Issuu on Google+

52069 00003

9

45¢ DEPORTES

Grandes Ligas

8

Arranca la temporada sin un claro favorito P54/55 MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2012 / AÑO XXXVII / NÚM.11739 / SAN JUAN, PUERTO RICO

TRAMOYA CON PUNTO VERDE EL VOCERO / Gerardo Bello

Sándwich de corporaciones los pone a guisar

P3/4

LOCALES

La mayoría del máximo foro dijo que intervino en el proceso “ante la tardanza del Tribunal de Primera Instancia para atender el planteamiento de Derecho”. P6

Supremo da

a escrutinio

Volvería el SIDA a los CDTs Ese podría ser el escenario según Vargas Vidot si prevalece normativa del Congreso P12

Ahorre miles estirando su dólar P3


EL VOCERO / miĂŠrcoles, 4 de abril de 2012

2


EL VOCERO / miércoles 4 de abril de 2012

3 INDICE 38 41 32 47 33

Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Escenario

45 40 20 25

Esquelas Horóscopo Negocios Vox

EL VOCERO / Gerardo Bello

DEPORTES

El ahora abandonado parque Punto Verde recibió jugosas aportaciones y subsidios de diversas entidades gubernamentales.

Juanma Suspendido por un año por sus imputaciones P50

Estire su dólar

CAMALEÓNICO PUNTO VERDE Largo y confuso el historial de incorporaciones del ecoparque BEATRIZ DE LA TORRE EL VOCERO

Acondicionador de aire del auto Con el alto costo del combustible es necesario buscar alternativas para el ahorro. En los autos, el utilizar el acondicionador de aire cuando el tránsito esta denso equivale a un incremento de más de un 10% en el consumo de combustible y en la autopista de un 3% a un 4%. También, de hacer uso de un ‘sun roof’ en las autopistas, el arrastre del auto se incrementa, así como el consumo de combustible. Recuerde vigilar las fugas del refrigerante o gas en el acondicionador de aire por lo menos cada 2 años o 50,000 Km.

Contrario a las apariencias no hay un Punto Verde. Hay media docena de ‘Puntos Verdes’ y ninguno es dueño, como pretende, del parque de niños del Muñoz Marín. Todos tienen propósitos, identidades e ingresos distintos; por lo menos en el papel. Estas múltiples personalidades corporativas inciden en las contradicciones y enredos fiscales que rodearon la creación y operación del ecoparque, una madeja descrita por un analista financiero como una “mogolla” que obstaculiza el seguir el movimiento de los fondos entre una corporación y otra. No obstante, estos múltiples ‘Punto Verdes’ tienen par de factores en común, según encontró ELVOCERO: ayudas guber-

namentales, beneficio de exenciones contributivas y una serie de aliados prominentes. Además, todas estas entidades están presididas por una misma persona, la licenciada Angelita Rieckehoff. Una de las principales consecuencias de este ‘juego’ de identidades es que para efectos prácticos, todas son entidades ‘fantasma’ que desaparecieron el 5 de septiembre del 2008 cuando Punto Verde PT le transfirió sus activos a una poco conocida empresa comercial llamada Parque Verderol, Inc., a cambio de $1 millón en acciones de la compañía que había sido incorporada días antes por Rieckehoff , el exbanquero José Enrique Fernández Bjerg y la Fundación Fernández Bjerg como parte de un llamado plan de reorganización. “Como consecuencia de este plan, se transfirieron aproximadamente

$9,952,518 en activos, incluyendo edificios y estructuras. De ahí en adelante, hasta el 5 de junio de 2009, Punto Verde PT transfirió todos los costos y todos los activos adquiridos a Verderol, los cuales ascienden a $5,090,785 a cambio de acciones preferidas (en Verderol). A junio del 2009, el costo total transferido a Verderol a cambio de la titularidad asciende a $15,043,305, indica un informe preparado por la firma de Scherrer & Hernández para la Compañía de Turismo en febrero del 2011. El informe de Scherrer también revela que, para entonces, el capital total de Punto Verde PT llegaba a $18,154,360, incluyendo $2.8 millones en donativos de servicios y trabajos, en lo que se conoce como contribuciones ‘in-kind’. Pasa a la P4


4

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Viene de la P3

Quién era quién

MOGOLLA CORPORATIVA

tar y capacitar personal para Punto Verde PT; capacitar a los participantes en las nuevas filosofías de trabajo colectivo; desarrollar capital social y habilidades empresariales; respaldo social para la comunidad de Punto Verde y desarrollar nuevas habilidades para el desarrollo de microempresas dentro de un parque. Entre los logros que destaca en ese momento es que “ha obtenido los fondos necesarios para el pago de la nómina del nuevo proyecto en el 2007” y que ha “reclutado 40 nuevos empleados para Punto Verde PT.”

Antes de que el anónimo Verderol PUNTO VERDE PT Inscrita en marzo del 2000 como entrara en juego, Punto Verde había una corporación especial, su mantenido una prominente imagen propósito era la producción y pública respaldada por la simpatía que venta de plantas ornamentales y despertó el concepto de un nuevo tipo medicinales, árboles y palmas, la venta de todo tipo de producto de parque para el área metropolitana. que complemente la venta de los Sin embargo, un análisis de este diaornamentales. rio de las distintas entidades que componen el proyecto encontró una PUNTO VERDE GC (PVGC) inesperada dicotomía entre sus proInscrita en noviembre del 2001 como una entidad sin fines de pósitos y sus operaciones. lucro cuyo propósito era el La primera en ver la luz fue Punto Encontrando fortuna intercambio de ideas, Verde PT (PVPT), inscrita en marzo experiencias y prácticas de la Aquí es donde comienza a enredardel 2000 en el Departamento de Estahorticultura. se aún más la madeja. Para el año calenEn el 2006, PVGC enmienda su do como una corporación especial dario 2006, PVGC reporta al IRS que certificado de incorporación e propiedad de los trabajadores encatiene un déficit de $12,029 ya que ha identifica entre sus principales bezada por Rieckehoff, la doctora Terefunciones el reclutar y capacitar tenido ingresos de $32,143 –de los cuasa Nazario y la economista Heidi Calero. personal para Punto Verde PT. les el grueso ($28,146) corresponde a Su propósito es descrito en términos En el 2007 PVGC volvió a subsidios del Gobierno– pero gastos redefinir su gestión al describirse sencillos: “La producción y venta de ascendentes a $44,172. De este dinero, como una incubadora de plantas ornamentales y medicinales, $38,000 fueron usados para cubrir dos negocios. árboles y palmas”. También incluye salarios: el de Nazario ($25,000), quien como actividad “la venta de todo tipo PUNTO VERDE GRANTOR simultáneamente era una de las direcCreada aparentemente en el de producto que complemente la ventoras de PVPT y vicepresidente de la 2006, solamente para emitir los ta de los ornamentales, tales como entidad sin fines de lucro, y el del hijo bonos sin que Punto Verde pero no limitados a: equipo de jardituviese responsabilidad de de Rieckehoff ($13,000), quien servía nería, fertilizantes, tiestos, tierra, accegarantizar las notas. de director ejecutivo de la organizasorios de jardín, semillas, libros de ción. Rieckehoff, por su parte, no reciPARQUE VERDEROL, INC. jardinería, insecticidas y gravilla”. bió compensación alguna por su trabajo. Adquiere en el 2008 a Punto No hay evidencia documental de Pero si la situación económica de Verde PT, cuando esta última cómo PVPT pasa de ser un proyecto entidad le transfirió sus activos a PVGC parecía ser precaria ese año, la agrícola al desarrollo de un parque de cambio de $1 millón en acciones de su versión comercial era todo lo concomo parte de un llamado plan entretenimiento infantil, pero su identrario. PVPT recibió una infusión de de reorganización. tidad de vivero le ofreció una amplia $3.5 millones gracias a la primera de gama de ventajas bajo la Ley de Incentres complejas transacciones de arbitivos Contributivos Agrícolas, la cual traje: una emisión de bonos privados por $40 millones entre otros beneficios, exime la tributación del 90 por –manejada por Oriental– que le permitió recibir los inteciento del ingreso neto que provenga de un negocio reses. Con esto, los activos de Punto Verde PT dieron un agrícola y elimina impuestos sobre la propiedad muesalto dramático, de $6,739 en el 2005 a $2.3 millones en ble e inmueble, así como el pago de arbitrios. el 2006. De acuerdo con el estado de situación radicaEn noviembre del 2001 surgió una nueva corporado en el Departamento de Estado, $1,099,039 de esta ción, Punto Verde GC (PVGC); una entidad sin fines de alza corresponden a una inversión y $1,000,472 a “otros”. lucro cuyo propósito se definió ampliamente como Para acentuar la confusión, en el 2007 PVGC volvió “intercambio de ideas, experiencias y prácticas de la a redefinir su gestión y radicó lo que parece ser su últihorticultura”. Dicho certificado de incorporación tamma planilla al IRS. Esta vez se describe como una “incubién menciona que “la corporación no tendrá acciobadora de negocios”, cuyas actividades están principalmente nes de capital. Las condiciones de miembros figurarán dirigidas a fomentar el espíritu empresarial en la comuen los estatutos de la corporación”. Estos estatutos no nidad del caño de Martín Peña con miras a desarrollar pudieron ser localizados entre los informes radicados microempresas que operen en un parque de niños en en el Departamento de Estado. San Juan. Sin embargo, no es hasta el 2006, luego que Punto De nuevo, la información es conflictiva. Los activos Verde GC enmienda su certificado de incorporación reportados en el estado de situación presentados en para poder recibir los beneficios de las exenciones conSan Juan no llegan a los $131,000, incluyendo $99,025 tributivas del Gobierno federal, que pone en blanco y en cuentas por cobrar, mientras que en los archivos negro otros objetivos. En la primera de dos planillas del IRS en Utah los ingresos sobrepasan los $150,000 radicadas al Servicio de Rentas Internas federal (IRS), e incluyen $65,000 de un subsidio del Gobierno, $34,488 PVGC identifica entre sus principales funciones el recluen donativos privados y $51,400 en honorarios por ser-

Favorecería pesquisa JACKELINE DEL TORO CORDERO EL VOCERO

FAJARDO – Una posible investigación sobre el uso de fondos públicos en el parque ecológico Punto Verde sería favorecida por el candidato popular a la Gobernación, Alejandro García Padilla, quien sostuvo que

“yo creo que todo el uso de fondos públicos merece la más estricta evaluación y escrutinio”. Añadió que “por eso, excepto con muy raras excepciones, nosotros, cuando no se trata de cacerías de brujas, siempre hemos votado a favor de las investigaciones sobre el uso de fondos públicos. Hay veces que

vicios profesionales. Las planillas federales igualmente revelan que pese a su situación supuestamente precaria, PVGC pagó en ese año $104,325 por servicios profesionales para recaudar fondos y otros $46,558 en salarios, suma que principalmente correspondía a la compensación del hijo de Rieckehoff como director ejecutivo. Angelita Rieckehoff le dijo a EL VOCERO que invirtió más de $1.5 millones en el proyecto. De Punto Verde Grantor Trust es poco lo que este diario encontró, excepto que parece ser una entidad creada en fecha desconocida, presuntamente en el 2006, solamente para emitir los bonos sin que Punto Verde tuviese responsabilidad de garantizar las notas. Este fideicomiso, que es para efectos prácticos lo que se conoce como una compañía de maletín (‘shell company’), vendió obligaciones por $100 millones garantizadas por la colateral, que a su vez eran notas de terceros. Por su participación en estas transacciones, que fueron aprobadas por la Oficina del Comisionado de Asuntos Financieros, Punto Verde recibió unos $7 millones correspondiente a los intereses.

Desaparece Punto Verde ¿Sencillo? No. Documentos provistos por Rieckehoff a este diario revelan que todas estas entidades son hoy en día simplemente subsidiarias de una cuarta empresa, Parque Verderol, Inc., una corporación con fines de lucro creada en septiembre del 2008 y cuyos accionistas mayoritarios son la propia Rieckehoff; el expresidente de Oriental Financial Group, José Enrique Fernández; y la Fundación Fernández Bjerg, una corporación sin fines de lucro de la familia del banquero. Punto Verde PT pasó a ser un accionista minoritario con $100,000 en acciones comunes. Y el 22 de abril del 2009, dos días antes de que se inaugurara el parque, Rieckehoff y Fernández Bjerg crearon una quinta entidad sin fines de lucro, Kinesis, Inc., la cual Rieckehoff identificó como “una fundación privada” que es uno de los principales inversionistas en Punto Verde amén de que era parte integral de la misma. La estrecha interrelación entre Punto Verde, Kinesis, la familia Fernández y Rieckehoff, la confirman las primeras planillas federales radicadas por esta última entidad, cuya principal fuente de fondos aparentemente fue una inyección de $8.8 millones de la Fundación Fernández Bjerg. Esta planilla, radicada en noviembre del año pasado, identifica entre las inversiones de Kinesis $2 millones en acciones de Parque Verderol y otros $50,000 en Punto Verde PT. Pero para entonces, ya Parque Verderol era para todos los efectos el dueño de todos los activos y costos de construcción como consecuencia de un traspaso por medio del cual Punto Verde PT le transfirió todos sus activos en un intercambio de acciones comunes y preferidas, según revelan documentos de Turismo y de Estado. Verderol, donde Rieckehoff y la Fundación Fernández Bjerg tienen el control del 100 por ciento de las acciones preferidas, pasó a ser el dueño de todos los activos y costos del ecoparque, mientras PVPT quedó relegado a operar el mismo. Mariazell Vélez contribuyó en este artículo.

la propia investigación adelanta las conclusiones que pretendemos buscar. Pero con muy raras excepciones, siempre he estado de acuerdo que se someta al más estricto escrutinio el uso de fondos públicos”. El martes, el gobernador Luis Fortuño se apartó de la situación y dijo que solo había participado de su inauguración porque fue invitado, pero atribuyó la responsabilidad de cualquier malgasto de dinero del Gobierno a la administración del exgobernador Aníbal Acevedo Vilá.

ALEJANDRO GARCÍA PADILLA


5

EL VOCERO / miĂŠrcoles, 4 de abril de 2012


6

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Supremo freno al escrutinio Máximo foro detiene proceso para evaluar recurso presentado por el PNP YENNIFER ÁLVARES JAIMES

Según el alegato del PNP ante el Tribunal Supremo, la determinación del juez presidente Héctor Conty (en la foto junto a Iván Cabán) pretende favorecer al PPD y ocultar la verdad de lo que ocurrió en la primaria de ese partido.

fraude” y que se realice el escrutinio desde el Preesperamos la decisión del honorable Tribunal Suprecinto 1 hasta el Precinto 110. mo”, manifestó Conty Pérez. Ante esto, Conty Pérez radicó un ‘mandamus’ No obstante, los abogados de la CEE quisieron para solicitar al Tribunal de Primera Insdejar constar en el récord de la sala tancia que ordenara al comisionado elecque entienden que el escrutinio está toral del PNP, Iván Cabán, que “cumpla paralizado desde el momento en que con su deber ministerial de participar en el PNP retiró los funcionarios de las el escrutinio general y recuento de ley mesas y no por la orden del Tribuordenado por la CEE”. nal Supremo. El Presidente de la CEE se amparó en En tanto, el Comisionado Electoel Artículo 4.003 del Código Electoral que ral del PNP no quiso emitir comendispone que “en ningún caso, una decitarios en deferencia al máximo foro, sión del Tribunal de Primera Instancia o pero insistió en que “nuestra petila revisión del Tribunal de Apelaciones de ción es clara. Queremos verificar las una orden o resolución de la Comisión listas”. tendrá el efecto de suspender, paralizar, Por su parte, el PPD se opone a que impedir y obstaculizar la votación o el las listas de electores sean reveladas escrutinio en una elección”. a miembros de otros partidos por No obstante, el Tribunal Supremo asuentender que se viola el derecho a la mió jurisdicción y examinará el Recurso intimidad del votante. de Certificación radicado por el PNP para De hecho, el Presidente de la CEE revocar o ratificar el procedimiento a seguir dijo el lunes que pudiera haber una para el recuento de las primarias ordenacontroversia constitucional si se perdo por Conty Pérez. mite el acceso a las listas de electoLa paralización del escrutinio fue divulres a personas del partido contrario. gada ayer luego que la jueza del Tribunal Pero, para el PNP, no existe tal prede Primera Instancia Georgina Candal sunción de intimidad porque –alega Segurola recibió una llamada telefónica la Palma– cuando el el elector entró de la Secretaría del Tribunal Supremo para al colegio de votación el día de las prinotificar la decisión del alto foro. marias permitió que se supiera públiEl Presidente de la CEE indicó, a su salicamente a qué partido está afiliado. da de la sala, que hay que respetar la deciEder Ortiz, comisionado electoral sión del Tribunal Supremo y que ahora se del PPD, acudió a la vista de ‘mandaHéctor Conty – Presidente CEE dará la oportunidad a los abogados de las mus’ para solicitar ser parte interpartes para hacer los planteamientos corresventora. Sin embargo, la solicitud no pondientes. fue acogida ante la decisión del Tribunal Supremo. “Es una determinación que el Tribunal ha tomaOrtiz opinó que este caso cuestiona la Ley Elecdo y hay que respetarla. El caso está sub júdice y toral aprobada por la administración de turno.

Es una determinación que el Tribunal ha tomado y hay que respetarla. El caso está sub júdice y esperamos la decisión del honorable Tribunal Supremo.

El Tribunal Supremo paralizó el escrutinio general de las primarias “en aras de garantizar la pureza y la transparencia en los procesos eleccionarios en Puerto Rico”. La Resolución del máximo foro judicial surge luego que el Partido Nuevo Progresista (PNP) presentó una Moción en Auxilio de Jurisdicción, por entender que el proceso ordenado por el presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), Héctor Conty Pérez, “favorece y esconde la veracidad de lo que realmente sucedió en la primaria del Partido Popular Democrático (PPD)”. En un hecho sin precedente, y ante la falta de consenso entre los comisionados electorales del PNP y el PPD, el Presidente de la CEE institucionalizó el escrutinio general y recuento de ley de las primarias; proceso que históricamente había estado a cargo de los partidos. El Tribunal Supremo otorgó, ayer, a través de su Resolución, hasta las 10:00 de la mañana del lunes, 9 de abril de 2012, para que las partes se expresen sobre la controversia. Además, el alto foro citó a las partes a una vista oral el miércoles, 11 de abril de 2012, a las 10:00 de la mañana. Se espera que por ser un asunto de gran importancia para el País y por la cercanía de las elecciones generales, el Tribunal Supremo atienda el asunto con premura, pero el caso quedó sub júdice y EL VOCERO supo que el máximo foro judicial tiene la discreción de tomar el tiempo que estime necesario para resolver si se debe revisar el proceso para llevar a cabo el escrutinio y recuento de las primarias que estableció la CEE. La mayoría del Supremo, en voto de conformidad del juez asociado Rafael Martínez Torres, sostuvo que el foro debe actuar “ante la tardanza del Tribunal de Primera Instancia para atender el planteamiento de Derecho”. Agregó que la cuestión planteada es “si puede y debe ordenarse que se dé acceso a las listas de votantes en las primarias para detectar o dilucidar fraude electoral”. Para el juez asociado Martínez Torres no hay prueba que evaluar, “a menos que el Juez Presidente pretenda que se pruebe el fraude alegado antes de resolver si las listas son necesarias precisamente para probar el mismo fraude”. El juez presidente Federico Hernández Denton y la jueza asociada Anabelle Rodríguez emitieron un voto disidente. Por su parte, la jueza asociada Liana Fiol Matta expresó que paralizaría el recuento pero ordenaría al Tribunal de Primera Instancia atender el recurso de revisión en un término no mayor de cinco días laborables. El Tribunal Supremo comenzó a atender el asunto luego que el lunes el PNP retiró sus funcionarios de las mesas de escrutinio y solicitó ante el Tribunal de Primera Instancia la revisión del proceso, para que se permita que los observadores de todos los partidos tengan acceso a las listas de los electores que emitieron su voto “para asegurar que no hubo

EL VOCERO / Ángel Vázquez

EL VOCERO


7

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Según Santini no se violentan los derechos YAMILET MILLÁN RODRÍGUEZ

Alejandro García Padilla aseguró que los aspirantes de su partido que salieron al frente en las primarias ganaron legalmente y que no hubo vaciado de listas. A la derecha, José A Santiago, alcalde de Comerío.

Opuesto AGP a mostrar las listas Asegura el candidato PPD a la Gobernación que tal acción ‘está fuera de ley’ JACKELINE DEL TORO CORDERO EL VOCERO

FAJARDO - La Constitución del Estado Libre Asociado garantiza el derecho a la intimidad y privacidad de quienes participan en una elección. En ese estatuto basó, ayer, el candidato popular a la Gobernación su negativa a mostrar las listas de electores que participaron en las primarias. “Está fuera de la ley”, subrayó, Alejandro García Padilla, quien por otro lado, acusó al Partido Nuevo Progresista (PNP) de negarse a que se recuenten los votos que obtuvieron en el evento del 18 de marzo. El PPD había sido señalado por negarse a mostrar sus listas de electores y sus actas al suscitarse acusaciones mutuas de fraude mediante vaciado de listas. Ayer, su Presidente aseguró que están dispuestos a que haya observadores en las mesas, “y de hecho, el Partido Independentista tiene personas en nuestras mesas”. “Nosotros favorecemos un proceso que sea transparente y que sea justo para ambos partidos. Por eso nosotros no hemos entorpecido el escrutinio que ha iniciado la Comisión Estatal de Elecciones. Y aunque yo no estaba de acuerdo con el 100 por ciento de las medidas tomadas por el presidente (de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE)), (Héctor) Conty, accedimos para garantizar la pureza del proceso”. El Senador aseguró que los aspirantes de su partido que salieron al frente en las primarias ganaron legalmente, que no hubo vaciado de listas, tal como han sido las acusaciones mutuas entre el PNP y el PPD. La disputa llegó a los tribunales y ayer el Tribunal Supremo solicitó que le fuera entregado el expediente, toda vez que el PNP recla-

ma acceso de los partidos a las listas de votantes de los contrarios y se negó a entrar al escrutinio; mientras que la CEE presentó un recurso para que el Tribunal obligue al PNP a participar en el proceso.

Reclama “Yo le reclamo al Gobernador (Luis Fortuño) que deje de valerse de subalternos y que instruya que se inicie el recuento. La mejor evidencia de que el problema está en el partido del Gobernador, exclusivamente, es que no hay ninguna candidatura popular impugnada en todo Puerto Rico. No hay ningún candidato de los que perdió que esté inconforme con el resultado electoral. Ese no es el caso del otro partido”, manifestó García Padilla. Previo a una reunión con alcaldes del Partido Popular Democrático (PPD) en la zona este, el legislador aseguró que la colectividad está dispuesta a que haya observadores en el escrutinio que en estos momentos está paralizado debido a la negativa expresada por el PNP, ayer, de entrar al proceso. Se supone que en el mismo se verifiquen las actas donde se anotaron las sumas de los votos contados en los colegios. En la mañana, García Padilla estuvo en la Villa Pesquera, donde platicó con los trabajadores del mar, quienes expusieron las situaciones que han llevado a la reducción de esa fuerza trabajadora. Entre otras situaciones, le mencionaron la aplicación del Reglamento 7949 del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales. Contiene prácticas que son inefectivas y otras que son efectivas para lograr un balance entre la pesca comercial y la artesanal, indicó. Indicó que les entregó copia del plan de empleos a corto plazo y en el sector agrícola, que incluye la pesca.

Para el alcalde de San Juan, Jorge Santini, no es una violación al derecho de intimidad mostrar las listas de los electores que participaron de las primarias. “Yo creo que se le debe dar acceso a las personas autorizadas… En el día del evento hay una persona que te pide la tarjeta electoral, te busca en la lista…y ahí no (reclaman) ningún tipo de violación…”, señaló Santini. Dijo que debe haber un recuento papeleta por papeleta porque pueden aparecer personas votando que no estaban en Puerto Rico para el evento primarista. El Partido Nuevo Progresista (PNP) y la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) mantienen paralizado el recuento de las primarias. El PNP insiste en que todos los partidos tengan acceso a las listas de electores que emitieron su voto; mientras la CEE entiende que pudiera haber una controversia constitucional si se permite el acceso a las listas de electores a personas del partido contrario. “Ante la duda saluda. Como aquí se ha echado tanto fango al proceso primarista yo opino que se deben dejar de chiquilladas en el PNP y en el PPD y exigir que se cuenten voto por voto…”, dijo Santini. El Alcalde hizo las expresiones luego de anunciar el inicio de la reconstrucción y desarrollo de los terrenos donde ubicará el nuevo Centro Ecuestre a un costo de $8 millones. Dijo que el Centro Ecuestre ofrecerá hipoterapia para la población con diferentes necesidades especiales y contará con un programa de internados mediante acuerdos con universidades locales y de Estados Unidos que ofrecen programas educativos en veterinaria. Según Santini, la inversión se recuperará con el alquiler de 160 jaulas que se construirán en la faci-

lidad que está localizada en Santurce al lado del Departamento de Recreación y Deportes. “Cada una pagará al Municipio de San Juan cerca de $450 mensuales, generando 72 mil dólares mensuales, lo que anualmente representaría una entrada al fisco municipal de unos 864 mil dólares”, dijo el Alcalde. La instalación, de 10 cuerdas de terreno, también contará con una escuela de herrería, un salón de clases y un área de taller y práctica. El Centro Ecuestre tendrá un área de Salto, asientos techados para mil personas y una plazoleta para casetas de venta de comida ligera. “En el área de Paso Fino se desarrollará un picadero techado con más de 30 mil pies cuadrados, con área de competencias, asientos para 1,400 personas, incluyendo dos áreas de ‘suites’ privadas, áreas de baños y un área de venta de comida ligera, estacionamiento para 175 vehículos, servicio de estacionamiento para las facilidades del restaurante y la tienda de accesorios, así como un área de estacionamiento de ‘trailers’”, detalló Santini. El especialista en hipoterapia Edmundo Jiménez explicó, por su parte, que la terapia integral con caballos se práctica hace un año en Puerto Rico y ha logrado que niños con Autismo y Síndrome Down logren cambios positivos. “Con la hipoterapia los niños pueden ver que el caballo es más allá de montarse”, expresó Jiménez. Mientras, el jinete Federico Maestre destacó que el centro será la plataforma que permitirá el desarrollo de las cinco disciplinas del deporte y a la misma vez ayudará a los niños. “Son las mejores 10 cuerdas de terreno para que estos niños crezcan. Yo he sido testigo que un caballo cambia la vida de un niño”, manifestó Maestre.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / Luis Alberto López

EL VOCERO

El Alcalde hizo las expresiones luego de anunciar el inicio de la reconstrucción y desarrollo de los terrenos donde ubicará el nuevo Centro Ecuestre a un costo de $8 millones.


8

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Vinculan narco a Alcalde PPD MELISSA CORREA VELÁZQUEZ

La organización encabezada por el santero Orlando Robles Ortiz produjo unos 127 millones de dólares durante los 9 años que se mantuvo operando.

Cae ‘Babalao’ MELISSA CORREA VELÁZQUEZ EL VOCERO

Durante nueve años el santero Orlando Robles Ortiz, apodado ‘Babalao’, y otros 21 miembros de una pandilla, estuvieron confiados de tener la protección de un espíritu llamado ‘Samuel’ para transportar grandes cantidades de cocaína que generaron unos $127 millones. Empero, al parecer la ayuda de la entidad culminó ayer cuando agentes del Negociado Federal Antidrogas (DEA, por sus siglas en inglés), irrumpieron en la lujosa residencia de Robles Ortiz para apresarlo y efectuar otros arrestos en los pueblos de Vega Baja, Dorado y Bayamón, así como en el estado de Nueva York, tras ser acusados por un Gran Jurado por conspirar para poseer e importar 840 kilogramos de cocaína y por lavado de dinero. Asimismo, según la acusación, varios miembros de la pandilla alegaron haberse “pegado” en la Lotería Tradicional y en la Loto en 33 ocasiones, al comprar boletos que habían sido premiados, pero no reclamados. “Este señor –Robles Ortiz– consultaba con un espíritu al que llamaba ‘Samuel’, por eso la investigación se llamaba Operation Voodoo Sam, porque era el espíritu el que le daba asesoría al ‘Babalao’ y a cualquier persona que se quería inmiscuir o trabajar en la organización. El ‘Babalao’ le consultaba a ‘Samuel’ y este le daba la aprobación...lo que sucede en este caso es que el señor que alega ser un babalao era miembro de la organización y uno de los líderes y aparte de proveer guía espiritual también daba asesoría y tomaba decisiones de los negocios día a día”, afirmó el director de la DEA, Pedro Janer, en una rueda de prensa junto a los fiscales federales José Capó, Mariana Bauzá y Timothy

Espíritu lo deja arrolla’o durante operativo de la DEA Henwood. El pliego acusatorio alega que la organización importaba la cocaína desde San Martín hacia Puerto Rico, para luego llevarla a Nueva York y Connecticut. La droga era transportada en botes o aviones de carga a Puerto Rico y Estados Unidos. El dinero que devengaban en Estados Unidos lo transportaban a la Isla en aviones comerciales. La acusación incluye una orden de confiscación por la suma de $127 millones, tres propiedades y un bote de 46 pies de eslora. Janer describió la organización como una “conservadora” porque los cargamentos de cocaína medían entre 200 a 400 kilos. Los tres líderes de la organización fueron identificados como Eduardo Pérez Figueroa, Robles Ortiz y Francisco López Negrón, apodado ‘Franky Cataño’, o ‘La Barbie’. El trío también se desempeñaba como suplidores. Otro suplidor fue identificado como Enrique Rodríguez, apodado ‘Papi’. A estos se les imputa cargos por importar cocaína a Estados Unidos. A su vez, fueron acusados Samuel Rivera Ramos, apodado ‘Pelotero’ y ‘Bam bam’, quien fue dueño del equipo de pelota Doble A, los Jueyeros de Maunabo y exempleado de Empresas Santana del aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín y la exazafata de American Airlines, Carmen Miranda Lozada, apodada ‘La Negra’. Esta última es exesposa de Elvin ‘Muñecón’ Torres, convicto exintegrante de

la ganga de Angelo Millones. De igual forma, figuran en el pliego acusatorio Clarivel Pérez, esposa del convicto Samuel Negrón Hernández, mejor conocido como ‘Sammy Tostón’, quien también integraba la organización de ‘El Buster’; Angelina Marrero López, Sinara Ramos Rivera y Tomás Héctor Vidal Cotto. El fiscal Capó destacó que la pandilla contaba con la participación de una familia extendida, ya que el cabecilla Eduardo Pérez Figueroa, el alegado distribuidor Benjamín Pérez Figueroa y Clarivel Pérez son hermanos. Mientras que Marrero López está casada con Eduardo Pérez Figueroa y es madre de los coacusados Nelson Rubén Nieves Marrero y Nolsem Nieves Marrero. Eduardo Pérez Figueroa, Anthony García Torres, Angelina Marrero López y Clarivel Pérez Figueroa fueron arrestados en Nueva York. Entretanto, ‘Babalao’, Nieves Marrero, Marrero López y los hermanos Eduardo y Clarivel Pérez Figueroa enfrentan cargos por lavado de dinero. La acusaci��n alega que estos imputados compraban boletos premiados por la misma cantidad del premio, más un 20 por ciento de comisión de la Lotería de Puerto Rico. “Estos familiares se pegaron más de 33 veces, excediendo un millón cuatrocientos mil dólares”, indicó el fiscal Capó. Bauzá manifestó que la pandilla tenía un contacto en la Lotería. A preguntas de la Prensa sobre si el contacto será acusado, respondió que la investigación continúa. El grupo enfrenta sentencias de entre 10 años de prisión a cadena perpetua y multas de hasta $10 millones. Los imputados comparecieron a la vista inicial ante la magistrada federal Camille Vélez Rivé.

El alcalde de Maunabo, Jorge L. Márquez, quien ha sido vinculado con Samuel Rivera Ramos, acusado por un Gran Jurado por pertenecer a una organización de traficantes de cocaína, lamentó hoy el arresto de su amigo ‘Sammy’, quien según fuentes de EL VOCERO, era uno de los principales donantes de la campaña política del Ejecutivo Municipal. “Realmente nos toma por sorpresa esta noticia. Espero que Dios le de la fortaleza a él y a toda su familia para enfrentar esta situación difícil. ‘Sammy’ es un gran líder deportista de nuestro pueblo y en este momento debemos demostrar un gesto de solidaridad con su familia y la familia del deporte maunabeño, nuestra expresión de tristeza y esperar que se aclare todo el asunto”, expresó Márquez en un comunicado de prensa. Fotos en poder de este diario muestran al funcionario municipal del Partido Popular Democrático (PPD) junto a Rivera Ramos, también conocido como ‘Pelotero’ y ‘Bam bam’, en varias actividades de índole político partidista. Según Márquez, Rivera Ramos logró el primer Campeonato Nacional en la pasada temporada. Rivera Ramos fue –hasta hace unas semanas– el apoderado del equipo de pelota Doble A, los Jueyeros de Maunabo. Según la Fiscalía federal, ‘Sammy’ fue empleado de las Empresas Santana en el aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín. ‘Pelotero’ durmió anoche en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés), tras comparecer a la vista inicial ante la magistrada federal Camilla Vélez Rivé. La vista de fianza de Rivera Ramos, quien figura como décimo en el pliego acusatorio, fue pautada para el 9 de abril a las 9:00 am. Al igual que el resto de los imputados, ‘Sammy’ se expone a sentencias estatutarias de entre 10 años de cárcel a cadena perpetua y a multas de hasta $10 millones.

SUMINISTRADA

Fotos EL VOCERO / Dennis A. Jones

EL VOCERO

Márquez lamentó el arresto del exapoderado de los Jueyeros de Maunabo, a su lado en la foto, a quien se refirió como su amigo.


9

EL VOCERO / miĂŠrcoles, 4 de abril de 2012


10

Con precio cabeza de violadores Narcotraficante ordenó ejecutar agresores de turista MIGUEL RIVERA PUIG EL VOCERO

En Vieques la ley la impone un individuo apodado ‘Cheo’, quien controla los puntos de droga y a quien se le señala haber ordenado “exterminar” a los sospechosos de haber violado a una joven continental, estudiante de Medicina, a la que agredieron en la cabeza el pasado fin de semana. El arresto de los dos que ‘Cheo’ mandó a matar, ocurrió en la noche del lunes en Vieques, y los jóvenes –que fueron liberados anoche– fueron traslados de inmediato a Fajardo y Luquillo. En horas de la tarde fueron llevados al Instituto de Ciencias Forenses donde les tomaron muestras bucales para hacer un perfil genético que se comparará con la evidencia obtenida. La joven agredida estaba con dos amigas oriundas de Baltimore, Maryland. Una de las jóvenes es hija de una agente del FBI y personal de esa agencia habría estado colaborando. Sin embargo, hasta ayer la víctima –que fue sometida a una operación en el Centro Médico de Río Piedras, donde permanece recluida– no ha dado su versión de los hechos. Unas versiones alegan que ha estado sedada y otras que está alerta, aguardando ser dada de alta para regresar a sus estudios de Medicina en Baltimore, y olvidar el asunto. Las tres amigas que llegaron a Puerto Rico el 24 de marzo compartieron con distintos jóvenes sus vacaciones en Vieques. Tanto los dos detenidos el lunes como otros tres –dos de ellos continentales– interrogados el domingo, admitieron haber compartido con las tres jóvenes. ‘Cheo’ salió de Vieques hacia Fajardo, donde se alega que también mantiene control de puntos de venta de drogas. En torno a ‘Cheo’, algunos vecinos de Vieques expresan que los delincuentes le temen porque, entre otros hechos, ordenó el asesinato de Luis A. Boury Acevedo, apodado ‘Manguí’, que ocurrió en mayo del año pasado. El cadáver de Boury fue hallado decapitado y se corrió la voz que fue en venganza por unos actos lascivos contra una niña y porque la gente estaba cansada de que se dedicara a ligar a las mujeres.

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Se aleja la lluvia de cara al fin de semana REDACCIÓN EL VOCERO

Aunque se espera un poco de lluvia entre hoy y mañana, al parecer el fin de semana será perfecto para todos los que tienen planes de pasarla en la playa o la piscina.

El Servicio Nacional de Meteorología informó que entre miércoles y jueves podría haber lluvia en la costa norte, pero nada comparado a la lluvia de los pasados días que provocaron estragos e inundaciones. El meteorólogo Luis Rosa dijo que para estos dos días habrá un

Gobierno Municipal de Adjuntas Oficina del Alcalde Adjuntas, Puerto Rico 00601 Oficina de Programas Federales

AVISO DE VISTA PÚBLICA El Municipio de Adjuntas, habrá de radicar una solicitud de participación de la distribución de los fondos del Programa de Asignación en Bloque al Estado para el Desarrollo Comunal ("State Community Development Block Grant Program") para el Año Fiscal 2012-2013 a la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM). En cumplimiento con los requisitos establecidos por la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales y el plan de Participación Ciudadana de Adjuntas, invitamos a la ciudadanía, a los grupos cívicos, entidades sin fines de lucro, representantes de vivienda pública, entidades de base comunitaria, agencias gubernamentales locales, ciudadanos de ingresos bajos, muy bajos y moderados, así como al público en general, a participar de dos vistas pública, a celebrarse según se indica: Primera Vista Pública Fecha: lunes, 23 de abril de 2012 Hora: 10:00 A.M. Lugar: Salón de la Legislatura Municipal Antigua Escuela José Julián Acosta

Segunda Vista Pública Fecha: lunes, 21 de mayo de 2012 Hora: 10:00 A.M. Lugar: Salón de la Legislatura Municipal Antigua Escuela José Julián Acosta

En la primera Vista pública se considerarán los siguientes asuntos: 1. Presentar las prioridades establecidas por el Estado para participar de los fondos CDBG-2012-2013 (Categorías y criterios) 2. Presentar las actividades elegibles conforme al Programa y los fondos disponibles. 3. Recibir sugerencias sobre las posibles actividades que pudieran ser incluidas en la solicitud de fondos para el Año Programa 2012-2013. 4. Recibir comentarios y/o recomendaciones de la ciudadanía en relación a necesidades de desarrollo comunal, vivienda, desarrollo económico y desarrollo de infraestructura. 5. Evaluar los aspectos de efectos ambientales y de recursos y/o propiedades los proyectos propuestos. En la segunda Vista pública se presentarán proyectos a incluirse en la solicitud de fondos (propuesta) a la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM). Se exhorta a la ciudadanía a participar en las Vistas Públicas convocadas. Para mayor información favor comunicarse con la Sra. Wanda A. Maldonado Directora de Programas Federales al teléfono 829-5055.

Hon. Jaime H. Barlucea Maldonado Alcalde Certificación de Anuncio Requerido por Ley Núm. CEE/C-12-084

“Adjuntas...Ciudad del Gigante Dormido”

frente frío que se mantendrá al Norte, pero que no atravesará la Isla. El oeste, una de las zonas favoritas de los turistas para estos días, se ve clarito en los radares metereológicos. “Sábado y domingo va a estar bastante seco”, dijo Rosa.

GOBIERNO DE PUERTO RICO

OFICINA DEL GOBERNADOR JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL

AVISO AMBIENTAL INTENCIÓN DE EMITIR PERMISOS DE INYECCIÓN SUBTERRÁNEA El peticionario, Sr. Florencio J. García, cuya dirección postal es HC-01 Box 29030, PMB 144, Caguas, Puerto Rico 00725-8900, ha solicitado a la Junta de Calidad Ambiental (JCA) los Permisos de Construcción y Operación para un sistema de inyección subterránea (SIS) Clase VC-1, bajo las disposiciones del Reglamento para el Control de la Inyección Subterránea (RCIS) de la Ley Federal de Agua Potable Segura, según enmendada 42 USC 300f et seq. (LFAPS). El SIS consiste de un tanque séptico de 15 pies de largo por 9.75 pies de profundidad líquida con una capacidad de 4,376 galones, un poco filtrante de 19 pies de largo por 11.33 pies de ancho por 6 pies de profundidad líquida con un área de percolación de 364 pies cuadrados y tres (3) trincheras de percolación con "infiltrators" de 72 pies de largo por 2.83 pies de ancho con un área de percolación total de 1,384 pies cuadrados, en el cual se inyectarán 2,165 galones/día de aguas sanitarias provenientes de las treinta y cinco (35) habitaciones, cocina y lavandería del Hotel Sans Souci. El referido SIS estará ubicado en las instalaciones de la Carretera PR-1, Km. 25.5, Int. Camino Los Navarros, Barrio Quebrada Arenas en San Juan, Puerto Rico. Luego de realizada la evaluación correspondiente de los documentos sometidos, la JCA tiene la intención de emitir los Permisos de Construcción y Operación para el sistema antes indicada en conformidad con los requisitos del RCIS y de la LFAPS. Esta notificación se hace para informar que la JCA ha preparado los borradores del permiso de forma tal que el público interesado pueda someter sus comentarios con relación al mismo. Los permisos contienen las condiciones y prohibiciones necesarias para cumplir con los requisitos reglamentarios aplicables. El público puede evaluar copia de la solicitud de permiso que sometió el peticionario ante la JCA, el borrador del permiso y otros documentos relevantes en el Area de Calidad de Agua, cuya oficina está localizada en el Piso 3 del Edificio de Agencias Ambientales, 1375 Avenida Ponce de León, San Juan, Puerto Rico. Copia de dichos documentos pueden adquirirse ($.20 por pliego) en la Oficina de Secretaría, entre las 8:00 a.m. y las 4:30 p.m. de lunes a viernes o escribiendo a la siguiente dirección: Junta de Calidad Ambiental, Apartado 11488, San Juan, Puerto Rico 00910. Las partes interesadas o afectadas pueden enviar sus comentarios o solicitar una vista pública por escrito al Gerente del Área de Calidad de Agua y al Director Ejecutivo de la JCA, respectivamente a la dirección antes indicada. Los comentarios por escrito o la solicitud de vistas públicas deberán ser sometidos a la JCA no más tarde de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación de este aviso. La fecha límite para someter comentarios puede ser extendida si se estima necesario o apropiado para el interés público. La solicitud para una vista pública deberá señalar la razón o las razones que en la opinión del solicitante ameritan la celebración de la misma. De realizarse una vista pública los interesados o afectados tendrán una oportunidad razonable para presentar evidencia o testimonio sobre si se emiten o deniegan los permisos, si el Presidente determina que dicha vista es necesaria o apropiada.

Lcdo. Pedro J. Nieves Miranda Director Ejecutivo Este anuncio se pública conforme a lo requerido por la Ley Sobre Política Pública Ambiental, Ley Número 416 del 22 de septiembre de 2004. El costo del Aviso Público es sufragado por la entidad peticionaria. Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones: CEE-C-12-015


11 EL VOCERO / miĂŠrcoles, 4 de abril de 2012


12

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Aumentarían males en las calles Sopesan efecto de legislación que prohíbe asignación de fondos federales a organizaciones con programas de distribución de jeringuillas limpias a adictos MARICELIS RIVERA SANTOS y MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ

Alegan acoso en La Perla RAÚL CAMILO TORRES EL VOCERO

Luego que tres de los coacusados por los arrestos efectuados en la barriada La Perla el 29 de junio del año pasado se declararan culpables, los familiares del señalado líder de la organización delicti-

El VIH, la Hepatitis C, la adicción y la deambulancia podrían recrudecerse en Puerto Rico en muy corto tiempo a causa de la legislación.

llas usadas, denominadas como sucias. En el año fiscal 2008-2009, Iniciativa Comunitaria distribuyó 184,735 jeringuillas limpias y recogieron 230,084 usadas. Vargas Vidot expresó que la legislación refleja un punto tal “de maldad de las personas que presentaron esta pieza, que elimina los fondos para los recursos humanos que trabajan en programas de intercambio de jeringuillas, elimina el dinero para la compra de vehículos y elimina el dinero para la compra de jeringuillas y lo catalogan como uso de drogas ilegales, volviéndonos al pasado nefasto y oscuro”. Aseguró que el efecto real es que las organizaciones de base comunitaria con programas preventivos de intercambio de jeringuillas, no tendrán acceso a fondos federales. Mencionó que aunque la legislación fue aprobada tan temprano como en diciembre, ya se le denegó una propuesta a Iniciativa Comunitaria no relacionada con jeringuillas, “sin siquiera leerla”. Dijo que los congresistas puertorriqueños y el caucus hispano fueron muy combativos con la iniciati-

va en la histórica zona denunciaron que las autoridades se han dedicado a ‘extorsionar’ al resto del grupo para que los emulen. La esposa e hija del líder comunitario Jorge Gómez González, conocido como ‘Cara de Truck’; Irma Narváez González y Yashira Gómez Narváez, respectivamente, afirmaron que la presión es grande contra el resto de los 114 imputados de delitos en momentos que alegan vivir bajo el acoso de la Policía. “Ayer mismo nos tiraron al balcón de la casa una orden federal de confiscación como si Jorge fuera el dueño de tó esto. Ahora que ustedes están aquí, los guardias están cortando las trenzas de luz en las casas. La gente de la Autoridad de Energía Eléctrica están que prenden de medio maniguetazo con ellos y hasta una querella les pusieron ahorita. Ellos no

están para hacer eso”, manique firmen –el acuerdo de festó seriamente indignada culpabilidad– o de lo conNarváez. trario les dicen que se van Una vecina que tímidapá dentro un montón de años”. mente se acercó a la interPor su parte, Gómez Narlocutora afir mó que “no váez coincidió con su proimporta la hora del día, la genitora en que muchos de Policía entra a toda velocilos detenidos en el operatidad sin importar que aquí vo son inocentes, pero “se hallan niños; los tienen bien ven obligados por los aboasustados. Los nenes estagados a hacerse culpables ban aquí y cuando bajaron por miedo en ocasiones a los guardias se escondieperder sus hijos. Eso en verron. De hecho, tuvimos que dad que está mal. No se hace. adelantar una actividad para IRMA NARVÁEZ Después de todo, ellos –el que se guardaran”, expre- GONZÁLEZ Gobierno– prometieron ayusaba la fémina. das que no han llegado. Las En cuanto a la denunciada presión indecosas no han cambiado aquí. Necesitabida, Narváez indicó que “esto está pasanmos que la gente entienda nuestra situado porque los abogados de la mayoría son ción. En La Perla siempre se reseña lo de Asistencia Legal y les presionan para negativo”, denunció la joven. EL VOCERO / Alvin J. Báez

Las epidemias del VIH, la Hepatitis C, la adicción y la deambulancia podrían recrudecerse en Puerto Rico en muy corto tiempo a causa de la aprobación de legislación que prohíbe la asignación de fondos federales a organizaciones que tienen programas de distribución de jeringuillas limpias a adictos y “criminaliza” esas estrategias de prevención, denunció ayer el salubrista José Vargas Vidot, portavoz de Iniciativa Comunitaria. Vargas Vidot declaró que de los 190 mil adictos en Puerto Rico, 60 mil dependen del uso de jeringuillas, al tiempo, que estudios de prevalencia del SIDA han demostrado que más del 50 por ciento del contagio se debe al intercambio de jeringuillas contaminadas. Mientras, la única investigación sobre Hepatitis C –hecha en cárceles puertorriqueñas– demuestra que el 60 por ciento de los pacientes se contagia por ese uso de intercambio de jeringuillas. Por lo que se entiende, que la mayor parte de los 100 mil enfermos con esa enfermedad la adquirió mediante esa práctica. “En dos o tres años se nos van a llenar nuevamente los hospitales de personas con VIH y Hepatitis, en dos o tres años no vamos a dar abasto con las personas infectadas”, señaló Vargas Vidot. Mencionó que el sistema de salud de Puerto Rico se verá tremendamente afectado porque lo poco que se ahorrarán en jeringuillas, se multiplicará en los gastos médicos para las personas que se infecten por la severidad de esas enfermedades. Dijo que el costo de atender un paciente VIH requiere como mínimo unos $1,200 a $1,300 mensualmente. Una jeringuilla cuesta siete centavos. Afirmó que la medida del presupuesto consolidado aprobada en el Congreso y firmada por el presidente Barak Obama provoca un vuelco de hace 15 años atrás cuando los adictos se inyectaban en las calles, se contagiaban y quedaban las jeringuillas allí, para el posible contagio del resto de las personas. Ello porque no solo se afectará la distribución de jeringuillas limpias para esos pacientes adictos, sino que se hará bien limitado para Iniciativa Comunitaria y otras organizaciones el recogido de las jeringui-

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

EL VOCERO

va republicana, pero el Presidente terminó firmándola, “al olvidarse de las poblaciones más oprimidas en Estados Unidos” y cuestionó duramente al Primer Mandatario sobre su interés real en los asuntos de Puerto Rico. Aseveró que los puertorriqueños, mujeres, negros y el resto de los latinos son las poblaciones más excluidas y quienes están más propensos al VIH. Según el portavoz, la medida revive una legislación federal derogada en el 2009 por los demócratas que también prohibía la asignación de recursos para los programas de intercambio de jeringuillas. Recalcó que ese tipo de programas implica un tratamiento humano al adicto y es reconocido como lo más efectivo para prevenir esas enfermedades infecciosas tanto por estudios de prestigiosas universidades como por el Centro de Control de Enfermedades (CDC) de Atlanta (CDC). Además, reiteró que es el principal pilar de reducción de casos en lugares como Vancouver, en Canadá, España, Suiza y Finlandia y se comienza a estrenar en Latinoamérica. En una carta enviada a Vargas Vidot el 12 de marzo, el comisionado residente Pedro Pierluisi aclaró que aunque Obama firmó la legislación, constató que él cree en apoyar los programas de intercambio de jeringuillas, pero el Congreso los vedó y que continuará la búsqueda de alternativas. Confirmó que tanto él como el congresista José Serrano intentaron infructuosamente de revertir la medida presupuestaria mediante el Proyecto 179. Vargas Vidot sostuvo que el caucus hispano fue bien sensible al asunto y Pierluisi muy solidario. Pierluisi, por su parte, dijo que para el presupuesto federal que entra en vigor ahora, ya no hay nada que se pueda hacer para garantizar financiamiento a estos programas. Su prioridad ahora, dijo, será lograr que se levante la veda para el próximo año fiscal. “Yo me voy a unir a los que luchan porque este tipo de programa siga teniendo apoyo del Gobierno federal y las razones son muchas. Esto reduce la incidencia del HIV, reduce la incidencia de Hepatitis C”, dijo Pierluisi. “Si estás a favor de mejorar la salud de un pueblo, tienes que estar a favor de esta medida. Los que no lo favorecen son los que tienen una visión bien limitada de como tratar la adicción”.


13 EL VOCERO / miĂŠrcoles, 4 de abril de 2012


14

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

‘Político’ el dictamen del Supremo EL VOCERO / Archivo

Quieren empujar estadidad por vía judicial, según PIP Inter News Service

El candidato a la gobernación por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau Ramírez, acusó ayer al Tribunal Supremo de Puerto Rico de dar la espalda a los productores locales de carne para adelantar una agenda política. “El Tribunal Supremo de Puerto Rico, de un plumazo, ha decidido darle la espalda a los productores de carne local solamente para avanzar una agenda política y tratar de dar la falsa impresión de que estamos acercándonos a la estadidad por la vía judicial”, denunció al referirse a la declaración de inconstitucional la Ley 95. Esta ley imponía un arancel a la producción de carne que entra del extranjero, para destinar esos fondos en campañas publicitarias a favor de la carne local. Dalmau, acompañado del candidato a comisionado residente en Washington, Juan Manuel Mercado, condenó también que la determinación contara con el apoyo de una jueza nombrada por el Partido Popular Democrático (PPD), a semanas de que el aspirante a la Gobernación por el PPD, Alejandro García Padilla, anunciara su plan para la agricultura. “Esta determinación, que ocurre porque el ELA territorial y colonial lo permite, además de ser una estrategia asimilista implantada desde el Tribunal Supremo,

Dalmau lamentó que la jueza Anabelle Rodríguez, nombrada por el PPD, se uniera a la mayoría del Supremo en la determinación que catalogó como una asimilista.

tiene el efecto de limitar el crecimiento de nuestra economía, de la mano de obra puertorriqueña y de asestar un golpe mortal a una clase empresarial agrícola nacional, que cada día es más pequeña y débil”, afir-

mó el candidato del PIP a la Gobernación. Denunciaron que el Tribunal Supremo no se conformó con declarar inconstitucional el fondo que ayuda a los ganaderos, sino que decidió imponer un dictamen titánico que lo abarca todo al expresar que “al igual que los estados de la federación, Puerto Rico está constitucionalmente vedado de imponer medidas económicas que afecten negativamente el comercio interestatal”. Mercado advirtió que la única forma de garantizar la seguridad alimentaria del País “es produciendo nosotros lo que traemos de afuera”. Dijo que esta acción del alto foro judicial “forma parte de una estrategia para desmantelar la industria agrícola, en particular los programas de incentivos y subsidios agrícolas, y convertirnos en meros consumidores y rehenes de productos del exterior”.


15

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

EL VOCERO / Luis Alberto López

LAS QUINTAS 957, INC. Demandante V. ESTANCIAS DE SIERVA DE MARIA INC.; JOSE ANTONIO LOPEZ, LILLIANA MARIA URRUTIA LUGO, y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos; P.R.M. DEVELOPMENT CORP.

El sangriento atraco se produjo en la tienda Piezas Importadas, en la avenida Monserrate.

Matan gerente durante atraco Crimen se produjo a plena luz del día en Carolina MIGUEL RIVERA PUIG EL VOCERO

CAROLINA - El gerente de una tienda de piezas de automóviles fue asesinado en la tarde de ayer de un balazo en la cabeza cuando uno de varios asaltantes le disparó al no obedecer la orden de tirarse al piso. Clientes y empleados se lanzaron al suelo tan pronto entraron los pistoleros anunciando el atraco en la tienda Piezas Importadas, en la avenida Monserrate, a eso de las 3:30 de la tarde de ayer. David Méndez Calderón, de 36 años de edad, no los obedeció y uno de los pistoleros con ‘sangre fría’ se le acercó y le dio el fatal balazo. Uno de los parro-

quianos que aparentemente intentó levantarse, recibió un fuerte golpe en la cabeza, mientras sus compañeros desvalijaban la caja y los bolsillos de las víctimas. Los asaltantes se esfumaron a plena luz del día. Mientras, a la 1:45 de la tarde de ayer y en el residencial Sabana Abajo, en Carolina, se suscitó una balacera en la que resultaron heridos Henry Cruz Estrada, de 31 años de edad, e Iván Pérez García, de 28 años. Ambos se encontraban en un automóvil cuando fueron tiroteados, recibiendo uno un balazo en una mano y el otro, en un muslo. A las 12:30 de la madrugada de ayer y en la calle Benigno Contreras, en el barrio Dulces Labios, en Mayagüez, fue asesinado a balazos Frederick Lorenzo Castillo, de 33 años de edad y vecino del lugar. La víctima recibió ocho balazos. La estadística de asesinatos se encontraba en la tarde de ayer en 241, una reducción de 74 comparado con el 2011.

En ley cateo ‘esnú’ REDACCIÓN EL VOCERO

La Corte Suprema de Estados Unidos determinó esta semana que es legítimo registrar a un arrestado exigiéndole que se desnude por motivos de seguridad antes de encarcelarlo. En una decisión dividida cinco a cuatro entre conservadores y liberales, en el caso Florence v. Board Chosen of Free Holders. El Supremo nacional legitimó la práctica del ‘strip search’, a la cual recurren ciertas agencias policiales para arrestar por cualquier causa a un ciudadano.

La opinión mayoritaria del juez Kennedy concluyó que tales registros no violan la intimidad ni la dignidad de un confinado. La jueza Sonia Sotomayor votó con los disidentes. La Corte Suprema concluyó que el Gobierno está justificado en realizar este tipo de registro personal e invasivo en aras de garantizar la seguridad y el orden en los centros de detención. EL VOCERO intentó obtener una reacción del superintendente interino de la Policía, José Luis Rivera, pero el funcionario dijo que tiene que leer la opinión y discutirla con la División Legal de la Policía antes de emitir expresiones al respecto.

CIVIL NUM.: ECD2007-0761 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA

Demandados

AVISO DE SUBASTA A:

ESTANCIAS DE SIERVAS DE MARIA El Alguacil que suscribe por la presente informa que el 27 de agosto de 2008, archivada en autos el 3 de septiembre del mismo año, el Tribunal dictó Sentencia Sumaria en el caso de epígrafe, declarando con lugar la Demanda. Posteriormente, en respuesta a una "Solicitud de Ejecución de sentencia", el Tribunal dictó una Orden y Mandamiento disponiendo la ejecución y posterior venta en pública subasta de una propiedad perteneciente a la parte demandada. Ello, con el propósito de satisfacer las cantidades adeudadas por dicha parte a la demandante las cuales, de conformidad con la Orden y Mandamiento ascienden a $6,682,090.41 por concepto de principal, más la suma de $48, 773.29 por concepto de intereses acumulados hasta el 20 de octubre de 2007, y los cuales continuarán acumulándose hasta la fecha del pago total de la deuda, $760,000 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogados. En cumplimiento de la Sentencia, la Orden y Mandamiento expedidos por el Tribunal y con el propósito de satisfacer las cantidades reseñadas con anterioridad, procederé a vender en pública subasta al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: PROPIEDAD A: ---RUSTICA: Finca que radica en el Barrio Navarro, del término municipal de Gurabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de OCHENTA Y DOS MIL CIENTO CINCUENTA Y CINCO PUNTO OCHO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y SEIS (82,155.8866) METROS CUADRADOS, equivalente a VEINTE PUNTO NUEVE MIL VEINTISIETE (20.9027) CUERDAS, en lindes por el NORTE, con la carretera estatal número novecientos treinta y uno (931) en varias alineaciones que suman doscientos ochenta y siete punto novecientos ochenta y nueve metros (287,989); por el SUR con terrenos Propiedad de PRISA S.E. y/o Urbanización Sabanera del Río, antes Carlos Acosta Ramírez que suman cuatrocientos setenta y uno punto ciento cincuenta y tres metros (471.153); por el ESTE, con terrenos propiedad de José Aguayo, Francisco Alamo, Gerónimo Alamo, Angel Torres y Manuel Diepa en varias alineaciones que suman doscientos ochenta y seis punto quinientos setenta y siete metros (286.577); y por el OESTE, con terrenos propiedad de PRISA, S.E. y/o Urbanización Sabanera del Río, antes A. Sotomayor en una alineación de trescientos cinco punto cuatrocientos treinta y ocho metros (305.438).-------------------------------------------------------A esa finca se le han efectuado varias segregaciones sin que conste descrito el remanente.-------------------------------Inscrita al folio noventa y siete (97) del tomo cuatrocientos cuarenta y cuatro (444) de Gurabo, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, finca número dieciséis mil novecientos ochenta y siete (16,987)--------------PROPIEDAD B: -----SOLAR marcado con el número cincuenta y cuatro (54) en el plano de inscripción de la Urbanización Siervas de María, radicado en el Barrio Navarro del término municipal de Gurabo, Puerto Rico, con una cabida de mil treinta (1000.30) metros cuadrados; en lindes por el NORTE con los lotes números cuarenta y dos (42), cuarenta y tres (43) y cuarenta y cuatro (44); por el SUR con el lote número cuarenta y siete (47); por el ESTE con los lotes números cuarenta y cinco (45) y cuarenta y seis (46); por el OESTE con el lote número cincuenta y tres (53) y la Calle D. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Pendiente de inscripción al Asiento mil setecientos cuarenta y tres (1,743) del Diario seiscientos tres (603) de la Sección Segunda del Registro de la Propiedad de Caguas. Se segrega de una finca de mayor cabida, la cual resulta de la agrupación de las fincas cuatro mil seiscientos setenta y cinco (4,675) y cuatro mil seiscientos setenta y seis (4,676), cuatro mil seiscientos setenta y siete (4,677) y cuatro mil seiscientos setenta y ocho (4,678), todas de Gurabo, inscritas respectivamente a los folios ciento diez (110), ciento veinte (120), ciento treinta (130) y ciento cuarenta (140) del tomo ciento veinticuatro (124)------------------------------------------------------------------------------------------La dirección de la propiedad es la siguiente: Carretera 931, km. 4.3, Barrio Navarro, Gurabo, Puerto Rico. La propiedad en cuestión está pendiente de inscripción. La propiedad está afecta, por su procedencia, a condiciones restrictivas. La propiedad no está afecta, por sí, a ningún gravamen. El postor al cual se le adjudique la buena pro de la subasta aceptará como correctos, válidos y suficientes los títulos anteriormente descritos y entenderá que la propiedad se adquirirá sujeta a dichos gravámenes preferentes, quedando éste subrogado en la responsabilidad de los mismos. La propiedad anteriormente descrita no tiene ningún otro gravamen inscrito en fecha posterior a la inscripción del gravamen que Las Quintas 957, Inc. intenta ejecutar mediante venta pública. Por la presente se notifica que el Alguacil que suscribe procederá con la venta pública de la propiedad descrita en la presente, la cual se llevará a cabo mediante subasta a celebrarse el próximo 26 de abril de 2012 a las 10:30 de la mañana en la Oficina de Alguaciles del Tribunal de Primera Instancia de Caguas. En caso de resultar desierta esa primera subasta, la segunda subasta se llevará a cabo el 3 de mayo de 2012 a las 10:30 de la mañana en la Oficina de Alguaciles del Tribunal de Primera Instancia de Caguas, la tercera subasta se llevará a cabo el 9 de mayo de 2012 a las 10:30 de la mañana en la Oficina de Alguaciles del Tribunal de Primera Instancia de Caguas. Para propósitos de la venta judicial, el tipo mínimo de la primera subasta será la suma de 8,400,000.00. En caso de que no se adjudique la buena pro en la primera subasta, el tipo mínimo en la segunda subasta será 2/3 de dicha suma, y en caso de que no se adjudique la buena pro en la segunda subasta, la tercera subasta tendrá como tipo mínimo la mitad del tipo mínimo originalmente pactado. Para propósitos de la venta judicial, el Alguacil que suscribe no aceptará que ningún postor efectúe su pago en otro método que no sea en dólares norteamericanos o cheques certificados, excepto por Las Quintas 957, Inc., que como acreedor ejecutante tendrá el derecho de ofrecer su crédito como licitación, en la medida que éste sea igual o mayor que el tipo mínimo requerido. De conformidad con lo establecido en la Regla 51.7 de Procedimiento Civil, 32 L.P.R.A. Ap.V, previo a la fecha de subasta, el presente aviso se estará publicando en un periódico de circulación general una vez a la semana por un período mínimo de dos semanas; y por un período de dos semanas en tres lugares públicos del Municipio de Caguas, lugar donde se llevará a cabo la venta pública, así como en la alcaldía de los municipio de Gurabo y San Juan, y en alguna colecturía de dichos municipios, donde los demandantes tienen su última dirección conocida. Asimismo, se enviará a los demandantes copia de esta notificación por correo certificado con acuse de recibo a su última dirección conocida: Estancias de Siervas de María, Inc., MSC 1006, HC-04, Box 44374, Caguas, Puerto Rico 00725. Para más detalles sobre este procedimiento, los récords del presente caso podrán ser examinados en la secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, durante horas laborales. En Caguas, Puerto Rico a 29 de marzo de 2012.

Ramón L. Hernández Cintrón ALGUACIL Tribunal de Primera Instancia Sala de Caguas


16

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

específica de matar gente, y ese fue su motivo y por eso lo llevó a cabo”, dijo Jordan a la ABC. OAKLAND,California, EE.UU. — Un Cinco murieron en el lugar y otros exestudiante de una pequeña univerdos están en el hospital. Los heridos se sidad cristiana en California fue el resencontraban en condición estable, y ponsable de matar a balazos a siete por lo menos otra víctima fue dada de personas e hirió a tres, provocando alta del hospital. Jordan especificó que pánico y una intensa operación polilas víctimas tenían entre 21 y 40 años. cial que terminó en su captura en un El atacante era alumno en su clase centro comercial cercano, dijeron las de Enfermería y había estado ausente autoridades. durante meses antes de regresar el lunes. El jefe de la Policía, Howard Jordan, El pistolero entró en la clase y ordenó dijo que el hombre, de 43 años, idena los estudiantes que se alinearan contificado como One L. Goh, se rindió tra la pared. una hora después del tiroteo en la UniUn testigo, Art Richards, dijo que versidad de Oikos. conducía su Jordan dijo que automóvil cerla Policía obtuca de la univo el arma que versidad para se cree utilizó en recoger a un el ataque. amigo cuando “Nos tomará vio a una mujer unos días para ocultándose llegar al fondo detrás de unos del asunto”, indiarbustos y se có Jordan. “Aún detuvo. Cuanno conocemos la do se acercó, causa”, agregó. ella le dijo que Jordan dijo estaba herida que el atacante de bala y le mosde 43 años había tró uno de sus sido expulsado, brazos ensanLa intensa operación policial terminó en su posiblemente por grentados. Una captura en un centro comercial cercano. problemas de herida junto al conducta, y estacodo. ba disgustado con los administrado“Se le había desprendido una parte res del establecimiento y varios estudel brazo”, dijo Richards. diantes por el modo en que lo trataron Tashi Wangchuk, cuya esposa estucuando se matriculó hace dos meses. dia Enfermería, vio cuando el pistole“Le faltaron el respeto, se rieron de ro primero le disparó a una mujer él. Se burlaron de su falta de habilidad sentada en la recepción, y continuó por con el inglés. Esto lo hizo sentir aislael corredor disparando indiscriminado en comparación con los demás estudamente en los salones. diantes”, agregó el jefe policial. Wangchuk indicó que su esposa, “Hemos comprendido que este era Dechen Wangzom, escuchó los dispaun caballero muy caótico, calculador ros y cerró la puerta de su aula y apay decidido que fue allí con la intención gó las luces.

TERRY COLLINS

AP / Jeff Chiu

The Associated Press

AP / Steven Senne

En la matanza de la universidad cristiana murieron 7 personas y 3 fueron heridas

AP / Pablo Martínez Monsivais

Un exestudiante el responsable BARACK OBAMA

MITT ROMNEY

Encontrados Barack Obama y Mitt Romney STEVEN R. HURST The Associated Press

WASHINGTON — Mitt Romney, el aspirante a la candidatura presidencial republicana que parece tener todas las de ganar, ha encaminado sus dardos contra el presidente Barack Obama. La campaña del Presidente, que también parece convencida de que Obama enfrentará a Romney en la elección de noviembre, ha lanzado avisos de televisión que tratan de vincular al exgobernador de Massachusetts con las grandes empresas petroleras, en momentos en que los elevados precios de la gasolina amenazan incidir en los votantes. “Mitt Romney se alineó con las grandes petroleras, en favor de sus resquicios impositivos, atacando las normas para un mayor millaje y las fuentes renovables de energía”, dice un aviso. Es la respuesta a otro aviso de Crossroads, un comité de acción política republicano que se cree invertirá millones de dólares para atacar a Obama este año. Después de las primarias en Wisconsin, Maryland y Washington, D.C., Romney planea una fiesta nocturna en Wisconsin. Llevó allí su campaña el fin de semana tratando de conquistar los votos de otro estado industrial grande con que contaba su principal rival Rick Santorum para mantener con vida su campaña. “Den el próximo paso aquí en Wiscon-

sin”, instó Romney a sus partidarios el lunes. “Necesito que salgan a votar. Consigan a sus amigos”. Romney ha ignorado al conservador Santorum en los últimos días para concentrarse en Obama, diciendo a sus partidarios que el Presidente “recibe su inspiración política de las capitales de Europa”. Esa línea de ataque usada a menudo por los republicanos insinúa que un oponente es elitista y carece de contacto con el Pueblo. Obama, por su parte, se aprestaba a atacar a los republicanos el martes por la tarde, criticando su plan de presupuesto que ya ha sido aprobado en la Cámara de Representantes y que cuenta con el respaldo de Romney. En un discurso a ejecutivos de periódicos, Obama censurará la propuesta de presupuesto por 3.5 billones (correcto) de dólares promovida por el representante Paul Ryan. Ha encontrado enérgica resistencia de los demócratas que dicen que afectará el seguro médico Medicare del gobierno para la gente de mayor edad: mientras reducirá los impuestos para los ricos y efectuará profundos cortes en programas como ayuda a los estudiantes universitarios y proyectos viales y ferroviarios. “Es un Caballo de Troya. Disfrazado de plan de reducción del déficit, es realmente un intento por imponer una visión radical en nuestro País”, dice Obama en su mensaje. “No es sino un darwinismo social apenas disimulado”.

DELAND, Florida, EE.UU. — Una avioneta se estrelló en un centro comercial en la Florida y al menos cinco personas se lesionaron, dijeron las autoridades y reportes informativos. Varias personas en el lugar llamaron a los servicios de emergencia alrededor de las 7:20 pm (2320 GMT) para reportar el incidente, dijeron alguaciles. Las personas dijeron haber escuchado explosiones irregulares del motor de la aeronave mientras volaban antes de estrellarse y estallar en llamas en el centro comer-

cial, ubicado no lejos del aeropuerto municipal de Deland. La Oficina del Alguacil reportó que un piloto y un pasajero fueron llevados al Centro Médico Regional de Orlando. Separadamente, el diario The Daytona Beach News-Journal dijo que trabajadores de emergencia reportaron que al menos cinco personas resultaron heridas, dos de ellas con quemaduras. Un fotógrafo del News-Journal en el lugar dijo que la aeronave pareció haberse estrellado en el techo de un supermercado.

Deland está unos 32 kilómetros (20 millas) al oeste de Daytona Beach. Roth Peeler, quien vive a unos 91 metros de la tienda, le dijo al diario Orlando Sentinel que vio estrellarse el avión. “Una pequeña avioneta amarilla cayó en espiral y a través del techo y estalló”, dijo Peeler. “Ningún pedazo de la avioneta salió. Todo está en la tienda”. El Sentinel dice que el humo seguía saliendo del edificio, que estaba rodeado por unos 20 camiones de bomberos. Los caminos en el área fueron cerrados. (AP)

AP

Se estrella avioneta en centro comercial

La Oficina del Alguacil reportó que un piloto y un pasajero fueron llevados al Centro Médico Regional de Orlando.


EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

17

Lupa a güiso de senador en Haití Político dominicano habría dado chavos a cambio de contratos EZEQUIEL ABIU LÓPEZ The Associated Press

SANTO DOMINGO - Las autoridades dominicanas investigan acusaciones de corrupción que involucran a varias empresas de construcción que tienen nexos con un poderoso senador oficialista, después de estas haber ganado contratos sin subasta tras el terremoto del 2010 en la vecina Haití. En declaraciones a periodistas, el procurador Radhames Jiménez dijo que el Departamento Anticorrupción del Gobierno investiga presuntas irregularidades de compañías constructoras del senador oficialista Félix Bautista, uno de los funcionarios más cercanos al presidente dominicano Leonel Fernández. Bautista rechazó las acusaciones. La

semana pasada se presentó ante la Procuraduría General para solicitar que sea investigado de forma exhaustiva. En una conferencia de prensa dijo que su derecho al honor, al buen nombre “han sido cuestionados de manera irresponsable con declaraciones sin fundamentos”. Las empresas de Bautista, quien fue jefe de ingenieros del gobierno y ha realizado varias obras para el Estado dominicano, también obtuvieron contratos millonarios sin licitación con el gobierno de Haití tras el devastador terremoto de enero del 2010. La investigación se abrió solo dos días después de que se reveló que la empresa Hadom –de Bautista– obtuvo contratos sin licitación por $350 millones con el gobierno haitiano para la reconstrucción de Haití.


18

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Junta de Subasta

AVISO DE SUBASTA

AP / Nam Y. Huh

LA JUNTA DE SUBASTAS DEL MUNICIPIO DE AIBONITO, PUERTO RICO RECIBIRÁ PROPOSICIONES EN PLIEGOS CERRADOS PARA LA SUBASTA GENERAL 01 2012-2013, A PARTIR DE LA FECHA DE PUBLICACIÓN DE ESTE AVISO HASTA EL MIERCOLES 18 DE ABRIL DE 2012, A LAS 10:00 A.M. EN LA OFICINA DE SECRETARIA MUNICIPAL. LA APERTURA DE LOS SOBRES SERA EN EL SALON ASAMBLEA DE LA CASA ALCALDÍA DE AIBONITO A LAS 10:30 A.M. DEL MISMO DIA, PARA LA CELEBRACIÓN DE LOS SIGUIENTES RENGLONES:

Meteorólogos dijeron que se reportó un daño considerable cerca de Cleburne, al sur de Fort Worth, y en Lancaster, al sur de Dallas.

Fuertes tornados en zonas de Dallas El Servicio Meteorológico Nacional reportó al menos dos tornados grandes y peligrosos DALLAS – Varios tornados azotaron ayer algunas zonas de Dallas y sus alrededores, donde lanzaron semirremolques por los aires y dejaron camiones regados en caminos y estacionamientos. El Servicio Meteorológico Nacional reportó al menos dos tornados “grandes y extremadamente peligrosos” al sur de Dallas y Fort Worth. La portavoz de la Policía de Dallas, Sherri Jeffrey, dijo que se presume que un torbellino causó daños en el límite sur de la ciudad. Las autoridades no tienen información sobre lesionados por el momento. Las imágenes de la televisión local mostraban grandes nubes con forma de embudo que se movían sobre el suelo, no lejos de una carretera interestatal la tarde de ayer. Más tarde fue posible ver un estacionamiento del condado de Dallas con camiones dañados, así como algunos remolques aplastados en las orillas de auto-

pistas y caminos de acceso. Los meteorólogos dijeron que se reportó “daño considerable” cerca de Cleburne, al sur de Fort Worth, y en Lancaster, al sur de Dallas.

NOTA ACLARATORIA En suplemento de Arecibo y Hatillo publicado el 30 de marzo de 2012, el título del editorial en la página 2 debió decir:

ARECIBO LIGHT HOUSE AND HISTORICAL PARK (no así Light Blue). Lamentamos cualquier inconveniente. GRACIAS.

Renglón 1. Materiales y herramientas de construcción. Renglón 2. Materiales para computadoras, printer y otros. Renglón 3. Materiales y herramientas para mantenimiento de jardines, calles y caminos. Renglón 4. Suministro material impreso. Renglón 5. Materiales de oficina. Renglón 6. Suministro cemento premezclado. Renglón 7. Suministro material de limpieza. Renglón 8. Asfalto bituminoso. Renglón 9. Mantenimientos acondicionadores de aire. Renglón 10. Exterminación de plagas y sabandijas. Renglón 11. Compra de material para caminos municipales. Renglón 12. Suministro material y equipo deportivo. Renglón 13. Suministro de rótulos para anuncios. Renglón 14. Servicio de sonido y sistema de luces. Renglón 15. Compra de uniformes para empleados municipales de saneamiento, mantenimiento y otros. Renglón 16. Adquisición de neumáticos Renglón 17. Servicio de electricidad. Renglón 18. Suministro de baterías Renglón 19. Suministro de combustible Renglón 20. Reparaciones electromecánicas. Renglón 21. Limpieza y pulido de pisos para la Casa Alcaldía y sus dependencias. Renglón 22. Reparación equipo hidráulico. Renglón 23. Productos químicos. Renglón 24. Servicio de transportación. Renglón 25. Servicio de transportación (Guagua 17 pasajeros). Renglón 26. Alquiler de equipo y plantas para actividades. Renglón 27. Suministro de trofeos, medallas y placas. Renglón 28. Efectos de decoración. Renglón 29. Artes gráficas Renglón 30 Servicio de catering y entremeses. Renglón 31. Arrendamiento de sitios públicos. Renglón 32. Alquiler de casas de brinco, casas de diversión y golosinas para diferentes actividades. Renglón 33 Arrendamiento de equipo de construcción. Renglón 34. Arrendamiento equipo pesado. Renglón 35 Servicio de mantenimiento, reparación, instalación y reprogramación de equipo de comunicación. Renglón 36. Reparación y mantenimiento de máquinas. Renglón 37. Piezas de vehículos livianos. Renglón 38 Piezas de vehículos pesados. LOS PLIEGOS DE CONDICIONES Y DEMÁS ESPECIFICACIONES SE ENCUENTRAN EN LA OFICINA DE LA SECRETARÍA MUNICIPAL, DONDE PODRÁN OBTENERSE A PARTIR DE LA FECHA DE PUBLICACIÓN DE ESTE AVISO. LOS MISMOS NO SE ENVIARÁN POR FAX. EN SUSTITUCION DE LOS DOCUMENTOS INDICADOS EN LAS ESPECIFICACIONES, LA JUNTA DE SUBASTAS ACEPTARÁ COMOVÁLIDO EL CERTIFICADO DE ELEGIBILIDAD, EMITIDO POR LA ADMINISTRACION DE SERVICIOS GENERALES, SIEMPRE YCUANDO EL MISMO ESTÉ ACTUALIZADO E INCLUYA TODOS LOS DOCUMENTOS QUE EL MUNICIPIO DE AIBONITO LE SOLICITA. LAS OFERTAS DEBERÁN RECIBIRSE EN SOBRES CERRADOS, E INCLUÍR EL NÚMERO DE SUBASTA, NÚMERO DEL RENGLÓN, FECHA Y HORA DE APERTURA, NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL LICITADOR. SI VA A COTIZAR POR DIFERENTES RENGLONES, DEBE SOMETERLOS EN SOBRES POR SEPARADO, CON SUS RESPECTIVAS FIANZAS Y DOCUMENTOS REQUERIDOS. EL MUNICIPIO DE AIBONITO SE RESERVA EL DERECHO DE ACEPTAR O RECHAZAR LAS PROPOSICIONES Y DE ADJUDICAR BAJOOTRAS CONDICIONES QUE NO SEAN LAS DEL PRECIO ÚNICAMENTE Y QUE LA JUNTA DE SUBASTAS CONSIDERE MÁS FAVORABLEAL MUNICIPIO DE AIBONITO. TODO LICITADOR SERÁ RESPONSABLE DE INCLUÍR CON SU PROPUESTA TODOS LOS DOCUMENTOS QUE SE LES SOLICITA EN LA SUBASTA, DE NO INCLUÍRLOS, SU PROPUESTA NO SERÁ ACEPTADA. LOS LICITADORES VENDRÁN OBLIGADOS A GARANTIZAR LOS PRECIOS OFERTADOS POR EL TÉRMINO DE UN AÑO. EN AIBONITO, PUERTO RICO.

TOMÁS R. COLON VÁZQUEZ PRESIDENTE JUNTA DE SUBASTAS APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES CEE-C-12-100


19 EL VOCERO / miĂŠrcoles, 4 de abril de 2012


EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

20 En baja por reporte pesimista

SUMINISTRADA

Los precios de las acciones en Wall Street cerraron a la baja el martes en las bolsas de valores de Nueva York, luego que los responsables de formular las políticas de la Reserva Federal dijeron estar preocupados por una desaceleración en el ritmo de contrataciones en Estados Unidos. El Dow retrocedió 64.94 puntos (0.5), para acabar en 13,199.55 unidades. El índice Standard & Poor’s bajó 5.66 puntos a 1,413.38. El índice compuesto Nasdaq, cayó 6.13 unidades y cerró en 3,113.57.

Flujo de efectivo para ASES Recibe línea de crédito por $250M para asegurar servicios Mi Salud CARLOS ANTONIO OTERO EL VOCERO

Un sindicato de cinco bancos le aprobó una línea de crédito por $250 millones a la Administración de Seguros de Salud (ASES), que le permitirá mantener el flujo de efectivo para el pago a los proveedores del plan Mi Salud. El grupo, liderado por BBVA, incluye a Banco Popular, FirstBank, Banco Santander y Oriental Bank. ASES podrá girar fondos contra dicha línea de crédito hasta noviembre del 2012, informó José Otero, vicepresidente de Financiamiento del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), en entrevista con EL VOCERO. La millonaria cantidad lo que hará es mantener el flujo de efectivo necesario en ASES para garantizar los servicios de salud a médico indigentes, empleados públicos, retirados, la Policía y otros sectores. Se garantiza el efectivo en la agencia en lo que reciben los desembolsos del Medicaid, con lo cual repagarán el crédito.

“Estamos muy complacidos con esta transacción y la hay una serie de reclamaciones de los meses de febremisma beneficia a todas las partes”, señaló Otero. ro y marzo, y aunque siempre hay una tardanza en cierPor su parte, Frank R. Díaz Ginés, director ejecutivo tas reclamaciones, logramos cumplir con los acuerdos de ASES, reiteró que “esto es un adelanto de fondos para con nuestros proveedores y las aseguradoras”, explicó ser repagados de forma rápida, no es Díaz Ginés. una deuda y eso debe quedar claro”. Para este año fiscal que culmina el Con los $250 millones, a pagarse 30 de junio próximo, ASES cuenta con con un interés del 3 por ciento, se liqui$934 millones del Medicaid, mientras dó una línea de crédito de ASES con el su gasto operacional es de $3.8 milloCosto anual BGF, por la misma cantidad. Esto, igualnes anuales. mente, tendrá el efecto de mejorarle Por el lado de la banca, y en declael efectivo al banco del Gobierno. raciones escritas, Patrick Haggarty, viceASES todavía maneja una línea presidente ejecutivo de BBVA, destacó Fondos Medicaid de crédito con el BGF de $186 millola participación del sector privado con nes, autorizada mediante resolución el sector público. legislativa a finales de 2010 y debe“Entendemos que este es un paso rá liquidarse en el 2023. “Esta línea acertado en la búsqueda de alternaBeneficiarios también es para trabajar el flujo de tivas para satisfacer las necesidades caja en los desembolsos a los profinancieras de las entidades guberveedores”, agregó Otero. namentales. La banca privada nueEl plan Mi Salud cuesta unos $2,000 vamente apoya estos esfuerzos y BBVA millones anuales y sirve a más de1.5 se siente satisfecho de haber podido millones de pacientes en toda la Isla. Se nutre principalcontribuir de forma activa como agente administramente de fondos federales del Medicaid, aunque recibe tivo en la estructuración, cierre y manejo de este fondos estatales e ingresos propios. financiamiento sindicado”, sostuvo Haggarty, y men“En la parte económica nos mantenemos en nuescionó que la línea de crédito fue autorizada bajo la tro presupuesto. Todavía estamos en el mes de abril y Ley 205 del 2011.

MI SALUD

$2,000M

$934,000 1.5M


21

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Impulsan mercado de ‘apps’ ALANA ÁLVAREZ VALLE

La penetración de teléfonos inteligentes y dispositivos móviles en Puerto Rico representa una oportunidad de crecimiento económico para al País mediante el desarrollo de la industria de vídeojuegos y aplicaciones (‘apps’). Al este sector ser de rápido crecimiento y altamente lucrativo, la Isla se podría beneficiar de la profesionalización de los recursos dedicados a este segmento que podría ser atractivo para compañías extranjeras que quieran establecer negocios en el País. Una ganancia adicional sería el crecimiento de microempresas dedicadas a esta labor, que podrían acogerse a la nueva Ley de Incentivos Contributivos para la Industria Fílmica (Ley número 27 de marzo del 2011) que aplica al desarrollo de juegos de vídeo. Para incentivar el progreso de esta industria, Microsoft Puerto Rico, el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio y la Asociación de Gamers de Puerto Rico (PRAG) crearon la competencia APP Idol, que remunerará estudiantes emprendedores y compañías recién formadas por sus esfuerzos y creatividad en el desarrollo de aplicaciones y vídeojuegos para la plataforma de Windows Phone. “Estamos haciendo mucho ruido para poder identificar a estas personas que tienen experiencia. Los estamos descubriendo a través de su talento. Queremos que se acerquen, desarrollen y demuestren lo que pueden hacer. Por otro lado, buscamos ayudar a las pequeñas empresas a que se desarrollan y generen dinero, mediante talleres YAMILLE MORALES, director de nuevas de empresaris- tecnologías de mo u otro tipo Microsoft de asistencia”, explicó Yamille Morales, director de nuevas tecnologías de Microsoft. El mercado de los tradicionales juegos de consola en el 2004 era de $10.3 mil millones a nivel mundial; mientras que en el 2011 ascendió a $65 mil millones. Sin embargo, el mercado de apps en el 2011 estuvo en $10 billones mil millones y crece 100 por ciento anual.

SUMINISTRADA

EL VOCERO

Manuel Reyes Alfonso, vicepresidente ejecutivo de MIDA.

Propuestas para una política alimentaria ALANA ÁLVAREZ VALLE EL VOCERO

Representantes de los partidos políticos recibieron varias propuestas de la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA) que instan con urgencia la creación de una política pública alimentaria que atienda los reclamos de este sector. No obstante, aún no hay compromiso concreto de ningún candidato. Ferdysac Márquez, presidente de MIDA, indicó que el sector de alimentos es un área de alto interés público porque se ha convertido casi en una utilidad, junto con el servicio de energía eléctrica y agua potable, por su impacto al público. Algunas de las recomendaciones son el sustituir el impuesto de la propiedad inmueble a inventarios de alimentos por una patente progresiva cuando ocurra la venta del producto, reconocer un diferencial a la industria en el costo energético para evitar el doble impacto en los consumidores que representa la refrigeración constante, incrementar la producción agrícola mediante el reenfoque de los incentivos que se centran en la siembra pero no en el éxito, entre otras. Manuel Reyes Alfonso, vicepresidente ejecutivo de la entidad; Carlos Toro, presidente del Comité de Detallistas y Mayoristas; Antonio Colón, miembro de dicho comité y de la Junta de Directores; y Márquez, coincidieron en que se tiene que

fortalecer la legislación antimonopolística que ordene al Departamento de Justicia que realice un análisis de impacto en la competencia y en la economía del País, como ocurría con la Ley de Permisos anterior y con los Certificados de Necesidad y Conveniencia. “Se hace el anuncio de la creación de empleos y de la inversión, pero no se sabe el impacto que eso va a tener en otros sectores, no se hace un análisis del neto del resultado. Los gestores de política pública y el País tiene que entender que eso no es desarrollo económico”, denunció Reyes Alfonso. Los representantes de MIDA admitieron que no tienen estudios particulares que evidencien las pérdidas y los cierres de comercios locales por la entrada de cadenas de tiendas que no son locales. Entienden que como ellos no tienen el acceso a las ventas, esa investigación le corresponde al Estado. “Los datos son tan contundentes que no queda duda de la conclusión. Si las personas tienen menos dinero disponible, el mercado se achica. Mientras, entran otros jugadores. Entonces lo que estamos haciendo es quitándole el mercado a otro que ya está, es la sustitución de un ingreso por otro. Eso no beneficia a nadie y sí perjudica al consumidor”, agregó Reyes Alfonso. MIDA espera que los candidatos a la Gobernación respondan a sus propuestas durante el primer día de su convención el 12 de julio.

DACO: camioneros son los menos afectados ALANA ÁLVAREZ VALLE EL VOCERO

Ante el reclamo de la Confederación de Camioneros de que el Departamento de Asuntos al Consumidor (DACO) tiene que regular los precios del combustible, el secretario Luis Rivera Marín aseguró que dicho sector ha sido el menos afectado y que a su oficina no ha llegado ningún reclamo formal. El Secretario del DACO indicó a EL VOCERO que los camioneros son el gremio menos impactado por el alza, porque los precios del diesel están estables.

“Jamás el precio del diesel había estado al mismo precio o hasta por debajo de la gasolina premium como se ve en algunos detallistas. Nunca se había monitoreado y regulado el diesel como lo ha hecho esta administración. Los precios están altos, pero es así para todo el mundo”, aseveró. Luis Falcón, presidente de la Confederación de Camioneros, amenazó con un paro que paralice al País si no se encuentran respuestas del Gobierno ante el alza en los precios. “Puede ser 48 horas de paro, hay un montón de alternativas”, precisó en entrevis-

ta con Wapa Radio. Rivera Marín expresó que su agencia está a la mayor disposición de atender las preocupaciones de todas las personas y citó como ejemplo que el 9 de marzo se llevó a cabo en el DACO una vista pública con los representantes de los camioneros en donde se discutió este asunto, entre otros temas. Recalcó además que su agencia fiscaliza los márgenes de ganancias, que encontraron que ningún detallista de combustible presenta márgenes irrazonables de más de 19 centavos por galón, por lo que están en cumplimiento.


22

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Alta complejidad en espacio aéreo Especial para EL VOCERO / Ángela Lizardi

Celadores especializados vigilan desde las condiciones del tiempo hasta los cambios sociopolíticos ALANA ÁLVAREZ VALLE Enviada Especial EL VOCERO

(Tercera entrega de una serie de artículos sobre la industria aérea) ATLANTA, Georgia – Los fenómenos meteorológicos característicos del Caribe requieren que las compañías aéreas le dediquen mayor atención a la zona para garantizar la seguridad de sus pasajeros y empleados, y la eficiencia de sus servicios. Una de las funciones principales del Centro de Control de Operaciones de Delta Air Lines (OCC, por sus siglas en inglés), es manejar las complejidades relacionadas a las condiciones del tiempo y que pueden incidir en la experiencia de cada vuelo. Ray Redlich, director de la Gerencia de Operaciones de Delta, explicó en entrevista exclusiva con EL VOCERO, que el OCC –localizado en sus oficinas centrales en Atlanta– controla las operaciones diarias de los 2,200 vuelos de línea directa y los 3,500 de sus proveedores regionales y aerolíneas aliadas. “Observamos el mundo completo desde aquí. Somos la única línea aérea de Estados Unidos que tiene un Departamento de Meteorología interno. Además, se dirige el tráfico aéreo, la seguridad, la mecánica y todo lo que pueda influenciar el curso de un vuelo, sus pasajeros o nuestros empleados”, indicó Redlich. El Departamento de Meteorología monitorea los diferentes eventos climatológicos, como los huracanes, la ceniza volcánica y la nieve. “Durante la temporada de huracanes que se aproxima nos dedicamos a esos fenómenos para tener actualizaciones constantes, que son necesarias para conocer el impacto sobre las islas y las costas, para saber si hay que interrumpir los servicios y si es así, planificar su restablecimiento”, señaló. También trabajan con agencias como FEMA, para conocer las condiciones locales, si hay inundaciones o áreas afectadas. Las líneas aéreas aliadas de Delta, también se benefician de estos servicios, en particular lo que tiene que ver con aspectos de seguridad. El Departamento de Tráfico Aéreo delinea los planes

Centro de Control de Operaciones de Delta Air Lines.

de los miles de vuelos diarios que en la mayoría de las circunstancias se basan en las condiciones climatológicas. No obstante, a veces las condiciones cambian y hay que revisar el programa por si hay posibilidades de retrasos. “Si tenemos que hacer cancelaciones, nos preguntamos ¿cómo se hace para que tenga el menor impacto posible en los pasajeros? ¿De cuánto tiempo será ese retraso? ¿Si es por un periodo corto que los consumidores puedan manejar o si ya hay que tomar otro tipo de medidas?” El OCC está diseñado para que todas las necesidades que tenga el capitán del avión, ya sean de seguridad, de mecánica u de otro tipo, puedan ser manejadas desde allí, con solo una llamada a través del radio. El aspecto de la seguridad es de suma importancia, por lo que cuentan con varias herramientas para garantizar la integridad de los pasajeros y de sus empleados. Si hay alguna información pertinente a las agencias del orden público, se les hace llegar para que la canalicen. A veces hay que redirigir vuelos para que desaborde algún pasajero por razones médicas, ataques de pánico, o porque está problemático. En estas ocasiones se activan primero los Federal Air Marshalls, los agentes que vuelan de incógnito para salvaguardar la seguridad de todo el mundo dentro de la aeronave. Muchas personas al conocer de la presencia de los marshalls se controlan porque saben que es un asunto serio. “Los incidentes con pasajeros problemáticos ocurre con más frecuencia de

Ray Redlich, director de la Gerencia de Operaciones de Delta Air Lines

lo que nos gustaría. Pasa varias veces por semana”, admitió Redlich. Si el problema es de mecánica, se comunican con el OCC en donde hay mecánicos y personal de compañías como Boeing disponibles para orientar al capitán en lo que necesite.

Tecnología avanzada Cual película de Hollywood, en el OCC también se siguen de cerca los eventos sociopolíticos que ocurren en el mundo y las situaciones insólitas que suceden dentro de los aviones, porque pueden afectar un vuelo. Está hecho en forma de herradura y su pared principal tiene tres pantallas de techo a piso con canales de noticias y del clima. En un lado se manejan las operaciones domésticas de los 48 estados continentales. Al lado contrario se conducen los vuelos internacionales, que incluyen a Puerto Rico, Alaska y Hawaii, que poseen clasificación internacional, a pesar de que son territorios o estados pertenecientes a la Nación americana debido a todo lo que conlleva sobrevolar agua por mucho tiempo y porque algunas de las regulaciones estatales son diferentes. “Hace varios días una señora dio a luz en un vuelo que iba de Lagos, Nigeria a Atlanta, EE.UU. Hubo que desviarlo y parió justo antes de llegar a Dakar, Senegal. Ese mismo día una persona con malaria quería viajar. Se contactó al servicio médico que tenemos a nuestra disposición y nos dijeron que si ya estaba bajo tratamiento y no tenía fiebre, no era contagioso, y sí podía abordar. Cuando sucedió el terremoto y el tsunami de Japón el año pasado, tuvimos que manejar los cientos de vuelos que tienen base en Tokío. Esas son las situaciones inesperadas que surgen y que tratamos de manejar de la mejor manera posible”, destacó Redlich. El bienestar de los empleados también es fundamental. Los más de 700 trabajadores del OCC, que laboran en turnos rotativos 24 horas al día, siete días a la semana, durante todo el año, tienen escritorios ergonómicos para tolerar las largas jornadas. En cada escritorio, que se puede elevar para que la persona trabaje de pie si así lo prefiere, hay tres o cuatro monitores que se encargan de diferentes asuntos. En la remodelación de hace casi dos años se invirtieron cerca de $11 millones en los escritorios nuevos, la tecnología más avanzada de pantallas, programas de computadora y el OCC per sé. Cada empleado puede manejar con facilidad 15 o 18 aplicaciones. “Toda la data que se genera en el OCC se analiza para mantener la eficiencia. Documentamos, implementamos, controlamos, medimos y continuamos mejorando. Estos parámetros de calidad son muy útiles, independientemente de la industria a la que se aplican”, concluyó.


23

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Reporta solidez financiera MassMutual REDACCIÓN NEGOCIOS

Massachusetts Mutual Life Insurance Company (MassMutual), reportó un crecimiento de 15 por ciento en Puerto Rico con la venta de sobre $430 millones en nuevos seguros de vida durante el 2011. Fernando López, agente general de MassMutual en la Isla, informó que en el negocio total a nivel local se hicieron más de $29 millones de depósitos en primas totales, que incluye seguro de vida, incapacidad, anualidades, cuidado prolongado e inversiones. “Al ser una compañía mutualista, MassMutual sirve exclusivamente a sus asegurados, pues no hay accionistas a quienes servir. Las decisiones que tomamos, ya sea en nuestro amplio portfolio de productos, nuestra estrategia de inversión diversificada o nuestro enfoque de manejo disciplinado de riesgo, se hacen pensando en el interés de nuestros tenedores de pólizas”, señaló López. Los resultados de Puerto Rico se suman a los números positivos que registró la empresa a nivel central, lo cual incluye un nuevo récord en ventas de negocios claves, ganancias sólidas y continuas que apoyan un alza en dividendos para sus tenedores de póliza, así como históricos altos niveles de superávit y capital total ajustado. Para finales del 2011, en seguros de vida –el producto principal de la empresa– se llegó a $241 millones en primas, más que los $237 millones del 2010, y

las ventas de planes de retiro de su negocio de Servicios de Retiro totalizaron $6 mil millones, más que los 5.3 mil millones del 2010, ambos niveles récord para la empresa. En cuanto a las ganancias netas de operaciones antes del pago de dividendos e impuestos, la medida primaria de las ganancias de la compañía como una mutualista, fue de $1.7 mil millones, que apoya un estimado de $1.33 mil millones en pagos de dividendos para este 2012, un aumento de 8.6% sobre el año previo. Mientras, el superávit y capital total ajustado, ambos indicadores claves de la solidez general fina-

ciera de la empresa, subió a niveles récord de $11.4 mil millones (+10%) y $13.2 mil millones (+7%), respectivamente. “A pesar de mercados volátiles y la difícil economía a nivel global en el 2011, hemos alcanzado récords en ventas, hemos pagado dividendos más altos apoyados por una rentabilidad sólida y hemos preservado nuestra solidez financiera, demostrando nuestra habilidad para resistir ante los ciclos extremos de la economía”, indicó Roger Crandall, presidente y principal ejecutivo de MassMutual, empresa con oficinas centrales en Springfield, Massachusetts, fundada en 1851.


EL VOCERO / miĂŠrcoles, 4 de abril de 2012

24


25

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

El arte de la jeringa (Parte V)

Analista Político y Abogado

¿Y qué ofrecen? Los mismos genios de la insuficiencia

Luis Dávila Colón

Cox Alomar prometió que el PPD convocaría a una asamblea constituyente después de ganar las elecciones. Pero su partido determinó pedir el voto por la contentura del ‘Sí’ colonial ‘como está’ con un mandato de que no haya cambio. Luego, Cox tildó de fraude y engaño el plebiscito en una Revista Jurídica. Entonces, ¿por qué participan por el ‘Sí’? ¿Quién los entiende? El tema de la criminalidad es otra de las chifladuras de la Pava. Todo el mundo sabe que la altísima criminalidad en la colonia es el producto directo de las graves injusticias sociales y de la profunda pobreza que genera el Estado Libre Asociado. Todo el mundo sabe que en tiempos de depresión económica el tráfico de drogas, la guerra por los puntos y los asesinatos se disparan. Pero allá va el PPD, a politiquear. Le votan en contra a todas las medidas anticrimen; se oponen a la inspección de furgones para detectar drogas y armas; se oponen a la amnistía para armas ilegales; se oponen a los aumentos de la Policía; se oponen y luego proponen el uso de la Guardia Nacional; se oponen a la pena de muerte; se oponen a las alianzas estatales-federales para combatir el crimen; se oponen a los grilletes en contra de los abusadores domésticos; se oponen a detectores de metales en las escuelas; se oponen a las cámaras de seguridad en la UPR; se oponen a extender la jurisdicción del FEI para investigar corruptos; le votan en contra a la nueva Ley de Ética Gubernamental; le votan en contra a la reorganización de la Justicia; proponen la medicalización de las drogas; denuncian ante el gobierno de Obama de que tenemos un cuerpo de la Policía de abusadores y violadores de derechos civiles; quieren hacer mítines políticos en las cárceles; le votan en contra a más de 15 medidas anticrimen; y ... ¿Y qué ofrecen? Los mismos genios de la insuficiencia. Los mismos superintendentes fracasados que no pudieron detener la ola criminal en la década pasada: El ‘Cuco’ Pereira, Pierre Vivoni, Víctor Rivera y José Caldero, ahora son los gendarmes que pararán drogas y asesinatos. No hablemos de la violencia doméstica. El Partido Popular tiene un ‘Escuadrón Osvaldo Ríos’ de violentos domésticos. Nunca le pidieron la renuncia a Héctor Ferrer y lo sustituyen con un convicto agresor doméstico, Luis Raúl Torres. El mismo equipo de los Farinacci, de Jarabo y el hogar de crianza del Ñaño. Aunque usted no lo crea, este inventario continuará… EL VOCERO / Archivo / Sebastián Márquez Vélez

L

uego de haber leído las primeras cuatro partes de esta serie de columnas que exploran en detalle las políticas del PPD durante este cuatrienio, el lector pensará que se trata de una longaniza. Lo es. Las morcillas y embutidos coloniales son inagotables. Precisamente me he dedicado a hacer este inventario de las posturas del PPD, porque nadie más en la Prensa lo va a hacer. Tal como lo hice en el libro Godsila en el 2000, en El Negro Día del 2001 yJusticia Roja del 2002, es importante plasmar un récord periodístico de lo ALEJANDRO GARCÍA PADILLA que representa el PPD y sus jar mucho y de hacer contacto con grupos candidatos, antes de que el Pueblo procerepublicanos. El 5 de diciembre (EV, p.7), da otra vez a recompensar sus chifladuras Jaime Perelló criticó a Fortuño por viajar dándoles el mandato en otra elección más. 52 veces a Estados Unidos en tres años. La Como dije anteriormente, no puedo evitar Pava exigió que el Gobernador explicara el timoneo de la oligarcracia; lo único que la motivación y la necesidad de dar un viapuedo hacer es dejar el récord claro para je cada tres semanas. El tiro les volvió a cuando tengamos que pasar factura nuevasalir por la culata. mente y el País esté apestado de lo que se En enero del 2012, EL VOCERO reveló una apresta a recompensar. Sigo. serie de misteriosos viajes de AGP como En la Convención del 20 de junio del 2011 secretario del DACO, acompañado por emprese hizo claro que la plantilla que el PPD ofresarios en busca y que de petróleo barato. ce es el mismo equipo desgastado de lídeLos viajes de Europa, Dubai, Egipto y más res que llevaron al País al precipicio entre el luego a Venezuela en jet privado, nunca fue2001 y 2008: AGP, Bhatia, Pereira, Rossana ron explicados. El expediente reveló que la López, los García Padilla y el estadía en Dubai no fue pagamismo equipo de asesores arquida con fondos de gobierno. El tectos del desastre que sufriexpediente reveló que AGP mos y vivimos. Como hemos acompañó un grupo de emprevisto, bajo AGP la Pava no ofresarios que se beneficiarían con ce primarias, sino dinastías. Así cualquier potencial transaccomo impera en sus cuerpos ción. El expediente reveló que directivos, así desgobierna cuanla Ley Orgánica del DACO no do llega a Fortaleza. Por derele da facultad alguna al Secrecho divino. Por decreto y por tario para ir a negociar comestrictas líneas hereditarias. Lo pras de petróleo para Energía que la Pava le ofrece al País es Eléctrica. El expediente reveel más de lo mismo de las misló que el jet fletado pertenece mas familias que detentan el a una compañía petrolera propoder. Las eternas dinastías de piedad del gobierno de Hugo los Muñoz, los Hernández, las Chávez. Por mucho menos que Calderón, los Aponte, los Ferrer, eso, los Federales acaban de los Miranda, los García Padilla, meter preso al exsenador Héclos Colberg, los Ríos-Ferrer, los tor Martínez, por haber aceptado estadías Baéz, los Fernós, los Benítez, los Sánchez, de hotel, transportación aérea y prebendas los Font, los Agrait, etc. Esa realeza colonial de empresarios estando en un cargo púbique vive del colonialismo y que tiene a Puerco que atendía asuntos de interés para esos to Rico sumido en la miseria desde 1960, es empresarios. De nuevo, el silencio fue ensorla que quiere volver a desgobernar. decedor. García Padilla se negó a explicar, En noviembre 22 del 2011 (END, p.24), pero continuó con la jeringa de los viajes García Padilla inició la guerra de los viaoficiales del Gobernador a Estados Unidos. jes y acusó al gobernador Fortuño de viaEl 24 de noviembre de 2011 (END, p.29),

Los comentarios expresados en la sección de Vox no responden a la política editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.


EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Pasado y futuro

Ideas “nuevas” / Por Arturo Yépez

José Javier Muñiz Quiñones, MD Candidato PIP a Alcalde de Mayagüez

ecientemente, mientras hacía fila para cumplir con un deber ciudadano, fui testigo de una conversación que me pareció muy reveladora. Fue una de esas conversaciones sobre preferencias políticas que a menudo se tornan en intensas discusiones, pero sin gritos ni insultos en este caso. Detrás de mí, se puso en fila una señora encopetada de setenta y tantos años. En cuestión de segundos comenzó a dialogar con otra septuagenaria que se le acercó para comentarle sobre el triunfo seguro del Partido Popular en las elecciones de este año. La señora hablaba sin parar sobre las maravillas del ELA. Tal parecía que le habían dado cuerda y vomitaba toda la caterva de argumentos colonialistas que debió haber aprendido hace décadas. Pero “lo más importante” para estas señoras, era que había que acabar con el gobierno de Fortuño eligiendo a Alejandro; y a Cox Alomar, “que maravilloso candidato”. Para entonces se había sumado a la fila una mujer de treinta y tantos que agregó: “yo no soy política y voto por lo que creo que es lo mejor para mi País”. Acto seguido, dijo sin sonrojarse que había votado por Acevedo Vilá en el 2004, por Fortuño en el 2008 y que votará por García Padilla este año. Luego de confrontarla con sus propias acciones y sus consecuentes decepciones, estuvo de acuerdo conmigo que en menos de tres meses estaría arrepentida de votar así. Detrás de estas tres damas llegaron a la fila dos jóvenes que escuchaban con interés. Ambos se identificaron como independentistas y estudiantes del Recinto Universitario de Mayagüez. La doña Popular, que no paraba de hablar, trató de sumarlos a su “causa” diciéndole que no iban a ganar votando con el PIP, que perdían su tiempo y que las cosas nunca iban a cambiar en Puerto Rico. Lo que nos debemos preguntar es si el País ha ganado cada vez que han salido electo los candidatos del PNP y el Partido Popular. Uno de los jóvenes universitarios agregó con firmeza que él iba a las elecciones para plasmar en la papeleta su forma de pensar y apoyar a quienes defienden sus principios. Sin la menor duda, afirmó que votaría por Juan Dalmau y todos los candidatos del PIP. Estos dos jóvenes estaban claros en que nuestra tragedia colonial no cambiará porque el gobernador de turno se llame Luis Fortuño o Alejandro García Padilla y que en el proceso electoral gana aquel que vota por quien la conciencia le dicte que se merece su voto. Llegué al principio de la fila e hice lo que venía a hacer con una sonrisa de satisfacción y con esperanzas renovadas en la juventud puertorriqueña. A pesar del pasado, HABRÁ FUTURO.

R

La doña Popular, que no paraba de hablar, trató de sumarlos a su “causa” diciéndole que no iban a ganar votando con el PIP, que perdían su tiempo y que las cosas nunca iban a cambiar en Puerto Rico.

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

Ahora, ¡a exportar! Lic. Alberto Rodríguez Abogado

e acabaron las leyes protectoras para productos locales. Aun cuando ya existían precedentes judiciales que impedían leyes protectoras que discriminan contra productos de otros estados, el Tribunal Supremo de Puerto Rico, en el caso de ELA v. Northwestern Selecta, Inc., habló claro: Puerto Rico no puede levantar barreras de aislamiento frente al resto de la Nación. Esta decisión del Tribunal Supremo tiene un efecto enorme en nuestra economía. Por un lado, el ganador debe ser el consumidor pues tendrá más alternativas en productos y a un costo menor al eliminarse la imposición de cargas económicas a productos de otros estados para proteger al producto local. Por otro lado, industrias locales tendrán que hacer sus ajustes si es que han dependido de leyes protectoras para su subsistencia. Claro que no queremos que estas industrias nativas colapsen, pero la realidad es que es

S

tiempo de cambiar como operamos los negocios en la Isla, y los fines para los cuales los legisladores aprueban leyes sobre los comercios. Hay casos en que una ley protectora se puede justificar, pero muchos casos que son un premio a la ineficiencia. En Puerto Rico, por muchos años veíamos como conceptos comerciales muy exitosos fundados por empresarios puertorriqueños, no crecían a su máximo potencial, inclusive hasta exportar sus productos o servicios. Parte se debe a una cultura empresarial latina en la cual el fundador acomodaba a sus hijos y parientes en puestos claves aun cuando no estaban cualificados. Esta costumbre de mantener a todos los parientes con los recursos del negocio imposibilita seguir invirtiendo en mejoras de capital y continuar desarrollando y creciendo el negocio. No se hacía una planificación adecuada del sucesor, y al morir el fundador, se llevaba el éxito del negocio pues

operaba como un ‘one man show’. Si a esto le unimos que en vez de reinvertir en el negocio las ganancias, veíamos como se utilizan para sustentar un estilo de vida, no había manera de crecer. Sam Walton, fundador de WalMart, comenzó con un colmado pequeño en Arkansas y logró crear su imperio a base de reinvertir en su negocio las ganancias, contratar al mejor personal gerencial posible, y mantener los costos bajos. No necesitó de leyes protectoras, lo creó con el sudor de su frente y de miles de empleados. Al morir, la sucesión de su negocio estaba planificada desde muchos años antes, al punto que no hubo ningún trastoque con su muerte. El empresario local se está transformando. Ya vemos empresas exitosas que operan con Juntas de Directores de verdad, con miembros externos, no familiares que actúan como sello de goma del fundador, y con planificación estratégica para su desarrollo. Pero aun quedan muchos resabios de conceptos comerciales pasados que necesitan un cambio gerencial para poder explotar al máximo su potencial. Y ahora, con esta decisión del Tribunal Supremo, nuestros empresarios y legisladores, en vez de estar enfocados en como se reparte el bizcocho local, deberán dirigir sus esfuerzos en buscar soluciones y legislación para promover la exportación de productos locales, y así crear empleos. Lo que es igual no es ventaja: de la misma forma que el empresario de Nueva York o California puede vender sus productos aquí, nosotros también los podemos hacer en sus estados. No son mejores que nosotros, solo tenemos que cambiar nuestro enfoque gerencial, y en esto la Legislatura puede aportar incentivando la exportación.

Esta decisión del Tribunal Supremo tiene un efecto enorme en nuestra economía. Por un lado, el ganador debe ser el consumidor pues tendrá más alternativas en productos y a un costo menor al eliminarse la imposición de cargas económicas a productos de otros estados para proteger al producto local.

26


EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

27

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA

www.entregamoslaselecciones.com

29 de abril de 1974

REDACCION

Alex Delgado Editor y Director

Director de Programación, Noti Uno 630

Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Aiola Virella García

Editor Asociado Ira Ellenthal

Director de Noticias Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez

Director Asociado Escenario Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios Carlos Antonio Otero

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Directora de Proyectos Especiales Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edición Dominical Johan Maldonado

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos María Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas Félix Caraballo

Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados Dolores Barreiro

Director Preproducción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproducción y Tráfico Victoria Prieto

Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS Carlos Romero González Germán Martínez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección física

Avenida Constitución Núm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

CLASIFICADOS: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

l Partido Nuevo Progresista busca un nuevo ‘domain’ para cambiar su página cibernética www.pnppr.com. Lamento decirles que www.todoscontratodos.com ya ha sido registrado. No obstante quedan los siguientes disponibles: www.elmasquehundaafortuno.com, www.noshundimostodos.com, www.elquemaslaembarre.com, www.laperreta.com, www.salveseelquepueda.com, www.sembramosagarciapadillaenFortaleza.com. Me imagino a Ángel Cintrón (director de campaña del PNP) y a Omar Negrón (secretario general del PNP) tratando de registrar todas la direcciones cibernéticas que puedan describir las incidencias de esta semana en la Palma. Acabo de darles varias ideas, pero el título de la columna es de las más llamativas y quizás la que mejor dramatice el resultado electoral de noviembre si el PNP sigue como va. El panorama eleccionario para el Gobernador no es el mismo del 2008. Él cargó a muchos de los electos: alcaldes y legisladores. Algunos saldrían electos comoquiera, pero aumentaron sus números gracias a Fortuño. Ahora el Gobernador depende más que nunca de esos alcaldes y legisladores, y de que estos cierren filas detrás suyo como ‘corderitos’. No obstante se están comportando como lobos feroces y Fortuño es su ‘Caperucita Azul’. Están salvajes metiéndose ‘charrascazos’ entre ellos mismos. Y con esta única cara de lechuga dicen que están más unidos que nunca y que todos trabajan para que Fortuño gane las próximas elecciones. ¡Sí Pepe! Comencemos por el alcalde de Vega Baja, Iván Hernández. En un titular de un medio indica: ‘Iván Hernández quiere recobrar la confianza de los vegabajeños’. Mire como busca ganarse esa confianza: “Si nosotros no ayudamos al Gobernador no podemos aspirar a que nos ayude un carajo. Si no respaldamos a nivel central al Gobernador, con las cosas buenas o con las cosas malísimas que haya hecho, nada vamos a sacar nosotros a nivel central, y vamos a seguir estando aquí solos, como municipio. Y yo esperaba, honestamente, mucho más respaldo. Si no le damos la mano, si no cooperamos, yo no tengo cara de pedirle un carajo al Gobernador. Así que… ¡yo no sé! Cuando tú ves que otros municipios tienen a esa gente ¿tú te crees que el Gobernador le va a decir que no a cualquiera de esos demonios? A nivel, económicamente establecimos algo para eso y todo el mundo se está haciendo el loco. Esto es bien sencillo: si no me aportan, si no me caminan, si no apoyan las actividades, ¿pa’ que yo los quiero? ¿Pa qué están ahí ocupando un espacio ¿Pa’ coger unos chavos?” El alcalde Hernández fue más allá al parecer lamentar que él no tenía los empre-

E

sarios acusados de corrupción por darle dinero al exalcalde Edgar Santana, quien cumple cárcel por corrupto. Ese fue referido al Departamento de Justicia y está preso, gracias precisamente a Luis Fortuño, al trabajo que hizo el Fiscal Especial Independiente y al jurado que envió el mensaje de que el Pueblo está hastiado de la corrupción. En primer lugar, en la ‘soledad del bosque’ y sin saber que lo estaban ‘retratando’, el Alcalde pinta un panorama, al menos en su municipio: el ánimo político en su pueblo no inspira ni siquiera a caminar, mucho menos a aportar dinero. Esa es la parte ‘light’ del asunto. Ahora, cuando entra en la amenaza de que si no aportan dinero “les vuela la cabeza” (empleo), ahí la cosa ‘cambea’, como decía mi abuelo don Damián, en Utuado. La mejor explicación legal de lo que ocurrió me la dio el exsecretario de Justicia, Antonio Sagardía. Me indica el licenciado, a modo de chiste dramatizado, que cuando el Alcalde terminó de hablar, le preguntó a un ayudante: “¿Se me quedó algún delito por cometer?”, y el ayudante le contestó: “Ninguno señor Alcalde, los cometió toditos”. Si algo así hubiese pasado en el Partido Popular Democrático (que hubiesen grabado a alguno de los suyos en un acto de delito ‘a nombre’ del licenciado García Padilla) todos sus portavoces estarían indicando que es algo ajeno al Presidente de la Pava. En efecto, creo totalmente incapaz al senador García Padilla de algo así porque lo conozco. Como lo que es igual, no es ventaja, tengo que aplicarle la misma regla al gobernador Fortuño, porque también lo conozco. Ninguno de los dos son ese tipo de político. Sin embargo, en las esferas de ‘abajo’ se dice cualquier locura ‘a nombre de…’ Iván Hernández no es más ni menos que Edgar Santana y ha faltado a la confianza de su pueblo, de los suyos. El Gobernador tiene que ser igual de contundente con él como lo fue con Santana. Ahora nos movemos a un alcalde de cinco estrellas: Héctor O’Neill. Este primer ejecutivo municipal es eso, un alcalde de ‘tres pares’. Los ‘guaynabitos’ se sienten muy orgullosos de serlo porque O’Neill siguió la obra del fenecido Alejandro ‘Junior’ Pérez. Sin embargo, su poder político ya no tiene el impacto de antes fuera de su límite territorial. Su gallito es Antonio ‘Tony’ Soto para el precinto Guaynabo 07, ya que quiere tumbar a Ángel Pérez, quien amenaza a su hijo con una posible primaria por la alcaldía guaynabeña cuando él se retire. Este problema de los alcaldes que se creen hacendados y que sus hijos son los herederos, en lugar de la voluntad del Pueblo, es cosa seria. Después de dos recuentos, ganó Soto por

escaso margen. Eso es una vergüenza para O’Neill como político, y por ‘default’ para Ramón Luis Rivera, hijo, alcalde de Bayamón. En la época bíblica un ‘David’ derribó a un ‘Goliat’. En este caso… ¡Qué dos ‘Goliats’ casi son derribados por un ‘Pulgarcito’! En cualquier liga eso es para que los ‘Goliats’ metan el rabo entre las piernas. La intervención de dos ‘monstruos políticos’ como O’Neill y Rivera Cruz ¿y solo lograron ‘jalar’ unos pocos votos de diferencia? ¡Wao…! Luego de que un recuento ubicara a Pérez al frente por 30 votos, a O’Neill le dio una ‘perreta’… y a su edad!!! “Esto no es una controversia entre el Representante y el Alcalde. Aquí la controversia es con el Partido Nuevo Progresista, desde el presidente Luis Fortuño hasta el Comisionado Electoral. Los errores que se están cometiendo en este partido, las situaciones de favoritismo que están permeando directamente en los procesos electorales y en los procesos de las personas que está dirigiendo esos procesos que son contratistas de Ángel Perez, Liza Fernández y otras personas en la Cámara… Edwin Mundo, que de hecho es la persona que más daño hace al Partido, y el comisionado (electoral) Cabán. Yo emplazo al Gobernador que lo saque del proceso electoral, del recuento electoral que se va a hacer papeleta por papeleta. Si Fortuño no lo hace, entonces el presidente de mi partido es cómplice de este desastre. Yo estoy cansado. El presidente de mi partido avaló un perjurio. Yo me he mantenido callado, ¡claro que me he mantenido callado! Porque yo soy de disciplina. Pero llega el momento que en este partido no se puede tener disciplina”, dijo el Alcalde, entre otras cosas. ¡Agarrate Tolentino! diríamos en Noti Uno 630. “Que paaase el testigooo.”, diría por su parte Laura Bozo, si fuera la jueza en este bochinche político. Mensaje de Héctor O’Neill: (1) Luis Fortuño promueve delitos; (2) El aparato electoral PNP es fraudulento y oculta esos delitos; (3) Su ‘odio africano’ contra Ángel Pérez porque podría quitarle el juguetito de la Alcaldía a sus nenes es más fuerte que la victoria de su partido en las próximas elecciones. Para cerrar con bombos y platillo: el representante Waldemar Quiles es el ‘Rorrazo’ de la Palma y se mete en líos de faldas: novela tan o más entretenida que el ‘sex shop’. Definitivamente Fortuño rema hacia al frente, pero sus indios reman para atrás. Senador García Padilla, olvídese de buscar regalos en Seattle, el PNP le esta dando uno por adelantado: ¡Feliz Día de los Padres en marzo! Twitter: AlexDelgado630


28

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Vergüenza y razón contra engaño José M. Saldaña Expresidente UPR

hora que oficialmente el PPD está controlado por los soberanistas y el País se apresta a votar en un plebiscito sobre estatus en noviembre próximo, es necesario tener claro las serias implicaciones que este giro del PPD representa para Puerto Rico y para su estatus. ¡Esto no es cosa de juego! El Partido Popular ‘supuestamente’ ha optado por la estrategia de votar ‘Sí’ en la primera pregunta –si se desea continuar con el presente status de ELA territorial (colonial)– y de no votar por ninguna de las opciones de status en la segunda pregunta, pues te dicen que el ELA Soberano no es el que ellos respaldan. Señalan que votar‘Sí’, en verdad, no representaría votar por preservar el actual ELA territorial que tanto los soberanistas Populares han renegado de él, sino que sería un voto de castigo a Fortuño, con lo cual derrotándolo, derrotarían la estadidad. Con esta demagogia pretenden confundir al País. Este es un vil engaño, ya que los soberanistas –que son hoy los que controlan el PPD– aparentan públicamente obedecer el mandato de la Junta de Gobierno del partido, aceptando votar por el ‘Sí’ que preserva el actual estatus territorial, pero por lo bajo han entrado en entendidos y alianzas con ALAS, con independentistas y con el MUS y, más adelante, van a exhortar a los Populares a votar todos –en la segunda papeleta– por el ELA Soberano para lograr un ‘triunfo’ de ese estatus… que es lo que ellos verdaderamente desean. Es por esa razón que los soberanistas (independentistas) Populares no han protestado el mandato de la Junta de Gobierno, pues ellos saben que votando por el ‘Sí’ en el plebiscito verdaderamente no estarían votando por el ELA actual bajo la cláusula territorial –que tanto detestan– sino por la república asociada que nos tratarían de endilgar después de las elecciones mediante una amañada asamblea constituyente. Asumiendo que derrotan en la elección al PNP y a Fortuño. El País tiene que ser consciente de que el ELA Soberano no es el ELA de Muñoz; es la república asociada (la independencia) y que con ella estaríamos rechazando la unión permanente con Estados Unidos, la ciudadanía americana como la tenemos al presente, la presencia del Gobierno federal, así como a lo que en términos de derechos y ayudas hoy tenemos. Esto es un asunto de la mayor importancia y seriedad para el País. Vamos a estar claros, soberanía es sinónimo de independencia. Es solo una: “el poder absoluto incontrolable por el cual un Estado independiente es

EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto López

A

gobernado, la autoridad política suprema, la suprema voluntad, el mayor control de la Constitución y del marco de gobierno y su administración, la fuerza autosuficiente de poder político, de la cual todos los poderes políticos específicos se derivan, la independencia internacional de un Estado combinada con el derecho y el poder de reglamentar sus asuntos internos sin ningún dictamen externo, también la sociedad política o estado que es libre, soberano e independiente”. Es el poder de hacerlo todo en un Estado sin rendir cuentas: hacer leyes, ejecutarlas, aplicarlas para imponer y recaudar impuestos y exigir contribuciones, para hacer la guerra o la paz, formar tratados o alianzas o llevar a cabo comercio con naciones extranjeras y similares. En términos más amplios, significa poder supremo, absoluto, incontrolable y el derecho absoluto de gobernarse. Desde hace más de un año, el PPD tiene ante sí un informe elaborado por una comisión de status firmado por Carlos Delgado Altieri, Antonio Fas Alzamora y por la ahora candidata a la Alcaldía de San Juan, Carmen Yulín Cruz. Ese documento traza una agenda clara de futuro para el ELA y para Puerto Rico, recomendándole “un Pacto de Asociación no colonial, y no territorial basado

en el ejercicio de la soberanía de ambos países y con plena validez internacional de conformidad con la Resolución 2625 (XXV) de la Organización de las Naciones Unidas. El pacto de asociación sustituirá a la Ley de Relaciones Federales”. El pacto va dirigido a alterar totalmente y en toda su dimensión la relación política que hasta el presente hemos tenido con Estados Unidos. Esto no es otra cosa que obtener del Congreso la independencia para lograr el ELA Soberano con la república asociada. Esta se lograría una vez se nos otorgue la independencia, para entonces, de país soberano a país soberano, negociar con Estados Unidos aquellos asuntos y beneficios que ellos nos quieran conceder. Es decir, entregamos lo que tenemos para entonces negociar para ver de todo lo que entregamos, qué podríamos recuperar. ¡Mal negocio ese! El viernes, 20 de agosto de 2010, a raíz de haberse nombrado la Comisión de Status –anticipando lo que vendría– José Alfredo Hernández Mayoral advirtió lo siguiente: “… el Partido Popular Democrático (PPD) busca empastelar frases convenientes para cada lado ideológico dentro del Partido para declarar que ya se resolvió el impasse sobre el futuro de la relación con Estados Unidos. La comi-

El País tiene que ser consciente de que el ELA Soberano no es el ELA de Muñoz; es la república asociada (la independencia) y que con ella estaríamos rechazando la unión permanente con Estados Unidos.

sión creada recientemente para conciliar la controversia interna en la colectividad sobre el desarrollo del Estado Libre Asociado no servirá para resolver la controversia interna. Adoptar posturas soberanistas dentro de la visión conservadora de la Pava podría crear la percepción de que el PPD está aceptando la separación de Estados Unidos. La proclamación de victoria soberanista será promulgada y se proyectaría una idea de que se está abogando por el cambio de la naturaleza de la ciudadanía americana. Tú no puedes simplemente ponerte de acuerdo en un lenguaje vago y ambiguo que complazca a ambos sectores porque van a salir los soberanistas por ahí, y van a decir que ellos han triunfado”. Querido amigo José Alfredo: los soberanistas ya triunfaron y se apoderaron del liderato del PPD. Tú estás en minoría en ese liderato. El ‘empastelamiento engañifa’ triunfó y es muy poco lo que podrás hacer desde allí por defender el ideario Muñocista y por evitar la separación de Estados Unidos que ellos proponen. No permitas que para el ‘empastelamiento’ traten de usarte para engañar a los Populares. Independientemente de como se vote el próximo 6 de noviembre en la papeleta plebiscitaria sobre estatus, la próxima elección para la Gobernación será una de carácter plebiscitario, ya que un triunfo por Alejandro García Padilla constituiría un mandato para una asamblea constituyente, para el ELA Soberano y para la república asociada (independencia), pues él ha manifestado abiertamente que no respetará un voto mayoritario por el ‘No’ ni tampoco por la estadidad. ¡Tremendo creyente en la democracia! A este candidato hay que derrotarlo contundentemente en la papeleta de la Gobernación para preservar la unión permanente con Estados Unidos, la ciudadanía americana según la tenemos al presente, y para no retroceder en lo que se ha logrado respecto a mover al País adelante para sacarlo de la crisis social y económica en que Aníbal Acevedo Vilá y sus secuaces –entre ellos Alejandro– lo dejaron. Es muy serio lo que estará en juego el próximo 6 de noviembre. El elector Popular debe votar usando la razón, no por costumbre ni por tradición familiar como muchos han hecho en el pasado. Si Muñoz estuviera vivo estaría avergonzado de lo que es y representa hoy el Partido Popular que él fundó. Votar por el ‘Sí’ que es un ‘No’ y luego por el ELA Soberano es demasiado riesgo. ¡Popular, NO PERMITAS QUE TE ENGAÑEN…ten mucho cuidado!


29 EL VOCERO / miĂŠrcoles, 4 de abril de 2012


30

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

EDICTOS CB-8034. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO. SALA SUPERIOR.

TERESA DE JESUS T/C/C TERESA BURGOS ALVARADO RAMON, MARIA CONCEPCION, SECUNDINA Y CARMEN todos de apellidos BURGOS ALVARADO Peticionarios vs.

EX-PARTE CIVIL NUM.: BJV2011-0147. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Sucesión de Don José del Carmen Burgos Díaz compuesta por María del Carmen Burgos Rodríguez y otros herederos desconocidos pertenecientes a dicha Sucesión y toda persona ignorada a quien pueda perjudicar la inscripción solicitada o que pueda tener derechos reales sobre la finca. POR LA PRESENTE se les notifica que la parte peticionaria ha presentado una petición sobre Expediente de Dominio solicitando se inscriba en el Registro de la Propiedad, Sección de Barranquitas la siguiente finca: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Saltos Cabra el término municipal de Orocovis, Puerto Rico, compuesto de nueve mil ciento dieciocho metros cuadrados con cinco mil cuarenta y ocho diez milésimas de otro (9,118.5048 mc) equivalentes a dos cuerdas con treinta y dos céntimos de otra (2.32 cdas.) de la cual no constaban sus colindancias. Contiene una estructura dedicada a vivienda. No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Catastro Número: 39245-000-002-31-001. Representa a los peticionarios la siguiente abogada: Lcda. Yamara Torres Meléndez Calle Pedro Arroyo #2 PO Box 1238 Orocovis, Puerto Rico 00720. Tel. 787-867-0770 yami_torres_03@hotmail.com. El edicto deberá publicarse por 3 ocasiones dentro del término de 20 día en un periódico de circulación general diaria en Puerto Rico. Se les apercibe de su derecho a comparecer por escrito en el término de 20 días a contar de la fecha de la última publicación del edicto a alegar lo que sea menester, notificando copia a la referida abogada, después de lo cual se resolverá lo que proceda en ley. En Aibonito, Puerto Rico, a 16 de febrero de 2012. Elizabeth González Rivera, Secretaria Regional. Marielly Matos Colón, Secretaria Auxiliar.

ED-19014 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

ALBERTO MIDDELHOF DE LEON YARITZA MIRANDA BURGOS Demandados CIVIL NUM. D CD2009-1570 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón a los demandados y al público en

general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 16 de noviembre de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $145,383.45 de principal, dictada en el caso el 12 de noviembre de 2010 notificada y archivada en autos el día 7 de diciembre de 2010, procederé a vender en pública subasta, el mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Cond. Villas de Hato Tejas, Apt. PH 9402, Bayamón, Puerto Rico. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento identificado con el número con el número PH Nueve Guión Cuatrocientos dos (PH 9-402), localizado en el cuarto piso del Edificio Nueve (9) del Condominio Villas de Hato Tejas, ubicado en el Barrio Hato Tejas, en el término municipal de Bayamón, Puerto Rico, con una cabida superficial de Mil Ciento Veintinueve (1,129) pies cuadrados. Colinda por el Norte en una distancia de treinta y dos pies con ocho pulgadas (32’-8”) y en dos pies seis pulgadas (2’-6”) con pared exterior del mismo edificio; por el Sur, en una distancia ve veintiséis pies con cinco pulgadas (26’-5”) con el apartamento PH Nueve Guión Cuatrocientos Uno (PH9-401) del mismo edificio y en una distancia de trece pies con nueve pulgadas (13’-9”) con la escalera y el pasillo exterior; por el Este, en varias alineaciones, en una distancia de veintinueve pies con cuatro pulgadas (29’3”) con pared exterior, y por el Oeste, en varias alineaciones, en una distancia de treinta y tres pies con cuatro pulgadas (33’-4”) con pared exterior y puerta de acceso al balcón. La puerta principal de acceso se encuentra en su lado Este la cual colinda con el pasillo exterior de su piso. Consta de tres dormitorios, dos baños, salacomedor, cocina y balcón. En el balcón cuenta con una escalera en espiral que da acceso a una terraza de catorce pies con cuatro pulgadas (14’4”) por quince pies (15’), ubicada en el techo del mismo apartamento la cual le corresponde como elemento de uso común limitado. Está equipado con calentador de agua e interruptor de transferencia eléctrica para planta eléctrica de emergencia. Le corresponde como elemento de uso común limitado del apartamento dos (2) espacios de estacionamiento ubicado en la calle número dos (2) del Condominio, identificado con el número PH Nueve guión Cuatrocientos dos (PH 9-402). Corresponde a este apartamento en los elementos comunes del inmueble una participación de punto cincuenta y dos por ciento (.52%). PROPERTY LOCATED AT: PH 9-402 Apartment, VILLAS DE HATO TEJAS CONDOMINIUM, Bayamón, Puerto Rico 00961. Presentada para su inscripción al asiento 609 del diario 1258, Registro de la Propiedad, Sección Primera de Bayamón. El expresado apartamento ha sido individualizado del Condominio Villas de Hato Tejas, el cual se encuentra ubicado en la finca número 67,846, inscrita al folio 267 vuelto del tomo 1,545, Registro de la Propiedad, Sección Primera de Bayamón. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $148,500.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo

de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 12/ del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 2 de mayo de 2012, a las 10:00 de la mañana. de no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 9 de mayo de 2012, a las 2:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 16 de mayo de 2012, a las 2:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a DEC. 15 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.

ED-2057 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO Demandante v.

LUIS A. TORRES SANTIAGO y CARMEN I. BARRIOS COLLAZO y la Sociedad Legal de Gananciales por ellos compuesta EDGARDO TORRES BARRIOS Demandado(a) CIVIL: ISCI201101925. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUIS A. TORRES SANTIAGO Y CARMEN I. BA-

RRIOS COLLAZO y la Sociedad Legal de Gananciales por ellos compuesta; EDGARDO TORRES BARRIOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 15 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de marzo de 2012. En MAYAGUEZ, PUERTO RICO, el 28 de marzo de 2012. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY. NOMBRE SECRETARIO(A). GLENDA LEE AVILES CASTILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

CB-8030. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

LIZZETTE LOPEZ LOPEZ y sus hijos la Sucesión de LUIS ANGEL ABREU REYES compuesta por LUIS ANGEL ABREU LOPEZ CHRISTIAN ABREU LOPEZ y KATERINE ABREU LOPEZ y ANIBAL RODRIGUEZ DE LEON ZORAIDA RODRIGUEZ MARTINEZ Peticionarios CIVIL NUM. HSCI201200240. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: A todas las personas ignoradas que puedan ser perjudicadas con la inscripción. Por la presente se les notifica que comparezcan ante este Honorable Tribunal, dentro de 20 días, a partir de la última publicación de este Edicto y expongan su alegación en el expediente promovido por la peticionaria para adquirir dominio sobre la siguiente propiedad: --”RUSTICA: Predio de terreno identificado como Lote C, radicado en el Barrio Montones Cuatro (4) de Las Piedras, Puerto Rico, compuesto de una cuerda con ocho mil novecientos setenta y cinco diezmilésimas de otra (1,8975 cdas.), equivalentes a siete mil cuatrocientos cincuenta y ocho metros con mil ciento setenta y ocho diezmilímetros cuadrados (7,458.1178 M.C.), en lindes por el Norte con Carretera Municipal; por el Sur con Sucesión Eugenio Cruz; por el Este con Carretera Municipal; y por el Oeste, con Eddie Lozada y Sucesión Eugenio Cruz”. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la abogada de la parte peticionaria, la Lcda. María Francisca Rivera Rivera, P.O. Box 518,

Las Piedras, Puerto Rico 00771. En Humacao, Puerto Rico, a 16 de marzo de 2012. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Secretario. Wilma I. Ortiz Lugo, Sub-Secretario. ED-2063 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE AIBONITO.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE Demandante v.

IRVIN COLON APONTE Demandado(a) CIVIL: BACI201200036. SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: IRVIN COLON APONTE; p/c LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA, PO Box 552 Aibonito PR 00705. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 29 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de marzo de 2012. En AIBONITO, PUERTO RICO, el 26 de marzo de 2012. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A). MARINELLY MATOS COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-2058 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SALINAS. EL ELA DE PUERTO RICO

DORAL BANK Demandante v.

CATALINO GARCIA TORRES MARIA LEON RAMOS t/c/c MARIA DOLORES LEON RAMOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos Demandado CIVIL NUM: G4CI201100198. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CATALINO GARCIA TORRES, MARIA LEON RAMOS t/c/c MARIA DOLORES LEON RAMOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos por Edicto y por conducto de la LCDA. NATHALIA M. RIVERA FLOREZ - PO Box 192938, San Juan, PR 00919-2938. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 20 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debi-

damente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de marzo de 2012. En Salinas, Puerto Rico, el 26 de marzo de 2012. ZAIDA M. COLON SANTIAGO. NOMBRE SECRETARIO(A). FIRMA SECRETARIO(A). BRENDA L. RAMOS POMALES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-2064 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE AIBONITO.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE Demandante v.

MARISELA RIVERA RODRIGUEZ Demandado(a) CIVIL: BACI201200037. SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARISELA RIVERA RODRIGUEZ; p/c LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA. PO Box 552, Aibonito, PR 00705. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 28 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de marzo de 2012. En Aibonito, Puerto Rico, el 26 de marzo de 2012. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A). MARINELLY MATOS COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-2076 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK Demandante Vs.

ALFONSO LIMBAL CARMEN SONIA GONZALEZ GONZALEZ t/c/c CARMEN GONZALEZ GONZALEZ

y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

ED-2067 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2011-2783. SALA: 905. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA ENMENDADA POR EDICTO. .A: ALFONSO LIMBAL, CARMEN SONIA GONZALEZ GONZALEZ t/c/c CARMEN GONZALEZ GONZALEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 27 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de marzo de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 29 de marzo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO REGIONAL. JULIA MORALES FLORES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CUPEY PROFESSIONAL MALL, INC.

ED-2061 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE FAJARDO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

JOSE CIRILO BURGOS Demandado(a) CIVIL: NSCI200900753. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE CIRILO BURGOS. Urb. Rafael Bermúdez F-12, Calle 3, Fajardo, PR 00738. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 6 DE JULIO DE 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de marzo de 2012. En Fajardo, Puerto Rico, el 27 de marzo de 2012. PABLO L. ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). LILLIAN L. GARCIA VILLANUEVA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandante v.

EMPRESAS HNO, INC. y OTROS Demandado(a) CIVIL NUM. K AC2011-0011. SALA 906. SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EMPRESAS HNO, INC.; SR. HECTOR ORTA RIVERA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 22 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de marzo de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 27 de febrero de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). RAQUEL E. FIGUEROA NATER. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-2053-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

DORAL BANK Demandante v.

GRISEL SANTALIZ JUSTINIANO Demandado(a) CIVIL: ISCI2011002037. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: GRISEL SANTALIZ JUSTINIANO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 15 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de marzo de 2012. En MAYAGUEZ, PUERTO RICO, el 28 de marzo de 2012. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY. NOMBRE SECRETARIO(A). GLENDA LEE AVILES CASTILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL.


31

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

EDICTOS ED-2077 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK Demandante v.

ALBERTO RAFAEL BOSCH BELARDO t/c/c/ ALBERTO BOSCH BELARDO JESSICA SOLERO SOTO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2011-2627. SALA 504. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ALBERTO RAFAEL BOSCH BELARDO t/c/c/ ALBERTO BOSCH BELARDO; JESSICA SOLERO SOTO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 21 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de marzo de 2012. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 29 de marzo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). TERESITA VEGA GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-2056 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

DORAL BANK Demandante(a)

ALEJANDRO JOHNSON BALBUENA su esposa ALTAGRACIA RIVERA DEL BOIS t/c/c ALTAGRACIA RIVERA BOIS y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por éstos Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2009-3596. SALA: 903. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ALEJANDRO JOHNSON BALBUENA; su esposa ALTAGRACIA RIVERA DEL BOIS t/c/c ALTAGRACIA RIVERA BOIS y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por éstos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 21 de marzo de 2012, es-

te Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de marzo de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 26 de marzo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). MILDRED J. FRANCO REVENTOS. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-2075-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE FAJARDO.

DORAL BANK Demandante v.

ANA IVELISSE MARCANO DELGADO Demandado(a) CIVIL: NSCI2010-147. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: *ANA IVELISSE MARCANO DELGADO. PO Box 582 Puerto Real, PR 007400582. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 20 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeto a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 28 de marzo de 2012. En Fajardo, Puerto Rico, el 28 de marzo de 2012. PABLO L. ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-2068 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN GERMAN.

BT (RECOVERY) CORP. Demandante v.

ALMA R. MENDEZ RIVERA JOSE FRANCISCO CARRERO PAGAN ambos por sí y en representación

de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ellos Demandado(a) CIVIL: I3CI201100459. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ALMA R. MENDEZ RIVERA, JOSE FRANCISCO CARRERO PAGAN, ambos por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ellos. Urb. Mansiones E-8, Buzón 110, Sabana Grande, PR 00637. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 21 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de marzo de 2012. En San germán, Puerto Rico, el 27 de marzo de 2012. LUZ MINA RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). LETICIA MOJICA AYALA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-2062 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

DORAL BANK Demandante v.

JOSE RAMON MUÑIZ AGRON t/c/c JOSE RAMON MUÑIZ su esposa IVELISSE MORALES NEGRON y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por ellos Demandado(a) CIVIL NUM. J CD2011-1138. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE RAMON MUÑIZ AGRON t/c/c JOSE RAMON MUÑIZ AGRON t/c/c JOSE RAMON MUÑIZ su esposa IVELISSE MORALES NEGRON y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por ellos - PARA SER NOTIFICADOS POR EDICTO por conducto del LCDO. LUIS ANGEL VELAZQUEZ MASS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 20 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notifi-

cación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de marzo de 2012. En Ponce, Puerto Rico, el 26 de marzo de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. MICHELLE VAZQUEZ OLIVIERI. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-19015 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

DANIEL REYES ARCE SHEILA VAZQUEZ TORRES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos HAYDEE ARCE DE HOYOS MIGUEL REYES DAVILA Demandada CIVIL NUM. DCD2009-2620 (501). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 10 de noviembre de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso el 2 de septiembre de 2010 notificada y archivada en autos el día 24 de septiembre de 2010, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Dorado, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Urb. Jardín Dorado, Lot 1 Bloque Q, Dorado, Puerto Rico. URBANA: Solar radicado en la Urbanización Jardín Dorado, marcado con el Solar número Uno Cuatrocientos Cincuenta y Uno punto Cero Setenta y Dos (451.072), en lindes por el Norte, con la Avenida Los Jardínes en una distancia de treinta y uno punto cincuenta (31.50) metros; por el Sur, con el Solar Dos del Bloque Q, en una distancia de veinticuatro punto veintisiete (24.27) metros; por el Este, con el Solar Cuatro del Bloque R, en una distancia de quince kpunto quince (15.15) metros y por el Oeste, con la calle Encantada y el Solar número Ocho del Bloque P en una distancia de dieciocho punto quince (18.15) metros. Enclava casa de concreto para uso residencial. Es segregación de una finca de mayor cabida presentada para inscripción al asiento Doscientos Quince del Diario Ciento Ochenta y Tres de la Sección IV de Bayamón. Consta inscrita al Folio 83 del Tomo 264 de Dorado, Finca 13,805, Sección IV de Bayamón. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $168,514.00 para la pro-

piedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 2 de mayo de 2012, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 9 de mayo de 2012, a las 2:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 16 de mayo de 2012, a las 2:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser cancelados: ANOTACION DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Bayamón, Sala Superior, caso civil DCD2008-4051, por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Doral Bank versus Daniel Reyes Arce y Sheila Vázquez Torres, por la suma de $160,436.89, más intereses, etc. Anotado al folio 83 del tomo 264 (ágora) de Dorado, finca #13,805, anotación A. EMBARGO FEDERAL: En el Libro de Embargos Federales número 2, se encuentra presentado el día 26 de enero de 2009, con el número de notificación 507048809, embargo contra Daniel Reyes, seguro social XXXXX-9777, por la suma de $3,487.37. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona. EMBARGO FEDERAL: En el Libro de Embargos Federales número 2, se encuentra presentado el día 16 de junio de 2009, con el número de notificación 553147509, embargo contra Daniel Reyes, seguro social XXX-XX-9777, por la suma de $2,741.91. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos

correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a DEC. 15 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

MR-5554 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante v.

ÁNGEL ALBERTO TORO CRUZ T/C/P ÁNGEL TORO CRUZ, SOC. LEGAL GANANCIALES, DAPHNE HUERTAS VILLAREAL T/C/P DAPHNES AMALIE HUERTAS VILLAREAL Demandado CIVIL NUM. G CD2008-0312 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 7 de enero de 2009, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 2 de mayo de 2012, a las 10:30 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE GUAYAMA. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $79,373.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 9 de mayo de 2012, a las 10:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $52,915.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE GUAYAMA. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 16 de mayo de 2012, a las 10:30 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el número catorce (14) del Bloque D de la Urbanización Jardines de la Reina, radicada en el Barrio Jobos del término municipal de Guayama, Puerto Rico, con una cabida de TRESCIENTOS DIECIOCHO PUNTO OCHO MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CINCO ME-

TROS CUADRADOS (318.8795 MC). En lindes por el NORTE, con una (1) alineación de trece punto doscientos ochenta y siete metros lineales (13.287 ml) con la calle número cuatro (4) de la Urbanización; por el SUR, con una (1) alineación de trece punto doscientos ochenta y siete metros lineales (13.287) con el solar número siete (7) del Bloque D; por el ESTE, con una (1) alineación de veinticuatro punto cero cero cero metros lineales (24.000 ml) con el solar número quince (15) del Bloque D; por el OESTE, con una (1) alineación de veinticuatro punto cero cero cero metros lineales (24.000 ml) con el solar número trece (13) del Bloque D de la Urbanización. Afecta a este solar una servidumbre telefónica de cinco punto cero pies lineales (5.00 pl) de ancho que discurre a todo lo largo de su colindancia NORTE. En dicho solar enclava una estructura de concreto diseñada para una familia, construida de acuerdo a los planos y especificaciones." Inscrita al folio 79 del tomo 487 de Guayama, finca número 19,185, Registro de la Propiedad Sección de Guayama. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $76,983.24 de principal, con intereses al 5.950% anual desde el 1ro de enero de 2008, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $7,937.30 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en GUAYAMA, Puerto Rico, hoy día 30 de enero de 2012. Héctor Pérez Santiago Alguacil I Placa #695 Supervisor ALGUACIL DIVISIÓN DE EJECUCIÓN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

CB-7808-I. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE RIO GRANDE

OPERATING PARTNERS CO., LLC como agente de servicio de RNPM, LLC Demandante v.

La Sucesión del finado JOSE RAUL NUÑEZ SERRANO también conocido como JOSE RAUL NUÑEZ compuesta por AMNERIS CINTRON RIVERA también conocida como ANMERIS CINTRON por sí y en la cuota viudal usufructuaria

JOSE RAUL NUÑEZ ROSADO SAMUEL NUÑEZ ROSADO RUTH JANETTE NUÑEZ ROSADO RAUL ALBERTO NUÑEZ CINTRON, JOSE FERNANDO NUÑEZ CINTRON, AMNERIS ANALID NUÑEZ CINTRON, LUIS MANUEL NUÑEZ CINTRON, EDUARDO ISMAEL NUÑEZ CINTRON la Sucesión del finado CARLOS ARNALDO NUÑEZ CINTRON compuesta por ZOE SOLANDO GONZALEZ como madre con patria potestad de la menor SOLEAN NUÑEZ SOLANDO X (heredero desconocido) Y (heredero desconocido) Z (heredero desconocido) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM Demandados Civil Núm. FBCI2011-01034. Sobre: Ejecución de Hipoteca (Vía Ordinaria). Emplazamiento por Edicto Enmendado. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: SAMUEL NUÑEZ ROSADO, X (herederos desconocido); Y (heredero desconocido); Z (heredero desconocido). Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $34,000.00, la cual está reducida a la cantidad de $29,633.76, al 11.000% de interés anual, adeudando intereses desde el día 1 de octubre de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuación: -URBANA: URB. VILLAS DE LOIZA, 0-42 CALLE 16, BARRIO CANOVANAS LOIZA, PR (Cabida Superficial 230.23 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia Sala de Río Grande, Puerto Rico, y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: Velma E. Díaz Carrasquillo, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508, Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejare de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Subsección de Distrito Sala de Río Grande, Puerto Rico, hoy día MAR 12 2012. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Por: Ana I. De Jesús Quiñones, Secretaria Auxiliar Tribunal I. SubSecretario.


32

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

crucigrama

He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quítele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

LAS SIETE SEMEJANZAS HORIZONTALES 1. En ningún tiempo. 6. Trono real portátil. 10. Todavía. 11. Indio de Tierra del Fuego, ya desaparecido. 12. Ciudad y capital de Marruecos. 13. Nonius, vernier. 14. Relativas a la alergia. 15. Antiguamente, fiel de romana. 16. Ansar, ave palmípeda. 18. En Argentina y Paraguay, encaje hecho a mano que imita el tejido de la telaraña y que sirve para toda clase de ropa blanca. 20. Nombre que se daba a los gobernantes de provincias en Hungría. 21. Parte de un todo. 23. Interjección para animar. 25. Distinto de aquello de que se habla (pl.).

< RESPUESTA SEMEJANZAS

28. Hija de Urano y Gea, esposa de Cronos y madre de Zeus. 30. Figura de la baraja española. 32. Molécula gramo. 33. Mostrar alegría con el rostro. 34. Victoria regia, planta. 35. Tela fuerte de seda tejida de manera que forma aguas. 36. Cedo gratuitamente a otro el domino de una cosa. 37. Pajarito cantor, de plumaje gris y pico amarillo. 40. Quinto hijo de Sem. 41. Parte superior de la celada, en la cual se ponían las plumas. 44. Madre de Perseo. 45. Ojo de agua y vegetación en el desierto. VERTICALES 1. Apócope de norte.

Las grandes oportunidades son como ramas en las aguas del río;si no las agarras cuando pasan frente a ti, jamás regresarán. www.cucubanos.net

2. Nabar. 3. Pronombre relativo. 4. Con anticipación. 5. Paraje donde dan fondo las naves. 6. Excitas los sentimientos de uno contra otro. 7. Especie de búfalo de un metro de altura que vive en estado salvaje. 8. Benigno, suave. 9. Prefijo "nuevo". 15. Materia del humo. 17. Haremos mal de ojo. 18. En algunas provincias de Argentina, doña. 19. En números romanos, "4". 20. (... de Judea) Asfalto. 22. Poner al viento para refrescar. 24. Color moreno oscuro. 26. Símbolo del tulio. 27. Terminación de alcoholes. 29. En Argentina, gato montés de gran tamaño. 31. Reduce a menos. 33. Tejido de lana. 37. Nombre de la vigésimo sexta letra. 38. Cocí directamente a las brasas. 39. Item. 42. Nota musical. 43. Prefijo "huevo".

SOLUCION ANTERIOR

Amor es...


EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

33 Desde hoy en “Una Maid en Manhattan”

SUMINISTRADAS

Shalim aparecerá desde hoy en la telenovela “Una Maid en Manhattan” de la Cadena Telemundo, en la transmisión de Estados Unidos, según confirmó la empresa de relaciones públicas Crossover Agency. Se informó, también, que el hijo de Charytín Goyco y Elín Ortiz caracterizará al personaje de “Frank Varela”, que desatará pasiones y celos entre “Marisa Luján” (Litzy) y “Cristóbal”.

Zuelyka Rivera está enamorada y muy orgullosa de su bebé Sebastián José.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Suspira por su gordito YOMARIS RODRÍGUEZ EL VOCERO

La actriz puertorriqueña y Miss Universe 2006, Zuelyka Rivera, mostró orgullosa ayer en su cuenta de Twitter a su primogénito Sebastián José, quien con apenas 47 días de nacido luce un encantador punk en su cabello. Pero no solo pudimos observar a su príncipe y de su pareja José Juan Barea, sino la tonificada figura que ya exhibe, a menos de dos meses de haber dado a luz, en Minnesota, gracias a la rutina y consejos de su entrenador Edwin Benítez. También en su página comentó estar lactando al bebé, que está “súper lindo y gordito, nos tiene suspirando”, “es todo un muñeco”. También confesó estar “enamorada total” y “quedo derretida, muerta, cuando Sebastián José me sonríe. ¡Mi pelotita de ternura!”. Incluso, comentó que José Juan “ya perdió el trono” porque el “jefe de la casa” es el pequeñín.

Gomba Jahbari Instan a la búsqueda espiritual Carmelo Romero, Alberto Nieves, Misael Clemente y Miguel Lampón completan la agrupación de reggae que promueve el sencillo “Me tocó perder” RITA PORTELA LÓPEZ EL VOCERO

Gomba Jahbari insta a la búsqueda espiritual en tiempos violentos. Y es que la agrupación, compuesta por Carmelo Romero, Alberto Nieves, Misael Clemente y Miguel Lampón, está lista para “poner a pensar” a sus seguidores a través del lanzamiento de “Gomba Files”. “Ese siempre ha sido nuestro norte, la búsqueda de la espiritualidad. Nosotros somos cristianos, independientemente de que tengamos diferencias de pensamiento, y por ahí entendemos que hay un poder mayor al nuestro. Si uno respira y vive hay magia y eso es de Dios”, señaló Romero, líder y vocalista de la banda. El cantante explicó que la idea central de sus letras es “que la gente haga su asignación porque hay un poder mayor que rige nuestras vidas. Es bueno buscar y

aprender. Queremos que en esa búsqueda vayan alimentando esa otra parte de lo que es el ser humano, que es la parte mágica. Hay que saber llenar esos espacios espirituales y no solo mantener vivo el lado material del día a día que nos lleva a vivir robóticamente”. Este tema, al igual que la crítica social, la cultura y el amor forman parte de “Gomba Files” cuyo primer sencillo es “Me tocó perder”. “Decidimos empezar con un tema ‘radio friendly’ que funciona como comercial para atraer a la gente al verdadero significado de este proyecto”, señaló el artista al tiempo que agregó que dentro de sus creencias tenía muy claro que el ámbito musical es un negocio. El álbum, que estará en los formatos físico y digital el 24 de abril, cuenta con seis canciones inéditas y cinco que forman parte de su repertorio sin grabar. “Quisi-

mos rescatar esas piezas que nunca grabamos pero que hemos tocado en vivo y de cierta manera han ayudado a avivar a nuestros seguidores. Son piezas que tocamos con la intensidad y conocimiento de ahora luego de tanto tiempo trabajando juntos”, agregó. Entre éstas, denominadas como “los files”, figuran “Right Way”, “Power of Nature”, “Let them Grow” y “Skaya”. “El hecho de que el proyecto salga por la vía digital nos facilita el alcance a otros países, donde entendemos que tenemos un gran grupo de fanáticos”, mencionó. Reveló además que el disco también estará disponible en Perú, Colombia, Venezuela, México y Costa Rica. Gomba Jahbari se presentará el 3 de mayo en La Guancha, en Ponce y el 4 en un festival cultural en Rincón y el 8 de mayo en el Ocho de Blanco en Río Piedras.


34

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Luz verde para transexuales en certámenes de belleza Organizadores de Miss Universo decidieron que sean las franquicias locales las que determinen cuáles son los requisitos para que una persona que se haya cambiado el sexo pueda competir en el concurso HARRY RODRÍGUEZ CARABALLO ESPECIAL PARA EL VOCERO

SUMINISTRADAS

La transexual de 23 años, Jenna Talackova, podrá participar en el certamen de Miss Canadá Universo, que se celebrará el 19 de mayo, en Toronto, luego de que la Organización de Miss Universo se retractara de su decisión de descalificarla por haber ocultado su identidad de género. Este hecho sienta un precedente al dejar nulo uno de los requisitos establecidos en la década de los años 50 por los organizadores del certamen. Para entonces la Organización de MU había reconocido como regla que para participar en su certamen la candidata tiene que nacer mujer. La directriz se da cuando apenas se comenzaba a hablar del cambio de sexo y de la posibilidad de que un transexual pudiera competir por la corona que ostenta la angoleña Leila Lopes. Según Brenda Mendoza, relacionista público de Miss Universo (MU), la Organización ha estudiado la situación y han tratado de comunicarse con Talackova pero ésta no les ha devuelto comunica-

Jenna Talackova había sido descalificada del certamen local de Miss Canadá por ocultar que nació hombre.

ción. En tanto, explicó que desean conocer y escuchar a la transexual para saber cuál es su parecer de la situación. Y es que hace algunas semanas, Talackova, quien ha participado en certámenes de la comunidad LGBTT y ha representado a su país internacionalmente, tomó acciones legales contra la empresa de belleza. Dada las circunstancias, la Organización del certamen de belleza más conocido mundialmente, han decidido que sean las franquicias locales que determinen, por los derechos humanos o civiles, cuáles son los requisitos para que una persona transexual pueda competir en el concurso. Esto dependerá de cómo el gobierno de ese país y la empresa que lleva las riendas de Miss Universo en ese lugar decidan cuál es la definición de mujer o cómo se vive como una mujer. Para el activista de derechos humanos, Pedro Julio Serrano, es un logro para la comunidad LGBTT (Lesbiana, Gay, Bisexual, Transexual y Transgénero). “Aplaudo y apoyo la decisión de permitir la participación de una mujer transexual en Miss Universo Canadá”, expresó en las redes sociales. Además, manifestó que “bajo las protecciones que conceden la libertad de expresión, el derecho a la intimidad y a la no discriminación, la igual protección de las leyes, la inviolabilidad de la dignidad y el derecho amplio a la libertad, este cambio tiene que permitírsele a toda persona que decida vivir su vida de acuerdo con su identidad de género. Es un cambio justo para garantizar la dignidad y la igualdad de cada ser humano que recurre a métodos extraordinarios, pero legales, para vivir la vida ordinaria a la que tod@s tenemos el derecho inalienable de vivir”. Asimismo, el missiólogo Héctor Joaquín Colón aplaude la decisión. “Yo me dejo llevar por las reglas. Hay que ver si ella gana el concurso… hay que esperar qué va a decir y expresar. Pero el hecho de que la organización de Miss Universo haya abierto esa puerta, yo los felicito y me siento sumamente orgulloso porque yo apoyo la comunidad LGBTT y siempre estas situaciones van a crear discordia”, apuntó. En tanto, Colón se cuestionó que “si la gente de la Organización de Miss Universe deja participar a las transexuales, entonces ¿en los concursos de transexuales podrían participar mujeres? Si las aceptan ¿qué procedimientos va a haber o cómo ellos están seguros que esa persona está operada? [Pero] el mundo está cambiando y eventualmente los concursos también van a cambiar”. Sin embargo, el creador de HJ Blog sostuvo que el presidente de MU, Donald Trump “busca lo que sea por estar en la palestra pública y promocionar su certamen como sea. No estoy diciendo que está utilizando a Jenna, pero él apela a todo el mundo, como blancos y negros y de esta forma está apelando a toda la comunidad LGBTT que son los más que siguen este tipo de concurso”.

Las acciones legales tomadas por la aspirante a la corona, llevaron a la Organización a modificar su reglamento.


35

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

breves Para el activista de derechos humanos, Pedro Julio Serrano, es un logro para la comunidad LGBTT.

Con misión en discoteca

EL VOCERO/ Archivo

Con esta decisión, Miss Universo se une a otras organizaciones como el Comité Olímpico Internacional (COI) que permite que mujeres transexuales compitan en sus eventos deportivos. Fue en el año 2004 que entró en vigor la ley que los atletas transexuales podrían competir en las Olimpiadas de Atenas de ese año. Para esto, las participantes con su nueva identidad tenían que estar reconocidos legalmente y se tenían que someter a un periodo de dos años con tratamiento de hormonas. El tema de la transexualidad siempre ha estado ligado a los certámenes de belleza. En el 2001, cuando Denise Quiñones ganó el cetro universal en Bayamón, la francesa Elodie Goussin, quien fue semifinalista ese año, fue eje de controversia por su sexualidad y se cuestionaba en su país su verdadero sexo. Su llegada a la Isla se tornó incómoda para la candidata por la presión de ser señalada por fanáticos de los certámenes en su propio país. Además, en Tailandia hace varios años se dio a conocer que una transexual intentó participar en Miss Tailandia Universo pero fue descubierta por los organizadores del concurso y fue destituida. Las opiniones en las redes sociales sobre el tema son diferentes. Para algunos cibernautas es justo, por la “igualdad”, que la transexual pueda concursar y sea reconocida como una mujer. Sin embargo, para otros “las reglas son las reglas” y opinan que para participar debería haber nacido mujer. La ganadora de Miss Canadá Universo representará al País en diciembre en la número 61 de Miss Universo y competirá con más de 80 mujeres de todos los rincones del mundo. La actual reina canadiense es Chelsae Durocher, quien no logró clasificar en el certamen celebrado en Sao Paulo, Brasil. Tampoco tuvo suerte en Miss Mundo que se llevó a cabo en la ciudad de Londres, donde la venezolana Ivian Sarcos se alzó con la corona y la puertorriqueña Amanda Vilanova obtuvo el puesto de segunda finalista.

La exmodelo Noris Díaz (“Taína”) visitará mañana la discoteca Krash Klub, en Santurce, con una importante misión dirigida a la comunidad lésbica, gay, bisexual y transgénero (LGBT) en la Isla. En una entrevista con TV Aquí, reveló que analizó la invitación con su pastor para presenciar el “D’Divine Show”. “Me quedé pensando, orando y diciendo, ‘Señor, ¿qué hago?’, porque uno tiene que ser dirigido, y dentro de mi corazón, yo sentía ir. Luego de esto, hablo con mi pastor, y gracias a Dios por mi pastor, porque él tiene una visión TAÍNA bien parecida a la mía”, manifestó Díaz. Taína, quien es VIH positivo, señaló además que “estoy ansiosa que llegue ese día, que sé que Dios les va a llevar algo hermoso y que nunca, nunca, nunca se olviden que Dios los ama”. Se informó que además se estará presentando una entrevista con Ednita Nazario, en la que habla de su relación con Dios. Las instalaciones de la discoteca Krash Klub abrirán el Jueves Santos a las 10:00 de la noche y la entrada es libre de costo hasta las 11:00 de la noche. (INS)

Encarnará a Steve Jobs

“Tiene que nacer mujer” en Miss Universe Puerto Rico no podría hacerlo, ya que “tiene que presentar su certificado de nacimiento”, que mostraría nació hombre. Desirée Lowry, tenedora de la franquicia de Miss En cambio, reconoció que “las leyes de Canadá Universe Puerto Rico, se ciñe a las reglas de la orga- validan su participación y ella es una mujer para nización internacional, que estatodos los efectos”. blece que sus participantes deben Desirée comparó el precedente nacer “naturalmente mujeres”, por que podría sentarse si Talackova lo que un transexual no debería gana la corona de Miss Canadá con aspirar a la corona que ostenta Las Olimpiadas y planteó las venLeila Lopes. tajas genéticas del hombre sobre la “A mí no me ha llegado comunimujer en ese escenario. “El por ciencación oficial de Miss Universe de to de grasa de las mujeres es mayor un cambio de reglas”, declaró Lowry que el de los hombres. En traje de al tiempo que admitió que “cada baño, si trabaja bien su cuerpo, es país tiene sus diferentes requisitos, posible que tenga mayor ventaja”. pero el reglamento de Miss UniDe otra parte, adelantó que verse dice que tiene que nacer mujer, Bodine Koehler, Miss Universe al igual que no puede ser divorciaPuerto Rico 2012, continúa en da ni puede tener hijos, al igual que espiral su preparación de cara a en la edad, de 18 a 24 años”, reitesu cita internacional en diciemró en torno a la supuesta decisión bre, en un destino aún no revede la Organización de revertir su lado. Mientras que la sucesora posición inicial y permitir que una de Bodine será escogida el 30 de transgénero, Jenna Talackova de 23 agosto y por cuatro meses, habrán años, participe en Miss Canadá. dos soberanas boricuas. “Vi las fotos y se ve muy bella y Desirée Lowry, tenedora de Miss La organización local se encuentengo amigos transexuales muy Universe Puerto Rico, dijo no ha tra en la etapa de inscripciones, atractivas, pero creo que las reglas recibido comunicación oficial de la que cierran el 21 de abril. Ya hay son las reglas y son muy específi- organización internacional sobre un 31 chicas inscritas y las que aún cas. Entiendo que se deben respe- cambio en las reglas. no lo han hecho, pueden llamar tar, sino el concurso sería otra cosa”, al 787-792-1040 y acordar una cita insistió la propietaria de la franquicia local. en Desirée Lowry Centro de Refinamiento y ModeAdelantó que si un transgénero buscara participar laje en Guaynabo. MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ

EL VOCERO/ Archivo

EL VOCERO

LOS ANGELES — Ashton Kutcher ya es un titán de los sitios de socialización en línea, así que parecía lógico que ahora interprete al fallecido fundador de Apple Steve Jobs en una película biográfica. El publicista de Kutcher confirmó que la película independiente “Jobs” comenzará a producirse en mayo mientras el actor hace una pausa de la comedia de CBS “Two and a Half Men”. Kutcher, interpretará a Jobs en su ascenso de hippie a rey ASHTON KUTCHER de la tecnología y cofundador de Apple. Jobs murió en octubre pasado tras una larga batalla contra el cáncer. (AP)

Regresa como anfitrión NUEVA YORK — Neil Patrick Harris será por tercera vez anfitrión de los Premios Tony. Los productores de la ceremonia anunciaron ayer que el astro de la serie “How I Met Your Mother” y veterano del teatro volverá al Beacon Theater de Manhattan para la gala en honor a lo mejor de Broadway, a transmitirse por CBS el 10 de junio. Harris animó los Tony el año pasado y en el 2009, cuando además presentó los Premios Emmy. Tal como lo hizo en el 2011, fungirá también como NEIL PATRICK HARRIS un productor. (AP)


36

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Expresa su sentir con el trombón Para Danny Fuentes, el trombón es una expansión de su propio ser y con su compañero inseparable ha podido reflejar sus sentimientos, su personalidad y amor a Dios en sus notas musicales. “En el caso mío, yo soy una persona melancólica. Soy como bien suavecito. Eso es lo que expreso cuando toco mi instrumento, mi personalidad. Soy ‘relax’, bien romantiquito. La idea es que cuando uno toque, entiendan lo que estoy diciendo”, dijo Fuentes. Tiene la música en su sangre porque su papá loiceño Daniel Fuentes tocaba congas y tenía un grupo, mientras que otros familiares de su progenitora Hilda Escalera también estaban relacionados con la música. En la escuela elemental Alejandro Tapia y Rivera de Santurce, aprendió flauta dulce con la maestra Rosa Laguer y en la iglesia tocó batería y bajo que aprendió “por oído”. Sin embargo, el trombón llegó a sus manos por presión de sus compañeros de clase en la Escuela Libre de Música Ernesto Ramos Antonini en San Juan, quienes lo exhortaron a tocarlo. Desde los 11 años de edad lo estudió con el profesor Nicodemes Cora. En esa institución educativa participó en las bandas y completó un bachillerato en Música y Educación Musical en el Conservatorio de Música de Puerto Rico. En sus comienzos se presentó en El Quijote Night Club que estaba ubicado en Isla Verde, Carolina. Luego, siguió tocando con varias orquestas, entre éstas, La Mulenze y con los salseros Luiggi Texidor, Lalo Rodríguez, Andy Montañez, Ismael Miranda, Roberto Roena, Willie González y Tony Vega. Por un tiempo se alejó de la iglesia y “aunque estuve por ahí dando cantazos, siempre tenía temor de Dios. Yo llegaba a casa de los ‘parties’ y tenía hambre de leer la palabra de Dios; y empezaba a leer…” “Llegó un momento en que sentí ese llamado de nuevo, pero yo como que estaba huyendo hasta que un día dije: ‘Voy a volver a Cristo’ y volví; le di mi corazón a Cristo. Con mi esposa (Madeline de la Cruz) fui varias veces a una campaña que estaba predicando Yiye Avilés. El 15 de octubre de 1990 me convierto al Señor. Entonces, cuando me da con hacer un disco, dije que el primer disco se lo iba a dedicar a Dios. Así fue. Lo empecé a hacer poquito a poco hasta que lo terminé contra viento y marea. Cuando todo estaba cayendo en su sitio para grabarlo, mi esposa cayó con cáncer en el seno derecho. Así mismo me levanté junto con

ella, seguimos pa’lante porque Dios no nos iba a desamparar”, añadió quien ha acompañado a cantantes como Lucecita, Olga Tañón, José José y Marc Anthony. Con la ayuda de algunos amigos y del joven Kelvin Hernández grabó en 2010 su primer disco como solista “Sólo a ti” dedicado a Dios. En este incluye éxitos de cantantes de música sacra, tales como Marcos Witt, René González y Marcos Vidal, en distintos ritmos. Participan el percusionista Tito de Gracia, el conguero William “Kachiro” Thompson, el saxofonista Roberto Calderón y el pianista Richard Trinidad. Además, trabajaron los arreglistas musicales Julito Alvarado y Angel Vigo, entre otros. Con su disco, “quería darle el primado a Dios y lo hice pensando que son alabanzas que todo el mundo conoce. Es una música exquisita que uno se puede sentar a meditar y a relajarse”, indicó Fuentes. Aunque continúa tocando distintos géneros musicales, siente una gran responsabilidad cuando interpreta música sacra. Ya planifica grabar un disco de boleros y otros de danzas puertorriqueñas y de música cristiana. “Yo soy una persona que amo a Dios sobre todas las cosas. Me disfruto la música sacra como la otra. En mi iglesia Amec Casa de Alabanza en Canóvanas toco en todos los cultos y me siento como un ministro de música. Cuando digo eso me refiero a la manera en que uno llega, en que uno se prepara; uno tiene que orar para que hayan sanidades y conversiones… Hay veces que estoy en la tarima y me estoy disfrutando tanto la música y me he echado a llorar”, confesó el músico.

Danny Fuentes incluye música de cantantes cristianos.

EL VOCERO/ Archivo

EL VOCERO

El Sábado de Gloria, Lalo Rodríguez participará en la clausura del Noveno Congreso de Salsa con Sentido, en la Bahía de Cataño.

Baile de alabanza en Sábado de Gloria ZENAIDA RAMOS RAMOS EL VOCERO

EL VOCERO / Sebastián Márquez Vélez

ZENAIDA RAMOS RAMOS

Más de 14 orquestas de salsa y el sonero Lalo Rodríguez interpretarán temas cristianos, más profundos y alentadores desde hoy hasta el sábado, durante el Noveno Congreso de Salsa con Sentido que se llevará a cabo en Carolina y en Cataño. Vic Rodríguez, gestor del evento cristiano, informó que Salsavic Productions lleva nueve años presentando tres orquestas de salsa cristiana cada noche del Congreso cuya entrada es gratuita. Así transmiten un mensaje positivo y dan a conocer a los exponentes de ese género musical. “Las orquestas de salsa cristiana no se oyen en las emisoras porque se oyen más los baladistas, pero hay un mundo gigantesco de orquestas y cantantes cristianos con producciones buenísimas, pero nadie las conoce”, indicó Rodríguez, feligrés de la iglesia Fuente de Agua Viva. El productor tenía un programa de radio que se llamaba “Salsa con sentido” y como un ministerio de la iglesia, coordinó la presentación de algunas orquestas de salsa cristiana en algunas cárceles locales como el Oso Blanco. “Cuando cerraron los ‘open houses’ en las cárceles, me limité a llevar el programa de salsa y ahí empezamos a trabajar en qué tipo de plataformas llevaríamos a las orquestas de salsa. Empezamos hace nueve años en el Marriott en El Condado. Estuvimos allí cinco años consecutivos llevando ‘Salsa con sentido para el bailador’. Causó revuelo. En Semana Santa nos metíamos allí a llevarle una música bailable, pero con un men-

saje para Semana Santa. Seguimos trabajando hasta que lo convertimos en un congreso”, añadió el llamado “El Chévere de la Salsa”. Sabor Cristiano, la Orquesta Reconstrucción y la Orquesta Jazhiel comenzarán la oferta musical hoy, a partir de las 7:00 pm, en BuffaloWings ubicado en Isla Verde, Carolina. El jueves amenizarán en el mismo lugar y a la misma hora las orquestas Zurisadai, La Roca y Majestad. El Viernes Santo cantarán Luis Enrique, el hijo del Rey; y Jonathan Garay con su orquesta en el Hotel Courtyard Marriott en Isla Verde, desde las 7:00 de la noche. Garay presentará su segundo disco de música sacra “Manasés”, palabra hebrea que significa Dios me ha hecho olvidar el dolor. Cataño es la sede para la clausura del Congreso, el Sábado de Gloria, para dedicar un homenaje póstumo al predicador Toñito Reyes. En la bahía se presentarán desde la 1:00 pm el Sonero Pichardo, la Orquesta del Rey, Caribbean Salsa Praise, Jonathan Garay con su orquesta, la Orquesta Inspiración y Misión Divina, entre otras. El sonero Lalo Rodríguez se unirá al espectáculo cristiano e interpretará tres canciones, entre ellas, “Sobre una tumba humilde” de Tite Curet Alonso. Cantará ese tema en honor a Reyes. Desde la bahía transmitirán en directo, entre 3:00 pm y 6:00 pm, para el programa “Tropi Manía” que se emite radio Revelación 88.1 FM y por puertasabierta.org en la Internet. Rodríguez, conocido como “El Chévere de la Salsa”, expresó que las orquestas tocarán gratuitamente en el Congreso, al igual que Lalo.


37

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Insta a perdonar YOMARIS RODRÍGUEZ EL VOCERO

Norma Pantojas comparte consejos en su nuevo libro que le han ayudado en lo personal a perdonar y crecer espiritualmente.

SUMINISTRADA

En su quinto libro, titulado “Lo que pasó, pasó…”, la consejera de familia Norma Pantojas invita a dejar el pasado atrás, perdonar y desarrollar una vida espiritual saludable, mediante consejos que le han funcionado en lo personal. Entre los 18 capítulos del libro figuran: “Ahora renuevo mis pensamientos”, “Ahora soy responsable de mi vida”, “Ahora decido perdonar y ser feliz”, “Ahora soy una mujer consciente” y “Ahora abandono mi rol de víctima y sirvo de inspiración para otras mujeres”. Hace un mes lo presentó en México y Panamá, donde contribuyó con sus conocimientos a impactar la mentalidad de quienes la escucharon y viven esclavizados del pasado. “Hay que dejar el pasado atrás no importa cuán negro haya sido. El hecho de que alguien te violó no quiere decir que todos los hombres sean iguales. Para Paquita la del Barrio todos los hombres son ‘ratas inmundas’, hasta sus hijos. Me encantaría tener la oportunidad de estar cerca de ella porque en el fondo de su corazón tiene mucho que aportar, tiene mucho dolor y no ha perdonado a los hombres que la hirieron, y continúa sangrando y salpicando a otros con su dolor”, indicó Norma, quien se inspira en sus consejerías privadas para escribir los libros. Acto seguido, alegó que “todos podemos perdonar porque es una decisión. El problema es que la gente se sienta a esperar a sentir el perdón. Pero primero es la acción de perdonar y después viene la emoción, que es la satisfacción de perdonar. Nadie tiene ganas de perdonar a quien lo violó, pero quien más se beneficia cuando perdona es la víctima porque se libera, vive en paz y no con cargas de amargura”.

Por cierto, confiesa escogió perdonar al asesino de su yerno, quien murió hace seis años en un asalto y dejó viuda a su hija de 25 años con una bebé de un año y siete meses. “Jamás imaginé ir a una escena de crimen, fue una experiencia horrible. No se puede corregir la violencia con otra, no pueden enseñar amor a una persona matando al que mató a un ser querido, porque nos vamos a comer unos a otros. Ahí entra el perdón. No puedo cam-

biar a nadie, pero si yo cambio los que están alrededor van hacerlo. De eso se trata este libro, de que tenemos que aprender a perdonar”, expresó quien agradece a Dios el nacimiento de su hermana menor Celi Marrero, cuando ella cursaba el tercer año de universidad, pues es su mano derecha en todos sus proyectos. A tono con la Semana Santa, Norma explicó el significado de “vestirse con la nueva naturaleza”. “La vieja naturaleza es la del pecado, el odio y el rencor y la nueva es cuando te das cuenta que hay un Dios real, que murió por nosotros. Vestirse con la nueva naturaleza es aprender a ser perdonadora, amar aunque otros te odien porque lo que voy hacer con mi vida y las consecuencias las voy a enfrentar yo. Independientemente como sean los demás, decidí que me programé para amar”, argumentó previo a puntualizar que “el verdadero fracaso es quedarse tirada en el piso, sin fuerzas para volver a empezar”.

Joven actor acepta doble reto EDGAR TORRES INTER NEWS SERVICE

ÁNGEL VEGA

El niño Ángel Vega admitió que enfrenta doble reto al formar parte del elenco estelar del programa “Papi en casa”, de Univisión Puerto Rico”, y de la obra “El paquete de mi marido”, producida por Raymond Gerena. Vega exteriorizó su felicidad por participar con Yamaris Latorre, Jorge Castro, Chucho Avellanet, Denise Quiñones, Junior Álvarez y Adriana González en la comedia televisiva, que se estrenará el 15 de abril a las 7:00 de la noche.

El artista indicó que su personaje de“Javy”, es un niño que “no se la deja montar de su papá. Siempre le está pegando vellones. Está chavándolo porque se quedó sin trabajo y le hace bromas a su hermana...” Mencionó, por otro lado, que en la obra “El paquete de mi marido”, caracteriza a “Luisito”, un nene también jaquetón, que “no deja que lo traten mal, ni se deja montar las burlas”. “Es afrenta’o para los chavos y buen negociante. Hasta ahora es un niño que ha aprendido a ser feliz, considerando el hecho de que no pudo pasar tiempo con su papá. Por eso ha tenido que superar-

se y no ser tanto un niño”, explicó el carismático Ángel Vega. Vega comentó que vive momentos de gran emoción por laborar en “El paquete de mi marido” –a estrenarse el 13 de abril en el Centro de Bellas Artes “Luis A. Ferré” en Santurce– con Cristina Soler, René Monclova, Linnette Torres, Francis Rosas, Wanda Sais y Edwin Emil. El estudiante de sexto grado manifestó, además, que entró al ambiente artístico porque una clienta de la academia de baile de su mamá le habló de ciertas audiciones, tras verlo destacarse en ‘stand up comedy’.


38

SUMINISTRADAS

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

El segundo premio fue para el artesano José René Rivera.

Primer premio a la artesana Evelyn Vázquez por "Un paso hacia la paz".

Premian arte religioso JORGE RODRÍGUEZ EL VOCERO

Tras articular una convocatoria de talla de santos, con el icono del ya fenecido papa y hoy Beato Juan Pablo II, y luego de ser expuesta desde antier en el Primer Nivel de Plaza Las Américas, en Hato Rey, se procedió a escoger las cuatro mejores piezas. Tercer premio para Estas fueron expuesel artesano tas junto a la exhibiIbsen ción “Santos de Vestir”, Peralta. del Colectivo de Mujeres Talladoras. El jurado estuvo compuesto por el crítico e historiador de arte Dr. José Antonio Pérez Ruiz, el Padre Luis Guillermo Rivera y la curadora Pavlova Mezquida Greber, quienes analizaron detalladamente cada uno de las piezas sometidas. A su vez, estos escogieron cuatro ganadores y cinco menciones honoríficas. La dirección de Plaza Las Américas informó que el primer premio fue concedido a la artesana Evelyn Vázquez por su pieza “Un paso hacia la paz”; y el segundo, fue para el artesano José René Rivera. Mientras, el tercero recayó en el artesano Ibsen Peralta; y el cuarto, para Isaac Laboy por su pieza titulada “Recogimiento Espiritual”. Las cinco menciones honoríficas fueron

para Isabel Quiñones, Agustín Carrero, Leonel González, Emanuel Nieves y Julián González. “El trabajo de selección fue arduo por las consideraciones que tuvieron que tomarse, que van más allá de la estética formal. Como por ejemplo, proyección de espiritualidad, meditación, e incluso cualidades místicas. Luego de examinar todas las piezas, se seleccionaron un número de ellas que, además de su carga estética y emocional, poseen los atributos intrínsecos al personaje que se honra”, lee el laudo del jurado. Esta actividad, titulada Feria Plaza de Santos, que se celebra durante esta Semana Santa, hasta el 7 de abril, incluye los “Santos de vestir”, una tradición que apenas se practica pero que contrario a la talla de santos que incluye a la pieza completa, en esta otra artesanía se talla solamente la cara y las manos ya que el resto del cuerpo está cubierto por el vestido. Otras creaciones a adquirir son cubiertas de Biblia, ajuares de bautizos, rosarios, paños de altar, pinturas y otras manifestaciones artesanales religiosas. Información: 787-767-5202.


39

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

es paladar YAIRA SOLÍS ESCUDERO ESPECIAL PARA EL VOCERO

El día de la Pascua Florida, que se celebra el domingo, es muy especial y muchas familias organizan almuerzos familiares fuera del hogar, luego de ir a los distintos servicios religiosos conmemorativos. A continuación varios lugares a considerar: • Hotel Ponce Hilton, en Ponce, ofrecen Bufé de Pascuas en los dos restaurantes de la hospedería desde las 12:00 del mediodía hasta las 4:00 pm. En el restaurante La Terraza, ofrecerán almuerzo bufé, desfile de modas de niños de la Academia de Vily Rentas, “show” de payaso, música, entrega de globos, “Egg Hunt” para niños y visita del conejo de Pascua. En el restaurante Costa Caribe la celebración incluye el almuerzo bufé, desfi-

le de modas de la diseñadora Angélica Rivera, visita del conejo de Pascua y exhibiciones. El costo de cada uno es de $40 por persona, niños menores de 12 años pagan mitad de precio y menores de cinco años comen gratis. Para detalles sobre el costo y reservaciones puede comunicarse con el 787-259-7676. • Hotel Caribe Hilton, San Juan. El “Easter Sunday Brunch” en el restaurante Palmeras, localizado en el vestíbulo del hotel, estará disponible desde las 12:30 pm hasta las 4:00 pm. En Palmeras, abierto diariamente para desayunos, el bufé incluye varias alternativas desde la estación fría, que incluirá camarones al vapor en salsa rosa, ensalada de bacalao y aguacate, y cebiche de pescado y cilantrillos. El bufé caliente incluirá desde pasta paella “Fideua”, lechón asado, filete de chillo frito hasta pechuga de pollo asada con amarillos, entre otros. Además de suculentos postres como fresas de primavera con crema “chantilly” y flan de queso. El precio del bufé por persona es de $57 para adultos, niños de 6 a 12 años, $18. El Restaurante Palmeras se encuentra localizado en el vestíbulo principal del Caribe Hilton. Para reservaciones e información adicional, llame al 787-727-0303, Ext. 6886. • Embassy Suites Dorado del Mar Beach Resort. El bufé de Pascua se llevará a cabo en el área del “Blue Sea Horse” (bar de la piscina), desde las 11:30 am hasta las 5:00 pm. El mismo incluirá estaciones de panes, ensaladas, “seafood bar” y paella. Podrá disfrutar de la famosa bebida del hotel “Coco Loco” y de sus bebidas de predilección. Para aquellos que gustan comer postres, sepan que habrá una estación especial de crepas. Para los más pequeños, habrá sorpresas de Pascua. El precio del bufé por persona es de $39.95 y niños $12.95. Para reservaciones e información, favor de comunicarse con el 787-796-6125 Ext. 3062. • El San Juan Resort & Casino. Bufé de Pascua en el restaurante La Terraza desde las 11:00 am hasta las 3:00 pm con música en vivo de jazz. El precio del bufé por persona es de $49.95 y niños $20.95 (12 años o menos). Además la banda Sol Creciente estará presentándose en el área del “vestíbulo de la hospedería” de 2:00 pm a 5:00 pm. • Restaurante Voga Italian Grill, localizado en el Mezannine del Hotel La Concha Resort, El Condado, ofrece el Bella Italia Easter Brunch, diseñado por la chef ejecutiva de la hospedería, Jeannette Berríos. El mismo es variado y delicioso para toda la familia. Para los que deseen desayunar, habrá una estación de “omelets” preparados al momento y una estación de “waffles”. Como almuerzo se ofrecerá una selección de ensaladas, pastas y las especialidades de la casa como:Voga Signature Lasagna al Forno y Tricolor Tortellini Alfredo, entre otros. También habrá una variedad de postres y una mimosa de bienvenida por invitado. El restaurante estará abierto de 12:30 pm a 5:00 pm. El precio será de $48.00 por cada adulto y $20.00 por cada niño de 5 a 10 años. El precio incluye dos horas de estacionamiento gratis. Precio no incluye propinas ni impuestos. Para reservaciones e información adicional puede comunicarse al 787-721-7500 ext. 6312, o por correo electrónico a voga@laconcharesort.com.

SUMINISTRADAS

Dónde celebrar la Pascua Florida Juan José Cuevas, chef ejecutivo del Hotel Condado Vanderbilt, será el cocinero invitado en la jornada de Alta Cocina del Copamarina Beach Resort en Guánica.

Copamarina y sus jornadas de Alta Cocina Alfredo Ayala, chef corporativo del Copamarina Beach Resort & Spa, en Guánica, continúa celebrando sus jornadas de Alta Cocina, esta vez con la participación del chef ejecutivo del Hotel Condado Vanderbilt, Juan José Cuevas, del 20 al 22 de abril. “El chef Cuevas estará acompañado por los chefs Alfredo Ayala y Eric Báez de Copamarina. Para maridar sus exquisitos platos contaremos con la colaboración de Méndez & Compañía, quienes proveerán los licores y vinos para tan importante ocasión”, destacó Rabin Ortiz, gerente general de la hospedería. El reconocido chef Cuevas comenzó su carrera en el 1995. Tiene experiencia con los mejores chefs y restaurantes de España y Estados Unidos, y regresó a Puerto Rico este año como Chef Ejecutivo del lujoso hotel Condado Vanderbilt. Los chefs Ayala, Báez y Cuevas confeccionarán un menú especial para cada día. Comenzando el viernes, 20 de abril con una cena estilo bufé al aire libre frente a Las Palmas Café, el sábado, una cena formal compuesta por cinco cursos en el restaurante Alexandra y culminando el domingo, con un “brunch” en el Salón Copa. Copamarina ofrece una tarifa especial de estadía para los interesados en asistir a esta exquisita degustación, de $140.00 la noche por habitación, (no incluye impuestos, ni propinas). Los precios de las cenas son: viernes: $40.00 por persona, sábado: $110.00 por persona, y domingo: $35.00 por persona, más propinas e impuestos. La oferta es válida sólo del 20 al 22 de abril. Para reservaciones puede comunicarse al 787- 821-0505.


40

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Horóscopo La Gitana Patricia

El amor es la medicina… La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicología transpersonal, naturopatía, disciplinas místicas y esotéricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mágicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 marzo - 20 abril)

(21 abril - 20 mayo)

(21 mayo - 20 junio)

(21 junio - 22 julio)

(23 julio - 22 agosto)

(23 agosto - 22 septiembre)

El campo laboral está en alza y debes aprovechar este buen impulso para sacar adelante tu economía y avanzar en tu empleo. Tu entorno astral te ayudara a eliminar las personas que impiden tu desarrollo financiero. Ahora que la familia se unifica, es necesario cuidarla a toda costa. Números de la suerte: 1, 5

La persona que te interesa está comprometida, no decidas seguir con ella hasta que esté libre. No mantenga relaciones que te dañen tanto sentimental como socialmente. No exijas todo, un poco ahora y otro después y así recuperaras tu dinero.Ten Fe que todo se soluciona. Números de la suerte: 32, 39

No te precipites antes de tomar una decisión. Piensa bien las cosas. Es posible que enfrentes unas circunstancias inesperadas, descubres secretos y confidencias de la persona que estas interesada. Concéntrate en tus atenciones en tus metas, sobre todo en las de salud. Finalmente lograras lo que buscas.

Tendrás la oportunidad única de decidir lo que mejor te conviene en estos momentos y lograr buenos resultados en todo. Existe una propensión a actuar impulsivamente con tu dinero, puede salirte caro, tienes que controlarte. Las combinaciones del pasado te han hecho confiar más en tus realidades objetivas.

Números de la suerte: 5, 18

Números de la suerte: 17, 30

Disfruta el mayor tiempo posible a sola con tu pareja y esmérate en la intimidad.Este periodo en tu vida será inolvidable,pero más que todo aleccionador cargado de ricas experiencias y momentos dichosos. Si tienes en mente una nueva ocupación o trabajo fuera de la ciudad.Enfrentándote a tu reto. Números de la suerte: 35, 48

Deja a un lado los deseos posesivos y disfruta más de la vida. Mantén todo tu interés en lo que te importa y que puede producirte ganancias. Una idea que ya está empezando a cobrar forma te conducirá a una situación mucho más seria de lo que parecía inicialmente. Números de la suerte: 6, 41

(22 septiembre - 22 octubre)

(23 octubre - 21 noviembre)

(22 noviembre - 21 diciembre)

(22 diciembre - 19 enero)

(20 enero - 18 febrero)

(19 febrero - 20 marzo)

Es el tiempo para iniciar un romance y demuestra a esa persona que te interesa mucho y lo que puedes dar. Concentre en las cosas positivas. Recuerdas que nadie es perfecto. Utilizar tu intuición para no dejarte llevar por una idea pesimista y dañar a otros. Dar para recibir. Números de la suerte: 16, 37

Existen muchas posibilidades de certeza en las afirmaciones de negocios que te propondrán en estos días, vale la pena explorar. Aunque pueden provocarte sospechas y desconfianzas actitudes generosas de desconocidos. Explora nuevas formas de comunicación con tu pareja y fortalece los lazos sentimentales.

Las posiciones astrales te favorecen en el sector laboral y si has pensado solicitar un aumento o un cambio de posición y responsabilidad hazlo ahora. Guíate por esos impulsos y obedece tu corazón.En el amor cuida a ese ser tan especial que te da tranquilidad y mucha paz.

Tú sabes cómo ganarte el cariño de todos con tu gracia y tu espontaneidad.Será un día bueno para salir de compras e invertir en un artículo que te sea útil en el futuro. Hay una oportunidad en el azar, confía en los sueños que te lleguen en este periodo.

Números de la suerte: 42, 46

Números de la suerte: 32, 61

Un viaje de placer inesperado, una sorpresa te alegrara el día. No pases por alto una observación aparentemente sin importancia,en el fondo es una especie de advertencia para poner más cuidado en la actividad que realizas. Crea un campo energético que compensa cualquier desnivel en tiempos pasados. Números de la suerte: 11, 23

Algo que te parecía improbable, se materializa de una manera rápida. No te desespere. Encontraras en tu trabajo una situación que exigirá todo tu conocimiento para que puedas salir de ella exitosamente. Deberás centrar tu atención y poner toda tu experiencia en marcha en día de hoy.

Números de la suerte: 1, 7

Números de la suerte: 3, 38

MAGIA GITANA PARA LA POBREZA Y LOS MALOS PENSAMIENTOS En cada hogar gitano existen los rituales de purificación y de protección contra los males y los ataques, que por lo general se asocian mal con rituales de adivinación o de magia negra. Dentro de la ley Romaní existe algunas normas tradicionales que éstos siguen, para eliminar lo impuro, como el de lavarse, antes de saludar. Para alejar la mala suerte o para purificar el ambiente, se utilizan las flores, el agua, el fuego y la música, que

siempre están presente en sus festividades. Algunas de estas ceremonias son: Para purificar el hogar: durante la primera Luna Llena del año nuevo se realiza este ritual, para limpiar todas los restos negativos que hayan podido quedar de las fiestas. Para llevarlo a cabo se necesitan doce piedras que más le gusten, las que se colocarán en una asadera y se las calentará en el horno. Un vez que estén bien calientes sobre tierra buen se

tomarán con una pinza y se las ubicará de a cuatro, en tres ollas. Estas ollas se distribuirá, una en la puerta de entrada, otra él en balcón o jardín y la tercera en el living de la casa. A continuación, se procede, de manera rápida, a rociarlas con incienso en polvo y se le vuelca un chorro de agua fría, este procedimiento se realizará en las tres ollas. Este acto provocará un humo purificador que inundará la casa.


EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

CLASIFICADOS Metro

(787) 724-1485 / (787)622-7495

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

41

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

Jeep

INDICE VEHÍCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Públicos Grúas Equipo pesado Recreación Motoras Botes Servicios de autos

230 240 430 440 660 680

BIENES RAÍCES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar

700 701 720 740 741

MISCELÁNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920

SERVICIOS Asesorías Bienes Raíces Financieros Generales Salud

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

000 VEHICULOS 010 ALQUILERES VEHÍCULOS EVELIO AUTO ELECTRIC SE LE PRESTA hasta $300. sin pagar intereses Si cualifica. Starters usados desde $15. con garantía de por vida en labor. Reparación Alternadores y starters $35. + piezas. Garantía de por vida en labor. Baterías nuevas $32.99 + la usada. Carr. #2 Km. 43 Vega Baja.  807-1593

070 AUTOS EXTRANJEROS Hyundai

200 SERVICIOS AUTOS

230 BIENES RAICES

LIQUIDACION HYUNDAI BRIO 2 y 4 puertas sin pronto o sin crédito o pagos desde $99.99 mens 857-4683 / 869-7342

$

010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200

WRANGLER 2010 @ 2011 Sin pronto. LlAMA Pocas unidades. Desde 2 mil millas 869-7342  857-4683

San Juan/ Santurce

030 VENTAS VEHÍCULOS

Mazda

MAZDA 3 2012 Sin pronto ó CALIDAD FINANCIAMIENTO desde $249. mens. Hasta sin Todos los carros pagan desde crédito. 869-7342  857-4683 $75.00 y $99.00. Todo el año sin intereses y con quiebra si cualifica 858-4343 568-2089 SIN PRONTO O SIN CREDITO MAZDA 3 ‘07 @ 10. Aquí te Carr. 2 Km 43 Vega Baja. montamos ya. LlAMA AHORA 869-7342/ 857-4683 AUTOS NUEVOS Y USADOS todas marcas en especial. Desde $0 pronto Pagos bajitos. OpcioMercedes nes crédito afectado. 479-2204

Benz

RECIBA hasta $3,000 desde un 2% de recargo, pagando desde $99 lo que queda de año. Garantía carro, casa, o terreno que no deba si cualifica. Caduca 1/jul/12. 858-4343, 568-2089 Estás a pie y no tienes dinero LLAMA, ya te monto con pagos bajitos 787 205-3597 ó 787 661-6718

040 AUTOS AMERICANOS Buick BUICK PARK AVENUE 1995

Aceptamos

• Magnificas condiciones • 4 puertas / color vino • Asientos en piel, a/c. • Poco millaje Precio $3,000. OMO  787.396-7375

Chrysler 300C SRT-8 07 Negro imponente Sin pronto o sin crédito 857-4683 / 869-7342

MERCEDES BENZ 2009 C-63 Una joya, rojo, precioso. Economiza $$ miles 857-4683  869-7342

Mitsubishi VENTA LIQUIDACION Sobre inventario Lancer 08@11.Todos sin pronto o pagos desde $129 mens. 857-4683 / 869-7342

070 AUTOS EXTRANJEROS Toyota LIQUIDACION TOTAL HASTA SIN PRONTO YARIS. Pagando desde $109 men. Llama ya. 869-7342 / 8574683

240 ALQUILERES BIENES RAICES OLD SAN JUAN APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

 (787) 463-8892

241 Apts. Alquiler Area Metro Hato Rey HATO REY SE ALQ. APT 2H-1B, SALA, COMEDOR, COCINA. SOLO PLAN 8  787 764-1486

Levittown COROLLA 2009 A 2011 Todos sin pronto o pagos desde $139 men. Llama ya. Pocas 2NDA SECC. Altos: 2h/1b, balunidades. 869-7342 / 857con-terraza. Inc. agua y luz. 4683 NO PLAN 8.  787-795-4728

Bayamón

BAYAMON SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio  787 632-2997, 646-1092

330 Casas/Apts. Vacaciones

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

700 MISCELANEAS

¡¡EN 24 HORAS!! ¿CUAL ES TU PROBLEMA? ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO WALLACE TE LO RESUELVE. 750 Comerciales Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, Ejecución, Atrasos, Herencia. Sems, Mes.  787-791-3745; Gran inventario en Casas 297-1956, 791-8307; 791-4585 Reposeídas No pierda la oporComputadoras Buscarnos www.dalia15.com tunidad. Asesoramiento Gratis. L3825.  786-1687 RINCON CASA de playa frente al 798-5985, 640-2713 ¡OBTEN LAS COMPUTADORAS mar, amueblada, 2 niveles. wallacerealtypr.com MÁS NUEVAS CON PAGOS 896-5870, 896-1417 Restricciones aplican FLEXIBLES! Desktops, laptops y tabletas de 10” marca Leno560 Fincas 360 Habitaciones vo, Acer, Toshiba y más. Llama al 1-800-770-0031 Venta AGUADA PR Carr. 416 Sector BAYAMON HABITACIONES para Damas o Caballeros solos Alameda, Bo. Piedra Blanca. 760 Generales $55., $60., $65 y $85. Semana- 4,101.54 mc. Fac. agua, luz, tel. y cable. $135 mil negociable. les.  603-5518, 373-9630 787-997-0104 ó 787-405-4487 BAY - REMOD. $65; $70 y $80 OROCOVIS 10 cuerdas. Toda Muebles/ sem. Céntrico y buen ambiente llana con casa de dos plantas. Enseres 787-786-3573  787-460-3537 Carretera, agua y luz. Olmeda Real Estate NO SE EMBROLLE 787-867-1028/787-319-1402 VISITE DON MANOLO ENSERES CON GARANTÍA, CO600 Negocios MO NUEVOS. ADEMÁS COMPRAMOS SUS ENSERES USAVenta TOA BAJA BO. Campanillas Col- DOS. Ave. Barbosa 1068 mado Cafetin. Por enfermedad, Río Piedras  787. 763–2951 buena clientela. 787.794-2958

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

$

440 VENTAS BIENES RAICES

PROPIEDAD

BAYAMONTE 2H/1B, lujoso, $97K. Se escucha oferta. Lic. 5220.  787-780-0414

$

BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo  786–1917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad.  939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend.  787. 780-9292 CLASES DE CONDUCIR. $17.50 hora. Bayamón, Guaynabo, Puerto Nuevo (939) 644-9297 JUDITH DRIVING SCHOOL Clases y examen el mismo día. 306-9201 531-9082

Preparatorias DIPLOMA 4to. Año. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

¡OBTEN HOY TUS NEVERAS DE WHIRLPOOL®, juegos de lavadora/secadora, estufas y AGUADILLA, 792m/c 5 min. del más! Sin crédito... ¡Incluye enaeropuerto, escuelas y hospita- trega, instalación y servicio! les. $40K omo. 787- 507-1194 Llama al 1-800-774-4553

TV/Videos

680 ULTRAMAR

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Pérez  731-2601 Lic. 11

460 Apts. Venta Area Metro

Guiar

660 Solares Venta

COMPRO CASAS PAGO ATRASOS. ADELANTO DINERO 787 528-3344, 787 585-6572

 VENDE SU 

810 CLASES

830 SERVICIOS

ES FACIL OBTENER LO ÚLTIMO EN TECNOLOGÍA DE HDTVS LG, Sony, Toshiba y más. Sin crédito, ¡sin compromisos a largo plazo! Llama al 1-800-422-3368

831 ASESORIAS 700 MISCELANEAS

740 VENTAS MISCELÁNEAS

780 EMPLEOS 781 EMPLEOS/ OFERTAS

Contabilidad EST. FINANCIEROS, Nóminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para préstamos. Preparamos corporación Lord Accountant 787 653-9666

Inmigración

Cantinas

440 VENTAS BIENES RAICES 741 ANIMALES

500 Casas Venta PRECIOSO YARIS 2010 ALQUILO 1 ESTUDIO Y 1 APTO. Solo 100 millas Llama ya Incluyen agua, luz, estufa y neArea Metro 869-7342 ó 857-4683 Sin vera. Inf.  340-9728 CUPEY, URB. PURPLE TREE pronCasa 3H-4B. Sala y Com. granto/sin crédito Pagos desde 235 746 Arboles/ Río Piedras des, Vestidor, Oficina, Piscina Frutales Precio a discutir  632-2997 LA MAYOR venta de TOYOTA Nativos y Exóticos. Injertos en la montaña y sin pronto o STUDIO,CAPETILL0 Cerca Terparen pequeños. Llegaron inminal AMA, Tren Urbano, UPR. CUPEY-URB SAN GERARDO sin crédito. Llama ya jertos Rambutan Caguas Inc. agua y luz $350. Acepto- 4H/2B, marq. amplia Precio baAprobación inmediata 787.744-2078  787.207.8917 jo Tasación 917-570-5998 plan 8.  787-380-7939 857-4683  869-7342

INMIGRACION,Seguro Social Clases ciudadanía, Visas, Corte. BAILARINAS/MESERAS CON O Lic. Migdalia Cordero 782-0599 SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE Legales GRATIS.  787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje.  787-449-5695

Laundry

ABOGADOS

QUIEBRAS

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

38 AÑOS DE EXP.

SJ 787-764-3646/763-7698 SE SOLICITA sastre con expePonce 787-848-0727 riencia para laundry en Hato Hatillo-Arecibo 787-881-8484 Rey.  787-765-9700


42 EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012 920 SERVICIOS SALUD

831 ASESORIAS Legales

840 SERVICIOS BIENES RAICES 840 Asesoramiento Bienes Raíces

930 SUPER GANGAS

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

$

RECLAMACIONES A SEGUROS, Electricidad ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, PERITO ELECTRICISTA. Area Casos Federales, Plan de pagos. Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364 Lcda. Pérez Carrillo  787-764-1113; 281-8474

 790-5151  EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO  787-767-6630

880 SERVICIOS FINANCIEROS

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González  (787) 282-6763  *CONSULTA GRATIS

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & MORENO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas  287-4116 DEBT RELIEF AGENCY

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros ❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA.  760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

PROF. PAZ ASTRÓLOGO

GRATIS ORIENTACION LEGAL Consultas por teléfono 1-615para pobres desde $100 divor- 585-1704, o escriba PO Box cio c.m., decl. herederos, camb. 111802 Nashville, TN 37222 de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395 EL MAESTRO VIDENTE BOYE Brujo, Palero, Experto en amarre y unión de pareja y resguarPRACTICA EXCLUSIVA do.  1-829-505-9528 ACCIDENTE AUTO,

CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341  787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel:  787-787-9883;  787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, protección, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007. VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un año. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

* QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vázquez  632-8585 QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas Gratis. 787-309-2242

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS RESUELVA SU PROBLEMA ECONÓMICO

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES. Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crédito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA  1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620,  787-753-2368 ORIENTACION ESCRITURA DE HOGAR SEGURO. Declaratorias de Herederos, Testamentos, Herencias y Donaciones. 787-562-1574 787-630-3071 PRACTICA EXCLUSIVA HERENCIAS Consulta gratis. 787.381-6564

830 SERVICIOS Detectives/ Investigadores CONFIDENCIAL, ¿INFIELES? Documentos y mas Todo lo que desea saber  787. 347.3475

830 SERVICIOS Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

940 AVISOS EDICTOS ED-2071-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

GRIZELLE VEGA CRUZ Demandante v.

CARLOS MANUEL MALDONADO RUIZ Demandado(a) CIVIL NUM. F DI2011-0780. SALA 405. SOBRE: DIVORCIO SEPARACION. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARLOS MANUEL MALDONADO RUIZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 13 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto se esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de enero de 2012. En Carolina, Puerto Rico, el 26 de marzo de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). GLORIBEE GALARZA GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CARL ROY LEYVA RAMOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida junto a MARIBEL ROMERO MERCED Terceros Demandados Civil Núm.: F AC2008-3535 (0406). Acción Civil: Partición de Herencia. Rendición de Cuentas. Emplazamiento por Edicto de Carl Roy Leyva Ramos. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A la parte demandada: Carl Roy Leyva Ramos por sí y en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida con su cónyuge Maribel Romero Merced a su última dirección conocida. FISICA: Carretera #187, Km. #5.1 Loíza, P.R. POSTAL: P.O. Box 172, Loíza, P.R. 00772. Por la presente se le notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal una contestación a Demanda Enmendada; Demanda Contra Coparte; y Demanda Contra Tercero en una acción de Partición de Herencia y Rendición de Cuentas la cual contiene alegaciones en su contra como alegado representante y asesor financiero de quien en vida fuera don Veremundo Quiñones Mojica y por haberse beneficiado económicamente de bienes pertenecientes a éste. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto conteste presentando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación a las oficinas de Del Toro & Santana, a la atención de: Lcdo. Roberto Santana Aparicio RUA Número 5545 Correo Electrónico: rsantana@dtslaw.com. Lcdo. Osvaldo H. Puig Hernández RUA Número 10011 Correo Electrónico: opuig@dtslaw, com. Abogados de Israel Quiñones Mestre, Wanda G. Quiñones y Margarita Mestre Díaz (t/c/p Margarita M. Quiñones) Plaza Scotiabank, Suite 610 Avenida Ponce de León 273 San Juan, Puerto Rico 00917 Teléfono: (787) 754-8700. Fax: (787) 756-6677. Se le advierte que si dejare de contestar la Contestación a Demanda Enmendada; Demanda Contra Coparte; y Demanda Contra Tercero en el período de tiempo antes mencionado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia para conceder el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello del Tribunal hoy MAR 05 DE 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, Secretaria Regional. Secretario (a). Ruth M. Colón Luciano, Sec. Aux. del Tribunal. Sub-Secretario (a).

CB-8029. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

MISAEL PARIS POUPART Peticionario

EX-PARTE

CIVIL NUM. HSCI201200160. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. EL ESTADO CB-7788. ESTADO LIBRE ASO- LIBRE ASOCIADO DE PUERTO CIADO DE PUERTO RICO. TRI- RICO. A: A todas las personas BUNAL DE PRIMERA INSTAN- ignoradas que puedan ser perjudicadas con la inscripción. Por la CIA. SALA DE CAROLINA. presente se les notifica que comparezcan ante este Honorable Tribunal, dentro de 20 días, a partir de la última publicación de este Edicto y expongan su alegación en el expediente promovido Demandantes por la peticionaria para adquirir v. dominio sobre la siguiente propiedad: --”RUSTICA: Predio de terreno ubicado en el Barrio Mambiche del término municipal Demandados de Humacao, Puerto Rico, identificado como LOTE A, compuesto de cero cuerda con cuatro mil setecientos treinta y seis diezmilésimas de cuerda (0.4736 cdas.), equivalentes a mil ochocientos sesenta y un metros con tres mil novecientos treinta y ocho diezmilímetros cuadrados (1,861.3938 M.C.). En lindes por el Norte, con Antonio Cruz y Camino Vecinal Los Marcano; por el Sur, con Quebrada; por el EsDemandantes Contra Tercero te, con Joselyn Cruz; y por el vs. Oeste, con Antonio Cruz”. -En esta propiedad enclavan dos (2) estructuras de concreto para fines residenciales, conforme se detallan en el plano. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la abogada de la parte peticionaria, la Lcda. María Francisca Rivera Rivera, P.O. Box 518, Las Piedras, Puerto Rico 00771. En Humacao, Puerto Rico, a 21 de marzo de 2012. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Secretario. Wilma I. Ortiz Lugo, Sub-Secretario.

VEREMUNDO QUIÑONES ALLENDE, ET AL.

ISRAEL QUIÑONES MESIRE, ET AL ISRAEL QUIÑONES MESTRE MARGARITA M. QUIÑONES Y WANDA G. QUIÑONES

MIGUEL ANGEL DEL VALLE ESCOBAR junto a su esposa ANGUSTIAS LOPEZ RESTO en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales

CB-7789. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA.

VEREMUNDO QUIÑONES ALLENDE, ET AL. Demandantes v.

ISRAEL QUIÑONES MESIRE, ET AL Demandados

ISRAEL QUIÑONES MESTRE MARGARITA M. QUIÑONES Y WANDA G. QUIÑONES Demandantes Contra Tercero vs.

MIGUEL ANGEL DEL VALLE ESCOBAR junto a su esposa ANGUSTIAS LOPEZ RESTO en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales CARL ROY LEYVA RAMOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida junto a MARIBEL ROMERO MERCED Terceros Demandados Civil Núm.: F AC2008-3535 (0406). Acción Civil: Partición de Herencia. Rendición de Cuentas. Emplazamiento por Edicto de Maribel Romero Merced. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A la parte demandada: Maribel Romero Merced en representación de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida con su cónyuge Carl Roy Leyva Ramos a su última dirección conocida. FISICA: Carretera #187, Km. #5.1 Loíza, P.R. POSTAL: P.O. Box 172, Loíza, P.R. 00772. Por la presente se le notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal una contestación a Demanda Enmendada; Demanda Contra Coparte; y Demanda Contra Tercero en una acción de Partición de Herencia y Rendición de Cuentas la cual contiene alegaciones en contra de la sociedad legal de bienes gananciales que usted tiene constituida con Carl Roy Leyva Ramos por haber recibido beneficios económicos indebidos pertenecientes a quien en vida fuera don Veremundo Quiñones Mojica. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto conteste presentando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación a las oficinas de Del Toro & Santana, a la atención de: Lcdo. Roberto Santana Aparicio RUA Número 5545 Correo Electrónico: rsantana@dtslaw.com. Lcdo. Osvaldo H. Puig Hernández RUA Número 10011 Correo Electrónico: opuig@dtslaw, com. Abogados de Israel Quiñones Mestre, Wanda G. Quiñones y Margarita Mestre Díaz (t/c/p Margarita M. Quiñones) Plaza Scotiabank, Suite 610 Avenida Ponce de León 273 San Juan, Puerto Rico 00917 Teléfono: (787) 754-8700. Fax: (787) 756-6677. Se le advierte que si dejare de contestar la Contestación a Demanda Enmendada; Demanda Contra Coparte; y Demanda Contra Tercero en el período de tiempo antes mencionado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia para conceder el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello del Tribunal hoy MAR 05 DE 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, Secretaria Regional. Secretario (a). Ruth M. Colón Luciano, Sec. Aux. del Tribunal. Sub-Secretario (a).

ED-18007 EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

ED-18012 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

MAGALY CARRERO CORDERO

IRIS NILDA BADILLO AYALA por sí y en representación de SUCN. RITA EMMA BADILLO AYALA SUCN. PLACIDO BADILLO AYALA y SUCN. MATEO BADILLO BADILLO ANGEL BADILLO AYALA ZORAIDA BADILLO AYALA

Peticionarios

Ex Parte CIVIL NUM. AJV2012-0015. SOBRE: INFORMATIVO DE DOMINIO. EDICTO. La peticionaria por conducto de su abogado, Lcdo. Gerardo Pérez Echevarría, Apartado 1594, Muñoz Rivera #20, altos, San Sebastián, PR 00685, Tel. (787) 896-2307, 8968428, Fax (787) 280-5101, presentó una petición interesando se declarara justificado el derecho de dominio que alega tener sobre la siguiente propiedad: “RUSTICA: Predio de terreno ubicado en el Barrio Barrero, del término municipal de Rincón, compuesto de mil doscientos cuarenta punto cuatrocientos doce metros cuadrados (1,240.0412 m/c) en lindes por el Norte y Este, con la Sucesión Jesús Rodríguez; por el Sur, antes con el remanente de la finca de la cual se segrega y hoy con Milton Pérez Medina; y por el Oeste, con la carretera municipal que la conduce a la PR Ciento quince (115). Contiene una estructura dedicada a vivienda.” El Tribunal ordenó se diera a éstos la tramitación de ley y por el presente que se publicara tres (3) veces durante veinte (20) días naturales, se citara a sus anteriores dueños, Juan Bautista Rodríguez Crespo, a sus herederos o causahabientes, y a todas las personas ignoradas a quienes pueda perjudicarle la inscripción solicitada para que comparezcan a alegar su derecho advirtiéndoles que de no haber oposición en el término de veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto, los peticionarios solicitarán y obtendrán que se apruebe este dominio y se inscriba a su nombre el dominio sobre el solar antes descrito, en el Registro de la Propiedad. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 13 de febrero de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. SECRETARIO TRIBUNAL SUPERIOR, SALA DE AGUADILLA. POR: BRENDA VISBAL.

ED-18011 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

SAMUEL SOTO CARDONA LINDA IVETTE PUJOLS QUIÑONES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por ambos Peticionarios

Ex Parte CIVIL NUMERO: A JV20120018. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A TODO, el que tenga un derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren si les convienen ante el Honorable Tribunal dentro de veinte (20) días a partir de la última publicación de este Edicto, y exponer a lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la Parte Peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: SOLAR radicado en el Barrio Piedras Blancas de San Sebastián, Puerto Rico con una cabida superficial de MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CINCO punto TRESCIENTOS CINCO (1,335.305) METROS CUADRADOS. Colinda al NORTE, con acceso peatonal y con Nicolás Miti Girau; SUR, Samuel Soto Cardona, ESTE, Samuel Soto Cardona y OESTE, Manuel Castro Acevedo. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal del promovente: LCDO. REYNALDO ACEVEDO VELEZ, Calle R. Gayá Benejam #15, Apartado 1351, San Sebastián, Puerto Rico 00685, Teléfono: 896-1709. En Aguadilla, Puerto Rico, a 14 febrero 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: BRENDA BISBAL, SUBSECRETARIO.

Peticionarios

Ex Parte

CIVIL NUM.: AJV 2012-0012. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Pueblo de Puerto Rico. A todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de 20 días a partir de la última publicación de este Edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Predio sito en el Barrio Cuchillas de Moca, Puerto Rico, de SESENTA Y SIETE MIL DOSCIENTAS DIECINUEVE PUNTO NUEVE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS (67,219.9299 MC); en lindes al NORTE, con Ramón Crespo y Uso Público siete que separa de Ramón Crespo; al Sur, con Américo González Cabán; al ESTE, con carretera municipal y Uso Público ocho que separa de camino Font y al OESTE, con Uso Público seis que separa del solar siete a segregarse y adjudicarse a Osvaldo Badillo Ayala; con Uso Público cuatro que separa del solar cinco a segregarse y adjudicarse a Aurea Badillo Ayala y, con solar seis a segregarse y adjudicarse a Sonia del Carmen Badillo Ayala. Debe notificar con copia de sus alegaciones al representante legal del promovente: LCDO. NELSON D. SOTO GUERRERO, PO Box 1522, Moca, PR 00676. En Aguadilla, Puerto Rico a 14 de febrero de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: BRENDA VISBAL, SUBSECRETARIA.

realizada por la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico en lindes por el NORTE, con el remanente de la finca principal; por el SUR, con el remanente de la finca principal, por el ESTE, con terreno a la Suc. Manuel Dávila González; y por el OESTE, con terreno perteneciente a la Sucn. Antonio L. Tomas Suarez. La referida servidumbre se constituye sobre la finca número 265, inscrita al folio 151 del tomo 43 del Registro de la Propiedad de Barranquitas, Sección de Aibonito; y se describen geométricamente en un plano de adquisición preparado y aprobado por la Autoridad de Energía Eléctrica el día 8 de abril de 2008, plano número 10.50600-xx-500.126D. La Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico interesa adquirir el derecho de servidumbre sobre la propiedad antes descrita para el Costa Sur-Aguas Buenas, 230 KV, Puerto Rico, y consignó en el Tribunal la suma de $15,200.00 como estimado de la justa compensación. No habiéndose podido emplazar personalmente a las partes con interés antes relacionada por desconocer el paradero de éstas, este Tribunal ha ordenado que se emplace por edictos que se publicarán una sola vez en un periódico de circulación general de Puerto Rico. Se le notifica que si usted desea presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad debe usted radicar su contestación en este Tribunal dentro de sesenta (60) días contados a partir de la publicación de este edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico a través de su representación legal Lcda. Sara I. Pagán Rodríguez, PO Box 7896, San Juan, PR 00916-7896, teléfono (787) 2685858 y correo electrónico: sarapaganlaw@gmail.com. Este Tribunal ha señalado el día 1 de agosto de 2012, a las 9:00 de la mañana en la Sala 1003; para la vista del caso, en cuyo caso día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a cuya vista podrá usted comparecer y ofrecer prueba de valoración aunque no haya contestado la Petición. Se le advierte que si dentro del mencionado término de treinta (30) días no contestan la petición ni comparecen a la vista señalada, este Tribunal entenderá que no tienen interés en el caso y procederá a dictar sentencia por las alegaciones de la Petición. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. JESSICA SOTO PAGAN, SECRETARIA SERV. SALA.

CB-7914. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

EDWIN SOTO GONZALEZ PETICIONARIO

ED-18017 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

LA AUTORIDAD DE ENERGIA ELECTRICA Peticionario vs.

SUCESION PEDRO VEGA DAVILA Parte con Interés CIVIL NUM.: K EF2009-0127. SALA: 1003. SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. A: SUCESION PEDRO VEGA DAVILA compuesta por: GLADYS MARGARITA VEGA SANTIAGO, LUZ IRAYDA VEGA SANTIAGO, MODESTO VEGA ORTIZ, RAFAEL VEGA MALAVE, PEDRO VEGA MALAVE, LUIS VEGA MALAVE, ANA DIGNA VEGA MALAVE, ADRIA LUZ VEGA SANTIAGO, HILDA VEGA SANTIAGO, IRIS VEGA SANTIAGO, PEDRO VEGA SANTIAGO, SUCN. SAVINA VEGA ORTIZ, partes con interés, toda vez que no se han podido emplazar personalmente. Se le notifica y emplaza que la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa sobre la siguiente propiedad: Servidumbre: Lote Núm. 126-D. Codificación: 323-000-006-17-000. DESCRIPCION DE LA PROPIEDAD A SER ADQUIRIDA EN SERVIDUMBRE. RUSTICA: Predio de terreno localizado en el barrio Cuyón del término municipal de Aibonito, con un área superficial de catorce mil novecientos dieciocho punto seis seis uno seis metros cuadrado (14,918.6616 m.c.), equivalente a tres punto siete nueve cinco siete cuerdas (3.7957 cdas.), según mensura

EX PARTE CIVIL NUMERO: AJV2012-0024. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Florencio Alicea Rodríguez y Ludovina Quiles. A todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte días a partir de la última publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la Parte Peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Sita en el Barrio Piedras Blancas del término Municipal de San Sebastián, Puerto Rico, con una cabida superficial de 5,471.1010 metros cuadrados equivalentes a 1.3919 cdas. de terreno, en lindes al Norte, con punto común donde convergen Sr. David Román y Sucesión Víctor Tomasini, al Sur, con Edwin Soto González y camino existente, al Este, con Sucesión Víctor Tomasini y camino existente, y al Oeste, con punto común donde convergen Sr. David Román y Edwin Soto González. La propiedad antes descrita no consta inscrita al Registro de la Propiedad y se encuentra libre de cargas y gravámenes. Debe notificar con copia de sus alegaciones al representante legal de la parte peticionaria Licenciado Luis Javier Hernández Pérez, Calle Pavía Fernández 102, San Sebastian, Puerto Rico 00685, teléfonos 896-3251-280-5243. En Aguadilla, Puerto Rico, a 21 de febrero de 2012. Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretario.


EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012 CB-7911. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

CB-7917. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

La Sucesión de MARIA GALAN PEREZ Y DOMINGO RUIZ GALAN compuesta por Melba Esther, Reyes Antonia, José Domingo, Myrta María, Aurea Nilda, Amalia y Gloria Iris de apellidos RUIZ GALAN Elizabeth Ruiz Terrón, Domingo Aníbal Ruiz Bosque y Haydée Ruiz Bosque

AUTORIDAD DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS DE PUERTO RICO

PARTE PETICIONARIA

EX PARTE CIVIL NUM. CJV2011-0701. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS E.U.A. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: Toda persona ignorada, a colindantes, a los anteriores dueños, y/o cualquier persona que se crea con derecho en la propoiedad objeto de este Expediente de Dominio. Por la presente se le notifica que la parte peticionaria en el caso de epígrafe ha presentado ante este Tribunal una petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca; RUSTICA: Radicada en el Barrio Santiago del término municipal de Camuy de doce cuerdas de terreno más o menos. Es terreno quebrado y dedicado a frutos menores, con una cabida de 17.3539 cuerdas equivalentes a 68,207.5964 metros cuadrados. En lindes al Norte con carretera municipal PR 4886, al Sur con terrenos de Sucn. Juan Hernández, al Este con Sucesión de Antonio Adorno y Sucn.Juan Hernández y al Oeste con Sucesión de Manuel Feliciano y Sucn. Marcelino Marcial. Este Tribunal ordenó que se publique por dos veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria, apra que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, a los anteriores dueños y en general a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de treinta (30) días a partir de la fecha de la última publicación del presente edicto. POR TANTO, libro la presente en Arecibo, Puerto Rico, a 22 DEC 2011. Mariluz Díaz Rodríguez, Secretaria Regional. Secretaria. Emmy Feliciano Torres, Secretaria Auxiliar.

CB-8033. EN ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

SAMUEL MELENDEZ CORDERO Demandante Vs.

IVETTE FELICIANO VELEZ Demandada CIVIL Núm. EDI-2012-0119 (613). SOBRE: DIVORCIO (Ruptura irreparable). Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Emplazamiento por Edicto. A: Ivette Feliciano Vélez, o sea la arriba mencionada como demandada: Calle 24, #V-13, Segunda Secc. Turabo Gardens, Caguas PR 00726. Por la presente se la emplaza y requiere para que, en el término de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, radique en la Secretaría de este Tribunal su contestación a la presente demanda de divorcio por Ruptura Irreparable y notifique al Lcdo. José González Barja con dirección en Calle Núñez Romeu #108, Cayey, PR 00736, Tel. 787-738-4552, con una copia de su contestación a la presente demanda. Se le apercibe a usted que, en caso de no hacerlo así, se le anotará rebeldía y podría dictarse sentencia en contra suya, concediéndose el remedio solicitado en la demanda, sin más oírla ni citarla. Por orden de este Tribunal, expido el presente en Caguas, Puerto Rico, hoy día MAR 01 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretaria Regional. Madeline Lugo Navarro, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Subsecretaria.

Peticionaria Vs.

Sucesión de PABLO DE JESUS RODRIGUEZ Y OTROS Parte con interés CIVIL NUMERO: KEF2011-0175 (1003). SOBRE: EXPROPIACION FOZOSA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. SS. A: Sra. Blanca Iris De Jesús Rosa, Urb. Vista Verde, Calle 13 #289 Aguadilla, Puerto Rico 00603. Se les notifica y emplaza que la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico, ha radicado en esta Secretaría una petición de expropiación forzosa dirigida a adquirir una servidumbre ubicada en la Comunidad Vista Verde, en Aguadilla, Puerto Rico, la cual se describe como sigue: RUSTICA: Franja de terreno identificada como Area 6, radicada en el Barrio Corrales del término municipal de Aguadilla, Puerto Rico, con una cabida superficial de 80.2769 m/c, equivalentes a 0.0204 cuerdas, según el plano de adquisición preparado por el Ingeniero Edgardo N. Martínez, Licencia Número 7244. En lindes por el Norte, con la Calle Túnel; por el Sur, con propiedad de la Iglesia de Dios Mission Board, Inc.; por el Este, con la propiedad de Juan B. Matos Mejías y por el Oeste, con la finca principal. Sobre la descrita servidumbre no enclava estructura. La predescrita servidumbre se constituye sobre la finca número 9,789 inscrita al folio 234 del tomo 238 de Aguadilla. Registro de la Propiedad, Sección de Aguadilla, Puerto Rico. La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico ha formalizado la adquisición de dicha servidumbre para el proyecto PMC 8-03-5001, Construcción del Nuevo Servicio Sanitario Comunidad Vista Verde, en el Municipio de Aguadilla, Puerto Rico. Se ha consignado en esta Secretaría la cantidad de $2,248.00 por la servidumbre antes descrita. No habiéndose podido emplazar personalmente a la parte con interés antes relacionada por desconocerse su paradero, este Honorable Tribunal ha ordenado que se le emplace por edicto, que se publicará una vez por semana durante tres semanas consecutivas en un periódico de circulación diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe radicar su contestación en este Tribunal dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la última publicación de este edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria, a través de la Licenciada Conchita Toro Rivera, cuya dirección es: Cond. Torre Peral, Calle Peral #16 Norte, Primer Piso, Oficina 1-C, Mayagüez, Puerto Rico 00680 y/o Apartado 4207, Mayagüez, Puerto Rico 00681-4207. Teléfono (787) 833-8910; Fax (787) 831-6500. Este Tribunal ha señalado la vista del caso para el día 5 de junio de 2012 a las 9:00 de la mañana, en la Sala 1003, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas. A dicha vista podrá usted comparecer y ofrecer prueba de valoración aunque no haya contestado la petición. De no comparecer el Tribunal dictará sentencia declarando con lugar la petición de expropiación en todas sus partes, sin más citación ni vista. Expedido por orden del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 13 de febrero de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Por: Loyda M. Couvertier Reyes, Sub-Secretario (a).

CB-7977. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

DORAL BANK Demandante v.

JOSE ALFREDO MENDEZ VAZQUEZ Y SOCORRO TORRES OCASIO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandado CIVIL NUM.: D CD2011-1826.

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 17 de noviembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamón, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: "URBANA: Solar 224 de la Urbanización Ciudad Jardín II. Tercera Etapa, localizado en el barrio Piña del Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, con cabida superficial de 593.52 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 25.70 metros, con el solar número 223; por el Sur, en una distancia de 25.70 metros, con el solar número 223; por el Sur, en una distancia de 25.70 metros, con el solar número 225; por el Este, en una distancia de 20.00 metros, con el solar 208; y por el Oeste, en un arco de longitud de 25.588 metros, con la calle Guama de dicha urbanización, todos estos solares pertenecientes al referido desarrollo urbano. El inmueble antes descrito contiene una casa de concreto diseñada para una sola familia, construida de acuerdo con los planos y especificaciones sometidos y aprobados por las agencias e instrumentalidades gubernamentales pertinentes. Consta inscrito al folio 71 del tomo móvil 362 de Toa Alta, finca número 18032 del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección III. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $284,000.00, intereses al 5.95% anual y vencedero el 1 de febrero de 2035, según consta de la escritura número 54, otorgada en Vega Alta el 27 de enero de 2005, ante el notario Juan Manuel Casanova Rivera, inscrita al folio 72 del tomo 362. b. AVISO DEMANDA radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el caso civil numero DCD2011-1826, seguido por Doral v. José Alfredo Méndez Vázquez y su esposa Socorro Torres Ocasio, por la suma de $264,861.71 más costas y gastos, presentada el 5 de agosto de 211, al folio 137 del tomo 525. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 1RO. DE MAYO DE 2012 a las 10:45 AM. PRECIO MINIMO $284,000.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 8 DE MAYO DE 2012 a las 2:45 PM. PRECIO MINIMO $189,333.33. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 15 DE MAYO DE 2012 a las 2:45 PM. PRECIO MINIMO $142000.00. Conforme a la sentencia dictada el día 12 de septiembre de 2011 y archivada en los autos el 14 de septiembre de 2011, la anterior venta se hará para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuación: NÚMERO DE PRÉSTAMO 80019906. PRINCIPAL $264,861.71. INTERESES AL 5.95%. CARGOS POR DEMORA $1,825.57. OTROS CARGOS $460.00. CARGOS POR ESCROW $181.94. HONORARIOS $28,400.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecaria-

mente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 2 de diciembre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON CB-8031. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante Vs.

BRENDALI SIERRA & ASSOC. /APPRASIER & CONSULTANTS, P.S.C. SUCESION DE BRENDALI SIERRA RAMOS COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS Demandados CIVIL NÚM. DCD2011-3334 SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: BRENDALI SIERRA & ASSOC./APPRASIER & CONSULTANTS, P.S.C.; SUCESION DE BRENDALI SIERRA RAMOS COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este tribunal una demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se les advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Bayamón, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se les anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarles ni oírles, disponiéndose además, que se exime a la parte demandante del cumplimiento con el requisito de enviar por correo certificado con acuse de recibo copia de la demanda y del emplazamiento por edicto a dichos codemandados por tratarse de personas desconocidas. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día MAR 06 2012. Migdalia Rivera Colón, Sec. Regional. Secretario. Vivian J. Sanabria, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario. CB-7981. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE ARECIBO. SALA SUPERIOR

FANNIE MAE Demandante vs

ROBERTO SANTA ORTIZ Demandado CIVIL NÚM: CCD2010-0850 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que

suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 2 de mayo de 2012, a las 10:00 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en SR 149 KM. 13.7, Bo. Jaguas, Ciales, PR 00638 y que se describe a continuación: RUSTICA: Casa de madera extranjeras y del país techada de zinc de una planta sin balcón de reciente construcción que mide veinte (20) pies de frente por treinta (30) pies de fondo, radicada en solar que mide treinta y dos (32) pies de frente por treinta y dos (32) pies de fondo, propiedad de Angel Antonio Sierra Miranda, con un corral que mide veintiséis (26) pies de frente por sesenta y cinco (65) pies de fondo, sita en el Barrio Jaguas del término de Ciales. Lindando casa y solar por el Norte, con la finca principal de que el mismo es segregación; por el Sur, con la finca principal; al Este, con la carretera estatal que conduce de Ciales a Villalba; y por el Oeste, con la finca principal. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 103 del Tomo 64 de Ciales, finca número 3,969, en el Registro de la Propiedad de Manatí. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $81,700.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 9 de mayo de 2012, a las 10:00 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $54,466.67. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 16 de mayo de 2012, a las 10:00 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $40,850.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 417, otorgada el día 24 de agosto de 2005, ante el Notario Carlos R. Carrillo Jiménez y consta inscrita en el Folio 107 del Tomo 64 de Ciales, finca número 3,969, en el Registro de la Propiedad de Manatí, inscripción sexta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $68,648.53 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.125% anual desde el día 1 de julio de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $8,170.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $8,170.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $8,170.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor

que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 14 de febrero de 2012. FDO. LUIS E. ROMAN CARRERO. ALGUACIL

CB-8035. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

ANTONIO AYALA HERNANDEZ Peticionario

EX PARTE CIVIL NUM.: E JV2011-0737. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. SS. A: La Sucesión de Nicanor Morales; Carlos Flores, Francisco Ranas; Alfredo Méndez; Nicolás Vélez, Teodoro Carrasco; Los anteriores dueños; Los anteriores colindantes; los herederos y/o sucesores de dichas personas y toda persona que pudiera tener interés o desee oponerse, o que pueda resultar perjudicada: POR CUANTO: El peticionario por conducto del Lcdo. Gregorio Vazquez Lozada ha radicado en este Tribunal una solicitud para que se decrete su favor el dominio de la siguiente propiedad: -“RUSTICA: Finca radicada en Barrio Jagual de San Lorenzo, Puerto Rico con una cabida de cuatro punto cincuenta y cuatro cuerdas de terreno (4.54 cdas.) equivalentes a diecisiete mil ochocientos cuarenta y cuatro punto cero dieciséis metros cuadrados (17,844.016 m.c.) y en lindes: por el Norte, con la Sucesión de Nicanor Morales; por el Sur y Este con Justiniano Claudio; y por el Oeste, con Carlos Flores. Tiene número de catastro 277-000-010-14-998. Es resultante de la agrupación de las siguientes fincas menores. A: “RUSTICA: Finca compuesta de tres cuerdas (3 cdas.) iguales a una hectárea, diecisiete áreas y noventa y una centiáreas, sita en el barrio Jagual de San Lorenzo, Puerto Rico. En lindes: por el Norte con Francisco Ranas; por el Sur y Este, con la finca principal; y por el Oeste con Alfredo Muñoz. Número de catastro 277-000-010-14-998. -B. “RUSTICA: Finca compuesta de una cuerda con cincuenta y cuatro centavos de otra (1.54 cdas.), iguales a sesenta áreas, cincuenta y dos centiáreas y ocho mil ciento sesenta diez miliáreas, sita en el barrio Jagual de San Lorenzo, Puerto Rico estando en lindes por el Norte, con Nicolás Vélez; por el Sur con Teodoro Carrasco; por el Este con Teodoro Carrasco y por el Oeste con Francisco Ranas. Tiene número de catastro 277-000-010-14-998. Por tanto: Habiéndose dictado Orden por Honorable Tribunal para que la pretensión del promovente sea publicada por tres veces en el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico para que los anteriores dueños de la finca descrita en la petición y/o sus causahabientes y herederos a los colindantes anteriores, las personas ignoradas, y a quienes pueda perjudicar lo solicitado por el promovente y en general a todo el que desee oponerse, si tienen objeción al mismo, puedan ejercitarlo en este Tribunal, dentro del término de veinte días naturales a partir de la última publicación de este edicto y notifiquen al Lcdo. Gregorio Vázquez Lozada con oficina y dirección postal en Calle Betances Número 23 en Caguas, Puerto Rico 00725, Teléfono 787-448-6076. Líbrese el presente en Caguas, Puerto Rico, que firmo y sello con el sello de este Tribunal hoy 12 de marzo de 2012. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretario (a). Por: Sandra J. Trinidad Cañuelas, Secretario (a) Auxiliar.

43

ED-2060 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ED-2054 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

Demandante v.

Demandante v.

TERESA MELENDEZ FERNANDEZ, por sí y como parte de la SUCN. de RAFAEL ORTIZ VAZQUEZ compuesta por y OTROS Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2010-2474. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: TERESA MELENDEZ FERNANDEZ, por sí como parte de la SUCN. DE RAFAEL ORTIZ VAZQUEZ compuesta por sus hijos y/o herederos forzosos JAIME ORTIZ RIVERA, RUBEN ORTIZ RIVERA, RICHARD ORTIZ RIVERA, MANUEL ORTIZ RIVERA, DULCENES ORTIZ MELENDEZ, CINDY BRENDA ORTIZ MELENDEZ, RAFAEL AMILCAR CARDOSA ORTIZ, MICHAEL CORDOSA ORTIZ, JOHN GERSON DEL RIO ORTIZ, MIGUEL CARDONA LABOY, su esposa CINDY BRENDA ORTIZ MELENDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 10 de FEBRERO de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de marzo de 2012. En Bayamón, Puerto Rico, el 27 de marzo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK ARIEL ANTONIO PADILLA APONTE t/c/c ARIEL A. PADILLA APONTE t/c/c ARIEL PADILLA APONTE y su esposa DORA BELLON DIAZ t/c/c AILEEN BELLON DIAZ t/c/c DORA AILEEN BELLON DIAZ y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por éstos Demandado(a) CIVIL NUM. G CD2011-0307. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ARIEL ANTONIO PADILLA APONTE t/c/c ARIEL A. PADILLA APONTE t/c/c ARIEL PADILLA APONTE y su esposa DORA BELLON DIAZ t/c/c AILEEN BELLON DIAZ t/c/c DORA AILEEN BELLON DIAZ y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 29 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de marzo de 2012. En Guayama, Puerto Rico, el 29 de marzo de 2012. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. ROSELY GOMEZ RAMOS. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CB-8032. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- ED-2069 TRIBUNAL DE PRICIA. SALA DE RELACIONES MERA INSTANCIA, SALA SUDE FAMILIA Y MENORES. RE- PERIOR LIMITADA DE TOA ALGION JUDICIAL DE BAYAMON. TA.

LUZ CELENIA ROSARIO LEBRON Demandante Vs.

LUIS ENRIQUE SANTIAGO LAY Demandado CIVIL NUM: D DI2012-0122. SOBRE: DIVORCIO (Separación). Emplazamiento por Edicto. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: SR. LUIS ENRIQUE SANTIAGO LAY P.O. BOX; 90695 SPRINGFIELD, MA 01139. Por la presente se le notifica que se ha radicado en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Relaciones de Familia y Menores, Región Judicial de Bayamón, una Demanda de Divorcio por la causal de Separación. Podrá obtener la información correspondiente en esta Secretaría. Transcurridos treinta (30) días de la fecha de publicación de este aviso, sin que usted hubiere comparecido, presentando el original de la contestación de la demanda ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, por conducto de su representante legal, el Tribunal podrá proceder a anotarle la rebeldía y dictará Sentencia para conceder el remedio solicitado. Este edicto se publicará una vez en un periódico de circulación general diaria en la Isla de Puerto Rico. Y a los fines de su publicación, expido el presente bajo mi firma y sello oficial del Tribunal, a 13 de febrero de 2012. Migdalia Rivera Colón, Secretaria. Ivette Ríos Vázquez, Sub-Secretaria.

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO Demandante VS.

NANCY MOJICA FALCON Demandados CIVIL NUM: CD11-1545. SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA. A: El Secretario que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado SENTENCIA en el caso de epígrafe con fecha 20 de marzo de 2012 ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelación, dirijo a usted esta notificación, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha de 26 de marzo de 2012. En, Toa Alta, Puerto Rico, a 26 de marzo de 2012. MIGDALIA MARRERO CALDERON, SEC. DEL TRIBUNAL CONF. II. JEANNETTE VELEZ COLON, SECRETARIA AUXILIAR. CC: BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO p/c LIC. MARISOL GIERBOLINI RODRIGUEZ PMB 236, Ave. Alejandrino, Guaynabo, PR 009693. NANCY MOJICA FALCON - RR 01 Box 11519, Toa Alta, PR 00953.


44 EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

CB-8038. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.,

CB-8039. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.,

DORAL BANK

DORAL BANK

Demandante v.

Demandante v.

MARIA DEL CARMEN GARCIA FELIX t/c/c MARIA GARCIA FELIX Demandada Civil Núm. ECD2012-0013 (401). Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: María del Carmen García Félix t/c/c María García Félix a su última dirección conocida Física: Chalets Bairoa, 65 Calle Pitirre, Caguas, PR 00725 Postal. Urb. Chalets de Bairoa, 65 Calle Pitirre, Caguas, PR 00725. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $373,588.69 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.750% anual desde el 1 de febrero de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $38,240.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 825, otorgada ante el notario Fernando Rabell Echegaray, el día 28 de diciembre de 2007, sobre la finca número 54,553 inscrita al folio 110 del Tomo 1640 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. Atención al Lcda. Nathalia M. Rivera Florez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 16 de marzo de 2012, en Caguas, Puerto Rico. Carmen I. García Pérez, Secretaria Regional II. Secretario (a). María E. Rivera Rivera, Sec. Auxiliar del Tribunal.

ED-2072-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: TCE-746. El señor Félix R. Báez Negrón, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia TCE-746 autorizado a operar quince (15) unidades en la transportación de carga especializada (TCE) mediante paga a través de la Isla de Puerto Rico. Solicita autorización para adicionar cuatro (4) unidades a su franquicia. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión de Servicio Público dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: P.O. Box 801194, Coto Laurel, PR 00780-1194. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para vista pública y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy MAR 13 2012. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA.

MARGARITA ISAURA OPPENHEIMER ROSADO t/c/c MARGARITA I. OPPENHEIMER ROSADO Demandada Civil Núm. DCD2012-0092 (703). Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Margarita Isaura Oppenheimer Rosado t/c/c Margarita I. Oppenheimer Rosado a su última dirección conocida Física: Condominio El Atlántico, Apartamento 1005 Piso 10, Toa Baja, PR 00949. Postal Condominio El Atlántico, Apartamento 1005, Toa Baja, PR 00949. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $68,102.19 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.875% anual desde el 1 de febrero de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $7,200.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número 374, otorgada ante el notario Rafael A. Ojeda Diez, el día 27 de junio de 2005, sobre la finca número 17,989 inscrita al folio 56 del Tomo 302 (agora) del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. Atención al Lcda. Marysol López González, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy MAR 16 2012, en Bayamón, Puerto Rico. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Vivian J. Sanabria, Secretaria Auxiliar. CB-7982. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante vs

DANNY YING SANG CHEUNG t/c/c DANNY CHEUNG Demandado CIVIL NÚM: FCD08-0921 (406) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 2 de mayo de 2012, a las 10:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que

tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Apartamento PH-B Laguna Gardens, Carolina PR 00979 y que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD Horizontal: Apartamento Residencial Penthouse guión B (PH-B): Apartamento residencial de forma irregular y de dos (2) niveles que está localizado en los pisos diez (10) y once (11) de edificio Condominio Laguna Gardens V, situado en el kilómetro Ocho (8), hectómetro dos (2) de la carretera estatal número veintiséis (26) en el Barrio Cangrejo Arriba del Municipio de Carolina, Puerto Rico. En su nivel inferior mide veinticinco pies siete pulgadas (25’7”) de largo por su parte más larga por treinta y un pies once pulgadas (31’11”) de ancho por su parte más ancha, que hacen un área de setecientos sesenta y nueve punto treinta y siete pies cuadrados (769.37 pc), aproximadamente, equivalente a setenta y uno punto cincuenta metros cuadrados (71.50mc). Sus linderos y distancias son las siguientes: por el Norte, en cinco pies con ocho pulgadas (5’8”) con el apartamento PH-A separado por pared interior y en veintiséis pies con tres pulgadas (26’3”) con corredor común separado por pared interior, conductos de ventilación y puerta de entrada; por el Este, en una distancia de veinticinco pies con siete pulgadas (25’7”) con el apartamento Penthouse C, separado por pared interior; por el Sur, en una distancia de treinta y un pies con once pulgadas (31’11”), con el espacio exterior, separado por pared y baranda de la terraza; por el Oeste, en una distancia de veinticinco pies una pulgada (25’1”) con el apartamento Penthouse A separado por conducto de ventilación y pared interior. Este apartamento consta de sala-comedor, una (1) habitación, con closet y baño, cocina, escalera interior para comunicar con nivel superior y terraza. El nivel superior de este apartamento mide veintinueve pies tres pulgadas (29’3”) de largo por su parte más larga por treinta pies ocho pulgadas (30’8”) de ancho, por su parte más ancha que hacen un área de ochocientos ochenta y dos punto cero cuatro pies cuadrado (882.04pc) aproximadamente, equivalente a ochenta y uno punto noventa y siete metros cuadrados (81.97mc). Sus linderos y distancias son los siguientes: por el Norte, en una distancia de ocho pies nueve pulgadas (8’9”) con el apartamento Penthouse G y en una distancia de veintiún pies once pulgadas (21‘11”) con el apartamento Penthouse F separado por una pared interior; por el Sur, en una distancia de treinta pies ocho pulgadas (30’8”) con despacio exterior separado por una pared y baranda de la terraza; por el Oeste, en una distancia de veintinueve pies con tres pulgadas (29’3”) con el apartamento Penthouse A, separado, por pared interior. Este apartamento consta de este nivel, de tres (3) habitaciones con sus closets, hall, dos (2) baños, escalera interior de comunicación y linen closet. Cada baño está equipado con bañera, lavamanos y servicio sanitario. La cocina tiene calentador de agua y gabinetes. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su nivel inferior Norte y por ella se sale al corredor o pasillo central del piso, por el cual se sale al exterior. Tiene derecho en común pro-indiviso con los otros codueños de Laguna Gardens Codominium V, equivalentes a punto nueve cuatro uno seis por ciento (.9416%). La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 85 del Tomo 478 de Carolina, finca número 18365, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $182,750.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 9 de mayo de 2012, a las 2:15 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $121,833.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 16 de mayo de 2012, a las 2:15 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $91,375.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 455, otorgada el día 24 de agosto de 2005, ante el Notario Vivian Alfonso Rivera y consta inscrita en el Folio 223 del Tomo 979 de Carolina, finca número 18365, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Primera, inscripción décima. Dicha subasta se llevará a cabo

para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $173,030.94 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el día 1 de abril de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $18,275.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $18,275.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $18,275.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de título que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor del PORTADOR, o a su orden por la suma principal de $17,200.00 sin intereses y vencedero el 23 de julio de 2009, según escritura número 7 otorgada ante el Notario Angel Eduardo Rivera Ruiz, el 24 de julio de 2008. Inscrita al folio 223 del tomo 979 (Agora) de Carolina, inscripción undécima. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 13 de febrero de 2012. FDO. YOLANDA SANTIAGO AYALA, ALGUACIL. CB-7983. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO., TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA EN RIO GRANDE. SALA SUPERIOR

FANNIE MAE Demandante v

JORGE LUIS ORTIZ GONZALEZ MARTA ELENA NAVARRO ANDRADES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM: FNCD07-0410. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido

dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA EN RIO GRANDE SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 2 de mayo de 2012, a la 1:45 de la tarde en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Vistas del Océano, U-8 Belmonte, Loíza, P.R. 00772 y que se describe a continuación: URBANA: Solar en la Urbanización Vistas del Océano en el Barrio Medianía Baja de Loíza con el número U Guión Ocho (U-8) y área de Trescientos Diez Punto Sesenta metros cuadrados (310.60 M.C.). En lindes por el Norte, doce punto setenta y cuatro metos lineales con el solar número seis guión W (6-W); por el Sur, en veinte punto treintiún metros (20.31m.) con Calle Doce (12) y solar siete guión U (7-U); por el Este, en veintiocho punto quinientos siete metros (28.507m.) con Sucesión Marcial Suárez y por el Oeste, en veintidós punto cero cero metros (22.00m.) con solar nueve guión U (9-U). Contiene una casa. Servidumbre telefónica de uno punto cincuenta y dos metros de ancho por 12.00 metros de largo localizada en su colindancia Sur. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Tomo Móvil 208 de Loíza, finca número 9768, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $114,500.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 9 de mayo de 2012, a las 4:00 de la tarde. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $76,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 16 de mayo de 2012, a las 4:00 de la tarde. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $57,250.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 52, otorgada el día 23 de abril de 2003, ante el Notario Nector F. Robles Morales y consta inscrita en el Tomo Móvil 212 de Loíza, finca número 9768, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera, inscripción tercera. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $91,233.93 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 4.250% anual desde el día 1 de abril de 2007. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $11,450.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $11,450.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $11,450.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA EN RIO GRANDE SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores ni preferentes según las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca descrita. Surge de un estudio de título, que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan más adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedo-

res, tenedores de, o interesados en títulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor por la presente se notifica, que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. SENTENCIA. Pleito seguido por Asociación de Propietarios Urbanización Vistas del Océano Inc. vs. Jorge Luis Ortiz González y su esposa, Marta Elena Navarro Andrades, por la suma de $739.98 y otras cantidades, según sentencia de fecha 10 de abril del 2008, dictada por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Municipal de Loíza, en el caso civil número FCCI 200800037. Anotada el 22 de junio del 2010, al folio 15, número de orden 40 del Libro de Sentencias número 2. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 10 de febrero de 2012. FDO. YOLANDA SANTIAGO AYALA, ALGUACIL. ED-19012 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

LYDIA ESCALERA VELAZQUEZ MARGARITA SICARD VELAZQUEZ Demandada CIVIL NUM.: FCD2009-1030. SALA: 403. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: LYDIA ESCALERA VELAZQUEZ. MARGARITA SICARD VELAZQUEZ. Cond. Villa Carolina Court, Apto. 2303, Carolina, Puerto Rico. A: DEPARTAMENTO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y al público en general. El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epígrafe el día 28 de diciembre de 2009, procederá a vender el día 1 de mayo de 2012 a las 10:30 de la am en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de los demandados de epígrafe sobre los inmuebles que se describen a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número 2303. Apartamento residencial de forma irregular localizado en la tercera planta del edificio letra B del CONDOMINIO VILLA CAROLINA COURT, situado en el Barrio Hoyo Mulas del término municipal de Carolina, Puerto Rico. El área aproximada del apartamento es de 922.65 pies cuadrados, equivalentes a 85.72 metros cuadrados. Sus linderos son: por el Norte, en 25’5” con área exterior común; por el Sur, en 28’ 10” con área exterior común; por el Este, en 17’4” con el apartamento número 2403; por el Oeste, en 36’8” con apartamento número 2203. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Este. Consta de sala-comedor, cocina, lavandería, tres habitaciones balcón y dos baños. Le corresponden dos espacios de estacionamientos con los números 148 y 149, localizados en la segunda área de estacionamiento del Condominio. Es-

te apartamento tiene una participación de 0.9259%. Finca número 53632, inscrita al Folio 42 del Tomo 1250 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección II. Dicha subasta se llevará a cabo p ara satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente al día 1 de noviembre del 2008 a la suma de $91,902.84 por concepto de principal, más los intereses por acumularse desde esa fecha en adelante hasta la fecha del total pago de las mismas, cargos por mora y seguro hipotecario; más una cantidad equivalente al 10% del principal original del pagaré, para gastos, costas y honorarios de abogado, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagaré y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epígrafe se describe de la siguiente manera. HIPOTECA: Constituida por Lydia Escalera Velázquez (soltera), en garantía de un pagaré a favor de R&G MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $100,682.00, sus intereses al 7% anual y vencedero el 1 de diciembre de 2031, según escritura número 543, otorgada en San Juan, el 3 de diciembre de 2001, ante el notario Heberto J. Vizcarrondo. Inscrita al tomo móvil 1283 de Carolina. Inscripción segunda. Los autos y todos los demás documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Carolina, durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, además, a toda persona con interés sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado y servirá de tipo mínimo para la primera subasta que se celebre, la suma de $100,682.00, suma correspondiente al tipo mínimo de cada una de las escrituras de hipoteca que aquí se ejecutan. De ser necesaria una segunda subasta, el precio mínimo para la misma será 2/3 del establecido para la primera subasta; y de ser necesaria una tercera subasta, el precio mínimo será el 50% del establecido para la primera subasta. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con créditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crédito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. En particular, notificamos a los siguientes acreedores posteriores: Departamento de Hacienda del Estado Libre Asociado de Puerto Rico tiene los siguientes gravámenes sobre la propiedad: EMBARGO ESTATAL: Anotado contra Lydia Escalera Velázquez a favor del Departamento de Hacienda, por la suma de $27,216.58, por concepto de Contribución sobre Ingresos, según Certificación de fecha 10 de septiembre de 2004, expedido por funcionario autorizado. Anotado al folio 165 del tomo 1356 (ágora) de Carolina. Anotación “A”. EMBARGO ESTATAL: Anotado sobre esta finca, como perteneciente a Lydia Escalera Velázquez, por concepto de Contribuciones sobre Ingresos, por la suma de $27,216.58, según Certificación de fecha 29 de septiembre de 2004. Anotado al folio 1, número de orden 1800 del Libro Embargos Estatales número 15 de Carolina. De no producirse remate ni adjudicación en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrará una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el día 8 de mayo de 2012 a las 1:45 de la p.m., sirviendo de tipo mínimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mínimo. De no producirse remate ni adjudicación en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrará una tercera subasta también en el mismo lugar, el día 15 de mayo de 2012 a las 1:45 de la p.m., sirviendo como tipo mínimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mínimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicará en el Tablón de Edictos de este Tribunal y en dos lugares públicos del Municipio de Carolina, donde se celebrarán las subastas señaladas. Se publicará, además, en un periódico de circulación general en dos ocasiones. Una vez publicado en el periódico, este aviso será enviado mediante correo certificado a la última dirección conocida de la parte demandada. En Carolina, Puerto Rico, hoy 27 de enero de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL.

ED-2055 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR SAN LORENZO.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

LUIS SAUL JORGE PEÑA t/c/c LUIS JORGE PEÑA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Parte Demandado CASO NUM. E2CI2011-0741. SALON NUM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUIS SAUL JORGE PENA t/c/c LUIS JORGE PENA; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. 45X San Luis St., Lirio, Juncos, PR 00777; Urb. Lirios Cala II, X405 calle San Luis, Juncos, PR 00777. U.S. ATTORNEY’S OFFICE DISTRICT OF PUERTO RICO, Torre Chardón, Suite 1201, 350 Carlos Chardón St., San Juan, PR 00918; US ATTORNEY GENERAL, US DEPARTMENT OF JUSTICE, Main Justice Bldg-Room 5111 10th Constitution Ave., N.W., Washington DC 20530. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 23 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado SENTENCIA declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación, dentro del término de treinta (30) días antes de que ésta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la última publicación de este edicto. Dicho edicto deberá publicarse una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de marzo 27 de marzo de 2012. En San Lorenzo, Puerto Rico, a MAR. 27 de 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL. POR: HILDA HAYDEE MORALES, SUBSECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL

ED-2059 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR BAYAMON.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

JULIA LORENZO TORRES t/c/c JULIE LORENZO TORRES Demandado(a) CIVIL: D CD2011-1728 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO PARCIAL. A: JULIA LORENZO TORRES t/c/c JULIE LORENZO TORRES. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 27 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 27 de marzo de 2012. En Bayamón, Puerto Rico, el 27 de marzo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.


45

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Esquelas y Obituarios Tels. Metro:

Tel. Isla:

Fax:

Horarios Servicio al Cliente:

(787) 724-1485, (787) 622-7495

1-(888) 567-1390

(787) 725-7484, (787) 622-7496

Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

Mayagüez (17 de mayo de 1917-1ero de abril 2012)

Memorial (787) 832-1313 (787)834-1313

JOSEFA MORALES CARTAGENA, 89 años. Natural de Aguas Buenas y residente de San Juan. Falleció el 31 de marzo de 2012 en San Juan. El sepelio será hoy, a las 10:30 a.m., hacia el cementerio Nacional, Bayamón. MINERVA GAUD BISBAL, 81 años. Natural de Ponce y residente de Bayamón. Falleció el 2 de abril de 2012 en Bayamón. Sepelio pendiente, hacia el cementerio Nacional, Bayamón.

"Cremación sólo en

Celestium" El principio del amor… Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119 • www.celestium.net • e-mail: info@celestiumpr.com ENEIDA SANTIAGO SANTIAGO. Natural de Canóvanas. Falleció en Loíza. Recibió cristiana cremación. JULIO ALVAREZ VEGA. Natural de Vega Alta. Falleció en Bayamón. Recibió cristiana cremación. DORA ROBLES CAMACHO. Natural de Ponce. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. DELIA CORREAARROYO. Natural de Maunabo. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. MIRTAV. CARLO RODRIGUEZ. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ADEMAS RECIBIO CRISTIANA CREMACION BETSEY MORSE MAYER.

ORACION AL ESPIRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don Divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias, Dios mío.

Fun. y Capillas Avilés San Germán, Tel. 892-1230 MARIA TERESA BEY SANTANA, 88 años. Natural de Sabana Grande y residente de San Germán. Falleció el 31 de marzo de 2012 en Yauco. Sepelio efectuado. ROSA JULIA QUIÑONES GONZALEZ, 90 años. Natural y residente de San Germán. Falleció el 31 de marzo de 2012 en San Germán. Sepelio efectuado. JULIO CESAR PABON ALMODOVAR, 85 años. Natural de San Germán y residente de Lajas. Falleció el 31 de marzo de 2012 en San Germán. Sepelio efectuado.

MIGUEL A. CHACON MARTINEZ, 79 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 26 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANGEL VIDAL LUCIANO, 74 años. Natural de Hatillo y residente de Connecticut, EE.UU. Falleció el 26 de marzo de 2012 en Connecticut, EE.UU. Sepelio efectuado. BLANCA N. CRUZ RODRIGUEZ, 79 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 27 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JESUS GONZALEZ LOPEZ, 88 años. Natural de Arecibo y residente de Cabo Rojo. Falleció el 30 de marzo de 2012 en Cabo Rojo. Sepelio efectuado. SANTOS CRUZ VARGAS, 96 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 28 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. JUANITA PEREZ HERNANDEZ, 89 años. Natural de Moca y residente de Arecibo. Falleció el 31 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. EMERITA GONZALEZ MERCADO, 88 años. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleció el 1ro. de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. FELIX DEL RIO PITRE, 95 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 1ro. de abril de 2012 en Arecibo. El sepelio será hoy, a la 1:00 p.m., partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el cementerio Barrio Aibonito, Hatillo. MARGARITA MERCADO COLON, 67 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 1ro. de abril de 2012 en Arecibo. El sepelio será mañana, a las 2:00 p.m., partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el cementerio Nuevo El Tres, Arecibo. JOSE LUIS GONZALEZ REGO, 76 años. Natural de España y residente de Hatillo. Falleció el 2 de abril de 2012 en Arecibo. El sepelio será hoy, a las 3:30 p.m., partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el cementerio La Santa Cruz, Arecibo.

Mujer incomparable, madre y abuela excepcional Te extrañaremos Rogamos elevar una oración a Dios por el eterno descanso de su alma. Tus hijos María Mercedes, Miriam, Jorge, nietos y bisnietos participan su fallecimiento y les invitan a acompañarlos hoy miércoles 4 de abril a partir de la 10:00 am en la Iglesia Santa Teresita para celebrar una misa en cuerpo presente. Sus actos fúnebres se efectuarán mañana jueves, 5 de abril de 2012 a las 10:00 am desde la Funeraria Amador hasta el Cementerio La Santa Cruz en Arecibo. Funeraria Amador (787) 898-5050

DOLORES GONZALEZ TROCHE, 84 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 1ro. de abril de 2012 en Mayagüez. El sepelio será mañana, a la 1:00 p.m., hacia el cementerio Mayagüez Memorial. VICTOR M. DI CRISTINA GONZALEZ, 90 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 2 de abril de 2012 en Mayagüez. El sepelio será hoy, a la 1:00 p.m., hacia el cementerio Nuevo Municipal. VICTOR NAZARIO MATOS GONZALEZ, 83 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 2 de abril de 2012 en Mayagüez. El sepelio será hoy, a las 10:00 a.m., hacia el cementerio Nuevo Municipal. ALBUNTINO RUIZ MERCADO, 85 años. Residente de Mayagüez. Falleció el 3 de abril de 2012 en Mayagüez. El sepelio será mañana, a las 11:30 a.m., hacia el cementerio Viejo Municipal. RADAMES PAGAN VEGA, 83 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 2 de abril de 2012 en Mayagüez. El sepelio será hoy, a las 10:00 a.m., hacia el cementerio Nuevo Municipal.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manatí Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000 Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com MARIA FONTANEZ CORDERO, 102 años. Natural de Morovis y residente de Florida. Nació el 9 de noviembre de 1909. Falleció el 3 de abril de 2012. El sepelio será mañana, a las 10:30 a.m., partiendo la comitiva fúnebre desde la Funeraria Casanova hacia el cementerio Histórico, Manatí.

JAIME SERRANO MIRANDA ‘JIMMY’, 55 años. Natural de San Juan y residente de Cataño. Falleció el 31 de marzo de 2012 en Cataño. Será cremado. JOSE GONZALEZ FUENTES ‘PEPIN’. Residente de Cataño. Falleció el 2 de abril de 2012 en Río Piedras. Será cremado. CLOTILDE MEDINA VALES, 72 años. Natural de Moca y residente de Cataño. Falleció el 3 de abril de 2012 en Cataño. Sepelio pendiente, hacia el Mausoleo Bo. Palmas, Cataño.

ORACION AL ESPIRITU SANTO

ORACION AL DIVINO NIÑO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Credos durante 7 días. Pida un imposible y será favorecido, aún sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día.

Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias, Dios mío.


46

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

EDICTOS ED-19058 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

SUCESION DE PABLO SANTIAGO MALPICA Y SUCESION DE LUZ GLADYS OSORIO FERNANDEZ T/C/C LUZ G. OSORIO FERNANDEZ AMBAS COMPUESTAS POR JOSE ENRIQUE SANTIAGO OSORIO ERIC ORLANDO SANTIAGO OSORIO JOHN DOE I Y RICHARD ROE I COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE PABLO SANTIAGO MALPICA JOHN DOE II Y RICHARD ROE II COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE LUZ GLADYS OSORIO FERNANDEZ T/C/C LUZ G. OSORIO FERNANDEZ Parte Demandada CASO NUM. KCD2011-2608. SALON NUM. 903. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: SUCESION DE PABLO SANTIAGO MALPICA y SUCESION DE LUZ GLADYS OSORIO FERNANDEZ t/c/c LUZ G. OSORIO FERNANDEZ ambas compuestas por JOSE ENRIQUE SANTIAGO OSORIO, ERIC ORLANDO SANTIAGO OSORIO; JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos desconocidos de la SUCESION DE PABLO SANTIAGO MALPICA; JOHN DOE II y RICHARD ROE II como posibles herederos desconocidos de la SUCESION DE LUZ GLADYS OSORIO FERNANDEZ T/C/C LUZ G. OSORIO FERNANDEZ. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN” Examinada la moción presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos del(l) la demandado(a) Pablo Santiago Malpica y Luz Gladys Osorio Fernández t/c/c Luz G. Osorio Fernández conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ordena a los herederos de los causantes, a saber, José Enrique Santiago Osorio, Eric Orlando Santiago Osorio; John Doe I y Richard Roe I como posibles herederos desconocidos de la Sucesión de Pablo Santiago Malpica; John Doe II y Richard Roe II como posibles herederos desconocidos de la Sucesión de Luz Gladys Osorio Fernández t/c/c LUZ G. OSORIO FERNANDEZ, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repu-

dien la participación que les corresponda en la herencia de los causantes Pablo Santiago Malpica y Luz Gladys Osorio Fernández t/c/c Luz G. Osorio Fernández. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia de los causantes Pablo Santiago Malpica y Luz Gladys Osorio Fernández t/c/c Luz G. Osorio Fernández por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión de los causantes Pablo Santiago Malpica y Luz Gladys Osorio Fernández t/c/c Luz G. Osorio Fernández incluye a John Doe I y Richard Roe I como posibles herederos desconocidos de la Sucesión de Pablo Santiago Malpica; John Doe II y Richard Roe II como posibles herederos desconocidos de la Sucesión de Luz Gladys Osorio Fernández t/c/c Luz G. Osorio Fernández, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. Dada en San Juan, Puerto Rico, a 22 de febrero de 2012. (FDO.) WALESKA I. ALDEBOL MORA, JUEZ SUPERIOR”. POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de los causantes Pablo Santiago Malpica y Luz Gladys Osorio Fernández t/c/c Luz G. Osorio Fernández y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. Por Orden del Tribunal de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento bajo mi firma y sello oficial, en San Juan, Puerto Rico, hoy día FEB. 24 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: ORTIZ SILVA MELBA, SUBSECRETARIA SERV. A SALA. CB-7824-I. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

Doral Bank Demandante v.

Fatima Milagros Almonte Sánchez t/c/c Fatima Almonte Sánchez Demandada CIVIL NÚM: FCD2010-0211 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 4 de mayo de 2012, a las 11:45 de la mañana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte de-

mandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Balcones de Monte Real, Apt. F-4202, Carolina, PR 00729 y que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Balcones de Monte Real, situado en la carretera estatal número ochocientos cincuenta y tres (853) en el Barrio Canovanillas del término municipal de Carolina, Puerto Rico, apartamento número cuatro mil doscientos dos (4202), está localizado en el edificio F, piso segundo. Consta de un área superficial de mil doscientos diecisiete punto sesenta (1217.60) pies cuadrados, equivalente a ciento trece punto dieciséis (113.16) metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en treinta y cinco pies seis pulgadas equivalentes a diez punto ochenta y dos metros, con pared hacia el exterior, área común y puerta de entrada al apartamento; por el SUR, en treinta y cinco pies seis pulgadas equivalentes a diez punto ochenta y dos (10.82) metros, con área común y estacionamiento; por el ESTE, en cuarenta y ocho pies cuatro pulgadas equivalentes a catorce punto setenta y tres metros, con área común y apartamento cuatro mil ciento dos; y por el OESTE, en cuarenta y ocho pies cuatro pulgadas equivalentes a catorce punto setenta y tres metros, con apartamento cuatro mil trescientos dos. Esta propiedad está formada por sala, comedor, balcón, tres habitaciones con closets, cocina, dos baños y área de lavandería. Le corresponden dos estacionamientos identificadas con el mismo número del apartamento y una participación de punto cero cero dos cero cero tres seis por ciento en los elementos comunes. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 131 del Tomo 1360 (Agora) de Carolina, finca número 55490, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $149,526.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 11 de mayo de 2012, a las 3:15 de la tarde En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $99,684.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 18 de mayo de 2012, a las 3:15 de la tarde Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $74,763.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue constituida mediante la escritura número 216, otorgada el día 29 de junio de 2005, ante el Notario Miguel A. Hernández Sanabria y consta inscrita en el Folio 131 del Tomo 1360 (Agora) de Carolina, finca número 55490, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda, inscripción cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $137,826.10 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.950% anual desde el día 1 de enero de 2011. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $14,952.60 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $14,952.60 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $14,952.60 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado

estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 10 de FEBRERO de 2012. FDO. YOLANDA SANTIAGO AYALA ALGUACIL. ED-2026 #7421499 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

LUIS ARMANDO ORTIZ BURGOS Demandado CIVIL NUM: N3CI200500322. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 5 de julio de 2005, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe, Se anuncia por medio de este EDICTO que la primera subasta habrá de celebrarse el día 2 de mayo de 2012, a las 9:30 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE RIO GRANDE. Siendo ésta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la primera subasta será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $69,580.00. De no haber remate o adjudicación en esta primera subasta se celebrará una segunda subasta el día 9 de mayo de 2012, a las 9:30 de la

mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $46,386.67. Esta segunda subasta habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE RIO GRANDE. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “RUSTICA: Parcela de terreno marcada con el número 358-B, en el plano de parcelación de la COMUNIDAD RURAL LA DOLORES, del Barrio Ciénaga Baja del término municipal de Río Grande, Puerto Rico, con una cabida superficial de 900.08 metros cuadrados, en lindes por el Norte, con el Río Herrera; por el Sur, con acceso, por el Este, con el Río Herrera; y por el Oeste, con la parcela número 358-A de la comunidad.” Inscrita al folio 183 del tomo 486 de Río Grande, finca £25422, inscripción 3ra., del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Tercera. DIRECCION: COMUNIDAD RURAL LA DOLORES #358-B CALLE ARGENTINA, RIO GRANDE, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) AL: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (Departamento de Hacienda), a cuyo favor hay anotado un Embargo por la suma de $3,068.17 (Ley 12 del 20 de enero de 2010), contra Luis A. Ortiz Burgos, según certificación expedida el 26 de abril de 2010 y presentado y anotado el 26 de abril de 2010, folio 13 tomo #1 de Ley 12 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección 3ra. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $69,503.84 más intereses sobre dicha suma al tipo del 5.500% anual, desde el día 1 de noviembre de 2004, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $6,958.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Río Grande, Puerto Rico, hoy día 19 de enero de 2012. (FDO.) ALGUACIL. CB-7819-I. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Parte Demandante VS

SUCN. DE FELIX TORRES TORRES T/C/C FELIX MANUEL TORRES TORRES COMPUESTA JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CIVIL NUM.: GCD2011-0111. SALON NÚM.: S.303. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE

DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: SUCN. DE FELIX TORRES TORRES T/C/C FELIX MANUEL TORRES TORRES COMPUESTA JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; DORAL FINANCIAL CORPORATION; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): --- DORAL FINANCIAL CORPORATION a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garantía de un pagaré a favor de, o a su orden, por la suma de $10,000.00, intereses al 6.95% anual y vencedero el 1 de octubre de 2035, según escritura número 1220, otorgada en San Juan, el 29 de septiembre de 2005, ante el notario Luis Enrique Mejías Rivera. Inscrita al folio 20 del tomo 471 de Guayama. Inscripción octava. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 8 de noviembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: #7 PALMAS STREET, PUEBLO WARD, GUAYAMA, PUERTO RICO 00784. RÚSTICA: Solar radicado de frente a la Calle Palma, esquina Retiro número 7 en el Municipio de uayama, área de 118.34 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 19.79 metros, con el solar ocupado por William Rodríguez; por el Sur, en 19.56 metros, con el Retiro; por el Este, en 7.77 metros, con calle Palma; por el Oeste, en 6.86 metros, con el solar ocupado por Domingo Bernier. Inscrita al folio 20 del tomo 471 de Guayama, Registro de la Propiedad de Guayama, finca número 16410. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 16 de agosto de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $37,725.20 de principal, más intereses al 6.95% anual desde el día 1ro. de agosto de 2010, más la suma de $4,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de septiembre de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE MAYO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $40,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 10 DE MAYO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $26,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE MAYO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de

$20,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Guayama, Puerto Rico, hoy día 3 de enero de 2012. José J., Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Guayama. CB-7990. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.

La Sucesión de la finada MARIA LUISA MIRANDA GANDARILLA compuesta por la sucesión del finado ROLANDO A. LOPEZ MIRANDA compuesta por DAISY SANCHEZ FLORES en la cuota viudalusufructuaria y en representación de los menores IAN LOPEZ SANCHEZ por sí, CARLA LOPEZ SANCHEZ por sí JANE DOE JOHN DOE RICHARD DOE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM Demandada Civil Núm. CCD2011-0767 (402). Sobre: Ejecución de Hipoteca (Vía Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JANE DOE; JOHN DOE y RICHARD DOE. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $65,698.74 la cual está reducida a la cantidad de $50,806.25, al 10.000% de interés anual, adeudando intereses

desde el día 16 de marzo de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuación: -“URBANA: Urbanización Marisol D13 Calle 5 Arecibo, Puerto Rico (con una cabida de 215.60 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo, Puerto Rico, y notificando copia de dicha contestación a los abogados de la parte demandante: Velma E. Díaz Carrasquillo, Unión Plaza, Ave. Ponce De León #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Teléfono: 753-0619, dentro del término de treinta (30) días de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se procederá a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Sala Superior de Arecibo, Puerto Rico, hoy día 6 de feb. 2012. Mariluz Díaz Rodríguez, Sec. Reg. Secretario. Por: Jessica Torres Casul, Secretaria Auxiliar I. SubSecretario. CB-8037. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.,

FANNIE MAE Demandante v.

EDWIN OQUENDO MELENDEZ Demandado Civil Núm. DCD2012-0153 (702). Sobre: Cobro de dinero y Ejecución de hipoteca por la vía ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Edwin Oquendo Meléndez a su última dirección conocida Física: 302L Apt. Colinas del Bosque, Bayamón, PR 009590000. Postal Villa Contessa, P7 Calle Kent, Bayamón, PR 009562738. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $119,207.62 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 5.950% anual desde el 1 de diciembre de 2010. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Además la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $13,312.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca número, otorgada ante el notario Félix R. Vega Fournier, el día 18 de noviembre de 2003, sobre la finca número 11,280 inscrita al folio 115 del Tomo 233 (agora) del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación de la demanda a las oficinas de Martínez & Torres Law Offices, P.S.C. Atención al Lcdo. Nathalia M. Rivera Florez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 009192938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle (s) ni oírle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 16 de marzo de 2012, en Bayamón, Puerto Rico. Migdalia Rivera Colón, Secretaria Regional. Secretario (a). Eleana Falcón Cruz, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.


47

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Avanzan Messi y el Barsa

AP / David J. Phillip

Lionel Messi volvió a brillar con dos goles de penal en el triunfo del Barcelona 3-1 sobre el Milan que certificó el pase del club español a las semifinales de la Liga de Campeones por quinto año consecutivo, un nuevo récord de la competencia. Mientras, el Bayern Munich también consiguió ayer su boleto semifinal.

Anthony Davis, el Jugador Más Destacado del Final Four, celebra al cortar la malla tras el triunfo de los Wildcats 67-59 sobre Kansas, el lunes por la noche.

“FUIMOS EL MEJOR EQUIPO” Kentucky cumple con su regreso al trono de la NCAA JOHN MARSHALL The Associated Press

NUEVA ORLEANS - La broma a través de la temporada fue que Kentucky era tan bueno que podía vencer a algún equipo de la NBA. Quizás los Raptors de Toronto. ¿Exagerado? Probablemente. Pero con un establo de casi profesionales, una cosa es segura: los Wildcats fueron si duda el mejor quinteto del baloncesto colegial.

Coronando una temporada que tenía una sensación de inevitabilidad, Kentucky cerró en grande, derotando a Kansas 6759 para ganar el campeonato de la NCAA. OK, quizás fue la última vez que vimos a muchos de esos futuros millonarios en el azul y blanco de los Wildcats. Pero por lo menos se van como héroes luego de conseguir el octavo título del ‘Big Blue’ y darle a John Calipari lo único que le faltaba en su resumé. “Fuimos el mejor equipo”, comentó Calipari. Calipari tiene un don especial para traer a los mejores reclutas a Lexington, nunca pensando en si se van a quedar más de un año. La clase de este año fue súper impresionante, aún para el alto

MÁXIMOS GANADORES Campeonatos NCAA 11 - UCLA 8 - Kentucky 5 - Indiana 5 - North Carolina 4 - Duke Victorias torneo de NCAA 113 - Kentucky 108 - North Carolina 100 - UCLA 96 - Duke 93 - Kansas 64 - Louisville 62 - Indiana 56 - Syracuse 54 - Michigan State 52 - Connecticut 51 - Ohio State

estándar de Kentucky. Encabezados por el jugador del año de todos Anthony Davos, estos Wildcats dominaron a casi todos los que se atrevieron a retarlos. Davis, Michael Kidd-Gilchrist, Doron Lamb, Darius Miller, Terrence Jones, Marquis Teague - Coach Cal tenía un equipo bien talentoso, y lo sabía, al igual que todo el mundo. La única pregunta iba a ser quien terminaba número dos. Kentucky perdió sólo dos veces en la campaña: en un canasto al sonar la chicharra en Indiana y contra Vanderbilt en el torneo de la SEC en Nueva Orleans, donde el hombre grande de los Commodores, Festus Ezeli, empujó a los Wildcats en la pintura. La derrota ante Vandy pare-

ce haberle servido bien a los Wildcats, quienes recordaron que aún tenían que jugar fuerte para ganar el campeonato. El mensaje fue directo y recibido. Kentucky atacó a sus primeros cuatro oponentes en el torneo de la NCAA como un enjambre de abejas; le das a una y el resto te cae encima. Y entonces llegaron al duelo estelar con Kansas en el juego de campeonato el lunes. Fuera de un leve tropiezo al final –Kansas se acercó a cinco puntos luego de ir abajo hasta por 18- losWildcats no tuvieron problema en conseguir el título que todos decían era de ellos para perder. “Jugaron con profesionales”, puntualizó el coach de Kansas, Bill Self.


48

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

STANDING NBA CONFERENCIA DEL ESTE División Atlántico G P Boston 30 22 Filadelfia 29 23 Nueva York 27 26 Nueva Jersey 19 35 Toronto 18 35

PRO JV .577 — .558 1 .509 31/2 .352 12 .340 121/2

División Sureste G Miami 37 Orlando 32 Atlanta 31 Washington 12 Charlotte 7

P 14 21 23 41 43

PRO JV .725 — .604 6 .574 71/2 .226 26 .140 291/2

División Central G x-Chicago 42 Indiana 31 Milwaukee 25 Detroit 19 Cleveland 17

P 13 21 28 33 33

PRO JV .764 — .596 91/2 .472 16 .365 211/2 .340 221/2

PRO JV .720 — .569 71/2 .556 8 .537 9 .245 241/2

División Noroeste G P x-Oklahoma City4013 Denver 29 24 Utah 28 26 Portland 25 29 Minnesota 25 30

Pct JV .755 — .547 11 .519 121/2 .463 151/2 .455 16

División del Pacífico G P L.A. Lakers 33 20 L.A. Clippers 32 21 Phoenix 26 26 Golden State 20 31 Sacramento 19 34

Pct .623 .604 .500 .392 .358

JV — 1 61/2 12 14

x-aseguró puesto en la postemporada * No incluye resultados de ayer

Juegos para hoy

Indiana en Washington, 7 p.m. Toronto en Filadelfia, 7 p.m. Charlotte en Atlanta, 7:30 p.m. San Antonio en Boston, 7:30 p.m. Denver en Nueva Orleans, 8 p.m. Golden State en Minnesota, 8 p.m. Cleveland en Milwaukee, 8 p.m. Oklahoma City en Miami, 8 p.m. Memphis en Dallas, 8:30 p.m. Phoenix en Utah, 9 p.m. Nueva Jersey en Portland, 10 p.m. L.A. Lakers en L.A. Clippers, 10:30 p.m.

MINNESOTA (108) Johnson 3-5 0-0 8, Love 8-17 4-6 23, Miller 4-7 0-0 11, Ridnour 5-14 3-5 13, Webster 24 0-0 4, Pekovic 7-8 3-4 17, Ellington 3-8 22 9, D.Williams 3-10 1-2 8, Lee 2-4 2-2 6, Tolliver 2-4 4-5 9. Totals 39-81 19-26 108. SACRAMENTO (116) Evans 8-14 8-11 24, Thompson 4-6 1-2 9, Cousins 7-12 6-7 20, Thomas 6-13 2-2 17, Thornton 2-4 0-0 4, T.Williams 5-11 2-2 12, Fredette 7-15 2-2 19, Whiteside 2-2 0-0 4, Hayes 1-1 0-0 2, Garcia 0-3 0-0 0, Greene 14 2-2 5. Totals 43-85 23-28 116. Minnesota 30 28 28 22 – 108 Sacramento 33 32 22 29 – 116 3-Point Goals-Minnesota 11-21 (Miller 3-4, Love 3-5, Johnson 2-2, Ellington 1-2, D.Williams 1-3, Tolliver 1-3, Ridnour 0-1, Lee 0-1), Sacramento 7-23 (Fredette 3-7, Thomas 3-7, Greene 1-2, T.Williams 0-2, Thornton 0-2, Garcia 0-3). Fouled Out-None. Rebounds-Minnesota 43 (Love 7), Sacramento 53 (T.Williams 12). Assists-Minnesota 23 (Ridnour, Miller 6), Sacramento 22 (Evans 7). Total Fouls-Minnesota 22, Sacramento 21. Technicals-Love. A-12,279 (17,317).

AP / Steve Yeater

CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste G P San Antonio 36 14 Memphis 29 22 Dallas 30 24 Houston 29 25 Nueva Orleans 13 40

El armador de los Kings, Tyreke Evans (13), penetra al canasto frente al defensor de los Timberwolves, Wesley Johnson (4), durante la segunda mitad de la victoria de Sacramento, 116-108, el lunes por la noche.

Reyes por una noche Los Kings se crecen para propinarle a Minnesota su tercera derrota corrida SACRAMENTO, California (AP)- Tyreke Evans logró 24 puntos, 10 rebotes y siete asistencias para que los Kings de Sacramento ganaran por 116-108 a los Timberwolves de Minnesota, que pasan un periodo difícil, como parte de la jornada del lunes de la NBA. Los Kings abrieron el último cuarto con una ofensiva de 110 y no volvieron a estar abajo en el marcador el resto del partido. Antes del triunfo, Sacramento tenía cinco derrotas en

seis encuentros. Los Kings amarraron el triunfo con tres tiros libres buenos en el último minuto y pusieron su foja de locales 14-12 esta temporada. Kevin Love consiguió 23 puntos y siete rebotes para los Timberwolves, que perdieron su tercer partido consecutivo y cuarto en cinco encuentros. Los Kings rotaron defensivos y jugaron una trinchera firme con Love durante los tres primeros periodos. Sin embargo, el delantero participante del Juego de Estrellas desató una andanada ofensiva y logró 11 puntos en el último cuarto. Por los Timbwerwolves, el base puertorriqueño José Juan Barea no jugó debido una lesión en el cuadríceps derecho. Por los Kings, el dominicano Francisco García vio acción durante 13:53 minutos, en los que logró dos rebotes ofensivos y una asistencia. No logró

anotación porque falló sus tres disparos para canasta triple.

Crucial Millsap Y en Portland, Paul Millsap anotó 31 puntos -incluida un donqueo para la ventaja a 1:11 del final- y recuperó 11 rebotes para que el Jazz de Utah pusiera fin a una racha de tres reveses con un triunfo por 102-97 sobre los Trail Blazers. El Jazz iba arriba en el marcador 94-90 cuando faltaban cinco minutos para la conclusión del encuentro, pero los Blazers redujeron la diferencia con dos canastas de salto consecutivas de LaMarcus Aldridge. Wesley Matthews anotó un lanzamiento triple para los Blazers, que se fueron arriba 9794, pero Al Jefferson acertó canasta de corta distancia que acercó a un punto al Jazz hasta que Millsap logró la volcada que regresó la ventaja a Utah. Jamaal Tinsley robó el balón

en una salida ofensiva de Portland en la línea propia del Jazz. La jugada terminó en otro donqueo de Millsap que puso arriba al Jazz 100-97 y los Blazers ya no pudieron empatar el marcador. UTAH (102) Miles 2-2 0-0 4, Millsap 14-20 3-3 31, Jefferson 6-17 1-1 13, Harris 3-7 3-3 9, Hayward 6-12 5-6 20, Burks 2-8 2-5 6, Favors 5-7 1-2 11, Kanter 2-2 1-1 5, Watson 0-5 0-0 0, Carroll 0-0 0-0 0, Tinsley 1-4 0-0 3. Totals 41-84 1621 102. PORTLAND (97) Batum 6-17 0-0 16, Aldridge 11-22 5-5 27, Przybilla 0-1 0-0 0, Felton 2-10 0-0 4, Matthews 10-12 8-10 33, Flynn 1-5 2-3 5, Hickson 2-8 0-0 4, Babbitt 2-3 0-0 6, N.Smith 1-3 0-0 2, Thabeet 0-0 0-0 0. Totals 35-81 15-18 97. Utah 22 32 29 19 – 102 Portland 35 22 21 19 – 97 3-Point Goals-Utah 4-15 (Hayward 3-5, Tinsley 1-4, Burks 0-1, Harris 0-2, Watson 0-3), Portland 12-22 (Matthews 5-6, Batum 4-9, Babbitt 2-3, Flynn 1-1, N.Smith 0-1, Felton 02). Fouled Out-None. Rebounds-Utah 48 (Favors, Millsap 11), Portland 49 (Batum 10). AssistsUtah 23 (Tinsley 6), Portland 24 (Felton 8). Total Fouls-Utah 17, Portland 19. TechnicalsMatthews, Przybilla. A-20,050 (19,980).


49

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Caciques no se quitan Están en el sótano, pero no se ven todavía fuera de carrera RAFY RIVERA

EL VOCERO / Gerardo Bello

EL VOCERO

Manolo Cintrón ve mejoría en su quinteto a pesar de la marca negativa de 3-11.

A pesar de su marca en la actual campaña del BSN, los Caciques de Humacao no se sienten como si todo hubiera terminado. Por el contrario, el tono ayer del dirigente Manolo Cintrón era uno muy animado y hasta ilusionado. Los Caciques juegan para 311, pero eso no llena la mente del veterano técnico. “El cambio de refuerzo nos ha dado un nuevo aire, creo que eso nos ha venido bien”, dijo Cintrón. “Hemos mejorado nuestro nivel en cada partido, pero como he dicho, estamos faltos de personal y sólo nos queda continuar luchando la temporada”, agregó. En sus últimos dos compromisos, Humacao salió por la puerta ancha frente a rivales ya establecidos en la tabla de posiciones. La victoria sobre los Atléticos de San Germán 86-84 y la más reciente sobre los Mets de Guaynabo 84-73 parecieron abrirle los ojos a los otros quintetos. El nuevo grupo de refuerzos está compuesto por Lewis Clinch, Noé Alonzo y Julian Sensley, un trío que tiene muy esperanzado al dirigente. Clinch promedia 11 puntos por juego, Alonzo 12 y Sensley 20. “Este grupo está haciendo el trabajo y lo hemos visto en los

últimos juegos. Hay que seguir luchando. Nosotros no pudimos empezar con el equipo completo y nos hacía falta un hombre grande. Ahora veo el equipo en mejor forma”, señaló Cintrón. Las actuaciones de Julian Sensley y Héctor Valenzuela fueron muy bien descritas por Cintrón, quien mencionó que la integración de Kleon Penn debe tener bueno resultados. Penn sufrió la fractura de su tobillo derecho mientras participaba en la liga de México y fue operado en diciembre del año pasado. Ahora se integra a los caciques, quienes le tienen desde hace mucho su lugar asignado. “Es un jugador muy defensivo, que espero se sienta mucho en cada partido. Tenemos que trabajar más con la parte de los rebotes, que es donde los contrarios nos están haciendo mucho daño. Pero seguimos en la lucha, esto es de juego a juego. Cada noche cualquier cosa puede suceder”, apuntó Cintrón.

STANDING BSN Equipo Mayagüez Bayamón Guaynabo Quebradillas Arecibo San Germán Guayama Humacao

G 12 9 8 8 8 8 5 3

P 3 7 7 7 8 8 10 11

Dif. – 3.5 4 4 4.5 4.5 7.5 8.5

Juegos para hoy Bayamón en Arecibo, 8:00 p.m. San Germán en Humacao, 8:00 p.m. Quebradillas en Mayagüez, 8:00 p.m. Guaynabo en Guayama, 8:00 p.m.

*No incluye resultados de ayer

Hodge de vuelta en Arecibo JORGE FIGUEROA LOZA Colaboración EL VOCERO

Los Capitanes de Arecibo consiguieron ayer de vuelta al base Walter Hodge y enviaron a Omar Alvarado a los Caciques de Humacao. Ambos equipos también intercambiaron turnos de primera ronda del sorteo de novatos 2013. Con Hodge, Novato del Año en el 2011, los bicampeones refuerzan su perímetro con un armador probado cuando juegan en la sexta y última posición clasificatoria a la postemporada con marca de 8-8. Antes de debutar en el Baloncesto Superior (BSN), Hodge jugó para los Capitanes como refuerzo mientras participaban en la liga Premier de Estados Unidos. Pero tendrán que espera ya que el joven de 25 años está activo en la liga profesional de Polonia con Zastal Zielona Gora. El base es recordado por sus contribuciones al equipo de los Gators de Florida que ganó campeonatos corridos de la NCAA en el 2006 y 2007. Alvarado, por su parte, promedia 2.5 puntos en 11 partidos. Se espera que ambos jugadores debutarán anoche con sus nuevos quintetos.

LVSF SEMIFINALES Serie A Viernes, 30 de marzo Caguas 3, Guaynabo 1 Sábado, 31 de marzo Caguas 3, Guaynabo 0 Martes, 3 de abril Guaynabo en Caguas Jueves, 5 de abril Caguas en Guaynabo

Sin guía los Wolves JORGE FIGUEROA LOZA

El peor enemigo de los Timberwolves de Minnesota no ha sido la alocada y competitiva Conferencia del Oeste. La batalla es contra las lesiones y les están pasando factura. Los Wolves perdieron el lunes pasado al armador Luke Ridnour luego de torcerse el tobillo derecho en la derrota ante los Kings en Sacramento. Esto deja a Minnesota con el

AP / Chuck Burton

Colaboración EL VOCERO

Malcolm Lee es el único armador saludable en Minnesota.

novato Malcolm Lee como el único armador saludable mientras José Juan Barea se recupera de una contusión en el muslo que lo obligó perderse hasta el momento seis partidos consecutivos. “No tengo a más nadie, a menos que Barea regrese. Sólo tenemos que atender la situación cuando regresemos”, dijo el dirigente Rick Adelman al diario de Minneapolis Star Tribune sobre la disponibilidad del mayagüezano para el juego de esta noche en el Target Center contra los Warriors de Golden State. Barea no ve acción desde que registró su mejor actuación de su carrera con un ‘triple doble’ en el revés de doble tiempo extra contra el Thunder de Oklahoma el

pasado 23 de marzo. Minnesota va en picada desde que perdieron al base español Ricky Rubio por todo el torneo. Tiene marca de 4-10 luego de estar empates en la octava posición clasificatoria del oeste. Además, extrañan la defensa del novato ya que los Timberwolves permitieron más de 100 puntos en nueve desafíos en dicha marca. Esto se une a que tampoco ha contado con el centro Nikola Pekovic, su segundo mejor anotador, por casi dos semanas por problemas en las rodillas. Con 11 juegos restantes en calendario, tienen récord de 2530 y están a 4 juegos y medio de los Rockets de Houston.

Sábado, 7 de abril *Guaynabo en Caguas Lunes, 9 de abril *Caguas en Guayabo Miércoles, 11 de abril *Guaynabo en Caguas

Serie B Viernes, 30 de marzo Cataño 3, Mayagüez 0 Domingo, 1 de abril Cataño 3, Mayagüez 1 Martes, 3 de abril Cataño en Mayagüez Miércoles, 4 de abril Mayagüez en Cataño Sábado, 7 de abril *Cataño en Mayagüez Lunes, 9 de abril *Mayagüez en Cataño Miércoles, 11 de abril *Cataño en Mayagüez *De ser necesario; todos a las 8:00 p.m.


50

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Comisión de Boxeo le retira la licencia por un año, lo multa por $10 mil y lo obliga a 100 horas de servicio comunitario por expresiones contra el árbitro Roberto Ramírez Sr.

Severa sanción

CARLOS NARVÁEZ ROSARIO

EL VOCERO / Alvin Báez

EL VOCERO

Las disculpas no fueron suficientes. Con una votación de seis a favor, un inhibido y un voto abstenido, la Comisión de Boxeo Profesional de Puerto Rico aprobó ayer la suspensión por un año de la licencia del ex campeón boricua Juan Manuel López quien además deberá pagar una multa de $10 mil y cumplir con un total de 100 horas de trabajo comunitario. El castigo fue la recomendación emitida por el oficial examinador, el licenciado Alberto Arroyo Cruz, quien se había reunido con López y su grupo hace una semana para estudiar nuevamente las causas que provocaron que el púgil calificara de “apostador” al referí Roberto Ramírez Sr. y a su hijo de igual nombre. López hizo sus expresiones al ser abordado por el entrevistador de Showtime, Jim Gray, luego de que Ramírez Sr. detuviera la acción a los 32 segundos del 10 asalto durante la revancha con el mexicano Orlando Salido, entendiendo que el boricua no estaba en condiciones de continuar peleando. “Con estas medidas disciplinarias esperamos una transformación genuina por parte del boxeador Juan Manuel López”, expresó la presidenta de la Comisión de Boxeo, Dommys Delgado Berty. “Que lo ayude a retomar las riendas de su carrera profesional. Es nuestra esperanza que lo logrará para el beneficio de él y de su familia”, añadió. La sanción ha sido la más severa impuesta por la Comisión en su historial deportivo. López se disculpó en varias ocasiones por sus expresiones hacia

Ramírez Sr. y su familia. Incluso dijo que las mismas constituyeron una imprudencia de su parte y que las mismas las dijo bajo los efectos de los contundentes golpes que obligaron la paralización del combate. Uno de los argumentos presentados por el licenciado Pedro Hernández, representante legal de López, fue que ‘Juanma’ sufrió de una conmoción cerebral, razón por la cual aún no recuerda los hechos. López, que había sido suspendido sumariamente, deberá comenzar a cumplir su año a partir de la expiración de los 60 días de suspensión por recomendación médica, lo que provocará que el boricua esté de regreso en mayo de 2013.

‘Juanma’ apelará Inmediatamente fue revelado el resultado del informe, los representantes de López, encabezados por el vicepresidente de la Puerto Rico Best Boxing, Peter Rivera, adelantaron que apelarán la sanción impuesta por la Comisión de Boxeo. “Definitivamente vamos a apelar esta sanción, que entendemos es demasiado para un boxeador”, expresó Rivera. “Estamos ya reuniéndonos con Juanma y todo su equipo de trabajo y legal para llevar a cabo esta apelación”, agregó. El peleador que pronto cumplirá los 29 años, dijo hace unas semanas que si la Comisión incurría en una suspensión de un año eso podría significar su retiro del boxeo. “Reconozco que cometí un error y por eso pedí perdón a todas las personas que afecté con los comentarios, pero de la misma manera quiero continuar mi carrera y reivindicar mi nombre ante todos”, manifestó López en las únicas expresiones emitidas ayer.

CARLOS NARVÁEZ ROSARIO EL VOCERO

El veterano referí Roberto Ramírez Sr. calificó el severo castigo impuesto ayer por la Comisión de Boxeo de Puerto Rico al boxeador Juan Manuel ‘Juanma’ López como un “mensaje claro” para aquellos atletas que practican el deporte y que quizás son víctimas de la frustración tras una derrota. López calificó de “apostador” a Ramírez Sr. y a su hijo –ambos árbitros de boxeo profesional- luego de que el primero detuviera en el décimo asalto su pelea ante el mexicano Orlando Salido

entendiendo que el boricua ya no estaba en condiciones de continuar combatiendo. Ramírez Sr. pidió a López unas disculpas públicas y que se retractara de sus acusaciones. Además le solicitó por escrito y mediante una declaración jurada que asegurara no contar con la evidencia que lo vinculaba a él o a su hijo con las apuestas. Ellos accedieron a todo lo que pedimos y por eso nosotros no demandamos. Hubo una disculpa, y el sometió los documentos que nosotros pedimos. Ellos cumplieron”, expresó Ramírez Sr. “Pero aquí el mensaje es bien claro.

EL VOCERO / Gerardo Bello

“No se puede difamar sin evidencia”, Roberto Ramírez Sr. Roberto Ramírez, padre, fue el árbitro que trabajó en la pelea.

Tú no puedes acusar, ni difamar si no tienes evidencia. No puedes acusar a alguien si no tienes la evidencia en mano. Si un boxeador me dice que estoy viejo, que ya

no sirvo y que estoy ciego, porque paré mal la pelea, pues esas son cosas del deporte y son cosas de esperarse. Pero lo que pasó en mi caso y en el de mi hijo no fue normal. Fue una difamación y fue contundente”, indicó. Ramírez se reservó su opinión sobre la decisión emitida ayer por la Comisión de Boxeo. En su lugar comentó que entiende que la suspensión de un año será prácticamente el tiempo que le tomará a López prepararse para un regreso a los ensogados tomando en consideración los numerosos estudios médicos a los que será sometido en los próximos meses.


51

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Involucrado ‘Macho’ en otro lío

RESULTADOS

2

1. El Radar (5) J.L. Hernández 2. Dreams And Beers (4) 3. Miriam’s Queen 4. La Colada Dividendos de El Radar $2.30. Exacta: 5-4 $2.70

RAFY RIVERA EL VOCERO

El ex campeón mundial de boxeo, Héctor ‘Macho’ Camacho, lamentó ayer las acusaciones en su contra que hiciera uno de sus hijos por alegado incidente de maltrato físico ocurrido hace un año. Temprano en el día, surgió la noticia que que Camacho había sido arrestado en Florida por alegadamente haber tomado por el cuello a su hijo y proferirle palabras soeces. Los incidentes a la cual se refirió la acusación se remontan al 22 de marzo de 2011. De momento no se reveló ni el nombre, ni la edad del hijo del exboxeador. En un escueto comunicado de prensa, Camacho aclaró que ayer había comparecido de manera voluntaria a la Oficina del Sheriff en el condado de Orange en Florida. “El señor Camacho se presentó ante las autoridades cuando supo de las acusaciones que pesaban en su contra por una disputa doméstica que ocurrió hace un año. La disputa tuvo lugar en el hogar del hijo del señor Camacho y los vecinos llamaron a la Policía cuando se escucharon gritos y fuertes tonos de voz”, leyó parte del comunicado de prensa enviado por Camacho. “El día de los hechos la Policía no arresto al señor Camacho. Tampoco presentó signos de violencia o lesiones que requirieran tratamiento médico. El señor Camacho supo recientemente de las acusaciones en su contra y voluntariamente accedió a reportarse ante los oficiales para resolver el caso. El mantiene una buena relaciøn con sus hijos y todos están en la disposición de resolver el asunto y dejarlo atrás”, leyó el comunicado.

3

1,100 Metros

1. La Ostentosa (4) S. Ortiz 2. Jaleesa M. (6) 3. Zahit (2) 4. Gina’s Honor Dividendos de La Ostentosa $4.70 y $2.80; de Jaleesa M. $2.60. Trifecta: 4-6-2 $9.10 Exacta: 4-6 $11.50

AP / Seth Wenig

4

El recibidor puertorriqueño de los Giants, Víctor Cruz, sonrie durante la presentación de ayer de la NFL, en la cual revelaron los nuevos uniformes de Nike.

Cara a cara con Goodell Payton y los otros castigados tienen cita mañana con el jefe de la NFL

AP

Un comunicado del ex monarca explicó que “todos están en la disposición de resolver el asunto y dejarlo atrás”.

1,300 Metros

NUEVA YORK -(AP)- Los Saints de Nueva Orleáns, su entrenador principal Sean Payton, el asistente Joe Vitt y el gerente general Mickey Loomis tendrán una audiencia mañana para apelar las sanciones recibidas en relación con la política del equipo de premiar a los jugadores que lesionan a los contrarios, informó la NFL. El vocero de la liga, Greg Aiello, informó en un correo electrónico a la Associated Press ayer que el SEAN PAYTON ex coordinador defensivo Gregg Williams no apeló su suspensión por tiempo indeterminado. Previamente, el agente de Payton dijo que recibieron la notificación de la liga el martes e intentaban “acordar un una fecha conveniente para todos en el proceso”. Payton quedó suspendi-

do por toda la próxima temporada a partir del domingo pasado. Loomis fue suspendido por ocho partidos, Vitt por seis y los Santos debieron pagar una multa de $500 mil y perder dos jugadores escogidos en la segunda ronda del draft.

Nuevos uniformes NUEVA YORK -(AP)- La NFL presentó ayer sus nuevos uniformes diseñados por Nike. La liga y la empresa de productos deportivos presentaron los uniformes de los 32 equipos con un espectáculo en un estudio de cine de Brooklyn. El comisionado de la NFL, Roger Goodell, participó de la ceremonia junto con el wide receiver Víctor Cruz, de los campeones Giants de Nueva York. Nike es un nuevo socio de la NFL, al reemplazar a Reebok como proveedor oficial de los uniformes de la liga de fútbol americano.

1,600 Metros

1. Crown Lady (2) C. Pizarro 2. Formadora (4) 3. Bonacera 4. Waiting In Jail Dividendos de Crown Lady $4.20 y $2.40; de Formadora $3.70. Exacta: 2-4 $13.20 Dupleta: 4-2 $12.30

5

1,200 Metros

1. Joyful Minister (1) J.M. Rivera 2. I Confess (9) 3. Turn To Win (8) 4. Truly Appeal (4) Dividendos de Joyful Minister $39.00 y $13.80; de I Confess $3.80. Quiniela: 1-9 $70.50 Trifecta: 1-9-8 $248.90 Superfecta: 1-9-8-4 $522.60 Exacta: 1-[ ] $47.60 Dupleta: 2-1 $98.00

6

1,200 Metros

1. Pichirri (5) H.M. Díaz 2. Tu y Yo (6) 3. El Escogido (3) 4. Brown Earl (7) Dividendos de Pichirri $8.30 y $3.80; de Tu y Yo $2.80. Quiniela: 5-6 $8.80 Trifecta: 5-6-3 $17.70 Superfecta: 5-6-3-7 $35.45 Exacta: 5-6 $23.50 Dupleta: 1-1 $36.10 / 1-5 $260.90 Pool de 3: 2-1-5 $785.65 Pool de 4: 4-2-1-5 Paga con 4 $5,697.45

7

1,600 Metros

1. Off and Running (1) H.M. Díaz 2. Government Bailout (3) 3. Chavelisa (5) 4. Thatsafactkay Dividendos de Off and Running $4.50 y $2.80; de Government Bailout $2.90. Trifecta: 1-3-5 $8.65 Exacta: 1-3 $9.20 Dupleta: 5-1 $16.70 Pool de 3: 1-5-1 $639.75

Pool ascendi : $202,344 Paga con 6: $2,360.75


52

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

AP / Marcio Jose Sanchez

Rudo golpe al pitcheo de Boston

Ubaldo Jiménez (30) fue castigado or haber golpeado a su ex compañero Troy Tulowitzki.

Los Medias Rojas estarán “un tiempo” sin su taponero

Jiménez apelará ZEBULON, Carolina del Norte -(AP)- El manager de los Indios de Cleveland, Manny Acta, dijo que espera que el pitcher Ubaldo Jiménez apele esta semana su suspensión por cinco partidos. Jiménez “va a poder lanzar, y luego veremos qué pasa”, dijo Acta el martes. El manager habló antes de un partido de exhibición contra el equipo de Clase-A de los Indios. Jiménez tiene previsto abrir el segundo partido de la temporada de Cleveland el sábado contra los Azulejos de Toronto. El dominicano fue suspendido y multado por Grandes Ligas el lunes por pegarle con un lanzamiento a Troy Tulowitzki el domingo en un encuentro de pretemporada frente a Colorado.

AVISO VISTA PÚBLICA

AP

WASHINGTON -(AP)- Las fortunas del grupo de lanzadores de los Medias Rojas de Boston tomaron un desvío por Cleveland, donde el as Josh Beckett y el taponero Andrew Bailey recibieron segundas opiniones en relación a lesiones del dedo pulgar. Se espera que Beckett esté bien, mientras que Bailey podría perder la mayoría de la campaña. “La buena noticia para nosotros es que sus situaciones no parecen ser las mismas”, comentó el dirigente Bobby Valentine previo al último partido primaveral de Boston, ayer contra los Nacionales de Washington. “La mala noticia es que sus situaciones no parecen ser las mismas. Una es problemática, y la otra parece que no”. Valentine piensa que el derecho Bailey estará fuera “un tiempo” con ANDREW BAILEY una lesión en su pulgar derecho. Cuando le preguntaron si se refería a días, semanas o meses, el veterano piloto respondió: “posiblemente todas las anteriores”. Beckett también siente doloren su pulgar derecho, pero Valentine “totalmente” espera que el derecho abra el segundo partido de Boston en la temporada regular, el sábado en Detroit. El origen de la lesión de Bailey es un misterio. Valentine inicialmente dijo que el cerrojero comenzó a sentir dolor durante un juego contra Pittsburgh el 21 de marzo, pero el piloto no se entero hasta el viernes. Bailey viajó a Boston el lunes para ser examinado antes de ir a Cleveland para reunirse con el Dr. Thomas Graham. Bailey fue adquirido en un cambio con Oakland para reemplazar a Jonathan Papelbon, quien firmó con los Filis de Filadelfia en la temporada muerta. Tiró seis entradas en la primavera, acumulando marca de 0-1 y efectividad de 4.50. Alfredo Aceves y Mark Melancon son los candidatos para tomar su lugar como taponero en lo que sana.

GOBIERNO DE PUERTO RICO

Los Medias Rojas por lo menos recibieron la buena noticia de que su abridor Josh Beckett debe estar listo para abrir la temporada.

GOBIERNO DE PUERTO RICO

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 1 de diciembre de 2010, conocida como Reglamento Conjunto, el Reglamento de Ordenación Territorial del Municipio de San Juan, vigente desde el 13 de marzo de 2003 y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que describe a continuación: Peticionario:

Sr. Fernando Dávila López

Dueño de la Propiedad:

Hostería del Mar, Inc.

Fecha:

11 de mayo de 2012

Hora:

1:30 p.m.

Caso Núm.

2011-PUS-02941

Lugar:

Oficina de Gerencia de Permisos Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio Norte, Piso P, Salón C, Ave. De Diego, Santurce, Puerto Rico

Calificación:

RT-4

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de Permiso de uso para el establecimiento de un Hotel con Venta de Bebidas Alcohólicas. El predio bajo consideración está localizado en la Calle Tapia #1 del Sector Ocean Park en el Barrio Santurce del Municipio de San Juan. El mismo ubica dentro de un distrito de calificación RT-4, según el mapa de calificación vigente para el Municipio de San Juan. La solicitud se evaluará a tenor con pero sin limitarse a, las Secciones 8.02 y 16.01 del Reglamento de Ordenación Territorial de San Juan. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal y/o cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. El expediente de vista estará disponible para inspección de las partes en la Oficina de Archivo de la OGPE, ubicada en el Piso 10, Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico.

Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre de 2009, según enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocida como Reglamento Conjunto; el Plan de Ordenación Territorial del Municipio de Quebradillas, hasta donde la misma haya sido estudiado, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que describe a continuación: Peticionario: Ing. Juan M. Vázquez Muñoz Dueño de la Propiedad: Sr. Christian Prieto Fecha: 24 de abril de 2012 Hora: 9:00 a.m. Caso Núm. 2011-032236-CUB-25031 Lugar: Salón de Audiencia de la Oficina Regional de Gerencia de Permisos (OGPe) Municipio de Aguadilla Calificación: Residencial Intermedio(RI) Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de un proyecto por vía variación en uso para la exhibición y venta de vehículos de motor liviano tendrá un área de 2,456.33 pies cuadrados, la cual utilizará el primer piso de una estructura de vivienda existente y ampliarán la parte trasera para área de mantenimiento de gomas en predio con cabida de 7,486 metros cuadrados. El solar tiene topografía llana y está localizada al Sur de la Carretera Estatal Número PR-2, kilometro 93.3, Barrio Terranova, del Municipio de Quebradillas. Los terrenos están comprendidos dentro de un Distrito Residencial Intermedio (R-I) con clasificación de Suelo Urbano (SU). La solicitud se evaluará a tenor con, pero sin limitarse, a las siguientes Reglas y Secciones del Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, la regla 5.3 "Presentación de Solicitudes de Servicio "; Capítulo 6 "Procedimientos Adjudicativos: En General"; Regla 6.3 "Requisitos Aplicables a la Presentación y Evaluación de Asuntos Discrecionales"; Capítulo 8, Sección 8.1.3 "Proyectos que requieren Consulta"; Capítulo 14 "Evaluación de Cumplimiento Ambiental"; Capítulo 19 "Distrito Residencial Intermedio"; Capítulo 28 "Variaciones en uso", así como cualquier otra disposición de ley aplicable. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. La Regla 7.7 del Reglamento Conjunto dispone que: "Si una parte debidamente citada no comparece a la conferencia con antelación a la vista, a la vista o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el funcionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía, multarla y continuar el procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha parte su determinación, los fundamentos para la misma y el recurso de revisión disponible. El expediente de vista estará disponible para inspección de las partes en la Oficina Regional de Aguadilla de la OGPe, en el Municipio de Quebradillas y en la Oficina de Asesoramiento Legal de la OGPE, ubicada en el Piso 13, Centro Gubernamental Minillas, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico. En San Juan de Puerto Rico hoy 26 de marzo de 2012

En San Juan de Puerto Rico hoy 7 de marzo de 2012.

Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones - CEE-C-12-092

Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo Aviso Pagado por el Peticionario Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones


53

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

Acordó una extensión de 10 años con los Rojos JORGE FIGUEROA LOZA Colaboración EL VOCERO

Joey Votto se unió al club de Albert Pujols y Prince Fielder. El primera base firmó una extensión con los Rojos de Cincinnati por 10 años y $225 millones, informó una fuente de Espn.com

Fue el contrato más lucrativo para un inicialista en la mayores detrás de los $254 millones de Pujols con los Angelinos de Los Angeles, y por encima de los $214 que consiguió Fielder en Detroit. Ambas parten llevaban entre ocho y diez días en negociaciones. El lunes pasado Votto declinó entrar en detalles sobre la firma. “Pregúntale a Walt sobre eso”, dio Votto en referencia al gerente general de los Rojos Walt Jocketty. Votto lideró a Cincinnati en el 2010 al banderín de la división central de la Liga Nacional, además de coronarse como el

AP / Marcio Jose Sanchez

Votto firma por $225 millones

El ex JMV de la Liga Nacional viene de batear .309 con 28 jonrones y 103 impulsadas.

Jugador Más Valioso. Los Rojos trataron de lograr un acuerdo para retenerlo por largo tiempo pero sólo consiguieron un acuer-

do de tres años por $38 millones que evitó salario arbitrario. El inicialista de 28 años bateó para .309 la temporada pasada

con 28 cuadrangulares y 103 carreras impulsadas, mas dos apariciones corridas en el Juego de Estrellas.

INVITATION FOR BIDS PURCHASE OF MAINTENANCE MATERIALS BY CATEGORY BID NUMBER: BID NUMBER:

MASC-IFB-11-12-01-F-AVI - CARPENTRY, PLUMBING, ELECTRICAL, AND MISCELLANEOUS MASC-IFB-11-12-02-F-AVI - PAINT

Management-Administration Services Corporation, as Management Agent and representing the Puerto Rico Public Housing Administration(PRPHA), will receive sealed bids, in accordance with the bid package instructions and requirements, from interested General Contractors/Bidders for the following Public Housing Projects in San Juan, Puerto Rico: El Prado, El Trébol, Manuel A. Pérez, Jardines de Sellés, Las Casas, Las Margaritas, Los Peña y Monte Park. Pre-bid meeting: April 12, 2012 at 9:00a.m. Bid Opening: April 27, 2012 at 9:00a.m. Documents available from: Newspaper Publications, until April 18, 2012 at 4:30 p.m. Deposit for bid and Contract Documents: $25.00 dollars per bid package The instructions and requirements (Bid Package) governing this procurement process, and other pertinent documents, may be obtained on business days at the Muñoz Rivera, Ave. No. 894, Suite 101, Río Piedras, San Juan, Puerto Rico from 9:00 a.m. to 11:30 am., and 1:00 p.m. to 4:30 p.m. All deposits are non-refundable, and shall be in cash, money order or certified check payable to Management-Administration Services Corporation, in the amount of $25.00 dollars for each set per interested bidder. For any additional information, you may contact us at 787-274-1100 or by Email at mascorp@coqui.net. All interested firms are hereby invited to a PRE-BID MEETING to be held on April 12, 2012 at 9:00a.m. at the Muñoz Rivera Ave. #894, Suite 101, Río Piedras, San Juan, Puerto Rico. Attendance is not mandatory, but we encourage respondents to participate in the Pre-Bid meeting. All bidders shall be qualified to obtain and submit a Bid Guarantee equivalent to $5,000.00 dollars in the form of a certified check, a bank draft, or a US Government Bond at par value, or bond from an approved insurance company that appears in the Federal Register (Treasury Listed) Circular 570 and authorized to do business in the Puerto Rico, for (90) ninety days. Bids will be received at the Muñoz Rivera Ave. #894, Suite 101, Río Piedras, San Juan, Puerto Rico 00927, until 9:00a.m., April 27, 2012. Bids submitted after the date and time established above by Management-Administration Services Corporation for opening, shall be recorded as a late bid and retained unopened in the contract file. All bids received on time will be publicly opened and only Bidders Name and Bid Guarantee will be read aloud, at the above-mentioned date and address. Management-Administration Services Corporation Is An Equal Opportunity Employer that does not discriminate regarding sex, age, national origin, political affiliation, religious creed, civil status, war veteran, handicap or disabled status. Management-Administration Services Corporation reserves the right to reject any or all bids received and to waive any informality in the bidding process. This solicitation complies with most recent HUD procurement requirements in 24 CFR 85.36 (d) (2), Procurement Manual HUD 7460.8, REV-2, and with PRPHA Procurement Manual. Management-Administration Services Corporation will not be liable for any claims, loss, damages or respondent cost resulting from this Invitation for Bid.

Mr. Wilfredo Santiago Capetillo President MAS Corporation PRPHA-Management Agent

Miguel B. Hernández Vivoni, Esq. Acting Administrator Puerto Rico Public Housing Administration

Approved by the Puerto Rico Elections Commission CEE-C-12-130


54

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

nálisis

DISPARO DE SALIDA EN MIAMI

ERIC NUÑEZ THE ASSOCIATED PRESS

NUEVA YORK (AP) -El banderazo de salida de la campaña regular de las Grandes Ligas en el hemisferio occidental, luego de dos juegos en Japón la semana pasada, se dará hoy en el nuevo estadio de los Marlins situado en la Pequeña Habana. Los Marlins enfrentarán a los Cardenales de San Luis, los vigentes campeones de la Serie Mundial, en un parque de pelota con capacidad para algo más de 36,000 aficionados, que cuenta con techo corredizo, una sala de fiestas y dos acuarios. Y por supuesto, la sicódelica escultura con gaviotas que se encenderá detrás del jardín central cuando se conecten jonrones. Criticados en el pasado por gastar cifras ínfimas, los Marlins estuvieron entre los clubes más activos durante el último receso de invier-

Sin un claro favorito desde el inicio, arranca de lleno esta noche la temporada no en cuanto a adquirir refuerzos. La inversión totalizó 191 millones de dólares para seducir a tres agentes libres: el dominicano José Reyes (el campocorto que viene de ganar el título de bateo de la Liga Nacional); el abridor zurdo Mark Buehrle (161 victorias en 12 años de trayectoria); y el cerrador Heath Bell (promedia 44 rescates en las tres recientes campañas). También obtuvieron mediante un canje al díscolo lanzador venezolano Carlos Zambrano. Los Cardenales perdieron a su astro Albert Pujols y el mánager Tony La Russa decidió retirarse. Pero en San Luis creen que hicieron bien en no haber gastado los 240 millones por 10 años que los Angelinos de Los Angeles desembolsaron por el primera base dominicano. San Luis se proclamó campeón de la Serie Mundial tras clasificar

Columnistas

opinan

Víctor López Me gustan los Angelinos para ganar la apretada Liga Americana, gracias a la presencia de Albert Pujols, la calidad de sus primeros cuatro abridores, la eventual llegada del cotizado patrullero Mike Trout y la dirección de Mike Scioscia. No será fácil, con los Yankees, Rays, Vigilantes y Tigres todos capaces de llegar a la Serie Mundial. Del ‘Viejo Circuito’ me inclino por los Filis y su gran rotación, aunque su ofensiva me preocupa. San Francisco, Miami, Cincinnati y el campeón San Luis tienen oportunidades reales, en especial unos Gigantes que tendrán de vuelta al estelar receptor Buster Posey y apuestan al desarrollo del inicialista Brandon Belt.

Matt Cain y los Gigantes pactaron un contrato por 125.7 millones de dólares y seis años, el mayor para un lanzador derecho en la historia de las Grandes Ligas.

AP / Marcio José Sánchez

Ubaldo Jiménez

Lanzadores probables para hoy San Luis (Lohse 0-0) en Miami (Johnson 0-0), 7:05 p.m.

Jorge Figueroa

José Ortúzar

Sí, Albert Pujols y los Angelinos estarán activos en octubre, al igual que los veteranos Yankees, los reivindicados Medias Rojas, los Tigres con su nuevo 'Príncipe', acompañado por los Rays y Azulejos. Pero al final veo a los Vigilantes de regreso a la Serie Mundial. La alineación tejana (líder de bateo en la campaña pasada) tiene ventaja de estar intacta. Y ni hablar de su nuevo as, el japonés Yu Darvish. En la Nacional, los campeones Cardenales no deben extrañar a Pujols. Están cuadrados con los bates de Lance Berkman, los boricuas Carlos Beltrán y Yadier Molina, Matt Holliday, y David Freese. Los Filis suenan como favoritos, pero es predicción del año pasado. Bravos y Marlins pueden dar la sorpresa. ¿Una revancha entre San Luis y Texas? Por qué no, pero esta vez los Vigilantes honrarán el trillado refrán: 'a la tercer la vencida'.

Aunque sería ideal ver a los Angels contra los Marlins para ver cuál de los dos equipos tuvo las mejores movidas de la temporada muerta, me parece que Detroit es un equipo más ofensivo. Súmale que sus abridores y relevistas dan miedo. Lo escojo para ganar en la Americana. En la Nacional, me gusta el nuevo giro que buscan en Miami, el equipo se ve bien. Los escojo sobre Filadelfia porque los Filis tienen muchas interrogantes de salud con Ryan Howard y Chase Utley.


55

EL VOCERO / miércoles, 4 de abril de 2012

AP / Marcio José Sánchez

AP / Itsuo Inouye

La ofensiva de Albert Pujols coloca a los Angelinos como uno de los favoritos en la Americana.

La serie en Japón entre Marineros y Atléticos abrió la temporada regular 2012.

Fechas claves Una inauguración en Japón la semana pasada, la apertura del nuevo estadio de los Marlins y el adiós de los Astros a la Liga Nacional sobresalen entre las fechas que todo aficionado debe pautar para la temporada 2012. MIERCOLES, 4 DE ABRIL: VIERNES, 20 DE ABRIL: Hoy los Marlins de Miami reciben a los Los Yanquis de Nueva York en BosCardenales de San Luis: Todo es nuevo ton: Bobby Valentine tendrá su introen el sur de la Floriducción formal en la da, donde Miami rivalidad más acérrirecibe a los campema de las mayores ones vigentes de la cuando los Medias Serie Mundial en el Rojas y Yanquis primer partido ofiabran una serie de cial en el flamante tres juegos en FenMarlins Ballpark, way Park. estadio con techo corredizo, dos acuaVIERNES, rios detrás del plato 15 DE JUNIO: y una piscina detrás Los Medias Rojas del jardín izquierdo. visitan a los CachoEl piloto Ozzie Gui- Marwin González y los Astros rros de Chicago: jugarán este año su última llén y José Reyes Dos de las franquitemporada en la Liga Nacional. también harán sus cias históricas se debuts con los Marlins, mientras que los miden en el mítico Wrigley Field. Cardenales empiezan una era sin Albert Pero todos estarán pendientes de Pujols y el dirigente Tony La Russa. alguien que no jugará. Se trata de

se como wild card, la quinta franquicia desde que se introdujo en 1994. Este año, el formato de postemporada cambia al incluir dos comodines por liga, en lugar de uno, para dejar en 10 el número de participantes. Avanzarán los tres ganadores de las divisiones en cada liga, acompañados por los dos equipos con mejor récord de cada liga. Los wild cards se medirán en un

playoff a vida o muerte. Pujols se trasladó a un estadio situado cerca de Disneylandia en el esfuerzo de los Angelinos por poner fin a dos años de reinado de los Rangers de Texas en el Oeste de la Americana. Pero Texas, que perdió la Serie Mundial por segunda ocasión consecutiva y sin poder jalar el gatillo cuando estuvo dos veces a un strike de la victoria,

Theo Epstein, el ex gerente de los Medias Rojas que en octubre se fue de Boston para asumir como presidente ejecutivo de los Cachorros. Ambos equipos necesitaron de varios meses para ponerse de acuerdo en cuanto a la compensación apropiada por la salida del gerente de Boston. MARTES, 10 DE JULIO: Juego de Estrellas: El clásico de mitad de temporada se escenificará en Kansas City por primera vez desde 1973, cuando Bobby Bonds fue el más valioso del equipo de la Liga Nacional. DOMINGO, 22 DE JULIO: Exaltaciones del Salón de la Fama: Barry Larkin, uno de los jugadores más completos en la década de los

90, y el fallecido Ron Santo ingresan a Cooperstown. MARTES, 31 DE JULIO: Límite para cambios: La última oportunidad que tienen los equipos para realizar transacciones sin restricciones. LUNES, 3 DE OCTUBRE: Los Astros de Houston en la casa de los Cachorros: Si es que los Astros no sorprendan clasificándose a los playoffs, este será su último juego en la Liga Nacional. Houston se muda al Oeste de la Americana la próxima campaña para que las mayores tengan seis divisiones de cinco equipos. VIERNES, 5 DE OCTUBRE: Comienza la postemporada.

no se quedó de brazos cruzados y pagó más de 100 millones para importar al as japonés Yu Darvish. Los Tigres de Detroit, luego de sucumbir ante Texas en la serie de campeonato, son amplios favoritos para llevarse el cetro de la Central con la adición de Prince Fielder a una alineación que ya incluía a Miguel Cabrera y con Justin Verlander (dos veces Cy Young y más

valioso) en la rotación. A diferencia de años anteriores, los Yanquis y Medias Rojas —potencias del Este de la Americana— no acapararon titulares en cuanto a contrataciones, pero eso no significa que han perdido fuerza. También se mantienen como los equipos más caros, con nóminas que entre los dos alcanzan los 380 millones.

Omar Marrero

Carlos Narváez

Rafy Rivera

En la Americana me voy con Detroit, en una cerrada lucha con Texas y Anaheim. Detroit es el equipo que mejor se reforzó, principalmente con Fielder, y que mejor balanceada tiene la plantilla. Los Angelinos también podrían dar la sorpresa, especialmente por su pitcheo, mientras que Texas tiene el equipo, con una ofensiva descomunal, y la experiencia reciente de jugar en postemporada. En la Nacional, todavía los Filis tienen su potencia, pero si no lo logran este año, tendrán que seguir esperando. Aunque perdieron un poco en pitcheo, todavía tienen suficiente para dominar. Arizona, San Luis y los Dodgers pueden dar la sorpresa. En Miami aún hay muchas interrogantes. Detroit y Filadelfia para la Serie Mundial.

Debe ser una temporada de mucho pitcheo, en ambas ligas. Creo que los Rays representarán a la Americana en la Serie Mundial, especialmente si el zurdo Matt Moore cumple con las expectativas. Los Vigilantes con Yu Darvish y los Angelinos con Albert Pujols puedesn dar la sopresa. La Nacional es mucho más abierta, sin un claro favorito, aunque Miami podría dar mucho de que hablar si sus peloteros jóvenes continúan mejorando y evitan las lesiones. Hay dudas con ellos, pero también con la mayoría de los favoritos en el ‘Viejo Circuito’. Los Cardenales han mostrado confianza en el entrenamiento primaveral y no se pueden descartar de plano si se mantienen saludables.

Los Filis de Filadelfia deben ganar el campeonato de la Liga Nacional por algo muy sencillo en este deporte, el pitcheo. Cuentan con los mejores abridores de las Grandes Ligas en Roy Halladay, Cliff Lee y Cole Hamels, razón suficiente para intimidar a cualquiera. Una vez esos brazos calientan, el resto es historia. Mientras, los Tigres de Detroit lucen en blanco y negro con todo el material necesario para llevarse la Liga Americana. La fuerza natural de Prince Fielder junto al pitcheo supremeo de Justin Verlander son ingredienes suficientes para darles el vaticinio de llegar a la Serie Mundial. Hay que seguir muy de cerca a Verlander, quien bien podría ganar tantos juegos que reescriba la historia. Fielder no tiene que hablar, sus números y atinados jonrones son música para cualquier oído.


SUPLEMENTO COMERCIAL 04/04/12

PLANILLAS

FOTO ARCHIVO

e IRAS


03 EL VOCERO • MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2012

Aclara tus dudas

E

¿Qué cantidad se puede deducir por aportaciones a una IRA? Se puede deducir hasta un máximo de $5 mil o el ingreso bruto ajustado devengado por concepto de salarios o de la ganancia atribuible a profesiones u ocupaciones; lo que sea menor. En caso de participar en un plan de retiro 401(k), los límites de aportación a la IRA y al plan de ahorros deben considerarse de forma conjunta. Esto significa que el límite máximo permitido para las aportaciones conjuntas no podrá exceder los $8 mil si el contribuyente es soltero; u $11 mil si es casado que rinde planilla conjunta y el otro cónyuge no participa de un plan 401(k). Si es casado que rinde planilla conjunta y ambos cónyuges participan de planes 401(k), el límite combinado será de $16 mil. Soy casado y rindo planilla conjunta con mi cónyuge. ¿Puedo deducir hasta $10 mil por aportaciones a IRA? Sí. En las personas casadas que rinden planilla conjunta, la deducción por aportaciones a una IRA no excederá de $10 mil o el ingreso bruto ajustado agregado, devengado por uno o ambos cónyuges por concepto de salarios o de ganancia atribuible a profesiones u ocupaciones; lo que sea menor. Para reclamar la aportación máxima deberá abrir una IRA por $5 mil a nombre de cada uno de los cónyuges. Si solo recibe ingresos por concepto de pensión, no puede reclamar la aportación a la IRA. ¿Puede utilizarse la IRA como colateral para adquirir otro préstamo? Si durante cualquier año contributivo un individuo utiliza, directa o indirectamente, la totalidad o una porción de su IRA como colateral para un préstamo, la aporción de dicha cuenta así utilizada será considerada como si se le hubiera distribuido para dicho año. Es decir, tiene que informar en su planilla la cantidad que utilizó como colateral y tributarla a las tasas regulares. ¿Cuándo se pueden retirar los fondos en una IRA? Podrán retirarse una vez cumplidos los 60 años de edad. Lo que se retire antes, estará sujeto a una penalidad igual a un 10 por ciento de la cantidad distribuida.

¿Existe alguna excepción por la cual no se imponga esa penalidad? Sí, dicha penalidad no es aplicable si se presentan las siguientes condiciones: • Incapacidad - Deberá presentar el certificado médico que indique condición y que no está en condiciones de dedicarse a actividad lucrativa. (Fondo del Seguro del Estado o certificado de incapacidad del Seguro Social) •Pérdida de empleo - Presentar certificado de Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, carta de despido o documento similar. • Pago de la educación universitaria de los hijos - Presentar certificado de la universidad, que indique que es estudiante universitario o que fue aceptado para cursar estudios universitarios y detalle de los gastos. El hijo deberá ser dependiente directo del contribuyente. • Compra de primera residencia Presentar copia del formulario de solicitud de préstamo hipotecario y carta de la institución hipotecaria certificando que se está realizando una transacción de compra. • Muerte - Presentar certificado de defunción para que se le distribuya a los beneficiarios. En este caso tributarán los beneficiarios. • Transferencia (Rollover) a otra IRA - La misma deberá hacerse dentro de los 60 días siguientes al recibo de la distribución. • Pérdidas por causas fortuitas, huracán - Presentar certificación del Cuerpo de Bomberos o de la Defensa Civil que indique la causa fortuita que ocasionó el daño a la propiedad y certificación de la agencia federal o del Estado Libre Asociado de Puerto Rico designada para atender las reclamaciones por los daños sufridos a consecuencia de la causa fortuita, en la que conste el importe de las pérdidas incurridas por el contribuyente. • Compra de computadora - Retiro de hasta $1,200 siempre que sea para un dependiente hasta el segundo grado de consanguinidad que esté cursando estudios hasta nivel universitario. Este retiro puede hacerse solo una vez cada 6 años.

preguntas más comunes que tienen los contribuyentes a la hora de llenar sus planillas con respecto a las cuentas IRA. Infórmate bien antes de radicar y si tienes dudas, busca orientación de un contador público autorizado. ciones a una IRA? Sí. El límite máximo de las aportaciones a la IRA no podrá exceder de la diferencia, si alguna, entre las aportaciones hechas al plan de retiro en efectivo o deferidas (401K) y el máximo permisible como aportación al plan. Si trabajo por cuenta propia, ¿puedo establecer un plan de retiro además de hacer aportaciones a una IRA? Sí. Estos se conocen como planes Keogh. Generalmente, las aportaciones estarán limitadas al 25 por ciento del ingreso neto sin incluir las deducciones por aportaciones a planes de pensiones o de retiro.

¿Qué es una Cuenta de Retiro Individual No Deducible? Las Cuentas de Retiro Individual No Deducibles (Roth IRA) son un instrumento de inversión bajo el cual las aportaciones anuales no son deducibles en la planilla para el año contributivo en que se efectúan. Sin embargo, las distribuciones de los fondos de estas cuentas una vez se alcance la edad de 60 años, están exentas del pago de contribuciones tanto las aportaciones como el incremento o beneficio que se obtiene. Es importante señalar que las transferencias de una Cuenta de Retiro Individual regular o de planes de retiro cualificados a una Cuenta de Retiro Individual No Deducible, son consideradas como una distribución y las mismas deberán ser informadas.

Información tomada de la página de Internet del Departamento de Hacienda, Gobierno de Puerto Rico.

FOTO ARCHVO

n esta época de planillas, todos pasamos por la experiencia de recopilar datos, buscar documentos y hacernos decenas de preguntas sobre qué podemos o no podemos deducir. A continuación aclaramos algunas de las

Trabajo como empleado para una empresa y hago aportaciones a un plan de retiro cualificado. ¿Puedo hacer aporta-

Johan Maldonado

Gisel Laracuente Lugo

Carlos José Vega Guzmán

Félix Caraballo

Edwin J. Cruz

Charles Rivera

Directora Revistas jmaldonado@vocero.com

Correctora glaracuente@vocero.com

Diseño Gráfico cvegavoc@gmail.com

Vicepresidente Senior de Ventas fcaraballo@vocero.com

Gerente de Ventas ecruz@vocero.com

Gerente de Ventas Directas chrivera@vocero.com


EL VOCERO • MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2012 03

¿Cómo radicar bajo el Código de 1994?

planilla conjunta o rinden por separado. Si rinden por separado, cada uno permanecerá rindiendo su planilla bajo la opción originalmente elegida. Si rinden planilla conjunta, se hará bajo las disposiciones del Código de 2011, estando sujetos ambos a dicho código de ese año en adelante. Algunos beneficios de la Opción 94

E

l Código de Rentas Internas para un Nuevo Puerto Rico (Código de 2011), concede la oportunidad de determinar su responsabilidad contributiva y rendir su planilla de contribución sobre ingresos bajo las disposiciones del Código de Rentas de Puerto Rico de 1994 (Código de 1994), en lugar de regirse por el de 2011. El Código de 2011, entre otras cosas, ajustó las tasas contributivas, aumentó la exención personal a $3,500 por persona, eliminó la deducción estándar y limitó algunas deducciones. Si bien muchos individuos se beneficiarán de estos cambios, habrá otros que podrían encontrar mayores ventajas bajo el Código de 1994. ¿Cómo hacer la elección? La elección se hará al momento de radicar la planilla para el año contributivo 2011, utilizando la forma identificada como Opción 94. Una vez se elija, esta será final e irrevocable durante el año contributivo 2011 y durante los cuatro años contributivos subsiguientes (Periodo de Elección). El contribuyente debe radicar su planilla con la Opción 94 en o antes del 17 de abril o 17 de julio de 2012, si radica una prórroga. De no cumplir con esta condición, no podrá ejercer la Opción 94. La elección solo se puede hacer durante el año contributivo 2011. Esto incluye personas que radiquen planilla por primera vez para el año contributivo 2012 o años subsiguientes, quienes

FOTO ARCHIVO

CPA Ana D. Montañez y CPA Michelle Corretjer

obligatoriamente tendrán que regirse bajo el Código de 2011. Es importante señalar que una enmienda a la planilla de contribución sobre ingresos del 2011, no crea ni invalida la Opción 94. La Opción 94 para matrimonios Ambos cónyuges tienen que consentir la elección. No importa si optan por el cómputo opcional de contribución (Anejo CO) o si deciden radicar planillas separadas, ambos tienen que elegirla para que sea válida. Incluso, en el caso de contribuyentes casados al ejercer la Opción 94, cada uno queda individualmente obligado a rendir su planilla bajo las disposiciones del Código de 1994 durante el Periodo de Elección, aunque cambie su estado personal de casado a soltero, ya sea por viudez o divorcio. En el caso de un contribuyente que se haya acogido a la Opción 94 y contrae nupcias con otro que radicó bajo el Código de 2011, la radicación de la planilla dependerá del régimen económico del matrimonio. Si otorgan capitulaciones prematrimoniales disponiendo que el régimen económico sea la total separación de bienes, cada cónyuge seguirá tributando de forma individual bajo la opción originalmente ejercida. Si el régimen económico del matrimonio es el de sociedad legal de gananciales, dependerá de si llenan

Individuos El Código de 2011 dispone que las deducciones serán prorrateadas entre el ingreso ordinario y el sujeto a tasas preferenciales. Los contribuyentes que hayan derivado ingresos sujetos a tasas preferenciales de $20 mil o más en el año contributivo, al computarse el ingreso neto sujeto a contribución regular para dicho año, no se admitirá como deducción aquella parte de las deducciones que sea atribuible a ingresos sujetos a tasas preferenciales. Esta limitación no existe bajo el Código de 1994. Por lo tanto, quienes tengan ingresos sustanciales sujetos a tasas preferenciales podrían beneficiarse de la Opción 94. Además, es importante señalar que para propósitos de la contribución básica alterna bajo el Código de 2011, no serán deducibles aportaciones a planes de pensiones, reparaciones, mantenimiento, seguros, servicios profesionales, entre otros, relacionados a los ingresos devengados por alquiler, industria o negocios, agricultura y profesiones. Estas deducciones se añadirán al ingreso bruto ajustado para computar la contribución básica alterna. Si el contribuyente devenga ingresos sustanciales provenientes de alquiler, agricultura, de industria o negocio, de profesiones o comisiones, debe considerar le conviene radicar bajo la Opción 94. Sociedades especiales El Código de 2011 establece que las pérdidas de sociedades especiales no pueden utilizarse para reducir ingresos de otras fuentes; solo podrán utilizarse para reducir ingresos provenientes de sociedades, sociedades especiales y corporaciones de individuos. Mientras, el Código de 1994 permite atribuir las pérdidas de sociedades especiales a ingresos ordinarios como, por ejemplo, salarios. Consecuentemente, los individuos que tengan una cantidad considerable en pérdidas de sociedades especiales podrían beneficiarse de la Opción 94. Es importante que antes de decidir, se oriente con su contador público autorizado o asesor contributivo. Las autoras son voluntarias del Colegio de Contadores Públicos Autorizados de Puerto Rico.

¿Dónde ir a buscar una IRA? a Asociación de Empleados de Gobierno de Puerto lanzó su campaña de Cuentas IRA 2012, dirigida a promocionar entre los empleados públicos, así como sus cónyuges, hijos y padres, las ventajas que estas les ofrecen sobre otras instituciones financieras. Además de no cobrar cuotas de apertura ni comisiones por sus productos IRA, la Asociación ofrece intereses compuestos 100 por ciento exentos de contribuciones.

L

Asimismo, al transferir las cuentas IRA de otras instituciones, se asegura una ganancia fija por el término de la inversión. Este año, para ampliar sus atractivos, la Asociación lanzó una oferta que otorga un .50 por ciento APY adicional sobre la tasa prevaleciente, a toda persona que aporte o transfiera $5 mil o más a una cuenta IRA a un término de 10 años. La Asociación de Empleados ofrece una amplia variedad de alternativas de

inversión, incluida la IRA Anticipo, única en el mercado para facilitar el ahorro, pues puede abrirse con solo $21 y realizar las aportaciones mensuales mediante descuento de nómina. Otras opciones incluyen la IRA Exenta, que puede abrirse con un mínimo de $250; la IRA Roth, cuyo principal e intereses son 100 por ciento libres de contribuciones al momento de retirar y no tiene límite de edad para aportar; la Cuenta de

Aportación Educativa, que ofrece una deducción adicional de hasta $500 por dependiente; y la IRA 60, ideal para quienes desean retirar las aportaciones luego de cumplir los 60 años de edad, mediante cómodos pagos periódicos, sin penalidades del Departamento de Hacienda. Antes de invertir, los interesados pueden llamar al Centro IRA al 787-6412021 para más información o acceder www.asociaciondeempleados.com.


04 EL VOCERO • MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2012

Solicitud de prórroga para rendir la planilla CPA Saudhi Soto Pagán

FOTO ARCHIVO

C

omo ciudadanos tenemos la responsabilidad social de cumplir y radicar nuestra obligación contributiva cada año el 15 de abril, que para este año se mueve al 17 de abril (por ser domingo y luego seguirle un día feriado). El proceso de preparar nuestra planilla debe ser organizado, de manera que podamos tomar ventaja de las deducciones a las que tengamos derecho y así reducir al máximo la obligación contributiva dentro del marco de la ley. Como sabemos, este año ha habido muchos cambios a nivel de la planilla de individuos con la aprobación del Nuevo Código de Rentas Internas de Puerto Rico aprobado el 31 de enero de 2011. Uno de los cambios más significativos es que el contribuyente tendrá la opción de elegir con cual código quiere radicar su planilla; esto es, si bajo el código anterior de 1994 o bajo el nuevo código. Para tomar esta decisión cada individuo debe evaluar cuáles son sus circunstancias particulares de ingresos y gastos para 2011, y proyectar las mismas para los próximos cuatro años, ya que una vez tome la decisión de tributar bajo el código anterior, deberá hacerlo por los próximos cinco años. Para completar la planilla bajo cualquiera de los códigos disponibles, cada persona deberá recopilar la información y las evidencias necesarias para calcular correctamente la contribución a pagar o a reintegrar. Sin embargo, en ocasiones existen circunstancias que impiden recopilar toda la información antes de la fecha de vencimiento de la planilla. En esos casos, la Ley le provee la opción de solicitar una prórroga y radicar la misma ante el Secretario de Hacienda no más tarde de la fecha límite para rendir la planilla; o sea, en o antes del 17 de abril de 2012. Este mecanismo provee una extensión automática por un periodo de tres meses; es decir, que se extiende hasta el 15 de julio de 2012 para radicar finalmente la planilla de contribución sobre ingresos. Aun así, es importante mencionar que la prórroga es para los documentos, pero no para el pago de la contribución. Esto significa que deberá calcular y pagar la totalidad de la contribución con la solicitud de prórroga, si es un contribuyente que está obligado a pagar estimadas durante el año. Si no tiene obligación de pagar contribución estimada, deberá acompañar su solicitud de prórroga con por lo menos el 50 por ciento del total no pagado de su contribución, si cualifica para realizar el pago en dos plazos. Deberá completar la solicitud de prórroga mediante el

formulario Modelo SC 2644 - Solicitud de Prórroga para Rendir la Planilla de Contribución sobre Ingresos, disponible en cualquier colecturía o en www.hacienda.gobierno.pr. Es importante que firme usted, y su cónyuge, si aplica; de lo contrario la misma se considerará como no radicada. Se podrá solicitar una prórroga adicional de tres meses para aquellos individuos que se encuentren fuera de Puerto Rico y necesiten tiempo adicional para rendir. El contribuyente deberá indicar que se encuentra fuera de Puerto Rico y deberá acompañar evidencia demostrativa a tales efectos. El Departamento de Hacienda notificará al contribuyente si su solicitud de prórroga adicional ha sido concedida o denegada. Existen unas disposiciones especiales para la solicitud de prórroga en caso de militares que se encuentran activos en servicio militar fuera de Puerto Rico. Se concederá una prórroga de 10 meses para rendir la planilla, a todo contribuyente que durante cualquier conflicto bélico sea activado y trasladado a prestar servicio militar fuera de la Isla. Dicha prorroga será concedida a partir de la fecha en que el contribuyente cese el servicio militar activo. Para disfrutar de este

beneficio deberá: 1. Rendir la planilla dentro de los diez meses contados a partir de la fecha en que cesó en el servicio activo. 2. Indicar en la parte superior central de la primera página de la planilla, el lugar del conflicto bélico en que estuvo activo. 3. Acompañar las órdenes militares en las que demuestre que fue trasladado fuera de Puerto Rico, que estuvo en un conflicto bélico y la fecha de su regreso. Al rendir la planilla siguiendo estas indicaciones se considerará que la prórroga ha sido concedida. Además de la prórroga de la planilla, se concederá también prórroga para el pago de la contribución y de los intereses correspondientes. No dude en consultar con su asesor financiero o contador público autorizado (CPA) para cualquier duda sobre cómo beneficiarse sobre esta y otras estrategias contributivas que provee la Ley. La autora es voluntaria del Colegio de Contadores Públicos Autorizados de Puerto Rico.

Una IRA para ahorrar on las cuentas IRA planificas el retiro mientras ahorra para otros propósitos, como la compra de su primera residencia principal o hasta enfrentar la pérdida del empleo. Los fondos de estos instrumentos de inversión se pueden retirar sin penalidad del Departamento de Hacienda para varios propósitos, de acuerdo con las leyes locales. Además de comprar el primer hogar o contar con una reserva en caso de desempleo,

C

no pagará penalidades a Hacienda al momento de retirar los fondos si: • Tiene 60 años o más. • Surge una declaración de incapacidad. • El participante muere. • Lo necesita para sufragar los gastos universitarios de dependientes directos. • Hay que reparar su residencia por causas fortuitas. • Quiere comprarle una computadora a

un dependiente ($1,200 cada 6 años). • Es necesario para costear los gastos relacionados con una enfermedad crónica, terminal o degenerativa. Las cuentas IRA se han convertido en una de las formas más comunes de ahorrar para el retiro, ya que ofrecen alivio contributivo inmediato en el caso de las IRA deducibles. La aportación anual máxima deducible en la planilla es de $5 mil por individuo o $10 mil por matrimonio. Como

incentivo adicional, este año las personas que abran una cuenta IRA en Oriental podrán darles un break a los más necesitados al seleccionar una de cinco organizaciones sin fines de lucro que se podrían beneficiar de donativos que las ayuden a continuar su obra. Para más información sobre las cuentas IRA de Oriental, llame al 1-800-9815554, acceda www.OrientalOnline.com o visite una de sus sucursales a través de toda


05

EL VOCERO • MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2012


06 EL VOCERO • MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2012

Todo lo que debe saber sobre las planillas Prof. Katherine López Keelan, CPA Dr. Juan Carlos Donis l desconocimiento sobre la nueva ley contributiva y sus cambios, se apodera de los niveles de ansiedad de los contribuyentes al momento de ver la llamada "dolorosa" o Planilla de Contribución Sobre Ingresos de Individuos. El Gobierno asegura que con la aprobación de la Ley Número 1 del 31 de enero de 2011, proyecto denominado como: "Más dinero en tu bolsillo", se recibirá una reducción en el pago de contribuciones, al igual que busca hacer más simple nuestro sistema contributivo. Algunas preguntas que nos hacemos son: ¿en realidad nos beneficia?, ¿estoy listo para este nuevo proceso contributivo?, ¿cómo sobrevivo esta nueva reforma contributiva?... Para poder lidiar exitosamente con la planilla hay que estar preparado. Si no lo ha hecho, busque un sobre grande o una carpeta y coloque todos los documentos necesarios: • La planilla. • Los comprobantes de retención; 499R-2/ W-2PR, 499R-2cPR o W-2 según aplique. • Los formularios de otros ingresos y retenciones (Formularios 480). • La información del banco sobre los intereses hipotecarios. • Otros documentos de las deducciones permitidas. • La copia de la planilla del año anterior, 2010. • Otros formularios de Hacienda que reciba. La nueva ley eliminó algunas deducciones, pero es importante que verifiquemos todas las que teníamos el año anterior. Todavía los asalariados podemos deducir: • Intereses hipotecarios, con algunas limitaciones. • La pérdida de la residencia por causas fortuitas. • Gastos médicos. • Donativos. • Pérdidas por bienes muebles. • Aportaciones a sistemas de retiro. • Debe verificar otras deducciones de años anteriores; es posible que las pueda incluir. Un cambio interesante es que se reducen a tres las clasificaciones de estado personal: contribuyente individual, casado o casado que rinde separado. Si rendía como jefe de familia debe evaluar el cambio y ubicarse en otra clasificación. ¡Tal vez le conviene casarse para el año próximo! Los llamados nuevos beneficios para el asalariado incluyen el aumento de la

FOTO ARCHIVO

E

exención personal a $3,500 por cada contribuyente. También aumentó la cantidad que puede devengar un estudiante regular, de $3,500 a $7,500 sin que los padres pierdan la exención por dependiente. No se asuste cuando revise la planilla larga. No se eliminaron las deducciones adicionales, sino que se integraron en el Anejo A junto con las otras deducciones, los gastos médicos y donativos. • La máxima deducción por donativos es el 50 por ciento del ingreso bruto ajustado. • La máxima deducción por asistencia médica es el exceso de 6 por ciento del ingreso bruto ajustado (IBA). Si su IBA fue $100 mil y tuvo gastos médicos pagados de $7 mil solo puede deducir $1,000 ($7,000-6,000). Los trabajadores asalariados que ganan menos de $20 mil no tienen que pagar contribuciones. Recuerde que tiene que llenar la planilla aunque no tenga que pagar. Para los contribuyentes que tenemos que pagar además el ajuste gradual y la contribución básica alterna, aumentó el límite de ingreso neto sujeto de: • $75 mil a $100 mil para ajuste gradual • $75 mil a $150 mil para la contribución básica alterna Contribuyentes casados que rindieron planilla conjunta utilizando el Anejo CO, computó opcional de la contribución, lograron un ahorro significativo en el año

contributivo 2010. En la planilla para 2011, se eliminó el requisito de que ambos cónyuges tuvieran que trabajar para acogerse al cómputo opcional. En el Anejo CO algunas deducciones hay que atribuirlas al 50 por ciento y otras se asignan individualmente. Lea con cuidado y asígnele al cónyuge con ingreso mayor, el máximo de las deducciones permitidas. Más cambios... Con el propósito de hacer más simple nuestro sistema contributivo se reestructuró la ubicación de toda la información que recoge la planilla. Algunos Anejos se eliminan, otros se juntan y se inventaron unos nuevos. Se provee el nuevo Anejo IE para todos los Ingresos Excluidos y Exentos. Debe llenarlo para calcular la limitación de la deducción de intereses hipotecarios y la determinación del Ingreso Neto sujeto a contribución básica alterna. Para mantener contentos a algunos contribuyentes, se incluyen dos nuevos créditos reembolsables. El primero es el crédito a personas mayores de 65 años y el otro es el crédito por el pago de derechos adicionales a los automóviles de lujo. El crédito de personas mayores de 65 años es de $400 para ingresos que no excedan $15 mil. Los contribuyentes casados que cualifiquen tienen derecho a $800. El crédito de autos de lujo es para devolverles lo que le cobraron de más (Ley 42-2005). Se establece una nueva deducción

especial para contribuyentes cuya mayor fuente de ingreso consista de: salarios, comisiones, propinas, ingresos de anualidades y pensiones, pensiones de divorcio, ingresos de profesiones y ganancias de venta de propiedades que no sea inventario. No tiene derecho a la deducción si recibe más de $5 mil de otras fuentes. La deducción especial para 2011 será de $9,350 para ingreso bruto ajustado de $20 mil. La deducción se reduce hasta llegar al ingreso bruto ajustado de $38,700. Si ganó más de esta cantidad, no le aplica. Para cónyuges casados que elijan el cómputo opcional, la deducción le aplica a cada uno. Recibir el pago de su reintegro de forma más rápida, solicitar que le depositen su reintegro en su cuenta bancaria y pagar sus contribuciones son parte de los beneficios de rendir su planilla de forma electrónica. En www.hacienda.gobierno.pr existe el enlace "Planillas en línea", donde puede ver las diferentes compañías que le ofrecen descargar el programa, que no solo le ayuda a llenar su planilla, también le ayuda a radicar la misma y corregir los errores. Recuerde que radicar la Planilla de Forma Corta para asalariados que cumplan con los requisitos establecidos por Hacienda, no conlleva costo alguno. Estos requisitos aparecen dicho enlace. Para aclarar dudas, acceda www.hacienda.gobierno.pr.


EL VOCERO • MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2012 07

Triple-S Vida lanza IRA Segura Por primera vez en Puerto Rico, un producto de cuenta de retiro individual combina las características de una anualidad con un seguro de incapacidad vinculado a esa IRA. IRA Segura es un exclusivo producto de Triple-S Vida que, además de ser una anualidad de retiro individual, cuenta con un suplemento de incapacidad que le asegura al cliente que, en caso de que se incapacite, la empresa continuará aportando para su retiro. El producto ofrece además 2.75 por ciento de interés, el rendimiento más alto hasta el momento en el mercado. "Este nuevo producto combina las características y ventajas de una anualidad con las de un seguro de incapacidad, lo que la hace una inversión doblemente atractiva. Esto, sin tomar en cuenta que ofrecemos el interés más alto del mercado. En estos momentos de incertidumbre económica en nuestra Isla, IRA Segura provee un vehículo que sigue aportando para garantizar un retiro seguro aun cuando uno ya no puede trabajar", expresó Arturo Carrión, presidente de Triple-S Vida. Carrión explicó que esta anualidad ofrece varias alternativas de desembolsos al momento del retiro, tales como: pago de intereses y pagos periódicos garantizados de por vida, por períodos definidos o por una cantidad definida. “El aspecto del seguro de incapacidad pone al alcance del público general un producto que en la Isla es limitado y normalmente conlleva muchos requisitos y un costo elevado", agregó el ejecutivo. "Al introducir IRA Segura, nos interesa ofrecer al cliente un producto que recoge las ventajas y fortalezas de la industria de seguros, y ofrece la garantía y solidez de Triple-S", señaló Ramón M. Ruiz Comas, presidente del Grupo Triple-S. Carrión indicó que cuando una persona compra IRA Segura, puede adquirir también un suplemento que, en caso de incapacidad, seguiría aportando la misma cantidad abonada por el cliente hasta un máximo de $5 mil anuales permitidos por ley. Este seguro se puede pagar junto con las aportaciones a la IRA o mensualmente por descuento directo de la cuenta de banco, y el costo dependerá de la cantidad del beneficio seleccionado, así como de la edad y el sexo de la persona. "Por ejemplo, si un hombre de 35 años selecciona un beneficio anual de $3 mil, el costo mensual del mismo sería $13.75. Si esta persona se incapacitara a los 38 años, Triple-S Vida aportará $3 mil anuales a su IRA hasta que cumpla los 61 años", indicó. El ejecutivo mencionó que los requisitos para abrir IRA Segura son: tener entre 18 y 55 años, haber trabajado cinco años consecutivos y cumplir con la certificación de empleo y condición de salud. "A diferencia del seguro tradicional de incapacidad, nuestro proceso de evaluación de riesgo

y emisión de la póliza es sencillo", aclaró. El lanzamiento de IRA Segura viene apoyado por una campaña de publicidad. Se estima una inversión de $500

mil en la campaña "Tu retiro no seincapacita". Los interesados pueden obtener más información en www.irasegura.com.


EL VOCERO • MIÉRCOLES, 4 DE ABRIL DE 2012

08


Ed. miércoles 4 de abril de 2012