Edición 13 de Marzo 2014

IS T A R G

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES,13 DE MARZO DE 2014 > AÑO XXXIX >NUM 12250 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Rafael Ithier quiere vivir 115 años El director musical asegura “queda Combo pa’rato” >P26 > La verdad no tiene precio

>Eric Rojas / EL VOCERO

DEPORTES

SE DEFIENDEN LOS GESTORES

Listo para su primera defensa en Puerto Rico

La Junta Directiva de Gestores y Agentes lamentó que el DTOP no haya hecho la distinción entre un oficial autorizado por la agencia y otras personas que realizan trámites en representación de conductores, luego del operativo en que fueron intervenidas varias oficinas de CESCO

Danny García se mostró confiado para su pelea del sábado contra Marcos Herrera >P46

> P4

>Eric Rojas / EL VOCERO

LOCALES

Juan Alicea Flores apoya investigación El director ejecutivo de la AEE vio con buenos ojos el que la Legislatura inicie un proceso para conocer el funcionamiento de las subsidiarias de la corporación pública >P6

NUEVA YORK

INFIERNO EN HARLEM TRAS EXPLOSIÓN LOTERÍA

1> 25425

2> 09511

3> 06178

4> 05116

>P17

5> 42966

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

ÍNDICE

PRIMERA PLANA > P4

NOTICIAS AHORA> P6

ECONOMÍA > P20

OPINIÓN > P18

3

Lanzan cohetes en aeropuerto de Mayagüez

MINUTOS

WEB

CINE

El aeropuerto Eugenio María de Hostos de Mayagüez será la sede de una serie de lanzamientos de prueba de cohetes en preparación a la competencia nacional “NASA Student Launch” que se celebrará en mayo próximo en Salt Lake City, Utah. El director ejecutivo de la Autoridad de los Puertos, Víctor Suárez Meléndez, indicó que los lanzamientos estarán a cargo del equipo Dynamic Aerospace Rocketry Team (DART) de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez (RUM). Es la primera vez que un equipo del RUM participa en esta competencia de la NASA. El DART concluyó la etapa de construcción de cohetes, con los auspicios de las prestigiosas empresas

aeroespaciales globales Boeing y Lockheed Martin y se encuentra en la fase de prueba de los cohetes que representarán a esa institución universitaria en Utah. Estos lanzamientos se realizarán los días 20 de marzo y 9 de abril a la 1:30 de la tarde. Suárez Meléndez, indicó que la Asociación Nacional de Cohetes, Capítulo de Puerto Rico, seleccionó a Mayagüez para las pruebas requeridas, debido a que éste aeropuerto reúne las condiciones operacionales, de seguridad, local y federal, así como de espacio requeridas para este tipo de actividad aeroespacial. Anteriormente los lanzamientos de prueba se realizaban en bases militares. Para más detalles sobre esta noticia escanee el código.

Hoy en la sección Opinión>

Padre Wilfredo Peña

Gilberto Arvelo

LOTERÍA ELÉCTRONICA

Dra. Hilda E. Quintana

Dra. Matilde García-Arroyo

Entre dos escenarios

Jared Leto Jared Leto, ganador del Oscar a mejor actor de reparto por su interpretación de un travesti en 'Dallas Buyers Club' conversa con EL VOCERO sobre su amor el por el séptimo arte y la música, a la que conoció desde niño. El artista reconoce lo arduo de sacudirse el papel que le ha dado tanto y el reto que supone la selección de su siguiente encomienda histriónica. De otra parte, Leto destaca la importancia de su banda 30 Seconds to Mars, con la que se presentará en la isla el 2 de mayo en el Coliseo de Puerto Rico >P28-29

ESCENARIO > P26

CLASIFICADOS > P36

>3

DEPORTES > P42

LOCALES

Cargos contra telereportera La reportera del Canal 4 Yesenia Torres Figueroa fue acusada ayer de dos cargos graves y tres menos graves en los que se alega que el pasado sábado 25 de enero en la PR-3 frente a Coco Beach, en Río Grande de forma negligente atropelló al ciclista John Joseph Avilés Allende, causó daños, abandonó la escena y obstruyó la justicia. Torres Figueroa, quien se encuentra en licencia por maternidad, estaba embarazada para la fecha de los hechos y entre las múltiples versiones que han sido investigadas alegó que tenía dolores de parto el día de los hechos. La jueza Adelaida Ramos le señaló una fianza de $1 mil por el

cargo grave de ocasionar daños y otros $1 mil por el cargo grave de obstruir la justicia, la que prestó. También determinó causa por negligencia al violar la carta de derechos del ciclista, negligencia y por abandonar la escena, que son menos graves. La reportera estuvo representada por los abogados Antonio y Carlos Sagardía. Tras la determinación de causa Torres Figueroa no fue fichada ya que sus abogados alegaron que se sentía mal, estaba bajo medicamentos y tenían que llevarla a Carolina porque la máquina para fichar en la Comandancia de Fajardo está dañada. >P12

EN ESCENARIO

DEPORTES

• Julián Gil no descarta regresar al jurado de Nuestra Belleza Latina en la próxima temporada.

Messi y el Barsa con boleto a cuartos de final en la Liga de Campeones

• Se fusiona el arte y la moda en Fashion Art en el Museo de Las Américas . •Cristian Castro podría convertirse en padre nuevamente.

Sorteo 2PM> Pega 2: 51 / Pega 3: 420 / Pega 4: 6132

>P42

PRIMERA PLANA

>4

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Datos relevantes

>

>

Margarita Reyes, presidenta de Gestores y Agentes Autorizados, indicó que hasta el momento, las personas involucradas en el esquema de fraude no son gestores autorizados por el DTOP, y si en el futuro hubiese alguno vinculado, la agencia no debe generalizar “porque afecta la imagen de las gestorías” Explicaron que las personas vinculadas al fraude no están autorizadas como gestores

El tesorero de Gestores y Agentes autorizados, Gonzalo Montalvo junto a Wilfredo Gracia, vicepresidente y Margarita Reyes, presidenta. >Agustín Santiago / EL VOCERO

Aclarado el asunto Tras la intervención federal en que fueron arrestadas varias personas identificadas como gestores, la entidad que agrupa a los autorizados por el DTOP alzó su voz en defensa de los que realizan la labor de manera honesta y responsable

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

Luego que quedó al descubierto el fraude en los Centros de Servicio al Conductor (Cesco), la organización Gestores y Agentes Autorizados, aclaró que los miembros de esta entidad trabajan con la autorización del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y no están vinculados al esquema. La Junta Directiva de Gestores y Agentes Autorizados, lamentó que el DTOP no haya hecho la distinción entre un gestor autorizado por la agencia, y otras personas que realizan trámites en representación de conductores. Explicaron que las personas vinculadas al fraude no están autorizadas como gestores. Asimismo, revelaron que algunas veces familiares y conocidos de algunos empleados del DTOP también ofrecen servicios de gestoría aunque no están autorizados por el DTOP. Margarita Reyes, presidenta de Gestores y Agentes Autorizados, indicó que hasta el momento, las personas involucradas en el esquema de fraude no son gestores autorizados por el DTOP, y si en el futuro hubiese alguno vinculado, la agencia no debe generalizar “porque afecta la imagen de las gestorías”. El esquema de fraude desarrollado consistía en eliminar multas a tablillas de vehículos y licencias de conducir a cambio de dinero.

Por su parte, Wilfredo Gracia, vicepresidente de Gestores y Agentes Autorizados, comentó que en la Isla existen al menos 110 negocios autorizados por el DTOP para hacer gestoría. “Estos negocios contribuyen a la economía y sustentan cientos de familias. Nosotros ayudamos a aliviar el tráfico de personas en los Cesco, y así ha sido reconocido en el pasado por los propios directores de los Cesco,”, puntualizó el comerciante. Mientras, la presidenta de los gestores agregó que cada dos años, el DTOP evalúa las gestorías y otorga una licencia para operar. “Son mucho más estrictos con nosotros (los gestores) porque cada dos años tenemos que presentar certificado de antecedentes penales, certificación de Asume; y hasta tenemos que pagar una fianza. Sin embargo, a los empleados del DTOP les piden esos documentos al momento de reclutarlos y ya, no se le da seguimiento”, sentenció Reyes. En tanto, el tesorero de Gestores y Agentes autorizados, Gonzalo Montalvo, denunció la falta de uniformidad en los trámites y procesos en los Cesco. “Los Cesco son como 14 repúblicas, cada una tiene su librito”, manifestó el gestor que hace negocios en toda la Isla. Los miembros de la Junta Directiva de Gestores y Agentes Autorizados, aseguraron en entrevista con EL VOCERO que dependiendo del Cesco que se visite se pueden hacer trámites mediante una gestoría.

Según los gestores entrevistados, en el Cesco de Carolina- y hasta hace poco en el de Bayamón- se permitía que una persona con impedimentos contratara a un gestor para tramitar su carnet, pero en otros Cesco no se permite este tipo de trámite y el conductor tiene que hacerlo en persona. “Nosotros brindamos también un servicio a la comunidad porque las personas con impedimentos se les dificulta ir a un Cesco a pasar largas horas para hacer un trámite como este”, sentenció Gracia. Los miembros directivos de Gestores y Agentes Autorizados indicaron que desde que tomó posesión la administración de Alejandro García Padilla no han podido reunirse con el actual secretario del DTOP, Miguel Torres. La presidenta de Gestores y Agentes Autorizados, recordó que los negocios de gestoría recibieron recientemente un impacto económico cuando el DTOP empezó a emitir licencias de conducir digitales. Reyes explicó que las gestorías todavía pueden tramitar licencias laminadas pero solo el DTOP puede emitir las licencias digitales. Los gestores recordaron que sus negocios han sido considerados como una especie de Alianza Público Privada (APP) para ayudar a bajar el volumen de visitantes en las oficinas de los Cesco alrededor de la Isla.

V

>Más en elvocero.com

Operativo sin precedentes >Yennifer Álvarez Jaimes > EL VOCERO

El esquema de fraude en los Centros de Servicio al Conductor (Cesco) quedó en evidencia luego que el Departamento de Justicia radicó cargos criminales a principio de este mes contra una decena de personas que eliminaban multas de tránsito a cambio de dinero. De los 10 arrestados, la mitad trabajaba en los Cesco, y enfrentan 26 cargos por soborno, violación a la Ley para la Protección de la Propiedad Vehicular y violación a la Ley de Ética Gubernamental. Los arrestos se llevaron a cabo en los municipios de Arecibo, Carolina y Ponce. Los cinco empleados del Cesco arrestados fueron identificados como Ángel Pedrogo, Irma Santos, Bethzaida Torres, Nicole Barreto y Evelyn Vázquez. Mientras, los cinco ciudadanos detenidos que actuaron en común acuerdo con los funcionarios fueron identificados como Ramón Rosario, José Márquez, Raúl Ferrer, José Díaz y Nelson Lugardo. Los cargos de soborno tienen una pena fija de 8 años, mientras los demás cargos tienen pena de 4 años Los cargos relacionados con la Ley de Ética gubernamental tienen una pena fija de 8 años, una multa de $10,000 y no tienen derecho a sentencia suspendida.

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Datos relevantes

>

Alicea recordó que, a principios de marzo, la AEE compareció ante la Comisión de Asuntos Energéticos y Recursos de Agua para deponer sobre la Resolución del Senado 48, para explicar la estructura corporativa y los esfuerzos y proyectos de las subsidiarias de la AEE, “como alternativa para diversificar su cartera de negocios”

“Todos los esfuerzos y planes de la corporación pública están dirigidos a cumplir con el compromiso de esta administración de reducir los costos energéticos” – Juan Alicea Flores, director ejecutivo de la AEE. >Eric Rojas / EL VOCERO

Con los brazos abiertos Alicea Flores Ve positivo e invita a la Legislatura a que le de paso a la investigación de las subsidiarias de la AEE y Prepanet

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan Alicea Flores, dio su bienvenida a la investigación solicitada por la portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cámara, Jenniffer González Colón para determinar si los clientes de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) están cubriendo los gastos de las subsidiarias de esta

corporación pública. Alicea Flores dijo a preguntas de EL VOCERO que las subsidiarias de la corporación pública “trabajan independiente a la operación de la AEE”. El director ejecutivo de la AEE, agregó mediante comunicación escrita, que “aunque las subsidiarias comparten la meta de reducir el costo de energía, las mismas operan como empresas privadas, auto-suficientes, que laboran con fondos propios y con personal no gubernamental”. Alicea recordó que, a principios de marzo, la AEE com- >Eric Rojas / EL VOCERO pareció ante la Comisión de Asuntos Energéticos y Recursos de Agua para deponer sobre la Resolución del Senado 48, para explicar la estruc-

tura corporativa y los esfuerzos y proyectos de las subsidiarias de la AEE, “como alternativa para diversificar su cartera de negocios”. “Todos los esfuerzos y planes de la corporación pública están dirigidos a cumplir con el compromiso de esta administración de reducir los costos energéticos”, insistió el funcionario. Las declaraciones del director ejecutivo de la AEE surgen luego que la portavoz del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cámara, presentó una resolución para investigar y conocer si los costos incurridos por las subsidiarias Prepa Holdings, LLC y Pepa Networks, LLC, han tenido impacto en la factura de los clientes.

Vigilante la legislatura a cada movimiento embargo según los números que nos presentaron, la actividad que están realizando a nivel comercial está resultando en que esa subsidiaria está generando ingresos y sus números están en negro”, dijo Nieves. “La preocupación es que por un lado esté siendo exitosa y que en un futuro entre en competencia directa con compañías que crean miles de empleos en Puerto Rico. Siempre hay que velar ese balance”. Según dijo, garantizar el éxito de Prepanet sería el equivalente a “desvestir un santo para vestir otro”. Aseguró que la Comisión que preside mirará de cerca las funciones de Prepanet ante las preocupaciones de que intervengan en la venta de telecomunicaciones.

>Maricarmen Rivera Sánchez >EL VOCERO

La Legislatura debe garantizar que el desarrollo de Prepanet a través de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) no ponga en riesgo las compañías privadas de telecomunicaciones, según aseguró ayer el presidente de la Comisión senatorial de Asuntos Energéticos, Ramón Luis Nieves. Admitió que estas operaciones podrían ser exitosas y dijo que esto es una preocupación porque podría afectar a las compañías privadas. Aseguró que ya esta Comisión comenzó a investigar las operaciones de Prepanet y dijo que esta investigación continuará, aunque no precisó si habrá una resolución oficial que obligue la pesquisa. “Mucha gente objeta que se esté impulsando que Prepanet compita directamente con compañías de telecomunicaciones cuando es una

Ramón Luis Nieves. >Archivo / EL VOCERO

utilidad del pueblo de Puerto Rico. Hay una erogación de fondos públicos, sin

V

>Más en elvocero.com

NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Temblor sobrecargó protocolo de emergencia

Datos

relevantes

>

“El sistema ha colapsado. Hay buena voluntad, hombres y mujeres en los tribunales de justicia, Ciencias Forenses, pero que haya una coordinación efectiva, comunicación que facilite apresar, enjuiciar a un criminal, no, eso no está funcionando y no me parece que sea de ahora, es un problema estructural y llegó la hora de resolverlo” -

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Jaime Perelló, presidente de la Cámara de Representantes El líder de la Cámara se personó ayer al Cuartel General de la Policía >Archivo / EL VOCERO

Perelló regaña al ‘Súper’ en pleno Cuartel General El presidente cameral dijo que las entidades de seguridad tienen poca tecnología y que con la disponible no hay comunicación lo que provocó el colapso de su sistema

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Según el presidente de la Cámara, Jaime Perelló, el sistema de seguridad del país colapsó y las agencias de seguridad no trabajan en coordinación para atender el problema de criminalidad. El designado superintendente de la Policía, James Tuller, no opina igual. Perelló visitó ayer el Cuartel General de la Policía en Hato Rey para participar en una reunión entre Tuller y los coroneles de la Uniformada.

Al salir de la reunión, Perelló y Tuller ofrecieron una conferencia de prensa en la que el Presidente cameral criticó duramente el componente de seguridad del país. Esta no es la primera intervención directa de Perelló con la Policía. Recientemente dio un recorrido por varios cuarteles para luego anunciar que los mismos están en pésimas condiciones y que les falta equipo. “El sistema ha colapsado”, dijo Perelló. “Hay buena voluntad, hombres y mujeres en los tribunales de justicia, Ciencias Forenses, pero que haya una coordinación efectiva, comunicación que facilite apresar, enjuiciar a un criminal, no, eso no está funcionando y no me parece que sea de ahora, es un problema estructural y llegó la hora

de resolverlo”. Fue más allá al indicar que las entidades de seguridad tienen poca tecnología y que, con la que tienen, no se comunican. “Qué mejor podemos estar si hubiese comunicación efectiva y no solo para seguridad pública...No, el sistema de seguridad y la estructura no está trabajando en granadamente como debe ser”. Pero cuando se le preguntó a Tuller si, a su entender, estaba trabajando para una agencia colapsada, dijo de forma contundente que no.

V

>Más en elvocero.com

Reafirma Tuller su claridad con las planillas de prensa en la que el Presidente cameral criticó duramente el componente de seguridad del país. Esta Según el presidente de la Cámano es la primera intervención ra, Jaime Perelló, el sistema de directa de Perelló con la Policía. seguridad del país Recientemente dio un colapsó y las agencias recorrido por varios de seguridad no tracuarteles para luego bajan en coordinaanunciar que los misción para atender el mos están en pésimas problema de criminacondiciones y que les lidad. falta equipo. El designado supe“El sistema ha rintendente de la colapsado”, dijo PerePolicía, James Tuller, lló. “Hay buena volunno opina igual. tad, hombres y > Archivo / EL VOCERO Perelló visitó ayer mujeres en los tribuel Cuartel General de nales de justicia, Cienla Policía en Hato Rey para particicias Forenses, pero que haya una par en una reunión entre Tuller y coordinación efectiva, comunicalos coroneles de la Uniformada. ción que facilite apresar, enjuiciar a Al salir de la reunión, Perelló y un criminal, no, eso no está funcioTuller ofrecieron una conferencia

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

nando y no me parece que sea de ahora, es un problema estructural y llegó la hora de resolverlo”. Fue más allá al indicar que las entidades de seguridad tienen poca tecnología y que, con la que tienen, no se comunican. “Qué mejor podemos estar si hubiese comunicación efectiva y no solo para seguridad pública...No, el sistema de seguridad y la estructura no está trabajando en granadamente como debe ser”. Pero cuando se le preguntó a Tuller si, a su entender, estaba trabajando para una agencia colapsada, dijo de forma contundente que no. “No, absolutamente no. Con el trabajo que se está haciendo, el crimen está bajando, estamos aten-

diendo la comunidad. Todos los días la agencia tiene que mirar cómo va a mejorar, así que como dije anteriormente, hay que mirar, hay que estudiar y mirar hacia dónde vamos”, dijo Tuller. “Pero eso se hace todos los días en todas las agencias”. Tuller aseguró que, a pesar de los recortes en el presupuesto gubernamental, no se recortará el presupuesto de la Policía. “El Gobernador ha dicho que no va a haber recortes. Naturalmente hay una situación con la economía que tenemos que mirar cómo estamos gastando, qué es lo que estamos gastando, pero en seguridad no va a haber recortes”, dijo Tuller. Según Perelló, su prioridad sería traer a la Policía la tecnología necesaria.

La razón principal por la que no se activaron los protocolos de avisos de emergencia luego del temblor del pasado 13 de enero fue porque la plataforma de telecomunicaciones se sobrecargó y no pudo hacer los anuncios. Además, el temblor fue registrado como uno de 6.4 grados mientras que el protocolo dicta que tiene que ser mayor a los 6.5 grados. Esto salió a relucir durante una vista de la Comisión cameral de Pequeños y Medianos Negocios, Comercio, Industria y Telecomunicaciones. El presidente de la Comisión, el representante Javier Aponte Dalmau dijo que, a raíz de la información obtenida en la vista de ayer se gestionarán varios proyectos para garantizar una respuesta uniforme de parte del Gobierno en caso de un terremoto. Según dijo durante la vista, a la que compareció el director de la Red Sísmica de Puerto Rico, Víctor Huérfano, se evidenció la necesidad de un plan coordinado para atender estas emergencias. La primera propuesta del Representante será darle fuerza de ley al programa conocido como Tsunami Ready para que sea igual en todos los municipios. Esto vendrá acompañado de una obligación a revisar el programa cada tres años o menos, contrario a la situación actual que permite a cada municipio desarrollar su plan y revisarlo cuando mejor entienda.

El movimiento telúrico ocurrió el pasado 13 de enero > Archivo / EL VOCERO

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Listos para ayudar a víctimas de NY Los bomberos boricuas ofrecieron sus servicios para asistir en las labores de rescate en el edificio incendiado INS

Inter News Service

El jefe del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, Ángel Crespo Ortiz, dijo que personal de su agencia está disponible para viajar a Nueva York para apoyar labores de rescate de edificios que colapsaron tras una explosión. “He mantenido comunicación con el liderato de los bomberos de Nueva York y la Asociación Hispana de Bomberos que se encuentra trabajando allí, poniendo a su disposición el personal de bomberos de Puerto Rico especializado en estructuras colapsadas y, si requieren nuestra colaboración, lo haremos con mucho gusto como lo hemos hecho en el pasado”, precisó Crespo Ortiz. El jefe del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico recordó que cuando ocurrió la emergencia de las torres gemelas del World Trade Center, rescatistas puertorriqueños -incluyendo rescatistas de Manejo de Emergencias y bomberos- acudieron a prestar su ayuda en las labores allí realizadas. En esta ocasión, “aunque es una emergencia de mucho menor escala y hay gran cantidad de recursos trabajando, si el gobierno de NuevaYork solicitara la ayuda y el gober-

nador Alejandro García Padilla lo autoriza, rescatistas de Puerto Rico dirían presentes una vez más”, señaló Crespo Ortiz. Añadió que le unen lazos de amistad con los bomberos de Nueva York en la que tuvo la oportunidad de trabajar por unos tres años “y aunque entendemos que ellos están haciendo el trabajo y tienen la capacidad para trabajar esta emergencia, estoy en contacto con ellos en solidaridad con los compañeros bomberos de Nueva York”. La emergencia ocurrió a las 9:30 de la mañana de hoy en dos edificios que colapsaron en la calle 116 con Park Avenue, en Manhattan, cuando se alega que hubo una explosión por gas natural, y se podría comparar con la explosión del edificio de Humberto Vidal en Río Piedras, en 1996, aunque son escenarios distintos.

Anuncian campaña de prevención de quemaduras >Yennifer Álvarez Jaimes >EL VOCERO

El Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico y la Fundación A-Mar para Niños Quemados promoverán una campaña de preven-

El jefe de los Bomberos, Ángel A. Crespo. >Suministrada

ción de quemaduras y seguridad pública en las escuelas y los medios de comunicación. El jefe del Cuerpo de Bomberos, Ángel A. Crespo Ortiz y la presidenta de la Fundación A-Mar para Niños Quemados, Bonnie Guzmán Enseñat, estamparon sus firmas ayer en un acuerdo de colaboración para prevenir incendios y quemaduras principalmente en niños. El acuerdo espera promover una cultura de prevención de accidentes conducentes a quemaduras mediante servicios en las escuelas, campañas públicas en los medios de comunicación, servicios de orientación y adiestramiento a profesionales de la salud, seguridad pública y servicios al ciudadano. Ambas entidades fomentarán políticas públicas que favorezcan la prevención y la ampliación de servicios a las víctimas de que-

maduras y sus familiares. “Es vital lograr este tipo de alianzas que unan los esfuerzos del Gobierno y la ciudadanía a favor de la protección y seguridad de nuestros niños y niñas y siguiendo lo que dispone la Ley Numero 43 que crea el Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, impone la obligación de prevenir y combatir incendios, salvar vidas y garantizar a la ciudadanía en general una protección adecuada contra incendios”, sentenció el jefe del Cuerpo de Bomberos. Por su parte, la fundadora y presidenta de la Fundación A-Mar, manifestó que “está probado que con el apoyo de los individuos y las instituciones, las quemaduras se pueden prevenir”.

V

>Más en elvocero.com

Opuestos a reducción de bono de Navidad >Inter News Service

La presidenta del Concilio 95 Afscme del sindicato de Servidores Públicos Unidos (SPU) de Puerto Rico, Anette González, se opuso a la aprobación del proyecto del Senado 959 para declarar una emergencia fiscal y modificar el bono de Navidad de los funcionarios o empleados del gobierno. “No podemos estar de acuerdo con una declaración de emergencia fiscal, porque esto implica que se utilice como excusa la situación fiscal del país para eliminar protección y derechos a los trabajadores sindicali-

>Agustín Santiago / EL VOCERO

zados”, comentó la sindicalista. “Tampoco podemos estar de acuerdo con la propuesta de suspender nuestros derechos adquiridos del bono de Navidad hasta diciembre de 2016. La impresión que se quiere dar es que el bono de los trabajadores es de entre 2,600 y 6,000 dólares, y eso no es correcto. Han pasado 11 años para que los servidores públicos, mediante la negociación de sus convenios, tengan un bono de Navidad promedio de 1,169 dólares bruto. Y ahora pretenden despojar arbitrariamente beneficios ya adquiridos, lo que no es aceptable”, argumentó González.

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

En orden servicio de lanchas a Vieques y Culebra

Datos relevantes

> >

El nuevo Centro Judicial está ubicado en la carretera PR-1 esquina con la PR189 y sustituirá la estructura que alberga el tribunal desde 1974

>Inter News Service

La Región Judicial de Caguas sirve a los pueblos de Aguas Buenas, Caguas, Cidra, Gurabo, Juncos, San Lorenzo y Caguas La instalación fue inaugurada por el Juez Presidente del Tribunal Supremo, Federico Hernández Denton > Agustín Santiago / EL VOCERO

Unarealidad el nuevo tribunal La nueva estructura cuenta con una sala especializada para casos de Violencia Doméstica, Corte de Drogas, Centro de Mediación de Conflictos, entre otras >Inter News Service

CAGUAS - El juez presidente del Tribunal Supremo, Federico Hernández Denton, encabezó ayer la inauguración del Centro Judicial de Caguas. El tribunal, cuya construcción inició hace tres años, tiene nueve pisos que albergan 42 salas de sesiones para asuntos criminales, civiles, y casos de familia y menores. También cuenta con amplios y modernos espacios para sala de investigaciones, secretaría, oficina de alguaciles, cafetería, salones de testigos y jurados, así como áreas de

administración y personal de apoyo a la labor judicial. Posee, además, un edificio de estacionamiento de cinco niveles con espacios para más de 1,300 vehículos, incluyendo 600 espacios para visitantes. El nuevo Centro Judicial está ubicado en la carretera PR-1 esquina con la PR-189 y sustituirá la estructura que alberga el tribunal desde 1974. La Región Judicial de Caguas sirve a los pueblos de Aguas Buenas, Caguas, Cidra, Gurabo, Juncos, San Lorenzo y Caguas. La nueva estructura es la prime-

ra de las sedes judiciales que fue diseñada con espacios para atender las necesidades particulares de los diferentes proyectos que Hernández Denton ha promovido durante su presidencia que concluye el 12 de abril próximo, entre ellos la Sala Especializada en Casos deViolencia Doméstica, la Corte de Drogas, el Centro de Mediación de Conflictos y las oficinas para el Programa de Orientación para Representación por Derecho Propio, entre otros servicios. De igual forma, el edificio está equipado con avanzada tecnología para optimizar la administración de la justicia.

En una ceremonia en la que también participó alcalde de Caguas, William Miranda Torres, el juez presidente dijo que el edificio “esta diseñado para hacer justicia de manera equitativa y transparente en beneficio de todos los ciudadanos de esta región judicial”. “El Centro Judicial de Caguas que inauguramos en el día de hoy se ve moderno desde afuera, pero también lo será desde su funcionamiento interior.

V

Las embarcaciones de la Autoridad de Transporte Marítimo (ATM) a Vieques y Culebra están transportando más pasajeros a esas islas municipios que cuando operaban las lanchas privadas, informó ayer el director ejecutivo de la agencia, José Ruiz García. “Desde que estamos operando exclusivamente nuestras lanchas ha quedado evidenciado en los últimos tres días que hemos transportado más pasajeros que en el año 2013, cuando estábamos utilizando tres lanchas privadas y tan solo una embarcación de ATM”, afirmó el funcionario en un comunicado de prensa. Estadísticas de la agencia revelan que 19,540 pasajeros fueron transportados desde el martes hasta el domingo. “Esto significa que no ha sido necesario mantener un alquiler de lanchas para brindar un servicio adecuado, luego de incorporadas las lanchas en reparación”, afirmó. De acuerdo con el funcionario, “esto es importante porque permite unos ahorros en momentos en que la agencia debe sumarse a otras instituciones gubernamentales para incorporar planes de reducción.”

>Más en elvocero.com

Aeela insta a nueva reforma gubernamental >Inter News Service

>Agustín Santiago / EL VOCERO

El director ejecutivo de la Asociación de Empleados del ELA (Aeela), Pablo Crespo Claudio, propuso una reforma gubernamental que fortalezca la administración pública, “derrote

el mito del gigantismo gubernamental y restituya el principio del mérito como modelo de sana administración y competitividad”. Las propuestas presentadas por Crespo Claudio surgen de un proyecto

sobre la reforma gubernamental encaminado por Aeela y la Escuela Graduada de Administración Pública de la Universidad de Puerto Rico, con la participación de reconocidos investigadores del país, y del que pronto se publica-

rán los resultados. Crespo Claudio recogió esas propuestas durante su participación en el panel “La Reorganización Gubernamental, Lineamientos Generales”, del simposio Gobierno y Gestión Pública del Nuevo Siglo.

Estadísticas de ATM revelan que 19,540 pasajeros fueron transportados desde el martes hasta el domingo >Archivo / EL VOCERO

11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Radican cargos contra Yesenia Torres La reportera negó a través de su abogado que atropelló al ciclista John Joseph Avilés Allende y que se dio a la fuga

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

FAJARDO – La reportera del Canal 4 Yesenia Torres Figueroa fue acusada ayer de dos cargos graves y tres menos graves en los que

Muere otra víctima de masacre en Caguas

se alega que el pasado sábado 25 de enero en la PR-3 frente a Coco Beach, en Río Grande de forma negligente atropelló al ciclista John Joseph Avilés Allende, causó daños, abandonó la escena y obstruyó la justicia. Torres Figueroa, quien se encuentra en licencia por maternidad, estaba embarazada para la fecha de los hechos y entre las múltiples versiones que han sido investigadas alegó que tenía dolores de parto el día de los hechos. La jueza Adelaida Ramos

>Miguel Rivera Puig >EL VOCERO

CAGUAS – Emanuely Pagán Hernández el individuo que resultó herido en la balacera que cobró tres vidas en la noche del lunes al ocurrir la segunda masacre del 2014 en el barrio Cañaboncito murió en la noche del martes en el Centro Médico de Río Piedras, donde estaba conectado a un ventilador mecánico

La periodista se encuentra de vacaciones por maternidad. >Suministrada

después de que se le diagnosticara muerte cerebral. Pagan Hernández, que tenía 27 años de edad y era vecino del barrio Monte Llanos, en Cidra, aparentemente fue engatusado por los asesinos que los llevaron a un oscuro paraje en el sector Pozo Dulce. Al ocurrir la balacera a las 8:28 de la noche unos agentes se encontraban buscando una casa para atender una

le señaló una fianza de $1 mil por el cargo grave de ocasionar daños y otros $1 mil por el cargo grave de obstruir la justicia, la que prestó. También determinó causa por negligencia al violar la carta de derechos del ciclista, negligencia y por abandonar la escena, que son menos graves. La reportera estuvo representada por los abogados Antonio y Carlos Sagardía. Tras la determinación de causa Torres Figueroa no fue fichada ya que sus abogados ale-

garon que se sentía mal, estaba bajo medicamentos y tenían que llevarla a Carolina porque la máquina para fichar en la Comandancia de Fajardo está dañada. Aunque la Policía se opuso la fiscal Karina Muratti aceptó que sea fichada en fecha próxima. La reportera había negado a través de sus abogados que hubiera atropellado al ciclista Avilés Allende y que se hubiera dado a la fuga. La fiscal Múrate durante el desarrollo de la investigación había requerido del Centro Médico de Río Piedras el expediente, si alguno, que demuestre que la telereportera acudió a esa institución.

V

querella de una persona agresiva. Los agentes oyen los disparos y se topan con los asesinos enfrentándose a disparos. Los agentes resultaron ilesos y los pistoleros huyeron. Los >Archivo / EL VOCERO agentes dieron con las víctimas Armando Pérez

>Más en elvocero.com

Luna, de 25 años, del barrio Monte Llanos, en Cidra y Ricardo Betancourt Reyes, de 25 años, vecino de Aguas Buenas murieron en la escena, mientras Christian Fontánez Claudio, de 28 años, del residencial Villas del Rey, murió en un hospital.

13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Sin derecho a la fianza los acusados de ‘carjacking’ Los sujetos se encontraban en libertad al momento de su arresto, fueron acusados en el foro estatal en octubre de 2012 por presuntamente asesinar a Rodríguez Forti en el barrio Jagueyes de Aguas Buenas

@

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelisse

Por la naturaleza de los cargos que pesan en su contra y tras ser considerados un peligro para la comunidad, dos sujetos acusados por cometer un ‘carjacking’ en el 2012, permanecerán ingresados en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés), hasta que se inicie el juicio en su contra. Esa fue la determinación de la magistrada federal Silvia Carreño, durante la vista de fianza de Leonel García Concepción y Wallace Hodge Muñoz, quienes fueron arrestados el pasado 26 de febrero por agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), en plena sala del Tribunal de Caguas en momentos en que se realizaba una vista preliminar en alzada por cargos de asesinato. Melanie Carrillo, abogada de García Concepción, solicitó -

Los implicados fueron detenidos por agentes del FBI en plena sala del Tribunal de Caguas. >Archivo / EL VOCERO

sin éxito- que a su cliente se le impusiera una fianza de $1,000 al argumentar que ayuda económicamente a su madre y a su hermana. También solicitó que permaneciera bajo arresto domiciliario. La representante legal de Hodge Muñoz, Yasmín Irizarry de la Oficina del Defensor Público Federal, no refutó la recomendación

de la Oficina de Probatoria para que su cliente quedara en libertad bajo fianza. La fiscal Kelly Zenón planteó que los acusados mataron a un hombre, cometieron un ‘carjacking’ contra una mujer y chocaron el vehículo de esta. “Todo este incidente comenzó con la planificación del asesinato que cometieron. Son un peligro para la comunidad”, afirmó Zenón, quien destacó que García Concepción dio positivo a marihuana mientras se encontraba bajo fianza. Carrillo expuso que los cargos por asesinato en el foro estatal sobre la vista preliminar en alzada aun están pendientes. A lo que Zenón criticó el sistema estatal. Observó que en el foro estatal hay una regla que establece que primero se tiene que hacer una rueda de confrontación física de los sospechosos antes de la identificación por fotos.

V

>Más en elvocero.com

Incluyen la trata como delito Tipo 1 >Inter News Service

El superintendente designado de la Policía, James Tuller Cintrón, emitió una directriz ordenando a los comandantes de las 13 áreas policíacas de Puerto Rico enviar a la División de Estadísticas de la Criminalidad de la Policía todo caso reportado en violación a los estatutos que proscriben la trata humana James Tuller Cintrón >Archivo / EL VOCERO en la isla. Así lo informó la senadora Rossana López León, quien presidió las audiencias públicas del proyecto del Senado 573, para enmendar la “Ley para la Seguridad, Bienestar y Protección de Menores”, con el propósito de añadir la trata humana en cualesquiera de sus modalidades como una de los formas de maltrato.

Regionales Competencia de ‘paddle board’ >Redacción >EL VOCERO

RINCÓN – Por sexto año consecutivo Rincón será el escenario de la competencia Rincon Beachboy Stand-up Paddle board en la cual más de 270 competidores adultos e infantiles demostrarán sus destrezas sobre las olas en la costa de este municipio. El evento se celebrará el sábado, 5 de abril en las instalaciones del Hotel Villa Cofresí y el Parador Villa Antonio. Las inscripciones comenzarán a las 7:00 de la mañana y las competencias darán inicio a las 9:00 de la mañana. Para más información e inscripciones acceda a www.rinconbeachboy.com o llame al 787-501-3033.

Rincón será el escenario de la competencia Rincon Beachboy. >Suministrada

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014 >15

Hablemos de Parkinson y Salud Mental >Redacción >EL VOCERO

CUPEY - El mal del Parkinson no es solo un problema de movimiento, también afecta la salud mental de quien lo padece. Así como se habla de demencia en los pacientes de Alzheimer, una enfermedad que al igual que el Parkinson, es neurodegenerativa, la Oficina de la Procuradora de las Personas de Edad Avanzada (OPPEA), propone iniciar proyec-

tos de educación e información para la población que padece Parkinson que en la Isla. La primera actividad educativa relacionada al tema del Parkinson y los efectos en la salud mental, será un Congreso a celebrarse el 26 de marzo en la Universidad Metropolitana en Cupey. Es la primera iniciativa de la OPPEA como parte del proyecto “Acción para la Vejez” que trae la nueva Procuradora designada, Carmen Delia Sánchez Salgado.

Colegio Marista celebra 50 años sus alumnos, celebrará la actividad los días 14 y 15 de marzo en las instalaciones del Colegio.

gio destine para el otorgamiento de becas a jóveGUAYNABO - El Colenes, por lo que los padres, gio Marista de Guaynabo estudiantes y el personal se prepara para docente y no celebrar una de docente del sus actividades Colegio, apelan a más importantes las familias y en la recaudación vecinos de Guayde fondos para nabo a que ausbecas estudiantiles picien este que otorga la instievento de sano tución anualmenentretenimiento. te, la gran verbena En las instalaciones se ubicarán machinas, inflables, En las instalaciofamiliar. La institu- exhibidores, clínicas de salud. >Archivo / EL VOCERO nes se ubicarán ción, una de las machinas, inflamás sólidas en el país en Del éxito de esta activibles, exhibidores, clínicas términos educativos y de dad dependerá gran parte de salud; se celebrarán formación de valores de de los fondos que el Colecompetencias deportivas. >Redacción >EL VOCERO

>Archivo / EL VOCERO

Adiestran en búsqueda y rescate >Inter News Service

NAGUABO- La Oficina para el Manejo de Emergencias Municipal de Naguabo realizó una academia de capacitación en búsqueda y rescate nivel uno para empleados de diferentes pueblos. El director de la Oficina de Manejo de Emergencias en Naguabo, Jerry Kirkland, enfatizó que esta academia era muy necesaria, ya que la última realizada fue en 1998. Empleados que laboran en Manejo de Emergencias en las regiones de Humacao y Fajardo, entre los que comprenden los municipios de Maunabo, Yabucoa, Humacao, Las Piedras, Juncos, San Lorenzo y Naguabo, así como de Canovanas, Río Grande y Fajardo, participaron en los talleres.

El Mundo

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014 16<

Rusia ha apostado más de 80,000 efectivos cerca de la frontera. >Vadim Ghirda / AP

Acusa a Rusia de acumular tropas Ucrania dice que el enorme contingente militar cerca de la frontera eleva la amenaza de una invasión >Maria Danilova >The Associated Press

KIEV, Ucrania — El jefe del consejo de seguridad de Ucrania acusó a Rusia de acumular enormes contingentes militares cerca de la frontera, hecho que eleva la amenaza de una invasión. Andriy Parubiy, secretario del Consejo Nacional de Seguridad y Defensa, dijo que Rusia ha apostado más de 80,000 efectivos cerca de la frontera, lo cual genera la “amenaza de una invasión en regla desde varias direcciones”. En Moscú, el viceministro de Defensa Anatoly Antonov negó que Rusia esté acumulando fuerzas en la frontera con Ucrania. Dijo que Moscú aceptó el pedido ucraniano de realizar un vuelo sobre territorio ruso para asegurarse de que no hay amenazas. Las fuerzas rusas controlan la totalidad de la península de Crimea, y el

presidente Vladimir Putin dijo que está preparado para “emplear todos los medios” para proteger a las personas de habla rusa en el este de Ucrania. Crimea planifica realizar un referendo el domingo que preguntará a los residentes si quieren que el territorio se convierta en parte de Rusia.

Aviones de la OTAN vigilan frontera con Ucrania La OTAN envió ayer dos aviones de reconocimiento para vigilar el espacio aéreo de Ucrania y el tránsito marítimo en el Mar Negro mientras Rusia consolida su presencia militar en Crimea. Ambos partieron rumbo a Polonia y Rumania para vigilar la crisis en la vecina Ucrania. La alianza militar dijo que los dos AWACS despegaron de bases en Alemania y Gran Bretaña. Los aviones de reconocimiento no abandonarán el espacio aéreo.

Docenas de cohetes hacen impacto en Israel dos por un sistema de defensa misilística y ocho hicieron impacto en áreas pobladas. JERUSALEN — Docenas de cohetes fueLos demás cayeron en campo abierto. El ataron lanzados ayer, al sur de Israel donde los que hizo sonar las sirenas de alarma en las civiles corrieron a los comunidades al refugios pero no alcance de los cohesufrieron bajas. Los tes. militares israelíes Los militares dijedijeron que fue la ron que dispararon andanada de cohetes con tanques contra más numerosa desde “la infraestructura 2012, cuando lanzaterrorista en Gaza” y ron una campaña dijeron haber confiraérea de ocho días mado un impacto. en Gaza que según Los residentes en el dijeron fue para área de Beit Hanoun, detener los ataques. en Gaza, dijeron El vocero policial haber presenciado Micky Rosenfeld dijo Militares precisaron que más de 30 cohetes fueron un ataque israelí que disparados. >Hatem Moussa / AP que un cohete estahizo blanco en una lló cerca de una escuadra lanzacohegasolinera y otro cerca de una biblioteca tes. En Gaza, el grupo militante Yihad Islámipública. Los militares precisaron que más de co dijo haber disparado 20 cohetes para 30 cohetes fueron disparados durante dos vengar la muerte de tres de sus miembros en horas, de los cuales tres fueron interceptaun ataque aéreo israelí un día antes. >Ian Deitch >The Associated Press

Nueva York

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014 >17

Caos y paralización en el área >The Associated Press NUEVA YORK-Los dos edificios de cinco pisos en la avenida Park y la calle 116 quedaron reducidos a un amasijo de ladrillos y metal en llamas. “Se sintió como si un terremoto hubiera sacudido todo mi edificio”, dijo Waldemar Infante, un portero de un edificio cercano que estaba trabajando en el sótano cuando ocurrió la explosión. Había pedazos de vidrio por todas partes en el suelo y todas alas tien-

La explosión tuvo lugar a las

9:30am

Calle 116 a la altura de Park Avenue

hora local

das tenían sus ventanas rotas. La policía informó que dos mujeres murieron, pero no se conocían de momento otros detalles. El vecindario de East Harlem se paralizó mientras la policía montaba barricadas para mantener a los residentes lejos del edificio que todavía arrojaba al aire un humo espeso e irritante para los ojos. Algunas personas llevaban mascarillas quirúrgicas, mientras que otras se cubrían las caras con bufandas o con sus propias manos. Las aceras de cuadras a la redonda estaban llenas de vidrios de escaparates y ventanas rotas. Los testigos dijeron que la explosión en la avenida Park y la calle 116 fue tan poderosa que tumbó los productos de los estantes en las tiendas cercanas. Los dos inmuebles destruidos, los números 1644 y 1646 de la avenida Park, eran edificios de apartamentos de ladrillo de cinco pisos. Un residente de uno de los edificios, Eusebio Pérez, escuchó la noticia de la explosión y se apresuró a regresar de su trabajo. “No queda nada”, dijo. “Solo un montón de ladrillos y madera”. Pérez, de 48 años, dijo que compartía un apartamento con un compañero y no estaba seguro de qué iba a hacer después. “Solo tengo lo que llevo puesto”, dijo. “Tengo que encontrar un lugar para pasar la noche y organizar lo que van a ser mis próximos pasos”.

El departamento de bomberos desplazó medio centenar de unidades y más de 250 personas >Jeremy Sailing / AP

Infierno en Harlem Se confirmó dos personas muertas, decenas de heridos y otros desaparecidos

>Agencia EFE NUEVA YORK- El alcalde de Nueva York, Bill de Blasio, indicó ayer, que el derrumbe de dos edificios en el barrio de Harlem se debió a una explosión por una fuga de gas y confirmó al menos dos muertos y más de una decena de heridos. informó que L E ENBARRIO Se también existe gente desaparecida. De Blasio detalló que las autoridades buscaban en los escombros y bomberos trabajaron incansablemente el incendio, tras explicar que quince minutos antes de la explosión, un vecino llamó a la empresa ConEdison para alertar de una fuga de gas. “Ha sido una tragedia del peor tipo porque no hubo ninguna indicación a tiempo que nos permitiera salvar a gente”, dijo De Blasio, quien insistió en que la

R TERRO

Datos relevantes

> >

La explosión tuvo lugar a las 9:30 am, en la calle 116 a la altura de Park Avenue, y uno de los edificios afectados tenía pendientes 60 denuncias de las autoridades por distintos motivos En la planta bajas de los dos edificios derrumbados había una iglesia hispana y una tienda de pianos

primera llamada de alerta fue “quince minutos antes de la explosión”. El alcalde compareció ante

la prensa acompañado por el jefe de la policía, Bill Bratton, el comisionado del cuerpo de bombe-

ros, Salvatore Cassano, y la presidenta del Concejo Municipal, Melissa Mark-Viverito. La explosión tuvo lugar a las 9:30 hora local, en la calle 116 a la altura de Park Avenue, y uno de los edificios afectados tenía pendientes 60 denuncias de las autoridades por distintos motivos, según dijo el senador estatal Adriano Espaillat. En la planta bajas de los dos edificios derrumbados había una iglesia hispana y una tienda de pianos; y encima había cuatro plantas de apartamentos donde vivía gente, según confirmaron las autoridades. El departamento de bomberos desplazó medio centenar de unidades y más de 250 personas, mientras que la policía envió a un grupo especial de desactivación de explosivos como medida de precaución. La explosión fue frente a la vía elevada del tren, a las cercanías del Metro North

V

>Más en elvocero.com

>18 EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES,13 DE MARZO DE 2014

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

¡Basta ya!

Wilfredo Peña Moredo Párroco, Parroquia Santa Bernardita

Para mí escribir esta columna no es fácil, pues ante todo soy sacerdote de la Iglesia Católica, pero creo que mi opinión es tan válida como cualquier otra. Por tanto, merece ser expresada. Desde hace ya un tiempo considerable hemos constatado con inmensa tristeza el deplorable comportamiento de hombres que una vez comprometieron sus vidas al servicio del Señor y de su Iglesia. Su proceder como sacerdotes estuvo marcado por sus actos en contra de niños y niñas encomendadas a su cuidado. Proceder que dejó una secuela de dolor y decepción e incluso de pérdida de fe en aquellos en los que ellos debían alentar. Créanme que todo este panorama ha sido doloroso para todos. Para nosotros, sus compañeros de estudio y ministerio, para sus padres y familiares, para los que le conocieron y soñaron con ellos, para sus feligreses y conocidos. El acto cometido ha tenido serias repercusiones comenzando con las víctimas y siguiendo con todos los demás. Es por eso que este escenario del cual hemos sido testigos nos duele y abruma a todos.

Dicho esto, también tenemos que resaltar la lamentable cobertura de algunos medios de comunicación. Creo que hay que mirar detenidamente, no lo que se dice sino cómo se dice. Por muy lamentable y atroz que sea un acto, este no se puede prestar para lanzar insultos, epítetos y lodo sobre todo y todos. Tiene que existir en todo debate un poco de civilidad y decencia y saber cuándo hay que decir: ¡Basta Ya! En una pelea de boxeo, el árbitro no puede permitir que se mate al contrincante, basta con que se dé por sentado quién es el ganador. No podemos dejar que el disgusto y la indignación nos lleve al insulto y a la falta de respeto. Tenemos que darnos cuenta de que no es el oficio ni el cargo, sino la persona que lo ostenta. En un mal 'practice', no son los médicos sino un médico que cometió un error que pudo haber terminado en muerte. De igual manera con el piloto que cometió el error e hizo que el avión se estrellará. Por eso, ni dejo de ir al médico ni de tomar un avión. El meter el dedo en la llaga lejos de curarla lo que hace es intensificar más el dolor. No

se trata de ocultar ni esconder la verdad, pero tampoco se trata de que bajo excusa de exponerla, insultemos y agravemos de tal manera al otro creando una atmosfera de ira y odio contra todo y todos. Hay que tener mucho cuidado de no ensuciar el agua que después tenemos que tomarnos. Pienso que ya es hora y que basta ya de golpear sin sentido y piedad a los que están ya vencidos y sentenciados. Si bien la justicia debe de reinar y hacerse sentir para que haya verdadera paz, también, es verdad que la piedad es un don noble que si acompaña a la justicia la hace más esplendorosa y refulgente. Basta ya de insultos, mofas y caricaturas. Después de todo, cuando remendamos a todos y a todo, nos quedamos sin nada y al quedarnos sin nada nos volvemos negativos y cínicos. Por piedad para con las víctimas y misericordia con los victimarios basta ya de utilizarlos como carnada para vender noticias. Seamos responsables con la publicación de estas, por el bien de nuestro pueblo, la salud mental y espiritual de nuestra ciudadanía.

La caricatura

Sigue subiendo la luz Es increíble pensar que en una isla tropical con todos las fuentes naturales para hacer energía renovable, sigamos dependiendo exclusivamente de la Autoridad de Energía Eléctrica para la producción, distribución y venta de electricidad. Por mucho tiempo se han estudiado diversas maneras para bajar costos de operación, algo que siempre resulta en vano pues los reclamos quedan ante oídos sordos de una gerencia que solo da cara cuando va a justificar un aumento en la factura. Todos los que de alguna manera se favorecen a este monopolio quebrado se oponen a cualquier tipo de cambio. ¿Y al pueblo quién lo defiende? Es el consumidor quien tiene que ajustar su bolsillo cada vez que sube el precio de la gasolina. La AEE tiene entrar al siglo 21 de una buena vez porque el consumidor no puede pagar más platos rotos. A.Z.

Fundado por Gaspar Roca 29 de abril de 1974

REDACCIÓN > Director General / Editor Edward Zayas >Subdirector Rafy Rivera >Director de Ventas Directas Rafael Bautista Directora de Ventas para Agencias Vivian Antúnez >Director de Arte Jorge Vargas >Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez >Editor de Negocios Carlos Antonio Otero >Editor de Deportes Víctor O. López Hernández >Editora Revistas Yaira Solís Escudero >Editora Web Vocero.com Stephanie Gómez >Clasificados Mayda Rodríguez >Tráfico Ilia M. Pérez Centeno >Director de Producción Eligio Dekony ADMINISTRACIÓN> Director de Finanzas CPA Francisco E. Fontanet Maldonado Directora >Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández

Dirección Postal PO Box 15074, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@elvocero.com /Cuadro: (787) 622-2300 El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 13 DEMARZO DE 2014 >19

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Dra. Matilde García-Arroyo / Dra. Hilda E. Quintana Inter Metro

Celebremos el Día Internacional del Libro Infantil El 2 de abril se celebra el Día Internacional del Libro Infantil, fecha del natalicio de Hans Christian Andersen. El International Board on Books for Young People (IBBY) promueve su celebración para promocionar los buenos libros infantiles y juveniles y la lectura. Todos los años se selección a un país miembro de dicha organización para que escoja a un escritor/a que redacte un mensaje dirigido a todos los niños del mundo y a un ilustrador/a para que diseñe un cartel. Este mensaje y el cartel se distribuyen en todo el mundo con el propósito de que se promueva esta celebración en las bibliotecas, las escuelas, librerías y demás instituciones que promueven la lectura y la literatura infantil. Este año el país elegido es Irlanda y el mensaje correspondió a la escritora Siobhán Parkinson. A continuación compartimos parte de la carta que escribió Parkinson: Carta a los niños del mundo Los lectores a menudo le preguntan a los escritores cómo escriben sus historias: ¿de dónde salen las ideas? Provienen de mi imaginación, contesta el escritor. Ah, claro, suele contestar el lector. Pero ¿dónde está tu imaginación, de qué está hecha, y es cierto que todo el mundo tiene una? Bueno, responde el escritor, está en mi cabeza, por supuesto, y está compuesta de imágenes y palabras y recuerdos y rastros de otras historias y palabras y fragmentos de cosas y melodías y pensamientos y rostros y monstruos y formas y palabras y movimientos y palabras y olas y arabescos y paisajes y palabras y perfumes y sentimientos y colores y rimas y pequeños chasquidos y silbidos y sabo-

res y explosiones de energía y acertijos y brisas y palabras. Todo ello girando ahí dentro y cantando y comportándose como un caleidoscopio y flotando y sentándose y pensando y rascándose la cabeza… Para los lectores y oyentes de historias, sus imaginaciones también se nutren de palabras… Entonces ocurre que, de pronto, llega un lector y esos garabatos cobran vida. Siguen estando en la página, siguen pareciendo garabatos pero también están retozando en la imaginación del lector, y este da forma e hila las palabras para que la historia ahora tenga lugar en su cabeza, como tuvo lugar en la cabeza del escritor. Este es el motivo por el cual el lector es tan importante para una historia como lo es el escritor. Solo hay un escritor para cada una de ellas, pero hay cientos o miles o incluso a veces millones de lectores de historias, que leen en el mismo idioma que el del escritor o que quizás hasta lean traducciones en muchos otros idiomas diferentes. Sin el escritor, no nace el cuento; sin todos los miles de lectores alrededor del mundo, el cuento no llegará nunca a vivir todas las vidas que puede vivir. Todo lector de una historia tiene algo en común con los otros lectores de esa misma historia. Separadamente… ellos han recreado la historia en su propia imaginación: una acción que es tanto privada como pública, individual como común, íntima como internacional. Es posiblemente lo que los humanos hacen mejor. ¡Seguid leyendo! Invitación a celebrar ese día Invitamos a padres, maestros y bibliotecarios a organizar actividades para el Día Internacional del Libro Infantil.

EL LECTOR

Gilberto Arvelo

OPINA

Dr. Shoper

Respeto a la Muerte Las funerarias son y deben ser un sitio de respeto y dignidad, no para espectáculos macabros e insensibles. Si no me equivoco, creo que Puerto Rico es la única isla caribeña y quizás del planeta donde a las funerarias se les permite exhibir y velar muertos de pie, en motoras, ambulancias, etc… Dónde está la sensibilidad de esas personas hacia los niños que acompañan a sus familiares a una escena tan impresionante. Según lo es para un adulto, ¿cómo será para la mente inocente de un niño? No hace mucho un dueño de una funeraria hizo en ella un velorio para un perro y la opinión del Departamento de Salud fue que lo podían multar porque no pidió una dispensa, si la hubiese pedido se la hubiesen concedido. Dónde está la responsabilidad del gobierno, y cuál es la agencia que regula las funerarias y los cementerios, ¿el Departamento de Salud?, Departamento de la Familia?, Salud ambiental? o a lo mejor son quienes regulan los basureros, lo cual no me extrañaría en esta isla del espanto, si no me creen lo del espanto vayan a una de estas funerarias. De la forma que yo veo estos ‘velatorios’ y respetando los ‘deseos’ del difunto y de la familia, no creo que esta práctica se deba permitir en nuestra isla. La muerte de un ser humano no debe ser una especie de show que puede afectar la mente no solo de un niño sino de cualquier persona sensible. Yo prácticamente nací y me crie en el ámbito de trabajos para cementerios y funerarias y siempre me enseñaron desde pequeño que a la muerte se le debe respetar, aceptarla como una etapa inevitable de nuestras vidas, no temerle y menos cogerla de espectáculo. Rubén Iñesta Mas Mayagüez PR

Escríbanos a: CartasdelLector@elvocero.com o a la dirección postal El Vocero de Puerto Rico 206 Ave. Constitución, San Juan, PR 00901

Más de los mismo Nosotros en www.doctorshoper.com en principios respaldamos toda iniciativa genuina que ayude a los consumidores a reducir el costo de la electricidad que se consume, que bastante caro y malo que esta. Lo que no podemos respaldar son proyectos de ley que sean inconsistentes y que les creen a los consumidores falsas expectativas a través de semi verdades. La gran mayoría de los consumidores están molestos con la AEE por las siguientes razones: 1. Un servicio al cliente deficiente. Trate de llamar para un problema y se muere esperando que le contesten. 2. Un sistema de reclamación por parte de los consumidores al momento de poder reclamar si por causa de la autoridad se le daña un enser eléctrico. 3. Una infraestructura cada día en decadencia. Donde yo resido por más de 25 anos cada vez que llueve con un poco de viento su nos va la luz. 4. La falta de consistencia en el cobro de la electricidad ya que nunca uno sabe cuál sería su gasto del mes. 5. Lo que pagamos subsidiando a cuanta entidad esta legislatura le vienen en gana. Entre las semi verdades que esta legislatura es el compararnos en los que el costo energético se refiere con los Estados Unidos en especial con el estado de Florida. La comparación real seria con el estado de Hawái (35.10 centavos KWH 2012) cuya infraestructura es similar a la de Puerto Rico y el costo de electricidad es más cara que en la Isla. Vamos a las inconsistencias; No estamos en contra de la pri-

vatización, pero si se va a privatizar el sistema de electricidad de Puerto Rico que sea todo, no semi privatizaciones o privatizaciones hibridas como lo que se exponen a través de las diferentes medidas propuestas por el Senado. Si alguna empresa le interesa el negocio de la electricidad de la Isla que sea el jamón y el hueso. Aquí los políticos van a los medios a hablar de la privatización con el propósito de fomentar la libre competenciacomparándolaconlaindustria de la telefonía celular. Lo que no explican es que para esas compañías competir entre sí tuvieron que invertir dinero creando su propia infra estructura de distribución. Existe alguna propuesta o medida legislativa que promueva la inversión en infraestructura de distribución de electricidad. No existe ya que ese es el hueso y con la situación económica continúa disminuyendo la cantidad de clientes. Otra de las medidas que se están contemplando es la de la creación de varias entidades gubernamentales para fiscalizar la autoridad. Una está relacionada con darle la responsabilidad de las tarifas a la Junta Reglamentadora deTelecomunicaciones de Puerto Rico y la otra es crear la oficina del procurador del consumidor ante la AEE. La primera no tiene ningún sentido ya que toda la Junta está estructurada alrededor de las comunicaciones incluyendo los 5 miembros y no tienen ninguna experiencia en asuntos energéticos. La segunda es la creación de Oficina del Defensor de los Consumidores ante la autoridad propuesta por AARP. Esta oficina tiene un costo cual AARP nunca ha dicho el mismo.

ECONOMÍA

EF

FINANZAS

20< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Se reúnen los hoteleros en el oeste La Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA, por sus siglas en inglés) llevará a cabo su almuerzo mensual de socios en el área oeste de Puerto Rico el martes, 18 de marzo. Durante el almuerzo la oradora principal será la directora ejecutiva de la Compañía de Turismo (CTPR), Ingrid Rivera Rocafort. El evento se celebrará en las instalaciones del Hotel Holiday Inn de Mayagüez. La reunión de la Junta de Directores de la PRHTA, se celebrará previa al almuerzo, y los socios de la región tendrán la oportunidad de participar de la misma ya que será un foro abierto.

Open Mobile invierte $15M para ampliar servicios Extenderá cobertura 4G LTE, añadirá puntos de ventas y nuevas ofertas de servicios

Informó que el paquete de nuevos ofrecimientos de la empresa incluye el plan de Trade-In, que le permite al cliente recibir hasta @iverarosado $200 por su celular viejo, y que son aplicables a la compra de su celular o próximas factuLa empresa local de telecomunicaciones ras. Además, está el HomePack para brindarle Open Mobile invertirá este año alrededor de al cliente el servicio de telefonía fija e inter$15 millones para continuar su expansión en net a través de (WIFI), por $69.99 al mes. Saca mencionó que también rediseñaron la Isla, que incluye extender la red 4G LTE a sus planes mensuales ilimitados y ahora un 85% de sus clientes y aumentar los puncomienzan en $29.99 con servicio de voz ilitos de ventas. Juan Saca, CEO y presidente de Open Mobi- mitado, llamadas ilimitadas al 411. El plan de le, explicó que en los pasados dos años invir- $39.99 tiene servicios de voz, texto e internet tieron unos $45 millones en la red 4G LTE, ilimitados. Otras opciones para facilitar el acceso a que en la actualidad los clientes es el sirve al 71% de sus primer kit pre usuarios. pagadopor$19.99, “Siempre hemos disponibleenWalbuscado ofrecer lo mart & Walgremejor en servicio y en's, y en los tecnología para nuespróximos tres tros clientes. Por eso, meses impactarecientemente diverrán 145 puntos sificamos con nueadicionales de vos servicios y venta a lo largo productos para benede toda la Isla. El ficio de todo el merkit permite un sercado de Puerto Rico”, vicio de llamadas señaló Saca, y mensajes de texOpen Mobile, que tos recibidos ilicomenzó en el mermitadamente por cado en el 2007 con solo $0.50 diarios. su estrategia de ser“Para atemvicio libre de conperarnos deacuertrato, registró un do a la situación crecimiento en ventas de 30% en los pri- Juan Saca, CEO y presidente de Open Mobile, informó que duran- económicaactual meros dos meses de te los pasados dos años la empresa invirtió $45 millones en ampliar es necesario proveer servicios de este año, hasta alcan- su red y mejorar los servicios. > EL VOCERO / Agustín Santiago primera y para zar una participaque el cliente ción de 10% del obtenga más valor por su dinero. Esto aplica mercado. Tras la incursión de Open Mobile en ser- a todos los servicios y productos del mercavicios sin contratos -una práctica generali- do. Las compañías que no cumplan con ese zada en otros mercados como América Latina-, requisito tendrán grandes problemas para las demás empresas de telecomunicaciones poder ser relevantes al consumidor”, punen la Isla comenzaron a impulsar ofertas en tualizó Saca. Open Mobile es el primer y único operaesa dirección lo cual mantiene una agresiva dor celular en ofrecer financiamiento en la competencia. “Nuestra empresa se ha enfocado en lo adquisición de equipos celulares con desque sabe hacer bien desde un principio, mien- cuentos en Puerto Rico. La empresa genera más de 300 empleos tras nuestros colegas comienzan a incursionar en el proceso. Nuestra simplicidad y valor directos, opera 29 tiendas y kioscos alrededor por su dinero, han sido los elementos claves de la Isla, y posee una cadena de distribución para el éxito de Open Mobile”, sostuvo Saca. indirecta de sobre130 puntos de ventas.

Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

21 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

22< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Más consumidores boricuas en Estados Unidos Los puertorriqueños representan el segundo grupo poblacional de mayor crecimiento después de los mexicanos

to desde el pasado año. De acuerdo con Geoscape, en mayor cantidad los hispanos se mueven hacia la parte @coteroaponte suroeste de Estados Unidos pero según nos acercamos al 2019 la tendencia continuará Los puertorriqueños se colocan como uno con un traslado significativo hacia las regiode los segmentos poblacionales de origen his- nes norte y este. La costa este ya es un sector pano de mayor presencia en Estados Unidos, tradicional para la emigración de puertorrial quedar en segundo lugar luego de los mexi- queños. Hacia el 2019 se espera que cada año alrecanos, reveló un nuevo estudio sobre oportunidades en segmentos de consumidores dedor de 1,689,486 de hispanos se muden a Estados Unidos, a razón de poco más de para las empresas. Según los datos de la firma Geoscape, hacia 140,700 al mes. En Puerto Rico ha trascendiel 2019 Estados Unidos será el hogar de unos do que unos 3,000 puertorriqueños abando64.8 millones de hispanos -incluidos puerto- nan la Isla todos los meses y elijen a Estados Unidos como su nuevo hogar. rriqueños, que actualmente repreOtros datos del estudio consentan 4 millones. Ese total de firman que los hispanos son hispanos significa el 18% de la la población de más rápido población en Estados Unidos. crecimiento en más de un 11% Del total de hispanos, los mexidesde el año 2010. Este segcanos constituyen el 66.3% de la mento creció un 8% más que relevantes población de origen hispano, la tasa de crecimiento genemientras los puertorriqueños son ral del país y creció un 63 por el segundo grupo con 9.2%, indiciento más que la población Población de có el estudio América Marketsblanca no hispana. Los asiáorigen hispano cape Datastream 2014 de Geoscape, ticos representan el segundo en Estados Unidos que organiza la 10th Annual New grupo de mayor crecimiento Mexicanos 66.3% Mainstream Business Summit y con 16 millones de personas. se celebra desde el11 al 13 de marPuertorriqueños -9.2% César Melgoza, CEO y funzo en Miami. Cubanos - 4.4% dador de Geoscape, expreDicho estudio examina el creDominicanos - 4.1% só por escrito que los hispanos cimiento de la población en EstaSalvadoreños - 3.0% son un grupo importante dos Unidos, el poder adquisitivo Guatemaltecos - 2.7% para diigir nuevas oportude los consumidores y orienta a Colombianos - 1.7%. nidades de negocio. ¨Cuanlas industrias hacia mejores prácdo se examina el impacto ticas para atender a los diferenactivo en las industrias y los tes grupos poblacionales. mercados específicos, en reaEntre los principales emigrantes lidad se puede ver la influencia que estos de origen hispano están los salvadoreños con 3.0%, dominicanos (4.1%), cubanos (4.4%), consumidores tienen sobre la vitalidad de guatemaltecos (2.7%) y colombianos (1.7%). Wall Street. Las marcas deben examinar cada Aunque Estados Unidos ha sido un des- oportunidad de mercado para ver los datos tino tradicional para la emigración de puer- puestos en la acción. Entonces las marcas torriqueños, el presente constituye la pueden obtener un conjunto claro de priosegunda gran época de movilidad ante la ridades para llegar a estos grupos de manecrisis económica de la Isla, que en su mayo- ra efectiva¨, declaró. Entre las áreas de oportunidades están los ría van en busca de empleo y calidad de comercios al detal, servicios de salud, seguvida. El desempleo en Puerto Rico supera ros y servicios financieros, entre otros. el 15% y se mantiene en constante aumen-

@

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

Datos

ECONOMIA >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Al vencer fecha para suscribirse a un plan médico @>

Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

@iverarosado

La Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico anunció que el periodo de suscripción garantizada de planes médicos individuales privados que inició el pasado 1 de octubre de 2013 está a punto de finalizar el próximo 31 de marzo de 2014. Angela Weyne Roig, Comisionada de Seguros de Puerto Rico, explicó que es importante que todas las personas que no posean planes médicos individuales privados aprovechen para adquirir su plan médico de entre alguno de los 87 productos disponibles, los cuales garantizan que no se puede rechazar a nadie por ninguna afección de salud.

“Desde el pasado mes de octubre, la Oficina del Comisionado de Seguros ha estado llevando una campaña de orientación para educar y aclarar dudas e inquietudes sobre el nuevo Código de Seguros de Salud y el Affordable Care Act”, explicó la Comisionada. Entre los derechos fundamentales se destaca que al solicitar cubierta, ningún individuo puede ser rechazado por ninguna condición de salud previa o existente. Weyne añadió que es importante que los individuos con planes médicos privados entiendan que tienen derecho a cambiarse de asegurador o de organización de seguros de salud sin que le impongan restricciones a su cubierta basadas en su condición de salud. Si al 31 de marzo de 2014 no se solicita plan médico, la persona deberá esperar hasta el próximo periodo de suscripción

para solicitar un nuevo plan médico o cambiar de asegurador, y el mismo entraría en vigor a partir del 1 de enero de 2015. “También es importante saber que todos los planes médicos que entraron en vigor a partir del pasado 1 de enero de 2014, tienen que ofrecer en sus cubiertas el “Conjunto de Beneficios de Salud Esenciales” (Essential Health Benefits Package)”, añadió la Comisionada. Weyne indicó que todos estos nuevos beneficios de salud esenciales son un requisito del “Patient Protection and Affordable Care Act” federal y del Código de Seguros de Salud de Puerto Rico. La ejecutiva aseguro que en la Isla el 92% de los residentes cuentan con un plan médico. La mitad de los que no lo tienen cualifican para la Reforma de Salud, pero no la solicitan.

TECNOLOGIA

Android le da otra mordida a la manzana @

Roberto Mercado, hijo >Especial para El Vocero

@EnVivoPR www.EnVivoPR.com

Es posible que provoque una riña entre consumidores pero hay que aceptarlo, son muchos Androids y pocos iPads. La pelea por quién vende más tabletas se ha vuelto el centro de atención y es que los datos publicado por la compañía consultora Gartner mostraron que Apple continúa atrás en ventas. Para que tengan una idea, en el 2013 se vendieron 195 millones deTablets.Unacifra que casi dobla los 116 millones vendidos el 2012. Para sorpresadelosfanáticosdeApplecomo yo, Android dio un salto de 45.8% (con 53 millones de Tablets) teniendo el 61.9 % del mercado. En total, 120 millones deTablets con el sistema operativo de Google frente a 70.4 millones de iOS de Apple. Además, Android tomó la delantera en la batalla de teléfonos celulares. Desde el año pasado cuenta con la supremacía de los Smartphones frente al iPhone, así también con el monopolio de la Phablet, terreno que Apple todavía no ha pensado entrar. La consultora Gartner mostró en este estudio que iOS, el sistema operativo de Apple, cae del 52.8% al 36%. Hace tres años eran los únicos. En enero de 2011, Google estrenaba Honeycomb, la versión 3.0 de Android, utilizando a Motorola con una tablet llamada Xoom que para algunos pensaban que no se le paraba al lado al iPad, hasta que se

demostró que la experiencia era similar a menor costo; desde entonces Android comenzó a conquistar al consumidor. La compañía coreana, Samsung ha pasado de 8.5 millones a 37.4 millones en la venta de las Galaxy Tab, marca con la que comercializa sus productos de tabletas con más de siete pulgadas. Para Roberta Cozza, directora de investigación de la compañía consultora, aseguró que la fortaleza de Apple reside en su ecosistema. Valora la inclusión del iPad Mini para poder competir en precio y reconoce que siguen copando la gama alta. De Samsung, valora la amplitud de su oferta con promocionesconstantes y mercadeo, diferentes precios y tamaños sin perder su sello. Una de las firmas que también ha crecido en ventas es Asus, esta compañía asiática tiene muchas cualidades y su precio es lo que atrae a muchos logrando crear el concepto de tener lo necesario en una Tablet sin sacrificar el bolsillo, logrando el 5.6% y Lenovo, otra compañía que si tiene estilo en los detalles de una Tablet, cuenta con el 3.3%. El resto de los números en ventas se lo reparten pequeños fabricantes con un 31%. Microsoft, los que han sido poderosos en la industria de las computadoras, irónicamente cuentan con el pase del 1% al 2,1%. De 1.6 a 4 millones de Tablets vendidas. Ya veremos con qué vendrá Apple, Amazon y Windows para salir de su atolladero de la inminente plaga de androides que los supera en este mundo de Tablets. Sique mi sección de tecnología en EnVivoPR.com

DOW JONES

NASDAQ

S&P

NYSE

16,340.08 -11.17

4,323.33 +16.14

1,868.20 +0.57

38,634.83 -54.74

LA BOLSA DE VALORES >24

Pizarra de acciones

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Wall Street/ Banca local y mundial

Wall Street cierra mixta tras jornada de altibajos NUEVA YORK (AP) — Los precios de las acciones tuvieron resultados mixtos el miércoles en la Bolsa de Valores de Nueva York después de una jornada desabrida en la que los inversionistas continuaron preocupados por el lento crecimiento en China y por las tensiones en Ucrania. El indicador Standard & Poor's 500 logró una pequeña ganancia, con lo que evitó hilar tres días a la

baja. El S&P 500 subió medio punto para cerrar en 1.868. El promedio industrial Dow Jones perdió 11 unidades, o 0,1%, para ubicarse en 16.340. Las acciones tecnológicas subieron en su mayoría. El indicador compuesto Nasdaq avanzó 16 unidades, 0,4%, hasta 4.323. Facebook y Microsoft cerraron en alza. El rendimiento de los bonos del Tesoro a 10 bajó de 2,77% a 2,72%.

Aerolíneas reducen pronóstico de ganancias AP

JOHN HEILPRIN

>The Associated Press

GINEBRA — El sector global de las aerolíneas redujo su pronóstico de ganancias para 2014 debido al encarecimiento de los combustibles de aviación y afirmó que añaden incertidumbre a sus proyecciones la política financiera de Venezuela, la agitación política en Ucrania y la desaparición de un avión de pasajeros de Malasia. Empero, el costo del combustible no es el único desafío. La decisión deVenezuela de impedir que las aerolíneas saquen los beneficios del país, la crisis política de Ucrania y el avión de Malasia desaparecido aumentaron la incertidumbre, dijo Tony Tyler, director general y director ejecutivo de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo. El grupo con sede en Ginebra, que representa a 240 aerolíneas, el 84% del tránsito aéreo total, dijo que los beneficios de este año serán de unos 18.700 millones de dólares, frente a los 19.700 millones que pronosticó en diciembre, cuando el precio de los combustibles ha sido mayor al calculado desde entonces. El precio del crudo oscilará ahora en un promedio de 108 dólares por barril, 3,50 dólares

más por barril que los cálculos anteriores. Las ganancias proyectadas continúan siendo muy superiores a los 12.900 millones de dólares ganados en el 2013 y los 6.100 millones del 2012. Es incluso mayor que la cantidad histórica de 17.300 millones de dólares que obtuvo el sector en 2010. Este año, la revisión en alza de los precios del crudo seguramente añadirá 3.000 millones de dólares a la factura de combustible de la industria, aunque parcialmente compensada por 2.000 millones de dólares extra en ingresos ante la sólida demanda en el tráfico de pasajeros y carga. Los ingresos en el 2014 fueron pronosticados en 745.000 millones de dólares, mientras que el margen de rentabilidad seguirá siendo estrecho, con 5,65 dólares por acción este año por pasajero embarcado. La cifra contrasta con 4,13 dólares por pasajero embarcado en el 2013, pero sigue siendo inferior a los 6,45 dólares del 2010. "Esto ignora los tratados internacionales. Y hace muy difícil que las aerolíneas mantengan su compromiso con el mercado", dijo a los reporteros. "Las aerolíneas no pueden mantener las operaciones indefinidamente si no cobran".

>Tasas de cambio Moneda EUR/USD AUD/USD GBP/USD USD/JPY EUR/JPY EUR/GBP USD/CAD USD/CHF

Precio 1.3902 0.8993 1.6620 102.7230 142.8086 0.8365 1.1122 0.8741

Cambio -0.0001 +0.0001 -0.0001 -0.0410 -0.0642 +0.0000 +0.0002 +0.0001

%de Cambio -0.0050% +0.0145% -0.0078% -0.0399% -0.0449% +0.0028% +0.0162% +0.0097%

>Acciones de Puerto Rico Cierre BPOP DRL FBP GTS MRGO OFG

Popular, Inc. Doral Financial Corporation First Bancorp Triple-S Management Corporation Margo Caribe Inc. OFG Bancorp

Cambio

29.81 12.12 5.61 16.92 3.15 17.10

-0.45 -0.30 -0.14 +0.08 0.00 -0.03

Volumen

-1.49% -2.42% -2.43% +0.48% 0.00% -0.18%

Mín-Máx.

798,441 33,229 938,611 68,698 0 247,221

23.97 10.62 4.36 15.02 1.52 14.05

34.34 25 8.7 23.7 5.25 19.33

>Acciones de Interés Local Cierre AAPL

Apple Inc.

536.61

Cambio +0.52

+0.10%

Volumen 7,159,798

Mín-Máx. 52 semanas 385.1 575.14

ABT

Abbott Laboratories

39.66

-0.05

-0.13%

6,933,007

32.7

40.49

AES

The AES Corporation

13.84

+0.23

+1.69%

3,456,290

11.17

15.54

AIG

American International Group, Inc.

49.93

-0.60

-1.19%

13,730,892

36.9

53.33

125.98

+1.71

+1.38%

2,761,051

90.35

127.42

AMGN Amgen Inc. AMX

America Movil S.A.B. de C.V.

20.14

+0.29

+1.46%

8,163,374

18.26

23.75

AXP

American Express Company

92.90

-0.30

-0.32%

2,486,087

63.43

94.35

BAC

Bank of America Corporation

17.28

+0.01

+0.06%

83,427,408

11.23

17.63

BAX

Baxter International Inc.

67.62

-0.13

-0.19%

2,177,362

62.8

74.6

BMY

Bristol-Myers Squibb Company

55.24

-0.59

-1.06%

7,812,574

37.96

57.49

CCE

Coca-Cola Enterprises Inc.

46.91

-0.01

-0.02%

1,172,742

33.81

47.9

CL

Colgate-Palmolive Co.

63.22

-0.07

-0.11%

2,368,735

55.47

66.49

21.82

+0.21

+0.97%

31,854,301

19.98

26.49

CSCO Cisco Systems, Inc. EBAY

eBay Inc.

57.99

+0.45

+0.78%

8,975,713

48.06

59.7

EW

Edwards Lifesciences Corp.

73.86

+0.67

+0.92%

692,056

60.62

88.46

12.15

18.02

46,346,194

22.67

72.59 28.09

FFord Motor Co.15.40 FB

Facebook, Inc.

GE

General Electric Company

GOOG Google Inc.

+0.10

+0.65% 31,273,691

70.8799 +0.7799 +1.11% 25.76

-0.14

-0.54%

23,485,471

21.11

1207.30

+7.31

+0.61%

1,965,488

761.26 1,228.88

80.56

-0.73

-0.90%

7,048,929

68.42

83.2

No such ticker symbol: GOOGLETry Symbol Lookup HD

The Home Depot, Inc.

IBM

International Business Machines Corporation186.22

-0.54

-0.29%

4,833,043

172.19

215.9

INTC

Intel Corporation

24.76

+0.03

+0.12%

21,256,916

20.75

27.12

JNJ

Johnson & Johnson

93.60

+0.11

+0.12%

6,158,060

78.2

95.99

LLY

Eli Lilly and Company

59.20

+0.77

+1.32%

4,546,484

47.53

60.12

MCD

McDonald's Corp.

98.71

-0.07

-0.07%

6,701,729

92.22

103.7

MRK

Merck & Co. Inc.

56.81

+0.12

+0.21%

9,498,255

43.51

57.65

MSFT Microsoft Corporation

38.27

+0.25

+0.66%

30,494,145

27.75

38.98

NFLX

436.58

-0.90

-0.21%

1,734,051

159

458

Netflix, Inc.

PFE

Pfizer Inc.

31.98

-0.44

-1.36%

32,517,556

27.12

32.96

PG

The Procter & Gamble Company

79.24

+0.29

+0.37%

7,469,433

73.61

85.82

SBUX Starbucks Corporation

75.63

+0.60

+0.80%

5,225,001

55.96

82.5

TWTR Twitter, Inc.

54.50

+0.48

+0.89%

5,824,649

38.8

74.73

VVisa Inc.226.10

-1.08

155.68

235.5

WCRX Warner Chilcott plc

22.93

0.00

0.00%

0

10.85

23.29

WFQBXWells Fargo Advantage DJ Target 2035 A

10.99

-0.01

-0.09%

0

9.94

11.14

WMT

75.53

+0.61

+0.81%

8,637,288

71.51

81.37

Wal-Mart Stores Inc.

-0.48% 2,349,829

25 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

26 >ESCENARIO

> Agustín Santiago / EL VOCERO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Agradecido

y motivado por su gente

Rafael Ithier y El Gran Combo preparan una actuación especial para la edición número 31 del Día Nacional de la Zalsa, que también se les dedica

@

Vicente Toledo Rohena >vtoledo@elvocero.com

El cuarto de música en donde el director y arreglista de El Gran Combo, Rafael Ithier, pasa las horas junto al piano mostraba señales de trabajo. Entre papeles, lápices, teclas y el pentagrama ha pasado las recientes noches en preparación de la presentación de 'La Universidad de la Salsa' este domingo, 16 de marzo, en la edición 31 del Día Nacional de la Zalsa, en el estadio Hiram Bithorn. Luego de una gira por Colombia y Panamá, 'Los Mulatos del Sabor' llegan a su isla y aguardan para entregarle a su público más especial lo que saben hacer, buena salsa. “Puerto Rico significa tanto para mí, que si necesitara una palabra para definir lo que siento, la palabra no existiría”, así explicó Ithier el amor que siente por la isla que lo vio nacer. El pianista de 88 años, dejó claro que está “inmensamente” agradecido del respaldo durante más de 50 años a la orquesta y es por eso, que reitera son El Gran Combo de Puerto Rico. “Estoy agradecido porque a pesar del tiempo transcurrido y los pases generacionales la gente sigue avalando nuestra música. Ese sentimiento tan especial es lo que nos brinda fuerzas para seguir. Nos quieren como seres humanos y nos quieren como músicos. Eso se siente grande. Puedo estar tranquilo porque hemos labrado un legado del cual

me siento orgulloso. Hemos llevado por cinco déca- proco, porque hablábamos mucho. Yo le brindadas música a diversos rincones del mundo y lo ba consejos y era mi amigo”, detalló con tristeza. hacemos orgullosos de ser boricuas y con la banDe igual manera, Ithier habló de su más reciendera en mano”, afirmó el expianista del Combo de te proyecto discográfico, donde celebra las más Rafael Cortijo. de cinco décadas de la agrupación. Se trata de El domingo se le dedica a Ithier y El Gran Com- una grabación en formato cd y en disco de pasbo la edición 31 del Día Nacional de la Zalsa, don- ta o acetato, como un regalo al público. de también se reconocerá la trayectoria “Pensamos que era un buen momento para realizar la prodel matancero Justo Betancourt y el “Estoy agradecido ducción también en pasta o acesonero panameño Meñique. porque a pesar tato. Está de moda nuevamente “Estamos preparando unas cosien Estados Unidos y Europa y sabetas bien interesantes para ponerdel tiempo la dura ese día y poner a gozar a transcurrido y los mos que Puerto Rico no es la excepción. Ha tenido tremendo impacto. nuestra gente. Nosotros somos del pases No es por nada, el álbum está bien pueblo y vamos a tocar las cangeneracionales la presentado, bonito, con una bueciones que siempre nos piden. gente sigue na selección de temas y hasta incluEstoy trabajando para refrescar los avalando nuestra ye entrevistas con cada uno de los arreglos y añadirle frescura y elemuchachos. Tuvimos que ordementos nuevos, porque vamos a música. Ese nar más copias y estoy muy congozar. Llevo varias noches en que sentimiento tan no he dormido bien para prepaespecial es lo que tento que el regalo gustó. Se ha convertido en una pieza de colecrarnos bien, porque será un día nos brinda fuerzas ción”, expresó. inolvidable”, anticipó. para seguir”. Para quienes se preguntan si hay “Esta participación va a ser muy Gran Combo para buen tiempo, especial porque Pedrito (Pedro Arroexclamó: “Pedí 115 años y tengo 88, yo, creador del Día de Nacional de así que queda Combo para buen la Zalsa y director de programación de Z-93) nos quería dedicar este evento, pero lle- rato”, terminó diciendo con una carcajada. Se levangó su partida inesperada. La ocasión la considero tó de la silla y miró la bella naturaleza que tiene también un homenaje para él, porque lo quise y lo alrededor de su casa, la que comparte junto su respeté mucho. Sé que ese sentimiento era recí- esposa, familia y en tranquilidad.

ESCENARIO >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Brevísimo

Habla de boda e hijos Julián Gil adelantó su disposición de regresar al jurado de NBL el próximo año

Lee sus poemas Jacobo Morales leerá sus poemas este sábado a las 2:00 pm como parte del Festival de Teatro del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), que se le dedica. El evento será en la librería del ICP.

Historial de conquistas La revista In Touch asegura que famosos como Colin Farrell, Heath Ledger, Wilmer Valderrama y Justin Timberlake forman parte del historial de conquistas de Lindsay Lohan.

Posible paternidad “Quiero aclarar que si es mío yo voy a responder, voy a ser responsable obviamente”, dijo Cristian Castro sobre rumores que apuntan a que su ex novia espera un hijo de él.

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

A año y ocho meses de su noviazgo, la joven actriz colombiana Viviana Serna y Julián Gil ya han conversado sobre casarse y tener hijos, aunque no tienen urgencia por dar esos dos grandes pasos. “Va todo bastante bien, se ha hablado (de boda e hijos), pero lo estamos dejando en manos de Dios. Prisa no hay, estamos disfrutando del proceso porque todavía nos estamos conociendo”, comunicó Julián, de 43 años. A pesar de Viviana tener 23 años y ser menor que la hija de Julián, Nicole de 27, este actor puertorriqueño asegura que “ha sido una experiencia bonita entre ellas dos y eso me deja muy tranquilo. Mis hijos tienen que quererla (a mi pareja y viceversa), sino no existe relación”. Entre tanto, “siente tristeza” como espectador de Nuestra Belleza Latina, de Univisión, tras abandonar su puesto de jurado luego de cinco años para irse a grabar por ocho meses la novela 'Sangre de guerreras', de Televisa. “Es muy extraño verlo de afuera, siento tristeza porque soy parte esencial del programa y me identifico con él y las niñas”, dijo quien regresaría en 2015 si su agenda se lo permite. Sobre su sustituto en el panel, Jencarlos Canela, añadió que “él tiene

toda la proyección para poder sentarse ahí. Le eché la bendición, fue buena elección. Estoy contento con su desempeño. Me está cuidando las niñas”. En 'Sangre de guerreras' interpretará al villano y compartirá escenas con la protagonista Marjorie de Sousa, quien fuera su novia. “Estoy contento porque con ella tuve una relación muy bonita, la admiro mucho. Nos llevamos muy bien y como la conozco bien pueden salir cosas muy chéveres en pantalla”, indicó. Por otro lado, espera terminar de escribir a finales de año su guía para mujeres 'Cómo domar a tu macho', de la cual hará un monólogo con el que irá de gira. “Casi todos los libros de autoayuda para mujeres son escritos por ellas. Sé cómo pensamos los hombres, no existe mujer en esta tierra que sepa cómo pensamos nosotros y me agarro de eso, tanto con consejos míos como de amigos”, explicó. Julián está en Puerto Rico para asistir a varias actividades de L'Bel, de la que es imagen con Denise Quiñones, como la reinauguración el sábado de la tienda de Plaza Las Américas, a la 1:00 pm. Por cierto, está en conversaciones con ejecutivos de esta marca de belleza para crear su propio perfume, que quiere sea cítrico. También estará el sábado en pasarela junto a sus amigos modelos de hace 20 años, en San Juan Moda, que se le dedica en El Hotel San Juan.

“Va todo bastante bien, se ha hablado (de boda e hijos), pero lo estamos dejando en manos de Dios”, dijo el actor quien mantiene una relación con la actriz Viviana Serna.

28 >ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Jared Leto

Armoniza el cantante y el actor

“En la música no tengo que construir ningún personaje. Ahí, yo soy yo. En el escenario, en cierta forma, es más una conversación muy íntima y es ahí donde me siento también más cómodo”, aseguró. W. Waintal @ Fabián >

Especial para EL VOCERO

@fabianw

LOS ANGELES — Jared Leto, ganador del Oscar a mejor actor de reparto, conversó con EL VOCERO sobre cómo le ha cambiado la vida su trabajo en 'Dallas Buyers Club', sin echar a un lado su faceta como cantante, en la que vendrá a la isla para presentarse con 30 Seconds to Mars, el 2 de mayo en el Coliseo de Puerto Rico Al hacer una retrospectiva de su triunfo en el Oscar, el artista reafirmó la importancia de agradecerle a su madre en su discurso de aceptación. “Tardaría días en explicarte las diferentes formas en que me inspira”. ¿Y la mención a la gente de Ucrania y Venezuela? Primero que todo, lo hice porque es algo importante para mí. Pero también porque tenía la oportunidad de pararme en un escenario donde podía prender semejante luz. Estados Unidos es mi casa, pero yo me siento en casa en todo el resto del mundo y los temas globales nos impactan directamente. Te doy un simple ejemplo: En un par de semanas voy a presentarme en Ucrania y después en Tailandia, pero estuve a punto de programar una presentación en Venezuela. El problema social nos afecta muchísimo y me pareció importante interactuar, como lo hago con la gente en Instagram, Twitter o Facebook. ¿En qué momento pensaste que realmente podías soñar con algo así? No creo que nadie en el estudio lo haya imaginado. Nunca hablamos de los resultados. Nunca hablamos de premios, ni siquiera el potencial. Solamente discutimos como podíamos hacer el mejor trabajo, para darle vida a nuestra historia. Por ahí pasó nuestra concentración. Nunca, ni en un millón de años pude haber soñado que te iba a hablar del Oscar, ahora. Ni siquiera era una fantasía mía. Nunca pensé que podían llegar a darme un premio, porque nunca gané un premio por nada que hice en cine, hasta 'Dallas Buyers Club'. Y los únicos premios que recibí fueron por lo que más me critican, que es la música.

El actor vivía como ‘Rayon’ durante el rodaje de ‘Dallas Buyers Club’.

¿Es cierto que la gente de maquillaje y peinado que tanto trabajó para tu Oscar (y además ganaron su propio premio) tenían un presupuesto de apenas $250 en 'Dallas Buyers Club'? De verdad tenían un presupuesto de $250. No es broma. Y fueron los que más duro trabajaron en el estudio. No sé si lo sabes, pero venían cuando salía el sol y no se iban hasta la noche. Trabajaron sin descanso porque eran esenciales para construir nuestros personajes. ¿Y también es verdad que durante la filmación de 'Dallas Buyers Club' vivías todo el tiempo como tu personaje del travesti Rayon? Sí, no podía evitarlo, era parte del proceso. ¿Es tu estilo de trabajo como actor? Lo hice millones de veces, pero no en todas las películas. Cuando trabajé en 'Panic Room' no necesité vivir como el personaje porque no me pareció necesario. Pero sí, siempre trato de estar lo más cerca humanamente posible a mis roles. Y en esta película había demasiados atributos diferentes a mi estilo de vida, incluyendo la forma de hablar y los movimientos del cuerpo. No podía dejarlos por completo cuando había un corte de cámara para volver de nuevo al personaje cuando dijeran “acción”. No era lógico y por eso elegí ese sistema. ¿Y después de haber vivido tanto tiempo como otra persona, qué tan difícil es despedirse para retomar tu propia personalidad? En cierta forma es una despedida amarga porque tuve que despedirme de todo el trabajo que había hecho, pero llega un momento en que tengo que volver a ser yo. Algo parecido le pasó a la primera mujer que había navegado sola alrededor del mundo. Era francesa y cuando le pre-

El cantante se presentará con su banda 30 Seconds to Mars, el 2 de mayo en el Coliseo de Puerto Rico. >Foto AP

ESCENARIO >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

guntaron lo más difícil del viaje dijo que fue cuando llegó la hora de volver a Francia y tuvo que pisar tierra de nuevo, porque ya se había acostumbrado al desafío de estar sola en el mar. Y así es como me siento yo a veces, cuando termino una película. ¿Cómo fue que aceptaste la película? Al principio, yo no quería leer el guión de 'Dallas Buyers Club' porque no tenía tiempo en mi vida para algo así.Ya sabes, uno está ocupado, te llaman y suena genial, pero no tenía lugar en mi vida. Y cuando leí el guión, me encantó. Pero igual, yo había planeado encontrarme con el director, Jean-MarcVallé, por Skype y rechazar la película. Pero hice algo bastante interesante, quise ver si yo era capaz de hacer un personaje de travesti como ese. Me encantaría haber filmado aquella reunión... cuando me conecté por Skype, había traído un lápiz labial conmigo y después de presentarnos, cuando él dijo un par de palabras, yo levanté mi lápiz labial y me pinté los labios. Él debe haber pensado que yo me había ido (vuelve a reír), pero volví hablando con la voz cambiada, me cambié el saco y me puse un sweater rosa y empecé a coquetear con él... Al día siguiente ya me habían contratado. En la ciudad Bossier City con apenas 60 mil habitantes, Jared Leto nació el 26 de diciembre de 1971 con el verdadero nombre de Jared Joseph Bryant (Leto en realidad es el apellido del padrastro). Con una inclinación artística, había empezado a estudiar pintura en la Universidad de las Artes en Filadelfia, hasta que se decidió por la actuación en la Escuela de ArtesVisuales de NuevaYork. Buscando un futuro como músico, mientras buscaba trabajo como actor, Jared se mudó a Los Ángeles en 1992, consiguiendo roles en algunos programas de televisión que tampoco tuvieron larga vida. Seis años después, con su hermano Shannon formaron el grupo de música '30 Seconds to Mars', al mismo tiempo que Jared encontraba mejores trabajos en el cine con películas como 'The Thin Red Line' (nominada con 7 Oscars), 'Fight Club' (donde se tiñó el pelo de rubio) y 'Alexander' (donde se habló de un romance con Angelina Jolie... después de haber estado de novio con Cameron Diaz, durante dos años). Pero la música de '30 Seconds to Mars' lo había separado del cine... hasta el Oscar de 'Dallas Buyers Club'. ¿Por qué habías dejado la actuación antes del Oscar de 'Dallas Buyers Club'? No tenía tiempo, estaba muy ocupado. Había vivido cinco o seis años sin el cine. Y tampoco fue porque no me gusta la actuación, simplemente ocupaba mi tiempo con mi banda 30 Seconds to Mars. ¿Y sobre el grupo '30 Seconds to Mars', no te cruzas con gente en Hollywood que todavía no conoce tu música? Los que tienen mi

edad probablemente no saben mucho sobre mi banda 30 Seconds to Mars. Pero es gracioso haber logrado algo tan imposible... Yo era actor, pero siempre había hecho música, desde muy chico, tocando con mi hermano que también está en la banda. Y tuvimos mucho más éxito del que esperábamos. Tocamos en África, Asia hasta el Ártico, con los shows más grandes que puedas imaginarte. Tocamos en festivales de Europa, a veces delante de miles de personas.Y es imposible negarme a algo así. Es muy fácil dejar pasar cinco años haciendo algo así. El director, justamente me comentó que en la película no hubo suficiente música por falta de presupuesto. ¿Cómo es que no te aprovecharon para incluir tu música al menos? No, no, no, hay que separar la Iglesia del Estado. Es bueno mantener la igualdad y separar los temas. ¿Qué va a pasar con el grupo 30 Seconds to Mars? Todavía estamos tocando. Grabamos un álbum hace unos meses, se llama 'Love, Lust, Faith and Dreams'. Incluso nos dieron un premio de MTV por el Mejor vídeo de rock. Y también estuvimos de

gira por Europa. Las cosas van fantásticas en la música. ¿Qué es mejor? ¿Subir al escenario como una estrella de rock o ganar un oscar? La buena noticia es que no tengo que elegir. Pero lo interesante, como le comentaba a mi hermano, es que el teatro del Oscar es un lugar chico comparado con el público de 30 Seconds to Mars. Es algo muy diferente, pero también muy impresionante y divertido. De repente veía a Leo Di Carprio y Meryl Streep cuando agradecí el oscar en el escenario y en un momento me puse a hablar con De Niro, como si el lugar no fuera lo suficientemente intimidante, hasta que me di cuenta que era más fácil darme vuelta para hablar con mi madre. ¿Almomentodesubiralescenariocomo músico no llevas nada de la actuación? No, la diferencia es que en la música no tengo que construir ningún personaje. Ahí, yo soy yo. En el escenario, en cierta forma, es más una conversación muy íntima y es ahí donde me siento también más cómodo. Me acuerdo cuando se agotaron las entradas en Londres, con 20 mil personas y yo toqué solo, en medio de la gente, donde la vista era de 360 grados, con una sola luz enfocándome. Y me sentí más cómodo en ese momento que en cualquier conversación de una fiesta. Supongo que es algo común para los cantantes, como también pienso que cantar con una banda es algo completamente diferente al rodaje de una película, aunque la creatividad venga del mismo lugar. ¿Cuál de todas tus canciones al menos te parece que iría perfecto como música de fondo en un momento así, en medio del oscar, tu oscar? ‘Kings and Queens' probablemente sea un buen himno. Pero 'City of Angels' sería todavía mejor. Yo hice un cortometraje por esta canción y entrevisté a KayneWest y James Franco,ademásdevarias celebridades y gente que vive en Hollywood Boulevard, gente que no tiene techo. Entrevisté a los que se disfrazan de SupermanyMarilynMonroe. Y lo hice inspirado en la canción 'City of Angels'. Por eso creo que sería el tema más apropiado. Lo filmé en este mismo lugar, en esta misma calle. Y yo vivo a menos de dos kilómetros. Es increíble disfrutar algo así, tan cerca de casa.

El artista se ganó el Oscar como Mejor actor de reparto por su trabajo en 'Dallas Buyers Club'. > Suministradas

Estrenos de cine de la semana Por QiiBO.com Los comienzos de año para la cartelera del cine casi nunca pintan bien. Es casi un secreto a viva voz que lo que se estrena en esta temporada son filmes que ya a mediados de año habrán sido olvidados y si logramos recordarlos es simplemente porque se ganan un lugar en la lista de 'Los peores del año'. Para la sorpresa de muchos, este inicio de año ha traído, hasta el momento, estrenos muy interesantes que nos han motivado. Si también estás pendiente a cuáles son las películas que estrenan en cartelera esta semana, aquí te decimos qué esperar.

'Need for Speed' Para los fiebrús de carros y videojuegos llega a la pantalla grande la adaptación del videojuego 'Need for Speed', de la compañía EA. La propuesta, que pretende proyectar la adrenalina de su origen, es dirigida por Scott Waugh y escrita por John Gatins y George Nolfi. 'Need for Speed' está basado en los juegos pero su historia en general no está ligada a ninguno en particular. El filme cuenta con el talento de Aaron Paul (Breaking Bad), quien interpreta a 'Tobey Marshall', un exconvicto que fue encarcelado injustamente y que luego de su liberación, decide vengar la muerte de su mejor amigo. También cuenta con las actuaciones de Dominic Cooper e Imogen Poots.

'Secuestrado' Las producciones puertorriqueñas continúan abriéndose paso en la pantalla grande y esta vez le toca su turno al filme 'Secuestrado', dirigido por Jacobo Concepción Cardona. Lisange González, Jimmy Pérez, Anthony Bobe y Stephanie Soto estelarizan el filme, que se centra en la historia de 'Lucía', una joven de escuela superior que decide secuestrar al chico con el que se ha encaprichado.

'Alex Campos: Regreso a Ti 3D' El filme, que fue realizado con la tecnología para proyectarse en 3D, es un documental que recopila la vida del artista. 'Regreso a Ti 3D' mostrará imágenes de varios conciertos del cantante, experiencias personales y la visita de Campos a una cárcel de máxima seguridad en Argentina. El filme es dirigido por Eric Dawidson y su hermano Mariano Dawidson.

'La Grande Bellezza' De los Oscar a nuestra cartelera en Fine Arts, llega el filme italiano 'La Grande Bellezza' (The Great Beauty). La cinta es escrita y dirigida por Paolo Sorrentino. Toni Servillo interpreta a 'Jep Gambardella', un hombre que se ha dejado seducir por la lujosa vida nocturna de Roma. En el marco de su cumpleaños 65 y echando una mirada al pasado, decide dejar esa vida atrás e iniciar la búsqueda de una belleza exquisita.

V

>Más en QiiBO.com

cultura

30 >ESCENARIO

El artista español Manuel Fernández

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Fashion Art

inaugura en Museo de Las Américas Manuel Fernández recordó que al inicio de su propuesta, se cuestionaba la fusión real del arte y la moda y si era más importante el artista que el diseñador

Rodríguez @ Jorge >

jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Una fastuosa exhibición de modas fusionadas al arte, con el título de Fashion Art, inauguró en el Museo de Las Américas (MLA), en el Barrio Ballajá del Viejo San Juan, de la mano del diseñador español Manuel Fernández, quien ha viajado por más de una veintena de museos iberoamericanos por la pasada década, promoviendo como soporte a sus diseños de vestuario con pinturas de pintores locales de renombre. Participaron con sus obras los artistas plásticos boricuas Antonio Martorell, Bernardo Medina, Rafael Rivera Rosa, Cacheila Soto, Rafael Trelles, Sebastián Vallejo, Marlene Hernández Casillas, David Zayas, Joshua Santos Rivero 'Ismo' y Nelson Figueroa. Estas nuevas piezas se unen a la constelación de obras de Fernández que exhiben 180 piezas de artistas de cada país visitado, creando con ello una suerte de memoria pictórica dentro de su nuevo y sofisticado medio. “Todo comenzó en 1998 cuando estaba en uno de mis desfiles como diseñador, en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, pero que el traje de novia no pareció suficientemente bueno. En el 'after party', un artista me preguntó que por qué no pintaba el vestido como un comentario tonto, pero después de estar tres horas hablando de tigres y palmeras, al levantarme al otro día, lohicepen-

Bernardo Medina

Muestra internacional

Benito Cantalapiedra y Roberto Valentín, hijo. >Agustín Santiago/ EL VOCERO

ESCENARIO >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

El Dúo Darias se presenta mañana en Punto Fijo.

Poemas musicalizados de Julia de Burgos Rodríguez @ Jorge >

Antonio Martorell, Marlene Hernández Casillas y Rafael Rivera Rosa.

jrodriguez@elvocero.com

sando que con un proyecto así podría pasar algo importante. Aunque no lo tenía muy claro, comencé a hablar con artistas de primera línea, otros decían que era imposible; y como se trataba de arte intervenido, no sabía hacia dónde me iba a dirigir”, cuenta cándidamente Fernández . Ahora el artista habla sobre arte y moda de una manera muy alegre y fácil, pero en sus inicios a todos les sonaba, como dice, como un 'science fiction'. En 2001, obtuvo una cita del Metropolitan Museum de Nueva York para hacer la exposición, el 11 de septiembre. No sucedió tal cosa por el acto terrorista de las Torres Gemelas y como todo cambió, se postergó el evento hasta 2003, que se hizo realidad en el Museo Nacional de Bellas Artes en Buenos Aires, Argentina. “Allí empecé con los primeros 50 trajes con 300 mil visitantes en tres meses. Me di cuenta que el proyecto tenía que seguir. El comentario general fue se trataba de algo nuevo, nunca antes expuesto. Por supuesto, esta metodología que tengo ahora, no la tenía. Ahora estoy evolucionando. En ese tiempo, tuve portadas y portadas, la contraportada del New York Times, me llamaban desde Londres y se formó una pequeña revolución en la que se cuestionaba la fusión real del arte y la moda y si era más importante el artista que el diseñador. Siempre explico que es un soporte artístico y que, por eso, formalmente no hacemos desfiles. Ahí se pierde la magia artística porque en cada país se produce una exposición distinta. Estudio dónde voy, a los artistas locales, y el espacio para que encaje con el país”, agregó. Luego de la selección de artistas puertorriqueños que se sumarían a su nueva muestra, Fernández inició sus trabajos en la Escuela de Artes Plásticas, donde en la clase de diseño industrial se crearon los maniquíes especiales. Allí creó la confección y los patrones de los trajes de los artistas del patio y se hicieron los trajes blancos abiertos con sus mangas para que se pudieran pintar con facilidad en plano. Fernández además, fundó otro taller para otro tipo de colectivo de interés social, con 30 personas, y con una visión educativa. “La visión ha sido igual como mi experiencia en España con gitanas, para ser capaces de crear sus propios diseños al

@JorgeVocero Rafael Trelles

Cacheila Soto

intervenir una pieza de tela. En Colombia los hice con viudas de soldados donde les enseñamos a coser y crear un porvenir. En este caso, son como clases magistrales, donde a partir de un diseño, se pasa a un formato de tela sean bolsos, carteras y espacios para decorar y hacer algo interesante desde una nueva visión. La acogida ha sido muy positiva”, concluyó. La inauguración de Fashion Art en el Museo de Las Américas estuvo muy amena y nutrida con la presencia de muchos de los artistas, el modista Nono Maldonado y María Angela LópezVilella, directora del MLC y otras personalidades como el pasado y actual presidente de Banco Santander Puerto Rico, Benito Cantalapiedra y Freddy Molsino respectivamente, y otros oficiales de esa institución como Odette Rodríguez y Tensy Llavat.

El reconocido Dúo Darias que componen los artistas cubanos Mario Darias y Ana Irma Ruz, quienes han emprendido la titánica labor de ponerle música y cantar los poemas de Lola Rodríguez de Tió y Julia de Burgos, se presentarán junto a las cantantes Carmen Nydia Velázquez y Chabela Rodríguez y los trovadores Carlos Martínez y Gilberto Ortiz, en el Teatro Sylvia Rexach - Punto Fijo, del Centro de Bellas Artes de Santurce, mañana a las 8:00 p.m. Presentes en Puerto Rico para celebrar el Centenario del nacimiento de la insigne poeta carolinense, este dúo acabó de grabar 'El mar y tú' con música de Mario Daria, donde recogen poemas de sus tres poemarios 'Poemas exactos a mí misma' (1937), 'Poema en 20 surcos' (1939), 'Canción de la verdad sencilla' (1939), y 'El mar y tú' (1954), edición que fuera publicada después de su fallecimiento. “Desde que decidimos musicalizar y cantar los poemas de Julia, las musas no me bajaban. Pero un día, mi esposa leyó en voz alta los poemas, en voz de mujer y me di cuenta que lo que se estaba leyendo era una poesía tan femenina, que no me dejaba entrarle. Estuve más de un año trabajando en el proyecto y me dediqué a buscar los sitios donde había estado en La Habana hasta que encontré donde vivió al frente del Malecón. Ella escribió en ese lugar 'El mar y tú'. Ella en su época, se codeó con los literatos de Cuba. Mi esposa y yo nos paramos en el mismo escalón de una foto suya al frente de la Universidad de La Habana y nos retratamos ahí. Eso está en la parte de atrás del disco”, expresó Darias. Boletos a la venta en las tiendas La Gran Discoteca de Sears, la Cooperativa Las Piedras, y en la boletería. Información en 787-235-5540.

Carmen Nydia Velázquez. >Suministradas Antonio Martorell

Joshua Ismo

ENTRETENIMIENTO

32< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

E

SABÍA USTED QUE... Una hormiga puede sobrevivir por hasta dos semanas bajo el agua.

CRUCIGRAMA HORÓSCOPO @

UN DÍA COMO

Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636

Aries

Libra

(marzo 21 - abril 19)

(septiembre 23 - octubre 22)

La vida te llenará de una alegría inesperada. Recibirás un dinero de gran cantidad inesperado, con este saldarás muchas deudas y te sobrará lo suficiente para gastar. Así que aprovecha y gasta lo necesario y guarda algo para cuando no tengas.

Te dedicas a tu trabajo con gran esmero, procuras que todo esté en orden y a tiempo. Eres perfeccionista, tanto que en ocasiones te excedes. Es hora de tomar unas vacaciones y pasarla junto a tus seres queridos.

Tauro

(octubre 23 - noviembre 21)

No te atormentes mas por aquello que piensas te ha hecho daño, lo que fue déjalo ir. Es momento de tomar acción y de vivir sin mayores complicaciones. Lo que otros opinen debe ser muy poco importante para ti pues tu te conoces mejor que nadie.

Géminis

Sagitario

(mayo 21 - junio 20)

(noviembre 22 - diciembre 21)

Aprende a superar tus miedos y verás que todo cuanto deseas saldrá bien en este momento. Recuerda que antes de resolverle la vida a los demás primero es necesario que resuelvas la tuya pues solo así alcanzarás el éxito.

Has tenido unas cuantas complicaciones ecónomicas debido a malas inversiones que has realizado. Es momento de tomar en serio en lo que inviertas para que no cometas errores y sigas perdiendo dinero.

Cáncer

(diciembre 22 - enero 19)

Capricornio

No te dejes llevar por personas que en vez de ayudarte mas bien pareciera que desearán tu mal con sus comentarios mal intencionados. Recuerda que para subsistir necesitas un próposito y tu ya cuentas con él.

Tu impulsividad en ocasiones te provoca situaciones un poco incómodas por ello es necesario que controles un poco tu actitud y comienzas a ser un tanto tolerante y paciente ante las situaciones que se presenten.

(junio 21 - julio 22)

• 1881 - El zar Alejandro II de Rusia es asesinado. • 1900 - En Francia, una ley limita a 11 horas la jornada laboral de hombres y mujeres. • 1921 - El país asiático de Mongolia se independiza de China.

Escorpio

No te entretengas realizando labores que no te corresponden, no está mal que ayudes a tu prójimo pero en ocasiones te excedes. Es momento de tomar el control y darte una ayudita a ti mismo no te vendría mal.

(abril 20 - mayo 20)

HOY

Leo

Acuario

(julio 23 - agosto 22) Eres un ser fuerte, entusiasta, con grandes ganas de triunfar, todavía en ocasiones vuelves a tu niñez y aunque no está mal ya es hora de vivir como un adulto. Tu fortaleza y deseos de triunfar te llevarán muy lejos.

(enero 20 - febrero 18)

Has pasado algunas situaciones poco favorables, mas con el pasar de los días verás como se resuelven sin mayores complicaciones. Es necesario que no te desvíes en las cosas que realices y te mantengas bien encaminado.

Virgo

Piscis

(agosto 23 - septiembre 22)

(febrero 19 - marzo 20)

No depende de otros lo que decidas hacer o no con tu vida, esta decisión es única y exclusivamente tuya, por lo cual lo que conlleve esa decisión solo es responsabilidad tuya, piensa bien antes de actuar.

Tu gran entusiasmo y tus ganas de triunfar te llevarán a lograr otra de tus grandes metas. Te encontrarás en una situación inesperada pero no será de gran preocupación pues será resuelta de inmediato.

HORIZONTALES

VERTICALES

1. Remolcará la nave. 6. Inmundicia, especialmente la que se recoge barriendo. 12. Faltó, erró. 13. Chumbera. 14. Fragancias, aromas. 16. Ligero. 17. Acónito. 18. A más de. 19. Pronombre latino muy usado que significa “el mismo”. 20. Ansia de beber. 22. Da vueltas con la nave en redondo. 23. Se dice del hilo o seda poco torcidos. 25. Pero. 26. Yunque de plateros. 27. En números romanos, 605. 29. Segundo hijo de Noé. 31. Pronombre posesivo de primera persona (pl.). 34. Conjunto de cerdas que tienen algunos animales en la cerviz, en la parte superior del cuello y en la cola. 36. Artículo determinado (pl.). 38. Padecí tos. 40. Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua. 41. Municipio español de Guipúzcoa. 43. Sobrino de Abraham. 44. Seraje. 46. Poner maniotas a una caballería. 48. Distribuye algo entre varios. 49. Antigua medida francesa de longitud. 50. Asamblea que ejerce el poder legislativo junto con otro cuerpo electivo. 51. Trabajo corporal (pl.).

1. Radical univalente formado por hidrógeno y nitrógeno. 2. Cortad árboles por el pie. 3. Lámina de latón que imita al oro. 4. Se arrojen con presteza. 5. Pieza redonda de los escudos de armas. 7. Unid con cuerdas. 8. En la administración pública, exceso de los ingresos sobre los gastos. 9. Juntamos, liamos. 10. Arbolito proteáceo, siempre verde, de hojas medicinales y bonita madera, propio de la Patagonia. 11. Sábalos. 15. Pedido internacional de auxilio. 16. Unidad de radiactividad. 21. Río de España, en Lugo. 24. (... Dinh) Ciudad de Vietnam. 25. En números romanos, “1900”. 28. Decretos de los zares. 29. Remaron hacia atrás. 30. Personaje bíblico, célebre por su resignación. 32. Tengan una cosa al sol por algún tiempo. 33. Toca o adorno que usaban los persas (pl.). 35. Quitaré algo raspando. 36. Embrollo. 37. (Tío) Personificación de los EE.UU. 39. Asa ligeramente un manjar. 41. Tiempo que se ha vivido. 42. Mamífero roedor muy perjudicial, más grande que el ratón. 45. Oficial del ejército turco. 47. Patriarca bíblico, constructor del arca.

• 1925 - En el estado de Tennessee (EE.UU.) una ley prohíbe la enseñanza de la teoría de la evolución de Charles Darwin por contradecir el dogma judeocristiano de la Creación.

• 1940 - Finaliza la Guerra de Invierno entre rusos y finlandeses. • 1957 - En Cuba se produce el asalto al Palacio Presidencial y la Toma de la Emisora Radio Reloj por parte del Directorio Revolucionario con el objetivo de matar al dictador Fulgencio Batista, al mando de José Antonio Echeverría, muerto por la policía batistiana ese mismo día. • 1986 - EE. UU. lanza la misión Giotto hacia el cometa Halley. • 1989 - Una tormenta solar azota Quebec (Canadá), seis millones de personas se ven afectadas por un gran apagón que dura 90 segundos, al paralizarse la red eléctrica de Montreal durante más de nueve horas, provocando pérdidas por valor de cientos de millones de dólares. • 1996 - En Escocia (Reino Unido) sucede la Masacre de Dunblane. • 2013 - Elección del argentino Jorge Mario Bergoglio como papa, con el nombre de Francisco, en el Cónclave de 2013.

33 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014 >

34

35 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

36 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014 >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485

>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS CON CARRO SALDO Te Prestamos Hasta $5,000. sin Intereses. SinCrédito Desde .50% de Recargo Semanal si cualifica en las ofertas que tenemos. CALIDAD AUTO Carr 2 KM 43 Vega Baja 858-4343 568-2089

¡APROVECHA ESTA OPORTUNIDAD!AUTOS NUEVOS Y USADOS desde cero pronto y pagos que se acomodan a tu bolsillo. ¡Para todos hay opción! LLAMA HOY al: 787 786-7400 HYUNDAI ACCENT 2013: SE REGALA CUENTA DESDE $199.00 MENS. 857-3100

Kia KIA RIO 2012-13. Sin crédito. Sin pronto. Te montas 857-3100

Mazda BUSCAS UN AUTO CON O SIN CRÉDITO? Te monto porque te monto SC. RETIRADOS Y JUBILADOS. Pa 787-613-0500. gos de $169 y trabajamos el BUSCA UN MAZDA O UN TO- crédito, no importa la condición YOTA, con pagos desde $99, 787 263-1088 YO lo tengo 939-259-6856 LAS PRIMERAS 10 llamadas se COMPRAMOS Y VENDEMOS montan sin importar el crédito. CUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN 787 263-1666 TU AUTO SALDO. Oriéntese 787-202-9942 787-326-4490 Mitsubishi !!!NO ACEPTES UN NO!!! SI NO TIENES CREDITO O CREDITO AFECTADO Y TIENES PRONTO Y COBRAS POR TALONARIO AQUI TE MONTO 787-247-2898

>AUTOS/USA Chevrolet

/

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

¿Buscas hacer un buen negocio? Llegaste al lugar correcto. Te montamos desde 1.99% APR Con pronto ó sin pronto aquí te ayudamos de verdad y te hablamos con honestidad. Dame la oportunidad de ser tu representante de ventas de confianza. Llama HOY 787-730-3100 ¡ESPECIAL DEL DÍA! Sobre 200 unidades en inventario. Todas las marcas certificadas en excelentes condiciones. Trabajamos todo tipo de crédito con o sin pronto, si cualifica. Pagos desde $99. ¡Llama! 24 horas disponible 787-630-5237.

San Juan/ Santurce

SE RENTAN aptos. amueblados a buen precio. Calle Doncella Empleos 109 Punta Las Marías, dentrás Generales de Bomberos. 787-726-7530 ó 726-3570 SOLICITO PERSONA con experiencia en corte de tela para tra290 Casas Alquiler bajar en local área Puerto Nuevo 787-362-6270 Area Metro BAYAMON LOMAS VERDES Casa direc. 3J12 Los Mirtos, altos. 2H. 1B. sala, comedor, cocina, dos parking. 787-751-7930

800 EMPLEOS/ SOLICITUD

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151 SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorReparamos estárter y alternaLAS LOMAS 3H / Baño, cio c.m., decl. herederos, camb. dores. Necesitamos electrome- de nombre, escritura, testamenMarquesina, Sala-Comedor, cánicos ganando 500 sem o to y poderes lic. Silva 780-0395 Calle 27 Suroeste #784 más. Se venden baterias nuevas Las Lomas Rio Piedras PRACTICA EXCLUSIVA Llamar 201-424-3742 Tony a 32.99 con 1 año de garantia dejando la dañada. EVELIO AUACCIDENTE AUTO, TO ELECTRIC CARR. #2 Km 43, CAIDAS 330 Casas/Apts. Vega Baja 807-1593 597-7917 Consulta Gratuita. Vacaciones 724-7341 787-547-1017

¿QUIERES COMPRAR CARRO? Deja que un profesional resuelva tu problema. Carros 0 pronto y paguitos desde $153 dólares. Trabajo todas las marcas y crédito afectado. Llama o textea hoy al 787-309-5165. 24 ho- APTS PLAYA ISLA VERDE 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. ras disponible. Equip santanaapt.com Lado S.J ¿CANSADO DE ESTAR A PIE? Hotel. 791-7464, 717-7467 Aprobamos el 95% de los casos en autos nuevos y usados. 460 Apts. Venta Aplicación en línea disponible. LANCER 2012-13. Area Metro Aprobación Gart. Sin crédito 15 AÑOS DE EXPERIENCIA. Trabajo TODAS las marcas y 857-3100 CRÉDITO AFECTADO. Llama no RIO PIEDRAS, Madrid Plaza, importa la hora 787-689-6266 3h-1b, 1 pkg. Cerca Centro Nissan Comercial. $55 mil 380-7939 Venta de todas las marcas, en 500 Casas Venta Versa año 2012, automático. el mismo lugar. Desde 0 pronto. Resuelve todo en una llamaArea Metro Full Power con $0 pronto o da. ¡La oportunidad que esperadesde $149.00 men.787-869-0665 bas! Llama hoy al Sr. Maldona520 Casas Venta do 787-237-7990.

Area Isla

Toyota

“LA GUITARRA NIGHT CLUB” Solicita empleada. Buen sueldo + comisión. 787-268-7226

YARIS 2011-2012 2 y 4 pts. SILVERADO año 2011, Aut, con Con $0 pronto o desde $145.00 SAN GERMAN Motivo enferme$0 pronto ó desde $249 menmensual. (787) 869-0665 dad 2 plantas 3h-3b 2 cocinas SE REGALA CUENTA TOYOTA 1,000 m/c toda cercada Carmen sual con el Tel. 787-869-0665 COROLLA ‘09 - Paga $249 COROLLA 2012-2013. Aut. $0 Silva (787)214-7395 787-328-0347 Pronto o Desde $189.00 menFord sual. Tel. (787) 869-0665. Urge Venta Mayagüez 4H/3.5B COROLLA 2014, con $1,000 de y Apt. 848mc $195K OMO. FORD RANGER AÑO 2010pronto ‘te monto porque te COROLLA Y YARIS 2012-2013 787-892-4466 o 484-1565 2011 monto’ Ramon Díaz 674-6258 HF Te Monta sin pronto, sin crédito. Garantizado 857-3100 Aut, standard. Con $0 pronto ó desde $169 men.787-869-0665 SIN CARPA Oficiales en el dealer para aprobación de crédito. 150 Equipo No importa que este afectado. FORD E 250 VAN 2011-13 Pesado Sin pronto desde $289 mens. Llalma 787 263-1666 857-3100. Florida FINGER CHEVROLET $9,500. ¡Tu oportunidad de montarte cash. Levanta 16, 000 libras sin HOY, en un auto nuevo o usa- pronto, sin intereses, sin crédiJeep dos!. Si tienes empleo perma- to; si cualifica en las ofertas que VENDO LOTE. Resid. cerca Ornente y $1,000 puedes comprar tenemos. Tel 787-858-4343 / lando. Mil m/c $300 pronto $85 hoy mismo. Haz tu sueño WRANGLER 2011-2013. 2 y 4 mens. no crédito OK. puede fa787-568-2089 realidad, LLAMA HOY pts. $0 pronto o desde $329.00 bricar. 1-305-926-6863 787-799-7201 mensual. Tel. (787) 869-0665. SE VENDE terreno esquinero ¿CREDITO AFECTADO O NO COMIENZA EL AÑO CON UN listo para construir Ponciana TIENES CREDITO? No te preoJEEP 2012-13. Sin pronto, desFlorida. $25 mil Benedetti Entercupes, déjanos trabajar para de $399 857-3100 que compres tu carro hoy. Nue- 241 Apts. Alquiler prise 407 935-0722 vo o usado, sólo necesitas emSOLARES Listos para la consArea Metro pleo a tiempo completo y trucción. Separe el suyo y consAcura $995.00 de pronto. truya cuando quiera. Casas nueApts. Alq. ¡LLAMA HOY ! 787-799-7201 vas y usadas. 407-935-0722 HOY 10 PRÉSTAMOS ESPECIABayamón LES para crédito afectado. ¿TIENES BUEN CREDITO Y NE- SIERRA BAYAMON APT 1 CuarCESITAS UN AUTO? ¡No acepAprovéchate de esta oferta tes cualquier negocio! Permite to, Amub., Inc. Agua, Luz y Pkg 787 263-1088 que un profesional de la indus- 798-9166/254-0286/948-2509 tria te ayude a conseguir el meHyundai Carolina jor financiamiento desde 1.99% de interés.INFO. 787 786-7400 ¡ESPERO TU LLAMADA ! 100% APROBADO con el présJDNES COUNTRY CLUB, 2-h, 1tamo especial para crédito afeb, inc. Agua, est. nev., acepto SIN CREDITO TE MONTO tado. Llama compruébalo P/8 Inf 787 963-1771 787-425-1379 787 263-1088 Cantinas SIN CREDITO, sin licencia. Te Levittown ¿PROBLEMAS de TRANSPOR- monto. 787 450-9185 TACION? ¿Problemas de crédiBAILARINAS/MESERAS CON O to? ¿Dicen que te ayudan y no TODAS LAS marcas y modelos. APT. 2H Sala, Cocina, Comedor, SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE lo hacen? ¡Esta es tu solución! Nuevos y usados. La honesti- Laundry, Terraza, 2 Pkg. Perso- GRATIS. 787-830-1791 Toyota, Scion y usados de to- dad es primero. Tengo el auto nas Mayores de Edad.$450 das las marcas. Danos la opor- que busca. Entrega a toda la Is- T.347-733-4011/787-619-5020 DANCERS CLUB, Ponce: Solicitunidad de que un profesional la. Llama ahora 787 487-2800 ta Bailarinas con ó sin exper. trabaje para ti. Con pronto, sin Hospedaje. 787-449-5695 Río Piedras pronto, con crédito, sin crédito. CRÉDITO BUENO O MALO ¡RELlama y llévate tu carro hoy SUELVO TU CASO! TODAS LAS BAILARIAS / MECERAS MARCAS Orientación Gratis. 787-730-3100 Ciertas restricciones aplican PLAN 8 MONTE CARLO 2-3 H. No experiencia nec. hospedaje Llama HOY a Eduardo Margary, incluye agua luz, estufa y ne- transportación.ST.TROPEZ. En Cupey. Puede $1,000 semanal 787-996-2115 no importa la vera. Sr. Román 787-220-3237 787-529-5019 Desp. 11am hora.

>ULTRAMAR

>BIENES RAÍCES

>EMPLEOS

781 EMPLEOS/ OFERTAS

YZ-420 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE UTUADO

EFRÉN ISAÍAS RODRÍGUEZ SANTIAGO, CÁNDIDA ELVIRA REYES FLORES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR ELLOS Peticionario

EX PARTE

CIVIL NUM. L JV2014-0001 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) POR LA PRESENTE se notifica que los esposos Efrén Isaías Rodríguez Santiago y Cándida Elvira Reyes Flores y la Sociedad Legal de gananciales compuesta QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! por ellos han presentado una Petición para que se declare a su Radicamos el mismo día. Consultas GRATIS787-309-2242 favor el dominio de la siguiente propiedad: “RÚSTICA: Radicada en el Barrio Angeles de Utuado, ABOGADO Puerto Rico, compuesta de CIN¡CONSULTA GRATIS! CO CUERDAS DE TERRENO, Cursos cortos en corte y color, DIVORCIOS, PENSION equivalentes a una hectáreas, barbería, téc. de uñas, maquillanoventa y seis áreas, cincuenta y PLAN DE PAGO. je. (787)243-5351/ Area Metro dos centiáreas, sembrada de ca 787-439-7773 fé, guineas, platanos y maleza, con una casa destinada a viviendo; linda por el Norte, antes Sucesión Matías, hoy Francisco Reboyrás; al Oeste, una quebraTRABAJA EN CASA: costura o da que la separa de terrenos de manualidades Puede Ganar desManuel Soto Toledo; y al Sur, de $250. a $350. sem 787 799antes Esteban Padró, hoy Antonio Alvarez.” Este Tribunal orde7880 www.homeworkspr.net no que se publique la pretensión por tres (3) veces durante el termino de veinte (20) dias en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. algún derecho real sobre el inconductor 939-642-5004 mueble descrito, las personas ig24hrs. Dios Le Bendiga. Colt ABC SERVICIO RAPIDO Venta / noradas a quienes pueda perjuRep. puertas y portones. Esp dicar la inscripción, y en general, $600 motor corredizo 649-1619 a todos lo que desearen oponerse, pueden efectuarlo dentro del termino de veinte (20) dias a partir de la ultima publicación del DIPLOMA DE 4TO. AÑO presente edicto. POR TANTO li(7mo-12mo) Programa Especial bro el presente BAJO MI FIRMA para Adultos por “Internet”. y sello del Tribunal, en Utuado, Puerto Rico, hoy día 22 de enero sanjuanschoolpr.com de 2014. Diane Alvarez Villanue (787) 268-2999 / 502-2816 va Secretaria Regional I SECRETARIA (O) LYDIA GONZALEZ RIVERA SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I SUB-SECRETARIO (A).

>CLASES

Beauty

Costura

>SERVICIOS BIENES RAÍCES

Guiar

840 Asesoramiento Bienes Raíces Portones Eléctricos

Preparatorias

>SERVICIOS FINANCIEROS

Técnicas

CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc. Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816

>ASESORÍAS Legales ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros

PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor. CONSULTA ESPIRITUAL Garantizada “Negra” calle Rafael Cepeda. #330 Villa Palmeras, Santurce 787-268-2275 ELOIZA UNICA en unión de pareja, resuelvo lo imposible, trabajo desde Haití Consulta 1-829-459-5818 MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 610-3001 787 292-0184

Personales

RECLAMACIONES A SEGUROS, Amistad, matrimonio ofic. Cel ACCIDENTES, DIVORCIOS, 787 455-1261 también internet PENSIÓN ALIMENTARIA, CUS- www.clubbuscandopareja.com TODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

>AVISOS

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

EDICTOS

YZ-518 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO

DORAL BANK Demandante V.

WILBERTO DÁVILA CRUZ; EDWIN E. SÁNCHEZ HENRIQUEZ T/C/C EDWIN SÁNCHEZ HENRIQUEZ Demandados CIVIL NUM. D2CD2012-0228 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, Jorge Campusano, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guaynabo, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 15 de octubre de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad adeudada de $40,932.39 de principal, dictada en el caso el 28 de mayo de 2013, notificada y archivada en autos el día 13 de junio de 2013, procederé a vender en pú-

blica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Guaynabo, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: 6 L APT. TORRES DE LOS FRAILES, GUAYNABO, PR 00657 APARTAMENTO 6-L: URBANA: APARTAMENTO DE PROPIEDAD HORIZONTAL DE FORMA IRREGULAR MARCADO CON EL #6-L LOCALIZADO EN EL SEXTO PISO DEL CONDOMINIO TORRE DE LOS FRAILES, SITO EN LA CARRETERA ESTATAL 833 ESQUINA A LA AVENIDA PAZ GRANELA DEL BARRIO LOS FRAILES DEL TERMINO MUNICIPAL DE GUAYNABO PUERTO RICO, CON UN AREA APROXIMADA DE 600.7 PIES CUADRADOS, EQUIVALENTES A 55.83 METROS CUADRADOS. SON SUS MAYORES MEDIDAS LINEALES APROXIMADAS 26’ 06" DE FONDO POR 25’ DE ANCHO; LINDA POR EL NORTE, CONPARED QUE LO SEPARA DEL AREA RECREATIVA DEL EDIFICIO Y LA COLINDANCIA NORTE DEL SOLAR , POR EL SUR, CON PARED QUE LO SEPARA EN PARTE DEL PATIO DEL EDIFICIO Y DE LA COLINDANCIA SUR DEL SOLAR Y EN PARTE DEL APARTAMENTO 6M DEL PROPIO PISO DEL EDIFICIO; POR EL ESTE, CON PARED QUE LO SEPARA DE LA CANCHA DE BALONCESTO DEL EDIFICIO Y LA COLINDANCIA ESTE DEL SOLAR; Y POR EL OESTE, CON PARED QUE LO SEPARA DEL APARTAMENTO 6K DEL PROPIO PISO DEL EDIFICIO. LA PUERTA DEL ACCESO DEL APARTAMENTO SE ENCUENTRA LOCALIZADA EN LA COLINDANCIA OESTE DEL MISMO, A TRAVES DEL CUAL SE LLEGA AL PASILLO COMUN QUE COMUNICA CON LOS ELEVADORES Y A TRAVES DE ESTOS A LA CALLE. CONSTA DE SALA, COMEDOR, COCINA, UNA HABITACIÓN CON UN CLOSET, UN BAÑO Y TERRAZA. ESTACIONAMIENTO 148 LE CORRESPONDE 0.003522% EN LOS ELEMENTOS COMUNES GENERALES. INSCRITO AL FOLIO 72 VTO. DEL TOMO 510 DE GUAYNABO, FINCA NUMERO 21,488 DEL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE GUAYNABO. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guaynabo. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $52,610.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación, Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 2 de abril de 2014, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 9 de abril de 2014, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 16 de abril de 2014, a las 10:30 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guaynabo. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien debe-

CLASIFICADOS >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

rá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Guaynabo, Puerto Rico, a 4 de MARZO de 2014. JORGE CAMPUSANO DE LA ROSA ALGUACIL SUPERVISOR PLACA 918 ALGUACIL

YZ-519 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

HERIBERTO BAEZ RIOS, FRANCES PÉREZ TEXIDOR Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. DCD2012-1693 (503) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 26 de agosto de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad adeudada de $219,692.06 de principal, dictada en el caso el 25 de septiembre de 2012, notificada y archivada en autos el día 2 de octubre de 2012, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: 12 L Estrella del Mar St., Urb. Dorado del Mar, Dorado PR 00645 URBAN: Lot located in the Pueblo Ward of the municipality of Dorado, Puerto Rico, forming parto f the Dorado del Mar Development which is described in the Plot Plan of said Development with the number area and boundaries related as follows: Lot number twelve of block "L", area: five hundred eleven square meters twenty square millimeters. Bounded by the NORTH, in twenty nine meters

one hundred eighty nine millimeters, with lot number thirteen, by the SOUTH in twenty nine meters tow hundred fourteen millimeters, with lot number eleven, by the EAST, in seventeen meters five hundred millimeters, with street number nine, and by the WEST, in seventeen meters five hundred millimeters, with Costa de Oro Development. There is on this lot a concrete structure used as a residence. Inscrita al folio treinta y siete (37) del tomo ochenta y nueve (89) de Dorado, finca tres mil novecientos setenta y cinco (3975), Registro de Bayamón, Sección Cuarta. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $235,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación, Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 1 de abril de 2014, a las 11:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 8 de abril de 2014, a las 3:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 22 de abril de 2014, a las 3:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Del estudio de Título realizado a la propiedad surge, el siguiente gravamen posterior el cual pudiera ser cancelado: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Banco de Desarrollo Económico para Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $26,000.00, intereses al 1% "prime rate" y a vencer a la presentación, según consta de la escritura #108, otorgada en San Juan, el día 26 de abril de 2007, ante el Notario Jorge L. Mendín, inscrito al folio 38 vuelto de tomo 89 de Dorado, finca #3,975, inscripción 8va. y última. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a MAR 04 2014 ALG FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL

YZ-507 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL RECOVERY II, LLC Parte Demandante VS.

MORRIS NERIAH RAMSAY SILVA T/C/C MORIS NERIAH RAMSAY SILVA T/C/C MORRIS RAMSAY SILVA Parte Demandada CASO NÚM. K CD2013-2764 SALÓN NÚM. 505 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: MORRIS NERIAH RAMSAY SILVA T/C/C MORIS NERIAH RAMSAY SILVA T/C/C MORRIS RAMSAY SILVA Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $128,852.41 y $16,214.89 respectivamente de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7 1/4 % y 10.50% respectivamente anual desde el día 1ro. de marzo de 2011, la primera hipoteca, y el 1ro. de agosto de 2011, la segunda hipoteca, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $13,200.00 y $1,650.00 respectivamente para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Solar marcado con el número 410 del bloque M67, del plano de inscripción de la Urbanización Extensión Reparto Metropolitano, situado en el barrio Monacillos del sitio denominado Río Piedras, del término municipal del gobierno de la Capital de Puerto Rico, con un área de 350.00 metros cuadrados. En lindes, por el NORTE, en 14.00 metros, con el solar número 411 del bloque M-67; por el SUR, en 14.00 metros con la calle "M Street"; por el ESTE, en 25.00 metros, con el solar número 412 del bloque M-67 y por el OESTE, en 25.00 metros, con el solar número 408 del bloque M67. Enclava edificación. Inscrita al folio 114 del tomo 706 de Monacillos, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Tercera, finca número 12,423. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIÑONESCASTRILLO del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Juan, Puerto Rico, hoy día FEB 21 201 LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA(O) GENERAL Por: Carla J. Rivera Climent Secretaria Servicios a Sala SUB-SECRETARIA(O). HR-629 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

FRANCISCO ALMEIDA LEON, Su esposa WANDA CRUZ QUILES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; Parte Demandante, VS

EMERITO ESTRADA RIVERA - ISUZU DE PR, Inc. Parte Demandada

CIVIL NUM. KCD2011-142(602) SOBRE: COBRO DE DINERO DAÑOS AVISO DE SUBASTA Estados Unidos de América ) EL PRESIDENTE de los EEUU ) El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A la parte demandada, a los tenedores de gravámenes posteriores, al público en general, y a cualquier persona o entidad que tenga interés o derecho en esta acción: CERTIFICO YO Pedro Hieye González, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, al público en general hago saber, que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia liberado por la Secretaría del Centro Judicial de San Juan, venderé en pública subasta, el derecho a participación de la parte demandada en la siguiente propiedad: Lote CM, Este Marginal Expreso John F. Kennedy, Bechara Industrial Park, Barrio Monacillos, San Juan Puerto Rico. “Rustica: Sita en barrio Monacillos de Río Piedras con una cabida de diez mil novecientos ochenta y seis punto novecientos tres (10,986.903) metros cuadrados, en lindes por el Norte con la parcela adjudicada a Luis Llorens Torres y Mercedes de la Torre; por el Sur con el camino de San Patricio ; por el Este con Luis Llorens Torres hoy la Sucesión de Llorens Torres y el por el Oeste con la carretera de Santurce a Bayamón hoy la carretera estatal número dos (2).” Inscrita al folio 124 del tomo 785, de Monacillos, Registro de la Propiedad, Sección Tercera (3.ra) de San Juan, finca número trece mil novecientos treinta y seis (13,936) inscripción decimonovena (19.a) La dirección física del inmueble es la siguiente: Lote CM, Este Marginal Expreso John F. Kennedy, Bechara Industrial Park, barrio Monacillos, San Juan, Puerto Rico. Con el producto de la subasta, el Alguacil pagará a la parte demandante hasta donde sea posible, el monto de la sentencia dictada, por $4,490,800.00 El precio mínimo de la primera subasta será de $3,850,000.00 La subasta tendrá lugar en mi oficina en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan Puerto Rico, el día 10 de abril de 2014, a las 9:30a.m. De no haber adjudicación en la primera subasta, se celebrará una segunda subasta en el mismo indicado lugar, el día 22 de abril de 2014, a las 9:30a.m. y el tipo mínimo será las dos terceras partes del precio mínimo pactado de la primera subasta. De no haber adjudicación de la segunda subasta, se celebrará la tercera subasta en el mismo indicado lugar, el día 29 de abril de 2014, a las 9:30a.m. y el precio mínimo para dicha tercera subasta será la mitad del precio mínimo pactado en la primera subasta. La subasta se adjudicará al mejor postor quién deberá consignar en el acto de adjudicación y remate el importe de su oferta en efectivo en moneda de los EEUU. La finca está afectada por gravámenes preferenciales y por gravámenes posteriores inscritos y/o presentados en el Registro de la Propiedad de San Juan, como sigue: a) Preferenciales: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor del portador, o a su orden, por la suma de $2,635,000.00 de principal con intereses al 10% anual y vencimiento a la presentación, constituida por la escritura número 2, otorgada en San Juan Puerto Rico, el 8 de julio de 1989, ante el notario público Charles P. Adams, inscrita al folio 123 del tomo 785 de Monacillos, finca número 13936 inscripción 18.a Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Small Business Administration, por la suma principal de $100,000 con intereses al 4% anual y vencimiento en ocho años. Constituida por la escritura número 34, otorgada en San Juan, el 23 de abril de 1998, ante el notario público Germán Hernández Garcés, inscrita al folio 125 del tomo 785 de Monacillos, finca número 13936, inscripción 22.a b) Posteriores: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor del portador, por la suma de $284,840.10 de principal, con intereses al prime rate anual y vencimiento el 29 de febrero de 2009, constituida por la escritura número 5, otorgada en San Juan el día 7 de noviembre de 2008, ante el notario público Oscar González Badillo, inscrita al folio 181 del tomo 939 de Monacillos, finca No. 13936, inscripción 26.a Anotación preventiva de embargo por la suma principal de $1,850,000.00, en el Caso Civil número 08-4513 del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, seguido por Francisco Almeida León y Wanda Cruz Quiles vs. Emérito Estrada Rivera Isuzu de Puerto Rico Inc., Digno Emérito Estrada Rivera y su esposa Edith Colón Feliciano, sobre cobro de

dinero, según mandamiento de 23 de enero de 2009, presentado el 24 de enero de 2009 y anotado el 9 de febrero de 2009 al folio 181 del tomo 939 finca número 13936, anotación A. Anotación preventiva de embargo por la suma principal de $3,875,071.03, en el Caso Civil No. 09-0708 del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan seguido por General Motors Acceptance Corporation (GMAC) vs. Emérito Estrada Rivera Isuzu de Puerto Rico Inc. sobre cobro de dinero, según demanda de fecha 25 de febrero de 2009, presentado el 25 de febrero de 2009 y anotada el 29 de junio de 2009 al folio 182 del tomo 939 finca número. 13936, anotación B. Hipoteca en garantía de pagaré a favor de Guillermo F. Guzmán Vendrell, por la suma principal de $96,643.14, intereses al 7.50% anual, vencedero el 2 de diciembre de 2011, según consta en la escritura No. 6 otorgada en San Juan, Puerto Rico el 26 de junio de 2011 ante el notario público Francisco Manuel Villanueva Acevedo e inscrita al folio 182 del tomo 939, inscripción 27a. Hipoteca en garantía de pagaré a favor de Guillermo F. Guzmán Vendrell, por la suma principal de $96,643.14 intereses al 7.5% anual, vencedero el 16 de junio de 2012, según consta en la escritura No. 13 otorgada en San Juan, Puerto Rico el 17 de abril de 2012 ante el notario público Francisco Manuel Villanueva Acevedo e inscrita al folio 182 del tomo 939, inscripción 28a. Hipoteca en garantía de pagaré a favor de Guillermo F. Guzmán Vendrell, por la suma principal de $96,643.14 intereses al 7.5% anual, vencedero el 5 de San Juan, Puerto Rico el 7 de diciembre de 2012 ante el notario público Francisco Manuel Villanueva Acevedo e inscrita al folio 182 del tomo 939 inscripción 28a. Embargo Federal Bajo el número 205597704, contra EER Isuzu de Puerto Rico por la suma de $91,961.76. Número patronal 66-0393773, anotado con fecha 23 de febrero de 2005 al folio 104 asiento 5 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 3. Embargo Federal Bajo el número 493738008 contra EER Isuzu de Puerto Rico por la suma de $86,102.65. Número patronal 66-0393773, anotado con fecha 25 de noviembre de 2008 al folio 95 asiento 3 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 4. Embargo Federal Bajo el número 521363109 adeuda E.E.R Isuzu de Puerto Rico por la suma de $208,708.93. Número patronal 66-0393773, anotado con fecha 16 de marzo de 2009 al folio 124 asiento 4 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 4. Embargo Federal Bajo el número 559056309 adeuda E.E.R Isuzu de Puerto Rico por la suma de $53,921.91. Número patronal 66-0393773, anotado con fecha 30 de junio de 2010 al folio 143 asiento 5 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 4. Embargo Federal Bajo el número 564542609 adeuda E.E.R Isuzu de Puerto Rico por la suma de $7,842.88. Número patronal 66-0393773, anotado con fecha 21 de julio de 2009 al folio 147 asiento 4 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 4. Embargo Federal Bajo el número 587680609 adeuda E.E.R Isuzu de Puerto Rico por la suma de $39,921.36. Número patronal 66-0393773, anotado con fecha 15 de octubre de 2009 al folio 173 asiento 4 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 4. Embargo Federal Bajo el número 618531410 contra E.E.R Isuzu de Puerto Rico por la suma de $682.16 Número patronal 66-0393773, anotado con fecha 3 de febrero de 2010 al folio 226 asiento 1 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 4. Embargo Federal Bajo el numero 636670510 contra E.E.R Isuzu de Puerto Rico por la suma de $9,044.92 Número patronal 66-0393773, anotado con fecha 30 de marzo de 2010 al folio 15 asiento 2 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 5. Embargo Federal Bajo el número 669721910 contra E.E.R. Isuzu de Puerto Rico Inc. Por la suma de $26,144.62 Número patronal 66-0393773, anotado con fecha 29 de junio de 2010 al folio 84 asiento 3 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 5. Embargo Federal Bajo el número 670835010 adeuda E.E.R. Isuzu de Puerto Rico Inc. Número patronal 66-0393773, Por la suma de $26,144.62, anotado con fecha 6 de julio de 2010 al folio 86 asiento 2 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 5. Embargo Federal Bajo el número 739334611 adeuda E.E.R. Isuzu de Puerto Rico Inc. Número patronal 66-0393773, Por la suma de $24,211.42 anotado

con fecha 18 de enero de 2011 al folio 191 asiento 1 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 5. Embargo Federal Bajo el numero 772630911 adeuda E.E.R. Isuzu de Puerto Rico Inc. Número patronal 660393773, Por la suma de $20,045.19, anotado con fecha 25 de abril de 2011 al folio 227 asiento 5 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 5. Embargo Federal Bajo el número 773894011 contra un tal Digno Emérito Estrada Rivera. Número seguro social xxx-xx4731, Por la suma de $156,214.13. Dirección PO Box 11847, San Juan, Puerto Rico 00922-1847, presentado el día 25 de abril de 2011, anotado al folio 230, Asiento 4 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 5. Embargo Federal Bajo el número 79394811 contra un tal Digno Emérito Estrada Rivera. Número seguro social xxxxx-4731, Por la suma de $156,214.13. Dirección PO Box 11847, San Juan, Puerto Rico 00922-1847, presentado el día 30 de junio de 2011, anotado al folio 6, Asiento 5 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 6. Embargo Federal Bajo el número 86838512 contra un tal Digno Emérito Estrada Rivera. Número seguro social xxxxx-4731, Por la suma de $148,454.44. Dirección PO Box 11847, San Juan, Puerto Rico 00922-1847, presentado el día 29 de mayo de 2012, anotado al folio 120, Asiento 5 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 6. Embargo Federal Bajo el número 885343712 adeuda E.E.R. Isuzu de Puerto Rico por la suma de $49,021.92. Número patronal 66-0393773, anotado con fecha 7 de agosto de 2012 al folio 145 asiento 3 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 6. Embargo Federal Bajo el número 885343212 adeuda E.E.R. Isuzu de Puerto Rico por la suma de $49,021.92. Número patronal 660393773, anotado con fecha 7 de agosto de 2012 al folio 145 asiento 4 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 6. Sentencia del 18 de enero de 2012, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el caso civil KCM2011-3595-1903, seguido por Undare, Inc. versus Emérito Estrada Rivera y otros por la suma de $3,975.67 y $2,512.13, anotado con fecha del 9 de octubre de 2012 al folio 45, Orden 106 del Libro de Sentencias Número 2. Embargo Federal Bajo el número 924491713 adeuda Emerito Estrada Rivera, a Corporation por la suma de $439,252.76. Número patronal 66-0393773, anotado con fecha 5 de marzo de 2013 al folio 204 asiento 4 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 6. Embargo Federal Bajo el número 924492413 adeuda Emerito Estrada Rivera, a Corporation por la suma de $26,426.63. Número patronal 66-0393773, anotado con fecha 5 de marzo de 2013 al folio 205 asiento 1 en el libro de Registros de Embargos Federales Número 6. Los interesados deberán verificar el estado y balances con los acreedores de estos gravámenes, y cualquier gravamen de contribución sobre la propiedad inmueble. Los interesados pueden revisar los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento indicado bajo el número de este caso, y que estarán de manifiesto en la secretaria del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como balance la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuaran subsiguientes; entendiéndose que el remanente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción del precio remante. Notifica la fecha, hora y lugar de la subasta a cualquier acreedor posterior y/o persona ignorada o que tenga interés o derecho en esta acción, designada Fulano de Tal, o a su sucesor o cesionario en derecho para que comparezca a la subasta a proteger su derecho o interés si así lo desea, y con respecto a créditos, derechos, cargas y/o gravámenes inscritos o presentados en el Registro con rango posterior a la inscripción de la hipoteca que se ejecuta en este caso y a la sentencia que se ejecuta. En San Juan, Puerto Rico, a 10 de marzo de 2014. Pedro Hieye González Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

YZ-503 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR Mayaguez

DORAL BANK Demandante v.

NEFTALI DÍAZ MONTALVO Demandado(o) Civil: ISCI201101758. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: NEFTALI DÍAZ MONTALVO EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 19 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso con fecha de 4 de marzo de 2014. En Mayaguez, Puerto Rico, el 4 de marzo de 2014. Lcda. Norma G. Santana Irrizarry, Sec. Regional. Nombre Secretario(a). Evelyn González Hernández Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario (a) Auxiliar. HR-592 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA SALA SUPERIOR

TERRELL BLAND DEMANDANTE PLAINTIFF VS.

DORRICA MARIE JAMES DEMANDADA DEFENDANT CIVIL NUM.: AIRF201400037 SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA A: DORRICA MARIE JAMES 14219 Savannah Drive, Dale City Prince William, Virginia 22193 Por medio del presente aviso se le notifica que la parte demandante ha radicado en su contra una demanda de Divorcio por la causal de ruptura irreparable. Deberá usted radicar el original de la Contestación a la Demanda en la Secretaría de este Tribunal y notificar con copia de la misma a la Lcda. Luz N. Cordero Cancel de Pérez & Cordero Law Office, abogados de la parte demandante dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente EDICTO. La dirección postal de los Abogados de la parte demandante es PO BOX 534, Isabela, Puerto Rico 00662, teléfono (787) 872-1500. Se le advierte que este Edicto será publicado una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico y que de no contestar usted la demanda en el término anteriormente mencionado, se procederá a anotarle la Rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado de conformidad a la Ley, sin más citarle o oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Honorable Tribunal en la ciudad de Aguadilla, Puerto Rico, hoy a 12 de febrero de 2014. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA REGIONAL POR: FIRMADO Sub-secretaria

YZ-504 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR CAGUAS

DORAL BANK DEMANDANTE v.

ISABEL COTTO DE JESUS DEMANDADOS Civil Núm.: ECD2013-0011. SALA: 0611 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ISABEL COTTO DE JESUS EL(LA) SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 30 de Septiembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso con fecha de 5 de marzo de 2014. En Caguas, Puerto Rico, el 5 de marzo de 2014. Carmen Ana Pereira Ortiz Nombre Secretario(a) regional Interina Teresita Vega González Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario (a) Auxiliar. YZ-505 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. Tribunal de Primera Instancia Sala Superior BAYAMÓN

DORAL BANK Demandante v.

MIGUEL MARCANO GARCÍA, SU ESPOSA NORMA ROMÁN VEHA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR AMBOS Demandado(a) Civil: DCD2013-1117 SALA 502 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MIGUEL MARCANO GARCÍA, SU ESPOSA NORMA ROMÁN VEGA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; B20 PALACIOS DE MARBELLA, ROA ALTA PR 00953; URB PALACIOS DE MARBELLA, 953 GRAN CAPITÁN, TOA ALTA PR 00953. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 18 de diciembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso con fecha de 5 de marzo de 2014. En Bayamón, Puerto Rico, el 5 de marzo de 2014. RUTH APONTE COTTO Nombre Secretario(a) ROSANNA SÁNCHEZ REYES Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario (a) Auxiliar.

38< CLASIFICADOS YZ-508 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

BRENDA LIZ FIGUEROA LÒPEZ Y AMADORA RAMOS MÈNDEZ Parte Demandada CASO NÚM. HSCI201301364 SALÓN NÚM. 205 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: AMADORA RAMOS MÈNDEZ Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $36,710.55 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7 1/2% anual desde el día 1ro. de mayo de 2013, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $5,045.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Solar marcado con el número 22 del bloque K de la Urbanización Río Blanco Heights, radicado en el término municipal de Naguabo, Puerto Rico, con un área superficial de 350.89 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en un arco de 11.73 metros, con la calle #1A; por el SUR, en una ditancia de 14.65 metros, con terr4enos propiedad de Carlos Nevares; por el ESTE, en 26.85 metros, con el solar #23, y por el OESTE, en una distancia de 25.94 metros, con el solar #21. Inscrita al folio 227 vuelto del tomo 155 de Naguabo, finca 8762, Registro de la Propiedad, Sección de Humacao. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLÁS QUIÑONES CASTRILLO del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Humacao, Puerto Rico, hoy día 27 de febrero de 2014 Dominga Gómez Fuster Secretaria regional SECRETARIA(O) GENERAL Por: Melissa Montes De Jesús SUB-SECRETARIA(O). YZ-506 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE QUEBRADILLAS

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante Vs.

OSCAR MARCIAL ORTIZ Demandado Civil Núm. CICD2010-0030 Sobre: Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca EDICTO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A: El demandado Oscar Marcial Ortíz y al Público General: Yo, Braulio Pérez Ros, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de CAMUY, a los demandados y al público en general les notifico que, en cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 2 de diciembre de 2013 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notificó y archivó en autos el día 20 de junio de 2013, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $83,971.33 de principal más intereses al 5.50% anual desde el día prime-

ro de octubre de 2009, más la suma de $9,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en Bo. Puente calle Piner Alfon #1, Camuy, Puerto Rico 00627 que se describe a continuación: Rustica: Radicada en el Barrio Puente del término municipal de Camuy, Puerto Rico, con una cabida superficial de CUATROCIENTOS CUARENTA Y NUEVE PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS (449.00 M/C). En lindes por el NORTE, con Eloy Pérez; por el SUR, con calle dedicada a uso público; por el ESTE, con Rafael Maldonado y al OESTE, con solar número ocho (8) del plano de inscripción. Inscrita dicha hipoteca al folio 72 del tomo 144, finca número 7,485, del Registro de la Propiedad, Sección de Arecibo II. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE Quebradillas, cuyos autos están disponibles para su inspección en dicho Tribunal. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $93,000.00 para la propiedad descrita. Sino produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la _ del valor de la tasación. Para la propiedad descrita, la PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el 3 de abril de 2014, a las 11:30 am. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una SEGUNDA SUBASTA el día el 10 de abril de 2014, a las 2:00 pm. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una TERCERA SUBASTA el día el 17 de abril de 2014, a las 2:00 pm. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE CAMUY. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quién deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en CAMUY Puerto Rico a 28 de feb de 2014. Por: Braulio Pérez Ros ALGUACIL DEL TRIBUNAL.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

ISO-195 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA MUNICIPAL DE CAYEY

HR-631 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

YZ-509 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

YZ-510 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

YZ-511 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

SUCESIÓN DE DONA NEREIDA CRUZ CINTRÓN por Deborah M. Hosking y Lena M. Hosking

SUCESIÓN DE DONA NEREIDA CRUZ CINTRÓN por Deborah M. Hosking y Lena M. Hosking

SUCESIÓN DE DONA NEREIDA CRUZ CINTRÓN por Deborah M. Hosking y Lena M. Hosking

PARTE DEMANDANTE VS.

PARTE DEMANDANTE VS.

PARTE DEMANDANTE VS.

Demandante v.

SUCESIÓN DE DONA PAULA CRUZ IGLESIA compuesta por sus hermanos Elisa Cruz Iglesia, Sutano de Tal, Mengano de Tal y Fulano de Tal; y Carmelo Cruz Rijos

SUCESIÓN DE DONA PAULA CRUZ IGLESIA compuesta por sus hermanos Elisa Cruz Iglesia, Sutano de Tal, Mengano de Tal y Fulano de Tal; y Carmelo Cruz Rijos

SUCESIÓN DE DONA PAULA CRUZ IGLESIA compuesta por sus hermanos Elisa Cruz Iglesia, Sutano de Tal, Mengano de Tal y Fulano de Tal; y Carmelo Cruz Rijos

FERNANDO LUIS PEREZ GUZMAN

PARTE DEMANDADA CIVIL NUM. FAC2006-1977 (404) SOBRE: REINVINDICACIÓN BIEN INMUEBLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADO UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: FULANO CRUZ IGLESIAS POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyendo el día del diligenciamiento, notificando con copia de la misma (a la) abogado (a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro de del referido termino, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDA. XAIRA L. SANTIAGO ACOSTA RUA 10,262 Cond. Ada Ligia Suite #311 Ave. Ashford 1452 San Juan, Puerto Rico 00907 Tels. (787) 722-6700 / 722-6702; Ffax (787) 721-5160 Email licxaira@gmail.com EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y el sello del Tribunal, hoy día, de de 201. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL FEB 04 2014 Fecha DENISSE TORRES RUIZ SubSecretario(a).

PARTE DEMANDADA CIVIL NUM. FAC2006-1977 (404) SOBRE: REINVINDICACIÓN BIEN INMUEBLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADO UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: MENGANO CRUZ IGLESIAS POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyendo el día del diligenciamiento, notificando con copia de la misma (a la) abogado (a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro de del referido termino, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDA. XAIRA L. SANTIAGO ACOSTA RUA 10,262 Cond. Ada Ligia Suite #311 Ave. Ashford 1452 San Juan, Puerto Rico 00907 Tels. (787) 722-6700 / 722-6702; Ffax (787) 721-5160 Email licxaira@gmail.com EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y el sello del Tribunal, hoy día, de de 201. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL FEB 04 2014 Fecha DENISSE TORRES RUIZ SubSecretario(a).

PARTE DEMANDADA CIVIL NUM. FAC2006-1977 (404) SOBRE: REINVINDICACIÓN BIEN INMUEBLE EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADO UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: SUTANO DE TAL CRUZ IGLESIAS POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyendo el día del diligenciamiento, notificando con copia de la misma (a la) abogado (a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro de del referido termino, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDA. XAIRA L. SANTIAGO ACOSTA RUA 10,262 Cond. Ada Ligia Suite #311 Ave. Ashford 1452 San Juan, Puerto Rico 00907 Tels. (787) 722 - 6700 / 722 - 6702; Ffax (787) 721-5160 Email licxaira@gmail.com EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y el sello del Tribunal, hoy día, de de 201. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL FEB 04 2014 Fecha DENISSE TORRES RUIZ Sub-Secretario(a).

YZ-513 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR HUMACAO.

YZ-517 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

YZ-514 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERA LDE JUSTI- ISO-197 ESTADO LIBRE ASOCIATRIBUNAL DE PRIMERA CIADO DE PUERTO RICO. TRIINSTANCIA SALA DE CAGUAS BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR Demandados DE NAYAGUEZ CIVIL NUM. D CD2012-1792 DEMANDANTE SOBRE: COBRO DE DINERO Y VS. EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUDemandante BASTA Yo, ALG. FREDDY v. OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Demandado(a) Alguacil Supervisor de la División Civil: E CD2013-1432 SOBRE: de Subastas del Tribunal de PriEJECUCIÓN DE HIPOTECA mera Instancia, Sala de BayaPOR LA VÍA ORDINARIA NOTImón, a los demandados y al púDemandado(a) FICACIÓN DE SENTENCIA CIVIL: ISRF201300417. SOBRE: blico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento POR EDICTO (Nombre de las DIVORCIO SEPARACION NOTI- que se ha librado en el presente partes a las que se les notifican FICACION DE SENTENCIA caso por el Secretario del Tribula sentencia por edicto) A: DAPOR EDICTO. A: ALEXIS CA- nal de epígrafe con fecha MARIS BERRIOS PÉREZ // 31 RABALLO PADILLA. EL SE- 26 de agosto de 2013 y para saBRISAS DEL CAMPO, CIDRA, CRETARIO(A) que suscribe le tisfacer la Sentencia por la cantiPR 00739-9508 EL SECRETAnotifica a usted que 3 de SEP- dad adeudada de $159,068.71 RIO(A) que suscribe le notifica a TIEMBRE de 2013, este Tribunal de principal, dictada en el caso el 15 de enero de 2013, notificada usted que 10 de febrero de 2014, ha dictado Sentencia, Sentencia y archivada en autos el día 30 de este Tribunal ha dictado SentenParcial o Resolución en este ca- enero de 2013, procederé a vencia, Sentencia Parcial o Resoluso, que ha sido debidamente re- der en pública subasta, al mejor ción en este caso, que ha sido gistrada y archivada en autos postor en pago de contado y en debidamente registrada y archidonde podrá usted enterarse de- moneda del curso legal de los vada en autos donde podrá ustalladamente de los términos de Estados Unidos de América, toted enterarse detalladamente de la misma. Esta notificación se do derecho, título e interés que los términos de la misma. Esta hayan tenido tengan o puedan publicará una sola vez en un pe- tener los deudores demandados notificación se publicara una sola riódico de circulación general en en cuanto a las propiedad localivez en un periódico de circulala Isla de Puerto Rico, dentro de zada en: en el Municipio de Bación general en la Isla de Puerto los 10 días siguientes a su notifi- yamón, Puerto Rico, el bien inRico, dentro de los 10 días sicación. Y, siendo o representan- mueble que se describe a contiguientes a su notificación. Y, nuación: B-4 Brisas del Lago PR siendo o representando usted do usted una parte en el procedi- 827, KM 4.1 Ortíz Ward, Toa Aluna parte en el procedimiento miento sujeta a los términos de ta, PR 00953 RUSTICA: Parcela sujeta a los términos de la Sen- la Sentencia, Sentencia Parcial o de terreno radicado en el plano tencia, Sentencia Parcial o Reso- Resolución, de la cual puede es- de inscripción en el solar número lución, de la cual puede estable- tablecerse recurso de revisión o B guión cuatro radicado en el cerse recurso de revisión o ape- apelación dentro del término de Barrio Ortiz del municipio de Toa lación dentro del termino de 30 30 días contados a partir de la Alta, Puerto Rico, con cabida superficial de NOVECIENTOS días contados a partir de la publi- publicación por edicto de esta PUNTO DOS MIL CUARENTA Y cación por edicto de esta notifi- notificación, dirijo a usted esta OCHO METROS CUADRADOS, cación, dirijo a usted esta notifi- notificación que se considerará equivalentes a cero punto dos cación que se considerara hecha hecha en la fecha de la publica- mil doscientos noventa cuerdas. en la fecha de la publicación de ción de este edicto. Copia de es- En lindes por el NORTE, con el este edicto. Copia de esta notifi- ta notificación ha sido archivada solar número B guión tres, por el cación ha sido archivada en los en los autos de este caso, con SUR, con el solar B guión cinco, autos de este caso, con fecha de fecha 11 de DICIEMBRE de por el ESTE, con calle B y por el OESTE, con remanente. Es se6 de marzo de 2014. En CA- 2013. EN MAYAGUEZ, Puerto gregación de una finca de mayor GUAS, Puerto Rico, el 6 de mar- Rico, el 11 de DICIEMBRE de cabida inscrita al tomo de hoja 2013. LCDA. NORMA G. SANzo de 2014 CARMEN ANA PEmóvil de Toa Alta, finca número REIRA ORTIZ Z Nombre Secre- TANA IRIZARRY NOMBRE SE- doce mil doscientos treinta y sietario(a) LILI RODRÍGUEZ RO- CRETARIO(A). MARIA ROSA- te, Registro de la Propiedad SecDRÍGUEZ Nombre Secretario(a) DO GARCIA NOMBRE SECRE- ción Tercera de Bayamón. Que Auxiliar Firma Secretario(a) Auxi- TARIO(A) AUXILIAR. FIRMA con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte deSECRETARIO(A) AUXILIAR. liar. mandante las cantidades adeu-

GUILLERMINA DÍAZ LÓPEZ Demandante vs.

REYNALDO GUERRERO RODRÍGUEZ Demandado(a) Civil Núm: HSRF201200768. Sobre: PRIVATIZACION PATRIA POTESTAD NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifica la sentencia por edicto) A: REYNALDO GUERRERO RODRIGUEZ-32-18101 ST EAST ELUMHUR ST QUEENS, NEW YORK 11369 P/C LCDO. JULIO E. VARGAS ROSA, URB BUENAVENTURA 1020 MAGNOLIA MAYAGUEZ PR 00682 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 19 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considera hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de marzo de 2014. En HUMACAO, Puerto Rico, el 6 de marzo de 2014 DOMINGA GÓMEZ FUSTER Nombre Secretario(a) LIMARIS SÁNCHEZ ESPINOSA Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar.

JANNETTE GUADARRAMA OCASIO Demandante V.

FERNANDO MOTA SIMO Demandado CIVIL NUM. DDI2014-0252 SALA: SOBRE: DIVORCIO POR SEPARACIÓN EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: FERNANDO MOTA SIMO DIRECCIÓN DESCONOCIDA POR LA PRESENTE se le notifica a usted que se ha presentado en su contra en la Secretaria de este Tribunal una Demanda Enmendada de divorcio por separación. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que dentro del termino de TREINTA (30) DÍAS de haberse publicado este EDICTO, conteste la Demanda instada en su contra, presentando el original de la contestación ante este Tribunal, notificando con copia de su contestación a la parte demandante, a través de si representante legal, cuyo nombre, dirección y teléfono son los que se indican a continuación: CORAZO-QUETGLAS LAW OFFICES JORGE CARAZO-QUETGLAS PMB 133 AVENIDA ESMERALDA #53, STE. 2 GUAYNABO, PUERTO RICO 00969-4461 TEL. (787) 7070588 / FAX (787) 707-0595 SE LE ADVIERTE que si dejara de hacerlo podrá dictarse contra usted Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda sin mas citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy dia 21 de febrero de 2014. Ruth Aponte Cotto secretario Por: SILVIAMARIE SANTIAGO RIVERA Subsecretario.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE

Demandado(a) CIVIL NUM: GCCI201300894 SOBRE: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FERNANDO LUIS PEREZ GUZMAN POR CONDUCTO POR EDICTO DEL LIC. JOSE A. SANTINI BONILLA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 21 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de febrero de 2014. EN CAYEY, Puerto Rico, el 6 de FEBRERO de 2014. ABIGAIL RODRIGUEZ TORRES NOMBRE SECRETARIO(A). GILENE TIRADO VALENTIN NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.

FIRSTBANK PUERTO RICO DAMARIS BERRIOS PÉREZ

XIOMARA RODRIGUEZ GARCIA ALEXIS CARABALLO PADILLA

RENEE COLON Demandante v.

FELIPE MARTINEZ FERNANDEZ Demandado (a) Civil Núm. K DI2013-0801 (705) Sobre: DIVORCIO (SEPARACION) NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FELIPE MARTINEZ FERNANDEZ EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 7 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos e la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 25 de febrero de 2014. En San Juan, Puerto Rico, el 25 de febrero de 2014. REBECCA RIVERA TORRES Nombre Secretario (a) LINEDSA COLON ORTIZ Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar ISO-190 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

ANGEL ANTONIO PEREZ LUGO T/C/C ANGEL A. PEREZ LUGO; MAYRA VELEZ DIAZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

dadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $174,250.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación, Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 1 de abril de 2014, a las 10:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 8 de abril de 2014, a las 2:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 22 de abril de 2014, a las 2:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, A 6 de MARZO de 2014.ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL ISO-191 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

ESTHER MARIA RIVERA MAYMI T/C/C ESTHER M. RIVERA MAYMI T/C/C ESTHER RIVERA MAYMI Demandados CIVIL NUM. DCD2012-2377 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 30 de agosto de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $73,638.96 de principal, dictada en el caso el 17 de abril de 2013, notificada y archivada en autos el día 23 de abril de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad locali-

CLASIFICADOS >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

zada en: en el Municipio de Dorado, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: E07, Monte Elena, Dorado, Puerto Rico URBANA: Solar marcado con el número siete (7) del Bloque E de la Urbanización Monte Elena, radicado en el Barrio Higüillar del término municipal de Dorado, Puerto Rico, con un área de Trescientos Veinticinco metros cuadrados (325.00 m.c.) en lindes por el Norte con los lotes número ocho (8) y nueve (9) del Bloque E en veinticinco metros lineales (25.00ml) y con una servidumbre de la Autoridad de Energía Eléctrica de uno punto cinco metros de ancho (1.5m); por el Sur con el lote número seis (6) del Bloque E en veinticinco metros lineales (25.00 ml); por el Este con una servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company de uno punto cinco metros (1.5 m)de ancho por trece metros lineales (13.00 ml) y con la calle número tres (3) de la urbanización; por el Oeste con el lote número once (11) del Bloque E en trece (13.00 ml). Enclava en este solar una casa de hormigón para fines residenciales de una planta, conteniendo sala, comedor, "family room", cocina, tres (3) cuartos dormitorios, dos (2) baños y una marquesina abierta para dos automóviles." Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón.El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $87,730.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito la primera subasta se llevará a cabo el día 1 de abril de 2014, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 8 de abril de 2014, a las 2:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 22 de abril de 2014, a las 2:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a 6 de marzo de 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL

ISO-192 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

CARLOS BELTRAN RIVERA, ALMA EDITH PEÑA t/c/c ALMA E. PEÑA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. D CD2012-1698 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALGO. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 22 de agosto de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $168,416.05 de principal, dictada en el caso el 30 de abril de 2013, notificada y archivada en autos el día 7 de mayo de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Rd. 831, Km. 4.7, Minillas Ward, Bayamón, Puerto Rico RÚSTICA: Parcela de terreno marcada con el número cuatro (#4), sita en el barrio Minillas de Bayamón, Puerto Rico con una cabida superficial de Novecientos punto Cero Cero metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el lote número 5; por el SUR, con el lote número 5; por el ESTE, con el remanente de la finca principal de la cual se segrega; y por el OESTE, con camino dedicado a uso público Consta inscrita al folio 11 vuelto del tomo 1524 de Bayamón, finca número sesenta y siete mil veintinueve (67029) del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $178,200.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito la primera subasta se llevará a cabo el día 1 de abril de 2014, a las 11:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 8 de abril de 2014, a las 3:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 22 de abril de 2014, a las 3:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: EMBARGO FEDERAL: En el Libro de Embargos Federales número 8, en la página 97, asiento 1, se encuentra presentado el día 21 de mayo de 2008, con el número de notificación 428408108, embargo contra Carlos Beltrán y L. Marrero, seguro social número XXXXX-6882, por la suma de $15,468.95. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de

los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a 6 de ,MARZO de 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL ISO-193 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

EDWIN ELIAS SANCHEZ HENRIQUEZ t/c/c EDWIN E. SANCHEZ HENRIQUEZ t/c/c EDWIN SANCHEZ HENRIQUEZ Demandados CIVIL NUM. DCD2012-3186 (501) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 22 de agosto de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $56,873.58 de principal, dictada en el caso el 18 de junio de 2013, notificada y archivada en autos el día 20 de junio de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Cond. Torre de Los Frailes 12-O, Guaynabo, Puerto Rico URBANA: APARTAMENTO DOCE GUION "O". Apartamento de Propiedad Horizontal de forma irregular, marcado con el número doce guión "O", localizado en el duodécimo piso del Condominio Torre de Los Frailes, sito en la Carretera Estatal ochocientos treinta y tres, esquina "A", Avenida Paz Granela, en el Barrio Los Frailes del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con un área aproximada de setecientos setenta y ocho punto setenta y ocho pies cuadrados, equivalentes a setenta y dos punto treinta y siete metros cuadrados. Son sus mayores medidas lineales aproximadas, veintiséis pies cero dos pulgadas de fondo por treinta y tres pies de ancho. Linda por el NORTE, con pared que lo separa del pasillo que da acceso a los elevadores y por estos a la calle y del cuarto para metros de agua del piso, por el SUR, con pared exterior que lo separa del patio del edificio y de la colindancia SUR del solar, por el ESTE, con pared que lo separa del cuarto para metros de agua del piso y del apartamento doce guión "N" del propio piso del edificio y por el OESTE, con pared que lo separa del apartamento doce guión "P" del propio piso. La puerta de acceso al apartamento se encuentra localizada en la colindancia Norte del mismo. Inscrito al folio 140 del tomo 575 de Guaynabo,

finca número 24,072, inscripción 1ra. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $72,948.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 1 de abril de 2014, a las 11:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 8 de abril de 2014, a las 3:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 22 de abril de 2014, a las 3:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: ANOTACION DE DEMANDA: De fecha 29 de mayo de 2011, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, caso civil OCD-2011-1413, por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Doral Bank versus Edwin Sánchez Henríquez, por la suma de $59,490.02, más intereses, etc. Anotado al folio 61 del tomo 1484 de Guaynabo, finca #24,072, anotación A. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a 6 de MARZO de 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL YZ-514 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Parte Demandante VS

RAFAEL ANGEL BAEZ STELLA T/C/C RAFAEL BAEZ STELLA; ZULMA ENID FLORES SANTIAGO T/C/C ZULMA FLORES SANTIAGO T/C/C ZILMA ENID FLORES SANTIAGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE

GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2012-0423 SALON NÚM.: 505 SOBRE ACCIÓN CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: RAFAEL ANGEL BAEZ STELLA T/C/C RAFAEL BAEZ STELLA; ZULMA ENID FLORES SANTIAGO T/C/C ZULMA FLORES SANTIAGO T/C/C ZILMA ENID FLORES SANTIAGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 4 de diciembre de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: 405 APT., CONDOMINIO PASEO DEL ROCIO, SAN JAN, PR 00976: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número 405 del Condominio Paseo del Rocío, módulo número 4, situado en la Carretera Estatal PR-176, en el Barrio Cupey del término municipal de San Juan, Puerto Rico. Este apartamento está construido de hormigón reforzado. Tiene un nivel con su puerta de entrada desde la escalera por el lindero Este y por ella se sale al puente que conduce al edificio de estacionamientos. Este apartamento tiene un área total aproximada de 119.84 metros cuadrados, equivalentes a 1,290.00 pies cuadrados. En lindes por el Norte, colinda pared medianera que lo separa del apartamento 406; por el Sur, con doble pared medianera que lo separa de los apartamentos 504 y 506; por el Este, con pared exterior que lo separa del área exterior común y de la escalera de salida que es área común; y por el Oeste, con pared exterior que lo separa del área exterior común. Este apartamento consta de sala-comedor, balcón, cocina con closet de alacena, área de lavandería con linen closet, baño dos dormitorios, dos closets, dormitorio master, baño master, closet vestidor. A este apartamento le corresponden los estacionamientos números 217 y 218 en el segundo nivel del edificio de estacionamientos del condominio. A este apartamento le corresponde una participación de 1.2817% en los elementos comunes del condominio. Inscrita al folio 193 del tomo 726 (ágora) de Río Piedras Sur, Registro de San Juan, Sección IV, finca número 20,574. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $155,144.30 de principal, más intereses al 5.875% anual desde el día 1ro. de agosto de 2010, más la suma de $17,325.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 11 de octubre de 2013. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 2 DE ABRIL DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $173,250.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 9 DE ABRIL DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SU-

BASTA será de $115,500.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 16 DE ABRIL DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $86,625.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy dia 10 de marzo de 2014. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. HR-630 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

PEDRO JUAN DIAZ SANCHEZ DEMANDANTE VS.

BARRIO NUEVO REALTY, INC., ET AL DEMANDADOS CIVIL NUM. DCD2009-3261 SALA: 702 SOBRE: COBRO DE DINERO EDICTO DE SUBASTA Yo, Francis Rodríguez Negrón Alguacil Placa 937, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guayama, por el presente al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER Que en cumplimiento de una Orden y Mandamiento en Ejecución de Sentencia que he recibido por la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en relación al caso de epígrafe venderé en Pública Subasta y al mejor postor en moneda del curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, en la Oficina de Alguaciles en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Germán, el día 9 de abril del 2014, a las 11:00 de la mañana todo derecho, título e interés que tenga la parte co-demandada Barrio Nuevo Realty, Inc., sobre la siguiente propiedad inmueble (Finca) localizada en la Carretera Estatal Núm. 312 Kilómetro 0.6 en el Barrio Monte Grande del Municipio de Cabo Rojo, Puerto Rico, la cual se describe como sigue: RUSTICA: Solar número seis, parcela de terreno radicada en el Barrio Monte Grande del término municipal de Cabo Rojo, compuesta de treinta dos mil trescientos veintiuno punto siete mil quinientos ochenta y seis metros cuadrados (32m321.7586 m/c) equivalentes a ocho punto veinticuatro cuerdas (8.224 cdas.) que colinda por el Norte, con el solar número cinco (5) adjudicado a Frances Cintrón Fernández, por el Sur, con Antonio Zapata y la Autoridad de Acueducto y Alcantarillado, por el Este, con Lillian Sosa e Irene Rodríguez y por el Oeste, con un Zanjón que separa terrenos de Juan Padilla. Inscrita al Folio #87vto. del Tomo #379, Finca #13,270 de Cabo Rojo. Catastro #55-332-000-004-51-853. Se la hace la observación al público en general que sobre el referido inmueble se aprobó una serie de permisologías para la construcción de un proyecto residencial

de interés social denominado “Estancias de Cabo Rojo”. El remate es en cobro de dinero en ejecución de una sentencia por acuerdo transaccional entre las partes del epígrafe, el día 6 febrero de 2012, notificada y archivada el día 9 de febrero de 2012, por el Honorable Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en la cual Bario Nuevo Realty, Inc., con seguir social patronal Núm. 66-0623666 se obligó a pagar a la parte demandante Pedro J. Díaz Sánchez, la suma de sesenta mil ($60,000.00) dólares de principal, más la cantidad de $5,212.50 por concepto de intereses legales desde emitida la sentencia al 4.25% anual, más por la suma de $2,0000.00 por concepto de gastos de ejecución, para un total de $67,212.50 hasta ésta fecha, más todos los intereses legales que día a día siguen venciendo hasta su total pago en su día, todo ello según la Orden de ejecución emitida el 24 de febrero de 2014 notificada y archivada el 27 de febrero de 2014, sobre la propiedad inmueble perteneciente a la Corporación co-demandada Barrio Nuevo Realty, Inc., para con su producto satisfacer a la parte demandante del epígrafe el importe de la Sentencia que ha obtenido a su favor. El remate se llevará a cabo a través del procedimiento que proveen las Reglas 51.2 y 51.7 de las de Procedimiento Civil de 2009, razón por lo cual no será necesario establecer un precio mínimo (Justiprecio) para la primera subasta, según lo resuelto por el Honorable Tribunal Supremo de Puerto Rico en el caso Arkel Ramón Sánchez Torres v. Fundación Dr. Manuel de la Pila Iglesias 2012 TSPR 130. La propiedad inmueble (Finca) a subastarse tiene un (1) gravámen anterior al que se ejecuta por las siguientes cantidades: A) EL referido inmueble se encuentra gravado por una primera hipoteca en garantía de Pagaré a favor de R & G Premier Bank, o a su orden por la suma de $630,000.00 con intereses al 12% anual autenticado bajo el affidavit Núm. 3144 con vencimiento a la presentación, según consta en la Escritura #340 sobre primera Hipoteca otorgada el 26 de noviembre de 2003, ante la Notario Sandra L. Tous Chevres, la cual está debidamente calificada e inscrita en el Folio #87 vto. del Tomo # 379 sobre la referida finca # 13,270 de Cabo Rojo. Se hace la observación a los efectos de que aquél licitador a quien se le adjudique la buena pro, tendrá que cancelar en el acto mediante pago al acreedor por sentencia en el caso de epígrafe el pago de las cantidades antes mencionadas, y asumir y/o satisfacer y/o consignar gravámen anterior al que se ejecuta descrito en el apartado [A] que antecede. La venta de la referida Subasta a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la misma a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de la misma. Se les advierte a los licitadores, que la adjudicación se le hará al mejor postor quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación y para conocimiento de las partes demandadas y de toda aquella persona o personas que tengan previo interés inscrito o con posterioridad a la inscripción del gravámen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y al público en general se hará su publicación dos (2) veces en un periódico de circulación diaria en toda la Isla de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta según los dispone la Regla 51.7 (a) de Procedimiento Civil tales como: La Alcaldía, El Tribunal y La Colecturía más cercana de la referida propiedad inmueble objeto de venta en pública subasta. Se les advierte además a todos los licitadores y al público en general que todos los documentos relacionados con la presente acción, así como de la Subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, durante horas laborales seguido en el caso Civil Núm. DCD2009-3261 (702) Pedro Juan Díaz Sánchez Vs. Barrio Nuevo Realty, Inc. y otros. La propiedad inmueble (Finca) objeto de venta en Pública Subasta, podrá ser inspeccionada y se encuentra localizada en : Carretera Estatal Núm. 312 Kilómetro 0.6 Barrio Monte Grande del Municipio de Cabo Rojo, Puerto Rico. Para obtener más información en relación a la Subasta Pública aquí anunciada pueden comunicarse y/o visitar con cita previa durante horas laborables al Bufete de Abogad@s: ANTONIA ADROVER MUNTANER LAW OFFICES, con el número de te-

léfono y Fax (787) 998-0765 y con el Núm. de Cel. (787) 9230391, representante legal de la parte demandante y con los números telefónicos del demandante (787) 602-5253; (787) 3599926 y (787) 470-5966. Expido el presente Edicto de Subasta en San Germán, Puerto Rico, hoy 7 de marzo del 2014. POR: Francis Rodríguez Negrón Alguacil Placa 937. ISO-194 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO SALA SUPERIOR

SCOTIABANK Demandante V.

ANDRES RIVERA AVILES, JEANNETTE CASTRO MENDEZ T/C/C JEANNETTE CASTRO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. NSCI 2008-434 (301) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, YOMAR SENQUIZ CRUZ , Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 6 de noviembre de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad a deudada de $313,718.65 de principal, dictada en el caso el 26 de abril de 2010, notificada y archivada en autos el día 17 de mayo de 2010, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América mediante efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil de este Tribunal, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Luquillo, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: Urb. Paisajes del Lago, 6D Camino del Río, Luquillo, PR 00713 URBANA: SOLAR MARCADO CON EL NUMERO 6 DEL BLOQUE D EN EL PLANO DE LA URBANIZACION PAISAJE DEL LAGO, LOCALIZADO EN LOS BARRIOS SABANA Y PITAHAYA DEL TERMINO MUNICIPAL DE LUQUILLO, PUERTO RICO, CON UNA CABIDA DE 974.6652 METROS CUADRADOS, EN LINDES POR EL NORTE, EN UNA DISTANCIA DE 35.50 METROS CON EL SOLAR NUMERO 5 DEL BLOQUE D, POR EL SUR, EN UNA DISTANCIA 40.00 METROS CON EL SOLAR NUMERO 7 DEL BLOQUE D, POR EL ESTE, EN UNA DISTANCIA DE 24.51 METROS CON CAMINO DEL RIO Y POR EL OESTE, EN UNA DISTANCIA DE 27.24 METROS CON LOS SOLARES 3E Y 4E ENCLAVA CASA DE CONCRETO. INSCRITA AL FOLIO MOVIL DE LUQUILLO, FINCA NUMERO 11690, REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE FAJARDO. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $373,500.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación, Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 2 de abril de 2014, a las 11:15

40< CLASIFICADOS de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 9 de abril de 2014, a las 11:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 16 de abril de 2014, a las 11:15 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Fajardo. Del estudio de Título realizado a la propiedad surge, los siguientes gravámenes posteriores los cuales pudieran ser cancelados: 1. HIPOTECA: Constituida por Andrés Rivera Avilés y Jeannette Castro Méndez, en garantía de un pagaré a favor del Portador, o a su orden, por la suma de $200,000.00, sin intereses y a vencer el 1 de octubre del año 2010, según consta de la escritura #288, otorgada en San Juan, el 1 de octubre de 2005, ante la Notario Lourdes Ivette Quintana Llorens, inscrito al folio de 10 del tomo 251 (ágora) de Luquillo, finca #11,690, inscripción 4ta. 2. EMBARGO FEDERAL: En el Libro de Embargos Federales número 3, en la página 123, asiento 4, se encuentra presentado el día 13 de abril de 2009, con el número de notificación 527388109, embargo contra Andrés Rivera Avilés, seguro social 66-0566078, por la suma de $36,408.24. No podemos precisar si el titular y el embargado con la misma persona. 3. EMBARGO FEDERAL: En el libro de Embargos Federales número 3, en la página 125, asiento 3, se encuentra presentado el día 6 de mayo de 2009, con el número de notificación 540034409, embargo contra Andrés Rivera Avilés, seguro social 66-0566078, por la suma de $65.63. No podemos precisar si el titular y el embargado con la misma persona. 4. EMBARGO FEDERAL: En el libro de Embargos Federales número 3, en la página 180, asiento 5, se encuentra presentado el día 17 de agosto de 2010, con el número de notificación 686875910, embargo contra Andrés Rivera Avilés, seguro social 66-0566078, por la suma de $10,549.14. No podemos precisar si el titular y el embargado con la misma persona. 5. EMBARGO FEDERAL: En el libro de Embargos Federales número 3, en la página 201, asiento 2, se encuentra presentado el día 28 de enero de 2011, con el número de notificación 730853410, embargo contra Andrés Rivera Avilés, seguro social 66-0566078, por la suma de $3,118.87. No podemos precisar si el titular y el embargado con la misma persona. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Fajardo, Puerto Rico, a 6 de MARZO de 2014. YOMARIS SENQUIEZ CRUZ ALGUACIL

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

YZ-515 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL RECOVERY II, LLC Parte Demandante VS

RAMÓN RUIZ ARRUZA T/C/C RAMÓN J. RUIZ ARRUZA T/C/C RAMÓN JAVIER RUIZ ARRUZA; ADA MORALES CORREA T/C/C ADA G. MORALES CORREA T/C/C ADA GLORIA MORALES CORREA, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2013-0030 906 SALON NÚM.: 906 SOBRE ACCIÓN CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: RAMÓN RUIZ ARRUZA T/C/C RAMÓN J. RUIZ ARRUZA T/C/C RAMÓN JAVIER RUIZ ARRUZA; ADA MORALES CORREA T/C/C ADA G. MORALES CORREA T/C/C ADA GLORIA MORALES CORREA, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): 1. "ANOTACION PREVENTIVA DE DEMANDA: De fecha 20 de diciembre de 2007, en el Tribunal de Primera Instancia, (no expresa Sala, caso civil KCD07-1496(505), por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por R-G Mortgage Corporation versus Ramón Javier Ruiz Arruza y Ada Gloria Morales Correa (ahora casados), por la suma de $224,971.13, más intereses etc. Anotado al folio 77 del tomo 768 (ágora) de Río Piedras Sur, finca $4,876, inscripción 12da." 2. "EMBARGO FEDERAL: En el Libro de Embargos Federales número 7, en la página 135, asiento 4, se encuentra presentado el día 2 de septiembre de 2010, con el número de notificación 687606712, embargo contra Ramoón Ruiz Arruza, seguro social XXX-XX-6978, por la suma de $29,083.57. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona." 3. "EMBARGO FEDERAL: En el Libro de Embargos Federales número 8, en la página 39, asiento 3, se encuentra presentado el día 24 de marzo de 2011, con el número de notificación 763487811, embargo contra R. Ruiz Arruza & A. Morales Correa, seguro social XXX-XX-6978, por la suma de $2,081.59. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona." 4. "EMBARGO FEDERAL: En el Libro de Embargos Federales número 8, en la página 53, asiento 2, se encuentra presentado el día 20 de mayo de 2011, con el número de notificación 775853811, embargo contra Ramón Ruiz Arruza, seguro social XXX-XX-6978, por la suma de $403.72. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona." 5. "EMBARGO FEDERAL: En el Libro de Embargos Federales número 8, en la página 2, asiento 74, se encuentra presentado el día 17 de junio de 2011, con el número de notificación 284789211, embargo contra R. Ruiz Arruza, seguro social XXX-XX-6978, por la suma de $2,644.55. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona. "Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 21 de enero de 2014, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado número 6

del bloque DD de la Urbanización Extensión Gardens, radicada en el Barrio Caimito del municipio de San Juan, Puerto Rico, compuesto de 432.00 metros cuadrados. Colinda por el Norte y Sur, en 16.00 metros, por cada lado respectivamente, con calle Gardenia y con solar número 21; por el Este y Oeste, en 27.00 metros, por cada lado respectivamente con solares número 7 y 5 de dicho bloque. Enclava una casa de concreto. Inscrita al folio 151 del tomo 140 de Río Piedra Sur, Registro de San Juan, Sección IV, finca numero 4876. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 6 de mayo de 2013, en el presente caso civil, a saber la suma de $218,610.44 de principal, más intereses al 6.1/8% anual desde el día 1ro. de enero de 2010, más la suma de $23,200.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de febrero de 2010 , por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 2 DE ABRIL DE 2014 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $232,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 9 DE ABRIL DE 2014 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $154,666.68, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 16 DE ABRIL DE 2014 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $116,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 10 de marzo de 2014. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan.

YZ-516 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL RECOVERY II, LLC Parte Demandante VS

SUSANA DÁVILA RODRÍGUEZ Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-0564 (504) SALON NÚM.: SOBRE ACCIÓN CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: SUSANA DÁVILA RODRÍGUEZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 21 de enero de 2014, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBAN: HORIZONTAL PROPERTY: Residential apartment B-14 of irregular shape located in Concordia Gardens II Condominium which in turn is located in the Southeast corner of the intersection of 65 Infantry Highway with State Road 181 in the Ward of Sabana Llana, San Juan, Puerto Rico, with a total private area of 6.39 square feet, equivalent to 59.39 meters, being its lineal measurements 28’-8" in its widest dimension by 34’-2" in its longest dimension, which includes, livingdining room, balcony, one bedroom with closet, kitchen, linen closet and one bathroom. Bounding: on the Northeast, with apartment A-14; on the Southwest, with apartment C-14; on the Southeast, with exterior yard; and on the Northwest, with common corridor. This apartment has one entrance door with access front and exit to the principal corridor of the 13th floor of the building, which connects or communicates the apartment with the elevator and the stair through, which its has access front and exit to the public through face. Le corresponde un porcentaje de 0.3530%. Inscrita al folio 49 del tomo 461 de Sabana Llana, finca número 18,715, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $67,996.89 de principal, más intereses al 6.95% anual desde el día 1ro. de octubre de 2009, más la suma de $7,125.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 17 de septiembre de 2010. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 3 DE ABRIL DE 2014 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $71,250.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 10 DE ABRIL DE 2014 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $47,500.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 22 DE ABRIL DE 2014 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que

suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $35,625.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy dia 10 de marzo de 2014. PEDRO HIEYE GONZALEZ Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. ISO-196 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE UTUADO.

LINA RODRÍGUEZ CINTRÓN, TAMBIÉN CONOCIDA COMO LINA CARRERAS, LAS SUCESIONES DE ISAAC CARRERAS MEDINA Y TOMASA CRUZ MEDINA COMPUESTA POR SUS HIJOS: JOSE, ANGEL, BELEN MARIA, LUIS Y GERONIMO DE APELLIDOS CARRERAS CRUZ, TOMASA CARRERAS RODRIGUEZ, ANA RITA CARRERAS RODRIGUEZ, MARTIN CARRERAS RODRIGUEZ, MANUEL ANGEL CARRERAS RODRIGUEZ, JOSE ALBERTO CARRERAS, ISAAC CARRERAS, OLGA CARRERAS, TERESITA CARRERAS, FELIX CARRERAS, CARMEN MARIA CARRERAS, JUAN BAUTISTA CARRERAS, EDIVIA MARIA CARRERAS; LA SUCESIÓN DE TERESITA CARRERAS TAMBIÉN CONOCIDA COMO TERESITA MULLEN COMPUESTA POR SUS HIJOS MARTIN ANDREW REID, CATHERINE REID, NICHOLAS FRANCIS MULLEN, TIMOTHY JAMES MULLEN ESTOS DOS ULTIMOS REPRESENTADOS

POR SU PADRE CON PATRIA POTESTAD TIMOTHY FRANCIS MULLEN

compuesta por sus hijos NITZA PAGAN PEREZ y JULIO PAGAN PEREZ; Demandante FULANO DE TAL Y v. MENGANO DE TAL LA SUCESION DE como posibles FELIX CARRERAS herederos CRUZ COMPUESTA desconocidos con POR SUS HIJOS CONOCIDOS CARMEN interés en ambas Sucesiones; FELISA, ISAAC, DEPARTAMENTO DE ANGEL LUIS, JOSEFINA, DORIS HACIENDA POR DAVID, ADA, ELBA, CONDUCTO DE LA EDNA, JOHNNY Y DIVISION DE PATRICIA DE CAUDALES APELLIDOS RELICTOS; CENTRO CARRERAS, JANE, DE RECAUDACION DE JOHN Y RICHARD INGRESOS DOE CARRERAS, MUNICIPALES OTROS HIJOS DES(CRIM); RAFAEL CONOCIDOS DE FERNANDEZ SUAREZ Demandado FELIX CARRERAS CIVIL NUM. KCD2012-2435 (504) SOBRE: COBRO DE DICRUZ; TOMAS NERO Y EJECUCION DE HIPOARLEEN, MOISES TECA POR LA VIA ORDINARIA POR EDICCARRERAS REYES, EMPLAZAMIENTO TO ESTADOS UNIDOS DE OTROS HIJOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE LOS EE.UU. ) SS. EL ESTATOMAS CARRERAS DE DO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) RAFAEL FERNANDEZ SUACRUZ; CUALQUIER A: REZ 1452 CAPARRA HEIGHTS OTRA PERSONA CON SAN JUAN, PR 00922 Por la presente se le notifica que la parDERECHO te demandante Banco SantanRico, ha presentado IDENTIFICADA COMO der-Puerto ante este Tribunal una demanda FULANA Y FULANO contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: DE TAL. Cobro de Dinero: Préstamo

Demandado(a) CIVIL NUM: L AC2010-0090 SOBRE: DIVISION PARCIAL DE COMUNIDAD HEREDITARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LA SUCESION DE FELIX CARRERAS CRUZ COMPUESTA POR SUS HIJOS CONOCIDOS CARMEN FELISA, ISAAC, ANGEL LUIS, JOSEFINA, DORIS, DAVID, ADA, ELBA, EDNA, JOHNNY Y PATRICIA DE APELLIDOS CARRERAS, JANE Y RICHARD DOE CARRERAS, OTROS HIJOS DESCONOCIDOS DE FELIX CARRERAS CRUZ; TOMAS ARLEEN, MOISES CARRERAS REYES, OTROS HIJOS DE TOMAS CARRERAS CRUZ; CUALQUIER OTRA PERSONA CON DERECHO IDENTIFICADA COMO FULANA Y FULANO DE TAL. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 18 de FEBRERO de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 3 de MARZO de 2014. EN UTUADO, Puerto Rico, el 3 de ,MARZO de 2014. DIANA ALVAREZ VILLANUEVA. NOMBRE SECRETARIO(A). BRENDA L. GONZALEZ GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.

#9425438: la suma de $153,862.65 de principal; intereses a razón del 5-3/4% anual, los cuales se acumulan hasta el saldo total de la deuda; $368.17 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; más la suma de $16,020.00 por concepto de honorarios de abogado. La demanda en su totalidad puede ser examinada en este Tribunal. La abogada de la parte demandante lo es la LCDA. MIREYA SANTOS SOTO, BUFETE SERGIO A. RAMIREZ DE ARELLANO, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 009181009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 7652973 a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en San Juan, Puerto Rico a 28 de febrero de 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO (A) Por: FIRMADO Sub-Secretario (a) Serv. - Sala

MR-195 NOTICE OF APPEAL Federal Consistency Appeal by Cangrejos Yacht Club SUMMARY: This announcement provides notice that Cangrejos Yacht Club (CYC), has filed an administrative appeal with the Department of Commerce (Department), requesting that the Secretary override an objection by the Puerto Rico Planning Board (PRPB) to the proposed dredging project in the Boca de Cangrejos Channel in Carolina, HR-626 ESTADO LIBRE ASO- Puerto Rico. ADDRESSES AND CIADO DE PUERTO RICO TRI- DATES: You may submit written BUNAL DE PRIMERA INSTAN- comments concerning this apCIA SALA DE SAN JUAN peal or requests for a public hearing to NOAA, Office of General Counsel, Oceans and Coasts Section, Attn. Suzanne Bass, 1305 East-West Highway, Room Demandante 6111, Silver Spring, MD 20910, Vs. or via email to g c o s . c o m m e n t s @ n o a a . g o v. Comments or requests for a public hearing must be sent in writing postmarked or e-mailed no later than April 11, 2014.SUPPLEMENTARY INFORMATION: I. Notice of Appeal On January 2, 2014, Pedro J. Bonilla, representing Cangrejos Yacht Club (CYC), filed notice of an appeal with the Secretary of Commerce (Secretary), pursuant to the Coastal Zone Management Act of 1972 (CZMA), 16 U.S.C. §§ 1451 et seq., and implementing regulations found at 15 C.F.R. Part 930, Subpart H. The appeal

BANCO SANTANDER PUERTO RICO SUCESION DE DOLORES HERNANDEZ MATOS compuesta por sus hijos JOSE PEREZ HERNANDEZ y NITZA IVETTE PEREZ HERNANDEZ; la SUCESION DE NITZA IVETTE PEREZ HERNANDEZ

is taken from an objection by the Puerto Rico Planning Board (PRPB) to the proposed dredging project in the Boca de Cangrejos Channel in Carolina, Puerto Rico. Under the CZMA, the Secretary may override the PRPB’s objection on grounds that the project is consistent with the objectives or purposes of the CZMA or otherwise necessary in the interest of national security. To make the determination that the proposed activity is "consistent with the objectives or purposes of the CZMA," the Department must find that: (1) the proposed activity furthers the national interest as articulated in sections 302 or 303 of the CZMA, in a significant or substantial manner; (2) the adverse effects of the proposed activity do not outweigh its contribution to the national interest, when those effects are considered separately or cumulatively; and (3) no reasonable alternative is available that would permit the activity to be conducted in a manner consistent with enforceable policies of the applicable coastal management program. 15 C.F.R. § 930.121. Conversely, to make the determination that the proposed activity is "necessary in the interest of national security," the Secretary must find that a national defense or other national security interest would be significantly impaired were the activity not permitted to go forward as proposed. 15 C.F.R. 930.122. The Secretary may also, to promote efficient use of time and resources, first require the appellant and the State agency to submit briefs and supporting materials relevant only to procedural or jurisdictional issues. 15 C.F.R. § 930.127(e)(2). II. Request for Public and Federal Agency Comments We encourage the public and interested federal agencies to participate in this appeal by submitting written comments and any relevant materials supporting those comments. All comments received are a part of the public record. All personal identifying information (e.g., name, address, etc.), confidential business information, or otherwise sensitive information submitted voluntarily by the sender will be publicly accessible. III. Public Hearing Request You may submit a request for a public hearing using one of the methods specified in the ADDRESSES section of this notice. In your request, explain why you believe a public hearing would be beneficial. If we determine that a public hearing would aid the decisionmaker, a notice announcing the date, time, and location of the public hearing will be published in the Federal Register. The public and federal agency comment period will also be reopened for a ten-day period following the conclusion of the public hearing to allow for additional input. IV. Public Availability of Appeal Documents NOAA intends to provide access to publicly available materials and related documents comprising the appeal record on the following web s i t e : http://coastalmanagement.noaa. gov/consistency/fcappealdecisions.html; and during business hours, at the NOAA, Office of General Counsel in the location specified in the ADDRESSES AND DATES section of this notice. DATE: March 7th, 2014. Jeff Dillen Acting Section Chief Oceans and Coasts Section NOAA Office of General Counsel [Federal Domestic Assistance Catalog No. 11.419 Coastal Zone Management Program Assistance.]

Cuando quieras pescar un buen especial busca en los clasificados de El Vocero Si buscas un buen carro usado, vivienda, maquinaria, muebles, o ese algo especial, seguro lo encontrarás en los clasificados de El Vocero.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Metro: 787-724-1485

/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

Esquelas

Funeraria Belmar Cataño ANA BARBARA VEGA HUERTAS “BABY”, 63 años. Natural de Bayamón y residente en Cataño. Falleció el 8 de marzo de 2014 en Cataño. Sepelio hoy a las 12:30 p.m. hacia cementerio mausoleo Bo. Palmas en Cataño. DAVID VARGAS DEL VALLE, 87 años. Natural de Comerío y residente en Cataño. Falleció el 11 de marzo de 2014 en San Juan. Sepelio hacia el Cementerio Nacional en Bayamón.

JULIA MALDONADO MALDONADO, 79 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de marzo de 2014 en Arecibo. Sepelio hoy jueves en el Cementerio Nuevo Municipal de Arecibo. LUIS CANDELARIA VELAZQUEZ, 84 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 11 de marzo de 2014 en Arecibo. Sepelio hoy jueves en el Cementerio Nuevo Municipal, Hatillo. RAMONA PEREZ LOPEZ, 86 años Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleció el 7 de marzo de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. ARCADIO RIVERA VELEZ, 86 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 6 de marzo de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANTONIA VELEZ PEREZ, 90 años. Natural de Camuy y residente de Puerto Nuevo, Río Piedras. Falleció en Guaynabo. Sepelio efectuado.

Empleo

NORAIDA RODRIGUEZ GRA JALES, 68 años. Natural de Isabela y residente en Mayagüez. Falleció el 9 de marzo de 2014 en Hormigueros. Sepelio se efectuará mañana viernes en el Cementerio Nuevo de Hormigueros. MARIA LUISA VELEZ RODRIGUEZ, 97 años. Natural y residente en Añasco. Falleció el 11 de marzo de 2014 en Añasco. Sepelio se efectuará mañana viernes en el Cementerio Vivaldi. Hora está pendiente. BIENVENIDA PACHECO ROMAN, 55 años. Natural de Lares y residente en Mayagüez. Falleció el 7 de marzo de 2014 en Mayagüez. Sepelio hoy en el Cementerio Nuevo Municipal. GINET VICENTE MAS, 80 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 12 de marzo de 2014 en Mayagüez. Para más información comunicarse al 834-6565.

ORACION AL DIVINO NIÑO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Credos durante 7 días. Pida un imposible y será favorecido, aún sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día. (L.L.L.)

Para anunciarse en esta sección llamar a EL VOCERO al

787-724-1485

>41

42< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

DEPORTES

D

En defensa los Broncos Un día después de ser dejado en libertad por los Cowboys, DeMarcus Ware llegó a un acuerdo de tres años y $30 millones con los Broncos. El DE-LB recibirá $20 millones garantizados. Denver también firmó al estelar corner Aqib Talib a un contrato de seis años y $57 millones, con miras a mejorar su defensa para tratar de regresar al Super Bowl.

>AP

Más movidas en la NFL Los Buccaneers han tenido un ajetreado periodo de agencia libre, dejando en libertad al cornerback Darrelle Revis y firmando al QB Josh McCown, entre otras movidas. El veterano QB de 34 años de edad firmó un contrato de dos años y $10 millones. En otra movida ayer, los Lions de Detroit firmaron al receptor de Seattle, Golden Tate, a un contrato de cinco años y $31 millones.

>AP

El argentino Lionel Messi dispara un gol ante la defensa del Manchester City durante parte de la acción del partido de vuelta de la Liga de Campeones > AP

Messi sentencia al Man City El astro argetino saca la cara por el Barsa para avanzar a cuarto de final en la Champions AP

Alex Oller >The Associated Press

BARCELONA, España - Cuando más lo necesitaba el Barcelona en un partido con veneno, el astro argentino Lionel Messi aportó su genialidad para marcar un gol en la victoria de su equipo 2-1 ante el Manchester City que aseguró su clasificación a los cuartos de final de la Liga de Campeones. La octava diana de Messi en el torneo europeo y primera del choque dio portazo a las aspiraciones del City de remontar el 2-0 en contra del cotejo de ida jugado en Manchester. El Barsa, cuatro veces campeón continental, superó por séptimo año consecutivo la etapa de los octavos de final. No hubo, pues, sorpresa británica en el esta-

dio Camp Nou, donde los azulgranas sólo han cedido uno de sus últimos 25 choques en la competición, precisamente cuando cayeron en la última semifinal, 3-0 ante el Bayern Munich, vigente monarca al que ansían destronar. Con el seleccionador de Argentina, Alejandro Sabella, viendo el partido desde el palco, Messi anotó a los 67 minutos en gran definición frente al arquero, abriendo una victoria que en los últimos dos minutos contó también tantos de Vincent Company (89) por el City y Dani Alves (90) por los anfitriones. El rosarino permitió así celebrar a su actual timonel y compatriota, Gerardo Martino, tras una semana convulsa por la derrota de liga el sábado 1-0 en cancha del modesto Valladolid. Martino finalmente apostó por un once teóricamente garantizador de la posesión de la

pelota en torno a los mediocampistas Sergio Busquets,XaviHernández,AndrésIniestayCesc Fábregas, con Messi y el brasileño Neymar arriba. Relegado a la grada por sanción, su homólogo chileno Manuel Pellegrini dispuso apenas un delantero que a menudo vale por dos, pero el también argentino Sergio Agüero anduvo tan desasistido como poco inspirado, víctima de una sequía goleadora que se remonta al 29 de enero, antes de lesionarse el muslo derecho. Al City no le faltó músculo, pero sí imaginación para atacar a un Barsa que jugó largo rato con alma burocrática, sin la malicia necesaria como para sentenciar antes de la media parte; aunque Messi levantara a los tres minutos la bandera del compromiso con una recuperación defensiva sobre Agüero y una incursión en la cueva enemiga que desbarataron el arque-

ro Joe Hart y, ya sobre la línea de gol, Kompany.

Cumple PSG PARIS - En un partido somnoliento, el París Saint-Germain selló su pase a los cuartos de final de la Liga de Campeones por segunda edición consecutiva al vencer 2-1 al Bayer Leverkusen. Luego de golear como visitante 4-0 en el choque de ida, la eliminatoria estaba prácticamente certificada, pero el gol de Sidney Sam a los seis minutos prendió una luz de esperanza para los alemanes. Sin embargo, el PSG no tardó en nivelar el marcador con el tanto del zaguero brasileño Marquinhos a los 13 minutos. La sentencia llegó a los 53 con el gol del atacante argentino Ezequiel Lavezzi.

DEPORTES >43

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

RESULTADOS

2

1-1/16 Milla

1. Masai (5) Julio A. Hernández 2. Tutzy (3) 3. Jaleemar Dividendos de Masai $21.70 y $6.30; de Tutzy $5.30 Exacta: 5-3 $42.70

3

1-1/8 Milla

1. Antillana (3) J.C. Díaz 2. Alondra Gabriela (5) 3. Mini Estrella (4) Dividendos de Antillana $3.70 y $3.30; de Alondra Gabriela $2.60 Trifecta: 3-5-4 $11.80 Exacta: 3-5 $7.10 Dupleta: 5-3 $125.00

4

1,300 Metros

1. El Bronson (1) E. Castro 2. Demetrio El Grande (2) 3. El Pionero Dividendos de El Bronson $2.50 y $2.30; de Demetrio El Grande $4.00 Exacta: 1-2 $8.20 Dupleta: 3-1 $3.10

Julio A. Hernández >Archivo

5

Brevísimo

1 Milla

1. Mi Nieto Wil (7) J.M. Rivera 2. Trianito (8) 3. Carifeo (6) 4. Grandson T. (9) Dividendos de Mi Nieto Wil $5.40 y $3.00; de Trianito $3.80 Quiniela: 7-8 $15.30 Trifecta: 7-8-6 $83.05 Superfecta: 7-8-6-9 $84.90 Exacta: 7-8 $29.70 Dupleta: 1-7 $5.40

6

1-1/16 Milla

1. Smarty Aya (6) F. Martínez 2. Dominating Force (1) 3. Cash Keeper (4) 4. Byline (2) Dividendos de Smarty Aya $3.20 y $2.40; de Dominating Force $3.50 Quiniela: 1-6 $6.80 Trifecta: 6-1-4 $14.35 Superfecta: 6-1-4-2 $27.80 Exacta: 6-1 $8.10 Dupleta: 7-6 $9.80 Pool de 3: 1-7-6 $6.50 Pool de 4: 4[3-1-7-6] Paga con 4 $20.75

7

1,300 Metros

1. Reconvencionado (5) J.C. Díaz 2. Sweeping Van (3) 3. Salientito (4) Dividendos de Reconvencionado $3.80 y $2.90; de Sweeping Van $3.30 Trifecta: 5-3-4 $18.15 Exacta: 5-3 $9.50 Dupleta: 6-5 $5.20 Pool de 3: 7-6-5 $10.10

Paga con 6: $85.10 Paga con 5: $2.85

El abridor dominicano viene de acumular marca de 9-10 y ERA de 3.24 con los Reales. > AP

Se refuerza Atlanta Firman a Santana para ayudar en su dolida rotación > The Associated Press KISSIMMEE, Florida - Los Bravos y el pitcher dominicano Ervin Santana pactaron ayer un contrato por un año, un fichaje que fortalece una rotación de Atlanta minada por lesiones. El derecho de 33 años tuvo marca de 9-10 con ERA de 3.24 la temporada pasada con los Reales de Kansas City, y debe tener un impacto inmediato en un cuerpo monticular que comenzará la campaña sin Kris Medlen, Brandon Beachy y Mike Minor por lesiones. Medlen, quien había sido elegido como abridor del juego inaugural de la temporada, abandonó el domingo los campos de entrenamiento tras agarrarse el codo derecho. Las pruebas inicia-

les detectaron daño de ligamento, y todo parece indicar que tendrá que ser sometido a una operación Tommy John por segunda vez en menos de cuatro años. Beachy salió de su apertura del lunes por problemas con el codo derecho, y Minor no ha lanzado esta pretemporada por dolor en el hombro. Santana lanzará en la Liga Nacional por primera vez en su carrera de 10 años en las Mayores. Jugó ocho campañas con los Angelinos de Los Ángeles antes de ser canjeado a los Reales en 2013. A menos de tres semanas del comienzo de la temporada, los únicos brazos saludables en la rotación de los Bravos son el colombiano Julio Teherán (14-8 en 2013) y Alex Wood, el novato David Hale y el veterano Freddy García.

A las menores Lindor Los Indios reasignaron ayer al cotizado Francisco Lindor a las menores. Se fue de 15-4 (.267) con un doble, cinco anotadas, un jonrón y cuatro empujadas en ocho partidos primaverales. El torpedero boricua de 20 años de edad es considerado el principal prospecto en la organización de Cleveland, quienes lo escogieron número ocho en el sorteo de novatos de 2011.

Mejora Hamels >Programa HÍPICO

El zurdo de los Filis, Coles Hamels, se sintió animado luego de tirar en su primera sesión de bullpen desde el 1 de marzo. Sin embargo, es inevitable que Hamels abra la temporada regular en la lista de lesionados ya que está atrás en comparación con los otros lanzadores. "Se sintió bien", dijo el abridor tras realizar de 20 a 30 lanzamientos en la sesión de ayer.

Lastimado Wieters Matt Wieters se perderá varios partidos luego de sufrir una torcedura de su tobillo derecho mientras corría las bases el martes. El receptor de los Orioles dijo ayer que recibirá tratamiento y mantendrá el tobillo en hielo, refiriéndose a la lesión como un "leve esguince". Dos veces escogido para el Juego de Estrellas, Wieters viene de batear .235 con 22 jonrones y 79 RBI’s.

44< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Fin oficial a su temporada Kobe ya apunta a silenciar las críticas en la campaña 2014-15 > The Associated Press El boricua es el Jugador del Año de la AAC. >AP

EL SEGUNDO, California - Kobe Bryant no volverá a jugar esta temporada con los Lakers de Los Ángeles. Los Lakers informaron que Bryant fue examinado ayer por el médico del equipo, Steve Lombardo, quien determinó que la lesión que ha mantenido marginado a Bryant todavía no ha sanado. El alero se recupera de una fractura en la rodilla izquierda. Bryant emitió un comunicado a través del equipo en el que expresó su frustración por una temporada para el olvido.

Premian a Napier >The Associated Press

MEMPHIS, Tenn. – El armador de sangre boricua de la Universidad de Connecticut, Shabazz Napier, fue escogido unánimemente como el primer Jugador del Año de la American Athletic Conference. Napier, un senior de 6-1 de estatura, promedió 17.8 puntos, 6.0 rebotes y 5.2 asistencias por juego, llevando al número 21 UConn a marca de 24-7, incluyendo 12-6 en la conferencia. Los Huskies terminaron empatados en el tercer lugar de la AAC y entran al torneo sembrados cuartos. En su discurso de aceptación, Napier agradeción en especial a su madre, la puertorriqueña Carmen Velásquez, por su dedicación y empuje.

“Agradezco todo el respaldo”

El astro de los Lakers apenas jugó en seis partidos esta campaña. > AP

"Obviamente ha sido una decepcionante temporada, pero agradezco todo el respaldo que he recibido de los Lakers y de los fanáticos, y estoy ansioso por volver y estar listo para la próxima pretemporada", expresó. Más tarde en el día, Bryant habló con los medios y dijo que tiene altas expectativas para cuando regrese. "No quiero decir que estaré en mi mejor momentos, porque todos van a pensar que estoy loco y que soy un jugador viejo que me rehuso a aceptar la realidad", comentó. "Pero así es como creo que va a ser".

DEPORTES >45

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

>STANDING

>LÍDERES

NBA

NBA

CONFERENCIA DEL ESTE División Atlántico G P Toronto 35 27 Brooklyn 32 30 Nueva York 25 40 Boston 22 42 Filadelfia 15 48

PRO JV .565 .516 3 .385 11.5 .344 14 .238 20.5

División Sureste G x-Miami 44 Washington 33 Charlotte 30 Atlanta 27 Orlando 19

P 17 30 34 35 46

PRO JV .721 .524 12 .469 15.5 .435 17.5 .292 27

División Central G x-Indiana 47 Chicago 35 Detroit 25 Cleveland 24 Milwaukee 13

P 17 29 39 40 51

PRO .734 .547 .391 .375 .203

JV 12 22 23 34

>ANOTACIONES

Jackson sería el director de operaciones de Knicks. > AP

“Todo está en sus manos” Carmelo “escuchó” que Phil Jackson viene a bordo

CONFERENCIA DEL OESTE PRO .746 .688 .587 .585 .413

División Noroeste G P Oklahoma City 47 17 Portland 42 22 Minnesota 32 31 Denver 27 36 Utah 22 42

Pct JV .734 .656 5 .508 14.5 .429 19.5 .344 25

División del Pacífico G P L.A. Clippers 45 20 Golden State 41 24 Phoenix 36 27 L.A. Lakers 22 42 Sacramento 22 42

Pct JV .692 .631 4 .571 8 .344 22.5 .344 22.5

JV 3.5 10 10 21

x-aseguró puesto en los playoffs *No incluye resultados de ayer

Resultados martes Indiana 94, Boston 83 Detroit 99, Sacramento 89 San Antonio 104, Chicago 96 Minnesota 112, Milwaukee 101 Oklahoma City 106, Houston 98 Memphis 109, Portland 99 Golden State 108, Dallas 85 Juegos señalados Houston en Chicago, 7 p.m. Milwaukee en Atlanta, 7:30 p.m. Lakers en Oklahoma City, 9:30 p.m.

J 63 62 59 60 56 65 59 62 60 55 64 61 63 55 64 55 59 64 58 63

PTS 2007 1736 1592 1590 1396 1583 1391 1446 1358 1223 1414 1313 1344 1171 1344 1134 1214 1302 1173 1231

AVG 31.9 28.0 27.0 26.5 24.9 24.4 23.6 23.3 22.6 22.2 22.1 21.5 21.3 21.3 21.0 20.6 20.6 20.3 20.2 19.5

>PORCENTAJE DE CANASTAS

AP

División Suroeste G P San Antonio 47 16 Houston 44 20 Memphis 37 26 Dallas 38 27 New Orleans 26 37

Durant, OKC Anthony, NYK James, MIA Love, MIN Harden, HOU Griffin, LAC Aldridge, POR Curry, GOL DeRozan, TOR Cousins, SAC George, IND Irving, CLE Nowitzki, DAL Jefferson, CHA Lillard, POR Davis, NOR Dragic, PHX Thomas, SAC Gay, SAC Wall, WAS

The Associated Press

Carmelo Anthony dijo ayer que ha escuchado que Phil Jackson "vendrá a bordo" con los Knicks de NuevaYork, la indicación más fuerte de que el coach campeón 11 veces de la NBA tomará las riendas del equipo como director de operaciones de baloncesto. Anthony fue más allá, sugiriendo que no es cuestión de si Jackson regresará con los Knicks, sino de cuándo. "Todo está en sus manos ahora", comentó Anthony a reporteros en Boston durante la sesión de entrenamiento de los Knicks para el duelo de anoche contra los Celtics. Jackson jugó en el último quinteto campeón de los Knicks en 1973, y luego ganó seis títulos de la NBA como dirigente de los Bulls de Chicago y cinco más con los Lakers de Los Ángeles. Jackson, de 68 años de edad, dijo en el pasado que varios equipos trataron de atraerlo de vuelta a la NBA, y la especulación desde hace unos días es que la oferta de los Knicks sería lo suficientemente atractiva para que interrumpa su retiro. Jackson lleva fuera de la liga desde el 2011, cuando finalizó su estadía en la banca con los Lakers. "No tengo todos los detalles", señaló Anthony. "¿Lo he escuchado? Sí, he escuchado que viene a bordo. No es oficial todavía. Uno siempre puede aprender de Phil y sus conocimientos…su filosofía, su forma de pensar, su resumé, lo que trae al juego, lo que trae a un equipo u organización. Eso es obvio, así que ya veremos cómo se resuelve todo".

Jordan, LAC Drummond, DET Howard, HOU James, MIA Horford, ATL Diaw, SAN Faried, DEN Johnson, TOR Wade, MIA Ibaka, OKC

FG FGA 266 401 373 604 434 742 591 1031 238 420 248 445 302 542 267 484 351 641 417 766

PCT .663 .618 .585 .573 .567 .557 .557 .552 .548 .544

>REBOTES Jordan, LAC Love, MIN Drummond, DET Howard, HOU Cousins, SAC Noah, CHI Aldridge, POR Vucevic, ORL Jefferson, CHA Randolph, MEM

J 65 60 64 64 55 62 59 47 55 60

TOT 907 784 831 793 642 700 660 516 569 619

AVG 14.0 13.1 13.0 12.4 11.7 11.3 11.2 11.0 10.3 10.3

>ASISTENCIAS Paul, LAC Lawson, DEN Wall, WAS Curry, GOL Rubio, MIN Jennings, DET Lowry, TOR Teague, ATL Nelson, ORL James, MIA

J 46 50 63 62 63 62 62 59 58 59

AST 506 449 555 533 534 491 479 409 398 382

AVG 11.0 9.0 8.8 8.6 8.5 7.9 7.7 6.9 6.9 6.5

No afecta su agencia libre

James Harden. > AP

Anthony añadió que no ha hablado con Jackson sobre su plan para los Knicks. Eso cambiaría rápido si el acuerdo se hace oficial, ya que el canastero de sangre boricua podría irse en el verano como agente libre. El estelar alero mencionó que los Knicks le informaron de su interés en Jackson en los pasados días. No dio indicación alguna de si la presencia de Jackson con los Knicks afectaría sus planes como agente libre. "No era algo de sí o no basado en mi decisión", comentó Anthony. "Ellos tomarán la decisión sin importar lo que diga".

Al Jefferson luce para los Bobcats con promedios de 21.3 ppj y 10.3 rpj. > AP

LeBron James marcha tercero en anotaciones (27.0 ppj) y décimo en asistencias (6.5 apj). > AP

>OFENSIVA EQUIPOS

>DEFENSA EQUIPOS Indiana Chicago Memphis Toronto Charlotte San Antonio Miami Golden State Brooklyn Boston Oklahoma City Washington Nueva York Utah L.A. Clippers Cleveland Houston Orlando New Orleans Dallas Minnesota Milwaukee Atlanta Portland Phoenix Detroit Sacramento Denver L.A. Lakers Filadelfia

J 64 64 63 62 64 63 61 65 62 64 64 63 65 64 65 64 64 65 63 65 63 64 62 64 63 64 64 63 64 63

PTS 5889 5910 5978 6022 6235 6177 6005 6401 6131 6343 6347 6295 6522 6448 6549 6501 6507 6628 6431 6649 6453 6563 6363 6586 6489 6631 6637 6655 6905 6996

AVG 92.0 92.3 94.9 97.1 97.4 98.0 98.4 98.5 98.9 99.1 99.2 99.9 100.3 100.8 100.8 101.6 101.7 102.0 102.1 102.3 102.4 102.5 102.6 102.9 103.0 103.6 103.7 105.6 107.9 111.0

L.A. Clippers Portland Houston Minnesota Oklahoma City Phoenix San Antonio Dallas Miami Golden State Denver L.A. Lakers Atlanta Sacramento Detroit Washington Toronto Filadelfia New Orleans Indiana Nueva York Brooklyn Cleveland Orlando Memphis Charlotte Boston Utah Milwaukee Chicago

J 65 64 64 63 64 63 63 65 61 65 63 64 62 64 64 63 62 63 63 64 65 62 64 65 63 64 64 64 64 64

PTS 7008 6881 6814 6699 6768 6649 6592 6770 6345 6734 6509 6529 6303 6471 6458 6345 6219 6290 6274 6305 6394 6045 6205 6291 6047 6118 6108 6065 6050 5960

AVG 107.8 107.5 106.5 106.3 105.8 105.5 104.6 104.2 104.0 103.6 103.3 102.0 101.7 101.1 100.9 100.7 100.3 99.8 99.6 98.5 98.4 97.5 97.0 96.8 96.0 95.6 95.4 94.8 94.5 93.1

46< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

Confiado como favorito Danny García asegura que retendrá sus coronas en la Isla cuando se mida a Mauricio Herrera

@

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

BAYAMON - Los rivales de poco renombre suelen ser una caja de sorpresas, y Mauricio Herrera podría ser considerado uno de esos. Pero a Danny ‘Swift’ García no le preocupa nada de eso, y en su lugar, el titular puertorriqueño aseguró que está listo para defender con éxito ambas coronas el sábado cuando se enfrente al méxicoamericano en la estelar del evento que tendrá lugar en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón y que será transmitido por Showtime. García y Herrera se vieron las caras por penúltima ocasión ayer, durante la conferencia de prensa del cartel que tendrá en su respaldo los enfrentamientos entre los pesos completos Deontay ‘The Bronce Bomber’ Wilder y Malik ‘King’ Scott, así como la revancha entre los excampeones del peso pluma Juan Manuel ‘Juanma’ López y Daniel Ponce de León. "Me siento muy bien y listo para ésta pelea", dijo García en un casi perfecto español. "Voy a ganarla y estoy muy contento con todo el apoyo que he recibido de los fanáticos de aquí. Ganaré esta pelea para todo Puerto Rico", aseguró. García, que tiene marca invicta de 270 y 16 nocauts, viene dos espectaculares años. En el 2012 venció dos veces a Eric Morales y una vez a Amir Khan. En ambas peleas fue desfavorecido para llevarse el triunfo. En el 2013 derrotó a Zab Judah y a Lucas Matthysse en épicos enfrentamientos en donde demostró gran coraje.

"Enfrentará a un boricua en su casa"

Con la monoestrellada en mano, y faja colgando de su hombro, Danny García posa durante la conferencia de prensa de ayer en anticipo a su defensa titular del sábado. > Eric Rojas / EL VOCERO

"Herrera necesitará más que una esperanza para que no lo noqueen", comentó el pintoresco padre del ‘Swift’, Ángel García, quien se encargó de calentar un poco la escena de cara al choque. "Él quizás ha enfrentado a grandes peleadores, pero nunca ha enfrentado a un boricua en su tierra. El 15 de marzo Danny García seguirá siendo el campeón indiscutido de su división. (Herrera) Estará enfrentando a un boricua en su casa, porque estamos en frente de un 100 por ciento puertorriqueño", aseguró el padre del púgil. Un buen número de fanáticos acudieron a la cita con los medios que tuvo lugar en el Teatro Braulio Castillo de Bayamón. Herrera, que al igual que Ponce De León trajeron consigo un buen número de simpatizantes que viajaron a la Isla para presenciar el choque, aseguró que vendrá a entregarlo todo arriba del ring. El azteca, residente en California, perdió ante Mike Alvarado y ante Karim Mayfield en el 2012. En el 2011 se apuntó un sólido triunfo sobre Ruslan Provodnikov,

cuyas únicas derrotas han sido ante Herrera y frente al actual campeón welterTimothy Bradley.

Hambriento Herrera "Vengo a darlo todo.Tengo mucha hambre de ser campeón. Nos hemos preparado muy bien para ésta oportunidad. Es la pelea más importante de mi carrera en estos momentos", agregó Herrera, quien estuvo acompañado por su entrenador Guillermo Silva. Mientras, Ponce de León y ‘Juanma’ López, quienes se enfrentaron por última vez en el 2008, auguraron un choque de mucha acción que podría concluir por la

Me siento muy bien y listo para ésta pelea", dijo García en un casi perfecto español. "Voy a ganarla y estoy muy contento con todo el apoyo que he recibido de los fanáticos de aquí. Ganaré esta pelea para todo Puerto Rico Danny ‘Swift’ García Campeón invicto junior welter

vía rápida aunque tan rápido con el primero que sostuvieron ambos. "Es una pelea grande y vengo a demostrar que hay ‘Juanma’ para rato y que no fue casualidad lo que pasó en la primera", indicó López, cuya marca es de 33-3 y 30 nocauts, y que se hizo campeón por primera vez al vencer a Ponce de León por nocaut para apoderarse del título de las 122 libras. "Ya no queda más que hacer. Es cuestión de dar el peso. Estamos preparados para demostrarle a la gente que seguimos aquí. Será una gran pelea", aseguró Ponce De León (45-5 y 35 KO’s). Wilder (30-0, 30 KO’s) enfrentará a Scott (36-1-1, 13 KO’s) a doce asaltos en una eliminatoria del CMB. Como parte del respaldo, Danny Jacobs (26-1, 23 KOs) enfrentará a Milton Núñez (26-9-1, 24 KOs) en un choque del peso mediano a 10 capítulos. Mientras que Ed Paredes (34-3-1, 22 KO’s) enfrentará a Yoryi Estrella (10-9-2, 7 KO’s) en el peso welter y a ocho asaltos; José ‘Chelo’ González (22-1, 17 KO’s) chocará ante Ramesis Gil (8-8-5, 4 KO’s) en el peso ligero y a 10 asaltos; el prospecto John Karl Sosa (8-0, 6 KO’s) se medirá a Antonio Sánchez (5-2-2, 3 KO’s) a seis asaltos y en el peso junior welter; Prichard Colón (7-0, 7 KO’s) peleará ante un rival por anunciarse a seis rounds en el peso junior mediano; PedroVicente (4-0, 1 KO’s) se medirá a Karl García (3-2, 1 KO’s) en el peso pluma y a cuatro asaltos, y los debutantes José López y Mark Otero pelearán a cuatro asaltos en las 130 libras.

DEPORTES >47

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 13 DE MARZO DE 2014

“Fue un error escogerme”, Herrera Carlos Narváez Rosario > EL VOCERO

ra les rinda grandes resultados temprano en el combate. BAYAMON – El púgil mexico-ame“Sabemos que Danny no comienricano Mauricio Herrera calificó como za rápido sus peleas. Abre un poco un error de Danny García el haberlo frío. Vamos a presionar desde el priescogido como rival. mer asalto. Tengo que ganar ésta García defenderá sus títulos mun- pelea y tengo la confianza. Sé que diales del Consejo Mundial de Boxeo él ha tenido grandes combates pero y Asociación Mundial de Boxeo ante pienso que es un peleador básico. Herrera, en la estelar del sábado en el Iremos asalto por asalto, nos moveColiseo Rubén Rodríremos con él hasguez de Bayamón, en ta frustrarlo”, añadió. un evento organizado El púgil llegó por la empresa Golacompañado por den Boy Promotions y varios miembros de Puerto Rico Best Boxing. su familia quienes “Fue un error escoestarán apoyándogerme”, aseguró Herrelo desde las arena. ra, quien en su historial “Pagué cada uno profesional ha tenido de sus pasajes para grandes batallas con que estuvieran aquí. reconocidos peleadoEra importante conres como el excampetar con el apoyo de ón junior welter Mike todos en ésta pelea”. Alvarado y el actual En tanto, Silva asemonarca de ese peso guró que García tenRuslan Provodnikov, a drá la “peor de sus quien venció por decipesadillas” cuansión en el 2011. do enfrente a su Danny García >AP Herrera tiene marprotegido. ca profesional de 20-3 y siete aneste“Nosotros no venimos a ver si podesiados, y lleva dos victorias al hilo. mos ganar. Si no que podemos ganar. “Ellos ven el récord y ven que no Aseguro que Danny tendrá muchas tengo muchos nocauts. Tampoco saben pesadillas el sábado. Mauricio le ha que tuve un buen récord como ama- dado muy buenas peleas a grandes teur y que tuve buenas peleas con peleadores como Ruslan Provodniprospectos fuertes. Quizás no soy un kov a quien le quitamos el invicto. peleador que pegue fuerte, pero ten- Danny será el próximo”, apuntó. go buena quijada”, aseguró. Herrera adelantó que, tanto él como >Más en elvocero.com su entrenador Guillermo Silva, ya tienen un plan establecido y que espe-

V

Datos relevantes

>

Herrera tiene marca profesional de 20-3 y siete anestesiados, y lleva dos victorias al hilo

Mauricio Herrera aseguró que podría dar la gran sorpresa el sábado >Eric Rojas / EL VOCERO

López y De León posan frente a frente luego de la conferencia de prensa del cartel. >Eric Rojas / EL VOCERO

López y De León vaticinan explosivo reencuentro @

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

BAYAMON – Los excampeones del peso pluma Juan Manuel ‘Juanma’ López y Daniel Ponce De León vaticinaron un explosivo choque el sábado en el respaldo del evento que será encabezado por la doble defensa del titular junior welter Danny ‘Swift’ García ante Mauricio Herrera. La pelea de López y De León es un reencuentro entre dos púgiles que ya se midieron en una ocasión en el 2008, año en el que boricua destronó al mexicano por nocáut en el primer asalto de un pleito en el que estaba envuelto el título de las 122 libras de la Organización Mundial de Boxeo. Ambos peleadores, que ya han visto pasar sus mejores días en el boxeo, también se juegan su futuro en éste deporte.’ “Es una pelea muy importante para mi carrera”, expresó López, quien viene de una derrota el pasado año ante el actual campeón junior ligero Miguel Ángel ‘Mikey’ García. “Sé que él viene a dar el todo por el todo. Trabajamos bien inteligente para ésta pelea y trabajamos también con el golpe que nos dio esa primera victoria

aunque ahora mismo estamos tomando las cosas con más calma”, añadió el boricua, cuya marca actual es de 33-3 y 30 nocauts.

“La noche del sábado 15 vamos a ir a ganar y espero que Ponce De León venga bien preparado porque le demostraremos al mundo que queda ‘Juanma’ para rato” ‘Juanma’ López

López suma dos derrotas ante Orlando ‘Siri’ Salido y una con García. “La noche del sábado 15 vamos a ir a ganar y espero que Ponce De León venga bien preparado porque le demostraremos al mundo que queda

‘Juanma’ para rato”, aseguró. Por su parte, De León (455 y 35 nocauts), que perdió su corona pluma en mayo de 2013 ante Abner Mares, dijo estar listo para ir tras otra oportunidad mundialista. De León, al igual que López, fue campeón en varias ocasiones en la división junior pluma y pluma. “Me siento muy bien y me preparé fuerte. Tuve un buen campamento. Ahora lo que quiero es ganar. Logrando una victoria aquí me pondría de frente a una nueva oportunidad mundial. Me siento fuerte y buscaré ese segundo aire”. El mexicano aseguró con su pleito con López no será nada igual al primero. Esta vez espera haya mucha acción. “Será una pelea fuerte. Me preparé para los diez asalto y es una pelea que se irá por decisión o nocaut”, concluyó.

Yautía Lila*

FRESCOS

Nicaragua Reg. $1.29 lb.

U.S. Reg. $1.69 lb.

*Límite 10 lbs. por cliente por compra.

12 OZ.

*Límite de 2 Perniles por cli cliente liente nte por compra en su empa empaque original.

Arroz Rico*

71-90

2 x $5.00

PQTE. DE

Grano Mediano Reg. $2.29 c/u

ct. *Límite 2 Pqtes. por cliente por compra.

10 LB.

¢

c/u

Pechugas de Pollo Ariztía* Congeladas, Chile Reg. $24.99 pqte.

*Límite 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

Aceite de Canola Best Choice*

ENV. DE

96 OZ.

Reg. $5.99 c/u

c/u

pqte.

PQTE. DE

3 LB.

97 78 3

Congelado, Tailandia Reg. $6.99 pqte.

Sazonador Total Goya Regular o Con Pimienta Env. de 11 oz. SVT* - Reg.$2.99 c/u

lb.

Camarones Cocidos El Timón*

PQTE. DE

lb. b

68 98 4

¢

Pernil Delantero*

Sazón con Culantro y Achiote Econo

pqte.

Caja de 20 sobres Reg. 2 x $4.00 c/u

3 X $4.00

*Límite 2 env. por cliente por compra.

Yuca

Nicaragua o Costa Rica Reg. 89¢ lb.

48

¢

lb.

Tomate

Puerto Rico Reg. 98¢ lb.

78

¢

lb.

Ñame

Costa Rica Reg. $ 1.09 lb.

58

*SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. SOMOS DETALLISTAS. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 13 AL 19 DE MARZO DE 2014. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

¢

lb.

PQTE. DE

12 OZ.

Filete de Abadejo (Pollock) ((Polloc (P Pollo Econo SSalado - China Reg. R Re e $2.99 pqte.

5

3/ 00

Frutas y Vegetales Manzana Gala Chile o U.S. Reg. $3.99 pqte.

PQTE. DE

3 LB.

ENV. DE

Frutas Polar Variedad Reg. $2.99 c/u

8 OZ.

PQTE. DE

¢ 98

PQTE. DE

5 LB.

2/500

Gandules Congelados Ecuador Reg. $7.99 pqte.

98 5 Pqte.

PQTE. DE

3 UN.

5 LB.

98 3

ENV. DE

10O0N% ETO

Congelada, Vietnam Reg. $3.89 lb.

PES

2 12 OZ.

Zanahoria U.S. Reg. $1.49 pqte

¢ 98

Pimiento Tricolor Repúlica Dominicana Reg. $3.79 pqte.

98 2

Sofrito Econo Puerto Rico Reg. $3.99 c/u

2/500

PQTE. DE

3 LB.

Lechuga Green Leaf U.S. Reg. $3.99 pqte.

ENV. DE

32 OZ.

2/400 Ajo Econo Puerto Rico Reg. $4.99

48 3

lb.

Congelado, Indonesia Reg. $ 7.99 pqte.

ct. 21-25

P

1. AP

98

Camarones Crudos La Buena Pesca

PQTE. DE

Pqte.

Pqte.

32 OZ.

Filete de Tilapia

Toronja Rosada U.S. Reg. $4.99 pqte.

PQTE. DE

4/500 Espinaca U.S. Reg. $3.99 pqte.

5

2/ 00

lb.

Pqte.

PQTE. DE

Congelado, Perú Reg. $3.49 pqte.

Limas Verdes Colombia Reg. $1.79 lb.

1 LB.

10 OZ.

1 LB.

2/500

Piña Sin Corona Costa Rica Reg. $3.99 c/u

2/500

Tentáculos de Calamar Econo

PQTE. DE

6

PR

1-

98 pqte.

Filete de Abadejo (Pollock) Econo Salado, China Reg. $8.99 lb.

7

98

0% 1L0 IMPIO

lb.

Filete de Carrucho Congelado, Nicaragua Reg. $ 10.99 lb.

8

98 lb.

CA

5

1

VariedadVariedad en CarnesenyCarnes Mariscos

mar ono

JJamón para Cocinar Econo

Perú pqte. qte.

(En Mitades) U.S. Reg. $2.99 lb

1

0

pia

nam 9 lb.

PQTE. DE

1.5 LB.. APROX

lb.

dos sca

esia qte.

PREMIUM

1-3 LB.

2.5 LB.

4

lb.

Con Hueso U.S. Reg. $1.99 lb.

Congeladas, Chile Reg. $5.99 pqte.

98

98

Cerdo para Freír

Alitas de Pollo Ariztía

O FRESC

pqte.

Chuletón de Cerdo Con Hueso U.S. Reg. $2.19 lb.

lb.

1

Filete de Salmón Congelado Chile Reg. $7.99 lb.

3

8 lb.

lb.

AS FRESC

48

lb.

Congelado, Brazil Reg. $4.99 lb.

hina 9 lb.

8

U.S. Reg. $2.19 lb.

PQTE. DE

PQTE. DE

1.5 LB.

48 lb.

Empanados Agrosuper

Variedad Congelados, Chile Reg. $3.29 pqte.

1

58 lb.

Cuajo de Cerdo Congelado, U.S. Reg. $2.99 lb.

Chillo Entero

ejo ono

agua gua 9 lb.

2

lb.

5

qte.

cho

48

98

8

Sin Hueso Congelada U.S. Reg. $3.99 lb.

Jamón de Pavo Picnic Bellefarm

1

8

Pechuga de Pavo Butterball

CAJA DE

5 LB.

0% 1L0 IMPIO

98 lb.

Filete de Carrucho

5

2/ 00

1

98 lb.

Cabrito Genuino

Higado de Res

Congelado, Australia Reg. $3.89 lb.

Congelado, U.S. Reg. $1.99 lb.

Congelado, Nicaragua Reg. $46.99 caja

36

98 caja

2

98 lb.

1

28 lb.

Más calidad y economía para... Granos Econo*

Env. de 32 oz. Reg. $3.99 c/u

5

5

Salsa de Tomate

Casera*

Lata de 12 oz. Reg. $2.29 c/u

4

2/ 00

10/ 00 *Límite de 10 latas por cliente por compra.

Luncheon Meat Econo

Mayonesa Econo

Variedad Lata de 15.5 oz. SVT* - Reg. 79¢ c/u

Lata de 8 oz. Reg. 49¢ c/u

2/ 00

1

4/ 00 *Límite de 12 latas por cliente por compra.

5x

5

Conservas El Timón

Sardinas, Calamares o Pulpo Lata de 4 oz. SVT*- Reg. $1.19 c/u

00

Atún Bumble Bee

En Agua o Aceite Lata de 5 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Potted Meat Econo Lata de 3 oz. Reg. 69¢ c/u

Salsa para pastas Econo

5x

Variedad Frasco de 14 oz. SVT* - Reg. $1.29 c/u

5

00

5x

10x

5

5

00

Mini Salchichas de Pollo Econo

Pouch de 10 oz. Reg. $1.25 c/u

Pimiento Econo

00

4x

5

00

Adobo Econo

Variedad Env. de 10.5 oz. SVT* - Reg. $1.19 c/u

98

¢c/u

Baking Soda Econo Caja de 16 oz. Reg. $1.19 c/u

5x

5

00

Salsa BBQ Econo

Env. de 18 oz. Reg. $1.49 c/u

4x

5

00

Carnes Enlatadas Hormel*

98

5

¢c/u

Regular o sin sal Caja de 2 sobres SVT*-Reg.$1.79c/u

00

Llaveros M&M*

Variedad de Colores SVT* - Reg. $2.99 c/u

1

98 c/u

Botellas M&M*

Variedad de Colores SVT* - Reg. $4.99 c/u

3

*Mínimo de 4 artículos por tienda.

5

00

00 c/u

98 c/u

Sazón con Culantro y Achiote Econo

Caja de 20 sobres Reg. 2 x $4.00 c/u

Lasagña Ronzoni Caja de 16 oz. Reg. $1.67 c/u

Peluches M&M*

Variedad de Colores SVT* - Reg $4.99 c/u

Disney Characters o Shapes Variedad Lata de 10.5 u 11 oz. SVT* - Reg. $2.69 c/u

3x

5

00

Aceitunas, Manzanillas Rellenas, Condimentos, Alcaparrados Reg. o Deshuesados Goya

3

*Mínimo de 4 artículos por tienda.

c/u

6

c/u

5

00

Tazas M&M*

4

*Mínimo de 4 artículos por tienda.

Friza M&M*

En salsa de tomate Lata de 5.5 oz. Reg. 68¢ c/u

Variedad Pqte. de 3 oz. SVT* - Reg. 39¢ c/u

10x

10x

5

3

00

Pastas Ronzoni

Lasaña Lista o Manicotti de 8 oz., Jumbo Shells 12 oz. SVT* - Reg. $2.49 c/u

00

Pastas Ronzoni

Coditos, Macarrones o Spaguetti #8 Caja de 16 oz. SVT* - Reg. $1.79 c/u

4x

2x

5

4

00

00

Salsa Ragú

Aceite de Oliva Puro Goya

Alfredo, Mozzarella, Tomate, Cheddar, Four Cheese o Parmesano Frasco de 16 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Lata de 16 oz. Reg. $4.99 c/u

2x

3

5

98 c/u

00

Ice Cream Cake Cups Joy

Galletas Econo

Pqte. de 4 Reg. 59¢

Caja 1.75 oz. Reg. $1.99 c/u

3x

5

00

Colombina Bom Bom Bum

2x

5

Variedad Pqte. 48 un. SVT* - Reg. $3.69 c/u

00

Variedad de Colores SVT* - Reg. $6.99 c/u

98

Tamaños S - 2X Variedad de Colores SVT* - Reg. $8.99 c/u

*Mínimo de 4 artículos por tienda.

3x

00

Camisas M&M*

98

Frasco de 6.75 a 8 oz. SVT* - Reg. $2.19 c/u

3x

98

5

00

Sopas Campbell’s

¢c/u

4

5

00

3x

98

2x

2x

*Mínimo de 4 artículos por tienda.

5

00

Regular o Con Pimienta Env. de 11 oz. SVT* - Reg.$2.99 c/u

Env. de 17 oz. Reg. $2.49 c/u

4

4x

*No incluye Three Cheese.

Sazonador Total Goya

Aceite Los Tres Olivos Blend

En Salsa de tomate Lata de 15 oz. Reg. $2.99 c/u

Variedad Caja de 5.5 a 7 oz. SVT*- Reg. $1.19 c/u

4x

3x

Sardinas Rica

Mac & Cheese Kraft

Variedad Pqte. de 1.02 a 5.7 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Sopas de Fideo Lipton

5

00

Pavo, Jamón o Pollo Lata de 5 oz. SVT* - Reg. $1.79 c/u *No incluye White Turkey, Breast of Chicken con o Sin Sal.

Knorr Side Dishes o Roasters

Lata de 14 oz. Reg. $1.49 c/u

4x

*Límite de

Sopas Maruchan

Sardinas Polar

12

98

SVT* Reg. $14.99 c/u *Mínimo de 4 artículos por tienda.

c/u

c/u

Ensure*

Variedad 6 bot. de SVT* - R

*No incluye

...que disfrutes en familia. Leche Evaporada Econo*

Cereales Kellogg’s

Lata de 12 oz. Reg. 99¢

78

0

¢

c/u

Fruity o CCocoa Pebbles Post

Variedad de 3 oz. 39¢ c/u

Maicena M i Argo

2x

00

5

5

Barras Special K o Fruit Crisps Kellogg’s

00

5

00

de Oliva ro Goya

98 c/u

2

Variedad Caja de 4.4 a 4.86 oz. SVT* - Reg. $3.29 c/u

Galletas Bimbo

4x

1x3ó2x2 Variedad Pqte. de 6.4 ó 9.28 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

00

5

Oreo Chocolate14.3 oz., Fig Newton 14.oz., Chips Ahoy Regular 13 oz., Chips Ahoy Chunky 11.75oz. o Cameo 14.5 oz. SVT* - Reg. $3.49 *No incluye Reduce Fat.

Variedad Sobre de 1.05 oz. SVT* - Reg. 79¢ c/u

Variedad Caja de 15.25 oz.

10x Galletas de Higo Econo Pqte. de 4 oz. Reg. 59¢ c/u

00

5

Néctares o Jugos Goya

Variedad Lata de 9.6 oz. SVT* - Reg. 79¢ c/u

x

10x

00

00

6

Pqte. de 6.8 a 8.5 oz.

Sugar Wafferr

Variedad Pqte. de 10 oz. Reg. $1.39 c/u

5x

00

5

98 c/u

*No incluye Plus, Complete ni Muscle.

Nesquick

00

5

*No incluye Plus Plus, Multicer Multicereal, Frutas Mixtas ni Yogurt

Leche UTH Econo

Env. de 32 oz. Nuestro Bajo Precio Regular

98

92c/u

c/u

5

Jugos Richy

2x

00

5

1

2x

48

00

5

c/u

Coffee Mate Nestlé

2

2x

00

5

Variedad Pqte. de 4 un. de 4.23 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Endulzador Splenda

Caja de 100 uns. *No incluye Coffe-matte Creamy Chocolate15 oz. Reg. $4.99

98 c/u

3

5

2x

00

5

Jugos V-8 Splash

Variedad Bot. de 16 oz. SVT* - Reg. 99¢ c/u

¢c/u

88

2x

00

5

China Mandarina Econo

Lata de 11 oz. Reg. $1.19 c/u

Fruit to Go o Snack Cups Del Monte

6x

98 c/u

2

Variedad 4 Pack de 4 ó 4.5 oz. SVT* - Reg. $3.19

Nescafé

Decaf o Clásico Frasco de 3.5 oz. SVT* - Reg. $5.99

Variedad Env. de 15 ó 16 oz. Reg. $3.19

98 c/u

Jugos 100% Juicy Juice

Variedad Lata de 29 ó 30 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Env. de 12.4 oz. Reg. $16.99 c/u

00

Variedad Env. de 10 ó 12 qt. Reg. $2.99 c/u

Frutas en Almíbar Del Monte

Good Start Soothie Gerber

2x

Crystal Light

Manzana o Cranberry Env. de 59 oz. Reg. $2.99 c/u

5

15

5

4

00

*No incluye 100%.

00

00

2x

Fresa o Chocolate Env. de 21.8 oz. SVT* - Reg. $5.99

4

00

2x

00

7x

2x

Variedad Bot. de 64 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

5

2x

Bebidas Cocktail Welch’s*

Bot. de 128 oz. Reg. $3.19 c/u

Cereales Nestum*

7

Variedad 6 bot. de 8 oz. SVT* - Reg. $8.99

L de 12 oz. Lata RReg. $2.99 c/u

HHawaiian ii PPunchh

Variedad Env. de 7.05 a 10.5 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Ensure*

B Butter Cookies DDanesita

Variedad Env. de 12 a 16 oz. SVT* - Reg. $2.59 c/u

98 c/u

4

c/u

Variedad Caja de 32 oz. SVT* - Reg. $3.69 c/u

*No incluye Garlic Butter ni Honey Wheat.

Sobresitos Tang

Frosting Betty Crocker

Colombina Crakeñas

00

5

Betty Crocker Harina para Bizcocho

e 16 oz. 4.99 c/u

2x

3

98

Harina para Pancakes Aunt Jemima

Galletas Ritz*

Galletas Nabisco*

2x

*No Incluye Nabisco Single Serve Ritz Toasted Chips Cookies Variety.

Regular o Fresh Stacks Variedad Caja de 11.6 a 13.7 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Variedad Caja de 14.6 ó 15 oz. SVT* - Reg. $2.99

x

98 c/u

2x

00

5

Pop Tarts Kellogg’s

arrones o guetti #8 de 16 oz. 1.79 c/u

3x

00

5

Ronzoni

Variedad Env. de 300 a 330 gm. SVT* - Reg. $2.89 c/u

Multi Pack de 8 un. SVT* Reg. $2.79 c/u

3x

00

00

Avena Quaker

Cereales Quaker

Env. de 16 oz. Reg. $1.99 c/u

Caja de 11 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

0x

5

5

Variedad Pqte. de 10 un. SVT* Reg. 2 x $4.00 c/u

Variedad Caja de 12 uns. SVT* - Reg. $4.99

2/ 00

3/ 00

Jugos Pouch Econo

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

aruchan

Galletas Single Serve Nabisco*

Corn Flakes 10.5 oz., Corn Pops 9.2 oz., Froot Loops o Apple Jacks 8.7 oz., Rice Krispies 9 oz. o Frosted Flakes 9.2 oz. SVT* - Reg. $3.19 c/u

00

5

Café Del Patio

Cheese Topping Econo Frasco de 15 oz. Reg. $2.39 c/u

2x

00

4

Choco Hazelnut Spread Econo Env. de 13 oz. Reg. $2.99 c/u

2x

00

5

Harina o Crema de Maíz Econo Env. de 14 oz. SVT* Reg. 2 x $4.00 c/u

3x

00

5

Pasta de Guayaba Econo Lata de 21 oz. Reg. $2.49 c/u

Pqte. de 8.8 oz. Reg. $3.29

98 c/u

2

2x

00

4

Tu hogar se llenará con... Cubiertos Econo

Papel Sanitario Charmin

Surtidos, Cucharas o Tenedores Pqte. de 50 un. g $1.49 c/u / SVT* - Reg.

Ultra Soft o Strong Pqte. de 12 Rollos dobles SVT* - Reg. $7.99

NUEVO YLE RESELLAB

5

5/ 00

5

Papel Toalla Viva Pqte. de 6 Big Roll Reg. $7.99 c/u

PPasta t D Dental t l Colgate C l t Total o Total Advance Clean

4

Pañales Depend

98 c/u

10

Variedad Pqte. de 15 a 19 un. SVT*-Reg.$12.99c/u

98 c/u

4

2x

00

4

Detergente Líquido Ariel 2X

Toallitas Depend Para Adultos Pqte. de 42 un. Reg. $3.59 c/u

00

5

Clorox Ropa Poder Duo Variedad Env. de 60.8 oz. SVT* - Reg. $3.79

98 c/u

5

28 c/u

3

All Purpose Cleaner Lysol

338 c/u

2x

00

5

Variedad Invisible Solid Env. de 2.6 oz. SVT* - Reg. $3.39 c/u

2x

00

*No Incluye Ultra.

5

3x

Pqte. de 100 un. Reg. $1.89 c/u

00

5

Servilletas Bounty

Limpiador de hornos Easy Off

Fume Free, BBQ Grill o HD Regular Env. 14.5 oz. SVT* - Reg. $4.19 c/u

98 c/u

2

Ambientador Ajustable Renuzit Variedad Env. de 7 oz. SVT* - Reg. $1.19 c/u

Variedad Env. de 40 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Spring Meadow, Alpine Breeze Flings Moon Ligth o Flings Original Bolsa de 14 un. SVT*- Reg. $3.99 c/u

Desodorante Dove*

2x

Variedad Env. de 50 oz. SVT* - Reg. $6.99 c/u

Ace, Ariel o Gain Pods

5

Variedad Env. de 12.6 a 14.2 oz. Reg. $5.99 c/u

5 Variedad Pqte. de 56 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

00

5

00

Refill Toallitas Huggies

2x

Shampoo o Acondicionador Head & Shoulders

2x

2

Pqte. de 1 un. Reg. $2.99 c/u

00

Infusion, Keratina, Morrocan o Scalp Solution Env. de 12.6 oz. SVT* - Reg. $3.49 c/u

98 c/u

Hilo Dental Colgate Hi

2x

00

Regular, Daisy o Plus Pqte. de 5 un. Reg. $3.99 c/u

Tamaños del 1 al 5 Pqte. de 24 a 46 un. Reg. $5.99 c/u

360 y/o Slim Soft 1 un. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

Acondicionador o Shampoo Suave Professionals

Pañales Drypers Jumbo

Cepillo DDental t l CColgate l t

Variedad Caja de 4 ó 4.2 oz. SVT SVT* - Reg. $2.99 c/u

Navajas Good News

98c/u

Bolsas para la Basura Glad Tie tall de 15 un. de 13 gal o Tie Trash de 10 un. de 30 gal SVT* - Reg. $2.79 c/u

2x

00

4

5x

00

5

4

6

98c/u Jabón de baño Caress

Enjuagador Bucal Colgate

Jabón líquido Protex Variedad Pump de 7.5 oz.

Variedad Pqte. de 6 uns. de 4 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u

Variedad Env. de 16 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Jabón Protex

Variedad Pqte. de 3 de 3.1 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

3x

00

5

38 c/u

2

4

Desodorante Degree Motion Sense y/o Adrenaline

98c/u

Variedad Env. de 2.6 a 2.7 oz. Reg. $3.39 c/u

2x

00

5

Mucinex

98 c/u

9

Variedad Caja de 20 ud. SVT* - Reg. $10.99 c/u

Líquido para Fregar Dawn Ultra o Plus

Env. de 22 oz.

Mildew Remover

5x

Env. de 32 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

5

Queso Media L Borden*

Variedad Pqte. de SVT* - Reg * No inclu

Regular o Double Starch Linen Lata de 20 oz. SVT* - Reg. $1.99

Power & Free

00

Variedad Pqte. de 9 Reg. $4.2

Almidón Easy On

Variedad Env. de 32 oz.

2x

5

Jamón d Deli-Fres Oscar Ma

Suavizador Downy

5

5

Bathroom Cleaner Lysol

AA o AAA de 4 uns., C o D de 2 un. SVT* - Reg. $3.39 c/u

00

00

00

Baterias Duracell

Variedad Pqte. 14 a 24 uns. SVT* - Reg. $3.39 c/u

2x

2x

2

2x

April Fresh o Clean Breeze Env. de 64 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Variedad Env. de 20 ó 24 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

98 c/u

Toallas Sanitarias Kotex

Mistolín

Variedad Env. de 28 oz. Reg. $1.49 c/u

00

5

Comida d Mimados d para Perros

Puppy Bolsa de 4.4 lb. SVT* - Reg. $3.49 c/u

98 c/u

2

2x

00

3

Pancake Toasts Au

Variedad Caja de 12 SVT* - Reg

Comida Don Gato para gatos Bolsa de 2.2 lb. Reg. $2.99 c/u

2x

00

5

Burritos

Variedad Pqte. de 5 SVT* - Reg

Comidas Healthy C

Variedad Pqte. de 8 9.7 oz. SVT* - Reg

...más variedad y frescura.

min

Pan para Hot Dog Pan Pepín

es

Jugo de China Premium Tropicana*

Pqte. de 14.5 oz. Reg. $2.49 c/u

2

2/ 00

o Protex

Pan Club Econo

Variedad e 7.5 oz.

n Protex

Variedad de 3.1 oz. 2.29 c/u

4

2/ 00

Variedad Pqte. 16 oz. SVT* - Reg. $2.49 c/u

3x

00

00

4

2/ 00

Planitas Pan Pepín

Pqte. de 11 oz. Reg. $1.99 c/u

2x

x

4

98c/u

* Limite 2 env. por cliente por compra

Pan para Hamburger Pan Pepín

Original, Integral Blanco o Integral Pqte. de 24 oz. SVT* - Reg. $2.79 c/u

Variedad Pqte. de 12 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Mini Cakes 7 oz., Banana Mini Muffin 8 oz., Mini Donas Sugar Econo 8.4 oz., Coffee Cake Pineapple Econo 11.5 oz., Pound Cake Regular o Marble 14 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Variedad Env. de 59 oz. SVT* Reg. $3.99 c/u

4

8u

Quesos Velveeta Slices

Mini Cakes Econo

2x

00

00

5

4

Sausages Butterball

98 c/u

2

Smoked o Polska Kielbasa Pqte. de 14 oz. SVT* - Reg. $3.99

Cortes Fríos Oscar Mayer

Honey Smoked Breast, Smoked o Roasted White Turkey Pqte. de 16 oz. SVT* - Reg. $3.99

98 c/u

2

3x

Tocineta de Pavo Butterball

00

5

Regular o Baja en sodio Pqte. de 6 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

String Cheese Borden Variedad Pqte. de 6.10 oz. Reg. $2.99 c/u

x

00

Jamón de Pavoo Deli-Fresh Oscar Mayer Variedad Pqte. de 9 oz. Reg. $4.29 c/u

Downy

28 c/u

3

00

Queso Media Luna Borden*

2

Pqte. de 8 oz. Reg. $3.29

2x

00

5

5

Variedad z. Pqte. de 8 oz. Reg. $2.49 c/u

2x

Pancakes o French Toasts Aunt Jemima

00

5

Variedad Caja de 12.5 a 14.8 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Don Gato ra gatos

5

Variedad Pqte. de 16 oz. SVT* - Reg. $2.89 c/u

2x

00

4

Queso American Single Kraft Pqte. de 12 oz. Reg. $2.99 c/u

00

5

2x

2x

00

5

00

5

Margarina Parkay

Plantillas Amarillas o Blancas Econo

Env. de 13 oz. Reg. $1.99 c/u

Quesos Gouda Frico

Pqte. de 8.10 oz. SVT* - Pqte. $4.19 c/u

98 c/u

2

Queso Crema Philadelphia

Caja de 8 oz. Reg. $2.99 c/u

Leche Lactaid

Pqte. de 12 un. SVT* - Reg. $2.99 c/u

3x

2x

4x

00

5

00

4

00

5

Variedad Env. 64 oz. SVT* - Reg. $5.99

Mrs. Freshley’s

Pecan Spins - 8 oz., Oatmeal Creme Value Pack - 9.25 oz., Honey Buns - 10.5 oz., Swiss Rolls o Little Layer Cakes - 12 oz., Choco Chips o DevilsFoodCreme-12oz. SVT* Reg. $2.99 c/u

00

Cortes Fríos Bar-S

Variedad Pqte. de 6 oz. SVT* - Pqte. $2.99 c/u

2x

00

Jamón o Pavo vo Econo

Quesos Naturales Borden

QQuesos Rallados Kraft

3x

Variedad Pqte. de 8 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u * No incluye Delights

o Double arch Linen de 20 oz. g. $1.99

00

5

98 c/u

Tocineta Oscar Mayer

Variedad Pqte. de 6 a 8 oz. SVT - Reg. $3.29 c/u SVT*

Easy On

x

00

All Meat Pqte. de 16 oz. Reg. $2.99 c/u

n Breeze e 64 oz. 2.99 c/u

x

3x

2x

Wieners Oscar Mayer

2x

00

4

98 c/u

4

Yogurt Yoplait

2x

Cars, Dora o Trix Variedad Pqte. de 4 un. de 4 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

00

5

Aperitivos Orientales Pagoda Express

98 c/u

2

Variedad Caja de 4.8 a 12.27 oz. SVT* - Reg. $3.99

Pechugas Cordon Bleu Koch Broccoli/Cheese o Ham/Swiss Caja de 20 oz. SVT* - Reg. $6.99

98 c/u

5

de 2.2 lb. 2.99 c/u

x

00

7x

Burritos Patio

Variedad Pqte. de 5 oz. SVT* - Reg. 99¢ c/u

00

5

Mega Pouches Tony’s

00

5

Variedad Caja de 6.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

2x

5x

Bebidas Welch’s’s

Variedad Env. de 59 oz. SVT* - Reg. $3.699 c/u

500

M Mazorcas Mini EEcono P de 6 un. Pqte. RReg. $2.29 c/u

3x

00

5

Patties Econo

Crunch Bar Econo

98 c/u

2

Pollo, Pavo o Beef & Pork Caja de 1.5 lb. SVT* - Reg. $3.99 c/u

2x

Tostones o Amarillos Econo

00

5

Caja o Bolsa de 2 lb. g $2.99 c/u / SVT*- Reg.

Caja de 6 un. $2.99 c/u

2x

Comidas Congeladas Healthy Choice

00

5

Variedad Pqte. de 8.5 a 9.7 oz. SVT* - Reg. $2.99c/u

3x

Hash Brown Mc Cain

Pqte. de 10 uns. Reg. $2.49 c/u

00

5

Ice Cream Bar Econo

De Pistachio Caja de 3 un. Reg. $2.99 c/u

2x

00

5

2x

00

5

Sandwich de Mantecado Econo Round Low Fat Caja de 6 un. Reg. $4.99

98 c/u

3

Mantecados Premium Econo

Variedad Env. de 48 oz. SVT* - Reg. $4.99

98 c/u

3

Papa para Freír eír Econo

Straight Cut o Crinkled Cut Bolsa 2 lb. SVT* - Reg. $2.999 c/u

2x

00

4

Disfruta en familia. Malta Econo

Coca Cola, Sprite o Fanta*

Regular o Light 6 bot. de 7 oz. Reg. $1.99 c/u

Variedad Bot. de 1.75 lt. SVT* - Reg. $1.09 c/u

88

¢

4

Medalla Light 6 latas de 10 oz. Reg. $5.99 c/u

5

98c/u

3/ 00

*Límite de 10 bot. por cliente por compra.

Snack Pack Frito Lay De 30 ó 50 uns. Reg. $15.99 c/u

13

58 c/u

White Zinfandel Sutter Home Bot. de 750 ml. Reg. $8.99 c/u

Gasolina

Regular o Tu Madras Caja de 10 un. de 6.75 oz. SVT* - Reg. $9.99 c/u

98 c/u

8

48 c/u

5

Cerveza Coronita 6 bot. de 7 oz. Reg. $6.99 c/u

Sotillo Joven Señorío

Grenn o Light 6 pack de 12 oz. SVT* - Reg.$9.99 c/u

10

98 c/u

11

Caba Dibon

Passoa

Rose o Brut Reserva Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $10.99 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $16.99 c/u

98 c/u

98 c/u

15

Bailey’s

Silver Key Light 6 latas de 10 oz. Reg. $4.99 c/u

98 c/u

3

* No Incluye Reserva.

5

5

Pizzas MaMa Rosa’s

Variedad Pqte. de 5.25 oz. SVT* - Reg. $ 1.99 c/u

5

6/ 00

5

Variedad Lata de 16 oz. SVT* - Reg. 79¢ c/u

4x

2x

3 Variedad Caja de 6 un. SVT* - Reg. $ 1.99 c/u

5

5/ 00

322

Dips Tostitos

Mild Salsa, Salsa con Queso, Smooth & Cheese o Spinach Creamy Env. de 15 ó 15.5 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

58 c/u

PQTE. DE

98 c/u

1

Doritos Sour Cream & Onion 12 oz., Doritos Nachos XXL de 12.5 oz. o Ruffles Cheddar & Sour Cream 8.5 oz. Tostitos Yellow o Blue Corn Bolsa de 9 oz. SVT SVT* - Reg. $3.99 c/u

5 LB.

Bot. de 750 ml. Reg. $35.99 c/u

00

Snacks Frito Lay’s

Mini Pizza Bagels Econo

Johnnie Walker Black Label

Lipton Brisk

Variedad Lata de 15.5 oz. SVT* - Reg. $1.79 c/u

5

00

00

17

00

3x

11

Licor 43

Energy Drink Monster

Bot. de 25.3 oz. Reg. $2.49 c/u

3x

98 c/u

9

17

Agua Mineral San Pellegrino

6 bot. de 1 Litro Reg. $2.19 c/u

98 c/u

98 c/u

00

Agua Salutaris

7

Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u

98 c/u

Coca Cola Reg. o Dieta Sprite Reg. o Fanta China

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

98 c/u

Cosecha Protos

Bot. de 750 ml. Reg. $10.99 c/u

98 c/u

2x

20

Tempranillo Viña Mayor

Bot. de 750 ml. Reg. $18.99 c/u

Coca Cola o Sprite

7

10

Carta Blanca Bot. de 1.75 lt. SVT* - Reg. $19.99 c/u

16

98 c/u

98 c/u

Regular Bot. de 750 ml. Reg. $18.99 c/u

8 Pk de 10 oz. SVT SVT* - Reg. $2.99 c/u

98 c/u

Fiesta Pack 12 latas 10 oz. Reg. $11.99 c/u

Ron Bacardi

Vodka dk Finlandia l d

Regular 10 Pk de 8 oz

Bot. de 750 ml. Reg. $21.99 c/u

7

Budweiser

Variedad Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $8.99 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u

98 c/u

98 c/u

Vinos Finca Flichman*

Rioja Crianza Lan

Bot. de 750 ml. Reg. $11.99 c/u

8

Heineken

58 c/u

Papas para Cocinar

Canadá R Reg. $ 2.99 pqte.

5

3/ 00

3

EXCLUSIVO

Jugos Welch’s*

Manzana, Cranberry, Fruit Punch, Uva o Chinaa Bot. de 10 oz. SVT* - Reg. 99¢ *No incluye 100%.

6x

500

Bebidas Golden Supreme*

Variedad - Env. 85 oz. Reg. $1.89 c/u

5

4/ 00 *Límite 4 env. por cliente por compra.