Edición 13 de Mayo 2017

EDICIÓN SÁBADO TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017 >NUM 13111 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESTADOS UNIDOS

Descarga de Trump El presidente de EE.UU. lanza torrente de tuits para justificar el despido del jefe del FBI. >P10

>La verdad no tiene precio

DEPORTES

Enfocadas las Criollas en mantener su dominio Caguas irá esta noche por un tercer triunfo sobre las Valencianas de Juncos que las coloque a un paso de su cuarto título corrido en el Voleibol Superior Femenino.

>P29

ESCENARIO

De la indigencia al estrellato Nicky Jam recuerda cuando nadie daba “ni un peso por mí” y hoy todo lo convierte en un ‘hit’. >P14/15

La administración universitaria y los estudiantes que demandaron al centro docente para exigir la reapertura del recinto de Río Piedras solicitan al tribunal espacio para negociar la reanudación de labores académicas y administrativas. >P3

>Josian E. Bruno / EL VOCERO

UPR

PIDE TIEMPO EXTRA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

INDICE

PRIMERA PLANA >P3 NOTICIAS AHORA >P4

OPINIÓN >P11

ECONOMÍA >P12

Búsquenos en las redes sociales

ESCENARIO

Pura entrega de Sting El astro británico revalidó ante el público boricua en el concierto realizado en el Choliseo. >P15

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

ESCENARIO >P14

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P28

DEPORTES

Sube el telón en el Torneo Novicios Con ocho partidos en agenda abre hoy en distintos puntos de la Isla la postemporada de la liga organizada por la Fbpur. >P31

UPR pide tiempo para que cuaje el diálogo Recursos al tribunal son radicados en medio de intensa jornada de negociación

@

Perla Rodríguez

>prodriguez@elvocero.com @perladelm

Tanto la administración de la Universidad de Puerto Rico (UPR) como la parte demandante que logró la orden de reapertura del recinto de Río Piedras radicaron mociones por separado al tribunal para que se conceda más tiempo a la institución para alcanzar una reanudación negociada de las labores académicas y administrativas.

La moción de la UPR fue radicada el jueves, fuera de horas laborables, en el Tribunal Superior de San Juan. Mientras tanto, ayer la jueza Lauracelis Roques Arroyo contestó y fijó una vista para el martes próximo, a la que la universidad habrá de comparecer debidamente preparada para justificar al tribunal por qué no cumplió con el plazo de reapertura del recinto riopedrense.

La jueza, sin embargo, advirtió a los representantes universitarios que no están exentos de enfrentar un proceso por desacato al tribunal.

El otro recurso abogando por espacio al proceso negociador fue presentado por los estudiantes que habían demandado a la UPR. Pero esta vez, estos expusieron al tribunal que la administración intentó restablecer el acceso al recinto mediante cartas a través del correo institucional.

Sin embargo, los estudiantes ratificaron la huelga durante una asamblea efectuada el 10 de mayo.

La solicitud también expone que tanto docentes como no docentes se mantuvieron en los portones en apoyo a los estudiantes y que la guardia universitaria no está adiestrada para dirigir este tipo de esfuerzos.

Lo que impidió reabrir

Además, explicaron que la institución no tuvo intención de desacatar la orden

A la hora de sentarnos a dialogar, carecemos de una cifra. Aunque OGP ya dijo que son $149 millones menos, la administración no tiene el número exacto.

A pesar de la orden de la corte apelativa para reabrir el recinto riopedrense, los portones permanecen cerrados. >Fotos: Josian E. Bruno / EL VOCERO

Wency Bonilla Díaz estudiante del Comité de Diálogo

del Tribunal de Apelaciones de reabrir el recinto de Río Piedras. “No toda ‘desobediencia’ a una orden de un tribunal constituye desacato, si falta el elemento de intención”, explica el recurso legal.

De acoger el tribunal estos argumentos, la rectora interina de Río Piedras, Carmen Rivera Vega, la presidenta interina de la UPR, Nivia Fernández, y el presidente de la Junta de Gobierno, Carlos Pérez, quedarían liberados de una pena por desacato, ya que la orden de la corte apelativa era contra los directivos de la UPR. Más bien, el recurso legal enfatizó su intención para resolver la paralización a través del Comité de Diálogo, que ayer se reunió sin datos claros sobre lo que será el presupuesto de la universidad.

Para el líder estudiantil Mikael Rosa Rosa, “mientras más rápido se trabaje sobre reclamos estudiantiles… más rápido se nos hace a nosotros poder buscarle alternativas al proceso de paralización”.

Intenso diálogo

El Comité de Diálogo multisectorial de la UPR se reunió ayer a puertas cerradas en la administración central para sentar las bases de una negociación que aún carece de objetivos medibles y que está operando sin datos reales sobre lo que será el presupuesto institucional del próximo año fiscal.

Aunque la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) confirmó que la UPR deberá operar con $149 millones menos a partir de julio, el estudiante Wency Bonilla Díaz confirmó que uno de los mayores escollos

Los presidentes de la APPU y de la Heend, José Rivera Caballero (izq.) y José Torres, respectivamente, junto a otros miembros del Comité de Diálogo multisectorial.

que enfrenta el comité es que carece de una cifra real para negociar.

“A la hora de sentarnos a dialogar, carecemos de una cifra. Aunque OGP ya dijo que son $149 millones menos, la administración no tiene el número exacto” confirmó el representante estudiantil de la UPR en Humacao.

La segunda reunión del Comité de Diálogo tampoco alcanzó objetivos medibles para la reapertura de los recintos en huelga de la UPR. Algunos miembros del cuerpo multisectorial explicaron que la reunión se centró en repudiar la intervención policiaca en el recinto, la violencia y los proyectos legislativos que los estudiantes radicaron ante la Legislatura el pasado 8 de mayo.

Los estudiantes también le pidieron cuentas al vicepresidente de la Junta de Gobierno, Carlos del Río, sobre la demanda que radicó la rectora de la UPR en Utua-

do, Raquel Vargas Gómez. En el recurso legal, la rectora responsabiliza a los estudiantes por el paro y exige la reapertura de la institución.

Aunque el vicepresidente de la Junta de Gobierno acogió el reclamo, no hubo detalles sobre el curso de acción que seguirá el cuerpo rector sobre la pesquisa de la rectora de la UPR en Utuado.

Lo importante

En medio de la incertidumbre, el presidente de la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU), José Rivera Caballero, expuso que “vamos por buen camino”.

En el caso del presidente de la Hermandad de Empleados Exentos No Docentes (Heend), José Torres, el buen ánimo de diálogo es el mayor logro de la mesa, además de procurar la reapertura de los recintos en huelga.

4< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

“No negociable” el plan fiscal de UPR La Junta Federal de Control Fiscal aún no ha tomado una decisión respecto a la ruta fiscal del sistema universitario

@

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

El presidente de la Junta Federal de Control Fiscal, José Carrión III, dejó establecido ayer que no negociarán reducciones al recorte exigido a la Universidad de Puerto Rico (UPR) como piden estudiantes, profesores y empleados no docentes, quienes han decretado paros y huelgas en rechazo al plan fiscal.

Carrión III dijo que “en unos días” se reunirá con la administración central de la UPR -presidida interinamente por Nivia Fernández- y posteriormente con los estudiantes, aunque no especificó con cuál grupo de estudiantes se reunirá.

“No vamos a renegociar el plan fiscal. No lo renegociamos con los acreedores ni con ninguna persona que tenga interés en esa índole, porque entendemos que ha sido validado por expertos y economistas”, comentó Carrión III a preguntas de la prensa.

Así las cosas, dijo que tampoco pretenden renegociar la cantidad del recorte al servicio de la deuda durante el período de diez años que establece el plan fiscal del gobierno. El gobierno y la junta identificaron $404 millones disponibles para pagar deuda durante el próximo año fiscal, aunque vence el pago de $3,257 millones de deuda.

Carrión III mencionó que aún no han tomado una decisión respecto a lo que procede tras el rechazo de la Junta de Gobierno de la UPR al plan fiscal de la universidad. “Estamos estudiando todas las alternativas, pero la ley nos exige a

nosotros que atendamos a la encuentra una contribuyenUPR y su plan fiscal. Estamos te de la campaña electoral del trabajando cómo presidente del llevar a cabo eso”, Senado, Thomas contestó. EntonRivera Schatz. ces, insistió: “EsCarrión III dijo peramos que la que aunque reuniversidad cumconocen “lo imNo lo renegociamos pla y someta su portante que es la con los acreedores ni plan”.

UPR para nuestro con ninguna persona El también pueblo, es una que tenga interés en dueño de una dependencia del esa índole, porque compañía de seEstado y una insguros indicó que entendemos que ha sido trumentalidad tanto a él como a validado por expertos y cubierta bajo la economistas. los demás miemLey Promesa, por bros de la junlo tanto tarde o José Carrión III ta les entristece temprano tenpresidente de la Junta “grandemente” Federal de Control Fiscal drán que rendir la paralización de un plan fiscal y clases que ha ocuese plan fiscal trarrido en la UPR, zará el futuro de como respuesla UPR”. ta al recorte de Responde al $512 millones a la aportación del gobierno para reclamo de auditoría Por otro lado, el presidente el año fiscal 2026. La universide la junta reconoció que mudad recibirá un recorte total de cha gente en Puerto Rico com$1,097 millones en nueve años.

“Nos preocupa que exista un parte la preocupación de audidesafío a una orden del tribu- tar la deuda, para evaluar si está nal”, mencionó Carrión III so- inflada o ha sido emitida ilegalbre la directriz para reabrir los mente. “Ese tema no debe ser portones, luego de la demanda fuente de preocupación para el del Centro Universitario por el pueblo de Puerto Rico porque Progreso (CUP), entre cuyos estamos bajo el Título III”, menmiembros se cionó al asegurar que cualquier litigante puede hacer ese planteamiento ante la jueza Laura Taylor Swain, y ella tendrá que decidir si la deuda cumple con los parámetros establecidos.

Aseguró que la protección del código de quiebra representaba un “beneficio” porque permitía establecer un “proceso ordenado” y “apolítico” para el pago de deuda.

Dijo que la determinación del tribunal sobre la deuda evitará que intervengan personas con “una agenda particular”.

A preguntas de su audiencia, dijo desconocer si la junta le iba a plantear a la jueza que se evalúen los parámetros legales de la deuda, pues no habían conversado sobre ese tema.

Carrión dijo que espera reunirse con los estudiantes y con la administración de la UPR. >Eric Rojas/ EL VOCERO

Díaz Cotto (centro) detalló que ha llamado a varias agencias gubernamentales y no le supieron contestar sus interrogantes. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

Preocupa la quiebra al tercer sector Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

El proceso de reorganización de las finanzas públicas bajo el Título III de la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés), mantiene preocupados a aquellos propietarios de las organizaciones sin fines de lucro con las que el gobierno tiene deudas.

“Todas las instituciones sin fines de lucro que tenemos algún contrato con el gobierno, ya sea contrato de servicio o los mismos donativos legislativos estamos preocupados porque todos los que tenemos ese tipo de contrato somos acreedores y hay una incertidumbre grandísima de qué iba a pasar cuando el gobierno se declara en quiebra, todas las facturas que estaban pendientes de pago. Esos son pagos que no se habían realizado, no se habían hecho”, expresó el presidente del movimiento Una Sola Voz, José Luis Díaz Cotto.

En entrevista con EL VOCERO, Díaz Cotto precisó que hay mucho hermetismo porque “es un asunto novel”. Agregó que hay varias preocupaciones porque no es solo lo que les debían hasta el pasado 3 de mayo, fecha en que la Junta Federal de Control Fiscal solicitó el Título III, sino los contratos que continúan entre el gobierno y las organizaciones sin fines de lucro.

“No es solamente lo que nos deben hasta ese momento, sino ese contrato que continúa porque muchos de esos contratos son con fecha federal que es hasta el 30 de septiembre. No sabemos si estos contratos se van a acortar, si se quedan igual o si se van a ahorrar los gastos porque muchos de estos contratos son por reembolsos. Es decir, uno hace el gasto y después el gobierno los reembolsa”, abundó.

No hay respuesta

No obstante, el presidente del movimiento detalló que ha llamado a varias agencias gubernamentales y no le supieron contestar sus interrogantes. Las 130 fundaciones agrupadas bajo la iniciativa Una Sola Voz dependen de las líneas de crédito de los bancos, las cuales son otorgadas siempre y cuando la institución financiera tenga una seguridad de repago.

“Los bancos están comenzando a mirarnos y decirnos, ¿verdaderamente ustedes van a recibir los pagos? Y si no, pues nos van a cortar las líneas de crédito y de eso viven la gran mayoría de las organizaciones sin fines de lucro”, indicó Díaz Cotto, quien destacó que las fundaciones se afectarán dramáticamente, pero que lo más que le preocupa es los sectores vulnerables que actualmente reciben los servicios por parte del tercer sector.

Por otro lado, la directora ejecutiva de la Fundación Banco Popu-

lar y portavoz de la Red de Fundaciones, Beatriz Polhamus, precisó que al tercer sector le preocupa qué va a pasar con los servicios que ya han sido rendidos y qué va a pasar con los servicios a futuros que rinden las organizaciones sin fines de lucro.

“De parte de la Red de Fundaciones, pues nosotros estamos comprometidos con Una Sola Voz y también individualmente. De parte de la Red de Fundaciones, pues nosotros estamos comprometidos con apoyar a todas las organizaciones en este proceso”, dijo Polhamus.

Realizan ajustes

Según contó, las fundaciones han tenido que hacer una serie de ajustes desde hace varios años por los recortes que se llevan haciendo a ese sector. “Las organizaciones llevan ya varios años haciendo recortes.

El problema es que están trabajando tan y tan finitas en términos de presupuestos que ya muchas han tenido que recortar programas y servicios a las poblaciones que atienden para asegurar que se mantienen abiertas”, agregó Polhamus.

Las expresiones fueron ofrecidas después de que los líderes comunitarios participaran del foro titulado “El impacto de la declaración de quiebra del gobierno de Puerto Rico bajo el Artículo III de Promesa en las organizaciones sin fines de lucro” en el Centro Sor Isolina Ferré en Caimito.

NOTICIAS AHORA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

Pugna azul por la medida sobre libertad religiosa Mientras el gobernador sostiene que no la avalará, sus autores dicen que seguirán adelante con el proyecto

@

Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Aunque el gobernador Ricardo Rosselló dejó claro ayer que no dará paso al proyecto que permitiría el discrimen en aras de proteger creencias religiosas, los representantes del Partido Nuevo Progresista (PNP) que radicaron la medida advirtieron que continuarán adelante con la evaluación del mismo y que lo llevarán a vista pública.

El gobernador criticó duramente el proyecto radicado por el presidente cameral Carlos Méndez Núñez y los representantes Guillermo Miranda y María Milagros Charbonier y que busca crear la Ley para la Libertad Religiosa.

Esta legislación, según explicó Charbonier a EL VOCERO, permitiría a un empleado público negarse a dar un servicio a una pareja del mismo sexo por entender que esto viola sus creencias religiosas.

Habría que buscarle a ese funcionario un “acomodo razonable”.

Rosselló envió un comunicado de prensa en el que indica que rechaza “cualquier legislación como el P. de la C. 1018 que impida que un ciudadano reciba servicios gubernamentales por la religión que practique o por su orientación sexual. Este tipo de

medidas no tienen paso en esta administración”.

“El gobierno continuará procurando brindar servicios de calidad y de forma eficiente a todos los sectores de nuestra población”, afirmó el primer ejecutivo. “Nuestra administración ha establecido de forma clara que no va a limitar derechos que han sido otorgados a distintos sectores de nuestra sociedad tanto a nivel judicial como por vía legislativa”, puntualizó.

Pero, tanto Miranda como Charbonier aseguraron que irán por encima de las expresiones del gobernador, no retirarán el proyecto y continuarán con el proceso de vistas públicas. Méndez Núñez no estuvo disponible para este rotativo.

Segundo cantazo a Charbonier

En el caso de Charbonier, es la segunda vez en poco tiempo que recibe un revés de su jefe político en La Fortaleza. Anteriormente, el gobernador tampoco vio con buenos ojos un informe de su comisión en el que la representante recomendó una moratoria a los permisos para uso y distribución de cannabis medicinal.

Ambos legisladores aseguraron que el Plan para Puerto Rico, plataforma del PNP, contiene la promesa de una ley de libertad religiosa.

Rosselló criticó duramente el proyecto que busca crear la Ley para la Libertad Religiosa. >Archivo / EL VOCERO

Charbonier dijo que las vistas del proyecto en la Comisión cameral de lo Jurídico que ella preside podrían comenzar dentro de dos semanas.

“Lo que yo no entiendo es el comunicado del gobernador porque no tiene relación con lo que dice la legislación. Esa legislación es una que aplica a Puerto Rico porque tiene aplicaciones a nivel federal. Los estados han seguido reafirmando esto, pero es una protección que ya aplica a Puerto Rico en todo su vigor y extensión”, afirmó.

“Lo que hace este proyecto es reafirmar eso. Yo no veo cómo esto discrimina contra alguien, más cuando es parte del Plan para

Puerto Rico”, sostuvo Charbonier.

Miranda, por su parte, afirmó que continuará adelante con la medida y negó que esto implique ir en contra del gobernador, quien ya la rechazó.

“No se trata de ir en contra o a favor. Se trata de hacer un trabajo en equipo. El gobernador le dio una lectura y yo tengo la mía.

Tenemos que sentarnos en una mesa, llevarlo a vistas públicas y crear un proyecto que complazca a ambas partes”, dijo. “Todos somos un equipo de trabajo”.

Las expresiones del gobernador le ganaron ayer aplausos de la minoría legislativa y de voces que se habían expresado en contra del proyecto, como el porta-

voz de Puerto Rico para Tod@s, Pedro Julio Serrano.

“Agradezco y felicito al gobernador”, señaló Serrano en comunicado de prensa, al indicar que estará atento a ver si se pretende validar este discrimen en el sector privado. “El gobernador solo menciona lo público, por lo que podría mantenerse el discrimen a personas Lgbtt en lo privado”.

El representante popular Luis Vega Ramos, quien se expresó en contra del proyecto, también aplaudió las expresiones del gobernador en su cuenta de Twitter.

“Felicito al gobernador y me uno a su rechazo al PC 1018, que daría licencia al discrimen, odio y homofobia”, dijo Vega Ramos.

Educadores llevan sus reclamos al Capitolio Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Los profesores se pararon detrás de una cinta amarilla de las que se utilizan para delimitar el perímetro en las escenas de crimen.

Un grupo de profesores universitarios de instituciones públicas y privadas llegó ayer al Capitolio para manifestarse en contra de las decisiones de la actual administración de cerrar escuelas públicas y reducir el presupuesto de la Universidad de Puerto Rico (UPR).

Los profesores se pararon detrás de una cinta amarilla de las que se utilizan para delimitar el perímetro en las escenas de crimen y bordearon las áreas norte y sur del Capitolio.

“Estamos representando una escena del crimen aquí en la Casa de las Leyes”, dijo Javier Córdova, vicepresidente de la Asociación Puertorriqueña de Profesores Universitarios (APPU).

“Hay unos servicios fundamentales que hay que proteger y un

sitio bueno para comenzar es la UPR, donde la comunidad está en solidaridad con la huelga que afecta todo el sistema. Hay nueve recintos paralizados totalmente, de once que son”, señaló.

Córdova afirmó que la manifestación buscaba censurar, además, los cambios al sistema de pensiones y las imposiciones de la Junta Federal de Control Fiscal.

“Es una junta que nos impone estas medidas y un gobierno que criminaliza las protestas. Hay padres y madres protestando por el cierre de escuelas y cada vez que haya una protesta, se criminaliza”, afirmó.

Entre las organizaciones participantes estaban la APPU, el Colectivo Somos Dign@s, Educamos, la Asociación de Docentes UPR-Humacao y la Escuela de Derecho de la Universidad Interamericana, entre otras.

Los manifestantes condenaron el cierre de escuelas públicas y los recortes en la UPR. >Fotos: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017 > 6

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

7

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

Mercado negro de cannabis medicinal en Puerto Rico EL VOCERO supo que dicho producto se lleva exportando a la Isla desde hace varios años y que los precios fluctúan entre $45 y $60

@

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

El cannabis medicinal ya tiene su mercado negro en Puerto Rico. En las calles proliferan las ofertas de medicamentos a base de marihuana y, contrario a lo que dispone el Reglamento del Departamento de Salud, sin necesidad de receta.

EL VOCERO supo que dicho producto se lleva exportando a la Isla desde hace varios años y que los precios fluctúan entre $45 y $60. “Se venden en aceites y en galletas. En las playas las venden a $5 y $8, depende”, aseguró una fuente a este rotativo.

Mientras, un agente de la División de Drogas de la Policía, quien prefirió mantenerse en el anonimato, aseguró que en el centro oeste de la Isla no se ha incautado cannabis medicinal.

“El cannabis medicinal no lo venden en los puntos. Por lo menos no en esta área. Sí venden heroína, cocaína, crack, marihuana, pastillas ilegales y marihuana sintética”, dijo el agente, en referencia a las sustancias ilegales

que se han incautado.

Sin embargo, el secretario del Departamento de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, alertó ayer sobre esta modalidad. Este afirmó que se está creando un mercado negro de cannabis medicinal, que se importa de jurisdicciones donde es legal.

“En algunos puntos de drogas están vendiendo aceite de cannabis medicinal. Además, en estaciones de gasolina y centros comerciales están vendiendo productos derivados del cannabis. Hay que hacer una reglamentación más estricta y por eso es que es bueno crear la junta”, agregó Rodríguez Mercado.

Este admitió que hasta que se trabaje con la agilización de acreditar a los pacientes, habrá personas que buscarán el producto en el mercado negro, en riesgo a su seguridad.

A espera de la ley

“Lo importante de esto es tener la ley. El día que tengamos la ley y la junta, vamos a proteger la industria y al paciente. A la manera que podamos agilizar el número de pacientes que tengan sus licencias, menos posible va a ser que ese paciente vaya a un punto de

través de internet”, afirmó.

Alertan sobre reglamento

Ingrid Schmidt, de la Asociación del Cannabis Medicinal, y el doctor Rafael Rodríguez, secretario de Salud, en el segundo encuentro de los componentes de esta industria en el Centro de Convenciones de Miramar. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

drogas a obtenerla”, añadió.

Según Rodríguez Mercado, hay personas que viajan a las jurisdicciones donde la marihuana recreacional es legal, compran artículos y los traen a Puerto Rico para venderlos a un costo menor de lo que se consigue en el dispensario.

“Eso está sellado bajo un plástico.

Es un aceite que no huele, por lo que los perros de drogas no lo detectan. Pero a eso se le está dando importancia a nivel estatal y federal”, sostuvo.

Las declaraciones del secretario de Salud surgieron en un aparte con la prensa luego de una actividad auspiciada por el Puerto

Rico Medical Cannabis Association. En el foro, Rodríguez Mercado anunció que al momento hay 4,091 pacientes con tarjetas de identificación, se han otorgado 10 nuevas licencias de dispensario y se aumentó el número de inspectores de ocho a 30.

Detalló, además, que Salud está en acuerdos colaborativos con varias agencias, de manera que se pueda facilitar el expendio de licencias, incluso por internet.

“Nos encontramos evaluando una plataforma digital que permitirá que los pacientes, acompañantes autorizados y médicos puedan hacer sus solicitudes a

Por otra parte, la portavoz de la Asociación de Cannabis Medicinal de Puerto Rico (Puerto Rico Medical Cannabis Association o Prmca, por sus siglas en inglés), Ingrid Schmidt, hizo un llamado a los presentes a estar atentos a la elaboración del nuevo reglamento.

“El reto crucial lo tendremos ante nosotros cuando llegue el momento de la elaboración del nuevo reglamento, según dispone la ley de cannabis medicinal. Es responsabilidad de todos unir esfuerzos para estar atentos a cada aspecto de dicho reglamento y para asegurar que nuestra voz en la industria se escuche. Por otro lado, en las últimas horas se ha avivado el debate respecto a la flor del cannabis debido a la presentación de un informe que recomienda prohibir por ley la distribución y el uso de la flor”, afirmó.

Esto en referencia al Proyecto de la Cámara 941, de la autoría de la representante María Milagros Charbonier, que busca que se prohíba la venta y distribución de la flor, comúnmente conocida como “moña”.

Amenaza a la industria

Del mismo modo, una fuente de EL VOCERO aseguró que actualmente lo que mantiene preocupados a los propietarios de dispensarios en la Isla es la sobrerregulación que pueda traer a Puerto Rico la Ley sobre Cannabis Medicinal.

Contienen el aumento en primas de salud Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

La administradora de la Administración de Seguros de Salud (ASES), Ángela Ávila, anunció ayer que ya lograron un acuerdo con las aseguradoras para “contener” los costos de las primas de salud para el próximo año fiscal, lo que pospone el aumento en la aportación que hacen los asegurados hasta el año fiscal 2019.

“La negociación acaba de concluir; está sujeto a que el Centro de Servicios de Medicaid y Medicare (CMS, en inglés) apruebe ahora las certificaciones actuariales que tenemos que presentar. Así que estamos listos para este próximo año fiscal tener nuestros contratos. ¡La prestación de servicios de salud continúa para nuestra población!”, celebró Ávila.

Esa negociación responde, dijo, al mandato de la Junta Federal de Control Fiscal de estabilizar el costo prima de una forma sostenible según los recursos reducidos que tiene el gobierno. “No hay forma de

reducir (el costo) más allá de contener el impacto en precios de farmacia y el impacto en incremento de implementos ordinarios de sistemas de salud, pero pudimos evitar aumentos mucho mayores”, detalló a preguntas de EL VOCERO, al asegurar se trataba de millones de dólares en contención de gastos.

“El precio de los ciudadanos en este momento no se ha aumentado”, contestó Ávila sobre lo que está en agenda para el año fiscal 2019 cuando, según el plan fiscal, se proyectan recortes de $299 millones al presupuesto de Salud, así como una reducción de $23 en el pago por miembro por mes.

Incremento en la crisis

Por su parte, el comisionado de Seguros, Javier Rivera, aseguró a EL VOCERO que esa industria no se ha visto perjudicada durante la crisis fiscal, sino que todo lo contrario: ha habido un incremento de 6% en la suscripción de primas de 2015 a 2016, lo que atribuyó al aumento de las primas de salud.

“Se ha mantenido estable y (la tendencia ha sido) un poco para arriba. La industria no se ha visto afectada en términos de primas suscritas, además de que las compañías siguen asegurando los riesgos”, mencionó. Dijo, además, que todas las compañías de salud están en cumplimiento con el capital exigido por ley y que su intención en la OCS no es liquidar a las aseguradoras, sino garantizar su rehabilitación -si fuera el caso- mediante el nombramiento de un síndico.

CMS le había otorgado a ASES una extensión de 30 días para que pudiera culminar la negociación con las aseguradoras de salud, firmar los contratos y, de esta forma, evitar que la población “se vea desprovista de servicios”, en palabras de Ávila.

La directora de ASES dijo que las conversaciones con el sector privado le concedieron las garantías suficientes para cumplir con los requisitos presupuestarios de la junta y del gobierno, dado a la reducción de $100 millones en gastos del programa de salud del gobierno para el próximo año fiscal.

Ángela Ávila, administradora de ASES.

Precipicio fiscal

Ávila mencionó que faltan entre $250 millones a $300 millones para superar el precipicio fiscal a junio de 2018, cuando culmina el próximo año fiscal.

Ese dinero están esperanzados en que lo puedan conseguir mediante las actuaciones del grupo de trabajo (“task force”) configurado entre los componentes público y privado del sector de la salud. El secretario de Estado, Luis Rivera Marín, comentó que entre los avances que han hecho está agendar una reunión mensual con el Departamento de Salud federal y el CMS.

NOTICIAS AHORA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

Detienen el transporte en la zona turística Los transportistas piden que se cambien los límites de acceso en contra de la empresa tecnológica Uber

@

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

Los conductores de taxis turísticos paralizaron ayer sus servicios de transportación en la zona turística del área metropolitana, en busca de presionar a las autoridades para que hagan cumplir la Ley 282 y que eviten el acceso de los conductores de la empresa de transporte Uber al área.

Los transportistas se comenzaron a movilizar a las 8:00 de la mañana en el Cuartel General de Policía en Hato Rey y pasada las 4:00 de la tarde se encontraban frente al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) en Minillas. No hubo servicios de transporte en la avenida Isla Verde en Carolina y en la avenida Ashford en Condado.

Ante el tranque de los transportistas, el gobernador Ricardo Rosselló ordenó al director de la Compañía de Turismo, José Izquierdo II, emitir una orden administrativa para permitir que autos privados ofrezcan transportación en el aeropuerto ante la insuficiencia de servicio de transportistas, para que los servicios no se vieran afectados. La misma permanecerá vigente mientras haya insuficiencia del servicio de transporte.

Los miembros de la Alianza de Transportistas le dieron un ultimátum al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) para que se hiciera valer el estatuto y se hicieran diversas modificaciones a los mapas de la Compañía de Turismo, donde es-

La manifiestación comenzó temprano en la mañana en el Cuartel General de la Policía. >Archivo/ EL VOCERO

Carlos Contreras secretario del DTOP

Asimismo, el líder de los taxistas indicó que los reclamos siguen siendo los mismos y que ellos lo que buscan es que se haga cumplir con la ley. “Si abres la aplicación en las zonas donde no puedes dar servicios (de Uber), la misma aplicación te mueve a que lo solicites

Redacción >EL VOCERO

tablece cuáles son las zonas turísticas. Además, exigían que se estableciera como zona turística desde el puente Boca de Cangrejos en Piñones hasta la isleta del Viejo San Juan.

“El documento que ellos han enviado como restricción a Uber no recoge los acuerdos ni negociaciones establecidas anteriormente”, dijo el presidente de la Federación de Taxistas, Juan de León Rodríguez, en entrevista con EL VOCERO.

Yo solo tengo el poder para hacer que se ejecute lo que está en las leyes, en los reglamentos y en la decisión de tribunal. Ellos quieren algo distinto, pero yo les dije que no puedo hacer algo distinto, sino que se cumpla con la ley.

Causa contra supuestos asesinos de enfermera

más adelante y eso claramente es una burla a la ley”, indicó.

El paro de los transportistas se mantendrá hasta que se cumplan los reclamos que exigen, explicó De León Rodríguez.

Mientras, el secretario del DTOP, Carlos Contreras, manifestó que intentó llegar a un acuerdo con los conductores, pero que estos se retiraron de la mesa de negociación.

Asumió el intento de diálogo como “todo lo que estuvo a su alcance”.

“En los mapas de la Compañía de Turismo eso le pertenece el servicio a los taxis turísticos y Uber hizo ajustes técnicos en su aplicación para que si una persona llama (en una zona turística) le dirija a otro lugar donde ellos sí puedan prestar el servicio.

Ellos (Uber) no pueden recoger a la persona dentro de la zona turística y eso se hizo”, dijo Contreras.

Mencionó que ayer los taxistas

fueron a su oficina y solicitaron que no se utilizara los mapas de Turismo, sino que se use otra definición de zona turística, “que no es lo que dice la orden administrativa de la Compañía de Turismo”.

Se expresa Uber

La decisión del gobernador fue vista con buenos ojos por parte de la gerente de Comunicaciones de Uber, Julie Robinson, quien aplaudió la movida. “Nos mantenemos firmes con nuestro compromiso con la movilidad y trabajaremos junto a ellos con la visión de hacer de Puerto Rico un destino de vanguardia que cumpla con las necesidades de transporte del local y del visitante. Con este compromiso garantizamos a los puertorriqueños con la necesidad de desplazarse que lo podrá hacer con nosotros”, opinó.

La secretaria del Departamento de Justicia, Wanda Vázquez Garced, informó que la jueza María del Pilar Vázquez, del Tribunal de Primera Instancia de Mayagüez, encontró causa para arresto contra tres personas por el asesinato de Maritza Rodríguez Morales.

La fiscal de distrito Blanca Portela, en unión con los fiscales Omar C. Manfredy Ramos y Gerardo Martínez, radicaron cargos por violación al Artículo 93 del Código Penal por asesinato en primer grado contra Guillermo Cummings Vélez, Guillermo Cummings Irizarry y Yamaris Lugo Rivera.

Todos enfrentan además tres cargos adicionales cada uno por violación al Artículo 285 por destrucción de prueba. Contra Cummings Vélez se radicó un cargo adicional por violación del Artículo 181 por apropiación ilegal en su modalidad de menos grave.

La jueza impuso una fianza de $1.3 millones a cada uno. La vista preliminar se señaló para el 26 de mayo.

De la investigación se desprende que Rodríguez Morales, de 24 años y residente de Sabana Grande, era enfermera y se dedicaba a cuidar ancianos. Fue reportada como desaparecida por sus familiares el martes pasado.

Según la pesquisa, Cummings Vélez, Cummings Irizarry y Lugo Rivera actuaron en concierto y común acuerdo para asesinarla en hechos ocurridos el 9 de mayo en la residencia de Cummings Vélez en Sabana Grande. Se deshicieron del cuerpo tirándolo a un río en Hormigueros, donde fue encontrado al día siguiente.

10< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

Furioso Trump

La controversia que generó el despido del director del FBI, James Comey, provocó que el presidente de Estados Unidos descargara en la red social Twitter WASHINGTON (AP) — Donald Trump lanzó ayer un torrente de tuits furiosos, en medio de la tormenta generada por la destitución del director del Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), James Comey, con los que el presidente de Estados Unidos trató de defender la narración y el cronograma cambiantes que ha dado su gobierno.

Se preguntó si sus colaboradores no deberían cancelar las sesiones informativas a la prensa y reemplazarlas por respuestas escritas a las preguntas “en aras de la exactitud”.

Los colaboradores del presidente dijeron al principio que el despido de Comey fue en respuesta a una recomendación del subsecretario de Justicia, Rod Rosenstein, pero luego dijeron que Trump ya había resuelto

destituir al director del FBI, cualquiera que fuese la recomendación.

El presidente tuiteó: “¡Como presidente muy activo con tantas cosas que suceden, no es posible para mis subordinados pararse en el estrado con precisión perfecta!”.

EN RÉCORD: El saliente director del FBI no ha hecho declaraciones públicas sobre su despido.

Añadió: “Tal vez lo mejor sería cancelar todas las futuras ‘sesiones informativas’ y entregar respuestas escritas en aras de la exactitud???”

La decisión de despedir a Comey en medio de una investigación sobre vínculos entre el gobierno ruso y miembros de la campaña de Trump de 2016 ha generado temores de que Trump intente socavar una pesquisa que pudiera amenazar su presidencia.

La vocera de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, insistió que la información divulgada por ella y sus colegas era coherente. “Era un proceso en rápido desarrollo”, dijo. “Tomamos la mejor información que tuvimos y la dimos a conocer al pueblo estadounidense lo antes posible”.

El vocero de prensa Sean Spicer dijo el martes que Rosenstein elaboró el memorando de sus inquietudes sobre Comey por cuenta propia. Al día siguiente, Sanders dijo que fue el presidente

Justicia federal ordena castigos más duros WASHINGTON (AP) — El secretario de Justicia, Jeff Sessions, ordenó a los fiscales federales que pidan los castigos más severos posibles para la gran mayoría de los delitos, dando marcha atrás con políticas de la era de Barack Obama y garantizando que se enviará más gente a prisión, por períodos más largos.

La medida no sorprende. Sessions, que se formó durante la peor época de la epidemia de crack, había dicho que la lucha contra la violencia y el tráfico y consumo de drogas iban a ser la prioridad del Departamento de Justicia.

“Esta política afirma nuestra responsabilidad de hacer cumplir las leyes, es moral y justa, y genera consistencia”, declaró Sessions en un memorando a los fiscales federales de todo el país que se conoció el viernes.

Algunos sectores dicen que la nueva política revive los peores aspectos de la guerra contra las drogas, que, según ellos, produjo sentencias injustamente duras para personas que cometieron delitos relativamente menores, no

Jeff Sessions, secretario del Departamento de Justicia de Estados Unidos. >AP

violentos, y que afecta desproporcionadamente a las comunidades minoritarias.

“Arruinó familias y sacó a una gran cantidad de afroamericanos de sus comunidades en su período más productivo”, afirmó el profesor de derecho de Georgetown Paul Butler, quien fue fiscal federal en la década de 1990. “Tenías gente que no estaba en condiciones de ser padres responsables, que no pudieron

servir un par de años por un error que cometieron, para después regresar a sus casas y hacer las cosas bien. Jeff Sessions quiere que volvamos a eso”.

El anuncio echa por tierra con las políticas del gobierno de Obama en este terreno, que buscaban aliviar la carga de prisiones sobrepobladas y replantear la forma en que se juzga y se condena a las personas que cometen delitos relacionados con las drogas.

Sessions sostiene que un aumento en la violencia en algunas ciudades y la epidemia de opioides que hay en el país indican que hay que volver a una política de mano dura. A poco de asumir se mostró a favor del uso de prisiones privadas, en otro contraste con la época de Obama, que quiso hacerlas a un lado en forma escalonada.

“Sabemos que las drogas y los delitos van de la mano”, afirmó Sessions el viernes en un discurso. “El tráfico de drogas es un negocio por naturaleza violento. Si quieres cobrar una deuda, no puedes acudir a los tribunales. Lo haces con el cañón de un revólver”.

El magnate millonario amenazó al saliente director del FBI a través de su red social. >Captura de Twitter

quien pidió a Rosenstein que expresara sus inquietudes por escrito.

La propia Casa Blanca modificó su narración acerca de si el presidente había resuelto despedir a Comey ante las recomendaciones de Rosenstein y el secretario de Justicia, Jeff Sessions.

Posteriormente, el presidente y sus asesores dijeron que Trump tenía planeado despedir a Comey desde el día que asumió.

La Casa Blanca también modificó su posición sobre si la destitución de Comey te-

BREVES

DEL MUNDO Piratas virtuales atacan hospitales y empresas

LONDRES (AP) — Empresas españolas y hospitales británicos fueron blanco de ciberataques que afectaron sus sistemas y alteraron diversas operaciones. La primera ministra británica Theresa May dijo que el ciberataque que ha paralizado clínicas del Reino Unido era parte de un ataque internacional más amplio. Agregó que no hay evidencia que señale que la información de los pacientes se haya visto comprometida. Ambos países aparentemente fueron atacados por programas llamados “ransomware”, según informaron el Servicio Nacional de Salud de Gran Bretaña (NHS por sus siglas en inglés) y el gobierno español. El ataque informático que paralizó los equipos de clínicas de Inglaterra obligó a la cancelación de citas, corte de líneas telefónicas y el rechazo de pacientes, mientras que en España las compañías afectadas fueron objeto de

nía algo que ver con la investigación sobre Rusia.

Primero dijo que no tenía nada que ver, pero luego Sanders afirmó: “queremos que esto llegue a su conclusión, queremos que esto llegue a su conclusión con integridad”.

“Y creemos que en verdad, al remover al director Comey, hemos tomado medidas para que eso suceda”, añadió.

Los tuits más recientes no son las primeras declaraciones en las que el gobierno amenaza con limitar el acce-

ciberataques que exigen el pago de un rescate para liberar el sistema. NHS Digital, que supervisa la ciberseguridad del sistema hospitalario británico, precisó que el ataque usó la llamada variante Wanna Decryptor de malware, que mantiene a los equipos afectados como rehenes mientras los atacantes exigen un rescate.

Macron promueve candidatura olímpica

PARÍS (AP) — El presidente electo francés Emmanuel Macron dio su respaldo a la candidatura francesa a la sede olímpica de 2024, hablándole al presidente del COI Thomas Bach de sus “esperados beneficios para todos los franceses”.

Los dos conversaron por teléfono el jueves. Una declaración del equipo de campaña de Macron dijo el viernes que Bach “saludó la gran calidad de la candidatura francesa” y que Macron “reafirmó cálidamente” su respaldo a la candidatura de París. La capital francesa compite con Los Ángeles por la celebración de los juegos del 2024.

Macron le dijo a Bach que las aspiraciones de parís tienen el apoyo de todo el mundo deportivo francés, de acuerdo con la

so de la prensa.

Amenaza a Comey

El presidente Donald Trump le advierte al exdirector del FBI James Comey que le “conviene desear” que no haya “grabaciones” de sus conversaciones.

Trump tuiteó ayer, “¡A James Comey le conviene esperar que no haya ‘grabaciones’ de nuestras conversaciones antes de empezar a filtrar a la prensa!”

Trump destituyó a Comey el martes y dijo luego que “no hacía un buen trabajo”.

declaración del equipo de campaña En Marche!

Alcanzan acuerdo comercial

WASHINGTON (AP) — China finalmente abrirá sus fronteras a la carne vacuna de Estados Unidos mientras que el pollo cocido chino está cerca de alcanzar el mercado estadounidense como parte de un acuerdo comercial entre ambas naciones.

Funcionarios del gobierno del presidente Donald Trump elogiaron el acuerdo y lo describieron como un paso importante en sus esfuerzos para impulsar las exportaciones estadounidenses e incluso reducir el déficit comercial de Estados Unidos con la segunda economía más grande del mundo.

Estados Unidos también permitirá a compañías estadounidenses exportar gas natural licuado a China como parte del acuerdo bilateral alcanzado después de la reunión de abril entre Trump y el presidente chino Xi Jinping. El acuerdo abarca un número de barreras que han existido muchos años en diversos campos, desde la agricultura, hasta la energía y el funcionamiento de firmas financieras estadounidenses en China.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO >SÁBADO 13 DE MAYO DE 2017

shasbun@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

E

Opinión

>P11

Libertad de expresión versus Promesa

l pasado 1 de mayo, fui- ciudadanía. mos testigos de eventos No obstante, es conocida que provocaron diversas la diversidad de opiniones que reacciones en el País. Dice el existen entre los ciudadanos y refrán: “Nada es verdad, cómo lo que unos pernada es mentira ; todo ciben como derechos es de acuerdo al cristal otros lo perciben como con que se mira”. Los violación a los mismos. manifestantes en dicha Por ello, el Estado está marcha invocaron el saobligado a establecer crosanto derecho a la liun balance entre ambertad de expresión que bas percepciones con consagra la sección 4 del Reinaldo Otero el propósito de armoArtículo II de la Consnizar los intereses del Santiago titución de Puerto Rico pueblo, para mantener Profesor y la primera enmienda la convivencia pacífica. de la Constitución de universitario y En atención a lo abogado los Estados Unidos. La antes mencionado, es sección 4 dispone: “No necesario reflexionar si se aprobará ley alguna que res- los eventos del pasado 1 de mayo trinja la libertad de palabra o son ejemplo de la convivencia de prensa o el derecho del pue- pacífica a la cual se refiere la secblo a reunirse en asamblea pa- ción 4. Dudo que escribir con cífica y a pedir al gobierno la pintura de aerosol las paredes reparación de agravios”. Hay que de los edificios, romper cristaseñalar que este es uno de los les, golpear vehículos, quemar derechos más atesorados por la en medio de la carretera, sea

descripción acertada de una reunión en asamblea pacífica. Al contrario, son eventos de violencia que la sociedad puertorriqueña condena porque no la recibe como reflejo suyo.

Sin embargo, no es menos cierto que las manifestaciones demuestran la indignación por las medidas que la Junta de Supervisión Fiscal impuesta por la Puerto Rico Oversight, Management, and Economic Stability Act (Promesa) realizan contra los recursos económicos de Puerto Rico para cumplir con el pago de las deudas que las administraciones de gobierno anteriores incurrieron. Amplios sectores del pueblo piden que dicha deuda sea auditada. ¿Por qué no?

Para ello, esos sectores deben establecer qué propósito se persigue con hacer la auditoría.

No podemos invertir dinero en una auditoría sin que se esta-

blezca un propósito claro. No se trata de auditar por auditar, pues la auditoría no la harán gratis. Se trata precisamente de crear conciencia de la limitación de recursos con que contamos los puertorriqueños.

No existe duda de que el gobierno local se encuentra maniatado ante la situación económica del País. Ya no hay de dónde tomar prestado. Se acabó aquello de incurrir en un nuevo préstamo para pagar los préstamos viejos. Los Estados Unidos dijeron ya no hay más.

Si la auditoría es para conocer con qué recursos contamos para que la deuda contraída por Puerto Rico sea reestructurada, ¡bienvenida sea! De lo contrario, si solo sirve para complacer a un sector del pueblo sin consecuencias ulteriores, Puerto Rico no puede darse el lujo de incurrir en un gasto superfluo adicional. El pueblo tiene la palabra.

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

La lectura en el verano

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

L

lega el verano y nuevamen- (http://www.scholastic.com/pate queremos hacerlos cons- rents/resources/article/develocientes de la importancia ping-reading-skills/three-waysde promover la lectura en este to-prevent-summer-slide) nos periodo. Diverrecomienda tres sos estudios han maneras de precomprobado que venir la chorrera no leer durante el del verano. Estas verano tiene un son: 1) Leer seis efecto negativo libros durante en el desarrollo ese periodo. De lector de niños y acuerdo con las jóvenes. Estos inDra. Hilda Dra. Matilde investigaciones dican que los ni- E. Quintana García-Arroyo q u e e l l o s h a n ños que no leen o realizado, esto InterMetro-Cátedra UNESCO no tienen acceso previene que los a libros durante lectores retroeste periodo sufren un retraso en cedan en su proceso lector; 2) el dominio de su proceso lector Leer todos los días. Se trata de de aproximadamente dos meses. que los niños tengan actividades Esa pérdida consecutiva durante de lectura diversas: leer revislos veranos en la escuela prima- tas, cómics, el periódico (la parte ria se convierte en varios años de deportes, por ejemplo), leer de retraso al momento en que algún cuento o capítulo de una llega a la escuela intermedia. Eso novelita, entre otras actividades es lo que en inglés se denomina y 3) Leer en voz alta. La lectura “summer slide” o la chorrera del en voz alta es muy beneficiosa, verano, si hacemos una traduc- sobre todo para aquellos lectoción literal del término. Quizás res que todavía no dominan el este término no tenga mucho proceso lector. No se trata de dar sentido para nosotros, pero a lo una clase de lectura en casa o esque se refiere es que las compe- tructurar, como si estuvieran en tencias lectoras bajan a toda ve- la escuela, un programa de leclocidad como hacen los niños en tura correctiva. ¡No! Se trata de las chorreras, si no se les proveen promover el amor por la lectura. actividades de lectura.

Nos parece importante hacer Un artículo en Scholastic hincapié en que estas activida-

des deben ser programadas como parte de un verano recreativo. Es sumamente peligroso que la lectura se vea como una asignación.

Eso no lo recomendamos para nada, pues la lectura se continuará viendo como una actividad escolar y no como una placentera, que se puede realizar como un pasatiempo. Esas actividades que se recomiendan deben ser de lectura por placer. ¡Sí, lectura por placer! Se trata de realizar actividades divertidas y placenteras.

Aquí les mencionamos algunas: 1. Léale a sus hijos y con sus hijos. Demuéstreles el ritmo que tiene el lenguaje, la belleza de las palabras. Luego de la lectura pueden dramatizarla, dibujar escenas de la misma, inventar poemas o canciones relacionadas con el tema, entre otras.

2. Visiten la biblioteca más cercana e inviten a los niños a sacar los libros que más les agraden.

3. Asistan a las actividades que planifican regularmente los museos, centros culturales, librerías y bibliotecas. Muchas veces hay lecturas de cuentos para niños de todas las edades.

Pueden organizar excursiones a otros pueblos en los que se realicen actividades de esta índole.

4. Lea. Si usted lee, sus niños

también lo harán. Recuerde que nosotros aprendemos con el ejemplo.

5. Léales con diferentes propósitos. Se pueden leer las instrucciones para hacer unas deliciosas galletitas o para armar un estante para sus libros.

Recomendamos a los maestros, especialmente aquellos en escuelas privadas, que no asignen libros para leer en el verano con el propósito de que tomen un examen de comprobación de lectura en agosto. Con el respeto que se merecen, ustedes solo contribuyen a matar el amor por la lectura. En su lugar, podrían recomendar algunos libros e indicarles que no se van a arrepentir si los leen en verano. Esta recomendación puede estar acompañada de una feria de libros para que los estudiantes compren los que quieran leer por placer.

Por último, queremos felicitar al programa TRIO Talent Search de Aspira de Puerto Rico por la oportunidad que le brindará este verano a un grupo de 150 estudiantes de participar en una iniciativa de lectura en la que se privilegiará la lectura de buena literatura infantil y juvenil durante su jornada lectora de verano.

P12

EF

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

Inversión millonaria de Apple

FINANZAS

ECONOMÍA

>

Apple invertirá $200 millones en una planta de Corning Inc., en Kentucky, que fabrica pantallas de vidrio para iPhones y iPads, y el dinero vendrá de su Fondo de Manufactura Avanzada.

Apple se ha comprometido a gastar $1,000 millones en empresas con sede en Estados Unidos para crear “producción innovadora y empleos altamente cualificados”. Corning ha tenido una planta en Harrodsburg desde hace 65 años. La compañía ha colaborado con Apple como proveedor durante los últimos 10 años, haciendo el llamado Gorilla Glass, un tipo de vidrio resistente a los arañazos.

Estable la industria de seguros en la Isla Pero A.M. Best advierte que deben estar atentos a cambios como la migración

@

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado

La industria de seguros en Puerto Rico es una de las pocas en mantener crecimiento dentro de la crisis que experimenta la Isla por más de una década, representando el 1.5% del PIB y alrededor de $180 millones en contribuciones al erario.

Sin embargo, debe estar con mucha atención a cómo se desarrollan los cambios a partir de las medidas de austeridad que busca la Junta Federal de Control Fiscal para el gobierno, y que pueden incidir en el desempeño del negocio.

De hecho, la agencia clasificadora de las aseguradoras, A.M. Best, informó en días recientes que la industria local de seguros ha podido hacerle frente a la crisis y que se ha sostenido debido a buen volumen de primas, sobre todo en el segmento de salud. Sin

embargo, también advierte que un deterioro trabaja con la manera de controlar el riesgo. mayor de la economía y un Reconoce que paradójicamente alza continua en la migración su gran problema es la alta conpodrían tener serias repercucentración en seguros de salud, siones para el sector. lo que implica poca diversificaLos economistas Juan Lara ción y alto riesgo ante cualquier y José J. Villamil, coinciden en cambio que surja a nivel del goEn los mercados que el crecimiento -en partebierno federal. internacionales hay tiene mucho que ver con el “Un ejemplo de esto fue oportunidad de poder volumen en el segmento de cuando se implementó el Obaofrecer el servicio de salud, lo que hasta ahora ha maCare, que se impuso un Healseguros, principalmente sido una gran ventaja. Pero, th Insurance Tax que le costó a en los mercados de ante los cambios que se vis- Centroamérica y el Caribe. la industria de seguros local en lumbran a nivel federal, así 2015 entre $140 millones a $150 Juan Lara como el alza en la migración, millones. Es una realidad que economista el envejecimiento poblaciocualquier cambio que se efectúe nal y una mayor contracción a nivel federal impacta la induseconómica en el panorama, la tria local”, agregó. industria comenzará a experiAmbos economistas reconomentar retos mayores. cieron por separado que además Para Villamil, la importande los asuntos mencionados cia del sector estriba en su rol como la migración y los cambios como infraestructura de desarrollo ya que de política pública, las tendencias demográ-

ficas igualmente presentan retos significativos, con una población cada vez más adulta.

De cara a esa tendencia, ambos economistas identificaron en la exportación una oportunidad para poder mantener la industria estable, en lo respecta a la diversificación de productos. “En los mercados internacionales hay oportunidad de poder ofrecer el servicio de seguros, principalmente en los mercados de Centroamérica y el Caribe. La industria local es una muy sofisticada, con capacidad de exportar ese servicio; no es que lo necesiten en estos momentos, pero es una buena estrategia de crecimiento”, sostuvo Lara.

Villamil aceptó que en dichos mercados existe una gran necesidad de industrias de seguros y la de Puerto Rico está adelantada.

“Actualmente ya hay dos empresas ofreciendo servicios en Costa Rica y Panamá, aunque de manera limitada. La industria se tiene que reinventar,,–– como lo han hecho otros sectores de la economía”.

ECONOMÍA >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

Las claves del

“Marketing Omnicanal” @ Alessander Firmino

Director General Criteo América Latina

La ruta que siguen los consumidores digitales para lograr una compra ha crecido en complejidades como consecuencia del uso de los dispositivos móviles, especialmente los teléfonos inteligentes y, en esa línea, los canales emergentes. Entre estas las redes sociales también se están convirtiendo en piezas claves de la vida cotidiana de los consumidores.

Y es que hoy día, los individuos cuentan con una serie de plataformas para navegar por los productos y consumir contenido, desde la conocida web de escritorio y móvil hasta las aplicaciones móviles dedicadas, así como también desde los mensajes que reciben a través de correos electrónicos hasta los tuits en redes sociales.

En esta era digital, cuando el proceso de compra puede seguir demasiadas rutas no lineales, es esencial que los vendedores en línea puedan apoderarse del Marketing Omnicanal, para que así conecten puntos entre los dispo-

Permite conocer más al cliente, optimizar el uso de tecnologías y ampliar la comunicación

sitivos y los canales y de esta forma entiendan verdaderamente a sus clientes objetivos y la manera en que estos navegan y en cuáles plataformas.

Un elemento primordial del Marketing Omnicanal es el reconocimiento persistente de los consumidores a través de estos puntos de contacto.

En un reciente informe del grupo Winterberry copatrocinado por Criteo cerca del 72.4% de los vendedores señaló que sus organizaciones buscan activamente el reconocimiento de audiencia entre canales como una prioridad clave del negocio.

El estudio también reveló que mientras que estos esfuerzos están en curso, los comercializadores tienen un largo camino por recorrer para perfeccionar sus estrategias Omnicanal.

Y es que solo el 6.7% está complacido en la capacidad de utilizar identificadores de audiencia o atributos aparecidos en un canal para el reconocimiento, orientación y compromiso a través de otros puntos de contacto.

Además, existen algunas cosas que los ven-

dedores en línea pueden hacer para avanzar en sus conocimientos y habilidades del Marketing Omnicanal en este 2017. Por ello, es importante que estos consideren algunas resoluciones recomendadas en el informe para sentar así las bases de una estrategia Omnicanal exitosa y, para que de esta manera, puedan mantener el impulso del marketing en todos los frentes este año. Estas son:

de partida útil para permitir el reconocimiento de audiencia entre canales.

1. Conozca a sus clientes

3. Comunicarse y colaborar

El primer paso que los vendedores deben tener en su estrategia Omnicanal está en mejorar su capacidad de reconocer a los consumidores a través de canales y dispositivos.

Según el grupo de Winterberry, el 40.3% de los vendedores cree que un mejor reconocimiento impulsaría esfuerzos de comercialización Omnicanal para sus organizaciones.

El correo electrónico puede ser un punto

2. Optimizar e integrar la tecnología

Una vez que los vendedores tienen estos datos, necesitan optimizar sus herramientas y prácticas internas para utilizarlos de la manera más efectiva hacia los objetivos de marketing.

Los vendedores deben romper cualquier estructura que inhiba la comunicación entre sus departamentos internos y equipos.

Si bien una organización estructurada con diferentes equipos que trabajan en diferentes proyectos puede ser muy eficiente, los vendedores deben asegurarse de que estos equipos también estén trabajando juntos en campañas globales.

FEATURING CHEFS: LUIS TORRES

EAST ASIAN BISTRO

EFRAÍN CRUZ

AUGUSTO SCHREINER JOSÉ ENRIQUE

VIVO BEACH CLUB

ST.REGIS BAHIA BEACH

ERIKA GÓMEZ

NASHA FONDEUR

LA CONCHA

ISAAC PACHECO PALMERAS

CHEF MARISOLL FERNANDO PARRILLA

1919 RESTAURANT

JAVIER NASSAR TRAS-PATIO

JUAN J. CUEVAS 1919 RESTAURANT

SENSES

TRENT EICHLER

CHEZ DANIEL

BOTTLES

INFO: 787-767-6992 www.ser.com

JUAN PEÑA FERN

CARLOS SÁNCHEZ L’OLIVO

JESÚS HERBON KASALTA

GUSTOS COFFEE COMPANY

escenario

14< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

El cantante urbano, quien en un momento estuvo sumido en las drogas y el alcohol, hoy disfruta del éxito internacional

@ Berenice Bautista >Associated Press

Nicky Jam es consciente de que este es uno de sus mejores momentos, tras una década en la que sus problemas personales sobrepasaron una trayectoria artística que cumple 25 años.

Su álbum ‘Fénix’, lanzado en enero, es una muestra de la fuerza que requirió para salir de las cenizas con 25

Estuve hasta en la cárcel, estuve en los peores momentos de mi vida. Tuve un momento muy oscuro en mi vida donde ya la gente no daba ni un peso por mí, donde la gente no quería escuchar de mi música.

Nicky Jam

Serenata a las madres El cuatrista Prodigio Claudio encabezará una ‘Serenata a las madres’, hoy sábado, a partir de las 12:00 del mediodía, en el Hogar Casa Feliz en Bayamón.

temas que retratan esa fuerza, empezando por ‘El ganador’, que resume los diez años de “vacaciones forzadas” en los que estuvo sumido en las drogas y el alcohol.

“Estuve hasta en la cárcel, estuve en los peores momentos de mi vida. Tuve un momento muy oscuro en mi vida donde ya la

gente no daba ni un peso por mí, donde la gente no quería escuchar de mi música”, admitió el artista urbano.

“Es por eso que me identifico con el fénix, es por eso que el álbum se llama ‘Fénix’”.

El músico boricua nacido en Nueva York hace 36 años, recordó una vida de lucha que comenzó siendo un niño, cuando llegó a un barrio conflictivo en Puerto Rico sin hablar español y con un pasado familiar complicado. Pero no se avergüenza ni se arrepiente de nada, más bien se dice orgulloso, pues ahora tiene éxitos musicales, premios y colaboraciones en el cine.

Recién hace unos días en la entrega de los Premios Billboard de la Música Latina, Jam fue el máximo ganador, con honores que incluyeron canción ‘Latin Rhythm’ del año y canción del año, streaming por ‘Hasta el amanecer’, ‘Latin Rhythm Songs’ artista del año, solista y ‘Latin Rhythm Songs’ artista masculino del año.

Y el 21 de mayo se medirá también en los Premios Billboard anglo, en las categorías de mejor artista latino y mejor canción latina, por ‘Hasta el amanecer’.

“El mero hecho de que una academia americana te reconozca a ti por tu trabajo y por lo que estás haciendo es impresionante”, comentó sobre las nominaciones al Billboard.

“Yo siempre digo, cuando me preguntan, lo importante de ir para

allá es ser nominado y si nos llevamos el quinto para casa está bien”.

En cuanto a colaboraciones con artistas como Maná en ‘De los pies a la cabeza’ o Enrique Iglesias en ‘El perdón’, reconoció que esto es un reflejo de la popularidad que ha adquirido el género

Nicky Jam

remonta vuelo con ‘Fénix’

ESCENARIO >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

“Nos volveremos a ver”, dijo el cantante británico al público congregado en el Coliseo de Puerto Rico. >Suministrada/Fernando Reyes Matienzo

Cautiva una vez más Sting deleitó al ritmo de sus éxitos y los contenidos en su reciente disco ‘57th & 9th’ Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com El artista reveló que ya tenía grabada su versión de ‘Despacito’, pero por problemas de disquera no pudo salir a la luz. >Fotos AP El intérprete compite el 21 de mayo en los Premios Billboard anglo.

de la música urbana.

“Era un sueño para nosotros los reguetoneros hacer música con artistas grandes como Enrique Iglesias, Maná, son íconos de la música. A mí que me llamen todos, yo estoy listo para trabajar”, reveló quien es famoso por sus colaboraciones.

El vocalista reveló además, que el tema ‘Despacito’ con Luis Fonsi, sería inicialmente una colaboración suya. Incluso dijo que tenían una versión grabada pero no pudo ser lanzada por asuntos de sus disqueras, ya que él estaba por lanzar ‘El amante’.

Sin chismes con ‘Despacito’ “No es una situación de rechazo, Luis Fonsi es mi hermano, es mi pana y si no salía ‘Despacito’ mañana hacíamos ‘Suavecito’”, dijo. “No tengo por qué lastimarme por una canción, lo que tengo que hacer es escribir otra canción y salir hacia adelante. ... Que quede claro que Daddy Yankee es mi hermano, Luis Fonsi es mi hermano, no hay chismes sobre el tema de ‘Despacito’”.

Y agregó: “Dios ben-

diga a la canción, está muy buena y me gusta mucho”.

El puertorriqueño, antes de su encuentro con los medios mexicanos, recibió una serie de certificaciones por sus éxitos de ventas: platino, por más de 60,000 copias de su álbum ‘Fénix’;

doble platino, por la venta de más de 130,000 unidades del sencillo ‘El amante’; cuádruple platino más oro por las sobre 270,000 unidades de ‘Hasta el amanecer’; y una certificación de diamante más platino, más oro por más de 400,000 unidades de ‘El perdón’,

todas tan solo en México.

El artista se presentó el jueves en el Auditorio Citibanamex de Monterrey, ayer en el Auditorio Nacional y hoy en el Auditorio Telmex de Guadalajara.

“Siempre he querido traer mi talento a México y compartir con la gente de México y hacer conciertos en México, porque sé lo importante que es México para cualquier persona y para cualquier carrera específicamente en la música”, dijo Jam, quien consideró un logro presentarse en el Auditorio de la capital.

“Vamos a tratar de dar el mejor show”, agregó.

“Tenemos una de las mejores producciones en cuanto a escenario y nos conocemos por eso, queremos que la gente vea lo que tenemos en tarima”.

Telemundo tiene en agenda realizar una serie basada en su vida, bajo el nombre de ‘El ganador’.

El astro británico Sting revalidó su idilio con el público boricua en un concierto lleno de éxitos, llevado a cabo en el Coliseo José Miguel Agrelot, como parte de su gira musical ‘57th & 9th’.

A eso de las 9:10 p.m. del jueves, el ícono de rock arribó al escenario con ‘Synchronicity II’, tema inmediatamente conocido por su energética fanaticada.

Siguió con ‘Spirits in the Material World’, que interpretó en sus tiempos con la banda británica The Police.

Con la misma energía y un imponente juego de luces, al repertorio le siguieron ‘Englishman in New York’, así como ‘I Can’t Stop Thinking About You’.

“Buenas noches querido público puertorriqueño. Me siento muy feliz de estar en San Juan. Muchas gracias”, expresó el artista, quien se esforzó por mantenerse hablando español el resto de la jornada durante sus intervenciones.

Gritos y vítores se dejaron sentir a medida que transcurría el espectáculo de aproximadamente dos horas, realizado en la versión teatro del ‘Choliseo’.

Luego de dirigirse por primera vez a sus fanáticos, los temas ‘One Fine Day’, ‘She’s Too Good’, ‘Hung My Head’, ‘Fields of Gold’, Petrol Head’ y ‘Down Down Down’ amenizaron la vela-

da. Todas siendo coreadas por el público.

Aunque los fanáticos se mantuvieron avivados durante toda la noche, no fue sino hasta que el astro le dio vida al sonado tema ‘Shape of My Heart’ que la audiencia enardeció.

Este tema tuvo su momento pico cuando su hijo, Joe Summer, se le unió.

En un tono más movido, el cantautor prosiguió con ‘Message in a Bottle’ y poco después volvió a aparecer en tarima junto a su Summer para cantar ‘Ashes to Ashes’, de David Bowie, con el fin de rendirle homenaje al fenecido artista británico.

El trayecto musical siguió con ‘50,000’, ‘Walking on the Moon’, ‘So Lonely’ y ‘Desert Rose’.

Sin perder el ritmo y la euforia del público, le dio vida a ‘Roxanne’. A este tema le hizo un ajuste musical para pasarla al género de jazz y de esta manera interpretar parte de la canción ‘Ain’t no Sunshine’, de Bill Withers.

Tras una falsa salida, regresó para entonar ‘Next to You’, ‘Every Breath you Take’ y ‘Fragile’.

De esta manera, luego de presentar a los músicos que le acompañaron, Sting abandonó el escenario, no sin antes prometerle al público que “nos volveremos a ver”.

Fue una producción Cherrytree Management, Live Nation y José Dueño Entertainment.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017 >

16

¡BOLETOS A LA VENTA YA!

SEPARA LA FECHA

18-21DE MAYO, 2017 www.saboreapuertorico.com

¡ P a g u e c o n su M as t erCard y d i s f r u t e d e u n

¡SABOREA PUERTO RICO CELEBRA SU DÉCIMO ANIVERSARIO!

20%

d e d e s cu e n t o e n l a e n t r a d a !

No te pierdas ninguno de los eventos que formarán parte de esta magna celebración.

18 de mayo • Bubbles and Bites Evento de apertura en el Hotel Sheraton Puerto Rico del Distrito de Convenciones 19 de mayo • Privileged Taste Dinner Cena especial en el Hotel Condado Plaza Hilton 20 y 21 de mayo • Saborea Village - Playa del Escambrón Un fin de semana lleno de la mejor gastronomía local. Degustación de sobre 50 restaurantes, casas de licores, vinos, cerveza y mucho más.

Demostraciones de chefs locales e internacionales.

100

*Negociaciones al 12/may/2017.

HÁBITAT >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

Hábitat “Agua, Vida y Tierra”, de Marie Court (2014), acrílico sobre lienzo, 30”x 40”

Mujeres “VestigioII Protección” de Paola Zayas (2017) , acrílico sobre lienzo, 15” x 30”

@ Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

A través de toda la historia humana, al número 7 se le han otorgado un sinnúmero de significados, tanto así que el filósofo Pitágoras decía que era el número perfecto y podría no haberse equivocado.

Puede ser tan perfecto este número, que refleja la semana, las maravillas del mundo o hasta los pecados capitales. Igualmente, fueron siete las columnas sobre las que se edificó a Roma, siete sobre las que se construyó el Templo de Salomón y si hablamos de la casa de Dios, sobre la tierra se unen el tres divino con el cuatro terrenal.

Se podría decir que el número 7 es mujer porque está preñado de diversas connotaciones y en la exposición 7 Mujeres, que comenzó el viernes 5 de mayo en la Galería Cidreña del Municipio de Cidra, el misterio que rodea a este número se

presentan el misterio del número 7

aplicará a las siete artistas plásticas que participarán de la muestra.

En esta colectiva, el público se enfrentará a las artistas que poseen diferentes edades, formas de pensar, propuestas, pensamientos técnicas, historias y mensajes que convergen y se complementan a través del arte. “ 7 Mu j e re s” s u r g i ó como un junte de artistas que reunidas desarrollan una propuesta pictórica de carencias o de excesos; nos relacionan con un modo de vivir, con la espiritualidad, el trabajo intelectual y el desarrollo mental. A través de la muestra, las artistas reflejan un espacio de reconocimiento que desde los años 30 las artistas plásticas boricuas luchan por alcanzar.

La Galería Cidreña está ubicada en el primer nivel de la Casa Alcaldía en Cidra y la entrada es libre de costo.

“En plena zafra”, de Mary Ann Jackowski (2015), acrílico sobre lienzo, 18”×24”

18< HÁBITAT

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017 En Puerto Rico, las Big Bubble Bags causaron sensación desde su lanzamiento.

cartera

Una llena de burbujas @

L

Las carteras son hechas a mano.

Christian Ramos >Especial para Hábitat

os bolsos y carteras figuran como uno de los complementos principales e integrales del vestuario femenino y a través del tiempo se han convertido en una norma de la moda que presenta una variedad de formas, materiales y diseños.

Distintas marcas han apostado a la integración de nuevos y peculiares materiales ecoamigables. Big Bubble Bags, empresa con sede en Italia, elabora bolsos y carteras ‘couture’ con elementos como el ‘laplam’, un plástico reciclado e infundido con aire para que tenga una apariencia semejante al ‘bubble wrap’ que se utiliza para hacer envíos.

Las carteras fueron desarrolladas en los laboratorios de Tecnopack, una de las mejores empresas productoras de plástico a nivel mundial. El material, que puede ser producido en diversos colores, ha revolucionado la industria de la moda y el diseño en Italia, llegando a convertirse en el material predilecto de algunos diseñadores para

la realización de accesorios y mobiliario para el hogar.

En Puerto Rico, las Big Bubble Bags causaron sensación desde su lanzamiento. El diseñador de joyería José Ricardo González, quien se encargó de exportar los estilos hasta la Isla, comentó que durante la presentación casi se agota el pedido inicial.

“Yo no me esperaba el ‘feedback’ tan y tan impresionante que se tuvo. Fue increíble, de manera que jocosamente las clientas se peleaban por los modelos disponibles. De un pedido de sesenta y pico de carteras, solo quedan 10. En cuestión de minutos se vendieron casi todas”, expresó el propietario de la línea Odracir by JR. González explicó que las carteras son hechas a mano y poseen finas terminaciones que podrían competir con otras carteras de lujo. De igual forma, añadió que a pesar de que están hechas de plástico, su resistencia y durabilidad es igual o superior a los bolsos de diseñador.

“La cartera tiene una fuerza espectacular. Aunque es un material diferente, su durabilidad puede competir con una cartera de cuero u otro material que predomina

HÁBITAT >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

> BREVES

Archivo General discutirá importancia de documentos históricos

Big Bubble Bags, empresa con sede en Italia, elabora bolsos y carteras ‘couture’ con elementos como el ‘laplam’, un plástico reciclado e infundido con aire para que tenga una apariencia semejante al ‘bubble wrap’ que se utiliza para hacer envíos.

en los diseños de lujo. Al estar hechas a mano, las terminaciones son iguales a cualquier cartera de lujo. Es un concepto diferente, pero están muy bien construidas y poseen muy buenas terminaciones”, aseguró el diseñador de joyas.

Por otro lado, aunque parezca que se pueden explotar las burbujitas, no es así. Los modelos están confeccionados con dos capas de plástico resistente que protegen y sellan el ‘bubble wrap’, evitando que se pueda vaciar. “No

hay forma de que se exploten. La calidad del plástico es excelente y redunda en la excelencia de su construcción. Muchas clientas intentan hacerlo y no lo logran.

Ese es el ‘fun’ de estas piezas”, dijo González.

Las Big Bubble Bags han tenido un éxito rotundo en Milán, Mónaco, París, Tokio, Seúl, Nueva York y Miami, por lo que González espera que en Puerto Rico suceda lo mismo. “Las clientas quedaron encantadas.

EVENTOS DE SUBASTA EN LÍNEA EN PUERTO RICO

Son piezas divertidas que llaman la atención de todo el que las observa. Son piezas de lujo, pero asequibles para las puertorriqueñas”, comentó.

El lanzamiento de la marca en Puerto Rico se realizó durante la presentación de la colección de joyas Sparkling 2017, que se llevó a cabo en el San Juan Marriott Resort and Stellaris Casino. Si desea ver más sobre estas piezas, puede acceder a Odracir by JR en Facebook.

Los documentos históricos relacionados con las obras públicas en Puerto Rico son sumamente importantes para la conservación arquitectónica del patrimonio puertorriqueño y es por eso que el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas realizará la conferencia “Fondo Documental Obras Públicas Siglos XIX y XX: Proyecto “Adopte un Fondo Documental”.

La charla que se llevará a cabo el próximo miércoles, 17 de mayo a las 6 de la tarde en el Archivo General de Puerto Rico, contará con la participación de Karin O. Cardona de Jesús, directora del Archivo General de Puerto Rico y directora interina de la Biblioteca Nacional de Puerto Rico, quien hablará sobre los planos y mapas pertenecientes

n.º de Propiedad: 2386215

n.º de Propiedad: 2386227

San Juan, PR

Mayaguez, PR

a los siglos XIX y XX custodiados en el Archivo General de Puerto Rico, la importancia de los documentos históricos relacionados con las obras públicas y los esfuerzos realizados hasta la fecha como parte del proyecto “Adopte un Fondo Documental”.

De igual forma, la también candidata a doctora en Humanidades con especialidad en Historia de América de la Universidad de Sevilla discutirá los adelantos en los trabajos de digitalización realizados en la Biblioteca de Mapas del Archivo General de Puerto Rico.

Esta conferencia tiene un valor de dos horas de educación continua y si desea obtener más información, se puede comunicar con el Caappr al 787-7241213, extensión 101 y 106.

n.º de Propiedad: 2386257 San Juan, PR

4 Habit./2.5 Baños | 1,700 Pies

3 Habit./3 Baños | 2,417 Pies

3 Habit./2 Baños | 1,183 Pies2

n.º de Propiedad: 2386267

n.º de Propiedad: 2386270

n.º de Propiedad: 2386335

San Juan, PR

San Juan, PR

2

2

Más de 90 propiedades para subastar hasta el 17 de Mayo Visite auction.com/pr2 Preguntas? 800-844-7189

6 Habit./2 Baños | 1,416 Pies

2

Bayamon, PR

6 Habit./4 Baños | 2,131 Pies

Bajo la Ley Federal de Vivienda Justa, es ilegal discriminar a una persona en el alquiler o la venta de la vivienda basándose en su raza, color, nacionalidad, religión, sexo, discapacidad o situación familiar. Exención de responsabilidad: No se representarán o darán garantías en cuanto a la exactitud o integridad de la información proporcionada. La información del inmueble proporcionada por Auction.com ha sido obtenida de diversas fuentes y no ha sido veri cada independientemente. La información puede no describir la propiedad correcta o representar la condición de la propiedad al momento de la venta. Todas las propiedades se venden “como es, donde está, CON TODAS LAS FALLAS Y LIMITACIONES” y todas las ventas son “ nales”. Los posibles postores son responsables de investigar todos los asuntos relacionados con las propiedades antes de hacer una oferta. Ningún postor potencial puede entrar en la propiedad, molestar los ocupantes, o ponerse en contacto con los prestatarios para obtener información acerca de la propiedad. Se recomienda que los posibles oferentes busquen asesoramiento profesional sobre el estado de la propiedad. Sujeto a los términos y condiciones aplicables a este evento de la subasta. Para licencias del agente inmobiliario de venta e información de contacto, visite www.auction.com. 1 Mauchly, Irvine, CA 92618 (800) 499-6199. Las casas se ofrecen “como es”, “dónde está”. Auction.com es una plataforma de subastas en línea solamente. La información del corredor puede ser encontrada en las páginas de las propiedades en Auction.com

2

7 Habit./4 Baños | 2,600 Pies2

Gastronómico

>P20 EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

Chefs, restaurantes e instituciones participantes en el “Bubbles & Bites”

• Fernando Parrilla, Senses • Ángel Santiago, Lola’s Eclectic Cuisine • Joel Rodríguez, Ceviche 787 • José Carles, Royal Isabela • Gerardo García Rayón, Frida’s Mexican Restaurant • Enrique Vélez, La Jataca • José Méndez, La Jataca • Ramón Carrillo, Wyndham Río Mar Beach Resort • Jeffrey McInnis & Janine Booth, Root n Bone @ Wyndham Rio Mar Beach Resort • Osvaldo Ortega, Choices @ Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino • Chef Chango, Cocineros del Este • Xavier Toro, Rare 125 • Javier Nassar, Tras Patio • Luis Castillo, Asere • Sean Brasel, Meat Market • Jason González, Ruth’s Chris • Henry Baldaguez, Unagi • Efraín Cruz, Voodoo • Luis Vázquez, Creations • Wilfredo Gautier, Tutto Bene • Lindel Smith, Perla • Steven McQueeny • David Negrón, Blonda • Héctor González, Latin Flavors • Carlos Rodríguez, Alderaan Catering Services • René Marichal, Avocado • Yamil López, Believe • Luis Rodríguez, Debut Cocina Rústica • Luis Piñeiro, Piñeiros Latin Cuisine • Ventura Vivoni • Instituto de Banca y Comercio • Departamento de Agricultura • Marea • Texas de Brasil • Zabo • Cristian Crostelli, L’Ostería • La Guarida de Don Elías • Indulge Chocolat • Xiomara Bermúdez, Il Nuovo Mercato & Starbene Caffé • Sabe a Gloria

El evento, producido por la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (Prhta, por sus siglas en inglés), celebra sus 10 años y ha ejercido un papel fundamental en la promoción de la Isla como un destino gastronómico, diversificando la oferta turística y promoviendo el desarrollo de la economía local.

Saborea Puerto Rico amplía sus eventos culinarios

@

Christian Ramos

>Especial para Gastronómico

“S

aborea Puerto Rico: A Culinary Extravaganza”, evento cumbre de la gastronomía puertorriqueña, ha posicionado a la Isla como la capital gastronómica del Caribe, catapultando el talento de nuestros chefs y el sabor de nuestra cocina al mercado internacional.

El evento producido por la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (Prhta, por sus siglas en inglés), celebra sus 10 años y ha ejercido un papel fundamental en la promoción de la Isla como un destino gastronómico, diversificando la oferta turística y promoviendo el desarrollo de la economía local.

“Ha sido un logro poder tener un evento que contra viento y marea se ha logrado llevar a cabo por los últimos 10 años. Puerto Rico posee una gastronomía que se puede explotar como destino y convertirla en una ventaja econó-

mica. Estamos bien contentos de lograr que Puerto Rico se siga considerando como la verdadera capital gastronómica del Caribe”, expresó Clarisa Jiménez, presidenta de la asociación.

En esta ocasión, como parte de la celebración que se realizará del 18 al 21 de mayo, Saborea contará con más eventos que se sumarán a la agenda tradicional de cuatro días. Los asistentes podrán participar de sesiones de degustación y demostración de suculentos platos, una cena exclusiva, un ‘after party’ con música en vivo y talleres para estudiantes y organizaciones sin fines de lucro en los que participarán chef locales e internacionales.

“Una de las metas que nos habíamos puesto desde que comenzamos el evento era continuar creciendo no en cuanto al número por evento porque nos gusta mantener la calidad, sino continuar añadiendo eventos dentro de Saborea. Eso es lo que estamos haciendo”, comentó Jiménez.

En su primer día, Saborea comenzará con el “Bubbles & Bites” en el

Sheraton Puerto Rico, donde los asistentes podrán degustar tapas puertorriqueñas acompañadas de bebidas burbujeantes en cuatro estaciones. Al día siguiente, los invitados especiales podrán disfrutar de exclusivos platos preparados por 20 chefs de renombre en la Cena Privilegiada que se realizará en el Hilton Condado Plaza.

Como tradicionalmente sucede, durante el 20 y 21 de mayo, el público tendrá la oportunidad de probar las delicias que serán preparadas por más de 70 restaurantes locales en el Pabellón de Degustación en la Playa del Escambrón, donde también, el 20 de mayo se llevará a cabo una celebración nocturna con la música de la agrupación 12AM. Por otro lado, este evento ha servido como plataforma para exportar ante el mundo la gastronomía boricua y los sabores que componen a la misma.

Cadenas internacionales como Food Network han asistido a las actividades para reclutar talentos puertorriqueños, brindándole oportunidades únicas a los chefs con los que trabajan.

GASTRONÓMICO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

Todos los eventos culinarios de Saborea Puerto Rico se han dado a conocer por la alta calidad de la gastronomía que se sirve. >Archivo

Este año el “Bubbles & BItes” aumentó el número de restaurantes y barras que estarán ofreciendo comida y bebida en el evento, gracias a la popularidad del mismo.

“Yo creo en los chefs con los que trabajamos. Tenemos un caudal de talentos increíble y les ha dado una buena exposición, logrando oportunidades significantes a nivel internacional, que de otra manera no hubiesen sido posibles”, precisó la principal oficial de la Prhta.

El chef Fernando Parrilla de Senses y uno de los chefs colaboradores de Saborea desde su primera edición, expresó que es el único evento en Puerto Rico que les permite poder exponer sus trabajos ante la mirilla internacional. “A través de estos 10 años nos ha brindado la oportunidad de exponernos. Es como único podemos contactarnos entre nosotros y hacer ‘networking’. Saborea está en boca de todos

a nivel local e internacional y abre la ventana para que el mundo sepa que Puerto Rico lo está haciendo bien y que somos la capital gastronómica del Caribe”, aseguró Parrilla.

No obstante, a pesar de que hoy es el evento culinario más grande de la región y uno de los más respetados a nivel mundial, la crisis económica los ha llevado a tener que diversificarse y hacer ajustes.

“Hemos enfrentado varios retos y tenido que hacer un sinnúmero de ajustes económicos. Pero, hemos aprovechado la crisis para incentivar un mercado que aún no ha sido saturado. Siempre hemos dicho que el área del turismo en Puerto Rico se puede seguir explotando. Vamos a seguir trabajando duro

para que esto continúe así”, añadió Jiménez.

Por su parte, la chef Lorraine Colón, quién ha trabajado para prestigiosos hoteles como el Ritz Carlton y en el Bankers Club, enfatizó que Saborea más allá de crear un movimiento culinario, ha transformado la industria agrícola y criadora de Puerto Rico. “Lo más importante es que le ha dado la oportunidad a los criadores y agricultores de ver cuáles son los nichos y las necesidades de productos que necesitamos los chefs aquí y afuera. No solamente ha promovido la industria gastronómica, sino también la agricultura que nutre esa gastronomía”, comentó. Más información o compra de boletos en: www.saboreapuertorico.com, ticketerapr.com o 787.758.8001.

Chefs participantes en la “Cena Privilegiada” • María Germania Díaz - The Condado Plaza Hilton • Augusto Schreiner- The Art of Cooking School & Simon Majumdar • Daniel Vasse - Chez Daniel Inc. • Lorraine Colón - Always Fabulous Food • Giovanna Huyke – La Fábrica Central • José Carles - Royal Isabela • Jannette Berríos - Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino • Tino Feliciano - Chef Tino Latin Bistro • Efraín Cruz - Vivo Beach Club & Matt Dean Pettit, Canada • Raúl Correa - San Juan Water & Beach Club Hotel • Ramón Carrillo - Wyndham Rio Mar Beach Resort • Isaac Pacheco - Caribe Hilton & Shaun O’Neale • Enrique Piñeiro - Mesa 364 • Fernando Parrilla - Senses & Susie

Jiménez • Sean Brasell – Meat Market • Jeremie Cruz - Jota by Jeremy Cruz • Juan Peña - The St. Regis Bahia Beach Resort • Martín Louzao – Cincosentidos, Cocina Abierta • Javier Nassar – Tras Patio • Ángel Santiago, Lola’s Eclectic Cuisine & Chef Joel Rodríguez, Ceviche 787 • Víctor Rosado, Dorado Beach a RitzCarlton Reserve • Obed García & Agustín Rodríguez - Sugar Lab & Paris Macarons • Enrique Vélez - La Jataca • Ronny Díaz - Caribe Hilton • Xiomara Bermúdez - Il Nuovo Mercato & Starbene Caffé • Indulge Chocolat • Café Luceroa

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017 > 22

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017 >P23

Infiniti mes en su historia

Infiniti acaba de experimentar su mejor mes en ventas desde su llegada a la Isla. Su modelo más vendido es el sedán deportivo Q50. Aquí lo vemos cuando EL VOCERO fue a probarlo a San Antonio, Texas. >Fotos: Andrés O’Neill, Jr.

logra el mejor

@ Andrés O’Neill, Jr.

>Editor Al Volante / aoneill@elvocero.com

El mercado de autos en Puerto Rico experimentó un modesto -aunque consistente- crecimiento en ventas durante el primer trimestre de 2017. Las cifras más recientes muestran que en dicho periodo se vendieron 479 unidades más que en el mismo lapso de 2016.

Una de las marcas beneficiadas por ese empuje es Infiniti. La división de lujo de Nissan logró un 11.2% de participación en el mercado de lujo local y de paso superó sus ventas para el primer trimestre de 2017. Su vigoroso aumento de casi 62% durante los primeros tres meses la convirtieron en la única marca japonesa de lujo con crecimiento durante ese período.

Esta participación del mercado es la mayor registrada para la marca en los pasados años. De hecho, los 71 vehículos que vendió en marzo convirtieron ese mes en el mejor en la historia de Infiniti en Puerto Rico.

Los resultados presentan al sedán deportivo Q50 como el modelo de mayor venta de la marca. El Q50 ha tenido una gran acogida por su diseño y por la varie-

dad de motores que ofrece. Esta incluye un cuatro cilindros turbo de 2.0 litros y 208 caballos de fuerza proveniente de Mercedes-Benz, un V6 twin turbo de 3.0 litros con caballaje de 300 y otro V6, también de 3.0 litros y twin turbo, pero con una potencia muy seria de 400 caballos.

EL VOCERO tuvo acceso a toda la línea Q50 durante un evento de prueba de manejo en San Antonio, Texas el año pasado y pudo experimentar con el manejo ágil y la potencia de los modelos con los motores twin turbo.

El segundo vehículo de mayor venta es la QX30, una reciente y muy acertada adición a la línea Infiniti. Pertenece a la categoría de guaguas subcompactas premium, segmento que se ha convertido en uno de los de mayor crecimiento a nivel mundial.

De hecho, la QX30 ha tenido una acogida excelente en Puerto Rico, con un 24% de participación dentro de la línea Infiniti. Está equipada con el mismo motor cuatro cilindros turbo que tiene el primer modelo del Q50. EL VOCERO la manejó poco después de su lanzamiento en la Isla en octubre de 2016 y, al igual que el Q50, tiene los rasgos distintivos de Infiniti de lujo y diversión de manejo.

El modelo más reciente de Infiniti es la QX30. Pertenece a la categoría de las guaguas compactas premium, un segmento de muy rápido crecimiento a nivel mundial.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

Chevrolet Corvette Indy 500 Pace Car Edition En todo evento de autos antiguos hay sobreabundancia de Corvettes, pero muy pocos de ediciones especiales. Esta es una y es conmemorativa de la ocasión en la que el Corvette fue el “pace car” de las 500 Millas de Indianápolis en 1978.

Los autos más raros de la parada de Guinness @

Rolls-Royce Silver Cloud Cualquier Rolls-Royce es raro en Puerto Rico. Este es un modelo Silver Cloud y estuvo en producción de 1955 a 1966. Está bellísimo.

Andrés O’Neill, Jr.

>Editor Al Volante / aoneill@elvocero.com

Los amantes de los autos antiguos de Puerto Rico están de fiesta. Un total de 2,491 de ellos sacaron sus clásicos el pasado 30 de abril y juntos le dieron a Puerto Rico una entrada más en el libro de récords mundiales de Guinness. La marca es por la parada de autos clásicos más grande del mundo. El total superó el record anterior, establecido en Ciudad de México en 2014, por casi 800 autos.

Todas las marcas de autos estuvieron muy bien representadas en la parada. Hubo de todo.

No obstante, hoy les dedicamos estas páginas a algunos de los autos más raros que fueron parte de este gran esfuerzo que tanta alegría le ha traído al País. Raros, porque son de marcas y modelos muy poco conocidos en Puerto Rico, por ser modelos muy exclusivos que se vendieron en cantidades minúsculas, porque una vez fueron muy populares o porque simplemente fueron desapareciendo con el tiempo.

Aquí les dejo varios que pude capturar con mi cámara en un tramo de la parada en Cataño.

>Fotos: Andrés O’Neill, Jr.

24< AL VOLANTE

AL VOLANTE >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

Peugeot 203 Les confieso que tomé esta foto pensando que era un Renault 4CV. Sí es un carro francés, pero es un Peugeot 203.

No solo se parece muchísimo al 4CV, sino que también tiene puertas delanteras suicidas. Lo que me hizo dudar y por ende acudir a mis libros de historia. La clave fue esa parrilla ya que el 4CV, al ser de motor trasero, no requiere de una. De todas maneras, tanto el 203 como el 4CV son carros rarísimos en Puerto Rico.

Ford Modelo T Ford vendió más de 15 millones del Modelo T, pero por alguna razón en Puerto Rico hay apenas un puñado. Del Modelo A hay muchísimos, la mayoría muy bellos, por lo que son bastante comunes en cualquier evento de autos antiguos. Pero el Modelo T es cosa muy rara en la Isla.

Fiat 124 Este es otro carro que una vez abundó en la calles de Puerto Rico, pero sencillamente desapareció por completo: el Fiat 124. Ya no existen. Ver uno es como toparse con un unicornio. De hecho, así se les llama ahora en el mundo de los autos clásicos a los vehículos que son muy raros de ver.

Leata Entre la marejada de Volkys, Chevrolets, Toyotas y Fords que desfilaron en la parada por el récord de Guinness, estuvo este raro pequeñín rojo. No es tan antiguo como parece pues es de 1975. Pertenece a Juan A. Contreras y es un Leata. Fue fabricado únicamente ese año por una compañía muy pequeña del estado de Idaho. Sí, tan raro como el carro mismo está el hecho de que haya sido hecho en Idaho.

Zimmer Golden Spirit Otro carro que no es tan antiguo como parece. Y no, no es un kit car. Es un auto de producción, aunque fue muy limitada.

La compañía que lo hacía se llamaba Zimmer y era de Nueva York. El modelo es un Golden Spirit de la década de los setenta u ochenta y aun cuando luce extravagante, estaba basado en un auto bastante común. Su chasis y parte de la carrocería eran de un Mercury Cougar. Durante 10 años de producción tan solo fueron hechas poco más de 1,500 unidades. Hoy en día les decimos “retro” a los autos con diseños antiguos. Zimmer los llamaba “neoclásicos”.

Triumph Herald

En Puerto Rico debe quedar apenas un puñado de Triumph Heralds. Este es más raro todavía porque es convertible. Pudiera ser una modificación, pero aun así cualquier Triumph Herald, con capota o sin capota, es un auto raro aquí.

Mazda 929 HBE

Entre los autos más raros que uno pueda ver aquí son modelos que nunca fueron destinados a nuestro mercado.

Ese es el caso de este Mazda 929 HBE. Sí, en Puerto Rico hubo 929, pero eran de cuatro puertas, no de dos. Este ejemplar es del mercado australiano. No se nota en la foto, pero tiene el guía en el lado derecho. También tiene esos retrovisores de poste instalados sobre los guardalodos delanteros.

Pickup Mazda Una pickup Mazda rotativa es cosa rara en cualquier parte del mundo. Afortunadamente, aquí en Puerto Rico hay una que otra y de vez en cuando se dejan ver.

26< CLASIFICADOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

clasificados >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Toyota

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Se regala cuenta TOYOTA YAR- VILLA PALMERAS Apt. 2h-1b ¿Crédito afectado o limitado? IS SE 2015, aut., garantia. Paga sala, cocina,Incl. A/L. $450, Si tiene pronto, yo te ayudo. $199. 787 493-9233 787-605-8082 Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres Se regala cuenta TOYOTA Solares CAMRY SE 2015, aut, F/P , *GRAN VENTA BAJO CARPA* Paga $299 787 493-9233 TODOS LOS AUTOS SIN CUPEY solar 1,895 m. con faPRONTO O SIN CREDITO o Se regala cuenta TOYOTA CO- cilidadles. Info 530-4098 desde $199 mens ROLLA LE 2016, aut., f/p. Paga LLAMA AHORA MISMO $289. 787 800-8040 Oficinas/Locales 787-331-0288

Ventas Vehículos Usados como nuevo en todas las marcas con o sin credito, si eres Fulltime estas montao pagos desde $149.

787-761-6688 / 787-459-4935 ¿ESTAS A PIE? NO TIENES CREDITO, YO TE MONTO 787-451-3716 Préstamos hasta $5,000 Desde 5% mens. Con título de auto si cualifica CALIDAD AUTO Carr 2 Km 43.8 VB 858-4343 568-2089

Chevrolet El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón!

787-619-1471 ¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008

Hyundai

¿BUSCAS UN TOYOTA CON PAGOS BIEN BAJITOS? YO LO TENGO 787-451-3716 Toyota Corolla pagos desde $219 939-246-6858/787-402-3347 Se Regala Cuenta Toy Corolla S 16 F/P STD Pago $275 Mens. 939-405-0133 Tacoma 2017 Aprobada y pagos desde $499 bella con todos los Xtras 787-331-0288 Yaris 2015 Sin crédito, aquí está aprobado 787-331-0288 Corolla 2013 @ 2016 varios disponibles, sin pronto o sin crédito 787-331-0288

>BIENES RAÍCES AIRES DEL MANANTIAL Apartamentos Disponibles Para Alquiler para personas de 60 años en adelante (787) 406-3603

Apartamento Alquiler

Bayamon

>SERVICIOS Asesorías Legales QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis 787-309-2242

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Alquiler de amplia ofic. 2,500 Agencias Gubernamentales, p/c, amueblada en Municipio Casos Federales,Plan de pagos. de Toa Baja 787-643-5771 Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

>MISCELÁNEAS >EMPLEOS Empleos Generales FERIA DE EMPLEO HOUSEKEEPING PARA ESTADOS UNIDOS

Entrevistas serán: 15/mayo - Barceloneta (Consorcio)

16/mayo - Aguadilla

(Dpto. del Trabajo)

17/mayo - Humacao

(Consorcio)

18/mayo - Fajardo

Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

(Dpto. del Trabajo)

julio.dejesus@mastercorp.com

Laundry

Se solicita Sastre con experiencia para area de Se regala cuenta HYUNDAI Vega Baja 787-466-8724 ELANTRA 2013, Coupe, aros, RIO GRANDE, 2ndo nivel 3H/1B, control acc. inc. A/L Paga $229. 787 493-9233 $725 mens. 787-550-1102 Se busca planchador(a) de vapor todo tipo área Guaynabo, dejar mensaje al 787-340-9447 Nissan Apt. Alquiler CEDO CUENTA Mits Lancer '16 SAN FNDO. 1h-1b, equip. marq.

F/P Aros $259 Mens.

Seg., agua y luz $500 mens y 787-666-0984 $200 fianza. 787 415-9172 SE REGALA CUENTA Apt. Alquiler Nissan Frontier '12 X CAB STD Imp. 787-666-0984 Carolina

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

>CLASES

Servicios a Domicilio

ABC SERVICIO RAPIDO Venta y Reparación puertas de garaje y portones eléctricos especial motor corredizo desde Escuelas $550 787-649-1619 BUSCANOS EN FACEBOOK Bartender, Masaje, Actuación, CEDO CUENTA NISSAN Altima VILLA FONTANA, 1H/1B, nev, Cine y TV, Diseño Prendas, '15 F/P Imp. Pago $269 Mens. estuf, a-c, pkg, incl. a/l, $485 Uñas, Estética, 268-2999 mens + fianza 407-486-9240 www.fashioninstitutepr.com 939-640-7426 Consejeros El Vocero Clasificados ( 888-567-1390 ( 787-724-1485 Email: clasificados@elvocero.com

Apt. Alquiler Río Piedras

DIPLOMA 4to Año para jóvenes, Prog Especial AdulCountry Club, Apt. 1H, con A/L, tos por Internet. 787-268-2999 favor llamar 787-485-2822 www.sanjuanschoolpr.com segunda planta

Iglesia de Jesucristo, triunfo el amor. No cobramos diezmo.

Aceptamos ofrendas voluntarias. Teologo Cruz. Tel. 787-595-3040, 787-632-8540

24/30 MPG

Muy profesionales. hicieron fácil mi decisión de compra.

Ahora son mis amigos y tengo el carro que siempre quise.

1.

soul 2017 pago mensual desde

2.

$264

sportage 2017

pago mensual desde

$336

23/30 MPG 29/30 MPG

tacoma 2017 18/23 MPG

33/35 MPG

3.

rogue 2017 bono de hasta

$1,250

sentra nismo 2017 25/31 MPG

787.337.9730 pepeabad.com

Tu experiencia en Pepe Abad siempre tiene un final feliz.

Kia: 1.Soul, aplica al modelo PSMLX1-17, # stock K90104, con precio de $18,225, pago mensual desde $264 y bono de hasta $800. Precio final a financiar luego de ser aplicado el bono $17,425. Tiene que ser financiado a través de Reliable a 84 meses con un 6.95% APR. 2. Sportage, aplica al modelo QLLX1-17, #stock K84891, con precio de $25,895, pago mensual desde $336 y bono de hasta $1,000. Precio final a financiar luego de ser aplicado el bono $24,895. Tienes que ser financiado a través del Pentágono a 84 meses con una 3.49% APR. Solo una unidad por modelo. Requiere contrato de servicio. No incluye seguro, tablilla, ni marbete. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles favor visitar nuestro concesionario. Estas ofertas no aplican con cualquier otra oferta o bono. Válidas hasta el 31 de mayo de 2017. Toyota: Ofertas solo al ser financiado a través de First Bank. No incluye seguro, tablilla, ni marbete. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles favor visitar nuestro concesionario. Estas ofertas no aplican con cualquier otra oferta o bono. Válidas hasta el 31 de mayo de 2017. Nissan: 3.Rogue 17' con con precio de $26,215 y bono de hasta $1,250 o 2.49 APR. Aplica al modelo RO-1700. Precio final a financiar luego de ser aplicado el bono $24,965. Bono no se puede combinar con el APR. Para el bono aplicar tiene que ser financiado por FirstBank o Reliable. Ofertas no incluyen seguro, tablilla, ni marbete. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles favor visitar nuestro concesionario. Estas ofertas no aplican con cualquier otra oferta o bono. Válidas hasta el 31 de mayo de 2017.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

27

>P28

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

DEPORTES

Lesión de Nishikori permite duelo Djokovic-Nadal

Se filtra polémico vídeo de Julio César Chávez Jr.

El defensor del título Novak Djokovic avanzó ayer a las semifinales del Abierto de Madrid al retirarse Kei Nishikori antes del match debido a una lesión de muñeca. Djokovic enfrentará al español Rafael Nadal, que venció a David Goffin 7-6 (3), 6-2. Nishikori, preclasificado sexto, dijo que su muñeca no estaba al 100% y no quería correr el riesgo de agravar la lesión. El japonés, quien venció a Djokovic en las semifinales del US Open de 2014, jugaba su primer torneo desde marzo.

Julio César Chávez Jr. se convirtió en noticia el jueves en la noche y no por su derrota ante Saúl ‘Canelo’ Álvarez. El hijo de la leyenda fue captado en un vídeo que fue compartido en las redes, acostado en la cama de una habitación que se presume fue en un hotel de Las Vegas, acompañado de cinco mujeres. En el vídeo, que fue grabado por un acompañante no identificado, se aprecia a las damas haciendo ofrecimientos al joven peleador, algunas de ellas mostrando su ropa interior.

> AP

> AP

Tenis

Garrotazo de Upton sella triunfo de Detroit The Associated Press

El único de los jugadores locales que acumuló puntos profesionales este año fue el tenista de ascendencia puertorriqueña Alex Díaz. >Suministrada

Exigen clasificatorias Federación Puertorriqueña de Tenis pide a la PRTA convocatorias para seleccionar a los atletas que participarán en Copa Davis y FedCup

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La Federación Puertorriqueña de Tenis (FPT) exigió a la Asociación de Tenis de Puerto Rico (PRTA), organización que rige dicho deporte en la Isla, que convoque a los tenistas puertorriqueños a participar de unas clasificatorias de cara a la Copa Davis.

De acuerdo con la FPT, que es presidida por la extenista Mara Santori, la PRTA no cumplirá con uno de sus principales criterios que utiliza para seleccionar a los integrantes del equipo patrio –los resultados del torneo El Nacional– ya que el mismo se celebrará una semana después del importante certamen internacional.

Además, muchos de los jugadores locales carecen de un ranking profesional en la Federación Internacional de Tenis (ITF), que es otro de los criterios para que se les tome en consideración.

El único que acumuló puntos profesio-

nales este año fue el jugador de ascendencia puertorriqueña Alex Díaz.

La Copa Davis subirá a escena del 12 al 17 de junio en Montevideo, Uruguay, donde Puerto Rico jugará en el Grupo III de las Américas, mientras que El Nacional está pautado del 26 de junio al 1 de julio en Bayamón.

“Hay muchos muchachos de ‘college’ que se han quitado porque no tienen ninguna meta. Ellos dicen que no va a haber ninguna oportunidad que los llamen para clasificar. Porque siempre escogen a los jugadores-clientes de ellos (de la PRTA)”, expresó Santori a EL VOCERO. “Cuando no tienes puntos profesionales lo sensato es celebrar clasificatorias que incluya a todos los jugadores puertorriqueños, colegiales y juveniles, entre otros, para eliminar todas las dudas y hacer un máximo esfuerzo por llevar a estos eventos al mejor talento disponible”, agregó.

En el caso de las féminas, la PRTA

ya hizo una preselección de jugadoras –encabezada por Mónica Puig– que estuvo basada en varios criterios, como la posición en el escalafón mundial de la Asociación de Tenis Femenino (WTA), el Universal Tennis Rating (UTR), el ranking de la NCAA, la posición en el escalafón juvenil de la ITF, los resultados de El Nacional, competencias internacionales juveniles y adultas, y la posición en el escalafón juvenil de la PRTA, según aplique a cada tenista.

Este año Puerto Rico competirá en el Grupo II de las Américas de la FedCup del 17 al 22 de julio en el Centro de Alto Rendimiento Fred Maduro, de Panamá.

Además de Puig, también fueron invitadas la excampeona nacional Érica Braschi y Mónica Matías, quien recientemente fue incluida en el equipo Todo Estrella de la American Athletic Conference de la NCAA por su destacada actuación con la Universidad Central de Florida.

ANAHEIM, California — Justin Upton sacudió un bambinazo de tres carreras, Michael Fulmer toleró tres imparables en siete entradas y los Tigres de Detroit apabullaron en la madrugada de ayer 7-1 a los Angelinos de los Ángeles.

Mike Trout terminó de 4-0 como bateador designado de los Angelinos después de no ver acción en cinco encuentros consecutivos y en seis de los últimos siete encuentros por una lesión en el tendón de la corva izquierda.

Trout, dos veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana, estuvo inactivo desde el viernes pasado y vio rota su racha de 17 partidos con imparables.

Andrew Romine consiguió un vuelacercas de dos carreras y los Tigres lograron una victoria extraordinaria sobre los Angelinos en el primero de los cuatro partidos de la serie en el Big A, donde Detroit no ha ganado una tanda en siete intentos desde agosto de 2009.

Los Tigres mejoraron su foja a 7-23 contra los Angelinos desde septiembre de 2012.

Fulmer (4-1) dio dos bases por bolas, ponchó a siete enemigos y puso su foja en 3-0 en cuatro aperturas.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 5-1, una impulsada, y

Víctor Martínez de 4-1, una anotada. El cubano José Iglesias de 4-0.

Por los Angelinos, el cubano Yunel Escobar de 4-3, una producida. El dominicano Albert Pujols de 4-0. El puertorriqueño Martín Maldonado de 2-0.

El venezolano Luis Valbuena de 1-0.

LANZADORES LIGA AMERICANA >Houston (Fiers 1-1) en N.Y. Yanquis (Severino 2-2), 1:05 p.m. >Seattle (Overton 0-0) en Toronto (Stroman 3-2), 1:07 p.m. >Minnesota (TBD) en Cleveland (Clevinger 1-0), 4:10 p.m. >Tampa Bay (Snell 0-3) en Boston (Sale 3-2), 7:10 p.m. >Baltimore (Tillman 1-0) en Kansas City (Karns 2-2), 7:15 p.m. >Oakland (Gray 0-1) en Texas (Martinez 0-2), 8:05 p.m. >Detroit (Norris 2-2) en L.A. Angels (Nolasco 2-2), 9:07 p.m.

LIGA NACIONAL >Chicago Cubs (Lester 1-1) en San Luis (TBD), 4:05 p.m. >Cincinnati (Bonilla 0-0) en San Francisco (Moore 1-4), 4:05 p.m. >Filadelfia (Velasquez 2-3) en Washington (Gonzalez 3-1), 7:05 p.m. >Atlanta (Teheran 2-3) en Miami (Volquez 0-4), 7:10 p.m. >N.Y. Mets (Gsellman 2-2) en Milwaukee (Davies 3-2), 7:10 p.m. >L.A. Dodgers (Wood 3-0) en Colorado (Anderson 2-3), 8:10 p.m. >Pittsburgh (Williams 1-2) en Arizona (Walker 3-2), 8:10 p.m.

INTERLIGAS >San Diego (Cahill 3-2) en Chicago White Sox (Covey 0-3), 7:10 p.m.

Béisbol

Justin Upton observa la trayectoria de su cuadrangular. >AP

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

Béisbol José Berríos >AP

Mellizos ascienden a Berríos y lanzará hoy ante Indios José E. Bartolomei Torres

>jbartolomei@elvocero.com

El bayamonés José Berríos fue ascendido ayer al primer equipo de los Mellizos de Minnesota y hará hoy su primera aparición en la actual temporada de las Grandes Ligas (MLB) cuando enfrente de visita a los Indios de Cleveland, donde militan sus compatriotas Francisco Lindor y Roberto ‘Bebo’ Pérez.

Berríos, quien regresa a la Gran Carpa luego de arrasar con Rochester Red Wings –equipo filial de los Mellizos en Triple A–,

debutó precisamente el pasado año en la MLB ante los Indios.

“Es algo que parece sacado de una película”, manifestó a EL VOCERO el pitcher de 22 años, poco antes de abordar un avión rumbo a Cleveland.

“La verdad es que me siento bien contento. Varias veces me han llamado a las Mayores. Pero espero en Dios que esta vez sea la última ocasión y me quede en el primer equipo”, añadió.

El boricua acumuló récord de 3-0 con 1.13 de efectividad en 39.2 episodios lanzados con Rochester Red Wings. Además, abanicó a 39 bateadores y embasó a ocho.

“Es algo brutal. Me siento más confiado. Hice buen trabajo en Tri-

ple A y espero ayudar a los Mellizos a que sigan teniendo un récord positivo”, sostuvo.

Previo al juego de anoche, Minnesota ocupaba la primera posición de la División Central con marca de 17-14.

“Trabajé duro durante la pretemporada”, matizó. “Más movilidad para cuando lance la bola, no tan solo mi mano esté en la dirección correcta, sino que todas las partes de mi cuerpo. He visto los resultados. Espero seguir trabajando de esta manera”, agregó.

Berríos comenzó la campaña en Triple A, luego de lanzar en el Clásico Mundial de Béisbol (WBC), donde ayudó a la novena boricua a obtener la medalla de plata.

Tras el jaque

En dos salidas en el WBC, el puertorriqueño acumuló marca de 1-0 y una efectividad de 8.10.

“Llegaré hoy (ayer) al parque como a las siete de la noche”, explicó. “Mañana (hoy), como es costumbre, me reuniré con el receptor para analizar los bateadores de Cleveland. Los que están bateando y los que están fallando.

Será bien competitivo lanzar contra ellos. Obviamente todos los juegos son importantes. Estoy contento, listo y preparado”, subrayó.

“Ya hablé con los muchachos (Lindor y Pérez)”, sostuvo. “Todos los peloteros que jugamos el Clásico tenemos un chat y nos hemos mantenido en contacto. Me felicitaron”, finalizó.

Voleibol

Las Criollas buscarán esta noche aumentar su ventaja sobre las Valencianas en vías de colocarse a un paso de un nuevo título

@

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

En lo que se intuye será casa llena ante el debut de la ‘hija pródiga’ Stephanie ‘Fefa’ Enright, las tricampeonas Criollas de Caguas saldrán hoy al Coliseo Héctor Solá Bezares con la encomienda de irse arriba 3-0 en la serie final del Voleibol Superior Femenino (LVSF) contra las Valencianas de Juncos.

El sexteto cagüeño, que suma dos victorias frente a cero de Juncos, intentará dar un importante paso en la búsqueda de su duodécimo campeonato como organización y cuarto al hilo en el torneo femenino.

“No es que todos los juegos acaben abiertos. Ellas tienen jugadoras de nivel”, expresó a este rotativo el dirigente Juan Carlos Núñez.

Las Criollas superaron anteanoche por segundo choque

consecutivo en cuatro ‘sets’ a las Valencianas.

“Ellas se mantuvieron peleando en la serie regular. Les ganaron a todo el mundo, menos a nosotros. Pero mi equipo ha hecho los ajustes esta postemporada. La concentración no va a fallar. No las voy a dejar”, sostuvo el veterano técnico, que busca su octavo título como entrenador en la LVSF. Núñez aseguró que Enright, quien el jueves llegó por fin a un acuerdo económico con Caguas, luego de varios días de negociaciones, saldrá del banco.

“Mañana (hoy) la veré en el entrenamiento. Yo tengo el mismo enfoque. Ella será una jugadora más. Hemos estado bastante estables durante el año y no tengo que hacer grandes cambios en el equipo”, destacó.

“Los que esperan que ella va a empezar, eso no va a existir. Lleva tres semanas sin jugar. Tampoco es algo beneficioso para ella. No cederé a presiones de nadie. Es-

toy concentrado en la serie. No hay que hablar mucho de ella. Es nuestra capitana y ha sido pieza clave en la historia de esta franquicia”, añadió Núñez.

Alemán no tira la toalla

Por su parte, el dirigente de las Valencianas, David Alemán, señaló que ir abajo en la serie 0-2 no significa que la final “haya acabado”.

“Desde el principio sabíamos que había que ganar un juego allí”, indicó. “En el segundo juego jugamos muy bien al principio.

Pero ellas mejoraron la ofensiva.

A pesar de eso, nos mantuvimos tocando mucho la bola”, explicó.

En tanto, Alemán restó importancia al ambiente que le espera en Caguas debido al debut de Enright.

“A mí ‘Fefa’ no me preocupa.

Juegan seis nada más”, dijo Alemán.

“En ese sentido hay que ir mentalmente preparados de que hay que sacar el juego en casa ajena”, apuntó.

La refuerzo de las Criollas, Annie Drews, reacciona tras una anotar un ataque durante el segundo partido ante Juncos. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Juncos pierde por lesión a la veterana Vilmarie Mojica José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Vilmarie Mojica (3) será sustituida por la colocadora suplente Carelis Rojas. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

La colocadora de las Valencianas de Juncos, Vilmarie Mojica, se perderá el resto de la serie final del Voleibol Superior Femenino (LVSF) por una lesión en la fascia plantar del pie derecho.

Mojica, de 31 años, tuvo que salir cargada del Coliseo Guillermo Angulo de Carolina en la derrota del jueves en cuatro parciales ante las Criollas de Caguas

y fue enyesada ayer en horas de la mañana.

“Tiene una inflamación fuerte en esa área y le causa mucho dolor. Se perderá el resto de la final”, dijo a EL VOCERO el coapoderado de las Valencianas, Elliot Matías.

La baja de Mojica se suma a la incógnita de Yvonessa García, quien también está lesionada y no se sabe con certeza cuándo regresará a jugar en la serie.

“Es súper fuerte. Si a eso le añades a Yvonessa, que también está resentida en uno de sus muslos, la serie luce complicada”, añadió Matías.

Mojica confrontó problemas en el mismo pie para 2013 cuando militaba en la liga profesional de Italia.

Cuarto partido será en Juncos

Por otro lado, Matías confirmó que las Valencianas regresarán al Coliseo Rafael G. Amalbert para

el cuarto encuentro de la final y, de ser necesario, para el sexto choque.

“Estaremos jugando el lunes en Juncos ya que realmente el Coliseo Roberto Clemente tiene unos altos costos y la serie está complicada. Hemos decidido que se juegue en la Amalbert”, aseguró Matías.

Las Criollas, que reciben hoy al sexteto junqueño en el Coliseo Héctor Solá Bezares de Caguas, lideran la final 2-0.

30< DEPORTES

Cancha Escolar

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

En ruta a una

nueva conquista La Selección Nacional de Golf seleccionó a los 14 jugadores que llevará al Campeonato Juvenil del Caribe, que tendrá lugar en Trinidad y Tobago, y en donde tratará de capturar su undécimo cetro consecutivo

@

Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com

La Puerto Rico Golf Association (PRGA) seleccionó a los 14 golfistas que formarán parte de la Selección de Puerto Rico para el Campeonato Juvenil del Caribe que subirá a escena del 2 al 7 de julio en la vecina isla caribeña de Trinidad y Tobago.

El Equipo Nacional, que irá en busca de su campeonato número 11 de forma seguida en este evento, es liderado por Alejandro Toro y Valeria Pacheco, quienes cargaron el pasado mes con el campeonato nacional en las ramas masculina y femenina, respectivamente.

También figuran en el conjunto boricua los prospectos Ian Aldarondo, Melvin Morales y Faviola González, de la categoría Sub-18.

Mientras que Diego Saavedra, Andrés Arunguren, Pablo Robles, Camila Robles y Andrea Balaguer serán los representantes de la Sub-15.

Completan el seleccionado Gustavo Rangel, Gustavo Belardo, Darianys Guzmán y Angelis Rivera, de la Sub-13.

“Este año presentamos un sólido equipo en todas las categoría y en ambas ramas”, dijo el dirigente Eduardito Figueroa.

“La expectativa es ganar. Hemos ganado

Andrea Balaguer forma parte de la selección Sub-15 de Puerto Rico. >Fotos Bryan Eloy García / EL VOCERO

10 campeonatos al hilo del Caribe. Es algo impresionante. Y queremos ganar el undécimo”, agregó el mentor.

Pacheco, de 17 años, luce con un futuro halagador y ya lo ha demostrado en competencias internacionales. En 2016 llegó en segundo lugar en The Junior Open celebrado en Escocia.

Belardo, Saavedra y Rivera harán su debut en esta competencia.

Figueroa, junto al trainer Ricardo Picorelli, entrenarán al seleccionado en Palmas Athletic Club, en Humacao, al menos tres veces en la semana hasta llegar la fecha del torneo.

“Yo trabajo mucho el juego corto y la toma de decisiones. Y no se le puede quitar el guante de la cara a la parte mental”, dijo el dirigente.

“Estos jugadores están acostumbrados a jugar en Puerto Rico con los mismos jugadores. Al sacarlos a jugar con otros países les da nerviosismo, pero cuando ven que pueden competir con ellos su mentalidad cambia. Es una experiencia increíble para estos nenes”, agregó Figueroa.

Otros países que competirán en el torneo serán Bahamas, Barbados, Jamaica, Turcos y Caicos, Islas Vírgenes Estadounidenses, Gran Caimán, Trinidad y Tobago y República Dominicana.

El joven golfista Pablo Robles hace ‘swing’ durante una reciente práctica del equipo boricua.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 13 DE MAYO DE 2017

La campaña organizada por la Federación de Baloncesto de Puerto Rico arrancará hoy con la postemporada de la primera división

El joven armador Luis Moya es una de las principales piezas ofensivas del quinteto PR Jireh. >Bryan Eloy García / EL VOCERO

Hora cero @

Ónix Pistoriza y los Vaqueros de Bayamón ABB buscarán el ‘back-to-back’. >Bryan Eloy García / EL VOCERO

en Torneo de Novicios

Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com bryaneloy5@

El Torneo Novicios comenzará hoy con una dura etapa que contará con un formato de doble eliminación.

La postemporada de la primera división del torneo nacional que organiza la Federación de Baloncesto de Puerto Rico para jóvenes de 15 y 16 años arrancará con ocho partidos en agenda.

En el Colis e o Edw in ‘Puruco’ Nolasco, de Coamo, Bucaplaa A enfrenta a Guayama A a la 1:00 p.m.; YMCA San Juan A choca ante Ponce Leones A a las 2:30 p.m.; y CIAPR A versus YMCA Ponce a las 4:00 p.m.

Mientras que Isla Verde A se medirá a Arecibo Basket en el Coliseo Raymond Dalmau de Quebradillas a las

4:00 p.m., Piratas de Quebradillas chocará ante Luquillo Abil a la 1:00 p.m. en la cancha municipal de Luquillo; y ABB Vaqueros de Bayamón contra YMCA San Juan B a la 1:00 p.m. en Las Margaritas.

En el sector El Maní, de Mayagüez, Canóvanas enfrentará a Mayagüez Municipio a la1:00 p.m.; y PR Jireh versus Moca Hoops a las 2:30 p.m.

“En el cruce todos empiezan con 0-0. El que tiene que jugar con Mayagüez tiene una tarde larga. Si tengo a todos los jugadores saludables y el equipo completo puedo bailar con cualquiera”, indicó Iván ‘Pipo’ Vélez, dirigente de Mayagüez Municipio, que jugó para 6-5 en la serie regular.

El técnico de Moca Hoops, Xavier Aponte, por su parte, expresó que seguirá desarrollando a sus jugado-

res sin importar el resultado que obtenga.

“El proyecto que teníamos para el torneo ha resultado. Hemos colocado en el cuadro titular a cinco jugadores que sobrepasan los 6’4” de estatura. Ese proyecto ha sido de usar ese cuadro de altura. Le hemos sacado provecho. Hemos tenido dificultades contra equipos que se paran en zona, ya que estos jugadores no están acostumbrados a estar en el perímetro, pero aquí se les está dando la oportunidad de desarrollarse”, indicó Aponte.

Los Vaqueros de Bayamón ABB, que juegan para 9-2, buscan su tercera final al hilo y su segundo campeonato en línea, aunque el dirigente Javier Cabrera reconoció que el reto no será fácil.

“Físicamente tenemos unos jugadores lastimados,

esperamos con el favor de Dios se recuperen pronto.

Ahora nos toca trabajar un poco más la parte mental del grupo para cumplir la meta. Nuestras expectativas es estar por tercer año seguido en la final y ganar nuevamente. Con el favor de Dios y el esfuerzo que el grupo realice de aquí en adelante completaremos el objetivo”, manifestó Cabrera.

“Debe ser un reto fuerte.

No he visto ningún equipo de la otra sección, pero debe haber unos buenos equipos. Con el nuevo formato no debe haber ningún equipo fácil”, agregó.

En tanto, la segunda división definirá hoy los 26 equipos que adelantan a la tercera ronda, donde se dividirán en dos grupos y se jugará doble eliminación hasta llegar a la semifinal.