Edición del 13 de marzo de 2018

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P16

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 13 DE MARZO DE 2018 >NUM 13382

>SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Una heroína de estos tiempos Alicia Vikander conversa con EL VOCERO sobre su Lara Croft y Tomb Raider. >P22

>La verdad no tiene precio

CONGRESO 28 ELEGIBLES A PENA DE MUERTE

Acusados por sangrientos crímenes ocurridos en la Isla están a la espera de determinación de Justicia federal. >P3

ECONOMÍA

Baja la producción local de carne de res >P20

PIDE CUENTAS

A LA AEE

Tras irregularidades reportadas en exclusiva por EL VOCERO, el Comité de Recursos Naturales y el Subcomité de Asuntos Insulares le ponen el ojo a las denuncias de que empleados de la corporación pública recibieron miles de dólares para restablecer la electricidad a clubes nocturnos. >P4

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018 >

2

BONOS DE HASTA

$4,000 0.99%

LA RUTA DEL

6

AHORRO NISSAN

DESDE

NISSAN

2,3 2,3

APR

HASTA 60 MESES

MURANO

3

VERSA SEDAN DESDE

1

14,610

$

SENTRA

4

VERSA NOTE CON BONO DE

CON AHORRO DE HASTA

$

5

$

1,000

$

BONO DE

2,500 0 APR DESDE

0.99%

3,000

25/31 25/ /31 31

31/39

21/28 2 21/2 21/ 1/ 1 28 28 31/39

Hoy es el momento perfecto para comenzar a disfrutar de la Calidad, Durabilidad y Tecnologías Inteligentes que te ofrece Nissan.

Visita hoy tu dealer más cercano.

ROGUE

2

DESDE

0.99%

APR

3 26/33

AGUADILLA Aguadilla Motors 882-8787 • ARECIBO Cabrera 338-8163 • BARRANQUITAS Ricardo Caballero 857-1001 • BAYAMÓN Yokomuro 785-4295 • CAGUAS Medina Auto 747-4444 • CAROLINA Autounión Escorial 545-0455 • CAYEY Pepe Abad 331-0436 • FAJARDO Estebita Auto 860-0180 • HUMACAO Ramar Auto 852-0015 • KENNEDY Auto Grupo 522-6565 • MAYAGÜEZ Triangle Dealers 805-3000 • PONCE Henry Motors 841-5226 • RÍO PIEDRAS Autocentro 999-9200 • TOA BAJA Adriel Auto 523-3333

1) Nissan Versa Sedan 2018. Modelo ilustrado VES-1808 MSRP: $18,925, menos bono $1,000 aplicable al pronto pago, precio especial $17,925. Modelo VES-1800, MSRP: $15,610, menos bono de $1,000 aplicable al pronto pago, precio especial $14,610. 2) Nissan Rogue 2018: Financiamiento de 0.99% APR aplicable a Rogue 2017/ 2018 por un término de hasta 60 meses. 3) Nissan Murano 2018: Financiamiento de 0.99% APR aplicable a Murano 2017 por un término de hasta 60 meses. 4) Nissan Sentra: Bono de $1,000 aplicable al pronto pago del modelo Sentra 2018. Ahorro de $2,000 aplicable al pronto pago de las variantes de Sentra 2017: SE-1700, SE-1701, SE-1704 y SE-1707. Ahorro de $3,000 aplicable al pronto pago de las siguientes variantes de Sentra 2017: SE-1710, SE-1713 y SE-1714. 5) Nissan Versa Note 2018: Bono de $1,000 aplicable al pronto pago de Versa Note 2017/2018. 6) Bono de $4,000 aplicable al pronto pago de Armada 2017. Ofertas de financiamiento aquí publicadas están sujetas a aprobación con crédito excelente, varían por modelo y son válidas a través de CrediNissanSM. CrediNissanSM es un nombre comercial propiedad de Nissan Motor Acceptance Corporation, usado bajo autorización. Ofertas válidas del 24 de Febrero al 31 de Marzo de 2018, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. La disponibilidad de las Tecnologías Nissan Intelligent Mobility varía en todos los modelos. Asistencia en la Carretera gratis por 2 años aplica a partir de la fecha de compra, dentro del territorio de Puerto Rico. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, tecnologías Nissan Intelligent Mobility y servicio de Asistencia en la Carretera visite Nissan.pr. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.

ASISTENCIA EN LA CARRETERA

GRATIS

2 AÑOS

nissan.pr

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

ESCENARIO

44%

50%

6% Buena

Regular

Mala

¿Cómo ha sido la preparación del gobierno de cara al comienzo de la temporada de huracanes 2018 el 1de junio?

Queremos saber qué piensa sobre la iniciativa del Congreso federal para investigar alegados actos de corrupción en la AEE. Participe en el sondeo de hoy entrando a elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE >81 NOCHE >03 TARDE >512 NOCHE >483 TARDE >4727 NOCHE >1159 Hoy en la sección de

Opinión

Con B de Bruto, Burro y...

Enrique “Kike”Cruz

Máximo CerameVivas

OPINIÓN >P16

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P22

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P29

DEPORTES

Se despide de En récord

Sólidas actuaciones de Adianez y Bautista

Elwood Cruz informa avance en su rehabilitación, pero aún no cuenta con diagnóstico exacto. >P22

Los colegios de Guaynabo y Caguas lograron sendas victorias en el torneo Top Ranked Buzzer Beater. >P30

Justicia tiene la palabra El secretario de esa agencia federal, Jeff Sessions, deberá decidir si 28 acusados en Puerto Rico enfrentarán juicio de pena de muerte

@

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

El presunto asesino de dos víctimas inocentes que estaban en la fila de la ATH del Banco Popular de Añasco durante un robo a un capital. Entre estos, el asesinato camión blindado, así como los su- durante un robo del universitario puestos matadores de un joven que trabajaba en un negocio de tripletas, Joshua Anuniversitario que tratonio Martínez, el 14 bajaba en un puesto de enero en Cayey. de tripletas en Cayey, Alegadamente, tamfiguran en la lista de bién ese mismo día 28 acusados en la esle quitaron la vida a fera federal elegibles Se consideran Wuan Joshua Moraa la pena de muerte.

Los alegados au- elegibles porque están les Rivera en un caracusados de delitos jacking. Se alega que tores de estos crímenes fueron acusados cuya pena máxima es el día anterior ultimala pena de muerte. ron a Alex Gabriel Álen cinco diferentes

varez en una gasolipliegos, informó la Jenifer Hernández nera de Santurce para jefa de la División de fiscal federal robarle su motora.

Delitos Violentos de Entretanto, Benjala Fiscalía Federal, mín Meléndez Rivera Jenifer Hernández se expone a la pena en entrevista con EL capital por el robo a VOCERO. un camión blindado “Esto significa que de la empresa Ranestán pendientes de que el secretario de Justicia es- ger America, frente a la sucursal tadounidense (Jeff Sessions) de- del Banco Popular de Añasco, el termine si se va a solicitar o no la cual desembocó en el asesinato pena de muerte. Pero se conside- de Ariel Núñez Ruiz y del oficial de ran elegibles porque están acusa- custodia Waldemar Maldonado dos de delitos cuya pena máxima Echevarría el 30 de marzo de 2017.

Mientras, nueve de 104 miemes la pena de muerte”, explicó.

El primer caso es contra Omar bros de la organización de narMoyet, Dereck Muñoz Nieves, Da- cotraficantes Los Menores, que niel Dennes García y Edwin Gó- operaba en residenciales de Bayamez Caraballo. Estos pertenecían món, Cataño, Naranjito, Comerío a una pandilla de Juncos que pre- y Corozal, también son elegibles al suntamente sembró el terror en mortal castigo. Se les atribuye decenas de asesinatos y carjackings unos 20 pueblos.

Se les imputan tres crímenes para luego utilizar los vehículos que los hace elegibles a la pena robados para cometer otros actos

violentos, como tiroteos de carro a carro.

Se exponen a la pena capital: Sadid Medina Rivera, Yamil Vázquez Rivera, Giovanni Ortiz Soto, Luis Ayala García, Richard Franco Pérez, George Franco Pérez, Nelson Rivera, Ángel Cruz Vázquez y Miguel Martínez Candelaria.

Entretanto, Jonathan Valentín Santiago, Rubén Miró Cruz y Cristian Serrano Delgado, son elegibles por el robo que desembocó en el asesinato del policía Roberto Medina Mariano en el negocio La Tumba del barrio Magüeyes en Ponce, el 11 de septiembre de 2017.

El quinto caso es contra Juan R. Pedro Vidal, su hermano Juan L. Pedro Vidal, José Cruz Piñero, Rafael Marcano Rodríguez, Henry Calderón Marín, José René Ríos y Luis Omel Pedro.

El pliego acusatorio es escueto y no contiene la identidad de la víctima que fue asesinada a tiros durante un carjacking el 21 de noviembre de 2016. El occiso también fue quemado.

Paso por paso Todos los acusados cuentan con abogados expertos en la pena capital. “Si vamos a radicar cualquier cargo que tenga la penalidad que sea, hasta la pena de muerte, tenemos la obligación de informar al secretario de Justicia para que

él tome la determinación de si, en ese caso en particular, se va a solicitar o no la pena de muerte.

O sea, a certificar el caso de pena de muerte”, explicó la fiscal Hernández.

La administración de Barack Obama, que tuvo dos secretarios de Justicia, Eric Holder y Loretta Lynch, se caracterizó por la poca cantidad de casos certificados, según indicaron en el pasado abogados entrevistados por EL VOCERO. Hernández señaló que al momento, el actual titular de Justicia ha declinado certificar cuatro casos. “Ahora, el proceso siempre ha continuado igual en los cambios de administración. Ellos toman en consideración toda la evidencia, lo que se somete, lo que se está solicitando. Desde nuestro punto de vista, ha continuado el mismo proceso neutral”, puntualizó.

Destacó que un comité de pena de muerte es el que evalúa y le recomienda al secretario de Justicia de turno si el caso debe o no ser certificado, quien tiene la última palabra.

Vivo el caso de La Tómbola Hernández mencionó que el caso contra Alexis Candelario, autor de la masacre de La Tómbola en Toa Baja donde nueve personas fueron asesinadas, volverá a juicio en el 2019 y es de pena capital. “(En) el caso de Candelario sí se puede solicitar la pena de muerte porque, al regresar el caso tras la apelación, vuelve al mismo estado que estaba antes”, expuso.

Hace dos años el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito con sede en Boston, revocó al exjuez federal José Fusté, quien acogió la petición de uno de los testigos de cargo para testificar de forma privada, excluyendo al público y a la prensa. Alegaba que temía por su vida por miedo a represalias.

Sin embargo, un panel de jueces del Primer Circuito coincidió con los argumentos de la defensa de Candelario de que se le violó el derecho a un juicio público.

Para que se sentencie a un convicto a la pena de muerte, el jurado tiene que votar de forma unánime. En el caso de Candelario, una integrante de ese panel se opuso a ese castigo.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

Congreso quiere saber qué pasó Rob Bishop y Doug LaMalfa exigen explicaciones sobre irregularidades al energizar

@

Yaritza Rivera

>yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

Luego de que fuentes internas de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) denunciaron a EL VOCERO que a los pocos días del paso del huracán María un grupo de empleados se dedicó a energizar áreas no prioritarias y clubes nocturnos de bailarinas exóticas a cambio de dinero, el Comité de Recursos Naturales de la Cámara federal exigió una respuesta inmediata sobre esas alegaciones al director ejecutivo interino de la corporación pública, Justo González.

Tan reciente como la semana pasada, este diario pidió a la AEE información sobre las alegaciones y si existía una investigación formal, a lo que respondió que todavía no se había presentado una querella denunciando el esquema de corrupción. Ayer, tras el llamado de los congresistas, González reiteró esa posición y se reafirmó en que no tolerará actos de corruptos en la corporación pública.

Por medio de una carta, el presidente del Comité de Recursos Naturales, Rob Bishop, y el presidente del Subcomité de Asuntos Insulares, Doug LaMalfa, informaron que están analizando “múltiples alegaciones de corrupción y graves denun-

cias de mala administración” en la restauración del sistema energético por parte de la AEE. Los republicanos hicieron referencia a los presuntos actos de corrupción revelados por EL VOCERO el 26 de febrero, en un reportaje en el que varias fuentes informaron que dos clubes de bailarinas fueron energizados en el área de San Juan en octubre, apenas semanas después del huracán.

Uno de estos negocios presuntamente pagó a cuatro empleados de la AEE cheques por la cantidad de $5,000 y les entregó 15 taquillas -valoradas en $1,000 cada una- para entrar en una futura ocasión a uno de los establecimientos.

“Hay también alegaciones de que la AEE restableció la energía eléctrica en sus propios hogares y en otras áreas antes de lugares críticos como el Centro Médico de San Juan y el aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín”, señala Bishop.

Este se refirió al incidente que presuntamente ocurrió 14 días después del paso del ciclón, cuando fueron energizadas algunas calles en la barriada Buen Consejo de Río Piedras, donde supuestamente reside un empleado de la AEE. De acuerdo con las fuentes de este rotativo, un día después de que se energizó

EL VOCERO publicó en exclusiva el 26 de febrero que un grupo de empleados de la AEE se dedicaba a energizar áreas que no eran prioritarias y clubes nocturnos de bailarinas exóticas a cambio de dinero y boletos.

parte de esa comunidad, un cable secundario que sirve a una de las casas de la calle Sucre, cercana a la vía donde está la residencia del empleado, se incendió y los vecinos tuvieron que alertar a las autoridades ante el temor de un fuego mayor.

“Las más recientes alegaciones de corrupción y mala administración levantan serias dudas con relación a los controles internos de la AEE y su capacidad para llevar a cabo el restablecimiento de la energía eléctrica en Puer-

to Rico de manera competente. Miles de millones de dólares de los contribuyentes están comprometidos en la ayuda a Puerto Rico, pero la falta de confianza en las instituciones de Puerto Rico continúa siendo un enorme obstáculo para la recuperación”, abundó el congresista.

Señalan falta de materiales

Asimismo, Bishop mencionó los reportes sobre paralización de actividades de restauración por falta de materiales. “Las explicaciones

Advierten sobre finanzas municipales Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM) advirtió el efecto que podría tener en las arcas municipales un proyecto cameral que busca enmendar los impuestos a los productos almacenados.

Reinaldo Paniagua, director ejecutivo del CRIM, dijo que aunque el impuesto sobre los productos almacenados afecta las finanzas municipales, el beneficio no será completo a menos que se tomen algunas previsiones.

En una ponencia escrita ante la Comisión cameral de Hacienda,

Paniagua dijo que el beneficio a los municipios no será evidente “de no asegurarse que la eliminación del impuesto sobre las mercancías almacenadas es suficiente para alcanzar lo que actualmente reciben en sus arcas por razón de esa contribución”.

Advirtió, además, que no se puede favorecer la eliminación de la contribución mueble en su totalidad “porque en dicha contribución está incluido el 1.03% que le pertenece al gobierno central”.

Durante la vista, el presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Antonio “Tony” Soto, cuestionó que se aprueben exenciones a las empresas privadas sin

de la AEE sobre el Almacén 5 y su inventario han sido contradictorias y, francamente, inadecuadas... La AEE alegó que el almacén contenía materiales usados en pasados proyectos de infraestructura, suministros antiguos y partes recicladas, todas las cual fueron inadvertidamente pasadas por alto durante la recuperación”, señaló.

A esos efectos, el congresista exigió documentos que muestren todas las investigaciones de la AEE en torno a las alegaciones de corrupción, favoritismo o abuso de autoridad por parte de empleados, oficiales o contratistas.

También solicitó que se muestren las políticas y procedimientos que sigue esa corporación para investigar alegaciones de corrupción, así como evidencia detallada del inventario del Almacén 5 de Palo Seco desde el 20 de septiembre de 2017 al presente.

Bishop quiere saber, además, cuáles son las políticas y procedimientos de la AEE para hacer inventarios, almacenar, llevar registros y distribuir el equipo necesario para la restauración de la energía eléctrica y la construcción de la red eléctrica.

“Deben conservar todos los registros, documentos, datos y comunicaciones de cualquier índole, independientemente del formato, que tenga relación alguna o se refiera al Almacén 5 y cualquier alegación de que empleados, oficiales o contratistas de la AEE hayan solicitado o recibido sobornos, regalos o cualquier

Añadió que “la situación que atraviesan los municipios ha sido por ese tipo de acuerdo que hace el gobierno central, quitando patentes y quitando todo a los municipios. Después, cuando están apretados, tienen que recurrir al Estado pidiendo oxígeno y les dicen que es demasiado dinero”.

“Aafaf está botando los chavos” Antonio Soto. >Archivo/ EL VOCERO

tomar en cuenta la forma en que esto afectará a los municipios.

“El Estado muchas veces se pone creativo haciendo decretos y llegando a acuerdos con empresas privadas para crear nuevos empleos, pero sin contar con el dinero del Estado, sino con los chavos de los municipios. Así es fácil, sin consultarlo y sin tocar la puerta de los municipios”, indicó Soto.

Soto arremetió nuevamente contra la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf) y el presupuesto de $90 millones que tiene asignado. Al hablar del dinero que el gobierno les quita a los municipios al otorgar beneficios a la empresa privada, dijo que “todavía estamos peleando si le damos $100 millones o $78 millones a los municipios, cuando Aafaf está botando los chavos del pueblo de Puerto Rico y lo digo y lo reitero y lo reafirmo”.

trato impropio en cualquier forma”, reza la misiva.

Plazo para la respuesta

El congresista le dio a la AEE hasta el 26 de marzo para producir los documentos requeridos. No obstante, EL VOCERO supo que otros congresistas republicanos y demócratas tienen el ojo puesto en la situación de la corporación pública.

González reiteró anoche que la alta gerencia no tenía conocimiento previo de los señalamientos de presuntos sobornos para reconectar el servicio eléctrico en negocios o residencias de San Juan.

Sin embargo, el director ejecutivo interino de la AEE se reunió el 2 de febrero con el representante Juan Oscar Morales en el Capitolio, donde este le informó sobre los casos que estaban ocurriendo en su distrito. Esta reunión surgió 24 días antes de la publicación que hizo EL VOCERO de este escándalo.

El funcionario reiteró que hasta la fecha no se han recibido denuncias formales, querellas ni declaraciones juradas al respecto, por lo que exhortó a cualquier ciudadano que tenga información a que la presente.

Las denuncias de energización de clubes nocturnos en la zona metro se suman a la investigación que trascendió a finales del año pasado que involucraba a una veintena de empleados por comportamientos similares.

Tres de ellos fueron suspendidos de empleo y sueldo en la AEE y son investigados por las autoridades.

LA RECUPERACIÓN

EN CIFRAS

● AGUA

Activo el 96.05% de los contadores (1,180,802)

● ENERGÍA ELÉCTRICA

La generación es de 92.90%, mientras que el 91.18% de los abonados tiene electricidad

● TELECOMUNICACIONES

El 98.50% de los clientes cuenta con servicio alámbrico e inalámbrico Fuente: http://www.status.pr/

Huracán

MARÍA

Día 174

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

5

EN PUERTO RICO NUNCA SE CAE EL RITMO, NI EL ENTRETENIMIENTO

2 MESES LIBRE DE COSTO

Además, al tener AT&T Unlimited Plus

Luego de 22GB de uso por línea, AT&T podría disminuir la velocidad. Requiere mantener el plan AT&T Unlimited Plus.

+ Choice de DIRECTV obtienes:

HBO

® DE POR VIDA

$15 DE POR VIDA

DE DESCUENTO MENSUAL

Aplican cargos por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos.

Aplican cargos adicionales. El beneficio de HBO comienza dentro de los primeros 2 meses y podría ser facturado y luego acreditado.

Suscríbete en tiendas AT&T, agentes autorizados o llamando al 787-620-5220 Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico y US Virgin Islands que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Oferta válida hasta el 31 de marzo de 2018. DIRECTV/AT&T UNLIMITED PLUS crédito HBO: Descuento de $15 al ser cliente de DIRECTV aplica como un crédito de $15 a la factura mensual de DIRECTV. Crédito no podrá exceder el cargo mensual facturado por programación. Una vez cumplidos los requisitos de la oferta, el primer crédito incluirá los créditos acumulados. Créditos a partir del 2do o 3er ciclo de facturación. Pérdida de Elegibilidad: Cancelación del AT&T Unlimited Plus conlleva descontinuación del descuento. Oferta por tiempo limitado. Solo para clientes residentes en Puerto Rico y US Virgin Islands.

Requiere estar suscrito al servicio satelital de DIRECTV y al plan AT&T Unlimited Plus. Requiere estar suscrito al paquete de programación CHOICE o XTRA (instalación debe estar completada). Requiere aprobación de crédito. Para detalles, accede a directvpr.com. Exclusiones: DIRECTV Prepaid y paquetes de programación SELECT & ENTERTAINMENT. Crédito HBO: Clientes verán un crédito en la factura descontando el costo del servicio de HBO (de hasta $17.99 para servicio residencial DIRECTV). Puede requerir activación. Al recibir el primer crédito, también recibirás el crédito correspondiente a los meses desde cuando se cumplieron los requisitos de la oferta. Esa cantidad no es un descuento tributable. Reproducción Inalámbrica “Wireless Streaming”: En el plan Plus, se incluye un ahorro de trasmisión que también limita la trasmisión de video, incluyendo HBO hasta un max. de 1.5 Mbps (para trasmisiones en HD, según disponibilidad, apagar ahorro de transmisión en myAT&T app). Clientes que previamente hayan tenido HBO, mantendrán el servicio y serán facturados según acuerdo previo sin el crédito. Límites: Un crédito de HBO por servicio móvil. Puede ser no elegible con otras ofertas, créditos o descuentos. Limitaciones: Se limita a un crédito por cuenta Wireless. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos. Dos Meses Libres de Costo: Para clientes nuevos del servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses. Contrato de servicio, alquiler de equipo y aprobación de crédito requerida. Requiere servicio residencial DIRECTV o en combinación con los paquetes de programación Entertainment, Choice, o Xtra. Clientes que soliciten cambiar su programación inicial al plan SELECT, dentro de los primeros 120 días, aplicarán cargos regulares y vendrá obligado a pagar los descuentos recibidos retroactivamente. Para detalles, visite directvpr.com. Crédito: Crédito no excederá el cargo del paquete de programación seleccionado. El Crédito, mas impuestos aplicarán desde la primera factura. Esta oferta no puede ser combinada con la oferta “Bono Change”. Exclusiones: El crédito excluye cargos por equipo, programación Pay Per View, DIRECTV Prepago, NFL, MLB, canales con programación para adultos, y canales Premiums que no se encuentren en oferta.

Términos DIRECTV: Disponible por separado. Requiere servicio residencial DIRECTV (instalación debe ser realizada). Penalidad por Terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, mas cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. Aprobación de crédito requerida. Para detalles, accede a directvpr.com. Consentimiento en tiendas: El titular de la cuenta debe visitar una tienda de AT&T y proveer consentimiento de compartir información entre DIRECTV y AT&T. Programación: incluye instalación, antena y control remoto. Aplican cargos y restricciones adicionales. La disponibilidad de programación en alta definición varía según el paquete de programación seleccionado. DIRECTV PLAY requiere un dispositivo compatible con conexión de banda ancha de alta velocidad y una suscripción a un paquete de televisión de DIRECTV. Se requiere una conexión mínima de 3G para su disfrute en dispositivos móviles. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modificados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. HBO®, canales relacionados, marcas y servicios son propiedad de Home Box Office, Inc. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T, DIRECTV, y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

Pedirá extensión al Cuerpo de Ingenieros El contrato de Fluor Corporation vence el 19 de marzo y el de Power Secure el 7 de abril

@ Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

La comisionada residente Jenniffer González identificó un problema grave en torno a la recuperación de Puerto Rico: si no se actúa rápido para conseguir asignaciones adicionales de fondos para el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos (Usace,

Huracán

MARÍA por sus siglas en inglés), se postergará aún más energizar a los aproximadamente 121,000 abonados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) que a casi seis meses del huracán María continúan sin el servicio.

González se comprometió a buscar el dinero necesario en el Congreso y la Casa Blanca para permitir que los contratistas de Usace puedan completar los trabajos de restablecimiento de la energía eléctrica en la zona central de la Isla, así como en la región

sureste, las dos más perjudicadas que hubo en su momento pico. por el huracán.

“Sé que la AEE está contratan“Mi gran preocupación es que do a la ayuda mutua (de la Asosi ellos piensan que un 90% es ciación Americana de Utilidades la meta (de energización para el Eléctricas) por el memorando de 31 de marzo) y retiran brigadas, entendimiento, pero va a haber ¿cuánto tiempo más les va a to- un proceso de unas semanas en lo mar a aquellos que no tienen luz?”, que esa contratación se da. Creo expresó González en entrevista que el Cuerpo de Ingenieros debe exclusiva con EL VOCERO. seguir supliendo y atrasar su feSus expresiones se dieron tras cha de reducción de fuerzas aquí salir de una reunión en Puerto Rico hasta con Usace y los alque eso ocurra”, opinó CIFRAS caldes populares de González.

RELEVANTES Cayey, Morovis, YabuAnteriormente, el coa, Patillas, Maunabo comandante de Usace Los trabajadores y Utuado. para el distrito de JacEl peligro, dijo, es ksonville, Jason Kirk, contratados por que las autoridades había establecido que el Cuerpo de federales disminuyan sus brigadas se empeIngenieros: dramáticamente las zarían a retirar porque brigadas de Usace sin ya se estaba cerca de que se haya hecho una energizar al 90% de los en su transición apropiada abonados. “Sabemos de flujo de materiales que no es suficiente, momento pico y trabajadores de la pero la AEE va a auAEE. mentar sus fuerzas”, El contrato otorgaaseveró hace casi dos al presente do por Usace a Fluor semanas, en un aparte Corporation para las con la prensa. labores de restauraGonzález observó, ción del sistema eléctrico vence el sin embargo, que en el ínterin en 19 de marzo y el de Power Secure que la AEE logra aumentar sus el 7 de abril, informó la oficina de fuerza de trabajo, algunos municila comisionada residente. pios se han quedado sin brigadas, con poco o ningún progreso. Este fue el caso de Morovis, que estuvo Baja la mano de obra El portavoz de prensa de Usace, más de tres semanas sin una sola Jeff Hawk, indicó que al presente brigada y Utuado, que permanehay 1,425 trabajadores contrata- ció dos semanas sin brigada algudos por ese ente federal para re- na, relataron la alcaldesa Carmen parar la infraestructura eléctrica, Maldonado y el alcalde Ernesto lo que denota una disminución Irizarry, respectivamente.

“Si esto conlleva que el Congregrande con relación a los 6,000

6,000 1,425

Gobierno evidenció pérdidas por $2,030 millones Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

La cantidad de fondos que aprobó el Departamento del Tesoro federal para Puerto Rico a través del Community Disaster Loan (CDL) se limitó a las pérdidas que pudo probar el equipo del gobernador Ricardo Rosselló, según comunicó el personal de esa agencia a la comisionada residente Jenniffer González.

“Cuando le reclamé por qué solamente (aprobaron) los $2,030 millones, ellos me indican que ellos actúan a base de lo que solicita el Estado y lo que puede evidenciar el Estado que ha tenido como pérdidas; que lo que sometió el gobierno de Puerto Rico fueron $2,030 millones como pérdidas per se”, comentó González en una entrevista exclusiva con EL VOCERO en su oficina en Puerto Rico.

La comisionada aseguró, sin embargo, que ese es uno de los elementos que el

González confía en que el tema del préstamo quede aclarado durante el viaje del secretario del Tesoro federal, Steve Mnuchin (arriba), a la Isla la semana próxima. >AP

Tesoro está en disposición de sentarse a negociar. La cantidad que el gobierno federal finalmente comunicó que está listo para aprobar se trata de 57% menos que el dinero que se anticipaba ($4,700 millones).

“Estoy pidiendo que el Tesoro, el gobierno y la junta (fiscal) podamos tener una reunión en conjunto para ver si podemos agilizar este tipo de conversación”, expresó González. Apostó también a la visita a Puerto Rico que harán el secretario del Tesoro, Steve Mnuchin, y su equipo para el 21 y 22 de marzo, según dispuesto al momento.

González se comprometió a buscar el dinero necesario en el Congreso y la Casa Blanca para que Usace complete su labor. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

so tenga que asignar más recursos a través del Departamento de la Defensa o al Cuerpo de Ingenieros para mantener la operación, definitivamente lo primero que voy a hacer es emitir una carta con mis colegas congresistas pidiendo que se asigne esto”, comentó la comisionada.

Recordó que la próxima semana se llevarán a cabo vistas de presupuesto en el Congreso, por lo que hará la solicitud a través del Comité de Asignaciones de la cámara baja federal.

Solicitud de inventario

González pidió, además, una lista del inventario de materiales que tiene el Cuerpo de Ingenieros por pueblo, de modo que se puedan transferir a la AEE para no

González admitió que todas las reuniones con el Tesoro se han dado por separado: la Junta Federal de Control Fiscal y su directora ejecutiva, Natalie Jaresko, por un lado y la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) por otro. “El Tesoro me ha manifestado que ha tenido reuniones separadas con la junta de control y reuniones separadas con Aafaf y el resto de las estructuras”, informó.

Aunque el gobierno boricua se ha estado reuniendo semanalmente con el Tesoro para someter la documentación, González opinó que sentarse todos a la misma mesa ayudaría a agilizar el proceso, pues ella se enteró del tranque en la negociación del CDL a través de la carta que envió el gobernador a los congresistas.

Copian el modelo de Luisiana

La comisionada confesó que su oficina está evaluando el caso del CDL que se otorgó al estado de Luisiana después del huracán Katrina, el precedente que el Tesoro argumenta estar utilizando para Puerto Rico a la hora de exigir que se les dé preferencia como acreedor y negar establecer por adelantado que se condonará la deuda.

“Ellos manifiestan que son préstamos distintos. Que en el área de los municipios se presume la condonación, pero en el área estatal ellos utilizan la estructura legal

atrasar los trabajos de la corporación pública, que está en proceso de quiebra y que cuenta al presente con poca liquidez.

“No quiero que por falta de liquidez o por falta de recursos económicos se vea limitado el acceso a la contratación”, comentó la funcionaria.

Entretanto, el director ejecutivo interino de la AEE, Justo González, comentó en declaraciones escritas que “en los próximos días aumentaremos la cantidad de brigadas en estos pueblos de la montaña que son los más afectados, y en la medida en que avancemos reasignaremos las brigadas disponibles”.

Dijo que se reasignó personal técnico -sin especificar cuánto- a la zona central montañosa de Utuado, Jayuya y Adjuntas.

Cuando le reclamé por qué solamente (aprobaron) los $2,030 millones, ellos me indican que ellos actúan a base de lo que solicita el Estado.

Jenniffer González comisionada residente del CDL, pero tienen unas obligaciones distintas en las que ellos quieren estar por encima de los bonistas y que si se busca que ese dinero se perdone hay que aprobar una legislación posterior para ese perdón”, contó González.

Se expresó, además, en total desacuerdo con que se requiera que las cuentas del gobierno tengan $800 millones como balance para poder hacer la transferencia de fondos.

“Eso puede poner en precario las pensiones y otras obligaciones”, dijo.

Bonistas en desacuerdo

González reconoció que los acreedores del gobierno están en total desacuerdo con los requerimientos del Tesoro federal porque comprometen aún más la capacidad del gobierno para pagar la deuda vigente.

Sin embargo, la comisionada opinó que la única razón lógica en ello es que “el Tesoro lo que está protegiendo es su cartera”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

7

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

Más cerca el millón para cada municipio @

Avanza el Senado con la medida que busca otorgar los fondos a los ayuntamientos sin necesidad de repago energéticos, incluyendo la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com >@mriverasanchez

El Senado se disponía anoche a discutir y aprobar el proyecto que destina $1 millón a cada municipio, sin necesidad de que tengan que devolverlo. Este proyecto es contrario a lo que propuso el gobernador Ricardo Rosselló, de garantizar $100 millones para préstamos municipales.

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, firmó el informe de un proyecto que sustituye el enviado por La Fortaleza. Esta medida indica que los municipios no tienen liquidez para repagar un préstamo.

El informe da cuenta de la necesidad económica que tienen los municipios luego de que dejaran de cobrar la tajada del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) tras el paso del huracán María.

“Es evidente que el otorgamiento de préstamos a los gobiernos municipales tiene pocas posibilidades de ser repagado”, dice el proyecto.

La medida radicada en el Senado detalla que al 26 de febrero pasado los municipios tenían una pérdida de 60% en sus ingresos.

“Considerando que el corriente año fiscal termina en junio..., en los restantes tres meses no se estima viable que los municipios logren

De educación y reglamentación

La medida senatorial sustituye la radicada por La Fortaleza, que buscaba la aprobación de una partida de $100 millones para otorgar préstamos a los municipios. >Archivo / EL VOCERO

recuperar los ingresos dejados de recibir, traduciéndose esto en un atropellado y retante cierre de año fiscal”, reza la medida.

El proyecto establece que los fondos deben usarse “para cubrir gastos operacionales y administrativos y atender la merma en recaudos”. Dice que los fondos saldrán del ‘Treasury Single Account’ del Departamento de Hacienda, con el aval de la Junta Federal de Control Fiscal.

El portavoz de la delegación penepé en el Senado, Carmelo Ríos, dijo que el proyecto estaba acordado con la Cámara, pero no precisó si estaba igualmente en sintonía con La Fortaleza.

El senador José R. Nadal Power

dejó saber que la delegación popular se disponía a votarle a favor al proyecto, mientras que el senador independentista Juan Dalmau adelantó que le votaría en contra por entender que no distribuye los fondos de manera equitativa.

“Trata como iguales a quienes no lo son. Cada municipio tiene una realidad distinta, pero trata como iguales a Maricao y a Bayamón y no hay un criterio balanceado”, dijo Dalmau. “Lo otro es que no conozco los mecanismos de fiscalización para que los alcaldes no conviertan esto en un megabarril”.

Se esperaba que el Senado aprobara también la creación de su versión de la Comisión de Energía para evaluar todos los proyectos

De igual forma, discutieron los planes de reorganización del Consejo de Educación y de la Junta Reglamentadora de Servicio Público.

El portavoz popular Eduardo Bhatia y el senador independiente José Vargas Vidot se expresaron en contra de esta última.

“Este proyecto no arregla el problema que teníamos con esta fusión”, dijo Bhatia, quien agregó que “el problema lo sigue teniendo. Una Comisión de Energía teledirigida, donde no haya una voluntad de regular, no es una Comisión de Energía”.

Al cierre de esta edición, la sesión del Senado no había terminado.

Favorecen el plan de reorganización del DDEC

La Cámara aprobó sin debate el plan de reorganización del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), que consolida la Oficina de Exención Contributiva Industrial, la Oficina Estatal de Política Pública Energética, la Corporación del Centro Regional, la Oficina de Gerencia de Permisos y el Instituto de Estadísticas.

Vista congresional en la Isla sobre veteranos boricuas Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Los veteranos y veteranas en Puerto Rico llevan décadas tratando de conseguir un trato justo a sus problemas de salud, pero persisten las situaciones de falta de especialistas y de recursos para atender los males que los aquejan, incluyendo los padecimientos mentales.

Las alternativas que se han buscado para atender estas deficiencias -como las colaboraciones con hospitales universitarios- no han logrado aliviar la falta de servicios médicos que aqueja a esta población.

Así lo denunció Agustín Montañez Allman, titular de la Oficina del Procurador del Veterano, quien compareció ayer a una vista ocular del Subcomité de Salud del Comité de Asuntos del Veterano de la Cámara de Representantes federal.

Por primera vez desde su creación este comité realizó una vista pública en Puerto Rico para conocer la realidad que afecta a esta población.

La comisionada residente Jenniffer Gonzalez, Phil Roe, presidente del Comité de Asuntos de Veteranos, y Bred Wenstrup, republicano por Ohio y presidente del Subcomité de Salud de la Cámara federal, durante la vista pública con una amplia presencia de veteranos puertorriqueños ayer en el Capitolio. >Suministrada

La vista se celebró en un salón de audiencias del Capitolio ante la presencia de decenas de veteranos que llegaron para escuchar de primera mano las alternativas -si alguna- a los problemas que los aquejan.

A la vista se presentaron la

comisionada residente Jenniffer González, Bred Wenstrup, republicano por Ohio y presidente del Subcomité de Salud y Phil Roe, presidente del Comité de Asuntos de Veteranos de la Cámara. Roe dijo en un intercambio con la prensa que los problemas que aquejan a los veteranos aquí son similares a los que afectan a los excombatientes en Estados Unidos.

González, en tanto, dijo que ya se habían asignado $93 millones para reparar clínicas y otros $11 millones para instalar unidades móviles como las de Arecibo, las cuales el comité visitaría ayer.

Buscan ampliar servicios

“Estamos buscando que se amplíen los servicios. En (el Hospital de) Veteranos habrá reparaciones adicionales para cumplir con los señalamientos de la reforma de veteranos y hemos estado trabajando a ver cómo se agiliza el reclutamiento de profesionales”, dijo González.

Durante la vista de ayer, Mon-

tañez Allman destacó que -al igual que tantas otras cosas en el País- los servicios a los veteranos sufrieron con el paso del huracán María.

Explicó que muchos veteranos no cualifican para recibir el plan médico del gobierno por lo cual, luego del huracán, se quedaron sin servicios ante el hecho de que muchos proveedores privados no estaban ofreciendo servicios.

Efectos de los estragos

Otros, dijo, no tenían el equipo necesario para continuar sus tratamientos en casa o están sin luz, por lo cual no pueden conectar sus máquinas.

“Cerca de 700 veteranos nos notificaron que necesitan un sistema de (planta) para sus equipos médicos. Nuestra oficina coordinó con varias entidades para que pudieran proveer generadores a estos veteranos”, indicó el procurador.

Habla el rector de renuncia del decano Redacción >EL VOCERO

El rector interino de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Río Piedras, Luis Ferrau Delgado, sostuvo ayer que aceptó la renuncia voluntaria que presentó el decano de la Facultad de Educación, Roamé Torres.

“Le agradecemos profundamente la labor realizada y le deseamos el mayor de los éxitos, tanto en el plano personal como en el profesional”, informó Ferrau Delgado en declaraciones escritas enviadas el viernes cuando se hizo pública la salida de Torres.

El ahora exdecano había dicho a EL VOCERO que se trataba de una renuncia protocolar que se presenta cuando nombran a un nuevo supervisor, lo que sucedió en julio de 2017, cuando le envió una carta en la que le comunicó al rector interino que colocaba su puesto a su disposición.

La aceptación de la dimisión, sin embargo, se dio recientemente en medio de la discusión que se realiza sobre las escuelas chárter y los vales educativos que impulsa el gobernador Ricardo Rosselló como parte de su propuesta de reforma educativa.

Esta iniciativa cuenta con el apoyo del presidente interino de la UPR, el doctor Darrel Hillman, como señaló el propio Departamento de Educación en un comunicado distribuido el 5 de febrero.

Días después, Hillman le solicitó a Torres una opinión sobre el Proyecto del Senado 825 antes de deponer en las vistas públicas de la cámara alta. Torres le respondió con una serie de señalamientos en los que expuso por qué se debía rechazar la reforma educativa.

Torres indicó que una semana después de dar a conocer su posición sobre la reforma educativa, el rector Ferrau Delgado le comunicó que aceptaba su carta de renuncia.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

9

Auto-transfórmate con esta oferta Llévate el auto que siempre has querido.

Solicita nuestro más bajo interés en tu “dealer” más cercano.

Aprovecha la oferta del Automaratón.

Autos nuevos Desde

2

.99

%

APR1

Conoce más llamando al 787-729-5001 o 1-877-766-4999 TM

www.scotiabankpr.com

scotiabank de puerto rico

Sujeto a aprobación de crédito. Oferta válida del 8 de marzo de 2018 hasta el 7 de mayo de 2018. Ciertos términos y condiciones aplican. 1. El 2.99% APR aplica a unidades nuevas de 2018 para clientes con puntuación de crédito de 750 o más en términos de hasta 48 meses con pago directo del préstamo. Un préstamo convencional de $20,000 al 2.99% APR a 48 meses tendrá un pago mensual de principal e interés de $442.60; de no acogerse a estos términos, aplicará la tasa de interés regular vigente al momento de solicitar. Ejemplo de pago no incluye seguros ni registro. TM Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22.

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

Recurre al Supremo legislador expulsado Ramón Luis Rodríguez alega que el proceso contra él violó el debido proceso de ley

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

Ramón Luis Rodríguez Ruiz, expulsado de la Cámara en medio de señalamientos de violencia de género contra una empleada, acudió al Tribunal Supremo para que lo restituya en su escaño, argumentando que no se siguieron los procesos correctos para sacarlo de su silla.

El recurso de mandamus fue radicado en el máximo foro judicial por los abogados Rubén Nigaglioni Mignucci y Luis Noel Rodríguez Ruiz, hermano del exrepresentante penepé. El recurso exige que se ordene reinstalarlo de inmediato en su silla con todos sus “derechos, privilegios y deberes”.

Los demandados son el presidente cameral, Carlos Méndez Núñez, el presidente de la Comisión cameral de Ética, José A.

Rodríguez Ruiz quiere que lo reinstalen de inmediato en su escaño. >Archivo / EL VOCERO

Banchs Alemán y otros funcionarios camerales como la secretaria del cuerpo, Elizabeth Stewart.

El documento alega que “las actuaciones que culminaron con la expulsión son inconstitucionales por violentar el debido proceso de ley”.

Rodríguez Ruiz fue expulsado el 15 de bunal Supremo, el exlegislador dice que febrero en un proceso en el que todos los se violentó su derecho a tener “un proceso legisladores presentes votaron a favor de justo, conforme a las garantías legales tanto su salida -menos el ahora exrepresentan- en el ámbito judicial como administrativo”. te- luego de escuchar un informe de la Co- Alegó que no se cumplió con los términos misión de Ética que lo señalaba como el para citarlo a las vistas de la Comisión de responsable de haber golpeado en la cara a Ética, a las cuales nunca acudió.

Soniel Torres, directora ejecutiva de su ofiCuestionó el proceso que se siguió en cina y con quien presuntamente la Comisión de Ética, donde no mantenía una relación. recibieron una querella de Torres, Rodríguez Ruiz enfrenta tamsino que fue el presidente de la bién un referido a la Oficina del Cámara quien envió una, fundaPanel sobre el Fiscal Especial Inmentada en la investigación readependiente (Opfei) y la investigalizada por el exfiscal Ernie Cabán. Él dice que la ción del Departamento de Justicia El documento presentado ante Comisión de en su contra no ha terminado. el Supremo indica que la ComiÉtica no tiene sión de Ética no puede comenzar jurisdicción. Pues una investigación de esta manera “Yo no voy a perder mi tiempo” que lo pruebe en “a no ser que exista una querella Méndez Núñez, por su parte, el tribunal. radicada ante sí”. dijo que no ha sido emplazado.

“No se puede olvidar que se “Yo no voy a perder mi tiempo Carlos corroe el tuétano de la democontestando eso. Cuando reciba Méndez Núñez cracia cuando el Estado acecha la demanda, contestaré. Pero eso presidente y amenaza impropiamente las no tiene ningún fundamento. Se cameral libertades constitucionales. No le dio el debido proceso, se le citó, puede haber justicia sin orden, se le dio la oportunidad de conpero mucho menos orden sin trainterrogar testigos, se le dio la justicia”, reza el documento al oportunidad en el ‘floor’ (en el añadir que una “limpieza de la hemiciclo) para defenderse”, dijo institución no puede convertirse Méndez Núñez. “Él dice que la Comisión de Ética no tie- en una cruzada despavorida ni en una cane jurisdicción. Pues que lo pruebe en el cería de brujas ni en un entrampamiento tribunal y el Tribunal Supremo decidirá si la político por uno de los poderes constituCámara tiene o no jurisdicción para juzgar a cionales para calmar un clamor público que avivó el mismo torpe trámite en que sus miembros”, indicó el líder cameral.

Rodríguez Ruiz no respondió ayer llama- se condujo”.

Ya el Partido Nuevo Progresista (PNP) das de este rotativo. En la oficina de Nigaglioni Mignucci se indicó que este tampoco anunció que el 15 de abril hará la elección especial para seleccionar al sucesor o suceestaba disponible.

En el documento radicado ante el Tri- sora de Rodríguez Ruiz en la Cámara.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

11

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

Senado limitaría ejecuciones de hipotecas ‘reverse’

Voy a incluir legislación para mediación compulsoria porque los abogados están invocando que, como la mediación compulsoria no está especificada, no la hacen.

Someterán legislación para obligar procesos de mediación

@ Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

El portavoz de la delegación de mayoría en el Senado, Carmelo Ríos, presentará legislación para limitar la ejecución de hipotecas ‘reverse’ y controlar lo que sucede con los clientes que optan por estas ofertas.

Ríos dijo que en la sesión de mañana radicará y buscará aprobar legislación para que en los tribunales sea obligatorio ordenar un proceso de mediación cada vez que llegue una ejecución de hipotecas ‘reverse’.

“Voy a incluir legislación para mediación compulsoria porque los abogados están invocando que, como la mediación compulsoria no está especificada, no la hacen. Voy a enmendar mi propia

ley y lo voy a bajar por descargue (sin ir a vista pública). Vamos a hacerlo lo más pronto posible. Será antes del miércoles”, dijo Ríos.

Agregó que “la mediación es para llegar a un acuerdo. Ahora mismo el 80% del mercado lo compra una compañía de Texas y, si te atrasas en el CRIM, eso es suficiente para una cláusula de aceleración y te pueden ejecutar la casa por una deuda de $800 o $2,000”.

La Comisión de Banca, Comercio y Cooperativismo del Senado evalúa el mercado de las hipotecas inversas o “reverse mortgage”. A la vista pública del viernes compareció la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF).

El comisionado George Joyner dijo que solo han recibido 11 querellas relacionadas a este tipo de hipotecas y que todas han sido desestimadas.

Carmelo Ríos senador PNP

Ríos cuestionó a funcionarios de la OCIF por la poca intervención que esta entidad ha tenido para fiscalizar y hacer cumplir la Ley de Protección al Consumidor de Hipotecas Inversas. >Archivo/ EL VOCERO

Ríos les cuestionó durante la vista si han realizado las campañas de orientación para las personas interesadas en este tipo de hipotecas.

“No los están orientando bien.

OCIF no está cumpliendo con hacer su trabajo de regular”, dijo Ríos.

“Lo que estoy diciendo es que debemos asegurarnos que se está

cumpliendo con esas orientaciones a la hora de hacer la hipoteca y que, si llegas a una ejecución, no me puedas llevar a ese proceso de inmediato sin una mediación. Esa mediación es un freno para mirar de cerca caso a caso”, abundó.

Añadió que “de las vistas me quedó claro que no hay regulación, OCIF no sabe quién está re-

gulando y no han tomado acciones correctivas o la ciudadanía no sabe que existen. Ahora mismo estamos claros que el producto ‘reverse’ no está cumpliendo con el objetivo para el que fue creado y en Puerto Rico hay un maltrato financiero porque están cogiendo personas de tercera edad que no saben lo que firman”.

NOTICIAS AHORA >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

Recrearán escenario de tsunami de 1918 Las autoridades de manejo de emergencias anuncian simulacro de maremoto este próximo jueves

@

Yaritza Rivera

Varios jefes de las agencias dedicadas a labores de emergencia convocaron ayer a una rueda de prensa para informar del simulacro. >Suministrada

>yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

Por décimo año consecutivo, la Red Sísmica de Puerto Rico y otras entidades estatales y federales realizarán el jueves el denominado simulacro de tsunami Caribe Wave 2018.

Como parte de ese ejercicio se recreará un escenario equivalente al terremoto y posterior tsunami que afectó la zona del noreste de la Isla el 11 de octubre de 1918.

Según documentación histórica de la Red Sísmica, ese día se reportó un terremoto magnitud 7.3 en la escala Richter y posteriormente generó un tsunami, provocando la muerte de 116 personas y pérdidas a la propiedad que ascendieron a los

$4 millones. “Ese día todo el mundo en Puerto Rico sintió lo que jamás había sentido... Todo se movió, la gente se caía y la tierra se agrietó.

Cuando esas señales se den, eso es señal de un terremoto grande y que puede ser seguido por un tsunami.

Así que usted arranca jalda arriba.

No esperen sirenas, ni los policías.

Cada persona busca salvar su vida porque si no los coge la ola y los mata”, dijo la gerente del Programa Alerta de Tsunamis del Caribe del Servicio Nacional de Meteorología (SNM), Christa Von Hillebrandt Andrade.

En rueda de prensa, la también presidenta del grupo coordinador intergubernamental de la Unesco (Organización de las Naciones Uni-

das para la Educación, la Ciencia y la Cultura) para el Sistema de Alerta de Tsunamis y otras Amenazas del Caribe y Regiones Adyacentes, indicó que “no nos podemos engañar con la infrecuencia de los tsunamis, en cualquier momento puede ocurrir un gran terremoto y tsunami, aún más destructivo que el de 1918”.

“Los huracanes Irma y María demostraron que hay que prepararse para que cuando tiemble, todos y todas estemos listos y listas para salvar vidas. El Caribe Wave es la oportunidad de los territorios del Caribe, incluyendo Puerto Rico, para validar y revisar sus planes de emergencia para tsunamis”, comentó.

Este año el escenario del simulacro será un terremoto que ocurrirá

a las 10:00 a.m., con ubicación al ocho municipios”, detalló.

Por su parte, el coordinador de oeste de la costa de Rincón y que impactará a todo Puerto Rico e Is- aviso del Servicio Nacional de Melas Vírgenes. También se realizará teorología, Ernesto Morales, explide manera especial un ejercicio de có que luego del huracán María es importante asegurar que todos los desalojo en el área de Mayagüez. sistemas de comunicaDe hecho, el comiciones operen adecuasionado interino del damente e identificar las Negociado de Manejo fallas para poder correde Emergencias y Admigirlas. nistración de Desastres Este es un (Nmead), Carlos Aceveejercicio que do Caballero señaló que Recomiendan hacemos para este ejercicio tiene el registrarse probar el antes, propósito de probar las Mientras, el director operaciones del sistema durante y después interino de la Red Sísmide alerta de tsunamis del de un terremoto ca, Víctor Huérfano MoCaribe y validar toda la que es lo primero reno, recomendó a los que se va a sentir preparación en la resen Puerto Rico y ciudadanos registrarse puesta ante un escenario luego un tsunami. en el evento, ya que tanto de tsunami. las Islas Vírgenes como “Este es un ejercicio Carlos Acevedo Puerto Rico han sido que hacemos para proafectados históricamenCaballero bar el antes, durante y comisionado interino te por tsunamis locales después de un terremoto destructivos y que exisde Nmead que es lo primero que se ten muchas fallas que pova a sentir en Puerto Rico drían generar estos eveny luego un tsunami”, dijo. tos para la región.

Actualmente, Puerto Para registrarse en el Rico tiene 46 municipios Caribe Wave 2018, los que están certificados interesados deben visitar como “zona de tsunami ready”, pero las páginas caribewave.uprm.edu solo 38 de estos ayuntamientos tie- o www.tsunamizone.org y hacer nen instalado el sistema de sirenas contar su participación individual fijas. “Tenemos 88 sirenas en total, o colectiva como familia, agencia y pero solo están funcionando 11 en escuela, entre otros.

¿Deseas reinventarte? ¿SER DETALLISTA DE ESTACIÓN DE GASOLINA? ¿REALIZAR UNA INVERSIÓN INTELIGENTE?

¡Tenemos tu solución!

Queremos darte la oportunidad y posibilidad de desarrollarte en el ambiente empresarial.

Requisitos: • • • • •

Ser mayor de edad Poseer bachillerato en administración de empresas Experiencia y/o conocimiento en la industria petrolera Dispuesto al cambio, energético y dinámico El interesado debe tener solvencia económica para operar una estación

¿Cómo te conocemos?

Estaremos en la estación de servicio Puma de Plaza del Caribe el viernes, 16 de marzo de 2018*.

Horario: 8:00 am – 5:00 pm

*Favor traer resumé a la mano

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018 >

14

Golpe federal al tráfico de cocaína

Arrestan a narcotraficantes colombianos y puertorriqueños por importar a la Isla más de 2,000 kilos de esa droga

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

Nueve capos colombianos y cinco narcotraficantes boricuas fueron arrestados en las pasadas dos semanas por las autoridades federales en Puerto Rico y por la Policía Nacional de Colombia. Esto luego de que un gran jurado los acusara por pertenecer a una organización internacional que importó a la Isla más de 2,000 kilos de cocaína “interceptada”, informó ayer la fiscal federal Rosa Emilia Rodríguez.

La funcionaria indicó que estos sujetos organizaron, dirigieron y financiaron la importación de múltiples kilogramos de cocaína a Puerto Rico.

En la rueda de prensa participaron el nuevo jefe de la Agencia Federal Antidrogas (DEA, por sus siglas en inglés), AJ Collazo, el subdirector de la Oficina de los Alguaciles Federales, Antonio Torres y el fiscal a cargo del caso, Carlos Cardona, entre otros funcionarios.

Los nueve arrestados en Colombia enfrentan cargos por conspiración para poseer, fabricar o distribuir sustancias controladas con el propósito de importarlas a Estados Unidos y por posesión, fabricación o distribución de cocaína con el propósito de importarla a Estados Unidos.

Estos son Aureliano “Ciro” Acevedo Hernández, John “Pirata” Edison García, Dalberto “Bambán” Rincón, Julio Aníbal “Winston” González Compres, Jairo Andrés Cruz Coronel, Julio “Fresa” Rojas Betancourt, Campo “Coro-

el intercambio en el agua. Estamos hablando de unos botes de 20 a 30 pies como máximo que cargan la droga. El bote que le llaman el ‘mothership’ es mucho más grande, preparado como un bote de pesca y cuando los aviones o las fuerzas en el agua lo detectan, lo que aparenta es ser un bote que se dedica a la pesca”.

Cinco puertorriqueños, propietarios de embarcaciones de pesca, presuntamente participaban en la organización.

Estos son Jerry Omar Hernández, Luis Vázquez Rodríguez, Anthony Abreu Matos, Luis Ángel Ramos Cordero y Juan Tapia Soto. De acuerdo con la acusación, estos recibían la droga en alta mar y la movían en sus lanchas.

Vázquez Rodríguez continúa prófugo.

Rodríguez detalló cómo los sujetos idearon el traslado de esa sustancia controlada desde Se alega que un sexto acusado, MiColombia. >Archivo / EL VOCERO guel Ángel Agosto Pacheco, coordinaba directamente el contrabando nel” Quintero Arturo, Luis Alberto Jai- desde Puerto Rico con sujetos en Comes Núñez y Jairo Gómez Guerra. lombia y Venezuela.

Se alega que los traficantes colomEstos fueron acusados en otro pliebianos dirigieron y financiaron la im- go en el que se le imputan cargos por portación de múltiples conspirar para poseer kilogramos de cocaína con la intención de disdesde Colombia a Puerto tribuir sustancias conRico. troladas, conspiración Rodríguez explicó que para importar sustancias la cocaína se producía controladas e intento de en la selva en Colombia importar sustancias conLos arrestados en y se utilizaban mulas y troladas.

Puerto Rico fueron vehículos de motor para ingresados en el transportar la droga hasAnticipan más arrestos Centro de Detención ta llevarla a los muelles.

Entretanto, Collazo, Metropolitano de Luego, era puesta en jefe de la DEA, adelantó Guaynabo (MDC, embarcaciones de pesca que se esperan arrestos por sus siglas para eludir a las autoridade otros capos internaen inglés). Estos des. Señaló que la embarcionales. fueron detenidos en cación contenía otras pe“Quiero que esto sirva Vieques, Fajardo y en queñas para distribuir la como un ejemplo de lo Levittown, Toa Baja. droga una vez llegaban a que vamos a seguir halas costas de Puerto Rico. ciendo aquí en la DEA, En tanto, el fiscal Cartrabajando con nuestros dona comentó que “normalmente un contrapartes el Negociado Federal de bote pesquero en el área norte de Ve- Investigaciones (FBI), la Guardia Cosnezuela sale con otras yolas más pe- tera y los alguaciles federales. Vamos queñas, llega a cierto punto en aguas a seguir trabajando en contra del criinternacionales, entonces botes que men transnacional del narcotráfico y salen de Puerto Rico se encuentran el crimen violento y el lavado de dinecon esos botes más pequeños y se hace ro”, expresó Collazo.

Dato relevante

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

15

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

>P16

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Con B de bruto, burro y...

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Opinión

L

El antiamericanismo malagradecido

Hoy, al ver gente que no ha dado aboré en una empresa norteamericana por más de 20 nada por Puerto Rico, al ver a Osaños, comencé tirando ma- car López pedir a los que nos ayuletas y terminé como direc- dan que se vayan de aquí, sin decir cómo vamos a resolver el tor. Una empresa donde la problema de la luz, al ver mayoría de los principales el movimiento de gente ejecutivos eran blancos y pidiendo que la secretaria solo uno hablaba español de Educación se vaya de y venía de Latinoamérica, Puerto Rico con el #juliapero nunca me sentí menos gohome, veo el Yankee GO que nadie.

Home, veo el Fuera la Mari Varios trataron, pero no na de Culebra, veo el Fuera lo permití.

Enrique la Marina de Vieques.

No lo permití porque “Kike” Hasta cierto punto la senunca los vi como que fueCruz cretaria y sus asesores gloran más que yo, o menos Analista Político riosos (por lo que cobran) que yo, aun cuando me tocó NotiUno trabajar con brutos e imbé- @kikecruznotiuno de comunicaciones tienen la culpa. Tienen la culpa ciles. porque no la vieron venir, Al día de hoy me siento extremadamente agradecido de la no vieron la nueva lucha, el nuevo oportunidad que se me dio, tanto estribillo de los de la izquierda que a mí como a mi familia. Mi jefe, van de la mano de una prensa que cada vez que me daban un ascenso también promueve y opina de lo y yo le daba las gracias, me decía que le gusta.

La izquierda de Puerto Rico no “tú te lo ganaste, Enrique, tú te lo ha encontrado una causa desde el ganaste”.

El inglés me ayudó muchísimo fracasado proyecto de Vieques y en esas grandes batallas y debido a ahora con la secretaria Keleher ha que podía comunicarme y expre- encontrado otra oportunidad para sarme de tú a tú, me di a respetar y sacar sus frustraciones de ineptitud.

Vieques y el área este (como nunca me amilané ante los retos y Ceiba) son hoy fiel ejemplo de lo las discusiones.

Nunca me sentí acomplejado, ni que sería Puerto Rico sin la presencia norteamericana. Seríamos un mucho menos malagradecido.

L

NARCOESTADO, como Venezuela y otros países en el mundo.

Estoy seguro de que en su mayoría los que se oponen a todo reciben algún tipo de ayuda o subsidio federal, están recibiendo o esperan recibir su Seguro Social y han estado politiqueando mientras acumulan para alguna pensión del gobierno sin trabajarla. Puerto Rico no se llama la Isla del Encanto por casualidad, aquí la gente recibe cosas sin trabajarlas y después acusa a otros de ser pillos. Pillo es aquel que se incapacita sin estar incapacitado.

El Departamento de Educación es un DESASTRE y la secretaria debe entender que ella sola no puede, por más capacidad que ella entienda que tiene, sola no puede.

Aquí se han juntado el hambre y la necesidad. El hambre se ha presentado con unos cambios en el departamento que ya no aguantan más, con un contrato de más de $16 millones para enseñar valores.

El tema de los cambios simbolizado por las escuelas “chárter” no fue suficiente para crear una campaña antiamericana, pero el contrato sí.

Aun cuando soy fiel creyente y practicante de que los valores ni se aprenden ni se enseñan en un salón

de clase o en un taller de trabajo, entiendo lo que quieren hacer, pero debieron haberlo mejorado.

La cantidad suena y es exorbitante, porque el grueso debe estar en los talleres a los estudiantes.

Sin embargo, el grueso está en los maestros y los padres, y después de un año es que va a los estudiantes.

Aquí lo importante es hacerlo bien desde el principio y aprender de los errores del pasado.

Todavía están a tiempo de hacer las cosas bien, no importa que sea con fondos federales, dinero es dinero y hoy nuestra credibilidad con los federales está por debajo del piso. Por ende, esa excusa de que son fondos federales que si no se usan se pierden es peor que los gritos de la izquierda.

Al Departamento de Educación hay que meterle mano, al igual que a la Policía, a la Autoridad de Energía Eléctrica, a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, a Centro Médico, a la Universidad de Puerto Rico, en fin, aquí hay que meterle mano a todo. Algunos hay que romperlos y volverlos a hacer, pero los políticos ni eso saben hacer, por ende, tenemos que buscar gente capacitada para hacerlo y darle el apoyo y las herramientas para que lo HAGA.

Los hechos son los hechos

os hechos son los hechos... 66.5° norte. El área de la boina no pero las percepciones son será iluminada -estará a oscurasla realidad. Esta es una ase- durante seis meses del año. En el veración difícil de aceptar. polo contrario la boina -del Polo Sur hasta la latitud 66.5° surNos dice que, aunque las estará iluminada continuacosas sean como son, mumente por el Sol durante chos entendemos que las seis meses. “The land of the cosas son como nosotros midnight Sun.” las percibimos y no como Pero esto no es fallo de son. ¡Acángana! ¿Que fue diseño. Si no fuera por esta Hillary Clinton y no Donald inclinación no habría estaTrump quien ganó las elecciones como primavera y ciones? Pues, sí. Hillary fue otoño. Gracias a ello es que quien ganó el voto popular, Máximo pero Trump fue quien ganó Cerame-Vivas tenemos invierno y verano.

En Puerto Rico casi no lo los colegios electorales. No Fundador Depto. notamos porque estamos voy a tratar de explicar esto, Marinas a 18° norte. ¡Bastante lejito porque me da trabajo en- de Ciencias del RUM del Círculo Ártico! tenderlo.

Se nos decía que todos Se nos dice que el Sol brilla para todos. Pero la realidad nuestros jefes de gobierno eran líes que en los polos el Sol se asoma deres probos y verticales, especialsolo durante seis meses. Aquí pa- mente los jefes de la gran nación rece que hubo un fallo de diseño. que nos adueña como colonia. HeEl eje en torno al cual la Tierra gira mos servido al colonizador con suestá inclinado 23.5°. Imagínese que dor y sangre; y como manso pueblo la Tierra use una boina o cofia que a explotar o que le sirva de vehículo le tape desde el polo hasta la latitud de explotación.

Ha existido un líder que se ha autoproclamado tan importante que se ha comparado con Napoleón y hasta con Jesucristo; y se ha autoproclamado además como el líder más popular del mundo entero. No es polígamo de tener varias esposas, pero ha ejercido la profesión. Se vanagloriaba de que las encuestas lo ponían como un líder más popular que Barack Obama. Ha hecho lo que le ha dado la gana respecto a pagar sus impuestos o no; y tiene ínfulas de que solo él puede “fix” o arreglar su país. También se han publicado fotos del líder con una joven con quien se le relacionaba carnalmente. Esto nos cuenta Álvaro Vargas Llosa en “The National Interest” del 31 de enero de 2014, refiriéndose a Silvio Berlusconi, ex primer ministro italiano, que sirvió durante varios términos.

No sé por qué se nos está obligando a seguir amarrados energéticamente a los combustibles fósiles, que nos drenan billones de dólares al año, dinero que no tenemos y que

hay que tomar prestado para seguir generando (¿?) energía eléctrica.

Sin embargo, se nos dice también que del Sol nos llega más energía en una hora que la que consumimos en un año. Existen las tecnologías para capturar y aprovechar esa energía -gratis- pero como que nuestros encumbrados no se mueven hacia ello. ¿What’s the qué pasa? ¿Que en Puerto Rico no brilla el Sol? Muchos han tratado de engañar a la humanidad con duérmetenenes para beneficiarse ellos. ¿Se habrá tratado alguna vez de engañarnos para beneficio de alguien?

Antes se enseñaba que lo más importante era el bien común. Ahora la educación parece estar más dirigida a acumular dinero. Se endulza eso con el disfraz de “hacerse de provecho” sin querer significar que se refiere al provecho propio sin considerar el bien común. ¿Y engañar? Nada, engañar es parte del “job description”.

Y todavía nos falta reponernos de Irma y de María.

A us pi ci ad o

po r

BENEFICIARIO DE MEDICARE PLATINO

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 13 DE MARZO DE 2018 >17

Clave el balance para la salud @ Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

De la misma manera que un buen equilibrio le ayudará a mantener bajo control la vida laboral, personal y familiar, es importante gozar de balance en la salud.

Con el tiempo los reflejos, la coordinación, la vista, la audición y la fuerza muscular pueden deteriorarse y ocasionar problemas de balance en ‘boomers’ de 52 años o más, para los que un pequeño traspié podría traducirse en grandes daños.

El desbalance o vértigo es un trastorno de equilibrio que produce una sensación de mareo, visión borrosa, confusión o desorientación, y puede venir acompañado de náuseas y vómitos.

Según el doctor de familia Ángel Montes, la consecuencia mayor del desbalance son las caídas, y dado a la incidencia de estas en pacientes mayores de 60 años, es imperante estar alerta a los síntomas de dicho problema.

“Las caídas se producen en un 32% a 40% de los pacientes geriátricos. En su mayoría pacientes que han tenido derrames, enfermedad de Parkinson, problemas de presión arterial u otra condición. Cuando los pacientes pasan de cierta edad, tras una fractura ocasionada por una caída tienden a desarrollar miedo de volver a caminar y al mismo tiempo pierden independencia e interacción social.

Además, la mayoría de las personas con caídas que terminan en fracturas de caderas terminan encamadas por el mismo temor. Es por eso que tomar precauciones que les ayuden a disminuir el riesgo de caídas, fracturas y otras complicaciones de salud es importante”, dijo Montes.

El desbalance o vértigo puede ser ocasionado por problemas en la visión (cambio de receta de espejuelo, el uso de bifocales, padecimientos de cataratas o glaucoma, entre otros), por efectos secundarios de algunos medicamentos (antihipertensivos, antidepresivos o antisicóticos, entre otros), infecciones del oído, problemas en los senos paranasales o lesiones en la cabeza, agregó el galeno.

“En cuanto a los medicamentos, la polifarmacia es uno de los aspectos a considerar. Toda persona que tome más de cuatro medicamentos debe llevarlos a su médico para evaluación. Esto por-

que la interacción de los medicamentos puede desatar problemas de equilibrio”, señaló Montes, también especializado en geriatría y con más de 30 años de práctica médica.

Asimismo, el también director médico de Medicare y Mucho Más (MMM) instó a las personas con sospecha de estar padeciendo desbalances a consultar con su médico para realizar su examen visual anual, a utilizar calzado cerrado o sandalias que no resbalen ni pierdan tracción y a evaluar la seguridad e iluminación en su hogar.

“El ejercicio también es primordial. Establecer algún tipo de rutina de actividad física de bajo impacto, como caminar por 30 minutos cinco veces por semana, ayudará al paciente a fortalecer el sistema motor del cuerpo, tener mayor agilidad, balance y coordinación. Pueden caminar, bailar, practicar tai chi, yoga, y hasta hacer juegos de vídeo como el Wii, que incluyen actividades que ayudan a recuperar la coordinación con movimientos suaves. Los ejercicios deben ser individualizados y siempre bajo la supervisión de un profesional de la salud”, sostuvo Montes.

El experto también destacó la importancia del consumo de calcio y vitamina D para prevenir la osteoporosis, que es la enfermedad ósea que se caracteriza por causar desgaste y fragilidad en los huesos, haciendo al paciente más vulnerable a fracturas.

“En Puerto Rico, a pesar de ser un país tropical con alta exposición al sol, hay hombres que presentan deficiencia en vitamina D y en consecuencia al caer se enfrentan a fracturas y operaciones. Por ello el consumo de vitamina D y calcio

es vital. Igualmente, hay una serie de pruebas obligadas en pacientes geriátricos que ayudan a detectar las condiciones que se pueden evitar. La prueba de densitometría ósea es una de ellas. Esta suele realizarse en mujeres postmenopáusicas para evaluar la densidad de sus huesos y reducir la probabilidad de sufrir alguna fractura”, explicó el médico.

“Lo importante es que quienes presenten síntomas consulten a un profesional como medida de prevención”, reiteró el galeno, con práctica privada en Santurce (787-722-3944).

MÁS AHORROS + MÁS BENEFICIOS

AHORRA HASTA ANUALES

$1,020 ARTÍCULOS OTC1

$100

$1,000

PROSTODONCIA REMOVIBLE3

$500

APARATOS AUDITIVOS4

ESPEJUELOS2

HASTA 2 COMIDAS NUTRITIVAS POR DÍA POR 5 DÍAS5 ¡LLÁMANOS HOY Y AHORRA!

1-844-381-3304 787-474-2702 1-877-522-0655 (LIBRE DE CARGOS)

(ÁREA METRO)

LUNES A DOMINGO 8:OOAM-8:00PM

TTY (AUDIOIMPEDIDOS)

WWW.MMMPR.COM

ÚNETE A LOS ÚNICOS PLANES 4.5 ESTRELLAS DE UN TOTAL 5, EN CALIDAD DE CUIDADO DE SALUD MMM Healthcare, LLC es un plan de cuidado coordinado con un contrato Medicare Advantage y un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MMM y PMC depende de la renovación del contrato. Para afiliarte, debes tener las Partes A y B de Medicare, no haber sido diagnosticado con Fallo Renal en Etapa Terminal (ESRD, por sus siglas en inglés) y residir en uno de los 78 municipios de la Isla. Además, debes ser beneficiario del Plan de Salud del Gobierno de Puerto Rico (Medicaid). Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Comuníquese con el plan para más información. Beneficios, copagos/coaseguros pueden cambiar el 1 de enero de cada año. El formulario, red de farmacias, y/o red de proveedores pueden cambiar en cualquier momento. Usted recibirá una notificación cuando sea necesario. Limitaciones, copagos y restricciones podrían aplicarse. 1. $85 mensuales para la compra de artículos OTC para PMC Premier Preferred Platino. Requiere receta médica. Debes utilizar la cantidad máxima de la cuota asignada a este beneficio por mes, ya que estas cantidades no se acumulan. El plan cubrirá el artículo y el afiliado será responsable de pagar cualquier impuesto aplicable y/o cantidad que sobrepase el beneficio máximo. Consulte el formulario OTC para detalles. 2. Cada año para espejuelos (marcos y lentes) y/o lentes de contacto para PMC Premier Preferred Platino. Cantidad puede variar por plan. 3. Límite máximo anual para un set completo o dentadura parcial cada 5 años con un 15% de coaseguro para PMC Premier Preferred Platino. Requiere preautorización.

4. Cada año para PMC Premier Preferred Platino. Para ambos oídos combinados. 5. Requiere referido de su PCP. Luego de una estadía en el hospital o en una institución de enfermería diestra (SNF). Reglas de autorización aplican. Usted recibirá en su hogar una caja con 10 comidas nutritivas, precocinadas y congeladas. Beneficio no disponible para todas las cubiertas. Medicare evalúa los planes a base de un sistema de calificación de 5 estrellas. Las calificaciones por estrellas son calculadas cada año y pueden cambiar de un año a otro. Para más información sobre la calificación de Estrellas, puedes referirte a www.medicare.gov. MMM Healthcare, LLC cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MMM Healthcare, LLC complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age disability, or sex. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call MMM at 1-866-333-5470 (TTY: 1-866-333-5469); PMC at 1-866-516-7700 (TTY: 1-866-516-7701). MMM Healthcare, LLC 遵守適用的聯 邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障 或性別而 視任何人。注意：如果 使用繁 體中文， 可以免費獲得語言援助服務。請致電 MMM 1-866-333-5470 (TTY: 1-866-333-5469); PMC 1-866-516-7700 (TTY: 1-866-516-7701). H4003 H4004 Y0049_2018 4002 0053 2 File & Use 02032018 CMS Accepted Plan de Salud del Gobierno

Administración de Seguro de Salud de Puerto Rico

18< BABY BOOMERS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

Buscan evitar hospitalizaciones

de adultos mayores

@

Redacción BB

>ysolis@elvocero.com @yairasolis

Cuando Carol Wittwer, de 86 años, tomó un taxi para

ir a la sala de emergencias de un hospital, esperaba ser admitida. Nunca se imaginó que le preguntarían si puede cocinar, si tiene amigos en el rascacielos donde vive, o si podía deletrear “pasta”

UNA SOLUCIÓN A SUS PROBLEMAS ÓSEOS, MUSCULARES Y CIRCULATORIOS

ATS JOINT MAX SOLUTION Advanced Formula es un suple-mento natural que combate la artritis, artrosis, osteoporosis, fibromialgia, neuropatía y dolores articulares regalándole una mejor calidad de vida.

Si Ud. padece de: • Dolor, falta de movilidad y rigidez • Entumecimiento o hinchazón • Edemas o enrojecimiento en las articulaciones.

• Calambres, incadas y sensación de piernas cansadas • Huesos crujientes.

ATS JOINT MAX SOLUTION rico en minerales, glucosamine, choindroitin, MSM, aminoácidos, la poderosa garra del diablo y mejillón de labios verdes proveniente de Nueva Zelanda tan conocido por sus poderes desinflamatorios y analgésicos.

ATS JOINT MAX SOLUTION reconstituye el cartílago

desgastado por las diferentes condiciones, estimula la producción de líquido sinovial, fortalece el tejido interno de los huesos y desin ama. La combinación de vitaminas B, C y E mas la suma de aminoácidos y minerales que se encuentran en ATS JOINT MAX SOLUTION repara el funcionamiento de los nervios, termina con el dolor de pies y piernas, disminuirá el entumecimiento, hormigueo y pérdida de sensibilidad, lo ayudara a mejorar su sistema circulatorio eliminando los síntomas de la neuropatía.

ATS JOINT MAX SOLUTION lo ayudaran a combatir los dolores y la rigidez articular, mejorar el movimiento y aumentar la capacidad para ejecutar las actividades diarias.

al revés. “A-T-S-A-P”, respondió ella, lo que hizo que la enfermera especializada en pacientes geriátricos que la atendió en una sala de emergencias en un hospital de Chicago descartase una confusión severa.

Esas preguntas son parte de un nuevo enfoque que busca tomar en cuenta las complejas necesidades de la población de personas de edad avanzada para evitar hospitalizaciones innecesarias.

La realidad es que los hospitales pueden agravar el estado de un paciente de edad avanzada porque las infecciones, la incontinen-

cia y el debilitamiento de los músculos asociados con una estadía prolongada en la cama pueden dar paso a delirios, mayor fragilidad e incluso la muerte. Las estadísticas sobre este particular revelan que más del 30% de los pacientes ancianos que son hospitalizados regresan a sus casas con enfermedades que contrajeron en el hospital.

Y, por otra parte, enviar de vuelta a su hogar a un paciente anciano es algo riesgoso para un médico. “No se sienten cómodos enviándolos a sus casas si no están seguros”, comentó Dwayne Dobschuetz, un enfermero

de Chicago que visita pacientes a domicilio como parte de su trabajo en el departamento de geriatría del hospital.

Marvin Shimp, de 87 años, es uno de los pacientes de Dobschuetz, al que visita ocasionalmente porque es una persona muy independiente. El enfermero corrobora periódicamente sus signos vitales y le hace preguntas, asegurándose de que está en condiciones de permanecer en su casa.

“Ayuda mucho”, aseguró Shimp.

“Las salas de emergencia no están diseñadas para recibir a los ancianos”, señaló Scott Dresden, jefe del programa de innovaciones de un departamento de emergencias geriátricas de Chicago. “Hay camillas muy angostas, pacientes en los pasillos y ruidos por todas partes”.

Estudios indican que los enfermeros de las salas de emergencia especializados en la atención de ancianos pueden reducir las probabilidades de que un paciente sea hospitalizado.

Un centenar de hospitales de Estados Unidos abrió unidades geriátricas en sus salas de emergencia o entrenaron a su personal para atender dicha población.

Esas unidades pueden incluso coordinar servicios de limpieza de la casa, visitas de terapeutas y de acompañantes. Este tipo de servicios son ofrecidos desde

hace una década.

Un artículo publicado en 2007 describió la sala de emergencia del futuro, diseñada para evitar la confusión y las caídas de los ancianos. La idea es poder ofrecerles la mayor comodidad posible. Lejos de ser lugares cerrados con muchas luces, tenían ventanas de cristal a prueba de sonidos, así como colchones cómodos para aliviar las partes del cuerpo un tanto adoloridas. Y, sobre todo, contaban con enfermeros capacitados para lidiar con los complejos problemas de la gente mayor, reduciendo el ritmo frenético de una sala de emergencias y dando tiempo de calidad para hacer revisiones completas.

Asimismo, habrían terapeutas físicos y farmacéuticos listos para dar una mano.

Actualmente, esas ideas se están aplicando a la realidad de muchas unidades geriátricas en hospitales alrededor de Estados Unidos porque se necesitan salas de emergencias con camas cómodas y ventanas limpias, así como enfermeros especializados en adultos mayores.

La meta para este año es que al menos 50 hospitales de Estados Unidos hagan cambios significativos en sus salas de emergencias para mejorar la calidad de los servicios que ofrecen a la población de adultos mayores sin la necesidad de hospitalizarles.

ATS JOINT MAX SOLUTION un adios a sus problemas oseos y circulatorios

ATS JOINT MAX SOLUTION, es un suplemento natural que lo ayudara a prevenir y combatir artritis, artrosis, reumatismo, osteoporosis, problemas circulatorios, neuropatía; a terminar con los dolores en el cuerpo que no lo dejan descansar; con las hincadas y calambres que muchas veces entorpecen su movilidad.

ATS JOINT MAX SOLUTION contiene todos los minerales, proteínas y vitaminas que su huesos necesitan para mantenerse saludables, además cooperara en el proceso de oxigenar la sangre, limpiar las arterias disminuyendo el entumecimiento, hormigueo, manteniendo sus sistema circulatorio optimo y eliminando los síntomas de la neuropatía.

LOS PRINCIPALES COMPONENTES DE ATS JOINT MAX SOLUTION SON: • VITAMINA A: fortalece y mejora el crecimiento de los huesos.

• VITAMINA C: ayuda a la producción de colágeno, proteína que se encuentre presente en los huesos, ligamentos y cartílago.

• VITAMINA E: ayuda en la lucha contra la artritis.

• VITAMINA B1 Y B2: ayuda al buen desempeño de nuestro sistema circulatorio.

• NIACINAMIDE (VITAMINA B3): aumenta la movilidad articular.

•ZINC: ayuda a reducir la inflamación.

• MANGANESO: ayuda a la producción de cartílago.

• SELENIUM: tiene fuertes propiedades antioxidantes y

antiinflamatorias.

• COOPER: es necesario para la formación y mantenimiento de los huesos.

• CHROMIUM: ayuda a la absorción de calcio y fosforo manteniendo los huesos fuertes.

• GLUCOSAMINE: retarda el desgaste de las articulaciones, ayuda a eliminar el dolor y a aumentar cartílago y líquidos que rodean la articulación previniendo el deterioro.

•CHONDROITIN: Colabora en incrementar la flexibilidad y elasticidad de las articulaciones.

•SHARK CARTILAGE: eficaz antiinflamatorio utilizado para tratar problemas articulares, regenera el cartílago y lubrica las articulaciones. Aporta proteínas, calcio y colágeno.

•MEJILLON VERDE DE NUEVA ZELANDA: excelente opción de tratamiento para osteoartritis, artritis y dolor en las articulaciones. El aceite extraído del mejillón es rico en omega 3, que actúa como un agente anti-inflamatorio y analgésico muy potente.

• ALFALFA LEAF POWDER: la hoja de alfalfa contiene vitaminas, incluyendo toda la gama de vitaminas B, A, D, E y K.; es fuente de hierro, niacina, acido fólico, calcio, magnesio, fosforo y potasio.

• DEVIL’S CLAW: popular en la medicina alternativa, ayuda a combatir condiciones que causan inflamación y dolor.

Para más información llamar al 1800-385-2917 0 al 787-340-7591.

Anuncio comercial pagado.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

19

presenta:

MAIN EVENT chiquiro

MARTINEZ VS.

ALEJANDRO

SANTIAGO

2

NABO SUPER FLYWEIGHT CHAMPIONSHIP

DANIELITO ZORRILLA

josé bartolomei

edwin valentín

JOSean serra

Sábado 24 de marzo • 7 PM

COMPLEJO FERIAL DE PUERTO RICO, ponce boletos desde:

$20

>P20

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

Alianza de FirstBank y Centro de Convenciones FirstBank logró una alianza con el Centro de Convenciones de Puerto Rico que permitirá al medio millón de sus clientes un 20% de descuento en los concesionarios de la instalación y una tarifa especial de $6 por vehículo en el costo de estacionamiento, al pagar con tarjetas de débito o crédito del banco. “Para nosotros representa una oportunidad única formar parte de la oferta de servicios y entretenimiento que les ofrecen a los participantes y visitantes, y de la que nuestros clientes también se pueden beneficiar”, dijo Ginoris López-Lay, VP ejecutiva de FirstBank.

Merma la producción local de carne Agricultores reclaman que no se venda la importada y congelada como fresca

@

En medio del declive en la producción local, productores y agricultores claman por una mayor defensa de la carne del patio. >Suministrada

calidad. Lamentablemente eso no sucede.

No se logra identificar para una justa competencia en las góndolas”, destacó Rosado.

Ante ello, el titular de Agricultura sostuvo que el sector sí puede competir al enfocar en los atributos de calidad y frescura y en el elemento de ser una carne donde el ganado es criado en pastoreo. “Esto es una garantía, y el fondo debe establecer esa reglamentación. Igualmente, se trata de una carne nunca congelada. A base de esos elementos es la diferencia en precio”, sostuvo Flores Ortega.

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado

De continuar la tendencia de los últimos años, comer carne de res producida en Puerto Rico se convertirá en un lujo, ya que menos de un 10% de lo que se vende en la Isla, sea para cocinar o servida, es de origen local y el resto de la demanda corresponde al producto importado.

El consumo anual de la carne de res alcanza las 159.5 millones de libras, la cual es servida en un 91.5% por la importación. La Isla apenas produce 14.9 millones de libras, que al 2014 representaba el 8.5%, la cifra recopilada más reciente. En los años 90 la producción local estaba en 29%.

De acuerdo con representantes del sector, entrevistados por EL VOCERO, los números actuales deben ser similares al 2014, o menores, ya que se han reducido los productores y las fincas dedicadas al ganado para carne. El sector tiene al presente menos de 600 productores y apenas cuatro mataderos ubicados en Arecibo, Yauco, Naguabo y Caguas.

En medio del declive en la producción local, productores y agricultores claman por una mayor defensa de la carne local y que no se haga falsa representación sobre el consumo o venta de carne del patio en comedores escolares, supermercados y restaurantes, ya que alegan que no corresponde a la realidad de los números.

Señalaron que no existe la fiscalización adecuada y que urge poner en vigor la función de la Oficina de la Reglamentación y Promoción de la Industria de la Carne de Res para que garantice cuál es la realmente fresca y del País.

Esta industria representa el tercer sector agrícola más grande del País y genera un ingreso bruto de $29.2 millones al año.

El agrónomo y presidente del Fondo para el Fomento de la Carne de Res, Rafael Rosado, explicó a EL VOCERO que con una producción local de 14.9 millones de libras de carne de res, es imposible distribuir a comedores escolares, cadenas de supermercados y restaurantes. “Lamentablemente los números indican eso. No hay manera que con una producción local tan limitada se pueda servir una demanda tan amplia”, sostuvo Rosado.

Por su parte, el secretario de Agricultura,

Solución para la industria

Carlos Flores Ortega, aceptó que los números “no van a cuadrar jamás” porque en el caso de los comedores escolares la producción local no puede cubrir la demanda, por lo que les conceden dispensas a los proveedores para cumplir el contrato con carne importada. “Primero agotamos la demanda disponible en el mercado, pero por la falta de carne local no podemos terminar el contrato ni dejar de cumplirles a los comedores. Lamentablemente, la oferta local no permite que se pueda llegar el suplido local al final del contrato, esos volúmenes jamás se pueden cubrir, situación que entiendo se ha agravado con el paso del huracán María”, expresó Flores Ortega.

Debido a la preocupación de que se anuncie la venta de carne importada como fresca, Flores Ortega sostuvo que ciertamente los ganaderos de carne quisieran que ese factor se verificara más a menudo, pero dijo que no cuentan con la cantidad suficiente de personal para ello. Aclaró que por eso se creó el fondo y mencionó que la carne del País está rotulada en comercios y, al ser distinta, el consumidor puede distinguirla.

En torno a la oficina reglamentadora de la industria, el secretario aclaró que está en operación y a través de esta se vende el producto a los comedores escolares. “Los productores quieren que se paralice la importación, pero si lo hacemos, con la poca producción local la población se quedaría sin comer carne de res”, añadió.

Reconocen limitaciones

En cuanto a la competencia con el producto importado, los ganaderos de carne

de res dijeron que aunque suple la falta de producción local, lo que les representa un desfase es el precio, ya que los locales deben enfrentar los altos costos operacionales.

Acorde con Rosado, la industria ha ido en picada por más de un década, en parte porque el costo de producción local alcanza cerca de $2 la libra, mientras la libra del producto importado se ofrece a precios que van desde $1.29 hasta $1.49.

Actualmente, la mayor importación proviene de Estados Unidos, principalmente para el segmento de carnes “premium”, y el restante se trae desde Centro y Sur América.

“Ante una competencia tan fuerte, es necesario que se clasifique el producto local, de manera que se pueda diferenciar del importado y se identifique su frescura y

Según Rosado, la opción real para la industria es aprovechar el elemento de salud del sector, ya que el sistema operacional local es uno de pastoreo, donde no se utilizan hormonas ni antibióticos para una producción extensiva. “La gente quiere saber de dónde sale y lo que se está comiendo.

Es nuestro elemento de diferenciación. Si a ello se une que nos permitan usar los terrenos baldíos para la producción y una mayor fiscalización, la industria puede volver a repuntar. De lo contrario, se va a reducir a casi nada”, sentenció.

Mientras, el presidente de la Comisión de Agricultura de la Cámara, Joel Franqui Atiles, presentó una medida para enmendar el reglamento del Departamento de Asuntos al Consumidor número 36 e incluir la rotulación de fecha de matanza del animal en las carnes de res, pollo y cerdo, tanto la congelada como la producida localmente.

El sector tiene al presente menos de 600 productores y apenas cuatro mataderos ubicados en Arecibo, Yauco, Naguabo y Caguas. >Suministrada

ECONOMÍA >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

tax” y buscar nuevos productos y servicios para mejorar la experiencia del visitante, entre otras funciones.

“Si es una oficina más dentro del DDEC, ¿que estatus tiene para negociar con inversionistas? Esto es un retroceso. En los años

70 eran parte de esa agencia y lo sacaron para darle el estatus que necesitaba y ahora quieren volverla a integrar. No lo puedo entender cuando incluso hoy el presidente de la junta de directores de Turismo es el secretario del DDEC”, sostuvo Newman.

MANATÍ / DORADO Junta Local de Desarrollo Laboral

* Barceloneta * Ciales * Dorado * Florida * Manatí * Morovis * Vega Baja * Vega Alta El veterano hotelero Rick Newman destacó que las funciones de Turismo van mucho más allá que la promoción del destino. >Suministrada

Advierte peligro en planes para Turismo Hotelero Rick Newman plantea su preocupación con la consolidación de la corporación pública

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

El plan del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) para consolidar la Compañía de Turismo bajo esa agencia fue descrito como una acción peligrosa, en momentos cuando es imprescindible adelantar la gestión turística de la Isla como punto de inversión y atracción de visitantes, opinó el veterano hotelero Rick Newman.

El dueño de Flagship Services Corporation aseguró no entender el propósito de desmantelar una agencia que no le cuesta nada a Puerto Rico y que, por el contrario, es autosuficiente y aporta fondos para pagar deuda del Centro de Convenciones, para la Universidad de Puerto Rico, el Depar-

tamento de Hacienda y paga sus propios gastos con dinero proveniente del impuesto a los casinos y a los cuartos de hotel. “¿Cómo se asegura que todo ese dinero que se asigna no se esfume dentro del DDEC, agencia que está desesperada buscando fondos? Si lo que desean son ahorros, pueden consolidar la parte de recursos humanos, servicios generales o el departamento legal, entre otros, y dicho ahorro utilizarlo para mayores aportaciones a los segmentos que hoy impactan y agregar mayor presupuesto para el DMO”, planteó Newman en entrevista con EL VOCERO. Aclaró que las funciones de Turismo van mucho más allá que la promoción que ejercerá el DMO (organización para promoción del destino), ya que la corporación pública tienen a su cargo la responsabilidad de buscar inversión, manejar los casinos, mantener la calidad del producto, cobrar el “room

MÉTODO ALTERNO DE NOTIFICACIÓN DE CONSULTA DE UBICACIÓN L & R Development & Investment, Corp. ha radicado ante la Oficina de Gerencia de Permisos una Consulta de Ubicación Número 2017-14- JPU-0220 relacionada a un Proyecto Multifamiliar de 104 Unidades. La finca objeto de esta solicitud está localizada en la Calle Barbosa Núm. 74, Barrio Pueblo, Sector La Puntilla del Municipio de Cataño.

Para las siguientes propiedades, solamente se pudo conseguir el número de catastro y dirección:

NÚMERO DE CATÁSTRO

DIRECCIÓN

040-072-022-12-000

JOSÉ ÁLVAREZ GONZÁLEZ 1806 AVE. PONCE DE LEÓN SAN JUAN, PR 00909-1909. RESIDENCIAL

040-072-021-04-001

SUCN. M. CEPERO PLAZA BARBOSA INTERIOR #76 CATAÑO, PR 00962. RESIDENCIAL (LOTE VACIO)

040-072-021-03-001

SUCN. M. CEPERO PLAZA BARBOSA INTERIOR #76 CATAÑO, PR 00962. RESIDENCIAL (LOTE VACIO)

040-072-021-02-001

SUCN. M. CEPERA PLAZA BARBOSA INTERIOR #76 CATAÑO, PR 00962. RESIDENCIAL DESOCUPADA

040-072-021-01-001

SR. JUAN OCACIO BARBOSA INTERIOR #76 CATAÑO, PR 00962. RESIDENCIAL

040-072-023-05-001

MARIA IRIZARRY LUGO CALLE BARBOSA #55 LA PUNTILLA CATAÑO, PR 00962. RESIDENCIAL DESOCUPADA

Por este medio, se les notifica de esta Consulta de Ubicación.

Aviso Público AVISO PÚBLICO A INSTITUCIONES EDUCATIVAS INTERESADAS EN PARTICIPAR COMO PROVEEDORES DE SERVICIOS PARA EL PROGRAMA DE ADULTOS Y TRABAJADORES DESPLAZADOS AÑO PROGRAMA 2018-2019

La Junta Local de Desarrollo Laboral Manatí/Dorado, invita a Instituciones Educativas y/o Proveedores de Servicios a presentar propuestas para integrar al Registro de Servicios de Carrera dirigidos a los segmentos poblacionales de Adultos y Trabajadores Desplazados para el Año Programa 2018-2019 Las propuestas solicitadas deberán ser enfocadas a desarrollar las actividades en las siguientes áreas de desarrollo ocupacionales: • • • • • • • • • •

Asistencia para la Búsqueda y Colocación en el Empleo Desarrollo de Destrezas Básicas (Soft Skills) Talleres de Destrezas y Competencias Ocupacionales Talleres motivacíonales para Trabajadores Desplazados Taller de Orientación sobre el Mercado Laboral Talleres dirigidos a proveer conocimientos generales en Empresarismo Destrezas de Empleo y Madurez en el Empleo Educación Financiera Actividades educativas relacionadas con el dominio inglés Servicios Pre-Vocacionales de Corta Duración, definidos en ha Sección 134(c)(2)(A)(xii)(VI) de WIOA (el proyecto deberá presentarse por un periodo de tiempo de desarrollo entre doscientas (200) a doscientas cincuentas (250) horas, dichos servicios tienen el propósito de desarrollar en el participante destrezas suaves o ‘Soft Skills” Los servicios pre-vocacionales no contemplan elementos ocupacionales.

Las Actividades Programáticas relacionadas al Desarrollo de Destrezas Ocupacionales en centros de trabajos y realizadas en coordinación con Patronos Públicos y/o Privados no estarán sujetas a las disposiciones de este Avisos Público, estarán disponible durante todo el año programa según la demanda y necesidad de servicios de los patronos.

Las propuestas solicitadas deberán ser dirigidas al desarrollo de destrezas de aprendizaje, destrezas de comunicación, entrevista, puntualidad, cuidado personal y conducta profesional para preparar a los individuos para un adiestramiento o empleo no subsidiado. Se considerarán talleres dirigidos al desarrollo de destrezas básicas en el uso de computadora y cursos básicos de inglés conversacional.

Los Formularios y Especificaciones de Trabajo (guías) estarán disponibles a partir de este Aviso Público en el Centro de Gobierno Luis Muñoz Marín en la Calle Méndez Vigo #341 Dorado, Puerto Rico y/o a través de correo electrónico. Los interesados en participar deberán recibir una orientación en las oficinas de la Junta Local. La fecha límite para presentar los referidos proyectos será jueves, 12 de abril de 2018 hasta las 3:30 p.m. De necesitar mayor información, favor comunicarse con la Sra. Rosaly Sánchez Torres, a través del número telefónico (787)665-0144 ext. 205

Sr. Erasmo Rafael Lamberty Sánchez Presidente Junta Local de Desarrollo Laboral

Hon. Wanda J. Soler Rosario Presidenta Junta de Directores de Alcaldes

Servicios de apoyo y auxiliares disponibles a solicitud de personas con impedimentos.

Patronos/Programa con igualdad de Oportunidades en el Empleo. Centro de Trabajo Libre de Drogas y Alcohol. Fondos Financiados 100% por la Ley Workforce innovation and Opportunity Act. (WIOA) por sus siglas en inglés.

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

A romper el maleficio Alicia Vikander conversa con EL VOCERO sobre el reto de meterse en la piel de la heroína Lara Croft

en los próximos años. Para mí se trata de crear personajes que no sean unidimensionales. Y en este caso, Lara por supuesto, es fuerte en el filme, pero creo que también tiene derecho a, por ejemplo, hablar sutilmente, ser insegura y débil.

Todo humano carga con todo tipo de emociones, y eso es lo que necesitamos en el futuro, personajes con más profundidad.

Hablemos sobre la preparación física. ¿Cuál fue el régimen de entrenamiento?

Aunque la película es de acción y aventura, siempre quisimos plantarla en la realidad. Así que para mi fue importante ponerme en forma.

@ Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO

@ficocangiano

Nueva etapa Elwood Cruz concluyó su relación laboral con la gerencia de Telecinco Inc. y el programa En récord, que mantuvo por cuatro años.

“Aunque hacemos constatar un gran avance en nuestro proceso de rehabilitación aún falta un diagnóstico exacto”, destacó Cruz.

A mediados de febrero, el periodista reveló que su ausencia de ABC5 respondía a la necesidad de atender “una condición de salud que aún está en evaluación y que ha afectado mi capacidad de locución”.

Lea más en

La ganadora del Oscar Alicia Vikander busca romper con la mala racha de las adaptaciones de videojuegos que llegan a la gran pantalla con conservadores recaudos en taquilla y aceptación dividida entre sus fanáticos.

Filmes como Street Fighter, Hitman, Prince of Persia y recientemente Warcraft no han logrado descifrar la ecuación perfecta para dar con el primer éxito rotundo en cines. ¿Cuál será la primera película en lograrlo? Tomb Raider, el nuevo filme de Warner Bros., tiene el próximo turno al bate.

La actriz sueca es la encargada de dar vida a Lara Croft en la nueva adaptación de la franquicia de videojuegos que comenzó en 1996. Se centra en una buscadora de tesoros, atlética, aventurera y temeraria.

Usualmente es descrita como la versión femenina de Indiana Jones y muchos la consideran la heroína más popular y exitosa de todos los tiempos del mundo de videojuegos.

Vikander conversó con EL VOCERO sobre la presión de tomar un papel tan icónico, el fuerte entrenamiento que enfrentó para conseguirlo y la importancia de un personaje femenino con esa fuerza y relevancia.

La joven de 29 años también aprovechó para enviarle un saludo especial a sus fanáticos en Puerto Rico.

“Hola a todos mis fans en Puerto Rico. Aún no he podido ir para allá, pero estoy loca por visitar. Espero poder ir pronto. También espero que disfruten de mi nueva película”, expresó. ¿Fuiste fanática de los videojuegos? ¿De los filmes originales también?

Crecí jugando los videojuegos desde pequeña. Para mi significó mucho tener una heroína femenina y que se convirtiera en algo tan grande para aquella época y en ese medio. Así que no hay duda de que tuvo impacto en mi crianza.

Hoy día ya casi no tengo tiempo para sentarme a jugar videojuegos, pero me presentaron el videojuego de 2013, un reinicio de la franquicia, y me encantó.

A la actriz sueca le encantaría filmar una nueva entrega en Puerto Rico. >Suministrada

La ganadora del Oscar envió un saludo a los fanáticos de Tomb Raider en la Isla. >AP

No estaba interesada en hacer algo que ya se había hecho anteriormente, pero al jugar esta nueva versión del personaje, pues me gustó la idea de tratar de hacerla una mujer con la que el público puede relacionarse hoy día.

Lara Croft ha sido un ícono de la cultura popular por más de 20 años. ¿Sentiste presión en honrar el personaje y complacer a los fans? ¿Estabas al tanto de la supuesta maldición de las adaptaciones de videojuegos al cine?

(Se ríe) Sí, definitivamente sentí presión, pues sabía que sería un reto intimidante. Ella tiene muchos seguidores y una gran base de fans leales. Uno realmente tiene que asegurarse de intentar llegar a la esencia de por qué este personaje se hizo tan popular y honrar eso. También

creo que es tu deber como artista el atreverse a empujar y hacer que el personaje sea tuyo también. Acerca de la maldición, me lo han comentado anteriormente, pero realmente no le hago caso a eso. Hacer cine es difícil, y creo que uno no puede ponerse a pensar en todas las cosas malas que podrían pasar al intentar lograr cualquier proyecto así.

Si existiera de verdad, ¿crees que Lara estaría envuelta en movimientos como #TimesUp y #MeToo hoy día?

Bueno, pienso que estamos viviendo en un momento maravilloso; en una era en donde hay más oportunidades para grupos de minorías y mujeres, y me emociona mucho pensar en todas las fascinantes historias que serán contadas

Así que estuve observando atletas femeninas y mujeres que hacen ‘stunts’ como motivación extra.

Entrené en boxeo, alpinismo, bicicleta y natación. Aunque fue difícil, realmente disfruté todo el proceso de entrenamiento para el papel.

Ahora el gran reto es mantenerme en forma fuera de cámara (ríe).

El filme funciona como una película de aventura y acción por sí sola, pero como fan de los videojuegos, pude revivir ciertos momentos memorables de la serie. Incluso, tenías rasguños en tu rostro, similar a Lara en los juegos.

Sí, fue algo que discutimos.

Queríamos que funcionara para personas que no han jugado los juegos, y por supuesto, para los que sí. Así que queríamos tener ‘easter eggs’ y referencias para los ‘gamers’.

Y sin duda, pienso que la secuencia del avión y el paracaídas es épica. ¿Qué tal Lara Croft viniendo a Puerto Rico para la secuela? ¡Creo que eso suena como una gran idea!

ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

LOOK

Lourimer Rodríguez destacó la asociación con Saint John’s School, Colegio Puertorriqueño de Niñas, Perpetuo Socorro y Notre Dame para sus fashion shows. >Archivo / EL VOCERO

Moda para todos Roma festeja su aniversario con descuentos en toda la tienda, incluso en piezas acabadas de recibir

@

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Roma ha cambiado el concepto al ampliar su mercado y ser alternativa

para todas las generaciones con colecciones de tendencia para damas, caballeros y jóvenes.

Como parte de su aniversario 38, que se cumple mañana, realizará durante el transcurso de este año de dos a tres desfiles de moda con los principales diseñadores de sus líneas.

“En este aniversario vamos a celebrar nuestras marcas. Los diseñadores estarán en los desfiles y en las tiendas para compartir con el público. Vamos a comenzar con el primer fashion show pronto. Son diseñadores que vienen por primera vez a la

Isla”, adelantó Lourimer Rodríguez, CEO de Roma.

Como parte de su expansión, Roma ha logrado atraer a los adolescentes asociándose con Saint John’s School, Colegio Puertorriqueño de Niñas, Perpetuo Socorro y Notre Dame para sus fashion shows.

“Esta alianza de los colegios con Roma nunca la habíamos visto. Demuestra cómo nos hemos unido a la juventud, que nos tiene más apego”, comentó.

Aprovecharán para reabrir mañana su tienda ubicada en Premium Outlets, en Barceloneta, que fue impactada por el huracán María.

A su vez, en sus ocho establecimientos tendrán del 14 a 18 de marzo la venta especial anual de aniversario, incluyendo trajes formales.

“Tendremos descuentos en todas las tiendas e incluso en mercancía acabada de llegar. Todo tendrá hasta un 70%. Esto lo hacemos porque el público de Roma todos los años espera que hagamos algo”, dijo.

Sus demás tiendas están localizadas en la avenida Eleanor Roosevelt (una de mujer y otra de caballero), Galería San Patricio, San Patricio Mall (plus), avenida César González (plus), Montehiedra y hace tres meses en Condado.

“Abriremos un segundo piso solo para caballeros en Condado porque aunque es grande (el local), para lo que vendemos se hace pequeño.

Abajo será solo para damas.

Nos está yendo súper bien con el público turista. Estamos explorando abrir en el estado de Florida”, detalló a

EL VOCERO. Al presente, la cadena cuenta con tendencias primaverales para damas, jóvenes y caballeros.

“Se mantiene lo estampado, floreado y el color.

Tenemos muchos pantalones de líneas, acentos de Roma es alternativa a cualquier edad.

Tenemos desde la abuelita que viene con nosotros hace muchos años hasta las hijas y las nietas.

El crecimiento en caballeros ha sido enorme.

Lourimer Rodríguez CEO de Roma

perlas, detalles de brillo en mahones y estampados de parchos. Para las señoras, se destacan los acentos en mangas y anchas, así como los cami-trajes. Para el caballero hay mucho estampado en camisas con piñas, mariposas, palmas y bicicletas; medias coloridas, mahones más pegados al cuerpo, pero no ‘skinny’ como los jóvenes; camisas con detalles en cuellos y la costura del botón en colores distintos al de la camisa”, comunicó.

Asimismo, destacó la preferencia de los varones por las pulseras y especialmente con detalles náuticos, como anclas.

“Roma es alternativa a cualquier edad. Tenemos desde la abuelita que viene con nosotros hace muchos años hasta las hijas y las nietas. El crecimiento en caballeros ha sido enorme. Es un

Adiós a un pionero The Associated Press El modisto francés Hubert de Givenchy, pionero de la moda de confección que diseñó el emblemático vestido negro de Audrey Hepburn en Breakfast at Tiffany’s, falleció a los 91 años.

La casa de Givenchy rindió homenaje a su fundador como “una gran personalidad

del mundo de la alta costura francesa y un caballero que representó la moda y la elegancia parisina durante más de medio siglo”.

“Revolucionó la moda internacional con los estilos clásicos que creó para Audrey Hepburn, su gran amiga y musa por más de 40 años”, añadió la casa de Givenchy en un comunicado. “Su trabajo sigue siendo tan relevante hoy como lo era entonces”, reiteró.

one stop shop, desde ropa casual hasta la más formal de etiqueta y traje formal de marca, zapatos, carteras, ac-

cesorios, gafas. Llegan con las manos vacías y salen preparados directo al evento”, afirmó Rodríguez.

AVISO CIERRE DE OFICINA Pacientes de Dra. Beatriz Trujillo Miranda con oficina en Arecibo, PR , pueden pasar a recoger sus récords los días miércoles y jueves de 10:00am-3:00pm durante el mes de marzo de 2018.

AVISO VISTA PÚBLICA

Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de la Ley 1612009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto”, Reglamento de Ordenación del Municipio de San Juan y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Sra. Moraima M. Goss Merced Dueño de la Propiedad: Chemco Corp.

Fecha: 28 de marzo de 2018 Hora: 9:00 a.m

Caso Núm.: 2017-213017-PUS-037208 Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Edificio Norte, Piso 13, Salón de Conferencia Legal Ave. De Diego Santurce, Puerto Rico Calificación: Residencial Tres (R-3)

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso vía variación para Oficina de Médico Generalista. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizado en la Calle Manuel Ocasio #1445, Urb. Santiago Iglesias del Municipio de San Juan. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de San Juan el predio está calificado como uno Residencial Tres (R-3).

La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a las Secciones 8.02 y 16.01 del Reglamento de Ordenación Territorial del San Juan. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación.

Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda.

La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados.

Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Humacao. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.ogpe.pr.gov En San Juan, Puerto Rico, 8 de marzo de 2018.

Hubert de Givenchy >AP

Ing. Ian Carlos Serna Director Ejecutivo

24<

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

CAGUAS

TU MEJOR OPCIÓN

PARA TODAS TUS NECESIDADES AUTOMOVILÍSTICAS

LACROSSE ESSENCE1

LACROSSE PREMIUM1

(B186576) 21/31 MPG

$

ENCLAVE LEATHER1

(B184235) 20/29 MPG

35,997

$

43,997

(B271186) 15/22 MPG

$

49,997

SILVERADO 2500HD1

(C104545)

CORVETTE Z061

(C602815) 13/23 MPG

$

36,997

ENCLAVE CONVENIENCE1

(B271711) 15/22 MPG

$

41,997

$

104,997

OFERTAS VÁLIDAS HASTA 16 DE MARZO DE 2018

787-303-1080 1. UNIDADES 2017.

CAGUAS

CARRETERA #1 KM 32.6 BO. BAIROA CAGUAS, PR, 00726

WWW.BENITEZAUTO.COM

CLASIFICADOS >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos AUTOS A PRECIO DE SUBASTA 100 unidades al Costo y Hasta Sin Pronto ó Pagos Desde $199 mens, Trabajamos todo tipo de Crédito, Aunque esté afectado, 787-344-1511 787-344-0362

Hyundai

Apartamento Alquiler

>MISCELÁNEAS

SIERRA BAYAMON apartamento y estudio incluye agua, luz, parking 787-235-3916

Apt. Alquiler Bayamón BO. MINILLAS, 1H/1B, sala, comedor, equipado inc. A/L, a 10min hosp./Uni $350 mens.

787-518-8444/787-215-5644

Apt. Alquiler Carolina

Ventas Regalo Salva Vida venta al por mayor llama 787-810-7755 www.lifesavinggiftstore.com

>EMPLEOS Generales

Villa Carolina, 2do nivel, 1h-1b, sala, comedor-cocina, nevera y PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Se regala cuenta HYUNDAI estufa, balcón y terraza. Incl TUCSON 2017, garantía, f/p agua y luz $450. 787 532-3064 Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en PensilPaga $309 787 493-9233 Bo. Barrazas cerca centro de vania, buen salario y beneficios.

Gobierno, 1H/1B, inc. agua/luz Para más información llamar y Ctrl acc.$400 787 900-5930 717-250-6835 ó 717-421-9057

Kia

Casa Ventas Regalo Cuenta Kia Sedona 2017 Paga $399 mens.

Canóvanas (Beauty 1,000p/c) Interesados serios 787-344-0362 - 787-344-1511 con casa arriba (3/h 1/b pkg) 109k. Nítida, negoceo o cambio. 787-381-1402 / 485-0085 Se regala cuenta SOUL WAGON 2017, aut, como nueva.

AYUDAS PARA COMPRAR Paga $299 787 493-9233 RESIDENCIA PRINCIPAL $100 pronto prestamo FHA, 3% gastos cierre. Buscalas en: www.hudhomestore.com Toyota Luego: llama agente autorizado HUD 787-426-2086. Lic#17029 COROLLA S 15 @17 Varios $299 mens Solo $1,500 La Por dueño casa doble TOA Cuenta 787-344-1511 BAJA, planta alta alquilada, 787-344-0362 planta baja lista para alquiler, $49 mil 787-444-5128 Camry SE 2018 Un Regalo Blanco Int Negro Solo $399 Fincas Mens. 787-344-1511 787-344-0362 Trujillo Alto 16 cuerdas $129k Se regala cuenta TOYOTA YAR- Bo. La Gloria, lindo con río, urIS 2016, garantía, aros. Paga banizable. Vendo, Cambio /financeo 787-381-1402/485-0085 $199 787 493-9233 TOYOTA COROLLA LE 2016.

Cam Reversa, garantía. Paga $289 787 800-8040

>BIENES RAÍCES

Oficinas/Locales

Se solicita empleado(a) para Lavado y Encerado de Autos Area Metro. 787-793-8899

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Cantinas

ABOGADOS

Se solicitan Bailarinas Exóticas con o sin experiencia.

787 233-0261/939 248-4798 AREA CAGUAS

QUIEBRAS

Diestros

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Taller de hojalatería solicita chasista, bondero(a). Pasar Calle Pepe Díaz #48 Hato Rey 787-751-4135

Laundry Se busca Planchador (a) con experiencia y responsable. Area Río Piedras. 787-396-3557

>SERVICIOS

SANTURCE, local comercial, Asesorías Legales 490 pc, zona centrica. Calle Ismael Rivera, esq. Eduardo QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Conde. Términos y renta nego- Radicamos el mismo día. ciable 787 244-4769 Consultas Gratis 787-309-2242

Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

Abogado

¿LESION MEDICA EN EL HOMBRO DESPUES DE LA VACUNA DEL FLU? Puede calificar como víctima en el Programa Nacional de Compensación de Lesiones Causadas por Vacunas (VICP) Representación Legal GRATIS.

787 376-6222 ADVERTISE HERE! 787-724-1485 Email us at: clasificados@elvocero.com

>EMPLEOS SE SOLICITA -- ÁREA METRO -Maestro(a) Plomero / Supervisor(a) de Proyecto Albañil / Masilleros(as) / Auxiliares / Handyman Instalador(a) de gypsum board / Supervisores(as) de obra (trabajo de interiores) / Supervisor(a) remodelaciones residenciales / Carpinteros(as)

Interesados: 787-756-7641 email: vianny@humancapital-pr.com Patrono con igualidad de oportunidad en el empleo

BullsEye Jobs

CONTRATANDO A TIEMPO COMPLETO PARA E.U.

• En Hoteles y restaurantes • Vivienda para empleados disponible

Email: gamy@bullseyejobs.net Teléfono: (844) 850-5627 Este: (787) 639-7580 Norte: (939) 249-2286 / (939) 777-7549 Sur/Oeste: (787) 376-5026 / (347) 931-0045 Solicita en línea: www.bullseyejobs.com

Profesionales

Consejeros

Techos

SEGURO PARA CASA, CANCER Y VIDA

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados. 787-463-8371

ROOFING SOLUTIONS

787 637-9066/

Elfrén Pérez

Representante Autorizado Seguros

Advertise here (787)-724-1485.

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

Nosotros tenemos la solución para sellar su techo

787 430-7999

SERVICIO A TODA LA ISLA

Advertise here (787)-724-1485.

>AVISOS Edictos KV-3827 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

SUCN. REINALDO ADVERTISE HERE! PEREIRA BÁEZ COMEmail us at: PUESTA POR: MARclasificados@elvocero.com LON REINALDO, RAFAEL ALBERTO Y ODETTE MILAGROS, TODOS DE APELLIDOS PEREIRA PAPALEO

PETICIONARIOS EX-PARTE CIVIL NÚM: EJV2017-0951 (704) SOBRE: ACEPTACIÓN DE HERENCIA A BENEFICIO DE INVENTARIO AVISO A: TODO POSIBLE ACREEDOR DEL FINADO REINALDO PEREIRA BAEZ, QUIEN MURIÓ INTESTADO EN CAGUAS, PUERTO RICO, EL 19 DE JUNIO DE 2017. POR LA PRESENTE se le INFORMA a cualquier acreedor de Reinaldo Pereira Báez, en adelante el causante, de que deerá comparecer en el caso de epígrafe por escrito y bajo juramento dentro del plazo de seis (6) meses contados desde la última publicación de este AVISO, evidenciando la deuda con los correspondientes resguardos, notificando con copia del escrito y de los resguardos a la Administradora Judicial por conducto de su abogado, Lcdo.

Raúl Tirado, hijo, al apartado 1251, Caguas, Puerto Rico, 00726. Quedan todos adverti d o s q u e n o p r e se n t a r s u reclamación dentro de este caso en el plazo aquí dispuesto, no impedirá que puedan incoar un pleito contra la Sucesión Pereira Báez, si la acción no está prescrita, pero la Administradora Judicial no les será personalmente responsables por los caudales o dinero que hubiere entregado antes de esa fecha, a cuenta de hijuelas y reclamaciones acreditadas dentro de este procedimiento. Arts. 594 y 595 del Código de Enjuiciamiento Civil, supra, §2542 y §2543.

EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal hoy día 25 de enero de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretaria Por: Mignorys Cuadrado Lopez, Secretaria Auxiliar del Tribunal SubSecretaria

APROVECHA LA GRAN LIQUIDACIÓN MUEBLES DE NUEVO HOTEL

• NEVERITAS • JUEGOS DE CUARTO • MATTRESS KING Y FULL • TELEVISORES LG 47” y 37" • MESAS DE NOCHE • CORTINAS • CUADROS • ESPEJOS • GAVETEROS • PERCHEROS • SOFÁ CAMAS • BUTACAS • ESPALDARES DE CAMA • LÁMPARAS • MUEBLES DE BALCÓN • STOOL CHAIRS • TODO TIPO DE MESAS • SILLAS • ESCRITORIOS Y LÁMPARAS • TOALLAS Y SABANAS • Y MUCHO MÁS… PRECIOS INCREÍBLES (787) 512-6635 / 420-4022 Lunes a viernes 8am-4pm / sábados 8am-3pm Parque Industrial Otero Lote 126, Carr.874 Km 2.0. Bo. Buena Vista, Carolina (cerca Vertedero Municipal, almacenes color gris)

KV-3827 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

26< CLASIFICADOS

SUCN. REINALDO PEREIRA BÁEZ COMPUESTA POR: MARLON REINALDO, RAFAEL ALBERTO Y ODETTE MILAGROS, TODOS DE APELLIDOS PEREIRA PAPALEO

PETICIONARIOS EX-PARTE CIVIL NÚM: EJV2017-0951 (704) SOBRE: ACEPTACIÓN DE HERENCIA A BENEFICIO DE INVENTARIO AVISO A: TODO POSIBLE ACREEDOR DEL FINADO REINALDO PEREIRA BAEZ, QUIEN MURIÓ INTESTADO EN CAGUAS, PUERTO RICO, EL 19 DE JUNIO DE 2017. POR LA PRESENTE se le INFORMA a cualquier acreedor de Reinaldo Pereira Báez, en adelante el causante, de que deerá comparecer en el caso de epígrafe por escrito y bajo juramento dentro del plazo de seis (6) meses contados desde la última publicación de est e AVISO, evidenciando la deuda con los correspondientes resguardos, notificando con copia del escrito y de los resguardos a la Administradora Judicial por conducto de su abogado, Lcdo.

Raúl Tirado, hijo, al apartado 1251, Caguas, Puerto Rico, 00726. Quedan todos advertidos que no presentar su reclamación dentro de este caso en el plazo aquí dispuesto, no impedirá que puedan incoar un pleito contra la Sucesión Pereira Báez, si la acción no está prescrita, pero la Administradora Judicial no les será personalmente responsables por los caudales o dinero que hubiere entregado antes de esa fecha, a cuenta de hijuelas y reclamaciones acreditadas dentro de este procedimiento. Arts. 594 y 595 del Código de Enjuiciamiento Civil, supra, §2542 y §2543.

EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal hoy día 25 de enero de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretaria Por: Mignorys Cuadrado Lopez, Secretaria Auxiliar del Tribunal SubSecretaria KV-4088 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAMUY

LORENA MEDINA RIVERA Demandante v.

JOSE A. NIEVES MENDEZ

Demandado CIVIL NUM. C2DI2018-0005 SOBRE: DIVORCIO RUPTURA I R R E PA R A B L E S IN H IJ OS EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A LA PARTE DEMANDADA: JOSE A. NIEVES MENDEZ 9924 Azalea Bloom Way Apt. 203 Riverview, FL. 33578 Por la presente se le emplaza a que se le notifique a la parte demandante, Lorena Medina Rivera, Por Derecho Propio, a la dirección 39 Urb. Vista Verde Camuy, Puerto Rico 00627, copia de la contestación a la demanda radicada por la parte demandada dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación diaria general, por orden del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Camuy. Se le apercibe que si dejare de hacerlo se dictará sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Camuy. Dada en Camuy, Puerto Rico, a 23 de febrero de 2018. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL, Por: YOLANDA RIVERA COLON, Secretaria Auxiliar.

SS-2527 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL SUPERIOR DE PUERTO RICO SALA SUPERIOR DE AGUADILLA

ÁNGEL CANDELARIA MEDINA

PETICIONARIO EX - PARTE CIVIL NUM: A JV2018-0005 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE POR LA

DOS UNIDOS } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RÚSTICA: Solar 1 localizado en el Barrio Atalaya de Rincón, Puerto Rico con una cabida superficial de TRESCIENTOS VEINTIUNO PUNTO SEISCIENTOS TREINTA Y CUATRO METROS CUADRADOS (321.634 mc.), EQUIVALENTES CERO PUNTO CERO OCHENTA Y DOS CUERDAS (0.082cdas.). En lindes al NORTE con la carretera cuatrocientos once (411); al SUR y ESTE con Miguel Camacho en forma de cuchillo y al OESTE con Tomas Candelaria. Contiene una estructura de hormigón y bloques, de un cuarto dormitorio, sala, cocina y comedor. Libre de Cargas y Gravámenes. Catastro número 125-000-010-49-003. CARECE DE INSCRIPCIÓN REGISTRAL. Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente, Lcdo. Juan Reguero Méndez, 102 Calle King Ramey, Aguadilla, PR 00603-1510; Tel. (787) 890-1858. Se le informa además, que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 11 de mayo de 2018, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Quebradillas, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identifiará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Quebradillas, Puerto Rico, hoy día 20 de febrero de 2018. . ROSA B. SÁNCHEZ ACEVEDO SECRETARIO (A) REGIONAL Por: BETZAIDA SONERA MEDINA SECRETARIO (A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL SS-2559 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYNABO

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

PEDRO MARÍN RECHES, su esposa ZULMA ILEANA RODRÍGUEZ RIVERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales Compuesta entre Ambos

Demandados CIVIL NUM. D2CD2016-0357 (201) SOBRE EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guaynabo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 5 de diciembre de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guaynabo, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Guaynabo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: VILLAS DE PARKVILLE, APT. ACH-PH1, GUAYNABO, PR 00969 “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento identificado con el No. AC-PH-1 el cual está

subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Guaynabo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: VILLAS DE PARKVILLE, APT. ACH-PH1, GUAYNABO, PR 00969 “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento identificado con el No. AC-PH-1 el cual está localizado en el cuarto, quinto y sexto piso del Edificio "A", Módulo "AC" del complejo conocido como CONDOMINIO VILLAS DE PARKVILLE, ubicado en el Barrio Frailes de Guaynabo, Puerto Rico. Contiene un área superficial de 1,612.00 pies cuadrados, equivalentes a 149.75 metros cuadrados, más un área de terraza cubierta de 139.3 pies cuadrados, equivalentes a 12.94 metros cuadrados. El cuarto piso, colinda por el Norte, con elementos exteriores; por el Sur, con espacios exteriores y con el recibidor del cuarto piso; por el Este, con el apartamento No. AB-PH-2 y con elementos exteriores; y por el Oeste, con el apartamento No. AC-PH-2, con el área de las escaleras y con el recibidor del cuarto piso. El quinto piso tiene las mismas colindancias. El área de la terraza en la azotea (sexto piso) colinda por todos sus lados con elementos comunes. Su puerta principal de acceso se encuentra en su lado Sur, la cual se comunica con el recibidor del cuarto piso. Contiene en el cuarto piso, sala-comedor, terraza cubierta, cocina y medio baño. En el quinto piso contiene tres dormitorios, dos baños, "walk-in-closet" y "laundry" más una escalera para subir del cuarto al quinto piso y del quinto al sexto piso (azotea terraza). Le corresponde una participación en los elementos comunes generales de 1.0595% y una participación en los elementos comunes limitados 22.42%. Le pertenece el uso y disfrute de un espacio de estacionamiento para dos automóviles uno detrás del otro, marcados con los Nos. 15 y 15-A. Le pertenece también un área de terraza ubicada en la azotea (sexto piso) del Edificio directamente encima de su apartamento, con un área de 766.00 pies cuadrados, equivalentes a 71.16 metros cuadrados Consta inscrita al folio 21 del tomo 1087 de Guaynabo, finca 37,784 Registro de la Propiedad, Sección de Guaynabo. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Santander Mortgage Corp., o a s u o r d e n , p o r l a s u m a de $198,000.00 con intereses al 7 5/8 % anual y vencimiento 1 de octubre de 2037. Constituida por la Escritura 152 otorgada en Bayamón el 28 de septiembre de 2007 ante el notario Ignacio José Gorrín Maldonado e inscrita al folio 86 vuelto del Tomo 1342 de Guaynabo, finca 37784, inscripción 5ª. MODIFICADA en cuanto a su interés anual y vencimiento, siendo ahora con intereses al 3% los primeros 36 pagos y luego al 7 5/8% anual hasta su vencimiento el 1 de octubre de 2037, según consta de la escritura 35 otorgada en San Juan el 12 de febrero de 2010 ante el notario Griselle Arbona Martínez e inscrita al folio 86 vuelto del Tomo 1342 de Guaynabo, finca 37784, inscripción 5ª Nota marginal No 1. MODIFICADA NUEVAMENTE en cuanto a su interés anual y vencimiento, siendo ahora con intereses al 3.50% los primeros 36 pagos y luego al 7.625% anual hasta su vencimiento el 1 de octubre de 2037, según consta de la escritura 81 otorgada en San Juan el 13 de marzo de 2013 ante el notario Rogelio I. Guzmán Lloveras e inscrita al folio 87 del Tomo 1342 de Guaynabo, finca 37784, inscripción 5ª Nota marginal No. 2. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA con fecha 30 de noviembre de 2016 radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guaynabo en el caso civil número D2CD2016-0357 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Santander Puerto Rico, demandante v. Pedro Marín Reches, su esposa Zulma Ileana Rodríguez Rivera y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $183,933.42, más otras sumas.

Anotada el 28 de marzo de 2017 al Tomo Karibe de Guaynabo, finca 37784, anotación “A”. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago

ento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MÍNIMO PRIMERA SUBASTA 19 DE ABRIL DE 2018 A LAS 10:30 AM $198,000.00 SEGUNDA SUBASTA 26 DE ABRIL DE 2018 A LAS 10:30 AM $132,000.00 TERCERA SUBASTA 3 DE MAYO DE 2018 A LAS 10:30 AM $99,000.00 Conforme a la sentencia dictada el día 28 de febrero de 2017, archivada en los autos el día 13 de marzo de 2017, se determnó que se adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: préstamo número 9748806: $183,933.42 de principal; intereses anuales a l 7.625%, los cuales se continúan acumulándose a razón de la tasa establecida hasta el saldo total de la deuda; $560.56 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $423.71 por concepto de “escrow”, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $19,800.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Articulo 3 de la Ley Número 184-2012 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Guaynabo, Puerto Rico, a 5 de febrero de 2018. SR. ROBERTO ROSARIO QUIÑONES ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO

INGRESOS MUNICIPALES

Parte Demandada CIVIL NÚM.: B CD2017-0027 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA AVISO PÚBLICA SUBASTA YO, CARLOS E. RODRÍGUEZ MELÉNDEZ, Alguacil que suscribe, por la presente anuncio y hago constar que en cumplimiento de una SENTENCIA EN REBELDÍA dictada en el caso de epígrafe el día 29 de diciembre de 2017, procederé a vender en PÚBLICA SUBASTA, en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aibonito, todo título, derecho o interés de sobre la siguiente propiedad: "RUSTICA: Compuesto de MIL SEISCIENTOS VEINTIOCHO PUNTO OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS (1,628.84 m/c), que ubica en el Kilómetro Cincuenta y Dos (52), Hectómetro Ocho (8) de la Carretera Estatal Número Catorce (14), Sección Aibonito a Cayey, Barrio Robles del término Municipal de Aibonito, Puerto Rico.

En lindes por el NORTE, con Solar perteneciente también Luis Santiago; por el SUR, con Margarita Santiago; por e l ESTE, con la Carretera Estatal Número Catorce (PR-14); y por el OESTE, con Margarita Aponte separada por una quebrada".

Enclava una casa residencial construida en hormigón y bloques con sala, cocina, comedor, tres cuartos dormitorios, cuarto de baño, marquesina y sótano. Consta inscrita al Folio 199 del Tomo 84, Finca Número 3,778 de Aibonito; Registro de la Propiedad, Sección de Barranquitas. La HIPOTECA consta inscrita al Folio 217 del Tomo 256 de Aibonito, Inscripción octava y última de la Finca Número 3,778; Registro de la Propiedad, Sección de Barranquitas. Mediante la referida Sentencia la parte demandada fue condenada a pagar la suma de $57,999.10 de principal, intereses al 5.25% anual que ascendían a $8,357.31 al 12 de mayo de 2017, los cuales continúan acumulándose hasta su completo pago, más $1,495.20 por concepto de los cargos por demora en el pago de los plazos mensuales y más $1,250.85 por concepto del Seguro "Escrow", acumulados hasta el 12 de mayo de 2017 fecha en que se declaró vencida la totalidad de la deuda; más $12,400.00 para costas, gastos y honorarios de abogados, conforme a lo estipulado en el contrato. Esta venta se hará para satisfacer la SENTENCIA antes mencionada a favor de la parte demandante. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes. Se enenderá, que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. LA SUBASTA SE CELEBRARA DE LA SIGUIENTE FORMA: a. La PRIMERA SUBASTA será el día 18 de abril de 2018, a las 10:00 de la mañana, por la suma mínima de $125,000.00. b. La SEGUNDA SUBASTA será el día 25 de abril de 2018, a las 2:00 de la tarde, por la suma mínima de $83,333.33. c. La TERCERA SUBASTA será el día 2 de mayo de 2018, a las 2:00 de la tarde, por la suma m ín i ma d e $62 ,5 00 .00 . La propiedad a ser ejecutada se aduirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la secretaría del tribunal durante las horas laborables. En Aibonito, Puerto Rico a 7 de marzo de 2018. JOSÉ O. MELÉNDEZ RODRÍGUEZ ALGUACIL REGIONAL POR: CARLOS E. RODRÍGUEZ MR-2953 ESTADO LIBRE ASO- MELÉNDEZ ALGUACIL CONCIADO DE PUERTO RICO TRI- FIDENCIAL. Placa #773 BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AIBONITO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO SAN JOSÉ Parte Demandante VS.

SS-2577 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

CONDADO 3, LLC LYDIA ESTHER SOTO Demandante v.

COLÓN, JULIO RAJULIO CESAR CRUZ FAEL DE JESÚS RIVERA su esposa SOTO, JULIAN JANET RAMOS ROMANUEL DE JESÚS SADO y de la SoSOTO, AIDALIZ DE ciedad Legal de JESÚS ROSARIO, Y Gananciales comCENTRO DE puesta entre ambos RECAUDACIÓN DE Demandados CIVIL NUM. ISCI2007-00863 INGRESOS MUNICIP- SOBRE: COBRO DE DINERO, ALES Y EJECUCION DE HIPOTECA

Parte Demandada CIVIL NÚM.: B CD2017-0027 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA AVISO PÚBLICA SUBASTA YO, CARLOS E. RODRÍGUEZ MELÉNDEZ, Alguacil que suscribe, por la presente anuncio y hago constar que en cumplimiento de una SENTENCIA EN REBELDÍA dictada en el caso de epígrafe el día 29 de diciembre de 2017, procederé a

POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado

CIVIL NUM. ISCI2007-00863 según establecida de cuando en Mayagüez, seguido por WestSOBRE: COBRO DE DINERO, cuando por el Citibank en NY, ernbank Puerto Rico, demandY EJECUCION DE HIPOTECA cual sea mayor, vence a la ante vs Julio César Cruz Rivera, P O R L A V I A O R D I N A R I A presentación, según consta de Janet Ramos Rosado y la soEDICTO DE SUBASTA ESTA- la escritura 426, otorgada en ciedad legal de bienes gananDOS UNIDOS DE AMÉRICA EL Mayagüez, Puerto Rico, el día ciales compuesta por ambos, en PRESIDENTE DE LOS ESTA- 24 de noviembre de 1998, ante el caso civil # ISCI200700863, notario José M. Biaggi Jun- por13 la DE cualMARZO se reclama pago DOS UNIDOS EL DE VOCERO AMÉRICA SS DEelPUERTO RICO > MARTES, DEel2018 EL ESTADO LIBRE ASOCIADO quera, e inscrito al folio 252 del de las hipotecas por las sumas DE PUERTO RICO El(La), Al- tomo 294 de Lajas, finca 5483, de $$73,000.00 que gravan esguacil del Tribunal de Primera inscripción 4ª. HIPOTECA: En ta finca; y las hipotecas por las Instancia, Sala de Mayagüez, al garantía de un pagare a favor de s u m a s d e $ 2 4 , 0 0 0 . 0 0 , público en general: CERTIFICO Westernbank Puerto Rico o a su $29,000.00 y $9,000.00 que Y HAGO SABER: Que en cump- o r d e n , p o r l a s u m a d e $ gravan la finca 5483 de Lajas; y limiento de un Mandamiento de 9,000.00, con intereses al 15% la hipoteca por $$53,000.00 y Ejecución de Sentencia fechado anual, vence a la presentación, $7,000.00 que grava la finca de 23 de enero de 2018, que me según consta de la escritura 5124 de Lajas. Los autos y toha sido dirigido por la secretaría 160, otorgada en Lajas, Puerto dos los documentos correspondel Tribunal de Primera Instan- Rico, el día 5 de marzo de 2001, dientes al procedimiento incia de Puerto Rico, Sala de ante el notario José A. Amador coado estarán de manifiesto en Arecibo, en el caso arriba indic- López, e inscrito al folio 76 del la Secretaría del Tribunal durado, venderé en la fecha o tomo 336 de Lajas, finca 5483, ante las horas laborables. Se fechas que más adelante se in- inscripción 5a. Dirección Física: entenderá que todo licitador dican, en pública subasta al me- SR-101 KM 10.2 PALMAREJO a c e p t a c o m o b a s t a n t e l a jor postor, en moneda legal de WARD, LOTE 1, LAJAS, PU- titulación que se transmite y que los Estados Unidos de América, E R T O RICO 0 0 6 6 7 . las cargas y gravámenes anterien mi oficina sita en el local que PROPIEDAD C: RUSTICA: Sol- ores y las preferentes, si las huocupa en el Tribunal de Primera ar uno (1) del Barrio Palmarejo biere, al crédito del ejecutante, Instancia Sala de Arecibo, Pu- de Lajas, con una cabida de si- c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , erto Rico, todo derecho, título e ete mil seiscientos sesenta entendiéndose que el rematante interés que tenga la parte de- punto setecientos noventa y tres las acepta y queda subrogado mandada en el inmueble que se metros cuadrados (7,660.793 en la responsabilidad de las misd e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n: m.c.), equivalentes a Una mas, sin destinarse a su Dirección Física: SR-101 KM extinción el precio del remate. El 10.2 PALMAREJO WARD, LA- cuerda con novecientas cuar- precio mínimo de este remate JAS, PUERTO RICO 00667. enta y nueve milésimas de otra con relación a la antes descrita (1.949 cdas.).

En lindes al PROPIEDAD A: RUSTICA: Parfinca y la fecha de cada subasta cela radicada en el barrio Pal- N O R T E , e n t r e s ( 3 ) a l i n - s e r á n l a s s i g u i e n t e s : marejo del municipio de Lajas. eaciones que suman ciento P R O P I E D A D A : P R I M E R A Tiene una cabida de Cuatrocien- dieciséis punto ochocientos SUBASTA 5 DE ABRIL DE 2018 tos Veinte Metros Cuadrados ochenta y cuatro (116.884) met- A LAS 11:00AM $60,000.00 SE(420.00 m.c.). Colinda por el ros con camino público, al SUR, GUNDA SUBASTA 12 DE ABNORTE, en treinta y cinco en cuatro (4) alineaciones que RIL DE 2018 A LAS 11:00AM (35.00) metros cuadrados con la suman ciento veinticuatro punto $ 4 0 , 0 0 0 . 0 0 T E R C E R A p a r c e l a d e E f r a í n G r a n t ochocientos ochenta y ocho SUBASTA 19 DE ABRIL DE Martínez, al SUR, en treinta y (124.888) metros con terrenos 2 0 1 8 A L A S 1 1 : 0 0 A M cinco (35.00) metros cuadrados de Miguel A. García Méndez, con parcela “B”, al ESTE, en antes, hoy su Sucesión, la $30,000.00 El precio mínimo de doce (12.00) metros con terreno ESTE, en sesenta y siete punto este remate con relación a la de Juan Gelpí, y por el OESTE, ciento ochenta y dos (67.182) antes descrita finca y la fecha de en doce (12.00) metros con el metros con el remanente de la c a d a s u b a s t a s e r á n l a s Canal de Riego. Consta inscrita finca principal de la cual se se- siguientes: PROPIEDAD B: al folio 53 del tomo 150 de La- grega, y por el OESTE, en cin- PRIMERA SUBASTA 5 DE ABjas, finca 5,124, Registro de la cuenta y tres punto novecientos RIL DE 2018 A LAS 11:15AM Propiedad de San Germán. La ochenta y cinco (53.985) metros $ 6 2 , 0 0 0 . 0 0 S E G U N D A Hipoteca objeto de ejecución en con terreno de Cornelio Irizarry. SUBASTA 12 DE ABRIL DE el presente caso es la siguiente: Consta inscrita al folio 217 del 2018 A LAS 11:15AM 41,333.33 HIPOTECA: En garantía de un tomo 344 de Lajas, finca 15,399, TERCERA SUBASTA 19 DE pagare a favor de PORTADOR Registro de la Propiedad de San ABRIL DE 2018 A LAS 11:15 por la suma de $ 53,000.00, con German La Hipoteca objeto de AM $31,000.00 El precio mínimo intereses fluctuantes sobre el ejecución en el presente caso es de este remate con relación a la balance insoluto a razón del la siguiente: HIPOTECA: En antes descrita finca y la fecha de 7.99% anual o igual al tipo res- garantía de un pagare a favor de c a d a s u b a s t a s e r á n l a s ultante al añadir un punto a la PORTADOR por la suma de $ siguientes: PROPIEDAD C: tasa preferencial (prime rate) 73,000.00, con intereses al PRIMERA SUBASTA 5 DE ABsegún establecido de cuando en 1 5 . 0 0 % a n u a l , v e n c e a l a RIL DE 2018 A LAS 11:30AM cuando por el Citibank NA de la presentación, según consta de 73,000.00 SEGUNDA SUBASTA ciudad de NY, cual sea mayor, la escritura 161, otorgada en La- 12 DE ABRIL DE 2018 A LAS vence a la presentación, según jas, Puerto Rico, el día 5 de mar- 11:30AM 48,666.66 TERCERA consta de la escritura 427, otor- zo del 2001, ante el José A. SUBASTA 19 DE ABRIL DE gada en Mayagüez, Puerto Rico, Amador López, inscrito al folio 2 0 1 8 A L A S 1 1 : 3 0 A M el día 24 de noviembre de 1998, 217 del tomo 344 de Lajas, $36,500.00 Conforme a la Senante el José M. Biaggi Junquera, inscripción 2ª. Los inmuebles tencia Sumaria dictada el 12 de inscrito al folio 5 del tomo 294 de antes descritos se encuentran agosto de 2015 notificada y Lajas, inscripción 5ª. HIPO- a f e c t o a l o s s i g u i e n t e s archivada en autos 19 de agosto TECA: En garantía de un pagare gravámenes, los cuales son ob- de 2015, en donde se condena a a favor de Westernbank Puerto jeto de ejecución de la presente la parte demandada a pagar las Rico o a su orden por la suma ejecución: La Propiedad “A” se s i g u i e n t e s c a n t i d a d e s : de $ 7,000.00, con intereses al encuentra afecta al siguiente $ 1 5 7 , 1 5 7 . 1 1 d e p r i n c i p a l ; 1 5 . 0 0 % a n u a l , v e n c e a l a gravamen: Al asiento 60 del di- $187,670.58 de intereses acupresentación, según consta de ario 799 se presentó el 13 de ju- mulados sobre dicho principal la escritura 159, otorgada en La- lio del 2015 Demanda radicada hasta el 26 de febrero de 2015 a razón del 11.50% de interés jas, Puerto Rico, el día 5 de marzo del 2001, ante el José A. el 25 de mayo del 2007 en el anual más los que se acumulen Amador López, inscrito al folio Tribunal Superior de Mayagüez, hasta su total pago; $287.04 de seguido por Westernbank Pu186 del tomo 335 de Lajas, recargos acumulados hasta el inscripción 6ª. Dirección Física: erto Rico, demandante vs Julio 26 de febrero de 2015 más los COMUNIDAD OLIVARES, 86, C é s a r C r u z R i v e r a , J a n e t que se acumulen en lo sucesivo; AMAPONA ST., LAJAS, PU- Ramos Rosado y la sociedad $19,500.00 estipulado para costERTO RICO, 0 0 6 6 7 legal de bienes gananciales as, gastos y honorarios de PROPIEDAD B: RUSTICA: Par- compuesta por ambos, en el abogado; $10,727.27. La Sencela marcada con el numero caso civil # ISCI200700863, por tencia dictada fue Sumaria ochenta y seis (86) en el plano la cual se reclama el pago de las debido a que aceptó la deuda de parcelación de la Comunidad hipotecas por las sumas de reclamada por la parte demandRural Olivares del Barrio Pal- $53,000.00 y $7,000.00 que ante y se allanó a que se dictara marejo del término municipal de gravan esta fincas; y las hipo- sentencia sumaria. Debido a lo Lajas, con una cabida superfi- t e c a s p o r l a s s u m a s d e anterior, las disposiciones de la cial de seiscientos ocho punto $ 2 4 , 0 0 0 . 0 0 , $ 2 9 , 0 0 0 . 0 0 y Ley Número 184 de 17 de cincuenta y cinco metros cuad- $9,000.00 que gravan la finca agosto de 2012, que entró en rados (608.55 m.c.), equival- 5483 de Lajas; y la hipoteca por vigor el 1ro de julio de 2013, entes a mil quinientas cuarenta y $73,000.00 que grava la finca c o n o c i d a c o m o “ L e y p a r a ocho diez milésimas de cuerda 15399 de Lajas. La propiedad M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y (0.1548 cdas.). En lindes por el “B” se encuentra afecta a los Preservación de tu Hogar en los NORTE, con la calle número siguientes gravámenes: EM- Procesos de Ejecuciones de Hicuatro (4) de la comunidad, al BARGO a favor de El Estado potecas de una Vivienda PrincipSUR, con la parcela número Libre Asociado, Departamento al”, no son de aplicación al ochenta y siete (87) de la misma de Hacienda, para responder presente caso. Se notifica por la comunidad, al ESTE, con la par- por la suma de $3,864.50 por presente a los acreedores que cela número ochenta y ocho (84) concepto de contribución sobre tengan inscritos o anotados sus de la misma comunidad, y por el ingresos, según Certificación ex- derechos sobre el inmueble a OESTE con la parcela número pedida el 12 de noviembre de ser subastado con posterioridad ochenta y ocho (88) de la misma 2003. Anotado el 10 de di- a la inscripción del gravamen del comunidad. Contiene una es- ciembre de 2003, al folio 76 del ejecutante descrito anteriortructura residencial. Consta in- tomo 336 de Lajas, finca 5483, mente, o acreedores de cargas scrita al folio 275 del tomo 158 inscripción 6ª Y ultima. También o derechos reales que los hude Lajas, finca 5,483, Registro anotado al folio 42, entrada 1586 bieren pospuesto al gravamen de la Propiedad de San Germán. del Libro #6 de Embargos Es- del actor y a los dueños, poLa Hipoteca objeto de ejecución tatales de Lajas. Al asiento 60 seedores o aquellos acreedores en el presente caso es la del diario 799 se presentó el 13 con derecho a exigir el cumplimis i g u i e n t e : H I P O T E C A : E n de julio del 2015 Demanda rad- ento del pagaré garantizado higarantía de un pagare a favor icada el 25 de mayo de 2007 en del PORTADOR, por la suma de e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e potecariamente, con posteriorid$24,000.00, con intereses fluctu- Mayagüez, seguido por West- ad al gravamen del actor, para antes sobre el balance insoluto ernbank Puerto Rico, demand- que puedan concurrir a la del mismo igual al resultante al ante vs Julio César Cruz Rivera, subasta si así lo interesan o satañadir tres puntos a la tasa pref- Janet Ramos Rosado y la so- isfacer antes del remate el imerencial (prime rate) según es- ciedad legal de bienes ganan- porte del crédito, de sus intertablecida de cuando en cuando ciales compuesta por ambos, en eses, costas y honorarios de por el Citibank NA de la ciudad el caso civil ISCI200700863, por a b o g a d o , q u e d a n d o s u b de NY, vence a la presentación, la cual se reclama el pago de las rogados en los derechos del según consta de la escritura hipotecas por las sumas de a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a propiedad inmueble a ser 764, otorgada en Mayagüez, Pue r t o R i c o , e l d í a 2 5 d e $53,000.00 y $7,000.00 que ejecutada es adquirida libre de noviembre de 1994, ante el not- gravan la finca 5124 de Lajas; cargas y gravámenes posteriario José M. Biaggi Junquera, e las hipotecas por las sumas de ores, si alguno. Y, para conociinscrito al folio 247 del tomo 294 $ 2 4 , 0 0 0 . 0 0 , $ 2 9 , 0 0 0 . 0 0 y miento de licitadores, del público de Lajas, finca 5483, inscripción $9,000.00 que gravan esta finca; e n g e n e r a l , y p a r a s u 3ª. HIPOTECA: En garantía de y la hipoteca por $73,000.00 que publicación de acuerdo con la un pagare a favor de Western- grava la finca 15399 de Lajas. l e y e n u n p e r i ó d i c o d e bank Puerto Rico o a su orden, La propiedad “C” se encuentra circulación general de la isla de por la suma de $ 29,000.00, con a f e c t a a l o s s i g u i e n t e s Puerto Rico y en tres sitios intereses fluctuantes sobre el gravámenes: Al asiento 60 del públicos del Municipio en que ha balance insoluto a razón del diario 799 se presentó el 13 de de celebrarse la venta, tales 7.99% anual o igual al tipo res- julio del 2015 Demanda rad- como la Alcaldía, el Tribunal y la ultante al añadir un punto a la icada el 25 de mayo del 2007 en Colecturía, y vía correo certifictasa preferencial (prime rate) e l T r i b u n a l S u p e r i o r d e ado con acuse de recibo a la según establecida de cuando en Mayagüez, seguido por West- última dirección conocida de la cuando por el Citibank en NY, ernbank Puerto Rico, demand- parte demandada, expido el cual sea mayor, vence a la ante vs Julio César Cruz Rivera, presente edicto bajo mi firma. En presentación, según consta de Janet Ramos Rosado y la so- Mayagüez Puerto Rico, hoy día la escritura 426, otorgada en ciedad legal de bienes ganan- 13 de febrero de 2018. S/ José Mayagüez, Puerto Rico, el día ciales compuesta por ambos, en M. Crespo Nazario Alguacil 24 de noviembre de 1998, ante el caso civil # ISCI200700863, P l a c a 5 2 2 A L G U A C I L el notario José M. Biaggi Jun- por la cual se reclama el pago TRIBUNAL DE PRIMERA INquera, e inscrito al folio 252 del de las hipotecas por las sumas S T A N C I A S A L A D E M A Y tomo 294 de Lajas, finca 5483, de $$73,000.00 que gravan es- A G U E Z inscripción 4ª. HIPOTECA: En ta finca; y las hipotecas por las garantía de un pagare a favor de s u m a s d e $ 2 4 , 0 0 0 . 0 0 , Westernbank Puerto Rico o a su $29,000.00 y $9,000.00 que o r d e n , p o r l a s u m a d e $ gravan la finca 5483 de Lajas; y 9,000.00, con intereses al 15% la hipoteca por $$53,000.00 y anual, vence a la presentación, $7,000.00 que grava la finca

CLASIFICADOS >27

27 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

28< CLASIFICADOS SS-2578 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

LA SUCESION DE GLENDA LIZ SUSTACHE SUSTACHE, COMPUESTA POR LUIS MANUEL CHARRIEZ CORDERO, EN CUANTO A LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA, Y SU HIJO MENOR DE EDAD YADIEL MANUEL CHARRIEZ SUSTACHE, REPRESENTADO POR SU PADRE CON PATRIA POTESTAD Y CUSTODIA LUIS MANUEL CHARRIEZ CORDERO; DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES.

Demandados CIVIL NÚM. HSCI2011-00869 (205) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 7 de diciembre de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Humacao, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: CALLE DIAMANTE BB-4, URBANIZACION VILLAS DE BUENAVENTURA, YABUCOA, PR, 0067: “URBANA: Solar radicado en la Urbanización Extensión de Villas de Buenaventura, situada en el Barrio Aguacate del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la propiedad con el número, área y colindancias siguientes: Solar “BB” guion cuatro (BB-4) de la calle Avenida Uno (1). Área del solar: cuatrocientos once punto ochocientos ochenta metros cuadrados (411.880 m.c), en lindes por el Norte, en distancia de veintiocho punto setenta y seis metros lineales (28.76 m.l.), con el solar “BB” guion tres (BB3) de la Urbanización; por el Sur, en distancia total de veintiocho punto setenta y seis metros lineales (28.76 m.l.), compuesta de dos (2) alineaciones, una de veintitrés punto cero cero metros lineales (23.00 m.l.), con el solar “BB” guion cinco (BB-5) y la otra de cinco punto setenta y seis metros lineales (5.76 m.l.), con el solar “BB” guion dieciséis (BB-16)de la Urbanización; por el Este, en distancia de catorce punto treinta y dos metros lineales (14.32 m.l.), con la Avenida número uno (1), y por el Oeste, en distancia de catorce punto treinta y dos metros lineales (14.32 m.l.), con el solar “BB” guion diecisiete (BB-17) de la Urbanización. Enclava una casa de concreto diseñada para una familia.” Inscrita al tomo de la hoja móvil 267 de Yabucoa, finca #16,706, Sección de Humacao, del Registro de la Propiedad. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $102,000.00 con intereses al 5½% anual y vencimiento 1 de julio de 2033. Constituida por la Escritura 269 otorgada en San Juan el 24 de junio de 2003 ante

POTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 7 de diciembre de 2017, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Humacao, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: CALLE DIAMANTE BB-4, URBANIZACION VILLAS DE BUENAVENTURA, YABUCOA, PR, 0067: “URBANA: Solar radicado en la Urbanización Extensión de Villas de Buenaventura, situada en el Barrio Aguacate del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la propiedad con el número, área y colindancias siguientes: Solar “BB” guion cuatro (BB-4) de la calle Avenida Uno (1). Área del solar: cuatrocientos once punto ochocientos ochenta metros cuadrados (411.880 m.c), en lindes por el Norte, en distancia de veintiocho punto setenta y seis metros lineales (28.76 m.l.), con el solar “BB” guion tres (BB3) de la Urbanización; por el Sur, en distancia total de veintiocho punto setenta y seis metros lineales (28.76 m.l.), compuesta de dos (2) alineaciones, una de veintitrés punto cero cero metros lineales (23.00 m.l.), con el solar “BB” guion cinco (BB-5) y la otra de cinco punto setenta y seis metros lineales (5.76 m.l.), con el solar “BB” guion dieciséis (BB-16)de la Urbanización; por el Este, en distancia de catorce punto treinta y dos metros lineales (14.32 m.l.), con la Avenida número uno (1), y por el Oeste, en distancia de catorce punto treinta y dos metros lineales (14.32 m.l.), con el solar “BB” guion diecisiete (BB-17) de la Urbanización. Enclava una casa de concreto diseñada para una familia.” Inscrita al tomo de la hoja móvil 267 de Yabucoa, finca #16,706, Sección de Humacao, del Registro de la Propiedad. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $102,000.00 con intereses al 5½% anual y vencimiento 1 de julio de 2033. Constituida por la Escritura 269 otorgada en San Juan el 24 de junio de 2003 ante el notario Luis A. Ruiz Chabrier.

Inscrita al tomo de hoja móvil 274 de Yabucoa, inscripción 3ª.

MODIFICADA en cuanto a su interés, siendo ahora con intereses al 5% por los primeros 36 meses y luego con intereses al 5½% hasta su vencimiento, según consta de la escritura 38 otorgada en San Juan el 13 de noviembre de 2009 ante el notario Mario A. Quiles Rosado. Inscrita en virtud de la Ley 216 (2010), conocida como la Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad, asiento abreviado y extendido con fecha 21 de noviembre de 2011, al folio 81 del tomo 252 de Yabucoa, finca 16706, inscripción 4ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: a) AVISO DE DEMANDA Al asiento 200 del Diario 906 se presentó el 15 de julio de 2011 Copia certificada de Demanda radicada el 13 de julio de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, en el caso civil número HSCI201100869, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Santander De Puerto Rico, demandante v. Glenda Liz Sustache Sustache, demandada. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $102,000.00, la cual se haya reducida a $94,314.41, de la inscripción 2ª, antes relacionada. b) RESOLUCION. Al asiento 272 del Diario 907 se presentó el 5 de octubre de 2011 Resolución sobre Declaratoria de Herederos dictada el 3 de marzo de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Yabucoa, en el caso civil número H2CI201100042. Por la misma se declaran como únicos y universales herederos de la causante Glenda Liz Sustache Sustache, fallecida el 22 de octubre de 2010, siendo de estado civil casada a: (1) Yadiel Manuel Charriez Sustache, soltero, y en cuota usufructuaria viudal a (2) Luis Manuel Charriez Cordero.

Complementarios: Instancia suscrita el 15 de septiembre de 2011 ante el Lcdo. Luis A. Ortiz Carrasquillo por la cual se solicita se inscriba la participación de la causante en esta finca a favor de los herederos antes no m b r a d o s ; C e r t i f i c a d o d e cancelación de gravamen en el que se valora la participación de

Oeste, en distancia de catorce punto treinta y dos metros lineales (14.32 m.l.), con el solar “BB” guion diecisiete (BB-17) de la Urbanización. Enclava una casa de concreto diseñada para una familia.” Inscrita al tomo de la hoja móvil 267 de Yabucoa, finca #16,706, Sección de Humacao, del Registro de la Propiedad. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $102,000.00 con intereses al 5½% anual y vencimiento 1 de julio de 2033. Constituida por la Escritura 269 otorgada en San Juan el 24 de junio de 2003 ante el notario Luis A. Ruiz Chabrier.

Inscrita al tomo de hoja móvil 274 de Yabucoa, inscripción 3ª.

MODIFICADA en cuanto a su interés, siendo ahora con intereses al 5% por los primeros 36 meses y luego con intereses al 5½% hasta su vencimiento, según consta de la escritura 38 otorgada en San Juan el 13 de noviembre de 2009 ante el notario Mario A. Quiles Rosado. Inscrita en virtud de la Ley 216 (2010), conocida como la Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad, asiento abreviado y extendido con fecha 21 de noviembre de 2011, al folio 81 del tomo 252 de Yabucoa, finca 16706, inscripción 4ª. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: a) AVISO DE DEMANDA Al asiento 200 del Diario 906 se presentó el 15 de julio de 2011 Copia certificada de Demanda radicada el 13 de julio de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, en el caso civil número HSCI201100869, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Santander De Puerto Rico, demandante v. Glenda Liz Sustache Sustache, demandada. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $102,000.00, la cual se haya reducida a $94,314.41, de la inscripción 2ª, antes relacionada. b) RESOLUCION. Al asiento 272 del Diario 907 se presentó el 5 de octubre de 2011 Resolución sobre Declaratoria de Herederos dictada el 3 de marzo de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Yabucoa, en el caso civil número H2CI201100042. Por la misma se declaran como únicos y universales herederos de la causante Glenda Liz Sustache Sustache, fallecida el 22 de octubre de 2010, siendo de estado civil casada a: (1) Yadiel Manuel Charriez Sustache, soltero, y en cuota usufructuaria viudal a (2) Luis Manuel Charriez Cordero.

Complementarios: Instancia suscrita el 15 de septiembre de 2011 ante el Lcdo. Luis A. Ortiz Carrasquillo por la cual se solicita se inscriba la participación de la causante en esta finca a favor de los herederos antes nombrados; Certificado de cancelación de gravamen en el que se valora la participación de la causante en esta finca en $90,000.00. c) EMBARGO FEDERAL en contra de Luis Charriez Cordero, con número de seguro social xxx-xx-3012, por la suma de $5,089.61. Número de notificación 415397208. Anotado el 4 de febrero de 2008 al folio 187 número de orden 4 del Tomo V de Embargos Federales de Humacao. d) EMBARGO FEDERAL en contra de Luis Charriez Cordero, con número de seguro social xxx-xx3012, por la suma de $1,764.40.

Número de notificación 509376509. Anotado el 19 de febrero de 2009 al folio 35 número de orden 2 del Tomo VI de Embargos Federales de Humacao. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 18 DE ABRIL DE 2018 A LAS 9:45 DE LA M AÑ ANA $102 ,0 00. 00 S EGUNDA SUBASTA 25 DE ABRIL DE 2018 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA $68,000.00 TERCERA SUBASTA 2 DE MAYO DE 2018 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA $51,000.00 Conforme la Sentencia dictada el 27 de octubre de 2016, archivada en los autos el día 2 de noviembre de 2016, se determinó que se adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: $94,314.41 de principal; intereses a razón del 5-1/2% anual, los cuales continúan acumulándose a la tasa establecida hasta el saldo de la deuda; $1,583.06 por concepto de cargos por mora, más la suma de

de Primera Instancia, Sala de Yabucoa, en el caso civil número H2CI201100042. Por la misma se declaran como únicos y universales herederos de la causante Glenda Liz Sustache Sustache, fallecida el 22 de octubre de 2010, siendo de estado civil casada a: (1) Yadiel Manuel Charriez Sustache, soltero, y en cuota usufructuaria viudal a (2) Luis Manuel Charriez Cordero.

Complementarios: Instancia suscrita el 15 de septiembre de 2011 ante el Lcdo. Luis A. Ortiz Carrasquillo por la cual se solicita se inscriba la participación de la causante en esta finca a favor de los herederos antes nombrados; Certificado de cancelación de gravamen en el que se valora la participación de la causante en esta finca en $90,000.00. c) EMBARGO FEDERAL en contra de Luis Charriez Cordero, con número de seguro social xxx-xx-3012, por la suma de $5,089.61. Número de notificación 415397208. Anotado el 4 de febrero de 2008 al folio 187 número de orden 4 del Tomo V de Embargos Federales de Humacao. d) EMBARGO FEDERAL en contra de Luis Charriez Cordero, con número de seguro social xxx-xx3012, por la suma de $1,764.40.

Número de notificación 509376509. Anotado el 19 de febrero de 2009 al folio 35 número de orden 2 del Tomo VI de Embargos Federales de Humacao. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 18 DE ABRIL DE 2018 A LAS 9:45 DE LA M AÑ A NA $ 102 , 000 .0 0 SE GUNDA SUBASTA 25 DE ABRIL DE 2018 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA $68,000.00 TERCERA SUBASTA 2 DE MAYO DE 2018 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA $51,000.00 Conforme la Sentencia dictada el 27 de octubre de 2016, archivada en los autos el día 2 de noviembre de 2016, se determinó que se adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: $94,314.41 de principal; intereses a razón del 5-1/2% anual, los cuales continúan acumulándose a la tasa establecida hasta el saldo de la deuda; $1,583.06 por concepto de cargos por mora, más la suma de $10,200.00, por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Humacao, Puerto Rico, a 6 de febrero de 2018. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA ALGUACIL REGIONAL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO Por: WILNELIA RIVERA DELGADO ALGUACIL AUXILIAR 249

PRIMERA SUBASTA 18 DE ABRIL DE 2018 A LAS 9:45 DE LA M AÑ AN A $10 2, 00 0.0 0 SE GUNDA SUBASTA 25 DE ABRIL DE 2018 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA $68,000.00 TERCERA SUBASTA 2 DE MAYO DE 2018 A LAS 9:45 DE LA MAÑANA $51,000.00 Conforme la Sentencia dictada el 27 de octubre de 2016, archivada en los autos el día 2 de noviembre de 2016, se determinó que se adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: $94,314.41 de principal; intereses a razón del 5-1/2% anual, los cuales continúan acumulándose a la tasa establecida hasta el saldo de la deuda; $1,583.06 por concepto de cargos por mora, más la suma de $10,200.00, por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Humacao, Puerto Rico, a 6 de febrero de 2018. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA ALGUACIL REGIONAL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO Por: WILNELIA RIVERA DELGADO ALGUACIL AUXILIAR 249

Puerto Rico y en tres sitios IJO A USTED ESTA NOTIFICA- TIFICACION HA SIDO ARCHIVpúblicos del Municipio en que ha CION QUE SE CONSIDERARA ADA EN LOS AUTOS DE ESTE de celebrarse la venta, tales HECHA EN LA FECHA DE LA CASO, CON FECHA DE 09 DE como la Alcaldía, el Tribunal y la P U B L I C A C I O N D E E S T E MARZO DE 2018 LIC. VEColecturía, y vía correo certific- DICTO. COPIA DE ESTA NO- GUILLA DE JESÚS, WILLIAM ado con acuse de recibo a la TIFICACION HA SIDO ARCHIV- WILLIAM.VEGUILLA@YAHOO. última dirección conocida de la ADA EN LOS AUTOS DE ESTE COM EN GUAYAMA, PUERTO parte demandada, expido el A 09 DE MARZO DE CON FECHA 09 DE RICO, EL VOCERO DECASO, PUERTO RICO >DE MARTES, 13 DE MARZO DE 2018 presente edicto bajo mi firma. En MARZO DE 2018 LIC. VE- 2 0 1 8 . M A R I S O L R O S A D O Humacao, Puerto Rico, a 6 de GUILLA DE JESÚS, WILLIAM RODRIGUEZ SECRETARIO febrero de 2018. MARIA DEL PI- WILLIAM.VEGUILLA@YAHOO. POR: F/ ANA MUÑOZ SEDA LAR RIVERA RIVERA ALGUA- COM EN GUAYAMA, PUERTO NOMBRE Y FIRMA SECRETCIL REGIONAL TRIBUNAL DE RICO, A 09 DE MARZO DE ARIO AUXILIAR OAT-686-NET PRIMERA INSTANCIA SALA 2 0 1 8 . M A R I S O L R O S A D O Notficiacion de Sentencia por DE HUMACAO Por: WILNELIA RODRIGUEZ SECRETARIO Edicto - Revisado Mayo 2011 RIVERA DELGADO ALGUACIL POR: F/ ANA MUÑOZ SEDA AUXILIAR 249 NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR OAT-686-NET Notficiacion de Sentencia por SS-2576 ESTADO LIBRE ASO- Edicto - Revisado Mayo 2011 CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYAMA-SUPERIOR

>ESQUELAS

DE JESUS ALVAREZ, JOSE MANUEL VS

RODRIGUEZ MORALES, JEISSA LIZ

CASO: G DI2017-0318 SALON: 0201 SOBRE: RUPTURA IRREPARABLE A: JEISSA LIZ RODRIGUEZ MORALES NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 14 DE FEBRERO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 09 DE MARZO DE 2018 LIC. VEGUILLA DE JESÚS, WILLIAM WILLIAM.VEGUILLA@YAHOO. COM EN GUAYAMA, PUERTO RICO, A 09 DE MARZO DE 2018. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ SECRETARIO POR: F/ ANA MUÑOZ SEDA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR OAT-686-NET Notficiacion de Sentencia por Edicto - Revisado Mayo 2011

Mi más sentido pésame y abrazo solidario a los familiares de nuestro amigo

ante su fallecimiento.

Lo recordaremos por su legado como Alcalde de San Juan, Comisionado Residente y Juez Asociado del Tribunal Supremo de Puerto Rico.

Un gran puertorriqueño, servidor público por excelencia y fiel defensor de la igualdad para todos.

Que descanse en paz.

Thomas Rivera Schatz Presidente

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

Dolphins analizan romper con Suh

Cerca de un acuerdo Walker y los Yanquis

Los Dolphins de Miami parecen listos para seguir adelante sin su pilar a la defensiva. Miami está analizando si rompe relaciones con el tackle Ndamukong Suh, cinco veces elegido al Tazón de los Profesionales, una vez que inicie el nuevo año de la NFL mañana, afirmó una persona al tanto de la situación ayer. La fuente agregó que no hay nada decidido, y habló con AP en condición de anonimato.

El agente libre Neil Walker y los Yanquis de Nueva York están cerca de acordar un contrato de un año por aproximadamente $5 millones, reveló ayer a The Associated Press una fuente familiarizada con las negociaciones. La persona pidió a la AP mantener el anonimato porque cualquier acuerdo está sujeto a la aprobación de un examen médico. Es probable que Walker sea asignado a la segunda base.

> AP

A Barranquilla con colegiales

> AP

Baloncesto

BSN

Dudas con Santurce José E. Bartolomei

“Igualmente, hay pocas fechas disponibles para utilizar el coliseo Roberto La participación de los Clemente. Eso es algo que Cangrejeros de Santurce tenemos que dialogar lo en el Baloncesto Superior antes posible debido a que Nacional (BSN) ha pasado el miércoles (mañana) disde ser una segura, a una cutiré con los apoderados incierta. una propuesta de itineraLuego de que se conrio”, destacó. firmara a principios del El BSN está pautado a pasado mes al empresario iniciar en el mes de mayo Ricardo García como nuevo con nueve organizaciones, apoderado del quinteto incluyendo Santurce. crustáceo, el BSN alegó ayer García manifestó a este que sigue sin pruebas de rotativo en febrero que que los Cangrejeros hayan Santurce apostaría por un saldado algunas deudas equipo repleto de canastependientes con varios de ros nativos y con una nósus jugadores. mina menor.

“Necesito que demuesLos Cangrejeros recetren su plan de operación. saron el pasado torneo Hace varias semanas le es- tras finalizar en 2016 en el cribí a su apoderado, pero segundo puesto de la serie no tuve éxito”, dijo a EL regular. Eventualmente VOCERO el presidente del fueron eliminados en BSN, Fernando Quiñones. semifinales.

>jbartolomei@elvocero.com

Confirman que el quinteto boricua que irá a los Juegos Centroamericanos y del Caribe será uno repleto de juventud

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

La Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur) confirmó que el seleccionado boricua que disputará los Juegos Centroamericanos y del Caribe este verano en Barranquilla, será uno de canasteros jóvenes.

“Sí, eso es algo que ya lo hablamos con el dirigente Eddie Casiano”, manifestó a EL VOCERO el presidente del ente federativo, Yum Ramos. “Una amplia mayoría serán colegiales. Hay muy buenas figuras”, añadió.

Previo a disputar los Centroamericanos, que se llevarán a cabo a finales de julio, Puerto Rico jugará un par de compromisos correspondientes a la tercera ventana FIBA. El quinteto boricua regresará al tabloncillo como local el 28 de junio contra Cuba y el 1 de julio frente a México. Se espera que aquí figuren los veteranos y los

NBA como José Juan Barea y John Holland.

Aunque todavía no se sabe con certeza cuáles colegiales estarían reportándose a los entrenamientos de la preselección nacional, el cotizado pívot de la Universidad de Texas A&M, Tyler Davis, confirmó su disponibilidad a este rotativo en enero. Sin embargo, se desconoce si será en ambos torneos o solo en uno.

A Davis, además, se le podrían unir Arnaldo Toro, Iván Gandía y los hermanos Stephen y Ethan Thompson, entre otros. Igualmente, K.J. Santos, quien confirmó en las redes sociales que jugará en Barranquilla. “La verdad es que fue positivo el proceso de identificación del talento joven”, aseguró Casiano, referente a unas visitas que realizó a varios canasteros en Estados Unidos.

“Tenemos muchos jóvenes que sus padres se han ido a Estados Unidos por distintas razones. No se les puede cerrar la puerta. Al contrario,

Cierto o falso. Los Raptors de Toronto pueden ganar el título del Este.

YM: Cierto. Solo hace falta que se lo crean y que no fallen en el clutch cuando lleguen los playoffs. Pero creo que este es el año. Sobre todo cuando Cleveland luce irregular y Boston se ha desinflado por el camino por culpa de las lesiones. Más allá de DeRozan, Lowry y la profundidad de su banco (factor X), los Raptors son un equipo con personalidad y serio contendor, tal como lo demostraron contra los líderes de la NBA, Rockets de Houston.

>29

El dirigente Eddie Casiano acudirá a la justa centroamericana de verano con una plantilla de jóvenes, pero talentosos jugadores. > Willín Rodríguez / Especial para EL VOCERO

muchos de ellos tienen mejores herramientas. Mientras aquí tenemos pocos complejos para practicar con la Selección, allí hay escuelas que tienen canchas mucho mejores”, prosiguió Casiano.

“Además, tienen una filo-

sofía de entrenar seis veces en semanas, de las cuales son dos por día. Aquí practicamos comúnmente dos veces. Cuando vienes a ver, semanalmente son 12 entrenamientos versus dos. Y 48 prácticas en un mes”, apuntó Casiano.

Los Cangrejeros no juegan en el BSN desde 2016. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

¿Se acabará la racha de 20 apariciones en los playoffs para los Spurs?

JB: Falso. Más allá YM: Sí, lamentade lo complejo que blemente. Ni Kawhi pueda ser visitar en Leonard los salvará. Sin postemporada el incluir el juego de anoAir Canada Centre, che contra Houston, donde juegan los los Spurs (37-29) solo Raptors, al final del tienen un partido día serán LeBron de ventaja contra James (CleveDenver (noveno) @yamairamuniz @Kike_Bartolomei y Utah (décimo) y land) y Kyrie medio sobre los Irving (Boston) Yamaira Muñiz y José E. Bartolomei > EL VOCERO DE PUERTO RICO Clippers (octavo). los protagonistas Y el itinerario que del Este. Todos lo tienen por delante con sabemos, pero nos equipos del Oeste está complicado: dos contra Nueva cuesta admitirlo. Eso sí: mis elogios al dirigente Dwane Orleans y uno frente a Minnesota, Oklahoma City, Casey. Los Raptors cortaron la racha de 17 victorias Portland, Clippers y Utah. También tiene otro choque consecutivas de los Rockets (Oeste). Pero en una serie contra Golden State, Houston y Lakers. Sucio difícil. de playoffs ante ellos, no habría ningún chance.

JB: No. Me niego a bajarme del barco de los Spurs, aun cuando es evidente que el experimento entre jóvenes y veteranos del entrenador Gregg Popovich, no ha funcionado. A pesar de que a San Antonio le queda un calendario complicado, en donde enfrentarán a los Rockets, Warriors y el Thunder, entre otros, me parece que sí clasificarán a postemporada. Y ojo, porque es muy posible que se crucen precisamente con Golden State o Houston.

30< DEPORTES

Demoledor MANATÍ / DORADO Junta Local de Desarrollo Laboral

Barceloneta * Ciales* Dorado * Florida * Manatí * Morovis * Vega Alta * Vega Baja

Aviso Público LISTA DE PROVEEDORES ELEGIBLES PARA ACTIVIDADES DE JÓVENES AP 2018-2019 La Junta Local de Desarrollo Laboral, se complacen en invitar a organizaciones, entidades e individuos a solicitar ingreso al Registro de Proveedores de Servicios a Jóvenes, para el Año Programa 2018-2019. Los servicios estarán dirigidos a jóvenes dentro de la escuela entre las edades de 14 a 21 años y los jóvenes fuera de la escuela entre las edades de 16 a 24 años.

Se han diseñado estrategias cónsonas a las necesidades individuales de cada joven. Los servicios estarán dirigidos en las siguientes áreas y deben ser presentados bajo el concepto pedagógico de “Role Play”: Los proponentes deberán presentar sus propuestas individuales para cada uno de los Catorce (14) Elementos del Programa de Jóvenes solicitado.

Para cumplir con el objetivo antes expuesto, el diseño del Programa de Jóvenes tiene que integrar un total de catorce (14) elementos, según se describe en la Sección 129 (c) (2), bajo la Ley Workforce Innovation and Oportunity Act. (WIOA, por sus siglas en inglés).

Catorce Elementos de Jóvenes 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

Oportunidades para el Desarrollo de Liderazgo y Servicios Comunitarios Tutorías en Destrezas de Estudio y Educación Conducente a la Terminación de Escuela Servicios de Mentoría (mínimo 12 meses) Experiencia de Trabajo con y sin paga incluyendo Internados, Oportunidad de Empleo de Verano Servicios de Escuela Secundaria Alterna Adiestramientos en Destrezas Ocupacionales Servicios de Seguimiento (Mínimo 12 meses) Servicios de Sostén Servicios de Orientación y Consejería Abarcada Educación en Conceptos Financieros Adiestramientos en Destrezas Empresariales Servicios que provean Información sobre el Mercado Laboral y Empleo en el Área Local Actividades que ayuden a los jóvenes a prepararse para la Transición a Educación Post-Secundaria y Adiestramiento Educación ofrecida concurrentemente actividades de Preparación Laboral y Adiestramiento en Ocupaciones

Las actividades antes mencionadas se desarrollarán durante el transcurso del Año Programa 2018-2019. El formulario y guías de la Lista de Proveedores Elegibles para Actividades de Jóvenes que debe utilizar estará disponible a partir de esta publicación en nuestra oficina ubicada en el Centro de Gobierno Luis Muñoz Marín en la Calle Méndez Vigo #341 Dorado, Puerto Rico y/o a través de correo electrónico. Los interesados en participar deberán recibir una orientación en las oficinas de la Junta Local.

La fecha límite para entregar las Propuestas para el Registro de Proveedores de Servicios para el Programa de Jóvenes será miércoles, 11 de abril de 2018 hasta las 3:30 pm. De necesitar mayor información, favor comunicarse con la Sra. Rosaly Sánchez Torres, a través del número telefónico 787-665-0144 ext. 205.

Sr. Erasmo Rafael Lamberty Sánchez Presidente Junta Local de Desarrollo Laboral

Hon. Wanda J. Soler Rosario Presidenta Junta de Directores de Alcaldes

Servicios de apoyo y auxiliares disponibles a solicitud de personas con impedimentos. Patronos/ Programa con igualdad de Oportunidades en el Empleo. Centro de Trabajo Libre de Drogas y Alcohol. Fondos Financiados 100% por la Ley Workforce innovation and Opportunity Act. (WIOA) por sus siglas en inglés.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

arranque del Colegio Bautista

El quinteto cagüeño, dirigido por el veterano piloto Leonel Arill, abrió con holgado triunfo su participación en el torneo Top Ranked Buzzer Beater

@

Redacción >EL VOCERO

AGUAS BUENAS — El equipo favorito para ganar la categoría senior masculino del Top Ranked Buzzer Beater Tournament no dio espacio para dudas en su primer partido del torneo.

Con cinco jugadores en doble dígito, el Colegio Bautista de Caguas arrancó con fuerza su participación con una amplia victoria, 100-42, sobre Bautista de Gurabo en la cuarta parada del evento que se celebra en el coliseo de Aguas Buenas.

Jermaine Miranda anotó 15 puntos y Christopher Cruz 14 para liderar el balanceado ataque del equipo dirigido por Leonel Arill.

“Fue un juego colectivo, cada uno de nosotros sabemos nuestro rol en la cancha”, destacó el canastero Luis Moya. “Tenemos un buen ritmo, jugamos a un buen nivel”, sostuvo Arill.

Otro equipo que no tuvo piedad de su contrincante lo fue el Colegio La Luz (Juncos), que con 13 puntos de Gabriel Rosado superó, 78-38, al Colegio San Antonio Abad (Humacao).

“Fue una victoria buena porque fue abierta. Nos preparamos para esto y para llegar a la final”, sentenció Rosado en conferencia de prensa luego del partido.

Instituto del Niño (IDN) se sumó a la fiesta de palizas al despachar, 67-37, a la Vo-

cacional de Cayey.

“Se movió la bola muy bien, a la defensiva estuvimos moviéndonos como era”, dijo el jugador Carlos Morales, quien coló 15 puntos para los ganadores.

Adianez supera a Adler College

E n o t ro re sultado, Colegio Adianez le ganó, 74-48, a Adler College. Allison Moreno fue el mejor con 15 puntos para Adianez.

“En el segundo parcial bajamos la defensa, pero en el tercer parcial pudimos capitalizar y sacamos el juego con buena ventaja. Esto nos ayuda para el juego de mañana (hoy)”, indicó Moreno.

A su vez, en un juego más cerrado, el Colegio Notre Dame le ganó al Colegio San Apóstol, 65-60, con 15 puntos de Félix Dones y Richard Arzuaga.

“Fue un juego reñido.

San Juan Apóstol tiene muchos jugadores talentosos. Necesito mañana (hoy) tener calma, que todos estén en la misma página” advirtió el canastero Juan Calza-

da, quien agregó 10 tantos en la victoria.

L a a c c i ó n d e l To p Ranked Buzzer Beater Tournament continúa hoy desde las 10:00 de la mañana.

El armador Edil Martínez, del Colegio Bautista, se prepara para realizar una penetración durante el partido de ayer. > Suministrada / José Raúl Santana

Orgullosos los Pitirres de San Antonio Integrantes del quinteto senior del Colegio San Antonio de Isabela muestra con orgullo el artículo publicado en la edición de ayer de EL VOCERO, en el que se reseña su victoria durante la jornada del domingo en el torneo Buzzer Beater. > Suministrada

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 13 DE MARZO DE 2018

Tenis de Mesa Adriana Díaz partirá en el fin de semana rumbo a Alemania. >Suministrada / ITTF

Adriana Díaz no regresará a su club en China José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

La tenimesista utuadeña Adriana Díaz no regresará este año al club Zheng Ding de la liga 1-B de China.

Debido a que dicha competición cambió la fecha

de su torneo, la utuadeña se concentrará exclusivamente en la liga de India.

“Tuvimos que rechazar volver a China”, expresó a EL VOCERO el padre y entrenador de la boricua, Bladimir Díaz, padre.

La puertorriqueña compitió el pasado año en la mencionada liga asiática a finales de mayo. No obstante, esta edición la cambiaron para abril.

“Confligía con el calendario de nosotros. Además, más allá de fogueo, en China no acumulamos puntos para el ranking. A la gira que vamos ahora por Europa, sí”, agregó.

La utuadeña de 17 años partirá este fin de semana hacia Alemania de cara a una gira mundial de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF). Luego jugará en España y Eslovenia.

“En Alemania jugaremos un

evento ‘platinum’. Después jugaremos otros dos ‘world tour ‘en España y Eslovenia.

Todos en la rama adulta y Sub-21”, sostuvo el entrenador. “Pero el de Alemania será bien duro porque se va tirar medio mundo. Desde China hasta Japón. El premio metálico será más alto y por eso la exigencia de la competencia”, añadió.

Díaz, número 40 en el mundo a nivel adulto, firmó

como jugadora profesional en febrero, en la liga Ultimate Table Tennis de India, que se celebrará en verano.

“Como ya vamos a jugar en India, pues estoy tranquilo. Pero de todas maneras dejamos las puertas abiertas en China. Ellos entendieron”, sentenció Díaz, padre.

Díaz ocupa, además, el séptimo puesto en la categoría Sub-21 de la ITTF y el décimo en Sub-18.

Correa deja plantado a Trump El boricua fue uno de tres Astros ausentes en la visita de los campeones a la Casa Blanca

@

Darlene Superville > The Associated Press

WASHINGTON — El presidente Donald Trump homenajeó ayer a los Astros de Houston por su primer campeonato de la Serie Mundial, una “increíble victoria” que consideró fue mucho más especial tras la devastación que el huracán Harvey causó en la ciudad de Texas.

Al menos tres integrantes de los Astros — el recién retirado jardinero puertorriqueño Carlos Beltrán, el pitcher Ken Giles y el torpedero boricua Carlos Correa — estuvieron ausentes.

Previamente, Beltrán y Giles citaron motivos familiares al explicar sus ausencias.

Houston venció a los Dodgers de Los Ángeles en el séptimo juego del Clásico de Otoño el año pasado para conquistar el título.

Trump, quien jugó béisbol

en la escuela secundaria, lo señaló como “uno de los mejores juegos de pelota que se hayan visto”.

“Realmente fue un recordatorio de que el béisbol es nuestro pasatiempo nacional”, dijo el mandatario en la Casa Blanca.

Trump dio gracias a los jugadores por pasar tiempo con los afectados por las inundaciones tras el paso de Harvey y por donar dinero. “Nuestro gobierno continuará solidario con la gente de Texas, Florida, Puerto Rico, Luisiana e incluso Alabama y tantos otros lugares que fueron afectados y somos solidarios con todos ellos”, dijo Trump, cuya respuesta a los huracanes del pasado otoño fue criticada por algunos.

Trump mencionó a algunos jugadores por nombre, incluyendo al venezolano José Altuve, reinante Jugador

Béisbol

El presidente Donald Trump saluda al segunda base de los Astros, José Altuve, durante la visita de la novena campeona a la Casa Blanca. > AP

Más Valioso de la Liga Americana. “¿Quién puede olvidarse del sensacional José Altuve? Es mucho más alto de lo que yo creía”, indicó Trump, dirigiéndose directamente al segunda base de 5’6” de estatura, y volteándo-

se para estrecharle la mano.

Las visitas de los equipos campeones a la Serie Mundial suelen ser muy esperadas, pero se han vuelto tirantes en la era Trump.

Más de dos docenas de jugadores de los Patriots de

Nueva Inglaterra optaron por no ir cuando el equipo campeón del Super Bowl tuvo su visita en 2017. Varios mencionaron razones políticas para justificar de antemano sus ausencias.

Los Warriors de Gol-

den State, campeones de la NBA, pasaron por alto la Casa Blanca en su visita a Washington el mes pasado. El astro de los Warriors, Stephen Curry, había dicho el año pasado que no quería estar allí.

Tommy Velázquez contempla ceder su puesto federativo Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

El líder del sóftbol mundial, el puertorriqueño Tommy Velázquez, tiene pensado dejar a un lado uno de los tres sombreros que lleva puesto.

Velázquez contempla entregar las riendas de la Federación de Sóftbol de Puerto Rico al actual vicepresidente, Ronnie Petenko.

“Estoy pensando eso. Lo he pensado muy detenidamente para tranquilidad mía”, expresó Velázquez a EL VOCERO. “Voy a nombrar al vicepresidente, Ronnie, para evitar conjeturas. Y es una decisión que tomaré pronto, muy pronto. Me voy a reunir primero

con Petenko en estos próximos días para hablar sobre eso”, agregó.

El directivo, quien es el presidente de la división de sóftbol en la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC, por sus siglas en inglés) y de la Confederación Panamericana, sostuvo que tomó dicha determinación luego que a principios de año sometiera al comité ejecutivo de la WBSC unos documentos de transferencia de dos jugadoras de ascendencia puertorriqueña que habían jugado con la selección de Estados Unidos en su función como presidente de la federación boricua.

“Aquí hay un proceso de transferencia que tiene que

Sóftbol

Velázquez es actualmente el presidente de la división de sóftbol en la Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol. > Archivo / EL VOCERO

autorizar el comité ejecutivo y para mí fue el momento más difícil de mi vida”, reconoció Velázquez. “Al ser presidente (a nivel mundial), te causa

cierta presión porque tras bastidores tú sabes que no te van a decir que no porque no se van a ir en contra del presidente. Pero yo les dije: ‘Este

es el equipo de Puerto Rico; olvídense de mí’”.

“Sometí la transferencia con el email de sus papás, la carta de traslado a la federación de Estados Unidos y todos los papeles de la raza de ellas para disipar cualquier duda o conjetura y para que no hubiera preguntas ni ningún tipo de problema. Pero fue muy incómodo”, sostuvo.

Velázquez señaló que podría dejar su puesto “antes de verano”. Es decir, previo al inicio de la preparación del equipo nacional de sóftbol femenino para los próximos Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla, que subirán a escena del 19 de julio al 3 de agosto.

“Quiero dejar listo la cuestión del presupuesto y el viaje (de preparación a Viera, Florida)”, afirmó el directivo.

Cuando Velázquez asumió la presidencia mundial a mediados de octubre de 2017, este dijo que se mantendría en el cargo federativo porque creía que no afectaría en nada. “Al contrario, te obliga a trabajar más por el sóftbol de Puerto Rico porque ahora estás en la pantalla grande, donde todo el mundo te está viendo. Así que con eso no hay problema y, por el momento, vamos a seguir ahí”, dijo en aquel momento.

El sóftbol femenino boricua está clasificado en la sexta posición del ranking mundial.

SIN vericación de crédito SIN contrato, SIN depósito

30

$

mensuales

Luego de $5 de descuento mensual por Auto Pago

SAMSUNG

Galaxy Express Prime 2

99 - 74

$

99 $

25

99 Descuento al instante

Al activar línea nueva en plan de $35 y suscribirse a Auto Recarga.

Oferta por tiempo limitado.

Expira el 30 de marzo 2018.

Data + Llamadas y Texteo ilimitado El plan incluye 1GB de data de alta velocidad.

Después de agotar la asignación de data de alta velocidad, la velocidad disminuye a un máximo de 128kbps durante el resto del plazo de 30 días.

Visita una de nuestras tiendas y kioscos AT&T

Búscanos en:

AT&T Puerto Rico

attpr

Oferta por tiempo limitado. Finzaliza el 30 de marzo de 2018. Oferta válida solo en Puerto Rico y en USVI en tiendas selectas. Plan de $35 mensual: Obtén $5 de descuento mensual con inscripción a AutoPay. Aplican restricciones. Visita att.com/prepaidautopay para más información. Disponible por 30 días luego del pago del cargo al plan correspondiente. Llamadas y Textos ilimitados: Incluye llamadas ilimitadas y textos ilimitados en PR, USVI y EU, y mensajes ilimitados desde PR, USVI y EU a más de 100 países. Para ver la lista de más de 100 países disponibles para el envío de mensajes de texto, visita att.com/prepaidintltext. Data: El plan incluye 1GB de data de alta velocidad. Después de usar esta asignación de datos, las velocidades se reducen a un máximo de 128 Kbps durante el resto del período de 30 días. Incluye Stream Saver: para el contenido que podemos identificar como video, la transmisión tendrá calidad de definición estándar (alrededor de 480p. AT&T lo activará y usted puede apagarlo o encenderlo en cualquier momento. Visita att.com/streamsaver para más detalles. Para más información sobre la disponibilidad del área de cobertura, los cargos, las restricciones y las condiciones, visite att.com/prepaid. Servicio provisto por AT&T Mobility. AutoPay: Debe inscribirse en AutoPay con la cantidad de su AutoPay siendo igual o mayor al cargo del plan mensual de su Plan elegible y establecer la frecuencia de AutoPay que sería el día anterior a la fecha de vencimiento de su plan mensual, y usar una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito elegible, o e-Check como su método de pago. El crédito se reflejará en la cuenta usada para AutoPay en aprox.

30 días después de la recarga exitosa. Su cuenta AT&T PREPAID debe estar al día para participar. Hotspots móviles, planes de data para tablets, planes AT&T PREPAID por menos de $30 y los planes prepagos de teléfono residencial inalámbrico no son elegibles. Solo son elegibles las tarjetas de débito con el logotipo de una de las principales redes de tarjetas (Visa, MasterCard, American Express o Discover). El programa no puede combinarse con ninguna otra oferta de AT&T PREPAID o descuento en tarifas. Para detalles adicionales, consulte a un representante o visite att.com/autorefill. Descuento de $74.99 del Samsung Galaxy Express Prime2: Finaliza el 30/3/18 o mientras dure el inventario. Teléfono restringido al servicio PREPAID durante 6 meses después de la activación y no puede ser utilizado con el servicio de otro proveedor. Disponible en las localidades participantes con el Galaxy Express Prime 2 solamente. Servicio: Se requiere nueva línea de servicio.

Requiere pago mínimo de $35 por el servicio al momento de la venta en la misma transacción e inscripción en AutoPay. Impuestos: Impuesto sobre el teléfono comprado, tiempo de aire y recargas adicionales. Límite de compra: 3 por cliente, no válido con otras ofertas. Tarifa de restitución: hasta $45, debe ser devuelto dentro de los próximos 14 días. Términos prepagos generales: al activar o utilizar el servicio prepago, usted acepta los términos del servicio y los términos del plan disponibles en att.com/prepaidterms. Debe agregar dinero a su cuenta dentro de los 26 días de la activación, o su cuenta será cancelada. Planes mensuales: Servicio y complementos disponibles por 30 días previo pago del cargo del plan. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p.m. CST en el día 30. Voz: Minutos son para uso doméstico únicamente. Las llamadas a servicios especiales y premium pueden estar bloqueadas. El servicio no puede revenderse ni utilizarse con fines fraudulentos. Se aplican restricciones de uso y otros. Se aplican términos geográficos, de uso y otros términos, condiciones y restricciones. Otros cargos mensuales por línea: Impuestos (Ventas y Uso), un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25 para ayudar a sufragar los gastos incurridos en el cumplimiento de las obligaciones y cargos impuestos por regulaciones de telecomunicaciones estatales y federales, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Para detalles de cargos y precios, accede a att.com/additionalcharge. Se pueden aplicar impuestos y otros cargos. Para obtener más información, accede a att.com/prepaid. Servicio provisto por AT&T Mobility. ©2018 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logo tipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías afiliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.