El Vocero edición 4 de mayo de 2022

Bad Bunny

GRATIS

ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022 >NUM 14639 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Se roba las miradas en la Gala del Met >P22

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

POLÉMICA

POR FILTRACIÓN SOBRE ABORTO Analizan las repercusiones para Puerto Rico si el Tribunal Supremo federal elimina el derecho a la terminación de embarazos. >P4 Rehabilitation Hospital

Pág. 2

DEPORTES

Bien recibido por Carlos Correa

El boricua José Miranda disfruta su ascenso a los Mellizos. >P30

Ya es ley la moratoria en la crudita

O SIV U CL EX

Permitirá una reducción temporal de cuatro centavos por litro de gasolina y diésel. >P9

ECONOMÍA

Alcalde Jerry Demings habla de sus propuestas con EL VOCERO Condado de Orange apunta a la Isla. >P18

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022 > 2

>3

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

¿Consideras que la privatización de autopistas ayuda a que el alza en el costo de los peajes sea menor?

23%

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P16

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO >P21

CLASIFICADOS >P26

ESCENARIO

DEPORTES

Sobriedad es el mejor regalo a su madre

Alex Franklin quiere su libertad

Gestiona eliminar su nombre de la lista de reservas de los Brujos de Guayama. >P29

Asegura Manny Manuel sobre doña Lucy Santiago. >P21

Millonaria campaña para ‘vender’ la Isla @mriverasanchez

Sí No

Queremos saber qué opinas sobre la posibilidad de que el Tribunal Supremo federal revoque el derecho al aborto. Participa del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Opinión

Prof.

Alexis Molinares

Madelyn Vega

Ahora que los destinos reabrieron sus puertas para los turistas, Puerto Rico busca posicionarse en la mente de estos viajeros como un lugar que ofrece mucho más que playas. Para esto, comenzó una campaña que espera inyectar más de $20 millones en anuncios y promociones de la Isla como destino en el Caribe.

Discover Puerto Rico, la organización de mercadeo de destino (DMO, en inglés), presentó ayer una nueva campaña que busca resaltar la “vida boricua”. La campaña denominada “Live Boricua” se hizo aquí a un costo de $750,000.

El DMO tiene unos $24 millones este año para promocionar el destino.

Leah Chandler, principal oficial de Mercadeo de Discover Puerto Rico, dijo que la campaña no va dirigida a que estos visitantes se muden a la Isla, sino a que quieran tener una experiencia aquí. Se le preguntó sobre la respuesta del DMO a los problemas de la Isla que quedan reflejados en la prensa internacional y que pueden incidir en los planes de un viajero, como son los apagones, la criminalidad y el estado de la infraestructura.

Contestó que estos asuntos se manejan a través de las relaciones públicas, según surjan con los distintos medios internacionales que cubren estos incidentes.

“Eso en realidad es un asunto de relaciones públicas y es una discusión que tenemos con periodistas cuando hay asuntos que podemos informar o contestar, dar la información correcta. Pero no es parte de nuestra campaña”, indicó.

Chandler agregó que la campaña será transmitida por todo Estados Unidos con una inversión de $12 millones en los primeros seis meses y otros $12 millones para el resto del año.

Parte de los fondos, según se informó, vienen de dinero para promoción turística asignados bajo la Ley del Plan de Rescate Americano (ARPA, en inglés) y estos fondos

Discover Puerto Rico busca resaltar la “vida boricua” bajo el DMO, esbozada para dar a conocer la Isla y la segunda campaña denominada “Time”, que fue creada para mantener viva la marca de Puerto Rico como opción una vez retomara el turismo.

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

77%

DEPORTES >P29

“Vivir como nosotros”

El principal oficial ejecutivo de Discover Puerto Rico, Brad Dean, resumió lo que han sido las campañas para promocionar la Isla aun durante la pandemia de covid-19. >Fotos: Nahira Montcourt / EL VOCERO

estarán disponibles hasta 2024. Los anuncios fueron presentados ayer en una conferencia de prensa celebrada en el Distrito T-Mobile del Centro de Convenciones, en Miramar. En las enormes pantallas se observaron los anuncios de modelos sonrientes en playas cristalinas, ríos, cascadas, bailando bomba, comiendo y dando de comer a caballos.

La campaña estuvo a cargo de tres empresas locales: Cinetrix, Young Collective y REAKTOR. La filmación estuvo a cargo de la directora de Cinetrix, Mariem Pérez Riera, y la fotógrafa de Young Collective, Steph Segarra. El vídeo principal y la fotografía de la campaña fueron realizados en pueblos como Cabo Rojo, Guánica, Lares, Maricao, Loíza, Río Grande, San Germán, San Juan, San Lorenzo, Utuado y Vieques.

El principal oficial ejecutivo de Discover Puerto Rico, Brad Dean, resumió lo que han sido las campañas para promocionar la Isla aun durante la pandemia de covid-19, cuando los vuelos cesaron y el mundo entero cerró. El DMO fue creado por ley en 2018.

Recordó la primera campaña

Antes a Puerto Rico se le consideraba un destino para venir en invierno, pero ahora la Isla es visitada todo el año.

Pedro Pierluisi gobernador

Chandler, en tanto, aseguró que esta nueva promoción se hizo luego de realizar encuestas tanto entre puertorriqueños en la Isla como en la diáspora para promover el País como un destino que ofrece otras experiencias más allá del agua salada y la arena.

“La esencia de ‘vivir a lo boricua’ significa ‘vivir como nosotros’ y promete una experiencia más profunda y significativa para los viajeros”, manifestó Jean Paul Polo, director de Estrategia Creativa del DMO. Según se informó, la campaña también servirá como inspiración para que los artistas locales diseñen la línea de productos ‘Live Boricua’ que se presentará a finales de este año.

El gobernador Pedro Pierluisi dijo, por su parte, que ha destinado unos $120 millones para impulsar el sector turístico.

“Antes a Puerto Rico se le consideraba un destino para venir en invierno, pero ahora la Isla es visitada todo el año. Las iniciativas del DMO, apoyado por la Compañía de Turismo, la apertura de nuevos hoteles y ‘venues’ como este (Distrito T-Mobile) han demostrado que la oferta turística de Puerto Rico es de clase mundial”, afirmó.

“Es evidente que este sector tiene potencial para crecimiento”, sostuvo el primer ejecutivo.

Busca en tu edición de mañana el shopper

4<

PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Polémica filtración Divididas las opiniones en la Isla sobre una posible decisión del máximo foro judicial de EE.UU. para eliminar el derecho a terminación de embarazos Eric De León Soto, Yaritza Rivera Clemente y Maricarmen Rivera Sánchez >EL VOCERO

La inusitada filtración de un borrador del Tribunal Supremo de Estados Unidos que sugiere la posible anulación del derecho al aborto -decretado desde 1973 a la luz del caso Roe vs. Wade- ha levantado diversas opiniones en Puerto Rico, en donde precisamente se considera el Proyecto del Senado 693, que prohibiría la terminación de embarazos después de las 22 semanas.

La medida en discusión en la Isla -entre otras cosas- también crearía un registro de las mujeres que se practiquen abortos.

Ayer, el gobernador Pedro Pierluisi declaró que “de inmediato no hay ningún efecto” si se aprobara el borrador del Supremo federal porque entiende que el Código Penal, “que es el mismo en este aspecto de hace 40 años, protege el derecho de la mujer a abortar siempre que el mismo sea consecuencia de una decisión de salud física o mental de la mujer y es una decisión que se toma con el médico”. Agregó que el derecho es más amplio en la Isla.

Para el primer ejecutivo, si se concreta

la decisión del Supremo estadounidense “eso lo que va es a avivar las fuerzas conservadoras en Puerto Rico y las fuerzas religiosas para que se insista en enmendar el Código Penal porque ya no tienen la camisa de fuerza que ellos veían en las decisiones del Supremo de Estados Unidos y en su momento, si lo logran, enmendar el Código Penal para prohibir o restringir el aborto”.

El gobernador entiende que eso sería retado en las cortes y la esperanza sería que el Tribunal Supremo de Puerto Rico reinterprete o aclare lo que quiso decir el caso de Pueblo vs. Duarte, que estableció el derecho a la intimidad.

“Yo creo que no deberían de tener mucho éxito porque creo que el derecho de intimidad, que es donde emana ese derecho (al aborto) en Puerto Rico, es un derecho constitucional, es mucho más amplio que el que se reconoce en la Constitución federal porque el nuestro está expreso. El nuestro no es un derecho no enumerado como el de la intimidad en Estados Unidos. Aquí es expreso”, explicó Pierluisi.

Preocupa revelación de borrador

El abogado constitucionalista Carlos Ramos dijo a EL VOCERO que “este tipo de filtración altera el proceso deliberativo que hay en un cuerpo colegiado como ese porque trae opiniones extrañas al tribunal para tomar una decisión”.

“Para la institución del Tribunal Supremo, no me parece que sea algo positivo”, opinó Ramos, y dijo que si se aprobara el borrador tal como se ha escrito “ya el derecho a terminar el embarazo no estaría reconocido como un derecho constitucional federal que ampara a la persona gestante que va a terminar el embarazo”.

Destacó que eso sería “un golpe muy fuerte a la mujer porque se trata de dejar

del Tribunal Supremo sobre el aborto

de reconocer un derecho que estaba reco- que en Puerto Rico no se pueda abortar o nocido desde hace 49 años por el tribunal. para que la práctica del aborto sea regulada Y eso es muy duro cuando uno pierde un de manera más restrictiva de lo que hasta derecho”. ahora podía regularse, tendríamos que le“Aunque el tribunal dice e ingislar para que expresamente la siste que no está violando ninguAsamblea Legislativa establezca no de esos derechos, yo creo que los parámetros respecto a cuánahí hay un mensaje sutil que va do y bajo qué circunstancias se a invitar a las fuerzas más con- Eso lo que va es a permitiría o no se permitirá el servadoras, más retrógradas, y avivar las fuerzas aborto en nuestro país”. las fuerzas religiosas cristianas, conservadoras en Por su parte, la senadora de sobre todo en Estados Unidos, a Puerto Rico y las Movimiento Victoria Ciudadana impulsar una lucha para eliminar fuerzas religiosas (MVC), Ana Irma Rivera Lassén, muchos derechos con los cuales para que se insista planteó que aunque el Tribunal estos grupos no están de acuer- en enmendar el Supremo federal revoque el caso do por razones constitucionales Código Penal de Roe vs. Wade, la situación de o razones religiosas”, expresó el porque ya no Puerto Rico sigue siendo que tienen la camisa constitucionalista. bajo la Constitución se le garanAdvirtió que de aprobarse una de fuerza que tiza el derecho a la intimidad a decisión como la que aparece en ellos veían en las mujeres. “Yo entiendo que el borrador -que ya fue recono- las decisiones no tiene un impacto, pero habría cido como un documento oficial del Supremo de que esperar de todas maneras por el Supremo-, “creo que eso va Estados Unidos y cómo baja la decisión de Estados a crear una profunda discusión, en su momento, Unidos”, afirmó. si lo logran, mucho más fuerte de la que ha Rivera Lassén considera que enmendar el generado por décadas el propio Código Penal para Puerto Rico tiene cubierto el dederecho a abortar”. prohibir o restringir recho de las mujeres al acceso a una terminación de embarazo el aborto. porque antes del caso Roe vs.

Legisladoras reaccionan Wade el aborto ya era legal en La senadora de Proyecto Dig- Pedro Pierluisi Puerto Rico. nidad, Joanne Rodríguez Veve, gobernador “Posteriormente a eso, en el dijo en declaraciones escritas: caso de Pueblo vs. Duarte, se “Muchos se preguntan qué paestableció que, bajo la Constitusará en Puerto Rico si se revocan ción de Puerto Rico, que expresaestos casos federales. ¿Esto immente tiene derecho a la intimiplicaría que automáticamente el aborto quedaría prohibido en nuestro país? dad, contrario a la Constitución de Estados La respuesta corta es no, no quedaría pro- Unidos, más tiene la cláusula de no discrihibido automáticamente, aunque el Tribu- minación por sexo, que tampoco la tiene la Constitución de Estados Unidos, ese caso nal Supremo revoque Roe vs. Wade”.

La legisladora, quien es coautora de la reclamó que bajo nuestro ordenamiento medida senatorial sobre el aborto que se constitucional se reconocía el derecho (al encuentra bajo discusión, agregó que “para aborto) para las mujeres”, detalló.

“Entre eso, la Constitución y toda la reglamentación que tiene el Departamento de Salud, pues la situación del aborto de Puerto Rico está reglamentada y sigue siendo la misma situación que hemos estado diciendo. Por ejemplo, no hace falta el Proyecto del Senado 693”, sostuvo.

Mientras, la portavoz del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) en el Senado, María de Lourdes Santiago, indicó que sería nefasto que se revoque el caso de Roe vs. Wade. Agregó que “sería una invitación a la época de los abortos clandestinos que ponían en peligro la vida de las mujeres.

Así fue por décadas antes de Roe vs. Wade”.

“Esto (la posible decisión del Tribunal Supremo) no implica una prohibición automática”, dijo. “Yo creo que aquí el interés (que hay), siguiendo la corriente que viene de Estados Unidos, es aprobar un proyecto que lo limite a cualquier semana para de ahí continuar la limitación del derecho”, puntualizó la legisladora.

La filtración del borrador en el medio digital Politico de inmediato provocó amplias manifestaciones frente al Tribunal Supremo en Washington, D.C., de grupos y personas opuestos a la eliminación del derecho al aborto.

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

6< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Más retiros en Educación

Secretario afirma que el Plan de Ajuste de la Deuda aceleró el éxodo de empleados

planteó que podría ser menor la necesidad de maestros.

Actualmente, Educación cuenta con una plantilla de 54,515 empleados docentes y no docentes, de los cuales más de 26,000 son maestros en 860 planteles escolares. Mientras, tiene una matrícula activa de más de 259,000 estudiantes.

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Casi 3,000 empleados del Departamento de Educación (DE) han mostrado interés de jubilarse antes de que comience el año escolar 2022-2023, que arranca en agosto próximo, debido principalmente al impacto que estiman tendrá el Plan de Ajuste de la Deuda (PAD) del gobierno central confirmado por el Tribunal Federal.

La información fue provista por el secretario de Educación, Eliezer Ramos Parés, quien mencionó que, si la proyección se concreta, la agencia tendría que llenar sobre 2,000 vacantes de cara a agosto próximo. “Esto debe estar iniciando a finales de mayo y principios de junio paralelamente, algo nunca antes visto en la historia”, dijo.

Las declaraciones de Ramos Parés surgieron durante una vista pública conjunta de las comisiones de Hacienda de Cámara y Senado, presididas por Jesús Santa y Juan Zaragoza, respectivamente, en la que se abordó el tema del presupuesto propuesto de la agencia para el próximo año fiscal, que ronda los $5,064 millones.

De los 2,888 empleados que piensan retirarse, 2,685 son maestros, 189 son funcionarios administrativos, seis de confianza docente y ocho de personal clasificado.

Además, en esa cifra se incluyen unas soli-

Tenemos maestros aquí que no estaban en su momento de retiro, es el PAD (Plan de Ajuste de la Deuda) que ha empujado que mucho de este personal salga del sistema.

Eliezer Ramos Parés secretario de Educación

Ramos Parés (al centro) participó ayer de una vista pública conjunta de las comisiones de Hacienda de Cámara y Senado. >Nahira Montcourt / EL VOCERO

citudes de compra de tiempo para el personal docente al 13 de abril, de las cuales se han aceptado 70 y están bajo evaluación de la Oficina de Retiro 55 y otras 536 en evaluación de la Oficina de Tiempo, Asistencia y Licencias (TAL).

“Ese número típicamente era la proyección dentro de los próximos tres, cuatro y hasta cinco años, pero ha venido a acelerarse. Lo que significa la compra de tiempo es que el maestro no cumple en este momento con el tiempo para poder retirarse, pero a través de sus balances puede comprar esos años que le faltan para poderse

retirar”, explicó el titular de Educación.

Ante cuestionamientos de Zaragoza sobre si ha ocurrido algo extraordinario que impulse estas jubilaciones, Ramos Parés respondió: “Hay extraordinario el PAD y la congelación de las pensiones. Tenemos maestros aquí que no estaban en su momento de retiro, es el PAD el que ha empujado que mucho de este personal salga del sistema”, sostuvo.

Para contrarrestar el impacto, Ramos Parés reconoció que el proceso de reclutamiento se está adelantando. Debido a la reducción en la matrícula de estudiantes,

Por otro lado, se indicó que para el año escolar 2020-2021 la tasa de graduación rondaba el 75.70%, mientras que la de deserción escolar se situaba en 14%. “Es importante resaltar que, durante los pasados 30 años, la matrícula en las escuelas públicas se ha reducido en 41%. Para este año escolar, la matrícula disminuyó por 16,878 estudiantes, lo cual representa un 6.11% en comparación con el pasado año escolar”, reconoció Ramos Parés.

A su vez, detalló que el presupuesto consolidado propuesto para el año fiscal 2022-2023 asciende a $5,064 millones, de los cuales $2,400 millones provienen del Fondo General y $2,500 millones de fondos federales.

El funcionario mencionó que el presupuesto consolidado aprobado para el año fiscal en curso fue de $4,300 millones.

Someten presupuesto sin mayores enmiendas Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

El gobernador Pedro Pierluisi sometió un presupuesto para el próximo año fiscal sin mayores cambios, a pesar de que la Junta de Control Fiscal pidió recortar $100 millones.

Pierluisi adelantó que espera discutir el asunto con los miembros del ente regulador durante la reunión pautada para este viernes.

Luego de que el gobernador sometiera el presupuesto a la junta, sus miembros enviaron una contestación indicando que el mismo no cumplía con el plan fiscal y que debía ser recortado en por lo menos $100 millones.

Objetaron, por ejemplo, los fondos para alzas salariales en el Instituto de Ciencias Forenses (ICF), pidieron recortes adicionales a la Universidad de Puerto Rico (UPR) y no favorecieron

eximir a los municipios de aportar al Plan de salud del gobierno (Vital).

El primer ejecutivo había dicho que no sería difícil identificar las partidas a mover para cumplir con el recorte propuesto por la junta, pero ayer informó que envió un presupuesto con los mismos fondos que propuso desde un principio.

Pierluisi insistió en que la junta ofreció un presupuesto inicial de $12,573 millones procedentes del Fondo General y reiteró que se mantuvo en ese número, a pesar de la carta posterior de la junta pidiendo recortar $100 millones. Desde la aprobación de la Ley de Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa), la junta es el ente con la última palabra en la aprobación del presupuesto.

Este es el primer presupuesto –desde Prome-

sa– que incluye dinero para pagar la deuda. El presupuesto vigente fue el primero aprobado con el aval de la junta, el Ejecutivo y la Asamblea Legislativa.

“Cuando sometimos el presupuesto lo hicimos a base del monto que nos dio la junta. Aunque entendía que podía ser mayor, quería evitar controversias. Cuando vamos sobre las partidas y vemos el impacto del recorte de $100 millones, no hace sentido porque el secretario de Hacienda (Francisco Parés) me certificó que ya para abril de este año tenemos más de $750 millones en recaudos en exceso del estimado de la junta”, detalló Pierluisi.

Dejó saber que una de las partidas donde sí hicieron ajustes fue en el presupuesto de la UPR, que quedó entonces en $580 millones.

“En otras partidas se hi-

cieron ajustes. No son ajustes mayores. Yo me mantuve firme en que no se haga otro recorte al fondo de equiparación de los municipios, que son $44 millones y que no se exija esa aportación de los municipios (al Plan Vital)”, precisó.

Por su parte, el director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), Juan Carlos Blanco, indicó que están confiados en que la junta fiscal apruebe el presupuesto.

“El pasado año logramos que la junta accediera a un aumento en el monto total del presupuesto durante el proceso, por lo que confiamos en que este año, como resultado del intercambio de la información y teniendo mejor visibilidad de los recaudos y las proyecciones para el año que viene, obtengamos el mismo resultado. Nuestra propuesta se mantiene en el

El director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto, Juan Carlos Blanco, indicó que está confiado en que la junta apruebe el presupuesto. >Archivo / EL VOCERO

cálculo de $12,573 millones y continuaremos defendiéndola”, agregó.

EL VOCERO solicitó una

reacción a la junta y, a través de una portavoz, el ente indicó que el presupuesto todavía está bajo revisión.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

8< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

La Isla tiene un “presupuesto oculto”

Espacios Abiertos denunció la falta de transparencia del gobierno

Puerto Rico, de 464 gastos tributarios y fiscales que hay, solo está reportando 53.7%. Es una gran parte fuera que no estás logrando cuantificar.

Adriana De Jesús

Daniel Santamaría Analista sénior de política pública en Espacios Abiertos

>Especial para EL VOCERO

El Gobierno de Puerto Rico no reporta el 42.3% de sus gastos fiscales o tributarios y puede continuar la práctica de mantener un “presupuesto oculto” porque no existe un marco jurídico que obligue su publicación, según la organización Espacios Abiertos.

Sin embargo, la preocupación ante la falta de transparencia es mayor porque, de acuerdo a un estudio de la entidad, Puerto Rico encabeza las jurisdicciones con mayor proporción de gastos fiscales a nivel global. Esto, por encima de al menos 92 países en relación al tamaño de su economía. Se trata de un impacto anual de $23,271 millones.

Daniel Santamaría Ots, analista sénior de política pública en Espacios Abiertos y quien lideró el estudio, explicó que los gastos fiscales o tributarios son créditos, deducciones, diferimientos, exenciones y

Daniel Santamaría explicó que los gastos fiscales o tributarios son créditos, deducciones, diferimientos, exenciones y tasas preferenciales. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

tasas preferenciales. O sea, dinero que deja de ingresar el gobierno.

“Puerto Rico, de 464 gastos tributarios y fiscales que hay, solo está reportando 53.7%. Es una gran parte fuera que no estás logrando cuantificar. Por eso decimos que el Gobierno de Puerto Rico está subestimando el gasto fiscal, porque solo están reportando esa cantidad”, expresó Santamaría Ots en una mesa redonda con la prensa.

De acuerdo al análisis, titulado

“Gastos fiscales en Puerto Rico: Desafíos internos y perspectiva mundial”, el gobierno no estima 203 gastos tributarios o fiscales.

Entre las justificaciones que ha ofrecido se encuentran que no tienen los datos disponibles, que los montos menores a $100,000 no se evalúan o que hay sectores de una industria cuyos datos no se publican por aspectos de competencia.

Para propósitos comparativos, el gobierno federal hace pública la totalidad de esa información des-

de el 1974. No fue hasta el 2017, cuando Espacios Abiertos levantó bandera sobre este “presupuesto oculto”, que comenzó una larga batalla judicial que llegó hasta el Tribunal Supremo de Puerto Rico.

En 2019, se emitió la primera publicación de este tipo, pero con datos de 2016-2017.

Según el estudio —una colaboración de Santamaría Ots, Alexis López Paleo y Gabriel Ríos Pérez—, Puerto Rico encabeza la lista de 29 jurisdicciones de Estados Unidos y de 92 países a nivel global en cuanto al impacto fiscal de los incentivos económicos.

En 2017, el gasto alcanzaba $22,517 millones, pero en 2022 la cifra se elevó a $23,271 millones.

El promedio mundial de ese gasto entre países como Nigeria, Estados Unidos, Finlandia, Japón, Costa Rica, República Dominicana, Colombia, Panamá y Turquía, entre otros, es de 24.2%, pero Puerto Rico encabeza la lista con un 244%.

El Departamento de Hacienda, según el estudio, vislumbra que ese gasto llegará a $23,669 millones en el año fiscal 2023.

“No estás midiendo el beneficio del retorno. Estás aquí arriba en gasto en comparación con otros países y no sabes el retorno de inversión. No hay ningún país en el mundo que supere el 100%”, expuso Santamaría Ots. En la Asamblea Legislativa se ha intentado crear el marco jurídico de la publicación de estos datos, pero los esfuerzos no han rendido frutos. El Proyecto del Senado (PS) 206, por ejemplo, fue vetado por el gobernador Pedro Pierluisi porque el itinerario propuesto de entrega de informes era inconsistente con el Plan Fiscal certificado.

La medida fue radicada nuevamente mediante el PS 802 y cuenta con un informe positivo que recomienda su aprobación con enmiendas, pero no se ha discutido ante el pleno.

NOTICIAS AHORA >9

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Gobernador aprueba el ahorro en la compra de gasolina y diésel La moratoria en la crudita reducirá en cuatro centavos el precio del litro de combustible Redacción >EL VOCERO

En o antes de los próximos 15 días, los consumidores podrán sentir una rebaja de cuatro centavos por litro

a la hora de comprar gasolina y diésel, luego que ayer el gobernador Pedro Pierluisi finalmente firmara la Resolución Conjunta del Senado 240 que declara una moratoria de 45 días en el im-

puesto al petróleo, conocido como “la crudita”.

La firma llega a más de dos meses desde el inicio de la guerra entre Rusia y Ucrania, que alteró el precio del crudo en el mercado internacional, y levantó el reclamo de diversos sectores en la Isla para que se eliminara el arbitrio al combustible, que su origen se decretó para pagar la deuda de la

Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), lo cual no se hizo y se siguió cobrando.

“Puerto Rico, al igual que otras jurisdicciones, se ha visto afectado por el conflicto bélico entre Rusia y Ucrania.

Estoy firmando esta medida con el fin de aliviar, aunque sea de manera temporera, el impacto en el bolsillo de los ciudadanos por los aumen-

tos reflejados en el precio del petróleo y el ‘diesel oil’, y lo hago con fuentes de repago debidamente identificadas”, expresó por escrito el primer ejecutivo.

Destacó que tanto el Departamento de Hacienda como el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) se asegurarán de que el ahorro llegue a los consumidores en o antes de los próximos 15 días.

Como parte de la firma de la medida, Pierluisi ordenó al secretario de Hacienda, Francisco Parés Alicea, suspender temporalmente el cobro del arbitrio, hasta un tope de $25 millones, aplicable al inventario existente y disponible.

La medida también ordena que la Asociación de Suscripción Conjunta (ASC) declarará un dividendo de $50 millones de su reserva de capital, acompañado de una contribución especial de un 50%.

Lo que procede es que la ASC remitirá $25 millones al Fondo General en o antes del próximo 30 de junio, dinero que será utilizado para compensar la pérdida de recaudos que generará la suspensión temporal de la crudita.

En cuanto al DACO, el

gobernador señaló que durante la moratoria se mantiene vigente la orden de prohibición de aumentos de los márgenes de ganancia bruta en todos los niveles de distribución y mercadeo en la venta de gasolina, gas licuado de petróleo y diésel.

Como se había adelantado, la moratoria se podría extender por otros 45 días si así lo recomienda un estudio económico y se identifican los recursos para sustituir el dinero que no ingresaría a la caja de Hacienda.

Pierluisi también firmó el Proyecto de la Cámara 326, que crea la Ley de Uniformidad en la Venta, Distribución y Despacho de Gas Licuado en Puerto Rico.

El proyecto legislativo, que fue avalado por el DACO, ordena a toda empresa de gas licuado usar los servicios de un Pesador Público Autorizado (PPA) para determinar la tara y el peso neto del producto.

“También que el llenado de envases de cilindros se atenderá de conformidad con la normativa federal aplicable y el reglamento del Negociado de Transporte y Servicios Públicos”, se informó por escrito.

AHORRA EN GRANDE DURANTE EL MES DE MAYO Ofertas válidas desde el 1 al 31 de mayo de 2022

$

35

Aceite de Motor Convencional Valvoline1 Contenedor de 5 ct. con filtro Purolator

$

38

Aceite de MotorSintético Valvoline1 Contenedor de 5 ct. con filtro Purolator

$

$

600

Generadores Pulsar Pro Kohler Engine 6000w #KG6000X reg. $699.90

40

$

28.98

Aceite de motor Shell Rotella Gas Truck Full Synthetic OW-20 5 cts. #2194080 reg. $29.90

COMPRE 1, OBTENGA 1 CON

50% DE DESCUENTO

Wipers Rain X Fusion, Latitude o Silicone 2 reg. desde $26.99 c/u.

Aceite de Motor Valvoline Maxlife High Mileage1 Contenedor de 5 ct. con filtro Purolator

$

42

Aceite de Motor Sintético Valvoline High Mileage1 Contenedor de 5 ct. con filtro Purolator

$

12.98

Triple Pack Armor All, toallas para limpieza y protección de cristales #18782 reg. $14.99

$

12.98

Antifreeze + Coolant Polar LongLife 1 gal. #00047 reg. $15.19

$

119.98

Carpa para carro de 10’ x 20’ Shelter Logic #26011 reg. $169.99

En almacén, solo piezas para llevar, excluye todos los servicios incluyendo piezas instaladas, tarjetas de regalo, compras comerciales, de flota y online, y promociones vigentes. Todas las rebajas porcentuales se toman del precio de descuento. 1 Oferta basada en filtros de Aceite Purolator con precio de $6.99 o menos. En los filtros de aceite Purolator con precio de más de $6.99, el precio de la oferta de cambio de aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $6.99. 2 Debe comprar 2 para recibir precio de descuento.

Nos reservamos el derecho de cambiar los precios en cualquier momento sin previo aviso o de modificar o cancelar cualquier pedido basado en un precio o descripción equivocados o incorrectos. Usted acepta que los errores de precios no constituyen una conducta fraudulenta o engañosa. Las cantidades a precios cotizados pueden ser limitadas. ©2022 PEP BOYS. Todos los derechos reservados. Ofertas válidas hasta el 31/5/22.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022 >

10

¡Ven y busca tu bolso

GRATIS! Visita cualquiera de nuestros puntos de venta y consigue el tuyo.

Oriéntate sobre los beneficios que puedes obtener con el plan que te ofrece Salud Completa.

DISPONIBLE DEL 4-7 DE MAYO.

Salud Completa www.mcsclassicare.com

@MCSPuertoRico

11

REGIÓN DE AGUADILLA

Aguadilla Mall Econo San Sebastián Econo Isabela Selectos Moca

REGIÓN DE CAROLINA

Econo Canóvanas Econo Los Colobos Econo Fajardo Econo Naguabo Econo Trujillo Alto Plaza Carolina

REGIÓN DE ARECIBO

REGIÓN DE BAYAMÓN

REGIÓN DE CAGUAS

REGIÓN DE MANATÍ

REGIÓN DE MAYAGÜEZ

REGIÓN DE PONCE

Econo Barceloneta Econo Hatillo Econo Utuado Hatillo K&K Arecibo

Centro Gran Caribe Econo Manatí Econo Vega Baja Selectos Morovis

Cantón Mall Econo Cataño Econo Naranjito Santa Rosa Mall Selectos Bayamón

Econo Cabo Rojo Econo Mayagüez Econo San Germán Selectos Añasco

Econo Condado Moderno Econo Humacao Ralph’s Las Piedras Econo Villa del Carmen Plaza Centro Mall

Centro Del Sur Econo Morel Econo Ponce Econo Salinas Mr. Special de Yauco

VISITA NUESTROS CENTROS DE SERVICIO AL CLIENTE Aguadilla: Aguadilla Mall Carr. 2 Km. 126.5 Local 3

Caguas: Calle marginal Carr. 1 Km. 33.3, Sector Bairoa

Arecibo: Galería Pacífico, carr. 10 Km. 85.7, Bo.Tanamá

Carolina: Manatí: Escorial Office Building I Parque Escorial Centro Plaza, Carr. 2, Local 6 1400 Ave. Sur Suite 100, Bo. San Antón

Bayamón: Edificio San Miguel Plaza Calle Las Rosas #2 Esq. Santa Cruz

Fajardo: Local I Ralph’s Food Warehouse, Carr. 3, Esq. Calle Igualdad, Km. 45.5

Llama ahora

Guayama: Condominio Commerce Plaza #1 Carr. 3, Int. Carr. 54, Local 101-D

Mayagüez: Edificio Santander Security Plaza 349 Ave. Hostos, Suite 103

Ponce: MCS Building 601 Ave.Tito Castro, Suite 105 San Juan: MCS Plaza, 1er piso Suite 105, 255 Ave. Ponce de León Plaza Las Américas Primer nivel

1.855.627.8889 (Libre de Costo) 1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos)

Nuestro horario de servicio es lunes a viernes de 8:00 a.m. a 8:00 p.m. y sábado de 8:00 a.m. a 4:30 p.m.

Salud Completa

Escanea para conocer más <QR Code> de nuestros beneficios.

Endoso pagado. MCS Classicare es un plan HMO suscrito por MCS Advantage, Inc. Un representante de ventas estará presente con información y solicitudes.

Para acomodo de personas con necesidades especiales en reuniones llame al 1.866.627.8183 (Libre de Costo) y 1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos).

Obsequio libre de costo y sin ninguna obligación de afiliación. Cantidades limitadas, 1 bolso por persona.

H5577_17330522_C

www.mcsclassicare.com

@MCSPuertoRico

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

VISITA NUESTROS PUNTOS DE VENTA PARA UNA EXPERIENCIA COMPLETA.

12< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Reforma laboral a votación la semana próxima La medida del Senado enmendaría la Ley 4-2017 información adicional.

Mientras, el presidente del Senado, José Luis Dalmau, afirmó el lunes en una conferencia de prensa que está esperando por el @Yaritzaclemente informe que debe rendir la comisión. “Ella La Comisión de Derechos Humanos y (Rivera Lassén) me había indicado la semaAsuntos Laborales del Senado estará vo- na pasada que esperaba tener el informe para esta semana. Yo voy a convertando la semana próxima sobre el sar con ella y así sabemos. Es un informe de la medida que enmenproyecto que ha sido ampliamente daría la Ley 4-2017 de Transformadiscutido aquí en el Senado y en ción y Flexibilidad Laboral, mejor la Cámara. Son detalles y una que conocida como reforma laboral.

Ya estamos otra enmienda lo que falta”, dijo.

Así lo adelantó la presidenta a punto de de la comisión, Ana Irma Rive- terminar el ra Lassén, en declaraciones a EL informe. La Buscan imponer VOCERO. “Ya estamos a punto semana que restitución de fondos de terminar el informe. La sema- viene baja a Por otro lado, el Senado le dio na que viene baja a votación en la votación en la paso a una medida que enmienda comisión. Estamos viendo cuándo comisión. el Código Penal para hacer obligava a ser. Lo estamos coordinando”, torio que a las personas culpables Ana Irma expresó. en casos de delito contra el erario Rivera Lassén El pasado 21 de abril, la comise les imponga una pena de ressenadora MVC sión celebró una vista pública con titución de fondos con los bienes la participación de varias agencias presentes y futuros del convicto. gubernamentales, organizaciones El Proyecto del Senado 771 fue laborales y sindicales, así como aprobado con 25 votos a favor y abogados expertos en derecho laboral. Pos- uno en contra, por lo que pasa ahora a la terior a ello, se les concedió cinco días labo- consideración de la Cámara de Represenrales a los deponentes para que hicieran lle- tantes. Si este cuerpo legislativo lo aprueba gar a la comisión cambios a sus ponencias o sin enmiendas, pasaría a la firma del gober-

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

El pasado 21 de abril, se celebró una vista pública para abordar la medida de la reforma laboral. >Archivo/EL VOCERO

nador Pedro Pierluisi.

“Hoy es un buen día para el País porque tenemos ante la consideración el Proyecto del Senado 771 y atiende uno de los problemas principales que impiden que echemos pa’lante con el País debido al problema de la corrupción. La medida cuenta con el apoyo de la Oficina de Ética Gubernamental. Esta medida tiene una importancia para dar pasos correctos para el combate de la corrupción, para que las personas encontradas culpables de estos delitos no tengan escapatoria; tienen que pagar y punto”, afirmó una de las autoras de la medida y senadora del Proyecto Dignidad, Joanne Rodríguez Veve.

Además, el Senado derrotó a viva voz el Proyecto de la Cámara 807 que enmendaba la Ley de la Oficina de Ética Gubernamental a los fines de incluir en la definición de servidor público a los delegados congresionales proestadidad para obligarlos a someter informes financieros, según lo dispuesto por esta entidad.

Mientras, la Cámara de Representantes también reanudó ayer los trabajos de la sesión ordinaria, pero ninguna de las medidas fue aprobada en votación final por falta de votos. EL VOCERO supo que se ausentaron cuatro representantes populares, de los cuales al menos dos están contagiados con covid-19, Héctor Ferrer y Kebin Maldonado.

APOYA LA SALUD * DE TUS HUESOS PARA AYUDARTE A VIVIR AL MÁXIMO.

VITAMINA D3

ZINC

CALCIO

MAGNESIO

COBRE

*Estas declaraciones no han sido evaluadas por la Administración Federal de Drogas y Alimentos. El propósito de este medicamento no es diagnosticar, tratar, curar ni evitar ninguna enfermedad.

Las marcas registradas son propiedad de o licenciadas al grupo de compañías de GSK. ©2022 grupo de compañías de GSK o de su licenciador. Epidemiology of Bone Loss, David J. Hunter and Philip N. Sambrook, Arthritis Res. 2000, 2: 441-445.

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

NOTICIAS AHORA >13

El informe de la contralora comprende desde 2015 al 2019 Adriana De Jesús Salamán >Especial para EL VOCERO

Por espacio de cuatro años, el municipio de Guánica emitió miles de dólares en pagos duplicados y en exceso a contratistas, realizó transferencias de crédito sin las debidas certificaciones y no anuló cerca de 12,000 cheques en blanco, según una auditoría de la Oficina del Contralor.

El informe, publicado ayer, comprende el periodo del 1 de julio de 2015 al 31 de agos- Según la contralora Yesmín Valdivieso, las fallas se to de 2019, bajo la previa administración de debieron a que el equipo de finanzas del municipio se apartó de sus deberes. >Archivo/EL VOCERO Santos “Papichy” Seda.

Según el actual alcalde, Ismael “Titi” Ro- tificaran la ausencia de interés en 41 factudríguez, las irregularidades están en proceso ras por $711,316, las cuales correspondían a de atenderse mediante la contratación de un 11 pagos emitidos a tres contratistas, del 17 nuevo sistema de contabilidad. de noviembre de 2017 al 29 de abril de 2019, “Todas esas irregularidades nos ha toca- por el alquiler de equipo pesado para el redo resolverlas ahora. Hemos estado traba- cogido de escombros. jando mano a mano con los auditores de la Se estableció también que en ocho facOficina del Contralor para aplicar las medi- turas por $153,234 el municipio no certificó das correctivas, e incluso al inicio que los servicios se recibieron conde mi administración adquirimos forme a lo solicitado. Estas facturas un nuevo sistema de contabilidad están relacionadas con dos pagos (Rock Solid), que provee mayores emitidos del 21 de diciembre de controles y detalles en las labores”, 2017 al 22 de mayo de 2018 a un Hemos recibido señaló Rodríguez por escrito. contratista por el alquiler de equiun municipio El ejecutivo municipal insistió que estaba mal po pesado para el recogido de esen su compromiso “con la transpa- administrado y combros. rencia en los trabajos municipales así lo evidencia Según la contralora Yesmín Valy en la importancia de recuperar este informe divieso, las fallas se debieron a que la confianza de los ciudadanos. del Contralor. la preinterventora y las directoras Hemos recibido un municipio que Estamos de finanzas y presupuesto en funestaba mal administrado y así lo enderezando ciones se apartaron de sus deberes evidencia este informe del Contra- el barco y y no protegieron los intereses del lor. Estamos enderezando el barco continuaremos municipio. y continuaremos sin descanso por sin descanso Sumado a eso, el ayuntamiento el bien de todos los guaniqueños y por el bien no preparó las declaraciones inde todos los visitantes”. formativas correspondientes a los El informe, codificado como el guaniqueños y $376,665 desembolsados a cuatro M-22-22, tuvo varios hallazgos. El visitantes. contratistas en 2017. primero fue que el municipio rea- Ismael “Titi” En otro caso la declaración inlizó pagos duplicados por $75,284. Rodríguez formativa de un contratista no Del 13 de julio de 2018 al 22 de abril alcalde de reflejaba los $20,835 retenidos e de 2019 emitió cuatro pagos por Guánica indicaba una cifra de pago en ex$416,236 a tres contratistas. ceso por $64,840 a la cantidad desEl segundo consiste en que el embolsada. El informe subraya que ayuntamiento pagó $12,001 a un el municipio no presentó evidencia contratista en exceso a lo facturade haber remitido la cantidad retedo y a lo contratado. Dicho importe estaba nida al Departamento de Hacienda, lo que incluido en tres pagos por $98,372, emitidos propició la evasión contributiva y expuso al del 22 de mayo de 2018 al 6 de marzo de 2019. contratista al pago de contribuciones que Además, realizó un pago indebido por no le correspondían. $1,249. Del 21 de diciembre de 2017 al 16 de Los auditores de la Oficina del Contralor julio de 2018, el municipio emitió cuatro pa- detectaron que hubo múltiples deficiencias gos por $157,930 a un contratista, los cuales con las conciliaciones bancarias y los inforincluían servicios que no habían sido contra- mes mensuales. Por ejemplo, el municipio tados por el ayuntamiento. no realizaba conciliaciones individuales de El cuarto hallazgo es que el municipio gua- las dos cuentas bancarias que tenía en banniqueño no incluyó, como parte de los justi- cos comerciales; no preparó 234 conciliaficantes, 44 facturas originales por $575,576, ciones bancarias de las 26 cuentas activas relacionadas con 14 pagos emitidos del 17 de en la Autoridad de Asesoría Financiera y noviembre de 2017 al 29 de abril de 2019 por Agencia Fiscal (Aafaf ) y reflejaba una dife$605,570. En su lugar incluyeron copia. rencia de $727,395 entre las conciliaciones Por otro lado, la administración munici- y los balances en las cuentas del Centro de pal no se aseguró de que los contratistas cer- Salud.

Multivitaminas para la Mujer

S

abemos que los roles de la mujer han cambiado con los tiempos.

Así también ha cambiado la forma en que cuida su salud y se alimenta. Es por ello que las multivitaminas deben ser especialmente diseñadas tomando en cuenta sus necesidades.

“Las mujeres tenemos unas necesidades especiales y la mayoría de las veces, aunque creamos que tenemos una alimentación completa y variada, estas no se completan con la ingesta de alimentos,” explica la licenciada en nutrición y dietista, Brenda Soltero. Además, nos explica que la mujer debe tomar diariamente una multivitamina que supla una combinación de vitaminas y minerales para mantenerse sintiéndose bien.

“La multivitamina debe incluir nutrientes para apoyar los niveles necesarios de energía, apoyar la función del sistema in-

mune, así como el valor diario de vitaminas D3,B6, B12 y biotin, necesarias también para la salud ósea, desarrollo normal del cerebro y sistema nervioso,” añadió la experta en nutrición.

Muy importante también es cuidar nuestra salud cardiovascular ya que, según el CDC, en los Estados Unidos, una de cada cinco mujeres fallece debido a enfermedades relacionadas al corazón.

Por ello la licenciada Soltero nos menciona que, “es importante que la mujer tome una multivitamina que incluya Omega-3 para ayudar a tener un corazón sano y protegernos de accidentes cerebrovasculares”.

Centrum tiene multivitaminas diseñadas específicamente para la mujer tomando en cuenta su edad y sus necesidades específicas y vienen en tabletas o gummies.

¿Qué necesita tu cuerpo?

Toma Hoy y todos los días

La Multivitamina más recomendada por los médicos en Puerto Ricoˆ

Centrum Adult y Centrum Silver Adult se manufacturan en Guayama, Puerto Rico. *Estas declaraciones no han sido evaluadas por la Administración de Drogas y Alimentos. Este producto no está destinado a diagnosticar, tratar, curar o prevenir ninguna enfermedad. ˆBasado en datos del estudio de Gaither: Multivitaminas y Suplementos de Calcio en Puerto Rico de Diciembre 2021.

Use según se indica ©2022 Grupo de empresas GSK o su cesionario.

Anuncio pagado

Revelan irregularidades en el ayuntamiento de Guánica

14< LEY Y ORDEN

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

En el caso contra el exlegislador Néstor Alonso Vega

El exrepresentante enfrenta cargos por robo de fondos públicos, soborno, ‘kickbacks’ y fraude electrónico de servicios honestos. >Archivo/EL VOCERO

Fiscalía federal apuesta a testigo estrella Eric De León Soto >edeleon@elvocero.com @edeleonsoto

Tras la radicación de un documento que consigna la prueba preliminar que la Fiscalía federal presentaría al comienzo del juicio por corrupción contra el exrepresentante novoprogresista Néstor Alonso Vega, todo indica que el caso del ministerio público se sostiene en gran medida en el testimonio de un testigo estrella.

Se trata de Alexis Torres García, quien fue ayudante especial de Alonso Vega, según los registros públicos de empleados de la Cámara de Representantes para los años 2019 y 2020. De la moción que presentó el fiscal federal Scott Anderson el 1ro de mayo se desprende que presentarían al menos cuatro llamadas telefónicas entre Alonso Vega y Torres García y ocho vídeos.

Cuatro de los vídeos son descritos en la moción como grabaciones que muestran al exlegislador recibiendo comisiones ilegales (kickbacks) del entonces ayudante especial, mientras que los otros dos vídeos fueron grabados de forma encubierta, uno en la residencia de Alonso Vega y otro en su oficina. Las grabaciones que muestran el pago de ‘kickbacks’ fueron realizadas entre mayo de 2020 y julio de 2020, mientras que los vídeos encubiertos fueron grabados en agosto y septiembre de ese mismo año.

En cambio, las llamadas corresponden a los meses de febrero, agosto y septiembre de 2020. Según la

moción, en la llamada de febrero de 2020 Alonso Vega instruyó a Torres García a saldar su tarjeta de crédito de una cadena de ferreterías (Home Depot), mientras que las llamadas de agosto de ese año, específicamente dos hechas el día 19, corresponden a una conversación entre ambos hablando de “eventos recientes”.

Dato relevante El juicio contra Alonso Vega está pautado para iniciar el 23 de mayo, mientras que el próximo lunes se celebrará la última vista con antelación al proceso judicial.

Aunque no se desprende de la moción, cabe destacar que la exrepresentante novoprogresista María Milagros Charbonier fue arrestada el 17 de agosto de 2020, mientras que el también exlegislador por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Nelson del Valle, fue arrestado tres días después. Esencialmente, los tres han sido acusados por un esquema para inflar los salarios de sus subalternos a cambio de que estos a su vez pagaran a los legisladores un ‘kickback’.

La llamada de septiembre de 2020 fue una queja que llevó Torres García a Alonso Vega por tener que pagar impuestos sobre la

porción inflada de su salario que entregó como comisión ilegal. En esa llamada, el entonces representante acuerda pagarle al ayudante $1,000 para el pago de contribuciones.

En total, el fiscal Anderson presentó 26 piezas de prueba que presentaría al inicio del juicio. Además de las grabaciones de audio y vídeo, también presentará fotografías, formularios del exlegislador presentados ante la Oficina de Ética Gubernamental (OEG), las planillas de contribución sobre ingresos del imputado y documentos de cuentas en tres instituciones bancarias y de un servicio financiero.

“Esta lista no es exhaustiva y los Estados Unidos respetuosamente se reserva el derecho de enmendar la lista anterior para propósitos de consistencia con las reglas federales de evidencia y para suplementarlas, si es necesario, con notificación oportuna al demandado y a este honorable tribunal”, reza la moción de Anderson, quien añade que la prueba divulgada fue objetada por la defensa anteriormente, pero no prosperó.

El expediente digital del caso también muestra que la defensa, encabezada por el abogado Michael Corona Muñiz, presentó un listado de testigos el 1ro de mayo, pero solicitó mantener ese documento entre las partes.

Alonso Vega enfrenta cargos por robo de fondos públicos, soborno, ‘kickbacks’ y fraude electrónico de servicios honestos. De ser hallado culpable por todos los cargos, enfrentaría 20 años en prisión.

EL MUNDO >15

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Rusia no descarta diálogo con Ucrania Mientras explosiones estremecen Leópolis The Associated Press MOSCÚ- El gobierno ruso está dispuesto a dialogar con Ucrania, aseguró ayer el presidente Vladimir Putin en una llamada al presidente francés Emmanuel Macron.

“A pesar de la incongruencia de Kiev y de su falta de preparación para un trabajo serio, la parte rusa todavía está lista para el diálogo”, aseguró Putin, según una declaración del Kremlin acerca de la conversación.

Putin también le informó a Macron sobre el curso de la “operación militar especial” de Rusia, agregó el Kremlin.

Añadió que ambos mandatarios también analizaron la seguridad alimentaria mundial y que Putin subrayó que las sanciones occidentales han exacerbado la situación.

Bombardeo ruso Cuatro explosiones estremecieron a la ciudad ucraniana de Leópolis ayer, en un aparente indicio de otro bombardeo ruso.

Las explosiones ocurrieron poco antes de las 8:30 a.m. en distintas localidades, detonando alarmas de carros y sirenas de

emergencia. No se supo de inmediato qué estructuras fueron alcanzadas.

El alcalde Andriy Sadovyi, en una aplicación de mensajes, llamó a la población a buscar refugio. El servicio de trenes fue suspendido.

La electricidad se volvió intermitente en la ciudad por unos momentos. Sadovyi reconoció en otro mensaje que los ataques afectaron el servicio de seguridad, pero no dio detalles.

Funcionarios de la ciudad habían tenido el lunes una conferencia de prensa con el máximo representante diplomático de Estados Unidos en el país para hablar de los planes de reabrir una embajada en la ciudad.

Reanudan ataques Las fuerzas rusas dijeron que han reanudado sus ataques a la planta siderúrgica Azovstal, en la ciudad portuaria de Mariúpol.

Vadim Astafyev, vocero del Ministerio de Defensa, sostuvo ayer que los combatientes ucranianos atrincherados en la planta “salieron de los sótanos, tomaron posiciones en el territorio y los edificios de la planta”. Astafyev indicó que las fuerzas rusas junto con fuerzas rebeldes de Donetsk estaban usando “artillería y aviones para destruir esas posiciones de fuego”.

La planta siderúrgica es el último bastión de la resistencia ucraniana en una ciudad controlada por las fuerzas rusas.

Los gobernantes de la UE debaten nuevas propuestas de sanciones, que incluirían un embargo petrolero por etapas. Los 27 países miembros debatirían los planes hoy, los que entrarían en vigor en los días siguientes.

¿Un millón de raptados?

Dos ucranianos se abrazan a su llegada a un centro de refugiados en Zaporiyia tras escapar de Mariúpol. >Evgeniy Maloletka/ AP

No de Eslovaquia a embargo El ministro de Energía de Eslovaquia dice que el país no está preparado para unirse al embargo sobre el petróleo ruso decretado por la Unión Europea (UE) como parte de un nuevo paquete de sanciones aplicado a Rusia debido a su invasión de Ucrania.

Eslovaquia depende casi totalmente del petróleo ruso que recibe por el oleoducto Druzhba, construido en la era soviética. El ministro de Economía, Richard Dulik, dijo a la prensa ayer que la única refinería eslovaca, Slovnaft, no puede pasar inmediatamente del crudo ruso a otro. Una modificación de la tecnología tomaría varios años, aseguró. “Sin duda insistiremos en la exención”, afirmó Dulik.

Más de un millón de personas –incluidos casi 200,000 niños– han sido llevadas de Ucrania a Rusia desde que comenzó la invasión rusa, según dice el Ministerio ruso de Defensa en declaraciones recogidas por la agencia estatal de noticias TASS. Entre ellos había 11,550 personas –incluidos 1,847 niños– trasladadas en las 24 horas previas “sin la participación de las autoridades ucranianas”, sostuvo Mikhail Mizintsev, del Ministerio de Defensa.

Esos civiles “fueron evacuados al territorio de la Federación Rusa desde las peligrosas regiones” de Donetsk, Luhansk y otras zonas de Ucrania, según el reporte.

No se dieron detalles sobre los lugares o las circunstancias de los traslados.

Durante toda la guerra, Ucrania ha acusado a las tropas de Moscú de llevar civiles a Rusia o a zonas controladas por fuerzas rusas en contra su voluntad, algo que el Kremlin ha negado.

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenksy, manifestó el lunes a la televisora estatal griega ERT que medio millón de ucranianos han sido “llevados de forma ilegal a Rusia u otros lugares, contra su voluntad”.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

16<

shasbun@elvocero.com

>MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Supervisora de Tráfico Johanna Hance jhance@elvocero.com

> REDACCIÓN Vicepresidente de Contenido Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Gerenta de Asignaciones Ayeza Díaz adiaz@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

“C

Opinión

Invasores y gobierno con el agua al cuello

on el agua al cuello” entre otros lugares a la reserva de es una expresión muy Jobos, y todo el montaje regulapueblerina que descri- torio que designa otras reservas be la precariedad de una situa- naturales bajo la custodia del Deción en la que nos encontramos partamento de Recursos Naturales y Ambientales. Pero y que nos compromete. como la especialidad de Nada podría describir la casa es dejar los asunmejor la realidad del lío tos incompletos y mirar que se ha formado a raíz hacia el otro lado cuande las invasiones en la do visualizamos relacioReserva Nacional de Innes conflictivas o intervestigación Estuarina de vención de los políticos Bahía de Jobos. con sus muy personales Para poner esto en Prof. Alexis agendas, nos conformacontexto, es necesario Molinares mos con colocar letreros, recordar que lo sucedido Ecólogo y desarrollar proyectos de en Salinas fue claramenEducador investigación y producir te anticipado cuando en Ambiental el Congreso de Estados alexismolinares@ incontables documentos que dejamos en los esUnidos aprobó la Ley yahoo.com tantes de las agencias de de Manejo de la Zona gobierno, con muy poca Costanera, estatuto de aplicabilidad en el territorio de intención de implementación.

Todo esto lo digo con el conoPuerto Rico. Esta previó escenarios de conflictos de uso en la frá- cimiento personal, ya que recién gil franja costera no solo de los llegado de estudios graduados en EE.UU., sino también en Puerto los Estados Unidos, a donde fui Rico, poniendo en vigor múltiples enviado por el propio Departainiciativas de planificación para mento de Recursos Naturales, me darle protección a esta franja y a tocó formar parte de equipos de los recursos presentes en ella. De trabajo para preparar los docuahí nace el programa que designa mentos científicos que dieron for-

ma a las designaciones de estas áreas protegidas. Participé en la redacción de los planes de manejo de muchas de estas reservas y posteriormente fui designado director del Negociado de Reservas, Santuarios y Refugios, donde poníamos en vigor las acciones de manejo. Ahí vimos conflictos de todo tipo con usuarios como cazadores, pescadores, recreacionistas, alcaldes, proyectos de infraestructura de agencias, invasores y desarrollos, entre otros. Recuerdo muy bien cuando una ocasión el alcalde de Cabo Rojo solicitó el despido del entonces oficial de manejo de la Reserva y Bosque Estatal de Boquerón, pues este estaba colocando barreras para impedir que los visitantes metieran los automóviles, literalmente sobre las raíces de mangles, e hicieran caminos en el humedal del sector de Las Salinas y Bahía Sucia. Ese era el pan nuestro de cada día.

Hoy enfrentamos otro escenario: todos los personajes con responsabilidad sabían lo que estaba aconteciendo en Salinas, en terrenos de la reserva, pero era más fácil escribir un memo y pasar la

responsabilidad y papa caliente a otro. Desafortunadamente, lo que sucede en Salinas no es exclusivo de esa área. Nuestra zona costera ha estado siendo invadida hace mucho tiempo por todo tipo de actividades y por todo tipo de personas de todas las clases sociales.

A nadie le amarga un dulce y si se le brinda la oportunidad de tener una casita a metros o en la misma zona marítimo terrestre, son pocos los que levantando criterios éticos/morales diríamos NO. Aquella zona que los españoles en su Ley de Puertos describieron utilizando criterios pragmáticos de proteger el espacio de intercambio comercial necesita ser abordada y atemperada a las nuevas realidades. Igualmente, debemos reconocer que ya es tiempo de que aquellos que llevan tiempo usufructuando en forma privilegiada terrenos de dominio público se les imponga un plan de retribuir al Estado y de poner términos para ir saneando estos espacios. En esta controversia es claro que el Estado, al igual que a los “invasores”, le ha llegado el agua salada hasta el cuello.

Directora Multiplataforma Digital María Arce marce@elvocero.com

Director Gráfico y Tecnología de Multiplataforma Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

E

Como las piezas de un rompecabezas

n el año 2000, cuando se es- Jackman (Wolverine), por su partrenó la primera película de te, recientemente causó asombro la saga X-Men (en los tiem- en su cuenta de Instagram cuanpos cuando no había teléfonos do luego de poner la última pieza celulares “inteligentes” ni plata- en un complicado rompecabezas lo levantó en vilo, deshaformas sociales virtuales), ciéndolo en segundos. dos personajes capturaTodo ello me pareron la imaginación de los ce fascinante, pues a mí cinéfilos: Profesor Xavier, también me gusta cominterpretado por el actor pletar rompecabezas. Mi Patrick Stewart y Logan/ hijo Xavier me ha regaWolverine, interpretado lado varios. ¡Quizás con por el actor Hugh Jackel velado interés de preman. La relación de paMadelyn venir que mi cerebro dedre e hijo parecía un tanto Vega caiga! extraña, pues Profesor X Abogada Así que las cientos de era de un talante sereno y minúsculas piezas de un sabio mientras Wolverine rompecabezas son para era impetuoso.

Resulta que la química fílmi- mí un acertijo excitante, particuca entre estos dos personajes se larmente porque en un rompecatransfirió a la vida real, pues am- bezas uno va desde el más rotundo bas estrellas de Hollywood com- caos hasta una bella creación. Aun parten un interés común por los así, si falta una pieza, todo el esrompecabezas y hasta bromean fuerzo hecho fue en vano. Lo que entre sí a través de sus cuentas me lleva a conversar sobre la disociales sobre su afinidad a estos. versidad, equidad e inclusividad, Stewart (Profesor X) dice que so- temas con connotación legal, que lamente trabaja en rompecabezas han sido discutidos con bastante de mil piezas y los considera “im- frecuencia recientemente.

Diversidad es la presencia de portantes piezas de relajamiento”.

diferencias que incluyen entre otros factores raza, etnia, origen, color, sexo, género, estatus socioeconómico, barreras idiomáticas, habilidades o discapacidades y edad. La diversidad se representa típicamente en forma cuantitativa, mostrando en números cuántas personas diversas están representadas en una institución educativa o centro de trabajo.

Equidad, por otra parte, es un concepto más cualitativo, ya que promueve la justicia y la imparcialidad en los procesos y los recursos que están en vigor institucional o sistémicamente, como en los sistemas de gobierno o en empresas privadas.

Sin embargo, inclusividad es un resultado que está dirigido a asegurarse de que todos aquellos que son parte de la diversidad se sientan y en efecto sean bienvenidos. Esto es, la inclusividad es invitar a todos a la mesa de discusión y que sean admitidos no tan solo como espectadores, sino también como participantes en el proceso de toma de decisiones.

Esto significa que para que una

comunidad, entidad o institución sea en realidad inclusiva tiene el deber de fomentar un ambiente en el que todas las personas que participan se sientan valoradas.

Como dijo Deepak Chopra, “No hay piezas sobrantes en el universo. Cada persona está aquí porque tiene un lugar que ocupar y cada pieza es parte integral del gran rompecabezas universal”.

La inclusión es el opuesto exacto a la exclusión, que es cuando una persona se siente ignorada, rechazada y que no es valorada.

Como ha expresado el reverendo Jesse Jackson, “La inclusión no es ser políticamente correcto. Es integral para el crecimiento social”.

Hay que aceptar con beneplácito legislaciones que amparan derechos para todos sin importar cuánto dinero tienen en la cuenta del banco, o el color de piel, o cómo luce su cabello, o cómo se visten, o su origen, o su definición en términos de género, entre otros factores. Solo así fomentamos una sociedad/comunidad en la que todos contamos, como las piezas de un rompecabezas.

Los comentarios expresados en esta sección son de exclusiva responsabilidad de sus autores y no representan el pensamiento o las opiniones de Publi-Inversiones Puerto Rico Inc. Si alguien mencionado en cualquiera de las columnas quisiera refutar lo vertido en las mismas puede escribir a redacción@elvocero.com.

17

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

18<

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Renuncia director ejecutivo de la Comisión de Juegos

Manuel Cidre, secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) y presidente de la Junta de la Comisión de Juegos de PR (CJPR), anunció que Orlando Rivera Carrión, director ejecutivo de la CJPR renunció a su cargo efectivo el 15 de mayo de 2022. No obstante, Jaime Rivera Emmanuelli fungirá como director interino efectivo inmediatamente, mientras Rivera Carrión atiende asuntos personales. Su carta de renuncia fue presentada en el día de ayer. Esta renuncia se efectúa en momentos en que se debate la legalidad del reglamento implementado por la agencia, ya que el mismo fue el aprobado por la Compañía de Turismo.

Alcalde del Condado de Orange estrecha lazos comerciales con la Isla

misión comercial del Condado de Orange, —que se celebra en la Isla del 2 de mayo hasta hoy, 4—, en la región de la Florida Central más del 50% de los hispanos son puertorriqueños. En el caso específico del Condado de Orange —que representa uno de los cinco con mayor crecimiento de hispanos en toda la nación— más del 50% son puertorriqueños.

“Tenemos comerciantes interesados en hacer negocios aquí (en Puerto Rico), como desarrolladores que compran tierras e invierten, así como compañías prospectos de tecnología. Por otro lado, vamos a informar Brenda A. Vázquez Colón sobre las iniciativas contributivas que tene>bvazquez@elvocero.com mos para transformar nuestra infraestrucJerry L. Demings, alcalde del Condado tura de transportación, lo que creará oporde Orange, visitó la Isla como parte de la tunidades y nuevos empleos, al mejorar la misión comercial para establecer y afian- eficiencia para transportar a la comunidad”, zar las relaciones comerciales con Puerto sostuvo Demings.

Rico, ya que califica al capital humano loEn la Florida Central, especialmente en cal como uno emprendedor y de excelen- la industria turística y de servicio, el alcalcia. También reconoció los estrechos lazos de indicó que muchos de los empleados familiares que tienen provienen de las islas los residentes de la del Caribe, por lo que Isla con los de Florida. considera a su comu“Estamos bien innidad como una multeresados en Puerto Rico por la relación en- ticultural que está muy interesada en ditre las familias puertorriqueñas y nuestra versificarse y entrenarse para expandir sus comunidad. Aproximadamente el 32% de horizontes profesionales. la población de nuestra ciudad proviene de “Ya tenemos en Puerto Rico comercianla cultura hispana y muchos son de Puer- tes prospectos que van a explorar oportuto Rico. Tenemos una relación exitosa de nidades, pero estamos en el primer diálonegocios con la Isla, sobre todo, en la zona go y reuniones para el desarrollo de estos metropolitana de Orlando. Considero que negocios. Hemos tenido conversaciones el éxito de Puerto Rico también es el del con personas de bienes raíces y desarrollacentro de Florida,” afirmó el funcionario. dores, de servicios financieros y tecnología, Durante su visita a tanto para importar como Puerto Rico, Demings — para exportar servicios”, quien visitó los municipios adelantó, al tiempo que de Ponce y San Juan para resaltó la conectividad aéevaluar oportunidades de rea de la Isla con vuelos diíndole comercial— confirrectos a Florida desde San mó en una entrevista excluJuan y Ponce. siva con EL VOCERO, que Añadió que “este es Jerry L. Demings, hay empresarios locales el primer paso de mualcalde del Condado interesados en crear nuevos chos para nuestra relade Orange, visitó la negocios en el condado, ción comercial con la coIsla como parte de una que según el censo de 2020, misión comercial para munidad hispana, con la establecer y afianzar las cuenta con una población colaboración del sector relaciones comerciales de 1,429,908 habitantes. público, privado y unicon Puerto Rico.

La población hispana, versidades, para juntos —en un alto porcentaje crear nuevos pequeños y compuesta por puertorrimedianos negocios que queños—, se sigue expandiendo en el Con- también tengan la oportunidad de ser dado de Orange en el estado de la Florida, exitosos en Florida, donde hay una gran por lo que el gobierno de la ciudad se con- cantidad de minorías”, declaró el alcalde. centra en la creación de nuevas oportunidades comerciales que le abran paso a la De aquí rumbo a la Florida comunidad latina como parte de su plan Una institución local que ha buscado estratégico de desarrollo económico. desarrollarse en el estado de la Florida, es Según datos suministrados durante la el Centro 330, Salud Integral en la Montaña

En su primera visita a Puerto Rico, identificó oportunidades en las áreas de tecnología, bienes raíces e infraestructura, entre otras

Dato relevante

El alcalde del Condado de Orange, Jerry L. Demings, durante su primera visita a la Isla. >Suministrada

(SIM). Su presidenta y principal oficial ejecutiva, doctora Gloria Amador, aprovechó la visita de Demings para asesorarse sobre el proceso de permisos y licenciamiento para el establecimiento de las instalaciones que abrirán en el Condado de Orange a principios del 2023. Ángel Vega, director financiero (CFO) de SIM, explicó que la inversión de 40,000 pies cuadrados en la calle Colonial Drive del Condado de Orange —con un presupuesto de alrededor de $80 millones— forma parte del plan de mejoras de capital de la institución.

Sobre la búsqueda de un local en Orlando, Amador relató que “hace nueve meses comenzamos a buscar una propiedad en Orlando para expandir nuestras operaciones. En febrero opcionamos una propiedad y un solar para construir un estacionamiento adicional, con una inversión de $7.3 millones. Son dos edificios, de dos y tres pisos con 110 estacionamientos”.

Vega expuso que “esto es parte de un plan agresivo de expansión, porque hay oportunidades significativas en Orlando.

Además de reclutar empleados de Puerto

Rico, esto hará que se generen empleos y se exporten servicios de personas que van a trabajar desde acá como empleados administrativos, suplidores, abogados y contadores públicos autorizados”.

El edificio de Orlando, que se espera comience a operar el próximo año, está en proceso de diseño para comenzar con la remodelación del primer piso, ya que, por el momento, los demás niveles están arrendados por oficinas de gobierno y una fundación de terapias para niños con discapacidades.

“Estamos comenzando con el primer piso de 6,000 pies cuadrados para la clínica en el ‘downtown’ Orlando, con miras a que, si es exitoso, podamos expandir a los demás pisos y luego trabajaremos con el segundo edificio. No hay otro centro 330 en tres millas de distancia, por lo que es una oportunidad de negocios bien grande para nosotros”, afirmó Amador.

La ejecutiva adelantó que esta semana viajará a concretar la compra del solar y que en el futuro, SIM podría invertir en otras ciudades de Florida como Tampa y Jacksonville.

ECONOMÍA >19

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Lanzan ‘Bayamón Exporta’ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

En un esfuerzo por incrementar los límites de exportación de los pequeños y medianos comercios del municipio de Bayamón, el alcalde Ramón Luis Rivera anunció el lanzamiento de la nueva plataforma digital “Bayamón Exporta”, creada por el ayuntamiento en colaboración con Brands of Puerto Rico, la cual dará oportunidad a comerciantes bayamoneses a incursionar en el empresarismo digital y exportar productos hechos en Puerto Rico.

En esta primera etapa fueron seleccionadas cinco empresas de manufactura local: Galería Artesanal de Puerto Rico, Café 2150, Aromas Artesanales, Flanes Coquí y Típica Artesanal. La meta es llegar a tener 100 comercios de Bayamón en el catálogo de “Pueblos Brands of Puerto Rico”.

Acorde con el alcalde, esta primera etapa podría estar generando unos cinco empleos, número que aseguró pueda duplicarse en la medida que incrementen las ventas en el exterior.

“En estos momentos no tenemos metas de empleos.

Eso se estará produciendo en los próximos meses. Entendemos que en esta primera etapa, en la medida en que incrementen los pedidos, necesitarán más personal para producción. Por lo menos uno o dos adicionales por empresa”, afirmó Rivera.

El proyecto incluye un proceso guiado para que el empresario pueda activar su marca en la plataforma digital, compartir conocimiento y educación con las mejores prácticas para entrar al comercio digital, publicaciones mensuales con el objetivo de generar tráfico y lograr conversión, así como mercadeo digital con ‘email blast’ semanal a la base de datos disponible para maximizar la huella digital de “Bayamón Exporta”.

Esta iniciativa es libre de costo para los empresarios en su primera etapa. Una vez comienzan a exportar, entonces Brands le cobra una tarifa por concepto del empaque, distribución y envío.

Por su parte, Alan Taveras, CMO founder de Brands of Puerto Rico, dijo que entre ambos, -en alusión al municipio y su empresa- han creado un sistema de apoyo empresarial sin compara-

ción en la Isla.

“Para nosotros es un honor poder ser la herramienta que habilita la conexión entre pequeñas empresas de la ciudad de Bayamón y el comercio electrónico. Ha sido un verdadero placer poder colaborar con el equipo de profesionales del municipio en desarrollar y curar una experiencia única y autentica para que consumidores de todo Estados Unidos pueden apoyar directamente el crecimiento de las marcas de Bayamón”, apuntó.

Para precualificar, la persona debe ser un comerciante que ofrece o manufactura un producto en un negocio establecido en el municipio de Bayamón, contar con registro de comerciante del Departamento de Hacienda, tener patente municipal al día, contar con permiso único y con certificado de revendedor. De cumplir con dichos requisitos debe acceder a https://www. municipiodebayamon. com/bayamon-exporta/ y completar el formulario que se encuentra en esa página.

De ser elegible, personal de Brands of Puerto Rico se estará comunicando para los próximos pasos a seguir.

Frontier Airlines contará con nuevo vuelo diario Además, la aerolínea estrena avión decorado con la cotorra puertorriqueña Efraín Montalbán

>emontalban@elvocero.com

Frontier Airlines anunció el comienzo de un vuelo diario desde el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín (SJU) hasta el Aeropuerto Internacional de Tampa (TPA), en Florida, en junio próximo.

Con este nuevo vuelo, la aerolínea con sede en Denver, Colorado, suma 11 rutas desde San Juan a Estados Unidos y el Caribe, lo que fomentaría el crecimiento económico de la Isla, según Alfredo González, gerente internacional de Ventas de Frontier Airlines.

“Este vuelo no es solamente un vuelo, este vuelo

conecta a personas, a familias, a negocios. Esto conecta a comunidades que necesitan estar comunicadas”, expresó González, quien agregó que como parte de su celebración por el nuevo vuelo la aerolínea lanzó una oferta de $99 por pasaje de ida a Tampa.

Por su parte, Carlos Mercado, director ejecutivo de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, precisó el impacto económico de cerca de $39 millones que tendrá esta ruta.

“Más allá de la diáspora que siempre nos visita, también esto nos da más conexión a nivel de relaciones comerciales, que sabemos que muchos puertorriqueños tienen empresas en la Florida y muchas personas de la Florida tienen negocios acá en Puerto Rico”, dijo el funcionario.

Homenaje a San Juan

También Frontier sorprendió con la presentación de Juan, la cotorra puertorriqueña que a partir de este

mes comenzó a decorar la cola de uno de sus aviones.

A manera de concienciación ambiental, todas las colas de los aviones de la aerolínea están decoradas con un animal en peligro de extinción, con su nombre y su interesante historia. Como un símbolo de la fuerte presencia de Frontier en Puerto Rico, Juan es un homenaje a la capital boricua, San Juan.

“Juan, la cotorra puertorriqueña, ya está adornando uno de nuestros nuevos aviones. Este avión, Juan, comenzó a volar hace tres semanas y estoy que me muero de la ansiedad de saber cuándo me van a dar el avión para traerlo aquí, a su tierra”, mencionó González, quien expresó su interés de estrenar el primer viaje diario a Tampa con Juan.

El pasado mes de marzo, Frontier estrenó un vuelo directo entre el Aeropuerto Internacional Rafael Hernández, en Aguadilla (BQN) y el Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO).

N Ó T R OFE

AVISO PÚBLICO SOLICITUD DE DESLINDE DEL LÍMITE INTERIOR TIERRA ADENTRO DE LA ZONA MARÍTIMO TERRESTRE Este Aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley Núm. 23 de 20 de junio de 1972, según enmendada, mejor conocida como la Ley Orgánica del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales y el Reglamento Núm. 4860 de 29 de diciembre de 2009, Reglamento para el Aprovechamiento, Vigilancia, Conservación y Administración de la Aguas Territoriales, Terrenos Sumergidos Bajo Éstas y la Zona Marítimo Terrestre. La siguiente Solicitud de Deslinde del Límite Interior Tierra Adentro de la Zona Marítimo Terrestre ha sido radicada ante el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA).

SOLICITUD NÚMERO:

A-AG-CER02-SJ-00068-13012022

PETICIONARIO:

Agrim. Javier E. Bidot

DUEÑO: LUGAR:

Lionstone IV Property, LLC Ave. Isla Verde, Núm. 4851 Bo. Cangrejos Arriba, Carolina

FECHA DE SOLICITUD: 13 de enero de 2022 PROPÓSITO DEL DESLINDE: Deslinde de la Zona Marítimo-Terrestre Copia de esta Solicitud y otros documentos relacionados estarán disponibles al público mediante cita previa. La misma podrá ser solicitada de lunes a viernes de 8: 00 a.m. a 3:30 p.m. en la Oficina de Secretaría, situada en el primer piso del Edificio de Agencias Ambientales, localizado en la carretera 8838, Km 6.3, Sector El Cinco, Río Piedras, Puerto Rico, o por correo a la siguiente dirección: DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES Y AMBIENTALES SAN JOSÉ INDUSTRIAL PARK, 1375 AVE PONCE DE LEÓN SAN JUAN, PUERTO RICO 00926 Cualquier persona que desee una Vista Pública a la Solicitud antes mencionada, deberá presentar un escrito a tal efecto en el DRNA dentro de los treinta (30) días subsiguientes a la fecha de publicación de este Aviso. En el mismo, se hará constar en detalle los hechos en que funda sus derechos para intervenir. El Secretario del DRNA, a su discreción, podrá conceder la Vista Pública.

Anaís Rodríguez Vega Secretaria Interna

Fecha

NO NECESITAS NO NECCES ESIT ITAS IT ASS CCRÉDITO RÉDI RÉ DITO TO

E IINSTALACIÓN GRATIS E ENTREGA NSTALA NSTA LACIÓN GGRA RA

GGARANTÍA DURANTE TODO EL CONTRATO

La mayor variedad y las mejores marcas.

rentexpresspr.com

­ ­ ­ ­

­

Somos de aquí para ti.

20< ECONOMÍA

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Banco Popular desarrollará un campus corporativo en Hato Rey

La construcción de las dos etapas del proyecto requerirá de una inversión de $600 millones Efraín Montalbán Ríos >emontalban@elvocero.com

Con el fin de generar herramientas competitivas para desarrollar, retener y atraer a nuevos empleados, y ofrecer mejores servicios a sus clientes, el Banco Popular de Puerto Rico anunció la construcción de un campus corporativo aledaño a sus instalaciones en el Popular Center en Hato Rey, según expuso Richard Carrión, presidente de la Junta de DirecDe izquierda a derecha: Richard Carrión, presidente de la Junta de Directores de Popular Inc. e tores de Popular, Inc. La primera etapa del Ignacio Álvarez, presidente y principal oficial ejecutivo de Popular, Inc. >Suministrada Acorde con Carrión, el proyecto generará denominado Campus PoCon dicha estrategia, rá sobre 600 empleos nuevos. Además, du600 empleos. pular contará en su primera el Banco Popular persigue rante la fase de construcción creará 1,700 etapa con la construcción de incluir una oferta de en- trabajos directos e indirectos y, a su vez, dos edificios con espacios tretenimiento y espacios buscará cumplir con las guías de sustentapara oficinas, gimnasio, hotel, supermerca- recreativos en La Milla de Oro para toda la bilidad para obtener las certificaciones de do, estacionamientos y nuevos comercios. comunidad los siete días de la semana.

Leadership in Energy and Environmental La obra, que está supuesta a concluirse en Uno de los edificios, llamado el Plaza Design (LEED por sus siglas en inglés) del 2026, requerirá de una inversión de $300 Building, será de 250,000 pies cuadrados y US Green Building Council. millones.

“Este proyecto representa la confianza contará con 16 pisos, de los cuales los últiEn la segunda etapa se encuentra la mos cuatros serán destinados a un hotel de que nosotros tenemos en el futuro de Puerconstrucción de dos edificios adicionales, 126 habitaciones. to Rico. Es una inversión en el futuro, es una en esta ocasión destinados a viviendas en Asimismo, el segundo edificio, Rich Buil- inversión en los empleados nuevos, los jóla misma área de Hato Rey, entre las cua- ding, que se localizará cerca del cine Fine venes, que tienen el derecho a tener espales darían espacio de hospedaje a los estu- Arts, tendrá un gimnasio para sus emplea- cios de trabajos tan buenos como los que diantes universitarios del sector. El mismo dos, ocho pisos de estacionamiento con 800 encuentran en los Estados Unidos”, expresó conllevará una inversión de $300 millones espacios para los vehículos y estaciones de Álvarez. adicionales. carga para carros eléctricos.

“Estamos anunciando un proyecto que “Esto es un proyecto estratégico y esta- Popular obtiene incentivos es otra apuesta más al desarrollo de Popular mos enfocados en crear un campus a los El Campus Popular cuenta con el aval de Puerto Rico, y queremos ampliar nues- niveles de los campus corporativos de los del gobierno de Puerto Rico, el cual aprobó tras instalaciones para tener un campus Estados Unidos. Queremos crear un sitio en la solicitud de la empresa para beneficiarmoderno para nuestros empleados y para donde podamos fomentar la colaboración, se del programa de Desarrollo de Zonas de nuestros clientes. Queremos contribuir a la innovación, donde nuestros empleados Oportunidad para el Desarrollo Económiconvertir a Hato Rey en un centro urbano se sientan orgullosos de trabajar aquí”, ase- co, siendo los primeros y únicos en solicitar con una variedad de amenidades para el guró Ignacio Álvarez, presidente y principal este beneficio contributivo. disfrute del que trabaje, los que visitan y los oficial ejecutivo de Popular, Inc. “Hemos solicitado créditos para ‘opporque vivan en esta área”, dijo el presidente de Este proyecto empresarial consolidará tunity zone’ que nos da un crédito de hasta la Junta de Directores de Popular, Inc. a cerca de 2,000 de sus empleados y crea- un 20% de los gastos”, indicó Álvarez, lo que

Dato relevante

significaría que Popular pagaría el 80% de los gastos -$240 millones-.

El programa federal de zonas de oportunidad aprobado por el Congreso en 2017 fue creado con la intención de incentivar el desarrollo económico de comunidades con dificultad financiera; en la Isla, el 98% de las áreas cualifican para esta exención fiscal para nuevos proyectos, según trascendió en un artículo publicado por Bloomberg Tax. En el escrito se detalla que las empresas que se acogen a este crédito federal tienen derecho a 15 años con exenciones fiscales, una contribución del 5% sobre los ingresos netos, y una exención del 100% sobre divi-

Esto es un proyecto estratégico y estamos enfocados en crear un campus a los niveles de los campus corporativos de los Estados Unidos. Queremos crear un sitio en donde podamos fomentar la colaboración, la innovación, donde nuestros empleados se sientan orgullosos de trabajar aquí.

Ignacio Álvarez presidente y principal oficial ejecutivo de Popular, Inc.

dendos o distribuciones. También, los beneficiarios tendrían exenciones en licencias municipales, impuestos municipales de construcción y una exención de impuestos sobre bienes raíces.

Según la información difundida, hay organizaciones comunitarias del País que han denunciado que la estructura del programa debe incluir una perspectiva de desarrollo económico comunitario que garantice la protección de la vivienda para las personas pobres, pues solo requiere que la inversión se realice dentro de las comunidades de bajos ingresos designadas.

En ese particular, Richard Carrión puntualizó haberse tomado en consideración a las comunidades vecinas de la Milla de Oro, como Cantera, para esta construcción.

ESCENARIO >21

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Mi sobriedad, mi tranquilidad, mis cinco sentidos. Eso para ella es el mejor regalo que yo le puedo dar como hijo.

Manny Manuel intérprete

Chucho Avellanet, Rafael José, Aidita Encarnación, Dagmar y Carmen Nydia Velázquez lideran Boleros del Alma. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

se escucharon por tiempo en nuestro país”, sostuvo el Rey de Corazones.

Afina disco con toque urbano

Unidos por el

En términos musicales, el intérprete estrenó recientemente El Efecto, con el que busca darle vida al género tropical con un matiz urbano junto a Ñejo.

“Entrar al género urbano se da en un espacio donde la música tropical necesita un espacio. Estamos muy saturados de lo que es la música urbana y yo me lo disfruto, pero entiendo que había este público del merengue que necesitaba escuchar algo, sentirse que los estaban tomando en cuenta… Hay que ir a favor del río; si no puedes con el enemigo, únete”, apuntó Manny.

El corte es la carta de presentación de una propuesta discográfica de ocho temas bajo la producción de Jay Lugo y Omar Cordero.

“Es un disco que está quedando a otro nivel. Es muy fresco, muy actual con las composiciones de Omar Cordero… No podemos irnos en contra…

Hay que ir a favor de lo que está sucediendo”, insistió.

El álbum debe estar disponible en plataformas digitales entre junio y julio de este año.

amor al bolero

Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com

Chucho Avellanet, Dagmar Rivera, Carmen Nydia Velázquez, Rafael José y Aidita Encarnación se unirán en el espectáculo Boleros del Alma, en el que interpretarán los temas de este género que han trascendido generaciones.

“Es una oportunidad para que todo el mundo y para que la juventud pueda estar allí y pueda oír lo que sus padres y sus abuelos estuvieron escuchando y que se puedan escuchar ahora. No hay otra manera más linda de enamorarse que con una música como esa”, aseguró Avellanet a EL VOCERO. El repertorio, que según sus intérpretes fue difícil de seleccionar, contará con más de 30 canciones.

“Queríamos hacer un escogido dentro de esa gama grande que hay de repertorio de boleros, pero canciones que identificaran algunos de los artistas en su repertorio. La gente va a tener esa oportunidad de ver esa gran variedad de canciones de bolero, pero también de canciones que les gustan a los artistas”, explicó Encarnación, quien también funge como directora artística de esta producción.

El grupo estará acompañado por el Trío Remembranza durante la velada musical que se llevará a cabo este sábado a las 6:00 p.m. en la Sala de Festivales Antonio Paoli del Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce.

Según anticiparon, la dinámica del concierto será “diferente” debido a que nadie saldrá de escenario en ningún momento.

“Estamos todos en escena con una escenografía que parece la sala de tu casa. Llegamos este grupo de amistades a la sala y estamos conversando y comenzamos a cantar. Se forma una bohemia”, puntualizó Dagmar.

Por su parte, Carmen Nydia y Rafael José advirtieron que esta dinámica dará paso a chistes y anécdotas.

Boletos disponibles en Ticketcenter y la boletería del CBA de Santurce.

El cantante honrará a las madres en concierto este sábado y domingo en el CBA de Caguas. >Suministrada

DE ESTRENO CON SANZ Kany García estrena el tema Muero, que la une por primera vez al cantautor español Alejandro Sanz, en anticipo al lanzamiento de su nuevo disco, El amor que merecemos, el 27 de mayo.

“Qué privilegio el poder llamarte amigo y qué lujo poder hacer esta canción contigo”, compartió Kany.

El sencillo será estrenado en directo mañana, coincidiendo con el concierto que Sanz celebrará en el Coliseo de Puerto Rico.

Revela el mejor regalo que ha dado a su madre El cantante lamenta el sufrimiento que ha ocasionado a doña Lucy Santiago Jan Figueroa Roqué >jfigueroa@elvocero.com @janjavier07

Su sobriedad. Ese es el mayor regalo que Manny Manuel asegura le puede continuar dando a su madre, Lucy Santiago.

“Mi sobriedad, mi tranquilidad, mis cinco sentidos. Eso para ella es el mejor regalo que yo le puedo dar como hijo. El estar en casa con ella, cuidarla, ser su ‘roommate’. Ese es el regalo que ella más atesora y más valora en estos momentos. Que el niño esté en sus cinco sentidos. Que llegue a su casa temprano, que vaya a trabajar, pero regrese a la casa. Despertar con una tacita de café. Entiendo que eso es lo que la tiene viva hoy día”, aseguró el cantante a EL VOCERO, en ruta a la celebración del Día

de las Madres este domingo.

Cruz Manuel Hernández, nombre de pila del artista, lleva casi dos años sobrio y alejado del alcohol.

Al repasar su vida, reconoce que algunas de sus decisiones han causado sufrimiento a su progenitora, pero recalca que aprendió la lección.

“El haberme ido por el lugar que ella me había dicho mil veces: ‘Por ahí no es, es por acá’. Uno se cree Superman y piensa que los papás de uno están fuera de moda, fuera de tiempo y uno quiere hacer lo que uno entiende.

Eventualmente, me fui dando cuenta que ella tenía la razón”, abundó sobre qué le produce remordimiento.

La prueba de que sigue comprometido con su rehabilitación y su carrera la ofrecerá este sábado y domingo en el Centro de Bellas Artes (CBA) de Caguas, en el concierto Amor Eterno, tributo a Juan Gabriel.

Para el show se ha unido a Luis Amed Irizarry y Aidita Encarnación.

“Me siento como un estudiante que se está dejando llevar por sus profesores y estoy muy seguro bajo los brazos de estas dos grandes estrellas. Tenemos un repertorio exquisito. Quisimos poner las canciones (de Juan Gabriel) que

Deja demanda en manos de abogado

De otra parte, el artista fue demandado en abril pasado por su exmanejador Ricardo Cordero Pratts por presunto incumplimiento de contrato, así como daños y perjuicios, por los que reclama más de $1 millón.

“Cuando uno va corriendo con una energía positiva es maravilloso, pero cuando esa energía se ve cortada por un tipo de energía negativa, desgasta mucho. Uno trata de trabajar con la situación. Ya a este nivel, en los años que uno tiene y la experiencia que ha adquirido, las emociones las puede manejar con más madurez que antes.

Pero (la demanda) no deja de tocar y de sentirse un poco triste por la situación y esto me corta la energía que voy llevando. Dejamos esto en las manos de los abogados”, puntualizó el artista.

Manny aseguró que la respuesta a la demanda está en manos de su abogado, Omar Sánchez Pagán.

En tanto, declinó opinar sobre las declaraciones en su contra que ofrecieran sus exmanejadores Cordero Pratts y Luisín Martí sobre esta situación.

Boletos para Amor Eterno disponibles en Ticketera.

22< ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Kim Kardashian perdió 16 libras para poder llevar el vestido con el que Marilyn Monore cantó Happy Birthday a John F. Kennedy hace 60 años. >Fotoss Evan Agostini/AP

La actriz de ascendencia boricua y recién ganadora del Oscar, Ariana DeBose, optó por un Moschino.

Obras de arte sobre la alfombra roja del Met

Sarah Jessica Parker rindió homenaje a Elizabeth Keckley, primera diseñadora negra de la Casa Blanca, con una creación de Christopher John Rogers.

Bad Bunny debutó en el evento, que este año fue dedicado al glamur dorado y buscaba celebrar el diseño estadounidense El Conejo Malo optó por un estilo andrógino diseñado por Riccardo Tisci, para la firma británica Burberry.

Blake Lively lució un Versace inspirado en la Estatua de la Libertad, el edificio Empire State y el techo azul de la Gran Estación Central de Nueva York.

Anna Wintour, quien ha organizado la gala desde 1995, llevó un vestido con una capa con plumas de Chanel y una tiara con joyas que ha sido propiedad de su familia desde 1910.

Leanne Italie

>The Associated Press

El cantante Bad Bunny dio de qué hablar en su debut en la Gala del Museo Metropolitano de Arte (The Met) en Nueva York. El boricua, quien anteriormente ha abrazado un estilo andrógino, optó por un diseño beige inspirado en la emblemática gabardina de la firma británica Burberry, diseñado por Riccardo Tisci.

El artista dijo a GQ que “prefiere” las faldas deportivas en lugar de los pantalones cuando se dirige a la alfombra roja.

El Conejo Malo, quien este viernes lanzará su nuevo disco Un verano sin ti, lució además una camisa blanca, corbata negra y zapatos de estilo derbie. En mano, llevaba unos espejuelos sin patas.

El cabello fue otro elemento a destacar y en el que mostró una tiara con flores doradas, similar a la llevada por la actriz Blake Lively y la editora de Vogue, Anna Wintour, quien ha organizado la gala desde 1995.

Otra que acaparó las miradas a su paso fue Kim Kardashian, quien tuvo que adelgazar 16 libras para lucir el vestido que utilizó Marilyn Monroe el 19 de mayo de 1962, cuando cantó Happy Birthday al entonces presidente John F. Kennedy, en un evento de recaudación de fondos en el Madison Square Garden. Monroe falleció tres meses después. El vestido diseñado por Jean Louis fue adquirido en 2016 por el Museo Ripley en Orlando, Florida, por $4.81 millones.

“Fue todo un reto. Estaba determinada a entrar en él”, dijo Kim. Mientras que Lively, una de las coanfitrionas de la gala junto a Lin-Manuel Miranda y Regina King, llevó un vestido Versace rosa

y bronce que se transformó en una capa brillante de azul cielo después de que tiraron de un gran moño que llevaba en su falda. El diseño se inspiró en la Estatua de la Libertad, el edificio Empire State y el techo azul de la Gran Estación Central de Nueva York.

“En vez de buscar en la moda para influir en el vestido, miré hacia la arquitectura de Nueva York”, explicó Lively, acompañada por su esposo Ryan Reynolds, vestido de terciopelo marrón.

Mientras que Billie Eilish recicló un vestido con mangas de encaje verde de Gucci y Cynthia Erivo llevaba un diseño de encaje blanco de Louis Vuitton con un tocado a juego para la gala, que volvió a su fecha tradicional del primer lunes de mayo tras dos años de desorden por la pandemia del covid-19.

El tema era glamur dorado para celebrar el diseño estadounidense.

Sin embargo, muchos caballeros llevaban el clásico esmoquin negro y muchas de las damas vestidos negros y blancos. Otros rindieron homenajes literales a Nueva York y muchos más sí se atrevieron a brillar en tonos metálicos dorados y plateados.

Cardi B., acompañada por Donatella Versace, llevó un vestido de malla y cadenas doradas. Gigi Hadid parecía más una Gatúbela redefinida que una chica dorada.

Lució un conjunto de pantalones látex color vino súper entallados con un corsé con transparencias y enorme y pesado abrigo que parecía una chaqueta deportiva de Versace.

Lizzo, por su parte, recibió aplausos cuando tocó su flauta dorada para los fans que veían a los asistentes.

Janelle Monáe dio una clase de estilo con un vestido negro enta-

El alcalde de Nueva York, Eric Adams, llevó un frac con dibujos y una leyenda en protesta contra la violencia por armas de fuego en la espalda.

Lin-Manuel Miranda, aquí junto a su esposa, Vanessa Nadal, fue uno de los anfitriones de la velada.

llado y brillante Ralph Lauren y un tocado con rayas blancas y negras de cristales que asemejaba a los gorros de las “flappers” de la década de 1920.

El alcalde de Nueva York, Eric Adams, llevó un frac con dibujos y una leyenda en protesta contra la violencia por armas de fuego. La excandidata presidencial Hillary Rodham Clinton llevó un vestido color vino diseñado por Joseph Altuzarra con nombres de mujeres destacadas bordados en el dobladillo y en el escote. Entre los nombres estaban Abigail Adams, Shirley Chisolm y Madeleine Albright.

Antes de la pandemia, unas 600 figuras de la moda, los deportes, la música, el cine, la televisión y la tecnología eran invitados. Este año y el pasado fueron invitados unos 400. Más de $16.4 millones se recaudaron el año pasado.

Cardi B. con un vestido de malla y cadenas dorado de Versace.

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

ESCENARIO >23

Mayo, mes de la masturba… ¿qué?

H

¡

ola, mis amores! ¡Feliz co- parte de la sexualidad humana; e inclumienzo de mes! En mayo so, mencionó que debería ser enseñada celebramos cosas muy espe- en las escuelas, haciendo referencia a ciales. Entre ellas, el Día de una educación sexual con una perspectiva positiva y no punitiva. A fines de las Madres y en mi caso, el cumese mismo año, fue forzada a pleaños de mi mamá y murenunciar a su cargo. chas amistades que celeAl año siguiente, bran su vida este mes.

Joani Blank, sexóloPero durante el mes ga, escritora y edude mayo también cadora, lanzó una celebramos algo campaña educaimportante, tiva y de markeaunque no tan ting en la que se c o nve r s a d o. declaraba el 7 Mayo también de mayo como es conocido Día Nacional como el Mes de la Masturbade la Masturción, en honor bación. a Minnie JoyLes cuento celyn Elders, para un poco de qué concienciar sobre se trata. En 1994, la masturbación y la Minnie Joycelyn Elsalud sexual en su país. ders, la primera mujer Erika Michael Blank también fue la creaafroamericana designada >Sexóloga & Coach de Relaciones dora de Good Vibrations en como Cirujana General de los San Francisco en 1977, la priEstados Unidos, fue invitada por las Naciones Unidas a dar una confe- mera tienda erótica bajo el ideario del rencia sobre SIDA, tema de gran relevan- movimiento sex-positive. Después, el día cia y preocupación esa época. En ella, conmemorativo sería internacional y se se le preguntó si consideraba apropiado trasladaría al 28 de mayo, tal como lo corecomendar la masturbación como un nocemos hoy día.

Ahora bien, ¿qué es la masturbación recurso para prevenir riesgos mayores entre adolescentes y personas jóvenes y y por qué creó y aún crea tanta reticencontrolar de alguna manera la propaga- cia en cuanto a la educación? La palabra ción del virus. A lo cual, Joycelyn respon- masturbación proviene del latín masturdió que pensaba que la masturbación es bari y se reconoce como la acción que

consiste en estimular los órganos sexua- principales de migrañas y otros dolores).

• La liberación hormonal del cortisol les con las manos mediante caricias, o por otro medio, como juguetes o instru- refuerza el sistema inmunitario.

• Ayuda a superar las barreras psicolómentología sexual, para proporcionar u obtener placer sexual. Es importante gicas que, en ocasiones, conducen a disrecalcar que al ser una práctica cuya fi- funciones sexuales como la anorgasmia nalidad es el placer, los niños, en su fase o aquellas relacionadas con la fase del de exploración, aunque estimulan sus deseo en el ciclo de respuesta sexual.

• Dado su efecto relajante a órganos sexuales, no lo hacen nivel físico y emocional, la mascon una finalidad de placer turbación favorece el descanso consciente. Por lo tanto, no se y la conciliación del sueño. identifica como masturbación, • Por último, hay que añasino como autodescubrimiento Claramente, al dir que la autoestimulación o autoexploración. conocernos a es una manera de prevenir los La masturbación es muy nosotros mismos embarazos y las enfermedades común identificarla como una sabremos qué práctica masculina, dejando la cosas nos gusta y de transmisión sexual. Permite masturbación en personas con qué prácticas nos obtener satisfacción sexual de forma segura, sin correr riesgos. vulva como algo extraño y hasta produce mayor La masturbación no necesainmoral. Esta creencia no sale placer. riamente tiene como finalidad de la nada; proviene de esa misllegar al orgasmo, puede ser ma idea de que la sexualidad de la mujer es específicamente para proveer practicada con el único fin de descubrir placer y para la reproducción, dejando en sí mismo el placer y fomentar el aude lado la oportunidad de experimentar toerotismo. Claramente, al conocernos su propio placer y disfrute sexual. Sabe- a nosotros mismos sabremos qué cosas mos que esto ya no es una verdad abso- nos gusta y qué prácticas nos produce luta para la mayoría y que existe mayor mayor placer, sin embargo, tampoco deeducación y apertura. Sin embargo, se- bemos limitarnos a practicarla solo para poder decirle a nuestra pareja o parejas guimos trabajando en ello.

La masturbación, además, tiene gran- sexuales lo que nos gusta. ¡Debemos des beneficios en cuanto a la salud tanto aprender a practicarla por amor propio! ¿Te gustaría saber más sobre cómo la emocional como física y psicológica, tanmasturbación y el toque consciente nos to para el hombre como para la mujer. ayuda a fortalecer el amor propio y en Algunos de sus beneficios son: pareja?

• Reduce el estrés. ¡No te pierdas la próxima columna!

• Libera tensión (una de las fuentes

24

>

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Camarones al chipotle. >Suministrada

Las ricas Margaritas no pueden faltar en la magna celebración.

Celebran los 25 años de Frida’s Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Mañana 5 de mayo, los mexicanos conmemoran una fecha patria -la victoria de la Batalla de Puebla de 1862, cuando el ejército mexicano expulsó al ejército francés del territorio mexicano), pero el restaurador

Gerardo García Rayón celebrará algo más… los 25 años de Frida’s Mexican Restaurant, en la avenida Domenech #128, en Hato Rey. Gerardo compartió con EL VOCERO el inicio de sus más de 38 años de quehacer culinario como restaurador y más de dos décadas al frente de Frida’s.

Fue en 1984 cuando Gerardo llegó a Puerto Rico de visita y se enamoró de nuestra isla. Así que decidió emprender en el

ámbito de la gastronomía, uno que conocía muy bien porque había tenido un negocio de ventas de productos alimenticios para restaurantes, en el Distrito Federal de México. No había terminado el año cuando abrió su primer restaurante en tierra borincana, El Tapatío, en Puerto Nuevo.

El éxito de su primer restaurante animó al emprendedor - graduado de Ciencias Políticas y Periodismo, en la Universidad Nacional Autónoma de México-, a establecer su segundo Tapatío en Punta Las Marías, Isla Verde, al que le siguió Tapatosto en Plaza Las Américas, en Hato Rey y Tacotosto en San Patricio, en Guaynabo.

A pesar de ser un restaurador exitoso, situaciones personales provocaron que Gerardo vendiera todos sus restaurantes, una situación difícil sin duda, de la que estaba seguro que superaría porque tenía mucho más que ofrecer y aportar a la evolución gastronómica del País.

El sueño de Frida’s

Fachada del restaurante, que mañana cumple 25 años de establecido. >Suministrada

“Una calurosa noche de verano en mi casa, aquí en Puerto Rico, soñé con Frida Kahlo y Diego Rivera y desperté con la idea de establecer un nuevo restaurante que llevaría por nombre Frida’s Mexican Restaurant y lo hice realidad un 5 de mayo de 1997, y 25 años más tarde sigo celebrando y agradeciendo a la vida por haber tenido aquel sueño. Y por esta razón estaremos ce-

Fernando Allende y Gerardo García en Frida’s. >Suministrada

lebrando en grande este aniversario de plata”, explicó Gerardo.

Así que por todo un mes o -dependiendo de la demanda- o hasta que los comensales quieran, Gerardo estará integrando al menú conmemorativo de Frida’s, platos que han sido muy populares entre los asiduos clientes del lugar, como: la clásica Tampiqueña, combinación de carnitas de cerdo, filete de res, o pechuga de pollo con enchilada, flauta dorada, arroz, guacamole y refritos; el ceviche de mero, las puntas de filete al chile pasilla, las carnitas de cerdo en salsa de chile cascabel, los huaraches (tortilla ovalada de maíz grande) de churrasco con salsa

GASTRONÓMICO >25

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

verde de jalapeño y tomatillo, o con salsa de chile pasilla en un montado de fajitas de pollo o res.

Otros platos protagonistas de esta jornada festiva son el Pozole, un sopón de maíz con carne de cerdo; el mole poblano; el filete Toluqueño con chorizo y seta, las carnitas de cerdo y fajitas de res y pollo; los camarones al Cuitlacoche (hongo de maíz) o al tequila con chipotle, el mero al guajillo, la barbacoa con cordero y chile morita y los deliciosos tacos de todos los sabores inimaginables. Y si se te hizo agua la boca, todavía hay más, porque Gerardo no ha olvidado incluir los ricos postres al menú de aniversario, los churros, las crepas de cajeta (dulce de leche) coronada con helado de vainilla y variedad de bizcochos artesanales mexicanos.

“Y como en México no hay cele-

bración sin Margaritas (cóctel emblemático a base de tequila) tendremos disponibles la Margarita Piscina y las de sabores de fresa, parcha y mangó, así como la Mezcalrrita que combina mezcal (en vez de tequila). Recordemos que el mezcal es otro destilado mexicano que se elabora con maguey o agave”, sostuvo.

Ciertamente, desde El Tapatío hasta Frida’s, Gerardo no solo ha presentado lo mejor de la cocina mexicana a sus asiduos comensales, sino que también ha sido el mejor embajador de su cultura azteca aquí en Borinquen. Ha sabido compartir sus tradiciones con los locales, a través de eventos especiales donde reseña la rica historia gastronómica de su natal México. Y en cada fiesta del “5 de mayo”, además de tequila y margaritas, las personas han podido degustar

la famosa salsa mole poblano, elaborada con chocolate. Lo mismo sucede con la conmemoración de la Independencia de México (15 de septiembre) que Frida’s celebra con pozole y chiles en nogada; la celebración del “Día de los Muertos” (2 de noviembre), cuando se hace un altar a Frida y no falta el tradicional “pan de muerto”, atole, tamales, calabaza en tacha (calabaza dulce con piloncillo) y frutas; y durante las “Posadas” (fiestas navideñas mexicanas) cuando Gerardo comparte con sus comensales ponches, elotes (mazorcas de maíz) asados al carbón, flautas de pollo y cerdo, mole verde y rojo y tostadas de pollo y de pata de cerdo, entre otros.

Nada, que la fiesta de aniversario de plata de Frida’s, recién inicia, en la Ave. Domenech #128, en Hato Rey (787.763.4827).

Recetas para el 5 de mayo Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com

Gerardo García atendiendo a Mario Moreno “Cantiflas” durante la visita de este a su restaurante Tapatío. Le acompaña la cantante mexicana Lucha Villa. >Suministrada

Vistazo del salón comedor del restaurante equipado para salvaguardar la seguridad sanitaria de sus comensales. >Suministrada

Se aproxima el 5 de mayo, fecha que el pueblo mexicano celebra en grande porque conmemora el triunfo del ejército -al mando del general Ignacio Zaragoza- frente a los invasores franceses en defensa de la soberanía de México, en 1862, en lo que se conocer como la Batalla de Puebla.

Siendo la cultura mexicana una de fiestas y buena gastronomía, te invitamos a celebrar con estas recetas de Goya, muy a la mexicana. ¡Toma nota!

DIP SIETE PISOS

Ingredientes: 2 tomates grandes, picaditos en cuadritos o cubos 2 pepinos, picaditos en cubos 2 cdas. de aceite de oliva extra virgen 1 cda. de jugo de limón sal de mar al gusto pimienta negra al gusto 10 oz. de humus (crema de garbanzos) 6 oz. de mayonesa con lima 6 oz. de pimientos morrones escurridos 1 taza de aceitunas negras 4 ozs. de queso feta ¼ taza de perejil fresco, picadito

Huarache campechano de churrasco. >Suministrada

Procedimiento: En un procesador de alimentos, mezcla los pimientos morrones, y luego, combina bien con la mayonesa.

Usa un envase profundo de cristal y coloca

el humus en el fondo.

Luego, incorpora la mayonesa, aceitunas negras, el pepino, los tomates, el queso feta y el perejil.

Sazona con el aceite de oliva, la sal, la pimienta y el limón. Sirve con ‘chips’ o totopos

TACO SALAD CON QUINOA Ingredientes: 1 taza de quinoa 1-½ tazas de agua 1 sobre de caldo de pollo en polvo 1 cda. de aceite de oliva ½ taza de habichuelas negras bajas en sodio ½ taza de maíz en grano 1 cda. de jugo de limón pico de gallo, al gusto queso rallado, al gusto lechuga americana, picadita y al gusto cilantrillo fresco al gusto crema agria al gusto taco ‘shell’

Procedimiento: En una olla pequeña, hierve el agua con el caldo de pollo y el aceite.

Una vez hierva, añade la quinoa, deja cocinar hasta llegar a punto de hervor, tapa y baja el fuego a moderado o bajo. Una vez absorba el líquido, revuelve con un tenedor.

Coloca en un envase y añade las habichuelas, el maíz, el jugo de limón y mezcla bien. Coloca a un lado mientras rellenas el fondo del taco ‘shell’ con lechuga. Luego, incorpora la mezcla de quinoa, el pico de gallo y el queso rallado. Termina con la crema agria y hojas de cilantrillo.

26<

crédito ejecutante, continuaran subsistentes, entendiéndose que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad para ejecutar se adquirirá y tiene un gravamen y ningún gravamen posterior. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: Hipoteca a favor de la Corporación de Renovación Urbana y Vivienda de Puerto Rico (CRUV), o a su Orden en la cantidad de seis mil quinientos dólares ($6,500.00) con intereses a razón de 12% anual con vencimiento al 1 de agosto de 20212. Dicha hipoteca garantiza una suma adicional de $1,000.00 para intereses además de los garantizados por ley y otra suma de un 10% de la cuantía original del principal del Pagaré para cubrir costas, gastos y honorarios de abogado en caso de reclamación judicial. F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendiente a la suma de $30,000.00, más $3,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. G. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $60,000.00. La primera subasta se celebrará el día 16 de mayo de 2022 a las 10:00 de la mañana en la Oficina de Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, por el tipo mínimo de $60,000.00. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 23 de mayo de 2022 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera subasta. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celbrará una tercera subasta el día 31 de mayo de 2022 a las en el mismo lugar antes mencionado.

El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera subasta, o sea, $30,000.00. Para obtener más información en relación con la Subasta Pública aquí anunciada pueden comunicarse y/o visitar con cita previa durante horas laborables al Lcdo. Ramón Bordeliés Díaz, representante legal de la parte demandante con los números telefónicos (787) 536-8854, (787) 470-5966 y (787) 531-1474. Y PARA QUE ASI CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por el término de dos (2) semanas en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 12 de abril 2022, en San Juan, Puerto Rico. EDWIN E. LOPEZ M U L E R O P O R : A L G U A C IL AUXILIAR

ocho, por el ESTE, en treinta y CALLE FERRER FE APT 904, seis metros, con el solar D guión SAN JUAN PR 00921-4167 cuarenta y dos; y por el OESTE, PÚBLICO EN GENERAL El Alen treinta y seis punto cero cero guacil del Tribunal que suscribe metros, con el solar D guión anuncia y hace constar: A. Que cuarenta y cuatro. Enclava una en cumplimiento del Mandamicasa. ---Consta inscrita al folio ento que me ha sido dirigido por ciento ochenta y dos (182) del la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto tomo mil trescientos (1,300) DE de 2022 > MIÉRCOLES, 4 DE MAYO Caguas finca número cuarenta y Rico, Sala de San Juan, en el de epígrafe, venderé en cinco mil novecientos noventa y caso >Vehículos ocho (45,998), Registro de la pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de Propiedad de Caguas, Sección I >Bienes Raíces B. Que los autos y todos los curso legal y corriente de los Esados Unidos de América, documentos correspondientes al t>Misceláneas procedimiento incoado están de cheque certificado o giro postal nombre del Alguacil del manifiesto en la Secretaría del a >Empleos Tribunal durante las horas labor- tribunal, todo derecho, título o que tenga la Parte Deables bajo el epígrafe de este interés >Clases caso. C. Que se entenderá que mandada en el bien inmueble que se describe a continuación: todo licitador acepta como >Servicios bastante la titularidad y que las ---URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento número cargas y gravámenes anteriores >Avisos y los preferentes, si los hubiere, n o v e c i e n t o s c u a t r o ( 9 0 4 ) .

Apartamento residencial de a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , >Esquelas c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , forma irregular, localizado en el entendiéndose que el rematente noveno (9no) Nivel del ConS S - 1 1 7 0 7 E S T A D O L I B R E los acepta y *El dominio Millenia Park, radicado queda Vocerosubrogado de Puerto Rico no se responzabiliza ASOCIADO DE PUERTO RICO en la responsabilidad de los mis- en el Barrio Monacillos Urbanos, pautados en esta sección TRIBUNAL DE PRIMERA IN- m o s , s i n d epor del término municipal de Rio s t ieln contenido a r s e a de s uanuncios STANCIA SALA DE CAGUAS extinción el precio del remate. Piedras, Puerto Rico. El área La propiedad a ser ejecutada se aproximada del apartamento es a dquirirá libre de cargas y de seiscientos sesenta y siete gravámenes posteriores. D. Que punto cincuenta (667.50) pies el licitador y/o mejor postor cuadrados, equivalentes a sesParte Demandante pagará el importe de su oferta enta y dos punto cero tres cinco Vs. en efectivo, cheque certificado o tres uno seis (62.035316) metgiro postal a nombre del Algua- ros cuadrados. Son sus linderos cil del Tribunal. E. Que la por el NORTE, en una distancia Propiedad se encuentra afecta de treinta y dos pies con dos al siguiente gravamen anterior y pulgadas (32' 2") con espacio posterior ninguno: NINGUNO F. común aéreo; por el SUR, en Dicha subasta se celebrará para una distancia de treinta y dos con el importe de la misma satis- pies con dos pulgadas (32'2") facer a la parte demandante la con elementos comunes gensuma de $91,871.17 de princip- erales; por el ESTE, en una disal al 1ro. de mayo de 2017, tancia de dieciocho pies con $7,484.78 por concepto de ocho ocho y media pulgada (18 ½") (8) mensualidades en atrasos al con el apartamento número 5.75% desde el 1ro. de mayo de novecientos tres (903); y por el 2017 hasta el 4 de diciembre de OESTE, en una distancia de 2017 más los que se acumulen veintiún pies con ocho y media de esta fecha en adelante, pulgadas (21 8 ½") con el $373.68 por cargos por demora apartamento número noveciencomputados hasta el 4 de di- tos cinco (905). La puerta de enciembre de 2017 y los que se trada de este apartamento está venzan desde esa fecha en ad- situada en su lindero Sur. Conelante, $175.00 por adelantos sta de: una sala-comedor, una corporativos, y la cantidad de cocina, un pasillo principal en el $10,000.00 equivalente al 10% cual están localizado un "closet", del principal por honorarios de un baño y tres (3) habitaciones abogado pactados. Se fija como con "closets". Le corresponde a Parte Demandada CIVIL NÚM. ECD2017-0880 tipo mínimo para la primera este apartamento un espacio de (703) SOBRE: EJECUCIÓN DE s u b a s t a l a c a n t i d a d d e estacionamiento para un (1) H I P O T E C A E D I C T O D E $ 1 0 0 , 0 0 0 . 0 0 . L a p r i m e r a vehículo de motor el cual está SUBASTA ESTADOS UNIDOS subasta se celebrará el día 31 identificado con el número 197.

DE AMERICA } EL PRESID- de mayo de 2022 a las 9:45 de Este apartamento tiene una ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL la mañana en la Oficina del Al- participación de cero punto cinco ESTADO LIBRE ASOCIADO DE guacil del Tribunal de Primera ocho ocho cuatro nueve seis dos P.R. } A: MIEMBROS DE LA Instancia de Caguas, por el tipo s e i s c e r o p o r c i e n t o SUCESION DE JOSÉ CRUZ mínimo de $100,000.00. De de- (0.588496260%) en los elemenZAVALA, COMPUESTA POR clararse desierta dicha subasta tos comunes generales del ConK A R E N E . M A R T I N E Z D E s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da dominio. ---FINCA: Número ANDINO GUZMAN, COMO VI- subasta el día 7 de junio de 27,398, inscrita al folio 108 del UDA, JAVIER ALEJANDRO 2022 a las 9:45 de la mañana en tomo 979 de Monacillos. RegisCRUZ MARTINEZ DE ANDINO, el mismo lugar antes mencion- tro de la Propiedad de Puerto K I A R A A L E J A N D R A C R UZ ado, por 2/3 partes del tipo Rico, Sección III de San Juan. B. MARTINEZ DE ANDINO, JOSE mínimo de la primera, o sea, Que los autos y todos los docuJAVIER CRUZ SANTOS; FU- $66,666.67. De declarars e mentos correspondientes al proLANO DE TAL FÍSICA: D-43 desierta dicha segunda subasta, cedimiento incoado están de C A L L E 8 , A L T O S D E L A se celebrará una tercera subasta manifiesto en la Secretaría del FUENTE, CAGUAS, PR 00727 el día 14 de junio de 2022 a las Tribunal durante las horas laborPOSTAL: URB. TERRALINDA 9:45 de la mañana en el mismo ables bajo el epígrafe de este 2 0 A C A L L E Z A R A G O Z A , lugar antes mencionado, por la caso. C. Que se entenderá que CAGUAS, PR 00727 LCDA. KA- ½ del tipo mínimo de la primera todo licitador acepta como ROL L. RODRIGUEZ HIDALGO subasta, o sea, $50,000.00. Y bastante la titularidad y que las – PMB 241 PO BOX 4960 PARA QUE ASÍ CONSTE, y cargas y gravámenes anteriores C A G U A S P R 0 0 7 2 6 - 4 9 6 0 para su publicación en u n y los preferentes, si los hubiere, PÚBLICO EN GENERAL El Al- periódico de circulación general a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , guacil del Tribunal que suscribe y por un término de catorce (14) c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , anuncia y hace constar: A. Que días en los sitios públicos con- entendiéndose que el rematente en cumplimiento del Mandami- f o r m e a l a l e y , e x p i d o l a los acepta y queda subrogado ento que me ha sido dirigido por presente bajo mi firma y sello de en la responsabilidad de los misla Secretaria del Tribunal de este tribunal, hoy 21 de abril de m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u Primera Instancia de Puerto 2022 en Caguas, Puerto Rico. extinción el precio del remate.

Rico, Sala de Caguas, en el Natalia Suárez Ortiz p. 089 AL- La propiedad a ser ejecutada se caso de epígrafe, venderé en GUACIL Bufete Colón Santana adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que pública subasta y al mejor post- & Román 787-763-4111 el licitador y/o mejor postor or de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Es- S S - 1 1 7 0 5 E S T A D O L I B R E pagará el importe de su oferta t a d o s U n i d o s d e A m é r i c a , ASOCIADO DE PUERTO RICO en efectivo, cheque certificado o cheque certificado o giro postal TRIBUNAL DE PRIMERA IN- giro postal a nombre del Alguaa n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l STANCIA SALA DE SAN JUAN cil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta tribunal, todo derecho, título o al siguiente gravamen anterior: interés que tenga la Parte DeSUJETO A CONDICIONES REmandada en el bien inmueble STRICTIVAS PARA EL FINANque se describe a continuación: Parte Demandante CIAMIENTO DE LA VIVIENDA ---URBANA: Solar marcado, con Vs. DE PUERTO RICO, A TRAVÉS el número D-cuarenta y tres (DDEL PROGRAMA MI NUEVO 43), radicado en la Urbanización HOGAR, POR LA SUMA DE Altos de la Fuente, radicado en $6,250.00 VENCEDERO EN JUel Barrio Turabo del término muNIO DE 2022. Posterior: AVISO nicipal de Caguas, Puerto Rico, Parte Demandada con una cabida superficial de CIVIL NÚM. SJ2021CV03061 DE PLEITO PENDIENTE DE quinientos setenta y nueve SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- E S T E C A S O C I V I L N Ú M . punto sesenta metros cuadra- TECA POR LA VÍA ORDINARIA; S J 2 0 2 1 C V 0 3 0 6 1 F . D i c h a dos (579.60), en lindes por el IN REM EDICTO DE SUBASTA subasta se celebrará para con el NORTE, en dos alineaciones de ESTADOS UNIDOS DE AMER- importe de la misma satisfacer a once punto cero nueve metros y ICA} EL PRESIDENTE DE LOS la parte demandante la suma de cinco punto cero uno metros, E.E.U.U.} EL ESTADO LIBRE $115,818.42 de principal, intercon el solar D guión cuarenta y A S O C I A D O D E P . R . } A : eses pactados y computados nueve y José R Hernández So- E S T E B A N O R T I Z L O P E Z sobre esta suma al tipo de tomayor, respectivamente; por el FÍSICA: 904 MILENIA PARK C, 4.99% anual desde el 1 de ocSUR, en dieciséis punto diez SAN JUAN PR 00921 POSTAL: tubre de 2020, hasta su total y .metros, con la Calle número COND MILENIA PARK 1785 completo pago, contribuciones, ocho, por el ESTE, en treinta y CALLE FERRER FE APT 904, recargos y primas de seguro adseis metros, con el solar D guión SAN JUAN PR 00921-4167 e u d a d o s y l a s u m a d e cuarenta y dos; y por el OESTE, PÚBLICO EN GENERAL El Al- $12,500.00 por concepto de cosen treinta y seis punto cero cero guacil del Tribunal que suscribe tas, gastos y honorarios de metros, con el solar D guión anuncia y hace constar: A. Que abogado. Se fija como tipo cuarenta y cuatro. Enclava una en cumplimiento del Mandami- mínimo para la primera subasta casa. ---Consta inscrita al folio ento que me ha sido dirigido por la cantidad de $125,000.00. De ciento ochenta y dos (182) del la Secretaria del Tribunal de no haber remate y tenerse que tomo mil trescientos (1,300) de Primera Instancia de Puerto celebrar una segunda subasta, Caguas finca número cuarenta y Rico, Sala de San Juan, en el servirá de tipo mínimo 2/3 partes cinco mil novecientos noventa y caso de epígrafe, venderé en del tipo mínimo de la primera, o ocho (45,998), Registro de la pública subasta y al mejor post- sea, $83,333.33. De no haber Propiedad de Caguas, Sección I or de contado y en moneda de remate y tenerse que celebrar B. Que los autos y todos los curso legal y corriente de los Es- una tercera subasta, servirá de documentos correspondientes al t a d o s U n i d o s d e A m é r i c a , tipo mínimo ½ partes del tipo procedimiento incoado están de cheque certificado o giro postal mínimo de la primera, o sea, manifiesto en la Secretaría del a n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l $62,500.00. La primera subasta Tribunal durante las horas labor- tribunal, todo derecho, título o se celebrará el día 23 de mayo ables bajo el epígrafe de este interés que tenga la Parte De- de 2022 a la de la 10:30 A.M. en caso. C. Que se entenderá que mandada en el bien inmueble la Oficina del Alguacil del todo licitador acepta como que se describe a continuación: Tribunal de Primera Instancia de bastante la titularidad y que las ---URBANA: Propiedad Horizont- San Juan, por el tipo mínimo de cargas y gravámenes anteriores a l : A p a r t a m e n t o n ú m e r o $125,000.00. De declararse y los preferentes, si los hubiere, n o v e c i e n t o s c u a t r o ( 9 0 4 ) . desierta dicha subasta se celeba l c r é d i t o e j e c u t a n t e , Apartamento residencial de ará una segunda subasta el día c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , forma irregular, localizado en el 31 de mayo de 2022 a la de la entendiéndose que el rematente noveno (9no) Nivel del Con- 10:30 de la mañana en el mismo los acepta y queda subrogado dominio Millenia Park, radicado lugar antes mencionado, por 2/3 en la responsabilidad de los mis- en el Barrio Monacillos Urbanos, partes del tipo mínimo de la m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u del término municipal de Rio primera, o sea, $83,333.33. De extinción el precio del remate. Piedras, Puerto Rico. El área declararse desierta dicha seLa propiedad a ser ejecutada se aproximada del apartamento es gunda subasta, se celebrará una adquirirá libre de cargas y de seiscientos sesenta y siete tercera subasta el día 7 de junio gravámenes posteriores. D. Que punto cincuenta (667.50) pies de 2022 a la de la 10:30 A.M. en el licitador y/o mejor postor cuadrados, equivalentes a ses- el mismo lugar antes mencionpagará el importe de su oferta enta y dos punto cero tres cinco ado, por la ½ del tipo mínimo de en efectivo, cheque certificado o tres uno seis (62.035316) met- la primera subasta, o sea,

clasificados MR-15097 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

JOSÉ MANUEL VILLAFAÑE SANTIAGO

PARTE DEMANDANTE VS.

JANET RAQUEL SIMONETTI FIGUEROA

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: SJ2019CV11591 SALA: 604 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR. A: JANET RAQUEL SIMONETTI FIGUEROA, Dirección Física y Postal: Condominio Quintana Calle Francia Esquina Irlanda Apartamento 406 Torre-A San Juan, PR 00917-4789. Urb. Reparto Valencia Calle # 11 AK-21 Bayamón, PR 00959. LCDO. RAMON BORDELIES DIAZ: Urb. Muñoz Rivera 1113 Calle los Frailes, Guaynabo, P.R. 00969. rbordellies@gmail.com Al Público en General: El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado en moneda del curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, titulo o interés que tenga la Parte demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: B. URBANA: “PROPIEDAD HORIZONTAL”: Apartment Number Four hundred six (406) of Building Number an apartment of irregular shape with an area of Five Hundred Forty Squire F eet With Thirty Seven Hundredths of a Square Foot, equivalent to fifty Squire meters with twenty hundredths of Squire meters., with boundaries on the south, in three feet nine inches with the stairway hall though which it has exit and entry access and in sixteen feet seven inches with the external wall which faces one of the parking areas and which itself with the South, on street B of this project on the NORTH, it bounds on twenty feet with four inches with external wall which faces the interior square common of building one and Two; on the EAST, on twenty six feet ten inches with a common wall separates it from apartment number four hundred seven (407), and on the WEST, in twenty two feet six inches with common wall which separates it the apartment number 407 and on the west, in twenty two feet with six inches with common wall which separates it from apartment number four hundred five (405) and on four feet with the stairway hall. This apartment consists of two-bedroom, bathroom, living-dining room and kitchen.

Correspondiéndole un porcentaje en los elementos comunes de punto veintiséis por ciento (.26%). Número de Catastro: 063-063-805-01-034. Inscrita al Folio 01 del Tomo 1221de Rio Piedras Norte Finca # 34,701 en el Registro de la Propiedad, Sección Segunda de San Juan.

Dirección Física: Condominio Quintana Calle Francia Esquina Irlanda Apartamento 406 TorreA San Juan, PR 00917-4789. C. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante lasas horas laborales bajo el epígrafe de este caso. D. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los presentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuaran subsistentes, entendiéndose que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad para ejecutar se adquirirá y tiene un gravamen y ningún gravamen posterior. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: Hipoteca a favor de la Corporación de Renovación Urbana y Vivienda de Puerto Rico (CRUV), o a su Orden en la cantidad de seis mil quinientos dólares ($6,500.00) con intereses a razón de 12% anual con vencimiento al 1 de agosto de 20212. Dicha hipoteca garantiza una suma adicional de $1,000.00 para intereses además de los garantizados por ley y otra suma de un 10% de la cuantía original del principal del Pagaré para cubrir costas, gastos y honorarios de abogado en caso de reclamación judicial. F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendiente a la suma de $30,000.00, más $3,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. G. Se fija como tipo mínimo para la

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS "Préstamo con título de auto. $500.00 paga $25.00 mens. aunque debe H. si cualifica.

Calidad Auto Lic. CE394 787-640-6565"

Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA 2020. Poco millaje.

Paga $296 787 331-0882

Kia Se regala cuenta KIA FORTE S 2020, aros, cámara. Paga $294.

787 883-0775

Nissan Se regala cuenta NISSAN SENTRA SL 2020, aut, cámara.

Paga $267 787 855-4444

Toyota Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LE 2021, Sunroof, aros.

Paga $321 787 800-8040

>BIENES RAÍCES Oportunidades comerciales Intereso comprar LABORATORIO CLINICO Interesados escribir a caribetechnologo@gmail.com 787 402-3636

Apt. Alquiler Carolina CAROLINA, alquiler de estudio, hombre solo incluye agua y luz, amueblado (787) 414-3883 (939) 216-5889

Apt. Alquiler Levittown LEVITTOWN 1055 Paseo Damasco, 2do nivel. Apto 1 y 1/2 hab, sala, cocina. Incluye agua y luz $400. 939 275-8474

Apt. Alquiler Río Piedras

>VENTA MISCELÁNEAS Venta Panteones ¡Gran oportunidad! Panteón para dos personas Cementerio Los Cipreses Bayamón, Puerto Rico. 1-321-604-7457 1-407-375-2237

>EMPLEOS Empleos Generales OPORTUNIDAD DE EMPLEO EN USA Service Center Metal, compañía dedicada al moldeado de aluminio. Estamos buscando: -Operador de transporte $20-$28 p/hora -Técnico de Mantenimiento $26-$39 p/hora -Empacador $20-$28 p/hora Incentivos: pasaje, vivienda gratis por 2 meses, $2,500 bono de relocalización. Para más información comunicarse con: Manuel Casas (787)922-6959 manuel@grcstaffing.co Deider Díaz (787)550-0320 deider@grcstaffing.co FERIA DE EMPLEO: 09, 10 y 11 mayo VERDANZA HOTEL, SAN JUAN 9:00 am a 5:00 pm OPORTUNIDAD DE EMPLEO EN USA - Liquibox, Corp. Líder mundial en el envasado y dispensación de líquidos. Compensación base $15-$22 p/hr. Incentivos: pasaje, vivienda gratis por 2 meses, $5,000 bono de relocalización. Para más información comunicarse con: Manuel Casas (787)922-6959 manuel@grcstaffing.co Deider Díaz (787)550-0320 deider@grcstaffing.co Feria de Empleo: Lunes 16 de mayo: Mayagüez Resort & Casino, Mayagüez.

Martes 17 de mayo: Four Points By Sheraton, Caguas.

Miércoles 18 de mayo: Verdanza Hotel, San Juan – 9:00am a 5:00pm

CAPETILLO Apt 1h. Plan 8, cerca Terminal AMA, Tren Ur- INTERNATIONAL CLEANING bano . 787 380-7939 Los profesionales de la limpieza Varias plazas disp P/T $9.50 hr 787 600-1629 Apt. Alquiler

San Juan, Santurce

Alquiler de apartamentos de 1h, 2h, 3h en Santurce.

Agua y luz. Se incluye futón o TV, mientras dure la mercancía.

Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 787 455-2266

Casas Venta Isla

Empleos Profesionales TECNOLOGO(A) RADIOLOGICO

Rayos X / DXA / Mamografista / Sonografista nhernandez@galeria-pr.com

787 269-2250

Diestros CAGUAS, Valle Tolima, 3h-2b, marq. $80,000 o.m.o. Necesita arreglos 407 301-4450 Empleo Operador(a) de equipo pesado. Gravero Juncos Enviar resume: cprsginc@gmail.com Fincas

Busco y Solicito Fincas Grandes con opción a alquilar y compra 787-960-1082

Compras Bienes Raíces

TRINIDAD CONTRACTOR SERVICE Personal para área mantenimiento a condominios y oficinas.

787 243-4936 Area Metro

TRINIDAD CONTRACTOR SERVICE Empleado con conocimiento en Compramos Tu Casita Cash Compramos casas rápido en limpieza de alfombras con cualquier lugar. Cualquier máguina industrial 787 243-4936 Resume: condición.Consulta gratis Llama ahora 1-844-904-2101 trinidadcontractor@gmail.com

Laundry Se solicita Planchador(a) excelente sueldo y Sastre partime. Area SJ 787-765-2859

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO LAW OFFICE LLC

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency Quiebras. ¡Orientación gratuita!

Lcdo Egozcue CPA. Ofics.

En Arecibo, Bayamón, Caguas, San Juan. (787)781-5635. www.quiebrasahora.com Debt Relief Agent

Reparaciones REP TELEVISORES LCD, Plasma. Est $20. Serv.domicilio Metro 787 634-8612

Servicios a Domicilio Sellados techo, electricidad, albañilería, destape, plomería, pintura, A/C 787 908-2310

Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

Consejeros MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados.

787-463-8371

Cortinas CORTINAS DE LONA, Toldos retractables, Cortinas Ilussion, Roll Up Shades 787-510-5318

>AVISOS Edictos MR-15097 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

JOSÉ MANUEL VILLAFAÑE SANTIAGO

PARTE DEMANDANTE VS.

JANET RAQUEL SIMONETTI FIGUEROA

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: SJ2019CV11591 SALA: 604 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR. A: JANET RAQUEL SIMONETTI FIGUEROA, Dirección Física y Postal: Condominio Quintana Calle Francia Esquina Irlanda

SS-11763 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TOA ALTA

JESUS RAMON NIEVES RODRIGUEZ Demandante v.

LORENA CASTAÑEDA VARGAS t/c/c LORENA CASTANEDA VARGAS

Demandado CIVIL NUM.: TA2022RF00009 SOBRE; DIVORCIO RI NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: LORENA CASTAÑEDA VARGAS t/c/c LORENA CASTANEDA VARGAS, 4506 NORTH LINCOLN, AVE, TAMPA, FL 33614 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 27de abril de 2022, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los (10) días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de abril de 2022. En TOA ALTA, Puerto Rico, el 28 de abril de 2022. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ Nombre Secretario(a) MARITZA BONILLA HERNANDEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar SS-11707 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

ESTRELLA HOMES III, LLC Parte Demandante Vs.

ESTRELLA HOMES III, LLC

MIEMBROS DE LA SUCESION DE JOSÉ CRUZ ZAVALA, COMPUESTA POR KAREN E. MARTINEZ DE ANDINO GUZMAN, COMO VIUDA, JAVIER ALEJANDRO CRUZ MARTINEZ DE ANDINO, KIARA ALEJANDRA CRUZ MARTINEZ DE ANDINO, JOSE JAVIER CRUZ SANTOS; FULANO DE TAL

FIRSTBANK PUERTO RICO

ESTEBAN ORTIZ LOPEZ

San Juan, por el tipo mínimo de $125,000.00. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 31 de mayo de 2022 a la de la 10:30 de la mañana en el mismo MR-15166 ESTADO LIBRE lugar antes mencionado, por 2/3 ASOCIADO DE PUERTO RICO DE PRIMERA INpartes del tipo mínimo >deMIÉRCOLES, la TRIBUNAL 4 DE MAYO DE primera, o sea, $83,333.33. De STANCIA SALA SUPERIOR DE declararse desierta dicha se- ARECIBO gunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 7 de junio de 2022 a la de la 10:30 A.M. en el mismo lugar antes mencionPETICIONARIO ado, por la ½ del tipo mínimo de EX PARTE la primera subasta, o sea, C I V I L N U M E R O : $62,500.00. Y PARA QUE ASÍ AR2022CV00044 SOBRE EXCONSTE, y para su publicación P E D I E N T E D E D O M I N I O en un periódico de circulación E D I C T O A : general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 19 de abril de 2022 en San Juan, Puerto Rico. EDWIN LOPEZ MULERO ALGUACIL Bufete Colón Santana & Román 787763-4111

VICTOR MANUEL CORTÉS SÁNCHEZ

SS-11749 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

ANABELLE GUZMÁN d/b/a/ MAJADITO GRILL & RESTAURANT DEMANDANTE VS

PROMA’S INC.; WARNER WANDESRLEBEN EN SU CARÁCTER PERSONAL Y COMO AGENTE DE PROMA’S INC.; FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; COMPAÑÍAS DE SEGUROS X,Y,Z

DEMANDADOS C I V I L N Ú M E R O : BY2021CV05038 (503) SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS A: PROMAʼS INC. (nombre de la parte demandada que se emplaza) Sr. Warner Wandesrleben en su carácter personal y como Agente Registrado y Vendedor de Promaʼs Inc. (nombre de la parte demandada que se emplaza) Fulana de Tal y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ella y Warner Wandesrleben (nombre de la parte demandada que se emplaza) Compañías de Seguros X, Y, Z (nombre de la parte demandada que se emplaza) POR LA PRESENTE se les emplaza y se les notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la Demanda del caso del epígrafe solicitando Daños y Perjuicios por Culpa o Negligencia. Se le apercibe y advierte a ustedes como personas desconocidas que pueden responder a la parte demandante por lo reclamado en la Demanda conforme dicta el epígrafe, que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva ante la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogada LCDA. LISSETTE BONEFONT GONZÁLEZ, RÚA #13391, PO BOX 8906, BAYAMÓN, PR 00960, TEL: (787) 269-4316, CEL: 787-667-9371 Email: libonefont@hotmail.com, dentro de los próximos treinta (30) días a partir de la publicación de este emplazamiento por edicto que será publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la isla de Puerto Rico. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia, concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 22 de abril de 2022. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIA REGIONAL Nombre Secretario(a) Firma Secretario(a) MAYRA I. MARRERO MARRERO SECRETARIA SERVICIOS A SALA Nombre Sub-Secretario(a) Firma Secretario(a) 22 de abril de 2022Fecha MR-15166 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

VICTOR MANUEL CORTÉS SÁNCHEZ

PETICIONARIO EX PARTE N U M E R O :

C I V I L

DOÑA LUZ MARÍA RIVERA MATOS, DON JOSEPH N. D’URSO, DOÑA EVANGELINA VÁZQUEZ MARTÍNEZ, JOSÉ JUAN RODRÍGUEZ BONOHOME, WANDA MAGALY RODRÍGUEZ VÁZQUEZ, DON JULIO FIGUEROA COLÓN, DOÑA JULIA NAZARIO HERNÁNDEZ, DON ANTONIO ROBLES ALICEA, DOÑA MARÍA FIGUEROA, DON AGAPITO RIVERA, DOÑA FÉLICITA ARROYO, DON MIGUEL ÁNGEL RIVERA, DON JOSÉ SÁNCHEZ SANTOS Y DOÑA MARÍA SÁNCHEZ SANTOS, FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL,

como personas que puedan tener interés en el remedio solicitado y cuya identidad es desconocida de los peticionarios, todos ellos anteriores dueños o colindantes. POR LA PRESENTE se le notifica o emplaza mediante edictos para que presente al Tribunal su alegación responsiva dentro de los días 30 de haber sido notificada, excluyéndose el día de la notificación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal., en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir el dominio sobre la propiedad inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Río Arriba Saliente, del término municipal de Manatí, Puerto Rico, compuesto de CUATRO CUERDAS (4 cdas.) de terreno, equivalentes a quince mil setecientos veinte y uno punto cincuenta y seis metros cuadrados (15,721.56 mts.).

En lindes por el Norte, con Sucesión Miguel Rodríguez; por el Sur, con Julio Figueroa Colón, antes, hoy con más terreno de Víctor Cortés Sánchez; por el Este con Sucesión Miguel Rodríguez y por el Oeste, con Miguel Rivera y Ramón Tirado, antes, hoy con más terreno de Víctor Cortés Sánchez. Sobre dicha parcela enclava una estructura con las facilidades básicas de una granja dedicada a la crianza de cerdos. La antes descrita propiedad carece de título inscribible en el Registro de la Propiedad, Sección correspondiente. VALORIZACION: Se valora en $60,000.00 CONTRIBUCIONES TERRITORIALES: La propiedad inmueble antes descrita está codificada en el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) del Estado Libre Asociado de Puerto Rico con el catastro número: 080-000-00811-001, y se halla al corriente en el pago de las contribuciones territoriales, según consta del recibo de pago expedido por dicha Instrumentalidad Gubernamental el día 8 de septiembre de 2021.

CARGAS Y GRAVÁMENES: El peticionario asevera que la parcela se halla libre de cargas y gravámenes.

Deberán notificar con copia de sus alegaciones todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito anteriormente, mediante el correspondiente escrito, los causahabientes o herederos de las personas arriba mencionadas a quienes pueda perjudicar la pretensión de la PETICIONARIA y en general, a toda persona que desee oponerse; al LCDO PEDRO TRINIDAD PAGAN, CALLE BETANCES #12, APARTADO 135, MANATÍ, PUERTO RICO 00674, TELÉFONO & FAX 787854-2670. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la

o herederos de las personas arriba mencionadas a quienes pueda perjudicar la pretensión de la PETICIONARIA y en general, a toda persona que desee oponerse; al LCDO PEDRO TRINIDAD PAGAN, CALLE BETANCES #12, APARTADO 2022 135, MANATÍ, PUERTO RICO 00674, TELÉFONO & FAX 787854-2670. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la petición, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente En Arecibo, Puerto Rico, hoy 28 de enero de 2022.

VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA Brunilda Hernández Méndez SUB-SECRETARIA

MR-15170 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de AGUADILLA

Janice Maureen Yahr Spielman Demandante v.

William Cantwell, también conocido como William Cantwell Roth, Anthony MR-15181 ESTADO LIBRE Paparella, también ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INconocido como AnSTANCIA SALA DE CEIBA EN thony Albert FAJARDO Paparella Theodore, COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO y James Martín Behr, también conocido ROOSEVELT ROADS Demandante como James Martin v.

Behr Spielman WILBERTO PEÑA Demandado(a) Civil: AG2020CV00147 Sobre: RÍOS, FULANA DE EXEQUÁTUR Y EJECUCIÓN TAL Y LA SOCIEDAD DE SENTENCIA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR LEGAL DE GANAN- EDICTO (Nombre de las partes las que se le notifican la senCIALES COMPUESTA atencia por edicto) A: Anthony POR AMBOS Paparella también conocido Demandados CASO NÚM.: CE2022CV00021 SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: WILBERTO PEÑA RÍOS; FULANA DE TAL; Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS URB VILLA FLORES, D19 CALLE 2, CEIBA PR 00735; y HC 67 BOX 23627, FAJARDO PR 00738-9247 .

POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy, 2 de mayo de 2022.

WANDA I. SEGUÍ REYES SECRETARIA REGIONAL SHEILA ROBLES HERNÁNDEZ SECRETARIA AUXILIAR SUBSECRETARIO(A)

MR-15188 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INcomo Anthony Albert Paparella Theodore DIRECCIÓN FÍSICA Y STANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN POSTAL: 112 KETRIDGE ST WEST BABYLON, NEW YORK 11704 William Cantwell también conocido como William Cantwell Roth DIRECCIÓN FÍSICA Y POSTAL: 435 10TH STREET WEST BABYLON, NEW YORK 11704 James Martin Behr Demandante también conocido como James V. Martin Behr Spielman DIRECCIÓN FÍSICA: DESCONOCIDA DIRECCIÓN POSTAL: PO BOX 1361 Demandados RINCÓN, PUERTO RICO 00677 P/C LCDA. LAURA AMARILIS CIVIL NÚM.: SJ2021CV07933 RAMÍREZ NIEVES HC 3 BOX (508) SOBRE: PARTICION DE 11395 RINCÓN, PUERTO RICO HERENCIA EDICTO ESTADOS 00677 EL SECRETARIO(A) que UNIDOS DE AMERICA) EL suscribe le notifica a usted que PRESIDENTE DE LOS ESTA2 7 d e a br il de 20 22 , es t e DOS UNIDOS) SS. ESTADO Tribunal ha dictado Sentencia, LIBRE ASOCIADO DE PUSentencia Parcial o Resolución ERTO RICO) A: JOSÉ ISIDRO en este caso, que ha sido debi- A L V E L O T O R R E S P o r l a damente registrada y archivada presente se le emplaza para que en autos donde podrá usted en- notifique al Lcdo. Victor J. Esterarse detalladamente de los ponda Ramos, P.O. Box 1, San términos de la misma. Esta German, PR 00683, Teléfono notificación se publicará una (787) 892-2754, copia de la sola vez en un periódico de contestación a la demanda radcirculación general en la Isla de icada por la parte demandante, Puerto Rico, dentro de los 10 dentro de los treinta (30) días días siguientes a su notificación. siguientes a la publicación de Y, siendo o representando us- este edicto, que se publicará ted una parte en el procedimi- una vez en un periódico de ento sujeta a los términos de la circulación diaria general, por orSentencia, Sentencia Parcial o den del Tribunal Superior de PuResolución, de la cual puede es- erto Rico, Sala de San Juan. Se tablecerse recurso de revisión o le apercibe que si dejare de apelación dentro del término de hacerlo se le anotará la rebeldía 30 días contados a partir de la y s e d i c t a r á s e n t e n c i a , publicación por edicto de esta concediéndose el remedio solinotificación, dirijo a usted esta citado. Expedido bajo mi firma y notificación que se considerará sello del Tribunal Superior de h e c h a e n l a f e c h a d e l a Puerto Rico, Sala de San Juan, publicación de este edicto. Puerto Rico, a 8 de marzo de Copia de esta notificación ha 2022. GRISELDA RODRIGUEZ sido archivada en los autos de COLLADO Secretaria Regional este caso, con fecha de 27 de Por: f/ BRENDA BAEZ ACABA abril de 2022. En Aguadilla, Pu- Secretaria Serv a Sala erto Rico, el 27 de abril de 2022.

S A R A H I R E Y E S P E R E Z MR-15182 Estado Libre AsoNombre Secretario(a) NATH- ciado de Puerto Rico TRIBUNAL ALIE I. ACEVEDO QUIÑONES GENERAL DE JUSTICIA TribuNombre Secretario(a) Auxiliar nal de Primera Instancia Sala Firma Secretario(a) Auxiliar Superior de AGUADILLA

ALVIN ISIDRO ALVELO RODRIGUEZ; SHYARA LIZ ALVELO RODRIGUEZ

JOSÉ ISIDRO ALVELO TORRES

MR-15172 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MR-15178 IN THE UNITED TRIBUNAL DE PRIMERA INSTATES DISTRICT COURT STANCIA SALA SUPERIOR FOR THE DISTRICT OF PU- AGUADILLA ERTO RICO

SERGIO MOSCOSO Plaintiff v.

RICARDO LOCKWOOD

Defendant Civil No.: 19-cv-1024 (SCC) COLLECTION OF MONIES NOTICE BY PUBLICATION OF JUDGMENT BY DEFAULT TO: RICARDO LOCKWOOD THE UNDERSIGNED CLERK OF COURT notifies you that on September 3rd, 2020, the United States Court for the District of Puerto Rico issued Judgment by Default in this case which was duly registered and docketed, in which you may find out the detailed terms of the same. This notice shall be published once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico, within 10 days of this delivery notice. And, you being a party in these proceedings subject to the terms of the Judgment by Default, from which you may file a notice of appeal within 30 days from publication of this notice, I address this notice to you which shall be considered made on the date of its publication. In San Juan, Puerto Rico, this 28th day of April, 2022. MARIA ANTONGIORGI-JORDAN, ESQ. CLERK OF THE COURT Digitally signed

by Viviana Diaz-Mulero Date: 2022.04.28 13:23:40 -04'00' Deputy Clerk

contados a partir de la publicación de este edicto, el tribunal podrá conceder el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Se les notifica que deberán presentar su alegación responsiva través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https.//unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso. deberá presentar su alegación responsiva, radicando el original de la contestación en la Secretaría, en la secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Aguadilla y notificando a la parte peticionaria: Lcdo. José Luis Plaza Delestre, 120 calle Progreso, Aguadilla, PR 00603, Tel.(787) 315-5921, correo e l e c t r ó n i c o : lcdoplazad@yahoo.com. Si usted deja de expresarse dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar Sentencia, previo a escuchar la prueba de valor de la parte peticionaria en su contra, sin más citarle ni oírle, y conceder el remedio solicitado en la petición, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Expedido bajo mi firma y sellos del Tribunal, hoy 2 de mayo de 2022. SARAHI REYES PEREZ Nombre del Secretario Regional Por: Josseline Lorenzo Candelaria Nombre del Secretario Auxiliar del Tribunal Firma del Secretario Auxiliar de l Tribunal

CHIJIOKE ILOCHONWU Demandante V.

NICOLE ILOCHONWU

Demandado CIVIL NUM.: AG2020RF00211 SOBRE: DIVORCIO, RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, SS EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: NICOLE ILOCHONWU 110 Calle Jose Acevedo, Barrio Camaseyes, Aguadilla, PR 00603 Por la presente se les emplaza y se les notifica que se ha presentado en la secretaria de este Tribuna la demanda de epígrafe, solicitando el divorcio y custodia de menores. Se apercibe y advierte a ustedes, las personas desconocidas que pudiesen ser tenedores o estar interesados en el pagaré extraviado, que de no contestar la demanda radicando el original de la contestación, dentro de los sesenta (60) días, contados a partir de la publicación de este edicto, el tribunal podrá conceder el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Se les notifica que deberán presentar su alegación responsiva través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https.//unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso. deberá presentar su alegación

MELINA YASMEEN ORENGO Demandante v.

VANCE CHRISTIAN GIROUX

Demandado(a) Civil: AG2021RF00750 Sobre: CUSTODIA MONOPARENTAL Y PRIVACION DE PATRIA POTESTAD NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: VANCE CHRISTIAN GIROUX - PO BOX 1246, ROSEBUD, SD, 57570 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 25 de abril de 2022, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 02 de mayo de 2022. En AGUADILLA, Puerto Rico, el 02 de mayo de 2022 SARAHI REYES PEREZ Nombre Secretario(a) Lisnel Rodríguez Acevedo Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Sec-

MR-15182 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de AGUADILLA

MELINA YASMEEN ORENGO Demandante v.

VANCE CHRISTIAN GIROUX

Demandado(a) Civil: AG2021RF00750 Sobre: CUSTODIA MONOPARENTAL Y PRIVACION DE PATRIA POTESTAD NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: VANCE CHRISTIAN GIROUX - PO BOX 1246, ROSEBUD, SD, 57570 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 25 de abril de 2022, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 02 de mayo de 2022. En AGUADILLA, Puerto Rico, el 02 de mayo de 2022 SARAHI REYES PEREZ Nombre Secretario(a) Lisnel Rodríguez Acevedo Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar MR-15183 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

RAMON PEREZ ROSADO Demandante V.

JUANITA GONZALEZ SOTOMAYOR

Demandada CIVIL NÚM.: MZ2022RF00211 SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IREPARABLE EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS} S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.} A: JUANITA GONZALEZ SOTOMAYOR Se le notifica por medio del presente Edicto que se ha radicado en este Tribunal una Demanda de Divorcio bajo la causal de Ruptura Irreparable contra usted. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los próximos 30 días de haber sido publicado el edicto. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Notifique copia de la Contestación a la Demanda a la Lcda. Lisdalis Gonzalez Rodríguez, HC 02 BOX 8243 Las Marías, P.R. 00670-9007, teléfono (787) 374-1952 y correo electrónico: lisdalis@yahoo.com En Mayagüez, Puerto Rico, hoy, 02 d e ma y o d e 2 0 22 . L IC NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL II Nombre del Secretario (a) Regional Por: Nilda L. Irizarry Rodríguez Nombre del Secretario (a) Auxiliar

manda de Divorcio bajo la causal de Ruptura Irreparable contra usted. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los próximos 30 días de haber sido publicado el edicto. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido termino, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Notifique copia de la Contestación a la Demanda a la Lcda. Lisdalis Gonzalez Rodríguez, HC 02 BOX 8243 Las Marías, P.R. 00670-9007, teléfono (787) 374-1952 y correo electrónico: lisdalis@yahoo.com En Mayagüez, Puerto Rico, hoy, 02 d e ma yo d e 2 02 2 . L IC NORMA G. SANTANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL II Nombre del Secretario (a) Regional Por: Nilda L. Irizarry Rodríguez Nombre del Secretario (a) Auxiliar

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

MR-15190 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de AGUADA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA Demandante VS.

MADELINE RESTO RODRIGUEZ ET ALS

Demandado (a) Civil Núm. RN2021CV00056 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: MADELINE RESTO RODRIGUEZ, JUAN CARDONA, POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 27 de abril de 2022, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de mayo de 2022. En Aguada, Puerto Rico, el 3 de mayo de 2022.

SARAHI REYES PEREZ Secretaria Regional Por: ERIKA I. CRUZ PEREZ Secretaria Auxiliar

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 o (787) 724-1485

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022 > 28

>29

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Havanna Cabrero regresa con un quinto lugar en California

Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com

Havanna Cabrero calienta motores para el Women’s Challenger Series de la World Surfing League (WSL).

La surfer boricua finalizó quinta en el Jack’s Surfboards Pro,

celebrado el pasado fin de semana en Huntington Beach, California, como parte de sus compromisos para la temporada 2021-2022 en la serie clasificatoria de América.

Este fue el último evento que disputa

la atleta antes de su debut el sábado en el Challenger Series con la entrada en escena del Boost Mobile Gold Coast Pro, en Australia.

También fue la primera competencia desde que logró en abril su boleto al segundo circuito más

importante del surfing mundial.

Su desempeño le mereció 500 puntos para el ranking y un premio en metálico de $600.

Havanna Cabrero > EL VOCERO

Alex Franklin tras la agencia libre El experimentado canastero gestiona eliminar su nombre de la lista de reservas de los Brujos de Guayama Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com @GiovannyVegaPR

La negativa de Alex Franklin de ver acción este año con los Brujos de Guayama está ante la atención del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

La Asociación de Jugadores de Baloncesto de Puerto Rico (Ajbpr) sometió una petición a la liga para solicitar que el experimentado canastero se convierta de inmediato en agente libre, alegando que se le privó de ciertos beneficios tras ser reservado como jugador franquicia por los pasados cinco años, dos de estos por el conjunto guayamés.

Otro de los planteamientos del organismo es el de “servidumbre involuntaria”, un término legal que hace referencia a la esclavitud o – en este caso– a que se está induciendo a Franklin a jugar con un equipo que no desea.

Cualquier resolución de la liga a favor o en contra de la agencia libre para Franklin se emitirá después del jueves, a la espera de que la Ajbpr responda una serie de peticiones.

“La Asociación radicó el 1ro de mayo una petición de agencia libre para Alex Franklin”, informó el presidente de la Ajbpr, el licenciado Ricardo Carrillo, a EL VOCERO. “La liga nos solicitó unos asuntos jurisdiccionales como la notificación a las partes y cuándo se radicó la petición. Debo contestar antes del jueves para que determinen si van a entrar en los méritos”, explicó.

Aunque recibió una oferta, Franklin no tiene contrato actualmente con los Brujos. Esta sería su décima campaña en la Isla.

Sin embargo, el canastero de 33 años no puede negociar con ningún otro equipo dado a que fue reservado bajo el término de jugador franquicia, que aplica a aquellos que hayan promediado más de 20 minutos por partido.

Carrillo precisó que el alero pasó por la misma situación en sus cinco años previos en la liga. “Franklin fue reservado por San Germán dos veces, por Quebradillas una y por Guayama dos. Son cinco años de reserva. Eso no es justo”, argumentó Carrillo, al mencionar, además, que la

BSN

Christian Dalmau debutó como dirigente de los Indios con un triunfo el lunes. >Suministrada

Indios no descartan mover fichas pese a racha positiva Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com

Alex Franklin jugó en 2021 su primera temporada con los Brujos de Guayama. >Suministrada

situación priva al canastero de ciertos beneficios, como negociar con diversos equipos.

“Otro planteamiento es de derecho constitucional en Estados Unidos y Puerto Rico, que prohíbe la servidumbre involuntaria. Lo que antes era esclavitud, pero variado. Es el derecho para seleccionar con quién

desea trabajar –en este caso jugar– y que no lo obliguen a permanecer en un equipo o trabajo si no quiere. Eso es parte del planteamiento”, afirmó el otrora apoderado de los Cangrejeros de Santurce.

Franklin fue integrante de la selección boricua hasta su retiro internacional en abril pasado.

A pesar de una “refrescante” racha positiva de tres victorias al hilo, los Indios de Mayagüez no bajarán la guardia, pero tampoco descartarán la idea de mover fichas en su plantilla.

Tras la renuncia del técnico Xavier Aponte y la eventual contratación como dirigente del estelar exarmador Christian Dalmau, el conjunto mayagüezano continuará escuchando ofertas que le permitan fortalecerse en el Baloncesto Superior Nacional (BSN).

Mayagüez se recuperó de un decepcionante inicio de 0-7 con triunfos seguidos a finales de la semana pasada ante los Brujos de Guayama, los campeones Capitanes de Arecibo y los subcampeones Mets de Guaynabo.

“Esta racha ha sido refrescante”, aseguró el apoderado de los Indios, Carlos “Cady” Acosta, a EL VOCERO. “El cambio (en la dirección técnica) fue positivo en el sentido de que pudimos reagrupar y reenfocar con una nueva filosofía de juego. Se ha visto agresividad en la parte defensiva que –a mi juicio– era la más floja”, precisó.

“Hay un cambio de ambiente. Había desasosiego”, afirmó Acosta.

Mayagüez se impuso el viernes ante Guayama por 91-89 y el sábado sobre Arecibo por 96-90. El triunfo más amplio fue el lunes ante Guaynabo con marcador de 102-76.

El veterano dirigente Héctor “Bobby” Porrata estuvo al mando del equipo de forma interina durante los primeros dos juegos de la racha, mientras que Dalmau se integró el domingo durante una práctica y luego en el duelo del lunes en el Palacio de Recreación y Deportes, de Mayagüez.

La gerencia, sin embargo, no descarta cambios de jugadores. “Siempre está esa posibilidad. Estamos abiertos a escuchar y ver si nos proponen algún cambio atractivo sin sacrificar nuestro talento nativo ahora que las cosas empezaron a funcionar”, indicó Acosta.

“Confiamos en el talento que tenemos. Entiendo que era cuestión de hacer ‘click’”, dijo.

La idea de generar cambios drásticos en la plantilla surgió en medio del mal comienzo de los Indios, cuando Aponte era todavía el dirigente del conjunto.

Jonathan “Bomba” González hará su primera defensa titular en junio Giovanny Vega

>gvega@elvocero.com

La primera defensa titular de Jonathan “Bomba” González ya está acordada.

El campeón puertorriqueño de las 108 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) regresará en el mes de junio, en un combate a celebrarse en la Florida, ante un contrincante a ser anunciado pronto.

De salir airoso, González tendría una segunda defensa, pactada preliminarmente

entre los meses de octubre y noviembre.

“El peso pequeño es bien complicado para conseguir buenas peleas. Pero se consiguió un buen negocio y lo único que puedo decir es que será una pelea en Florida y otra en Europa, la primera en junio y la otra entre octubre y noviembre”, informó González a EL VOCERO. “Son defensas titulares ante contrincantes ranqueados mundialmente. Ya acor-

Boxeo

Jonathan “Bomba” González se coronó en octubre pasado tras diez años de carrera profesional. > Ed Mulholland / Matchroom

damos. Estamos en espera de realizar el anuncio”, dijo

el púgil con foja de 25-3-1 y 14 KO’s.

González se coronó el pasado 16 de octubre al vencer por decisión dividida al entonces monarca mexicano Elwin “La Pulga” Soto, en la ciudad de Fresno, California.

El ranking mundial de la OMB es encabezado por el japonés Riku Kano (19-4-1 y 10 KO’s), seguido del filipino Mark Vicelles (16-0-1 y 9 KO’s).

En el tercer puesto está Soto, en el cuarto se ubica el japonés Shokichi Iwata (8-0

y 6 KO’s) y en el quinto lugar está el tailandés Thanongsak Simsri (23-0 y 21 KO’s).

González, en tanto, es el único púgil oriundo de Puerto Rico que ostenta una corona mundial en el boxeo rentado masculino.

Su contraparte en la rama femenina es Amanda “The Real Deal” Serrano, quien falló en su intento de conquistar una octava división en su pelea del sábado pasado ante la irlandesa Katie Taylor.

30< DEPORTES

Béisbol

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

“Es una emoción única” El prospecto pelotero José Miranda aprovechará su debut en las Grandes Ligas con los Mellizos de Minnesota

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

José Miranda defendió el lunes la tercera base con los Mellizos de Minnesota. >Julio Cortez / AP MUNICIPAL GOVERNMENT OF CAMUY Municipal Secretary Office PO Box 539, Camuy, PR 00627 juntadesubastascamuy@gmail.com Public Notice Request for Qualifications for Architectural/Engineering Services American Recovery Plan Act Municipality of Camuy The Municipality of Camuy received an allocation from the American Recovery Plan Act (ARPA), to respond to COVID-19 public health emergency and economic impacts through eligible uses. NOTICE is hereby given that the Municipality of Camuy, Puerto Rico is soliciting bids for: REQuESt foR QuAlifiCAtioNS foR ARChitECtuRAl/ENgiNEERiNg SERviCES Potential bidders that are interested can obtain the Bid Package, from thursday, May 5th, 2022, from 8:00 a.m. to 3:30 p.m. as follows: requesting by email juntadesubastascamuy@gmail.com, or at the Municipal Secretary Office, located at the 2nd floor of the Camuy City Hall, 116 Muñoz Rivera Ave., Camuy, Puerto Rico. On Fridays the schedule to obtain the documents is from 8:00 a.m. to 12:00 p.m.

PREviouS MEEtiNg: A previous meeting will be held on thursday, May 12th, 2022, at 10:00 am, at Auction Board Room, located at the 2nd floor of the Camuy City Hall, 116 Muñoz Rivera Ave., Camuy, Puerto Rico.

QuEStioNS PERioD: From Thursday, May 12th, 2022 thru Tuesday, May 17th, 2022.

ANSWERS PERioD: From Tuesday, May 17th, 2022 thru Friday, May 20th, 2022.

DElivERY: All proposals must be delivered on or before thursday, May 26th, 2022, on or before 9:30 a.m at the Municipal Secretary Office. Any bid package received after 9:30 a.m will not be considered and shall be returned unopened to the addressee. Proposals sent by email will not be accepted. Participants must have SAM and DUNS number, and should comply with the required federal state and local regulations The Municipality reserves the right to reject any or all proposals.

Title VI of the Civil Rights Restoration Act of 1987 and related statutes that prohibit discrimination in federally assisted programs, require that no person in the United States of America, whether based on race, color, origin, national origin, sex, age or disability is excluded from participating in a program or activity that receives federal financial assistance in whole or in part, nor will you be denied the enjoyment of benefits or be subjected to discrimination under it.

The Municipality of Camuy is an equal opportunity employer and does not discriminate on grounds of sex, race, age, national origin, religious beliefs, marital status, veteran status, or disability.

Cuando el dirigente de St. Paul Saints, Toby Gardenhire, le preguntó al boricua José Miranda que si quería ir para las Grandes Ligas, la respuesta fue obvia.

De inmediato, Miranda, de 23 años, pensó en el esfuerzo que realizaron sus padres, José y Rebecca, de carretearlo por los parques de Vega Baja, Toa Alta, Guaynabo, Bayamón y Caguas para que él jugara el deporte del que se enamoró a los cuatro años y también

premió su constancia que le permite ahora jugar béisbol en el escenario más grande con los Mellizos de Minnesota.

“Es una emoción única.

Estoy contento por el trabajo que llevo poniendo todos estos años y gracias a Dios se nos dio este sueño que tenía desde pequeño. Creo que es el sueño de todo pelotero.

Estoy loco por contribuir al equipo y poder seguir ganando”, expresó Miranda a EL VOCERO. El antesalista e inicialista natural de Manatí relató que el domingo recibió una llamada de Gardenhire tras suspenderse el juego de St. Paul Saints, filial de los Mellizos de Minnesota en Triple-A. Los Mellizos necesitaban a su tercer mejor prospecto en el equipo ante las bajas por lesión del inicialista Miguel Sanó y los guardabosques Kyle Garlick y Alex Kirilloff.

“Después del juego del domingo, que se suspendió porque estaba lloviendo, yo me fui del parque. Entonces, el dirigente (Toby Gardenhire) me llamó y me dijo:

AVISO La entidad Rio Mar Hospitality Management LLC presentó ante el Comisionado de Instituciones Financieras una solicitud de franquicia para operar una Sala de Juegos de Azar (Casino). El casino está localizado en el Carretera 698 Km. 1.4, 6000 Rio Mar Boulevard, Bo. Mameyes, Rio Grande, Puerto Rico.

Conforme las disposiciones de la Ley Núm. 221 de 15 de mayo de 1948, según enmendada, conocida como “Ley de Juegos de Azar” informamos que las partes interesadas están representadas por: Andro Nodarse León Samuel P. Hügli Cualquier persona que tenga motivos legales para oponerse a la emisión de la franquicia para operar una Sala de Juegos de Azar (Casino) a la entidad solicitante tendrá quince (15) días a partir de la fecha de publicación de este aviso para comunicarlo por escrito a la siguiente dirección: Comisionado de Instituciones Financieras Attn: Reglamentación y Licencias PO Box 11855 San Juan, PR 00910-3855 En San Juan, Puerto Rico, hoy 30 de marzo de 2022.

The Municipality of Camuy reserves the right to cancel the solicitation, without penalty.

HÉCTOR G. GONZÁLEZ LÓPEZ PRESIDENT OF THE AUCTION BOARD

Lcda. Natalia I. Zequeira Comisionada de Instituciones Financieras

Requerido por la Ley Núm. 221 de 15 de mayo de 1948, según enmendada.

‘Mira, ¿para dónde tú te fuiste? Y yo le dije: ‘Me fui para el apartamento’. Entonces me dijo: ‘Mira, una pregunta. ¿Quieres ir para Grandes Ligas?’ Y ya tú sabes. Yo le dije: ‘Ea, rayos, hermano, claro que sí’. Y ahí me dijo: ‘Vamos arriba. Subiste a las Grandes Ligas. Felicidades’”, relató Miranda, quien alternará la tercera base con Gio Urshela.

“Voy a estar jugando primera y tercera (base). Me dijeron que voy a tener bastante tiempo de juego y que estuviera ‘ready’ (listo). Pero yo juego donde me quieran poner. Yo lo que quiero es estar en el lineup”, agregó.

Miranda viajó desde Minnesota hasta Baltimore para su debut del lunes en las Grandes Ligas contra los Orioles. Jugó desde el inicio en la tercera base y se fue en blanco en cuatro turnos, pero los Mellizos ganaron para mantener su buena racha.

Este contó que el torpedero santaisabelino Carlos Correa lo recibió con los brazos abiertos y que estaba “supercontento” de tenerlo en el equipo.

“Otro boricua más. Voy a estar jugando cerca de él.

Estaba contento”, comentó Miranda.

El egresado de Leadership Christian Academy (LCA), de Guaynabo, aseguró que cuando hizo su debut pensó en muchas personas que fueron piezas claves en su desarrollo.

“Primeramente, pienso en mis papás que estuvieron mucho tiempo ahí conmigo

día y noche, ayudándome y esforzándose en lo que me gustaba desde chiquito. Los coaches que me ayudaron desde el principio. Ha sido un camino largo, difícil…

Son bien pocos los que llegan a las Grandes Ligas y los que firman. Y es un orgullo poder llegar y ser de los pocos que llegan. Es algo increíble”, apuntó Miranda.

Lanzadores LIGA AMERICANA > Seattle (Brash 1-2) en Houston (Verlander 2-1), 2:10 p.m. > Tampa Bay (Kluber 1-1) en Oakland (Montas 2-2), 3:37 p.m. > Minnesota (Bundy 3-1) en Baltimore (Bradish 0-1), 7:05 p.m. > N.Y. Yanquis (Cortés Jr. 1-0) en Toronto (Kikuchi 0-1), 7:07 p.m. > L.A. Angelinos (TBD) en Boston (Whitlock 1-1), 7:10 p.m.

LIGA NACIONAL > Arizona (Bumgarner 1-1) en Miami (Hernández 2-1), 12:40 p.m. > Atlanta (Anderson 2-1) en N.Y. Mets (Megill 4-0), 1:10 p.m. > Cincinnati (Gutiérrez 0-4) en Milwaukee (Peralta 0-1), 7:40 p.m. > Washington (Corbin 0-4) en Colorado (Gomber 1-2), 8:40 p.m. > San Fco. (Wood 2-1) en L.A. Dodgers (TBD), 10:10 p.m.

INTERLIGAS > Pittsburgh (Quintana 0-1) en Detroit (Skubal 1-2), 1:10 p.m. > San Diego (Gore 2-0) en Cleveland (Quantrill 1-1), 1:10 p.m. > Texas (Pérez 0-2) en Filadelfia (Wheeler 1-3), 6:45 p.m. > San Luis (Wainwright 2-3) en Kansas City (Bubic 0-2), 7:10 p.m. > Chi.Sox (Giolito 0-1) en Chicago Cubs (Hendricks 1-2), 7:40 p.m.

PROPUESTA 2022-001 PROPUESTA 2022-001 Instalación de Generador de Emergencia 125 KW Instalación de Generador de Emergencia 125 KW Égida del CIAPR, Guaynabo, Puerto Rico Égida del CIAPR, Guaynabo, Puerto Rico

El Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico (CIAPR) solicita propuestas pa

El Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico (CIAPR) solicita propuestas para la nuevo generador de emergencia de 125 KW en el edificio de la Égida del CIAPR, localizad instalación de un nuevo generador de emergencia de 125 KW en el edificio de la Égida del Km. localizado 5.6, Guaynabo, PuertoPR-20, Rico. La unidad será provista por la Égida del CIAPR y el contr CIAPR, en la marginal por su instalación y los ajustes en el sistema eléctrico descritos en los planos y especificacio Km. 5.6, Guaynabo, Puerto Rico. La unidad será provista por la Égida del CIAPR y el contratista PROPUESTA 2022-001 será responsable por supara instalación y los ajustesde endeelpropuestas sistema eléctrico en los planos Instalación de Generador Emergencia 125 estarán KW descritos Los documentos la presentación disponibles entre el lunes, 2 y especificaciones de la obra. Égida del CIAPR, Guaynabo, Puerto Rico jueves, 26 de mayo de 2022. Los mismos pueden ser obtenidos únicamente en formato e Losos paray Agrimensores la presentación deRicopropuestas estarán disponibles entre El documentos Colegio de Ingenieros de Puerto (CIAPR) solicita propuestas para la instalación de el un horas labo al correo electrónico ldoble@ciapr.org o llamando al 787-720-4647 durante nuevo 2 generador de emergencia en el edificio de lamayo Égida del localizado en la marginal PR-20, lunes, de mayo de 2022dey125elKW jueves, 26 de deCIAPR, 2022.

Los mismos pueden PM) Km. 5.6, Guaynabo, Puerto Rico. La unidad será provista por la Égida del CIAPR y el contratista será responsable serporobtenidos únicamente formato electrónico al correode electrónico su instalación y los ajustes enen el sistema eléctrico descritos ensolicitándolos los planos y especificaciones la obra. ldoble@ciapr.org o llamando al 787-720-4647 laborables (8:0019AM Se llevará a cabo una Reunión Pre-Subastadurante y visitahoras del sitio el jueves, de amayo de 202 Los documentos para la presentación de propuestas estarán disponibles entre el lunes, 2 de mayo de 2022 y el 4:30 PM) del de dirección proyecto arribapueden indicada.

Reservar alenteléfono antessolicitándolindicado. La parti jueves, 26 de mayo 2022. Los mismos ser obtenidos únicamente formato electrónico os al correo electrónico ldoble@ciapr.org o llamando al 787-720-4647 horas (8:00de AM2022 a 4:30 no compulsoria.

Serecomendable, llevará a cabo unapero Reunión Pre-Subasta y visita del sitio durante el jueves, 19laborables de mayo PM) a las 10:00 am, en la dirección del proyecto arriba indicada. Reservar al teléfono antes Se llevará cabo unapara Reunión y visita del sitio el 19no de compulsoria. mayo a las 10:00 am, en hasta la indicado.

Laa participación esPre-Subasta altamente recomendable, La fecha límite recibir las propuestas esjueves, elpero martes, 31dede2022 mayo de 2022, las 4:30 dirección del proyecto arriba indicada. Reservar al teléfono antes indicado. La participación es altamente compulsoria.

La recomendable, fecha límite pero paranorecibir las propuestas es el martes, 31 de mayo de 2022, hasta las El CIAPR 4:30 pm. se reserva el derecho de posponer, suspender o cancelar la subasta o parte de La fecha límite para recibir las propuestas es el martes, 31 de mayo de 2022, hasta las 4:30 pm. adjudicación cuando así lo estime necesario para proteger los mejores intereses de la Ins El CIAPR se reserva el derecho de posponer, suspender o cancelar la subasta o parte de la El CIAPR se reserva el derecho de posponer, suspender o cancelar la subasta o parte de la misma antes de su misma antes cuando de su así adjudicación cuando lo estime necesario para adjudicación lo estime necesario paraasí proteger los mejores intereses de laproteger Institución.los mejores intereses de la Institución.

Ing. Juan F. Alicea Flores, PE Ing. Juan F. Alicea Ing. Juan F. AliceaFlores, Flores, PEPE Presidente CIAPR Presidente CIAPR Presidente CIAPR La Egida del CIAPR no discrimina en la otorgación de vivienda por motivo de raza, color, preferencias políticas y religiosas, La Egida del CIAPR nosexual discrimina la otorgación vivienda motivo de raza, color, origen étnico, sexo, preferencia , identidaden de género, discapacidadde u origen nacionalpor .

preferencias polític origen étnico, sexo, preferencia sexual , identidad de género, discapacidad u origen nacional .

DEPORTES >31

> MIÉRCOLES, 4 DE MAYO DE 2022

Sin freno

Tenis de mesa

Adriana Díaz encabeza los ascensos de tenimesistas boricuas en el ranking mundial Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

El tenis de mesa puertorriqueño sigue en ritmo ascendente en el ranking mundial de la World Table Tennis (WTT).

La estelar tenimesista utuadeña Adriana Díaz y su primo Brian Afanador encabezan el grupo de atletas que tuvieron un ascenso a nivel global tras la más reciente actualización de la clasificación, publicada ayer, en la semana 18 de acción.

Díaz regresó a la novena posición al escalar un puesto en el ranking de sencillos femenino, con 1,320 puntos; mientras que Afanador ascendió cinco posiciones para ubicarse en el puesto 60, con 281 puntos, en sencillos masculino.

Por su parte, Daniel González se acercó a su meta de estar en el Top 100, al escalar 26 lugares hasta la posición número 102.

Los juveniles Ángel Naranjo y Oscar Birriel Rivera también lograron sendos ascensos. Naranjo avanzó 96 puestos para ubicarse en la posición número 185 y Birriel Rivera subió 472 para colocarse como el 258.

En la rama femenina adulta, Fabiola Díaz se acercó al Top 200, al escalar 582 puestos y colocarse en la posición 222. Las juveniles Kristal Meléndez y Brianna Burgos también subieron varias posiciones para ubicarse en los puestos 253 y 290, respectivamente.

Entretanto, Melanie Díaz bajó 19 puestos hasta ubicarse en la posición número 90.

Adriana Díaz regresó a la novena posición del escalafón de la World Table Tennis (WTT). >WTT

En dobles femeninos, Melanie y su hermana Adriana subieron un puesto, para ubicarse en la décima posición. Y la dupla de

Afanador y González bajó cinco lugares, hasta el puesto 37.

Las parejas de Adriana-Afanador y Mela-

Se activan el equipo nacional juvenil y adulto

DEJA TU

CARRO

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Las selecciones nacionales adultas y juveniles de la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa (FPTM) estarán activas esta semana en varios eventos entre Estados Unidos y República Dominicana.

Cinco miembros del equipo adulto competirán desde este jueves hasta el domingo, 8 de mayo, en el WTT Feeder Fremont, en California.

Brian Afanador, Melanie Díaz, Daniel González y Ángel Naranjo estarán presentes en uno de dos torneos Feeder de la World Table Tennis (WTT).

Afanador – la primera raqueta masculina de Puerto Rico – es uno de los diez sembrados del torneo, liderado por el sueco y número 17 del mundo, Mattias Falck.

El utuadeño – clasificado en el puesto 65 del ranking mundial – estará acompañado por González (#185) y Naranjo (#281) en el cuadro principal del evento de sencillos. Afanador y González también serán pareja en dobles masculino.

Entretanto, Díaz es la sexta mejor sembrada del torneo en sencillos femenino, que contará con la presencia de la número 13 a nivel global, Cheng I-Ching, de Taiwán, y la estadounidense y campeona defensora, Lily Zhang.

La utuadeña, quien ocupa el puesto 71 en el mundo, estará activa también en dobles femenino junto a la estadounidense Angela Guan. Su hermana, primera raqueta de Puerto Rico y décima clasificada del mundo, Adriana Díaz, no estará activa

Moreno y Enrique Yezue Ríos Torres siguen siendo el número uno y dos del mundo en el ranking mundial de la categoría Sub-13.

nie-González descendieron en dobles mixtos hasta las posiciones 35 y 53, respectivamente.

Los juveniles Steven Joel

CON NOSOTROS

Brian Afanador estará activo junto a otros cuatro miembros del equipo nacional de mayores. >Nahira Montcourt / EL VOCERO

en esta gira de torneos. Melanie también jugará en dobles mixtos junto a González.

Luego del WTT Feeder, en California, la escuadra boricua viajará hacia Nueva York, donde disputarán el WTT Feeder Westchester, del 11 al 15 de mayo. A ese torneo se unirá Daniely Ríos. Los boricuas jugarán en los mismos eventos, con excepción de que Melanie y Ríos competirán juntas en dobles femenino.

De otra parte, la delegación juvenil disputará el Campeonato del Caribe Sub15 y Sub-19, del 4 al 12 de mayo, en Santo Domingo, República Dominicana.

La selección es liderada por el número uno y dos del mundo en la categoría Sub13, Steven Joel Moreno y Enrique Yezue Ríos Torres, respectivamente, y Oscar Birriel Rivera. También estarán activos Derek Valentín Marengo, Jabdiel Torres Rivera, José Nieves Burgos, Brianna Burgos Rodríguez, Alondra Rodríguez Ortiz, Daymar Castro Meléndez, Edmarie León Burgos, Eliam Dávila Santiago, Ryan Cuadro Pérez, entre otros.

Mientras Viajas TE LLEVAMOS AL AEROPUERTO O MUELLE ESPACIOS DISPONIBLES MARGINAL LOS ANGELES EN CAROLINA

ABIERTO HORAS

12

$

.99 por día más tax and fees

787-726-7350

Ciertas restricciones y/o condiciones pueden aplicar. Precio publicado es por día y no refleja cargos por impuestos ni fees que puedan aplicar. Para conocer más información puede comunicarse al (787) 726-7350.

Wednesday, May 4-10, 2022 - // no. 158

COVID-19’s impact on the labor market P6 Business collaboration between PR and Florida P7 Climate change affects life in PR P8

Puerto Rico and the Caribbean

www.theweeklyjournal.com

Electronic fraud attempts

decreased almost 25% during Q1 of 2022 Still, businesses have not won yet the battle against scammers

Environment and community mark Film Festival P13

T

Juan A. Hernández, The Weekly Journal

he global digital fraud rate decreased by 22.6% during the first quarter of 2022 when compared to the same period in 2021.

According to consumer credit reporting agency TransUnion’s quarterly digital fraud analysis, the year-over-year (YoY) suspected fraud rate declined in industries such as financial services, telecommunications and retail, while fraudsters significantly increased their scams in sectors

such as gambling, insurance and logistics.

But these figures contrast significantly with those offered by TransUnion itself in its previously release “Global Digital Fraud Trends” report for 2021, just a day before the quarterly analysis.

“Sophisticated fraudsters pressure test which industries have ramped up fraud prevention measures and, as a result, turn to new industries if efforts are being thwarted. That’s exactly what we have observed recently as fraudsters look for new opportunities or points of vulnerability,” said Shai Cohen, senior vice president of global GO TO PAGE 4

The Weekly Journal > Wednesday, May 4, 2022 > 2

2

3

/ Wednesday, May 4, 2022

a week in review Plaza Del Caribe Mural: A Tribute to Ponce Plaza Del Caribe has begun its 30thanniversary celebrations, revealing a mural that celebrates the traditions, culture, and gastronomy of the city of Ponce. Graffiti artist and muralist Bryan Portalatín painted the vibrant mural, which features recognizable Ponce icons. “I used the most striking and celebratory elements that Ponce has to illustrate this tribute to the city. The representation of the earthenware that the mural has, with its geometric forms, is a creation of my authorship that I extracted from the Parque de Bombas as inspiration to highlight culture and nostalgia. The red, in addition to being a main color in the Municipality, reflects the passion that is what defines the ponceño,” said the muralist Portalatín.

The mural is located on the corner of Ave. Rafael Cordero Santiago and Ave. Plaza Del Caribe by the entrance to the Puma gas station, near the cinema and gym areas.

The Best Rooftop Bars in San Juan

TotalEnergies’ Commitment to a Multi-Energy Future In the presence of its retailers and suppliers, essential to its network of 200 stations, TotalEnergies in Puerto Rico cut the ribbon during the inauguration of the redesigned Montehiedra station. This represents the company’s shift in identity, which was announced by the brand in the second half of 2021, and its commitment to an energy transition, transforming itself from an oil company into a large multi-energy company. The celebration was twofold, as the brand also opened the doors of the first Bonjour convenience store, part of its innovative Mobility concept. The Bonjour convenience store, a clean and modern designed space, promises to supply the needs of any driver in a single stop.

Powered BY El Vocero de Puerto Rico, 1064 Ave Ponce de León 2nd floor San Juan, PR Postal Address: PO Box 15074, San Juan, PR 00902

The O:live Hotel Collection’s newest property in Isla Verde, Aire de O:live, dazzles with KUMO, a new restaurant with Japanese-inspired fare.

Chef José Miguel Meléndez, of the Calle Loiza’s restaurant Yoko, crafts dishes like tuna wrapped in crispy sushi rice with eel sauce and finished with foie gras. On a garden terrace above San Juan, hidden within Casita Miramar, Cuarto 16 is an escape within the city.

Chef Feryabriel Landrau’s dishes, along with the bar’s cocktails, consist of about 85% local products. Above Santaella, at La Placita in Santurce, Chef Jose Santaella’s Azotea gives its patrons a respite from the madness below. The bar, serving up small plates - takes on Puerto Rican classics like empanadillas and bacalaítos - is currently open on Sunday evenings with plans to extend hours soon. The gem of this list, the bar at Decanter Hotel in Old San Juan, tantalizes guests with dishes by James Beard Award-nominee Maria Grubb that are as delicious as the panoramic views of San Juan Harbor.

President Salvador Hasbún shasbun@elvocero.com

VP of Accounting Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Human Resources Director Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Vp of Marketing and Business Operations Michelle Pérez Miperez@elvocero.com

VP of Production Eligio Dekony edekony@elvocero.com

VP of Editorial Content Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Multi-Platform Graphic and Technology Director Héctor L. Vázquez hvazquez@elvocero.com

Phone: 787-622-2300, 787-721-2300

Multi-Plataform Digital Director María Arce marce@elvocero.com

Customer Service: 787-622-7480

4

/ Wednesday, May 4, 2022

CONTINUED FROM PAGE 1

fake or stolen credit card for a purchase, resulting in a chargeback to the site.

Other industries experiencing significant fraud solutions at TransUnion in an interview with increments in fraud attempts were online gaming the business news website Yahoo! Finance. “It is (+32.6) and financial services paramount that during this dip, (+33.5%). companies focus on optimizing In Puerto Rico, the top the customer experience for industries targeted by good customers.” suspected digital fraudsters In its annual report, the are travel and leisure, company states that fraudsters telecommunications, Travel and leisure have shadowed consumer e-commerce and financial was consistently preferences for online services. Each of these in the top three transactions and targeted those industries has experienced industries across the industries that experience a YoY (2019-2021) increase regions analyzed, spikes in usage. of 86%, 67%, 36% and 34%, suffering an increase “Travel and leisure was respectively. in the rate of consistently in the top three In Puerto Rico, the suspected online industries across the regions telecommunications industry fraud from 2020 to analyzed, suffering an increase is the only sector where the 2021, primarily via in the rate of suspected online increase in the number of credit card fraud. fraud from 2020 to 2021, fraud attempts for the period primarily via credit card fraud,” is greater than the global reads the report. Suspected increment (67% vs 46%). digital fraud attempts against “Fraud continues to impact this industry increased by 68.4% globally. The attacks to this industry became a variety of business sectors, and fraudsters are always looking for the next opportunity. However, more common as national economies started to there are some industries that continue to have a normalize after the pandemic started to subside target on their backs – such as financial services and tourism resumed. Credit card fraud was the or travel and leisure – that should preemptively predominant form of fraud –a customer uses a

In fact,

Sophisticated fraudsters pressure-test which industries have ramped up fraud prevention measures and, as a result, turn to new industries if efforts are being thwarted.

Shai Cohen Senior VP of Global Fraud Solutions, TransUnion

employ fraud detection solutions and strategies…,” said Rodney Curbelo, TransUnion general manager for Puerto Rico.

Types Of Fraud

While different industries suffer different fraud attempts, some may suffer from different fraud types, and any single fraudster may use different forms of fraud to achieve his/her purpose.

The fraud scheme showing the most increase from 2020 to 2021 is the shipping fraud – when a buyer spoofs a shipping address or when a seller

5

/ Wednesday, May 4, 2022

receives payment for goods or services, but never having been targeted by digital fraud schemes, ships them to the buyer. “with 32% being targeted with third-party seller According to the TransUnion report, the scams on legitimate retail websites.” increase in this kind of fraud demonstrates “how But despite the threats, consumers continue fraud follows changes in consumer behavior,” to do business on online. Questioned about particularly during the pandemic. Lockdowns to the features they consider most when making avoid contagion, and remote working increased transaction online, consumers on all regions demand for shipping and delivery services due surveyed by TransUnion said, “confidence that my to the growing number of online transactions personal data will not be compromised” and “easy for consumer goods, and that payment process,” except in represented an opportunity for India, where consumers value scammers to develop different more “the ease of new account types of shipping fraud. registration (84%)” over data Among the fastest growing security. fraud schemes globally, from In the Caribbean region, In Puerto Rico, 2020 to 2021, are: shipping Puerto Rico, the Dominican identity theft grew fraud (+780.5%), business Republic and Colombia share 80%, followed by identity theft (+113.8%), identity similar preferences for online credit card fraud mining/phishing (+104.8%), security features. with 78%, and first party fraud (+55.8%) and account takeover or scammer/solicitation (+53.9).

Online Security Is A hijacking with 57%.

In Puerto Rico, specifically, Generation Thing identity theft grew 80% over Regarding data security on that period, followed by credit the users’ end, preferences card fraud with 78%, and vary mainly depending on account takeover or hijacking with 57%. Regarding the age of the user. For the survey’s purpose, account takeover, growth of this fraud scheme in TransUnion identified respondents’ age groups as: Puerto Rico was eight times greater than its global Gen Z, Millennials, Gen X and Baby Boomers. growth.

Interestingly, while the majority of the Other countries with similar statistics to Puerto respondents identified one-time passcodes as Rico are Colombia (identity theft +75%; credit card their preferred method for ID verification when fraud with +73%; account takeover +58%) and the opening a new online account, only Gen Zers Philippines (identity theft +70%; credit card fraud preferred document verification. +58%; phishing +58%).

In Puerto Rico, every age group expressed a The report states that 80% of Puerto Rican preference for one-time passcodes, except the consumers reported identity theft as their greatest Baby boomers, who preferred knowledge-based concern regarding digital fraud. Also, 37% reported verification – an identity verification method

In fact,

based on knowledge of private information associated with the user’s claimed identity (i.e. mother’s maiden name).

Other methods for identity verification preferred by people conducting business through the internet were: biometrics, multifactor authentication and token-based authentication (a protocol that generates encrypted security tokens).

The TransUnion report states that “innovations, such as facial recognition [biometrics] can add friction [to the customer experience] but when executed correctly, can also speed up processes or help businesses position themselves as customer friendly.”

Nevertheless, the fact is that users’ security preferences may very well depend on the technology they have access to.

Fraud continues to impact a variety of business sectors, and fraudsters are always looking for the next opportunity. However, there are some industries that continue to have a target on their backs.

Rodney Curbelo General Manager, TransUnion Puerto Rico

6

/ Wednesday, May 4, 2022

PR’s shifting labor market, a legacy of COVID-19

The pandemic changed the negotiation leverage from employers to employees

D

Juan A. Hernández, The Weekly Journal

espite the recently reported increase in the number of people currently employed, Puerto Rico’s labor participation rate is still below what could be considered “a minimum” to guarantee economic development for the near future.

“The slight increase in the number of people employed, as reported by the Business Establishments’ Survey is in the service sector, particularly restaurants, hotels and other services where the negotiation leverage from productivity and real economic employers to employees. Now The sectors with growth are difficult to measure,” we have higher salaries that the greatest said economist Heidie Calero do not stem from increased positive growth during the Society for Human productivity,” she argued. “With are: healthcare, Resource Management’s (SHRM) higher inflation rates, and entertainment and Labor Symposium. no unemployment benefits, transportation.

According to Calero, “to or Covid incentives, even the increase labor participation we disabled are joining the labor would need to promote 20% of force,” she added in response the current number of part-time to Pierluisi’s claim about the jobs to full-time, and we still be number of people employed. facing serious difficulties recruiting in the service To curb the inflationary spiral the salary increase sector.” may trigger, said increase must be linked to an The economist’s remarks contrasted with those increase in productivity and employers must put of Governor Pedro Pierluisi, who said that “the in place better and more reliable mechanisms to number of people currently holding jobs in Puerto measure it.

Rico is now greater than 2009” and that it is all But, while the governor admits “we still need due to “the increase in the minimum wage and to improve in terms of our productivity,” he is work incentives benefits provided by the federal convinced that a well-paid labor force with the government.” Pierluisi also pointed to the “sustained proper incentives “will result in greater productivity increase of the island’s economic indicators.” and will help us to bring back our population and But Calero dismissed Pierluisi’s assertions, deter our youth from leaving the island. recalling he never presented a study to show the The economist argued demographic changes impact that the increase in the minimum wage would have on the island’s economy.

“In theory, when salaries go up, productivity should also go up. But these two indicators are divorced from one another… and it is important that both employers and employees be aware of this,” Calero said.

The economist insisted wage growth must follow productivity growth “to avoid an inflationary wage spiral.”

“The biggest shift in Puerto Rico’s labor market Economist Heidie Calero. is a consequence of COVID-19, because it changed

In fact,

In theory, when salaries go up, productivity should also go up.

But these two indicators are divorced from one another.

Heidie Calero Economist

during the last decade have affected Puerto Rico’s working age population (16 years and older) and have left the island with “a decreasing, aging and poorer population.” Also, structural reforms enacted thus far (tax, labor, and others), have contributed little, or nothing at all to the island’s economic growth.

According to industries outlooks presented

by Calero, the sectors with the greatest positive growth outlook up to 2028 are: healthcare, entertainment, and transportation, among others. On the other hand, the segments with the least expected growth for the same period are: education, retail, pharmaceuticals, manufacturing (furniture) and government, among others.

Still, Calero concedes it is possible to significantly improve productivity, but only if the administration turns away from its dependence on federal funding for short term economic growth and adopts a comprehensive vision for the island’s labor market and economic development in general.

7

/ Wednesday, May 4, 2022

This is just the beginning. We are beginning to see some 200+ Puerto Rican businesses in Central Florida.

Jerry L. Demings Mayor, Orange County

Orange County and Puerto Rico Support Innovation through Collaborating The city of Orlando holds cultural and economic value for the island

I

Zoe Landi Fontana, The Weekly Journal

t’s widely known that Puerto Rico and Florida have a significant cultural overlap.

To start off, “they’re tied together by history and family,” pointed out Orange County Mayor Jerry L. Demings. Indeed, in 1513 conquistador Juan Ponce de Leon, Puerto Rico’s first governor, “discovered” Florida. Thus began three centuries of Spanish colonial rule, intertwining the fates of Florida and Puerto Rico together.

In the present day, it may appear as if the flow of influence between Florida and Puerto Rico is onedirectional (i.e. Puerto Rico to Florida), observed in migration patterns, pop culture trends, and businesses - reguetoneros sing as much about Miami as they do Condado. The sunshine state, however, has its own value propositions for the island.

Orlando’s Business Environment

There are 1.4 million people in Orange County, Florida, whose county seat is the city of Orlando.

Each week, an additional 1,000 new residents claim the central Florida county as their new home. It’s a rapidly growing region, attracting people from other states and internationally.

The region is undergoing significant improvements in its transit systems to ensure success and manage growth. Finding efficient and equitable ways to move people around such as a commuter rail to connect the Orlando International Airport to Miami - is necessary to remain competitive with other big cities in the U.S. Orlando facilitates business growth with

omnichannel methods to provide entrepreneurial According to Mayor Demings, the food services, support. The National Entrepreneur Center is a technology, financial services, and the life and one-stop small business solution, an in-person health sciences industries are ideal candidates hub for receiving business support and access for expansion into Orlando. “[The] Puerto Rican to computers and other technology. BizLink diaspora, many of them depend upon connection Orange is an online resource to the island to keep traditional that puts entrepreneurs in food. That is an emerging contact with business assistance industry that, I think, is ripe for organizations. Then there’s 311 import and export,” explained - the telephone number you can Demings. call for business guidance.

Within the life and health “This is just the beginning. We sciences, Demings elaborated, are beginning to see some 200“The opportunity is there to plus Puerto Rican businesses in improve the health of all of our Central Florida. We are beginning residents. Historically, there have to see business opportunities been health inequities among emerge and the broad base of people of color, so I see [the prosperity improve among our expansion of health services] as Puerto Rican friends - that’s a tremendous opportunity,” how you are able to transfer Salud Integral de la Montaña generational wealth, [by] holding (SIM) is one such Puerto Rican something that is transferable. company taking advantage [The] major investments we have of the beneficial relationship is in our home, in real estate - I’d between the island and Orange Orange County Mayor Jerry L. say buy more of it, invest more County. SIM recently purchased Demings. in it, and the returns on those property on West Colonial Drive things can be significant,” Mayor in Orlando to expand its network Demings commented to THE WEEKLY JOURNAL. of health centers.

As a destination, the county’s tourism levels “We plan to expand to different areas - like are returning to pre-pandemic levels, the Orlando Tampa and Jacksonville - so we can open a International Airport is the seventh busiest in both second and third clinic,” Dr. Gloria del C. Amador the U.S. and globally, and they’re in the running to Fernández, President and CEO of SIM, said to THE host the 2026 FIFA World Cup. WEEKLY JOURNAL. As the business grows in Florida, SIM will make the most of the two talent pools where it’s located.

Advantages For Puerto Rico Businesses “[We will] export technologies and services from Orange County, and specifically Orlando, is an Orlando to Puerto Rico. The main administrative ideal place in which Puerto Rico businesses can services and providers are going to be provided expand. With a 32.7% Hispanic population, Puerto Rico’s bilingual capabilities are a huge advantage in from Puerto Rico to Orlando. [Then] we will be importing services from Orlando to Puerto Rico to accessing all the city’s markets. There are already help us expand in other areas,” said Dr. Amador 500,000 Puerto Ricans and 200 Puerto Rican Fernández. companies in central Florida.

8

/ Wednesday, May 4, 2022

Climate Change: Devastating Effects on Life in PR Government and businesses must adapt using new models

“W Zoe Landi Fontana, The Weekly Journal

@Landi_Zoe

idespread, rapid, and intensifying” - the absolute last three words that anyone wants to hear describing climate change.

Unfortunately, those are exactly the adjectives that the Intergovernmental Panel on Climate Change chose to explain the current situation - which is, by the way, only getting worse.

As the sea level rises, Puerto Rico’s coasts will Fundamentally, climate change is observed flood, exacerbating shoreline erosion that was changes in precipitation and temperature over accelerated

by Hurricane Maria. Storm damage an extended period of time, and while that and increasingly more powerful tropical cyclones phrase itself doesn’t awaken fear within us, the and hurricanes can flood water-treatment plants consequences will. and inundate infrastructure.

“Continued sea-level rise is irreversible over hundreds of thousands of years,” said meteorologist Ada Monzón, at a recent symposium Government Action on climate change. Monzón is also the founder The 2019 Law on the Mitigation, Adaptation, and and president of the Board of Directors of Resilience to Climate Change in Puerto Rico (Law EcoExploratorio, Inc. 33), seeks to reduce climate change’s impact on the By the end of this century, per data in Puerto island by addressing a multitude of its effects.

Rico’s State of the Climate Report, global surface Goals set out in Law 33 include: generating temperatures could rise an energy from 40% renewable additional 1.8 - 7.2° F. If nations sources by 2023, and 100% and corporations continue to renewable by 2050; 100% delay action on climate change, capital investment in resilient recounted Monzón, global projects; increasing rate of temperatures could increase reforestation by planting by another 5° F. Conversely, if 500,000 trees in five years; a By the end of this proper and immediate action is 50% reduction in emissions in century, per data in taken, temps may increase by five years; the implementation Puerto Rico’s State of another 1.8° F instead. of school curriculum on the the Climate Report, themes of climate change global surface Climate Change mitigation, adaptation, and temperatures could resilience.

In Puerto Rico rise an additional 1.8 These efforts, which are not a Between 1824 and - 7.2° F comprehensive list of the law’s 2020, San Juan has gotten targets, follow the principles of increasingly hotter. The building resilience to natural average temperature is a full hazards. Building resilience to 2.3° F higher now than it was natural hazards is a multistep process: a century ago, the consequences of which will 1- Identify vulnerabilities be more extreme weather events, seen more 2- Anticipate planning frequently.

3- Identify options Puerto Rico is expected to warm faster than the 4- Provide help and resources global average rate. Daily temperatures of over 5- Understand and mitigate risks 90° F will occur more often and, surprisingly, the 6- Prepare to face the frequency and intensity of island will experience 20 - 40% less precipitation. tropical cyclones and droughts The effects will include water stress and drought, 7- Share educational info floods from heavy rainfall events, and increased 8- Prioritize the most vulnerable populations demands for energy.

In fact,

Many roads were destroyed

by Hurricane Maria in September, 2017 and by the resulting flooding and soil saturation.

Continued sea-level rise is irreversible over hundreds of thousands of years.

Ada Monzón Meteorologist

The Circular Economy Model

A report from the Columbia Climate School published in 2019 explained that if the highertemperature scenario occurs, in which the global surface temperature increases by another estimated 7.2° F, the cost to the U.S. economy could be $520 billion each year. If temperatures stay below this by at least half, it could cost $224 billion less.

The Circular Economy Model is one way to reduce emissions and waste. This economic model seeks to preserve nature, reduce emissions of greenhouse gases, and generate business without compromising the environment. The term was coined in 1980 by Pearce & Turner as a result of computerized models that showed the circular economy to resemble a metabolism more than a machine.

Businesses that follow this model work with a design that excludes waste and pollution, keep products in use for a long time, and regenerates natural systems. This model promotes collaboration between communities and industries within the water, land, energy, and air management. Veolia Puerto Rico, for example, reuses manufacturing waste to deliver alternative fuels, commercial chemicals, and resume water for energy.

9

/ Wednesday, May 4, 2022

Accessible Charging Stations Necessary for Widespread Adoption of EVs than four 150kW DC fast chargers with combined charging system (ccs) ports would be included at each EV charging site. They would be capable of simultaneously charging four EVs. The minimum power capability required of the station would be at least 600kW and support at least 150kW per port across four ports, simultaneously.

Zoe Landi Fontana, The Weekly Journal @Landi_Zoe “We are modernizing America’s national highway system for drivers in cities large and he Bipartisan Infrastructure Law small, towns and rural communities, to take (BIL) passed by President Biden is advantage of the benefits of driving electric,” said a $1.2 trillion commitment to the U.S. Secretary of Energy Jennifer M. Granholm. nation’s infrastructure that will “The Bipartisan Infrastructure Law is helping states also deliver for Puerto Rico and to make electric vehicle charging more accessible support its transition to vehicles by building the necessary infrastructure for drivers fueled by clean energy. across America to save money As a recent addition to the and go the distance, from coastBIL, President Biden, the U.S. to-coast.”

Department of Transportation, Funding is available for an and the U.S. Department of array of activities related to the Energy announced a $5 billion acquisition and installation of investment in electric vehicle EV charging stations EV charging infrastructure.

(EV) charging stations, to

President Biden pledged $5B to install EV charging stations along U.S. highways

T

In fact,

would be installed take place over the next five every 50 miles Electric Vehicles And years. Funding comes from along the state’s the National Electric Vehicle Unreliable Electricity interstate highway Infrastructure (NEVI) Formula Puerto Rico can expect to system within one Program established by receive an estimated $13.6 travel mile of the President Biden’s Bipartisan million over the next five years interstate.

Infrastructure Law. to fund the expansion of its “A century ago, America own EV charging network. ushered in the modern The island is also eligible to automotive era; now America apply for grants for activities must lead the electric vehicle revolution,” said U.S. related to EV charging, of which there is $2.5 billion Transportation Secretary Pete Buttigieg. available.

EV charging stations would be installed every 50 Currently, hybrid and electric vehicles constitute miles along the state’s interstate highway system a slim 1% of all new vehicle sales in Puerto Rico, as within one travel mile of the interstate. No less previously reported by THE WEEKLY JOURNAL in

A century ago, America ushered in the modern automotive era; now America must lead the electric vehicle revolution.

Pete Buttigieg Secretary, U.S. Department of Transportation

late 2021.

The island’s electric grid is notoriously unreliable, and customers pay some of the highest energy prices compared to anywhere else in the U.S. Nevertheless, LUMA energy, responsible for power distribution and transmission on the island, reports that it has taken steps toward supporting Puerto Rico’s EV future.

“Whether it is determining how to build necessary EV infrastructure or addressing how to best ensure overall grid reliability, this is an important discussion, and we are excited to work together with our customers, community leaders and our regulators to help define this promising EV future,” said LUMA Chief Executive Officer Wayne Stensby.

LUMA’s November 2019 report to the Puerto Rico Energy Bureau (PREB) claimed that the company is working to streamline the process of interconnecting renewable and battery storage, repair and modernize the grid for reliable power support, and to advance the development of utility-scale renewable energy and storage.

10

/ Wednesday, May 4, 2022

opinion Ricardo Álvarez-Díaz

C

Retrofitting the suburbs: An opportunity for transformation

onventional suburbs are flawed.

They’re underutilized, they barely support walkable areas, and they contain dying commercial strips and buildings. In order for suburbs to become better places, they need to be retrofitted. Here are 5 ways to retrofit suburbs.

1. INVOLVING COMMUNITIES The first step to retrofit suburbs is to involve the community in the process. When you include people in the process of creating their own spaces, you help establish and foster person-place relationships.

Designers and developers need to respect, relate and respond to the people who will be living in the suburbs. They also need to keep in mind that they will not only be transforming spaces, but they will also be building connections, relationships, lifestyles, opportunities, and memories. They are building communities.

2. DESIGNING FOR MOBILITY & WALKABILITY An important way to retrofit suburbs is to make them mobile and walkable. Incorporating walking paths, bike lanes, and bus stops make suburbs walkable and accessible for everyone. Additionally, having pedestrian areas where people can walk, encourages physical activity, and improves the community’s overall wellness.

3. ADDING CLOSE AMENITIES Adding commercial spaces such as wellness centers, supermarkets, office buildings, restaurants, and stores is another way to retrofit suburbs. Furthermore, schools, recreational spaces, entertainment areas, and hospitals all bring a community to life. This makes it easy for people to be in close-proximity of amenities and promotes economic growth.

4. INCORPORATING SUSTAINABLE METHODS Making suburbs sustainable is another great way to retrofit them. Sustainable suburbs are designed to minimize the negative impact on the environment through energy-saving technology, solar panels, the use of sustainable materials, recycling, or repurposing supporting long-term ecological balance.

Sustainable suburbs not only focus on saving energy and natural resources, but also focus on increasing the well-being of those who use those spaces, adding to their comfort, enhancing their experience, boosting their productivity, and improving the quality of their lives while simultaneously reducing demands on the environment. It’s a win-win.

5. RESILIENT DESIGN Emergency resiliency and disaster preparedness

Suburbs built and designed to withstand natural and manmade disasters follow the latest Building Codes and use resilient design to keep people safe and structures standing. is key when it comes to retrofitting suburbs.

Suburbs built and designed to withstand natural and man-made disasters follow the latest Building Codes and use resilient design in order to keep people safe and structures standing. Here are some applications and considerations that can be used to create resilient suburbs:

• Life-saving natural heating and cooling options in the event of a power outage, including proper insulation and natural ventilation.

• Backup systems on high floors, off-grid heating and cooling, daylighting techniques, and other resources to keep structures operational and comfortable for people when power outages occur.

• Durable building envelopes such as sealing, insulation, and moisture protection as well as longlasting and low-maintenance interiors capable of enduring wear and tear from constant use.

Retrofitting suburbs is a process that involves community input, accessibility, sustainability, and resilience with the objective of creating new opportunities, healthier communities, and a higher quality of life for those who live in them.

It connects communities and creates thriving suburbs. More importantly, retrofitting suburbs allows for a better suburban future for all.

The author is co-founder and CEO of Álvarez-Díaz & Villalón, an architects and interior designing firm.

< The Weekly Journal > Wednesday, May 4, 2022

11 11

12

/ Wednesday, May 4, 2022

One of the most iconic outfits in American movie history is heading for auction, discovered in a box after decades of being thought lost. >AP Photo/ Katie Vasquez

Lost for decades, Dorothy’s dress from ‘Oz’ up for sale There was more than one of the costume made for Garland while filming. Hall said that four are known to exist and that only two, including the one found at Catholic University, are with the blouse she wore underneath. Bonhams sold the other one with a blouse at an auction in 2015 for more than $1.5 million.

Deepti Hajela, The Associated Press (There are also some surviving pairs of the ruby slippers Garland wore, with one pair in the collection EW YORK — It’s one of the most at the Smithsonian.) recognizable outfits in American The rediscovered dress had movie history; the blue-and-white initially been given to Father checked gingham dress a young Gilbert Hartke, who was then Judy Garland wore as Dorothy The Wizard of Oz. head of the university’s drama in the classic 1939 movie “The department, in 1973 by actress Wizard of Oz.” at my past childhood.”

Mercedes McCambridge, LearyIn researching For decades, one of the versions of the dress Warsaw said, although it’s not the dress, it was Garland wore in the movie was assumed lost at Million Dollar Dress clear how McCambridge came to determined that Catholic University of America, where it had been She and others are hopeful have it.

Garland wore it given to someone in the drama department in the that the nostalgia factor will Somehow, in the years that in the movie in early 1970s. But the clearing out of some office clutter come into play when the followed, the department lost the scene where last year led to the finding of the dress in an old costume goes up for sale at track of the costume until it she is confronted shoebox, and now it’s headed for the auction block.

Bonhams “Classic Hollywood: became “something that people in a castle by a When she first saw it, “all I could think about was Film and Television” auction had thought was just a myth,” threatening Wicked watching the movie when I was a child and growing on May 24 in Los Angeles, she said.

Last year, during Witch of the West. up with” it, said Jacqueline Leary-Warsaw, dean of the where it has a presale estimate preparations for a renovation, school of music, drama and art at Catholic University, of $800,000 to $1.2 million. a bag containing the shoebox in Washington, D.C. “In a way it was like I was looking Bonhams has the dress on was opened, and there it was display this week at the auction — though how it got to where it house’s New York location before it is sent to ended up remains a mystery, Leary-Warsaw said.

California for public view and then auction.

The dress was in good condition, aside from a Helen Hall, director of popular culture for piece that had been cut away, while the blouse was Bonhams, said that the market for memorabilia, more fragile. and film costumes in particular, is strong, and that In researching the dress, it was determined that “The Wizard of Oz” is a cultural touchstone.

Garland wore it in the movie in the scene where she People “very much remember the first time is confronted in a castle by a threatening Wicked they saw the film, the effect it had on their lives,” Witch of the West. she said. The film is renowned for its music, its The school decided to auction it off instead of Dean, School of Music, Drama dialogue and its visuals, particularly when Dorothy keeping it, and plans to use the proceeds from the and Art, Catholic University goes from drab, sepia-colored Kansas to gloriously auction sale to create a full-fledged film program in multicolored Oz. the drama department.

The clearing out of some office clutter led to the finding of the dress

N

All I could think about was watching the movie when I was a child and growing up with it.

Jacqueline Leary-Warsaw

In fact,

/ Wednesday, May 4, 2022

Latin American Filmmakers Convene for Documentary Film Event

13

An undercurrent of environmental justice and community runs throughout

T

Zoe Landi Fontana, The Weekly Journal

he eighth edition of the documentary film screening event Latinoamérica en Nosotrxs will be in Puerto Rico for three days of film, discussion, and presentations.

The program runs from May 5 - 7 and will take place at the Archivo General of Puerto Rico. After two years of anticipation and delay caused by the pandemic, the show returns in person and is expected to draw an excited audience.

“In its eighth edition, the show continues to be an important platform for local filmmakers to present themselves and share their projects. That’s why coming back in person Latinoamérica was vital. [These] are three en Nosotrxs is set to nights where the public is run from May 5 - 7. invited to [get to know] and enjoy the documentary films that are made in Latin America and Puerto Rico,” said Raúl Abner Samrah, general coordinator of the event.

This year, Latinoamérica en Nosotrxs is dedicated to Eduardo Aguiar, the illustrious Puerto Rican documentarian. For almost 30 years, Aguiar has produced and directed films and videos in diverse genres such as drama, commercials, and music, although he mainly works in documentary film-making.

On Thursday, May 5, the event will open with a showing of “Retrospective: An Homage to Eduardo Aguiar”.

In fact,

The programming of these national and Latin American films tells the story of where our reality surpasses fiction.

Filmmakers In The Latin American Space

The exhibition serves as a space to project and disseminate the work of colleagues from all reaches of Latin America, as well as those from the Puerto Rico Association of Documentarians (AdocPR). Environmental justice and the concept of community feature widely in this eighth edition of the event.

“The 8th Latin American Documentary Film Show en Nosotrxs, becomes the voice of communities marginalized by corruption and social inequality,

Rhett Lee García Figueroa President, AdocPR

giving the opportunity to tell of the conditions we live in today, where the threats of climate change, high-energy costs, the pandemic, corruption, gentrification, femicides, and hate crimes are the order of the day continuously,” expressed Rhett Lee García Figueroa, President of AdocPR. The space, which promotes documentary

cinema in all its forms, has presented 57 Puerto Rican and Latin American documentaries to the public in its years of action. This year’s event will show full-length feature films - including ones from Mexico, Venezuela, Chile, and Argentina - and short documentary films by Puerto Rican filmmakers selected through the annual call.

“The programming of these national and Latin American films tells the story of where our reality surpasses fiction. We, as Puerto Ricans, Latin Americans, and citizens of the world, must open the discussion and educate present and future generations about what happened in our time in history”, Figueroa emphasized.

The event is free and open to the public, both in-person and online. AdocPR, with the support of the Institute of Puerto Rican Culture (ICP), the Sundance Institute, National Endowment for the Humanities, Puerto Rican Foundation for the Humanities, and Óptica Fiber provided funding and support for this celebratory event.

14

/ Wednesday, May 4, 2022

Greyhound racing nearing its end in the U.S.

By the end of the year, there will only be two tracks left in the country

D

Scott Mcfetridge – The Associated Press

UBUQUE, Iowa (AP) — Vera Rasnake laughed as she led a trio of barking, jostling dogs into the Iowa Greyhound Park, but her smile faded when she acknowledged that after 41 years of being around the sleek animals, her sport was teetering on extinction.

After the end of a truncated season in Dubuque in May, the track here will close. By the end of the year, there will only be two tracks left in the country.

“It’s very hard for me to see this,” Rasnake said.

It’s been a long slide for greyhound racing, which reached its peak in the 1980s, when there were more than 50 tracks across 19 states. Since then, increased concerns about how the dogs are treated along with an explosion of gambling options have nearly killed a sport that gained widespread appeal about a century ago.

A racing association found that betting on greyhounds plunged from $3.5 billion in 1991 Carey Theil to about $500 million in 2014. Since then, many Executive Director, GREY2K more tracks have closed.

In some states like the dog-racing mecca of Florida in 2021, it was voter initiatives that ended the sport at the state’s dozen tracks. In others director, said he feels a sense of accomplishment like Iowa, state officials allowed casinos to end now that the sport’s end seems within reach. subsidies that had kept greyhound racing alive as “This has become one of the signature animal interest declined. welfare debates of our time,” Theil said.

“Do I think the industry is GREY2K, the Humane Society dying? Yes,” said Gwyneth Anne and other groups have long argued Thayer, who has written a that greyhound racing was cruel, history of greyhound racing. But including its longtime practice of “it’s happening way faster than I killing dogs that weren’t deemed Industry thought it would.” top racers, using drugs to enhance supporters note The Dubuque track closure their performance, confining them there now is a and the end of racing in West for long periods and subjecting huge demand to Memphis, Arkansas, this animals to the risk of injury on the adopt retired racers December will leave racing only racetrack. and deny that the in West Virginia, where tracks in Industry supporters note there other problems are Wheeling and near Charleston now is a huge demand to adopt widespread. operate with subsidies from retired racers and deny that the casino revenue. other problems are widespread.

For some animal welfare They also contend that some don’t groups, the industry’s collapse understand the love greyhounds is the culmination of decades have for running. of work to publicize allegations of greyhound On opening day at the Iowa Greyhound Park in mistreatment. The group GREY2K was formed in Dubuque, spectators packed into a spacious room 2001 and Carey Theil, the organization’s executive that overlooked the track, sipping beers and mixed

This has become one of the signature animal welfare debates of our time.

In fact,

drinks as they pored over racing statistics before placing bets at kiosks or with attendants. They expressed disappointment that the track would close, lamenting the loss of an entertainment option in Dubuque, a city of about 60,000 known for its stately brick buildings and church steeples built on hills overlooking the Mississippi River.

Peggy Janiszewski and her friend Robin Hannan have for years been driving about three hours from the Chicago area to Dubuque to watch the racing. They typically bet only a few dollars on each race, but are more interested in watching the dogs than counting their winnings.

“They’re beautiful. Like works of art,” Janiszewski said.

Opening day this year drew at least 1,000 people, but smaller crowds are typical, especially on weeknights.

The Dubuque track was helped along by city and state funding, and after Iowa and other states began allowing casinos, the Dubuque operation was expanded to include its own casino.

Greyhound racing also is held in other countries, including Australia, Great Britain, Ireland, Mexico and Vietnam, but it is facing some of the same problems apparent in the U.S. Although greyhound racing in the U.S. will be confined only to West Virginia, that state seems intent on retaining the sport, said Steve Sarras, president of the West Virginia Kennel Owners Association. The state’s two tracks run races fivedays a week year-round.

Sarras said West Virginia legislators made repeated visits to his kennel and others to inspect conditions, and ultimately were confident the dogs are well treated.

“When you see it firsthand, you cannot fake how happy a dog is,” he said.

15

/ Wednesday, May 4, 2022

Painkiller

Vodka: A distilled spirit is the latest iteration of the noble “pana”

C

Juan A. Hernández, The Weekly Journal

ontrary to popular belief, the breadfruit, our “panapén,” or “pana,” for short, is not native to Puerto Rico, or even the Caribbean. It might come as a surprise, but the breadfruit is indigenous to Indonesia, New Guinea and several other Pacific islands.

Now, for us Puerto Ricans, “panas” are almost an everyday thing and go well with just about anything and everything, be it cod fish (“bacalao”), beef stew, or steak. But, for all the many uses

Island Mule

Mutiny mutini

a surprising new use for breadfruit

Freshly grated nutmeg and presentations we have for All ingredients in a shaker with breadfruit – and they are many ice – never could I ever imagine it Give it an island shake could be used as the basis for a Pour into glass distilled spirit.

Mutiny Island Vodka Grate whole nutmeg on top Imagine my surprise when I is the creation of In Manley’s words: “Say learned of the latest iteration award-winning goodbye to rum.” of the noble “pana”: vodka. And chef Todd Manley, not just about any kind of vodka who became because its makers identify it as Island Mule fascinated with the “premium vodka.”

2.5 oz MUTINY Island Vodka fruit’s richness and Mutiny Island Vodka is the Juice of half of a lime versatility after creation of award-winning chef 5 oz ginger beer arriving to St. Croix, Todd Manley, who became 1/2 oz Falernum (optional) in the US Virgin fascinated with the fruit’s Fill a copper mug with ice Islands. richness and versatility after Squeeze lime half into cup arriving to St. Croix, in the Toss in the spent lime wedge U.S. Virgin Islands. Decided to Add all other ingredients test the limits of his culinary Briefly stir imagination, the chef turned distiller, along with business associate Chris The Mutiny Mutini Richeson, created Island Mutiny Vodka 2.5 oz MUTINY Island Vodka using breadfruit and water for the 1/4 oz white vermouth new distillate.

Add fresh ice and stir well As it could be expected, Strain and pour Manley’s creativity has Garnish with a lemon twist introduced a series of twists to well-known Island Island Cosmo tropical cocktails to Cosmo 2 oz MUTINY Island showcase his creation, Vodka and many a barfly 1/2 oz simple syrup would be amazed at 1/4 oz lime juice their taste.

1 oz strong brewed hibiscus tea Mutiny of Orange twist the Pain Killer Add all ingredients to a 2.5 oz MUTINY Island shaker Vodka Fill with ice and shake 1 oz pineapple juice vigorously 1 oz orange juice Strain into chilled martini glass 1 oz Coco Lopez (or fresh Garnish with the orange twist coconut milk)

In fact,

16

Constant updates online 24/7.

TheWeeklyJournal.com

Visit us for updated content on our 24/7 platform.

WeeklyJournal

The