Edición - 16 de marzo de 2020

Osvaldo Ríos

GRATIS ESCENARIO

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020 >NUM 13984 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Abrazado al cine, al ‘streaming’ y a su gente >P23

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio

DEPORTES

Clasifica a los Juegos Olímpicos Franklin Gómez ponchó su boleto poco después que la gobernadora decretara el toque de queda. >P31

>P18

Pág. 2

NOTICIAS AHORA

ECONOMÍA

Por el coronavirus La industria farmacéutica local se prepara para aumento en la producción de medicamentos. >P20

JUNTA FISCAL APUNTA A

TODA LA ISLA EN CUARENTENA Rehabilitation Hospital

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

Trastocada la vida cotidiana en Puerto Rico con el cierre de comercios y un toque de queda que pretende hacerle frente al avance del Covid-19 en el País. >P6

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

>Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

No da tregua el virus en Europa

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE MARZO DE 2020 > 2

Presidente Salvador Hasbún

>3

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

ADMINISTRACIÓN >

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P12

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P23

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Búsquenos en las redes sociales

Director de Producción

@voceropr

Directora de Recursos Humanos

El Vocero de Puerto Rico

Eligio Dekony edekony@elvocero.com Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

CLASIFICADOS >P25

DEPORTES >P29

¿Cree usted que el presidente Donald Trump debe hacerse la prueba para detectar el coronavirus (Covid-19)?

15%

Sí

85%

No

Queremos saber su opinión sobre el toque de queda ordenado por la gobernadora. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-724-1485

“No podemos esperar por el gobierno” Presidente del Colegio de Médicos Cirujanos habla sobre la responsabilidad que tiene la ciudadanía de tomar medidas ante la pandemia del Covid-19 Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

“No podemos esperar por el gobierno, ni por los médicos. Como se dice en la religión, la salvación es individual”, precisó a EL VOCERO, el presidente del Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico, Víctor Ramos, sobre la responsabilidad de los ciudadanos ante la llegada del coronavirus (Covid-19) a la Isla.

Ramos, quien es miembro del ‘task force’ creado por la gobernadora, Wanda Vázquez, para delinear los planes de mitigación ante la pandemia causada por el virus, enfatizó en la responsabilidad de cada individuo para tomar medidas preventivas que ayuden a no poner en riesgo la salud.

“Hay que lavarse las manos, usar ‘hand sanitizer’, si no tiene que hacer algo fuera de su hogar, no salga”, subrayó Ramos.

A preguntas de este diario, sobre si el gobierno estaba preparado para atender esta emergencia, el facultativo explicó: “Hemos tomado las medidas necesarias ante esta emergencia. El cierre total de comercios y gobierno se hizo con solo cuatro casos confirmados. Ningún país o estado americano lo había hecho así. Esto es algo nuevo donde se tendrán que hacer constantes cambios durante el camino”, indicó.

“La dimensión de los resultados de esta emergencia los sabremos al final”, sentenció Ramos.

A pesar de las críticas que ha recibido el gobierno local por la tardanza en la confirmación de los primeros cinco casos del virus, explicó que “en otros países optaron por el cierre total luego de registrar muchos más

casos que en Puerto Rico y de seguro también habían muchos más casos sin ser detectados”.

Mitos y realidades del Covid-19

Según Ramos, hasta el momento los cuartos de aislamiento con presión negativa no son necesarios en los casos del Covid-19, ya que el virus no es transmitido por aerosol.

Explicó que este virus se transmite por gotas de agua y no corre una distancia mayor de seis pies.

“Es un error decir que este virus se transmite por aerosol como son los casos de varicela y tuberculosis. El tener cuartos de presión negativa es para casos de un virus de aerosol. El Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) no establece tampoco que es compulsorio atender los pacientes de Covid-19 en cuartos de aislamiento”, indicó el presidente de médicos cirujanos.

A preguntas de EL VOCERO, Ramos dijo que hasta el momento los hospitales en el País cuentan con cerca de 366 habitaciones para aislamiento, pero puntualizó que no estaban disponibles en su totalidad, ya que habían pacientes con otras condiciones en reposo.

“Las habitaciones en los hospitales son limitadas. Aquí lo importante es contener el virus y no sobresaturar los hospitales. Vivimos en una Isla a diferencia de otros países, donde las personas pueden desplazarse a otros lugares. En Puerto Rico no tenemos otro lugar a dónde ir; lo importante aquí es la prevención”, mencionó.

Se le cuestionó si ya el gobierno decidió en qué hospital albergarían todos los casos que requieran hospi-

Víctor Ramos, presidente del Colegio de Médicos Cirujanos. > Archivo / EL VOCERO

Recomendaciones • Evitar el contacto cercano con personas enfermas.

• Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca.

• Aislamiento social.

• Cubrirse la nariz y la boca con un pañuelo desechable al toser o estornudar y luego botarlo a la basura.

talización por el Covid-19 y contestó que ese asunto todavía estaba “en discusión”. Adelantó que el Centro Médico, en Río Piedras, no sería la opción.

En cuanto a la posible transmisión del virus a mascotas tales como perros y gatos, explicó que hasta el momento se rumoró el caso de un perro infectado en Taiwán, información que luego las autoridades indicaron que era falso.

Según ha explicado la comuni-

dad científica, el virus SARS-Cov2 —que provoca la condición del Covid-19— tiene su origen en un virus que desde los murciélagos pasó a la especie humana a través de un animal intermediario.

Importante la higiene

Ramos aclaró que las personas pueden utilizar pañuelos como mascarillas para prevenir contagios, aunque dijo esto no garantizaba que no pudiesen contagiarse ya que el virus es microscópico y puede atravesar las mascarillas.

“Lo importante es la higiene y el aislamiento. Se pueden cubrir la cara con algún pañuelo, pero le pido a la ciudadanía que no compren mascarillas que utilizan los profesionales de la salud, ya que las mismas están escasas y nosotros vamos a estar trabajando directamente con los casos de infección.

Para eso es que se decretó el cierre, para que la ciudadanía se quede aislada y no corra peligro de infección”, indicó Ramos.

4< PRIMERA PLANA

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

El gran reto de los laboratorios en la Isla La logística y comunicación entre los expertos y el gobierno son piezas claves para manejar la pandemia del Covid-19

entidad no ha sido convocada a reuniones con la gobernadora ni con el Departamento de Salud para ser incluidos en la logística de administración de muestras, entre otros asuntos.

Tienen desconocimiento sobre el proceder de facturación de las pruebas del Covid-19 y no se les ha dicho, tampoco, cómo y dónde estarían administrando el muestreo.

A preguntas de este diario, dijo que el costo por prueba —a nivel privado— ronda los $120. “Pero eso lo dijeron antes de las comunicaciones de (Donald) Trump sobre la accesibilidad a pruebas gratis. Esos detalles hay que afinarlos”, consideró. “Es una gran incertidumbre. No sabemos cómo se va a facturar todavía, cuánto va a costar”, puntualizó.

Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8

El Departamento de Salud y los laboratorios clínicos certificados para realizar la prueba del coronavirus (Covid-19) tienen un gran reto ante sí: coordinar la logística de la gran cantidad de personas que podrían requerir de estos análisis.

De los 800 laboratorios privados que hay en el País, al menos tres estarían realizando la prueba de la nueva cepa del virus que comenzó a propagarse a finales de diciembre en Wuhan, China.

“Lo más retante, en ese sentido, es cómo y dónde vamos a estar tomando las muestras. Las cantidades podrían ser astronómicas, como en otros países. Hay que ver que el gobierno establezca cómo y dónde va a ser”, dijo en entrevista con EL VOCERO la licenciada Ilia Toledo, presidenta del Laboratorio Clínico Toledo, en Arecibo.

Este centro, al igual que los laboratorios Quest Diagnostics, estará tomando las muestras en la Isla. De hecho, el sábado, la gobernadora Wanda Vázquez colgó una imagen en su cuenta de Twitter anunciando una reunión con los ejecutivos de estos centros, incluyendo los Laboratorios Borinquen.

Toledo indicó a este diario que el laboratorio —que ya tiene en su poder kits con los reactivos para realizar la prueba del virus— había pasado la etapa 1 de implementación.

“Estamos en proceso de validación. Ya tenemos los reactivos aquí. Ya pasamos la primera etapa, que es la implementación.

Esta primera etapa es para empezarlas a correr (las pruebas). Estamos esperando unos controles positivos, que están por llegar”,

Afirman que están listos

El Departamento de Salud aseguró, en declaraciones escritas enviadas a este diario, que cuentan con “cuatro equipos que permiten realizar” la prueba del Covid-19.

“Cada equipo tiene que ser validado para la prueba.

Todos los equipos del LaboLos laboratorios privados ratorio (de Salud Pública) Hasta ayer, el coronavirus había infectdo a más de 160,000 personas a nivel global y provocado la que estarán realizando están certificados y en cummuerte de más de 6,000. > John Minchillo / AP pruebas del coronavirus plimiento con los protocolos

son: Quest Diagnostics, de la solicitud que hizo el explicó sobre el proceso. establecidos”, se detalló.

Laboratorio Clínico Según señaló, el proceso podría tardar Departamento de Salud para “El Departamento de Toledo y Laboratorios una semana o dos. “La validación significa obtener los reactivos.

Salud cuenta con personal Borinquen.

En un día, se podrían esque cuando vas a implementar una prueba, proficiente para realizar las tienes —aparte de programar en el sistema tar realizando de 100 a 200 pruebas diagnósticas de Coy todo lo demás— que correr (pruebas) con pruebas, dijo. “Nos estamos preparando ronavirus. Esto es así porque las pruebas pacientes, control de calidad”, para tener reactivos suficientes porque en diagnósticas de Coronavirus utilizan las misEstados Unidos hay escasez”, aseguró. agregó. mas metodologías diagnósticas para las cuaEl gobierno anunció que los laboratorios les el laboratorio está proficiente. En adición, “Estamos en la segunda (etapa) que es tirar pacientes cono- privados establecerán centros para que la cuenta con las certificaciones establecidas cidos, positivos y negativos, y ciudadanía pueda realizarse la prueba del por el CDC para realizar dichas pruebas”, estamos esperando las muestras Covid-29 con una orden médica. agregó la agencia, en cuanto al personal. de esos pacientes que ya nos lleSe informó que el departamento ordegan la semana que viene. Una vez tengamos Alega falta de comunicación nó dos kits con los reactivos con capacidad eso, puedo decir que estamos listos”, dijo.

“Nos hemos sentido bastante distantes para realizar mil pruebas cada uno. Los kits En el centro clínico cuentan con cuatro en el proceso. Tenemos sobre 800 labora- ya están en la Isla. “En la medida que se vatecnólogos médicos capacitados para lle- torios a nivel privado que no han sido par- yan agotando las pruebas, se podrá solicitar var a cabo el proceso. Enfatizó que se están te del proceso de tomar decisiones y dar kits adicionales, previo a que surja la necedejando llevar por las guías del Centro para recomendaciones”, dijo a este medio Juan sidad”, dijo la agencia. el Control y Prevención de Enfermedades Rexach, presidente de la Asociación de LaEL VOCERO intentó ponerse en contac(CDC). boratorios de Puerto Rico. to con los laboratorios Borinquen y Quest, Los kits los mandaron a buscar a una Rexach manifestó que levantó bandera y pero al cierre de esta edición, no hubo coempresa privada, por lo que no dependen manifestó su malestar al hecho de que esta municación.

Dato relevante

Oftalmólogos ofrecen consejos para evitar el contagio Redacción >eEL VOCERO

Durante la pandemia por el coronavirus se recomienda constantemente no tocarse la cara para evitar contagio, y la Sociedad Puertorriqueña de Oftalmología (SPO) añade una recomendación adicional: proteja sus ojos para reducir la propagación de la enfermedad.

“Sin quererlo, podemos pasar por alto detalles que también impactan la velocidad del contacto, como por ejemplo la protección

de los ojos. Es momento de tomar consciencia de todas las pequeñas acciones que pueden estar contribuyendo a acelerar o a detener la transmisión”, comentó el doctor Luis A. Santiago, médico oftalmólogo.

Mediante comunicado de prensa, Santiago explicó que “una persona enferma pudiese toser cerca de nosotros y las partículas del virus caer en nuestros ojos y por ahí provocar el contagio. Además, las lágrimas pudiesen portar el virus; si tocamos superficies en las que hayan caído lagrimas

de una persona positiva a coronavirus, o si tocamos los ojos luego de tocar superficies con virus nos podemos contagiar”.

Aunque de acuerdo a la Academia Americana de Oftalmología solo del 1% al 3% de los enfermos por coronavirus desarrollan conjuntivitis viral, tocar las descargas de una persona infectada puede propagar el contagio.

Precauciones a tomar:

Si utilizan lentes de contacto, cambie a espejuelos en lo que pasa la crisis. Las

personas con lentes tienen que tocar sus ojos con más frecuencia. Si debe continuar usándolos, siga al pie de la letra las instrucciones de mantenimiento y limpieza de sus lentes.

Si está cuidando o está cerca de una persona que presenta síntomas o ha sido diagnosticada con coronavirus, utilice gafas protectoras para evitar que le caigan partículas en los ojos.

No deje de ir a hacerse sus exámenes visuales; su médico oftalmólogo estará tomando precauciones

adicionales como utilizar protectores de aliento plásticos, máscaras y otros.

Si presenta síntomas como tos o fiebre, posponga su cita si no tiene emergencias oftalmológicas.

Si su seguro le permite obtener más de un mes de medicamentos esenciales para los ojos, como gotas para el glaucoma, debe hacerlo.

Algunas aseguradoras aprueban un suministro de medicamentos para tres meses en tiempos de emergencias. Pídale ayuda a su farmacéutico u oftalmólogo

si tiene problemas para obtener la aprobación de su compañía de seguros.

Haga un esfuerzo por evitar frotarse los ojos. Es un hábito común, pero evitarlo puede reducir su riesgo de contagio.

Si siente que tiene que frotarlos, use un pañuelo desechable en vez de sus dedos. Los ojos secos provocan picazón, así que mantenga sus ojos humectados Y si no le queda otra opción que tocarlos, lávese bien las manos con agua y jabón antes de hacerlo.

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

6<

PRIMERA PLANA

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

Las personas que incumplan las disposiciones establecidas en la orden se exponen a una pena de reclusión que no excederá los seis meses o una multa que no excederá los $5,000. > Fotos: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Expertos afirman que aunque la economía se verá afectada, las medidas a tomarse son necesarias.

Duro golpe a la economía Comerciantes expresan preocupación ante orden ejecutiva firmada por la gobernadora Wanda Vázquez Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

En una inusual jornada, miles de comercios cesaron ayer sus operaciones hasta el próximo 30 de marzo debido a una medida impuesta por la gobernadora Wanda Vázquez Garced para evitar la propagación del coronavirus (Covid-19) entre la población.

Sin embargo, esta orden tendrá efectos colaterales en la economía, la cual todavía se recupera de los huracanes Irma y María, así como de los temblores reportados en el suroeste del País desde el 28 de diciembre, coincidieron expertos entrevistados por EL VOCERO. “Estamos conscientes que la acción que estamos tomando tendrá efectos colaterales sobre nuestra economía. Sin embargo, debemos establecer un balance con la meta de que nuestra población esté protegida”, expresó Vázquez Garced, en un mensaje televisivo.

Las declaraciones de la mandataria surgieron luego de que aumentaran a cinco los casos positivos por coronavirus y tras sostener una reunión con representantes del sector privado en La Fortaleza.

Precisamente, el sector privado seguía ayer con más preguntas que respuestas tras la firma de la orden ejecutiva que no solo viabiliza el cierre de los comercios, sino que también impone un toque de queda de 9:00 p.m. a 5:00 de la mañana “para todos

los residentes de Puerto Rico”.

Prevén menos ingresos

El presidente del Centro Unido de Detallistas de Puerto Rico (CUD), Jorge Argüelles Morán, expresó que habrá un efecto en la economía que no solo afectará al sector privado, sino al gobierno que recibirá menos recaudos por concepto del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) al no haber actividad comercial.

“Vamos a tener menos ingresos. Por lo tanto, menos se va a reportar en las próximas planillas. O sea que es un impacto que no solamente se circunscribe al sector privado, sino que también el gobierno va a coger su golpe”, subrayó.

De igual manera se expresó el pasado presidente del CUD y dueño de SRT Security Corp., Nelson Ramírez, quien indicó que no ha visto que aquí se implemente una moratoria para todos los préstamos personales y comerciales a raíz de la situación del coronavirus, una acción que ya se ha implementado en otros países.

“Estoy sumamente preocupado.

El anuncio lo veo con buenos ojos de que se tomen todas las medidas necesarias para poder atajar la crisis que hay ahora mismo respecto al coronavirus. Lo que sí no he visto aquí es que se haya hecho una moratoria para todos los préstamos”, sostuvo.

Por su parte, el contador público autorizado (CPA), Kenneth Rivera, reconoció que esta medida “va a ser bien fuerte para alguna gente porque estás dejando de cobrar prácticamen-

te de golpe”.

“Esto puede ser un golpe bien violento porque de momento me entero hoy que por las próximas dos semanas no puedo cobrar. Hay una gente que va a llegar a sus ventas. Por ejemplo, yo trabajo haciendo planillas de contribución sobre ingresos. La gente va a hacer sus planillas, pero las harán quizás dos semanas más tarde”, comentó.

Rivera mencionó, además, que tiene serias dudas con la orden ejecutiva porque, por ejemplo, no establece el alcance de los servicios esenciales y deja varias interrogantes en la cuestión laboral.

Orden ejecutiva

En la mañana de ayer, la gobernadora ofreció un mensaje al País donde anunció un toque de queda y ordenó el cierre de las operaciones gubernamentales y de los comercios, directrices que viabilizó mediante la firma de una orden ejecutiva.

“Dado a que la respuesta de algunos ciudadanos no ha sido la adecuada ante la situación de emergencia, nuestra prioridad es la salud y proteger la vida de todos los que vivimos en esta isla. Les anuncio que, a partir de hoy, domingo, a las 6:00 p.m. nuestro gobierno implementará medidas más estrictas de control y aislamiento social para evitar la propagación de este virus”, mencionó la gobernadora.

Desde ayer a las 6:00 p.m., todos los comercios de Puerto Rico que no están relacionados al sector de alimentos, la banca y salud cerraron sus operacio-

nes. Mientras, entró en vigor el toque de queda de 9:00 p.m. a 5:00 a.m.

Según la orden ejecutiva, los siguientes comercios o empresas estarán exentos de la orden de cierre: empresas de ventas al por mayor de productos de alimentos, medicamentos o equipo médico, farmacias, supermercados, gasolineras, instituciones bancarias o financieras, centros de cuido de ancianos, gasolineras o negocios relacionados con la cadena de distribución de alimentos, medicamentos, artículos médicos o combustible.

Mientras que el toque de queda permitirá a los ciudadanos transitar o caminar por las vías de uso público entre las 5:00 a.m. a 9:00 p.m., para -entre otras cosas- la adquisición de alimentos, productos farmacéuticos y de primera necesidad, así como también para acudir al lugar de trabajo, citas médicas, hospitales o bancos.

Las disposiciones del toque de queda no aplicarán a personas debidamente identificadas como empleados de agencias de seguridad pública o privada, a nivel estatal y federal, profesionales de la salud, personal que labora en hospitales, farmacias, entre otros.

Según la orden, las personas que incumplan las disposiciones se exponen a una pena de reclusión que no excederá los seis meses o una multa que no excederá los $5,000 o ambas penas a discreción del tribunal.

En 20 de septiembre de 2017, el entonces gobernador Ricardo Rosselló fue quien decretó el último toque de queda tras el paso del huracán María.

Datos relevantes Cierre total hasta el 30 de marzo en: • Todo los comercios, como centros comerciales, cines, discotecas, salas de concierto, teatros, salones de juego, casinos, parques de atracciones, gimnasios, bares o cualquier evento “que propicie la reunión de un grupo de ciudadanos en el mismo lugar”. El cierre de dos semanas aplicará también a todas las operaciones del gobierno, a excepción de servicios esenciales.

Comercios que podrán hacer ajustes: • Los comercios dedicados a la venta de alimentos preparados, como restaurantes, también deben cerrar sus establecimientos, pero podrán operar mediante “servicarro” o entrega. Estos restaurantes pueden operar de 5:00 a.m. a 9:00 p.m.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

8< PRIMERA PLANA

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

5

Casos confirmados en Puerto Rico de pacientes infectados con Covid-19

Aumentan a cinco

los casos de coronavirus en la Isla El más reciente es el de una mujer de 65 años que viajó a Nueva York Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

En menos de una semana, el número de casos positivos confirmados de coronavirus (Covid-19) en Puerto Rico se elevó a cinco, siendo el último caso el de una mujer de 65 años que viajó a Nueva York, informó ayer la gobernadora Wanda Vázquez Garced.

La primera ejecutiva del País indicó que la mujer fue atendida en un centro de salud en la región de Mayagüez y que la prueba fue realizada en el Laboratorio de Salud Pública.

“Continuaremos tomando medidas restrictivas con el fin de proteger la vida y la salud de todos los que vivimos en esta isla. Es importante observar el cierre con toque de queda establecido de 9:00 de la noche a 5:00 a.m., y permanecer en sus hogares. Queremos que todos estén seguros y evitar el contagio de este virus”, expresó Vázquez Garced.

Hasta la semana pasada, el gobierno había confirmado de al menos 17 casos sospechosos, de los cuales seis estaban internados en el Hospital de Veteranos. De esos seis casos, cuatro dieron negativo a coronavirus mientras se esperaba por el resultado de los otros dos.

Y en el caso de los otros 11 casos, cinco ya dieron positivo a Covid-19.

Entre los primeros tres casos positivos que confirmó la gobernadora el pasado viernes, está el de un hombre de 71 años hospitalizado en San Juan que presentaba síntomas de tos, fiebre y dificultad respiratoria.

Sin embargo, el Departamento de Salud tardó en hacerle la prueba porque el hombre no cumplía con el requisito de historial de viaje que había sido establecido en el

protocolo de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), justificó el exsecretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado.

“Esta noche recibimos la noticia del CDC de que el caso de un hombre de 71 años hospitalizado en San Juan que presentaba síntomas de tos, fiebre y dificultad respiratoria resultó positivo a Covid-19. Igualmente, la residente de Italia de 68 años, cuya prueba se procesó hoy en el Laboratorio de Salud Pública, resultó igualmente positivo a Covid-19. La de su esposo, de 70 años, se realizó en el CDC y resultó igualmente positiva”, indicó.

Mientras que el sábado se anunció el cuarto caso positivo de coronavirus. Se trata de un hombre de California de 87 años, quien iba a bordo de un crucero que pasaba por el Canal de la Mona y fue transportado hasta el Hospital Mayagüez Medical Center.

Recalca la cuarentena

Ayer la gobernadora firmó una orden ejecutiva que ordena el cierre de comercios y un toque de queda de 9:00 p.m. a 5:00 a.m. En el documento de cinco páginas, la mandataria recalcó que toda persona con sospecha razonable de que fue expuesta al Covid-19 — presente o no síntomas de contagio— debe permanecer en cuarentena o aislamiento social durante un período de 14 días.

“Lo anterior implica que la persona deberá permanecer estrictamente en su residencia y restringir sus movimientos fuera de esta, a tratamiento o atención médica, esto para evitar el riesgo de contagio dentro de la comunidad”, explicó.

“Tenemos que tomar todas las precauciones para no convertirnos en potenciales portadores (del virus). Por eso, si como pueblo queremos controlar la epidemia, tenemos que tomar medidas contundentes como ha ocurrido en otros países. Basta con examinar la experiencia internacional para saber que si hoy no actuamos con mayor determinación y firmeza, las consecuencias mañana serán graves”, indicó.

9 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

En Supermercados Econo nos unimos al llamado de la industria de distribución de alimentos hacia fomentar todas las precauciones necesarias contra la propagación del COVID-19 y a exhortar la calma entre los consumidores.

Como cadena líder en el mercado estamos tomando todas las medidas necesarias para evitar disloques en nuestros suministros y seguir proveyéndole a nuestros consumidores los productos que buscan en su diario vivir o sustitutos de igual calidad.

Supermercados Econo siempre se ha distinguido en velar por el bienestar de sus empleados, consumidores, comunidades y nuestros socios de la industria de alimentos.

Queremos reiterar que la seguridad, prevención e higiene en nuestras tiendas y lugares de trabajo son la prioridad para nuestra empresa.

Creemos en Puerto Rico y estamos seguros que juntos superaremos este nuevo reto.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE MARZO DE 2020 >

10

En estos momentos de incertidumbre, queremos reafirmar nuestro compromiso contigo y tu bienestar. Continuamos monitoreando la propagación del coronavirus (COVID-19) y tomando las medidas necesarias: • Implementando medidas de prevención para proteger tu salud y la de nuestros empleados.

• Estableciendo un Plan de Alivio Económico para nuestros clientes de crédito individual.

• Ofreciendo herramientas y alternativas que les permitirán continuar realizando sus transacciones sin tener que ir al Banco.

Para FirstBank tu vida es primero.

787.725.2511

Más de 200 ATMs a tu alcance

Miembro FDIC. Equal Housing Lender. El programa de ayuda financiera está sujeto a ciertos términos, condiciones y restricciones.

11

Herramientas a tu disposición:

Hemos educado a nuestros empleados, incrementado la limpieza de nuestras instalaciones y estaremos controlando el acceso a nuestras sucursales y oficinas.

En estos momentos, para tu tranquilidad, te proveemos todas las alternativas que necesitas para que puedas manejar tus finanzas sin tener que visitar una sucursal.

Plan de Alivio Económico:

• Revisa el balance de tus cuentas, haz pagos o transferencias, deposita cheques y más utilizando Tu Banca Digital. Regístrate y baja la aplicación hoy.

Entendiendo lo difícil de esta situación y cómo puede afectar a todos los residentes de nuestra Isla, hemos diseñado un plan de ayuda para nuestros clientes. Si te has visto afectado por la situación debido a recorte de jornada laboral o pérdidas de ingreso, te proveemos un alivio temporero de pagos de tus compromisos financieros de: • Préstamos y arrendamientos de autos • Préstamos personales • Tarjetas de crédito • Líneas de crédito de individuos • Hipotecas • Money Express - Préstamos personales pequeños Para acogerte a este Plan de Alivio Económico, debes comunicarte al 787.725.2511, todos los días de la semana de 6:00 am a 12:00 am.

Nuestro personal te orientará sobre las opciones disponibles para ti.

• Accede a tu dinero en efectivo en una de nuestras 200+ ATMs a través de toda la Isla y deposita cheques y efectivo en 70+ que proveen Depósito Expreso.

• Verifica el balance de tu tarjeta de crédito y haz pagos a través de Servicios en Línea para Tarjetas de Crédito.

• Para información sobre tu hipoteca, balances y pagos conéctate o regístrate en Servicios en línea de Hipotecas a través de 1firstbank.com.

• Maneja las finanzas de tu negocio 24/7, verifica balances de cuentas, emite pagos de nómina, pagos a suplidores, realiza transferencias cablegráficas con nuestra plataforma de Smart Cash Management.

Si deseas más información, comunícate con nosotros al 787.729.8290 y selecciona la opción #2.

Te ofrecemos todo lo que necesitas para darte paz y tranquilidad durante estos momentos.

Visita 1firstbank.com para más detalles o síguenos en nuestros medios sociales.

Para nosotros, tu vida es primero.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

Medidas de Prevención:

12< PRIMERA PLANA

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

El alcalde de Guayanilla Nelson Torres Yordán, vio con buenos ojos la orden ejecutiva de la gobernadora que impone un toque de queda y el cierre de comercios hasta el 30 de marzo. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Apoyan toque de queda

Alcaldes de San Juan y Guayanilla dicen que la orden de la gobernadora fue la correcta Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

Ante la confirmación de varios casos del coronavirus (Covid-19), y de la incertidumbre de no poder precisar cuándo comenzó la propagación del virus en la Isla, dos

alcaldes del Partido Popular Democrático (PPD), respaldaron la orden ejecutiva de la gobernadora Wanda Vázquez, donde se ordena un toque de queda en todo el País, que se extiende desde las 9:00 de la noche a las 5:00 de la mañana, hasta el 30 de marzo.

Entre las directrices de la orden ejecutiva también se dispone el cierre parcial del gobierno, comercios y la suspensión de eventos multitudinarios. El alcalde de Guayanilla, Nelson Torres Yordán, apoyó a la gobernadora por haber tomado las

medidas necesarias ante la emergencia.

“Debemos prevenir que este virus se propague como ya pasó en países en Europa. La única forma de hacerlo es cerrando todos aquellos comercios que no sean esenciales. Se debe cerrar todo ahora y no hacerlo cuando haya una epidemia ya”, precisó Torres a EL VOCERO. El alcalde narró que fue a desayunar a un restaurante en la mañana de ayer y le preocupó que dentro del establecimiento no se tomaran

medidas cautelares con los clientes propagación del virus y todos y toque entraban. Según explicó nin- das podemos tomar acciones que guno de los clientes que pedían ser ayude a ese objetivo colectivo”, insentados en el establecimiento se dicó.

“La gente debe permanecer en les pidió desinfectarse las manos.

“La única manera de detener la su casa de sentirse mal, deben llapropagación del virus es el aisla- mar, a partir de mañana (hoy), a la miento”, indicó Torres.

Sala de Urgencia de Adultos al 787De otra parte, Torres reconoció 754-2956 y Sala de Urgencias Pelas implicaciones negativas que el diátrico 787-754-2955 para recibir cierre provocará a las arcas muni- orientación médica. No debemos cipales y exhortó a las entidades abarrotar las salas de emergencia, gubernamentales y a la banca a a menos que sea necesario. Las satomar medidas atemperadas a esta las de emergencia no pueden convertirse en lugar donde se aumente emergencia. la probabilidad de ser “Esto va afectar a las contagiados con el virus”, personas y necesitamos indicó la ejecutiva munique la banca y las financieras otorguen moratocipal. rias de un mes para que Es una medida las personas puedan pa- prudente.

Incertidumbre en gar hipotecas. También Todos Vieques y Culebra que la Autoridad de Ener- debemos estar Mientras el gobiergía Eléctrica (AEE) y la concentrados no delinea planes para Autoridad de Acueductos en detener la enfrentar la realidad del y Alcantarillados (AAA), propagación virus en la isla grande, pongan de su parte en los del virus y residentes de Vieques y todos y todas cobros”, indicó Torres.

Culebra reclaman mayor A preguntas de este podemos atención a los viajes de las diario, el alcalde expresó tomar acciones lanchas que transportan a que el campamento del que ayude a cientos de personas a las municipio en donde que- ese objetivo islas municipio. daban seis refugiados por colectivo.

“Las embarcaciones los sismos registrados en Carmen Yulín que viajan hacia Vieques la zona, fue cerrado y las Cruz y Culebra son espacios personas fueron reubica- Alcaldesa de San cerrados, hombro con das por el Departamento Juan hombro, cientos de perde Vivienda. sonas, algunos en emPrecisó, además, que barcaciones pequeñas. a su municipio le falta mucho por Por la naturaleza de protegerse de recuperarse de la serie de sismos un accidente todos colocamos las que menoscabaron la economía y manos donde otros las colocan. la seguridad de sus constituyen- Si alguien estornuda las partícutes. Según sus proyecciones ini- las de saliva pueden contaminar”, ciales durante este mes de marzo precisó el líder comunitario Isel municipio perderá el 75 % de mael Guadalupe. sus ingresos.

Este instó a la gobernadora a que se utilizaran embarcaciones grandes y no pequeñas, y que estas Apoyo de Carmen Yulín De otra parte, la alcaldesa de no se llenaran a capacidad, para San Juan, Carmen Yulín Cruz, indi- permitir espacio entre la gente y có a este diario que también apo- evitar contagios. Agregó que era viyaba la orden ejecutiva. “Es una tal limitar los viajes de turistas a las medida prudente. Todos debemos islas municipio y fumigar después estar concentrados en detener la de cada viaje.

Educación ofrecerá clases en línea Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Ante la emergencia provocada por el coronavirus (Covid-19), y la suspensión de clases en todo el sistema de enseñanza pública hasta el 30 de marzo, el Departamento de Educación anunció las dos alternativas adoptadas para garantizar la continuidad de los servicios educativos. Estas son la aplicación EduPR y módulos remediales.

El secretario de Educación Eligio Hernández Pérez mencionó que EduPR, es una plataforma auspiciada por Fondos Unidos de Puerto Rico. La aplicación tiene contenido para estudiantes de kínder hasta cuarto año en las diferentes materias. Sin embargo, para los estudiantes

poder utilizarla tienen que bajar la aplicación y tener acceso a internet.

En ese sentido, el funcionario explicó que serán los

Aunque no hay ningún caso confirmado en nuestro sistema, la mejor forma para proteger a nuestras comunidades escolares es el distanciamiento social.

Eligio Hernández Pérez Secretario de Educación maestros los que le enviarán el plan académico final a los padres y encargados de los estudiantes para orientarles sobre las tareas que deben realizar en sus hogares. “Va

a haber una guía de lo que debería estar ocurriendo durante la semana”, sostuvo.

Hernández Pérez detalló, además, que esta aplicación contiene varias opciones donde los padres pueden acceder a ver los vídeos, bajar las lecciones y estar al día con la planificación en línea de la agencia.

Opción más sencilla

Asimismo, agregó que la segunda opción de la agencia es bastante similar a la aplicación, pero más sencilla para los padres que no son expertos en tecnología. “Solamente va a requerir en un momento dado acceder a la página del departamento por internet aproximadamente 10 minutos”, sostuvo.

Para acceder a la misma,

Eligio Hernández, secretario del Departamento de Educación. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

los padres deben buscar la plataforma digital de la agencia, presionar el anuncio titulado ‘Información especial ante el Covid-19’. Luego, deben acceder a la pestaña ‘Alternativas de comunicación de enseñanza’ donde le aparecerán tres opciones: alternativa I aplicación EduPR; alternativa II Módulos Reme-

diales; y hojas de contestación para los ejercicios de los módulos remediativos.

En los módulos remediales, según dijo, se encontrarán las cinco materiales básicas: español, inglés, matemáticas, ciencia y estudios sociales.

“Tanto EduPR como los módulos de contenido académico pueden ser accesados a través de un teléfono, de una tableta, de una computadora regular”, mencionó.

Igualmente, el personal adscrito a las escuelas, así como el que trabaja en las Oficinas Regionales Educativas (ORE) y las Oficinas de Nivel Central no tendrán que reportarse. En cambio, las tareas se realizarán desde el hogar, según las instrucciones de cada supervisor de área.

“Aunque no hay ningún caso confirmado en nuestro sistema, la mejor forma para proteger a nuestras

comunidades escolares es el distanciamiento social. Hago una exhortación a la calma, a orientarse e informarse con fuentes oficiales de gobierno y a practicar medidas y hábitos saludables en nuestros hogares”, comentó.

Educación especial

Asimismo, el secretario anunció que se cancelarán todos los servicios relacionados de los estudiantes de educación especial y los procesos en curso hasta el 30 de marzo.

Esto incluye las terapias Sobre el pago a los asistentes de servicios de educación especial que tienen contratos de servicios profesionales en la agencia, mencionó que “siendo personal que no es empleado de la agencia, sino que son contratos, nosotros no podemos asegurar que ellos… puedan recibir algún tipo de paga”.

13

ÚNICO PLAN EN PUERTO RICO QUE TE CUBRE Y TE PAGA 6363

234

34 1 10 12

01

blo el Pue Juan d

Médicos y especialistas Medicamentos Hospitales Dental Espejuelos OTC sin receta MRIs y laboratorios

Dinero extra en el cheque del seguro social Tarjeta Te Paga

(luz, agua, teléfono y/o compra)

Reparaciones en el hogar Transportación ilimitada

¡No esperes más, cámbiate hoy!

1.855.627.9304 (Libre de costo)

1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos)

*Algunos beneficios aplican a algunas cubiertas. Comunícate para más información.

MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. Para ser elegible a la tarjeta Te Paga, transportación no médica y reparaciones simples al hogar usted debe cumplir con una o más condiciones crónicas comórbidas, alto riesgo de hospitalización y requerir coordinación de cuidado intensa. Usted tiene una aportación trimestral, para ser utilizados en la compra de alimentos saludables, pago de electricidad, agua y/o teléfono a través de suplidores participantes. Para Te Paga y OTC si usted no utiliza la cantidad completa en el trimestre, el balance restante no se acumulará para usarlo durante el próximo trimestre. Solo aplican las reparaciones simples según la evaluación que realice el suplidor de servicios.

Los servicios están limitados a ocho (8) visitas por año. Puede ser elegible a transportación para gestiones no médicas a localizaciones aprobadas por el plan a través de suplidores contratados. Para espejuelos el afiliado deberá pagar la diferencia si el costo es mayor de lo que el plan cubre. Ciertas restricciones aplican. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。 ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llama al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182).注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電. 1.866.627.8183（TTY: 1.866.627.8182). H5577_802S0320SSBCI_M

mcsclassicare.com

@MCSPuertoRico

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

BENEFICIARIO DE MEDICARE

14< LEY Y ORDEN

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

Turnos de 12 horas en la Policía Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Centro Judicial de Caguas. > Archivo / EL VOCERO

Cierra operaciones la rama judicial Solo se atenderán asuntos urgentes en medio de la cuarentena decretada por el gobierno ante la emergencia del coronavirus Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

La Oficina de Administración de Tribunales (OAT) informó que a partir de hoy quedan suspendidas todas las vistas y asuntos citados en los tribunales del País hasta el lunes, 30 de marzo, tras la emergencia provocada por el coronavirus (Covid-19).

Durante ese periodo, solo se atenderán asuntos urgentes, tales como vistas de causa para arresto (Regla 6), órdenes de protección, solicitudes de traslado de menores fuera de la jurisdicción, otros asuntos de familia y menores de carácter urgente. También se atenderán órdenes de ingreso involuntario al amparo de la Ley de Salud Mental, entre otros.

“Para ello se implementará un horario especial de operación en las Salas de Investigaciones y por medio del sistema de jueces de turno. Los detalles de esa operación se ofrecerán oportunamente”, expresa en la comunicación escrita enviada ayer a los medios.

De igual manera, el Tribunal

Supremo dispondrá mediante re- federal puede emitir otras órdesolución los asuntos relacionados nes relativas a posposiciones fua la extensión de términos. turas, de ser necesario.

Se informó, además, que el La pasada semana, Gelpí notipersonal de la rama judicial — ficó que a partir del 16 de marzo salvo aquel que sea requerido y hasta el 30 de abril solo se percomo parte de las mitirá la entrada operaciones espede personas que ciales a ejecutarse tengan asuntos durante el periodo oficiales. señalado— debe De esta forma, permanecer en se previene la posus hogares como sible exposición medida de prevenal virus en los tres Las labores quedan ción ante la ameedificios, ubicasuspendidas desde naza de contagio dos en la avenida hoy hasta el 30 de con el virus CoChardón, en Hato marzo. vid-19.

Rey; en el Viejo San Juan y en el edificio MCS, en Ponce.

Pospone juicios federales La prohibición de visitantes El juez presidente del Tribunal Federal, Gustavo Gelpí, informó será observada de forma “estricque —excepto los juicios que es- ta”, a pesar de que la Corte del Vietán en curso— todos los procesos jo San Juan fue designada como judiciales que habían sido seña- edificio histórico y es frecuentelados para iniciar a partir de hoy mente visitada por turistas. han sido pospuestos hasta el 29 Para aquellos que acudan a de mayo. procesos de familiares o conociSobre la orden emitida ayer en dos, solo se permitirá la entrada a la tarde, Gelpí explicó que tiene el un máximo de dos personas. Los propósito de reducir la exposición abogados deberán notificar a sus y propagación del coronavirus. clientes sobre las nuevas restricIndicó, también, que la corte ciones.

Dato relevante

El Negociado de la Policía implementó turnos de 12 horas a partir de las 6:00 de la tarde de ayer al tiempo que la oficialidad fue instruida a que se cancelen las licencias de vacaciones a los agentes y oficiales.

La medida —que abarca todo el País— contribuirá a intervenir con las personas que violen el toque de queda que comenzó a las 9:00 de la noche de ayer y se extiende hasta las 5:00 de la mañana.

Los comandantes de las 13 áreas policíacas se incorporaron para impartir instrucciones y a las 6:00 de la tarde salió el primer turno que tenía pautado culminar a las 6:00 de la mañana de hoy, lunes.

Los comercios tuvieron que cerrar sus puertas a las 6:00 de la tarde ayer, con la excepción de farmacias, gasolineras y negocios de comida rápida con autoservicio o ‘delivery’, por la emergencia provocada por el coronavirus (Covid-19) en la Isla.

Desde el mediodía de ayer, en algunos supermercados y tiendas se estaba restringiendo la entrada y en algunos supermercados los ciudadanos se encontraban haciendo fila.

Cuartel General cierra sus puertas

El Cuartel General de la Policía cerrará sus puertas al público hasta nuevo aviso y solamente se emitirán certificados de antecedentes penales a través de la internet.

La Oficina de Partes Policíacas a la cual acude público a buscar informes de querellas y la Ley 300, donde se certifica que los ciudadanos no han tenido casos de abusos contra menores, estarán cerradas.

Los cadetes que se encuentran en la Academia de la Policía en Gurabo, serán asignados a los cuarteles cercanos a sus hogares donde realizarán labores clericales.

También quedaron suspendidos los adiestramientos y readiestramiento que reciben los agentes como parte de la reforma de la Policía.

La semana pasada fueron cerradas y desinfectadas la Oficina de Relaciones con la Comunidad, la Oficina de la Reforma y la Oficina de Presupuesto en el Cuartel General. Ya están abiertas, aunque se ha informado de ausencias por enfermedades como la influenza.

En los ponchadores la semana pasada no había desinfectante de manos, y los empleados se quejaban de la poca comunicación en torno a las medidas que estaba tomando la agencia para enfrentar el coronavirus.

Ayer, patrulleros de distintos precintos de San Juan, señalaron a EL VOCERO que no era cierto que se les hubiesen entregado mascarillas, guantes y desinfectante de mano.

En el comunicado emitido ayer en la mañana, el comisionado Henry Escalera Rivera señaló que ante la declaración de emergencia emitida por la gobernadora de Puerto Rico, Wanda Vázquez Garced, para atender la situación relacionada al Covid-19, impartió instrucciones para prevenir posibles contagios y atender las necesidades de la ciudadanía.

“Para obtener el Certificado de Antecedentes Penales los ciudadanos pueden acceder a https://servicios.pr.gov, donde cumplimentarán el formulario de solicitud y posteriormente recibirán el documento por correo electrónico y sin necesidad de someter pago alguno”, explicó Escalera Rivera.

Intervendrán con aquellas personas que violen el toque de queda. > Archivo / EL VOCERO

15

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE MARZO DE 2020 > 16

17

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

18< EL MUNDO

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

Arrecia la lucha contra el Covid-19

Países cierran sus fronteras y limitan las actividades comerciales para detener el coronavirus

@

Joseph Wilson y Geir Moulson

>The Associated Press

En toda Europa y muchas partes del mundo se anunciaron ayer más cierres de fronteras y restricciones a los desplazamientos mientras la vida cotidiana se detiene

cada vez más para tratar de mantener a la gente aislada y frenar la propagación del coronavirus.

Los estadounidenses que regresaban a casa enfrentaban un caos en los aeropuertos, mientras los agentes revisaban a los pasajeros que arribaban al país.

Las actividades religiosas

En un salón vacío en el Vaticano, el papa Francisco realizó la misa del domingo. >AP

también se limitaron luego de que las autoridades anunciaron que la mezquita Al-Aqsa en la Ciudad Vieja de Jerusalén cerraría de manera indefinida, y el Vaticano informó que los servicios de Semana Santa previstos para el próximo mes no estarían abiertos al público.

España despertó en su primer día de cuarentena a nivel nacional. En Filipinas, soldados y policías sellaron la poblada capital de Manila, y tomaban la temperatura a los conductores en los puntos de ingreso a la ciudad. El canciller austriaco Sebastian Kurz anunció planes para limitar el movimiento a nivel nacional, siguiendo los pasos de Italia y España, donde la gen-

te ya tiene prohibido salir de su casa, salvo para diligencias esenciales o trabajo.

Con los casos disminuyendo en Asia, Europa se ha convertido en el principal frente de lucha contra la enfermedad Covid-19. El coronavirus ha infectado más de 162,000 personas y provocado la muerte de más de 6,000, pero alrededor de 75,000 ya se han recuperado.

Aumentan casos en EE.UU.

Los viajeros que regresaban a Estados Unidos — luego de que el gobierno del presidente Donald Trump impuso una amplia prohibición sobre la gente procedente de Europa— enfrentaban una espera de horas para que

les realizaran una revisión médica. Vídeos y fotografías publicados en redes sociales mostraban pasillos repletos de personas y largas filas. Estados Unidos ha registrado 62 muertes y más de 3,000 infecciones. En el azotado estado de Washington, las autoridades dijeron que la enfermedad está agotando el suministro del equipo de protección disponible pese a los envíos por parte del gobierno federal.

El propio Trump se ha sometido a la prueba, dando negativo a la enfermedad, informó su médico.

Sin freno el virus en Italia

Italia, el país más afectado de Europa con 21,000 casos confirmados y más de 1,400 muertes, reforzó su aislamiento de casi una semana.

El Ministerio de Transporte prohibió que la gente tome los barcos hacia la isla de Cerdeña y suspendió los viajes en tren durante la noche, que muchos en el norte del país utilizaban para llegar a sus hogares y con sus familias en el sur. Los hospitales estaban abrumados por los enfermos.

COVID-19 COMUNICADO ESPECIAL SOBRE NUESTRAS OPERACIONES A nuestros clientes, consumidores y empleados: Para Assurant, tu seguridad y bienestar son nuestra principal prioridad ante cualquier situación. El COVID-19 representa una amenaza para Puerto Rico. Por esto, desde el pasado viernes implementamos una práctica de distanciamiento social que, a su vez, atiende la orden ejecutiva emitida el domingo, 15 de marzo de 2020 por la Gobernadora de Puerto Rico, Hon. Wanda Vázquez Garced.

Por lo tanto, nuestra oficina y Centro de Atención al Cliente ubicados en la Ave. Chardón #350 en Hato Rey permanecerán cerrados temporeramente hasta nuevo aviso. No obstante, nuestros empleados continuarán proveyendo servicio y atención a nuestros clientes de manera remota. De necesitar asistencia en persona, comuníquese con nosotros para concertar una cita.

Si necesita someter una reclamación, puede acceder nuestra página web www.assurant.pr y acceder el portal de autogestión. También puede enviar correspondencia por servicio postal al PO Box 195167 San Juan, Puerto Rico 00919 o comunicarse al 1-800-981-8888 y uno de nuestros representantes le orientará sobre el proceso a seguir dadas las circunstancias.

Para beneficio de todos, continuaremos monitoreando el desarrollo del coronavirus y su impacto en nuestra isla.

Agradecemos su colaboración para proteger a nuestros empleados, clientes y consumidores.

19

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

20<

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

SuperMax refuerza medidas preventivas

La cadena puertorriqueña de supermercados SuperMax anunció que ha reforzado su protocolo de seguridad debido a la propagación del coronavirus, como medida de protección para sus clientes y empleados.

Al mismo tiempo hizo un llamado a su clientela a tomar conciencia de las medidas de seguridad recomendadas por las autoridades para evitar contagios, pero manteniendo la calma. “En estos momentos difíciles en los que el Coronavirus ha sido declarado una pandemia, nuestro objetivo es mantener a nuestros clientes y empleados seguros. Por eso hemos reforzado nuestro protocolo de seguridad con medidas preventivas extraordinarias”, indicó José Revuelta, presidente de la cadena SuperMax.

Lista las farmacéuticas para subir la producción La industria local está preparada para atender la creciente demanda de medicamentos ante la emergencia global

Lo que tenemos ahora mismo contemplado en nuestros escenarios es que tenemos la capacidad para mantener nuestros niveles de manufactura y mitigar dentro de nuestras operaciones cualquier impacto que pueda tener esto sobre nuestros empleados que —de no atenderse— podría incidir sobre nuestras operaciones.

Christian Gabriel Ramos Segarra

Wendy Perry Presidenta Asociación de la Industria Farmacéutica de Puerto Rico

>cramos@elvocero.com @cramossegarra

En la medida en que se identifique un tratamiento médico para combatir la pandemia del coronavirus (Covid-19), la industria farmacéutica en Puerto Rico —que mantiene la mayor densidad por milla cuadrada y per cápita de manufactura farmacéutica del mundo— podría aumentar paulatinamente sus niveles de producción.

Wendy Perry, presidenta de la Asociación de la Industria Farmacéutica de Puerto Rico (PIA, en inglés), explicó a EL VOCERO que a corto plazo no vislumbran un aumento en la actividad manufacturera porque aún no se ha identificado un tratamiento específico para el Covid-19, como tampoco ha habido un incremento en la demanda de medicamentos o vacunas para el manejo de infecciones.

“Al momento nuestra producción está a su nivel mundial, pero estamos en el campo de salud y nuestra responsabilidad es atender enfermedades en todo el mundo. Si la comunidad científica avanza en definir cuál será el tratamiento, eso a mediano y largo plazo podría representar que las compañías farmacéuticas tengan un incremento en la actividad de manufactura”, comentó Perry.

Esto contrarresta lo establecido por la gobernadora Wanda Vázquez Garced en el borrador del plan fiscal que sometió a la Junta Federal de Control Fiscal a finales de febrero. El documento detalla que el Covid-19 tendrá un saldo negativo sobre la economía local, pero que apuestan a disipar el impacto con el aumento a corto plazo en la demanda de los productos farmacéuticos que sean necesarios para responder a la pandemia.

“La economía de la Isla puede capitalizar en un aumento repentino de la demanda de estos productos a corto plazo”, reza el documento.

mos implementado medidas de protección en nuestras plantas que incluyen un incremento en los cuidados y limpieza de nuestras facilidades, así como la limitación de los accesos a nuestras facilidades y la activación del personal que sea crítico para continuar el proceso de manufactura”, acotó.

No habrá escasez de ingredientes

Wendy Perry, presidenta de la Asociación de la Industria Farmacéutica de Puerto Rico, analizó la emergencia actual por el Covid-19 y el rol del sector que representa. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

A lo anterior, la también gerente general de Merck Puerto Rico explicó que —aunque haya un aumento en la demanda de productos— el aumento en producción no puede darse de un día para otro. “Nuestras actividades de manufactura biofarmacéutica son altamente reguladas y rigurosas. Un aumento en producción son posibilidades a mediano y largo plazo porque todo proceso de manufactura requiere unos procesos complejos antes de incrementar niveles”, agregó.

No obstante, Perry señaló a este rotativo que históricamente, cuando surgen epidemias y pandemias y se encuentra un tratamiento, consiguientemente aumenta la demanda de los medicamentos noveles.

“Si miramos hacia atrás, por ejemplo, con la influenza, podemos que ver que el incremento en contagio está relacionado con el incremento de la utilización de los antiretrovirales que están identificados. Si ya la comunidad científica tiene definido un protocolo de tratamiento y se disparan casos que estén llevando a una pandemia, para esos medicamentos se ve un incre-

mento en producción y demanda”, detalló.

Preparados para mitigar impacto

Perry señaló que las farmacéuticas operan bajo unos planes de continuidad de negocios bien rigurosos que responden a las autoridades de salud locales y federales, por lo que están preparados para hacer frente a cualquier emergencia.

“Lo que tenemos ahora mismo contemplado en nuestros escenarios es que tenemos la capacidad para mantener nuestros niveles de manufactura y mitigar dentro de nuestras operaciones cualquier impacto que pueda tener esto sobre nuestros empleados que —de no atenderse— podría incidir sobre nuestras operaciones”, estableció.

La ejecutiva explicó que los planes de contingencia ya están activos en todas las plantas que operan en Puerto Rico y que ejecutarán las fases de acuerdo a cómo se vaya desarrollando la situación en la Isla.

“Ahora mismo estamos en una fase uno, que significa que se emite una alerta. He-

Ante la dependencia de las farmacéuticas estadounidenses de los ingredientes activos que provienen de China —cuyas instalaciones han cerrado como resultado del coronavirus— Perry afirmó a EL VOCERO que las farmacéuticas en Puerto Rico tienen almacenado un inventario de ingredientes activos para poder continuar operando en caso de una emergencia que evite la importación.

“Puerto Rico es un destino biofarmacéutico importante para el mundo porque produce 11 de los 20 medicamentos más necesarios a nivel mundial. En efecto, la actividad de manufactura biofarmacéutica es sumamente importante para nuestra actividad económica, pero también para la salud mundial. Tenemos suministros de ingredientes activos almacenados para evitar una paralización de nuestras operaciones”, sentenció.

Actualmente operan 70 plantas de dispositivos médicos y 46 biofarmacéuticas en la Isla, que producen más productos para Estados Unidos que cualquier otro país o estado. Esto representa sobre $40,000 millones y el 68 % de las exportaciones totales.

La manufactura farmacéutica representa también el 34 % del Producto Interno Bruto (PIB) de la Isla, aporta sobre $6,700 millones al fisco y paga en salarios sobre $1,100 millones a más de 150 mil empleados.

21

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

Buscan 22< ECONOMÍA

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

potenciar zonas de desarrollo

Sectores en Añasco avalan acuerdo para la apertura del balneario y mejorar la actividad turística y económica Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

El balneario público Tres Hermanos en Añasco, que está cerrado desde el huracán María en 2017, es parte de varias gestiones conducente a lograr un acuerdo entre el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y la entidad sin fines de lucro Team Playa Añasco, Inc., para reabrirlo, compartir su manejo y potenciar el desarrollo económico de la zona.

Se trata de una gestión apoyada por el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos ‘Johnny’ Méndez Núñez, quien junto al representante por el Distrito 18, José ‘Che’ Pérez Cordero, visitaron el fin de semana las instalaciones para ayudar a viabilizar el acuerdo que se gestiona desde hace poco más de dos años.

La presidenta de la organización Team Playa, Marilyn Mendoza González, explicó que el único propósito de su interés en coadministrar la instalación recreativa es “colaborar para tener el balneario y sus áreas de soporte —como lo son los gazebos, las canchas, el centro comunal, el área de acampar y los cuartos de servicio sanitario— en óptimas condiciones todo el tiempo para el disfrute de la comunidad y los turistas que nos visitan a diario”.

La Playa Tres Hermanos es considerada una de las más atractivas en la Isla —que, además, posee una de las mayores zonas de anidaje de tortugas marinas en toda la cuenca del Caribe— con la capacidad de atraer cada año a miles de visitantes al pueblo.

Méndez resaltó la importancia de las gestiones de colaboración comunitaria para garantizar el disfrute de los espacios comunes a los ciudadanos y reconoció que la entidad Team Playa está encabezada por Mendoza González, quien es una líder de la comunidad.

“Cuando el representante Pérez Cordero nos informó sobre la posibilidad de lograr un acuerdo que permita optimizar los recursos del estado —mientras brindamos las herramientas necesarias a la comunidad para ayudar— lo apoyamos contundentemente. Es momento de mirar este tipo de colaboración, no solo aquí, en Añasco, pero también en otros lugares y facilidades”, comentó el presidente de la Cámara.

Con este acuerdo, no solo se garantiza el buen manejo y uso adecuado de las facilidades, sino también sirve como un instrumento de promover un verdadero desarrollo económico sustentable, el cual, a su vez, viabiliza una mayor actividad económica en la zona beneficiando así a los pequeños y medianos comerciantes de la región oeste.

José “Che” Pérez Cordero Representante Distrito 18

La Playa Tres Hermanos posee una de las mayores zonas de anidaje de tortugas marinas en toda la cuenca del Caribe. >Suministrada

En el recorrido por la zona participaron, entre otros, el legislador José “Che” Pérez Cordero, el presidente de la Cámara Carlos ‘Johnny’ Méndez, y el coordinador de Comunidades Especiales, Jesús Vélez. >Suministrada

Destacó que el desarrollo del balneario público Tres Hermanos en Añasco permitirá un mayor flujo de visitantes, lo que a su vez redundará en mayor actividad económica y una mejor calidad de vida para los residentes del municipio. “Felicito a la entidad Team Playa por esta iniciativa y espero que este acuerdo se concrete a la mayor brevedad posible”, sostuvo Méndez.

En su visita del fin de semana, el presidente cameral inició el diálogo con residentes de las comunidades aledañas al balneario —como el Barrio La Playa— para

auscultar sus ideas para un mayor desarrollo de la zona. De hecho, se informó que los residentes avalaron la gestión y que se agilicen los procesos.

Méndez recorrió las instalaciones del balneario, donde brigadas de ornato del Departamento de Corrección y Rehabilitación realizaban labores de desyerbo y mantenimiento. Personal del Departamento de Transportación y Obras Públicas también laboraba en la zona.

“Con el acuerdo buscamos empoderar las comunidades y que estas también sirvan

¡NUEVA CONSOLA! 20 SEER Wifi incluído Utilizalo desde cualquier lugar con cualquier dispositivo mobil

como facilitadores ante los problemas fiscales que enfrenta el gobierno central para mantener en buenas condiciones este tipo de facilidad. Con este acuerdo, no solo se garantiza el buen manejo y uso adecuado de las facilidades, sino también sirve como un instrumento de promover un verdadero desarrollo económico sustentable, el cual a su vez, viabiliza una mayor actividad económica en la zona beneficiando así a los pequeños y medianos comerciantes de la región oeste”, comentó, por su parte, Pérez Cordero, quien representa a los municipios de Aguada, Añasco, Moca, Mayagüez y Rincón.

Como parte del recorrido, participó personal de la Oficina para el Desarrollo Socioeconómico y Comunitario (Odsec).

Con los ajuste fiscales que exige la Junta Federal de Control Fiscal y los recortes realizados en los presupuestos de agencias y municipios, cada vez son menos los recursos para mantener en condiciones óptimas las instalaciones recreativas y deportivas.

Estas —como defiende los alcaldes y líderes comunitarios y comerciantes— pueden convertirse en puntos de atracción para residentes y visitantes, e impulsar la actividad turística y por ende económica.

La visita del líder cameral para apoyar la iniciativa se efectuó a solo días de que el designado secretario del DRNA, Rafael Machargo Maldonado, dijo en la vista para su nombramiento en el Senado, que no descartaría utilizar la privatización como último recurso para poder mantener en operación algunas instalaciones y parques del Programa de Parques Nacionales. Mencionó entonces que una vez asuma el cargo en propiedad ordenará un informe para estimar las condiciones de las instalaciones recreativas y de playa en todo Puerto Rico.

MÁXIMA

EFICIENCIA

ENERGÉTICA

20 SEER

GARANTÍA

5AÑOS 7ENELAÑOS COMPRESOR EN PIEZAS ELÉCTRICAS

787.200.8426

*Oferta no incluye instalación. Comuníquese con su técnico certificado para más detalles. Financiamiento disponibles clientes Popular Tarjeta de Credito. 0% APR y 0 pagos por 12 o 18 meses para compras hechas con tu tarjeta de crédito Visa, MasterCard y/o American Express. Oferta válida desde el 1 de marzo de 2019 y termina el 24 de febrero de 2020. Oferta de 12 meses con tasa especial de 0% APR y $0 pagos aplica a compras de $500.00 a $4,999.99 y oferta de 18 meses con tasa especial de 0% APR y $0 pagos aplica a compras de $5,000.00 o más.

Al expirar la oferta aplica la tasa vigente de tu cuenta, desde 13.24% APR hasta 28.49%. Este APR puede cambiar basado en la tasa preferencial.

ESCENARIO >23

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

Armoniza el con

artista

el activista social

Osvaldo Ríos no pausa en su faena artística y filantrópica

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

SE UNEN EN LA TERAPIA Natalia Rivera, Lizmarie Quintana y Agustín Rosario se unen a partir de hoy, de 3:00 p.m. a 7:00 p.m., en el programa La terapia, de La X, en los cuadrantes FM 100.7, 98.1, 101.5 y 103.7.

“Es una tremenda emisora con talentos muy queridos y estamos contentos de unirnos al equipo de La X”, expresó Rivera.

Mientras que Quintana anticipó: “Voy a ser 100% real y sincera.

Así que se preparen los bebecitos”.

“Nuestra química y diversidad de personalidades será nuestra mejor carta de éxito”, añadió Rosario.

Más en elvocero.com

Osvaldo Ríos ha encontrado en la labor filantrópica y el servicio comunitario una renovada pasión, que armoniza con su trabajo frente y detrás de las cámaras.

El actor —quien recientemente concluyó en la Isla el rodaje del filme La niña y el mar— afina varios especiales para Netflix, la serie televisiva,13 Historias de a peso (Dollar Stories), así como Prisioneras del silencio, una historia basada en las hermanas González Valenzuela, mejor conocidas como Las Poquianchis, asesinas seriales mexicanas activas entre 1945 y 1964.

Ríos conversó con EL VOCERO sobre su transformación artística y personal, así como el ímpetu sin pausa por devolverle a Puerto Rico y su gente un poco de bienestar, tras los recientes sismos que afectaron en especial el suroeste de la Isla.

“Una vez sucedió el huracán María nace mi responsabilidad como activista social. En 2017, con Héctor Marcano y muchos voluntarios, nos volcamos tanto en Puerto Rico como en Florida, junto al movimiento Activados por Puerto Rico del Global Empowerment Mission y Michael Caponni para atender este asunto de las personas afectadas… Soy miembro de su Junta de asesores y con la fundación Yo no me quito, hicimos una alianza para repartir 40 millones de libras • La película La niña y El actor se mantiene firme en levantar a Puerto Rico. >Suministrada de suministros en ayuel mar Vega (El Zorro… La espada y la rosa) das para las víctimas resultó no habitable.

• La serie 13 historias del huracán en toda la “Esta fue la señal de marcó un antes y después en mi vida de a peso Isla”, precisó el histrión. que debía quedarme como artista, y marcó mi decisión de • La serie Prisioneras Destacó que tras para que las dos organi- no volver a interpretar personajes que del silencio María y mediante estas zaciones formadas visi- no tuvieran vida y profundidad, con organizaciones, contritaran los refugios desde los cuales no me sintiera a gusto interbuyó a conseguir casas, trabajos, ser- la primera semana. Fuimos a todos los pretándolos. Dentro de ese marco, covicios legales y de salud a muchos de pueblos llevando suministros, comida mencé a abrazar más el cine, y menos los boricuas que emigraron al estado caliente y casetas de campaña, por lo las telenovelas”, explicó. de la Florida, a quienes incluso, inscri- que estaremos unos meses más. Esto es bió electoralmente y les orientó sobre un deber y convocamos a que se hagan Nueva etapa como actor y productor la fuerza política que representan. donativos para hacer estas misiones.

De hecho, la cinta para cine La “No solo formamos este movimien- Nosotros entregamos ayuda a la mano, niña y el mar, está pautada para esto para ayudar a los puertorriqueños, persona por persona”, subrayó. trenar en Semana Santa. Mientras, se sino a nuestros hermanos venezolaEn los últimos años, Ríos se ha em- encuentra en negociaciones con Nenos con eventos titulados, Abajo cade- barcado en la producción de pelícu- tflix para la difusión de13 historias na. Estos estaban, además, entre San las internacionales, como fue el caso de a peso, también bajo la dirección Cristóbal y Cúcuta”, agregó. de Elsa & Fred, con Shirley McLaine, de Brocco, con actuación y producYa en el plano laboral, regresó a y Dark Places con Charlize Theron, ción de Ríos.

Puerto Rico para filmar La hija y el mar, ambas ganadoras del Oscar a mejor En cambio, Prisioneras del silencio, bajo la dirección de José Brocco, que actriz. Con un Premio Guinness por la que se encuentra en preproducción, concluyó filmación en diciembre. El difusión de sus telenovelas dobladas a marcaría el regreso del puertorriquetemblor del 7 de enero, de 6.4 grados de más de 100 idiomas, el boricua asumió ño a la pantalla internacional. En la intensidad, lo sorprendió en un apar- un nuevo rumbo, motivado precisa- propuesta, dará vida a Roberto Montamento en Ponce, que tuvo que des- mente por una interpretación. dragón, quien fuera gobernador del alojar en medio de la emergencia y que “El personaje de Alejandro de la estado de Guanajuato de 1955 a 1972.

Su agenda inmediata

Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor

Crea tu propio tiempo

E

l informe El futuro de las familias para 2030, de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, aborda el papel de las nuevas tecnologías en el modo de vivir y en el uso del tiempo. Paradójicamente, se prevé que en diez años disminuya el tiempo que invertimos en trabajar, pero no la sensación de que se va rápidamente, de que no nos rinde nada. ¿Por qué? Precisamente por la incidencia de las nuevas tecnologías, responsables de que nuestra mente se mantenga en constante estrés.

No se comporta igual en todas partes. Cada país tiene sus propios factores. En una encuesta aplicada en Alemania, al menos el 25 % de los colaboradores admitieron sentirse siempre apurados, frente a un 11 % en España.

Por ello, no es beneficioso creer que la automatización y el desarrollo serán la panacea para el descanso y la reflexión.

Las respuestas nunca están fuera, sino dentro. Está en ti la forma en que inviertes el tiempo para crecer y compartir, y cómo enfocar la intención y el provecho de cada día. Al decir de Charles Buxton, “Nunca encontrarás tiempo para nada.

Debes crearlo”.

Al tomar consciencia de nosotros mismos y de nuestra importancia en este plano, salimos del piloto automático y tomamos las riendas. Para ello nos sirve la meditación, la búsqueda de momentos íntimos para reflexionar y avanzar en el autodescubrimiento.

Es fundamental encontrar el propósito, para trazar objetivos y una intención clara de hacia dónde quieres ir y qué quieres lograr. Encontrar aquello que motiva, y dedicarle tiempo.

24< ESCENARIO

Su historia y legado en biblioteca de Columbia University Libretos, manuscritos, fotos y vídeos de la dramaturga, forman parte del material entregado

Es autora de la tetralogía Verano, verano; Otoño, Invierno y Primavera.

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

La obra dramática de la directora teatral y dramaturga puertorriqueña Myrna Casas se suma a la Columbia University Libraries/Information Services (CUL/IS) y la Rare Book & Manuscript Library (RBML), uniéndose así a la exclusiva colección en la que también figuran los escritores boricuas Manuel Ramos Otero y Rosario Ferré, así como la extensa obra del fotógrafo y cineasta Jack Delano y su esposa, la artista gráfica Irene Delano.

El origen de esta colección que ubica en la Biblioteca Butler de la calle 114 de Nueva York, data desde 1754, aunque sus archivos abarcan más de Muestra de las cajas que guardan gran parte de la 4,000 años. Allí se encuentran sellos trayectoria de la también escritora. cilíndricos creados en Mesopotamia, letras cuneiformes, papiros, ostracones, instrumentos astronómicos y matemáticos, mapas de todas las Ya no tendré los retratos de mi familia, eras, obras de arte, fotografías, car- de mi mamá, tías, abuelos, de cuando teles, prensas, libros y manuscritos era pequeña, mi primer vídeo a los cinco raros de todas magnitudes y utilerías años... Eso ahora lo digitalizan, listo para del teatro, cine y memorabilia. la investigación de nuestro teatro.

“Me preguntaba cómo dejar mis libros, manuscritos y libretos de di- Myrna Casas rección en como 40 cajas que tenía. directora teatral Entonces, hablé con la escritora Tere Martínez, quien habló con la cuentista casa hace una semana el bibliotecario y exbibliotecaria Lourdes Vázquez, jefe Kevin Schlotpmann y se llevaron hasta que hacen la conexión con unas 20 cajas. Quedó bastante material Frances Negrón”, precisó Casas para la Biblioteca Lázaro de la Universien entrevista con EL VOCERO. dad de Puerto Rico de Río Piedras y para La División de Arte Latino Arts el seminario Josemilio González de Huy Activismo de la RBML es diri- manidades”, añadió la dramaturga. gida por la galardonada cineasta Cuenta la autora de la reciente tepuertorriqueña y curadora Fran- tralogía compuesta por las obras —aún ces Negrón-Muntaner, quien no todas estrenadas—: Verano, verano; se desempeña también como Otoño, Invierno (con solo un primer directora del Centro para el Es- acto, La prima Vera), y Primavera, que tudio de la etnicidad y raza en la se llevaron los álbumes con las fotos de Universidad de Columbia. Ha ro- Los soles truncos de 1958, primer estredado numerosos documentales no del Festival de Teatro Puertorriquecomo SIDA en el Barrio: Eso no ño donde interpretó a Hortensia, reame pasa a mí (1989) y Brincando el charco: Retrato de una puertorriqueña (1995). Ha publicado la antología Puerto Rican Jam: Repensando el colonialismo y el nacionalismo (1997), Ninguna de las anteriores: los puertorriqueños en la era global (2007) y Actos soberanos (2009).

“Eso fue un proceso largo y aceptaron que mi colección estuviera ahí con las de Manuel Ramos Otero, Rosario, Jack e Irene Delano. Vino a mi En una imagen de archivo junto a Victoria Espinosa. >Suministradas

lizadas por el fenecido fotógrafo Faré.

Cargaron con los negativos, una reliquia de su estreno Absurdos en soledad de 1964, con un reparto estelar del cual sobreviven Dean Zayas, Soledad Romero y su director Pablo Cabrera. De hecho, de Casas se ha publicado casi toda su obra.

“Los manuscritos sin embargo, se los llevaron todos. Yo los escribo a mano porque mi cabeza va muy rápido y soy lenta en la computadora. Después ahí corrijo. Recuerdo que El gran circo eucraniano la corregí un montón de veces y Voces está traducida al inglés por Dianne de Castro Crommedt. Ella hacía el papel principal para mí en los 50, para The Little Theatre, Hands Across the Sea, con Walter Mercado y otra en francés. Mucho después hice Voces con el Civic Theater, únicas compañías que hacían teatro en inglés en San Juan”, precisó Casas.

En poder de RBML también se encuentra el manuscrito de una obra que sospecha no tiene y no encuentra, que hizo en el Centro de Estudios Avanzados y del Caribe. Después la protagonista Yamaris Latorre, aseguró tenía el libreto. También viajaron los Aladinos que montó, un Quijote, traducciones suyas, programas, hojas sueltas, algunas tesis de sus obras. Se llevaron un libro, Third World Women con varias obras suyas y otras como Eugenia Victoria Herrera, Cristal roto en el tiempo y una cantera de sus monólogos.

Entre satisfacción y nostalgia

“Ya no tendré los retratos de mi familia, de mi mamá, tías, abuelos, de cuando era pequeña, mi primer vídeo a los cinco años. Mi papá era fanático y tenía mucha de esa memorabilia. Eso ahora lo digitalizan, listo para la investigación de nuestro teatro. Allá investigan lo nuestro. Aquí es donde menos se estudian”, expresó la escritora con cierta nostalgia.

Para esta biblioteca, la recolección de manuscritos y archivos adquirió mayor importancia después de la Segunda Guerra Mundial. Esto le permitió recopilar testimonios fuera de la letra impresa y abarcar colecciones relacionadas con la historia, la diplomacia estadounidense, la economía, banca, artes gráficas, historia, derechos humanos, literatura, artes escénicas, memorabilia, así como historia de la impresión y la publicación.

La Butler Library de la Universidad de Columbia se encuentra en el sexto piso de East Butler Library.

Degree

COMPRA 2 O MÁS PRODUCTOS DE LAS MARCAS PARTICIPANTES Y PODRÍAS GANAR

Red Baron

Minis Deep Dish Pizza Cheese, Pepperoni Caja de 4.08 y 4.17 oz.

Reg. $1.69 c/u Especial $1.25 c/u

5

4x 00

Colgate

Pasta Dental Total/Advanced Variedad. Caja de 3.4 y 4.8 oz.

Reg. $3.69 c/u

2

99 c/u

For Men/Women Dry Spray Advanced Protection Variedad Lata de 3.8 oz.

Reg. $4.69 c/u

3

89 c/u

Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 16 al 18 de marzo del 2020.

clasificados

>25

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

Clases

(787) 705-0724 email:

lpardo@hssstaffing.com VISITA: 250 Ave. Ponce de León, Suite 105 San Juan P.R. E.E.O.

Se solicitan Ebanistas e Ins-

•Técnica de uñas (6 meses) taladores(as) de puertas indeSin crédito, podemos ayudarte, pendientes con exp. Debe tenMontate hoy. Autos Nuevos y Ayuda ECO si cualifica er equipo, vehículo y teléfono.

Usados 787-425-1379 Acesoría financiera para Area Metro. Int. mensaje de SE REGALA CUENTA Toyota establecer negocio propio texto 787-382-8529 Corolla 2018 aut, garantía.

BMW Requisito: 4to año Paga $289 787-800-8040 Info: 787-448-4145 Cedo Yaris 2016 como nuevo.

Pagando desde $309 mens 787-450-9629 939-451-7482

2011 BMW 328i, imp. $10,895 2011 TOYOTA RAV 4, $9,995 (787) 855-1399 (787) 367(787) 855-1399 (787) 3671528 (787) 323-1449 1528 (787) 323-1449

Dodge

>BIENES RAÍCES

2011 DODGE NITRO, aut. $7,895 (787) 855-1399 (787) COMPRAMOS CASAS 367-1528 (787) 323-1449 Atrasos, Ejecución, Herencias.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo. Tu deFord cides. Lic 8632 787 547-1097 2013 FORD FIESTA, aut. $4,995(787) 855-1399 (787) 367-1528 (787) 323-1449

Hyundai SE REGALA CUENTA HYUNDAI Elantra 2019 aros, cámara.

Paga $299 787-331-0884

Apt. Alquiler Bayamón SIERRA BAYAMON, apt estudio, luz, agua y estufa, persona sola 787 740-0874

Genere ingresos desde su casa con Forex y Opciones Binarias www.ingresosmultiples.net

Taller de hojalatería y pintura Solicita Bondero(a) y Chasista(a) en San Juan 787-751-8041

Laundry

Generales

Solicito Planchador(a) con exp.

Se solicita persona con exp. para prensa de vapor. Area SJ 787-531-3256 para cocer en máquina industrial. También persona con exp. en terminaciones a mano para trajes finos. En Taller de L a V Area San Juan.787-727-3885

>CLASES

Cortinas

>SERVICIOS

Jeep 2007 GRAND CHEROKEE $5,995 (787) 855-1399 (787) 367-1528 (787) 323-1449

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce.

Agua y luz. Solo Sec. 8 u SE REGALA CUENTA KIA Forte otro plan federal.787-244-4769 S 2019 cámara, equipado.

Servicio de mudanza gratis Paga $289 787-331-0886

Kia

>AVISOS

Asesorías Legales

ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

CARROS USADOS E IMPORTADOS

Edictos

Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833

Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

Reparaciones

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Reparaciones televisores área noreste todas las marcas.

Est a domicilio 787-228-2617

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Apt. Alquiler Carolina Apt Amueblado 1h/s/etc $400 incl.A/L pkg en la calle inf:787-757-4888

SE REGALA CUENTA KIA SOUL Wave, como nueva. Paga $297 787-331-0882

Empleos Profesionales

Hojalatería

Mudanzas

( 787 ) 550-6991 ( 787 ) 378-1466

¡te AyudAmos

con el crédito AfectAdo!

Casas Venta Isla

Arecibo Bo. Miraflores, 5 cds, 2 2013 KIA SOUL, imp $8,395. niv., 1ra planta 1-1/2h-1b, sala (787) 855-1399 (787) 367- y cocina, marq. 2do niv 3h-2b sala, cocina y comedor, wkg 1528 (787) 323-1449 closet $165 mil 787 232-4354

Lexus

Solares

Cedo cuenta Lexus IS-F 2016.

FOR SALE & FINANCE Paga $549mens, blanco, interiBY OWNER or rojo. Interesados serios 787-450-9629 939-451-7482 RIO GRANDE 3,000 mts llanos, urbanizado 95mts de frente.

787-219-1772 Llamadas (610) 674-5278 Whatsapp (787) 479-2886

Mazda

2009 MAZDA CX9 $6,995 (787) 855-1399 (787) 3671528 (787) 323-1449

Mini Cooper

>VENTA MISCELÁNEAS

SE VENDE 3 MAQUINAS TRAPICHE DONAS ROBOT, JUGO CHINA 787 944-9405/ 787 226-5394

2008 MINI COOPER, imp. $5,995 (787) 855-1399 (787) 367-1528 (787) 323-1449

Super Gangas

Mitsubishi

Toa Baja, juego de cuarto, sala, comedor, estufa Todo $695.O.M.O llama 444-5128

Regalo la cuenta de Mirage 2017. Pagos desde $289mens.

Llama ahora 939-451-7482 787-219-1772

>EMPLEOS

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

FORD FOCUS 2012

$6,995

MITSUBISHI MIRAGE 2015

$6,995

$8,995

$8,995

$8,995

$9,995

$10,995

KIA FORTE HATCHBACK 2013

HYUNDAI ACCENT 2014

MAZDA 5 2014 3 FILAS DE ASIENTOS

NISSAN SENTRA SR 2014

$11,995

$12,995

$12,995

$13,995

JEEP GRAND CHEROKEE 2012

HONDA CIVIC 2015

$5,995

FORD FUSION 2016

HONDA FIT 2015 8K

DODGE NITRO 2010

LB-1667 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA IN- L B - 1 6 7 6 I N T H E U N I T E D STANCIA SALA SUPERIOR DE STATES DISTRICT COURT ARECIBO FOR THE DISTRICT OF PU-

ELSA MARIA SERRANO JIMENEZ Y SYLVIA JOSEFINA SERRANO JIMENEZ

BAUTISTA REO PR CORP. Plaintiff,

vs.

PETICIONARIAS EXPARTE C I V I L N U M E R O : AR2020CV0313 SALA: SOBRE EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO A: PUBLICO EN GENERAL: SE NOTIFICA que las peticionarias solicitan se deDefendants clare justificado su DOMINIO sobre: Solar que radica en Bar- C I V I L N O . 1 7 - 1 6 6 2 ( G A G ) rio Puente, Camuy. Tiene un F O R E C L O S U R E OF área aproximada de trescientos MORTAGAGE (IN REM) NOc i e n t o s m e t r o s c u a d r a d o s . TICE OF SALE TO: MARK LINDES: NORTE, Monserrate GREGORY KELLY-MOORE; Carrión; SUR, Camino Municip- N E L S O N S A N T O S - P A G A N al; ESTE, Gloria Cancel; y 2911 11th Street Stella ComOESTE, Carretera 119. Con- munity DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO Rincón, PR 00677 3737 tiene residencia. Este Edicto se publicará 3 veces durante 20 Hillcroft St. #110 Houston, TX 77057 Comunidad Estella 2911 días en un periódico de circulación general diaria de Pu- Calle 11 Rincón, PR 00677-2489 BANCO POPULAR DE PUerto Rico, a fines de que comparezca cualquier persona que ERTO RICO PO Box 362708 quiera alegar algún derecho, San Juan, PR 00936-2708l dentro del término de veinte (20) RUSHMORE PO Box 11907 días después de publicado el San Juan, PR 00922 and THE último edicto. Arecibo, Puerto GENERAL PUBLIC. WHEREAS: Rico, a 19 de febrero de 2020. On May 14th, 2019, this Court VIVIAN Y. FRESSE GONZA- entered Default Judgment in faLEZ SECRETARIO REGIONAL vor of Plaintiff, against DefendJ A Q U E L I N E G O N Z A L E Z ants. On January 15th, 2020, QUINTANA

MARK GREGORY KELLY-MOORE; NELSON SANTOSPAGAN

Contra Virus y Bacterias Tel. 787 380-7474

this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to Plaintiff and as of October 31st, 2018, Defendants owed: $209,013.45 i d e n c e99 d by 00 i n p r i n c i p a l e v$ Promissory Note A; interest in the amount of $34,871.82 which continues to accrue until full payment of the debt at $36.29 per diem; accrued late charges in the amount of $1,977.86; $2,137.00 in force-placed insurance; $3,387.22 in valuation expenses; $2,800.00 in environmental costs; plus costs and agreed attorneyʼs fees in the amount of $20,901.35; in addition to $129,340.00 in principal evidenced by Promissory Note B; plus costs and agreed attorneyʼs fees in the amount of $12,934.01. The records of the case and of these $ proceedings 99 may be examined by the99 parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico.

WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “RUSTICA: Parcela marcada en el No. 221 en el plano de parcelación de la COMUNIDAD RURAL STELLA del Barrio Pueblo del término municipal de Rincón, con una cabida superficial de 0.1811 99 cuerda, equivalentes $ 99 a 711.62 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con parcela No. 222 de la Comunidad; por el Sur, con parcela No. 220 de la Comunidad; por el Este, con Calle No. 7 de la Comunidad; y por el Oeste, con parcela No. 225 de la

ACEITE GUANÁBANA $25

FIAT 500 L 2014

Ave. 65 InfAnteríA, Km 5.0, SAn JuAn (Al lAdo de Mc donAld’s de sAn MArtín)

ERTO RICO

ANTIVIRUS

SOLICITA

Empleados(as) para Hoteles en Estados Unidos Llamar:

ACEITE RATERO 24

HAND SANITIZER

2010 NISSAN Altima $5,995 Quieres aumentar tus ingresos (787) 855-1399 (787) 367Plazas disponibles mantenimiento y montaje de Ventas Vehículos 1528 (787) 323-1449 eventos Comience de inmediato Part time. Area Metro GRAN VENTA DE AUTOS Suzuki inf: 787-600-1629 200 autos usados para liquidar.

Sin Pronto, Sin Crédito. Pagos 2007 SUZUKI AERIO $2,495 BAYAMON Desde $199.00, mientras (787) 855-1399 (787) 367duren. Aprobación en 15 ¿DESEMPLEADO(A)?

1528 (787) 323-1449 minutos. Llama ahora al ADIESTRATE EN: 787-450-9629 939-451-7482 787-219-1772.

•Cosmetología (1 año) Toyota Trabajo Crédito Afectado.

•Barbería (1 año)

Electricidad

ALCOHOLADO $ MAR Y TIERRA 9

DR. BACTERIA 5

DESCONGESTIONANTE

Nissan

PETICIONARIAS EXPARTE C I V I L N U M E R O : AR2020CV0313 SALA: SOBRE EXPEDIENTE DE DOMINIO PERITO ELECTRICISTA METRO EDICTO A: PUBLICO EN GENBAYAMON ABOGADO - LABORAL E ISLA L.#8760 SR COLON ERAL: SE NOTIFICA que las Se buscan personas herencias,casos de familia 787-796-6003,787-232-3364 peticionarias solicitan se depara adiestramiento clare justificado su DOMINIO Lcdo Vargas 787 765-7164 sobre: Solar que radica en Barrio Puente, Camuy. Tiene un •Cosmetología (1 año) área aproximada de trescientos •Barbería (1 año) cientos metros cuadrados.

•Técnica de uñas (6 meses) LINDES: NORTE, Monserrate MUDANZAS Carrión; SUR, Camino MunicipEl Resuelve. A toda la Isla.

Ayuda ECO si cualifica al; ESTE, Gloria Cancel; y Info 787 615-7170 OESTE, Carretera 119. ConAcesoría financiera tiene residencia. Este Edicto se para establecer negocio publicará 3 veces durante 20 propio. Requisito: 4to año días en un periódico de Info: 787-448-4145 circulación general diaria de PuCORTINAS DE LONA, Canopy, erto Rico, a fines de que comRoll Up Shades y Terrazas de parezca cualquier persona que quiera alegar algún derecho, Aluminio. 787-510-5318 dentro del término de veinte (20) ABOGADO días después de publicado el Demandas contra médicos, último edicto. Arecibo, Puerto enfermeras, hospitales, sin Rico, a 19 de febrero de 2020. medicinas ni equipos y demás VIVIAN Y. FRESSE GONZ Apersonal negligente.

LEZ SECRETARIO REGIONAL Disponible: 24/7 JAQUELINE GONZALEZ 787-359-0449 notifica@dr.com QUINTANA Reclamaciones a SEGUROS,

ESCRITURAS Y AFFIDAVITS LCDO SILVA 787 780-0395

SIST. INMUNOLÓGICO

>VEHÍCULOS

Empleos Generales

SERRANO JIMENEZ Y

SYLVIA JOSEFINA *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados enJIMENEZ esta sección SERRANO

ANTI VIRUS

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos LB-1667 ESTADO LIBRE ASO>Clases CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA IN>Servicios STANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO >Avisos ELSA MARIA >Esquelas

JABÓN RATERO $6

SIN MOCO 14

LB-1676 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

BAUTISTA REO PR CORP. 26< CLASIFICADOS Plaintiff, vs.

MARK GREGORY KELLY-MOORE; NELSON SANTOSPAGAN

Defendants CIVIL NO.17-1662 (GAG) FORECLOSURE OF MORTAGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: MARK GREGORY KELLY-MOORE; NELSON SANTOS-PAGAN 2911 11th Street Stella Community Rincón, PR 00677 3737 Hillcroft St. #110 Houston, TX 77057 Comunidad Estella 2911 Calle 11 Rincón, PR 00677-2489 BANCO POPULAR DE PUERTO RICO PO Box 362708 San Juan, PR 00936-2708l RUSHMORE PO Box 11907 San Juan, PR 00922 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On May 14th, 2019, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On January 15th, 2020, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to Plaintiff and as of October 31st, 2018, Defendants owed: $209,013.45 in principal evidenced by Promissory Note A; interest in the amount of $34,871.82 which continues to accrue until full payment of the debt at $36.29 per diem; accrued late charges in the amount of $1,977.86; $2,137.00 in force-placed insurance; $3,387.22 in valuation expenses; $2,800.00 in environmental costs; plus costs and agreed attorneyʼs fees in the amount of $20,901.35; in addition to $129,340.00 in principal evidenced by Promissory Note B; plus costs and agreed attorneyʼs fees in the amount of $12,934.01. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico.

WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “RUSTICA: Parcela marcada en el No. 221 en el plano de parcelación de la COMUNIDAD RURAL STELLA del Barrio Pueblo del término municipal de Rincón, con una cabida superficial de 0.1811 cuerda, equivalentes a 711.62 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con parcela No. 222 de la Comunidad; por el Sur, con parcela No. 220 de la Comunidad; por el Este, con Calle No. 7 de la Comunidad; y por el Oeste, con parcela No. 225 de la Comunidad.” Property number 1873, recorded at page 34 of volume 156 of Rincón, Registry of the Property of Aguadilla.

WHEREAS:Automática.

The property is subpagos liens: ject to the following desdeprincipal MORTGAGE: In the amount of $292,000.00, secur665-0340 / 333-0035 ing787 a note payable to DORAL MORTGAGE CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 6.95% due on March 1st., 2025, appraised at $292,000.00, as per Deed No. 48, executed in Arecibo on February 8th., 2005, before Notary Public Magda V. Alsina Figueroa, recorded at page 34 of volume 156 of Rincón, property No. 1873, 12th inscription. Senior Liens: At entry number 1309 of Book 860, on October 24th., 2014, there is presented and pending inscription, Deed No. 447 executed in San Juan on September 30th., 2014, before Notary Public 787 665-0340 / 333-0035 Ivonne González Medrano, through which the Owners and Doral Recovery II, LLC., this last one as holder of the mortgage note in the principal amount of $292,000.00, modifying the same in the following manner: Its new yearly interests will be at 10.00% and due on demand. Junior Liens: a) LIS PENDENS: At the First Instance Court of Puerto Rico, Aguadilla Branch in Civil Case No. ABCI2013-02146, on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Doral Recovery II, LLC., versus Owners of this property, de787 665-0340 manding payment /of333-0035 mortgage note recorded on the 12th inscription of this property, in the principal amount of $246,346.89, plus costs and interests, Lis Pendens dated October 29th., 2013, recorded on January 14th., 2014, at page 6 of volume 165 of Rincón, property No. 1873, notation “A”. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any 787 665-0340 / 333-0035 property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall

penses; $2,800.00 in environmental costs; plus costs and agreed attorneyʼs fees in the amount of $20,901.35; in addition to $129,340.00 in principal evidenced by Promissory Note B; plus costs and agreed attorneyʼs fees in the amount of $12,934.01. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico.

WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “RUSTICA: Parcela marcada en el No. 221 en el plano de parcelación de la COMUNIDAD RURAL STELLA del Barrio Pueblo del término municipal de Rincón, con una cabida superficial de 0.1811 cuerda, equivalentes a 711.62 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con parcela No. 222 de la Comunidad; por el Sur, con parcela No. 220 de la Comunidad; por el Este, con Calle No. 7 de la Comunidad; y por el Oeste, con parcela No. 225 de la Comunidad.” Property number 1873, recorded at page 34 of volume 156 of Rincón, Registry of the Property of Aguadilla.

WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $292,000.00, securing a note payable to DORAL MORTGAGE CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 6.95% due on March 1st., 2025, appraised at $292,000.00, as per Deed No. 48, executed in Arecibo on February 8th., 2005, before Notary Public Magda V. Alsina Figueroa, recorded at page 34 of volume 156 of Rincón, property No. 1873, 12th inscription. Senior Liens: At entry number 1309 of Book 860, on October 24th., 2014, there is presented and pending inscription, Deed No. 447 executed in San Juan on September 30th., 2014, before Notary Public Ivonne González Medrano, through which the Owners and Doral Recovery II, LLC., this last one as holder of the mortgage note in the principal amount of $292,000.00, modifying the same in the following manner: Its new yearly interests will be at 10.00% and due on demand. Junior Liens: a) LIS PENDENS: At the First Instance Court of Puerto Rico, Aguadilla Branch in Civil Case No. ABCI2013-02146, on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Doral Recovery II, LLC., versus Owners of this property, demanding payment of mortgage note recorded on the 12th inscription of this property, in the principal amount of $246,346.89, plus costs and interests, Lis Pendens dated October 29th., 2013, recorded on January 14th., 2014, at page 6 of volume 165 of Rincón, property No. 1873, notation “A”. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, 4 puertas. including but not limited to any property tax, liens,pagos (express, tadesde cit, implied or legal), shall continue in effect it being understood 787 665-0340 / 333-0035bidfurther that the successful der accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $292,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial 787 665-0340 / 333-0035the sale will be two-thirds amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $194,666.67. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $146,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puturbo erto Rico Twin Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special 787 665-0340 Master is subject /to333-0035 confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 17th day of March, 2020, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in ac787 665-0340 333-0035 cordance with 28 /U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set herein-

787 665-0340 / 333-0035

Fiat 2016

$13,997

$187

Yaris 2015

$9,997

$167

Chevrolet Cruzer 2012 Jeep renegade latitud 2016

$5,997

Pagos desde $107

Mitsubishi lanCer 2010

$5,997

Pagos desde $107

suzuki kizashi 2012

$9,997

Pagos desde $177

$18,997

Pagos desde $217

bMW 650i 2013

Pagos desde $577

Mitsubishi outlander sport 2017 Pagos desde $237

inscription. Senior Liens: At entry number 1309 of Book 860, on October 24th., 2014, there is presented and pending inscription, Deed No. 447 executed in San Juan on September 30th., 2014, before Notary Public Ivonne González Medrano, through which the Owners and Doral Recovery II, LLC., this last one as holder of the mortgage note in the principal amount of $292,000.00, modifying the same in the following manner: Its new yearly interests will be at 10.00% and due on demand. Junior Liens: a) LIS PENDENS: At the First Instance Court of Puerto Rico, Aguadilla Branch in Civil Case No. ABCI2013-02146, on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Doral Recovery II, LLC., versus Owners of this property, demanding payment of mortgage note recorded on the 12th inscription of this property, in the principal amount of $246,346.89, plus costs and interests, Lis Pendens dated October 29th., 2013, recorded on January 14th., 2014, at page 6 of volume 165 of Rincón, property No. 1873, notation “A”. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $292,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $194,666.67. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $146,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 17th day of March, 2020, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 24th day of March, 2020, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above.

Should the second judicial sale KIA FORTE 2019 set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the IMPORTADO property described in this Notice will be held onPAGOS the 31st day of March, 2020, at 3:00 pm, in the DESDE Office of the Clerk of$239 the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 12th day of February, 2020. Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

mentioned mortgage deed, or $146,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 17th day of March, 2020, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 24th day of March, 2020, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above.

Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 31st day of March, 2020, at 3:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 12th day of February, 2020. Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master LB-1707 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS

BY PUBLICATION, DOCKET NUMBER: 18CP0123PT, Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, Berkshire County Juvenile Court, 190 North Street, Pittsfield, MA 01201

TO: Jean C Reyes and

any unknown, unnamed father of Jeandriel Omar Reyes (DOB: 01/15/11) born to Virgen Mercedes Reyes Hernandez in Caguas, PR: A petition has been presented to this court by DCF, seeking, as to the following child, Jeandriel O Reyes, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families.

The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 03/27/2020 at 09:00 AM Other Hearing You may bring an attorney with you.

If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information, call the Office of the Clerk- Magistrate at 413-443-8533 WITNESS: Hon. Joan M 2019 McMeHYUNDAI KONA nemy, FIRST JUSTICE, William J . L a r kIMPORTADA in, CLERK-MAGISTRATE, DATE ISSUED: 0 2 / 1 1 / 2 0 GARANTÍA 20

TO: Jean C Reyes

and any unknown, unnamed father of Jeandriel Omar Reyes (DOB: 01/15/11) born to Virgen Mercedes Reyes Hernandez in Caguas, PR: A petition has been presented to this court by DCF, seeking, as to the following child, Jeandriel O Reyes, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families.

The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 03/27/2020 at 09:00 AM Other Hearing You may bring an attorney with you.

If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information, call the Office of the Clerk- Magistrate at 413-443-8533 WITNESS: Hon. Joan M McMenemy, FIRST JUSTICE, William J. Larkin, CLERK-MAGISTRATE, DATE ISSUED: 02/11/2020 LB-1716 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS

BY PUBLICATION, DOCKET NUMBER 17CP0369SP, Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, Hampden County Juvenile Court, 121 Elm St., Holyoke, MA 01040

TO: Daniel Vicenty the father of

Adelarys Vicenty Otero

born on 7/7/2005 in Bayamon, PR and the father of

Dilany Denisse Vicenty Otero,

born on 11/2/2003 in Bayamon, PR both to

Yamaira Otero.

A petition has been presented to this court by DCF, seeking as to the following children: Adelarys Vicenty Otero, Dilany Denisse Vicenty Otero, that said children be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the children named herein, if it finds that the children are in need of care and protection and that the best interests of the children would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 03/23/2020 at 9:00 AM Other Hearing. You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information the Office NISSANcallSENTRA SRof the Clerk-Magistrate at (413) 7487714. WITNESS: Hon. Lois M. 2018-2019 Eaton, FIRST JUSTICE, DATE IMPORTADO GARANTÍA ISSUED: 02/28/2020, Paul R. Viets,PAGOS Clerk-Magistrate DESDE $225

CON INTERÉS Sucn de José Rosario Galíndez y Cruz Tirado, Hilda Doris Galíndez Tirado, sus born on 11/2/2003 in Bayamon, herederos, cesionarios o causahabientes, dueña anterior EL PR both to ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo lo que . tenga algún derecho real sobre 16 DE MARZO DE el inmueble descrito en esta A petition has been presented>toLUNES, this court by DCF, seeking as to petición de DOMINIO las persothe following children: Adelarys nas ignoradas a quienes pueda Vicenty Otero, Dilany Denisse perjudicar la inscripción y en Vicenty Otero, that said children general a toda persona que debe found in need of care and see oponerse. Por la presente protection and committed to the se le notifica que comparezca, si Department of Children and creyeren que les conviene, ante Families. The court may dis- este Honorable Tribunal dentro pense the rights of the person(s) de 20 días a partir de la última named herein to receive notice publicación de este EDICTO, y of or to consent to any legal pro- exponer lo que a sus derechos ceeding affecting the adoption, convenga en el expediente procustody, or guardianship or any movido por la parte peticionaria other disposition of the children para adquirir su dominio sobre la named herein, if it finds that the siguiente finca: RÚSTICA: Solar children are in need of care and ubicado en el barrio Algarrobo protection and that the best in- del término municipal de Vega terests of the children would be Baja, con una cabida superficial served by said disposition. You de 464.59 metros cuadrados. are hereby ORDERED to ap- Colinda por el Norte, con Calle pear in this court, at the court Estrella; por el Sur, con Francisaddress set forth above, on the ca Rosario; por el Este, con Mirif o l l o w i n g d a t e a n d t i m e : am Vázquez Zayas; y por el 03/23/2020 at 9:00 AM Other Oeste, con la sucesión de EuHearing. You may bring an attor- genio Sostre. Enclava estrucney with you. If you have a right tura dedicada a vivienda. Debe to an attorney and if the court notificar con copia de sus alegadetermines that you are indigent, ciones a la representación legal the court will appoint an attor- del promovente, Lic. Reinaldo ney to represent you. If you fail Otero Santiago, P. O. Box 1629, to appear, the court may pro- Vega Baja, Puerto Rico 00694ceed on that date and any date 1629, con teléfono (787) 855thereafter with a trial on the mer- 6729. En Bayamón, Puerto Rico, its of the petition and an adjudic- a 6 de marzo de 2020. LCDA. ation of this matter. For further LAURA I. SANTA SANCHEZ information call the Office of the SECRETARIA REGIONAL POR: Clerk-Magistrate at (413) 748- XIOMARA FERRER VARGAS 7714. WITNESS: Hon. Lois M. SEC. AUX. TRIB. I Eaton, FIRST JUSTICE, DATE ISSUED: 02/28/2020, Paul R. Vi- SS-5610 Estado Libre Asociado ets, Clerk-Magistrate de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior SS-5588 ESTADO LIBRE ASO- de AGUADILLA CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

Dilany Denisse Vicenty Otero, Yamaira Otero

MARIO ROSARIO TIRADO y MIRIAM ROSARIO RODRÍGUEZ

Parte Peticionaria vs.

EX-PARTE Parte Peticionada CIVIL NÚM.: BY2019CV00139 SOBRE: Expediente de Dominio EDICTO A: TODA PERSONA CON INTERÉS Sucn de José Rosario Galíndez y Cruz Tirado, Hilda Doris Galíndez Tirado, sus herederos, cesionarios o causahabientes, dueña anterior EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo lo que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de DOMINIO las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezca, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de 20 días a partir de la última publicación de este EDICTO, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RÚSTICA: Solar ubicado en el barrio Algarrobo del término municipal de Vega Baja, con una cabida superficial de 464.59 metros cuadrados.

Colinda por el Norte, con Calle Estrella; por el Sur, con Francisca Rosario; por el Este, con Miriam Vázquez Zayas; y por el Oeste, con la sucesión de Eugenio Sostre. Enclava estructura dedicada a vivienda. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal del promovente, Lic. Reinaldo Otero Santiago, P. O. Box 1629, Vega Baja, Puerto Rico 006941629, con teléfono (787) 8556729. En Bayamón, Puerto Rico, a 6 de marzo de 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIA REGIONAL HONDA CIVIC 2019 POR: XIOMARA FERRER VARGAS SEC. AUX. TRIB. I STD IMPORTADA

Los AHORROS están AQUÍ

0 PRONTO * 0 MARBETE * 0 GASTOS

uper Discount Auto

787-331-0865

Carr.#2, Km 27.9, Bo.Espinosa Dorado

TU AUTO USADO COMO NUEVO Y CON GARANTÍA

$

0

$

PRONTO

0

$

PRONTO

KIA SOUL 17-18-19 ACCESORIOS

¡LLAMA YA! IMPORATADA

$

PAGOS DESDE $269

0

PRONTO

BMW X5 2017

PLUG IN CAMARA 360 INTERIORES BROWN ¡TIENES QUE VERLA!

RAV 4 KLE 2019

SUNROOF, POCO MILLAJE GARANTÍA

PAGOS DESDE $289

$

0

PRONTO

0

PRONTO

TOYOTA YARIS 2019 IMPORTADO

PAGOS DESDE $199

$

POCO MILLAJE PAGOS DESDE $289

$

0

PRONTO

HYUNDAI ELANTRA 2018

POCO MILLAJE, GARANTÍA PAGOS DESDE $219

0

$

0

PRONTO

PRONTO

HYUNDAI ACCENT 2019

VARIEDAD DE COROLLAS 2017-2020

NISSAN KICKS 2019

PAGOS DESDE $167

PAGOS DESDE $237

PAGOS DESDE $219

LIQUIDACIÓN

LIQUIDACIÓN

POCO MILLAJE GARANTÍA

ANGELA GONZALEZ CRUZ MANUEL GONZALEZ CRUZ AMERICA GONZALEZ FUENTE Demandante V.

LAURA GONZALEZ FUENTES, MARIA ELISA GONZALEZ ROSADO, YAHAIRA GONZALEZ ROSADO, CHRISTINA GONZALEZ, AUDELIZ GONZALEZ, ROGELIO GONZALEZ FUENTES

Demandado(a) Civil: AG2019CV00722 Sobre: DIVISION DE HERENCIA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: MARIA ELISA GONZALEZ ROSADO, CHRISTINA GONZALEZ, AUDELIZ GONZALEZ, ROGELIO GONZALEZ FUENTES DIRECCION DESCONOCIDA P/C LIC CARLOS LUIS LORENZO QUIÑONES PO BOX 519 AGUADA PR 00602 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 5 de marzo de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de marzo de 2020. En AGUADILLA, Puerto Rico , el 9 de marzo de 2020 SARAHI REYES PEREZ Nombre Secretario(a) ZUHEILY GONZALEZ AVILES Nombre Secretario(aJ Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rey. agosto 2011) SS-5603 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

MELBA NIEVES VELAZQUEZ PETICIONARIA EX PARTE

LUIS FELIPE NIEVES AROCHO

INCAPAZ CIVIL NÚM:SJ2020RF00214 Salón de Sesiones.: 704 Sobre: DECLARACIÓN DE INCAPACIDAD MENTAL Y NOMBRAMIENTO DE TUTOR EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JOHANNA

EX PARTE

LUIS FELIPE NIEVES AROCHO

INCAPAZ CIVIL NÚM:SJ2020RF00214 Salón de Sesiones.: 704 Sobre: DECLARACIÓN DE INCAPA2020 CIDAD MENTAL Y NOMBRAMIENTO DE TUTOR EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JOHANNA NIEVES RODRIGUEZ De: MELBA NIEVES VELAZQUEZ POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los (30) treinta días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado del demandante, Lcdo. Eliud Massas Bonilla, a Calle Laguna 183-B Bda. Israel, San Juan, PR 00917. Tel. 787-472-4133. Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 6 de marzo de 2020. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre del Secretario(a) Regional 6 de marzo de 2020 Fecha Limarys Laboy Nieves Firma Sub-Secretario(a) 6 de marzo de 2020 Fecha

SS-5604 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

MELBA NIEVES VELAZQUEZ PETICIONARIA EX PARTE

LUIS FELIPE NIEVES AROCHO

INCAPAZ CIVIL NÚM:SJ2020RF00214 Salón de Sesiones.: 704 Sobre: DECLARACIÓN DE INCAPACIDAD MENTAL Y NOMBRAMIENTO DE TUTOR EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: TANIA NIEVES DEL LLANO De: MELBA NIEVES VELAZQUEZ POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los (30) treinta días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado del demandante, Lcdo. Eliud Massas Bonilla, a Calle Laguna 183-B Bda. Israel, San Juan, PR 00917. Tel. 787-472-4133. Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin citarle ni oírle más. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 6 de marzo de 2020. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre del Secretario(a) Regional 6 de marzo de 2020 Fecha Limarys Laboy Nieves Firma Sub-Secretario(a) 6 de marzo de 2020 Fecha SS-5637 NOTICE BY PUBLICATION OF PETITION FOR APPOINTMENT OF GUARDIAN, D O C K E T N U M B E R 20GU0023SP, COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, Hampden County Juvenile Court, Springfield Juvenile Court, 80 State Street, Springfield, MA 01103

TO: Wilfredo Vazquez Rodriguez

the father of Julianne Eloina Vazquez Arroyo born on June 15, 2012 in San Juan PR to Jocelyn Arroyo Alfonso: WHEREAS, a petition has been filed at the Hampden County Juvenile Court in Springfield seeking the appointment of Alexis Fernandez as guardian of Julianne Eloina Vazquez Arroyo, a minor child. You are hereby NOTIFIED that a preliminary hearing is scheduled in this court on the following date and time: 03/27/2020 at 09:00 AM You may bring an attorney with you.

If you have a right to an attorney and if the Court determines that you are indigent, the Court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the Court may proceed with a hearing on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at (413)748-7714. Witness: Hon. Lois M. Eaton, First Justice Paul R. Viets, Clerk-Magistrate Date Issued: 03/06/2020

Demandado(a) CIVIL NÚM. F CD2011-0723 SOBRE: COBRO DE DINERO Civil: BY2019CV01501 SALA AVISO DE SUBASTA PÚBLICA 601 Sobre: DESAHUCIO EN A: LA PARTE DEMANDADA DE PRECARIO NOTIFICACIÓN DE EPÍGRAFE y al PÚBLICO EN S E N T E N C I A P O R E D I C T O GENERAL: El Alguacil que (Nombre de las partes a las que suscribe por la presente anun- se le notifican la sentencia por cia y hace constar que en cump- edicto) A: VENANCIO ORTIZ > LUNES, 16 de DEuna MARZO DEEn2020 COSME EL SECRETARIO(A) limiento Sentencia mendada dictada en el caso de que suscribe le notifica a usted SS-5630 ESTADO LIBRE ASO- epígrafe el 28 de diciembre de que 30 de enero de 2020 , este CIADO DE PUERTO RIC O 2012, notificada en abril del Tribunal ha dictado Sentencia, TRIBUNAL DE PRIMERA IN- 2018, (en lo sucesivo, la “Sen- Sentencia Parcial o Resolución STANCIA SALA SUPERIOR DE tencia”), una Orden de Ejecución en este caso, que ha sido debiCAGUAS dictada el 17 de octubre de damente registrada y archivada 2019, y un Mandamiento de en autos donde podrá usted enEjecución del 25 de octubre de terarse detalladamente de los 2019, que le ha sido dirigido por términos de la misma. Esta la Secretaría del Tribunal de notificación se publicará una Primera Instancia, Sala Superi- sola vez en un periódico de or de Carolina, el 7 de mayo de circulación general en la Isla de 2020 a las 10:45 a.m./p.m., en Puerto Rico, dentro de los 10 DEMANDANTES su oficina localizada en el edifi- días siguientes a su notificación. vs. cio que ocupa el Tribunal de Y, siendo o representando usPrimera Instancia, Sala Superi- ted una parte en el procedimior de Carolina, en Carolina, Pu- ento sujeta a los términos de la erto Rico, procederá a vender al Sentencia, Sentencia Parcial o mejor postor con dinero en Resolución, de la cual puede esefectivo, cheque de gerente o le- tablecerse recurso de revisión o tra bancaria con similar garantía, apelación dentro del término de todo título, derecho o interés de 30 días contados a partir de la los demandados de epígrafe publicación por edicto de esta DEMANDADOS sobre la propiedad inmueble que notificación, dirijo a usted esta CIVIL NUM. CG2019CV04788 se describe a continuación: notificación que se considerará SOBRE: CANCELACIÓN DE “URBAN: Apartment 705: HORI- h e c h a e n l a f e c h a d e l a PAGARÉ EXTRAVIADO EM- ZONTAL PROPERTY: Residen- publicación de este edicto.

PLAZAMIENTO POR EDICTO tial apartment with an irregular Copia de esta notificación ha ESTADOS UNIDOS DE AMER- shape a the seventh floor of the sido archivada en los autos de ICA, SS EL PRESIDENTE DE Comodoro Condominium, loc- este caso, con fecha de 11 de LOS EE. UU. EL ESTADO ated in Hato de Cangrejos Ar- marzo de 2020 . En BAYAMÓN , LIBRE ASOCIADO DE PU- riba Ward of the Municipality of Puerto Rico , el 11 de marzo de ERTO RICO A: JOHN DOE y Carolina, Puerto Rico, at the 2020 LAURA I. SANTA SANCRICHARD ROE, posibles tene- southeastern intersection of Iris HEZ Nombre Secretario(a) XIOdores del pagaré extraviado Se an Dalia Streets, said apartment M A R A F E R R E R V A R G A S l e n o t i f i c a p o r m e d i o d e l with an area of approximately Nombre Secretario(a) Auxiliar presente edicto que se ha 1,214.85 square feet, equivalent Firma Secretario(a) Auxiliar presentado en este tribunal una to 112.90 square meters and d e m a n d a e n s o l i c i t u d d e bounding to NORTH, in 27ʼ5”, SS-5636 Estado Libre Asociado cancelación de un pagaré extra- equivalent to 8.35 meters, with de Puerto Rico TRIBUNAL GENv i a d o , p o r l a s u m a d e exterior space; to the EAST, in ERAL DE JUSTICIA Tribunal de $74,000.00 con interese de 7 5 6 ʼ 4 ” , e q u i v a l e n t t o 1 7 . 1 7 Primera Instancia Sala Superior 5/8% anual a favor de Western- meters, with apartment 706, de Guaynabo bank Puerto Rico o a su orden, public corridor and apartment suscrito bajo affidávit 872, el cu- 704; to the SOUTH, in 27ʼ5” al está garantizado mediante hi- equivalent to 8.35 meters, with poteca, según resulta de la es- exterior space; to the WEST, in Demandante critura 314 otorgada en Caguas 5 6 ʼ 4 ” , e q u i v a l e n t t o 1 7 . 1 7 v. el 10 de junio de 1998, ante el meters, with exterior space. This notario Rosa Vicéns Díaz, según apartment compromises: Foyer, l a i n s c r i p c i ó n 5 , s o b r e l a living room, dining room, porch, siguiente propiedad: RÚSTICA: two bedrooms with closets, two Demandado(a) Solar número 7 en el plano de bathrooms, linen closet and kitinscripción localizado en el Bar- c h e n . T h e b a t h r o o m s a r e Civil: GB2019CV00801 SALA rio Río Cañas del término muni- equipped with bathtub, lavatory 2 0 1 S o b r e : C O B R O D E cipal de Caguas, Puerto Rico, and water closet. The kitchen is D I N E R O ( O R D I N A R I O ) con una extensión superficial de equipped with kitchen cabinets, NOTIFICACIÓN DE SENTEN920.9778 metros cuadrados. En stove and refrigerator. The en- CIA POR EDICTO (Nombre de lindes por el NORTE en una dis- trance of the apartment is loc- las partes a las que se le notifictancia de 17.241 metros con la ated on its East boundary con- an la sentencia por edicto) A: calle A del desarrollo; por el nected with the central corridor ELENA CORCHADO PERALTA, SUR en una distancia de 31.668 of the floor, with access to the Condominio Caparra Classic, metros con el solar número 8 outside. Parking area number 53 Apto. 301, Guaynabo, PR 00969 también del desarrollo; por el at ground floor of the Comodoro E L S E C R E T A R I O ( A ) q u e ESTE en tres alineaciones con- Condominium, located Hato suscribe le notifica a usted que tinuas y distintas con una longit- Cangrejos Arriba Ward of the 31 de octubre de 2019 , este ud total de 25.302 metros, con Municipality of Carolina, Puerto Tribunal ha dictado Sentencia, un camino municipal y por el Rico. It has an area of approxim- Sentencia Parcial o Resolución OESTE en una distancia de ately 148.50 square feet. Ele- en este caso, que ha sido debi46.962 metros con el solar mentos comunes generals: 1.7% damente registrada y archivada número 6 del mismo desarrollo. Finca 20,005, inscrita al Folio 20 en autos donde podrá usted enInscrita al folio 136 del tomo del Tomo 515 de Carolina I, Re- terarse detalladamente de los 1248 de Caguas, finca número gistro de la Propiedad de Caro- términos de la misma. Esta 43932. Registro de la Propiedad lina, Sección I. Propósito de la notificación se publicará una de Caguas, Sección Primera. S u b a s t a L a s u b a s t a d e l a sola vez en un periódico de NUEMRO DE CATASTRO: 46- Propiedad se llevará a cabo circulación general en la Isla de 199-000-003-56-001 Por la para con su producto, satisfacer Puerto Rico, dentro de los 10 presente se le emplaza y re- a los demandantes, total o par- días siguientes a su notificación. quiere para que presente al c i a l m e n t e , l a s u m a d e Y, siendo o representando usTribunal su alegación respons- $25,909.98 por concepto de ted una parte en el procedimiiva dentro de 30 días contados a cuotas de mantenimiento, una ento sujeta a los términos de la partir de la publicación del partida de los intereses legales Sentencia, Sentencia Parcial o Edicto, excluyéndose el día de la acumulados sobre dicha suma Resolución, de la cual puede esp u b l i c a c i ó n . U s t e d d e b e r á hasta el día de su pago, com- tablecerse recurso de revisión o presentar su alegación respons- p u t a d o s a p a r t i r d e l a apelación dentro del término de iva a través del Sistema Unific- presentación de la demanda y 30 días contados a partir de la ado de Manejo y Administración una partida de honorarios de publicación por edicto de esta de Casos (SUMAC), al cual abogado por $5,900. Autos y notificación, dirijo a usted esta puede acceder utilizando la Suficiencia Los autos y todos los notificación que se considerará siguiente dirección electrónica: documentos correspondientes al h e c h a e n l a f e c h a d e l a https://unired.ramajudicial.pr/su procedimiento incoado estarán publicación de este edicto. mac/, salvo se represente por de manifiesto en la Secretaría Copia de esta notificación ha derecho propio, en cuyo caso del Tribunal de Primera Instan- sido archivada en los autos de deberá presentar su alegación cia, Sala Superior de Carolina, este caso, con fecha de 11 de responsiva en la secretaría del Puerto Rico, durante horas marzo de 2020 En Guaynabo , Tribunal de Primera Instancia de laborables. Se entenderá que to- Puerto Rico , el 11 de marzo de San Juan. Se le apercibe que, si d o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o 2020 LCDA. LAURA I. SANTA dejare de hacerlo, se dictará bastante la titulación de las S A N C H E Z , S E C . R E G . I I s e n t e n c i a e n r e b e l d í a , Propiedades y que las cargas y Nombre Secretario(a) SARA concediéndose el remedio soli- gravámenes anteriores y los ROSA VILLEGAS, SEC. TRIB. citado en la demanda. Deberá p r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l CONF. I Nombre Secretario(a) enviar copia de su alegación re- ejecutante (incluyendo el grava- Auxiliar Firma Secretario(a) Auxsponsiva a la abogada de la men impuesto por la Ley de iliar OAT 686 Notificación de p a r t e d e m a n d a n t e , c u y a Ventas de Deudas Contributivas Sentencia por Edicto (Rev. información es la siguiente: y el gravamen tácito por las con- agosto 2011) Lcda. Lisdaira Serrano Martínez tribuciones sobre la propiedad RUA 17356 273 Ave. Ponce de inmueble adeudadas por los últi- SS-5632 ESTADO LIBRE ASOLeón Plaza 273, Ste.700 Hato os 5 años y el corriente), si los CIADO DE PUERTO RIC O R e y P R 0 0 9 1 7 hubiere, continuarán subsis- TRIBUNAL DE PRIMERA INlisdairaserrano@gmail.com Ex- tiendo, entendiéndose que el re- STANCIA CENTRO JUDICIAL tendido bajo mi firma y sello del matante los acepta y queda re- DE CAGUAS SALA SUPERIOR tribunal, hoy 6 de febrero de sponsable de los mismos sin 2020. CARMEN ANA PEREIRA destinarse a su extinción el preO R T I Z S E C R E T A R I A ( O ) cio de remate. Las Propiedades GLORIMAR RIVERA RIVERA se adquirirán libres de cargas y Secretaria Auxiliar del Tribunal I gravámenes posteriores. En Carolina, Puerto Rico, a 28 de SS-5626 ESTADO LIBRE ASO- f e b r e r o d e 2 0 1 9 . S a m u e l González Isaac ALGUACI L CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA IN- TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE STANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA CAROLINA

PUERTO RICO ) A: BASILIO FERNANDEZ IRIZARRY Carr.

175, km 2.2 Bo. San Antonio, Buena Vista Caguas, Puerto Rico 00725 Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda enmendada de epígrafe.

Representa a la parte demandante el Lcdo. Miguel A. Rodriguez con dirección en Urb. Hyde Park, Calle Las Marias 219, San Juan PR 00927. Teléfono: 787765-1414. Correo electrónico: licenciadorodriguez@me.com. Se le apercibe que si no compareciera usted a contestar dicha demanda enmendad dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, se le anotara la rebeldía y se dictara sentencia concedido el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. En Caguas, Puerto Rico, hoy 5 de marzo de 2020 CARMEN ANA PERIRA ORTIZ SECRETARIA VILMA OYOLA RIVERA SECRETARIA A U X I L I A R D E L T R I B U N AL SUB-SECRETARIA

SS-5627 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA El Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM. GB2018CV00888 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: AIDA MARGARITA ANTONGIORGI TIRADO FÍSICA: 15-101 PORTICOS DE GUAYNABO, GUAYNABO, PR 00969 POSTAL: PO BOX 270460, SAN JUAN, PR 00928-2460 A: FIRSTBANK PUERTO RICO o tenedor del pagaré por $10,000.00 de la segunda hipoteca A: SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT - Parque Las Americas I, 235 Federico Costa Street, Suite 200, San Juan, P.R. 00918-1322 A: PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de

JUAN MANUEL MENDEZ RODRIGUEZ Y ANNETTE BRACERO PADILLA JOHN DOE Y RICHARD ROE (Posibles tenedores desconocidos del pagaré extraviado)

LOURDES COLON ORTIZ

ELENA CORCHADO PERALTA

ASOC. CONDÓMINOS DEL CONDOMINIO COMODORO Demandante v.

SUCESIÓN DE LEÓN SALAS COMPUESTA POR: TANIA ADORNO Y JAVIER VILA

Demandados CIVIL NÚM. F CD2011-0723 SOBRE: COBRO DE DINERO AVISO DE SUBASTA PÚBLICA A: LA PARTE DEMANDADA DE EPÍGRAFE y al PÚBLICO EN GENERAL: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una Sentencia Enmendada dictada en el caso de epígrafe el 28 de diciembre de 2012, notificada en abril del 2018, (en lo sucesivo, la “Sentencia”), una Orden de Ejecución dictada el 17 de octubre de 2019, y un Mandamiento de

LEONARDO RUIZ PLASCENCIA, su esposa NORMARIE COELLO RIVERA y la sociedad legal de gananciales existente entre ambos

VIRGEN MARIA PEREZ Demandante v.

VENANCIO ORTIZ COSME

Demandado(a) Civil: BY2019CV01501 SALA 601 Sobre: DESAHUCIO EN PRECARIO NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: VENANCIO ORTIZ COSME EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 30 de enero de 2020 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted en-

Parte Demandante Vs.

BASILIO FERNANDEZ IRIZARRY

Parte Demandada CIVIL NÚM: CG2018CV03224 SOBRE: REGLA 60: COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: BASILIO FERNANDEZ IRIZARRY Carr.

175, km 2.2 Bo. San Antonio, Buena Vista Caguas, Puerto Rico 00725 Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesión del remedio expuesto en la demanda enmendada de epígrafe.

Representa a la parte demandante el Lcdo. Miguel A. Rodriguez con dirección en Urb. Hyde Park, Calle Las Marias 219, San Juan PR 00927. Teléfono: 787-

SS-5643 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUBSECCION DE DISTRITO SALA DE HUMACAO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA PARTE DEMANDANTE VS

DOMINGO DE LEON RODRIGUEZ, Juanita Ayala Marín, Por si y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales

PARTE DEMANDANDA CIVIL NUM: NG2020CV00025 SALA: 202 SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA ** E MPLAZAMENTOPORE D I C T O** A: JUANITA AYALA MARÍN, Por si y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con DOMINGO DE LEON RODRIGUEZ URB. SANTO TOMAS CALLE 1 B19 NAGUABO, PR 00718 URB. SANTO TOMAS NUM. 35 CALLE SAN MIGUEL NAGUABO, PR 00718 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre , dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: “Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del sistema unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: “https://unired.ramajudicial.pr salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal”. LCDO: RAFAEL TORRES SUAREZ COL. NUM 7159 RUA 5889 CONDOMINIO VICK CENTER OFICINA 407D AVE. MUÑOZ RIVERA 867 SAN JUAN, PUERTO RICO 00925 TEL. (787) 347-4577, 379-8525 POR LA PRESENTE, se le notifica que se ha presentado una demanda contra usted ante este Tribunal. Se le notifica que debe de comparecer en autos con su contestación a la demanda dentro de los (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, enviando copia de la misma. Se le apercibe que de no comparecer en el término indicado, el caso seguirá su trámite y se dictara la sentencia que corresponde sin más citarle ni oírle. En Humacao, Puerto Rico a 11 de marzo de 2020. Domingo Gomez Fuster SECRETARIA REGIONAL POR: FIRMADO SUB- SECRETARIO SS-5635 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO

FIRSTBANK PUERTO RICO

PARTE DEMANDANTE Vs.

AIDA MARGARITA ANTONGIORGI TIRADO

FIRSTBANK PUERTO RICO o tenedor del pagaré por $10,000.00 de la segunda hipoteca A: SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT - Parque Las Americas I, 235 Federico Costa Street, Suite 200, San Juan, P.R. 00918-1322 A: PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guaynabo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial de forma irregular localizado en la primera planta del edificio número Quince (15) del CONDOMINIO PORTICOS DE GUAYNABO, situado en el Barrio Santa Rosa 111, del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico. Apartamento número: Quince guión Ciento Uno (15101). Área neta del apartamento: NOVECIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO SESENTA Y SEIS PIES CUADRADOS (954.66 P.C.), equivalentes a OCHENTA Y OCHO PUNTO SETENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS (88.74 M.C.). En lindes por el NORTE, con un área común en una distancia. de treinta y dos pies con diez pulgadas (32'1 O") equivalentes a diez punto cero cero metros (1 0.00 m.); por el ESTE, con un área común a una distancia de treinta pies con seis pulgadas (30'-6") equivalentes a nueve punto treinta y dos metros (9.32 m.); por el SUR, con pared medianera que lo separa del apartamento quince guión ciento dos (15-102) en una distancia de catorce pies (14'-00") equivalentes cuatro punto veintisiete centímetros (4.27 m.) y con el vestíbulo del edificio en una distancia de dieciocho pies con una pulgada (18'1 ") equivalentes a cinco metros con cincuenta y un metros (5.51 m.); y por el OESTE, con área común en una distancia de veintisiete pies con ocho pulgadas (27'8") equivalentes a ocho metros con cuarenta y tres centímetros (8.43 m.) y con el vestíbulo del edificio en una distancia de tres pies con diez pulgadas (3'-1 O") equivalentes a un metro con dieciséis metros (1.16 m.). --Este apartamento goza del uso exclusivo de un patio posterior que es elemento común limitado el cual está delimitado en la forma y manera que surge de los planos del proyecto. El apartamento consta de un nivel y está dividido en los siguientes elementos; sala-comedor, cocina, área de lavandería, dos (2) cuartos dormitorios con sus ciaseis, unidos por un pasillo central, dos (2) baños, uno con acceso al pasillo central y el segundo ubicado dentro del área del cuarto dormitorio principal, la sala-comedor a su vez da acceso a una terraza cubierta y a un patio ---Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales el cero punto cuatro uno siete cinco porciento (0.4175%). También le corresponde un estacionamiento rotulado con el número Quince guión Ciento Uno (15101). ---Esta propiedad consta debidamente inscrita folio número ciento cincuenta (150) del tomo número mil ciento cincuenta y cuatro (1, 154) de Guaynabo, finca número cuarenta mil trescientos setenta y siete (40,377), en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Guaynabo. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravamenes posteriores: ---HIPOTECA: A favor de FirstBank Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $10,000.00, con intereses al 5.50% anual y vencedera el 1 de marzo de 2041.

Así resulta de la escritura número 36, otorgada en San Juan, el 9 de febrero de 2011, ante el notario Juan Luis Romero Sánchez. Inscrita el 24 de mayo de 2011 al folio 158 del tomo 1380, inscripción 6ta. ---HIPOTECA: A favor de Secretary of Housing and Urban Development, o a su orden, por la suma de $7,226.72, sin intereses y vencedera el 1 de agosto de 2027. Así resulta de la escritura número 47, otorgada en San Juan el 29 de mayo de 2001, ante el notario José V. Gorbea Varano. Inscrita el 29 de septiembre de 2015 al folio 48 del tomo 1534, inscripción 7ma. E. Dicha subasta se llevará a cabo

Romero Sánchez. Inscrita el 24 de mayo de 2011 al folio 158 del tomo 1380, inscripción 6ta. ---HIPOTECA: A favor de Secretary of Housing and Urban Development, o a su orden, por la suma de $7,226.72, sin intereses y vencedera el 1 de agosto de 2027. Así resulta de la escritura número 47, otorgada en San Juan el 29 de mayo de 2001, ante el notario José V. Gorbea Varano. Inscrita el 29 de septiembre de 2015 al folio 48 del tomo 1534, inscripción 7ma. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $112,295.25 de principal al 1 de septiembre de 2017, 10,905.39 por concepto de catorce (14) mensualidades en atrasos 4.50% desde el 1 de septiembre de 2017 hasta el 2 de octubre de 2018 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $425.78 por cargos por demora computados hasta el 2 de octubr de 2018 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $117.00 por adelantos corporativos, y la cantidad de $12,726.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $127,260.00. La primera subasta se celebrará el día 16 de abril de 2020 a las 10:45 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Guaynabo, por el tipo mínimo de $127,260.00. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 23 de abril de 2020 a las 10:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $84,840.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 30 de abril de 2020 a las 10:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $63,630.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 25 de febrero de 2020.

FRANCES TORRES CONTRERAS 325 SS-5633 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO

FIRSTBANK PUERTO RICO

PARTE DEMANDANTE Vs.

MIGUEL ANGEL MARTINEZ CHIQUES

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM. GB2018CV00948 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: MIGUEL ANGEL MARTINEZ CHIQUES FÍSICA: PLAZA DE TORRIMAR II CONDOMINIUM, APTO. J-102, GUAYNABO, PR 00969 POSTAL: PLAZA DE TORRIMAR II, 120 AVE. LOS FILTROS, APTO. 10102, BAYAMON, PR 00959-8896 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guaynabo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: .PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento J guión ciento dos (l102): Apartamento residencial de dos niveles de forma regular, localizado en los dos pisos bajos del edificio marcado J, construido de hormigón, bloques, acero estructural y materiales accesorios en el Condominio Plazas de Torrimar II en el Barrio Frailes de Guaynabo, Puerto Rico, con un área de mil ciento sesenta y tres punto cincuenta y ocho pies cuadrados (1,163.58 p.c.), equivalentes a ciento ocho punto diez metros cuadrados (108.10 m. c.), con las colindancias siguientes: uno (1) primer nivel con un área de quinientos sesenta y dos punto cero cuatro pies cuadrados (562.04 p.c.), equivalentes a cincuenta y dos punto veintidós metros cuadrados (52.22 m.c.). En lindes por el NORTE, en veintisiete pies cuatro pulgadas (27' 4"), con el apartamento ciento tres (103) y el exterior; por el ESTE, en veintitrés pies cero pulgadas (23' 0"), con el exterior; (no expresa SUR); y por el OESTE, en veintitrés pies (23'), con el exterior. Segundo nivel, con un área. de seiscientos uno punto cin-

nivel con un área de quinientos sesenta y dos punto cero cuatro pies cuadrados (562.04 p.c.), equivalentes a cincuenta y dos punto veintidós metros cuadrados (52.22 m.c.). En lindes por el NORTE, en veintisiete pies cuatro pulgadas (27' 4"), con el apartamento ciento tres (103) y el e xterior; por el ESTE, en veintitrés pies cero pulgadas (23' 0"), con el exterior; (no expresa SUR); y por el OESTE, en veintitrés pies (23'), con el exterior. Segundo nivel, con un área. de seiscientos uno punto cincuenta y cuatro pies cuadrados (601.54 p.c.), equivalentes a cincuenta y cinco punto ochenta y ocho metros cuadrados (55.88 m.c.), por el NORTE, en veintinueve pies· cuatro pulgadas (29' 4") con el apartamento ciento uno (101) y el exterior; por el SUR, en treinta y un pies cuatro pulgadas (31' 4"), con el apartamento ciento tres (103); por el ESTE, en veintitrés pies (23') con el exterior; y por el OESTE, en veintitrés pies (23') con el exterior. Este apartamento contiene en el primer nivel, salón, sala y comedor, cocina, laundry, baño, closet y escalera que conduce al segundo nivel. En el segundo nivel contiene tres (3) habitaciones, tres closet, baño y vestíbulo y el espacio de estacionamiento marcado número setenta (70). La entrada principal que llega está localizada en la fosa de escalera que llega a los patios comunales de los edificios que conduce a la vía pública. Este apartamento goza del uso exclusivo de un patio que es elemento común limitado el cual está delimitado y marcado por puntos y/ o verjas según surge de los planos del proyecto. Corresponde a este apartamento el uno punto cincuenta y uno por ciento (1.51%) en los elementos comunes al inmueble y el cero punto noventa y seis por ciento (0.96%) en los elementos comunes limitados.--------------------- --- Inscrita al folio "290" del tomo "1102" de Guaynabo, finca "38,861" Registro de la Propiedad de Guaynabo.-------------------------------------- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $114,664.37 de principal al 1ro de enero de 2018, $2,296.77 de Piggy Back, $10,599.80 por concepto de diez (10) mensualidades en atrasos al 6.125% desde el 1ro. de enero de 2018 hasta el 10 de octubre de 2018 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $344.52 por cargos por demora computados hasta el 10 de octubre de 2018 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $226.00 por adelantos corporativos, y la cantidad de $12,600.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $126,000.00. La primera subasta se celebrará el día 16 de abril de 2020 a las 11:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Guaynabo, por el tipo mínimo de $126,000.00. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 23 de abril de 2020 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $84,000.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 30 de abril de 2020 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $63,000.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 25 de febrero de 2020 FRANCES TORRES CONTRERAS 325 BUFETE COLON SANTANA & ROMAN CALLE COLL Y TOSTE #315 SAN JUAN PR 00918 TEL-787763-4111

ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 25 de febrero de 2020 FRANCES TORRES CONTRERAS 325 BUFETE COLON SANTANA & ROMAN CALLE COLL Y TOSTE #315 SAN JUAN PR 00918 TEL-787763-4111

CLASIFICADOS >27

SS-5661 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

CARMEN PIZARRO PAROT, FÉLIX EDGARDO CARRASQUILLO PIZARRO y YOLANDA CARRASQUILLO PIZARRO,

Peticionarios, EX PARTE CIVIL NÚM.: FA2019CV01288 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A las personas ignoradas o desconocidas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada y los que están ausentes pero de no estarlo debían ser citados en persona y cuyo paradero se desconoce y a quienes pueda perjudicar la inscripción del dominio del inmueble que se describe a continuación a favor de la parte Peticionaria: RÚSTICA: Solar situado en el Barri o Guzmán Arriba del Municipio de Rio Grande, Puerto Rico, compuesto de seiscientos uno punto cincuenta y nueve (601.59) metros cuadrados; en lindes por el NORTE, en una distancia de treinta y nueve punto veinte (39.20) metros con el remanente; por el SUR, en una distancia de treinta y cuatro punto cincuenta (34.50) metros con el solar “A”; por el ESTE, en una distancia de diecisiete punto veintinueve (17.29) metros con Ignacio Irizarry, y por el OESTE, en una distancia de dieciséis punto ochenta (16.80) metros con carretera PR novecientos cincuenta y seis (956). POR ESTE MEDIO se les convoca para que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro del plazo improrrogable de veinte (20) días contados a partir de la última publicación de est e Edicto, a alegar lo que en derecho proceda en defensa de sus intereses. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://umired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Se le advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte Peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad, Sección de Carolina III. DADA en Fajardo, Puerto Rico, a 28 de febrero de 2020.

Wanda I. Segui Reyes Secretaria Regional Por: Sue Laurie Soto Acevedo Secretario(a) Auxiliar del Trib. I SS-5634 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO

FIRSTBANK PUERTO RICO

PARTE DEMANDANTE Vs.

YELITZA FIGUEROA CARRILLO, JOSE LUIS REYES FIGUEROA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM. GB2018CV00582 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: YELITZA FIGUEROA CARRILLO, JOSE LUIS REYES FIGUEROA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS FÍSICA: 20 4ST., VILLA ISLEÑA GUARAGUAO WD., SAN JUAN, PR 00971 POSTAL: HC 1 BOX 5881, GUAYNABO, PR 009719531 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guaynabo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que

00971 POSTAL: HC 1 BOX 5881, GUAYNABO, PR 009719531 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guaynabo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---RUSTICA: Parcela marcada con el número Veinte (20) en el plano de parcelación de la comunidad rural de Villa Isleña del Barrio Guaraguao del término municipal de Guaynabo Puerto Rico, con una cabida superficial de QUINIENTOS VEINTICINCO PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS (525. 02) en lindes por el NORTE, con las parcelas Número Diecinueve (19) y Veintisiete (27) de la comunidad; por el SUR, con la parcela número Veinticuatro (24) de la comunidad; por el ESTE, con la Calle número Cuatro (4) de la comunidad; por el OESTE, con las parcelas número Veinticinco (25) y Veintiséis (26) de la comunidad. ---Consta inscrita al folio ciento treinta y cinco (135) del tomo mil doscientos cincuenta y uno (1,251) de Ágora de Guaynabo, finca número treinta y cuatro mil trescientos ocho (34,308), inscripción tercera, Registro de la Propiedad de Guaynabo. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $144,731.99 de principal al 1ro. de enero de 2018, $3,413.01 de Piggy Back, cantidad adeudada que no genera intereses, $8,379.63 por concepto de ocho (8) mensualidades en atrasos al 7.00% desde el 1ro. de mayo de 2017 hasta el 6 de diciembre de 2017 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $511.92 por cargos por demora computados hasta el 6 de diciembre de 2017 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por adelantos corporativos, y la cantidad de $17,100.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $171,000.00. La primera subasta se celebrará el día 16 de abril de 2020 a las 11:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Guaynabo, por el tipo mínimo de $171,000.00 De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 23 de abril de 2020 a las 11:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $114,000.00 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 30 de abril de 2020 a las 11:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea,$$85,500.00. Y PARA QUE A SPRONTO Í CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un TOYOTA COROLLA 2017 término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la VARIEDAD, 2020 ley, AL expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy GARANTÍA 25 de febrero de 2020 DESDE F R PAGOS ANCES T O $268 RRES CONTRERAS 325

28< CLASIFICADOS

NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $144,731.99 de principal al 1ro. de enero de 2018, $3,413.01 de Piggy Back, cantidad adeudada que no genera intereses, $8,379.63 por concepto de ocho (8) mensualidades en atrasos al 7.00% desde el 1ro. de mayo de 2017 hasta el 6 de diciembre de 2017 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $511.92 por cargos por demora computados hasta el 6 de diciembre de 2017 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por adelantos corporativos, y la cantidad de $17,100.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $171,000.00. La primera subasta se celebrará el día 16 de abril de 2020 a las 11:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Guaynabo, por el tipo mínimo de $171,000.00 De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 23 de abril de 2020 a las 11:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $114,000.00 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 30 de abril de 2020 a las 11:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $85,500.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 25 de febrero de 2020 FRANCES TORRES CONTRERAS 325 SS-5642 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUBSECCION DE DISTRITO SALA DE HUMACAO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA PARTE DEMANDANTE VS

DOMINGO DE LEON RODRIGUEZ, Juanita Ayala Marín, Por si y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUBSECCION DE DISTRITO SALA DE HUMACAO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA PARTE DEMANDANTE VS

DOMINGO DE LEON RODRIGUEZ, Juanita Ayala Marín, Por si y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales

PARTE DEMANDANDA CIVIL NUM: NG2020CV00025 SALA: 202 SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA ** E MPLAZAMENTOPORE D I C T O** A: DOMINGO DE LEON RODRIGUEZ, Por si y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con Juanita Ayala Marín URB. SANTO TOMAS CALLE 1 B19 NAGUABO, PR 00718 URB. SANTO TOMAS NUM. 35 CALLE SAN MIGUEL NAGUABO, PR 00718 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre , dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: “Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del sistema unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: “https://unired.ramajudicial.pr salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal”. LCDO: RAFAEL TORRES SUAREZ COL. NUM 7159 RUA 5889 CONDOMINIO VICK CENTER OFICINA 407D AVE. MUÑOZ RIVERA 867 SAN JUAN, PUERTO RICO 00925 TEL. (787) 347-4577, 379-8525 POR LA PRESENTE, se le notifica que se ha presentado una demanda contra usted ante este Tribunal. Se le notifica que debe de comparecer en autos con su contestación a la demanda dentro de los (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, enviando copia de la misma. Se le apercibe que de no comparecer en el término indicado, el caso seguirá su trámite y se dictara la sentencia que corresponde sin más citarle ni oírle. En Humacao, Puerto Rico a 11 de marzo de 2020. Domingo Gomez Fuster SECRETARIA REGIONAL POR: FIRMADO SUB- S ECRETARIO

SS-5647 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

U.S. BANK NATIONAL ASSOCIATION, NOT IN ITS INDIVIDUAL CAPACITY BUT SOLELY AS TRUSTEE FOR THE RCAC PASSTHROUGH TRUST, SERIES 2014 PR, Demandante v.

ANA MARIA VELEZ SERRANO t/c/c ANA M. VELEZ SERRANO, por sí y como miembro de la SUCESION DE DOMINGO RODRIGUEZ SANTOS; FULANO DE TAL Y MENGANA MAS CUAL, COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM);

Demandados CIVIL NUM. CG2020CV00224 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO E INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: ANA MARIA VELEZ SERRANO t/c/c ANA M. VELEZ SERRANO; FULANO DE TAL y MENGANA MAS CUAL, posibles herederos desconocidos con interés en la SUCESION DE DOMINGO RODRIGUEZ SANTOS Residencial Bairoa, AM 14 Calle 32, Caguas, PR 00725 Urbanización Bairoa, 32 Calle AM 14, Caguas, PR 00725 POR LA PRESENTE, se le emplaza por edicto para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los TREINTA (30) días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de la publicación. Usted deerá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Debe notificar copia de la alegación responsiva a la abogada de la parte demandante: TANIA M. VÁZQUEZ MALDONADO RUA Núm. 17,324 Suite 1022, Banco Popular Center 209 Muñoz Rivera Ave. San Juan, PR 00918-1009 Tel. 787765-2988; Fax (787-765-2973 tvazquez@sarlaw.com POR LA PRESENTE además, conforme a lo dispuestoPRONTO en el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. sec. 2787, se le ORDENA a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de haber sido publicado este emplazamiento, acepte o repudie la participación que les corresponda en la herencia del causante antes mencionado. Se le APERCIBE que de no expres$ de arse dentro de ese término treinta (30) días en torno a su PRONTO aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por KIA SOULTambién 2017 AL 2020 aceptada. se le APERCIBE que luego del transcurso COLORES Y días delVARIOS término de treinta (30) antes señalado contados a partir MODELOS de la fecha de la notificación de GARANTÍA la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante, y por consiguiente la$propiedad objeto de este caso PRONTO responde por las cargas de dicha herencia conforme a lo dispuesto en el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. sec. 2785 y su jurisprudencia interpretativa en Banco Comercial de P.R. v. García, 51 D.P.R. 735 (1937) y B.B.V.A. v.

Latinoamericana, 164 D.P.R. 689 (2005).

Expedido TOYOTA YARIS bajo mi firma y sello del Tribunal de 2017 AL 2020 Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, día 10 de VARIEDAD DEhoy COLORES marzo de 2020. Carmen Ana P eCON r e i rO a SIN O r tCRÉDITO iz Nombre Secretario(a)Regional Firma PAGOS DESDE $188 Secretario(a) Jessenia Pedraza Andino Nombre SubSecretario(a)Aux. Firma SubSecretario(a)

Los AHORROS están AQUÍ PARTE DEMANDANDA CIVIL NUM: NG2020CV00025 SALA: 202 SOBRE: COBRO DE DINERO VIA ORDINARIA ** E MPLAZAMENTOPORE D I C T O** A: DOMINGO DE LEON RODRIGUEZ, Por si y en representación de la sociedad legal de bienes gananciales compuesta con Juanita Ayala Marín URB. SANTO TOMAS CALLE 1 B19 NAGUABO, PR 00718 URB. SANTO TOMAS NUM. 35 CALLE SAN MIGUEL NAGUABO, PR 00718 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre , dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: “Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del sistema unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: “https://unired.ramajudicial.pr salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal”. LCDO: RAFAEL TORRES SUAREZ COL. NUM 7159 RUA 5889 CONDOMINIO VICK CENTER OFICINA 407D AVE. MUÑOZ RIVERA 867$ SAN JUAN, PUERTO RICO PRONTO 00925 TEL. (787) 347-4577, 379-8525 POR LA PRESENTE, se le notiHYUNDAI ELANTRA 2017 fica que se ha presentado una demanda contra usted ante A este AL 2020 VARIEDAD Tribunal. Se le notifica que debe de comparecer en autos con su ESCOGER POCO MILLAJE contestación a la demanda den$265 tro de losPAGA (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, enviando copia de la misma. Se le apercibe que de no comparecer en el término indicado, el caso seguirá su trámite y se dictara la sentencia que corresponde sin más citarle ni oírle. En Humacao, Puerto Rico a 11 de m a r z o d e 2 0 2 0 . D o m i$n g o Gomez Fuster SECRETARIA PRONTO REGIONAL POR: FIRMADO SUB- SECRETARIO

0 PRONTO * 0 MARBETE * 0 GASTOS

787-855-4444

uper Discount Auto

Carr. #2, Km 4, Vega Baja

TU AUTO USADO COMO NUEVO Y CON GARANTÍA LIQ

N

CIÓ

A UID

VARIEDAD JEEP WRANGLER UNLIMITED 2017 Varios colores

$

¡PAGA POCO LLAMA HOY!

0

$

0

PRONTO

0

$

0

PRONTO

MITSUBISHI MIRAGE G4 2018 AL 2020 VARIEDAD LIQUIDACIÓN TOTAL SIN CRÉDITO PAGA $188 $

0

PRONTO

0

KIA RIO 2018 AL 2020 CAJA MODERNA

ECONÓMICOS

PAGOS DESDE $199

NISSAN VERSA 2018 AL KIA FORTE 2017 AL 2020 VARIOS COLORES 2020 BIEN ECONÓMICO

PAGOS BAJITOS

DISPONIBLES CON O SIN CRÉDITO SE VAN!!!

0

0

0

con interés en la SUCESION DE DOMINGO RODRIGUEZ SANTOS Residencial Bairoa, AM 14 Calle 32, Caguas, PR 00725 Urbanización Bairoa, 32 Calle AM 14, Caguas, PR 00725 POR LA PRESENTE, se le emplaza por edicto para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los TREINTA (30) días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de la publicación. Usted deerá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Debe notificar copia de la alegación responsiva a la abogada de la parte demandante: TANIA M. VÁZQUEZ MALDONADO RUA Núm. 17,324 Suite 1022, Banco Popular Center 209 Muñoz Rivera Ave. San Juan, PR 00918-1009 Tel. 787765-2988; Fax (787-765-2973 tvazquez@sarlaw.com POR LA PRESENTE además, conforme a lo dispuesto en el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. sec. 2787, se le ORDENA a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de haber sido publicado este emplazamiento, acepte o repudie la participación que les corresponda en la herencia del causante antes mencionado. Se le APERCIBE que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le APERCIBE que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante, y por consiguiente la propiedad objeto de este caso responde por las cargas de dicha herencia conforme a lo dispuesto en el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. sec. 2785 y su jurisprudencia interpretativa en Banco Comercial de P.R. v. García, 51 D.P.R. 735 (1937) y B.B.V.A. v.

Latinoamericana, 164 D.P.R. 689 (2005). Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, hoy día 10 de marzo de 2020. Carmen Ana Pereira Ortiz Nombre Secretario(a)Regional Firma Secretario(a) Jessenia Pedraza Andino Nombre SubSecretario(a)Aux. Firma SubSecretario(a) SS-5648 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC. Demandante v.

FÉLIX VIERA LÓPES; CARMEN RODRÍGUEZ SANTOS

Demandados CIVIL NÚM. FEC12014-01479 (407) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 20 de noviembre de 2019, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: URBANIZACION ESTANCIAS DEL BOSQUE, SOLAR NUMERO 501-E, BARRIO CARRAIZO, TRUJILLO ALTO, PR 00976: “URUBANA: Solar radicado en la Urbanización Estancias del Bosque, situado en el Barrio Carraízo de la municipalidad de Trujillo Alto, Puerto Rico, con el número 501, con una cabida de 395.96 metros cuadrados. En linderos: NORTE, en distancia de 17.00 metros, con el solar 525 de la urbanización; SUR, en distancia de 17.00 metros con la calle 1 de la urbanización; ESTE. En distancia de 23.22 metros con el solar #500 de la urbanización; OESTE, en distan-

TRUJILLO ALTO, PR 00976: a la inscripción del gravamen del “URUBANA: Solar radicado en ejecutante descrito anteriorla Urbanización Estancias del mente, o acreedores de cargas Bosque, situado en el Barrio o derechos reales que los huCarraízo de la municipalidad de bieren pospuesto al gravamen Trujillo Alto, Puerto Rico, con el del actor y a los dueños, ponúmero 501, con una cabida de seedores o aquellos acreedores 395.96 metros cuadrados. En con derecho a exigir el cumplimi> LUNES, 16 DEgarantizado MARZO DE linderos: NORTE, en distancia ento del pagaré hi- 2020 de 17.00 metros, con el solar potecariamente, con posteriorid525 de la urbanización; SUR, en ad al gravamen del actor, para distancia de 17.00 metros con la que puedan concurrir a la calle 1 de la urbanización; subasta si así lo interesan o satESTE. En distancia de 23.22 isfacer antes del remate el immetros con el solar #500 de la porte del crédito, de sus interurbanización; OESTE, en distan- eses, costas y honorarios de cia de 23.37 metros, con el sol- a b o g a d o , q u e d a n d o s u b ar 502 de la urbanización. En rogados en los derechos del este solar enclava una casa de a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a concreto y bloques para una res- p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r idencia de una familia. El solar ejecutada es adquirida libre de antes descrito está afecto a to- cargas y gravámenes posterido lo largo de su colindancia con ores, si alguno. Y, para conocila calle #1 de la Urbanización a miento de licitadores, del público servidumbre a favor de la Pu- e n g e n e r a l , y p a r a s u erto Rico Telephone Company publicación de acuerdo con la (PRTC).” Consta inscrita al folio l e y e n u n p e r i ó d i c o d e 145 del tomo 830 de Trujillo Alto, circulación general de la isla de finca 32,802, Registro de la Puerto Rico y en tres sitios Propiedad, Sección Cuarta de públicos del Municipio en que ha San Juan. El inmueble antes de celebrarse la venta, tales descrito se encuentra afecto al como la Alcaldía, el Tribunal y la siguiente gravamen: HIPO- Colecturía, y vía correo certificTECA: Por la suma principal de ado con acuse de recibo a la $383,800.00 en garantía de un última dirección conocida de la pagaré a favor de BANCO parte demandada, expido el SANTANDER-PUERTO RICO, o presente edicto bajo mi firma. En a su orden, con intereses al Carolina, Puerto Rico, a 27 de 6.50% anual y vencimiento el febrero de 2020. MANUEL 1ro. de marzo del 2018, tasada VILLAFAÑE BLANCO ALGUAen $383,800.00, constituida me- CIL TRIBUNAL DE PRIMERA diante escritura Núm. 45 otor- INSTANCIA SALA DE CAROgada en San Juan el 29 de feb- LINA rero del 2008, ante Orlin P. Goble, inscrita al folio 145 del SS-5649 ESTADO LIBRE ASOtomo 830 de Trujillo Alto, finca CIADO DE PUERTO RIC O Núm. 32802, inscripción 2ª. TRIBUNAL DE PRIMERA INMODIFICACIÓN: La hipoteca STANCIA SALA SUPERIOR DE relacionada ad-supra ha sido MAYAGÜEZ modificada, compareciendo Los Titulares y el Banco SantanderPuerto Rico, en cuanto a sus intereses serán variables y su Demandante vencimiento será para el 1ro. de v. marzo del 2038, mediante escritura Núm. 53 otorgada en San Juan el 28 de marzo del 2012, ante Orlin P. Goble, inscrita al Demandada folio 145vto. del tomo 830 de Trujillo Alto, finca Núm. 32802, CIVIL NUM. MZ2020CV00004 SOBRE COBRO DE DINERO Y inscripción 3ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al EJECUCIÓN DE HIPOTECA E M P L A Z A M I E NTO POR siguiente GRAVÁMEN POSTERIOR a la hipoteca objeto de EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EL PRESIDejecución: HIPOTECA: Por la suma principal de $13,514.20 en E N T E D E L O S E S T A D O S UNIDOS, EL ESTADO LIBRE garantía de un pagaré a favor de B A N C O S A N T A N D E R - P U - ASOCIADO DE PUERTO RICO A: NELLY CARBO CRESPO ERTO RICO, o a su orden, con intereses al 6.50% anual y Carr. 108 Km. 16 Hm. 2, Bo Anvencimiento el 1ro. de marzo del ones, Las Marías, PR 00670 HC 2038, tasada en $13,514.20, 1 Box 3719, Las Marías, PR constituida mediante escritura 00670 PO Box 7997, Suite 115, Núm. 54 otorgada en San Juan Mayagüez, PR 00681. POR LA el 28 de marzo del 2012, ante PRESENTE, se le emplaza por Orlin P. Goble, inscrita al folio edicto para que presente al 145vto. del tomo 830 de Trujillo tribunal su alegación responsiva A l t o , f i n c a N ú m . 3 2 8 0 2 , dentro de los 30 días de haber inscripción 4ª. Los autos y todos sido publicado este emplazamilos documentos correspondi- ento, excluyéndose el día de la entes al procedimiento incoado p u b l i c a c i ó n . U s t e d d e b e r á estarán de manifiesto en la presentar su alegación responsSecretaría del Tribunal durante iva a través del Sistema Unificlas horas laborables. Se en- ado de Manejo y Administración enderá que todo licitador acepta de Casos (SUMAC), al cual como bastante la titulación que puede acceder utilizando la se transmite y que las cargas y siguiente dirección electrónica: gravámenes anteriores y las https://unired.ramajudicial.pr, preferentes, si las hubiere, al salvo que se represente por c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e , derecho propio, en cuyo caso c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , deberá presentar su alegación entendiéndose que el rematante responsiva en la secretaría del las acepta y queda subrogado t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de en la responsabilidad de las mis- presentar su alegación responsm a s , s i n d e s t i n a r s e a s u iva dentro del referido término, el extinción el precio del remate. El tribunal podrá dictar sentencia mejor postor debe hacer el pago en rebeldía en su contra y conen efectivo, giro postal o cheque ceder el remedio solicitando en certificado a nombre del Algua- la demanda, o cualquier otro, si cil del Tribunal de Primera In- el tribunal, en el ejercicio de su stancia. El precio mínimo de sana discreción, lo entiende proeste remate con relación a la c e d e n t e . L C D A . T A N I A M . antes descrita finca y la fecha de VÁZQUEZ MALDONADO; RUA c a d a s u b a s t a s e r á n l a s NUM: 17,324 Banco Popular s i g u i e n t e s : F E C H A D E Center, Suite 1022 209 Ave. SUBASTA PRECIO MÍNIMO Muñoz Rivera San Juan, PR PRIMERA SUBASTA 14 DE AB- 00918-1009 Tel. 765-2988; 764RIL DE 2020 A LA 1:15 DE LA 6 3 9 2 F a x N ú m . 7 6 5 - 2 9 7 3 T A R D E $ 3 8 3 , 8 0 0 . 0 0 S E - tvazquez@sarlaw.com Abogado GUNDA SUBASTA 21 DE AB- de la parte demandante, copia RIL DE 2020 A LA 1:15 DE LA de la Contestación a la DeTARDE $255,866.66 TERCERA manda, dentro de los treinta (30) SUBASTA 28 DE ABRIL DE días siguiente a la publicación fi2020 A LA 1:15 DE LA TARDE nal de este Edicto, y su envío a $191,900.00 Conforme a la sen- su dirección postal en récord, si tencia dictada el día 6 de agosto dejare de hacerlo podrá dictarse de 2015, archivada en los autos contra usted Sentencia en el día 10 de agosto de 2017, en Rebeldía en contra suya, conla que se determinó que se ad- cediendo el remedio solicitado euda a la parte demandante las en la demanda. Sin más citarle siguientes cantidades: Préstamo ni oírle. Expedido bajo mi firma y Número 9787640; $377,043.15 sello del Tribunal de Mayagüez, de principal; intereses al 6.50%, hoy día 9 de marzo de 2020. Lic. l o s c u a l e s c o n t i n ú a n NORMA G. SANTANA IRacumulándose hasta el saldo de IZARRY Secretaria Regional II la deuda; más la suma de Nombre Secretario(a) MAGALY $38,380.00 por concepto de BONILLA MORALES Secretaria honorarios de abogado. La sen- Auxiliar del Tribunal ¬¬ Nombre tencia dictada en el caso de Sub-Secretario(a) Firma Subepígrafe fue en rebeldía por lo Secretario(a) 9 de marzo de que de conformidad al Articulo 3 2020 Fecha (d/m/a) de la Ley Número 184-2012 de 17 de agosto de 2012, que enró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus se puede comunicar al derechos sobre el inmueble a (787) 622-2300 ext 1013 ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ó (787) 724-1485; o si lo ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas prefiere envíenos la información a o derechos reales que los huclasificados@elvocero.com bieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poHorario: Lunes a viernes de seedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimi9:00 AM a 6:00 PM ento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de

>ESQUELAS

MTGLQ INVESTORS, L.P. NELLY CARBO CRESPO

Para publicación de

Esquelas

>29

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

Nuggets cubrirán salario de empleados The Associated Press DENVER — La empresa propietaria de los Nuggets de Denver se sumó a la lista de dueños de equipos de la NBA que han anunciado medidas para minimizar el impacto de la suspensión de actividades deportivas por el brote del nuevo coronavirus.

BSN

Kroenke Sports & Entertainment (KSE) -compañía que también es propietaria del Avalanche de Colorado, de la NHL-, anunció que pagará a sus empleados bajo contrato a tiempo parcial y por hora que se vieron afectados por la cancelación de todo tipo de eventos por los próximos 30 días a raíz de la propagación del virus.

“Es una época muy complicada para nuestra unida comunidad deportiva, pero más que nada para los seres humanos en general”, sostuvo el vicepresidente de KSE, Josh Kroenke, en el comunicado emitido el sábado por la >AP Photo/ noche.

Ron Jenkins

Dueño del rancho

El receptor boricua Yadier Molina se unirá al apoderado Alfredo Gotay para administrar la franquicia de los Vaqueros de Bayamón en el Baloncesto Superior Nacional

Kerby Camacho está en su segundo año en la pelota Doble A. > Suministrada

Sólido inicio con el madero para Kerby Camacho Redacción >EL VOCERO

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

El receptor puertorriqueño de los Cardenales de San Luis, Yadier Molina, dio un salto de Grandes Ligas fuera del terreno de juego que lo llevó desde el diamante hasta el rancho vaquero.

En una alianza de la cual todavía no se conocen todos los detalles, Molina se unió al apoderado Alfredo Gotay para administrar la legendaria franquicia de los Vaqueros de Bayamón en el Baloncesto Superior Nacional (BSN). “Él va a estar como dueño junto a mi papá”, comentó Gretchen Gotay, hija de Alfredo y directora de operaciones de los Vaqueros, a EL VOCERO. “Vamos a estar trabajando en conjunto. Vamos a unir fuerzas con la misma visión y meta que tenemos desde que rescatamos la franquicia... que es ganar el campeonato”, agregó.

El grado de involucramiento que tendrá Molina —si será dueño mayoritario o minoritario— no se sabrá

Béisbol

Hoy se discutirá si Yadier Molina será dueño mayoritario o minoritario del conjunto vaquero. >AP

hasta hoy, cuando el equipo de trabajo del ganador de nueve Guantes de Oro —liderado por su agente Melvin Román— se reúna con la gerencia vaquera, según informó ESPN Digital.

En el comunicado divulgado el sábado y justo en medio del estado de emergencia por el que atraviesa el País debido al coronavi-

rus (Covid-19), los Vaqueros dieron la bienvenida al pelotero natural de Bayamón, pero criado en Dorado. “Él está bien motivado y contento, al igual que su esposa y su familia. Él ya se siente vaquero y siente que está aquí, aunque esté fuera de Puerto Rico. Está envuelto y quiere sentarse a trabajar. Y eso es algo que lo vemos bien positivo”, abun-

dó Gretchen.

Adelantó que Molina — quien es apoderado de los Guardianes de Dorado en el Béisbol Superior Doble A— tendrá “un rol importante” a la hora de tomar decisiones sobre el equipo.

“El dirigente (Nelson Colón) es el que debe formar el equipo. Pero nosotros (la gerencia) tomamos esa última decisión porque hay una logística y un asunto de dinero. Yadier va a tener un rol importante siempre en base a la visión y el presupuesto del equipo. Pero mi papá es el que toma la decisión final”, sostuvo Gretchen.

Las partes aprovecharán la obligada pausa por el estado de emergencia debido a la propagación del Covid-19 para reunirse y trazar el plan a seguir.

Molina, de 37 años, se preparaba para la última temporada de su actual contrato con los Cardenales hasta que el comisionado de las Grandes Ligas ordenó

el jueves detener los entrenamientos primaverales y retrasó por dos semanas el inicio del torneo 2020.

El BSN también puso pausa a la campaña, en la que los Vaqueros acumulan marca de 2-3.

“De inmediato vamos a sentarnos a reunirnos para ver cómo podemos mejorar lo que hacíamos, fortalecer planes e ideas, buscar auspiciadores nuevos y seguir trabajando la temporada 2020. Esta adversidad (del coronavirus) y esta pausa la estamos utilizando para ver cómo podemos mejorar”, dijo Gretchen.

Sobre la posible aparición de Molina durante la temporada, Gretchen aseguró que el dos veces ganador de una Serie Mundial “está bien comprometido”.

“Se nos ha verbalizado que en algún momento va a coger un avión para ver el equipo y darse el brinquito para acá. Va a buscar la forma de hacerlo (en medio de sus compromisos)”, afirmó.

Con apenas tres semanas de acción completadas, Kerby Camacho lidera cinco departamentos ofensivos de la recién comenzada temporada 2020 del Béisbol Superior Doble A. El receptor de los Arenosos, de Camuy, cuenta con el mejor promedio de bateo del torneo con .600, encabeza los cuadrangulares con cinco, las carreras empujadas con 16, las anotadas con 11 y los hits conectados con 12.

“Es un gran inicio.

Espero seguir así toda la temporada porque es tan solo el comienzo.

Es el arranque que todo pelotero quisiera tener.

Hay que tener paciencia y confiar en uno mismo. El talento lo puede tener mucha gente, pero confiar en uno mismo es los que te ayuda a tener éxito”, indicó Camacho.

En 25 apariciones, el jugador de los Arenosos ha llegado a base en 17 ocasiones. Además de los 12 incogibles cuenta con cinco bases por bola, tres de ellas intencionales. Es el segundo año en la Do-

ble A de Camacho, quien jugó dos temporadas en la ‘rookie league’ con la organización Minnesota Twins.

“La temporada del 2019 fue de adaptación en la Doble A. Vengo de un cambio de nivel de juego, pero poco a poco he podido seguir adaptándome para tener frutos en la liga”, expresó el jugador, de 22 años y residente de Camuy.

Camacho le dio crédito a la labor de su coach de bateo, Alex Llanos.

“Estaba teniendo unos problemitas, pero decidió corregirme unos fallos y me ha dado resultados”, detalló.

Actualmente, el jugador labora en la Carlos Beltrán Baseball Academy como instructor de receptores. Es el primer egresado en ser contratado por la academia. El pelotero camuyano dijo estar dispuesto a regresar al béisbol organizado si surge la oportunidad y admitió que le gustaría vestir los colores del Equipo Nacional.

“Seguimos trabajando para que esas oportunidades lleguen”, puntualizó.

30< DEPORTES

Voleibol

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

Regresan a sus hogares

Cuatro voleibolistas puertorriqueñas salieron de los países donde jugaban tras la pandemia del coronavirus que provocó la cancelación de las ligas extranjeras

@

les foráneas.

Precisamente, Enright fue la pri@JorgeTorresJr27 mera jugadora que tocó suelo boricua.

Las voleibolistas puer- La atacante se torriqueñas destacadas en encontraba el exterior han comenzado en Italia, a movilizarse ante la pandemia del coronavirus (Covid-19).

Stephanie “Fefa” Enright, Mariana Thon, Gabriela Román y Natalia Valentín, son algunas de las jugadoras que han regresado a sus hogares tras la cancelación de sus respectivas ligas profesiona-

el segundo país con más casos de coronavirus en el mundo detrás de China.

En tanto, Thon y Román

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Daly Santana decidió permanecer en Italia todo el tiempo. Su condición de salud es estable y se mantiene obedeciendo órdenes del gobierno italiano.

César Trabanco presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol

AVISO VISTA PÚBLICA

Stephanie Enright fue la primera voleibolista en regresar a Puerto Rico. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos relacionados al Desarrollo, ‘Uso de Terrenos y Operación de Negocios, Reglamento Núm. 9081 del 8 de mayo de 2019 (“Reglamento Conjunto”) y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos (“OGPe”) celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Sr. Nelson L. Padilla Cruz

Caso Núm.

2019-280281-PU-008016

Dueño de la Propiedad: Sr. Angel G. Rosado Ocasio

Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Torre Norte, piso 13, Salón de Conferencias Legal, Ave. De Diego, San Juan, Puerto Rico

Dirección de la acción propuesta: Ave. Central 1517, Urb. Caparra Terrace, San Juan, Puerto Rico Fecha: 2 de abril de 2020 Hora: 10:30 a.m.

Calificación: Comercial Liviano (C-L)

Se interesa discutir, pero sin limitarse, un permiso de uso vía variación para Taller de Mecánica. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a lo establecido en las Secciones 6.1.5.2 y 6.1.5.3 del Reglamento Conjunto y sus disposiciones sobre variaciones en uso. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación.

Se invita al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el Proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá al archivo de la solicitud. En el caso de otras partes ya reconocidas en el procedimiento, la no comparecencia a la vista pública será considerada como falta de interés en el caso. Se advierte que las partes, incluyendo corporaciones y sociedades, podrán, pero no están obligadas., a comparecer asistidas por abogado. Salvo justa causa, la vista no podrá ser transferida. Cualquier solicitud de transferencia de vista tendrá un cargo de $100.00, y deberá ser presentada con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de la misma a través del Sistema Unificado de Información (“Single Business Portal”) de la OGPe, expresando las razones que justifican la solicitud.

Deberá además cubrir los costos que conlleve la notificación de la transferencia y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un nuevo aviso de prensa. El peticionario notificará y enviará copia de la solicitud simultáneamente a las otras partes ya reconocidas en el proceso y certificará el cumplimiento con lo aquí expuesto en la propia solicitud de trasferencia. El Reglamento Conjunto, provee para que el Oficial Examinador pueda imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través del Single Business Portal de la página www.ogpe.pr.gov; luego de proceder al pago correspondiente. De igual manera, previa solicitud, podrá inspeccionar el expediente en la Oficina Central de la OGPe o sus regionales ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Humacao de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. en días laborables. Podrá, además, haciendo referencia al número de solicitud, presentar por escrito sus comentarios a través de notificacion@ogpe.pr.gov.

En San Juan, Puerto Rico hoy, 19 de febrero de 2020.

Ing. Gabriel Hernández Rodríguez Secretario Auxiliar ANUNCIO PAGADO POR EL PROPONENTE

AVISO SOLICITUD DE FONDOS BAJO LA PARTE C DE LA LEY IDEA (Individuals with Disabilities Education Act, por sus siglas en inglés) L.P. 108-446 El Departamento de Salud ha preparado la Solicitud de Fondos bajo la Parte C de la Ley 108-446 para la implementación y mantenimiento del Sistema Interagencial de Servicios de Intervención Temprana para infantes y andarines con retraso en el desarrollo y sus familias. Con el propósito de proveer a la comunidad en general la oportunidad de someter comentarios y recomendaciones, la Solicitud de Fondos estará disponible para revisión a partir del 1 de marzo de 2020 en los siguientes lugares (no habrá copias para distribución): 1. Centros Pediátricos de Servicios de Habilitación del Departamento de Salud: Arecibo: (787) 765-2929 ext. 5476 y 5477; Bayamón: (787) 7652929 ext. 7570 y 7571; Fajardo: (787) 765-2929 ext. 5464; Mayagüez: (787) 765-2929 ext. 5469 y 5470; Metropolitano: (787) 474-0333, ext.

7026 y 7030; Ponce: (787) 765-2929 ext. 5678 y 5679; (787) 840-7202.

2. Centro de Servicios de Educación Especial – Edificio Angora Park, Caguas: (787) 653-2585, ext. 83112.

3. Oficina de la Defensoría de las Personas con Impedimentos: San Juan: (787) 725-2333, Ponce: (787) 840-2444, Humacao: (787) 850-1993; Mayagüez: (787) 265-0244, (787) 986-7778.

4. Oficina de Apoyo a Padres de Niños con Impedimentos (APNI): (787) 763-4665.

5. Secretaría Asociada Educación Especial del Departamento de Educación: (787) 773-6179; (787) 773-6196; 787-773-6206 6. Departamento de Salud, División de Madres, Niños y Adolescentes, Sistema de Servicios de Intervención Temprana: (787) 765-2929, ext.

4598, 4663 y 4557.

7. En la página oficial del Departamento de Salud bajo: Unidades Operacionales > Secretaría Auxiliar de Salud Familiar y Servicios Integrados > División Madres, Niños y Adolescentes, Sistema de Servicios de Intervención Temprana. (http://bit.ly/InTemprana2020 ) Se invita a todas las personas interesadas en expresar sus comentarios y recomendaciones por escrito a hacerlo en o antes del 31 de marzo de 2020. Aquellos comentarios que se consideren relevantes a la solicitud se resumirán e incorporarán a la misma. Por tal razón, se enfatiza que los comentarios se limiten al contenido de la Solicitud de Fondos. Estos deben ser enviados a la siguiente dirección: Departamento de Salud Secretaría Auxiliar de Salud Familiar y Servicios Integrados Programa de Intervención Temprana PO Box 70184, San Juan, PR 00936-8184 Anuncio requerido por la Ley 108-446 para la solicitud de Fondos, bajo la parte C de la Ley IDEA Sometido a la Comisión Estatal de Elecciones el 6 de marzo de 2020. CEE-SA-2020-6326.

arribaron a Puerto Rico el sábado luego de participar en España. Mientras, Valentín se dirigía ayer hacia su residencia en Omaha, Nebraska, luego de ver acción en Polonia.

Pero no todas optaron por regresar a la Isla. Daly Santana permaneció en el país italiano, mientras que la colocadora Raymariely Santos se mantuvo en Francia.

“Ella (Daly Santana) decidió permanecer en Italia todo el tiempo. Su condición de salud está estable y se mantiene obedeciendo órdenes del gobierno italiano”, dijo el presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV), César Trabanco, en entrevista con EL VOCERO. Las centrales Alba Hernández y Neira Ortiz deben viajar a Puerto Rico en los próximos días, según informó el líder federativo. Ambas jugadoras estaban activas en Alemania.

“Ambas venían ayer (sábado) y suspendieron sus viajes. Neira viajará a través de Colombia y tengo que comunicarme con ella para verificar que no existan problemas”, precisó Trabanco.

Por otro lado, el galeno de profesión reiteró que no se contempla la cancelación de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF).

La temporada se paralizó el pasado jueves en medio de la avalancha de suspensiones de otras ligas profesionales en Puerto Rico. La Junta de Directores se reunirá nuevamente a finales del mes de marzo.

“La cancelación no se ha considerado en ningún momento”, puntualizó el galeno de profesión.

Dato relevante No se contempla la cancelación de la temporada de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF), que fue puesta en pausa el pasado jueves debido a la emergencia por el Covid-19.

DEPORTES >31

> LUNES, 16 DE MARZO DE 2020

Se apunta para Tokio @

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Ante la emergencia por la que atraviesa el país, Franklin Gómez fue la noticia positiva del día.

El luchador irá a sus terceros Juegos Olímpicos luego de asegurar ayer su boleto a Tokio 2020 en la división de 74 kilogramos (kg), estilo libre, durante el Clasificatorio Olímpico Panamericano celebrado en Ottawa, Canadá, justo en el momento en que Puerto Rico se preparaba para acatar una orden de toque de queda por el coronavirus (Covid-19).

Gómez obtuvo su cupo con una victoria sobre el colombiano Néstor Tafur por 9-4 en la fase semifinal. Luego de eso no disputó el combate por la medalla de oro tras retirarse de la competencia, según aseguró el presidente de la Federación de Luchas Asociadas de Puerto Rico, Manuel García, a EL VOCERO. Con 33 años de edad, Gómez sumará otra experiencia olímpica luego de estar presente en Londres 2012 y Río 2016. El abanderado de la delegación boricua para los Juegos Panamericanos de Lima 2019 obtuvo hace unos días medalla de plata en el Campeonato Panamericano que precisamente se celebró en la ciudad canadiense.

Franklin Gómez clasificó ayer a sus terceros Juegos Olímpicos convirtiéndose en el atleta número 22 de la delegación boricua Otros atletas como Nes Marie Rodríguez (57 kg), Gabriela Román (53 kg), José Rodríguez (65 kg), Ethan Ramos (86 kg), Evan Ramos (92 kg) y Zach Merrill (125 kg), así como Joshua Medina (55 kilogramos), Gabriel Díaz (67 kg) y Marciano Alí (82 kg) en la modalidad grecorromana no lograron avanzar a las Olimpiadas.

Los luchadores tendrán una última oportunidad para clasificar a Tokio a través del Clasificatorio Mundial que se escenificará a principios del mes de junio en Sofía, Bulgaria.

Espinal celebra gesta de su esposa

Por otra parte, el luchador olímpico celebró la cla-

sificación de su esposa, Jane Valencia, quien se convirtió en la primera mujer mexicana en lucha que participará de unos Juegos Olímpicos.

“Mi esposa Jane Valencia acaba de ganar su clasificación olímpica y se convierte en la primera mujer de México en clasificar a unas Olimpiadas. Todos los dolores, la distancia, las peleas con todos... al final valió la pena. Perdió todos los apoyos y auspicios, pero decidió continuar y aquí su historia de superación. Te amo Jane, este es tu momento”, escribió Espinal en su cuenta de Instagram.

Lucha

> EL VOCERO

Un hombre de baloncesto como lo es Harry Olivero opinó que la experiencia adquirida por exbaloncelistas y personas ligadas al deporte debe ponerse a la disposición de la juventud, atado a programas de impacto que de manera seria lleguen a los lugares necesitados.

Olivero, un reconocido exárbitro de baloncesto y profesor de educación física en la Escuela Intermedia Juan Ramón Jiménez, en San Juan, tomó el ejemplo de los hermanos y exbaloncelistas Orlando ‘Guayacán’ y Eddín ‘Guayito’ Santiago, quienes lideran el proyecto de baloncesto San Juan Basketball, programa ideado por el senador Henry Neumann y que impacta a las escuelas y comunidades de la

La actividad hípica en Puerto Rico cesará hasta el 30 de este mes siguiendo la directriz general del gobierno ante la emergencia causada por el Covid-19. > Suministrada

Cancelan carreras en Hipódromo Camarero Joe Bruno Ortiz >Especial EL VOCERO

Franklin Gómez prevaleció en la fase semifinal ante el colombiano Néstor Tafur. > Miguel Gutiérrez / Straffon Images

Ponen sus conocimientos a disposición de la juventud Redacción

Hipismo

ciudad capital.

“Todos estos exbaloncelistas deben de hacer este tipo de trabajo con estudiantes de la escuela pública. Ese talento se debe utilizar para el beneficio del baloncesto y de la juventud”, expresó Olivero mientras los hermanos Santiago impartían las clínicas a sus estudiantes de

séptimo grado.

Este tipo de actividad, según el maestro con 35 años de experiencia en el Departamento de Educación, debe emularse en todos los sectores donde haya juventud envuelta.

“La juventud tiene mucha necesidad y a través del deporte se pueden canalizar

Baloncesto

El exárbitro Harry Olivero elogió el programa de baloncesto San Juan Basketball. > Suministrada

estas necesidades. Todas estas ayudas, como la de este programa y especialmente de personas como los hermanos Santiago, nos ayudan mucho. Necesitamos que las personas, de todos lados, colaboren con la educación y con el programa de educación física”, agregó Olivero.

El proyecto San Juan Basketball se celebra en alianza con el grupo Acción Social de Puerto Rico, y a su vez este programa se emula en los municipios de Aguas Buenas y en la zona rural de Guaynabo.

“Es necesario, crea disciplina y los ayuda a seguir reglamentos y a seguir instrucciones. Aprenden los fundamentos para que tengan un mejor desempeño en el baloncesto, pero sobre todo, que sean mejores seres humanos”.

La gerencia del hipódromo Camarero dio a conocer ayer la cancelación de toda actividad hípica en el país efectivo hasta el 30 de este mes, como resultado del cierre de gran parte de las operaciones públicas y privadas ordenadas por el gobierno.

“Las carreras en vivo han sido suspendidas hasta el 30 de marzo o hasta que otra cosa se disponga”, reza el comunicado publicado en las redes sociales del Hipódromo Camarero y al que EL VOCERO tuvo acceso.

De acuerdo a la comunicación, el área de cuadras permanecerá abierta para alimentación y cuidado de los ejemplares y permanecerá cerrada totalmente, a excepción de alguna emergencia en horario de nueve de la noche a cinco de la mañana.

Las directrices se producen como resultado del boletín administrativo número OE-2020-23 emitido el domingo por la gobernadora Wanda Vázquez Garced “para viabilizar los cierres necesarios gubernamentales y privados para combatir los efectos del Coronavirus (Covid-19) y controlar el riesgo de contagio en nuestra Isla”.

Esa orden de cinco páginas y que incluye 12 secciones en las que se establece la directriz gubernamental que extiende un toque de queda hasta el 30 de este mes, fue acogida por el director ejecutivo de la Comisión de Juegos de Puerto

Rico, José Maymó Azize, quien dio instrucciones al personal que trabaja para la Administración Hípica (AH).

“Los empleados de la Administración Hípica no pueden reportarse a sus trabajos en la pista”, indica la directriz de Maymó Azize dado que según se indicó la pista principal e interior permanecerán cerradas hasta nuevo aviso.

Además, los cursos de la Escuela Vocacional Hípica también quedarán suspendidos hasta el 30 de este mes.

“El sistema electrónico de apuestas y el sistema de videojuegos electrónicos que operan en las agencias hípicas no estarán disponibles, por lo que las agencias hípicas deberán permanecer cerradas hasta el 30 de marzo de 2020 o hasta que otra cosa se disponga”, señala el comunicado emitido por el hipódromo Camarero.

Por otro lado, las licencias emitidas por la Administración Hípica con fecha de vencimiento entre el 9 de marzo en adelante, tendrán vigencia hasta el 30 de abril de 2020.

Las actividades en los centros de crianza deberán ceñirse a lo dispuesto en la Orden Ejecutiva, “por lo que queda de sus operadores tomar las medidas de rigor”.

“Confiamos que saldremos de esta emergencia pronto y lo más importante en este momento es la seguridad de todos en nuestra industria”, puntualiza hipódromo Camarero.

2

45

LÍNEAS $ ILIMITADAS

AL MES POR LÍNEA, AL CAMBIARTE A T-MOBILE® Y ACTIVAR 2 LÍNEAS; CON AUTOPAGO.

Internet, llamadas llama y textos ilimitados en nuestra red. Durante congestión, clientes de Essentials pueden advertir velocidades menores que otros clientes y reducción adicional si utilizan ut >50GB/al mes. Streaming de video a 480p. + Impuestos y cargos.

2

+

iPhone 11 INCLUIDOS

Vía 24 créditos cr mensuales a tu factura al traer tu número, activar 2 líneas y elegible. Si cancelas el servicio móvil, los créditos podrán hacer trade-in tr detene detenerse y deberás pagar el saldo restante del plan de pago a plazos requer requerido.

Para clientes con buena calificación crediticia. + Impuestos.

MÁS OPCIONES PARA ACTIVARTE Visítanos en

TIENDAS

Llámanos a

1.800.TMOBILE

Contáctanos en

FB Messenger @tmobilepr

Si cancelas tu línea antes de recibir los 24 créditos a tu factura, adeudarás hasta el valor total a precio regular de tu equipo (iPhone 11 64GB: $699.99); si cancelas tu cuenta, puedes contactarnos primero para continuar con los pagos mensuales al balance. Impuestos totales sobre el equipo a precio reg. se pagan al momento de la compra. Ofertas por tiempo limitado; sujetas a cambios. Válidas hasta el 16 de marzo de 2020 en tiendas participantes de Puerto Rico. Requiere servicio elegible, línea adicional, portabilidad, trade-in elegible ($700 por iPhone 8, 8+, X, XR, XS o XS Max; o $500 por iPhone 6s, 6s Plus, 7 o 7 Plus; Samsung S9, S9+, S8, S8+ o Note 8; Google Pixel 3 o 3XL; LG G8; OnePlus 7 Pro) y plan de pago a plazos. iPhone 11 (64GB): $0 pago inicial + $29.17/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $699.99. 0% APR. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Podría requerir aprobación de crédito, depósito, tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas al servicio al cliente, un cargo de $20 por asistencia o por actualización. Hasta $700 via crédito por trade-in y créditos mensuales a tu factura dependiendo del equipo dado en trade-in. Máx. 4/cuenta. La cuenta tiene que estar activa y al día para recibir los créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. No se puede combinar con algunas ofertas/descuentos (ej. Carrier Freedom). Términos Generales de Essentials: Puede requerirse aprobación de crédito, depósito para servicio y kit básico con tarjeta SIM de $10 o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $20. Aplica Cargo Mensual de Programas Regulatorios (RPF, por sus siglas en inglés) y Recuperación de Costos de Telco (TRF) de $3.18 por línea de voz ($0.60 por RPF y $2.58 por TRF) y $1.16 por línea de data ($0.15 por RPF y $1.01 por TRF); impuestos/cargos aprox. 4-38% de la factura. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. No se puede combinar con ciertas ofertas. Cambiarte de plan puede hacer que pierdas beneficios o características de tu plan existente; pregunta a un representante para detalles. Máx. 6 líneas. Plan no disponible para Hotspots o ciertos otros equipos de data. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Algunos mensajes, incluyendo aquellos sobre 1MB, usan data y pueden no estar disponibles internacionalmente. Roaming: Las asignaciones de data para roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200 MB para roaming. Data de alta velocidad en los EE.UU. solamente; en Canadá/México, ilimitada hasta 128 Kbps; se requiere compra adicional para data en otros lugares. Las llamadas por Wi-Fi desde países Simple Global cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE. UU., México y Canadá). Uso gravable en ciertos países. Servicio pudiera ser terminado o restringido por mal uso o uso excesivo de roaming. No es para uso internacional prolongado; debe residir en los Estados Unidos y el uso principal debe ser en nuestra red de Estados Unidos. Equipo debe estar registrado en Puerto Rico antes de uso internacional. Streaming de video hasta 1.5Mbps. La optimización puede afectar la velocidad de descarga de videos; no aplica a la carga de videos. Para obtener el mejor rendimiento, deja las aplicaciones de streaming de video en su configuración de resolución automática predeterminada. Red: Para la pequeña fracción de clientes que usen >50 GB/mes, el uso primario de data debe ser en su teléfono o tableta. Uso en el equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en el equipo. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-6; sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la primera factura. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes de Essentials pueden advertir velocidades menores que otros clientes y reducción adicional si utilizan >50 GB al mes. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. iPhone es una marca comercial registrada de Apple, Inc. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2020 T-Mobile Puerto Rico, LLC.