El Vocero de Puerto Rico

ESCENARIO

NEGOCIOS

Cercana la APP del P57aeropuerto

Seleccionan dos consorcios para evaluación final y deben anunciar el ganador para octubre

Olga Tañón asegura Manny Manuel está ‘positivo y renovado’ P33

P27

DEPORTES

45¢ 52069 00004

6

Sin sabor el último careo Cotto y Mayweather dejan la chispa para el sábado

LOTERÍA 1-17424

2-34107

3-25853

4-36913

5-11669

EN ESCÁNDALO DE UBS

USARON CUENTO DEL PESCAÍTO

Engañaban a clientes y corredores sobre precios de las acciones Busque en la edición de hoy El VoceroXtra www.vocero.com

Ahorre miles estirando su dólar P3

P3/4

EL VOCERO / Archivo

8

P58 JUEVES, 3 DE MAYO DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11763 / SAN JUAN, PUERTO RICO

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

2

3

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012 INDICE 42 46 54 55 52

Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Empleos

33 53 38 27 23

Escenario Esquelas Horóscopo Negocios Vox

Ferrer y Ortiz engañaron clientes Informe revela mintieron para alterar valor de fondos mutuos cerrados REDACCIÓN

DEPORTES

Puerto Rico oficializa sede del Centrobasket P59

Estire su dólar

Zapatos Ahorrar dinero cuando compras zapatos se reduce a realizar pequeños cambios en la forma de comprar y a donde vas a comprar. Ajuste la forma en que hace sus compras, de igual forma límite los estilos que va a comprar y definitivamente será capaz de ahorrar un montón de dinero.

Para desarrollar un nuevo hábito de compra, utilice las siguientes estrategias: • Comprar estilos de zapatos clásicos, nunca pasan de moda.

• Seleccionar cuidadosamente el negocio donde compra.

• Mantenerlos en buenas condiciones.

• Elegir tonos neutros. Los preferidos, el negrón y marrón, además como alternativas, el gris, crema y azul marino.

Recuerde, no llegar a ser un esclavo de la moda.

Algunos de los principales ejecutivos del megabanco suizo UBS AG apuntalaron las operaciones de sus subsidiarias en Puerto Rico así como sus ganancias personales gracias a una masiva campaña de desinformación que la Comisión de Intercambio y Valores federal (SEC) alega estuvo dirigida por dos años a engañar a sus propios corredores y clientes, así como a los medios de comunicación, sobre la precaria situación de los fondos mutuos cerrados.

En las dos órdenes de cese y desista emitidas el martes, los reguladores federales citan las múltiples acciones conflictivas cometidas entre principios del 2008 hasta fines del 2009 por UBS Financial Services of Puerto Rico, bajo la tutela de su entonces principal oficial ejecutivo Miguel A. Ferrer, y su director de áreas de mercadeo de capital, Carlos J. Ortiz.

“Ferrer y Ortiz consistentemente engañaron a los clientes y los asesores financieros de UBS-PR, representando que fuerzas del mercado, tales como oferta y demanda, determinaban los precios de los fondos mutuos cerrados” cuando en realidad sabían que esto no era correcto, dice la orden del SEC contra Ferrer y Ortiz.

Ambos ejecutivos niegan haber violado las leyes de valores federales en el manejo de las acciones de sus clientes y han rechazado transar con el SEC, prefiriendo disputar las alegaciones en su contra en un proceso civil, pero semijudicial, que promete ser largo y el cual eventualmente conlleva la celebración de vistas públicas.

El caso de los reguladores federales, sin embargo, pinta a estos ejecutivos al igual que a UBS-PR como indiferentes a las reglas que se supone rijan el comportamiento ético de los corredores de bolsa.

A Ferrer, por ejemplo, el SEC lo acusa de tratar de seguir vendiendo y reven-

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO

Según la SEC, Miguel Ferrer intentó seguir vendiendo las acciones de los fondos mutuos cerrados, aún cuando sabía lo riesgosas que eran estas inversiones para sus clientes.

diendo los fondos mutuos locales sosteniendo públicamente la solidez de estas acciones aún cuando sabía cuan riesgosas eran estas inversiones en ese momento de crisis. El patrón de subterfugios –dice el SEC– continuó aún después que la casa matriz de la firma, UBS Financial Services, ordenó desde Nueva York que los fondos mutuos locales redujeran rápidamente su inventa-

rio de acciones porque representaban “un riesgo financiero significativo para la firma”.

Fuente de riquezas En una explicación implícita, el SEC enfatiza la importancia económica de los fondos mutuos locales tanto para Pasa a la P4

4

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Viene de la P3

Vendiendo una ilusión Por otro lado, las páginas de este diario confirman cuan taimada fue la campaña de UBS-PR. “El inversionista puertorriqueño ha sufrido relativamente poco o muy poco del descalabro internacional y podemos decir que no cogimos ni siquiera un catarro”, dijo Ferrer en una entrevista publicada el 24 de abril de 2009 y citada por el SEC en su orden. Añadió que “los fondos mutuos locales han tenido un rendimiento excelente durante todo este proceso”.

Esta información era incorrecta, alega el SEC, que reveló que ese mismo día Ferrer envió un correo electrónico a los corredores bajo el título “Creando Valor”, en el cual les dio instrucciones de que les dijesen a sus clientes que los fondos mutuos cerrados se continuarían vendiendo bajo condiciones altamente ventajosas y que proveyesen “reinvestment kickers” como incentivo. “Estas declaraciones fueron hechas sin revelar la falta de liquidez del mercado secundario o que UBS-PR estaba reduciendo significativamente el precio de las acciones de los fondos mutuos locales…”.

Tal estrategia de contradicciones parece seguir un patrón ya que un mes antes, en marzo del 2009, UBSPR había celebrado una conferencia en el Centro de Convenciones para sus clientes durante la cual, la plana mayor del banco de inversiones “en presencia de cientos de inversionistas distorsionó y omitió” la información sobre el rendimiento y liquidez de los fondos mutuos locales, reportan los reguladores, quienes señalaron que la información presentada ante los inversionistas contradecía informes internos de la firma, donde el Director de Mercados poco antes le había informado al resto de los ejecutivos que había un “desbalance en el mercado, porque el número de vendedores de acciones sobrepasaba significativamente el de los compradores”.

Aunque no recibieron querellas contra UBS, el Comisionado de Instituciones Financieras indicó que tenían conocimiento de la pesquisa federal a través de la SEC, que le hizo varios requerimientos de información.

EL VOCERO / Archivo

UBS-PR como para Ferrer personalmente. Estos fondos –explican los reguladores– son la principal fuente de ingreso de este banco de inversión y dan como ejemplo que entre el 2004 y el 2008 los fondos mutuos locales generaron el 50 por ciento anual de todos los ingresos combinados de UBS-PR y de UBS Trust Company, incluyendo comisiones de asesoría y administración así como de comisiones de venta de acciones en los mercados primarios y secundarios.

En el caso de Ferrer, un veterano del mercado de valores en la Isla, donde por años ha sido considerado uno de sus pilares aunque ocasionalmente una de sus figuras más polémicas, el Gobierno federal dice que este “tenía un interés financiero directo en que los fondos mutuos cotizaran bien. La compensación de Ferrer estaba atada al ingreso de UBS-PR, el cual a su vez respondía al éxito o fracaso de los fondos mutuos cerrados”.

Para dramatizar el posible impacto de estos fondos en el ingreso de UBS-PR, los reguladores revelan que este sector le produjo a la firma ingresos de $94.5 millones en un solo año, el 2008 –año en el que UBS jugó un controvertible triple rol en las multimillonarias emisiones de la Administración de Retiro– donde sirvió de asesor financiero de la agencia, principal manejador de las emisiones y principal comprador de las acciones para sus propios fondos mutuos cerrados.

Es dentro de este marco, de acuerdo con el SEC, que UBS-PR emprendió una campaña de desinformación en los medios y con sus clientes que le permitió continuar mercadeando como sólidos los fondos mutuos locales.

Este rotativo, por un tiempo, publicó en su sección de NEGOCIOS los precios y rendimientos de bonos y fondos locales suplidos por UBS, como parte de una información más amplia provista como un servicio público.

En ese mismo periodo –continúa el SEC– la casa de corretaje enviaba a sus clientes estados financieros mensuales informándoles precios para sus acciones que eran “igualmente engañosos”.

Sin querellas contra UBS OCIF conocía del asunto pero no investigó por deferencia a la SEC CARLOS ANTONIO OTERO EL VOCERO

En la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF) nunca se recibió una querella acerca de las dificultades que pudieran confrontar inversionistas en relación a sus fondos mutuos cerrados, tramitados por la firma de inversiones UBS. Sin embargo, el comisionado Rafael Blanco expresó que su agencia tuvo conocimiento de la investigación de la Comisión de Intercambio y Valores federal (SEC, por sus siglas en inglés) y determinó no iniciar una pesquisa interna por deferencia al ente federal.

OCIF tomó conocimiento de las presuntas irregularidades imputadas a UBS, tras entablar comunicaciones con funcionarios de la SEC, entidad que finalmente presentó acusaciones contra el ex principal oficial ejecutivo de UBS Puerto Rico, Miguel A. Ferrer, y el encargado de traficar en el mercado secun-

dario de fondos mutuos de la misma firma, Carlos J. Ortiz.

Tanto a los imputados como a UBS se les señala de hacer declaraciones engañosas a los inversionistas. La firma de inversiones accedió al pago de una multa.

“Hasta ahora no aparece ninguna querella sobre los fondos en cuestión, que se refieren a una fecha bien específica del 2008 al 2009. Sí pueden aparecer otras quejas relacionadas con otras instancias, pero son quejas normales”, señaló Blanco, a preguntas de EL VOCERO. Dijo que OCIF recibió llamadas de funcionarios de la SEC para indagar sobre la evaluación de los fondos mutuos objeto de los señalamientos a UBS. “Nuestro examen empezaría próximamente y en eso llegaron las comunicaciones de la SEC y como ellos entraron –a investigar– nos quedamos fuera por deferencia”, agregó el Comisionado.

“Esto es un asunto tan complejo y tan técnico que quienes vienen llamados a manejarlo son ellos –la SEC–, aunque nosotros hacemos nuestras evaluaciones”, abundó.

Al cuestionarle el porqué la OCIF no detectó las alegadas irregularidades señaladas por la SEC, Blanco –quien lleva cuatro meses como comisionado

–indicó que “el momento en que ocurren las situaciones bajo investigación fue un periodo muy particular, de mucha volatilidad. Además, el ‘trading’ de estos fondos no se hace de una manera tan transparente aquí como en Estados Unidos, donde todo es electrónico”.

Reconoció que su oficina es el regulador encargado de analizar también los productos de inversión y cuando hay hallazgos se toman las medidas, pero reiteró que pueden tener explicaciones para no haberlo detectado localmente, como la complejidad de las transacciones y “puede que a nosotros se nos pasó algo”.

“Ellos ven cosas que quizás acá no se han visto… son unas transacciones bien específicas y complejas”, insistió.

Blanco reconoció que la noticia sobre UBS no resulta positiva para el clima de inversión y levanta dudas, pero entiende que no detendrá la actividad inversora. “Yo no creo que aguante inversión, pero sí que la gente se interese más por conocer de esos fondos o sus inversiones. Esto que se señala no es algo sistémico. La tranquilidad que debe tener el consumidor es que hay ojos mirando, allá y acá”, manifestó el Comisionado, y agregó que “de aquí, todos tenemos que aprender y ver qué hemos hecho, y los consumidores educarse más”.

Similar el chanchullo en Retiro MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ EL VOCERO

La representante novoprogresista Lourdes Ramos aseguró que las prácticas por las que fue multada la empresa de valores UBS es similar a lo que hizo esta compañía al emitir deudas del Sistema de Retiro. Denunció que el asunto fue referido al Departamento de Justicia y que no ha sido atendido.

“En los dos informes enviados a Justicia se le dio lo relacionado a UBS a Justicia y al Security Exchange Commission también se le envió. Yo tengo fe que si el Departamento de Justicia sigue dándole largas al asunto, el Gobierno federal pueda también emitir su opinión y determinar que en esta ocasión se trabajó de forma incorrecta y se hizo con mucho más dinero”, dijo Ramos.

El informe de la Comisión cameral para el Estudio de los Sistemas de Retiro del Servicio Público –que Ramos preside– fue referido en diciembre del año pasado e implica al exdirector de Retiro, Juan Cancel Alegría.

“Yo hice mi trabajo y estamos esperando por la acción de Justicia”, dijo Ramos.

La directora de la División de Integridad Pública, Delitos Económicos y Asuntos del Contralor de Justicia, Maricarmen Rodríguez, dijo por su parte que la investigación sobre este referido está en pie. No pudo precisar para cuándo se terminará la pesquisa.

Dijo que la parte referente a las inversiones de UBS con fondos de Retiro es atendida por la Oficina del Contralor y la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras.

“Nosotros recurrimos a la Oficina del Contralor para que nos ayudara en términos de ‘expertise’ y trabajar juntos. Hemos tenido reuniones periódicas con la Oficina de la Contralora y a la vez ellos hicieron un acuerdo de colaboración con Instituciones Financieras”, dijo Rodríguez.

“Una vez ellos concluyan y hagan el análisis correspondiente, entonces estaríamos en posición para antever ese aspecto”.

Indicó que la investigación “va sobre la marcha”, pero no pudo precisar cuando estará lista.

5

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

6

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Defiende contratos YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES EL VOCERO

director de Generación de la AEE, sostuvo que el gas propano es una medida de transición al gas natural en tanto se construye la infraestructura para operar con gas natural.

“Las unidades 5 y 6 son las más eficientes de esta planta pero utilizan el combustible más caro, que es diesel. Hay un exceso de gas propano y eso ha hecho que los precios bajen y ese combustible puede ser de transición y la diferencia es que el diesel cuesta $25.74 por millón de BTU y el gas propano está por alrededor de los $14 por millón de BTU”, agregó Colón, quien ‘suena’ constantemente para asumir la dirección ejecutiva de la AEE. Colón agregó que los costos de convertir la infraestructura que opera con diesel a gas propano serán absorbidos por la entidad a la que se le adjudique el contrato de venta de gas propano.

Añadió que la infraestructura será la misma que utilice la planta una vez se comience el uso de gas natural.

“La Autoridad no va a hipotecar el crédito para construir una infraestructura temporera. Los quemadores y las líneas asociadas serán los mismos que

se usen con gas natural”, explicó.

Colón dijo que se abrirá “una encuesta de precios” y “puede desembocar en una negociación directa” para seleccionar el suplidor de propano. No reveló los nombres de los suplidores proponentes.

“El muelle está. La ventaja es que mucha de la infraestructura ya está construida y está permitida. Lo que necesitamos es ‘tie in’ la línea de la planta a la central de San Juan, que es cruzar una calle”, agregó el ingeniero Kenneth Cariño, asesor en Asuntos Ambientales de la AEE. A preguntas de EL VOCERO, Josué Colón, director de Generación de la AEE, dijo que no descarta dirigir, de ser necesario, la corporación pública.

“Yo estoy concentrado en las asignaciones que me ha dado la Autoridad por medio de sus directivos. Mis responsabilidades son grandes, y lo digo en mi carácter personal. Yo soy un funcionario de carrera y estaré donde me necesiten. Yo no descarto nada, pero estoy enfocado en las tareas que se me han asignado”, concluyó.

El presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), José Ortiz, aseguró que el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, no tuvo que ver en la adjudicación del contrato millonario a la empresa New Star Acquisition Corp. que preside un alegado exsocio del líder senatorial.

Ortiz dijo –en entrevista con EL VOCERO– que Dennis Medina Rivera “es una persona honesta que ha ayudado a hacer las expropiaciones de manera ordenada para evitar problemas en las comunidades”.

New Star Acquisition Corp. es la firma contratada por la AEE para realizar las expropiaciones del planificado gasoducto en la zona norte del País.

“Siempre ha sido un gran apoyo para la Junta y no nos consta que él (Medina Rivera) tenga algún tipo de lazo contractual o ningún tipo de vínculo con el Presidente del Senado”, sentenció.

El ingeniero Ortiz destacó que la firma de Medina Rivera tiene contratos con la AEE desde el 2003, mucho antes de que se planificara el Gasoducto del Norte y que Rivera Schatz presidiera la Cámara alta.

A preguntas de este rotativo, Ortiz reconoció que no ha adentrado en los detalles sobre los beneficios de la contratación New Star Acquisition Corp. frente a otras compañías cualificadas para hacer el trabajo. ¿Este contrato se otorgó por ser el mejor postor?, cuestionó EL VOCERO. “Esto se adjudica antes de que yo llegara a la Junta y yo verifiqué y no hubo, en los niveles adjudicativos, intervención del Presidente del Senado, sostuvo.

El Presidente de la Junta de Gobierno de la AEE agregó que, por lo general, se establecen unas tarifas por el tipo de servicio que brindan compañías como New Star Acquisition Corp.

De otro lado, Ortiz defendió la contratación de El Día Directo en la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) y adelantó a este rotativo que solicitará una reunión con el Presidente del Senado para probarle que se otorgó el contrato a esta compañía por ser el más beneficioso para las finanzas de la corporación pública.

Acueductos y Alcantarillados (AAA), José Ortiz, repartió a 25 empleados de confianza casi medio millón de dólares en bonos de productividad que él también recibió.

Esto, según el senador popular Cirilo Tirado, quien cuestionó la justificación de estos desembolsos.

En una conferencia de prensa, Tirado dijo ayer que el sueldo de Ortiz en la AAA es de $200,000 más un bono de $30,000 y carro oficial. A preguntas de la Prensa, no pudo ofrecer evidencia que corroborara esta información y refirió las preguntas a Ortiz.

En entrevista con EL VOCERO, el ingeniero Ortiz explicó que existen al menos 140

empleados de confianza en virtud de la Ley aprobada en el 2004 y otros siete empleados de confianza por ley aprobada en el 2010.

“A todo empleado de confianza se le da el salario y hasta el 15 por ciento de ese salario dependiendo de su ejecutoria”, sentenció.

El Director de la AAA sostuvo que ese 15 por ciento del llamado bono incluye el bono de Navidad e insistió que se otorga según las metas que se establecen para cada empleado de confianza en la corporación pública.

Ortiz calificó de “refrito” la denuncia de Tirado. Alegó que en septiembre del año pasado explicó las bonificaciones y proveyó la lista a este rotativo.

El ingeniero eléctrico aclaró que su salario es de $170,000 y que cobró $30,000 en un año por alcanzar las metas de la AAA. A preguntas de este rotativo, aseguró que no cobra dietas ni sueldo por presidir la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), la Autoridad para el Financiamiento e Infraestructura (AFI) y por haber liderado la administración de los fondos ARRA en la Isla.

Ortiz cuestionó la preocupación de Tirado por los pobres del País cuando el legislador Popular le votó en contra a la Ley 69 del 2009 que estableció tarifas fijas de agua y luz para los residenciales públicos.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

El designado presidente de la Junta de Gobierno de la AEE, José Ortiz; el director de Generación de la AEE, Josué Colón; y el asesor en Asuntos Ambientales de la AEE, ingeniero Kenneth Cariño visitaron ayer el muelle de la corporación pública en Puerto Nuevo.

Gas propano para S.J. A partir de agosto, Central San Juan generará electricidad más barata YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES EL VOCERO

Si todo marcha como se planifica, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) comenzará a quemar gas propano en la central San Juan para generar ahorros de $150 millones desde su operación en agosto hasta finales del 2012.

Así lo informó el presidente de la Junta de Gobierno de la AEE, José Ortiz, al tiempo que adelantó que el proceso de permisos con la Guardia Costanera de Estados Unidos, la Agencia federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) y la Junta de Calidad Ambiental (JCA) está encaminado para comenzar a utilizar gas natural en tres meses.

Ortiz, acompañado de Josué Colón,

Denuncia de bonos excesivos MARICARMEN RIVERA y YENNIFER ÁLVAREZ EL VOCERO

En un año, el jefe de la Autoridad de

Disponible Josué Colón

7

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Fortuño le reclama acción a Conty Pérez EL VOCERO / Luis Alberto López

EL VOCERO

El presidente de la CEE, Héctor Conty Pérez, se reunió ayer con los comisionados electorales de los cuatro partidos, quienes unánimemente radicaron una querella para investigar las nuevas denuncias de irregularidades en el Distrito 6 de Guaynabo.

26 los fantasmas PPD en Villalba Perito calígrafo confirma firmas falsificadas en primaria CARMEN MILAGROS DÍAZ EL VOCERO

Un informe preliminar del calígrafo confirma que hay 26 firmas falsificadas en los maletines arrestados de Villalba de las primarias del Partido Popular Democrático (PPD).

El perito Onofre Jusino emitió el informe preliminar ayer temprano en la mañana luego que le fueron referidos los cuatro maletines el martes. Los maletines corresponden al Precinto 65, Unidades 8, 9 y 11.

Los funcionarios y electores serán citados para una entrevista con el calígrafo la semana próxima en la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). La Subcomisión Especial a cargo de la investigación no vislumbra entrevistarlos, supo EL VOCERO. La Subcomisión Especial está compuesta por Francisco ‘Junior’ González y Nicolás Gautier.

Luego del informe final que rinda el calígrafo, la Subcomisión presentará un análisis más amplio a la CEE para que haga su determinación sobre la adjudicación de los votos o posible referido al Departamento de Justicia.

Un Acta de Incidencias de la Junta Local de Primarias de Villaba en el que aparecía escrito que hubo “vaciado de listas” alertó a la CEE sobre el posible fraude.

Jusino entrevistó ayer a cinco funcionarios como parte de la investigación que lleva la CEE sobre la falsificación de firmas en el Distrito 6 de Guaynabo que se disputan Antonio Soto y Ángel Pérez.

En torno a las denuncias de supuesta transferencia de electores a ese Distrito, luego que trascendió que personas brindaron información incorrecta sobre el lugar de residencia para poder votar en las elecciones, el presidente de la CEE, Héctor Conty Pérez, anunció que se creó un Comité ‘Ad hoc’ (para un propósito en especial) que investigará.

Indicó, además, que los comisionados electorales del PNP, PPD, Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y Movimiento Unión Soberanista (MUS) radicaron una querella unánime como había anticipado EL VOCERO. “Los cuatro comisionados electorales en forma unánime han hecho suya la situación y han formulado una querella oficial a la Comisión Estatal de Elecciones para investigar la situación de las alegadas transferencias en el Distrito 6 de Guaynabo, según ha sido señalada”, manifestó.

“El ámbito de la encomienda que se le ha encomendado a este Comité Ad hoc que se estará nombrando por los comisionados y este presidente, seguramente en el día de mañana (hoy), es absolutamente todo lo que tenga que ver en el Distrito 6 de la primaria en Guaynabo”, añadió.

El Comité Ad hoc tiene amplio alcance para investigar figuras de la política o situaciones que surjan como parte de la pesquisa que realiza la Subcomisión Especial. No se descartan referidos al Departamento de Justicia.

El Comité estará presidido por Conty Pérez, un exfiscal y exjuez superior que lo representará, y un oficial examinador por cada uno de los cuatro partidos políticos.

“Nosotros (la CEE) no podemos encausar, quien encausa es el Departamento de Justicia”, afirmó Conty Pérez.

MANATÍ – El gobernador Luis Fortuño dijo ayer que le corresponde al presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Héctor Conty Pérez, referir las irregularidades del Distrito representativo 6 de Guaynabo.

“Yo confío plenamente en que el Presidente de la Comisión Estatal de Elecciones va a hacer los referidos adecuados.

A él le corresponde por su puesto y puede estar seguro de que va a tener mi apoyo para que eso se haga lo antes posible”, expresó el Gobernador.

“Si (él) no lo hace, lo hago yo. Obviamente tendría que ver si en ley tengo autoridad para hacer algún tipo de referido”, agregó Fortuño.

El Presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP) guardó silencio cuando se le preguntó sobre como queda el alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, ante denuncias de que policías municipales dieron direcciones falsas para votar por el candidato que este impulsa.

“Tenemos que esperar. No quiero ser irresponsable al hacer acusaciones. Tenemos que esperar a que haya una evaluación responsable. A base de esa evaluación determinaremos si efectivamente corresponde o no algún tipo de acción”, dijo Fortuño.

Insistió en que para seguir el debido proceso de ley, primero se deben investigar las irregularidades administrativamente.

“Saben que yo soy bien cuidadoso, quizás por mi entrenamiento como abogado.

Estas cosas suceden cuando están maduras y se han probado completamente”, sostuvo el Gobernador.

Sobre las irregularidades supuestamente cometidas por guardias municipales dijo “a mí me sorprende de un policía.

Yo no me quiero adelantar a los hechos, pero lo que está mal está mal, no importa quien lo haga”.

Fortuño dijo que no corresponde en ley realizar una elección especial en Guaynabo. “Es un disparate. No corresponde en ley, ya la gente votó”, puntualizó.

Reducen deducibles de Mi Salud De otra parte, Fortuño anunció ayer que 330 mil beneficiarios de Mi Salud se

beneficiarán de una reducción en los deducibles que pagan por admisión a Sala de Emergencia, medicamentos, laboratorio, clínico y rayos x.

Esto, luego que el Gobierno federal permitiera a la Administración de Servicio de Salud (ASES) sufragar con fondos federales la cubierta médica a esta población.

Fortuño dijo que ayer comenzaron a enviar las cartas con las nuevas tarjetas y la tabla de los nuevos copagos que tendrán que pagar por los servicios médicos.

A estas personas se les reembolsarán los pagos por deducibles que hicieron desde julio del 2011 al presente. Los cheques comenzarán a emitirse en las próximas dos semanas.

“Hemos recibido aprobación del Gobierno federal para aumentar las personas elegibles bajo Mi Salud federal, lo que representa unos $150 millones en fondos federales para atender las necesidades y mejorar los servicios de salud de unos 330 mil beneficiarios elegibles, quienes pasarán a este grupo”, explicó el Gobernador.

El director ejecutivo de la ASES, Frank Díaz, indicó que los requisitos para pertenecer a este grupo son: tener entre 22 a 64 años de edad, mujer no embarazada, ingreso mensual de hasta $400 mensuales y no tener la Parte A y B de Medicare.

Por ejemplo, una persona que pagaba $20 por la admisión a Sala de Emergencia ahora pagará hasta $3. El deducible por medicamentos de marca será de $3 en vez de $7. Los servicios de laboratorio clínico tendrán un cargo de hasta 50 centavos.

“De igual forma, si recibiste un servicio de emergencia en Estados Unidos, también tienes derecho a que se reembolse cualquier pago que hicieras por este servicio, según la cubierta de beneficios”, destacó el Gobernador.

Durante su visita en Manatí, Fortuño inspeccionó los trabajos de modernización de la escuela superior Fernando Callejo, bajo el programa Escuelas para el Siglo 21. Este plantel, con una matrícula de 512 estudiantes, necesitó una inversión de $6 millones.

Además, el Primer Ejecutivo visitó la finca de piñas Atenas Pineapple, Inc. (API), donde hizo entrega de un cheque de $1 millón para el desarrollo de 100 cuerdas de piña para el mercado de fruta fresca y continuar el crecimiento y desarrollo para la organización.

El Gobernador visitó ayer Manatí, donde –entre otras cosas– entregó nuevas tarjetas con menores deducibles a beneficiarios de Mi Salud.

SUMINISTRADA

YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ

8

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Seilhamer explicó que el asunto de estatus no se atendió antes en el cuatrienio, debido a que se esperaba por el resultado de las gestiones de Pierluisi en el Congreso

Legisladores respaldan consulta de estatus EL VOCERO

Legisladores del Partido Nuevo Progresista (PNP) defendieron la consulta de estatus que se realizará en noviembre junto con las elecciones, frente a expresiones del exgobernador Pedro Rosselló, quien reiteró su señalamiento de que la consulta debió haber sido a principios del cuatrienio.

El portavoz del PNP en el Senado, Larry Seilhamer, recordó que la intención del PNP era celebrar MELÉNDEZ una consulta más temprano en el cuatrienio, pero que decidieron esperar por los esfuerzos que realizaba el comisionado residente, Pedro Pierluisi, por conseguir un proyecto de estatus con el aval del Congreso, que nunca se concretó.

“Eso ocupó el tiempo que el exgobernador entendía que se debía atender esto. Había- APONTE mos determinado que la opción con mayor fuerza era que viniera un proyecto con el aval del Congreso, pero ante el escena-

rio de que no se dio, no nos queda otro remedio que atender este problema ahora”, dijo Seilhamer.

Respaldó, al igual que otros legisladores, la postura de Rosselló de que es necesario comenzar el proceso de educar a los electores sobre las alternativas de estatus, en su caso la de la estadidad.

“Eso nos fortalece y yo entiendo que es un ejercicio necesario”, dijo Seilhamer.

Por su parte, el expresidente cameral José Aponte dijo que su preferencia siempre fue celebrar una consulta de estatus antes, pero que no se concretó.

De hecho, Aponte había radicado un proyecto de consulta de estatus que se paralizó en espera de los esfuerzos de Pierluisi en el Congreso.

“Yo hubiese preferido que el plebiscito se celebrara en otro momento y en un momento dado abogué porque las preguntas fueran más claras.

De hecho, la inclusión de la palabra ‘colonia’ fue una enmienda mía”, dijo Aponte. “Yo he manifestado que si este es el momento en que tenemos el proyecto, pues hay que expresarse”.

El representante José Enrique Meléndez dijo en tanto que respeta a Rosselló, pero que en esta ocasión difiere de sus expresiones.

“Con todo el cariño, el respeto y la admiración que le tengo al exgobernador, el momento es ahora en las elecciones”, dijo. “Fue un compromiso programático y tenemos que cumplirlo”.

Fotos EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez

MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ

Regresarán al tribunal en contra del Representante en los próximos días YENNIFER ÁLVAREZ y YAMILET MILLÁN EL VOCERO

El Partido Nuevo Progresista (PNP) apelará la decisión del Tribunal de Primera Instancia que le permitió al representante José Luis Rivera Guerra aspirar a la reelección en la Cámara de Representantes.

Ayer el gobernador Luis Fortuño dejó todo en manos del equipo legal de asesores de la Palma y el secretario de la colectividad, Omar Negrón, adelantó a EL VOCERO que la apelación será presentada en un término no mayor de diez días.

Cuando se le preguntó al Primer Ejecutivo si se sentiría cómodo de que Rivera Guerra forme parte de la papeleta de su partido, respondió “ya yo hice lo que tenía que hacer en el Directorio. Ahora corresponde al lado legal”.

“Ayer (el martes) bien tarde en la noche me entero de esto y le pedí a mi equipo que analizarán la Opinión para ver si entendían que corresponde o no en ley (apelar)”, agregó el Gobernador en una rueda de prensa en Manatí.

EL VOCERO / Archivo / Willín Rodríguez

EL VOCERO / Archivo / Luis A. López

Apela la Palma caso Rivera Guerra

El Gobernador indicó que dejó todo lo relacionado a las aspiraciones del representante Rivera Guerra en manos de su equipo legal.

Sustituto a la vista en Florida CARMEN MILAGROS DÍAZ EL VOCERO

El ganador de las primarias del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el Municipio de Florida, José Gerena Polanco, podría ser el sustituto del alcalde José Aarón Pargas Ojeda, quien renunció al cargo.

La renuncia fue anunciada el martes y es efectiva el 15 de mayo, luego de 8 años como primer ejecutivo municipal. Pargas Ojeda dimite a raíz de la derrota que sufrió el 18 de marzo cuando obtuvo 1,335 votos y su retador Gerena Polanco ganó con 3,004 votos. Julio Carrión ‘Kosovo’ logró siete votos.

El secretario general del PNP, Omar Negrón, informó que tendrá una reunión con Gerena Polanco hoy a las 11:00 am. Negó que sea para ofrecerle el puesto. Explicó que la decisión de buscar quien sustituya al alcalde Pargas Ojeda hasta el 31 de diciembre de este año está en manos del Comité Municipal del PNP. Si en 15 días ese comité no toma una decisión, le corresponde al Comité Central del Partido, a través del Directorio.

Negrón, quien fue informado el martes en la noche de la decisión, descartó que el Alcalde abandone su cargo antes de las elecciones en noviembre por una decisión revanchista al no gozar del favor de los electores de su pueblo.

Pargas Ojeda expresó en una carta que debido a que no ganó la primaria “es momento de brindar oportunidad para que otros enfrenten los retos que están por delante y continúen la obra de futuro que se ha desarrollado por los pasados años.

Su prematura salida será para regresar a su puesto de carrera en la Autoridad de Energía Eléctrica. El mandatario municipal no respondió a las llamadas de EL VOCERO “Fue un gran honor dirigir los destinos de mi pueblo y con esfuerzo haber logrado una obra trascendental que define parte de la historia de nuestro municipio. Agradezco en gran manera a nuestro gobernador Luis Fortuño, a todos los funcionarios y empleados municipales que han sido parte de nuestro esfuerzo, así mismo a todos los que de alguna manera aportaron sus conocimientos en favor de nuestro pueblo”, reza la carta de renuncia.

9

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Se oponen a proyecto MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ EL VOCERO

El proyecto que busca regular la venta de pollo en el País recibió ayer la oposición de comerciantes y detallistas que alegan que la iniciativa no es la manera adecuada de regular el mercado y que ya existen leyes federales que atienden el problema.

La Cámara de Comercio, el Centro Unido de Detallistas (CUD), la Asociación de Industriales, la Asociación de Restaurantes de Puerto Rico y el Procurador de Pequeños Negocios, Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA), criticaron la medida radicada por segunda vez por el senador Luis Berdiel.

Edison Negrón Ocasio, procurador de Pequeños Negocios adscrito a la Oficina del Procurador del Ciudadano, puso en tela de juicio que haya un problema de fiscalización en la industria, como se alega en la medida.

Este proyecto busca, entre otras cosas, crear la Oficina de Inspección de Carne de Pollo y sus derivados.

Mencionó que la industria de pollos ya es regulada a nivel estatal por Salud, Agricultura y el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO).

“Cada una de estas agencias cuenta con reglamentación dirigida a regular la industria, así como a proscribir y sancionar prácticas”, dijo Negrón Ocasio. “Contando estas agencias con vasta regulación, la solución podría encontrarse proveyendo mayores recursos y personal a las mismas y no transfiriéndolos a un ente nuevo”.

Durante la vista pública de la Comisión senatorial de Gobierno, que evalúa el proyecto, el senador Luis Berdiel –autor de la medida– insistió en que el fin de la medida es garantizar la calidad del producto que llega a los consumidores. Criticó que se venda como pollo fresco el pollo congelado que fue descongelado.

El resto de los comerciantes que comparecieron a la vista de ayer también se opusieron tajantemente a la medida que cuando fue radicada por primera vez imponía un impuesto al pollo (pollo tax),

tal como lo divulgó en aquel entonces EL VOCERO. IgnacioVeloz, del Centro Unido de Detallistas, reiteró que el pollo es “altamente” regulado en Puerto Rico. Según dijo, la oficina que fiscalizaría la industria de pollos es un método “poco balanceado, objetivo y confiable”.

De igual forma, la Cámara de Comercio argumentó que esto podría encarecer el costo del pollo, uno de los alimentos principales en la canasta puertorriqueña.

“La relación entre el Gobierno y el sector privado no puede ser exclusivamente una de autoridad impositiva. El éxito económico depende de que el Gobierno y la empresa privada trabajen en estrecha colaboración”, reza la ponencia de la Cámara de Comercio.

Por su parte, el vicepresidente ejecutivo de MIDA, Manuel Reyes Alfonso, expuso que la presente medida resulta ser “significativamente similar” a lo propuesto en el Proyecto del Senado 2281.

También planteó que de ser necesario agrupar las funciones reguladoras y fiscalizadoras en una sola entidad, debe hacerse utilizando una de las dependencias gubernamentales ya existentes.

“El crear un andamiaje regulador adicional a los cuatro existentes... resulta contradictorio con la política pública de reducción de gastos de la presente Administración, según reiterado recientemente por el gobernador Luis Fortuño en su Mensaje de Presupuesto al País, además de que presenta un potencial conflicto de interés”, agregó Reyes Alfonso.

Reyes Alfonso sostuvo que “la facultad conferida tanto al Administrador como a la Junta Administradora resulta extrema, partiendo de que su composición estará potencialmente controlada por un grupo de la cadena comercial, que a su vez resultan ser competidores o suplidores de las entidades comerciales reguladas. Ello, sin duda alguna, representa un conflicto de interés craso y un impedimento para lograr una fiscalización objetiva e imparcial.

SUMINISTRADA

Comerciantes y detallistas hacen frente a medida que busca regular la venta de pollo en el País

Las expresiones de Muñoz se produjeron durante la firma del acuerdo entre la UPR y la compañía internacional Abertis.

Huelga no cambiará proceso de negociación RAÚL CAMILO TORRES EL VOCERO

Para el Presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR) el voto de huelga aprobado por la asamblea de la Hermandad Empleados Exentos No Docentes (HEEND) en el recinto de Cayey, el que se espera sea puesto en vigor hoy, no cambiará el proceso de negociación colectiva que se desarrolla.

“Yo no creo las cosas hasta que las vea. Las negociaciones continúan. Hoy (ayer) estamos en las mesas de negociaciones y de hecho lo que se determinó es que el próximo domingo ellos –la HEEND– se reunirán de nuevo”, declaró Miguel A. Muñoz al añadir que la mayoría de las cláusulas no económicas ya fueron dilucidadas.

“Lo que se les hizo claro a ellos es que lo que nosotros negociamos son unos bonos porque no hay los suficientes recursos para otorgarles los aumentos salariales que piden. Lo que ellos piden sobrepasa los ciento sesenta millones de dólares y eso es imposible ante la situación económica que se encuentra la Universidad”, destacó Muñoz.

El Presidente de la UPR no pudo precisar qué cantidad podrán finalmente aprobar sobre las cláusulas económicas exigidas por el gremio laboral. Actualmente el acuerdo de $850 al año variará a menor cantidad según Muñoz, mientras la HEEND exige un acuerdo por la misma cantidad.

“Las negociaciones continúan”, repitió el entrevistado.

Las expresiones de Muñoz se produjeron durante la firma del acuerdo entre la UPR y la compañía internacional Abertis para ofrecer en Puerto Rico –por vez primera en las Américas– la Cátedra

Abertis, específicamente a estudiantes de maestría, doctorado, profesores e investigadores en materia de infraestructura.

“Tenemos que reponer el tiempo y trabajo que hemos realizado por tantos años en Puerto Rico y qué mejor que fomentando la educación. Así correspondemos y mostramos respeto a la institución universitaria y a los valores profesionales de los estudiantes puertorriqueños que de una forma u otra ejercen funciones vinculadas a la infraestructura”, declaró Francisco Reynés, principal oficial ejecutivo de la empresa con base en España y que en la actualidad tiene los contratos de administración –por concesión– del puente Teodoro Moscoso, la carretera PR-5 (de Bayamón a Cataño) y bajo el consorcio Metropistas, la PR-22 (Expreso De Diego) de San Juan a Hatillo.

“En Abertis nos interesa profundizar en el conocimiento sobre la gestión global e integral de las infraestructuras de transportación a lo largo de todo su ciclo de vida”, declaró Reynés, previo a dar conocimiento sobre la creación del Premio Abertis que reconocerá con un premio metálico los trabajos de investigación hechos por los participantes.

“Nos interesa conocer el efecto de la gestión de la infraestructura en la economía, la demografía y el medio ambiente como herramienta para el progreso social y universitario”, expuso por su parte el también codirector de la institución, Sergi Loughney.

Abertis mantiene la cátedra de Gestión de Infraestructura en países como España, Francia y Chile. Se espera que el programa sea implantado en su totalidad para el próximo año académico en la UPR.

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

10

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO HERMANOS UNIDOS 229 CALLE DUARTE SAN JUAN, PR 00917 AVISO SOBRE CUENTAS NO RECLAMADAS NOMBRE MALENY ZAMBRANA BENE JOSE RIVERA CRUZ, FID. CARMEN CRUZ Y/O A BENEF DE SHARLEEN MENDEZ, CESAR MENEZ VALENTIN A BENEF DE WILLIAM A, ELIZABETH RODRIGUEZ A BENEF DE: GRISEL HERNANDEZ, GRISEL CARRASQUILLO A BENEF EVELIO, PAULA M VAZQUEZ A BENEF JORGE, SARA M COLON A BENEF. DE FRANKIE, JOSE LUIS VILLAFANE A BENEF. DE VIRGINIA, ZULMA DE JESUS A BENEF. GAMALIER, MARIA E. HNDEZ A BENEF. RUBEN E. COLON, LUZ M. GALARZA A BENEF: EFRED M. RO, MARIA L. OTERO ALAMO A BENF DE JUANITA OR, ANA M LOPEZ LOPEZ A BENF DE LUZ M. ADO, AWILDA APONTE Y/O PE ACEVEDO F. FID. MINE, LISSETTE ACEVEDO RIOS, DORCAS ACOSTA GUZMAN, EDUARDO R. ACOSTA MORALES, SERGIO ACOSTA SANTIAGO, MARIA C. ADRIANA L. MELENDEZ, NANCY B TORRES ALVARADO MELENDEZ, NAYDA AMARO SANTIAGO, LUZ M. ANGEL E VARGAS PEREZ, VELMA L. PEREZ ARCE SANTANA, JONATHAN ARCHILLA BETANCOURT, BERNICE AYALA VAZQUEZ, AIDA BAEZ HERNANDEZ, WILSON BALLISTA HERNANDEZ, JOEL BARBARA C. PACHECO, SAMUEL PACHECO BATISTA ENCARNACION, MANUEL BELEN FLORES, MIRIAM MALDONADO BURGOS OCASIO, JOSE A. CARDONA PEREZ, EFRAIN CARMONA CALDERON, SANTY CARMONA SERRANO, CINDY CARRION RODRIGUEZ, CARMEN CASTRO RIVERA Y/O, ELIAS CELIDA RODRIGUEZ, CAROLINE PEREZ COLLAZO ROSARIO, JUANA COOPERATIVA DE A/C DE RINCON CORTES MEDINA, EDWIN CRUZ CASIMIRO, ZAIDA CRUZ GONZALEZ, EDUARDO CRUZ PADILLA, AMPARO CRUZ PEREZ, JUAN A. CRUZ RIOS, MOISES DANIEL JR QUILES, LYDIA E. SOTO DANIEL, LYDIA E RODRIGUEZ DAVID PACHECO, SAMUEL PACHECO DE JESUS GARCIA, MARIA DEL VALLE COLOMBA, ANGELCY DIAZ ACEVEDO, PRISCILLA DIAZ MALDONADO, MARGARITA DIAZ ORTEGA Y/O, DELIMIRO DIAZ SOTO, DEBORAH ELIZABETH MORALES, A BENEF. CORALY ANGE ELIZABETH OLIVERAS, LYDIA E RODRIGUEZ ESTRADA AMADOR, ROSA M. ESTRADA RODRIGUEZ, JOANNA FEBO SANCHEZ, ELIAS FELICIANO ORTEGA, GLORIA FERNANDEZ ROBLEDO, GHEMARA FOR ALICIA TORRES LO, ALICIA LOPEZ VAZQUEZ FOR DOMINGO NEGRON, EDUARDO NEGRON FOR MARGARITA OLIVER, ELBA IRIS MULLER OLI FOR MARIA E. ORTIZ D, FRANCISCA RODRIGUEZ FRAGUADA ROMERO, IRIS D. GARCIA ALSINA, ANGEL GARCIA FIGUEROA, REYNALDO GARCIA MERCADO, NOEL L. GLORIA VIGO RAMOS, JOEL R. LOPEZ VIGO GONZALEZ GONZALEZ, ALICIA E. HERNANDEZ PALACIO, LAZARO ILDEFONSO RIVERA, NAROLYN INDIO RIVERA Y/O, CANDELARIO JOHN FLORES, AMELIA BONILLA JONATHAN JR, SARA PIZARRO LEANO ALVAREZ, MARIO LEON SANTIAGO, RAQUEL LUIS A. VARGAS, RUFINO ANDINO GONZAL LUZ IVANIA RUIZ RODR, IVAN RUIZ LUZ M RIVERA, EDWIN RODRIGUEZ LUZ M ZAMBRANA TORRE, NANCY B TORRES MAISONET DENIZ, JOSUE MALDONADO HERNANDEZ, JOSE MANZANO CALDERON, LYDIA MARIA A. LOPEZ ARCE, ANA M. ARCE MARRERO GONZALEZ, VIVIAN MARRERO SANTOS, JORGE MEJIAS ZABALA, MIGUEL MELENDEZ CARABALLO, LILLIAM MENDEZ NUNEZ, MAXIMA Y.

DIRECCION

CANTIDAD

243 CALLE PARIS PMB 1604, SAN JUAN, PR 00917 $14.86 BDA. BITUMUL, 122 CALLE J, SAN JUAN, PR 00917 $3.66 SAN JOSE, VILLACASTIN EDIF.3 APT. 618, SAN JUAN, PR 009230000 $0.09 URB LEVITTOWN LAKES, ER6 CALLE LUIS MUNOZ RIVERA, TOA BAJA, PR 00949 $3.53 243 CALLE PARIS, PMB 1285, SAN JUAN, PR 009173632 $2.56 COND SKY TOWER II, 9 E. APT, SAN JUAN, PR 00926 $2.09 BO BITUMUL, #527 CALLE A, SAN JUAN, PR 00917 $5.74 FLORAL PARK, PAOLI #217, SAN JUAN, PR 00917 $4.42 PMB 1618, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 00917 $1.18 RR 2 BOX 280, TRUJILLO ALTO, PR 009260000 $0.78 BDA. ISRAEL , #73 INT. FRANCIA, SAN, JUAN 00917 $1.22 179 CALLE LAGUNA, SAN JUAN, PR 00917 $8.21 PMB 1925, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 00917 $1.01 P.O BOX 3182, VEGA ALTA, PR 00792 $1.18 PARIS 243, WARD 1288, HATO REY, PR 00917 $68.62 324 ALMERIA URB. VALENCIA, SAN JUAN, PR 009230000 $0.04 BDA CAYO HUESO #62, C/2, SAN JUAN, PR 00923 $20.67 BDA ISRAEL, 167 CALLE 11, SAN JUAN, PR 00917 $0.38 CONDOMINIO TORRES DE FRANCIA, APT 9-C, SAN JUAN, PR 009170000 $17.18 BAYAMON GARDENS APTS, EDIF 1 APT 112, BAYAMON, PR 00956 $1.44 URB VILLA KENNEDY, EDIF 11 APT 185, SAN JUAN, PR 00915 $1.04 EDIF FRANCISCO PAZ GRANELA, 148 C/MAYAGUEZ APT 406, SAN JUAN, PR 00917 $34.48 SAN JUAN PARK I, EDIF M APT 3, SAN JUAN, PR 00909 $0.21 RES LAS AMAPOLAS EDIF B-12, 60 CALLE JERITZA APT 187-B, SAN JUAN, PR $4.88 BDA. ISRAEL, 309 CALLE TEXIDOR, SAN JUAN, PR 00917 $1.37 CALLE MULATO #G-22, VILLA JUSTICIA, CAROLINA, PR 009870000 $111.45 243 CALLE PARIS, SUITE 1680, SAN JUAN, PR 00917 $3.54 1023 CALLE 14 URB. SABANA GARDEN , CAROLINA, PR 00983 $2.89 243 PARIS PMB 1546 , SAN JUAN, PR 00917-3630 $1.11 BDA. ISRAEL, 194 CALLE PALESTINA, SAN JUAN, PR 00917 $45.53 PMB 1434, 243 CALLE PARAS, SAN JUAN, PR 00917 $2.16 BO. OBRERO, 507 CALLE 18, SAN JUAN, PR 00916 $6.29 HC 3 BOX 8567, ESPINOSA SEC. JACANA, DORADO, PR 00646 $6.13 5963 LEE VISTA CLUB, APT 304 ORLANDO, FL 32822, , $0.41 RES. MANUEL A. PEREZ, APT 89 EDIF G8, SAN JUAN, PR 00923 $1.91 PMB 1664, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 00917 $0.45 RES. MANUEL A. PEREZ, EDIF G-3 #28, SAN JUAN, PR 00923 $11.32 P.O.BOX 20811, SAN JUAN PR 00928, , $8.93 LAS MONJAS, #80 CALLE 5, SAN JUAN, PR 00917 $7.58 APARTADO 608, Rincon, PR 006770608 $133.81 PARIS 243, SUITE 1051, SAN JUAN, PR 009173632 $52,083.12 QUINTANA, 207 CALLE SAN JUAN, SAN JUAN, PR 00917 $1.61 URB PUERTO NUEVO, 402 CALLE ARABIA, SAN JUAN, PR 009200000 $6.71 235 CALLE DUARTE, SAN JUAN, PR 00917 $81.51 URB MATIENZO CINTRON, 496 CALLE LOGRONO, SAN JUAN, PR 00923 $5.43 COND. LOS GIRASOLES, APT I-402, SAN JUAN, PR 00923 $3.34 360 CALLE CALAF, URB. SAN JOSE, SAN JUAN, PR 00917 $26.45 PMB 1053, 243 CALLE PARIS, , $217.60 243 PARIS PMB1546 , SAN JUAN, PR 00917-3630 $0.50 EDIF A22 APT. 267 RES. MANUEL A. PEREZ , SAN JUAN, PR 00923 $3.44 PMB 1067, 243 CALLE PARIS, , $1.16 CALLE PARIS 243, PMB 1366, SAN JUAN, PR 00917 $2.89 P.O. BOX 2919 , CAROLINA, PR 00985 $2.22 P O BOX 19687, SAN JUAN, PR 00910 $6.59 #429 CASA YOYO CALLE 3, SAN JOSE, , $1.44 FLORAL PARK, ITALIA # 402, SAN JUAN, PR 00917 $22.12 PMB 1053, 243 CALLE PARIS, , $217.60 URB CIUDAD CENTRO, 243 CALLE JUMACAO, CAROLINA, PR 00987 $5.16 SAN JOSE, CALLE CANILLA 262, SAN JUAN, PR 00926 $13.55 515 AVE FDEZ JUNCOS CTR PUERTA DE T, SAN JUAN, PR 00901 $5.91 392 STGO MEDINA EDIF PETRO AMERICA, SAN JUAN, PR 00918 $0.85 COND EL MILENIO, 300 CALLE 220 APT 905, CAROLINA, PR 00982 $2.89 PLEBISCITO I, 222 CALLE CANILLA, SAN JUAN, PR 009230000 $0.97 RG-2 CALLE ALELI, LA ROSALEDA II, TOA BAJA, PR 00949 $1.35 COND FCO PAZ GRANELA, 148 CALLE MAYAGUEZ APT 605, SAN JUAN, PR $0.19 VILLA FONTANA, VIA 51 4 D S 9, CAROLINA, PR 00983 $0.03 QUINTANA, # 319 CALLE CUBA, SAN JUAN, PR 00917 $13.44 462 CALLE ASTORGA, BO. SAN JOSE, SAN JUAN, PR 00923 $2.41 CALLE SUIZA 405, SAN JUAN, P.R. 00917, , $2.78 BDA ISRAEL, 49 CALLE 9, SAN JUAN, PR 00917 $0.01 PMB 1406, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 00917 $0.04 COND EMILIANO POLL, 129 C/ MAYAGUEZ APT912, , $3,325.08 QUINTANA, PARAGUAY 406, SAN JUAN, PR 00917 $4.58 141-41 UNION TPK #APT 1N, FLUSHING, NY 11368 $2.74 BDA. ISRAEL, 169 CALLE LAGUNA, SAN JUAN, PR 00917 $3.79 URB SAN JOSE, 451 ARANJUEZ, SAN JUAN, PR 00923 $0.81 HC 03 , BOX 13001, , $978.55 8409 12 E AVE, H123 H9, QUEBEC, CA $129.95 BDA ISRAEL, 16 CALLE PROLONGACION FRANCIA, SAN JUAN, PR 00917 $0.92 P.O. BOX 479, CANOVANAS, PR 00729 $0.25 334 CALLE ITALIA, URB. FLORAL PARK, SAN JUAN, PR 00917 $2.10 333 CALLE SUIZA, URB FLORAL PARK, , $1.45 URB HIGHLAND PARK, 720 CALLE ANON, SAN JUAN, PR 00924 $8.55 BDA ISRAEL, 182 CALLE PALESTINA, SAN JUAN, PR 00917 $0.05 BO CENTRO, CARR. 110 KM-5.6, , $11.36 325 PARAGUAY, SAN JUAN, PR 00917 $0.04 3 CALLE ZORZAL VILLA REALIDAD , RIO GRANDE, PR 00745 $3.62 COND SANTA PAULA, 204 B, , $1.42 407 EMB SAN JOSE CALLE JEREZ, SAN JUAN, PR 00923 $0.74 P.O BOX 9300579 , SAN JUAN, PR 00930-0579 $1.15 BOX 7642 HC 01, GURABO, P.R. 00778-9760, , $125.17 735 CALLE DEL PARQUE, SANTURCE PR, SAN JUAN, PR 009090000 $0.34

NOMBRE

DIRECCION

MERCADO FIGUEROA, LOIDA MILESKA, YOLIMILESKA VAZQUEZ MIRANDA GONZALEZ, PRISCILLA MOLINA BONILLA, MARISOL MONTANEZ LOPEZ, GLADYS MORALES, RAMON NAVARRO BULTRON, FRANK NEGRON DIAZ, ELVIRA OBISPO JIMENEZ, JAIME OCASIO DE JESUS, HERMINIA ONOFRE Y ELIUD ONOFR, CARMEN DEL VALL A BE OQUENDO CATONI, MIGDALIA OQUENDO CRUZ, CARMEN ORTIZ PEREZ, HECTOR OSCAR A CRUZ, RUTH E RESTO OTERO CRUZ, EDWIN OTERO RIVERA Y/O, ANGEL PADILLA ZAYAS, MAGDALENA PAGAN REYES, JUAN D. PEREZ B.FID. JOSE A., MICHELLE PEREZ MELENDEZ, IRMA N. PEREZ SOTO, LYDIA QUILES CARDES, JOSE RALDIRIS Y/O, JAIME ROSARIO RAMIREZ DE IBARRA, MARIA I. RAMIREZ SANTIAGO, ANNETTE C. RESTO MORALES, AMALIA REYES LOPEZ, RUTH RIOS ARROYO, VIRGINIA RIVERA COLON, ALBERTO RIVERA MANGUAL, MERCEDES RIVERA SANTANA, CARMEN RIVERA TORRES, EZEQUIEL RIVERA ZENO, RUTH ROBLES ESTRELLA, ANTONIO RODRIGUEZ CORTEZ, MAGALY RODRIGUEZ MELENDEZ, YOLANDA RODRIGUEZ NORIEGA, MIGUELINA RODRIGUEZ REYES, NEFTALI RODRIGUEZ RODRIGUEZ, VICTOR RODRIGUEZ SANCHEZ, WILDALYS ROMERO RUIZ, ELLERY ROSADO CANDELARIA, LUIS A. ROSADO CINTRON, CYNTHIA ROSARIO QUINONES, ROBERT ROSES GARCIA, ANA D. RUBEN ROSADO, YOLIMILESKA VAZQUEZ SANCHEZ ALICEA, ADAMIN SANCHEZ CRUZ, ROBERTO SANCHEZ PAGAN, JOSE SANCHEZ RIVERA, ELISA SHAJARA MARIE CAMACH, DENISE CAMACHO SILVA SANCHEZ, HECTOR L. SOLIVAN CARTAGENA, ANTONIA TAVAREZ, CESARINA MAGDALENA TOLEDO VELAZQUEZ, LYDIA TORRES COLON, ADA I. TORRES MATOS, EDGAR VALENTIN LOPEZ, LUIS A. VARGAS VARGAS, EDWIN VAZQUEZ VELEZ, YOLIMILESKA VEGA LUGO, NESTOR VELAZQUEZ SIFUENTES, AVIDA VELEZ PIRIS, LUIS VERGARA FERMAINT, TOMAS VILLANUEVA GRAJALES, ELEIDA Y/O AELIN DIAZ, MANUEL DIAZ RIVERA Y/O AIDA E. DIAZ, RUTH MALDONADO Y/O ANDREA BOU ALDOY, SALVADOR FACUNDO BOU Y/O CARLOS A. LAGUER, CARMEN D. MILLAN Y/O ERNESTO CRUZ ROB, ISABEL ROBLES COLON Y/O EVELYN SOLER, FELIX MALDONADO RAMO Y/O GLORIA GARCIA, CARLOS E. CIRILO GAR Y/O GUSTAVO CRUZ SOT, MARIA E. SOTO NEGRON Y/O IRMA ORTIZ VEGA, ANDRES ORTIZ COLON Y/O JASON SURO, ELDA S. ORTIZ Y/O JOSE M. GONZALEZ, SOCORRO MARTINEZ TIR Y/O JUANA ALVARADO, BASILIO ALVARADO Y/O KARLA L. MATOS H, JESUS M. RAMOS CRUZ Y/O LIZETTE ACEVEDO, MINERVA FELICIANO Y/O LUCIA MOLINA VAR, ELIAS VEGA RIOS Y/O LUIS A. MAISONET, IRMA RODRIGUEZ RIVER Y/O LUZ S. GONZALEZ, ALTAGRACIA VEGA MIRA Y/O MIGUELINA RODRIG, JEANNETTE MERCADO Y/O MYRTA J. ORTIZ, RAMONA HERNANDEZ Y/O NILDA CRUZ MENDE, CARMEN R. CRUZ MENDE Y/O RUTH E. MARQUEZ, NEFTALI COLON Y/O SAMUEL PEREZ Y/O, R.D.S. PLUMBING INC. Y/O VILMARYS MORALES, MIGUEL LOPEZ ARROYO ZACCHEUS VELAZQUEZ, LADY ZAMBRANA MAISONET, MALENY ZULEYKA CUBERO TORES, JUAN A CUBERO

CALLE CUBA 107, HATO REY, PR 00917 $8.10 313 CALLE PARAGUAY, SAN JUAN, PR 00917, , $32.35 BDA ISRAEL, CALLE 11 #162, SAN JUAN, PR 009170000 $19.24 VILLAS DEL ESTE, 993 CALLE AMBAR, CANOVANAS, PR 00729 $5.80 PMB 1651, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 00917 $5.33 BDA. ISRAEL, FRANCIA INTERIOR #73, SAN JUAN, PR 009170000 $2.28 457 EMB SAN JOSE CALLE CEUTA, SAN JUAN, PR 00923 $0.71 URB. LAS VIRTUDES, #747 CALLE DIGNIDA, , $5.45 JARDINES DE GUAYAMA, EDIF. F, APT. 803, SAN JUAN, PR 009170000 $64.13 CANTERA, 740 CALLE APONTE, SAN JUAN, PR 009150000 $2.31 URB SAN JOSE, 357 CALLE CEUTA, SAN JUAN, PR 00917 $0.56 BDA ISRAEL, 328 INT CALLE TEXIDOR, SAN JUAN, PR 00917 $0.14 RES MANUEL A PEREZ, EDF B-2 APT 16, SAN JUAN, PR 00923 $5.68 CALLE CANILLA 235, EMB SAN JOSE , , $3.37 URB. EL COMANDANTE, 1216 CALLE LUIS CABALLER, SAN JUAN, PR 00923 $40.15 460 URB. FLORAL PARK PARAGUAY , SAN JUAN, PR 00917 $0.59 URB LAS MONJAS, 17 CALLE VIEQUES, SAN JUAN, PR 00917 $1.09 BO OBRERO 663 CALLE 12, SAN JUAN PR 00915 $4.45 BDA ISRAEL, 697 CALLE 11, SAN JUAN, PR 00917 $1.04 CALLE 7 NUM.360, PARC. HILL BROTHERS, RIO PIEDRAS, PR 00924 $6.62 BDA ISRAEL, 192 CALLE CUBA, SAN JUAN, PR 00917 $3.79 URB FLORAL PARK, 212 CALLE PAOLI, SAN JUAN, PR 00917 $19.62 URB SAN JOSE, A 10 C/CANILLA, SAN JUAN, PR 00923 $2.21 PMB 1781, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 00917 $0.26 PALMIRA VALLE COLOMBIA BO. COLOMBIA, 38 NO. 31 A-11, COLOMBIA, $67.44 URB. PINERO, 116 CALLE ALHAMBRA, SAN JUAN, PR 00917 $5.38 CALLE INGLATERRA 2006, PDA 26, SAN JUAN, PR 00915 $2.09 PMB 1515, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 00917 $0.01 PO BOX 8140 CORREO GENERAL DE CARO, CAROLINA, PR 00985 $54.25 CALLE PARIS 243, PMB 1597, , $5.09 PMB 1092, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 009173632 $0.46 SAN JOSE, EDIF 4 APTM # 269, san juan, PR 00917 $3.00 178 SAN LUCAS BO. CORAZON, GUAYAMA, PR 00 $0.04 URB BALDRICH, 263 CALLE COLL Y TOSTE, SAN JUAN, PR 00918 $1.68 BDA. ISRAEL, 9 CALLE 11 INTERIOR, SAN JUAN, PR 00917 $0.05 PMB 1363, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 009173632 $2.20 URB LA PLATA, CALLE TURQUESA A 18, CAYEY, PR 00736 $0.04 PMB 1254, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 00917 $7.77 CALLE PARIS 243, SUITE 1433, SAN JUAN, PR 00917 $1.15 CALLE POPULAR 119-C, BDA LAS MONJAS, , $5.25 608 C/A, TRUJILLO ALTO, PR 00917 $0.14 Urb Valencia, # 509 CALLE BELMONTE, San Juan, PR 00923 $114,347.44 EXT VILLA CAPRI, H 6 CALLE PERUGIA, RIO PIEDRAS, PR 00924 $2.08 URB VISTAS DEL CANO, 20 CALLE VALVERDE, SAN JUAN, PR 00923 $2.13 BO OBRERO , 728 CALLE RIO DE JANEIRO, , $2.28 URB QUINTANA, 477 CALLE CUBA, SAN JUAN, PR 00917 $1,522.40 313 CALLE PARAGUAY, SAN JUAN, PR 00917, , $32.35 229 BROOKWOOD LN, E PATCHOGUE, NY 117727101 $50.00 BDA LAS MONJAS, #154 CALLE POPULAR, SAN JUAN, PR 00917 $3.85 CALLLE DUCLEC 173, SAN JUAN, PR 00917 $0.41 URB VILLA FONTANA, KL 9 VIA 24, CAROLINA, PR 009830000 $0.04 PMB 1689, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 009173632 $13.99 BDA ISRAEL, 71 A CALLE CUBA, SAN JUAN, PR 00917 $9.20 COND. FLORIMAR, EDIF. G APT. 504, SAN JUAN, PR 00926 $18.40 URB LOS ANGELES, #35 CALLE C, CAROLINA, PR 00979 $12.39 P.O. BOX 24485 , CAGUAS, PR 00725 $47.89 HC-01 BOX 7402, SALINAS, P.R. 00751-9745,, , $2,642.68 JARDINES DE PALMAREJO, AA-67 CALLE 4, CANOVANAS, PR 00729 $10.98 BDA. ISRAEL, CUBA #112, SAN JUAN, PR 009170000 $103.70 URB DELICIAS, 613 CALLE J GONZALEZ, SAN JUAN, PR 00924 $0.48 313 CALLE PARAGUAY, SAN JUAN, PUERTO RICO 00917, , $10.80 92 CALLE SUASUA BAJA, SABANA GRANDE, PR 00637 $0.27 URB VALENCIA, 616 CALLE ZAMORA, SAN JUAN, PR 009231842 $0.16 BOX 194295, SAN JUAN, PR 00918 $24.00 RES SAN JOSE, CALLE VIGO EDIF 32 APT 877, SAN JUAN, PR 00923 $120.17 RR2 BOX 277, SAN JUAN, PR 00928 $8.40 SAN JOSE, 471 CALLE BELMONTE, SAN JUAN, PR 00923 $2,854.85 328 DUNCAN AVE., APT. 81-7, JERSEY CITY, NY 07306 $20.70 COND EMILIANO POLL, 129 CALLE MAYAGUEZ APT 307, SAN JUAN, PR 00917 $2.60 BDA. ISRAEL, 175 CALLE TEXIDOR, SAN JUAN, PR 00917 $2.35 PMB 1123, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 009170000 $5.70 BDA. ISRAEL, 89 CALLE FRANCIA FINAL, SAN JUAN, PR 00917 $0.01 VILLA PALMERA, 335 CALLE COLTON APT 2, SAN JUAN, PR 009150000 $35.23 SAN JOSE, CANILLA 217, SAN JUAN, PR 009170000 $15.41 FLORAL PARK, AMERICA 153, SAN JUAN, PR 009170000 $35.05 116 WEST BUCHANON AVE., ORLANDO, FL 32809 $111.31 DAVILA LLENSA, 215 EMMANUELLI, SAN JUAN, PR 00917 $2.72 URB. BUENA VISTA, 160 CALLE 3 (ALTOS), SAN JUAN, PR 009170000 $1.00 BDA. ISRAEL, 174 CALLE LAGUNA, SAN JUAN, PR 009170000 $17.21 PMB 1288, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 009173632 $56.82 CUBA 192, SAN JUAN PR, HATO REY, PR 00917 $0.03 PMB 1339, 243 CALLE PARIS, SAN JUAN, PR 00917 $25.39 URB SIERRA MAESTRA INT, CALLE CANILLAS A6, SAN JOSE, PR 00923 $3.47 RES. LAS MARGARITAS 3, EDIF. 16 APT. 426, SAN JUAN, PR 00915 $1.30 BDA ISRAEL, 74 A CALLE CUBA FINAL, SAN JUAN, PR 00917 $1.72 460 CALLE PARAGUAY, SAN JUAN PR, SAN JUAN, PR 00917 $0.80 SAN JOSE, HUESO 1 # 5, SAN JUAN, PR 00923 $0.03 URB SAN JOSE, 3 CALLE VILLALBA, SAN JUAN, PR 00923 $92.65 PO BOX 1227, 260 PARCELA CALLE 1, BAYAMON, PR 00956 $14.22 374 VILLACASTIN SAN JOSE , SAN JUAN, PR 00923 $0.46 PMB 1604, CALLE PARIS 243, SAN JUAN, PR 00917 $14.53 BDA ISRAEL, 80 CALLE FRANCIA, SAN JUAN, PR 00917 $12.56

CANTIDAD

11

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Busca ayuda al dilema becas Pell El comisionado residente de Puerto Rico en Washington, Pedro Pierluisi, se reunió ayer con más de una decena de representantes de instituciones universitarias y de educación postsecundaria con el objetivo de conocer los planes que han establecido para lidiar con el impacto en los cambios al programa de las becas Pell a partir de julio próximo.

“Reconozco que este es un tema de alta preocupación para los universitarios y sus familiares.

Por años, la beca Pell ha sido en ocasiones la única alternativa de muchos jóvenes para poder continuar estudios universitarios. Los cambios que este programa estará experimentando a partir de julio van a requerir de iniciativas institucionales que ayuden a atender este asunto y me complace

SUMINISTRADA

Inter News Service

Pedro Pierluisi dijo que, por años, la beca Pell ha sido en ocasiones la única alternativa de muchos jóvenes para poder continuar estudios universitarios.

saber que ya se han estado tomado medidas”, indicó Pierluisi.

Añadió que “la educación es la base de nuestra sociedad y ante los cambios que está experimentando el programa a nivel federal, para mí es necesario que junto a estas instituciones estemos seguros de que ningún estudiante con deseos y compromiso de estudiar se quede sin hacerlo. Es una responsabilidad

que las instituciones deben compartir y me consta que así es”.

En la reunión participaron representantes del Sistema Universitario Ana G. Méndez, Universidad de Puerto Rico, del Sagrado Corazón, Interamericana, Carlos Albizu, Adventista de las Antillas, Politécnica, la Pontificia Universidad Católica, la American University, Caribbean University y el Instituto de Banca.

Contralor señala a ‘Ico’ REDACCIÓN

ciones por 48 horas no facturadas o trabajadas. Asimismo, la Oficina del Contralor señaló que durante la investigación no fueron encontrados ni suministrados La Oficina del Contralor detectó serios ochos cheques con un valor combinado hallazgos en la administración municipal de $651,239, emitidos entre julio del 2004 de Ponce, bajo la incumbencia del pasay noviembre del 2008. Siete de estos, do alcalde, Francisco ‘Ico’ Zayas Seijo, por $161,112, fueron para pagar la adquisegún un informe de la agencia. Entre los sición de servicios y uno por $490,127 hallazgos principales señalados se encuenfue un donativo efectuatran irregularidades en el do a una institución sin pago de contratos, en la fines de lucro. otorgación de donativos y De otra parte, el informanejo de fondos públime denunció que durancos durante el periodo audite el año 2008, el Municipio tado del 1 de julio de 2004 autorizó el pago de doce hasta el 11 de enero de comprobantes ascen2009. dentes a $96,000, para El informe detalla que la prestación de servicios del 29 de abril al 1 de mayo de mantenimiento y limde 2005, el exalcalde ‘Ico’ pieza que nunca fueron Zayas Seijo celebró un certificados como realitaller de liderazgo en un zados por el funcionario hotel del Municipio de Rin- FRANCISCO ‘ICO’ ZAYAS municipal asignado. cón, del cual participaron 40 funcionarios municipales. El entonces Reacciona ‘Mayita’ alcalde autorizó que los referidos funSegún la alcaldesa María ‘Mayita’ Meléncionarios llevaran familiares, generando dez, “esto es solo uno de otros escándalos gastos por $10,010 en hotel y comidas a que hemos referido a las autoridades bajo familiares de los funcionarios municipala corrupción rampante y el abuso de los les. La Contralora catalogó el gasto como fondos de los ponceños en el Municipio y uno que no respondía a un fin público y en el Puerto de las Américas. Le corresque no era indispensable. ponde al presidente del Partido Popular En febrero y diciembre del 2007, adeDemocrático, el señor Ramón Torres, dar más, el Municipio desembolsó un total de explicaciones de todos estos escándalos”. $2,880 a una consultora en Comunica-

EL VOCERO

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

12

13

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Arrollada tras choque de auto

SUICIDIOS POR MES

RAÚL CAMILO TORRES EL VOCERO

Una joven de 19 años se encuentra recluida en el Centro Médico de Río Piedras, recuperándose de las severas lesiones que sufriera en ambas rodillas, producto de un accidente vehicular ocurrido en horas de la mañana del miércoles en Puerto Nuevo.

“Ella sufrió la fractura de ambas piernas, con exposición de ambos huesos superiores (fémur). Es como si se las hubieran echado hacia atrás”, explicó el capitán Jorge Hernández Peña, quien funge como auxiliar del Director de la División de Patrullas de Carreteras.

Según el informe policiaco, eran las 4:15 de la madrugada cuando Raúl Figueroa Sepúlveda –quien precisamente cumplió 19 años ayer– conducía a máxima velocidad su Pontiac Firebird de 1996 por la avenida Jesús T. Piñero en dirección de Río Piedras a Puerto Nuevo (Km. 4.5), cuando perdió el control e impactó un árbol que ubica en la isleta divisoria.

Luego de verificar los daños, Figueroa Sepúlveda decidió sacar del interior a su acompañante –identificada como Sherly Mary Román Méndez– y fue justo en ese momento que un auto, del cual no se tiene descripción, arrolló a la joven.

El conductor de este vehículo se dio a la fuga.

“Exhortamos a las personas que tengan conocimiento sobre el causante de este accidente, que brinden información que conduzca a la radicación de cargos y penalidades”, expresó el capitán Hernández Peña.

Figueroa Sepúlveda quedó citado ante las autoridades debido a que arrojó .082% de alcohol en su organismo.

La acusación responde al accidente que tuvo con el árbol que dio paso a la segunda situación.

“Hacemos un llamado a la conciencia de los conductores. Cuando enfrenten una situación de emergencia que conlleve abandonar su vehículo, que se alejen de la vía de rodaje y cercanías para evitar situaciones como esta. La precaución es la mejor arma para que el conductor minimice consecuencias de esta índole”, manifestó Hernández Peña.

Investigan muertes En otros hechos, la Policía informó de dos decesos ocurridos a primeras horas de la mañana de ayer en Caguas y Río Piedras, donde hasta el momento no han podido ser aclaradas las causas para ello.

A las 2:40 am, médicos del hospital Hima en Caguas certificaron la muerte de un infante de cuatro meses que fue transportado hasta esas facilidades por su progenitor, quien indicó que luego de haberle dado leche acostó a la criatura en su cuna, donde fue hallada sin signos vitales y con secreciones en la boca. La División de Homicidios investiga y el Instituto de Ciencias Forenses se hizo cargo de la autopsia.

En el otro incidente, se indicó que el cadáver de José L. Figueroa Ramos, de 42 años, apareció en el área de las escaleras de la calle Paseo De Diego #78. El cuerpo no presentaba signos de violencia.

18

febrero

17

marzo

25

abril

22

mayo

2

EL VOCERO / Archivo

Conductor abandona escena de los hechos

enero

Alarmante los suicidios RAÚL CAMILO TORRES EL VOCERO

El problema de los suicidios ha tomado un interés especial para las autoridades de salud pública, cuando 84 personas se han privado de la vida en los cinco meses que van del 2012; diez más en comparación con el mismo período que el año pasado.

Las últimas víctimas de esta precaria situación sicológica vivían en Mayagüez y Toa Baja; ambos entre las edades de 21 a 19 años.

En la ‘Sultana del Oeste’ las autoridades informaron que Manuel Alejandro Serrano Fernández se ahorcó en el área de almacén de su residencia en la urbanización Parque Forestal, que ubica en la carretera 351. Un hombre que hacía labores de mantenimiento en el lugar se percató del cuerpo colgando de Serrano Fernández (21 años), tras lo cual dio conocimiento a la Policía.

Horas antes se informó la muerte, en circunstancias parecidas, de la joven Tiffany Rivera Rosario, de 19 años, en Toa Baja. \Los agentes que arribaron hasta el lugar hallaron el cadáver de Rivera en una de las habitaciones de su residencia del barrio Candelaria. Se desconoce el motivo de ambas muertes autoinfligidas.

De los 84 suicidios informados, cinco pertenecen a menores de 20 años. El mes con mayor número de casos fue marzo, con 25 incidentes; seguido por el mes pasado, con

22; y febrero con 17.

Por su parte, el jefe de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA), doctor Luis A. Martínez Suárez, le recordó a la comunidad la existencia de la Línea PAS en la que podrán recibir orientación y consejería en relación a crisis emocionales a través del 1-800-981-0023.

De acuerdo con el funcionario, la Línea PAS consta de una red de teléfonos atendidos 24 horas los 7 días de la semana por un equipo multidisciplinario de profesionales de la salud. “Los servicios que se ofrece son: cernimiento preliminar a nivel psicosocial telefónicamente, sesión de desahogo, consejería en crisis y apoyo emocional, coordinación de evaluación psiquiátrica y psicológica, teleenlace y referidos”.

El galeno exhortó a la población en general a estar atentos a las señales de peligro, tales como depresión, ansiedad, nerviosismo, cambio de conducta repentino (especialmente de calma después de un período de ansiedad).

De igual forma, incluye el regalar las pertenencias con la supuesta intención de ‘poner en orden asuntos personales’, pérdida de interés en actividades que antes disfrutaba, comportamientos autodestructivos, como tomar alcohol en exceso, consumir drogas ilícitas o hacerse cortaduras en el cuerpo, dificultad para concentrarse o pensar claramente y cambio en los hábitos de sueño y comidas, entre otros.

Admitirá sus andanzas ‘Bolo’ MELISSA CORREA VELÁZQUEZ

EL VOCERO / Tania Dumas

EL VOCERO

Vivos de milagro Tremendo susto pasaron dos individuo tras perder el control del vehículo en que viajaban e impactar un poste del alumbrado eléctrico, en hechos registrados durante la madrugada del miércoles en la avenida 65 de Infantería, a la altura de Monte Hatillo. A pesar de que no sufrieron lesiones de gravedad, personal de Rescate y Manejo de Emergencias tuvieron que auxiliar a los accidentados debido a la presencia de líneas del tendido eléctrico sobre el pavimento.

El presunto narcotraficante Miguel A. Díaz Rivera, mejor conocido como ‘Bolo’, quien fue arrestado en la República Dominicana tras permanecer 12 años prófugo de las autoridades federales y estatales, admitirá sus actividades delictivas relacionadas al tráfico de sustancias controladas el 16 de mayo a la 1:30 pm. Así consta en una orden emitida por el magistrado federal Marcos López, contenida en el expediente electrónico del caso. El representante legal del acusado, Peter Berkowitz, llegó a un acuerdo con la Fiscalía federal para que su cliente sea sentenciado a menos años de prisión.

En el foro federal está acusado en dos pliegos acusatorios por tráfico de narcotráfico. En la primera acusación –que data del 2002– figura como el segundo en man-

do de una pandilla liderada por Juan Quirindongo, la cual era integrada por 13 personas.

En la segunda acusación –que data del 2005– figura como el número 41. El pliego acusatorio indica que ‘Bolo’ era uno de los gatilleros de la organización criminal que traficaba drogas en el residencial Arístides Chavier de Ponce y las barriadas La Ferrán, Nueva Atenas.

En el foro estatal se le imputan cargos de trasiego de drogas, asesinato, posesión de vehículos hurtados y desacato civil. ‘Bolo’, de 39 años, fue arrestado el 10 de diciembre en la República Dominicana. Presuntamente controlaba puntos de droga en Ponce, Guayama, Coamo y Salinas, entre otros.

El imputado se encuentra ingresado en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés).

14

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Amenaza de empañar elecciones Nuevos casos relacionados con los observadores arroja dudas sobre proceso electoral SANTO DOMINGO- El surgimiento de nuevos ingredientes relacionados con los observadores, amenaza con empañar el proceso electoral de cara a las elecciones a celebrarse el 20 de este mes para escoger al presidente y vicepresidente de la República.

El movimiento cívico Participación Ciudadana (PC) reaccionó ayer contra la denuncia del martes de la Junta Central Electoral (JCE), en el sentido de que un muestreo de la lista de observadores encontró 188 casos de personas con antecedentes penales y vinculados al crimen organizado.

Participación Ciudadana acusó ayer miércoles a la JCE de pretender atemorizar a la población con el objetivo de reducir al mínimo la cantidad de observadores en las elecciones del 20 de mayo.

EL VOCERO / Archivo

Inter News Service

En una rueda, se informó que el organismo comicial pone trabas a la organización no partidista, “como un nuevo recurso de dilación y distracción encaminado a desincentivar y atemorizar a la ciudadanía para reducir la nómina de observadores”.

Francisco Álvarez Valdez, coordinador de PC, dijo que las integrantes de la Comisión de Observación, Vianela Díaz, Nuris Paulino y Marina Hilario, salieron disgustadas del movimiento y que lamenta que la JCE las haya asumido como funcionarias y que sean precisamente ellas las que integren ese equipo evaluador.

El comunicado del martes, dijo Álvarez, está lleno de acusaciones carentes de evidencia, elaborado con el objetivo de difamar, pretendiendo presentar a los voluntarios como una “red de delincuentes”.

“Rechazamos este propósito enérgicamente y exigimos el respeto que merece esta institución que tiene 19 años promoviendo la democracia”, sostuvo.

El otro ingrediente es que el juez Eddy Olivares, miembro del organismo colegiado, reveló que el pleno de la Junta Central Electoral desconocía la situación que se había creado en torno a los observadores acreditados por el movimiento Participación Ciudadana.

Apoya a Danilo Medina JOAQUIN ASCENCION Corresponsal EL VOCERO

SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana - Uno de los más fieles colaboradores del presidente del opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas Maldonado, que decidió apoyar la candidatura de Danilo Medina –candidato presidencial del gobernante Partido de la Liberación Dominicana (PLD)–, reveló ayer que “el próximo 20 de mayo hasta el presidente del PRD ( Vargas Maldonado) votará por el candidato del PLD Danilo Medina”.

El arquitecto Kalil Michel dijo que “Danilo Medina será presidente porque el PRD de Miguel Vargas no es incoherente, no es indecente y no es imprudente y hasta ese va a votar para que él sea presidente”. Destacó las cualidades políticas de Miguel Vargas Maldonado, presidente del PRD, a quien le atribuyó haber levantado la moral del partido blanco, incrementando significativamente su nivel de simpatía en el electorado.

“Miguel, con valor espar-

tano, tomó el cadáver del PRD tirado en el suelo y se lo echó al hombro. Y palmo a palmo, punto por punto, con una propuesta de avance, logró levantar y llevarlo de un 14% a un 45%, colocándolo en la boleta número uno de nuestras elecciones a nivel nacional”, dijo Michel, quien en el 2008 renunció del PLD para apoyar a Vargas Maldonado.

Indicó que fue el grupo que dentro del PRD lidera el aspirante presidencial Hipólito Mejía, el que “con malas artes” logró agenciarse de la candidatura que Miguel Vargas

siempre creyó haber ganado. Según Kalil, esta situación provocó que se rompiera la línea ascendente del partido blanco.

Mientras en Miami,

Estados Unidos, el afamado cantante y compositor dominicano Aníbal de Peña decidió apoyar la candidatura presidencial de Medina.

GOBIERNO MUNICIPAL DE AIBONITO Oficina de Programas Federales (787) 735-8181 Ext. 7026

AVISO DE VISTAS PUBLICAS El Municipio de Aibonito fue invitado por la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM) a participar mediante propuestas en la distribución de fondos del Programa de Asignación en Bloque del Estado para el Desarrollo Comunal (CDBG), para el Año Programa 2012.

En cumplimiento con los requisitos establecidos por la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM), el Plan de Participación Ciudadana y en cumplimiento con la Sección 106 de la Oficina de Preservación Histórica, Protección de las Propiedades Históricas; 36 CFR Parte 800, invitamos por este medio a la ciudadanía, grupos cívicos, entidades sin fines de lucro, entidades de base comunitaria, agencias gubernamentales locales, ciudadanos de ingresos bajos, muy bajos y moderados, así como al público en general, a participar de dos vistas públicas a celebrarse según se indica:

DR. JAIME P. LÓPEZ-REVEROL Anuncia a sus pacientes, colegas y amigos el cierre de su oficina de ginecología adulta por razones de salud.

Efectivo el 30 de mayo de 2012 Entrega de expedientes a pacientes activos por solicitud previa desde el 15 al 30 de junio, de 8 a.m. a 12 mediodía Inst. San Pablo, Suite 309, Bayamón

Tels. (787) 786-2690 ó (787) 787-5413

PRIMERA VISTA PÚBLICA Fecha: Jueves, 17 de mayo de 2012 Hora: 10:00 a.m.

Lugar: Salón de la Legislatura Municipal

SEGUNDA VISTA PÚBLICA Fecha: Martes, 29 de mayo de 2012 Hora: 10:00 a.m.

Lugar: Salón de la Legislatura Municipal

En la Primera Vista Pública se consideraran los siguientes asuntos: 1. Presentar las prioridades establecidas para participar de los fondos CDBG 2012.

2. Presentar las actividades elegibles conforme al Programa y los fondos disponibles.

3. Recibir sugerencias sobre posibles actividades que pudieran ser incluidas en la solicitud de fondos para el año 2012.

4. Recibir comentarios y/o recomendaciones de la ciudadanía en relación a las necesidades de desarrollo comunal, vivienda, desarrollo económico y de servicio público.

5. Evaluar los aspectos de efectos ambientales y de recursos, y/o prioridades con valor histórico que pudieran afectarse como resultado del desarrollo de los proyectos propuestos.

En la Segunda Vista Pública informaremos al público en general sobre los proyectos a incluirse en las propuestas de solicitud de fondos a OCAM y recibiremos los comentarios sobre los mismos.

Aquellas personas con necesidades especiales que interesen participar de las Vistas Públicas deberán comunicarse a la Oficina de Programas Federales en la Casa Alcaldía al teléfono (787) 735-8181 Ext. 7026, para garantizar su acceso a las facilidades y/o proveer recursos que permitan una comunicación efectiva.

Aprobado por la C.E.E. #C-12-100

15 EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

16

17 EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

18

19

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Talibán responde a visita presidencial AMIR SHAH y CHRIS BLAKE

AP / Evan Vucci

The Associated Press

Newt Gingrich puso ayer fin, oficialmente, a su aspiración a la nominación presidencial por el Partido Republicano.

Heridas aún abiertas cano critica severamente a Romney.

Mientras Gingrich preparaba su salida, Obama hizo una visita sorpresiva a Afganistán para firmar un pacto sobre la relación entre Estados Unidos y esa nación para cuando las fuerzas extranjeras entreguen las responsabilidades de seguridad al ejército afgano hacia finales del 2014.

Como parte del viaje, Obama emitió un mensaje al pueblo estadounidense por televisión desde los cuarteles del Ejército de EstaSTEVEN R. HURST dos Unidos en Kabul.

The Associated Press El viaje coincidió con el aniversario del operativo ordeWASHINGTON – Newt nado por Obama en el que Gingrich terminó oficialcomandos de la Marina mente ayer su búsqueda de incursionaron en Pakistán la candidatura presidencial y mataron al líder de la red republicana, y la campaña al-Qaida Osama bin Laden. de reelección del presidente Obama dijo que duranBarack Obama difundió por te su presidencia “camInternet un vídeo con imábió la marea. Rompimos genes de las primarias del el impulso del Talibán. partido opositor.

Hemos creado unas fuerEn ese vídeo, Gingrich zas afganas robustas. Acacritica a Mitt Romney, el bamos con la dirigencia virtual oponente de Obade al-Qaida”. ma para los comicios de La campaña de Obama noviembre. ha buscado crear dudas De cara a una contiensobre si Romney hubiera El presidente Barack Obama regresó ayer a la Casa Blanca da cerrada, la campaña de ordenado el arriesgado tras su visita sorpresiva a Afganistán el martes.

Obama utilizó los mensaataque contra bin Laden. jes del expresidente de la Cámara El martes, en Nueva York, Romney terminan sino hasta junio, pero se de Representantes contra Romney dijo que era “apropiado” que Obaprevé que Romney sume este mes sobre temas como inmigración y las ma se adjudicara el crédito por abalos 1,144 delegados que necesita actividades del candidato como tir a bin Laden, pero que era incorrecto para asegurar la candidatura. inversionista. politizar lo que había sido un momenLa ausencia de un espaldarazo Gingrich sacó a los republicanos to unificador para el país. por parte de Gingrich refleja lo prode 40 años de status minoritario en Ambos candidatos se encuenfundo de las heridas causadas por la la Cámara baja en 1994, pero destran prácticamente empatados en lucha en las primarias, lo cual le dio pués renunció inmerso en una nube la mayoría de las encuestas a seis a los demócratas mucho material de sospechas éticas. Trató de forjar meses de la elección. para el vídeo en el que un republiAP / Pablo Martínez Monsivais

un regreso político en la contienda presidencial de este año, pero solo ganó primarias en Carolina del Sur y Georgia, el estado que representó por 20 años.

Mientras preparaba el anuncio oficial del fin de su campaña, Gingrich agradeció a sus simpatizantes en un mensaje videograbado que difundió su sitio web.

Gingrich prometió trabajar duro para evitar el “genuino desastre” que dice resultaría de reelegir a Obama, pero no mencionó a Romney.

Las primarias republicanas no

AP / Musadeq Sadeq

Gingrich se quita pero no endosa abiertamente a Romney; Obama le saca punta a tiraera primarista

KABUL – Al menos siete personas murieron en tres explosiones ocurridas en la madrugada de ayer en el sector este de la capital, horas después de una visita sorpresiva del presidente Barack Obama a Afganistán, dijeron funcionarios del gobierno. El Talibán se adjudicó la responsabilidad del ataque y afirmó que era una respuesta a la presencia de Obama.

Una serie de explosiones seguidas de tiroteos esporádicos estremecieron el este de Kabul aproximadamente a las 6:00 de la mañana, cerca de un complejo privado que alberga las viviendas de cientos de trabajadores internacionales.

Los tiroteos continuaron por horas y no se tenía claro si se había controlado el ataque por completo, y se produjo otra explosión a las 8:00 de la mañana desde el complejo conocido como Villa Verde.

Un funcionario policial afgano dijo que dos atacantes suicidas continuaban en el interior de Villa Verde y “resistían”. El funcionario dio declaraciones a condición de mantenerse anónimo porque no tenía autorización para hacer declaraciones.

Una de las primeras explosiones fue el estallido de un coche bomba cerca del camino Jalalabad, una de las principales arterias de la ciudad, dijo el portavoz del Ministerio del Interior, Sidiq Sidiqi. Una camioneta que pasaba fue afectada por el impacto de la explosión y las cuatro personas que iban en su interior murieron, dijo Sidiqi. Un transeúnte y un guardia de seguridad de un edificio cercano también murieron.

Las explosiones ocurrieron horas después que el presidente Barack Obama concluyó su breve visita a Afganistán, donde conmemoró el primer aniversario de la muerte de Osama bin Laden. El Primer Mandatario habló con los soldados y firmó un pacto con el presidente afgano Hamid Karzai, el cual regirá la presencia estadounidense en Afganistán hasta el 2024.

El vocero talibán Zabiullah Mujahid atribuyó a su grupo la responsabilidad del ataque y dijo que estaba planeado para el martes por la noche en respuesta al viaje de Obama.

“Esta es una reacción a la visita de Obama a Afganistán”, destacó Mujahid, sin dar detalles. Indicó que el objetivo era una “base militar extranjera”.

El vocero de las fuerzas de la OTAN, el capitán Justin Brockhoff, respondió que no había indicios de que alguna base de la OTAN hubiera sido atacada.

Uno de los ataques se produjo en un complejo privado en Kabul que alberga las viviendas de cientos de trabajadores internacionales.

20

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Toca fondo la Unión Europea PAN PYLAS The Associated Press

LONDRES - Las cifras récord de desempleo en los 17 países que utilizan el euro y que fueron divulgadas ayer, incrementarán la presión contra los líderes europeos para que cambien el enfoque de estrictas medidas de austeridad e impulsen una estrategia a favor del crecimiento.

El desempleo entre los 17 países que utilizan el euro como moneda se incrementó a 10.9% en marzo, su nivel más alto desde que el euro fue lanzado en 1999, según cifras de Eurostat, la oficina de estadística de la Unión Europea.

La tasa subió de 10.8% en febrero y

9.9% hace un año, y refleja la caída de la economía de la Eurozona mientras los gobiernos buscan implementar medidas más estrictas de austeridad para poder lidiar con sus deudas.

Michael Hewson, analista en CMC Markets, dijo que las cifras “probablemente generan más llamamiento de los líderes de la Unión Europea afectados por el incremento del desempleo para que se relajen las medidas de austeridad”.

Sin embargo, agregó que probablemente los políticos alemanes se resistirán, “conscientes de que lo peor de la crisis permanece afuera de sus fronteras por ahora”.

Una vez más, España tiene la poco

AP / Alberto Di Lolli

Desempleo alcanza su nivel más alto desde que se instituyó moneda común

España guarda la deshonra de ser el país con la tasa de desempleo más alta en el bloque de la Eurozona, con 24.1%.

envidiable posición de la más alta proporción de desempleo entre sus habitantes con un 24.1%. La tasa entre personas menores de 25 años de edad es incluso más elevada y se coloca en 51.1%.

La menor tasa de desempleo en la

Eurozona se registró en Austria, con apenas un 4% de su población en edad laboral sin empleo. Holanda, cuyo gobierno colapsó la semana pasada por desacuerdos en cuanto a las medidas de austeridad, no estaba muy lejos con 5%.

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

21

22

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Municipio Autónomo de Moca

Junta de Subastas

Apartado 1571 – Moca, Puerto Rico 00676 Tel: 787-877-2223 Email: subastasdemoca@gmail.com

SUBASTA NÚMERO 3, 2011-2012 PARA LA COMPRA DURANTE EL AÑO FISCAL 2012-2013 La Junta de Subasta del Municipio de Moca, Puerto Rico recibirá proposiciones en sobres cerrados, original y copia, para la realización de la subasta indicada a continuación. La misma se llevará a cabo en el Salón de la Legislatura Municipal, ubicado al costado de la Alcaldía de Moca.

Fecha de Subasta: 16 de mayo de 2012 Hora de apertura todas las propuestas: 1:30 p.m.

Entrega de propuestas hasta: 15 de mayo de 2012 Renglón 1: Piezas de repuesto y baterías para vehículos municipales y equipo pesado (someter propuesta) Renglón 2: Gasolina y diesel (someter propuesta) Renglón 3: Alquiler de equipo pesado Renglón 4: Servicio de corrección de desprendimientos y/o derrumbes en caminos. (La compañía agraciada se le solicitarán todos los seguros y pagos (Payment & Performance, Responsabilidad Pública, Seguro del Estado y Patente Municipal y Arbitrios Municipales) Renglón 5: Adquisición y acarreo de material selecto por metro cúbico. (El material será depositado en solar municipal, localizado en la Calle Mario Medina al lado del Parque de Bombas.)

Renglón 6: Asfalto regado y compactado en el proyecto; asfalto tomado en planta y emulsión (someter propuesta) (La compañía agraciada deberá someter un "Performance Bond" por la cantidad de $2,000.00 antes de firmar el contrato) Renglón 7: Hormigón pre-mezclado (para proyectos municipales, rehabilitación de viviendas y donativos) (someter propuesta). (La compañía agraciada deberá someter un "Performance Bond" por la cantidad de $2,000.00 antes de firmar el contrato) Renglón 8: Materiales de construcción para rehabilitación de viviendas y proyectos municipales Renglón 9: Servicio de sonido para diferentes actividades Renglón 10: Servicio de catering para diferentes actividades Renglón 11: Alquiler de techo, tarima y luces para diferentes actividades Renglón 12: Alquiler de inflables (casas y chorreras) con servicio de popcorn, algodón, piraguas, nachos con queso para diferentes actividades (someter propuesta detallada) Renglón 13: Alquiler de carpas en cuatro aguas color blancas (someter propuesta de diferentes tamaños) Renglón 14: Alquiler de sillas en resina blanca sin brazo para diferentes actividades (someter propuesta) Renglón 15: Renta e instalación; Decoración Navideña (someter propuesta) Renglón 16: Trofeos, placas y medallas (someter propuesta) Renglón 17: Servicio de Fumigación Renglón 18: Fuegos Artificiales para Fiestas Patronales y otras actividades en general Renglón 19: Mantenimiento de elevador (someter propuesta) Renglón 20: Arrendamiento de estacionamiento y alrededores del Coliseo Municipal para la celebración de las Patronales (cinco días) No se aceptarán propuestas menores de $75,000 (someter propuesta) Renglón 21: Adquisición Equipo de Oficina (escritorios, computadoras, printers, sillas, etc.) (someter propuesta) Todo licitador deberá presentar para cada renglón que interese participar, una fianza provisional en efectivo; giro postal o bancario, cheque certificado o de gerente, o por medio de una compañía aseguradora reconocida (bid bond) de $200.00, a favor del Municipio de Moca. Dicha compañía aseguradora deberá estar aprobada por la Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico y haber cumplido con la última prueba de solvencia emitida por la referida oficina.

Los licitadores radicarán sus propuestas en la Oficina de la Secretaria Municipal o las podrán hacer llegar a través de correo a la dirección que aparece en el membrete de este aviso en o antes del 15 de mayo de 2012. Los sobres deberán estar cerrados e identificados con el número de la subasta y renglón correspondiente.

No se aceptarán propuestas después de la fecha y hora señalada, ni aquellas que se reciban sin la firma del licitador.

Cada licitación debe acompañarse, obligatoriamente, de los siguientes documentos, lo cuales deberán estar vigentes al momento de la subasta.

1. Fianza de $200.00 2. Declaración Jurada juramentada (Ley Núm. 458 del 29 de diciembre de 2000) (De no tenerla, favor solicitarla en Secretaría Municipal o llamar al 877-2223).

3. Copia certificación de elegibilidad de la Administración de Servicios Generales: de no proveer la misma, favor de someter las siguientes: a. Copia certificación de radicación de Planillas Contribución sobre Ingresos por los últimos cinco años (Modelo SC6088). De no aparecer en dicha certificación la radicación de planilla del año contributivo en curso, favor someter copia de planilla certificada o ponchada. b. Copia certificación de deuda Departamento de Hacienda (Modelo SC6096) c. Copia certificado Registro de Comerciantes (Modelo SC2918) d. Copia certificación del CRIM (mueble, inmueble y por todos los conceptos) e. Departamento del Trabajo 1. Copia certificación de registro como patrono y de deuda por concepto de seguro por desempleo y seguro por incapacidad.

2. Copia certificación de registro como Patrono y de deuda por concepto de seguro social choferil. f. Copia certificación negativa de Pensión Alimentaria o Certificación de estado de cuenta. g. Copia de Patente Municipal.

NOTA: De tener alguna deuda con alguna de las agencias antes mencionadas, favor de presentar evidencia de plan de pago.

Los pliegos de especificasiones y condiciones para los renglones 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 17 y 18 podrán obtenerse en el Departamento de Secretaría Municipal, en la Casa Alcaldía de 8:30 – 11:30 y 1:30 – 4:00.

Para los renglones 6 y 7 deberán pasar por la Oficina de Secretaría Municipal a recoger especificaciones, ya que algunos proyectos serán pagados con fondos de "Community Development Block Grant" cubiertos por la Provisión Federal 4010 y la escala salarial "General División PR120002, "Heavy & Highway".

Se les advierte a los licitadores agraciados que se comprometen a honrar los precios ofrecidos en la subasta independientemente que ocurra un aumento en los precios de los materiales o servicios durante el año subastado.

La Junta de Subastas del Municipio de Moca se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualesquiera de las licitaciones y de adjudicar la buena pro bajo aquellas condiciones que estime más favorables y convenientes a los mejores intereses del Municipio, independientemente del monto de la oferta. Asimismo, se reserva el derecho de adjudicar la subasta total o parcialmente y cancelar la adjudicación en cualquier momento antes del otorgamiento del contrato y/u orden de compra, sin responsabilidad económica alguna para el Municipio.

Carmelo Quintana López Presidente

Miriam Soto Pérez Secretaria

Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-SA-12-1076 Requeridos por Ley de Municipios Autónomos

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

23

Medio siglo perdido: Fidel Castro

“Desde San Juan”

“

nan. Lo que significa más libertad para el ciudadano común y oportunidades de desarrollo económico, prosperidad y mejor calidad de vida. Muy pocos países han podido beneficiarse de estos vientos de cambio, en particular aquellos en el Medio Oriente, Asia y África, donde aún prevalecen gobiernos dictatoriales. El más impactado por los cambios fue la Unión Soviética, cuya desintegración en 1991 dio paso a la creación de la Federación Rusa y de casi una veintena de países independientes. Cambio que afectó a Cuba, dejándolo sin su protector más importante. Lo que necesariamente creó un disloque económico en la isla, de graves consecuencias para los Castro. Ahora estos se ven en la disyuntiva de, o suavizar sus relaciones con Estados Unidos y abrazar el capitalismo, o buscarse nuevos patrocinadores.

Interinamente, han logrado el apoyo de Venezuela. Sin embargo, la salud del líder y dirigente más importante de ese país amenaza con dejarlos otra vez a la intemperie. La muerte de Hugo Chávez podría ser el último puntillazo que acabe con el régimen dictatorial prevaleciente en la Antilla Mayor. ¿Podrán los ciudadanos de Cuba tener libertad finalmente?

Es obvio que lo lograrán. De una parte, la columna que sostiene el régimen –los her-

manos Castro– lucha contra un enemigo que nunca ha sido derrotado: el tiempo. Fidel tiene 85 años de edad y su hermano Raúl tiene 80. De otra parte, es casi imposible que un modelo político como el que ellos han impuesto en Cuba perdure. El mundo está azotado por un huracán poderoso con fuertes vientos de democracia y de libertad. Huracán que ha destrozado regímenes mucho más poderosos que el cubano. Movimientos populares y acciones militares que han provocado que tiranías como las de Libia, Egipto, Yemen y otras no hayan podido enfrentar el embate de los vientos transformadores.

En algunos casos, quienes ostentaban el poder han terminado muertos por la furia callejera de la revolución o procesados por los tribunales.

Quienquiera que le apueste a la tiranía tiene una apuesta perdida. El mundo se ha convertido, en gran parte gracias a la tecnología, en un vecindario pequeño. Donde todos escuchan y ven lo que sucede al lado. Igual que en los vecindarios pequeños, hace imposible que los estilos dictatoriales prevalezcan por mucho tiempo. Cuba, un pueblo noble, merece vivir en libertad después de 50 años de tiranía. Su tiempo le ha llegado.

Como se sabe, el populismo, es decir, ganarse el favor de la gente resolviendo los problemas más apremiantes, ha sido utilizado en todas partes del mundo para mantenerse en el poder, algo similar a lo que ocurre actualmente en Venezuela.

“

Dr. Jesús Joel Pérez

AP / Archivo

E

n el momento en que la guerrilla de Fidel Castro entró a La Habana, Puerto Rico había inaugurado el Estado Libre Asociado y el Partido Popular Democrático había alcanzado el poder como resultado de una revolución pacífica. De allá para acá nueve gobernantes han ocupado La Fortaleza, producto de la voluntad del pueblo puertorriqueño expresada en las urnas. En cambio, producto de una revolución armada, Cuba solo ha tenido dos gobernantes en más de 50 años: los hermanos Castro. En ese periodo Puerto Rico se ha desarrollado. Entre muchos, cuenta con una red de carreteras y autopistas envidiable y una red de comunicaciones de primera. Todos sus jóvenes tienen acceso a una educación gratuita, y los que lo deseen pueden cursar estudios universitarios. Pero lo más importante de todo es que vivimos en libertad. ¿Y en Cuba?

En 1959 Cuba era uno de los cinco países más prósperos en Latinoamérica y la expectativa de vida era similar a la de Estados Unidos. Sin embargo, además de la sangrienta dictadura de Fulgencio Batista, tenía otro grave problema, casi una tercera parte de la población vivía en extrema pobreza. Lo que generaba mucho descontento. Descontento que aprovechó Fidel Castro para derrocar el gobierno.

Cuando llegó al poder invirtió grandes recursos en programas sociales. La educación era gratuita para todos, lo que eliminó el analfabetismo, igualmente los servicios de salud. Lo que le ganó muchas simpatías en grandes sectores de la población. Como se sabe, el populismo, es decir, ganarse el favor de la gente resolviendo los problemas más apremiantes, ha sido utilizado en todas partes del mundo para mantenerse en el poder, algo similar a lo que ocurre actualmente en Venezuela. Fidel, en aquel entonces cometió dos errores. El primero fue que expropió la mayor parte de las propiedades y los negocios de la gente pudiente en la isla, lo que provocó un éxodo masivo de la clase más productiva y un agrio enfrentamiento con ellos desde el exterior. Principalmente con los que se exiliaron en Miami, donde montaron una poderosa maquinaria política. El segundo fue que en vez de promover una relación de armonía con su vecino más cercano, Estados Unidos, decidió abrazar el comunismo como modelo político. A pesar de los avances sociales que se le puedan atribuir al gobierno de Cuba en algunas áreas, la realidad es que ha sido a costa de la libertad de todos los cubanos.

Cuba, un país 13 veces más grande que Puerto Rico, con mucho más recursos naturales y más población que la mayoría de los estados de Estados Unidos, ha tenido que vivir bajo una dictadura por más de cinco décadas.

En esos 50 años el mundo se ha transformado. La caída del muro de Berlín en 1989 inició una serie de cambios mundiales. A partir de ese año los países de Europa Oriental deciden, a través de las urnas, quiénes los gobier-

Comentarios a: jjperez@gmail.com

Los comentarios expresados en la sección de Vox no responden a la política editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

24

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

¡A modernizarse CEE ha dicho!

Por Arturo Yépez

Aumento en el presupuesto de la UPR Dr. Héctor A. Ríos Maury Catedrático UPR-Río Piedras

“Congratulations” - Alesana

“E

s poco” dijeron, al referirse al aumento en el presupuesto de la UPR. “Debió ser más”; agregaron. Y es que los minoritarios pero muy militantes grupos radicales de la UPR, y sus defensores y cómplices, tienen un peculiar (y medieval) modo de entender la relación entre la Universidad y el Gobierno de Puerto Rico. “Señor Gobernador: le exijo que nos de unos $1,500 millones; pero, aquí, ni usted, ni su administración, ni los miembros de La Junta de Síndicos ni el presidente y sus rectores, deben tener injerencia alguna. La Universidad es nuestra, y en ella no operará el Estado de Derecho”; reafirman con sus repetidas acciones. Por fortuna están derrotados. Últimamente sus convocatorias no movilizan a más de 300; de los cuales ni la mitad les apoya. La comunidad universitaria se hastío de demagogia, encapuchados violentos, cierres ilegales y totalitarios, cultos guevaristas, chavistas y maoístas (Fidel no es bien visto, por reformista y debilucho), retórica jurásica de izquierdas, protagonismo mediático, y un largo y oportunista desfile de grupos resentidos y/o contrarios al progreso, cuya única finalidad es utilizar la UPR como plataforma política contra Luis Fortuño y su gobierno.

La Universidad de Puerto Rico, abierta, acreditada, y en pleno desarrollo académico; con los universitarios auténticos, de todas las orientaciones político-ideológicas y filosóficas; en un marco de pluralidad y disciplina, respetando la libertad de cátedra y los derechos humanos y civiles de todos sus participantes; celebrando sus logros y enfrentando con seriedad sus retos y problemas; continuará adelante.

El millonario incremento presupuestario es un signo irrebatible de recuperación fiscal de las finanzas públicas. Además demuestra la confianza del gobernador Fortuño –como representante electo del Pueblo de Puerto Rico– en las rutas de estabilidad y de reformulación innovadora hacia mayor eficacia, productividad, competitividad, ética, rigor científico y autosuficiencia, que ha emprendido la UPR bajo el liderato de su presidente el Dr. Miguel Muñoz, un universitario cabal.

No hay que confiarse. La coalición desestabilizadora que violenta y antiuniversitariamente paralizó la docencia y la investigación; y toda la vida universitaria, y casi destruye las acreditaciones académicas de la UPR, como en Above the Dark Circus de Hugh Walpole (1931), está al acecho. En ella, muchos militantes aun guardan sus capuchas, mochilas, encendedores y bates.

Cuentan con el asesoramiento, revolucionario que quede claro, de Tito Kayak y Carmen Yulín.

También hay un expresidente que aunque casi quebró a nuestra querida UPR, anhela volver a ser su verdadero poder; si su hermano llega a donde pretende, allá en la calle Fortaleza, que se convertiría en la calle Elm, la de Freddy Krueger; el de las pesadillas.

Comentarios a: hrmaury@prtc.net

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

Hemos sido creados para evolución espiritual Dr. Eduardo Mattei Reflexiones

N

o hemos sido creados realmente y como propósito único y esencial para enorgullecernos de nuestro poderío como seres humanos y de lo que somos capaces de lograr a través de un cerebro y mente plenamente desarrollados, NO. Nuestro propósito al aparecer como seres humanos en este planeta y en infinitos otros planetas que habitan seres humanos no es para ser sabios conocedores de intelectualidades humanas en Ciencias, Artes ni en Poderes de cualquier tipo, aunque nos parezca así de esta manera. Tampoco hemos encarnado desde el mundo espiritual para que este poder creciente de capacidades cerebrales o mentales nos lleve a la inmortalidad como quisiera la mayor parte de la humanidad. Ni es el logro de estos poderes para que la enfermedad, la pobreza y la injusticia desaparezcan, aunque parezca así para los comunes humanos. No es que sea trágico ni depresivo o menos aún, negativo, No. Es que cuando se conoce la ley espiritual del Amor se aprende que por necesidad evolutiva y designio

divino, vivimos en un mundo evolutivo donde estamos aprendiendo a amarnos los unos a los otros y a Dios –Amor-Ley en TODO y en TODOS. Por lo tanto, al no saber amar espiritualmente todavía en este nivel que por Ley estamos, las condiciones resultantes de nuestra conducta serán lo que llamamos negativas, egoístas, personalistas, dolorosas y sufrientes.

Claro, que con el pasar del tiempo humano habrán de cambiar, pero será luego de que TODA la humanidad haga los cambios permanentes y pasemos al próximo mundo de evolución espiritual llamado mundo de regeneración. Ya en este mundo estaremos amando espiritualmente TODO el tiempo y por lo tanto, ya no sufriremos ni causaremos dolores a los otros seres humanos que nos acompañan. En nuestro mundo actual los seres espirituales encarnados –seres humanos– aprendemos mediante contrastes. Es decir, aprendemos sobre la luz luego de pasar por la oscuridad, la salud luego de pasar por la enfermedad, la amistad luego de tener enemigos y así sucesivamente hasta

pasar por toda posibilidad de contrastes. Es por eso que nuestras pequeñas verdades relativas de hoy, serán en un día futuro, otras verdades un poco más ignorantes al compararlas. Esto será aplicable para todos los campos del saber llámense humanos o espirituales. Si este razonar lógico es así, cómo entonces vamos a pelearnos por las verdades que tenemos en cada momento, las que fueran y del tipo que fueran, si nunca tendremos la verdad absoluta porque siempre, siempre estaremos aprendiendo. Y si en verdad nos creyéramos que tuviéramos esa verdad absoluta de nuestro lado, para qué y por qué defenderla y llegar a los extremos de cualquier confrontación ideológica, si ella se defenderá por sí sola por el hecho de ser absoluta, perfecta y poderosa.

Se dice que el hombre tan solo usa una mínima parte, un 10%, de sus capacidades intelectuales y las otras las tiene en potencia. Esto es cierto visto desde lo humano y desde lo espiritual. En lo humano porque es lo que nos toca por capacidad razonativa y de expansión intelectual hasta el presente y nos toca desarrollarlo poco a poco, como seres capaces e inteligentes de ejercitarse en los usos de todas las energías materiales a nuestra disposición. Nuestra humanidad habrá que verla siempre como un proceso unitario humano y no como seres humanos independientes actuando cada cual por cuenta propia y con independencia del resto de sus hermanos. El proceso humano tendremos que hacerlo interdependiendo con los otros compañeros de viaje terrestre porque nadie, nadie, puede ni podrá trabajar solo, aunque se lo crea él mismo. La experiencia humanitaria es unida, nos guste o no. Salimos en el nacer a través de una pareja, crecemos en familia aunque no nos guste la que nos toque y dependemos en una sociedad, no importa lo que pensemos o nos guste. El proceso de crecer humanamente tiene que ser así, de lo contrario los seres morirían rápidamente ante las circunstancias, como nos sucedía en las etapas del hombre primitivo y ya pasamos esas etapas. La historia y el tiempo no vuelven hacia atrás. Lo único que existe es constante presente que camina hacia un constante futuro y este presente nunca se quedará estático porque por necesidad evolutiva y de progreso tendrá que seguir cambiando.

Volvemos nuevamente a decir, que desde lo físico, todo, todo, está en constantes verdades relativas necesarias para unos momentos existenciales de constantes cambios en todas las ramas del saber. En esto precisamente estriba la grandeza de toda vida y de todas sus expresiones: TODO ES CONSTANTE CAMBIO. Visite nuestra página en: www.dreduardomattei.com

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

25

Un voto vacío

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCION

José L. Arbona Ex Rector UPR-Aguadilla

Editor y Director Peter W. Miller

Editor Asociado Ira Ellenthal

Director de Noticias Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez

Director Asociado Escenario Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Directora de Proyectos Especiales Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edición Dominical Johan Maldonado

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos María Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas Félix Caraballo

Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados Dolores Barreiro

Director Preproducción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproducción y Tráfico Victoria Prieto

Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección física

Avenida Constitución Núm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday.

Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

CLASIFICADOS: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

H

ace poco, el presidente de Alianza Pro Libre Asociación (ALAS), profesor Luis A. Delgado, me comentó que votar ‘Sí’ por la continuación del ELA territorial en el próximo plebiscito de status no podría interpretarse como un voto de afirmación por la colonia. Fundamenta su opinión en que los únicos que hasta ahora han solicitado votar ‘Sí’ por dicho status lo hacen por razones ajenas a una preferencia por él. Parafraseando al profesor Delgado: “un ‘Sí’ en los términos descritos estaría desprovisto de contenido ideológico”. Creo que la lógica detrás de esa teoría –con la cual coincido plenamente– merece ser explicada.

Como es de público conocimiento, el próximo noviembre –el mismo día de las elecciones generales– se celebrará un plebiscito de status, dividido en dos secciones. En la primera, se pregunta al elector si está de acuerdo con mantener la condición territorial actual. En la segunda, se le pide seleccionar una de las opciones descolonizadoras: estadidad, independencia o ELA soberano (libre asociación).

Dada la constante crítica que se hace a nuestro status colonial, uno pensaría que la respuesta a la primera pregunta sería un sonante ‘No’. Pero, extrañamente, hay quienes abogan por el ‘Sí’.

En estricta lógica, atendiendo el significado real de las palabras, votar ‘Sí’ a la primera pregunta sería una ignominia.

Implicaría estar de acuerdo con nuestra condición colonial a pesar de tener tres opciones descolonizadoras. Afortunadamente, hasta ahora ningún grupo político ha tenido el descaro público de alegar satisfacción plena con el status colonial para Puerto Rico, pues los que solicitan votar ‘Sí’ aducen razones no vinculadas directamente a la pregunta del plebiscito.

El dudoso honor recae sobre dos grupos: el PPD y unos estadoístas reflejados en el señor Wilfredo Blanco Pi, dueño de la emisora WAPA Radio.

El liderato del PPD defiende el ‘Sí’ pero como un voto protesta contra la actual administración gubernamental. Es decir, dicho partido pide a los electores que voten afirmativamente pero en el entendido que ese ‘Sí’ querrá decir “no al gobernador Fortuño”. Por supuesto, ese es un disparate político porque el plebiscito nada tiene que ver con la gobernación. Para objetar al PNP bastaría con votar a favor de otro partido o por candidaturas desvinculadas de la Administración. Así pues, concluimos que como bien ha indicado el Profesor Delgado, el voto ‘Sí’ solicitado por el PPD, quedaría desprovisto de contenido ideológico asociado al status.

El señor Blanco Pi es un extremista en lo que concierne a su temor por cualquier cosa que perciba como amenazante a la ‘protección’ que recibimos de

EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez Vélez

Maricelis Rivera Santos

“

Ese ‘Sí’ es un disparate político porque el plebiscito nada tiene que ver con la gobernación. Para objetar al PNP bastaría con votar a favor de otro partido o candidaturas desvinculadas de la Administración.

“

Directora Ejecutiva Interina

EE.UU. Para él –quizás por su condición de exiliado cubano–, y los pocos que piensan como él, cualquier alternativa descolonizadora que no sea la estadidad está matizada de socialismo marxista o de antiamericanismo. En ese contexto, defienden el ‘Sí’ colonial como garantía de la sempiterna presencia de los americanos en Puerto Rico, en tanto no se garantice el advenimiento de la estadidad. Prefiere la estadidad, pero piensan que si se rechaza al ELA territorial en la primera parte del plebiscito y la estadidad no logra más de la mitad de los votos en la segunda parte, EE. UU. podría interpretar eso como un rechazo a su presencia en Puerto Rico. Acto seguido, podrían declararnos república. Para evitar eso, argumentan que convendría votar ‘Sí’ a la primera pregunta.

Claramente, un voto como el arriba descrito sería un voto predicado en el miedo.

No conllevaría una manifiesta preferencia por el status territorial del ELA actual, sino temor a que la estadidad realmente no cuente con la fuerza electoral para imponerse en una votación. También implicaría desconfianza en EE.UU., pues presupone que esa nación aprovecharía una coyuntura desfavorable para la estadidad para imponernos un status indeseado. Como en el caso del ‘Sí’ del PPD, vemos que ese voto, aunque por razones muy diferentes, tampoco tendría valor afirmativo real. Ridículamente, en las mentes de estos estadoístas ‘asustaos’, se votaría ‘Sí’ para decirle ‘No’ a una independencia indeseada.

Al día de hoy las principales encuestas de opinión pública, predicen un voto apretado entre el ‘Sí’ y el ‘No’. Por supuesto que eso debiera cambiar paulatinamente, conforme se vaya educando al elector del significado político de las alternativas y por qué es muy conveniente que se vote ‘No’ a la primera pregunta.

Ese voto no tendría segundas interpretaciones, pues para todos los que lo representan oficialmente –PNP por la estadidad, PIP por la independencia y ALAS por el ELA soberano– el ‘No’ significa rechazo inequívoco a la continuación del presente régimen territorial (colonial). Y ese es, precisamente, el mensaje colectivo y contundente que tenemos que enviar tanto a EE.UU. como al resto de la comunidad internacional.

Los que abogan por el ‘Sí’ para la primera pregunta del plebiscito, hacen malabares por desvincular la respuesta de la pregunta que se contesta. Es decir, alegadamente lo defienden por razones ajenas a la pregunta, no porque prefieren al status territorial. En ese caso, sería un voto vacío. Si ganara, ¿quién lo reclamaría como victoria?

Comentarios a: josarbona@yahoo.com

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

AP / Archivo

26

Puerto Rico abandonado en Washington Lic. Gregorio Igartúa Abogado

José Serrano. Representante por la ciudad de Nueva York, nacido en Mayagüez. Ha contribuido en gestiones de beneficio para Puerto Rico, es anticolonia y respalda la preferencia de status que respalde el pueblo de Puerto Rico.

Luis Gutiérrez. Representante por Chicago, Illinois, de origen puertorriqueño, ha concentrado su actividad política en respaldar a los indocumentados, especialmente mexicanos, problema

“

que no existe en Puerto Rico. Así ha conseguido su reelección por más de 14 años. Quiere la estadidad para él y su familia, y la independencia para nosotros en Puerto Rico.

Sus discursos izquierdistas han afectado la imagen del puertorriqueño en el Congreso.

Nydia Velázquez.

Representante por la ciudad de Nueva York, nacida en Yabucoa. Quiere la estadidad para ella y su familia pero no para nosotros en Puerto Rico. Respalda la política del Partido Popular, que promueve una ciudadanía americana segregada sin derecho al voto en las elecciones federales.

El presidente Barack Obama y la secretaria de Estado Hillary Clinton.

Participaron en primarias presiden-

ciales del Partido Demócrata en Puerto Rico. Nos prometieron resolver el problema del status y nos ofrecieron muchas ayudas federales de ser electos. Hoy sabemos que fueron promesas en vano.

Por el contrario, se oponen actualmente en el Tribunal Supremo de Estados Unidos a que votemos en elecciones por cinco representantes al Congreso, mientras defienden los derechos democráticos de ciudadanos de otros países, inclusive con intervenciones militares con soldados de Puerto Rico, a quienes se les niega el Gobierno federal por consentimiento.

Senador Marcos Rubio. Ciudadano americano de descendencia cubana y senador por Florida. Los puertorriqueños en Florida

Los estadistas no debemos dar ayuda financiera a congresistas, sin exigir a cambio respaldo para la estadidad.

“

L

uego de 114 años de ser parte de Estados Unidos y de ser ciudadanos americanos desde el año 1917, todavía no podemos votar por el presidente, ni por dos senadores, ni por cinco representantes al Congreso. Puerto Rico tiene que moverse en la esfera federal por medio de cabilderos pagados y/o por congresistas u otros funcionarios. Estos reciben nuestro respaldo político y ayuda financiera durante el proceso electoral, pero luego de electos nos dan la espalda, por lo cual no son del todo confiables, aun los de origen puertorriqueño. Veamos:

lo respaldaron con sus votos. El liderato republicano en Puerto Rico le ayudó económicamente y salió electo.

Para congraciarse con el ala conservadora del Partido Republicano Nacional, hace unos días dijo “que una mayoría simple (51 %- 49 %) no es suficiente para que nos den la estadidad”.

Un duro golpe político para todo el liderato republicano en Puerto Rico que tanto confió en él. Quiere la estadidad fácil para él y los cubanos despatriados en Florida, pero difícil para nosotros en Puerto Rico. ¿Qué dirá el Senador Rubio cuando en el Senado le aprueben un proyecto por simple mayoría? ¿Lo rechazará?

Senador Bob Menéndez. Nació en Nueva York de padres cubanos y es senador por New Jersey. Respalda al Partido Popular que promueve la ciudadanía americana segregada sin voto en las elecciones federales. Se opone a la estadidad para Puerto Rico pero la quiere para él y su familia.

Representante Raúl Labrador.

Representante por Idaho. Nació en Carolina. Expresó que él no representa a Puerto Rico en el Congreso. No se quiere comprometer con Puerto Rico, ni con la estadidad, aunque la quiere para él y su familia.

Pedro Pierlusi. Comisionado Residente de Puerto Rico en el Congreso.

No tiene voto ni poder político, aunque ha hecho un esfuerzo grande en su gestión, aun con sus limitaciones políticas.

Como vemos, no podemos participar en el proceso electoral federal. Los que pueden darnos la mano no nos la quieren dar, nos dan la espalda cuando los necesitamos. Algunos de los anteriores han optado por oponerse a la estadidad y denigrar a Puerto Rico para ganarse el favor de los votantes de extrema derecha o de extrema izquierda. No podemos esperar mucho a base del respaldo a Puerto Rico por ser hispanos. ¿De quién es la culpa? Los puertorriqueños que residen en los estados tienen que llamarles la atención a sus congresistas. En Puerto Rico los estadistas no debemos dar ayuda financiera a congresistas, sin exigir a cambio respaldo para la estadidad. Peor, el daño mayor lo causa el liderato Popular que quiere la ciudadanía americana sin voto en las lecciones federales. Prefieren segregarse del proceso electoral federal sin participación, preferencia única en el mundo.

Mientras tanto, sabemos que no podemos contar en Washington ni con los de nosotros.

Estamos abandonados en las esferas federales de gobierno. Los hispanos avanzan en el Congreso y nosotros, en Puerto Rico, continuamos perdiendo la oportunidad de votar por el presidente, por dos senadores y por cinco representantes.

Comentarios a: bufeteigartua@yahoo.com

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

27 Wall Street cierra desanimado

EL VOCERO / Sebastián Márquez

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Los precios de las acciones en las bolsas de valores de Nueva York terminaron mixtos el miércoles, luego de reportes desalentadores sobre desempleo en Estados Unidos y Europa.

El índice Dow Jones llegó a caer hasta 87 puntos, antes de cerrar con una pérdida de 10.75 unidades en 13,268.57. El S&P 500 bajó 3.51 puntos y terminó en 1,402.31. El índice compuesto Nasdaq, con predominio de las emisoras de alta tecnología, bajó durante la mañana, pero cerró con un alza de 9.41 puntos en 3,059.85.

DAVID ÁLVAREZ, Director Ejecutivo de la Autoridad para las Alianzas Público Privadas (AAPP)

Cercana la APP del aeropuerto Seleccionan dos consorcios para evaluación final ILEANEXIS VERA ROSADO EL VOCERO

La otorgación final de la Alianza Público y Privada (APP) que representará la transformación del aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín será una realidad para septiembre u octubre del año en curso.

Aunque la concesión a una empresa privada debió ocurrir hace algún tiempo, las regulaciones federales por las agencias de aviación y la competencia del proceso ha dilatado el proceso, confirmó David Álvarez, director ejecutivo de la Autoridad para las Alianzas Público Privadas (AAPP).

Luego de un trámite riguroso, dos consorcios lograron calificar para continuar en la recta final del proceso: Grupo Aeropuertos Avance (‘GAA’), cuyo socio financiero es Macquarie Infraestructure & Real Assets, y Aerostar Airport Holdings, cuyo socio financiero es Highstar. Álvarez aclaró que el socio financiero Macquarie Infraestructure & Real Assets no guarda relación con Macquarie Capital, firma que ofrecía asesoría al Gobierno y cuyo contrato fue cancela-

do el pasado 21 de septiembre.

El Director Ejecutivo de la AAPP explicó que para junio deberá producirse la selección final de entre los dos consorcios. Completado ese paso, se procederá a la evaluación y aprobación de la Agencia Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés). Dicha agencia abrirá un proceso para aceptar comentarios del público y posteriormente celebrar vistas públicas, lo cual puede tomar unos tres meses.

La concesión de la Alianza Público Privada (APP) brindará al aeropuerto capacidad y alcance mundial, y supondrá una inversión significativa para aumentar el flujo de pasajeros y líneas aéreas.

Inicialmente, el consorcio seleccionado viene obligado a realizar una inversión financiera inmediata, y posteriormente un pago recurrente a la Autoridad de los Puertos (AP) por los 40 años de vigencia del contrato, el cual consistirá en un porcentaje de las ganancias que aun no ha sido determinado. La inversión inicial de capital será por los primeros cinco años y posteriormente una inversión de transformación que se estima superará los $600 millones. Álvarez entiende que esta APP generará una gran oportunidad para entrar al mercado latinoamericano y a diferentes estados de los EE.UU. que muestran amplio crecimiento. Igualmente,

entiende que duplicará los esfuerzos para hacer de Puerto Rico una base de trasbordo de pasajeros sin visado y un punto de emigración sólido para el turismo internacional. Actualmente, la Isla recibe unos 4.5 millones de pasajeros, que se estima gastan alrededor de $740 cada uno. Con la APP proyectan ampliar estas partidas.

“El proyecto de Alianza Público Privada para el aeropuerto es una iniciativa transformadora, no solo para el aeropuerto como infraestructura, sino para el efecto positivo que tendrá en nuestra economía. Estos dos consorcios han demostrado alto compromiso y competitividad para lograr esta transformación. No solo quieren colaborar con Puerto Rico en modernizar el aeropuerto sino que quieren aportar al desarrollo de nuestra economía. Están dedicados a lograr los objetivos comunes de retomar el crecimiento del aeropuerto y aportar al fortalecimiento de nuestra economía”, indicó Álvarez.

En torno al efecto que pudiese traer en las tarifas, el Director Ejecutivo de la APP explicó que se protegerá a los consumidores, ya que las tarifas a las aerolíneas se congelan por los primeros cinco años y luego solo aumenta por inflación y la misma está limitada a un tope. Actualmente el aeropuerto cobra a las aerolíneas $3.84 por cada mil libras del peso del avión y $2.86 por cada pasajero.

Por su parte, el director ejecutivo de la APP, Bernardo Vázquez, señaló que “el desarrollo de nuestro aeropuerto a uno de clase mundial es un objetivo impostergable y que tenemos al alcance de una manera sensible y respetando nuestros objetivos de lograr crecimiento y beneficio para todos. Se está realizando un trabajo y una evaluación muy rigurosa e inclusive se está desarrollando un nuevo concepto donde la Autoridad de Puertos se mantendría como socio del desarrollo del aeropuerto, algo que es muy positivo”. Agregó, que esta iniciativa local ha generado que haya 10 aeropuertos en los EE.UU. en busca de desarrollarse bajo una APP. Este proyecto consiste en establecer una alianza entre el Gobierno de Puerto Rico y un consorcio privado para modernizar, desarrollar, financiar, rehabilitar, operar, y mantener el aeropuerto.

La alianza se establece mediante un contrato a largo plazo bajo el cual el consorcio privado tiene que hacer toda la inversión monetaria necesaria para el mejoramiento, mantenimiento y operación del aeropuerto, mientras el Gobierno le exige un estricto cumplimiento con un plan de mejoras y un alto desempeño en el servicio a los viajeros. El aeropuerto se mantendrá en manos del Gobierno, por lo cual la alianza no conlleva una privatización o transferencia de título.

28

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

CDCOOP certifica nuevas cooperativas REDACCIÓN NEGOCIOS

La Comisión de Desarrollo Cooperativo de Puerto Rico (CDCOOP) anunció que 17 nuevas cooperativas juveniles estudiantiles y tres cooperativas de tipos diversos recibieron su Certificado de Incorporación y Permiso de Uso para funcionar.

Se informó que bajo la Ley 239 tres cooperativas contribuirán a fortalecer el movimiento, como la Cooperativa de Servicios Suplementarios de Toa Alta (SUPLE SERV. COOP DEL TOA), Cooperativa de Servicios Integrados de Administración de Puerto Rico (SIA COOP) y la Cooperativa de Médicos Oftalmólogos de Puerto Rico (OFTA-COOP).

La Cooperativa de Servicios Suplementarios de Toa Alta, es una de trabajo y servicios múltiples dedicada a la gestoría de licencias de conducir y otros. En 90 días han logrado emplear a 80 personas con un contrato de cuatro años con el Departamento de Transportación y Obras Públicas.

Por su parte SIA COOP –con cinco socios– se ha posicionado como

una empresa estable con 25 clientes, entre cooperativas y negocios y privados. Mientras OFTA-COOP, que cuenta con 80 socios, se dedica a mejorar la práctica de la oftalmología en la Isla y a promover los estándares de calidad para beneficio de la salud visual de la población.

En cuanto a las cooperativas juveniles que recibieron el Certificado de Incorporación fueron la Myrangde Carolina, Cooperativa Servicios Múltiples Vica Coop de San Juan, MGG Juvenil Escolar de Toa Baja, Caminando Hacia el Futuro (CHEF COOP) de San Juan, y Servicios Múltiples Especial Coop de Río Grande. También fueron certificadas DECA COOP de San Juan, Panteras del Toa de Toa Baja, Dewey Coop de Carolina, Comunal para el Desarrollo de las Artes, Recreación y Empresarismo ‘COOPARE’ de San Juan, Servicios Múltiples IGNA COOP de Vega Alta, Luz A Coop de Carolina, Superior Jardines de Ponce, Las Águilas de Aibonito, Rocovay de Yabucoa, Los Maizaleños de Naguabo, Stylic Salón de Caguas y Los Fidelinos de Naguabo.

29

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Reportan alza los recaudos REDACCIÓN NEGOCIOS EL VOCERO

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Los ingresos netos al Fondo General en marzo totalizaron $692 millones, gracia a una tendencia alcista en cada uno de los renglones que componen el mismo, no empece se eliminaron y redujeron partidas que son parte de dichos ingresos.

Estos ingresos toman en consideran dos factores significativos, la eliminación de la contribución especial sobre la propiedad –como resultado de la Reforma Contributiva– y la disminución en la tasa del arbitrio especial a corporaciones foráneas. Los recaudos por este último concepto fue de $123 millones, lo cual compara favorablemente con el recaudo del año anterior de $126 millones, dado que a partir de enero de este año la tasa contributiva de este arbitrio se redujo en 25 puntos bases. Dicho recaudo representa que la base tributaria del arbitrio tuvo un alza de 4.5% en el mes, señaló el Secretario de Hacienda, Jesús F. Méndez.

Toyota supera sus ventas Logra acaparar el 30.4% del mercado automotriz a nivel local

JESÚS F. MÉNDEZ, secretario de Hacienda

En cuanto a la contribución especial sobre la propiedad, la misma fue derogada por la Reforma Contributiva. En el mes de marzo 2011 se recaudaron $65 millones por este concepto. Al hacer el ajuste correspondiente, en términos comparativos, los recaudos del mes aumentaron $7 millones.

Por otro lado, en la contribución sobre ingresos, la partida de individuo registró un alza de $14 millones, la de corporaciones de $5 millones; mientras que la contribución retenida a no residentes se redujo en $21 millones. Por su parte, en el renglón de arbitrios se destaca un alza de $7 millones en las bebidas alcohólicas.

Finalmente, el Secretario adelantó que los recaudos de abril por concepto del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) experimentaron un crecimiento de 7.1 por ciento, un récord para un mes de abril, desde que se implementó este impuesto y la más alta para un mes en el presente año fiscal. Los recaudos del mes de abril fueron $98 millones, lo que adjudicó a una mejoría en el panorama económico del País y las múltiples medidas de fiscalización que han asu-

EL VOCERO

Puerto Rico, explicó que los consumidores locales siguen prefiriendo carros más pequeños y baratos, primero por el alto costo de la gasolina, el alza en los precios de los autos producto de lo elevado de los arbitrios locales y la realidad de unos ingresos más bajos que en los EE.UU. Para el auge en los híbri-

En los escasos primeros tres meses del 2012, las ventas de Toyota han superado ampliamente las expectativas con un alza de 9.9 por ciento versus un 7.3 por ciento de crecimiento que experimenta la industria en general.

Tras este ritmo, que los posiciona con un 30.4% de participación de mercado, versus un 26% en todo el pasado año, la empresa no descarta alcanzar en el año de entre un 15% a un 16%.

Este crecimiento fue adjudicado inicialmente a la necesidad de los consumidores de sustituir sus vehículos tras varios años de posposición por la crisis económica y un fuerte MARIO DÁVILA, presidente de Toyota Puerto Rico impulso generado por modelos como el Yaris con un dos, mencionó el ahorro en combuscrecimiento en ventas de 4%, el Corolla tible y piezas de remplazo, el amplio con un alza en ventas de 8% y el Camry conocimiento del concepto y la procuyo aumento en ventas asciende a un tección al ambiente. “Este año para 240%. Otro modelo de gran participanuestra empresa todo lo que hemos ción lo fue el Avalon, para un alza de 39% lanzado a sido recibido y apoyado por y la fuerte acogida a los modelos híbrilos consumidores, lo que ha generado dos con la venta de unas 526 unidades, en el extraordinario año que estamos un alza de 501%. teniendo”, indicó.

Mario Dávila, presidente de Toyota

No satisfechos con lo logrado, continúan su crecimiento con el lanzamiento de seis nuevos modelos. Entre estos figuran: el Lexus GS híbrido en marzo, el deportivo FRS Scion para junio, el Venza con mínimos cambios en julio, el Lexus ES en sus conceptos híbridos y regular con cambios menores para agosto, el totalmente rediseñado Avalon en sus dos versiones para diciembre y la RAV 4 para febrero del 2013.

Dávila aclaró que los nuevos modelos de Toyota vendrán bajo el conceptoWakuboki, un diseño de avanzada, más dinámico, jovial y deportivo.

Asimismo, este auge de la marca estará acompañado por la apertura de un nuevo concesionario en Ponce, el cual inaugura para septiembre. El mismo incluirá venta, piezas y servicios. Esta apertura eleva a 26 el número de concesionarios Toyota, Lexus y Scion.

Igualmente continuarán con su agresivo plan de mercadeo, el cual al momento corre dos anuncios: uno de la Rav4 y el otro de Yaris. Anualmente, Toyota de Puerto Rico invierte entre $10 millones a $12 millones en mercadeo y publicidad.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / Archivo

ILEANEXIS VERA ROSADO

30

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Presagian mayor actividad económica CARLOS ANTONIO OTERO EL VOCERO

El aumento en las importaciones el último año podría ser el presagio de una mayor actividad económica en Puerto Rico en el futuro cercano, concluye la publicación Progreso Económico, del Banco Popular.

En su edición de abril, se establece que la Isla ha registrado un alza en las importaciones desde el 2009 y para el 2011 superó su crecimiento a nivel mundial.

El 2009 se coloca como el punto de referencia, luego que ese año se registrara el mayor colapso en el valor del comercio global desde la Segunda Guerra Mundial, según cita Progreso Económico a la Organización Mundial del Comercio.

A nivel local, se estima que casi la mitad de las importaciones corresponden a las materias primas adquiridas por empresas para la producción de otros bienes. El resto de las importaciones son bienes de consumo.

“Un examen de los datos detallados de

comercio internacional sugiere que casi dos terceras partes del incremento en el valor de las importaciones de mercancías desde el cuarto trimestre del 2010 al cuarto trimestre de diciembre del 2011 se produjo en bienes utilizados por las industrias manufactureras, tales como productos químicos orgánicos y productos farmacéuticos”, relata la publicación.

Añade que “otro 30 por ciento del aumento se dio en bienes energéticos, como el petróleo y el gas, en parte debido a la subida de los precios mundiales de estos productos. También se registraron aumentos en las importaciones de bienes utilizados por los consumidores, en particular los vehículos de motor”.

En relación a las exportaciones, el 2010 registró la cifra récord de $68.6 mil millones y se indica que “las empresas parecen haber incrementado sus exportaciones registradas antes de que un impuesto temporero a ciertas manufactureras (Ley Núm. 154) entrara en vigencia en el 2011”. Hacia el 2011, las exportaciones de mercancías disminuyeron 16.0 por ciento.

FirstBank refuerza área hipotecaria FirstMortgage comienza a dar muestras de mejoría en el sector de originaciones tras un plan agresivo dirigido a posicionarse entre las primeras hipotecarias de la Isla.

El plan, que incluye aumentar el servicio al cliente, mejorar los procedimientos y hacer prevalecer la eficiencia en el proceso de originación y cierre, se refuerza tras el colapso del sector hipotecario de los últimos seis años y que recién empieza a dar muestras de crecimiento.

“Como resultado de este proceso, tuvimos un incremento en producción superior al 8% sobre el 2010. En el primer trimestre del 2012, experimentamos un crecimiento de un 73% en originación y una alza de 44% en cierres, al compararnos con el mismo periodo en el 2011”, destacó Jay Casalduc, primer vicepresidente y gerente general de FirstMortgage.

Para aumentar el servicio al cliente, Casalduc informó que aumentaron la presencia de personal especializado en las sucursa-

les de FirstBank, el cual fue capacitado al detalle sobre la cartera de productos hipotecarios.

Explicó que se le ha dado particular atención a las divisiones de Proyectos Nuevos y FirstMortgage Realty Goup, con el reclutamiento de personal especializado para atender los casos de financiamiento en los proyectos de vivienda y aumentar los vínculos con los corredores de bienes raíces.

Precisamente, para apoyar los servicios a corredores de bienes raíces crearon Reporte Max, definido como “un instrumento de análisis del mercado, que les permite verificar los valores promedios o tendencias en los valores de las propiedades identificadas, comparar los valores entre pueblos o regiones, y establecer objetivamente los valores en un mercado en específico”. Esta herramienta se ofrece libre de costo.

Los esfuerzos estarán acompañados de la campaña de medios “Cada caso es único”, que incorpora la estrategia de llevar al cliente de la mano, hasta lograr lo que se propone para adquirir su propiedad.

SUMINISTRADA

REDACCIÓN NEGOCIOS

31 EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

32

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

33 Ya tiene nombre Amanda Zoé, así se llamará la bebé de la actriz Karla Monroig y el cantautor Tommy Torres, prevista para nacer este verano. La niña, la primera para la pareja de artistas, la esperan con gran ilusión.

En todas Olga Tañón MARIAM M. ECHEVARRÍA EL VOCERO

Un talento a prueba de quiebras, madre sobre todas las cosas, amiga solidaria y hasta protagonista de su propio "reality", Olga Tañón baila al ritmo que sea necesario, pero sin darle la espalda a sus convicciones.

La cantante, que por estos días suma un nuevo récord a su carrera artística, al conseguir con "Todo lo que sube baja" posicionar 40 de sus canciones en las listas de popularidad de la revista Billboard, le gustaría fueran 45, "como mi edad", por lo que continúa trabajando para superarse a sí misma y seguir abriendo brecha.

En medio de ese exitoso caminar, no olvida a sus amigos, como es el caso de Manny Manuel, a quien ha apoyado en su proceso de rehabilitación.

"Le va muy bien. De nunca haber escrito un tema, ha escrito seis canciones para El Señor. Lo encuentro súper positivo y renovado", explicó "La mujer de fuego" sobre el estado del cantante, quien se encuentra recluido en el centro de desintoxicación House of Freedom en La Florida.

Tañón destacó que "no he sido solo yo, hay mucha gente maravillosa ayudando a Manuel". Aunque no quiso entrar en detalles por respeto a la privacidad del "Rey de Corazones", se mostró gozosa de su progreso emocional.

"Está lleno del amor de Dios, conociendo su grandeza divina y los temas que ha escrito y me ha cantado, son maravillosamente buenos", añadió sobre su compatriota, a quien habría recibido en su residencia en Orlando tras el accidente que éste sufriera el pasado 29 de diciembre en la Isla.

La ayuda de Olga a Manny coincidió con la divulgación de su acogida al capítulo 7 de Ley de Quiebras del Distrito Central de La Florida, que modificó al Capítulo 11.

"Son decisiones de negocio. Mi familia nunca se ha afectado en el proceso y son decisiones que

hay que tomarlas a tiempo y así se hizo", explicó.

"Mi talento nunca ha estado en quiebra y ese y la salud me los brinda Dios todos los días", reiteró sobre la potente vocalista sobre su instrumento de trabajo.

Y es que la intérprete de "Ni una lágrima más" está a un paso de convertirse en millonaria y cuando lo logre, premiará a dos de sus fanáticos. La vocalista regalará dos pasajes a Orlando, Florida, entrada a los parques de Disney y una cena, cuando llegue al millón de "likes" en http://www.facebook.com/olgatanonfanpage.

"Son parte de mi vida. Si me añoñan tanto, oran por los míos, me apoyan, lo menos que puedo hacer es darle las gracias", dijo sobre la importancia de sus seguidores con quien suele compartir desde información relacionada a su carrera hasta su vida familiar con su esposo Billy Denizard y sus hijos Gabriella, Indiana e Ian Nair.

Esa dinámica podría hacerla extensiva a un "reality show", donde advierte "no seré diva como Jenni (Rivera) ni histérica como las Kardashian".

Mientras tanto, disfruta la acogida de su más reciente álbum "Ni una lágrima más", bajo su sello Mia Musa Music, pero ya comenzó a escribir para el siguiente. En esa encomienda, cuenta con la ayuda de Elvis Crespo y Samo, vocalista de Camila.

Un junte con Gilberto Santa Rosa y Marc Anthony, como el acontecido en la reciente entrega de los premios Billboard, es acariciado por la boricua, pero está condicionado a sus agendas. "Me dijeron que lo están sonando en la radio en Venezuela", informó.

Olga, quien festejará el próximo Día de las Madres en familia, se presentará hoy en la Gala de las Estrellas de la Fundación Latino Learning Center de Houston Texas, que reconoce a latinos destacados por su trayectoria profesional y tiene el fin de recaudar fondos para becas para inmigrantes mayores de 21 años.

La cantante, próxima a convertirse en millonaria en las redes sociales, estableció que "mi talento nunca ha estado en quiebra y ese y la salud me los brinda Dios todos los días".

SUMINISTRADA

“De nunca haber escrito un tema, ha escrito seis canciones para El Señor.

Lo encuentro súper positivo y renovado”, dijo sobre Manny Manuel

34

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Apuesta a “¡Viva la risa!”

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ EL VOCERO

SUMINISTRADA

Miguel Morales considera que en los pasados años, el puertorriqueño ha comenzado a perder la capacidad de reírse de las adversidades. Consciente que la risa “es la mejor medicina”, confía que el nuevo bloque de comedia de Univisión Puerto Rico contribuya a aliviar ese síntoma y se traduzca en carcajadas en familia.

“Estamos claros que en Puerto Rico hace falta reír.

Siempre que pasa algo malo, te ríes, pero se ha perdido un poco eso y la gente está intolerante, agresiva”, opinó el libretista al tiempo que destacó el esfuerzo de la estación que completa este domingo una franja de programación local con “Papi en casa” y “¡Viva la risa!”.

Miguel Morales, (a la derecha junto a Bebo Adames), retoma a “Bejuco” en el programa que inicia este domingo a las 7:30 pm por Univisión Puerto Rico.

“Este esfuerzo de Univisión es como llevar a la televisión lo que la gente está buscando en el teatro y ahora lo va a poder encontrar en la pantalla”, añadió el productor quien regresa a la televisión tras el desaparecido “Sálvese quien pueda” (Telemundo).

Aunque nunca se ha desvinculado del medio, no oculta la emoción que le produce retornar con un espacio regular semanal, en el que coincide con amigos como Bebo Adames,Wilfred Morales, Herman O’Neill, William

Rodríguez, Jayson Calderón, Wanda Colón, Cristina Sesto, Omar Rodríguez y Madelinne Gelabert, entre otros.

Según explicó, el concepto se nutrirá de “Boricuadas”, “La Hacienda del Kengue” –una novela de la época de los esclavos en Puerto Rico donde se ilustran situaciones que continúan sucediendo en la actualidad–, así como la “Escuelita Ochentosa”, donde rivalizan la Brigada Marvin Santiago y la de Van Halen. La sátira política también

será protagonista. “Habrán parodias de los dirigentes de este país. Ellos y los artistas nos van a nutrir”, indicó.

“Bejuco” (Miguel Morales) y “Cholón (Wilfred Morales) también tendrán presencia. “Son personajes que la gente recuerda con mucho cariño y siempre pide verlos. También es una manera de unir a los que veían nuestra comedia antes con un público nuevo”, dijo quien lleva más de dos décadas encarnando el papel.

El creativo, quien también conduce “El ajetreo de La X” junto a Sonya Cortés y Bebo Adames, informó que el acuerdo inicial de Univisión Puerto Rico con “¡Viva la risa!” es hasta diciembre, pero confía se extienda con el favor del público.

El espacio, que se transmitió el año pasado en formato de especial, comenzará este domingo a las 7:30 pm, luego de “Papi en casa”, a las 7:00 pm.

35

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Saca la cara por la autoestima RITA PORTELA LÓPEZ EL VOCERO

Defender quien es, con todo lo que comprende su estilo, ha sido cuesta arriba para Beatriz Luengo, pero no imposible.

“Siempre fui una niña muy velluda y flaca, que todos veían como algo raro o hasta un animalito”, señaló la cantautora española, quien se encuentra en Puerto Rico para promover una iniciativa filantrópica en la que servirá de imagen de una campaña de la firma Dove, denominada “Niñas extraordinarias”, que tiene como objetivo incentivar la autoestima en las niñas y jóvenes.

La intérprete de “Ley de Newton” confesó que hasta los nueve años de edad formó parte de un circo junto a sus padres y que cuando regresaba a la escuela fue víctima de más de una burla. “Sin el apoyo de mis padres nunca lo hubiera logrado. Mi mamá me dio la libertad de ser quien soy, una chica llena de colores e ideas. Ella no se metía ni siquiera en mis combinaciones (a la hora de vestir)”, sostuvo.

Añadió que esta base, de muy niña, la hizo tener una visión de mundo distinta que le da soporte para sobrellevar su adultez. “En un circo todo el mundo es especial porque de repente son personas que aman el arte desde el corazón, no desde un punto

económico. Nadie que trabaje en un circo se hace millonario. Son como niños grandes muy especiales a nivel de personalidad. Creo que por eso fui una niña de muchos colores”, indicó.

Beatriz, quien está casada con el cubano Yotuel, que forma parte de la agrupación Orishas, dijo además que siente que lleva el circo consigo donde quiera que va. Lo único que cambia de “perspectivas”. “Ahora mismo, de cantante, me siento en otro tipo de circo. Y no lo digo de mala manera, al contrario, se trata de un circo mágico y hasta divertido en el que todos los artistas tenemos un color y un estilo diferente”, explicó.

Destacó que el tema de al autoestima le toca muy de cerca porque ha tenido que luchar con estereotipos de “cómo debe ser una cantante de pop” desde que arrancó su carrera. “He sido una chica dentro de la industria musical que ha tenido que luchar con algunos estereotipos bien marcados porque no tengo mucho pecho (busto), soy bastante chiquitita (de estatura) y nunca me he operado. Siempre voy con tenis a todas partes, es decir, he aprendido a vivir con mis rasgos, fuera de lo que debería ser una artista o lo que otros quieren que sea”, manifestó.

Esa será la base de las 14 charlas que ofrecerá en Puerto Rico, durante un periodo de tres meses, que estará viajando entre su natal España, Venezuela

EL VOCERO / Ingrid Torres

La cantautora española, Beatriz Luengo, estará viajando constantemente, durante tres meses, a Puerto Rico para darle vida a la campaña “Niñas extraordinarias”

La intérprete de “Platos rotos” confesó que fue objeto de burlas en la escuela por pertenecer, de muy chica, a un circo.

y Chile, para completar otros compromisos. “Voy a estar una temporada larga en esta Isla hermosa que me ha abierto las puertas con mucho cariño. Este ha sido el país que me ha servido de puerta hacia otros lugares. ‘Ley de Newton’ no era un sencillo para Sony (su discográfica), pero aquí lo hicieron suyo, así que de cierta manera siento que puedo agradecerles con emociones a través de esta iniciativa con Dove”, aseguró.

Añadió que “lo importante es destacar que la autoestima de las niñas es primordial, en su crecimiento, porque según las estadísticas, seis de cada nueve no van a hacer lo que quieren porque no se sienten cómodas consigo mismas. Al final todas las mujeres, gran-

des y chicas, somos princesas. Y ese estado (el de princesa) no es algo físico, económico, sino mental que nos deben ayudar a cuidar y que nos hace sentir especiales”.

La intérprete de “Como tú no hay dos” dijo, además, que ha contemplado la maternidad, porque “me encantan los niños”, pero que quiere tener tiempo para dedicarles y ahora no es posible.

Sin embargo, resaltó que de no tener vástagos por la vía natural, consideraría la adopción debido a que entiende que “es tan bonito dar vida como salvar una”.

Los interesados en participar de la campaña “Niñas extraordinarias” podrán obtener más información a través de www.ninas-extraordinarias.com.

Ponen la salsa en el panorama RITA PORTELA LÓPEZ

EL VOCERO / Ingrid Torres

EL VOCERO

Carlos García, Luis Falcón y Achmer Arroyo son los cantantes de la orquesta SigloXXI que lleva seis años en el panorama musical.

La agrupación Siglo XXI, compuesta por un nutrido grupo de jóvenes músicos entre los que figuran Carlos García, Luis Falcón y Achmer Arroyo, presentan un nuevo proyecto discográfico con la energía que les provee la juventud y una chispa especial de coquetería.

Se trata de “Otro día más” con el que esperan unirse a las orquestas juveniles que conforman un novel movimiento salsero en Puerto Rico. Todo esto en un afán porque el popular género se propague a través de las generaciones.

El proyecto discográfico, que demoró un año en completarse, cuenta con una decena de canciones de autores variados entre los que se destacan Juan José Hernández (San Juan Havana), Pedro Jesús y Miguel Díaz. “Nosotros escribimos, pero no nos tiramos”, apuntó Luis Falcón, uno de los vocalistas de la orquesta.

El álbum cuenta con ocho temas iné-

ditos y dos en homenaje a Los Adolescentes y Jerry Rivera. Este último lo describieron como el salsero que va más acorde con su estilo debido a que “crecimos escuchándolo”.

La herramienta principal de promoción son las redes sociales, por medio de las cuales buscan un sitial no sólo en Puerto Rico, sino en países latinoamericanos como Perú, Venezuela y Colombia donde han plantado bandera. “No estamos recibiendo apoyo de los viejos y de los nuevos y lo digo aunque sea polémico, porque nosotros lo que queremos es dejar ver que la salsa no es un género muerto, que va a seguir vivo, en nuestras manos porque tenemos la capacidad y el talento para que así sea”, señaló Achmer Arroyo, también cantante de la agrupación.

“Lo cierto es que los maestros de la salsa no van a estar en un tiempo”, agregó Falcón.

Siglo XXI se presentará mañana viernes en Malbec, Isla Verde y el 12 de mayo en Viera Discos para estrenar el álbum.

36

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Temió quedar fuera del programa Mimi Pabón, conductora de “Jangueo TV”, espera un varón a finales de agosto a quien llamará Ricardo Reyes EL VOCERO

A sus cinco meses y medio de gestación, la animadora Mimi Pabón ha disfrutado cada etapa del proceso. Sin embargo, cuando supo que estaba embarazada temió perder su empleo como una de las conductoras de “Jangueo TV”, de Wapa, por tratarse de un programa dirigido a la juventud que disfruta del baile, la música y las salidas nocturnas.

No obstante, para sorpresa, su estado ha sido una bendición en todos los sentidos porque le han surgido nuevas ofertas. Incluso, se ha diversificado dentro del mencionado canal porque le han encargado una serie de cápsulas dirigidas a la mujer embarazada, que serán emitidas una vez a la semana por “Wapa a las cuatro” y también por “Jangueo Xtra”.

La primera será sobre acupuntura y saldrá al aire la semana próxima; le seguirán temas como yoga, quiropráctico, moda, masajes y partos alternativos.

“Me preocupó un poquito el trabajo porque no sabía qué pasaría conmigo.

Entré en pánico porque estaba preocupada por mantener nuestros ingresos. La producción de ‘Jangueo’ me dijo que estaría hasta que me sintiera cómoda y cuando se notara haría cosas diferentes. A la semana me dijeron que comenzaríamos a colaborar con ‘Wapa a las cuatro’ y que no habría cambios. La maternidad me ha caído súper bien, el bebé es mi amuleto. Ha sido una bendición para mí, mi familia y el canal”, manifestó quien llamará a la criatura Ricardo Reyes Pabón,

quien se espera nazca el 27 agosto.

Cabe recordar que Mimi fue reina de belleza, entiéndase Miss América Puer-

EL VOCERO / Ingrid Torres

YOMARIS RODRÍGUEZ

La animadora de televisión, tendrá a su cargo una serie de cápsulas dirigidas a mujeres embarazadas.

to Rico 2009 y Miss San Juan en Miss Universe Puerto Rico 2010. Solo ha aumentado 10 libras y confiesa haberse enamorado de sus nuevas curvas, del crecimiento de su barriga y de su criatura, a quien se refiere como “mi nuevo novio”.

“Está el concepto que siempre la mujer tiene que ser delgada, pensé que no agradaría la noticia (en el ambiente de la belleza). Pero he visto que es un mito porque ha sido todo lo contrario. Eso de que tronchará la carrera no es cierto. Tengo una barriguita bella, sí tengo que buscar ropa más grande, pero me siento más consciente de mi cuerpo, de lo que soy como mujer y he madurado muchísimo. Las chicas que toman la noticia con preocupación, no vean el embarazo de forma negativa, de que les va a cerrar oportunidades. Véanlo como una bendición porque lo más importante es tener comunicación con el empleo y la familia”, afirmó quien también es una de las presentadoras de la lotería electrónica.

De hecho, Ricardo se adelantó a los planes que tenía con su pareja de cuatro años, el estilista Ángel Reyes, incluso a los de la boda.

“Se nos adelantó el bebé, pero estamos bien contentos con la noticia como pareja, para mis padres será el primer nieto y están comprando cosas como si fuera de ellos. Seguimos con planes de casarnos por la iglesia, pero ahora estamos enfocados en el embarazo”, señaló.

Para ambos la experiencia de criar un bebé es nueva y aprenderán en el camino.

“Será un proceso divertido donde los dos aprenderemos a la vez y descubriremos todas esas cosas interesantes del embarazo. Será especial porque voy a aprender con mi bebé, va a ser una comedia cuando ese momento llegue. Como futura madre he comenzado a cuestionarme muchas cosas existenciales y le digo a mi pareja que se cuide mucho porque quiero que estemos para el bebé”, indicó.

Glory cuida a Taína YOMARIS RODRÍGUEZ

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO

La animadora Noris Díaz cuenta con el apoyo de sus amistades, en especial de su amiga Glorimar Montalvo.

La cantante Glorimar Montalvo, mejor conocida como Glory, acompañaba ayer en el hospital a la animadora Noris Díaz, quien se espera sea dada de alta hoy tras recuperarse de un cuadro de sinusitis, deshidratación y bronquitis.

Noris, conocida como “Taína”, fue hospitalizada el sábado en una clínica del área metropolitana.

“Está mucho mejor, gracias al Señor.

Está bien de ánimo y pensando en trabajo, de lo que quiere seguir haciendo, mas allá de su programa de radio (‘Íntimo’, por Nueva Vida). Estas situaciones hay que verlas como oportunidades que Dios presenta”, expresó Glory, mientras Noris dormía.

De hecho, su amistad proviene de hace muchos años y una de las peticiones de la animadora es que la “haga reír”.

“Ella es un ser bien especial y no solo para las personas que la conocen directamente, sino para otras y por eso ahora mismo recibe tanto amor. Por falta de cariño no se puede quejar, médicos, enfermeras y empleados de otros pisos le dan cariño, hasta flores y globos. Sobre todo las cosas lo más importante para ella son esas muestras de cariño, apoyo y agradecimiento por el trabajo que ha hecho. El amor de Dios a través de esas personas hace que salga más rápido del hospital”, puntualizó quien artísticamente se conoce como “Glou”.

Desde que Noris reveló su condición de VIH ha sido hospitalizada en varias ocasiones, sin embargo se ha recuperado prontamente. Incluso, a finales de febrero reveló tener cáncer en la matriz y a la semana nuevos estudios arrojaron negativo al primer diagnóstico, lo cual atribuyó a un milagro.

breves Niega la metió en drogas Bobby Brown no se siente responsable de la muerte de su exesposa, Whitney Houston. Y tampoco cree que haya sido quien la enredó en el mundo de las drogas.

“No es cierto”, dijo el cantante de 43 años a Matt Lauer en entrevista con el show “Today” el martes, la pri- BOBBY BROWN mera que realiza desde que Houston falleció el 11 de febrero. “No usaba narcóticos antes de conocer a Whitney. Fumaba marihuana, tomaba cerveza, pero no, no fui quien llevó a Whitney a las drogas”, sostuvo.

Brown insiste en que las drogas eran parte de la vida de Houston “mucho antes” de su relación. “Es inexplicable como alguien puede, sabes, afirmar que la convertí en adicta a las drogas. No soy la razón por la que ella haya muerto”, aseguró.

Se aumentará los senos Zoe Saldaña contempla la posibilidad de aumentar el tamaño de sus senos, porque considera que no tiene nada de malo querer aumentar su atractivo con una cirugía plástica, si eso le puede ayudar “a sentirse mejor”.

“Nadie en este mundo te puede decir ZOE SALDAÑA que lo que sientes está mal y simplemente me dije a mí misma: ¿por qué no? compra un par de tetas”, declaró a labotana.com, la actriz de 33 años”.

Molesto con chica NBL El actor Jorge Salinas se molestó con una participante de Nuestra Belleza Latina que le robó un beso durante el reto en vivo de la competencia.

El actor de “La que no podía amar” asegura que aunque no l e re c l a m ó e n ese momento a Iva n n a Ro d r í guez, se sintió muy incómodo de que ésta s i g u i e r a s u s JORGE SALINAS impulsos y le diera un apasionado beso que no venía incluído en el guión.

Por su parte, la joven mexicana asegura que haber besado y mordido al esposo de Elizabeth Álvarez durante su escena junto a él, fue solamente una estrategia para llamar la atención en la competencia.

37

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Imagina que a su padre “le está saliendo caspa” Bayrex Jiménez Torres rompe el silencio en ‘La Perrera’ de Salsoul y le responde a Andrés Jiménez LYNET SANTIAGO TUA

“Yo salí súper bien. Su intención era meterme preso y no lo lograron. Me imagino que le está saliendo caspa, pero yo estoy aquí y el juez me sentenció a lo más mínimo”. Así reaccionó el músico Bayrex Jiménez Torres, hijo de Andrés Jiménez Torres, quien fue sentenciado a 18 meses de probatoria por una alegada agresión a su padre.

En exclusiva en el programa radial ‘La Perrera’ de Salsoul, Bayrex dijo sentirse “bien” con la decisión del Tribunal y aclaró que “no consume drogas”.

“Mi caso no fue un caso de drogras, y a mí el Estado me hizo todas las pruebas. Mi caso fue un caso de agresión, y el juez lo bajó a agresión simple, y él (Andrés Jiménez) alega que yo soy un adicto y eso es falso. Eso fue lo que el quiso decir. Ese fue el teatro que él montó respecto a mi persona”, sostuvo.

Asimismo, se defendió diciendo que su padre alegó “que lo agredí y ellos fueron los que me agredieron, en un acto de abuso y terminé mal herido”.

De igual forma expresó que lo amaba, aunque su progenitor siempre “estuvo ausente” y no fue un padre “responsoble”.

“Yo siempre lo amé y me encantaba su música pero el fue un padre ausente. Yo me desarrollé en la música solo. El nunca estuvo ahí, el no fue un padre responsable, nunca le pasó pensión a mi mamá y nunca estaba. Uno no puede obligar a nadie a querer a nadie”, sentenció.

EL VOCERO/ Archivo

VOCERO.COM

El hijo del reconocido trovador fue sentenciado a 18 meses de

Afirmó además “los nexos entre nosotros probatoria por una alegada agresión a su padre. no existen y él (tendrá) que atenerse a las conAsimismo manifestó que “El Jíbaro” “ha sido un secuencias de sus actos, (por) decir las cosas que maltratante con todas las personas que ha tenidijo. Yo he mantenido el silencio porque respeté do a su alrededor. Nosotros sufrimos muchos mallos procesos judiciales. Pero la gente inteligente de tratos… Yo pienso que él tiene que tener alguna este País saben que el actuó mal, que lo que el hizo enfermedad mental”. no se le hace a un hijo”.

Brillan los boricuas entre los bellos REDACCIÓN

SUMINISTRADA

EL VOCERO

Sie7e aparece en el listado de los más bellos de People en Español.

Al cantautor Sie7e se le dio una oportunidad en el listado de los “Más bellos” de People en Español según anunció la revista ayer. El artista se unió a boricuas de la talla de Carlos Ponce, Adamari López, Ricky Martin y hasta Julián Gil, quien siempre se ha sentido puertorriqueño.

El listado fue dado a conocer ayer a través del sitio web de la publicación, mientras que la revista como tal, con

las fotos del también isleño Omar Cruz, verán la luz en junio. El 15 de mayo se llevará a cabo una gala en la que se presentarán los 50 artistas seleccionados.

La cartelera incluye figuras de todas partes del globo tales como: Adamari López, Adriana Fonseca, Alejandro Chabán, Alicia Machado, Ana Brenda Contreras, Angélica Vale, Carlos Ponce, Catherine Siachoque, Charytín Goyco, Chiquinquirá Delgado, Daddy Yankee, David Zepeda, Edward el Cata Bello, Emilio Estefan, Eugenio Siller, Gaby Espino, Génesis Rodrí-

guez, Gloria Estefan, Javier Poty Castillo, Jencarlos Canela Jennifer López, Jesús Chino Miranda, José Ron, Juan Soler, Julián Gil, Larry Hernández, Lili Estefan, Litzy, Lucero, Luz Elena González, Maite Perroni, Maritza Rodríguez, Mark Tacher, Miguel Varoni, Naya Rivera, Pablo Alborán, Penélope Cruz, Priscila Ricky Martin, Salma Hayek, Sandra Echevarría, Sie7e, Silvia Navarro, Sofía Vergara, Thalía, Toni Costa, Vanesa de Roide, Víctor Cruz, William Levy y Zoë Saldaña.

38

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Tarde musical con el tenor Carlos Aponte JORGE RODRÍGUEZ

SUMINISTRADAS

Todavía el público recuerda al tenor boricua Carlos Aponte, cuando hace dos años fue ovacionado de manera espectacular, en el programa America’s Got Talent, al interpretar el tema “I’ll Mare Calmo Della Sara”, y que fuera visto por más de 15 millones de televidentes. Desde entonces fue bautizado como el primer exponente puertorriqueño en el género Pop-Ópera.

Aponte hizo su debut, nada menos que con la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico (OSPR), a la edad de 16 años, interpretando canciones clásicas puertorriqueñas e internacionales, bajo la dirección del maestro Roselín Pabón. Luego obtuvo una Mención de Honor por parte de la National Foundation for Advancement in the Arts en 2005. Ha cantado junto a la Orquesta The Bronx Arts Ensemble, dirigido por el maestro David Gilbert en el Hostos Performing Arts Center; en la “Gala de Zarzuela” de Opera de Cámara de Costa Rica.

Regresó a NuevaYork para el concierto “La Danza en El joven tenor Carlos Dos Tiempos”, realizado en Aponte es considerado como el primer exponente el teatro Hecksher de El Museo puertorriqueño en el del Barrio; e hizo otros congénero Pop-Ópera. ciertos para la Casa de la Herencia Cultural de Puerto Rico y el Museo de Arte de Puerto Rico en San Juan.

Recibió la Medalla de la Asociación Unesco siendo invitado especial en el Evento “Barcelona-París” de Cartier; y a finales de 2010, hizo una nueva aparición televisiva internacional al cantar ante 1.5 billones de televidentes en el Certamen de Belleza “Miss World Pageant” en Sanya, China.

Este próximo domingo, 6 de mayo, a las 11:30 am presentará una “Tarde musical”, en el Hotel Conrad Condado Plaza con piezas de su nueva producción discográfica, producida por el arreglista Carlos Cruz. El tenor estará acompañado por músicos de la Orquesta Filarmónica Arturo Somohano y la OSPR, bajo la dirección del maestro José Vanga. La Maestra de ceremonia de esta tarde musical lo será la cantante Nydia Caro. Información en 787-564-3555; 787-612-0039 y 787-642-6478.

La sensible cantante Nydia Caro será la maestra de ceremonias.

SUMINISTRADA

EL VOCERO

Escena de “Under My Nails” donde actúa Kisha Tikina Burgos, quien cargó con el premio de “Mejor Actuación Individual”, en el Festival Internacional Cine Las Américas, en Austin, Texas.

Segundo premio actoral para la boricua Kisha Tikina Burgos logró el galardón por su actuación en el filme del cual también fue guionista JORGE RODRÍGUEZ EL VOCERO

Por segunda ocasión, la actriz puertorriqueña Kisha Tikina Burgos, ha sido seleccionada como “Mejor actriz”, por el filme “Under my Nails”, que dirige el también cineasta boricua Arí Maniel Cruz.

La actriz cargó con el premio de “Mejor Actuación Individual”, en el Festival Internacional Cine Las Américas, en Austin, Texas. El primero de estos premios actorales fue concedido en el Festival de Cine Internacional de San Juan. Vale destacar que la actriz es guionista de este propuesta fílmica.

La casa productora de “Under My Nails” informó que acaba de concluir una exitosa gira de festivales internacionales en Europa y América. El filme participó de festivales en San Juan, Nueva York, La Habana, San Diego, Santo Domingo, Toulouse, Marsella, Chicago y Austin. El estreno de “Under My Nails” en las salas de Puerto Rico está pautado para el próximo mes de septiembre de esta año.

Natural de Barranquitas, la productora, libretista y actriz Kisha Tikina Burgos (Producer, writer, actress) hizo su carrera en los Estados Unidos. Su bagaje como educadora incluye escritura dramática con concentración en la ecritura de guiones de la TISCH School of the Arts, la Universidad de Nueva York y y la Universidad de Puerto Rico. Actualmente forma parte de la facultad de Artes Visuales de la City University de Nue-

va York. Lleva una carrera de 15 años como actriz y es miembro fundacional de La Teta Productions, que produjo “Under Mu Nails”.

Mientras, el director y productor Arí Maniel Cruz estudió la escritura de guiones en México. Algunos de sus proyectos llevan como título “Barrios”, “Zompi”, “El brindis del bohemio” y “El enigma de Mariano Faría”.

De 2005 a 2007, Arí Maniel se convirtió en conductor del programa “Cultura Viva” que se transmitó por WIPRTV, la televisora del gobierno de Puerto Rico. Uno de sus reportajes especiales para televisión, “Oso Blanco”, recibió un premio Emmy en el Sun Coast Chapter de 2007. Desde ese año hasta 2011, trabajó como productor ejecutivo y conductor en Nueva York, del programa V-ME, una cadena en español de transmisión en todo Estados Unidos.

El pasado año, se estrenó como dramaturgo bilingüe para el productor David Maldonado, productor a su vez de “¿Quién mató a Héctor Lavoe?”, con la obra “La barbería”, con el que ganó el Premio ACE 2012 de comedia. Hasta este momento tiene dos proyectos cinematográficos “La Tierra Prometida” y “Carmín”.

Actúan en esta película Iván Camilo, Dolores Pedro, Antonio Pantojas, Rosie Berrido, Maite Bonilla, Enrique Juliá, Miranda Purcell y Marilú Acosta. El filme explora el encuentro cultural caribeño de Puerto Rico, República Dominicana y Haití desde la sexualidad y desde las circunstancias que ofrece la fría ciudad de Nueva York, como comunican.

39

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Horóscopo La Gitana Patricia

El amor es la medicina…

La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicología transpersonal, naturopatía, disciplinas místicas y esotéricas.

Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mágicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 marzo - 20 abril)

(21 abril - 20 mayo)

(21 mayo - 20 junio)

(21 junio - 22 julio)

(23 julio - 22 agosto)

(23 agosto - 22 septiembre)

Tu labor profesional se llena de magia, encanto y genialidad, experimentarás una total recuperación en tu mundo profesional, no te metas en ningún lío y pon orden en cuanto a tus asuntos económicos. Tu salud tiene que establecer un orden de prioridades, aliméntate sabiamente y aléjate de lo que te enferma.

En el amor los casados se enfrentaran a realidades que antes se negaran aceptar pero que son muy necesarias para su crecimiento personal, si ya son felices en la unión que llevan tendrán una segunda y muy romántica noche. Es un buen momento para probar tu suerte.

No temerás a los cambios y te atreverás a dar el primer paso en un proyecto que muchas califican de riesgosos, envía bendiciones a quien te traiciono y veras que el amor obrara milagros en tu vida. Nunca has estado más sabio y mejor orientado que ahora para vivir tu vida.

El amor se enfatiza para ti y hay fabulosas perspectivas de que te encuentres con tu alma gemela, si estás soltero, estarás práctico, realista, con una visión muy clara de lo que quieres y hacia donde te encaminas.Elimina los celos de tu vida.

Números de la suerte: 12, 98

Números de la suerte: 5, 87

Números de la suerte: 04, 96

Notaras cambios mayores en tu vida, sanaciones y curaciones milagrosas están en agenda para ti, todo viaje te vaticina éxitos, diversión y mayor cultura, desarrolla mayor determinación para progresar finacieramente.Se estarán derribando barreras espirituales y ayudándote a encontrar tu camino hacia el poder superior.

El descanso es muy importante para ti en el día de hoy, tu salud se beneficia grandemente cuando tú haces y disfrutas de actividades que te gustan, los niños o adolescentes exigirán más de tu atención, desarrolla paciencia. Todo viaje que realices por agua será de gran satisfacción y beneficio para ti.

Números de la suerte: 14, 98

Números de la suerte: 2, 33

(22 septiembre - 22 octubre)

(23 octubre - 21 noviembre)

(22 noviembre - 21 diciembre)

(22 diciembre - 19 enero)

(20 enero - 18 febrero)

(19 febrero - 20 marzo)

Deja todo lo que te frenaba o paralizaba en tu progreso especialmente en relaciones sentimentales y con amigos, rompe el hielo de la indiferencia y del orgullo y dale una oportunidad a este ser que puede hacerte lograr realizar tu sueño de amor.

Tu situación económica mejora dramáticamente, tu creatividad personal se verá exaltada, te pondrás más detectivesco y psíquico, asuntos financieros se benefician enormemente, tendrá el favor de autoridades y de personas importante en lugares de prominencia.

Números de la suerte: 6, 21

Habrá mucha atracción física y un gran entendimiento profundo, tú y tu pareja podrían estar juntos toda una vida,comprensión,gustos similares pero también grandes choques,conflictos y desilusiones habrán en tu vida. Tus finanzas se fortalecerán y se te abre los caminos hacia la abundancia.

El dinero te llegara por deudas que te pagan o por regalos lo cierto es que fluirá ahora más que antes, en el amor los positivos pondrán su vida romántica en claro y formalizaran uniones, nada de lo que necesitas te faltara.

Números de la suerte: 23, 52

En asuntos de amor hoy la suerte te mira de frente y no te da la espalda, el verdadero descanso es la única solución para poner en orden tu cuerpo y tu mente, lleva una agenda con tus gastos y no te salgas del presupuesto.

Números de la suerte: 11, 35

Llegó el momento de dejarte amar por esa persona que es muy compatible contigo,garantiza el éxito sobre enemigos, nadie te podrá hacer daño.Crece tu vida social, amigos, fiestas,invitaciones no faltan,tendrás que desarrollar paciencia con tus familiares especialmente con hijos durante el día.

Números de la suerte: 12, 21

Números de la suerte: 13, 41

Números de la suerte: 7, 87

Números de la suerte: 9, 28

LAS PELEAS CON NUESTROS PADRES En la adolescencia se siente una gran tensión entre la necesidad de alejamiento de los padres, por un lado, y su dependencia de ellos, por otro. Mientras tanto su físico como sus ideas y sentimientos están cambiando, se ha de seguir manteniendo los antiguos lazos con la familia. Se quiere ser uno mismo, diferenciarse, pero al mismo tiempo se nota la presión paterna del continuar siendo lo que se era antes, al menos en determinados aspectos.

También los padres se encuentran en una posición ambivalente entre dar la independencia a los hijos y el retenerlos para sí. Muchas veces los mensajes son equívocos en ambas

direcciones por esta contradicción de sentimientos y necesidades que se dan tanto en padres como en hijos. Por eso suelen ser más las disputas entabladas con las madres, ya que han estado involucradas más íntimamente con los hijos y les es más doloroso abandonar la antigua relación, aceptar el que ya no son tan necesarias.

En general, los padres y los adolescentes no disputan por temas transcendentales, como la política, lo religioso, o los valores económicos (siempre y cuando no se trate "del valor personal" que tiene la paga). Los temas motivos de discusión suelen ser temas relacionados con el rendimiento en la escue-

la, los amigos y las citas, el aspecto físico y las horas de llegada a casa. Estas causas son el reflejo de que el adolescente está realizando un profundo cambio de actitudes y buscando independencia, mientras que a los padres les asusta este cambio repentino y pretenden su sometimiento a las reglas sociales y familiares.

Normalmente los conflictos son más abundantes y fuertes al comienzo de la adolescencia, sin que esto signifique que se rompa con los valores de los padres y de la sociedad (rebelión adolescente) y suelen suavizarse aproximadamente a los dieciocho años, entrando en la vida adulta.

40

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

es cine

Superhéroes conquistan las salas internacionales DAVID GERMAIN

“Los vengadores” época heroica

LOS ANGELES – La saga de superhéroes “The Avengers” estuvo a la altura de las expectativas al recabar 178.4 millones de dólares en taquilla a nivel internacional, días antes de su estreno en Estados Unidos.

El público estadounidense y canadiense parece estar ansioso por ver la cinta de Disney “The Avengers”. El reparto de intérpretes de superhéroes de Marvel Comics incluye a Robert Downey Jr., Scarlett Johansson, Chris Evans, Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Jeremy Renner y Samuel L. Jackson.

“The Avengers” recabó este fin de semana 24.7 millones de dólares en Gran Bretaña, 19.7 millones en Australia, 15.9 millones en México, 12.9 millones en Corea del Sur y 12.9 millones en Francia.

En Estados Unidos y Canadá, los cinéfilos dejaron pasar un buen número de estrenos, lo que mantuvo a la comedia de historias enlazadas “Think Like a Man”, de Sony Screen Gems, en el primer lugar en Norteamérica por segundo fin de semana consecutivo, con una ganancia de 18 millones de dólares.

Cuatro cintas compartieron el segundo sitio dentro del rango de ingreso de 11 millones de dólares: la animación de Sony “The Pirates! Band of Misfits” con 11.4 millones; el drama romántico de Warner Bros.

“The Lucky One” con 11.3 millones; la taquillera de Lionsgate “The Hunger Games” con 11.25 millones; y la comedia romántica “The Five-Year Engagement”, de Universal, con 11.2 millones.

A continuación, las cifras de la taquilla obtenida entre viernes a domingo en las salas estadounidenses y canadienses, de acuerdo con Hollywood.com.

La película cumple con entretener y ofrecer escenas de acción, excelentes gráficas, buena fotografía y un sonido que envuelve.

1. “THINK LIKE A MAN”, 18 MILLONES DE DÓLARES.

ILEANA CIDONCHA ESPECIAL EL VOCERO

"THE AVENGERS" DIRECTOR: JOSS WHEDON PRODUCTOR: AVI GUIÓN: XAK PENN Y WENDON REPARTO: ROBERT DOWNWY, JR., SCARLETT JOHANSSON, CHRIS HEMSWORTH, MARK RUFFFALO, CARIS EVANS, COBIE SMULDERS, SAMUEL L. JACKSON Y CLARK GREEE CLASIFICACIÓN: PG

La película más reciente de superhéroes que estrena hoy en las salas del país se puede describir como una magnífica en toda la extensión de la palabra. Honestamente, las dos horas y 20 minutos, no se sienten en lo absoluto. The Avengers cumple con eso de entretener y ofrecer escenas de acción, excelentes gráficas, buena fotografía y un sonido que envuelve en la trama. Si es vista en 3D, se estaría disfrutando de toda la experiencia y de vez en cuando tendrá que mover la cabeza para esquivar balas, escombros o a Hulk que viene directo a tu cara.

En fin, The Avengers es una aventura que no se puede perder, y esta vez fiel a la esencia del cómic, no hay mucho romance peliculero lastimoso. Eso sí, si quieren ver a Tony Stark como gran protagonista esperen Iron Man 3, que en esta ocasión son muchos los superhéroes que comparten tiempo en escena.

Y por más que desprecien al Capitán América, por viejo, anacrónico y pasado de moda, es el personaje que le da forma al grupo, el que brinda la estrategia, claro, hablando de guerra; en cuestiones te tecnología o búsqueda de fuentes sustentables de energía con el Sr. Stark o el Doc Banner.

En la parte de estrategia está el Capitán América, en

cuanto a ataque y defensiva está Thor en compañía de Iron Man, ejecución con la Viuda Negra y Hawkeye, grupo de inteligencia Tony Stark y el Dr. Banner, en ataque ofensivo pesado tenemos al irascible Hulk y finalmente haciendo nada, y queriendo pasarse por el gran titiritero tenemos a Nick Fury, y así esta la alineación.

La historia comienza con el robo de una fuente de energía muy poderosa, “SHIELD”, por Loki el hermano, adoptado de Thor. Hawkeye se pasa a su lado y comienza la búsqueda y persecución no solo de Loki sino de dicha fuente, que además funge como portal para que Loki traiga un ejército de criaturas de otro planeta a dominarnos.

Según Loki, nos quiere traer libertad, quitándonoslas. Se ve que es de otro planeta el pobre tipo, pero para nuestra fortuna su poderoso hermano Thor, no lo va a permitir. Eso y el grupo de héroes que lo acompañan hasta la muerte, con un poco de sexy con el Capi y la Viuda Negra y todo el humor que le ponen Stark y Banner a la historia, parece gracioso, pero en realidad el Dr. Banner es bastante agradable y simpático, claro hasta que se pone verde.

A Loki lo encuentran rápido y lo llevan prisionero a la nave de SHIELD donde es prisionero y juega un poco con la poca razón de los vengadores, hasta que hace explotar a la bomba Hulk, envía a Thor a tierra firme, y casi termina con el Capitán América.

Luego, llega la batalla que todos esperamos y para variar, Hulk salva el asunto y es él, el que pone en regla a Loki, con una escena que hace que la película se lleve un 10+.

Esto es solo un piscolabis del filme “The Avengers” que ha estrenado con bombo y platillos en casi el mundo entero, la que es un regalo para los seguidores de los superhéroes, los que lo admiten y hasta los adultos que no lo admiten, muchos lo hacemos felices, lo disimulan llevando a su hijos, nietos o ahijados.

2. “THE PIRATES! BAND OF MISFITS”, 11.4 MILLONES. 3. “THE LUCKY ONE”, 11.3 MILLONES. 4. “THE HUNGER GAMES”, 11.25 MILLONES. 5. “THE FIVE-YEAR ENGAGEMENT”, 11.2 MILLONES. 6. “SAFE”, 7.7 MILLONES. 7. “THE RAVEN”, 7.3 MILLONES. 8. “CHIMPANZEE”, 5.5 MILLONES. 9. “THE THREE STOOGES”, 5.4 MILLONES. 10. “THE CABIN IN THE WOODS”, 4.5 MILLONES.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

THE ASSOCIATED PRESS

"The Avengers" debutó con $178.4 millones en el mercado extranjero.

41

SUMINISTRADA

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

El filme presenta un agudo relato de un grupo de pensionados británicos que son persuadidos a pasar su retiro en la India.

Juguetona y alucinante un éxito por derecho propio ILEANA CIDONCHA ESPECIAL EL VOCERO "THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL" DIRECTOR: John Madden GUIÓN: Ol Parker REPARTO: Judi Dench, Bill Nighy, Dev Patel, Celia Imrie, Maggie Smith, Tom Wilkinson y OPenelope Wilto CLASIFICACIÓN: PG

Tal vez el director Hohn Madden de exitos como “The Debt”, “Mrs Brown” y “Shakespeare in Love” –uno de mis filmes favoritos– decidió seleccionar un reparto olímpico para su nuevo proyecto “The Best Exotic Marigold Hotel”, cónsone con la celebración de las XXX Olimpiadas para celebrarse en Londres en 2012. Amén de que muchos de los temas atraerán en su mayoría a los adultos 30 plus tales como la inmigración, el imperialismo, la atención a la salud y el buscarse la vida. Además del espíritu olímpico de la película, coincide con el jubileo de diamante de la Reina.

Del material original –la novela de Deborah Moggach “These Foolish Things– el filme logra una juguetona mezcla de lo coqueto, lo tragicómico y lo encantador. El grupo de adultísimos huéspedes británicos del hotel Marigold, quienes ven a Inglaterra ahora como totalmente extranjera, en su cómodo retiro donde el sol del Imperio técnicamente nunca se pone. Durante la época pico de Gran

Bretaña como un imperio, ellos decían que el sol nunca se ponía, ya que al poseer tierras regadas por los cinco continentes hacía sentido. Ahora bien esto va más allá de una historia sobre ponerse viejo al pasar de los 50, por el contrario, se aleja de cualquier caída dentro de lo predecible.

Conozcamos a los jugadores: Evelyn (Dench), una viuda reciente que combate la burocracia y una familia entrometida. Están Douglas (Nighy) y Jean (Wilton), un matrimonio infeliz que ha perdido todos sus ahorros en nu negocio de su hija que fracasó y buscan un retiro barato en una cabaña para jubilados. El Juez de la Corte Suprema, Tenemos a Douglas (Nighy), soltero que busca solaz; su contraparte Madge (Imrie) que quiere alejarse de su país. Norman (Ronald Pickup), un envejeciente Don Juan que pretende seguir en la búsqueda de pareja y/o parejas. Finalmente está Muriel (Smith), una antigua ama de llaves con una cabeza para los números, a la que le han ofrecido una operación de cadera que sin duda le saldrá más barata en India.

A pesar del grupo variopinto, se destacan Dench y Nighy. Ella, sublime; él, sublimemente odioso. Todos los que se identifiquen, “The Best Exotic” será una sorpresa agradable, al constatar que el filme es un éxito por derecho propio.

42

SUMINISTRADA

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

El personaje de Judi Dench se embarca en una aventura en la India que inicia un nuevo e inesperado capítulo en su vida.

Dame Judi Dench Transformada por la India REDACCIÓN EL VOCERO

En ‘El Hotel Marigold’ el personaje de Judi Dench se embarca en una aventura en la India que inicia un nuevo e inesperado capítulo en su vida. Fuera de la pantalla, la actriz quedó totalmente encantada con el lugar y la gente y ya se ha prometido a sí misma que su primera visita a la India ciertamente no será la última.

– ¿De qué manera ha cambiado tu vida tu estadía en la India?'

Mi personaje dice que la India es un asalto a los sentidos y eso fue exactamente lo que sucedió. Los colores, como nunca has visto antes, viajan por una calle y ves a las mujeres en saris de cada color imaginable, todos los hombres vestidos de un blanco impecable y animales y niños por doquier.

Basada en una novela, These Foolish Things de Deborah Moggach con un guión cinematográfico por Ol Parker, la película de Madden es un simpático y agudo relato de un grupo de pensionados británicos que son persuadidos a pasar su retiro en la India; en El Hotel Marigold, en donde sus limitados recursos rinden mucho más.

– ¿Cómo cambió tu impresión sobre la comunidad envejeciente luego de haberlo trabajado en este filme?

No somos buenos para tratar con la vejez en este país. Metemos a la gente en una sala en donde todos están sentados viendo la televisión. Esta es una historia acerca de un grupo de personas que intentan encontrar algo nuevo, de ir a un lugar nuevo y emocionante y la mayoría de ellos se acomodan a eso y

encuentran un nuevo inicio. En ese sentido, la película es muy esperanzadora.

– Trabajaste con un elenco estelar que incluye a muchos amigos de toda la vida como Dame Maggie Smith. ¿Tuviste la oportunidad de hacer nuevos amigos como Dev Patel?

Si, los conozco a todos. No conocía a Dev, pero me encantó. Con Dev, dos tomas no son iguales y es algo así como una gacela salteadora. Es un muchacho muy talentoso. Después de un largo día de filmación, el elenco se reunía para la cena y en los días libres explorábamos la región. Esto hizo que el grupo se uniera.

En las tardes nos juntábamos y salimos.

– ¿A tus 77 años de edad vislumbras planes para el retiro?

No. No conozco el significado de la palabra. Mientras haya una posibilidad de trabajar no me voy a retirar pues si lo hago ya nada va a funcionar… y así ya es de por sí difícil. No creo que sea bueno mandar esas señales a tu cuerpo.

Reconocida como una de las grandes actrices de su generación, Dame Judi ha impartido su gracia sobre los escenarios británicos durante cinco generaciones y ha estelarizado en numerosas películas, ganando un Oscar por su papel como Elizabeth I en 'Shakespeare in Love'. Nacida y criada en York, en el norte de Inglaterra, descubrió su amor por el teatro después de ser llevada por sus padres al York Theatre Royal en el West End aún siendo niña. Estudió drama en el Central School of Speech and Drama y más tarde se unió al Royal Shakespeare Company. Shakespeare, nos dice, ha estado en el corazón de su inacabable amor por el teatro y la actuación. “Todo tiene que ver con Shakespeare,” simplemente dice.

43 EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

44

45 EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

CLASIFICADOS Metro

(787) 724-1485 / (787)622-7495

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

46

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

San Juan/ Santurce

INDICE

230 240 430 440 660 680

BIENES RAÍCES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar

700 701 720 740 741

MISCELÁNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920

SERVICIOS Asesorías Bienes Raíces Financieros Generales Salud

000 VEHICULOS 010 ALQUILERES VEHÍCULOS EVELIO AUTO ELECTRIC SE LE PRESTA hasta $300. sin pagar intereses Si cualifica.

Starters usados desde $15. con garantía de por vida en labor.

Reparación Alternadores y starters $35. + piezas. Garantía de por vida en labor. Baterías nuevas $32.99 + la usada. Carr. #2 Km. 43 Vega Baja. 807-1593

030 VENTAS VEHÍCULOS RECIBA hasta $3,000 al 2% de recargo mens, pagando desde $50 mens. con garantía carro, casa o terreno no deba. Tener 40 años o + si cualifica. Carr 2 Km 43 Vega Baja. 858-4343, 568-2089 CALIDAD PRESTAMO DE AUTO, al costo con crédito y si no sin pronto, sin intereses y con quiebra. Pagando desde $50 mens. Garantía carro, casa o terreno no deba con valor $5,000.

Tener 40 años o + si cualifica.

Carr #2, Km. 43, Vega Baja 858-4343, 568-2089

941 EDICTOS

Mazda

230 BIENES RAICES

240 ALQUILERES BIENES RAICES OLD SAN JUAN

Toyota COROLLA 2010 @ 2011 TODOS SIN PRONTO ó pagos desde $139mens. Llama ya, pocas unidades 869-7342, 857-4683

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

680 ULTRAMAR

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? Georgia WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecución, Atrasos, Herencia.

Gran inventario en Casas Reposeídas No pierda la oporRIO PIEDRAS casa 3 cuartos, tunidad. Asesoramiento Gratis. 55 CUERDAS COMERCIALES con Casa frente carretera prinmás apt-estudio. Acepto Plan 8.

L3825. 786-1687 cipal Georgia. $400,000.

Cerca Terminal AMA, UPR, Tren 798-5985, 640-2713 1.(321) 279-2161 Urbano 787 380-7939 wallacerealtypr.com Restricciones aplican

APTS PLAYA ISLA VERDE

SIN PRONTO O SIN CREDITO MAZDA 3 ‘08 @ 10. Aqui te montamos ya. LlAMA AHORA 869-7342 / 857-4683

LIQUIDACION TOTAL, hasta sin pronto YARIS nuevos pagando desde $129.00 mens. Llama ya 869-7342 ó 857-4683

290 Casas Alquiler Area Metro

330 Casas/Apts.

Vacaciones

Mazda

070 AUTOS EXTRANJEROS

BAYAMON SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio 787 632-2997, 646-1092

Muebles/ Enseres

BAYAMON, Rexville 4h-2b, marq. ext., rejas. No P8. Referencias $750 917 291-5601

MAZDA 3 2012 Sin pronto o desde $249 mens. 869-7342 857-4683 hasta sin crédito

Toyota

APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800).

One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.)

350 Fincas Alquiler PROYECTOS AGRÍCOLAS PARA RENTAR 100 Cdas. PALMAS DE COCO EN PRODUCCION 100 Cds CAFE EN PRODUCCION CON BENEFICIADO Para más información escribir a:

OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

(787) 463-8892

241 Apts. Alquiler Area Metro

$ 520 Casas Venta Area Isla

400 Oficinas/ Locales

AGUAS BUENAS CASA CEMENTO 3H-1B, 3 CDAS APROX., SR RIOS 787 226-2710

RIO PIEDRAS Local comercial VEGA ALTA, Bo. Maricao 2h/1b, grande. Padre Colon 209, cerca garaje, .5 cda. con entrada priAMA. 787-210-8847 vada. $75K Dueño financea.

1.863.604.4805 787.915.6897

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

$ 440 VENTAS BIENES RAICES

700 MISCELANEAS 740 VENTAS MISCELÁNEAS

560 Fincas Venta PATILLAS, Bo. Mamey, 17 cds., árboles frutales, plano en tope de montaña. 508-397-8317 LAJAS SE VENDEN 25 Cdas. bellas, llanas. A 5 mtos pueblo.

Lugar fresco y tranquilo $168,000. 787.462-5498

ES FACIL OBTENER LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA EN HDTVS LG, SONY, TOSHIBA Y MÁS. Sin crédito, ¡sin compromisos a largo plazo!

Llama al 1-800-422-3368

POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Redondo, Tope Crisytal 4sillas Como nuevo $175. 510-3082

780 EMPLEOS

TOP SOIL entrega toda la isla.

Miles de metros disponibles.

787-248-8647 787-378-7498

781 EMPLEOS/ OFERTAS

440 VENTAS BIENES RAICES

rentaagricola@gmail.com

TV/Videos

Gangas Misceláneas

San Juan/ Santurce

1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. SANTURCE, VILLA PALMERAS Equip santanaapt.com Lado S.J residencia con 4 apts, contadores individuales. $150K omo.

Hotel. 791-7464, 717-7467 787-226-6785 787-726-7304 ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Toa Baja Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Sems, Mes. 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com BO. CANDELARIA ARENAS 4h/1b, $40 Mil Cash. Info. 787RINCON CASA de playa frente al 662-1704 787-376-2980 mar, amueblada, 2 niveles.

896-5870, 896-1417

ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Río Piedras 787. 763–2951

Cantinas

741 ANIMALES PERROS SHIT-ZU PUROS, MACHOS, 787 604-3704 605-9043

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper.

Hospedaje. 787-449-5695

Vendedores (as)

750 Comerciales Computadoras ¡OBTEN LAS COMPUTADORAS MÁS NUEVAS CON PAGOS FLEXIBLES! Desktops, laptops y tabletas de 10” marca Lenovo, Acer, Toshiba y más.

Llama al 1-800-770-0031

LAJAS SE VENDEN 11.9 Cdas.

Bellas, lugar tranquilo. Muchos Oportunidades arboles frutales, A 5 mtos. del Carolina pueblo. 2 Home Trailer con toComerciales do. Otras estructuras, tiene po300C SRT-8 07 Negro impozo. $160,000.

787.462-5498 VILLA CAROLINA 1h-1b, sala COMERCIANTES COMPRE desnente Sin Pronto o sin Crédito comedor cocina. Agua. luz y 857-4683 / 869-7342 CIALES SE VENDEN 43 Cdas. de USA juguetes, novedades de pkg. 787-752-3352; 426-0258 Tiene ríos, manantiales, 4 Casas moda.1-615-585-1704 catalogo y varias estructuras. Lugar alto, No importa la Clase de PropieHummer Hato Rey dad (Casa, Solar, Finca, etc.) tranquilo y fresco.

SOLO AREA METROPOLITANA 760 Generales Zona Urbana o Rural. Con o Sin 787.685-4830, 787.871-5952 solicito venderores(as) a conDeuda.

Tenemos los Comprasignacion. Carteras, perfumes, HUMMER 2004, dores.

Damos el Mejor ServiHATO REY SE ALQ. APT 2H-1B, 660 Solares productos limpieza de autoCrisCOMO NUEVA cio.

Pérez

731-2601 Lic. 11 SALA, COMEDOR, COCINA. tal. 787-282-6148; 614-8195 449-7643 Venta Hobbies/ SOLO PLAN 8 787 764-1486 Artículos PONCE - 4,000 m/c, sitio alto, Jeep 500 Casas Venta panorámico, fresco, min. de la Empleos 150 Equipo Río Piedras ciudad, listo para construir. GAMING SYSTEMS ¡TRAE DIArea Metro Generales Pesado 787-840-6760 787-290-9276 VERSIÓN a casa para tu famiCUPEY, URB. PURPLE TREE WRANGLER 2010 @ 2011 SE VENDE lote máquinas livialia sin crédito! Escoge entre SE SOLICITAN empleados (as) SIN PRONTO. LlAMA Pocas nas y pesadas para construc- PUEBLO - apts. de 2 hab. o más Casa 3H-4B. Sala y Com. gran- AGUADILLA, 792m/c 5 min. del Xbox® o Sony Play Station®3 para remoción de asbesto y plodes, Vestidor, Oficina, Piscina aeropuerto, escuelas y hospita- con juegos, controles y más. mo. Llamar 787-748-2535 y unidades. Desde 2 mil millas ción en general. Juncos desde $350 en adelante.

Precio a discutir 632-2997 les. $40K omo. 787- 507-1194 Llama al 1-800-744-4553 787-210-8847 869-7342 857-4683 Inf. 787 605-7789 787-603-0089.

Chrysler

Aceptamos

LIQUIDACION HYUNDAI BRIO 2 y 4 puertas Sin pronto o sin crédito ó pagos desde $99.99 mens 857-4683 / 869-7342

¿BUSCANDO CARRO? Tengo nuevos, usados, importados y repo. Con o sin Pto Opciones NATIVA 1999 como nueva, credito afectado. 479-2204 $6,800 para mas informacion...

ESTÁS A PIE Y NO TIENES DI- 787-314-4884 NERO LLAMA, YA TE MONTO VENTA LIQUIDACION Sobre inCON PAGOS BAJITOS 787 216-6009 / 787 514-3812 ventario Lancer 09 @ 11.Todos sin pronto o pagos desde $129 FORD PICK-UP 1996 150 4X4 mens. 857-4683 / 869-7342 6cils, Std. MITSUBISHI NATIVA 1998 4X4 Aut. Inf. 207-8309

040 AUTOS AMERICANOS

200 SERVICIOS AUTOS

Hyundai

Mitsubishi

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS

070 AUTOS EXTRANJEROS

$

010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200

VEHÍCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Públicos Grúas Equipo pesado Recreación Motoras Botes Servicios de autos

Bayamón

VENDE SU

PROPIEDAD

070 AUTOS EXTRANJEROS

47

EDICTOS

840 SERVICIOS BIENES RAICES

CB-8116. IN THE SUPERIOR COURT OF THE VIRGIN ISLAND DIVISION OF ST. THOMAS AND ST. JOHN. SUMMONS TO: Wilfredo P. Torres, Barrio Santa Rosa Guaynabo, PR

840 Asesoramiento Bienes Raíces

WILFREDO P. TORRES

LUCIA RODRIGUEZ

$

vs.

880 SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES Consejeros ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

GRATIS

Legales ABOGADOS

QUIEBRAS

810 CLASES Guiar

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

38 AÑOS DE EXP.

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484

RECLAMACIONES A SEGUROS, DIVORCIOS, ACCIDENTES, BAY YOLIMES Driving School PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSAprenda a cond. en corto TODIA. Casos civiles y criminatiempo 786–1917, 637-2574 les, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. Lcda. Pérez Carrillo aprend. conductor UPR Grad.

787-764-1113; 281-8474 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend.

790-5151 787. 780-9292 EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIJUDITH DRIVING SCHOOL Clases y examen el mismo día. MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO 787-767-6630 306-9201 531-9082

Preparatorias

SEGURO SOCIAL

DIPLOMA 4to. Año. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!

830 SERVICIOS

831 ASESORIAS Contabilidad EST. FINANCIEROS, Nóminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para préstamos.

Preparamos corporación Lord Accountant 787 653-9666

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

SRA SAMANTHA. Uniones, retorno del ser amado, enamoramiento. Detengo divorcio, abro caminos 1-829-347-0276

831 ASESORIAS Legales * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vázquez 632-8585

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados.

787 996-1392 787 292-0184

Detectives/ Investigadores CONFIDENCIAL, ¿INFIELES? Documentos y mas Todo lo que desea saber 787. 347.3475

Personales

ED-3483 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.

CASTILLO SANTIAGO ADRIAN Demandante VS.

HERNANDEZ MALDONADO LOURDES I. Demandado CASO: J DI2011-1011. SALON: 0302. SOBRE: DIVORCIOS. SEPARACION. CAUSAL/DELITO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: HERNANDEZ MALDONADO, LOURDES I.** Para notificar por Edicto. P/C LCDO. PEDRO MORALES 99999. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 21 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de febrero de 2012.

MORALES SANTIAGO PEDRO E. PO Box 7527, Ponce, PR 00732-7527. HERNANDEZ MALDONADO LOURDES I.* 2102 W BILTER LN, MILWAUKEE WI 53204. REGISTRO DEMOGRAFICO. FERNANDEZ JUNCOS STATION. PO BOX 11854, SAN JUAN, PR 00910. PONCE, PUERTO RICO, A 27 DE FEBRERO DE 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONAD, SECRETARIO. POR: BETZAIDA COLON COLON, SECRETARIO AUXILIAR.

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis. 787-309-2242 Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com ED-3479 ESTADO LIBRE ASOAGENCIA PARA

ALIVIO DE DEUDAS

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas 287-4116

RESUELVA SU PROBLEMA ECONÓMICO

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395 Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones PRACTICA EXCLUSIVA atrasadas y Crédito Afectado, Divorcios, Escrituras.

ACCIDENTE AUTO, LCDA. DAVILA 1-800-980CAIDAS 5328, 787-759-8090, 787-759Consulta Gratuita.

724-7341 787-547-1017 9620, 787-753-2368 QUIEBRAS-CONSULTAS GRATIS Toa Alta / Bayamón / Dorado 787-778-8331 LCDA. AGNES EMANUELLI 15 AÑOS DE EXPERIENCIA EN QUIEBRAS. Agencia de Relevo de Deuda al Consumidor #210810 “Ayudamos a obtener el relevo atravez del Código de Quiebras”

ATENCION SI TIENES PROBLEMAS que no sabe como resolver en su hogar, económicos y personales.

Escribe al Profesor Caballero el te resolverá. PO BOX 188 Bronx New York 10460 USA MAESTRO Demetrio Palero Santero experto en union de parejas. Garantizado. Para trabajos, Consulta 1-829-505-9528

MORENO & MORENO LAW OFFICE

DEBT RELIEF AGENCY

RECORTE Y ENVIE ESTE ANUNCIO y recibirá Gratis valioso regalo espiritual. 10 oraciones y un Talismán para atraer mucho.

AMOR, DINERO, SALUD, SUERTE EN JUEGOS, GANAR PREMIOS. Le diré números de suerte. Trabajos espirituales garantizado. Escriba nombre y dirección clara.

PROF. L. ARGIBAY P.O BOX 190616 MIAMI, FLORIDA 33119-0616

Family No. D 234/2011. Action for Divorce. WITHIN THE TIME, limited by law, thirty (30) days from the last date of service by publication, you are required to appear at the above Court to answer a Petition for Divorce filed against you in this action. If you fail to appear or answer, judgment by default will be granted against you as prayed for in the petition. VENETIA H. VELAZQUEZ, ESQ. Acting Clerk of the Court. Rene’D. Crawford, Esq., Legal Services of the Virgin Islands, Inc. The Community Law Center No 1832 Kongens Gade St. Thomas, VI 00802. Tel: (340) 774-6720. Fax: (340) 777-8686.

920 SERVICIOS SALUD

ASUME (Pensiones), Divorcios.

Consulta Gratis! Abierto los sábados. Lcdo. Fuentes 943-6050

REO PROPERTIES CORP. Demandante v.

930 SUPER GANGAS

Legales ORIENTACION ESCRITURA DE HOGAR SEGURO. Declaratorias de Herederos, Testamentos, Herencias y Donaciones.

787-562-1574 787-630-3071

CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

940 AVISOS

FULANO, SUTANO Y MENGANO DE TAL como persona o entidad desconocida que pudiera ser tenedora y poseedora del pagaré RAMON PINTO SANCHEZ y su esposa EVA NYDIA APONTE CALDERON t/c/c NYDIA APONTE CALDERON

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012 COMMONWEALTH SEGUNDA SUBASTA habrá de ED-3319 y la Sociedad Legal celebrarse en mi oficina, sita en OF MASSACHUSETTS. MIDel local que ocupa el Tribunal de DLESEX JUVENILE COURT. de Gananciales NO. 10CPF0079.

Primera Instancia de Puerto Ri- DOCKET compuesta co, SALA DE CAGUAS. La pro- MIDDLESEX ss. IN RE: Héctor Rodríguez.

SUMMONS BY PUpiedad a ser vendida en subasta por ambos es la que se describe a continua- BLICATION. To: Héctor Rodríguez.

A petition has been prey para la cual se dan sus DORAL FINANCIAL ción datos registrales: “URBANA: So- sented to this Court by the Commonwealth’s Department of Chillar radicado en Caguas Real Ho- dren and Families, seeking as to CORPORATION me Resort, localizado en la ca- the subject child, Héctor Rodrípor sí y como último rretera estatal número CIN- guez that said child be found in CUENTA y DOS (52), salida need of care and protection and tenedore y/o VEINTITRES (23) barrio Turabo, committed to the Department of del término municipal de Ca- Children and Families. The Court poseedor del pagaré guas, Puerto Rico, que se descri- may terminate the rights of the

Demandado(a) CIVIL: D CP2012-004 (503). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADO. A: DORAL FINANCIAL CORPORATION - 1451 FD Roosevelt Piso 9 San Juan PR 00936. RAMON PINTO SANCHEZ, EVA NYDIA APONTE CALDERON t/c/c NYDIA APONTE CALDERON Villas del Río, calle A 102, Toa Alta, PR 00953. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 10 de abril de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de abril de 2012. En Bayamón, Puerto Rico, el 23 de abril de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). LEE BETSY ROBLES SEVILLA. NOMBRE AUXILIAR. SECRETARIO(A) FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-3318-1 #1393098 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

VIMYR MANGUAL CARRO LEEMARY EUGENIA MICHEL GARCIA también conocida como LEE MARY MICHEL GARCIA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: E CD2009-1506 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

EDICTO ANUNCIANDO ss.

PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 27 de octubre de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 31 de mayo de 2012, a las 10:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $508,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 7 de junio de 2012, a las 2:00 de la tarde, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $338,666.67. Esta

be en el plano de inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar VEINTIOCHO (28) del bloque A. Area del solar: MIL CIENTO CINCUANTA Y CINCO punto NOVECIENTOS NOVENTA y DOS (1155.992) metros cuadrados.

En lindes por el Norte, distancia de VEINTISEIS punto OCHOVEINTISIETE CIENTOS (26.827) metros, con el número OCHO (8) del bloque H, por el Sur, distancia de VEINTISIETE punto DOSCIENTOS CUARENTA y TRES (27.243) metros, con la calle número DOS A (2A) del proyecto; por el Este, distancia de CUARENTA y UNO punto CUATROCIENTOS SETENTA Y DOS (41.472) metros, con la calle número DOS guión A (2-A) del proyecto; y por el Oeste, distancia de CUARENTA punto DOSCIENTOS SESENTA y CUATRO (40.264) metros con el solar número VEINTISIETE (27) DEL BLOQUE A. En dicho solar enclava una casa construida en cemento y bloques de hormigón para fines residenciales, la cual consta de CUATRO (4) cuartos dormitorios, TRES y medio (3 1/2) baños, doble marquesina, sala, comedor, cocina, familyroom, terraza y demás dependencias. Se halla afecto este solar a las siguientes servidumbres: Servidumbre de Telecomunicación: Franja de terreno de UNO punto CINCUENTA y DOS (1.52) metros de ancho por SESENTA y OCHO punto SETECIENTOS QUINCE (68.715) metros, de largo por sus colindancias Sur y Este. Servidumbre Pluvial, con un área de SETENTA y CINCO punto TRESCIENTOS CUARENTA y SIETE (75.347) metros cuadrados. Este solar tiene un área de talud de OCHENTA y CUATRO punto TREINTA y OCHO (84.38) metros cuadrados.” DIRECCION: URB. CAGUAS REAL A-28 CALLE ALCAZAR CAGUAS, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una PRIMERA HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma principal de $175,000.00, con intereses al 6.25% anual, vencedero el 1ro. de septiembre de 2034, según consta de la escritura #504, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 11 de agosto de 2004, ante el Notario Público Kendall E. Krans Negrón, presentada y pendiente de inscripción el 24 de agosto de 2004 al asiento 734 del diario 1105 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección 1ra. a. Surge además, solicitud de cancelación de hipoteca por $175,000.00, presentada el día 20 de julio de 2007 al asiento #1327 del diario #1134, mediante escritura #694, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 18 de julio de 2007, ante el Notario Público José Herminio Santiago.

Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción del mismo. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $496,502.86 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.500% anual, desde el día 1 de abril de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $50,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy día APR 4 2012. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, ALGUACIL.

person named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the custody, guardianship, adoption or other disposition of the child named herein, if the Court finds the child is in need of care and protection and that the best interest of the child would be served by such disposition. You are hereby Ordered to appear in this court, at 110 Mt. Wayte Avenue on June 4, 2012 at 9:00 AM. You may bring an attorney with you. If you do not have an attorney and if the Court determines that you are indigent, the Court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear the Court may proceed with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information you may call the Assistant Clerk Magistrate at the above named Court. PETER M. COYNE, JUSTICE. Date Issued: 4/18/12.

ED-3472 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SALINAS. EL ELA DE PUERTO RICO

DORAL BANK Demandante v.

ENRIQUE MELERO PADILLA y OTROS Demandado CIVIL NUM: G4CI201100355.

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ENRIQUE MELERO PADILLA, IRIS MIRTA RIVERA MUÑIZ t/c/c IRIS MIRTA RIVERA MUÑOS E IRIS M. RIVERA MUÑOZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos - por Edicto y por conducto del LCDO. JOSE R. MATOS ZAYAS 0 GARCIA-CHAMORRO LAW GRUOUP, PSC Calle Bolivia 33, Suite-701, San Juan, PR 009172010. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 19 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periodo de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de abril de 2012. En Salinas, Puerto Rico, el 23 de abril de 2012. ZAIDA M. COLON SANTIAGO. NOMBRE SECRETARIO(A). FIRMA SECRETARIO(A). BRENDA L. RAMOS POMALES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3481 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

CARLOS RIVERA CRUZ SONIA CINTRON QUILES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: NSCI2011-00826 (301). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: CARLOS RI-

3 de mayo de 2012 48 EL VOCERO / jueves, COMPUESTA

VERA CRUZ, SONIA CINTRON QUILES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $96,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $90,801.84, al 6.750% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de junio de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuación: “URBANA: F-1 Calle 1, Urbanización Santa María, Ceiba, Puerto Rico (cabida superficial de 446.17 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere para que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, SALA SUPERIOR DE FAJARDO y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508; Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en Fajardo, Puerto Rico, hoy día 24 de abril de 2012. PABLO L. ROSA, SECRETARIO REGIONAL. POR: (FDO.) SUBSECRETARIO. DB-390 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

PEDRO ALAMO BERRIOS T/C/C PEDRO PABLO ALAMO BERRIOS T/C/C PEDRO P. ALAMO BERRIOS POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE ANA IRIS RAMOS MARTÍNEZ T/C/C ANA RAMOS MARTÍNEZ T/C/C ANA I. RAMOS MARTÍNEZ

ADEMAS POR PEDRO ALAMO RAMOS, NATALIE ALAMO RAMOS, VERUSHKA ALVARADO RAMOS; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS

cado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este EDICTO que la primera subasta habrá de celebrarse el día 5 de junio de 2012, a las 10:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MAYAGUEZ. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $132,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de junio de 2012, a las 1:30 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $88,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MAYAGUEZ. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Predio de terreno identificado en el plano de inscripción, como solar “B” guión dieciséis (B-16), radicado en el Barrio Monte Grande del término municipal de Cabo Rojo, con una cabida de cuatrocientos uno punto trescientos veintidós metros cuadrados (401.322 mc). En linderos: por el Norte, con el solar identificado como “B” guión quince (B-15), en una distancia de veintisiete punto cuatrocientos metros (27.400 m); por el Sur, con el solar identificado como “B” guión diecisiete (B-17), en una distancia de veintiocho punto cero cuarenta metros (28.040 m); por el Este, con terrenos de Construcciones DG S.E. en dos (2) alineaciones que suman una distancia de catorce punto quinientos metros (14.500 m); por el Oeste, con la calle #1 de uso público en una distancia de catorce punto quinientos metros (14.500 m) y afecta a servidumbre de Puerto Rico Telephone Company y de cinco pies (5’) de ancho por catorce punto quinientos metros (14.500 m) de largo”. Inscrita al folio 52 del tomo 937 de Cabo Rojo, finca #31,867 del Registro de la Propiedad de San Germán.

DIRECCION: URB. LA HACIENDA B16, CABO ROJO, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $128,249.97 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.875% anual, desde el día 1 de octubre de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $13,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato.

Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en MAYAGUEZ, hoy día 16 de febrero de 2012. FRANK ROSADO SUAREZ, ALGUACIL SUPERVISOR.

Parte Demandada CASO NÚM. ECD2011-1507 SALÓN NÚM. 401 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESIÓN DE ANA IRIS RAMOS MARTÍNEZ T/C/C ANA RAMOS MARTÍNEZ T/C/C ANA I. RAMOS MARTÍNEZ Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $25,427.92 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 7.375% anual desde el 1ro. de mayo de 2010, hasta su completo pago, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $7,050.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar marcado con el número 5 de la manzana 3-D de la Urbanización Villa del Rey, situada en el Barrio Turabo de Caguas, Puerto Rico, compuesto de 350.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle número 28, distancia de 14.00 metros; por el Sur, con el solar número 18, distancia de 14.00 metros; por el Este, con el solar número 6, distancia de 25.00 metros; y por el Oeste, con el solar número 4, distancia de 25.00 metros. Enclava una casa destinada a vivienda. -- Inscrita al folio 73 del tomo 738 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, finca número 24,009. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 3 de de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ, Secretaria Regional, SECRETARIA(O) GENERAL Por: MARIA E. RIVERA RIVERA, ED-3344 UNITED STATES DISSecretaria Auxiliar, SUB-SE- TRICT COURT FOR THE DISCRETARIA(O).

TRICT OF PUERTO RICO. ED-3488 #1398028 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

WANDA ESTRADA CASTILLO también conocida como WANDA ENID ESTRADA CASTILLO Demandada CIVIL NUM: ISCI2010-00511.

SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss.

EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 17 de noviembre de 2010, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certifi-

REO PROPERTIES CORP. Plaintiffs Vs.

ORLANDO FERNANDEZ FUNDORA CARMEN JULIA QUILES NATAL and the conjugal partnership constituted between them

Defendant(s) CIVIL NO. 11-cv-01200 JAG. FORECLOSURE OF MORTGAGE. NOTICE OF SALE. TO: ORLANDO FERNANDEZ FUNDORA, CARMEN JULIA QUILES NATAL and the conjugal partnership constituted between them. Judgment in favor of plaintiff for the sum of $472,245.86 with interest at the rate of 8.95% per annum from June 1, 2010, until full payment, plus $62,000.00 for costs, disbursements and attorney’s fees was entered and execution ordered; Pursuant to the said judgment, the undersigned (U.S. Marshal or Special Master) was ordered to

sell at public auction for U.S. currency in cash or certified check without appraisement or right to redemption to the highest bidder and at the office of the Clerk of the United States District Court for the District of Puerto Rico, Room 150-Federal Building, Carlos Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico, or any other place designated by said Clerk, to cover the sums adjudged to be paid to the plaintiff, the following property: B: URBANA: Casa señalada con el número SESENTA Y NUEVE, situada en esta ciudad de San Juan, Puerto Rico, Calle San Francisco, colindante por la derecha entrando en ella, con la casa de Doña Natalia Peña y su hija Emilia; por su izquierda en la Calle Tanca y por sus fondos, con otra casa de Doña Concepción González, marcada con el número OCHO de dicha Calle Tanca. Enclava una casa. Consta inscrito al folio CIENTO CINCUENTA Y SIETE de San Juan, finca SETENTA del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera. THEREFORE, the FIRST public sale shall be held on the 25th day of May, 2012, at 2:30 p.m. The minimum bid that will be accepted is the sum of $520,000.00. In the event said first public auction does not produce a bidder and the property is not adjudicated, a SECOND public auction shall be held on the 1st day of June, 2012, at 2:30 p.m., and the minimum bid that will be accepted is the sum of $346,320.00. If said second auction does not result in the adjudication and sale of the property, a THIRD auction will be held on the 8th day of June, 2012, at 2:30 p.m., and the minimum bid that will be accepted is the sum of $260,000.00. Upon confirmation of the sale, an order shall be issued cancelling all junior liens.

For further particulars, reference is made to the judgment entered by the Court in this case, which can be examined in the Office of the Clerk of the United States District Court. San Juan, Puerto Rico, this 23 day of April, 2012.

SIGNED: U.S. MARSHAL OR SPECIAL MASTER. ED-3331 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

SUCESION DE PLINIO GONZALEZ VALLES y SUCESION DE CARMEN GEORGINA CLAUDIO PACHECO compuestas por sus hijos PLINIO GONZALEZ CLAUDIO y SHEILA GONZALEZ CLAUDIO FULANO DE TAL y ZUTANO DE TAL como herederos desconocidos con posible interés de ambas SUCESIONES DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la División de Caudales Relictos CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (”CRIM”) Demandados CIVIL NUM: KCD 2010-3642 (906). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Público en General. A: A LA PARTE DEMANDADA. Yo, Pedro Hieye González, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con interés sobre la propiedad que más adelante se describe, y al público en general, HAGO SABER: Que el día 23 de mayo de 2012, a las 9:30 de la mañana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, San Juan, Puerto Rico, venderé en Pública Subasta la propiedad inmueble que más adelante se describe y cuya venta en pública subasta se ordenó por la vía or-

dinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarán de manifiesto en la Secretaría durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicación en la primera subasta a celebrarse, se celebrará una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el día 31 de mayo de 2012, a las 9:30 de la mañana y en caso de no producir remate ni adjudicación, se celebrará una tercera subasta el día 07 de junio de 2012, a las 9:30 de la mañana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pública subasta se describe como sigue: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número Diecisiete guión G (17-G).

Apartamento de dos dormitorios localizado en el lado Sur del ala Oeste de la décima sexta planta residencial del Condominio Hato Rey Plaza, cuyo condominio ubica en un solar de Ocho Mil Setecientos Diecinueve punto Quinientos Cuarenta y Uno (8,719.541) metros cuadrados, localizado al lado Oeste de la esquina Noroeste de la intersección de las Avenidas Muñoz Rivera y Jesús T. Piñero, también conocida como la Avenida Central, a la cual da su frente el condominio en el sector Hato Rey de San Juan, Puerto Rico. El apartamento tiene un área de MIL VEINTICUATRO PUNTO CERO CERO (1,024.00) PIES CUADRADOS, equivalentes a NOVENTA Y CINCO PUNTO TRECE (95.13) METROS CUADRADOS. Colinda el mismo por el Este, con el apartamento número Diecisiete guión H (17-H); por el OESTE, con el apartamento número Diecisiete guión F (17F)); por el SUR, en su nivel más alto, con el patio Sur del Condominio; y por el NORTE, con el corredor central del piso donde tiene su puerta de entrada el apartamento, cuyo corredor lo conecta con el vestíbulo central del piso, donde están los accesos a los elevadores del Edificio a través de los cuales se baja al vestíbulo principal “main lobby” del Condominio y luego a la calle marginal antigua y a la Avenida Central, teniendo también el apartamento salida a dicho patio bajando desde el corredor central del piso por las escaleras Este y Oeste del edificio. Este apartamento contiene las siguientes dependencias y equipos: Vestíbulo, sala-comedor, cocina, pasillo, dos dormitorios, cinco closets y dos baños. Le corresponde una participación de punto trescientos uno por ciento (.301%) en los elementos comunes generales. Inscrita al folio 195 del tomo 1488 de Río Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda, finca número 30,463, inscripción sexta. La dirección física de la propiedad antes descrita es: Condominio Hato Rey Plaza, Apartamento G-17, 200 avenida Jesús T. Piñero, San Juan, Puerto Rico. La subasta se llevará a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $115,557.61 de principal, intereses al 6 1/4% anual, desde el día 1ro. de abril de 2010, hasta su completo pago, más la cantidad de $12,200.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, más recargos acumulados, todas cuyas sumas están líquidas y exigibles. Que la cantidad mínima de licitación en la primera subasta para el inmueble será de $122,000.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mínima será equivalente a 2/3 partes de aquélla, o sea, la suma de $81,333.33 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mínima será la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $61,000.00. La propiedad se adjudicará al mejor postor, quien deberá satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de América en el momento de la adjudicación y que las cargas y gravámenes preferentes, si los hubiese, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 27 de febrero de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

CIVIL NO. 11-01203 SEC. FORECLOSURE OF MORTGAGE. NOTICE OF SALE. TO: IDALIA REYES FIGUEROA. Judgment in favor of plaintiff for the sum of $186,905.55 with interest at the rate of 5.00% per annum from August 1, 2010, until full payment, plus $21,000.00 for costs, disbursements and attorney’s fees was entered and execution ordered; Pursuant to the said judgment, the undersigned (U.S. Marshal or Special master) was ordered to sell at public auction for U.S. currency in cash or certified check without appraisement or right to redemption to the highest bidder and at the office of the Clerk of the United States District Court for the District of Puerto Rico, Room 150-Federal Building, Carlos Chardón Avenue, Hato Rey, Puerto Rico, or any other place designated by said Clerk, to cover the sums adjudged to be paid to the plaintiff, the following property: URBANA: Solar que radica en la intersección de las calles Muñoz Rivera y Jiménez Sicardó del Municipio de Caguas, compuesta de ciento cincuenta y tres punto ochenta y nueve metros cuadrados (153.89m.c.). En lindes por el Norte, en una distancia de ocho punto veintitrés metros con la calle Jiménez Sicardó, por el Sur, en una distancia de ocho punto veintitrés metros con Tomas Navas; por el Este, en una distancia de dieciocho punto cuarenta y tres metros con la calle Muñoz Rivera y por el Oeste, en una distancia de dieciocho punto cuarenta y tres metros con Emilio Batista. Enclava una casa de concreto. Consta inscrita al folio móvil mil quinientos noventa y nueve (1,599) de Caguas, finca número ciento setenta y nueve (179), del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. Therefore, the FIRST public sale shall be held on the 25 day of May, 2012, at 2:00 p.m. The minimum bid that will be accepted is the sum of $210,000.00. In the event said first public auction does not produce a bidder and the property is not adjudicated, a SECOND public auction shall be held on the 1 day of June, 2012, at 2:00 p.m., and the minimun bid that will be accepted is the sum of $140,000.00. If said second auction does not result in the adjudication and sale of the property, a THIRD auction will be held on the 8 day of June, 2012, at 2:00 p.m., and the minimum bid that will be accepted is the sum of $105,000.00. Upon confirmation of the sale, an order shall be issued canceling all junior liens. For further particulars, reference is made to the judgment entered by the Court in this case, which can be examined in the Office of the Clerk of the United States District Court. San Juan, Puerto Rico, this 23 day of APRIL, 2012. (SIGNED) SPECIAL MASTER. CB-8407. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

JOSE MIGUEL VENTURA ASILIS T/C/C JOSE M. VENTURA ASILIS Y SU ESPOSA JOSEFINA ABREU CISNEROS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Parte Demandada CASO NÚM. KCD2011-2880.

SALON NUM. 505. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOSE MIGUEL VENTURA ASILIS T/C/C JOSE M. VENTURA ASILIS Y SU ESPOSA JOSEFINA ABREU CISNEROS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ED-3345 UNITED STATES DIS- ha radicado Demanda sobre CoTRICT COURT. FOR THE DIS- bro de Dinero y Ejecución de HiTRICT OF PUERTO RICO. poteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $379,803.63 de principal, más Plaintiffs los intereses sobre dicha suma Vs. al 7.750% anual desde el día 1ro. de agosto de 2008, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, Defendant(s) recargos por demora y cuales-

REO PROPERTIES CORP.

IDALIA REYES FIGUEROA

quiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $40,000.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar en la sección Norte del Barrio de Santurce de San Juan, Puerto Rico, sitio conocido por el Condado, con una superficie de setecientos veinte 720.00 metros cuadrados.

En lindes por el Norte, en una distancia de 20.00 metros con el solar número 12, propiedad de Jack Bolívar y el solar número 11, propiedad de Fernández y Hernández; por el Sur, en una distancia de 20.00 metros con el Boulevard Luchetty; por el Este, en una distancia de 36.00 metros con el solar número 3, propiedad de Julián Hernández y por el Oeste, en una distancia de 36.00 metros con el solar número 5 propiedad de Fernández y Hernández. Inscrita al folio 24 del tomo 325 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera, finca número 11,681. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día 4 de abril de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional.

Secretaria (o) General. Por: Michelle Rivera Ríos, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).

ED-3315 #1360712 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAROLINA. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar radicado en el Urbanización Residencial Parque Ecuestre, localizado en el barrio Canovanillas de Carolina, Puerto Rico, marcado con el número SIETE (7) de la manzana P, con un área de trescientos punto quince (300.15) metros cuadrados, en lindes por el Norte, en una distancia de trece punto cero cinco (13.05) metros, con la calle número diecinueve (19), por el Sur, en una distancia de trece punto cero cinco (13.05) metros, con los solares número NUEVE (9) y DIEZ (10), por el Este, en una distancia de veintitrés punto cero cero (23.00) metros, con el solar número Ocho (8) y por el Oeste, en una distancia de veintitrés punto cero cero (23.00) con el solar número SEIS (6). Enclava una casa para fines residenciales.” Inscrita al folio 148 del tomo 1375 (Agora) de Carolina, finca #36,321, inscripción 13ra., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. DIRECCION: URB. PARQUE ECUESTRE P-7 CALLE MONTE NEGRO, CAROLINA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $101,006.93 más intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el día 1 de febrero de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $10,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato.

Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAROLINA, Puerto Rico, hoy día 6 de marzo de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL. CB-8408. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK CARLOS ALEXIS Parte Demandante VS. ALVAREZ FLORES PEDRO LUIS también conocido ROSADO VELAZQUEZ como CARLOS T/C/C PEDRO ALVAREZ FLORES ROSADO VELAZQUEZ ROSA MARIA Y SU ESPOSA CARMONA ROSA LILLIAM VELEZ MORALES también conocida Y LA SOCIEDAD como ROSA M. DE BIENES CARMONA ROSA y la GANANCIALES Sociedad Legal de CONSTITUIDA Bienes Gananciales POR ESTOS compuesta Parte Demandada CASO NÚM. HSCI2012-00054. por ambos SALON NUM. 207. ACCION CI-

Demandados CIVIL NUM: F CD2009-1276 (406). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 4 de septiembre de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 29 de mayo de 2012, a las 11:20 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $105,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 5 de junio de 2012, a las 11:20 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $70,000.00. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el

VIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: PEDRO LUIS ROSADO VELAZQUEZ T/C/C PEDRO ROSADO VELAZQUEZ Y SU ESPOSA LILLIAM VELEZ MORALES Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $124,285.76 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6% anual desde el día 1ro. de mayo de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $13,017.30 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Solar marcado con el lote número A-41 según identificado, en el plano de inscripción de la urbanización Colinas de San Agustín, sito en el barrio Boquerón del término municipal de Las Piedras, Puerto Rico, con una cabida superficial de 291.8400 metros cuadrados, equivalentes a .0742 cuerdas. En lindes, por

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012 el Norte, con Desarrollos Agrícolas del Este, en una distancia de 12.800 metros; por el Sur, con la calle Félix López Figueroa, en una distancia de 12.800 metros; por el Este, con el lote número A-42, con una distancia de 22.800 metros y por el Oeste, con el lote número A-40, en una distancia de 22.800 metros. Enclava edificación. Inscrita al folio 170 del tomo 255 de Las Piedras, Registro de la Propiedad de Humacao, finca número 13,667. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Humacao, Puerto Rico, hoy día 11 de abril de 2012.

Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Iris Y. Delgado Resto, Secretaria Auxiliar. Por: Sub-Secretaria (o).

ED-3314 #1389558 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

DAVID RANDOLPH ROSADO MANCILLA también conocido como DAVID ROSADO MANCILLA AIDA NILA TORRES RIVERA también conocida como AIDA TORRES RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: K CD2011-0594 (506). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 21 de octubre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habrá de celebrarse el día 24 de mayo de 2012, a las 10:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $200,100.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 04 de junio de 2012, a las 10:30 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $133,400.00. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número TRES (3) del bloque M de la Urbanización Altamesa en el barrio Monacillos de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico, con un área de cuatrocientos setenta y seis punto cincuenta y siete (476.57) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veinte (20.00) metros, con la calle número ONCE (11)-B Oeste de la Urbanización; por el Sur, en veinte (20.00) metros, con el solar número CUATRO (4) de la Urbanización; por el Este, en

veinticuatro (24.00) metros con la calle San Ignacio de la Urbanización; y por el Oeste, en veinticuatro (24.00) metros, con el solar número DOS (2) de la Urbanización.” Inscrita al folio 81 del tomo 1044 de Monacillos, finca #13,688, inscripción 6ta., del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera. DIRECCION: URB. ALTAMESA. 1470 CALLE SAN IGNACIO, SAN JUAN, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $191,454.41 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.125% anual, desde el día 1 de octubre de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $20,100.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 05 de marzo de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL. CB-8406. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

WANDA I. TORRES ORTIZ T/C/C WANDA IVETTE TORRES ORTIZ JOSE RAMON PEÑA SANCHEZ T/C/C JOSE R. PEÑA SANCHEZ Parte Demandada CASO NÚM. FBCI2012-00069.

SALON NUM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: WANDA I. TORRES ORTIZ T/C/C WANDA IVETTE TORRES ORTIZ. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $112,038.99 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6.25% anual desde el día 1ro. de junio de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $12,325.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar marcado con el #240 del plano de inscripción de la Urbanización Comunidad Rural San Isidro, radicada en el Barrio Canóvanas del término municipal de Canóvanas, con una cabida superficial de cero cuerdas con dos mil setecientos treinta y ocho diez milésimas de otra, equivalente a 1,076.13 metros cuadrados. Colinda por el Norte, con camino de la comunidad (Fajardo Development Company); por el Sur, con parcela #270 de la comunidad; por el Este, con parcela #241 de la comunidad y por el Oeste, con parcelas #239 y #239-A de la comunidad. Consta inscrita al folio 167 del tomo 157 de Canóvanas, finca #7,831, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. NICOLAS QUIÑONES-CASTRILLO del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará

sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Río Grande, Puerto Rico, hoy día 09 de abril de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional.

Secretaria (o) General. Por: Maricruz Aponte Alicea, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).

ED-3299-1 #102077669 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.

OPERATING PARTNERS CO., INC. como agente de servicio de RNPM, LLC Demandante v.

JUAN JESUS GARCIA ACEVEDO y la sucesión de la finada LEONOR CARTAGENA GONZALEZ compuesta por JUAN JESUS GARCIA ACEVEDO por sí y en la cuota viudal usufructuaria OLGA GARCIA CARTAGENA ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM Demandados CIVIL NUM: J CD2011-0188 (G28). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 23 de mayo de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la primera subasta habrá de celebrarse el día 23 de mayo de 2012, a las 3:00 de la tarde en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ponce. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $63,500.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 30 de mayo de 2012, a las 3:00 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $42,333.33. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. De no haber remate o adjudicación en esta segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 6 de junio de 2012, a las 3:00 de la tarde en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la tercera subasta y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar situado en el barrio Machuelo Abajo, del término municipal de Ponce, Puerto Rico, que lleva el número OCHENTA Y NUEVE (89) de la Urbanización Mínima de Servicios Esenciales Machuelo, con cabida de doscientos setenta y seis metros cuadrados setenta y cuatro centésimas partes de otro (276.74). En lindes por el Norte, con el solar número NOVENTA (90); por el Sur, con el solar número OCHENTA y OCHO (88); por el Este, con los solares número NOVENTA y SIETE (97) y NOVENTA Y OCHO (98) y por el

Oeste con la calle C.” Inscrita al folio 93 del tomo 1981 de Ponce, finca #24,731, inscripción 8va., del Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Primera. DIRECCION: URB. SANTA CLARA 89 CALLE C, PONCE, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagaré a la orden de éste, por la suma principal de $15,000.00, sin intereses, vence el 19 de septiembre de 2010, según consta de la escritura #115 otorgada en Ponce, Puerto Rico, el 19 de septiembre de 2002, ante la Notario Público Edna Chandrissa Bonnet, inscrita al folio 94 del tomo 1981 de Ponce, finca #24,731, inscripción 9na., del Registro de la Propiedad de Ponce, Sección 1ra. (2) A: RG MORTGAGE CORPORATION, a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda, radicado con fecha 15 de febrero de 2010 en el caso civil #JCD2010-00221 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, contra Juan Jesús García Acevedo y Leonor Cartagena González, en el cual reclaman la suma de $39,235.08 más intereses, costas y gastos, anotación A al folio 103 del tomo 2099 de Ponce con fecha 17 de junio de 2010, finca #24,731 del Registro de la Propiedad de Ponce, Sección 1ra. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $39,325.08 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.125% anual, desde el día 1 de septiembre de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $4,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en PONCE, Puerto Rico, hoy día 30 de enero de 2012.

(FDO.) ALGUACIL. CB-8409. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

FANNIE MAE Demandante v.

BERT DAVILA AGOSTO GLENDA LEE RODRIGUEZ ROSARIO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados Civil Núm. F CD2011-1552 (408). Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Bert Dávila Agosto, Glenda Lee Rodríguez Rosario y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos a su última dirección conocida Física: Urbanización Villa Carolina, 127-1 Calle 71, Carolina, PR 00985. Postal Villas del Sol, Calle Gibraltar 502, Carolina, PR 00985-5110.

Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $114,868.94 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.950% anual desde el 1 de abril de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abo-

gado equivalentes a $13,125.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 71, otorgada ante el notario Ivonne González Medrano, el día 27 de febrero de 2003, sobre la finca número 27,153 inscrita al folio 21 del Tomo 677 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. Atención al Lcda.

Nathalia M. Rivera Florez P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante.

Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 13 de abril de 2012, en Carolina, Puerto Rico. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional.

Secretario (a). Santiago Ortega, Secretaria Aux. III. CB-8412. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

POPULAR MORTGAGE, INC. Demandante Vs.

COOPERATIVA FEDERAL DE EMPLEADOS TELEFONICOS JOHN DOE & RICHARD DOE Demandados CIVIL NUM. DCP11-0018. (505).

SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: JOHN DOE Y RICHARD DOE. Quedan ustedes notificados que la parte demandante de epígrafe ha radicado en este Tribunal una demanda contra ustedes como codemandados, en la que se solicita la cancelación judicial de un pagaré hipotecario extraviado a favor de la Cooperativa Federal de Empleados Telefónicos, o a su orden, por la suma principal de $72,000.00, con intereses al 7.125% anual y vencimiento el 27 de mayo de 2027, suscrito el día 8 de diciembre de 2003. Para garantizar el referido pagaré hipotecario, el mismo día y ante la notario público Arlene Echevarría Rodríguez, se otorgó la escritura número quinientos setenta y tres (573), mediante la cual se constituyó hipoteca voluntaria sobre la siguiente propiedad inmueble: URBANA: Solar marcado con el número dieciséis de la Manzana 2X de la Urbanización Lomas Verdes, localizado en el Barrio Minillas del término municipal de Bayamón, Puerto Rico, con un área de trescientos diecinueve punto veinte (319.20) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número diecisiete (17), distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros; por el Sur, con el solar número quince (15) distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) metros; por el Este, con el solar número ocho (8), distancia de trece punto treinta (13.30) metros; por el Oeste, con la calle número treinta y tres (33), distancia de trece punto treinta (13.30) metros. -Consta inscrita al Folio Ciento Tres (103) del Tomo Doscientos Ochenta y Cinco (285) de Bayamón Sur, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera (I) de Bayamón, Finca Número Doce Mil Cuatrocientos Noventa y Cuatro (12,494). Se les advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparecen a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal con copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C., P.O. Box 364908, San Juan, Puerto Rico 00936-4908, Teléfono (787) 622-2323, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se les anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarles ni oírles; disponiéndose además, que en cuanto a

los codemandados John Doe y Richard Doe, tratándose de personas desconocidas, se exime a la parte demandante del requisito impuesto por la citada Regla 4.6, ante, de enviar por correo certificado con acuse de recibo copia de la Demanda y del Emplazamiento por Edicto a su última dirección conocida. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día MAR 29 2012. Migdalia Rivera, Secretario. Lureimy Alicea González, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretario.

ED-3317-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

RAUL DIAZ ORTIZ su esposa SANDRA I. RODRIGUEZ RODRIGUEZ t/c/c SANDRA IVELISSE RODRIGUEZ RODRIGUEZ t/c/c SANDRA IVETTE RODRIGUEZ RODRIGUEZ y la Sociedad de Gananciales por ambos compuesta Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-3577.

SALA: 506. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: RAUL DIAZ ORTIZ, su esposa SANDRA I. RODRIGUEZ RODRIGUEZ t/c/c SANDRA IVELISSE RODRIGUEZ RODRIGUEZ t/c/c SANDRA IVETTE RODRIGUEZ RODRIGUEZ y la Sociedad de Gananciales por ambos compuesta. Urb. Venus Gardens Oeste, BE-22 calle F, San Juan, Puerto Rico 00926. A: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE HACIENDA. Y: AL PUBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 13 de octubre de 2011, procederá a vender el día 29 de mayo de 2012 a las 10:00 de la mañana en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre el inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 22-BE de la Urbanización Venus Gardens Oeste, localizada en el Bario Sabana Llana del Municipio de San Juan, Puerto Rico, con área de 304.14 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle F, en 13.47 metros; por el Sur, con los solares 18 y 19 en 12.975 metros; por el Este, con el solar 20 en 23.00 metros; y por el Oeste, con el solar 22 en 23.00 metros. Enclava casa de concreto y bloques para vivienda. Finca 30,232, inscrita al Folio 148 del tomo 772 de Sabana Llana, Registro de San Juan, Sección V. La hipoteca quedó inscrita en virtud de la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010, al Folio 94 del Tomo 983-A de Sabana Llana, Registro de San Juan Sección V. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al 1 de abril del 2010 a la suma de $115,315.53 por concepto de principal, más lo intereses por acumularse desde esa fecha en adelante hasta la fecha del total pago de las mismas, cargos por mora y seguro hipotecario; más una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagaré, para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Constituida por Raúl Díaz Ortiz y su esposa, Sandra Ivette Rodríguez Rodríguez, en garantía de un pagaré a favor de ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, o a su orden, por la suma de $124,128.00, sus intereses al 5.7500% anual y vencedera el 1º de mayo de 2035, la escritura número 61, otorgada en San Juan, el 15 de abril del 2005, ante el notario Guillermo Mojica Franceschini. Inscrita como asiento abreviado, al folio 94 del tomo 983-A de Sabana Llana.

Inscripción octava. Los autos y todos los demás documentos co-

rrespondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, durante horas laborables.

Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $135,000.00 para que dicha suma sirva de tipo mínimo en la primera subasta a celebrarse. De las actas del Registro de la Propiedad de la Sección V de San Juan, Puerto Rico, consta que sobre esta propiedad pesa un gravamen posterior a la hipoteca que por la presente se ejecuta consistente en: EMBARGO ESTATAL: Anotado contra Raúl Díaz Ortiz y su esposa, Sandra Ivette Rodríguez Rodríguez a favor del Departamento de Hacienda, por la suma de $181,422.07, sobre contribución sobre ingresos, según certificación de fecha 28 de marzo de 2008. Anotada como asiento abreviado, al folio 94 vuelto del tomo 983-A de Sabana Llana.

Inscripción octava. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante.

De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 05 de junio de 2012 a las 10:00 de la mañana sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día día 12 de junio de 2012 a las 10:00 de la mañana, sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de San Juan, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Una vez publicado en el periódico, este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En San Juan, Puerto Rico, hoy 06 de marzo de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. ED-3467 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 169 del 16 de diciembre de 2009, según enmendada, mejor conocida como la Ley de Marcas del Gobierno de Puerto Rico, y la Sección 29 del Reglamento de Marcas, Reglamento Número 4638 aprobado el 18 de febrero de 1992, la siguiente marca ha sido presentada en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro. BOOM BOX ESTUDIO

Número de Presentación: 65128.

Propietario: N/A. Diseño: A square Box showing two adjacent sides one at the left with 2 round concentric figures and the stylized Word “boom” within, other at the right showing one round figure with the stylized letter “box” within”; also showing at the bottom of the box an elongated figure across with a microphone and wire attached below and under the box at the right the words “EN ESTUDIO” are shown. Color: N/A. Frase: N/A. Forma de objeto: N/A. Sonido: N/A. Dirección: 1050 Techwood Drive NW, Atlanta, Georgia 30318. Renuncia de elementos no registrables: No se reclama protección sobre las palabras “En ESTUDIO” sino como parte de la marca en conjunto. Clasificación internacional: 009 (Aparatos Eléctricos y Científicos). NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley de Marcas del Gobierno de Puerto

49

Rico, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse a dicho registro presentado al Secretario de Estado un escrito de oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Secretario de Estado podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del escrito de oposición mediante correo certificado con acuse de recibo o por cualquier otro medio con comprobante de recepción..

ED-3468 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

FANNIE MAE Demandante VS.

LA SUCESION DE EDWARD ZAYAS PEREZ compuesta por los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL RAFAEL DANIEL MOJICA VELAZQUEZ GRISELLE GONZALEZ CASTRO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ellos compuesta (nuevos dueños) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Demandado(a) CIVIL NUM: E CD2011-1307 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPO-

50 EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

TECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LA SUCESION DE EDWARD ZAYAS PEREZ, compuesta por los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL Y SUTANA DE TAL; RAFAEL DANIEL MOJICA VELAZQUEZ, GRISELLE GONZALEZ CASTRO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales por ellos compuesta (nuevos dueños). Dirección: HC 01 Box 6321, Gurabo, Puerto Rico, 00778-2819.

Reparto San José, E-21, Calle 5, Gurabo, Puerto Rico 00778. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 18 DE ABRIL de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periodo de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de abril de 2012. En CAGUAS, Puerto Rico, el 24 de abril de 2012. CARMEN IRIS GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). MAYRA LEE RAMIREZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

RO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MIGUEL MARZAN RODRIGUEZ Valencia, Calle 9 AQ 25, Bayamón, PR 00959. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 19 DE ABRIL de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periodo de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de abril de 2012. En Bayamón, Puerto Rico, el 23 de abril de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). CARMEN M. PINTADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-3470 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.

RIMCO, INC. Demandante VS.

PEÑUELAS AGGREGATES, INC.

Demandado CASO: J CD2012-0118. SALON: 0604. SOBRE: COBRO DE DINERO. COBRO DE DINERO. CAUSAL/DELITO. PEÑUELAS AGGREGATES, INC. para ser notificado por Edicto. P/C: LIC. ANTONIO GARCIA. Santurce, PR 00908-0165.

NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de ABRIL de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en Demandante este caso, que ha sido debidav. mente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en Demandado(a) CIVIL: D CD2012-0037. SALA un periodo de circulación general 504. SOBRE: COBRO DE DINE- en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de abril de 2012. GARCIA SOTO ANTONIO. PO Box 10165, San Juan, PR 00908-0165. PEÑUELAS AGGREGATES, INC. PMB 384, Ponce, PR 00716-2232. Ponce, Puerto Rico, a 24 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONAD, SECRETARIO. POR: NORMA I. SANTIAGO FIGUEROA, SECRETARIO AUXILIAR.

ED-3469 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO

MIGUEL MARZAN RODRIGUEZ

ED-3471 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE CABO ROJO..

ALEXIS MATOS CASIANO Demandante v.

DAISEY SANTANA MADERA Demandado(a) CIVIL: I4CI201100053. SOBRE: LIQUIDACION DE BIENES GANANCIALES. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SRA. DAISEY SANTANA MADERA. Urb. Girasol F-4, Puerto Real, Cabo Rojo, PR 00623. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 10 de ABRIL de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periodo de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de

30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de enero de 2012.

En CABO ROJO, Puerto Rico, el 23 de abril de 2012. LILLIAM RIVERA VELEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA M. AVILES BONILLA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de abril de 2012. En Cayey, Puerto Rico, el 24 de abril de 2012. ANGELA M. SANCHEZ GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) INTERINA. BRENDA LEE TORRES PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-3473-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

ED-3474 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

DORAL BANK Demandante v.

ENGRACIO BETANCOURT MONTAÑEZ Demandado(a) CIVIL: FCD2008-1222. SALA 407. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ENGRACIO BETANCOURT MONTAÑEZ, GILBERTO CORTI FELICIANO, ISRAEL CORTI FELICIANO, MARIA ISABEL CORTI FELICIANO, MARIA MAGDALENA CORTI FELICIANO, MARIA QUIÑONES CORTI, MAY IVETTE TORRES CORTI, JACQUELINE TORRES CORTI, VANESSA JUDITH TORRES CORTI, SECRETARIO DE HACIENDA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de marzo de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de abril de 2012. En CAROLINA, Puerto Rico, el 23 de abril de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A).

LUZ V. RIVERA CIURO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR..

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante VS.

MARTINEZ MENDOZA FRANCISCO Demandado CASO: C CD2011-0772. SALON: 0302. COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO).

A: FRANCISCO MARTINEZ MENDOZA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 18 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de abril de 2012.

SOSA PADRO CARLOS ROBERTO. PO Box 191682, San Juan, PR 00919-1682. MARTINEZ MENDOZA FRANCISCO. Urb. Jardínes, 97 Jardín de Orquídeas, Vega Baja, PR 00693.

Arecibo, Puerto Rico, a 23 de abril de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: YESSICA M. SOTO DELGADO, SECRETARIO AUXILIAR.

ED-3476 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIED-3475 ESTADO LIBRE ASO- CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA CIADO DE PUERTO RICO. TRI- INSTANCIA, SALA MUNICIPAL BUNAL GENERAL DE JUSTI- DE GUAYNABO. CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAYEY.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE Demandante v.

HECTOR SANTIAGO CENTENO MARIBEL MARTINEZ SANCHEZ y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ellos Demandado(a) CIVIL NUM. G2CI201100400.

SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: HECTOR SANTIAGO CENTENO - HC 44 Box 13463, Cayey, PR 007369719. MARIBEL MARTINEZ SANCHEZ - HC 44, Box 13463, Cayey, PR 00736-9719. SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES compuesta por ellos - HC 44, Box 13463, Cayey, PR 00736-9719. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de abril de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados

THYSSENKRUPP ELEVATOR INC. Demandante v.

A&E GROUP CORP PERSONA A PERSONA B Demandado(a) CIVIL: D2CM2011-0392. SOBRE: COBRO DE DINERO. REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: A&E GROUP, CORP.; PERSONA A; PERSONA B; PMB 382, Box 7891 Guaynabo, PR 00970.

El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 15 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de abril de 2012. En GUAYNABO, Puerto Rico, el 23 de abril de 2012. GLORIMAR RIVERA RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A). MIGDALIS FEBUS PACHECO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. POR: FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-3477-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.

COLON SANTIAGO NOELIA Demandante VS.

MARZAN RUBEN Demandado CASO: K DI2011-1463. SALON: 0703. DIVORCIOS. RUPTURA IRREPARABLE. CAUSAL/DELITO. LIC. RODRIGUEZ CARBONELL LUZBETH. PO Box 191407, San Juan, PR 009191407. NOTIFICACION DE SENTENCIA. El Secretario que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epígrafe con fecha 13 de abril de 2012, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelación, dirijo a usted esta notificación, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha de 24 de abril de 2012.

MARZAN RUBEN. 1308 E. Main St., Kerrville Tx 78028. REGISTRO DEMOGRAFICO. PO Box 11854, San Juan, PR 00910.

SAN JUAN, PUERTO RICO, a 24 de abril de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIO. POR: BIAJANI COLON TORRES, SECRETARIO AUXILIAR. ED-3478 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante v.

CARLOS BENJAMIN CANDELARIA MARTELL EVETT MALDONADO APONTE y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Parte Demandada CIVIL NUM: E CD2011-1596 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: EVETT MALDONADO APONTE, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta con CARLOS BENJAMIN CANDELARIA MARTELL. Se notifica a u usted que se ha presentado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por $544,000.00 de principal, la cual está reducida a $482,320.82 al 5.875% por ciento de interés anual, adeudando intereses desde el 1 de enero de 2011, sobre la propiedad inmueble que se describe a continuación: URB. CAGUAS REAL #A-77, CAGUAS, PR 00725. Se le emplaza y requiere que conteste la demanda presentando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestación al abogado del demandante: IGNACIO J. GORRIN MALDONADO, TDS #11,534, FIDDLER, GONZALEZ & RODRIGUEZ, P.S.C., PO Box 363507, SAN JUAN, PR 009363507, TEL. (787) 759-3156; (787) 759-3157, FAX. (787) 7547544, email igorrin@fgrlaw.com, dentro del término de treinta (30) días de haberse publicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma indicada, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXPEDIDO, bajo mi firma y sello del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS, PUERTO RICO, hoy APR 24 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. POR: MAYRA L. RAMIREZ JIMENEZ, SUBSECRETARIA. ED-3480 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS.

DORAL BANK Parte Demandante v.

MIRIAM DEL VALLE ROMAN

FRANCISCO JAVIER BAERGA DUPREY MARIA MILAGROS ORTIZ BENITEZ también conocida como MILAGROS ORTIZ BAERGA y como MILAGROS O BAERGA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Parte Demandada CIVIL NUM: E CO2012-0169 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: FRANCISCO JAVIER BAERGA DUPREY. Se notifica a usted que se ha presentado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por $132,000.00 de principal, la cual está reducida a $81,115.20, al 5.625% por ciento de interés anual, adeudando intereses desde el 1 de agosto de 2011, sobre la propiedad inmueble que se describe a continuación: Cond.

Los Pinos, Apt. 310, Bo. Bairoa, Caguas, PR 00725. Se le emplaza y requiere que contesta la demanda presentando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestación al abogado del demandante: ALBERTO L. TORO SUAREZ, #9,478, FIDDLER, GONZALEZ & RODRIGUEZ, P.S.C., PO BOX 363507, San Juan, PR 00936-03507, Tel. (787) 759-3156; (787) 759-3157, Fax. (787) 754-7544, email: atoro@fgrlaw.com, dentro del término de treinta (30) días de haberse publicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma indicada, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXPEDIDO, bajo mi firma y sello del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS, PUERTO RICO, A APR. 24 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL II. POR: MARIA E. RIVERA RIVERA, SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL. ED-3484 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: TCAMB-455. El señor José A. Vélez Mediavilla h/n/c MARIELYS SERVICES, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia TCAMB-455 autorizado a operar tres (3) unidades Tipo II en la transportación de pasajeros al servicio de Ambulancia (TCAMB) mediante paga desde el Municipio de Moca con una (1) unidad y dos (2) unidades desde el Municipio de San Sebastián, a través de la Isla de Puerto Rico. Solicita autorización para adicionar una (1) unidad Tipo II a su franquicia y operarla desde el Municipio de Isabela. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión de Servicio Público dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: P.O. Box 5215, San Sebastián, PR 00685. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy APR. 27 2012. MARTA I. GARCIA ROSA, COMISIONADA. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. ED-3482 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE FAJARDO.

COOP DE AHORRO Y CREDITO ROOSEVELT ROADS Demandante v.

LYNNETTE ENCARNACION LLERAS Demandado(a) CIVIL: NACI2011-663. SOBRE: COBRO DE DINERO. REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: *LYNNETTE ENCARNACION LLERAS. *ANGEL RAMON ENCARNACION GONZALEZ. Urb. Monte Brisas, Bloque D-25, calle O, Fajardo, PR 00738. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de DICIEMBRE de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de abril de 2012. En FAJARDO, Puerto Rico, el 24 de abril de 2012. PABLO L. ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARI0(A) AUXILIAR. CB-8414. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

DEYDABIA BIRNALICE SEINO GARCIA también conocida como DEYDABIA SEINO GARCIA Demandada Civil Núm. FCD2012-0173 (407).

Sobre: Ejecución de Hipoteca (Vía Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: DEYDABIA BIRNALICE SEINO GARCIA también conocida como DEYDABIA SEINO GARCIA. Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $105,750.00, la cual está reducida a la cantidad de $92,367.35, al 6.375% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de agosto de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuación: -URBANA: Apartamento 1202 Condominio Paseo de Monte Flores, Carolina, Puerto Rico (cabida superficial de 79.26 metros cuadrados). Se le emplaza y requiere que conteste la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del Sala Superior de Carolina y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: Velma E. Díaz Carrasquillo, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508, Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejare de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día APR 17 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Por: Zoraida Rivera Látimer, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretario.

del finado ARNALDO PEREZ VEGA compuesta por RITA ACEVEDO VIERA por sí y en la cuota viudal usufructuaria ARNALDO ANTONIO PEREZ MORALES LILIA VIRGINIA PEREZ MORALES y RICARDO JAVIER PEREZ MORALES ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM Demandados CIVIL NUM.: HSCI201000547 (207). SOBRE: COBRO DE DINERO. ORDEN. Examinada la “MOCION DE INTERPELACION A TENOR CON EL ART. 959 DEL CODIGO CIVIL, 31 L.P.R.A. §2787” presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos de ARNALDO PEREZ VEGA, conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ORDENA a los herederos del causante, a saber, RITA ACEVEDO VIERA, en al cuota viudal usufructuaria, ARNALDO ANTONIO PEREZ MORALES, LILIA VIRGINIA PEREZ MORALES y RICARDO JAVIER PEREZ MORALES, a que dentro del término legal de treinta (30) días, contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de ARNALDO PEREZ VEGA. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante y, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ordena a la parte demandante proceda a notificar la presente orden mediante publicación de un edicto, una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. Regístrese y notifíquese. Dada en Humacao, Puerto Rico, a 12 de abril de 2012. María Adaljisa Dávila Vélez, Juez Superior.

DB-389 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

PEDRO ALAMO BERRIOS T/C/C PEDRO PABLO ALAMO BERRIOS T/C/C PEDRO P. ALAMO BERRIOS POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESIÓN DE ANA IRIS RAMOS MARTÍNEZ T/C/C ANA RAMOS MARTÍNEZ T/C/C ANA I. RAMOS MARTÍNEZ COMPUESTA ADEMAS POR PEDRO ALAMO RAMOS, NATALIE ALAMO RAMOS, VERUSHKA ALVARADO RAMOS; CB-8413. ESTADO LIBRE ASOJOHN DOE Y CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- RICHARD ROE COMO CIA. CENTRO JUDICIAL DE POSIBLES HUMACAO. SALA SUPERIOR. HEREDEROS BANCO SANTANDER DESCONOCIDOS PUERTO RICO Parte Demandada Demandante v.

RITA ACEVEDO VIERA y la Sucesión

CASO NÚM. ECD2011-1507 SALÓN NÚM. 401 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECAPOR LA VÍA ORDINARIA MANDAMIENTO ORDEN DE INTER-

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012 PELACIÓN ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: SUCESION DE ANA IRIS RAMOS MARTINEZ T/C/C ANA RAMOS MARTINEZ T/C/C ANA I. RAMOS MARTINEZ COMPUESTA ADEMAS POR PEDRO ALAMO RAMOS, NATALIE ALAMO RAMOS, VERUSHKA ALVARADO RAMOS; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "ORDEN" Examinada la moción presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos de la demandada Ana Iris Ramos Martínez t/c/c Ana Ramos Martínez t/c/c Ana I. Ramos Martínez conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787.

Se ORDENA a los herederos de la causante, a saber, Pedro Alamo Ramos, Natalie Alamo Ramos, Verushka Alvarado Ramos; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de la causante Ana Iris Ramos Martínez t/c/c Ana Ramos Martínez t/c/c Ana I. Ramos Martínez. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia de la causante Ana Iris Ramos Martínez t/c/c Ana Ramos Martínez t/c/c Ana I. Ramos Martínez por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del (la) causante Ana Iris Ramos Martínez t/c/c Ana Ramos Martínez t/c/c Ana I. Ramos Martínez incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en Caguas, Puerto Rico, a 29 de marzo de 2012. SIGFRIDO STEIDEL FIGUEROZ, JUEZ SUPERIOR" POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de la causante Ana Iris Ramos Martínez t/c/c Ana Ramos Martínez t/c/c Ana I. Ramos Martínez y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 3 de Abril de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ, Secretaria Regional, SECRETARIA GENERAL Por: MARIA E. RIVERA RIVERA, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA. ED-3485-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK Demandante v.

ARNALDO MERCADO PEREZ Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2012-0155.

SALA 505. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ARNALDO MERCADO PEREZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 25 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Reso-

lución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de abril de 2012. En SAN JUAN, PUERTO RICO, el 26 de abril de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. CHRISTIAN ROJAS RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3486 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK Demandante

MIRIAM CASTILLO MALDONADO t/c/c MIRIAN CASTILLO MALDONADO Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2012-0492.

SALA: 902. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MIRIAM CASTILLO MALDONADO t/c/c MIRIAN CASTILLO MALDONADO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 25 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de abril de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 26 de abril de 2012. LIC. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). MARTHA ALMODOVAR CABRERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3487 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

DORAL BANK Demandante v.

ROBERTO GARCIA SANCHEZ ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Demandado(a) CIVIL: E2CI2011-0742. SOBRE: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 4 DE ABRIL DE 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de abril de 2012. En SAN LORENZO, Puerto Rico, el 24 de abril de 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI. NOMBRE SECRETARIO(A). SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CB-8404. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EN EL TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

LUZ MARINA PEÑA PEÑA por sí y en representación de su hija menor de edad JENNIFER CHANG PEÑA JESSICA CHANG PEÑA DEMANDANTES Vs.

PARQUE DE ESCORIAL representado por su presidente y/o la persona autorizada a recibir emplazamientos; Etc. DEMANDADOS Civil Núm. F DP2011-0342 (407).

Sobre: Incumplimiento de contrato; Daños y Perjuicios (Arts.

1802, 1803). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los E.E.U.U. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S. S. A: Security Premier Solution Corporation, Urbanización Villa Prades 474 Avenida Simón Madera Local 4-C San Juan, Puerto Rico 00924. DE: Lcdo. Roberto Martínez Hornedo Abogado de la parte Demandante P.O. Box 8984 Plaza Carolina Station Carolina, Puerto Rico 00988.

Tels. 787-908-5167 y 787-7501514. Por el presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted solicitando la concesión de remedios por la causal que se menciona en el epígrafe de este emplazamiento por edicto. Se le apercibe que si no compareciere a contestar usted dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. En Carolina, Puerto Rico, a MAR 21 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional.

Secretaria. Luz Rivera, Secretaria Auxiliar.

CB-8405. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

SUCESION DE ADA MONTAÑEZ RAMOS COMPUESTA POR ANGEL LUIS ORTIZ COLON Hc 02 Buzón 4650 Guayama, Puerto Rico 00785 Demandante vs.

CB-8410. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

JOSE RAMON IRIZARRY GARCIA Demandado Civil Núm. KCD2012-0273 (504).

Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto.

Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: José Ramón Irizarry García a su última dirección conocida Física: Plaza del Condado, Apto. 903, San Juan, PR 00907. Postal Cond. Plaza del Condado, 64 Ave. Condado Apto. 903, San Juan, PR 00907.

Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $345,806.56 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.625% anual desde el 1 de mayo de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $37,060.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 189, otorgada ante el notario David Cardona Dingui, el día 28 de mayo de 2004, sobre la finca número 40,867 inscrita al folio 181 del Tomo 956 del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. Atención al Lcda.

Marysol López González P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante.

Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 17 de abril de 2012, en San Juan, Puerto Rico. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional.

Secretario (a). M. J. Osorio Rosario, Sec. Sala.

SUCESION DE ADA MONTAÑEZ RAMOS compuesta por ANTONIO CALIMANO MONTAÑEZ

ED-3489 #00009736697 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

Hc 02 Buzón 4523 Guayama, Puerto Rico 00784 Demandado CIVIL NUM.: G AC2011-0213.

SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: Antonio Calimano Montañez, Dirección Física Carr. 179 Sector Rincansina Guayama, Puerto Rico 00784. Dirección Postal HC 02 Buzón 4523 Guayama, Puerto Rico 00784. Se notifica a usted que se ha radicado en este Tribunal la demanda sobre División de Comunidad entre las partes.

Se le emplaza y requiere para que notifique al: Lcdo. Iván Luis Torres Rodríguez Apartado 358, Patillas, Puerto Rico 00723. Número y fax: (787) 839-0162.

Email: ivantorres.abogado@hotmail.com. Siendo este el abogado de la parte demandante, cualquier legación responsiva que proceda en el presente caso dentro del término de treinta (30) días desde la publicación del edicto. Si dejare de hacerlo o comparecer al pleito podrá dictarse sentencia concediéndose lo que se solicita en la demanda.

Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Guayama, Puerto Rico hoy día 28 de marzo de 2012. Marisol Rosado Rodríguez, Secretaria Regional I. Secretaria. Rosely Gómez Ramos, Secretaria Auxiliar.

JOSE NAZARIO OLIVO también conocido como JOSE ANTONIO NAZARIO OLIVO WANDA VARELA LOZADA también conocida como WANDA LIZ VARELA LOZADA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

Demandados CIVIL NUM: C CD2010-0031 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss.

EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 3 de agosto de 2010, procederé a vender en su-

basta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 5 de junio de 2012, a las 10:30 de la A.M. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $134,995.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de junio de 2012, a las 10:30 de la A.M. en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $89,996.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar número TREINTA Y NUEVE (39) del bloque BK, de la Urbanización Paseos Reales antes Puertas del este, radicado en los barrios Santana y Factor del municipio de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de cuatrocientos veintiséis punto veinte (426.20) metros cuadrados. Colinda por el Norte, en veinticinco punto cincuenta y un (25.51) metros, con Parcela dedicada a uso público (AAA de Puerto Rico); por el Sur, en veinticinco punto cincuenta y nueve (25.59) metros, con el solar BK-TREINTA y OCHO (BK38); por el Este, en quince punto sesenta y ocho (15.68) metros, con Filomeno Ruiz; y por el Oeste, en diecinueve punto cero tres (19.03) metros, con la calle número TREINTA Y TRES (33).

Afecto a servidumbre de un ancho de Cinco (5) pies en su colindancia Oeste a favor de la Puerto Rico Telephone Company y otras utilidades. Contiene una casa de hormigón, bloques y otros materiales dedicada a vivienda.” DIRECCION: URB. PASEOS REALES BK-39, ARECIBO, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una PRIMERA HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor de SANTANDER MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma principal de $111,500.00, con intereses al 6% anual, vencedero el 1 de mayo de 2035, según consta de la escritura #175, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 5 de mayo de 2005, ante la Notario Público Wanda M. Moreno Lugo, presentada y pendiente de inscripción el 16 de junio de 2005 al asiento 63 del diario 824 del Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección 1ra. Surge además, solicitud de cancelación de hipoteca por $111,500.00, presentada el día 22 de agosto de 2007 al asiento #439 del diario #833, mediante escritura #172, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 10 de agosto de 2007, ante el Notario Público Edeli Marie Placeres Miranda. Se advierte que este crédito continuará subsistente al crédito que se ejecuta en el caso de epígrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedará subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinará a la extinción del mismo. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $131,897.93 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.000% anual, desde el día 1 de julio de 2009, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $13,499.50 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy día 7 de marzo de 2012.

LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL.

ED-3490 #1432699 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante v.

JOSE MANUEL ALONSO POUSA MAGALIS JATIB CRUZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NUM: K CD2010-3429 (902). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 20 de diciembre de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se anuncia por medio de este EDICTO que la primera subasta habrá de celebrarse el día 5 de junio de 2012, a las 11:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $132,000.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de junio de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $88,000.00. Esta Segunda Subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento número DOS MIL SIETE (2007). Residencia en forma irregular que radica en el vigésimo nivel del Condominio Segovia, localizado en la calle Sargento Luis Medina esquina calle Sergio Cuevas Bustamante de la Urbanización Roosevelt de Río Piedras, el apartamento tiene un área privada aproximada de OCHOCIENTOS NOVENTA Y TRES (893.00) pies cuadrados, equivalentes a OCHENTA y DOS punto NOVENTA y SEIS (82.96) metros cuadrados. Está compuesto de la siguiente forma: Balcón, sala, comedor, cocina, dos (2) cuartos, un (1) baño, su puerta principal de entrada está localizado al Norte del corredor que distribuye al resto de los apartamentos, a la circulación vertical y a las demás dependencias de piso correspondiente. Su colindancias y medidas lineales aproximada las siguientes: Por el Norte, en una distancia de TREINTA y CUATRO (34) pies SEIS (6) pulgadas, equivalentes a DIEZ punto CINCUENTA (10.50) metros, con la fachada Norte del edificio que da a la calle Sargento Luis Medina; por el Sur, en dos alineaciones diferentes una de VEINTINUEVE (29) pies ONCE (11) pulgadas equivalentes a NUEVE punto DOCE (9.12) metros con el corredor central de acceso a los apartamentos y otra de CUATRO (4) PIES siete (7) pulgadas, equivalentes a UNO punto TREINTA y NUEVE (1.39) metros, con el cuarto de transformadores eléctricos; por el Este, en DOS (2) alineaciones diferentes una de DIECISIETE (17) pies OCHO (8) pulgadas, equivalentes a CINCO punto TREINTA Y OCHO (5.38) metros con apartamento DOS MIL SEIS (2006) y otra de NUEVE (9) pies SEIS (6) pulgadas, equivalentes a DOS punto OCHENTA y NUEVE (2.89) metros con el cuarto de transformadores eléctricos; por el Oeste, en una distancia de VEINTISIETE (27) pies DOS (2) pulgadas, equivalentes a OCHO punto VEINTIOCHO (8.28) metros con el apartamento DOS MIL OCHO (2008). A este apartamento le corresponde como parte integral del mismo y área privada el estacionamiento nú-

mero 161. Le corresponde a dicho apartamento en los elementos comunes generales una participación de CERO punto DOS OCHO (0.28) por ciento a dicho apartamento le corresponde un área de estacionamiento marcado con el número CIENTO SESENTA y UNO (161) DESCUBIERTO.” Inscrito al folio 151 del tomo 155 de Río Piedras Nte, finca #30,468, inscripción 8va., del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda. DIRECCION: COND. SEGOVIA, APARTAMENTO 2007, SAN JUAN, PUERTO RICO. Además, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio SEGOVIA, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $129,755.94 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.375% anual, desde el día 1 de mayo de 2010, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $13,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día 21 de marzo de 2012. MYLENE MELENDEZ COTTO, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL. ED-3492 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante vs.

OSCAR ANTONIO BARQUIN GONZALEZ T/C/C OSCAR BARQUIN GONZALEZ SUCESION de MODESTA SABATIER CASTRO t/c/c MODESTA SABATINI CASTRO compuesta por OSCAR BARQUIN SABATIER FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL Demandados CIVIL NUM. G CD2009-0408 (302). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: OSCAR ANTONIO BARQUIN GONZALEZ t/c/c OSCAR BARQUIN GONZALEZ; SUCESION DE MODESTA SABATIER CASTRO t/c/c MODESTA SABATINI CASTRO compuesta por OSCAR BARQUIN SABATIER, FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del referido Tribunal, el día 6 de junio de 2012, a las 9:30 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar número veintidós (22) del Bloque “Z” en el plano de la Urbanización Jardínes de Arroyo del término municipal de Arroyo, Puerto Rico, con un área de trescientos treinta y dos punto cero trescientos once (332.0311) metros cuadrados, colinda por el Noreste, en once (11.00) metros con la calle “Z” y “X”; por el Suroeste, en catorce punto cincuenta (14.50) metros con el solar “Z” veintitrés

51

(Z-23); por el Sureste, en diecinueve punto cincuenta y ocho (19.58) metros con la calle “X” y por el Noroeste, en veintitrés punto cero ocho (23.08) metros con el solar “Z” veintiuno (Z-21).

Enclava una residencia propia para vivienda. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Guayama, al folio 82 del tomo 74 de Arroyo, finca número 2276. Se establece como tipo mínimo para la primera subasta la suma de $67,200.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el día 13 de junio de 2012, a las 9:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para la misma subasta la suma de $44,800.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el día 20 de junio de 2012, a las 9:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para la misma, la suma de $33,600.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta.

La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $63,801.32, balance de principal los intereses al tipo del 6.50% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de agosto de 2009, más los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $6,720.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todo interesado que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación 2 veces por espacio de 2 semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos 7 días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de 2 semanas en 3 sitios públicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy día 10 de febrero de 2012. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA. HECTOR PEREZ SANTIAGO, ALGUACIL I. PLACA #695, SUPERVISOR.

52

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Empleos Especializados Tels. Metro:

Tel. Isla:

Fax:

Horarios Servicio al Cliente:

(787) 724-1485, (787) 622-7495

1-(888) 567-1390

(787) 725-7484, (787) 622-7496

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.

Para distribuir periódicos en:

y/o Porteador@s

MOCA, SAN SEBASTIAN, AGUADA, AGUADILLA, LAS MARÍAS Y MARICAO

Para distribuir periódicos en los siguientes pueblos:

PONCE • VILLALBA

Interesados(as) comunicarse con:

REQUISITOS: • Mayor de edad • Poseer auto • Licencia de conducir

Sr. Carlos Martínez (787) 562-2140 y/o Sr. Carlos Torres (787) 438-1171

Interesados(as) comunicarse con: Sr. Juan A. Serrano al (787) 438-0110

REQUISITOS:

• Mayor de edad • Poseer auto

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

• Licencia de conducir

Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

EDICTOS CB-8411. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

La Sucesión de RIANO ABEL RIOS MONROIG compuesta por IRIS DORIS COLON RODRIGUEZ por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria y sus hijos PEDRO LUIS RIOS COLON E IRIS NEREIDA RIOS COLON por sí y como parte de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que compone con JOSE ROBERTO RIVERA MARTINEZ (como titulares registrales) FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL como herederos desconocidos DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISION DE CAUDALES RELICTOS CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Demandados Civil Núm. FCD2011-1636 (408).

Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordi-

naria. Emplazamiento por edicto.

Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Los herederos desconocidos de Riano Abel Ríos Monroig denominados como Fulano y Sutana de Tal a su última dirección conocida Física: Mountain View H-8. Calle 6, Carolina, PR 00986. Postal: Urb. Mountain View, H-8 Calle 6, Carolina, PR 00987. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $75,371.25 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 7.500% anual desde el 1 de febrero de 2011.

Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 4.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $9,190.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de número 681, otorgada ante el notario Armando E. González Maldonado, el día 18 de septiembre de 1998, sobre la finca número 48,830 inscrita al folio 119 del Tomo 1124 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. Atención al Lcdo. Marysol López González P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante.

Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle (s) ni

oírle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 17 de abril de 2012, en Carolina, Puerto Rico. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional.

Secretario (a). Santiago Ortega, Secretaria Aux. III.

CB-8415. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SUBSECCION DTTO MUNICIPAL DE HATILLO.

VALENTIN ORTIZ CARMEN Demandante Vs.

GARCIA VELEZ, HECTOR RAFAEL (SUCN.) Demandado Caso: CFAC2011-0008. Salón: 0101. Acción Civil Partición de herencia Causal/Delito. A: ARACELIS GARCIA VELEZ, DOLORES GARCIA VELEZ, GLORIA GARCIA VELEZ, JUAN R. GARCIA VELEZ, JUANA GARCIA VELEZ, MIGUEL A. GARCIA VELEZ, NORMA GARCIA VELEZ, PEDRO GARCIA VELEZ. Notificación de sentencia por edictos. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 20 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de abril de 2012. Sánchez Martínez Luciano, 257 Ave. Lloréns Torres, Arecibo, PR 00612. García Vélez, Aracelis 129 Wadsworth Ave. Apt. 54 New York NY 10033-

4833. García Vélez, Dolores 10353 SW 24 Street Miramar, FL 33025. García Vélez, Gloria 4 South Dorado Circle #24 Hauppauge NY 11788. García Vélez Juan R 55 W 100 ST Apt. 8A New York NY 10025. García Vélez, Juana 484 W 43 RD ST #14 L New York NY 10033-4833.

García Vélez, Miguel A. 400 West 43 ST Manhattan NY 10036. García Vélez, Norma 520 West 56 ST Apt 7-C New York City NY 10019. García Vélez, Pedro 520 West 56 ST Apt. 7-C New York City, NY 10019. Hatillo, Puerto Rico, a 24 de abril de 2012. Mariluz Díaz Rodríguez, Secretario. Brendaliz Torres Muñiz, Secretario Auxiliar.

CB-8416. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

TARGET RENT A CAR, INC.

este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de abril de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 24 de abril de 2012. Lic. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a).

Martha Almodóvar Cabrera, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Demandado (a) Civil Núm.: K CM2012-0115. Sala: 902. Sobre: Cobro de Dinero Regla 60. Notificación de sentencia por edicto. A: ANGEL R. MARTINEZ FIGUEROA H/N/C AM PRODUCTIONS & PROMOTIONS. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 20 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de

TARGET RENT\ A CAR, INC. Demandante v.

CB-8417. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DOCKSIDE SEAFOOD, INC. Demandante VS.

WAH SEN RESTAURANT, INC. H/N/C THE NEW WAH SEN Demandado (a)

Demandante

ANGEL R. MARTINEZ FIGUEROA H/N/C AM PRODUCTIONS

CB-8418. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

Civil Núm.: K CM2012-0571. Sala: 803. Sobre: Cobro de dinero (Regla 60). Notificación de sentencia por edicto. A: WAH SEN RESTAURANT, INC. H/N/C THE NEW WAH SEN. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 18 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de abril de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 23 de abril de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a).

Diana C. Pérez Sierra, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

TRIPLE FORCE SECURITY, CORP. Y OTROS Demandado (a) Civil Núm.: K CD2012-0149. Sala: 505. Sobre: Cobro de dinero.

Notificación de sentencia por edicto. A: ABRAHAM LOPEZ SANCHEZ Y TRIPLE FORCE SECURITY, CORP. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que el 24 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de abril de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 26 de abril de 2012. Rebecca Rivera Torres, Nombre Secretario (a). Christian Rojas Rivera, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

ED-3491 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

ANDRES LAJARA BRACHE Demandada

CIVIL NUM. GCD2011-0163.

SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ANDRES LAJARA BRACHE y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del referido Tribunal, el día 6 de junio de 2012, a las 10:30 de la mañana, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela de terreno marcada con el número seis (6) en el plano de inscripción radicado en el Barrio Caimital del término municipal de Guayama, con una cabida superficial de cero punto dos mil trescientos veintitrés cuerdas, equivalentes a novecientos doce punto nueve mil setecientos sesenta y cinco (912.9765) metros cuadrados. En linde por el Norte, distancia de cincuenta punto sesenta y nueve (50.69) metros, con el solar número cinco (5); por el Sur, distancia de cuarenta y nueve punto noventa y siete (49.97) metros con el solar número siete (7); por el Este, distancia de diecinueve punto veintiséis (19.26) metros con una quebrada; por el Oeste, distancia diecisiete punto treinta y un (17.31) metros, con el solar letra A, con camino de acceso. Inscrita en el Registro de la Propiedad sección de Guayama, al folio 156 del tomo 455 de Guayama, finca número 16,505. Se establece como tipo mínimo para la primera subasta la suma de $199,500.00.

De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el día 13 de junio de 2012, a las 10:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para la misma subasta la suma de $133,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará

una tercera subasta en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el día 20 de junio de 2012, a las 10:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para la misma, la suma de $99,750.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $190,022.54, balance de principal los intereses al tipo del 6.875% anual devengados sobre dicho principal hasta el día 1ro de diciembre de 2010, más los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, más los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $19,950.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todo interesado que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas.

Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación 2 veces por espacio de 2 semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos 7 días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de 2 semanas en 3 sitios públicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy día 17 de febrero de 2012. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

53

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Esquelas y Obituarios Tels. Metro:

Tel. Isla:

Fax:

Horarios Servicio al Cliente:

(787) 724-1485, (787) 622-7495

1-(888) 567-1390

(787) 725-7484, (787) 622-7496

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

de abril de 2012 en Arecibo.

Sepelio efectuado.

ROLANDO GOMEZ MORENO, 81 años. Natural de Cuba y residente de Arecibo. Falleció el 30 de abril de 2012 en Arecibo.

Para información llamar a la funeraria.

JOSE M. LOZADA JIMENEZ, 52 años. Natural de Manatí y residente de Arecibo. Falleció el 1ro. de mayo de 2012 en Río Piedras.

Sepelio será el sábado partiendo desde su residencia en el Barrio Esperanza, hacia el Cementerio Barrio Esperanza de Arecibo. Hora pendiente.

AMALIA M. DEL RIO ESPADA, 73 años. Natural de San Juan y residente de Trujillo Alto. Falleció el 29 de abril de 2012 en Trujillo Alto. Será cremado.

ADA MARTINEZ CUEVAS, 80 años. Natural de Utuado y residente de Carolina. Falleció el 30 de abril de 2012 en Carolina.

Sepelio hoy a las 11:30 a.m. hacia el Cementerio Borinquen 3, Carolina.

MARCELINO GARCIA RIVERA, 82 años. Natural de Naguabo y residente de Trujillo Alto.

Falleció el 30 de abril de 2012 en Río Piedras. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. hacia el Cementerio Nacional, Bayamón.

VICTOR R. ROSA NIEVES, 32 años. Natural de Bayamón y residente de San Juan. Falleció el 29 de abril de 2012 en San Juan.

Sepelio se efectuará mañana viernes, 4 de mayo, a las 11:00 a.m., hacia el Cementerio Borinquen 2, Caguas.

JULIO S. MARTINEZ GARCIA, 58 años. Natural de República Dominicana y residente de San Juan. Falleció el 30 de abril de 2012 en San Juan. Será cremado.

ISMAEL SANCHEZ GOMEZ, 82 años. Natural de Las Piedras y residente de San Juan. Falleció el 27 de abril de 2012 en San Juan. Sepelio efectuado.

FELIPE ALEJANDRO VALENTIN RIVERA “MACHITO”, 19 años. Natural de Mayagüez y residente del Bo. Trastalleres. Falleció el 28 de abril de 2012 en Manatí. Sepelio efectuado.

ISMAEL ELIASVEGA, 83 años.

Natural de Mayagüez y residente de Urb. Quinto Centenario.

Falleció el 27 de abril de 2012 en Mayagüez. Será cremado.

MANUEL AGOSTINI ROSADO, 68 años. Natural de Añasco y residente de Cabo Rojo.

Falleció el 30 de abril de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 9:30 a.m. hacia el Cementerio Nuevo Municipal.

LUIS IRIZARRY TORRES, 53 años. Natural de Sabana Grande y residente de Hormigueros. Falleció el 28 de abril de 2012 en Mayagüez. Será cremado.

JORGE LUIS RONDA RAMOS “GORDO”, 31 años. Natural de Mayagüez y residente del Res. Roosevelt. Falleció el 30 de abril de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

ROSA VAZQUEZ PEREZ, 81 años. Natural de Coamo y residente del Bo. Maní. Falleció el 1ro. de mayo de 2012 en Mayagüez. Sepelio hacia el Cementerio Nuevo Municipal. Día y hora pendientes.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manatí Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000 Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com

CARMEN M. RIVERA ENRIQUEZ, 86 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 24 de abril de 2012 en Arecibo.

Sepelio efectuado.

ANTONIOTORRES AVILA, 79 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 24 de abril de 2012 en Arecibo.

Sepelio efectuado.

MARIA A. QUILES ROMAN, 90 años. Natural de Hatillo y residente de San Juan. Falleció el 25 de abril de 2012 en San Juan.

Sepelio efectuado.

ROBERTO A. RODRIGUEZ VALENTIN, 85 años. Natural de Vega Baja y residente de Arecibo. Falleció el 26 de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

EDILIA ORENGOTORRES, 91 años. Natural de Yauco y residente de Arecibo. Falleció el 30

ROBERTO KUILAN PEREZ, 80 años. Natural de Dorado y residente de Manatí. Nació el 16 de abril de 1932. Falleció el 25 de abril de 2012. Sus restos fueron cremados. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 ó 787-854-0000.

ANTONIO PIÑEIRO PIÑEIRO, 85 años. Natural de Ciales y residente de Queens, NY. Nació el 1ro. de febrero de 1927. Falleció el 1ro. de mayo de 2012. La comitiva fúnebre partirá el sábado, 5 de mayo, a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Municipal de Florida. Para más información favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 ó 787-854-0000.

Mayagüez

Memorial (787) 832-1313 (787)834-1313 CARMEN CRUZ MONTALVO, 85 años. Natural de Las Marías y residente en Mayagüez. Falleció el 2 de mayo de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a la 1:30 p.m. en el Cementerio Vivaldi.

FRANCISCO LOPEZ RAMIREZ, 65 años. Natural de Mayagüez y residente en Hormigueros.

Falleció el 1ro. de mayo de 2012 en San Germán. Sepelio mañana viernes hacia el Cementerio Nuevo Municipal.

ISIDORO COLON VELEZ, 81 años. Natural de Añasco y residente en Hormigueros. Falleció el 1ro. de mayo de 2012 en Hormigueros. Sepelio hoy a las 9:30 a.m. en el Cementerio Los Robles Memorial Park.

"Cremación sólo en

Celestium" El principio del amor…

Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119 • www.celestium.net • e-mail: info@celestiumpr.com SANTA E. SANTANA FARGAS. Natural de Santurce. Falleció en Loíza. Recibió cristiana cremación.

JOSENE E. JUSTINIANO RAMIREZ. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

EDWIN CARRASQUILLO RIVERA. Natural de San Juan. Falleció en Trujillo Alto. Recibió cristiana cremación.

RAFAELA FALIN PRADO BIAGGI. Natural de Ponce. Falleció en Ponce. Recibió cristiana cremación.

JORGE LOPEZ CRUET. Natural de San Juan. Falleció en San Juan.

Recibió cristiana cremación.

ORACION AL DIVINO NIÑO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Credos durante 7 días.

Pida un imposible y será favorecido, aún sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día.

54

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

crucigrama ón egipcio.

6. Tipo de costa común en Galicia (pl.).

7. Árbol fitolacáceo de follaje denso, propio de América del Sur. 8. (Qin, 1202-1261) Matemático chino, famoso por su libro "Tratado de matemáticas en nueve capítulos".

9. Antiguo instrumento de caja armónica y una sola cuerda.

12. Damnifique.

13. Normando.

15. Relativo al panorama.

16. Dativo del pronombre de tercera persona.

20. Sustentó, mantuvo firme una cosa.

22. Contracción.

24. Acompañarán con coros una composición musical.

25. Gran sacerdote de Israel.

26. Transportará una cosa de una parte a otra.

30. Cetáceo odontoceto.

32. (Armando, 1915-1985) Director argentino de cine.

33. Continúen.

35. Siglas latinas que Poncio Pilatos mandó inscribir en la cruz de Jesucristo.

36. Aceptar la herencia.

38. Natural de Rusia.

40. Desluzca, manosee.

44. El uno en los dados.

He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario.

Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quítele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Embate y golpe de la ola.

5. Granero.

10. Me dirigí.

11. Relativo a la química.

12. Drogan.

14. En algunas religiones, lo prohibido.

15. Sombrilla.

17. Impresión repentina de miedo o pavor.

18. Período de doce meses.

19. Dos y uno.

21. Símbolo del neón.

22. Título que reciben ciertos eclesiásticos.

23. Masa total de agua salada que cubre aproximadamente las tres cuartas partes de la Tierra.

26. Chiflada, simple y como pasmada.

27. Sin compañía.

28. Desmenucen una cosa con el rallador.

29. Prefijo "tres".

30. Fuerza hipnótica, según Reichenbach.

31. Oboe.

33. (... Lanka) República insular del océano Indico, antiguamente Ceilán.

34. Hacía que un cuerpo ocupara una posición distinta a la que tenía.

37. Relativo al ovario.

39. Figurativamente, funciona un mecanismo cualquiera 41. Larva de los insectos lepidópteros.

42. Enmiendo, rectifico.

43. Manija.

45. Fluido transparente, inodoro e insípido que rodea la Tierra.

46. Árbolillos tropicales.

VERTICALES 1. En sánscrito, símbolo de Brahma.

2. Cada uno de los cinco magistrados que elegían los espartanos.

3. Levanta o sube a una persona.

4. Movimiento de dilatación de la duramáter y de los senos del cerebro.

5. (... Anj Amón, o TutankaSOLUCION ANTERIOR món, 1352-1325 a.C.) Fara-

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

A fin de cuentas ganaremos más repartiendo y compartiendo que acumulando. www.cucubanos.net

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

55 Rey del ‘deffense’ Tyson Chandler es seleccionado jugador defensivo del año en la NBA. P62

BLUE JAYS 11, RANGERS 5 Texas AB R H BI BB SO Avg. Kinsler 2b 4 1 0 0 1 1 .291 Andrus dh 4 1 2 2 0 0 .292 M.Young 3b 4 0 2 1 0 1 .327 Napoli 1b 3 0 0 1 0 1 .240 N.Cruz rf 4 0 0 0 0 0 .224 Torrealba c 4 0 0 0 0 2 .208 Alb.Gonzalez ss 4 0 0 0 0 1 .333 B.Snyder lf 2 2 1 1 1 1 .357 a-Dav.Murphy ph 1 0 0 0 0 1 .277 Gentry cf 2 1 1 0 1 0 .278 b-Moreland ph 1 0 0 0 0 0 .228 Totals 33 5 6 5 3 8 Toronto AB R H BI BB SO Avg. K.Johnson 2b 4 2 1 2 1 1 .250 Y.Escobar ss 5 2 3 3 0 0 .234 Bautista rf 3 1 0 1 1 1 .180 Encarnacion 1b 4 1 1 3 0 1 .320 B.Francisco dh 3 1 2 0 1 0 .313 Lawrie 3b 4 0 0 0 0 2 .276 Thames lf 3 1 1 0 1 1 .292 Arencibia c 4 1 2 2 0 0 .206 R.Davis cf 2 2 1 0 0 0 .207 Rasmus cf 2 0 0 0 0 1 .224 Totals 34 11 11 11 4 7 Texas 010 040 000 5 6 0 Toronto 002 603 00x 11 11 1 a-struck out for B.Snyder in the 9th. b-flied out for Gentry in the 9th. E–K.Johnson (5). LOB–Texas 5, Toronto 4.

2B–Andrus (5), Y.Escobar (4), Thames (4), Arencibia (4).

3B–Y.Escobar (1). HR–B.Snyder (1), off R.Romero; K.Johnson (6), off M.Harrison; Encarnacion (9), off Feldman.

RBIs–Andrus 2 (13), M.Young (15), Napoli (15), B.Snyder (1), K.Johnson 2 (14), Y.Escobar 3 (11), Bautista (12), Encarnacion 3 (24), Arencibia 2 (12). SF–Napoli, Bautista. Runners left in scoring position–Texas 2 (N.Cruz, Napoli); Toronto 2 (Thames, Encarnacion). RISP–Texas 2 for 6; Toronto 4 for 8. Runners moved up–M.Young.

Texas IP H R ER BB SO NP ERA M.Harrison L, 3-2 31-3 8 8 8 2 3 88 5.40 Feldman 22-3 3 3 3 2 2 57 4.82 M.Lowe 1 0 0 0 0 0 16 1.29 Uehara 1 0 0 0 0 2 10 2.25 Toronto IP H R ER BB SO NP ERA R.Romero W, 4-0 8 6 5 5 3 6 114 3.64 Carreno 1 0 0 0 0 2 14 5.14 Inherited runners-scored–Feldman 1-1. WP–M.Harrison.

PB–Arencibia. Umpires–Home, Andy Fletcher; First, Rob Drake; Second, Joe West; Third, Sam Holbrook.

T–2:45. A–25,123 (49,260).

Edwin Encarnación conecta a lo profundo durante la acción de ayer.

AP / Frank Gunn

ASTROS 8, METS 1

Encarnación dispara el jonrón número nueve de la campaña y la ofensiva de Toronto explota el pitcheo de Texas

TORONTO -(AP)- El dominicano Edwin Encarnación conectó un jonrón de tres carreras, el cubano Yunel Escobar sacudió un triple con las bases llenas y los Azulejos de Toronto apalearon por 11-5 a los Rangers de Texas.

Kelly Johnson agregó un bambinazo de dos carreras por Toronto.

Escobar sumó tres hits, incluyendo el triple que coronó un racimo de seis carreras en el cuarto inning, y los Azulejos ganaron dos de los tres partidos de la serie contra los campeones de la Liga Americana.

Texas no gana una serie en Toronto desde abril de 2008.

Ricky Romero (4-0) ganó por cuarta ocasión en cinco salidas, al permitir cinco carreras y seis hits en ocho innings. El zurdo abanicó a seis y otorgó tres boletos.

Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 4-2, con dos remolcadas y una anotada; Yorvit Torrealba de 4-0; y Alberto González de 4-0. El dominicano Nelson Cruz de 4-0.

Por los Azulejos, el cubano Escobar de 5-3, con tres impulsadas y dos anotadas. Los dominicanos José Bautista de 3-0, con una impulsada y una anotada; y Encarnación de 4-1, con un jonrón, tres impulsadas y una anotada.

AP

Vuelan alto los Azulejos

Ricky Romero obtuvo su cuarta victoria de la temporada sin derrotas.

New York AB R H BI BB SO Avg. Tejada ss 4 0 3 0 0 0 .305 Byrdak p 0 0 0 0 0 0 --F.Francisco p 0 0 0 0 0 0 --Dan.Murphy 2b 4 0 0 0 0 0 .283 D.Wright 3b 3 1 1 0 1 0 .392 Hairston rf 4 0 1 0 0 2 .250 Nieuwenhuis lf 3 0 1 0 1 1 .310 Torres cf 4 0 1 1 0 3 .214 I.Davis 1b 4 0 0 0 0 0 .180 Thole c 4 0 0 0 0 0 .296 Schwinden p 1 0 0 0 0 1 .250 a-Turner ph 1 0 0 0 0 0 .231 Acosta p 0 0 0 0 0 0 --b-Valdespin ph-ss 1 0 0 0 0 0 .000 Totals 33 1 7 1 2 7 Houston AB R H BI BB SO Avg. Schafer cf 1 0 0 0 2 1 .273 Maxwell cf 2 0 1 0 0 1 .259 Altuve 2b 5 0 1 0 0 0 .358 J.D.Martinez lf 5 0 0 0 0 1 .267 Ca.Lee 1b 5 1 2 0 0 0 .267 Lowrie ss 4 3 3 0 0 0 .329 Abad p 0 0 0 0 0 0 --Bogusevic rf 4 2 2 1 0 1 .240 C.Johnson 3b 4 2 4 6 0 0 .311 J.Castro c 4 0 2 1 0 0 .250 W.Rodriguez p 2 0 0 0 0 0 .000 M.Gonzalez ss 1 0 0 0 0 0 .225 Totals 37 8 15 8 2 4 New York 000 100 000 1 7 0 Houston 032 030 00x 8 15 0 a-grounded out for Schwinden in the 5th. b-grounded out for Acosta in the 7th. LOB–New York 7, Houston 8.

2B–Tejada 2 (10), Hairston (3), Lowrie (3), Bogusevic (3). 3B–D.Wright (1). HR–C.Johnson 2 (2), off Schwinden 2. RBIs–Torres (3), Bogusevic (8), C.Johnson 6 (14), J.Castro (7). SB–D.Wright (3), Schafer (9). S–W.Rodriguez. Runners left in scoring position–New York 3 (Dan.Murphy, I.Davis, Nieuwenhuis); Houston 4 (Ca.Lee 2, J.D.Martinez, Maxwell). RISP–New York 2 for 7; Houston 5 for 15. Runners moved up–J.D.Martinez. GIDP–J.Castro. DP–New York 1 (Dan.Murphy, Valdespin, I.Davis).

New York IP H R ER BB SO NP ERA Schwinden L, 0-1 4 6 5 5 2 1 77 11.25 Acosta 2 6 3 3 0 1 38 9.69 Byrdak 1 1 0 0 0 1 12 3.38 F.Francisco 1 2 0 0 0 1 15 6.97 Houston IP H R ER BB SO NP ERA W.Rodriguez W, 3-2 7 6 1 1 2 5 90 1.64 Davi.Carpenter 1 1 0 0 0 1 23 2.53 Abad 1 0 0 0 0 1 11 10.13 T–2:34. A–19,442 (40,981).

56

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

AP / Paul Sancya

El lanzador puertorriqueño Jonathan Sánchez apenas permitió un indiscutible en su salida de ayer.

Sin decisión Sánchez Tira cinco entradas en cero y Kansas City gana en la novena DETROIT -(AP)- Un sencillo al cuadro interior de Chris Getz en el noveno inning le dio la ventaja a Kansas City y los Reales supieron resistir para vencer 3-2 a los Tigres de Detroit.

El dominicano Joaquín Benoit (0-1) toleró un doble a Mike Moustakas, quien avanzó a tercera con una roleta y anotó cuando Getz conectó un roletazo demasiado profundo para que el campocorto Jhonny Peralta pudiese hacer un tiro fuerte.

Tim Collins (1-0) retiró a Prince Fielder con un elevado a lo

ROYALS 3, TIGERS 2 Kansas City AB R H BI BB SO Avg. Dyson cf 3 1 1 0 1 1 .292 A.Gordon lf 4 1 2 0 0 1 .244 Butler dh 3 0 0 0 0 2 .304 Hosmer 1b 4 0 1 1 0 1 .183 Francoeur rf 4 0 0 1 0 1 .242 Moustakas 3b 4 1 1 0 0 0 .309 B.Pena c 4 0 0 0 0 0 .256 Getz 2b 4 0 2 1 0 0 .326 A.Escobar ss 4 0 1 0 0 2 .282 Totals 34 3 8 3 1 8 Detroit AB R H BI BB SO Avg. A.Jackson cf 4 1 1 0 0 0 .311 Boesch rf 4 1 1 2 0 2 .230 Mi.Cabrera 3b 3 0 0 0 0 0 .293 Fielder 1b 4 0 0 0 0 0 .281 Raburn lf 4 0 0 0 0 2 .138 Jh.Peralta ss 4 0 0 0 0 0 .241 Avila c 3 0 2 0 1 1 .246 1-Laird pr 0 0 0 0 0 0 .316 Eldred dh 2 0 1 0 1 0 .188 b-Dirks ph 1 0 0 0 0 0 .306 Worth 2b 1 0 0 0 1 0 .125 a-R.Santiago ph-2b 1 0 0 0 0 0 .167 Totals 31 2 5 2 3 5 Kansas City 100 001 001 3 8 0 Detroit 000 000 020 2 5 1 a-grounded out for Worth in the 7th. 1-ran for Avila in the 9th. E–Verlander (1). LOB–Kansas City 6, Detroit 6.

2B–Hosmer (3), Moustakas (8), A.Escobar (8), Avila (2), Eldred (1). 3B–Getz (2). HR–Boesch (4), off Crow.

RBIs–Hosmer (14), Francoeur (4), Getz (4), Boesch 2 (13). SB–Dyson (2), Getz (4). CS–A.Escobar (1). Runners left in scoring position–Kansas City 6 (Francoeur, A.Escobar 2, Hosmer 2, Moustakas); Detroit 4 (A.Jackson 2, R.Santiago 2). RISP–Kansas City 2 for 14; Detroit 0 for 2. Runners moved up–A.Gordon, Butler, Hosmer, Francoeur, B.Pena. GIDP–Dirks. DP–Kansas City 1 (Getz, A.Escobar, Hosmer).

Kansas City IP H R ER BB SO NP ERA J.Sanchez 5 1 0 0 2 2 82 5.24 Mijares H, 1 1 0 0 0 0 1 9 2.45 2-3 K.Herrera H, 3 1 0 0 1 1 15 3.75 2-3 Crow BS, 1-2 2 2 2 0 0 12 3.75 2-3 Collins W, 1-0 0 0 0 0 1 9 2.51 Broxton S, 4-5 1 1 0 0 0 0 11 2.08 Detroit IP H R ER BB SO NP ERA Verlander 8 6 2 2 1 7 123 2.38 Benoit L, 0-1 1 2 1 1 0 1 25 4.35 Inherited runners-scored–Crow 2-0. HBP–by J.Sanchez (Mi.Cabrera), by Verlander (Butler). Umpires–Home, Marvin Hudson; First, Tim McClelland; Second, Ted Barrett; Third, Brian Runge. T–2:52. A–33,187 (41,255).

profundo del jardín izquierdo y ponchó a Ryan Raburn en el octavo para lograr la victoria, luego que Detroit empató el juego con el jonrón de dos carreras de Brennan Boesch.

El as de los Tigres Justin Verlander diseminó dos carreras, seis hits, un boleto y siete ponches al cubrir ocho innings.

Mejor lanzó Jonathan Sánchez, el abridor de los Reales. El boricua toleró sólo un hit, con un out en el quinto, además de dar dos boletos, un pelotazo y dos ponches en cinco entradas.

ROCKIES 8, DODGERS 5 Los Angeles AB R H BI BB SO Avg. Gwynn Jr. lf 4 0 1 0 1 2 .267 M.Ellis 2b 5 0 1 1 0 3 .276 Kemp cf 2 2 1 0 3 1 .411 J.Rivera 1b 4 0 1 0 0 0 .250 D.Gordon ss 1 0 1 2 0 0 .217 Ethier rf 4 1 1 0 1 1 .287 Hairston Jr. 3b 5 0 1 2 0 1 .289 Sellers ss 3 0 0 0 0 0 .150 a-Loney ph-1b 1 0 0 0 0 1 .227 J.Wright p 0 0 0 0 0 0 .000 A.Ellis c 3 1 1 0 1 0 .306 Kershaw p 1 0 0 0 0 0 .200 A.Kennedy 1b 1 1 1 0 0 0 .136 Totals 34 5 9 5 6 9 Colorado AB R H BI BB SO Avg. J.Herrera 2b-3b 3 0 0 0 0 0 .265 Fowler cf 4 1 1 1 0 1 .240 c-Giambi ph 1 1 1 3 0 0 .222 C.Gonzalez lf 4 2 2 3 0 1 .310 Tulowitzki ss 4 0 1 0 0 1 .280 Helton 1b 3 0 0 0 1 1 .236 Cuddyer rf 4 0 1 0 0 2 .282 Rosario c 4 1 1 1 0 1 .222 Nelson 3b 2 0 0 0 1 1 .224 Rogers p 0 0 0 0 0 0 .000 b-E.Young ph 0 1 0 0 1 0 .286 Pomeranz p 1 0 1 0 0 0 .500 Belisle p 0 0 0 0 0 0 .000 Brothers p 0 0 0 0 0 0 --Scutaro 2b 1 2 1 0 1 0 .275 Totals 31 8 9 8 4 8 Los Angeles 001 000 022 5 9 0 Colorado 000 110 033 8 9 0 One out when winning run scored. a-struck out for Sellers in the 8th. b-walked for R.Betancourt in the 9th. c-homered for Fowler in the 9th. LOB–Los Angeles 10, Colorado 5. 2B–D.Gordon (4), Hairston Jr. (3). HR–C.Gonzalez 2 (7), off Kershaw 2; Rosario (2), off Kershaw; Giambi (1), off Elbert. RBIs–M.Ellis (3), D.Gordon 2 (7), Hairston Jr. 2 (2), Fowler (11), Giambi 3 (5), C.Gonzalez 3 (23), Rosario (5). S–Kershaw 2, J.Herrera 2, Pomeranz.

Los Angeles IP H R ER BB SO NP ERA Kershaw 71-3 7 5 5 1 6 96 2.63 J.Wright L, 1-1 1 1 2 2 3 2 28 3.60 Elbert 0 1 1 1 0 0 2 5.68 Colorado IP H R ER BB SO NP ERA Pomeranz 62-3 4 1 1 4 5 113 4.05 2-3 Belisle H, 2 1 1 1 0 0 15 3.00 Brothers BS, 3-3 0 2 1 1 0 0 10 4.00 2-3 Rogers 0 0 0 0 1 16 5.68 R.Betancourt W, 1-0 BS, 1-7 1

2

2

2

2

3

34

2.45

T–3:28. A–30,276 (50,398).

Omar Marrero

José R. Ortúzar

¿Qué tan sorpresivo es el arranque de los Nacionales de Washington?

Omar Marrero: Ciertamente es sorpresivo porque ha sido la mejor arrancada de su historia. Han mostrado un gran juego de conjunto y una buena actuación de sus reservas. Adam LaRoche es su líder de bateo y está entre los líderes en empujadas de la liga. Ian Desmond y Jayson Werth han contribuido con su ofensiva a la excelente arrancada.

Aunque llevan una racha de cinco derrotas corridas, aún lideran la División Este de la Nacional. Hasta ahora, han ganado más como locales, pero creo que tienen la plantilla para dar la pelea en esa división.

José R. Ortúzar: Era más sorpresivo hasta que cayeron en una ristra de cinco derrotas corridas. Aún así se mantenían ayer en el primer puesto de su división con ventaja mínima. Esos equipos jóvenes caen mucho en rachas, así que será interesante ver como reaccionan a su primer momento difícil de la temporada. Lo cierto es que Washington ya no luce como el peor equipo de la Liga Nacional. Stephen Strasburg luce bien y Jayson Werth, su inversión de más de $160 milones batea .275, más de los .232 que promedió en el 2011. Hay muchas cosas a su favor.

¿Javier Vázquez tendrá oportunidad de regresar esta temporada o podrá hacer como Andy Pettitte?

Omar Marrero: Si Javier quiere regresar, entiendo que tendría que esperar al año próximo. El mismo ha dicho públicamente que no está haciendo nada relacionado con el béisbol. Ya los equipos están cuadrados y aunque algunos siempre están en busca de buenos lanzadores con experiencia, no creo que Javier pueda hacerlo este año si no está entrenando.

Para el 2013 pudiera hacerlo. Lo hizo Pettitte y lo hizo Jamie Moyer a los 49 años. Pero lo importante es que tiene que encontrar nuevamente el hambre de jugar. Y para ser sincero, creo que a Javier no le interesa regresar.

José R. Ortúzar: El mejor lanzador boricua debería tener al menos la oportunidad de probar que aún le quedaba una temporada. El 2011fue un buen año con 13-11 y 3.69 de efectividad para los Marlins. Aunque la velocidad ya no está ahí, no sería el único serpentinero que lanza a 87 millas por hora y tiene éxito.

Con buen movimiento en sus lanzamientos, Derek Lowe lanza para 4-1 (Indios) y Freddie García ganó 12 juegos en el 2011. Vázquez pudiera ser un refuerzo de mitad de temporada como los hizo Pedro Martínez con los Filis o pudiera darse ese descanso de un año como hizo Andy Pettitte.

Cierto o falso. San Luis primeros sin Pujols es una sorpresa.

Omar Marrero: Falso. La salida de Pujols estuvo bien compensada deportivamente. Aclaro que es deportivamente porque sabemos que en términos de mercadeo hay pocos que atraigan tanta gente a los parques como él. Pero la contratación de Carlos Beltrán complementa perfectamente la producción ofensiva de Berkman, Molina, Holliday y Freese.

De hecho, hasta ahora, Beltrán ha respondido positivamente con su bate. Tiene cinco jonrones y está tercer en carreras anotadas (18) en la Liga Nacional. Freese está tercero en empujadas en la liga (23), pero es el líder de bateo del equipo con .325 y líder de jonrones con seis.

José R. Ortúzar: El que se les haya hecho tan fácil sí me sorprende porque en papel Milwaukee luce como mejor equipo y debería darle pelea. Por supuesto ambos equipos han perdido dos de sus principales toleteros Albert Pujols (Cardenales) y Prince Fielder (Cerveceros) pero han sido sustiutidos adecuadamente con Carlos Beltrán y Aramis Ramírez. El pitcheo continua siendo la clave para San Luis que ha contado con bateo oportuno. También luce el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial 2011, David Freese. Ellos siempre encuentran la manera de ganar, pero el que se hayan recuperado tan rápido es digno de admirar cuando además perdieron a su mentor Tony La Russa.

Cierto o falso. Este es el año en que Yadier Molina se destapa como bateador elite.

Omar Marrero: Cierto. Ya es tiempo de que Molina lo haga. Ya tiene la experiencia en las Mayores y la confianza de que puede liderar a un equipo campeón de la Serie Mundial. Al momento, Molina tiene promedio de .321 con 15 carreras empujadas, 17 anotadas y cuatro bases robadas. Es verdad que Molina ha dicho que lamentó mucho la partida de su gran amigo Albert Pujols, pero aseguró que eso no le quitaría el enfoque en su trabajo con los Cardenales.

Además de la ofensiva, el boricua se ha graduado manejando el excelente cuerpo monticular de San Luis.

José R. Ortúzar: Yadier ha sido descrito como el mejor bateador de los Molina, incluso por sus mismos hermanos. Con San Francisco, Bengie fue cuarto bate y tuvo una temporada de 20 jonrones (2009) y otra de 95 impulsadas (2008). Yadier puede acercarse a esos números con con .300 de promedio.

El hecho de que Pujols se haya ido le da más responsabilidades y eso le encanta a Yadier quien firmó un contrato de $75 millones y está deseoso de probar su valía. Al amanecer de ayer. Molina tenía promedio de .321, con 4 jonrones y 15 carreras remolcadas.

57

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

ORIENTACIÓN

5TA. CARRERA

CARRERAS PARA MAÑANA 1RA. CARRERA

400 Metros 2 años

No Reclamables 1. Taende Alex Andy Hernández 116 2. Whirl Rock Eddie Santiago 109 3. Don Saba Luis Negrón 116 4. El Faraón Alexis Feliciano 117 5. El Gótico R. Sánchez 116 NUESTRA SELECCION: Taende Alex, El Faraón y Don Saba.

2DA. CARRERA

1,300 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $30,000 1. La Glamorosa Héctor M. Díaz 115 2. Baby Me Christian Santiago 118 3. Just Plain Wayne Julio A. Hernández 115 4. Als Big Girl Edwin González 118 5. Wild Accolade Edwin Castro 118 NUESTRA SELECCION: La Glamorosa, Just Plain Wayne y Wild Accolade.

3RA. CARRERA

1,600 Metros 3 años

Reclamables a $18,000 1. Mrs. Ortiz Edwin Castro 2. Zahit Héctor M. Díaz 3. La Pantera Julio A. Hernández 4. La Poderosa Edwin González 5. Tormenta Criolla José M. Rivera 6. Lupercia Juan Carlos Díaz NUESTRA SELECCION: Lupercia, La Pantera y Mrs. Ortiz.

118 109 110 118 117 116

1,400 Metros 4 años y mayores Reclamables a $7,500 1. Byline David Rosario 118 2. Lynn’s Princess Juan Carlos Díaz 118 3. What U Like Héctor Berríos 118 4. Jennifer D Carlos Pizarro 118 5. Swirland Christian Santiago 118 6. Poquita Fe José M. Rivera 118 NUESTRA SELECCION: Jennifer D, What U Like y Lynn’s Princess.

4TA. CARRERA

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. La Glamorosa, Just Plain Wayne y Wild Accolade 3ra. Lupercia 4ta. Jennifer D y What U Like 5ta. Nobody Like Mike 6ta. Weston 7ma. My Glitter Girl y Toe Shoes PAPELETA 2da. La Glamorosa 5ta. Nobody Like Mike 3ra. Lupercia 6ta. Weston 4ta. Jennifer D 7ma. My Glitter Girl

PROGRAMA HÍPICO

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Mymikeyboy Juan Carlos Díaz 120 2. Beau Mambo José M. Rivera 118 3. Costly Approval Héctor M. Díaz 111 4. Best Approval Rafael Jiménez 118 5. Nobody Like Mike Julio A. Hernández 113 6. Splurging Christian Santiago 118 7. Metulla Carlos Pizarro 118 8. Full Of Expression Edwin González 120 9. Rob N Jeff Sashá Ortiz 118 10. Inhabitant R. Sánchez 118 11. Candy Squall Miguel Sánchez 118 NUESTRA SELECCION: Nobody Like Mike, Mymikeyboy y Full Of Expression.

6TA. CARRERA

1-1/16 Milla 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1. Wise Guy Kelly Miguel Sánchez 118 2. Abuelito Jaime José M. Rivera 118 3. Killian’s Chin Eddie Santiago 111 4. Weston Edwin González 120 5. Credit Rating Carlos Pizarro 118 6. Angels Ours Christian Santiago 116 7. Check Man Andy Hernández 118 8. Eleven O’ One Sashá Ortiz 118 9. Triste Doble Q David Rosario 118 10. Admiral Bird Wilfredo Gotay 111 11. Who Slew Who Héctor M. Díaz 111 NUESTRA SELECCION: Weston, Check Man y Wise Guy Kelly.

7MA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1. Passionforracing Edwin Castro 2. Sumei Edwin González 3. Wonder Girl Wilfredo Gotay 4. Eager For Action Julio A. Hernández 5. Double Delicious Carlos Pizarro 6. Miss Margaret R. Rafael Jiménez 7. Toe Shoes Héctor M. Díaz 8. My Glitter Girl José M. Rivera NUESTRA SELECCION: My Glitter Toe Shoes y Sumei.

8VA. CARRERA

118 118 111 111 118 118 111 120 Girl,

1,200 Metros 4 años y mayores

Reclamables a $7,500 1. Peritaje José M. Rivera 116 2. Star Mir Juan Carlos Díaz 116 3. Brazileiro Eddie Santiago 109 4. Jorupe’s Jet Héctor Berríos 120 5. Colosal Edwin Castro 120 6. Baby Darel Héctor M. Díaz 111 NUESTRA SELECCION: Jorupe’s Jet, Colosal y Star Mir. RECOMENDACIONES PARA LAS BANCAS Para arriesgados: La Glamorosa y Westonen primera. Para conservadores: Taende Alex y Jorupe’s Jet en segunda.

AYER EN LAS CARRERAS NORMAN H. DÁVILA

2da. carrera

6ta. carrera

Pomeroy Star estuvo al frente todo el camino. El aprendiz Julio Hernández lo controló en un paso muy cómodo y esto le permitió despegarse en la recta final para vencer por siete y tres cuartos de cuerpo a John G C.

Seaclipseofthemoon estuvo al frente desde los primeros metros hasta la entrada de la recta final. En ese punto Es La Best dio con ella y la dominó poco despues para irse a ganar la carrera. Thatsafactkay avanzó en los últimos metros para quedar a medio cuerpo de la ganadora.

3ra. carrera Warrior’s Cove ganó en el mismo estilo. Cuando parecía que se le caía la casa encima en la recta final, reaccionó para despegarse y derrotó por dos cuerpos y cuarto al favorito Vuelve Gilberto M

4ta. carrera Timbrazo estuvo al frente hasta los últimos cien metros, cuando fue dominado por Te Lo Dije. A este la delantera le duró un suspiro, ya que el favorito Gran Tornado lo dominó de inmediato para vencerlo por dos cuerpos.

2

Aristócrata arrancó muy bien, mientras su principal rival, Tercera Nieta, salió última. Eso fue todo. Aristocrata estuvo al frente desde el salto inicial para apuntarse una fácil victoria. Venció por tres cuerpos y medio a Tercera Nieta.

3

1,100 Metros

1. Warrior’s Cove (1) E. González 2. Vuelve Gilbert M (3) 3. Abuelotonto (4) 4. Caonabo The Groom Dividendos de Warrior’s Cove $8.10 y $3.80; de Vuelve Gilbert M $2.60.

Trifecta: 1-3-4 $28.40 Exacta: 1-3 $18.00

4

1,200 Metros

1. Gran Tornado (7) H.M. Díaz 2. Te Lo Dije (1) 3. Juan M 4. Timbrazo Dividendos de Gran Tornado $3.10 y $2.40; de Te Lo Dije $4.80.

Exacta: 7-1 $9.50 Dupleta: 1-7 $19.80

5

Juan Carlos Díaz ganó la séptima carrera de ayer sobre Aristócrata.

1,600 Metros

1. Pomeroy Star (2) Julio A. Hernández 2. John G C (4) 3. Skylight Citizen 4. Afterme Dividendos de Pomeroy Star $2.80.

Exacta: 2-4 $4.40

7ma. carrera

5ta. carrera Jean Carlos estuvo al frente brevemente. Desde los primeros 200 metros hasta el final, Rosa Adelina y Papelucho se enfrascaron en una fuerte lucha. Rosa Adelina prevaleció por medio cuerpo.

RESULTADOS

1,100 Metros

1. Rosa Adelina (9) Julio A. Hernández 2. Papelucho (7) 3. Ycaro (8) 4. El Colega (2) Dividendos de Rosa Adelina $4.80 y $2.80; de Papelucho $3.60.

Quiniela: 7-9 $6.10 Trifecta: 9-7-8 $31.40 Superfecta: 9-7-8-2 $38.60 Exacta: 9-7 $14.20 Dupleta: 7-9 $3.80

6

1-1/16 Milla

1. Es La Best (4) E. Castro 2. Thatsafactkay (6) 3. Seaclipseofthemoon (8) 4. Fast Wanda (9) Dividendos de Es La Best $9.30 y $4.20; de Thatsafactkay $2.50.

Quiniela: 4-6 $7.20 Trifecta: 4-6-8 $32.40 Superfecta: 4-6-8-9 $66.50 Exacta: 4-6 $15.50 Dupleta: 9-4 $29.80 Pool de 3: 7-9-4 $24.35 Pool de 4[1-7-9-4] Paga 4 de 4 $193.55

7

1,300 Metros

1. Aristócrata (5) J.C. Díaz 2. Tercera Nieta (2) 3. The Hand Of God (1) 4. Entre Naranjos Dividendos de Aristócrata $5.20 y $3.40; de Tercera Nieta $3.30.

Trifecta: 5-2-1 $40.85 Exacta: 5-2 $18.70 Dupleta: 4-5 $31.30 Pool de 3: 9-4-5 $51.25

Pool ascendi : $213,322 Paga con 6: $253.40

58

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Sin veneno Reina el respeto en la última conferencia de prensa entre Cotto y Mayweather JORGE FIGUEROA LOZA

Miguel Cotto, izquierda, y Oscar de la Hoya, derecha, escuchan atentamente durante la conferencia de prensa de ayer en Las Vegas. Tanto Cotto como Mayweather mantuvieron su acostumbrada cortesía.

Sazón cubana Previo a las expresiones de los púgiles, quien pudo sacarle una reacción al bando de ‘MoneyMay” fue Díaz, al reiterar que el 5 de mayo Cotto saldrá triunfante.

“En el boxeo no se gana con nombres ni con palabras, el entrenamiento es lo que te lleva a la victoria.

Floyd Mayweather nunca quiso hablar mal de Cotto durante las actividades de promoción del combate del sábado.

Por eso van a ver a un nuevo Miguel Cotto y un victorioso Miguel Cotto”, sentenció.

Acto seguido, Leonard Ellerbe, uno de los agentes de Mayweather y vicepresidente de la casa promotora del siete veces campeón, se encargó de responder a los comentarios del entrenador cubano.

“Es cierto, las habladurías no ganan las peleas. Los peleadores son (los que ganan). La última vez que verifiqué, Miguel Cotto peleará contra Floyd Mayweather. Así que mantenga sus opiniones para usted”, respondió un poco agitado Ellerbe.

Luego de la conferencia de prensa, Cotto y Mayweather posaron para la tradicional pose frente a frente, finalizando con un apretón de manos para concluir la sosa ceremonia.

Mañana será el pesaje oficial en el MGM Grand Arena.

“

Miguel es un verdadero guerrero. Un duro campeón.

Para ir al salón de la fama tengo que enfrentar a los mejores. Esta pelea se tenía que dar

“

Floyd Mayweather Jr. dejó la artillería verbal en algún rincón de su mansión en Las Vegas durante su preparación contra Miguel Cotto, y ayer en la última conferencia de prensa del combate no fue la excepción.

El puertorriqueño, como de costumbre, fue directo al grano en pocas palabras.

Ambos púgiles volvieron a mostrar respeto mutuo, prometieron victorias y un gran espectáculo para el próximo sábado durante la presentación final de la cartelera “Ring Kings” en el hotel MGM Grand de la ciudad de las apuestas.

“Voy a ser breve como siempre, me gusta hablar en el cuadrilátero. Tuve un tremendo campamento en Orlando. Me siento bien. Confío en Pedro (Díaz, su entrenador), en todo mi equipo y en especial en mí mismo”, dijo Cotto durante su turno en el podio tras ser presentado por el ex campeón y promotor Oscar de la Hoya.

“Todo el mundo nos verá en Las Vegas. Verán mi victoria y estoy contento de estar nuevamente en el ring”, concluyó el campeón cagüeño de las 154 libras de la AMB, vestido con traje, corbata y gafas oscuras.

Mayweather, por su parte, lucía acabado de levantar por el tono de su voz, también con gafas puestas, una camiseta blanca con una calavera y mahones.

“Miguel es un verdadero guerrero. Un duro campeón. Para ir al salón de la fama tengo que enfrentar a los mejores. Esta pelea se tenía que dar”, alabó serenamente el invicto a su rival, fuera su característica de formar berrinches para provocar a su oponentes.

“Cotto no es hablador. Yo soy extrovertido, hablo mucho. Tengo mucha personalidad. No tengo que hablar, no tengo que pregonar. Voy hacer lo mío en el ring”, se limitó a decir un ‘soñoliento’ Mayweather, quizás afectado por un catarro.

Fotos AP / Julie Jacobson

VOCERO.COM

Floyd Mayweather –rival de Cotto

59

Oficial: Pa’l Choliseo el Centrobasket 2012 Puerto Rico será sede del torneo regional de FIBA Americas RAFY RIVERA EL VOCERO

Lo que todo el mundo ya sabía, por fin se confirmó ayer de boca de Carlos Beltrán, presidente de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico.

Ya es oficial, el torneo Centrobasket masculino 2012 se llevará a cabo del 18 al 24 de junio en el Coliseo José Miguel Agrelot.

Los quintetos que dirán presentes serán República Dominicana, México, Cuba, Panamá, Islas Vírgenes, Jamaica, Bahamas, Nicaragua, Costa Rica y Puerto Rico.

“Para la federación es una enorme satisfacción poder brindarle al pueblo de Puerto Rico este torneo en las más modernas facilidades que existen en la zona de América y máxime cuando los

puertorriqueños podrán disfrutar y despedir a nuestro equipo antes de ir a la conquista de la clasificación olímpica”, dijo Beltrán.

Tras varios meses de pulseo para conseguir los auspiciadores que solventarán la puesta en escena del torneo, Beltrán logró reunir a la Compañía de Turismo y el Distrito del Centro de Convenciones como sus principales aliados. La inversión para presentar el evento es de $1 millón. La Compañía de Turismo aportó $140,000.

Durante el anuncio del Centrobasket 2012 estuvieron presentes Alberto García, secretario general de FIBA América; Jaime López, director del Distrito del Centro de Convenciones; y Luis Rivera Marín, director de la Compañía de Turismo; y Genaro ‘Tuto’ Marchand, secretario emérito de FIBA. Al presente, Puerto Rico es el campeón del pasado Centrobasket, que se llevó a cabo en el 2010 en la República Dominicana. El Centrobasket 2012 otorgará cuatro espacios clasificatorios para el Premundial 2013.

Puerto Rico es sede también del Centrobasket femenino 2012, el cual cobrará vida del 6 al 12 de junio en la cancha Pepe Huyke de Morovis.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE EDUCACION SERVICIOS DE ALIMENTOS Y NUTRICION, AGENCIA ESTATAL GOBIERNO MUNICIPAL DE TOA ALTA OFICINA DE SERVICIOS A LA FAMILIA PROGRAMA PARA EL CUIDADO Y DESARROLLO DEL NIÑO

HON. LUIS R. COLLAZO Alcalde PROGRAMA DE CHILD CARE El GOBIERNO MUNICIPAL DE TOA ALTA, anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Los servicios de alimentación están disponibles para todos los niños matriculados sin importar su raza, color, origen nacional, sexo, edad o impedimento. No existe discriminación en el servicio de comidas, requisitos de admisión y en el uso de las facilidades. Cualquier queja de discriminación se enviara por escrito inmediatamente a: USDA, Director Office of Civil Rights Room 326-W, Whitten Building 1400 Independence Avenue SW, Washington, D.C. 20250-9410, o llame libre de costo al (866) 632-9992 (voz). Personas con impedimento auditivo o del habla, pueden comunicarse a USDA a través del sistema de relevo telefónico Federal al (800) 877-8339 ó (800) 845-6136 (español). USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades para todos.

La elegibilidad para el reembolso de comidas gratis y a precio reducido se basa en la siguiente tabla de ingresos, efectiva desde el 1 de julio de 2012 hasta el 30 de junio de 2013.

TAMAÑO FAMILIAR 1 2 3 4 5 6 7 8

ELEGIBILIDAD GRATIS Anual Mensual 14,521 19,669 24,817 29,965 35,113 40,261 45,409 50,557 -

Por cada miembro adicional añada

1,211 1,640 2,069 2,498 2,927 3,356 3,785 4,214

ELEGIBILIDAD REDUCIDA Anual Mensual 20,665 27,991 35,317 42,643 49,969 57,295 64,621 71,947

+5,148

-

1,723 2,333 2,944 3,554 4,165 4,775 5,386 5,996

+7,326

Los servicios se ofrecerán en las siguientes facilidades: GOBIERNO MUNICIPAL DE TOA ALATA Calle Barceló, Esquina Muñoz Rivera Oficina de Servicios a la Familia Damaris Rodríguez Marrero, Directora Teléfonos: (787)870-2100 / (787)870-1658

Hon. Luis R. Collazo Rivera Alcalde

Sra. Damaris Rodríguez Marrero Directora

Aprobado por La Comisión Estatal de Elecciones CEE-C-12-080

Carlos Beltrán confirmó lo que se venía comentando hace tiempo.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

60

61

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Terreno fértil para el turismo deportivo

Ya no son ‘truenitos’

RAFY RIVERA EL VOCERO

AP / Sue Ogrocki

La celebración del torneo Centrobasket 2012 en el Coliseo José Miguel Agrelot, no sólo servirá para exponer uno de los más grandes campeonatos de baloncesto del año, sino que confirmará una vez más cuán importante es para Puerto Rico la industria del llamado turismo deportivo.

Desde la creación del Concilio de Turismo Deportivo, diferentes eventos masivos han tenido como sede a Puerto Rico. Este año le tocó el turno al Centrobasket masculino.

Es por ello que la Compañía de Turismo de Puerto Rico se unió como auspiciador apor tando $140,000 para continuar el proyecto de baloncesto.

LUIS G. RIVERA MARÍN “Nos enorgullece que Puerto Rico sea nuevamente el anfitrión de Centrobasket, ya que en la Isla contamos con el talento de grandes exponentes del deporte de las canastas e infraestructura de primera como nuestro Coliseo José Miguel Agrelot, para celebrar exitosamente eventos de gran calibre. Estamos convencidos que eventos como el Torneo Centrobasket 2012 son determinantes para posicionar a la Isla como la Capital de Turismo Deportivo en el Caribe”, dijo el director ejecutivo de la Compañía de Turismo, Luis G. Rivera Marín.

El Concilio de Turismo Deportivo espera este año terminar con 25,000 cuartos noche y un impacto económico de $3.2 millones. En el primer trimestre del 2012 el Coliseo de Puerto Rico se encuentra posicionado como una d elas 15 arenas más taquilleras del mundo.

STANDING BSN EQUIPO Mayagüez Arecibo Quebradillas Bayamón San Germán Guaynabo Humacao Guayama

G 21 17 16 16 15 12 9 8

P 8 11 12 12 14 16 20 21

DIF. – 3.5 4.5 4.5 6 8.5 11.5 13

Juegos señalados Bayamón en Humacao, 8:00 p.m.

Arecibo en Mayagüez, 8:00 p.m. *No incluye resultados de ayer

A pesar de que Dirk Nowitzki (foto) y los campeones defensores le han dado batalla al Thunder, se quedaron sin dar la milla extra en los minutos finales en los dos reveces.

Los campeones buscan sobrevivir contra unos maduros Thunder DALLAS -(AP)- Aquel equipo joven y ágil que le hizo las cosas difíciles a los Maverciks de Dallas en la postemporada pasada quizás no le permita a los campeones de la NBA salir esta vez de la primera ronda.

A pesar que Kevin Durant no ha estado certero con su tiro, y los primeros dos partidos se definieron en los segundos finales, el Thunder ciertamente no está intimidado de Dirk Nowitzki y los Mavericks.

Oklahoma City tiene ventaja de 2-0 en la serie del mejor de siete que se traslade a Dallas para el tercer juego esta noche.

“El tercer partido es el séptimo partido”, dijo el armador Jason Terry, quien se detuvo brevemente para hacer el comentario mientras se dirigía al camerino luego de la práctica.

“Jugamos muy buen los primeros dos pero terminamos en nada porque no hemos podido hacer la jugada extra. Tenemos que voltear eso en el tercer juego, y no es tan simple de llegar a casa y que pase. Tenemos

que hacer que pase”, indicó el dirigente de los Mavs Rick Carlisle.

En la pasada final de la Conferencia Oeste, Dallas necesitó solo cinco juegos para pasar sobre el grupo de veinteneros del Thunder.

Pero los Mavericks necesitaron un tiempo extra en el cuarto desafío y un tiro decisivo de Nowitzki en el minuto final del quinto juego de dicha serie.

Esta vez, el Thunder ganó el partido de apertura con un canastazo de Durant y aguantaron en el segundo a pesar de no lograr un canasto en los 4:51 minutos finales. Empero, fueron físicos y crecen de prisa.

Así las cosas, ¿qué sucedió con el quinteto de Oklahoma City que para algunas era blando hasta ahora? “Éramos jóvenes. Y cuando eres joven todavía estás tratando de aprender de ti mismo, tratando de aprender sobre la liga y no tienes tiempo para

enfocarte en las cosas pequeñas porque solo intentas sobrevivir” dijo el técnico del Thunder Scott Brooks.

“En los últimos dos juegos, me gusta el hecho de que fuimos aguerridos y batallamos para hacer nuestro camino…madurez ayuda, y lo haces día por día”, añadió.

Confiados los Sixers PHILADELPHIA -(AP)- Los Sixers de Filadelfia ya no son una piedra en el camino para los Bulls de Chicago rumbo a complicados oponentes en los playoffs de la Conferencia del Este.

Ahora son un mayor obstáculos.

Perder al vigente MVP Derrick Rose tuvo un efecto inmediato en los primeros sembrados Bulls en la primera ronda. Luego de dominar a los Sixers en la apertura, fueron manoteados 109-92 en el Segundo partido el martes pasado.

Ahora la serie del mejor de siete se mueve a Filadelfia maña-

na en la noche. Los subestimados Sixers están confiados en sus posibilidades.

Deberían, juzgando por la manera que jugaron los Bulls sin Rose.

“Le dije a los muchachos. ‘tenemos una gran oportunidad. Vamos a tomar ventaja de esto’ “ , dijo el dirigente de los Sixers Doug Collins.

Los Bulls jugaron 18-9 sin Rose en la temporada regular, pero ahora esuna situación distinta. El armador estrella se desgarró el ligamento de la rodilla en los minutos finales del primer juego y se perderá el resto de los playoffs.

No se perderá mucho si Chicago no descifra las cosas rápidamente.

“Derrick no está aquí. Es un equipo distinto”, comentó el delantero de Chicago Loul Deng.

“Mira hacia atrás como ganamos los partidos (sin Rose). No es un jugador que se va y nos quita el carácter. Somos un equipo y lo haremos bien juntos”, agregó.

62

EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

Calendario Calendario primera ronda

Chandler destrona a ‘Superman’

primera ronda

GREENBURGH, Nueva York, EE.UU. -(AP)- Tyson Chandler, el pilar en la pintura de los Knicks de Nueva York, fue elegido el miércoles como el mejor jugador defensivo de la temporada en la NBA. Chandler superó en la votación a Serge Ibaka, de Oklahoma City, y a Dwight Howard, el pívot del Magic de Orlando que ganó el premio en tres ocasiones corridas.

Chandler es el primer jugador de los Knicks que recibe el galardón.

La llegada del pívot esta temporada transformó a los Knicks, que la temporada pasada permitieron 105,7 puntos por partido a sus oponentes y este año mejoraron a 94,7 puntos.

"En realidad es algo del equipo. Sé que estoy aquí para recibirlo (el premio) como un individuo, pero definitivamente es un premio al equipo", dijo Chandler en una rueda de prensa.

Chandler obtuvo 311 puntos en el sufragio, incluyendo 45 votos de primer lugar, en la encuesta entre 121 periodistas deportivos de Estados Unidos y Canadá. Ibaka, el líder de la NBA con 3,64 bloqueos por partido, recibió 41 votos de primer lugar y 294 puntos.

Howard terminó tercero, seguido por LeBron James (Miami) y Kevin Garnett (Boston).

AP / Seth Wenig

El centro de los Knicks es el Mejor Jugador Defensivo de la NBA

Tyson Chandler posa con su trofeo del Mejor Jugador Defensivo de la NBA junto al técnico de los Knicks Mike Woodson.

LA ÚLTIMA DOCENA DE MEJORES JUGADORES DEFENSIVOS 2012 — Tyson Chandler, New York 2011 — Dwight Howard, Orlando 2010 — Dwight Howard, Orlando 2009 — Dwight Howard, Orlando 2008 — Kevin Garnett, Boston 2007 — Marcus Camby, Denver 2006 — Ben Wallace, Detroit 2005 — Ben Wallace, Detroit 2004 — Ron Artest, Indiana 2003 — Ben Wallace, Detroit 2002 — Ben Wallace, Detroit 2001 — Dikembe Mutombo, Atlanta-Philadelphia

ATLANTA -(AP)- El delantero de los Hawks de Atlanta Josh Smith tiene un tendón torcido en su rodilla izquierda y está día a día para la serie de postemporada contra los Celtcis de Boston.

Smith se realizó un prueba de resonancia magnética en la mañana de ayer, y el equipo reveló los detalles de la lastimadura horas después. No se sabe si jugará en el tercer partido mañana en Boston.

Smith se lesionó en la derrota 87-80 ante los Celtics, quienes nivelaron la serie. Salió del partido con 4:20 minutos de juego, y la ofensiva disminuyó sin su precencia en el poste.

Los Hawks ya juegan sin sus dos centros estelares, Al Horford y Zaza Pachulia. El dirigente Larry Drew dijo que está preocupado sobre la disponibilidad de Smith con la serie trasladándose a Boston para los próximos dos desafíos.

Amare jugaría el 4to juego Amare Stoudemire dijo que hay "buenas probabilidades" de que juegue por los Knicks el domingo en el cuarto partido de la serie de playoffs contra el Heat de Miami, a pesar de cortarse la

AP / John Bazemore

En duda Smith

Josh Smith es líder en puntos y rebotes en los Hawks.

mano izquierda al golpear la vitrina de un extintor de incendios.

Stoudemire está descartado para el tercer partido del jueves, después que un cirujano reparó el martes una lesión en un músculo de la mano.

Los Knicks señalaron que su ala-pívot está en duda para el cuarto partido, pero Stoudemire indicó que todavía "no estoy totalmente seguro".

Chicago 1, Filadelfia 1

San Antonio 1, Utah 0

Sábado, 28 de abril Chicago 103, Filadelfia 91 Martes, 1 de mayo Filadelfia 109, Chicago 92 Viernes, 4 de mayo Chicago en Filadelfia, 8 p.m.

Domingo, 6 de mayo Chicago en Filadelfia, 1 p.m.

Martes, 8 de mayo *Filadelfia en Chicago Jueves, 10 de mayo *Chicago en Filadelfia Sábado, 12 de mayo *Filadelfia en Chicago

Domingo, 29 de abril San Antonio 106, Utah 91 Miércoles, 2 de mayo Utah en San Antonio, anoche Sábado, 5 de mayo San Antonio en Utah, 10 p.m.

Lunes, 7 de mayo San Antonio en Utah Miércoles, 9 de mayo *Utah en San Antonio Viernes, 11 de mayo *San Antonio en Utah Domingo, 13 de mayo *Utah en San Antonio

Miami 2, Nueva York 0

Okla. City 2, Dallas 0

Sábado, 28 de abril Miami 100, Nueva York 67 Lunes, 30 de abril Miami 104, Nueva York 94 Jueves, 3 de mayo Miami en Nueva York, 7 p.m.

Domingo, 6 de mayo Miami en Nueva York, 3:30 p.m.

Miércoles, 9 de mayo *Nueva York en Miami Viernes, 11 de mayo *Miami en Nueva York Domingo, 13 de mayo *Nueva York en Miami

Sábado, 28 de abril Oklahoma City 99, Dallas 98 Lunes, 30 de abril Oklahoma City 102, Dallas 99 Jueves, 3 de mayo Oklahoma City en Dallas, 9:30 p.m.

Sábado, 5 de mayo Oklahoma City en Dallas, 7:30 p.m.

Lunes, 7 de mayo *Dallas en Oklahoma City Jueves, 10 de mayo *Oklahoma City en Dallas Sábado, 12 de mayo *Dallas en Oklahoma City

Orlando 1, Indiana 1

L.A. Lakers 2, Denver 0

Sábado, 18 de abril Orlando 81, Indiana 77 Lunes, 30 de abril Indiana 93, Orlando 78 Miércoles, 2 de mayo Indiana en Orlando, anoche Sábado, 5 de mayo Indiana en Orlando, 2 p.m.

Martes, 8 de mayo *Orlando en Indiana Viernes, 11 de mayo *Indiana en Orlando Domingo, 13 de mayo *Orlando en Indiana

Domingo, 29 de abril L.A. Lakers 103, Denver 88 Martes, 1 de mayo L.A. Lakers 104, Denver 100 Viernes, 4 de mayo L.A. Lakers en Denver, 10:30 p.m.

Domingo, 6 de mayo L.A. Lakers en Denver, 9:30 p.m.

Martes, 8 de mayo *Denver en L.A. Lakers Jueves, 10 de mayo *L.A. Lakers en Denver Sábado, 12 de mayo *Denver en L.A. Lakers

Atlanta 1, Boston 1

L.A. Clippers 1, Memphis 0

Domingo, 29 de abril Atlanta 83, Boston 74 Martes, 1 de mayo Boston 87, Atlanta 80 Viernes, 4 de mayo Atlanta en Boston, 7:30 p.m.

Domingo, 6 de mayo Atlanta en Boston, 7 p.m.

Martes, 8 de mayo *Boston en Atlanta Jueves, 10 de mayo *Atlanta en Boston Sábado, 12 de mayo *Boston en Atlanta

Domingo, 29 de abril L.A. Clippers 99, Memphis 98 Miércoles, 2 de mayo L.A. Clippers en Memphis, anoche Sábado, 5 de mayo Memphis en L.A. Clippers, 4:30 p.m.

Lunes, 7 de mayo Memphis en L.A. Clippers Miércoles, 9 de mayo *L.A. Clippers en Memphis Viernes, 11 de mayo *Memphis en L.A. Clippers Domingo, 13 de mayo *L.A. Clippers en Memphis *De ser necesario

63 EL VOCERO / jueves, 3 de mayo de 2012

EL VOCERO DE PUERTO RICO

construcción • decoración • banca hipotecaria • finanzas

JUEVES, 3 DE MAYO DE 2012

hábitat Lujo

FOTO SUMINISTRADA / GRAND BAY

frente al mar

2

HABITAT • EL VOCERO •

CONSEJOS

JUEVES, 3 DE MAYO DE 2012

En manos expertas…

Jerry Meléndez, Especial para Hábitat

Las puertas de las casa, al igual que el resto de las maderas sufren los cambios de temperatura y más en nuestro país tropical donde hay mucha humedad. Las maderas reaccionan con dilataciones y contracciones. En las puertas, este efecto produce un desajuste con el marco y/o el suelo. Te puedes dar cuenta porque la puerta roza en el marco. Lo normal sería que el roce fuese en todo el marco de arriba abajo. De no ser así, podría no ser una dilatación, sino que a la puerta se le haya soltado un perno y se haya inclinado. En estos casos, roza solamente de un lado; por ejemplo, de la mitad para arriba.

Podría ser que con solo cambiar los tornillos del perno por otra media pulgada más largos sea suficiente, porque el perno queda más fuerte en el marco y de esta forma sujeta bien la puerta. En puertas antiguas con muchas manos de pintura, es todavía más fácil que rocen, y en esta situación solo con lijarlas o cepillarlas con un cepillo de carpintero sería suficiente.

Cuando la dilatación de la puerta ocasiona que esta se doble

Directora : Johan Maldonado Rabelo Correctora: Gisel Laracuente Lugo Diseño Gráfico: Randolph Martínez

Colaboradores Roberto Lucena, CODDI Jerry Meléndez, Beyond Engineer Prof. Luis Nieves, Realtor Asociaciones Asociación de Realtors de Puerto Rico Empresas Paisajistas Mabuko Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas (CAAPPR) Colegio de Decoradores y Diseñadores de Interiores (CODDI)

HABITAT es una publicación de EL VOCERO de Puerto Rico / Derechos Reservados 2007/ Info: 787-721-2300

hábitat

hacia fuera, esto ya es más complicado de solucionar. Pero una idea que funciona, sería la siguiente. Imagínate que la parte derecha superior de la puerta se ha venido hacia fuera; en ese caso se pondrá por el lado contrario de la puerta y en la esquina afectada enrosca un tornillo, y en la esquina contraria de abajo pondrías otro tornillo. Luego, de un tornillo al otro colocas un alambre que irías tensado día a día para que la puerta vaya enderezándose hasta quedar recta.

Si el problema es que la puerta roza con el suelo, a veces basta con poner unos anillos en los pernos (uno en cada perno) y con esto la puerta se elevará lo suficiente como para no rozar con el suelo y sin tocar en la parte superior del marco. Si tocase la parte superior del marco, quita los anillos y lija con lija fina para madera la parte de abajo, siempre a lo largo de la puerta; es decir, que pasarías la lija desde las bisagras hasta la maneta. Nunca pases la lija hacia las caras de la puerta, porque estas se pueden desastillar.

Cuando vayas a pintar o barnizar una puerta, aconsejo siempre lijarla con lija para madera fina. Esta se debe pasar en la misma dirección de las vetas de la madera.

Si le das dos manos de pintura, antes de dar la segunda mano lija un poquito para dejar lisa la madera.

Siempre después de lijar pasa un paño húmedo para eliminar el polvo que queda sobre esta. Aconsejo siempre dejar las puertas cerradas, sobre todo si no se van a utilizar durante algún tiempo.

La puerta de entrada de mi casa tiene una mirilla vieja y quiero sustituirla por una nueva y más moderna. Me gustaría que me explicara cómo puedo cambiarla sin dañar la puerta.

–Sra. Rondón, Carolina La mirilla que tenemos en la puerta de la casa puede que sea muy antigua, de esas que no tienen apenas ángulo de visión, o que cualquiera se agacha un poquito y al mirar por la mirilla no lo vemos. Por fortuna, hoy díaexistenmirillasdegranangularque permiten ver incluso al que se pone en cuclillas pegado a la puerta, después de gastarnos una broma de mal gusto.

Para sacar la mirilla antigua debes desenroscarla. Se compone de dos piezas: una se coloca desde adentro y la otra por fuera. Se unen enroscándolas una en la otra, así que de la misma forma se deben sacar. En muchas ocasiones la parte de adentro tiene un rebaje en forma de corte, que con la ayuda de un destornillador se puede desenroscar.

Una vez sacada la mirilla vieja compara el grosor del tubo que tienen ambas; si son iguales solo se coloca, se aprieta un poco y ya. Pero de ser más ancha la mirilla nueva, deberás hacerle un agujero más grande a la puerta. Lo puedes hacer con un taladro y un barreno lima, que es muy similar a un barreno normal pero tiene estrías en el vástago (como una lima). De esta forma, rozando con mucho cuidado podrás hacer más grande el agujero y así colocar la mirilla.

FOTO ARCHIVO

Durante las pasadas lluvias de fin de año las puertas de mi casa comenzaron a cerrar con dificultad.

Las puertas rozan con los marcos; además una de ellas se ve como doblada. Me gustaría que me de algunas alternativas para arreglarlas sin que me cueste mucho dinero.

También quiero pintarlas después de arreglar esta situación.

–Sr. Cintrón, Guaynabo

Para preguntas, dudas o comentarios escribe a: jerrymelendez@beipr.com

Mega Viernes Civil 2012 La firma puertorriqueña de ingeniería PGES participará activamente del Mega Viernes Civil 2012, evento anual cumbre del Instituto de Ingenieros Civiles del Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico (CIAPR), que se celebra el próximo viernes 11 de mayo en la Escuela de Ingeniería José Domingo Pérez de la Universidad del Turabo en Caguas.

PGES tendrá a su cargo el desarrollo de uno de los seminarios del encuentro de ingenieros más concurrido de la Isla. De 8:00 a 11:30 de la mañana los doctores en ingeniería y exsecretarios del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Carlos I. Pesquera y Sergio González, expondrán sobre las nuevas perspectivas en la gerencia de megaproyectos, la innovación en la etapa

de licitación y la implementación de sistemas de información en la gerencia de proyectos.

Se espera que antes de las exposiciones, el actual secretario del DTOP y director de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), ingeniero Rubén Hernández Gregorat, haga una presentación sobre cómo han aplicado las nuevas tecnologías al desarrollo de proyectos de infraestructura pública.

Este año, el Mega Viernes Civil consistirá deseismódulosdeseminariosqueseconducirán demaneraconcurrenteparaquelosparticipantes seleccionen los seminarios de su preferencia.

Entreotrostemas,setocaráeldelaéticaprofesional.

Eleventoincluyedesayuno,meriendas,almuerzo y dos boletos para un coctel. También habrá un área de exhibidores.

Los ingenieros que participen del Mega Viernes Civil 2012 acumulan horas de educación continua. El costo para los colegiados es de $80, para los no colegiados $100, para estudiantes debidamente identificados $50 y los miembros de capítulos estudiantiles IIC pagan $30. El registro puede efectuarse en la sección de seminarios de la página www.ciapr.org o en el portal del Mega Viernes 2012, www.megaviernes.com.

PGES es una corporación netamente puertorriqueña de servicios profesionales con diez años de exper iencia en la prestación de servicios de ingeniería y gerencia de proyectos de construcción, para clientes tanto del sector privado como gubernamental.

JARDÍN

HABITAT • EL VOCERO •

JUEVES, 3 DE MAYO DE 2012

3

en el otoño o invierno temprano.

5. Asegúrate de llevar la lista que hiciste y comienza tu visita al vivero dando un paseo por la tienda. De esta manera, puedes obtener una idea general de donde se encuentran los vegetales y las hierbas.

Usualmente, se organizan los tipos individuales de plantas en orden alfabético.

FOTO SUMINISTRADA/MELINDA MYERS, LLC

6. Revise las etiquetas de las plantas para obtener más detalles de la misma.

Normalmente la etiqueta tiene información del tamaño, la separación de las plantas y la cosecha.

Siete puntos para tener éxito en tu

huerto casero Melinda Myers Colaboradora Hábitat

contenedores, mezclados con otras plantas, o en tu propio jardín.

la sombra mejor (solo requieren de 3 a 4 horas del sol).

A la hora de adquirir plantas para el jardín, muchos se pueden sentir abrumados por toda la selección disponible en el vivero.

Reduce el estrés de esa visita al vivero y sé más productivo al seguir estos puntos simples.

2. Escoge plantas que puedan crecer en las condiciones de la tierra seleccionada.

Cultiva los vegetales que se comen y frutas, como tomates, pepinos y melones, o las flores que se pueden comer, como brócoli o coliflor, en un área donde tengan sol durante todo el día (8 horas o más). Los cultivos de raíz, como cebollas, zanahorias y rábanos, solo toleran medio día de sol (4 a 6 horas). Los cultivos frondosos como Swiss Chard, espinacas y lechuga, toleran

3. Las plantas que prefieren las estaciones de calor, como tomates, pepinos y calabacín necesitan aire y tierra cálida para tener los mejores resultados.

Concurso de diseño

1. Comienza con un plan. Haz una lista de las cosas que a ti y a tu familia les gusta comer. Después, selecciona un espacio para cultivar esos favoritos. No olvides que se pueden sembrar vegetales y hierbas en

Conciente de la necesidad de ampliar el mercado de vivienda asequible en el País, el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR) en colaboración con la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda, el Colegio de Ingenieros y Agrimensores, la Asociación de Constructores de Hogares y la Asociación de Contratistas Generales de Puerto Rico, convocó a todos los arquitectos licenciados, colegiados y profesionales de la construcción para que participaran en el concurso de diseño “Nueva vivienda para

4. Las plantas que prefieren las estaciones frescas, como brócoli, lechuga y guisantes, tienen más éxito en las temperaturas frescas. Pero no te preocupes, pues todavía puedes añadir estos cultivos a tu jardín en verano, para que estén listos para cosechar

Puerto Rico 2012”. La fecha de registro fue el 27 de abril y los profesionales tienen hasta el 1ro. de junio para someter sus proyectos.

Las categorías son Vivienda Convencional, bajo la cual el participante deberá cumplir con todas las enmiendas propuestas al Reglamento Conjunto de Permisos; y Vivienda Conceptual, en la cual los participantes podrán recomendar modificaciones a las disposiciones del reglamento.

Ambas categorías deben promover soluciones renovadas de diseño que, partiendo del programa

7. Ahora, con la ayuda de tecnología, también puedes usar tu Smartphone para obtener más información. Esta es muy útil en ayudarte a cultivar tus plantas y seguir los puntos de este artículo. También encontrarás que algunas etiquetas tienen códigos QR que se pueden escanear con tu teléfono para obtener mucha más información de la planta. Otro ejemplo es Bonnie Plants, quienes diseñaron la página de Internet móbil “Gardening at Your Fingertips” en español (m.bonnieplants.com/es), que contiene información para jardineros que no tienen mucho tiempo. También la página cuenta con descripciones de diferentes plantas, recetas y planes gratis para cultivar.

Haz de la jardinería una actividad familiar. Involucra a toda la familia en cultivar, cuidar y cosechar los vegetables y las hierbas.

Aun a quienes que no les gustan los vegetales, es más probable que los coman si ellos mismos los cultivaron.

Melinda Myers es una experta en jardinería, con más de 30 años de experiencia y ha escrito más de 20 libros, como Can't Miss Small Space Gardening. Es la presentadora de “Melinda's Garden Moment”, segmentos de televisión y radio transmitidos en más de 100 estaciones en Estados Unidos. Además, es columnista y una de las editoras de la revista de Birds & Blooms. Fue presentadora del programa radial “The Plant Doctor” por más de 20 años y “Great Lake Gardener” por siete estaciones en PBS. Posee una maestría en horticultura, es arborista certificada y fue profesora de horticultura. (www.melindasmyers.com)

y del presupuesto establecido, permitan obtener nuevas ideas sobre el diseño de la vivienda aislada, casa patio, casas gemelas, casas en hilera o apartamentos tipo walk-up, y la utilización de materiales y métodos de construcción.

El Jurado emitirá su fallo el 16 de junio, al otorgar un Primer Premio en la categoría de Vivienda Convencional de $15 mil y en la categoría Vivienda Conceptual será de $10 mil.

Para información adicional llama al 787724-1213.

4

HABITAT • EL VOCERO •

JUEVES, 3 DE MAYO DE 2012

NUEVOS PROYECTOS

Viviendas asequibles en

Pedregal en San Germán sala y el salón familiar, los modelos Diamante y Esmeralda serían una muy buena elección ya que ofrecen entre 1,738 y 2,117 pies cuadrados de construcción respectivamente.

El Pedregal cuenta además con áreas recreativas para toda la familia que incluyen piscina y gazebo. Igualmente, y para garantizar la mayor seguridad de todos sus residentes, las líneas para los servicios de electricidad, teléfono y cable tv de este desarrollo son soterradas.

Los precios de venta del proyecto van desde $169,500 hasta $350 mil. Para más información llama a la Oficina de Ventas de Pedregal en San Germán, abierta todos los días de 9:00 am a 6:00 pm, al 787-645-9957 o al 787-593-9949, o accede www.pedregalpr.com.

Para conocer las alternativas de financiamiento disponibles, llama a Yolanda Colón al 787-560-5363 o al Departamento Hipotecario de Scotiabank al 787-767-8585. También puedes acceder www.scotiabankpr.com/hipotecas.php o visitar cualquiera de sus sucursales.

FOTOS SUMINISTRADAS

En el proyecto Pedregal en San Germán podrás encontrar la casa que buscas en el área de Porta del Sol. Cómodas viviendas con entradas de luz natural, seguridad mediante acceso controlado y elegantes detalles en cada unidad, es lo que encontrarás en este desarrollo.

Aquí podrás escoger tu casa terrera entre cuatro magníficos modelos, cuyos solares van desde los 300 hasta los mil metros cuadrados, en los cuales se destaca la amplitud de sus habitaciones y salón familiar, y la elegancia de sus cocinas estilo europeo, baños de finas terminaciones con topes de mármol, sistema de casa inteligente y espacio independiente para lavandería.

Cada estilo de casa tiene sus distinciones. Por ejemplo, el modelo Ámbar es una excelente alternativa si deseas pasar mucho tiempo en el salón familiar de tu residencia. No obstante, si lo que buscas es tener la opción de poseer un espacio adicional para expandir la propiedad con una terraza a tu gusto o una habitación, entonces podrías considerar el modelo Brillante.

De igual manera, si deseas una casa con techos altos y amplias áreas en la

Seis unidades disponibles en

Náutica del Mar En este proyecto, dos majestuosos edificios conviven en armonía con la naturaleza. Y es que en pleno corazón de El Combate en Cabo Rojo, se encuentra Náutica de Mar, una excelente alternativa para residencia principal, para pasar momentos de esparcimiento o para unas vacaciones.

Este hermoso complejo de apartamentos cuenta con 36 amplias unidades, de los que solo quedan seis disponibles, distribuidas en tres modelos para cada gusto: Penthouse, con unos 2,433 pies cuadrados; Coral, de 1,066 pies cuadrados; y Arrecife, con 1,380 pies cuadrados.

Las unidades son cómodas para las necesidades de cualquier familia. El modelo Penthouse cuenta con una habitación convertible a dos, baño, terraza y ascensor. El modelo Arrecife cuenta con dos baños y dos habitaciones convertibles a tres; y el modelo Coral, con una habitación convertible a dos.

Además, todos los modelos cuentan con amplia sala/comedor, balcón, dormitorio principal, con walk-in closet, cuarto de lavandería y espaciosa cocina.

Y para el disfrute familiar, no podían faltar las áreas especialmente diseñadas para el descanso y esparcimiento.

Con esto en mente, aparte de estar a pasos del mar, Náutica del Mar cuenta con piscina, área de gazebo, áreas de juego para niños, áreas verdes, dos estacionamientos por apartamento, y planta eléctrica y cisterna con capacidad completa para todas las unidades, tan importante en este clima tropical.

Este proyecto también cuenta con acceso controlado, para la seguridad de sus residentes.

Los precios comienzan en $125 mil y Sandy Natal, experta en procesos hipotecarios de Popular Mortgage, está lista para orientarte sobre ofertas financiamiento y las alternativas con los incentivos de vivienda, entre otras. Puedes llamar al 787-508-5106.

Para más información sobre Náutica del Mar, puedes visitar el proyecto los sábados de 11:00 am a 5:00 pm, y domingos de 12:00 m a 4:00 pm, o llamar a Ernesto Yunes, corredor de bienes raíces, al 787-647-5264.

Grand Bay:

excelente opción en el este

HABITAT • EL VOCERO •

JUEVES, 3 DE MAYO DE 2012

5

En uno de los sectores más exclusivos de la zona este se encuentra Grand Bay Beach. Localizado en la carretera 187, Km 4.5 del Barrio Herreras de Río Grande, los residentes de este proyecto disfrutarán de excelentes instalaciones y una vida cómoda para toda la familia, a un precio asequible.

Los apartamentos de Grand Bay Beach cuentan con dos niveles, dos cuartos, tres baños, sala/comedor y cocina con gabinetes italianos y topes de granito. Las habitaciones tienen amplios clósets de madera de diseño italiano.

Complementando el moderno diseño del proyecto, el baño de la habitación principal incluye una cabina con ducha de cabecera y los topes son de granito. Además, los apartamentos incluyen área de lavandería; todo distribuido en espacios de 1,446 pies cuadrados.

Otro de los mayores atractivos que disfrutarán los residentes de Grand Bay Beach es que todas las unidades tienen sistema de Casa Inteligente, WiFi, dos estacionamientos por apartamento, planta eléctrica y cisterna.

Para el disfrute y esparcimiento familiar cuentan con instalaciones recreativas como piscina, gazebo y acceso a la playa. También, para la tranquilidad de sus residentes, el proyecto tiene control de acceso las 24 horas.

Aparte de las excelentes instalaciones, las familias aquí vivirán a corta distancia de reconocidos campos de golf y varias playas.

Los precios comienzan en $200 mil. Denisse Cortés, experta en financiamiento hipotecario de Popular Mortgage, te espera para orientarte sobre las ofertas, las alternativas de financiamiento y del Impulso a la Vivienda, próximos a concluir. Llámala al 787466-7183.

Para más información o coordinar una visita, llama a la oficina de ventas al 787-299-6769.

FOTOS SUMINISTRADAS

NUEVOS PROYECTOS

6

ENTÉRESE

HABITAT • EL VOCERO • JUEVES, 3 DE MAYO DE 2012

De estreno FirstMortgage Hoy inicia “Cada caso es único”, la nueva campaña de publicidad de la empresa FirstMortgage. La misma busca resaltar la estrategia de servicio de la compañía, cualidad que sus directivos entienden aporta al crecimiento de la institución hipotecaria.

La campaña incluye dos anuncios de televisión que utilizan escenas de la vida real, relevantes a los consumidores durante el proceso de adquirir o refinanciar su hogar. Las historias apelan al sentido del humor y utilizan momentos jocosos que surgen durante los trámites para obtener una hipoteca. Estos se convierten en situaciones donde se enfatiza el mensaje de que la empresa siempre está al lado del cliente para ayudarlo en los pormenores.

Escena de la nueva campaña de publicidad de FirstMortgage.

“Cada caso es único” incluirá ejecuciones para prensa, cine, Internet, Facebook, YouTube y publicidad exterior. Los actores son puertorriqueños y tanto la agencia creativa (PopuliCom) como la casa productora (Chiringa Roja), son empresas locales.

“La campaña presenta situaciones relevantes a las necesidades del consumidor. Incorporamos el concepto a esta estrategia, dándole énfasis a la cultura corporativa de FirstMortgage de brindar siempre un servicio de excelencia, atributo distintivo

El profesor José R. Faría, informa que la Reválida de Bienes Raíces se ofrecerá del 29 de junio en adelante y la matrícula para el examen comienza del 15 de mayo al 15 de junio. El horario de los cursos diurnos es de lunes a jueves de 10:00 am a 1:00 pm; nocturnos de lunes a jueves de 7:00 pm a 10:00 pm; y sabatinos de 10:00 am a 5:00 pm. También tienen oportunidad de tomar clases individuales.

La Educación Continua para corredores y vendedores, estará disponible para acreditarse mediante asistencia a cualquiera de los cursos del Instituto, tanto en horarios diurnos, nocturnos como sabatinos; así como los servicios de gestoría para solicitar y renovar las licencias de bienes raíces.

Todos los servicios se ofrecen en Galería Paseos Mall, en Cupey. Para más información, llama al 787-293-4999 o escribe a josefaria@ymail.com.

Originación de préstamos La Mortgage Bankers School of Puerto Rico (MBS) anuncia el curso regulatorio para los originadores de préstamos hipotecarios que deseen licenciarse, de acuerdo a los requerimientos de la Nationwide Mortgage Licensing System (NMLS). Este curso cubre solamente la reglamentación federal.

“Términos fundamentales en la originación del préstamo hipotecario”, es un curso interactivo y se enfoca fundamentalmente en el ciclo operativo de la originación del préstamo hasta el mercado hipotecario. Los estudiantes entenderán su responsabilidad y la importancia de la originación, el cumplimiento regulatorio, la calidad de las funciones de la industria hipotecaria, los riesgos del mercado y los mercados capitales.

Este curso se llevará a cabo el viernes 4 y sábado 5 de mayo de 2012, de 7:00 am a 8:15 pm, en la calle Haití #113 Esq. Vieques, en Hato Rey. Para obtener información adicional o reservar espacio, llama al 787-753-9237 o envía un fax al 787-753-9239. También puedes acceder www.mbaofpr.com.

Mantenimiento de edificios A tono con la era de la energía y el ambiente, y conscientes de que los edificios en nuestro planeta consumen un 40 por ciento de la energía que se produce, el Capítulo de San Juan (CSJ) del Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico (CIAPR) presenta la quinta edición del Simposio de Mantenimiento de Edificios, bajo el lema “Ahorro de energía”, del miércoles 30 de mayo al viernes 1ro. de junio de 2012 en la sede del Colegio en Hato Rey. El presidente del CSJ, ingeniero Arturo García de la Noceda, indicó que esta edición del Simposio incluye temas de vanguardia en cuanto al ahorro en energía, permisos verdes, el establecimiento de programas innovadores como el ISO 50001 (International Organization for Standardization in Energy Management), así como la obtención de incentivos gubernamentales para la compra e instalación de sistemas de energía renovable.

El programa educativo incluye un total de 25 seminarios que se acreditarán para educación continuada y está dirigido a ingenieros, agrimensores, diseñadores, personas afines a la industria de la construcción, directores, administradores, y supervisores de planta física de edificios comerciales, industriales, institucionales y residenciales.

Para reservaciones accede www.ciapr.org o llama al 787-758-2250 exts. 213, 214 y 215.

También puedes solicitar información adicional comunicándote con Out of the Box Solutions, Inc. al 787-708-6464, 787-962-8788, vía e-mail a ventas.ootbs@gmail.com o enviando un fax al 787-708-6565.

FOTOS SUMINISTRADAS

Reválida de bienes raíces

de nuestra marca. Quisimos incluirlo como parte de los mensajes de la campaña, resaltando la excelente labor de nuestro activo más importante: nuestros empleados. Todo desde una perspectiva más humana y con sentido del humor”, enfatizó Jay Casalduc, primer vicepresidente y gerente general de FirstMortgage.

Para más información sobre los productos y servicios de FirstMortgage, llama al 787-760-8100 o al 1-866-910-8100. También puedes acceder a www.llamanosprimero.com

ENTÉRESE

HABITAT • EL VOCERO •

La línea de detergentes Wisk Deep Clean, especialmente formulado con microlimpiadores que atrapan los aceites y sudores del cuerpo que algunos detergentes dejan atrás, estrena un nuevo detergente sin colorantes ni fragancia: Wisk Free & Pure, para personas con piel sensitiva y/o alergias.

Es un detergente que además de sacar las manchas visibles, ataca el sucio escondido creado por el sudor y el aceite que libera el cuerpo, a la vez que satisface la necesidad del consumidor que busca productos libres de tintes y perfumes. Además, puede usarse en todo tipo de lavadoras incluyendo las de alta eficiencia.

Hasta 30 días de frescura Suavitel presentó recientemente una innovadora fórmula que contiene microcápsulas de fragancia que permanecen en la ropa, incluso después de enjuagarse, y se activan al contacto, liberando su extraordinaria fragancia hasta por 30 días. Esta nueva tecnología está disponible en las fragancias Field of Flowers, Island Splash, Morning Sun, Lilac y Festival of Flowers, en los empaques de 28.7, 56 y 200 onzas.

Además de que esta nueva tecnología provee frescura por largo tiempo, Suavitel suaviza y brinda protección para la ropa, cuida los tejidos y deja menos arrugas, facilitando así el planchado.

Clorox Commercial Company presenta la nueva fragancia cítrica de Citrus Clorox Clean-Up Cleaner plus Bleach, un poderoso limpiador con agradable aroma cítrico que combina el poder del cloro y la conveniencia de un rociador.

Es un limpiador multifacético y poderoso que viene en un envase con rociador recargable y remueve las manchas difíciles, la mugre y la grasa. Formulado para limpiar y desodorizar superficies duras no porosas, especialmente en la cocina y el baño, puede usarse en fregaderos, mostradores, neveras, electrodomésticos, bañeras, inodoros, fibra de vidrio, pisos, duchas y azulejos.

Además, ayuda a mantener un hogar sano y limpio, ya que estas variantes desinfectan y matan los gérmenes que pueden causar enfermedades. En solo 30 segundos eliminan el 99.9 por ciento de las bacterias comunes en la casa.

Para más información, accede www.cloroxenespanol.com.

Taller sobre tecnología

En el pabellón de los chicos, estos disfrutaron de demostraciones de repostería con el equipo de GE.

FOTOS SUMINISTRADAS

GE durante Saborea

7

Refrescante fragancia cítrica

Free & Pure

Durante el evento Saborea de Puerto Rico, General Electric (GE) tuvo una marcada presencia desde la entrada. El público fue recibido con un cupcake confeccionado por B re n d a R a m í re z , d e A z u c A r t e. L a c o c i na demostrativa era de la línea Monogram y los

JUEVES, 3 DE MAYO DE 2012

más chicos pudieron disfrutar en su pabellón de demostraciones y clases de repostería. Además, como entretenimiento se hizo una cocina donde el público pudo ver de cerca la línea Café y tomarse una foto que se podían llevar al momento.

El Instituto del San Juan Board of REALTORS® ofrecerá un seminario enfocado en tecnología el próximo jueves, 10 de mayo. El registro será a las 5:30 pm y el taller se extenderá desde las 6:00 pm hasta las 9:00 pm.

El propósito del mismo es que los profesionales se adapten a las nuevas herramientas que ofrece la tecnología para poder ser exitosos ante los retos que impone el actual mercado. Por ejemplo, el nuevo seminario iPad para Bienes Raíces le permitirá a los participantes descubrir cómo maximizar sus negocios utilizando la tecnología a su favor. Les será posible aumentar su productividad y calidad de servicio, también podrán simplificar el manejo de documentos y contratos. De igual forma, podrán impresionar a sus clientes con presentaciones profesionales e interactivas y, más importante aún, podrán interconectar sus calendarios, e-mails y contactos entre el celular, iPad y sus computadoras.

No es necesario tener un iPad/Tableta para asistir al seminario. Se acreditarán 3 créditos de educación continua a los participantes. Para más información, llama al 787-751-2073 o 751-4945; o escribe a sanjuanboard@gmail.com.

HABITAT • EL VOCERO • JUEVES, 3 DE MAYO DE 2012

8