Siempre se debe honrar a las madres porque es todos los días, pero el conmemorar un día para las madres es algo grande”, añadió la mujer, quien es madre de tres hijos, aunque lamentablemente uno falleció de leucemia. “Es un día triste para mí en cierta forma, pero como quiera sigo celebrándolo”, añadió.

Mientras, Rosa Martínez, residente del municipio de Toa Alta y madre de Lucas y Fabiola, de dos años y siete años, respectivamente, destacó que el Día de las Madres representa unión. “El Día de las Madres es siempre. Este día es dedicado. Normalmente uno está en el día a día ajetreados y estos nos sirve para unirnos”, comentó.

La familia de Mindy Rivera (der.) celebró el Día de las Madres con una visita al Paseo de la Princesa en el Viejo San Juan. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

SI SUFRISTE DAÑOS A CAUSA DE IRMA O MARÍA

Que sean más amorosas cada día con sus hijos, que le enseñen el camino de Dios que es lo más importante para mantener la familia unida, que no se separen.

Experiencia en la materia

¡Tú tienes derechos por ley!

Nuestro bufete se dedica exclusivamente a litigios por reclamaciones contra seguros de propiedad.

• Debes presentar tu • Tienes derecho a recibir reclamación antes de un trato justo.

• Derecho a que te paguen por la fecha límite. los daños que legítimamente • Después de esa fecha pierdes tu derecho a reclamas. obtener compensación.

Te podemos ayudar • Si no sabes cómo hacerlo, defendiendo tu derecho también te podemos a ser indemnizado por las ayudar. pérdidas sufridas.

Décadas defendiendo los derechos de propietarios residenciales y comerciales en los Estados Unidos.

• Nuestros abogados han trabajado en compañías de seguro y conocen sus tácticas para devaluar las reclamaciones.

ES HORA DE ACTUAR

Llámanos y obtén de tu aseguradora el pago que te corresponde.

La información anterior no es, ni pretende ser, asesoramiento legal. Para ello, debes consultar un abogado en cuanto a tu situación particular. Te invitamos a comunicarte con nosotros mediante llamadas telefónicas, carta o correo electrónico. Al contactarnos no queda establecida una relación abogado-cliente, de manera que no debes suministrarnos información confidencial hasta que una relación abogado-cliente sea debidamente establecida. Resultados anteriores no garantizan resultados similares. Lcda. Sheela M. Robles, 270 Ave. Muñoz Rivera, Suite M, San Juan, PR 00918.

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Ciclista pierde la vida en trágico accidente

Maestro de 64 años fallece tras ser atropellado por un conductor en Ponce

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Un maestro del Departamento de Educación (DE) de 64 años murió y sus dos nietos de 11 y 12 años, respectivamente, que corrían bicicletas junto a él, resultaron con

heridas, al ser atropellados ayer por un conductor que se dio a la fuga.

El incidente se escenificó a las 8:36 de la mañana de ayer a la altura del kilómetro 2.5 de la PR-10 y cerca de la intersección con la PR-1414 en Ponce. La víctima fatal fue identificada como Fernando L. Soto Castillo,

AVISO PÚBLICO SOLICITUD DE SERVICIOS PROFESIONALES La Administración de Rehabilitación Vocacional (ARV), es la agencia estatal responsable de la provisión de servicios de rehabilitación vocacional, encaminados a la integración exitosa de las personas con impedimentos a la fuerza laboral del país y al disfrute de una vida más independiente. En cumplimiento con la Ley de Rehabilitación 93-112, según enmendada la ARV tiene que ofrecer servicios especializados en los siguientes campos:

El maestro era aficionado del ciclismo y le enseñaba este deporte a sus dos nietos. >Suministrada

Harán pruebas de drogas al conductor

TERAPIA OCUPACIONAL (TO) LECTURA ESCRITA DEL SISTEMA BRAILLE- ORIENTACIÓN Y MOVILIDAD (LESB-OM) PATOLOGÍA DEL HABLA — LENGUAJE CON ASISTENCIA TECNOLÓGICA (PHL — AT) EVALUACIÓN VOCACIONAL (EV) PROMOTOR DE EMPLEO** CPA (SERVICIOS DE CONSULTORÍA, CONTABILIDAD Y SINGLE AUDIT) *** TRADUCTOR DE INGLÉS *** TERAPIA OCUPACIONAL PARA EVALUACION DE ACOMODO RAZONABLE (TO AR) El proponente para los campos de TF, TO, LESB-0M, PHL-AT, EV y TO-AR deberá entregar personalmente su Carta de Ofrecimientos de Servicios Profesionales junto a las credenciales en la Oficina de Avaluación y Ajuste de la ARV, ubicada en la Suite 1118 del Edificio Mercantil Plaza, Ave. Ponce de León, Hato Rey. Para detalles de los credenciales y los requisitos del servicio a contratarse puede acceder a: ARV.PR.GOV o Administración de Rehabilitación Vocacional en Facebook. Para información adicional, puede comunicarse con la Sra. Glamaris Ocasio Marrero al (787) 729-0160 ext. 7253. ** El proponente para Promotor de Empleo deberá entregar personalmente su Carta de Ofrecimientos de Servicios Profesionales junto a las credenciales en la Oficina de Apoyo y Modalidades de Empleo de la ARV, ubicada en la Suite 1117 del Edificio Mercantil Plaza, Ave. Ponce de León, Hato Rey *** El proponente para CPA y Traductor de Inglés deberá entregar personalmente su Carta de Ofrecimientos de Servicios Profesionales junto a las credenciales en la Oficina de Administración, ubicada en la Suite 808 del Edificio Mercantil Plaza, Ave. Ponce de León, Hato Rey Nota importante: La Carta de Ofrecimientos de Servicios Profesionales deberá estar dirigida a la Lcda.

Madeline Hernández Dipiní, Administradora de la Administración de Rehabilitación Vocacional.

Fecha límite para entrega: 31 de julio de 2018

Madeline Hernandez Dipiní Administradora Administración de Rehabilitación Vocacional

vecino de Villalba, quien trabajaba como maestro de inglés en la escuela superior Carmen Belén Veiga, en Juana Díaz, de donde esperaba jubilarse al final del curso escolar.

Por años fue aficionado del ciclismo, deporte que le enseñaba a sus nietos.

Una sobrina que es enfermera llegó a la escena donde identificó el cadáver.

Los niños fueron llevados al Hospital San Lucas que ubica a pasos del lugar del atropello. Estos, según la Policía, recibieron lesiones que no fueron catalogadas de gravedad. Uno de los menores estaba supuesto a ser trasladado al Hospital Pediátrico en Río Piedras para ser evaluado por un ortopeda.

Ambos son hijos de una hija de Soto Castillo.

Poco después de los hechos un patrullero, que estaba ajeno al suceso, detuvo al conductor Juan Luis Doménech Archeval. Esto luego de que se percatara que este iba a una velocidad mayor, que el automóvil tenía el parabrisas destrozado, que tenía manchas de sangre, que tenía el bonete hundido y el frente del auto estaba abollado.

Carlos Saavedra Gutiérre Secretario Departamento del Trabajo y Recursos Humanos

Al momento de detener al conductor, el agente tuvo que sacar su arma de reglamento para controlar al individuo que se tornó hostil.

Doménech Archeval, de 32 años y vecino del edificio 11 del Residencial La Ceiba, arrojó .058 centésimas en la prueba de aliento para detectar el consumo de alcohol, por debajo del limite legal de .080 centésimas.

La fiscal Camile Soto Serrano solicitó una orden de allanamiento para que se le tomaran muestras de sangre que determinen si Doménech Archeval había utilizado alguna sustancia controlada. En tanto, la jueza Nilda Aparicio Laspina emitió la orden y el conductor estaba supuesto a ser llevado al Hospital San Lucas para tomarle la muestra de sangre.

En el automóvil Toyota Camry propiedad de Doménech Archeval, los agentes ocuparon una capsula con aparente picadura de marihuana. El conductor permanece bajo arresto. El agente Samuel Santiago, de Patrullas de Carreteras y la fiscal Soto Serrano, tienen a cargo la investigación.

Con expediente criminal el fallecido

El 21 de agosto de 2015, el juez Luis Vélez Vélez encontró causa para arresto por tentativa de asesinato y violencia doméstica contra Soto Castillo, después de que el sexagenario atropellara con su vehículo a su entonces pareja de 48 años, fijándole $200 mil de fianza.

Según los informes policíacos, los hechos ocurrieron el 20 de agosto de 2015 a las 5:55 de la tarde en el Desvío Víctor Cruz, en Juana Díaz. La víctima le declaró a las autoridades que tuvo diferencias con su expareja en la pista de Juana Díaz, donde ella acostumbra a hacer ejercicios. El profesor se marchó de la pista y poco tiempo después cuando ella va corriendo por el desvío fue atropellada por el automóvil que conducía Soto Castillo.

Una ciudadana y otras personas evitaron

El conductor fue detenido por un patrullero que se percató que este conducía a exceso de velocidad, con el auto chocado y manchado con sangre. >Suministrada

que Soto Castillo huyera de la escena y fue arrestado. La mujer recibió atención médica y fue dada de alta ese día.

Por confirmarse aumento de chóferes endrogados

A mediados de abril, las estadísticas de muertes por accidentes de tránsito de 2016 y de 2017 demostraron una baja en el por ciento de fatalidades por consumo de bebidas alcohólicas y un aumento entre los que consumieron cocaína.

En el caso de Doménech Archeval, de arrojar positivo al consumo de sustancias controladas, confirmaría la tendencia en casos de fatalidades con conductores bajo los efectos de drogas.

Para 2017, la cifra de muertes en las carreteras se elevó a 290. Sin embargo, comparado con el año anterior, bajaron de 117 a 105 los casos en que las autopsias confirmaron la embriaguez, y subieron de 39 a 54 los casos en que se confirmó el uso de cocaína entre los fallecidos.

LEY Y ORDEN >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Más policías buscan irse de la Uniformada Crece la cantidad de agentes que demuestran interés por el Programa de Transición Voluntaria

@ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Cientos de agentes y oficiales de la fuerza de la Policía han recibido la orientación para acogerse a los beneficios del Programa de Transición Voluntaria, que de ser aceptadas sus renuncias, les permitirá cobrar nueve meses de salario y la liquidación de días acumulados.

El comisionado interino del Negociado de la Policía, Henry Escalera Rivera señaló ayer que la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) tiene que enviar las peticiones de los uniformados al negociado. Posteriormente, el negociado evalúa si permitirá a los solicitantes acogerse al mismo.

Advirtió que entre los solicitantes hay agentes y oficiales que ya cumplieron el término máximo de 58 años de edad, y que tendrán que dejar la agencia por un trámite normal sin derecho a los nueve meses de salario.

Escalera Rivera no tiene una cifra oficial de los agentes que se han acogido al programa. No obstante, detalló que las estadísticas dependen de la OGP donde los interesados someten los papeles.

Axel Valencia Figueroa, portavoz de la Policía, indicó que el pasado 8 de mayo cerca de 200 miembros del negociado acudieron a la orientación en horas de la mañana y por la

tarde otros 220 recibieron la orientación que ofrece OGP. Los formularios se están sometiendo a OGP y hasta el viernes, según Valencia Figueroa, se desconocía si la cifra de orientados había aumentado, estimándose que podrían estar en los 800.

Los censos oficiales de la agencia establecen que al 1 de febrero, la Policía tenía 19,342 plazas en el sistema de rango. Entre estos, unos 13,344 estaban ocupados y 5,998 vacantes. Mientras que la cantidad de agentes en la Uniformada rondaba entre los 11,062 agentes, de los cuales solo 10,511 estaban activos.

En abril, la cifra de renuncias aumentó a poco más de 70 y se estima que para la semana próxima otros 23 dejarán la agencia, varios de ellos por retiro obligatorio.

Muchos de los que iniciaron trámites antes de que se anunciara la transición voluntaria, retiraron las renuncias para volverlas a someter a OGP en espera de que al irse reciban los nueve meses de salario y otros $100 como aportación al plan de salud.

La semana pasada el Departamento de Seguridad Pública (DSP) recibió el informe de una firma privada contratada para saber si hacen falta o no más agentes, y dónde están las fallas en la distribución de los recursos humanos. El informe no ha sido discutido por la gerencia del DSP y de la Policía.

Cifra relevante

En abril, la cifra de renuncias aumentó a poco más de 70 y se estima que para la semana próxima otros 23 dejarán la agencia, varios de ellos por retiro obligatorio.

Escalera Rivera no tiene una cifra oficial de los agentes que se han acogido al Programa de Transición Voluntaria. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

EL VOCERO solicitó al DSP el pasado 10 de abril información sobre las renuncias y jubilaciones de las siete agencias que están bajo el DSP, y hasta ayer la misma no había sido contestada.

El estudio que ya recibió el DSP y la Policía responde a uno de los acuerdos de la reforma policial firmada en 2014 y que fue solicitada por el Departamento de Justicia de Estados Unidos al gobierno de Puerto Rico y el Departamento de Justicia local.

La falta de recursos económicos ha mantenido a la Policía privada de reclutar agentes

y desde 2015 la Academia de la Policía no gradúa cadetes. Sin embargo, se está considerando el cambiar las pistolas de reglamento calibre .40 a unas nuevas calibre 9mm., que podría ser una inversión millonaria.

Por falta de recursos económicos, la agencia no ha podido cubrir plazas gerenciales y de supervisión dentro de las filas. Los cuarteles siguen vaciándose y la alta oficialidad hace malabares para atender eventos de gran escala como las Justas de la Liga Atlética Interuniversitaria y las manifestaciones del pasado 1 de mayo.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

14<

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Opinión Hablando

Director de Producción

Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

R

Claro

De los “puestazos” al GAO

amón, el escarnio mediático o cuatro para sus “amigos del alma” a al que fue sometida una joven cambio de no formarle el “ple-ple” al recientemente y las expresio- administrador o director de turno.

El principio de mérito establecido nes de esta que iniciaron el mismo, en lugar de darnos risas, debe en las distintas leyes y reglamentos motivarnos a reflexionar con mayor de personal en el servicio público ha profundidad respecto a uno de los sido solamente tinta en un papel. El grandes problemas contemporáneos malabarismo a la hora de “inventar”, -perdón-, crear puestos y el que ha confrontado nuestro proceso de convocatorias de país. Desde el comienzo de los mismos para acomodar la alternancia de partidos en cada cual a su gente es sor1968, uno de los principales prendente. Desde diseñardefectos ha sido el reclutalos específicamente para miento de personal para el algún amigo hasta filtrarlas servicio público y el “manipude antemano. Eso contribuleo” en la creación y ratificayó a déficits operacionales ción de puestos. del gobierno, sus agencias e Ante la ausencia de ideoLcdo. Iván instrumentalidades que cologías políticas ciertas de amRivera menzaron a ser cubiertos a bos partidos (recuerda que fuerza de préstamos y embelos estatus políticos no son Facebook.com/ ideologías), los mismos han DiscusionPuertoRico lecos como el de Cofina. Aquí llegamos al GAO. optado por recabar apoyo a Los amigos del GAO puebase de los puestos o “puestazos” en las agencias y corporacio- den enrollar el “informecito” y utilizar nes públicas, generando el gigantismo su creatividad para realizar distintas gubernamental actual. Siendo ello el inserciones con el mismo. Para mí, el germen del enjambre administrativo que lo diga “el gran hombre blanco” que comenzó, entre otros factores, a no es sinónimo de verdad absoluta. generar los déficits presupuestarios En teoría de derecho internacional, que percibimos desde hace décadas. las potencias administradoras son resLos amigos de las uniones y sindicatos ponsables de las deudas de sus terrino están libres de responsabilidad al torios. Si ellos son los que mandan, respecto. De cada diez puestos inven- pues que no vengan ahora a lavarse tados, sus directivos negociaban tres las manos.

S

in duda, las expresiones de esta los tiempos requieren.

Iván, al final del día, se trata de conpersona haciendo alusión a un “puestazo” o demostrando in- trastes. Por un lado, tienes al gobernasensibilidad contra unos mani- dor actual separando de sus puestos festantes nos sorprendió a todos. Ese a funcionarios de su partido político ejercicio de imprudencia no debe ser que afectan la imagen de transparencia y pureza del gobierno (e.g. Héctor parte de la gestión pública.

Pero, debemos juzgar la respuesta O’neill y Ramón Luis Rodríguez). Por el otro, tenemos que recordar de nuestros líderes cuando cómo la pasada administraestas cosas pasan. Por ejemción mantuvo en sus puestos plo, bajo la administración de alta jerarquía a personas de Fortuño vimos cómo tuvo durante la discusión de esque dejar su puesto alguien cándalos de corrupción que que dijo “such is life” como los implicaban. Estas persojustificación para fomentar nas terminaron siendo acula separación de clases ecosadas y hasta declarándose nómicas. Bajo la administración de García Padilla, vimos Lcdo. Ramón L. culpables (Ramón Orta, Miguel Sosa, Luis Castro, Mari cómo su secretario del De- Rosario Cortés Tere González, Jaime Perelló, partamento de Desarrollo Secretario de Sally López, etc.). El contraste Económico y Comercio llaAsuntos Públicos es claro. maba “born losers” a persoSobre el informe del GAO nas sin éxito económico.

En este último caso de demostración y la eliminación de la exención contride insensibilidad e imprudencia, no butiva de nuestros bonos: una muesocurrió nada. García Padilla lo mantuvo tra más de nuestras limitaciones por en su puesto sin ninguna consecuencia ser colonia. Debido a que somos una lo que abona a la percepción de que a “mera posesión” de Estados Unidos, un servidor público de alto rango no se hace más de 100 años, se nos concedió le exige sensibilidad y prudencia. Por el un beneficio contributivo a nuestras contrario, el gobernador Ricardo Rosse- emisiones de bonos para incentivar la lló, al cancelar el contrato de la joven del inversión en una jurisdicción que no “puestazo”, envió un mensaje alto y claro goza de todos los beneficios y atractivos de que cada servidor público debe de- que tienen los estados. La solución: la mostrar la prudencia y sensibilidad que estadidad. Punto.

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

F

Estadidad la única opción real

rente a un desastre económico y fiscal sin dente Jenniffer González obviamente se lo recordó precedente, -una quiebra nunca antes vista y el congresista dio marcha atrás.

Jenniffer también le señaló que la ruta definitiva en territorio de los Estados Unidos-, sin crédito alguno, con la destrucción casi total hacia la estadidad sería lo que propiciaría la estadel sistema de energía eléctrica y de gran parte de bilidad política y los mecanismos necesarios para nuestra infraestructura, con una crisis social que que haya la inversión tanto local como externa que ha acentuado la pobreza y todos los males que ella propicie el desarrollo económico y social en la Isla conlleva, y sin los mecanismos necesarios para la tal como ocurrió en Hawái y Alaska. Sin la igualdad recuperación y progreso productos de un estatus que nos darían el voto presidencial, dos senadores y cinco congresistas, estaríamos condenados colonial indigno, por mejor manera que a seguir de crisis en crisis, siendo mucho se utilice la ayuda federal que actualmenmás pobres que el estado más pobre de la te recibimos, sin un cambio de estatus nación. Se le recordó al congresista que se en un futuro cercano, Puerto Rico está puede mascar chicle y caminar a la vez. Enabocado a constituirse en un territorio tonces es necesario que ahora se presente inviable o un país tercermundista incapaz sin más dilación un proyecto de estatus ante de competir en la economía global. Un el Congreso para clara y contundentemente pueblo en esas condiciones es presa fácil dejarle saber a la nación por donde es que de los caudillos socialistas/comunistas, Dr. José vamos y queremos ir. populistas admiradores del chavismo veM. Saldaña Según recientes declaraciones de la senezolano que pululan entre los populares nadora Lisa Murkowski, el Senado no tiene capitaneados por la comandante Yulín.

Expresidente en agenda el asunto del estatus de Puerto La reciente visita del congresista Ron de la UPR Rico. Como hemos señalado anteriormenBishop, presidente del Comité de Recurte, el Congreso de los Estados Unidos es sos Naturales de la Cámara de Represenun cuerpo que si no se le estimula y se le tantes de los Estados Unidos, -ente con los poderes plenarios sobre la Isla-, comenzó con presiona no se mueve. El tema del estatus estará en declaraciones de respaldo a la estadidad condicio- agenda del Congreso y se moverá cuando se prenado a que haya una economía vibrante y un go- sente un proyecto y se le ponga a ese cuerpo fuerte bierno estable. A pesar de su endoso a la estadidad, presión por todos los medios disponibles. Así fue el el condicionamiento del apoyo no cayó muy bien caso de los derechos civiles de los negros y del voto pues la igualdad que conlleva la estadidad no es un para las mujeres. Estos dos asuntos fundamentales asunto de dólares y centavos sino de principios, de no se hubieran movido sin la enorme presión que se derechos humanos y civiles. La comisionada resi- generó a nivel nacional.

Al mismo tiempo que esto sucede los líderes vitalicios del independentismo/socialista le proponen al gobernador y al pueblo una consulta para eliminar la Junta de Supervisión Fiscal, pero con la pretensión de que permanezcan las disposiciones de Promesa que según ellos resulten beneficiosas.

Eso es totalmente pretencioso y de plano no será aceptable para el Congreso. De eliminarse la JSF/ Promesa quedaríamos sin la protección de las disposiciones de la ley para tratar la quiebra y nos dejaría a la merced de los pleitos que generarían los acreedores. Eso significaría la congelación de la mayor parte del presupuesto que se usaría para pagar las deudas… o sea nos quedaríamos sin dinero para funcionar. Tal vez esa es la crisis total que los independentistas quieran provocarle a Puerto Rico.

Los populares mediante su presidente Ferrer se oponen a la consulta y quieren que vayan a Washington D.C. los tres partidos juntos a exigir que se enmiende la ley Promesa y se elimine la junta.

“Soñando con maripositas preñadas.” Promesa y la junta llegaron para quedarse por mucho tiempo… entiéndanlo.

Lo que hay que hacer es gobierno y junta ponerse de acuerdo y dejar los dimes y diretes para juntos trabajar por lograr que salgamos de esta crisis. No le hagamos el caldo gordo a los separatistas/socialistas, populistas de Rubén y Yulín que precisamente quieren aprovecharse de la crisis para llegar al poder y entonces imponernos una dictadura socialista al estilo Venezuela. Esa es la estrategia del socialismo del siglo XXI. No caigamos de tontos en esa trampa.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

De todo sobre Seguro Social

>16

Si extravió o laminó la tarjetita

@ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! Algunas personas le prestan poca importancia a su tarjeta de Seguro Social hasta que necesitan presentarla para completar alguna diligencia importante.

Mientras tratan de encontrarla, se preguntan (como el personaje de Amapola Del Camino de Piedra en aquella comedia puertorriqueña, El Colegio de la Alegría), “Piensa, ‘cerebrio’ piensa.” Aunque le salga humo de su cabeza, finalmente tendrá que aceptar que se le perdió su tarjetita de Seguro Social. Hoy explicaremos por qué debe proteger su tarjeta de Seguro Social y los documentos necesarios para solicitar un duplicado.

La tarjeta de seguro social no es una tarjeta de identificación, sino un documento oficial que verifica que le hemos asignado un número especial para que usted pueda trabajar. En general, debemos acreditar todos sus ingresos de trabajo bajo dicho número exclusivo. Guarde esta tarjeta en un lugar seguro para evitarse dolores de cabeza y/o que otra persona lo utilice ilegalmente.

Con el tiempo, algunas empresas o agencias gubernamentales también solicitan su tarjeta de seguro social para tramitar algún préstamo o servicio. Debe preguntarles por qué necesita mostrarles su tarjeta, aclarar si puede presentar otras evidencias y qué sucedería si rehúsa enseñarla.

Usted finalmente decidirá si vale la pena mostrar su tarjeta para recibir tal o cual servicio. Sin embargo, ninguna agencia o empresa está autorizada a conservar su tarjeta de seguro social.

Otro asunto importante es que usted NO debe laminar su tarjeta de

seguro social porque puede alterar la manera en que se pueda palpar o verificar su autenticidad. De hecho, desde hace varios años, nuestras tarjetas incluyen un mensaje al dorso que indica “Do not laminate” (No lamine). Sin embargo, si ya la laminó, usted NO tiene necesariamente que salir corriendo a nuestras oficinas a solicitar un duplicado. Primero, verifique con la empresa o agencia gubernamental que la está solicitando, si aceptan otro tipo de evidencia para corroborar su número de seguro social. Por ejemplo, si necesita renovar su licencia de conducir, la página de Internet del Departamento de Transportación y Obras Públicas (www.dtop.gov.pr) enumera otros documentos que la agencia acepta como verificación de su número de seguro social.

Si se le perdió o robaron su tarjeta, usted necesita conseguir ciertos documentos originales antes de que podamos producirle un duplicado. Oriéntese primero con el 1-800-772-1213 para que lleve los documentos necesarios a nuestras oficinas.

Nuestros empleados le procesarán su tarjeta y le devolverán sus documentos originales ese mismo día.

Bajo estrictas medidas de seguridad, nuestros cuarteles centrales en Woodlawn, Maryland, le fabricarán y enviarán esta tarjetita para que las reciba por correo en dos semanas aproximadamente. ¿Cómo solicitar su primera tarjeta? Si es ciudadano americano, se supone que ya tenga asignado un número de Seguro Social, aunque lo haya olvidado. En algunas ocasiones, quizás nunca se le asignó a un ciudadano americano que siempre haya residido fuera de los Estados Unidos. Las personas que no son ciudadanas americanas, también pueden tener Seguro Social si reúnen ciertos requisitos.

Oriéntese con nosotros.

La forma más conveniente para solicitar el número original de Seguro Social para un recién nacido es cuando sus padres tramitan su certificado de nacimiento con el Registro Demográfico. Si no lo solicita en ese momento, llámenos para conocer los documentos necesarios que debería llevar a

nuestras oficinas para asignarle un número de seguro social a su bebé. ¿Si se perdió mi tarjetita? Cada persona mayor de 18 años debe tramitar su duplicado y someter uno de estos documentos originales y no expirados: licencia de conducir, tarjeta de identificación emitida por el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) para las personas que no guían, o pasaporte americano original. Aclaro que no podemos aceptar las licencias de conducir o identificaciones temporeras (emitidas por DTOP) que tengan un tiempo de duración limitado de 30 días, seis meses o un año, ni licencias de aprendizaje.

Si no tiene o es imposible conseguir los documentos originales aceptables, llámenos antes de visitarnos. Aclaro que cada adulto deberá tramitar su solicitud.

Así es que los padres no pueden procesar el duplicado a sus hijos mayores de 18 años, ni los esposos solicitar por sus esposas o viceversa. ¿Y las tarjetas de los nenes? En estos casos, además de su identificación, usted debe proveer también identificación de los menores. Así como lo leyó.

En general, los menores deben tener su pasaporte americano original o la tarjeta de identificación que Obras Públicas emite para los menores de edad (desde sus 4 años en adelante). Si no tiene estos documentos, llámenos para indicarle otros documentos aceptables. Los certificados de nacimiento NO se aceptan como identificación.

Llámenos al 1-800-7721213 o acceda la sección ‘Número de Seguro Social’ en www.segurosocial.gov.

EF

>17

FINANZAS

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Programa de tecnología para mujeres y jóvenes El programa Girl Innovation tiene como misión inspirar a más mujeres y jóvenes a continuar estudios en el campo de la tecnología. Este innovador concepto pretende ofrecerles a 15 niñas la oportunidad de educarse en varios temas tecnológicos dentro de un currículo con actividades divertidas e interactivas a través de NCWIT AspireIT - un programa de alcance tecnológico para niñas desde kínder hasta 12mo grado, apoyado por Intel, Northrop Grumman y Google. Girl Innovation enseñará programación, robótica y seguridad cibernética. Más detalles en www.gmrtechpr.com y www.facebook.com/girlinnovation.

Pegados al efectivo los boricuas A pesar de las nuevas formas de pago y su avance, se mantiene el uso considerable del “cash”

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@iverarosado

Ni en el corto ni en el mediano plazo, se anticipa que desaparezca el uso de dinero en efectivo en Puerto Rico, contrario a lo que se estima para otros países, donde cada vez más la tecnología y las nuevas formas de adquirir bienes y servicios se realiza sin mediar ni una sola moneda.

Los avances son continuos en el uso de opciones de pago ampliamente conocidas como Apple Pay, Android Pay, Samsung Pay, y Pay Pal, según aumenta la penetración de los equipos inteligentes. A nivel local, más personas usan alternativas como la ATH móvil, que desde su creación hace cuatro años ya tiene más de un millón de usuarios. No obstante, representantes del sector financiero sostienen que en Puerto Rico prevalece el gusto por el “papel”, sobre todo luego del huracán María, cuando colapsó el servicio energético y las comunicaciones, y las personas tuvieron retos para acceder a su dinero.

Entre los pronósticos más dramáticos, algunos entrevistados apuntan a que no será hasta unos cinco años cuando se podrían experimentar cambios más notables en el uso de efectivo, según avance más la tecnología y surjan otras alternativas. Sin embargo, eso se podría ver matizado por cualquier otro evento que trastoque directa o indirectamente los sistemas tecnológicos, como los pasados huracanes.

En verano de 2017, la firma Estudios Técnicos reveló un estudio para la Asociación de Ejecutivos de Ventas y Mercadeo de Puerto Rico, el cual mostró que entre los métodos de pago que más prefieren los consumidores puertorriqueños, sobresale la tarjeta ATH con un 61%. En ese estudio, el uso de efectivo ocupó una segunda posición con 27% de predilección. Mientras, las tarjetas de crédito ocuparon un 7%.

Más efectivo para comprar alimentos

En el segmento específico de la compra de alimentos, la historia reciente es distinta. Acorde con datos solici-

tados por EL VOCERO a la firma Gaither International, para el primer trimestre de 2018, de enero a marzo, el 42.40% de las compras se realizaron en efectivo, seguido por el uso de la tarjeta del Programa de Asistencia Nutricional (PAN) con un 38.80%. En este segmento, la tarjeta ATH ocupó un 24.30% de las compras, y las tarjetas de crédito quedaron en un lejano 1.10%.

En el segmento comercial en general, la tendencia suele cambiar, muy a la par con los resultados previos de Estudios Técnicos.

Comerciantes entrevistados por este diario reconocieron que según el tipo de establecimiento, varía el método de pago.

Para las floristerías, donde el mayor volumen de las órdenes se suelen registrar por teléfono, gran parte de las transacciones se hacen con tarjetas de crédito, ATH y ahora ATH móvil. Sin embargo, Enid Monge, propietaria de una floristería y presidenta de la Asociación de Empresarios Puertorriqueños, entiende que la eliminación del uso de efectivo está muy lejos aún, sobre todo luego del huracán María. “En Puerto Rico todavía la gente no está tan arraigada a no poseer efectivo consigo. Todavía el uso de efectivo es la manera única de pago con la cual todo puertorriqueño cuenta, por lo que veo casi imposible su eliminación”, señaló la empresaria.

neth Rivera, si se busca incrementar el uso de pagos electrónicos, eso debe estar acompañado de incentivos, no de penalidades, como entiende que ocurre con el caso de la comida procesada. Apuntó, que se debe otorgar algún tipo de crédito al que pague de manera electrónica, ya que es el método que mejor se puede fiscalizar y evitar la evasión.

Rivera comentó que es lejana y poco posible la eliminación del efectivo. Indicó que a diferencia de Estados Unidos, en Puerto Rico el nivel de ingreso es menor y mucha gente no tiene acceso al crédito, o ni siquiera tienen una cuenta de banco. “La aspiración de eliminar el efectivo es buena, pero se trata de una transacción que tomará demasiados años y que hay que trabajarla con mucho cuidado y sensibilidad. No es un proceso fácil.

Hoy día no existe un solo país que sea 100% sin efectivo”, mencionó.

De acuerdo con cifras de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras, 1,783,371 puertorriqueños tienen cuenta de cheques y 2,875,835 tienen cuenta de ahorro.

Esto denota que todavía existe un porcentaje de la población mayor de edad que no está bancarizada, y aunque la cifra luce alta para una población de 3.4 millones de habitantes en la Isla, hay que distinguir que muchas personas poseen más de una cuenta.

Diversos los métodos de pago en grandes cadenas

Reducción de efectivo por industria

Al abordar la experiencia con grandes cadenas como Walmart, existe una combinación bastante marcada entre el uso de las ATH y el efectivo, según el departamento en el que se efectúe la compra. Iván Báez, director corporativo de la cadena en Puerto Rico, ve muy difícil la eliminación por completo del efectivo, no empece los incentivos que se comiencen a dar encaminados en esa línea. Como ejemplo, mencionó la reducción del IVU para aquellos que compren en restaurantes al utilizar algún tipo de tarjeta.

No o b s t a n t e , para el CPA Ken-

En tanto, Miguel Vizcarrondo, vicepresidente ejecutivo de Servicios de Pago para Puerto Rico y el Caribe, Soluciones de Negocios y de Adquisición de Comercios para Evertec, ve muy lejos

que países occidentales operen sin dinero en papel, aunque reconoce un uso predominante de las tarjetas. “El uso de la tarjetas ha ido eliminando el uso de los cheques hace mucho tiempo, sin embargo, todavía son innumerables las personas que los utilizan.

Se trata de una cola muy larga que será muy difícil de cortar”, opinó.

Vizcarrondo sí anticipa un cambio donde habrá industrias que poco a poco decidirán eliminar el uso de efectivo como método de pago, como ya ocurre desde hace tiempo en las compras en los aviones, los cruceros y en Amazon, entre otras. No lo ve tan posible en industrias de comida, ropa y calzado, entre otros.

La directora ejecutiva de la Asociación de Bancos, Zoimé Álvarez, coincidió con los demás entrevistados al no creer que en la Isla se pueda eliminar el uso de efectivo. “El efectivo ha podido tener una disminución en su uso, pero jamás pensar ni a largo plazo en la eliminación del mismo. El efectivo sigue siendo el único método de pago que todo el mundo utiliza”, expresó Álvarez, e informó que el uso tarjetas de débito ha incrementado, pero principalmente, para gastos entre los $25 a $50.

18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Empresarios y estudiosos analizan aspectos para la reconstrucción de la Isla

Una prioridad ampliar las atracciones turísticas

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

Una planificación adecuada, buscar maneras diferentes de hacer las cosas y lograr unidad de propósitos, será lo que hará que el uso de más de $60 mil millones que lleguen en fondos federales para reconstruir a Puerto Rico, pueda estimular a los diferentes sectores económicos y surtir un efecto más allá del “boom” de los próximos tres años.

Esa es la coincidencia en la opinión de representantes de diversos sectores de la economía local, que participaron en el foro Puerto Rico PM (Post María), realizado por Oriental Bank el fin de semana en San Juan, para establecer un diálogo con sus clientes corporativos, en cuanto a los retos y oportunidades para propiciar actividad económica.

Graham Castillo, presidente y principal oficial de operaciones de Estudios Técnicos, dijo que el impulso temporero a la economía que permitirán los $60 mil millones que lleguen en asistencia, más los desembolsos de las aseguradoras en el sector privado y residencial, aunque no son parte de un plan de desarrollo económico, pueden abonar con su buen uso a la zapata del país que se necesita diseñar.

Humberto Reynolds, presidente de Del Valle Group, una firma de ingenieros y contratistas de alto perfil, advirtió que las oportunidades de negocios serán amplias, pero para la coherencia en la reconstrucción también se necesita un plan.

“La realidad es que si logramos hacer un plan de uso de esos fondos, ´gerenciarlos´, administrarlos, y creamos un mecanismo para que todas las empresas locales, la industria de la construcción, la industria de la banca, tengan acceso a ese flujo de dinero, definitivamente que aquí vamos a tener mucho trabajo”, opinó Reynolds, para quien una de las máximas del desarrollo es precisamente la posibilidad de más empleos para que más personas alcancen mejores niveles de vida.

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

Tomás Torres, del Instituto de Competitividad y Sostenibilidad Económica; Federico Stubbe, de Prisa Group; Carlos Antonio Otero,editor de Economía y Finanzas de EL VOCERO; Adolfo González, de Empresas Caparra; y Humberto Reynolds, de Del Valle Group. >Suministrada

Exploran las oportunidades post huracán María

Atraer la diáspora y la mano de obra

En el área de construcción y de cara a la necesidad de una gran cantidad de mano de obra, ya se habla de que al menos se necesitarán unos 20,000 trabajadores diestros que emigraron y urge atraerlos. Reynolds dijo que los estimados apuntan a que se crearán unos 40,000 nuevos empleos directos en el sector.

Ese detalle es un reto que podría retrasar las labores de reconstrucción. Reynolds advirtió que el proceso “no va a ser inmediato”, y tal vez la mayor parte de lo que se necesite reconstruir tomará “un periodo de cinco a seis años”.

Adelantó que ya hay acercamiento de empresas de Estados Unidos para asociarse con desarrolladoras locales, para poder participar en las obras que se contraten, particularmente en infraestructura pública y vivienda.

Tomás Torres, director ejecutivo del Instituto de Competitividad y Sostenibilidad Económica, planteó que el asunto de voluntad colectiva es fundamental, toda vez que “muchas cosas se interrumpen por la ausencia de unidad”. En ello se cuenta superar los intereses puramente personales y políticos para encaminar una reconstrucción firme que beneficie en el largo plazo a la economía de la Isla.

Al respecto, destacó que la reconstrucción del nuevo sistema de producción energética tiene que ser cuidadosamente ejecutado para que sea de beneficio para todos y no solo para unos sectores, y que se permita el uso de alternativas a las empresas y a las personas.

Carlos Blanco, presidente de la junta de directores del Doctor´s Center Hospital. >Suministrada

Para la catedrática de la Universidad de Puerto Rico, Luz E. León, coordinadora del programa de Demografía de la Escuela Graduada de Salud Pública del Recinto de Ciencias Médicas, procurar desarrollo económico sin gente no es posible.

Su preocupación es que haya un plan articulado para que se dé el retorno de una parte importante de las personas que se fueron. Dijo que la reconstrucción necesita mano de obra, profesionales y talento, y la economía requiere una masa crítica que la produzca. Reconoció la competencia de salarios más altos en Estados Unidos y la fuga de más de la mitad de los egresados de las universidades locales, con lo cual hay que trabajar.

Diversas las oportunidades

Por el mismo tema de la migración, Carlos Blanco, presidente de la junta de directores del Doctor´s Center Hospital, destacó que retener a los médicos es al presente el mayor reto para la industria de la salud. Recordó que anualmente se pierden alrededor de 400 médicos, principal-

mente especialistas y hay pueblos donde después de las 4:00 de la tarde ya no se encuentran los servicios de ningún personal médico.

“Tenemos que definir cómo retenemos a los médicos que tenemos y cómo logramos que de alguna manera haya un retorno de aquellos que se hayan ido”, insistió Blanco, al señalar que son parte fundamental del desarrollo económico, lo cual incide en todos los sectores. En cuanto a oportunidades de crecimiento, comentó que “la generación de 60 y 70 años quieren mantenerse activos, contrario a nuestros padres, y para eso se necesitan servicios de salud y hay oportunidades que van a surgir en ese campo”.

En el área comercial, Adolfo González, presidente y principal oficial ejecutivo de Empresas Caparra, que entre otros operan el centro comercial San Patricio Plaza, también habló de la reconstrucción de la Isla como acelerador para los cambios de modelos en diversos sectores, lo cual ya se experimentaba desde antes del paso del huracán María. Reconoció que hay un interés mayor de comerciantes locales por establecerse en centros comerciales y se hace más difícil atraer a grandes cadenas.

González explicó que hace 30 años la mayor actividad en centros comerciales era la compra en tiendas, y el 5% de las visitas las generaban los espacios de comida y entretenimiento, pero ahora esos dos segmentos producen cerca del 30% de las llegadas de consumidores. Es en ello que están las oportunidades de crecimiento y nuevos negocios.

“Hay mucho empresarismo, mucha innovación en el sector de comida, pero tenemos que ayudar a los empresarios pequeños a echar hacia adelante.

Hay cosas que tenemos que replicar y que tengan un sabor local. Las grandes cadenas se están encogiendo y están dejando de ser anclas. Es ver cómo nos diferenciamos”, recomendó González.

Evolución y reenfoque es lo que necesita el sector de la hospitalidad en Puerto Rico, donde la principal empresa desarrolladora local Prisa Group, no se propone construir nuevas instalaciones hasta que se solidifique “la experiencia del visitante” con atracciones y ofrecimientos que sean alternativas reales.

Federico Stubbe, hijo, presidente de Prisa Group, dijo que se necesitan más atracciones en la Isla y que las ya existentes alcancen su potencial de desarrollo, lo que hará que el visitante pase más tiempo en Puerto Rico. Eso es lo que buscan con el desarrollo de su proyecto District Live en el Distrito del Centro de Convenciones en Miramar.

Explicó que el promedio de estadía de los visitantes en Puerto Rico es de 2.8 noches por persona, frente 4.5 en la Florida y en otros destinos en el Caribe, y 6 en Hawaii.

“Un día más que nosotros extendamos esa estadía, son $750 millones que ingresamos a la economía de Puerto Rico. ¿Cómo lo hacemos? Uno es el desarrollo de la experiencia de lo que es visitar Puerto Rico”, señaló Stubbe, quien fue uno de los oradores en el foro Puerto Rico PM (Post María), realizado por Oriental Bank el fin de semana en San Juan.

“Yo decido que no vamos a hacer más hoteles en Puerto Rico hasta que la experiencia de Puerto Rico, que es lo que la gente viene a visitar, la desarrollemos más. Puerto Rico tiene más oportunidad de tener más atracciones, y estamos trabajando en eso y desarrollar nichos, turismo médico, deportivo”, añadió el empresario.

Stubbe, quien es miembro de la junta de directores de la Organización de Mercadeo del Destino de Puerto Rico (DMO, por sus siglas en inglés), dijo que el tema es de amplia discusión en la entidad recién creada y puntualizó que en la ruta para lograr el objetivo “entendemos que el sector privado lo puede hacer mejor”. Añadió que en la parte de promoción “tenemos que gastar más dinero” de manera más eficiente, y abundó que ya formado el DMO, “lo que viene es el ´destination management´, para el manejo del destino que asegure la experiencia integrada del destino”.

ECONOMÍA >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Rumbo a Cannes jóvenes creativos de Arteaga Diseñan innovadora campaña para un impreso, que resalta los atributos y recuperación de la Isla

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

Los jóvenes creativos Jean Carlo Carreras y Wensi Pierre Natera, de la agencia de publicidad Arteaga & Arteaga, cuentan los días para su viaje a Francia del 18 al 22 de junio, en donde medirán su trabajo al de representantes de otros países en la categoría de publicidad impresa.

Luego de ganar a nivel local la competencia de Young Creatives que auspicia la Asociación de Agencias Publicitarias de Puerto Rico, los jóvenes de 25 y 26 años recibieron el pase para representar a la Isla en el Festival de Cannes en Francia.

“Es un privilegio representar a Puerto Rico a nivel internacional”, expresó Carreras a EL VOCERO. La pieza que les merece llegar a la competencia fuera de la Isla consiste de un diseño de publicidad impresa para la Compañía de Turismo, que refleja cómo el pensamiento creativo ha sido impactado por la nueva realidad digital, donde el consumidor quiere ser parte del mensaje. No se trata de un cliente oficial, sino de la

Wensi Pierre y Jean Carlo Carreras, quienes representarán a Puerto Rico en Cannes, junto a Laura Figueroa, directora creativa de Arteaga & Arteaga, Juan Alberto Arteaga, vicepresidente de estrategias y nuevos negocios de la agencia, y el presidente Juan Arteaga. >Suministrada

idea de proponer una campaña para un posible cliente.

Carreras explicó que luego de estar junto a Natera en el desarrollo de una idea durante un fin de semana, no quedaron conformes, y entonces optaron por un concepto nuevo, con el cual ganaron frente a 11 equipos, de dos personas cada uno, que representaron a las principales agencias de publicidad de la Isla. “Todavía no me lo creo”, dijo Carreras, quien lleva

menos de un año en Arteaga.

La pieza que va a Francia consiste de la imagen de un joven sin camisa, de medio cuerpo, y con las muestras del bronceado que obtuvo en la playa. El anuncio lleva un mensaje escrito que lee: “We are back to typical disasters”. Sugiere que la Isla ya está hábil para el disfrute de sus visitantes en uno de sus principales atributos, que es la playa y el sol.

Carreras explicó a EL VOCERO que esta fue la tercera vez que par-

ticipa en el certamen para los jóvenes creativos a nivel local, y para evidenciar el dicho popular de “a la tercera va la vencida”, consiguió junto a Pierre Natera salir airosos.

Juan Arteaga, presidente de Arteaga, destacó que “Jean Carlo y Wensi son otro ejemplo más de nuestro compromiso como agencia de identificar talentos jóvenes y darles esa tan importante primera oportunidad”.

La agencia ya ha participado en el Festival de Cannes, donde ha recibido reconocimientos, y también han participado en otros certámenes internacionales.

Según Arteaga, durante los pasados 34 años, la agencia ha dado la primera oportunidad en el campo a muchos jóvenes, particularmente, a través del programa B-CREATIVE que comenzaron hace casi dos décadas. “Arteaga ha sido una cuna de talentos, muchos de ellos hoy dirigen o son dueños de sus propias agencias”, agregó.

Por su parte, Laura Figueroa, quien es directora creativa de la agencia, describió la pieza que les dio el triunfo a los jóvenes como una “innovadora y fuera de lo espe-

rado”. “Son ejemplo del espíritu que necesitamos en nuestros jóvenes: esa pasión por la idea que trae algo nuevo a la mesa, y hace del consumidor tan protagonista como la marca, o más”, añadió Figueroa.

Mientras tanto, y según se acortan los días para que los jóvenes muestren su trabajo en la competencia internacional en Francia, Arteaga dijo estar seguro que se harán sentir en Cannes. “Allí no estarán solos, una Isla completa viaja con ellos y los espera para aprender y crecer con sus experiencias”, sostuvo.

Imagen de la campaña premiada localmente y la cual competirá en Cannes. >Suministrada

EVENTO DE SUBASTA EN LÍNEA

SUBASTAS EN PUERTO RICO FINALIZAN EL 31 DE MAYO PUJAS EMPIEZAN TAN BAJAS COMO UN $1.00 Más de 200 propiedades para subastar Visite www.auction.com/pr2 Preguntas? 800-844-7189

GUAYNABO, PR

n.o de Propiedad:

2583489

3Habit., 2.5Baños, 2,400 Pies .

2

GURABO, PR 4Habit., 2.5Baños, 2,708 Pies .

n.o de Propiedad:

2583529

2583661

BAYAMON, PR

n.o de Propiedad:

2583660

4Habit., 2.5Baños, 2,000 Pies .

3Habit., 3Baños, 1,703 Pies .

VEGA ALTA, PR

Bajo la Ley Federal de Vivienda Justa, es ilegal discriminar a una persona en el alquiler o la venta de la vivienda basándose en su raza, color, nacionalidad, religión, sexo, discapacidad o situación familiar. Exención de responsabilidad: No se representarán o darán garantías en cuanto a la exactitud o integridad de la información proporcionada. La información del inmueble proporcionada por Auction.com ha sido obtenida de diversas fuentes y no ha sido verificada independientemente. La información puede no describir la propiedad correcta o representar la condición de la propiedad al momento de la venta. Todas las propiedades se venden “como es, donde está, CON TODAS LAS FALLAS Y LIMITACIONES” y todas las ventas son “finales”. Los posibles postores son responsables de investigar todos los asuntos relacionados con las propiedades antes de hacer una oferta. Ningún postor potencial puede entrar en la propiedad, molestar los ocupantes, o ponerse en contacto con los prestatarios para obtener información acerca de la propiedad. Se recomienda que los posibles oferentes busquen asesoramiento profesional sobre el estado de la propiedad. Sujeto a los términos y condiciones aplicables a este evento de la subasta. Para licencias del agente inmobiliario de venta e información de contacto, visite www.auction.com. 1 Mauchly, Irvine, CA 92618 (800) 499-6199. Las casas se ofrecen “donde está”. Auction.com es una plataforma de subastas en línea solamente. La información del corredor puede ser encontrada en las páginas de las propiedades en Auction.com

2

n.o de Propiedad: 2

TOA ALTA, PR

2

n.o de Propiedad:

4Habit., 2.5Baños, 1,965 Pies .

2

2583395

20< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

El lado encantador de

Deadpool Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO @ficocangiano

De estreno Olga Tañón estrenó el tema Todo pasará, junto a los exponentes de música cristiana Álex Zurdo y Abraham Velázquez.

“Mi día siempre comienza dándole las gracias a Dios. Todo pasará es un tema para el alma, porque cuando estamos en los momentos más difíciles y oscuros de nuestras vidas necesitamos oír ese llamado a la fe, ese abrazo espiritual e intangible que nos recuerda que Dios está de nuestro lado”, afirmó La mujer de fuego.

Más en elvocero.com

MÉXICO- Ryan Reynolds se pone una vez el traje de Deadpool, pero se sacude la irreverencia del personaje para conversar animadamente con EL VOCERO sobre la evolución del burlón enmascarado, su pasada visita a Puerto Rico y sus planes en la pantalla grande tras 25 años de trayectoria.

El canadiense de 41 años, protagonista de películas como Van Wilder, The Proposal, Safe House y The Hitman’s Bodyguard, por mencionar algunas, considera a Deadpool, uno de los más grandes logros de su carrera.

El también escritor y productor, atribuye, sin embargo, a una buena dosis de paciencia y perseverancia el momento de plenitud que atraviesa a nivel profesional, así como personal, en su matrimonio con la actriz Blake Lively.

Deadpool 2, la secuela al éxito de 2016, dirigida por David Leitch y con las actuaciones de Reynolds junto a Josh Brolin, Morena Baccarin y Zazie Beetz, llega este jueves a los cines de la Isla. ¿Has estado alguna vez en Puerto Rico?

“Sí, sí. Una vez y me encantó. Es un lugar muy hermoso”.

Háblame de las diferencias entre la primera película y la segunda. ¿Fue más fácil o más desafiante el proceso comparado a la primera?

“Siempre que uno termina todo es entonces cuando se dice, ‘fíjate, eso no estuvo tan difícil’. Pero sí, hubo grandes retos en ambas películas. La segunda ciertamente tuvo algunos de los desafíos más grandes, diría yo. Pero sí, fue fuerte, a veces. Pero teníamos un equipo que estaba increíblemente acoplado y la mayoría trabajó en la original. Rodamos en el mismo lugar, que es mi ciudad natal en Vancouver. Así que uno forma un vínculo con el grupo y se enamora de ellos. Y sí, todos nos mantuvimos unidos durante el proceso”.

Ryan Reynolds conversa con EL VOCERO sobre la evolución del personaje, que regresa este jueves a los cines

¿Qué tal fue trabajar con el director David Leitch? ¿Cómo comparas su estilo al de la original, Tim Miller?

“Bueno, ambos son tipos brillantes, por supuesto. Lo que me gustó de David Leitch es que le gusta filmar mucho en cámara y no depende demasiado de los efectos visuales (CGI). Realmente le gusta ver casi todo en cámara. Y eso viene de su experiencia como coordinador de dobles (stunts). Él fue doble para Brad Pitt por muchos años y ha hecho mucho trabajo. Que le guste filmar mucho en cámara, es algo que aprecio de él. Entonces, lo que ves es mayormente lo que obtienes. Y esto crea un ambiente realista que se siente y por el que Deadpool es conocido. Creo que eso es genial para la franquicia”. ¿Tienes algunas palabras amables para tu coestrella Josh “Thanos” Brolin? “¿Josh ‘Thanos’ Brolin? (ríe). No tengo nada más que palabras amables para él. Realmente lo siento por él porque está caliente ahora mismo, pero el tipo tiene por delante el verano más ocupado en la Tierra. Nunca va a parar. Va directamente de Avengers a promocionar para nuestra película. Él es el mejor”.

Luego de dos películas interpretando a Deadpool/Wade, ¿piensas que eres más protector del personaje o más relajado con él? ¿Sabes dónde queda la línea que no cruzarás y tu zona de confort para el personaje?

“Sí. Pienso que soy bastante libre con eso. Quiero decir, para eso es que tenemos el departamento de edición.

Así que uno quiere empujar el límite tan lejos como pueda y luego en el cuarto de edición tienes la habilidad de retractarte. Así que hay cosas que terminaron en el cuarto de edición que no quiero que nadie vea jamás y al mismo tiempo hay otras que me encantaría poder mostrar, pero a veces el estudio no te deja”.

Has tenido una gran carrera como actor. ¿Qué tan cerca estás de sentarte en la silla del director?

¿Es algo que te interese?

“Yo me vacuné para eso a una edad muy temprana. Me gusta colaborar. Soy productor, escribo y actúo. Siento que todos colaboramos.

Y tomar la etiqueta de director se sentiría como si la tomara de otra persona. No es algo que he pensado mucho. Tendría que ser una instancia muy específica”.

Esperamos tenerte pronto de vuelta en Puerto Rico. “¡Eso me encantaría!”.

El actor canadiense visitó la Isla en una ocasión. >Foto AP

ESCENARIO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Ismael Cala >Periodista, motivador, escritor

Nuestros mayores saboteadores El maestro Maximiano Valdés dirigirá la OSPR, que tendrá a su cargo la ejecución de la obra, el sábado, en el CBA de Santurce. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

ESTRENA

en Occidente obra de artista boricua

El concierto para bajo eléctrico y orquesta, del compositor puertorriqueño Alfonso Fuentes, ya se apreció en China

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

La audiencia de 10 millones de personas que se registró para ver a través de la televisora cultural Chengdu TV4 de China el Concierto tropical para bajo eléctrico y orquesta, del compositor boricua Alfonso Fuentes, ya no ostentará esa exclusiva, al estrenarse por la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico (OSPR), este próximo sábado, 19 de mayo, a las 7:00 p.m., en la Sala Sinfónica Pablo Casals del Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce.

Este estreno, a cargo del maestro Maximiano Valdés, constituye en occidente el primer

El también concertista y profesor, compartió parte del proceso de composición de la pieza. >Suministrada

concierto jamás escrito para bajo eléctrico de “El tercer movimiento se basa en un monseis cuerdas y tal vez en toda Latinoamérica. tuno afrocaribeño. Comienza el bajo solo, Este fue compuesto como parte de una licen- seguido de un desarrollo que culmina con cia sabática otorgada por el Conservatorio de una cadencia improvisada, como era la cosMúsica de Puerto Rico (CMPR) y revisada por tumbre durante el periodo clásico, seguido de la dirección de la Sichuan Philharmonic para una conclusión rítmica. Es a saber el primer su estreno en China en 2015. El solista y vir- concierto para bajo de seis cuerdas jamás tuoso bajista Ramón Vázquez Marescrito y es la primera vez que un tirena estrenó la obra bajo la batuta concierto para este instrumento es del maestro belga Daniel Gazon. interpretado en Puerto Rico”, recal“La pieza está estructurada en có el artista. tres movimientos. El primero poAparte de estrenar con Vázquez see un desarrollo orgánico cuasi Martirena la obra Planeaciones La pieza está monotemático, fundamentalmenancestrales en China, Fuentes es te basado en una variación puerto- estructurada en tres autor de Mejunje del Fagobonmovimientos. El rriqueña del ritmo bembé, oriundo go, Cuarteto para la coexistencia de Calabar, Nigeria, que llegó al primero posee un y Kumba-Kim para trombón. Es Caribe con la esclavitud negra”, ex- desarrollo orgánico también responsable en el CMPR cuasi monotemático, del Intercambio China-Puerto Rico plicó Fuentes a EL VOCERO. “Mientras, el segundo movi- fundamentalmente de música y cultura. Este trabaja, basado en miento es diverso. Comienza con además, en obras comisionadas una variación escenas wagnerianas dramáticas por parte de la Sichuan Philharpuertorriqueña del que evolucionan hacia eventos monic y del Conjunto de Instruritmo bembé. rítmicos y melódicos, los cuales mentos Chinos de la Universidad conducen hacia una fusión entre Alfonso Fuentes Normal de Beijing. compositor la bomba sicá y dichas escenas que Por si fuera poco, se desempecoadyuvan en diferentes dimenñará como Compositor en resisiones de la profundidad”, añadió. dencia del Music Mountain AcaEl también veterano concertista demy Festival, fundado en 1937, y profesor del CMPR, describe que en Falls Village, Connecticut ; el sentido de música clásica que que se transmite por todo Estapermea la obra, se percibe en la esdos Unidos y otros 37 países. Este tructura, desarrollo y la estética en festival tiene la alta distinción de general. Elementos del jazz, ilustra, se pueden presentar los cuartetos de cuerdas más imobservar básicamente en diferentes frases del portantes del mundo. bajo eléctrico solista y los ritmos tropicales se “Mi álbum de improvisaciones para piano expresan rítmicamente en diferentes áreas, titulado Plena, ya está disponible ampliatanto en el solista como en la orquesta. A mente, incluyendo Rusia, Holanda y próximapesar de estas características, la obra está ex- mente en China, mediante un vídeo tomado presada como una unidad. mientras grababa una de las piezas”, adelantó.

E

n el viaje de la vida, a veces cargamos con unos grandes lastres que limitan nuestro vuelo en libertad. Esos “pesos muertos” son los auto juicios que vamos alimentando. ¿Tienes la vida que quieres? ¿Qué te limita? ¿Dónde, cuándo y a quién le compraste esos juicios? Recuerda que tus pensamientos definen tu realidad, es decir, eres lo que crees.

Todo juicio cobra vida a través de las etiquetas. Cuando somos capturados por una etiqueta, somos tomados por opiniones y creencias. Es decir, aceptamos voluntariamente declaraciones sin evidencia de su validez. Las interpretaciones se convierten en estereotipos, que pronto se convertirán en una falsa careta.

Nos etiquetan desde una edad temprana la familia, profesores y amigos acerca de nuestra apariencia, personalidad, trabajo, estilo o comportamiento general y se repiten tan a menudo que parecen ser verdad.

Esas etiquetas o juicios de terceros sobre nosotros, pasan a ser perjudiciales cuando los damos por ciertos sin ni siquiera cuestionarlos. Frases como “es que yo soy…”, “es que yo no sirvo…”, “es que yo soy malo para…” representan la verbalización de auto juicios que no son ciertos.

Cuando nos aplicamos etiquetas, nos ponemos un filtro en la manera como nos vemos y vemos al mundo. Dicho filtro estrecha nuestra visión y reduce nuestras posibilidades.

Es necesario identificar cuáles son esos auto juicios infundados que nos limitan para sustituirlos por nuevos que nos abran posibilidades y nos acerquen al bienestar. ¡Nunca es tarde para transformar auto juicios en pensamientos constructivos y convertirnos en mejores y más felices seres humanos!

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Adlan Cruz, Francisco Paz y Stevan Micheo destacan el encanto de sus diferencias musicales. >Suministrada

Armonía de estilos en directo Los músicos ponen a consideración del público el disco Los Tres Pianistas Live from Puerto Rico

@ Jorge Rodríguez

das, dos violines, un chelo, una viola y percusión. Cruz tiene tres números titulados Episkopos, Canción por la paz y New Gene@JorgeVocero ration en este, su 35to disco. Mientras que Paz, incluye dos suyos conocidos como El trío de virtuosos músicos integrado Andrea y 15th Street.

Sánchez por su parte, apuntó que la mapor Francisco Paz, Stevan Micheo y Adlan Cruz, lanzó recientemente su primer dis- yor vigilancia residía en que cuando estuco conjunto, Los Tres Pianistas Live from vieran tocando al unísono, no chocaran el Puerto Rico, basado en piezas interpreta- uno con el otro.

“Yo armé la banda e hicimos el disco en das en vivo, en los conciertos celebrados en Caguas, Ponce, Mayagüez y San Juan, bajo vivo, pero hubo mucha preproducción. Me senté con ellos, escuché sus tres la dirección del no menos exvisiones e ideas y de ahí empeperimentado Marcos Sánchez. zamos a ejecutar. Cuando se “Lo interesante de esta hizo el repertorio, me tuve que unión es que cada uno tiene un sentar a escuchar cada uno de estilo distinto, pero que es presus estilos y montamos comcisamente lo que la gente va a posiciones originales. Las mías escuchar. Esto es, tres pianistas A Francisco le son Piano Forte y Bella. Cada de distintos estilos y estéticas gusta más el estilo uno tocó de su repertorio y los en compenetración y fusión”, romántico, Stevan tres pianistas tocaron las mías”, apuntó Micheo en entrevista es más clásico y a declaró por su lado Sánchez. con EL VOCERO. Adlan le define la El quid del éxito estuvo en El pianista, nacido en Braenergía y la fuerza. que compuso sus piezas con sil pero criado en Puerto Rico, Marcos Sánchez un poco de romanticismo, piacomenzó su carrera interpredirector no clásico y sonidos agresivos, tando Ballade pour Adeline para definir así el estilo de cada de Richard Clayderman hasta uno de los artistas. introducir en escena a figuras “A Francisco le gusta más como Air Supply y Franco de el estilo romántico, Stevan es Vita. Fue su álbum Stevan Mimás clásico y a Adlan le define cheo Goes Pop que le catapultó. la energía y la fuerza. Combi“Es verdad tenemos tres tipos de sonidos distintos y para los concier- né esos tres colores y se notan esos tres tos y el disco tuvimos al maestro Marcos elementos en tres distintas partes de la Sánchez, quien habla nuestro idioma por composición. En Bella, volvemos a esos ser pianista. La parte visual del sonido, mismos factores con un poco de dulzura como en general, y después de escuchar al oído; volvemos a lo agresivo y hay una los números del disco cuando salieron, ha fuga que describe el estilo de Stevan. Sin sido un gran acierto”, agregó Micheo sobre embargo, aunque lo hagan los tres a la vez, se escuchan independientes”, subrala nueva propuesta.

El álbum incluye un cuarteto de cuer- yó el director. >jrodriguez@elvocero.com

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

23

¿QUÉ

DIRÁS?

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018 > 24

ESCENARIO >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Vacúnate contra el VPH Los estudios demuestran que el 50 por ciento de los adolescentes inician sus experiencias sexuales a partir de los 14 años y el condón no protege contra este tipo de virus

@

Redacción >EL VOCERO

El cáncer de cuello uterino al igual que otros cánceres asociados al Virus del Papiloma Humano (VPH) puede prevenirse gracias a la vacunación.

Por esto, la vacuna contra el VPH forma parte de las requeridas para que estudiantes de 11 a 12 años sean admitidos a clases.

Esta determinación hace posible que más jóvenes estén protegidos contra este y otros cánceres relacionados.

“En la actualidad existen vacunas de nueva generación que ayudan a prevenir el cáncer y la vacuna del VPH es una. Se espera que en el futuro haya otras. Está probado que con esta vacuna, que se ha usado en más de 150 países

Dra. Concepción Quiñones de Longo.

desde 2006, existe una incidencia más baja de cáncer”, afirmó la doctora Concepción Quiñones de Longo, subsecretaria del Departamento de Salud de Puerto Rico. ¿Cuál es la recomendación del Comité asesor de inmunización?

La recomendación es en personas entre los 11 a 26 años, siendo el momento ideal para recibir la vacuna antes del inicio a la exposición a el virus.

“La edad más recomendada es entre los 11 a 12 años porque se entiende que existe mayor probabilidad de que no estén activos sexualmente. En caso de ya estar expuestos, la vacuna no trata la infección, pero sí protege contra los otros tipos del virus”, explicó Quiñones de Longo.

En un principio se consideraba una vacuna sólo para féminas, pero eso cambió y hoy protege tanto a niñas como varones. Debido a que es un virus de transmisión sexual en las mucosas del área genital y orofaringe, los varones también están a riesgo. El énfasis de vacunación en masculinos es igualmente entre los 11 y 26 años.

En Puerto Rico y Estados Unidos, los estudios demuestran que el 50 por ciento de los adolescentes entre los 14 y 15 años han iniciado sus experiencias sexuales.

El condón no protege contra este tipo de virus, aunque sí reduce las posibilidades. ¿Cuál es la dosis recomendada?

La vacuna del VPH consiste en dos dosis que deben ser adminis-

La vacuna es requisito del Departamento de Educación para todo joven entre 11 y 12 años. >Suministradas

tradas en un periodo no mayor de seis meses para tener la protección completa en el grupo de edades de 11 a 14 y de tres dosis de 15 a 26.

“La vacuna da la protección si no ha habido contagio, porque es una herramienta de prevención.

En aquellos en que haya ocurrido la exposición al virus o que ya hayan salido positivas sus pruebas, protege contra algunas de las otras cepas a las que no ha sido expuesto. Recomendamos la vacuna que protege contra los nueve antígenos”, añadió la experta en salud. ¿Cuál es el requisito escolar?

Por órdenes del Secretario de Salud de Puerto Rico para el siguiente año escolar que comienza en agosto, se exige que todo joven entre los 11 y 12 años para ser admitido, haya tenido la primera dosis de la vacuna cumpliendo con la Ley de vacunación en Puerto Rico. Además tiene que haber un

compromiso de completarlas.

“Ya no es opcional. Solo en casos en los que haya una razón médica se puede eximir o así también por dogmas religiosos”, explicó. ¿Cómo los padres pueden adquirir esta vacuna?

“Los planes médicos están obligados a cubrir todas las vacunas preventivas que el estado determine. Los asegurados del plan de salud del gobierno tienen acceso entre los 11 y 18 años a recibir la vacunación gratuita, incluyendo la de VPH. Con los planes privados bajo el Obamacare deberán también estar cubiertas”, detalló la doctora. ¿Cuáles son los beneficios de vacunar a los adolescentes?

“El 90 por ciento de los cánceres de cérvix son causados por el VPH y con la vacunación se podría reducir hasta el 50 por ciento de incidencia. Disminuiría la mortalidad por cáncer, que es la tercera

causa de muertes en Puerto Rico.

Contribuiría a reducir en la mujer el cáncer de vagina y de vulva; en varones el cáncer de pene y en ambos el cáncer de ano y cánceres orales y las verrugas genitales.

También se reduciría los costos por cuidado médico”, informó.

No se ha reportado que la vacuna cause efectos secundarios marcados. ¿Dónde pueden vacunarse?

“Los padres podrán visitar los centros de vacunación de Vaccine for Children, nuestro programa federal que cuenta con más de 200 centros de vacunación a través de toda la Isla. Los de los planes privados deberán verificar con su aseguradora”.

Quiñones de Longo señaló que las vacunas son seguras y eficaces.

Enfatizó que han contribuido en el mundo entero a reducir la mortalidad de millones de casos en diferentes enfermedades.

¿Eres el mejor en lo que haces? ¡Date a conocer en CLASIFICADOS de EL VOCERO! ¡QUE LO SEPAN TODOS!

55%

de descuento

de nuestra tarifa regular.

Profesionales

Bienes Raíces

Especialistas

Venta de productos para el hogar o negocio

Reparación / Venta de equipos especializados

Suplidores de servicios diversos

Para información y separar tu espacio, llama al 787-622-2300

La verdad no tiene precio.

26<

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Toyota

Apartamento Ventas

Compras Bienes Raíces

Ventas

Regalo cuenta Toyota Corolla Hato Rey Boriquen Tower II Apt SE COMPRAN CASAS, BUSCO Equipo de alarmas con 2 torres SE '17, aros, f/p, piel Pago 2/h 1/b sala, cocina remode- CASAS NO IMPORTA LA CON- para colocar frente a la puerta DICION PARA INVERSIONISTA. Ventas Vehículos $297 mens 939 405-0133 lado. Info. 787-314-4884 de entrada del negocio. Con Info. (787) 547-1097 una máquina electrica para reRegalo cuenta TOY COROLLA S mover las alarmas y otra manuPréstamos hasta $10,000 con '15, imp., , aros, piel, f/p. Pago Casa Alquiler al. Con aprox. 2,500 alarmas. titulo de auto aunque deba H. $269 mens 787 666-0984 Oficinas/Locales Valor estimado 10K Precio de Desde 5% de interes, 3 meses Cabo Rojo, 3/h 2/b marq. doble venta $500.00 787-922-9814 gratis si cualifica. Caduca con cupo hasta 6 carros cerca SANTURCE, local comercial, 1/1/19 Calidad Auto.

490 pc, zona céntrica. Calle Isdel Poblado con acceso 787-568-2089 / 787-858-4343 mael Rivera, esq. Eduardo controlado. 787-922-9814 Conde. Términos y renta negociable 787 244-4769 Kia Apartamento Fincas Se solicitan empleados (a): Alquiler * Soldador de Stainless Steel Regalo cuenta KIA SOUL '17, Trujillo Alto 16 cds $129k Bo. * Pulidor de Stainless Steel blanca, imp., aros, f/p. Pago PUERTO NUEVO Calle Carden- La Gloria, lindo con río, urbanPara trabajar en area Metro as #1200 1H-1B $500 men. izable. Vendo, Cambio / FIN. x $279 mens 787 666-0984 Interesados llamar: 787-316-7762, Acepto Plan 8 DUEÑO 787-381-1402 (787) 761-6160 Ropa & Cedo cuenta KIA SPORTAGE Accessorios Apt. Alquiler '17, aros, f/p, nitida. Paga $289 Solares mens 787 934-5491 Trajes para prom o graduación.

(LOGO) Río Piedras 100 trajes largos y 300 cortos.

PUEBLO, estudios 1, 2 y 3H, FAJARDO, se alq. o se vende Precio de venta antes $59.99 Cedo cuenta KIA RIO 17, aros, b l a n c o , f / p , 4 p t s . P a g o estufa, nevera, agua, luz Acepto terreno 1 cuerda comercial. hasta $199.00 de trajes cortos, VENDEDOR(a) de autos $1,200 mens. Lado Farmaceut$261.00 mens 939 405-0133 Plan 8. 767-1020, 400-3369 ahora $20.00. Trajes largos Dispuesto a ganar dinero. ica Pall (PR 194) 787 381-1402 $99.99 a $299.00 ahora a Area de Caguas con o sin exp.

Apt. Alquiler $40.00. Especial aplica a la Llamar al (787) 961-9444 Mitsubishi NAGUABO, Bo Mariana se alq compra total de la mercancía. o enviar resume a San Juan, Santurce (o se vende) 8 cuerdas agrícoinfo@autoamigopr.com 787-922-9814 Se regala cuenta Outlander ASX las (llanas) con quebrada, $600 Alquiler de estudios Sport '17, aros, f/p, linda. Pago mens 787 381-1402 y apartamentos $298 mens 787 934-5491 Empleos de 1h, 2h, 3h y 4h en SanACEPTAMOS turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u GUAYNABO 3,708 mts, indust., Generales otro plan federal.787-244-4769 Carr #1 Km 22.5, Cerca La RAM 4Visa Servicio de mudanza gratis Muda $100 mt. 787 644-0523 HOUSEKEEPING,

>BIENES RAÍCES

>EMPLEOS

>MISCELÁNEAS

RAM REBEL '17, imp., linda, full power, 4 pts. Mejor precio todo PR 787 757-8777

Si buscas un buen carro usado, vivienda, maquinaria, clasificados de El Vocero.

4Mastercard ATH 4Cheques

4

Care Managment Services To Keep Our Members Healthy and Independent

Contratando enfermeras/os bilingües Español / Inglés Posición localizada en San Juan. NO ES PARA REUBICARSE

NCLEX o en proceso de tomar la prueba NCLEX preferiblemente, pero no es requerido

Salario anual $45,000

Por favor envíe su resumé para consideración a:

Rrodriguez@centerscaresolutions.com

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases SS-2839 CARE AND PROTEC>Servicios TION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS >Avisos BY PUBLICATION DOCKET NUMBER: 17CP0014FA, Trial >Esquelas Court of Massachusetts, Juven-

ile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHU-

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza SETTS, Barnstable County Jupor el contenido de anuncios en esta sección venile pautados Court, 161 Jones Road, Falmouth, MA 02540

Técnicos

Personas Buscada

Clases de uñas en acrílico Hidelisa Ayala busca su hijo sabatino de 9 am a 12 md. Jose F. Ortiz Ayala (blanco/alto) Desde 13 años en adelante in- 787-410-4001/ 787-220-8150 cluye materiales y certificado.

Para información comunícate a Ideas College 787 922-4525 ó Edictos al 787 470-0506.

>SERVICIOS Asesorías Legales QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis 787-309-2242

MR-4059 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

DUAMEL MARTÍNEZ TAVÁREZ TCP DUHAMEL MARTÍNEZ TAVÁREZ

PETICIONARIOS VS. EX PARTE CIVIL NÚM: CJV2018-0098 SALA NÚM: 402 SOBRE EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Todo aquél que tenga algún derecho real o interés sobre el inmueble descrito en la petición de DominPobres Orientación Gratis, io que muestra el epígrafe; a las Divorcios desde $100, dec. personas ignoradas a quienes herederos, capitulaciones y pueda perjudicar la inscripción, a sus anteriores dueños José hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Martínez Soto y sus sucesores y en general, a toda persona que desee oponerse: Por la presente Quiebras-Aun es Posible se le notifica para que com¡Orientación Gratis! parezcan si creyeren que les MORENO & SOLTERO LAW OFFICE conviene, ante este Honorable COCINEROS, Carolina, Loíza, Río Grande, Tribunal dentro de los VEINTE WAITERS / Canóvanas 750-8160 (20) DÍAS a partir de la BARTENDERS publicación de este edicto y exDebt relief Agency Estados Unidos poner lo que a sus derechos convenga en el expediente proCompania lider en la indusmovido por el peticionario para tria de la hospitalidad Best ABOGADOS adquirir el dominio sobre la Solutions USA Vivienda, siguiente propiedad: RÚSTICA: transportacion y boleto de Radicada en el Barrio Islote del Orientación Gratis y Personal término avion disponibles. municipal de Arecibo, Para entrevista, llamar al: Puerto Rico, con una cabida suPor abogados de perficial de MIL SETENTA Y 786-223-4907 NUEVE PUNTO SESENTA Y San Juan 787-764-3646 | 763-7698 NUEVE (1,079.69) METROS CUADRADOS, igual a CERO Ponce 787-848-0727 PUNTO DOSCIENTOS Hatillo/Arecibo 787-881-8484 SETENTA Y CINCO (0.275) CUERDAS. En lindes por el Solicito persona con experienNORTE, con zona marítima; al ABOGADO: Affidavits, cia en costura para la posición Declaración de Herederos, Di- SUR, con Carretera Número de corte de patrones. vorcios y Notaría General. Hato Seiscientos Ochenta y Uno (681); al ESTE, con Francisco Inf 787 362-6270/409-4298 Rey Lcdo.Rivera 787-453-2298 Soto antes, hoy Luis Ángel Urbina Román; y al OESTE, con Betzaida Molina antes, hoy Dra. Cristina Martínez Román. Deben notificar con copia de sus alegaEBANISTA para Area de Trujillo ciones a la representación legal de los peticionarios: Lcdo. RaAlto. Exp. Diestro, saber insfael Cardona Campos, PO Box talar saber cortar. Salario a 1802, Arecibo, PR 00613-1802. base de exp. 787 533-2688 Tel. (787) 878-1087 Fax (787) 878-0683. En Arecibo, Puerto Rico a 20 de ABRIL de 2018.

Taller de hojalatería solicita VIVIAN Y. FRESSE GONZAchasista, pintor (a), bondero(a) LEZ. SECRETARIA (O) SECy montador(a). Pasar Calle RETARIA REGIONAL. MichPepe Díaz #48 Hato Rey eline Reyes Torres Secretaria 787 751-4135 Auxiliar SUB-SECRETARIA (O) Representante Autorizado Seguros

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.

Generales

Diestros

Profesionales

SEGURO PARA CASA, CANCER Y VIDA 787 637-9066/

Elfrén Pérez

Laundry

Electricidad

Se busca Planchador (a) con PERITO ELECTRICISTA AREA experiencia y responsable. Area METRO L.#8760 SR COLON Río Piedras. 787-396-3557 787-796-6003,787-232-3364

>CLASES

>AVISOS

SS-2839 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS

BY PUBLICATION DOCKET NUMBER: 17CP0014FA, Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, Barnstable County Juvenile Court, 161 Jones Road, Falmouth, MA 02540

TO: Luis Alberto Huertas

or any unknown/unnamed father: A petition has been presented to this court by DCF Hyannis, seeking as to the following child: Justice Andrade, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 07/13/2018 8:30 AM Pre Trial Conference (CR/CV) You may bring an attorney with you. If you

TO: Luis Alberto Huertas

or any unknown/unnamed father: A petition has been presented to this court by DCF Hyannis, seeking as to the following child: Justice Andrade, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 07/13/2018 8:30 AM Pre Trial Conference (CR/CV) You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information, call the office of the Clerk-Magistrate at (508) 495-1696. WITNESS: Hon. James J. Torney, Jr., FIRST JUSTICE J. David Bowie, Clerk-Magistrate DATE ISSUED 04/25/2018 SS-2848 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS B Y P U B L I C A T I O N , D o c k et Number 16CP0511FI, Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, Worcester County Juvenile Court 100 Elm Street, Fitchburg, MA 01420

TO: Jose Luis Rosado Ortiz

A petition has been presented to this court by DCF (Leominster), seeking, as to the following children, Rosemary Rosado Calderon and Dashaylena Rosado Calderon, that said children be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the persons named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the children named herein, if it finds that the children are in need of care and protection and that the best interests of the children would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 07/24/2018 11:00 AM Report You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the ClerkMagistrate at 978-345-7620 WITNESS: Hon. Carol A. Erskine, FIRST JUSTICE Brendan J. Moran, Acting Clerk-Magistrate DATE ISSUED: 04/18/2018

torney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and DE an adjudication EL VOCERO PUERTO of this matter. For further information call the Office of the ClerkMagistrate at 978-345-7620 WITNESS: Hon. Carol A. Erskine, FIRST JUSTICE Brendan J. Moran, Acting Clerk-Magistrate DATE ISSUED: 04/18/2018 KV-5007 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAMUYSUPERIOR LIMITADO

COOPERATIVA A/C HATILLO VS

VAZQUEZ ROMAN, ERIKA ERIKA VÁZQUEZ ROMÁN

CASO: C2CD2018-0009 SALON: 0102 SOBRE: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 03 DE MAYO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 D1AS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION' POR EDICTO DE ESTA N OTI FICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION 1-LA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 08 DE MAYO DE 2018 LIC. CRUZ VELEZ, LUIS LUIS CRUZVELEZ@YAHOO.COM EN CAMUY, PUERTO RICO, A OS DE MAYO DE 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/INEABELLE IRIZARRY CRUZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-5037 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

CONSEJO DE TITULARES DEL CONDOMINIO RACQUET CLUB, debidamente representados por el Presidente de la Junta de Directores José Martínez Vargas Demandante Vs.

MAX MEYER, YOLANDA TELLEZ DE MEYER y la Sociedad Legal de Gananciales que ambos componen: SUCESION DE MAX MEYER; SUCESION DE YOLANDA TELLEZ DE MEYER; JOHN DOE Y RICHARD ROE Y OTROS

Demandados CIVIL NÚM. F CD2013-1017 SALON:407 SOBRE: CUOTAS DE MANTENIMIENTO VENCIDAS AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA AL PUBLICO EN GENERAL LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: MAX MEYER, YOLANDA TELLEZ DE MEYER y la Sociedad Legal de Gananciales que ambos componen: SUCESION DE MAX MEYER; SUCESION DE YOLANDA TELLEZ DE MEYER; JOHN DOE Y RICHARD ROE Y OTROS YO, Manuel Villafañe Blanco, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a la parte demandada y al público en general les notifico, que cumpliendo con un MANDAMIENTO SOBRE EMBARGO Y VENTA EN PUBLICA SUBASTA de fecha 26 de enero de 2018; librado en el caso de epígrafe por la Secretaria del Tribunal de Primer Instancia, Sala de Carolina, para que se satisfaga y se cumpla con la

YOLANDA TELLEZ DE MEYER; hace claro y se les advierte a los JOHN DOE Y RICHARD ROE Y licitadores que la adjudicación OTROS YO, Manuel Villafañe de la subasta se hará al mejor Blanco, Alguacil del Tribunal de postor, quien en el mismo acto, Primera Instancia, Sala de Caro- deberá consignar el importe de lina, a la parte demandada y al su oferta (la más alta) en público en general les notifico, moneda de curso legal de los que cumpliendo con14 unDE MANDE sDE t a d2018 os Unidos de RICO > LUNES, MAYO AMIENTO SOBRE EMBARGO Norteamérica. Para conocimiY V E N T A E N P U B L I C A ento de la parte demandada, de SUBASTA de fecha 26 de enero los licitadores y partes interesade 2018; librado en el caso de das en esta subasta y de toda epígrafe por la Secretaria del persona que tenga un interés Tribunal de Primer Instancia, debidamente inscrito, afectando Sala de Carolina, para que se la referida propiedad inmueble, satisfaga y se cumpla con la con posterioridad a la inscripción Sentencia notificada el 27 de del gravamen que en el caso de febrero de 2015, final y firme, epígrafe se está ejecutando, dictada en el mismo, procederé este AVISO se publicara dura vender en pública subasta, el ante dos (2) semanas, visibledía 6 de junio de 2018, a mente colocado, en tres (3) silas11:45 de la mañana. En mi tios públicos del Municipio de oficina ubicada en las instala- Carolina, tales como la Alcaldía, ciones del Tribunal de Primera el Tribunal y la Colecturía; mediInstancia, Sala de Carolina, al ante edicto también se publimejor postor, por pago exacto y cara dos (2) veces en un diario seguro, en moneda de los Esta- de circulación general de Puerto dos Unidos de Norteamérica, la Rico, durante dos (2) semanas propiedad inmueble que se de- consecutivas, con un intervalo scribe a continuación: Finca de por lo menos siete (7) días número quince mil ochocientos entre ambas publicaciones. Se sesenta y cinco (15865), inscrita les informa a los interesados al folio doscientos setenta y uno que todos los documentos rela(271) del tomo cuatrocientos cionados con esta acción de trece (413) de Carolina, Regis- ejecución de sentencia y venta tro de la Propiedad de Carolina, en pública subasta, estarán Sección Primera. URBANA: disponibles para ser examinaPropiedad Horizontal: Aparta- dos en la Secretaria del Tribunal mento residencial número mil si- en horas laborables. Que se enete (1007), localizado en el piso enderá que todo licitador acepta décimo, del edificio conocido como bastante la titularidad y como Condominio Racquet que las cargas y gravámenes Club, situado en el Barrio Can- anteriores y las preferentes, si grejos Arriba del Municipio de los hubiere, al crédito del Carolina, que mide veintiséis ejecutante continuarán subsistpies nueve pulgadas (26ʼ 9”) de entes. Se entenderá, que el relargo por su parte más larga por matante los acepta y queda subveintidós pies (22ʼ) de ancho por rogado en la responsabilidad de su parte más ancha, que hacen los mismos, sin destinarse su un área de quinientos ochenta y extinción el precio del remate. ocho (588) pies cuadrados, Se expresará que la propiedad a aproximadamente. En lindes por ser ejecutada se adquirirá libre el Norte en una distancia de de cargas y gravámenes posteriveintiséis pies nueve (26ʼ 9”) con ores. Expido este AVISO para el apartamento (1006), sep- que sea debidamente publicado arado por pared de carga; por el y expuesto en los lugares E s t e , e n u n a d i s t a n c i a d e públicos correspondientes. En veintidós pies (22ʼ), con el espa- Carolina, Puerto Rico a 24 de cio exterior que mira hacia la a b r i l d e 2 0 1 8 . M A N U E L Calle número uno (1), separado VILLAFAÑE BLANCO ALGUApor pared exterior; por el Sur, en CIL, TRIBUNAL DE PRIMERA una distancia de veintiséis pies INSTANCIA SALA SUPERIOR nueve pulgadas (26ʼ 9”) con el DE CAROLINA apartamento número mil ocho (1008), separado por pared de carga; por el Oeste en siete pies diez pulgadas (7ʼ 10”), con el KV-5041 ESTADO LIBRE ASOApartamento mil ocho (1008), CIADO DE PUERTO RIC O separado por pared interior, y en TRIBUNAL GENERAL DE JUScatorce pies dos pulgadas (14ʼ TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA 2”), con corredor común del INSTANCIA SALA DE TOA piso, separado por la puerta de ALTA SUPERIOR LIMITADO entrada y pared interior. La puerta de entrada de este Apartamento está situada en su lindero VS oeste, por ella se sale al corredor pasillo central del piso, por el cual se sale al exterior.

Consta inscrito a favor de Max Meyer y esposa Yolanda Tellez de Meyer, quienes adquirieron por compra de Continental Cent- C A S O : D 3 C D 2 0 1 6 - 0 0 2 7 ral Construction Corporation por SALON: 201B SOBRE: COBRO precio de veintiocho mil cien DE DINERO ISABEL ADORNO dólares ($28,100.00), según es- CABRERA NOTIFICACION DE critura número ciento treinta si- SENTENCIA POR EDICTO EL ete (137), otorgada en San S E C R E T A R I O ( A ) Q U E J u a n , P u e r t o R i c o , e l SUSCRIBE LE NOTIFICA A USveinticuatro (24) de noviembre TED QUE EL 01 DE FEBRERO de mil novecientos setenta y dos DE 2018 ,ESTE TRIBUNAL HA (1972), ante la Notario Emma DICTADO SENTENCIA, SENSara Portela. Dirección Física: TENCIA PARCIAL 0 RESOLUCondominio Racquet Club, Apto. CION EN ESTE CASO, QUE HA 1007 Calle Tartack, Carolina, SIDO DEBIDAMENTE REGISPuerto Rico 00978. Mediante la TRADA Y ARCHIVADA E N Sentencia final y firme de esta AUTOS DONDE PODRA UScaso, se obliga a la parte de- TED ENTERARSE DETALLAmandada a pagar solidaria- DAMENTE DE LOS TERMImente a la demandante la suma NOS DE LA MISMA. ESTA NOprincipal de $35,189.00 que le TIFICACION SE PUBLICARA adeudaba a la fecha del 27 de UNA SOLA VEZ EN UN PERIjunio de 2013 por concepto de O D I C O D E C I R C U L A C I O N c u o t a s d e m a n t e n i m i e n t o , GENERAL EN LA ISLA DE PUderrama y seguro comunal, más ERTO RICO, DENTRO DE LOS la suma de $1,000.00 en con- 10 DIAS SIGUIENTES A SU c e p t o d e h o n o r a r i o s d e NOTIFICACION. Y, SIENDO 0 abogado, más las cantidades REPRESENTANDO USTE D adicionales por tales concepto UNA PARTE EN EL PROCEDIque a la fecha de la sentencia se MIENTO SUJETA A LOS TERhayan convertido en vencidas, MINOS DE LA SENTENCIA, líquidas y exigibles; las que SENTENCIA PARCIAL 0 RESsigan venciendo y OLUCION, DE LA CUAL acumulándose mientras no se PUEDE ESTABLECERSE REsatisfaga la deuda o las sumas C U R S O D E R E V I S I O N 0 reclamadas; cualesquiera penal- APELACION DENTRO DEL idades adicionales impuestas o TERMINO DE 30 DIAS CONTAacumuladas legalmente, inter- DOS A PARTIR DE LA PUBLICeses legales a razón del 4.25% ACION POR EDICTO DE ESTA desde la fecha de la sentencia, y NOTIFICACION, DIRIJO A USlas costas y gastos del litigio. TED ESTA NOTIFICACION Por lo que debe quedar claro Q U E S E C O N S I D E R A R A también que esa Sentencia se HECHA EN LA FECHA DE LA hará efectiva para satisfacer o P U B L I C A C I O N D E E S T E pagar la suma que la parte de- DICTO. COPIA DE ESTA NOmandada le adeude a la de- TIFICACION HA SIDO ARCHIVmandante por concepto de cuota ADA EN LOS AUTOS DE ESTE de mantenimiento, derrama y re- CASO, CON FECHA DE 07 DE cargos o intereses, al presente, MAYO DE 2018 LTC. LOPEZ y hasta el momento de consider- G O N Z A L E Z , M A R Y S O L arse por completo satisfecha de MLOPEZ@SARLAW.COM LIC. la misma. A lograr tal propósito V A Z Q U E Z L O Z A D A , J O S E se destinará el producto de la MANUEL JVAZQUEZ@SARm e n c i o n a d a s u b a s t a . L a LAW.COM EN TOA ALTA, PUp r o p i e d a d i n m u e b l e a n t e s ERTO RICO, A 07 DE MAYO descrita deberá ser vendida en D E 2 0 1 8 . R U T H A P O N T E p ú b l i c a s u b a s t a c o n COTTO SECRETARIO POR: F/ c u a l e s q u i e r a c a r g a s o LIRTAM M. HERNANDEZ gravámenes en vigor, que sur- OTERO NOMBRE Y FIRMA jan del Registro de Propiedad, SECRETARIO AUXILIAR anteriores al que en este caso se ejecuta. Toda persona con algún interés en esa propiedad se considerara notificada dicha KV-5042 ESTADO LIBRE ASOsubasta por medio de este CIADO DE PUERTO RIC O AVISO y deberá comparecer a TRIBUNAL DE PRIMERA INla celebración de la misma. Se STANCIA SALA DE CAGUAS hace claro y se les advierte a los licitadores que la adjudicación de la subasta se hará al mejor postor, quien en el mismo acto, deberá consignar el importe de su oferta (la más alta) e n moneda de curso legal de los Estados Unidos de Demandante Norteamérica. Para conocimiv. ento de la parte demandada, de los licitadores y partes interesadas en esta subasta y de toda persona que tenga un interés debidamente inscrito, afectando la referida propiedad inmueble, con posterioridad a la inscripción

BANCO SANTANDER PUERTO RICO MELENDEZ FIGUEROA, JUAN BAUTISTA

BANCO SANTANDER PUERTO RICO como Agente de Servicio de FIRSTBANK PUERTO RICO

LUIS RAUL TAPIA RAMOS t/c/c LUIS R. TAPIA RAMOS y su

BANCO SANTANDER PUERTO RICO como Agente de Servicio de FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

LUIS RAUL TAPIA RAMOS t/c/c LUIS R. TAPIA RAMOS y su esposa LYDIA ESTHER RIVERA LOPEZ t/c/c LYDIA E. RIVERA LOPEZ y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES

Demandados CIVIL NUM. ECD2013-1551 (611) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EL/LA Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado 9 de agosto de 2017, que me ha sido dirig i d o p o r l a s e c r e t a r í a d el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación.

Dirección Física: BARRIO ARENAS, CARRETERA 734 KM 6.2 LOTE #5, CIDRA PUERTO RICO: “RÚSTICA: Solar marcado con el número 5 en el plano de inscripción, radicado en el Barrio Arenas del término municipal de Cidra, Puerto Rico, con una cabida superficial de 860.9420 metros cuadrados, equivalentes a 0.2191 cuerdas.

En lindes por el NORTE, en una distancia de 20.500 metros con un camino dedicado a uso público; por el SUR, en 20.500 metros con José Luis Montalvo; por el ESTE, en 42.00 metros con José Luis Montalvo; y por el OESTE, en 41.997 metros con el solar número 6 en el plano de inscripción.” Consta inscrita al folio 89 del tomo 216 de Cidra, finca 8,574, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección II de Caguas. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Sana Investment Mortgage Bankers, Inc., o a su orden, por la suma de $192,525.00, con intereses al 5.95% anual y vencedero el 1 de septiembre de 2034, según consta de la escritura número 383 otorgada en San Juan el 27 de agosto de 2004 ante el Notario Félix Joel Zambrana Ortiz. Inscrita al folio 25 del tomo 443 de Cidra, inscripción 8ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: a.

AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil número ECD2012-0422 sobre Cobro de Dinero; Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Puerto Rico, demandante vs. Luis Raúl Tapia Ramos, su esposa Lydia Esther Rivera López y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama como primera causa, el pago de $9,677.15 de principal, más otras sumas relacionadas en la demanda; y como segunda causa, $978.31 de principal, más otras sumas relacionadas en la demanda. Anotada al folio 25 del tomo 443 de Cidra, anotación “A”. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil número ECD2013-1551, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca; Banco Santander- Puerto Rico, demandante vs. Luis Raúl Tapia Ramos, su esposa Lydia Esther Rivera López y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $192,525.00, reducida a $166,276.15 de la inscripción 8ª, antes relacionada. Anotada al folio 25 del tomo 443 de Cidra, anotación “B”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Algua-

las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA Y HORA PRECIO MÍNIMO PRIMERA SUBASTA 13 DE JUNIO DE 2018 A LAS 9:15 DE LA MAÑANA $192,525.00 SEGUNDA SUBASTA 20 DE JUNIO DE 2018 A LAS 9:15 DE LA MAÑANA $128,350.00 TERCERA SUBASTA 27 DE JUNIO DE 2018 A LAS 9:15 DE LA MAÑANA $96,262.50 Conforme a la Sentencia dictada el 7 de febrero de 2014 y notificada el 19 de febrero de 2014 en el presente caso, habiendo expedido este Tribunal una nueva Notificación de Sentencia el 31 de marzo de 2014, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas: $166,276.15 de principal; intereses a razón de 5.95% anual, $1,130.32 por concepto de cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $19,252.50 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Caguas, Puerto Rico, a 8 de mayo de 2018. ANGEL GOMEZ GOMEZ ALGUACIL PLACA 593 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS MR-4094 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

RUBEN SALAS ESTEVES, MARIBEL GIRAUD MARQUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR ELLOS

Demandados CIVIL NUM. DCD2015-2196 (501) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, JOSE MARRERO ROBLES PLACA - 131, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 25 de enero de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la

Rico, Sala de Bayamón, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 25 de enero de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Panorama, situada en el Barrio Cerro Gordo de la municipalidad de Bayamón, Puerto Rico, que se describe en el Plano de Inscripción de la Urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: número del solar C-27; área del solar: 521.812 mc. En lindes por el Norte, en una distancia de 35.00 m, con el solar número 26 del Bloque C; por el Sur, en distancia de 35.00 m, con el solar número 28 del Bloque C; por el Este, en una distancia de 18.500 m, en arco, con la calle número 1 de dicha Urbanización; y por el Oeste, en una distancia de 11.318 m en arco, con el solar número 6 del Bloque C. Enclava una casa de concreto. Consta inscrita al folio 161 del tomo 1477 de Bayamón Sur, finca número 65,319, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección I de Bayamón.

Dirección física: Panorama Estates, C-27 Calle 1, Bayamón, Puerto Rico 00957. La finca 65,319 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $326,000.00 con intereses al 7.125% anual, vencedero el día 1 de julio de 2048, constituida mediante la escritura número 141, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 30 de junio de 2008, ante la notario Teresa Jiménez Meléndez, e inscrita al folio 104 del tomo 1,843 de Bayamón Sur, finca número 65,319, inscripción 8va., como Asiento Abreviado, extendidas las líneas el día 10 de noviembre de 2011, en virtud de la Ley número 216 del día 27 de diciembre de 2010 (fue presentado el día 3 de octubre de 2008, al Asiento 955 del Diario 1,276). Ampliada la hipoteca por la suma de $326,000.00 antes relacionada, en la suma de $16,432.12, para un nuevo principal de $342,432.12, con intereses al 4% anual los primeros 24 meses, comenzando el día 1 de diciembre de 2010 y hasta el día 1 de noviembre de 2012; al 7 1/8% anual, comenzando el día 1 de diciembre de 2012 hasta su vencimiento que será el día 1 de noviembre de 2050, según la escritura número 425, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 29 de noviembre de 2010, ante el notario Eduardo J. Navarro Pluguez, e inscrita al folio 104 del tomo 1,843 de Bayamón Sur, finca número 65,319 inscripción 9na. Modificada nuevamente la hipoteca de la inscripción 8va., en cuanto al principal que será por la suma de $345,245.93 y el interés que será al 5.50% anual, vencedero el día 1 de noviembre de 2050, según la escritura número 39, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 26 de febrero de 2015, ante la notario Laura Cristina Rivera Sorrentini, e inscrita al folio 185 del tomo 1,949 de Bayamón Sur, finca número 65,319, inscripción 10ma. La propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravámenes posteriores: Aviso de Demanda de fecha 4 de septiembre de 2013, expedido en el Tribunal de Pr imera Instancia, Centro Judicial de Bayamón, Sala Superior, en el Caso Civil número DCD13- 2387 (701), sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Rubén Salas Estévez y su esposa Maribel Giraud Márquez, por la suma de $334,626.62, anotado el día 9 de junio de 2015, al folio 185 del tomo 1,949 de Bayamón Sur, finca número 65,319, Anotación "A". Aviso de Demanda de fecha 11 de septiembre de 2015, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, en el Caso Civil número DCD-20152196 (501), sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, seguido por Firstbank Puerto Rico, versus Rubén Salas Estévez y su esposa Maribel Giraud Márquez y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, para responder por la suma de $382,697.88 de principal más intereses y honorarios o su venta en Pública Subasta, e inscrita al tomo Karibe de Bayamón Sur, finca número 65,319, Anotación "A" (así surge). Embargo Federal contra R. Salas Esteves, seguro social xxx-xx-2230, dirección P.O. Box 540 Bayamón, Puerto Rico 009600540, por la suma de $1,281.05, Notificación número 161099515, presentado el día 22 de junio de 2015, anotado al folio 233, Asiento 1, del libro de Embargos Federales número 12. Embargo Federal contra Rubén Salas Esteves & Maribel Giraud, seguro social xxx-xx-2230 dirección Urbanización Panorama C 27

finca número 65,319, Anotación "A" (así surge). Embargo Federal contra R. Salas Esteves, seguro social xxx-xx-2230, dirección P.O. Box 540 Bayamón, Puerto Rico 009600540, por la suma de $1,281.05, Notificación número 161099515, presentado el día 22 de junio de 2015, anotado al folio 233, Asiento 1, del libro de Embargos Federales número 12. Embargo Federal contra Rubén Salas Esteves & Maribel Giraud, seguro social xxx-xx-2230 dirección Urbanización Panorama C 27 C/1 Bayamón, Puerto Rico 00957, por la suma de $20,420.30, Notificación número 161099315, presentado el día 22 de junio de 2015, anotado al folio 233, Asiento 3, del libro de Embargos Federales número 12.

La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente al 1 de abril de 2015 a las siguientes sumas: $382,697.88 de principal. Además, desde dicha fecha la parte demandada mantiene en atraso la cantidad de $9,381.60, que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, y una suma equivalente al 10% de la suma principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 5 de junio de 2018, a las 10:30 de la mañana. Tipo mínimo: $345,245.93. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 12 de junio de 2018, a las 10:30 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el 19 de junio de 2018, a las 10:30 de la mañana.

Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Bayamón, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamón, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio.

Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. En Bayamón, Puerto Rico, a 4 de mayode 2018.

JOSE MARRERO ROBLES PLACA-131 ALGUACIL SUPERIOR

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

ORACION AL DIVINO NIO

Llama a

Rece Clasificados

ORACIÓN AL 7 Padrenuestros y7 DIVINO NIÑO Rece siete y Padrenuestros, 7 Cre dos du de Avemarías 7 Avemarías y 7 Credos ante 7 días. durante 7 Pida días. Pidaun un impo EL VOCERO imposible y será favorecido, ible y será favore aú aún sin tener fe. Mandecido, a 787-724 -1485 publicar al séptimo día. sin tener fe. Mande a pub car al 7mo. día.

28< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 14 DE MAYO DE 2018 Lomachenko, rey de los pesos ligeros

FC Barcelona pierde el invicto

Vasiliy Lomachenko noqueó al venezolano Jorge Linares el sábado, en el décimo asalto de su pelea por el título de los ligeros, con lo que se apoderó del cetro en una tercera categoría distinta y apenas en su duodécimo combate como profesional. Este cinturón se suma a los conseguidos por Lomachenko en la división pluma (126 libras) y superpluma (130).

Barcelona cayó ayer 5-4 en casa de Levante en un intenso partido en que los locales le estropearon el intento de convertirse en el primer equipo que termina una campaña sin una sola derrota en el actual formato de la liga española. Barcelona jugó sin Lionel Messi, a quien el técnico Ernesto Valverde dio descanso.

>AP

>AP

Palomino destronó a Big League

>STANDING

Béisbol

MLB

Imparable

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

La novena de Palomino conquistó la pasada semana el campeonato del Torneo de Excelencia Víctor Pellot, poniendo fin a una racha de siete títulos consecutivos de Big League.

Palomino ganó vía remontada 6-5 a Big League en la final del evento que se llevó a cabo en el estadio Evaristo “Varo” Roldán, de Gurabo.

Pese a caer con su equipo en la final, el guardabosque Ezequiel Pagán (Big League) obtuvo el galardón de Jugador Más Valioso al batear para .500 con un jonrón y cinco empujadas, renglón que lideró en el torneo.

Por su parte, Kelvin Maldonado, también de Big League, fue seleccionado campeón bate con un robusto promedio de .667.

En tanto, el premio de Mejor Lanzador cayó en las manos de Juan Marcano, de Palomino, al no permitir carreras en tres entradas. Abanicó a seis bateadores.

Wilfredo Delgado, de Prbahs, fue el mejor en el renglón de anotadas con unas cuatro.

Alexuan Vega tuvo una destacada actuación. >Suministrada / Bryan Eloy García

Lindor

LIGA AMERICANA División Este

G P PRO DIF Boston 27 12 .692 — Nueva York 27 12 .692 — Toronto 21 19 .525 6.5 Tampa Bay 16 21 .432 10 Baltimore 12 28 .300 15.5 División Central

G P PRO DIF Cleveland 19 19 .500 — Minnesota 17 18 .486 .5 Detroit 16 22 .421 3 Kansas City 13 26 .333 6.5 Chicago 9 27 .250 9 División Oeste

G P PRO DIF Houston 25 16 .610 — Los Ángeles 23 16 .590 1 Seattle 22 16 .579 1.5 Oakland 19 20 .487 5 Texas 16 25 .390 9

LIGA NACIONAL

El campo corto boricua Francisco Lindor corre hacia primera base tras conectar un doble en la quinta entrada. >AP

Extendió a 14 su racha de juegos con al menos un imparable en la aplastante victoria de Cleveland sobre Kansas City

@ The Associated Press

CLEVELAND — Corey Kluber se convirtió en el primer ganador de seis juegos en la Liga Americana y los Indios de Cleveland aplastaron ayer 11-2 a los Reales de Kansas City.

El actual Cy Young de la Liga Americana permitió dos carreras sucias en siete innings, en los que admitió ocho imparables. Kluber (6-2) recibió el respaldo de los cuatro imparables de Yan Gomes, incluyendo un jonrón de tres carreras. El dominicano José Ramírez también disparó un cuadrangular de tres anotaciones y Michael Brantley aña-

dió vuelacercas con uno a bordo como parte de los 15 imparables de los Indios.

Gomes se voló la barda en la cuarta entrada ante Danny Duffy (1-5), pegó doblete en la segunda y añadió segundos en el tercer y sexto episodios para igualar su marca personal de imparables en un encuentro.

El tablazo de Ramírez coronó un racimo de cinco anotaciones en el segundo episodio y Brantley se voló la barda en la séptima.

Francisco Lindor extendió su racha de juegos con al menos un imparable a 14 al pegar tres sencillos, incluyendo un sencillo productor en el tercer episodio.

Por los Indios, el brasileño Yan Gomes de 5-4 con tres impulsadas y tres anotadas. Los dominicanos José Ramírez de 3-2 con tres impulsadas y dos anotadas; Edwin Encarnación de 3-1; Erik González de 4-1.

El puertorriqueño Lindor de 4-3 con una impulsada y una anotada.

Por los Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 4-2 con una producida y una anotada; Alcides Escobar de 2-0. El cubano Jorge Soler de 4-0 con una anotada. El

nicaragüense Cheslor Cuth- de ser golpeado por un lannert de 2-0. zamiento del zurdo Blaine Hardy. Canó eventualmente fue a la caseta y fue reCanó sufre factura DETROIT — Robinson emplazado por el corredor Canó dejó el juego de ayer emergente Andrew Romine, entre Seattle y Detroit en quien permaneció en lugar la tercera entrada después de Canó en la segunda base.

Los Marineros (22-17) fide sufrir una fractura en la mano derecha al ser golpea- nalmente cayeron 5-4 ante los Tigres (17-22). do por un lanzamiento.

Canó, de 35 años y una El dominicano permaneció cerca del plato después de las principales figuras del equipo, batea para .287 con cuatro cuadrangulares y 23 LANZADORES carreras remolcadas esta temporada. La noche del sábado LIGA AMERICANA colaboró con un jonrón de >Tampa Bay (Yarbrough 2-2) en Kan- tres carreras en la victoria de los Marineros. En 2016 dispasas City (Skoglund 1-2), 7:05 p.m. ró 39 vuelacercas, aunque esa >Cleveland (Carrasco 5-1) en cifra cayó a 23 el año pasado.

Detroit (Fiers 3-2), 7:10 p.m.

En su quinta temporada >Oakland (Manaea 4-4) en Bosde un contrato por 10 años ton (Porcello 5-0), 7:10 p.m. >Seattle (LeBlanc 0-0) en Minne- y 240 millones de dólares, Canó ha jugado al menos sota (Odorizzi 3-2), 7:10 p.m.

150 partidos en cada una de >Houston (McCullers 5-1) en L.A. Angelinos (Heany 1-2), 10:07 p.m. las últimas 11 campañas.

LIGA NACIONAL >Atlanta (Teheran 3-1) en Chi Cachorros (Quintana 4-2), 2:20 p.m. >Milwaukee (Guerra 2-3) en Arizona (Corbin 4-0), 9:40 p.m. >Colorado (Anderson 2-1) en San Diego (Lucchesi 3-2), 10:10 p.m. >Cincinnati (Romano 2-3) en San Fco. (Stratton 3-3), 10:15 p.m.

Martínez guía a Boston

TORONTO — J.D. Martínez aportó un jonrón y remolcó tres carreras, Mookie Betts añadió dos hits y una espectacular atrapada y los Medias Rojas de Boston derrotaron ayer 5-3 a los Azulejos de Toronto.

División Este

G P PRO DIF Atlanta 23 15 .605 — Filadelfia 22 16 .579 1 Washington 23 18 .561 1.5 Nueva York 19 17 .528 3 Miami 14 25 .359 9.5 División Central

G P PRO DIF San Luis 22 15 .595 — Pittsburgh 23 16 .590 — Chicago 21 15 .583 .5 Milwaukee 23 17 .575 .5 Cincinnati 13 27 .325 10.5 División Oeste

G P PRO DIF Arizona 24 15 .615 — Colorado 22 18 .550 2.5 San Fco. 19 21 .475 5.5 Los Ángeles 16 23 .410 8 San Diego 15 26 .366 10 *No incluye los resultados de ayer.

El décimo cuadrangular de Martínez en esta temporada fue un batazo de dos carreras en el primer inning ante Joe Biagini (0-2). John Axford salió para enfrentar a Martínez en la quinta entrada, y Martínez lo recibió con un sencillo que impulsó la carrera de Betts.

Betts, que terminó con un par de sencillos y dos robos de base, puso fin a la amenaza en la cuarta entrada al deslizarse en terreno de foul por al jardín derecho para quedarse con una línea de Richard Ureña.

Los Medias Rojas han ganado tres de cuatro y aseguraron al menos compartir el liderato de las Grandes Ligas con su rival divisional Yanquis de Nueva York.

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO MUNICIPAL DE ARECIBO PROGRAMA SECCIÓN 8 PO BOX 1086 | ARECIBO, P.R. 00613 TEL. (787) 879-2334 – 879-2351

Lesionada Puig

Sufrió un fuerte dolor en la cadera que la obligó a retirarse del Abierto de Roma

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

La tenista puertorriqueña Mónica Puig se vio forzada a abandonar ayer el encuentro correspondiente a la ronda final de la fase de clasificación del Abierto de Roma tras sufrir una lesión en una cadera.

La croata Donna Vekic dominaba 4-1 el primer set cuando Puig se retiró en la lucha por el boleto al cuadro principal del torneo Premier 5, que se disputa

sobre tierra batida.

“Ella tuvo un dolor en la cadera y era demasiado el malestar como para seguir jugando, así que se retiró (del juego)”, expresó el agente de la boricua, Marijn Bal en declaraciones escritas a EL VOCERO. Al momento de la lesión apenas habían transcurrido 28 minutos de acción.

Puig venía de ganar el sábado su primer compromiso en primera ronda de la fase previa ante la italiana Martina Trevisan por 6-2, 7-5.

La b or icua tiene en agenda disputar el torneo internacional de Estrasburgo, donde ganó su primer y único título de la Asociación de Tenis Femenino (WTA) en 2014, que subirá a escena del 20 al 26 de mayo.

Y según Bal se espera que la lesión no sea impedimento para jugar en dicho certamen, que será previo al segundo grand

AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com

6

Artículo del Mes

$

6

DE DESCUENTO AL INSTANTE

"Wipers" Stealth

"Tire Wet"

Reg. desde $12.99 Debe comprar 2 para recibir precio de descuento

14 onz. / #CUWS Reg. $3.99 Debe comprar 2 para recibir precio de descuento

10

COMPRE 2, OBTENGA

$

WIPER

GRATIS INSTALACIÓN ÓN ON PROFESIONAL BLA

% AL INSTANTE

Dato relevante La tenista boricua abandonó el juego en el primer set.

Mónica Puig >AP

Carlos Molina Rodríguez Alcalde

COMPRE 3 TA 4 GRATIS* AL INSTANTE

DES

¡Nuestra goma más popular!

12

HP100/800

"Passenger" p/todas las Temporadas

Garantía de 45,000 Millas

34 OIL DIFM 2499CHANGE OFFER

de Aceite 99 Cambio Pennzoil High Mileage

SKU 2103879

con cupón Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en ordenes especiales, mercancía instalada, compra comercial/flota o en línea(“online”). No es válido en combinación con otros descuentos o promociones.

Oferta válida desde el 13 hasta el 19 de mayo, 2018

Cambio de Aceite † Quaker State Convencional

o

59

99

CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO”

†

o Semi Synthetic

"Pads" Prostop Standard

El Departamento de Vivienda del Municipio de Arecibo informa la apertura de la Lista de Espera para participar del programa de oportunidades de asistencia a inquilinos financiado bajo la Sección 8 de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, según enmendadas. Las personas interesadas en participar del Programa de Sección 8 deben presentarse en las instalaciones de la Oficina de Vivienda Municipal, el 30 de mayo del 2018 en el horario de 8:00 a.m. a 1:00p.m.

Este día se estarán llenando apróximadamente 200 presolicitudes de admisión.

De necesitar información adicional pueden visitar el Departamento de Vivienda Municipal ubicado en el 3er piso del Edificio Cabán localizado en la calle Mariano Vidal Núm. 57 en el pueblo de Arecibo o pueden comunicarse con la Srta. Janet Rodríguez, Directora del departamento a los teléfonos (787) 333-1063 ó (787) 333-1065.

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

"Pads" de Frenos Premium y Rotores E-Shield®

A LOS RESIDENTES DEL MUNICIPIO DE ARECIBO INTERESADOS EN PARTICIPAR DEL PROGRAMA DE OPORTUNIDAD DE ASISTENCIA A INQUILINOS FINANCIADO BAJO LA SECCION 8 DE LA LEY DE VIVIENDA Y DESARROLLO COMUNITARIO DE 1974

slam de la temporada, el Roland Garros de París.

“Ese es el plan (jugar en Estrasb u r g o ) ”, aseguró el cotizado agente de IMG Tennis.

Puig llegó a Roma tras dispu-

DE DESCUENTO

99

tar el Abierto de Madrid, donde cayó en segunda ronda ante la eventual campeona, la checa Petra Kvitova.

C o n e l re t i ro e n e l Abierto romano, la medallista de oro olímpica colocó su récord de sencillos en 11-9.

OBTENGA LA

Ofertas y precios válidos desde el 13 de mayo hasta el 19 de mayo, 2018

2 POR

ANUNCIO PUBLICO

Cualquier Cambio de Aceite † Synthetic o High Mileage Synthetic

INCLUYE • Inspección de Cortesía del Vehículo • Chequeo GRATIS de la Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas

2499 2699 3399 o

MAS $10 reembolso por correo Aceite de Motor

Castrol o Valvoline Convencional y Filtro ‡ de Aceite Purolator

o

MAS $10 reembolso por correo Aceite de Motor

Castrol o Valvoline High Mileage y Filtro ‡ de Aceite Purolator

MAS $10 reembolso por correo Aceite de Motor

Castrol o Valvoline Synthetic y Filtro ‡ de Aceite Purolator

Pantone 186C Red

*La Oferta de la 4ta Goma Gratis requiere la compra de 4 gomas Definity seleccionadas solamente más paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o Kit de servicio TPMS. Vea a un asociado de la tienda para detalles. Excluye todas las gomas de orden especial, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Términos y Restricciones aplican. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuentos de Pep Boys excepto reembolsos del fabricante. † Solo para los miembros del Programa “Rewards”. No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. ‡Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Purolator con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99. Sin sustituciones. Solo para llevar. Oferta válida desde el 13 de mayo hasta el 19 de mayo, 2018.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Fagner, posible sustituto de Alves El lateral derecho del Corinthians, Fagner, recibió el alta médica y se perfila, junto con Danilo, del Manchester City, como los posibles sustitutos del estelar Dani Alves, quien no jugará por una lesión en la rodilla.

A 30 días de Rusia

Fútbol

Las 32 selecciones participantes tienen hasta hoy para entregar el roster preliminar de cara al Mundial

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Inicia el conteo regresivo.

Oficialmente estamos a 30 días para que suene el silbato en la vigésimo primera edición de la Copa del Mundo, ese evento que ningún otro acontecimiento deportivo puede superar.

Desde su estreno en 1930, a excepción del período entre 1939 a 1949, el Mundial se ha celebrado ininterrumpidamente en unos 16 países.

Italia, Francia, Brasil, México y Alemania han albergado la copa en par de ocasiones. Esta será la primera vez para Rusia.

Las 32 selecciones participantes en esta edición tienen hasta hoy para entregar una lista provisional de un máximo de 35 jugadores, de los cuales solo 23 viajarán a Rusia. Los convocados serán anunciados formalmente el 4 de junio.

Rusia, Portugal, Francia, Argentina, Brasil, Alemania, Bélgica y Polonia son los ocho cabezas de serie.

Los alemanes, cuatro veces

Dos trabajadores preparan el césped que queda frente al estadio Rostov Arena, una de las sedes del Mundial. >AP

campeones, son los vigentes defensores luego de superar en la pasada final a la albiceleste de Lionel Messi y compañía.

Es el penúltimo Mundial en el que habrá 32 conjun-

tos, dado que la FIFA anunció que a partir de 2026 serán unos 48 combinados.

VAR

En este Mundial, además, debutará el sistema de

videoarbitraje (VAR), que consiste en un conjunto de cámaras que retransmite a una sala apartada del campo polémicas jugadas.

Lo que en teoría significaría que ya no veremos

reflejado en el marcador sucesos como el gol fantasma de Inglaterra en 1966, como tampoco la mano de Dios de Maradona en 1986, entre otras controvertidas jugadas.

La primera Copa del Mundo en 1930

P

ara mediados de la Buero (un federativo de su década del veinte, un país), Rimet seleccionó la joven francés llamafecha ideal para celebrar do Jules Rimet, auscultaba ese evento: 1930. la posible creación de una ¿El lugar? Uruguay.

Copa del Mundo de fútbol.

Por la sencilla razón de En aquel entonces –el que ese año se festejaba el abogado parisino– era centenario de su creación presidente de la ya formada como nación indepenFederación Internacional de José E. Bartolomei diente.

Pero más importanFútbol (por sus siglas FIFA), >jbartolomei@elvocero.com te aún, Uruguay había una organización que regía ganado el campeonato un deporte que ya comenzaba a profesionalizarse. de fútbol en los Juegos Olímpicos Con el apoyo de otros importande 1924 de París, como también los tes personajes en la historia, como de la edición siguiente (1928), en por ejemplo el uruguayo Enrique Amsterdam.

s p a r re W

u t a n Sig e porción de carne. obl

Con d

El entusiasmo en Uruguay era tal, que ofrecieron a las selecciones europeas un pasaje en barco para viajar en primera clase.

Igualmente, ofrecieron alojamiento con todo pago hasta Montevideo por todos los días que durase el torneo.

Pero solamente Yugoslavia, Rumanía, Francia y Bélgica aceptaron esa atractiva oferta. Las demás alegaron que la sede “era muy lejos”.

Así las cosas, esas cuatro selecciones europeas se unieron a México, Estados Unidos, Brasil, Argentina, Chile, Paraguay, Perú, Bolivia y Uruguay, para finalmente

darle vida a lo que hoy conocemos como la Copa del Mundo.

Esta primera edición se celebró en julio de ese año y se jugaron 18 partidos ante una asistencia que sobrepasó los 400 mil espectadores, obviamente apenas una fracción de los millones que hoy asisten al clásico mundialista en el que participan 32 equipos divididos en ocho grupos y que juegan 64 partidos.

El trofeo que se le otorgaría al ganador era diferente al que conocemos hoy día. En aquel momento, la copa era más pequeña. Se le dio el nombre de “Victoria”, aunque eventualmente pasó a llamarse Copa

Pollo Caesar Al Estilo Rotisserie

Steak & Cheese con Chipotle

POR TIEMPO LIMITADO. Disponible del 12 de marzo al 27 de mayo de 2018. Doble porción de carne basada en un sub promedio de 6”. Precio regular sugerido Signature Wraps con doble carne y guacamole entre $6.25 y $7.25. Precios pueden variar por restaurante. Precios no incluyen IVU. Cargo adicional por ingredientes Extras. Subway® es una marca registrada de Subway IP Inc. ©2018 Subway IP Inc.

Jules Rimet, en honor a su fundador.

El primer gol lo marcó un francés llamado Lucien Laurent, nombre que ha pasado desapercibido a través de los años, pero que es muy justo mencionarlo.

La final de dicho evento no pudo haber sido mejor. La disputaron Uruguay y Argentina, países vecinos que para esa fecha ya habían jugado 109 partidos entre sí, según relata el historiador español Alfredo Relaño en su libro, Tantos mundiales, tantas historias.

La ganó Uruguay vía remontada 4-2 con goles de Pablo Dorado, Cea, Iriarte y el Manco Castro.

Pavo, Tocineta y Guacamole

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 14 DE MAYO DE 2018

Atletismo Yamaira Muñiz Pérez

Luis Joel Castro clasifica a Barranquilla

>ymuniz@elvocero.com

Por un momento dado, el saltador puertorriqueño Luis Joel Castro Rivera vio lejos su clasificación a los venideros Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla, pero al final la logró.

Castro Rivera aseguró ayer su clasificación a la justa regional en salto de altura tras superar un problema físico en su rodilla izquierda - la que utiliza para despegar - y sobrepasar la vara con 2.23 en un evento disputado en Hannover, Alemania. La marca exigida era de 2.21.

“La veía bien lejos ya que he estado con un poco

BSN

de problemas físicos. Estoy pasando por una tendinitis rotuliana. La temporada bajo techo no la pude hacer por el dolor en la paleta debajo de la rodilla, pero la rehabilitación ha dado frutos. Se me dio; lo logré”, expresó el primer saltador boricua en avanzar a unas finales olímpicas en entrevista telefónica con EL VOCERO. Según Castro Rivera, el buen clima que hizo en la ciudad alemana ayudó en su ejecutoria, además de las rutinas previas de calentamiento.

El egresado de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras, llegó a la importante competición tras

estar un mes sin competir.

“La clasificación es un alivio”, confesó. “Al clasificarme en la primera competencia me deja la temporada sin estrés y puedo ser selectivo en cuanto a las competencias que debo ir”.

“Estoy sumamente contento y te podría decir que satisfecho con la clasificación, pero no con el resultado. Mentalmente no me sentía seguro de mí mismo porque estoy aprendiendo a lidiar con algo que le ocurre al 95 por ciento de los saltadores”, agregó el carolinense de 27 años.

Castro Rivera comparte la marca nacional de 2.29 metros al aire libre junto al atleta de ascendencia puertorrique-

NBA

FINALES DE NBA CONFERENCIA

Bayamón pierde su invicto

CONFERENCIA DEL ESTE Domingo, 13 de mayo Boston 108, Cleveland 83 (BOS 1-0) Martes, 15 de mayo Cleveland en Boston, 8:30 p.m.

Sábado, 19 de mayo Boston en Cleveland, 8:30 p.m.

Lunes, 21 de mayo Boston en Cleveland, 8:30 p.m.

Miércoles, 23 de mayo x-Cleveland en Boston, 8:30 p.m.

Viernes, 25 de mayo x-Boston en Cleveland, 8:30 p.m.

Domingo, 27 de mayo x-Cleveland en Boston, 8:30 p.m.

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

Los Capitanes de Arecibo le quitaron anoche el invicto a los Vaqueros de Bayamón al derrotarlos en casa 96-81 en un encuentro escenificado en el coliseo Manuel “Petaca” Iguina.

El combo ‘guard’ Guillermo Díaz lideró la ofensiva del quinteto arecibeño con 18 puntos, seis rebotes y tres asistencias. Le siguió Denis Clemente con 17 tantos y ocho asistencias.

Johwen Villegas, en tanto, anotó cuatro triples para 12 unidades.

El exvaquero y pívot Jeleel Akindele capturó 10 rebotes.

En la derrota, el cubano Ismael Romero consiguió 18 puntos y Ricky Ledo encestó 12.

Joseph Soto agregó 11 y nueve asistencias.

Los Capitanes mejoraron su récord a 2-3, mientras que los Vaqueros vieron caer su foja a 4-1. Por otro lado, en Aguada, los Santeros (2-4) se apuntaron su segundo triunfo al hilo al superar 88-80 a los Atléticos de San Germán (2-3).

BSN

JUEGOS SEÑALADOS

>Quebradillas en Fajardo, 8:00 p.m. >Humacao en Ponce, 8:00 p.m.

ña David Smith.

El orgullo del barrio Sabana Abajo dijo que saltó sin dolor y que la molestia, que comenzó en agosto pasado durante la final de la Liga Diamante disputada en Zúrich, podría durarle unos ocho meses.

“Vi un largo camino por delante. Me vi en un momento de desesperación. En un momento dado acepté que se me iba a hacer difícil clasificar. Pero salté sin dolor.

Eliminé el impacto en el entrenamiento y ahora trabajo más la fuerza y la agilidad”, sostuvo Castro Rivera.

El extriple campeón en la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) tiene en agenda

CONFERENCIA DEL OESTE

El pívot Kevin Love (0), de los Cavaliers de Cleveland, pierde el control del balón ante la defensa de Marcus Morris y la atenta mirada del dominicano Al Horford. >AP

Paliza

Los Celtics detuvieron a LeBron James y aplastaron 108-83 a los Cavaliers en el partido inicial de la final de la Conferencia del Este

@ The Associated Press

B OSTON — Jaylen Brown consiguió 23 puntos y ocho rebotes, Marcus Morris logró 21 unidades y 10 tableros, y los Celtics de Boston se despegaron por 21 tantos en el primer período para derrotar ayer 108-83 a los Cavaliers de Cleveland en el partido inicial de la

final de la Conferencia del Este.

El dominicano Al Horford anotó 20 puntos para los Celtics, que lograron 17 tantos consecutivos en el primer cuarto.

El segundo partido de la serie se disputará mañana en la noche.

Kevin Love logró 17 unidades y ocho rebotes, y LeBron James terminó con 15

Lunes, 14 de mayo Golden State en Houston, 9 p.m.

Miércoles, 16 de mayo Golden State en Houston, 9 p.m.

Domingo, 20 de mayo Houston en Golden State, 8 p.m.

Martes, 22 de mayo Houston en Golden State, 9 p.m.

Jueves, 24 de mayo x-Golden State en Houston, 9 p.m.

Sábado, 26 de mayo x-Houston en Golden State, 9 p.m.

Lunes, 28 de mayo x-Golden State en Houston, 9 p.m.

Series a un máximo de siete juegos X - De ser necesario

tantos, nueve asistencias y siete tableros. Los Cavaliers fallaron sus primeros 14 intentos de triples y acertaron apenas 32 por ciento de sus tiros de campo en la primera mitad.

Para entonces, Boston iba arriba 61-31, la mayor desventaja antes del medio tiempo en un partido en el que James haya participado en postemporada.

Por los Celtics, el dominicano Horford jugó 27 minutos en los que además de sus 20 puntos, logró cuatro rebotes y seis asistencias.

viajar a Puerto Rico dentro de las próximas semanas para participar en el Campeonato Nacional de la Federación de Atletismo de Puerto Rico, que subirá a escena el 2 y 3 de junio en Peñuelas.

Su meta en Barranquilla está clara.

“Quiero ganar la medalla de oro con marca de 2.30 o 2.31, ya que estaríamos hablando de un récord nacional y personal”, apuntó.

El saltador olímpico clasificó con un salto de 2.23 en Hannover, Alemania. >Suministrada / Straffon Images

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO MUNICIPAL DE JAYUYA OFICINA DEL ALCALDE APARTADO 488 JAYUYA, PUERTO RICO 00664

AVISO DE SUBASTA FORMAL SUBASTA NÚMERO 2018-2019-002 La Junta de Subastas del Municipio de Jayuya, Puerto Rico, recibirá proposiciones en sobres cerrados en original y copia para la celebración de los siguientes renglones para regir en el Año Económico 2019.

LUGAR; Salón Legislatura Municipal FECHA: 24 de mayo de 2018 HORA: 10:00 A.M. 1- Compra de Materiales de Computadoras y Network.

2- Adquisición de Formas Impresas.

3- Suministro de Comestibles.

4- Suministro de Trofeos, Placas, Medallas y Enmarcado de Proclamas.

5- Suministro de Materiales y Efectos Deportivos.

6- Suministro de Pintura 7- Suministro de PVC y Tubos Corrugados.

8- Suministro de Vallas de Seguridad.

9- Adquisición de Hormigón Pre-Mezclado 10- Adquisición de Drones para basura y contenedores.

11- Compra de Materiales y Equipo para Soldadura y Hojalatería.

12- Compra de Acero Estructural y sus Componentes.

13- Servicio de Sonido para Actividades Celebradas y Coordinadas por el Municipio.

14- Alquiler de Sistemas de Luces Tarima Fiestas Patronales y Actividades Municipales.

15- Suministro de Mantelería y Accesorios.

16- Suministro de Flores Naturales y Material de Decoración y Plantas Ornamentales.

17- Confección Mantelería y Accesorios para el Parador Hacienda Gripiñas.

18- Servicios de Cruzacalles.

19- Suministro de Bebidas.

20- Adquisición Lapidas para los Nichos (Mausoleo).

Los interesados podrán adquirir los pliegos de condiciones en la Oficina de Secretaría Municipal, Segundo Piso, Casa Alcaldía. Toda proposición deberá venir acompañada de una finanza, la cual podrá ser en efectivo. giro postal, cheque certificado o “Bid Bond” a nombre del Municipio de Jayuya, por la cantidad de doscientos ($200.00) dólares. La Honorable Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar a varias o todas las proposiciones y adjudicar bajo las condiciones más favorables a los mejores intereses del Municipio de Jayuya.

IMPORTANTE: Deberá comunicarse a nuestra oficina antes de recoger los pliegos de la Subasta para confirmar su visita y evitar que_pueda encontrarse con nuestra oficina cerrada por alguna situación en particular ajena a nuestra voluntad, 787-828-9572.