Edición del 13 de mayo de 2020

GRATIS ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020 >NUM 14029 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Año de ganancia para Alex DJ >P12

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

DEVASTADO EL TRANSPORTE PRIVADO

>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

La pandemia del coronavirus ha dejado prácticamente sin empleo y sin ingresos a los taxistas y al sector de operadores turísticos, guías y excursionistas. >P4 Rehabilitation Hospital

Pág. 2 NEGOCIOS

Piden cuentas por retrasos en Trabajo NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

Preocupan los efectos ECONOMIA ESCENARIO de la deflación En Puerto Rico la inflación podría estar cercana al 0%. >P10

DEPORTES

La gobernadora Wanda Vázquez y la comisionada residente Jenniffer González se reúnen con la secretaria Briseida Torres. >P3 JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA

DEPORTES

Rayo de esperanza para Wesley Vázquez La Liga Diamante presenta un calendario abreviado para salvar la temporada 2020. >P15 JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA

freciendo el más alto

MAS FELICES LAS PERSONAS DE TERCERA EDAD

JUANES CONTAGIA SU ENCANTO

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020 > 2

>3

> MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

OPINIÓN >P9

ECONOMÍA >P10

ESCENARIO >P12

CLASIFICADOS >P14

DEPORTES

ESCENARIO

Lenny Tavárez supera el Covid-19

El BSN esperará hasta agosto

Aprovecha el distanciamiento social para afinar su álbum debut. >P12

¿Favorece la reanudación o comienzo de los torneos deportivos en el País, sin fanáticos en las gradas?

DEPORTES >P15

Para tomar una decisión final sobre el futuro de la temporada 2020. >P15

Exigen cuentas

a secretaria del Trabajo

Por segundo día consecutivo la comisionada residente en Washington “pasa revista” en Fortaleza

Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

47%

53%

Sí No

Queremos saber si cree que la junta fiscal debe aprobar la solicitud de la UPR para que se dejen sin efecto los aumentos de matrícula. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Katherine Angueira

Opinión

Orlando González

La lentitud en el manejo de las solicitudes por desempleo provocó que la gobernadora Wanda Vázquez y la comisionada residente en Washington, Jenniffer González, se reunieran ayer con la secretaria del Trabajo, Briseida Torres, para que rinda cuentas sobre las razones por las cuales el proceso ha tenido tantos tropiezos.

Además, la gobernadora designó a Glorimar Ripoll, encargada de la tecnología en el gobierno, para que identifique las necesidades de tecnología de la agencia –y de la empresa privada Evertec, encargada de la página para solicitar desempleo– en aras de agilizar el proceso.

En una conferencia de prensa ayer tarde junto a la gobernadora, la comisionada residente reiteró su llamado a que el gobierno agilice el proceso de solicitar y utilizar los $5,000 millones en fondos federales que ya fueron asignados para tender la emergencia causada por el Covid-19. González reconoció que le preocupan las tardanzas y los tropiezos para poder solicitar el desempleo.

Torres ha dicho públicamente que las fallas en el sistema son responsabilidad de Evertec y prometió que el problema sería resuelto y que el proceso de solicitudes avanzaría. A finales de abril, en una conferencia de prensa, la secretaria se aseguró de responsabilizar a la compañía, la cual -a su vez- prometió arreglar el problema. Torres dijo, además, que crearía un centro de llamadas para atender miles de solicitudes diarias y los problemas para radicar los documentos.

Vázquez indicó ayer que parte de la información que solicitarían a la secretaria es la cantidad de casos pendientes de atender.

“Yo tengo una preocupación. La gobernadora tiene una preocupación de que una vez el dinero está,

La gobernadora Wanda Vázquez escucha a la comisionada residente en Washington, Jenniffer González, mientras atienden a la prensa en las escalinatas de La Fortaleza. >Brandon Cruz González/EL VOCERO

se distribuya lo más pronto posible. Hoy (ayer) tenemos una reunión con la secretaria del Trabajo precisamente para conocer cuántas solicitudes (de desempleo) hay pendientes, cuántas se evaluaron, cuántas faltan. Y uno de los elementos que discutimos ayer (lunes) fue precisamente los sistemas de computación del gobierno”, afirmó González.

“Esto está pasando en otros estados por el volumen, pero eso no puede ser una excusa para que el gobierno no busque mecanismos de cómo hacerlo efectivo inmediatamente. Estas reuniones nos ayudan a identificar cuán deficiente es el sistema y si hay que buscar otra alternativa”, sostuvo.

Vázquez, por su parte, manifestó que Ripoll debe poner “todos los recursos” a disposición del Departamento del Trabajo para agilizar el trámite de las solicitudes del seguro por desempleo.

“Todos los días puede haber personas que necesiten. Lo importante es que se puedan registrar. Una vez la persona se registra, tiene que venir un proceso de verificación porque el dinero no lo podemos enviar de inmediato”, afirmó Vázquez. “Lo importante es

que la persona entre al sistema y se pueda registrar”.

González se reunió el lunes con otros jefes de agencia en La Fortaleza para, de igual forma, cuestionar las gestiones que realizan para garantizar el desembolso de fondos.

Esas reuniones continuaron ayer.

La gobernadora calificó las reuniones como “beneficiosas”.

“Quisimos que la comisionada residente tuviese la oportunidad de venir para que estos fondos federales que han sido aprobados, podamos ir sobre todos y cada uno porque muchos de estos fondos no los tenemos aquí en las cuentas del gobierno, sino que requieren unas guías, unos procesos para poder entregarlos”, sentenció Vázquez.

“Queremos que esté con nosotros para que vea los requisitos particulares y ver en qué podemos asistir e ir sobre estas agencias que necesitan cumplir con las guías y requisitos. Ha sido muy beneficioso y esta tarde (ayer) continuamos con otros jefes para ver qué fondos han sido aprobados y cómo podemos tener un rápido acceso a estos fondos”, agregó.

La mandataria reiteró que respalda el proyecto sometido por la comisionada residente que busca traer a la Isla las empresas de manufactura estadounidenses que ahora buscarán operar fuera de China

ante la emergencia del coronavirus.

Por otra parte, González reiteró su llamado a que reabra la economía y esta vez dirigió sus reclamos a los empleados públicos y a las uniones.

“Tenemos una fuerza laboral en cada agencia que, con las debidas precauciones y los protocolos, exhortamos a los líderes obreros que

Esto está pasando en otros estados por el volumen, pero eso no puede ser una excusa para que el gobierno no busque mecanismos de cómo hacerlo efectivo inmediatamente. Estas reuniones nos ayudan a identificar cuán deficiente es el sistema y si hay que buscar otra alternativa.

Jenniffer González Comisionada residente en Washington

pongan en prioridad al pueblo y hay que estar disponibles a regresar cuando los jefes de agencia han tomado las previsiones de seguridad”, sostuvo. “La gente del sector privado está sintiendo el impacto y tenemos que prepararnos para encaminarnos a salir. Estas reuniones son parte de eso y es un esfuerzo con cada jefe, conociendo los problemas en las agencias”.

4<

PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020

El Covid-19 paraliza a los transportistas

La actividad turística produce la principal clientela para los transportistas privados, pero esta quedó interrumpida por la cuarentena decretada la segunda quincena de marzo. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

La caída en el turismo les asesta un golpe “devastador” y dicen les tomará tiempo levantarse Yaritza Rivera

>Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

La crisis del coronavirus (Covid-19) ha tenido un impacto devastador para los taxistas, operadores turísticos, guías y excursionistas, quienes se han quedado prácticamente sin empleo de la noche a la mañana y los pocos que están trabajando lo hacen de forma limitada.

Esto ha provocado que se queden con poco o ningún ingreso económico, debido a la merma o d e s ap a r i c i ó n de actividad en las distintas áreas turísticas, incluyendo hoteles y restaurantes. Por ejemplo, taxistas en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, en Carolina, tienen que hacer turnos por horas para poder hacer uno o dos viajes al día.

“Ha sido devastador. Nos quedamos sin empleo de la noche a la mañana. No hay pasajeros. No hay turismo.

No hay hoteles. No hay barcos. Completamente cero y

para sumar a la situación todavía no hemos recibido ningún incentivo de los que se han estado recibiendo”, indicó el portavoz de los taxistas, Juan de León, en entrevista con EL VOCERO. En este sentido, el expresidente del Sindicato General de Taxistas, Otoniel Adorno, recalcó que han perdido mercado debido a esta emergencia. “Diría sin temor a equivocarme en un 100%. Simple y llanamente nos quedamos sin empleo.

Son muy pocos los que están trabajando y a mi juicio lo hacen porque la necesidad los empuja, porque las medidas de seguridad en realidad son bien pocas”, añadió Adorno a este medio.

En tanto, el presidente de Puerto Rico Operadores Turísticos, Guías y Excursionistas, José Poupal, detalló que al momento “menos de 50 compañeros continúan laborando”. Los traslados de pasajeros y turistas se han centrado en el aeropuerto, el hotel o la residencia.

“Eso es lo único que se está operando ahora mismo

En el área de taxis del aeropuerto Luis Muñoz Marín, los taxistas aguardan durante horas para poder hacer uno o dos viajes por turno diario. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

en cuestión de turístico terrestre. Podría encontrar una que otra unidad que lleva los ‘crew’ de aviones, pues eso sí.

Eso no es el volumen de decir que estamos todos trabajando”, explicó en entrevista con este medio.

Estimó que cerca del 50% al 60% de sus compañeros trabaja por cuenta propia, por lo cual es su único medio de ingreso. “Hay algunas corporaciones, pero no somos muchas. En ese sentido están todos detenidos, este es su único medio de ingreso y por lo que se ve —todavía contando con la ayuda del PUA (programa de Asistencia de Desempleo Pandémico)— todavía nadie ha recibido un centavo”, dijo Poupal. Agregó que algunos están viviendo de los ahorros, que tampoco les alcanzarán para mucho tiempo.

El panorama se compli-

ca todavía más si se toma en consideración la operación limitada de los hoteles y restaurantes. La industria turística genera más de 80,000 empleos y aporta al fisco más de $640 millones en recaudos por impuestos, lo cual se ha interrumpido y, en algunos casos, por completo.

“En el caso de los cruceros, el primero que viene —hasta ahora está en tránsito— es de Carnival y viene el 26 de septiembre. Todavía no hay una garantía de que lo van a autorizar a que pueda atracar”, subrayó Poupal.

Operación limitada

Agregó que aunque empiecen a trabajar al 100%, seguirán en una situación bien precaria porque “mientras no exista esa confianza (necesaria para la interacción con los clientes) nosotros no vamos a poder volver a trabajar”.

En cambio, el presidente ahora están todos los servidel Negociado de Transpor- cios ‘online.’ Antes solamente te y otros Servicios Públicos era los servicios limitados”, (NTSP), Luis D. García Fraga, mencionó.

Asimismo, recordó que la afirmó que el transporte de pasajeros —taxis y Uber— ha semana pasada se autorizó seguido operando de manera de forma provisional y gratuimás limitada debido a que la ta que los taxistas y porteadoactividad turística ha merma- res públicos puedan realizar entregas de carga liviana, y do mucho.

“Han seguido operando, que estos a su vez puedan sobre todo en el aeropuerto. realizar acuerdos con los distintos comercios, Aquellos ciudadaincluyendo aplinos que llegan o se caciones móviles, van de Puerto Rico, para facilitar la enpues tienen el accetrega de mercanso al transporte de Nos quedamos cía entre el comerpasajero de taxi o de sin empleo de cio y el ciudadano.

Uber”, mencionó. la noche a la “No van a recuAdemás, García mañana. No perar ahí todo lo reconoció que la hay pasajeros. que han perdido, cantidad de per- No hay turismo. pero por lo memisos que se están No hay hoteles. nos podrían tener expidiendo para ta- No hay barcos. xistas y porteadores Completamente algún tipo de ingreso”, menciopúblicos es ínfima, cero, y para nó García, quien comparada con lo sumar a la que se supone que situación todavía indicó que al día de hoy nadie ha estén atendiendo. no hemos recibido ningún solicitado la autoEsto se debe a que incentivo de rización. “el transporte de los que se Sin embargo, pasajeros se redujo han estado indicó que hay dramáticamente, recibiendo. distintas ayudas sobre todo por la acJuan de León para los taxistividad turística”. tas, porteadores Explicó que Portavoz u operadores de se recibían entre de los taxistas transporte de pa$30,000 a $40,000 en sajeros. A modo ingresos mensuales de ejemplo, menantes de la aprobación del reglamento el pasa- cionó el incentivo de $500 do 30 de enero. “Ahora lo que para el trabajador por cuenta están entrando a la agencia propia, los $1,200 de estímuson $10,000 —que eso es una lo federal y el préstamo a pecuarta parte de la actividad queños negocios para cubrir — y eso era incluyendo que salarios.

> MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020

PRIMERA PLANA >5

EVITAR EL CONTAGIO DE COVID-19 ES RESPONSABILIDAD DE TODOS Al momento de visitar nuestras tiendas, recuerda seguir el protocolo establecido por el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) para protegernos todos.

Dato relevante En total, han muerto 27 personas entre los 70 y 79 años y otras 31 entre los 80 y 89 años.

Coronavirus se ensaña con mayores de 70 años El 51% de las muertes en la Isla se ha registrado entre septuagenarios y hasta los 89 años Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Las vidas que ha cobrado el coronavirus en Puerto Rico son en su mayoría de personas entre los 70 y 89 años, una población en la que se ha registrado el 51% de las muertes por este virus.

La cifra se desprende de los números ofrecidos por el Departamento de Salud. Es preciso recordar que las estadísticas de la agencia se rigen por las guías de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). Una de esas reglas es que las muertes se adjudicarán si así lo determina un médico, aun cuando no exista una prueba que lo confirme.

Una evaluación de las primeras 113 muertes registradas en Puerto Rico desde mediados de marzo muestra que ha habido 58 muertes de personas entre las edades de 70 y 89 años. Esta población ha sido claramente la más afectada por el Covid-19. En total, han muerto 27 personas entre los 70 y 79 años y otras 31 entre los 80 y 89 años.

Asimismo, han perdido la vida 20 personas entre los 60 y 69 años, 12 entre los 50 y 59 años, 12 con menos de 40 años y 11 personas mayores de 90 años.

La víctima mortal más joven del virus fue un hombre de 29 años.

De estas primeras 113 muertes reportadas en la Isla, 64 eran hombres y 49 mujeres.

Patrón similar en otros países

Los números presentados por el portal ourworldindata.org, de la Universidad de Oxford, en Inglaterra, apuntan a que la ex-

periencia de otros países con las muertes por Covid-19 es similar a la de Puerto Rico.

En su gran mayoría, el porcentaje más alto de fallecimientos corresponde a los mayores de 70 años. Por ejemplo, en China, más del 22% de las fatalidades fue de personas mayores de 70 años y en Italia la muerte de personas sobre 70 años sobrepasó el 30%.

La mayor cantidad de fatalidades a causa del virus en el periodo examinado se registró en San Juan, donde el Departamento de Salud identificó 16 residentes. Le siguen Bayamón y Mayagüez con ocho muertes cada uno y Carolina, con siete muertes. EL VOCERO solicitó ayer una reacción del Municipio de San Juan, pero al cierre de esta edición no hubo respuesta.

Mientras, Ponce ha reportado cuatro muertes, al igual que Caguas.

El tablero virtual del Departamento de Salud daba cuenta ayer de 2,299 casos únicos de Covid-19. De esos, 1,062 responden a pruebas moleculares y el resto dio positivo a pruebas rápidas (serológicas).

En cuanto a los municipios con el mayor número de casos positivos, San Juan también encabeza la lista con 344 casos. Le siguen Guaynabo con 131, Bayamón con 125 positivos y Carolina con 99.

Ya ayer Salud había añadido una muerte más a causa del Covid-19 y el tablero virtual reflejaba 114 muertes. De estas, 58 se certificaron por prueba y 56 fueron informadas por médicos, lo que implica que no medió una prueba.

El tablero virtual de la Universidad Johns Hopkins enumeraba ayer más de 4.2 millones de casos positivos a Covid-19 en el mundo y más de 291,000 muertes, de las cuales más de 82,000 ocurrieron en Estados Unidos.

En Walmart estamos cumpliendo con:

Apreciado cliente, no olvides:

• Tener estaciones de sanitización.

• Mantener 6 pies de distancia en todo momento, en filas y en pasillos.

• Distribuir mascarillas a nuestros asociados.

• Tener separadores • de acrílico en las cajas.

• Desinfectar constantemente los carritos y las cajas.

• Tomar la temperatura a los asociados.

• Utilizar tu mascarilla en todo momento.

• No traer menores de 16 años a la tienda.

• No visitar las tiendas si presentas algún síntoma.

Nuestro compromiso es servirte como lo hemos hecho siempre. Contamos con tu compromiso de protegerte.

Ganarle al Covid-19 nos toca a todos.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 13 DE MAYO DE 2020 > 6

PRIMERA PLANA >7

> MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020

Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8

Ante la consideración de la Junta Federal de Control Fiscal se encuentra la solicitud por parte del presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Jorge Haddock, para que se dejen sin efecto los aumentos en la matrícula debido al impacto económico provocado por la pandemia del coronavirus (Covid-19).

“La junta se encuentra evaluando la propuesta... No obstante, es pertinente aclarar que la junta designó un fondo de becas independiente para la UPR, precisamente para cubrir la matrícula de aquellos estudiantes que no cuenten con los recursos necesarios”, indicó a EL VOCERO Edward Zayas, portavoz del organismo fiscal.

“La idea es que ningún estudiante con el interés y los requisitos académicos necesarios se quede sin estudiar en la UPR. Esta beca acumulará unos $214 millones hasta el 2024 para asegurar que nadie quede fuera de la UPR”, agregó.

Recordó que recientemente se contrató a Fundación Comunitaria para manejar y adjudicar este fondo de becas. “Este fondo es en adición del fondo de becas interno que tiene la UPR, que destina millones de dólares anualmente para estudiantes con necesidad económica”, dijo Zayas.

En carta enviada el 15 de abril, Haddock le explica al ente federal los estragos que está sufriendo la UPR en medio de la actual crisis económica y de salubridad que atraviesa la Isla.

Según se desprende de la página digital del organismo, tan reciente como el lunes pasado Jaresko les contestó a dos estudiantes —a nivel graduado y subgraduado—, representantes en la Junta de Gobierno de la UPR, quienes también se sumaron a la solicitud de Haddock.

“Dada la realidad sin precedentes que Puerto Rico enfrenta actualmente con la emergencia Covid-19, actualmente esta-

Junta evalúa pedido de la UPR Presidente de la institución envió una carta al organismo fiscal en la que reclama dejar sin efecto los aumentos en la matrícula

El plan fiscal revisado, entregado en marzo a la junta, no contaba con la actual crisis económica y de salubridad que atraviesa el País. > Archivo / EL VOCERO

mos revisando escenarios relacionados con las circunstancias actuales que afectan a la UPR, incluidos los problemas planteados en su carta”, respondió Jaresko.

La carta de los estudiantes fue enviada el pasado 6 de mayo. “Estamos disponibles a su conveniencia para conocer y discutir estos temas. La Junta de Supervisión apoya la UPR y espera continuar colaborando con la universidad y la comunidad estudiantil para asegurar la entrega de la educación de la más alta calidad de una manera eficiente y efectiva”, puntualizó Jaresko.

Reto económico para los estudiantes

“Debido a la crisis socioeconómica actual, entendemos que es prudente mantener los costos de matrícula, cuotas y pagos

del año fiscal 2020 sin aumentos a partir del año fiscal 2021”, pidió Haddock en la misiva enviada el pasado mes. “Los estudiantes y sus familias han estado contribuyendo a la universidad durante los pasados dos años académicos con aumentos en la matrícula y no deberían tener que enfrentar un aumento adicional en estos momentos”, agregó.

En su lugar, el presidente del primer centro docente del País solicitó que se posponga el aumento a la matrícula y las cuotas para las escuelas laboratorio y que esto sea revaluado “en otro momento”.

De igual forma, el documento establece un costo de matrícula anual de $3,500 para los estudiantes de las escuelas laboratorio.

El pasado 30 de marzo, la UPR entregó al organismo federal el plan fiscal revisado,

en el que se propone un incremento en las cuotas y mensualidades para los estudiantes de la Escuela Elemental y la Escuela Secundaria de la UPR. También se supone que los estudiantes subgraduados, quienes actualmente pagan $124 por crédito, tengan que pagar $134 el próximo año académico. El aumento también sería para los estudiantes graduados.

El plan fiscal fue entregado, dijo Haddock, sin contemplar la crisis que se estaría atravesando a causa del Covid-19, por lo que requiere que se hagan cambios para atemperarse a la realidad económica actual y a las necesidades de los estudiantes.

Según estableció, se proyecta un impacto en pérdidas económicas —hasta el 30 de junio— de $54.6 millones.

Activos los agentes antidrogas Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Con menos agentes de los que tenía en los últimos años, el Negociado de Drogas y Narcóticos de la Policía se mantuvo activo en los pasados 60 días en medio de la cuarentena y el toque de queda por el Covid-19.

En este periodo el negociado realizó intervenciones y ayudó en varias investigaciones, como la del agente del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de San Juan que resultó herido de bala cuando se dirigía a su trabajo.

Entre los 108 arrestos realizados entre el 15 de marzo y el 10 de mayo, la División de Drogas de Fajardo dio un duro golpe con el arresto de Miguel “Papel”

Romero Ramos, ocurrido en la madrugada del pasado sábado en medio de dos allanamientos en el sector Las Marías, en Vieques.

Romero Ramos, de 32 años y quien es figura de interés en varios casos de violencia ocurridos recientemente en la Isla Nena, fue arrestado por agentes de la División de Drogas de Fajardo, dirigida por el teniente Edwin Collazo y por personal del área policiaca de Fajardo, comandados por el coronel Juan Rodríguez.

En la vivienda del individuo los agentes ocuparon un rifle calibre .223 con 131 balas, una pistola Taurus calibre .45 con varios cargadores y 71 balas, y un revólver calibre .38.

En el área policiaca de Ponce,

Alrededor de 100 matas de marihuana y seis libras de esa droga fueron ocupadas, estimándose en cerca de 300 las bolsitas con picadura y unas 500 las dosis de cocaína incautada.

Afectados por el Covid-19

desmantelaron una gallera que se construía clandestinamente cerca de la playa, en el sector Galicia.

Asimismo, en el referido

periodo los agentes del negociado incautaron cerca de 20 armas y más de 500 balas, así como $565,000 en efectivo.

Mientras tanto, alrededor de 20 agentes, de los cuales 14 son del área policiaca de Mayagüez, arrojaron positivo a la prueba de Covid-19, lo que tuvo como consecuencia que los compañeros de labores de los afectados cumplieran cuarentena.

Se espera en los próximos días que un número considerable de agentes que arrojaron resultados negativos en las pruebas moleculares para detectar el coronavirus regresen a sus labores.

8< PRIMERA PLANA

Graves

> MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020

Covid-19 en EL MUNDO

consecuencias con reapertura acelerada

4,247,709

Casos positivos en el mundo

291,334

Muertes en el mundo

1,483,198

Pacientes recuperados en el mundo

Advierte el experto en enfermedades infecciosas Anthony Fauci

1,367,491

Casos positivos en Estados Unidos

82,227

The Associated Press

Aviso de Subastas Generales Año Económico 2020-2021 La Junta de Subasta del Municipio Autónomo de San Sebastián, Puerto Rico recibirá propuestas en sobres cerrados en original y dos (2) copias, para las siguientes subastas a regir el Año Económico 2020-2021, el viernes, 29 de mayo de 2020, en los horarios que se detallan a continuación, las mismas serán abiertas y leídas públicamente en el Salón de Sesiones de la Legislatura Municipal.

Núm. Subasta SM-19-20-10 SM-19-20-11 SM-19-20-12

Hora 8:30am 9:00am 9:30am

SM-19-20-13

10:00am

SM-19-20-14 SM-19-20-15 SM-19-20-16 SM-19-20-17

10:30am 11:00am 11:30am 12:00pm

SM-19-20-18

12:30pm

SM-19-20-19 SM-19-20-20

1:00pm 1:30pm

Descripción Suministro de combustibles, (gasolina y diesel) Suministro de lubricantes Suministro de neumáticos nuevos, tubos, baterías y otros Suministro de brea caliente o fría, hormigón asfáltico bituminoso Suministro materiales de construcción Suministro de materiales de oficina Suministro de materiales de limpieza Suministro y mantenimiento, recarga e inspección de extintores de fuego Suministro de servicio de mantenimiento y reparaciones de acondicionadores de aire Suministro servicios de fumigación Suministro de hormigón

A raíz de la pandemia causada por el COVID-19 y para salvaguardar la salud tanto de los licitadores como de los empleados municipales, los pliegos, especificaciones y condiciones para cada subasta estarán disponibles comunicándose con la Sra. Carmen Peña Pérez, Área de Subastas al 787-896-2300 ext. 143 o al 787-280-9019. Estos se enviarán a los interesados a través de correo electrónico a partir de la fecha de la publicación de este Aviso.

Cada propuesta a ser entregada tiene que estar debidamente identificada con el número y descripción de subasta a participar y deberá venir acompañada por una fianza de participación de doscientos dólares con cero centavos ($200.00). Esta fianza puede ser prestada en giro postal, cheque certificado o de gerente o a través de un “bid bond” de una compañía de seguros debidamente autorizada hacer negocios en Puerto Rico a nombre del Municipio Autónomo de San Sebastián. No se aceptarán propuestas después de la hora fijada para la lectura de las mismas.

La Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las proposiciones y de adjudicar bajo aquellas condiciones que estime más conveniente a los mejores intereses del Municipio Autónomo de San Sebastián independientemente del precio más bajo, igualmente se reserva el derecho de adjudicar total o parcialmente la(s) subasta(s). Además, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación de contrato en cualquier momento, antes de la firma del mismo, sin que medie responsabilidad alguna para el Municipio. El licitador agraciado con la buena pro deberá honrar el precio de subasta durante la vigencia del contrato.

Claudio J. Cardona Acevedo Presidente Junta Subasta

Marilyn Ramos Lebrón Secretaria Municipal

Anuncio requerido por disposición de Ley y Reglamento, Ley Núm. 81 del 30 de agosto de 1991, según enmendada, conocida como “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”.

Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico (CEE-SA-2020-1135)

WASHINGTON — El principal especialista del gobierno estadounidense para enfermedades infecciosas, el doctor Anthony Fauci, advirtió ayer que “las consecuencias pueden ser realmente graves” si las ciudades y estados reabren la economía con demasiada rapidez.

Habrá inevitablemente nuevos contagios de Covid-19 a medida que la gente vuelve a reunirse, pero la magnitud del rebote dependerá de la medida en que las localidades estén preparadas para apagar esas chispas, declaró Fauci ante la Comisión de Salud, Trabajo y Pensiones del Senado.

“No cabe duda que incluso bajo las mejores circunstancias aparecerán algunos casos cuando comience la mitigación”, dijo Fauci por videoconferencia.

Y si se reabre con prisa, sin seguir las normas, “me temo que empezaremos a ver cómo los pequeños brotes se vuelven epidemias”, dijo. “Las consecuencias serían realmente graves”, alertó.

Fauci y otros especialistas declararon ayer ante la comisión. Al mismo tiempo, el presidente Donald Trump ha está elogiando a los estados que están reabriendo luego de la prolongada cuarentena con la que se buscó contener la propagación del virus.

El presidente de la comisión, el senador republicano Lamar Alexan-

Muertes en Estados Unidos

228,030

Casos positivos en España Fauci y otros especialistas testificaron mediante videoconferencia ante la Comisión de Salud, Trabajo y Pensiones del Senado. >Win McNamee/Pool vía AP

der, indicó al iniciar la audiencia que “lo que ha hecho nuestro país hasta ahora en materia de pruebas es impresionante, pero dista de ser suficiente”.

Como miembro de la comisión nombrada por la Casa Blanca para dar respuesta al Covid-19 — que ha matado a decenas de miles de personas en Estados Unidos— Fauci habló por videoconferencia porque se ha sometido a cuarentena desde que un miembro del personal presidencial dio positivo al virus.

Con la economía en caída libre y más de 30 millones de desempleados, Trump está presionando a los estados para que reabran los negocios.

Clave la trayectoria descendente

Fauci dijo previamente al diario The New York Times que las autoridades deben acatar las normas federales para una reapertura gradual,

26,920

Muertes en España

227,740

Casos positivos en Reino Unido

32,769

Muertes en Reino Unido

232,243

Casos positivos en Rusia

2,116

Muertes en Rusia

que incluye una “trayectoria descendente” de tests positivos o casos confirmados de coronavirus a lo largo de dos semanas, rastreo intenso de contactos y “vigilancia centinela” de personas asintomáticas en poblaciones vulnerables, como hogares para ancianos.

Virus puede sobrevivir en los billetes The Associated Press ¿Puede el coronavirus sobrevivir en los billetes?

Los expertos dicen que sí, pero consideran que la probabilidad de contagio del virus del Covid-19 por contacto con efectivo es baja comparada con la propagación entre personas, que es la principal forma en que la

gente se infecta.

Aun así, los comercios en todo el mundo están limitando al máximo las transacciones en efectivo y los gobiernos toman precauciones adicionales.

Cuando exista la opción, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés) reco-

miendan utilizar métodos de pago libres de contacto físico, como las compras por teléfono o en línea. Si es necesario utilizar efectivo o tarjeta de débito, los CDC aconsejan utilizar desinfectante de manos inmediatamente después de pagar.

Un estudio en marzo halló que el virus puede vivir en el cartón hasta 24 ho-

ras, pero no hizo pruebas de cuánto dura en el papel dinero. Utilizar tarjeta de débito o crédito tampoco elimina el riesgo. El estudio encontró que el virus puede vivir en el plástico hasta tres días, aunque la investigación no demuestra que alguien se haya infectado por tocar superficies contaminadas.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

> MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Bifurcaciones jurídicas: Mujeres como pretexto

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-724-1485

Opinión

>9

D

ebemos analizar el texto den- víctimas son varones. Por otro lado, tro de su contexto para des- el juez asociado Brett Kavanaugh, cifrar el pretexto y subtexto a pesar que en su vista de confirdiscursivo de la interpretación social mación en el Senado de EE.UU. se de la realidad. La reciente decisión comprometió a respetar la jurisprudel Tribunal Supremo de EE.UU. dencia para aparentar que no dero(Ramos v. Louisiana, No. 18-5924, garía Roe v. Wade, en su opinión en 20/abril/2020) estableció un nuevo Ramos v. Louisiana esboza el “decálogo” pormenorizado jusprecedente de obtener un tificando la revocación del jurado unánime para una “stare decisis”. Kavanaugh convicción en Louisiana, solidifica el patriarcado no uno de dos estados en que solo dificultando hacerle era innecesario. De inmejusticia a una mujer asediato, el Tribunal Supresinada vilmente, sino que mo de Puerto Rico (TSPR) traza el mapa para revocar enunció su respuesta teel precedente del derecho rritorial-colonial aplicanKatherine al aborto bajo Roe v. Wade. do dicha doctrina como Angueira Por su parte, el TSPR en derecho fundamental en Navarro Pueblo v. Torres Rivera -un Pueblo v. Torres Rivera (CC caso de 7 niñas víctimas 2019-0916, 8 mayo 2020).

Psicóloga Social Comunitaria de acoso sexual- derogó Ambos casos ponen al desun aspecto constitucional cubierto cómo las mujeres territorial previamente rasomos meras fichas al servicio de cambios jurídicos. En aras tificado por el Congreso de EE.UU. La dignidad de féminas es disde elevar el criterio sustantivo para privar de la libertad a sus asesinos pensable, utilizándose como pie y agresores sexuales, se aprovecha forzado para cambiar el curso de para discutir la relación política de la historia jurídica, dificultándose la convicción de sus agresores sePuerto Rico con EE.UU. Usando la caja de resonancia dis- xuales y asesinos. Como reacción criminatoria, se perpetúa el patriar- virulenta en contra del camino adecado, utilizando casos de violencia lantado a favor de derechos de las sexista como pretexto para allanar víctimas de violencia sexista, se leel camino para cambios jurídicos vantan nuevas trabas para impedir trascendentales de aplicación igual la anhelada justicia. La injusticia para derogar convicciones a crimi- que pesa sobre las mujeres para nales violentos en casos en que las mantenernos subyugadas bajo el

poderío masculino se profundiza cuando nuestros derechos como víctimas de crímenes violentos se pisotean, ante los derechos de los acusados, convictos y confinados.

Lo sustantivo de la violencia sexista perpetrada deberá pasar el cedazo de culpabilidad de acusados, exigiéndose superar nuevos escollos.

No se pierde la oportunidad sexista para poner en tela de juicio los barómetros utilizados para establecer si el peso de la prueba supera el estándar “más allá de duda razonable”.

Da igual, llámese Trinece Fedison, Arianis Rosado Rodríguez, Francelis Colón Ortiz, Xaymarie Colón, Alondra Torres Carattini, Juliette Figueroa González, Cristal Díaz Rodríguez, Sheylian Rolón Raspaldo, Carmen Paredes o Glorimar Pérez.

El 26 de noviembre de 2014, posterior al Día Internacional para la eliminación de violencia contra la mujer, se encontró el cadáver de Trinece Fedison, desechado como basura dentro de un zafacón en un pasadizo en Nueva Orleans. Evangelisto Ramos admitió que sostuvo contacto sexual con la fenecida, tildándola de prostituta para explicar la presencia de material genético.

Su convicción por asesinato en segundo grado fue apelada, lográndose en Ramos v. Louisiana revocar el precedente jurídico que no requería un jurado unánime para declararle culpable. No es casualidad que ante

el TSPR aguardaba un caso de violencia sexual para cambiar el curso de la historia jurídica. En el caso contra Torres Rivera, siete niñas fueron acosadas sexualmente por parte de un maestro de matemáticas, quien abusó de su autoridad para vejar a las estudiantes. El TSPR acogió la petición del Departamento de Justicia (DJ). En un tímido intento de proteger los derechos de las 7 víctimas, el DJ sostuvo que se mantuviese 8 de 11 cargos declarados culpables por jurado unánime, comprometiendo a las jóvenes a declarar en nuevo juicio en los tres cargos de actos lascivos convictos mediante mayoría de jurado. Aunque el precedente es de aplicación para los casos pendientes a revisión, estará por litigarse su retroactividad, en que se discutirá si el derecho fundamental de un jurado unánime es asunto procesal, sustantivo o realmente demarca un hito histórico jurídico (“watershed”).

A pesar de que existe precedente de otro caso de abuso sexual contra un menor que dictaminó que no era de aplicación retroactiva (Crawford v Washington, 2004), en 2008 se les dio mano libre a los estados con soberanía propia -distinto al territorio de PR- para administrar su sistema de justicia criminal, siempre y cuando no violenten derechos constitucionales federales. ¡Esto apenas comienza!

Retos que representan oportunidades

T

odos conocemos la necesi- medidas necesarias.

En el plano personal, como hijo dad de reinventarnos y de ver las oportunidades en los de dos adultos mayores, retirados retos como el que se vive en estos del gobierno, y habiendo estado en el servicio público en momentos a nivel munun momento de mi cadial. Ante la situación rrera, tengo muy clara la del coronavirus, que nos vocación de servicio que ha cambiado todos los nos mueve a atender las paradigmas, es imperanecesidades básicas de tivo que los líderes de este grupo. Y más cuanlas organizaciones vayado veo en mi familia sus mos más allá para entenvulnerabilidades y neceder y reconocer que esta sidades. A nivel corporacrisis puede servir para Orlando tivo, esta emergencia nos González transformar y atender ha abierto la puerta para asuntos que antes veíaPresidente que fluya la creatividad mos imposibles. de MMM al servicio de la gente y Como líderes y como esto lo hacemos porque individuos tenemos la la innovación está en responsabilidad dual de aceptar el reto con la seriedad y sen- nuestro ADN. Este es el momento de eliminar sibilidad que requiere. En nuestro caso, la amenaza del Covid-19 nos las barreras e identificar soluciones toca muy de cerca porque la pobla- que antes parecían inalcanzables. ción a la que servimos puede ser la En una industria tan regulada, hemás vulnerable si no se toman las mos encontrado la forma de atem-

perar nuestros procesos sin sacrificar el cumplimiento de la ley. Por ejemplo, veníamos pensando cómo implementar la alternativa de trabajo remoto. Tratándose de una compañía tan grande, con un servicio tan delicado, lo veíamos con mucha dificultad. Sin embargo, a solo unos días de comenzar la emergencia establecimos los mecanismos para el “work at home”, con más de 2,500 empleados sin afectar nuestra operación. Además, en cuestión de días establecimos alianzas estratégicas para hacer accesibles entregas de comida preparada y compra para atender factores sociales tan importantes como la alimentación. Esto nos permite imaginar todo lo que puede transformarse en otros sectores.

Ante lo que nos depara el futuro, no debemos tener la expectativa de que todo volverá a ser como antes.

Pero, igualmente, no podemos tener miedo a la transformación. De-

finitivamente las reglas del juego han cambiado; el gobierno tiene el rol de establecer políticas y mecanismos, pero la responsabilidad es ahora más que nunca compartida con la empresa privada. Tenemos que entender que la demanda de servicios requiere que tengamos un rol más activo y protagónico en cualquier emergencia. Esto es lo que el gobierno debe fomentar, sin dejar a un lado su responsabilidad inherente.

Los líderes que logren entender estas nuevas reglas del juego, que puedan anticipar y atender las necesidades de los grupos a los que sirven, para transformar e innovar sus servicios, serán los más exitosos.

Después de todo, en nuestro caso, lo que nos mueve es la satisfacción de saber que estamos haciendo la diferencia en la población más vulnerable. Al final del día, se trata de mejorar la experiencia de a quienes servimos y al país donde vivimos.

@

Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramosssegarra

La paralización comercial ocasionada por el coronavirus (Covid-19) ha generado una dramática caída en la demanda de bienes y servicios en Puerto Rico, lo que ha dado paso a una desaceleración significativa de la inflación que podría tener repercusiones negativas sobre el sector privado.

El Índice de Precios al Consumidor (IPC) en Estados Unidos cayó un 0.4% en marzo, cuando comenzó a propagarse el virus en el país, la caída más severa que se registra desde enero de 2015. La tendencia es similar en Puerto Rico, donde la inflación —que ya de por sí estaba baja— podría estar cercana al 0%.

Aunque la situación beneficia a los consumidores a corto plazo, el economista Santos Negrón aseguró a EL VOCERO que a largo plazo es dañina para el sector productivo del País. “Esto es malísimo porque perjudica a los productores de bienes y servicios. Esto puede ocasionar un colapso de ese sector en una isla donde se depende del consumo”, señaló.

Negrón explicó que el desplome del consumo ha generado mayor oferta que demanda, lo que ha ocasionado una deflación que obligará a las empresas y compañías a bajar sus precios. Esto, a su entender, complicará que el sector privado se recupere de las pérdidas generadas durante la emergencia por el Covid-19.

“Puerto Rico mantiene una economía de consumo. Se ofrece un servicio, se genera un ingreso y se compran bienes y servicios producidos por otros. Si se prolonga la deflación, se devasta el sector privado. Las empresas disminuyen sus ganancias, se afecta su rentabilidad y tienen que tomar serias medidas para mantenerse a flote”, indicó Negrón.

> MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020

FINANZAS

EF

ECONOMÍA

>10

MAPFRE ofrece plan de pago diferido En un esfuerzo por ayudar a sus asegurados cuando el País se ha visto afectado por la pandemia de Covid-19, el cierre temporal de negocios y la tasa de desempleo se ha elevado a números sin precedentes, la aseguradora MAPFRE en Puerto Rico sometió una petición que ha permitido que se otorguen opciones de plan de pago diferido —ya aprobadas por la Oficina del Comisionado de Seguros— sin intereses, ni cargos adicionales. La petición, realizada por MAPFRE, les permitirá a sus asegurados que al momento de la incepción o renovación de la póliza solo se reciba el pago relacionado al pronto aplicable, el cual fluctúa —dependiendo del plazo— de un 15% a 30% de la prima, y el remanente se estaría difiriendo conforme al respectivo plazo.

El sector privado podría afectarse aún más si el porcentaje de inflación continúa decreciendo

mentan de valor. “La deflación aumenta la rentabilidad real de los bonos. El valor nominal se queda igual, pero su valor real aumenta porque se incrementa su poder de compra”, aseguró.

Se paga más a pesar de la baja

Nefastos efectos de la deflación

Un efecto dominó

El economista detalló que de extenderse e intensificarse la desaceleración, se reducen salarios y aumenta el desempleo. “Es un efecto en cadena. La baja en sueldos y el desempleo llevan a un descenso del consumo que agrava la situación de las empresas, por lo que nuevamente tienen que bajar costos y algunas hasta cerrar”, acotó.

Asimismo, Negrón sostuvo que aumentaría el valor real del endeudamiento, porque los ciudadanos continuarían pagando la misma cantidad en sus obligaciones financieras y con menos ingresos. “La deflación acarrea un montón de problemas que son extremadamente negativos para la población. Aunque a corto plazo aumenta su poder adquisitivo, a futuro podría quedarse sin ninguno”, agregó.

Se afecta el gobierno

El experto indicó, además, que la misma tendencia se reflejaría sobre las operaciones del gobierno, que ya de por sí se ven afectadas por el proceso de quiebra que atraviesa para reestructurar sobre $72,000 millones de deuda.

“El gobierno acapara gran parte de la demanda que apoya la oferta disponible.

Si el gobierno ve reducidos sus ingresos o no recauda lo suficiente, tiene que despedir gente y reducir su demanda de bienes y servicios. En caso de que no quieran hacerlo, tienen que endeudarse y Puerto Rico no tiene crédito para eso”, sentenció.

Negrón enfatizó que quienes salen ganando son los personas que mantienen inversiones en bonos. Cuando hay deflación y los precios caen, los instrumentos financieros mejoran su rentabilidad y au-

Por su parte, el economista José Caraballo Cueto considera que la inflación se mantendrá cercana al 0% —aunque se reabra totalmente la economía— a raíz del multimillonario colapso económico, el poco crédito circulando y el desplome en el precio del petróleo. “La inflación mejora a medida que la economía mejora, pero hay una serie de situaciones que retrasarán una mejoría”, afirmó.

No obstante, Caraballo Cueto hizo hincapié en que la baja en inflación no necesariamente representa que todos los productos mantengan un precio bajo.

Pese a que los índices se han mantenido relativamente bajos durante los pasados 12 años, los consumidores pagan más por algunos bienes y servicios. “En Puerto Rico el índice agrupa diversas categorías y una baja significativa en una de ellas tiene un efecto directo sobre el porciento final.

Se evalúa el aumento general de todos los precios y por eso, aunque se paga más por unas cosas, el resultado final puede ser bajo”, señaló el economista.

El también profesor de la Universidad de Puerto Rico en Cayey mencionó que más allá del coronavirus, la caída dramática en el precio del petróleo ha influenciado principalmente el decrecimiento en el porcentaje de inflación.

“Los números son bajos porque bajó el costo del petróleo y cuando un indicador tan importante dentro de la canasta de bienes y servicios baja, eso influye mucho en el porcentaje. Ahora, eso no significa que no se esté pagando más por otras cosas”, agregó.

Según estimó, los precios de los alimentos, así como de los artículos de primera necesidad relacionados a la respuesta a la pandemia, continuarán aumentando.

Surgen complicaciones para el retorno al trabajo Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com

La realidad laboral de Puerto Rico con el Covid-19 cambió y, con ella, vienen incluidas nuevas circunstancias que los patronos tendrán que enfrentar con los empleados que por diversas razones se rehúsan a regresar a trabajar durante la pandemia.

“Tenemos tres escenarios. El primero es el empleado que está preocupado por contagiarse con el Covid-19 porque tienen algún padecimiento de salud. Existe una legislación federal que protege a estas personas, pero no es meramente por una preocupación, debe evidenciar un riesgo inminente de salud o una situación de un patrono que los exponga, por ejemplo, a un material tóxico. Si se niega a

laborar sin ninguna razón, podría estar sujeto a medidas disciplinarias”, indicó el abogado Juan F. Santos, portavoz de la Sociedad para la Gerencia de Recursos Humanos de Puerto Rico (SHRM).

El segundo caso que están presentando los negocios —sobre todo con empleados que ganan $7.25 la hora— son las personas que prefieren quedarse en casa recibiendo el beneficio del desempleo de casi $800 semanales, porque representa más dinero que su salario regular.

“Se rehúsan a trabajar para recibir el desempleo, pero lo que no saben es que si el patrono se comunica con el Departamento del Trabajo y dice que esa persona sí tiene empleo y que se le ofreció regresar, se le va a quitar el beneficio. Pierde elegibilidad y los

beneficios automáticamente, además de que la ley exige que cada ciertas semanas se verifique si la persona volvió al empleo o tiene otra fuente de ingreso”, advirtió Santos sobre una situación que puede llevar a la persona a perder el desempleo y su trabajo regular.

La falta de un cuidador para los hijos es la tercera razón para que muchos trabajadores no puedan regresar a sus labores y aunque parece ser una razón muy evidente y sencilla de demostrar, no lo es. Este es uno de los motivos que generan las docenas de llamadas diarias que recibe el bufete Jackson Lewis —donde Santos es socio administrador— de patronos que buscan asesoría legal.

“A los patronos con más de 500 empleados les aplica el Families First Coronavirus Response Act para darles una licencia a sus

empleados que no tengan con quién dejar a sus hijos, porque no tienen ni escuela ni cuido. Deben demostrar que no tienen un familiar que los cuide, que los menores de más de 14 años no se pueden cuidar solos y que no pueden trabajar remoto. Esta ayuda les paga a los patronos dos terceras partes del salario de ese empleado y la otra parte se debe cubrir con licencias como las de vacaciones. Para ser elegible ese empleado debe estar en nómina”, informó el licenciado.

En el caso de los patronos con menos de 500 empleados, está el proyecto 1577 que se discute en el Senado y que busca enmendar la Ley 44 para ofrecer acomodo razonable a los empleados con enfermedades de alto riesgo, si no representan una carga onerosa para el patrono.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020

11

QUE TUS EMPLEADOS QUIEREN, AL PRECIO QUE TÚ DESEAS

Dueño de pequeño o mediano negocio, tú cuidas de la salud de tus finanzas, nosotros la de tus empleados.

Te ofrecemos planes completos al alcance de tu negocio.

Pregúntale a tu productor o representante autorizado sobre Triple-S o llámanos al 787-277-6664.

Empleado saludable = negocio saludable

Triple-S Salud, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina en base a raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad, o sexo. Triple-S Salud, Inc. complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 787-774-6060, (TTY/TDD) 787-792-1370 or 1-866-215-1919. Free of charge 1-800-981-3241. ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 787-774-6060, Libre de costo 1-800-981-3241. (TTY/TDD) al 787-792-1370 o 1-866-215-1919. *Ilimitado con copago de $10. Servicio en Puerto Rico. Concesionario Independiente de BlueCross BlueShield Association. TSS-MKT-1579-2020-A

12< ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020

Contra todo pronóstico Alex DJ repasa los sacrificios que lo llevaron del anonimato al horario estelar

@

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

Lenny Tavárez supera el Covid-19. >Suministrada

Vive para contarlo Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Tras haberse contagiado con el Covid-19 en uno de sus viajes, Lenny Tavárez vive para contarlo e invierte el tiempo de la cuarentena en afinar su disco debut como solista, titulado Crack.

El intérprete urbano cree haberse infectado durante una escala en el aeropuerto internacional de Panamá, el 10 de marzo.

“Me empecé a asustar cuando perdí el olfato y el gusto, hubiese preferido otros síntomas, como dolor de espalda.

Fue cuando vino la verdadera depresión y te das cuenta de dar gracias a Dios porque la comida te sabe a algo y por lo menos la basura te huele”, dijo aún preocupado a EL VOCERO. Confirmó sus sospechas hace una semana, cuando se hizo la prueba del virus en Puerto Rico y está dispuesto a donar plasma para contribuir a la recuperación de pacientes víctimas de esta pandemia.

Por otra parte, del álbum se desprenden los sencillos La pared 360, junto a Justin Quiles; y Acerola, en compañía de Cauty y Rafa Pabón. También incluye a artistas como Nicky Jam y R.K.M. y Ken-Y. El 95% de las letras es de su autoría y trabaja para presentar esta producción en un megaconcierto virtual.

“En Puerto Rico y Estados Unidos, ‘crack’ tiene una connotación negativa y de droga, pero en Suramérica le dicen ‘crack’ a algo que se ha superado, a lo mejor del mundo, por ejemplo a un (Lionel) Messi. Decidí llamar el disco así porque es una nueva manera de decir que venimos de vías negativas y podemos convertirnos en algo positivo e inspirador”, dijo.

A DISNEY PLUS El musical Hamilton, de LinManuel Miranda, estará disponible en Disney TV Plus a partir del 3 de julio. El plan original era estrenarlo en cines en octubre de 2021.

“Estoy tan agradecido con todos los fans que pidieron esto, y estoy muy contento de que pudimos lograrlo”, dijo Miranda por escrito.

La producción de hip hop sobre la vida del exsecretario del Tesoro Alexander Hamilton ganó 11 premios Tony.

El que un relativo desconocido logre un programa en horario estelar y en un canal de televisión principal es muy poco probable. Alex DJ no tan solo ha sido la excepción a la regla, sino que con la celebración del primer aniversario de ¡Puerto Rico gana! apunta a una edición sabatina de dos horas.

Alexis Colón Rivera, nombre de pila del animador, se encontraba desempleado pero esperanzado en el piloto de un programa de juegos, que había costeado con sus ahorros y los del productor Adolfo Ontivero.

“Fueron dos años y pico tratando de desarrollar una idea. En un momento dijimos: ‘Vamos a hacer un piloto’. Fue bien cuesta arriba, porque era bien costoso, pero alquilamos un local en Trujillo Alto, llevamos luces, público, construimos los juegos y gastamos los poquitos ahorros que tenía él y que tenía yo”, recordó sobre el demo de una hora que aseguró “quedó de show”.

Tras llevar el concepto a los principales canales, lograron una cita con José Cancela, presidente de Telemundo.

“Cuando Cancela lo vio, tardó solo tres minutos; cerró la computadora y le dijo a Adolfo: ‘Esto es lo yo quiero’. Bajaron, lo llevó a un estudio y le preguntó si estaba bien para hacer el programa y es en el estudio en que hemos estado desde entonces”, reveló sobre su llegada al canal en el horario de las 7:00 p.m.

Alex agradeció en este proceso la confianza del presidente de Telemundo. “Cancela no me conocía como animador, nunca me había visto.

Es sumamente difícil darle una oportunidad a alguien no conocido, en una horario ‘prime time’ y él confió en mí”, recalcó quien cantó por cinco años con la orquesta de Víctor Roque y La Gran Manzana.

Colón Rivera se saborea este mo-

El animador celebra hoy el primer aniversario de ¡Puerto Rico gana!, con una edición especial de dos horas. >Suministrada

mento de bonanza y reconocimiento público desde la humildad y aprovecha para recordar los sacrificios realizados desde la adolescencia para labrarse un camino en esta industria.

Desde los 16 años era ‘disc jockey’ y con $300 adquirió una guagua vieja, que pintó de negro con un rolo para disimularle la corrosión.

“Por el acelerador, cuando llovía o caía en un hoyo con agua, me mojaba.

Tampoco le abría la puerta del conductor y tenía que meterme por el cristal… pero todo eso me da satisfacción porque lo que hemos logrado hasta ahora, lo hemos hecho trabajado”, señaló.

Hace exactamente un año, el 13 de mayo de 2019, inició ¡Puerto Rico gana! tal y como lo había soñado.

“En ese primer programa, cuando salí de la parte de atrás, que me presenté, esos 15 segundos en que miré al público gritando y las cámaras, ya lo había visualizado, así mismo

DELICADA OPERACIÓN El salsero Tony Vega será sometido a una delicada intervención en Atlanta, tras sufrir un fuerte dolor de pecho. “Después de una revisión por sus médicos, nos informan que tendrán que realizar una delicada intervención en el corazón”, se informó mediante comunicado, en el que además se pidió oración.

lo había imaginado y me emocioné mucho”, recordó.

Para el primer aniversario realizará hoy una edición especial de dos horas, de 6:00 p.m. a 8:00 p.m., con artistas invitados vía virtual y regalará al público el doble de lo usual.

El no tener un contacto físico con su audiencia ha sido uno de los retos de la pandemia del Covid-19, debido a las reglas de distanciamiento social.

“Hemos podido adaptarnos y ahora lo hacemos por la vía virtual, y lo mismo puede participar una señora de Aguada que de Vieques, sin tener que venir al estudio”, detalló.

La expectativa una vez se aplaque la emergencia sanitaria es retomar una edición sabatina de dos horas del programa, así como el regreso al estudio de su hijo Julián, quien “está loco por regresar y es un artista innato”.

“Ya llegamos, ahora en lo que me enfoco es en quedarnos, en seguir trabajando y seguir haciendo lo que nos gusta para ese público que nos ha respaldado”, señaló.

SE BENEFICIAN DE FONDO DE EMERGENCIA Unos 30 artistas se beneficiaron del fondo de emergencia para artistas Covid-19 del Museo de Arte de Puerto Rico y la Fundación Miranda. La convocatoria sobrepasó el tope de solicitudes y en menos de 48 horas recibió 200. Originalmente, serían 20 los artistas que se impactarían, pero debido a la necesidad se aumentó a 30.

Cada uno recibió $500.

Gastronómico

Dulce alivio a la crisis Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Hasta la pasada semana, Eternity Medina Vélez era madre a tiempo completo del pequeño Esaí, de seis meses de nacido. Hoy, la hatillana de 24 años es todo una emprendedora. Y es que, aunque hace un tiempo había estado dando vueltas a una idea de negocio, no fue hasta principios de mayo que logró poner en marcha E’s Strawberries.

Se trata de una microempresa dedicada a la producción de deliciosos bocaditos con la fresa como protagonista.

Para muchos la emergencia sanitaria provocada por el Covid-19 puede haber representado un duro golpe económico, pero para Medina Vélez “fue el momento perfecto” para crear un negocio propio para llevar el sustento a su familia.

En menos de una semana alcanzó a producir más de un centenar de órdenes por el Día de las Madres y otras ocasiones especiales.

“En agosto de 2019 partí a Estados Unidos, como muchos, en busca de mejores oportunidades de trabajo. Sin embargo, mi esposo y yo tuvimos que regresar en enero.

No bien llegamos, cuando se desató la pandemia”, narró Medina Vélez.

A pesar de que su esperanza de conseguir un empleo se desvaneció con el decreto de ‘lockdown’ en Puerto Rico, estaba decidida a no quedarse de brazos cruzados. Y —como a nadie le amarga un dulce— pensó que ante las limitadas alternativas de regalo para las madres, su producto resultaría en una buena opción para homenajear y agasajar a mamá en su día y generar ingresos para su familia.

Entonces comenzó a probar distintas recetas de fresas rellenas y cubiertas con variedad de productos dulces de aceptación popular.

El momento para las fresas…

“Quería ofrecer algo más que las fresas con chocolate que muchos disfrutan. Para hacerlo más atractivo opté por utilizar variedad de ‘toppings’ y rellenos”, explicó la empresaria, quien cuenta con preparación en enfermería.

E’s Strawberries pone a disposición de los clientes empaques de tres y hasta 20 fresas, que pueden ser despachadas con la tradicional cubierta de chocolates o combinadas con variedad de ‘toppings’ y rellenos, y una bonita presentación. Las órdenes pueden efectuarse a través de sus redes sociales oficiales o llamando al 787-450-6764.

Cuentan con más de una decena de alternativas en cubiertas que incluyen galleta de chocolate, coco, bizcocho, maní, almendras, macadamia, chispas de colores, Strawberry Shortcake y Cookies n’ Cream, entre otros.

Por su parte, la oferta del relleno para las fresas incluye crema de avellana, oreo ‘cheesecake’ y coco, entre otros.

Camino pedregoso

“Tengo un bebé de seis meses. Debido a la situación global y el poco tiempo de haber regresado de Estados Unidos no podía aportar económicamente al presupuesto familiar.

Solo mi esposo, quien es técnico de farmacia, se encontraba trabajando. Para poder ayudarle con los gastos de la casa y el bebé, quería hacer algo y me decidí a abrir una página en las redes sociales y publicar algunas de las creaciones con fresas. Sorpresivamente comenzó a llegar una buena cantidad de órdenes y referidos de clientes”, compartió Medina Vélez, quien previamente trabajó en una tienda por departamentos y como empleada de acarreo.

Como emprendedora en ciernes, Medina Vélez contó que uno de los mayores retos en el corto tiempo de operaciones de E’s Straw-

>13

> MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020

E’s Strawberries ofrece fresas con variedad de ‘toppings’ y rellenos. >Suministradas

berries ha sido conseguir la materia prima para ofrecer un producto fresco y de calidad, ya que los supermercados han estado abarrotados y muchas tiendas especializadas han permanecido cerradas u operando de manera limitada.

Sin embargo, no ha sido un obstáculo para que desista de compartir sus bocados elaborados al detalle bajo el lema ‘Handmade with love’. Entiende que su propuesta de negocio es una excelente alternativa como regalo de cumpleaños, aniversario y graduación, así

Los productos de fresas cuentan con más de una decena de alternativas de cubiertas que incluyen galleta de chocolate, coco, bizcocho, maní, almendras, macadamia y Strawberry Shortcake, entre otros.

como un detalle de agradecimiento a maestros y profesionales que se han mantenido al servicio del pueblo en estos momentos de emergencia.

Vélez Medina dijo sentirse agradecida por el apoyo recibido a su propuesta de negocio y vislumbra continuar con su proyecto empresarial. “Me mantendré buscando más alternativas para hacer crecer a E’s Strawberries y establecerlo de manera oficial. Y quiero poder emplear a más personas que como yo lo necesiten”, concluyó.

14<

por sus herederos desconocidos FULANO DE TAL LA SUCESION DE MARIA JOVITA RIVERA ORTIZ, compuesta por sus herederos desconocidos MENGANO DE TAL PARTES CON INTERES denominadas JOHN DOE y RICHARD DOE

CASTRO (colindante); a quienes pueda perjudicar la inscripción.

Por la presente se le notifica que comparezcan, sin creyeren que les conviene, ante este Tribunal dentro de TREINTA (30) DIAS a partir de la última publicación de este EDICTO, a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaria del Tribunal; para exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente sobre la siguiente finca: "RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Cuyón del término Municipal de Aibonito, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS CUERDAS (2.00 cdas.), equivalentes a SIETE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y UNO PUNTO SETECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS (7,861.759 m/c), y en lindes por el NORTE, con Carretera Municipal; por el SUR y OESTE, con terrenos de Wilfredo Merly; y por el ESTE, con Carretera Municipal, terrenos de la Sucesión de Juan Rivera López y terrenos del señor Luis David Colón Castro@.--- --Catastro Número: 68-323-000002-18-000. Pertenece a la finca principal. Solar no ha sido tasado ni segregado para fines contributivos. ---ES UNA SEGREGACION de la finca que consta inscrita al Folio 17 del Tomo 110 de Aibonito, Finca Número 5,089, Inscripción Primera en el Registro de la Propiedad, Sección de Barranquitas. Página 2 Civil #: AI2019CV00493 Edicto Los demandantes, PEDRO JUAN RIVERA SANTIAGO y su esposa NORMA IRIS APONTE RODRIGUEZ, aseguran que son dueños de la propiedad por haberla adquirido mediante la Escritura Número 96, otorgada el 21 de julio de 1988 ante el Notario Angel Rafael Rodríguez Aja en Aibonito, Puerto Rico, por compra hecha a María Jovita Rivera Ortiz, quien a su vez aduirió de una finca de mayor cabida, por compra hecha a Victoriano Rivera López mediante la Escritura Número 94, otorgada el 2 de agosto de 1973 ante el Notario Arístides Blanco Colón en Aibonito, Puerto Rico; quien a su vez adquirió mediante la Escritura Número 37 sobre Segregación y Compraventa, otorgada el 3 de junio de 1944 ante el Notario Armando Orraca López en Cayey, Puerto Rico. Debe notificar una copia de sus alegaciones al representante legal de los demandantes es el LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA, Calle Betances No. 106 Final, Apartado 552, Aibonito, Puerto Rico 00705, con teléfono número 787 735-0063 y correo electrónico: santilawoffice @yahoo.com. En Aibonito, Puerto Rico, hoy 13 de abril de 2020.

ELIZABETH GONZALEZ RIVERA. Secretaria Regional f/ SECRETARIA f/ POR: Virgen J. Hernández SECRETARIA AUXILIAR

clasificados MR-10079 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL, SALA DE AIBONITO

Parte Demandada CIVIL NUM: AI2019CV00493 SOBRE: EXPEDIENTE CONTRADICTORIO (REANUDACIÓN DE TRACTO) EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta DEMANDA sobre EXPEDIENTE CONTRADICTORIO (REANUDACION DE TRACTO), a las PERSONAS IGNORADAS CON INTERES; POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS de la SUCESION VICTORIANO RIVERA LOPEZ denominados FULANO DE TAL; POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS de la SUCESION MARIA JOVITA RIVERA ORTIZ denominados MENGANO DE TAL; POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS de la SUCESION ELIZABETH MERLY COLON (Dueña Anterior Inmediata); JOHN DOE y RICHARD DOE; y LUIS DAVID COLON CASTRO (colindante); a quienes pueda perjudicar la inscripción.

Por la presente se le notifica que comparezcan, sin creyeren que les conviene, ante este Tribunal dentro de TREINTA (30) DIAS a partir de la última publicación de este EDICTO, a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaria del Tribunal; para exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente sobre la siguiente finca: "RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Cuyón del término Municipal de Aibonito, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS CUERDAS (2.00 cdas.), equivalentes a SIETE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y UNO PUNTO SETECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS (7,861.759 m/c), y en lindes por el NORTE, con Carretera Municipal; por el SUR y OESTE, con terrenos de Wilfredo Merly; y por el ESTE, con Carretera Municipal, terrenos de la Sucesión de Juan Rivera López y terrenos del señor Luis David Colón Castro@.--- --Catastro Número: 68-323-000002-18-000. Pertenece a la finca principal. Solar no ha sido tasado ni segregado para fines contributivos. ---ES UNA SEGREGACION de la finca que consta inscrita al Folio 17 del Tomo 110 de Aibonito, Finca Número 5,089, Inscripción Primera en el Registro de la Propiedad, Sección de Barranquitas. Página 2 Civil #: AI2019CV00493 Edicto Los demandantes, PEDRO JUAN RIVERA SANTIAGO y su esposa NORMA IRIS APONTE RODRIGUEZ, aseguran que son dueños de la propiedad por haberla adquirido mediante la Escritura Número 96, otorgada el 21 de julio de 1988 ante el Notario Angel Rafael Rodríguez Aja en Aibonito, Puerto Rico, por compra hecha a María Jovita Rivera Ortiz, quien a su vez aduirió de una finca de mayor cabida, por compra hecha a Victoriano Rivera López mediante la Escritura Número 94, otorgada el 2 de agosto de 1973 ante el Notario Arístides Blanco Colón en Aibonito, Puerto Rico; quien a su vez adquirió mediante la Escritura Número 37 sobre Segregación y Compraventa, otorgada el 3 de junio de 1944 ante el Notario Armando Orraca López en Cayey, Puerto Rico. Debe notificar una copia de sus alegaciones al representante legal de los demandantes es el LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA, Calle Betances No. 106 Final, Apartado 552, Aibonito, Puerto Rico 00705, con teléfono número 787 735-0063 y correo electrónico: santilawoffice @yahoo.com. En Aibonito, Puerto Rico, hoy 13 de abril de 2020.

ELIZABETH GONZALEZ RIVERA. Secretaria Regional f/ SECRETARIA f/ POR: Virgen J. Hernández SECRETARIA AUXILIAR

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS >BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Hato Rey Urb. Valencia zona metro, Apt estudio 1H, todo incl. pkg $450 hombre solo 787-633-4837

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Servicios a Domicilio Sellados techos, electricidad, albañilería, enchape, plomería, pintura, 787- 908-2310

Electricidad PERITO ELECTRICISTA Corto Circuito, Contadores, Paneles, Brakers,787-944-8991

Mudanzas MUDANZAS El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

>AVISOS Solicitud de Amistad Hombre serio desea conocer dama entre los 42 y 57 años, para relación. Favor llamar corazón "Triste" 939-282-6622

Edictos MR-10079 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL, SALA DE AIBONITO

PEDRO JUAN RIVERA SANTIAGO, NORMA IRIS APONTE RODRIGUEZ y la SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR ELLOS Parte Demandante vs

LA SUCESION DE VICTORIANO RIVERA LOPEZ, compuesta por sus herederos desconocidos FULANO DE TAL LA SUCESION DE MARIA JOVITA RIVERA ORTIZ, compuesta por sus herederos desconocidos MENGANO DE TAL PARTES CON INTERES denominadas JOHN DOE y RICHARD DOE

Parte Demandada CIVIL NUM: AI2019CV00493 SOBRE: EXPEDIENTE CONTRADICTORIO (REANUDACIÓN DE TRACTO) EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta DEMANDA sobre EXPEDIENTE CONTRADICTORIO (REANUDACION DE TRACTO), a las PERSONAS IGNORADAS CON INTERES; POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS de la SUCESION VICTORIANO RIVERA LOPEZ denominados FULANO DE TAL; POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS de la SUCESION MARIA JOVITA RIVERA ORTIZ denominados MENGANO DE TAL; POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS de la SUCESION ELIZABETH MERLY COLON (Dueña Anterior Inmediata); JOHN DOE y RICHARD DOE; y LUIS DAVID COLON CASTRO (colindante); a quienes pueda perjudicar la inscripción.

Por la presente se le notifica que comparezcan, sin creyeren que les conviene, ante este Tribunal dentro de TREINTA (30) DIAS a partir de la última publicación de este EDICTO, a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica:

PEDRO JUAN RIVERA SANTIAGO, NORMA IRIS APONTE RODRIGUEZ y la SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR ELLOS Parte Demandante vs

LA SUCESION DE VICTORIANO RIVERA LOPEZ, compuesta por sus herederos desconocidos FULANO DE TAL LA SUCESION DE MARIA JOVITA RIVERA ORTIZ, compuesta por sus herederos desconocidos MENGANO DE TAL PARTES CON INTERES denominadas JOHN DOE y RICHARD DOE

Parte Demandada CIVIL NUM: AI2019CV00493 SOBRE: EXPEDIENTE CONTRADICTORIO (REANUDACIÓN DE TRACTO) EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta DEMANDA sobre EXPEDIENTE CONTRADICTORIO (REANUDACION DE TRACTO), a las PERSONAS IGNORADAS CON INTERES; POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS de la SUCESION VICTORIANO RIVERA LOPEZ denominados FULANO DE TAL; POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS de la SUCESION MARIA JOVITA RIVERA ORTIZ denominados MENGANO DE TAL; POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS de la SUCESION ELIZABETH MERLY COLON (Dueña Anterior Inmediata); JOHN DOE y RICHARD DOE; y LUIS DAVID COLON CASTRO (colindante); a quienes pueda perjudicar la inscripción.

Por la presente se le notifica que comparezcan, sin creyeren que les conviene, ante este Tribunal dentro de TREINTA (30) DIAS a partir de la última publicación de este EDICTO, a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaria del Tribunal; para exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente sobre la siguiente finca: "RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Cuyón del término Municipal de Aibonito, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS CUERDAS (2.00 cdas.), equivalentes a SIETE MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y UNO PUNTO SETECIENTOS CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS (7,861.759 m/c), y en lindes por el NORTE, con Carretera Municipal; por el SUR y OESTE, con terrenos de Wilfredo Merly; y por el ESTE, con Carretera Municipal, terrenos de la Sucesión de Juan Rivera López y terrenos del señor Luis David Colón Castro@.--- --Catastro Número: 68-323-000002-18-000. Pertenece a la finca principal. Solar no ha sido tasado ni segregado para fines contributivos. ---ES UNA SEGREGACION de la finca que consta inscrita al Folio 17 del Tomo 110 de Aibonito, Finca Número 5,089, Inscripción Primera en el Registro de la Propiedad, Sección de Barranquitas. Página 2 Civil #: AI2019CV00493 Edicto Los demandantes, PEDRO JUAN RIVERA SANTIAGO y su esposa NORMA IRIS APONTE RODRIGUEZ, aseguran que son dueños de la propiedad por haberla adquirido mediante la Escritura Número 96, otorgada el 21 de julio de 1988 ante el

SS-5834 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

CARMELO SOTOMAYOR RIVERA Y OTROS

Demandado(a) Civil: Núm. CA2019CV04750 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: CARMELO SOTOMAYOR RIVERA, INES MELENDEZ ORTIZ, JOHN DOE Y RICHARD ROE EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 6 de MAYO de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de MAYO de 2020 En CAROLINA, Puerto Rico, el 7 de MAYO DE 2020. MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) KEILA GARCIA SOLIS Nombre Secretario(a) Auxiliar F/KEILA GARCIA SOLIS Firma Secretario(a) Auxiliar

> MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020

SS-5834 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

CARMELO SOTOMAYOR RIVERA Y OTROS

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

SS-5835 Estado Libre Asociado MR-10080 Estado Libre Asode Puerto Rico TRIBUNAL GEN- ciado de Puerto Rico TRIBUNAL *El Vocero de Puerto no se responzabiliza GENERAL DE JUSTICIA TriERAL DE JUSTICIA Tribunal deRico por elSala contenido de anuncios pautados enInstancia esta sección bunal de Primera Sala Primera Instancia Municipal de CAROLINA Superior de ARECIBO

HENRY ALLEN ORLINSKY KOHN Y OTROS Demandante V.

JOHN DOE Y RICHARD ROE

Demandado(a) Civil: Núm. CA2019CV04750 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: CARMELO SOTOMAYOR RIVERA, INES MELENDEZ ORTIZ, JOHN DOE Y RICHARD ROE EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 6 de MAYO de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de MAYO de 2020 En CAROLINA, Puerto Rico, el 7 de MAYO DE 2020. MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) KEILA GARCIA SOLIS Nombre Secretario(a) Auxiliar F/KEILA GARCIA SOLIS Firma Secretario(a) Auxiliar

Demandado(a) Civil: CA2020CV00165 SALA 403 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 24 de abril de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de mayo de 2020 En CAROLINA , Puerto Rico , el 11 de mayo de 2020 LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) (FDO) LILLIAM ORTIZ NIEVES Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rey. agosto 2011)

SS-5835 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Municipal de CAROLINA

MR-10080 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de ARECIBO

Demandante V.

EX PARTE Demandado(a) Civil Núm. AR2019CV01323 Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: A LA COMPAÑÍA AZUCARERA DEL CAMUY, INC. TODO EL QUE TENGA ALGÚN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN LA PETICIÓN DE DOMINIO, LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN SOLICITADA, DUEÑOS ANTERIORES DE LA PROPIEDAD Y/O SUS HEREDEROS O CAUSAHABIENTES Y EN GENERAL A TODA PERSONA QUE DESEE OPONERSE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 8 de mayo de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de mayo de 2020. En Arecibo, Puerto Rico, el 11 de mayo de

HENRY ALLEN MIGDALIA MARCIAL ORLINSKY KOHN Y GARCIA OTROS >ESQUELASDemandante v.

JOHN DOE Y RICHARD ROE

Demandado(a) Civil: CA2020CV00165 SALA 403 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 2 4 de a br il d e 20 2 0 , e s t e Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de mayo de 2020 En CAROLINA , Puerto Rico , el 11 de mayo de 2020 LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) (FDO) LILLIAM ORTIZ NIEVES Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rey. agosto 2011)

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

MIGDALIA MARCIAL GARCIA

Demandante v.

EX PARTE Demandado(a) Civil Núm. AR2019CV01323 Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: A LA COMPAÑÍA AZUCARERA DEL CAMUY, INC. TODO EL QUE TENGA ALGÚN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN LA PETICIÓN DE DOMINIO, LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN SOLICITADA, DUEÑOS ANTERIORES DE LA PROPIEDAD Y/O SUS HEREDEROS O CAUSAHABIENTES Y EN GENERAL A TODA PERSONA QUE DESEE OPONERSE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 8 de mayo de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de mayo de 2020. En Arecibo, Puerto Rico, el 11 de mayo de 2020. Vivian Y. Fresse González Nombre Secretario(a) f/ Yadira Liz Cuevas Correa Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

>15

> MIÉRCOLES, 13 DE MAYO DE 2020

El BSN tomará una decisión final en agosto Yamaira Muñiz Pérez

>ymuniz@elvocero.com La Junta de Gobierno del Baloncesto Superior Nacional (BSN) sostuvo ayer en la mañana una reunión por teleconferencia en la que se decidió fijar una fecha límite para tomar una decisión final sobre la reanudación de la temporada 2020.

Además, presentaron varios escenarios con fechas alternativas de reanu-

dación y con posible reducción en la cantidad de juegos de temporada regular y postemporada, de ser necesario.

“Estos escenarios serán evaluados por la Junta de Gobierno. Se ha designado el 15 de agosto como fecha límite para tomar una determinación sobre la reanudación de la temporada 2020”, rezó el comunicado. El 15 de agosto es la misma fecha que el BSN tiene de forma tentativa

para reanudar y celebrar el torneo.

Ante la confusión, el Departamento de Comunicaciones del BSN señaló que no se trata de un error y explicó que si el torneo “se llegara a aplazar a octubre (por ejemplo), la fecha tentativa —el 15 de agosto— es lo más tarde que el BSN va a esperar para tomar una decisión sobre la temporada 2020”.

Hay varios escenarios con fechas alternas. > BSN

Atletismo

Luz al final del túnel

Voleibol

La Liga Diamante revela un calendario de pruebas abreviado, para beneplácito del equipo de trabajo de Wesley Vázquez

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

La Liga Diamante reveló ayer un nuevo calendario provisional de eventos para iniciar la temporada 2020, que se vio detenida por la pandemia del coronavirus (Covid-19), para beneplácito de Carlos Guzmán, entrenador del semifondista olímpico de 800 metros, Wesley Vázquez.

El organismo arrancará con tres paradas a mediados de agosto, todas en Europa. La primera será el 14 de dicho mes en Mónaco y dos días después, el 16, se correrá en Gateshead, Inglaterra.

El 23 habrá una tercera parada en Estocolmo, Suecia.

El calendario incluye también eventos en septiembre, específicamente en Lausanne (el 2), Bruselas (el 4), París (el 6, falta por confirmar) y Roma o Napóles (el 17). También habrá una parada en Shangái, China (el 19), que sería la primera competición en Asia. La ciudad china de Wuhan fue el epicentro de contagio del Covid-19.

La temporada cerrará en octubre con paradas en Eugene, Estados Unidos (el 4), Doha (el 9) y un segundo evento en China el 17 en una sede aún por confirmar.

Los siguientes eventos fueron cancelados: Rabat (31 de mayo), Londres (4 de julio) y Zurich (del 9 al 11 de septiembre).

Debido a los actuales problemas que confrontan muchos atletas para entrenar a un alto nivel y viajar para las competiciones, la Liga Diamante decidió que no habrá acumulación de puntos esta temporada ni tampoco la final que se disputa todos los años en Zurich, Suiza.

Vázquez estará activo en Mónaco, Londres, Lausanne, París, Shangái y China en octubre, según informó Guzmán a EL VOCERO. Las paradas de Eugene y Doha son invitacionales.

“Estoy contento. Al final del camino vemos la luz. La larga noche ha terminado. Hay un calendario preliminar que nos da una perspectiva para salvar la temporada de agosto a octubre. Nosotros vamos a cumplir con los compromi-

sos que ya teníamos programados, aunque no todos se van a dar y se altera el orden”, expresó Guzmán.

Vázquez —cuyo récord personal es de 1:43.83— también tiene otras competiciones fuera de la Liga Diamante en septiembre, según informó el veterano entrenador. Entre estas están el Silver World Continental en Jamaica y tres carreras del Continental Tour Gold de la World Athletics en Silesia, República Checa (el 6), Ostrava, República Checa (8) y Zagreb, Croacia (el 15).

“Si estamos en París (el 6), se puede competir en Ostrava o Zagreb”, indicó Guzmán.

Sobre el entrenamiento de su pupilo, Guzmán reconoció que en estas últimas ocho semanas han “pasado el Niágara en bicicleta”.

“Decidimos hacer un descanso. Ha sido difícil. Él está enfocado. Se prolongó demasiado el entrenamiento y hay una pérdida de condición física. Vamos a descansar e iniciar un proceso de entrenamiento en junio”, sostuvo.

Comentó que como las pistas atléticas en Puerto Rico están cerradas, pudieran tomar la decisión de irse a entrenar a Estados Unidos.

“No las hay. En esta carrera llegamos tarde. El disparo se dio y todavía estamos en el ‘gate’”, dijo en referencia al cierre de las pistas atléticas por orden ejecutiva de la gobernadora Wanda Vázquez Garced.

“Aquí se ha penalizado parte de la actividad física y si nos vamos a entrenar fuera debe ser en Estados Unidos.

Hay estados que han comenzado la reapertura con la actividad al aire libre. El centro de entrenamiento de Tampa va a abrir en junio. Tenemos gente de Texas que me están enviando información y están entrenando. Así que yo creo que eso sería más favorable para nosotros”, apuntó Guzmán.

El torneo masculino estaba programado para comenzar el 21 de mayo, antes de que el Covid-19 pusiera en pausa todos los planes. > Archivo / EL VOCERO

Preocupación por el torneo masculino Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

El semifondista de 800 metros, el orocoveño Wesley Vázquez, tiene en agenda participar en seis paradas. >Petr David Josek / AP

El presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV), César Trabanco, tiene toda la intención de celebrar la temporada 2020 de la Liga de Voleibol Superior Masculino (LVSM).

Pero para llevarlo a cabo, el esfuerzo que tendrían que hacer los seis equipos sería aún mayor debido a la pandemia del coronavirus (Covid-19).

“Me preocupa el masculino”, comentó Trabanco a EL VOCERO. “El femenino tiene ya sus auspicios y asignaciones municipales aprobadas.

El masculino estaba empezando a trabajar con esas asignaciones. Pero todos sabemos que los gastos económicos del gobierno han sido grandes con esto del coronavirus y, en orden de prioridad, el deporte no va a estar por encima de la salud”, detalló.

El torneo masculino estaba programado para comenzar el 21 de mayo, antes de que el Covid-19 pusiera en pausa todos los planes, incluyendo la continuación de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF).

Sin embargo, el camino para reiniciar el torneo de la LVSF luce un

poco más favorable que el del masculino luego de una reunión sostenida el sábado en la que se mantuvo la opción de reanudar entre julio y agosto. La fecha límite para tomar una decisión final será en o antes del 27 de junio. Y lo que se decida ahí también determinará el futuro de la liga masculina.

“Tenemos todas las intenciones para llevarlo a cabo. Haríamos otro esfuerzo. Llevamos dos esfuerzos grandes con el masculino. En 2018 jugamos con cinco equipos. El equipo de Yauco jugó con una cooperación de la federación que recayó en mi persona. En 2019, gracias a la gestión hecha con el Municipio de Juncos operó una franquicia exitosa y gracias a esa extensión se jugó voleibol masculino con seis equipos”, sostuvo Trabanco.

Recordó que el torneo 2016 fue uno “exitoso” y que en 2017 participaron nueve equipos antes que llegara el huracán María.

“Luego, se nos ha hecho difícil”, dijo.

“Pero bajo mi mandato haré todo el esfuerzo para que el voleibol masculino se juegue con alta calidad.

Viene una cantera de jugadores con fuerza y estatura que estamos viendo”, apuntó Trabanco.