Edición 5 de Mayo 2014

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 5 DE MAYO DE 2014 >AÑO XXXIX>NUM 12286 >SAN JUAN, PUERTO RICO

IS T A R G

ESCENARIO

No sorprende renuncia de Héctor Travieso El actor regresaría a la tv junto a 'Kobbo' Santarrosa >20 > La verdad no tiene precio

UN ASESINO INVISIBLE El Trastorno Psicótico Breve no discrimina clase social; es el denominador común en los crímenes cuyos autores no tenían ningún historial delictivo y cuya presencia en Puerto Rico es cada día más latente. > P5/6

DEPORTES

LOCALES

Derrota a domicilio

Miles repudian la privatización

Tampa Bay aprovechó una pésima apertura de CC Sabathia para vencer 5-1 a los Yanquis en Nueva York > P31

Empleados, líderes sindicales y jubilados de la AEE llegaron hasta el Capitolio para demostrar su oposición a que se cambie la estructura de la corporación pública. >P6

LOCALES

Tras escándalo de vídeo regresa a sus labores la mujer policía > P10

AUDITADO EL VOCERO CON

216,723 COPIAS GRATIS DIARIAS Certificado por el CAC, enero-marzo 31 de 2014 Gracias a tu apoyo seguimos aumentando nuestra lectoría y posicionándonos como el periódico preferido de Puerto Rico >P4/29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

ÍNDICE

PRIMERA PLANA > P5

NOTICIAS AHORA> P8

ECONOMÍA > P18

OPINIÓN > P13

3 MINUTOS

Ojo con las etiquetas >The Associated Press

WEB

Artistas se unen a iniciativa de

carteros

Melina León, Grupomanía, NG2 y Xavy “The Destroyer” serán portavoces de la iniciativa “Erradicando el hambre en Puerto Rico: Recogido de alimentos”, que realizará la Asociación Nacional de Carteros.

Se informó que los carteros recolectarán las aportaciones que

hagan los ciudadanos para distribuirlas en diversas organizaciones sin fines de lucro en la Isla.

Fondos Unidos de Puerto Rico, AARP y el Concilio Caribe Girls Scouts se unieron al proyecto.

Escanee el código para más detalles.

Hoy en la sección Opinión>

José M. Saldaña

Alex Delgado

LOTERÍA ELÉCTRONICA

José Castrodad

Mario Ramos

A la hora de escoger un desayuno saludable, es importante encontrar un balance entre la salud y el buen sabor. Una buena alternativa son los cereales elaborados con granos enteros, sin colesterol, libres de grasas transgénicas, moderados en sodio, endulzados naturalmente y agradables al paladar.

Es importante al mirar la etiqueta nutricional de los cereales, elegir el que en sus ingredientes mencione primero que está hecho con granos enteros. Los cereales de grano entero poseen un alto valor nutritivo.

Estos aportan una buena fuente de hidratos de carbono complejos, los cuales ayudan a que su absorción sea más lenta, dándonos energía por un periodo más largo.

Además, aportan una buena fuente de vitaminas y minerales, ayudando a regular el metabolismo del cuerpo y de esta manera asisten en la liberación de energía de los alimentos. Los cereales hechos con granos enteros nos satisfacen por más tiempo por la fibra que contienen y que hace nos hace sentir más llenos.

ESCENARIO > P20

CLASIFICADOS > P24

>3

DEPORTES > P28

LOCALES

Comienza hoy: The Fixer with Chef Tino

Hoy, lunes 5 de mayo, inicia The Fixer con nuestro chef Tino como protagonista. El programa de cocina, que se transmitirá a las 9:00 de la noche por el Cooking Channel, convierte a nuestro Tino, en el primer chef puertorriqueño en presentar un programa de cocina por el canal hermano del archifamoso Food Network, con base en la Ciudad de Nueva York.

En esta ocasión, Tino (Celestino Feliciano) es la persona responsable

de ayudar a un restaurante en problemas económicos a superar sus dificultades y evolucionar exitosamente.

“Ser The Fixer es una responsabilidad muy grande porque presentamos la realidad de un negocio de comida, de sus dueños y de las personas que dependen de su trabajo.

Son casos de la vida real”, acotó Chef Tino, cuyo restaurante Yia's by Chef Tino, sigue vigente en Isabela.

DEPORTES

Posible revancha El cerrado resultado y la gran acción presentada el sábado por el ahora bicampeón welter Floyd Mayweather Jr. y el argentino Marcos Maidana, podría ponerlos de cara a un segundo combate antes de que concluya el año. >P28

ESCENARIO

Jugadores de buen corazón Aixa Vázquez, Chucho Avellanet, Angel de León y Lissette Santiago fueron solo algunas de las figuras que participaron del 'Encuentro de celebridades' de la Fundación Cabecitas Rapadas, a beneficio de pacientes de cáncer. >P20

Sorteos sábado, 3 de mayo de 2014 / 2PM> Pega 2: 18/ Pega 3: 319 / Pega 4: 4117 / 10PM> Pega 2: 95 / Pega 3: 377 / Pega 4: 0765

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014 > 4

PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

>5

Expertos en la conducta señalan que en algunos casos, una persona puede sufrir el Trastorno Psicótico Breve, que lo lleva a cometer un asesinato sin que ocurra previa planificación o premeditación El Trastorno Psicótico Breve puede durar por lo menos un día, pero menos de un mes. >Arte digital / EL VOCERO

Un asecho que no termina @

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

Un hombre asesina a su esposa en una urbanización de clase alta en Guaynabo, una joven apuñala y quema a sus hijos infantes en un barrio de Trujillo Alto, un hombre provoca un incendio en el que mueren seis familiares, una mujer asesina a su pareja luego que le reclamara su actividad en la red social Facebook.

Todos estos casos, registrados en los últimos años en la Isla, tienen en común un elemento: los responsables no tenían historial criminal.

Sin embargo, todos los casos pueden diferenciarse en si hubo o no premeditación o planificación previo a cometer el delito.

Expertos en la conducta señalan que en algunos casos, las personas pueden sufrir trastornos psicóticos breves, que los llevan a cometer un asesinato sin que ocurra previa planificación o premeditación.

Según el Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales de la Asociación Psiquiátrica Americana (APA), existe el Trastorno Psicótico Breve, descrito como “una alteración que contiene el inicio súbito de, por lo menos, uno de los siguientes síntomas psicóticos positivos: ideas delirantes, alucinaciones, lenguaje desorganizado o comportamiento catatónico o gravemente desorganizado”.

De acuerdo a la psicóloga clínica forense, Carol Romey, este trastorno no es común, pero está asociado con el nivel de peligro en el medio ambiente social de la persona como: la zona de guerra, el nivel de violencia en el hogar y

comunidad, y la exposición a peligro severo.

“Es importante señalar que todo el mundo tiene un límite a los niveles de estrés y trauma que puede tolerar, aguantar y procesar. A cualquier persona bajo circunstancias intolerables, denigrantes, humillantes y peligrosas puede experimentar una reacción de trastorno psicótico breve como respuesta a trauma severo”, apuntó Romey a preguntas de ELVOCERO. La psicóloga clínica forense agregó que algunos de los detonantes para que ocurran episodios psicóticos pueden ser: estresores fuertes que ocurrieron antes de que los síntomas se manifestaran, como, por ejemplo, un impacto emocional o estrés excesivo, cambio de vida habitual y hasta el nacimiento de un hijo.

A preguntas de este rotativo, Romey explicó que el Trastorno Psicótico Breve puede durar por lo menos un día, pero menos de un mes.

“La persona acaba recuperando por completo el nivel previo de actividad. Esta condición suele surgir como respuesta a trauma severo o en reacción a una pérdida severa.

Puede ser la reacción de una víctima o la reacción de una persona ante la muerte de un ser querido”, sentenció la especialista en conducta humana.

Romey destacó que para poder diagnosticar a una persona con Trastorno Psicótico Breve “lo importante es que la persona no tiene historial previo de enfermedad mental y que se recupera su estado normal de salud posterior al episodio”.

“Los criterios para el diagnóstico son el historial de salud mental de la persona, análisis de factores estresantes precipitantes, traumas experimentados por la persona, el nivel de alteración de su conducta_evidencia de psicosis_,

Casos de asesinos sin historial criminal >El corredor de seguros, Pablo Casellas asesinó a su esposa Carmen Paredes en su residencia en la urbanización Tierra Alta III, en Guaynabo el 14 de julio de 2012. >Justino Díaz Sánchez, asesinó a seis familiares tras rociar gasolina y quemarlos con una antorcha en una fiesta familiar en el Municipio de Florida el 1 de enero de 2011. >Coraly Campos Rodríguez apuñaló y quemó a sus dos hijos de tres años y un año el 10 de agosto de 2010 en su casa en el barrio Saint Just, en Trujillo Alto. >Widnilia Sánchez Falcón, acusada por supuestamente asesinar con un cuchillo a su pareja Jesús Rivera Algarín en Comerío, luego de ser supuestamente víctima de violencia doméstica y que el hombre le reclamara en una fuerte discusión su actividad en la red social Facebook. >Zuania Toledo Couvertier, confesó el 19 de enero de 2014 que apuñaló en su residencia en Cayey a su pareja, Ricardo Pedraza Torres, cansada de los abusos como víctima de violencia doméstica.

y su capacidad de recuperación posterior”, sentenció la psicóloga clínica forense quien sirve como perito en los tribunales con regularidad.

Todos estos criterios diferencian a un psicótico de un psicópata o sociópata. La APA describe al psicópata como una persona con un patrón general de desprecio y violación de los derechos de los demás que se presenta desde la edad de 15 años. Además, para poder diagnosticar a un psicópata la APA determinó que la persona debe tener tres o más de los siguientes criterios: fracaso para adaptarse a las normassocialesenloquerespectaalcomportamiento legal, deshonestidad al mentir repetidamente para obtener un beneficio personal o por placer, impulsividad o incapacidad para planificar el futuro, irritabilidad y agresividad indicados por peleas físicas repetidas o agresiones, despreocupación imprudente por su seguridad o la de los demás, irresponsabilidad persistente indicada por la incapacidad de mantener un trabajo con constancia o de hacerse cargo de obligaciones económicas, y falta de remordimiento como la indiferencia o la justificación del haber dañado, maltratado o robado a otros.

Por su parte, la procuradora de la Mujer, Wanda Vázquez, comentó que a través de los años pudo evidenciar en su rol como fiscal que personas pueden ser violentas o cometer delitos en respuesta a un trato agresivo o abusivo por parte de sus parejas.

La también exfiscal del Distrito de Arecibo no comentó sobre ningún caso en específico, pero recordó que algunas personas terminan cometiendo actos de violencia tras el trato agre-

>Pasa a la página 6

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

>Viene de la página 5

Crímenes con el respaldo del Trastorno Psicótico Breve Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Durante el siglo pasado fueron muchos los casos de asesinatos que alarmaron al país, por su crueldad, por la peligrosidad de los asesinos o por sus protagonistas si se trataba de personas conocidas o de prominencia.

Entre los más recordados está el de los criminales Carlos Arocho y Jacinto Clemente que fueron ejecutados en la horca el 20 de julio de 1927, cuando todavía existía la pena de muerte, como castigo por haber abusado sexualmente de una adolescente de 14 años, a la que después mataron en un cañaveral en Río Piedras. El periodista Jacobo Córdova Chirino narra el caso en su libro ‘Los que murieron en la horca’.

A partir de octubre de 1950 Antonio (Toño) Correa Cotto, se convirtió en uno de los más sanguinarios forajidos en la historia criminal del país.

Para esa fecha se escapó de la Penitenciaria Estatal en Río Piedras, donde cumplía dos cadenas perpetuas por dos asesinatos y regresó a su natal Ponce, donde se estima mató a más de 10 personas tras jurar que mataría a los que lo acusaron.

En mayo del 1952 murió al enfrentarse a tiros con la Policía, en una pieza de caña en el sector Barrancas, en Ponce.

Varios años después Ponce se estremeció tras el hallazgo del cadáver de una empleada doméstica en un canal de riego, hecho por el cual fue acusado un prominente médico.

Otro notorio forajido asesino lo fue Antonio Garcia López, ‘Toño Bicicleta’, que en 1968 asesinó a machetazos a su esposa Gloria Soto. Se fugó varias veces de la cárcel, la última del campamento penal de Sabana Hoyos en Arecibo en el 1981. >Más en Durante los años que se ocultó elvocero.com en los cafetales en los barrios Bartolo, Castañer y Río Prieto, entre Lares y Yauco, asesinó a varias personas, hallándose entre sus víctimas su padrastro y un tío, así como el novio de una jovencita que secuestró. El 29 de noviembre de 1995 enfrentó a los agentes que lo buscaban en el cerro Las Avispas, recibiendo un escopetazo en los genitales que le provocó la muerte.

El último de los casos más estremecedores ocurridos en el Siglo XX fue el cruel asesinato del productor y animador de televisión Luis Vigoreaux, hecho por el que fue condenada a cadena perpetua y después indultada su esposa la actriz Lydia Echevarría. Vigoreaux fue asesinado el 17 de enero del 1983 y su cadáver carbonizado fue hallado en el baúl de su Mercedes Benz, cuando los bomberos acudieron a extinguir las llamas que consumían el vehículo en el sector El Guano, en Cupey.

A inicios del Siglo XXI se registró la cruel masacre en el barrio Viví, en Utuado, cuando en junio del 2000 el guardia de seguridad Héctor (Nicky) Mercado Cedeño ultimó a puñaladas a su esposa Carmen Maldonado, quien se había separado de él por su violencia, y a sus tres hijos de entre uno y 10 años. El hombre fue capturado días después y confesó, muriendo en la cárcel antes de que fuera condenado a una pena de 595 años.

Gran parte de los más escalofriantes casos ocurridos desde el 2000 las víctimas han sido niños. En febrero la enfermera Melania de Jesús Serrano mató mediante asfixia a su hijo de seis años, en Ponce y después falló cuando intentó suicidarse. Fue condenada a 20 años de cárcel.

sivo que enfrentan.

Vázquez destacó que constantemente la Oficina de la Procuradora de la Mujer recibe llamadas de mujeres pidiendo ayuda por el trato agresivo de sus parejas.“Ahí la importancia de la prevención y que las mujeres sepan que no tienen que estar en ciclo de abuso, que pueden salir de eso”, sostuvo.

Vázquez sostuvo que las mujeres víctimas de violencia de género muchas veces enfrentan una situación económica precaria que hace más difícil que decidan salir

del ciclo de violencia. Mientras, Hilda Rodríguez, administradora auxiliar del Área de preservación y fortalecimiento familiar de la Administración de Familias y Niños (Adfan), indicó que luego de que ocurren eventos violentos, en los que los custodios pierden la vida, la agencia recurre a elaborar un plan de servicios que incluye coordinación de servicios de vivienda, salud mental y física, asistencia nutricional y hasta servicios recreativos no solo para los menores sino para los familiares sobrevivientes. Rodríguez indicó que inmediatamente la Policía corrobora que se registró un suceso violento, y se constata el maltrato, la Adfan interviene

para crear el plan de servicios para los menores y los familiares. Rodríguez indicó que al menos una vez a la semana la agencia tiene contacto con los menores y la familia a cargo, y al menos dos veces al mes visitan el hogar para constatar el ambiente en el que vive el menor y su familia.

“Los servicios no son solo para los menores, también son para los adultos. Hay veces que los viejos son los que se quedan a cargo de los menores así que nosotros nos aseguramos que esa persona tenga, por ejemplo, acceso a la cubierta de salud del gobierno, si fuese necesario”, relató la también trabajadora social.

La manifestación, la cual concluyó con mensajes frente a los portones de la Fortaleza, logró convocar a cientos de manifestantes, empleados activos y jubilados de la AEE. >Eric Rojas / EL VOCERO

En contra de la Reforma de Energía La ‘Marcha contra el Tumbe’ reunió a cientos de empleados de la AEE, líderes sindicales y políticos, los cuales recalcaron su oposición a que se privatice la mencionada corporación pública

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Convencidos de que el proyecto de reforma energética que se cuaja en la Legislatura tendría el efecto de privatizar la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), reducir los beneficios de los empleados y hasta encarecer el costo de la luz, los empleados de la agencia marcharon ayer hasta el Capitolio y La Fortaleza para llevar su reclamo en contra de estas medidas.

A la marcha, que salió desde el Parque

Luis Muñoz Rivera bajo un candente sol, yectos. Aseguró que su posición es aliada fueron convocados empleados activos y a la del gobernador, Alejandro García Padiretirados de la AEE. Llegaron también polí- lla, quien según dijo, está también en conticos, como el senador popular Ciritra de la privatización. loTiradoylasenadoraindependentista “A mí me aterra pensar que el par>Más en María de Lourdes Santiago. Ambos elvocero.com tido que se fundó en las luchas por ofrecieron un mensaje a los maniel derecho de los pobres y del puefestantes antes de que saliera la blo, hoy se preste a entregarle al secmarcha denominada ‘Marcha contor privado la generación de energía”, tra el Tumbe’. dijo Tirado.

Tirado, quien fue removido de De igual forma, Santiago dijo que la presidencia de la Comisión senaacudió a la marcha para alertar sobre torial de Energía por su posición “el alto precio que van a pagar los en contra de la privatización de la AEE, empleados dentro de la reestructuradijo estar sorprendido de que personas de ción, la cual sin duda va a violar deresu partido estén impulsando estos pro- chos adquiridos”.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

Tranque a la vista por las videoloterías La aprobación del presupuesto tiene un escollo por no tener identificada una partida de $10 millones, lo que mantiene dividido al Senado, la Cámara y el Ejecutivo puestos a considerar un proyecto y el proyecto va a ser del Ejecutivo. Si se radica, lo >mrivera@elvocero.com atendemos, si no se radica, sabemos que contamos con $50, $60 millones menos que hay @mriverasanchez que buscar”, dijo Hernández Montañez. “Hay que ver lo que el Ejecutivo está dispuesto a El presupuesto que la Cámara y el Sena- radicar”.

Aclaró que aunque la medida produciría do comenzarán a evaluar esta semana contiene una partida de $10 millones que depende entre $50 y $60 millones adicionales, para el de que se apruebe un proyecto sobre las vide- próximo presupuesto solo se incluyeron $10 millones que se obtendrían de oloterías, un asunto que ha divila aprobación e implementadido a diversos sectores del país ción de un proyecto de videopor los pasados cuatrienios y lotería. sobre el cual nunca han podiNadal Power, por su parte, do ponerse de acuerdo. dijo que “queremos que se preLos presidentes de las comirelevantes sente algo con el mayor consiones de Hacienda en Senasenso”.“Hay que tomar en cuenta do y Cámara, José R. Nadal el sector turístico, que son los Power y Rafael Hernández MonEste tema también que tienen que ver con esto. tañez, aseguraron que el Ejemantiene en vilo a los Estamos convencidos que se cutivo prepara un proyecto que dueños de hoteles, puede llegar a un entendimiento podría contar con el consenso casinos y comercianentre los sectores interesados de todas las partes, pero la medites que tienen las en este tema y lo que se preda todavía no ha sido radicamáquinas en sus sente”, dijo Nadal Power. El preda. Este tema no solo divide a negocios supuesto cuenta con partidas Cámara, Senado y el Ejecutivo, que saldrán de medidas que, sino que tampoco están en la aunque ya aprobadas, no han misma páginas sectores como comenzado a operar, como es los dueños de hoteles, los dueños de casinos y los comerciantes que tie- el caso del cobro del IVU en los muelles. Los nen las máquinas en sus negocios.Hernández legisladores no pudieron precisar ayer exacMontañez aseguró ayer en conferencia de tamente cuántos millones provienen de estas prensa que el diálogo sobre esta medida medidas que todavía no han sido implecomenzó hace dos meses y que ya el Ejecu- mentadas. Nadal Power y Hernández Montivo sabe hasta dónde está dispuesto a llegar tañez aseguraron ayer que gran parte de la cada cuerpo. En la pasada sesión legislativa, evaluación del presupuesto se hará en conuna medida sobre este tema paralizó por junto entre los dos cuerpos. meses las discusiones de recaudos entre los dos cuerpos legislativos. >Más en elvocero.com “Tanto Senado como Cámara han dado ya el lenguaje de hasta dónde estarían dis-

@

Maricarmen Rivera Sánchez

Datos

>

V

Los presidentes de las comisiones de Hacienda en Senado y Cámara, José R. Nadal Power y Rafael Hernández Montañez dieron la voz de alerta. >Eric Rojas/EL VOCERO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

NOTICIAS AHORA >9

Jenniffer González Colón y Antonio ‘Toñito’ Silva dieron a conocer los detalles. >INS

Vaticinan despidos y nuevos impuestos Podrían llegar a 8,000 cesanteados y el cobro de $540 millones >Inter News Service La portavoz de la minoría del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cámara, Jenniffer González Colón, y el expresidente de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, Antonio ‘Toñito’ Silva, aseguraron ayer que el próximo presupuesto traerá el despido de ocho mil empleados transitorios y el cobro de 540 millones de dólares en medidas impositivas.

“Estas medidas impactan a diferentes sectores de la población, desde los trabajadores que menos ganan a los de la tercera edad, los inmigrantes, las corporaciones y a la población en general”, señaló González Colón en rueda de prensa en la que hizo su análisis del resumen del presupuesto del gober-

nador Alejandro García Padilla.

La portavoz de la minoría del PNP en la Cámara expuso que en el documento se enumeran medidas para recaudar 540 millones de dólares. “Este proyecto, como está, despediría ocho mil empleados públicos, cinco mil de ellos maestros transitorios”, dijo acompañada de Silva.

Según González Colón, la mayoría de los docentes que quedaría fuera del sistema público ofrecen Bellas Artes y Educación Física.

Silva sostuvo que en los proyectos de ley, habría 106 millones de dólares menos en nómina del Departamento de Educación, por lo que presumen que esa disminución se conseguirá con el despido de cinco mil empleados transitorios que podrían ser producto del cierre de 100 escuelas.

El representante Silva señaló que el gobierno anticipaba el retiro de sobre siete mil maestros, pero como el Tribunal Supremo declaró inconstitucional la Ley 160 de 2013, despedirán a los docentes transitorios.

A todo dar el cumpleaños de Pedro Pierluisi >Inter News Service El presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Pedro Pierluisi, celebró este fin de semana en un hotel del Condado con unas 1,200 personas vinculadas a esa colectividad sus 55 años, tras lo cual viajó a la Florida a participar de la graduación de su hijo, Rafael.

El también comisionado residente en Washington señaló que este año decidió festejar su cumpleaños para recaudar fondos para el PNP, por ser el instrumento de lucha para lograr la integración plena de Puerto Rico a Estados Unidos.

“Seguimos fortaleciendo la Palma y el

El también comisionado residente cumplió 55 años. >Suministrada

viernes lo demostramos. Para luchar por la estadidad y fiscalizar al gobierno del Partido Popular, debemos fortalecer financieramente la estructura del Partido”, manifestó.

Pierluisi estableció que “la estadidad y el PNP están por encima de cualquier candidatura (por lo que) los líderes tenemos que dar el ejemplo y ser quienes más aportemos a que nuestra colectividad esté lista para lograr la victoria en las elecciones de 2016”.

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

Pratts estará desarmada y no se anticipa se le vuela a armar hasta que concluya la pesquisa. > Agustín Santiago/EL VOCERO

De vuelta al trabajo Tatiana Pratts La agente involucrada en el vídeo sexual se reportará hoy a la Comandancia de Área de San Juan

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

A un mes de haber declarado extensamente en una pesquisa administrativa la agente Tatiana Pratts, que se alega le practicó un acto de felación a un agente en una de las dependencias de La Fortaleza, y que fue grabada sin su consentimiento diseminándose el vídeo por las redes sociales, regresará hoy a su trabajo en la Comandancia de Área de San Juan.

Pratts lleva cerca de dos meses, desde que

comenzó el vídeo a pasar de mano en mano, ausente de su trabajo por enfermedad. Está desarmada y no se anticipa se le vuela a armar hasta que concluya la pesquisa.'

La semana pasada el capitán José Arocho, quien conduce la investigación administrativa. Entrevistó a más >Más en de 10 testigos del caso. Se des- elvocero.com conoce cuando estará el informe el que tendrá que entregar al nuevo superintendente auxiliar en Integridad Pública, coronel Francisco Rodríguez.

Venganza cobra dos vidas y deja tres heridos Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

CIDRA - Las autoridades sospechan que el ataque de sicarios frente a un club de dominó la noche del sábado, que cobro dos vidas y dejó tres heridos iba dirigido contra uno de los sospechosos de una doble ejecución que ocurrió el pasado diciembre en el barrio Beatriz.

El individuo contra quien se cree iba dirigido el ata-

>Más en elvocero.com

que identificado como Luis A. (Luiggi) Báez Meléndez, de 28 años de edad, fue declarado muerto en un hospital en Cayey.

La balacera se suscitó a las 9:45 de la noche en las inmediaciones del club de dominó Los Amigos, en las parcelas Juan del Valle.

Varios sicarios dispararon en más de 150 ocasiones segando la vida de Luiggi y la de Jesús Fuentes Jiménez, de 31 años, quien fue

una víctima inocente.

Uno de los tres heridos identificado como Giovanny Rivera, de 22 años, se encontraba en condición crítica, según la Policía. Los otros heridos fueron identificados en como Carlos >Más elvocero.com Rivera Méndez, de 24 años de edad y Ángel Daniel Torres Pérez, de 30 años.

En estado de coma tras accidentarse

NOTICIAS AHORA >11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

Del campo a la ciudad Agrópolis 2014 se enfocó en el elemento educativo para enseñar a las personas a insertarse en la agricultura, ganadería, los huertos caseros y la conciencia sobre el medio ambiente Inter News Service Con la idea de traer la experiencia campesina a la ciudad, cientos de personas participaron este fin de semana del Agrópolis, que esta vez incorporó la educación como elemento distintivo en busca de concienciar a la población.

También estuvieron presentes diferentes marcas locales de café. > Suministrada

El parque Luis Muñoz Marín fue el escenario del evento que incluyó la presentación de diferentes productos de Puerto Rico. > Suministrada

>Más en elvocero.com

El parque Luis Muñoz Marín fue el escenario de interacción de niños con cabritas, ovejas y otros animales, además de tener la experiencia de montarse en un caballo y de tomarse un café acabado de hacer por un barista.

“Quisimos poner accesible a la ciudad todo lo que el campo produce, desde frutas, vegetales, animales, las granjas, para que así tuvieran esa

experiencia”, dijo el portavoz del comité organizador de Agrópolis, Jesús Luis Santiago, mientras realizaba un recorrido por el lugar.

El concepto de Agrópolis se divide por áreas como la Plaza del Mercado, la Plaza Artesanal, el área Agrícola, la Ganadería, los agroempresarios y un minizoológico.

La actividad se enfocó en el elemento educativo para enseñar las personas a insertarse en la agricultura, ganadería, los huertos caseros y la conciencia sobre el medio ambiente.

“Fuimos enfáticos en que los exhibidores tienen que apostar por la educación de la agricultura y la educación de conservar el ambiente”, explicó Santiago.Postres de guanábana, de habichuelas y carambola, tés, bacalaítos a la plancha y empanadillas de maíz con en pollo y bacalao eran algunas de las >Más elvocero.com novedades que ofrecieron los agroempresarios que participaron de la actividad.

Los letreros como “Yo apoyo lo de aquí” destacaban en los productos.

Dedican carrera a Mayra Elías

Moratoria de uso para bahía bioluminiscente de Vieques Redacción EL VOCERO La secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Carmen Guerrero Pérez, decretó, bajo orden administrativa, una moratoria parcial y temporera en los usos de la bahía bioluminiscente Puerto Mosquito en Vieques, como parte del plan de trabajo para atender la reducción en la bioluminiscencia que se manifiesta en este cuerpo de agua desde hace semanas.

La orden administrativa establece que el uso de la Bahía no estará >Más en permitido elvocero.com durante cuatro días de la semana por el término de dos meses.

12<

Regionales

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

Toma control de residencia armado con machete y es puesto bajo arresto >Inter News Service

CAROLINA – Un hombre armado con un machete asumió el control de una residencia en la calle 7 de la urbanización Loma Alta, en un incidente de violencia de género que se desató a las 4:30 de la madrugada de ayer, en Carolina. La Policía fue alertada mediante llamada a través del Sistema de Emergencias 9-1-1 sobre un hombre que para entrar a la casa rompió las ventanas de la parte posterior. Al llegar la Policía, el individuo sacó la

Participa en foro económico TOA ALTA – La primera dama de Toa Alta, Yaritza Rosario Soto, participó en la ‘Cumbre Empresarial del Norte INTENOR’, en un hotel en Dorado. Junto a otras féminas empresariales formó parte de un panel titulado: ‘Evolución Empresarial: El poder transformativo de la mujer en el quehacer económico de Puerto Rico’.

>Archivo / EL VOCERO

mujer por la parte frontal y permaneció atrincherado en el interior armado con un machete. Personal del equipo SWAT entró al hogar y con el dispositivo ‘Taser’ doblegó al sujeto, poniéndolo bajo arresto.

Se hizo una inversión de alrededor de $17,000 en la compra de estos equipos. >Suministrada

Equipo para Emergencias Médicas Municipal

Comerciantes impulsan promoción turística en La Parguera

GUÁNICA –El alcalde de Guánica, Santos Seda,

entregó uniformes y equipos médicos al cuerpo de Emergencias Médicas del municipio. En el mismo, se hizo una inversión de alrededor de $17,000 en la compra de estos equipos. En la actividad se otorgó entre otros, (1) monitor cardiaco, (1) desfibrilador, y uniformes para 21 paramédicos y despachadores. El alcalde dijo además, que ya está trabajando para obtener otra unidad de ambulancia con una inversión de cerca de $120 mil.

>Inter News Service

LAJAS – Sobre 600 personas participaron ayer en el evento deportivo 5K Paradisiaco, celebrado en el poblado de La Parguera como un esfuerzo conjunto de los comerciantes para promover el desarrollo turístico.

“La ruta fue creada para promocionar las bellezas con las que contamos y promover el turismo”, informó la comerciante Sylmarie González Orengo, organizadora del evento.

La primera dama de Toa Alta, Yaritza Rosario Soto. >Suministrada

Estados Unidos

El Mundo

Hombre baleó a seis en Arkansas das a hospitales en Memphis, Tennessee. Formon dijo que los niños, de ocho y 10 años, fueJONESBORO, Arkansas – Un individuo armado ron transportados en condición crítica. La baleó a seis personas en una casa en Arkansas, policía recibió una llamada al 911 sobre una mató a un hombre y una adolescente, e hirió de balacera en una casa alrededor de la una de la gravedad a dos chicos, antes tarde. La policía acudió a la de asesinar además a un 1:22 ante el aviso de un empleado en un establecisegundo ataque a tiros en un miento cercano, dijo la policía. establecimiento cerca de una El supuesto agresor fue carretera federal. encontrado después muerto Forman señaló que el con una herida de escopeta empleado del lugar fue en el asiento del conductor encontrado muerto con una de un vehículo estacionado, herida de bala en ese segundijo el sargento de la policía do sitio, donde se efectuaban de Joesboro, Doug Formon, obras y trabajos >Más en en conferencia de prensa.

La policía recibió una llamada al 911 sobre de jardinería. elvocero.com Según Formon, un hombre y una balacera en una casa alrededor de la Alrededor de una adolescente de 13 años las 3:30, dijo una de la tarde. >AP fueron asesinados en el inteFormon, un rior de una casa en Jonesboro, en el nordeste de agricultor o un automovilista llamó al 911 para avisar de un vehíArkansas, donde al parecer una familia celebraculo estacionado a mitad de un ba una fiesta o una reunión. camino en el condado.

Otras cuatro personas heridas fueron lleva>The Associated Press

Más voces a favor de reforma migratoria >The Associated Press

HOUSTON – Cerca de 1,500 personas se congregaron en las calles de Houston para pedir una vez más al gobierno del presidente Barack Obama y al Congreso de Estados Unidos la aprobación de una reforma migratoria. En la llamada ‘Marcha por la Justicia’, los manifestantes expresaron su inconformidad por lo que llamaron una falta de voluntad política para sacar adelante una reforma al sistema de inmigración que permiti-

ría que aproximadamente 12 millones de personas regularicen su situación migratoria.

“Queremos que entiendan que se trata de hacer justicia con millones de personas que quieren tener las mismas oportunidades que los demás”, dijo Paloma Martínez, vocera de la coalición de organizaciones que participaron en la manifestación, la más grande que se haya realizado en la ciudad texana en lo que va de 2014. La marcha se llenó de colorido, música y expresiones de arte a lo largo de casi tres millas.

A dirigir las riendas panameñas >The Associated Press

PANAMÁ – En una jornada con una gran cantidad de votantes en diversos puntos del país, los panameños elegían ayer en unos reñidos comicios al presidente que los gobernará en los próximos cinco años, al país con el más rápido crecimiento en América Latina.

Tres candidatos con planes de gobierno parecidos, el oficialista José Domingo Arias y los opositores Juan Carlos Navarro y Juan Carlos Varela llegan a las urnas en medio de una estrecha puja y tras una campaña considerada de las más costosas e intensas en la historia política del país. Hay otros cuatro contendientes que según los sondeos no tienen ninguna posibilidad de éxito.

A continuación un vistazo sobre los tres principales candidatos a la presidencia: José Domingo Arias, empresario de 50 años y candidato del partido en el poder Cambio Democrático, de derecha y fundado por el presidente saliente Ricardo Martinelli. Tiene como compañera de nómina a la primera dama Marta Linares. Juan Carlos Navarro: Exalcalde capitalino de 52 años, se presenta

Los candidatos a la presidencia durante el último debate. >AP

como el candidato de mayor trayectoria política por el Partido Revolucionario Democrático, de tendencia social demócrata o de centro izquierda, que intenta regresar al poder por tercera ocasión después que cayó la dictadura hace 24 años; y Juan Carlos Varela: Ingeniero industrial de 50 años, hace un segundo intento por alcanzar la presidencia por el partido Panameñista de centro derecha, luego de que en las elecciones de 2009 claudicara en el umbral de la votación para respaldar la nómina de Martinelli, convirtiéndose en su compañero de fórmula. Fue además canciller.

Autobús cae por acantilado y mueren 23 >The Associated Press

PUERTO PRINCIPE, Haití – Un autobús cayó por un acantilado en la localidad costera haitiana de Roseau, en el remoto suroeste de la nación caribeña, provocando la muerte de 23 personas. Silvera Guillaume, de la Oficina de Protección Civil de Haití, dijo que las autorida-

des están tratando de averiguar cómo ocurrió el accidente. Dieciocho personas murieron al momento del accidente y otras cinco fallecieron en camino al hospital. Guillaume dijo que hubo varios heridos, pero no pudo precisar cuántos. Los accidentes de tráfico fatales son comunes en Haití, donde las normas de tráfico raramente son respetadas o aplicadas.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

>13

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

José M. Saldaña

Con la boca es un mamey

os mensajes de estado del gobernador son oportunidades para el gobernante ejercer liderato valiente. Para presentarle al país con honestidad un cuadro real de su situación y proponerle soluciones factibles para sus problemas. Son oportunidades para inspirar al pueblo y movilizarlo hacia metas concretas transformadoras.

Por desgracia desde hace tiempo estos se han convertido en eventos mediáticos para lograr objetivos publicitarios, para pintar un cuadro irreal y hacer promesas demagógicas. Ejemplo de ello son: el segundo piso que AAV le iba a construir a la Baldorioty de Castro y la promesa contundente de AGP para la eliminación del IVU antes de la Navidad. El mensaje del pasado martes 29 de abril no fue la excepción a esta perniciosa tendencia.

Este fue un mensaje largo y aburrido que había que tener estomago fuerte para escucharlo. Fue uno vago, general, carente de sustancia, de especificidad y de pasión. No suscitó el interés que otros gobernadores (verdaderos líderes) han levantado entre sus seguidores en el hemiciclo con vítores, y constantes manifestaciones de euforia. ¡No en balde Rafael, Sila y la Yulin dormitaron!

Fue probablemente escrito por el hermano Tony pues es muy similar a los que tenía acostumbrados a los universitarios durante su incumbencia en la presidencia de la UPR. En los que con palabras rimbombantes y grandilocuentes hablaba mucho pero no decía nada sustantivo. Respecto a la UPR, AGP expresó que no reducirá sus ingresos. Pero no dijo que si bajan los ingresos al fondo general automáticamente - por la formula existente- bajarán los ingresos de la UPR. ¿Y entonces…? Me temo que los universitarios seguirán protestando.

Respecto al estatus le pasó la papa caliente a los legisladores para que enmienden la resolución concurrente que aprobó el pasado noviembre la Asamblea Legislativa de manera que cree una Comisión Conjunta y formulen recomendaciones tanto sobre la Asamblea Constitucional

Fundado por Gaspar Roca 29 de abril de 1974

José Castrodad Ph.D. Periodista y educador

Ex presidente de la UPR

L

La cultura de la belleza

de Estatus como sobre el proceso definido por el Congreso y el presidente y que la legislación que de ahí salga la presenten el próximo agosto. Esto no es otra cosa que una medida dilatoria para evitar ir a un plebiscito durante el presente cuatrienio comprando tiempo para continuar en la indefinición, ya que definirse equivale a dividir el PPD. Veremos si los soberanistas del PPD aceptan que se continúe dilatando el proceso de moverse hacia la libre asociación/ independencia.

En el mensaje leído, AGP rehuyó el tema de detallar como piensa -si es que piensa hacerlo- reestructurar un gobierno gigante, ineficiente con una cultura y prácticas perniciosas que nos han llevado a la quiebra total. De igual manera quedó fuera del mensaje, cómo se contempla tratar la deuda billonaria de las corporaciones públicas (AEE, AAA, AMA). Posiblemente quiso evitar decir que la intención es el impago o la reestructuración de la deuda. Cosa que sería fatal. Fuera del mensaje al público quedó el listado de procuradurías a desmantelar, en las que predominan las que dirigen funcionarios nombrados por el PNP. Este se lo sometió a la prensa en un anejo. El mensaje fue un catálogo de deseos. El logro de los cuales dependerá del éxito de las medidas de aumentar los recaudos y de las de reducción de gastos. Cosa que cobardemente ocultó y que las vamos a ir descubriendo a cuenta gotas con sangre, sudor y lágrimas.

Dependerá también de la suerte que estas medidas corran en la legislatura una vez comiencen las presiones de los distintos sectores afectados sobre los legisladores. ¿Habrá la voluntad política y los pantalones para hacer lo que hay que hacer? El mensaje fue un fraude con la intención politiquera de confundir al país para que no entienda la crítica realidad que vive y las enormes dificultades y sacrificios que le espera para tratar de resolverla bajo este sistema económico colapsado. Decir que se ha presentado un presupuesto balanceado es fácil, lo difícil es lograrlo. ¡Ya veremos!

D

esde que son bebes, les metemos por la cabeza a nuestras niñas que tienen que mantenerse bellas y atractivas. Mientras crecen, les decimos que tienen el cuerpo de Maripily, los ojos de Carmen Dominicci o la sonrisa de Julia Roberts. En la pubertad, les imponemos la carga de vestir bonito, caminar elegante, arreglarse el pelo, y acicalar constantemente la cara, aparte de conservar la figura conforme a la moda.

Hacíamos nuestras sugerencias y comentarios, posiblemente, con toda ingenuidad y la mejor buena fe y pensábamos que lo hacíamos bien y no nos dábamos cuenta del mal que prodigábamos. Hemos sido tan insistentes en esa práctica que aparte de las 5 Miss Universo, tenemos 1 Miss Mundo y 1 Miss Internacional y varias coronas de otros concursos.Tenemos decenas de concursos de ese tipo en la isla, buscando a la más bella. ¡La belleza no es otra cosa que un negocio! La industria de la belleza es un negocio mundial que genera unos $160 billones al año. En cierta medida, esta industria explota a las mujeres desde que son niñas y por vida las hacemos esclavas de ella.

Podríamos imaginarnos ¿cuánto gasta una mujer en productos de belleza desde que toma conciencia de su belleza hasta su muerte? Esa cifra sobrepasa los $425,000. Con el mensaje de que tienen que buscar constantemente la belleza, le imponemos a nuestras hijas una cara y un cuerpo que le costara en su vida unos $425,000. Si el 52% de la población mundial está compuesta por mujeres, ¿no es entonces un buen negocio promover aquello que otros llaman belleza? Es la industria la que impone las medidas para apreciar la belleza: hoy gorditas, mañana flacas; hoy pecositas, mañana bronceadas;hoyconelcabelloondulado,mañana con el pelo lacio; hoy sin busto ni caderas y mañana con busto gigante y caderas curvas.

En la variación están las ventas.Todo sea por vendersusproductos.Asíesqueyanohaynada metafísico en la belleza. Ciertamente, el dinero ha utilizado a las mujeres como un lienzo, donde la belleza debe estar pintada o moldeada artificialmente. Pero ¿qué hay de nosotros los hombres? Parece que no somos explotados sino los explotadores. Pero, ¿somos los explotadoresenrealidad?¿Nosomos,encambio,víc-

REDACCIÓN > Director General / Editor Edward Zayas >Subdirector Rafy Rivera >Directora de Ventas para Agencias Vivian Antúnez >Director de Arte Jorge Vargas >Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez >Editor de Negocios Carlos Antonio Otero >Editor de Deportes Carlos Narváez Rosario >Editora Revistas Yaira Solís Escudero >Editora Web Vocero.com Stephanie Gómez >Clasificados Mayda Rodríguez >Tráfico Ilia M. Pérez Centeno >Director de Producción Eligio Dekony Director de Finanzas/Administración CPA Francisco E. Fontanet Maldonado Directora >Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández

timasigualesdelaexplotacióncomercialcomo lo son las mujeres? ¿No se trata de que a nosotros también nos han educado para apreciar y ser atraídos por unos principios de belleza que establece el negocio de los productos?

Una autora decía que la belleza “es un sistema monetario similar al del oro” y que“como cualquier objeto de la economía, su valor es determinado por lo político”… Esto tiene que ver también con la idolatría al cuerpo.

Vemos, hoy día, cuánto se aprecia la figura bien delineada del cuerpo humano. Lo 'six packs', los senos pulposos, las nalgas protuberantes, la cintura finita y los labios jugosos, son resultados de visitas al gimnasio, de intervenciones quirúrgicas y de regímenes de dieta.

Dinero...más dinero. La belleza de hoy día es más pragmática que estética. Busca más lo útil, que las ilusiones de la antigua belleza metafísica. Ahora, se busca que la belleza sirva como instrumento para conseguir algo: un compañerosentimental,laatenciónpública,unabuena oportunidad de trabajo y el éxito. El crudo dinero. Todo ha caído bajo el reino del dinero, lo instrumental por excelencia. Y como lo que está en el alma de los artífices de la belleza hoy día es el mercado de sus obras, el dinero, eso es lo que expresarán en el lienzo, aquello que sea comercial. Pienso en Lady Gaga, en los rockeros pintados, en los Toño Rosario y en muchos otros personajes que utilizan la brocha gorda para maquillarse. Ahora, todo lo que produzca la irracionalidad se le atribuye la virtud de lo bello. Las pinturas que se pintan, por ejemplo, con los pies descalzos en lugar de con los dedos de la mano se consideran una gran innovación artística. Todo porque fueron pintadas con los pies. Bajo esos nuevos criterios no harían falta los sentidos para apreciar el arte. Lo que haría falta era conocer la brocha.

El observador sensible ha dejado de existir para lo bello. No hace falta por más tiempo. En el pasado, el observador sensible buscaba recibir las emociones positivas que transmitían la belleza. El buen artista era aquel que podía cristalizar, por ejemplo, en un lienzo sus emociones. Hoy, el espectáculo sirve de opio, adormece, crea ilusiones, imágenes extrañas y groseras. Hoy lo bello no llega al alma. El jueves en la noche desfilaron en la alfombra roja las bellas y los apuestos en los premios Billboard. Todo facha.

Dirección Postal PO Box 15074, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@elvocero.com /Cuadro: (787) 622-2300 El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

14< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Mario Ramos Méndez Historiador

ace unas semanas un semanario publicó un reportaje investigativo de primera plana sobre la salud financiera de la industria de casinos en Puerto Rico. El reportaje y editorial planteó como la industria del turismo en general atraviesa por uno de sus peores momentos en la historia.

El reportaje expone con certeza como los recaudos de las máquinas tragamonedas que ubican en los casinos han ido mermando en los últimos años producto de varios factores: la crisis ecónomica, las máquinas ilegales en establecimientos públicos y que la única clientela que los visita es mayormente local.

Un dato curioso es que los clientes que se han mantenido visitando los casinos están llevando consigos menos dinero que antes debido a la crisis económica que lleva varios años y de la cual no se atisba mejoría en el horizonte.

Como un dato curioso, se espera que este año fiscal los ingresos que reciba el gobierno por concepto de la recaudación de las tragamonedas de los casinos sea menor que la del año fiscal anterior. La recaudación en el año fiscal de 2013 fue de $296 millones cuando en el año fiscal de 2013 fue de casi $315 millones.

Nos revela el artículo que para final del presente año fiscal, que termina en junio 30, el recaudo sea de alrededor de $276 millones. La tendencia descendente continúa de manera consistente.

Hay un factor adicional que ya algunos ejecutivos de casinos y el actual director de la División de Juegos de Azar, Andy Viera, han comenzado a ver; la población que nutre

H

La crisis de los casinos a los casinos es la población envejeciente, mayores de sesenta años, y por ley de vida están partiendo hacia la otra existencia. Esto se debe, por supuesto, a un problema de soledad en esta población y la asistencia a las salas de juegos se convierte en una manera de socializar para los mismos envejecientes.

Esto también ha afectado los recaudos porque la generación que le sigue no necesariamente tiene a los casinos como una de sus prioridades como entretenimientos.

Se trata de una generación que domina el uso de computadoras y que está varias horas al día navegando en el internet.

Las máquinas tragamonedas de los casinos fueron introducidas en Puerto Rico en 1975, cuando la isla y el estado de Nevada eran las únicas jurisdicciones en los Estados Unidos en permitir que se explotaran las salas de juegos como un entretenimiento para adultos.

En 1978 abren los casinos en la ciudad de Atlantic City en New Jersey. Luego, a partir de principios de la década de los noventa se da una explosión de casinos comerciales en distintos estados y de las tribus indias. Estas últimas mediante legislación federal. Con excepción de Hawai y Utah, en todos los demás estados hay alguna modalidad de juegos de azar.

La industria de casinos está en crisis. Ya no es fuente de empleos como lo fue antaño.

La figura del croupier está en peligro de extinción. Las mesas de juegos pierden ante las tragamonedas y éstas últimas ya están afectadas. ¿Se revolucionará la industria acorde los tiempos? O, ¿tendrá en su lápida los días contados?

Alex Delgado

El ‘sacrificio’ de Juan Rosario

Periodista

T

engo que comenzar indicando que mis esperanzas (si es que me queda alguna) de que la Autoridad de Energía Eléctrica se 'auto-reforme' con el objetivo de brindar un excelente servicio al pueblo y bajar el costo de la electricidad, se desvanecen día a día. Lo más irónico de este caso es que los que dicen, adentro y afuera de la corporación, querer una transformación trascendental son los mismos que le ponen 20 'peros' a cualquier cambio que entiendan amenacensusinteresesparticulareseinclusopersonales.Dicen lo 'políticamente correcto', lo que el pueblo quiere escuchar, pero ponen obstáculos para lograr lo que el pueblo verdaderamente desea.

Uno de estos casos es el de Juan Rosario, quien es el 'representante' del pueblo o de los consumidores en la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica. Es evidente que Rosario se opone, desde mi perspectiva, a cualquier cambio trascendental en la AEE y que todo se quede casi como está. Este representante del pueblo ha cobrado cerca de $50,000.00 a los abonados de la AEE por asistir a las reuniones, según salió a la luz pública en Noti Uno 630 (entre dietas y plan médico). Su compañero Agustín Irizarry, solo ha podido cobrar'millaje'parasuvehículoyelmontoasciende a $11,520.95. Dos fuentes dentro de la AEE me indicaron que éste entendía el cobro de la dieta no constituía una doble compensaciónporpartedelestado(yaquerecibesalariocomo profesor de la Universidad de Puerto Rico) y se enteró que no podía cobrar dietas una vez electo y en funciones.

Según las fuentes, éste montó una “pataleta” y lo más que accedieron fue a pagarle el 'millaje' por los viajes que daba de su pueblo, Sabana Grande, a San Juan, con lo cual no debe haber problema alguno. Decía Rosario en Noti Uno 630 que tiene duda Irizarry aspire nuevamente a la Junta porque se ha desencantado con lo que ha visto sobre cómo se trabaja la cosa pública en Puerto Rico. Osea, que no es por no cobrar dietas. ¡Que bueno y que alivio saberlo!

Luego que se revelara los beneficios y compensaciones que han recibido los miembros de la Junta, en especial Juan Rosario, tengo que decirles que no estoy tan sorprendido.

Cuando publicamos en Noti Uno que la Junta no nos había entregado 'una información' Rosario, muy gentilmente, me preguntó qué tipo de información se nos estaba ocultando para él ayudarnos a conseguirla. Le indique que buscábamos lascompensacionesybeneficiosquehabíanrecibidoy/orecibíanlosmiembrosdelaJunta.Meindicóqueesoeraunainformaciónpública,queélhabíasolicitadosepublicaraenInternet y que al día siguiente lo llevaría a la Junta para que se atendiera la solicitud. Entiendo él mismo podía indicarme, verbalmente, en lo que llegaba el informe escrito, pero tampoco me dijo. Ni siquiera cuánto él había cobrado. Cuando la información oficial llegó, casualmente Rosario es el miembro de la Junta actual que más le ha costado a los abonados con cerca de $50,000.00 en solo año y medio.

Usted y yo le pagamos $300.00 por reunión ordinaria y $200.00 por reunión especial. Cerca de $50,000.00 al año no es una 'dieta', eso es un salario, lo que no se gana un maestro o un policía.

Una vez publicada la información en la estación, nos costó un poco encontrar a Rorario para entrevistarlo, pero apareció una vez concluido el programa en el que se quería entrevistar. ¿Qué dijo?

1.Quenoesciertoesacantidadcobradahayasidoporaño y medio, sino que es por dos años y medio. ¿Qué dice el informe oficial de la Junta de la AEE? Cito:“El Sr. Juan Rosario Maldonado es miembro de la Junta de Gobierno desde el 11 de junio de 2012”. Eso es 18 meses al 31 de diciembre de 2013, y eso a su vez es igual a un año y medio y no 'dos años y pico', por lo que dice Rosario no es cierto (a menos que el informe esté incorrecto).

2. Que su trabajo en la junta es uno 'full-time'. No sabía las plazas'miembrodejunta'eran'full-time'.Entonceslosdemás miembros no cumplen sus obligaciones, incluyendo su 'carnal' Agustín Irizarry.

3. Que su compensación como miembro de la Junta de la AEE es la mitad de lo que cobra un chofer de agencia pública. Tampoco sabía que, de ser cierto, la compensación de un chofer rondaba los $80,000.00 al año.

4. Que ha logrado que las vistas de la junta sean públicas y que se publiquen documentos en internet. Entendía esa gestión era de la AEE con Juan Alicea, pero… Si es verdad, creo que $50,000.00 para esos dos logros es un poco oneroso.

5. Que 'por ahí' se repiten muchas cosas que no son ciertas, que él es una persona honesta, que no mete embustes como los políticos, y que la gente, cuando lo ve en la calle, se paran a felicitarlo porque dice lo que es y no miente.

Sobreesteúltimopunto,deseotraeralgunascosasyponerlas sobre la mesa para su análisis como lector.Yo no soy quién para decir si Juan Rosario falta a la verdad, o si, involuntariamente, es olvidadizo, pero lo siguiente son hechos. Como expuse, Rosario indicó que lo que le ha cobrado a los abonados, que casi no pueden pagar la factura, es por 30 meses (dos años y medio).Ya le dije que la Junta dice es por aproximadamente 18 meses (año y medio).

Argumenta Rosario que ha logrado dos vistas públicas de la junta a ley de na' para 'apuntarse' la tercera. Los cierto es que, al momento de la entrevista, solo habían realizado una vista pública. En una ocasión, Rosario participó en Jugando Pelota Dura (Sistema TV) y antes de la entrevista, la colega periodistaMillyMéndezyyodialogábamosconél.Ledijeque me había llegado información en el sentido que él tenía un contrato vigente en ese momento con la UTIER (sindicato de la AEE). Me indicó que sí, que era cierto. Le dije que eso podía constituir un conflicto de interés ya que siendo miembro activo de la junta, se podía discutir asuntos gerenciales en presencia de un contratista del sindicato, que a su vez negocia convenios con la gerencia. Rosario me indicó que no habíaconflictoporqueélseabsteníaenasuntos que tuvieran que decidir y que pudieran >Más en elvocero.com 'interesar' al sindicato. Posteriormente una periodista de Noti Uno le preguntó sobre el contrato y dijo que no tenía ninguno, que los había cancelado desde que era candidato a la junta. ¿Se habrá percatado de lo que me dijo y cambió? No lo sé.

>15

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

La ventaja de apelar… @

Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA @segurosocial

¡Buen día! Cuando solicita alguno(s) de los múltiples beneficios de Seguro Social, debemos evaluar y determinar cuidadosamente si usted cumple con todos los requisitos para cualificar al mismo. Posteriormente, le enviaremos una carta explicando las razones por las que aprobamos o denegamos su reclamación y le ofrecemos la oportunidad de revisar su caso nuevamente.

Si no está de acuerdo con nuestra decisión, explicaremos las ventajas de radicar su apelación a tiempo.

Centro de Teleservicios

En general, usted (o la persona bajo cuyo récord está solicitando beneficios) debió haber trabajado y estar asegurado(a) así como cumplir otros requisitos que variarán según el beneficio solicitado. Por ejemplo, probablemente usted necesitaría haber cumplido cierta edad, estar soltero(a), estar casado actualmente o haber estado casado(a) legalmente durante cierta cantidad mínima de años, dependiendo del beneficio solicitado, etc.

1-800-772-1213

Internet: www.segurosocial.gov

Conocer las razones específicas de nuestra determinación lo ayudarán a decidir si desea apelar y conseguir las evidencias que harían falta en su caso. Por ejemplo, ¿Denegamos su reclamación porque no estaba asegurado o porque determinamos que no cumple con nuestra definición de incapacidad o por otra razón?; ¿No aprobamos su solicitud como divorciado(a) porque no estuvo casado(a) legalmente durante cierta cantidad mínima de años o por otra razón? ¿Denegamos su caso porque no ha cumplido la edad mínima para cualificar a retiro (62) o porque le faltan algu-

nos créditos de trabajo u otra razón? ¿Apelación o Nuevo Caso? Mientras algunos beneficios permiten que le paguemos beneficios atrasados o retroactivos, otros no. Si el tipo de beneficio que solicita no permite que le paguemos beneficios retroactivos, usted solamente cobraría todo el dinero que le debamos desde el mes que radicó su solicitud inicial hasta el presente si reúne todos los requisitos. Si reúne todos los requisitos para el tipo de beneficio solicitado y éste permite que paguemos hasta seis o doce meses retroactivos, su beneficio sería calculado desde esos meses anteriores a la fecha de su solicitud hasta el presente.

Salvo pocas excepciones, le ofrecemos hasta sesenta (60) días para radicar una posible apelación. Nuestro proceso de apelación es parecido a una escalera en la que usted se mantiene protegido desde el primer escalón aunque aprobemos su caso en otro nivel más alto. Los primeros tres escalones son: inicial, reconsideración y vista administrativa ante un juez. El cuarto escalón sería el Consejo de Apelaciones en Virginia. Luego de este nivel, usted puede radicar una demanda civil en la Corte Federal.

Supongamos que en enero de 2014, Wanda Liz solicitó beneficios reducidos como esposa divorciada a sus 62 años. Ella pudiera cobrar estos beneficios a partir del mes que radicó su solicitud inicial (enero 2014) pues no cualifica a mayor retroactividad. En marzo de 2014 denegamos su caso porque no había sometido su sentencia de divorcio. Al radicar su reconsideración en abril de 2014, Wanda Liz envió su sentencia de divorcio que demostró que estuvo casada legalmente durante el tiempo mínimo requerido. Además, nos envió varias fotos (8 x 10) tomadas durante las pasadas semanas en las que ella aparece ‘surfeando’ por las gigan-

tescas olas en Tailandia, Australia y Hawaii. ¡Con razón se le había olvidado enviarnos el documento! Cuando aprobemos su reconsideración, le pagaremos beneficios desde el mes en que radicó su caso inicial (enero 2014). Si ella hubiera radicado un caso nuevo en abril (en lugar de apelarlo), solamente le pudiéramos pagar desde abril (fecha de su nueva solicitud inicial).

Por otro lado, Rebecca solicitó beneficios por incapacidad en enero de 2013 alegando que sus condiciones médicas agravaron desde el 2010.

Si cumplen otros requisitos, los incapacitados pueden cobrar hasta un año retroactivo de la fecha en que radicaron sus solicitudes iniciales. Luego que denegamos su solicitud inicial y reconsideración, Rebecca radicó una Vista Administrativa ante el Juez en diciembre de 2013.

Debido a que sometió evidencia médica que no fue considerada anteriormente, el juez aprobó que Rebecca se incapacitó desde el 2010. En este caso, Rebecca cobrará beneficios retroactivos desde ENERO 2012, que es un año antes de haber radicado su solicitud inicial. Si Rebecca hubiera radicado un nuevo caso en diciembre de 2013 (en vez de apelarlo) y lo hubiéramos aprobado, ella hubiera cobrado menos meses retroactivos.

“Su derecho a representación legal” Usted puede radicar su apelación directamente con nosotros o, si lo desea, contratar un abogado o representante. Si desea contratar, usted debe completar unos formularios especiales de contratación (SSA 1696 y Acuerdo de Pago de Honorarios). Su abogado o representante debe inscribirse en www.segurosocial.gov para que podamos descontar honorarios directamente de sus posibles beneficios retroactivos.

Oriéntese en el 1-800-772-1213 o acceda www.segurosocial.gov

>16 EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

Limpie su hogar con alternativas “verdes” Yaira Solís Escudero

Pisos desinfectados

Todos queremos ahorrar dinero y, curiosamente, en los productos de limpieza también podemos ahorrar, si los hacemos nosotros mismos. ¡Claro! Siguiendo la “onda verde, sí, la misma que promueve la eliminación de productos químicos para limpiar en el hogar y nos anima a buscar en la naturaleza, alternativas sanas para realizar la limpieza de la casa y mucho más. Es en dicha búsqueda que encuentro las sugerencias ofrecidas por Luz Guerrero (www.about.com), se trata de siete recetas para limpiar la casa. Así que tome nota…

Guerrero sugiere que para la limpieza de los pisos, debe disolver tres cucharadas de bicarbonato de sodio en dos litros de agua caliente. Agregar media taza de vinagre y dos cucharaditas de aceite esencial de pino (las cantidades de aceites se pueden ajustar según sus gustos, manteniendo como mínimo 10 gotas de cada uno). La combinación del vinagre y el bicarbonato de sodio es desinfectante, así como el aceite esencial de pino. Si necesita una solución anti hongos, también puede agregar una cucharadita de aceite esencial de citronela y otra de aceite esencial de lavanda. Si se le hace más conveniente, puede preparar una cantidad más grande para embotellar la mezcla. Estas recetas las puede guardar hasta tres meses en un lugar fresco y oscuro. Antes de usarla debe moverla vigorosamente.

>ysolis@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014 >17

limón. Guerrero indica que primero debe dejar disolver el jabón rallado en el agua y luego incorporar el resto de los ingredientes. Si usará el lavaplatos, entonces, deberá llenar rallar el jabón, llenar con vinagre el resto del recipiente y cerrar la tapa.

Una cocina limpia…

Se recomienda limpiar la estufa y el 'counter' con un paño mojado en una combinación de agua caliente con jabón, un poco de vinagre, bicarbonato de sodio y jugo de limón.

Muebles de madera Baños relucientes Aproveche la misma combinación para limpiar pisos para lavar el baño, especialmente la bañera o ducha con azulejos. Debe mojar la superficie con el limpiador para pisos y luego cubrirlo con bicarbonato de sodio; déjelo unos minutos y estregue con una esponja para esos fines o un cepillo. Esta combinación actúa muy bien para eliminar el moho que se crea entre los azulejos.

Limpieza de ventanas Moje las ventanas de cristal y si están sucias, estregue con un paño mojado en una combinación de agua y bicarbonato de sodio, y seque con ayuda de papel

Para lavar la vajilla Esta sugerencia la puede aplicar tanto para el lavaplatos como para sumergir la vajilla sucia. Retire los rastros de comida de la vajilla y deje remojar en una combinación de jabón biodegradable en tres litros de agua, media taza de vinagre blanco y el jugo de un

Según Guerrero, para darle brillo a los muebles de madera es preciso mezclar 10 mililitros de aceite de limón con medio litro de aceite vegetal.

Humedezca un trapo suave con esta mezcla y frote la madera. ¡No es necesario usar mucha! El aceite de limón le da una aroma agradable y además desinfecta la superficie de la madera. Como se requiere de muy poco aceite para limpiar los muebles, puede guardar el sobrante en una botella reciclada para usarlo en otra ocasión.

Aromatizantes En vez de usar los aromatizantes comerciales que dañan al medio ambiente, considere prender una vela o un incienso, en un área segura dentro de la habitación que desea aromatizar.

Igualmente, los puede colocar en un envase cerca de la entrada principal del hogar o, en el salón familiar. Incluya una planta de olor en la decoración del cuarto. Hierbas como el romero, lavanda, menta, tomillo y melisa sueltan una aroma agradable al ser tocadas.

Si desea crear su propio aromatizante, simplemente agregue de 10 a 15 gotas de aceite esencial (su favorito), a una botella atomizadora de agua y agite.

ECONOMÍA

EF

APUNTES DE FINANZAS

FINANZAS

18< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

Cajeros sin cargos en Santander Banco Santander Puerto Rico anunció que sus clientes pueden utilizar, sin cargos por uso, más de 2,000 cajeros automáticos (ATM) de la red de Santander Bank, N.A. en el este de Estados Unidos. Los que viajen a los estados de New York, New Jersey, Massachusetts, New Hampshire, Pennsylvania, Rhode Island, Connecticut, Maryland y Delaware, pueden gozar del beneficio, informó Fredy Molfino, presidente y CEO de Banco Santander Puerto Rico.

Nuevos dueños en Waste Management de Puerto Rico

Terrenos hábiles y disponibles La Autoridad de Terrenos dejó saber que gran parte de sus 18,000 cuerdas son aptas para el desarrollo y la conservación

La educación como única alternativa @

Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

@iverarosado

Andrés Bosa Matos >Especial para El Vocero @BosaAndres

Puerto Rico es un país en desarrollo. Esto lo que quiere decir, en términos económicos es, que es pobre, pero que está acumulando capital y desarrollando una base industrial y comercial mediante su infraestructura. Y no es del todo falso, contamos con más de tres aeropuertos, más de tres puertos, y carreteras y puentes que nos llevan a todos lados.

Lo que no concuerda con el asunto es que llevemos más de cinco décadas en ese renglón. Y aunque le duela a muchos, la situación colonial de nuestro país, juega un papel fundamental en ese retraso. Esto por las leyes de cabotaje y por la costumbre de vivir de aportaciones federales en lugar de idear un plan de desarrollo económico concreto.

La voluntad de muchos está ahí, pero nunca los escuchan. A mi entender, no les conviene que eso suceda, pero vamos a dejarlo ahí. Lo que es intolerable es que se trastoque la educación del país para solucionar problemas fiscales. Es a través de la educación que otros países han pasado de país en desarrollo a país desarrollado.

La educación es el motor de desarrollo económico más efectivo y limpio. Una civilización educada tiene la oportunidad de combatir cualquier eventualidad de la forma más justa, equitativa y favorable posible. Estar capacitado, nos hace inteligentes y sabios para analizar los problemas sociales que surgen a diario y que necesitan resolverse.

Pero educar, no es tan sólo promover que la ciudadanía obtenga grados universitarios.

Hay que introducir la vitamina en la raíz, en la base, que son >Más en todos nuestros niños. Y en ese elvocero.com sentido, la hazaña se cumple, cuando motivamos a ese sector a disfrutar de ese proceso, no a visualizarlo como un trajín que podría repercutir en deserción escolar.

Una manera de impulsar la economía en medio de la situación actual, cuando se busca atraer nueva actividad productiva y generación de empleos, podría estar en el desarrollo de una parte de las 18,000 cuerdas de terreno que posee la Administración de Terrenos (AT).

Así se desprende de una presentación reciente del agrónomo Luis Rivero Cubano, Director Ejecutivo de la AT, quien informó que dos terceras partes de esas tierras están disponibles para desarrollo o conservación.

Ante la Asociación de Contratistas Generales Rivera Cubano presentó nuevas oportunidades de negocio para la industria de la construcción a través de la administración de propiedades existentes y desarrollo de nuevos proyectos.

Según el ejecutivo, existe un inventario El Concilio de Construcción ha sido enfático en la necesidad de tener disponible y actualizado el Plan de Uso de Terrenos. Agustín Santiago / EL VOCERO de terrenos disponibles que podrían ser hábiles para el desarrollo de proyectos de carácter residencial, turístico y comercial, tras propiedades urbanas asuman algún de la Antigua Casa de Pedro de Castro y la los cuales están ubicados alrededor de toda rol en la ciudad y no se mantengan como rehabilitación del Teatro Paramount en Sanla Isla. Entre estos presentó la Finca Multe- espacios baldíos que depriman la imagen turce, y armonizarlas al entorno. de su contexto y afecEstas declaraciones se vierten justamente ado Estrella de ten su seguridad. Es en momentos en que se desarrolla en la Isla Ponce; centros importante que la el Plan de Uso de Terrenos (PUT), el cual urbanos en los Administración explo- persigue identificar los usos adecuados de municipios de re formas de uso o todos los terrenos disponibles en la Isla para Aibonito, Quedesarrollo de sus pro- desarrollarlos y en los casos pertinentes, bradillas y Luquipiedades que pro- protegerlos. llo; Punta Santiago muevan algún tipo El Concilio de la Construcción, que alberenHumacao;Monde actividad, mien- ga todos los componentes de la industria te Las Pardas en tras continúa su esfuer- se ha mantenido firme en la necesidad de Guánica; Finca el zo de promover las un PUT que considere áreas de discrepanTúnel en Guajagrandes iniciativas cia y conflictos, concordancia con planes taca; y La Pared urbanas a las que está relacionados, ya existentes y por venir, se en Luquillo. acostumbrada”, afir- atienda la ausencia de definiciones claras “En momenmó. y establecidas, así como la falta de referentos en que la eco- Luis Rivera Cubano, Director Ejecutivo de la Rivera Cubano fue cias técnicas para supuestos, apreciación nomía y las Administración de Terrenos. Archivo / EL VOCERO categórico al señalar de la ausencia de uso de información conlimitaciones de financiamiento dificultan el desarrollo de que dentro del desarrollo que se pueda pro- fiable, falta de reconocimiento de la conimportantes proyectos urbanos en la mayor poner, existe la necesidad de conservar ade- tribución del sector de la construcción y parte de las ciudades del mundo, es impor- cuadamente aquellas propiedades de valor énfasis en preservación versus conservatante identificar opciones para que nues- histórico, como podría ser la restauración ción y desarrollo. Esto sigue en discusión.

19 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

20 > ESCENARIO

Yomaris Rodríguez > EL VOCERO

La renuncia del actor y animador Héctor Travieso del programa ‘Dando candela’, de Telemundo, no sorprendió del todo porque era conocido que tenía proyectos de actuación pendientes en Los Ángeles con su hijo productor, Manolo.

Así lo hizo saber a la productora del espacio, Soraya Sánchez, quien lo notificó el sábado mediante correo electrónico al también conductor del mismo, Fernan Vélez. "Él siempre estaba envuelto con su hijo y se le dio un proyecto bueno en Los Ángeles. Estoy triste porque se va, pero alegre porque él es actor más que nada", dijo Vélez, quien no sabe si lo sustituirán.

Además, indicó desconocer los rumores de que la salida de Travieso responda a su reciente encuentro con ‘Kobbo’ Santarrosa, quien se alega trabaja un proyecto televisivo para agosto. Ambos estuvieron juntos 14 años frente a ‘SúperXclusivo’, por Wapa TV, en el primer lugar de audiencia.

A finales de 2013, cuando se supo de su unión a ‘Dando Candela’, Travieso dijo a EL VOCERO que había firmado un contrato por un año, pero que si ‘Kobbo’ regresaba a la televisión lo estudiaría.

escenario

Esperada su renuncia

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

Brevísimo

A la final de LVK

Figuras del quehacer artístico, musical y televisivo dijeron presente. > EL VOCERO/Agustín Santiago

Juegan por una buena causa

La boricua Gilmarie Villanueva pasó junto a otros cinco chicos a la final de ‘La Voz Kids’ (LVK) de Telemundo, tras imponerse en la segunda ‘Ronda de Batallas’. La joven milita en el #TeamTapia.

Actores, periodistas y animadores participaron del evento, a beneficio de la Fundación Cabecitas Rapadas.

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Molesto con NBL Osmel Sousa está enojado y preocupado con ‘Nuestra Belleza Latina’ (NBL), al extremo que a dos galas de la final, no ve a ninguna de las participantes como ganadora. Así lo aseguró al diario Huffington Post, al que también reveló su molestia con las madrinas Alicia Machado y Denise Quiñones, quienes dice están más preocupadas en lucirse ellas, que sus chicas.

Por quinto año, actores como René Monclova y Carlos Esteban Fonseca, el cantante Jowell y la reportera Aixa Vázquez volvieron ayer jugar bowling en el Encuentro de celebridades de la Fundación Cabecitas Rapadas, a beneficio de pacientes de cáncer.

La entidad, creada por Avelino Muñoz, ayuda económicamente a personas en tratamientos de quimio y radioterapia con el pago de deducibles, agua, luz, renta, medicinas, pasajes y estadía, entre otros servicios no cubiertos por los planes médicos.

Durante el evento, jugaron 38 equipos, incluyendo el de EL VOCERO, con una personalidad entre ellos, como Chucho Avellanet, Jowell, hijo de Avelino; Wanda Sais, Fernan Vélez, Tita Guerrero, Papo Brenes, Ivonne Arriaga y Melwin Cedeño. Los recaudos finales se darán a

conocer próximamente porque la fundación sigue recibiendo donativos por la actividad.

“Ellos se identifican tanto con la causa que se convierten en parte de la familia. Su compromiso es tanto que no es solo para estar aquí jugando, sino que siempre dicen presente”, comentó sobre las personalidades Avelino, quien entregó ayer cheques desde $198 a $500 a varios pacientes.

La meteoróloga de Univisión Puerto Rico, Susan Soltero, también se unió donando el cabello de su hijo, Luis David Donate, quien se dejó crecer la melena hace dos años para la realización de pelucas para adolescentes.

“Es un gesto hermoso, mi hijo es un ángel, es un ente unificador. En mi familia estábamos todos peleados y él nos unió”, puntualizó Susan.

Mientras, Jowell hizo un alto en su gira de conciertos con Randy para apoyar a su progenitor.

“Papi es admirable, siempre ha sido muy dado de corazón en ayudar a los demás; es un ejemplo para mí”, afirmó Jowell, quien está produciendo para el nuevo disco de Tego Calderón y compone varios temas para el de Ivy Queen.

Especial aniversario Ednita Nazario, Yolandita Monge, Wilkins, Kany García y Pedro Capó formarían parte del especial ’60 años en tu vida’, que Wapa TV emitió anoche.

De cal y arena

Héctor Travieso > Suministrada

Jowell junto a su padre y filántropo Avelino Muñoz.

René Monclova disfrutó en compañía de su hija Sara.

Marc Anthony aceptó que sus dos hijos con Dayanara Torres necesitan vivir en un lugar mejor, pero se niega a pagar más de pensión, asegurando que su exesposa no supervisa bien sus finanzas. Torres pide un aumento de entre $80 mil y 125 mil al mes.

ESCENARIO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

Adiós al genio de Los Van Van Jorge Rodríguez > EL VOCERO

cultura

Escena del ballet conmemorativo 'Tiempo de Andanza', que dirige Lolita Villanúa. > Suministrada

Andanza

homenajea a Martorell y Rosa Luisa Márquez esos orígenes. Nuestro álbum se hizo con las técnicas del Teatro Imagen de Augusto Boal, donde un escultor compone con los cuerpos de los otros, una escultura colectiva sobre un tema, @JorgeVocero en este caso el de la familia. El grupo seleccionó del catálogo de imágenes las propuestas más 'Tiempo de Andanza' es el título conferido significativas, hasta que modificó, pulió y al al acto conmemorativo del aniversario 70 de final hasta se asustó, de la carga negativa de la Facultad de Humanidades de la Universi- las imágenes propuestas”, describió Márquez dad de Puerto Rico (UPR), por parte Andan- sobre su proceso. za, Compañía de Danza Contemporánea, que Esta añadió que todo se dosificó con humor representará esta opus del 9 al y que entre ellos, los provo11 de mayo, en homenaje al cadores, crearon las transiartista plástico Antonio Marciones, el acompañamiento torell y a la directora de teatro musical y las intervenciones Rosa Luisa Márquez, quienes del personaje del 'pintor-fotórecientemente protagonizaron grafo', en la escena. El procela obra 'Veveviejo', en el Museo so mismo y sus resultados, les de Arte Universal de La Haballevaron a una reflexión sobre na, Cuba. su visión de la familia puerEl espectáculo se compone torriqueña, que a su vez, como de la versión bailada de Andanapuntó la directora, provocó za de 'Foto-estáticas', obra de la del espectador. teatro de Márquez y Martorell, Estas coreografías serán inspirada en el 'Álbum de famiinterpretadas por los bailarilia' del artista plástico, que estre- Antonio Martorell > EL VOCERO/Archivo nes de Andanza: Norberto nó en 1985 y cuyas funciones Collazo, Ana Inés de la Rosa, se han sucedido hasta 2014.

Cristina Lugo, Eloy Ortiz, MareAntes de la función, según inforna Pérez, Steven Rodríguez, mado por la producción del Nathanael Santiago y Nanya cuerpo de baile, el público podrá Sierra. Participarán también, participar en la creación del el teatrero Javier Cardona y vestuario en papel de la pieza.

LolitaVillanúa, directora artísEl segundo acto incluirá 'Temtica y ejecutiva de Andanza. pus Fugit', pieza creada por La música estará en manos el coreógrafo brasileño Antode Luis Amed Irizarry y Omar nio Gomes, mismo creador Silva. En el vestíbulo del Teade la obra 'Muerte', inspitro habrá una exposición de r a d a e n e l ' R é q u i e m ' d e Rosa Luisa Márquez celebra 35 años Humberto Figueroa. de su debut como directora en la UPR. Mozart.

Para información, comu“El planteamiento de los dibu- > Especial EL VOCERO/ Roberto Bello nicarse con Andanza en 787jos, no como obras individuales 723-1355 y 787-723-1358. Se sino como una serie de imágenes congeladas celebrarán con estas funciones, los 75 años de de rituales familiares, vistos unos detrás del otro, vida y arte de Martorell y los 30 de colaboración con una secuencia temporal tanto del objeto de entre el pintor y Márquez. También, en 2014, se arte como del espectador, me provocaron a una cumplen 35 años desde que Márquez montó la transposición de la estampa al espectáculo vivo, primera pieza en la UPR, 'Cuentos, cuentos y que no fuese una mera traducción sino el tram- más cuentos' de Gerard Paul Marín, para el Teapolín hacia una nueva experiencia partiendo de tro Rodante.

@

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

El connotado músico, bajista, compositor, arreglista y productor discográfico Juan Formell, director de la legendaria orquesta de música popular cubana, Los Van Van, falleció el jueves a los 71 años de edad.

Recipiendario del Grammy Latino a la Excelencia de 1999, premio en reconocimiento a sus contribuciones al panorama musical del continente, nació en La Habana, el 2 de agosto de 1942. El maestro creó Los Van Van en 1969, coronando a la orquesta con temas como 'Te traigo', 'Chirrín chirrán', 'Llegué, llegué', 'Que no, que no', 'El baile del buey cansao', 'Por encima del nivel', 'La Habana no aguanta más', 'Anda ven y muévete' y muchos otros. Grabó numerosos discos con la EGREM y otras discográficas, convirtiéndose en poco tiempo, en embajador de la música caribeña y maestro de varias generaciones de artistas.

En su labor creativa dentro de la música bailable, llena de búsquedas y experimentación, apoyándose fundamentalmente en el aprovechamiento máximo de los recursos expresivos del son cubano, surgió el Songo, denominación que él y José Luis Quintana (Changuito) dieron a un nuevo ritmo que resultó determinante en su creación posterior. En 1981 incluyó los trombones en su charanga para reforzar el registro central de su orquesta musicalizando poemas de Nicolás Guillén; música para el teatro de 'La barbacoa' y 'Vivir en Santa Fe'; compuso para el cine, la banda sonora de 'Los pájaros tirándole a la escopeta'; y para la television 'La rueda de casino'.

Víctima de una enfermedad hepática que no pudo superar, el pueblo cubano, artisticas y políticos, le rindieron homenaje en el Teatro Nacional de Cuba a sus cenizas.

Juan Formell, falleció a los 71 años, a consecuencia de una enfermedad hepática. > Archivo

salud

22 > ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

Artritis

podría incidir en caídas

La condición puede hacer que sea más difícil mantener el equilibrio y debilitar la mitad inferior del cuerpo

@

Mike Strobbe >Associated Press

NUEVA YORK - Las caídas son un problema igual de grave para los adultos de mediana edad como para los ancianos, según un nuevo estudio del gobierno estadounidense.

En un sondeo realizado por teléfono, cerca de un tercio de los adultos de 65 años o más con artritis dijeron que habían sufrido una caída en el último año. Pero una

Cerca de un tercio de los adultos de 65 años o más han sufrido una caída en el último año. > Suministrada

proporción ligeramente mayor de los adultos de entre 45 y 64 años reportó haberse caído.

Una cantidad mayor del grupo de mediana edad reportó haberse herido con la caída: 17% comparado con 12% en el grupo de ancianos.

El reporte fue emitido por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

Cerca de la mitad de los estadounidenses de 65 años o más se quejaron de síntomas de artritis como rigidez y dolor articular.

Casi un tercio de los adultos de mediana

edad tienen artritis. El número ha estado aumentando, principalmente por el sobrepeso en la generación de la posguerra.

La artritis puede hacer que sea más difícil mantener el equilibrio y debilitar la mitad inferior del cuerpo, lo que propicia las caídas. A aquellos con artritis se les recomienda caminar y realizar ejercicios moderados a fin de evitar que empeoren los síntomas, dijo Kamil Barbour, del CDC y autor principal del estudio.

El reporte se fundamenta en un sondeo realizado en 2012 entre 339,000 personas de 45 años o más.

La importancia del cereal Liza Díaz

>Nutricionista y dietista Se acabaron los desayunos, meriendas y recetas aburridas y sin sabor. Existen cereales saludables, elaborados con granos enteros, sin colesterol, libres de grasas transgénicas, moderados en sodio, endulzados naturalmente y agradables al paladar.

Al mirar la etiqueta nutricional de los cereales, debemos elegir el que en sus ingredientes mencione primero que está hecho con granos enteros. Los cereales de grano entero poseen un alto valor nutritivo. Estos aportan una buena

fuente de hidratos de carbono complejos, los cuales ayudan a que su absorción sea más lenta, dándonos energía por un periodo más largo. Además, aportan una buena fuente de vitaminas y minerales, ayudando a regular el metabolismo del cuerpo y de esta manera asisten en la liberación de energía de los alimentos. Los cereales hechos con granos enteros nos satisfacen por más tiempo por la fibra que contienen y que hace nos hace sentir más llenos.

La Asociación Americana de la Diabetes recomienda consumir granos enteros como parte de la dieta para diabetes.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014 >23

ENTRETENIMIENTO

E

SABÍA USTED QUE...

Una moneda de 25 centavos estadounidense tiene 119 surcos en su orilla. Una moneda de 10 centavos tiene un surco menos.

CRUCIGRAMA

HORÓSCOPO @

UN DÍA COMO

Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636

Aries

Libra

(marzo 21 - abril 19)

(septiembre 23 - octubre 22)

Continúa tus metas y no te dejes utilizar o distraer con situaciones infructuosas. Mantén tu línea de ideas y expresiones sin perder tu compostura. Tu sabes cómo defenderte sin tener que rebajarte mantenerte al margen te hace brillar con luz propia.

El dolor que puedas sentir en este momento por una situación que te aqueja, se resolverá muy pronto, simplemente es necesario que pongas de tu parte para lograr alcanzar todas esas metas que te has forjado.

Tauro

Géminis

Sagitario

(mayo 21 - junio 20)

(noviembre 22 - diciembre 21)

Superarte en estos momentos es de gran importancia. No te dejes vencer por quienes no te han dado nada. Tu eres un ser que brilla con luz propia. Establecer relaciones con nuevas personalidades que llegarán a tu vida, te favorecerá en gran medida.

Te sientes un poco agobiado y cansado por el trabajo y te encuentras resolviendo situaciones que se te han manifestado de forma sorpresiva. No te desanimes, en la vida hay situaciones que nos ayudan a continuar proveyendo ayuda y tu pronto obtendrás tus recompensas.

(junio 21 - julio 22)

Capricornio

Sugerirle a un amigo un consejo puede serle de poca aceptación en ocasiones. A veces a la gente le hace falta chocar, darse con todo para reaccionar. Continúa tus ganas de brindar apoyo y ayuda a otros.

(diciembre 22 - enero 19)

Leo (julio 23 - agosto 22) A esos que te criticaron, le demostrarás que lo que hablaron no tenía fundamento. Utiliza lo negativo a tu favor, se positivo y optimista, nada te detendrá cuando se trata de mejorar. Tus decisiones no deben influir en lo que otros puedan pensar, eres libres de tomar tu propio camino.

• 1821 - En la isla de Santa Helena (en el océano Atlántico) muere Napoleón Bonaparte.

(octubre 23 - noviembre 21)

El amor ha llegado a tu vida para darte grandes momentos de alegría. Aunque ha habido situaciones que han sido difíciles en este momento, ese ser tan especial que te acompaña se ha mantenido contigo para darte fortaleza. Pronto saldrás adelante y triunfarás.

Cáncer

• 1494 - En el mar Caribe, Cristóbal Colón llega a la actual isla de Jamaica.

Escorpio

Sabes hacer reír y agradar al que te conoce tu gran ánimo y sonrisa constante ante otros superarán barreras de soledad para llenar un espacio de alegría y prosperidad en tu vida sentimental y laboral.

(abril 20 - mayo 20)

HOY

En estos momentos la vida te da una sorpresa que te ha llenado de gran alegría y has sabido canalizar esa situación de una manera estupenda. En estos días tendrás una situación un tanto difícil, la cual tendrás que manejar con discreción.

Acuario (enero 20 - febrero 18)

Tu vida está llena de situaciones que llegan de forma inesperada.

No te desalientes y pronto conseguirás resolver esa dificultad que aqueja en este momento tu vida. Es importante que cuides tu salud.

Virgo

Piscis

(agosto 23 - septiembre 22)

(febrero 19 - marzo 20)

No te desesperes y lograrás que tu vida se llene con un nuevo enfoque diferente al que tiene en la actualidad. Una ayuda inesperada te llegará y te ayudará a lograr grandes logros en tu vida lo cual te dará a su vez una estabilidad emocional positiva.

El don del amor es uno que se pone de manifiesto en cada ser humano.

Tú naciste para amar y ser amado, por eso das todo por ese ser especial que está contigo en todo momento. En ocasiones hay situaciones difíciles pero en toda pareja es normal, no te desanimes.

HORIZONTALES

VERTICALES

2. Hermano del padre o madre.

4. Grupo humano que anda vagando sin domicilio fijo (pl.).

9. Pez marino teleósteo perciforme, de carne muy apreciada.

11. Piezas principales de las casas.

12. Tabla delgada que se coloca de canto sobre la borda para que no entre el agua.

14. Pedazo desgarrado de una ropa.

16. Antigua ciudad de Caldea.

17. Se dice de la cosa o persona distinta de que se habla (fem.).

19. Unir, confederar.

21. Cerrar las junturas de las maderas de las naves con estopa y brea.

22. Conjunción latina “y”.

24. Unidad de radiactividad.

25. Arete, pendiente.

26. Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua.

28. Arma blanca, parecida a la espada.

31. Dueña, señora.

33. Sobrino de Abraham.

35. Líe, ate.

37. A tempo.

38. Que negocia con pacotillas.

41. Dios fluvial griego.

42. Pasen la vista interpretando lo escrito.

43. Nombre de la segunda consonante.

44. Arista (filamento).

46. Situadas, fundadas.

48. Inhabitado.

49. Lienzo entrefino que se usaba mucho en sábanas, camisas, forros, etc.

50. Poéticamente, relativo al mar.

51. Pajarito cantor, de plumaje gris y pico amarillo.

1. Embarcación muy planuda, para el transporte de caballos.

2. Tejido que forma malla poligonal.

3. Comenzar una cosa.

4. Ciudad y mercado situado al sur de Irak, en la gobernación del mismo nombre.

5. Percibí el olor.

6. (Jean Paul, 1743-1793) Médico y revolucionario francés.

7. Solea.

8. Bebida alcohólica, obtenida por la fermentación del zumo de las manzanas.

10. Pandero árabe.

13. (Cordillera del) Sistema montañoso del noroeste de Africa.

15. Especie de pajar hecho en el campo, en cuyo interior se conserva el grano.

18. Bahía, ensenada.

20. Fragancia.

23. Cortan árboles por el pie.

27. Ahuecar.

29. Individuo de una tribu amerindia del noroeste de Santiago del Estero, norte de Tucumán y sur de Salta.

30. Hijo de Anquises, protagonista de la Eneida, de Virgilio.

32. Poner tiesa una cosa.

34. Respecto de una persona, otra que tiene su mismo nombre.

36. Planta compuesta medicinal, de cabezuela amarilla.

38. Varenga en forma de horquilla, que se coloca a la parte de proa.

39. Padecer tos.

40. Doy voces a uno para que atienda.

43. Viene de arriba hacia abajo por acción del propio peso.

45. Prefijo que indica antelación.

47. Prefijo “tres”.

• 1862 - En la batalla de Puebla, el ejército mexicano -al mando del general Ignacio Zaragozaderrota a las tropas intervencionistas francesas.

• 1936 - Tropas italianas entran en Addis Abeba y Mussolini declara que Etiopía es italiana.

• 1944 - En India, Gandhi es liberado tras 21 meses de arresto.

• 1971 - La OEA concede al violonchelista español Pau Casals el título de Ciudadano de Honor de las Américas.

• 1990 - Juan Pablo II inicia una nueva visita a México. Dos días después México y el Vaticano restablecen relaciones diplomáticas tras 130 años de ruptura.

• 1999 - Elsa Ávila asciende al Monte Everest, siendo la primera mujer mexicana y latinoamericana en lograr la hazaña.

24 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 5 DE MAYO DE 2014 >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485

>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS CON CARRO SALDO Te Prestamos Hasta $5,000. al 0% Sin crédito desde .50%de Recargo Semanal si cualifica. CALIDAD AUTO Carr 2 KM 43 Vega Baja 858-4343 568-2089

/

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

MITS LANCER 2011-13. Regalo VACACIONES UNA SEMANA cuenta y pagos desde $309.

Hotel San Juan Torre ESJ estuAprobación 100% garantizada dio 18 al 25 de ,junio 787 787 857-3100 740-2373 y 222-3318 MITSUBISHI $159 MENSUAL RETIRADOS Y JUBILADOS Y TRABAJAMOS EL CREDITO NO IMPORTA 787-263-1666

Toyota SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249 787-328-0347

BUSCAS UN AUTO CON O SIN CRÉDITO? Te monto porque te TOYOTA 2012-2013. Gran venta monto SC. 787-613-0500. liquidación. Todos los modelos $0 pronto o pagos desde $209 BUSCA UN AUTO? mens. Aprobación100% garanYO TE MONTO. LLAMA AHORA tizada 787 857-3100 939-259-6856 COROLLA Y YARIS 2012-2013 ESTAS A PIE? YO TE MONTO. $0 pronto. Tuyo desde solo LLAMA AHORA CON O SIN $9.99 diario garantizado.

CREDITO. 787-390-3179 787 857-3100

Levittown APT. CON O SIN ESTUFA Y NEVERA. AGUA, LUZ Y ESTUDIO. 340-9728 Y 248-3307

>AUTOS/USA

KIA SORENTO - RIO 2013-2014 Urge venta, regalo cuenta desde $369. Aprobación 100% garantizada 787 857-3100 KIA RIO 2013-14. Regalo cuenta. Desde $319 mens. Aprobación garantizada. 787 857-3100

>BIENES RAÍCES 241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamón

KIA SIN CARPA EN EL DEALER PARA APROBACION DE CREDI- COND. LAS TORRES, céntrico 1h-1b, sala, comedor, agua, luz, TO LLAMA 787-263-1088 mant., pkg (787) 667-9371 KIA 100% APROBADO CON CREDITO AFECTADO Carolina 787-263-1666

Mazda

APT ESTUDIO amueblado $325 CON AGUA Y LUZ.. No parking MAZDA EL BANCO FINANCIAN- 757-4888 dejar mensaje DO PERSONAS QUE NO TIENEN CREDITO POCAS UNIDAIsla Verde DES 787-263-1666

Mitsubishi

SE RENTA ESTUDIO AMUEBLADO, incl. agua y luz, parking $460 calle Donseya 109 Punta MITS LANCER 2011-13. Regalo Las Marías detrás de Bomberos cuenta y pagos desde $309.

787-726-7530 409-8586 Aprobación 100% garantizada 787 857-3100

**GANGA** REPOSEÍDA VENTA CASH $35,000 OMO Propiedad en columna abajo estacionamiento y arriba casa. Necesita reparaciones, mucho patio.

(787) 478-9656/(787)367-0067

TRABAJO EN casa ensamblando artesanías 939-286-5554 www.trabajoencasapr.com

>CLASES

540 Casas/Apts.

Vacaciones

660 Solares Venta

Guiar

LOCAL COMERCIAL, Loíza Carr.

187 Ave. Principal, 800mts. Solar con estructura en cemento (787) 478-9656/(787)367-0067

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. conductor 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

>ULTRAMAR Florida

Preparatorias DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”. sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999 / 502-2816

SOLARES Listos para la construcción. Separe el suyo y cons- DIPLOMA 4TO Año a distancia, truya cuando quiera. Casas nue- presencial o internet Desde 7mo vas y usadas. 407-935-0722 $25 Sem 528-4040, 568-4777

>EMPLEOS 781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper.

Hospedaje. 787-449-5695

Cataño

“LA GUITARRA NIGHT CLUB” Solicita empleada. Buen sueldo + comisión. 787-268-7226

BARRIO PALMAS 3H 1B todo en cemento. 300 mc. Marq. 95K Te damos bonos. 795-2190

Profesionales

SE BUSCAN MAESTROS(AS) de todas las materias para empleo Río Piedras en el estado de Texas. Te ayudamos a certificarte y garantizaRÍO PIEDRAS Urb. Las Delicias mos empleo. Info: Michelle Or¡Te ayudamos con los gastos tiz (787) 955-4808. Requisitos: Bilingüe/Bachillerato. Salarios de cierre! 3H-1B marq. comienzan: $45-50k. Incentivos 787 478-9656 787 367-0067 Disponibles!

RÍO PIEDRAS Bo. Venezuela, 2 Niv. Te ayudamos con los gasEmpleos tos de cierre 1er niv 1H-1B el Generales 2do. niv 3H-1B No Alquiles Solo Quédatela. (787) 478-9656 AVON-AREA SUR (787)367-0067 La compañía de la mujer que regala 40 dolares en productos.

Oportunidad de ganar de un 30 520 Casas Venta a un 50%, bonos e incentivos.

Gana en grande señora Area Isla Pacheco SAN GERMAN Motivo viaje, 2 787-221-8641 plantas 3h-3b 2 cocinas 1,000 m/c toda cercada. 5 minutos Cabo Rojo y 15 min. Mayaguez. SE SOLICITA COSTURERA/O Escuela y Universidad. Carmen con experiencia terminación a mano para trajes de noche (alta Silva (787)214-7395 costura). Operario(a) para máquina con exp 787-727-3885

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151 QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

ESCUELAS

EDUTEC BAYAMÓN- PUERTO NUEVO Te ofrece la oportunidad de adiestrarte durante URB LAS LOMAS apt persona la noche a nivel privado. Escoge sola o retirada. $520M no incl. RINCON, CASA DE PLAYA Fren- entre: te al mar, 2 niveles, equipada agua ni luz No mascotas. = Emergencias Médicas Básico 896-5870, 896-1417 787-430-4581 = Técnico de Uñas = Maquillaje Profesional 600 Negocios APT/ESTUDIO.Cerca Terminal = Lenguaje Señas AMA, Tren Urbano, UPR, Incl = Flebotomía Venta agua y luz $350.00 380-7939 = Curación úlceras TOA BAJA Bo Campanilla COL- = Facturación Médica MADO-CAFETÍN por enfermedad Información 460 Apts. Venta Buena clientela. 787-794-2958 Bayamón: (787) 780-8234 Puerto Nuevo: (787) 705-0530 Area Metro

Río Piedras

¿BUSCAS UN AUTO? ¿Necesi- PRECIOSA TOYOTA TACOMA tas ayuda con tu crédito? 100% 2013, Todos los extras, aros RÍO PIEDRAS Cond. Torres de Aprobación Garantizada.

22”, cedo cuenta 787 857-3100 Cervantes 3H-1B Exc. apto. cerAUTO CREDIT ca de la 65th Inf. No Alquiles SIN CREDITO, sin licencia. Te solo quédatelo Te ayudamos REBUILDERS monto. 787 450-9185 con los gastos. (787) 478-9656 ¡LLAMA AHORA! (787)367-0067 787-358-6363 TOYOTA UNICA OPORTUNIDAD 10 LLAMADAS SE MONTAN SAN JUAN Cond. Elba Terrace SIN IMPORTAR EL CREDITO ¡Lado Condado! Calle San Jor 787-263-1666 ge Esq. Baldorioty 4to Piso 2H y 1B, ascensor 1 pkg Localización ¿PROBLEMAS DE TRANSPORestratégica. (787) 478-9656 TACIÓN? ¿Problemas de crédi- (787) 367-0067 Jeep to? ¿Dicen que te ayudan y no lo hacen? ¡Esta es tu solución! SANTURCE COND. PORTALES 250 unidades para entrega inOFERTA ESPECIAL. Jeep Wran- mediata._Cualificas si tienes II ¡Te ayudamos con los Gasgler 4pts 2013, $30,895. Pagos empleo permanente y $995.00 tos! Apt. de 2H-2B , 2 Est., Sedesde $399. Aprobación 100% de pronto. Toda solicitud será guridad. "No Alquiles solo quédatelo" (787) 478-9656 garantizada. 787 857-3100 trabajada para su mejor conve- (787)367-0067 niencia mejor interés y mejor WRANGLER 4 pts, 2013-14, pago. 787-730-3100 480 Apts. Venta Tuyo sólo desde $12.99 diario.

AUTOS NUEVOS ¡Haz el mejor Aprobación garantizada.

Area Isla negocio hoy! Desde 0.99% de 787 857-3100 interés y bonos de hasta CEIBA Cond Castillo del Mar PH $5,000. Si quieres comprar per- vista espectacular al mar 3HHyundai mítenos hacerte el mejor nego- 2B, 2 pkg, 3 pisc, canchas de cio. Las mejores ofertas en nue- tenis, baloncesto, Gym, seg. vos y usados todas las marcas. 24/7 Te ayudo con los gastos 787 478-9656 787 367-0067 HYUNDAI ACCENT - TUCSON Llama HOY 787-799-7201 2012-13 Variedad, $0 pronto o pagos desde $205 mens. Apro500 Casas Venta bación 100% garantizada ¿TE DIERON LA ESPALDA POR Area Metro 787 857-3100 TENER MAL CRÉDITO? Exige el trato que mereces. Se aceptan Bayamón HYUNDAI ACCENT - TUCSON todas las solicitudes con o sin 2012-13 Aprobación garantiza- crédito. ¿Crédito afectado? da. Tuyo sólo desde $12.99 dia- ¡Llama ahora! Para todos hay opción: autos nuevos y usados LOMAS VERDES GANGA, 3hrio 787 857-3100 1b, Marq, buen patio, $97K, te certif. 787-786-7400 damos bonos. 795-2190

Kia

SE VENDE COMODA RESID ISABELA -BRISAS DEL MAR 3H/2B PRECIO 100MIL Juan Daniel 939-400-2358

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita.

724-7341 787-547-1017 GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

>SERVICIOS BIENES RAÍCES 840 Asesoramiento Bienes Raíces Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787. 510-5318

Electricidad 4to Año a Distancia. Matrícula gratis Jóvenes y Adultos.Tutoría incluida 787-603-1062 carmen.deleon1@gmail.com PERITO ELECTRICISTA. AREA METRO L.#8760 SR. COLON 787.796-6003, 787.232-3364 Técnicas

Portones CURSOS CORTOS/SABATINOS Eléctricos Diseño y Confec. Modas, Téc.

Uñas, Masaje Terapéutico,Bar- ABC SERVICIO RAPIDO Venta / tender, Actuación. fashioninsti- Rep. puertas y portones. Esp tutepr.com 268-2999/502-2816 $600 motor corredizo 649-1619

>ASESORÍAS Legales QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día.

Consultas GRATIS787-309-2242

>SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES Consejeros

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS

término de treinta (30) días de haberse publicado este EDICTO, y enviando copia de dicha Contestación a la Demanda a la Parte Demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo firma y sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, a 29 de abril de 2014. Mariluz MR-390 TRIBUNAL DE PRIME- Díaz Rodríguez. Secretaria ReRA INSTANCIA SALA SUPE- gional. SECRETARIA POR: YesRIOR DE SALINAS sica M. Soto Delgado. Secretaria Auxiliar.

>AVISOS

EDICTOS

JOSELITO COLON FRANCESCHI DEMANDANTE VS

BETZAIDA GONZALEZ DIAZ (RUPTURA IRREPARABLE) DEMANDADA CIVIL NUM. G4RF201400011 SOBRE: DIVORCIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: Betzaida González Díaz . Por la presente se le emplaza y se le requiere para que notifique al Lic. Alfredo Ortiz Ortiz, a 83 Calle Baldorioty, W., Guayama, P.R. 00784-5139, Tel: (787) 8640121, abogado de la parte demandante, con copia de su contestación a la demanda en este caso. El original de la contestación a la demanda en este caso deberá presentarlo en la Sala Superior que se expresa en el epígrafe, dentro de los (30) días siguientes de la publicación de este Edicto. Se le apercibe que de no hacerlo así, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oirle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal en Salinas, P.R, hoy 4 de abril de 2014. ZAIDA M. COLON SANTIAGO. SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. POR Brenda L. Ramos Pomales Secretaria Auxiliar del Tribunal. Secretaria MR-391 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

AIR MASTER AWNING, INC. Demandante vs.

ALMACENES AWNING, LUIS NIEVES, SU CÓNYUGE FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; COMPAÑÍAS A-Z; SUTANO DE TAL Y MENGANO DE MAS CUAL

Demandados CIVIL NÚM.: CCD-2013-655 (302) SOBRE: Incumplimiento de Contrato Cobro de Dinero EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS} SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE MARIA DOMINICANA PUERTO RICO FULANA DE Se hacen consultas Apartado 143605 Arecibo, por tel. y trabajos garantizados. TAL P.R. 00614-3605. POR LA PRE787 610-3001 787 292-0184 SENTE se le notifica que la Parte Demandante ha presentado ante este Honorable Tribunal Demanda contra usted solicitando la concesión de remedio por cobro de dinero. Se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDO. PEDRO F. SOLER MUMUDANZA Y CARGA GENERAL ÑIZ SOLER LAW, P.S.C. 221 PONCE DE LEÓN, 6TO PISO NELSON 787-605-7851 SAN JUAN, PUERTO RICO, 00917. TEL. (787) 774-6522 FAX. (787) 706-8680, abogado de la parte demandante, con copia de su contestación a esta Demanda, dentro del término de treinta (30) días. Se le apercibe Amistad, matrimonio ofic. Cel que de no contestar la Demanda, 787 455-1261 también internet presentando su original ante el Tribunal correspondiente en el

PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.

Mudanzas

Personales

www.clubbuscandopareja.com

HR-1052 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

PR ASSET PORTFOLIO 2013-1 INTERNATIONAL, LLC Demandante v.

MIGUEL A. CHEVRES, AIDA ALICIA COLÓN VÁZQUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados Civil Núm.: DCD 2009-3460 (701) Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: MIGUEL A. CHEVRES Y AIDA ALICIA COLÓN VÁZQUEZ Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS CONSTITUIDA El Alguacil que suscribe, anuncia y hace constar que en cumplimiento de Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, de contado y en moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada sobre la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno de forma irregular radicada en el barrio Juan Sánchez de Bayamón, con cabida aproximada de TRES MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS CON MIL CIENTO VEINTISIETE DIEZ MILESIMAS DE OTRO METRO CUADRADO, equivalentes a OCHO MIL QUINIENTOS TREITA Y NUEVE DIEZMILESIMAS DE CUERDA, colindando por el NORTE, con los solares quince, diez y seis y diez y siete del Bloque "GG" de la Urbanización Alturas de Flamboyán; por el SUR, en parte con el Cementerio Municipal de Bayamón, y en parte con la finca principal de donde se segrega; por el ESTE, con el Cementerio Municipal de Bayamón; y por el OESTE con la Calle Número Uno. El referido inmueble consta inscrita al folio 96 del tomo 1,285 de Bayamón, Sección Primera (1ra) de Bayamón, Finca #57,765. La primera Subasta se llevará a cabo el día 29 de mayo de 2014, a las 9:15a.m., en mis oficinas sitas en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. En relación a la finca subastarse, la cantidad mínima de licitación en la Primera Subasta será la suma de seiscientos mil dólares ($600,000.00). La venta se llevará a cabo, para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia emitida en el caso de autos. La sumas adeudadas conforme a sentencia son: $436,088.82 de principal; (ii) $75,476.54 de intereses acumulados al 13 de julio del 2011; (iii) $9,570.55 (iv) $84.23 por concepto de interés diario hasta el pago total de la deuda; (v) $60,000.00, por concepto de honorarios de abogado; (vi) $6,271.00 por concepto de

CLASIFICADOS >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014 sobregiro, más los cargos que dicha suma había acumulado al 23 de julio del 2009, los mismos ascendentes a $104.61. Si la primera subasta del inmueble no produjere remate, ni adjudicación, se celebrará una segunda subasta el día 5 de junio de 2014, a las 1:15p.m., en el mismo sitio y lugar y servirá como tipo mínimo las dos terceras parte del tipo mínimo pactado para la primera subasta, o sea, la suma de $400,000.00. Si la segunda subasta no produjere remate, ni adjudicación, se celebrará una tercera subasta el día 12 de junio de 2014, a las 1:15p.m., en el mismo sitio y lugar y servirá como tipo mínimo la mitad del tipo mínimo pactado para la primera subasta, o sea, la suma de $300,000.00. De declararse desierta la tercera subasta, se dará por terminado el proceso de subastas, pudiendo adjudicarse el inmueble la parte demandante dentro de los 10 días siguientes, si así lo estimare conveniente dicha parte por la totalidad de las cantidades que se le adeuden, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la tercera o abonándose dicho monto a las cantidades adeudadas, si éstas fueran mayores. Para más información, a las personas interesadas se les notifica que las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas por los interesados. Este edicto de subasta se publicará en los lugares públicos correspondientes y en un periódico de circulación general en la jurisdicción de Puerto Rico.

En Bayamón, Puerto Rico, a MAY 01 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALCUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN HR-1053 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGÜEZ

ALBERTO PÉREZ MARTÍNEZ, HILTON PÉREZ MARTINEZ DEMANDANTES Vs.

YASMIN COLON PÉREZ; su esposo BRYAN FERNANDEZ AYALA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; OLGA LYDIA PÉREZ MARTÍNEZ y VIDAL ANTONIO PEREZ MARTINEZ DEMANDADOS CIVIL NUM: ISCI201301737 (306) SOBRE: ACCION CIVIL USURPACION DE PROPIEDAD HEREDIRARIA; REIVINDICACION EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: VIDAL ANTONIO PÉREZ MARTÍNEZ 405, 75 Th. Street North Berjen, New Jersey, 07047 Por el presente edicto se le notifica a la parte antes indicada, que la parte Demandante ha presentado una demanda sobre Acción Civil, Usurpación de Propiedad Hereditaria y Reivindicación, ante este Tribunal. El abogado de la parte Demandante es el Lcdo.

Francisco J. Jorge Negrón, con dirección en calle Clavel P-6 Urbanización Valle Hermoso Arriba, Hormigueros, Puerto Rico 00660., Teléfono: 787-833-3097.

Se le apercibe a la parte demandada que de no comparecer y contestar la demanda antes mencionada, de cuyos detalles puede enterarse con mayor particularidad en el expediente de este caso, radicando el original de su contestación en la Secretaría de este Tribunal, con copia al abogado de la parte demandante, en el término de treinta (30) días contados a partir de la publicación de este edicto, ya que de no radicar el original de la contestación a la demanda en este caso con copia al abogado de la parte demandante en dicho término de tiempo, se les anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado, sin más citarles ni oírles. Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal, en la ciudad de Mayagüez, Puerto Rico a 5 de febrero de 2014. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY Secretaria Regional. Rebeca Medina Figueroa Secretaria Auxiliar del Tribunal I

MR-303 FAMILY COURT OF THE STATE OF NEW YORK COUNTY OF WESTCHESTER IN THE MATTER OF A PROCEEDING UNDER ARTICLE 10 OF THE FAMILY COURT ACT

HR-1047 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

AMANDA AYALA

Parte Demandante VS.

(d.o.b.3/8/98)(CIN#Cx76218J), Docket Nos.: NN- 13570-71-13

NADYA DÍAZ GIL DE RUBIO Y NICOLE DÍAZ GIL DE RUBIO COMO MIEMBROS DE LA SUCESIÓN DE FRANCISCO DÍAZ HERRERO; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS

JOSEFF AYALA (d.o.b.

8/15/99)(CIN#DA82761W), NN13576-78-13

CARLOS RIVERA, JR. (d.o.b.

5/10/02)(CIN#DG05895Z), NN- 14027-29 -13

DAVID ROMERO d.o.b.

7/12/04)(CIN#DS50998W), NN14034-13 F/U Nos. 93799,62847 Children Under Eighteen Years of Age Alleged to be Neglected

by SUMMONS JOYLEENN VEGA, (Child Neglect Case) HUGO NAVARRO Respondent. NOTICE: PLACEMENT OF YOUR CHILD(REN) IN FOSTER CARE MAY RESULT IN YOUR LOSS OF YOUR RIGHTS TO YOUR CHILD(REN).

IF YOUR CHILD(REN) STAYS IN FOSTER CARE FOR 15 OF THE MOST RECENT 22 MONTHS, THE AGENCY MAY BE REQUIRED BY LAW TO FILE A PETITION(S) TO TERMINATE YOUR PARENTAL RIGHTS AND TO COMMIT GUARDIANSHIP AND CUSTODY OF YOUR CHILD(REN) TO THE AGENCY FOR THE PURPOSES OF ADOPTION. IN SOME CASES, THE AGENCY MAY FILE BEFORE THE END OF THE 15MONTH PERIOD. IF SEVERE OR REPEATED CHILD ABUSE IS PROVEN BY CLEAR AND CONVINCING EVIDENCE, THIS FINDING MAY CONSTITUTE THE BASIS TO TERMINATE YOUR PARENTAL RIGHTS AND TO COMMIT GUARDIANSHIP AND CUSTODY OF YOUR CHILD(REN) TO THE AGENCY FOR THE PURPOSES OF ADOPTION. UPON GOOD CAUSE, THE COURT MAY ORDER AN INVESTIGATION TO DETERMINE WHETHER THE N O N - R E S P O N D E N T PARENT(s) SHOULD BE CONSIDERED AS A RESPONDENT; IF THE COURT DETERMINES THE CHILD(REN) SHOULD BE REMOVED FROM HIS/HER HOME, THE COURT MAY ORDER AN INVESTIGATION TO DETERMINE WHETHER THE N O N - R E S P O N D E N T PARENT(s) SHOULD BE SUITABLE CUSTODIANS FOR THE CHILD(REN); IF THE CHILD(REN) IS PLACED AND REMAINS IN FOSTER CARE FOR FIFTEEN OF THE MOST RECENT TWENTY-TWO MONTHS, THE AGENCY MAY BE REQUIRED TO FILE A PETITION(S) FOR TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS OF THE PARENT(s) AND COMMITMENT OF GUARDIANSHIP AND CUSTODY OF THE CHILD(REN) FOR THE PURPOSES OF ADOPTION, EVEN IF THE PARENT(s) WERE NOT NAMED AS RESPONDENTS IN THE CHILD NEGLECT OR ABUSE PROCEEDING. A NONCUSTODIAL PARENT HAS THE RIGHT TO REQUEST TEMPORARY OR PERMANENT CUSTODY OF THE CHILD(REN) AND TO SEEK ENFORCEMENT OF VISITATION RIGHTS WITH THE CHILD(REN). A Petition under Article 10 of the Family Court Act having been filed with this Court, and annexed hereto YOU AND EACH OF YOU ARE HEREBY SUMMONED to appear before this Court at 111 Dr. Martin Luther King, Jr. Blvd., 3rd Floor Annex, White Plains, New York 10601, on June 10, 2014, at 2 o’clock in the ® morning xafternoon of that day to answer the petition and to be dealt with in accordance with Article 10 of the Family Court Act. Upon your failure to appear as herein directed a warrant may be issued for your arrest and/or the Court may proceed to Inquest and hear and determine the petition as provided by law. Dated: 4/15/14. Clerk of Court

DORAL BANK

Parte Demandada CASO NÚM. KCD2013-2770 SALÓN NÚM. 503 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESIÓN DE FRANCISCO DÍAZ HERRERO Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la vía ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $219,246.64 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 7.75% anual desde el 1ro. de junio de 2010, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $27,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogados.

La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar marcado con el número 13-A de la manzana JA del plano de inscripción de la Urbanización Caparra Terrace, situado en el Barrio Monacillos de Río Piedras del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de 730.88 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 7.00 metros y 1.496 metros, Puerto Nuevo Development; por el Sur, en una distancia de 22.80 metros, y 17.496 metros con las calles 121 y 58 de la urbanización; por el Este, en una distancia de 30.00 metros, con el solar número 13-B de la manzana JA; por el Oeste, en una distancia de 30.00 metros, con el solar número 14-B de la manzana JA. Enclava una casa de concreto armado con techo de azotea y piso de losas del país de una sola planta que constituye vivienda independiente de tres dormitorios con sus closets, sala-comedor, en una sola unidad, cocina con su closet, balcón y un cuarto de baño. Existe una servidumbre por signo aparente establecida por la Corporación vendedora en la pared continuara sirviendo a ambos apartamentos y pertenecerá en común proindiviso y en toda su actual extensión y espesor a los propietarios de ambos apartamentos.

Inscrita al folio 120 del tomo 675 de Monacillos, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera, finca número 21,839.

Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma a la LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 14 de abril de 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA(O) GENERAL Por: VIRGINIA REYES FELIX Sec. Serv. Sala SUB-SECRETARIA(O)

HR-1044 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO SALA SUPERIOR

SCOTIABANK DE PUERTO RICO DEMANDANTE V.

HR-1043 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

HR-1030 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL RECOVERY II, LLC Parte Demandante VS.

SUCESIÓN DE ANGEL ALBERTO SUCESION DE VENANCIO ORTIZ RIVERA SEPULVEDA CARLOS MANUEL COLON COMPUESTA T/C/C ANGEL RIVERA RAMOS RODRIGUEZ SEPULVEDA; POR LUZ MARIA T/C/C CARLOS M. ESTADOS UNIDOS DE ORTIZ T/C/C LUZ RAMOS RODRIGUEZ AMERICA Parte Demandada T/C/ CARLOS RAMOS MARIA GONZALEZ NÚM. ECD2014-0158 SAAGUIRRE POR SI Y CASO RODRIGUEZ, LÓN NÚM. 402 ACCIÓN CIVIL EN CUANTO A LA DE COBRO DE DINERO Y EJECOMPUESTA POR CUCIÓN DE HIPOTECA POR CUOTA VIUDAL LA VÍA ORDINARIA EMPLAZALYDIA ESTHER RIOS MIENTO POR EDICTO ESTASOLANO T/C/C LYDIA USUFRUCTUARIA; DOS UNIDOS DE AMERICA ) PRESIDENTE DE LOS ESSUS HIJOS DARIO EL E. RIOS SOLANO TADOS UNIDOS ) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO ENRIQUE ORTIZ T/C/C LYDIA RIOS RICO ) A: ANGEL ALBERTO RIVERA SEPULVEDA T/C/C GONZALEZ, SOLANO T/C/C LYDIA ANGEL RIVERA SEPULVEDA E. MARQUEZ MATOS, VENANCIO ORTIZ Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radiPOR SI Y EN LA cado Demanda sobre Cobro de GONZALEZ, LUZ Dinero y Ejecución de Hipoteca CUOTA VIUDAL MARIA ORTIZ por la vía ordinaria en la que se que usted le adeuda a la USUFRUCTUARIA, GONZALEZ, VIRGEN alega parte demandante lo siguiente: suma de $362,902.65 de prinWILFREDO RAMOS ORTIZ GONZALEZ, La cipal, más los intereses sobre diRIOS, AIXA RAMOS suma al 3% anual desde el FULANO DE TAL, cha día 1ro. de junio de 2012, hasta MARQUEZ, CARLOS su completo pago, más las priFULANA DE TAL, mas de seguro hipotecario y riesMANUEL RAMOS SUTANO DE TAL, go, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactaCOTTO, LILLIAN SUTANA DE TAL, das en la escritura de primera hiRAMOS; FULANO DE poteca, desde la fecha antes A, B Y C COMO mencionada y hasta la fecha del TAL, FULANA DE TAL, total pago de las mismas, más la HEREDEROS suma de $36,290.26 para gasSUTANO DE TAL, costas y honorarios de aboDESCONOCIDOS DE tos, gados. La propiedad hipotecada SUTANA DE TAL, cuya ejecución se solicita tiene la LA SUCESION; A, B Y C, COMO siguiente identificación y localización: Urbana: Parcela de terreno HONORABLE HEREDEROS identificada como solar número SECRETARIO DE 91 del bloque LE de la UrbanizaDESCONOCIDOS DE ción La Estancia radicada en el HACIENDA DEL Barrio Cañabon del término muLA SUCESION; Y nicipal de Caguas, Puerto Rico, ESTADO LIBRE HONORABLE con una cabida de 399.30 metros cuadrados. En lindes por el ASOCIADO DE SECRETARIO DE Norte, en una distancia en arco de 16.41, con Via Platanal calle PUERTO RICO HACIENDA DEL número 6; por el Sur, en distanDemandados cia de 8.00 metros y 10.37 meESTADO LIBRE CIVIL NUM. N1CI2012-00335 tros, con solares número 78 y SOBRE: COBRO DE DINERO Y 79; por el Este, en 11.70 metros, ASOCIADO DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA 3.20 metros y 11.28 metros, con PUERTO RICO POR LA VÍA ORDINARIA EM- solar número 92, por el Oeste,

DEMANDADOS CIVIL NUM. NSCI 2012-00382 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE CARLOS MANUEL RAMOS RODRIGUEZ T/C/C CARLOS M. RAMOS RODRIGUEZ T/C/C CARLOS RAMOS RODRIGUEZ Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle.

Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de CARLOS MANUEL RAMOS RODRIGUEZ T/C/C CARLOS M. RAMOS RODRIGUEZ T/C/C CARLOS RAMOS RODRIGUEZ. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricin, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy APR 03 2014. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional Secretario General Por: FIRMADO Secretaria Auxiliar

PLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: LUZ MARIA ORTIZ T/C/C LUZ MARIA GONZALEZ AGUIRRE POR SI Y EN CUANTO A LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA, VENANCIO ORTIZ GONZALEZ, LUZ MARIA ORTIZ GONZALEZ, DARIO ENRIQUE ORTIZ GONZALEZ, Y VIRGEN ORTIZ GONZALEZ, POR SI Y COMO MIEMBROS DE LA SUCESION DE VENANCIO ORTIZ COLON. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs.

Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de VENANCIO ORTIZ COLON. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricin, Ste. 900, San Juan, PR 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 7221932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy MAR 31 2014. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional Secretario General. Por: FIRMADO Secretaria Auxiliar

en 11.70 metros, 3.20 metros y 11.28 metros, con solar número 90. Enclava una casa. Inscrita al folio 94 del tomo 1684 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, finca número 56,849. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Caguas, Puerto Rico, hoy día APR 10 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA(O) GENERAL Por: MARIBEL ALICEA APONTE SUB-SECRETARIA(O)

MR-358 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

EMMA VIGIL ESCALERA Demandados CIVIL NUM. DCD2011-2613 (503) SOBRE: "IN REM" COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 27 de agosto de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $297,687.56 de principal, dictada en el caso el 16 de enero de 2013, notificada y archivada en autos el día 20 de

mayo de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Guaynabo, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: -Urb. Torrimar, 2 19 Alambra, Guaynabo, Puerto Rico. ---URBANA: Solar #19 de la manzana 2 de la urbanización Torrimar en el Barrio Pueblo Viejo de Guaynabo, compuesto de 600.00 metros cuadrados, en lindes por el Norte, en 20 metros con la calle #2, por el Sur, en 20 metros con el solar #8, por el Este, en 30 metros con el solar #18 y por el Oeste, en 30 metros con el solar #20. ---Enclava una casa.---Inscrita al folio 97 del tomo 174 de Guaynabo, Registro de la Propiedad de Guaynabo. Finca número 12,277.- Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $300,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 12 de mayo de 2014, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 19 de mayo de 2014, a las 2:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 27 de mayo de 2014, a las 2:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón.

Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a APR 16 de 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ALGUACIL

MR-365 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO In the Matter of the Arbitration between

EASTERN TOWING & SALVAGE, INC., D.B.A. SEA TOW PUERTO RICO, a corporation As Claimant Petitioner v.

SEIKO ELECTRICAL CONTRACTORS, CORP., a corporation and SEIKO BARAHONA, in personam and the MOTOR YACHT LA ELECTRICA II, salved property, in rem As Respondents Respondents Under a MARSALV Agreement signed January 31, 2010 Civil No.: 12-cv-01509 (ADC) MOTION FOR EXECUTION OF JUDGMENT [9 U.S.C. § 9] NOTICE OF SALE NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT judgment in favor of Petitioner for the sum of $21,944.50, plus interests, costs and attorneys’ fees, was entered and execution ordered. Pursuant to the said judgment, the undersigned (United States Marshal) was ordered to sell by public auction for U.S. currency in cash or certified check without appraisement or right to redemption to the highest bidder, and at the Office of the United States Marshals located at Federal Building, Suite 200, Carlos Chardón Street, Hato Rey, Puerto Rico, the following property: 2005 Silverton Convertible named LA ELECTRICA II LOA 44’ 6’’ HIN STNAK127D505 USCG Vessel Documentation No. 1178951 THEREFORE, the public sale shall be held on the 7th day of May, 2014, at 10:00 AM o’clock at Federal Building, Suite 200, Carlos Chardón Street, Hato Rey, Puerto Rico. As Ordered by the Court, the minimum bid for this sale was set at $52,800.00.

The sale here to be made is subject to all rules and requisites that the office of the United States Marshals shall impose upon the bidders and/or buyers. For further particulars you may contact: Manuel Sosa, Esq. Saldaña, Carvajal & Vélez-Rivé P.S.C. 166 Ave. de la Constitución San Juan PR 00901 Tel.(787) 2899250 Fax (787) 289-9253. In San Juan Puerto Rico, this 30th day of April, 2014. Orlando Rivera United States Marshal DISTRICT OF PUERTO RICO By: SIGNED HR-1027 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AIBONITO

MOISES GADANIEL TORRES MUÑOZ Y MARIA MIRANDA RODRIGUEZ PARTE PETICIONARIA CIVIL NUM: BJV2013-0168 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A todo el que tenga algún derecho real sobre la siguiente finca, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Tribunal, dentro de 20 días a partir de la última publicación de este Edicto, y, exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el Peticionario para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Palo Hincado de Barranquitas, Puerto Rico, compuesto de 910.83 metros cuadrados y en lindes al NORTE, Carretera Estatal Número 720; SUR, Críspulo Muñoz; ESTE; María M. Miranda Muñoz y OESTE, Camino Municipal. Enclava una casa.

Debe notificar con copia de sus alegaciones a: LIC. HILDA ESTHER COLON RIVERA, Box 219, Barranquitas, PR 00794 (Tel. 857-2440) y radicado el original de su escrito ante este Tribunal en el período antes indicado.

En Aibonito, P.R., a 12 de marzo de 2014. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA. POR: EDNA RIVERA RIVERA Secretaria Auxiliar del Tribunal I

26< CLASIFICADOS HR-1026 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

IGNACIO GARCIA RODRIGUEZ DEMANDANTE Vs

NAHOGANY DEL VALLE SOLIS DEMANDADO CIVIL #: FDI2014-0299 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS El ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: NAHOGANY DEL VALLE SOLIS # 6035 de Winegard rd, apt A, del condado de Orlando, Florida, 32809, de los Estados Unidos de América POR LA PRESENTE se le notifica a la demandada que el demandante ha presentado ante este Tribunal, una demanda de divorcio por Ruptura Irreparable. Representa a la parte demandante: LCDO. SAMUEL NIEVES RODRIGUEZ P.O. BOX 7624 CAROLINA PR. 00986 lcdonieves@yahoo.com TEL. 787-661-7083, RUA #: 8575 Se le apercibe a NAHOGANY DEL VALLE SOLIS, que de no comparecer a contestar la demanda, radicando el original de su contestación en la Secretaría de este Tribunal, con copia al abogado de la parte demandante, en el término de 30 días, contados a partir de la publicación de este edicto, se procederá a anotarle la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 16 de abril del 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL Nombre secretario Firma Secretario Fecha APR 16 2014. Jennifer Rodríguez Sierra Nombre Sub-Secretario Firma Sub-Secretario Fecha APR 16 2014 HR-1028 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE VIEQUES

NEYSHA CAMACHO JOHNSON Demandante VS.

BLAS DE LA NIEVE PEÑA Demandados CIVIL. NUM.: N2RF201400002 SOBRE: DIVORCIO POR RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: BLAS DE LA NIEVE PEÑA 2257 UNIVERSITY AVE. BRONX, NY 10468 Por la presente se le emplaza a usted como demandado en el caso de epígrafe, donde la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda de EXEQUATUR, para que conteste dentro del término de treinta (30) días a contarse desde la fecha de publicación de este edicto en un periódico de circulación general diaria de la Isla de Puerto Rico, la demanda que se ha radicado en el caso de epígrafe. SI NO CONTESTA, la demanda, radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Vieques, y notificándole copia de dicha contestación a la representación legal de la parte demandante, se le anotará la rebeldía a solicitud de la parte demandante y se le dictará Sentencia una vez se vean los méritos de lo alegado en la demanda, concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Deberá contestar la demanda según se dispone en la Regla número 10.1 de las de Procedimiento Civil vigentes para el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Deberá notificar copia del original de su contestación a: Lcdo. JAVIER TORRES SOBA APARTADO 152 VIEQUES, PUERTO RICO 00765 TEL: (787) 473-4600 (787) 741-4600. EXTENDIDA BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, Dada en Vieques, Puerto Rico, a 6 de marzo de 2014. OLGA N. MORALES TORRES Secretaria del Tribunal Confidencial.

BRENDA LIZ CORCINO ROSA SECRETARIA AUXILIAR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

HR-1029 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR CAGUAS

FIRST BANK PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

JUAN RAMON CALDERIN JIMENEZ DEMANDADOS CIVIL NUM.: ECD2014-0233 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO (EJECUCION DE HIPOTECA) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: JUAN RAMON CALDERIN JIMENEZ Por la presente se le emplaza y notifica que se ha radicado contra usted una acción de ejecución de hipoteca sobre la propiedad localizada en el Urb. Reina De Los Angeles, P8 Calle 3, Gurabo, P.R. 007784006. Se alega que usted adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: $172,184.89 de principal, con intereses al 6.375% anual, los cuales fueron modificados al 4% los primeros 12 meses, comenzando el 1 de julio de 2012 hasta el 1 de junio de 2013, al 5% anual los siguientes doce meses, comenzando el 1ro. de julio de 2013 hasta el 1ro. de junio de 2014 y al 6.375% anual desde el 1ro de julio de 2014 hasta el 1ro. de junio de 2042, fecha de su vencimiento, desde el día 1ro. de julio de 2013 cargos por demoras mensuales, más las cantidades debidas de contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgos y seguro de hipoteca hasta su completo pago, más la cantidad de $17,501.21 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, cantidades todas garantizadas por la hipoteca. Se le apercibe que tiene usted treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto para contestar la demanda, radicando el original ante el Tribunal que se indica en el epígrafe y enviando copia a la abogado de la parte demandante, Lcdo. José A. Pérez Ferrari, Cond. El Centro 1, Oficina 211-214, Hato Rey, Puerto Rico, 00918, teléfono 787756-6600. De no actuar usted, según se le indica, se anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle, ni oírle. En Caguas, Puerto Rico, a 14 de abril de 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA. LUZ E. RODRIGUEZ MORALES SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL HR-1031 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

BRAULIO RODRIGUEZ CARDONA T/C/C BRAULIO ANTONIO RODRIGUEZ CARDONA, FERMINA HERNANDEZ VAZQUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS Demandados CIVIL NUM. ECD2014-0005 (612) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: BRAULIO RODRIGUEZ CARDONA T/C/C BRAULIO ANTONIO RODRIGUEZ CARDONA, FERMINA HERNANDEZ VAZQUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle.

Los abogados de la parte de-

mandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce De León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 9771932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 2 de abril de 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario General. Por: CYNTHIA GARCIA DEL VALLE Secretaria Auxiliar HR-1045 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

JORGE ROSARIO DELGADO, ANA MARIA HUERTAS VARGAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS Demandados CIVIL NUM. DCD13-3022 (506) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: JORGE ROSARIO DELGADO, ANA MARIA HUERTAS VARGAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy APR 04 2014.

Ruth Aponte Cotto Secretaria Regional II Secretario General Por: FIRMADO Secretaria Auxiliar HR-1051 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK DEMANDANTE vs.

DORAL FINANCIAL CORPORATION JOHN DOE DEMANDADO CIVIL NÚM. DCP2014-0070 701 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle.

El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de DORAL FINANCIAL CORPORATION, por la suma de $183,300.00, con intereses al 7.0 % por ciento anual, vencedero el 1 de mayo de 2031, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura numero 24, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Jose Torres Morales, inscrita al folio 91 del tomo 442 de Toa Alta, finca 22656, inscripción 1ra, Registro de la Propiedad de Bayamon, Sección III. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy APR 16 2014. Ruth Aponte Cotto Secretaria Regional II Por: Danilsa Ortiz Ramos Secretaria Auxiliar del Tribunal I Sec. de Servicios a Sala

HR-1046 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante Vs.

CLARA ARECHE Demandado CIVIL NÚM. KCD-2014-0162 (S.504) SOBRE: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: CLARA ARECHE Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo.

Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 6222320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala Superior de San Juan, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su última dirección postal conocida en #157 Calle María Moczo, San Juan, PR 00911.

EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día APR 8 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES Secretaria Regional Secretario. M.J. Osorio Rosario Secretario Sala HR-1050 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL RECOVERY INC. DEMANDANTE vs.

DORAL MORTGAGE LLC JOHN DOE DEMANDADO CIVIL NÚM. ECP2014-0015 Sala: 401 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo.

Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle.

El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION, hoy día, DORAL MORTGAGE LLC, por la suma de $12,000.00, con intereses al 9 1/2% por ciento anual, vencedero el 1 de marzo de 1994, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura numero 80, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Julio Alvarez Ramírez, inscrita al folio 288 del tomo 792 de Caguas, finca numero 28963, inscripción 2da, Registro de la Propiedad de Caguas Sección I. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy APR 16 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretaría General. Por: IRIS GONZALEZ RUIZ SECRETARIA AUXILIAR Sec. de Servicios a Sala

HR-1048 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

Jiménez, PO BOX 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Teléfono 843-3404, lcdobatista@frauyasoc.com, abogada de la parte demandante, copia de su contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la última publicación de este Edicto. Se advierte que si transcurrido el término de treinta (30) días antes mencionado, no han presentado Parte Demandante su contestación a la demanda Vs. ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podrá anotar la rebeldía y se le dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Caguas, Puerto Rico, hoy día 11 de abril de 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO TRIBUNAL DE PRIMERA INSParte Demandada CIVIL NUM.: N1CI201400119 TANCIA SALA SUPERIOR DE SOBRE: RESTITUCION DE PA- CAGUAS. TERESITA VEGA GARE EXTRAVIADO EDICTO GONZALEZ A: JOHN DOE, JANE DOE Y OTROS: Se les notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría, la demanda de epígrafe. Se alega en dicha deman- ISO-406 ESTADO LIBRE ASOda que se ha extraviado un Pa- CIADO DE PUERTO RICO TRIgaré Hipotecario por la suma BUNAL DE PRIMERA INSTANprincipal de $16,500.00, con inte- CIA SALA DE CAROLINA reses al 8.25% anual, vencedero al 1º de octubre de 2021, todo según la Escritura de Hipoteca #129, otorgada en la ciudad de Fajardo, Puerto Rico, el día 30 de septiembre de 1996 ante el Notario Público José M. Lugo Zalduondo. La referida hipoteca DEMANDANTE quedó inscrita en el Registro de VS. la Propiedad de Fajardo al Folio 199 del Tomo 516 (ágora) de Fajardo, inscripción 6ª, Finca #13233, sobre la propiedad que se describe a continuación: Rustica: Parcela Marcada con el número 468 en el plano de parcelación de la comunidad rural Luis.

M. Cintrón del barrio quebrada vueltas del término municipal de Fajardo, con una cabida superficial de 300.06 metros cuadrados.

DEMANDADO En lindes por el Norte, con calle CIVIL NÚM: FCC120130625 SOnúmero 16 de la comunidad, por BRE: Cancelación de Pagare Exel Sur, con parcela número 477 EMPLAZAMIENTO de la comunidad, por el Este, traviado con parcela número 469 de la POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIcomunidad, por el Oeste, con parcela número 467 de la comu- DENTE DE LOS EE.UU ) SS EL nidad. Inscrita la propiedad al ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Folio 199 del Tomo 516 (ágora) PUERTO RICO ) A: FULANO DE de Fajardo, inscripción 6ª. Se TAL, SUTANO DE TAL, COMsolicita en la referida demanda, PAÑÍAS X, Y, Z DIRECCIÓN que se declare extraviado el re- DESCONOCIDA Por la presente ferido Pagaré y se ordene su restitución. Siendo ustedes per- se les emplaza y se les notifica sonas con posible interés en el que se ha presentado en la Sepagaré que se intenta restituir, cretaría de este Tribunal la Dese les emplaza y requiere para manda del caso de epígrafe solique notifiquen al Lcdo. José V. citando la cancelación de un paGorbea Varona, con oficina en el garé suscrito a favor de Banco Capital Center, Torre Sur, 239 de La Vivienda De Puerto Rico, o Arterial Hostos, Suite 1106, San a su orden, por la suma principal Juan, Puerto Rico 00918, teléfo- de $4,700.00, con intereses al 6 no 753-4100, Fax: 753-4119 y 3/4% anual, con fecha de vencicorreo electrónico jvgorbea@gorbealawoffice.com, miento del 1 de1ro de enero de abogado de la parte demandan- 1992 , según consta en la Escrite, copia de la contestación a la tura #1227 sobre Hipoteca, otordemanda dentro de los treinta gada en San Juan, Puerto Rico días siguientes a la publicación ante el Notario William Malavé de este edicto. Si dejaren de ha- Torres , inscripción primera y cerlo, podrá dictarse contra uste- única al folio 130 vuelta del tomo des sentencia en rebeldía, con- 128 de Loíza, finca 7,067. Dicho cediendo el remedio solicitado pagaré fue saldado en su totalien la demanda. Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal dad y no ha podido ser cancelahoy 11 de abril de 2014. Wanda do por haberse extraviado el I. Seguí Reyes Secretaria Regio- mismo. Por lo que se solicita de nal SECRETARIA GENERAL. este Honorable Tribunal que ordene al Registrador de la propiePOR: Sandra Padilla dad a que proceda a cancelar en HR-1049 ESTADO LIBRE ASO- los libros a su cargo la referida CIADO DE PUERTO RICO TRI- hipoteca por haberse extraviado BUNAL DE PRIMERA INSTAN- el pagaré original y estando diCIA CENTRO JUDICIAL DE CA- cha hipoteca salda al presente.

Se le apercibe y advierte a usteGUAS SALA SUPERIOR des como personas desconocidas que pueden ser tenedores o estar interesados en el pagaré extraviado, que de no contestar Demandante la Demanda, radicando el origivs. nal de la contestación ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina su abogada la Lcda. Beatriz Negrón Ramos Jardines de Loíza Calle 1 C-40, Loíza Puerto Rico 00772 Demandados dentro de los próximos treinta CIVIL NÚM. ECD2014-0269 (30) días a partir de la publica(611) SOBRE: EJECUCIÓN DE ción de este emplazamiento por HIPOTECA POR LA VÍA ORDI- edicto que será publicado una NARIA EMPLAZAMIENTO POR (1) sola vez en un periódico de EDICTO ESTADOS UNIDOS circulación diaria general en DE AMERICA EL PRESIDENTE Puerto Rico, se le anotará la reDE LOS ESTADOS UNIDOS EL beldía y se dictará sentencia ESTADO LIBRE ASOCIADO DE concediendo el remedio solicitaPUERTO RICO A: MAYTE do en la Demanda sin más citarSANTIAGO CORTES T/C/C le ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firMAITE SANTIAGO CORTES ma y el sello del Tribunal, en CaPor la presente queda notificado rolina, Puerto Rico a 10 de marque FIRSTBANK PUERTO RICO zo de 2013.MIRIAM ROSA MALpresentó en este Tribunal la de- DONADO, SECRETARIA POR: manda del epígrafe y se le em- SUE LAURIE SOTO ACEVEDO, plaza y requiere para que notifi- SECRETARIA AUXILIAR, SUBSECRETARIA que a la Lcdo. Carlos G. Batista

SCOTIABANK DE PUERTO RICO como sucesora en derecho de Fajardo Federal Savings Bank

MIGUEL GARAY RODRIGUEZ MARIA RAMOS QUIÑONES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por éstos Deudores Hipotecarios JOHN DOE, JANE DOE y OTROS

SUCESION JUAN CEPEDA OSORIO p/c JUANA CEPEDA DE JESUS BANCO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO; FULANO DEL TAL Y SUTANO DE TAL, COMPAÑÍAS X, Y, Z

FIRST BANK PUERTO RICO

MAYTE SANTIAGO CORTES T/C/C MAITE SANTIAGO CORTES

ESQUELAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

Metro: 787-724-1485

ORACION AL ESPIRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua.

Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias, Dios mío.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

>27

/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

ORACION AL DIVINO NIÑO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Credos durante 7 días. Pida un imposible y será favore cido, aún sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día. (A.I.F.)

ORACION MILAGROSA Amadísimo Señor,. Dios mío. En ti confío ciegamente porque tú eres mi guía y mi eterno salvador.

Por eso te pido con toda la fuerza de mi alma para que con omnipotencia ilumines la gracia que tanto deseo. Señor mío, Jesucristo, te pido esta gracia para que me la concedas.

En nombre del Padre Sano.

Amén. Rezar 3 días consecutivos y publicar el 4to. día con fe.

Funeraria Belmar Cataño BEATRIZ ALMA SUAREZ, 69 años.

Natural de Cataño y residente en Toa Baja. Falleció el 1 de mayo de 2014 en Bayamón.

Será cremada.

ORACION A SAN JUDAS TADEO ¡Oh, San Judas Tadeo, glorioso Apóstol, fiel servidor y amigo de Jesús! El nombre del traidor ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca como el Patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mí que soy tan miserable, y ya que se os concedió el privilegio particular de proporcionar ayuda pronta y visible en casos desesperados, asistidme en esta gran necesidad y alcanzadme los consuelos y socorros del Cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente en esta intención mía (haga la petición que desea obtener), y que bendiga a Dios con Vos y todos los escogidos por toda la eternidad.

Os prometo, oh bendito San Judas Tadeo, no olvidar este gran favor; no cesar de honraros como a mi especial y poderoso Patrón y fomentar vuestra devoción. Amén.

MAGDALENA CASTAÑER VELEZ, 96 años. Natural de Adjuntas y residente en San Juan.

Falleció el 26 de abril de 2014 en San Juan. Sepelio efectuado.

Funeraria Montehiedra Mayagüez PAULA RAMOS MORALES, 83 años. Natural de Mayagüez y residente de Roosevelt. Falleció el 26 de abril de 2014 en Mayagüez. Fue cremada.

AIDA ECHEVARRIA VALENTIN, 75 años. Natural de Mayagüez y residente de Bronx, N.Y. Falleció el 26 de abril de 2014 en Bronx, N.Y. Sepelio efectuado.

DAVID POCH ARCE, 77 años.

Natural de Mayagüez y residente de Mar y Sol. Falleció el 30 de abril de 2014 en Mayagüez. Será cremado.

LUIS ISMAEL RODRIGUEZ SANTIAGO, 72 años. Natural y residente en Hormigueros.

Falleció el 29 de abril de 2014 en San Germán. Para más información comunicarse al 834-6565.

ANGELICA DIAZ VELEZ, 92 años.

Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 28 de abril de 2014 en San Germán. Para más información comunicarse al 834-6565.

ESPERANZA GONZALEZ, 81 años.

Natural de Mayagüez y residente en Yonkers, NY. Falleció el 27 de abril de 2014 en Nueva York. Sepelio efectuado.

ACELA PEÑA BARBOSA, 99 años.

Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 1 de mayo de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

JESUS A. MARTY ORTIZ, 71 años.

Natural y residente en Hormigueros. Falleció el 29 de abril de 2014 en Hormigueros. Sepelio efectuado.

JUAN ISMAEL VAZQUEZ APONTE, 93 años. Natural de Ponce y residente en Mayagüez.

Falleció el 26 de abril de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

Recibieron cristiana cremación: PEDRO JUAN RODRIGUEZ LOPEZ. Natural de Arroyo. Falleció en San Juan.

JORGE ENRIQUE RIVERA PEREZ. Natural de Fajardo. Falleció en San Juan.

BLANCA MAYO SILVESTRE. Natural de San Juan. Falleció en Carolina.

MARTA CATALINA TORRES CASIANO. Natural de Yauco. Falleció en Hatillo.

ALMA I. ROJAS RODRIGUEZ. Natural de Ponce. Falleció en Bayamón.

RAFAEL CEPEDA RODRIGUEZ. Natural de Loíza. Falleció en San Juan.

ANGELINA RIVERA GARCIA. Natural de Comerío. Falleció en San Juan.

RAUL RETAMALES LAZCANO. Natural de Chile. Falleció en Manatí.

PROVIDENCIA SOTO TUR. Natural de San Juan. Falleció en San Juan.

28< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

DEPORTES

D

Arde la Liga Española

Mets debutan en Brasil

El Atlético de Madrid perdió el domingo 2-0 >Más en ante Levante y el Real Madrid también reselvocero.com baló al empatar 2-2 frente al Valencia, dejando la liga española al rojo vivo cuando restan dos fechas para la conclusión del campeonato. Con 88 puntos tras 36 fechas, el Atlético continúa líder y controla su destino. Pero no puede permitirse otro resbalón si tampoco tropiezan sus perseguidores en lo que queda de torneo.

Los campeones nacionales de la Liga de Voleibol Superior Masculino, Mets de Guaynabo, llegaron a la ciudad de Belo Horizonte y están listos para su debut hoy frente al Sada Cruzeiro de Brasil en el inicio del Campeonato Mundial de Clubes de la FIVB. >Más en elvocero.com

>AP

¿REVANCHA? @

Ante la remota opción de una pelea con Pacquiao, Mayweather considera segunda con Maidana

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

‘Juanma’ López >EL VOCERO / Archivo

Floyd Mayweather Jr. hizo el sábado que la balanza volviera a inclinarse a su favor, aun cuando no fue una fácil prueba. Y la posibilidad de una segunda parte de éste entretenido duelo será algo que quizás estará más asequible que el tan esperado mega combate ante el filipino Manny Pacquiao.

El ‘MoneyMay’ venció al argentino Marcos‘Chino’ Maidana mediante decisión mayoritaria en un choque que tuvo lugar en el Grand Arena del hotel MGM Grand de Las Vegas.

Maidana sorprendió a sus seguidores convirtiéndose en un rival de mucho peligro para Mayweather desde el campanazo inicial abriendo con una gran ofensiva y manteniendo en jaque al Floyd por casi la totalidad del combate.

Incluido ‘Juanma’ en respaldo de ‘Canelo’-Lara Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

El ex campeón mexicano Saúl ‘Canelo’ Alvarez, que abrirá el martes en Los Ángeles la gira promocional de su combate con el monarca junior mediano Erislandy Lara pactada para el 12 de julio en el MGM Grand de Las Vegas, dará fin a la promoción con una curiosa parada el viernes 9 de mayo en Puerto Rico.

Y esto será así, ya que la misma será aprovechada para anunciar oficialmente la inclusión del ex campeón pluma Juan Manuel ‘Juanma’ López en el respaldo de ese evento.

Según el presidente de la empresa Puerto Rico Best Boxing, Peter Rivera, López enfrentará al invicto peleador mexicano Francisco Vargas quien está número dos en el ranking de las 130 libras de la Organización Mundial de Boxeo.

López, que viene de vencer por nocáut a Daniel Ponce de León el pasado mes de marzo durante el primer gran evento de la empresa Golden Boy Promotions en Puerto Rico, está cuarto en las clasificaciones.

Una victoria sobre Vargas podría colocarlo de cara a una nueva oportunidad de título mundial.

Alvarez y Lara se presentarán esta semana en Los Ángeles (martes), en Texas (el miércoles), en Nueva York (el jueves) y en San Juan (el viernes).

“Queremos seguir aumentando el nivel del boxeo en Puerto Rico. Traer los grandes eventos en la Isla y que se sigan sumando los fanáticos a las figuras de peleadores como Saúl ‘Canelo’ Alvarez una de las principales jóvenes figuras”, explicó Rivera.

“También una de las razones es para anunciar el combate entre ‘Juanma’ López y Francisco Vargas quienes estarán en el mismo cartel. Vargas es un muchacho que está número dos en la OMB y ‘Juanma’ es el número cuatro. Es importante para ambos estar en ésta plataforma de ‘pay per view’. Estamos ya seguros de que estarán en ese evento”, añadió.

Alvarez y Lara llegarán en la noche del jueves a Puerto Rico en vuelos privados.

Por su parte, López viene de capturar el cetro junior ligero Internacional de la OMB con su victoria sobre Ponce de León.

El boricua tiene en agenda también medirse antes de que concluya el año al ex campeón Jorge ‘Travieso’ Arce.

López tiene marca de 34-3 y 31 nocáuts. Vargas, de 29 años, tiene foja de 19-0-1 y 13 anestesiados. En su último combate venció por decisión al boricua Abner ‘Pin’ Cotto.

Floyd obtuvo una bolsa garantizada de $32 millones, mientras que Maidana recibió $1.5 millones. >AP

Oscar luchará por el control de su compañía >The Associated Press

Oscar de la Hoya >AP

>Suministrada

LAS VEGAS – En momentos en que lidia con problemas de adicción, Oscar De La Hoya dijo el sábado que está preparado además para pelear y mantener el control de su compañía promotora de boxeo.

El ex campeón dijo que Golden Boy Promotions sigue siendo su compañía, pese a su dañada relación con el director ejecutivo Richard Schaefer por sus lazos con Floyd Mayweather Jr. Y los recientes esfuerzos de De La Hoya para reconciliarse con el promotor rival Bob Arum.

Su plan de llevar a Mayweather contra las cuerdas y atacarlo rindió frutos, aunque el terreno ganado se transformaba en terreno perdido una vez Floyd decidía llevar al suramericano al centro del cuadrilátero.

Allí Floyd aprovechaba para sacar provecho de su ventaja en velocidad y alcance.

El juez de la Florida, Michael Pernick vio el combate empate 114-114, mientras que Burt Clemens y Dave Moretti vieron ganar a Mayweather Jr. con puntuación de 117-111 y 116-112 respectivamente.

El Vocero vio ganar a Mayweather Jr. 115113, que además unificó los cetros welter del CMB y AMB. “Si los fanáticos nos quieren ver otra vez, la hacemos de nuevo. Si los fanáticos nos quieren ver otra vez, la hacemos de nuevo”, repitió en varias ocasiones Mayweather tras concluido el pleito.

“Fue una pelea dura y competitiva. Era lo que el público quería ver. Maidana fue un fuerte rival ésta noche”, reconoció.

Maidana estuvo al nivel de peleadores como José Luis Castillo, Oscar de la Hoya y Miguel Angel Cotto, quienes han sido los que mejores peleas le han hecho a Mayweather en su carrera boxística.

Mayweather mejoró a 46-0 y 26 nocáuts su récord profesional y también aumentó a 23-0 y 10 nocáuts su marca en peleas de título mundial. El estadounidense resultó con una cortadura en la ceja izquierda producto de un cabezazo accidental en el cuarto asalto.

“Yo pienso que le gané a Floyd”, dijo Maidana.“Creo que la revancha la tengo que decidir yo, porque fui yo quien ganó. El no ganó.

Fui yo. Y ¿porqué no darle una revancha?.

Estoy dispuesto. El (Floyd) supo defenderse bien, es un peleador de gran defensa. Pero yo gané”, aseguró argentino que vio caer su marca a 35-4 y 31 nocáuts.

“Yo tengo mi visión y mis planes”, dijo De La Hoya. “Nadie va a impedirme hacerlo. No es por gusto que la compañía se llama Golden Boy”.

De La Hoya habló por primera vez públicamente sobre los problemas en su compañía, una de las dos mayores promotores en el mundo del boxeo, en una conferencia de prensa apenas horas antes de la pelea entre Mayweather y el argentino Marcos Maidana.

Golden Boy ha promovido las peleas de Mayweather, y Schaefer ha formado una estrecha relación con el púgil y con Al Haymon, apoderado de Mayweather y varios boxeadores importantes.

Pero Schaefer dijo que nunca va a trabajar con Arum ni va a negociar peleas entre Golden Boy y la compañía de éste, Top Rank.

De La Hoya indicó que él y Schaefer han estado comunicándose entre sí por intermedio de abogados, aunque dijo que planeaba estrecharle la mano durante la pelea de Mayweather y quizás darle un abrazo.

29 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

Se reporta James Ennis

La mano de ‘la verdad’

>Redacción EL VOCERO

El delantero norteamericanoJamesEnnissereportaráhoy lunes a las filas de los campeones Piratas de Quebradillas, quienes dejarán en libertad a Terrence Shannon luego del partido de ayer contra los Atléticos de San Germán.

Ennis, de 6-7 y 23 años, fue seleccionadoelJugadordelAño en la liga de Australia, donde promedió 21.2 puntos y 7.2 rebotes por juego.

Tapón de Pierce asegura pase de los Nets, que enfrentarán al Heat >The Associated Press

Wilkinson por Wilkerson El BSN aprobó ayer la contratación del delantero Gary WilkinsonporpartedelosVaquerosdeBayamónquienfuedejado en libertad por los Indios de Mayaguez en los pasados días, sustituirá a Tyler Wilkerson.

BSN JUEGOS SEÑALADOS >Santurce en Arecibo, 8:00 p.m.

Paul Pierce reacciona con júbilo tras la importante victoria de ayer sobre Toronto. >AP

TORONTO – Paul Pierce bloqueó un lanzamiento de Kyle Lowry en la última jugada del partido, y los Nets de Brooklyn resistieron el domingo ante los Raptors de Toronto para derrotarlos 104-103 en el séptimo juego de su serie y avanzar a la segunda ronda de postemporada.

Los Nets comenzarán el martes la disputa de las semifinales de conferencia en Miami, cuando se enfrentan al Heat, que ha ganado los últimos dos campeonatos.

Arriba por un punto, Brooklyn usó su último tiempo fuera luego de no conseguir hacer el saque. En la segunda oportunidad, Livingston intentó lanzar un pase a Pierce pero Terrence Ross consiguió disputarle el balón y concretar una pérdida de pelota. Toronto utilizó un tiempo fuera y le dio el balón a Lowry, cuyo lanzamiento fue bloqueado por Pierce, apodado ‘The Truth’ , cuando el tiempo expiraba. Lowry se quedó bocabajo mientras los Nets celebraban en la cancha.

Por Toronto, Graivis Vásquez jugó 25:15 minutos en los que embocó uno de sus tres intentos para sumar dos puntos.

En otro partido, Tony Parker anotó 32 puntos y los Spurs de San Antonio vencieron vía paliza 119-96 a los Maverics de Dallas para así avanzar a las semifinales de la Conferencia del Oeste en donde se verán contra los Trail Blazers de Portland.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 5 DE MAYO DE 2014

>STANDING

Lanzadores

MLB

LIGA AMERICANA

LIGA AMERICANA División Este G Nueva York 16 Baltimore 15 Boston 15 Tampa Bay 14 Toronto 13 División Central G Detroit 16 Kansas City 14 Minnesota 13 Chicago 14 Cleveland 13 División Oeste G Oakland 18 Texas 16 Los Ángeles 15 Seattle 13 Houston 10

P 13 13 16 17 17

PRO .552 .536 .484 .452 .433

JV — .5 2 3 3.5

P 9 15 15 17 17

PRO .640 .483 .464 .452 .433

JV — 4 4.5 5 5.5

P 12 14 14 15 20

PRO .600 .533 .517 .464 .333

JV — 2 2.5 4 8

>Minnesota (Gibson 3-2) en Cleveland (McAllister 3-2), 7:05 p.m. >Toronto (Happ 0-0) en Filadelfia (K.Kendrick 0-2), 7:05 p.m. >Houston (Cosart 1-2) en Detroit (Scherzer 3-1), 7:08 p.m. >Chi.Sox (Quintana 1-2) en Chicago Cachorros (Samardzija 03), 8:05 p.m. >Texas (M.Perez 4-1) en Colorado (Lyles 3-0), 8:40 p.m. >N.Y.Yanquis (Undecided) en L.A. Angels (Weaver 2-2), 10:05 p.m. >Seattle (C.Young 1-0) en Oakland (Kazmir 4-0), 10:05 p.m. >Kansas City (Ventura 2-1) en San Diego (Stults 1-3), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL

LIGA NACIONAL

División Este G Atlanta 17 Washington 17 Nueva York 15 Miami 15 Filadelfia 14 División Central G Milwaukee 21 San Luis 15 Cincinnati 14 Pittsburgh 12 Chicago 11 División Oeste G San Francisco 19 Colorado 19 Los Ángeles 18 San Diego 13 Arizona 11

P 12 13 14 15 14

PRO .586 .567 .517 .500 .500

JV — .5 2 2.5 2.5

P 10 16 16 18 17

PRO .677 .484 .467 .400 .393

JV — 6 6.5 8.5 8.5

P 11 13 13 18 22

PRO .633 .594 .581 .419 .333

JV — 1 1.5 6.5 9.5

CC Sabathia permitió diez hits y cinco carreras en tres entradas y dos tercios, su apertura más breve desde 2009. >AP

Apalean a Sabathia

*No incluye los resultados de ayer

AP

Mike Fitzpatrick >The Associated Press

NUEVAYORK –Wil Myers bateó un cuadrangulardentrodelparqueyremolcó cuatro carreras para que los Rays de Tamba Bay doblegaran el domingo 51 a un inefectivo CC Sabathia y a los Yanquis de Nueva York.

Erik Bedard se apuntó su primera victoria como abridor desde junio pasado y Evan Longoria conectó un doblete productor en los albores del encuentro para que los Rays finaliza-

No pudo frenar la ofensiva de Tampa Bay que doblegó 5-1 a los Yanquis jugando en casa ran con foja de 5-5 una gira que incluyó una barrida en Boston, el jueves duranteunadoblecartelera,yuntriunfo en un encuentro de 14 innings, el viernes en el Yankee Stadium.

Myers produjo tres carreras con su jonrón,queestrellólapelotaenelmuro del jardín central, y luego puso fin a la labor de Sabathia con un doblete productor en la cuarta entrada. Sabathia (3-4) permitió 10 hits y cinco carreras en tres entradas y dos tercios, su apertura más breve desde el 2 de octubre de 2009, cuando sobrevivió apenas

dos entradas y dos tercios en Tampa Bay. El lanzador llegó tarde a cubrir la inicial, en una potencial jugada de doble matanza en la cuarta entrada, y escuchó algunos abucheos entre los 41,122 espectadores, durante una actuación que empeoró a 5.75 su efectividad.

Peyton Manning y su hermano Eli sepresentaronenelparqueparamirar a su amigo Derek Jeter, quien juega su campaña del adiós. Los dos famosos quarterbacks de la NFL se sentaron dentro de la "suite" de Jeter, frente a la

>L.A.Dodgers (Greinke 5-0) enWashington(Zimmermann2-1),7:05p.m. >San Francisco (M.Cain 0-3) en Pittsburgh (Undecided), 7:05 p.m. >Toronto (Happ 0-0) en Filadelfia (K.Kendrick 0-2), 7:05 p.m. >N.Y. Mets (Niese 2-2) en Miami (Eovaldi 2-1), 7:10 p.m. >San Luis (S.Miller 3-2) en Atlanta (Harang 3-2), 7:10 p.m. >Chi.Sox (Quintana 1-2) en Chicago Cachorros(Samardzija0-3),8:05p.m. >Arizona (Bolsinger 1-1) en Milwaukee (Garza 1-3), 8:10 p.m. >Texas (M.Perez 4-1) en Colorado (Lyles 3-0), 8:40 p.m. >Kansas City (Ventura 2-1) en San Diego (Stults 1-3), 10:10 p.m.

rayadelainicial,peronovieronmucho espectáculo de su allegado.

Jeter se fue de 4-0 y dejó varados a cuatro corredores. Lleva 13 turnos sin conectar imparable.

Bedard(1-1)lanzópocomásdeseis episodios con autoridad, para su primera victoria como abridor desde el 26 de junio, cuando vestía la franela de Houston y enfrentó a San Luis.

Por los Rays, el cubanoYunel Escobar de 4-2. Por los Yanquis, el puertorriqueño Carlos Beltrán de 4-0. El dominicano Alfonso Soriano de 3-1.

En elVocero.com

Flechados los Indios

El cubano Dayan Viciedo pegó un cuadrangular de tres carreras en el noveno inning a lanzamiento de John Axford, para dar a los Medias Blancas de Chicago una victoria de 4-3 el domingo sobre los Indios de Cleveland y romper una racha de cuatro derrotas. Corey Kluber ponchó a 13, la mayor cantidad de su carrera, en ocho episodios, imponiendo una marca de los Indios con siete ponches seguidos. El boricua Mike Avilés no vio acción con Cleveland.

Barrida ‘Gigante’

Brandon Crawford empalmó un par de jonrones y los Gigantes de San Francisco completaron una barrida en tres juegos, al superar el domingo 4-1 a los Bravos de Atlanta, que sufrieron su sexta derrota consecutiva.

Madison Bumgarner lanzó seis entradas en forma brillante, para que los Gigantes, hilvanaran su quinto triunfo consecutivo. La racha de los Bravos es la peor que han tenido desde mayo de 2012, cuando sufrieron ocho tropiezos en fila. Ángel Pagán bateó de 5-2.

Caen los Dodgers

Selección de softbol masculino se queda sin boleto a Veracruz Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La selección nacional de softbol masculino vio frustrada su esperanza de clasificar a los próximos Juegos Centroamericanos y del Caribe, en Veracruz, México, tras caer derrotada en los cuartos de final por marcador de 6-2 ante México en el campeonato clasificatorio celebrado la pasada semana en Cali, Colombia.

La novena boricua avanzó a la segunda ronda en la cuarta posición del Grupo B, luego de vencer a Islas Vírgenes (5-1) en el primer día de competencia y a Costa Rica (17-4).

México estuvo en aprietos ante Puerto Rico, quien se puso arriba en el marcador 2-0, pero problemas de descontrol en el pitcheo combinado con el bateo oportuno mexicano esfumaron las esperanzas de conseguir un boleto a la cita centroamericana.

“No te voy a dar excusas, pero hubo varios factores que se combinaron. Primero, las inclemencias del tiempo nos obligaron a jugar cinco días consecutivos.

Segundo, este equipo está en plena

renovación y la falta de experiencia era algo que nos temíamos que nos pudiera pasar factura. Y tercero, el agotamiento mental fue lo que nos puso en problemas”, expresó el presidente de la Federación de Softbol de Puerto Rico, Tommy Velázquez, vía telefónica con El Vocero.

En la primera ronda, Puerto Rico tuvo marca de 2-3 y de esas tres derrotas una fue en entradas extras ante Cuba (7-6), la otra ante Colombia por tres carreras (6-3) y contra República Dominicana, subcampeón del tor-

neo clasificatorio, los boricuas perdieron 11-1.

“Era muy difícil clasificar porque no bastaba con clasificar entre los primeros seis, sino en cuarto lugar”, explicó Velázquez.

“Pero estamos satisfechos con la actuación. Hay futuro – la edad promedio de este equipo está entre los 24 y 25 años – y lo importante es seguir trabajando con la base”, puntualizó.

De los doce equipos participantes, Venezuela – campeona del torneo – República Dominicana, Guatemala, Panamá, Cuba y México - por ser país sede- clasificaron a Veracruz.

Jeff Baker produjo la carrera de la victoria al batear un doble con dos outs en el noveno episodio, y los Marlins de Miami doblegaron el domingo 5-4 a los Dodgers de Los Ángeles. Giancarlo Stanton disparó dos jonrones y remolcó tres carreras para Miami, quedando como líder de la Liga Nacional con sus 10 cuadrangulares y 36 empujadas. Los Dodgers remontaron tres veces en el juego.