El Vocero de Puerto Rico by El Vocero de Puerto Rico

DEPORTES

Miami arranca caliente; histórico triunfo de los Clippers P54 5

45¢

ESCENARIO

52069 00001

Maripily

EL VOCERO / Ingrid Torres

asegura que “detrás de cada mujer hay un gay” P30/31 LUNES, 14 DE MAYO DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11772 / SAN JUAN, PUERTO RICO

VIVO CON OXÍGENO EL RETIRO EL VOCERO / Ingrid Torres

Se le extiende la vida por 10 años y aunque el déficit no ha bajado se seguirán pagando las pensiones P3/4 Héctor Mayol, administrador Sistema de Retiro

www.vocero.com

MUNDIALES

Suprema acusación en España Le imputan gastos alegres al Presidente del Consejo Judicial y Tribunal Supremo P6

Ahorre miles estirando su dólar P3

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012 INDICE 35 43 46 29

Clasificados Crucigrama Deportes Escenario

45 33 25 21

Esquelas Horóscopo Negocios Vox

EL VOCERO / Gerardo Bello

DEPORTES

Culson vaticinio dorado para Londres P50

Estire su dólar

Vacaciones La mejor recompesa que puede tener cuando se va de vacaciones es llegar a realizarlas sin tener que hacer cargo alguno a su tarjeta de crédito. Su objetivo, ahorrar la cantidad de dinero que va a necesitar para cubrir todos los gastos del viaje. Puede comenzar a planificar su presupuesto de gastos de la siguiente manera: • Preparar lista: pasajes áereos y terrestres, hotel, comida, alquiler auto, combustible, propinas y entretenimientos. • Abrir cuenta de ahorro o de cheque exclusivamente para las vacaciones, separada de su cuenta regular. • Establecer a corto plazo las metas de ahorro y fechas límites para según la lista realizar el pago.

Entre las medidas que han dado una bocanada de aire al Sistema de Retiro figuran las leyes 114 y 116 del 2011, para implementar un aumento de aportación patronal, así como la Ley 96, que le transfirió $162.6 millones al Sistema de Retiro provenientes de AFI.

TORNIQUETE AL DESANGRE Pagos de Retiro están seguros al menos por la próxima década

MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ EL VOCERO

A pesar de que la Administración de Retiro opera con un déficit de $24 mil millones, el administrador Héctor Mayol aseguró que las pensiones se seguirán pagando y que los jubilados no verán recortes en sus beneficios. Mayol explicó a EL VOCERO que el déficit –por la forma en que opera Retiro– continuará aumentando, pero recalcó que logró extender la vida del Sistema de Retiro en 10 años. “El déficit actuarial no ha bajado y va a seguir aumentando. Por la naturaleza de como opera esto, eso va empeorando hasta que llegue a cero y no hay expectativa de que eso mejore en 10 años. Es posible que haya cambios… extendimos la vida del Sistema por 10 años”, detalló Mayol.

Mayol insistió en que el último informe financiero de la agencia apunta a una mejoría de más de $200 millones. “La vida útil del Sistema se ha extendido hasta el 2022, que son 10 años más de vida. Seguimos trabajando con otros mecanismos, como las inversiones y estamos esperanzados en que poco a poco va a mejorar”, dijo sin precisar exactamente para cuando mejorará el panorama del Sistema. No obstante, Mayol explicó que tomó varias medidas para darle un respiro al Retiro. Se dio paso a las leyes 114 y 116 de 2011, para implementar un aumento de aportación patronal a los Sistemas de Retiro. También la Ley 96 le transfirió $162.6 millones al Sistema de Retiro provenientes de la Autoridad para el FinanPasa a la P4

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Viene de la P3

ciamiento de la Infraestructura. Además, se comenzaron a realizar gestiones de cobro a aquellas agencias y municipios morosos. Se redujo el límite de préstamos personales de $15 mil a $5 mil. Lo mismo se hizo con los préstamos culturales. Y la Ley 196 permitió que las cooperativas de ahorro y crédito otorgaran los préstamos a los participantes del Sistema de Retiro.

Sigue jala jala por chavos Oncológico da se aprobó la semana pasada pero la presidenta de la Cámara de Representantes, Jenniffer González, indicó que la medida de Rivera Schatz (RCS 1022) no era necesaria porque en el próximo presupuesto –que En medio de la pugna entre el Senado y la Cámaactualmente está siendo evaluado por la Asamblea ra de Representantes por la asignación de fondos para Legislativa– están contempladas asignaciones de fonel Hospital Oncológico, el exdirector ejecutivo de la dos para la institución. institución hospitalaria, Carlos Cabrera, hizo un llaEl Presidente del Senado advirtió el pasado viermamiento a la Asamblea Legislativa para que apruenes que si la Cámara de Representantes no aprueba be los fondos que beneficiarían a los pacientes de la Resolución que permite la reasignación de fondos, cáncer en la Isla. no aprobará el presupuesto. “Realmente lo importante para nosotros es que Mientras, el gobernador Luis Fortuño dijo el viernes actúen, que piensen en los pacientes del hospital y que recientemente firmaron un acuerdo que permite en los miles de puertorriqueños que no tienen donde una inversión de $12 millones al hospital. ir y la única opción que les queda es el Hospital Onco“Yo nunca me he lógico”, expresó olvidado y nunca me Cabrera, quien enfaolvidaré del Hospital tizó que no es la Oncológico. Es posiprimera controversia ble que el Presidenque surge con la te del Senado no asignación de fonsabía que en estos dos a la institución días firmamos un médica. acuerdo para una Recordó que el inversión no de dos, año pasado el preno de cinco, no de sidente del Sena10 sino de 12 millodo, Thomas Rivera nes de dólares para Schatz, aprobó el el Hospital OncolóProyecto del Senagico para equipo de do 2058, que asigradioterapia nuevo a naba $10 millones través de un acuerpor cuatro años a do con el Centro MD la institución, pero Anderson de Housl a C ámara de ton”, dijo Fortuño en Representantes lo el programa‘En Caliendetuvo. te con la Jovet’ en “Ahí hubo un pulNotiUno-630. seo y un choque Cabrera explicó de trenes.La Cámaque aunque el acuerra lo detuvo por do se firmó hace un órdenes del GoberLa semana pasada el Presidente del Senado propuso que $10 de los año todavía no se ha nador. El dinero $20 millones que fueron destinados a la implementación del escrutinio electrónico se reasignaran al Hospital Oncológico, pero la materializado por nunca llegó y ahoCámara de Representantes se opuso. diferencias entre el ra está pasando Centro Compromiso exactamente lo misde Cáncer de la Universidad de Puerto Rico y la Junmo”, indicó Cabrera, quien hace dos meses dejó de ta de Directores del hospital. dirigir el hospital pero permanece como colaborador. El acuerdo permite que el Centro de Cáncer invierSegún Cabrera, la controversia con la asignación ta $12 millones para habilitar las instalaciones y equide fondos provocó que los donantes dejaran de aporpo. Solo un por ciento pequeño por concepto de renta tar al hospital porque creyeron que la medida se había iría a las arcas del hospital. aprobado. “Es una buena inyección económica al hospital por“Luego el Gobernador anunció que le iba a dar más que los pacientes que reciban las radioterapias puede $10 millones para saldar la deuda con la Administraden ser hospitalizados allí”, reconoció Cabrera. ción de Servicio Médicos (ASEM), pagar la factura del Mientras, continúa la pugna de cómo se asignan y agua y la luz y el establecimiento de un contrato con el quién es el responsable de la asignación de fondos, Centro Comprensivo de Cáncer. Al día de hoy ninguna hacen falta medicamentos y la deuda con los suplide esas cosas se ha materializado”, señaló Cabrera. dores sobrepasa los $14 millones. Explicó que hace dos meses las juntas de las corEl portavoz de la mayoría en la Cámara de Repreporaciones públicas discutían el pago de los servicios sentantes, Carlos ‘Johnny’ Méndez, aseguró que en pero no habían logrado la certificación. el presupuesto general estará incluida la partida para “Es triste porque todo el mundo sabe que hay que el Hospital Oncológico y dijo la asignación al Centro ayudar al hospital. El senador Rivera Schatz sabe que de Trauma de Mayagüez será de $10 millones y no de se necesita el dinero, la representante González sabe $2.5 millones como propuso Rivera Schatz. que hay que darle dinero, pero no llega el dinero. Las “Las expresiones de la Presidente de la Cámara intenciones buenas están ahí, pero hay que llevarlas fueron claras. Hay una instrucción al Presidente de la a la acción”, sostuvo Cabrera. Comisión de Hacienda de que esas asignaciones tieLa semana pasada el Presidente del Senado pronen que estar en el presupuesto general del País. Los puso que $10 de los $20 millones que fueron destifondos tienen que estar asignados a cada una de esas nados a la implementación del escrutinio electrónico instituciones o agencias”, sostuvo Méndez. se reasignaran al Hospital Oncológico. Incluso, la medi-

YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ

Otra medida que ha puesto su granito de arena es la Ley 70 de retiro incentivado. El Sistema se encuentra inmerso en la tercera fase de un programa, al cual se han acogido unos 6 mil empleados públicos, lo que implica un ahorro de $146 millones anuales al presupuesto gubernamental. “Para el Sistema no te puedo decir todavía qué significa porque eso es parte del estudio actuarial que vamos a realizar y que estará listo para el 30 de junio”, dijo. Cuando se aprobó esta ley, a principios del cuatrienio, se determinó que todos los empleados del Gobierno eran elegibles para retirarse con beneficios que iban desde un mes de sueldo hasta la mitad PLAN RETIRO del sueldo para los empleINCENTIVADO ados con 20 años o más de servicio. Según Mayol, Primeros dos periodos las expectativas que tenía de elección: el Gobierno respecto a estos retiros se ha cumplido en estas tres fases. Empleados acogidos En la primera y segunal retiro da fase, dijo Mayol, 2,761 empleados se acogieron al retiro, provocando un ahorro de $67 milloMillones en ahorros nes anuales para el anuales Gobierno. La expectaProyección para tercer tiva es que 3 mil empleperiodo de elección: ados más se retiren con la tercera etapa que todavía no ha concluiempleados do. Esto representaría un ahorro anual de casi $79 millones. Mayol enfatizó que Millones en una parte esencial para ahorros anuales que este proyecto funcione es que se cierren Fuente: Sistema de Retiro las plazas que queden vacías luego de estos retiros. El funcionario indicó que hay un comité que evalúa a los empleados interesados en retirarse y que se aceptan los retiros de empleados que no son esenciales. Confirmó que la mayoría de los empleados que se han acogido a este retiro son precisamente de las agencias con las nóminas más voluminosas en el Gobierno: Educación, Policía y Salud.

2,761 $67.2

3,108 $79

Cero retiro para policías en vigilancia Según Mayol, cerca de 500 policías han solicitado acogerse a estos planes de retiro. Sin embargo, dijo que hay instrucciones de que solo se autorizará el retiro de policías que no estén trabajando directamente con la seguridad del País. “El comité determinó que serían casos de policías que no están dando servicio al público”, sostuvo Mayol. “La demostración de interés de los policías fue inmensa, pero claramente la ley lo prohíbe si son policías activos en la calle. Si son casos de retiro, por supuesto que no les podemos prohibir retirarse”, aclaró.

EL VOCERO

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

Tercera fase de retiro temprano

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Buena vida en la judicatura española

Servicios Combinados EL VOCERO

MADRID – La Fiscalía General del Estado recibió esta semana una denuncia radicada por el vocal del Poder Judicial José Manuel Gómez Benítez en contra de su superior el juez Carlos Divar, presidente del Consejo General del Poder Judicial y del Tribunal Supremo (CGPJ). El alto funcionario de tribunales acusa a su superior de haber viajado veinte veces, haciendo puentes en fines de semana largos, a hoteles de lujo en puerto Banus, Marbella. Los viajes alegadamente hechos para beneficio personal y familiar, se efectuaron desde noviembre del 2008 hasta marzo del 2012, en fechas y tiempos en que no hubo constancia de actos oficiales que los justificaran. El juez presidente Divar cargó a los presupuestos del PoderJudicial sobre $12,996 euros, sin aparente fin público legítimo, según la denuncia. El señor fiscal del Estado Eduardo Torres Dulce abrió el miércoles, 9 de mayo del 2012, un protocolo fiscal para evaluar la documentación de los viajes remitida a Fiscalía por el Consejo del Poder Judicial. La querella imputa el uso de fondos públicos para vacacionar, suntuosas cenas, excursiones turísticas, bebidas alcohólicas en hoteles y ‘spas’ de lujo. La querella oficial acusa a Divar de viajar desde Madrid, en la exclusiva ‘clase club’ del tren de alta velocidad AVE, con traslados a Marbella acompañado de un séquito de escoltas integrado por tres coches oficiales y siete alguaciles y empleados jurídicos, cuyos gastos también pagaba el Consejo. Los polémicos desembolsos incluyen, cenas gourmet para dos en restaurantes y hoteles cinco estrellas, estadías en hoteles de golf tipo ‘resort’ y en hote-

les-casinos. El Fiscal General del Estado ha expedido los correspondientes requerimientos de documentos para que el funcionario imputado produzca evidencia del pago privativo o de la justificación de interés público para dichos viajes. Los fines de semana de cuatro días con puente, son conocidos en el Tribunal Supremo como “semana caribeña”, ya que la semana laboral se reduce a tres días y el resto se dedica a “trabajo de campo” en lugares turísticos. El presidente Carlos Divar se mostró “sorprendido” y lamentó que su acusador no llevara sus denuncias al órgano colegiado del que forma parte. Divar añadió que ha sometido todos sus desembolsos e informes de viaje en absoluta transparencia al Tribunal de Cuentas del Estado, para que realice la auditoría correspondiente en el órgano de gobierno de la magistratura española. Divar aseguró tener en orden sus papeles y afirmó que siempre ha sabido diferenciar entre sus gastos personales y los gastos del Tribunal. Respecto a la escolta de cinco agentes y oficiales que lo acompañan en todos los viajes, el Presidente del Consejo Judicial alegó que su seguridad es competencia del Ministerio del Interior y que sus escoltas vienen obligados por ley y reglamento a protegerlo a él y a su familia a dondequiera que viajen. El denunciante vocal Gómez Benítez –también catedrático de Derecho Penal en la Universidad Complutense de Madrid– alegó que el presidente del Consejo General del Poder Judicial y del Tribunal Supremo,

EL VOCERO / Vargas

Funcionario de tribunales acusa a su superior de viajar en múltiples ocasiones a hoteles de lujo en puerto Banus, Marbella

Carlos Divar, cometió múltiples violaciones al Artículo 433 del Código Penal, que castiga como delito mayor con reclusión de un año, multas y destitución de cargo público, a todo funcionario que destine a usos ajenos a la función pública los fondos del Estado puestos a su cargo por razón de sus funciones. Si de la investigación surgiese base para acusar, la denuncia sería elevada a la Sala Penal del Tribunal Supremo, que es la autoridad competente para dilucidar los juicios contra sus aforados como el Presidente del Consejo. La Fiscalía General no ha dado fecha para la terminación de su pesquisa y ha expedido órdenes de comparecencia y requerimientos de evidencia a funcionarios, escoltas, testigos y administradores del Consejo General del Poder Judicial y del Tribunal Supremo. El panel de vocales que componen el órgano administrativo del Poder Judicial, ha decidido no comentar sobre este delicado asunto y permitir que las autoridades investigadoras completen su pesquisa sobre las graves acusaciones de malversación de fondos públicos para fines privados.

Gobernador firmará hoy consulta fianza YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ

El gobernador Luis Fortuño firmará hoy lunes el proyecto que viabiliza la consulta al Pueblo para restringir el derecho a la fianza en casos de asesinato. El referéndum se llevaría a cabo el 19 de agosto junto con la consulta sobre la Reforma Legislativa. La medida contó con el respaldo de algunos miembros del Partido Popular Democrático (PPD) y aunque el senador novoprogresista José Emilio González votó a favor de la consulta, adelantó que votará en contra en el referéndum. La pieza legislativa –aprobada en Cámara y Senado– otorga la discreción a los jueces para conceder o denegar el derecho a permanecer en libertad bajo fianza a los acusados de asesinatos cometidos con premeditación, deliberación o acecho; los asesinatos cometidos en medio de un robo en el hogar o en el curso de una agresión sexual o secuestro. Además, se restringiría la fianza a los acusados de asesinatos cometidos al disparar un arma de fuego desde un vehículo de motor o en un lugar abierto al público, o cuando la víctima del asesinato sea un agente del orden públi-

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO

Luis Fortuño firmará hoy el proyecto que viabiliza la consulta al Pueblo para restringir el derecho a la fianza en casos de asesinato.

co que se encuentre en el cumplimiento de su deber. Los legisladores del PPD insisten en que los novoprogresistas no demostraron con evidencia que limitar el dere-

cho a la fianza ayudará a que no se comentan crímenes. Sin embargo, la presidenta de la Cámara de Representantes, Jenniffer González, el pasado viernes relató varios casos de delincuentes que cometieron asesinatos estando bajo fianza. Uno de ellos fue el caso de Xavier Jiménez de Bayamón, quien en el 2007 fue arrestado por asesinato y estando bajo fianza le pusieron grillete por desacato y en el 2010 cometió un asesinato, bajo una fianza de $13 mil, contra una testigo federal. “¿Quién quiere ser testigo contra un asesino, si no tiene las garantías ni medios del Estado que le pueda proteger su integridad? Xavier Jiménez tiene más órdenes de arresto por el asesinato de otros dos agentes de la Policía, en Bayamón. A este le quieren proteger su derecho a la fianza la delegación del Partido Popular, los que critican y no quieren hacer”, puntualizó González. El jueves el Senado aprobó la medida con 22 votos a favor y siete en contra. Mientras tanto, la Cámara aprobó el viernes la pieza legislativa con 43 votos a favor. Los votos populares fueron de Jorge Colberg Toro, Lydia Méndez Silva, Luis Raúl Torres, José ‘Pito’ Torres, Pedro Rodríguez, Víctor Vassallo y Sylvia Rodríguez de Corujo.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Santini pide elección para Distrito 6 El Alcalde de San Juan se expresó a favor de que se realicen unas primarias especiales en el municipio de Guaynabo ALANA ÁLVAREZ VALLE

EL VOCERO / Gerardo Bello

“

Yo hubiese celebrado unas elecciones especiales hace rato, esa es mi opinión.

“

Jorge Santini Padilla –Alcalde de San Juan

El alcalde de San Juan Jorge Santini Padilla se expresó a favor de que se realicen unas primarias especiales en el municipio de Guaynabo para darle punto final a la disputa entre el representante Ángel Pérez y Antonio Soto por el control de dicho distrito y para que le devuelvan al Pueblo la confianza en los procesos democráticos, que se han visto empañados por la investigación de varios casos de fraude electoral por las primarias del pasado 18 de marzo. “Independientemente de mi relación con Pérez, con su esposa Liza Fernández, con Héctor O’Neill –alcalde de Guaynabo–, yo como alcalde, como político, pero más que nada como ciudadano, me encantaría que esto se dilucidara de esa manera. Llevamos más de un mes a tiro limpio, con imputaciones de un lado y del otro”, expresó el también Vicepresidente del Partido Nuevo Progresista (PNP). Santini Padilla, quien realizó estas expresiones luego de la petición de Antonio Sagardía, asesor legal de Pérez, para que se realice una nueva eleccción. “Para mí lo más importante es la fe que el Pueblo tiene en las instituciones democráticas. Y uno de los mecanismos más sagrados de la democracia es el voto, y unas primarias son el preámbulo a las elecciones generales. Aquí hay unas imputaciones que tienen al Pueblo atento. Yo hubiese celebrado unas elecciones especiales hace rato, esa es mi opinión”, añadió. El funcionario explicó que una elección especial para un solo escaño, en un solo precinto, entre dos personas, es algo sencillo y “no cuesta ná” y “así ganó uno o el otro y se acabó”. La investigación por fraude electoral surge luego de que se eliminaran miles de votos, durante el recuento y después que se dio a conocer que decenas de guardias municipales de Guaynabo mintieron adrede sobre su dirección de residencia. A preguntas de la Prensa sobre si el Comisionado de la Policía Municipal debe permanecer en su puesto, Santini rehusó pasar juicio. “Sería atrevido opinar que debe o no debe hacer O’Neill, porque en esa madeja de cosas, hay asuntos, evidencias y circunstancias que no conozco. Le tengo un gran respeto a O’Neill y lo mejor es que aquellos que están atendiendo este asunto lo discutan y que él tome las decisiones que entienda. Le toca a ellos decidir”, comentó.

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

EL VOCERO

Se espera que la construcción se realice en Puerta de Tierra, frente al parque Luis Muñoz Rivera, en una propiedad en la cual estuvieron las oficinas del NIE en el pasado.

San Juan tendrá Casa de Abuelos ALANA ÁLVAREZ VALLE EL VOCERO

El alcalde de San Juan Jorge Santini presentó ayer su proyecto La Casa Abuelos de San Juan para que aquellos adultos mayores que no tienen recursos y que han sido abandonados por sus familias reciban los cuidados médicos, alimenticios, de entretenimiento y la atención necesaria. El funcionario relató en conferencia de prensa, celebrada en su comité de campaña, que el concepto, idea de su esposa –la primera dama de San Juan– Irma Garriga, será similar al de Casa Cuna de San Juan, solo que para la población adulta. “La Casa de Abuelos estará compuesta por varias estructuras que formarán un pueblo, una pequeña urbanización. Todavía no sabemos cual será la capacidad, pero imagino que por lo menos 60 o 70 personas se podrán beneficiar. Será para quienes realmente lo necesitan. Tenemos un censo de esta población. En los 12 centros que tenemos alrededor de la ciudad ya se atienden a más de 1,600 abuelos y abuelas”, expresó Santini. Se espera que la construcción se realice en Puerta de Tierra, frente al parque Luis Muñoz Rivera, en una propiedad en la cual estuvieron las oficinas del NIE en el pasado. Para adquirir las tierras, el representante José Luis ‘Nuno’ López presentó una medida legislativa ya que el edificio pertenece al Departamento de Transpor-

tación y Obras Públicas, el estacionamiento a PRIDCO y el usufructo es de la Administración de Tribunales. El Alcalde, acompañado de su equipo de trabajo que incluyó a López, Liza Fernández y Leo Díaz, indicó que se espera que la medida se apruebe antes de que termine la sesión legislativa porque se presentó por medio de ‘fast track’. En lo que la propiedad pasa a manos del Municipio de San Juan, Santini continuará con la planificación, a pesar de que todavía no hará las conceptualizaciones con los profesionales. “No nos podemos poner a invertir en ingenieros o arquitectos si no tenemos la propiedad a nuestro haber, que estoy seguro que la tendremos. Este es un lugar precioso, tiene uno de los parques más hermosos de todo Puerto Rico al frente, tiene buena vista, recreación, accesible a centros de salud importantes, acceso al ‘Walkable City’, acceso a la estación del Tren Liviano –que se construirá a espaldas de la Casa–, es a pasos de Casa Cuna, de la playa, es el sitio perfecto porque es accesible a todo”, expresó el Alcalde. El costo estimado de la construcción y de los gastos operacionales se conocerá tan pronto se sepa a cuantas personas se podrá albergar en la institución, según indicó Santini. “Y como ha pasado hasta el día de hoy, el dinero sale de nuestras costillas. Casa Cuna es totalmente costeada por fondos municipales”, agregó.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Hay en-cuestas que cargan a cuestas a unos...

Hay encuestas que revelan la verdad. Pronto encuesta Stanford Klapper/Ibope Inteligencia

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Cae por intentar asaltar a turista

TABLA DE ASESINATOS

MIGUEL RIVERA PUIG

El acuerdo fue firmado por el secretario de Hacienda, Jesús Méndez, y Samuel González, presidente y principal oficial ejecutivo de Fondos Unidos.

Pactan la Lotería y Fondos Unidos La entidad acuerda facilitar jóvenes de modo voluntario para los sorteos Inter News Service

La Lotería de Puerto Rico informó que efectivo el 2 de mayo de 2012 concretó un acuerdo de colaboración con Fondos Unidos de Puerto Rico, mediante el cual esta entidad facilitará jóvenes de sus instituciones benéficas afiliadas –de modo voluntario– en los sorteos de la Lotería Tradicional. El acuerdo, firmado por el secretario de Hacienda, Jesús Méndez, y Samuel González, presidente y principal oficial ejecutivo de Fondos Unidos, establece que los voluntarios que realizarán esta labor serán seleccionados entre las 139 organizaciones benéficas afiliadas. De igual manera, requiere que estos voluntarios sean mayores de 18 años, presentar un certificado de buena conducta y proveer tres referencias personales, entre otros. “Nos enorgullece haber sido considerados a ser partícipes de este proceso y más aún que nuestras instituciones sirvan de elemento de transparencia y confianza para los cientos de seguidores de la Lotería”, comentó González. Así, Fondos Unidos se une a la Lote-

ría de Puerto Rico para asistir en los sorteos que se celebran todas las semanas. Méndez indicó que “este pacto ayuda en nuestro objetivo de garantizar la transparencia de los procesos de la Lotería, a la vez que ayudamos a las entidades benéficas afiliadas a Fondos Unidos a poder cumplir con su labor social”. La Lotería de Puerto Rico destacó, además, que ya esta semana comenzó labores un nuevo Director de Seguridad Interna para los sorteos semanales. Entre las responsabilidades de este nuevo puesto se encuentra la evaluación de controles relacionados a seguridad, contratación de servicios de seguridad y que los pagos a los ganadores se emitan de acuerdo a los estándares más altos de seguridad y calidad. Por otra parte, en el sorteo extraordinario del jueves 10 de mayo, inició la participación de la firma de auditores externos Guzmán, Torres y Castro. En ese sentido, María Victoria León, secretaria auxiliar de la Lotería de Puerto Rico, puntualizó que “hemos puesto en práctica mayores y estrictas medidas de seguridad. Entre ellas, por ejemplo, más cámaras de seguridad, nuevos códigos de vestimenta, y restricción de personal a ciertas áreas dentro de la Lotería”. “Es imperativo que estemos seguros de que la Lotería es una institución confiable y transparente, cuyo fin es brindar igual oportunidad a todos de poder ser un ganador, a la vez que aportan al desarrollo socioeconómico de Puerto Rico”, dijo León.

Rompe enseres y hasta le corta el pelo

Asesinatos semana del domingo 6 al sábado 12 de mayo del 2012

SUMINISTRADA

El joven que fue arrestado cuando se lanzó al mar al final de la calle Taft, al ser perseguido por un agente después de que alegadamente armado intentó asaltar a un turista en el Condado, fue acusado e ingresado en la cárcel cuando no prestó la fianza de $25 mil. Jorge Montañez Serrano, de 20 años de edad, vecino del residencial Llorens Torres, fue acusado por la portación de un arma, la que no fue ocupada. El agente Gino Torres, de la Unidad Motorizada –quien hizo el arresto– observó el arma así como el turista que iba a ser asaltado. JORGE MONTAÑEZ El turista no tuvo inte- SERRANO rés en el caso, y la jueza Linali Torres determinó causa solamente por el arma. En las últimas semanas se han registrado un sinnúmero de robos en el Condado y el sector de la calle Loíza, y en varios de ellos los asaltantes han utilizados pistolas electrónicas Taser. La semana pasada fueron arrestados unos menores por asaltos en el Condado. De otra parte, Enrique Grau Pelegrí se querelló a la Policía de que, de su vehículo estacionado en el hotel Caribe Hilton, le robaron un reproductor de música valorado en $350.

Domingo, 6 de mayo 1:20 AM Carolina 1:30 AM Guaynabo 1:35 AM Ponce 8:30 AM Puerto Nuevo (doble asesinato) Total 5 Lunes, 7 de mayo No hubo asesinatos Martes, 8 de mayo 12:36 AM Manatí 3:47 AM San Juan 9:00 PM Arecibo Total 3 Miércoles, 9 de mayo 2:00 PM Trujillo Alto 10:09 PM Santurce Total 2 Jueves, 10 de mayo 6:26 PM San Juan Total 1 Viernes, 11 de mayo 2:55 AM Ponce 11:46 PM Guaynabo Total 2 Sábado, 12 de mayo 12:30 AM Bayamón Total 1

MIGUEL RIVERA PUIG EL VOCERO

Total semana

CAROLINA - Un individuo irrumpió de forma violenta en su casa, rompió enseres y adornos y después agarró a su joven esposa por el pelo y se lo cortó. El hecho ocurrió en la tarde del sábado víspera del Día de las Madres y tras el caso de violencia doméstica la Policía arrestó a Ronsy Romero Ramos, de 24 años. Este llegó a la casa que comparte con una joven de 24 años de edad, en la urbanización Rosa María. El agente Pedro Morales, de la División de Violencia Doméstica, investigó el caso. El fiscal Omar Domínguez levantó el expediente y ayer el juez Ricardo Romero. Determinó causa y le señaló a Romero Ramos una fianza de $60 mil, la que no prestó. En otro caso de violencia doméstica que ocurrió en el sector La Vía, en el barro Buena Vista, en Humacao, la Policía arrestó a Nemesio Otero Pagán, de 49 años de edad, quien alegadamente le metió un machetazo en la mano izquierda a su compañera de 24 años de edad. La mujer se defendió y Otero Pagán resultó con una herida en el brazo izquierdo. La pareja quedó citada para el martes en la Fiscalía de Humacao. EL VOCERO / Archivo

SUMINISTRADA

EL VOCERO

14 Asesinatos en lo que va del 2012: 320 Diferencia: -104

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Ponen fecha juicio pena capital A ‘Xavi’ se le imputa asesinar a un testigo federal en 2010 MELISSA CORREA VELÁZQUEZ

El juez federal José Fusté pautó para el 19 de febrero del 2013 el juicio contra Xavier Jiménez Benceví, mejor conocido como ‘Xavi’, quien se expone a la pena de muerte por presuntamente asesinar a tiros a una testigo federal en hechos ocurridos el 21 de junio del 2010, frente al colmado Hernández en Forest Hills, Bayamón. De acuerdo a una orden contenida en el expediente electrónico del caso, la defensa del acusado, compuesta por los abogados Juan Ramón Acevedo y John Martin, tiene hasta el 16 de agosto para suministrar a la

SUMINISTRADA

EL VOCERO

XAVIER JIMÉNEZ BENCEVÍ

fiscal federal Ilianys Rivera el memo de los factores mitigantes. Las partes deben reunirse para discutir los factores mitigantes en un término de no más de 15 días, luego de que se le provea al gobierno sus argumentos. Mientras que el Ministerio Público federal debe hacer su recomen-

dación sobre la certificación del caso a la División de Pena de Muerte del Departamento de Justicia en Washington, no más tarde del 16 de septiembre. La Fiscalía federal debe presentar su notificación sobre su intento de solicitar la pena capital para el acusado en o antes del 16 de noviembre. Jiménez Benceví está acusado de múltiples crímenes en el foro estatal. Entre estos, es sospechoso de haber disparado contra el sargento Pedro López y el agente Israel García, en hechos ocurridos en septiembre del 2010 en Sierra Linda, Bayamón. En el foro federal se le acusa por interferir con un testigo y de conspirar con otros de forma maliciosa para asesinar a Delia Sánchez Sánchez, quien era su concuñada. Los hechos ocurrieron el 21 de junio del 2010 frente al colmado Hernández, ubicado en la extensión Forest Hills, Bayamón.

CIERRE OFICINA OFICINA CIERRE Dr. Pablo I. Almodovar Dermatólogo

611 Calle Pavía Fernández Oficina 201 Santurce, Puerto Rico El Dr. Pablo I. Almodovar,

informa a sus pacientes que está en proceso de cerrar su oficina, el

14 de junio de 2012. Todo paciente que tenga interés en obtener sus expedientes médicos deberá pasar por su oficina los días

lunes, martes y jueves de 1:00 p.m. a 4:00 p.m. dentro de los próximos 30 días.* *Los expedientes no reclamados durante ese término serán destruidos. Gracias por su atención y cooperación con este asunto.

Con visión afectada víctima ‘carjacking’ MIGUEL RIVERA PUIG EL VOCERO

La mujer que en la noche del jueves fue víctima de un ‘carjacking’ en la carretera 1, posiblemente no recuperará la visión por los balazos que recibió, mientras los agentes de FBI enviaron al laboratorio de esa agencia para ser analizadas una serie de evidencia, como huellas dactilares, levantadas en la guagua hurtada, la que fue ocupada en las inmediaciones de la Peña de la Pava, en Caimito. Olphie Camacho Peraza, de 59 años de edad, seguía recluida en el Centro Médico de Río Piedras, y –según señalaron fuentes policiales– los traumas en la cara y el balazo que recibió en el lado derecho de la sien le afectaron la visión. Tras el atraco, en el cual los individuos luego de herirla la dejaron a orillas de la carretera 1 cerca de la confluencia con el expreso Las Américas, se obtuvo información satelital sobre la ubicación de la guagua. Los agentes estatales y federales detectaron el vehículo en Barrio Obrero. Los ladrones regresaron al área de Caimito y un contingente de agentes en unas 12 patrullas intentaron arrestarlo. Los individuos abandonaron la guagua y se internaron en un monte, burlando a los agentes.

11 EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

ETAMORFOSIS

Tragedia milagro

convertida en

Con un tumor alojado en su cerebro, Joshua Rodríguez usa su vida, testimonio y la palabra de Dios para transformar corazones

EL VOCERO

o soy un milagro de Dios”. Con esa poderosa convicción, Joshua Rodríguez Cardona, de 25 años, vive sus días desafiando la ciencia luego que diversos doctores le dieran un pronóstico de 15 años de vida. El joven estudiante de maestría en Trabajo Social Clínico de la Universidad del Este, en San Germán, nació con un tumor alojado en su cerebro. Con solo 13 años de edad Joshua enfrentó la mayor operación de su vida. “Yo recuerdo unas palabras que le dije días antes de la operación a mi mamá, las cuales fueron: ‘Pase lo que pase, Dios sigue siendo bueno, Dios sigue siendo justo y no importa qué ocurra, sigan caminando’. Ese pensamiento fue el que me llevé a la sala de operación”, afirmó el también pastor de jóvenes de la Iglesia Cristiana Altar de Adoración, en Sabana Grande. Luego de seis horas y media en sala de operación y un arduo intento de extirpar el tumor, los doctores no tuvieron éxito y le dieron a Joshua un conteo regresivo de días de vida. No obstante, aferrado a su fe declaró sanidad y decidió usar su testimonio para llevar el mensaje del poder de Dios en su vida. “Llevo la marca de mi cicatriz en toda la cabeza. Ten-

“Y

go una diadema y cuando la gente pregunta por ella, ese es mi momento de decirle todo lo que Dios ha hecho en mí… varios jóvenes se han visto identificados y de verdad se han dado a la tarea de que si yo pude, ellos también pueden”. Lejos de lamentar su pérdida de visión en el ojo derecho –como resultado del tumor que aún lleva en su cerebro– a través de su palabra, Joshua brinda alegría y esperanza a jóvenes que visitan la iglesia que pastorea. “Trabajo con jóvenes desde los 15 hasta los 23 años, transformando corazones, transformando vidas. Transformando a cada uno de esos jóvenes y alejándolos de lo que este mundo trae, que muchas veces son las drogas”, declaró. Dedicado a impactar vidas, también colabora con el Hogar Albergue Portal de Amor en San Germán, donde desempeña tareas como trabajador social voluntario, con niños víctimas de maltrato. “No hay mayor satisfacción que ver cada sonrisa en cada uno de ellos. A uno como ser humano le llena, aún cuando no recibas una paga”. El menor de tres hermanos, quien se describe como honesto, responsable y siempre dispuesto a ayudar, coordina desde el 2008 una caravana en conjunto a iglesias de Sabana Grande. Este año nombró la caravana ‘Jesucristo

2012 y para siempre’. El evento se llevará a cabo el 13 de octubre a partir de las 5 de la tarde y culminará en el parque de pelota Rafael D. Milán Padró, con música sacra en vivo. Con su dulce hablar, relató que “este año, aprovechando el clima político que hay, vamos a tener todo como si fuese una caravana política, pero vamos a reconocer al Señor como dueño de nuestras calles. Vamos a correr todos los barrios de Sabana Grande llevando bombas, dulces y música. Queremos llevarle un mensaje a toda la sociedad y todos los partidos políticos de que realmente no vale la pena hablar mal el uno del otro sino que nos unamos y podamos ser realmente una verdadera familia”. Aferrado a la vida y a Dios, Joshua aseguró que continuará sus estudios hacia un doctorado en Psicología y que “aparte de eso me gustaría tener mi propio centro de rehabilitación en Sabana Grande”. Nota de la editora: Si usted conoce personas y organizaciones que sirvan de modelo para la sociedad por sus buenas acciones y cuyos ejemplos puedan reseñarse en las secciones Corazón Boricua, Metamorfosis o Misión Naturaleza que publica EL VOCERO en sus ediciones de domingo, lunes y martes, favor de remitir la información al correo electrónico:mrivera@vocero.com o llamar al 787-721-2300 extensión 323.

SUMINISTRADA

MELISSA CORREA VELÁZQUEZ

Joshua Rodríguez nació con un tumor alojado en su cerebro y decidió usar su testimonio para llevar el mensaje del poder de Dios en su vida.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

De vuelta al espacio El boricua Joe Acabá Herrero comienza hoy su misión de trabajar seis meses a bordo de la Estación Espacial Internacional RAFY RIVERA EL VOCERO

tendré que hablar todo en ruso.”, señaló Acabá. Anteriormente, en el transbordador Discovery había sido responsable de manejar el brazo mecánico y asistir al comandante de misión en tareas de conjunto entre la nave y la EEI. En marzo del 2009, el astronauta se convirtió en el primer boricua en ir al espacio cuando formó parte de la misión STS-119 del transbordador Discovery, donde realizó dos caminatas espaciales y visitó la EEI. En los pasados días, Acabá Herrero recibió en Rusia a sus padres, familiares cercanos y amigos, como parte del itinerario previo al lanzamiento de hoy.

SUMINISTRADAS

Con la bandera de Puerto Rico dentro de su maleta, el astronauta boricua Joe Acabá Herrero partirá esta noche a una misión de seis meses en el espacio, como parte de la Expedición 31 de la Estación Espacial Internacional. Pero esta vez, no será bajo la coordinación de la Agencia Nacional de Aeronaútica y Espacio (NASA), sino en una colaboración con la agencia espacial rusa Roscosmos. El lanzamiento de la nave Soyuz será a las 11:01 p.m. (hora de Puerto Rico) desde el cosmódromo de Baikonur en la De la mano con la localidad de Kasajistán. bandera boricua La travesía de seis meses La única vez que Acabá convertirá al puertorriqueño estuvo en el espacio fue por en el astronauta latino que más dos semanas. Esa primera vez tiempo haya permanecido en le resultó increíble, pero ahoel espacio. Una vez el boricua ra se prepara para vivir, tray sus compañeros se acoplen bajar y soñar por seis meses. en la Estación Espacial InterDesde ya tiene planificanacional se convertirán en la do como serán esas inolvidaExpedición 32. bles ‘vacaciones’. Acabá Herrero será el ingeUno de los compromisos niero de vuelo y estará acomque Acabá cumplirá será el de pañado de los cosmonautas llevar la bandera de Puerto rusos Guennadi Padalka y SerRico a la EEI. Este detalle lo guéi Revin. tiene fríamente calculado, al El boricua lleva dos años punto que ya sabe en que lugar practicando el sistema de traespecial la pondrá. “Voy a tener bajo de la EEI, tomando clases la bandera en mi cuarto en la de ruso y hasta el manejo de la Estación Espacial, no es granLa travesía de seis meses convertirá al nave espacial Soyuz. de, pero me recordará mis raípuertorriqueño en el astronauta latino que más Como ingeniero de vuelo, tiempo haya permanecido en el espacio. ces. No voy a poder llevar tantas Acabá Herrero tendrá responcosas como cuando viajé en el sabilidad primordial de tener a su cargo cada detalle transbordador, pero la bandera seguro estará en mi de instrumentos desde el despegue hasta el acoplaequipaje. La nave rusa es mucho más pequeña, pero miento en plena órbita con la Estación Espacial. tiene suficiente espacio para llevar a Puerto Rico”, dijo “El entrenamiento de la estación es de dos años y Acabá Herrero. medio, más o menos, y para el transbordador es un “Es increíble, yo quiero volver. El tiempo de la otra año. Hay muchas más cosas que aprender para la Estamisión en el transbordador fue muy corto, demasiación Espacial porque es más grande, voy a pasar más do rápido solamente dos semanas y casi no puedo tiempo ahí. Lo más que hay que entrenar es la mente. esperar para vivir esta experiencia y trabajar por seis Va a ser mucho tiempo en condiciones diferentes, pero meses en el espacio. Eso es algo totalmente diferenpara eso he trabajado. Una vez llegue a la estación van te. Voy a tener más tiempo para disfrutar la vista desa pasar como dos semanas y me convertiría en el únide el espacio y disfrutarme vivir en el espacio. Ya tengo co de la NASA allá arriba con mis dos compañeros una idea de dónde me ubicaré para tener primera fila rusos. En total seremos seis, pero una vez los otros tres y ver el mundo entero”, expresó el también maestro astronautas regresen a la Tierra quedaremos tres. Ahí de Matemáticas.

El lanzamiento de la nave Soyuz será a las 11:01 p.m. (hora de Puerto Rico) desde el cosmódromo de Baikonur en la localidad de Kasajistán.

14 BREVES DOMINICANAS

Montaje de comicios 94% listo SANTO DOMINGO – A seis días de las elecciones del próximo domingo 20, la Junta Central Electoral (JCE) afirmó ayer que el montaje de los comicios ha sido ejecutado en un 94%, y solo faltan unos pocos colegios por integrar y algunas actividades que han sido previstas para después de los comicios. El presidente del organismo, Roberto Rosario, dijo que está pendiente para esta semana un 3% de las actividades, ya que el otro 3% corresponde a acciones que deben realizarse después de las elecciones. Sostuvo que hasta el 20 de mayo solo se llegará a un 97% de ejecución del calendario electoral, por lo que en términos porcentuales “no habrá grandes cambios hasta ese día”. Rosario agregó que todas las valijas que contienen los materiales que se usarán en los colegios están en las juntas electorales y que apenas quedan unos 500 colegios por integrar,

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

de unos 14,470, que afirmó serán completados entre este lunes y mañana martes”. Lo que estamos esperando es que el ciudadano siga actuando de manera civilizada”, dijo el funcionario.Consideró que estas elecciones se perfilan como las más pacíficas de la historia.

No van encuestas de boca de urna SANTO DOMINGO – La Junta Central Electoral (JCE) rechazó la petición del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP) de hacer una encuesta a boca de urnas el 20 de este mes, día de las elecciones presidenciales. Los miembros del alto tribunal decidieron enviarle una carta al presidente del CONEP, Manuel Díez Cabral, para explicarle que por razones legales existen restricciones para realizar encuestas a boca de urnas en el país. Alegan que ese tipo de cuentas está prohibido por la Ley Electoral (27597) y la Constitución de la República. La misiva de la JCE al CONEP expresa que el organismo comicial valora el esfuerzo de la entidad empresarial

por contribuir al fortalecimiento de la democracia dominicana.

PLD concluyó campaña en Santiago SANTIAGO – El gobernante Partido de la Liberación Dominicana (PLD) concluyó ayer su campaña en Santiago con una marcha caravana encabezada por Danilo Medina, Margarita Cedeño de Fernández y el presidente Leonel Fernández. La dirección de la campaña del PLD explicó que con esa marcha caravana se cerraron las actividades de campaña en la región Norte del país. No obstante, explicaron también que en los municipios y provincias de esa región, continuarán desarrollando actividades proselitistas, y el trabajo electoral hasta el viernes 18, último día de campaña, según lo establece la Ley Electoral. La marcha de Santiago se inició en el sector de Pueblo Nuevo, próximo a la esquina de las avenidas Hermanas Mirabal y General López y concluyó en los barrios de la zona norte de la ciudad de Santiago. El presidente del PLD y de la República, Leonel Fernández, se reunió este sábado con cientos de delegados de colegios electorales y sus suplentes de la región Este, donde aclaró que son 29 y no 28 las provincias en las que su par-

tido ganará cómodamente la contienda presidencial de este 20 de mayo. Dijo que en las tres provincias restantes, para el domingo 20 de este mes, se superará la pequeña diferencia que se tiene, gracias al esfuerzo de los militantes y dirigentes del PLD y aliados, que realizan el trabajo electoral.

Encuesta da ganador a Hipólito SANTO DOMINGO – Una encuesta realizada por el popular programa Nuria Piera, del canal 9 de Color Visión, donde preguntaba sobre la intención del voto con miras a las próximas elecciones presidenciales en la República Dominicana resultó como ganador el candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía con un 57%; el candidato del PLD, Danilo Medina, un 36%; y un 7% de votos indecisos. El sondeo estableció en la avenida Duarte Hipólito Mejía 12 votos y Danilo Medina 5, indecisos 2; en la calle El Conde Mejía 10 votos y Danilo Medina 2; En Plaza Bella Vista Mejía obtuvo 9 votos y Medina 8 votos, indecisos uno; en un supermercado del Sector Piantini Mejía obtuvo 4 votos y Danilo Medina 1. (Joaquín Ascención, Corresponsal EL VOCERO)

15 EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Agenda legislativa al día E

n esta ocasión hablaremos sobre la actividad legislativa, enfocándonos en los deberes constitucionales que tiene la Asamblea Legislativa en torno a dos temas medulares que actualmente están ante su consideración; la enmienda constitucional sobre el derecho a la fianza y el presupuesto operacional del Gobierno de Puerto Rico. Tal como mencionáramos en este mismo espacio en una columna anterior, para enmendar la Constitución de Puerto Rico es necesario que tanto la Cámara de Representantes, como el Senado, aprueben una Resolución Concurrente con el voto afirmativo de, al menos, dos terceras (2/3) partes de los miembros de ambos cuerpos. Además, se requiere que se apruebe una ley que habilite la celebración del referéndum para consultar al Pueblo si aceptan o rechazan la enmienda constitucional propuesta. Actualmente se discute en la Asamblea Legislativa una pieza legislativa para enmendar la Constitución a los fines de otorgarle discreción al juez de limitar, bajo ciertas condiciones, el derecho a la fianza de los imputados de ciertos tipos de asesinato. Según se ha discutido públicamente, esta consulta se realizaría el 19 de agosto de 2012, la misma fecha que se llevará a cabo la consulta para enmendar la Constitución para reducir la cantidad de legisladores que componen la Asamblea Legislativa. Ciertamente, llevar a cabo ambas consultas en la misma fecha disminuirá los gastos que incurriría el Gobierno si se llevan a cabo por separado. La Asociación de Abogados de Puerto Rico se expresó a favor de dicha enmienda para proveer herramientas adicionales en beneficio de la seguridad pública. Entendemos que la enmienda constitucional le dará a los jueces de los tribunales estatales la misma discreción que tienen los jueces federales en Puerto Rico, a saber, la facultad de denegar el derecho de un acusado de asesinato a quedar en libertad si el juez entiende que representa un peligro para la sociedad. Otro de los asuntos de mayor interés para nuestro Pueblo es la discusión del presupuesto operacional del Gobierno de Puerto Rico. En esta columna, aprovecharemos para describir el procedimiento legislativo para la aprobación del presupuesto del Gobierno de Puerto Rico. El presupuesto se compone de las asignaciones a las distintas agencias del Gobierno, así como las medidas de recaudo que nutren el Fondo General. Tradicionalmente, el Gobernador realiza un mensaje especial ante la Asamblea Legislativa donde presenta el presupuesto y los puntos más importantes sobre el mismo. Posterior a su presentación, la evaluación comienza en la Cámara de Representan-

Actualmente, se discute en la Asamblea Legislativa una pieza legislativa para enmendar la Constitución a los fines de otorgarle discreción al juez de limitar, bajo ciertas condiciones, el derecho a la fianza de los imputados de ciertos tipos de asesinato.

tes, toda vez que este cuerpo tiene el deber constitucional de aprobar en primera instancia las medidas de recaudo, según establece la Sección 17 del Artículo III de la Constitución de Puerto Rico. Las medidas que se presentan como parte del presupuesto incluyen los gastos de nómina y de funcionamiento, asignaciones especiales, así como las medidas de recaudo antes indicadas. Estas medidas son evaluadas por las Comisiones de Hacienda en Cámara y Senado, las cuales realizan vistas con las agencias para evaluar las asignaciones presentadas para así evaluar los gastos presentes y los proyectados. Como es de conocimiento público, el año fiscal para el Gobierno de Puerto Rico comienza el 1 de julio y culmina el 30 de junio del año siguiente. Es para esa fecha que la Asamblea Legislativa debe tener aprobadas las medidas del presupuesto para que el Gobernador pueda firmarlas. No obstante, la Constitución dispone que de no existir un presupuesto aprobado al

comienzo del año fiscal, el Gobierno operará con el presupuesto del año anterior. Esta situación, aunque poco común, ha ocurrido tan reciente como en el presupuesto del año fiscal 2005-2006. Como hemos podido observar, ante la consideración de la Asamblea Legislativa se encuentran medidas de gran impacto para nuestra ciudadanía. Por esto, les invitamos a que sigan el desarrollo de los mismos. Les exhortamos a que se mantengan informados con nuestros boletines informativos que se publican todos los lunes en este periódico. Para conocer más de la Asociación de Abogados, o para hacerse miembro, visite nuestra página cibernética www.prlawyersassociation.com. Le invitamos a visitar dicha página cibernética para obtener información sobre proyectos de ley, leyes, jurisprudencia local y federal, y para consultas de estatus de casos en los tribunales de Puerto Rico.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Se va director de Yahoo Scott Thompson renunciará por falso currículo NUEVA YORK - El director general de Yahoo, Scott Thompson, renunciará a su cargo en medio de la controversia por reportar en su currículo estudios que no cursó, informó el ayer AllThings D, el blog de tecnología del diario The Wall Street Journal. El Journal citó a “múltiples” fuentes cuyo nombre no dio a conocer pero que dijo están familiarizadas con el tema, indicando que la empresa de internet informará que Thompson dejará el cargo

AP / Paul Sakuma

The Associated Press

Scott Thompson, director general de Yahoo, fue objeto de críticas por mencionar en su currículo y en documentos regulatorios estudios en informática que nunca cursó.

por razones personales. Thompson fue objeto de críticas por mencionar en su currículo y en documentos regulatorios estudios en informática que nunca cursó. El diario indicó que la junta de Yahoo, Inc. se reunirá el domingo para aceptar la renuncia y nombrar al director de medios globales de la empresa, Ross Levinsohn, como director general interino y elegir a tres nuevos directores y un nuevo presidente. Se dijo que los nuevos directivos son los tres que fueron nominados por Daniel Loeb, un importante accionista y director del fondo de inversiones Third Point. Loeb descubrió la discrepancia en el currículo. Un vocero de Yahoo no respondió de inmediato una llamada para pedir su opinión al respecto. Previamente, The Associated Press reportó que Thompson dijo a sus colegas que él no dio la información incorrecta. El Journal indicó ayer que la firma cazatalentos de Chicago, Heidrick & Struggles, a la que Thompson culpó por la información falsa, negó la acusación en un reporte interno. Representantes de Heidrick & Struggles no han respondido a las solicitudes para opinar al respecto. La agitación por el historial impreciso de Thompson cobró su primera cabeza: Patti Hart, la directora de Yahoo que supervisó la búsqueda que culminó en la contratación del expresidente de PayPal. Hart dejará su cargo en la junta anual de Yahoo que será a finales de este año, aunque la fecha no se ha precisado.

Pide a estudiantes impulsar el cambio EMERY P. DALESIO

–Michelle Obama

ces otros siguieron su ejemplo en el sur hasta que la empresa finalmente fue forzada a terminar con su tratamiento de segregación y a ofrecer servicio a clientes blancos y negros. Carolina del Norte es considerado un estado clave en la elección presidencial y se espera que la visita de la Primera Dama genere buen ánimo en un distrito que favorece totalmente al Partido Demócrata,

mientras el presidente Obama busca reelegirse en los comicios de noviembre. Michelle Obama hizo algunas referencias a la política y al intento de reelección de su marido, pero el auditorio la ovacionó cuando dijo a los graduados: “Tenemos la responsabilidad de proteger el terreno que ya ha sido ganado, porque puede perderse con facilidad”.

“

Tenemos la responsabilidad de proteger el terreno que ya ha sido ganado, porque puede perderse con facilidad. AP / Jim R. Bounds

GREENSBORO, Carolina del Norte, EE.UU. – La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, conmemoró la histórica lucha de cuatro estudiantes negros en Carolina del Norte en la ceremonia de graduación de una universidad con un llamado a seguir su ejemplo contra la segregación racial. Los cuatro estudiantes universitarios que comenzaron el movimiento de plantones en busca de la abolición de la segregación racial hace más de medio siglo demuestra lo que los jóvenes pueden hacer por cambiar el mundo para bien, expresó. La esposa del presidente Barack Obama habló ante unas 15,000 personas, incluyendo más de 1,200 graduados de la Agricultural and Technical State University de Carolina del Norte, una de las escuelas del sistema universitario estatal que históricamente han admitido a estudiantes negros. En 1960, los cuatro estudiantes de esa escuela pusieron en juego sus vidas y sus carreras cuando tomaron asiento en la barra del pequeño restaurante Woolworth que no permitía el ingreso de negros. Luego pidieron que les sirvieran café y se los negaron. Regresaron en los días siguientes con más compañeros, y enton-

Michelle Obama habló ante unas 15,000 personas, incluyendo más de 1,200 graduados de la Agricultural and Technical State University de Carolina del Norte.

“

The Associated Press

La audiencia será el 23 de mayo, para revisar la investigación sobre el escándalo de prostitución en Colombia del Servicio Secreto.

Senado programa audiencia investigación al Servicio Secreto The Associated Press WASHINGTON - El director de la comisión del Senado con jurisdicción sobre seguridad nacional programó una audiencia para el 23 de mayo. en la que revisará la investigación sobre el Servicio Secreto por el escándalo de prostitución en Colombia. El senador Joe Lieberman dijo en a la cadena CNN que la agencia ha realizado un trabajo riguroso en la investigación del incidente. Pero el legislador desea saber si hubo señales de alerta sobre la conducta de los agentes. También desea conocer las medidas que se han tomado para garantizar que algo similar no suceda de nuevo. Lieberman dijo que el director del Servicio Secreto, Mark Sullivan, será llamado a la audiencia que sostendrá la Comisión del Senado Sobre Seguridad Nacional y Asuntos Gubernamentales.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

BREVES MUNDIALES De alta presidente israelí tras operación

AP / Sebastian Scheiner

JERUSALÉN - El presidente israelí Shimon Peres fue dado de alta ayer de un hospital tras ser operado de una hernia, dijo una portavoz. Peres, de 88 años, se siente bien y se dispone a efectuar sus labores desde casa tras su salida del hospital, señaló Ayelet Frisch. El Presidente reanudará en la semana sus actividades públicas, apuntó. Shimon Peres fue operado el viernes poco después de su regreso del Canadá, donde cumplió una visita de Estado de una semana y donde le fue descubierta la hernia. Peres, Premio Nobel de la Paz y ex primer ministro israelí, es conocido por sus SHIMON PERES jornadas largas de trabajo y su intenso calendario de actividades. En el 2007, Peres fue elegido presidente para un periodo de siete años, en un cargo meramente protocolario y políticamente neutral a nivel interno. (AP)

Matan miembro de Consejo de Paz en Afganistán KABUL - Un miembro de alto rango del Consejo de Paz afgano fue asesinado ayer de un disparo en una intersección vial en la capital del país, dijo la Policía. El crimen, perpetrado por un individuo que utilizó una pistola con silenciador, asesta un nuevo revés a los esfuerzos para negociar una solución política a la guerra que ha durado una década en Afganistán. La víctima, Arsala Rahmani, fue dirigente del Talibán, se había reconciliado con el gobierno y efectuaba gestiones para la concertación de un diálogo formal con la insurgencia. Fue baleado en una intersección en el oeste de Kabul mientras era trasladado en un vehículo a su oficina, dijo Mohammad Zahir, jefe de la División de Investigaciones Criminales de la Policía de la ciudad. La víctima carecía de escolta al momento del ataque y el agresor armado se desplazaba en un vehículo blanco Toyota Corolla, señaló Zahir. Rahmani era uno de los alrededor de 70 afganos influyentes y exmiembro del Talibán a los que el presidente Hamid Karzai ha encomendado que intenten convencer a los dirigentes de la insurgencia de que se reconcilien con el gobierno. (AP)

Mueren al menos 5 en operativo del gobierno BEIRUT - Las fuerzas sirias mataron al menos a cinco personas ayer en una redada en una villa agrícola del noroeste de Siria mientras la campaña continúa en zonas rebeldes cercanas a Damasco, capital del país, denunciaron activistas. La constante violencia socava aún más el plan de paz respaldado por Naciones Unidas que se supone pondría fin a 14 meses de crisis en territorio sirio. El primer paso del plan –una tregua que inició el 12 de abril– ha tenido solamente un efecto limitado. Esto pone en duda el resto del plan, que aboga por las negociaciones entre el régimen del presidente Bashar Assad y quienes buscan poner fin a su mandato. Las muertes de ayer ocurrieron durante una redada de las fuerzas del régimen en la empobrecida villa agrícola de al-Tamana, aproximadamente a 55 kilómetros (35 millas) al noroeste de la ciudad de Hama. El Observatorio para los Derechos Humanos en Siria, con sede en Gran Bretaña, informó que cinco personas murieron durante la redada y que las fuerzas del gobierno incendiaron viviendas. (AP)

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Protestas en Moscú 10,000 personas se tiraron a la calle en contra reciente gobierno de Putin MOSCÚ - Varios novelistas y poetas prominentes dirigieron ayer una singular protesta no autorizada en la que unas 10,000 personas caminaron a lo largo de un céntrico bulevar de la capital rusa. La reunión es solo una de varias protestas súbitas que han ocurrido en Moscú desde que Vladimir Putin juramentó como presidente el lunes, en un acto enmarcado por medidas de seguridad sin precedentes. La Policía detuvo a cientos de personas que trataron de acercarse a la comitiva de Putin. Algunos de los detenidos se quejaron de que fueron abordados simplemente porque portaban listones blancos, un símbolo de las protestas en Rusia. Por otro lado, los policías avientan de cabeza a una delgada disidente a una camioneta oficial. Cerca, una decena de barbudos que portan cruces ortodoxas y visten camisetas con cráneos y huesos vitorean a las fuerzas de seguridad. Es el más reciente estallido de un creciente antagonismo entre partida-

AP / Sergey Ponomarev

The Associated Press

La Policía detuvo a cientos de personas que trataron de acercarse a la comitiva de Putin.

rios de la influyente Iglesia Ortodoxa –que se ve a sí misma como la guía espiritual de Rusia– y los opositores al régimen que dicen que la Iglesia se vendió a Vladimir Putin y se convirtió en un brazo de su régimen más interesado en el oro que en las almas. Roman Dobrokhotov iba rumbo a la Catedral de Cristo Salvador, la más grande del país, para protestar por el arresto de las integrantes del grupo de ‘punk’ Pussy Riot.

Rajoy defiende austeridad En total 72,000 personas protestaron en toda España, según la Policía. En Barcelona lo hicieron 30,000 y en Madrid 22,000. MADRID - El presidente del gobierno, La Policía dijo ayer que detuvo a 18 Mariano Rajoy, defendió ayer los programanifestantes en la Puerta del Sol, la plamas de austeridad adoptados para conza más señera de tener el déficit la capital española. presupuestario y la La Policía desalojó, deuda soberana igualmente, el dominespañola, al día go de las plazas prinsiguiente que miles cipales en Valencia, de manifestantes Zaragoza, Cádiz y ocuparan plazas Palma de Mallorca. en protesta contra Las protestas conla reducción del tinuarían hasta el gasto público. martes. Rajoy insistió Los miembros que las medidas En total 72,000 personas protestaron en del movimiento del fueron “necesarias” toda España, según la Policía. 15 de mayo “acamante la situación paron en plazas de ciudades como Madrid económica, que incluye un desempleo de y Barcelona durante semanas. casi un 25%, el mayor de la Eurozona. “Estamos haciendo lo necesario para salir” de esta situación, dijo, “lo que significa, en ocasiones, tomar decisiones muy duras y muy difíciles”. “Estamos haciendo cosas que no entran en nuestro programa electoral.Soy consciente de que el Gobierno está tomando decisiones que dijo que no iba a tomar, y que no nos hubiera gustado tomar, pero tenemos que hacerlo”, ha apuntado. AP / Emilio Morenatti

The Associated Press

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

De todo sobre

Seguro Social Para más información puede llamar al Centro de Teleservicios 1-800-772-1213 En internet: www.segurosocial.gov

Protección a sus hijos, hijastros y nietos aludos! ¿Sabía usted que cuan- etc. Cuando algún hijo deje de cualificar, le aumentamos el cheque a los que do paga su Seguro Social tamse quedaron en el récord hasta un máxibién está protegiendo a otras mo. Por otro lado, realizamos un cómpersonas importantes en su vida? Cuanputo especial si alguno de sus hijos do usted reciba su beneficio de retiro o también cualifica en el récord de otra incapacidad, sus hijos, hijastros y niepersona. tos pudieran cobrar si reúnen ciertos ¿Quiénes cualifican como sus hijos? requisitos. Si usted fallece y está aseSalvo pocas excepciones, los hijos deben gurado según nuestras reglas, estos tamestar solteros. Sus hijos biobién pudieran cobrar beneficios lógicos, legítimos o naturaluego de su partida. les nacidos dentro o fuera Aclaro que no reducimos del matrimonio y los adopsu cheque de retiro o incatados tienen el mismo derepacidad para pagar a otras cho aunque no vivan con personas a menos que reciusted. Adoptado no es lo bamos una orden de juez mismo que custodia legal. relacionada con pensión aliUn juez tiene que ordenar mentaria. Generalmente que su nombre aparezca en existe un dinero adicional el certificado de nacimienpara pagar beneficios a su cónyuge e hijos. Pero en VÍCTOR RODRÍGUEZ, to como el nuevo padre o Relaciones madre del adoptado. algunos casos por incapa- Director Públicas SS Sus hijastros cualifican si cidad, no hay dinero adiusted está casado legalmente por más cional porque el (la) trabajador(a) de un año con la madre o padre biolóaportó lo mínimo para asegurarse por gico y usted demuestra que mantiene lo que solo podemos pagar su cheque económicamente al menor. Evaluarede incapacidad. mos todos los ingresos de usted, el padre La cantidad disponible se divide en o madre biológica y del hijastro(a) para partes iguales entre todos los hijos eledeterminar si usted lo mantenía ecogibles. Por ejemplo, si tenemos $500 nómicamente. Si se divorcian, el hijasdisponibles, dos hijos cobrarían $250 tro(a) ya no cobrará beneficios. cada uno, cuatro hijos $125 cada uno,

SUMINISTRADA

¡S

Sus nietos pueden cobrar beneficios solamente si los dos padres han muerto o incapacitado antes de usted fallecer o de que reciba sus beneficios de Seguro Social. Además, usted debe probar que los mantiene económicamente. Supongamos que Rudy y Francis fallecen, por lo que sus hijas Rudianne y Francesca se mudan con su abuelo Agapito. Varios años después, Agapito solicita sus beneficios de retiro o muere. Ellas cobrarían beneficios como nietas de Agapito si él las mantenía económicamente, luego de que ambos padres fallecieran. Si ellas recibían beneficios por sus padres fallecidos, haremos un cómputo especial para pagar beneficios adicionales por Agapito.

¿Cuándo pagamos a los hijos? Usted tiene que recibir sus beneficios de retiro, incapacidad o fallecer asegurado para que sus hijos cualifiquen. Estos pueden cobrar hasta que cumplan sus 18 años. Podríamos extender su beneficio entre los 18 y 19 años si estudian a tiempo completo en escuela superior o menos. Si Jean Carlos se gradúa de cuarto año de escuela superior a sus 17 años, cobrará hasta sus 18. Si Germán sigue estudiando luego de los 18, le extendemos su beneficio hasta que se gradúe de escuela superior o cumpla 19 años, lo que ocurra primero. Los hijo(a)s también cualifican luego de los 18 años si tienen una incapacidad que surgió antes de que cumplieran los 22 años de edad. Si usted todavía no cobra sus beneficios y tiene un hijo(a) incapacitado(a), conserve copias de récords médicos así como nombres completos, direcciones completas y números de récord de todos los doctores, hospitales y agencias que tratan a su hijo(a). Aunque su hijo(a) tenga 30 o 40 años cuando usted solicite sus beneficios de retiro, incapacidad o fallezca, usted deberá indicarnos dónde él o ella recibió tratamiento médico antes de sus 22 años de edad para evaluar su incapacidad y pagarle beneficios. Lo exhorto a que lea nuestras publicaciones, obtenga un estimado de su beneficio de retiro o radique su solicitud de retiro, incapacidad o Medicare en español en www.segurosocial.gov o llámenos al 1-800-772-1213.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

De la colonia a la estadidad (Parte V)

L José Garriga Picó

Profesor de Ciencias Políticas UPR-RP

SUMINISTRADA

a vergüenza causa ambivalencia, les planteaba en mi columna pasada. Por eso, el liderato PPD, aunque de la boca hacia afuera lo niegue, ha demostrado históricamente estar profundamente inconforme y avergonzado de ‘el ELA’, queriendo significar la condición de inferioridad política en que vivimos. Esa condición dentro del sistema federal se nos impuso por el Congreso y la Corte Suprema en las leyes Foraker (1900) y Jones (1917) y en los casos de Downes (1901) y Balzac (1922). En 1951, sin embargo, los líderes Populares de entonces convencieron a los puertorriqueños que aceptaran voluntariamente en referéndum esa condición de inferioridad política. Desde entonces, cargamos ese carimbo para nuestra desgracia y nuestra vergüenza colectiva. La primera expresión clara de cuanto se avergonzaba el liderato del PPD de ‘el ELA’ fue en 1959, a solo ocho años de haber dado el consentimiento a la condición de inferioridad política, cuando propusieron el Proyecto Fernós Murray para derogar la Ley de Relaciones Federales y sustituirla con esa nueva ley que le hubiera dado mayores poderes a Puerto Rico. Aparte de hacer patente tanto la condición de inferioridad política como la vergüenza y ambivalencia del PPD, el proyecto no logró nada. Luego, Muñoz trató de usar su relación con Kennedy para impulsar cambios a ‘el ELA’ pero solo logró la creación por el Congreso del STACOM, que no resolvió nada excepto dos cosas: (1) indirectamente, hacer saber que el Congreso no habría de considerar grandes cambios a ‘el ELA’; (2) directamente, proponer un mecanismo para que los puertorriqueños pudiéramos proponer cambios menores a esa condición de inferioridad política a través de unos llamados comités ad hoc. La frustración de Muñoz y el liderato PPD fue total. Entonces, de forma oportunista, se les ocurrió hacer un plebiscito en 1967 para pedirle a los puertorriqueños que volviéramos a ratificar la condición de inferioridad política de ‘el ELA’ que precisamente habían estado tratando de cambiar. Vueltos a someterse, entonces pedirían cambios menores por medio de unos comités ad hoc. Triunfaron en el Plebiscito del 67 y posteriormente se nombrarían dos comités ad hoc, pero no se logró ni un pequeñito cambio cosmético a ‘el ELA’ a través de este mecanismo. Todo fue otra gran impostura para mantenernos en la condición de inferioridad política, en ‘el ELA’. En el relevo de la vergüenza del liderato del PPD por ‘el ELA’, le tocó en 1972 a RHC llevar el batón. Como gobernador en 1973, consiguió la creación de un comité ad hoc que estudió y propuso sustituir la condición de inferioridad

política de Puerto Rico definida a principios del siglo XX, ‘el ELA’, con un Pacto de Unión Permanente que crearía de nuevo a ‘el ELA’. La misma paleta con diferente palito. Los cambios que proponía el Pacto de Unión Permanente no hubieran creado un Puerto Rico totalmente diferente. En general, era una continuación de lo que existía. Lo importante para los líderes del PPD era que hubiera derogado la Ley de Relaciones Federales creando un nuevo Estado de Derecho. Desgraciadamente el nuevo Estado de Derecho que se hubiera creado seguiría siendo territorial y colonial a la vez que pretendía, por la alega-

“

En el relevo de la vergüenza del liderato del PPD por ‘el ELA’, le tocó en 1972 a RHC llevar el batón.

“

Parte 7 de la serie ‘La Nueva Escuelita Estadista’

da ‘bilateralidad’ del Pacto, poner obstáculos a que Congresos futuros pudieran hacer a Puerto Rico un estado federado o una nación independiente. Ni el Presidente de Estados Unidos ni El Congreso le prestaron ninguna atención a esta absurda propuesta. No hay cambios posibles a ‘el ELA’. Después de ser derrotado por Carlos Romero Barceló en 1976, Rafael Hernández Colón se retiró a cavilar sobre el presente y futuro de Puerto Rico. Con la ayuda de la intelligentsia universitaria del PPD y diversas fuentes de Latinoamérica produjo en 1978 lo que llamó

‘La Nueva Tesis’ en la que pretendió darnos una visión latino-americanizada de Puerto Rico a tenor con la Teoría de la Dependencia en boga en aquellos momentos. La Nueva Tesis terminó siendo a manera de una declaración sobre la necesidad cultural y económica de la independencia en la que se concluía con un rechazo a la independencia política. (¿Quién habló de ambivalencia?) El miedo de RHC a la soberanía separada y la mentalidad colonialista acendrada de los que lo ayudaron a escribir la Nueva Tesis era mayor que el deseo de cambio. Para nada sirvió la Nueva Tesis. RHC volvió a residir en La Fortaleza en 1985, pero no empujó sus ideas sobre el estatus apercibido por la Casa Blanca de Ronald Reagan que no habría ambiente para considerar cambios. No fue hasta que George Bush (padre) fue electo a la Presidencia que se le envió la señal en 1988 que bajo su presidencia habría interés en considerar posibles cambios a la condición de inferioridad política de la Isla. (En realidad, George Bush quería promover la estadidad para Puerto Rico, algo con lo que se comprometió desde 1980 cuando corrió y ganó la primaria republicana en la Isla.) Apercibidos por Bush del deseo de atender el asunto, en 1989, los tres presidentes de los partidos locales reclamaron por carta firmada por los tres que Estados Unidos nunca había consultado a los puertorriqueños sobre sus preferencias en cuanto a las opciones de status. El Congreso entonces aprobó el llamado ‘Comité de Diálogo’ que trajo a la consideración del Congreso las opciones que le presentaban los partidos. Las peticiones ‘wish list’ que el PPD presentó para ‘el Nuevo ELA’ se incluyó en el Proyecto del Senado S712. Contenía toda una serie de peticiones, absurdas, contradictorias o irrealizables en la que pretendían tener los poderes de una república independiente, los beneficios de un estado federado y ninguna de las responsabilidades de una o del otro. En el proceso de consideración senatorial esa propuesta se redujo a unas pocas mejoras al ELA que se consignaron en el sucesor del S712, el S244. Inconformes con la opción resultante, RHC como gobernador movió sus aliados en el Congreso para matar el S244 en comisión. Así se hizo por un solo voto. (¿Alguien dijo oportunismo?) Los líderes del PPD ya habían aprendido que ‘el Nuevo ELA’ del S712 no era constitucional ni políticamente posible. Pero los Populares, avergonzados del rechazo a todas sus propuestas, no se olvidarían de ellas. Las habrían de resucitar para el Plebiscito de 1993. De ahí surgió para consumo local el Frankenstein político que fue la definición de ‘Lo mejor de los dos mundos’. A eso y sus derivados voy en mi próxima columna. Comentarios a: GarrigaPico@Yahoo.com

Los comentarios expresados en la sección de Vox no responden a la política editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

EL VOCERO / martes, 14 de mayo de 2012

Me voy para la Florida

Conty...nuo sal pa’fuera / Por Arturo Yépez

Ferdinand Pérez Exvicepresidente de la Cámara de Representantes y Analista de Noti Uno

“

Tenemos el poder para hacerlo, pero siempre nos divide lo chiquito. Siempre nos pasa lo mismo, la politiquería nos saca del camino.

“

una década antes. De las cifras del Censo se desprende también otro dato revelador; hoy existen más boricuas en Estados Unidos, alrededor de 4.2 millones más que en nuestra propia Isla, en donde el total de habitantes es 3.7 millones. Ya que hemos crecido tanto, la pregunta clave es: ¿Cómo reaccionará el puertorriqueño ante la nueva postura del presidente Obama sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo? Como sabemos, nuestra cultura es mucho más conservadora respecto a este tema. El mejor ejemplo fue la reacción de nuestros políticos sobre el particular. Tanto Fortuño como Alejandro García Padilla, rechazaron de plano la posición de Obama y nadie del liderato electo levantó la mano para apoyar al líder americano. Ahora bien, ¿los puertorriqueños al mudarse mantienen sus mismas creencias o cambian rápidamente de posición? Si mantiene sus creencias –como creo– entonces Obama podría perder su reinado, porque los puertorriqueños rechazarían su visión. Por eso la importancia de los partidos políticos en Puerto Rico. Tanto Demócratas como Republicanos les solicitarán a sus respectivos líderes locales que visiten la Florida para hacer campaña con Obama o por Romney. En la Florida Central tenemos presencia de todo tipo. Universidades, empresas,organizacionescomerciales,profesionales y comunitarias, así que es de esperarse que el liderato político del País, en la recta final, abandone su islita, para irse a hacer campaña por sus colegas americanos. EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez

ace unos días corroboré una información sobre las elecciones presidenciales en Estados Unidos. Resulta que el estado de la Florida, específicamente los hispanos que residen en la Florida Central, decidirán quién será el presidente de la nación más poderosa del mundo. Cuando recibí la información no le di tanta importancia, hasta que descubrí que los puertorriqueños somos mayoría entre los hispanos que residen en la Florida Central. De inmediato, descubrí el enorme potencial que tiene Puerto Rico y los partidos políticos del País en esa elección. Con la fuerza que tienen los partidos políticos en EE.UU., veremos una invasión monumental en anuncios y actividades para promover su mensaje y atrapar al puertorriqueño con el sueño americano. Los puer torr iqueños que emigran a Estados Unidos han cambiado de rumbo; y cada vez más eligen el estado de Florida como su destino, donde la población boricua ha experimentado un crecimiento de casi 71% en la última década. La Florida ha desplazado así a Nueva York como destino favorito, ciudad que hasta la década de los años 80 era la ‘meca’, de la mayoría de los puertorriqueños que emigraban. De las 496 mil personas que abandonaron Puerto Rico, entre el 2000 y el 2009, casi 30% se instaló en la Florida y solo 9% eligió viajar hasta los barrios neoyorquinos. El último Censo arroja una población de 817 mil puertorriqueños viviendo en Florida en el 2009, comparada con las 482,000 contabilizadas

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

¿Quién lo diría? Por años el PNP nos vendió la idea de que para lograr acceder al poder americano tendríamos que pedir la estadidad. Ahora son ellos los que vienen a solicitar ayuda, para poder llegar al poder. Como dice Noti Uno, las noticias cambian y ahora tenemos más poder que los mismos estadistas de allá. Si es tan grande nuestra fuerza para subir o bajar presidentes, ¿por qué no utilizar esa misma fuerza para enviar un mensaje de unidad y de protección a lo nuestro? Por ejemplo, esta semana se aprobó un enorme recorte en fondos Medicare por el Congreso de EE.UU. que representa 5 mil millones menos para Puerto Rico en 10 años. Todos sabemos que de concretarse el mismo, provocaría un caos en nuestra población de la tercera edad. Sin embargo, fue muy poco lo que se hizo para evitarlo. Con cuatro millones de boricuas allá y tres aquí, podíamos hacer mucho ruido y provocar la atención del americano. ¿Por qué no unirnos como puertorriqueños y acudir con una sola voz y reclamarle tanto a Obama como a Romney respeto y apoyo a nuestras estra-

tegias económicas que nos saque del mantengo y nos encamine al progreso en estrecha relación con ellos. Tenemos el poder para hacerlo, pero siempre nos divide lo chiquito. Siempre nos pasa lo mismo, la politiquería nos saca del camino, para hacer quedar mal al otro. Nuestra división y poca visión como Pueblo, ha provocado que nos quedemos atrás. Esta semana pasada leí el mensaje del expresidente Clinton, quien visitó Costa Rica para una cumbre energética. En el mismo, destacaba como Costa Rica se había convertido en el país más rico de América y lo pone como ejemplo de la economía sustentable a seguir. Ahí están los retos, otros países como Panamá y República Dominicana, que antes nos veían como modelos a seguir, ya se nos adelantaron. Debemos repensar nuestras acciones como Pueblo y regresar al camino que nos lleve al progreso, para no tenernos que mudarnos a la Florida. Comentarios a: perezromanf@yahoo.com Facebook.com/ferdinandperezpr Twitter:ferdinandpr

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Nosotros, los eslemba’os

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCION

Eudaldo Báez Galib Abogado

Editor y Director Peter W. Miller Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado Ira Ellenthal

Director de Noticias Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez

Director Asociado Escenario Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Directora de Proyectos Especiales Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edición Dominical Johan Maldonado

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos María Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas Félix Caraballo

Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados Dolores Barreiro

Director Preproducción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproducción y Tráfico Victoria Prieto

Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección física

Avenida Constitución Núm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

CLASIFICADOS: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

so somos. No sabemos donde estamos y, menos aun, hacia donde vamos. Inclusive, si consideramos el analfabetismo cívico evidenciado por tantas mentes adormecidas que andan nuestras calles, menos recordaremos de donde venimos. Estamos intentando ser una masa sin forma capaz de ocupar cualquier espacio. Lo que debiera de ser angustioso para un pueblo que es distinguible del resto de la humanidad. Pues somos puertorriqueños y más nadie es puertorriqueño. Aun sin haber sido una nacionalidad independiente de metrópolis, alertamos al mundo de que existíamos, y sobresalimos por mucho y por derecho propio. Hasta ahora. Por nuestra condición no podemos responsabilizar a partido político, empresa, religión o estructura cívica alguna. Esa carga es de nosotros mismos; pesada mochila atestada de culpas. Es evidente que el liderato del País, en alguna u otra forma, nos ha dirigido mal, sea por error de cálculos, ignorancia, mala fe, teorías fallidas o inaplicables, o todo lo anterior. Pero, estemos claros. Actuaron, siempre, con la anuencia de la mayoría de nosotros. Por algo decía un pensador social que la democracia se basa en un entendimiento elemental y es que hay ‘posibilidades extraordinarias en el pueblo común’. Si no hay esas posibilidades, entonces todo es un gigantesco embuste. Nos hemos depreciado como sociedad a nosotros mismos por dejadez. Por escuchar, embelesados, los cantares de cualquier personalidad, así ungida por sí o por sus sociedades de admiración mutua. Somos gente tan crédula que todo lo que se nos plantea es cierto si proviene de esos, sean políticos, religiosos, empresarios o mediáticos. Nada se cuestiona, a menos que venga del ‘otro lado’ aun cuando sea cierto. Por ejemplo, y usándome a mí, me incomoda que mis lectores crean lo que yo escribo porque yo lo escribo. Suplico un ojo crítico a todo lo que publico con la esperanza de que me crean porque soy veraz, y no por el mero hecho de ser columnista de un periódico importante del País. Porque este medio sea importante, no hace a su columnista importante. Es la misma forma crítica con que leo cada noticia, incluyendo a este mismo periódico como a los demás medios. Esencial que todo y

todos, sea puesto en tela de juicio. Ahora bien, qué hacer para sacudirnos de esta morriña de sueño malo. Pues, sugiero lo que para los vicios se prescribe, considerando que nuestra dejadez constituye ya un vicio. Para ‘romper’, primero hay que reconocer. Desde los alcohólicos hasta la nueva modalidad de adicción sexual, pasando por la drogadicción, si no se da esa acep-

lo que ocurre, pero se permite por tal o cual razón tragable. Lo segundo es no saber lo que ocurre. Por supuesto, así no se compromete. Que sea otro el que se embarre. Somos una sociedad que perdió su sentido de la historia. Se olvidó que fuimos corruptos y disfuncionales antes y que también pudimos hacer un despojo social para convertirnos en un pueblo productivo y orgulloso de sí. Que ese desdén, insatisfacción e imagen fea que nos castiga desde el espejo de la historia, pudo en un momento del pasado convertirse en grandes satisfacciones por razón de grandes obras basadas en grandes actitudes. Dice el filósofo Bronson, que “La enfermedad del ignorante es desconocer su propia ignorancia”. Si lo reconocemos, seremos como queramos, y debemos, ser. Somos una sociedad politizada en la que el partido tiene prominencia por sobre el colectivo. La ‘verdad’ partidista destruye la verdad social. Esa ficción creó una comunidad de autómatas con los interruptores y controles en manos de otras consciencias ajenas a las individuales. Con el riesgo de que consciencias malas prostituyen consciencias buenas. Ahí, entonces, una de nuestras crisis. Como sectores enteros de nuestro Pueblo piensan idéntico a sus líderes en una horrenda transfusión de perversión intelectual. Somos una sociedad que perdió el ‘nosotros’ para entronizar el ‘yo’. O sea, como gritaban en juego mis compañeros de escuela primaria, “Juan Palomo, yo me lo guiso y yo me lo como”. Causante de este macabro desbalance entre los derechos y obligaciones del ciudadano. Donde la sociedad está para dar. No para recibir. Ahora bien. ¿Será posible? Difícil. El placer de no saber vacuna contra el sufrimiento de estar consciente. Pero, a la vez, inmuniza contra solucionar. Ya se ha diseñado una sociedad eslembada, en cierta forma masoquista, cuyo placer es el latigazo sin saber por qué, pero justificándolo, pues luego le lanzan premiecillos. Dependerá de un Muñoz o un Ferré, que supieron manejar los controles e interruptores. El primero desde el batey. El segundo con su garrocha. Y de qué predominará. ¿El ‘yo’ o el ‘nosotros’? EL VOCERO / Archivo

Directora Ejecutiva Interina

tación y reconocimiento de lo que está mal, no hay rehabilitación. Entonces, ¡estamos mal! y repasemos los signos de la malatía. Somos una sociedad que acepta la corrupción. Es una actividad delictiva común a la que el País se acostumbró. Tan así, que quienes cometen actos de corrupción mantienen el cariño de sus seguidores al punto de que si son funcionarios electos existe una gran posibilidad de que si pudieran postularse nuevamente resultarían electos. Y más tan así, que el electorado es consciente y mira a otro lado porque su clan requiere apoyo. ¡Imagínese, quién blasfema en contra de su religión política! Somos una sociedad que negoció la tolerancia por la ignorancia. Tal vez por aquello de que ‘ojos que no ven, corazón que no siente’. La primera implica que se sabe

Comentarios a: baezgalibe@microjuris.com

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Lo que el PPD le oculta al Pueblo Adolfo Méndez Ríos Autor y consultor

garantía de mantener la ciudadanía americana. Lo mejor de dos mundos, como solía proclamar su engañosa propaganda del pasado. La verdad es que nadie puede tomar en serio este tipo de propuesta descabellada de un liderato que pretende aprovecharse de la buena fe de nuestra gente. Sepa usted, amigo lector, que un voto por el Partido Popular en las próximas elecciones será un voto por el ELA Soberano que figura en la plataforma de gobierno de dicha colectividad. Claro está, ni García Padilla, ni nadie del liderato del PPD, desean hablar del tema. Ellos se han dedicado a obstaculizar la obra de gobierno de Luis G. Fortuño como una manera de lanzar una cortina de humo para enajenar al Pueblo de su proyecto separatista. A la hora de la verdad, nadie puede criticar al liderato Popular por quererse abrazar con la bandera soberana. Esa es su visión pequeña para el futuro de Puerto Rico, a pesar de que vivimos en un mundo globalizado que ya ha roto esquemas y paradigmas nacionales o soberanos, nunca antes imaginados. La crítica obedece a que pretenden hacerlo a escondidas, para que el Pueblo no se percate de sus planes soberanos. Aquí es donde radica el engaño y la conspiración de dicho liderato. Ellos saben que en todas las encuestas que se llevan a cabo, el tema de la ciudadanía americana y de la relación de los puertorriqueños con Estados Unidos siempre obtiene un porcentaje por encima del 96 por ciento. En otras palabras, nuestro Pueblo reconoce que las relaciones con Estados Unidos debemos mantenerlas y protegerlas. Cualquier intento que conlleve poner en riesgo esta relación, y los vínculos con el pueblo americano, va a recibir el más contundente rechazo del electorado puertorriqueño. En momentos en que se aproxima un nuevo plebiscito en el que tenemos la oportunidad de expresarnos y de rechazar con un contundente ‘NO’ el actual sistema colonial que nos impide alcanzar un mayor progreso, los puertorriqueños tenemos que acudir a las urnas a defender nuestros vínculos de relación con Estados Unidos. Tenemos que enviar al Congreso de Estados Unidos un mensaje contundente e inequívoco de que queremos ser ciudadanos completos y vivir bajo el amparo de la Constitución de Estados Unidos. Si no lo hacemos, le estaremos dando fuerza al liderato del PPD para que nos empuje el ELA Soberano que va a representar el desastre económico para nuestras familias y para el porvenir de Puerto Rico. Dicho liderato pretende ignorar que hoy día, ni las grandes potencias mundiales son soberanas, ya que los graves problemas económicos que enfrentan (Ej. Grecia) las convierten en naciones dependientes de las más solventes. Un Puerto Rico soberano nos convertiría en un país insolvente que eventualmente tendría que depender de otra potencia económica. Yo prefiero seguir con los americanos para no tener que negociar nuestro futuro con los chinos. EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez Vélez

el liderato del PPD, que siempre se ha caracterizado por ser ‘grandes administradores’ de nuestras finanzas públicas, creen un Fideicomiso Permanente para financiar las obras gubernamentales y los servicios al pueblo puertorriqueño. Sí, algo parecido al Fideicomiso de las Comunidades Especiales de Sila que nadie sabe qué pasó con el mismo. En dicha plataforma de gobierno se dice textualmente que el PPD desea reducir nuestra

‘

or muchos años el liderato del Partido Popular Democrático (PPD) se las ha ingeniado para no ofrecer explicaciones al Pueblo sobre sus planes de desarrollo del Estado Libre Asociado (ELA), ni mucho menos, para ofrecer una definición del ELA que se ajuste a la realidad. Luis Muñoz Marín, el fundador y líder máximo del PPD, dijo siempre que el ELA o crecía o se moría. El ELA no ha crecido. Por el contrario ha decrecido y se encuentra en estado de coma, ya que no representa ninguna opción de progreso para el futuro de Puerto Rico. La alta cúpula del PPD reconoce privadamente que el ELA ya no se puede sostener con los argumentos del pasado, y en forma soslayada mantiene en su Programa de Gobierno para el 2009-2012 su proyecto del ‘Nuevo País Soberano’. Los Populares quieren terminar las relaciones con Estados Unidos para proclamar a Puerto Rico como un país independiente. Lo que sucede es que no tienen la valentía de decirlo abiertamente por temor a que nuestra gente se asuste. El presidente del PPD y candidato a gobernador, Alejandro García Padilla, ha optado por no tocar este asunto porque sabe que la mayoría de nuestro Pueblo quiere mantener los vínculos de relación con la nación americana. Pero tampoco hace nada por eliminar la propuesta soberana de la plataforma de dicho partido. Una vez más, los Populares se dedican al juego del malabarismo intelectual con nuestro Pueblo. En la Plataforma del PPD, bajo el titulo ‘Un proyecto de País’, dejan para las últimas páginas la mención del ELA Soberano para evitar que nuestra gente se percate de su contenido. Pero lo cierto es que en dicha plataforma se incluye el plan del PPD para conducir a Puerto Rico hacia la soberanía y terminar las relaciones actuales con el gobierno de Estados Unidos. Su nuevo proyecto soberano parte de una premisa falsa, ya que da por sentado que la nueva iniciativa es una secuela del “convenio iniciado en el 1952”, pretendiendo dar la impresión que había acuerdos originales para ampliar el crecimiento del ELA. Esto es un engaño, ya que nunca se negoció con Estados Unidos ningún tipo de convenio para el crecimiento del ELA. La decisión de concedernos algunas libertades para desarrollar un gobierno local emanaron directamente del Congreso, y los congresistas americanos le advirtieron a Muñoz Marín y a Antonio Fernós Isern, quien era para entonces nuestro comisionado residente, que no interpretaran dichas concesiones como una forma de gobierno independiente. En el Programa de Gobierno del PPD se establece que el mecanismo para adelantar el proyecto soberano sería mediante una Asamblea Constituyente. En otras palabras, para el liderato del Partido Popular la opción del plebiscito, en que participa todo el Pueblo, no tiene fuerza alguna, porque ellos prefieren que un grupito decida el futuro de nuestro Pueblo. Como parte de esta locura soberana, pretenden que Estados Unidos conceda una asignación multibillonaria en un solo bloque, a manera de un fondo de autosuficiencia, para que

El liderato del PPD se quiere distanciar de Estados Unidos cuando la realidad es que toda nuestra vida social y económica gira alrededor de nuestra relación con la nación americana.

‘

dependencia de los fondos federales. En otras palabras, no desean la ayuda de Estados Unidos para los programas de asistencia social y de obras públicas que benefician y que representan la subsistencia de cientos de miles de puertorriqueños. El liderato del PPD quiere negociar con otros países y se quiere distanciar de Estados Unidos cuando la realidad es que toda nuestra vida social y económica gira alrededor de nuestra relación con la nación americana. Este es el absurdo más grande que puede cometer un liderato político. Mientras los habitantes de otras naciones del mundo desean mudarse a Estados Unidos para disfrutar de una vida mejor y de las libertades que disfrutan los estadounidenses, el anquilosado liderato del PPD pretende que los puertorriqueños nos pongamos a inventar la rueda y nos conformemos con una economía de subsistencia, cuando la realidad es que la rueda se inventó hace miles de años, y el progreso es la aspiración lógica de cualquier conglomerado humano. Este liderato oportunista del PPD quiere jugar a la república pero, eso sí, con fondos federales y con la

Comentarios a: mendezrios@coqui.net

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

25 AAdvantage programa del año American Airlines se encuentra celebrando cuatro honores recibidos por el programa de lealtad AAdvantage® en los Premios Freddie del 2012. Estos cuatro premios –más que cualquier otra aerolínea– incluyen Programa de Aerolínea del Año; Mejor Programa Elite; Mejor Promoción (ganancias); y Mejor Servicio al Cliente. Desde 1988, los premios Freddie han reconocido los logros de los programas de lealtad de la industria de viajes. Los premios, que reconocen los programas de lealtad de los hoteles y las aerolíneas, están basados en su totalidad en votos de los viajeros en todo el mundo. Este año, más de 1 millón de votos fueros emitidos via internet.

atractiva para los consumidores. En Puerto Rico, donde se espera esté disponible a finales de agosto, la compañía automotriz asegura que sus proyecciones revelan que serán líderes en el segmento, a pesar de que el precio de venta rondará los $20 mil. El precio sugerido de venta en Estados Unidos comienza en $15,995. Se espera que todos los colores de exteriores estén disponibles en tres de los cuatro modelos, SE, SXT y RT. La compañía ha recalcado que el auto, que se presentó por primera ocasión en enero en el North American International Auto Show 2012 celebrado en Detroit, tiene DNA del Alfa Romeo Giulietta, ya que contiene muchas partes del icónico italiano. Con esta premisa intentan capturar a ese consumidor interesado en un diseño más sofisticado que los de los compactos japoneses y americanos.

SUMINISTRADA

Diseño personalizado

Chrysler lo apuesta todo al Dodge Dart Alana Álvarez Valle Enviada especial EL VOCERO

AUSTIN, Texas - La llegada del esperado Dodge Dart 2013 se espera que catapulte las ventas del grupo Chrysler, ya que es el único carro que tienen en el segmento de autos compactos, luego de siete años de ausencia en este mercado.

Debido al estado actual de la economía global y a los altos precios en el combustible, los motores pequeños y los autos compactos de diseños universales han cobrado auge entre los consumidores que buscan economía, comodidad y confiabilidad. El Dodge Dart, el primer auto de la fusión de Chrysler-Fiat, garantiza por lo menos 41 millas por galón según los estudios finales de la compañía, cifra que será muy

Una de las modalidades adoptadas de Fiat, es que el consumidor podrá seleccionar entre tres tipos de motor, gomas, aros, diseño de interiores y 12 colores exteriores. Los diseñadores del grupo Chrysler entienden que al darle la opción a los consumidores de seleccionar colores, tanto para los exteriores como para los interores, el individuo puede personalizar su vehículo. El bonete del auto posee un diseño sutil con cualidades italianas que se levanta un poco para que el aire fluya y sea más aerodinámico, al haber menos fricción.

Cómoda cabina El interior del vehículo de 160 caballos de fuerza, es amplio y cómodo, similar al de un auto mediano. Los asientos de los pasajeros de la parte de atrás tienen bastante espacio para las piernas. Además tienen amplio uso de color, para que no sea un “mar gris o beige”, según indicó Mike Nichols de Chrysler. Los descansos de los brazos son acojinados, inclusive los de las puertas. El asiento del pasajero se levanta para revelar un lugar de almacenamiento, al igual que la guantera es bastante profunda. Las ventanas poseen un sello especial, lo que se traduce en menos ruido en el interior del auto. Para los consumidores de este segmento, la confiabilidad es muy importante, por lo que el Dart cuenta con más de 60 ‘features’ de seguridad, entre los que se destacan 10 bolsas de aire.

De paseo por Albert, Texas Alana Álvarez Valle Enviada especial EL VOCERO

AUSTIN, Texas - Manejar el Dodge Dart 2013 por la campiña tejana resultó ser mucho más agradable de lo que esperaba. Admito que en un principio parecía que sería una ‘Misión Imposible’, en vez de un día de trabajo normal. En especial porque estaría rodeada de periodistas de más de diez años de experiencia en autos y para mí sería la primera vez en una prueba de manejo. Además porque pensé que una mujer, joven, puertorriqueña, que ‘prueba un auto’, tal vez sería difícil de entender para un ‘ranger’ o ‘sheriff’ tejano de sombrero y botas vaqueras.

Respiré profundo y me sometí con valentía a la faena asignada. Lo primero que tuve que hacer fue ajustar el guía, que nos pasa a muchas personas altas. Entonces partí por las carreteras rurales –pero en maravillosas condiciones– de Texas, apreciando el paisaje de colinas llenas de flores silvestres, verjas de madera y casuchitas sacadas de ‘Little House on the Prairie’. Seleccioné en el menú de pantalla táctil una estación de música de clásicos de rock, a pesar de que luego me di cuenta que podía conectar mi iPod con facilidad, y seguí las instrucciones de la chica del GPS que me indicaba en el mapa hacia donde me dirigía. El Dart se comportó muy bien, aunque reconozco que era un escenario

relativamente fácil. A pesar de que mis compañeros de viaje lo sintieron con poca fuerza, lo sentí adecuado, cómodo y sencillo de manejar. Como nos sucede a muchas mujeres, no tengo una idea romántica del motor de un carro, no fantaseo con su ronroneo, su poder ni su fuerza. Para mí es más importante si tiene suficiente espacio en la parte de atrás, para que tanto adultos como niños se sientan cómodos, si en el baúl cabe un coche o las sillas de playa para toda la familia, o cajas de archivos de la oficina o una mezcla de los zapatos bellos pero incómodos que matan si los tienes puestos todo el día, con las miles de cosas que acumulamos los periodistas en lo que se convierte en la oficina/segun-

do hogar. Sin olvidar que sea bonito, simpático y que me haga sentir en control de la situación. En el Dart recorrí las carreteras de Stonewall y Johnson City, pueblo natal y de crianza del presidente Lyndon B. Johnson, hasta llegar al lugar de almuerzo en Albert, un pueblo fantasma que ya no tiene habitantes, solo un amplio salón de baile a lo ‘Footloose’ con una barra para motociclistas que buscan cerveza fría. El Dart cumplió con mis expectativas de ser un auto compacto, espacioso y sencillo. Considero que tendrá buenas posibilidades en el mercado de Puerto Rico, si el precio es adecuado, ya que un nuevo auto americano compacto es un concepto atractivo.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Alto valor de las contraseñas La nueva realidad de las redes sociales interesa cada vez más a los empleadores

SUMINISTRADA

Universia Knowledge@Wharton

DONALD KLUEMPER, profesor de Gestión de la Facultad de Negocios de Northern Illinois University y coautor del estudio.

Informaciones de que algunas empresas estarían pidiendo a los candidatos a un puesto de trabajo sus datos de acceso a Facebook —inclusive nombre de usuario y contraseña— han desencadenado una agria polémica. Los relatos suscitaron dudas sobre la legalidad de la práctica y cuestionaron si no expondría a las empresas que adoptan ese procedimiento a posibles demandas judiciales por discriminación. La controversia ha llevado algunos congresistas a pedir una investigación a nivel federal de esta supuesta práctica. Esos hechos, sin embargo, tan solo indican una nueva realidad: la identidad que las personas crean en los medios sociales de todo el mundo está convirtiéndose en un factor importante en las decisiones de contratación y en la vida profesional de las personas en general. “Las cuestiones en torno al acceso del empleador al ‘login’ de las redes sociales indica un debate más amplio en la sociedad acerca de una serie de temas relacionados con la privacidad digital”, observa Andrea Matwyshyn, profesora de Estudios Jurídicos y de Ética en los negocios de Wharton. “Esta es una preocupación nueva, es decir, hasta qué punto el empleador puede tener acceso a los datos personales de alguien en el espacio virtual. No hay nada parecido en el mundo real”. Aunque la reacción a esa práctica haya sido rápida e intensa, es difícil decir si la tendencia continuará. Matwyshyn dice que desde el 2008 tiene conocimiento de empresas que solicitan acceso a la cuenta de Facebook de posibles candidatos. Hasta el momento, sin embargo, la profesora dice que no hay datos precisos sobre la difusión de la práctica. Su existencia, sin embargo, no debe sorprender: según Matwyshyn, numerosos estudios muestran que la mayor parte de los empleadores consulta el perfil ‘online’ de los candidatos a la hora de cerrar una contratación. En el 2011, por ejemplo, una investigación de Reppler –empresa que hace un seguimiento de los medios sociales– constató que un 91% de los reclutadores decían usar ‘webs’ de medios sociales para evaluar los candidatos a un empleo. Pero mirar un perfil accesible al público en Facebook –o incluso pedir al candidato a un empleo que se haga “amigo(a)” de alguien del Departamento de Recursos Humanos de la empresa donde se solicita una plaza– es muy diferente a obtener acceso absoluto a la cuenta de alguien a través de la contraseña. “Si la empresa tuviera acceso a la contraseña de Facebook, por qué no habría de solicitar el acceso a la contraseña de g-mail también”, se pregunta Stuart Soffer, investigador no residente del Centro de Internet y Sociedad de la Facultad de Derecho de Stanford y director gerente de IPriori, empresa de consultoría en el área de propiedad intelectual. Si nadie opusiera ninguna resistencia, la práctica podría extenderse más allá de los departamentos de Recursos Humanos involucrados en evaluar el potencial de los candidatos. “¿Y qué tal permitir que las compañías de seguros

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

reciente. “Además, ese tipo de práctica puede cautengan acceso a Facebook para verificar los datos de sar problemas a los empleadores que ni siquiera salud que se han proporcionado?”, dice Soffer. “Con podrían imaginar”. eso, la empresa podría evaluar los riesgos en que podrá Mientras, el asunto está llamando la atención del incurrir antes de contratar a alguien”. Congreso. Los senadores demócratas Charles SchuSolicitar el acceso al ‘login’ de los candidatos mer y Richard Blumenthal, de Nueva York y Connecplantea serias cuestiones legales. En primer lugar, ticut, respectivamente, solicitaron al Facebook dice que la distribución o la Departamento de Justicia y a la Comisión solicitud de la contraseña de la persode Igualdad de Oportunidades que analina constituyen una violación de la zaran la práctica. Pero aunque se llegue a declaración de derechos y responsaprohibir o controlar por medio de canales bilidades de la empresa. legales o legislativos, Nancy Rothbard, proMatwyshyn dice que empresas malfesora de Gestión de Wharton, prevé que intencionadas estarían simplemente el uso de medios sociales en las decisiones pidiendo a los candidatos que violaran de contratación continuará siendo tema su contrato con Facebook, creando de de debate acalorado durante los próximos ese modo “un conflicto insostenible años. “El punto crítico de la cuestión es la entre la ley de contratación y la evaluamezcla de la vida personal con la vida proción hecha por el empleador de los intefesional”, dice Rothbard. “Se trata de un reses de la empresa, que podrían llevarlo tema bastante incipiente, y todavía no sabea vetar un candidato”. mos muy bien cómo lidiar con él”. Además, si la cuenta de Facebook tiene informaciones sobre la raza o edad ¿Abrir una ventana y cerrar del candidato, por ejemplo, eso podría una puerta? exponer a la empresa a la acusación de Tal vez no esté muy claro hasta qué punprácticas discriminatorias de contratato las empresas pueden verificar el perfil ción. Según Matwyshyn, no está muy clade sus candidatos ‘online’, pero es fácil comro si visitar la cuenta de alguien en Facebook prender por qué están buscando nuevos –donde esa información está disponimétodos de evaluación, observa Adam ble– sería semejante a pedir esa inforGrant, profesor de Gestión de Wharton. mación al candidato durante la entrevista. Según Grant, las investigaciones “Se puede decir que se trata de una forDonald Kluemper muestran que las entrevistas típicas con ma subrepticia de acceso a informacio– profesor de Gestión de la los candidatos a un empleo son herranes que el posible empleador no podría Facultad de Negocios de obtener de otro modo”, dice Matwyshyn. Northern Illinois University y mientas mediocres, porque no permiten anticipar qué candidatos serán coautor del estudio. Visiblemente preocupado con las exitosos si son contratados. Si eso no implicaciones jurídicas y corporativas de las viofunciona, es preciso que las empresas encuenlaciones de privacidad, Facebook se manifestó contren algo que funcione. tra la práctica en cuestión. “No creo que las empresas “El candidato se siente motivado a causar la mejor deban pedir a los candidatos que proporcionen su impresión posible en la entrevista”, dice Grant. “Es muy contraseña, porque no creemos que se trate de un difícil identificar a la persona que representará bien a procedimiento correcto”, dijo Erin Egan, directola empresa. En Facebook, sin embargo, se puede ver ra de privacidad de Facebook en una declaración al individuo tomando decisiones en el día a día, es

“

Hay fuertes evidencias de que las redes sociales son un medio válido de evaluar la personalidad del individuo

“

SUMINISTRADA

como si fuera una ventana que permitiera ver cómo suele actuar el individuo”. De hecho, investigaciones recientes mostraron que el perfil ‘online’ puede revelar muchas cosas sobre los rasgos personales específicos. Un artículo publicado recientemente en el Journal of Applied Social Psychology titulado Webs de redes sociales, evaluaciones de personalidad y el contexto empresarial: lo que los ojos no ven, analizó 518 estudiantes universitarios y su perfil en Facebook. Los investigadores constataron que el perfil de Facebook proporcionaba indicaciones excelentes de los llamados “cinco rasgos principales de personalidad”: concienciación, diligencia, extroversión, estabilidad emocional y franqueza. Los investigadores entrevistaron también a los supervisores de las empresas que contrataron algunos de esos estudiantes y descubrieron una correlación entre la puntuación obtenida en dos rasgos de personalidad —estabilidad emocional y franqueza— y el rendimiento en el trabajo. “Hay fuertes evidencias de que las redes sociales son un medio válido de evaluar la personalidad del individuo”, dice Donald Kluemper, profesor de Gestión de la Facultad de Negocios de Northern Illinois University y coautor del estudio. Pero él dice que eso no significa que haya evidencias de que una consulta a una cuenta de Facebook sin la debida estructura tenga como resultado mejores decisiones de contratación. “Hasta que un método sea validado de diversas maneras, inclusive por medio de un estudio de impactos adversos y de cuestiones jurídicas, yo no recomendaría a ninguna empresa que confiara en los perfiles de las redes sociales”, dice Kluemper. De momento, la utilización de las informaciones contenidas en los medios sociales está lejos de haber llegado a una práctica consolidada. Por norma, los reclutadores visitan las ‘webs’ de medios sociales para tener una idea panorámica de la persona que está presentándose a un empleo, o lo hacen en busca de alguna señal de alerta respecto al candidato. Pero es posible que el uso de esa información se vuelva más sofisticado.

28 BREVES DE NEGOCIOS Popular Insurance forja alianza Popular Insurance anunció la alianza con el agente general J. Jaramillo Insurance. Por medio de esta alianza J. Jaramillo Insurance ofrecerá los servicios de agente general a Popular en algunas áreas de su negocio; al igual que a los productores de seguros independientes que ahora reciben el procesamiento de sus pólizas de propiedad y contingencia por medio de Popular Insurance. Para garantizar la mayor conveniencia y eficiencia J. Jaramillo Insurance proveerá estos servicios desde las instalaciones de Corporate Office Park en Guaynabo, donde está ubicada Popular Insurance. El negocio de agente general de vida, salud e incapacidad, anualidades, beneficios de empleados, seguros de títulos, así como algunas áreas de seguros misceláneos, permanecerán a cargo de Popular Insurance. Jaramillo Insurance es un agente general independiente fundado el 1 de mayo de 2009 autorizado a gestionar seguros de propiedad y contingencia, fianzas, vida, incapacidad, título, servicios de salud y reaseguro.

Incrementa el número de corporaciones El gobernador interino y secretario de Estado, Kenneth McClintock Hernández, anunció que en el pasado año, esto es, del 7 de mayo de 2011 al 7 de mayo de 2012, se registraron 15,448 corporaciones, de las cuales 12,167 se llevaron a cabo en línea. Este dato representa un incremento de 17% en el número de nuevas entidades creadas en comparación con el mismo período para el año anterior cuando se registraron 13,204 corporaciones. Asimismo, el Secretario anunció que a la fecha de hoy, se han beneficiado de la ventana de gracia corporativa que se abrió el pasado 27 de enero unas 1,880 corporaciones, de las cuales 1,253 son con fines de lucro y 627 de fines no lucrativos. La ventana que se extenderá hasta el 27 de junio de este año permite a las empresas radicar informes anuales atrasados con un descuento sustancial y radicando informes anuales pro forma.

Seguros Múltiples respalda campaña para limitar el uso del celular La Cooperativa de Seguros Múltiples de Puerto Rico lanza la aplicación móvil Text U Later y se une a la Comisión para la Seguridad en el Tránsito (CST) para educar y prevenir a las personas sobre los peligros de utilizar el teléfono celular mientras

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

conducen. Con esta aplicación que la aseguradora cooperativa pone a la disposición del conductor se evitarán distracciones innecesarias que podrían provocar un accidente de tránsito. La aplicación esta diseñada en este momento para el sistema operativo Android, al recibirse una llamada o texto, el sistema genera un mensaje de texto automático que indicará que el conductor se encuentra ocupado seguido del siguiente mensaje: “Guiar y textear no van juntos. Cortesía de Seguros Múltiples”. Este mensaje llegará al buzón de quien envía el mensaje de texto o realiza una llamada

perdida para que esta sepa que le contestarán luego. Una vez la persona esté disponible para devolver la llamada o textos recibidos, la aplicación proveerá una lista detallada de los contactos o números de teléfono a los que se envió el mensaje automático de Text U Later. La aplicación Text U Later es gratuita y muy fácil de usar. Solo hay que descargarla –en www.textulaterpr.com, donde están las instrucciones– y activarla al momento de iniciar un viaje en el carro o desactivarla una vez la persona llegue a su destino (un icono en la pantalla facilitará la función de activar y desactivar).

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

29 Anuncian nuevas fechas La gira de conciertos que darán Enrique Iglesias, Jennifer López y Wisin y Yandel continúa creciendo. Debido a la gran demanda en taquillas y conciertos totalmente vendidos añadirán una segunda noche en Los Angeles, Anaheim, New Jersey, Toronto y Montreal; así como nuevas ciudades incluyendo a Minneapolis y Uncasville. Taquillas en www.ticketmaster.com.

Ricky y Obama estrechan su relación EL VOCERO

La posición del presidente de Estados Unidos Barack Obama, de apoyar el matrimonio entre personas del mismo sexo, ha estrechado los lazos con el astro boricua Ricky Martin, quien le servirá de anfitrión hoy, en un evento de recaudación de fondos para su campaña a la reelección. “Gracias por afirmar que todos los americanos merecen sus derechos por igual. Histórico. Qué orgulloso de ser su anfitrión”, reaccionó el artista a través de su cuenta oficial en Twitter, donde casi alcanza los 6 millones de seguidores. Además del Presidente, el boricua será el plato fuerte del evento de recaudación de fondos que se celebrará en el Museo de Arte Rubin de Nueva York, en ruta a las elecciones del próximo 6 de noviembre.

“Estoy orgulloso de apoyar a nuestro Presidente”, había adelantado el intérprete, despejando así dudas si se lanzaría a respaldar abiertamente al candidato demócrata. En el 2001, puso a mover las caderas a George Bush en su fiesta inaugural. En 2007, durante su concierto en Puerto Rico, levantó el dedo del corazón mientras cantaba la frase “una foto con Bush”, contenida en su tema “Asignatura pendiente”. “Mi convicción por la paz y la vida van más allá de cualquier gobierno y agenda política, y mientras yo tenga una voz dentro y fuera del escenario, siempre condenaré la guerra y a aquellos que la promulgan”, comentó entonces sobre su reacción, motivada por su oposición a la Guerra de Irak. La actividad con Obama, será auspiciada por el Futuro Fund y el Consejo de Liderazgo LGBT (lesbianas, gays, bisexuales y transgénero). “(Obama) ha sido un fiel defensor de las comunidades Latinas y LGBT,”, expresó el padre de Valentino y Matteo, quien hizo pública su homosexualidad en marzo de 2010. “Con sus acciones, creo que el Presidente ha puesto a Estados Unidos en la dirección correcta y se ha ganado la oportunidad de culminar el trabajo que ha iniciado”, apuntó. “Para mí, a título personal, es importante afirmar que pienso que las parejas del mismo sexo deberían poder casarse”, declaró Obama a mediados de la semana pasada a la televisora ABC. El actor, quien sostiene una relación sentimental desde hace varios años con Carlos González Abella, ha manifestado en múltiples ocasiones su interés en tener la alternativa de formalizarla legalmente. “Es una opción que quiero tener. Desafortunadamente, en muchos países latinoamericanos, como Puerto Rico, no es una opción y es sumamente triste, porque ese papelito que uno firma, solidifica mucho una relación”, comentó en entrevista reciente quien ha sido galardonado varias veces por la Alianza de Gays y Lesbianas en contra de la Difamación (GLAAD, por sus siglas en inglés). El interés de la Casa Blanca en el filántropo no es novedad.

El cantante boricua será el anfitrión hoy de un evento de recaudación de fondos en Nueva York para el Presidente de Estados Unidos.

Hace unos meses, se reveló la preferencia musical de Obama por el intérprete de “Lo mejor de mi vida eres tú” y su deseo que se uniera a una campaña similar a la realizada en 2008 bajo el lema “Yes, We Can”. El actor George Clooney, Antonio Banderas y Eva Longoria son sólo algunas de las figuras artísticas que ya se han sumado a través de la celebración de eventos similares. Hace cuatro años, Don Omar formó parte del vídeo en apoyo al hoy Presidente, así como Paulina Rubio, Alejandro Sanz, Luis Guzmán, y Lin Manuel Miranda, entre otros.

Trabaja en nuevo libro De otra parte y tras la acogida de sus memorias “Yo”, publicadas en noviembre de 2011, Ricky Martin trabaja en un nuevo libro, basado en las historias que ha observado en durante su estadía en Nueva York, con motivo de su estelar en el musical “Evita”.

FOTOS AP

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

“Detrás

de cada mujer

hay un gay”

Maripily quiere dialogar con su ex compañera de labores Taína (Noris Díaz) para manifestarle su apoyo incondicional RITA PORTELA LÓPEZ

EL VOCERO/Ingrid Torres

EL VOCERO

La modelo considera “bella” la transexual que aspira a ser Miss Universe.

Maripily Rivera aseguró estar de acuerdo y sobre todo a favor con la posición del presidente estadounidense Barack Obama con relación al matrimonio entre parejas del mismo sexo. “A mí de pequeña me enseñaron que el matrimonio era entre un hombre y una mujer, pero en este momento, en esta era, las cosas son distintas. Hay que abrir la mente y entender que los gays son seres humanos comunes y corrientes que aportan a la sociedad más de lo que la dañan”, señaló la modelo. Dijo que siente discriminatorio el hecho de que se separen los derechos de los homosexuales del resto de la población debido a que entiende que “son los mejores padres, amigos y profesionales”. “Mira, para más decir, detrás de cada mujer hay un gay ya sea para arreglarla, decorarle la casa o trabajar con ella. No podemos mirar a las personas que tenemos a nuestro alrededor con discrimen, porque no sabemos lo que ha pasado en su vida para llegar a ese punto. Tengo un familiar bien cercano gay, que estuvo casado y tiene hijos, y decidió cambiar. No se puede

juzgar, hay que aprender a respetar”, manifestó. La también corresponsal de Univision.com avaló la iniciativa de Ricky Martin de revelar sus preferencias sexuales. “Digo que son los mejores padres porque mira el mismo Ricky

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

La también empresaria está celebrando doce años de su línea de mahones para damas.

qué bueno es con sus hijos, qué mucho los quiere. Y la gente puede decir que le falta el toque materno, pero lo tienen con su abuela porque él siempre dice que su mamá lo ayuda”, añadió no sin antes destacar que “este tipo de mentalidad es más bien en Puerto Rico, porque uno va a otros países como Canadá o España y la mente de la gente es más liberal. Estamos en unos tiempos liberales y la gente debería viajar y aprender de otras culturas para entender que los seres humanos somos iguales”. Maripily fue más allá al destacar que la transexual canadiense que aspira a concursar en Miss Universe “es bella” y que merece alcanzar el título que le plazca. “No tienes nada más que verla para saber que ella nació mujer en el cuerpo de un hombre. Es bella y por qué negarle la participación en el certamen si ya es mujer, se cambió todos sus órganos”, añadió al mencionar que si se tratara de un transexual que aspirara a su puesto, el de reportera de Univisión, y “lo hace mejor que yo, pues fue que hice algo mal, porque no es cuestión de discriminar”. La modelo, quien celebra doce años con su línea de mahones para damas, destacó que la clave de su vigencia en ese ámbito empresarial ha sido pensar “en las incomodidades de la mujer”. “Yo no hago jeans para mí, porque si no, fueran de otra manera; los hago pensando en todo lo que hace incómoda a una mujer y no encuentra en otras partes. Lo mío es hacer muchos estilos y pocas cantidades, porque si hago muchos la gente se aburre. Hay que ser original en este negocio y eso es lo que me ha caracterizado”. La visita de Maripily a Puerto Rico coincidió con la del cantautor cubano Jon Secada, quien promueve una cam-

La reportera de Univision.com avaló la labor como padre de Ricky Martin.

paña de concienciación para la prevención de Hepatitis C, enfermedad por la que falleció su padre. Ante esto, la también empresaria destacó que ella podría servir de portavoz para cualquier campaña relacionada a la salud, mucho más cuando estuvo expuesta a enfermedades como el VIH y es madre de un niño prematuro. “No importa la enfermedad, puede ser VIH como Hepatitis, o si son niños prematuros o maltratados siempre voy a estar ahí. Creo que es de valientes aceptar las cosas, como lo hizo Taína (Noris Díaz)”, apuntó. Dijo además que no tiene comunicación con su ex compañera de labores (Taína), pero que quisiera verla para ofrecerle su apoyo. “Me gustaría verla y hablar con ella. Decirle que aquí estoy para cuando me necesite porque la admiro y me gusta la valentía con la que ha manejado todo. No se avergüenza de nada, ni le importa lo que la gente diga. Hay gente que no tiene la capacidad de entender que no te vas a morir, porque hay cura y hay maneras de mantener controlada esta enfermedad”.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

35 años poniendo salsa en el EGC (Séptimo artículo de la serie sobre El Gran Combo de Puerto Rico.)

Jerry Rivas cantó por vez primera con “La Universidad de la Salsa”, el 19 de abril de 1977.

ZENAIDA RAMOS RAMOS EL VOCERO

Cuando el sonero Andy Montañez dejó El Gran Combo de Puerto Rico, muchos salseros pensaron que la orquesta decairía, que no existía otro cantante que diera la talla de “El Niño de Trastalleres”. Pero se equivocaron porque la orquesta continuó exitosa con la llegada de un muchacho blanco de ojos azules, quien con su voz y presencia complementó la cadencia de “Los Mulatos del Sabor”, quienes siguieron conquistando fanaticada en diversos países donde todavía los reciben con gran cariño. El 19 de abril de 1977, Jerry Louis Rivas Díaz cantó por vez primera Celebrando los con El Gran Combo de Puerto Rico, en el antiguo Club Caborrojeño de Guaynabo. Interpretó “Buscando ambiente” compuesta por de El Gran el trompetista Taty Maldonado. Combo Cuando Ithier contrató a Jerry Rivas, la noticia alegró muchísimo al cantante, quien se sintió como si se hubiese pegado en la lotería. Sin embargo, no fue fácil ganarse los aplausos de los fanáticos de Andy y el reconocimiento de otros cantantes salseros. “Tenía que batallar con los fanáticos de Andy Montañez. Me decían en la cara que yo no estaba en nada, que era muy blanco, que no cuadraba con el grupo. Tuve mis frustraciones también porque no fue fácil. Gilberto Santa Rosa entendía que yo no estaba en na’. Estaba molesto porque se suponía que él era el que iba para El Gran Combo. Gilberto dice que me odiaba...”, reveló Jerry. Reconoció que Ithier le enseñó cómo interpretar una buena salsa, porque aunque él es músico, “es un cantante de salsa innato, un guarachero. Todo el mundo pensaba que El Gran Combo se acababa con la salida de Andy y apareció este jíbaro, pero entiendo que Charlie Aponte es el que coge las riendas. Tenía la responsabilidad grande. Desde el principio, Charlie siempre estuvo ahí; no había cosa de celos. Fue un apoyo todo el tiempo. Cualquier cosa que yo le preguntaba, él me ayudaba”, indicó Jerry. El intérprete, quien nació en Tampa, Florida, llegó a la Isla cuando tenía 5 años de edad. Aunque se crió en Cataño y en Bayamón, se siente orocoveño, de tierra adentro y jíbaro de corazón porque su familia y sus padres Primitivo Rivas y María Díaz eran naturales de Orocovis. Antes de ser salsero fue roquero y guitarrista, pero aprendió a escuchar salsa gracias a su hermano mayor José Enrique y a su admiración por Cheo Feliciano. También se deleitaba mirando a El Gran Combo, en el desaparecido Show de las Doce de Telemundo. Como se crió en una familia alegre que le gusta la música y las parrandas navideñas, Jerry aprendió a tocar guitarra por su cuenta cuando tenía 13 años. Poco tiempo después, el tresista Carlos Seguí le enseñó en Bayamón los primeros acordes del tres, instrumento que se convirtió en el amigo inseparable del salsero. Sus inicios en orquestas de salsa se remontan cuando de adolescente perteneció a La Cojoba, donde tocaba el tres. En ese grupo, Frank Ferrer le pidió cantar dos boleros en un disco; uno era de Antonio Cabán Vale, “El Topo”. “Yo no sé si ‘El Topo’ recuerda cómo le maté ese bolero. La primera vez que soneo fue en ese disco. Tenía como 18 años”, recordó bromeando el cantante. Luego, organizó el Conjunto Chaney junto a Nicolás Vivas y la Orquesta La Vuelta junto a unos amigos y al músico Tommy Villariny. Antes de ingresar a El Gran Combo, cantaba en Latin Brass a los 21 años de edad.

EL VOCERO/Angel L. Vázquez

Cuando surgió el rumor de que Andy se iba de “Los Mulatos del Sabor”, Jerry no pensaba pedir una audición a Ithier porque consideraba que El Gran Combo era muy superior para él. Sin embargo, el destino lo llevaría hacia la mayor oportunidad de su vida musical. “Me llamó el timbalero de El Gran Combo, Mike Marrero, y me dijo que están buscando muchachos cantantes que quisieran audicionar con la orquesta. Yo no le hacía caso porque pensé que era una broma de mis amigos. Él me hizo la primera llamada; la segunda llamada... La tercera llamada fue la voz de Rafael Ithier que me dijo: ‘Tú no vas a venir (a la audición)porque hace rato estoy esperando por ti’… Mi papá y mamá se pusieron bien contentos”, contó el intérprete de “No hago más na” y su versión nueva “Echar pa’lante”.

Pasa la prueba Nervioso acudió a la casa de Ithier en Bayamón, donde debió cantarle el merengue “Compadre Pedro Juan”. Ahí me dijo que fuéramos al estudio de grabación Ochoa Recording en Hato Rey (San Juan). Allá fue la prueba de fuego porque estaban grabando un disco cuando El Gran Combo cumplía 15 años. Cuando hago mi audición cantando la salsa ‘Vamos’, estaban varios del grupo, pero vi que no estaban muy contentos conmigo”. Al otro día, Ithier les puso una grabación de un cantante interpretando “La mentira” con Latin Brass. Sin saber que quien cantaba era Jerry, los integrantes del grupo aprobaron la voz. Cuando Ithier les indicó que era “el mismo jíbaro que ustedes dijeron que

no estaba en na”, todos se asombraron y lo aceptaron en la orquesta. La primera canción de Jerry que sonó en la radio fue “Buscando ambiente” y después “Que falta de respeto”. En realidad, “la que se oyó bastante más fue en el segundo disco ‘La clave y el bongó’, composición de Agustín Lara. Si vamos a hablar de cuál fue mi primera canción que se pudo escuchar duro fue ‘El menú’ de Perín Vázquez”, dijo el salsero, quien recuerda lo tímido que se sentía cuando hizo su debut en el programa famoso de Wapa TV, “Luis Vigoreaux Presenta”. A partir de esos temas, el vocalista ha logrado calar con canciones exitosas, tales como “Ámame”, “Tintineo de copa”, “Gota de lluvia” y “No te detengas a pensar”. Son muchas las experiencias jocosas que ha vivido junto a sus compañeros de la orquesta, pero jamás olvidará cuando por poco se electrocuta durante un baile en el salón Palladium que estaba localizado en Río Piedras. Cuando agarró un micrófono sintió una descarga eléctrica y gracias a Dios, volvió a nacer porque Charlie se dio cuenta del problema y desenchufó el micrófono rápidamente. Resume sus 35 años en la orquesta como “un gran aprendizaje de cómo realizarse como ser humano en todo. Una de mis grandes satisfacciones es que he podido levantar a mi familia estando en El Gran Combo. Este grupo se debe al pueblo, nació del pueblo y morirá en el pueblo. Representa a nuestra Isla y hay que representarla dignamente”, expresó Jerry, quien dice en tono jocoso que aspira ser reconocido también como “El Tresista del Swing”.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Horóscopo La Gitana Patricia

El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicología transpersonal, naturopatía, disciplinas místicas y esotéricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mágicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 marzo - 20 abril)

(21 abril - 20 mayo)

(21 mayo - 20 junio)

(21 junio - 22 julio)

(23 julio - 22 agosto)

(23 agosto - 22 septiembre)

Recibirás bendiciones de todo lo cosechado en el pasado, personas ya conocidas te apoyan y te iluminan para que tengas un futuro mejor, refuerza más tu agresividad y pasión hacia todo lo que te interesa o te gusta, te abrirás a nuevos negocios, empleo o posición laboral.

Estarás indeciso si continúas estudios o buscas un nuevo trabajo en otra cosa distinta de lo que has estado haciendo, cuida tu bolsillo y evita gastar en lo que no es necesario, lánzate a explorar nuevos mundos. Números de la suerte: 09, 71

No cedas ante propuestas un tanto ilícitas, evita los lugares donde puedas estar en peligro desde hace un tiempo sientes dolores reumáticos que no has atendido correctamente, esto podría complicar las cosas y aumenta el costo de tratamientos, sin sumar los compromisos económicos que ya tienes.

Mucha diversión, conquistas, y buena salud para disfrutar lo que la vida te ofrece, el ahorro es tu principal lección aprenderás a guardar dinero para las emergencias y para asegurar un mejor futuro, tendrás la fuerza para vencerlo todo, estudia toda proposición amorosa antes de dar el sí.

Haz decidido salir hacia a delante y lo tienes que conseguir, un familiar te escribe y da noticias un tanto preocupantes, tú tranquilo, no hay nada que tú no puedas resolver, destácate por tus talentos y como buen empleado, amigo y familiar que eres. Números de la suerte: 2, 63

Si estás soltero,causarás muy buena impresión en alguien especial, una sonrisa en tus labios será tu mejor carta de presentación, el amor definitivamente está en el aire que respiras, soluciona tus problemas en la medida que vayan apareciendo. Números de la suerte: 23, 51

Números de la suerte: 10 y 48

Números de la suerte: 13, 85

Números de la suerte: 7, 28

(22 septiembre - 22 octubre)

(23 octubre - 21 noviembre)

(22 noviembre - 21 diciembre)

(22 diciembre - 19 enero)

(20 enero - 18 febrero)

(19 febrero - 20 marzo)

Darás amor y más unión a tu familia, harás arreglos a tú casa, redecorarás tu ambiente y te compararás lo que hace tiempo deseabas, tendrás problemas en la comunicación con tu pareja o socio, paciencia y concéntrate en tus objetivos. Todo lo que escribas, firmes, acuerdes, será para tu beneficio.

Vences enemigos ocultos, por fin descubres quien esta de tu lado y quien no, el momento se define y se presenta muy claro para ti, te abrirás a recibir un nuevo amor en tu vida y te vas a preparar para celebrar una noche de amor y paz. Números de la suerte: 11, 74

Grandes decisiones personales y profesionales te llegan de forma inesperada presionándote para que optes por una decisión contundente y favorable para todos, tu manera de pensar y de actuar cambiará dramáticamente,vivirás la magia del amor y la pasión junto a personas que están a tu lado.

Te sientes libre, despreocupado y ansioso por participar en todo lo que te inviten, tu mente creativa y analítica, te impulsa a tomar un curso corto en aquello que te llama tanto la atención, tu salud está muy bien, amigos del extranjero se comunican contigo y te invitan a viajar junto con ellos.

Personas muy allegadas a ti te ayudan a conseguir lo que tanto deseas, ellos, lo que se gana con esfuerzo se aprecia más, las actividades deportivas y al aire libre serán muy positivas para ti. Llegó tu momento de aprender a vivir para mejorar, crecer, madurar y estabilizarte en la vida.

Números de la suerte: 23, 58

Números de la suerte: 23, 96

Números de la suerte: 63, 85

Podrían presentarse ciertos malentendidos o pequeños problemas que demandarán de tu atención, tu salud está muy favorable y tus finanzas estables, es un buen periodo para desarrollarte psíquicamente, todo lo sabrás, todo lo descubres, todo lo investigas, déjate llevar por tu intuición.

Números de la suerte: 5, 18

Números de la suerte: 2, 71

HECHIZO PARA LIMPIAR EL CUERPO Y LA MENTE Para ello necesitaremos de las siguientes herramientas: 1 Una olla de hierro pequeña para quemar sahumerio.1Palillos de fósforos (para encender las velas juntas). 1 Vela Blanca Vela (esta es representativa de la energía positiva). 1 Vela negro (esta es el representante de la energía negativa). 1 sahumerio de mirra y sándalo o albahaca seca. 1 Vela Verde (esta es la representante de la curación) Siéntese cómodamente y en privado. Despoja su mente de pensamientos y encienda la vela Blanca. Antes prenda el sahumerio para que le sirva para limpiar el aura Diga el siguiente conjuro: “Madre Tierra, Fuego, Viento,

Agua y Espíritu, Les pido que limpien mi cuerpo de todas las energías negativas”.Y se queden conmigo. Encienda la vela negra y diga la misma cosa. Pero agradezco al universo las enseñanzas de estos maestros y pido en la humildad que abandone el campo de mi aura. Después de esta vela, encienda la vela verde y diga el siguiente conjuro: “Madre Tierra, Fuego, Viento, Agua y Espíritu. Con sus poderes liberen y sanen mi cuerpo y mi mente de todas las fuerzas negativas. Y que saque de mi toda carga que genere enfermedad o dolor tanto a mí como a

los demás. ¡Bendito seas! “ Continúe sentado(a),y mantenga la mente en calma durante quince minutos.Después de eso,usted debe sentirse refrescado (a). Esta es una manera eficaz para anticipar un hechizo o ritual. Finalmente deje que las velas se quemen hasta el final. Y le recomiendo que se de un banco en el mar y póngase ropa blanca nueva también la interior siempre recomiendo hacer oraciones de gratitud a las 4 am esa es la hora para conectarse con el cosmos siempre espere un momento recuerde respirar para meditar.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

CLASIFICADOS Metro

(787) 724-1485 / (787)622-7495

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

Río Piedras

INDICE VEHÍCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Públicos Grúas Equipo pesado Recreación Motoras Botes Servicios de autos

230 240 430 440 660 680

BIENES RAÍCES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar

700 701 720 740 741

MISCELÁNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes

000 VEHICULOS 020 COMPRAS VEHÍCULOS

030 VENTAS VEHÍCULOS

SERVICIOS Asesorías Bienes Raíces Financieros Generales Salud

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS

Mazda

MAZDA 3 2012 Sin pronto o RECIBA hasta $3,000 al 2% de desde $249 mens. 869-7342 recargo mens, pagando desde 857-4683 hasta sin crédito $50 mens. con garantía carro, casa o terreno no deba. Tener Mazda 40 años o + si cualifica. Carr 2 Km 43 Vega Baja. 858-4343, 568-2089 SIN PRONTO O SIN CREDITO MAZDA 3 ‘08 @ 10. Aqui te COMPRAMOS Y VENDEMOS montamos ya. LlAMA AHORA CUENTAS DE AUTO. Oriéntese 869-7342 / 857-4683 787.202-9942; 326-4490 CALIDAD FINANCIAMIENTOS DE AUTO, sin pto, sin intereses sin chequear credito pagando desde $50 mens. 40 años o + si cualifica. Carr #2, Km. 43, Vega Baja 858-4343, 568-2089 ¿BUSCANDO CARRO? Tengo nuevos, usados, importados y repo. Con o sin Pto Opciones credito afectado. 479-2204 LIQUIDACION Carros usados, reposeídos e importados. Desde $0 pronto con o sin crédito. Inf. 360-6723 Abner Hernández

Chrysler

070 AUTOS EXTRANJEROS Mitsubishi

LIQUIDACION LANCER 2009-11 PAGOS BAJITOS. 787-597-1953

Suzuki VITARA XL7 ‘04 - 3 filas de asiento, doble aire. $7,800. Por viaje. 939-258-5805

CHRYSLER 300C SRT-8 07 Negro imponente Sin Pto o sin Crédito. 857-4683 / 869-7342

070 AUTOS EXTRANJEROS 040 AUTOS AMERICANOS Jeep JEEP WRANGLER 2011 SIN PRONTO. LLAMA Pocas Unidades. Desde 2 mil millas 869-7342 857-4683 JEEP LIQUIDACION LLAMA Y TE MONTO PARA VERANO. 787-597-1953

240 ALQUILERES BIENES RAICES

APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

(787) 463-8892

241 Apts. Alquiler Area Metro

941 EDICTOS

Aceptamos

230 BIENES RAICES

OLD SAN JUAN

VENTA LIQUIDACION Sobre inventario Lancer 09 @ 11.Todos sin pronto o pagos desde $129 mens. 857-4683 / 869-7342

040 AUTOS AMERICANOS

200 SERVICIOS AUTOS

Hyundai

LIQUIDACION HYUNDAI BRIO COMPRO CARRO Diamante o 2 y 4 puertas Sin pronto o sin Mitsubishi con motor 3000, 6 crédito ó pagos desde $99.99 cil. para piezas 989-9854 Emilio mens 857-4683 / 869-7342

810 CLASES 830 831 840 880 890 920

070 AUTOS EXTRANJEROS

CAPETILLO estudio Cerca Ter- BAYAMON minal AMA, UPR Inc agua y luz. Acepto Plan 8 380-7939

010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200

Toyota

Bayamón

Carolina VISTA MAR Estudio con estufa, nevera, agua y luz. $300. 787-757-5978 Sra. Maricela

Hato Rey

COROLLA 2010 @ 2011 TODOS SIN PRONTO ó pagos desde $139mens. Llama ya, pocas HATO REY SE ALQ. APT 2H-1B, unidades 869-7342, 857-4683 SALA, COMEDOR, COCINA. SOLO PLAN 8 787 764-1486 PRECIOSO YARIS 2012, Sólo 100 millas. Llama ya Levittown 787 869-7342 ó 787 8574683 SIN PRONTO O SIN CRÉDITO. Pagos desde $235. 4TA SECC. 2h/1b, pkg bajo teLIQUIDACION YARIS 2009-11 cho. Inc. agua. 1 persona $600. 2 personas $700.+ Fianza. PAGOS BAJITOS. 787-200-0972 787-587-5851 787-597-1953

San Juan/ Santurce SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio 787 632-2997, 646-1092

330 Casas/Apts. Vacaciones ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecución, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposeídas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713

wallacerealtypr.com Restricciones aplican

rentaagricola@gmail.com

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

$ 440 VENTAS BIENES RAICES 460 Apts. Venta Area Metro PROGRAMA HOME Si tienes ayuda y no consigues la propiedad...La tengo para ti!!! Inf787-649-8174,787-408-3975 SANTURCE FERIA COURT, lindo Edif y Apt. esq 3/2, pkg tech. seg. $155K L.# 1337 646-2996

$ 440 VENTAS BIENES RAICES 500 Casas Venta Area Metro

700 MISCELANEAS 740 VENTAS MISCELÁNEAS

Cantinas BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695 “La Guitarra Night Club”, solicita empleada. Buen sueldo + comisión. 787-268-7226

Valle Universitario, 2 casas, cerca Univ., contadores ind. agua y luz. $125 mil 380-7939

Guardias

San Juan/ Santurce

JR ORTIZ SECURITY GUARDIAS ARMADOS(AS) Área Carolina y Bayamón. 787-786-3279

SANTURCE, VILLA PALMERAS residencia con 4 apts, contado100 Cdas. PALMAS DE COCO res individuales. $150K omo. EN PRODUCCION 100 Cds CAFE EN PRODUCCION 787-226-6785 787-726-7304 CON BENEFICIADO Para más información escribir a:

780 EMPLEOS 781 EMPLEOS/ OFERTAS

Levittown

RINCON CASA de playa frente al VENDO CUENTA sin cualificar mar, amueblada, 2 niveles. Prop. 2 apts., 2h-1b, 400 m/c. 896-5870, 896-1417 Area exc. $30 mil 795-2190 EL COMBATE, aire, área de reRío Piedras creo con gazebo. 787-7989166 / 254-0286 / 948-2509.

350 Fincas Alquiler PROYECTOS AGRÍCOLAS PARA RENTAR

680 ULTRAMAR

741 ANIMALES

560 Fincas Venta

746 Arboles/ Frutales

PRECIOSA CUERDA DE TERRENO EN BARRANQUITAS INFO. 787-597-1953

Nativos y Exóticos. Injertos paren pequeños.Caguas 787- 744-2078 207-8917

560 Fincas Venta

750 Comerciales

JR ORTIZ SECURITY GUARDIAS DESARMADOS(AS) Area Humacao, bayamon y Camuy 787-786-3279

Vendedores (as)

UNA DE 3.16 cdas. y otra de 1.70 cdas. Bo. Espino, San LoOportunidades renzo, agua y luz y manantiales. Comerciales Fac. cerca. Llamar a Ramón al 787-375-9113 ó 715-2498 LLAVE DE GOMERA en Bayamon. Con inventario y equipo 600 Negocios $15,000. 787.221-0701

Venta

VENDO LLAVE E INVENTARIO DE FLORISTERÍA ESTABLECIDA POR 30AÑOS ÁREA CONDADO $100.MIL CONTACTO 787-644-2160

660 Solares Venta

760 Generales Muebles/ Enseres NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

Empleos

ENSERES CON GARANTÍA, COGenerales MO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USA- SE SOLICITAN empleados (as) para remoción de asbesto y ploDOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras 787. 763–2951 mo. Llamar 787-748-2535 y 787-603-0089.

PONCE - 4,000 m/c, sitio alto, panorámico, fresco, min. de la ciudad, listo para construir. 787-840-6760 787-290-9276 AGUADILLA, 792m/c 5 min. del aeropuerto, escuelas y hospitales. $40K omo. 787- 507-1194

660 Solares Venta

SOLAR DE 2,500 mts., otro de CUPEY, URB. PURPLE TREE 1,800 mts. Agua y luz y fac. de comercios y escuelas cerca. Casa 3H-4B. Sala y Com. granLlamar a Ramón al des, Vestidor, Oficina, Piscina 787-375-9113 ó 715-2498 Precio a discutir 632-2997

700 MISCELANEAS Gangas Misceláneas

810 CLASES Guiar

POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Re- BAY YOLIMES Driving School dondo, Tope Crisytal 4sillas CoAprenda a cond. en corto mo nuevo $175. 510-3082 tiempo 786–1917, 637-2574

36 EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. 787. 780-9292

Preparatorias DIPLOMA 4to. Año. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS RESUELVA SU PROBLEMA ECONÓMICO

830 SERVICIOS

831 ASESORIAS

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES. Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crédito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, 787-753-2368

ABOGADOS

QUIEBRAS

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

38 AÑOS DE EXP.

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151 EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO 787-767-6630

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Legales

CONFIDENCIAL, ¿INFIELES? Documentos y mas Todo lo que desea saber 787. 347.3475 ¿DUDA USTED de su pareja o hijos? ¿Quiere tener pruebas a dónde van y qué hacen? Investigaciones garant. Foto o video. GPS. 989-9854, 922-5743

Personales

840 SERVICIOS BIENES RAICES 840 Asesoramiento Bienes Raíces

Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

920 SERVICIOS SALUD

Electricidad PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364

930 SUPER GANGAS

Legales

Detectives/ Investigadores

CONSULTOR EN SEGURIDAD E INVESTIGACION CRIMINAL Y CIVIL. (787) 450-4006

Contabilidad EST. FINANCIEROS, Nóminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para préstamos. Preparamos corporación Lord Accountant 787 653-9666

CARTA ABIERTA SOBRE EL PROFESOR CABALLERO Quiero darle las gracias a este señor, que pudo resolvernos todos los problemas personales y económicos, ya que estábamos por perder la casa donde vivimos. La situación era desastroza. Si estás confrontando un problema parecido a este caso asi, escríbele y yo te garantizo que jamás te arrepentirás de haberlo hecho. Profesor Caballero P.O. Box 188 Bronx, New York 10460 U.S. Donicio Fco. Mayoral Monitier

880 SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES Consejeros ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

ATENCION SI TIENES PROBLEMAS que no sabe como resolver en su hogar, económicos y personales. Escribe al Profesor Caballero el te resolverá. PO BOX 188 Bronx New York 10460 USA

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!

940 AVISOS EDICTOS ED-3576 GOBIERNO DE PUERTO RICO. SAN JUAN, CIUDAD CAPITAL. AVISO DE CESION DE PREDIO DE TERRENO. 26 DE MARZO DE 2012. Margarita O. Suárez Noya, vecina de 1507 Ave. Ashford Apt. 102, San Juan, P.R. 00911, reclama que el Municipio de San Juan le ceda un precio de terreno en el Cementerio de Santa María Magdalena de Pazzis en el Viejo San Juan. Cuyas medidas son 2 1/2 x 1 (2.50) mts. cuadrados, en la Zona Moderna, Sección I y cuyas colindancias son: Norte: Pant. Fam. Ramírez Maguhn. Sur: Tumba Fam. Ducheny. Este: Tumba Fam. Ducheny Palomo. Oeste: Terreno del Municipio. De existir alguna persona afectada por este aviso deberá hacer su reclamación a la sección de Récord de Cementerios, Local #46 Plaza del Mercado de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico. Dentro de los próximos 30 días siguientes a la publicación de este aviso.

MAESTRO Demetrio Palero Santero experto en union de paMORENO & MORENO LAW OFFICE rejas. Garantizado. Para trabaCarolina, Loíza, RíoGrande, Ca- jos, Consulta 1-829-505-9528 nóvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas 287-4116 VISITE A DOÑA NEGRA DEBT RELIEF AGENCY Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta EsGRATIS ORIENTACION LEGAL piritual, Amor, Negocio y Salud. para pobres desde $100 divor- Todo garantizado por un año. cio c.m., decl. herederos, camb. 787-268-2275 c/ Rafael CepeESTADO LIBRE ASOde nombre, escritura, testamen- da #330 Villa Palmeras Sant. CB-8427. CIADO DE PUERTO RICO. TRIto y poderes lic. Silva 780-0395 BUNAL DE PRIMERA INSTAN-

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

PROF. PAZ ASTRÓLOGO Consultas por teléfono 1-615585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, * QUIEBRAS * inmediato. Amor, te regresa EN HATO REY Lic. Alex Vázquez 632-8585 tu pareja. Suerte, negocios, protección, mal de ojo, limQUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! pieza, etc. Resultados Garantizados por cita. Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242 787-930-6007.

CIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

JOSE MANUEL GAZMEY GONZALEZ y su esposa NILDA GLORIA SANTIAGO NEGRON y la Sociedad Legal

de Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: FCD2011-1166 (404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Público en general. A: JOSE MANUEL GAZMEY GONZALEZ y su esposa NILDA GLORIA SANTIAGO NEGRON y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Yo, Samuel González Isaac, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con interés sobre la propiedad que más adelante se describe, y al público en general, HAGO SABER: Que el día 4 de junio de 2012, a las 10:00 de la mañana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, Carolina, Puerto Rico, venderé en Pública Subasta la propiedad inmueble que más adelante se describe y cuya venta en pública subasta se ordenó por la vía ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarán de manifiesto en la Secretaría durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicación en la primera subasta a celebrarse, se celebrará una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el día 11 de junio de 2012, a la 1:00 de la tarde y en caso de no producir remate ni adjudicación, se celebrará una tercera subasta el día 18 de junio de 2012, a la 1:00 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pública subasta se describe como sigue: URBANA: Solar marcado con el número 3 del Bloque “CM” de la Urbanización Jardines de Country Club, localizado en el Barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina, Puerto Rico, con una cabida de 300.38 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 22.25 metros, con el solar número 2 del mismo bloque; por el Sur, en 22.25 metros, con el solar número cuatro (4) del mismo bloque; por el Este, en 13.50 metros, con el solar número 38 del mismo bloque; y por el Oeste, en 13.50 metros, con la Calle Número 149. Sobre dicho solar enclava una casa construida de concreto armado y bloques para fines residenciales. Inscrita al folio 170 vuelto del tomo 328 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera, finca número 12439, inscripción séptima. La subasta se llevará a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $86,326.33 de principal, intereses al 5 1/8% anual, desde el día 1ro. de enero de 2011, hasta su completo pago, más la cantidad de $11,700.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, más recargos acumulados, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Que la cantidad mínima de licitación en la primera subasta para el inmueble será de $117,000.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mínima será equivalente a 2/3 partes de aquélla, o sea, la suma de $78,000.00 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mínima será la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $58,500.00. La propiedad se adjudicará al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de América en el momento de la adjudicación y que las cargas y gravámenes preferentes, si los hubiese, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 14 de marzo de 2012. Samuel González Isaac, Alguacil Tribunal Sala Superior de Carolina. CB-8550. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante Vs.

IRIS LOPEZ CAMACHO POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE ANIBAL COLON MORALES T/C/C ANIBAL COLON COMPUESTA POR SU HIJO ANIBAL

COLON LOPEZ JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada Caso Núm. KCD2012-0108. Salón Núm. 908. Acción Civil de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE ANIBAL COLON MORALES T/C/C ANIBAL COLON. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $8,356.74 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 10.75% anual desde el 1ro. de febrero de 2011, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $2,095.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Apartamiento residencial número A-1308 ubicado en el Condominio Bahía (VBC-56), localizado en la calle Las Palmas esquina Cerra, Barrio Tras Talleres, en Santurce, San Juan, Puerto Rico, con un área privada de 870.74 pies cuadrados, equivalentes a 80.89 metros cuadrados, el cual contiene sala, comedor, cocina, baño, tres dormitorios y balcón, colindando por el Norte, con parte del solar donde enclava el edificio que da frente a la calle Las Palmas, con el pozo de ventilación y servicio y con el apartamiento número A-1307 (pared medianera); por el Sur, con pasillo exterior del edificio; por el Este, con el pasillo exterior del edificio y con el apartamiento A-1309 (pared medianera) y por el Oeste, con el pozo de ventilación y servicio y con el apartamiento número A-1307 (pared medianera). Le corresponde una participación en los elementos comunes generales de 44820% o sea, un 44.820 de 1%. Inscrita al folio 130 del tomo 233 de Santurce Sur, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera, finca número 7,253. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 17 de abril de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Enid Díaz Ríos, Sub-Secretaria (o).

procedimiento incoado, estarán de manifiesto en la Secretaría durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicación en la primera subasta a celebrarse, se celebrará una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el día 11 de junio de 2012, a las 11:00 de la mañana; y en caso de no producir remate ni adjudicación, se celebrará una tercera subasta el día 18 de junio de 2012, a las 11:00 de la mañana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pública subasta se describe como sigue: URBANA: Solar marcado con el Número Uno (1) del Bloque “B” (1-B) de la Urbanización El Palmar, localizado en el término municipal de Arroyo, Puerto Rico, con un área superficial de doscientos seis punto noventa y dos metros cuadrados (206.92 m.c.). En lindes por el NORTE, en una distancia de veintiséis punto veintinueve metros (26.29 m.), con el Solar Número Dos (2); por el SUR, en una distancia de catorce punto cuarenta y tres metros (14.43 m.), con el remanente Número Dos (2); por el ESTE, en una distancia de diez punto quince metros 10.15 m.), con la Calle Número Uno (1) y por el OESTE, en una distancia de quince punto cincuenta y siete metros (15.57 m.), con Recursos Naturales. Enclava una (1) casa para fines residenciales construida de hormigón armado compuesta de sala, cocina-comedor, un (1) baño y tres (3) cuartos dormitorios. Inscrita al folio móvil del tomo 175 de Arroyo, Registro de la Propiedad de Guayama, finca número cuatro mil novecientos ocho (4,908), inscripción cuarta. La subasta se llevará a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $54,469.97 de principal, intereses al 6% anual, desde el día 1ro. de febrero de 2010, hasta su completo pago, más la cantidad de $6,305.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, más recargos acumulados, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Que la cantidad mínima de licitación en la primera subasta para el inmueble será la suma de $63,050.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mínima será equivalente a 2/3 partes de aquélla, o sea, la suma de $42,033.33 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mínima será la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $31,525.090. La propiedad se adjudicará al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de América en el momento de la adjudicación y que las cargas y gravámenes preferentes, si los hubiese, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Guayama, Puerto Rico, a 23 de abril de 2012. HECTOR PEREZ SANTIAGO, ALGUACIL I. PLACA #695. SUPERVISOR. ED-3199-2 #00009866965 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

OSCAR RODRIGUEZ VELAZQUEZ

ED-3521 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANDemandado CIA, SALA SUPERIOR DE GUA- CIVIL NUM: E CD2011-1085 YAMA. (404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Demandante Rico. ss. EDICTO ANUNCIANvs. DO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y Demandada CIVIL NUM. GCD2007-0411 hace saber al público en general (302). SOBRE: EJECUCION DE que en cumplimiento de la SenHIPOTECA POR LA VIA ORDI- tencia dictada el día 23 de sepNARIA. EDICTO DE SUBASTA. tiembre de 2011, procederé a AL: Público en general. A: DIO- vender en subasta, al mejor posCELIN GONZALEZ ORTIZ. Yo, tor y por dinero en efectivo o Héctor Pérez Santiago, Alguacil cheque certificado todo título, dede este Tribunal, a la parte derecho o interés de la parte demandada y a los acreedores y mandada nombrada en el epípersonas con interés sobre la grafe, sobre la propiedad que propiedad que más adelante se más adelante se describe. Se describe, y al público en general, ANUNCIA por medio de este HAGO SABER: Que el día 4 de EDICTO que la PRIMERA SUjunio de 2012, a las 11:00 de la BASTA habrá de celebrarse el mañana en mi oficina, sita en el día 21 de mayo de 2012, a las Tribunal de Primera Instancia, 11:00 de la mañana en mi oficiSala Superior de Guayama, na, sita en el local que ocupa el Guayama, Puerto Rico, venderé Tribunal de Primera Instancia de en Pública Subasta la propiedad Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. inmueble que más adelante se Siendo ésta la PRIMERA SUdescribe y cuya venta en pública BASTA que se celebra en este subasta se ordenó por la vía or- caso, el tipo mínimo aceptable dinaria. Los autos y todos los do- como oferta en la PRIMERA SUcumentos correspondientes al BASTA será el tipo mínimo pac-

SCOTIABANK DE PUERTO RICO

DIOCELIN GONZALEZ ORTIZ

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012 tado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $45,600.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 4 de junio de 2012, a las 3:00 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $30,400.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Predio de terreno que radica en el Barrio Beatriz de Caguas, Puerto Rico. En lindes por el NORTE, con Joaquín Reballo, en veintidós punto cero cero metros (22.00); por el SUR, con la carretera estatal central de Caguas a Cayey, kilómetro cuarenta y cinco hectómetro ocho, en veintidós punto cero cero metros (22.00); por el Este, con el mismo Joaquín Reballo, en veintitrés punto cero cero metros (22.00); por el ESTE, con el mismo Joaquín Reballo, en veintitrés punto cero cero metros (23.00); y por el OESTE, con Victoriano Gómez, en veintitrés punto cero cero metros (23.00). encerrando una superficie de QUINIENTOS SEIS PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS (506.00). “ Inscrita al folio 76 del tomo 1718 de Caguas, finca #10,326, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. DIRECCION: SECTOR LOS PANES, CARR. 1 KM. 44.9, CAGUAS, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $43,688.58 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.950% anual, desde el día 1 de febrero de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $4,560.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día MAR 14 2012. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, ALGUACIL. CB-8551. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

DORAL BANK Parte Demandante Vs.

SUCESION DE PAULINA COLON LUGO COMPUESTA POR JOHN DOE RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos Parte Demandada Caso Núm. FBCI201200344. Salón Núm. 0004. Acción Civil de Cobro de dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelación. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: SUCESION DE PAULINA COLON LUGO COMPUESTA POR JOHN DOE, RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. Por cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la moción presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta interpelación judicial de la parte demandante a los herederos del demandada PAULINA COLON LUGO conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se Ordena a los herederos de la causante PAULINA COLON LUGO, a saber a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de la causante PAULINA COLON LUGO. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá

por aceptada. También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia de la causante PAULINA COLON LUGO, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del la causante PAULINA COLON LUGO incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Río Grande, Puerto Rico, a 11 de abril de 2012. Ismael R. Colón Pérez, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de la causante PAULINA COLON LUGO. POR ORDEN DEL HONORABLE, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Río Grande, Puerto Rico, hoy día 17 de abril de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Maricruz Aponte Alicea, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria. ED-3493 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.

SONIA ANGELICA PIZZINI JOURNET Demandante VS.

DOMINGO SORIANO CARMONA

Demandado CIVIL NUMERO: I1CI200801095. SOBRE: COBRO DE DINERO E INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO. AVISO DE VENTA JUDICIAL. El suscribiente, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, Puerto Rico, le NOTIFICA: A) Al público en general B) A la parte demandada C) A las personas que tienen o puedan tener derechos sobre el bien objeto de venta, y que se describe a continuación: URBANA: Propiedad Horizontal - Apartamento residencial de forma irregular, ubicado en la tercera planta del Condominio Libertad, identificado con el número TRES-UNO. Tiene una cabida superficial de 852.2 pies cuadrados. Colinda por el Norte con una pared que lo separa del apartamento identificado con el número 3-2, con el pasillo de comunicación de los apartamentos y con el apartamento identificado con el número 3-3, por el Sur con pared exterior del edificio que lo separa de la calle Sol, al Este con pared que lo separa de la escalera que comunica a los diferentes pisos, pasillo de comunicación de los apartamentos, con el apartamento identificado con el número 3-3 y con pared exterior del edificio que lo separa de la calle Libertad y por el Oeste, con pared exterior del edificio que a 2.00 metros de separación colinda con solar de Daniel Cintrón Rosario. Consta de 3 dormitorios con sus clósets, sala-comedor, cocina equipada con nevera, estufa-horno y calentador, cuarto de baño y pasillo interior de comunicación. Contiene y le pertenece un balcón al Sur hacia la calle Sol. Consta inscrita al folio 276 del tomo 881 de Mayagüez, finca número 25,858, inscripción quinta. La dirección física donde se encuentra la propiedad a ser subastada es la siguiente: Condominio Libertad, Apartamento Número 3-1, Calle Santiago Riera Palmer, Mayagüez, Puerto Rico. (B) URBANA: Propiedad Horizontal - Apartamento ubicado en el segundo piso del Condominio Libertad, sito en las calles Libertad y Sol del término municipal de Mayagüez, en cuyas dos calles dicho edificio en Condominio hace y constituye esquina. Está identificado con el número DOSCINCO y tiene una cabida superficial de 461.6 pies cuadrados. Colinda por el Norte con pared que lo separa de la oficina enumerada 2-4, por el Sur con pared que lo separa de la oficina enumerada 2-6, por el Este con pared exterior que lo separa de la calle Libertad y por el Oeste con pared que lo separa del pasillo de comunicación de las oficinas. Contiene y le pertenece parte del balcón colindando con la oficina enumerada 2-6, siendo la colindancia entre ambos balcones la continuación del Estado Libre Asociado de Puerto Rico línea del lado Sur de la pared que separa ambas oficinas. Contiene y

le pertenece también un cuarto de baño exclusivo para esta unidad. Le corresponde un estacionamiento o unidad de garaje ubicado en el sótano del Condominio, identificado con el número 02, el cual tiene una cabida superficial de 138.6 pies cuadrados, el cual colinda por el Norte en el garaje denominado 0-3 del cual lo separa una franja amarilla en el piso, al Sur con un área destinada a uso común para zafacones y de la cual lo separa una línea al Norte de las caras de las dos columnas de hormigón allí existentes, al Este con la rampa de acceso a los garajes y al Oeste con pared que lo separa del solar de Daniel Cintrón. Consta inscrita al folio 284 del tomo 881 de Mayagüez, finca número 25,859, inscripción quinta. La dirección física donde se encuentra la propiedad a ser subastada es la siguiente: Condominio Libertad Apartamento Número 2-5, Calle Santiago Riera Palmer, Mayagüez, Puerto Rico. Que en cumplimiento de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, procederé a vender, en la fecha que se indica más adelante, al mejor postor, en pública subasta, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América o mediante cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título o interés sobre el bien antes descrito. La subasta se llevará a cabo para satisfacer, hasta donde alcance, el importe de las cantidades adeudadas a la parte demandante conforme a la sentencia dictada a su favor, a saber: $6,853.03 de principal más intereses sobre la misma a razón del 6% anual desde el día 17 de diciembre de 2009, hasta su total y completo pago, la cantidad de $2,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del pleito original que generó la Sentencia en el caso de epígrafe. El acreedor ejecutante podrá concurrir como postor a la subasta y si obtuviese la buena pro en el remate se abonará, total o parcialmente, al importe de su crédito por sentencia el precio ofrecido por él. La subasta se llevará a cabo el 6 de junio de 2012 a las 9:30 de la AM. El Alguacil procederá a expedir el correspondiente aviso de venta judicial o edicto para la subasta aquí autorizada sin necesidad de ulterior orden. Se autoriza la publicación de un solo edicto de la subasta que pudiere celebrarse en este caso. Deberá publicarse el edicto por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la alcaldía, el tribunal y la colecturía. Se publicará, además, dicho aviso en la colecturía del lugar de residencia de demandado, cuando ésta fuera conocida. Dicho aviso será publicado mediante edicto dos (2) veces en un diario de circulación general en Puerto Rico, y por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Además, en aquellos casos en que el demandado contra quien se ejecuta la sentencia haya comparecido al pleito, el promovente de la ejecución deberá notificar a dicho demandado vía correo certificado con acuse de recibo. En los casos en que el demandado no haya comparecido, la notificación será vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Una vez efectuada la venta judicial, el Alguacil procederá a otorgar la escritura de traspaso al licitador victorioso en subasta, quien podrá ser la parte demandante, cuya oferta podrá aplicarse a la extinción parcial o total de la obligación reconocida por la sentencia dictada en este caso. Si el producto de la venta fuere insuficiente para satisfacer la cantidad reclamada, se procederá a la ejecución de la sentencia en contra de la parte demandada por el remanente de las sumas no satisfechas. Se ordena al Alguacil que luego de efectuada la venta judicial proceda a poner al licitador victorioso en la posesión física de la propiedad, mediante el lanzamiento que se efectuará dentro del término de veinte (20) días a partir de la venta en pública subasta, sin necesidad de ulterior orden. El edicto de subasta deberá notificarse a los acreedores que tengan créditos y derechos inscritos en el Registro de la Propiedad con posterioridad a la anotación del embargo que se ejecuta. Se les notifica que los autos y todos los documentos de este caso están en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, para su inspección durante las horas laborables. En testimonio de lo cual, firmo el presente Aviso en Mayagüez, Puerto Rico, a 14 de febrero de 2012. FRANK ROSADO SUAREZ, ALGUACIL SUPERVISOR.

CB-8559. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA DE INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ALAIDA MARIA CHINEA MALDONADO Peticionaria

Ex-Parte CIVIL NUM.: DJV2012-0227 (603). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO (EXCESO DE CABIDA). EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR. A: Héctor Arroyo Rodríguez y Concepción Maldonado Rivera y su Sucesión desconocida y todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito más adelante; a las persona ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción de dominio solicitada y en general a toda persona que desee oponerse: POR LA PRESENTE, se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Tribunal en el caso de epígrafe dentro de veinte (20) días a partir de la última publicación de este Edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario para adquirir e inscribir su dominio sobre la siguiente propiedad: -RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Maricao del término municipal de Vega Alta, Puerto Rico; con una cabida superficial de tres mil ciento veintiuno punto cuatro cero cuatro cuatro (3,121.4044) metros cuadrados, equivalentes a cero punto siete nueve siete dos (0.7972) cuerdas en lindes por el Norte, con terrenos de David Molina Martínez y Héctor Arroyo; por el Sur, con terrenos de Víctor S. Maldonado, Angelina Hernández Hernández y Sucesión Francisca Torre; por el Este, con terrenos de Juan Antonio Rosado Agosto y por el Oeste con camino de acceso que conduce a la carretera estatal PR seiscientos setenta y siete (PR 677). Este solar no está inscrito en el Registro de la Propiedad. Deberán notificar con copia de sus alegaciones al Lcdo. Raúl Caballero Meléndez, abogado del peticionario en Edificio Asociación de Maestros, Oficina 516, 452 Avenida Ponce de León, San Juan, PR 00918; Teléfonos: 758-8645 / 764-8385, apercibiéndose de no haber oposición a este expediente dentro de veinte (20) días a partir del último edicto, se procederá a la vista de la prueba, pudiéndose dictar Resolución aprobado el expediente y ordenando la inscripción en el Registro de la Propiedad en pleno dominio del inmueble a favor de la peticionaria. POR ORDEN DEL TRIBUNAL, se expide el presente en Bayamón, Puerto Rico, hoy APR 12 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretario. Yamaira Nieves Colón, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Por: Secretaria Auxiliar.

mera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $3,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: RUSTICA: Parcela marcada con el #158 en el plano de parcelación de la comunidad rural Villa Santa del Barrio Torrecillas del término municipal de Canóvanas, con una cabida superficial de 474.19 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la parcela #160 de la comunidad; por el Sur, con la calle de la comunidad; por el Este, con parcela #159 y #159-A de la comunidad y por el Oeste, con parcela #156 y #157 de la comunidad. Enclava edificación. Inscrita al folio 259 del tomo 274 de Canóvanas, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera, finca número 12,342. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete Vázquez & Vizcarrondo LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le (s) anotará la rebeldía y se le (s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Río Grande, Puerto Rico, hoy día 17 de abril de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Maricruz Aponte Alicea, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o). CB-8560. EDICTO SOBRE RECUSACIONES DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO. A los electores que se mencionan más adelante se le ha radicado una recusación por domicilio. Se les notificará una citación a vista, en la Comisión Estatal de Elecciones localizada en la Junta de Inscripción de Comerío del precinto 074 localizado en la calle Georgetti #60 del municipio de Comerío, el día 23 de mayo de 2012 a las 6:30 p.m. Para más información comuníquese por teléfono a la Junta de Inscripción Permanente al (787) 875-2191. Autorizado por el Presidente de la Comisión Local, José A. Alicea Rivera. Fecha autorización del juez 9 de mayo de 2012.

DORIOT GIRON LUCIEN MARCEL #ELECT. 3818873 #REC. 057

RODRIGUEZ BERRIOS ADELA #ELECT. 1167778 #REC. 058 JOSÉ R. HERNÁNDEZ TORRES Comisionado en Propiedad PNP.

CB-8561. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSCB-8549. ESTADO LIBRE ASO- TANCIA. SALA DE SAN JUAN. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

DORAL BANK Parte Demandante Vs.

CARLOS BURGOS COLON SUCESION DE PAULINA COLON LUGO COMPUESTA POR JOHN DOE RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada Caso Núm. FBCI201200344. Salón Núm. 0004. Acción Civil de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE PAULINA COLON LUGO. Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $9,725.21 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 9.50% anual desde el 1ro. de octubre de 2011, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de pri-

ANGEL LUIS RIVERA SIERRA y TERESA RIVERA MUÑIZ Demandante v.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO (ANTES R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO) JOHN DOE Y RICHARD DOE Demandados CIVIL NUM. KCP 2012-0045. SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: JOHN DOE Y RICHARD DOE y a todas las personas ignoradas que puedan ser tenedores o que en poder tengan un (1) pagaré hipotecario que se extravió. Por el presente edicto, que se publicará una sola vez, se le notifica que se ha presentado en este Honorable Tribunal una demanda alegándose que Angel Luis Rivera Rivera y Teresa Rivera Muñiz mediante la Escritura número 945 otorgada el 19 de diciembre de 1997, ante el notario Mario A. rivera Vega, constituyó una hipoteca en garantía de pagaré hipotecario, sobre la finca la propiedad inmueble sita en la Urbanización Cupey Gardens, Calle 13, Q-3 San Juan, P.R. 00926, inscrita al folio 80 del tomo 213 de Río Piedras Sur, finca número 5405, inscripción 6ta. a favor de R-G Premier Bank of Puerto Rico, (hoy Scotiabank), o a su orden, por haber reconocido haber recibido del mencionado banco la cantidad de $40,000.00, en calidad de préstamo, estableciéndose intereses al 9.75% por ciento anual, dicho

pagaré era vencedero a la presentación. Que dicho pagaré se ha extraviado y la parte demandante lo desea cancelar por haberse pagado la deuda en su totalidad, por lo que si ustedes no hacen oposición a la demanda dentro del término de treinta (30) días, contados a partir de la publicación de este Edicto, la parte demandante podrá obtener Sentencia en Rebeldía declarando que la hipoteca que garantiza el mismo se ha extinguido y se ordenará su cancelación en el Registro de la Propiedad, sin más citarles ni oírles. Deberá radicar el original en la Secretaría del Tribunal y enviar copia por correo al abogado de la parte demandante. Que el nombre del abogado de la parte demandante y su dirección postal es la siguiente: Juan Carlos Ortiz Arocho (Colegiado 16,566 / Rua 15,352) 122 Avenida Domenech Suite 1 San Juan, PR 00918. (T) (787) 282-8258 / 282-8120. (F) (787) 282-8119. (E) juankortiz@aol.com. (w) OrtizArocho.com. Extendido bajo mi firma y sello de este Tribunal, por orden del Honorable Juez de esta sala. En S.J., Puerto Rico a 04 APR 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Por: Edith M. de la Paz Ortiz, Secretaria de Servicios a Sala.

Puerto Rico, (cabida superficial de 252.00 metros cuadrados. Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del SALA SUPERIOR DE CAROLINA y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: Velma E. Díaz Carrasquillo, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Teléfono: 7530619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 18 de abril de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Por: Lilliam Ortiz Nieves, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario,

CB-8564. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

LUZ MILAGROS ROLON RIOS

JUAN PEREZ CABRERA

WILFREDO RIVERA RIVERA

DEMANDANTE VS.

MARIA MILAGROS GONZALEZ DEMANDADO Civil Núm. K DI12-0240 (702). Sobre: DIVORCIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: SRA. MARIA MILAGROS GONZALEZ, CALLE 6 #376 EXTENSION SAN AGUSTIN, RIO PIEDRAS, PR 00926. Se le notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda del epígrafe. Se le emplaza y requiere que radique en esta Secretaría el original de la contestación a la demanda y que notifique con copia de dicha contestación a la parte demandante, dentro de los treinta días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejare de hacerlo, podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, a 3 APR 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario. Carmen R. López, Sec. Serv. a Sala. Sub-Secretario. CB-8554. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

FERNANDO ANTONIO LIRIANO POLANCO CLAUDIA MARIA VARGAS MALDONADO también conocida como CLAUDIA VARGAS MALDONADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados Civil Núm. FC2011-1835 (403). Sobre: Ejecución de Hipoteca (Vía Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: FERNANDO ANTONIO LIRIANO POLANCO, CLAUDIA MARIA VARGAS MALDONADO también conocida como CLAUDIA VARGAS MALDONADO y la sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $99,200.00, la cual está reducida a la cantidad de $89,123.80, al 6.500% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de julio de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuación: -“URBANA: HF23 Ave. Las Flores, Urbanización Los Angeles, Carolina,

CB-8569. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. TRIBUNAL SUPERIOR. SALA DE AIBONITO.

Demandante V.s.

Demandado CIVIL NUM.: BDI2011-0324. SOBRE: DIVORCIO (Separación). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EL PUEBLO DE PUERTO RICO. A: WILFREDO RIVERA RIVERA. Se le emplaza y requiere para que dentro del término de treinta (30) días contados desde la publicación de este edicto radique en la Secretaría de este Tribunal, sus contestaciones a la demanda y notifiquen con copia de la misma al Lcdo. José Bolívar Aponte Colón, hijo, abogado de la parte demandante, Apartado 2024, Aibonito, Puerto Rico 00705, Teléfono 787-735-8722. Si dejare usted de contestar concediéndole el remedio señalado se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, y por orden de este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Aibonito, P.R. a 3 de abril de 2012. Elizabeth González Rivera, Secretaria Regional. Secretaria. Por: María del C. Figueroa Rodríguez, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. ED-3507 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

DORAL BANK Demandante vs.

ANGEL MANUEL PELLICIA TORRES Demandado CIVIL NUM. JCD2009-0533 (603). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: ANGEL MANUEL PELLICIA TORRES, CORPORACION DEL FONDO DEL SEGURO DEL ESTADO y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 6 de junio de 2012 a las 1:30 de la tarde, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualesquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Condominio Patio Señorial Apartments; Apartamento residencial número “PH” guión cuatro “C” (PH-4C), para uso residencial enmarcado en un rectángulo que mide veintinueve (29’) pies cero (0”) pulgadas por veintiún (21’) pies cuatro (4”) pulgadas, con un área de aproximadamente mil cuatrocientos noventa y cinco punto ochocientos cuarenta y nueve (1,495.849) pies cuadrados, equivalentes a ciento treinta y nueve punto cero cuarenta (139.040) METROS CUADRA-

DOS, que está ubicado en el tercer piso del Barrio Machuelo del término municipal de Ponce, Puerto Rico. Colinda por el NORTE, en una distancia de veintiún (21’) pies cuatro 4”) pulgadas, con la carretera número “PR” guión ciento treinta y nueve (PR139); al SUR, en veintiún (21’) pies cuatro (4”) pulgadas, con el área de estacionamiento del Condominio Patio Señorial Apartments; al ESTE, en veintinueve (29’) pies cero (0”) pulgadas con el apartamento “PH” guión tres “C” (PH-3C) del Condominio Patio Señorial Apartments; y al OESTE, en treinta y cinco (35’) cero (0”) pulgadas, con área de juego. Este apartamento se compone de tres niveles. Sobre el primer nivel de este apartamento se encuentra ubicada la parte superior de la escalera interior del apartamento y un área de almacenaje del apartamento, así como la azotea del edificio para uso exclusivo del titular de este apartamento. Sobre el área de almacenaje y la parte superior de la escalera interior está la parte más alta del techo del edificio. En los cuales en el primer nivel se encuentra la entrada principal y acceso a la escalera exterior, sala, comedor, cocina, medio baño, un balcón cubierto y la escalera interior que da acceso al segundo nivel. En el segundo nivel se encuentran

38 EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

tres dormitorios, dos baños, un “walk-in-closet”, el área de “laundry”, un balcón cubierto, y la escalera que da acceso al tercer nivel. En el tercer nivel se encuentra el área de almacén y el área de terraza que ubica en la azotea del edificio. Este apartamento tiene alarmas contra incendios instalados en todos los cuartos, pasillo y cocina y un extintor de fuego. Esta área de terraza se considera de uso exclusivo para este apartamento a tenor con la reglamentación vigente de la ley de propiedad horizontal. Bajo este apartamento se encuentra el apartamento número doscientos dos guión “C” (202-C) del Condominio Patio Señorial Apartments. Su puerta principal da acceso a un vestíbulo interior del piso tercero y a la escalera exterior conduce al primer piso del edificio “C” y da acceso al área de entrada al Condominio. Este apartamento incluye calentador de aguas, gabinete de cocina, le corresponde a este apartamento y este su titular los estacionamientos número “PH” guión cuatro “C” uno (PH-4C 1) y “PG” guión cuatro “C” dos (PH4C2). Le corresponde a este apartamento una participación en los elementos comunes generales de uno punto novecientos cincuenta y cuatro (1.954%) por ciento. Se considera del tercer nivel sólo el área cerrada y techada de la escalera y de almacén, para el cómputo del por ciento de participación en los elementos comunes generales. Inscrita en el Registro de la Propiedad Sección I de Ponce al folio 206 del tomo 1925 de Ponce I, finca número 61,482. La antes descrita propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravámenes posteriores, a la hipoteca objeto de ejecución: 1) Embargo a favor de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado, por la suma de $7,275.74 adeudados por concepto de Compensación Obrera; según certificado de fecha 15 de junio de 2006, por Edwin Velázquez, Jefe Sección de Embargos, anotado con fecha del 30 de junio de 2006 al folio 208 del tomo 1925 de Ponce I, Anotación A; y anotado además al folio 119 del tomo 77 del Registro de Embargos Estatales de Ponce I, con fecha del 15 de junio de 2006, bajo el número de orden 474 y número de caso 03150-00151. 2) Embargo a favor de Corporación del Fondo del Seguro del Estado, por la suma de $7,275.74 adeudados por concepto de Compensación Obrera; según certificado de fecha 15 de junio de 2010, anotado con fecha del 21 de junio de 2010 al folio 209 del tomo 1925 de Ponce I, Anotación D; y anotado además al folio 6 del tomo 78 del Registro de Embargos Estatales de Ponce I, con fecha del 16 de junio de 2010, bajo el número de orden 24 y número de caso 03150-00151. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $149,300.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse de-

sierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 13 de junio de 2012 a la 1:30 de la tarde, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $99,533.33 equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 20 de junio de 2012 a la 1:30 de la tarde, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $74,650.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $141,462.02, balance de principal adeudado, más los intereses que al tipo convenido de $141,462.02, balance de principal adeudado, más los intereses que al tipo convenido del 6.625% anual se han devengado sobre dicha cantidad hasta el día 1ro de diciembre de 2008, más los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, los cargos por demora devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $14,930.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y el público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 20 de enero de 2012. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

CB-8563. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

SUCESION LUIS EDGARDO BENJAMIN POVEDA compuesta por LUIS EDGARDO BENJAMIN FONTANEZ ANGEL LUIS BENJAMIN FONTANEZ Y EDITH LILIAM STICKLES ROMAN PETICIONARIOS

EX-PARTE CIVIL NUM. HSCI201200357. SOBRE: 208. EXPEDIENTE DE DOMINIO. AUMENTO EN CABIDA. EDICTO. A todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble que más adelante se describe, a todas las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción de dominio solicitada y en general a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de veinte (20) días, contados a partir de la última publicación de este edicto, y exponer lo que a su derecho convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: -UR-

BANA: Solar radicado en el Barrio Duque, Naguabo, Puerto Rico, sitio conocido como Urbanización Venecia, con una cabida superficial de seiscientos ochenta y nueve metros con siete mil doscientos un diezmilímetros cuadrados (689.7201 m.c.), equivalentes a cero cuerdas con ciento setenta y cinco milésimas (0.175 cuerdas), en lindes por el Norte, en veintiséis punto seis mil seiscientos ocho diezmilímetros cuadrados (26.6608), con el Sr. Cariño; por el Sur, en veinticinco punto siete mil setecientos cincuenta y cinco diezmilímetros cuadrados (25.7755), con Condado del Este; por el Este, en una distancia de veintiséis punto tres mil ochocientos cuarenta diezmilímetros (26.3840), con Pedro Green; y por el Oeste, en una distancia de veintiséis punto dos mil cuatrocientos cuarenta y siete diezmilímetros cuadrados (26.2447), con la Calle Venecia. Enclava una estructura. DEBE NOTIFICAR: con copia de sus alegaciones a la representación legal de la parte promovente, Lic. Carmen del Pilar Rivera Fontánez, con Oficina en la Calle Flor Gerena #51 (Altos), Humacao, Puerto Rico, 00791, Teléfono 285-3210 o 285-3290. En Humacao, Puerto Rico a 10 de abril de 2012. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Secretaria. Firmado. ED-3508 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE CAMUY. #3,837

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN RAFAEL DE QUEBRADILLAS Apartado 1531 Quebradillas Puerto Rico 00678 Demandantes VS.

SUCESION DE JOAQUIN RAMOS SANCHEZ compuesta por su viuda SOFIA ROSARIO RIVERA y AMELIA RAMOS SANCHEZ MODESTO RAMOS SANCHEZ ERNESTO RAMOS SANCHEZ ROBERTO RAMOS SANCHEZ MARIA MILAGROS RAMOS SANCHEZ CRISTINA RAMOS SANCHEZ LAURA RAMOS SANCHEZ JESUS RAMOS SANCHEZ LUZ ESTHER RAMOS SANCHEZ ANTONIO RAMOS SANCHEZ VICTOR LUIS RAMOS RIVERA JOHNNY RAMOS RIVERA DAVID RAMOS RIVERA Demandados CIVIL NUMERO: CD2010-1139. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO DE SUBASTA. A: SUCESION DE JOAQUIN RAMOS SANCHEZ, compuesta por su viuda SOFIA ROSARIO RIVERA y AMELIA RAMOS SANCHEZ, MODESTO RAMOS SANCHEZ, ERNESTO RAMOS SANCHEZ, ROBERTO RAMOS SANCHEZ, MARIA MILAGROS RAMOS SANCHEZ, CRISTINA RAMOS SANCHEZ, LAURA RAMOS SANCHEZ, JESUS RAMOS SANCHEZ, LUZ ESTHER RAMOS SANCHEZ, ANTONIO RAMOS SANCHEZ, VICTOR LUIS RAMOS RIVERA, JOHNNY RAMOS RIVERA, DAVID RAMOS RIVERA. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Camuy, hago saber a la parte demandada y al público en general: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 19/enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal en el presente caso y cumpliendo además con la Sentencia y Orden dictada, procederé a

vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número ciento veinte y tres (123) en el plano de parcelación de la comunidad rural Cocos de los Barrios Cocos y San José del término municipal de Quebradillas, Puerto Rico, con una cabida superficial de NOVECIENTOS TREINTA Y NUEVE PUNTO SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS (939.72 M/C). En lindes: por el NORTE, con la parcela número 121 de la comunidad; por el SUR, con la calle número 7 de la comunidad; por el ESTE, con la calle número 4 de la comunidad; y por el OESTE, con la parcela número 122 de la comunidad. Contiene una estructura de hormigón y bloques para propósitos residenciales. Finca número 5943, inscrita al folio 5, del tomo 115 de Quebradillas, Puerto Rico, demarcación hipotecaria del Registro de la Propiedad, Sección II, Inscripción 1ra y única. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $25,252.090 del balance del principal con intereses al 7.875% anual, cargos por demora mensuales desde el día 01 de enero de 2006 al presente, más las cantidades debidas de contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago, más la cantidad de $1,712.31, estipulados para costas, gastos y honorarios de abogados en caso de reclamación judicial, cantidades todas garantizadas por la hipoteca. El tipo mínimo para la subasta lo será lo dispuesto en la Escritura: es decir la cantidad de $25,000.00. La venta de la referida subasta se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte a la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA, si ésto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. La PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 6 de junio 2012, a las 11:00 a.m., en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Camuy, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $25,000.00. Que de ser necesario la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 13 de junio de 2012, A LAS 11:00 A.M., en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $16,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesario la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 20 de junio de 2012, a las 11:30 A.M. en mi oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la tercera subasta será de $12,500.00, equivalentes a la mitad (50%) del tipo mínimo estipulado para la primera subasta. Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Aviso se publicará dos (2) veces por semana, durante dos semanas, en un periódico de circulación diaria en toda la Isla de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Camuy, Puerto Rico, hoy día 5 de marzo de 2012. LUIS F. PADIN VALENTIN, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAMUY. POR: R.C. #778. ED-3668 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

GRACE KELLY SANCHEZ FEBUS Demandante VS

BANCO BAYAMON FEDERAL SAVINGS & LOAN ASSOCIATION OF PUERTO RICO

FULANO Y SUTANO Demandados CIVIL NUM: DCP 2012-0039. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Pueblo de Puerto Rico, FULANO Y SUTANO ss. A: BANCO BAYAMON FEDERAL SAVINGS & LOAN ASSOCIATON OF PUERTO RICO. Demandados desconocidos. Por la presente se les emplaza y se les notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré suscrito a favor del Banco Bayamón Federal Savings & Loan Association of Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $15,000, intereses al 13 3/8 por ciento, vencederos en junio de 2000, según consta de la escritura número 204, otorgada en Bayamón, Puerto Rico, el 17 de mayo de 1980, ante el notario José R. Fournier, inscrita al Folio 153 del Tomo 635, finca número 10,143, inscripción 18va., Sección del Registro de la Propiedad de Guaynabo, cuyo pagaré fue saldado en su totalidad y no ha podido ser cancelado por haberse extraviado el mismo. Se apercibe y advierte a ustedes como personas desconocidas que pueden ser tenedores o estar interesados en el pagaré extraviado, que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogada, Lcda. Nydia I. Hernández Crespo, 87, carretera 20, Núm. 2205, Guaynabo, Puerto Rico 00966, teléfono (787) 793-2281, dentro de los próximos treinta (30) días a partir de la publicación de este emplazamiento por edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy MAY 04 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. ROSA M. BURGOS REYES, SECRETARIA AUXILIAR. ED-3671 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.

DORAL BANK Demandante v.

SUCESION de JOSE MANUEL SANTIAGO PEREZ compuesta por sus hijos IVETTE SANTIAGO y RUBY SANTIAGO DEPAULA y DAMARYS DEPAULA MERCEDES t/c/c DAMARIS DEPAULA MERCEDES, por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Demandados CIVIL NUM.: FCD2011-0783 (407). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU.

El Estado Libre Asociado de P.R. ss. A: IVETTE SANTIAGO, como miembro de la SUCESION DE JOSE MANUEL SANTIAGO PEREZ. Calle F J-27 La Marina Dev. Carolina, PR 00979. Por la presente se le notifica que la parte demandante Doral Bank, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Cobro de Dinero: Préstamo #2472018497, la suma de $166,739.19 de principal; intereses al 5.5% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $120.72 por concepto de cargos por mora y $90.00 por otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, más la suma de $13,290.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. El abogado de la parte demandante lo es la Lcda. Irmarie Rivera Miranda, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 7646392; Fax (787) 765-2973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Puerto Rico, a MAY - 3 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL.

herencia de la causante WALESKA RIVERA LOPEZ, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del (la) causante WALESKA RIVERA LOPEZ incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico. DADA en Ponce, Puerto Rico, a 2 de abril de 2012. GLADYS G. GONZALEZ SEGARRA. POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de la causante WALESKA RIVERA LOPEZ. POR ORDEN DEL HONORABLE, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Ponce, Puerto Rico, hoy día 18 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. MICHELLE VAZQUEZ OLIVIERI, SECRETARIA AUXILIAR. ED-3672 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

SIXTO ESCOBALES APONTE SUCESION ED-3673 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIDE WALESKA BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE RIVERA LOPEZ PONCE, SALA SUPERIOR. compuesta DORAL BANK Parte Demandante por sus padres VS. HERIBERTO RIVERA SIXTO HORTENSIA ESCOBALES APONTE LOPEZ DEYA SUCESION JOHN DOE DE WALESKA y RICHARD ROE RIVERA LOPEZ como posibles compuesta herederos por sus padres desconocidos HERIBERTO RIVERA Parte Demandada CASO NUM. JCD2012-0272. HORTENSIA SALON NUM. (G.28). ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO LOPEZ DEYA Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMJOHN DOE PLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El y RICHARD ROE Presidente de los Estados Unicomo posibles dos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JOHN DOE y herederos RICHARD ROE como posibles herederos de WALESKA RIVEdesconocidos RA LOPEZ. Quede(n) emplaza-

Parte Demandada CASO NUM. JCD2012-0272. SALON NUM. (g.28). ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: SUCESION DE WALESKA RIVERA LOPEZ compuesta por sus padres HERIBERTO RIVERA; HORTENSIA LOPEZ DEYA; JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN” Examinada la la moción presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta interpelación judicial de la parte demandante a los herederos de la deudora WALESKA RIVERA LOPEZ conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ORDENA a los herederos de la causante WALESKA RIVERA LOPEZ, a saber a sus padres HORTENSIA LOPEZ DEYA; y HERIBERTO RIVERA; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de la causante WALESKA RIVERA LOPEZ. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la

do(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $101,118.93 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 6.75% anual desde el 1ro. de octubre de 2011, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $11,138.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Lote de terreno y casa marcada con el número 45 del bloque BN de la Urbanización Los Caobos, en la Ciudad de Ponce, Puerto Rico, con frente a la calle número 27, con una medida supercial de 305.50 metros cuadrados. Colindando por el Norte, en 23.50 metros, con el lote número 44 de ese bloque; por el Sur, en igual medida con el lote número 46 de dicho bloque; por el Este, en 13.00 metros con la calle número 27; y por el Oeste, en igual medida con los lotes número 39 y 40 del mismo bloque. Inscrita al folio 27 del tomo 1372 de Ponce, Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera, finca número 39,325. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de

este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO de este Tribunal. En Ponce, Puerto Rico, hoy día 18 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: (FDO.) SUB-SECRETARIA(O). CB-8426. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

FELIX ALEJANDRO ORTIZ MALDONADO su esposa MARINES FERNANDEZ COLON y la Sociedad Legal de Gananciales que ambos componen

Demandados CIVIL NUM: FBCI 201100953. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Público en general. A: FELIX ALEJANDRO ORTIZ MALDONADO y su esposa MARINES FERNANDEZ COLON y la Sociedad Legal de Gananciales que ambos componen; BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, por tener Aviso de Demanda anotada a su favor por la suma de $147,104.44. Yo, Samuel González Isaac, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con interés sobre la propiedad que más adelante se describe, y al público en general, HAGO SABER: Que el día 4 de junio de 2012, a las 10:15 de la mañana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, Carolina, Puerto Rico, venderé en Pública Subasta la propiedad inmueble que más adelante se describe y cuya venta en pública subasta se ordenó por la vía ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarán de manifiesto en la Secretaría durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicación en la primera subasta a celebrarse, se celebrará una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el día 11 de junio de 2012, a la 1:15 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudicación, se celebrará una tercera subasta el día 18 de junio de 2012, a la 1:15 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudicación, se celebrará una tercera subasta el día 18 de junio de 2012, a la 1:15 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pública subasta se describe como sigue: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial marcado con el Número 1002-K, ubicado en el cuarto piso terreno del Edificio “K” del Condominio Ciudad Jardín de Canóvanas, gobernado por el Régimen de Propiedad Horizontal y localizado en el Barrio Canóvanas del Municipio de Canóvanas, tiene una cabida de 1,314.00 pies cuadrados, equivalentes aproximadamente a 122.0751 metros cuadrados. El apartamento es de forma irregular y colinda en linderos Norte, en una distancia de 39’3”, con terrenos de la Sucesión de Rafael Calderón Rivera; por el Sur, en dos alineaciones distintas, en una distancia de 34’0”, con área denominada “green area” y con Edificio ”J” del referido Condominio y en otra distancia de 5’3”, con un área común denominada “lobby area”; por el Este, en una distancia de 29’10”, con el apartamento Número 1007-K; y por el Oeste, en dos alineaciones distintas, en una distancia de 19’6”; con el apartamento Número 1001-K y en otra distancia de 3’6” área común denominada “lobby”. Se compone el apartamento de sala-comedor, cocina, tres cuartos dormitorios, de los cuales el cuarto principal (master) está provisto de un baño y de un closet vestidor (walk-incloset). Los otros dos dormitorios también tienen un closet en su interior. Además, el apartamento está provisto de otro baño, área de laundry y un closet para ropa (linen-closet), localizados en el pasillo y una terraza. -Inscrita al folio 76 del tomo 366 de Canóvanas, Registro de la Propiedad de Carolina III, finca número 14788, inscripción cuarta. La subasta se llevará a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $147,104.44 de principal, intereses al 6.125% anual, desde el día 1ro. de enero de 2010, hasta su completo pago, más la canti-

dad de $15,675.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, más recargos acumulados, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Que la cantidad mínima de licitación en la primera subasta para el inmueble será la suma de $156,750.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mínima será equivalente a 2/3 partes de aquélla, o sea, la suma de $104,500.00 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mínima será la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $78,375.00. La propiedad se adjudicará al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de América en el momento de la adjudicación y que las cargas y gravámenes preferentes, si los hubiese, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior: Aviso de Demanda, Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Río Grande, Caso Civil Número FBCI 2010-0902 sobre Ejecución de Hipoteca, seguido por Banco Popular de Puerto Rico versus Félix Alejandro Ortiz Maldonado y su esposa Marines Fernández Colón, donde se solicita el pago de la deuda garantizada con hipoteca de la inscripción 4ta., por la suma principal de $147,104.44, más costas, gastos e intereses, según demanda de fecha 6 de julio de 2010, presentado el 28 de diciembre de 2010 y anotado el 29 de diciembre de 2011, al folio 76 del tomo 366 de Canóvanas, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera, finca número 14,788, anotación “A”. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 21 de marzo de 2012. Samuel González Isaac, Alguacil Tribunal Sala Superior de Carolina. CB-8566. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

ORVIN VELEZ PEREZ ELVIN VELEZ PEREZ Y VIRGINIA VELEZ PEREZ DEMANDANTES VS.

FULANO DE TAL persona desconocida que pudiera ser tenedor del pagaré extraviado DEMANDADOS CIVIL NUM. FCD-12-0265. 403. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: FULANO DE TAL. PERSONA DESCONOCIDA QUE PUDIERA SER TENEDOR DEL PAGARE EXTRAVIADO. Por la presente se le notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal una demanda bajo el número que exhibe el epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré hipotecario por valor de $21,500.00 con interés al 7% anual, según Escritura Número 278, con fecha del 15 de junio de 1972, otorgado en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Pedro D. Quiles Mariani y del cual podrá obtener más amplia información mediante la demanda que obra en el Tribunal. Se les emplaza y requiere que contesten la demanda dentro del plazo de treinta (30) días contados desde el día siguiente a la publicación del presente edicto, presentando el original de la misma al Tribunal y enviando copia de la misma al representante legal de los demandantes, Lcdo. Luis F. Morales González, P.O. Box 142606, Arecibo, PR 006142606, Tel/Fax: 787-879-4608. Si dejare de contesta representante legal de la parte demandante, copia de su contestación a este escrito, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejare de contestar la demanda radicando original de la contestación a este Tribunal y copia a la parte demandante, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndole el remedio solicitado en el escrito. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, a MAR 12 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Lilliam Ortiz Nieves, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario.

ED-3516 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

VICTOR IVAN ORTIZ NOLASCO y su esposa SANDRALUZ TORRES RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM. FCD 2010-0723 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Público en General. A: VICTOR IVAN ORTIZ NOLASCO y su esposa SANDRALUZ TORRES RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; POPULAR MORTGAGE, INC., por tener Hipoteca en Garantía de Pagaré a su favor por la suma de $15,000.00; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, por tener Embargo anotado a su favor por la suma de $38,837.36; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, por tener embargo anotado a su favor por la suma de $25,353.16. Yo, Samuel González Isaac, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con interés sobre la propiedad que más adelante se describe, y al público en general, HAGO SABER: Que el día 1ro. de junio de 2012, a las 10:15 de la mañana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, Carolina, Puerto Rico, venderé en Pública Subasta la propiedad inmueble que más adelante se describe y cuya venta en pública subasta se ordenó por la vía ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarán de manifiesto en la Secretaría durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicación en la primera subasta a celebrarse, se celebrará una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el día 8 de junio de 2012, a las 10:15 de la maña; y en caso de no producir remate ni adjudicación, se celebrará una tercera subasta el día 15 de junio de 2012, a las 10:14 de la mañana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pública subasta se describe como sigue: URBANA: Parcela de terreno identificada como Solar número Veinticinco (25) del Bloque “ER” de la Urbanización Entreríos, radicada en el Barrio Dos Bocas del término municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatrocientos veintitrés punto cincuenta y uno (423.51) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en Veintitrés punto noventa y siete (23.97) metros, con el solar número Veintiséis (26); por el SUR, en veintiséis punto treinta y cuatro (26.34) metros con el solar número Veinticuatro (24); por el ESTE, en dieciocho punto cero tres (18.03) metros, con los solares CO guión Treinta y Cuatro (CO-34) y CO guión Treinta y Cinco (O-35); y por el OESTE, en una distancia en arco de quince punto noventa y cuatro (15.94) metros, con la Calle número Tres (3). Enclava una casa. Inscrita al folio 282 del tomo 556 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, finca número 27,486, inscripción tercera. La subasta se llevará a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $240,588.94 de principal, intereses al 9 1/2% anual, desde el día 1ro. de diciembre de 2009, hasta su completo pago, más la cantidad de $26,250.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, más recargos acumulados, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Que la cantidad mínima de licitación en la primera subasta para el inmueble será la suma de $262,500.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mínima será equivalente a 2/3 partes de aquella, o sea, la suma de $175,000.00 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mínima será la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $131,250.00. La propiedad se adjudicará al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de América en el momento de la adjudicación y que las cargas y gravámenes preferentes, si los hubiese, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a

su extinción el precio del remate. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta al siguiente gravamen preferente: HIPOTECA en Garantía de Pagaré a favor de Banco Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $60,000.00, con intereses al 10.50% anual y vencedero a la presentación, según consta de la Escritura Número 145, otorgada en Guaynabo, Puerto Rico, el día 11 de septiembre de 1998, ante el Notario Público José Osvaldo Coll Díaz; inscrita al folio 281 vuelto del tomo 556 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, finca número 27,486, inscripción segunda. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta a los siguientes gravámenes posteriores: Hipoteca en Garantía de Pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma principal de $15,000.00, con intereses al 9 1/2% anual y vencedero a la presentación, según consta de la Escritura Número 716, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 30 de noviembre de 2000, ante el Notario Público Carlos Martínez Olmo; inscrita al folio 282 vuelto del tomo 556 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, finca número 27, 486, inscripción cuarta. Embargo a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma principal de $38,837.36, por concepto de contribución sobre ingresos, de fecha 27 de mayo de 2005, anotado al folio 77 del tomo 825 Agora de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, finca número 27,486, anotación A. También anotado al folio 195, Asiento 782 del Libro del estado Libre Asociado de Puerto Rico de Trujillo Alto I. EMBARGO FEDERAL contra Víctor Ortiz Nolasco, por la suma principal de $25,353.16, seguro social XXXXX-2560, dirección Urb. Encantada ER 25 Entreríos, Trujillo Alto, según notificación número 714349010, presentado el día 30 de noviembre de 2010, anotado al folio 201, Asiento 1 del libro de Embargos Federales Número 7, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 21 de marzo de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE CAROLINA. MR-5618 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

SUCESION DE CATALINA DIAZ MEDINA COMPUESTA POR HERIBERTO ORTIZ GARCIA T/C/C HERIBERTO ORTIZ, DAISY NIEVES DIAZ, NERIDA KENTICH DIAZ, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2009-1942 SALON NUM: 407 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA A: SUCESION DE CATALINA DIAZ MEDINA COMPUESTA POR HERIBERTO ORTIZ GARCIA T/C/C HERIBERTO ORTIZ, DAISY NIEVES DIAZ, NERIDA KENTICH DIAZ, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 26 de enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: APT. 502, GOLDEN TOWER COND., CAROLINA, PUERTO RICO. FINCA A: -URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento #502 del Condominio Golden Tower. Es un apartamento residencial localizado en el lado Norte del edificio que mide 50’22’’ de largo por su parte más larga medida desde la puerta de entrada hasta el último cuarto por 20’ de ancho por 5’ de balcón que hace un área superficial de 1,075.00 pies cuadrados equivalentes a 99.91 metros cuadrados. Sus lindes y distancias son las siguientes: por el NOR-

TE, en una distancia de 25’6’’ con el apartamento #504; por el SUR, en una distancia de 20’ con el área de ascensores y el apartamento #501; por el ESTE, en una distancia de 50’2’’ con el patio Este del edificio y por el OESTE, en una distancia de 50’2’’ con el área de ascensores y el corredor que da a los ascensores y escaleras que a su vez da al piso terrero y al área de estacionamiento. Este apartamento consta de balcón, tres cuartos dormitorios con clósets, sala, comedor, cocina, dos cuartos de baño y calentador. Los baños están equipados con bañera, lavamanos y servicio sanitario. La cocina tiene estufa, fregadero y gabinetes. La puerta de entrada de este apartamento está en su lado Norte y por ella se sale al pasillo que da a los elevadores y escaleras y de allí se sale al exterior. Le corresponde a este apartamento 0.00370% en elementos comunes y .00404% en los elementos comunes limitados. Este apartamento responde por la suma de $83,500.00 que servirá como tipo mínimo en la primera subasta en caso de ejecución. Finca número 36,957, inscrita al folio 237 del tomo 721 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina Sección Primera. FINCA B: --- URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento de estacionamiento número 231 del Condomino Golden Tower. Tiene un área superficial de aproximadamente de 160.56 pies cuadrados, equivalentes a 14.92 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en una distancia de 8 pies 11 pulgadas lineales, con el área de viraje de estacionamiento; por el Sur, en una distancia de 8 pies 11 pulgadas lineales, con el estacionamiento 196; por el Este, en una distancia de 18 pies lineales, con el apartamento número 232; por el Oeste, en una distancia de 18 pies lineales, con el estacionamiento número 230. Este apartamento esta destinado al estacionamiento de automóviles. Le corresponde el área de estacionamiento una participación equivalente a .0055% en los elementos comunes del condominio y a .000604% en los elementos comunes limitados. Este apartamento responde por la suma de $1,000.00 que servirá como tipo mínimo en la primera subasta en caso de ejecución.Finca número 36,958, inscrita al Folio 246 del Tomo 721 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. Del Registro de la Propiedad de Carolina Sección Primera, surge que la finca #36,958, aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor RG MORTGAGE CORPORATION, o a su orden por la suma de $26,400.00, respondiendo esta por $1,000.00, con intereses al 8.5% anual y vencedero el 1 de enero del 2002, según escritura 569, otorgada en San Juan, el 17 de diciembre de 1986, ante el notario Francisco J. Salichs. Inscrita al folio 245 vuelto del tomo 721 de Carolina. Inscripción segunda. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 11 de febrero de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $77,289.53 de principal, más intereses al 7% anual desde el día 1ro. de enero de 2009, más la suma de $8,455.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de febrero de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepción de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aquí antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 7 DE JUNIO DE 2012 A LAS 10:15 DE LA TARDE, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $84,550.00, a saber, la FINCA "A" responde por la suma de $83,550.00 y la FINCA "B" responde por la suma de $1,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 14 DE JUNIO DE 2012 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SE-

GUNDA SUBASTA será de $56,366.67 a saber, la FINCA "A" responde por la suma de $55,700.00 y la FINCA "B" responde por la suma de $666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 21 DE JUNIO DE 2012 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $42,275.00 a saber, la FINCA "A" responde por la suma de $41,775.00 y la FINCA "B" responde por la suma de $500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente acción aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes a la celebración de la subasta desierta, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si ésta fuere igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 22 de febrero de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina MR-5658 EDICTO SOBRE RECUSACION DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y OTRAS CAUSALES. A los electores que se mencionan más adelante se les ha radicado una recusación por domicilio. Se les notifica citación de comparecencia a vista ante la Comisión Local para el día viernes 1 de junio de 2012, a las 5:00 p.m. La misma se llevará a cabo en la Junta de Inscripción Permanente (JIP), localizada en la Calle Luis Muñoz Rivera #182 del municipio de Guayanilla, Precinto 058, teléfono (787) 835-2515. La Citación fue autorizada el martes 8 de mayo de 2012 por la Presidenta de la Comisión Local, Hon. Zoraida Lamboy Santiago.

DELGADO EMMANUELLI, JULIO R. #Elect. 2504445 #Rec. 06954

DIAZ IRIZARRY, JOEL #Elect. 3991025 #Rec. 06969

FELICIANO ARLEQUIN, MELVIN JAVIER #Elect. 3307125 #Rec. 07023

FIGUEROA ORTIZ, HECTOR #Elect. 4518582 #Rec. 06965

FIGUEROA PADILLA, EVAN #Elect. 0959779 #Rec. 06966

FIGUEROA RODRIGUEZ LIZMARIE #Elect. 4031223 #Rec. 06967

FRATICELLI, JACQUELINE #Elect. 3367744 #Rec. 06976

HERNANDEZ OLIVERAS, LIMARIS #Elect. 3709764 #Rec. 06999

IRIZARRY CUPELES, JENNIFER #Elect. 4194091 #Rec. 06940

IRIZARRY CUPELES, JOHANNA #Elect. 6082715 #Rec. 06941

IRIZARRY RIVERA, JANETTE #Elect. 2504477 #Rec. 07011

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012 tructuras enclavadas en los sola- dor por contrato en la transportaIRIZARRY res A-28 y A-30, por las colin- ción de escolares (PC-OE) meSur y Norte, respectiva- diante paga desde los barrios JaRODRIGUEZ, JUAN dancias mente (paredes medianeras), guas, Santa Clara, Pueblo del

#Elect. 2504294 #Rec. 06950 SE LES APERCIBE A ESTOS ELECTORES QUE DE NO COMPARECER A LA VISTA EN LA FECHA SEÑALADA, SE PROCEDERA CON LA MISMA SIN MAS CITARLE NI OIRLE.

MR-5619 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

SUCESION DE ANGEL RAFAEL RIVERA DIAZ T/C/C ANGEL R. RIVERA DIAZ C OMPUESTA POR SU VIUDA EVELYN FUENTES MARTINEZ, MIRNA RIVERA FUENTES, MIGDALIA RIVERA FUENTES, MELISSA RIVERA, MELINA RIVERA, ANDELA RIVERA, RACHEL RIVERA, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2011-0321 SALON NÚM.: 402 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: SUCESION DE ANGEL RAFAEL RIVERA DIAZ T/C/C ANGEL R. RIVERA DIAZ COMPUESTA POR SU VIUDA EVELYN FUENTES MARTINEZ, MIRNA RIVERA FUENTES, MIGDALIA RIVERA FUENTES, MELISSA RIVERA, MELINA RIVERA, ANDELA RIVERA, RACHEL RIVERA, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; ISLAND FINANCE PUERTO RICO, INC.; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): --- ISLAND FINANCE PUERTO RICO, INC. a cuyo favor aparece HIPOTECA, constituida por Angel Rafael Rivera Díaz y su esposa, Evelyn Fuentes Martínez, en garantía de un pagaré, o a su orden, por la suma de $10,969.50, sus intereses al 14% anual y vencedero a la presentación, según escritura número 279, otorgada en San Juan, el 23 de agosto de 2003, ante el notario Orlando Maldonado Rivera. Inscrita el 3 de febrero de 2010, al folio 149 del tomo 850 (ágora) de Trujillo Alto. Inscripción séptima. --- DORAL BANK a cuyo favor aparece AVISO DE DEMANDA, seguido contra Angel Rafael Rivera Díaz, y su esposa, Evelyn Fuentes Martínez, ante el Tribunal de Primera Instancia, sala de Trujillo Alto, en el Caso Civil Número FECI2010-00491, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca por la suma de $29,992.92 y otras cantidades, según Demanda de fecha 28 de abril de 2010. Anotada el 23 de julio de 2010, al folio 149 del tomo 850 (ágora), de Trujillo Alto. Anotación A. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 24 de enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: A-29, 1 STREET, JARDINES DE TRUJILLO ALTO, PR 00976. --- URBANA: Solar marcado con el #A-29 en el plano de inscripción de la Urbanización Jardín de Trujillo Alto en el Barrio las Cuevas de Trujillo Alto, con la siguiente cabida y colindancia: Cabida: 150.096 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar A-30 de esta misma urbanización, Jardín de Trujillo Alto, en una distancia de 23.154 metros; por el SUR, con solar #A-28, en 23.172 metros; por el ESTE, con la finca de Ramón Rodríguez, en una distancia de 6.480 metros y por el OESTE, con la calle #1 de esta misma urbanización, Jardín de Trujillo Alto, en una distancia de 6.480 metros. Enclava en este solar una estructura tipos casa en hilera dedicada a vivienda, construida de hormigón armado y bloques, sobre la cual existe una servidumbre por signo aparente establecida por la Corporación vendedora en las partes que dividen dicha estructura de las es-

paredes que continuarán sirviendo a esta estructura y pertenecerán en común pro-indiviso en toda su actual extensión y espesor al propietario de esta edificación y a los respectivos propietarios de las edificaciones colindantes. Inscrita al folio 31 del tomo 243 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, finca número 11,945. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 1 de noviembre de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $29,992.92 de principal, más intereses al 7% anual desde el día 1ro. de julio de 2009, más la suma de $3,967.30, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de agosto de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 7 DE JUNIO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $39,673.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 14 DE JUNIO DE 2012 A LAS 1:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $26,448.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 21 DE JUNIO DE 2012 A LAS 1:15 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $19,836.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 22 de febrero de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Carolina CB-8595. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870. SAN JUAN, P.R. 00919-0870. AVISO. CASO NUM. PC-4254-OE. La señora Elizabeth Marrero Rodríguez, es concesionaria de este Organismo bajo la franquicia PC-4254-OE, autorizada a operar diecinueve (19) unidades: una (1) sustituta, ocho (8) de menor cabida y diez (10) unidades de mayor cabida, como portea-

Municipio de Ciales, a la Urbanización Mónaco del Municipio de manatí, al barrio Cerro Gordo del Municipio de Vega Alta, al barrio Montellano del Municipio de Morovis hasta el Colegio Carmen Sol del Municipio de Toa Baja en adición a los barrios Cialitos Centro, Pesas, Poza, Jaguas, Cordillera, Cumbre, Colinas de Jaguas, a los sectores Tortuguero, La Loma, Santa Clara y a las urbanización Reparto San Miguel, Reparto del Carmen, Cojobales, Reparto Monterrey hasta las escuelas Elemental Ernesto Valdera, Intermedia Juan Ríos Serpa y Superior Juan A. Corretjer del Municipio de Ciales. Solicita a este Organismo adicionar cuatro (4) unidades a su franquicia, tres (3) unidades de menor cabida y una (1) unidad de mayor cabida y continuar operando en su ruta autorizada además solicita que se le reconozca el nombre comercial TRANSPORTACION ESCOLAR LILY. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de este Aviso, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: P.O. BOX 1805 REPARTO LEONES #10 CIALES PUERTO RICO 00638. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para Vista Pública y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito a la Comisión. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy MAYO 09 2012. MARIA I. GARCIA ROSA, COMISIONADA. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. JESSICA FIGUEROA RIVERA, SUB-SECRETARIA. ED-3520 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MANATI.

FIRST BANK Demandantes v.

ESTEBAN RODRIGUEZ OTERO Demandado

GLEMIF MULTISERVICE CORP.

Interventor CIVIL NUM.: CD2010-196. SOBRE: COBRO DE DINERO. EDICTO DE SUBASTA. Esta-

40 EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

dos Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: TODAS Y CUALQUIER PERSONA INTERESADA: El Alguacil que suscribe por la presente ANUNCIA que en cumplimiento al Mandamiento expedido por la Señora Secretaria de este Tribunal y cumpliendo, además, con la resolución dictada por el tribunal el 11 de enero de 2011 y con la orden dictada el 21 de marzo de 2012, procederé a vender al mejor postor y por dinero en efectivo, todo título, interés y derechos sobre el siguiente bien mueble: “Vehículo de motor marca Mitsubishi Lancer, color gris, año 2009, motor núm. A3AUI6U49U043754, Tablilla Núm. HMQ-783. La subasta se llevará a cabo el día 6 de junio de 2012, a las 10:30 de la mañana, en mi oficina localizada en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Manatí, localizada en la Carretera Número 2, Urbanización Flamboyán, Manatí, Puerto Rico y con el producido se satisfará la suma de $20,222.09, adeudada a Glemif Multiservice, Corp. hasta el 14 de diciembre de 2011, más la suma de $10.70 diarios que se acumulan desde esa fecha hasta que se venda en pública subasta el vehículo de motor. Para mayor información sobre los términos de la subasta, los interesados deberán referirse al expediente que consta en archivo, bajo el número que aparece en el epígrafe de este documento. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Manatí, Puerto Rico, a 28 de marzo de 2012. CARLOS M. COLON BURGOS, ALGUACIL GENERAL. ED-3669 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

CARMEN AMARO ORTIZ Demandante v

CJR MOTOR GROUP, INC. Demandado(a) CIVIL: H1CI201000550. SOBRE: DAÑOS CONTRACTUALES Y DAÑOS Y PERJUICIOS. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CJR MOTOR GROUP, INC.; su última dirección conocida: Carr. 183 Ramal 917 Bo. Tejas, Las Piedras, PR 00771; p/c del LCDO. LUIS A. BURGOS RIVERA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de marzo de 2012. En HUMACAO, Puerto Rico, el 16 de marzo de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). LUZ MILAGROS CAMILO NAZARIO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.. CB-8596. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA DE SAN JUAN.

DORAL BANK como Agente de Servicio de Scotiabank Parte Demandante VS.

DEVINE MELODY, INC.,; CHUI FUNG WONG, HOI MING LI Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CASO NÚM. KCD2012-0321. SALON NUM. 602. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EM-

PLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: DEVINE MELODY, INC.; CHUI FUNG WONG, HOI MING LI Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $238,430.69 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 5.750% anual desde el día 1ro. de agosto de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $37,080.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento marcado con el número E-1 del Edificio gobernado por el Régimen de Propiedad Horizontal, conocido por el Condominio Condado Towers, localizado en la parte delantera de la sexta planta del edificio de la calle Piccioni número 1115 en el condominio, situado en el barrio Santurce, del Municipio de Santurce Norte, con un área superficial de 1,830.00 pies cuadrados, o sea, 170.00 metros cuadrados. Mide 34’2” de frente, o sea, 10 metros 42 milímetros por 61’, o sea, 18 metros 59 milímetros de fondo. Este apartamento ya construido forma parte del edificio totalmente construido que se describe más adelante y corresponde a este apartamento un condominio indiviso de 8.485% en los elementos comunes de dicho inmueble. Este apartamento consta de sala, comedor, tres dormitorios, tres baños y cocina. La puerta principal de entrada da al pasillo en común del sexto piso. (No expresa sus colindancias). Inscrita al folio 225 del tomo 442 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección I de San Juan finca número 16,599. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 26 de abril de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: María del C. López Figueroa, Secretaria (o). SSS.

riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $27,900.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Apartamento denominado N-8-F de hormigón armado, bloques de cemento y otros materiales diversos, de forma rectangular que enclava en el solar número N-8F de Alto Apolo Townhouses. Consta de cuatro niveles. La planta terrera consta de un garage para autos, una entrada cubierta, un recibidor o foyer, área de lavandería, un closet de basura, un almacén, otro closet y espacio de escaleras, el primer nivel consta de una sala-comedor, un dormitorio con un closet de entrar, una cocina, un baño, un balcón y espacio de escaleras, el segundo nivel consta de un dormitorio principal con baño, un pasillo y closet de entrar un dormitorio con closet, baño, un estudio, un balcón y espacio de escaleras, el techo o roof garden consta de una terraza abierta, cuarto de almacén, pasillo y espacio de escaleras. El apartamento colinda por el Norte, con la pared que lo separa del patio delantero; por el Sur, con la pared que lo separa del patio posterior; por el Este, con la pared medianera que lo separa del apartamento N-8-E; y por el Oeste, con la calle N-9 de la Urbanización Alto Apolo. Finca número 47997, inscrita al folio 121 del tomo 1435 de Guaynabo, Registro de la Propiedad de Guaynabo. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicolás Quiñones Castrillo del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Guaynabo, Puerto Rico, hoy día 27 de abril de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Melba L. Dávila Soto, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).

RODRIGUEZ TORRES, CONCEPCION #Elect. 0952264 #Rec. 06963 SE LES APERCIBE A ESTOS ELECTORES QUE DE NO COMPARECER A LA VISTA EN LA FECHA SEÑALADA, SE PROCEDERA CON LA MISMA SIN MAS CITARLE NI OIRLE. ED-3664-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE NAGUABO.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO RODRIGUEZ TORRES, NAGUABEÑA YANIRA Demandante v.

ISAAC MENDEZ ROSA

Demandado(a) CIVIL: HDCI201200036. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ISAAC MENDEZ ROSA-Bo. Santiago y Lima RR 2 Box 409 Naguabo PR 00718 p/c LCDO. JOSE A CANDELARIO LAJARA- Cond. Vick Center D-407 Ave. Muñoz Rivera #867 San Juan PR 00925. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de mayo de 2012. En Naguabo, Puerto Rico, el 4 de mayo de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA DE LOURDES VILLAMIL OLMEDA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA MR-5663 EDICTO SOBRE RE- SECRETARIO(A) AUXILIAR. CUSACION DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y CB-8556. ESTADO LIBRE ASOOTRAS CAUSALES. A los elec- CIADO DE PUERTO RICO. TRItores que se mencionan más BUNAL DE PRIMERA INSTANadelante se les ha radicado una CIA. SALA DE COAMO. recusación por domicilio. Se les notifica citación de comparecencia a vista ante la Comisión Local para el día viernes 1 de junio de 2012, a las 5:00 p.m. La misma se llevará a cabo en la Junta DEMANDANTE de Inscripción Permanente (JIP), VS. localizada en la Calle Luis Muñoz Rivera #182 del municipio de Guayanilla, Precinto 058, teléfono (787) 835-2515. La Citación fue autorizada el martes 8 de mayo de 2012 por la Presidenta de la Comisión Local, Hon. ZoCB-8597. ESTADO LIBRE ASO- raida Lamboy Santiago. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR. #Elect. 2631288 #Rec. 06988

LOURDES COLON DE JESUS

PADILLA SANTIAGO, ROBERTO H.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

JAVIER OSORIO CANO SU ESPOSA CORALIA LACOURT SERRANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CASO NÚM. DCD2012-562. SALON NUM. 506. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: CORALIA LACOURT SERRANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR CONDUCTO DE ESTA. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $249,569.67 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 5.5% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y

PAGAN FELICIANO, ALIDA #Elect. 0953935 #Rec. 06942

PAGAN RIVERA, JONNY #Elect. 6259016 #Rec. 06959

PAGAN RODRIGUEZ, JASON YAMIL #Elect. 3307195 #Rec. 06989

PEREZ SANCHEZ, DAISY #Elect. 4297084 #Rec. 07015

RAMIREZ ECHEVARRIA, JUAN GABRIEL #Elect. 6381307 #Rec. 06933

RAMOS SANTANA, ODALIS #Elect. 6349099 #Rec. 06960

RIVERA PACHECO, ANA HILDA #Elect. 0960440 #Rec. 06973

RIVERA SANTIAGO, ARMANDO MIGUEL #Elect. 6082058 #Rec. 06990

RODRIGUEZ GONZALEZ, DIARY LUZ #Elect. 3936395 #Rec. 06974

RODRIGUEZ NUÑEZ, HARSON FABIAN #Elect. 4243339 #Rec. 07003

MR-5664 EDICTO SOBRE RECUSACION DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y OTRAS CAUSALES. A los electores que se mencionan más adelante se les ha radicado una recusación por domicilio. Se les notifica citación de comparecencia a vista ante la Comisión Local para el día viernes 1 de junio de 2012, a las 5:00 p.m. La misma se llevará a cabo en la Junta de Inscripción Permanente (JIP), localizada en la Calle Luis Muñoz Rivera #182 del municipio de Guayanilla, Precinto 058, teléfono (787) 835-2515. La Citación fue autorizada el martes 8 de mayo de 2012 por la Presidenta de la Comisión Local, Hon. Zoraida Lamboy Santiago.

ROSA MIGDALIA COLON DE JESUS NILSA MILAGROS COLON DE JESUS LUIS GERARDO COLON DE JESUS MARIA IVETTE COLON DE JESUS LUIS ANTONIO COLON DE JESUS FERNANDO COLON DE JESUS

DEMANDADOS CIVIL NUM. B2CI2012-0189. SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD DE BIENES HEREDITARIOS. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: ROSA MIGDALIA COLON DE JESUS, NILSA MILAGROS COLON DE JESUS, LUIS GERARDO COLON DE JESUS, MARIA IVETTE COLON DE JESUS, LUIS ANTONIO COLON DE JESUS, FERNANDO COLON DE JESUS 113 Lorilei St. Winston, Salem, NC 27103. EDICTO. Por la presente se les notifica que se ha radicado una demanda en su contra sobre División de Comunidad de Bienes Hereditarios y se le apercibe que de no contestar usted esta demanda dentro de treinta (30) días de ser publicado el edicto, se dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Es abogado de la parte demandante el LCDO. JOS LUIS GIERBOLINI ROSA, Apartado 2223, Calle Mario Braschi #13, Coamo, Puerto Rico 00769. DADO bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 30 de marzo de 2012. Yvette Ortiz Hernández, Secretaria del Tribunal. Secretario (a). Por: Cecilia Arzola Vega, Secretaria Auxiliar.

#Elect. 3611920 #Rec. 06951

ROMAN FELICIANO, RAUL ARNALDO #Elect. 3482715 #Rec. 06943

ROMAN FIGUEROA, JOSE JAVIER #Elect. 6082531 #Rec. 06991

ROSARIO ORTIZ, PERSIDA #Elect. 2638259 #Rec. 06992

ROSARIO RIVERA, ARIEL #Elect. 4093231 #Rec. 06944

ROSARIO SANTIAGO, ANNETTE JENIFFE #Elect. 3611913 #Rec. 06993

SANTIAGO BORRERO, GEDIZ #Elect. 2504204 #Rec. 07007

SANTIAGO FRATICELLI, MARILYN #Elect. 2631372 #Rec. 06935

SANTIAGO MUÑOZ, IVONNE L. #Elect. 2638195 #Rec. 06994

SANTIAGO ROMAN, IVONNE #Elect. 3936365 #Rec. 06983

SANTIAGO ROMAN, RAMONITA #Elect. 4296729 #Rec. 06984

SINIGAGLIA LOPEZ, LIVIA NAIBETH #Elect. 4273744 #Rec. 06927 SE LES APERCIBE A ESTOS ELECTORES QUE DE NO COMPARECER A LA VISTA EN LA FECHA SEÑALADA, SE PROCEDERA CON LA MISMA SIN MAS CITARLE NI OIRLE. ED-3667 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE NAGUABO.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA Demandante v.

JULIO A. RIVERA REYES Demandado(a) CIVIL: HDCI201200037. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JULIO A RIVERA REYES- HC 1Box 4858 Naguabo PR 00718 p/c LCDO JOSE A CANDELARIO LAJARA- Cond. Vick Center D-407 Ave. Muñoz Rivera #867 San Juan PR 00925. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de mayo de 2012. En Naguabo, Puerto Rico, el 4 de mayo de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA DE LOURDES VILLAMIL OLMEDA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

MR-5662 EDICTO SOBRE RECUSACION DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y OTRAS CAUSALES. A los electores que se mencionan más adelante se les ha radicado una recusación por domicilio. Se les notifica citación de comparecencia a vista ante la Comisión Local para el día viernes 1 de junio de 2012, a las 5:00 p.m. La misma se llevará a cabo en la Junta de Inscripción Permanente (JIP), localizada en la Calle Luis Muñoz Rivera #182 del municipio de Guayanilla, Precinto 058, teléfono (787) 835-2515. La Citación fue autorizada el martes 8 de mayo de 2012 por la Presidenta de la Comisión Local, Hon. Zoraida Lamboy Santiago.

LOPEZ VARELO MARYELI #Elect. 4031193 #Rec. 07024

CB-8557. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE TRUJILLO ALTO.

CB-8555. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE RIO GRANDE. SALA SUPERIOR.

ASOC. CONDOMINES COND. VILLAS DEL SOL

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Apartado 1063, Trujillo Alto Puerto Rico 00977 Demandante Vs.

Demandante v.

ANA I. PIÑEIRO y la Sociedad de Gananciales compuesta por ella y su esposo JUAN PEREZ

CIVIL NUM. FECI2012-00034. SOBRE: Cobro de cuotas de mantenimiento (Regla 60). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS #Elect. 3991080 #Rec. 06996 ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: ANA I. PIÑEIRO o sea la parte deman#Elect. 4297007 #Rec. 06986 dada arriba expresada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que conteste la de#Elect. 4152359 #Rec. 07000 manda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, radicando el original de su contestación ante el tri#Elect. 4297069 #Rec. 07012 bunal correspondiente y notificando con copia a la abogada de la demandante Lic. Rosa Meneses Albizu-Campos a la direc#Elect. 4518364 #Rec. 07013 ción, PMB 587,257 Calle Sierra Morena, San Juan, Puerto Rico, 00926-5583. El teléfono de la oficina de la abogada es el 787751-4941. Este caso se trata de #Elect. 2421783 #Rec. 07005 una demandada en cobro de dinero por cuotas de mantenimiento dejadas de pagar como titular que es del Apartamento B5 E4 #Elect. 4273802 #Rec. 06972 A5 del Condominio Villas del Sol en Trujillo Alto, Puerto Rico, cuyo cobro reclama la parte demandante más costas, gastos y ho#Elect. 3586537 #Rec. 06958 norarios de abogado. Se le apercibe que de no contestar la demanda como aquí se le requiere, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el re#Elect. 3990827 #Rec. 06926 medio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Extendido #Elect. 6072612 #Rec. 07025 bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Trujillo Alto, Puerto Rico, hoy día APR 18 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario (a) del Tribu#Elect. 3852266 #Rec. 06987 SE LES APERCIBE A ESTOS nal. Por: Giselle Rosado Dumas, ELECTORES QUE DE NO Secretaria Aux. del Tribunal. COMPARECER A LA VISTA EN Subsecretario (a). LA FECHA SEÑALADA, SE PROCEDERA CON LA MISMA CB-8565. ESTADO LIBRE ASOSIN MAS CITARLE NI OIRLE. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANED-3670 ESTADO LIBRE ASO- CIA. SALA SUPERIOR DE CIADO DE PUERTO RICO. TRI- AGUADILLA. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE COAMO.

MARTINEZ RODRIGUEZ, GRACE MARIE NAVAS FIGUEROA, ANGEL JAVIER NIEVES, DANNY

ORENGO IRIZARRY, MARIAM JANET ORENGO IRIZARRY, WILMARIS ORTIZ CASIANO, WANDA I.

ORTIZ IRIZARRY, ARTURO

ORTIZ RODRIGUEZ, ALIDA ORTIZ SOLIVAN, ABIMAEL

OSORIO, DESIRE

PADILLA SANTIAGO, DANIEL IDAEL

FLORA MINERVA GONZALEZ BURGOS LUIS ANTONIO ALVAREZ PEREZ MARY MINERVA ALVAREZ GONZALEZ Demandante v.

FIRST NATIONAL CITY BANK JOHN DOE

Demandado(a) CIVIL: B2CI201101343. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LCDO. RAMON MAURAS VALENTIN - PO Box 474 Coamo PR 00769-0474. FIRST NATIONAL CITY BANK p/c LCDO. RAMON MAURAS VALENTIN a ser notificado por Edicto. JOHN DOE p/c LCDO. RAMON MAURAS VALENTIN a ser notificado por Edicto. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 01 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 04 de mayo de 2012. En Coamo, Puerto Rico, el 04 de mayo de 2012. YVETTE ORTIZ HERNANDEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). VIRGEN S. RIVERA LEON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

FRANCISCO MORALES CARRERO

PETICIONARIO CIVIL NUM. AJV2011-0243. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. S.S. A: Todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se le notifica a usted que se ha presentado ante este Tribunal el expediente relacionado en epígrafe, con el fin de justificar e inscribir a favor del peticionario el aumento en la cabida que tiene sobre la siguiente propiedad. RUSTICA: Predio de terreno sito en el barrio Cruces, sector Juan Cardona del término municipal de Aguada, Puerto Rico, con una cabida superficial de veintisiete mil trescientos sesenta y seis punto dos mil doscientos seis (27,366.2206) metros cuadrados, equivalentes a seis punto nueve mil seiscientos veintisiete (6.9627) cuerdas en lindes al Norte con camino municipal, al Sur, con Jesús González y la parte con quebrada existente; al Este con Manuel Rial; y al Oeste, con terrenos de Miguel Román, Eusebio Torres, Luis Matías y Sucesión Camilo Silva Crespo. La propiedad antes descrita no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Número de Catastro: 26-096-036-373-44. Por dicha razón, este Tribunal ordenó que se publique la pretensión del peticionario por tres veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a todos los que deseen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación del presente edicto. En Aguada, Puerto Rico, hoy día JAN 10 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Maritza Quiñones Vargas, Subsecretario.

FRANCIS RODRIGUEZ GOMEZ Demandado Civil Núm. FCCI2012-00025. Sobre: Ejecución de Hipoteca (Vía Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: FRANCIS RODRIGUEZ GOMEZ. Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $75,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $68,885.12, al 6.125% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de agosto de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuación: -“URBANA: MM-16 Calle 39 Villas de Loíza, Loíza, Puerto Rico, cabida superficial de 238.05 metros cuadrados. Se le emplaza y requiere que conteste la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: Velma E. Díaz Carrasquillo, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508, Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejare de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Río Grande, Puerto Rico, hoy día 18 de abril de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Por: Ana I. De Jesús Quiñones, Secretaria Auxiliar Tribunal I. Sub-Secretario. CB-8562. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE YAUCO.

ILDEFONZO RODRIGUEZ PACHECO Demandante vs.

WILFREDO GUZMAN VEGA MARIA MARGARITA AYALA CARABALLO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM.: J4CI201200080. SOBRE: ACCION CIVIL. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: Sra. María M. Ayala Caraballo, Sr. Wilfredo Guzmán Vega. Por la presente se les requiere para que dentro de treinta (30) días después de la publicación de este Edicto, notifique al Lcdo. Miguel A. Sanabria, a su dirección en Calle Luis Muñoz Rivera #20, Apartado 62, Sabana Grande, Puerto Rico, 00637, Teléfono/Fax (787) 873-5620, con copia de su contestación a la demanda en el caso de epígrafe. SE LE APERCIBE que si no contesta la demanda radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Yauco, Puerto Rico, hoy 11 de abril de 2012. Damaris E. Soto Rodríguez, Secretaria del Tribunal II. Por: Adelaida Lugo Pacheco, Secretaria Auxiliar I. JP-01867 CARE AND PROTECTION. TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS SUMMONS BY PUBLICATION. COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS. JUVENILE COURT. DOCKET NO. CP 11W0198 Worcester County Division 225 Main Street, Room 1007, Worcester, MA 01608. T0: MIGUEL CRUZSANTIAGO AND/OR FATHER OF MICHAEL O’NEILL MILLAN. A petition has been presented to

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012 this Court by the Commonwealth’s Department of Children and Families, seeking as to the subject child(ren), MICHAEL O’NEILL MILLAN, that said child(ren) be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child(ren) named herein, if it finds that the child(ren) is/are in need of care and protection and that the best interests of the child(ren) would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court, address set forth above, on 6/21/12, at 9:30AM, for the PRETRIAL CONFERENCE. You may bring an attorney with you. If you do not have an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information you may call the Office of the Clerk Magistrate at 508831-2000. WITNESS: Carol A. Erskine, First Justice. Craig D. Smith, Clerk-Magistrate. Date Issued: 04/13/12. ED-3523 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

GREGORIO MACHIN ESTRADA ANTONIO MACHIN HEREDIA t/c/c GREGORIO HEREDIA MACHIN y como ANTONIO H. MACHIN; su esposa MARIA ELENA ESTRADA t/c/c MARIA ELENA ESTRADA t/c/c MARIA ELENA ESTRADA SALARENA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandada CIVIL NUM.: CCD2009-0315. SALA 402. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: GREGORIO MACHIN ESTRADA. A: ANTONIO MACHIN HEREDIA t/c/c GREGORIO HEREDIA MACHIN y como ANTONIO H. MACHIN, su esposa MARIA ELENA ESTRADA t/c/c MARIA ELENA ESTRADA SALARENA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. U301 PH (PH) Villas de Manatí, Manatí, PR 00976 t/c/c. Apartamento U-301, Edificio U Condominio Villas de Manatí, Bo. Bajura Afuera, Manatí, Puerto Rico 00953. AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 5 de marzo de 2010, procederá a vender el día 6 de junio de 2012 a las 10:30 de la A.M. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el número U-301, compuesto de un primer nivel y una terraza cubierta localizado en el tercer piso y en la azotea del edificio “U” del complejo conocido como Condominio Villas del Manatí, ubicado en el Barrio Bajura Afuera del término municipal de Manatí, Puerto Rico. Tiene un área superficial de 1383.05 pies cuadrados, equivalentes a 128.65 metros cuadrados. El primer nivel tiene una cabida superficial de 1108.41 pies cuadrados, equivalentes a 103.10 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 29 pies 3 pulgadas, equivalentes a 8.92 metros, con áreas exteriores y recibidor del tercer piso; por el Sur, en una distancia de 29 pies 5 1/2 pulgadas, equivalentes a 8.98 metros, con áreas exteriores y recibidor

del tercer piso; por el Este, en una distancia de 12 pies 6 pulgadas, equivalentes a 3.81 metros, con el apartamento número U302, en otra de 4 pies 0 pulgadas, equivalentes a 1.22 metros, con recibidor del tercer piso y en otra distancia de 25 pies 4 pulgadas, equivalentes a 7.72 metros, con áreas exteriores y por el Oeste, en una distancia de 41 pies 10 pulgadas, equivalentes a 12.75 metros, con el apartamento número V-302. Su puerta principal de acceso se encuentra localizada en su lado Este, la cual se comunica con el recibidor del tercer piso. Contiene tres cuartos dormitorios, dos baños, cuatro closets y un closet de pasillo, “linen”, sala, comedor, cocina, laundry y balcón. El área de terraza cubierta localizada en la azotea que le pertenece a este apartamento, tiene una cabida superficial de 274.64 pies cuadrados, equivalentes a 25.4 metros cuadrados; en lindes por el Norte, con áreas comunes; por el Sur, con áreas exteriores; por el Este, con área de terraza del Apartamento U-302 y por el Oeste, con área de terraza descubierta. Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales, una participación de 0.7663%. Le pertenece el uso y disfrute de dos espacios de estacionamientos, marcada ambos espacios con el mismo número del apartamento. Le pertenece además a este apartamento, el uso y disfrute de un área de terraza descubierta localizaada en la azotea del edificio y la cual tiene un área superficial de 76.6 metros cuadrados (así consta). Finca 17039. Inscrita al Folio móvil del Tomo 512 de Manatí, Registro de la Propiedad de Manatí. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1ro de octubre de 2008 a la suma $86,842.23 por concepto de de principal, más los intereses acumulados al 5.625% anual desde esa fecha en adelante, más los recargos por mora pactados y las partidas por seguro hipotecario, más cualesquiera otras cantidades pactadas en las escrituras de hipoteca, más una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagaré, para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Gregorio Machín Estrada, soltero y de Antonio Machín Heredia, también conocido como Gregorio Heredia Machín y su esposa, María Elena Estrada Salarena, en garantía de un pagaré a favor de POPULAR MORTGAGE CORPORATION, INC., o a su orden, por la suma de $92,000.00, sus intereses al 5 5/8% anual y vencedera el 1º de noviembre de 2009, según la escritura número 492 otorgada en San Juan, el 23 de octubre de 2004, ante la notario Ana C. Reyes Morales. Inscrita al folio móvil del tomo 512 de Manatí. Inscripción tercera. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $92,000.00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 13 de junio de 2012 a las 10:30 de la A.M. sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día 20 de junio de 2012 a las 10:30 de la A.M., sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto

se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Arecibo, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Arecibo, Puerto Rico, hoy 7 de marzo de 2012. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL. CB-8552. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

REO PROPERTIES CORP. Demandante Vs.

GLORIA PEREZ NEGRON t/c/c CARMEN PEREZ NEGRON t/c/c GLORIA PEREZ por sí Demandados Civil Núm: KCD2011-2519. (508). Sobre: Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria y cobro de dinero. Aviso de Subasta. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Pueblo de Puerto Rico. SS. Yo, Mylene Meléndez Cotto, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan: Certifico y Hago constar: Que en cumplimiento con un mandamiento de ejecución de sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario de este Tribunal en el caso arriba mencionado, venderé en pública subasta al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que reúnan los requisitos y calificaciones de Ley, de contado y por moneda del cuño legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, el día 13 de junio de 2012 a las 9:00 de la mañana todo derecho, título o interés que tenga la parte demandada en la finca que se describe más adelante. El tipo mínimo para la primera subasta lo será la suma de $83,200.00. De no adjudicarse la propiedad en esa primera subasta, se celebrarán una segunda y tercera subasta, en las mismas oficinas de este Alguacil, respectivamente, el día 20 de junio de 2012 a las 9:00 de la mañana y el día 27 de junio de 2012 a las 9:00 de la mañana. Los tipos mínimos para dichas segunda y tercera subastas de la primera hipoteca lo serán, respectivamente las dos terceras partes y la mitad del tipo mínimo que se pactara para la primera subasta, o sea, las sumas de $55,466.67 y $41,600.00 respectivamente. La propiedad objeto de subasta se describe como sigue: URBANA: Solar número veintiséis (#26) el Bloque “M” de la Urbanización Contry Club, según el plano de inscripción de la Urbanización Campo Rico, Country Club, radicado en el barrio Sabana Llana de Río Piedras del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con un área de seiscientos sesenta y dos punto sesenta y dos metros cuadrados. En lindes por el Norte, en ventiséis punto treinta y uno metros, con solar número veinticinco del bloque “M” de la Urbanización Contry Club; por el Sur, en ocho punto sesenta y ocho metros, con la calle número veintidós (#22) de dicha urbanización por el Este, en veintisiete punto treinta y dos metros, con el solar número uno (#1) del bloque “M” y por el Oeste, en veintidós punto noventa y cuatro metros, con la calle número veintitrés (#23) Soroeste en forma de arco de cinco punto cincuenta metros y diez punto ochenta y tres metros, con la intersección de la calles número veintidós (#22) y número veintitrés (#23) de dicha urbanización. En este solar enclava estructura de concreto para fines residenciales. Consta inscrita al folio número ciento treinta y ocho del tomo ciento cuatro de Sabana Llana, Finca número cuatro mil cuatrocientos tres, del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. La dirección del inmueble es: 922 Avenida Campo Rico, Urbanización Country Club, San Juan, PR 00924. Dichos remates se llevarán a efecto para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia que ha obtenido de la primera hipoteca ascendente a la suma de $74,947.61 de principal, intereses acumulados desde el 1 de mayo de 2009 y los intereses pactados al 9.50% anual que se continúen generando a partir de dicha fecha en adelante, recargos por la cantidad de $34.98 por mes desde el 1 de junio de 2009, $139.37 para reserva y contribuciones y la cantidad de $8,320.00 estipulada para costas

Demandado Civil Núm: HSCI2010-00570. Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de Hipoteca. Aviso de Subasta. Estados Unidos de América. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. El Pueblo de Puerto Rico. SS. Yo, Hipólito Marcano Camacho, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao: Certifico y Hago constar: Que en cumplimiento con un mandamiento de ejecución de sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario de este Tribunal en el caso arriba mencionado, venderé en pública subasta al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que reúnan los requisitos y calificaciones de Ley, de contado y por moneda del cuño legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, el día 13 de junio de 2011 a las 11:00 de la AM todo derecho, título o interés que tenga la parte demandada en la finca que se describe más adelante. El tipo mínimo para la primera subasta lo será la suma de $56,400.00. De no adjudicarse la propiedad en esa primera subasta, se celebrarán una segunda y tercera subasta, en las mismas oficinas de este Alguacil, respectivamente, el día 20 de junio de 2012 a las 3:00 de la PM y el día 27 de junio de 2012 a las 3:00 de la PM. Los tipos mínimos para dichas segunda y tercera subastas de la primera hipoteca lo serán, respectivamente las dos terceras partes y la mitad del tipo mínimo que se pactara para la primera subasta, o sea, las sumas de $37,600.00 y $28,200.00 respectivamente. La propiedad objeto de subasta se describe como sigue: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Verde Mar, situado en el Barrio Punta Santiago del término municipal de Humacao, marcado con el número 49, compuesto de 300.15 metros cuadrados. En lindes: por el Norte, en 23.00 metros, con el solar #8 de dicha Urbanización; por el Sur, en 23.00 metros, con el solar #50 de dicha urbanización; por el Este, en 13.05 metros, con el solar #71 de dicha urbanización; por el Oeste, en 13.05 metros, con la calle #1 de dicha urbanización. Enclava una casa. Inscrita al Folio 125 del Tomo 310 de Humacao, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Humacao, Finca 12,682. La dirección el inmueble es: 49 Urb. Verde Mar, Calle 1, Humacao, PR 00791. Dichos remates se llevarán a efecto para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia que ha obtenido de la primera hipoteca ascendente a la suma de $55,834.95 por concepto de principal, mas los intereses según pactados a partir del 1 de junio de 2005 más aquellos que continúen acumulándose hasta su total y completo pago, las costas, gastos y desembolsos del litigio, más honorarios de abogados en una cantidad equivalente al 10% de la suma principal original, esto es la suma líquida de $5,640.00. Cualquier título, derecho o interés que tenga la parte demandada en este caso en la propiedad anteriormente descrita se adjudicará al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que refinan los requisitos y cualificaciones de ley. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento de ejecución de hipoteca por la vía ordinaria incoado en este caso, estarán de manifiesto en la Secretaría de este Honorable Tribunal durante horas laborables. Se entiende que todo licitador que comparezca a la subasta señalada en este caso acepta como bastante la titulación que da base a la misma. Se entiende que cualquier carga y/o gravamen anterior y/o preferente, si lo hubiere, al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose además, que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El monto de cada carga anterior que figura de la Certificación Registral sobre la finca objeto de esta ejecución, así como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: Ninguno. CB-8553. ESTADO LIBRE ASO- El monto de cada carga posterior CIADO DE PUERTO RICO. TRI- que figura de la Certificación ReBUNAL DE PRIMERA INSTAN- gistral sobre la finca objeto de CIA. SALA DE HUMACAO. esta ejecución, así como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de la Autoridad para el Financiamiento de la Demandante Vivienda de Puerto Rico, o a su V. orden, por la suma de $15,000.00, sin intereses, vencedera el 24 de marzo de 2012; constituida mediante escritura #157, otorgada en San Juan el 24 de marzo de 2004, ante el notario Rafael A. Ojeda Diez; inscrita al Folio 168 del Tomo 562, finca #12,682 de Humacao, inscripción décima y última. Por la presente se le notifica a los titulares de crédito y/o cargas registrales posteriores, que se celebrarán las Subastas en las fechas, horas y sitio anteriormente señalados, y se les invitan a que concuy honorarios de abogado. Cualquier título, derecho o interés que tenga la parte demandada en este caso en la propiedad anteriormente descrita se adjudicará al mejor postor entre la parte demandante y aquellas personas que refinan los requisitos y cualificaciones de ley. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento de ejecución de hipoteca por la vía ordinaria incoado en este caso, estarán de manifiesto en la Secretaría de este Honorable Tribunal durante horas laborables. Se entiende que todo licitador que comparezca a la subasta señalada en este caso acepta como bastante la titulación que da base a la misma. Se entiende que cualquier carga y/o gravamen anterior y/o preferente, si lo hubiere, al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose además, que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El monto de cada carga anterior que figura de la Certificación Registral sobre la finca objeto de esta ejecución, así como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: Ninguno. El monto de cada carga posterior que figura de la Certificación Registral sobre la finca objeto de esta ejecución, así como los nombres de sus titulares y fecha de vencimiento se detallan como sigue: Asiento 21 diario 747, se presentó el 7 de enero de 2003, Instancia de 20 de diciembre de 2002, en la que expone que Gloria Pérez Negrón se acogió a los beneficios de la Ley de Quiebra Capítulo 13, el 19 de diciembre e 2002. Ella otorgó escritura No. 28 por $50,000.00 el 3 de noviembre de 1993, ante Lydia Nieves Franquei la cual no se ha presentado para su inscripción. Se solicita que de presentarse, se deniegue su inscripción. Acompaña copia del pagaré por $50,000.00 y Notice of Filling Petition for Bakrupcy. Asiento 1408 diario 884, se presentó el 23 de julio de 2008; AVISO E DEMANDA: En el Caso Civil No. -CD2008-1079 del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, sobre Cobro de Dinero, Ejecución de Hipoteca, seguido por Doral Bank vs. Gloria Pérez Negrón también conocida como Carmen Pérez Negrón, demanda de 19 de marzo de 2008 solicitan el pago de la hipoteca antes relacionada de la inscripción décima, reducida a $76,723.64, más otras sumas, o la venta en pública subasta. Por la presente se le notifica a los titulares de crédito y/o cargas registrales posteriores, que se celebrarán las Subastas en las fechas, horas y sitio anteriormente señalados, y se les invitan a que concurran a dichas subastas si les conviniese, o se les invita a satisfacer antes del remate, el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante, siempre y cuando refinan los requisitos y cualificaciones de Ley y para que pueda efectuar tal subrogación. Y para su publicación en el tablón de edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del municipio en el cual se celebrarán las subastas señaladas, así como para la publicación en un periódico de circulación general diarias y en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por el término de por lo menos dos semanas con antelación a la fecha de la primera subasta y una vez por semana. Se faculta al Alguacil mediante la presente a romper cualquier cerradura principal de la propiedad para efectuar el lanzamiento de sus ocupantes. Se hace constar que los abogados de la parte demandante son Igor J. Domínguez Law Offices, 1225 Avenida Ponce de León, Suite 1105, San Juan, PR 00907-3945, Teléfono (787) 250-0220, Fax (787) 2500295. Expedido el presente en San Juan, Puerto Rico, a 02 de abril de 2012. Mylene Meléndez Cotto, Alguacil Auxiliar. Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan.

REO PROPERTIES CORP.

XAVIER LABOY FIGUEROA DENISSE ROMAN PABON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

rran a dichas subastas si les conviniese, o se les invita a satisfacer antes del remate, el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante, siempre y cuando refinan los requisitos y cualificaciones de Ley y para que pueda efectuar tal subrogación. Y para su publicación en el tablón de edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del municipio en el cual se celebrarán las subastas señaladas, así como para la publicación en un periódico de circulación general diarias y en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por el término de por lo menos dos semanas con antelación a la fecha de la primera subasta y una vez por semana. Se faculta al Alguacil mediante la presente a romper cualquier cerradura principal de la propiedad para efectuar el lanzamiento de sus ocupantes. Se hace constar que los abogados de la parte demandante son Igor J. Domínguez Law Offices, 1225 Avenida Ponce de León, Suite 1105, San Juan, PR 00907-3921, Teléfono (787) 250-0220, Fax (787) 2500295. Expedido el presente en Humacao, Puerto Rico, a 13 de febrero de 2012. Por: Irma L. Pérez Maldonado, Alguacil Auxiliar Placa 025. Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala de Humacao. ED-3674 #00009890793 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE TOA ALTA.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

MAGDALIS SUAREZ RIVERA Demandada CIVIL NUM: CD2010-2009. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 4 de febrero de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 14 de junio de 2012, a las 10:45 de la A.M. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE TOA ALTA. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $35,700.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 21 de junio de 2012, a las 10:45 de la AM, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $23,800.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE TOA ALTA. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Solar marcado con el número CUATRO (4) DE Villas de Montecarlo, sito en la carretera PR guión CIENTO CINCUENTA Y NUEVE (PR-159), kilómetro SEIS punto TRES (6.3), en el barrio Quebrada Arenas, del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de NOVECIENTOS TREINTA Y TRES punto CERO CUARENTA y UN metros cuadrados (933.041), equivalentes a CERO punto DOS MIL TRESCIENTOS SETENTA Y TRES cuerda (0.2373). En lindes por el Noroeste, con el solar número TRES (3) marcado así en el plano de inscripción; por el Suroeste, con el solar número CINCO (5), marcado así en el plano de inscripción; por el Noreste, con calle dedicada a uso público; y por el Suroeste, con terrenos de Jaime Vázquez Negrón.” Inscrita al folio 3 del tomo 522 (ágora) de Toa Alta, finca #26,052 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. DIRECCION: BARRIO QUEBRADA ARENAS, CARR. 159 KM. 6.3 LOTE 4 TOA ALTA, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epí-

grafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA DE PUERTO RICO, a cuyo favor se presentó Orden emitida el 12 de abril de 2011 en el caso civil #CD2011-0300 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta, contra Migdalis Suárez Rivera, Sobre Cobro de Dinero, para que se anote embargo por la suma de $15,226.84 más intereses. Presentada para su inscripción el día 15 de junio de 2011, al asiento 843 del Diario 509 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección 3ra. Se acompañó Mandamiento de fecha 20 de abril de 2011. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $35,085.65 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.750% anual, desde el día 1 de marzo de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $3,570.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en TOA ALTA, Puerto Rico, hoy día 11 de abril de 2012. M. RIVERA O., ALGUACIL. ED-3675 #0001365725 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

mero SEIS (6), distancia de TRECE punto CERO CERO (13.00) metros; y por el Oeste, con el solar número DIECISIETE (17), distancia de TRECE punto CERO CERO (13.00) metros.” DIRECCION: URB. ESTANCIAS DE LA CEIBA F-7 CALLE 6, JUNCOS P.R. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una PRIMERA HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor de ORIENTAL BANK AND TRUST, o a su orden, por la suma principal de $78,300.00, con intereses al 7% anual, vencedero el 1ro. de enero de 2036, según consta de la escritura #496, otorgada en Caguas, Puerto Rico, el día 27 de diciembre de 2005, ante el Notario Público José O. Sepúlveda Padilla, presentada para su inscripción el 4 de enero de 2006 al asiento 376 del diario 619 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección 2da. No surge la escritura de adquisición de la parte deudora. Además la finca se describe tal como aparece el principio relacionada. Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción del mismo. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $78,668.11, más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.625% anual, desde el día 1 de agosto de 2007, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $8,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 13 de abril de 2012. ANGEL GOMEZ GOMEZ, ALGUACIL.

ROXELIX CARRION FLORES

ED-3676 #102078084 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AGUADemandado CIVIL NUM: E2CI2007-0988. DA. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, FuncionaDemandante rio del Tribunal de Primera Insv. tancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 10 de marzo de 2008, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 15 de junio de 2012, a las Demandados 10:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el CIVIL NUM: ABCI2011-01063. Tribunal de Primera Instancia de SOBRE: EJECUCION DE HIPOPuerto Rico, SALA DE SAN LO- TECA (VIA ORDINARIA). EstaRENZO. Siendo ésta la PRIME- dos Unidos de América. El PresiRA SUBASTA que se celebra en dente de los EE.UU. El Estado este caso, el tipo mínimo acepta- Libre Asociado de Puerto Rico. EDICTO ANUNCIANDO ble como oferta en la PRIMERA ss. SUBASTA será el tipo mínimo PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la su- que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de ma de $80,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al públiPRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el co en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 22 de junio de 2012, a las 1:00 de la tarde en la cual el tipo día 20 de diciembre de 2011, procederé a vender en subasta, mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado tomínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o do título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en sea, la suma total de $53,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA ha- el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. brá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tri- Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUbunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Loren- BASTA habrá de celebrarse el zo. La propiedad a ser vendida día 19 de junio de 2012, a las en subasta es la que se describe 10:30 de la a.m. en mi oficina, sia continuación y para la cual se ta en el local que ocupa el Tribudan sus datos registrales: “UR- nal de Primera Instancia de BANA: Solar radicado en la Ur- Puerto Rico, SALA DE AGUADIbanización Estancias de la Cei- LLA. Siendo ésta la primera suba, situada en el barrio Ceiba basta que se celebra en este caSur del término municipal de so, el tipo mínimo aceptable coJuncos, Puerto Rico, marcado mo oferta en la PRIMERA SUcon la designación letra F y el BASTA será el tipo mínimo pacnúmero SIETE (7) de la calle nú- tado en la escritura de Constitumero SEIS (6), con un área de ción de Hipoteca, o sea, la suma TRESCIENTOS punto CERO de $28,000.00. De no haber reCUATRO (300.04) metros cua- mate o adjudicación en esta PRIdrados. En lindes por el Norte, MERA SUBASTA se celebrará con el solar número SEIS (6), una SEGUNDA SUBASTA el día distancia de VEINTITRES PUN- 26 de junio de 2012, a las 10:30 TO CERO OCHO (23.08) me- de la a.m. en la cual el tipo mínitros; por el Este, con la calle nú- mo aceptable como oferta será

OPERATING PARTNERS CO, LLC como agente de servicio de RNPM, LLC

YOLANDA IVETTE CRUZ NOGUERAS CELSO HERNANDEZ CORTES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

42 EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $18,666.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE AGUADILLA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 3 de julio de 2012, a las 10:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Solar OCHO (8) radicado en el barrio Cerro Gordo del término municipal de Aguada, Puerto Rico, con una cabida superficial de dos mil setecientos doce punto cero seiscientos sesenta y seis (2,712.0666) metros cuadrados y con los siguientes lindes: Por el Norte, con Faustino Román; por el Sur, con los solares SEIS-A (6-A) a adjudicarse a Jerymith, Awendy y Deliris Cortes Concepción y solar SIETE-A (7-A) a adjudicarse a Gloria Cortés Hernández; por el Este, con carretera municipal; y por el Oeste, con Faustino Román.” Inscrita al folio 145 del tomo 304 de Aguada, finca #15,558, inscripción 4ta., del Registro de la Propiedad de Aguadilla. DIRECCION: BARRIO CERRO GORDO, CARR. 419 KM. 4.0, AGUADA, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: LA CORPORACION DEL FONDO DEL SEGURO DEL ESTADO, a cuyo favor hay anotado un Embargo por la suma de $389.10 por concepto de seguro obrero contra Celso Hernández Cortés, según certificación del 9 de junio de 2009, anotado al folio 145 del tomo 304 De aguada, finca #15,558 el 26 de junio de 2009, anotación A. Anotado también al folio 16 libro #10 el 9 de junio de 2009 del Registro de la Propiedad de Aguadilla. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $22,456.56 más intereses sobre dicha suma al tipo del 9.250% anual, desde el día 1 de julio de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $2,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en AGUADILLA, Puerto Rico, hoy día 20 de marzo de 2012. CARLOS RIVERA LOPEZ, ALGUACIL. ED-3677 #1660951 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

ROGER CARNERO COLLADA Demandado CIVIL NUM: KCD2006-0885 (908). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 21 de marzo de 2007, procederé a vender en subasta, al mejor pos-

tor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 19 de junio de 2012, a las 9:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $175,401.60. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 26 de junio de 2012, a las 9:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $116,934.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 03 de julio de 2012, a las 9:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea la suma de $87,700.80. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número ciento treinta y tres (133) en el plano de inscripción condicionado de la Urbanización Extensión San Agustín, radicado en el Barrio Sabana Llana del sitio denominado Río Piedras del término municipal del Gobierno de la Capital de Puerto Rico, con una cabida superficial de TRSCIENTOS VEINTICINCO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS (325.00 M.C.) y con la siguiente colindancias: por el NORTE, en trece punto cero cero (13.00) metros con la calle número once (11) del mencionado plano; por el SUR, en trece punto cero cero (13.00) metros con terrenos de la finca principal de que se segrega propiedad de Fulana Corporation; por el ESTE, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el solar ciento treinta y cuatro (134) de dicho plano y por el OESTE, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el solar ciento treinta y dos (132) de dicho plano. Enclava edificación.” La propiedad hipotecada se encuentra inscrita al folio 171 del tomo 55 (Tomo 1008 Agora), finca #2,264 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. DIRECCION: URB. EXTENSION SAN AGUSTIN, 370 CALLE 12, SAN JUAN, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $157,555.16 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7% anual, desde el día 1 de marzo de 2006, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $15,945.60 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 10 de abril de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL.

(AEELA) Demandante Vs.

JUAN RAMON BAEZ CRUZ LIZBETH IDALIS GUZMAN RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciles compuesta entre ambos

Demandados CIVIL NUM.: ISCI201001598 (306). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: LOS DEMANDADOS, JUAN RAMON BAEZ CRUZ, LIZBETH IDALIS GUZMAN RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos, Acreedor Posterior ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y al Público General: Yo, FRANK ROSADO SUAREZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, a los demandados y al público en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 21 DE DICIEMBRE DE 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó el 8 de abril de 2011 y se publicó el 18 de abril de 2011, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $86,058.90 de principal en concepto de la Primera Hipoteca, más intereses acumulados sobre dicho principal a razón del 6.75% anual desde el 1 de marzo de 2010 y la suma de $8,800.00 por concepto de honorarios de abogado pactados procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en Parcela #176, Calle 8, El Algibe, Comunidad Rural Rayo, Bo Rayo Guaras, Sabana Grande, Puerto Rico que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número 166 en el plano de parcelación de la comunidad rural Rayo del Barrio Rayo del término municipal de Sabana Grande, con una cabida superficial de cero punto cero novecientos cincuenta y seis cuerdas, equivalentes a TRESCIENTOS SETENTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS (375.94M/C); en lindes por el NORTE, con parcela ciento setenta y cinco (175) y Calle número ocho (8) de la comunidad; por el SUR, con parcelas número ciento setenta y tres (173) y ciento setenta y siete (177) de la comunidad; por el ESTE, con parcelas ciento setenta y tres (173) y ciento setenta y cinco (175) de la comunidad; y por el OESTE, con parcela ciento setenta y siete (177) y Calle número ocho (8) de la comunidad. Inscrita dicha hipoteca al Folio 128 del tomo 312 de Sabana Grande, finca número 12,930 del Registro de la Propiedad, Sección de San Germán, inscripción Séptima. La referida hipoteca está afecta a el (los) siguiente(s) gravamen(es) posterior(es), a cuyo efecto se le(s) notifica la fecha, hora y lugar de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA por si tiene(n) algún interés pueda(n) comparecer a la celebración de dichas subastas. El(los) gravamen(es) posterior(es) es(son): (1) HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Asociación de Empleados del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por la suma de $22,000.00, más intereses al 6.750% anual, según consta de la escritura número 22 otorgada el 31 de enero de 2008, ante el Notario Eduardo Enrique Ferrer Ríos, inscrita al folio 128 del tomo 312 de Sabana Grande, finca número 12,930 del Registro de la Propiedad, Sección de San Germán, inscripción tercera. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ, cuyos autos están disponibles para su insED-3678 ESTADO LIBRE ASO- pección en dicho Tribunal. El tipo CIADO DE PUERTO RICO. TRI- mínimo para la subasta será la BUNAL DE PRIMERA INSTAN- suma de tasación pactada, la cual es $88,000.00 para la proCIA, SALA DE MAYAGUEZ. piedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para la propiedad descrita, la PRIMERA SU-

BANCO SANTANDER PUERTO RICO como agente de Servicios de la ASOCIACION DE PUERTO RICO

BASTA se llevará a cabo el 20 de junio de 2012, a las 11:00 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día 27 de junio de 2012, a la 3:00 pm. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día 5 de julio de 2012, a la 3:00 pm. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quién deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en MAYAGUEZ, Puerto Rico a 9 de marzo de 2012. POR: FRANK ROSADO SUAREZ, ALGUACIL DEL TRIBUNAL. CB-8598. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN EN SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

OSVALDO ENCARNACIÓN FLORES y ELISABEL CABÁN COLÓN Demandados CIVIL NÚM: DKCD 2005-0511 (704). SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 2 de enero de 2007, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 2 de julio de 2012, a las 9:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $97,290.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 10 de julio de 2012, a la 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $64,860.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMÓN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 17 de julio de 2012, a la 1:30 de la tarde en la

cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar número Treinta y Siete (37) de la Urbanización Mansiones del Parque que radica en el Barrio Palmas del término municipal de Cataño, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos trece punto cinco mil seiscientos treinta y nueve (313.5639). Colinda por el NORTE, en varias alineaciones que suman cuatro punto ochocientos treinta y cinco (4.835) metros, con el solar número Treinta y Seis (36) de la Urbanización y en una alineación de tres punto novecientos cincuenta y siete (3.957) metros y un arco de cuatro punto seiscientos cuarenta y dos (4.642) metros, con la calle número Tres (3); por el SUR, en una alineación de siete punto setecientos ochenta y dos (7.782) metros, con la calle número Dos (2) y en un arco de siete punto tres mil seiscientos veinticuatro (7.3624) metros con la intersección de las calles número (Dos) y número Tres (3); por el ESTE, en una distancia de diecisiete punto doscientos sesenta y un (17.261) metros, con la calle número Tres (3); y por el OESTE, en una distancia de veinticinco punto ciento setenta y cinco (25.175) metros, con el solar número Treinta y Ocho (38) de la Urbanización. Enclava una casa para fines residenciales." Inscrita al folio 43 del tomo 182 de Cataño, finca número 8262 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: Sentencia en el caso CM-2003655 sobre cobro de dinero, seguido en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Cataño, por la Asociación Residentes Urbanización Mansiones del Parque, Inc., v. Osvaldo Encarnación Flores y Elisabel Cabán Colón, en la suma de $675.93 más intereses, etc., según Sentencia expedida el 17 de marzo de 2004, presentado el 20 de junio de 2006 y anotada al folio 25 del asiento 72 del tomo 1 de Sentencias. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $94,828.44 de principal, con intereses al 7.500% anual desde el 1ro de abril de 2003, cargos por demoras mensuales, más intereses al 9.000% anual, provisto por la Regla 44.3 de Procedimiento Civil, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $9,729.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMÓN, Puerto Rico, hoy día 14 de diciembre de 2011. Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, ALGUACIL DIVISIÓN DE EJECUCIÓN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN. ED-3679 #4719671 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

JESUS MARIANO FIGUEROA QUIÑONES también conocido como JESUS M.

FIGUEROA QUIÑONES; LUISA RODRIGUEZ MIESES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: K CD2011-1931 (908). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 5 de enero de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 19 de julio de 2012, a las 9:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $77,650.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 26 de junio de 2012, a las 9:30 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $51,766.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar de forma rectangular que mide 12.0 metros de frente por 21.00 metros de fondo, marcado con el número VEINTINUEVE (29) de la manzana HF de la URBANIZACION PUERTO NUEVO, propiedad de la Everlasting Development Corporation, que radica en el Barrio Monacillos de Río Piedras, Puerto Rico, con un área superficial de 252.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, SUR, ESTE y OESTE, con terrenos propiedad de la Everlasting Development Corporation y dando frente al ESTE, con la calle nominada Calle #65 de la Urbanización.” Inscrita al folio 11 del tomo 985 de Monacillos, finca #7,438, inscripción 13a., del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera. DIRECCION: URB. PUERTO NUEVO, 790 CALLE 41 SE, SAN JUAN, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) AL: DORAL FINANCIAL CORPORATION, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $20,000.00, con intereses al 9.50% anual, vence el 1ro. de marzo de 2020, según consta de la escritura #194 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 7 de febrero de 2005, ante el Notario Público Julio F. Fernández Rodríguez, inscrita al folio 11 del tomo 985 de Monacillos, finca #7438, inscripción 14a., del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección III. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $69,270.14 más intereses sobre dicha suma al tipo del 5.875% anual, desde el día 1 de marzo de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $7,765.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto

Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día 10 de abril de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL. ED-3680 #00009843922 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

La Sucesión de la finada CARMEN ANTONIA PEREZ ALCANTARA también conocida como CARMEN ANTONIA PEREZ ALCANTALA compuesta por JANE DOE JOHN DOE RICHARD DOE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM Demandada CIVIL NUM: KCD2011-2072 (902). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 23 de diciembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 19 de junio de 2012, a las 10:30 de la mañana, en mi oficina sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $127,500.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 26 de junio de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $85,000.00. ESTA SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número TRECE (13) del bloque AQ de la Urbanización Extensión Country Club, situado en el barrio Sabana Llana de Río Piedras, Puerto Rico, con una cabida superficial de TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS punto TREINTA Y OCHO (342.38) metros cuadrados; en lindes por el Norte, en DIECINUEVE punto CINCUENTA (19.50) metros, con la calle número CINCUENTA y SEIS (56); por el Sur, en veintitrés (23.00) metros con el solar número CATORCE (14); por el Este, en ONCE punto CINCUENTA (11.50) metros con la calle número CINCUENTA y UNO (51); por el Oeste, en QUINCE (15.00) metros, con el solar número DOCE (12); y por el Noreste en CINCO punto CINCUENTA (5.50) metros con las calles número CINCUENTA Y SEIS (56) y CINCUENTA Y UNO (51).” DIRECCION: URB. COUNTRY CLUB 810, SAN JUAN, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se

ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: HOME MORTGAGE BANKERS, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $23,566.00, con intereses al 8.95% anual, vence el 1ro. de enero de 2018, según consta de la escritura #338 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 26 de diciembre de 2007, ante el Notario Público Angel L. Rolán Prado, inscrita en virtud de la Ley 216 al 28 de febrero de 2011, inscripción 10ma., del Registro de la Propiedad de San Juan, sección 5ta. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $118,711.04 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el día 1 de julio de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $12,750.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día 10 de abril de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL. ED-3639-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SUBSECCION DTTO MUNICIPAL DE HATILLO.

SAN ISIDRO VILLAGE, INC. Demandante VS.

MULTIAROS STEEL SERVICES, INC. Demandado CASO: CFCD2011-0044. SALON: 0101. COBRO DE DINERO. COBRO DE DINERO (CAUSAL/DELITO). MULTIAROS STEEL SERVICES, INC. COLON SOTO JOSE. RIVERA ROMAN YADIRA. RIVERA-COLON, SOC. LEGAL GANAN. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 13 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de abril de 2012. STEWART SOTOMAYOR JOHN A. PO Box 140357, Arecibo, PR 00614-0357. COLON SOTO, JOSE. Urb. Paseo del Norte Calle Coral Apt 1er piso Hatillo PR 00659. MULTIAROS STEEL SERVICES, INC. P O Box 1587 Hatillo PR 00659. RIVERA ROMAN, YADIRA. Urb. Paseo del Norte calle Coral Apt. 1er piso Hatillo PR 00659. RIVERA-COLON, SOC. LEGAL GANAN. Urb. Paseo del Norte Calle Coral Apt 1er piso Hatillo PR 00659. HATILLO, PUERTO RICO a 28 de abril de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: BRENDA LIZ TORRES MUÑIZ, SECRETARIO AUXILIAR.

✓ Para anunciarse llame al

콯

724 1485

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

crucigrama 9. Comenzar a mostrarse. 10. Forma del pronombre "nosotros". 14. Anonadarán, reducirán a nada. 15. De partes uniformes y semejantes. 18. En la filosofía socrática, método de inducción mediante interrogatorio al interlocutor. 20. Título que reciben ciertos eclesiásticos. 23. Regla de acción impuesta por una autoridad superior. 25. Símbolo químico del escandio. 26. Símbolo del calcio. 29. Padre de Jasón, jefe de los argonautas. 30. Preposición "después de". 32. Cuarta nota musical. 35. Siglas con que se conocía la policía secreta alemana del nazismo. 37. Diminutivo de dúo. 38. Trozo de madera mucho más largo que grueso (pl.). 39. Perteneciente al riñón. 41. Procede, deriva. 46. Secta religiosa budista que renuncia a toda especulación intelectual y profundización cognoscitiva. 47. Doceava parte del año. 49. Dios egipcio del sol. 51. Nota musical.

He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quítele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Examinarán con cuidado una cosa. 11. Variedad de trigo chamorro. 12. Que aconseja. 13. Hermosearemos un sitio. 16. Anglicismo por "ginebra" (alcohol). 17. (Tío) Personificación de los EE.UU. 19. El principal dios de la teogonía escandinava. 21. Esposa de Jacob, madre de Leví. 22. Proyectil de un arma de fuego. 24. Resides, habitas. 26. Tortuga marina omnívora, de gran caparazón. 27. En sánscrito, símbolo de Brahma. 28. Ciudad española ubicada en Africa, frente a Gibraltar. 31. Nombre de la vigésimo sexta letra. 32. Virtud teologal. 33. Tratamiento inglés. 34. Forma del pronombre de segunda persona del plural. 36. Composición lírica elevada.

38. Relativo a los polos. 40. Tercer hijo de Adán y Eva. 42. Símbolo del rutenio. 43. Obtuviesen lo disputado en un torneo. 44. Nota musical. 45. Gorro que usan los musulmanes. 47. Partícula que compone innumerables apellidos galeses. 48. Cerro aislado que domina un llano. 50. Conjunto de partículas que se desprenden de las rocas. 52. Indios de Tierra del Fuego. 53. Agraviada, lastimada. VERTICALES 1. Tejido de mallas. 2. Escoger. 3. Pieza de la casa en que se guisa la comida. 4. Nombre de varios reyes germánicos. 5. Apócope de norte. 6. Primer rey de Caria. 7. Nombre de la vigésima letra (pl.). 8. Impulsaba el bote con los remos. SOLUCION ANTERIOR

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Sigamos el ejemplo de la semilla que insiste siempre en crecer. www.cucubanos.net

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

EDICTOS ED-3561-1 #4886348 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

La sucesión de los finados JESUS MANUEL CARRION también conocido como JESUS M. CARRION SERRANO y ZORAIDA ROMAN CRUZ compuesta por MORAIMA CARRION ROMAN LISANDRA CARRION ROMAN RUTH NAOMI CARRION ROMAN MARCOS ANTONIO CARRION ROMAN XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM Demandados CIVIL NUM: D CD2011-0172 (404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 28 de octubre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 7 de junio de 2012, a las 10:00 de la AM en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $66,500.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 14 de junio de 2012, a las 10:00 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $44,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Radicada en el barrio Arenalejos, compuesta de QUINIENTOS SETENTA y NUEVE punto OCHOCIENTOS TREINTA Y DOS (579.0832) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con terrenos de Herminio Centeno; por el Sur, con calle dedicada a uso público; por el Este, con remanente de la finca número VEINTIUN MIL QUINIENTOS DIECISIETE (21.517); y por el Oeste, con faja de terreno dedicada a uso público, segregada en el caso número UNO guión SETENTA Y TRES guión CERO NUEVE TRES CUATRO LS (#1-

73-0934 LS), que a su vez colinda con la calle de la comunidad Carriones. Enclava casa para finres residenciales.” Inscrita al folio 88 del tomo 1305 de Arecibo, finca #42,040, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera. DIRECCION: BARRIO ARENALEJOS, CARR. 657 KM. 0.4, ARECIBO, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $63,855.54 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.875% anual, desde el día 1 de septiembre de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $6,650.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy día 19 de marzo de 2012. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL. CB-8482. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAYEY.

OPERATING PARTNERS CO. LLC como agente de servicio de RNPM, LLC Demandante v.

EDGARDO RODRIGUEZ GARCIA LESLLIAN BONILLA TORRES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: G2CI2011-00368. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 11 de enero de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este Edicto que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 8 de junio de 2012, a las 10:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAYEY. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $45,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 15 de junio de 2012, a las 10:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $30,000.00. Esta SE-

GUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAYEY. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 22 de junio de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de constitución de hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Predio de terreno radicado en el barrio Toita del término municipal de Cayey, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto dos mil trescientos diecinueve cuerdas (0.2319), equivalentes a novecientos once punto sesenta y dos (911.62) metros cuadrados, y en lindes por el Norte, con Luis Torres; por el Sur, con la finca principal; por el Este, con Luis Torres; y por el Oeste, con camino municipal”. Inscrita al folio 160 del tomo 552 de Cayey, finca #10,127, inscripción 7ma., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. Dirección: Barrio Buena Vista Carr. 14 Km. 69.4 Int. Cayey, Puerto Rico. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garantía de un pagaré a favor de RG FEDERAL SAVINGS BANK, o a su orden, por la suma principal de $38,500.00, con intereses al 9% anual, vencedero el 1ro. de junio de 2024, según consta de la escritura #213, otorgada en Caguas, Puerto Rico, el día 31 de mayo de 1994, ante el notario público Jorge E. Rivera Ortiz, inscrita al folio 229 vto. del tomo 303 de Cayey, finca #10,127, inscripción 5ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección I. Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asímismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción del mismo. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $15,000.00, sin intereses, vence el 23 de julio de 2012, según consta de la escritura #726 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 23 de julio de 2004, ante el Notario Público Mario Voungh Di Frisco Pérez, inscrita al folio 160 del tomo 552 de Cayey, finca #10,127, inscripción 8va., del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección 1ra. (2) A: RG MORTGAGE CORPORATION, a cuyo favor hay anotado un aviso de demanda en el caso civil #G2CI200900212 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Cayey, contra Edgardo Rodríguez García y su esposa Leslian Bonilla Torres, en el cual reclaman la suma de $42,510.37, anotada al folio1 60 del tomo 552 de Cayey, finca #10,127 el 15 de septiembre de

2009, anotación B del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección 1ra. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $40,674.12 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el día 1 de junio de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $4,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en CAYEY, Puerto Rico, hoy día 13 de abril de 2012. Alguacil. Rey F. Rosa Rosario, Alguacil Confidencial. Alguacil. CB-8490. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante Vs.

LA SUCESION DE JUAN C. VALENZUELA MOREL T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA MOREL COMPUESTA POR SUS HIJOS: JEAN CARLOS VALENZUELA BERMUDEZ SHEILA MARIE VALENZUELA BERMUDEZ JONATHAN VALENZUELA BERMUDEZ YADIER VALENZUELA PEREZ Y CRISTI VALENZUELA RODRIGUEZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos OLGA IRIS BERMUDEZ SANCHEZ T/C/C OLGA I. BERMUDEZ SANCHEZ Parte Demandada Caso Núm. K C2011-2932. Salón Núm. 503. Acción Civil de Cobro de dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelación. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: LA SUCESION DE JUAN C. VALENZUELA MOREL T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA MOREL COMPUESTA POR SUS HIJOS: JEAN CARLOS VALENZUELA BERMUDEZ; SHEILA MARIE VALENZUELA BERMUDEZ, JONATHAN VALENZUELA BERMUDEZ; YADIER VALENZUELA PEREZ Y CRISTI VALENZUELA RODRIGUEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. Por cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la moción presentada por la parte deman-

dante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos de JUAN C. VALENZUELA MOREL T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA MOREL conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se Ordena a los herederos de JUAN C. VALENZUELA MOREL T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA MOREL, a saber, Jean Carlos Valenzuela Bermúdez, Sheila Marie Valenzuela Bermúdez, Jonathan Valenzuela Bermúdez, Yadier Valenzuela Pérez, Cristi Valenzuela Rodríguez, John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de JUAN C. VALENZUELA MOREL T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA MOREL. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia de JUAN C. VALENZUELA MOREL T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA MOREL por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión de JUAN C. VALENZUELA MOREL T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA MOREL incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en San Juan, Puerto Rico, a 26 de marzo de 2012. (Fdo) Laureana Pérez Pérez, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de JUAN C. VALENZUELA MOREL T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA MOREL y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 4 de abril de 2012. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Virginia Reyes Félix, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria. ED-3574 #4733839 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

JULIA MARIN PEÑA y la sucesión de la finada DOMITILA

MARIN PEÑA compuesta por JULIA MARIN PEÑA JULIO MARIN PEÑA GREGORIA MARIN PEÑA, DAMARIS MARIN PEÑA EFRAIN MARIN PEÑA la sucesión del finado ROQUE MARIN PEÑA compuesta por CARLOS MARIN AYALA LUIS MARIN SOLIS MARIA ISABEL MARIN SOLIS JACKELINE MARIN SOLIS MILDRED MARIN AYALA la sucesión del finado ROQUE (JUNIOR) MARIN SOLIS compuesta por ZAISKA IVETTE MARIN AGOSTO IRAIDA JUDITH MARIN AGOSTO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM Demandados CIVIL NUM: C CD2011-0112 (404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 14 de noviembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 7 de junio de 2012, a las 10:45 de la am en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $55,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 14 de junio de 2012, a las 10:45 de la am en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $36,666.67. ESTA SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Parcela marcada con el número ochenta Y nueve (89) en el plano de parcelación de la comunidad rural bajura Adentro del barrio Bajura Adentro, del término municipal de Manatí, Puerto Rico con una cabida superficial de TRESCIENTOS DOCE (312.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con carretera estatal número SEISCIENTOS SESENTA Y SIETE (667); por el Sur, con parcela número CIENTO DIECIOCHO (118) de la comuni-

dad; por el Este, con parcela número NOVENTA (90) de la comunidad; y por el Oeste, con calle número TRES (3) de la comunidad.” Inscrita al folio 17 del tomo 571 de Manatí, finca #14,964 del Registro de la Propiedad de Manatí. DIRECCION: COMUNIDAD RURAL BAJURA ADENTRO, 89 CARR. 667 Km. 3.6, Manatí, Puerto Rico. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $15,000.00, sin intereses, vence el 22 de julio de 2012, según consta de la escritura #718 otorgada en Arecibo, Puerto Rico, el 22 de julio de 2004, ante el Notario Público Mario Voungh Di Frisco Pérez, inscrita al folio 17 del tomo 571 de Manatí, finca #14,964, inscripción 8va., del Registro de la Propiedad de Manatí. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $506,635.71 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el día 1 de agosto de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $5,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado. más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy día 19 de marzo de 2012. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL. CB-8513. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

H.M. IMPORTS, INC. J.J. IMPORTS, INC. JULIO ABRAHAM MILNER BAROUTH también conocido como JULIO MILNER BAROUTH PERLA MAUSOVICIUS DINER también conocida como PERLA MAUSOVICIOUS DINER y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: KCD2010-3200 (508). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. El

Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 10 de diciembre de 2010, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este Edicto que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 5 de junio de 2012, a las 10:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $476,250.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de junio de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $317,500.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar con un área superficial de cuatrocientos setenta y cinco punto cero (475.00) metros cuadrados, más o menos, marcado con el número veinticinco (25) A y B de la manzana AB de la Urbanización Caparra Terrace, que radica en el barrio Monacillos de Río Piedras, el cual colinda por el Norte, Sur, Este y Oeste, con terrenos de la Long Construction Company y da frente al Sur, con la calle denominada Central Avenue de la Urbanización. Enclava edificio de concreto reforzado con techo de azotea y pisos de losetas que mide en su frente cuarenta y dos (42) pies una (1) pulgada y en su fondo cuarenta y seis (46) pies tres (3) pulgadas, conteniendo dos (2) viviendas independientes, cada vivienda consistiendo de tres (3) dormitorios con closets, sala, comedor combinados, cocina con closet terraza y cuarto de baño enchapado con mosaicos”. Inscrita al folio 85 del tomo 924 de San Juan, finca #9,528, inscripción 9na., del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera. Dirección: Urb. Caparra Terrace 1415 Ave. Piñeiro San Juan, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $469,800.15 más intereses sobre dicha suma al tipo del 8.000% anual, desde el día 1 de marzo de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $47,625.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 4 de mayo de 2012. Diana I. Navarro Cruz, Alguacil Auxiliar. Juan M. Ortiz Vázquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor División de Ejecución de Sentencias Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Esquelas y Obituarios Tels. Metro:

Tel. Isla:

Fax:

Horarios Servicio al Cliente:

(787) 724-1485, (787) 622-7495

1-(888) 567-1390

(787) 725-7484, (787) 622-7496

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

HORA HERNANDEZ, 59 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 11 de mayo de 2012 en San Juan. Sus restos serán cremados en el Centro de Cremación Ehret, Carolina. Para más información favor llamar a Ehret al 763-1030. JOSE ANTONIO LOYOLA FERRER, 87 años. Natural de Ponce y residente de Cidra. Falleció el 11 de mayo de 2012 en Caguas. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. hacia el cementerio Nacional en Bayamón.

MAGDALENA PAGAN AGOSTO (WAYKA), 56 años. Natural de San Juan y residente de Miami, FL. Falleció el 6 de mayo de 2012 en Miami. Sepelio se efectuará mañana martes hacia el Cementerio Los Angeles Memorial Park, Guaynabo. Para más información favor llamar a Ehret al 787-763-1030. JULIO ANDINOVAZQUEZ, 81 años. Natural de La Habana, Cuba y residente de San Juan. Falleció el 11 de mayo de 2012. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. hacia el cementerio La Piedad Memorial Park, en Río Piedras. PETRA PADIOLLA JIMENEZ, 96 años. Natural de Morovis y residente de Bayamón. Falleció el 11 de mayo de 2012 en San Juan. Será cremada en el Centro de Cremación Ehret, Carolina. Para más información llamar a Ehret al 787-763-1030. ANGELICA RODRIGUEZ DE JESUS, 92 años. Natural de Cayey y residente de San Juan. Falleció el 9 de mayo de 2012 en San Juan. Sepelio el martes, 15 de mayo de 2012 hacia el cementerio Nacional en Bayamón. Para hora del sepelio favor llamar al 763-1030. PEDRO RICARDO BUENA-

JAIME VEGA GONZALEZ, 73 años. Natural de Isabela y residente de Arecibo. Falleció el 5 de mayo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. CHARLES CARRION VALENTIN, 59 años. Natural de Nueva York y residente de Arecibo. Falleció el 5 de mayo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. (Bebé) ZURISADAI TORRES SOTERO, 3 meses. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 6 de mayo de 2012 en Río Piedras. Sepelio efectuado. TEODORO N. ROLON ADORNO, 71 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 7 de mayo de 2012 en Arecibo. Fue cremado. BALBINO ALONSO REYES,

73 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 7 de mayo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. FRANCISCO ROMO GONZALEZ, 91 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de mayo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. RAMON A. PEREZ TORRES, 64 años. Natural y residente de Utuado. Falleció el 9 de mayo de 2012 en Arecibo. Fue cremado. LAURA ALONSO NIEVES, 96 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 9 de mayo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JUAN ACEVEDO IRIZARRY, 81 años. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleció el 9 de mayo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. RENE RUBIO RODRIGUEZ, 40 años. Natural de Hatillo y residente de Florida. Falleció el 9 de mayo de 2012 en Kissimmee, Florida. Sepelio hoy a las 3:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo de Hatillo. ALEJO RUIZ RODRIGUEZ, 84 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 11 de mayo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. MILDRED RIVERA ACEVEDO, 46 años. Natural de Arecibo y residente de Camuy. Falleció el 11 de mayo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

"Cremación sólo en

Celestium" El principio del amor… Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119 • www.celestium.net • e-mail: info@celestiumpr.com

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manatí Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000 Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com MARIA J. OLIVERA TIRADO, 70 años. Natural de San Germán y residente de Bo. Limón, Mayagüez. Falleció el 7 de mayo de 2012 en New Orleans. Será cremada. BIENVENIDO ALVAREZ MONTALVO, 91 años. Natural de Cabo Rojo y residente de Jardines del Caribe. Falleció el 9 de mayo de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. ELBA ESTHER SOTO SANABRIA, 68 años. Natural de Mayagüez y residente de Res. Yagüez. Falleció el 11 de mayo de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. hacia el cementerio Nuevo Municipal. BENJAMIN CORDERO RODRIGUEZ, 62 años. Natural de Mayagüez y residente de Bo. Leguisamo. Falleció el 11 de mayo de 2012 en Mayagüez. Será cremado. EDIL MONTALVO VARGAS, 40 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. Santurce. Falleció el 11 de mayo de 2012 en Mayagüez. Sepelio mañana martes hacia el Cementerio Nuevo Municipal. Hora pendiente. ANGELINA HERNANDEZ LICIAGA, 97 años. Natural de Maricao y residente de Las Marías. Falleció el 12 de mayo de 2012 en Mayagüez. Sepelio mañana martes a las 9:00 a.m. hacia el Cementerio Vivaldi. La comitiva fúnebre partirá desde su residencia ubicada en la Carr. 4406, Bo. Anones en Las Marías.

VICTORIO VELEZ ARCHE, 70 años. Natural de San Germán y residente en Mayagüez. Falleció el 12 de mayo de 2012 en Hormigueros. Para más información favor comunicarse al 849-4040. MARIA GREGORIA PARES CUEBAS “TRINA”, 104 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 11 de mayo de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado. MIGUEL A. RODRIGUEZ BRACERO, 61 años. Natural y residente en Hormigueros. Falleció el 12 de mayo de 2012 en Hormigueros. Para más información favor comunicarse al 849-4040. JOSE ANTONIO GONZALEZ ORTIZ, 70 años. Natural de Juncos y residente en Mayagüez. Falleció el 11 de mayo de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a la 1:30 p.m. en el cementerio Vivaldi. NORMA IRIS MERCADO CRESPO, 66 años. Natural de Mayagüez y residente en Hormigueros. Falleció el 12 de mayo de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. en el Cementerio Nuevo Municipal de Hormigueros.

Mayagüez

Memorial (787) 832-1313 (787)834-1313

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Se coronan Federer y Serena El suizo Roger Federer se recuperó para vencer ayer al checo Tomas Berdych con parciales de 3-6, 7-5 y 7-5 y ganar el Masters de Madrid por tercera ocasión. En la rama femenil, la estadounidense Serena Williams superó con facilidad a la bielorrusa Victoria Azarenka por 6-1, 6-3 para ganar el título.

AP / Jeff Curry

Carlos Beltrán es felicidatado a su llegada al dugout luego de conectar su décimotercer cuadrangular de la temporada contra los Bravos en la sexta entrada.

EL 13 DE LA MALA SUERTE Beltrán vuelve a jonronear, pero no puede evitar la barrida de los Bravos en San Luis SAN LUIS-(AP)- Tras un turno de 10 lanzamientos, Jason Heyward vació las bases con un doble en el tercer inning y los Bravos de Atlanta le propinaron al novato Lance Lynn su primera derrota al vencer ayer 7-4 a los Cardenales de San Luis para completar una barrida en la serie de tres juegos. El puertorriqueño Carlos Beltrán pegó de jonrón por sexta ocasión en seis encuentros con los Cardenales y suma 13 para encabezar la liga. Tommy Hanson (4-3) admitió una anotación en cinco episodios con nueve ponches, mientras que el venezolano Martín Prado, Freddie Freeman y Dan Uggla remolcaron a partes iguales las tres carreras de Atlanta en la séptima entrada. Los Bravos habían perdido siete al hilo en San Luis antes del viernes, y ahora barrieron a los Cardenales por primera ocasión desde la serie entre el 11 y 13 de septiembre de 2009, también en San Luis. Lynn (6-1) perdió la oportunidad de ser

el primer lanzador de la organización que gana sus primeras siete aperturas de una temporada desde 1920, según las estadísticas de STATS LLC. Allen Craig tuvo un vuelacercas de tres rayas contra el dominicano Cristhian Martínez en la novena en lo que fue su tercer hit del partido para San Luis. Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 4-2 con dos anotadas y una impulsada. El dominicano Juan Francisco de 3-0. Por los Cardenales, el dominicano Rafael Furcal de 3-3. El puertorriqueño Beltrán de 4-1 con dos anotadas y una empujada.

Stanton se viste de héroe MIAMI -(AP)- Giancarlo Stanton bateó un jonrón con la casa llena para coronar un ataque de los Marlins en el noveno episodio ante el taponero Frank Francisco, y Miami derrotó ayer 8-4 a los Mets de Nueva York. La agónica victoria fue la segunda en

tres partidos en el último turno para los Marlins, que han ganado 10 de sus últimos 12 juegos. Los Marlins perdían 4-2 cuando Emilio Bonifacio abrió el noveno con su segundo triple del juego. John Buck recibió un boleto y el emergente Greg Dobbs le siguió con un sencillo impulsor. Todo esto ante Francisco (1-3). Francisco fue reemplazado y entonces caminó lentamente hacia el árbitro del plato, Todd Tichenor, gritando furiosamente. El manager Terry Collins se apresuró a interponerse entre Tichenor y Francisco, que siguió gritando y gesticulando hasta que finalmente se retiró a la banca. La efectividad de Francisco subió a 8.56. El dominicano desperdició una oportunidad de salvamento el viernes en el primer partido de la serie. El atribulado relevista Heath Bell (23) se llevó el triunfo por los Marlins, pese a permitir dos carreras en el tope del noveno. A su vez, el abridor venezolano Carlos Zambrano trabajó siete entradas y permitió solamente dos carreras, una limpia,

a los Mets, lo que redujo a 1.88 su efectividad. Por los Marlins, los dominicanos José Reyes de 2-1, una empujada; Hanley Ramírez de 4-1, una anotada; y Emilio Bonifacio de 4-3, dos anotadas. Por los Mets, el boricua Andrés Torres de 5-0.

Hamels vuelve en grande FILADELFIA -(AP)- Cole Hamels tuvo una actuación estelar en la lomita al regresar de una suspensión de cinco partidos y lanzó pelota de una carrera en siete entradas para propiciar ayer la victoria 3-2 de los Filis de Filadelfia sobre los Padres de San Diego. Hamels (5-1) fue suspendido por las Mayores debido a que golpeó intencionalmente con un lanzamiento al novato Bryce Harper de Washington la semana pasada. El zurdo de los Filis admitió cinco imparables al tiempo que ponchó a cinco. Jonathan Papelbon trabajó una novena perfecta al ponchar a dos de los tres rivales que enfrentó, y se llevó su décimo salvado.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

STANDING MLB LIGA AMERICANA División Este

AP / Jeffrey Phelps

El receptor boricua Geovany Soto pone fuera en el plato a César Izturis, de Milwaukee, como parte del triunfo de los Cubs 8-2.

AP / J. Pat Carter

FILIS 3, PADRES 2

Logan Morrison (5) levanta a su compañero Giancario Stanton, luego de que el jugador de ascendencia boricua sonara un ‘grand slam’ para llevar a los Marlins a un triunfo 8-4 sobre los Mets.

MARLINS 8, METS 4 Nueva York AB R H BI BB SO Avg. A.Torres cf 5 0 0 0 0 2 .277 Nieuwenhuis lf 4 1 2 0 0 1 .310 D.Wright 3b 3 1 1 0 1 1 .400 Duda rf 4 0 0 1 0 1 .259 Dan.Murphy 1b 3 1 2 1 1 0 .328 Cedeno ss 2 1 0 0 2 0 .238 Valdespin 2b 4 0 1 0 0 1 .133 Ro.Johnson c 3 0 1 0 0 1 .286 c-Baxter ph 0 0 0 0 1 0 .346 Niese p 1 0 0 0 0 1 .091 a-I.Davis ph 1 0 0 0 0 0 .174 d-Turner ph 1 0 1 2 0 0 .220 Totals 31 4 8 4 5 8 Miami AB R H BI BB SO Avg. Reyes ss 2 0 1 1 2 0 .260 Infante 2b 5 0 0 0 0 0 .315 H.Ramirez 3b 4 1 1 0 1 1 .213 Kearns lf 4 1 1 0 0 1 .270 Stanton rf 5 1 3 4 0 1 .289 G.Sanchez 1b 4 0 0 0 0 1 .194 Bonifacio cf 4 2 3 0 0 0 .256 J.Buck c 2 1 1 2 2 0 .200 1-Hayes pr 0 1 0 0 0 0 .273 Zambrano p 2 0 0 0 0 2 .071 b-Morrison ph 1 0 0 0 0 0 .284 e-Dobbs ph 1 1 1 1 0 0 .279 Totals 34 8 11 8 5 6 Nueva York 000 200 002 4 8 0 Miami 000 000 206 8 11 0 LOB-Nueva York 6, Miami 7. 2B-Dan.Murphy (9), Turner (3). 3B-Bonifacio 2 (2). HR-J.Buck (4), off R.Ramirez; Stanton (7), off Acosta. RBIs-Duda (17), Dan.Murphy (13), Turner 2 (6), Reyes (6), Stanton 4 (22), J.Buck 2 (9), Dobbs (6). SB-Reyes (9). CS-D.Wright (4). S-Niese. SF-Reyes. Runners left in scoring position-Nueva York 6 (A.Torres 3, Valdespin, I.Davis 2); Miami 5 (Kearns, Reyes 2, G.Sanchez, H.Ramirez). RISP-Nueva York 2 for 9; Miami 3 for 8. Nueva York IP H R ER BB SO NP ERA Niese 6 5 0 0 3 4 98 3.40 R.Ramirez BS, 2-3 1 3 2 2 0 1 24 4.66 Rauch 1 0 0 0 0 1 18 2.93 F.Francisco L, 1-3 0 2 3 3 1 0 15 8.56 2-3 Acosta BS, 1-1 1 3 3 1 0 17 9.53 Miami IP H R ER BB SO NP ERA Zambrano 7 5 2 1 3 7 115 1.88 Mujica 1 1 0 0 0 1 9 4.60 Bell W, 2-3 1 2 2 2 2 0 27 10.03 T-3:18. A-26,401 (37,442).

PIRATAS 3, ASTROS 2 12 entradas Houston AB R H BI BB SO Avg. Schafer cf 5 0 0 0 0 0 .250 Lowrie ss 5 0 0 0 0 0 .283 J.D.Martinez lf 4 0 0 0 0 1 .221 Maxwell lf 1 0 0 0 0 0 .244 Ca.Lee 1b 5 2 2 0 0 1 .269 Bogusevic rf 4 0 1 0 1 1 .243 C.Johnson 3b 5 0 1 1 0 1 .300 J.Castro c 5 0 2 1 0 0 .233 M.Gonzalez 2b-3b 4 0 0 0 0 1 .213 W.Rodriguez p 3 0 0 0 0 1 .000 d-M.Downs ph 0 0 0 0 1 0 .182 Totals 41 2 6 2 2 6 Pittsburgh AB R H BI BB SO Avg. Tabata lf-rf 4 1 0 0 1 1 .241 Walker 2b 5 1 2 0 0 2 .278 A.McCutchen cf 4 0 1 1 1 1 .339 P.Alvarez 3b 4 0 1 1 0 3 .214 McGehee 1b 2 0 0 0 1 1 .227 b-McLouth ph 1 0 0 0 0 1 .178 e-Ja.McDonald ph 1 0 0 0 0 1 .154 Navarro rf 3 0 0 0 0 0 .176 c-Presley ph-lf 2 0 0 0 0 1 .232 Barajas c-1b 4 0 1 0 0 0 .162 1-Barmes pr-1b 1 1 1 0 0 0 .162 J.Harrison ss 4 0 1 1 0 0 .188 A.J.Burnett p 2 0 0 0 0 2 .000 a-G.Jones ph 1 0 0 0 0 0 .250 Totals 39 3 7 3 3 13 Houston 0000 1010 0000 2 6 0 Pittsburgh 1000 0000 1001 3 7 1 E-A.J.Burnett (1). LOB-Houston 5, Pittsburgh 6. 2BCa.Lee (5), Walker 2 (5), A.McCutchen (7), Barmes (8). RBIs-C.Johnson (20), J.Castro (8), A.McCutchen (13), P.Alvarez (16), J.Harrison (5). S-J.Harrison. SF-P.Alvarez. Houston IP H R ER BB SO NP ERA W.Rodriguez 8 3 1 1 1 7 94 1.99 Myers BS, 1-10 1 1 1 1 2 1 28 1.42 W.Lopez 12-3 1 0 0 0 2 24 1.69 W.Wright 1 0 0 0 0 3 15 3.12 Fe.Rodriguez L, 1-4 0 2 1 1 0 0 3 4.15 Pittsburgh IP H R ER BB SO NP ERA A.J.Burnett 8 6 2 2 0 4 103 5.12 Grilli 1 0 0 0 1 1 14 2.77 Hanrahan 1 0 0 0 1 0 11 3.86 J.Cruz 1 0 0 0 0 0 12 0.64 Watson W, 3-0 1 0 0 0 0 1 10 4.26 T-3:32. A-27,517 (38,362).

San Diego AB R H BI BB SO Avg. Maybin cf 5 0 2 0 0 1 .217 Denorfia rf 3 1 1 0 0 0 .270 Alonso 1b 3 0 0 0 1 2 .293 Guzman lf 3 1 2 1 1 0 .281 Hundley c 4 0 0 1 0 0 .178 Darnell 3b 4 0 1 0 0 1 .250 Parrino 2b 3 0 0 0 1 1 .190 Bartlett ss 3 0 0 0 0 1 .136 d-Venable ph 1 0 0 0 0 1 .255 Suppan p 2 0 0 0 0 0 .200 a-O.Hudson ph 1 0 1 0 0 0 .207 e-Headley ph 1 0 0 0 0 1 .242 Totals 33 2 7 2 3 8 Filadelfia AB R H BI BB SO Avg. Rollins ss 4 1 1 1 0 0 .230 Pierre lf 4 0 2 1 0 1 .351 Victorino cf 4 0 1 0 0 0 .259 Pence rf 4 0 0 0 0 1 .243 Wigginton 3b-1b 4 1 1 0 0 1 .264 Mayberry 1b-lf 3 0 0 0 1 0 .235 Galvis 2b 2 0 0 0 2 1 .212 Schneider c 2 1 2 1 0 0 .276 b-Ruiz ph-c 2 0 1 0 0 0 .330 Hamels p 1 0 0 0 0 0 .267 c-Polanco ph-3b 1 0 0 0 0 0 .280 Totals 31 3 8 3 3 4 San Diego 001 000 010 2 7 2 Filadelfia 110 010 00x 3 8 0 E-Alonso (5), Darnell (1). LOB-San Diego 8, Filadelfia 8. 2B-Denorfia (6), Guzman (8), Pierre (1), Schneider (1). HR-Rollins (1), off Suppan. RBIs-Guzman (14), Hundley (13), Rollins (6), Pierre (6), Schneider (2). SB-Maybin (10), Denorfia (2), Alonso (1), Guzman (2), Victorino (11). S-Denorfia, Hamels. San Diego IP H R ER BB SO NP ERA Suppan L, 2-1 6 6 3 2 0 1 76 1.69 Hinshaw 1 1 0 0 1 1 17 0.00 Brach 1 1 0 0 2 2 27 2.61 Filadelfia IP H R ER BB SO NP ERA Hamels W, 5-1 7 5 1 1 3 5 108 2.28 2-3 Contreras H, 3 2 1 1 0 1 17 9.00 1-3 Bastardo H, 6 0 0 0 0 0 4 1.74 Papelbon S, 10-10 1 0 0 0 0 2 12 2.57 T-2:42. A-45,442 (43,651).

CUBS 8, CERVECEROS 2 Chicago AB R H BI BB SO Avg. DeJesus rf 5 1 2 0 0 1 .271 Campana cf 5 1 3 1 0 0 .350 S.Castro ss 5 0 2 1 0 1 .331 LaHair 1b 4 1 0 0 1 2 .340 A.Soriano lf 4 0 1 1 0 0 .250 K.Wood p 0 0 0 0 0 0 .000 I.Stewart 3b 5 2 2 1 0 1 .193 Soto c 3 1 1 0 1 0 .151 Barney 2b 4 1 1 1 0 0 .250 Samardzija p 1 0 0 0 0 1 .000 a-Re.Johnson ph 1 1 1 1 0 0 .208 b-Cardenas ph 1 0 0 0 0 1 .100 Mather lf 1 0 0 0 0 0 .263 Totals 39 8 13 6 3 7 Milwaukee AB R H BI BB SO Avg. Aoki cf 4 0 2 0 1 0 .244 Lucroy c 4 0 0 0 0 0 .326 Braun lf 3 1 1 0 1 0 .306 Ar.Ramirez 3b 3 1 1 0 1 1 .230 Hart rf 3 0 1 0 0 1 .254 Green 1b 3 0 1 2 0 1 .267 Conrad 2b 4 0 0 0 0 1 .000 Maysonet ss 3 0 0 0 0 0 .429 e-Morgan ph 1 0 1 0 0 0 .210 Estrada p 2 0 0 0 0 2 .000 Loe p 0 0 0 0 0 0 --c-C.Izturis ph-ss 2 0 0 0 0 0 .200 Totals 32 2 7 2 3 6 Chicago 000 011 123 8 13 2 Milwaukee 000 101 000 2 7 1 E-LaHair (3), I.Stewart (3), Maysonet (1). LOB-Chicago 7, Milwaukee 8. 2B-A.Soriano (6), I.Stewart (4), Soto (2), Barney (6), Hart (10). 3B-Aoki (1). HR-I.Stewart (4), off Estrada; Re.Johnson (1), off Estrada. RBIs-Campana (3), S.Castro (20), A.Soriano (16), I.Stewart (12), Barney (8), Re.Johnson (6), Green 2 (2). SB-Campana (8), Barney (1), Braun (5), C.Izturis (1). CS-Aoki (1). Chicago IP H R ER BB SO NP ERA Samardzija 5 3 1 1 2 6 91 2.89 Camp W, 1-1 BS, 1-1 1 2 1 1 1 0 27 3.50 Russell H, 4 1 0 0 0 0 0 17 0.63 K.Wood H, 3 1 1 0 0 0 0 19 8.59 Bowden 1 1 0 0 0 0 13 4.76 Milwaukee IP H R ER BB SO NP ERA Estrada 6 5 2 2 1 4 83 4.20 Loe L, 2-1 1 1 1 0 0 1 17 2.30 M.Parra 1 2 2 2 1 0 17 3.12 Chulk 1 5 3 3 1 2 31 10.80 T-3:17. A-42,167 (41,900).

REALES 9, CHISOX 1 Kansas City AB R H BI BB SO Avg. Dyson cf 1 2 0 0 3 0 .306 Getz 2b 3 0 1 0 0 0 .294 a-Giavotella ph-2b 2 0 1 2 0 1 .100 A.Gordon lf 4 1 0 0 1 2 .256 Butler dh 3 1 0 1 1 2 .285 Francoeur rf 5 1 2 2 0 2 .240 Hosmer 1b 5 1 1 1 0 1 .180 Falu 3b 5 0 1 1 0 1 .412 A.Escobar ss 3 2 3 1 2 0 .296 Quintero c 5 1 1 0 0 0 .238 Totals 36 9 10 8 7 9 Chicago AB R H BI BB SO Avg. Lillibridge cf 3 1 1 0 0 1 .176 b-De Aza ph-cf 2 0 1 0 0 0 .286 Beckham 2b 4 0 0 0 1 0 .208 A.Dunn 1b 3 0 1 0 1 1 .250 Konerko dh 2 0 1 1 2 1 .333 Rios rf 4 0 1 0 0 1 .282 Viciedo lf 3 0 0 0 0 1 .196 Flowers c 3 0 1 0 0 0 .167 Morel 3b 4 0 1 0 0 0 .182 E.Escobar ss 4 0 2 0 0 1 .176 Totals 34 1 9 1 4 7 Kansas City 000 000 216 9 10 1 Chicago 001 000 000 1 9 0 E-Falu (1). LOB-Kansas City 9, Chicago 10. 2B-Giavotella (1), Quintero (6), De Aza (9), E.Escobar (1). HR-Francoeur (1), off N.Jones. RBIs-Giavotella 2 (2), Butler (25), Francoeur 2 (8), Hosmer (17), Falu (1), A.Escobar (10), Konerko (19). CS-Dyson (2), A.Dunn (1). Kansas City IP H R ER BB SO NP ERA 2-3 Duffy 0 0 0 1 1 13 3.90 Mendoza W, 2-2 52-3 7 1 1 2 4 81 4.76 2-3 K.Herrera H, 4 0 0 0 0 0 7 3.50 1-3 Mijares H, 3 0 0 0 0 1 4 2.45 1-3 G.Holland H, 1 1 0 0 1 1 13 9.39 1-3 Collins H, 3 0 0 0 0 0 4 3.71 Broxton 1 1 0 0 0 0 17 1.42 Chicago IP H R ER BB SO NP ERA Humber 62-3 4 1 1 3 7 101 5.77 Thornton L, 1-3 BS, 2-3 1-3 1 1 1 1 0 12 4.61 N.Jones 1 1 1 1 0 1 15 1.76 1-3 Reed 2 6 6 3 1 28 5.23 2-3 Stults 2 0 0 0 0 18 2.70

ATLANTA 7, SAN LUIS 4 Atlanta AB R H BI BB SO Avg. Bourn cf 5 0 2 1 0 2 .336 Prado lf 4 2 2 1 0 0 .281 Freeman 1b 4 2 2 1 1 1 .284 Uggla 2b 4 1 1 1 1 2 .281 Heyward rf 4 0 1 3 1 2 .252 J.Francisco 3b 3 0 0 0 0 0 .212 c-Hinske ph 1 0 0 0 0 0 .359 J.Wilson ss 1 0 0 0 0 0 .150 D.Ross c 3 1 1 0 1 2 .310 Pastornicky ss 4 1 1 0 0 0 .267 Hanson p 2 0 0 0 0 1 .077 C.Jones 3b 1 0 0 0 1 1 .299 Totals 36 7 10 7 5 11 San Luis AB R H BI BB SO Avg. Furcal ss 3 0 3 0 1 0 .383 e-M.Carpenter ph 1 1 1 0 0 0 .277 Jay cf 4 0 0 0 1 0 .347 Beltran rf 4 2 1 1 1 2 .298 Craig lf 5 1 3 3 0 2 .359 Berkman 1b 5 0 1 0 0 3 .321 Freese 3b 4 0 0 0 0 1 .291 Descalso 2b 1 0 0 0 1 1 .206 a-Holliday ph 1 0 0 0 0 1 .255 d-Schumaker ph-2b 1 0 0 0 0 0 .306 T.Cruz c 4 0 1 0 0 1 .160 Lynn p 2 0 0 0 0 2 .167 b-Greene ph-2b-ss 2 0 0 0 0 1 .194 Totals 37 4 10 4 4 14 Atlanta 003 000 310 7 10 1 San Luis 000 001 003 4 10 1 E-D.Ross (1), Greene (2). LOB-Atlanta 8, San Luis 10. 2B-Freeman 2 (10), Uggla (8), Heyward (4), D.Ross (3), M.Carpenter (7). HR-Beltran (13), off Hanson; Craig (5), off C.Martinez. RBIs-Bourn (10), Prado (17), Freeman (28), Uggla (22), Heyward 3 (18), Beltran (32), Craig 3 (16). SB-Prado (4), Pastornicky (1), Furcal (7), Jay (4). Atlanta IP H R ER BB SO NP ERA Hanson W, 4-3 5 5 1 1 3 9 97 3.43 1-3 Durbin H, 2 0 0 0 0 0 2 7.82 O'Flaherty H, 5 12-3 3 0 0 0 4 29 5.14 C.Martinez 12-3 2 3 3 1 0 21 3.86 1-3 Venters 0 0 0 0 1 6 2.13 San Luis IP H R ER BB SO NP ERA Lynn L, 6-1 6 4 3 3 3 7 121 1.81 2-3 V.Marte 4 3 3 0 2 30 4.30 McClellan 11-3 1 1 1 2 1 28 4.42 Rzepczynski 1 1 0 0 0 1 9 2.25 WP-C.Martinez. PB-T.Cruz. T-3:33. A-45,729 (43,975).

G 22 20 19 19 14

P 12 14 14 15 19

Pct .647 .588 .576 .559 .424

Dif. — 2 21/2 3 71/2

División Central G Cleveland 18 Detroit 16 Chicago 16 Kansas City 12 Minnesota 9

P 15 17 18 20 24

Pct .545 .485 .471 .375 .273

Dif. — 2 21/2 51/2 9

P 12 16 19 20

Pct .647 .529 .441 .429

Dif. — 4 7 71/2

Baltimore Tampa Bay Nueva York Toronto Boston

División Oeste Texas Oakland Los Angeles Seattle

G 22 18 15 15

LIGA NACIONAL División Este

G 21 21 19 17 15

P 12 13 14 16 19

Pct .636 .618 .576 .515 .441

Dif. —

División Central G San Luis 20 Cincinnati 16 Houston 15 Milwaukee 15 Pittsburgh 15 Chicago 13

P 13 16 18 18 18 20

Pct .606 .500 .455 .455 .455 .394

Dif. — 31/2 5 5 5 7

P 11 17 19 19 22

Pct Dif. .667 — .485 6 .441 71/2 .406 81/2 .353 101/2

Washington Atlanta Nueva York Miami Filadelfia

1/2

2 4 61/2

División Oeste Los Angeles San Francisco Arizona Colorado San Diego

G 22 16 15 13 12

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES LIGA AMERICANA •N.Y. Yankees (Nova 4-1) en Baltimore (Hammel 4-1), 7:05 p.m. •Tampa Bay (Niemann 2-3) en Toronto (Morrow 4-1), 7:07 p.m. •Seattle (Vargas 4-2) en Boston (Lester 1-3), 7:10 p.m. •Kansas City (B.Chen 1-4) en Texas (Feldman 0-0), 8:05 p.m. •Cleveland (J.Gómez 2-2) en Minnesota (Pavano 2-3), 8:10 p.m. •Detroit (Smyly 1-0) en Chicago White Sox (Danks 2-4), 8:10 p.m. •Oakland (T.Ross 1-3) en L.A. Angels (Haren 1-3), 10:05 p.m. LIGA NACIONAL •Chicago Cubs (Dempster 0-1) en San Luis (Westbrook 4-2), 7:05 p.m. •Houston (Harrell 2-2) en Filadelfia (Blanton 3-3), 7:05 p.m. •San Diego (Stauffer 0-0) en Washington (Detwiler 3-2), 7:05 p.m. •Cincinnati (Bailey 1-3) en Atlanta (Delgado 2-3), 7:10 p.m. •Milwaukee (Gallardo 2-3) en N.Y. Mets (Batista 0-1), 7:10 p.m. •Pittsburgh (Lincoln 2-0) en Miami (A.Sánchez 2-0), 7:10 p.m. •Arizona (I.Kennedy 3-2) en L.A. Dodgers (Kershaw 2-1), 10:10 p.m. •Colorado (Friedrich 1-0) en San Francisco (Vogelsong 1-2), 10:15 p.m.

MÁS INFO. EN VOCERO.COM

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

BREVES FÚTBOL

El veterano abridor no esconde su frustración luego de permitir un jonrón de dos carreras en la sexta entrada del revés del domingo.

AP / Seth Wenig

Pierde en su regreso

Real Madrid cierra con 100 puntos BARCELONA -(AP)- El Real Madrid celebró ayer su título de campeón de la liga española de fútbol ante su afición con una victoria por 4-1 ante el Mallorca y una cifra para la historia: 100 puntos en una temporada. Al cierre del campeonato, el club blanco superó así el récord de 99 unidades del Barcelona (2009-2010), que finalizó segundo con 91 tras tres coronas consecutivas. "Este equipo ya se quedará en la historia como el de los 100 puntos. Eso ya no se lo podrá quitar nadie a los jugadores", declaró el técnico José Mourinho a la afición durante la celebración posterior.

Los Marineros estropean el debut de Pettitte con una victoria 6-2 NUEVA YORK -(AP)- Andy Pettitte realizó su esperado retorno con los Yanquis y fue vitoreado al lanzar hasta el séptimo inning. Pero los Marineros de Seattle le amargaron el día al conectarle un par de jonrones remolcadores de dos carreras para vencer ayer 6-2 a Nueva York. Casi en segundo plano por la primera salida de Pettitte en las Mayores luego de su retiro tras la campaña de 2010, Kevin Milwood hizo una apertura magistral para Seattle. Milwood (1-4) se benefició por un tres doble matanzas al permitir tres hits en siete innings. También alcanzó los 2,000 pon-

SEATTLE 6, NY YANKEES 2 Seattle AB R H BI BB SO Avg. Ackley 2b 4 1 1 0 1 2 .248 C.Wells lf 4 1 2 3 1 1 .242 I.Suzuki rf 5 0 1 0 0 0 .285 J.Montero c 3 1 1 0 1 0 .262 Smoak 1b 4 1 2 2 0 1 .205 Liddi 3b 3 1 2 0 1 0 .296 Carp dh 4 0 0 0 0 1 .147 M.Saunders cf 4 0 1 0 0 0 .220 Ryan ss 3 1 0 0 1 1 .144 Totals 34 6 10 5 5 6 Nueva York AB R H BI BB SO Avg. Jeter ss 4 0 1 0 0 1 .372 Granderson cf 3 0 0 0 1 2 .258 Al.Rodriguez 3b 3 0 0 0 1 1 .280 Cano 2b 3 0 0 1 1 1 .299 Teixeira 1b 4 1 1 0 0 1 .223 Swisher rf 4 0 2 0 0 0 .275 Ibanez lf 3 0 0 0 1 1 .273 Er.Chavez dh 4 1 2 0 0 1 .316 Martin c 1 0 0 1 2 1 .182 Totals 29 2 6 2 6 9 Seattle 000 202 002 6 10 0 Nueva York 000 010 010 2 6 1 E-Rapada (1). LOB-Seattle 6, Nueva York 6. 2B-I.Suzuki (8), Liddi (2), Swisher (10), Er.Chavez (1). HR-Smoak (4), off Pettitte; C.Wells (1), off Pettitte. RBIs-C.Wells 3 (4), Smoak 2 (12), Cano (14), Martin (9). CS-M.Saunders (2). Runners left in scoring position-Seattle 4 (Carp 2, Smoak, I.Suzuki); Nueva York 5 (Jeter 3, Teixeira 2). Seattle IP H R ER BB SO NP ERA Millwood W, 1-4 7 3 1 1 4 6 90 5.09 1-3 Wilhelmsen H, 6 2 1 1 0 1 7 3.79 1-3 Luetge H, 3 0 0 0 0 1 6 0.00 Delabar 0 0 0 0 1 0 6 4.32 1-3 Furbush H, 1 0 0 0 1 1 8 4.91 League 1 1 0 0 0 0 7 2.12 Nueva York IP H R ER BB SO NP ERA Pettitte L, 0-1 61-3 7 4 4 3 2 94 5.68 Wade 12-3 2 1 1 0 3 29 1.62 Rapada 1 1 1 0 2 1 26 3.72 T-3:00. A-41,631 (50,291).

ches de por vida y evitó que Seattle fuese barrido en la serie de tres juegos. Los Yanquis trataron en vano de evitar que Pettitte (0-1) sufriese la derrota al amenazar en el octavo contra cuatro relevistas. Robinson Canó recibió un boleto con las bases llenas y dos outs de parte de Charlie Furbush para acercar 4-2 a los Yanquis. Pero Mark Teixeira se ponchó para terminar la entrada.

Explota Boston BOSTON -(AP)- Jarrod Saltalamacchia jonroneó dentro de un racimo de seis carreras en el séptimo inning y empujó cinco carreras para que los Medias

BOSTON 12, CLEVELAND 1 Cleveland AB R H BI BB SO Avg. Damon lf 3 0 0 0 1 0 .159 Kipnis 2b 4 0 2 0 0 1 .284 A.Cabrera ss 2 0 0 1 1 0 .315 a-Jo.Lopez ph-3b 1 0 0 0 0 0 .182 Hafner dh 3 0 0 0 1 2 .250 C.Santana c 4 0 1 0 0 0 .248 Choo rf 3 0 1 0 0 1 .235 Brantley cf 4 0 3 0 0 0 .269 Kotchman 1b 4 0 0 0 0 1 .186 Hannahan 3b-ss 3 1 0 0 1 2 .287 Totals 32 1 7 1 4 7 Boston AB R H BI BB SO Avg. Sweeney cf-rf 5 0 1 0 0 1 .333 Pedroia 2b 4 1 1 0 0 0 .319 Ortiz dh 3 2 1 1 1 1 .348 Ad.Gonzalez 1b 4 2 2 0 0 0 .292 M.Gomez 1b 1 0 0 0 0 1 .000 Middlebrooks 3b 3 3 2 2 1 1 .310 Nava lf 2 3 2 3 0 0 .600 C.Ross rf 3 0 0 0 0 1 .248 Saltalamacchia c 4 1 3 5 0 0 .250 Aviles ss 4 0 0 0 0 0 .261 Totals 35 12 12 11 2 6 Cleveland 001 000 000 1 7 0 Boston 401 001 60x 12 12 0 a-grounded out for A.Cabrera in the 8th. LOB-Cleveland 8, Boston 4. 2B-Brantley 2 (12), Pedroia (13), Ad.Gonzalez 2 (13), Nava 2 (4). HR-Middlebrooks (4), off Masterson; Saltalamacchia (5), off Wheeler. RBIs-A.Cabrera (13), Ortiz (25), Middlebrooks 2 (13), Nava 3 (4), Saltalamacchia 5 (15). SB-Nava (1), Aviles (5). Cleveland IP H R ER BB SO NP ERA Masterson L, 1-3 6 7 6 6 1 4 94 5.40 Wheeler 1 5 6 6 1 0 32 8.76 Asencio 1 0 0 0 0 2 13 4.95 Boston IP H R ER BB SO NP ERA Bard W, 3-4 6 6 1 1 4 2 97 4.30 R.Hill 1 0 0 0 0 2 12 1.35 Albers 1 0 0 0 0 1 10 1.72 Atchison 1 1 0 0 0 2 13 1.17 T-2:37. A-37,611 (37,067).

Rojas de Boston apaleasen 12-1 ayer a los Indios de Cleveland. El novato Will Middlebrooks bateó su cuarto jonrón para Boston, que se ha recuperado de una racha de 1-8 con tres triunfos consecutivos. Daniel Bard (3-4) sorteó problemas de control al inicio del partido y contuvo a los Indios a una carrera, pese a regalar cuatro bases y permitir seis hits en seis innings. Justin Masterson (1-2), su rival en la lomita, tuvo también problemas con su control, y quedó perdiendo 4-0 tras el primer episodio, cuando enfrentó a los nueve bateadores de los Medias Rojas. Masterson duró seis entradas,

MELLIZOS 4, AZULEJOS 3 Toronto AB R H BI BB SO Avg. K.Johnson 2b 5 1 1 0 0 2 .254 Y.Escobar ss 4 1 1 1 0 1 .255 Bautista rf 4 0 1 0 0 0 .198 Encarnacion 1b 4 0 3 0 0 1 .276 B.Francisco dh 3 0 0 0 0 1 .250 a-Thames ph-dh 1 0 0 1 0 0 .257 Lawrie 3b 4 0 1 0 0 0 .289 Rasmus cf 4 0 0 0 0 0 .225 Arencibia c 4 0 1 0 0 0 .229 R.Davis lf 3 1 2 0 0 0 .229 Totals 37 3 10 2 0 5 Minnesota AB R H BI BB SO Avg. Span cf 4 1 1 0 1 0 .293 Dozier ss 5 2 2 1 0 0 .267 Mauer 1b 2 1 1 0 3 0 .286 Willingham lf 3 0 0 1 1 0 .295 Doumit dh 4 0 2 2 0 0 .250 Plouffe 3b 3 0 1 0 1 0 .140 Komatsu rf 3 0 1 0 1 0 .227 Butera c 3 0 0 0 1 0 .250 J.Carroll 2b 4 0 2 0 0 0 .223 Totals 31 4 10 4 8 0 Toronto 000 000 030 3 10 1 Minnesota 001 030 00x 4 10 1 2B-Encarnacion (9), Mauer (7), Plouffe (2). HR-Dozier (1), off R.Romero. RBIs-Y.Escobar (13), Thames (8), Dozier (2), Willingham (20), Doumit 2 (21). SB-Encarnacion (6), Lawrie (4), R.Davis 2 (5), J.Carroll (4). Runners left in scoring position-Toronto 6 (B.Francisco 2, Bautista, Rasmus, Lawrie, K.Johnson); Minnesota 6 (Willingham 3, J.Carroll 2, Komatsu). Toronto IP H R ER BB SO NP ERA R.Romero L, 4-1 51-3 9 4 4 5 0 99 3.88 Carreno 12-3 1 0 0 3 0 33 4.50 Oliver 1 0 0 0 0 0 9 1.59 Minnesota IP H R ER BB SO NP ERA Diamond W, 2-0 7 5 0 0 0 4 101 0.00 1-3 Burton 4 3 3 0 0 17 4.05 2-3 Perkins H, 4 0 0 0 0 0 8 5.14 Capps S, 7-7 1 1 0 0 0 1 14 3.46 T-2:59. A-36,889 (39,500).

en las que le dieron siete hits y le anotaron seis veces.

Rays evitan barrida BALTIMORE -(AP)- Elliot Johnson y Ben Zobrist jonronearon, Carlos Peña salió de una mala racha con dos dobles y dos empujadas y los Rays de Tampa Bay vencieron ayer 9-8 a los Orioles de Baltimore para evitar una barrida en tres juegos. James Shields se llevó su sexto triunfo para los Rays, que ganaron apenas por segunda vez en ocho partidos. Tampa Bay llegó a la serie empatado en el primer lugar en la División Este de la Liga Americana con los Orioles.

RAYS 9, ORIOLES 8 Tampa Bay AB R H BI BB SO Avg. Zobrist rf 4 2 3 3 1 0 .217 B.Upton cf 4 0 0 0 1 4 .257 Joyce lf 5 1 2 1 0 2 .287 Scott dh 5 0 0 0 0 3 .238 C.Pena 1b 5 1 2 2 0 2 .232 Keppinger 3b 4 1 1 0 0 0 .291 Rhymes 2b 5 0 2 1 0 0 .243 Gimenez c 3 1 0 0 1 1 .239 E.Johnson ss 4 3 3 2 0 0 .264 Totals 40 9 13 9 3 13 Baltimore AB R H BI BB SO Avg. Avery lf 4 0 0 0 0 1 .000 Hardy ss 4 3 2 0 1 0 .239 Markakis rf 4 1 2 3 1 1 .254 Ad.Jones cf 5 0 1 0 0 2 .291 Wieters c 5 2 2 2 0 0 .274 N.Johnson dh 3 1 1 1 1 1 .174 C.Davis 1b 4 0 1 1 0 1 .283 Andino 2b 4 1 1 0 0 0 .283 Flaherty 3b 4 0 1 0 0 1 .179 Totals 38 8 11 7 3 8 Tampa Bay 031 300 020 9 13 2 Baltimore 010 003 211 8 11 0 2B-Zobrist (7), C.Pena 2 (7), Hardy (8), Markakis 2 (7), Wieters (6). HR-E.Johnson (2), off Patton; Zobrist (5), off Patton; Wieters (8), off Shields; N.Johnson (2), off Jo.Peralta. RBIs-Zobrist 3 (15), Joyce (18), C.Pena 2 (18), Rhymes (2), E.Johnson 2 (5), Markakis 3 (18), Wieters 2 (20), N.Johnson (8), C.Davis (15). Tampa Bay IP H R ER BB SO NP ERA Shields W, 6-1 61-3 7 6 4 2 5 104 3.52 1-3 Badenhop H, 2 0 0 0 0 0 4 4.76 1-3 McGee H, 3 1 0 0 0 1 11 2.53 Jo.Peralta H, 7 1 1 1 1 0 1 14 6.14 Rodney S, 10-10 1 2 1 0 1 1 15 0.54 Baltimore IP H R ER BB SO NP ERA Arrieta L, 2-4 32-3 10 7 7 2 6 79 5.21 Gregg 11-3 1 0 0 0 0 19 4.50 Patton 3 2 2 2 1 6 52 4.32 O'Day 1 0 0 0 0 1 8 1.59 T-3:22. A-29,552 (45,971).

SERGIO AGÜERO

Dramático final en la Premier MANCHESTER, Inglaterra –(AP)– Manchester City ganó ayer el título de la Liga Premier por primera vez en 44 años, superando una desventaja en el marcador para vencer a Queens Park Rangers por 3-2, con el argentino Sergio Agüero anotando su segundo gol del encuentro en tiempo de reposición. El gol de Agüero a los cuatro minutos de tiempo de compensación arrebató el trofeo al campeón defensor Manchester United por diferencia de goles. United estaba cerca de coronarse cuando terminó su juego de visitante ante Sunderland con victoria de 1-0. "Pienso que nunca he visto una final como ésta", dijo el director técnico de City, Roberto Mancini. "Tuvimos muchas oportunidades y merecimos ganar el juego y el campeonato", señaló.

ADMINISTRACIÓN DE VIVIENDA PUBLICA

AVISO DE SUBASTA

MATERIALES Y EQUIPO DE OFICINA NUMERO DE SUBASTA: 11-12-003-A-10 J. A. Machuca & Associates, Inc., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Pública de Puerto Rico, recibirá ofertas en sobres cerrados de licitadores interesados en ofrecer los trabajos antes indicados, de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (pliego) de esta subasta. AREA X Documentos disponibles desde: 14 de mayo de 2012 hasta 22 de mayo de 2012 Costo de los Documentos de Subasta: $25.00 por pliego de subasta Fecha y HoraReunión Pre-Subasta Subasta: 22 de mayo de 2012 - 10:00 a.m. Fecha y Hora Apertura de Subasta:

7 de junio de 2012 - 10:00 a.m.

Las instrucciones, documentos y requisitos (pliego de subasta) que rigen este proceso de adquisición, así como todas las especificaciones estarán disponibles los días laborables desde el 14 de mayo de 2012 hasta el 22 de mayo de 2012, de 8:00 am hasta las 5:00 p.m. en las oficinas centrales de J .A. Machuca and Associates, Inc., ubicada en el Concordia Professional Plaza, Calle Concordia 8111, Esquina Calle Ferrocarril, Oficina 202 en Ponce, Puerto Rico. Dichos documentos (pliego de subasta) tendrán un costo no rembolsable de veinte y cinco ($25.00), pagadero a favor de J.A. Machuca and Associates, Inc. mediante cheque certificado, efectivo, giro postal o bancario. Se realizará una reunión PRE-SUBASTA donde se contestarán preguntas y se aclararán dudas con relación a los documentos y el alcance de los trabajos/servicios ("scope") de la subasta. La reunión pre subasta se llevará a cabo en en las oficinas centrales de J .A. Machuca and Associates, Inc., ubicada en el Concordia Professional Plaza, Calle Concordia 8111, Esquina Calle Ferrocarril, Oficina 202 en Ponce, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2012 a las 10:00 a.m. Para información adicional puede comunicarse al (787) 848-4381 o por correo electrónico a compras@jamachuca.com. La reunión pre-subasta no es compulsoria pero es altamente recomendable la asistencia a la misma. Se recibirán las ofertas de los licitadores en las oficinas de J.A. Machuca and Associates, Inc., ubicada en el Concordia Professional Plaza, Calle Concordia 8111, Esquina Calle Ferrocarril, Oficina 203 en Ponce, Puerto Rico, en o antes de las 10:00 a.m. del 7 de junio de 2012. Todo licitador deberá entregar y acompañar con su licitación una garantía de licitación ("Bid Guarantee") de $5,000.00 (cinco mil dólares), mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del gobierno de los Estados Unidos o una fianza ("Bid Bond") emitida por una compañía aseguradora o fiadora que esté autorizada por el comisionado de seguros a hacer negocios en Puerto Rico y registrada en la Circular 570 del Tesoro Federal de los Estados Unidos ("Treasury Listed"). No se aceptará y será rechazada de plano, toda licitación que no cumpla con el requisito de la garantía de subasta, según antes indicado. Los fondos para realizar estas obras o servicios provienen exclusivamente de asignaciones federales. Toda licitación o propuesta sometida luego de la fecha y hora antes indicada, según establecida por J. A. Machuca and Associates, Inc., será registrada como oferta tardía y retenida sin abrir en el expediente de la subasta. Toda licitación o propuesta recibida será abierta públicamente y se leerá en voz alta el nombre del licitador y la cantidad de la oferta. J. A. Machuca and Associates, Inc., se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las ofertas sometidas para esta subasta, así como a obviar cualquier informalidad en el proceso de subasta, y podrá adjudicar esta subasta bajo las condiciones más favorables a J. A. Machuca and Associates, Inc., y a la Administración de Vivienda Pública. Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos del Departamento Federal de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), incluidas en 24 CFR 85.36 (d) (2), Manual de Adquisiciones HUD 7460.8 REV 2, y el Manual de Adquisiciones de la Administración de Vivienda Pública. Lo dispuesto en esta invitación y anuncio formará parte de toda licitación y propuesta del proceso de adjudicación y de de la otorgación de cualquier contrato u orden de compra. J. A. Machuca and Associates, Inc., no será responsable por cualquier reclamación, pérdidas, daños o costos en el que incurra el licitador por motivo de esta invitación a subasta.

TRANSPORTACION PARA RESIDENTES DE PROYECTOS DE LA ADMINISTRACION DE VIVIENDA PÚBLICA NUMERO DE SUBASTA: 11-12-004-A-10 J. A. Machuca & Associates, Inc., Agente Administrador de la Administración de Vivienda Pública de Puerto Rico, recibirá ofertas en sobres cerrados de licitadores interesados en ofrecer los trabajos antes indicados, de acuerdo con las instrucciones, documentos y requisitos (pliego) de esta subasta. AREA X (Adjuntas, Guayanilla, Yauco, Guanica, Lajas, Cabo Rojo, Mayaguez, Las Marías, Maricao, Añasco) Documentos disponibles desde: 14 de mayo de 2012 hasta el 22 de mayo de 2012 Costo de los Documentos de Subasta: $25.00 por pliego de subasta Fecha y Hora Reunión Pre-Subasta: 22 de mayo de 2012 - 11:00 a.m. Fecha y Hora Apertura de Subasta: 7 de junio de 2012 - 11:00 a.m. Las instrucciones, documentos y requisitos (pliego de subasta) que rigen este proceso de adquisición, así como todas las especificaciones estarán disponibles los días laborables desde el 14 de mayo de 2012 hasta el 22 de mayo de 2012, de 8:00 am hasta las 5:00 p.m. en las oficinas centrales de J .A. Machuca and Associates, Inc., ubicada en el Concordia Professional Plaza, Calle Concordia 8111, Esquina Calle Ferrocarril, Oficina 202 en Ponce, Puerto Rico. Dichos documentos (pliego de subasta) tendrán un costo no rembolsable de veinte y cinco ($25.00), pagadero a favor de J.A. Machuca and Associates, Inc. mediante cheque certificado, efectivo, giro postal o bancario. Se realizará una reunión PRE-SUBASTA donde se contestarán preguntas y se aclararán dudas con relación a los documentos y el alcance de los trabajos/servicios ("scope") de la subasta. La reunión pre subasta se llevará a cabo en el en las oficinas centrales de J .A. Machuca and Associates, Inc., ubicada en el Concordia Professional Plaza, Calle Concordia 8111, Esquina Calle Ferrocarril, Oficina 202 en Ponce, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2012 a las 11:00 a.m. Para información adicional puede comunicarse al (787) 848-4381 o por correo electrónico a compras@jamachuca.com. La reunión pre-subasta no es compulsoria pero es altamente recomendable la asistencia a la misma. Se recibirán las ofertas de los licitadores en las oficinas de J.A. Machuca and Associates, Inc., ubicada en el Concordia Professional Plaza, Calle Concordia 8111, Esquina Calle Ferrocarril, Oficina 203 en Ponce, Puerto Rico, en o antes de las 11:00 a.m. del 7 de junio de 2012. Todo licitador deberá entregar y acompañar con su licitación una garantía de licitación ("Bid Guarantee") de $5,000.00 (cinco mil dólares), mediante cheque certificado, giro bancario, bonos al valor par del gobierno de los Estados Unidos o una fianza ("Bid Bond") emitida por una compañía aseguradora o fiadora que esté autorizada por el comisionado de seguros a hacer negocios en Puerto Rico y registrada en la Circular 570 del Tesoro Federal de los Estados Unidos ("Treasury Listed"). No se aceptará y será rechazada de plano, toda licitación que no cumpla con el requisito de la garantía de subasta, según antes indicado. Los fondos para realizar estas obras o servicios provienen exclusivamente de asignaciones federales. Toda licitación o propuesta sometida luego de la fecha y hora antes indicada, según establecida por J. A. Machuca and Associates, Inc., será registrada como oferta tardía y retenida sin abrir en el expediente de la subasta. Toda licitación o propuesta recibida será abierta públicamente y se leerá en voz alta el nombre del licitador y la cantidad de la oferta. J. A. Machuca and Associates, Inc., se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las ofertas sometidas para esta subasta, así como a obviar cualquier informalidad en el proceso de subasta, y podrá adjudicar esta subasta bajo las condiciones más favorables a J. A. Machuca and Associates, Inc., y a la Administración de Vivienda Pública. Esta solicitud cumple con los más recientes requisitos del Departamento Federal de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD), incluidas en 24 CFR 85.36 (d) (2), Manual de Adquisiciones HUD 7460.8 REV 2, y el Manual de Adquisiciones de la Administración de Vivienda Pública. Lo dispuesto en esta invitación y anuncio formará parte de toda licitación y propuesta del proceso de adjudicación y de de la otorgación de cualquier contrato u orden de compra. J. A. Machuca and Associates, Inc., no será responsable por cualquier reclamación, pérdidas, daños o costos en el que incurra el licitador por motivo de esta invitación a subasta.

J. A. Machuca and Associates, Inc., es un patrono con igualdad de oportunidades de empleo, que no discrimina por sexo, edad, nacionalidad, creencia religiosa, estado civil, veterano de guerra, impedido o incapacitado.

LCDO. JOSE ANGEL MACHUCA ROMERO Presidente J. A. Machuca and Associates, Inc.

LCDO. MIGUEL B. HERNÁNDEZ VIVONI Administrador Interino Administración de Vivienda Pública

APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES CEE-C-12-130

LCDO. MIGUEL B. HERNÁNDEZ VIVONI Administrador Interino Administración de Vivienda Pública

APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES CEE-C-12-130

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

ADMINISTRACIÓN DE VIVIENDA PUBLICA

NORMAN H. DÁVILA

1era. carrera Caracol dominó temprano y nunca fue retada. Ganó por casi cinco cuerpos.

RESULTADOS

1,200 Metros

1,600 Metros

1,400 Metros

1-1/16 Milla

1. Caracol (2) J.C. Díaz 2. Fabulously Ripped (1) 3. Syrophoenician Dividendos de Caracol $3.50 y $2.50; de Fabulously Ripped $3.80 Exacta 2-1 pagó $13.50

1. El Guaraguao (2) H.M. Díaz 2. Capotero (5) 3. Mallorquín Dividendos de El Guaraguao $7.60 y $3.40; de Capotero $2.60. Exacta 2-5 pagó $11.10 Dupleta 2-2 pagó $21.50

2da. carrera El Guaraguao pasó al frente faltando 600 metros y se mantuvo, a pesar de los esfuerzos de Capotero en la recta final. Lo venció por cuerpo y cuarto.

3era. carrera Aristocrata impuso un paso muy cómodo y esto le permitió resistir el ataque final de Monísima. La venció por medio cuerpo.

4ta. carrera Melina’s Queen persiguió a Sexpot desde mitad de carrera y la dominó en los últimos 200 metros para derrotarla por dos cuerpos y cuarto.

5ta. carrera Dove Nest corría octava faltando 500 metros. Entró quinta as la recta final y logró vencer en fuerte lucha a Lil Erma Jean. La venció por el pescuezo.

6ta. carrera Catty Patty estaba décima los primeros 400 metros, pero entrando en la recta final ya luchaba la delantera con Tweakin. Esta lucha se mantuvo hasta el final, con Catty Patty prevaleciendo por medio cuerpo.

7ma. carrera (Clásico Día de las Madres ) Milwaukee Princess corrió tercera desde los primeros metros. Entrando en la recta final dio con Taurina y comenzó a despegarse para ganar por ocho cuerpos y cuarto. Dos de las principales tres yegüas de la carrera perdieron a la salida y la otra hizo la peor carrera de su vida. Transformadora y Guitarra Templada dieron ventaja y Altiva hizo la peor demostración de su vida. Corrió cuarta desde la salida y nunca pudo mejorar. Al final quedó séptima.

1. Aristócrata (4) J.C. Díaz 2. Monísima (6) 3. Sheriff’s Sale (5) Dividendos de Aristócrata $4.30 y $2.80; de Monísima $2.60. Exacta 4-6 pagó $6.30 Trifecta 4-6-5 pagó $10.50

1. Melina’s Queen (4) H.M. Díaz 2. Sexpot (5) 3. Educada (7) Dividendos de Melina’s Queen $5.10 y $3.10; de Sexpot $5.30. Exacta 4-5 pagó $20.50 Dupleta 4-4 pagó $9.40

1,300 Metros

1. Dove Nest (8) H.M. Díaz 2. Lil Erma Jean (5) 3. Najranita (9) Dividendos de Dove Nest $5.00 y $3.10; de Lil Erma Jean $4.90. Exacta 8-5 pagó $14.50 Quiniela 5-8 pagó $13.30 Trifecta 8-5-9 pagó $388.00 Superfecta 8-5-9-4 pagó $959.30

1,300 Metros

1-1/8 Milla

1-1/16 Milla

1. Catty Patty (9) E. González 2. Tweakin (3) 3. Bella Alexandra (11) Dividendos de Catty Patty $20.10 y $8.40; de Tweakin $5.70. Dupleta 8-9 pagó $245.30 Quiniela 3-9 pagó $63.60 Trifecta 9-3-11 pagó $194.05 Superfecta 9-3-11-[ ] pagó $180.80 Pool de 3 [4-(7,8)-9] pagó $156.65 Pool de 4 [4-4-(7,8)-9 pagó $262.40

1. Milwaukee Princess (1) E. González 2. Transformadora (8) 3. Taurina (6) Dividendos de Milwaukee Princess $16.50 y $10.00; de Transformadora $6.20. Exacta 1-8 pagó $125.20 Dupleta 9-1 pagó $142.70 Trifecta 1-8-6 pagó $330.90 Pool de 3: [(7,8)-9-1] pagó $768.55

1. Indy World (5) B. López 2. Courting Wisdom (6) 3. I’LL Buy (4) Dividendos de Indy World $4.40 y $3.00; de Courting Wisdom $3.50. Exacta 5-6 pagó $9.10 Dupleta 1-5 pagó $39.70 Trifecta 5-6-4 pagó $14.20

8va. carrera Courting Wisdom estuvo al frente hasta el último salto, cuando Indy World le dio alcance y lo venció por el hocico.

Pool ascendi : $243,632 Paga con 6: $3,530.45

SUMINISTRADA

AYER EN LAS CARRERAS

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Javier Culson (derecha) y Wesley Vázquez posan junto a la monoestrellada luego de ambos lucirse el pasado sábado en el Ponce Grand Prix.

Llamado al oro Dieppa asegura que victoria de Javier Culson en Ponce es un vaticinio dorado para Londres

CARLOS NARVÁEZ ROSARIO EL VOCERO

La gran demostración de Javier Culson el sábado en el Ponce Grand Prix envió un mensaje claro a aquellos que se enfrentarán a él en Londres 2012. El Gerente General de la Selección de Atletismo de Puerto Rico, Luis Dieppa, adelantó que con la medalla de oro en Ponce y el registro de 48 segundos -el mejor tiempo a nivel mundial en lo que va de año- Culson reiteró sus intenciones de ir tras la presea dorada en la olimpiada. Culson se impuso en los 400 metros con vallas ante rivales como el medallista olímpico Bershawn Jackson, quien llegó tercer con tiempo de 48.96. El segundo lugar fue para el trinitario Jehue Gordon con 48.89. "Debe ganar medalla de oro", dijo sin titubear Dieppa tras la gesta del ponceño, quien es un doble medallista de plata mundial. "Entiendo que Javier presenta una de las mejores condiciones de su carrera y todavía está empezando la temporada para él. El y su entrenador Héctor‘K-no’Amill han hecho un gran equipo de trabajo. También la gestión de la entrenador físico Yamilka Padilla, una profesora de la UPR de Ponce, ha sido fundamental en su salud física y mental", comentó. Culson tuvo una de sus mejo-

res carreras el sábado, aunque los 48 segundos no ha sido su mejor marca. El Ponce Grand Prix ha sido una gran prueba para el boricua quien en el 2010 ganó con tiempo de 47.72, su mejor hasta ahora. "Me sorprendió mucho el que pudiera acabar la carrera con fuerza y mucha determinación ante atletas como el propio Jackson. Pero no hay duda de que su victoria aquí nos deja saber de que debemos tener esa medalla de oro en Londres. Esto apenas está comenzado. Todavía falta muchísimo", aseguró Dieppa. Cerca de 11 mil fanáticos llegaron el sábado al Estadio Francisco ‘Paquito’ Montaner de Ponce para presenciar el duelo en el que se enfrascó el vallista puertorriqueño. En su grupo también figuró su compatriota Erick Alejandro quien también busca la oportunidad para integrar el equipo que irá a Londres. Culson participará la última semana de mayo en la tercera parada de la Liga Diamante, que tendrá lugar en el Compeed Golden Gala en Roma, Italia. "El ha hecho un trabajo excelente. Las cosas que pasaron en el pasado fueron cosas que tenían que pasar para él reconocer ahora su capacidad como profesional y atleta. Muchas más cosas buenas están por suceder", apuntó.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Enrique Collazo es uno de los boxeadores rumbo a Londres.

Celebran el pase olímpico de Vargas en Monte Hatillo CARLOS NARVÁEZ ROSARIO EL VOCERO

Los cinco boletos olímpicos logrados por la representación de boxeo de Puerto Rico en el recién concluido Preolímpico de las Américas en Brasil, ha devuelto la fiesta en el residencial Monte Hatillo de Rio Piedras. Ayer decenas de vecinos y amigos del púgil Francisco ‘Pechuga’ Vargas, quien ganó la medalla de plata en los 64 kilos y con ello su boleto a la olimpiada, acudieron al Aeropuerto Luis Muñoz Marín para encontrarse con Vargas y con Alberto Machado, quien no tuvo la misma suerte en el clasificatorio. Otros clasificados fueron Félix Verdejo (60 kilos), Jeyvier Cintrón, Janthony Ortíz y Enrique Collazo. Vargas se convirtió en el primer púgil salido del residencial Monte Hatillo que logra un boleto olímpico. Kiria Tapia, medallista de oro de los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, falló en su intento olímpico durante el repechaje de Boxeo Femenino Aficionado en Qinhuangdao, China. Tapia también fue egresada del Club de Boxeo de Monte Hatillo, dirigido por el Orlando ‘Canito’ Marrero. "Para nosotros esto es histórico", expresó ‘Canito’ Marrero. "Ir a una olimpiada es un sueño que tuve como boxeador amateur y ahora lo tenemos en Francisco Vargas, un boxeador de un gran futuro y un joven muy aplicado como estudiante en la Escuela del Albergue", añadió con orgullo el preparador. Es la segunda celebración en Monte Hatillo desde la presea dorada de Tapia. "La medalla de Kiria fue bien grande y ahora esta representación que tendremos con Vargas lo será aún más. También estuvo en el Preolímpico el otro boxeador nuestro, Alberto Machado, pero no corrió con la misma suerte. Aun así es un gran prospecto del que esperamos mucho", sostuvo. Ayer la delegación que es entrenada por Orlando Rodríguez arribó a la Isla luego de un largo viaje desde Brasil.

la empresa de DiBella, pero el pacto está por concluir. Según Bonilla, DiBella ya ha comenzado a trabajar en la posibilidad de un choque del boricua y Alvarez, quien también es interesado por el puertorriqueño Miguel Cotto. Alvarez podría regresar al ensogado el próximo 15 de septiembre. “Al contrato (de Quintana con DiBella) le queda todavía algo de tiempo. Vence entre julio u agosto. Pero esperamos que haga su trabajo y nos consiga una buena oportunidad. Nos merecemos esa pelea con el Canelo”, sostuvo. Históricamente Quintana no ha sido el peleador que más suerte ha tenido en la parte promocional. En un principio estuvo representado por Don King cuando él era parte de la cuadra de Félix Trinidad Rodríguez. Tras el retiro de ‘Tito’ Trinidad, su contrato fue vendido a otro manejador, quien colocó a Quintana en manos del ex campeón mundial ‘Sugar’ Ray Leonard. Más

Lou DiBella baraja posible choque con el campeón mexicano Saúl ‘Canelo’ Alvarez CARLOS NARVÁEZ ROSARIO EL VOCERO

Tras aguarle la fiesta al prospecto junior mediano DeAndre Latimore, el ex titular puertorriqueño Carlos ‘El Indio’ Quintana espera por que el promotor Lou DiBella ponga en marcha un inmediato plan de peleas por lo que resta del año. Quintana derrumbó el pasado 5 de mayo en Las Vegas, todo un plan de la empresa Golden Boy Promotions para el futuro inmediato de Latimore. El mocano se convirtió en la gran sorpresa de la noche al vencer por nocáut técnico en el sexto asalto a Latimore viniendo de una larga inactividad. “Carlos se ha ubicado nuevamente entre los grandes nombres de las 154 libras”, expresó el entrenador de Quintana, José Bonilla. “Está en un lugar privilegiado. Le dañó la fiesta a Latimore que estaba en ruta para medirse al (Saúl Alvarez) ‘Canelo’. Pero ‘El Indio’ se interpuso y ha cambiado los planes”, indicó. Quintana está ligado a un contrato con

tarde el mocano, tras terminar con Leonard, firmó con varias compañías, dos de estas fueron North East Boxing y Warrior Boxing. En su corta relación con North East, enfrentó a Cotto en el 2006.

Una oportunidad más A sus 35 años, Quintana busca una última oportunidad de título mundial, esta vez en las 154 libras. “Hay varias opciones, pero a quien nos interesa enfrentar es a ‘Canelo’”, reiteró Bonilla. “‘El Indio’ es uno de esos casos raros en el boxeo. Es un peleador que ya está cerrando su carrera pero que todavía demuestra que está listo para ser campeón mundial”, sostuvo Bonilla. Quintana retomará su preparación la próxima semana de cara a lo que espera sea para un importante compromiso. “Las 147 libras me quedaban pequeñas, en este peso de las 154 libras siento un gran incremento en mi pegada”, comentó Quintana que tiene marca de 29-3 y 23 KO’s.

SALUD JUNTA EXAMINADORA DE TÉCNICOS DE EMERGENCIAS MÉDICAS DE PUERTO RICO

CONVOCATORIA A EXAMEN DE REVÁLIDA PARA TEM-PARAMEDICO Y TEM BÁSICO 7-14 DE JULIO DE 2012 POR CITA PREVIA A partir de junio 2012, el examen de reválida teórica se ofrecerá por medio de un sistema computadorizado, el cual conllevará un pago adicional a nombre de la compañía "DIDAXIS". Este innovador sistema ofrece muchas ventajas. La nueva disposición conlleva la obtención de los resultados del examen con mayor prontitud, tanto para el aspirante, como para las Universidades e Institutos certificados. La solicitud de admisión a esta reválida, conlleva un pago de cincuenta ($50.00) dólares para aquel candidato que solicite por primera vez. Para los candidatos que hayan tomado el examen el pago será de treinta ($30.00) dólares. En giro postal o cheque certificado o Sistema de ATH (no Master Card ni visa) a nombre del Secretario de Hacienda. Estos pagos no serán reembolsables. Los impresos de esta solicitud e información adicional pueden obtenerse en la oficina de la Junta ubicada en la Calle Ponce de León #1590 Urb. Caribe Edificio GM Group Plaza en la Carr. #1 de Río Piedras a Caguas. ÚLTIMO DIA PARA RADICAR SOLICITUD Y DOCUMENTOS 5 de junio de 2012, en el horario de 7:00 AM - 2:30 PM. y a los teléfonos (787)999-8989 ext. 6590 ó calrodriguez@salud.gov.pr . NO SE ACEPTARAN SOLICITUDES INCOMPLETAS NI DESPUES DE LA FECHA LIMITE.

LORENZO GONZALEZ FELICIANO, MD SECRETARIO DEPARTAMENTO DE SALUD

DR. CARLOS M. SANTIAGO SOLANO PRESIDENTE JUNTA EXAMINADORA DE TÉCNICOS DE EMERGENCIAS MÉDICAS DE PUERTO RICO

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-C-12-020 AP

EL VOCERO / Archivo

En espera Quintana

El ex campeón puertorriqueño viene de una impresionante victoria hace una semana sobre DeAndre Latimore.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Lucha contra la inconsistencia Capitanes buscan engranar en la última etapa del ‘todos contra todos’ REDACCIÓN EL VOCERO

Si hoy terminará la etapa de ‘round robin’ del Baloncesto Superior (BSN), los bicampeones defensores Capitanes de Arecibo se quedarían fuera de las semifinales. Y para el dirigente David Rosario, la marca de 2-3 en la postemporada -quintos en la tabla de posiciones- se debe a que son los ‘reyes de la inconsistencia’. “Realmente esperábamos tener mejor récord. No hemos ganado juegos en casa pero sí como visitantes”, dijo el técnico.

“Lamentablemente, ha sido así en toda la temporada. Incluso en la pretemporada. En un momento damos señales de racha positiva y de repente, cuando todo el mundo espera que ganes, no lo hacemos. Lo hemos hablado, es algo complicado”, agregó. Luego de un arranque de 0-2, Arecibo rebotó en la carretera con victorias consecutivas en las canchas de Quebradillas y Guaynabo. Cuando parecía que en el coliseo Manuel ‘Petaca’ Iguina conseguirían marca sobre .500 antes de dos días de descanso, cayeron ante San Germán en un partido donde en la segunda mitad anotaron sólo 26 puntos. “No fuimos efectivos en términos generales (contra los Atléticos), eso no costó el juego. Era uno que tenía que ser sí o sí. Pero ahora tenemos que ir a la carretera para cuadrar lo que perdimos en casa”, expresó Rosario. Parte de la inestabilidad de los Capitanes fue la movida de Danilo Pinnock

a la posición tres luego de la llegada de armador Andrés Rodríguez - tras el panameño jugar como uno la mayoría de la temporada. La presencia de Rodríguez ha sido grata, pero Pinnock ha visto disminuir sus números tras regresar a su puesto original. “Se han caído otro jugadores, como Angel Rosa Clemente (con sólo tres puntos en el ‘round robin’). Pero Andrés es Andrés. Es un jugador muy valiosos para nosotros”, sostuvo. Parta de la merma ofensiva de Arecibo se refleja las puntuaciones finales, con sólo un juego de más 80 puntos. Están últimos en el departamento de unidades por juego con 78.6, luego de registrar 82.5 en la temporada regular.

Afectan las lesiones El quinteto de la Villa del Capitán Correa también tiene lastimados a sus armadores suplentes Eddín ‘Guayito’ Santiago y Rafael ‘Pachy’ Cruz. El centro importado Ike Diogu acaba de unirse a este grupo luego de sufrir una lesión en las costillas durante el desafío pasado, lo que disminuyó su productividad. No se espera cambio de refuerzo. Otra de las dificultades se debe al

calendario donde juegan partidos corridos por ocho días. Pero Rosario entiende que ya se hicieron 'amigos' de los llamados 'back to back'. Simplemente, no hay excusas. Así las cosas, apuesta a que los campeones enderecen la nave rumbo a la semifinales. “Independientemente del récord, no hay numero mágico. Hay que estar entre los cuarto. Ahora estamos a diferencia de un juego. (Ellos) van a ganar y van a perder, y apuesto a mi equipo. Podemos ganar en Mayagüez, como también lo podemos hacer en Japón”, finiquitó.

‘ROUND ROBIN’ EQUIPO Mayagüez Quebradillas San Germán Bayamón Arecibo Guaynabo

G 4 3 3 2 2 0

P 1 2 2 2 3 4

DIF. – 1 1 1.5 2 3.5

Juegos señalados Mayagüez en Guaynabo, 8:00 p.m. *No incluye resultados de ayer

SALUD JUNTA EXAMINADORA DE TÉCNICOS DE EMERGENCIAS MÉDICAS DE PUERTO RICO

CONVOCATORIA A EXAMEN DE REVÁLIDA PARA TEM-PARAMEDICO Y TEM BÁSICO 7-14 DE JULIO DE 2012 POR CITA PREVIA

EL VOCERO / Gerardo Bello

A partir de junio 2012, el examen de reválida teórica se ofrecerá por medio de un sistema computadorizado, el cual conllevará un pago adicional a nombre de la compañía "DIDAXIS". Este innovador sistema ofrece muchas ventajas. La nueva disposición conlleva la obtención de los resultados del examen con mayor prontitud, tanto para el aspirante, como para las Universidades e Institutos certificados.

Luego de promediar 14 puntos, cinco asistencias y seis rebotes en la campaña regular, el panameño Danilo Pinnock ha visto sus números caer a 13.2 puntos, 3.2 asistencias y 3.6 rebotes en los primeros cinco partidos del ‘round robin’.

La solicitud de admisión a esta reválida, conlleva un pago de cincuenta ($50.00) dólares para aquel candidato que solicite por primera vez. Para los candidatos que hayan tomado el examen el pago será de treinta ($30.00) dólares. En giro postal o cheque certificado o Sistema de ATH (no Master Card ni visa) a nombre del Secretario de Hacienda. Estos pagos no serán reembolsables. Los impresos de esta solicitud e información adicional pueden obtenerse en la oficina de la Junta ubicada en la Calle Ponce de León #1590 Urb. Caribe Edificio GM Group Plaza en la Carr. #1 de Río Piedras a Caguas. ÚLTIMO DIA PARA RADICAR SOLICITUD Y DOCUMENTOS 5 de junio de 2012, en el horario de 7:00 AM - 2:30 PM. y a los teléfonos (787)999-8989 ext. 6590 ó calrodriguez@salud.gov.pr . NO SE ACEPTARAN SOLICITUDES INCOMPLETAS NI DESPUES DE LA FECHA LIMITE.

LORENZO GONZALEZ FELICIANO, MD SECRETARIO DEPARTAMENTO DE SALUD

DR. CARLOS M. SANTIAGO SOLANO PRESIDENTE JUNTA EXAMINADORA DE TÉCNICOS DE EMERGENCIAS MÉDICAS DE PUERTO RICO

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-C-12-020

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

“

Tuvimos ventaja de 13 puntos en par de ocasiones, aguantamos el empuje, nos fuimos al frente por 10 y entonces nos desmoronamos

“

Fotos AP / Elise Amendola

Evan Turner –canastero de Filadelfia

El estelar armador de Boston, Rajon Rondo (9), deja atrás a Lou Williams en una jugada durante el primer partido de la semifinal del Este.

Pendientes a Rondo y KG Los 76ers apuntan a frenar al dúo de los Celtics BOSTON -(AP)- El coach de Filadelfia, Doug Collins, alertó a su equipo del éxito de los Celtics en el tercer parcial de juegos durante la campaña regular. Quizás ese consejo lo debió extender al cuarto segmento también. Al frente la mayoría del partido y con ventaja de 10 puntos en el cuarto parcial, los 76ers no pudieron contener más a Kevin Garnett y Rajon Rondo, quienes encendieron un avance de 23-7 para abrir el parcial final, ayudando a los Celtics a robarse el primer juego de la semifinal de la Conferencia del Este con un triunfo 92-91, el sábado por la noche. El segundo juego es hoy en Boston. “Creo que fueron el mejor equipo en el tercer parcial de la liga, y el coach lo enfatizó”, dijo el delantero de Filadelfia, Elton Brand. “Cuando extendimos la ven-

taja a 10, pensamos que teníamos una oportunidad de ganar”. Pero Rondo tenía otras ideas. El estelar armador acumuló 17 asistencias, 13 puntos y 12 rebotes, consiguiendo el octavo ‘triple-doble’ de su carrera en la postemporada. Seis de esos puntos, cinco asistencias y cuatro rebotes se produjeron en el cuarto parcial, coronando el avance final con tres cestas de larga distancia que convirtieron un déficit de doble dígito en una ventaja de seis puntos con 1:17 por jugar. “Fuimos nuestro peor enemigo”, comentó el defensa de los Sixers, Evan Turner. “Tuvimos ventaja de 13 puntos en par de ocasiones, aguantamos el empuje, nos fuimos al frente por 10 y entonces nos desmoronamos”. “Los Celtics siempren van a pelear. Hay que buscar la manera de mantenerlos abajo”. A Garnett nadie lo ha podido detener recientemente. El delantero de 35 años tuvo otro gran esfuerzo desafiando su edad, luego de una de sus mejores actuaciones en recien-

te memoria. El jueves, en el partido para cerrar a Atlanta, tuvo 28 puntos, 14 rebotes, cinco tapones y tres cortes de balón. Menos de 48 horas más tarde, Garnett tuvo su mejor cifra de la temporada con 29 puntos, y añadió 11 rebotes contra Filadelfia, jugando todo el cuarto parcial a medida que Boston mejoró a 4-0 en su cancha durante la actual postemporada. Garnett promedia 20.1 puntos y 10.6 rebotes en los playoffs. “Vamos a correr a Kevin hasta que se quede sin gasolina”, indicó el alero de Boston, Paul Pierce. “El entiende la urgencia con este equipo y lo está dejando todo en la cancha para nosotros”. Brand estuvo de acuerdo. “Es uno de los jugadores más calientes actualmente”, mencionó. “Ha lucido sensacional los pasados dos partidos”.

Irving a ser premiado Kevin Garnett (5) se apresta a anotar dos de sus 29 puntos en la victoria inicial de los Celtics sobre Filadelfia.

El armador de los Cavaliers de Cleveland, Kyrie Irving, será nombrado hoy el Novato del Año en la NBA, según ESPN.com. Irving, seleccionado número uno en el draft, brilló desde el primer día al frente de los Cavaliers, promediando 18.5 puntos y 5.4 asistencias por desafío. Ayudó a Cleveland a terminar la campaña con 21 victorias, dos más que la temporada anterior, su primera sin LeBron James. Sería la cuarta vez en 10 años que el primer jugador escogido en el sorteo de novatos cumple con el premio al mejor jugador de primer año. Blake Griffin (201011), Derrick Rose (2008-09) y James (200304) fueron los otros.

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

Imparables LeBron y Wade El dúo dinámico ayuda al Heat a superar la lesión de Bosh para vencer a Indiana en el primer juego MIAMI -(AP)- LeBron James anotó 32 puntos y atrapó 15 rebotes en su primer partido como Jugador Más Valioso y el Heat de Miami se impuso ayer a los Pacers de Indiana por 9586 en el primer partido de su

serie de semifinales de la Conferencia Este. James aceptó su tercer premio del MVP antes del juego. y entonces coló 26 de sus puntos, jugando cada segundo, en la segunda mitad.

con su puntería. Chris Bosh añadió 13 puntos, pero tuvo que abandonar el partido a finales de la primera mitad con una lesión en el abdomen. “Ojalá que mañana (lunes) tengamos buenas noticias”, dijo Wade. “Lo que queremos es que Chris esté saludable”. El Heat superó a Indiana 2516 en el cuarto período, con Wade y James combinándose para 22 de esos puntos. David West y Roy Hibbert anotaron 17 puntos cada uno y se combinaron para atrapar 23 rebotes para los Pacers, que además tuvieron 10 puntos de Darren Collinson y otros 10 de George Hill. El segundo partido será el martes en Miami.

“Le dije, ‘no nte puedes cansar’”, comentó el coach del Heat, Erik Spoelstra. “Y realizó jugadas digno del MVP en ambas lados de la cancha”. Dwyane Wade finalizó con 29 para el Heat, pese a batallar

Avanzan los Clippers

AP / Mark Humphrey

MEMPHIS -(AP)- Kenyon Martin anotó siete de sus 11 puntos en el cuarto período, y los Clippers de Los Angeles avanzaron ayer a las semifinales de la Conferencia Oeste con una

victoria de 82-72 sobre los Grizzlies de Memphis en el séptimo juego de la serie. Los Clippers ganaron apenas su tercera serie de postemporada en 41 años y apenas su segunda desde que se mudaron a Los Angeles. También evitaron convertirse en el noveno equipo en la liga en desperdiciar una ventaja de 3-1 en una serie de siete. Los Clippers se medirán ahora contra los Spurs en una serie que empezará mañana en San Antonio. Chris Paul, el estelar base de los Clippers, anotó 19 puntos pese a padecer una molestia en la cadera derecha. Nick Young añadió 13 saliendo de la banca. Rudy Gay y el español Marc Gasol anotaron 19 puntos cada uno por Memphis. Zach Randolph atrapó 12 rebotes. El año pasado, los Grizzlies perdieron en casa el séptimo partido de la serie por la segunda ronda de los playoffs de la NBA.

Nick Young (11), de los Clippers, celebra luego de encestar un canasta de tres puntos frente a Gilbert Arenas, de los Grizzlies. L.A. CLIPPERS (82)

INDIANA (86)

Butler 3-12 2-4 8, Griffin 3-11 2-3 8, Jordan 0-2 0-0 0, Paul 7-17 4-4 19, Foye 26 2-2 6, Bledsoe 3-6 2-2 8, Martin 5-7 1-2 11, Williams 4-9 0-0 9, Evans 0-0 0-0 0, Young 3-8 5-6 13. Totals 30-78 18-23 82.

Granger 1-10 4-4 7, West 6-12 5-6 17, Hibbert 6-12 5-6 17, Hill 4-10 0-0 10, George 1-5 3-4 6, Barbosa 4-10 1-4 9, Amundson 0-2 0-0 0, Hansbrough 4-5 02 8, Collison 4-8 2-2 10, D.Jones 1-3 00 2. Totals 31-77 20-28 86.

AP / Wilfredo Lee

MEMPHIS (72)

El astro de Miami y MVP de la NBA, LeBron James, se apresta a tirar sobre Darren Collison para colar dos de sus 32 puntos en la victoria de ayer sobre Indiana, 95-86, en el primer partido de su serie semifinal en la Conferencia del Este.

Gay 7-15 5-6 19, Randolph 3-12 3-4 9, Gasol 6-11 7-9 19, Conley 2-13 3-4 7, Allen 3-8 1-2 7, Mayo 1-11 2-4 4, Pondexter 1-2 1-2 3, Speights 1-2 0-0 2, Cunningham 1-2 0-0 2. Totals 25-77 22-31 72. L.A. Clippers 16 23 16 27 - 82 Memphis 13 25 18 16 - 72 3-Point Goals-L.A. Clippers 4-17 (Young 2-3, Williams 1-4, Paul 1-6, Foye 0-1, Butler 0-3), Memphis 0-13 (Pondexter 01, Gasol 0-1, Gay 0-2, Allen 0-2, Randolph 0-2, Conley 0-2, Mayo 0-3). Fouled Out-Allen. Rebounds-L.A. Clippers 57 (Martin 10), Memphis 57 (Randolph 12). Assists-L.A. Clippers 12 (Paul 4), Memphis 12 (Conley 5). Total Fouls-L.A. Clippers 28, Memphis 20. A-18,119 (18,119).

MIAMI (95) James 12-26 8-10 32, Haslem 0-4 2-2 2, Bosh 6-11 1-2 13, Chalmers 0-3 4-4 4, Wade 8-23 13-14 29, Miller 1-3 0-0 2, Battier 0-3 0-0 0, Anthony 4-4 1-2 9, Turiaf 2-4 0-4 4. Totals 33-81 29-38 95. Indiana 23 25 22 16 - 86 Miami 20 22 28 25 - 95 3-Point Goals-Indiana 4-17 (Hill 2-7, George 1-2, Granger 1-5, Collison 0-1, D.Jones 0-2), Miami 0-6 (Chalmers 0-1, Battier 02, James 0-3). Fouled Out-George. Rebounds-Indiana 51 (West 12), Miami 60 (James 15). Assists-Indiana 18 (Collison 6), Miami 16 (James 5). Total FoulsIndiana 31, Miami 22. A-19,600 (19,600).

EL VOCERO / lunes, 14 de mayo de 2012

SEMIFINALES DE CONFERENCIA JAMES HARDEN

Filadelfia 0, Boston 1 Sábado, 12 de mayo Boston 92, Filadelfia 91 Lunes, 14 de mayo Filadelfia en Boston, 7 p.m Miércoles, 16 de mayo Boston en Filadelfia, 7 p.m. Viernes, 18 de mayo Boston en Filadelfia Lunes, 21 de mayo *Filadelfia en Boston Miércoles, 23 de mayo *Boston en Filadelfia Sábado, 26 de mayo *Filadelfia en Boston

METTA WORLD PEACE

Domingo, 13 de mayo Miami 95, Indiana 86 Martes, 15 de mayo Indiana en Miami, 7 p.m. Jueves, 17de mayo Miami en Indiana Domingo, 20 de mayo Miami en Indiana, 3:30 p.m. Martes, 22 de mayo Indiana en Miami Jueves, 24 de mayo Miami en Indiana Sábado, 26 de mayo Indiana en Miami

Fotos AP

Indiana 0, Miami 1

No habrá ‘Paz’ JORGE FIGUEROA LOZA Especial para EL VOCERO

L.A. Lakers vs. OKC Lunes 14 de mayo L.A. Lakers en OKC, 9:30 p.m. Miércoles 16 de mayo L.A. Lakers en OKC, 9:30 p.m. Viernes 18 de mayo OKC en L.A. Lakers, 10:30 p.m. Sábado 19 de mayo OKC en L.A. Lakers, 10:30 p.m. Lunes 21 de mayo *L.A. Lakers en Oklahoma City Miércoles 23 de mayo *Oklahoma City en L.A. Lakers Domingo 27 de mayo *L.A. Lakers en Oklahoma City

San Antonio vs. Clippers Martes 15 de mayo Clippers en San Antonio, 9:30 p.m. Jueves 17 de mayo Clippers en San Antonio, 9:30 p.m. Sábado 19 de mayo San Antonio en Clippers, 3:30 p.m. Domingo 20 de mayo San Antonio en Clippers, 10:30 p.m. Martes 22 de mayo L.A. Clippers en San Antonio Viernes 25 de mayo San Antonio en L.A. Clippers Domingo 27 de mayo L.A. Clippers en San Antonio *De ser necesario

La serie semifinal de la Conferencia del Oeste entre los Lakers de Los Angeles y el Thunder de Oklahoma no se ve como una revancha de postemporada de 2010. Tampoco como la batalla de los mejores anotadores de la pasada temporada entre Kevin Durant y Kobe Bryant. Ni tan siquiera como unos los Lakers en busca de coronar una segunda dinastía con Bryant frente a un Thunder en plena fase de juventud y talento. Todo está opacado por el encuentro entre Metta World Peace y James Harden. Esta noche se espera una fanaticada hostil en Oklahoma City luego del codazo con apellido ‘Artest’ propinado a la cabeza a Harden en el último partido entre ambos, donde el Mejor Sexto Hombre del Año salió con una conmoción cerebral, y World Peace se ganó una suspensión de 7 partidos. Y para empeorar las cosas, el controvertible delantero declaró que no espera saludar a Harden. "No le doy la mano a sustitutos. Mi consentimiento es ejecutar el plan del dirigente y es lo que me preocupa", dijo a los medios después de su regreso en el triunfo 96-87 en el séptimo partido

contra los Nuggets de Denver, el sábado por la noche. Pero detrás del drama, nos espera una serie competitiva entre el presente y futuro de la NBA. A continuación, las claves de un choque que podría ir a máximo de siete juegos.

Cansancio vs. Descanso Los Lakers no esperaban llegar a un decisivo partido con ventaja de 3-1 sobre los Nuggets, pero su inconsistencia, sumado con la energía de sus pasados rivales, los obligó a llegar hasta el límite. Ahora chocan contra un Thunder que tuvo una semana de descanso y preparación. Todo dependerá para lo Lakers si la fatiga significará ritmo contra un escuadrón fresco y hambriento, quizás fuera de armonía por las pequeñas vacaciones.

nálisis

Torres angelinas La mayor arma de los Lakers contra OKC son sus espigados Pau Gasol y Andrew Bynum, pero también su navaja de doble filo. Contra el Thunder no se pueden dar el lujo de tener parti-

Claves para el primer choque de Thunder y Lakers

dos con un sólo dígito en puntos y rebotes. La mayor preocupación es Bynum, que en ocasiones luce como el mejor centro de la liga y en otras como JaVele McGee. Si ambos lucen como lo hicieron en el partido decisivo contra Denver, el Thunder se verá en aprietos.

‘Fastbreaks’ Ya es un hecho, los Lakers no pueden correr, una desventaja que no carece Oklahoma City. Prueba fue su serie regular, dominada por el Thunder 2-1, donde Kevin Durant y compañía doblegaron a los Lakers en puntos de transición (56-26 en los tres juegos). Su mejor respuesta para superar dicho resultado serán los puntos en la pintura, responsabilidad que cae nuevamente en los brazos de Gasol y Bynum.

Metta World Peace y Derek Fisher Sí, los Lakers habrían despachado temprano a los Nuggets si World Peace no estuviera suspendido y su importancia fue puesta en evidencia con su demostración en el desafío decisivo ( 15 puntos, cinco rebotes, cuatro robos de balón, dos bloqueos). A pesar de su mal comportamiento, es un fajón en la

defensa y en las pequeñas cosas que muchos no pueden apreciar, como tirarse detrás de un balón imposible de salvar para ‘pompear’ a sus compañeros y fanaticada. No se puede dar el lujo de ser sancionado nuevamente. En cuanto a Derek Fisher, el Thunder tendrá al cinco veces campeón con los Lakers y hermano postizo de Bryant a su favor, uno de los mejores armadores en la etapa de postemporada. Los Lakers podrían lamentarse al final por qué decidieron cambiar a uno de los pilares en la dinastía de los laguneros.

Kendrick Perkins Perkins salió con una torcedura en el tendón del muslo derecho en la barrida de Thunder contra los Mavericks de Dallas y a pesar del descanso de ocho días el dirigente Scott Brooks no sabrá hasta hoy, inclusive antes de comenzar el juego, si estará listo. Tan importante fue la presencia de Perkins en el campeonato de los Celtics de Boston en el 2007-08 como ahora para las aspiraciones del Thunder en ganar el título. Serge Ibaka necesita su ayuda en la pintura para detener a Gasol y Bynum. Solo no podrá.