Edición del 2 de abril de 2020

Éktor Rivera

GRATIS ESCENARIO

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020 >NUM 13997 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

En voz y piel de Daniel Santos

WWW.ELVOCERO.COM

>P25

La verdad no tiene precio

En la cresta de la ola del cine

Auditoría por medicamentos

expirados en Salud

EL VOCERO conversa con Jason Momoa, protagonista de Aquaman. >P24

El secretario Lorenzo González reconoce que la agencia no está totalmente preparada para afrontar el coronavirus. >P4

ECONOMÍA

CANTAZO

A LA BANCA La paralización comercial y la baja en la tasa de interés tendrán un efecto nefasto a corto plazo. >P21 Pág. 2

BLOQUEAN

Rehabilitation Hospital

EL VIRUS EN SAN LORENZO >P7

DEPORTES

Respira profundo Diamara Planell La pertiguista estaba lista para su primera temporada completa, pero la pandemia frena sus planes. >P29 JUNTA FISCAL APUNTA A

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

Este municipio se convierte en el primero en cerrar carreteras estatales como medida para atajar los contagios con el Covid-19. >P6

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

>Brandon Cruz González / EL VOCERO

NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020 > 2

>3

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

¿Cree usted que la nueva cuarentena ordenada por la gobernadora viola derechos fundamentales de los ciudadanos?

21% 79% Sí No

Queremos saber qué le parece la decisión del alcalde de San Lorenzo de cerrar las carreteras estatales de su municipio para frenar la propagación del coronavirus. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Editorial Enfoque y transparencia contra el Covid-19 >P20

Hoy en la sección de

Opinión

Carmen Maldonado Vlaar

OPINIÓN >P20

ECONOMÍA >P21

ESCENARIO >P25

CLASIFICADOS >P28

DEPORTES >P29

ESCENARIO

DEPORTES

FBI allana residencia de Raphy Pina

Coronavirus también provoca suspensión del Wimbledon

“No tenemos la menor idea de lo que buscan”, dijo un allegado del productor. >P26

El torneo más tradicional del Grand Slam no se llevará a cabo por primera vez desde 1945. >P31

En aumento las solicitudes del PAN

Familia aguarda por las guías federales para canalizar una nueva asignación de fondos Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El secretario de la Familia, Eddie García Fuentes, reconoció que ha habido un aumento en las solicitudes del Programa de Asistencia Nutricional (PAN) ante las cesantías y reducciones de jornada que han llegado como secuela del coronavirus (Covid-19).

Sin embargo, en el caso del PAN -con 1.3 millones de tarjetahabientes- hasta ahora el número de nuevos solicitantes no ha sido al mismo nivel de otras reclamaciones de servicios, por ejemplo el beneficio por desempleo, que ya va por 98,713 solicitudes más desde el pasado 16 de marzo.

El secretario aseguró a EL VOCERO que la agencia ha experimentado un aumento en las solicitudes del PAN, que en marzo sumaron 3,345. Este programa es administrado por la Administración de Desarrollo Socioeconómico de la Familia (Adsef ).

Según García Fuentes, las solicitudes se pueden hacer de manera digital y quienes necesiten este beneficio, ya sea porque están sin trabajo o porque recibieron una reducción en su salario, pueden hacerlo en la dirección servicios.adsef.pr.gov.

Lo que no pudo precisar el funcionario es cuánto tiempo le tomaría a una persona en comenzar a recibir la ayuda, pues afirmó que depende de cada caso y el tiempo

A pesar de las cesantías en algunos sectores económicos, las solicitudes al PAN han sido mínimas. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

que requiera someter la solicitud y la documentación.

“Las oficinas, con la situación que tenemos, se encuentran cerradas. Cada persona, luego que solicita, hay unos requisitos con los que tiene que cumplir. Tan pronto cumpla con los requisitos, se evalúa y se autoriza y la persona no tiene que ir a la oficina porque le va a llegar la tarjeta del PAN y empieza a recibir los beneficios”, explicó.

Afirmó que realiza gestiones con el gobierno federal para reducir la cantidad de documentos e información necesarios para solicitar el PAN, y se encuentra en encuentra en la espera de una contestación.

El programa que brinda una asignación mensual para la compra de alimentos recientemente recibió una inyección millonaria en los paquetes de ayudas aprobadas por el Congreso federal para

responder a la pandemia, lo cual beneficiará a sus usuarios.

El dinero aprobado es cerca de $200 millones, que se dividirán entre Puerto Rico y otras jurisdicciones. Anteriormente se habían aprobado otros $100 millones que todavía no han sido desembolsados, según se informó.

El titular de la Familia no pudo precisar si el dinero adicional se usará para aumentar la cantidad de beneficiarios o para incrementar la ayuda que ya se da. Esto, dijo, se sabrá una vez reciban las guías que establecen cómo se utilizarán estos fondos.

“Tenemos que esperar que el gobierno federal nos diga las guías que vamos a utilizar para esto. Necesitamos que lleguen las guías para tener un plan de trabajo”, afirmó García Fuentes, al indicar que espera recibirlas “en las próximas semanas”.

Aclaró que, aun en espera de estos desembolsos, la agencia tiene fondos para cubrir a los nuevos usuarios del PAN.

Las oficinas, con la situación que tenemos, se encuentran cerradas.

Cada persona, luego que solicita, hay unos requisitos con los que tiene que cumplir. Tan pronto cumpla con los requisitos, se evalúa y se autoriza y la persona no tiene que ir a la oficina porque le va a llegar la tarjeta del PAN y empieza a recibir los beneficios.

Eddie García Fuentes Secretario de la Familia

“Hay personas que están solicitando y, con lo que tenemos, podemos cubrir el servicio”, sentenció.

De los usuarios del PAN, indicó, hay al menos 300,000 que no tienen ningún ingreso. El beneficio puede ofrecerse a personas que tengan una reducción en su salario, pues se aprueba a base de unas tablas de ingresos que tiene la agencia.

4< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

del viernes al mediodía. Eso no implica que todavía no hay que hacer ningunos arreglos al hospital… Se está removiendo todo paciente que esté allí”, comentó.

Sobre los ventiladores, reveló que no hay ninguna garantía de cuándo lleguen a la Isla los que se ordenaron y mencionó que si la producción se centra en la demanda que tiene el estado de Nueva York, “Puerto Rico no recibiría absolutamente nada en las próximas semanas”.

Admitió que “muy pocos, por no decir casi nada” ha llegado a la Isla porque “muchos están en proceso de producción y hay mucha demanda a través de los 50 estados”.

Al momento solo hay 500 ventiladores disponibles en el País y ayer llegaron 15 a través del aeropuerto de Aguadilla. “Están llegando a cuentagotas”, dijo. “Se han hecho varios pedidos que tienen unos costos que pueden ir de $30,000 por ventilador hasta como $18,000 por ventilador”, comentó.

En mayo el pico de contagio

El secretario de Salud, Lorenzo González, reconoce que ha habido deficiencias en la agencia para atender la crisis por el coronavirus. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

Investigarán medicamentos expirados en Salud Secretario reconoce la falta de equipos y materiales, y que la agencia no estaba lista para la emergencia Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

El secretario del Departamento de Salud, Lorenzo González Feliciano, informó que realizará una investigación sobre un inventario de medicamentos que fue donado a la agencia y se dejó expirar, y advirtió que harán los referidos correspondientes para que se fijen responsabilidades.

De inmediato, la gobernadora Wanda Vázquez ordenó una auditoría forense al respecto.

“Estamos evaluando el incidente de un inventario de medicamentos donados, vencidos, y vamos a cuantificar cuál es el impacto, cuál es el costo de esto al gobierno si fuese comprado, cuál es el costo en la tienda y adjudicar las responsabilidades a través de los referidos a las entidades pertinentes, ya sea el Departamento de Justicia, Ética y cualquier otra entidad que sea necesario”, sostuvo González, quien convocó a una conferencia de prensa ayer tarde.

Sobre este asunto, Vázquez emitió declaraciones escritas para señalar que el secre-

tario de Salud la puso al tanto. “Tan pronto advinimos en conocimiento igualmente en el día de hoy (ayer), le instruí al recién confirmado secretario de Salud realizar la auditoría forense de rigor y referir la misma a las autoridades correspondientes. Queremos un Departamento de Salud que responda a las necesidades de todos los puertorriqueños y que cualquier hallazgo de esa auditoría se lleve hasta las últimas consecuencias”, manifestó la gobernadora.

No se indicó quién estaba a cargo de manejar las gestiones de compra o donaciones de medicamentos en la agencia.

Requieren información entidades investigativas

A preguntas de EL VOCERO, el secretario indicó que hay varias investigaciones en curso. Esto en medio de serias denuncias por el manejo irregular de pruebas de coronavirus (Covid-19) y tras el despido de Mabel Cabeza, quien fue mano derecha del entonces secretario Rafael Rodríguez, por su toma de decisiones.

“El departamento no tiene acceso a la investigación, pero sí ha tenido petición de información. Tanto la Cámara de Representantes, la Oficina del Inspector General y la FDA (Administración federal de Alimentos y Medicamentos), por si acaso tienen alguna duda”, respondió.

A nivel interno, y en relación a Cabeza (quien devengaba un salario mensual de $7,773), recordó que ordenó la revisión de los contratos de la compañía Manpower.

González dijo que no tiene conocimiento de quién fue la persona que dio la contraor-

den para que los 500 ‘test kits’ de Covid-19 denunciados como desaparecidos por la exsecretaria interina de la agencia, Concepción Quiñones de Longo, se entregaran de manera inusual en la sede del Negociado para el Manejo de Emergencias en Caguas y no en Salud.

Sin equipos en la agencia

Aunque bajo el mando de Rodríguez la agencia se cantó lista para enfrentar el coronavirus en Puerto Rico, el nuevo secretario reconoció ayer que están trabajando en la obtención de equipos, materiales y pruebas.

En un reportaje publicado en portada por EL VOCERO el 30 de enero, Rodríguez no solo afirmó que eran bajas las probabilidades de que el coronavirus llegara a la Isla, sino que tenían un plan de contingencia.

Sin embargo, González confirmó ayer, cuando los casos positivos de coronavirus subieron a 286 y a 11 las muertes, que “estamos haciendo todo lo que es prudente y responsable en términos de obtención de equipos, materiales, pruebas para la ayuda del País”.

El titular de Salud confirmó que el Hospital Universitario Dr. Ramón Ruiz Arnau no está listo para recibir pacientes y dijo desconocer quién le habría dicho lo contrario a la gobernadora. El 19 de marzo, Vázquez informó que la mencionada institución sería la que recibiría los pacientes de Covid-19.

Por ahora, González garantizó que las camas del hospital en Bayamón estarán disponibles esta semana. “Al día de hoy (ayer) tenemos que hacer una inversión de capital para arreglar esos cuartos y tenerlos disponible. Eso va a estar disponible, los 20 cuartos con presión negativa y aislamiento a partir

González mencionó que el pico de contagio del coronavirus sería el 8 de mayo, según el pronóstico estadístico. “La data que tiene el gobierno federal es que no vemos... cuándo esto se estabiliza hasta junio 1”, sostuvo el funcionario, y comunicó que nombró al doctor David Capó para encargarse del área de epidemiología de la agencia, sin adscribirle el título de epidemiólogo del Estado.

Además, reiteró que no se está rastreando a los pacientes positivos y se desconoce el municipio de residencia de al menos la mitad. Señaló que entre hoy y mañana se hará pública una plataforma que contiene datos para hacer ese “contact tracing”, para lo cual se establecieron ocho equipos que estarán distribuidos en las distintas regiones.

“El proceso fue deficiente. Hay una persona que recoge la muestra, que la empaqueta, que la envía hacia Estados Unidos y la procesa. Nadie en esa línea de comando hizo lo prudente”, sostuvo González, quien reconoció que no le puede dar “A+” a la respuesta de la agencia por la emergencia de Covid-19.

Panorama en los hospitales

González aseguró que los hospitales están preparados para manejar los pacientes de Covid-19 y que están ocupados en un 38%. Manifestó que habrá penalidades monetarias y referidos al Departamento de Justicia y a las autoridades federales para aquellos hospitales que no acepten pacientes con Covid-19.

También confirmó que están ocurriendo cesantías en los hospitales, ya que no tienen dinero. Adelantó que Vázquez anunciará un incentivo para ayudar a las instituciones hospitalarias y que se hacen gestiones para usar un fondo adicional de $90 millones.

Pruebas de coronavirus

Sobre las 200,000 pruebas rápidas para detectar el coronavirus que no habían llegado porque no tenían la aprobación de la FDA, dijo que serán utilizadas. “Han sido aprobadas esas 200,000. Hubo una compra de un millón de pruebas y están bajo el mismo proceso”, mencionó González, al revelar que la orden es de $28 millones.

Detalló que Salud estaba haciendo 100 pruebas moleculares (PCR) por día, por lo que se determinó aumentar la respuesta de la agencia a su capacidad máxima para que pudiera realizar 360 pruebas directas, las cuales se destinarán en el rango directo de 150 pruebas para el personal de respuesta primaria.

Además, el Laboratorio Toledo tiene capacidad para hacer 250 pruebas por día.

5

Costillas Country Style

Frescas, U.S., con hueso Reg. hasta $2.49 lb.

1

47 LB.

LÍMITE 10 LBS. POR COMPRA POR CLIENTE.

CONSIGUE MÁS ESPECIALES EN EL SHOPPER EN NUESTRAS TIENDAS

4

2/

00

Lechuga Salanova

Del País, Pqte. 6 oz.

Reg. $3.67 c/u

1

1

27 LB

Plátanos Verdes Del País Reg. .97 c/u

PQTE.

Queso Velveeta Slices IWS Variedad Pqte. 12 oz.

Reg. $3.19 pqte.

5

2/ 00 Uvas Rojas Red Globe Chile o Perú Reg. $2.87 lb.

Pasta Dental Colgate Total Clean Mint, Whitening o Whitening Gel 3.3 oz o Kids Minions, PJ Masks o TP Trolls 4.6 oz.

Reg. $2.99 c/u

Oscar Mayer Classic Wieners

Grano Mediano Pqte. 3 lbs.

Reg. $1.39

Límite 24 latas por compra por cliente.

45

¢

C/U

Pqte. 16 oz.

Reg. $3.65 pqte.

1

O 0% ET 10 N SO PE

Habichuelas H SuperMax

1

57 LB

Merluza Rebanada

Variedad Lata 15.5 oz.

Reg. .65 c/u

4/ 00

5

2/ 00

Arroz El Mago

Variedad Bot. 64 oz.

Reg. $2.45 c/u

2

1

09

PQTE.

Bebidas Suiza Fruit

39

Límite 12 por compra por cliente.

4/ 00

5

00

3/

Límite 10 pqtes. por compra por cliente.

Cong. Ecuador Reg. $2.69 lb.

1

de sivo MAX u l Exc PER SU

Salsa de Tomate SuperMax Lata 8 oz.

Reg. .27 c/u

TRANQUILO,

LLEGAMOS A TI

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 2 AL 14 DE ABRIL DE 2020

87 LB

Jamón Cocido 4x4 El Puerquito

10

97 C/U

U.S., Rebanado Reg. $3.19 lb

Entero 7.5 lbs.

Reg. $13.49 c/u

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

FRESCAS

6<

PRIMERA PLANA

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Cierre de fronteras

San Lorenzo toma drástica medida para evitar la propagación del coronavirus al bloquear sus accesos Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Amplias barricadas compuestas por vallas de concreto comenzaron a colocarse desde ayer tarde en la mayor parte de los accesos al pueblo de San Lorenzo, que se convierte en el primero de los 78 municipios en la Isla en cerrar calles estatales para prevenir los contagios con el Covid-19.

El alcalde sanlorenceño, José “Joe” Román, tomó la decisión tras confirmarse que hasta ayer había en Puerto Rico 286 casos positivos a coronavirus y once muertes. Otros ayuntamientos como Villalba también evalúan si llegarán a esa determinación.

El mismo alcalde supervisó parte de las primeras gestiones de colocación de barreras en las calles, donde fue desplegado equipo pesado como grúas y camiones para movilizar las barricadas de concreto.

Ante la determinación en San Lorenzo, el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) advirtió en entrevista con EL VOCERO, que los municipios que en el futuro vayan a cerrar carreteras estatales deben pedir la autorización de la agencia. El secretario del DTOP, Carlos Contreras, confirmó que hasta ayer, San Lorenzo había sido el único municipio que se comunicó para estos efectos.

El alcalde Román, quien reveló que hay dos casos de coronavirus en su pueblo, detalló que emitió una or-

El ayuntamiento movilizó ayer equipo pesado para colocar barreras de concreto en las carreteras que deberán estar cerradas. >Brandon Cruz González/EL VOCERO

den para cerrar 10 de las 14 entradas que tiene el municipio a partir del próximo viernes, hasta que termine la emergencia decretada en la Isla por el virus.

“Serán cerradas permanentemente con vallas de cemento, rotulación y con iluminación. Hay cuatro carreteras que son las que darán acceso al pueblo. Están en distintos puntos: unas dan hasta el pueblo de Caguas que es la carretera 183 que dirige a los hospitales, otra que es la carretera 203 que da acceso a la carretera 30 y la carretera 183 que va de San Lorenzo a Las Piedras y que da acceso nuevamente a la 30. También en la zona rural permanecerá abierta la carretera 181 que va de San Lorenzo a Patillas”, señaló.

Dijo que no se trata de una decisión de último momento, sino de un asunto que viene ponderando desde que comenzó la emergencia el pasado 15 de marzo cuando la gobernadora Wanda Vázquez estableció el primer toque de queda para los ciudadanos. “Estamos haciendo esto por la preocupación que tenemos por la cantidad de cuarteles que han tenido que cerrar actualmente y han tenido que enviar a cuarentena a los policías. Hemos visto

cómo se ha ido disminuyendo en todo Puerto Rico la cantidad de policías que tenemos para la emergencia y tenemos que proteger a los policías municipales también”, explicó el ejecutivo municipal.

Las carreteras que serán cerradas son las siguientes: 902 de San Lorenzo a Yabucoa, 916 de San Lorenzo a Yabucoa y Las Piedras, 928 de San Lorenzo a Juncos, 181 de San Lorenzo a Gurabo y Juncos, 765 de San Lorenzo a Caguas, 788 de San Lorenzo a Caguas, 9920 de San Lorenzo a Yabucoa, 7740 de San Lorenzo a Patillas y Cayey, y la 9929 de San Lorenzo a Juncos.

Román instó a la ciudadanía a cumplir con la orden ejecutiva de la gobernadora y que solo autoriza salidas a farmacias, supermercados, gasolineras, citas médicas y a trabajar en lugares autorizados. “Lo estamos haciendo como una manera preventiva para proteger a nuestra gente porque las intervenciones de la policía reflejan la cantidad de personas de otros municipios que llegan a San Lorenzo —especialmente los fines de semana— aún con la orden ejecutiva y es necesario cumplirla para evitar más contagios en el municipio”, manifestó.

DTOP sostiene hay que informar los cierres

El alcalde, quien mencionó que los casos positivos a coronavirus en el municipio no forman parte de las estadísticas del Departamento de Salud, dijo de su gestión que los cierres “son carreteras estatales y por eso se le está dando conocimiento al secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP) y al Negociado de la Policía”. No obstante, aseguró que para cerrar las calles no era necesario solicitar la autorización del secretario del DTOP. Román reaccionó con sorpresa a comentarios que hiciera el secretario del DTOP a EL VOCERO de que

Estamos haciendo esto por la preocupación que tenemos por la cantidad de cuarteles que han tenido que cerrar actualmente y han tenido que enviar a cuarentena a los policías. Hemos visto cómo se ha ido disminuyendo en todo Puerto Rico la cantidad de policías que tenemos para la emergencia y tenemos que proteger a los policías municipales también.

Alcalde de San Lorenzo, José “Joe” Román Abreu. >Brandon Cruz González/ EL VOCERO

José “Joe” Román Alcalde San Lorenzo

el municipio necesitaba la autorización de esa agencia. “Le voy a decir con todo el respeto que más que una autorización de una ley está en juego la vida de la gente y a mí un documento no me va a detener para proteger la vida de los sanlorenceños y él (Contreras) como sanlorenceño debería apoyarme en esa gestión”, señaló el alcalde.

Por su parte, Contreras indicó que el municipio puede cerrar las vías estatales, pero con la autorización de la agencia. “Es algo que veo con buenos ojos, pero sí hay que coordinarlo porque no es solamente hacer el cierre, es cómo se va a hacer”, afirmó.

Indicó que le preocupa la seguridad de los conductores por si no hay la rotulación adecuada. “No sabemos si esa es una de las rutas que usa la policía para patrullaje, si lo usan los bomberos o las ambulancias. Entiendo que esa coordinación no se ha hecho porque se hace con el DTOP. Preferiría que sean cierres movibles y que si el municipio tiene el personal puedan mover las barreras por si surge alguna emergencia”, señaló.

Dijo que ningún otro municipio ha hecho una solicitud similar a la de San Lorenzo, y opinó que el periodo de cierre de carreteras se debe evaluar caso a caso. “Otros municipios lo pueden hacer, pero hay algo que hay que hacer para coordinar de manera que no vengan todos los municipios y se empiecen a cerrar unos a los otros”, afirmó.

Negó que el DTOP haya consultado con el Departamento de Salud o el DSP cuán efectivo puede ser el cierre de vías para evitar los contagios. “Eso ya sería un asunto que evaluarían otras agencias y el DTOP no tiene que ver con esa parte. Sería solo recibir recomendaciones de las agencias hermanas”, apuntó.

Otro alcalde que indicó que podría cerrar las entradas de su pueblo es el de Villalba, Luis Javier Hernández, quien por el momento ha optado por establecer puntos de cotejo en distintas áreas del municipio para reforzar el mandato de la gobernadora.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

8< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Alcaldes critican falta de información Condenan que el gobierno central controle los datos sobre el coronavirus

11

Víctimas fatales

@AyezaNashaly

Los rumores ciudadanos de nuevos casos sospechosos de Covid-19 y no confirmados por el Departamento de Salud provocan que algunos alcaldes estén confundidos en cuanto a la realidad de la pandemia en la Isla.

El presidente de la Asociación de Alcaldes, José “Joe” Román, criticó que los resultados de las pruebas de coronavirus se estén concentrando a nivel central, lo cual interrumpe el flujo de información veraz. Hasta ayer Salud había confirmado 286 casos positivos y 11 muertes relacionadas al Covid-19 en la Isla.

“Nosotros en este país hemos pasado por situaciones similares con el zika y el chikungunya. En ese momento, las pruebas se hacían en los laboratorios que ubicaban en cada uno de los municipios. Estos laboratorios daban conocimiento al Departamento de Salud y teníamos información correcta porque había una obligación de laboratorios y hospitales en reportarle a Salud, y —cuando este tenía que emitir una opinión con relación a estadística— daba los números correctos”, manifestó el ejecutivo municipal de San Lorenzo.

Dijo, por ejemplo, que en su municipio hay dos casos positivos que no han sido contabilizados por Salud.

“No puedo saber porqué en estos momentos han concentrado todo a nivel del Estado y le han dado el control de todo, pero cuando se ofrece la información a la ciudadanía —aceptado por ellos mismos— no es la correcta. Los alcaldes estamos aquí para ayudar, somos facilitadores y hemos vivido muchas situaciones

2,594

Total de pruebas realizadas

1,409

Pruebas que han arrojado negativo

897

Pruebas en espera de resultado Un ciudadano adquiere combustible en una gasolinera de la zona metropolitana. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

críticas y de emergencia. Tenemos la experiencia y la ponemos a disposición del Estado”, señaló.

Explicó que conoce de los casos positivos en su municipio porque se mantiene en comunicación directa con los hospitales, médicos, laboratorios y farmacias, los que diariamente le envían un reporte con las condiciones que se han registrado en el ayuntamiento.

Primer positivo en Luquillo

El alcalde de Luquillo, Jesús Márquez Rodríguez, comunicó a sus residentes a través de Facebook el primer caso de coronavirus entre sus residentes y dijo que Salud no supo precisar en qué hospital se produjo.

“Esta mañana (ayer) me comuniqué con la epidemióloga Edna Ponce, de la región de Fajardo, con relación al caso positivo de Covid-19 de un residente en Luquillo. Me indicó que el caso

no salió de ningún hospital del Estado. Tampoco del CDT de Luquillo, ni del laboratorio Servi-Lab, según información provista. Este caso reportado —según la señora Ponce— debe ser de algún hospital privado o de veteranos, pero el Departamento de Salud no tiene esa información oficial”, indicó Márquez.

Por su parte, la alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez, dijo que al 31 de marzo habían hecho 219 pruebas de Covid-19 a través del municipio y que solamente tenían el resultado de 31. Agregó que de los seis casos positivos en la región de Ponce, ninguno es residente de esa ciudad sureña.

Indicó que los resultados son notificados a Salud a nivel central y que no tiene comunicación con la agencia a nivel regional. “Quisiera hablar con el secretario Lorenzo González porque tiene que haber una cabeza en Salud aquí en la región y esa cabeza no existe hace tres años”, sostuvo.

Muere uno de los primeros tres contagiados Las muertes en Puerto Rico a causa del coronavirus (Covid-19) llegaron ayer a 11, entrando así a las cifras de doble dígito.

El Departamento de Salud informó en comunicado de prensa que una de las personas fallecidas es un hombre de 72 años que estaba recluido en un hospital del área metro que no fue identificado.

Este paciente, informó la agencia, fue uno de los primeros tres casos

150

Hombres con resultado positivo

136

>adiaz@elvocero.com

>mrivera@elvocero.com

286

Positivos confirmados

Mujeres con resultado positivo

Ayeza Díaz Rolón

Maricarmen Rivera Sánchez

Covid-19 en la Isla

identificados en Puerto Rico, junto a la turista italiana que falleció y su esposo, que le sobrevive.

De igual forma murió una mujer de 86 años que llegó “en condiciones severas” a una sala de emergencia en Bayamón y a quien se le tomó la muestra luego de fallecer.

También falleció otra mujer de 68 años en un hospital de Bayamón. Al ofrecer las cifras diarias de contagios y fallecidos, Salud no reporta las instituciones hospitalarias donde estaban recluidos.

Dos ciudadanas que fueron ayer al Sam’s Club de la Avenida Kennedy tomaron sus medidas para evitar el contagio. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Los casos positivos en la Isla llegaron a 286, con 47 positivos adicionales. De estos, dos casos

son del Hospital de Veteranos.

El nuevo secretario de Salud, Lorenzo González Feliciano, dijo en declaraciones escritas que está “esperanzado” en que el sistema sanitario del País pueda atender los casos de Covid-19.

“Aunque las cifras continúan en un ritmo ascendente, estamos esperanzados en que podremos hacerles frente a los escenarios que nos presente este virus.

Estamos trabajando fuertemente para lograr que el sistema de salud sea capaz de responder ágilmente ante los próximos aumentos que se puedan manifestar”, indicó el funcionario.

De las 2,594 pruebas que se han realizado en Puerto Rico, 1,409 han resultado negativas.

504

Arrestos por violar el toque de queda

899

Denuncias por violar el toque de queda

44,166

Pasajeros evaluados médicamente por Guardia Nacional en aeropuertos

114,116

Solicitudes de desempleo en el mes de marzo (Hasta el 1 de abril de 2020)

#QuédateEnTuCasa Fuente: Departamento de Salud de Puerto Rico y La Fortaleza

Osvaldo Soto, secretario de Asuntos Públicos de La Fortaleza, informó en comunicado de prensa que ayer la Policía realizó 15 arrestos relacionados a la nueva orden ejecutiva que impone un toque de queda entre 7:00 p.m. y 5:00 a.m.

Además realizó 34 denuncias.

337 funcionarios en aislamiento De acuerdo con el resumen de Fortaleza, hay 337 funcionarios que han sido aislados por temor a que hayan estado en contacto con el peligroso virus. De estos, 250 son policías de los cuarteles de Rincón, Aguas Buenas, Caguas, Moca, Caimito, el Cuartel General, y San Germán. Hay también bomberos y técnicos de emergencias médicas.

9

SE REBANA

Puerto Rico

GRATIS

Sierra Entera

Surinam

Estilo Silvestre - Congelada Reg. $3.59 lb Merma por cuenta del cliente. Límite de una por cliente por compra.

1

Piña Entera Reg. $1.19 lb

59

¢ LB

PQTE

2LBS

Cebolla Amarilla Estados Unidos, España o Canadá

Reg. $1.49

99 LB

Rico

Coca-Cola, Sprite o Fanta

99

5

1

99

¢

Gatorade

Camarón Cocido

Variedad 33.8 oz Reg. $1.19 cu

Panamei

Congelado – 71-90 12 oz - Reg. $4.95

Nicaragua

Fresco Reg. $4.98 lb

2

99 LB

Pasta Dental Aquafresh

Cavity Protection o Extra Fresh 3 oz - Reg. $1.39 cu

99

¢

CU

CU

Toallas Sanitarias U By Kotex

Regular 14 oz Reg. $3.89

Original 30 oz Reg. $2.95 cu

Kraft

5

2/ 00

5

2/ 00

5

4

Malta India

2/ 00

Queso Borden

2/ 00

Regular 6/8 oz Reg. $2.25 cu

Pan de Hamburger o Hot Dog Mr. Special

12 oz Reg. $2.19 cu

5

3/ 00 Variedad 28 oz Reg. $1.29 cu

Variedad - 14’s a 24’s Reg. $3.39 cu

Mayonesa

Culantro y Achiote, Azafrán o Regular 20 sobres - Reg. $2.19 cu

Mistolín

Churrasco

1

4/ 00

Café

3/ 00

Sazón Goya

5

3

Casera

8 oz Reg. 33¢ cu

75

5/ 00

99

CU

Salsa de Tomate

Goya

Variedad 12 oz Reg. $1.25 cu

2/ 00

LB

5

6/ 00

Salsa para Pastas

Milanesa

2

¢

3

5/ 00

Variedad - 14.11 oz Reg. 69¢ cu

69

5 oz Reg. $1.05 cu

El Coquí

Variedad - 1.75 lts Reg. $1.29 cu

Pastas

Fresco Reg. $4.79 lb

LB

59

3

85

Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.59

Chunk Light Tuna

Cedeira

Habichuelas Blancas, Coloradas Grandes o Pequeñas, Rosadas o Garbanzos, Frijoles o Habichuelas Negras 15.5 oz - Reg. 79¢ cu

96 oz Reg. $4.99

Arroz

49

¢

Granos Casera

Canario

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.39 cu.

Chuck Steak de Res

Reg. 99¢ lb

Aceite Vegetal

¢

Estados Unidos

89

¢

Ñame

Colombia o Costa Rica

79

¢

CU

American o Grilled Cheese Melts 12 oz - Reg. $3.19 cu

5

Bounty

Select-A-Size White o Print Variedad 1 rollo Reg. $2.39 cu

4

2/ 00

Durante esta EMERGENCIA, el horario de operación de nuestras tiendas será: Lunes a Sábado de 6am - 6pm Viernes Santo (10 de abril) y los Domingos 5 y 12 de abril de 2020, nuestras tiendas permanecerán CERRADAS. • AGUADA 787-868-2230 • AÑASCO 787-826-2177 • CABO ROJO 787-851-1334 • ISABELA 787-830-1275 • LAJAS 787-899-2400 • LARES 787-897-2656 • MAYAGÜEZ BALBOA 787-834-0245 • MAYAGÜEZ CARR #2 (ANTIGUO TOYS “R” US) 787-832-3298 •MOCA 787-877-4225 • • SABANA GRANDE 787-873-0680 • SAN GERMAN 787-892-1098 • SAN SEBASTIAN 787-896-2521 • YAUCO CALLE BARBOSA 787-856-3210 • YAUCO PLAZA 787-267-2100 • HORMIGUEROS 787-849-2340 • VEGA ALTA 787-883-2060 •

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 1 AL 8 DE ABRIL DE 2020.

10< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Levantan bandera sobre las teleterapias Familias con hijos con necesidades especiales piden modificaciones a la orden de cierre y cuarentena Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Cuando llega la tarde, el hijo de Yarixvett Rivera comienza a impacientarse. Pero su impaciencia no es igual a la del resto de los niños y niñas que llevan ya semanas en cuarentena. Su hijo de ocho años tiene autismo. Así que el encierro compulsorio, combinado con la ausencia de rutinas escolares y de terapia, es peor para él y su familia.

“Llega un momento donde él se descontrola porque necesita salir, necesita ver otro ambiente y lo que le podemos ofrecer en casa de estar en el patio, de jugar, llega un momento que no aguanta más y comienza a gritar ‘carro, carro’ porque necesita salir”, relató. “En mi casa solo hay un vehículo de tablilla impar, lo que me dificulta poder salir ciertos días. Yo no tengo control de cuándo a mi hijo le va a dar una crisis. Lo mismo le puede dar domingo, lunes que martes. Cuando le decimos que no se puede, comienza a agredirse y eso afecta a su hermana que tiene otras condiciones”.

Rivera tiene una hija de

11 años que padece ataques de pánico, ansiedad y disturbios emocionales.

La respuesta de esta familia ha sido salir a pasear en el carro para que el menor al menos vea la playa y esperar que la Policía no los detenga.

“Yo consulté en varios cuarteles de mi área, pero lo que me indican es que todo está a discreción del policía —si quiere darme una multa o los seis meses de cárcel por maltrato— porque sería negligencia aun cuando tenemos una recomendación de sacarlos. Esto nos causa a nosotros mucha ansiedad”, relató.

En Puerto Rico, al igual que en el resto de los países en cuarentena, ha surgido un movimiento para permitir que los menores diagnosticados con autismo —y otros que tengan necesidades sensoriales— puedan salir al menos a caminar durante la cuarentena.

Joyce Dávila, directora de la Alianza de Autismo, dijo que han llevado el reclamo ante el secretario asociado de Educación Especial, Eliezer Ramos Parés, para que solicite a La Fortaleza modificaciones a la cuarentena.

“Muchos de ellos no entienden que no pueden sa-

Manifiestan inquietud con la propuesta del Departamento de Educación de ofrecer terapias a distancia para los estudiantes de Educación Especial. > Archivo / EL VOCERO

Dato relevante En Puerto Rico, al igual que en el resto de los países en cuarentena, ha surgido un movimiento para permitir que los menores diagnosticados con autismo —y otros que tengan necesidades sensoriales— puedan salir al menos a caminar durante la cuarentena.

lir, que no tienen sus terapias, no entienden porqué no ven a sus maestros, por-

qué no pueden montarse en el carro e ir a la playa”, expresó Dávila, madre de una joven con autismo.

“Hay muchos que tienen rutina de ir a ciertos sitios, caminar por el área o ir al parque y para ellos es bien difícil entender que no se puede”, detalló.

Según dijo, la estadística más reciente es de 2012 y apunta a que en Puerto Rico había 21,000 personas con autismo entre los tres y los 21 años. En Estados Unidos, uno de cada 54 menores tiene el diagnóstico de autismo.

Expresan su preocupación

Dávila dejó saber que le preocupa la propuesta del

Departamento de Educación de ofrecer terapias a distancia para los estudiantes de Educación Especial.

El temor es que este tiempo de emergencia se utilice como programa piloto para luego continuar dando las terapias en esta modalidad y buscar un ahorro para la agencia.

“El secretario de Educación está hablando del tema como si fuera el futuro de las terapias y nosotros estamos en contra de esto porque no creemos que las terapias deban ser remotas, a menos que vivas en un sitio que está en el desierto y no hay terapistas”, afirmó. “Las terapistas tienen una pre-

paración, tienen un equipo. En el caso de autismo, no hay otra opción. Para una persona que necesita ayuda usando su mano, o mantenerse enfocado, esto no es una opción y nos preocupa que se abra la puerta porque lo que siempre buscan es ahorrar, pero estos son servicios esenciales para nuestros niños”.

Eligio Hernández, secretario de Educación, dijo por su parte que evaluará cómo funcionan las teleterapias y no descartó que sean implementadas en lugares como Culebra, para donde no han conseguido terapistas.

“Tenemos unas limitaciones en unas áreas geográficas en el municipio de Culebra donde hemos hecho lo indecible para tratar de que los niños de Educación Especial puedan recibir terapias. En una situación tan extraordinaria como Culebra, esta puede ser una modalidad que se pueda incorporar, pero es muy pronto para nosotros tomar una decisión”, afirmó. “Mi acercamiento es que ese proceso de terapia debe ser lo más cercano al estudiante. No hay una toma de decisión de incorporarlo (la teleterapia) en todo el sistema educativo a partir de toda esta emergencia”.

Confirmó que Ramos Parés discutirá en Fortaleza las necesidades de los grupos con necesidades especiales.

Pocas opciones para la mensualidad en los colegios Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Con el inicio del mes llega una nueva realidad para miles de padres y madres en la Isla: tener que pagar el colegio y el cuido de sus hijos e hijas sin que estén acudiendo a la escuela y cuando son ellos precisamente los que han servido de maestros en las pasadas semanas.

Wanda Ayala, presidenta de la junta de directores de la Asociación de Educación Privada, dijo que son los contratos con cada colegio los que determinan cuándo y cómo se pagará por la educación privada.

“Si estos colegios se detuvieron, no están brindando el servicio, pudiera entenderse que una parte no está cumpliendo ese contrato. Pero, en su mayoría, no sé de ninguno que al momento no esté brindando el servicio de una manera u

otra”, afirmó. “Si el colegio está trabajando de manera remota, dando educación a distancia, si está cumpliendo con su misión de proveer educación al estudiante —a menos que el contrato diga otra cosa— se está cumpliendo”. ¿Enviar trabajos a distancia o vídeos, se considera cumplir con la responsabilidad educativa?, se le preguntó.

“Todo depende de lo establecido en el contrato”, contestó. “Si la escuela ha continuado, la escuela está cumpliendo con su requerimiento contractual. Pero sería demasiado especulativo que yo —desde este marco de referencia— pueda hablar de una realidad si no veo la relación contractual entre el padre y el colegio”.

La opción que queda a estos padres y madres que no puedan pagar, es conversarlo con el colegio de sus hijos.

“Es lógico entender que dentro de las

comunidades de padres haya uno que esté económicamente impactado. Tal vez algunos no tengan ninguna fuente de ingreso.

Yo te garantizo que una conversación con el personal lo que va a conseguir es llegar a unos acuerdos”, afirmó.

Según dijo, los colegios más pequeños podrían beneficiarse de las ayudas del gobierno, pero insistió en que no es suficiente para cumplir con las responsabilidades que incluyen el pago de agua y luz.

“En una institución privada, un incentivo de $1,500 no paga ni la factura del agua ni la luz”, dijo al recordar que un reclamo similar surgió luego del huracán María en 2017. “Cada colegio privado es autónomo e independiente. Esto va a depender del tipo de relación contractual que tenga cada familia con la institución.

Cuando matriculas a un niño, estableces una relación contractual, como cuando haces una hipoteca. Los colegios privados también tienen unas necesidades económicas que tienen que subven-

cionar. Esto, además de que la ayuda gubernamental que tienen los colegios es ninguna”, apuntó.

DACO podría intervenir

De haber alguna queja contra alguna institución educativa, la agencia llamada a atenderlo es el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO). La secretaria, Carmen Salgado, dijo que al momento solo han recibido una consulta por parte de un consumidor.

“DACO es el foro y hasta ahora solo hemos tenido una consulta que nos llamaron para verificar los términos del acuerdo firmado con el colegio y si está en violación”, explicó Salgado. “Tendrían que radicar una querella con la documentación del acuerdo que firmaron porque cada situación es particular y depende de lo que esté haciendo el colegio... si están proveyendo material, exámenes”.

Expresó que “tenemos que escuchar las dos partes para evaluar lo que se traiga”.

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

12< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Buscan evitar la transmisión comunitaria La nueva guía surge porque entienden que el gobierno no expresa con claridad el protocolo a seguir para condominios, ‘walk ups’ y urbanizaciones

@

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Ante la emergencia suscitada por la pandemia del coronavirus (Covid-19), la Asociación de Condominios y Controles de Acceso adoptó un nuevo plan operacional para evitar la transmisión comunitaria, garantizar la continuidad de servicios esenciales a los residentes y evitar la propagación de la enfermedad.

Y es que son muchas las personas que al no poder salir de sus hogares, han decidido usar al máximo las opciones que les dan las zonas comunes en cuanto

a espacio para practicar deporte, tomar el sol o charlar con sus vecinos. Sin embargo, todas estas prácticas se deben evitar, pues pueden suponer un aumento a los contagios.

En cuanto a las reglas básicas a seguir, en primer lugar se exhorta a continuar con la prestación de servicios esenciales, evitar el agrupamiento de personas, el cierre de áreas comunes recreativas, evitar hacer o recibir visitas y limitar los servicios de entrega (delivery), a los que solo se permitirán alimentos, medicinas o equipo médico.

En la “Guía Plan Operacional para la Continuidad de Servicios y la Prevención

GOBIERNO MUNICIPAL DE CAMUY OFICINA DE ASUNTO FEDERALES P.O. Box 539 Camuy, P.R. 00627-0539 Tel: 787-898-2160 REQUEST FOR PROPOSAL (RFP) “HAZARD MITIGATION GRANTS PROGRAM CONSULTING SERVICES” NOTICE is hereby given that the Municipality of Camuy, Puerto Rico is soliciting responses for Disaster Recovery Contingent Consulting Services.

On September 5ht and 17th, 2017, Governor Ricardo Rosselló requested separate Federal declaration of emergency disaster for Puerto Rico related the impacts of Irma and María. Subsequently, President Donald Trump approved Puerto Rico’s Emergency Declaration (EM3384) and Major Disaster Declaration (DR-4339) related to the impact of Irma, and Emergency Declaration (EM-3391) and Major Disaster (DR-4339) associated to the impact of Maria.

The Municipality seeks professional service assistance to support the disaster recovery, to expedite financial recovery and mitigation through the Federal Management Agency’s (FEMA) Public Assistance (PA) Program and other federal and state programs to ensure full compliance with all Federal, State and Local laws to limit any subsequent audits and reviews, and to minimize impacts from future disasters. The ideal candidate shall possess demonstrated experience in disaster recovery programs and must have extensive knowledge and expertise in the operations of FEMA PA, Hazard Mitigation Programs, and/or Community Development and Block Grants.

Request for proposal (RFP) is available on-line or at the Municipality of Camuy, City Clerk Office, 116 Muñoz Rivera Ave., Camuy PR 00627-0539. All questions or requests for information relating to this Request for Proposal shall be submitted in writing via email by 3:00pm, April 8, 2020 to Mrs. Marilyn Rosario, Recovery Office Director at ayudantealcaldem.rosario@gmail.com.

DEADLINE: All proposals must be clearly marked “HAZARD MITIGATION GRANTS PROGRAM CONSULTING SERVICE” on or before April 14, 2020 at 3:00 pm. Any RFP delivered or received after 3:00 pm will not be considered and shall be returned unopened to the addressee. The Municipality reserves the right to reject any or all proposals.

DELIVERY ADDRESS: Please submit one original to the mailing address: Municipality Camuy, Affairs Office, PO Box 539 Camuy, P R 00627-0539 or to the physical address: Municipality of Camuy City Clerk Office, 116 Muñoz Rivera Ave., Camuy, PR 00627 AUTORIZADO POR LA CEE: SA 2020-6822

El secretario del Departamento de Salud, Lorenzo González Feliciano, dijo que comenzarían desde ayer a organizar el rastreo de casos positivos al coronavirus.

“Ahora en el Departamento de Salud se va a tratar de identificar esos positivos y los contactos que puedan tener con otras personas, y mantenerlos en observación para asegurarnos que no se nos enfermen, primero, y si se enferman que no contagien a otras personas”, comentó en entrevista con Radio Isla 1320.

Habla el ‘task force’ médico

La doctora Elba Díaz, miembro del Puerto Rico Medical Task Force Covid-19, Al presente no queda claro qué pasa exactamente con los residentes de condominios que han arrojado positivo indicó que el protocolo aplica al Covid-19 y que no siguen las recomendaciones del gobierno. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO igual si es una casa, condomiy Respuesta al Novel Coro- seguir atención médica. que se alerte a la comuni- nio o ‘walk up’.

En declaraciones escrinavirus”, se estipula que los También se dispone que dad y evitar más contagios. residentes que tengan sos- aquellos residentes que Igualmente, si en el apar- tas enviadas a EL VOCERO, pechas de tener Covid-19 arrojen positivo al corona- tamento reside más de una Díaz añadió que la persona deberán seguir todas las virus deben ser trasladados persona, los demás residen- infectada con el virus debe instrucciones de las auto- al hospital o mantenerse en tes deberán ser evaluados estar aislada en su cuarto y no ridades gubernamentales, aislamiento en su aparta- por personal médico y per- compartir en áreas comunes.

En cambio, la presidenque incluyen el aislamiento mento, según sea recomen- manecer en aislamiento, ta y directora ejecutiva de la total en una de las habita- dado por el personal médi- salvo que se les indique lo Asociación de Condominios ciones de su apartamento y co que lo atienda. contrario. que no podrá salir de este Deberán, además, reporSi el residente contagia- y Controles de Acceso, Mary espacio, excepto para con- tar a la administración para do o algún familiar tiene Ortega, precisó a este medio que salir de su hogar, deberá que el gobierno no ha dicho utilizar mascarilla y guan- qué pasará con aquellas pertes y mantener distancia de sonas infectadas que siguen saliendo como si otros residentes y nada. “No hay una del personal. campaña que diga: “Toda persona ‘Es aislamiento tocontagiada que no SOBRE INTENCIÓN DE OTORGAR UN PERMISO PARA OPERAR UNA tal y si tú incumples Toda persona siga el protocoINSTALACIÓN DE DESPERDICIOS SÓLIDOS NO PELIGROSOS siendo positivo te lo de aislamiento contagiada El Sr. José Rivera Robledo, gerente de Safetech Corporation, ha sometido al Departamento de que no siga el va a pasar esto’”, será denunciada Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) una solicitud para renovar un permiso para operar una protocolo de manifestó. a las autoridades Instalación de Desperdicios Sólidos No Peligrosos (desperdicios biomédicos no regulados: desechos Ortega se moscompetentes”, es- aislamiento será de manufactura tales como medicamentos desechados, lotes decomisados o rechazados; material denunciada a tró preocupada de empaque como cartón, papel, bidones, bolsas plásticas y narcóticos confiscados) con número tablece el protosobre ese aspecto.

IP07-0054-RA. Safetech Corporation está localizada en el Parque Industrial Santana Lote #30 colo, que abarca las autoridades competentes. en el Bo. Santana de Arecibo, Puerto Rico. Luego de realizada la evaluación de los documentos “Nos adelantamos muchas más áreas sometidos, el DRNA tiene la intención de renovar el permiso de operación solicitado. que las incluidas Protocolo de la (con la guía) porque nos habían El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Sólidos No Peligrosos, Reglamento Núm. 5717 en el protocolo Asociación de traído la situación de 14 de noviembre de 1997, establece en el Capítulo IX el requisito de solicitar un permiso como establecido por el Condominios condición previa a la operación de una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos, el cual de personas que gobierno. es aplicable a dueños u operadores. La Regla 649 del mencionado capítulo requiere la han dado positivo Hasta el mopublicación de este Aviso y regula la celebración de Vistas Públicas, las cuales podrían a Covid-19, qué mento se desconoce con ser efectuadas de considerarse necesarias por esta Junta, o por peticiones durante el certeza cuál es el protocolo cómo se iba a trabajar principeríodo comprendido para comentarios. que sigue el gobierno para palmente, si a la persona se le Copia de la solicitud de permiso, al igual que el Borrador de Permiso y otros documentos atender el caso de un conta- podía negar el acceso al conrelevantes al caso, están a la disposición del público para ser examinados en la Oficina Regional giado que viva en condomi- dominio y obviamente esa es de Arecibo, localizada en la Avenida San Patricio #44 Piso 2 Marginal Carr. # 2, Km. 80.6, Arecibo, nio, ‘walk up’ o en calle de su residencia principal. No PR; y en el Área Control Contaminación de Terrenos del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, ubicado en el Edificio Ambiental, Ave. Ponce de León # 1308, Carr. Estatal 8838, urbanización, más allá del todos requieren hospitalizaSector El Cinco, Río Piedras, PR 00928 de 8:00 A.M. a 4:30 P.M., de lunes a viernes. proceso de aislamiento que ción”, expresó Ortega.

La versión más reciente se ordena.

Toda parte interesada en someter comentarios con respecto al borrador de permiso, deberá Tampoco se conoce si del protocolo de aislamiento hacerlo por escrito dentro de 30 días a partir de la fecha de publicación de este Aviso. Deberá dirigir su comunicación al Sr. Jose Alvarado Calderon, Director Regional, Junta de Calidad hay medidas especiales en el hogar para pacientes de Ambiental, Oficina Regional de Arecibo, Avenida San Patricio #44 Piso 2 Marginal PR-2 Km. 80.6 para los demás residentes Covid-19 que no requieran Arecibo PR 00612. del complejo y si se cataloga cuidado hospitalario —pula comunidad como foco de blicado por el gobierno— esEste anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley sobre Política Pública Ambiental, Ley tablecer que la persona debe 416 del 22 de septiembre de 2004, según enmendada. El costo del Aviso Ambiental es sufragado contagio. por la entidad peticionaria.

Además, no queda claro permanecer en su residencia qué pasa exactamente con en todo momento. los residentes de condomiArmando G. Otero Pagán nios que han arrojado posiSecretario Interino tivo al virus y que no siguen Ave. San Patricio Marginal PR-2 Km 80.6, Arecibo. PR 00612 • PO Box 143971. Arecibo, PR 00614-3971 las recomendaciones esta787 880-5140 • www.drna.pr.gov blecidas.

AVISO AMBIENTAL

13

Tiendas Walmart Farmacia Walmart

Lunes a Viernes 8 AM – 6 PM Sábado 9 AM - 6 PM Domingo - Cerrado

Lunes a Viernes 6 AM - 6 PM Sábado 5 AM - 6 PM Domingo - Cerrado

Centro de Servicios Financieros Lunes a Sábado 7 AM – 6 PM Domingo - Cerrado

Deli Walmart

Lunes a Sábado 6 AM - 6 PM Domingo - Cerrado Sólo órdenes “To-Go”

Viernes Santo, 10 de abril, permaneceremos cerrados.

Horario exclusivo

Para clientes de 60 años o más, personas con discapacidad o pacientes inmunocomprometidos.

2

Martes y Miércoles de 6 AM – 7 AM

498

78 $ c.u.

$

c.u.

Combo Sandwich Atún y Combos Burrito de langosta • Incluye refresco

Sandwich de pescado con Pan Brioche

16

$

5

$ 98 c.u.

Pollo Rotiserie

Sólo órdenes “To-Go”

c.u.

Combo familiar para 4 personas • Incluye 2 lbs. arroz blanco, 1 lb. de habichuelas, 1 pollo rotiserie entero.

• Plato $4 por persona

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Nuestro compromiso es ofrecerte los precios más bajos, siempre.

Para conveniencia de todos, los servicios que disfrutas ahora están en un nuevo horario temporero hasta el 12 de abril.

14< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Avalan uso de videoconferencia para los casos criminales Para proteger la salud de las partes ante la crisis por la pandemia de Covid-19 Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.con @melissaivelise

Tres abogados consultados por EL VOCERO vieron con buenos ojos la legislación aprobada por el Congreso estadounidense que autoriza el uso de vídeo y conferencia telefónica en casos criminales, ante la pandemia por el coronavirus.

El abogado Jason González, quien el martes participó en este tipo de procesos, consideró que es una buena medida para proteger la salud de las partes.

“Tuve la experiencia ayer (martes). Llegué a la sala, el juez estaba en su silla, yo en el podio, la secretaria de sala en frente y la traductora en un teléfono con el detenido que está en la cárcel debidamente protegido con su máscara y sus guantes y un equipo. Las vistas duran rápido. A los imputados se les leen sus derechos, la denuncia y las leyes que el fiscal le imputa que violaron”,

comentó González.

Observó que por ley un imputado tiene que ser llevado ante un tribunal antes de las 48 y 72 horas y de esta manera, se le garantizan sus derechos y se evita el contagio.

Solo cuando hay arrestos

Mientras, el abogado Juan Matos recordó que estas vistas son para cuando se producen arrestos, ya que el juez presidente del Tribunal Federal, Gustavo Gelpí, ordenó la suspensión de todas las vistas hasta mayo. “Creo que va a ser algo positivo en la medida en que se ajuste al momento y no se vaya a convertir en la norma porque creo que ver un caso en el abstracto le roba la inmediatez, la humanidad del caso de la presentación que uno hace al juez y cuando el juez no tiene a la persona de frente, no la oye, no internaliza la realidad de esa persona. Para atender en una emergencia como esta es una herramienta útil, pero no debe convertiste en la norma”, opinó

Matos.

Por su parte, el abogado Emilio Morris consideró que es una buena idea siempre y cuando el acusado esté debidamente informado de sus derechos en la etapa procesal en que se encuentre.

“Si hay algún tipo de renuncia de derechos se le tiene que explicar bien y asegurarse, y él garantice que entiende todo lo que está ocurriendo en cuanto a sus derechos, dado las circunstancias a

manera de excepción obviamente, porque los procesos deben de continuar”, expuso Morris.

“Hay unas etapas que tal vez son sensitivas y que el tribunal tal vez quiera garantizar que el defendido esté entendiendo sus derechos, si los está renunciando o si quiere ejercer su derecho de hacer algún tipo de reclamo, pues a través de la videoconferencia las partes se están viendo y están participando y se escucha un au-

dio y el juez puede corroborar la confiabilidad y las decisiones del defendido. No creo que deba haber ningún problema”, agregó.

La Ley CARES autoriza el uso de videoconferencia o teléfono conferencia si la videoconferencia no está razonablemente disponible, con el consentimiento del imputado para la vista inicial, preliminar, revocación de la libertad condicional y supervisada, entre otras.

Continúa el cierre de cuarteles Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

El Negociado de la Policía ordenó el martes en la noche el cierre del cuartel del distrito de San Germán, sumando cinco los cuarteles que han cesado operaciones y cerca de 200 los agentes enviados a cumplir cuarentena en sus hogares. Esto, en una semana. En el caso de San Germán, supuestamente un agente informó a sus superiores que uno de sus familiares que vive en su hogar dio positivo a la prueba de coronavirus.

Otros agentes denunciaron el lunes que tenían dos compañeros con síntomas de coronavirus, pero no habían sido sometidos a la prueba.

Se informó que 33 agentes cumplirán cuarentena.

Oros cinco agentes que estaban de vacaciones fueron incorporados y mientras se desinfecta el cuartel, en el estacionamiento operará

un cuartelillo rodante de la Policía Municipal.

El cuartel del distrito de Moca fue cerrado en la tarde de ayer después de que uno de los agentes informara a sus supervisores que uno de sus familiares que vive en su casa arrojó positivo a la prueba del novel virus.

Los agentes y supervisores del distrito de Moca, que suman 44, fueron ordenados a guardar cuarentena, lo que lleva a más de 200 el número de agentes en cuarentena.

A media tarde del martes, fue cerrado el cuartel de Caimito, en San Juan, y alrededor de 60 efectivos fueron puestos bajo cuarentena. El domingo alrededor de 40 agentes del cuartel de Aguas Buenas fueron enviados a cuarentena y ayer otros 26 agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Caguas. La semana pasada alrededor de 40 agentes del Distrito de Rincón comenzaron a guardar

da pasan de 200, temiéndose que el efecto dominó por estar casados con otros miembros de la Policía incremente drásticamente el número de efectivos en aislamiento.

Instauraron ayer los turnos de 12 horas para mantener un patrullaje que ayude a cumplir con la orden ejecutiva de toque de queda. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

cuarentena. Agentes de San Sebastián se harán cargo del distrito de Moca.

Asimismo, una sargento, tres agentes estatales y tres municipales adscritos a la División de Homicidios del CIC de San Juan fueron enviados ayer a cuarentena con órdenes médicas de someterse a la prueba de

coronavirus.

Uno de los agentes supuestamente tiene fiebre y está casado con otra agente del área de Caguas, que ya cumple cuarentena, aunque arrojó negativo a la prueba de Covid-19.

En la rama investigativa, los agentes en cuarentena suman 110 y en la Uniforma-

cuarteles quedaron con menos recursos para velar por el cumplimiento de la orden ejecutiva. Los turnos serán de 4:00 de la tarde a 4:00 de la madrugada.

Los turnos previos eran de 6:00 de la tarde a 6:00 de la Regresan los turnos madrugada. de 12 horas A los agentes se les paga Poco duró la directriz una hora y media después emitida el lunes para que de las ocho horas de jorlos agentes nada y los regresaran a ingresos por sus turnos de tiempo exocho horas. traordinario Al mediodía no tributan. de ayer, el A los oficomisionado ciales, que de la Policía, también Henry EscaEn la rama tienen que lera Rivera, investigativa, los trabajar 12 instauró los agentes en cuarentena horas, no se turnos de 12 suman 110 y en la les paga por horas para Uniformada pasan el tiempo mantener de 200. extraorun patrullaje dinario. que ayude a Aunque en cumplir con otras emerla orden ejegencias como el huracán cutiva de toque de queda.

María se les pagó.

Tras la decisión, los

Dato relevante

15 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Isla

Comprometidos con nuestra

Las dificultades que nos presenta la vida nos dan la oportunidad de apreciar las cosas maravillosas que tenemos a nuestro alrededor; como ver a estos hombres y mujeres que trabajan arduamente con valentía, entrega y dedicación para continuar proveyéndole al consumidor puertorriqueño lo necesario en este nuevo reto que enfrenta nuestro país.

Por esto, Supermercados ECONO quiere agradecer la encomiable labor que han realizado los servidores públicos, la policía, los profesionales de la salud, nuestros asociados de negocio, acarreadores, suplidores y compañeros competidores; en fin, a todos los que han mostrado su compromiso con nuestra Isla en estos momentos.

Y de manera especial queremos darles un agradecimiento a todos nuestros empleados de tiendas y del Centro de Distribución y Servicios, los cuales se levantan todos los días comprometidos con brindarle lo mejor de ellos a nuestros consumidores.

Unidos es la forma en que venceremos y haremos de nuestra Isla un mejor lugar para vivir.

¡Gracias a todos!

16< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Al igual que muchos otros sectores, hemos sentido el impacto. Entendemos la importancia de por qué se están haciendo estas recomendaciones de la orden ejecutiva, porque obviamente queremos asegurarnos de que no haya más personas que se contagien con esto.

Frances Piñero Presidenta del Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico

Afirman que no se ha comprobado que un animal pueda transmitir el Covid-19 a otros animales o seres humanos. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Veterinarios hacen ajustes ante pandemia Han sentido el impacto del cierre de los negocios y servicios por la emergencia mundial Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

En medio de la crisis generada por el novel coronavirus (Covid-19), la labor que realizan los médicos veterinarios es esencial para garantizar la inocuidad de los alimentos, prevenir enfermedades y gestionar situaciones de emergencia que afectan a los animales.

Pero, al igual que múltiples sectores, han tenido que hacer ajustes para continuar su labor en medio de esta emergencia, dijo la presidenta del Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico, Frances Piñero, en entrevista con EL VOCERO. “Hemos tenido que hacer muchísimos ajustes. Obviamente tenemos que asegurarnos de que estemos siguiendo lo que está estipulado en la orden ejecutiva, que básicamente es atender casos de emergencia (y) la venta de comida”, comentó al detallar que la Isla tiene poco más de 300 médicos veterinarios.

Piñero se refirió a la orden ejecutiva que firmó la gobernadora Wanda Vázquez Garced que, entre otras cosas, ordena un toque de queda de 7:00 p.m. a 5:00 a.m. y cierres gubernamentales y comerciales para tratar de frenar la propagación del Covid-19.

La orden ejecutiva, además, estipula que los médicos deben evaluar y tomar las medidas necesarias para el cierre de sus oficinas y también para atender casos de emergencia —mediante cita— y evitar el contagio.

Establecen recomendaciones

“Al igual que muchos otros sectores, hemos sentido el impacto. Entendemos la importancia de por qué se están haciendo estas recomendaciones de la orden ejecutiva, porque obviamente queremos asegurarnos de que no haya más personas que se contagien con esto y obviamente minimizar la pérdida de vidas”, agregó Piñero.

Desglosó las recomendaciones que han hecho sobre cómo trabajar en las clínicas veterinarias para minimizar el contagio de la enfermedad del coronavirus entre los empleados y clientes. Sobre este aspecto, se recomendó trabajar por cita.

“Si hay una persona que tenga un problema con su animal, es importante que llame de antemano a su médico veterinario. Ellos ya están trabajando básicamente por cita, siempre y cuando entendamos que esto es un problema de emergencia, que es algo que no puede esperar”, añadió.

Piñero indicó que respetan y entienden la orden ejecutiva, pero que es bien importante que se entienda que los animales deben ser atendidos también.

“Así que estamos atendiendo estos casos de emergencia y eso por lo menos está claro”, agregó.

“Nosotros tenemos que asegurarnos de que los animales estén saludables para así minimizar el contagio de enfermedades a los humanos también.

No solamente es el coronavirus lo que existe.

Hay muchas otras condiciones que existen que la importancia del veterinario es crucial para minimizar esa infección y contagio a los humanos”, abundó.

Piñero indicó que no hay evidencia de que un animal pueda transmitir la enfermedad de coronavirus a otros animales o seres humanos.

“Sí puedo decir que ha habido dos casos en Hong Kong donde perros se han contagiado, pero no hay evidencia de que ese animal en realidad pueda transmitir la enfermedad a otros animales ni a los humanos. Igualmente, hemos tenido un caso en Bélgica de un gato que también se contagió, pero no hay evidencia de que esa enfermedad se pueda transmitir a otros animales”, sostuvo.

17

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

18< PRIMERA PLANA

Por agotarse el equipo de protección personal

Los respiradores en reservas serán enviados a los estados que más los necesiten

@

The Associated Press

WASHINGTON — El presidente Donald Trump reconoció ayer que las reservas federales ya prácticamente no cuentan con equipo de protección personal que utilizan médicos y enfermeras para resguardarse del nuevo coronavirus (Covid-19).

“Así es”, Trump dijo a la prensa en una sesión informativa, “porque lo enviamos directamente a los hospitales”.

El Washington Post fue el primero en reportar de la preocupación sobre los niveles de las de reservas.

Trump indicó que las reservas cuentan con casi 10,000 respiradores, pero que el gobierno los cuida de cerca para que se puedan enviar rápidamente a

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Covid-19 en EL MUNDO

46,809

los estados que los necesitan.

Pero, señaló que se acordó enviar 1,000 respiradores.

“Debemos tener la flexibilidad de enviar los respiradores a donde vaya el virus”, agregó.

Personas que han muerto en el mundo

193,177 Personas que se han recuperado en el mundo

Florida emite orden de cuarentena

Por su parte el gobernador de Florida, Ron DeSantis, emitió ayer una orden a nivel estatal para que todos los habitantes se queden en casa, mientras aumentaba la presión federal y local para que abandonara la estrategia de decidirlo condado por condado que había implementado para combatir la pandemia, una postura que ha defendido durante semanas.

DeSantis le dijo a la prensa que decidió emitir la orden después de consultar con el presidente Trump y con asesores de la Casa Blanca, quienes han dicho que los estadounidenses deberían quedarse en casa todo abril. Su orden entrará en vigor a las 12:01 a.m. de mañana y estará vigente por lo menos 30 días.

Quedan exentas de la orden las salidas para comprar ali-

213,372 Personas que se han contagiado en Estados Unidos

4,757

Muertes en Estados Unidos El presidente dijo que las reservas cuentan con casi 10,000 respiradores. > Alex Brandon / AP

mentos, medicamentos y gasolina, visitar al médico, hacer ejercicio al aire libre y transportarse al trabajo considerado esencial.

Todos los negocios no esenciales deberán cerrar sus oficinas y tiendas, pero podrán permitir que empleados trabajen desde casa cuando sea factible.

“Incluso aunque hay muchos lugares en donde hay tasas de infección muy bajas, tiene sentido tomar esta medida ahora”, indicó DeSantis. “Esto es con lo que lucharemos durante un mes. No habrá ningún tipo de

regreso a la normalidad. La gente pensó que Pascua... eso no va a suceder”.

Los casos del coronavirus confirmados en el estado de Florida se acercan a los 7,000, con 86 muertes y casi 900 personas hospitalizadas, y un modelo del brote mencionado en la Casa Blanca indica un crecimiento exponencial para las próximas semanas.

Más de una treintena de estado emitieron órdenes de confinamiento en casa hace una semana o más.

Cuestionan cifra de muertes en China Ken Moritsugu

> The Associated Press

BEIJING— Todos los días hay algún hito relacionado con la pandemia de coronavirus. Primero Italia y España rebasaron a China en la cantidad de muertos. Esta semana lo hicieron Estados Unidos y Francia.

Pero, ¿realmente es así?

Abunda el escepticismo en torno a las cifras de China, alimentado por la forma en que el gobierno chino trató de evitar la propagación de datos alarmantes en los primeros días y por una desconfianza generalizada en el gobierno. Las largas colas de gente que quería recoger las cenizas de sus seres queridos en las casas funerarias la semana pasada revivieron el debate.

No hay dato sólido alguno que revele que el Partido Comunista no está dando las

cifras reales. Pero hay razones para pensar que más gente puede haber muerto por el Covid-19 que la que reflejan las cifras oficiales, que eran de 3,316 fallecidos hasta ayer por la noche. Lo mismo se puede decir del total de contagios, que era de 82,361.

Estados Unidos, Italia y España ya rebasaron esa cifra.

Es de notar, no obstante, que en todos los países es casi imposible dar una cifra precisa de las víctimas de un mal que desborda la capacidad de respuesta de los gobiernos.

“Hay que entender que estas cifras -ya sean de China, Italia, Singapur o Estados Unidos- no son exactas.

Son subestimaciones de la cantidad real de infecciones”, dijo Hsu Li Yang, director del programa de enfermedades infecciosas de la Universidad Nacional de Singapur.

932,605 Personas que se han contagiado en el mundo

tenían suficientes camas para admitirlos.

Urnas funerarias reviven sospecha

No hay dato sólido alguno que revele que el Partido Comunista no está dando las cifras reales. > Ng Han Guan / AP

China trató de hacerle pruebas a todas las personas posibles. Algunos días había más sospechas de contagio -personas con síntomas pero que no se sometieron a exámenes- que casos confirmados.

Quienes fallecieron antes de someterse a pruebas no figuran en la lista oficial.

Y no está claro cuántos

fueron. Un médico no identificado declaró a la revista china Xaixin que la cifra de muertes de personas que se sospecha que tenían el virus fue casi tan alta como la de muertes por casos confirmados durante un período de 20 días.

Mucha gente murió en su casa, sin ser examinada, porque los hospitales no

La sospecha de que las cifras de China no son exactas no es nueva, pero se renovó luego de que cantidades de personas hicieron cola en Wuhan, el epicentro del brote, cuando comenzaron a entregar las cenizas de los muertos, y por la cantidad de urnas que estaban siendo enviadas a las casas funerarias. Hasta ayer, el número de muertos por el virus era de 2,553 en Wuhan, ciudad de 11 millones de habitantes.

En las dos últimas semanas casi no se reportaron nuevos casos en Wuhan. Es un descenso notable en una ciudad que registraba miles de casos nuevos diariamente hasta mediados de febrero y cientos a principios de marzo.

110,574

Personas contagiadas en Italia

13,155

Personas que han muerto en Italia

104,118 Personas contagiadas en España

9,387

Personas muertas en España

Dejan de informar casos asintomáticos

Pero China decidió tempranamente dejar de incluir en su cuenta a quienes daban positivo en las pruebas, pero no tenían síntoma alguno.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) pide que se informe acerca de los casos asintomáticos confirmados, pero en brotes grandes los países generalmente no pueden identificarlos.

“Si dan positivo y no tienen síntomas, deben ser contados”, señaló Ian Mackay, de la Universidad de Queensland de Australia, que estudia los virus.

Identificar los casos de Covid-19 es más complejo que llevar la cuenta de las muertes, porque muchas de las infecciones son leves o asintomáticas y no se hacen pruebas, destacó Hsu.

19

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

20< >JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción

Opinión

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos

{ EDITORIAL }

Directora de Tráfico

Enfoque y transparencia contra el Covid-19

Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

L

a estrategia salubrista que sigue el gobierno de Puerto Rico contra la pandemia del Covid-29 tiene que enfocarse en la coordinación prudente de los recursos y en la designación responsable de las instalaciones médicas y de otra índole con la capacidad de ofrecer los vitales servicios —ambulatorios o de internamiento— a las víctimas de esta terrible enfermedad.

En ese proceso de movilización de recursos, adjudicación de contratos y canalización de directrices, tiene que estar presente la transparencia como marco regulador de las decisiones de cada capa de la jerarquía gubernamental involucrada con el manejo de la emergencia.

Las imprecisiones en medio de una crisis como esta dejan lamentables disloques e impregnan de inestabilidad la labor de los miles de respondedores que —aun amenazada su propia salud y seguridad— siguen firmes por vocación, dando socorro a los necesitados.

Varios episodios de cuestionable desempeño gubernamental han levantado serias preocupaciones. El 19 de marzo pasado, la gobernadora Wanda Vázquez anunció al País que el Hospital Universitario Dr. Ramón Ruiz Arnau (Hurra) había sido designado como el “primer centro hospitalario que servirá de base para atender los casos críticos de coronavirus que vayan surgiendo”.

Sin embargo, y tras advertir que desconocía quién dio la recomendación para que se hiciera

ese anuncio, el doctor Pablo Rodríguez Otero, miembro del “task force” médico, declaró que esa instalación ubicada en Bayamón no es, ni puede ser, “el hospital de coronavirus”, sino una instalación de apoyo, en la que se recibirán contagiados en estado crítico cuando los demás hospitales hayan agotado su capacidad de recibir pacientes. Igual explicación ha ofrecido el nuevo secretario de Salud, doctor Lorenzo González Feliciano.

Esto es solo un ejemplo de las consecuencias de la falta de verificación —y de los anuncios ‘a priori’— en estas situaciones.

Importante es destacar la apertura que ha representado la llegada del doctor González Feliciano, quien —con la probada experiencia adquirida en el manejo de otras epidemias en el País, como el dengue y el H1N1— luce en saludable control y merece que no se le creen mecanismos que mermen su ministerial poder de decisión.

Otro asunto de primer orden es el de los superpoderes de contratistas y asesores, que en muchas instancias terminan dirigiendo los departamentos y a sus secretarios. Revelador el caso de la exfuncionaria de Salud, Mabel Cabeza, sacada por la entonces secretaria interina, doctora Concepción Quiñones de Longo, pero retenida en La Fortaleza supuestamente como figura “imprescindible” para continuar su mando desde el principal centro de poder.

Tras haber sido despedida por el nuevo se-

cretario, Cabeza es objeto de una investigación asociada al manejo de contratos, incluyendo supuestas directrices desde La Fortaleza para que Quiñones de Longo firmara un contrato de adquisición de respiradores que llegarían entre 12 y 14 meses después de esta emergencia.

Sobre esto, la gobernadora Vázquez está compelida a decirle al País si, a este momento, sabe o no quién fue —desde la mansión ejecutiva— la persona que dio esa fracasada orden a la extitular de Salud.

Como parte de ese llamado, le reiteramos a la gobernadora que con lo que más debe ser enérgica es ejerciendo y ordenando en su gobierno la transparencia, pues esta es el mejor antídoto contra el virus de la especulación y la desinformación. De la misma forma que “la fe mueve montañas”, la transparencia mueve confianza y mueve a poblaciones enteras hacia un objetivo común.

En ese sentido, la administración tiene que informar de frente al País. Deben hacerlo ella y sus funcionarios, estando disponibles para los medios y los periodistas, en entrevistas presenciales, telefónicas o teleconferencias. Debe ser así porque es la forma en que el pueblo —a través de los periodistas y los medios— puede preguntar lo que necesita saber y cuestionar lo que amerita ser cuestionado.

Como hemos dicho muchas veces, la transparencia no es negociable, ni en la crisis ni en la normalidad.

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-724-1485

La UPR combate la desinformación sobre la pandemia

R

ecientemente el secretario ge- por Covid-19 podrían alcanzar entre neral de la Organización de las 100,000 a 240,000 casos.

Naciones Unidas (ONU), AnMientras China reporta haber tonio Guterres, expresó que además controlado la propagación del virus del coronavirus, “nuestro enemigo es e Italia poco a poco ha detenido el también la creciente desinformación aumento exponencial de muertes, el y necesitamos promover de impacto de la epidemia en forma urgente los hechos y Puerto Rico aún comienza. la ciencia y promover espeAliado al contagio silente, ranza y solidaridad frente a crece la incertidumbre y la la desesperación y la dividesinformación sobre cómo sión”. este virus nos afecta y qué Los datos más recientes puede hacer el gobierno al de la Organización Mundial respecto. Para atender el de la Salud (OMS) es que al momento histórico en que Carmen día de hoy ya existen más vivimos como planeta, se reMaldonado quiere de un plan de acción de 920,000 casos positivos Vlaar con un enfoque multidisciy más de 46,000 muertes a plinario que atienda los difeCatedrática nivel mundial a causa de UPR rentes retos que la pandemia la pandemia. Además, Estados Unidos es el país con suscita. el mayor número de contaLa Universidad de Puergiados, con la ciudad de Nueva York to Rico ha tomado el liderazgo de como el epicentro del contagio. Los proveer a la ciudadanía información modelos epidémicos sobre los esti- veraz y basada en evidencia cientímados de las muertes por Covid-19 fica. El Recinto de Ciencias Médicas son sombríos por demás. El Dr. An- comenzó liderando esfuerzos educathony Fauci, director del Instituto de tivos para atender la pandemia desde Enfermedades Infecciosas del go- la perspectiva médica y salubrista, bierno federal y científico de gran publicando en su página cibernética calibre, informó a la prensa que tan una serie de opúsculos informativos solo en Estados Unidos las muertes sobre el impacto del Covid-19 en la

salud y cápsulas de prevención en línea narradas por expertos en enfermedades infecciosas. Además, varios facultativos expertos de este recinto son miembros del comité asesor de la gobernadora sobre la enfermedad de coronavirus. Por su parte, el Recinto de Río Piedras le ha delegado al Centro de Investigación Interdisciplinaria y Aprendizaje Subgraduado (CRiiAS), adscrito al Decanato de Estudios Graduados e Investigación, coordinar semanalmente una serie de paneles con expertos científicos y académicos sobre diversos temas relacionados a la pandemia del Covid-19. La serie de diez paneles se llevará a cabo todos los jueves, de los meses de abril y mayo, y contará con la participación de reconocidos investigadores y expertos en diversos temas pertinentes a la pandemia. El evento es abierto al público general y podrá participar del panel mediante la aplicación de Google Meet en un horario diurno de 10:00 a.m. a 12:00 p.m. (para más información, puede dirigirse al siguiente enlace: http://www.criiasupr.org/).

Los temas de los próximos paneles incluyen: (1) Biología, salud y epidemiología; (2) Los modelos epidemio-

lógicos, genómica del virus y la salud pública; (3) Pruebas diagnósticas del Covid-19; (4) El impacto del virus en la tercera edad; (5) Estrategias de tratamiento: vacunas y drogas antivirales; (6) El impacto económico y política pública; (7) El impacto en la educación, acceso a información, recursos y redes sociales; (8) Los retos bioéticos, médicos y ambientales en la pandemia Covid-19; (9) Salud ocupacional y seguridad durante la pandemia; (10) Luego de la pandemia: estrategias salubristas efectivas.

En el primer panel que se ofreció en plataforma virtual la respuesta del público fue amplia y con ávido deseo de recibir mayor información basada en datos científicos y de alta credibilidad. Cónsono con el reclamo a nivel mundial de proveer a todos los sectores de la población información basada en evidencia científica, nuestro recinto de Río Piedras se une a los esfuerzos de nuestra universidad y dice presente en la gestión de informar de manera educada a través de esta serie de paneles con peritos en cada materia. Los invitamos a que participen de los mismos y de esta forma seamos todos promotores de la salud de nuestro país y del mundo.

>21

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Ring Ring para los ancianos ante el coronavirus La Brigada de la 3ra Edad comenzó la campaña ¡Que suene el ring ring!, la cual consiste en llamar vía telefónica a alguna persona anciana, ya sea padres, abuelos, vecinos o amigos, todos los miércoles a las 6:00 p.m. y ofrecerles una conversación.

Para documentar la llamada, las personas tendrán que subir un estatus contando su experiencia o foto a cualquier red social con el #RINGRING6PM. El propósito es promover un espacio de encuentro saludable en donde la persona de la tercera edad pueda sentirse acompañada en el aislamiento social. Pretenden que la campaña no termine con la emergencia de la pandemia del Covid-19. El objetivo es que se normalice la importancia de mantener la comunicación activa y apoyar a la persona anciana en todo momento.

Nada alentador el panorama económico El presidente y principal oficial ejecutivo de Popular, Ignacio Álvarez, confía en que habrá una recuperación más acelerada que en las anteriores crisis Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

A poco más de una década del colapso financiero ocurrido en 2008, el presidente y principal oficial ejecutivo de Popular, Ignacio Álvarez, aseguró a EL VOCERO que la propagación del coronavirus (Covid-19) podría dar paso a una crisis económica que —aunque en menor escala— podría trastocar los números de la banca.

“No hay duda de que el Covid-19 va a ocasionar una caída dramática a corto plazo porque es normal que suceda con estas situaciones. Por ejemplo, luego del huracán María, nuestro Producto Interno Bruto (PIB) cayó en 17 % en un trimestre. Nadie puede decir que no habrá una crisis a corto pla-

zo”, señaló el ejecutivo.

La paralización comercial y la dramática caída en la tasa de interés, según entiende, tendrá un efecto nefasto a corto plazo sobre las instituciones bancarias, pero está confiado de que —a diferencia de otros colapsos— la economía se recupere una vez se reactiven las actividades de los grandes sectores económicos.

“La baja tan extrema en la tasa de interés como está ahora —casi en un 0%— no es positiva para la rentabilidad de la banca. Nosotros tratamos de balancear el riesgo de subir y bajar intereses, pero este ambiente no es bueno para nuestra actividad y sin duda, habrá una merma en ganancias”, detalló el ejecutivo.

Sin embargo, Álvarez enfatizó que el colapso financiero de 2008 obligó a los bancos a ser más rigurosos —especialmente con las hipotecas— por lo que “Popular y el resto de la industria en Puerto Rico está mejor preparada para aguantar otro golpe que en años anteriores”. En los últimos años, Popular —pese a la crisis— ha mantenido una tendencia sostenida de incremento en sus resultados.

“La diferencia será cuán rápida será la recuperación.

Hay proyecciones de que será una recuperación bien acelerada. Se dice que podría ser una V, que baja rápido y sube rápido. Yo no lo puedo predecir, pero ciertamente todo va a depender de cómo se maneje la situación. Además, los ratios de

Ignacio Álvarez, presidente y principal oficial ejecutivo de Banco Popular. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

capital se han duplicado y los sistemas de manejo de riesgos son más sofisticados”, comentó a EL VOCERO. El ejecutivo opinó, además, que la situación actual guarda ciertas similitudes con la emergencia ocasionada por María, pero que la respuesta es distinta porque las condiciones en la que se da también lo son. “La gente no puede trabajar, pero el coronavirus no ha destruido la infraestructura. Es por eso que algunos estiman que la economía tendrá una recuperación acelerada”, mencionó.

“La gran diferencia es que en esta situación la banca sigue funcionando y las comunicaciones siguen activas, por lo que no podemos actuar de la misma manera.

No hay duda de que el Covid-19 va a ocasionar una caída dramática a corto plazo porque es normal que suceda con estas situaciones. Por ejemplo, luego del huracán María, nuestro Producto Interno Bruto (PIB) cayó en 17% en un trimestre. Nadie puede decir que no habrá una crisis a corto plazo.

Ignacio Álvarez Presidente y principal oficial ejecutivo de Popular

Bajo María dimos unas moratorias automáticas en los pagos sin el consentimiento de los clientes porque no teníamos forma de comunicar-

Mejora el índice de manufactura Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

Pese a que la manufactura se ha mantenido contraída por los pasados 11 meses, el Índice de Gestión de Compras (PMI, en inglés) del mes de febrero demostró una mejoría en la actividad generada al ubicarse en 49.5, cercano al umbral de 50 y por encima del 45.5 que se registró el pasado mes de enero.

Pese al aumento, el índice todavía se mantiene por debajo de 50, lo que sugiere que la contracción aún persiste. Para que la actividad esté en niveles apropiados, se necesita que aumente cinco puntos porcen-

tuales durante el mes de marzo.

Pese a que no es la primera vez que se registra un periodo prolongado de caída en los números manufactureros, el economista Santos Negrón afirmó a EL VOCERO que resulta preocupante porque es el sector productivo que más le genera al fisco. Este sector representa aproximadamente un 50% del Producto Interno Bruto (PIB) y aporta sobre 57% del Ingreso Bruto Ajustado (IBA).

“Todo cambio que ocurra con la manufactura es perjudicial para la economía de Puerto Rico. Pese a que algunos subíndices están por encima del umbral, todos los renglones han estado experimentando contracción desde 2018. Es preocupante

porque la manufactura sigue siendo el sector productivo más importante”, sentenció Negrón.

La mayoría de los subíndices aumentaron durante febrero. La producción y el empleo aumentó con respecto al mes anterior y se ubicaron por encima del umbral, con

nos con ellos. Es este caso se van a otorgar, pero el cliente tiene que pedirlo y justificarlo”, agregó Álvarez.

No obstante, el presidente de la institución bancaria más grande de la Isla, detalló a este rotativo que — pese a la severidad de la situación— han logrado implementar medidas significativas para ayudar a sus empleados, clientes y comunidad a poder hacer frente a la emergencia sin afectar sus operaciones.

Entre ellas figuran: una bonificación especial de $1,000 a empleados de primera línea que trabajan de forma presencial; extendieron la cobertura del plan médico a los empleados que se encuentran en un periodo de probatoria; establecieron un fondo de $1 millón para apoyar a las comunidades que sirven con diversas iniciativas; y continúan pagando el salario a todos los empleados.

Por otro lado, Álvarez señaló que mantendrán operando indefinidamente un 70 % de las sucursales que mantienen alrededor de la Isla.

Según explicó, se vieron obligados a cerrar 50 localidades por el momento, 94 operan principalmente mediante autobanco y otras 20 —en pueblos pequeños— operan con regularidad porque no tienen acceso a servicio bancario desde el vehículo.

La banca digital de Popular es utilizada por 900 mil clientes a través de su plataforma “Mi Banco”, donde anualmente se ejecutan sobre 28 millones de pagos al año. Álvarez vislumbra que el uso del sistema incremente significativamente —especialmente ente la población de mayor edad— a raíz del coronavirus.

57.5 y 52.2 respectivamente. Asimismo, los nuevos pedidos aumentaron a 45.0, pero se mantuvieron por debajo del umbral.

“El PMI de producción (NSA) subió a 52.6 en octubre, después de haber descendido a 44.2 el mes pasado. Una lectura superior a 50 indica que —sobre una base de ajuste no estacional (NSA)— la producción manufacturera en octubre fue mayor que en septiembre”, señala el documento elaborado por el Instituto de Estadísticas.

“El PMI ha estado en o por encima del nivel umbral en 67 de los 117 meses desde que se realizó la encuesta por primera vez.

Actualmente está disponible solo en forma no ajustada estacionalmente (NSA), lo que significa que las fluctuaciones estacionales pueden afectar su rendimiento”, puntualiza el informe.

22< ECONOMÍA

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Insuficiente

la flexibilización de algunos servicios Christian Ramos Segarra

áreas críticas según la definición de Homeland Security. Es importante hacer esto con urgencia, porque Pese a que la nueva orden si no el sector privado no se va ejecutiva permite la operación limi- a poder beneficiar de las ayudas tada de ciertos servicios críticos, no federales para los negocios, como libera ampliamente al los préstamos de SBA sector de la construcy ayudas para el pago ción, lo que a juicio del de licencias”, agregó presidente del CapíDonato. tulo de Puerto Rico Aproximadamente de la Asociación de el 75 % de los 44 mil Contratistas Generales empleos directos que de América (Agcpr), genera la construcción Umberto Donato, en la Isla están sin tralimita la respuesta a la bajo. Donato considera emergencia. que la situación incide ne“Analizamos los puntos gativamente sobre uno de claves de la orden que los sectores económicos Analizamos los entró en vigor. Aunque la que más le genera a la Isla, puntos claves misma incluye guías de y entiende que se puede ir de la orden que Homeland Security sobre liberando a estos empleaentró en vigor. áreas y servicios críticos, Aunque la misma dos escalonadamente de es prerrogativa de los acuerdo con los niveles de incluye guías gobiernos estatales deter- de Homeland contagio. minar a cuáles liberaliza.

“Sin trabajar no nos Security sobre Es crítico liberalizar a la áreas y servicios podemos recuperar. Sigue construcción y su cadena críticos, es siendo necesario enconde distribución”, señaló trar un balance entre los prerrogativa de Donato. intereses del sector públilos gobiernos El arquitecto mencionó estatales co para controlar el virus y que —aunque la goberlos del sector privado que determinar a nadora Wanda Vázquez es el sector productivo del cuáles liberaliza.

Garced dio paso a que las Es crítico país”, puntualizó. ferreterías puedan coorEn cambio, la nueva liberalizar a la dinar la venta y entrega orden —tal y como fue construcción y de mercancía en días y firmada— permite que las su cadena de horarios limitados— no compañías que ofrezcan distribución. permite que el resto de la servicios de reparación Umberto Donato y piezas de vehículos, industria pueda ejecutar servicios críticos de man- Presidente del empresas de asistencia Capítulo de Puerto tenimiento, reparación y en la carretera, cerrajeros, Rico de la Asociación plomeros, electricistas, mejoras a la infraestructura pública y estructuras de Contratistas exterminadores y otros Generales privadas, lo que podría servicios, también puedan ocasionar un problema operar, pero igualmente adicional. en un servicio limitado a situacio“Hay que retomar obras en nes de estricta emergencia. >cramos@elvocero.com

Comienza la nueva T-Mobile Tras una transacción estimada en $26,000 millones Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

Finalmente, concluidos los procesos judiciales adicionales que estaban pendientes, ayer se completó la fusión entre T-Mobile (NASDAQ:TMUS) y Sprint, dando paso a lo que será la nueva T-Mobile, transacción estimada en $26,000 millones.

Con dicha transacción se unen los activos de ambas empresas, principalmente en el área de las redes. En el caso de Sprint, se trata de banda media, lo que representa mayor capacidad, y T-Mobile aporta su red de 600 MHz, que otorga amplitud. Con ello se desarrolla una red 5G más potente, que permitirá acceso a una internet de alta velocidad, llegando a áreas limitadas a las que hoy no llegan, expandiéndose a lo largo de toda la Isla.

En torno a los empleados, y ante el compromiso sostenido con el Departamento de Justicia y otras dependencias federales, optarán por acomodarlos a todos en otras áreas de la empresa donde entienden puedan ser más efectivos. Previamente, T-Mobile había indicado que en la Isla hay algunas áreas para ampliar como el de las redes y servicio al cliente, donde podrán reubicar mucho del personal.

Se estima que esta fusión impulsará, en los próximos tres años, una inversión prevista de $40,000 millones en su red y en su actividad empresarial. Acorde con los analistas, las sinergias que resultan de esta integración tienen el potencial de desencadenar al menos $43,000 millones en valor para los accionistas.

“En diciembre lanzamos la primera y única red 5G en Puerto Rico, posicionándolo entre los primeros mercados en el mundo, con cobertura en áreas de todos los pueblos de Puerto Rico, incluyendo Vieques y Culebra. Y no vamos a parar… Hoy confirmamos la llegada del Nuevo T-Mobile, reafirmando aún más nuestro compromiso con Puerto Rico y con nuestros clientes. En un momento tan crítico, como en la crisis que enfrentamos, la comunicación juega un rol vital y estamos enfocados en continuar

trabajando e invirtiendo para mantener conectados a nuestros clientes y a Puerto Rico”, dijo Jorge Martel, vicepresidente y gerente general de T-Mobile Puerto Rico.

Agregó que, “el compromiso del nuevo T-Mobile es de ofrecer una red 5G, con alcance y penetración sin igual. Lo que estamos desarrollando es absolutamente esencial para los consumidores. Vamos a ofrecer una red 5G súper poderoso, uniendo ambas compañías, lo que resultará en que Puerto Rico tenga una infraestructura de Telecomunicaciones de primera. Seguimos dando pasos firmes y el nuevo T-Mobile trae consigo mayor innovación, valor y beneficios para todos.”

Cambio de mando

La compañía también anunció que, al concretarse la fusión, se formalizó la transición del cargo de director ejecutivo de John Legere -al mando de T-Mobile desde 2012- a Mike Sievert; la transición estaba planeada desde hace largo tiempo y se llevó a cabo antes de lo previsto.

El ejecutivo se seguirá desempeñando como miembro de la junta directiva por el resto de su mandato actual, hasta culminar la asamblea anual de accionistas programada para el mes de junio de 2020.

Qué esperar del nuevo T-Mobile

La red del nuevo T-Mobile tendrá 14 veces más capacidad en los próximos seis años que la que T Mobile tiene ahora por sí sola, lo que le permitirá al nuevo T Mobile avanzar en la competencia en cuanto a capacidad y experiencia de red.

En solo unos años, los clientes tendrán acceso a velocidades 5G promedio hasta 8 veces más rápidas que la red LTE actual y 15 veces más rápidas en el plazo de los próximos seis años.

Se han comprometido a ofrecer los mismos o mejores planes tarifarios por tres años, lo que incluye el acceso 5G, inclusive para los clientes de servicio prepagado y Lifeline.

También se disputa terreno más allá de la telefonía móvil. Al ofrecer una alternativa a la banda ancha residencial, de la cual también Puerto Rico será parte, vía Wireless.

ECONOMÍA >23

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Insatisfechos

con la nueva orden ejecutiva

Excluye las telecomunicaciones, industria de autos y gasolineras, entre otros negocios

@ Brenda A. Vázquez

aunque tenemos artículos de primera necesidad como huevo, leche y café— ahora no se podrán vender los domingos. Me ganaría como $40 o $50 con la venta de gasolina y gasto como $200 en empleados. Ya pedí una moratoria en la renta y sacaré algo de la IRA porque lo puedo hacer sin penalidades para tener algún alivio”, indicó con tristeza Carlos Crespo, vicepresidente del Centro Unidos de Detallistas (CUD) y quien preside el Comité de Gasolina y Centros de Inspección, pero aceptando que la gobernadora ha tomado medidas a tiempo para evitar la propagación de la pandemia de Covid-19.

>bvazquez@elvocero.com

El nuevo periodo de toque de queda que extiende el ‘lock down’ hasta el 12 de abril, no incluyó en la orden ejecutiva la petición de los representantes de sectores como el de las telecomunicaciones -para que se añadieran los servicios de reparación de los dispositivos móviles-, autos o detallistas de gasolina.

Acorde con la orden ejecutiva, pueden operar por cita previa los plomeros, electricistas, exterminadores, servicios de mantenimiento de elevadores y piscinas. Igualmente, podrán trabajar las compañías de asistencia en la carretera y cerrajería para atender casos de emergencia, sin abrir establecimientos que reciban público. También pueden operar las compañías de entrega y envío de paquetes, y se permitirán los trabajos de instalación, reparación, mantenimiento y rehabilitación de planta en cuanto a infraestructura crítica de telecomunicaciones.

“La orden lo que hizo fue especificar el área de las telecomunicaciones, pero es lo mismo que teníamos, no flexibilizaron los servicios para poder abrir algunas localidades para garantía de equipos y reparación.

Sin embargo, ahora dejan abrir las gomeras y ferreterías que no son tan importantes. Hemos enviado cartas a Fortaleza firmadas por toda la industria y no he-

Autos y ferreterías

mos recibido contestación ni hemos visto reflejado en la orden nuestra petición.

Seguimos esperando”, reaccionó Enrique Ortiz, presidente de Claro.

Continuarán operando los hospitales, laboratorios clínicos, supermercados, farmacias, gasolineras, su-

cursales bancarias, y establecimientos de comida con servicarro, entrega o servicio de recogido, limitando la cantidad de personas que entra a los establecimientos. Los supermercados no abrirán los domingos, al igual que las farmacias y las gasolineras,

con excepción del área del recetario y únicamente el despacho de combustible.

Este último mandato del toque de queda -ahora con horario de 7:00 p.m. a 5:00 a.m.- afecta aún más a las gasolineras que experimentan una caída de sobre 60 % en sus ventas y

que apenas sobreviven por la baja demanda del crudo, cuyo precio a nivel internacional oscila en los $21 el barril.

“No estamos contentos. En mi caso voy a cerrar domingo porque no me da para mantener el servicio.

No vale la pena porque —

A pesar de que se flexibilizaron los servicios de mecánica, la industria automotriz entiende que es insuficiente para mantener los costos operacionales.

“El tiempo es muy restrictivo y no es costo eficiente en este momento para nosotros. Vamos a estar ‘on call’ para emergencias para alguna reparación y entregar los autos que estaban en los concesionarios, porque no nos permitían hacerlo. Aprovecharemos para entregarlos y cobrar ese dinero.

Lo más importante es que nuestros empleados están a salvo”, expresó Julio Ortiz, presidente la Asociación de Distribuidores y Concesionarios de Automóviles de Puerto Rico (Prada).

AbbVie dona $35 millones para alivio del Covid-19 Redacción >EL VOCERO

AbbVie (NYSE:ABBV), una empresa biofarmacéutica global de investigación anunció la donación de $35 millones para apoyar los esfuerzos de ayuda para contrarrestar el Covid-19.

En los Estados Unidos, los fondos de AbbVie se utilizarán para apoyar la capacidad

de atención médica de los hospitales, así como para proteger a las poblaciones más vulnerables, al dar acceso a alimentos y suministros esenciales. En Europa, la donación proporcionará equipo y suministros críticos a pacientes y a los trabajadores de servicios de salud de primera línea en los países más afectados.

“AbbVie está haciendo esta donación a entidades sin fines de lucro que tendrán un

impacto significativo y positivo inmediato en las comunidades que han sido más afectadas por esta crisis sin precedentes”, dijo Richard A. González, presidente de AbbVie. La donación de AbbVie al Cuerpo Médico Internacional (International Medical Corps) permitirá aumentar la capacidad de atención médica en salas de emergencia llenas en hospitales en los EE.UU., donde están montando un total de 20 hospitales móviles para aumentar la capacidad de los hospitales más

sobrecargados.

Estas unidades de campo móviles permitirán que los hospitales amplíen su área de ‘triage’ y de tratamiento en las instalaciones existentes, mejorarán el flujo de pacientes y mantendrán a los pacientes de Covid-19 separados de otros pacientes.

AbbVie es el único donante que está financiando la adquisición de las carpas en las que estarán los hospitales móviles con equipo y suministros, así como los gastos operaciones de los hospitales móviles hasta fines

de 2020. AbbVie lanzó la respuesta del Cuerpo Médico Internacional en ciudades de los Estados Unidos, incluyendo a Puerto Rico.

La empresa también provee donación para Direct Relief, proveyendo equipos y abastos en Europa, al igual que a Feeding America, protegiendo a poblaciones y comunidades vulnerables. A ello se suma el apoyo a sus empleados afectados por la pandemia Covid-19 a través del Programa de Alivio de Empleados del Fondo de Asistencia para Empleados de AbbVie.

Gastronómico

>P24 > > JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Jorge Blanco en pleno proceso de filmación de Sunday Cooking con Jorge Blanco.

Causa limeña con langosta y decoración con salsa de piquillo. >Facebook Sunday Cooking con Jorge Blanco

Impulsan Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

@yairasolis

A la oferta de programas de cocina para ser difundidos a través de la plataforma YouTube se une Sunday Cooking con Jorge Blanco. El programa es producido y filmado en su totalidad por Jorge y su hijo Miguel Ángel Blanco desde su hogar, y más rigurosamente ahora que la ciudadanía debe seguir respetando la extensión del toque de queda, como medida cautelar para contener la propagación del coronavirus.

El nuevo canal creado por Blanco —quien también es publicista y especialista en el mercadeo automotriz— cuenta ya con seis vídeos en apenas dos semanas de haber sido iniciado y sigue siendo actualizado conforme Blanco siga cocinando para su familia. Y es que este proyecto inició desde el amor por cocinar para los suyos.

“Desde hace cinco años comencé a hacer en casa un concepto titulado: Sunday Cooking, en el cuál invitaba a mi familia y algunas amistades a mi hogar para cocinarles y compartir. Todo el proceso de la receta se iba retratando y las fotos se subían esa misma noche a nuestra página en Face-

El famoso risotto de plátano verde, que Blanco asegura ser su creador único. >Facebook Sunday Cooking por Jorge Blanco.

nuevo programa culinario y familiar

Sunday Cooking con Jorge Blanco es una oda al cocinar para compartir en casa, especialmente durante la cuarentena

book”, explicó a EL VOCERO, Jorge Blanco, quien heredó el amor por la cocina de su padre Luis Blanco.

Cuenta Jorge, que muchas personas lo estaban siguiendo en Facebook y le hacían comentarios muy positivos sobre su concepto y dinámica de cocinar en familia. Y fue así que “cuando llegó el toque de queda me di cuenta de que este era el momento ideal para hacer algo adicional con todos los vídeos y pedí a mi hijo que me ayudara con la edición para ponerlo en formato de programa de cocina.

Y como tenemos que pasar tantas horas en casa, además de seguir cocinando, cuento con el tiempo para seguir tomando vídeos para subirlos a YouTube. De esta manera también ayudo a otras personas a cocinar otro tipo de comida”, enfatizó el publicista, quien define su estilo de cocina como creativo y nos insiste en que cocina desde los 10 años, gracias a que su papá se preocupó por enseñarle a cocinar a él y a sus cinco hermanos.

Sunday Cooking con Jorge Blanco presen-

ta recetas ideales para compartir con la familia y en muchos casos utilizando ingredientes locales para hacer más fácil su preparación.

Los vídeos presentan el proceso de elaboración paso a paso, detallan los ingredientes que se necesitan para su confección y hacen énfasis en el plateo. Es decir, en presentar la forma de servir la comida en el plato de manera creativa, que además de invitar al disfrute provoque la conversación de sobremesa. “Siempre he pensado que parte de la experiencia gastronómica es la presentación del plato, por lo que en Sunday Cooking buscamos la forma de resaltar esa presentación que se convierte hasta en una obra de arte”, añadió, al tiempo que nos dejó saber que este es uno de los momentos que más disfruta del proceso de cocinar.

Asimismo, las recetas son ideales para elaborar junto a los amigos y familiares para disfrutar en sana camaradería.

“Mantuvimos el nombre Sunday Cooking porque así fue que nació este proyecto y la realidad es que el concepto se creó como proyecto familiar para disfrutar los domingos, cuando todos nos juntamos a compartir y comer. Aunque es algo que

debe ocurrir todos los días”, añadió Blanco.

“Una de las recetas que van a ver en estos vídeos es una creación original mía que es el risotto de plátano verde, en el cual se rayan plátanos durante la preparación del arroz, para lograr ese toque de cocina tradicional puertorriqueña que tanto gusta. Claro que la receta incluye otros ingredientes”, insistió el aficionado al cocinar.

Entre las recetas ya producidas se encuentran: Filete de cerdo sobre risotto de plátano verde; cazuela de garbanzos con pescado; crostinis de queso de cabra y setas; arroz con pollo en el microondas; ‘short ribs’; pechuga con empanado de almendras; vinagreta de ajos rostizados y ensalada Caprese, entre otros.

“Una de las recetas más visitadas ha sido el arroz con pollo en el microondas, la cual preparé específicamente para personas que no necesariamente cocinan y que pueden disfrutar de un plato criollo preparado en poco tiempo y de una forma fácil, ya que lo confeccioné utilizando una lata de pollo, algo que muchos tienen en su alacena y normalmente la utilizan para otras cosas”, concluyó no sin antes pedirnos un reto culinario que le servirá como tema para otro vídeo.

Los temas culinarios de los próximos vídeos son: Pollo al lechón, Ensalada con crutones de aguacate frito, y risotto de chocolate, entre otros. Así que pendientes a Gastronómico.

ESCENARIO >25

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

La última gira concluyó filmaciones previo al inicio de la cuarentena por el Covid-19

Éktor Rivera reinterpretó muchos de los éxitos del Inquieto Anacobero. >Suministradas

@

Grandes expectativas con filme de Daniel Santos

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

NUEVA TEMPORADA La Casa de Papel regresa a la pantalla y esta vez los protagonistas no son los únicos en confinamiento. La cuarta temporada de la serie española llega mañana en medio de la pandemia por el coronavirus, que ha puesto en casa a países enteros.

Desde España, uno de los más afectados por esta crisis sanitaria, el creador de la serie Álex Pina, dijo que espera que el programa entretenga “en este momento de profunda incertidumbre”.

La trama sigue a una banda de delincuentes encabezada por El Profesor (Álvaro Morte) que planea una serie de asaltos espectaculares.

Durante el verano de 1987, el periodista y escritor Josean Ramos acompañó como secretario de prensa al cantante Daniel Santos (1916-1992) por las principales ciudades de Colombia en la gira titulada Los tres ases del bolero, junto a los cantantes Leo Marini y Roberto Ledesma. De ahí surgió su libro documental, Vengo a decirle adiós a los muchachos, que interesó al cineasta Douglas Sánchez, quien acaba de rodarlo para cine como La última gira.

“C a p t u ré e l carácter de Daniel en esa etapa final de su vida, además de estudiar la entonación particular de su voz, sus gestos, su comportamiento tras bastidores, manías, frustraciones y gustos íntimos, que hubieran resaltado su verdadera personalidad, más allá de su imagen pública. Conocí a Daniel Santos en la soledad del camerino, durante esos difíciles momentos cuando vino a cantarle a sus muchachos por última vez, que es

BREVES

el tema central de la película de Douglas”, expresó Ramos.

Tras sucederse un poco más del cuarto de siglo esperado por Sánchez para finiquitar el rodaje y plantarse en medio de la edición del mismo actualmente, el director y guionista ha experimentado en el desarrollo de su carrera estudios fílmicos en Nueva York, Rhode Island y México. Incluso estudió Derecho e hizo con la Corporación de Cine de Puerto Rico su laureado filme Sol de medianoche, basado en la novela detectivesca de Edgardo Rodríguez Juliá.

De joven, un tío le introdujo a la música de Daniel Santos y de sus muchas facetas, hasta que advino cerca de 1994 al libro Vengo a decirle adiós a los muchachos. Luego, le compró los derechos para cine y teatro al autor.

“Poco a poco fui desarrollando el guion, basada la premisa en la publicación de Josean y filmamos entre 19 y 20 días. Estuvimos en Casa Aboy, el Hotel San Juan, el Teatro Tapia, en Alto del Cabro, entre otras localizaciones. Josean es El Secre en la película, que caracteriza

La propuesta dirigida por Douglas Sánchez y basada en el libro de Josean Ramos espera estrenar luego de verano.

Carlos Marchand, representante de Daniel Santos. En su periódico le asignaron un artículo sobre música caribeña y llegó donde Daniel, que estaba retirado en Ocala, Florida. Se convirtió en su mánager y secretario, y juntos fueron de gira. Invento una subtrama en la película y ha resultado muy entretenida, con mucha información del cantante, para crear un arco dramático con su principio, desarrollo y fin.

Se cantan ocho números de Daniel, que interpreta Éktor Rivera”, precisó el cineasta a EL VOCERO. Destacó los quilates artísticos de Éktor, quien ha participado en musicales como On your Feet!, Evita, y —a partir de mayo— en In the Heights, en el Centro de Be-

Dato relevante SE ESCUCHARÁN TEMAS COMO:

• El Cumbanchero • Virgen de medianoche • Amor perdido • Vive como yo • Obsesión • Linda

llas Artes de Santurce.

“La cinta comienza con un ‘flashback’ hacia un hotel de lujo en Nueva York con Daniel Santos cantando El Cumbanchero, de Rafael Hernández. El actor cantó con su voz al estilo de Daniel

Santos y la verdad es que los temas cargan mucho ‘feeling’ (sentimiento)”, reveló.

“Se podrán escuchar Virgen de medianoche, Amor perdido, Vive como yo, Obsesión y Linda, entre otras.

Se hizo un buen trabajo porque Daniel fue un gran cantante y su música todavía tiene vigencia”, dijo Sánchez.

El plan es estrenar La última gira después del verano, esperando que se haya aplacado la pandemia del Covid-19.

“Sé que la película va a tener una gran acogida del público latinoamericano, no sólo por la profunda investigación que hice y el tratamiento psicológico de Daniel Santos, sino también por tratarse de una figura tan carismática y controvertible como el Inquieto Anacobero, como fue bautizado en Cuba. Le deseo el mayor de los éxitos a Éktor Rivera y felicito a Douglas por su persistencia y titánica labor al hacer cine puertorriqueño contra viento y marea”, subrayó Ramos.

En el reparto figuran, además, Aris Mejías, Isel Rodríguez, Obie Bermúdez, Cristina Soler, Yamil Collazo y Elí Cay, entre otros. La fotografía está a cargo de Heixan Robles y la edición es de Carlos Aponte.

SEPARADOS, PERO JUNTOS

ATRASOS EN ESTRENOS

“Esto pasará, estamos seguros que esto va a pasar. Todos nosotros, en nuestros hogares estamos mejor”, dice de fondo una voz en el vídeo Separados, pero juntos, de Disney, que incluye la mayoría de sus icónicos personajes, en el que pide la unión familiar en medio de la pandemia por el Covid-19.

El calendario de verano en los cines continúa postergándose para 2021 debido a la pandemia del Covid-19. Ghostbusters: Afterlife, cuya trama transcurre 30 años después de Ghostbusters II, estrenaría el 10 de julio, pero ahora lo hará el 5 de marzo de 2021. Mientras que la cinta de Marvel, Morbius, con Jared Leto, estrenará el 19 de marzo.

26< ESCENARIO

Sin preocupación ante la venta

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Buscará expandir la oferta local luego de la pandemia Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Sin contagios con Covid-19 en empleados, la posibilidad de transmitir completamente desde los hogares y la venta de la estación, Héctor Martínez cumple hoy un mes como presidente de Univisión Puerto Rico y gerente general regional.

Martínez era el vicepresidente ejecutivo de TeleOnce cuando se vendió a Univisión en 2002. Por lo tanto, conoce de primera mano el proceso de transición.

“Esto (la venta) acaba de empezar el viernes pasado, es un proceso largo, en tiempos normales toma de seis a nueve meses. Hay que ver hacia dónde se mueve esto, si la estación la compra otro canal o qué pasa”, explicó en entrevista con EL VOCERO. En cuanto a si le preocupa, respondió que “no, para nada, he estado en esta posición; esto es muy común en el mercado de la televisión. Son procesos bancarios y financieros, donde cambian accionistas, pero la operación del día a día y la gente se mantiene; y los nuevos dueños cam-

bian un programa u otro”.

De otro lado, tomaron medidas preventivas ante el novel coronavirus, tanto en televisión como en radio, previo al toque de queda. Asimismo, los anclas de los programas de WKAQ 580 AM transmiten desde sus respectivos hogares.

“Tenemos la emisora básicamente funcionando con todos los programas en remoto y la posibilidad de ingeniería de poder correrla sin entrar al edificio, de ocurrir cualquier contagio y haya que cerrar”, indicó Martínez.

En cambio, en el caso de la televisión es más complejo. Aunque con la ayuda de la cadena, podrían ir al aire con todos los talentos desde los hogares, por ejemplo, en un programa como Jugando pelota dura, que junto a ¡Ahora es! y las noticias son los únicos producidos localmente. De hecho, con la extensión de hora y media de Jugando pelota dura el espacio ha duplicado su audiencia.

Con múltiples planes

“En noticias hemos ido poco a poco enviando personal a sus casas. Los reporteros, como están yendo a la calle, no van al canal para evitar contagio”, detalló.

El manejador y productor no estaba en el lugar. >Archivo/ EL VOCERO

FBI allana casa de Raphy Pina Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

Héctor Martínez cumple hoy un mes como presidente de Univisión Puerto Rico y gerente general regional. >Suministrada

El año pasado, con la Edición Digital Puerto Rico se trajo de vuelta al canal un noticiario local, a las 4:55 p.m. y 11:00 p.m. Esta vez con un equipo de jóvenes periodistas, que según expresó ha resultado ser “fantástico”.

“Cada día los van a ver más. Me encantaría entrar con noticias de mediodía o fin de semana. Pero hay

que ver cómo salimos de esta crisis (del coronavirus)”, afirmó.

A pesar de la merma de anunciantes por el toque de queda, aseguró que las finanzas están “muy estables, no hay de qué preocuparse”.

El también gerente general regional comunicó su visión y planes.

“Me gustaría hacer el canal más competitivo de

lo que es, darle más recursos a noticias, crecer en personal y abrirnos a productores locales a presentarnos proyectos musicales o de drama”, mencionó.

Mientras tanto, en la programación diaria integraron un nuevo vídeo de Atención Atención, para prevenir y concienciar a la niñez sobre la actual pandemia.

El Negociado Federal de Investigaciones (FBI) allanó ayer una de las residencias del productor musical Raphy Pina en la urbanización Caguas Real, de ese municipio.

“No tenemos idea qué es lo que están buscando, es una orden de allanamiento. Ellos sabrán lo que están investigando.

No tenemos la menor idea de lo que buscan porque la orden de allanamiento es bien amplia. No sabemos, no es coherente. Es una expedición de pesca”, dijo un allegado de Pina a EL VOCERO. Pina, quien es manejador de figuras como Daddy Yankee y Natti Natasha, no vive en esa residencia por al menos ocho meses.

La portavoz de prensa del FBI, Limary Cruz Rubio, confirmó a EL VOCERO que los agentes federales estaban allanando una residencia en Caguas.

“Conozco gente que se ha muerto de este virus” Redacción >EL VOCERO Lin-Manuel Miranda >Taylor Jewell/AP

Lin-Manuel Miranda confiesa que la ansiedad lo invade por momentos, en medio la cuarentena impuesta para evitar la propagación y el contagio del Covid-19.

“Conozco gente que se ha muerto de este virus, que han hospitalizado, que se han enfermado y se han recuperado”,

reveló el artista de ascendencia boricua en entrevista con Despierta América, de Univisión.

El dramaturgo se encuentra en su residencia en el Alto Manhattan, Nueva York, ciudad que actualmente es epicentro del contagio en Estados Unidos.

Al margen de esa realidad, el ganador del Tony, Grammy y hasta un Pulitzer ha regresado —de cierta manera— a su profesión inicial de maestro sustituto.

“Cuando esto empezó estaba dirigiendo mi primera película y tuvimos que parar la producción después de dos semanas, y ahora soy maestro de kindergarten para mi hijo de cinco años”, dijo sobre su hijo mayor, Sebastián.

“Me siento muy afortunado que puedo quedarme en casa, que creo es la mejor manera de apoyar a los doctores y a toda la gente trabajando

en esta crisis”, precisó.

Lin dirigía su primera película para cine, una versión del musical Tick, Tick… Boom! y trabajaba en la música de la nueva versión de Little Mermaid, con Alan Menken.

Mientras que la película In the Heights, basada en su primer musical y que estaba programada para estrenar el 26 de junio, por ahora no tiene fecha de lanzamiento.

ESCENARIO >27

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

“¡Estoy coronado!”

El cantautor español cree haberse contagiado del Covid-19, ya que presenta todos los síntomas

próxima. Los recaudos de esta última los donará a fundaciones que luchen contra el coronavirus y avances médicos, en España y Estados Unidos, entre otros países.

“Estuvimos componiendo la canción durante tres horas y media. Produje y grabé en directo la voz, las guitarras, los ‘beats’. Sofía Reyes hizo conmigo el chanteo; luego llamaba a varios fans, me decían una frase y la amoldaba. Esto era importante porque todos los días compongo solo en el estudio y quería que sintieran que estaban participando.

Que sepa, esto no se había hecho. Mi equipo (de trabajo) se sorprendió con la idea”, relató.

Al estar enfermo, “me daban golpes de tos en el directo, no estaba al 100% mi voz. Volveré a grabar unas cosillas y haré mezcla de las dos”, especificó.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

El cantante Abraham Mateo compuso durante una transmisión en vivo por Instagram y con la colaboración de artistas y seguidores la canción No te olvido, inspirada en el Covid-19. El español se basa en su propia experiencia, pues asegura que tiene todos los síntomas de este novel virus.

El también cantautor se encuentra en su residencia en España, junto a su hermano y padres, quienes también están enfermos.

“No nos hemos hecho las pruebas, pero los síntomas apuntan que todos lo tenemos. Estamos encerrados, bien, apoyándonos, nada grave, respetando la cuarentena”, reveló Abraham Mateo en entrevista con EL VOCERO. El artista detalló que sufrió fiebre, tos, diarrea, pérdida del gusto y el olfato, dolor de garganta, inflamación y nariz tapada. “¡Estoy coronado! Con los síntomas empecé hace como semana y media; siento que estoy saliendo, tengo un poquito de tos, que irá pasando”, estimó.

Sobre si teme morir a consecuencia

No vendrá al Choliseo

Abraham Mateo ha escrito en distanciamiento social los temas Esta cuarentena y No te olvido. >Suministrada

del coronavirus, confesó a este diario que “me dio un poquito de miedo saber que el virus es letal. No solo por mí porque soy joven y sé que lo iba afrontar bien, me daba miedo por mis padres que están un poquito mayores”.

Este periodo de distanciamiento social le ha resultado productivo, pues compuso dos canciones.

Primero, Esta cuarentena y luego decidió hacer una segunda durante la transmisión en vivo, el 27 de marzo, teniendo como resultado No te olvido, a estrenar la semana

Como resultado de esta pandemia, perdió el concierto que haría con CNCO el 30 de mayo en el Coliseo de Puerto Rico.

“Me dio mucha rabia perder este show... se tendrá que posponer porque no creemos que ese día lleguemos todos. Me hacía bastante ilusión tocar en el Choliseo con mi gira”, aseguró entristecido.

Entre tanto, el 16 de mayo estrenará Tiempo pa’ olvidar, junto a Becky G. Además, produce para Gente de Zona, Juan Magán y Belinda, entre otros.

“Tendremos un verano bastante movido porque tenemos pensado hacer todos los shows que estamos posponiendo”, anticipó el artista de 21 años.

Nuevos pasos para Ballet Concierto Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

Víctor Gilí, director de Ballet Concierto de Puerto Rico y una de las más destacadas figuras del Ballet Nacional de Cuba y de la escuela cubana de ballet, reveló la oferta del nuevo programa de su compañía, que incluye clases ‘online’, danza en la casa y clases virtuales, que se extenderán hasta este sábado.

“El primer fin de semana de marzo hicimos las últimas funciones de la temporada de Ballet Concierto en nuestra propia sede, con un programa variado clásico de muchos ‘pas de deux’.

Los bailarines tuvieron la oportunidad de actuar como solistas en los ‘pas de deux’ de Coppelia, Llamas de

debían lidiar con la pandemia de Covid-19 tarde o temprano, montaron luces e instalaron 200 sillas en un lugar cómodo para bailar.

“Después vino el cierre total hasta que comenzamos a dar rutinas de clases ‘online’ tanto a principiantes, intermedios, avanzados y a miembros de la compañía.

Ofrecemos jazz contemporáneo, movimiento creativo, ballet, puntas, las clases de los exbailarines y también hemos invitado a varios bailarines y compañías para incorporarse”, agregó en entrevista con EL VOCERO. Gilí precisó que “tenemos como Víctor Gilí, director de Ballet Concierto de Puerto Rico. invitados a >Suministrada

París, Aguas primaverales, Paso a tres —que demuestra un reto de histrionismo—, y Passion de intermezze per l’amore, de Alberto Méndez”, explicó el artista.

Escogieron su propia sala de ensayos, primero porque los teatros estaban muy caros u ocupados, y como

bailarines profesionales como Yosvani Ramos, del English National Ballet, y estamos en contacto con otros de la Ópera de Berlín y de la Cátedra de Ballet Alicia Alonso de la Universidad Complutense de Madrid”, detalló.

Informó que mientras dure la crisis sanitaria, irán moviéndose a bailarines internacionales de México y Brasil. Añadió que todos en Ballet Concierto están “tranquilitos cuidándose”.

“Estamos esperando a ver qué pasa para seguir empujando el carro y ver cómo comenzamos con la compañía otra vez. Las clases las damos por Zoom como parte de nuestra misión de fomentar el arte del ballet y la danza en nuestra escuela y la sociedad”, dijo Gilí.

Jangueando

wikén

en el

S

eguimos #jang u e a n d o e n ca sa y la palabra wikén ha tomado un significado más extenso para muchos.

Como todas las semanas les traigo algunas ideas para seguir el jangueo y les exhorto que se queden en casa. Esta noche les traigo una nueva edición especial de Jangueando en el wikén… En tiempo de vinilos, donde me acompaña Rafa Taboas con una gran selección musical.

MÚSICA - Manolo Mongil tendrá su concierto virtual, este domingo a las 7:00 p.m., a través de Facebook Live. Además, esta noche, el Museo de Arte de Ponce tendrá un concierto virtual con la música de Hilife.

MÚSICA - A petición popular, este viernes a las 9:00 p.m. conéctate al Facebook Live o canal de YouYube de Casino Metro del Sheraton Centro de Convenciones y ponte a cantar y a bailar en la cuarentena con el especial #reviveparte2. Presentarán los mejores conciertos del Metro Stage Live, con Charlie Aponte, el Conjunto Quisqueya, La Patrulla 15, Johnny Rivera, Rey Ruiz y La Secta.

CINE – Esta semana siguen los estrenos adelantados en un televisor cerca de ti. Ayer fue April’s Fool y para los amantes de las bromas pesadas estrenó Impractical Jokers: The Movie. También llegó Bad Boys for Life, con Will Smith y Martin Lawrence. Para los niños, estrenó Onward en Disney+ y

Luis Pabón Roca @jangueando

Sonic the Hedgehog.

TELEVISIÓN Para los que llevan dos semanas sin parar viendo series y ya no encuentran nada nuevo, estrenó la tercera temporada de la serie de Netflix, Ozark. Apple TV+ tuvo como estreno la película The Banker protagonizada por Samuel L. Jackson y Anthony Mackie.

También en Apple TV+ estrena la serie para la familia Home Before Dark.

CULTURA - El Instituto de Cultura Puertorriqueña está transmitiendo los martes y jueves sesiones de Coloqueo, con temas como la conservación, el patrimonio, la literatura, la historia, la música, el teatro, las artes visuales y plásticas.

No se pierdan Jangueando en el wikén, que se transmite todos los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580 AM, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En jangueandoenelwiken. com y el app tienen todos los detalles de estas actividades, así como de todo lo que está pasando en el país. Síguenos en nuestras redes sociales. Que la pasen bonito. Ciao.

28<

DE EMPLAZAMIENTO ESTA- cualesquier otro desembolso DOS UNIDOS DE AMÉRICA, EL que se haga en virtud del proPRESIDENTE DE LOS ESTA- ceso de esta acción legal en su DOS UNIDOS DE AMÉRICA EL contra. Este Tribunal ha ordeESTADO LIBRE ASOCIADO DE nado que se le cite y emplace a PUERTO RICO A LA PARTE usted mediante edicto que será DEMANDADA: A su última publicado sólo una vez en un MR-10017 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL dirección conocida: DAVID periódico de circulación general. > JUEVES, 2 DE ABRIL8404 DE 2020 SEPÚLVEDA COLLADO Además, este Tribunal le orGENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Lefferts Boulevard #1, Kew Gar- d e n a a u s t e d D A V I D dens, NY, 11415.

POR LA SEPÚLVEDA COLLADO, Parte Superior de LARES >Vehículos PRESENTE se le notifica que se Demandada, a que dentro del ha radicado en la Secretaría de lapso de los 30 días de haber >Bienes Raíces este Tribunal una Demanda En- sido publicado este Edicto de mendada por Cobro de Dinero >Misceláneas Emplazamiento, excluyéndose el Demandante en su contra, en la cual se alega día de la publicación conteste la v. que adeuda a la Parte Demand- >Empleos demanda enmendada y/o ante la cantidad de $16,650.00 presente su alegación responsdólares más intereses legales >Clases iva. Usted deberá presentar su por concepto de servicios profe- contestación a la demanda ens i o n a l e s y h o n o r a r i o s d e mendada y/o alegación responsDemandado(a) >Servicios Civil Núm. LR2019RF00016 abogado. Dichos intereses iva a través del Sistema Unificde Manejo Sobre: DIVORCIO RUPTURA continúan acumulándose hasta ado >Avisos y Administración IRREPARABLE NOTIFICACIÓN el pago total de la obligación, de Casos (SUMAC), al cual acceder utilizando la DE SENTENCIA POR EDICTO además de gastos, costas, hon- puede >Esquelas (Nombre de las partes a las que o r a r i o s d e a b o g a d o y siguiente dirección electrónica: se le notifican la sentencia por cualesquier otro desembolso https://unired.ramaiudicial.pr, enVocero virtuddedel pro-Rico salvo se represente por edicto) A: MARIA D. GONZA- que se haga*El Puerto no seque responzabiliza legal en de suanuncios derecho propio,enen caso LEZ GERENA - 8355 CREST- ceso de esta acción por el contenido pautados estacuyo sección W A Y D R , A P T 6 3 2 , C O N - contra. Este Tribunal ha orde- deberá presentar su alegación VERSE TX, 78109 EL SECRET- nado que se le cite y emplace a responsiva en la Secretaría del ARIO(A) que suscribe le notifica usted mediante edicto que será Tribuna y además deberá envia usted que el 1 3 de marzo de publicado sólo una vez en un ar copia de la contestación a la 2020 , este Tribunal ha dictado periódico de circulación general. demanda enmendada a la parte Sentencia, Sentencia Parcial o Además, este Tribunal le or- demandante Lcdo. Antonio Resolución en este caso, que ha d e n a a u s t e d D A V I D Jusino Rodríguez, a su dirección sido debidamente registrada y SEPÚLVEDA COLLADO, Parte postal: Urb. Villa Carolina, Calle archivada en autos donde podrá Demandada, a que dentro del 90 Bloque 91 #10, Carolina, Puusted enterarse detalladamente lapso de los 30 días de haber erto Rico 00985. Se le advierte de los términos de la misma. Es- sido publicado este Edicto de que, si usted deja de presentar ta notificación se publicará una Emplazamiento, excluyéndose el su alegación responsiva dentro sola vez en un periódico de día de la publicación conteste la del referido término, el Tribunal circulación general en la Isla de d e m a n d a e n m e n d a d a y / o podrá dictar contra usted SenPuerto Rico, dentro de los 10 presente su alegación respons- tencia en Rebeldía y conceder el días siguientes a su notificación. iva. Usted deberá presentar su remedio solicitado en la deY, siendo o representando us- contestación a la demanda en- manda enmendada, o cualquier ted una parte en el procedimi- mendada y/o alegación respons- otro si el Tribunal en ejercicio de ento sujeta a los términos de la iva a través del Sistema Unific- su sana discreción, lo entiende Sentencia, Sentencia Parcial o ado de Manejo y Administración procedente. EXPEDIDO, bajo mi Resolución, de la cual puede es- de Casos (SUMAC), al cual firma y sello del Tribunal. DADO tablecerse recurso de revisión o puede acceder utilizando la en Carolina, Puerto Rico, hoy 26 apelación dentro del término de siguiente dirección electrónica: de febrero de 2020. Lcda. Mar30 días contados a partir de la https://unired.ramaiudicial.pr, ilyn Aponte Rodríguez SECRETpublicación por edicto de esta salvo que se represente por ARIA REGIONAL. Denisse notificación, dirijo a usted esta derecho propio, en cuyo caso Torres Ruiz SECRETARIA AUXnotificación que se considerará deberá presentar su alegación ILIAR DEL TRIBUNAL I h e c h a e n l a f e c h a d e l a responsiva en la Secretaría del publicación de este edicto. Tribuna y además deberá enviCopia de esta notificación ha ar copia de la contestación a la sido archivada en los autos de demanda enmendada a la parte este caso, con fecha de 25 de demandante Lcdo. Antonio marzo de 2020. En Lares, Pu- Jusino Rodríguez, a su dirección erto Rico, el 25 de marzo de postal: Urb. Villa Carolina, Calle 2020. DIANE ALVAREZ VIL- 90 Bloque 91 #10, Carolina, PuLANUEVA Nombre Secretario(a) erto Rico 00985. Se le advierte f/ YANELLY PEREZ SOTO que, si usted deja de presentar Nombre Secretario(a) Auxiliar su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal Firma Secretario(a) Auxiliar podrá dictar contra usted SenMR-7535 ESTADO LIBRE ASO- tencia en Rebeldía y conceder el CIADO DE PUERTO RICO TRI- remedio solicitado en la deBUNAL GENERAL DE JUSTI- manda enmendada, o cualquier CIA TRIBUNAL DE PRIMERA otro si el Tribunal en ejercicio de INSTANCIA SALA SUPERIOR su sana discreción, lo entiende procedente. EXPEDIDO, bajo mi DE CAROLINA firma y sello del Tribunal. DADO en Carolina, Puerto Rico, hoy 26 de febrero de 2020. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez SECRETDEMANDANTE ARIA REGIONAL. Denisse v.

Torres Ruiz SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I

clasificados ANGEL LUIS GERENA GERENA

MARIA D. GONZALEZ GERENA

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Llama a Clasificados de

787-724 -1485

@bierto Online

¡Llama Ahora para Llenar Tu Solicitud!

TE AYUDAMOS CON EL CRÉDITO AFECTADO

( 787 ) 550-6991 ( 787 ) 378-1466

CARROS USADOS E IMPORTADOS

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

ABOGADO - LABORAL herencias,casos de familia Lcdo Vargas 787 765-7164

Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833

$5,995 FORD FOCUS 2012

$6,995

$6,995 DODGE NITRO 2010

MITSUBISHI MIRAGE 2015

$8,995 FIAT 500 L 2014

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>ESQUELAS

ANTONIO JUSINO RODRÍGUEZ

DAVID SEPÚLVEDA COLLADO

DEMANDADO CASO NÚM.: CA2019CV01181 SALA: 404 SOBRE: COBRO DE DINERO ORDINARIO EDICTO DE EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A LA PARTE MR-10017 Estado Libre Aso- DEMANDADA: A su últim a ciado de Puerto Rico TRIBUNAL dirección conocida: DAVID GENERAL DE JUSTICIA Tribu- SEPÚLVEDA COLLADO 8404 nal de Primera Instancia Sala Lefferts Boulevard #1, Kew Gardens, NY, 11415. POR LA Superior de LARES PRESENTE se le notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda Enmendada por Cobro de Dinero Demandante en su contra, en la cual se alega v. que adeuda a la Parte Demandante la cantidad de $16,650.00 dólares más intereses legales por concepto de servicios profeDemandado(a) sionales y honorarios de Civil Núm. LR2019RF00016 abogado. Dichos interese s Sobre: DIVORCIO RUPTURA continúan acumulándose hasta IRREPARABLE NOTIFICACIÓN el pago total de la obligación, DE SENTENCIA POR EDICTO además de gastos, costas, hon(Nombre de las partes a las que o r a r i o s d e a b o g a d o y se le notifican la sentencia por cualesquier otro desembolso edicto) A: MARIA D. GONZA- que se haga en virtud del proLADO DE MC DONALD’S DE SAN MARTÍN) LEZ GERENA - 8355 CREST- ceso de esta acción legal en su W A Y D R , A P T 6 3 2 , C O N- contra. Este Tribunal ha ordeVERSE TX, 78109 EL SECRET- nado que se le cite y emplace a ARIO(A) que suscribe le notifica usted mediante edicto que será a usted que el 1 3 de marzo de publicado sólo una vez en un 2020 , este Tribunal ha dictado periódico de circulación general.

Sentencia, Sentencia Parcial o Además, este Tribunal le orOportunidades Resolución en este caso, que ha d e n a a u s t e d D A V I D debidamente registrada y SEPÚLVEDA COLLADO, Parte de sido Empleo archivada en autos donde podrá Demandada, a que dentro del Al publicar tus anuncios de línea en la versión impresa de usted enterarse detalladamente lapso de los 30 días de haber de los términos de la misma.

Es- sido publicado estelaEdicto de El Vocero, recibes ventaja adicional de que miles de personas ta notificación se publicará una Emplazamiento, excluyéndose el sola vez en un periódico de día de la publicación la tengan acceso a tu conteste mensaje a través de Clasicados de circulación general en la Isla de d e m a n d a e n m e n d a d a y / o Puerto Rico, dentro de los 10 presente su alegación elvocero.com. ¡Sin costo adicional! responsdías siguientes a su notificación. iva. Usted deberá presentar su Venta de Y, siendo o representando us- contestación a la demanda enVehículos ted una parte en el procedimi- mendada y/o alegación responsSi de aún noa te anuncias El Vocero, ¿qué esperas? ento sujeta a los términos la iva través del Sistema en UnificSentencia, Sentencia Parcial o ado de Manejo y Administración Hazlo y sácale más a tu anuncio de línea.

Resolución, de la cual puede es- hoy de Casos (SUMAC), al cual tablecerse recurso de revisión o puede acceder utilizando la apelación dentro del término de siguiente dirección electrónica: 30 días contados a partir de la https://unired.ramaiudicial.pr, publicación por edicto de esta salvo que se represente por notificación, dirijo a usted esta derecho propio, en cuyo caso notificación que se considerará deberá presentar su alegación h e c h a e n l a f e c h a d e l a responsiva en la Secretaría del publicación de este edicto. Tribuna y además deberá enviCopia de esta notificación ha ar copia de la contestación a la sido archivada en los autos de demanda enmendada a la parte caso, con fecha de 25 deVentas: demandante Lcdo. Antonio ¡Ahora en elvocero.com este marzo de 2020. En Lares, Pu- Jusino Rodríguez, a su dirección 787-622-2300 erto Rico, el 25 de marzo de postal: Urb. Villa Carolina, Calle podrás publicar tus anuncios 2020. DIANE ALVAREZ VIL- 90 Bloque 91 #10, Carolina, PuLANUEVA Nombre Secretario(a) erto Rico 00985. Se le advierte clasicados de línea GRATIS! f/ YANELLY PEREZ SOTO que, si usted deja de presentar Nombre Secretario(a) Auxiliar su alegación responsiva dentro Firma Secretario(a) Auxiliar del referido término, el Tribunal podrá dictar contra usted Sentencia en Rebeldía y conceder el remedio solicitado en la demanda enmendada, o cualquier otro si el Tribunal en ejercicio de su sana discreción, lo entiende

>AVISOS

$8,995

KIA FORTE HATCHBACK 2013

$8,995

HYUNDAI ACCENT 2014

$9,995

MAZDA 5 2014 3 FILAS DE ASIENTOS

$10,995

Edictos

NISSAN SENTRA SR 2014

ANGEL LUIS GERENA GERENA

MARIA D. GONZALEZ GERENA

$11,995

FORD FUSION 2016

$12,995 HONDA FIT 2015 8K

$12,995

JEEP GRAND CHEROKEE 2012

AVE. 65 INFANTERÍA, KM 5.0, SAN JUAN (AL

$13,995 HONDA CIVIC 2015

¡TE AYUDAMOS

Alquiler y Venta de Propiedades

CON EL CRÉDITO AFECTADO!

¡Anúnciate aquí!

CLASI+PLU$

La verdad no tiene precio.

>29

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

La llama olímpica pasará todo el mes de abril en Fukushima The Associated Press TOKIO — La llama olímpica estará expuesta hasta final de abril en la prefectura de Fukushima, en el noreste de Japón.

Funcionarios de Tokio 2020 y de la prefectura celebraron una “ceremonia de entrega” oficial ayer en el

Olimpismo

Centro Nacional de Entrenamiento J-Village, en Fukushima.

El público tendrá acceso limitado a la llama y los organizadores esperan limitar el tamaño de la multitud por las restricciones en vigor por el coronavirus.

La llama llegó a Japón procedente de Grecia el 20 de marzo, y el

relevo de la antorcha debía comenzar la semana pasada en Fukushima, donde está desde entonces.

Las autoridades olímpicas demoraron el inicio de los Juegos Olímpicos de Tokio un año, hasta el 23 de julio de 2021.

Diamara Planell

La pertiguista puertorriqueña estaba lista para hacer su primera temporada completa desde que se recuperó de una seria lesión de rodilla, hasta que llegó el coronavirus

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Cuando lo tenía todo preparado para competir y se acercaba la hora de iniciar su primera temporada completa después de una macacoa de lesiones; cuando las cosas estaban cayendo en su lugar y estaba lista para buscar la marca olímpica en el salto con pértiga, apareció el coronavirus (Covid-19) y con él un efecto dominó de posposiciones y cancelaciones en las competiciones —incluyendo los Juegos Olímpicos de Tokio— que le trastocó todos los planes a Diamara Planell y a miles de atletas como ella.

Pero a la pertiguista olímpica puertorriqueña no le queda otra que llenarse de mucha paciencia y comenzar otra vez.

“Ya había entrado en la

fase técnica y competitiva.

Preparación de velocidad, fuerza y fondo. La base estaba hecha. Estaba saltando.

La carga no era tan fuerte”, comentó Planell a EL VOCERO. “Pero esto es algo completamente nuevo (lo del coronavirus). Nadie ha vivido esto y hay que vivir día a día. Es un poco decepcionante porque estábamos a ley de una semana de la primera competencia.

Pero entiendo que era la decisión correcta y responsable (posponerlo todo)”.

“Eso significa que no pego ni una. Pero paciencia tengo de más”, agregó entre risas.

Planell —cuya marca personal es de 4.50 (2016)— tenía en agenda tres eventos corridos a finales de marzo para iniciar la búsqueda de la marca mínima de 4.70 exigida para las Olimpiadas y acumular puntos para el ranking mundial. Sin embargo, la emergencia mundial por la

Automovilismo

pandemia del Covid-19 trastocó todos los planes.

Ahora con las Olimpiadas calendarizadas en una nueva fecha, pero con la incertidumbre de cuándo se reanudará la acción de la World Athletics —el organismo internacional que rige el atletismo—, la joven atleta de 27 años decidió bajar la carga en sus entrenamientos.

“Es difícil entrenar porque la pista era la única que tenía las facilidades para saltar. Tenía un ‘mattress’. No hay muchas pistas que tengan ‘mattress’ para practicar.

Pero ahora estamos todos en el mismo bote”, sostuvo.

“En ese caso, no podemos tirarnos una carga fuerte ahora. No es saludable.

No sabemos cuándo va a ser la próxima competencia.

Por eso hemos tomado la decisión de bajar la intensidad del entrenamiento y mantener la condición física. Vamos a entrenar tres veces a la semana y entrenar a un 65% hasta finales de junio. Ahí entonces evaluamos y nos preparamos

> AP

para agosto”, abundó Planell, quien dijo sentirse bien justo cuando “las cosas estaban cayendo en su lugar”.

Planell compitió por última vez en los pasados Juegos Panamericanos de Lima, donde hizo su regreso desde Río 2016 tras atravesar sendas lesiones de pie y rodilla.

Allí tuvo una sensación agridulce por el resultado al terminar novena con un salto de 3.95 metros y porque fue la primera vez que salía a la pista saludable física y mentalmente.

Encaminada a Tokio, inició su pretemporada sin contratiempos, hasta que llegó el enemigo invisible del Covid-19.

“Yo estaba lista para seguir adelante y abrir la temporada. Pero lo importante es la salud de cada uno. Todo pasa por una razón. Esto es un despertar al mundo y de que hay que evaluar las cosas y ver la vida de una forma diferente. Así que ahí vamos.

Por lo menos seguimos vivos”, apuntó.

se colma de paciencia Planell busca la clasificación a sus segundos Juegos Olímpicos. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Equipos de Fórmula Uno unen recursos para fabricar ventiladores Martín Casullo

> Especial para EL VOCERO

La Scuderia Ferrari fue la primera en tomar la iniciativa para ayudar a paliar el coronavirus. > Suministrada / Red Bull

Quien se adelantó fue Ferrari. La Scuderia de Maranello anunció el 21 de marzo su colaboración para fabricar ventiladores para ayudar a paliar la escasez de estos equipos por la pandemia de Covid-19.

Esto será posible mediante una asociación con Siare Engineering International Group, que es una pequeña empresa con sede en Crespellano, en Bologna, que en el pico máximo de su producción puede alcanzar la fabricación de 150 ventiladores mensuales, según informa el medio italiano Wanted in Milan.

La idea del equipo de Maranello es optimizar el proceso de producción, apoyando en la logística y buscando nuevos proveedores.

Con este acuerdo se espera llegar a los 2,500 ventiladores por mes.

Esas metas demandan que el personal de la empresa trabaje incluso los sábados y domingos. “Hay personas que vienen a trabajar 12, 14, incluso 15 horas al día”, sostuvo Gianluca Preziosa, gerente general de Siare Engineering.

“Algunas mujeres del personal tienen llagas en las manos por atornillar los accesorios”, agregó.

La idea llegó tan rápido como el Covid-19 a Inglaterra, donde muchos equipos de Fórmula Uno (F-1) tienen sus sedes.

Se trata de las escuderías Aston Martin Red Bull, BWT Racing Point, Haas, McLaren, Mercedes, Renault y Williams. Los siete han unido sus esfuerzos en el denominado “Proyecto Pitlane” y forman parte del trabajo de toda la industria del Reino Unido para fabricar y suministrar dispositivos respiratorios.

El Proyecto Pitlane agrupará los recursos y capacidades de los equipos, centrándose en las habilidades básicas de la industria

F-1: diseño rápido, fabricación de prototipos, pruebas y habilidades de montaje.

No se informaron plazos, pero las escuadras de F-1 ya tuvieron contacto con hospitales, universidades y empresas aeroespaciales para fortalecer su colaboración. No solo ayudarán a fabricar los ventiladores, sino que aportarán material sanitario e instalaciones.

Por ejemplo, sus sectores corporativos que trasladan por Europa. Son lugares donde los integrantes de los equipos se reúnen, atienden a la prensa, se alimentan y descansan. Estos sectores que son desarmables y que trasladan en camiones están siempre detrás de la zona interna de los ‘boxes’, enfrente a los garajes donde asisten a los carros. Cabe recordar que los equipos adelantaron su pausa de verano —que siempre es en agosto— para acomodarse al nuevo calendario por las carreras que fueron canceladas o pospuestas.

30< DEPORTES

Baloncesto Meléndez es atendido desde el pasado jueves. > Archivo / EL VOCERO

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Flor Meléndez permanecerá hospitalizado Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

El laureado dirigente Flor Meléndez todavía no será dado de alta y seguirá recluido en el hospital, según informó su hija Mayra Meléndez.

Meléndez, de 73 años, continúa estable en el Centro Cardiovascular, en San Juan, tras arrojar positivo al coronavirus (Covid-19).

“No creo que lo vayan a dar de alta por el momento”, confirmó Mayra a EL VOCERO en horas de la tarde de ayer.

“El médico estaba monitoreando lo que es el potasio y el magnesio, y hasta que eso no esté bien se quedará ahí. No creo que hoy (ayer) lo vayan a dar de alta”, abundó.

Aunque el máximo ganador del Baloncesto Superior Nacional (BSN) no presenta ningún problema respiratorio, el personal médico que lo atiende quiere asegurarse de que “todos los minerales en el cuerpo tengan el contaje adecuado”, según detalló Mayra. “Él no tiene cuadro respiratorio.

Olimpismo

Villa Panamericana de Lima se convierte en hospital Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La Villa Panamericana que albergó por semanas a miles de atletas durante los pasados Juegos Panamericanos de Lima 2019 se convirtió en un hospital de emergencia para recibir pacientes con el coronavirus (Covid-19).

El gobierno de Perú habilitó el lunes dos de los siete edificios instalando unas 900 camas “para la primera fase de atención”, según informó el comité que administra el legado de los Juegos en declaraciones recogidas por el portal Los Tiempos.

La Villa Panamericana —ubicada en pleno corazón del distrito de Villa El Salvador— pudiera, además, acomodar hasta 3,000 camas en las siete torres, en caso que sea necesario.

El complejo de viviendas cuenta con 1,096 apartamentos que iban a ser vendidos próxima-

mente, como parte del legado que dejó la justa continental.

En Perú se han registrado 1,065 casos de Covid-19, de ellos 799 en Lima, la ciudad más contagiada, y 18 fallecidos, según el último balance oficial divulgado ayer en la mañana.

Al igual que en Puerto Rico, en el país andino rige desde el 16 de marzo el aislamiento social obligatorio que restringe la libertad de las personas a salir a la calle, así como un toque de queda nocturno con el fin de contener la propagación de la pandemia.

La Villa Panamericana —que albergó a 6,000 atletas de 41 países, entre estos Puerto Rico— es la obra civil de mayor envergadura construida para los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos de Lima, que se desarrollaron entre el 26 de julio y el 1ro de septiembre de 2019.

No se quita Quintero va en búsqueda de la clasificación a sus segundos Juegos Olímpicos. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

El clavadista puertorriqueño Rafael Quintero pondrá nuevamente en pausa su carrera profesional para seguir hacia los Juegos Olímpicos de Tokio en 2021

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

La Villa Panamericana albergó el año pasado a 6,000 atletas de 41 países. >Miguel Gutiérrez / Straffon Images

le hicieron la prueba del coronavirus y el domingo la familia confirmó que el resultado fue positivo.

Una vez sea dado de alta, el mentor de los Indios de Mayagüez tendrá que permanecer aislado en su casa por varios días.

Por su parte, su esposa Nilda Barrios sigue recuperándose satisfactoriamente luego que también arrojara positivo al Covid-19. Barrios no presentó ningún síntoma.

“Mamá está estable”, aseveró Mayra.

(Pero) hay otras cosas que tiene que tener bien, como la fiebre, que esté bien hidratado y todo eso. También por la edad que tiene, pues todo eso es parte del tratamiento que le dan”, comentó.

“El médico dice que si él permanece con esos niveles bien, y no tenga fiebre, pues puede considerar enviarlo a la casa. Pero al momento no creo que lo envíen”, afirmó Mayra.

Meléndez fue hospitalizado el pasado jueves por un malestar en el estómago y deshidratación. El viernes

El clavadista puertorriqueño Rafael “Rafa” Quintero seguirá el camino hacia los Juegos Olímpicos de Tokio en 2021.

Quintero, de 25 años, puso nuevamente en pausa su carrera profesional como ingeniero industrial y reafirmó su compromiso de seguir representando a Puerto Rico en las próximas Olimpiadas.

Esto a pesar de que sus planes eran cerrar este verano su ciclo olímpico antes de que la pandemia del coronavirus

(Covid-19) obligara la posposición de los juegos para el próximo año.

“Ya hablamos con Rafa. Está en una etapa que terminó la universidad y pospuso su quehacer profesional para representar a Puerto Rico en Tokio. Ahora es un año más de sacrificio que pasa y no pasa en vano”, señaló el presidente de la Federación Puertorriqueña de Natación (FPN), Morgan Toro, a EL VOCERO. “Pero Rafa está bien motivado. Nos dijo que su sueño es representarnos en esas Olimpiadas y va a seguir preparándose para esas fechas”, agregó.

Quintero —graduado de la Universidad de Arizona— tenía en agenda disputar el fin de semana pasado, del 27 al 29 de marzo, la Serie Mundial de Londres, pero la Federación Internacional de Natación (FINA, por sus siglas en inglés) canceló el evento por la pandemia. Asimismo, pospuso el Campeonato Mundial de Clavados, que estaba pautado para subir a escena del 21 al 26 de abril en Tokio, Japón.

En tierras niponas, el boricua iba a buscar la clasificación a sus segundas Olimpiadas en el evento de trampolín 3m y plataforma 10m.

“Esta pausa nos da un poco más de tiempo para incorporarnos a finales de año ya de lleno en el programa de práctica y le daría un buen tiempo para prepararse a la clasificación”, sostuvo Toro.

Hay 18 cupos disponibles para ir a Tokio en 2021. Las plazas de los atletas clasificados se honrarán.

El líder federativo informó que todas las competencias internacionales clasificatorias a Tokio fueron suspendidas. Ahora, están a la espera de que FINA determine el nuevo calendario.

Toro entiende que el organismo internacional reiniciará el calendario en 2021.

“No creo que sea para verano. En diciembre solo tienen un campeonato para piscina corta”, comentó. “Estamos esperando. Nosotros vamos a seguir los planes de trabajo tanto con Rafa como con los jóvenes clavadistas con quienes ya tuvimos unas videoconferencias”, abundó en referencia a Emanuel Vázquez Bas, Elizabeth Miclau, Maycey Vieta y Eric Correa.

“Va a ser un ciclo sobre otro. Ese año muerto, como normalmente se conocía, ya deja de existir y luego de eso tenemos los (Juegos) Centroamericanos (de Panamá 2022)”, apuntó Toro.

DEPORTES >31

> JUEVES, 2 DE ABRIL DE 2020

Tras los 2,000 hits

Tenis

Yadier Molina apenas necesita 37 imparables para convertirse en el duodécimo puertorriqueño en alcanzar esta cifra en las Mayores Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Yadier Molina es uno de los receptores boricuas de renombre dentro de las Grandes Ligas.

Además de solidificarse como una de las mejores trochas, la ofensiva del doradeño va detrás de hitos estadísticos una vez inicie la temporada de la Major League Baseball (MLB), ante la posposición por ocho semanas por la pandemia del coronavirus (Covid-19).

El estelar receptor apenas necesita 37 imparables para alcanzar la cifra de 2,000 y convertirse en el duodécimo pelotero puertorriqueño que llega a esa cantidad.

Actualmente cuenta con 1,963 imparables en una fructífera carrera que se ha extendido por 16 temporadas con los Cardenales de San Luis. Molina se encuentra empatado con Jay Bell y Minnie Miñoso en la posición 302 del listado de jugadores con más indiscutibles.

De lograr la cifra, Molina sería el segundo catcher puertorriqueño con más imparables, detrás del miembro del Salón de la Fama, el vegabajeño Iván Rodríguez.

El otrora receptor culminó su ilustre carrera con 2,844 hits, lo que lo llevó a convertirse en el segundo boricua con más impara-

bles en la historia, precedido por el también integrante del recinto de los inmortales, el astro Roberto Clemente (3,000).

Pero la cifra de indiscutibles no sería lo único que buscará Molina. El ganador de un Bate de Plata apenas está a 21 dobles para conseguir un total de 300.

A nivel defensivo, el pelotero de 37 años ha trabajado 16,327.2 entradas detrás del plato. Precisamente, Rodríguez ostenta el récord en las Mayores con 20,348 entradas como receptor, según datos provistos por el historiador Ricardo Olivencia.

El receptor de los Car-

denales tiene nueve Guantes de Oro, cuatro Guantes de Platino, así como nueve apariciones en el Juego de Estrellas. Molina ha ganado dos Series Mundiales.

Yadier es el hermano menor de Bengie y José Molina, quienes también tuvieron fructíferas carreras en las Grandes Ligas.

Béisbol

Novak Djokovic fue el campeón de la edición 2019 de Wimbledon. >Alastair Grant / AP

No habrá Wimbledon por primera vez desde 1945 Howard Fendrich > The Associated Press

Yadier Molina está a 21 dobles para sumar 300 en su fructífera carrera con los Cardenales de San Luis. > AP

Cancelan serie Cachorros-Cardenales en Londres The Associated Press NUEVA YORK — El béisbol de las Grandes Ligas canceló una serie de dos juegos entre los Cachorros de Chicago y los Cardenales de San Luis en Londres debido a la pandemia del

coronavirus (Covid-19).

Los equipos iban a enfrentarse en el Estadio Olímpico el 13 y 14 de junio.

El comisionado del béisbol Rob Manfred hizo el anuncio mediante un memorándum enviado a los empleados de MLB. Las series que se habían previsto en Ciudad de México y San

Juan, Puerto Rico, fueron canceladas el 19 de marzo.

MLB se trasladó a Europa para montar juegos oficiales por primera vez en junio pasado, cuando los Yanquis de Nueva York barrieron una serie de dos partidos ante los Medias Rojas de Boston en Londres.

El torneo de Wimbledon fue cancelado ayer a causa de la pandemia de coronavirus (Covid-19), la primera vez desde la Segunda Guerra Mundial que el torneo más tradicional del Grand Slam de tenis no podrá disputarse.

Tras una reunión de emergencia, el All England Club anunció la decisión de que el certamen en superficie de césped tendrá que esperar un año.

Wimbledon se iba a jugar en las afueras de Londres entre el 29 de junio y el 12 de julio. En cambio, la próxima edición se realizará entre el 28 de junio y 11 de julio de 2021.

También ayer, la ATP y la WTA anunciaron que las giras de hombres y mujeres de tenis profesional quedan suspendidas hasta al menos el 13 de julio. La actividad había sido suspendida hasta el 7 de junio.

Wimbledon se escenificó por primera vez en 1877 y se jugó cada año desde entonces, con excepciones en un par de periodos: de 1915-18 por la Primera Guerra Mundial, y de 1940-45 por la Segunda Guerra Mundial.

“Ha pesado mucho en nuestras mentes que (Wimbledon) solo había sido interrumpido previamente por las dos guerras mundiales”, dijo el director del club, Ian Hewitt. “Pero, después de una consideración exhaustiva de todos los escenarios, creemos que la decisión correcta en medio de esta crisis global era cancelar el campeonato de este año, y en cambio concentrarse en cómo usar los recursos que tiene

Wimbledon para ayudar a nuestra comunidad”.

Se suma a una voluminosa lista de competiciones deportivas que han tenido que ser cancelarse del todo en 2020 por el brote de Covid-19.

Entre esas se encuentran los Juegos Olímpicos de Tokio, así como la Eurocopa y la Copa América de fútbol. Las tres citas se han retrasado 12 meses.

Wimbledon es la primera gran cita del tenis que queda completamente descartada de la agenda de este año por el coronavirus. El inicio del Abierto de Francia fue pospuesto, de fines de mayo a fines de septiembre. De momento, el Abierto de Estados Unidos sigue en pie, a jugarse en Nueva York del 31 de agosto al 13 de septiembre.

La decisión de ayer implica que Novak Djokovic y Simona Halep no tendrán la oportunidad de defender los títulos de Wimbledon que ganaron en 2019. “Qué triste enterarme que Wimbledon no se jugará este año”, dijo Halep en Twitter. “¡La final del año pasado quedará siempre como uno de los días más felices de mi vida! ¡Pero estamos pasado por algo que es más importante que el tenis y Wimbledon volverá!”

También le priva a Roger Federer de una de sus mejores oportunidades que le quedan para tratar de aumentar su colección de 20 títulos de Grand Slam, que incluye una cifra récord de ocho en Wimbledon. Federer perdió la final del año pasado ante Djokovic, definida en un desempate en el quinto set luego que el astro suizo dejó escapar un par de bolas de campeonato.

Familia

Tiempo de

cocinar en

#quedateentucasa

Fresco

Se Rebana

Corte de Centro

GRATIS

95

Pollo Entero To-Ricos* Fresco / Puerto Rico Reg. $1.49 lb.

10 lbs.

lb.

Sierra Entera*

Cong. / Surinam o México Reg. $3.99 lb.

*Límite de 2 pollos por cliente por compra.

12 oz.

Pechugas de Pollo Ariztía*

14

lb.

Chuletas de Cerdo Corte de Centro*

*Límite de 2 sierras por cliente por compra.

2

4

88

$ *Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

20 lbs.

31-40 ct. por lb.

Cong. / Indonesia Pqte. de 12 oz.

Reg. $5.99 pqte.

2X

pqte.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Camarones Crudos ECONO*

Salado / China Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.00 pqte.

98

98

¢lb.

Cong. / U.S., Canadá, México o Brasil Reg. $2.99 lb.

12 oz.

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO*

Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs.

Reg. $25.99 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

1

98

¢

pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Coca Cola o Sprite*

Ciruelas Rojas o Negras* Chile Reg. $1.79 lb.

98

¢

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

lb.

5 lbs.

Papas para Cocinar* Canadá / Pqte. de 5 lbs.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Variedad, SVT** Bots. de 1.75 lts.

Reg. $1.29 c/u

Yautía Blanca o Lila* Ecuador o Nicaragua Reg. $1.49 lb.

78

6

98

c/u

lb.

HORARIOS VARÍAN POR TIENDA Y ESTÁN SUJETOS A LA ORDEN EJECUTIVA 2020-023. **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 2 AL 8 DE ABRIL DE 2020 O MIENTRAS DUREN LOS BIENES, DEBIDO A LA ESCASEZ DE PRODUCTOS POR LA EMERGENCIA NACIONAL Y EL AUMENTO SIN PRECEDENTE EN LA DEMANDA DE LOS MISMOS. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS, SUJETOS A LA DISPONIBILIDAD DE DISTRIBUCIÓN AFECTADA POR LA EMERGENCIA NACIONAL. BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

Grano Mediano Pqte. de 20 lbs.

Reg. $10.99 pqte.

85¢

¢

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

Arroz Rico*

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 10 bots. por cliente por compra.

ACEPTAMOS: Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

AFILIADO DE MCS CLASSICARE (OSS)

123 41

3805 50337

blo el Pue Juan d

23

Tu tarjeta MCS Classicare Te Paga fue recargada el 1ro de abril

PARA ORIENTACIÓN LLAMA:

787.281.8514 (Área Metro)

1.866.627.8182 TTY (Audio Impedidos)

Si usted no utiliza la cantidad completa en el trimestre, el balance restante no se acumulará para usarlo durante el próximo trimestre.

MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare ofrece los beneficios suplementarios especiales para los afiliados elegibles. No todos los productos ofrecen la Tarjeta Te Paga. El afiliado debe verificar si el producto seleccionado incluye este beneficio. H5577_885S0320SSBCI_C

2 lbs.

78

¢lb.

Pera Verde Chile Reg. $1.79 lb.

Melocotones Chile Reg. $1.99 lb.

Uvas Rojas Sin Semilla Welch’s

128

Chile / Env. de 2 lbs.

Reg. $4.99 c/u

lb.

1 lb.

58¢

Yuca

Costa Rica o Nicaragua Reg. 99¢ lb.

¢ pqte.

U.S. / Pqte. de 1 lb.

Reg. $1.29 pqte.

lb.

Con Hueso / Frescas Reg. $7.99 lb.

4

98lb.

Espinaca

U.S. / Pqte. de 10 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2

Canadá o México Pqte. de 1 lb.

Reg. $3.99 pqte.

Fresco Reg. $5.99 lb.

2

98lb.

6

lb.

Pata de Jamón Serrano Reserva Nico

98

00 c/u

Costillas de Cerdo “Soft Bone” La Herencia Frescas / U.S. Reg. $1.99 lb.

1

38lb.

Chile

1

68 lb.

Merluza Rebanada

Cong. / Ecuador o Argentina Reg. $2.99 lb.

5

Cong. / Korea Pqte. de 5 oz.

Reg. $3.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

5

$

Pulpo Cocido Trozado Moy Seafood Cong. / España Pqte. de 13.25 oz.

Reg. $14.99 pqte.

9

98 pqte.

Mondongo Cong. / U.S. Reg. $2.19 lb.

Molida de Res Orgánica 85/15 Thomas Farms

1

78lb.

108

Patas de Res Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

lb.

Milk Fed Sin Hormonas

498

Cong. / Nueva Zelanda Pqte. de 1 lb.

Reg. $6.99 pqte.

pqte.

Chuletas de Costilla de Cordero Thomas Farms Cong. / Nueva Zelanda Reg. $14.99 lb.

998

88 lb.

Estilo Gaspe Bajo en Sal / Canadá Reg. $9.99 lb.

6

9

12

3

98 pqte.

998 lb.

4

98 pqte.

Filete de Carrucho 100% Limpio

13

98 pqte.

Cong. / Nicaragua Caja de 5 lbs.

Reg. $64.99 caja

398 pqte.

pqte.

7

98 pqte.

caja

Cong. / Perú Pqte. de 1 lb.

Reg. $4.99 pqte.

298

Camarones Crudos ECONO

4995 Tentáculos de Calamar Cocidos ECONO

Cong. / Ecuador Pqte. de 2 lbs.

Reg. $3.99 pqte.

6

8-12 ct. por lb.

Cong. / Vietnam Pqte. de 12 oz.

Reg. $9.99 pqte.

5 lbs.

Pescadilla ECONO

$

Atún en Porciones ECONO Cong. / Indonesia Pqte. de 12 oz.

Reg. $6.99 pqte.

Cong. / Surinam Pqte. de 3 lbs.

Reg. $14.99 pqte.

2X

5

Cong. / China Pqte. de 24 oz.

Reg. $4.99 pqte.

98 c/u

Chillo Entero ECONO

Cong. / Vietnam Pqte. de 24 oz.

Reg. $6.99 pqte.

Esp. $3.00 pqte.

$

Filete de Tilapia ECONO

Cong. / Holanda Reg. $12.99 lb.

lb.

Filete de Basa ECONO

4X

8

98 lata

Cong. / Bahamas o República Dominicana De 8oz. aprox c/u.

Reg. $15.99 c/u

Cong. / China Pqte. de 1 lb.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $1.25 pqte.

98 pqte.

Pasteurizada Refrigerada / Indonesia Lata de 1 lb.

Reg. $12.99 lata

98 lb.

Rabo de Langosta

Mariscada “Seafood Mix” ECONO

Cong. / Tailandia Pqte. de 10.6 oz.

Reg. $9.99 pqte.

Carne de Jueyes Prima Star

Masitas de Ternera Royal Dutch

3 lbs.

Penca de Bacalao Genuino ECONO

Brochetas de Camarón & Scallops Pana Pesca

Monster Crab

2X

Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

Genuino

Filete de Salmón (Penca) Cong. / Chile Reg. $6.99 lb.

1

68lb.

Filetes de Pechuga de Pollo Empanados

c/u

Grass Fed

Incluye stand y cuchillo

Trasera / Con Hueso España Reg. $139.99 c/u

4

98lb.

298

Lares

c/u

Frescas

España

Puerto Rico, Env. de 4 oz.

Reg. $3.99 c/u

298

Cabrito Genuino Cong. / Australia Reg. $6.99 lb.

Spring Mix

Chunky Blue Cheese, Classic Ranch, Honey Mustard, SVT** Env. de 14 oz.

Reg. $3.99 c/u

c/u

98

lb.

Barceloneta

Aderezos Bolthouse

328

Fresco Reg. $8.99 lb.

68¢

5

Variedad, SVT** Pqte. de 3.5 oz.

Reg. $4.29 c/u

Churrasco Black Angus

Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

$

Toppings Fresh Gourmet

$

Piña Entera con Corona

2X

98 pqte.

Pimiento Mini Sweet

5

5

$

Chuck Steak de Res Black Angus

5

$

$

c/u

3X

2X

Costillas de Res Flanken

3X

5

398

Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Santa Fe o Strips Tricolor SVT** Pqte. de 3.5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Korea, Variedad, SVT** Bot. de 16.9 oz.

Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u

5X

Croutones Fresh Gourmet

Tortillas Fresh Gourmet

Smoothies OKF

Korea, Variedad, SVT** Bot de 16.9 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

1 lb.

78

Zanahoria Green Giant

Bebidas Aloe Vera

2 lbs.

2 lbs.

Filete de Mero ECONO

Filete de Dorado ECONO

13

Cong. / Vietnam Pqte. de 2 lbs.

Reg. $16.99 pqte.

98 pqte.

1498

Cong. / Vietnam Pqte. de 2 lbs.

Reg. $19.99 pqte.

pqte.

3

2/$

5

Baking Soda Peroxide, Triple Action, Cavity o Tartar Protection, SVT** Caja de 4 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.50 c/u

78¢

4

2/$

Pasta Dental Colgate

2/$

Shampoo o Conditioner Garnier Fructis

c/u

Fragancias Fabuloso Complete

Variedad, SVT** Env. de 12 a 12.5 oz.

Tratamiento o Leave In Bot. de 3.4 o 10.2 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Fragancias Mistolín*

Variedad, SVT** Env. de 48 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Env de 28 oz.

Reg. $1.29 c/u

Nuevo *Límite de 2 cajas por cliente por compra.

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Enjuagador Bucal Colgate

Pasta Dental Colgate Total Variedad, SVT** Caja de 4.8 oz.

Reg. $3.99 c/u

Pasta Dental Colgate Max Fresh

298 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 16 o 16.9 oz. o Advanced Health Bot. de 13.5 oz.

Reg. $3.69 c/u

2X

5

Desodorantes Suave

Variedad, SVT** Env. de 1.4 o 2.7 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 2 un.

Reg. $5.99 c/u

298

$

Variedad, SVT** Caja de 6 oz.

Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Cepillo Dental Colgate 360

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

2X

2X

4

$

c/u

Shampoo & Conditioner Suave Professionals

Gel para el Cabello Xtreme

Fresh Fusion Roll On, Env. de 1.7 oz., Variedad, SVT** Env. de 2.3 a 3 oz.

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

3

498

c/u

Desodorante Speed Stick & Lady Speed Stick

$

Variedad, SVT** Env. de 12.6 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 31.74 a 35.28 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Jabón de Baño Naturaleza Secreta Palmolive

2

98

Variedad, SVT** Pqte. de 4 de 4.2 oz.

Reg. $3.29 c/u

c/u

Jabón de Baño Caress Variedad, SVT** Pqte. 6 de 3.15 oz.

Reg. $5.99 c/u

2X

5

3

$

98 c/u

4

Wipes Huggies 3 Pack de 168 o 216 un.

Reg. $6.99 c/u

98 c/u

Panty Liners Kotex Lightdays Regular o Long Caja de 80 a 129 ct.

Variedad SVT** Reg. $3.99 c/u

358 c/u

Paños Handi Wipes

Regular de 5 un. o Heavy de 3 un., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

298

Toallitas Húmedas Depend Pqte. de 42 un.

Reg. $3.99 c/u

c/u

Pañales para Adultos Senior Variedad, SVT** Pqte. de 10 un.

Reg. $7.99 c/u

3X

598

Bolsas Ziploc

Snack o Sandwich Bags Caja de 40 un. Slider Freezer o Storage Caja de 10 a 20 un.

SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

$

c/u

Original Env. de 28 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

Variedad, SVT** Caja de 13 o 30 gal. o Small de 4 gal.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

$

3

6

5

$

$

Hormigas o Cucarachas, SVT** Env. de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 6 oz.

Reg. $4.99 c/u

5

$

c/u

Nuevo

6

5

98

$

NEN LAZOS QUE U

Mapo 100% Microfibra Scoth Brite 1un Reg. $5.99

498 c/u

c/u

c/u

Odor Shield / Caja de 14 lbs.

Reg. $8.99

2X

es ama

1

398

88

Arena para Gatos Fresh Step

Pqte. de 2.2 lbs.

Reg. $2.89 c/u Esp. $2.50 c/u

Cuidarrssee

Variedad, SVT** Pqte. de 18 tab.

Reg. $4.99 c/u

Moscas y Mosquitos, SVT** Lata de 11 oz.

Reg. $2.69 c/u

Comida para Gato Don Gato

Con la compra de cualquiera de estos productos contribuyes a la entidad

Alivio para el Estómago Gas X

Insecticida Raid

2X

98

*No Incluye Deep Wods

2X

Insecticida Raid

Repelente de Mosquitos OFF

5X

Env. de 1.77 lbs. o Env. de 21.5 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u

2X

Bolsas Glad

$

Variedad, SVT** 1 un.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

5

$

Quitamanchas Oxiclean

Lestoil

Escoba Cathy

2X

Panadol para Niño

Gaviscon Líquido

Extra Strength Fast Relief Variedad, SVT** Bot. de 12 oz.

Reg. $8.99 c/u

Env. de 4 oz.

Reg. $6.99

598

768

c/u

c/u

Esponja Doble uso Rosada Scoth Brite 1 un.

Reg. $1.25 c/u

88¢

c/u

Wipes Reusable Scoth Brite Pqte. de 6 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

5X

5

$

4

2/$

5

2/$

Quesos Media Luna Borden Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

5

4

3/$

Quesos Rebanados Velveeta

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2/$

Margarina Country Crock Variedad, SVT** Env. de 15oz Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Bebidas Golden Supreme Env. de 120 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Planitas 8 “ Pan Pepín

Pan Club Pan Pepín

2X

4

68

$

c/u

Tostadas Diatosta

Variedad, SVT** Pqte. de 20 oz.

Reg. $3.48 c/u

2

98 c/u

Pqte. de 5.64 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Americano o 2% Milk American, SVT** Pqte. de 10.7 a 12 oz.

Reg. $3.19 c/u

2

3

98

c/u

c/u

Queso Crema Philadelphia

Variedad, SVT** Caja o Env. de 8 oz.

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Twin Pack

SIN LACTOSA

Pqte. de 16 oz.

Reg. $5.99

2X

3

4

$

3

4

Congelados Pqte. de 6 un.

Reg. $4.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Exclusiva de

Bebidas Welch’s

Bot. de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

$

2X

5

$

c/u

2X

4

$

c/u

Fruit Cups ECONO

Variedad, SVT** Congelados Pqte. de 4 un.

Reg. $5.99 c/u

398

368

c/u

298

I can’t believe it’s not Butter! o Promise Variedad, SVT** Env. de 15 oz.

Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Mantequilla ECONO Caja de 1 lb.

Reg. $3.99

348

288

Pan de Papa o Mantequilla Holsum Pqte. de 20 oz.

Reg. $3.39 c/u

c/u

Snacks Holsum

Frutas y Vegetales ECONO Alive Blend o Boost Blend, SVT** Pqte. de 3 lbs.

Reg. $7.99 c/u

698 c/u

Yogurt Dannon Light & Fit Fruit on The Bottom Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 5.3 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Greek Yogurt Chobani Flips

Variedad, SVT** Pqte. de 4.5 a 5.3 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

Bimbo Mini Cakes o Banana Muffin 7 o 8 oz.

Coffee Cake de Piña 11.5 oz.

Pound Cake Reg o Marble de 14 oz.

Mini Donas de 8.4 oz.

Reg. $2.99 c/u

288 c/u

Masa de Guineo

Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $5.99 c/u

c/u

Original Caja de 8 oz.

Reg. $3.59

c/u

Leche LactoZero

498

Velveeta Loaf

398

Pan Brioche Bakerly

Bolsa de 1.5 lbs.

Reg. $4.99

98

Chocolatina Tres Monjitas

Variedad, SVT** Pqte. de 6 a 8 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Blueberry Congelado ECONO

Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $3.69 c/u

2

5

$

Quesos Rallados Kraft o Velvetta

Jugos Suiza Puro

Pqte. de 17.64 oz.

Reg. $4.99

2X

348

Piña o Toronja Rosada, SVT** Env. de 48 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

18

Nuevo

French Pancakes ToGo Bakerly

288

98

Jugos 100% Tropicana

98

SIN PRESERVATIVOS

Crème Cakes 8.4 oz./ Sugar Mini Donut 10.5 oz.

Chocolate Bell 10.5 oz. / Vainilla Cup 10.8 oz.

Var. Mini Donuts 11 oz.

Raspberry 12 oz.

Choco Cup 12 oz. SVT** Reg. $3.30 c/u c/u

Variedad, SVT** Env. de 8 oz.

Reg. $4.99 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 52 oz.

Reg. $3.99 c/u

Dupleta Pernil & Jamón ECONO

5

Minigrill Pqte. de 12.35 oz.

Reg. $3.99

Mrs. Freshley’s

100% Grated Parmesan Kraft

Variedad, SVT** Pqte. de 7 u 8 oz.

Reg. $4.99 c/u

78

2X

$

Tostadas Dulcesol

Quesos Rebanados Naturales Kraft Quesos Rebanados Kraft

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Panes Nature’s Own

Mediana, Variedad, SVT** Pqte. de 13 o 16 oz.

Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz.

Reg. $3.49 c/u

2

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

Pasteles Tere Ravioli Italian Village Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

$

Variedad, SVT** Bolsa de 3.5 lbs.

Reg. $14.99 c/u

1298 c/u

Pqte. de 5 lb.

Masa de Yautía y Plátano ECONO

Pqte. de 5 lbs.

Reg. $5.99 c/u

498 c/u

2

98 c/u

Tocineta ECONO

Regular o Low Sodium SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u

¡Respalda

4

2/$

Wieners All Meat Oscar Mayer Pqte. de 16 oz.

Reg. $3.48 c/u Esp. $2.00 c/u

Hechos Artesanalmente en Puerto Rico

y prueba lo nuestro!

Quesos Vaca Negra

Yogurt Vaca Negra

Coco, Guayaba o Papaya SVT** Env. de 32 oz.

Reg. $5.99 c/u

Capáez o Montebello SVT** Pqte. de 7 oz.

Reg. $7.99 c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Besitos de Coco ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

$

598

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Mini Pastelillos o Quesitos ECONO Pqte. de 4.5 o 7 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

$

3

Bizcochos ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $4.99 c/u

98 c/u

498

c/u c/u • Libre de lactosa • Sin preservativos • Libre de endulzantes • Sin colores artificiales

298

Pie River Sweets Variedad, SVT** Caja de 17.6 oz.

Reg. $3.99 c/u

c/u

298

Variedad, SVT** Env. de 10 oz. a 10.75 oz.

Reg. $3.99 c/u

2X

Galletas Borden

Pound Cake Sara Lee

Cheese & Cracker o Sticks, SVT** Pqte. de 4.8 o 5 oz.

Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

c/u

4

398

Bizcochos Pepperidge Farm

$

Variedad, SVT** Caja de 19.6 oz.

Reg. $4.79 c/u

c/u

Whipped Cream ECONO

Pesca el Sabor a tu guasto

Lata de 7 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

448

Nestlé Azul Env. de 48 oz.

Reg. $5.89 c/u

c/u

Nestlé Sandwiches Caja de 6 un.

Reg. $4.49 c/u

2X

298

4

$

Mantecados Keto

Mariscos Congelados Mrs. Paul’s Variedad, SVT** Caja de 18.1 a 24.6 oz.

Reg. $5.99 c/u

4

Variedad, SVT** Emp. de 473 ml.

Reg. $6.99 c/u

98

Complaciendo a tu

c/u

Familia

100%

Real Fish • Whole Fillets

Quarter Pounder

100% Beef

Hamburger Black Burger Pqte. de 1.5 lbs.

Reg. $5.99

Patties Familiar ECONO

Variedad De Carne o Cerdo, SVT** Caja de 4, 6 u 8 oz.

Reg. $14.99 c/u

3

Mantecados Magnum Variedad, SVT** / Env. de 1 Pinta Reg. $6.99 c/u

Hamburger de Filete de Pechuga de Pavo Butterball Natural

2

c/u

88

c/u

3 lbs.

Pechugas de Pavo Carolina Select Entera Smoked o Oven Roasted Fresca / U.S. Pqte. de 9 lbs. aprox.

Reg. $3.79 lb.

1

98 lb.

Pechugas de Pavo Carolina Select Rebanada

2

Smoked o Oven Roasted Fresca / U.S. Reg. $3.99 lb.

98 lb.

Hard Salami Sugardale Rebanado Reg. $3.99 lb.

3

48 lb.

298 Vegetales Green Giant Veggie Spirals

Pqte. de 7 oz.

Reg. $3.49

Panecillos Finest Hawaiian Dog

¢

Chicken Tenders o Nuggets A La Carta Variedad, SVT** Pqte. de 3 lbs.

Reg. $6.99 pqte.

5

98 pqte.

c/u

Cauliflower Pqte. de 10 oz.

Reg. $4.99

Salchichón Fiesta

Pqte. de 12 oz.

Reg. 99¢ c/u

598

598

Pqte. de 11 o 14.5 oz.

Hot Dogs de Pollo Harvest Creek

Variedad, SVT** Caja de 10.14 a 11.1 oz.

Reg. $6.99 c/u

Arroz de Coliflor Green Giant

Caja de 2 lbs.

Reg. $6.99

Pan para Hamburger o Hot Dog Pan Pepín

18

Variedad, SVT** Env. de 14.8 oz.

Reg. $6.99 c/u

Mantecados Ben & Jerry’s

c/u

Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.49 o $2.69

Variedad, SVT** Env. de 1 Pinta Reg. $6.99 c/u

Mantecados Magnum Bars

TU SELECCIÓN

1198

98

Pintas Gelatto Talenti

2

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $4.99 c/u

3

68

98

6

Jamón Bolito Virginia Deli Fresco / Canadá Pqte. de 2.2 lbs.

Reg. $7.99

c/u

98

Albóndigas Italian Village Bolsa de 4 lbs.

Reg. $8.99

6

c/u

98

498

Pizza Crust Coliflor Green Giant Original o Tuscan, SVT** Pqte. de 7.5 oz.

Reg. $5.99 c/u

c/u

1098

Bandejas Hormel Party Tray Variedad, SVT** Bandeja de 28 oz.

Reg. $11.99 c/u

c/u

5

2/$

4

3/$

Galletas Chips o Crisp & Thins Ritz Pqte. de 7.1 a 8.1 oz.

Galletas Fresh Stacks Caja de 11.6 o 11.8 oz.

Variedad, SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

4

4

2/$

Sazón Knorr* Variedad, SVT** Caja de 16 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

2/$

Conservas ECONO Variedad, SVT** Lata de 9.25 oz.

Reg. $2.69 Esp.$2.00 c/u

9.25 oz.

Salmón Rosado ECONO Lata de 14.75 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

*Límite de 2 pqtes. o cajas por cliente por compra.

*Límite de 3 cajas por cliente por compra.

Barras Rice Krispies de Kellogg’s

Fécula de Maíz Maizena

Variedad, SVT** Pqte. de 5.6 o 6.2 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2

Barras Nourish, Protein Special K o Kashi Caja de 6, 6.96 o 7.28 oz. o Pqte. de 5.5 o 6 oz.

Reg. $3.99 c/u

Azúcar Morena Dulce Caña

3

5

5

1

4

78

$

Endulzador ECONO Aspartame o Sucralosa, SVT** Caja de 50 un.

Reg. $1.25 c/u

98

3X

5

Galletas Belvita

$

Env. de 21 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Variedad, SVT** Caja de 5 un. de 8.8 oz.

Reg. $4.19 c/u

348 c/u

Variedad, SVT** Caja de 12 un.

Reg. $5.99 c/u

Néctares Del Valle

Variedad, SVT** Lata de 7.5 oz.

Reg. 79¢ c/u Esp. 34¢ c/u

Lata de 42 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

3X

2X

3

1

4

$

* No incluye Belvita o Animal Crackers

Alimentos o Postres para Bebé Paso 2 Gerber Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

$

$

$

$

5

78¢

Vino El Canario

Aceite de Oliva Betis

Papas Majadas Idahoan

5

2X

5

4

$

Original o Mini, SVT** Pqte. de 10 o 10.5 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

*No Incluye Bajos en Sodio

118

98¢

c/u

Bacalaitos o Aítos Goya

Salsa Sriracha Huy Fong

Caja de 4.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Bot. de 17 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

2X

3

3

* No Incluye Gerber Cereal Little Bits, Avena & Banana

5

$

$

5X

5

$

Gerber Good Start

SoothePro o GentlePro, SVT** Env. 19.4 a 24.5 oz.

Reg. $30.99 c/u

2898

298

c/u

c/u

Cubitos Selects Knorr

Variedad, SVT** Caja de 6 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Env. de 12 oz.

Reg. $1.59 c/u

Lata de 15 oz.

Reg. $1.79

$

c/u

Marshmallows ECONO

Recaito o Sofrito Goya

Gandules Goya

2X

428

$

2X

Variedad , SVT** Env. de 8 o 10.5 oz.

Reg. $3.99 c/u

$

Variedad, SVT** Env. de 1.5 oz. o Pqte. de 4 o 4.1 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

Puro Lata de 16 oz. o Bot. de 17 oz.

Extra Light Bot. de 17 oz., SVT**Reg. $5.99 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 1 lb.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Cereales Gerber, Nestum Infant o All Family

5

$ Env. de 26 oz.

Reg. 89¢

3X

6X

Dulces ECONO

2X

Sal Yodada Goya

Variedad, SVT** Env. de 6 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5

$

Puffs, Teether, Lil’ , Cookies o Crackers Variedad, SVT** Env. de 1.48 oz. o Pqte. de 5.5 0 6 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

5

4X

Snacks Graduates Gerber

2X

$

Aceite para Cocinar en Spray Pure & Simple

Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 3.3 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

c/u

Variedad, SVT** Bot. de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3X

Popcorn para Microondas ECONO

398

Jugos Gerber

Moscatel, Pavo o Tinto, SVT** Bot. 750 ml.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

Galletas Single Serve Nabisco

Soda, Integral, Saltines o Golden, SVT** Caja de 7.62 o 8.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Tallarín Variedad, SVT** Pqte. de 8.8 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

Pasta de Guayaba ECONO

c/u

c/u

798

Variedad , SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz.

Reg. $8.99 c/u c/u *No incluye Plus, Complete ni Muscle

Jugo de Piña ECONO

498

¢

Galletas Dux

Pastas ECONO

4

4

Bebida Nutricional Ensure Original

98

58

Mango o Piña, SVT** Env. de 42 oz.

Reg. $5.99 c/u

Pqte. de 2 lbs.

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

2X

Clásico o Decaf, SVT** Frasco de 3 o 3.5 oz.

Reg. $5.29 c/u

Frutas Envasadas A La Carta

Azúcar Refinada Dulce Caña

Pqte. de 2 lbs.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Nescafé

Pqte. de 14 oz.

Reg. $4.99

78

$

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

Café Yaucono

Pqte. de 14 oz.

Reg. $4.99

3X

$

c/u

Café Adjuntas

Caja 14.1 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2X

98

*Límite de 2 latas por cliente por compra.

Cubitos Knorr Variedad, SVT** Caja de 6 un.

Reg. $1.49 c/u Esp. 84¢ c/u

5X

6X

5

5

$

$

Salsa BBQ Kraft

Aderezos ECONO

Variedad, SVT** Bot. de 18 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 16 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

2X

4 ¢ ¢ 88 78

$

4X

5

$

TIC TAC Menta 60u., TT Gum 56u. c/u o TT Xfreeze 0.7oz Reg. $1.19 c.u.

$ 08108

1

Chocolate Kinder Joy

De 0.7 oz.

Reg. $1.49 c/u

KINDER JOY 0.7 oz Reg.c/u $1.50 c.u.

5975

Chocolates Kinder Bueno

¢

Variedad, SVT** Pqte. de 1.4 o 1.5 oz.

Reg. 99¢ c/u

¢

KINDER BUENO Dark, White o Regular Reg. $0.99c/u c.u.

88

Nutella & Go

¢

5X

5

Breadsticks o Pretzel,NUTELLA SVT** & GO Env. de 1.8 o 1.9 Breadsticks oz. o Pretzels Reg. $1.49 c/u Reg. $1.49 c.u.

Esp. $1.00 c/u

$

3X

5 $5

3x$

Chocolate TronkyTRONKY Familiar

Pqte. de 5 Barras de 3.1 oz.

Reg. $1.99 c/u 5 unidades Esp. $1.67 c/u Reg. $1.99

4

2x$

TIC TAC Menta 200u. o TT Xfreeze 65u.

Reg. $3.49 c/u / $2.09 c.u.

Esp. $2.00 c/u

5

4

2/$

2/$

Malta Petit

Pqte. de 6 latas de 10 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

8

98

18

48

Cerveza Medalla Light Caja de 12 latas de 10 oz.

Reg. $10.99

Snacks Frito Lay

Whisky Dewar’s White Label

Tostitos Rest. Style o Scoop Pqte. de 9.8 o 10 oz. Ruffles CSC Pqte. de 7.75 oz. Fritos Reg. o Scoop Pqte. de 11 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 1 caja por cliente por compra.

*Límite de 1 bot. por cliente por compra.

Coca Cola o Sprite Regular, Dieta o Zero Pqte. de 8 de 10 oz.

Fanta Uva o China

3

48 c/u

Pqte de 8 de 12 oz., SVT** Reg. $3.99 c/u

Coca Cola o Sprite Regular

Bebidas Fresca, Fanta, Coke o Sprite Sabores

Variedad, SVT** Bot. de 20 oz.

Reg. 99¢ c/u Esp. 72¢ c/u

5X

5

$

Coca Cola o Sprite Mini

4

$

Bebidas Energizantes Ciclón

Variedad, SVT** Lata de 16.6 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

5X

5

2X

Pqte. de 6 latas de 8 oz.

SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 12.5 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

4X

5

$

5

$

$

Leche o Crema de Coco ECONO

Agua Mineral Perrier

Variedad, SVT** Bot. de 25 oz.

Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

Tetra Pak, SVT** Bot. de 11.2 o 14.53 oz Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

3X

3

5X

5

98 c/u

Agua Soda, Tónica o Ginger Ale, SVT** Pqte. de 6 bots. de 10 oz.

Reg. $4.99 c/u

c/u

5

$

$

Papitas Lay’s Stax

Variedad, SVT** Env. de 5.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Snacks Frito Lay Helados o Freeze Fun Pops Pqte. de 2.5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Multi Pack o Doritos, SVT** Pqte. de 10 un.

Reg. $6.99 c/u

2X

5

3X

5

5

$

Pqte. de 6 bots. de 7 oz.

Reg. $6.99

548

$

98 c/u

Pqte. de 6 bots. de 12 oz.

Reg. $9.99

898 Ron Bacardí

Oro o Superior, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $12.99 c/u

998 c/u

Tequila José Cuervo Reposado o Silver, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $18.99 c/u

17

98 c/u

Amarula

Bot. de 750 ml Reg. $22.99

1798 Vino Marieta

Salted, Unsalted o Honey Roast, SVT** Env. de 10 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Raw Whole Natural Pqte. de 16 oz Reg. $6.99

5

98

6

Pistachios Nutty Naturals Pqte. de 16 oz Reg. $7.99

98

698

698 c/u

Margarita Mix José Cuervo

Gasolina

Rum Punch o Sangria, SVT** Caja de 20 un.

Reg. $18.99 c/u

Bot. de 1 lt.

Reg. $4.99

398 1398

15

98c/u

Bacardí Sabores

Whisky Fireball

Cinnamon Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

Variedad, SVT** Bot. 750 ml.

Reg. $11.99 c/u

1098 c/u

Dewar’s 12 Años

Bot. de 750 ml.

Reg. $27.99

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $8.99 c/u

698 c/u

Vino Protos Cosecha

Chila ‘Orchata

Cinnamon Bot. de 750 ml.

Reg. $19.99

1998 1898 Vodka Finlandia Regular Bot. de 750 ml.

Reg. $17.99

2498 1498 Vinos Santa Helena

Felipe II

Bot. de 750 ml.

Reg. $14.99

Vino Beringer

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $10.79 c/u

798

*No Incluye Knights Valley

c/u

Vino Izadi

Vodka Grey Goose

Regular Bot. de 750 ml.

Reg. $36.99

3098 André

Champagne, Cold Duck o Strawberry Moscato, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $8.99 c/u

798 c/u

Vino Miraval Provence Rose

Bot. de 750 ml.

Reg. $12.99

998

1198

1198

1998

Vino Beringer Knights Valley

Cognac Hennessy

Moet Brut Imperial

Champagne Moët & Chandon

Cabernet Sauvignon Bot. de 750 ml.

Reg. $29.99

Almendras Nutty Naturals

Caja de 12 latas de 10 oz.

Reg. $8.99

Reserva Bot. de 750 ml.

Reg. $14.99

Albariño Bot. de 750 ml.

Reg. $10.99

Maní ECONO

Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8.5 oz.

Reg. $7.99 c/u

Cerveza Michelob Ultra

Bebidas o Mineragua Jarritos

7X

Canada Dry

328

Pqte. de 10 latas de 8 oz., SVT** Reg. $3.99 c/u

Fanta

2X

Bebidas Isotónicas Powerade

28 c/u

Variedad, SVT** Bots. de 1.75 lts.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Lata de 12 oz.

Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

1

4

Pqte. de 12 Latas de 8 oz.

SVT** Reg. $4.59 c/u

Fanta Uva o China Mini

Cerveza Silver Key Light

Cerveza Heineken

Cerveza Coronita

27

98

Bot. de 750 ml.

Reg. $34.99

Bot. de 750 ml.

Reg. $38.99

3298 3598

Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

Rosé Impérial Bot. de 750 ml.

Reg. $48.99

4598

Tenemos disponible Delis con

desayuno y almuerzo para llevar (“Carry Out”) Tiendas disponibles: Aguas Buenas Barceloneta Barranquitas Cabo Rojo Caguas - Condado Moderno Carolina - Campo Rico Carolina - Los Colobos Carolina - Plaza Carolina Coamo

Comerío Florida Guaynabo - Altamira Hatillo Humacao Juana Díaz Lares Manatí Mayagüez

Naranjito Ponce - Caobos Ponce - Morel Campos Rincón San Lorenzo Trujillo Alto - Quebrada Grande Vega Baja - Plaza

Comida preparada no tendrá IVU según Determinación Administrativa Num. 20-08.

En la Industria de Alimentos y Supermercados Econo nos preocupamos por ti y por Puerto Rico.

Te ofrecemos los siguientes consejos para continuar velando por la salud y el bienestar de tu familia y la comunidad en general: Cuando vengas a hacer compra, ven solo, no traigas a otras personas de tu familia.

Si tienes familiares que sufren condiciones previas, es preferible que se queden en el hogar.

Limita la exposición de los niños, es mejor que permanezcan en el hogar.

Al utilizar guantes desechables, por favor, deposítalos en el zafacón al terminar tu compra.

MANTÉN LA DISTANCIA. Guarda al menos seis pies de distancia entre personas dentro del Supermercado.

Recuerda utilizar pañuelos desechables cuando tosas o estornudes y luego tíralos a la basura.

Puedes también utilizar una mascarilla.

Siempre que puedas, utiliza métodos de pago electrónicos, como tarjetas de crédito o débito para hacer tus pagos, para minimizar la utilización de efectivo.

Si acostumbras a utilizar bolsas reusables, es importante recordar que debes limpiar y desinfectar las mismas.

¡Te queremos saludable!