Edición 2 de Mayo 2017

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P18 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 2 DE MAYO DE 2017 >NUM 13100 >SAN JUAN, PUERTO RICO

LOCALES

Entre la espada y la pared Justicia culmina informe sobre el caso de Héctor O’Neill. >P10

SE IMPONE >La verdad no tiene precio

LA VIOLENCIA Fotos >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

El gobernador responsabiliza a los organizadores del Paro Nacional y a “motivaciones políticas”, por los actos de vandalismo que opacaron el evento. >P3/4/6

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

3

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P18

ESCENARIO

Presencia artística en el paro Figuras como René Pérez se unieron a la manifestación físicamente y a través de las redes sociales. >P24

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P24

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P29

¿Sorprende el buen inicio de los Santeros?

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico Yamaira Muñiz y José E. Bartolomei Torres >P30

El paro termina sin control Unos protestan, otros rompen cristales, vandalizan edificios bancarios y atacan vehículo de noticiario

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@yaritzaclemente

Inteligencia artificial beneficia la salud visual Investigadores del Byers Eye Institute de la Universidad de Stanford han encontrado una forma de usar la inteligencia artificial para combatir una complicación de la diabetes que afecta los ojos. Theodore Leng, M.D., autor principal de la investigación, creó junto a otros colegas un algoritmo basado en más de 75 mil imágenes de pacientes con etnias distintas para enseñar a una computadora a distinguir entre pacientes sanos y los que presentan cualquier fase de la enfermedad, de moderada a severa. El algoritmo de gradación basado en inteligencia artificial se usa para identificar, con gran confiabilidad, qué pacientes se deben enviar a un oftalmólogo para recibir una evaluación y cuales necesitan tratamientos adicionales. El algoritmo no requiere ningún equipo de computadora especializado, inaccesible o costoso para clasificar imágenes, porque trabaja en una computadora personal común o en un teléfono inteligente con procesadores promedio.

Hoy en la sección de

Rafael Santiago Medina

Opinión

Máximo CerameVivas

Todo había trascurrido con normalidad. Miles de obreros, sindicalistas, maestros, entidades profesionales, líderes religiosos y de la sociedad civil, así como estudiantes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) habían salido a las calles de San Juan ayer, Día Internacional de los Trabajadores, a protestar contra las medidas de austeridad del gobierno y la Junta Federal de Control Fiscal.

Pero, tras los discursos oficiales y cuando los líderes de la convocatoria prácticamente habían cerrado el acto central del denominado Paro Nacional, grupos de individuos dieron un giro violento a la jornada en Hato Rey, al proceder a destruir cristales y causar otros daños en edificios que albergan instituciones financieras de la denominada Milla de Oro. A su vez, el grupo se enfrascó en una guerra campal con las fuerzas policiales que terminó con alrededor de 10 detenidos. De estas acciones no se salvó la prensa, cuando un vehículo debidamente rotulado de Noticentro, Canal 4, fue atacado a pedradas y con objetos contundentes hasta romperle los cristales.

Desde distintos puntos del área metropolitana, y justo después de las 10:00 a.m., habían arrancado las diversas manifestaciones rumbo a la Milla de Oro. Antes se habían congregado frente al Departamento del Trabajo, el Recinto de Río Piedras de la UPR, el Coliseo José Miguel Agrelot, el estadio Hiram Bithorn y Plaza Las Américas.

Primeras tensiones

Sin embargo, luego de comenzados los actos protocolares y la música en vivo, algo detuvo la tranquilidad. Cerca de la tarima principal comenzó el corre y corre y los animadores anunciaban que la Policía se acercaba hacia los protestantes.

Mientras el helicóptero de las Fuerzas Unidas de Rápida Acción (FURA) sobrevolaba la zona, una bola de humo marrón se dispersaba por el aire.

Aún se desconoce quién inició el enfrentamiento y, aunque agentes de la Uniformada señalaron que los manifestantes agredieron primero, varios estudiantes alegaron que fue todo lo contrario.

“Los sucesos ocurrieron cuando la concentración estaba prácticamente comenzando, luego de que llegaran todas las marchas a la Milla de Oro. Desde la tarima se observó una marea azul de policías que llegaron corriendo hacia la gente que miraba de frente a la tarima por el acto artístico que

LOTERÍA ELECTRÓNICA

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

Los manifestantes se concentraron en el área de Hato Rey, en protesta contra las medidas fiscales del gobierno y la Junta de Control Fiscal. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

>Josian E. Bruno / EL VOCERO

BABY BOOMERS

había comenzado”, expresó Pedro Irene Maymí, de la Central Puertorriqueña de Trabajadores (CPT).

Este explicó que personalmente intentó mediar con la situación para apaciguar los ánimos, pero que los efectivos policiales lo golpearon sin contemplación. Resaltó que la superintendente de la Policía, Michelle Hernández de Fraley, llamó cuando los agentes se retiraron y que supuestamente se le dijo “que violó todos los acuerdos y que no nos vamos a mover de la tarima”, porque la manifestación iba a continuar tal como la habían planeado.

La actividad no se detuvo. Al contrario, los presentes disfrutaron de la música que ofrecieron varios artistas y hasta el Conservatorio de Música.

De hecho, también presenciaron un mensaje ofrecido por René Pérez (Calle 13), quien instaba a los participantes a luchar por sus derechos.

No obstante, a eso de la 1:30 p.m., una de las portavoces anunció que la actividad había concluido y que lo mejor era que las personas se fueran retirando poco a poco, con mucha paciencia.

Pero este mensaje entró en oídos sordos y muchos de los manifestantes se enfrascaron en fuertes encontronazos con la Policía.

La Milla de Oro se convirtió en una tierra de combate. Encapuchados hicieron destrozos en la zona bancaria, rompieron cristales, vandalizaron estructuras y se enfrascaron en una guerra sin tregua con tropas de la Policía. También quemaron banderas de Estados Unidos, bloquearon el tránsito, destruyeron una guagua de Wapa Televisión, y descargaron su furia contra las facilidades de una megatienda en Hato Rey.

Policías lesionados

La Policía informó que al menos 10 personas habían sido arrestadas por efectivos de SWAT y la Fuerza de Choque, por presuntamente causar daños a la propiedad. Mientras, dos agentes habrían sido recluidos en el Centro Médico en Río Piedras, con lesiones supuestamente provocadas por manifestantes. “Nosotros concluimos la actividad y posterior a la conclusión es que se da esta serie de incidentes lamentables. A nosotros nos parece que tanto el lenguaje que usó el gobierno de Puerto Rico durante la semana, un lenguaje un tanto inflamatorio y de amenaza y tratar de amedrentar quizás al País, pues un poco pudo haber traído las consecuencias lamentables”, agregó Maymí.

“No fueron los manifestantes. Nosotros tuvimos en orden nuestra manifestación y estos incidentes se dieron cuando toda la gran multitud que había allí había abandonado la zona”, sentenció Maymí.

Mientras, el líder magisterial Emilio Nieves, aseguró que fue un incidente aislado. “Hubo despedida desde la tarima y ahí comenzó la gente a caminar. De hecho, estando allí algunos se enteraron que habían ocurrido unos actos vandálicos…

Todos en el País vamos a coincidir en que no avalamos ningún tipo de acto vandálico de violencia.

Nuestra actividad fue pacífica”, afirmó Nieves.

{ Información relacionada en P20 }

TARDE> 85

TARDE> 707

TARDE> 0561

NOCHE> 44

NOCHE> 436

NOCHE> 2398

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

Dio orden de mover la Policía

Rosselló actuó para garantizar la seguridad de los agentes

@

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterord

sobre las conversaciones en las redes sociales de que los encapuchados puedan ser infiltrados, ya que la Policía confirmó la presencia de “investigadores” en actividades multitudinarias.

Procedió entonces a narrar los sucesos según las imágenes que vio transmitidas: “El pueblo los vio cuando los agredían, cuando estaban atrapados, cuando había grupos -que eran muchos- tirándoles artefactos a esos policías”.

ver con eso, estuvieran allí, que fueron los criminales”, comentó.

Rosselló, en cambio, había dicho que “pasó lo que nadie se esperaba”, pero al ocurrir los daños a la propiedad respondieron “en cuestión de minutos”.

El gobernador Ricardo Rosselló dijo ayer que como comandante en jefe de la Policía de Puerto Rico asume la responsabilidad por haber retirado a la Uniformada en un momento caldeado entre los agentes de la Unidad de Operaciones Tácticas y los manifestantes.

“Di la dirección de que se removiera a los policías hacia los lados. Yo tengo que Doble acusación Aprovechó la ocasión vivir con las decisiones de Los cristales del Popular Center fueron demolidos por manifestantes que lanzaron piedras y hasta los golpeaban poner a esos hombres y mu- para tildar de fracasado el con objetos punzantes. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO jeres en las líneas de fuego”, primer paro nacional conseñaló durante una confe- tra su gobierno, en el que se ocupó todo Hato de sus uniones. No hay ni un de el Estadio Hiram Bithorn los trabajadores y otros secrencia de prensa.

Rey. Culpó a los solo sindicalista identificado y el Coliseo José Miguel tores sociales”.

Aunque los lío r g a n i z a d o re s en esas acciones de violen- Agrelot.

El nominado secretaderes sindicales de no contener a cia”, recalcó el presidente de Pe d ro I re n e May m í , rio de Seguridad Pública, apuntaron que se los manifestantes la Federación de Trabajado- presidente de la Central Héctor Pesquera, dijo que violó el acuerdo de que la Unidad Yo tengo que vivir con las quienes comen- res de Puerto Rico (FTPR), Puertorriqueña de Trabaja- las autoridades sabían “de de poner a esos zaron a tirar arteJosé Rodríguez Báez. dores (CPT), señaló en un antemano que iban a usar de Operaciones decisiones hombres y mujeres en las factos contra los Miles de manifestantes comunicado de prensa que el escudo de algo legítimo, Tácticas estuvielíneas de fuego. cristales de los salieron de la Universidad “el movimiento sindical no como era la manifestación, ra escondida, el Ricardo Rosselló bancos en la Mi- de Puerto Rico hasta Hato va a permitir que se intente para hacer los actos crimigobernador jusgobernador lla de Oro. Rey, donde se encontraron criminalizar más las expre- nales”. “Permitieron que tificó la intervenSin embargo, con otros que salieron des- siones pacíficas que hacen gente que no tenía nada que ción de la Policía los líderes obre-que se adentró ros acusaron al entre el gentío en gobernador de la intersección querer tergiverd e l a av e n i d a Chardón- “porque ya había sar los hechos y criminalizar acción de vandalismo, ya la protesta. Le recordaron al habían roto cristales en dos primer ejecutivo que la maRedacción >EL VOCERO edificios”, por lo que respon- nifestación “fue una de las sabilizó a los organizadores. más grandes que se ha dado La jornada del 1 de Dijo que usará a la Poli- en las últimas décadas”. mayo finalizó con un in“El gobernador pretencía, “para establecer el ortercambio de acusaciones den y la ley” contra aquellos de desvirtuar el éxito de la entre el gobernador Ricarque protesten precisamente actividad y de la participado Rosselló y la alcaldesa contra las leyes aprobadas ción masiva del pueblo que de San Juan, Carmen Yulín representa un rechazo a sus por su gobierno.

Cruz, por los actos violenAdemás, respondió so- políticas y las de la junta. La tos que surgieron en la Mibre las observaciones que gente de los sindicatos estaUna manifestante cargando una bandara de Puerto Rico se dirgió a la lla de Oro. Uniformada en reclamo por las movidas del gobierno. hicieron manifestantes y ba plenamente identificada >Eric Rojas/ EL VOCERO Primero, durante una periodistas en las redes con las camisetas distintivas conferencia de prensa en sociales sobre el modo de La Fortaleza, el gobernaproceder de la Policía: no dor emplazó a la alcaldesa arrestaron a quienes tiraa que le explique al pueblo ron las primeras piedras, se el “por qué estas acciones metieron entre medio del ocurrieron”. Dijo que ella gentío, luego se retiraron y incitó a la violencia meregresaron a tiempo para diante su cuenta de Twittransmitir en directo por ter y “ahora que responda sus redes sociales el daño a lo que está pasando. A a la propiedad privada con quien laceró fue al pueblo vídeos tomados desde el inde Puerto Rico”. terior de los bancos.

En una carta a la mano, “Quería llegar a eso.

Yulín Cruz le respondió: Gracias por hacerlo (ha“Señor gobernador, usted cer la pregunta) de maneculpa a todo el mundo ra específica... Eso es una menos a su propio gobierbarbaridad y el que repita no. Lo hace porque quiere eso es un irresponsable”, cambiar el tema y quiere condenó el gobernador a cambiar el tema pues la También incendiaron varios objetos en la avenida Muñoz Rivera en Hato Rey. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO preguntas de EL VOCERO

Motivaciones políticas

Tildó la manifestación de tener “motivaciones políticas”.

Rosselló llamó al poder judicial a que decida los casos conforme a la evidencia que les presenten en los tribunales. “Vamos a estar radicando casos a nivel local y a nivel federal. Hay evidencia fílmica amplia”, resaltó.

También aprovechó para hablar directamente a los periodistas, a quienes señaló como víctimas.

A preguntas sobre los reclamos de miles de manifestantes con las medidas de austeridad, Rosselló defendió que ha habido diálogo y transparencia con los estudiantes y sindicatos al permitir su entrada a La Fortaleza para reunirse con ellos. “Los reclamos, yo entiendo, les digo que nos tocó a esta generación asumir el reto”, reaccionó.

Rápida respuesta de Yulín al gobernador verdad no le conviene. No le conviene aceptar que lo de hoy ha sido una de las manifestaciones masivas de mayor apoyo en la historia reciente de nuestra Patria. No le conviene aceptar que sus políticas antiobreras empobrecen a nuestra gente quebrantándoles la esperanza de forjarse una vida mejor.

Esas mismas políticas eliminan el derecho a la negociación colectiva que su padre (el exgobernador Pedro Rosselló) le otorgó al País con la aprobación de la Ley 45”.

Agregó que “el País ha visto más allá de la política del engaño que imponen medidas que le quitan derechos y lo empobrecen. El País se ha dado cuenta que su gobierno le quita a la Universidad de Puerto Rico $450 millones, haciéndola prácticamente inoperante, le niega a nuestra juventud la oportunidad de una educación para forjarse un futuro digno”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

5

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

Pesquera asume liderato

Fuentes de EL VOCERO aseguran que el nominado jefe del Departamento de Seguridad Pública estuvo involucrado en las movidas de la Policía durante las protestas de los sindicatos

@ Miguel Rivera Puig

San Juan fue dejado solo frente a decenas de agentes que parecían estar acorralados en la Milla de Oro a pasos del edificio World CenEl designado secretario del Departamento ter, donde la Junta Federal de Control Fiscal de Seguridad Pública (DSP), Héctor M. Pes- tiene su sede.

Los agentes tenían instrucciones de perquera, habría entrado en acción desde el domingo por la noche aconsejando corregir los mitir la libre expresión de los manifestanplanes de contingencia que tenía la Uniforma- tes. Cáceres negoció con los manifestantes da ante el anunciado paro del lunes, 1 de mayo. para que abandonaran el lugar y tras varios En la noche del domingo permaneció incidentes de vandalismo calificados como varias horas en el Cuartel General, donde menores sacó sus oficiales.

A eso de las 2:00 de la tarde cuando la la superintendente Michelle M. Hernández superintendente Hernández de Fraley dijo que le presentó de Fraley compareció ante sus planes para la fusión de la los medios noticiosos en el agencia con el DSP. Se espera Cuartel General para inforque el proceso de fusión comar que la Policía no había mience en unos seis meses. lanzado gases lacrimógenos La primera acción en cony ni había disparado balas de creto y que varias fuentes de goma, estaba ajena a que haEL VOCERO aseguran tomó bía estallado la violencia ante Pesquera fue enviar en la la ausencia de uniformados. mañana al coronel Francisco El mezzanine del edificio Rodríguez, superintendente central del Banco Popular fue auxiliar en Investigaciones el primero en ser atacado, y Criminales a la entrada del vándalos destruyeron cristaAeropuerto Internacional Mules. Previamente dos indiviñoz Marín en Carolina. Las duos habían sido arrestados instrucciones impartidas a por daños contra esa instituRodríguez fueron asegurarse ción, pero tras el retiro de la de que los estudiantes que imPolicía además de los cristales pedían la entrada de pasajesupuestos estudiantes lanzaros fueran removidos de la vía.

Héctor Pesquera, designado como ron unos artefactos de humo y Las fuentes aseguran que ‘superjefe’ del Departamento de otros objetos.

Pesquera, quien fue superin- Seguridad Pública. >Archivo/ EL Comenzaron los fuegos tendente bajo las administra- VOCERO y el daño a otras estructuras ciones de Luis Fortuño y Aleen la avenida Muñoz Rivera y jandro García Padilla, habría cuestionado las razones del jefe de Opera- áreas cercanas.

Hubo daños contra la farmacia Walciones de Campo, Roberto Salvá, para no acudir a los distintos escenarios y tomar las greens, el supermercado Pueblo, la empresa riendas de las negociaciones y el reclamar MultiNational, una oficina del ejército, el por el incumplimiento de acuerdos con va- edificio del Gold Gym, así como los cristales destruidos de una guagua del Canal 4, de rios líderes sindicales.

Hernández de Fraley designó a Salvá a varias patrullas y de una compañía de estaesa posición por encima de una serie de co- cionamientos.

Cuando la Policía regresó con más de 200 roneles con mayor experiencia en conflictos hombres para dispersar a los estudiantes, como los de ayer.

Prácticamente, el teniente coronel Juan estos tomaron rutas hacia Río Piedras por Cáceres, comandante del Área Policíaca de la avenida Muñoz Rivera y hacia Plaza las >jrivera@elvocero.com

Laura Isabel González

La superintendente desconocía ayer a eso de las 2:00 de la tarde que la violencia había estallado justo cuando se notó la ausencia de los uniformados. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Américas por la avenida Roosevelt, dejando Rafael Cortés Ortiz, de 19 años, vecino de barricadas a su paso y pequeños incendios. Villa del Este, en Canóvanas, por incitación La Policía colocó agentes en la intersección a motín y resistencia al arresto; John Paul de la calle César González para evitar que Merced Colón, del reparto Santa Teresita llegaran a Plaza las Américas. en Bayamón, por obstrucción a la justica; Extraoficialmente se dijo que unos 10 Jorge Santana Valentín, de 24 años, del agentes resultaron lesionados, de los cuales Señorial, en Cupey, por posesión de maseis recibieron atención mérihuana; Miguel José Vargas dica, y hubo civiles afectados Tavárez, de 24 años, de Toa por los gases. Entrada la tarBaja; Carlos Alejandro Del de los agentes Giovanny NieToro, de 26 años, residente ves y Francisco Rivera contide Garden Village, en Guaynuaban en el Centro Médico nabo; Valeria Herrera Huyke, recibiendo atención. de 27 años, de la urbanizaEl pasado sábado, el Hubo al menos 11 arresción Santa María, en Río Piegobernador Ricardo tos por vandalismo y otros dras; Elizabeth Valines Ortiz, Rosselló anunció delitos como obstrucción a de 20 años, vecina de Floral la designación la Justicia.

Park en Hato Rey; Merlinés Los intervenidos fueron González Avilés, de 23 años, llevados a la Comandancia de Villas de Gurabo y otro no de Área de Bayamón e identificados como identificado detenido cerca del Choliseo.

Nina Alejandra Droz Franco, de 36 años, Uno de los arrestados es sospechoso de de Campo Alegre, en Bayamón, por agre- romper a pedradas los cristales de la guasión e incitación a motín; Denis Edwin gua del canal 4.

Montalvo Concepción, de 21años, vecino Pasadas las 6:00 de la tarde los fiscales de Valle Tolima, en Caguas por incitación aguardaban por los agentes para tomar las a motín y resistencia al arresto; Andrés declaraciones juradas y evaluar la prueba.

Para récord:

Mínima asistencia de estudiantes a las escuelas

>lgonzalez@elvocero.com

Al menos 90% de los estudiantes en escuelas públicas se ausentaron ayer a las escuelas del Departamento de Educación (DE) tras la convocatoria a un paro nacional que llevó a una manifestación masiva a lo largo de la Milla de Oro, en Hato Rey. Así lo informó a EL VOCERO la secretaria de Educación, Julia Keleher, quien dijo que “ha sido (fue) un día en el cual todos trabajamos en equipo. Logramos que 97% de las escuelas se abrieran, llegaran directores y maestros, la tasa

de asistencia de maestros llegó a casi 70%”, indicó.

Mientras, la asistencia del personal administrativo alcanzó un 72%, agregó.

“Lo único donde vimos un impacto fue la asistencia de los estudiantes.

Llegamos a un 10%, y eso se puede entender porque los papás, por tener algún miedo de cómo el día de hoy (ayer) se iba a desarrollar, decidieron no enviar a sus hijos”, aseguró Keleher a este diario.

De otra parte, la titular expresó tener en consideración extender el calendario de los maestros a modo de que se aproveche mejor el tiempo durante

los meses entre junio y agosto, cuando culmina el año escolar.

“Hay tanto que hacer y tanto tiempo. Deberíamos invertir mejor ese tiempo para que, cuando llegue agosto, ya tengamos todo listo para ejecutar. Es lo que conozco en los mismos sistemas de Estados Unidos. No estoy diciendo ninguna novedad aquí. No estoy diciendo que trabajen sin más paga. Necesitamos esos dos meses para estar listos”, explicó.

No obstante, Keleher aclaró que no obligaría a los maestros que no quieran seguir este nuevo calendario.

Keleher se mostró agradecida por la buena participación de los maestros. >Suministrada

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

7

Cada uno de nosotros es único.

Vemos el mundo de manera diferente. Y el camino que tomamos para hacer realidad nuestros sueños también es diferente.

Y esa diferencia nos hace valiosos. Creemos en la capacidad de todo ser humano de evolucionar, y de siempre aspirar a más.

Eso nos mueve a crear soluciones para facilitar tu vida, de manera que puedas lograr los miles de sueños que te esperan.

Vive la diferencia.

787.777.7777 orientalbank.com Miembro FDIC.

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

Pronostican una tormenta judicial Ante el anuncio del gobierno de que no se llegó a un acuerdo con los bonistas

@ Carlos Antonio Otero >c.otero@elvocero.com

@coteroaponte

Al reconocer que no lograron acuerdos consensuales previo al vencimiento esta madrugada a la paralización de litigios legales de bonistas contra el gobierno, la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf) aseguró que podrían haber avances a partir de esta fecha, aun cuando la Junta Federal de Control Fiscal puede amparar “soluciones” mediante la quiebra que le permite el Título III de la ley Promesa.

La divulgación del gobierno anoche, mediante comunicado de prensa del director de la Aafaf, Gerado Portela, cayó como un cubo de agua helada sobre grupos de bonistas, los cuales en los últimos días habían presentado contrapropuestas y esperaban por el compromiso del gobierno de contestarles las mismas.

EL VOCERO contactó varias fuentes anoche, relacionadas a grupos de bonistas y asesores, y no escatimaron en mostrar su desagrado y adelantaron que la avalancha de costosos y extensos pleitos legales están cerca de ser un hecho. Dijeron por separado que se sienten engañados, ya que se enteraron del comunicado de la Aafaf por los medios de comunicación.

En el caso del grupo Ad Hoc de las Obligaciones Generales (GO), cerca de las 10:30 de la noche extendieron conversaciones de último minuto con asesores del gobierno y la Aafaf para evitar encontrarse en cortes locales y en Nueva York por el pago de la deuda constitucional. Se buscan posibilidades de mejoría en el recobro, al tiempo en que se convierten

El gobierno sigue participando en conversaciones significativas con ciertos tenedores de bonos y los grupos de acreedores y tiene la esperanza de que va a lograr resultados constructivos con estas conversaciones.

Gerardo Portela director de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal

en “partners” o socios financieros y a nivel de apoyo a propuestas para la Isla en Washington, supo EL VOCERO. Fuentes entrevistadas anoche, relacionadas a las conversaciones entre gobierno y acreedores, confirmaron que grupos de bonistas de Cofina habían presentado una contrapropuesta la semana pasada, y tan reciente como el domingo, hicieron lo propio los de los GO´s. “Aquí había el compromiso del gobierno de que iban a contestar propuestas. Todo el mundo estaba en espera hasta este momento (las 9:30 p.m.

de anoche). Nos mantuvieron ajenos en todo momento”, dijo una de las fuentes consultadas.

Más temprano en la tarde, se expresó de manera oficial el grupo de bonistas de Cofina, con declaraciones que prácticamente ya daban por descontado que no habría acuerdo alguno.

“El grupo de fondos mutuos de Cofina ofreció propuestas de reestructuración, tanto globales como específicas a Cofina, que fueron esencialmente ignoradas por Puerto Rico y la Junta de Supervisión, no obstante el hecho que

Sin solución el tranque en el caucus PPD Maricarmen Rivera Sánchez >mivera@elvocero.com

Los puestos que ocuparán los representantes que salieron del caucus del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara es un asunto que todavía está sobre la mesa. El presidente de la Cámara, Carlos ‘Johnny’ Méndez anunciará en la sesión del próximo lunes su determinación y será entonces que la delegación decidirá si acudirá o no a los tribunales.

El portavoz de la delegación popular en la Cámara, Rafael ‘Tatito’ Hernández, había advertido que acudiría a los tribunales luego de que la semana pasada el presidente determinara que los tres legisladores que salieron del caucus popular - Luis Vega Ramos, Luis Raúl Torres y

Manuel Natal – continuarían como portavoces del caucus y la delegación en las comisiones a las que pertenecen.

Hernández explicó que luego discutió nuevamente el asunto con el presidente y le envió una carta con sus planteamientos, ante lo cual este anunció que ofrecerá una decisión final en la sesión del lunes.

El planteamiento de Hernández es que estos tres representantes no deben continuar como portavoces del PPD en las diversas comisiones donde

Ellos no representan al caucus del PPD. Rafael ‘Tatito’ Hernández Representante por el PPD

Rafael ‘Tatito’ Hernández, portavoz de la minoría del Partido Popular Democrático en la Cámara de Representantes. >Archivo/EL VOCERO

ahora son portavoces porque no pertenecen al caucus de la Pava.

En una carta enviada a Méndez, el portavoz popular citó varios artículos del reglamento cameral que establece que es él quien hará recomendaciones al presidente sobre los nombramientos de estos representantes.

El portavoz cita el reglamento de la Cámara al solicitar que se sustituyan a estos tres representantes en sus posiciones como portavoces de comisiones, no así como miembros de estas comisiones. “Esta acción no busca disminuir los derechos parlamentarios de los representantes. Todo lo contrario, su señoría tiene la responsabilidad de colocarlos en las comisiones que a bien entienda”, reza la carta. “No obstante, como fue a través del caucus que fueron nombrados a las posiciones y comisiones que hoy ostentan, ya no pueden continuar en dichas posiciones pues ya no forman parte de este caucus y no lo representan”.

Hernández dijo que esperará la decisión final de Méndez antes de determinar si acudirá al tribunal. Insistió en que su

reclamo es removerlos como portavoces del PPD en estas comisiones y no sacarlos completamente de las comisiones.

“Ellos no representan al caucus del PPD”, dijo Hernández.

En la carta, indica que “no puede ser que la delegación de mayoría le imponga a las delegaciones de minoría quiénes serán sus portavoces y representantes en las comisiones legislativas. Obrar de esta manera sería un precedente nefasto para la democracia”.

Méndez no devolvió ayer llamadas de este rotativo.

Torres, por su parte, dijo que su interés principal es que se garanticen sus derechos como representante.

“Yo lo que pido es que me garanticen mis derechos de formar parte de las comisiones que corresponden para representar correctamente a mis constituyentes en el trabajo legislativo. En qué comisión estoy y en calidad de qué, eso es una prerrogativa del presidente”, dijo Torres. “Lo que he pedido que se defienda es mi prerrogativa de estar en las comisiones, las que sean.

Ni siquiera tiene que ser en las que estoy ahora mismo”.

las propuestas ofrecían $4.2 mil millones en alivios al servicio de la deuda de Cofina y más de $15 mil millones en alivios al servicio de la deuda global, respectivamente”, expresó por escrito Stephen Spencer, director de la firma Houlihan Lokey, en representación de los grupos inversores Oppenheimer Funds y Franklin Templeton Investments.

De acuerdo con Spencer, “por parte de los más grandes inversionistas de Puerto Rico hubo un esfuerzo de buena fe para negociar un acuerdo de reestructuración consensual que simplemente no fue correspondido por el gobierno de Puerto Rico ni por la junta”.

En su comunicado circulado anoche, Portela reconoció que se cumplía el vencimiento del ´stay´ de Promesa y que el proceso de mediación que comenzó el 13 de abril y concluyó el viernes, 28 de abril, no produjo acuerdos.

“El gobierno sigue participando en conversaciones significativas con ciertos tenedores de bonos y los grupos de acreedores y tiene la esperanza de que va a lograr resultados constructivos con estas conversaciones, incluso después de concluir la mediación y el vencimiento del ´stay´ de Promesa”, destacó Portela.

“Hemos negociado de buena fe con todos los acreedores y hemos presentado propuestas responsables alineados con el plan fiscal certificado por la Junta de Supervisión, que establece directrices claras sobre la cantidad de dinero disponible para los servicios esenciales, el desarrollo económico y el servicio de la deuda. A pesar de que aún no se ha alcanzado un acuerdo en este caso, nuestras líneas de comunicación permanecen abiertas, y damos la bienvenida a la oportunidad de más discusiones”, señaló Portela.

{Lea más en elvocero.com}

La Cámara espera por el presupuesto Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Antonio Soto, dijo que espera tener un presupuesto certificado por la Junta Federal de Control Fiscal para las primeras semanas de mayo para comenzar a evaluar el primer presupuesto que se dará bajo el mandato de la junta.

Ya el gobierno entregó el presupuesto a la junta y el próximo paso es que el ente federal lo apruebe antes de que vaya a la Cámara. Aunque los representantes pueden hacerle cambios al presupuesto, la junta tiene que volver a evaluarlo y la realidad establecida en la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa por su siglas en inglés) es que los siete miembros de esta entidad tienen la palabra final sobre cómo se dispondrá de los dineros públicos.

“Tenemos que esperar

que la junta certifique el presupuesto y sea sometido a la Legislatura. Una vez sea certificado, comenzamos el proceso de vistas”,dijo Soto. Aseguró que este será el próximo proyecto significativo que atenderá la Legislatura. El presupuesto debe estar aprobado antes del 30 de junio pues el nuevo año fiscal comienza el 1 de julio.

A pesar de lo esquematizado que está el proceso de presupuesto en Promesa, Soto insistió en que “podemos hacer todos los cambios que entendamos pertinentes”.

Por su parte, el portavoz de la delegación popular en la Cámara, Rafael ‘Tatito’ Hernández, dijo que si hay espacio para que las minorías trabajen con el presupuesto será cuando esté ante la Legislatura y no mientras sea una discusión entre el Ejecutivo y la junta.

{Lea más en elvocero.com}

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

9

Tráenos tu hipoteca y podrías bajar tus pagos mensuales a las millas Aprovecha esta oferta y podrías ahorrar hasta $1,500.

Acércate a uno de nuestros Especialistas en Financiamiento Hipotecario hoy mismo y recibe una orientación de las ventajas de comprar o refinanciar tu hipoteca.

Incluye:

$0 gastos de originación $0 gastos de descuentos $0 gastos de tasación2 $0 gastos de informe de crédito2 entre otros Conoce más llamando a Scotia Mortgage

Préstamo FHA 30 años1

4.00% Interés 5.02% APR Préstamo de

Pago mensual (Principal e Interés)

$100,000 $150,000

$477.42 $716.12

Ejemplo de pago no incluye seguros ni contribuciones que aumentarán el pago.

787-767-8585 o 1-855-767-8585 TM

www.scotiabankpr.com

scotiabank de puerto rico

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. 1. Oferta especial para solicitantes con crédito excelente (0, 0, 0) y puntuación de crédito de 720 o más, que originen entre el 1 de mayo hasta el 6 de mayo de 2017 y cierren en o antes del 6 de junio de 2017. Para préstamos FHA con resultados “Approved Eligible” bajo el programa de DU hasta el 96.5% de LTV en compraventas de residencia principal, un 85% de LTV para refinanciamientos con sobrante y hasta un máximo de 97.75% LTV sin sobrante. Válido para vivienda nueva o existente. Aplica para préstamos asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA) desde $75,000 hasta $417,000 sin sobrepasar el límite establecido por FHA en cada municipio. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Para préstamos RH/VA otras condiciones pueden aplicar. No incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones. 2. El banco asumirá hasta un 1% o $1,500, lo que sea menor, en los gastos de cierre. Esto incluye tasación, informe de crédito, estudio de título, "plot plan”, certificado de inundación y gastos legales. Una vez efectuado el cierre se le descontará la cantidad asumida por el banco y el restante será pagadero por el cliente. La oferta aplica a uno por cliente, por transacción. No es redimible en efectivo y no aplica con otras ofertas o promociones. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por Scotiabank y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas podrían variar dependiendo de las condiciones del mercado. De necesitar mayor información, pregunte a su especialista en financiamiento hipotecario. No aplica con otras ofertas y/o promociones. ™Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22.

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

Justicia da un paso en contra de O’Neill Lo refiere a la Oficina del Panel del Fiscal Especial Independiente y revela que hay otra víctima

@

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

El Departamento de Justicia refirió a la Oficina del Panel del Fiscal Especial Independiente (Opfei), un informe contra el alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, por la posible comisión de 20 violaciones de ley en relación a dos casos de acoso sexual contra empleadas del ayuntamiento.

“Entendemos que existe causa suficiente para creer que el alcalde de Guaynabo pudo haber incurrido en 20 violaciones de ley”, expresó la titular de la agencia Wanda Vázquez en una rueda de prensa junto a las fiscales Lynette Velázquez y Mibari Rivera y el director del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE), Héctor López.

Entre las posibles violaciones de ley figuran: la Ley 54 de Violencia Doméstica, que incluye maltrato sicológico o emocional contra una persona con quien tu-

El alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, enfrenta 20 posibles violaciones según el Departamento de Justicia. >Archivo/EL VOCERO

viese o haya tenido una relación consensual, mediante restricción a la libertad y agresión sexual contra una persona con quien sostuviese o haya sostenido una relación consensual. Otras tres violaciones responden a los artículos 145 y 136 del Código Penal por acoso sexual y exposiciones obscenas en alguno de estos cargos contra dos perjudicadas.

“También demostró la investigación preliminar causa suficiente por violaciones a los artículos 252 y 281 del Código Penal de 2012 por aprovechamiento ilícito

de trabajos o servicios públicos y por impedir o persuadir la incomparecencia de testigos, además del artículo 255 del Código Penal por aprovechamiento ilícito de trabajos o servicios públicos. Además violentó en cuatro instancias el artículo 4.2 (b) de la Ley de Ética Gubernamental porque un servidor público no puede utilizar sus deberes y las facultades de su cargo ni la propiedad o los fondos públicos para obtener, directa o indirectamente para él o para una persona privada o negocio cualquier beneficio que no esté permitido por ley”, destacó Vázquez.

“Ahora corresponde a la Opfei, conforme a su ley habilitadora, evaluar y determinar si procede la radicación de cargos en este caso.

En el caso del alcalde, se realizó una investigación preliminar como corresponde en ley y hoy está siendo referido. Justicia no puede acusar, arrestar ni destituir a un alcalde”, agregó.

Segunda perjudicada

Vázquez indicó que la segunda perjudicada del alcalde, -cuyo nombre no fue reveladotambién era empleada municipal y actualmente reside fuera de la Isla.

“El Departamento de Justicia tuvo la oportunidad de entrevistarla. De hecho, una de esas perjudicadas estaba fuera de Puerto Rico, se localizó, la trajimos a Puerto Rico, prestó declaración jurada y a pesar de que de alguna manera no querían que

viniera a Puerto Rico y cooperara ner declaraciones juradas en cuanen esta investigación, pero, su in- to a eso. Los testigos fueron entreterés era cooperar... nadie puede vistados, pero en ausencia de que negociar el silencio de cualquier estas personas quisieron presentar testigo”, apuntó. declaraciones juradas, el DepartaVázquez reconoció que si la mento de Justicia lo que hizo fue Opfei no decide radicarle cargos a que le recomendó en el informe O’Neill, ahí concluiría el caso. al Opfei que evalúe si hubo algún El Alcalde fue informado de esquema en la forma y manera en la determinación de Justicia en la que se hicieron esos pagos y le comañana, previo a la conferencia de rrespondería al Opfei profundizar prensa. en esa investigación”, acotó.

Exhortó a la Opfei a analizar la Rechazó que fuera una estrateposibilidad de que, gia de la agencia, en vista de lo que anunciar el refecontiene el inforrido el día en que me, se aplique el se efectúa en paro artículo 14 de la Ley nacional.

2 que envuelve la “El Departasuspensión del ejemento de Justicia 1- Ley 54 de Violencia cutivo municipal. va a hacer las inA p r e g u n t a s Doméstica vestigaciones y sobre a qué se ex- 2- Acoso sexual las va a informar pone O’Neill, la 3- Exposiciones obscenas cuando estén disfuncionaria expli- 4- Aprovechamiento ilícito p o n i b l e s. Pa ra de trabajos có que cualquier este Departamen4- Impedir o persuadir la persona que pueto, como ustedes incomparecencia de da ser acusada por testigos pueden ver, es un estos delitos se exdía normal de trapone a cuatro años bajo, sobre el 90 de prisión por violaciones a la Ley por ciento de los empleados está de Ética, que son delitos graves y aquí. Ya estaba en nuestro plan de tres años por los casos de incom- trabajo, así que no había ninguna razón para que nosotros cambiáraparecencia. mos nuestros planes”, respondió a preguntas de la prensa.

Mirada a los $300,000 La pesquisa preliminar de JusIndicó que como parte del informe, Justicia le recomendó al Op- ticia, que tuvo una duración de 56 fei que investigue en profundidad días, incluye entrevistas, declala transacción de sobre $300,000 raciones juradas de situaciones entre el alcalde y la agente de la Po- narradas por las perjudicadas y licía Municipal, Yenetamine Díaz documentos que fueron requeriZayas, quien le radicó una querella dos mediante “subpoena”.

Mientras, la Opfei indicó en un por agresión sexual ante el Equal Employment Opportunity Com- comunicado de prensa que recimission (Eeoc). Vázquez dijo que bió el informe del Departamento este ángulo fue parte de la pesqui- de Justicia. “El referido del Departamento de Justicia se atensa preliminar de Justicia.

“Sí, esa parte de la investigación derá bajo las mismas normas y también se hizo. La ley del Opfei procedimientos aplicables a todos requiere para que nosotros haga- los casos investigados por el Pamos cualquier señalamiento, cual- nel. Por consiguiente, y como es la quier recomendación de un FEI norma, en esta etapa de los procecon relación a cualquier delito que dimientos no se emitirán mayores tenga que ver con transacción de comentarios sobre este asunto”, dinero, nosotros tenemos que te- reza el escrito.

Algunas de las imputaciones

“Todo esto se va a aclarar” Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Joaquín Monserrate Matienzo, abogado del alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill dijo no haberle sorprendido el referido que hizo el Departamento de Justicia a la Oficina del Panel del Fiscal Especial Independiente (Opfei), contra su cliente por dos casos de acoso sexual a empleadas del ayuntamiento.

“Esperábamos que Justicia tomara esa decisión de referirlo al FEI. Habíamos anticipado que eso era lo que Justicia iba a hacer. Estamos tranquilos con la determi-

nación y preparados para lo que venga. Esperamos que el FEI haga una evaluación objetiva y el caso termine ahí”, señaló el letrado a EL VOCERO. “Estamos confiados en que al final de este triste capítulo prevalezca la justicia y que el alcalde pueda seguir trabajando tranquilo por los que lo eligieron que fue el 72 por ciento de la población”, agregó.

Manifestó que su cliente está “triste” y “consciente” de la situación. “Tiene mucha fe de que todo esto se va a aclarar y que va a prevelacer”, dijo.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

11

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

Inicia el nuevo proceso judicial El exsenador novoprogresista fue acusado por corrupción junto al empresario Juan Bravo

@

A Martínez se le impuso una multa de $17,500 y a Bravo de $175,000. Martínez llegó a cumplir casi un año en prisión por este En la sala del juez federal Francisco Be- caso. sosa inicia hoy el proceso de selección del En junio de 2013 el Tribunal de Apelaciojurado que evaluará la prueba contra el nes del Primer Circuito, revocó las convicexsenador Héctor Martínez y el empresario ciones de Bravo y Martínez al concluir que Juan Bravo, acusados por corrupción. el cargo de soborno no se podía sostener Martínez es representado por los aboga- en derecho debido a que estaba basado en dos Sonia Torres y Abbe Loweque el expolítico recibió una ll. Mientras, que los abogados regalía para favorecer a Bravo de Bravo son Reid Weingarten, y esto no es penalizado a nivel María Sandoval y Carlos Safederal. gardía.

El pasado 29 de noviembre El caso está a cargo de los el Tribunal Supremo de Estafiscales Peter Koski y Gwendos Unidos concluyó que la dolyn Amelia Stamper. división de Integridad Pública Ese día, Martinez y Bravo De acuerdo al expediente del Departamento de Justicia fueron encontrados del caso, la defensa y el gobieren Washington (unidad que culpables de conspiración, no radicaron una moción conllevó el caso contra Martínez viajar por el comercio junta en la que informan que y Bravo), podía pedir un nueinterestatal en asistencia a un delito de crimen una gran cantidad de exhibits vo juicio contra ambos por un organizado y soborno en fueron estipulados. cargo de soborno al entender relación a un programa Sólo se identificó facturas que no se viola la cláusula de federal. de hotel, boletos aéreos y rédoble exposición. cords telefónicos.

Los representantes legales Martínez y Bravo fueron ende los acusados alegaban que contrados culpables por un jurado el 7 de el viaje a Las Vegas para presenciar la pelea marzo de 2011 por cargos de conspiración, de boxeo de Félix “Tito” Trinidad y Ronald viajar por el comercio interestatal en asis- “Winky” Wright, en 2005, fue un regalo que tencia a un delito de crimen organizado y recibió el exlegislador por parte de Bravo y soborno en relación a un programa federal. que no fue a cambio de aprobar legislación El dúo fue sentenciado a cuatro años de a favor del negocio del empresario, propieprisión, a tres años de libertad supervisada tario de la compañía de seguridad Ranger y a 200 horas de servicio comunitario.

American.

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

7 de marzo de 2011

El exsenador Héctor Martínez llegó a cumplir casi un año en prisión por este caso. >Archivo/EL VOCERO

Préstamo Conforming Fijo 15 años

2

.750% Interés Anual

Cantidad

$75,000 $150,000 $250,000

3

.19% APR a 15 años

Pago Mensual

“Comprar fue más fácil que mudarnos y organizarnos”.

-Mariela

$509 $1,018 $1,697

Préstamo Conforming Fijo 30 años

3

.625% Interés Anual

Cantidad

$75,000 $150,000 $250,000

3

.87% APR a 30 años

Pago Mensual

$343 $685 $1,141

Préstamo FHA / Fijo 30 años

3

.250% Interés Anual

Cantidad

$75,000 $150,000 $250,000

4

.38% APR a 30 años

Pago Mensual

$327 $653 $1,089

Pagos mensuales no incluyen gastos legales incidentales, prepagado, ni partidas de seguros o contribuciones. Su pago mensual será mayor.

Aprovecha los beneficios para préstamos HARP1 Sin límite en margen prestatario (LTV) Podrías bajar la tasa de interés y reducir tu pago mensual

Llama al (787)

760.8100

Sabemos que tu casa es tu mundo.

Por eso, para conseguir la casa que quieres, te llevamos de la mano durante el proceso hipotecario. Cada caso es único.

Porque tu mundo crece, se renueva y cambia, llámanos primero.

Isla libre de costo

1.866.910.8100 Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Ofertas especiales para préstamos que originen en o antes del 6 de mayo de 2017 y cierren en o antes del 20 de mayo de 2017. Ofertas de 15 y 30 años aplican para clientes con puntuación de crédito de 740 en adelante e historial de crédito (0,0,0), para préstamos conformes cuyo resultado sea “Approved Elegible” bajo el programa de DU Fannie Mae. Cantidad de préstamo desde $75,000 hasta $424,100. Oferta hasta un 60% de LTV sin seguro hipotecario para compraventas y para refinanciamientos sin sobrante, en ambos casos aplica a residencia principal. Para préstamos convencionales conformes cuyo LTV exceda el 80% se requerirá en adición la aprobación de un seguro hipotecario privado. Compraventas o Refinanciamientos sin sobrante y con un LTV mayor a un 60% conllevan un costo adicional por concepto del “Loan Level Price Adjustment”. Para Refinanciamientos con sobrante se aplicarán costos adicionales. Para préstamo convencional a 15 años, se honrará 1.250% y para préstamo convencional a 30 años se honrará 0.875% por debajo del interés prevaleciente al momento del cierre. Para préstamo FHA a 30 años se honrará 1.000% por debajo del interés prevaleciente al momento del cierre. Oferta para préstamos asegurados por la Administración Federal de Vivienda (FHA) desde $75,000 hasta el límite establecido por municipio, con un máximo de 96.5% del precio de compra o tasación (LTV), lo que sea menor para la compraventa de vivienda nueva o existente. Para refinanciamiento sin sobrante hasta un máximo de 97.75% y para refinanciamientos con sobrante hasta un 85%. Este producto requiere seguro hipotecario FHA. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por FirstMortgage y la Administración Federal de Vivienda. Ofertas posteriores pueden invalidar estas ofertas. Otras condiciones aplican según los criterios establecidos por FirstMortgage. Para préstamos sobre $424,100, o donde la propiedad es en condominio, otras ofertas aplican. Estas ofertas aplican a propiedades de una sola unidad. (1) Solo son elegibles préstamos garantizados por Fannie Mae o Freddie Mac, con fecha de pagaré en o antes del 31 de mayo de 2009. La hipoteca debe estar al día y sin atrasos durante los últimos 12 meses. Otras ofertas pueden aplicar. Para más información llama. FirstMortgage es una división de FirstBank Puerto Rico. FirstBank es Miembro FDIC. OCIF Lic. B-31.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

13

14< LEY Y ORDEN

¡GANA TÚ TAMBIÉN CON BEYOND!

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

El operativo federal se diligenció en septiembre de 2015. >Archivo/ EL VOCERO

Sal ganando con la nueva oferta del CERO.

Empleada de Rocket Learning pide declararse culpable Sería la segunda persona en el caso que hará un alegato de culpabilidad por fraude al Departamento de Educación

15

0

%

meses APR introductorio por en compras y transferencias de balance realizadas desde la apertura de la cuenta1

Las compras y transferencias de balance deben ser realizadas durante los primeros 6 meses de la apertura de la cuenta Luego, el APR será %

11.50 -25.25 0

$

%

cuota anual1

@

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Una segunda empleada de la compañía Rocket Learning, acusada junto a otras 51 personas por participar en un esquema de fraude al Departamento de Educación (DE) de cerca de $1 millón por servicios que no se rindieron, solicitó al juez federal Jay García, declararse culpable por este caso.

Luis Guzmán Dupont, abogado de la acusada, Jeannette Ramírez Zapata, quien se desempeñaba como directora del programa en Ponce, radicó una moción en la que pide al juez que le conceda a su clienta hacer alegación de culpabilidad.

Ramírez Zapata fue acusada por conspiración para cometer fraude postal, robo de dinero del gobierno y robo de identidad agravada.

Hasta el momento, solo se ha declarado culpable Francisco Sánchez Zayas, quien

también era director de programas en Ponce. Sánchez Zayas todavía no ha sido sentenciado.

Veintiún directores regionales de programas y maestros de Rocket Learning fueron acusados por un gran jurado el 9 de septiembre de 2015.

> $1

millón

La cantidad que pagó la agencia por servicios que no se prestaron

El 17 de febrero se radicó una acusación enmendada en la que se incluyó a 31 ejecutivos de la referida empresa.

Según la acusación, los directores regionales, de programas, coordinadores, maestros y líderes de maestros, acordaron maximizar la

facturación de Rocket para cobrar por servicios que no fueron prestados.

Estos recibían bonos basados en la cantidad total del dinero facturado fraudulentamente.

En algunos de los casos, los maestros instruían a los estudiantes a dar nombres falsos con el propósito de burlar el sistema de protección contra fraude que se había implementado para minimizar el robo de fondos federales destinados a los estudiantes más rezagados.

El fraude fue al programa Título I. Rocket Learning mantenía contratos con el DE desde 2005 y daba servicios a aproximadamente 14 mil estudiantes al año. El DE recibe anualmente unos $100 millones en fondos federales.

Los acusados se exponen a penas de 20 años de prisión, más dos años consecutivos de cárcel por cada cargo de robo de identidad agravado.

A la cárcel por maltratar a su abuela ¡Solicítala ya!

787.TARJETA Miembro FDIC. Sujeto a aprobación de crédito. Ciertas restricciones aplican. 1. Oferta válida hasta el 31 de diciembre de 2017 y solo para cuentas nuevas. No aplica en combinación con otras ofertas. Tasa introductoria de 0% APR por los primeros 15 meses posteriores a la apertura de la cuenta para compras y transferencias de balance realizadas durante los primeros 6 meses de abrir la cuenta.

Subsiguientemente, el APR será de 11.50% hasta 25.25%, basado en tu capacidad de crédito al abrir la cuenta. El APR para Adelantos en Efectivo será de 18.00% hasta 25.25%, basado en tu capacidad de crédito al abrir la cuenta. Los APRs antes mencionados pueden variar de acuerdo al mercado basado en la Tasa de Interés Preferencial de los Estados Unidos (“Prime Rate”). APR de Penalidad de 29.99%. $0 cuota anual para Beyond One y Beyond Platinum. $0 cuota anual introductoria por los primeros 12 meses, luego $50 para Beyond Global. $0 cuota anual introductoria por los primeros 12 meses, luego $150 para Beyond Ultimate. Cargo Mínimo por Intereses: si se cobran intereses, el cargo no será inferior a $1.50. Transferencias de Balance, Adelantos de Dinero en Efectivo y Cheques de Conveniencia: Cargo por Transacción del 2% de la cantidad de cada transacción, con un mínimo de $2.00 y un máximo de $10.00 para cada uno. Cargo por Transacción para cualquier transacción efectuada en una moneda extranjera, y cualquier transacción efectuada en dólares estadounidenses que se procese fuera de los Estados Unidos, es del 1.40% de cada transacción de dólares americanos para Mastercard y del 1.00% para Visa. Este cargo se aplicará en forma adicional a cualquier otro cargo aplicable. La cuenta debe permanecer al día y abierta durante el término de la promoción para que no se pierdan los beneficios de la misma. La oferta introductoria en transferencias de balance no podrá utilizarse para pagar total o parcialmente ninguna deuda con FirstBank, sujeto a disponibilidad de fondos en tu línea de crédito; en transferencias de balance no hay periodo de gracia.

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

BAYAMÓN – Una mujer de 31 años de edad que el domingo agredió a su abuela cuando no le dio $20 fue a parar a la cárcel tras no prestar la fianza de $10 mil que le señaló la jueza Nydia del Carmen Ríos Jiménez por violar la ley de maltrato contra envejecientes.

La octogenaria les narró a los investigadores que su nieta Maribel Zayas Tavarez le dijo que no le importaba ir a la cárcel si se daba el gusto de darle.

Tras pedirle los $20 para un “medicamento”, a lo que su abuela le ripostó que no le iba a dar nada, Zayas

Maribel Zayas Tavarez agredió a su abuela por esta negarse a darle dinero. >Suministrada

Tavarez se tornó violenta.

Agarró un florero de cerámica que estaba sobre

la mesa y lo lanzó contra la abuela. Con los pies Zayas Tavarez empujó la mesa del comedor y pilló a la envejeciente contra la pared. En su arrebato lanzó las sillas del comedor contra el piso y le lanzó una cafetera.

Los agentes de la Policía llegaron a la casa en la urbanización Alturas de Flamboyán y arrestaron a la agresora, quien estaba viviendo en la residencia de su madre con sus hijos 10, 11 y 15 años. El agente Javier Galloza Chaparro consultó el caso con la fiscal Lorna Colón Rivera, quien ordenó radicar los cargos.

La envejeciente es una profesora jubilada y autora de varios libros de poesía.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

16< ESTADOS UNIDOS

El secretario de Agricultura, Sonny Perdue, almorzó con los estudiantes en la cafetería de la Escuela Primaria Catoctin en Leesburg en Virginia y después dio a conocer la nueva regla.>AP

Trump

eliminaría reglas de nutrición en escuelas El gobierno de Obama fue el que introdujo las reglas de comidas saludables WASHINGTON (AP) — El gobierno estadounidense se apresta a revertir algunos estándares de nutrición para almuerzos escolares subsidiados federalmente, eliminando con ello elementos de la iniciativa de hábitos alimenticios saludables de la exprimera dama Michelle Obama.

En su primera decisión importante en el gabinete, el secretario de Agricultura Sonny Perdue hizo el anuncio ayer por la tarde en una escuela primaria en Leesburg, Virginia, un suburbio de la capital. El departamento de Agricultura dijo antes del anuncio que la nueva regla proveerá “flexibilidad regulatoria”, aunque no especificó los cambios.

La Asociación de Nutrición Escolar, que representa a los directores de nutrición y compañías que venden alimentos a escuelas, ha dicho que muchos de los estándares son impracticables y cabildeó para su anulación.

Ha pedido cambios a los

requerimientos de grano integral y sodio, en particular, diciendo que es difícil producir comidas que tengan suficiente contenido de granos enteros y bajo contenido de sodio para el consumo de los niños.

Han cabildeado además por más flexibilidad en las reglas que requieren que los niños coman frutas y verduras, diciendo que a menudo esos alimentos terminan en la basura.

El evento en Leesburg fue en el distrito de la presidenta de la asociación, Becky Domokos-Bays, quien participó en el mismo.

La asociación se enfrentó a menudo con el gobierno de Obama que introdujo gradualmente las reglas de comidas saludables en las escuelas a partir de 2012. Michelle Obama promovió los cambios en su campaña contra la obesidad infantil.

Las reglas actuales fijan límites al contenido de azúcar, sodio y lípidos en los almuerzos escolares.

EL MUNDO >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

Inmigrantes marchan en el Día del Trabajador Decenas de miles de migrantes y sus partidarios protestaron en distintas ciudades de Estados Unidos WASHINGTON (AP) — Inmigrantes y sindicalistas marcharon ayer hacia la Casa Blanca y en otras ciudades estadounidenses para conmemorar el Día Internacional de Trabajo y protestar contra los esfuerzos del presidente Donald Trump de impulsar las deportaciones.

“Vamos a decirle al presidente que no aceptaremos su muro, su prohibición (de viaje) ni su persecución de inmigrantes”, dijo el presidente de CASA in Action, Gustavo Torres, refiriéndose al muro que Trump desea construir a lo largo de la frontera con México y a su orden ejecutiva para prohibir a ciudadanos de seis países musulmanes ingresar a Estados Unidos.

Torres se dirigió en una plaza a la multitud que, coreando consignas, mostrando pancartas y banderas de varios países, partió pocos minutos más tarde hacia la Casa Blanca.

Decenas de miles de migrantes y sus partidarios protestaron en ciudades como Nueva York, Chicago, Seattle y Los Ángeles. También en decenas de ciudades más pequeñas, desde Fort Lauderdale, en Florida, a Portland, Oregon.

En muchos lugares, los activis-

Mujeres trabajadoras se lanzaron a las calles a protestar contra el presidente Donald Trump. >AP La construcción del muro en la frontera con México es uno de los proyectos que más críticas ha recibido. >AP

tas piden a la gente que no acuda a sus empleos, a la escuela ni a comprar para mostrar la importancia de la inmigración en las comunidades estadounidenses.

CASA in Action y la Service Employees International Union (SEIU), dos de los grupos que coordinaron la protesta en la capital estadounidense, señalaron que al menos una centena de empresas en Washington, Maryland y Virginia se habían comprometido a cerrar sus puertas el lunes para acompañar la jornada de protesta.

Ana Sarabia, propietaria de Ana’s Restaurant en la capital estadounidense, dijo a The Associated Press que ella planeaba trabajar el lunes para que su esposo y su hija pudieran asistir a la manifestación.

“El negocio vende poco y tenemos que pagar la renta. Pero es importante que mi esposo vaya

Las féminas se lanzaron a las calles de Florida con carteles alusivos a su reclamo. >AP

a marchar para apoyar a los inmigrantes y a los trabajadores”, dijo la salvadoreña de 49 años de edad que emigró a Estados Unidos en 1990.

“Los trabajadores inmigrantes contribuimos mucho a este país”.

Aunque los miembros de los sindicatos suelen marchar el 1 de mayo en favor de los derechos de los trabajadores en todo el mundo, la jornada se ha convertido en una fecha clave para migrantes en Estados Unidos desde las multitudinarias protestas de 2006 contra una propuesta de ley sobre inmigración.

Estados Unidos celebra el Día del Trabajo el primer lunes de cada septiembre. “Nunca habíamos visto un apoyo tan grande como el que tenemos desde la elección de Donald Trump”, informó Kica Matos, portavoz del Fair Immigration Reform Movement.

Contra medidas migratorias

En sus primeros 100 días en la Casa Blanca, Trump ha promovi-

do intensamente la implantación de las normas migratorias, como decretos para erigir un muro en la frontera con México y para vetar la entrada al país desde seis naciones de mayoría musulmana.

El gobierno detuvo a miles de personas que estaban de forma ilegal en el país y amenazó con retener la financiación a las jurisdicciones que limitan la cooperación entre las autoridades migratorias locales y federales.

Además de las manifestaciones, activistas por los derechos de los migrantes en comunidades de Indiana, Massachusetts, Texas y otras partes de la nación convocaron huelgas para mostrar al país la demanda de mano de obra migrante y su poder de compra.

Defensores de los inmigrantes esperan que su mensaje llegue a Trump, a los legisladores del congreso y al público, además de proporcionar un sentido de unidad y fuerza entre los opositores a las políticas del gobierno.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

shasbun@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico

Opinión

>P18

Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

E

Función de las APP y el abuso del concepto

l sentido común impone Trece proyectos de APP son ser más cautelosos y ana- denominados “transformadolíticos con la alternativa de res”, diseñados para procurar las Alianzas Público-Pri- el achicamiento a ultranza del vadas (APP). No pueden verse gobierno, sin medir sus consecomo una solución mágica o al- cuencias de desmerecimiento ternativa milagrosa a todel cumplimiento con el dos los problemas de lideber ministerial. Denoquidez del gobierno por tan, simplemente, una igual. Hay que distinguir capitulación o abdicación si el problema atañe a un a la confianza debida a la servicio esencial indelecapacidad pública de bringable del Estado o falta dar un servicio esencial a de dinero líquido para la ciudadanía que es inla infraestructura que fadelegable. Hay entre ellos cilite proyectos de desaproyectos de APP que aunRafael rrollo económico y obras que no están catalogados Santiago públicas necesarias. de supuestamente “transMedina Entre los 80 proyecformadores” del gobierno, tos de APP de la presente por la bruma que opaca su Periodista administración del godeslinde que define de su bernador Ricardo Rosfaz lo público de lo privaselló Nevares, algunos do pueden seguir cayendo podrán resultar necesarios, ade- dentro del calificativo de desmecuados o pertinentes y otros de recedores del cumplimiento con ellos una solución desmerecida, el deber ministerial a la ciudauna salida fácil e inmediatista a la danía y que pretenden delegar falta de liquidez del gobierno para esa función irrenunciable del acometer sus deberes ministeria- gobierno a la empresa privada y les relacionadas a prestación de a la mediación del afán de lucro. servicios esenciales al Pueblo a toSe encuentran entre los resdos los estratos sociales por igual. tantes de esos 80 proyectos de

APP, aquellos que definitivamente se ajustan adecuadamente a la función para la cual está diseñada esa fórmula de pacto o acuerdo para acometer proyectos de infraestructura pública. Como tales casos se pueden mencionar las APP que pudieran crearse con la intención de ayudar a incentivar directamente el desarrollo económico del País o intervenir en áreas que requieren alta productividad y creatividad financiera sin la interferencia del padrinazgo político partidista.

Lo que no deben hacer las APP es servir para intentar sustituir o delegar el deber ministerial que sustenta el bien común y la prestación de servicios esenciales a los más necesitados y vulnerables que corresponden intrínsecamente al Estado. La creación de las APP debe ser vista, por el contrario, para compensar la carencia de liquidez del gobierno en la inversión de obras de infraestructura o proyectos de desarrollo económico apremiantes, a cambio de beneficios lucrativos usufructuarios en recompensa.

Nunca las APP deben concebirse como varitas mágicas a problemas gubernativos sistémicos o estructurales que acarrean ineficiencias, porque la solución no es suplantar con inversión privada el deber ministerial esencial intrínseco al servicio público dirigido directamente a la ciudadanía. El deber ministerial intrínseco al servicio público es indelegable.

Ingeniar con propiedad del Estado en prenda usufructuaria que sustituya la falta de capital público las inversiones conjuntas público-privadas en proyectos de infraestructura necesarios y obras públicas directamente relacionados al desarrollo económico, es la razón para lo que están diseñadas y sirven las APP. Empero, el capital privado debe estar dispuesto a asumir riesgos y no pretender que el gobierno asuma todas las contingencias del albur.

Tal parece que esa concepción y claridad de enfoque es lo que no están muy claros en el gobierno y se pretende abusar de las APP como solución a los problemas de buena administración gubernamental.

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

Cautela: muchas revoluciones nacen en universidades

P

uerto Rico sufre una crisis “Cuando la cosa se pone mala, hay social muy peligrosa. Se que meterle casco.” Y, quiéranlo nos han ido cayendo los o no, donde más casco hay es en valores sociales y el único las universidades. A través de las que sobrevive es el dinero. Ante universidades es que también se la falta de dinero, gracias fraguan más fácilmente a gobiernos botaratas y las revoluciones. Tenefiscalmente torpes, se nos mos un elemento joven, acabó la solvencia. Ante aprendiendo, que se cree una Junta de Control Fispoderoso, fácilmente macal que nos merecemos, nipulable por titiriteros, se nos acabó la autonocon ansia de protagomía gubernamental. No nismo para probar hasta quieren auditar la deuda dónde puede hacer llegar para no desenmascarar su novata voluntad proMáximo corrupción gubernamenpia. Los titiriteros convental. Solo nos resta eco- Cerame-Vivas cen a los manipulables de nomizar, cueste lo que que ellos son Puerto Rico.

Fundador Depto. cueste: con consultoras “Hay que meter caña.” Los de $46,898,720 como Lisa de Ciencias Marinas gobernantes, y sus aliados del RUM Donahue y $2,500,000 involuntarios como la como Natalie Jaresko. La Junta de Control Fiscal, se reacción arco reflejo nervioso es creen que ellos son Puerto Rico, la que estamos viendo: una con- para quien trabajan. Aunque no. ducta social desesperada tipo Ve- Trabajan para ellos mismos. nezuela, no tipo Puerto Rico. No Los que no salen a relucir son es que busquemos chivos expiato- el verdadero Puerto Rico sufrido rios para culpar. Es que mientras y atropellado, la mayoría silente, no sepamos la causa de nuestra respetuosa, dócil, de principios precariedad no buscaremos solu- y cordura. Aunque son mayoría, ciones sensatas. son los hostigados por “bullies” Como dicen los jíbaros sabios, de ambos extremos. Pero los que

gritan, insultan y atropellan son quienes mandan.

La UPR tiene una desgraciada política de no-confrontación que representa: (1) desarrollo del crimen impune; (2) estudios universitarios en cómo faltar al respeto; (3) un kindergarden universitario en cómo insultar; (4) desdén absoluto al cargo y rango superior; (5) desdén a todo lo que sea superior; (6) énfasis en que el que insulta es el atrevido, el audaz, el valiente, el sagaz, el que sabe y puede; (7) exterminio de la academia pura; (8) la actitud de que “yo daño, yo destruyo, y ofendo, yo escupo, y que nadie se meta.”; (9) la actitud de que “la Universidad no vale ná’. Solo valgo yo.”; y (10) el doblar de campanas para lo que fue una gran universidad. Eso es lo que estamos viendo y tolerando.

Y por eso es que también somos cómplices de esa debacle.

Gente, la UPR es nuestro primer centro docente, no nuestro primer ring del boxeo, ese pornográfico que llaman “anything goes”.

Hay que invitar al señor gobernador Ricardo Rosselló Ne-

vares a que intervenga a favor de la UPR, aunque él no hubiera estudiado aquí. Hay que invitar a la superintendente de la Policía a que intervenga. ¿Acaso cuando están asaltando un banco y maltratando rehenes tiene ella que esperar que Richard Carrión la invite? Hay que invitar a la secretaria de Justicia a que interceda y que disfrute de lo que anda por los medios sociales, https://www. facebook.com/PulsoEstudiantilUPR/videos/1952961281604197/, con bastante pop corn. Ahí tiene suficiente para identificar, encausar, arrestar y enjuiciar a varios culpables.

No. En ese tipo de garata y de hostilidad flagrante, y en violación exhibicionista de la ley y el orden, no se puede llamar a la Policía.

Podría haber macanazos. Podría haber arrestos. Podría haber tragedia. Podría haber víctimas. ¿Y a quién debe importarle más que la mayor víctima sea nuestro primer centro docente, una Universidad de Puerto Rico atropellada, destruida y desacreditada? ¡Al propio gobierno!

BABY

BOOMERS

BB

19<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

Conozca los síntomas de la

depresión @ Lcda. Y. Brito, Psicóloga >Especial para Baby Boomers

Muchas personas utilizan la palabra depresión para autodiagnosticarse o diagnosticar a los demás cuando se sienten tristes, al punto que preguntan “¿estás depresivo?” o aseveran “estoy en la depre”, pero en realidad es mucho más que una expresión y debe utilizarse con seriedad. La depresión se puede describir como el hecho de sentirse triste, melancólico, infeliz, abatido o derrumbado.

La mayoría de nosotros nos hemos sentido de esta manera alguna vez, aunque sea durante períodos cortos de tiempo.

No obstante, la depresión clínica es un trastorno del estado anímico en el cual los sentimientos de tristeza, pérdida, ira o frustración interfieren con la vida diaria durante un período de tiempo que podría prolongarse por más de una semana y hasta más.

La depresión no tiene genero ni edad

Existen varios tipos de trastornos depresivos siendo el “grave” y el “distímico” los más comunes. En el primero, la persona presenta síntomas de tristeza profunda mientras que el distímico podría durar por muchos años porque, al ser leve, no es evidente para quien la padece o sus familiares. Otros tipo de depresión son la psicótica, de postparto y afectivo estacional, entre otros.

Cualquier persona puede presentar síntomas depresivos alguna vez en su vida, especialmente si ha estado expuesto a situaciones estresantes, ya sea de tipo laboral, económico o, de relaciones interpersonales. Dicho sentimiento irá desapareciendo con-

forme el desencadenante del estrés se desvanezca; esta situación se denomina “trastorno adaptativo” con estado de ánimo deprimido. También están las depresiones secundarias, que son aquellas que muestran síntomas depresivos pero que tienen su causa en problemas somáticos o que pudiesen ser provocados por el uso de ciertos medicamentos fuertes.

De hecho, la Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que la depresión afecta a más de 300 millones de habitantes en todo el mundo, siendo la primera causa de discapacidad mundial. La depresión se clasifica en función a los síntomas que muestra el paciente.

1. Grupo A:

• Su duración no es inferior a dos semanas.

• No atribuible al consumo de sustancias psicoactivas o trastornos mentales orgánicos.

2. Grupo B

• Humor depresivo no habitual en el paciente, es constante durante todo el día y se mantiene de forma casi constante. No varía con las circunstancias ambientales del sujeto y persiste al menos durante dos semanas.

• Pérdida o ausencia de interés por actividades anteriormente placenteras.

• Aumento de la capacidad de fatiga, o pérdida de la vitalidad habitual.

3. Grupo C

• Pérdida de la autoestima y de la confianza en uno mismo. Sentimiento de inferioridad no justificado y prolongado en el tiempo.

• Auto-reproches constantes y desproporcionados con sentimiento de culpa excesiva e inadecuada.

• Pensamientos de muerte o suicidio recurrentes, incluyendo tentativas.

• Disminución de la capacidad de concentración y pensamiento. Suele acompañarse de falta de decisión.

• Aparición de lentitud de las funciones motoras o agitación.

• Alteraciones del sueño.

• Variaciones del peso corporal por descontrol alimentario (aumento o descenso marcado del apetito).

4. Grupo D

• Presencia de síndrome somático, compuesto por alucinaciones, delirios, retardo psicomotor, concordantes o no con el estado anímico del paciente.

Cuidados para la depresión

Aparte del tratamiento farmacológico o psicoterapéutico es importante que una vez que haya hecho efecto y que el paciente sienta que ha mejorado su condición, se sigan ciertos consejos o modificación de estilos de vida como: • Tener pensamientos positivos.

• Cuidar la salud física.

• Mantener un calendario diario uniforme.

• Reanudar las responsabilidades de forma lenta y gradual.

• Aceptarse a uno mismo. No compararse con otras personas que considera favorecidas.

• Expresar las emociones.

• Seguir en todo momento y hasta el final el tratamiento impuesto.

• Reunirse periódicamente con el terapeuta.

Más de 300 millones de personas en el mundo padecen de depresión, según la Organización Mundial de la Salud. >Foto Suministrada

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

Plaza inaugura área de juegos para niños

FINANZAS

EF

ECONOMÍA

20<

Recientemente, Plaza Las Américas inauguró un área de juegos para niños, inspirada en la flora y fauna de Puerto Rico. Cuenta con un coquí una cotorra y una amapola, entre otros animales y plantas. Localizada en el primer nivel frente a Sears, La Placita de los Niños, como se le ha denominado al espacio, estará abierta todos los días en horario de 11:00 a.m. a 7:00 p.m. para el disfrute de niños menores de 5 años bajo la supervisión de un adulto.

Se prevé impacto negativo al turismo de la Isla Comercios ven reducido su tráfico durante paro nacional

@ José Carmona

>jcarmona@elvocero.com

Los principales centros comerciales del área metropolitana reportaron haber operado de manera regular y con bastante normalidad, pero con menor flujo de clientes, debido a la lluvia y a la celebración del paro nacional ayer.

Lorraine Vissepó, directora de comunicaciones de Empresas Fonalledas, propietaria de Plaza las Américas en Hato Rey, destacó que la instalación operó ayer como de costumbre.

“El mall operó como de costumbre, abriendo en su horario regular. En la mañana de ayer hubo cuatro tiendas que no abrieron al público. Sé de una que luego abrió, pero no te sabría decir si las otras tres lo hicieron también. Había poco tráfico, pero todas las tiendas operaron con normalidad, incluyendo el área de la terraza, los cines, todo,” comentó Vissepó a EL VOCERO. En San Patricio Plaza en Guaynabo, el tráfico de clientes dentro del centro comercial también estaba lento, ya que según Miguel González, vicepresidente senior de operaciones de Empresas Caparra, no había mucha gente en la calle.

“Nuestros invitados usualmente gustan de llegar más tarde al mall; tenemos esa tendencia,” comentó, al señalar que también estaba lloviendo. “Todas nuestras tiendas operaron normalmente. Solamente la oficina del Seguro Social no abrió ayer, la cual no está en el mall, pero en la zona nuestra.”

Mientras tanto, The Mall of San Juan en Río Piedras operó de forma regular ayer, indicó Nelly Cruz, consultora en relaciones

Seis comercios del Mall of San Juan permanecieron cerrados. >ElVOCERO/Archivo.

públicas para el centro comercial. No obstante, hubo cuatro tiendas que no abrieron sus puertas ayer.

“Hubo varias tiendas que decidieron no abrir ayer, pero fueron las menos, así que el resto de las tiendas operó regularmente,” dijo Cruz.

Por su parte, Agustín Arellano, presidente y principal oficial ejecutivo de Aerostar, operador del ALMM, sostuvo que “para las 7:20 a.m. ya no había absolutamente nada, ni bloqueo delante ni atrás de la salida.

El aeropuerto operó de forma normal. De tres vuelos pautados para salir temprano, hubo demoras de 15 y 20 minutos”, explicó Arellano.

No obstante, las imágenes por los medios sociales y comentarios de pasajeros

afectados por el bloqueo de ayer podrían tener un impacto negativo en la imagen de la Isla como destino turístico, recalcó Daphne Barbeito, asesora de desarrollo turístico y propietaria de la agencia de viajes Cruceros to Go. “Los incidentes captados en los medios ayer, tienen un impacto negativo que viene a abonar a lo que ya arrastramos de la ‘Grecia en el Caribe’ y el zika entre otros. Me parece contradictorio que se alegue luchar por el bien de Puerto Rico y a la misma vez le hagamos este daño,” comentó Barbeito.

Destrucción de propiedad

La destrucción de propiedad, donde figuraron farmacias, comercios y bancos, fueron otras de las acciones que entienden

afectarán la imagen del País. El Banco Popular fue una de las instituciones que acudió ayer al Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, por los daños ocasionados al edificio de la institución financiera que se ubica en Hato Rey. La institución bancaria presentó un entredicho provisional e interdicto preliminar y permanente, en una demanda contra 42 organizaciones y personas que organizaron la concentración en el área de Hato Rey. Al cierre de esta edición, no existía un cálculo del impacto económico real que dicho paro generó a la Isla, desde la destrucción de propiedad hasta la reducción en el tráfico comercial y la imagen a nivel internacional.

Lenta la baja en el precio de la gasolina Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Mientras el precio del barril del petróleo ha experimentado bajas consistentes desde abril 11, no fue hasta ayer que en contadas gasolineras a lo largo de la Isla se comenzó a ver una reducción en el precio de litro, que debiese figurar como máximo desde los 57 centavos en las gasolineras independientes y en los 62 centavos en las de marca.

No obstante, en un recorrido por varias áreas de la zona metropolitana EL VOCERO pudo constatar que los precios más bajos figuraban en los 63 centavos el litro de gasolina regular. Las razones para no registrarse la baja tan rápido no parecen existir. Una vez más los detallistas lo adjudican a los mayo-

ristas, quienes no han espuesto su posición al respecto.

Para Luis Sepúlveda, presidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina (ADG), el mercado de la gasolina se ha mantenido estable, sin mayores cambios, producto de la emigración y las eficiencias de los vehículos. En torno al precio, entiende que es tiempo ya de que los mismos comiencen a bajar, fluctuando desde los bajos 57 centavos en la gasolina regular hasta los 62 centavos. Aseguró que no existen razones para que los precios se mantengan por encima de esas cantidades, ya que no fue hasta el pasado fin de semana cuando el precio del crudo reflejó un alza después de varios días con tendencia a la baja.

Según Sepúlveda, no existe una correla-

ción confiable para medir los precios de la gasolina en la Isla, ni una consistencia en el control de precio, lo que deja el mismo, a nivel del detallista, a merced de los mayoristas.

El precio del crudo figuraba ayer en los $49.21 y el precio de la gasolina promedia $1.58 por galón en Estados Unidos; en Puerto Rico supera los $2.60.

Según el West Texas Intermediate (WTI), que mide la calidad del petróleo producido en los campos de Texas, el barril se ha reducido en .04%. A lo largo de 2017, el petróleo WTI ha mermado un 12.59%. A un año, ha experimentado una merma de 7.57%, pero en los pasados tres años ha registrado una baja de 64.53%. A cinco años la baja ha sido de 62.33% y a 10

años de 23.10%. El WTI máximo intradía alcanza los $51.99, y mínimo intradía de $51.28.

Por su parte, Michael Pierluisi, secretario del DACO, sostuvo que desde 1997 no hay control de precio de la gasolina, sino que la agencia monitorea los números de mayoristas y detallistas, determinando innecesario tener que fijar controles de precio. Aseguró, que seguirán fiscalizando el sector.

Analistas de la industria entienden que para 2020 el precio del petróleo pueda subir hasta los $80 el barril, pero aseguran que jamás deberá volver a tocar los $100. Para 2017, analistas de diversos segmentos de la industria coinciden en que el precio del crudo rondará por debajo de los $60.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

21

22< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

Auguran significativa merma en ventas

@ Ileanexis Vera Rosado >Ivera@elvocero.com

@iverarosado

Mientras el País mantuvo ayer toda su atención en el paro nacional convocado por los sindicatos, los detallistas de gasolina alertaron sobre la aprobación del impuesto que eleva el precio de los cigarrillos, el cual fue incluido en el proyecto 938 aprobado el pasado sábado.

Luis Sepúlveda, presidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina de Puerto Rico, sostuvo que el gobernador aprovechó el paro general para incluir en el proyecto 938 el alza en el precio de los cigarrillos, por lo cual ahora el consumidor pagará con el IVU $1.90.

Según Sepúlveda, el impacto de este nuevo impuesto es uno dual, ya que les representa una baja significativa en ventas e impulsa el mercado negro, el cual acepta siempre ha existido pero que ahora entiende se va a disparar. “Si el gobierno no atiende con premura el problema que se desarrollará con el mercado negro, esto se va a intensificar en detrimento de los comercios legales, para quienes este producto les representaba los mayores márgenes de ganancias como son las gasolineras”.

Agregó, que los cigarrillos representan para las gasolineras el artículo de mayor venta después de la gasolina, pero en términos de márgenes de ganancia, es el primer artículo. Mientras la gasolina les representa márgenes de ganancia a los detallistas de entre un 2% a un 3%, los márgenes de ganancia de los cigarrillos fluctúan entre un 13% a un 17%, a lo que se le suman las ventas adicionales que les

Detallistas alertan sobre alza en precio de cigarrillos hacen a los clientes que se detienen a comprar los mismos. “En esa parada vendemos adicional la leche, el pan y otros artículos enlatados. Si ahora no se detienen a comprar, esas otras ventas se pierden también”.

Acorde con el presidente de la ADG,

este aumento no ha sido publicado, por lo que los clientes desconocen de su aprobación y tildan al detallista de gasolina de pillo. “Para nosotros es importante que el pueblo conozca que este aumento es un hecho y no que nosotros queremos cobrar-

les de más. Aunque nos opusimos, como quiera se aprobó”.

Según trascendiera públicamente, durante la vista pública, se presentó un estudio de la empresa Estudios Técnicos, comisionado por la compañía de distribuidores Puerto Rico Supplies Group, sobre el impacto que tendría el propuesto aumento al impuesto al cigarrillo.

El mismo reveló que el impuesto a los cigarrillos provocará una reducción en la venta del producto, lo que afectará a las gasolineras. Según los estimados, las gasolineras podrían perder entre $37.6 millones y $255.5 millones en ingresos”.

El informe estima, además, que este aumento en los cigarrillos causará una pérdida significativa en recaudos para municipios, particularmente en lo relacionado a patentes y al Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM). El impacto estimado en ingresos relacionados a la patente municipal sería de entre $95,000 y $647,000, mientras la reducción relacionada al CRIM podría ser de $181,000 a $1.2 millones.

Acorde con el estudio, este aumento en los cigarrillos obligará a los detallistas de gasolina a subir precios en otros artículos de la tienda y a despedir empleados. Calculando una reducción de dos empleados por cada estación, se estaría hablando de unos 2,000 empleados menos.

Los recaudos al fisco en este renglón llegaron a $166 millones en el año fiscal 2015-2016. La medida fija un impuesto al cigarrillo de $17 por cada 100 cigarrillos, comparado con $16.15 que se paga actualmente. Añade otro impuesto de $8.50 a los cigarrillos y otros artículos de fumar, como cigarros y tabaco suelto, que pagarán un impuesto de $45.28 por cada libra o fracción de libra. Asimismo, los cigarrillos electrónicos pagarán $3 de impuesto por cada cigarrillo y se pagará un impuesto de $6 por cada vaporizador.

Vuelve a caer el Índice de Manufactura Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Préstamos Online conseguir dinero #EsUnMamey ¡Respuesta en 30 segundos!

787-520-2020

www.CommoLoCo.com CommoLoCo

@CommoLoCoPR

*Sujeto a aprobación de crédito y verificación de documentos.

Licencia OCIF 2016-453 y PPP-018. Solicitudes no aceptadas en línea se contactarán en aproximadamente 48 horas.

El Índice de Gestión de Compras de Manufactura (PMI, por sus siglas en inglés) volvió a caer en marzo de 2017, alcanzando los 47.9, el peor mes de marzo de la última década y el tercer mes consecutivo del año en curso en que el PMI no alcanza el umbral de los 50.

El PMI se había recuperado en el mes de octubre del pasado año (registrando 54.2) de una de sus peores caídas, la del mes de julio, cuando alcanzó 45.8, y haberse situado en el mes de septiembre en 47.9, una de las cifras más bajas por los pasados meses, lo que refleja una fuerte contracción en el sector de manufactura.

Cuando se registra una disminución en el índice por debajo de 50, la base para este indicador, es representativo de una contracción en la actividad fabril. Mientras, un índice por encima de 50 sugiere una expansión del sector de la manufactura.

Para el mes de marzo, órdenes

nuevas y entregas de suplidores se mantuvieron por encima del umbral de los 50, registrando ambos 52.1.

Los restantes componentes del PMI, inventario, producción y empleo estuvieron por debajo del umbral de los 50, registrando 45.8, 47.9 y 41.7,

respectivamente.

En comparación con el mismo periodo de 2016, la tendencia fue muy distinta. Durante el mismo, todos los subíndices estuvieron por encima del umbral de los 50, situándose todos en 61.7. Asimismo, el PMI en el mes

de marzo de 2016 se situó en 54, cifra superior a 2017. Esto sugiere que este año, la manufactura está en un proceso de contracción más severa que en 2016. Como año, 2016 registró cinco meses donde el PMI se mantuvo por encima del umbral de los 50, lo que comienza a reflejar la incertidumbre que vive el País.

En 2015, esa cifra ascendía a siete meses. En 2017, llevamos tres meses consecutivos donde el PMI ha quedado por debajo del umbral de los 50, siendo enero, febrero y ahora marzo, los peores meses de la década.

Para los industriales estas tendencias responden estrictamente al comportamiento habitual de la manufactura. Sostienen que el índice no está ajustado estacionalmente, por lo que las fluctuaciones estacionales, como las que se producen en la época de Navidad, lo afectan y se puede constatar en todos los meses de diciembre. Sin embargo, se reafirman en que el sector sigue siendo la columna vertebral de la economía de Puerto Rico.

¡No te lo puedes PERDER!

¡Conéctate con la risa con su nueva edición en el mes de mayo!

3

Disfrútalo en vivo y libre de costo Exclusivamente por elvocero.com Mayo

8:00 PM

23

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

24< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

Prefiere ser “feo” Julián Gil respondió al editor de People en Español, quien le imputó haber incumplido un acuerdo de exclusividad para la publicación de las fotos de su hijo con Marjorie De Sousa.

“Prefiero quedar fuera de su revista y ser uno de ‘LOS FEOS’, pero caminar con mi frente en alto”, escribió el actor en su Instagram, quien reiteró que “mi hijo no es negociable”.

“En qué momento tenía que pedirle permiso a usted para subir una foto de mi hijo a mis redes sociales”, cuestionó Gil.

La cantante apuesta al perico ripiao en su nuevo sencillo. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Enfrenta sus temores ‘La reina del merengue’ revela lo traumático de asistir a una alfombra roja

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

A la cantante Milly Quezada le aterran las alfombras rojas por los comentarios de los “críticos de moda” y hasta los memes que acostumbran difundirse por redes sociales.

Sin embargo, recientemente desfiló por la alfombra de los Premios Soberano 2017, en su natal República Dominicana, donde fue destacada como una de las mejores vestidas.

“Me aterrorizan las alfombras, hacen las diez peores vestidas y se convierte en comidilla, burla, más que de otra cosa y con el tiempo le he tomado pánico a eso”, confesó la intérprete a EL VOCERO. Para esos galardones, dos de sus compatriotas se encargaron de su arreglo, el diseñador Leonel Lirio del elegante vestido blanco y Joselo Franjul del ‘styling’.

“No me dejó de dar nervios, la prensa amarillista tiene tendencia a ridiculizar y sin tomar en cuenta el sacrificio que hacen los artistas, cuando tienen que convocar talentos para que te vistan, peinen y maquillen. Muchas veces los nominados no tienen los recursos y es duro que ata-

quen por mal vestida y hagan memes tuvo mal vestido que faciliten su opipor las redes, que duelen”, expresó. nión, pero deben hacerlo con respeto.

En ese sentido, acepta haber sido Llegar a memes es bastante ofensivo, objeto de este tipo de juicio. no es necesario, duele más cuando te “No es fácil, tengo mis rabietas y hacen foco de un ridículo”, reiteró. me doy un par de tragos para olviDe otro lado, esta semana grabará dar, no hay de otra. Nos el cuarto sencillo de su corremos el riego de producción discográfiestar bajo críticos y que ca número 34, junto a no son expertos, que se ‘Fefita la Grande’. Este dan a la tarea de burlarse sumará a los temas se. No saben el estrago ‘Que lluevan corazones’, Las cosas no están que puede suceder en ‘Mejor que a ti me va’ y una persona. Si está mal fáciles para nadie, la ‘Qué tiene ella’. industria discográfica vestida hay que llamar“Fefita es la máxini la economía, lo por su nombre, no ma autoridad del melas torpezas de digo que no tenga que rengue típico, el perico políticos… Hay que haber crítica, pero consripiao. ‘La pimienta e’ mirar hacia arriba, tructiva como veo en el la que pica’ es un tema conectarse con Oscar. Pero esto se está jocoso, lo escribió Fefiel Creador para bordeando de críticas conseguir paz interna. ta y ojalá podamos haviciadas y de burla para cerlo en vivo en alguna Milly Quezada hacer daño”, puntualizó. oportunidad. Esta será Por esto, ‘La reina del la primera vez que inmerengue’ insta a los cursione en el merencríticos a tener en cuengue ripiao y estoy súper ta la inversión del artista feliz”, adelantó. para intentar lucir bien.

Este junte también “En el caso de la múserá el primero de otras sica popular los artistas no se están colaboraciones contempladas para paseando de Versace ni de famosos el álbum que quiere lanzar este año. diseñadores, no les están prestando la “No quiero dejar de grabar porropa. Están yendo al atelier a invertir que lo que se queda cuando uno pareconómicamente en su ‘look’. Si es- te de esta planeta es la música. Nos

Clase artística dijo presente Redacción >EL VOCERO

En persona o a través de las redes sociales, diversas figuras del mundo del espectáculo expresaron su sentir ayer, en el marco del Paro Nacional del Día de los Trabajadores.

René Pérez, quien aplazó compromisos en España para asistir a la manifestación que se concentró en la Milla de Oro, recalcó que “mi

René Pérez aplazó compromisos en España. >Suministrada

toca dejar un legado, es un compromiso, que se quede como lo mejor que pude dejar de mí”, manifestó.

Con ofertas de cine

Precisamente, sobre la música agregó que “las cosas no están fáciles para nadie, la industria discográfica ni la economía, las torpezas de políticos… Hay que mirar hacia arriba, conectarse con el Creador para conseguir paz interna, porque la paz externa es muy difícil. La música y lo que tiene que ver con el Padre dan un poquito de aliciente”, elaboró.

Por otro lado, el director Alfonso Rodríguez le hizo acercamiento para hacer una segunda película en República Dominicana, tras su actuación en ‘Yuniol’. Esta vez sería para un personaje protagónico.

“Me encantaría hacerlo siempre y cuando se pueda coordinar con la agenda porque sigo teniendo invitaciones a festivales. Le dije que sí a Alfonso, pero que me vea bonita porque en ‘Yuniol’ me vi súper fea.

Me interesa trabajar con él porque me introdujo a este arte tan fascinante y retante porque filmar una película no es lo mismo que un vídeo”, dijo entre risas quien además actuó en el filme boricua ‘Cal y arena’.

razón principal es por los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico (UPR)”.

“Estoy muy seguro que lo que está pasando es totalmente injusto, quitarle toda esa cantidad de dinero, que es el alma del País…. la educación es fundamental para el desarrollo de todos los países”, añadió Residente en alusión al propuesto recorte millonario a la UPR. Ricky Martin, Daddy Yankee, Luis Fonsi, Olga Tañón, Kany García, Sie7e, Johanna Rosaly, Ana Isabelle, Ektor Rivera, Osvaldo Ríos, María Coral, ‘El Molusco’, integrantes de Cultura Profética, entre otros, fueron algunos de los que expresaron su sentir.

Más en elvocero.com

ESCENARIO >25

look

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

Conjunto de polo y pantalón de cuadros, de Pink & Blue Boutique; y tenis de Gap.

Narella en traje blanco con flores rojas y tocado, todo de Pink & Blue Boutique.

Camisa y sombrero, ambos de The Children’s Place; pantalón ‘skinny’ Toughskin, de Sears; y tenis Puma.

Moda para su edad Los sombreros son un práctico accesorio para proteger a los chicos del sol y a la vez darle un toque divertido a su ‘look’.

La stylist Jessica Palm propone piezas en telas de algodón, que son más refrescantes

La moda infantil varía entre los tradicionales polos, los mahones ‘skinny’ y las tenis altas.

@

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

En las opciones para vestir a los niños hay de todo y hasta tendencias ‘fashion’ como para los adultos. Pero ojo, tenga en cuenta que requieren comodidad para moverse y lucir como lo que son: infantes.

Ciertamente, los hijos son el mejor regalo para las madres y dado que se acerca su día, la ‘fashion stylist’ Jessica Palm propone opciones para vestirlos en esa ocasión y el resto de la primavera-verano, considerando las tendencias y el estilo tradicional.

“Se debe optar por piezas en telas

de algodón porque son más refrescantes. Dentro de la moda se encuentran los pantalones ‘skinny’ para niños y en lo tradicional los polos. También están las tenis altas que los ayudan a tener mayor control al caminar y es una moda que se ha quedado y viene de las tenis para jugar baloncesto”, explicó a EL VOCERO. En colores, Palm propone para los varones diferentes tonalidades de azul y el coral, ya sea por separado o en combinación, pues la costumbre es acompañarlos con caqui.

“En las niñas, colores tipo ‘vintage’ dan el ‘look’ de la tendencia romántica victoriana, como el rosa viejo y guayaba. Hay un mundo diverso en moda para ellas emulando la de adul-

tos, pero no podemos olvidar que son nenas y pueden optar por vestidos porque son refrescantes, les da menos calor y les permite agilidad”, detalló.

Si bien para las chiquitinas hay tocados con aplicaciones, lazos con hebilla y bandanas, como accesorio para el cabello, también ellos tienen alternativas.

“La moda para los niños no tiene que ser aburrida porque podemos complementarla con sombreros en rafia o ‘canvas’ y es buena alternativa para protegerlos del sol. También aunque estén en proceso de dentición, hay pañuelos para el cuello que les protege la ropa y les da un ‘look’ ‘fashion’, pues vienen con diferentes estampados”, observó.

CRÉDITOS: • Fotos Allan Ocasio, allanocasio@gmail.com • Modelos: Narella Morales Marrero, de Óptima Models; Jean Marcos Girón Palm y Draco Martin Trenthem Guzmán.

• Fashion Stylist: Jessica Palm • Tiendas: Sears, JCPenney, Gap Kids y The Children’s Place para Plaza Fashion Trends. Pink & Blue Boutique, en Caguas (787-746-3734).

Jean Marcos luce camiseta de The Children’s Place; pañuelo Carter’s, de JCPenney; y pantalón gris.

Draco Martin viste polo y mahón, ambos Regatta de La Nueva Era; y sombrero Carter’s, de JCPenney.

Vestido coral y crema con diversas texturas, y tocado, ambos de Pink & Blue Boutique.

26<

clasificados

EL VOCERO DE

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, CaNissan dillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón! SENTRA 2011 Como nuevo!! 2 787-619-1471 ¿Crédito afectado o limitado? años en marquesina. 28 mil Si tiene pronto, yo te ayudo. millas $10,300 787 448-1922 Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres ¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado?

Toyota Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Ventas Vehículos CEDO CUENTA Toy Corolla S Parrilla 787-914-6752 '16 F/P, importado Paga $249 Con carro saldo se presta hasta mens. 787-426-1631 $5,000 desde 6% mens si cual¿ESTAS A PIE? Unidades ifica. Calidad Auto Carr 2 KM nuevas y usadas en liquidación ¿BUSCAS UN TOYOTA CON 43.8 VB 858-4343 568-2089 pagos bajitos. Sin crédito, PAGOS BIEN BAJITOS? crédito afectado. ¡Llama a YO LO TENGO 787-451-3716 Mezcla! 787 415-7008 Usados como nuevo en todas las marcas con o sin credito, si eres Fulltime estas montao pagos desde $149.

Kia 787-761-6688 / 787-459-4935

>VEHÍCULOS

Apt. Alquiler Río Piedras Berwind 65 de infanteria (Las torres al lado del correo) Apts.

2 y 3 cuartos. Rentas desde $325. sin agua y luz. No cobramos fianza. 787-613-0093

Casa Ventas BAYAMÓN, Amueblada esquina 4H/3B, plnt elec. con tranfer, 3 A/C, Cisterna, camara seg. 2 port elec. $130,000 787-218-9606 / 348-7018

>BIENES RAÍCES >MISCELÁNEAS

¿ESTAS A PIE? NO TIENES CREDITO, YO TE MONTO 787-451-3716

Chevrolet Regalo cuenta Chev Equinox '14, F/P, 4ptas, Paga $289 mens. 939 640-7426

Se regala cuenta KIA RIO EX '16, F/P, Aut. Paga $228 mens 939-405-0133

Apartamento Alquiler Luquillo Apt. peq. pers. sol 1H/1B, sl coc. amueblad, incl. a/l 787-692-3824 / 513-2956

Mazda Cedo cuenta MAZDA 3 '15, Aros, Aut. F/P Paga $249 mens.

(939) 405-0133

SEGURO PARA CANCER

$14.25 MENSUAL/ INDIVIDUAL SIN IMPORTAR LA EDAD, EL COSTO ES EL MISMO

Apt. Alquiler Levittown

>EMPLEOS Empleos Generales FERIA DE EMPLEO HOUSEKEEPING

Generales Compañia de Construcción Solicita Carpinteros(a) $8p/h Albañiles $7.75 p/h Para proyecto en área metro Exp. Requerida Cert. Buena Conducta Enviar resumé por fax: (787) 272-5799 Info: 787-272-6404 "An equal opportunity Employer, Disability / Veteran"

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Diestros Planchador(a) Tiempo parcial.

Salario por hora. Area de Santurce 725-7220 EVELIO AUTO ELECTRIC Vega Baja, solicita mecánico(a).

Vende baterías nuevas a $32.99 con un año de garant. dejando la dañada. 597-7917

>SERVICIOS

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

PARA ESTADOS UNIDOS

787-637-9066 Elfrén Pérez/Rep.Autorizado

EL VOCERO CLASIFICADOS (787) 724-1485

julio.dejesus@mastercorp.com

AHORRA DINERO y contraresta el CALOR $475.00 16.5 seer $675.00 16.5 seer $825.00 16.5 seer $1,599.00 18 seer

•16 seer up to 21 seer • Servicio toda la isla Ciertas restriciones aplican

Técnicos certificados Lic. 9763

GARANTIA  SERVICIO  CALIDAD

•RESIDENCIAL• COMERCIAL •INDUSTRIAL

787.375.9690 / 787.568.1081 Dios te Bendiga • Confia en los Expertos

GRAN GIRA A JAYUYA Móntate en el globo flotante 20/mayo/17 Salida Hora: 7AM Villa Andalucia y Catalinas Caguas, Info: 787-235-7716

Losas y Azulejos CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños.

Sacamos bañeras. 519-3100

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>AVISOS

SG-090 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

¡TALLER GRATIS DE DESTAPE E INSPECCION DE TUBERIA! ¡Espacios limitados.

Certificación incluida!

EDGARDO GONZÁLEZ LÓPEZ

Reparaciones Se reparan aires acondicionados y neveras, Solo area Metro. 787-248-7566

DEMANDANTE VS.

ROSA VALENTÍN VELÁZQUEZ

DEMANDADA CIVIL NUM: G CU2017-0039 SOBRE: PRIVACIÓN DE PATRIA POTESTAD Y CUSTODIA recepcion@macpainting.com EMPLAZAMIENTO POR EDICIncluye desayuno y refrigerios TOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS ABC SERVICIO RAPIDO Venta y Reparación puertas de UNIDOS SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO garaje y portones eléctricos es- A : R O S A V A L E N T Í N QUIEBRAS ¡Todo Incluido! pecial motor corredizo desde VELÁZQUEZ SE LE NOTIFICA, $550 787-649-1619 POR MEDIO DEL PRESENTE Radicamos el mismo día.

EDICTO, QUE SE HA RADICBUSCANOS EN FACEBOOK Consultas Gratis 787-309-2242 ADO EN ESTE TRIBUNAL UNA DEMANDA DE PRIVACIÓN DE PATRIA POTESTAD Y CUSTODIA. POR LA PRESENTE SE LE REQUIERE Y EMPLAZA PARA QUE FORMULE LAS En conformidad con la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre de ALEGACIONES QUE TENGA 2009, según enmendada, y el Reglamento Conjunto de Per- Q U E H A C E R DE N TR O D E misos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos del 29 TREINTA {30} DIAS A PARTIR de noviembre de 2010, según enmendado, y demás disposi- DE LA PUBLICACION DEL EDICTO, DEBIENDO CONTEciones legales aplicables, por este medio notificamos a: todas STAR LA DEMANDA RADIClas personas que pudieran tener interés como colindante, ANDO EL ORIGINAL ANTE EL propietario, que IHS INC. está solicitando ante la Oficina de TRIBUNAL CON COPIA A LA Gerencia de Permisos, un permiso de construcción para con- PARTE DEMANDANTE O DE struir una torre y otras obras para telecomunicaciones. La LO CONTRARIO, SE LE ANOTtorre será de tipo “mono-polo auto-sostenida” de 190 pies de ARA LA REBELDIA Y SE CONEL REMEDIO SOLIaltura, y estará localizada en la Carretera Estatal PR-539 KM CEDERA CITADO. EL ABOGADO DE LA 0.5 INT. Bo. Coabey (también conocido como Jayuya Arriba) PARTE DEMANDANTE LO ES del término municipal Jayuya (Latitud: 18° 12' 19.5N / Longit- EL LCDO. LUIS ABEL BURud: 66° 33' 21.34W - NAD83), número de catastro 243-031- GOS RIVERA, CUYA DIREC004-59. El número de la solicitud ante la Oficina de Gerencia CION ES APARTADO 2464, de Permisos (OGPe) es 2017-151036-PCO-010459. Si tiene GUAYAMA, PUERTO RICO, 00785. EXPIDO BAJO MI alguna duda favor comunicarse con IHS INC. por teléfono F IRMA Y SELLO DEL (787) 647-2565, o a la Oficina de Gerencia de Permisos a la TRIBUNAL DE GUAYAMA, PUsiguiente dirección: P.O. Box 41118, San Juan, PR 00940 o ERTO RICO, HOY 31 DE MARvía e-mail a: notificacion@ogpe.pr.gov ZO DE 2017. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ. SECRETARIA POR: MIRELYS RODRIGUEZ VEGA. SECRETARIA AUXILIAR

787 749-8110

Servicios a Domicilio

Asesorías Legales

12kbtu 18kbtu 24kbtu 36kbtu

Viajes

Edictos

Entrevistas serán:

LEVITTOWN 1H, sala, cocina, bano. 2do piso, pkg cerrado. 2/mayo - Aguadilla (Dpto. del Trabajo) Persona sola. 787 619-3803

3/mayo - Guayama (Dpto. del Trabajo) 4/mayo - Bayamón (Consorcio)

POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, QUE SE HA RADICADO EN ESTE TRIBUNAL UNA DEMANDA DE PRIVACIÓN DE PATRIA POTESTAD Y CUSTODIA. POR LA PRESENTE SE LE REQUIERE Y EMPLAZA PARA2 QUE FORMULE LAS PUERTO RICO > MARTES, DE MAYO DE 2017 ALEGACIONES QUE TENGA Q UE HA C E R D E N T RO D E TREINTA {30} DIAS A PARTIR >Vehículos DE LA PUBLICACION DEL EDICTO, DEBIENDO >Bienes RaícesCONTESTAR LA DEMANDA RADICANDO EL ORIGINAL ANTE EL >Misceláneas TRIBUNAL CON COPIA A LA PARTE DEMANDANTE O DE >Empleos LO CONTRARIO, SE LE ANOTARA LA REBELDIA Y SE CON>Clases CEDERA EL REMEDIO SOLICITADO. EL ABOGADO DE LA >Servicios PARTE DEMANDANTE LO ES EL LCDO. LUIS ABEL BUR>Avisos GOS RIVERA, CUYA DIRECCION ES APARTADO 2464, >Esquelas GUAYAMA, PUERTO RICO, 00785. EXPIDO BAJO MI F I Rno M se A responzabiliza Y SELLO DEL *El Vocero de Puerto Rico TRIBUNAL DE GUAYAMA, PUpor el contenido de anuncios pautados en 31 estaDE sección ERTO RICO, HOY MARZO DE 2017. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ. SECRETARIA POR: MIRELYS RODRIGUEZ VEGA. SECRETARIA AUXILIAR

NOTIFICACION A COLINDANTES

SG-089 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

LUIS VALENTÍN JIMÉNEZ DEMANDANTE VS.

SHAMIKA M. MARTÍNEZ RIVERA

DEMANDADA CIVIL NÚM: GCU2017-0032 SOBRE: CUSTODIA Y PRIVACIÓN DE PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA] PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS] SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO] A: SHAMIKA M. MARTÍNEZ RIVERA SE LE NOTIFICA, POR MEDIO DEL PRESENTE EDICTO, QUE SE HA RADICADO EN ESTE TRIBUNAL UNA DEMANDA DE CUSTODIA Y PRIVACIÓN DE PATRIA POTESTAD. POR LA PRESENTE SE LE REQUIERE Y EMPLAZA PARA QUE FORMULE LAS ALEGACIONES QUE TENGA Q U E H A C E R DE N TR O D E TREINTA {30} DIAS A PARTIR DE LA PUBLICACION DEL EDICTO, DEBIENDO CONTESTAR LA DEMANDA RADICANDO EL ORIGINAL ANTE EL TRIBUNAL CON COPIA A LA PARTE DEMANDANTE O DE LO CONTRARIO, SE LE ANOTARA LA REBELDIA Y SE CONCEDERA EL REMEDIO SOLICITADO. EL ABOGADO DE LA PARTE DEMANDANTE LO ES EL LCDO. LUIS ABEL BURGOS RIVERA, CUYA DIRECCION ES APARTADO 2464, GUAYAMA, PUERTO RICO, 00785. EXPIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL DE GUAYAMA, PUERTO RICO, HOY 28 DE MARZO DE 2017. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ SECRETARIA REGIONAL I SECRETARIA POR: ANA MUÑOZ SEDA SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL I SG-157 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR SALA DE PONCE

SUCESIÓN ANGEL LUIS COLON RODRÍGUEZ T/C ANGEL L. COLON RODRÍGUEZ COMPUESTA POR : ANTONIO LUIS COLON ORTIZ; MARIA MAXIMINA COLON ORTIZ; ANGEL LUIS COLON ORTIZ; EDGARDO LUIS COLON ORTIZ; ANGEL ARNALDO COLON ORTIZ

PETICIONARIOS EX – PARTE CIVIL NUMERO: JJV2017-0267 SOBRE : EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O El peticionario por conducto de su abogada Lcda. Nicole M. Vargas Cruz, con oficinas localizadas en la Calle Degetau #51, Juana Díaz, Puerto Rico 00795 y dirección postal PO Box 1589 Juana Díaz, Puerto Rico 007955501 presentó ante el Tribunal, una Petición interesando que se declare justificado a su favor el dominio de la finca que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno ubicada en el Sector de la Calle La Cruz en el barrio Pueblo Sur de Juana Díaz, con un área superficial de Seiscientos sesenta y uno punto ochenta y dos sesenta y tres metros cuadrados (661.8263 mts) equivalentes a 0.1684 cuerdas. Este solar colinda por el Norte en tres alineaciones continuas de 3.693 metros, 9.645 metros y 8.504 metros lineales con terrenos de la Sucesión de Don Leoncio Ortiz y con una alineación de 14.828 metros con terrenos del Centro Gubernamental de Juana Díaz (ELA);

ANGEL LUIS COLON ORTIZ; EDGARDO LUIS COLON ORTIZ; ANGEL ARNALDO COLON ORTIZ

DEMANDANTES V.

WILLIAM RAMOS MALDONADO Y MARIE L. PETICIONARIOS EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DEBERMUDEZ 2017 EX – PARTE

CIVIL NUMERO: JJV2017-0267 SOBRE : EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O El peticionario por conducto de su abogada Lcda. Nicole M. Vargas Cruz, con oficinas localizadas en la Calle Degetau #51, Juana Díaz, Puerto Rico 00795 y dirección postal PO Box 1589 Juana Díaz, Puerto Rico 007955501 presentó ante el Tribunal, una Petición interesando que se declare justificado a su favor el dominio de la finca que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno ubicada en el Sector de la Calle La Cruz en el barrio Pueblo Sur de Juana Díaz, con un área superficial de Seiscientos sesenta y uno punto ochenta y dos sesenta y tres metros cuadrados (661.8263 mts) equivalentes a 0.1684 cuerdas. Este solar colinda por el Norte en tres alineaciones continuas de 3.693 metros, 9.645 metros y 8.504 metros lineales con terrenos de la Sucesión de Don Leoncio Ortiz y con una alineación de 14.828 metros con terrenos del Centro Gubernamental de Juana Díaz (ELA); colinda por el Sur en dos alineaciones continuas que totalizan 30.168 metros con terrenos de la Sucn. Don Delfín Cosme y otra alineación de 5.000 metros con terrenos de la Iglesia Adventista del Séptimo Día; por el Este colinda con terrenos de Don Gerardo Cartagena, en una alineación de 22.782 metros y otra de 2.762 metros, identificado este lado como la línea 1-10 en el plano de agrimensura con terrenos de la Sucn. De Leoncio Ortiz; y por el Oeste en dos alineaciones con el mismo rumbo de 9.195 y 5.065 metros que totalizan 14.260 metros lineales con terrenos de la Iglesia Adventista y una franja de terreno constituida en servidumbre de paso a perpetuidad para el acceso del referido solar a la vía pública. Esta franja de terreno ubica en el lado Norte de la propiedad de la Iglesia Adventista, colindando en 48.600 metros con el Centro Gubernamental. Tiene esta franja un ancho sostenido de 3.040 metros y ocupa un área de 153.2055 metros cuadrados. El referido acceso al solar es entrando por la Calle D de la Urbanización Villa Esperanza de Juana Díaz. El presente edicto se publicará en un periódico de mayor circulación de Puerto Rico por tres veces y durante veinte (20) días para todo aquél que tenga derecho real sobre el inmueble antes descrito y las personas ignoradas a quiénes pudiera perjudicar la inscripción de dicha finca y en general, todo el que desee oponerse a la pretensión, pueden efectuarlo dentro del plazo de veinte (20) días a contar desde el día siguiente a la publicación al último edicto apercibiéndoles que a la aprobación del expediente dentro del término legal señalado, el peticionario podrá obtener sentencia ordenándole la inscripción de dicha finca a su nombre en el Registro de la Propiedad. Expedido en Ponce, Puerto Rico, hoy 5 de abril de 2017. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO (A) YARIDZA GARCIA GUTIERREZ Secretaria Auxiliar del Tribunal

SG-162 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O DEMANDADOS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL CASO CIVIL NUM.: D AC20170115 (Sala 501) SOBRE: INDE ARECIBO CUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y DAÑOS Y PERJUICIOS (ACCIÓN CIVIL) SOLICITUD DE ORDEN EMPromovente PLAZAMIENTO POR EDICTO VS. A: MARIE L. BERMUDEZ MORALES Barrio Juan Sánchez Buzón 155, Calle 10 Bayamón, PR 00959 Se le notifica a usted la radicación en este Tribunal de Promovido una demanda de Daños y PerjuiCIVIL NUM.: CAC 2017-0074 SALA: 102 SOBRE: AUTORIZA- cios. Se le emplaza y requiere que notifique al Lcdo. Antonio E. CION TRASLADO DE RESIDENCIA DE MENOR E M P L A Z Arraiza, Apartado 651, Manatí, Puerto Rico 00674, Teléfono: AMIENTOPOREDICT O E S T A D O S U N I D O S D E (787) 854-2370, abogado de la parte demandante, con copia de AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ss. EL su contestación a la demanda dentro de los TREINTA (30) DIESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SR. SAMAL AS siguientes a la publicación de este edicto.

Se le advierte PEREZ TORRES ARGOS BUILDERS LLC 310 S DILLARD que si no contesta la demanda ST. STE. 215 WINTER GAR- dentro del término indicado, radDENS, FL 34787-0515 POR LA i c a n d o e l o r i g i n a l d e l a PRESENTE se le notifica que la contestación ante este Tribunal, parte demandante, Sra. Dalimar con copia a la parte demandCruz Ramos, ha radicado ante el ante, se le anotará la rebeldía y Tribunal de Primera Instancia, se le dictará sentencia conSala de Arecibo, Puerto Rico, cediendo el remedio solicitado una Solicitud de Autorización sin más citarles ni oírles. Expepara Traslado de Residencia de dido bajo mi firma y sello del Menor habido en su relación, so- Tribunal para su publicación una licitando del Tribunal le autorice sola vez, hoy 07 de abril de a sacar al menor a residir fuera 2017, en Bayamón, Puerto Rico. de la jurisdicción de Puerto Rico. RUTH APONTE COTTO SecretSe le notifica de esta acción aria Regional Secretaria Generpara que dentro de los treinta al Ailyn J. Ramos Rivera Por: ( 3 0 ) d í a s s i g u i e n t e s a l a Secretaria Auxiliar publicación de este Edicto, alegue lo que a su derecho cor- SS-1165 ESTADO LIBRE ASOresponda, radicando el original CIADO DE PUERTO RIC O de su contestación ante el TRIBUNAL GENERAL DE JUSTribunal correspondiente y noti- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA ficando con copia al abogado del INSTANCIA SALA DE CAMUYdemandante, a saber: LCDA. SUPERIOR LIMITADO CAROL J. COLON SANTIAGO RUA: 20015 COLÓN-SANTIAGO LAW OFFICES PO Box 288 Hatillo, Puerto Rico 00659 Tel.: (787) 878-0435 Se le apercibe que de no hacerlo dentro VS del término señalado anteriormente se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin mas CASO:C2CD2016-0039 SALON: citarle ni oírle. EXTENDIDO 0 1 0 2 S O B R E : C O B R O D E BAJO MI FIRMA y el Sello del DINERO RUBEN MEDINA ARTribunal, hoy 31 de Marzo de R O Y O N O T I F I C A C I O N D E 2017, en Arecibo, Puerto Rico. SENTENCIA POR EDICTO EL Vivian Y. Fresse Gonzalez Sec- S E C R E T A R I O ( A ) Q U E retaria Regional Keyla Ramos SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 20 DE ABRIL DE Secretaria Auxiliar 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENSG-171 ESTADO LIBRE ASO- TENCIA PARCIAL O RESOLUCIADO DE PUERTO RIC O CION EN ESTE CASO, QUE HA TRIBUNAL DE PRIMERA IN- SIDO DEBIDAMENTE REGISSTANCIA SALA DE BAYAMÓN TRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERDEMANDANTES MINOS DE LA SENTENCIA, V. SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA DEMANDADOS La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados Puerto en HECHA EN LA FECHA DE LA CASO CIVILde NUM.: D Rico, AC2017adelante la “Autoridad”, es dueña en pleno dominio de las P UBLICACION DE ESTE 0115 (Sala 501) SOBRE: INpropiedades cuyas descripciones son siguientes: CU M Plas LIM I E N T O DREGIÓN E C O N - EDICTO. COPIA DE ESTA NOESTE-Antigua Estación de Bombas Sanitaria Jardines de Cayey TIFICACION HA SIDO ARCHIVTRATO Y DAÑOS Y PERJUIII, Cayey. “Rustica”: Parcela deCIOS terreno radicada CIVIL) en el Barrio (ACCIÓN SOLI- ADA EN LOS AUTOS DE ESTE Montellano del término municipalC Cayey, compuesta de ciento CASO, CON FECHA DE 24 DE ITUD DE ORDEN EMtreinta y tres metros cuadrados un punto noventaPOR de unEDICTO metro ABRIL DE 2017. LIC. CRUZ PLAZAMIENTO cuadrado (133.90 M. C.) de una A: cuerda; en lindes: por el Norte, V E L E Z , LUIS LUISMARIE L. BERMUDEZ MOREste y Oeste, en diez (10) metros, trece Barrio (13.00) metros con tre- CRUZVELEZ@YAHOO.COM ALES Juan Sánchez inta y nueve centímetros (13.39M) y trece metros con treinta y EN CAMUY, PUERTO RICO, EL Buzón 155, Calle 10 Bayamón, nueve centímetros (13.39m) respectivamente el área a deusted re24 DE ABRIL DE 2017. VIVIAN PR 00959 Secon le notifica serva para uso institucional, y porlaelradicación Sur en diez metros (10.00) Y. FRESSE GONZALEZ SECen este Tribunal de de longitud con la calle Marginal proyecto unadel demanda de Urbanización Daños y Perjui- RETARIO POR: F/ YOLANDA Jardines de Cayey, en Cayey.”cios.

La Autoridad adquirió esta RIVERA COLON NOMBRE Y Se le emplaza y requiere propiedad mediante Escritura Núm. de Constitución de Ser-E. FIRMA SECRETARIO AUXILIque239 notifique al Lcdo. Antonio vidumbre, Segregación, Liberación de Hipoteca y Cesión, otorArraiza, Apartado 651, Manatí, AR gada por Efraín Feliciano Gonzalez en San PR el 13 de Puerto RicoJuan, 00674, Teléfono: abril de 1978. Dicho inmueble se(787) encuentra inscrito al folio 222, 854-2370, abogado de la SG-194 ESTADO LIBRE ASOtomo 326, finca 11,179 del Registro dedemandante, la Propiedad con de Caguas, parte copia de CIADO DE PUERTO RIC O Sección Primera. La Junta de Planificación aprobó la venta de la su contestación a la demanda TRIBUNAL DE PRIMERA INreferida propiedad mediante Resolución dellos 4 de septiembre dentro de TREINTA (30)de DI- STANCIA SALA SUPERIOR DE 2015, a la Consulta número 2015-70-0118-JGT. la AS siguientes a laMediante publicación COMERIO Resolución número 2994 del 27 de de 2016, Junta deseptiembre este edicto.

Se le laadvierte de Gobierno de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de que si no contesta la demanda Puerto Rico autorizó la disposición de la excedente dentro delpropiedad término indicado, radantes descrita, una vez culminados i c alos n dtrámites o e l orequeridos r i g i n a l por d e ell a Procedimiento Núm. 570 de Disposición Propiedad ExDemandante contestacióndeante este Tribunal, cedente y cualquier Ley o reglamento aplicable. conformidad v. con copia a laDe parte demandcon lo dispuesto en la Ley 12 ante, de 10sedelediciembre 1975, y anotará la de rebeldía según enmendada, se notificó ase los le anteriores dueños, colinddictará sentencia conantes departamentos, agencias,cediendo instrumentalidades Gobiel remediodel solicitado erno de Puerto Rico y sus municipios; asícitarles como, anicualesquiera sin más oírles. Expeotras personas que pudieran tener derecho adquirir dido bajo o miinterés firma en y sello del dicho predio de terreno, para que Tribunal dentro de treinta (30) días conpara su publicación una tados a partir de la fecha de publicación delhoy último noti-de sola vez, 07 edicto, de abril Demandada fiquen por escrito a esta Autoridad suen intención de Puerto adquirirRico. la 2017, Bayamón, CIVIL NUM. B3CI201500252 referida propiedad a la siguienteRUTH dirección: Autoridad de AcueAPONTE COTTO Secret- SOBRE: COBRO DE DINERO Y ductos y Alcantarillados Oficina de Contratos y Terrenos PO Box aria Regional Secretaria Gener- EJECUCIÓN DE HIPOTECA 7066 San Juan, Puerto Rico 00916-7066 asumirá al Ailyn El J. comprador Ramos Rivera Por: EDICTO DE SUBASTA ESTAlos gastos de publicación de edictos, mensura, tasación, otorSecretaria Auxiliar DOS UNIDOS DE AMÉRICA EL gamiento, expedición de copias e inscripción de escrituras en el PRESIDENTE DE LOS ESTARegistro de la Propiedad y los gastos necesarios para producir DOS UNIDOS DE AMÉRICA SS la venta del inmueble declarado excedente, además del precio EL ESTADO LIBRE ASOCIADO de venta. Estos gastos se pagarán en el acto de otorgamiento DE PUERTO RICO El(La), Alde la escritura mediante cheque certificado expedido a favor de guacil del Tribunal de Primera la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico.

Instancia, Sala de Comerío, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 9 de febrero de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría

MORALES

DALIMAR CRUZ RAMOS SAMAL PEREZ TORRES

COOPERATIVA AHORRO Y CREDITO DE HATILLO MEDINA ARROYO, RUBEN

MINERVA MENDEZ AVILES Y BENJAMIN RIVERA por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta por Ambos WILLIAM RAMOS MALDONADO Y MARIE L. BERMUDEZ MORALES

LIME RESIDENTIAL, LTD. IRIS JAHAIRA VARGAS MADERA t/c/c IRIS VARGAS MADERA

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Comerío, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 9 de febrero de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Comerío, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Comerío, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: BO. DOÑA ELENA 46 PARC, COMERIO, PR 00782. RÚSTICA: Parcela marcada con el número 46 en el plano de parcelación de la Comunidad Rural Doña Elena del Barrio Doña Elena del término municipal de Comerío, con una cabida superficial de cero cuerdas con dos mil ciento nueve diezmilésimas de otra, equivalentes a ochocientos veintiocho punto noventa y ocho metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la parcela número 37 de la comunidad; por el SUR, con la parcela número 47 de la comunidad; por el ESTE, con la parcela número 48 de la comunidad; y por el OESTE, con la Calle Número Dos de la comunidad. Consta inscrita al folio 97 del tomo 159 de Comerío, finca 4,200, Registro de la Propiedad de Barranquitas.

La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma de $47,700.00 con intereses al 7.875% anual y vencimiento 1 de enero de 2037. Constituida por la Escritura 2 otorgada en Bayamón el 2 de enero de 2007 ante el notario Francisco Arriví Silva. Inscrita en virtud de la Ley 216 (2010), conocida como la Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad, asiento abreviado y extendido con fecha 7 de mayo de 2013, al folio 97 del tomo 159 de Comerío, finca 4200, inscripción 5ª ? 2. CANCELADA PARCIAL en la suma de $1,017.83 y MODIFICADA en cuanto a su interés y vencimiento, siendo ahora su nuevo principal por la suma de $46,682.17 con intereses al 7.375% anual los primeros 60 pagos, luego devengará intereses al 7.875% anual hasta su vencimiento 1 de noviembre de 2052, según consta de la escritura 512 otorgada en San Juan el 9 de noviembre de 2012 ante el notario Ricardo Rangel Rivera e inscrita al folio 97 del tomo 159 de Comerío, finca 4200, inscripción 5ª Nota Marginal. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA con fecha 19 de marzo de 2015 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Comerío en el caso civil número B3CI2015-00252 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; DLJ Mortgage Capital Inc., demandante v. Iris Jahaira Vargas Madera t/c/c Iris Vargas Madera, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $46,372.37, más otras sumas.

Anotada el 9 de noviembre de 2015 al folio 143 del Tomo 168 de Comerío, finca 4200, anotación “A”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 19 DE MAYO DE 2017 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA $47,700.00 SEGUNDA SUBASTA 26 DE MAYO DE 2017 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA $31,800.00 TERCERA SUBASTA 2 DE JUNIO DE 2017 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA $23,850.00 Conforme la Sentencia dictada el día 24 de agosto de 2015, archivada en los autos el día 9 de septiembre de 2015, y publicada el día 17 de septiembre de 2015, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $46,372.37 de principal; intereses a razón de 7.375% anual, cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta

MAYO DE 2017 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA $31,800.00 TERCERA SUBASTA 2 DE JUNIO DE 2017 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA $23,850.00 Conforme la Sentencia dictada el día 24 de agosto de 2015, archivada en los autos el día 9 de septiembre de 2015, y publicada el día 17 de septiembre de 2015, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $46,372.37 de principal; intereses a razón de 7.375% anual, cargos por mora, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $4,770.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Comerío, Puerto Rico, hoy día 24 de marzo de 2017. S/JOSE JULIAN ORTIZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COMERIO

SS-1171 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUBSECCION DE DISTRITO SALA DE CAMUY

WALESKA GONZALEZ RODRIGUEZ GABRIEL VELEZ GONZALEZ DEMANDANTES VS.

OLPHA AIMEE VELEZ CAMACHO FILIBERTO ANIBAL VELEZ DEL VALLE ZAHIRA VELEZ DEL VALLE DIANA RAMOS QUIÑONES

DEMANDADOS CIVIL NUM.C2AC2017-0006 SOBRE: ACCION CIVIL EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.: SS. EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: FILIBERTO ANIBAL VELEZ DEL VALLE Y ZAHIRA VELEZ DEL VALLE es 1601 12th St. #2 Sacramento, California 95814 y/o sus sucesiones desconocidas. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere a usted para que notifique al LIC. LUCIANO SANCHEZ MARTINEZ, cuya dirección es Avenida Lloréns Torres #257, Arecibo, Puerto Rico 00612, teléfonos 878-5055, 879-2560, con copia de su contestación a la demanda radicada contra ustedes. Se apercibe a ustedes que de no contestar dicha demanda dentro de los treinta (30) días a partir de la publicación del edicto, con notificación al abogado del demandante, se le concederá el remedio que solicita en su demanda, sin más citarle ni oírle; EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL EN CAMUY,,PUERTO RICO HOY DIA 13 DE MARZO DE 2017. ISAMAR RODRIGUEZ GONZALEZ Secretaria Tribunal SECRETARIO DEL TRIBUNAL POR: YOLANDA RIVERA COLON secretaria Auxiliar

SS-1170 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE UTUADO

LUIS MERCADO VELEZ TATIANA JANICE ORTIZ

JOSÉ M. PAULINO HERNÁNDEZ

SS-1170 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE UTUADO

LUIS MERCADO VELEZ TATIANA JANICE ORTIZ GOMEZ

PETICIONARIOS EX-PARTE CIVIL NUM: LJV2017-000 8 SALA: SOBRE: DOMINIO COD: 130-000-010-34-001 EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica para que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Tribunal, dentro de VEINTE (20) días a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente de dominio promovido para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: Radicada en el Barrio Piletas del término municipal de Lares, Puerto Rico, con una cabida de dos punto seiscientos noventiocho cuerdas (2.698 cds.) igual a diez mil seiscientos cuatro punto doscientos seis metros cuadrados (10604.206 mc) y en lindes al Norte, Isidro González antes, hoy Lourdes Marrero Guzmán y camino municipal; Sur, con Isidro González; Este, Isidro G o n z á l e z y F é l i x A c e v e do Quintana y por el Oeste, Valeriano Alemán antes, hoy Ismael Quiles Bayón." Debe notificar de sus alegaciones a la representación de los promoventes Lcdo. Luciano Sánchez Martínez, AVE. LLORENS TORRES #257, ARECIBO,PR 00612 TELS. 8785055, 879-2560 COLEGIADO NUM. 5453. En Utuado, PR a 4 de abril de 2017. Diane Alvarez Villanueva SECRETARIO DEL TRIBUNAL POR: MARIA G. MALDONADO SECRETARIA AUXILIAR SS-1169 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA REGIÓN JUDICIAL DE CAROLINA

CARMELO FEBRES RIVERA,

Peticionario, EX PARTE Civil Núm.: FJV2016-0278 Sala: 403 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A: PERSONAS IGNORADAS POR LA PRESENTE se le notifica que la parte peticionaria ha presentado una Petición para que se declare a su favor el dominio del siguiente inmueble: RÚSTICA: Predio de terreno sito en el Barrio cacao del término municipal de Carolina, Puerto rico. Área de ochocientos sesenta (860.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con Dona Maximina Benítez, distancia de cincuenta un (51.00) metros; por el SUR, con Don Sabino González, antes, hoy Don Martin Soto, distancia de treinta y nueve punto setenta (39.70); por el ESTE, con la Sucesión de Don Leoncio Rivera, distancia de veinticuatro (24.00) metros; y por el OESTE, con camino municipal de Arrayanes, distancia de veintiséis (26.00) metros. Este Tribunal orenó que se publique la pretensión por tres veces durante el termino de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a todos los que deseen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a partir de la última publicación del presente edicto. POR TANTO, libro la presente en Carolina, Puerto Rico, a 19 de abril de 2017.

MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL SECRETARÍA DEL TRIBUNAL Lilliam Ortiz Nieves Secretaria Auxiliar SG-242 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

JUANA BÁEZ GUZMÁN DEMANDANTE VS.

JOSÉ M. PAULINO HERNÁNDEZ

DEMANDADO CIVIL NÚM. K DI2017-0300 SALA 708 SOBRE: DIVORCIO (R.I.) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A : José M. Paulino Hernández Condominio Bahía B, Apartamento 1013, Santurce, Puerto Rico 00907 o sea, el demandado arriba men-

DEMANDADO CIVIL NÚM. K DI2017-0300 SALA 708 SOBRE: DIVORCIO (R.I.) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUER T O R I C O ) A : J o s é M .

Paulino Hernández Condominio Bahía B, Apartamento 1013, Santurce, Puerto Rico 00907 o sea, el demandado arriba mencionado POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique a la licenciada: BLANCA E. AGRAIT LLADÓ PO BOX 195193 SAN JUAN, PR 00919-5193 Tel. (787)7537130/753-7142-7143 abogada de la demandante, cuya dirección es la que se deja indicada, con copia de su contestación a la demanda, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, si la citación se hiciere en otra parte fuera de Puerto Rico, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO, BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal hoy día 19 de abril de 2017.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA POR: NORMA ROCHE RABELL SUBSECRETARIA SG-245 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAMILIA Y MENORES DE BAYAMON

CHRYSTAL A. GALIANO LOPEZ ANGEL JORGE GURREA SANTINI DEMANDANTES V.

DAVID JOEL RIVERA ORTIZ

DEMANDADO CIVIL NÚM.: D EX2016-0523 SALA: 3005 SOBRE: PRIVACION PATRIA POTESTAD Y ADOPCION EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ] EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ] SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ] A: DAVID JOEL RIVERA ORTIZ Por la presente se le notifica que en la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia, Sala de Familia y Menores de Bayamón, se sometió Demanda Enmendada sobre Privación de Patria Potestad y Adopción. Por desconocerse su paradero, el Tribunal ha ordenado que se cite a usted por medio de este edicto, el cual será publicado en este periódico solo una vez. Se le advierte que de usted no contestar la Demanda Enmendada sobre Privación de Patria Potestad y Adopción incoada dentro de los TREINTA (30) siguientes a la publicación de este edicto, sometiendo el original en la Secretaría de este Tribunal, con copia a la parte demandante por conducto de su representante legal, se le anotará la REBELDÍA y se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle.

Cualquier información relacionada con este caso la podrá usted obtener en la Secretaría de este Tribunal o comunicándose con la Lcda. María Teresa López Colom, Abogada de los demandantes, 65-C Calle Peñuelas San Juan, Puerto Rico 00918-4402.

Teléfono y Fax 787-771-8000, mtlopezcolom@gmail.com. Expedido bajo mi firma y el SELLO del Tribunal, hoy día 10 de abril de 2017. Ruth Aponte Cotto SECRETARIO(A) DEL TRIBUNAL Maribel Kuilan Guzmán POR: SUB SECRETARIO(A) SG-246 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

JULIA CASILLAS SILVESTRE DEMANDANTE V.

LUIS MIRANDA MENCHACA

DEMANDADO CIVIL NUM: ECU2017-0104 SOBRE: CUSTODIA Y PATRIA POTESTAD SALA: 503 EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EEUU SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A: LUIS MIRANDA MENCHACA 8031 26TH AVE., SE LACEY, WA 98503 Se le notifica a usted que se ha presentado en ésta S e c r e t a r í a l a d e m a n d a de epígrafe. Se le emplaza y requiere que radique en ésta Secretaría el original de la Contestación a la Demanda y que notifique con copia de dicha contestación a la Lic. Helga L. Carrero Echevarría, PO Box 368159, San Juan, PR 009369159; (787) 677-1964, abogada de la parte demandante, dentro de los treinta días siguientes a la publicación de éste Edicto. Si dejare de hacerlo, podrá dictarse contra usted Sentencia en rebeldía concediéndose el

Secretaría la demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere que radique en ésta Secretaría el original de la Contestación a la Demanda y que notifique con copia de dicha contestación a la Lic. Helga L. Carrero Echevarría, PO Box 368159, San Juan, PR 009369159; (787) 677-1964, abogada de la parte demandante, dentro de los treinta días siguientes a la publicación de éste Edicto. Si dejare de hacerlo, podrá dictarse contra usted Sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de éste Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, a 6 de abril de 2017.

CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA REGIONAL Ivelisse Gomez Falcón Secretaria Auxiliar

CLASIFICADOS >27

SG-248 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO

EFRAIN MALDONADO TORRES Parte Demandante v.

VIRGINIA CLAUDIO RODRÍGUEZ; SHEILA ENID VELÁZQUEZ CLAUDIO; MOISÉS VELÁZQUEZ CLAUDIO; GOLDEN GATE REALTY INC.; AIDA LEBRÓN; DEMANDADOS A, B, C, D, E, F; ASEGURADORAS A, B, C;

Parte Demandada CIVIL NÚM.: HSCI 201600886(206) SOBRE: INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL Emplazamiento por Edicto del Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: AIDA I. LEBRÓN t.c.c.

AÍDA I. LEBRÓN VDA. DE FLORES Astor Medical Building, Suite 303 Avenida Jesús T. Piñero #1007 San Juan PR 00920 DE: EFRAÍN MALDONADO TORRES Carr. 924 Barrio Pitahaya Humacao PR 00791 POR LA PRESENTE se le emplaza y se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Humacao bajo el caso HSCI 2016-00886, por incumplimiento contractual. Por lo cual, se le requiere que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la dirección de su representación legal. La representación legal de la parte demandante, Efraín Maldonado Torres, los es el Lcdo. José Manuel Fullana Hernández, el cual puede ser contactado a través de teléfono al (787) 5091353 o a su dirección postal: PO Box 366961 San Juan PR 00936. Se le apercibe que de no contestar la demanda, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Humacao Puerto Rico, hoy 24 de abril de 2017. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional. Myrna T. Rivera Secretaria Auxiliar.

SG-252 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

RICARDO RIVERA BALAGUER, SUCESIÓN DE JOHANNA LANZA PEREZ, COMPUESTA POR GIULLIANNA RIVERA LANZA, VICTOR RIVERA LANZA, AMBOS MENORES DE EDAD, REPRESENTADOS POR SU PADRE, RICARDO RIVERA BALAGUER Y FULANO DE TAL YLA EXTINTA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

FÍSICA: C5 BROMELIA, PARQUE DE BUCARE GUAYNABO, PR 00969-5143 POSTAL: PARQUE DE BUCARE, 5 CALLE BROMELIA, GUAYNABO, PR 00969-5143 TELS.: (787) 731-7980 / (787) 364-3896 Parte Demandada CIVIL NÚM. K CD2016-0874 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR

CIALES POR ELLOS COMPUESTA

FÍSICA: C5 BROMELIA, PARQUE DE BUCARE GUAYNABO, PR 00969-5143 POSTAL: PARQUE DE BUCARE, 5 CALLE BROMELIA, GUAYNABO, PR 00969-5143 TELS.: (787) 731-7980 / (787) 364-3896 Parte Demandada CIVIL NÚM. K CD2016-0874 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: VICTOR RIVERA LANZA, GIULLIANA RIVERA LANZA, COMO MEMBRO DE LA SUCESION DE JOHANNA LANZA PEREZ POR CONDUCTO DE SU PADRE RICARDO RIVERA BALAGUER GIULLIANA RIVERA LANZA, COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE JOHANNA LANZA PEREZ FÍSICA: C5 BROMELIA, PARQUE DE BUCARE GUAYNABO, PR 009695143 POSTAL: PARQUE DE BUCARE, 5 CALLE BROMELIA, GUAYNABO, PR 00969-5143 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda.

Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En San Juan, Puerto Rico, a 19 de abril de 2017. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO \ SECRETARIO Michelle Rivera Ríos POR: SUB-SECRETARIO

28< CLASIFICADOS

SG-259 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

REINALDO ROSA MALDONADO

Barrio Islote III Calle 26 #500 Barceloneta, PR PETICIONARIO EX – PARTE CIVIL NÚMERO: CJV2017-0110 SOBRE: INFORMACION DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: TODO el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, las personas ignoradas y al dueño anterior de la propiedad, Luis Medina Álvarez, Barrio Islote, Sector Boam, Carr.

681, Km. 6 a quienes puedan perjudicar la inscripción, así como a los colindantes, causahabientes o herederos y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezca, si creyese que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de TREINTA (30) DÍAS a partir de la última publicación de este EDICTO, el que se publicará por TRES (3) VECES y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria, para adq u ir i r s u d o mi ni o so b re la siguiente finca: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Islote de Arecibo, Puerto Rico con una cabida de QUINIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO CUARENTA Y UNO SETENTICINCO METROS CUADRADOS (549.4175 m.c.)

Colinda por el NORTE con Luis Alberto Martínez, SUR, con carretera 681, ESTE con Luisa Rodríguez Hernández y OESTE con Evelyn Onofre. Tiene un valor de DIEZ MIL DOLARES ($10,000.00). No inscrita. En dicho terreno enclava una casa de cemento, madera y zinc. Tiene un valor de VEINTE MIL DOLARES ($20,000.00). Libre de cargas. Catastro número 06013-035-525-06-000. Deberá notificar con copia de sus alegaciones al LCDO. RAFAEL E. DELGADO ROMÁN, P.O. BOX 10, GARROCHALES, PUERTO RICO 00652, TEL. 787-8782845. De no oponerse dentro del término, se concederá lo solicitado. En Arecibo, Puerto Rico a 28 de MARZO de 2017. SECRETARIA GENERAL POR: VIVIAN Y FRESSE GONZALEZ MICHELINE REYES TORRES SECRETARIA AUXILIAR SG-255 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, Plaintiff, vs.

CATHERINE RODRIGUEZ-GONZALEZ a/k/a KATHER-

STATES DISTRICT COURT property be unsuccessful, then FOR THE DISTRICT OF PU- the minimum bid for the propERTO RICO erty on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the Plaintiff, minimum bid agreed upon the vs. parties in the aforementioned mortgage deed. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Defendants Rico and the deed of conveyCIVIL NO. 15-1799 (CCC) COL- ance and possession to the LECTION OF MONIES AND property will be executed and FORECLOSURE OF MORT- delivered only after such conGAGE NOTICE OF SALE TO: firmation. NOW THEREFORE, C A T H E R I N E R O D R I G U E Z - public notice is hereby given that GONZALEZ a/k/a KATHERINE the appointed Special Master, RODRIGUEZ-GONZALEZ; and pursuant to the provisions of the JOSE RAFAEL ARCE-RODRIG- Judgment herein before referred UEZ 7-F 6th Street, Colinas to, will, on the 7th day of June, Verdes Development, San Juan, 2017, at 2:45 pm, in the Office of PR 00923 and THE GENERAL the Clerk of the United States PUBLIC. WHEREAS: On May District Court, Room 150, Feder4th, 2016, this Court entered De- al Building, Chardon Avenue, fault Judgment in favor of Hato Rey, Puerto Rico in accordPlaintiff, against Defendants. On ance with 28 U.S.C. § 2001, will February 28th, 2017, this Court sell at public auction to the entered an Order for Execution highest bidder, the property deof Judgment, stating that De- scribed herein, the proceeds of fendants defaulted on the repay- said sale to be applied in the ment obligation to ROOSEVELT manner and form provided by CAYMAN ASSET COMPANY, the Courtʼs Judgment. Should and as of November 13, 2015, the first judicial sale set hereinthey owed RCAC the principal above be unsuccessful, the amount of $147,436.80; in- second judicial sale of the propterests since May 1, 2012; erty described in this Notice will $2,480.55 in late charges; and be held on the 14th day of June, $13,920.00 in contractually 2017, at 2:45 pm, in the Office of agreed-upon attorneyʼs fees and the Clerk of the United States legal costs for a total amount of District Court located at the ad$163,837.35. The records of the dress indicated above. Should case and of these proceedings the second judicial sale set heremay be examined by the parties inabove be unsuccessful, the at the Office of the Clerk of the third judicial sale of the property United States District Court, described in this Notice will be Federal Building, Chardón Aven- held on the 21st day of June, ue, Hato Rey, and Puerto Rico. 2017, at 2:45 pm, in the Office of WHEREAS: Pursuant to the the Clerk of the United States terms of the aforementioned District Court located at the adjudgment and the order of exe- dress indicated above. In San cution thereof, the following Juan, Puerto Rico, this 21st day property belonging to the De- o f M a r c h , 2 0 1 7 . S / B e a t r i z fendants will be sold at a public Vázquez Solís Appointed Speauction: “URBANA: Solar No. 7, cial Master del bloque "F", de la URBANIZACION COLINAS VERDES, radic- SG-258 ESTADO LIBRE ASOado en el Barrio Sabana Llana CIADO DE PUERTO RIC O de Río Piedras, San Juan, Pu- TRIBUNAL DE PRIMERA INerto Rico, con un área superfi- STANCIA SALA SUPERIOR DE cial de 429.92 metros cuadra- ARECIBO dos, en lindes por el Norte, en 11.00 metros, con la Calle No. 6; por el Sur, en 28.993 metros, con el solar No. 12, del bloque "F"; por el Este, en 21.593 metros, con los solares Nos. 8 y 9, P.O. Box 190 Bajadero, Puerto del bloque "F"; y por el Oeste, en Rico 00616 29.359 metros, con el solar No. DEMANDANTE 6, del bloque "F". Enclava una VS. casa.” Property number 18,080, recorded at page mobile of volume 909 of Sabana Llana, Registry of the Property of San Juan, Fifth Section. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $139,200.00, securing a note payable to FIRST MORTGAGE CAPITAL, INC., or its order, with yearly interests set at 7.250% due on DEMANDADOS June 1st., 2035, appraised at $139,200.00, as per Deed No. CIVIL NUMERO: CAC-2017279, executed in Bayamón on 0044 SOBRE: DIVISIÓN DE May 30th., 2005, before Notary C O M U N I D A D D E B I E N E S P u b l i c M a n u e l R . P é r e z EDICTO ESTADOS UNIDOS Caballer, recorded at page 50 of DE AMÉRICA EL PRESIDvolume 998 of Sabana Llana, ENTE DE LOS EE.UU. ) SS. EL property No. 18080, 12th inscrip- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE tion. Senior Liens: None. Junior P.R. A: L.G. AVILES ANTHONY Liens: RESTRICTIVE COVEN- AVILES MILAGROS AVILES ANTS: At entry number 653 of MANHATTAN, NEW YORK Por Book 904, on March 5th., 2013, la presente se le notifica que la there is presented and pending parte demandante, Carmen inscription, Deed No. 214 ex- M a r í a C o l ó n M e r c a d o , h a ecuted in San Juan on Septem- presentado ante este Tribunal ber 14th., 2012, before Notary demanda contra ustedes solicitP u b l i c F r a n c e s S a n a b r i a ando la concesión del siguiente Montañez, through which re- remedio: DIVISIÓN DE BIENES strictive covenants are imposed DE COMUNIDAD Se le requiere encumbering this property in fa- que notifique su contestación a vor of “LA AUTORIDAD PARA la demanda dentro de los TREEL FINANCIAMIENTO DE LA I N T A ( 3 0 ) D Í A S d e l a VIVIENDA DE PUERTO RICO”, publicación del edicto con copia in the principal amount of al: LCDO. RAFAEL E. DEL$11,145.42, without interests GADO ROMÁN, P.O. BOX 10, and due on September, 2017 (5 G A R R O C H A L E S , P U E R T O years). Potential bidders are ad- RICO 00652-0010, TEL. (787) vised to verify the extent of pref- 878-2845. Se le apercibe que si erential liens with the holders no compareciere usted a contethereof. It shall be understood star dicha demanda dentro del that each bidder accepts as suf- término concedido, se le anotficient the title and that prior and rá la rebeldía y se dictará senpreferential liens to the one be- tencia concediendo el remedio ing foreclosed upon, including solicitado en la demanda sin but not limited to any property más citarle ni oirle. En Arecibo, tax, liens, (express, tacit, im- Puerto Rico a 20 DE MARZO plied or legal), shall continue in DE 2017 SECRETARIO (A): effect it being understood fur- VIVIAN Y. FRESSE GONZAther that the successful bidder LEZ SECRETARIA REGIONAL accepts them and is subrogated POR: YADIRA CRESPO CORin the responsibility for the same REA SECRATIRA AUXILIAR and that the bid price shall not be applied toward their cancella- S G - 2 5 6 I N T H E U N I T E D tion. The present property will be STATES DISTRICT COURT acquired free and clear of all ju- FOR THE DISTRICT OF PUnior liens. WHEREAS: For the ERTO RICO purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $139,200.00, for the property and no lower offers will be Plaintiff, accepted. Should the first judivs. cial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of Defendant the minimum bid for the first judi- C I V I L N O . 1 5 - 1 8 3 8 ( P A D ) cial sale. The minimum bid for a FORECLOSURE OF MORTthird judicial sale, if the same is GAGE (IN REM) NOTICE OF necessary, will be one-half of the S A L E T O : S U E L L E N minimum bid agreed upon the ACEVEDO-RANERO 2 Estanparties in the aforementioned cias del Pirata Development, mortgage deed. (Known in the Quebradillas, PR 00678 HC 5 Spanish language as: “Ley del Box 30420, Camuy, PR 00627 Registro de la Propiedad In- H.F. MORTGAGE BANKERS mobiliaria del Estado Libre Aso- INC. 1159 Ave. Roosevelt San ciado de Puerto Rico”, 2015 Pu- Juan, PR 00920 Doral Mortgage erto Rico Laws Act 210 (H.B. Corporation PO Box 71528 San

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

CATHERINE RODRIGUEZ-GONZALEZ a/k/a KATHERINE RODRIGUEZGONZALEZ; and JOSE RAFAEL ARCERODRIGUEZ

CARMEN MARIA COLON MERCADO, t/c/p CARMEN COLON

L.G. AVILES MANHATTAN, NEW YORK ANTHONY AVILES MANHATTAN, NEW YORK MILAGROS AVILES MANHATTAN, NEW YORK

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY,

SUELLEN ACEVEDO-RANERO

SUELLEN ACEVEDO-RANERO

Defendant CIVIL NO. 15-1838 (PAD) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: SUELLEN ACEVEDO-RANERO 2 Estancias del Pirata Development, Quebradillas, PR 00678 HC 5 Box 30420, Camuy, PR 00627 H.F. MORTGAGE BANKERS INC. 1159 Ave. Roosevelt San Juan, PR 00920 Doral Mortgage Corporation PO Box 71528 San Juan, PR 00936; Banco Popular de Puerto Rico PO Box 362708 San Juan, PR 00936-2708l; FirstBank Puerto Rico PO Box 9146 San Juan, PR 00908 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On May 25th, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On February 2nd, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, and as of May 2, 2016, which amount to a total outstanding principal balance of $111,477.56, accrued interest which continues to accrue until full payment of the debt at the rate of 6.00% per annum, accrued late charges and any other advance, charge, fee or disbursements made by Plaintiff on behalf of Defendant, in accordance with the mortgage deed, plus costs, and 10% of mortgage note principal balance in attorneyʼs fees. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “RUSTICA: Solar No. 2 localizado en el BARRIO COCOS de Quebradillas. Tiene una cabida de 603.22 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con calle municipal; por el Sur, con solar No. 1; por el Este, con Carretera No. 481; y por el Oeste, con el solar No. 9.” Property number 12,045, recorded at page 1 of volume 224 of Quebradillas, Registry of the Property of Arecibo, Second Section. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. MORTGAGE: In the principal amount of $111,200.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 6% due on February 1st., 2035, appraised at $111,200.00, as per Deed No. 9, executed in Hatillo on February 1st., 2005, before Alma Iris Vázquez Irizarry, recorded at page 1 of volume 224 of Quebradillas, property No. 12045, second inscription. 2.

Senior Liens: None. 3. Junior Liens: MORTGAGE: In the principal amount of $27,800.00, securing a note payable to H. F. MORTGAGE BANKERS, INC., , or its order, with yearly interests set at 6.75% due on February 1st., 2035, appraised at $27,800.00, as per Deed No. 10, executed in Hatillo on February 1st., 2005, before Alma Iris Vázquez Irizarry, recorded at page 1 of volume 224 of Quebradillas, property No. 12045, 4th inscription. LIS PENDENS: At the First Instance Court of Puerto Rico, Arecibo Branch in Civil Case No. DC2007-19, on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Doral Financial Corporation, versus Owner of this property, demanding payment of mortgage note recorded on the 4th inscription of this property, in the principal amount of $27,186.82, plus costs and interests, Lis Pendens dated May 20th., 1999, recorded on July 14th., 2015, at page 17 of volume 267 of Quebradillas, property No. 12045, 5th inscription. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $144,560.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B.

property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 7th day of June, 2017, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 14th day of June, 2017, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 21st day of June, 2017, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 28th day of March, 2017. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master SG-257 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

BANCO SANTANDER PUERTO RICO PARTE DEMANDANTE Vs.

AL-RI GROUP, CORP., RICARDO MULERO SILVA Y ALEJANDRA VEGA LOPEZ

PARTE DEMANDADA CIVIL NUM.: K CD2016-2838 SALA: 604 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESTDENTE DE LOS EE. UU. ) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: AL-RI GROUP, CORP., RICARDO MULERO SILVA Y ALEJANDRA VEGA LOPEZ Quedan emplazados y notificados de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de cobro de dinero, ejecución de prenda y ejecución de hipoteca, en sus contra. Se les apercibe y notifica que si no contestan la demanda radicada en sus contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante Lcdo. Jean Paul Julia Diaz, Citi Towers, Suite 1501, 252 Ponce De Leon Avenue, San Juan, P.R. 00918 / PO BOX 364908, San Juan, P.R. 009364908, Teléfono (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320, correo e l e c t r ó n i c o : jpjulia@rmmelaw.com, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en sus contra y se dictará sentencia en sus contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 24 de marzo de 2017.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO (A) FERNANDEZ DEL VALLE LUZ E. SECRETARIA SERVICIOS A SALA SG-260 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

FRANCISCO JOSE MERINO MENENDEZ, su esposa FRANCES ALEMAN RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos; MARÍA DE LOURDES

ores y las preferentes, si las huMERINO MENENDEZ, biere, al crédito del ejecutante, c ontinuarán subsistentes, su esposa FRANCES entendiéndose que el rematante ALEMAN RIVERA y la las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las misSociedad Legal de m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u el precioRICO del remate.

El EL VOCERO DE PUERTO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017 Gananciales com- extinción mejor postor debe hacer el pago

puesta entre ambos; MARÍA DE LOURDES PEREIRA BABILONIA

Demandados CIVIL NÚM: ECD2013-1503 (704) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 14 de febrero de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: 23 URBANIZACION SABANERA DEL RIO, GURABO, PR 00778: “URBANA: Predio de terreno identificado con el número 23 en el plano de inscripción de la Urbanización Sabanera del Río, radicado en el Barrio Navarro del término municipal de Gurabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 933.61 metros cuadrados y en lindes por el NORTE, con el solar número 22; por el SUR, con el solar número 24; por el ESTE, con los solares número 29 y número 28 y por el OESTE, con la Calle Camino de los Ausubos.

Sobre dicho solar enclava una casa. Este solar está afecto a una servidumbre para servicio telefónico, con un ancho de uno punto cincuenta (1.50) metros, la cual discurre a lo largo de la colindancia Oeste.” Consta inscrita al folio 165 del tomo 444 de Gurabo, finca 17,004, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de New York Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $351,900.00 con intereses al 6?% anual y vencimiento 1 de febrero de 2037.

Constituida por la Escritura 22 otorgada en Caguas el 24 de enero de 2007 ante el notario Ángel L. Rolan Prado. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 165 del tomo 444 de Gurabo, finca 17004, inscripción 4ª. AMPLIADA para un nuevo principal de $355,000.00, según consta de la escritura 29 otorgada en San Juan el 30 de enero de 2007 ante el notario Ángel L. Rolan Prado. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 165 del tomo 444 de Gurabo, finca 17004, inscripción 4ª Nota Marginal 1.

MODIFICADA en cuanto a su interés, siendo ahora con intereses al 6¼% anual por los próximos 36 meses, según consta de la escritura 268 otorgada en San Juan el 21 de agosto de 2009 ante el notario José E. Franco Gómez. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 165 del tomo 444 de Gurabo, finca 17004, inscripción 4ª Nota Marginal El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA Al asiento 436 del Diario 674 se presentó el 26 de noviembre de 2013 Copia certificada de Demanda radicada el 18 de noviembre de 2013 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil número ECD20131503, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Santander De Puerto Rico, demandante v. Titulares, demandados. Por la misma se reclama el pago de $334,059.72, más otras sumas. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las

en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 22 DE MAYO DE 2017 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA $351,900.00 SEGUNDA SUBASTA 5 DE JUNIO DE 2017 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA $234,600.00 TERCERA SUBASTA 12 DE JUNIO DE 2017 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA $175,950.00 Conforme la Sentencia dictada el día 22 de septiembre de 2015, archivada en los autos el día 29 de diciembre de 2015, y publicada el día 6 de enero de 2016, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $334,059.72 de principal; intereses a razón de 6.875% anual desde el 1ro de mayo de 2013, los cuales continúan acumulándose a razón de la tasa establecida hasta el saldo total de la deuda; más recargos acumulados, más cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca; más la suma de $35,190.00 por concepto de honorarios de abogado. Las disposiciones del Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, no son de aplicación en el caso de autos, pues la propiedad objeto de reclamación o es la vivienda principal de los deudores obligacionales y demandados FRANCISCO JOSE MERINO MENENDEZ, su esposa FRANCES ALEMAN RIVERA, y la codemandada MARIA DE LOURDES PEREIRA BABILONIA, se encuentra en rebeldía. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Caguas, Puerto Rico, a 3 de abril de 2017. IVONNE BENITEZ LOPEZ ALGUACIL PLACA 958 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

>ESQUELAS

Para publicación de

Esquelas se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

EL VOCERO DE PUERTO RICO

> MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

>

DEPORTES

Pliskova es eliminada en Abierto de Praga La primera cabeza de serie Karolina Pliskova fue eliminada del Abierto de Praga ayer al perder 7-6 (6), 6-2 en primera ronda ante Camila Giorgi. Fue la primera victoria de la italiana Giorgi, 90ma raqueta del mundo, sobre la tercera del ranking mundial en cuatro encuentros, y un duro golpe a las posibilidades checas de coronarse en casa. Pliskova, subcampeona del Abierto de Estados Unidos, no había sido eliminada tan pronto de un torneo desde junio del año pasado.

Bird hace oficial su renuncia a los Pacers Larry Bird renunció oficialmente ayer al cargo de presidente de operaciones deportivas de los Pacers de Indiana al afirmar que simplemente es hora de dedicarse a otra cosa. “Sentí que era momento de apartarme de una función de tiempo completo”, declaró Bird en un comunicado dado a conocer antes de una conferencia de prensa. “Esto nada tiene que ver con mi salud ni con nuestro equipo. Tengo 60 años y deseo hacer otras cosas aparte del básquetbol”.

> AP

> AP

BSN

Triple cambio entre San Germán y Bayamón Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Guillermo Díaz viene de jugar con el club San Lorenzo de Almagro, de Argentina. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Bálsamo para Arecibo Guillermo Díaz se reporta al quinteto campeón y debutará mañana contra Quebradillas

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Buenas noticias para los Capitanes. El escolta Guillermo Díaz ya está a bordo de la nave.

Díaz debutará mañana contra los Piratas de Quebradillas en el coliseo Manuel ‘Petaca’ Iguina, hogar de los arecibeños, donde será recibido con los brazos abiertos.

“Su llegada significa mucho”, expresó el coapoderado y gerente general Ángel Edgardo García a EL VOCERO. “Guillermo es uno de los jugadores más explosivos y su forma

HOY EN EL

P29

BSN

>San Germán en Guayama, 8:00 p.m. >Bayamón en Humacao, 8:00 p.m.

de jugar con mucha energía es lo que necesitamos ahora”.

Y es que Díaz llega en un momento delicado para los campeones defensores.

Los Capitanes juegan para marca de 5-6, ocupan el sexto lugar en la tabla de posiciones del Baloncesto Superior Nacional (BSN) y recién el domingo salieron de una racha negativa de cuatro derrotas al aplastar 10373 a los Caciques de Humacao.

“Necesitamos ese jugador que traiga energía y, obviamente, la experiencia y capacidad del juego es bienvenida para ayudar a jugadores como Denis Clemente y David Huertas, y en Guillermo vamos a tener muchas alternativas”, subrayó Garc ía, q u i e n d e s c r i b i ó e l arranque de esta campaña como “inconsistente”.

“Nuestro personal, en

g ra n p a r t e, e s t á f u e ra.

Afortunadamente entra G u i l l e r m o a h o ra, p e ro necesitamos consistencia en nuestro juego y un mayor esfuerzo en áreas que no tienen que ver con destrezas. Se tiene que ver el esfuerzo de hacer un ‘boxing out’, atrapar rebotes y poder correr. Y lo hemos hecho, pero no con consistencia. Hemos sido parcos en eso”, abundó el directivo.

Los Capitanes aún esperan la llegada del arma d o r Wa l t e r Ho dg e y d e l d e l a n t e ro R e n a l d o Balkman. Hodge está activo en Francia y Balkman convalece de una cirugía en su rodilla derecha.

Sin e mbarg o, García espera que con la llegada de Díaz regrese el juego alegre que caracteriza al equipo.

El canastero boricua viene de jugar con el club San Lorenzo de Almagro,

de Argentina, donde tuvo promedio de 10.5 puntos en 33 partidos.

En la serie regular de la pasada temporada, Díaz promedió 13.6 puntos, 5.8 asistencias y 3.7 rebotes en 35 juegos.

Díaz terminó hace varias semanas su participación en la liga argentina, sin embargo estuvo resolviendo una situación familiar.

Los Atléticos de San Germán realizaron ayer un triple cambio con los Vaqueros de Bayamón.

El quinteto sangermeño envió al ‘rancho’ a los canasteros cubanos Yudniel Pérez e Ysmael Romero, y el alero puertorriqueño Benito Santiago por el alero Alexander Franklin, el delantero Tyler Polo y el escolta Paul Graham.

Al cierre de esta edición, el cambio aún no había sido sometido al director de torneo, Alfredo ‘Piraña’ Morales.

“Ni lo he visto. Tengo aquí mis emails y para efectos míos no ha sido sometido.

Ustedes se enteraron primero que yo”, expresó Morales a EL VOCERO. “Nosotros lo que le dijimos fue que la decisión deportiva le toca a ellos, mientras se mantenga en presupuesto”, subrayó, por su parte, Fernando Quiñones,

Mejora Balkman

Por otro lado, García informó que Balkman se recupera satisfactoriamente de la operación, pero aún no tiene fecha de regreso.

“Sabemos que está en plena recuperación. Ya está en cancha y haciendo ‘drills’. No hay una fecha en específico sobre su regreso, pero su recuperación va muy bien”, afirmó García al señalar que, por el momento, no habrá cambios en la plantilla.

Benito Santiago se vestirá de vaquero. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

presidente del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

San Germán está en manos del síndico Carlos Carrero, quien fue nombrado por la liga.

Romero era el tercer mejor anotador de San Germán, con 11.3 puntos por juego.

Santiago y Pérez promedian 9.0 y 7.5 tantos, respectivamente.

Por su parte, Franklin acumula 11.5 puntos en 11 encuentros. Graham acumula promedio de 3.7 tantos.

Polo apenas ha visto acción en un solo encuentro.

Los Atléticos ocupan la novena y penúltima posición de la tabla global con marca de 3-8, mientras que los Vaqueros están últimos con récord similar.

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

Chávez Jr.: “Es la pelea más grande de mi carrera” The Associated Press LAS VEGAS — Julio César Chávez Jr. entiende la magnitud de lo que se juega el sábado, cuando enfrente a Saúl “Canelo” Álvarez.

“Es posiblemente la última gran oportunidad que tenga”, declaró el excampeón mediano ayer en una conferencia telefónica al dar inicio a la semana previa al duelo en Las Vegas. “Es la pelea más grande de mi ca-

rrera por el momento en que se me presenta esta oportunidad... por la cantidad de gente que va a mirar la pelea”.

A sus 31 años, el hijo del seis veces campeón mundial Julio César Chávez entiende que el futuro de su carrera depende del nivel que pueda exhibir en el duelo de boxeadores mexicanos.

Su última gran pelea se remonta a 2012, cuando el argentino Sergio Martínez le arrebató el cetro mediano. Sus vicisitudes

posteriores son altamente conocidas: una suspensión por consumo de marihuana, un arresto por conducir en estado de ebriedad y algunos combates para los que se presentó en malas condiciones o con sobrepeso.

Cuenta con un par de victorias en las tres peleas que ha disputado desde 2015.

“Estaba más joven. La inexperiencia fue la que me hizo no hacer las cosas correctas.

Ahora tengo más experiencia. He

Boxeo

aprendido de los errores cometidos”, aseguró Chávez.

Enfrentarse a Álvarez le abre las puertas al ‘Junior’ para redimirse en diversos sentidos, por su reputación, el nombre de su legendario padre, ganarle a su némesis mexicano y callar a sus detractores. “Es todo en general, pero lo que me resulta más importante es demostrar que estoy apto para estar en los primeros niveles del boxeo mundial”, dijo Chávez (50-2-1, 32 nocauts).

Saúl ‘Canelo’ Álvarez y Julio César Chávez Jr. se enfrentan el sábado en Las Vegas. > Suministrada / GBP

Futuro incierto de los Clippers

NBA

Se convirtieron en el primer equipo en la historia de la NBA que desperdicia la ventaja en una serie durante cinco participaciones seguidas en playoffs

@ Beth Harris

>The Associated Press

Es posible que Blake Griffin (izq.) y Chris Paul hayan jugado su última temporada juntos. >AP

¿Sorprende el buen inicio de los Santeros de Aguada?

YM: No. Este es un equipo que viene montado en una ola de ‘tsunami’ desde el año pasado que sigue jugando buen baloncesto. Es el mismo equipo lleno de jóvenes estrellas en ascenso que sí sorprendió cuando alcanzó las semifinales. Siete canasteros de ese quinteto repitieron este año. Lo único que me ha sorprendido de los Santeros es Chris Gastón, quien está en su mejor temporada, y la mejoría defensiva. Dirigente diferente, misma identidad.

LOS ÁNGELES — Juntos ya por seis años, Chris Paul y Blake Griffin no han logrado avanzar más allá de la segunda ronda de los playoffs.

Más aún, los Clippers de Los Ángeles no han salido de la primera ronda por dos años consecutivos.

Y eso no es lo peor.

Los Clippers son el primer equipo en la historia de la NBA que desperdicia la ventaja en una serie durante cinco participaciones seguidas en playoffs.

“Una vez más, quedamos fuera”, lamentó un desmoralizado Paul. “Demasiadas veces”.

Su más reciente fracaso ocurrió el domingo, una de-

>OPINIÓN

rrota de 104-91 en el séptimo partido en casa frente al Jazz de Utah. Después de seis cerrados encuentros que se decidieron por un promedio de 5.1 puntos, los Clippers se desplomaron en el último intento y con su temporada -y quizá su futuro- en juego.

Lucharon toda la campaña para obtener la ventaja de jugar en casa en la postemporada sólo para perder tres de cuatro ante el Jazz en el Staples Center. Su ventaja de 2-1 en la serie desapareció junto con Griffin, que quedó fuera definitivamente con una lesión de dedo del pie en el tercer juego.

Ni siquiera estuvo presente en la debacle del equipo, pues había viajado para consultar a un médico sobre una posible cirugía.

La presencia de Griffin para la siguiente temporada es una de las grandes interrogantes que enfrenta la franquicia.

Griffin y Chris Paul pueden optar por terminar sus contratos durante este periodo entre campañas. J.J. Redick -que encestó una sola canasta en el séptimo partido- se convirtió en agente libre.

A final de cuentas, son ellos quienes tienen el futuro de la franquicia en sus manos.

NBA PLAYOFFS SEGUNDA RONDA

>Washington en Boston, 8 p.m.

(BOS 1-0)

>Utah en Golden State, 10:30 p.m.

¿Quién debe irse de los Clippers: Doc Rivers o Chris Paul?

JB: Sí. Se intuía que YM: Si Doc Rivers ha el actual campeón, sido un lastre para los Arecibo, como Clippers, Chris Paul también Ponce, tampoco se queda tendrían un lento atrás. Ningún jugador arranque debido a ha disputado importantes bajas tantos partidos en sus planteles. de postemPor consiguienporada (76) @yamairamuniz @Kike_Bartolomei como él sin te, Aguada y Quebradijugar una Yamaira Muñiz y José E. Bartolomei > EL VOCERO DE PUERTO RICO llas estarían final de Conpeleándose esos ferencia. Sus primeros puestos dos equipos con Fajardo. No obstante, los Santeros han sobre– Clippers y Pelicans (antes Hornets de Charlopasado las expectativas. ¿Marca de 11-1? Wow. tte) – son los únicos quintetos activos que no han Eso no lo esperaba mucha gente. Son el equipo que pisado una final del Oeste. ¿Cómo se explica eso? mejor defiende al solo permitir 73.7 tantos por juego.

Al menos Rivers tiene en su resumé una sortija de Además, cuentan con la mejor fanaticada del BSN. campeonato, aunque ya está ‘out’.

JB: Doc Rivers. El veterano dirigente no ha logrado llevar a su equipo al siguiente nivel. Ni siquiera a una final de conferencia.

Ya van cuatro años de fracasos y malas decisiones. Por ejemplo, incoherentes firmas como las de Spencer Hawes, Josh Smith y Lance Stephenson. ¿Cuánto tiempo más necesita?

No se puede vivir del recuerdo de haber quedado campeón con Boston en 2008. Mucho menos con Chris Paul, Blake Griffin y J.J. Redick en la agencia libre.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 2 DE MAYO DE 2017

Béisbol

Atletismo

>ymuniz@elvocero.com

Se suponía que Luis Joel Castro Rivera comenzara su temporada al aire libre en salto de altura dentro de tres semanas.

El atleta olímpico puertorriqueño tenía pautado en agenda participar el próximo 21 de mayo en una competición en Hannover, Alemania.

Sin embargo, los planes cambiaron repentinamente el pasado 20 de abril cuando recibió un correo electrónico de su representante desde Alemania que decía que empacara las maletas porque viajaría hoy hacia Doha, Qatar.

Castro había sido nominado para competir desde este viernes con los mejores del mundo en la Liga Diamante.

“Es la primera vez que me nominan y me escogen dentro del grupo. Se supone que yo empezara la temporada el 21 de mayo. Me cogió por sorpresa porque estaba entre un mexicano y un europeo y me escogieron a mí”, expresó a EL VOCERO el joven de 26 años, quien tuvo que acortar su estadía y entrenamiento en Puerto Rico.

El finalista en los pasados Juegos Olímpicos de Río de Janeiro se convirtió así en el primer saltador y el tercer puertorriqueño después del vallista Javier Culson y el semifondista

Wesley Vázquez - en participar en la prestigiosa liga avalada por la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF).

“Al principio no me lo creía; pensaba que era un correo electrónico jaqueado. Mi entrenador (Wolfgang Ritzdorf ) allá en Alemania se sorprendió; al igual que toda mi familia. Pero esta oportunidad se da una vez en la vida y estoy más emocionado que haber ido a las Olimpiadas”, confesó el carolinense orgullo del barrio Sabana Abajo, quien comparte la marca nacional de 2.29 metros al aire libre junto al atleta de ascendencia puertorriqueña David Smith.

Su mejor marca de esta temporada es de 2.20m.

Castro, quien estuvo preparándose físicamente por los pasados meses en su base de entrenamiento en German Sport University, en Colonia, Alemania, y en Formia, Italia, tiene pautado subir a escena a las 11:45 a.m. (hora de Puerto Rico) en Doha, donde competirá contra el medallista de plata en Río y plusmarquista mundial, el qatarí Mutaz Essa Barshim.

Barshim ostenta el récord de 2.43m.

“En la Liga Diamante quiero meterme entre los primeros cinco porque son los que ganan puntos”, señaló Castro.

LIGA AMERICANA

LIGA NACIONAL

Seth Lugo viene de participar con Puerto Rico en el Clásico Mundial de Béisbol. >AP

Mejora Seth Lugo El lanzador de los Mets de Nueva York, que viene de sufrir un desgarre en el codo derecho, se sintió bien luego de realizar ayer 20 lanzamientos

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

El lanzador de los Mets de Nueva York Seth Lugo muestra señales de mejoría en su brazo de lanzar.

Lugo realizó ayer 20 lanzamientos desde la loma y se sintió bien, según informó el periodista Jon Heyman, de MLB Network.

Con esta buena noticia, se espera que el diestro serpentinero tenga una sesión

completa en el bullpen dentro de dos semanas.

Lugo sufrió a principios del mes pasado un leve desgarre en el ligamento cubital colateral del codo de su brazo de lanzar y quedó fuera de acción por un tiempo indefinido.

El espigado pelotero de 27 años no tuvo que pasar por el quirófano para someterse a la cirugía conocida como ‘Tommy John’.

Lugo, quien también lanzó por el equipo de Puerto Rico en el Clásico Mundial

de Béisbol, se había quejado de fatiga en su brazo y los Mets lo colocaron en la lista de lesionados.

En el certamen internacional, donde la novena boricua revalidó la medalla de plata, Lugo tuvo una destacada actuación al lanzar por 15 innings y terminar con 4.20 de efectividad.

El atleta natural de Luisiana debutó el pasado año en las Grandes Ligas, donde acumuló efectividad de 2.67 y marca de 5-2.

Inactivan a Noah Syndergaard Charles Odum

>The Associated Press

El atleta olímpico Luis Joel Castro Rivera será el primer saltador boricua en debutar en la Liga Diamante. >AP

MLB

División Atlántico

G P PRO DIF Baltimore 15 8 .652 — Nueva York 15 8 .652 — Boston 13 11 .542 2.5 Tampa Bay 12 14 .462 4.5 Toronto 8 17 .320 8 División Central

G P PRO DIF Cleveland 14 10 .583 — Chicago 13 10 .565 .5 Minnesota 12 11 .522 1.5 Detroit 12 12 .500 2 Kansas City 7 16 .304 6.5 División Oeste

G P PRO DIF Houston 16 9 .640 — Los Ángeles 14 13 .519 3 Oakland 11 14 .440 5 Texas 11 14 .440 5 Seattle 11 15 .423 5.5

Histórico paso de Luis Joel Castro Yamaira Muñiz Pérez

>STANDING

ATLANTA — Los Mets de Nueva York enviaron a su as Noah Syndergaard a la lista de peloteros inactivos por 10 días el lunes luego que una tomografía reveló un desgarro parcial de su músculo dorsal ancho derecho.

Los Mets señalaron que no hay fecha programada para su regreso.

El abridor derecho abandonó el juego del domingo ante Washington al sentir dolor, pocos días después de asegurar que se sentía bien y declinar una tomografía.

Syndergaard (1-2) permitió cinco carreras y cinco hits en el primer inning de la derrota de 23-5 frente a los Nacionales. Gesticuló después de lanzar un strike a Bryce Harper en el segundo inning y se revisó la axila derecha.

Los Mets de inmediato temieron que se tratara de un desgarro de dorsal ancho. Una imagen de resonancia magnética realizada en el Hospital de Cirugía Especial de Nueva York reveló la distensión parcial.

Los Mets sufren la pérdida de Syndergaard estando en el último lugar de la División Este de la Liga Nacional y ante la ausencia de su toletero estrella Yoenis Céspedes, que el viernes fue incluido en la lista de lesionados con una torcedura de tendón de la corva izquierda.

Mientras tanto, el primera base Lucas Duda, fuera con una hiperextensión de codo izquierdo, presentó un revés durante su rehabilitación en ligas menores y no podrá dejar el lunes la lista de inactivos por 10 días. El venezolano Wilmer Flores también está fuera con una infección en la rodilla derecha.

División Este

G P PRO DIF Washington 17 8 .680 — Filadelfia 11 12 .478 5 Miami 11 12 .478 5 Atlanta 10 13 .435 6 Nueva York 10 14 .417 6.5 División Central

G P PRO DIF Chicago 13 11 .542 — Milwaukee 13 13 .500 1 San Luis 12 12 .500 1 Cincinnati 11 13 .458 2 Pittsburgh 11 13 .458 2 División Oeste

G P PRO DIF Colorado 16 10 .615 — Arizona 16 11 .593 .5 Los Ángeles 14 12 .538 2 San Diego 11 16 .407 5.5 San Fco. 9 17 .346 7 *No incluye los resultados de ayer.

LANZADORES LIGA AMERICANA >Toronto (Latos 0-0) en N.Y. Yanquis (Tanaka 3-1), 7:05 p.m. >Baltimore (Asher 1-0) en Boston (Sale 1-2), 7:10 p.m.

>Cleveland (Kluber 3-1) en Detroit (Verlander 1-2), 7:10 p.m.

>Oakland (Gray 0-0) en Minnesota (Santana 4-0), 8:10 p.m.

>Texas (Hamels 2-0) en Houston (Fiers 0-1), 8:10 p.m. >Chi.Sox (Quintana 1-4) en Kansas City (Duffy 2-1), 8:15 p.m. >L.A. Angelinos (Shoemaker 1-1) en Seattle (Paxton 3-0), 10:10 p.m.

LIGA NACIONAL >Arizona (Walker 3-1) en Washington (Roark 3-0), 7:05 p.m.

>Pittsburgh (Glasnow 0-1) en Cincinnati (Feldman 1-2), 7:10 p.m. >N.Y. Mets (Harvey 2-1) en Atlanta (Dickey 2-2), 7:35 p.m.

>Filadelfia (Hellickson 4-0) en Chi Cachorros (Lester 0-1), 8:05 p.m.

>Milwaukee (Peralta 4-1) en San Luis (Martínez 0-3), 8:15 p.m.

>Colorado (Chatwood 2-3) en San Diego (Cahill 1-2), 10:10 p.m. >San Fco. (Moore 1-3) en L.A. Dodgers (Wood 1-0), 10:10 p.m.

INTERLIGAS >Tampa Bay (Cobb 1-2) en Miami (Volquez 0-3), 7:10 p.m.