EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
EDICIÓN SÁBADO EL VOCERO DE PUERTO RICO >SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017 >NUM 13070 >SAN JUAN, PUERTO RICO
TIS A GR
ESCENARIO
Despunta en las artes con el apoyo de su padre Ricardo Soltero, hijo de Shabum, comparte las bellezas boricuas en Travel Channel. >P14
>La verdad no tiene precio
UNEN FUERZAS POR LA SALUD La Junta Federal de Control Fiscal y el gobierno cabildearán en Washington en reclamo de más fondos de Medicaid y Medicare para la Isla. >P3/4/5
DEPORTES
Hábitat
Por buen camino Heliot Ramos
Artistas locales e internacionales exponen en Santurce
Revista Baseball America colocó al joven jardinero boricua en la posición número 15 entre los mejores prospectos de 2017. >P30
La exposición, que se presenta hasta junio, enmarca a través de fotos y vídeos la percepción de los artistas provenientes de Puerto Rico, Estados Unidos, Alemania y Costa Rica. >P18/19
Myritza Castillo Obra de Omar O. Peña Forty. >Suministrada
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017 > 2
>P3
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
INDICE
PRIMERA PLANA >P3 NOTICIAS AHORA >P6
OPINIÓN >P11
ECONOMÍA >P12
Búsquenos en las redes sociales
ESCENARIO
Unen fuerzas musicales
@voceropr
Rucco Gandía y Nore Feliciano en ‘Nuevos tiempos’. >P15
El Vocero de Puerto Rico
ESCENARIO >P14
Importante cita para ‘El Explosivo’ Machado El invicto peleador puertorriqueño se mostró motivado de cara a su pelea de esta noche en Ponce ante el mexicano Juan José ‘Piquet’ Martínez. >P28
No es irrazonable pedir al Congreso que apruebe todo lo contenido en el informe del grupo de trabajo congresional.
No es lo mismo que lo digamos nosotros o el sector privado que ustedes, que son una criatura del Congreso.
Ricardo Rosselló gobernador
Jenniffer González comisionada residente
Washington @
>lquintero@elvocero.com @lauquinterodz
Aunque certificaron un plan fiscal que se sustenta en la premisa de que Puerto Rico no recibirá un centavo adicional del gobierno estadounidense, la Junta Federal de Control Fiscal aseguró ayer que se unirá al reclamo por fondos de Medicaid y Medicare que se llevará ante el Congreso y la administración del presidente Donald Trump. La determinación de la junta surge luego de haber exigido al gobierno de Puerto Rico descartar suposiciones de ingresos que no estén contemplados en leyes y tras haber comunicado que percibía poco probable -por las conversaciones sostenidas- que el Congreso tuviese voluntad de asignar recursos adicionales a la Isla. El gobernador Ricardo
DEPORTES >P28
DEPORTES
Apuntan los cañones hacia
Laura M. Quintero
CLASIFICADOS >P26
Rosselló insistió, sin embargo, que lo menos que puede hacer el Congreso es aprobar sus propias recomendaciones. “No es irrazonable pedir al Congreso que apruebe todo lo contenido en el informe del grupo de trabajo congresional: fueron sus ideas, es un grupo bipartita. Todo lo incluido en ese informe se aprobó de forma unánime. ¿Por qué esto no está siendo ejecutado? Hay muchas estrategias, pero mi sugerencia es empezar con el grupo de trabajo congresional”, contestó a preguntas de Ana Matosantos tras su deposición en la sexta reunión pública del ente federal, efectuada ayer en el Centro de Convenciones en Miramar. Entre las recomendaciones del “task force” congresional se encuentra aprobar legislación que atienda el precipicio fiscal en el programa de Medicaid de Puerto Rico, así como enmendar la Sección 24 del Código de Rentas Internas para autorizar a familias elegibles en Puerto Rico a
reclamar el crédito contributivo federal por hijos dependientes. Rosselló reveló que su estrategia a corto plazo para remediar el déficit al que se enfrenta el programa de salud del gobierno será cabildear para que este mes se incluya a Puerto Rico en el ‘continuing resolution’, que se utilizará para extender fondos del Obamacare a los estados ante el fracaso de la propuesta reforma de salud de Trump. Esta resolución funciona similar al ómnibus, pues incluye un conjunto de medidas para asignar dinero a diversos departamentos. Varios economistas que participaron de la vista públicacoincidieron en que la inserción de Puerto Rico en la reforma contributiva federal es otro tema crucial: dependiendo de cuál lado de la frontera se le ubique -si bajo la categoría de foránea o doméstica-, podrá significar la pérdida de competitividad de la Isla en la atracción de capital estadounidense.
El gobernador Ricardo Rosselló insiste en que lo menos que puede hacer el Congreso es aprobar sus propias recomendaciones
Tanto Rosselló como la comisionada residente en Washington D.C., Jenniffer González, llamaron a los miembros de la junta fiscal a que se unan al esfuerzo de cabildeo. “No es lo mismo que lo digamos nosotros o el sector privado que ustedes, que son una criatura del Congreso”, reiteró González. El toque a la puerta del gobierno federal no es solo para fondos. El gobernador indicó que en cinco ocasiones ha pedido la colaboración de la junta para que solicite al Departamento del Tesoro federal que asigne personal diestro en tecnología, presupuesto, fiscalización contributiva, así como en las áreas de educación y salud.
Diferencias económicas
Por otro lado, Rosselló reconoció que su administración tiene proyecciones económicas con diferencias de miles de millones de dólares respecto a aquellas trazadas y certificadas por la junta federal.
Pese a que aseguró que sus proyecciones son más optimistas respecto al crecimiento económico, mencionó que su administración terminó aceptando las proyecciones de la junta federal como base de las medidas incluidas en el plan fiscal para los próximos 10 años. Asimismo, catalogó como “ultraconservadoras” las proyecciones de la junta, al asegurar que se trata de una diferencia de entre $600 millones a $800 millones anuales. Esa discrepancia se basa en que el gobierno proyecta que la recuperación económica ocurrirá más rápida. Durante su mensaje, el gobernador habló, además, de la reforma educativa, la cual dijo que incluirá acuerdos con organizaciones y municipios para que administren las escuelas, un manejo más eficiente del recurso humano y dar libertad de selección a los padres para que puedan matricular a sus hijos en las escuelas de su preferencia.
4< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
PROYECTAN
casi otra década de recesión A raíz de las medidas de austeridad del plan fiscal, se augura un declive de 4% en la economía en cada uno de los primeros dos años
@
ciones de Miramar que la tendencia es a un declive económico de 1.5% cada año, >lquintero@elvocero.com pero a raíz de las medidas de austeridad propuestas en el plan fiscal del gobierno, @lauquinterodz se proyecta agravar a un declive de 4% en cada uno de los primeros dos años. Sus proyecciones son distintas a las del El asesor económico de la Junta Fegobierno de Ricardo Rosselló, deral de Control Fiscal, Anque anticipa un crecimiento drew Wolfe, dejó saber ayer económico de 2% para el año que el efecto de las reformas fiscal 2020, mientras la junta económicas e institucionales federal traza un declive de 1.5% que ha desarrollado la admipara el mismo año. El gobernanistración de Ricardo Rosselló dor catalogó como “ultraconpodrían demorar hasta una servadoras” las proyecciones década en surtir efecto. del ente federal, pero las termi“El cambio positivo en la economía no ocurrirá hasta Los empleos nó aceptando como base fiscal. 2025”, mencionó Wolfe al aseque se crearían Aceitan la rueda de las APP gurar que la experiencia con a través de las El gobernador Rosselló reformas de este tipo en otras Alianzas Público proyectó una inversión de jurisdicciones son que demoren $5,000 millones en la econoentre cinco a diez años en surtir Privadas (APP) mía y la creación de 100,000 efecto. La junta proyectó un creempleos a través de las Aliancimiento de 0.5% para 2025. Wolfe indicó durante la vista pública de zas Público Privadas (APP). El director de la Autoridad para las la junta federal en el Centro de Conven-
Laura M. Quintero
100,000
“El cambio positivo en la economía no ocurrirá hasta 2025”, dijo el asesor económico de la junta federal, Andrew Wolfe. >Josian E. Bruno / EL VOCERO
Alianzas Público Privadas (APP), Omar Marrero, confesó que la administración Rosselló pretende “resucitar” las propuestas de privatización desarrolladas por la administración de Luis Fortuño, pues “no hay que reinventar la rueda”. A preguntas de la junta, Marrero indicó que se dedicarán a priorizar los proyectos de APP que representen inversión en energía eléctrica, acueductos y alcantarillados y desperdicios sólidos, entre otros. Recordó que el 20 y 21 de abril el gobierno celebrará una convención de las APP para atraer a cientos de inversionistas. El gobierno tendrá que coordinar todos
los esfuerzos de APP con el coordinador de revitalización que la junta federal ha demorado en nombrar. El presidente del organismo, José Carrión III, aseguró que tendrán deferencia con el gobernador en cuanto a la selección de los candidatos a ese puesto. “Nuestra intención es someter nombres al gobernador que esté dispuesto a nombrar. No queremos someter nombramientos con los que él no se siente cómodo, que él y su equipo no pueda trabajar”, justificó Carrión. “Hemos estado algo ocupados con otros temas, pero eso viene próximamente”, se limitó a mencionar sobre los tres nombres que pretenden someter para la selección de Rosselló. Este proceso contrasta con el que se llevó a cabo bajo la administración de Alejandro García Padilla, a quien la junta refirió tres nombres para un nombramiento interino que provocó una discrepancia pública respecto a la interpretación de la Ley Promesa. García Padilla decía que la junta no estaba facultada para hacer nombramientos interinos. La sexta reunión de la junta federal comenzó con un panel sobre las perspectivas macroeconómicas, donde varios economistas coincidieron en la necesidad de simplificar el sistema contributivo. El presidente de Inteligencia Económica, Gustavo Vélez, aseguró que Puerto Rico tiene potencial de convertirse en epicentro de la economía global al promover que sea una zona de libre comercio. El presidente de Estudios Técnicos y contratista de la junta, Joaquín Villamil, llamó a promover la producción local junto a la atracción de multinacionales porque de otro modo teme que Puerto Rico se convierta en una “plataforma de exportación” sin lograr crecimiento de su Producto Nacional Bruto. Agregó que hay que trabajar con las leyes y regulaciones institucionales para el desarrollo económico, algunas de las cuales no han cambiado hace 40 años. Información relacionada en la página 12.
Ponen el peso del cabildeo en Rosselló y González Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com
Aunque reconoció que la Junta Federal de Control Fiscal tiene el deber en ley de asistir en la búsqueda de fondos federales, esto no puede servir para librar de su responsabilidad a los funcionarios elegidos, particularmente a la comisionada residente Jenniffer González, cuyo Partido Republicano está en el poder en Estados Unidos. Así opinó ayer el portavoz de la delegación del Partido Popular Democrático (PPD) en la Cámara, Rafael “Tatito” Hernández, quien dijo que tanto González como el gobernador Ricardo Rosselló tienen una obligación política de cumplir con este cometido. “La junta le responde al gobierno federal, al punto que la comisionada residente tiene injerencia en la fiscalización de la junta. Hemos hecho el planteamiento de que hacen falta estos fondos y la junta deberá hacerlo también, pero esto no quita que hay una responsabilidad política
Ríos dijo que su prioridad es cumplir con el plan fiscal del gobierno. >Fotos: Archivo / EL VOCERO
de la comisionada y del gobernador de hacer este reclamo y más de la comisionada por ser republicana”, sostuvo Hernández. El gobernador y la comisionada residente solicitaron ayer a la junta federal que ejerza presión en Washington para impulsar el desarrollo económico de la Isla. Al hablar ante el ente federal, tanto Rosselló como González resaltaron la necesidad de atraer fondos de Medicare y Medicaid,
Hernández recordó que la comisionada residente tiene injerencia en la fiscalización de la junta federal.
un esfuerzo al que también se ha unido el liderato popular. Pero, advirtió Hernández, este reclamo no puede ser una delegación de responsabilidades. “Sabemos que esto se puede prestar para echar culpas y hay que dejar claro que es responsabilidad de ellos también”, afirmó. Por su parte, el portavoz de la delegación del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el Senado, Carmelo Ríos, dijo a EL VOCE-
RO que a su entender ningún senador de mayoría acudió a la reunión de la junta federal efectuada ayer en el Centro de Convenciones de Miramar. Afirmó que tampoco fueron invitados oficialmente a la misma. Ríos dejó saber que su prioridad es cumplir con el plan fiscal del gobierno. “Yo no creo que la junta deba existir, pero existe. Tenemos un plan que es del gobierno y tenemos que cumplir con ese plan a toda costa. Hay que proteger el gobierno electo, que es el que eligió el pueblo”, señaló el legislador.
Ausente el desarrollo económico
Por su parte, el presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer, criticó que la junta pida austeridad en el gasto público cuando no ha controlado sus gastos. Opinó, además, que el ente federal debió buscar medidas de desarrollo económico antes de proponer tantos recortes. “No puedes pedirle a alguien que tenga austeridad en el gasto
público cuando tú no lo estás haciendo. Lo correcto era auditar la deuda y comenzar un proceso agresivo para reestructurar la misma. No lo han hecho. Debieron comenzar un proceso de desarrollo económico”, dijo Ferrer. “Las medidas de Rosselló no crean empleos. Para poder activar la economía, necesitas un proyecto de desarrollo económico. Ni el plan de Rosselló ni las sugerencias de la junta conllevan un plan económico”, alegó Ferrer. El senador popular José R. Nadal Power, expresidente de la Comisión de Hacienda, dijo, por su parte, que las propuestas de desarrollo económico debieron ser la primera opción en este proceso. “Lo que más me preocupa es la propuesta de aumentar el impuesto sobre la propiedad porque es una medida antieconómica, porque ser propietario no es sinónimo de tener dinero. Los tributos son a base de lo que gastas o lo que ingresas, pero este ‘property tax’ te toca pagarlo si tienes chavos o no”, afirmó el senador popular.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
PRIMERA PLANA >5
Extienden acuerdo de la AEE Laura M. Quintero
Los universitarios se pusieron creativos y decidieron marchar dentro de la fuente de la rotonda del Centro de Convenciones.
Estudiantes afinan propuestas para la junta Quieren presentar al ente fiscal las iniciativas ya desarrolladas y las que surjan durante la asamblea nacional
@ Perla D. Rodríguez
>prodriguez@elvocero.com
@perladelm
Los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) llegaron ayer hasta el Centro de Convenciones en Miramar para exigir que los escucharan. Y lo lograron: la próxima semana se reunirán con los miembros de la Junta Federal de Control Fiscal para presentarles un plan de cero recortes que permita la entrada constante de efectivo para los gastos del gobierno central. Aunque la invitación original era para ayer en la tarde, los miembros de la Confederación Estudiantil Nacional (CEN) hicieron una contrapropuesta que incluyera la participación de representantes de las 11 unidades de la UPR. “Somos categóricos en que no hubo un rechazo al diálogo, pero la semana que viene es la Asamblea Estudiantil Nacional y queremos consolidar los reclamos y las propuestas para presentarlas”, explicó el secretario general de la CEN, Danilo T. Pérez Rivera. Los 11 presidentes de los consejos generales se reunirán hoy en la UPR en Bayamón, junto a los representantes de la Junta Universitaria y los dos representantes estudiantiles de la Junta de Gobierno, para desarrollar los ejes temáticos que presentarán en la reunión con la junta federal. Entre las propuestas que llevarán están
la auditoría de la deuda del País y el progra- el cambio hasta el próximo dólar. ma de colaboración con el Departamento El secretario general de la CEN puntuade Educación para que sea la UPR la que lizó que más allá de las propuestas princiofrezca las tutorías en las escuelas públicas pales, los estudiantes quieren esperar a la de la Isla. asamblea nacional para llevar ante el ente De acuerdo con Pérez Rivera, otra pro- fiscal todas las iniciativas que puedan surpuesta para allegar fondos a la UPR solo gir durante la discusión estudiantil. se podría dar cuando la Legislatura legalice el uso medicinal La marcha sobre ruedas del cannabis. De esa forma, la Los estudiantes también reinstitución podría convertirse en conocieron el apoyo de los caun ente regulador de la sustancia mioneros durante la manifesmedicinal. tación de ayer. “Lo que pasó es Otra iniciativa incluiría a los Lo que pasó es un un reflejo del apoyo del País y reflejo del apoyo camioneros del País, quienes hay que agradecer a los camiocon una aportación de $100 du- del País y hay que neros por su ayuda”, manifestó agradecer a los rante la renovación anual de su el representante estudiantil gramarbete podrían allegar hasta $4 camioneros por su duado ante la Junta de Gobierno, ayuda. millones a la UPR, ya que en la Gilberto Domínguez Escalera. Isla existen alrededor de 40,000 Aunque la Policía intervino Gilberto camioneros. con el paso de los camiones, el Domínguez Además, el plan de los univerportavoz de Camioneros Unidos, Escalera sitarios incluye la elaboración de Samuel Zegarra, dijo que “nos líder estudiantil tablillas conmemorativas de la metimos a la cañona porque UPR. Las personas tendrían la queremos que nuestro apoyo a opción de elaborar una tablilla los estudiantes se vea real”. con la insignia de la unidad o reDe esa forma, los estudiantes cinto al que pertenecen del que llegaron hasta el Centro de Conse graduaron. venciones y mientras se metían Como último punto, Pérez Rien la fuente de la rotonda como vera planteó una iniciativa llamada “dona una forma de protesta, cercaron los alredetu cambio a la UPR”, mediante el cual los dores de la instalación, donde los miembros comerciantes de la Isla tendrían que ofrecer de la junta federal discutían propuestas de la opción para que la persona puede donar desarrollo económico para el País.
El gobernador Ricardo Rosselló confirmó ayer que el gobierno llegó a un acuerdo con los bonistas de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) para extender el Acuerdo de Apoyo a la Reestructuración (RSA, por sus siglas en inglés). Las expresiones del mandatario surgieron poco después de comparecer ante la Junta Federal de Control Fiscal en su sexta reunión pública, celebrada ayer en el Centro de Convenciones. La extensión será de cinco días. El director de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), Gerardo Portela, aseguró que el punto de modificar el RSA es disminuir el cargo de transición que se aplicará en la tarifa de los abonados de la AEE para el pago de la deuda. Dijo que para eso estaban trabajando con las bonos no asegurados, con las aseguradoras (monoline) y con los prestamistas de combustible. Recordó que tienen solo 30 días para negociar con los acreedores acuerdos de reestructuración de toda la deuda del gobierno previo a que venza la moratoria de litigios el 1 de mayo. Portela indicó que van a seguir negociando, independientemente de lo que determine el juez sobre la mediación, para llegar a un acuerdo antes de la referida fecha. Agregó que todavía están evaluando nombres para mediador. “Estamos contemplando distintas estructuras que estarán disponibles para distintos acreedores en los próximos días. Todo es preliminar. Estamos trabajando con nuestro equipo de Rothschild y Denton’s en distintas estructuras que serán beneficiosas y justas para todos los acreedores”, expresó Portela. “Contempla una mejoría bastante grande versus el RSA”, puntualizó el funcionario.
Gerardo Portela
Eric Rojas / EL VOCERO
Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO
>lquintero@elvocero.com
6< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
Repudian cierre de escuelas
Los maestros realizarán un paro el 1 de mayo en rechazo a las medidas del Departamento de Educación
@
Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente
Los maestros de las escuelas públicas del País realizarán un paro el lunes, 1 de mayo en protesta por el cierre de planteles escolares que estudia el Departamento de Educación (DE). Así lo confirmó la presidenta de la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR), Mercedes Martínez, quien explicó que el paro no solo será de ese gremio, sino del Frente Amplio en Defensa de la Escuela Pública, por lo que están creando alianzas con estudiantes de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y otros sectores que se verían afectados con las medidas de austeridad del gobierno. “El 1 de mayo hay paro. Todos vamos a estar en la calle y el gobierno y la Junta (Federal de Control Fiscal) tienen que entender que la educación no es un negocio, que no es una mercancía y que no está a la venta. Si hay una deuda que los corruptos han creado, pues que la auditen y que encausen a los responsables”, dijo. En entrevista con EL VOCERO, Martínez precisó que el paro también será en repudio al cierre de las escuelas públicas. “Se quedarían fuera cerca de 5,000 maestros transitorios. Si tú hablas que vas a cerrar cerca de 300 escuelas a 20 maestros por escuela aproximadamente, pues serían cerca de 5,000 a 6,000 transitorios que se quedarían sin trabajo. Por lo tan-
Algunos maestros se manifestaron ayer en las afueras de la agencia ubicada en Hato Rey. >Yaritza Rivera/ EL VOCERO
Se quedarían fuera cerca de 5,000 maestros transitorios. Si tú hablas que vas a cerrar cerca de 300 escuelas a 20 maestros por escuela aproximadamente, pues serían cerca de 5,000 a 6,000 transitorios que se quedarían sin trabajo. Mercedes Martínez presidenta de la Federación de Maestros
to, el gobierno le miente al pueblo cuando dice que no va a despedir. Claro que va a despedir porque estos compañeros que año tras año consiguen trabajos en el Departamento, ¿a dónde van a trabajar?”, mencionó Martínez. Las declaraciones de la presidenta de la FMPR surgieron durante una manifestación que se realizó en
las afueras del DE, en la que participaron decenas de maestros, padres y estudiantes de distintas escuelas. Los maestros, algunos portando pancartas que leían “Escuela Pública, Escuela del Pueblo”, exigían a la secretaria de Educación, Julia Keleher, que no cerrará las escuelas públicas. La portavoz de Educamos, Eva
Ayala, advirtió que el cierre sería nefasto para los maestros transitorios, quienes podrían perder sus empleos con este rediseño. “Estamos protestando por el anuncio de la secretaria del cierre de las 300 escuelas y también estamos protestando en contra de la evaluación punitiva, en contra de la recarga del trabajo que tiene el maestro, que hemos regresado al trabajo esclavo donde las maestras tienen que dedicarle tres, cuatro y hasta seis horas después de las 3:00 p.m.”, expresó Ayala. Precisó que también elevaron su voz por la posible reducción de jornada que puede implicar “reducción de salario y hasta despidos de
maestros”. Mientras, el presidente de la Unión Nacional de Empleados y Trabajadores de la Educación (UNETE), Emilio Nieves, mencionó que estarían entregándole a la secretaria de Educación unos reclamos del magisterio, para detener el proceso de cierre de las escuelas. “Entre los reclamos están restablecer los periodos de 50 minutos en todas las escuelas públicas, establecer un tope de matrícula de 15 estudiantes en el nivel elemental y 20 en el nivel secundario y derogar las tareas administrativas que realiza el maestro”, dijo Nieves. No obstante, Keleher expresó por medio de declaraciones escritas, que está comprometida con los maestros. “Desde que llegué al Departamento he escuchado a muchos maestros, junto a los grupos que los representan, hablar sobre cómo el proceso de planificación les afecta de forma profesional y personal. Estoy de acuerdo con su prioridad de dedicarle más tiempo al estudiante, a su aprendizaje y su bienestar en general. Al mismo tiempo, creo en un proceso de planificación justo que considere y respete al maestro”, sostuvo Keleher. La titular anunció que firmó una estipulación y acuerdo con la Asociación de Maestros, representada por Aida Díaz, en el que se hace extensivo el día libre del 17 de abril de 2017 a los docentes transitorios. Por convenio colectivo, este feriado era concedido solo a los docentes de la unidad apropiada representada por la unión.
A un día de las elecciones para la alcaldía de Gurabo Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com
El municipio de Gurabo tendrá nuevo alcalde este domingo, cuando finalmente se elija al sucesor del ejecutivo municipal, Víctor Manuel “Manolito” Ortiz Díaz, acusado de extorsión y soborno en la esfera federal. Ortiz Díaz no juramentó a un nuevo término como alcalde tras ganar las elecciones pasadas por un amplio margen. El arresto del integrante del Partido Nuevo Progresista (PNP) se produjo un mes después de las elecciones generales en la Isla. El electorado deberá acudir a las urnas a ejercer su derecho al voto, en horario de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. y mediante las máquinas de escrutinio electrónico deberá elegir entre los cinco candidatos que disputan la poltrona municipal. Entre los aspirantes a la jefatura municipal se encuentran la alcaldesa interina de Gurabo, Rosachely Rivera; el excandidato a representante, Luis Daniel Colón Lasanta; la vicealcaldesa, Vilmarie Peña; el comisionado electoral, John Corales; y el aspirante a la alcaldía en las pasadas primarias, Junior Álamo. Si el proceso corre sin contratiempos, en o
antes de las 6:00 p.m. los gurabeños podrían conocer quién será su nuevo alcalde, indicó la comisionada electoral del PNP, Norma Burgos. Esta explicó que todo está listo para la elección especial de este domingo. Detalló que las papeletas, los materiales electorales y los maletines para repartirlos en los distintos colegios de votación ya están siendo custodiados. “Cuando los distintos colegios cuenten los votos, la información llegará al Centro de Mando. Por Centro de Mando se hace la contabilidad de las 11 unidades y los colegios, que en total son 22. Esto conforme al reglamento. Cuando se tenga el total, se anunciará el primer resultado (porque el escrutinio electoral ocurre después) y, entonces, ahí se da el primer resultado si se puede dar”, detalló. Burgos especificó que el personal para trabajar en los colegios electorales está convocado para las 5:00 a.m. Estos serán los encargados de llevar el maletín a cada unidad electoral, junto con la escolta y con los observadores de cada candidato. Actualmente, en Gurabo hay 11,681 afiliados y en las cárceles son 24 los confinados que ya emitieron el voto. “Hubo 24 votos de confinados. Ya los tenemos y están custodiados. Hay uno en la cárcel federal, que se fue a
buscar el voto el jueves pasado. Esos votos no se cuentan para no identificar cómo votan y se mezclan con las demás papeletas”, comentó la comisionada electoral. Burgos hizo un llamado a los candidatos que compiten por la poltrona municipal. Esta exhortó a los mismos a que, cuando se elija el nuevo alcalde, se unan para trabajar por “el bien” de Gurabo. “Mi llamado a los candidatos es que estén totalmente confiados porque en todas las etapas del proceso ellos han tenido representación. Segundo, han podido desarrollar una campaña de altura, de respeto, fiel a los postulados del partido en el pueblo de Gurabo y tercero, confío que hayan hecho una campaña educativa, orientando al electorado y ofreciendo sus propuestas para administrar al municipio a tenor con lo que dice el Plan para Puerto Rico”, sentenció Burgos. Luego de elegido el ganador, la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) debe certificar al ganador de la primaria. El proceso eleccionario surge luego que se resolviera un pleito legal entre el PNP y el comité municipal de Gurabo. Por un lado, el comité argumentaba que la vacante que dejó el alcalde debía ocuparse con el proce-
dimiento que establece la Ley de Municipios Autónomos. Mientras, el PNP decía que se debía realizar acorde con lo establecido en la Ley Electoral.
La comisionada electoral del PNP, Norma Burgos, habló sobre los preparativos para las elecciones a la alcaldía de Gurabo. >Eric Rojas/ EL VOCERO
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
7
8< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
A otra fase búsqueda de presidente de UPR Vence el plazo para la radicación de candidaturas
@
Yaritza Rivera
>yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente
La primera fase del proceso para elegir al nuevo presidente de la Universidad de Puerto Rico (UPR) concluyó ayer luego de que venciera el plazo para la radicación de candidaturas. Así lo confirmó la secretaria ejecutiva de la Junta de Gobierno de la UPR, Sandra Espada, quien en declaraciones escritas expresó que el Comité de Búsqueda evaluará los documentos entregados. “Conforme a la certificación que rige el proceso de búsqueda y consulta, el término para completar las radicaciones de candidatos a la presidencia de la UPR es hoy (ayer) hasta el cierre del día. La próxima semana el Comité de Búsqueda y Con-
sulta de la Junta de Gobierno evaluará los documentos que se reciban”, dijo Espada. Sin embargo, la funcionaria no precisó cuántos candidatos habían entregado la solicitud y los documentos requeridos por el momento, aunque es de conocimiento público que una de las personas que aspira al cargo es la presidenta interina, Nivia Fernández, quien había expresado a EL VOCERO su deseo de ocupar el cargo en propiedad. El pasado mes de febrero, por convocatoria de la Junta de Gobierno, el primer centro docente del País comenzó el proceso para escoger al próximo presidente de la institución. Esto de la mano de la secretaria de Educación y miembro de la Junta de Gobierno, Julia Keleher, quien preside el Comité de Búsqueda y Con-
La presidenta interina de la UPR, Nivia Fernández, aspira a ocupar el cargo en propiedad. >Archivo / EL VOCERO
sulta del cuerpo. Por los próximos cinco meses, el comité estará
Rastrean asaltantes de Añasco Melissa Correa Velázquez
BREVES
POLICIACAS
>mcorrea@elvocero.com
El director del Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) en la Isla, Douglas Leff, solicitó a las oficinas centrales de esa agencia en Washington más recursos para dar con los responsables de la balacera ocurrida el jueves frente a un banco en Añasco, la que tuvo el saldo de dos muertos y un herido. “Estamos investigando con todos nuestro recursos y en colaboración con la Policía de Puerto Rico y también hemos solicitado más recursos a nuestra oficina principal para ayudarnos a identificar los responsables. Este es uno de los casos que tomamos más en serio. En ese momento continuamos explorando las pistas. Estamos solicitando agentes tácticos para arrestar a estas personas peligrosas”, señaló Leff a EL VOCERO. El funcionario declinó comentar sobre las referidas pistas. Leff aprovechó para solicitar la cooperación de la ciudadanía para resolver el caso lo antes posible. Durante el tiroteo, ocurrido frente a la sucursal del
trabajando para nombrar al presidente o presidenta que dirigirá la institución en
Preso por robar desodorantes
Leff solicitó la cooperación de la ciudadanía para resolver el caso lo antes posible. >Archivo / EL VOCERO
Banco Popular en el centro comercial Añasco Plaza, fallecieron el guardia penal Waldemar Méndez Echevarría y el exmilitar Ariel Núñez Ruiz. Estos son los primeros civiles víctimas mortales de un asalto contra un camión blindado o una institución bancaria en la historia criminal de Puerto Rico. Se estima que los asaltantes dispararon más de 40 balas. Las víctimas, quienes hacían fila frente al cajero automático en el exterior
del banco, no pudieron encontrar protección y fueron alcanzadas por los proyectiles, muriendo en el acto. El guardia de seguridad de la empresa de acarreo de valores Ranger American, Aníbal Acevedo, resultó con múltiples heridas de bala en el incidente. Los atacantes integran una pandilla que lleva más de un año asaltando vehículos que transportan valores, con un saldo de más de $1.2 millones hurtados.
Cargos por robo fueron presentados en el Tribunal de Arecibo contra Raymond Carrión Hernández, de 33 años y residente en Barceloneta. El 29 de marzo, a eso de las 2:20 p.m., el imputado se apropió de una caja de desodorantes en la tienda Falas, en Arecibo. El caso fue presentado ante la jueza Ángela Díaz Escalera, quien luego de escuchar la prueba determinó causa para arresto y le fijó una fianza de $500, la cual el acusado no prestó, por lo que fue ingresado en la cárcel de Bayamón hasta la vista preliminar el 11 de abril.
Le imputan agredir a embarazada
Cargos criminales por violaciones a la Ley 54 de Violencia Doméstica fueron presentados en el Tribunal de Guayama contra Emmanuel Ortiz López, de 27 años y re-
momentos en que la Junta Federal de Control Fiscal ha exigido un recorte de $450
sidente en Cayey. Según la información suministrada por la Policía, Ortiz López agarró por el cuello a su esposa embarazada y posteriormente la mordió en la oreja derecha. El incidente ocurrió en presencia de menores. La juez Iraida Rodríguez encontró causa para arresto y fijó una fianza de $50,000, la cual el imputado no prestó, siendo recluido en la cárcel Las Cucharas de Ponce hasta la vista preliminar el próximo 20 de abril.
Abuelo arrolla a nieta
Una menor de dos años sufrió lesiones graves luego de ser impactado por el automóvil conducido por su abuelo, en hechos registrados a eso de las 5:10 p.m. del jueves en Estancias Vista Hermosa, en Moca. La niña resultó con una posible fractura craneal y permanece recluida en el Centro Médico de Río Piedras. Según datos preliminares, Eladio Méndez Alicea, vecino del barrio Cerro Gordo de esa población, manejaba en reversa una guagua Mitsubishi Out-
millones en el presupuesto de la universidad en un plazo de tres años. La Certificación 63 del pasado 6 de febrero recoge los criterios que regirán el proceso de consulta a través de los 11 recintos del sistema universitario. Estipula que cada Senado Académico nombrará un comité de consulta con representantes de los distintos sectores de la comunidad universitaria, que dirigirá el proceso en cada recinto. Esos comités redactarán un informe final. “El Comité de Búsqueda y Consulta de la Junta de Gobierno evaluará los informes de los Senados Académicos y realizará entrevistas a los candidatos, que serán transmitidas por internet”, reza la resolución. Finalmente, en julio se realizará una reunión de la Junta de Gobierno para escoger al nuevo presidente de la UPR. Esta reunión también se transmitirá por internet, según la certificación.
lander y no se percató de la presencia de su nieta, impactándola con la parte posterior del auto. La menor fue atendida por la doctora de turno del Hospital San Carlos, desde donde fue referida al Centro Médico.
Impactan a peatón de 93 años
Un nonagenario sufrió heridas de gravedad en un accidente ocurrido a las 9:05 a.m. de ayer en la calle Ruiz Belvis de San Sebastián. Según se informó, el incidente ocurrió cuando Efraín Domenech Vélez, de 93 años y residente en el sector Paralelo 38 de ese pueblo, cruzó la vía de rodaje y fue impactado por el conductor de un vehículo Jeep Wrangler. Este fue identificado como Iván Cruz Ortiz, de 45 años y también residente del Pepino. El perjudicado fue llevado al Hospital San Carlos, en Moca, donde lo atendieron por una fractura en la pelvis. La víctima fue referida posteriormente al Centro Médico de Río Piedras.
EL MUNDO >9
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
Congreso niega pedido de inmunidad Los investigadores del poder legislativo en Estados Unidos rechazaron la oferta de Michael Flynn
@
mediato a los pedidos de declaraciones. El demócrata de mayor jerarquía en la >The Associated Press comisión de inteligencia de la Cámara de WASHINGTON — Los investigadores Representantes, Adam Schiff, expresó que en el Congreso de Estados Unidos rechaza- se discutiría el asunto con la comisión del ron ayer una oferta del exasesor de Seguri- Senado y el Departamento de Justicia. El dad Nacional, Michael Flynn, de cooperar hecho de que Flynn insinuara la inmunia cambio de recibir inmunidad, señalando dad era significativo, afirmó. “Ante todo debemos reconocer cuán que la investigación de sus conexiones con Rusia debe avanzar más antes de hablar de grave y trascendental es que un ex asesor de seguridad nacional un acuerdo. del presidente de EstaEl abogado de Flynn dos Unidos pida inmudijo que había convernidad ante la posibilidad saciones sobre otorgarle de un enjuiciamiento”, inmunidad a cambio de dijo Schiff en un comudeclarar ante las cominicado. siones legislativas que El abogado de Flynn, investigan la intromisión Robert Kelner indicó que del Kremlin en las elecG E RE ninguna “persona razociones presidenciales. E SO DE nable” con asesoría legal Un colaborador del respondería preguntas Congreso señaló que se sin tener la seguridad de habló de inmunidad en no ser enjuiciada, en vislas discusiones prelimita de que algunos legisnares de la comisión de ladores han dicho que el inteligencia del Senado, >El exasesor de teniente general retirado pero que todavía no era debería responder a carel momento de hablar de Seguridad Nacional gos penales. las condiciones. El copodría declarar El Negociado Federal laborador habló bajo la sobre la alegada de Investigaciones (FBI, condición de anonimato intervención de Rusia por sus siglas en inglés) por no estar autorizado ha indagado en los vínen las elecciones a informar sobre las conculos de Flynn con Rusia versaciones privadas. El presidenciales y las comisiones de inteDepartamento de Justiligencia están haciendo cia no respondió de inN
.U
CO
U.
CHAD DAY
Dato relevante
Flynn renunció a su cargo en febrero tras no dar al vicepresidente, Mike Pence, toda la información sobre unas conversaciones que mantuvo con el embajador de Rusia en Estados Unidos, Sergei Kislyak. >AP
lo mismo como parte de su investigación de la intromisión rusa en las elecciones presidenciales de 2016 y los lazos que pudieran existir entre socios de Trump y el Kremlin. Desde julio, el FBI está investigando la intromisión de Rusia en las elecciones y la posible coordinación con socios de Trump. El presidente Trump intervino el viernes al tuitear que Flynn “¡debe pedir inmunidad porque es una cacería de brujas (pretexto para gran derrota electoral) de la prensa y los demócratas de proporciones históricas!”. Kelner emitió un comunicado después que el periódico The Wall Street Journal informó que el pedido de inmunidad for-
maba parte de las negociaciones de Flynn con las comisiones. El abogado dijo que las negociaciones estaban en curso y no entraría en detalles. Un colaborador legislativo confirmó que las discusiones con la comisión de inteligencia del Senado incluían la inmunidad. El vocero de la comisión de inteligencia de la cámara baja, Jack Langer, dijo que Flynn no ha ofrecido declarar a cambio de inmunidad. En las últimas semanas, otras cuatro personas cercanas a Trump han dicho que declararían ante las comisiones. Hasta el miércoles, la comisión del Senado había pedido entrevistar a 20 personas como parte de la investigación.
Denuncian ruptura al orden constitucional CARACAS (AP) — La fiscal general de Venezuela aseguró que las recientes decisiones del Tribunal Supremo de Justicia contra la Asamblea Nacional evidencian violaciones a la Constitución, en un sorpresivo mensaje de quien ha sido vista como cercana al gobierno de Nicolás Maduro, quien hasta ahora no se ha pronunciado sobre un fallo que ha desatado críticas internacionales. Dos días después del fallo por el que el máximo tribunal asumió las atribuciones del Congreso, la fiscal Luisa Ortega Díaz denunció que hubo una “ruptura” del orden constitucional. Mientras, en las calles de Caracas las fuerzas de seguridad reprimieron a un grupo de estudiantes que protestaban frente al Tribunal Supremo de Justicia. Algunos periodistas también
fueron golpeados. Al presentar el balance anual de su gestión, Ortega Díaz manifestó su “alta preocupación” por las recientes sentencias del máximo tribunal que han desatado una crisis política en Venezuela y llamó a reflexionar para que se tomen los “caminos democráticos” de respeto a la constitución y se rescate la pluralidad. En su fallo, el tribunal señaló que la Asamblea Nacional -en control de la oposición por casi año y medio- ha desacatado el cumplimiento de ordenamientos anteriores, por lo que asumía las competencias legislativas. Las críticas internacionales han ido en aumento y el viernes el secretario general de la Organización de Estados Americanos pidió formalmente una sesión urgente para analizar la situación en
Luisa Ortega Díaz, fiscal general de Venezuela. >AP
el país sudamericano. La coalición opositora de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) convocó para el sábado a una concentración en una plaza del este de la capital donde la Asamblea Nacional realizará una sesión abierta. La oposición ha dicho que su estrategia para enfrentar el fallo del tribunal
será con movilizaciones en las calles y gestiones internacionales. “Hemos entrado en una etapa de resistencia”, dijo a The Associated Press el diputado del partido Causa R, Américo De Grazia e insistió en que la oposición defenderá el bastión que ganó en las elecciones legislativas de diciembre de 2015
después 17 años de control oficialista. Aunque la Sala Constitucional del máximo tribunal asumió el miércoles las competencias parlamentarias alegando un “desacato” del Congreso, De Grazia sostuvo que la mayoría opositora seguirá legislando. En Caracas varias decenas de universitarios al grito de “Libertad” se apostaron a las puertas del máximo tribunal para rechazar la sentencia contra el Congreso. Guardias nacionales con equipos antimotines reprimieron a los manifestantes empujándolos y golpeándolos. Al menos un estudiante resultó herido y varios periodistas fueron golpeados.
Protestan los estudiantes
La dirigente estudiantil María Gabriela Cortes re-
lató a AP que al menos dos de sus compañeros fueron detenidos y otros “fuertemente golpeados”. “Nos golpearon con los cascos, los escudos y las cachiporras y a algunos hasta les rompieron las camisas mientras los empujaban”, agregó. La Asamblea Nacional convocó para el martes a una sesión especial en la que se debatirán varios temas, entre ellos la situación de los magistrados de la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia, cuyo nombramiento fue cuestionado el año pasado por la mayoría opositora. A pesar de las numerosas críticas que generó en el ámbito local e internacional la sentencia del máximo tribunal, que llevó a algunos gobiernos como los de Perú y Chile a retirar a sus embajadores, Maduro no ha dicho nada.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017 >
10
¡Regresa el espectáculo “stand up” que todos esperan!
Si te gustó el primero, no te pierdas las nuevas ediciones todos los primeros lunes de mes.
Disfrútalo en vivo y libre de costo Exclusivamente por elvocero.com
3
Abr
8:00 PM
ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún
EL VOCERO DE PUERTO RICO >SABADO, 01 DE ABRIL DE 2017
shasbun@elvocero.com
Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com
Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com
“La trapo ’e bola” y el #TeamRubio
Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com
Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com
REDACCIÓN > Director Editorial
Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com
Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com
Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com
Jefe de Mesa
Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com
Editora de Escenario
Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com
Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com
Opinión
>P11
D
urante dos semanas, el todavía no entiende la importanPaís encontró una causa cia de la gesta alcanzada; piencomún detrás de la cual san que se trata sencillamente unirse: el equipo de béisbol de de un jueguito de pelota que de Puerto Rico para el Clásico Mun- ninguna manera mejora nuesdial. Aunque antes habíatra situación económica mos fusionado nuestras ni resuelve los problemas almas siguiendo a Tito del País. Se equivocan. Trinidad y, más reciente, De entrada, hay que a Mónica Puig, lo que loponer las cosas en persgró el llamado #TeamRupectiva. Puerto Rico, en bio no creo que tiene pretérminos poblacionales, cedentes en esta historia. es tres veces más pequeño Lo que parecía una sobe- Lcdo. Yldefonso que la República Dominirana estupidez, pintarse López Morales cana; cinco veces más peel cabello de rubio (en queño que Holanda; diez realidad era color oro), #vengovirao veces más pequeño que resultó ser una de las más Venezuela y cien veces más efectivas armas de lo que se co- pequeño que los Estados Unidos. noce como team building, pues A pesar de esa abismal diferencia no solo logró unir a un grupo de poblacional, lo cual implica que destacados peloteros que no ne- hay menos talento disponible en cesariamente se conocen todos números absolutos, nos crecimos y mucho menos habían jugado y, por segundo clásico consecutivo, juntos antes, sino que unió a un logramos el subcampeonato. Solo país dividido en cantos, no solo tuvimos un juego malo; dos semapor la política, sino por cualquier nas extraordinarias con solo cuatro razón que aparezca. Mucha gente horas malas. Eso nos costó la serie.
Sin embargo, hay algo que recordar y tener siempre en mente porque nos debe servir a todos de ejemplo; cada vez que entrevistaban a uno de nuestros jugadores y le pedían que explicara por qué se tiraban de pecho en las bases y a buscar bolas imposibles de capturar, arriesgando sus carreras en las Grandes Ligas, todos coincidían en que lo hacían porque estaban defendiendo los colores de Puerto Rico. De hecho, Carlos Correa indicó que una gran diferencia entre los jugadores norteamericanos y los jugadores puertorriqueños es que cualquiera de los nuestros, sin titubear, le diría a una persona que es mucho más emocionante y mucho más importante vestir la camiseta con los colores nacionales que participar en una Serie Mundial. Solo los que nos hemos puesto esa camiseta y hemos representado los colores patrios en el campo deportivo (aunque sea en categorías menores) sabemos cómo el pecho se hincha.
Por otro lado, es inevitable recordar aquella ilustre mujer que el Día de Reyes, cuando le tocó el turno de recibir el regalo para su hijo frente a los portones de La Fortaleza, se quejó públicamente de que había hecho una fila larguísima para que le dieran una “trapo ‘e bola”. Esa ignorancia y esa estrechez mental es la que nos tiene alicaídos, deprimidos y, en algunos casos, hasta arrodillados y “eñangotaos”. Al final del día, nunca nos olvidemos de que gracias a una trapo ‘e bola de béisbol, Carlos Correa fue el Novato del Año de la Liga Americana en 2015 y firma hoy contratos millonarios de auspicios; gracias a una trapo ‘e bola de tenis, Mónica Puig ganó medalla de oro en las Olimpiadas el pasado año; y, gracias a una trapo ‘e bola, Adriana Díaz, a sus 16 años, es la raqueta número uno de tenis de mesa en Latinoamérica. Todos unen a Puerto Rico con sus hazañas deportivas. ¡Que vengan más trapo ‘e bola!
Editor de Deportes
Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com
Para formar lectores hay que ser lector
Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com
Editora Digital
Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com
Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quaterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923
E
n nuestra columna de la sea posible tenemos que comensemana pasada les co- zar por subrayar que todo maesmentamos un poco sobre tro debe ser primeramente lecla importancia de que todos los tor. Poco podremos lograr si los programas de preparación de maestros no son lectores. Es casi maestros debían imposible pedirle incluir algunos a un maestro que cursos que ayuden no es lector que a sus estudiantes forme lectores. a prepararse para Así lo han dicho ens eñar a le er. muchos investiQue quede claro gadores que han que no hablábaestudiado el proDra. Hilda Dra. Matilde ceso de la lectura mos de la lectura E. Quintana García-Arroyo inicial o de aprena fondo, incluInterMetro-Cátedra UNESCO der “ma, me, mí, yendo a Garrido mo, mu” pues de (1999), a quien eso no se trata. Nosotras pen- regularmente citamos en nuessamos que todos los maestros, tras columnas porque siempre sean de ciencias o historia, deben nos da luz sobre estos temas tan estar preparados para enseñar a importantes. Dice este investileer a sus estudiantes los textos gador: “Son los maestros quienes de su disciplina, pues son ellos pueden transformar el país en los llamados a así hacerlo. No se que vivimos a través de la lectura” puede asumir que una vez que (1999, p. 63). ¿No les parece que los niños aprenden la mecánica son sabias sus palabras? de la lectura, podrán leer todo No nos cansamos de señalar tipo de texto. Ni tan siquiera se que un buen lector se hace leyenpuede asumir que podrán leer do. Por eso, nos parece que las la literatura que usualmente se escuelas de educación en las uniasigna en una clase de español versidades pueden hacer mucho o de inglés. Son los maestros de para que esto se logre, si es que todas las disciplinas los llamados sus estudiantes llegan a la univera preparar a sus estudiantes para sidad sin ser lectores. Nunca es que puedan procesar los tipos de tarde para que un futuro maestro textos que son característicos de se convierta en lector. Hay que su área de estudio. proporcionarles artículos, revis Ahora bien, para que esto tas, periódicos y libros de temas
que les interesen. Esa es la razón por la que recomendamos que paralelamente al programa curricular se organicen actividades que fomenten la lectura, como lo son clubes de lectura para que los estudiantes lean por placer. En otras palabras, no se trata de incluir lecturas para contestar preguntas que casi siempre se pueden responder sin haber leído el texto. Es promover el deleite de la lectura y quizás luego escribir y reflexionar sobre lo leído. Dice Garrido que el hábito de leer no se enseña, se contagia, y así lo hemos hecho con muchísimos de nuestros estudiantes, a quienes hemos contagiado al hablarles de las lecturas que estamos realizando, ya sea relacionadas con la clase o con las que hacemos por placer. Hace ya muchos años que en una columna les decíamos que “el docente-lector automáticamente se convierte en un promotor de la lectura. Esto es así puesto que tiene a los estudiantes en el salón de clases y los puede ir apasionando poco a poco por la lectura, no importa la materia que enseñe. Puede jugar a ser Scherezada, la protagonista del libro Las mil y una noches, que dejaba sus historias inconclusas y despertaba en el rey el deseo de conocer el final de la historia”.
¿No les parece que un profesor de educación puede hacer lo mismo con sus estudiantes al crear un club de lectura y compartir sus lecturas con ellos? ¿No les parece que quizás así logra que esos futuros maestros se conviertan en lectores de por vida? Está en las manos de los docentes que sus estudiantes disfruten diversas lecturas y que conozcan que estas son para vivirlas, gozarlas, discutirlas, subrayar los pasajes interesantes, anotar los más íntimos pensamientos sobre las mismas; en fin, establecer un diálogo entre el autor y el lector. Recordamos a Lavín (2004, Leo, luego escribo. México: Lectorum) que en otras ocasiones la hemos citado y que expresa que leer es como cuando uno escucha música; uno escucha la que le gusta y cuando uno lo desea. Es importante que el lector descubra la magia de la lectura y que lea a su gusto y contento. Esta autora añade que los libros deben rasguñarnos el ánimo, el intelecto, las emociones, la imaginación, para que no los olvidemos, para que queden para siempre en nuestras vidas. Estas palabras nos llevan a recomendarles a que, si aún no lo han hecho, que incorporen la lectura por placer en todas las materias.
P12<
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
Colaboran en pro del manejo de desastres Más de 100 líderes de los sectores privado y público se dieron cita convocados por las empresas TOTE Maritime Puerto Rico y Tropical Shipping para aunar un esfuerzo concertado en el manejo de desastres en Puerto Rico. El evento, que incluyó presentaciones de expertos sobre diferentes eventualidades, así como grupos de trabajo para identificar vulnerabilidades especificas a Puerto Rico y críticas para la continuidad de las operaciones en la Isla, culminó con la firma de un acuerdo multisectorial entre organizaciones del sector privado, agencias gubernamentales y organizaciones de la sociedad civil.
Economista propone sus opciones de crecimiento
Asegura resultados a corto plazo si se trabaja con urgencia
@
Ileanexis Vera
>ivera@elvocero.com @verarosado
Durante la sexta reunión de la Junta de Supervisión Fiscal quedó evidenciado que sin una estrategia de crecimiento económico, ninguna de las gestiones encaminadas a la reestructuración de la deuda serán suficientes para encaminar a Puerto Rico hacia su despunte económico y fiscal. El economista Gustavo Vélez, durante su turno de presentación ante la junta, esbozó su planteamiento de que la crisis actual responde a un marco institucional obsoleto, donde muchos de los programas vigentes ya no son efectivos ni cónsonos con la realidad que se vive a nivel global. A ello, agregó que la causa subyacente de la crisis financiera es el colapso de la plataforma de producción de la Isla. Por lo tanto, propuso varias medidas para poder inyectarle acción al desarrollo económico, y así lo reiteró a EL VOCERO, al concluir su comparecencia. Sostuvo que todas sus propuestas son viables, y casi ninguna requiere legislación federal. Y si se ponen en vigor inmediatamente, se verían resultados en los próximos dos a tres años. Para Vélez, de lo que se trata es de un cambio de dirección de la economía, “en procesos que ya son conocidos en la Isla”. Su estimado es que la
economía necesita de $5 mil millones a $8 mil millones por año en nuevas inversiones durante los próximos cinco años para restablecer el crecimiento económico, y son las Alianzas Público Privadas el elemento principal para el logro de dicha meta. A ello sumó la necesidad de establecer reformas estructurales para restablecer el crecimiento económico, el cual exigirá cambios radicales en la actual estructura gubernamental. “Puerto Rico debe implementar varias reformas estructurales para modernizar el marco institucional de la Isla y crear un ambiente de negocios amigable. Debe ser el sector privado, no el gobierno, el principal motor del crecimiento económico y el desarrollo a largo plazo. La administración actual y el sector privado deben trabajar juntos para implementar estas reformas dentro de una agenda más amplia de transformaciones sociales y económicas”, sostuvo. Dentro de la reforma fiscal, propone adoptar presupuestos plurianuales alineados con objetivos macroeconómicos específicos. En el corto plazo, sostuvo que cualquier reforma tributaria debe estar alineada con una estrategia integral de reactivación económica para romper el actual ciclo de contracción, al tiempo que se amplíe la base impositiva y se reduzcan las tasas a través de una serie de impuestos, incluyendo impuestos corporativos e individuales.
Una reforma social, fue otro de los planteamientos. En ella propuso que la administración actual desarrolle una política integral para reducir la dependencia de los programas de bienestar federal y local. “A través de una política social de “bienestar para trabajar”, el gobierno y el sector privado podrían trabajar juntos para transferir a los receptores de asistencia social actuales al mercado de trabajo”.
A mirar varias estrategias
En el marco de las estrategias de crecimiento económico, y ante la realidad estructural y administrativa actual del País, el economista planteó, que entre las estrategias a seguir se deben incluir componentes como: Puerto Rico como zona de libre comercio, convertirse en la jurisdicción fiscal más baja de los EE.UU., proveer un sistema educativo de clase mundial, promocionar las industrias emergentes, insertarse en el comercio internacional y desarrollar una nueva política industrial. Para la primera estrategia sostuvo, que ante la ventajosa posición geográfica que ostenta la Isla, el gobierno
local y el Congreso deben mundial capaz de producir trabajar juntos para trans- el mejor capital humano. “El formar a Puerto Rico en una sistema educativo debe ser Zona de Comercio Exterior un componente clave de la de los Estados Unidos bajo estrategia de desarrollo ecola Ley de Zonas de Comer- nómico”. c i o E xt e r i o r El econode 1934. Esta mista recoZona permitinoció la nería la entrada cesidad de libre de bienes estimular inmateriales, la La administración actual dustrias emeri n m i g ra c i ó n gentes donde y el sector privado libre y el libre el turismo, las deben trabajar juntos comercio en para implementar estas tecnologías de la zona, lo que reformas dentro de una la información convertiría a agenda más amplia de y los servicios Puerto Rico en transformaciones sociales profesionales y económicas. la primera Meestán entre los trópolis Gloposibles imGustavo Vélez bal. pulsores de economista Como la jula economía risdicción fispost-deprecal más baja en sión. “El golos EE.UU. probierno debe pone ingresos aprovechar competitivos y estos sectores tasas de impuesto corpora- para acelerar el proceso de tivo bajo que sirvan como reactivación”, afirmó. incentivos para atraer a proLa exportación, igualfesionales de alto ingreso y mente representa una oportodo tipo de corporaciones tunidad para la Isla. Indicó de los Estados Unidos. que el sector privado necesita En el segmento educati- desarrollar una capacidad de vo, planteó que Puerto Rico exportación y buscar la plena necesita transformar su participación en los acuersistema educativo (K-12) e dos de libre comercio como instituciones postsecunda- CAFTA-DR. “El gobierno y la rias en un modelo de clase comunidad empresarial de-
ben desarrollar una política comercial para integrar a las empresas locales en el mercado global. La internacionalización de la economía local y la expansión de la actividad exportadora serán esenciales para el proceso de recuperación económica. El mercado de los Estados Unidos, la región del Caribe y LATAM, son mercados de exportación naturales para las empresas locales”. En el área de la manufactura, columna vertebral del País, con una contribución del 45% del PIB, Vélez propuso que se desarrolle una nueva política industrial para modernizar su estrategia promocional para atraer nuevas empresas globales y diversificar la base industrial. “Para competir globalmente, la estrategia promocional no debe depender exclusivamente de incentivos fiscales. Por último, es necesario maximizar el título 6 de la ley Promesa como el camino correcto para el proceso de reestructuración de la deuda. La credibilidad de Puerto Rico en los mercados de capitales es crucial para atraer inversiones y regresar a los mercados de capitales”.
ECONOMÍA >13
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
Se acerca la fecha para las planillas Guía práctica para manejar su responsabilidad contributiva
@
1
CPA Ali Díaz Febres >Colaboración Especial / Colegio de CPA
Una de las mayores interrogantes que tienen los contribuyentes suele ser “¿cuánto tengo que pagar este año?”. Para determinar nuestra responsabilidad contributiva y presentar nuestras planillas el 18 de abril, debemos considerar nuestro ingreso neto sujeto a tributación y computarlo a base de la tasa contributiva correspondiente.
Tasas contributivas – Planilla 2016
Nuestro sistema contributivo trabaja de manera
progresiva, esto quiere decir que el por ciento del impuesto que debe pagarse aumenta a medida que el ingreso neto sujeto a tributación aumenta. El ingreso sujeto a contribución es, explicado de manera simplificada, nuestro ingreso tributable luego de ajustes, exenciones y aquellas deducciones permitidas por ley. Siendo así, la contribución se determina usando unos rangos que se extienden desde 0% a 33%, como se muestra a continuación:
Si el ingreso neto sujeto a contribución es:
La contribución será:
No mayor de $9,000
0%
En exceso de $9,000 hasta $25,000
7% del exceso de $9,000
En exceso de $25,000 hasta $41,500
$1,120 más el 14% del exceso de $25,000
En exceso de $41,500 hasta $61,500
$3,430 más el 25% de $41,500
En exceso de $61,500
$8,430 más el 33% del exceso de $61,500
2
A manera de ejemplo, si un individuo que tuviera un ingreso neto sujeto a contribución de $63,500, tributaria $9,090 computado de la siguiente manera: el exceso de $61,500, en este caso 2,000 al 33% totaliza $660, más $8,430 nos lleva a una contribución determinada de $9,090. Sin embargo, no todos
nuestros ingresos tributan según las tasas regulares mencionadas arriba. Existen ingresos para los cuales la contribución se determina a base de tasas preferenciales fijas, dependiendo de la naturaleza del ingreso o por concepto de legislación especial. Algunos de estos ingresos son los intereses de fuentes de Puerto Rico,
dividendos, distribuciones de pensiones, ganancias de capital a largo plazo o cualquier otro ingreso que por concepto de ley se le otorgue una tasa preferencial. La planilla de contribución sobre ingresos de individuos incluye el Anejo A2 para segregar del cómputo regular estos ingresos y computarle su contribución usando las tasas preferenciales aplicables.
Si el individuo del ejemplo anterior hubiera recibido, además del ingreso neto sujeto a contribución mencionado arriba, $10,000 por concepto de dividendos sujetos a tasa preferencial de 15%, asumiendo que no cuenta con otros ingresos o deducciones, determinaría su responsabilidad contributiva para el año 2016 de la siguiente forma:
Contribución a tasa regular
$ 9,090
Contribución a tasa preferencial ($10,000 x 15%) 1,500 Total de contribución determinada
$10,590
Si, por el contrario, ese ingreso fuese sujeto a las tasas regulares, la contribución hubiera sido $12,390 por lo que la tasa preferencial representó un beneficio para nuestro contribuyente.
3
Obligación de pagar contribución estimada
Otro tema directamente relacionado al pago de nuestras planillas es el de la obligación a pagar contribución estimada. ¿Qué es la contribución estimada? Es un requisito de adelantar al Departamento de Hacienda la contribución tentativa que estimaste para el año en transcurso. ¿A quién le aplica? La obligación de pagar contribución estimada se le impone a aquellos contribuyentes que estiman una responsabilidad contributiva en exceso de $1,000 para el año. Aplica a todo contribuyente excepto a
aquellos que su ingreso bruto proviene de salarios o pensiones sujetas a retención, aquellos que su ingreso proviene exclusivamente de servicios prestados al Gobierno de Estados Unidos cuando está sujeta a retención en el origen, y a aquellos individuos cuyo ingreso se limita exclusivamente a servicio en trabajo agrícola. Estos contribuyentes pueden recibir hasta $5,000 de ingresos de otras fuentes sin estos estar sujetos al cómputo y pago de estimada. ¿Cómo se computa? Para determinar tu responsabilidad contributiva estimada deberás considerar el menor entre: el 90%
del ingreso neto sujeto a contribución que esperas tener para el periodo y reducirlo por las retenciones que te hayan hecho; o el 100% de la contribución determinada para el periodo anterior, reducido por las retenciones aplicables. ¿Cuándo se debe pagar? El balance adeudado se divide en 4 plazos y se debe
pagar en o antes del día 15 del cuarto, sexto y noveno mes del año contributivo, y el día 15 del primer mes del año contributivo siguiente. Es importante mencionar que, si tenías obligación de pago de estimada y no hiciste los pagos, o los hiciste luego de su vencimiento, al balance descubierto se le impondrá una penalidad de 10%.
4 Nuestro individuo del ejemplo anterior, aun cuando su ingreso proviniera de las excepciones indicadas arriba, tiene obligación de pago de estimada ya que tuvo ingresos de otras fuentes, en este caso dividendos, que excedieron $5,000. Siendo así, deberá computar su contribución estimada, asumiendo que utilice el método de 100% de contribución del año anterior, de la siguiente manera:
Debido a que la responsabilidad contributiva estimada excede $1,000, el individuo tendría que depositar $685 los días 15 de abril, 15 de junio, 15 de septiembre y el 15 de enero. Si necesitas información adicional relacionada a cualquier asunto contributivo favor de consultar al Contador Público Autorizado (CPA) de su predilección.
Contribución estimada (100% del año 2016)
$ 10,590
Menos: Retención en el origen sobre dividendos
(1,500)
Otras retenciones en el origen
(6,350)
Responsabilidad contributiva estimada
$ 2,740
Plazo contribución estimada ($2,740 / 4 plazos)
$ 685
Recuerda que la planilla de contribución sobre ingresos de individuos vence el 18 de abril.
14< ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
escenario
Viaje con mágica aparición El modelo formó parte de ‘Top Secret Swimming Holes’, de Travel Channel
@ Yomaris Rodríguez
Rumbo a Colombia Charlie Aponte será el invitado estelar en el evento de la Organización Radial Olímpica en Colombia.
Dicen que la generación que va creciendo no tiene futuro y no es así, tenemos mucha luz para darle al mundo. Ricardo Soltero Ríos
>yrodriguez@elvocero.com
@yomarisr
Acostumbrado a integrar programas locales, para el joven Ricardo Soltero Ríos haber sido llamado por Travel Channel para aparecer en ‘Top Secret Swimming Holes’ representó la oportunidad de mostrar el talento de la juventud puertorriqueña. Este joven de 18 años ha participado en las producciones de su padre, el mago Shabum, tales como ‘1,2,3 Shabum’ por el Canal 13 y Telemundo; y ‘Vamos a Xplorar’, también por Telemundo. Además, es modelo y aparece en comerciales. “Para mí fue un honor, tuve que procesarlo. Me gustó mucho porque además de un logro personal, demuestro que los puertorriqueños tenemos talento. Dicen que la generación que va creciendo no tiene futuro y no es así, tenemos mucha luz para darle al mundo, tuve oportunidad de demostrar que somos jóvenes logrando cosas grandes”, afirmó a EL VOCERO. Según explicó, ‘Top Secret Swimming Holes’, que estrena este mes su segunda temporada y en la cual aparece en un episodio, consiste en mostrar playas, lagos o ríos espectaculares que ca-
rezcan de popularidad. “Es estilo documental, dura una hora y cada país tiene un segmento de diez minutos. Salgo en el segmento de Mar Chiquita, en Manatí. Es una pequeña historia de cuatro amistades que se reúnen y van a la playa. Se hacen tiros de la belleza del lugar y hacen actividades que resaltan la diversión allí, por eso jugamos paleta y ‘skimboarding’ en la orilla. Hay una entrevista cuando llegamos y al final sobre la experiencia del día para que la gente entienda qué se siente estar en esa playa”, adelantó quien comparte en el segmento sobre Mar Chiquita con la también puertorriqueña Rosely Pabón y dos chicos de Luisiana. A este joven lo contactaron a través de la agencia de modelaje G Models, a la cual pertenece. “De Travel Channel me llamaron y me entrevistaron por teléfono sobre mis metas para el futuro, dónde estudiaba y mi experiencia en televisión. Después me enviaron un ‘email’ informándome que me escogieron”, explicó. Ricardo no es mago oficialmente, sin embargo, ha aprendido de su padre y lo ha representado en actividades. “Es bien lindo porque el
El excantante de El Gran Combo se presentará el 7 de abril en el marco de la celebración del aniversario 204 de la denominada Puerta de Oro de Colombia (Barranquilla). El exponente musical interpretará clásicos como ‘No hay cama pa’ tanta gente’, ‘Las hojas blancas’, ‘Brujería’, ‘Timbalero’ y ‘Compañera mía’. E
rabó su l boricua g
a, Manatí.
ar Chiquit
ón en M participaci
El joven planea estudiar ingeniería mecánica sin desvincularse de las artes. >Suministradas
personaje de Shabum ha llegado a muchos, uno se pone el chaquetón y siente el peso de mantener la imagen de este personaje que es buen ejemplo para los niños. Mi papá siempre dice que la
verdadera magia es ver a los niños sonreír. Lo he ayudado desde mis diez años y no es hasta que me paré al frente a hacerle magia a los niños que pude ver cuán mágica es la mirada de ellos cuando le haces magia y ven sus sueños ahí; es como un súper héroe boricua”, recalcó emocionado. Actualmente, culmina el cuar-
Colabora con su padre Shabum, desde los diez años.
to año y sus planes son estudiar ingeniería mecánica en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez; además de seguirle los pasos a su progenitor y continuar modelando para revistas. “Después me gustaría estudiar biomédica para implementar las artes a través de las prótesis porque me encantaría ver cómo puedo unir la tecnología con el cuerpo humano”, detalló. Finalmente, instó a los interesados en contactarlo a él o a su padre a hacerlo sin miedo. “Nos pueden buscar en las redes. A veces cuesta dar el primer paso y piensan que no les van a contestar, atrévanse a escribirnos porque estamos dispuestos a compartir nuestra experiencia porque qué mejor que seguir ayudando a los nuestros. Puerto Rico va echar para adelante porque aquí hay talento de sobra”, insistió quien aparece en Facebook como Ricardo M. Soltero Ríos; y en Twitter bajo rmsoltero_.
ESCENARIO >15
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
En ‘Nuevos tiempos’
Nore Feliciano y Rucco Gandía Los cantautores se presentan hoy en Punto Fijo, en el Centro de Bellas Artes de Santurce
@
disco y fui invitada a un programa radial donde él participaba. Posterior>Especial para EL VOCERO mente, lo volví a encontrar cuando Tito Vive para la música, que describe como Auger y Walter Morciglio nos convocaron para ‘La Banda Acústica Rodante’. su pasión. La cantautora Nore Feliciano Luego decidí rehacer mi banda y le está de plácemes con el gran momento pedí que fuera mi bajista y me dijo que que atraviesa dentro de su cotidianidad musical. Y no es casualidad, sino resultado sí y eso ha sido maravilloso”, expresó la artista a EL VOCERO. de un arduo trabajo que deja “Será una velada especver sus frutos. tacular. Estaremos todo el Con un disco como solistiempo los dos en escena. ta titulado ‘Nore Feliciano’ Cuando él cante yo haré (todos los temas de su autocoro y tocaré guitarra; y ría), la cantante ha realizado vamos a escuchar temas diversas presentaciones que Él me abrió las que son íconos de Rucco y abrieron puertas a otros puertas de su estudio de su nuevo disco”, añadió proyectos que la mantienen sonriendo. y me ayudó entrar a manos llenas. La carrera de la cantau“Estoy retomando mis en el ambiente de tora se inició con presentaproyectos, porque deseo la música. Fue una ciones en diferentes lugares, grabar mi segundo disco. He persona importante particularmente en ‘Bossa tenido que ponerlo en pausa, para impulsar ese Nova’, en la placita de Sanporque me han sucedido primer proyecto turce. A finales de 2009 tuvo muchas cosas buenas. Tuve la oportunidad de grabar su la oportunidad de trabajar Nore Feliciano primer tema original titulacon proyectos maravillosos do ‘Amor mío, no te vayas’ como formar parte de ‘La con la orquesta de su padre, Banda Acústica Rodante’ Edwin Feliciano, fundador junto a Tito Auger, Rucco y director del grupo Truco Gandía, Mikie Rivera y Walter & Zaperoko. Otra persona Morciglio; y colaborar con el importante en la carrera programa ‘Música para tus musical de la también guitarrista, fue el oídos’ (en WIPR)”, dijo la cantautora. fallecido pianista y productor José Lugo. La intérprete se prepara para una “Él me abrió las puertas de su estudio presentación muy especial hoy, en y me ayudó entrar en el ambiente de la Punto Fijo, en el Centro de Bellas Artes música. Fue una persona importante de Santurce, junto a Rucco Gandía, bajo para impulsar ese primer proyecto, donel nombre de ‘Nuevos tiempos’. En este de escribí todas las canciones”, recordó. espectáculo, tanto Nore como Rucco Entre los planes a corto plazo de cantarán temas de cada uno, y naturalFeliciano se encuentran terminar su mente presentarán la canción que da segunda propuesta como solista y trabatítulo al espectáculo. jar en una nueva entrega de ‘La Banda “La conexión con Rucco es tremenAcústica Rodante’. da. Lo conocí cuando grabé mi primer
La cantante labora en su segunda producción discográfica, apoyada por el músico. >Suministrada
Vicente Toledo Rohena
Llega al Ambassador La comedia ‘¡Nos vamos pa’l cará’, de Agustín Rosario Redacción >EL VOCERO
Erik Rodríguez, Carmen Nydia Velázquez, Noelia Crespo y Junior Álvarez lideran la producción. >Suministrada
Tras una intensa gira por teatros de la Isla, la comedia ‘¡Nos vamos pa’l cará!’ se presenta hoy, a las 8:30 p.m. en el Teatro Ambassador en Santurce. La historia de Agustín Rosario aborda el
tema de la “crisis nuestra de cada día” y cuenta con la participación de Junior Álvarez, Carmen Nydia Velázquez, Noelia Crespo, Erik Rodríguez, Ricardo Álvarez y Mónica Pastrana, bajo la dirección de Rosario. ‘¡Nos vamos pal cará!’ estrenó con gran
acogida en febrero y trata sobre una familia puertorriqueña disfuncional de clase media, que debido a problemas económicos toma la decisión de mudarse del País. Antes de irse, planifica un desquite contra las instituciones, que a su juicio, han
llevado a la debacle al País. La producción se ha presentado con éxito en San Juan, Caguas, Mayagüez y Ponce. Los boletos pueden ser adquiridos en Ticket Center o llamando al 787-792-5000.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017 > 16
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017 >17
Al hacerse de su propio hogar está invirtiendo su dinero en su capital futuro.
Hábitat Alquiler vs comprar un nuevo hogar @ Redacción Hábitat
C
>ysolis@elvocero.com
ada vez que una persona considera metas y planes futuros, con frecuencia incluye dentro de sus consideraciones la posibilidad de mudarse. Este es el momento en que necesita tomar en cuenta varias consideraciones que pueden determinar una decisión entre alquilar o comprar. “La determinación de ser dueño de su hogar versus alquilar es una decisión económica que también depende del estilo de vida que el consumidor desee o pueda tener. En la mayoría de los casos, lo determina la organización de la unidad familiar: personas que se casan, que inician familias o aumentan su núcleo familiar, que aumentan sus ingresos, porque nos da un sentido de pertenencia y seguridad, razones que no son necesariamente lógicas, pero palpables”, dijo Wilma Soto, vicepresidenta auxiliar y gerente de la Región Metro de FirstMortgage. La ejecutiva señaló que el primer paso es saber si es el momento adecuado para comprar casa. “Es por esto que debe rea-
lizar una buena entrevista inicial con el banquero hipotecario, quien lo ayudará a conocer su capacidad de compra y pago de hipoteca, y le orientará sobre las diferentes alternativas de financiamiento, que permitirán hacer viable su transacción de compra”. Asimismo, destacó que “es importante conocer su puntuación de crédito (empírica) antes de empezar a buscar una propiedad. Se recomienda una revisión periódica de los informes de crédito que preparan empresas privadas especializadas, disponibles para los consumidores libres de costo. Este puede obtenerse una vez al año en: www.annualcreditreport.com”. Sin embargo, aseguró que para hacer más fácil la decisión de compra hay varios pasos que puede tomar, uno de ellos es consultar un banquero hipotecario que es la persona indicada para ayudarle en el proceso. Otro de los pasos importantes es obtener una carta de ‘Pre Aprobación’ de crédito antes de lanzarse a buscar una propiedad. “Nuestro servicio de pre aprobación le indicará hasta dónde el banco está dispuesto a otorgarle una hipoteca, de acuerdo a su situación financiera. En otras palabras, para bene-
ficiarse de este servicio exclusivo de FirstMortgage, el consumidor deberá solicitar el documento antes de que haya encontrado la propiedad que desea”, puntualizó la ejecutiva. “Por otro lado, nuestra aplicación móvil, ‘Tu Casa’, es una herramienta Interactiva gratuita desde un teléfono móvil (‘smartphone’) con acceso a internet que brinda una orientación preliminar sobre la compra de una propiedad”, añadió. “Además de ofrecer el acceso a nuestros servicios, el usuario siempre tendrá la opción de contactar la institución desde su móvil para orientación o enviar sus datos (nombre, número de teléfono, correo electrónico y hora preferida para contacto) para coordinar una cita”, explicó Soto. “La información y resultados provistos por estos servicios, incluyendo opciones de financiamiento, son solo para propósitos ilustrativos, basados en la información provista y no constituyen una pre cualificación. Todo financiamiento hipotecario está sujeto a aprobación de crédito”. Para más información comuníquese al 787.760.8100.
Razones para considerar una hipoteca versus el alquiler: 1.Cuando usted arrienda, paga la hipoteca del propietario; cuando usted es dueño, usted paga su propia hipoteca, por lo que está invirtiendo su dinero en su capital futuro. 2. Con las ofertas de interés y financiamiento, el pago de hipoteca en ocasiones pudiera ser menor que el pago de alquiler. 3. El ser propietario de su vivienda le da la oportunidad de arreglar su casa a su gusto, hacerle mejoras o ampliaciones. 4. Puede aprovechar los programas de incentivos gubernamentales fede-
rales, estatales y municipales para subsidio del financiamiento de su residencia principal. 5. Al comprar una propiedad, está creando equidad en su hogar. 6. Es una inversión para su futuro y el de su familia. 7. Tanto los impuestos que paga sobre la propiedad como los intereses que paga sobre su hipoteca se pueden deducir de su planilla sobre ingresos. 8. Evita la incertidumbre de que en cualquier momento vence el contrato y el arrendatario pudiera subir su pago mensual o no renovarle.
Premian artesanías inspiradas en productos Goya Como parte de las actividades efectuadas durante el 5to. Festival Culinario Goya (actividad familiar celebrada el domingo 26 de marzo en los predios de la empresa en Bayamón), se llevó a cabo una competencia de artesanías con el tema de los productos Goya como inspiración. Un jurado evaluó las piezas sometidas y seleccionó a los ganadores a base de la creatividad, diseño, calidad de producción, aplicación de materiales y ejecución. El primer premio y ganador de $300 fue para Teddy Vázquez por su trabajo “Máscara Goya”
tallada en coco. El segundo premio y ganadora de $200 fue Lissette Santiago, artesana dedicada a la producción de velas, quién realizó una vela tallada con el logo del 80 aniversario de Goya junto a una olla con “arroz con gandules y pastel de masa”, realizado totalmente en cera. El tercer premio y ganador de $100 fue Enrique Mujica, con la talla en madera de un “Camión Goya” con ilustraciones pintadas a mano. Los tres artesanos ganadores forman parte del grupo YUISA, Inc. del Municipio de Loíza.
o Teddy co por el artesan ya” tallada en co ia. nc ete mp co La “Máscara Go la el primer lugar de Vázquez obtuvo
El segundo lu ga velas Lissette r de la competencia corr es Santiago por su obra realiz pondió a la artesana de ado totalmen te en cera.
18< HÁBITAT
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
Myritza Castillo >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO
Artistas locales e internacionales exponen en Santurce @
Christian Gabriel Ramos >Especial para Hábitat
La transformación del ser humano y sus espacios para adaptarse a contextos sociales y políticos ha
Serie ‘There is Always a Light to Turn Off’, del colectivo compuesto por Spencer Tunick, Mariana Vassileva, Jesús Bubu Negrón, Myritza Castillo y Edgar León.
sido la inspiración de cinco artistas locales e internacionales que comparten escena en la exposición “There is always a light to turn off” que toma lugar en la galería REM Project de Santurce.
La exposición, que se presenta hasta el mes de junio, enmarca a través de fotos y videos la percepción de los artistas provenientes de Puerto Rico, Estados Unidos, Berlín y Costa Rica sobre el mundo que los rodea, realizando una evidente crítica hacia la comercialización, la globalización y hasta a sus gobiernos. Roberto Escobar Medina, director de REM Project, explicó que todas las exhibiciones que presentan en la galería llevan como línea el concepto del arte contemporáneo y que esta muestra captura esa esencia. “Esta muestra de arte es el verdadero ejemplo de lo que la galería hace, se dedica y lo que es su razón de ser. Les da la oportunidad a los entusiastas del arte a que puedan poder presenciar una exhibición de altura y calidad en cuanto a su contenido histórico y presente. Es la más importante muestra que hemos presentado en la galería”, expresó Escobar. De igual forma, Escobar comentó que los artistas, entre los que se encuentran Myritza Castillo y Jesús “Bubu” Negrón de Puerto Rico; Spencer Tunick de Estados Unidos; Edgar León de Costa Rica y Mariana Vassileva de Berlín, atravesaron un proceso curatorial donde la selección se basó en el trabajo, la trayectoria y la ejecución de los mismos. Por otro lado, como parte de la presentación del proyecto, Spencer Tunick, fotógra-
fo neoyorquino reconocido por su habilidad para reclutar a miles de personas dispuestas a posar desnudas en espacios públicos, hizo una convocatoria para crear una serie de desnudos en lugares emblemáticos de la Isla. Las imágenes tomadas en el Viejo San Juan, El Yunque, Piñones y Loíza forman parte de la exposición y enmarcan de una manera peculiar a la cultura puertorriqueña. Según indicó Escobar, los escenarios utilizados por Tunick fueron propuestos por él, pero el instinto creativo del artista los llevó a viajar por varias horas y cambiar en repetidas ocasiones de ruta. “Buscando la mejor representación de la Isla, escogí lugares específicos y emblemáticos para tratar de hacer el viaje más organizado. Sin embargo, el instinto creativo de Spencer nos llevó a salirnos de la ruta. Él está extremadamente contento con el resultado de los 8 portraits.”, comentó el director de la galería. Igualmente, Tunick nos confesó que quedó enamorado de la Isla del Encanto y que le encantaría poder realizar un trabajo a gran escala con los puertorriqueños. “Quedé enamorado de la Isla. Mi inspiración durante mi trabajo fue la gente y su vibra. Fue una experiencia urbana grandiosa y maravillosa. Sinceramente, me encantaría hacer una foto serie de instalaciones con desnudos, pero no puedo hacerlo solo. Necesito la ayuda de varias instituciones de arte, que sean atrevidas
HÁBITAT >19
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
Inauguran la exhibición
“Confluencias... El río Toa y sus secretos”
Detalle de la obra de Javier Orfón.
Roberto Escobar Medina, director de la galería REM Project de Santurce.
y que estén dispuestas a adoptar el proyecto como este”, puntualizó el fotógrafo. Myritza Castillo, artista y empresaria puertorriqueña, presentó parte de una serie fotográfica que comenzó a realizar en el 2002, donde enaltece la belleza de algunos espacios abandonados y en desuso. “Mi obra es muy diversa, pero últimamente se ha centrado en los espacios en desuso. Me parecen lugares espectaculares, fantasmas del paisaje que cuentan una historia de lo que fue. Parecen escenarios teatrales”, expresó. La obra de Castillo, quien es copropietaria de una agencia de publicidad y diseño, hace una crítica a los procesos de comercialización e industrialización establecidos a través de los años por el gobierno. “Los protagonistas son los edificios de la industria azucarera en Puerto Rico, una época
de esplendor y gloria en la historia económica de la Isla y que han sido olvidados desde que se establecieron los proyectos para industrializar a la Isla”, dijo la artista. Por otra parte, el también puertorriqueño, Jesús “Bubu” Negrón, expone un video titulado “Igualdad” donde se adentra en una comunidad de Añasco para encender la icónica chimenea Igualdad de la Central Azucarera y a su vez, encender la esperanza de una comunidad que luego del cese de las labores en la industria de azúcar, ha quedado en el olvido. “Esto fue hecho en el 2004, ese fue el momento de mi renacimiento artístico. Cuando llego a la central me topo con una comunidad escondida y para mí tomó un giro bien importante. Un proyecto que solo constaba en encender una chimenea, se tornó en un proyecto de arte comunitario que
le brindó alegría a una comunidad marginada. A partir de ahí no he dejarlo de hacerlo”, puntualizó Negrón. No obstante, los internacionales Mariana Vassileva y Edgar León, también presentarán una composición artística plasmada en video. Vassileva expone ‘‘Reflections’’, una escena de un parque en la ciudad de Berlín que se convierte en una escena lúdica marcada por un grupo de personas que reflectan luz desde espejos intentando cegar la inmensidad de la noche. Mientras, el costarricense Edgar León hace una crítica a las estructuras de poder que han ocasionado extrema pobreza en naciones y países en desarrollo. La Galería REM Proyect está ubicada en la Calle Canals #204, a una calle de la Placita de Santurce. La muestra estará abierta al público en general y es libre de costo.
Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com
La organización arte_FITS.Foundation y el Departamento de Asuntos Culturales del Municipio de Dorado inauguran hoy el proyecto expositivo CONFLUENCIAS... El río Toa y sus secretos, cuya exhibición se extenderá hasta el 4 de noviembre en la Sala Exposiciones del Plata Salvador Rivera Cardona, en la Marina. Inspirados en la magia de río Toa, la exposición presenta el trabajo de la bióloga y profesora Petra Camacho, en diálogo con la obra de los artistas contemporáneos Verónica Rivera, Javier Orfón y Omar Obdulio Peña Forty, bajo la curaduría de Marinelly Bello. Este entreteja pretende ofrecer una nueva y curiosa mirada a la naturaleza desde la visión de los artistas. Los creadores unen la poesía, el dibujo y la documentación para confluir en una propuesta sensible que nos permite ver con nuevos ojos los alrededores, invitando a
reflexionar sobre el mismo desde una perspectiva contemporánea. Como parte de la programación de la inauguración /casa abierta que inicia a la 1:00 p.m., se llevarán a cabo recorridos guiados por la exhibición, talleres de arte, presentación y declamación de poemas, música en vivo, junto a la participación de ‘food trucks’ del área. La actividad estará abierta al público en general libre de costo. Asimismo, la exposición se acompañará de una serie de actividades dirigidas a fomentar conciencia ecológica y ambiental a través de las artes, como será el proyecto donde los artistas invitados crearán una obra pública inspirada en el río Toa y en colaboración con su comunidad. La Sala Exposiciones del Plata Salvador Rivera Cardona y arte_FITS. FOUNDATION está abierta al público, de martes a sábado de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Para mayor información visite www.artefits.org.
Obra de Omar O. Peña Forty. >Suministrada
Gastronómico
P20 EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017 >
Una jungla rica en sabor ‘Veggie Burger’ de frijoles negros y quínoa en pan pita acompañado de vegetales salteados.
Como parte del menú diario incluyen una sopa del día, en este caso sopa de lentejas.
@
Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com
P
or la carrera 185, esquina expreso Trujillo Alto nos topamos con un interesante concepto de cafetería donde los platos saludables son protagonistas. Se trata de Jungle’s Café & Restaurant, propiedad de Brenda Torres, con más de dos años de establecido en la conocida “Ciudad de los arrecosta’os”. Son dos las razones principales por las cuales Jungle’s se enfocó en comida saludable. La primera es que su propietaria pudo conocer de cerca los problemas de
salud que puede ocasionar una mala alimentación y por consiguiente el sobrepeso. La segunda es el incremento en la cantidad de personas que viven conscientes de lo que comen y reconocen la importancia de seguir una sana alimentación. Brenda, quien además de propietaria es la chef principal del lugar, mencionó que para ella algo imprecindible es que los comensales puedan experimentar las bondades de comer saludable, con productos de calidad y un servicio de excelencia. “Nosotros tenemos de todo tipo de clientes… los que vienen
en la mañana por un desayuno, los que prefieren pasar por el ‘coffee break’, otros que vienen a reunirse y de vez aprovechan para almorzar o cenar, y los que vienen a todas horas. La mayoría de ellos son clientes recurrentes y siempre queremos transmitirle ese calor familiar
que nos caracteriza. Para ello cuidamos todos los detalles del servicio y los complacemos lo más posible”, sostuvo.
Chef Brenda Torres >Carlos Giusti / EL VOCERO
Continúan talleres educativos para caficultores El pasado sábado, 25 de marzo, Puerto Rico Coffee Roasters (PRCR) dio comienzo a su segundo ciclo de Conferencias de Transferencia Tecnológica dirigidas a caficultores puertorriqueños con el propósito de mejorar la productividad y aumentar la producción de la industria cafetalera en la Isla. El primer taller que se llevó a cabo en la Hacienda Alto Grande en Lares contó con la participación de 70 caficultores
de los municipios de Lares, Adjuntas, Yauco, Maricao y Jayuya. “Los caficultores presentes tuvieron la oportunidad de aclarar dudas sobre el manejo de sus fincas y presentar sus necesidades y prioridades para esta próxima cosecha.”, indicó Germán Negrón, gerente general de la compañía matriz de marcas de café legendarias como Café Yaucono, Café Alto Grande y Café Crema. Durante el taller se ofreció un adiestramiento de poda y
control de plagas, y se abordaron otros temas que ayudan a los caficultores participantes a lidiar con los retos que enfrentan en sus siembras como plagas, sequía y baja productividad. A través de esta iniciativa se busca producir 30,000 quintales nuevos de café arábigo en Puerto Rico para la cosecha de 2019-2020. Este aumento en la producción esperada de café, producirá más de 2.5 millones de libras de
Asimismo, la chef Brenda, quien cuenta con más de una decada de quehacer culinario y una preparación en el área de la pastelería, señaló que aunque acoge como una responsabilidad el cuidar de sus clientes, su definición de servicio le lleva a ofrecer variedad de opciones que se ajusten a todos los gustos. Para ello cuentan con una carta amplia para desayuno, almuerzo y cena, en la cual incluyen opciones de pastas ‘farfalle’ (tricolor), integrales y gnocchi (pasta de papa).
café que serán usados para las marca de Café Yaucono, Café Alto Grande y Café Encantos, entre otros. Asimismo, el ejecutivo señaló que estos talleres ayudan a tener una comunicación directa con el caficultor, escuchar de primera mano sus necesidades e inquietudes, para así poder seguir incorporando o solicitando herramientas para facilitar y aumentar la producción del café de Puerto Rico.
GASTRONÓMICO >21
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
También, opciones de arroces integral o regular; variedad de ‘wraps’ en plantillas regular, integral o de espinacas; sándwiches en pan regular o pita; y variedad de sopas y ensaladas. “Siempre procuramos que sean alimentos frescos y de beneficio para la salud de todos.” “No trabajamos con freidoras ni aceites. Al contrario, todo lo preparamos al vapor, hervido, con ‘spray’ de cocinar, con aceite de coco o, a la parrilla”, precisó quien cuenta con especialidad en el área de la pastelería. La oferta gastronómica también incluye platos con variedad de proteínas como protagonista, sea pollo, churrasco, salmón y langosta; así como también ofrecen variedad de pizza y platos vegetarianos para quienes no consumen carnes. Cuentan con un menú de especiales diarios y sopa del día. Todos elaborados con productos frescos y de temporada, y servidos en porciones generosas. Entre los platos más aclamados se encuentran el ‘Veggie Burger’ y el salmón con cualquier acompañante (arroz, pasta, vegetales, etc). Como dato curioso, por aquello de no dejar a un lado su pasión por los dulces, Torres integró opciones de pastelería y junto a su ‘pastry’ chef Andrés
Osem, se encarga de preparar esos antojitos dulces que se han vuelto la orden del día. Entre los postres más populares se destacan el bizcocho de limón y de coco, el pan de maíz, ‘cup cake’ de calabaza y variedad de flanes. El ambiente del lugar es muy colorido y en sus paredes se presentan grandes obras de arte inspiradas en el tema de la jungla, creando una atmosfera divertida para grandes y chicos. Algo que llamó nuestra atención es que incluso las mesas cuentan con imágenes alusivas al tema como leones, elefantes, etc., todos pintadas a mano por la propia dueña. “Me encantan el arte, los animales y la natu-
raleza, y al momento de plantearme establecer mi negocio me pareció que el estilo jungla era una excelente manera de fusionar estas. Además da una chispa de diversión que hace el lugar atractivo a las familias, lo que para nosotros es muy importante”, explicó la también aficionada de la pintura. La historia de Brenda como empresaria es tal vez el reflejo de muchos otros empresarios locales quienes con mucho sacrificio tratan de superarse y sacar hacia delante sus familias. La chef y empresaria cuenta que decidió hacerse de un negocio propio mientras trabajaba en una mueblería en la división de negocios. Y al ver
La pastelería, uno de los atractivos principales del establecimiento, se trabaja diariamente en el lugar.
cómo muchos de sus clientes en ese entonces lograban emprender sus propios proyectos le sirvió de motivación. Comenzó poco a poco trabajando un menú (partiendo de sus conocimientos en cocina), luego adquirió y fue pintando las mesas que adornan su salón comedor. Posteriormente se hizo de los equipos y renunció a su empleo una vez contó con todo lo necesario para emprender el proyecto en el que hoy comparte con su madre Doris Acevedo y sus tres hijas Casandra, Claudia y Patricia Medina. Al cabo de un tiempo en su antigua localización el espacio le quedó pequeño. Pero gracias a clientes a quienes describe como “ángeles en su camino”, goza de una nueva, más amplia y moderna ubicación la cual asegura le ha sido de bendición. Actualmente el lugar sienta 25 personas, pero entre los planes de la empresaria para los próximos meses se encuentra hacer un área de terraza al aire libre que le permita servir mejor y a más comensales. Jungle’s Cafés abre de lunes a sábado de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. y domingo de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. También incluyen servicio de orden y recogido. Para información puede comunicarse al 787-967-9697.
El lugar cuenta con variedad de ensaladas frescas.
Retan la
creatividad Cuatro chefs de ‘food trucks’ locales midieron fuerzas confeccionando platos originales a la usanza de productos Filler en el evento culinario Truckfulca Filler, que tuvo lugar durante el “We the Future Festival” celebrado el pasado 18 y 25 de marzo. Los ‘food trucks’ participantes fueron: Qué Rico Catering, Thon Thai, Lupitas Mexican Food y Perros Urbanos. El premio a la mejor receta seleccionada por el público recayó en Qué Rico Catering y su chef Eric Jiménez, quien utilizó las tortillas de la marca para confeccionar el ‘crust’ de su propuesta ganadora, ‘wonton’ relleno de queso y guayaba. Los otros participantes maximizaron el chicharrón como ingrediente especial para elaborar sus recetas. El chef Pedro Parrilla de Thon Thai preparó un Thai bao tripleta con un alioli de chicharrón de cerdo y kétchup de tamarindo acompañado de ‘chips’ de malanga. Mientras, la chef Yurtizi Medina de Lupitas Mexican Food elaboró tacos de carnitas con chicharrón en salsa verde. Y, el chef José Ramos de Perros Urbanos creó el plato de salchicha polaca rellena de churrasco, queso crema y chicharrón. Los premios recibidos por el chef ganador incluyeron un cinturón de campeonato, productos de la marca gratis por un año y promoción del ‘food truck’ ganador en las redes sociales. Asimismo, durante el evento que nació para ofrecer al millennial boricua y ‘foodies’ por naturaleza una alternativa diferente a tono con su interés por la comida; el público asistente tuvo la oportunidad de disfrutar de innovación y creación culinaria.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017 > 22
EL VOCERO DE PUERTO RICO
> SÁBADO, 01 DE ABRIL DE 2017 >P23
Innovación internacional @
Andrés O’Neill, Jr. >Editor Al Volante / aoneill@elvocero.com
SEÚL , Corea del Sur Como una de las máximas potencias mundiales en la industria automotriz, Corea del Sur tiene una de las principales exhibiciones de autos de toda Asia, el Seoul Motor Show. Al igual que las exhibiciones de París y Tokio, se celebra cada dos años y en Seúl se alterna con el auto show de Busán, la segunda ciudad más grande de la nación. Busán celebra el suyo en años pares y Seúl en los nones. Por ser la industria automotriz sudcoreana relativamente joven, el Seoul Motor Show también lo es. Su primera edición fue apenas en 1995, pero tras solamente 22 años y 11 ediciones, ha crecido en tamaño y contenido, especialmente luego de la apertura del mercado de autos en Corea del
Sur. Con tal de proteger su industria doméstica, el gobierno mantuvo el mercado de autos cerrado a las importaciones. Ese hermetismo concluyó hace alrededor de 10 o 12 años y, como resultado, el Seoul Motor Show se convirtió en una exhibición genuinamente internacional. Así que junto a los vehículos de las coreanas Hyundai, Genesis, Kia, SsangYong, Samsung y General Motors Korea (antigua Daewoo), se exhiben los de otras marcas internacionales como Lincoln, Peugeot, Nissan, Honda, Cadillac, Mercedes-Benz, Chevrolet, BMW, Citroën, Mini, Renault y hasta motoras americanas Indian. Durante toda esta semana, EL VOCERO ha estado en Seúl cubriendo esta gran exhibición de autos y presenciando otros aspectos de la industria automotriz sudcoreana. A continuación, les presentamos una muestra de la exhibición.
> Fotos: Andrés O’Neill, Jr.
en la exhibición de autos de Seúl
Hyundai Ioniq Autonomous Tal y como adelanté el pasado mes de noviembre cuando fui a probarla a Islas Galápagos, Ecuador, la nueva línea Ioniq de Hyundai se compone de un carro híbrido, un híbrido enchufable (plug in) y uno 100% eléctrico. Hyundai aún no ha terminado de lanzarla en todos los mercados del mundo (a Puerto Rico llegará en unos meses), pero ya está listo para llevarla a la próxima etapa: la autonomía. Allí en Seúl presentó un Ioniq eléctrico con la facultad de manejarse por sí solo. Lo que diferencia a este Ioniq de los vehículos autónomos que han presentado otras automotrices es que puede comunicarse con la casa del dueño y sus equipos electrónicos. Aun desde antes de llegar a su hogar, el conductor puede desactivar la alarma, encender luces, calefacción o acondicionadores de aire e, incluso, una vez se baje del auto y entre a su casa podrá continuar escuchando la misma canción que venía disfrutando.
24< AL VOLANTE
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
Citroën Cactus
Samsung SM6
Muchos recordarán cuando en Puerto Rico transitaban los autos de la automotriz francesa Citroën. Igualmente, recordarán que eran autos muy extravagantes, muy raros. Pues Citroën sigue haciendo autos rarísimos, como esta guagua que presentó en Seúl: la Cactus. Si la encuentran horrenda (a mí me encanta), les sorprenderá saber que ha sido muy exitosa en distintos mercados alrededor del mundo. Aparte de su diseño tan estrambótico, una de las grandes innovaciones en la Cactus son las grandes molduras que tiene en las puertas. No están ahí de adorno. Tienen aire por dentro para amortiguar los cantazos que muchos desconsiderados dan cuando abren las puertas de sus carros en los estacionamientos.
Sí, todos conocen sus teléfonos y otros productos electrónicos. Por eso, a muchos les sorprenderá saber que hay carros Samsung. En la década de los noventa, la compañía se diversificó a la producción de autos e inicialmente fabricaba en Corea del Sur modelos de Nissan y los vendía bajo su propia marca. O sea, tenía la autorización de Nissan de fabricar algunos de sus autos (mayormente Maximas y Altimas) y venderlos como Samsungs. El negocio fue lo suficientemente favorable como para que la matriz de Nissan, la francesa Renault, le comprara la operación a Samsung. El nuevo nombre de la compañía es Renault Samsung. En la exhibición presentó su nuevo sedán, el SM6.
Genesis G90 Special Edition Hyundai lleva décadas produciendo autos de lujo mayormente para el mercado surcoreano. Recientemente, decidió transferir esa experiencia a una nueva marca exclusivamente de vehículos lujosos de tracción trasera: Genesis. El modelo insignia de la marca es el sedán grande G90 (que antes se conocía como Hyundai Equus). Del G90 ya preparó una edición especial que es aún más opulenta que el G90 regular y la está presentando en Seúl. Cuenta con interiores más lujosos y una bella pintura en dos tonos que incluye una finísima línea pintada a mano (pin stripe), a la usanza de las grandes marcas de lujo. De hecho, uno de los principales diseñadores de Genesis trabajaba para Bentley. Otro de ellos vino de Lamborghini. Genesis está reclutando los mejores talentos de las marcas de lujo.
Hyundai i30 Tuix Concept Hay varios modelos de Hyundai que no llegan a Puerto Rico y uno de ellos es el i30. Bueno, al menos no llega con ese nombre. El i30 se conoce en la Isla como el Elantra GT. Para crear este concepto, Hyundai se unió a la compañía surcoreana de “tuning” o modificaciones de autos llamada Tuix. El resultado es un Elantra GT (o un i30, más bien) con una apariencia tan agresiva que prácticamente se convierte en un carro de rally.
Indian Motorcycles Una muestra de la gran apertura del mercado automotriz surcoreano a las importaciones es la presencia en el Seoul Motor Show de las motocicletas americanas de lujo Indian. Harley-Davidson (cuyos dealers tienen mucha presencia en Corea del Sur) es mucho más conocida que Indian, pero esta es más antigua. De hecho, fue la primera marca de motoras en Estados Unidos. No obstante, contrario a Harley, cuya trayectoria ha sido ininterrumpida, Indian desapareció del mercado por varias décadas hasta ser revivida en 1999 y más tarde en 2006.
AL VOLANTE >25
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
Lincoln Navigator Concept
Kia Stinger
La novel automotriz Tesla le mostró al mundo que es posible hacer una guagua SUV con puertas que abren hacia arriba como en los autos exóticos. Lo hizo con su guagua Tesla Model X. Ahora parece que las demás automotrices le seguirán los pasos y una de las primeras en replicar ese patrón de diseño es Lincoln con este prototipo de lo que pudiera ser la próxima Navigator. El debut mundial de este modelo concepto fue el pasado mes de enero en la exhibición de autos de Detroit.
La segunda automotriz más grande de Corea del Sur y subsidiaria de Hyundai mostró en Seúl este impresionante sedán deportivo de tracción trasera. Sus mayores atractivos: su diseño tipo “fastback”, una apariencia trasera que no estaría fuera de lugar en un sedán de Maserati o Alfa Romeo, y un V6 twin turbo de 3.3 de 365 caballos de fuerza.
Hyundai Grandeur Hybrid
SsangYong Korando
Ya les mencioné sobre la nueva marca de lujo de Hyundai, Genesis. Hyundai tiene mucha experiencia con la tecnología híbrida y el próximo paso es transferirla a Genesis. Este modelo es un gran punto de partida: el Grandeur. Es un sedán en la escala mediana de lujo, por lo que está a un paso de Genesis. Lleva varias décadas en producción y por primera vez recibe un sistema híbrido. Tal vez no reconozcan el nombre Grandeur, pero así es como se llama en Corea del Sur el modelo que conocemos como Hyundai Azera.
SsangYong es una automotriz surcoreana que estuvo a punto de entrar al mercado puertorriqueño a principios de la década de los 2000. SsangYong siempre se ha dedicado mayormente a la producción de guaguas. A finales de los noventa, la coreana Daewoo, que ya estaba en Puerto Rico, compró a SsangYong para entrar al mercado de guaguas SUV, que para ese entonces estaba en su apogeo. Uno de los modelos que hubiera traído fue una pasada generación de esta guagua, la Korando. Se llama así porque el nombre sale del lema “Korea Can Do”. Finalmente, Daewoo quebró y nunca se concretaron los planes de que los SsangYong llegaran a Puerto Rico.
Hyundai FE Fuel Cell Concept Con este concepto, Hyundai está dando muestras de que está apuntando hacia otras fuentes de movilidad aparte de los autos híbridos y eléctricos. Este modelo, el FE Fuel Cell Concept, es una guagua SUV impulsada por la fuente de energía más limpia: hidrógeno. Se espera que tenga un alcance de recorrido de 500 millas.
26< CLASIFICADOS
clasificados
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
Al comprar tu marbete marca Integrand.
>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas
Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
>VEHÍCULOS
Mitsubishi
Apt. Alquiler Río Piedras
*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección
>CLASES
Regalo Cuenta Mistsubishi RIO PIEDRAS PUEBLO, 1, 2 y 3 ¿Crédito afectado o limitado? Mirage Desde $179 Mens ó hab., Incl agua y luz. Se acepta Si tiene pronto, yo te ayudo. Cero Pronto 787-331-0288 Plan 8. 767-1020, 962-3344 Escuelas Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres MIRAGE 94, 4 pts., no marbete, Barrio Caimito, APTS NUEVOS DIPLOMA 4to Año para $650. 787 667-0079, 785-1592 2 y 3H con luz y agua incl. Se jóvenes, Prog Especial Adulacepta Plan 8 787-306-5043 / tos por Internet. 787-268-2999 Ventas Vehículos 787-406-4774 www.sanjuanschoolpr.com Nissan ¿ESTAS A PIE? CREDITO CAPARRA HEIGHTS, sala, MALO, YO TE MONTO comedor, cocina, 2h-1b, pkg. Bartender, Masaje, Actuación, Regalo cuenta NISSAN PICK 787-451-3716 Cine y TV, Diseño Prendas, $400 787 532-3064 UP Frontier 12, Paga $249 Uñas, Estética, 268-2999 mens. 939 405-0133 www.fashioninstitutepr.com Con carro saldo se presta hasta Apartamento $5,000 desde 6% mens si cualVentas ifica. Calidad Auto Carr 2 KM Toyota Técnicos 43.8 VB 858-4343 568-2089 Berwin 65 Infanteria (Las Torres al lado correo) SE REGALA CUENTA TOYOTA TALLER DE MAQUILLAJE 4H/1B, balcón, laundry, piso 4 ** AVISO PUBLICO ** COROLLA '09 - PAGA $249 esq. $19,000 Cash Nice Realty Sábado 8 de abril de 10 AM a 939-246-6858 GRAN VENTA ESPECIAL 3:00 pm. Incluye certificado, 613-0093 / 381-1402 TODOS LOS AUTO SIN almuerzo y obsequio. Separa tu Se regala cuenta TOYOTA PRONTO O SIN CREDITO espacio en o antes de 1 de abBONO $1,000 LLAMA AHORA CAMRY SE 2015, aut, equip. Casa Alquiler ril al: 787-297-9642,470-0506. Paga $299 787 493-9233 Y ESTAS MONTA'O Clases se ofrecen en San Juan. 787-331-0288 / 787-615-1583 Bay. Garden 3H/2B casa $500 , Se regala cuenta TOYOTA CO- 2H/1B apt. $400. con o sin Plan ROLLA LE 2016, f/p, Paga $289 8 Sr. Diaz 787-647-7986 Chevrolet 787 800-8040 Lic#12430 El inventario más grande en Se regala cuenta TOYOTA YAR3H/2B/, 2ndo Piso, Chevrolet, GMC, Buick, CaIS LE 2015, aut, garantia. Paga Caparra Height, $700 mens, Asesorías Legales dillac de PR listo para entrega. $199 787 493-9233 A/C, No Plan 8 602-692-5396 ¡Llama ahora a Sergio Negrón! QUIEBRAS ¡Todo Incluido! 787-619-1471 Yaris y Corolla Tipo S Radicamos el mismo día. Casa Ventas 2012@2016 Desde $209 Mens Consultas Gratis 787-309-2242 ¿ESTAS A PIE? Unidades ó Sin Pronto 787-331-0288 nuevas y usadas en liquidación CAROLINA Villa Fontana. 3hpagos bajitos. Sin crédito, 1b, marq. ext. remodelada. In- Reclamaciones a SEGUROS, Regalo Cuenta Corolla 2014 crédito afectado. ¡Llama a cluye GC y tasación $115K 787 ACCIDENTES, DiVORCIOS, Esta Nuevo Full Power Mezcla! 787 415-7008 Pensión alimentaria, Custodia. 647-7986 Lic 12430 Sr. Díaz 787-331-0288 Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, ¿Necesitas un auto, no tienes Oficinas/Locales Casos Federales,Plan de pagos. pronto, crédito afectado? Lcda. Pérez Carrillo Tengo el financiamiento que 787-764-1113; 281-8474 necesitas. ¡Llama! Ramón SANTURCE. Ave Las Palmas Parrilla 787-914-6752 URB LOS ANGELES, 1h primer esq. Cerra alq. de 3 naves 19' piso. Incluye agua, luz, estufa y ancho x 28' largo. $500 c/u. Pobres Orientación Gratis, DiImpala 2004, color oro, exc. c., nevera. Pkg, laundry. Acepto mens. 787-531-8495 vorcios desde $100, dec. here4pt, 6 cil, sofa elect, a/c, c. ctrl, Plan 8 787 717-3378 deros, escritura, testamento, $3,000 o.m.o 787 360-6549 affidavit, Lic. Silva. 780-0395
>SERVICIOS
>BIENES RAÍCES
Jeep Wrangler 2014 @ 2016 Varios A Escoger Equipados Aros 22”Sin Pronto 787-331-0288
Apt. Alquiler Bayamon
Se alquila casa de 2do nivel 2H/1B, 2 terraza, sala, comedor, cocina. Plan 8 Mun. 787-798-4830/787-376-9494
>EMPLEOS Empleos Generales
GENERALES Se solicitan damas y caballeros para diferentes empleos en E.U. No costeamos pasajes aéreos 787 298-4569 Se regala cuenta KIA OPTIMA G o l d e n T o w e r $ 5 2 5 i n c l . Srta. Rodríguez 9-2:30 L-V 2014, turbo, f/p, Paga $200 mantenimiento, 1H/1B, 1 pkg s/c/c equip, 787-200-6148 787 493-9233
Kia
Se regala cuenta KIA RIO EX '16, full power, Paga $225 mens 939 405-0133 Cedo cuenta KIA FORTE '15, full power, Paga $227 mens 939 640-7426
Mazda
Apt. Alquiler Carolina
Generales
VILLA CAROLINA, 2H-1B, sala, cocina, comedor, agua, luz SOLICITO CUIDADOR(A) para $525 Inf 939-639-6919 persona envejeciente Horario y salaroi a discutir. Area de SanJard. C.Club 1H/1B, Sala, turce 787 603-6014 Comedor, Coc. equip. pkg, terraza, Inc. A/L, $400 367-6076
Apt. Alquiler Levittown
Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency
SEGURO SOCIAL
¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS
Laundry
Se busca personal de Laundry Cedo cuenta MAZDA 3 '13, aut. LEVITTOWN 1H, sala, cocina, con exp., counter, planchador Paga $209 mens. bano. 2do piso, pkg cerrado. (a) a vapor, Drycleanero 939 640-7426 Persona sola. 787 619-3803 787-277-6464
Métele turbo a tu seguro obligatorio.
1-866-981-9112 www.turbocover.com
SEGURO
O B L I G ATO R I O
SAN JUAN • CAGUAS • PONCE ARECIBO • MAYAGÜEZ
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
27
Vueltón DE
PEPE ABAD EN
E s t r e n a t u AUTO NUEVO y d i s f r u t a e l p a i s a j e .
T R ATA M I E N T O D E P I N T U R A
APLICA SOLO A LA TUNDRA
GRATIS
1.
COROLLA 2017 | 20/25 MPG
RAV 4 2017
CAMRY 2017
| 24/31 MPG
| 24/33 MPG
3.
2.
2,500
$
BONO DE HASTA
4.
2,200
$
BONO DE HASTA
787. 416.0790
1,000
$
BONO DE HASTA
pepeabadtoyota.com
Abierto de Lunes a Sábado 8am-6pm y Domingo 11am-4pm. Salida #39 Cayey, Puerto Rico
1. Tratamiento de pintura gratis, aplica solo a la Tundra. 2. Corolla 2017 aplica al modelo 1681, últimos 4 de # de serie HP582576, con precio desde $22,625 y bono de hasta $2,500. Precio final a financiar luego del aplicado el bono $20,125. Una unidad disponible. 3. Camry 2017 aplica al modelo 2600, con precio de $28,905 y bono de hasta $2,200. Precio final a financiar luego de ser aplicado el bono $26,705. Una unidad disponible. 4. Rav4 2017 aplica al modelo 4360, con precio $27,920 y bono de hasta $1,000. Precio final a financiar luego de ser aplicado el bono $26,920. Una unidad disponible. Ofertas solo al ser financiado a través de First Bank. No incluye seguro, tablilla, ni marbete. Ciertas restricciones aplican. Para más detalles favor visitar nuestro concesionario. Estas ofertas no aplican con cualquier otra oferta o bono. Ofertas válidas mientras duren. Válidas hasta el 1 de abril de 2017.
P28
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
>
DEPORTES
Nadal avanza a final en Miami Rafael Nadal estaba tan ansioso por alcanzar la final del Abierto de Miami que hasta se le salió una zapatilla. Mientras perseguía un tiro en el segundo set de su partido de ayer por las semifinales, Nadal perdió su calzado derecho, además del punto. El español se recuperó para despachar 6-1, 7-5 a Fabio Fognini y avanzar a su quinta final en Key Biscayne.
Argentina apela sanción de Leonel Messi La Asociación del Fútbol Argentino (AFA) apeló la suspensión de cuatro partidos que le aplicó la FIFA a Lionel Messi, quien solo podría jugar con la selección Albiceleste en la última fecha de la eliminatorias mundialistas. Al anunciar esa decisión, el flamante presidente de la AFA, Claudio Tapia, expresó su optimismo en que se le rebaje la sanción a Messi que recibió por insultar a un juez de línea cuando Argentina doblegó 1-0 a Chile en Buenos Aires.
> AP
> AP
“Quiero ser un ejemplo para la juventud” Alberto ‘El Explosivo’ Machado enfrenta al mexicano Juan José ‘Piquet’ Martínez en un importante combate que podría catapultar su carrera profesional
@ Carlos Narváez
>cnarvaez@elvocero.com
El mexicano Juan José ‘Piquet’ Martínez se convertirá esta noche en la primera sólida prueba del invicto joven peleador puertorriqueño Alberto ‘El Explosivo’ Machado en la estelar de un evento que tendrá lugar en el Complejo Ferial de Ponce. Pero más allá de una gran prueba será también para Machado el paso de inicio para lograr su sueño de convertirse eventualmente en un campeón del mundo y un gran ejemplo de superación para la juventud. Machado, natural del residencial Monte Hatillo de San Juan y de impecable récord de 16-0 y 14 nocáuts, se medirá a Martínez, quien exhibe foja de 26-3 y 18 anestesiados, en un pleito a 10 asaltos en el que disputarán la faja de las 130 libras de la NABO, filial de la Organización Mundial de Boxeo. Una contundente victoria ascendería a Machado, muy posiblemente, a los primeros 10 puestos del escalafón de la OMB, en una división cuyo rey es actualmente el bicampeón divi-
sional el ucraniano Vasyl Lomachenko. “Este muchacho (Martínez) viene bien decidido a buscar la victoria en esta pelea”, comentó Machado. “Eso le da un toque especial a este combate. Nosotros nos hemos preparado muy bien y a consciencia. Pero de cualquier manera saldré con la victoria. Yo me vengo preparando para retos como este desde mi segunda pelea. De ese momento me vengo preparando para algo grande”, aseguró el también exolímpico. Machado fue compañero de cuadra amateur del también imbatido peleador del peso ligero Félix ‘El Diamante’ Verdejo, quien en 2016 venció a ‘Piquet’ Martínez por nocáut técnico en el quinto asalto en un combate celebrado en Nueva York. “En la noche del sábado (hoy) le quiero dar un mensaje claro de que vendrá Alberto ‘El Explosivo’ Machado a escalar en la división. Le quiero dar un campeón a Puerto Rico y me siento muy motivado, especialmente por mi familia. Quiero ser un ejemplo para la juventud. Quiero llevarles
Golf
Boxeo
Alberto Machado muestra con mucha confianza su excelente físico de cara al encuentro de hoy en Ponce. >Foto suministrada / MCP LLC.
con mi ejemplo que sean inteligentes y diferentes sin importar de donde vengas. Con trabajo duro, aseguraré mi futuro y el de mi familia, para luego poderme retirar temprano de este duro deporte”, indicó. Machado lleva un total de 11 victorias de forma seguida por la vía rápida. En 2013 fue la última vez que se apuntó una decisión unánime. Apenas tenía cinco peleas profesio-
hermano Leslie que falleció en 2007. Él quería ser campeón y yo lo seré por él. Represento con orgullo y valentía el cacerío de dónde vengo y en donde viven profesionales como maestros y enfermeros. Gente dispuesta a seguir adelante. De donde han salido grandes peloteros”, apuntó. Precisamente ayer, tanto Alberto como Juan José dieron sin problema el peso límite de 130 libras de cara
al choque sabatino. En la función también estarán activos el peso mosca José ‘Chiquiro’ Martínez, quien enfrentará a su compatriota Miguel ‘El Loco’ Robles, y el joven prospecto Danielito Zorrilla. Todos ellos no tuvieron problemas con el peso. El evento será transmitido a partir de las 9:00 p.m. por el canal 161 de DirecTV y es una producción de Miguel Cotto Promotions y H2 Entertaiment.
Campos escala posiciones en Houston José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com
Hasta ayer, Rafa Campos marchaba en la posición 22 del Shell Open. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO
nales (5-0, 3KO’s). Su vida no ha sido fácil. En 2007, siendo un ascendente púgil amateur, sufrió la pérdida de su hermano mayor Leslie Machado, otro joven con potencial en el deporte de los guantes, pero que pereció de manera trágica. Leslie es una motivación extra para Alberto. “Deseo escribir mi nombre en la historia del boxeo y lograr mi sueño y el de mi
Rafael ‘Rafa’ Campos extendió su buen momento del ‘green’ en Río Grande a los imponentes terrenos del Shell Houston Open. El guaynabeño, que finalizó el pasado fin de semana por segundo año consecutivo en el ‘top ten’ del
Puerto Rico Open, culminó ayer empatado en el puesto número 22 del torneo del PGA Tour que se celebra en el ‘Golf Club’ de Houston. Campos cerró la segunda ronda en 71 golpes, dos más que el día anterior para un total de 140. El boricua inició la acción ayer con un ‘bogey’ en el segundo hoyo, pero se
repuso en el cuarto, octavo y noveno con tres ‘birdies’. Tras otros dos ‘bogeys’ en los hoyos 10 y 11, Campos cerró con un ‘birdie’ en el 12. El coreano Sung Kang lidera el torneo con 128 golpes. El golfista asiático registró ayer una destacada segunda ronda que incluyó un ‘eagle’ y siete ‘birdies’. Es el segundo año al hilo
que Campos participa en el Shell Houston Open que, en esta edición, presenta a varios de los mejores jugadores del mundo como los estadounidenses Rickie Fowler y Phil Mickelson, entre otros. Campos finalizó el año pasado en el puesto número 38 del Shell Houston Open con un total de 285 ‘strokes’.
DEPORTES >29
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
De cal y arena para LeBron El astro de Cleveland se convirtió en el séptimo mejor anotador en la historia de la NBA, pero no evitó otra dura derrota de los Cavaliers
@
Voleibol
NBA
Andrew Seligman >The Associated Press
CHICAGO — LeBron James se colocó como el séptimo mejor anotador en la historia de la NBA. Sin embargo, los Cavaliers están en su peor momento desde que su hijo pródigo volvió a sus filas, y tendrán que mejorar mucho si desean revalidar su título. En la madrugada del viernes, Cleveland cayó por 9993 ante los Bulls de Chicago. James finalizó con 26 unidades, para totalizar 28.599 en su carrera, tres más que Shaquille O’Neal. Pero ni la gran noche del astro, cuatro veces elegido el Jugador Más Valioso, impidió que los Cavs sufrieran su tercera derrota consecutiva, igualando su peor racha de la temporada. Cleveland quedó medio juego detrás de Boston, que es ahora líder de la Conferencia del Este. En marzo, los Cavs han tenido una foja de 6-10. “Simplemente estamos ahora en un mal momento”, comentó James, quien añadió 10 rebotes y ocho asistencias. “No estoy decepcionado con el esfuerzo. Sólo es un mal momento y tenemos que resolver esto”. Nikola Mirotic igualó sus mejores estadísticas de la campaña, con 28 puntos y seis triples por los Bulls. Jimmy Butler añadió 25, Rajon Rondo repartió 15 asistencias, y Robin López finalizó con 10 unidades y 11 rebotes. Por segundo encuentro consecutivo, Mirotic logró 28 unidades y seis triples. Atrapó además 10 rebotes, con lo que coronó un estupendo desempeño en marzo. “Creo que ha llegado mi momento. Nunca es tarde”, indicó. “Siempre es un momento importante para ayu-
La estelar atacante de las Criollas, Karina Ocasio, tiene una dolencia en la rodilla izquierda. >Josian E. Bruno / EL VOCERO
Recomiendan descanso para Karina Ocasio José E. Bartolomei
>jbartolomei@elvocero.com
LeBron James se eleva para ejecutar un donqueo durante el partido ante los Bulls de Chicago. > AP
dar al equipo”. Los Bulls, novenos del Este, se aproximaron a un juego de Miami e Indiana. Asimismo, se colocaron en un récord de 4-0 ante los Cavs, a quienes barrieron por primera vez en una campaña desde que les ganaron tres duelos en 2011-12.
Con vida Portland
PORTLAND, Oregon — Damian Lillard anotó 31 puntos y 11 asistencias para liderar a los Trail Blazers de Portland en su victoria por
117-107 sobre los Rockets de Houston. Jusuf Nurkic atrapó 11 rebotes, la mejor marca del equipo, para acompañar sus 19 puntos para Portland. Los Trail Blazers llevan cinco victorias seguidas, su mejor racha de la temporada, y tienen una ventaja de un partido y medio sobre los Nuggets de Denver en la lucha por el octavo puesto en la Conferencia Oeste. James Harden terminó con 30 puntos y ocho rebotes para liderar a los Roc-
kets. Un triple de Harden al final del primer cuarto elevó a 1,078 la cuenta de triples de los Rockets, un récord de la NBA para una sola temporada.
JUEGOS SEÑALADOS >Lakers en L.A. Clippers, 3:30 p.m. >Atlanta en Chicago, 5 p.m. >Orlando en Brooklyn, 6 p.m. >Sacramento en Minnesota, 8 p.m. >Phoenix en Portland, 10 p.m.
La esquina de las Criollas de Caguas, Karina Ocasio, podría ver sus minutos reducidos en cancha para los siguientes compromisos debido a una dolencia en la rodilla izquierda. Ocasio, de 31 años, se sometió a una prueba de resonancia magnética (MRI) en días recientes para ver la gravedad de su lesión. “Todo salió bien”, dijo el apoderado del sexteto cagüeño, Francisco ‘Furiel’ Ramos. “Los resultados finales los conoceremos el lunes. Pero el doctor le recomendó que no juegue tres juegos corridos”, agregó. Las Criollas recibían anoche a las Changas de Naranjito en el Coliseo Héctor Solá Bezares. Luego, mañana, Ocasio disputará el Juego de Estrellas del Voleibol Superior Femenino (LVSF) en la Cancha Salvador Dijols de Ponce. “Estará en el Juego de Estrellas, pero posiblemente no juegue”, sostuvo. “Si participa, pues será bien poco. De todas maneras, Juan Carlos Núñez (dirigente Caguas) estará
ahí para velar por su bienestar”, añadió. Ramos explicó que Ocasio llevaba ya “varios días” quejándose del dolor en la rodilla. Previo al duelo de ayer, las Criollas no estaban atravesando un buen momento. En las últimas dos semanas habían perdido dos choques y cuatro partidos al hilo se habían extendido a cinco parciales. Como consecuencia de ello, cedieron el primer lugar de la tabla de posiciones de la LVSF a las Leonas de Ponce. “Desde que se nos lesionó Jennifer Nogueras el equipo no ha podido engranar”, matizó. “Hay que cuidar bien a Karina (Ocasio) porque este año está teniendo una campaña de Jugadora Más Valiosa”, expresó. “Se ha adaptado perfectamente a la posición de esquina y está haciendo cosas que usualmente no hacía. Merece ese premio”, sentenció. Anoche jugaban las Leonas contra las Orientales de Humacao en la Dijols, como también las Gigantes de Carolina frente a las Valencianas de Juncos en el Coliseo Guillermo Angulo.
30< DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
En gran dirección
Heliot Ramos
El prospecto puertorriqueño fue clasificado en la posición número 15 en el nuevo ranking de la Clase de 2017 de la prestigiosa revista Baseball America
@
De acuerdo con algunos expertos, Heliot Ramos se proyecta a ser elegido entre las primeras dos rondas del venidero Sorteo de Novatos de Grandes Ligas.> Bryan Eloy García / EL VOCERO
confirmándoles a los escuchas allí presentes que es uno de los mejores prospectos boricuas @bryaneloy5 de esta clase. Expresó que maneja la ansieA Heliot Ramos no le han qui- dad de cara al sorteo en donde tado el ojo de encima luego de se definirá su destino. “No estoy tan ansioso, me brillar el pasado verano en el All American Under Armour donde mantengo ocupado para que conectó un jonrón, un triple y un eso no llegue a mi mente, aundoble para cargar el premio de que uno no deja de pensar en Jugador Más Valioso del recono- eso obviamente, pero estoy seguro de mí y del proceso”, cido evento. Desde ese entonces el va- aseguró el estudiante de Lealioso prospecto ha mantenido dership Christian Academy, de consistencia con el madero y ha Guaynabo. A Ramos le apodan la ‘Máquidemostrado su valía desde los jardines para seguir colocándo- na’ por su excelente bateo y fuerza. Cuenta, además, se en buena posición con buena defensa, para el próximo Sorju e ga u n b é i sb o l teo de Novatos de las agresivo y es buen Grandes Ligas. corredor en base. Y ahora a dos me“A h o r a m i s m o ses y medio que se Ahora mismo estoy estoy enfocado en celebre el ‘Draft’ de enfocado en seguir seguir trabajando MLB, el boricua fue trabajando fuerte fuerte hasta mi últicolocado entre los hasta mi último día. mo día. Pienso que mejores 15 prospecHeliot Ramos estoy bien, pero es tos de la Clase de suerte y verdad. Si 2017, según el nuevo me va bien pues bien ranking de la prestiy si me va mal pues giosa revista Baseball hay que bregar con la America. situación, pero aún Ramos, junto al receptor M.J. Meléndez, que fue no estoy seguro de lo que vaya a clasificado número 32, son los pasar”, manifestó Ramos. El también jugador de los únicos boricuas en aparecer en ese ranking que tiene al estadou- Potros de Río Piedras dijo que nidense Hunter Greene, que se le gustaría representar a Puerto desempeña como lanzador y en Rico en el próximo Clásico Munel campo corto, como número dial de Béisbol. “Siempre he tenido la misma uno. “Se siente bien, me siento sa- motivación. Pero obviamente tisfecho ya que he estado tra- (la representación de Puerbajando por esto. Todavía no se to Rico este año) me dio más acaba, pero pues, es un proceso ánimo para jugar el próximo que hay que continuar y sé que si Clásico, si Dios me lo permite”, sigo trabajando estaré bien”, ex- indicó. De acuerdo con varios experpresó el hermano del futbolista Héctor ‘Pito’ Ramos y el pelotero tos Ramos proyecta a ser elegido entre las primeras dos rondas del Henry Ramos. En un reciente ‘workout’ or- Sorteo de Novatos de Grandes ganizado por los Mellizos de Ligas. También tienen mucha Minnesota y Azulejos de To- proyección el lanzador Wilberto ronto, el maunabeño de 17 Rivera, el jardinero Johnathan años lució al conectar un cua- Rodríguez y el siore Ricardo de drangular y par de sencillos, la Torre.
Bryan Eloy García >EL VOCERO
DEPORTES >31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 1 DE ABRIL DE 2017
Baloncesto
Los Vaqueros de Bayamón buscarán el ‘back to back’ del Torneo Novicios de la Fbpur El alero Jermaine Miranda, de los Vaqueros de Bayamón ABB, es considerado como el mejor jugador de la categoría novicios de la Fbpur. >Fotos: Bryan Eloy García/EL VOCERO
Listos para defender el título @ Bryan Eloy García >EL VOCERO
@bryaneloy5
Los Vaqueros de Bayamón ABB arrancaron con el pie derecho la defensa de su título del Torneo Novicios de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur) que inauguró el pasado fin de semana con la participación de 154 equipos y la inclusión de dos divisiones con el fin de aumentar el nivel de competencia. El quinteto bayamonés, que ganó sus primeros dos compromisos, competirá contra otros 23 equipos en la División 1 para intentar revalidar como monarcas nacionales del torneo para jugadores de 15 y 16 años. El técnico Javier Cabrera reconoció que la tarea de lograr el ‘back to back’ no será nada fácil, pero tampoco imposible.
Luis Moya representa a Isla Verde, otro equipo contendor al título.
“Si queremos repetir el campeonato debemos entender que todo el mundo le quiere ganar al campeón y aceptar el reto. Nadie nos va a regalar nada, tenemos que trabajarlo. Está en nosotros mantener esa hambre de ganar y defender nuestro campeonato”, expresó Cabrera a EL VOCERO. ABB es el equipo a vencer
pues repitió a los estelares Jermaine Miranda, Onyx Pastoriza, Victor Rosa y Bryan Cartagena. “Nuestras expectativas este año es estar en la final por tercer año consecutivo y por supuesto ganar el torneo nuevamente. El talento lo tenemos, estamos en el proceso de buscar nuestra identidad y química como
Onyx Pastoriza es otro de los canasteros estelares de Vaqueros ABB.
equipo. Tenemos la experiencia y liderazgo”, aseguró el dirigente. “Añadimos jugadores que estuvieron al pasado año en el equipo B y otros nuevos jugadores con un buen nivel de baloncesto. El equipo está balanceado en todas las posiciones igual que el pasado año”, añadió. También son contendores
al título, según Cabrera, los Capitanes de Arecibo, Mayagüez Municipio, Leones de Ponce, Bucaplaa, Isla Verde, Caguas LIBAC y Guayama, entre otros. “También tenemos que considerar algunos equipos que se han reforzado con otros jugadores y, como siempre, los equipos sorpresas como lo fue el año pasado Isla Verde B”, expresó.
La sección I de la División I la componen: Arecibo Basket, Aguadilla, Moca Hoops, Toa Alta, Piratas de Quebradillas, Isla Verde B, Mayagüez Municipio, Caguas Libac A, Ponce YMCA A, Guayama A, Ponce Leones y YMCA San Juan B. Mientras que la sección 2 tendrá a Boys and Girls Club, Luquillo Abil, Bucaplaa A, CIAPR A, ABB A, Summit Hills A, Saint Mónica, OR Jireh, YMCA San Juan A, Pitirres de Interamericana A, Isla Verde A y Canóvanas A. “El nuevo formato de divisiones establecido habría que evaluar al final si fue beneficioso y las cosas a mejorar”, opinó. Por su parte, el dirigente de Guayama, Nesty Roque, comentó que “la idea ha sido buena porque el nivel competitivo está desde el primer día de juego”. La acción del torneo en ambas divisiones se reanuda este fin de semana con partidos por toda la Isla.