Edición 10 de Marzo 2017

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P18 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017 >NUM 13047 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Enfoque internacional para Cultura Profética

La banda de reggae afina su nuevo disco. >P22

>La verdad no tiene precio

POR EL PLAN FISCAL

GOBIERNO DARÁ LA BATALLA >Carlos Rivera Giusti - Enviado Especial / EL VOCERO

Tras insistir en que sus números son los correctos, el gobernador Ricardo Rosselló reclama una reunión en las próximas horas con la Junta Federal de Control Fiscal para llegar a acuerdos sobre los recortes al presupuesto del País. >P3/4/6

DEPORTES

Puerto Rico abre su participación en el Clásico Mundial La novena boricua enfrenta esta noche a Venezuela en su primer partido en el Grupo D. >P30/31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017 >

2

NUEVO

GRATIS AL PREPAGAR DOS MESES DE SIMPLY PREPAID POR $50 AL MES

SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO 5”

Pantalla de 5” Cámara “rear” de 13 MP & frontal de 5 MP

16 GB 16GB de memoria interna + Capacidad memoria externa

Procesador Qualcomm® Snapdragon™ de 1.4 GHz

ACTÍVATE EN CUALQUIERA DE NUESTRAS TIENDAS

Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambio. Válido hasta el 14 de marzo de 2017. Oferta LG Aristo Gratis: Requiere prepago de ePin de $100, servicio elegible y kit básico de SIM Card de $10. Precio regular Aristo - $120.00. Impuestos y cargos son adicionales. Simply Prepaid: Las funciones están disponibles hasta el día 30; si hay saldo suficiente, los servicios se renuevan de manera automática cuando vencen. Si no hay saldo suficiente para renovar por 120 días, la cuenta será suspendida por 30 días. Si hay saldo suficiente, el plan pasará a Paga lo que Consumas en incrementos de 30 días con $3/mes por 30 minutos para llamadas/mensajes SMS. Una vez agotado el saldo, la cuenta será suspendida. Cambios o renovaciones de servicio: al cambiar de opción de plan o renovar un plan mensual, las funciones o los créditos asociados con el plan anterior no estarán disponibles, y no podrá volver a elegir ciertas opciones de plan. Algunas opciones de plan no permiten renovaciones antes de tiempo. Se requiere saldo suficiente para utilizar el servicio. Solo para uso nacional; se aplican cargos adicionales para uso internacional, donde esté disponible. Los megabytes parciales se redondean al siguiente. Las velocidades máximas estarán disponibles hasta alcanzar el límite de la asignación, incluyendo enlace, luego se reducen a velocidades 2G por el resto del periodo de servicio. Es posible que ciertos usos, por ejemplo, algunas aplicaciones para probar la velocidad, se descuenten de la asignación de data de alta velocidad y que las velocidades se reduzcan después de que se alcance la asignación. Roaming de data solo disponible para los planes mensuales de $40, $50 y $60. Las asignaciones de data en roaming y dentro de la red varían, consultar el servicio seleccionado para obtener detalles. Algunas opciones de planes no permiten usar ciertas funciones cuando se agotan los montos incluidos. Si se transfiere el número a otro proveedor, se desactivará la cuenta y no habrá servicio disponible. Los dispositivos vendidos para ser utilizados con el servicio prepagado de T-Mobile® serán activados con ese servicio, no podrán ser transferidos para la reventa, modificación o exportación. Se requiere equipo apto para alcanzar velocidades 4G LTE. Las imágenes de la pantalla son simuladas. La apariencia de los equipos puede variar. Cobertura: La cobertura no está disponible en todas las áreas. Control de la red: El servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red o nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. En todos los planes, si hay congestión, el 3% de los usuarios que usen más data (>28GB al mes) pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Uso en su equipo tiene mayor prioridad que uso como enlace, lo que puede resultar en mayores velocidades cuando usa data en su equipo. Vea T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Para más detalles visite www.t-mobilepr.com. Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile® presta servicios bajo el Fondo de Servicio Universal. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2017 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

INDICE

PRIMERA PLANA >P3

3 MINUTOS

NOTICIAS AHORA >P10

OPINION >P18

ESCENARIO

Nueva vida para la Casa de los Contrafuertes Carlos Ruiz, director del ICP, y el artista Charles Juhasz celebran el nuevo acuerdo. >P23

La Sala Carlos Osorio del Museo de Arte de Caguas será el escenario del conversatorio “El Caribe es matria toda”, con planteamientos feministas en torno a la obra de Damary Burgos a realizarse hoy a las 10:00 a.m.

La actividad transcurrirá como una conversación entre la artista Damary Burgos y la Dra. Elsa R. Arroyo Vázquez, catedrática de la U.P.R., Recinto de Mayagüez y coordinadora de la Secuencia Curricular en Estudios Literarios y Culturales de las Mujeres y el Género en el Departamento de Estudios Hispánicos. Ambas educadoras compartirán con los asistentes en la exposición Sala de Emergencia Betancina, una instalación que trae a la actualidad la propuesta de la Confederación Antillana del Dr. Ramón Emeterio Betances y que conceptualmente refuerza algunos planteamientos feministas que se fundamentan en principios de economía solidaria y el fortalecimiento comunitario mediante la participación democrática.

La actividad, así como la entrada al museo, son libre de costo. Para más información, comuníquese al 787-744-8833.

Hoy en la sección de

Opinión

Con B de Bruto, Burro y...

Enrique ‘Kike” Cruz

Mario Ramos

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P28

¿Danny García ha bajado su nivel?

CONTRA

GOL PES >P28

> ¿QUÉ DICE LA LEY? El artículo 106 de la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés) establece en su inciso (e) que ninguna queja por la no certificación de un plan podrá ser llevada a un foro judicial.

“No habrá jurisdicción alguna en cualquier corte de distrito de los Estados Unidos para revisar impugnaciones para las determinaciones de certificación de la Junta de Control según esta ley”, sostiene esta parte del estatuto.

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Conversatorio caribeño en Caguas

ESCENARIO >P22

Rosselló quiere negociar Insta a la junta federal a discutir “cara a cara” los recortes presupuestarios y su rechazo al plan fiscal

HÁBITAT

ECONOMÍA >P19

@mriverasanchez

El gobernador Ricardo Rosselló invitó a los miembros de la Junta Federal de Control Fiscal a que dejen a un lado el envío de cartas y se sienten con el gobierno a discutir las razones que tuvo ese organismo para no certificar como está el plan fiscal que presentó La Fortaleza.

Esa fue la reacción de Rosselló anoche luego de que el presidente de la junta, José Carrión III, le enviara una segunda carta en menos de 24 horas con posiciones en contra del plan fiscal. En esta ocasión, el ente federal le dio un plazo de 48 horas (que finaliza mañana a las 9:00 a.m.) para que ajuste el plan acorde a sus nuevas exigencias.

“Vamos a discutirlo en vez de hacer esto en dos mundos aparte, enviando unas cartas que son un tanto escuetas en términos de cómo uno va a llegar a esa solución. Vamos a establecer ese diálogo y si hay algo que corregir, por supuesto estaríamos dispuestos”, sostuvo Rosselló.

“A lo que no estaríamos dispuestos, lo que no es aceptable es que se haga todo este plan, exista poca explicación, no exista buena justificación y de momento no se valide un plan y se sustituya por otro. Eso levantaría serios cuestionamientos.

Mi exhortación es a la sensibilidad de quienes esto está impactando y la racionalidad a las partes envueltas”, agregó el primer ejecutivo.

En la carta de ayer, la junta concluyó que el plan fiscal presentado descansa en una proyección irreal de crecimiento económico y que el gobierno subestimó gastos de entre

LOTERÍA ELECTRÓNICA

$360 millones y $810 millones para este año fiscal.

Le hizo un llamado a La Fortaleza para que, como parte de las enmiendas, reduzca las nóminas de las ramas ejecutiva y legislativa. Además, recomendó que el recorte de dinero en la Universidad de Puerto Rico (UPR) no sea de $300 millones en dos años y sí de $450 millones al 2021.

En su señalamiento, la junta entiende que el gobierno sobreestimó por $250 millones los impuestos de las empresas foráneas para el año fiscal 2019. El organismo federal insiste en que se deben reducir aún más los gastos del sistema de salud y agrega que el plan fiscal se queda por debajo en el recorte sugerido al Sistema de Retiro, entre otros puntos.

Rosselló espera reunirse con los miembros de la junta, o con su equipo técnico, “tan pronto como sea posible” dentro de las próximas 48 horas. El gobernador está contra el reloj pues la próxima reunión del ente fiscal está pautada para el lunes en Nueva York.

El argumento del mandatario es que los números a los que hace

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

referencia la junta no son correctos. El estimado de la junta es que el déficit de este año fiscal fluctuará entre $300 millones y $810 millones, mientras los números del gobierno apuntan a un “hueco” de entre $400 millones y $500 millones.

“Creo que estas cosas, con una conversación y aclarando los métodos de cómo se sacan algunos de estos datos, podemos atenderlo. En la carta que envían hoy (ayer) los asesores (de la junta) hacen un estimado de cómo vamos a llegar a ese número y usan de base 2011 y 2012, cuando había financiamiento externo. Eso cambia los números significativamente”, dijo Rosselló.

“Entiendo que esa conversación es técnica, pero cambia los números en cientos de millones y cambia la política pública dramáticamente. Es la diferencia de que cientos de miles de puertorriqueños tengan acceso a la salud o no”, puntualizó.

El gobernador reiteró que está dispuesto a modificar su plan fiscal de ser necesario y se ofreció a sentarse personalmente a discutir los números con la junta o su equipo técnico.

Insistió en que los recortes propuestos por la junta “no son necesarios, basado en nuestro análisis.

Hemos hecho unas reducciones en el gasto y en las contrataciones, pero en términos de la jornada laboral, no lo amerita”.

Propuestas “draconianas”

Antes de leer la segunda carta de la junta, Rosselló no había descartado en la tarde de ayer iniciar una acción judicial por las propuestas de recortar la jornada laboral de los empleados públicos y reducir a la mitad los contratos del gobierno.

Describió las sugerencias del organismo federal como “draconianas”.

“En términos de acciones legales me voy a reservar el derecho de hacer lo que tenga que hacer para salvaguardar los mejores intereses del pueblo de Puerto Rico”, dijo entonces el gobernador, luego de afirmar que se enteró de las propuestas incluidas en la primera carta que envió la junta el miércoles como cualquier hijo de vecino… cuando se hicieron públicas al resto del País.

TARDE >75

TARDE >224

TARDE >5938

NOCHE >53

NOCHE >217

NOCHE >1201

4< PRIMERA PLANA

Elías Sánchez

@ José Carmona

>jcarmona@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

advierte impacto social por medidas de la junta

El representante del gobernador dice que el ente federal insiste en el error sobre los estimados del déficit fiscal

@José Carmona

Rodeado del equipo fiscal del gobierno, el representante del gobernador Ricardo Rosselló ante la Junta Federal de Control Fiscal, Elías Sánchez, tronó contra el organismo y el reporte de la firma Ernst & Young (EY) por utilizar “metodologías y proyecciones de gastos incorrectas” para no certificar el plan fiscal.

El informe de EY, realizado a pedido de la junta, alega una subestimación de los gastos del gobierno de entre $360 millones y $810 millones para el Año Fiscal (AF) 2017 que termina el 30 de junio.

“Ernst & Young lo que está haciendo es una extrapolación hipotética a base de años anteriores, como si aquí no hubiese ocurrido nada; como si el patrón de gastos fuese exactamente el mismo, bajo los supuestos de esos años anteriores. Con esa proyección y esa extrapolación que hacen con variables Sánchez cuando disertaba ayer contra las posiciones de la Junta Federal de Control Fiscal, que amenaza con que ni tan siquiera son aplicables al día de rechazar el lunes el plan fiscal sometido por la administración. >Suministrada hoy, llegan a una variable que puede ser de entre $360 millones y 810 millones, eso es gobierno de la firma Howell McKenzie y lo que ellos dicen”, indicó Sánchez durante vaya a gastar por encima de lo que tiene”.

En segundo lugar, y la mayor área de que fuese lo antes posible. una rueda de prensa celebrada ayer en el preocupación de Sánchez, “Ellos (Howell McKenzie) están aquí, teatrito de La Fortaleza. es la metodología que se también están disponibles en Nueva York Según Sánchez, la está utilizando para decir y Washington; y hasta el momento no ha junta buscó un punto que en julio el gobierno ocurrido. Sin embargo, emiten una carta en medio para llegar a la se queda sin dinero, y que la que nos piden que reajustemos el plan cifra de $585 millones, hay que implementar me- fiscal de aquí al sábado antes de las 9:00 de para decir que eso es Le vamos a cumplir porque didas más drásticas como la mañana, con unas premisas que no son lo que el gobierno va le vamos a poder enseñar una reducción de jornada correctas. Con unas proyecciones econóa gastar por encima de (a la junta) que esa metodología laboral. micas que no se sostienen ni con los econolo presupuestado en el no es correcta.

“Es altamente peligroso mistas que tenemos contratados, ni con la AF 2017. que se esté proponiendo to- Junta de Planificación y con una data errada “Pero aun si es o Elías Sánchez mar decisiones con un im- de gastos”, añadió. fuese cierto, y aun parrepresentante del gobernador pacto tan dramático en el “Sencillamente no se sostiene lo que tiendo de la premisa ante la junta fiscal sentido social y económico, están haciendo, a menos que esto sea un de que aquí se va a a base de una metodología subterfugio para imponer un plan que ya gastar $585 millones que no es correcta y que los tienen. Y si ese es el caso, yo creo que se nos por encima en este va a llevar a unos resultados debe hablar claro. Pero no sencillamente año fiscal, lo primero incorrectos”, añadió. despacharlo (el plan fiscal) de esta manera, es que esos $585 miEl martes, Sánchez le porque estamos hablando de decisiones llones serían por un envió una misiva a la junta que tienen consecuencias dramáticas sobre año entero, y aquí apenas lo que queda son tres meses,” señaló. pidiéndole que el equipo de Ernst & Young la economía de un pueblo”.

La presidenta de la Junta de Planifica“No hay manera (de) que un gobierno se sentara con el equipo de consultores del

Ferrer aboga por frente común

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer, llegó ayer a La Fortaleza para reunirse con el gobernador Ricardo Rosselló Nevares y presentar un “frente El presidente del PPD llamó a combatir la junta en los tribunales. >Archivo

común” contra la Junta Federal de Control Fiscal y sus propuestas de recortes presupuestarios.

Ferrer incluso dijo que esté dispuesto a ayudar si es que el gobierno opta por demandar al organismo federal.

Aunque Ferrer reiteró que no respalda el plan fiscal presentado por el gobernador, dijo que ambos políticos están unidos en el rechazo a las propuestas de la junta que incluyen recortes de jornada laboral y recortar la mitad de los contratos del gobierno.

Unidos están también, dijo, en el pedido de paridad en fondos

federales para el sistema de salud del País.

“En todo lo que sea una defensa del País, vamos a hacer una causa común. Debemos llegar a acuerdos cuando haya que llegarlos para hacer un frente común no solo en esto de Promesa, sino en el caso de salud también. En los próximos cuatro años, lo vamos a apoyar y a hacer el frente común en lo que sea necesario para impulsar al País”, afirmó Ferrer.

El presidente del PPD ofreció la conferencia de prensa en La Fortaleza junto al secretario de asuntos públicos del gobernador, Ramón Rosario.

Ambos indicaron que la reunión se coordinó en los pasados días.

La reunión se da el mismo día que la Junta Federal de Control Fiscal dejó saber que no va a darle paso al plan fiscal que presentó el gobernador y a un día de que presentara

ción, María Gordillo, detalló las revisiones a las proyecciones económicas que el organismo realizó para los años fiscales 2017 y 2018, con tres escenarios: pesimista, base y optimista.

Para el AF 2017 las proyecciones son de una caída de -2.6% (pesimista), de -1.7% (base) y de 0.8% (optimista). En el caso del AF 2018, las proyecciones son de -2%, -1.5%, y de 0.9%, respectivamente.

Estos números, comentó Sánchez, distan mucho de la proyección inicial de la junta de una caída de la economía de 18% para el AF 2017. De hecho, Sánchez señaló que la junta admitió el error de ellos en la carta que enviaron ayer.

El secretario de Hacienda, Raúl Maldonado, indicó que su agencia ha estado utilizando asesoría y herramientas del Tesoro Federal para allegar más recaudos al gobierno.

Jeff Eisenberg, de la firma Howell McKenzie, señaló que cuando el gobierno está apretado en términos de liquidez, la cantidad de cheques en bóveda aumenta dramáticamente.“Sin embargo, esos cheques se han reducido de $427 millones a junio del 2016 a $104 millones hasta el corte del viernes pasado”, indicó.

El secretario de la Gobernación, William Villafañe, expresó que llegó el momento de invitar a la ciudadanía “a que apoye el plan fiscal de la administración, porque cumple con las exigencias de la junta”.

Sánchez destacó que no empece a tener solo día y medio, el gobierno piensa cumplir con la fecha límite del mañana para contestarle a la junta, máxime cuando esta última le cambió las reglas de juego al ahora pedir que balanceen el presupuesto en tres años en vez de dos, pero con mayores exigencias.

“Le vamos a cumplir porque le vamos a poder enseñar que esa metodología no es correcta. Le vamos a demostrar que si tu coges estos supuestos, creas una brecha artificial. Esto es una brecha artificial creada por unos supuestos, unos gastos que no existen.

Creados bajo un supuesto de proyecciones económicas que no coinciden con economistas locales contratados y ni con la Junta de Planificación,” señaló.

una propuesta de recortes de jornadas y de contratos gubernamentales en aras de cuadrar el presupuesto antes de que llegue julio.

“Lo que le estamos anunciando a la junta es que aquí hay un pueblo unido en contra de esas sugerencias que ellos han dado a Puerto Rico.

Hoy en el Senado de Puerto Rico se aprobó de forma unánime la resolución del Senado 156 que denuncia algunos posibles problemas de conflicto en la junta y el pueblo de Puerto Rico está exigiendo esa explicación”, afirmó Rosario.

Ferrer fue más allá al indicar que estará disponible para reunirse con el gobernador cuando este lo necesite y para al menos asesorar ante la posibilidad de que el gobierno decida demandar a la junta.

Reiteró que la ruta judicial es la que se debe seguir para enfrentar los designios del organismo federal.

“Sí. Lo dije hace 12 días. Lo dije en la elección en Barceloneta cuando dije que iba a evaluar si podemos ir a los tribunales a impugnar Promesa. Yo no tengo (legitimación) para llevar un caso, sin embargo el gobernador sí la tiene y le dije que contara conmigo y con el Partido Popular para llevar el caso si quiere impugnar Promesa”, aseveró Ferrer. “Podemos diferir en la manera en que hay que impugnar la junta, pero le ofrecí la ayuda y el apoyo porque creo que es lo correcto”.

También estuvieron de acuerdo, indicaron, en que el próximo presupuesto debe partir de una base cero.

“La importancia de tener un presupuesto base cero es porque con eso lo que se hace es que identificas por lo menos dos puntos: la nómina y los gastos de utilidad inmediatos”, afirmó Ferrer.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

5

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

Senado arremete contra ente fiscal

Aprueba resolución para pedir al Congreso que investigue presunto conflicto de intereses de algunos de sus miembros

@

Redacción >EL VOCERO

El Senado inició ayer una ofensiva contra la Junta Federal de Control Fiscal al aprobar una resolución del senador independentista Juan Dalmau que le pide al Congreso federal que investigue si miembros de ese organismo y sus contratistas tienen un conflicto de intereses por supuestamente ser bonistas del gobierno local.

En la presentación de la resolución, Dalmau señaló que esos integrantes de la junta “deben mostrarle al pueblo si de verdad hay un espíritu de transparencia con respecto a las acciones y lo que son las determinaciones que ha tomado esa junta fiscal”.

El senador del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) sostuvo que “hay miembros de la junta que han sido señalados como tenedores de bonos de Puerto Rico. Hay miembros que pertenecen a corporaciones o personas jurídicas que en efecto tienen intereses en los bonos y por lo tanto hay un cuestionamiento de conflicto de intereses”.

Dalmau agradeció la aprobación de la medida y dijo que “reivindica no solo la dignidad de este cuerpo, sino la del pueblo de Puerto Rico”.

La resolución fue enmendada por el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, quien solicitó que los componentes de la junta federal muestren sus finanzas al pue-

Rivera Schatz pidió que los componentes de la junta muestren sus finanzas al pueblo. >Eric Rojas / EL VOCERO

blo. Dijo que como ha trascendido, “algunos miembros tienen bonos y este es un dato y el gobierno de los Estados Unidos tiene que saber por tener una imputación de carácter ético”.

La junta es una criatura del Congreso, que aprobó el año pasado la Ley para la Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés).

Lo que dijeron

Esta resolución (del Senado 156, aprobada ayer) busca que el Congreso ordene a los miembros y contratistas divulgar si ellos o corporaciones de las que ellos son miembros como accionistas, poseen bonos. Les corresponde a ellos brindar toda la información necesaria, sobre todo en la coyuntura que nos encontramos cuando su más reciente recomendación es una reducción de jornada laboral a los empleados públicos, antecedida por la recomendación de un recorte millonario al sistema público de enseñanza universitario del País, entre otras embestidas contra la clase media trabajadora y los sectores más vulnerables del País.

Juan Dalmau senador del PIP

Entre “reyes y príncipes”

Rivera Schatz fue más crítico durante su intervención en el debate. Sin mencionar nombre, lanzó dardos hacia el presidente de la junta, José Carrión III, cuando dijo que uno de los integrantes tiene “números romanos en su apellido” y pretensiones de “reyes y príncipes”, actuando “por el capricho de que sus bonos sean redimidos” y no para los intereses del pueblo.

Para Rivera Schatz, es un acto de hipocresía que “una junta que cuesta cerca de $3 millones al pueblo alegue que el gobierno debe ajustar los gastos, sin embargo, cuando vemos a quienes han contratado la junta, y que han sido contratos de cientos de miles, nadie se queja”.

Dijo que no ha “visto a ciertos analistas y personajes que son expertos en finanzas quejarse como cuando lo hicieron con el contrato de asesoría de Glen Monroig por $3,000 al mes”. Se refirió al acuerdo con el cantante como asesor de su oficina en asuntos culturales.

Además de Carrión III, integran la junta Arthur González, profesor de la escuela de Derecho de la Universidad de Nueva York; José Ramón González, presidente y principal oficial ejecutivo del Federal Home Loan Bank of New York; Anna Matosantos, consultora de finanzas y presupuesto del Instituto de Política Pública de California; Carlos García, fundador y principal oficial ejecutivo de la firma Bay Boston y presidente del Banco Gubernamental de Fomento bajo la administración Luis Fortuño; Andrew Biggs, académico del American Enterprise Institute y David Skeel, profesor de derecho de la Universidad de Pennsylvania.

En el caso de Carrión III, es un conocedor de la industria de seguros, socio principal de la firma Carrión, Laffitte & Casellas y cuñado del ex comisionado residente Pedro Pierluisi.

La Administración Central de la UPR no emitirá comentarios sobre las recomendaciones más recientes expresadas por la Junta de Supervisión Fiscal en cuanto a la asignación de fondos del gobierno central a la UPR, hasta que la Rama Ejecutiva decida el curso de acción al respecto.

Nivia Fernández presidenta interina de la UPR

La junta se está excediendo en la facultad que tiene mediante ley.

Ellos lo que están haciendo es una sugerencia, no una petición como tal. Por lo menos esta Legislatura ha recortado mucho en gastos administrativos, incluso en nombramientos de personal. Tengo que recordarles que el presupuesto de la Legislatura es menos del 1% del presupuesto total del gobierno y nunca ha estado en números rojos.

No hay razón por la cual tengamos que hacer esos ajustes.

Carlos “Johnny” Méndez presidente de la Cámara

El plan del gobernador ya no se lo van a aceptar porque los números no son robustos y no dan para la liquidez. Se acabó el pan de piquito y las recomendaciones son dramáticas. Quisiera que el gobernador nos diera otras alternativas. Creo que en la Asamblea Legislativa hay excesos terribles y hay contratos terribles, pero es importante que se ponga en perspectiva lo que estamos hablando porque el presupuesto de la Asamblea Legislativa es el más chiquito. Empezaría por preguntar a los jefes de agencia dónde pueden recortar un 10%.

Eduardo Bhatia portavoz popular en el Senado

Fresco

Churrasco** Ch

Penca de Bacalao*

Fresco / U.S. Reg. $4.99 lb.

Genuino Bajo en Sal / Canadá Reg. $9.99 lb.

2

4

88lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

98lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Frescas

Pechugas de Pollo Ariztía o Valeria’s*

Pechugas de Pollo To-Ricos*

Cong. / Chile o Puerto Rico Pqte. de 10 lbs.

Reg. $25.99 pqte.

65

¢lb.

Chuletas de Cerdo Primer Corte* Cong. / U.S. o Canadá Reg. $1.79 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

17

En Mitades Con Hueso / Con Piel Frescas / Puerto Rico Reg. $1.49 lb.

98 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

10 lbs.

*Límite de 2 tray packs por cliente por compra.

98

¢lb.

o

Nuev

Aceite Canola Best Choice*

Agua ECONO* Bot. de 2 lts.

Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Papas para Hornear* Canadá Pqte. de 10 lbs.

Reg. $5.99 pqte.

3

98 pqte.

Yuca*

Costa Rica o Nicaragua Reg. 99¢ lb.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

58

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

El

¢lb.

1

2/$ *Límite de 10 bots. por cliente por compra.

Env. de 96 oz.

Reg. $4.99

Peras Verdes

Chile / Pqte. de 3 lbs.

Reg. $4.99 pqte.

2

98 pqte.

3

88

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

y te invitan a participar del:

Visita una de nuestras tiendas y conoce cómo llevar nutrición y salud a tu mesa.

BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 10 AL 15 DE MARZO DE 2017. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA HOJA PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

T R A B A J A N D O PA R A T U FA M I L I A

www.facebook.com/superecono

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

7

BUSCA EN NUESTRO SHOPPER MÁS AHORROS AL INSTANTE

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017 > 8

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

Grandes los retos de futuro de los medios Los panelistas coincidieron en que la vida de los diarios impresos no está en peligro

@ Redacción >EL VOCERO

Una combinación entre la Universidad Sagrado Corazón, la Asociación de Ejecutivos de Ventas y Mercadeo (SME) y la agencia de medios Hearts & Science Puerto Rico logró aglutinar los principales medios de comunicación de Puerto Rico en un foro en el que discutieron los más relevantes retos de cara al futuro.

El primer panel, dedicado a la prensa escrita, fue integrado por Graciela Eleta, principal oficial ejecutiva (CEO) de GFR Media, Salvador Hasbún, presidente de Publi-Inversiones Puerto Rico, EL VOCERO, y Félix Caraballo, gerente general de Metro.

La reconocida periodiodista Sugey Lamela, de Telenoticias, fue la moderadora del panel, que se adentró en los grandes desafíos que enfrentan los periódicos impresos de hoy en día con la transformación de la audiencia, principalmente por los cambios tecnológicos que suceden a una velocidad impredecible.

Graciela Eleta fue la primera panelista en compartir sus ideas destacando la relevancia que tienen los periódicos en Puerto Rico, al punto que somos el tercer mercado de América Latina en penetración de los mismos y que, inclusive, los llamados “mi-

llennials” tienen un nivel de uso similar al de los “baby boomers”.

Hubo coincidencia entre los miembros del panel en que la vida de los periódicos impresos en Puerto Rico no está en peligro y, por el contrario, la industria se ha fortalecido.

Salvador Hasbún, presidente del rotativo EL VOCERO de Puerto Rico, indicó que “hoy en día tenemos más periódicos diarios que los que teníamos hace 10 años”, en clara referencia a la expectativa positiva de la presencia en el mercado de los mismos.

Señaló que actualmente se imprime medio millón de copias diarias de lunes a viernes entre todos los periódicos.

Agregó que “el reto principal para nosotros los periódicos es cómo lograr redistribuir esa lectoría o audiencia, como ahora se le llama, dentro de nuestras multiplataformas, de forma tal que no perdamos ninguno y que por el contrario ganemos más consumidores”.

Otro punto enfatizado por Hasbún fue el rol importante que juegan los periódicos impresos en el negocio al detal, cuyas ventas pueden caer estrepitosamente cuando no insertan sus ofertas en los mismos.

Al ser cuestionados por un integrante del público, los panelistas coincidieron en la necesidad de un sistema de medición más confinable y exacto para el área digital.

“Con un panel de 200 personas en Puer-

Salvador Hasbún, presidente de Publi-Inversiones >Fotos: Josian E. Bruno / EL VOCERO

to Rico el nivel de confiabilidad del resultado no es el major porque, su margen de error es demasiado alto”, explicó Hasbún.

Sobre las redes sociales destacó que “nosotros tenemos que usarlas como vehículo”.

La conclusion fue que definitivamente el futuro está directamente vinculado con el área digital, pero sin que los periódicos impresos pierdan su importancia vital en mantener informada a la audiencia con el valor añadido y la profundidad.

La siguiente etapa del foro le corres-

Sugey Lamela moderó el panel sobre los diarios impresos.

pondió a la television, en la que los representante de WAPA, Telemundo y Univisión expusieron sus estrategias para lidiar con la misma situación.

Andrés Claudio, gerente general de Hearts & Science Puerto Rico, quien fue el responsable de organizar y coordinar el evento, se sintió muy complacido con el contenido del foro y de como fluyó.

Al mismo asistieron especialistas en mercadeo y publicidad, así como una amplia representación de estudiantes.

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

BUSCA EN NUESTRO SHOPPER MÁS AHORROS AL INSTANTE

Frescas

Chuletas Ahumadas Corte de Centro El Serranito* Frescas / Puerto Rico Reg. $3.49 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

1

88lb.

Planitas 8” Pan Pepín Mediana, Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

4

2/$ BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

Guinea Francesa Entera La Tiernecita Cong. / Puerto Rico Reg. $4.99 lb.

*Límite de 2 un. por cliente por compra.

3

48lb.

Pamplonas Sweet Gallery

By Saudy Variedad, SVT** Env. de 5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pepinillo

Puerto Rico Reg. $1.79 lb.

58

¢lb.

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 10 AL 15 DE MARZO DE 2017. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA HOJA PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

5

2/$

Berenjena

Puerto Rico Reg. $1.79 lb.

88

¢lb.

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

T R A B A J A N D O PA R A T U FA M I L I A

www.facebook.com/superecono

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

FBI entra a pesquisa de “hackeo”

Las autoridades federales entran en la pesquisa del ataque cibernético lanzado contra el sistema del Departamento de Hacienda. >Archivo / EL VOCERO

Secretario de Hacienda revela que varios empleados han sido suspendidos

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

@melissaivelise

Agentes de la unidad de Crímenes Cibernéticos del Negociado Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), trabajaron ayer con personal del Área de Tecnología de Información (ATI) del Departamento de Hacienda como parte de la pesquisa que se sigue sobre el “hackeo” en la plataforma para la radicación electrónica de las planillas de contribución sobre ingresos.

El secretario de Hacienda, Raúl Maldonado, indicó que además del FBI, participa en la pesquisa un grupo externo élite de Microsoft, experto en seguridad cibernética.

“El hackeo interno es una posibilidad y no lo estamos descartando, ya que se ha encontrado acceso no autorizado que estamos investigando. Así que no se descarta ninguna posibilidad, lo estamos tratando con la mayor seriedad, ya que creemos que evitar la radica-

ción de planillas es un crimen serio... se hizo el daño para el procesamiento de las planillas.

La data del contribuyente no se comprometió porque estaba en otro servidor, pero no podían (acceder) al programa”, señaló Maldonado a EL VOCERO. “Es un incidente serio. Comprometer la seguridad cibernética es un crimen federal y eso se va a trabajar a través del gobierno federal. Obviamente, tengo la investigación local, pero en este momento, le presento al gobierno federal lo que hemos hecho y seguimos sus guías en esta área y ellos nos dijeron que sí amerita una investigación”, añadió.

A preguntas de cómo se han afectado las operaciones de la agencia, Maldonado respondió que el problema se está resolviendo al traer los recursos necesarios para arreglar el sistema.

Detalló que están haciendo pruebas para asegurarse de que todo corre normalmente.

Sin embargo, reconoció que aun no se pueden radicar las planillas y que espera que para la semana que viene esta plataforma esté en funcionamiento.

Sobre cuánto se pierde en recaudos por este “hackeo”, el funcionario precisó que diariamente fluctúa entre $25 millones a $30 millones.

“Pero, las personas que no radican esta semana, pueden radicar la que viene. Hay un impacto a corto plazo y para aten-

der el impacto a corto plazo estamos siendo bien cautelosos en qué cheques sacamos en el departamento”, acotó.

Aseguró que cuenta con los fondos para el pago de la nómina. “Que todo el mundo esté tranquilo, hay dinero para pagar la nómina. Los servicios esenciales se están pagando, los servicios profesionales y de consultoría, no se han estado pagando y la semana que viene les vamos a pagar a todos”, agregó.

Aunque reiteró que hay varios empleados suspendidos en relación a este evento, declinó identificarlos y precisar cuántos son.

“Tenemos empleados suspendidos en investigaciones internas las cuales se las estamos dando al FBI, porque (esos empleados) no han seguido el proceso de protocolo correcto”, dijo.

Y agregó que durante la pasada administración de Hacienda había mucha laxitud en cuanto a los accesos.

“Había muchas personas que tenían acceso y, ¿qué hicimos? Le quitamos el acceso a todo el mundo y ahí es que vino esto. Parte del protocolo de Hacienda es que se investiga y se requiere que cualquier persona que esté siendo investigada sea suspendida. Eso no significa que sea culpable o que tenga problemas, significa que se suspende”, mantuvo.

Esperan por ayuda de la junta para mejorar tecnología Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Luego de ganar las elecciones, uno de los primeros anuncios que hizo Ricardo Rosselló Nevares fue que solicitaría a la Junta Federal de Control Fiscal que hiciera gestiones para traer a Puerto Rico empleados del Servicio Digital de Estados Unidos que ayudaran con el sistema digital del País. Con esta medida, según dijo entonces, pretendía modernizar las operaciones del gobierno.

Varios meses después, y ahora con dos agencias afectadas por un “hacker”, la junta no ha contestado esa petición.

El gobernador aseguró ayer que hizo el pedido al ente federal en tres misivas que quedaron sin responder.

“Si ese pedido se hubiese cumplido, porque ya han pasado más de 60 días, tuviésemos un equipo aquí trabajando. Lamentablemente llega el día de hoy y no tenemos un equipo. La ciberseguridad me preocupa y tenemos que invertir en eso y tenemos que buscar cómo vamos a proteger a los contribuyentes”, afirmó Rosselló Nevares ayer.

“Para eso necesitamos los recursos y, francamente, ahora mismo no los tenemos”, enfatizó el gobernador.

El principal oficial de información del gobierno, Luis Arocho, no ha precisado aún cuánto podría gastar el gobierno en tratar de sacar el virus que afectó los sistemas del Departamento de Hacienda y del Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM).

“Esto es un asunto de emergencia que requiere unos recursos bien especializados y un expertise que no es muy común en Puerto Rico. No vamos a escatimar en gastos para proteger la información de Puerto Rico”, dijo Arocho en entrevista con EL VOCERO. “Hemos hecho unos pedidos a la junta para que destaque funcionarios del United States Digital Services para precisamente aliviar la carga económica que requiere tener este grupo de especialistas y todavía no hemos tenido respuesta. Necesitamos la ayuda. Estamos en una situación crítica y cualquier ayuda es bienvenida”, señaló.

EL VOCERO solicitó una reacción de la junta ante esta solicitud, pero al cierre de esta edición, no hubo contestación.

Según Arocho, la ley Promesa permite que se destaquen en Puerto Rico empleados federales para ayudar en las gestiones de mejorar las funciones del gobierno.

La decisión de solicitar esta

ayuda federal, afirmó, responde a que durante el proceso de transición supuestamente identificaron “problemas con los sistemas de información de las distintas agencias al igual que la falta de interconectividad entre los sistemas contables.

Básicamente estábamos pidiendo recursos al US Digital Services para que viniera a Puerto Rico y ayudara a atender esta situación. Hemos tenido comunicación con ellos y sabemos que hay personas en la agencia que quieren estar en Puerto Rico y ayudar a Puerto Rico”.

Cuando el gobierno intentaba ayer restablecer el sistema de Hacienda, se informó que el CRIM también fue víctima de un ataque cibernético. Al menos en Hacienda, el asunto era investigado por el Negociado de Investigaciones Federales (FBI, por sus siglas en inglés), expertos de Microsoft y la compañía Compsec Direct, que llegaron desde Washington para tratar de desarticular el virus e identificar el origen.

“El CRIM tuvo un problema con un virus y se está trabajando.

Esta mañana (ayer) estuvimos en comunicación con el CIO del CRIM y me informó que se vieron afectados cinco servidores con una situación similar y que están trabajando para reponerse con el medio de resguardo”, afirmó

Arocho. “En Hacienda lo único que no está funcionando es (el sistema de radicación de) las planillas en línea. Ya estamos haciendo pruebas, validando un mecanismo alterno que se desarrolló para que estuviera el sistema arriba”.

Aseguró que la Lotería tradicional ya estaba operando.

Insistió además en que la información de los contribuyentes y del gobierno -tanto en Hacienda como en el CRIM- no quedó comprometida con el virus que afectó los sistemas.

Los grupos que están trabajando con los sistemas afectados, dijo, buscan también

evitar que esto suceda nuevamente o que afecte otros sistemas.

“Se está trabajando con unas medidas de seguridad dentro de los sistemas de información. El grupo de Microsoft también está implementando una herramienta que tiene Hacienda para esto y hemos identificado unas computadoras que no tenían actualizados los sistemas operativos ni los sistemas antivirus”, expresó Arocho. “Tenemos el grupo completo de administradores de redes y apoyo técnico haciendo las actualizaciones y los cambios que se requieren para reforzar la seguridad del sistema”.

En el Senado, el presidente de la Comisión de Seguridad Pública, Henry Neumann, radicó una resolución para investigar los recientes ataques cibernéticos y las medidas de seguridad que tienen los sistemas digitales del gobierno.

El titular de Hacienda, Raúl Maldonado, indicó que tras el ciberataque se están tomando varias medidas de seguridad en el sistema de su agencia. >Eric Rojas / EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

13

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

Sin ángulo nuevo para reabrir el caso Lorenzo Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Bajo fianza acusados

por soborno y extorsión Los dos agentes de Rentas Internas se exponen a sentencias de hasta 20 años de cárcel

@

El dúo enfrenta además cargos por aceptar sobornos en exceso de $5,000 durante el periodo de marzo a diciembre de 2015, al ser remunerados por transacciones a nombre de Hacienda. @melissaivelise Los acusados se exponen a sentencias de hasta 20 años de prisión, a multas de hasta Esposados y ataviados con su uniforme de agentes de Rentas Internas, los dos empleados $250,000 y a tres años de libertad supervisada.

A Aponte Hernández y Collazo Torres se les del Departamento de Hacienda acusados por un gran jurado por extorsión y aceptar sobor- impuso una fianza de $20,000 cada uno. Las vistas no comparecieron ayer a la vista inicial ante el de lectura formal de cargos fueron pautadas para el 14 de marzo a las 9:00 a.m. magistrado federal Bruce McGiverin.

El caso está a cargo del fiscal feSegún la acusación, Edwin deral Nicholas Cannon y será preAponte Hernández y Eduardo Cosidido por la jueza presidenta del llazo Torres presuntamente obstruTribunal Federal, Aida Delgado. yeron, dilataron y afectaron el coLa fianza impuesta La jefa de la Fiscalía federal, Rosa mercio y el movimiento de artículos y comodidades en el comercio intea cada acusado Emilia Rodríguez, señaló en un comunicado de prensa que el abuso restatal mediante extorsión. de la posición de un servidor públiSe alega que recibieron sobornos en relación a las licencias de máquinas de co para ganancia personal es una violación a la entretenimiento de adultos ubicadas en varios confianza y al juramento que presta todo empleado de gobierno. establecimientos en San Juan.

Por su parte, el director del Negociado FeEl pliego acusatorio indica que como parte de sus tareas, los imputados inspeccionaban deral de Investigaciones (FBI, por sus siglas en negocios para verificar el cumplimiento de las inglés), Douglas Leff, indicó que el honor del ordenanzas y leyes relacionadas a la venta de servicio público acarrea el deber de detectar y alcohol y de licencias de las máquinas de en- remover a aquellos funcionarios que abusen de su poder para servirse a ellos mismos. tretenimiento de adultos.

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

$20,000

Personas allegadas a la investigación han relatado una serie de errores en el inicio de la misma por parte de la fiscal Casiano, quien hoy labora en destaque en La Fortaleza como ayudante del asesor legal del gobernador.

Entre los errores está el haber examinado y entregado la escena a los familiares del niño asesinado antes de ir al Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de Dorado, donde yacía el cadáver y donde estaba la madre del menor. Cacho contestó algunas preguntas en el CDT, pero la fiscal Mariela Santini no permitió que el agente Nicolás Maldonado la llevara a las oficinas del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) para entrevistarla.

“No vamos a descartar revisar todas las investigaciones donde haya alguna duda o algún cuestionamiento, como en este caso”, dijo ayer la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, al ser preguntada por el asesinato del niño Lorenzo Ahmed González Cacho.

En una escueta comunicación escrita, la funcionaria agregó que “hasta el momento, el Departamento de Justicia no ha recibido ningún ángulo nuevo. De recibir alguno, como en otros casos, se investigará hasta las últimas consecuencias”.

Al ser nominada como secretaria de Justicia, Vázquez expresó que se revisaría Habla un experto el caso del menor, que El coronel jubilado para muchos ya fue de la Policía y profesor juzgado y resuelto con de justicia criminal, Wila determinación de lliam Antonio Mangual no causa para juicio Rosado, señaló que “de contra Luis Gustavo “El acuerdo a los procediManco” Rivera Seijo, mientos de entrevistas quien había confesado e interrogatorios estala autoría del hecho blecidos en las reglas ocurrido en la madruREID, en primer lugar gada del 9 de marzo de Wanda Vázquez, secretaria de Justicia >Archivo se debe entrevistar lo 2010 en Dorado. más pronto posible a Gran parte de la las personas que tuvieron contacto con el ciudadanía no quedó satisfecha con el niño (quien o quienes lo transportaron al final del proceso, en el cual Justicia púCDT), en este caso la madre. Es un proceso blicamente había señalado a Ana Cacho, no invasivo; la información fluye con mayor la madre de Lorenzo, como sospechosa facilidad y erró la fiscal en no querer entredel crimen. A los tres días del asesinato, vistar a Ana Cacho inmediatamente”. la fiscal Wanda Casiano, para esa fecha Agregó que las mismas reglas indican asignada a Bayamón -cuya fiscalía era dique psicológicamente una persona que rigida por Vázquez-, le hizo las advertenenfrenta un hecho traumático tiende a macias a Cacho. nejar los hechos de acuerdo con sus propios Mientras Justicia rebuscaba en torno a prejuicios mientras más tiempo pasa.

Cacho, el Negociado Federal de Inves“Era inicialmente un proceso no acutigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) satorio. En el momento de convertirse en investigaba por su cuenta. Al cumplirse sospechosa (la madre del niño), como seis años del asesinato, el entonces secretario de Justicia, César Miranda, ordenó la ocurrió, se podía usar esa ventaja para el interrogatorio. Y por último, increíradicación de cargos contra Rivera Seijo.

En la vista preliminar y en la vista pre- blemente no se estableció un control adecuado de la escena al sugerir que se liminar en alzada declararon funcionadestruyera evidencia científica al utilizar rios federales como María Domínguez, productos químicos durante la limpieza quien fue la fiscal federal que escuchó y de la misma”, señaló Mangual. creyó la confesión de Rivera Seijo.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

15

16< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

En manos del NIE el caso del tiroteo a vehículo de periodista @

Redacción >EL VOCERO

El Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) maneja desde principios de mes la querella sobre daño a la propiedad del periodista Miguel Rivera Puig, de EL VOCERO, cuyo vehículo fue impactado por una bala.

“Reciba un cordial saludo personal y del Departamento de Justicia. He referido la misma (querella) al licenciado Héctor López, director del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE), para la investigación correspondiente”, informó anoche la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez.

Según supo este diario, López se comunicó a las 7:38 p.m. de ayer con Rivera Puig para informarle que un agente se comunicará hoy con él para atender el caso y continuar con las entrevistas a la parte involucrada.

El incidente ocurrió cuando el periodista acababa de llegar a su hogar en la zona metropolitana. La bala destrozó el parabrisas y un limpiaparabrisas de su auto, poco tiempo después de que Rivera Puig lo dejara estacionado.

La bala destrozó el parabrisas y un limpiaparabrisas del auto. >Suministrada

Parte de la investigación busca determinar si el posible atentado está relacionado con el trabajo de Rivera Puig como periodista policiaco. En mayo de 2015, el Negociado Federal de Investigaciones (FBI) tuvo conocimiento de una amenaza contra

Los hechos imputados a O’Neill Rosa ocurrieron en la alcaldía de Guaynabo. >Archivo / EL VOCERO

Viva la demanda contra hijo de Héctor O’Neill Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Héctor O’Neill Rosa, hijo del alcalde de Guaynabo, sufrió ayer un revés luego de que la jueza federal Aida Delgado denegó desestimar la demanda interpuesta por la exabogada del ayuntamiento, Inés María Jelú Iravedra, quien alega haber sido víctima de hostigamiento sexual.

El hijo del ejecutivo municipal Héctor O’Neill García y el codemandado Municipio de Guaynabo pedían que el recurso legal fuera desestimado al alegar que la demandante no había agotado los remedios administrativos ante la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC, por sus siglas en inglés), por lo que entendían que la demanda era prematura.

La jueza señaló que Jelú Iravedra alega

que radicó una denuncia de hostigamiento sexual y represalias ante la EEOC el 30 de julio de 2016 y que le solicitó a esa entidad una misiva en la que constara que tenía derecho a demandar “porque alegadamente, como resultado de la radicación de esta denuncia, fue víctima de múltiples acciones en represalia por su empleador, quien hizo que sus condiciones de trabajo fueran intolerables”.

“La corte entiende que Jelú Iravedra cumplió con su deber de agotar los remedios administrativos en relación a los reclamos bajo el Título VII al radicar a tiempo la denuncia contra los codemandados ante la EEOC”.

Cero declaraciones

De otro lado, Delgado acogió la solicitud de los demandados y emitió una orden protectora para que se mantengan

el periodista en momentos en que estaba escribiendo sobre temas de narcotráfico.

Rivera Puig está asignado a la cobertura policíaca y, además, ha tocado temas de corrupción en la Policía.

El incidente recibió el rechazo de las

sellados los documentos relacionados a la información sobre el descubrimiento de prueba. Además, se prohíbe a las partes hacer declaraciones a la prensa sobre los méritos del caso.

La defensa de los demandados se quejó de las expresiones que hicieron a la prensa los abogados de la demandante.

La orden protectora se mantendrá hasta que concluya el caso.

El 31 de marzo de 2016, Jelú Iravedra demandó en el Tribunal Federal a O’Neill Rosa -quien si bien no trabajaba en el ayuntamiento tenía libre acceso por ser hijo del alcalde- por incurrir en un patrón de hostigamiento que incluye contacto físico no consentido, explícitas invitaciones a sostener relaciones sexuales, persecución y acecho con llamadas a todas horas que provocaron un ambiente de trabajo abusivo y hostil.

Esta semana el Municipio de Guaynabo acordó suministrar a los abogados de Jelú Iravedra información sobre todos los casos de hostigamiento y discrimen sexual ocurridos en el ayuntamiento en los pasados años.

La demanda federal contra O’Neill Rosa se desarrolla en momentos en que su padre, el alcalde O’Neill García, se encuentra bajo fuego tras la revelación de que transó por $300,000 una querella por hostigamiento sexual radicada ante la EEOC por la policía municipal Yenetamine Díaz Zayas, con quien mantuvo una relación extramarital por varios años.

A raíz de la divulgación de esta transacción, el gobernador y presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo Rosselló, solicitó al alcalde guaynabeño que renunciara a su cargo y a todas sus posiciones de liderato en la colectividad.

O’Neill García, quien al presente es investigado por el Departamento de Justicia y la Oficina de Ética Gubernamental por la mencionada querella, dimitió a sus cargos políticos, pero permanece al frente de la alcaldía.

Buscan determinar si el incidente está relacionado con el trabajo de Miguel Rivera Puig, de EL VOCERO dos organizaciones periodísticas del País.

Ambas denunciaron como un intento de censura a la prensa el tiroteo al vehículo del experimentado periodista, a la vez que se exhortó a las autoridades a que investiguen y tomen acción rápidamente.

El presidente de la Asociación de Periodistas de Puerto Rico (Asppro), Juan Hernández, recordó que no es la primera vez que se intenta acallar la gestión periodística de Rivera Puig “a través de la intimidación y la violencia”.

“Resulta lamentable y alarmante el que se intente acallar la cobertura periodística que cualquier compañero lleva a cabo sobre su fuente”, mencionó Hernández.

Por su parte, el presidente del Overseas Press Club, Ángel Rodríguez, dijo que aunque la situación está aún bajo investigación, “nos levanta una bandera por el tipo de trabajo que él hace porque es un especialista en asuntos policiacos”, quien se dedica a reseñar noticias “sensitivas”.

Rodríguez exhortó a que las autoridades pongan todo su empeño en averiguar quién es el responsable del tiroteo “porque no es la primera vez que sucede”.

Enmiendan pleito por los 40 días de ayuno y oración Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

La organización Humanistas Seculares enmendó la demanda que busca detener el decreto de 40 días de ayuno y oración de la Cámara, a fin de excluir de la misma a todos los representantes, pero mantiene en la misma al líder cameral, Carlos “Johnny” Méndez, y al referido cuerpo legislativo.

“Presentamos una demanda enmendada.

Ahora solo nos vamos a enfocar en la Cámara como cuerpo y al presidente de la Cámara y radicamos una notificación de desestimación voluntaria, pero solo para los veintipico de legisladores que originalmente fueron incluidos en el pleito”, explicó uno de los abogados de los demandantes, José González Ortiz.

“Para lo que estamos buscando no hace falta traer a todos los legisladores. Este ayuno se concibe desde la oficina de Méndez en la Cámara. Queremos

simplificar el asunto e ir contra el presidente de la Cámara”, agregó.

Indicó que los demandantes radicaron una moción en la que le piden al juez federal Pedro Delgado que reconsidere una orden previa en la que denegó su solicitud para que emitiera una orden de restricción temporal para detener los ayunos.

El juez ordenó a los demandados someter por escrito sus argumentos de por qué no debe emitir la orden de restricción.

El pasado 23 de febrero, Humanistas Seculares demandó en el Tribunal de Primera Instancia de San Juan al presidente cameral y a todos los representantes que firmaron el decreto de 40 días de ayuno y oración. Los demandantes pedían un cese y desista de efectuar estas actividades.

El 2 de marzo, la Cámara solicitó al Tribunal Federal la remoción del caso del tribunal estatal, a fin de que fuese atendido en ese foro.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

COMUNIDAD >17

Presidente se desvincula del caso Odebrecht Danilo Medina afirma que la empresa brasileña no financió su campaña

@ Inter News Service

SANTO DOMINGO - El presidente Danilo Medina negó que haya recibido financiamiento de la compañía brasileña Odebrecht en su campaña electoral y emplazó a cualquiera que lo acuse de eso a que lo demuestre.

Afirmó que mucha gente quiere verlo “nadar en el lodo” y agregó que Joao Santana, su asesor en publicidad, fue “pagado por nosotros”.

El mandatario habló sobre el tema en el Palacio Nacional luego de entregar la medalla al mérito a 13 mujeres en el marco del Día Internacional de la Mujer.

De acuerdo con el periódico brasileño O Estado de Sao Paulo, el exdirector de la referida empresa, Hilberto Mascarenhas Alves Silva Filho, dijo que la misma financió campañas políticas en diferentes países, entre ellos la República Dominicana.

Aseguró, según la publicación veja.com, que la financiación se ejecutó a través del estratega en marketing Joao Santana, quien laboró en la campaña de Medina y ahora está preso en Brasil tras ser condenado a ocho años de prisión por sus vínculos con la red de corrupción que operó en la estatal Petrobras.

Lluvia de sobornos

Odebrecht admitió que pagó sobornos para que le adjudicaran obras. Entre los países en los que realizó pagos está República Dominicana, donde dijo que entregó $92 millones y se comprometió a devolver $184 millones.

Medina aclaró que el informe habla de que se aportaron recursos de 2006 al 2014. “No puede ser 2016,

“A Joao Santana lo pagamos nosotros en la (campaña electoral) de 2012 y la de 2016”, dijo Medina. >AP

entonces me imagino que se deben referir al 2012. Eso es falso, eso no es sostenible en ninguna parte. No creo que tengan ningún fundamento para poder sostener que nuestra campaña, según dijo el señor, fue financiada por una empresa internacional o que el asesor de campaña fue financiado”, agregó.

El mandatario explicó que esa persona fue desmentida desde Brasil.

“Y yo lo que les quiero decir a mucha gente que está desesperada es que las investigaciones que se están haciendo en Brasil y en República Dominicana van a esclarecer este proceso. La verdad va a salir. Yo sé que hay mucha gente que quisiera verme nadar en el lodo, pero que esperen las investigaciones que van a salir, que esperen, que no se desesperen, que la verdad va a salir”, dijo.

El gobernante dominicano indicó que “estas investigaciones van a concluir tanto en Brasil como en la República Dominicana y van a decir la verdad y que esperen, que no se desesperen”, enfatizó.

Manifestó que el exempleado de Odebrecht lo que dijo fue que ese dinero se lo habían entregado a la expresidenta de Brasil, Dilma Rousseff.

“Y cuando el abogado de la expresidenta le pregunta que si ella lo recibió, él lo que dijo fue, ‘bueno, Joao Santana dirigió mucha campaña en América Latina’, es posible que de eso se infiriera que como dirigió mi campaña también a nosotros nos financiaron, pero nosotros financiamos nuestra propia campaña, y a Joao Santana lo pagamos nosotros en la del 2012 y la de 2016. Y este es un proceso que está en investigación, está en marcha y la verdad va a salir”, sostuvo Medina.

Según la información publicada por la prensa brasileña y reseñada por los medios dominicanos, Odebrecht destinó el pago irregular de $3,390 millones a campañas electorales entre los años 2006 y 2014 a varios países y que incluye a la nación dominicana. Se alega que las transacciones fueron hechas a través de Santana.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

>P18 EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

shasbun@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Opinión

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Con B de bruto, burro y...

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quaterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

E

La junta: tan cerca… pero tan lejos

sta semana ha sido dura, dura, drando la caja a como dé lugar. El dura, y lo que falta. Dejemos gobierno ripostó en la negativa y a un lado lo del escándalo de luego pidiendo más tiempo para enGuaynabo y concentrémonos en lo tregar su plan. La junta accedió a importante de mi tierra. todos los pedidos del gobierno en A días de que la Junta de Supervi- la reunión del 28 de enero. En aquel sión Fiscal se convierta en la momento se veía que la junJunta de Control Fiscal, todata le estaba dando todo el esvía tengo esperanza. Pero esa pacio que el nuevo gobierno esperanza se tiene que dar pedía, sin arriesgarse, para bajo un diálogo de respeto, que luego no le reclamara apertura y el deseo de llegar nada. En lo que el gobierno a un entendimiento que sea hacía su plan, la junta conlo mejor para los puertorritrataba el 15 de febrero a la Enrique queños que vivimos aquí. firma de consultoría y conta“Kike” El pasado miércoles le bilidad Ernst & Young.

Cruz decía a Elías Sánchez (reLas cartas, los confrontapresentante del goberna- Analista político mientos y las posturas han NotiUno dor ante la JSF), “Elías, los llevado a Puerto Rico a una veo a ustedes tan cerca, @kikecruznotiuno parálisis económica. Las pero tan lejos”. Esto luego ventas de gasolina en febrero de la primera y segunda llamada se vieron afectadas, bajaron. Marzo por parte del presidente de la JSF, seguirá con el mismo patrón y si se José Carrión. impone un plan fiscal por parte de la La política, la inexperiencia, los junta, ellos tendrán que gobernar. La abogados, en fin, muchos facto- confrontación y demonización será res han incidido en que no se haya inevitable. trabajado un plan que beneficie a La junta ha fallado en llevar su todas las partes, pero que también mensaje y armonizar con Puerto responsabilice a aquellos que nos Rico. Ha fallado en la comunicación han traído aquí. Es más, muchos de y honestamente no culpo a sus conlos responsables están merodeando sultores en esa rama. Pero su menpara ganarse un buen billete en este saje, ya sea por cartas o columnas ambiente lleno de confusión. en un selecto medio, la ha dejado La junta comenzó recomendan- así mismo, alejada de la Isla y sus do despidos, recortes, en fin, cua- habitantes. Esa desconexión la ha

D

llevado, hasta cierto punto, a ser vista como insensible.

El gobierno, por otra parte, queriendo estar en dos juegos, el político y el de la junta, ha fallado en descansar en un plan que necesita ayuda.

Desde el principio dije que los números iban a ser el centro de la disputa y que los planes a largo plazo serían cuestionados por razones bien sencillas: el paciente está muriéndose y primero hay que estabilizarlo.

Esta semana, cuando ya se veía inminente el rechazo del plan fiscal de esta administración, hicieron una conferencia de prensa y aparecieron otros $625 millones en recortes.

Puede que hayan sido buenos, pero de seguro que la junta se preguntó, ¿cuánto más me están escondiendo?

La junta, por su parte, ripostó modificando su pedido de despidos con la contrapropuesta de reducción de jornada. Sin embargo, mantuvo su firmeza en que el plan como está, aun con los $625 millones adicionales, NO VA. En esta etapa en que estamos las cartas, los ataques y el bulerismo no hacen falta. Los políticos se deben de echar a un lado, al igual que los EGOS y los personalismos.

Aquí lo que hace falta es que el gobernador y José Carrión tomen la batuta, que se hablen y que comen-

zando ayer se vayan a trabajar a New York con sus respectivos grupos de trabajo y logren un acuerdo, logren un PLAN. Ambos en el mismo salón, trabajando punto por punto hasta que ambos salgan como aliados y no como adversarios.

La junta es la que por ley federal tiene el sartén agarrado por el mango. El gobernador, el PNP y sus legisladores están en una posición muchísimo más desventajosa. Además, son parte de los responsables, en conjunto con el PPD, del porqué estamos aquí.

La confrontación, las cartas, los EGOS, el machismo y la politiquería ya nos han hecho bastante daño.

Ahora lo que necesitamos es diálogo y la voluntad de ambas partes de llegar a un acuerdo, a un entendimiento de que Puerto Rico va primero. Que se cometieron unos MEGA errores y que la solución no va a ser ni fácil ni sin dolor. SÍ. Que hay que resolverla, también.

Señor gobernador, señores de la junta, ustedes tienen a la Isla paralizada. O la terminan de matar con otra ola de migración que los va a hacer quedar mal a ambos o logran el Tratado de Extradición Política de la Economía de Puerto Rico.

Están bien cerca porque les une el interés de arreglar esto, pero bien lejos en la forma.

La fuerza está en el país

esde la Ley Foraker en 1900 el Artículo 9 de la Ley de Relaciones no se veía un asunto de cru- Federales; distritos electorales; Cordo colonialismo como se ha te de Distrito de los Estados Unidos manifestado durante estos días con en Puerto Rico; la figura del comila Junta de Supervisión Fiscal, que le sionado residente; contribuciones ha indicado al gobernador e impuestos y hasta la anóRicardo Rosselló que si no mala ciudadanía puertorripuede despedir empleados, queña que no tenía ningún por lo menos reduzca la jorsentido. Todo este andamianada laboral de los servidoje legal creado por esta ley, res públicos en cuatro días de autoría de Joseph Benson al mes, para lograr ahorros Foraker, senador republicade $35 millones a $40 millono por Ohio, fue lo que, para nes mensuales. O sea, dos algunos estudiosos, insertó días por quincena. Lo que Mario Ramos a los Estados Unidos dentro redundaría en una crisis de las “turbias aguas del coMéndez para los empleados públilonialismo” (Véase a Lyman Historiador cos que viven diariamente J. Gould, La Ley Foraker; raíal centavo y, a veces, arrasces de la política colonial de trando déficits por cuentas los Estados Unidos). que, a duras penas, pueden pagar.

La cruda realidad que tiene PuerLa Ley Foraker impuso sus re- to Rico en estos momentos surge glas de juego cuando fue aprobada; de dos factores que lo fundamencanje de la moneda; dónde sería la tan: uno de carácter constitucional ciudad capital; título del jefe ejecu- como lo es el Artículo 4, Sección 3, tivo, lo que vendría a ser la figura Cláusula 2 de la Constitución de los del gobernador; aplicabilidad de las Estados Unidos: “El Congreso tenleyes aprobadas por el Congreso de drá facultad para disponer y formulos Estados Unidos, lo que ahora es lar todos los reglamentos y reglas

necesarios con respecto al Territorio y otros bienes que pertenezcan a los Estados Unidos”, que no es otra cosa que la llamada cláusula territorial, que establece que los poderes sobre los territorios, como lo es Puerto Rico, evidenciado y reconocido en el caso de Pueblo v Sánchez Valle, es facultativo del Congreso de los Estados Unidos, y que por ese poder fue que se legisló la Ley Foraker en 1900 y por ese poder, igualmente, fue que se legisló la ley Promesa en 2016, que creó la Junta de Supervisión Fiscal. Esta ley usando un acrónimo que, más que un acto de cinismo, es una burla a la sensibilidad de los ciudadanos americanos que viven en Puerto Rico.

El segundo factor lo es el historial de gobernabilidad que tiene Puerto Rico. Desde finales de la década de los ochenta todos los gobernadores han endeudado al fisco y han hipotecado el futuro económico de los puertorriqueños.

Desde Sila Calderón, Aníbal Acevedo Vilá, el propio Luis Fortuño y Alejandro García Padilla, el dinero

público fue convertido en fuegos artificiales para el deleite de los contemporáneos y el sufrimiento de las futuras generaciones. Fue un acto de irresponsabilidad sin precedentes, pues los gobernadores anteriores a ellos, desde Luis Muñoz Marín a Carlos Romero Barceló, siempre ejercieron con prudencia el dinero del pueblo.

Es a Ricardo Rosselló al que le ha tocado pagar los platos rotos por la espiral de derroche y negligencia de administraciones pretéritas. Y le ha tocado también enfrentarse, en un ejercicio de admirable anticolonialismo, a una insensible junta cuya función principal es la de funcionar como una agencia de cobros más que como un aliado para el progreso. Todo ello sin ayudas para el desarrollo económico ni sensibilidad alguna con nuestros indigentes en el área de la salud. Y pensar que poco más de 100 años después, como un eco en el tiempo, nos vuelven a resonar aquellas premonitorias palabras de Luis Muñoz Rivera: “La fuerza está en el país”.

Al frente en reventa Cofina y los GO’s Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

Entre los bonos del Estado Libre Asociado (ELA), los de obligación general (GO’s) y los emitidos por la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina) todavía encabezan primeros lugares como los de mayor negociación en el mercado de reventa de bonos municipales.

Aunque a otro nivel de interés entre los inversores, para el mes de enero Cofina se alzaba con 1,952 operaciones o transacciones, con un valor negociado que superó los $1,228 millones, según datos del Municipal Securities Rulemaking Board.

Hasta ahora, los acreedores de Cofina son los únicos que no han estados expuestos al impago de sus acreencias, ya que el fondo de pago se solventa con los ingresos directos del Impuesto de Ventas y Uso (IVU).

A tal fondo llega la cantidad necesaria para el servicio de la deuda y el excedente en ingresos del IVU va al Fondo General.

En cambio, aunque los bonos del ELA, particularmente conocidos como deuda garantizada, registraron en enero la mayor cantidad de transacciones entre unos 21 instrumentos de emisión (en ese mes), el resultado en valor no fue el más alto, debido a la desvalorización de esa deuda en impago. Los bonos del ELA registraron en el primer mes del año en curso 3,473 transacciones por un valor que sobrepasó los $894.2 millones.

Precisamente, son los acreedores de Cofina y de los GO’s los que más activos han estado en medio de la crisis fiscal, ya sea a través de cabildeo y hasta campañas mediáticas, en busca de que se honren sus inversiones. Bonistas de los GO’s han reclamado que al tener deuda garantizada los ingresos del IVU debería estar disponibles para cumplir con lo que les adeudan.

La Autoridad de Carreteras y Transportación, una de las entidades de mayor deuda y con graves repercusiones sobre las finanzas del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), es la tercera agencia de más transacciones de reventa en enero.

Tuvo 1,452 acciones de venta por $90,865,000.

{ Lea más en elvocero.com }

FINANZAS

ECONOMÍA

EF

P19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017 >

Nombramiento en Serrallés La Junta de Directores de Destilería Serrallés anunció el retiro de Félix J. Serrallés, Jr. como presidente y CEO de la empresa tras ocupar la posición desde 1981. Le sucederá en los cargos Philippe Brechot, quien cuenta con vasta experiencia internacional de más de 25 años con compañías multinacionales líderes incluyendo Moët Hennessy, Diageo y más reciente en William Grant and Sons, donde fungió como presidente para América Latina. La integración de Philippe Brechot al equipo de Serrallés es parte del plan estratégico de crecimiento enfocado en ampliar la distribución de Don Q y sus rones excepcionales a nivel global.

Eso es lo que anticipan sucederá con el manejo de la deuda pública de la Isla

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

Las diferencias entre los acreedores viabilizarán la reestructuración de la deuda a través del Título III, la quiebra, lo que analistas entienden cerrará por décadas a la Isla las puertas a los mercados financieros.

El economista Vicente Feliciano, quien fue uno de los oradores ayer durante la celebración del Segundo Encuentro de los Bonistas de Puerto Rico, coincidió con esa apreciación.

Feliciano explicó, que acorde con la Ley Promesa se tiene que llegar a una negociación en torno a la reestructuración de la deuda y si la misma no puede ser por negociaciones voluntarias, no deja otra alternativa que la quiebra con sus consabidos efectos en la credibilidad del país. Sostuvo además, que si no se logran acuerdos, desatará al 1ro de mayo un mar de demandas contra Puerto Rico, las cuales no podrán ser satisfechas. Frente a eso queda una sola opción disponible, la quiebra, indicó.

“Hay una realidad, Puerto Rico necesita resolver rápido el asunto de la deuda, sea mediante acuerdo voluntario o a través de la quiebra.

Una vez dado este paso de la crisis de la deuda, hay que pasar la página y desarrollar el crecimiento económico de la Isla, pero ya con un cuadro claro de lo que se tiene que hacer. Una vez aplicado el Título III de Promesa, se acaba la incertidumbre, ya todas las partes conocen el resultado. Al final del día, es peor el escenario de continuar con la crisis de la deuda sin lograr avances significativos en el proceso”, apuntó Feliciano.

Sin embargo, el exsecretario de Estado y expresidente del Senado, Kenneth McClintock, coincidió en que alguna de la deuda se irá por Título III, pero otras lo harán por Título VI, la de negociación. Manifestó estar confiado en que deudas como las de los GO’s, Cofina, AEE y AAA, se vayan por negociación, mientras otras deudas que carecen de organización y trabajan en equipos separados tendrán que hacerlo bajo el Título III. “El gobierno tiene

En el Encuentro de Bonistas participaron el exsenador Kenneth McClintock y el economista Vicente Feliciano. >Eric Rojas/EL VOCERO

Más cerca la quiebra que la negociación que analizar de manera honorable La mayor parte está en la misma estas deudas. Un Título III mina la sintonía”, indicó. credibilidad total de Puerto Rico, McClintock opinó que Puerto a la vez que cierra los mercados Rico tiene el dinero para pagarle a por décadas. Además se trata de ambos grupos de acreedores, pero un acto inmoral. Los bonistas son entiende que el recurso disponipersonas que confiaron en la Isla ble se utiliza mal en servicios no y apostaron a ella y tras un acuer- esenciales. Entre estos identificó do de palabra, ahora la burocracia en Edupersiguen no cumplir cación, donde por y eso no está correcto”, cada maestro, que sostuvo McClintock. reafirmó ser esencial, EL VO CERO lo figuran dos posicioabordó sobre los que nes burocráticas que Hay una realidad, se oponen a su contra- Puerto Rico necesita no aportan nada al to de asesoría en el Sesistema. En el caso de resolver rápido el nado en temas de Co- asunto de la deuda, bomberos, mencionó fina, donde devenga sea mediante acuerdo que de ocho horas que un salario de $10,000 voluntario o a través les pagan por trabajo, mensuales, ya que fue siete de ellas no hade la quiebra. asesor de ese sector cen nada, sistema que Vicente Feliciano de acreedores. Ante el aclaró es muy distineconomista argumento dijo que to en Estados Unidos, en toda entidad condonde no es un sertratan personas que vicio estatal y mucho conocen y dominan el menos con una nótema, además de conmina de ocho horas. tar con la experiencia, Trajo como ejemplo la lo cual reafirmó es su caso.

Policía de Puerto Rico, donde subEn torno al alegado conflic- contrataron a ADT, el proceso de to entre los acreedores de GO’s y nómina, lo que les permitió reubiCofina, explicó se trata de un mi- car a ese personal destinado a esos núsculo grupo que acapara $3,000 fines a trabajo en la calle. millones de los $17,000 millones “Se trata de utilizar de manera que se adeudan. “Se trata de una más sabia los recursos que teneparte muy pequeña de ese sector, mos disponible”, sostuvo en moque compraron bien barato y quie- mentos en que aceptó es más faren sus ganancias de inmediato. vorable para el País los despidos

que los recortes de jornadas, ya que les permite reintegrarse a otros trabajos, a la vez que reciben ayudas de familiares en lo que aparece un nuevo empleo.

Durante el evento, los bonistas trataron que los representantes del gobierno se comprometieran a darles prioridad a los bonistas del patio, lo que nunca sucedió.

Los funcionarios gubernamentales presentes se mantuvieron en su posición y en que se negociará de buena fe con acuerdos que favorezcan a todas las partes. Los bonistas, por su parte, le recodaron que la mayoría de los bonistas del patio compraron a la totalidad del valor de los bonos y no a una pequeña porción de los mismos.

Como una de las opciones presentadas en favor de los bonistas, se habló de la venta de propiedades por parte del Banco Gubernamental de Fomento, cuyos recaudos irán a parar a una cuenta independiente para el pago de los acreedores. Al momento hay tres propiedades en ventas: el antiguo edificio de Sears, y dos propiedades ubicadas frente al tren urbano de San Juan y frente al tren urbano de Santurce.

Más de 60,000 personas residentes en Puerto Rico son tenedores individuales de bonos, representando más de $15,000 millones en la deuda a todos los emisores del gobierno.

20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

Urgen frente unido para dispensa de Medicaid Debe incluir al gobierno y a la empresa privada, y buscar apoyo en otras jurisdicciones en Estados Unidos

@

José Carmona

>jcarmona@elvocero.com

Ante el desmantelamiento de la Ley de Cuido Asequible (Affordable Care Act, mejor conocido como Obamacare) y la presentación en comité congresional de la propuesta del presidente Donald Trump para reemplazar el plan de salud federal, líderes locales y federales de la industria de la salud urgieron al gobierno y a la empresa privada a presentar un frente común para obtener una dispensa del programa de Medicaid para la Isla.

De igual forma, también sugirieron trabajar junto a otros cuatro estados con problemas similares de pareo de fondos con el programa de Medicare Advantage.

Al hablar durante la Conferencia sobre Salud y Seguros de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, celebrada ayer en un hotel de

la capital, William Toby, Jr., pasado administrador de la Administración para el Financiamiento del Cuidado de la Salud de los Estados Unidos (HCFA por sus siglas en inglés) y copresidente de la conferencia, indicó que el reciente nombramiento de Sema Balmer para dirigir el Centro para Servicios de Medicare y Medicaid (Centers for Medicare and Medicaid Services, o CMS por sus siglas en inglés) son muy buenas noticias para Puerto Rico.

“Es bueno para Puerto Rico, porque ella ha trabajado con CMS por varios años, y ha estado otorgando dispensas (waivers).

Creo que bajo Sema, Puerto Rico pudiese obtener una dispensa 1092-J bajo Medicaid”, señaló Toby a los participantes de la conferencia.

Cuando se creó Medicaid en 1965, Toby explicó que se creía que el programa era tan complejo y tan regulado, que se tenía que tener algún mecanismo para proveerle flexibilidad.

“Puerto Rico no va a conseguir dinero de Washington, pero flexibilidad sí puede. Con Sema, ustedes tienen la posibilidad durante la nueva administración en Washington de posiblemente obtener una dispensa de Medicaid. Creo que el programa de Medicaid en Puerto Rico debe comenzar a trabajar en esa dispensa inmediatamente”, subrayó.

Joxel García, director de la plataforma de Control y Prevención del Cáncer de MD Anderson y presidente de la Escuela de Medicina de Ponce, coincidió con Toby, al señalar que a Sema se le conoce como la “Reina de las Dispensas” y que Puerto Rico tiene que estar trabajando para obtener la dispensa.

Sin embargo, reiteró que la dispensa es solamente para Medicaid.

“No podemos ser monolíticos y hablar sobre un solo tema. Tenemos varios problemas en la Isla, y todos tienen que ser presentados concurrentemente”, añadió.

Según García, el ejemplo de cómo se ha trabajado bien con el Medicare Advantage en la Isla podría ser utilizado en los Es-

tados Unidos para fortalecer ese programa.

Pero para fortalecer el Medicare Advantage en los Estados Unidos, García recalcó que es necesario fortalecer el programa en la Isla y de la importancia de trabajar en equipo con otros estados con situaciones similares.

“Hay que trabajar en conjunto. Les menciono esto, porque al hablar de Puerto Rico, no podemos hablar de la Isla como un caso aparte. Tenemos que hablar de Puerto Rico como parte de la nación y trabajar en conjunto con los demás estados. Hay un total de cinco estados que tienen el mismo asunto con Medicare Advantage – Puerto Rico, Ohio, Florida, Texas y California. Es importantísimo que trabajemos con estos estados cuando vayamos al Congreso. No podemos ir solos; tenemos que ir en equipo”, indicó.

Emprendedores de nuevos negocios

gracias desde el corazón

Redacción >EL VOCERO

H

Listos para emprender, seis nuevos empresarios saldrán a la calle con las herramientas necesarias para poner en marcha sus negocios, luego de participar en el primer programa tipo bootcamp en Puerto Rico, “Nunca es tarde para emprender”.

A través de este innovador bootcamp del proyecto INprende, que contó con el auspicio de MCS, se ayudó a los seis participantes mayores de 50 años a desarrollar sus ideas de negocio desde la fase de conceptualización hasta la implementación.

Productos y servicios de educación financiera para niños, orientación y planificación para la tercera edad, servicios de asistente administrativo virtual, concierge de servicios no médicos para envejecientes, clases de cocina para reducir la inflamación y servicios de grooming a domicilio para mascotas

Gracias a ti, ¡hemos reunido $1.3 millones para Go Red For Women®!

Este febrero, con el apoyo y la generosidad de nuestros clientes, como también de nuestros empleados, te pusiste de rojo con nosotros e hiciste que la lucha contra la enfermedad cardíaca en las mujeres sea tu misión.

Desde el 2004, Macy’s ha reunido $60 millones para Go Red For Women.

Para concer más acerca del apoyo de Macy’s a Go Red For Women, visita macys.com/GoRed

Macy’s es un orgulloso patrocinador nacional desde 2004. Go Red es una marca comercial de AHA, Red Dress es una marca comercial de DHHS. N7020158A.indd 1

Necesario el trabajo en equipo

3/2/17 11:17 AM

Todos los participantes aseguraron que es importante aportar a la economía desde sus respectivos negocios. >Suministrada

son las ideas de negocio.

“Nuestra misión como organización es desarrollar programas que permitan el desarrollo de ideas de negocios en todos los segmentos de la población.

Especialmente reconociendo la importancia de los adultos mayores en nuestra sociedad. Los seis participantes trabajaron en conjunto con nuestro personal de INprende y utilizaron el Kit del Emprendedor como una herramienta que funcionó como un GPS que guió sus pasos durante el desarrollo de sus ideas”, dijo

Alessandra Correa, fundadora de INprende.

Inmarie Muñoz es la creadora de la compañía de servicios de asistente administrativo virtual Virtualnexx. Mientras, Rosa Yasmin Delis, fundó Happy Senior, un concepto de concierge de servicios no médicos.

Por su parte, Elvira Ávila, creó las clases de cocina Sabroso para Sanar, y Virginia Díaz, fundó Cariñitos, un servicio de grooming a domicilio para mascotas. { Lea más en elvocero.com }

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

ECONOMÍA >21

Para más AHORROS Búsca nuestro shopper en

V

enimos escuchando el término DMO Ahora bien, lo más preocupante es que desde la campaña eleccionaria. Ha no se habla del desarrollo del producto, o sea sido uno de los primeros proyectos de del destino, y sin esto no existe el DMO ni el ley radicados; la semana pasada el Senado lo crecimiento económico al que se aspira. aprobó y ahora pasa a la Cámara de RepreHay que recordar que la Compañía de sentantes. Se trata del ProTurismo de Puerto Rico yecto del Senado # 4, que (CTPR) no sólo es respontiene el propósito de adopsable de la promoción y tar la ley para la promomercadeo, sino también de ción de Puerto Rico como los eventos especiales, opedestino y crear la Corporaraciones turísticas, calidad ción para la Promoción de turística, incentivos, juegos Puerto Rico como Destino, de azar, guías turísticos, Inc. En resumidas cuentas, transportistas, agencias de la estructura para el DMO viajes, entre otros.

(Destination Marketing Para lograr el desarrollo Organization). del producto, la CTPR neAunque a mí también cesita una transformación me agrada que finalmente total en los deberes y resse den los esfuerzos para ponsabilidades actuales. hacer crecer el turismo, Debemos lograr la moderque la llegada de los nización de los procesos visitantes esté al nivel de sacando la burocracia y discusión pública y que el levantando el sentimiento gobernador haya tenido de pertenencia de todos esta apertura, debo recolos que allí laboran. nocer que también tengo Debemos lograr unos varias preocupaciones que cimientos fuertes para que no se han visto plasmadas sea ágil, dinámica y esté en ningún lugar. pronta a los cambios tan El proyecto original no naturales en el turismo. contaba con los mecanisHay que integrar programos de métrica pero el mas de calidad para serviP. del S. 4 dio unos pasos cios y productos. Hay que en esa dirección, aunque integrar a todos los compoaún necesita más estrucnentes de la industria, no a tura para poder realmente unos pocos. Hay que verla auditar el desempeño del como lo que es, una corpoDaphne Barbeito presupuesto sugerido de ración pública capacitada >Presidenta Cruceros To Go hasta $35 millones. en generar fondos de otros segmentos que no sea sólo Otro asunto es que al de los casinos e impuestos hoteleros. ser una ley, todos sabemos que la misma La Compañía de Turismo de Puerto Rico puede ser enmendada o derogada, lo que es más relevante que nunca. Si no hacemos sería un duro golpe a la posible continuidad –mínimo- estos cambios, será imposible de la estructura. Debió ser la propia indusposicionar a Puerto Rico en el sitial que tria y su liderato los que identificaran esta merece. Yo sé que se puede... sólo necesitanecesidad hace más de una década y los que mos tener la voluntad, visión y atrevernos a debieron tomar propiedad de este esfuerzo y romper los esquemas. haberlo creado.

Más allá del DMO

BREVES

DE NEGOCIOS Nombramiento en OFG Bancorp

OFG Bancorp, matriz de Oriental Bank, nombró a Ganesh Kumar como vicepresidente ejecutivo senior y principal oficial de operaciones, a cargo de todas las operaciones minoristas, que representan el mayor negocio generador de ingresos de la institución bancaria.

Kumar, anterior vicepresidente ejecutivo y principal oficial financiero de OFG, será sustituido en ambos cargos por Maritza Arizmendi, hasta ahora vicepresidenta senior de finanzas corporativas y jefa de contabilidad.

José Rafael Fernández, presidente, consejero delegado y vicepresidente de la junta de OFG, dijo que Kumar estará a cargo de los esfuerzos estratégicos de desarrollo y expansión, y añadió que con sus nuevas encomiendas culminan los esfuerzos para consolidar todas las funciones al por

menor, bajo una estructura centrada en el cliente.

Kumar, de 52 años, posee un doctorado en administración de Case Western Reserve University en Ohio, y se unió a OFG en 2004 como vicepresidente ejecutivo. Ha sido director financiero del banco desde 2012.

La actividad de limpieza fue en la Reserva Natural Cabezas de San Juan en Fajardo. >Suministrada

Labor social de Liberty Como parte de la alianza entre Liberty Puerto Rico y Para la Naturaleza, un grupo de empleados y sus familiares recientemente participaron de una actividad de limpieza

en la Reserva Natural Cabezas de San Juan en Fajardo.

Durante la actividad, se recogieron aproximadamente 185 libras de basura y escombros en la Playa Canalejos, situada en el lado este de la Reserva. Estos empleados son miembros del programa Helping Hands, una iniciativa dentro del programa corporativo de responsabilidad social de Liberty, que motiva a sus empleados a realizar trabajo voluntario con diversas causas sociales.

“Los empleados que nos acompañaron en esta ocasión están bien comprometidos con la conservación del ambiente. A través de nuestro programa Helping Hands, ellos sienten que están haciendo una contribución bien importante para la naturaleza y la Isla.

Como patrono, no solo desarrollamos ese sentido de voluntarismo en ellos, sino también ampliamos nuestro papel como un buen ciudadano corporativo”, comentó Naji Khoury, presidente y principal oficial ejecutivo de Liberty Puerto Rico.

Facebook

Mas especiales para la cueresma CLUB CARIBE SILVER

COCA COLA Y SPRITE 2/1.75 $2. 29

750 ML Reg. $10.99

1

89

SILVER KEY 6/10 Oz. $4.99

MEDALLA 6/10 Oz. Reg. $5.99

CICLON

3 8

89 99

4

99

Energy drink 16 Oz. Reg. $1.59

OK KOLA

3x4

00

1.75 LT $1.39

COCA COLA Y SPRITE

COCA COLA Y SPRITE V

1

3

1.75 LT $1.29

8/10 0z. $3.49

19

00

MINUTE MAID Pulpy

CAFÉ YAUCONO 14OZ Reg. $5.39c/u

59 Oz. Reg. $2.79

2

29

RICHITO 8 Oz. Reg. 39¢

POWERADE

3

00

DASSANI 15/16 Oz. $4.99

4

00 99

4x1

20 Oz. Reg. 89¢

4x

89

2x7

CARBON ADJUNTAS

5 Lbs. $3.39

2

00 59

Especiales válidos del 9 al 29 marzo de 2017. No disponible bebidas alchólicas en: Giusti, Mediana, Serrano Miradero ni Jardines de Loiza Precios regulares pueden variar por establecimiento. Somos detallistas

¢

22< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

Julio Ramos >Suministrada

Amor digital Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

El grupo de actores de Corillo Eventos Inc, traslada una de sus obras más cómicas, ‘Ciberamor: mentira, sexo y fantasía’, al hotel Embassy Suites de Dorado hoy, a las 8:30 p.m.

El colectivo es integrado por Wanda Sais, Marian Pabón, Linnette Torres, Lily García, Julio Ramos y como invitado especial Junior Álvarez.

A dos años de haberla estrenado, la pieza continúa vigente con el tema de las parejas que se conocen a través de las redes sociales y de portales para buscar amor. La obra es de la autoría de Pabón y es dirigida por Ramos.

“Son pequeñas viñetas donde vemos situaciones particulares de parejas que se conocen a través del ‘chat’ y deciden encontrarse. Marian no escribe nada vulgar y dentro de la comedia siempre incluye una historia más seria y de contenido dramático”, explicó Ramos.

Por esto, además de entretener, se crea conciencia sobre diversas realidades, como la de una fémina acusada de tener una red de mujeres acompañantes de hombres.

“Ella explica la situación social de cómo transformó a esas mujeres, de cómo las encontró y que están mejores. Siempre hay una escena que le puede tocar el corazón a la gente”, aseguró quien también se desempeña como zanquero.

“Me considero un teatrero, no un actor. Actuar me está gustando menos, me está gustando más dirigir. No me las sé todas y cada vez es algo nuevo”, indicó quien integrará el elenco de ‘Secretos prohibidos’, a partir del 24 de marzo en el Teatro Victoria Espinosa y desde el 21 de abril en el Teatro Círculo en Nueva York.

Boletos al 787-536-7723 o 787-796-6125.

La banda de reggae se presentará mañana en el Coliseo Roberto Clemente. >Eric Rojas / EL VOCERO

Con enfoque internacional @ Yomaris Rodríguez

Piden oraciones Ramón ‘Papo’ Brenes enfrentaba, al cierre de esta edición, un delicado cuadro de salud, producto de su batalla contra el cáncer.

Alexandra Fuentes, su gran amiga, pidió oraciones por el restablecimiento del periodista.

“Le pido al público mucha oración para ‘Papo’, y además de esas oraciones agradecerle ese respaldo incondicional que han tenido con él..

Estoy bien triste, pero feliz de que la vida me puso a un amigo como ‘Papo’”, dijo a EL VOCERO. Más en elvocero.com

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

El grupo Cultura Profética tocará poco este año en Puerto Rico y para desquitarse luego de llenar el Estadio Hiram Bithorn, mañana se unirá al evento Coors Light We The Future, en el Coliseo Roberto Clemente.

“Estamos orgullosos de formar parte de un festival tan completo y con una propuesta musical amplia en Puerto Rico, porque hay muchos grupos ahí que uno viajaría para poder ver y con grupos nacionales de propuestas sólidas. Después del triunfo de los 20 años, nos quedamos picaos”, indicó a EL VOCERO el cantante Willy Rodríguez.

El intérprete hizo referencia al concierto de aniversario de Cultura Profética, que asegura fue presenciado por 30,000 personas en el Hiram Bithorn.

“Esta es la continuación porque hemos seguido visitando varios países después de eso, como Chile. Venimos con toda esa experiencia linda, sorpresas, todos los clásicos y lo nuevo que hemos sacado de ‘La Dulzura’ para acá. Estamos tocando muy poco en Puerto Rico y quizás es la oportunidad del año para vernos aquí”, adelantó.

También, mañana se presentarán Zedd, DJ Snake, Andy C, PJ Sin Suela, Dano, Lyst, Davey, Ávila y JVO. Mientras, el sábado 18 subirán a este escenario

Cultura Profética afina conciertos en Chile, Argentina, Bolivia y Honduras, así como una gira por Estados Unidos Marshmello, Empire of the Sun, Bad Company, DC Breaks, Loadstar, Los Wálters, Bad Bunny, Nino, Rosamalia, Kidd Towerzz y Wolves Can Riot.

De otro lado, el 24 de marzo lanzarán el vídeo del tema ‘Música sin tiempo’, que estrenaron en 2015 en el Festival de Viña del Mar, en Chile, pero no estaba finalizado en el estudio.

“No tenemos nada claro del disco, nos vamos encerrar en mayo a grabar

Reacciona Willy El vocalista Willy Rodríguez aseguró no deber una disculpa por sus comentarios sobre el letrero del servicio de interpretación de señas para la comunidad sorda de la Iglesia Cristiana Discípulos de Cristo El Señorial.

“Me refería al icono, quien me conoce sabe de qué se trata, es un chiste para el fumador. Me pareció un poco absurdo que digan que no tengo conciencia con la comunidad sorda porque tengo amistades y he crecido con ellos”, dijo a EL VOCERO.

Por las mascotas

Redacción > EL VOCERO

Pet Friendly PR, organización dedicada a fomentar una cultura de aceptación de mascotas en lugares públicos y comerciales en Puerto Rico, celebrará su primer aniversario este do-

mingo, 12 de marzo, desde las 9:30 a.m.

El evento se llevará a cabo en el Burger Bar del Hotel Verdanza, un hotel ‘Pet Friendly’, con una oferta de ‘brunch’ y charla por el entrenador Yoaciel Cristóbal, quien pertenece al equipo de César Millán.

par de temas más, ya tenemos seis. Hay muchísimas ideas. Si sentimos que tenemos el disco lo lanzamos, sino pues seguimos trabajando sencillos que se aprecian más en estos tiempos”, afirmó Rodríguez.

Junto a sus compañeros Boris Bilbraut (batería y vocales), Eliut González (guitarra) y Omar Silva (guitarra y bajo) está nominado en los Premios Heat, en las categorías de Mejor vídeo por ‘Le da igual’ y Mejor banda.

“Se entregarán en Punta Cana y vamos a ir a compartir un ratito, la otra vez fuimos a tocar. En Latinoamérica son premios bastante sólidos porque son como un termómetro, porque es la gente quien vota, miden lo que la gente pide y está escuchando”, explicó.

En colaboración con Tommy Torres

En los meses venideros la agrupación puertorriqueña de reggae recorrerá países como Chile, Argentina, Bolivia, Honduras y está armando una gira para Estados Unidos entre julio y agosto.

De otro lado, Willy adelantó estar trabajando para realizar una colaboración con su primo y también cantautor Tommy Torres.

“Llevamos mucho tiempo dándole la vuelta y nunca cuadramos, siempre yo tengo algo. Las ganas están y ahora que salimos de su concierto es posible que pase pronto. Hay un tema que se está viendo”, reveló reservándose los detalles.

“Queremos brindarle una experiencia positiva al momento de salir con su mascota y educarlos sobre la manera correcta y responsable para evitar cualquier percance con otras personas o perros, siempre respetando el espacio de las personas que no tienen mascotas”, comentó Sylvia

Bedrosian Heres, presidenta de la organización.

La actividad será a beneficio de Fundación por Los Animales, que se dedica a la esterilización de perros y gatos sin hogar y de personas de escasos recursos.

Información y boletos en eventbrite.com/petfriendly.

ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

Nuevo aire a centro cultural

9

La Casa de los Contrafuertes reabrirá sus puertas para beneficio de los artistas plásticos y del público

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

A 44 días de iniciada su gestión como director ejecutivo del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP), el profesor Carlos Ruiz Cortés ha anunciado un gran acto de justicia, con la reinauguración del centro de arte Casa de los Contrafuertes, en la calle San Sebastián en Viejo San Juan, en conjunto con la corporación Proyecto de Artistas Plásticos, que fuera inhabilitado durante la pasada Junta de esta institución, y con ello, desalojados decenas de artistas plásticos del patio que regentaban aquel espacio histórico.

“Queremos utilizar todos estos espacios para cumplir cultural y pedagógicamente con el pueblo. El acuerdo de este arrendamiento consiste de un plazo de cuatro años con posibilidad de cinco entre los artistas, donde ellos ocuparán el espacio de este patrimonio edificado velando que no sea modificado ni cambiado de su original.

Esta reapertura representa una oportunidad de taller cultural con programación

abierta al público, con quienes se presentará y discutirá las investigaciones de artistas locales e internacionales”, declaró Ruiz Cortés al señalar que desde el día después de ser nombrado, atendió esta propuesta.

El escultor, arquitecto y profesor de la Escuela de Artes Plásticas, Charles Juhasz Alvarado, preside junto a la pintora Ana Rosa Rivera este ejemplo de centro cultural colectivo e interdisciplinario, que pagará $100 mensuales por su arrendamiento. Las convocatorias individuales y colectivas comenzarán a enviarse, con un cálculo de que se podría estar inaugurando en seis semanas una vez se tenga una programación.

“La Casa de los Contrafuertes fue un lugar de trabajo, de estudio, de exp o s i c i o n e s, e n c u e nt ro s y conferencias abierto al público interesado en promover procesos de investigación, elaboración, exposición e intercambios y colaboraciones entre creadores locales e internacionales de trabajos de artes visuales, música, danza, cine, literatura, arquitectura, teatro, diseño industrial, api-

Carlos Ruiz Cortés, director ejecutivo del ICP y el artista Charles Juhasz pusieron en perspectiva la importancia del proyecto. >Eric Rojas/ EL VOCERO

cultura, la cultura del café, la preservación del patrimonio y las nuevas economías.

Desde el intercambio, se persigue ampliar las posibilidades y oportunidades de la producción local”, puntualizó Juhasz.

Compromiso con 36 centros culturales

De otra parte, el nuevo director del ICP también expresó a EL VOCERO su compromiso con los 36 centros culturales de la Isla, en busca de que las organizaciones culturales ocupen edificios como el complejo de Casa Blanca en manos de ACirc.

Además, organizar el área de Ballajá económicamente y se pueda trabajar en conjunto a beneficio de la sociedad puertorriqueña. Entre

estos planes se encuentra la restauración del Hospital de Convalecencia, sede del ICP. “No es nada más trabajar individual, que es necesario; pero de una manera organizada, más atractiva para facilitar los espacios a las organizaciones culturales. Nuestras facilidades se abren al turismo internacional, a personas que vienen a hacer sus actividades y nuestras facilidades que son tan preciosas, estarán disponibles. Ballajá tiene un potencial internacional increíble.

Con la reapertura de esta edificación y con el respeto que le tenemos al profesor Juhasz, ellos también van a dar su talento que esperamos continuar por todo Puerto Rico con nuestras facilidades”, dijo Ruiz Cortés.

Propician lectura con EL VOCERO Redacción >EL VOCERO

El periódico EL VOCERO de Puerto Rico contribuye a fomentar la lectura en las nuevas generaciones, al integrarse a la iniciativa ‘Read to Lead’ del programa de capacitación vocacional y académica para jóvenes entre los 16 a 24 años, Ramey Job Corps.

“Ramey Job Corps promueve la lectura como herramienta de liderazgo en los jóvenes y desde enero comenzamos a recibir el periódico EL VOCERO en nuestro centro para discutir las noticias diarias en el área académica. De esta manera, inculcamos en nuestros jóvenes la importancia de integrar la lectura del periódico como pieza fundamental en el desarrollo de las destrezas de empleabilidad”, explicó Arlene Díaz, enlace de Empresas y la Comunidad para Job Corps en Puerto Rico.

Díaz informó, además, que los

DÍAS

Willie Ruiz.

RUMBO Noemí Rosario y su a la gran LímiT21 y orquesta, Willie Colón LímiT21 y tendrán la Rican Sax se encomienda presentaron musical en el en 2009, evento, que como parte se llevará a M A P R cabo en el de la XII Gran Gala Sheraton del MAPR. Será en nueve Puerto Rico Hotel & Casino días cuando se realice la videl Centro de Convenciogésima edición, enmarcada nes. Para información y en la pintura abstracta ‘Jazz’ compra de boletos, 787de la artista puertorriqueña 977-4449 o 787-977-4403.

El periódico forma parte de la obra ‘La planta carnívora y el carnicero’, que se presentó en una escuela de Aguadilla. >Suministrada

participantes del programa junto a la maestra de español Liza Lara montaron la pieza ‘La planta carnívora y el carnicero’, en la que EL VOCERO se integra a la trama.

“La obra se presentó en la Escuela de la Comunidad Extensión Borinquen en Aguadilla para promover de una manera jocosa los valores y la lec-

tura en los grados primarios. Nuestros jóvenes no tan solo leyeron el cuento, sino que recrearon el mismo en una puesta en escena que comenzó con la lectura del periódico EL VOCERO”, resaltó Díaz.

Para más información sobre el programa puede comunicarse al 787890-6544.

AVISO VISTA PUBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de la ley 1612009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico” el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto’, Reglamento de Zonificación Especial de Santurce, con vigencia del 17 de mayo de 2003 y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Art Plaza Incorporado

Caso Núm.: 2016-PUS-01156

Dueño de la Propiedad: Calvary Evangelistic Mission, Inc.

Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Edificio Norte, Piso P, Salón C Ave. De Diego Santurce, Puerto Rico

Fecha: 27 de marzo de 2017

Calificación: Zona de Uso Residencial Dos (ZU-R2)

Hora: 10:30 a.m.

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud para un permiso de uso via variación para venta de efectos escolares y arte en una estructura existente. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizada en la Canals #305 en el Municipio de San Juan. El mismo ubica dentro de una zona calificada Zona de Uso Residencial Dos ZU-R2 según el mapa de calificación vigente para el Municipio de San Juan. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a las Secciones 6.5, 6.18 y 34.00 del Reglamento de Zonificación Especial de Santurce, con vigencia del 17 de mayo de 2003 y el Capitulo 28 (Variación en Uso) del Reglamento Conjunto de Permisos de la OGPe. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación.

Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agendas gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionado notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados.

Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Mayagüez. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.oqpe.pr.qov En San Juan, Puerto Rico hoy, 6 de marzo de 2017.

Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Ave. De Diego Pda. 22, Santurce P.O. Box 41179 San Juan, Puerto Rico 00940 - 1119

787.721.8282 ogpe.pr.gov

P24<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

Hábitat

El proyecto ostenta dos modelos residenciales con varias opciones de fachada a escoger.

Lista nueva fase de

Redacción Hábitat

Valle Tania

>ysolis@elvocero.com

“Diseño, especificaciones y control decorativo del concreto” es el título del nuevo taller auspiciado por la empresa CEMEX, el cual se llevará a cabo hoy de 10:00 a.m. a 12:00 m. en la sede del Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (Caappr), ubicada en la Calle del Parque 225, en Santurce.

Los temas que se abordarán en este taller, entre otros, serán definir qué es concreto decorativo y sus aplicaciones, conocer las especificaciones para sus diversas aplicaciones según la superficie, el control de calidad que requiere el material y los factores que se deben evitar.

También se hablará sobre las nuevas tecnologías existentes que dejan atrás los límites hasta ahora relacionados al uso del concreto.

El taller, estará a cargo del experto ingeniero Raúl Rivera López, MEM, EIT, quien también informará a los asistentes sobre diversos sistemas para curar el concreto expuesto según las diferentes aplicaciones. Durante el taller se pre-

@ Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

de concreto sentarán trabajos exitosos donde se ha utilizado el concreto decorativo realizados en Puerto Rico.

Graduado de la Universidad Politécnica de Puerto Rico, el ingeniero Raúl Rivera López cuenta con una vasta experiencia de la construcción, con especial atención en la ingeniería concretera: diseño y desarrollo de especificaciones y “trouble shooting”.

El taller tiene un valor de dos horas contacto HSW CREC/AIA de educación continua. Para información adicional puede llamar al 787-724-1213, extensión 101, 102 y 106.

Valle Tania, el íntimo y exclusivo proyecto de residencias unifamiliares, anunció que su nueva fase de residencias localizadas en el barrio Montalva en Guánica “están listas para entregar”.

Los precios de las unidades básicas de tres habitaciones, dos baños y marquesina, ubicadas en solares desde 350 metros cuadrados, comienzan en $114,000.

Además, ofrecen unidades de esquina, localizadas en solares más grandes, disponibles a unos atractivos precios adicionales.

“Este es el momento de adquirir una propiedad en Valle Tania.

Por ello, nos unimos al desarrollador poniendo esta magnífica oportunidad al alcance de todo el que cualifique,

con excelentes ofertas de financiamiento, bajo los programas FHA, VA y Rural, entre otros”, dijo Denisse Colón, ejecutiva de ventas de la Región Isla de FirstMortgage.

El proyecto ostenta dos modelos residenciales: Cerezo y Flamboyán.

Ambos modelos ofrecen al comprador la oportunidad de seleccionar entre varias fachadas con ventanas francesas y terminaciones. Además, todas las unidades cuentan con pisos en cerámica, puertas de closet en espejo, detectores de humo, calentador de agua de línea, un closet adicional en el pasillo y área de laundry en la marquesina. La cocina tiene conexión para instalar una estufa de gas o eléctrica.

“Al adquirir una propiedad en este proyecto, el comprador obtiene un hogar completamente

nuevo, espacioso y bien ubicado, con una conexión directa a la carretera estatal PR-116 y acceso a otras carreteras principales, pueblos y lugares turísticos, tales como Playa Santa, en Guánica y La Parguera, en Lajas”, añadió Colón.

Asimismo, los residentes podrán disfrutar del encanto del entorno natural que le rodea, y facilidades como ‘gazebo’ con baños y almacén para celebrar actividades familiares y sociales; cancha de baloncesto; área de columpios; aceras para caminar y un amplio estacionamiento.

Valle Tania está localizado en la carretera PR116 Km. 0.3, del barrio Montalva, en Guánica.

Para más información, comuníquese al 787.475.0000; 787.328.6024; 787.553.8471 o acceda a www.valletania.com.

El Sonata acaba de llevarse un reconocimiento muy importante por parte de la revista US News & World Report. Esto lo convierte en el segundo Hyundai en tres años en llevarse esa misma distinción. >Suministrada

AL VOLANTE EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017 >25

Importante galardón al El auto es seleccionado el mejor sedán mediano por su valor

@ Redacción >Al Volante

El Hyundai Sonata 2017 ha sido galardonado con el premio “Mejor Sedán Mediano por su Valor” por la revista U.S. News & World Report, siendo la segunda vez en tres años que un vehículo Hyundai obtiene este reconocimiento.

La nominación del Sonata fue comparti-

Hyundai Sonata

da por otros 18 sedanes medianos domésticos y extranjeros, en uno de los campos más competitivos de la industria. Precisamente el segmento de los autos medianos históricamente ha sido el de mayor venta en Estados Unidos.

La publicación reconoció al Sonata por su calidad y versatilidad, destacando su espacio interior y subrayó que “el conjunto de tecnología utilizable le proporciona una extensa lista de características estándar y opcionales”. Otras características destacadas incluyeron un baúl más espacioso que la mayoría de los competidores y uno de los precios de entrada más bajos

en su clase.

“El reconocimiento obtenido por parte de U.S. News & World Report nos llena de orgullo ya que destaca el compromiso de Hyundai de ofrecer la mayor calidad a nuestros clientes”, expresó Pablo Martínez, vicepresidente y COO de Hyundai de Puerto Rico.

“Todas las características de nuestros vehículos, desde su diseño y tecnología hasta la experiencia del consumidor, reflejan el valor de nuestra marca y los esfuerzos que se realizan cada año para lanzar al mercado modelos superiores”, añadió Martínez.

U.S. News & World Report establece

sus clasificaciones combinando datos sobre la calidad y el valor en una puntuación compuesta, de manera que les permita proporcionar una comparación imparcial de cada vehículo a sus competidores. El consenso de las clasificaciones de cada auto se actualiza regularmente y sirve como un agregado de la opiniones justas y diversas de cientos de críticos automovilísticos profesionales. U.S. News otorgó su premio al Mejor Auto por su Valor mediante la combinación de sus recién lanzadas puntuaciones para autos en 2017 y el costo total del vehículo, según los datos proporcionados por Truecar.com.

Ford incursiona en el diseño de piezas 3D Redacción >Al Volante

Ford Motor Company es el primer fabricante de autos en explorar cómo los componentes de automóviles que son grandes y de una sola pieza, como spoilers y consolas interiores, podrían ser impresos para prototipos y vehículos de producción futura con la impresora Stratasys Infinite Build 3D. Capaz de imprimir piezas de automóviles de prácticamente cualquier forma o longitud, el sistema Stratasys Infinite Build podría ser un gran avance en la fabricación de vehículos. Esto se debe a que representa una manera más eficiente y económica de

crear herramientas, prototipos de piezas y componentes para vehículos de bajo volumen como los productos Ford Performance, así como para piezas personalizadas.

El nuevo sistema de impresión 3D se encuentra en el centro de investigación e innovación de Ford en Dearborn, Michigan.

“Con la tecnología Infinite Build, podemos imprimir herramientas grandes, accesorios y componentes, haciéndonos más ágiles en las secuencias de diseño”, dijo Ellen Lee, líder técnica en investigación de manufactura aditiva para Ford. “Estamos muy contentos de tener acceso anticipado a la nueva tecnología de Stratasys para ayudar a dirigir el desarrollo de la impre-

La tecnología de impresión en 3D puede ser muy útil en el diseño y producción de piezas grandes como spoilers y componentes interiores como consolas y paneles de instrumentos. >Foto: Ford Motor Company

sión a gran escala para aplicaciones y requisitos automotrices”.

La impresión 3D podría traer inmensos beneficios para la

producción en la industria automotriz, incluyendo la capacidad de producir piezas más livianas que podrían contribuir a una

mayor eficiencia de combustible.

Un spoiler impreso en 3D, por ejemplo, puede pesar menos de la mitad de su equivalente en metal fundido.

La tecnología es más rentable para la producción de piezas de bajo volumen para prototipos y componentes especializados para autos de carrera. Además, Ford podría usar la impresión en 3D para hacer herramientas más grandes y accesorios personalizados.

Con la impresión en 3D, las especificaciones de una pieza se transfieren desde el programa de diseño asistido por el ordenador a la computadora de la impresora, la cual analiza el diseño. El dispositivo entonces comienza a funcionar, imprimiendo una capa de material a la vez, luego apilando paulatinamente las capas hasta terminar el objeto en tres dimensiones.

VISION TERMINACION DE LOS DERECHOS PATERNALES. En Ref: Y.A.N.R Menor de edad AL PADRE PUTATIVO:

CERROMAR DEVEL- ELLOS COMPUESTA, OPMENT PARTNERS, C I V I L NDemandados. ÚM: CD2015-0330 SOBRE: COBRO DE DINERO Y L.P., S.E., EJECUCIÓN DE HIPOTECA

clasificados Orlando Nunez Rolon

26<

AVISO Se ha presentado una peticion pidiendo al tribunal que ponga fin a todos los derechos que usted tiene con su hija menor de edad. El tribunal ha fijado una audiencia sobre sus derechos paternales a su hija. La audiencia se llevara a cabo en la sala de justicia numero 4, Northamoton county Government Center, 669 Washington Street, Easton, Pennsylvania, el 21 de Marzo 2017 a las 10:00 AM. Se le advierte que incluso si no aparece en la audiencia programada, la audiencia continuara sin usted y sus derechos a su hija seran terminados por el tribunal sin que usted este presente. Usted tiene derecho a ser representado en la audiencia por un abogado.

Usted debe de llevar este papel a su abogado lo antes posible.

Usted tambien puede tener derechos bajo la ley 101. SI usted no puede pagar un aboagado, vaya a la oficina o llame para averiguar donde puede obtener ayuda legal. Lehigh Valley Servicios Legales: North Penn Legal Services 559 Main Street Suite 100 Bethlehern, PA 18018 610-317-8757 Si usted puede contratar un abogado pero no tienes abogado, llame a la oficina para averiguar donde puede obtener ayuda legal. Lawyer Referral Services PO Box 4733 Easton, PA 18043-4733 610-258-6333

>VEHÍCULOS

Nissan

Frontier Imp. ¿Crédito afectado o limitado? King Cab, 2012 Paga $247 Si tiene pronto, yo te ayudo. mens 787-270-0404 Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres

Ventas Vehículos ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO 787-451-3716 Con carro saldo se presta hasta $5,000 desde 6% mens si cualifica. Calidad Auto Carr 2 KM 43.8 VB 858-4343 568-2089 Entra andando y sal guiando, llama a Yohanne Pacheco que te consigo el mejor negocio 787-367-2501

** AVISO PUBLICO **

GRAN VENTA ESPECIAL TODOS LOS AUTOS SIN PRONTO O SIN CREDITO BONO $1,000 LLAMA AHORA Y ESTAS MONTA'O 787-331-0288 / 787-615-1583

Chevrolet El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón!

787-619-1471

>MISCELÁNEAS

Toyota

SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858 Se regala cuenta Yaris 2015, Aut garantia. Paga $199 787-493-9233 Se regala cuenta COROLLA 2015, Garantia. Poco millaje.

Paga $269.00 787 800-8040

Venta Panteones WWW.TUMBITAS.COM EN SU PATIO Y PROP., URNAS Y LAPIDAS POR CORREO

>EMPLEOS

F-250 4x4 06 Serv. Body Imp. Para tí- plomero, mecánico etc.

787-270-0404 Ford Edge 13 Full power, Aros, paga $249 mens. 939-640-7426 Ranger Cab Sencilla y Doble 2011, Aut Sin Pronto ó Desde $269 Mens 787-331-0288

Laundry Solicito Sastre con exp. y responsable part- time área de Carolina 787-567-4701

>CLASES Escuelas

Demandante, v.

JAYSON LUCIEN CRADDOCK,

ABOGADO Demandas contra médicos, enfermeras, hospitales y demás personal negligentes, Disponible: 24/7 Abogado: 787-359-0449 notifica@dr.com

Profesionales AGRIMENSOR

Orlando Fuentes Lic 9465 787 314-4719

Servicios

a Domicilio DIPLOMA 4to Año para jóvenes, Prog Especial AdulABC SERVICIO RAPIDO tos por Internet. 787-268-2999 Venta y Reparación puertas de www.sanjuanschoolpr.com garaje y portones eléctricos especial motor corredizo desde Bartender, Masaje, Actuación, $550 787-649-1619 ¿ESTAS A PIE? Unidades Cine y TV, Diseño Prendas, BUSCANOS EN FACEBOOK nuevas y usadas en liquidación Uñas, Estética, 268-2999 Apt. Alquiler pagos bajitos. Sin crédito, www.fashioninstitutepr.com Cuido persona incapacitada por Bayamón crédito afectado. ¡Llama a hora o por días. Tengo experiMezcla! 787 415-7008 encia. 783-940-3956 BO MINILLAS, 1h-1b, sala, Idiomas comedor, nevera, estufa $350.

Regalo cuenta Equinox '14, Incl agua y luz 787 518-8444 Aut. F/P, Paga Consejeros ¡HABLE INGLES $246 mens. 939-405-0133 EN 6 MESES! Apt. Alquiler PROFESOR PAZ. Consultas por Clases individualizadas en Aca- teléfono. Problemas en el amor CHEVROLET Compro Astrovan, Carolina demia, SJ, Bayamon y Caguas, Aut. con o sin rampa para im615-585-1704 pedido. En buenas condiciones Urb. Jard. De Buena Vista 1/h ayudas económicas disp.

1/b sala cocina equip. incluye. H. 9am-8pm 787-675-3837 787-313-2967 A/L Plan 8. 787-791-5672 Cortinas Impala 2004, color oro, exc. c., Guiar CORTINAS DE LONA, Canopy, Apt. Alquiler 4pt, 6 cil, sofa elect, a/c, c. ctrl, Roll Up Shades y Terrazas de $3,900 o.m.o 787 360-6549 Río Piedras Clases de conducir 7 dias a la Aluminio. 787-510-5318 semana, trámite, clases y RIO PIEDRAS PUEBLO, 1, 2 y 3 exámen.

López 787-236-5113/ Hyundai hab., Incl agua y luz. Se acepta 787-781-8669 Plan 8. 767-1020, 962-3344 Se regala cuenta Hyundai Elantra 2013, aut, equipado. Berwind 65 de Infanteria (las torres al lado del correo) Apts.

Paga $199 787 493-9233 Edictos 3 y 4 cuartos. Rentas desde $300. sin agua y luz. No coJeep bramos fianza. 787-613-0093/ SS-1016 IN THE COURT OF Generales 787-776-8452 COMMON PLEAS OF NORTHMPTON COUNTY, PENNSYLWrangler 2014 @ 2016 Varios VANIA ORPHANS1 COURT DISEGURO PARA CANCER A Escoger Equipados Aros 22” VISION TERMINACION DE LOS DESDE $14.25 MENSUALES Sin Pronto 787-331-0288 Casa Alquiler DERECHOS PATERNALES. En SIN IMPORTAR LA EDAD, Ref: Y.A.N.R Menor de edad EL COSTO ES EL MISMO AL PADRE PUTATIVO: HATO REY, cerca Ave. Barbosa, Kia 787-637-9066 amplia, 2da planta, 3h, balcón, Orlando Nunez Rolon Elfren Perez/ Rep.Autorizado terraza, rejas, Incl. agua y luz.

AVISO Se regala cuenta Kia Forte LX Acepto Plan 8 717-3378 Se ha presentado una peticion 2016, aut, full power, Paga pidiendo al tribunal que ponga Asesorías Legales fin $269 787 493-9233 a todos los derechos que usUrb. Metrópolis Carolina 2da ted tiene con su hija menor de planta, 3H/1B, S/C/C, terraza. edad.

El tribunal ha fijado una Cedo cuenta KIA RIO EX 16 Con o sin Plan 8. 668-8847 QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Radicamos el mismo día. audiencia sobre sus derechos Aros, f/p, aut. Paga $229 mens paternales a su hija. La audien939-405-0133 TOA BAJA Candelaria, Se renta Consultas Gratis 787-309-2242 cia se llevara a cabo en la sala de justicia numero 4, Northamoo se vende, 1 casa 2 niv., 3hReclamaciones a SEGUROS, ton county Government Center, 2b, balcón 787 405-8771 Mini Cooper ACCIDENTES, DiVORCIOS, 669 Washington Street, Easton, Pensión alimentaria, Custodia. Pennsylvania, el 21 de Marzo a las 10:00 AM. Se le adCasos civiles y criminales, 2017 Mini Cooper S turbo 09 Sun vierte que incluso si no aparece Casa Ventas Agencias Gubernamentales, en la audiencia programada, la Roof STD. Paga $225 mens.

Casos Federales,Plan de pagos. audiencia continuara sin usted y 787-270-0404 PORTAL DEL SOL, SAN LOLcda. Pérez Carrillo sus derechos a su hija seran terminados por el tribunal sin que RENZO Acceso controlado, 3h787-764-1113; 281-8474 usted este presente. Usted tiene Mitsubishi 2 1/2b, en 711 metros. Amplio gazebo. Espaciosa residencia. Pobres Orientación Gratis, Di- derecho a ser representado en audiencia por un abogado.

Piscina y fac. recreativas vorcios desde $100, dec. here- la Regalo Cuenta Mistsubishi Usted debe de llevar este papel $132,000. Aproveche bajo deros, escritura, testamento, a su abogado lo antes posible.

Mirage Desde $179 Mens ó interés 787 324-6448 Cero Pronto 787-331-0288 affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Usted tambien puede tener ¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado?

Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Parrilla 787-914-6752

KV-3604 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA

CERROMAR DEVELOPMENT PARTNERS, L.P., S.E.,

Cantinas

Yaris y Corolla Tipo S 2012@2016 Desde $209 Mens Meseras-Bartender- Bailarinas ó Sin Pronto 787-331-0288 no req. experiencia, Transportación gratis, puede Regalo Cuenta Corolla 2014 $1,000 sem. Discoteca St. Esta Nuevo Full Powers Tropez/Cupey 787-529-5019 787-331-0288

Ford

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

>BIENES RAÍCES

>AVISOS

>SERVICIOS

derechos bajo la ley 101. SI usted no puede pagar un aboagado, vaya a la oficina o llame para averiguar donde puede obtener ayuda legal. Lehigh Valley Servicios Legales: North Penn

Demandado.

CIVIL NÚM: CD 2015-0329 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA AVISO DE SUBASTA PÚBLICA Yo, Freddie O. RodríguezCollazo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, hago saber al público en general, al demandado y al Estado Libre Asociado de Puerto Rico: Que a tenor de un Mandamiento que he recibido, emitido por la Secretaría de este Tribunal, venderé en mi oficina de Alguacil localizada en el Tribunal, Sala de Vega Baja, en PÚBLICA SUBASTA, al mejor postor, en moneda del cuño legal y corriente de los EE.UU., todo derecho, título e interés que tenga el demandado sobre la siguiente propiedad, el día 20 de abril de 2017 a las 10:30 en PRIMERA subasta; de ser necesario, en SEGUNDA subasta el día 27 de abril de 2017 a las 10:30 y de ser necesario, en TERCERA subasta el día 4 de mayo de 2017 a las 10:30 : “VACATION CLUB RIGHT: UNIT WEEK THIRTY FOUR (34) Vacation Club Right corresponding to Unit A dash Two Hundred Three (A-203) of Hacienda del Mar, a Vacation Club Regime, located in the Sabana Ward of the municipality of Vega Alta.

This specific vacation club right is coupled with a special property right to the above mentioned Unit A dash Two Hundred Three (A-203) and includes the right to use such Unit during week number 34th of each year until December thirtyone (31) of the year two thousand and seventy (2070), such week commencing at 12:00 noon on the thirty-fourth (34th) Saturday of each calendar year and ending at 12:00 noon of the same day of the following week, coupled with the membership in the Hyatt Vacation Club or a successor club…” La propiedad a ser vendida en PÚBLICA SUBASTA está localizada físicamente en Hacienda del Mar, Vacation Club Regime, Carr. Estatal Núm. 693, Vega Alta, P.R., 00646, y consta inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección Tercera de Bayamón, al Folio 205 del Tomo 266 de Vega Alta, finca número 15,595. Esta venta se hará para satisfacer a la Demandante la suma de $ 31,352.10, según la Sentencia dictada por el Tribunal el 5 de julio de 2016. El TIPO MÍNIMO para la PRIMER A SUBASTA será la suma de $9,450.00. Para mayor información, los interesados pueden referirse al expediente que consta en los archivos del Tribunal bajo el número de epígrafe. En Vega Baja, Puerto Rico, a 22 de febrero de 2017.

Por: Firmado ALGUACIL Tribunal de Primera Instancia Sala de Vega Baja KV-3605ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA

CERROMAR DEVELOPMENT PARTNERS, L.P., S.E., Demandante, v.

JOSE JUAN GARCÍA CHARRIEZ y GISELA IGNERYE DÍAZ

AVISO DE SUBASTA PÚBLICA

Primera Instancia, Sala de Vega Baja, hago saber al público en >Vehículos general, a los demandados y al Estado LibreRaíces Asociado de Pu>Bienes erto Rico: Que a tenor de un Mandamiento que he recibido, >Misceláneas emitido por la Secretaría de este Tribunal, venderé en mi oficina >Empleos de Alguacil localizada en el Tribunal, Sala de Vega Baja, en >Clases PÚBLICA SUBASTA, al mejor Demandados. en moneda del cuño legCIVIL NÚM: CD 2015-0299 postor, >Servicios SOBRE: COBRO DE DINERO Y al y corriente de los EE.UU., toderecho, título e interés que EJECUCIÓN DE HIPOTECA do >Avisos AVISO DE SUBASTA PÚBLICA tengan los demandados sobre la propiedad, el día 20 de Yo, Freddie O. Rodríguez- siguiente >Esquelas Collazo, Alguacil del Tribunal de abril de 2017 a las 10:15 en Primera Instancia, Sala de Vega PRIMERA subasta; de ser necesario, SEGUNDA subasta Baja, hago saber al público en Rico *El Vocero de Puerto no seen responzabiliza general, a los demandados y al el día 27 de abril de 2017 a las el contenido de anuncios esta sección 10:15 ypautados de ser en necesario, en Estado Libre por Asociado de Puerto Rico: Que a tenor de un TERCERA subasta el día 4 de Mandamiento que he recibido, mayo de 2017 a las 10:15: “VAemitido por la Secretaría de este CATION CLUB RIGHT: UNIT Tribunal, venderé en mi oficina WEEK THIRTY FOUR (34) Vade Alguacil localizada en el cation Club Right corresponding Tribunal, Sala de Vega Baja, en to Unit B dash Three Hundred PÚBLICA SUBASTA, al mejor Nine (B-309) of Hacienda del postor, en moneda del cuño leg- Mar, a Vacation Club Regime, al y corriente de los EE.UU., to- located in the Sabana Ward of do derecho, título e interés que the municipality of Vega Alta. tengan los demandados sobre la This specific vacation club right siguiente propiedad, el día 20 de is coupled with a special propabril de 2017 a las 10:45 en erty right to the above menPRIMERA subasta; de ser ne- tioned Unit B dash Three Huncesario, en SEGUNDA subasta dred Nine (B-309) and includes el día 27 de abril de 2017 a las the right to use such Unit during 10:45 y de ser necesario, en the thirty-fourth (34th) week of TERCERA subasta el día 4 de each year until December thirtymayo de 2017 a las 10:45 : “VA- one (31) of the year two thouCATION CLUB RIGHT: UNIT sand and seventy (2070), such WEEK THIRTY (30) Vacation week commencing at 12:00 Club Right corresponding to Unit noon on the thirty-fourth (34th) A dash Four Hundred Six (A- Saturday of each calendar year 406) of Hacienda del Mar, a Va- and ending at 12:00 noon of the cation Club Regime, located in same day of the following week, the Sabana Ward of the municip- coupled with the membership in ality of Vega Alta. This specific the Hyatt Vacation Club or a vacation club right is coupled successor club…” La propiedad with a special property right to a ser vendida en PÚBLICA the above mentioned Unit A S U B A S T A e s t á l o c a l i z a d a dash Four Hundred Six (A-406) físicamente en Hacienda del and includes the right to use Mar, Vacation Club Regime, such Unit during week number Carr. Estatal Núm. 693, Vega 30 of each year until December Alta, P.R., 00646, y consta inthirty-one (31) of the year two scrita en el Registro de la thousand and seventy (2070), Propiedad, Sección Tercera de such week commencing at 12:00 Bayamón, al Folio 35 del Tomo noon on the thirty (30th) Sat- 264 de Vega Alta, finca número urday of each calendar year and 14,825. Esta venta se hará para ending at 12:00 noon of the satisfacer a la Demandante la same day of the following week, suma de $ 31,916.474, según la coupled with the membership in Sentencia dictada por el Tribunal the Hyatt Vacation Club or a el 5 de julio de 2016. El TIPO successor club…” La propiedad MÍNIMO para la PRIMER A a ser vendida en PÚBLICA SUBASTA será la suma de SUBASTA está localizada $ 9 , 9 0 0 . 0 0 . P a r a m a y o r físicamente en Hacienda del información, los interesados Mar, Vacation Club Regime, pueden referirse al expediente Carr. Estatal Núm. 693, Vega que consta en los archivos del Alta, P.R., 00646, y consta in- Tribunal bajo el número de scrita en el Registro de la epígrafe. En Vega Baja, Puerto Propiedad, Sección Tercera de Rico, a 22 de febrero de 2017.

Bayamón, al Folio 236 del Tomo P o r : F i r m a d o A L G U A C I L 242 de Vega Alta, finca número Tribunal de Primera Instancia 13,278. Esta venta se hará para Sala de Vega Baja satisfacer a la Demandante la suma de $ 35,378.30, según la Sentencia dictada por el Tribunal KV-3609 Estado Libre Asociado el 5 de julio de 2016. El TIPO de Puerto Rico TRIBUNAL DE MÍNIMO para la PRIMER A PRIMERA INSTANCIA SALA SUBASTA será la suma de DE MAYAGUEZ $11,700.00. Para mayor información, los interesados pueden referirse al expediente que consta en los archivos del Tribunal bajo el número de epígrafe. En Vega Baja, Puerto Demandante Rico, a 22 de febrero de v.

2017.Por: Firmado ALGUACIL Tribunal de Primera Instancia Sala de Vega Baja

GO HEREDIA, JACKELINE COLLAZO HERNÁNDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA ,

KV-3605ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA

CERROMAR DEVELOPMENT PARTMetro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com NERS, L.P., S.E., GURABO, Short Sale. Villas del Quiebras-Aun es Posible Este, 3h-2b, centrico, terraza, ¡Orientación Gratis! seg 24 hrs. $100k LIC 12430 MORENO & SOLTERO LAW OFFICE Carolina, Loíza, Río Grande, 787 647-7986 Sr. Díaz Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Demandante, v.

Yo, O. RodríguezEL VOCERO DE FRANCISCO PUERTO RICOSANTIA> VIERNES, 10Freddie DE MARZO DE 2017 Collazo, Alguacil del Tribunal de

Demandante, v.

JOSE JUAN GARCÍA CHARRIEZ y GISELA IGNERYE DÍAZ BATISTA,

Demandados.

CIVIL NÚM: CD 2015-0336 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA AVISO DE SUBASTA PÚBLICA Yo, Freddie O. RodríguezCollazo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, hago saber al público en general, al demandado y al Estado Libre Asociado de Puerto Rico: Que a tenor de un Mandamiento que he recibido, emitido por la Secretaría de este Tribunal, venderé en mi oficina de Alguacil localizada en el Tribunal, Sala de Vega Baja, en PÚBLICA SUBASTA, al mejor postor, en moneda del cuño legal y corriente de los EE.UU., todo derecho, título e interés que tengan los demandados sobre la siguiente propiedad, el día 20 de abril de 2017 a las 10:00 en PRIMERA subasta; de ser necesario, en SEGUNDA subasta el día 27 de abril de 2017 a las 10:00 y de ser necesario, en TERCERA subasta el día 4 de mayo de 2017 a las 10:00: “VACATION CLUB RIGHT: UNIT WEEK SEVENTEEN (17) Vacation Club Right corresponding to Unit B dash Four Hundred Ten (B-410) of Hacienda del Mar, a Vacation Club Regime, located in the Sabana Ward of the municipality of Vega Alta. This specific vacation club right is coupled with a special property right to the above mentioned Unit B dash Four Hundred Ten (B-410) and includes the right to use such Unit during week number 17th of each year until December thirty-one (31) of the year t w o th ou s a nd an d se v e nty (2070), such week commencing at 12:00 noon on the seventeenth (17th) Saturday of each calendar year and ending at 12:00 noon of the same day of the following week, coupled with the membership in the Hyatt Vacation Club or a successor club…” La propiedad a ser vendida en PÚBLICA SUBASTA está localizada físicamente en Hacienda del Mar, Vacation Club Regime, Carr. Estatal Núm. 693, Vega Alta, P.R., 00646, y consta inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección Tercera de Bayamón, al Folio 185 del Tomo 287 de Vega Alta, finca número 17,979. Esta venta se hará para satisfacer a la Demandante la suma de $ 47,900.47, según la Sentencia dictada por el Tribunal el 5 de julio de 2016. El TIPO MÍNIMO para la PRIMER A SUBASTA será la suma de $16,110.00. Para mayor información, los interesados pueden referirse al expediente que consta en los archivos del Tribunal bajo el número de epígrafe. En Vega Baja, Puerto Rico, a 22 de febrero de 2017.

Por: Firmado ALGUACIL Tribunal de Primera Instancia Sala de Vega Baja

UNITED SURETY & INDEMNITY COMPANY,

EMPRESAS ROSO, INC.; PABLO SEGARRA ROSO, su esKV-3607 ESTADO LIBRE ASOposa WANDA CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSGONZÁLEZ y la SOTANCIA SALA DE VEGA BAJA CIEDAD LEGAL DE CERROMAR DEVELOPMENT PARTNERS, GANANCIALES COMPUESTA POR AML.P., S.E., Demandante, BOS, v.

Demandados Civil Número: ISCI201601225 EUGENE TIEFEN- SALA 307 Sobre: COBRO DE BACH, KIMBERLY DINERO Y CUMPLIMIENTO ESPECIFICO DE CONTRATO ANN SCAGGS, T/C/C E M P L A Z A M I E N T O P O R EDICTO ESTADOS UNIDOS KIMBERLY ANN DE AMERICA } EL PRESIDE NTE DE LOS ESTADOS TIEFENBACH, Y LA KV-3506 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O SOCIEDAD LEGAL DE UNIDOS } SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUTRIBUNAL DE PRIMERA INSRICO } A: EMPRESAS GANANCIALES POR RERTO TANCIA SALA DE VEGA BAJA OSO, INC.; PABLO SECERROMAR DEVEL- ELLOS COMPUESTA, G A R R A R O S O , W A N D A GONZALEZ GIRONA Y LA SOOPMENT PARTNERS, C I V I L NDemandados. Ú M : C D 2 0 1 5 - 0 3 3 0 CIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR SOBRE: COBRO DE DINERO Y L.P., S.E., EJECUCIÓN DE HIPOTECA AMBOS URB. PURA BRISAS Demandante, v.

FRANCISCO SANTIAGO HEREDIA, JACKELINE COLLAZO HERNÁNDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA ,

Demandados.

CIVIL NÚM: CD 2015-0299 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA AVISO DE SUBASTA PÚBLICA Yo, Freddie O. RodríguezCollazo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, hago saber al público en general, a los demandados y al Estado Libre Asociado de Puerto Rico: Que a tenor de un Mandamiento que he recibido, emitido por la Secretaría de este Tribunal, venderé en mi oficina de Alguacil localizada en el Tribunal, Sala de Vega Baja, en PÚBLICA SUBASTA, al mejor

AVISO DE SUBASTA PÚBLICA Yo, Freddie O. RodríguezCollazo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, hago saber al público en general, a los demandados y al Estado Libre Asociado de Puerto Rico: Que a tenor de un Mandamiento que he recibido, emitido por la Secretaría de este Tribunal, venderé en mi oficina de Alguacil localizada en el Tribunal, Sala de Vega Baja, en PÚBLICA SUBASTA, al mejor postor, en moneda del cuño legal y corriente de los EE.UU., todo derecho, título e interés que tengan los demandados sobre la siguiente propiedad, el día 20 de abril de 2017 a las 10:15 en PRIMERA subasta; de ser necesario, en SEGUNDA subasta el día 27 de abril de 2017 a las 10:15 y de ser necesario, en TERCERA subasta el día 4 de mayo de 2017 a las 10:15: “VACATION CLUB RIGHT: UNIT WEEK THIRTY FOUR (34) Vacation Club Right corresponding to Unit B dash Three Hundred Nine (B-309) of Hacienda del

CALLE HUCAR B-12 MAYAGUEZ, PUERTO RICO 00680 POR LA PRESENTE se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Honorable Tribunal, Demanda contra usted solicitando la concesión de remedio por cobro de dinero. Se le emplaza y requiere que notifique a: JAQB LAW OFFICES, LLC JORGE A. QUINTANA BRITO STE. 112, MSC 301, 100 GRAN BLVD. PASEOS SAN JUAN, PR 00926 TEL: (787) 783-5675 FAX: (787) 273-6582 E M A I L : jquintanalaw@gmail.com abogado de la parte demandante, con copia de su Contestación a esta Demanda dentro del término de treinta (30) días, según dispone la Regla 10.1 de Procedimiento Civil. Se le apercibe que de no contestar la Demanda, presentado su original ante el Tribunal correspondiente en el término de treinta (30) días de haberse publicado este EDICTO, y enviando copia de dicha Contestación a la Demanda a la parte demandante,

E M A I L : jquintanalaw@gmail.com abogado de la parte demandante, con copia de su Contestación a esta Demanda dentro del término de treinta (30) días, según dispone la Regla 10.1 de Procedimiento Civil. Se EL VOCERO DE PUERTO le apercibe que de no contestar la Demanda, presentado su original ante el Tribunal correspondiente en el término de treinta (30) días de haberse publicado este EDICTO, y enviando copia de dicha Contestación a la Demanda a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en Mayagüez, Puerto Rico, a 27 de enero de 2017. LIC NORMA G. SANTANA IRIZARRY, Secretaria Regional SECRETARIA DEL TRIBUNALWanda Rentas Burgos, Secretaria Auxiliar del Tribunal I, POR: SECRETARIA AUXILIAR SS-1057 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

UNITED SURETY & INDEMNITY COMPANY PARTE DEMANDANTE Vs.

MOVIS CONSTRUCTION CORP., ALVYN ARTILES MARTÍNEZ Y ANETTE DAMIANI RAMOS, AMBOS POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR AMBOS COMPUESTA

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM. K AC2016-1055 SALA: 906 SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E. UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: MOVIS CONSTRUCTION, CORP., ALVYN ARTILES MARTINEZ Y ANETTE DAMIANI RAMOS, AMBOS POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR AMBOS COMPUESTA CARR 102 KM 5.4 CABO ROJO, PUERTO RICO 00623 Queda emplazada y notificada de que en esta Tribunal se ha radicado una demanda en su contra sobre incumplimiento de contrato y cobro de dinero.

Se le notifica para que comparezca ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se le apercibe y notifica que si no contesta la demanda radicada en su contra, radicando el origina de la misma y enviando copia de su contestación al representante legal de la parte demandante, Lcdo. Jorge A Quintana Brito, JAQB LAW OFFICES LLC, 100 GRAN BOULEVARD PASEOS, STE 112 MSC 301, San Juan, Puerto Rico 00926, Teléfono (787) 783-5675 y Fax (787) 2736582, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citársele, ni oírsele. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 28 de febrero de 2017. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO(A) Margarita Muñiz Menaez Sec Serv a Sala SECRETARIA SERVICIOS A SALA MR-1149 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

BANCO SANTANDERPUERTO RICO Demandante Vs.

JOSE IVAN VEGA SANTIAGO, SU ESPOSA LYDIED YANIRA HERNANDEZ COLON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandados CIVIL NUM. JCD20150725(406) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (IN REM) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 18 de enero de 2017, que me ha sido

0725(406) SOBRE: EJECU- las acepta y queda subrogado CION DE HIPOTECA (IN REM) en la responsabilidad de las misEDICTO DE SUBASTA ESTA- m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u DOS UNIDOS DE AMÉRICA } extinción el precio del remate. El EL PRESIDENTE DE LOS ES- mejor postor debe hacer el pago TADOS UNIDOS DE AMÉRICA en efectivo, giro postal o cheque } SS EL ESTADO LIBRE ASO- certificado a nombre del Alguade Primera InCIADO> DE PUERTO10 RICO } cil del Tribunal RICO VIERNES, DE MARZO DE 2017 El(La), Alguacil del Tribunal de stancia. El precio mínimo de Primera Instancia, Sala de este remate con relación a la Ponce, al público en general: antes descrita finca y la fecha de CERTIFICO Y HAGO SABER: c a d a s u b a s t a s e r á n l a s Que en cumplimiento de un s i g u i e n t e s : F E C H A D E Mandamiento de Ejecución de SUBASTA PRECIO MINIMO Sentencia fechado de 18 de PRIMERA SUBASTA 29 DE enero de 2017, que me ha sido MARZO DE 2017 A LA 1:45 DE dirigido por la secretaría del LA TARDE $262,000.00 SETribunal de Primera Instancia de GUNDA SUBASTA 5 DE ABRIL Puerto Rico, Sala de Ponce, en DE 2017 A LA 1:45 DE LA el caso arriba indicado, venderé TARDE $174,666.66 TERCERA en la fecha o fechas que más SUBASTA 12 DE ABRIL DE adelante se indican, en pública 2017 A LA 1:45 DE LA TARDE subasta al mejor postor, en $131,000.00 Conforme la Senmoneda legal de los Estados tencia dictada el 22 de junio de Unidos de América, en mi ofi- 2016, notificada y archivada en cina sita en el local que ocupa autos el 27 de junio de 2016, deen el Tribunal de Primera Instan- erminó que la parte demandada cia Sala de Ponce, Puerto Rico, adeuda a Banco Popular de Putodo derecho, título e interés que erto Rico las siguientes cantenga la parte demandada en el tidades, sólo mediante el fruto inmueble que se describe a de la venta judicial del inmueble continuación: Dirección Física: hipotecado: $225,430.97 de CDF1 VILLAS DE LAUREL I, principal intereses a razón del PONCE, PR 00731. “URBANA: 6.125%, devengados hasta esta Solar marcado con el número 21 fecha y los que devenguen del Bloque E en el plano de hasta el total y completo pago inscripción de la Urbanización de la deuda; cargos por demora B r i s a s d e L a u r e l F a s e I I , devengados, más los que se detambién conocida por Villas de venguen hasta el total y comLaurel I, radicada en el Barrio pleto pago de la deuda y la Coto Laurel del término municip- suma de $26,200.00 para costal de Ponce, Puerto Rico, con as, gastos y honorarios de una cabida superficial de 454.01 abogado de la parte demandmetros cuadrados; en lindes por ante pactados en el pagaré y en el NORTE, en una distancia de el contrato de hipoteca. Lo dis11.50 metros con El Bulevar de puesto en el Artículo 3 de la Ley San Luis; por el SUR, en una Número 184 de 17 de agosto de distancia de 15.00 metros, con 2012, que entró en vigor el 1ro la Avenida Los Laureles; por el de julio de 2013, conocida como ESTE, en una distancia de 32.75 “Ley para Mediación Compulsormetros, con el Bulevar San Luis; ia y Preservación de tu Hogar en y por el OESTE, en una distan- los Procesos de Ejecuciones de cia de 32.75 metros con el lote Hipotecas de una Vivienda Prin20 del Bloque E. Enclava una cipal”, fueron agotadas, sin que estructura de hormigón para uso las partes llegaran a un acuerdo residencial.” Consta inscrita al ante el Centro de Mediación de folio 47 del tomo 2015 de Ponce, Conflictos. Se notifica por la finca 62216, Registro de la presente a los acreedores que Propiedad de Ponce, Sección tengan inscritos o anotados sus Primera Se aclara que la parte derechos sobre el inmueble a d e m a n d a n t e s o l a m e n t e ser subastado con posterioridad ejecutará la propiedad inmueble a la inscripción del gravamen del antes descrita y no reclamará ejecutante descrito anteriorsuma adicional si dicho pro- mente, o acreedores de cargas ducto resultase insuficiente para o derechos reales que los hucubrir el pago de las sumas ad- bieren pospuesto al gravamen eudadas. La Hipoteca objeto de del actor y a los dueños, poejecución en el presente caso es seedores o aquellos acreedores la siguiente: HIPOTECA en con derecho a exigir el cumplimigarantía de pagaré a favor de ento del pagaré garantizado hiSantander Mortgage Corpora- potecariamente, con posterioridtion, o a su orden, por la suma ad al gravamen del actor, para de $262,000.00 con intereses al que puedan concurrir a la 6 1/8% anual y vencimiento 1º subasta si así lo interesan o satde octubre de 2035. Constituida isfacer antes del remate el impor la Escritura 234 otorgada en porte del crédito, de sus interSan Juan, el 14 de septiembre eses, costas y honorarios de de 2005 ante el notario Jorge a b o g a d o , q u e d a n d o s u b García Rondón e inscrita al folio rogados en los derechos del 48 vuelto del tomo 2015 de a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a Ponce, finca 62216, inscripción p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r 5ª. El inmueble antes descrito se ejecutada es adquirida libre de encuentra afecto al siguiente cargas y gravámenes posterigravamen posterior a la hipo- ores, si alguno. Y, para conociteca objeto de ejecución: AVISO miento de licitadores, del público DE DEMANDA con fecha 24 de e n g e n e r a l , y p a r a s u agosto de 2015 radicada en el publicación de acuerdo con la Tribunal de Primera Instancia, l e y e n u n p e r i ó d i c o d e Sala de Ponce en el caso civil circulación general de la isla de número JCD2016-0725 sobre Puerto Rico y en tres sitios cobro de dinero y ejecución de públicos del Municipio en que ha hipoteca; Banco Santander Pu- de celebrarse la venta, tales erto Rico, demandante v. José como la Alcaldía, el Tribunal y la Iván Vega Santiago, Lydied Colecturía, y vía correo certificYanira Hernández Colón y la So- ado con acuse de recibo a la ciedad Legal de Bienes Ganan- última dirección conocida de la ciales compuesta por ambos, parte demandada, expido el demandados. Por la misma se presente edicto bajo mi firma. En reclama el pago del préstamo Ponce, Puerto Rico, a 16 de febHipotecario garantizado con la r e r o d e 2 0 1 7 . P E D R O Hipoteca por $262,000.00, más RODRÍGUEZ LUGO ALGUACIL o t r a s s u m a s , r e d u c i d a a TRIBUNAL DE PRIMERA IN$225,430.97, de la inscripción 5ª STANCIA antes relacionada. Anotada el 20 de septiembre de 2016 al Tomo SS-1055 ESTADO LIBRE ASOde sistema Karibe de Ponce I, CIADO DE PUERTO RIC O finca 62216, anotación “A”. Los TRIBUNAL GENERAL DE JUSautos y todos los documentos TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA correspondientes al procedimi- INSTANCIA SALA DE MAYento incoado estarán de manifi- AGUEZ esto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la DEMANDANTE titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, DEMANDADO continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante CASO NUM: I1CI201500191 207 SALON DE SESIONES las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mis- SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACION DE SENmas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El TENCIA POR EDICTO SUCESION DE ANGEL LUIS LLAmejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque MAS MARTELL, COMPUESTA POR SU HIJO ANGEL LLAMAS certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera In- LAUREANO Y JOHN DOE EL stancia. El precio mínimo de S E C R E T A R I O ( A ) Q U E este remate con relación a la SUSCRIBE LE NOTIFICA A USantes descrita finca y la fecha de TED QUE EL 17 DE FEBRERO c a d a s u b a s t a s e r á n l a s DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA s i g u i e n t e s : F E C H A D E DICTADO SENTENCIA, SENSUBASTA PRECIO MINIMO TENCIA PARCIAL O RESOLUPRIMERA SUBASTA 29 DE CION EN ESTE CASO, QUE HA MARZO DE 2017 A LA 1:45 DE SIDO DEBIDAMENTE REGISLA TARDE $262,000.00 SE- TRADA Y ARCHIVADA EN GUNDA SUBASTA 5 DE ABRIL AUTOS DONDE PODRA USDE 2017 A LA 1:45 DE LA TED ENTERARSE DETALLATARDE $174,666.66 TERCERA DAMENTE DE LOS TERMISUBASTA 12 DE ABRIL DE NOS DE LA MISMA. ESTA NO2017 A LA 1:45 DE LA TARDE TIFICACION SE PUBLICARA $131,000.00 Conforme la Sen- UNA SOLA VEZ EN UN PERItencia dictada el 22 de junio de O D I C O D E C I R C U L A C I O N 2016, notificada y archivada en GENERAL EN LA ISLA DE PUautos el 27 de junio de 2016, de- ERTO RICO, DENTRO DE LOS erminó que la parte demandada 10 DIAS SIGUIENTES A SU adeuda a Banco Popular de Pu- NOTIFICACION. Y, SIENDO O erto Rico las siguientes can- REPRESENTANDO USTED tidades, sólo mediante el fruto UNA PARTE EN EL PROCEDIde la venta judicial del inmueble MIENTO SUJETA A LOS TERhipotecado: $225,430.97 de MINOS DE LA SENTENCIA, principal intereses a razón del SENTENCIA PARCIAL O RES6.125%, devengados hasta esta O L U C I O N , D E L A C U A L fecha y los que devenguen PUEDE ESTABLECERSE REhasta el total y completo pago C U R S O D E R E V I S I O N O de la deuda; cargos por demora APELACION DENTRO DEL devengados, más los que se de- TERMINO DE 30 DIAS CONTAvenguen hasta el total y com- DOS A PARTIR DE LA PUBLICpleto pago de la deuda y la ACION POR EDICTO DE ESTA suma de $26,200.00 para cost- NOTIFICACION, DIRIJO A USas, gastos y honorarios de TED ESTA NOTIFICACION

RAMIREZ RIVERA, JOSE

LLAMAS MARTELL, ANGEL LUIS (SUCN)

SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO SUCESION DE ANGEL LUIS LLAMAS MARTELL, COMPUESTA POR SU HIJO ANGEL LLAMAS LAUREANO Y JOHN DOE EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 17 DE FEBRERO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 21 DE FEBRERO DE 2017. EN MAYAGUEZ, PUERTO RICO, A 21 DE FEBRERO DE 2017. LCDA. NORMAG. SANTANA IRIZARRY NOMBRE SECRETARIO(A) DEL TRIBUNAL POR: MAGALY BONILLA MORALES NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR KV-3542 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

GOMEZ TORO, LILIBET VS

OQUENDO CINTRON, EMANUEL

CASO: D AC2016-1574 SALON: 4005 SOBRE: ACCION CIVIL PRIVACION CUSTODIA/PATRIA POT/ADOPCION EMANUEL OQUENDO CINTRON NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 02 DE MARZO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 03 DE MARZO DE 2017 LIC. VELAZQUEZ CASTRO LOHARINA LOHA_VELAZQUEZ@HOTMAIL.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 03 DE MARZO DE 2017. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: NITZA RESTO RODRIGUEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

NÚN DE SOLICITUD: 2017-14969-PUS-027820 TIPO DE SOLICITUD: PERMISO DE USO COMERCIAL VIA VARIACIÓN EN USO DUEÑO/PROPONENTE: Miguel A. Bonilla López NOTIFICACIONES A: OGPE, P.O BOX 41179, SAN JUAN PR 00940-1179 NOTIFICACION@OGPE.PR.GOV

VISTA PUBLICA A CELEBRARSE: 27 DE MARZO DE 2017 A LAS 9:00 AM EN CARRETERRA #3 DESVIO BOULEVARD DEL RIO AL LADO FONDO SEGURO DEL ESTADO, HUMACAO, PR 00791

los causantes antes mencionados. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada.

También se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante, y por consiguiente la propiedad objeto de este caso responde por las cargas de dicha herencia conforme a lo dispuesto en el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. sec. 2785 y su jurisprudencia interpretativa en Banco Comercial de P.R. v. García, 51 D.P.R. 735 (1937) y B.B.V.A. v.

Latinoamericana, 164 D.P.R. 689 (2005). Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Río Grande, Puerto Rico a 3 de Marzo de 2017. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria RegionDemandados al SECRETARIO(A) Por: s/C. CIVIL NUM. NSCI201600629 Pabón Sub-Secretario(a) (303) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO E INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A: FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL, como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión Julio Cintrón; SUTANO y PERENCEJO como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión de Olga Argueso; Apartamento #311, Edificio 14, Condominio Playa del Yunque, Río Grande, PR 00775; P.O. Box 16572, San Juan, PR 00908; 2 PH E, The Ritz Condado, San Juan, PR 00926 Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDA. MARYSOL LOPEZ GONZALEZ; RUA NUM: 12,633 Banco Popular Center, Suite 1022 209 Ave. Muñoz Rivera San Juan, PR 009181009 Tel. 765-2988; 764-6392 Fax Núm.

765-2973 mlopez@sarlaw.com la abogada de la parte demandante, a quien(es) deberá(n) notificar copia de la contestación a la DEMANDA ENMENDADA de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Se le advierte, además que al tiempo de hacerse la publicación de este Edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección. Conforme a lo dispuesto en el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. sec.

2787, se ORDENA a FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL, como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión Julio Cintrón; SUTANO y PERENCEJO como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión de Olga Argueso, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la publicación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de los causantes antes mencionORACION ados. Se le APERCIBE a los AL DIVINO NIÑO herederos antes mencionados Rece 7 Padrenuestros y7 que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días Avemarías y 7 Credos durante 7 en torno a su aceptación o días. Pida un imposible y será repudiación de herencia, la herfavorecido, aún sin tener fe. encia se tendrá por aceptada.

También se le APERCIBE a los Mande a publicar al 7mo. día.

(M.D.J.) herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante, y por consiguiente la propiedad objeto de este caso responde por las cargas de dicha herencia conforme a lo dispuesto en el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. sec. 2785 y su jurisprudencia interpretativa en Banco Comercial de P.R. v. García, 51 D.P.R. 735 (1937) y B.B.V.A. v.

Latinoamericana, 164 D.P.R. 689 (2005). Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Río Grande, Puerto Rico a 3 de Marzo de 2017. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional SECRETARIO(A) Por: s/C. Pabón Sub-Secretario(a)

SION DE OLGA ARGUESO; FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL, como posibles herederos descono-

KV-3649 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO

cidos con interés en la Sucesión Julio Cintrón; SUTANO y PERENCEJO como DIAZ RIVERA, OTILIO posibles herederos DEMANDANTE desconocidos con TUNNEL TIRADO, interés en la MARCOLINA DEMANDADO Sucesión de Olga ArCASO NUM: HSRF201601223 gueso; CENTRO DE 301 SALON DE SESIONES SOBRE: RUPTURA IRREPARRECAUDACION DE ABLE NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: SRA. INGRESOS MARCOLINA TUNNEL TIRADO MUNICIPALES / 81 NORTHWEST 34 STREET/ MIAMI PL. 33127 P/C: LIC. WIL(CRIM) FREDO RAMOS VAZQUEZ. EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 21 DE FEBRERO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA 01 DE MARZO DE 2017 . EN HUMACAO , PUERTO RICO, EL 01 DE MARZO DE 2017 DOMINGA GÓMEZ FUSTER NOMBRE SECRETARIO(A) DEL TRIBUNAL POR: SARAI ROSARIO POMALES NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR FIRMADO SECRETARIO (A) AUXILIAR

KV-3635 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE RÍO GRANDE

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

JULIO AUGUSTO CINTRÓN ARGUESO t/c/c JULIO CINTRÓN ARGUESO, por sí y como miembro de la SUCESION DE JULIO CINTRON y SUCESION DE OLGA ARGUESO; FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL, como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión Julio Cintrón; SUTANO y PERENCEJO como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión de Olga Argueso; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)

Demandados CIVIL NUM. NSCI201600629 (303) SOBRE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO E INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A: FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL, como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión Julio Cintrón; SUTANO y PERENCEJO como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión de Olga Argueso; Apartamento #311, Edificio 14, Condominio Playa del Yunque, Río Grande, PR 00775; P.O. Box 16572, San

antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante, y por consiguiente la propiedad objeto de este caso responde por las cargas de dicha herencia conforme a lo dispuesto en el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. sec. 2785 y su jurisprudencia interpretativa en Banco Comercial de P.R. v. García, 51 D.P.R. 735 (1937) y B.B.V.A. v.

Latinoamericana, 164 D.P.R. 689 (2005). Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Río Grande, Puerto Rico a 3 de Marzo de 2017. Wanda I. Seguí Reyes Secretaria Regional SECRETARIO(A) Por: s/C. Pabón Sub-Secretario(a)

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

ORACIÓN MILAGROSA Amadísimo Señor, Dios mío.

En ti confío ciegamente porque tú eres mi guía y mi eterno salvador. Por eso te pido con toda la fuerza de mi alma para que con omnipotencia ilumines la gracia que tanto deseo. Señor mío, Jesucristo, te pido esta gracia para que me la concedas. En nombre del Padre Sano. Amén. Rezar 3 días consecutivos y publicar el 4to. día con fe.

P28<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

Puig intenta recuperar su puesto

Warriors vuelven a perder en casa

Mientras algunos de sus compañeros en los jardines de los Dodgers están descansando para recuperarse de lesiones menores, Yasiel Puig trabaja esta pretemporada en busca de recuperar su puesto. Las acciones del jardinero derecho, todo un fenómeno cuando debutó en las mayores en 2013, han perdido valor en las últimas temporadas, y el cubano incluso fue enviado a las menores en agosto del año pasado.

Tenis

Todavía tiene fe en Verdejo @

Mónica Puig ocupa el puesto número 43 del mundo. >AP

Duro pareo para Mónica Puig José E. Bartolomei >jbartolomei@elvocero.com

La tenista boricua Mónica Puig evitó encontrarse hoy en la segunda ronda del Indian Wells ante la estadounidense Serena Williams –quien se retiró a inicios de torneo por dolencias en una de sus rodillas– pero tendrá a otra dura rival de frente con un nivel similar al de la estadounidense.

La medallista de oro en los Juegos Olímpicos de Río enfrentará posterior a la 1:00 p.m. a la checa Karolina Pliskova, número tres en el escalafón mundial de la Asociación de Tenis (WTA) y quien la ha vencido en sus tres únicos enfrentamientos: Nothin-

Los Celtics de Boston volvieron a salirse con la suya en el estadio de Golden State, por lo general intimidante. El pasado abril fue para acabar con la racha récord de los Warriors de 54 victorias seguidas en casa. En esta ocasión, aguaron el único partido de Golden State en el Oracle Arena en casi tres semanas. Isaiah Thomas anotó 25 puntos, Kelly Olynyk sumó 17 puntos, cinco rebotes y cinco asistencias tras salir de la banca y los Celtics derrotaron ayer a unos poco afinados Warriors por 99-86.

gham (2016), Hong Kong (2014) y Auckland (2012).

“Para mí no es un gran cambio”, manifestó Puig al portal oficial de la WTA. “Ya yo estaba esperando a una oponente difícil si avanzaba a segunda ronda. No cambia mucho.

Estoy familiarizada con Pliskova. Hemos jugado en contra en varias ocasiones.

Está cerca de su mejor nivel porque es extraordinaria jugadora”, añadió.

Puig tuvo un sólido debut el miércoles en el Indian Wells al vencer 6-0, 6-2 a la estadounidense Danielle Collins.

“Siempre me pone contenta jugar en el Indian Wells. Es uno de mis torneo favoritos”, destacó Puig.

¿Keith Thurman fue superior, o Danny García ha bajado su nivel?

JC: Keith Thurman sigue siendo uno de los mejores en el peso welter y lo demostró con una decisión algo cerrada, pero lució mejor que Danny García por la cantidad de golpes conectados y velocidad de manos. En cambio García estuvo bastante bien, pero tiene que mejorar un poco más su técnica y rapidez.

Pienso que aún sigue siendo uno de los brillantes boxeadores de las 147 libras. Creo que Danny ha aprendido mucho con esta primera derrota y no tengo dudas de que subirá mejor preparado para su próximo compromiso. Thurman, en mi apreciación, ganó bien, por uno o dos puntos.

Carlos Narváez Rosario > cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

Cuando apenas su nombre comenzaba a escucharse, ya Félix ‘El Diamante’ Verdejo –sin conocerlo- estaba en la mira del extriple campeón mundial Félix ‘Tito’ Trinidad.

Tanto fue el interés del mimado de Cupey Alto en las habilidades del exolímpico que hasta lo bautizó en medio de su exaltación al Salón de la Fama del Boxeo Internacional en junio de 2014, como su posible sucesor cuando apenas sumaba unas 13 peleas profesionales.

Verdejo, que aún mantiene un récord impecable de 23-0 y 15 nocáuts, sin embargo ha perdido el brillo en sus últimas presentaciones mostrándose como un peleador fuera de distancia, vulnerable e incapaz de acertar sus golpes, esto sin contar el accidente del pasado mes de agosto que por poco le cuesta la vida y que obligó el que se pospusiera su pelea de título mundial del peso ligero ante el actual monarca Terry Flanagan.

Félix ‘Tito’ Trinidad instó al joven púgil a trabajar duro para recuperar su brillo Trinidad, una de las máximas figuras del boxeo puertorriqueño, conoce cada uno de esos últimos pasos del peleador del Residencial Las Gladiolas.

Pero también tiene mucha fe en que Verdejo volverá a brillar.

“Félix tiene que mantenerse enfocado.

También estar con su grupo, con su gente. No puede perder la perspectiva de que siempre hay que entrenar duro”, expresó Trinidad en un aparte con EL VOCERO. “Tiene que tener muy claro que para todo rival hay que entrenar fuerte. Aquí no hay enemigo pequeño. Él tiene

las habilidades y es además un gran ser humano. Siempre que he hablado con él, le hablo de corazón. No tengo dudas de que se está encaminado y que su grupo lo está ayudando. Que aprendió de algunas cosas. ‘Tito’ Trinidad fue responsable y dedicado. Trabajé duro en mi tiem-

po y me mantuve saludable.

Sé que Félix será campeón. Él es parte de ese gran grupo que va subiendo como Manny Rodríguez, Ángel Acosta y muchos otros. Sé que Puerto Rico quiere verlo ser campeón mundial”, apuntó Trinidad, quien reinó en la división welter, junior mediana y en el peso mediano, y enfrentó a los mejores de su época.

En 2014 fue exaltado junto a Oscar de la Hoya y Joe Calzaghe.

>OPINIÓN

CONTRA

CN: Creo que Danny JC: Pienso que la pelea García ha perdido entre Gennady Golovkin mucho en los últimos y Daniel Jacobs será años. Precisamente una muy interesante. desde que firmó el Ambos tienen pegada contrato de manejo y gran talento. Jacobs con Al Haymon. perdió ya ante otro Enfrentó desde peleador ruso entonces a hace un tiempo peleadores atrás. Esta vez @mrfairbutfirm @cnarvezcorner pienso que desconocidos como Golovkin es >EL VOCERO DE PUERTO RICO JOE CORTEZ CARLOS NARVÁEZ Rod Salka uno de los y Samuel mejores de las Vargas, y 160 libras y trae otros que ya vieron sus mejores años pasar como un poco más de experiencia. Sin dudas aguanta Paul Malignaggi y Robert Guerrero. El producto de muchos más golpes que el norteamericano. estas desatinadas decisiones ha sido una merma muy Jacobs tendrá que traer buenas destrezas para evitar notable en sus habilidades. Ya no es aquel que vimos el revés. Sin embargo veo a Golovkin más superior por enfrentar a Lucas Matthyse. Es posible que aprenda de su pegada y se le hará muy difícil a Jacobs. Dejaré mi su derrota, pero no lució bien y Keith Thurman lo dominó pronóstico para la próxima semana, aunque ya puedan sin problemas. estar leyéndome mi pensamiento.

GOL PES

CN: De que debe ser una buena pelea, no tengo duda de ello. Estamos hablando de dos campeones de las 160 libras, que se encuentran en su peso natural. Mi única duda es si en realidad será una pelea para difundirla por el sistema de ‘pague por ver’.

Tengo la sensación de que HBO perderá mucho aquí, pero volviendo al combate, Jacobs debe darle buena batalla a Golovkin, aunque al final entiendo que prevalecerán las manos del kazajo. No obstante –mucho ojo- Jacobs es capaz de alargar la noche y eso nos permitiría disfrutar de algo de acción.

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

En franca mejoría Ángel Vassallo El canastero se reportará el lunes a los Leones y ya se recupera de una dolencia en su rodilla izquierda

@

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

PONCE - Fueron muchos los que se sorprendieron el pasado domingo cuando los Leones de Ponce salieron a cancha sin el estelar alero Ángel Daniel Vassallo –en el cuadro titular– para el duelo ante el club argentino San Lorenzo de Almagro.

El canastero, natural de Toa Baja, había acordado

con el dirigente del quinteto ponceño, Nelson Colón, ver acción lo menos posible para recuperarse de una dolencia en su rodilla izquierda. Y así fue. Solo disputó 13:09 minutos y los Leones vencieron 115-107 al combinado ‘gaucho’ para conseguir su boleto al ‘Final Four’ de la Liga de las Américas (LDA).

“Tengo un poco lastimada la rodilla”, confesó Vassallo a EL VOCERO. “Contra San Lorenzo iba a jugar

poco para darle minutos a Carlos Emory y otros muchachos, que se lo merecían”, agregó.

El plan iba funcionando a la perfección hasta que salió expulsado el importado Hakim Warrick y el técnico Colón optó por traer a cancha a Vassallo con otro tipo de rotación. “Es la misma lesión que tengo hace dos semanas. Descansaré, visitaré a mi médico y me integro a los entrenamientos”, añadió.

El gerente general de los Leones, Gabriel Ortiz, señaló que Vassallo se reportará el lunes a los entrenamientos del equipo de la Ciudad Señorial.

Ponce se convirtió el pasado domingo en el primer conjunto puertorriqueño en avanzar al ‘Final Four’ de las Américas, desde que los Capitanes de Arecibo lo hicieran en 2011. Vassallo, precisamente, vestía los colores del equipo arecibeño en aquel entonces.

“Tuve la oportunidad de hacerlo con Arecibo y estuvimos cerquita de ganarlo.

Pero hacerlo con Ponce, frente a nuestra gente, fue especial. Nuestro objetivo es ganar. Tenemos el equipo para hacerlo”, sentenció.

El ‘Final Four’ se jugará el 17 y 18 de marzo en Barquisimeto, Venezuela.

AVISO PÚBLICO

PUBLIC NOTICE

PARA LA ADOPCIÓN DEL REGLAMENTO PARA LA APLICACIÓN DE LAS DISPOSICIONES DE LA LEY NÚM. 206 DEL 28 DE DICIEMBRE DE 2016, “CARTA DE DERECHOS DE EMPLEADOS Y EMPLEADAS EN EL SERVICIO DOMÉSTICO”.

FOR THE ADOPTION OF THE REGULATION FOR THE APPLICATION OF THE DISPOSITIONS OF ACT NO. 206 OF DECEMBER 28, 2016, “BILL OF RIGHTS OF THE EMPLOYEES IN THE DOMESTIC SERVICE”.

El Departamento del Trabajo y Recursos Humanos informa a los patronos, trabajadores y público en general que se propone adoptar el Reglamento para la Aplicación de las Disposiciones de la Ley Núm. 206 del 28 de diciembre de 2016, “Carta de Derechos de Empleados y Empleadas en el Servicio Doméstico”.

El propósito de este Reglamento es poner en vigor las disposiciones de la Ley Núm.

206 del 28 de diciembre de 2016. En específico, este Reglamento dispone sobre las obligaciones de un patrono en torno a la creación y archivo de las nóminas de pago, así como los gastos razonables de alimentos y alojamiento que puede deducir cuando la empleada o el empleado en el servicio doméstico pernocte en el lugar de trabajo. Igualmente, este Reglamento instituye el procedimiento a seguir cuando un(a) empleado(a) en el servicio doméstico presenta una reclamación basada en el incumplimiento con las disposiciones de la legislación.

The Department of Labor and Human Resources hereby informs employers, employees, and the general public of our intention to adopt the Regulation For The Application Of The Dispositions Of Act No. 206 Of December 28, 2016, “Bill Of Rights Of The Employees In The Domestic Service”.

La base legal para adoptar este Reglamento surge de la Ley Núm. 15 de 14 de abril de 1931, según enmendada, “Ley Orgánica del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos”, la Ley Núm. 206 del 28 de diciembre de 2016, “Carta de Derechos de Empleados y Empleadas en el Servicio Doméstico” y de la Ley Núm. 170 de 12 de agosto de 1988, según enmendada, “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme de Puerto Rico”.

The purpose of this Regulation is to enforce the dispositions of Act No. 206 of December 28, 2016. Specifically, this Regulation establishes the obligations of an employer regarding the creation and storage of payrolls, as well as the reasonable expenditures of food and housing that he may deduct when his employee in the domestic service spends the night at the workplace. Also, this Regulation institutes the procedure to follow when an employee in the domestic service presents a claim based on the incompliance with the dispositions of the statute.

The legal base for the adoption of this Regulation originates in Act No. 15 of April 14, 1931, as amended, known as “The Organic Act of the Department of Labor and Human Resources”, Act No. 206 of December 28, 2016, “Bill Of Rights Of The Employees In The Domestic Service”, and Act No. 170 of August 12, 1988, as amended, known as “The Uniform Administrative Procedures Act of the Commonwealth of Puerto Rico”.

Conforme lo antes expuesto, el Secretario del Trabajo y Recursos Humanos convoca a una Audiencia Pública el 31 de marzo de 2017 a partir de las 9:00 am para el Reglamento para la Aplicación de las Disposiciones de la Ley Núm. 206 del 28 de diciembre de 2016, “Carta de Derechos de Empleados y Empleadas en el Servicio Doméstico”. Esa vista pública se llevará a cabo en la Sala Santiago Iglesias Pantín del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, Edificio Prudencio Rivera Martínez, 505 Ave. Muñoz Rivera, Hato Rey, Puerto Rico.

In accordance to the aforementioned, the Secretary of Labor and Human Resources summons to a Public Hearing, to be held on March 31st, 2017, at 9:00 am, for the Regulation For The Application Of The Dispositions Of Act No. 206 Of December 28, 2016, “Bill Of Rights Of The Employees In The Domestic Service”. The public hearing will be held at the Santiago Iglesias Pantin Hall of the Department of Labor and Human Resources, Prudencio Rivera Martinez Building, 505 Muñoz Rivera Avenue, Hato Rey, Puerto Rico.

Copia del Reglamento estará disponible, durante días y horas laborables, de 8:00 am- 4:00 pm, en la Oficina de la Procuradora del Trabajo, Edificio Prudencio Rivera Martínez, Piso 14, 505 Ave. Muñoz Rivera, Hato Rey, Puerto Rico y a través de la siguiente dirección electrónica: www. trabajo.pr.gov.

This Regulation will be available for review during working days and hours, from 8:00 am to 4:00 pm, at the Office of the Solicitor of Labor, Prudencio Rivera Martinez Building, 14th Floor, 505 Muñoz Rivera Avenue, Hato Rey, Puerto Rico, and also at the following electronic address: www.trabajo.pr.gov

El Departamento del Trabajo y Recursos Humanos concede treinta (30) días, contados a partir de la publicación de este aviso, para que toda persona pueda someter sus comentarios por escrito al siguiente correo electrónico: nalamo@ trabajo.pr.gov. Igualmente, se podrán someter comentarios por escrito durante la celebración de la audiencia pública o la siguiente dirección: Oficina de la Procuradora del Trabajo, Edificio Prudencio Rivera Martínez, Piso 14, 505 Ave. Muñoz Rivera, Hato Rey, PR 00918.

The Department of Labor and Human Resources allows thirty (30) days, calculated from the publication of this notice, for any person to submit their written commentaries to the following e-mail address: nalamo@trabajo.pr.gov.

Likewise, written commentaries may be submitted during the public hearing or to the following address: Office of the Solicitor of Labor, Prudencio Rivera Martinez Building, 14th Floor, 505 Muñoz Rivera Avenue, Hato Rey, PR 00918.

En San Juan, Puerto Rico, a 10 de marzo de 2017.

Lcdo. Carlos Saavedra Gutiérrez Secretario del Trabajo

In San Juan, Puerto Rico, March 10, 2017.

Carlos Saavedra Gutiérrez, Esq Secretary of Labor

Baloncesto

Ángel Daniel Vassallo busca estar listo para el ‘Final Four’ de la Liga de las Américas. >Archivo / EL VOCERO

Notice of Internal Revenue Service Judicial Sale Pursuant to an Order of Foreclosure and Sale entered in United States vs. Hector Colon Molina; Wilma Ivette Colon Pantoja; Hector Ruben Colon Pantoja; Rosa Gicela Colon Pantoja and, Elliot Garcia, Civil Action No: 13:13-CV-1571-DRD, the United States will offer to sell at public auction, to the highest bidder, according to law and pursuant to the terms and conditions set in herein, the property described below: Date: March 21, 2017 Time: 1:30 PM (Registration 1:00-1:30 PM) Minimum Bid: $20,000.00 Place of Sale: Subject Property at Carr. 690, Barrio Ceiba y Sabana #53, Vega Baja, Puerto Rico 00693 Open House: Drive by viewing and on day of sale from 1:00 PM-1:30 PM Title Offered: The property shall be offered for sale at public auction, free and clear of all liens and interests of the parties to this action.

Description of Property: Carr. 690, Barrio Ceiba y Sabana #53, Vega Baja, Puerto Rico 00693. Lot #23,865 and Lot #16182..

Legal Description: Finca 16,182. Rustica - Parcela marcada en el plano de parcelacion de la comunidad rural Ceiba de los barrios Ceiba y Sabana del termino municipal de Vega Baja con una cabida superficial de 1,470.45 metros cuadrados. En lindes por el Norte con parcela 52A de la cumunidad. Por el Sur con la parcela numero 53A de la comunidad. Par el Este con la Calle Numero 4 de la comunidad. Por el Oeste con parcela numero 64B de la cumunidad.

Es segregacion de la finca numero 3,390 inscrita a favor de El Estado Libre Asociado de Puerto Rico al Folio 243 del Torno 74 de Vega Baja.Finca 23,865. Parcela de terreno localizado en la comunidad rural Ceiba y Sabana del termino municipal de Vega Baja, Puerto Rico con una cabida superficial de 1,070.00 metros cuadrados, igual a cero punto veintisite centesimas de cuerda (027 cda), colindando por el Norte con Victor Santiago, por el Sur, con Juan Lebron y remanente de la finca principal de la cual se segrega por el Oeste con Rafael Tirado. Aprobada esta segregacion segun plano y resolucion expedido par Rafael G. de Rossy (a fecha) dijo funcionario autorizado de fecha 3 de Septiembre de 1987, de la Adminish·acion de Reglamentos y Permisos caso numero 87-09-B-136-BPL. The Terms of Payment: No bid (except for bids made by the United States) shall be accepted by the IRS, unless the same is accompanied by a certified check or cashier’s check, in the minimum amount of ten percent of the amount of the bid made payable to the United States District Court for the District of Puerto Rico. Before being permitted to bid at the sale, all bidders shall display to the IRS proof that they are able comply with this requirement. No bids will be received from any person who has not presented proof that, if he or she is the successful bidder, he or she can make the deposit required by the Order.

The successful bidder shall tender the balance of the purchase price, in certified funds payable to the United States District Court for District of Puerto Rico, at Internal Revenue Service, 109 S. Highland, Room 103, Jackson, TN 38301 on or before 3:30 P.M., sixty (60) business days from the date of sale. In the event the successful bidder defaults on any of the terms contained in the Order, the deposit shall be forfeited and retained by the IRS as part of the proceeds of sale, and the real property shall again be offered for sale, without further permission of the Court, under the terms and conditions of the Order, or, in the alternative the real property shall be sold to the second highest bidder.

The United States may bid as a creditor against its judgments without tender of cash.

The sale of the real property shall be subject to confirmation by the Court. Upon confirmation of the sale and receipt of the entire purchase price, the Court shall issue and the IRS shall deliver to the purchaser, a deed conveying the real property to the purchaser. Upon confirmation of the sale, all interests in, liens against, or claims to, the real property that are or may be asserted by any of the parties to this action are discharged and extinguished.

The United States reserves the right to reject any and all bids and to withdraw the property form sale.

Form of Payment: All payments must be by cash, certified check, cashiers or treasurer’s check or by a United States postal, bank, express, or telegraph money order. Make check or money order payable to the United States District Court for the District of Puerto Rico. www.irsauctions.gov It is important that any interested party contact: Roberta Colee Internal Revenue Service Property Appraisal and Liquidation Specialist 109 S. Highland, Room 103 Jackson, TN 38301 Cell: 731-225-5011

30< DEPORTES

Desde mi Dugout

Mako Oliveras

Y

a hay un grupo que clasificó dos equipos que pasarán a Tokio para enfrentarse a los

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

Los ‘chamos’ vienen con un equipo muy mejorado que pasaron a la segunda ronda.

En el Grupo A, Israel y Antillas Holandesas entraron. Israel fue la sorpresa de la jornada al concluir invicto. El ganador entre Cuba y Australia acompañará a Japón a la segunda etapa.

Ayer comenzaban otras dos series y al momento de este escrito, desconocíamos los resultados. El

primer partido en Miami lo jugaban Canadá ante República Dominicana y en Jalisco se enfrentarían México contra Italia. Dominicana, el favorito según los expertos, tratará de ser el primer equipo en estos Clásicos de repetir como Campeones. Poseen todas las herramientas para lograrlo. Ahora falta llevarlas al terreno. Estados Unidos y Canadá estarán buscan-

do el otro lugar para pasar a San Diego.

En Jalisco, Yovani Gallardo estaba señalado para enfrentarse a los Italianos. México viene de perder sus dos partidos de exhibición, 7-3 frente a Los Padres de San Diego, y 10-4 frente a los Diamondbacks de Arizona. Los Italianos dividieron en sus juegos de exhibición cuando perdieron frente a los

Atléticos de Oakland, 7-0 y le ganaron a los Campeones Mundiales, Cachorros de Chicago, 8-7. Estaba señalado para lanzar por los Italianos, Alessandro Maestzi.

Hoy Puerto Rico se enfrenta a Venzuela. Los ‘chamos’ vienen con un equipo muy mejorado.

Pienso que estos dos tienen grandes posibilidades para pasar a San Diego,

pero, cuidado con México ya que posee buenos lanzadores y se pueden meter.

Este Grupo D está bien interesante. Aquí hay que hacer lo mismo que Israel, a quien muchos no lo consideraban como favorito y es, ganar, batear, lanzar y agarrar la pelota. Vamos a estar positivos, unirnos y traer buenas vibras a nuestro equipo para que tengan un saldo positivo.

Béisbol

Al terreno ante

Venezuela El receptor Yadier Molina termina un ‘swing’ durante el primer partido preparatorio esta semana en Arizona. >Carlos Rivera Giusti - Enviado Especial / EL VOCERO

Una renovada escuadra de Puerto Rico, colmada de jóvenes de gran talento y capitaneada por el receptor Yadier Molina, inicia hoy su participación en el Grupo D del Clásico Mundial de Béisbol

@ Yamaira Muñiz

>Enviada Especial-ELVOCERO

@yamairamuniz

SCOTTSDALE, Arizona – Atrás quedaron los días de preparación. Hoy Puerto Rico, integrado por una nueva sepa de jóvenes estrellas, inicia su participación en la cuarta edición del Clásico Mundial de Béisbol.

Tras dos días de partidos de exhibición en Arizona, la novena boricua enfrentará hoy a la poderosa selección de Venezuela, en la jornada del Grupo D que se juega en el Estadio de los Charros de Jalisco, México.

GRUPO D

Jalisco, México

PRIMERA RONDA Jueves, 9 de marzo

México vs. Italia, anoche Viernes, 10 de marzo Puerto Rico vs. Venezuela,10:00 p.m.

Sábado, 11 de marzo Venezuela vs. Italia, 4:00 p.m.

Puerto Rico vs. México, 10:30 p.m.

Domingo, 12 de marzo Puerto Rico vs. Italia, 5:30 p.m.

México vs. Venezuela, 11:00 p.m.

Anoche, México e Italia abrieron la jornada de ese grupo.

Seth Lugo, el único jugador de ascendencia puertorriqueña que dijo ‘sí’ para defender los colores patrios, será el lanzador abridor y con la serenidad que lo caracteriza aseguró estar listo para afrontar la difícil misión.

“Es un honor comenzar el primer juego”, expresó Lugo en un aparte con EL VOCERO. “Trato de no pensar en la presión (que supone ser el pitcher abridor). Tengo a ‘Yadi’ (Molina) detrás del plato, así que simplemente lo voy a escuchar y trabajar con el equipo, y concentrarme en mis pitcheos. Voy a salir a divertirme”.

De hecho, Lugo, quien debutó el pasado año con los Mets de Nueva York en las Grandes Ligas y tuvo una efectividad de 2.67, con 45 ponches, en ocho aperturas, dialogó con el veterano receptor doradeño previo al primer fogueo del miércoles contra los Gigantes de San Francisco.

“Le estaba describiendo mis pitcheos y estableciendo los lanzamientos que me gusta-

Alineación proyectada 1. Ángel Pagán

(CF)

2. Francisco Lindor

(SS)

3. Carlos Correa

(3B)

4. Carlos Beltrán

(DH)

5. Yadier Molina

(C)

6. Javier Báez

(2B)

7. Kennys Vargas

(1B)

8. Enrique Hernández (LF) 9. Eddie Rosario

(RF)

ría lanzar en ciertas situaciones del juego”, comentó el serpentinero de 27 años.

Antes de unirse a la escuadra boricua, el diestro, cuyos abuelos paternos son oriundos de San Germán, lanzó tres juegos en los campos de entrenamiento primaveral. En ellos, acumuló efectividad de 3.86 y recetó siete ponches.

Y para el coach de lanzadores, Ricky Bones, el hombre natural de Shreveport, Los Ángeles,

Seth Lugo tendrá la misión de neutralizar los bates venezolanos. >Carlos Rivera Giusti - Enviado Especial / EL VOCERO

es el candidato ideal para lanzar contra la alineación venezolana, que tiene en sus filas a José Altuve, Miguel Cabrera, Carlos González y Víctor Martínez, entre otros. “Uno tenía que tomar el ‘opening day’”,comentó Bones.

“En la parte del trabajo, él ya se había preparado para caer ese día de lanzar. Ellos tienen un ‘lineup’ más dominante en los bateadores derechos y nos da la versatilidad de que como es iniciador por ‘per se’, es el que más

profundidad tiene iniciando, y hemos decidido a base de los matchups que hemos encontrado por todos los reportes que ya habíamos empezado a hacer hace tres o cuatro meses atrás, y eso nos da ventaja”,agregó.

Sobre la clave para salir airosos en esta primera apertura, Bones resaltó la filosofía de un pitcheo a la vez.

“Tenemos que ser agresivos, inteligentes y evitar los innings grandes. Hay que ejecutar un

pitcheo a la vez y tratar de sacar un out a la vez. Es un lineup poderoso, bien balanceado y con bateadores inteligentes. Pero si vamos paso a paso, y ejecutando los pitcheos de los diferentes bateadores, porque todos son buenos, pero con diferentes estilos, podremos sobrevivir”, apuntó el exlanzador.

Uno los detalles que más ha llamado la atención a la afición sobre el equipo puertorriqueño, es el poderoso cuadro interior que presentan y que es encabezado por los talentosos Kennys Vargas (primera), Javier Báez (segunda), Francisco Lindor (campo corto) y Carlos Correa (tercera). En los jardines tendrá una mezcla de juventud y veteranía con Ángel Pagán en el central, Enrique ‘Kike’ Hernánez en el jardín izquierdo y Eddie Rosario en el derecho. El veterano Carlos Beltrán fungirá de designado, pero también estará apto para patrullar los campos.

En tanto, el capitán del conjunto lo será el ganador de ocho Guantes de Oro, el receptor Yadier Molina, quien compartirá labores con Roberto ‘Bebo’ Pérez y René Rivera.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE MARZO DE 2017

Los ‘Tres Reyes del Cuadro’ Lo que parecía un sueño, de ver juntos a un Carlos Correa, Francisco Lindor y Javier Báez, hoy es una realidad

@ Yamaira Muñiz

>Enviada Especial-ELVOCERO

@yamairamuniz

SCOTTSDALE, Arizona – Sobre el papel era un sueño poder verlos jugar juntos. Pero ya es una realidad, y desde hoy Puerto Rico podrá ver a sus ‘Tres Reyes del Cuadro’ en acción en el campo.

La hambrienta fanaticada boricua anhelaba ver la magia de los guantes de Francisco Lindor, Javier Báez y Carlos Correa al realizar dobles matanzas o atrapadas escandalosas por el aire que hacían recordar las increíbles jugadas de los inmortales Roberto Alomar y Roberto Clemente.

El partido de exhibición contra los Gigantes de San Francisco, donde el trio ejecutó sendas jugadas defensivas, será puesto a prueba oficialmente desde hoy cuando la novena boricua debute ante Venezuela en la primera ronda del Clásico Mundial de Béisbol.

“Súper chévere. Es impresionante la química que tenemos ya desde temprano y lo contento y ansioso que estamos por empezar a jugar en el Clásico”, expresó Lindor, quien el miércoles realizó una doble matanza magistral junto a Báez y T.J. Rivera, que cubría la primera base.

“Correa y Báez se ven bien ‘fildeando’ y para mí es una bendición (jugar juntos); un

Rockies le caen a palos a novena boricua José E. Bartolomei Torres jbartolomei@elvocero.com

La selección de béisbol de Puerto Rico finalizó ayer

sueño hecho realidad, aunque esa realidad no está hecha hasta que ganemos, con el favor de Dios”, agregó el que será el campo corto oficial de Puerto Rico, a pedido especial de la organización de los Indios de Cleveland.

Por su parte, Báez, quien estará defiendo la segunda base, reconoció que la fanaticada espera mucho de ellos, sobre todo, a nivel defensivo.

“Se supone que no pase ninguna bola, pero, obviamente, hay que dar lo mejor de uno. Vamos a ver qué pasa cuando empecemos a jugar”, dijo sonriendo.

DEPORTES >31

Béisbol

Félix Hernández será el abridor hoy por Venezuela. >AP

Tienen un plan para frenar a Hernández Yamaira Muñiz

>Enviada Especial-ELVOCERO

De paso, el ganador de una sortija de Serie Mundial con los Cachorros de Chicago en la temporada 2016 confesó que le ha dado varios consejos a Correa sobre cómo jugar en tercera base.

El pasado año, Báez disputó varios encuentros en la antesala, pero para el campo corto de los Astros de Houston es un rol completamente nuevo.

“Hemos hablado de cómo se juega tercera, pero no tengo mucho que decirle porque no hay mucha diferencia con el ‘siore’. Lo único que le he dicho es que tiene que esperar para atacar la bola porque puede llegar un poquito más rápido”, señaló el bayamonés.

Entretanto, Correa aseguró estar a gusto en su nueva posición.

“Siento que es lo mismo; lo único que cambia es el ángulo de tiro”, reconoció el santaisabelino de 22 años en un aparte

con EL VOCERO, quien contra San Francisco lució como todo un veterano al realizar una estupenda atrapada por el aire en la cuarta entrada.

“En tercera te llega más rápido porque estás al frente y el ángulo del bate es diferente cuando batean a tercera. Además, no estás viendo los pitcheos que el lanzador va a tirar porque no estás viendo las señales del cát-

cher, pero es una adaptación que se me va a hacer rápido”, explicó el Novato del Año 2015 en la Liga Americana al señalar que apenas pudo practicar con Houston en dicha posición.

Con estos expedientes, Puerto Rico sin dudas cuenta con una barricada interior que se extienda hasta el próx imo Clásico Mundial. Pero ojo: no

su preparación rumbo al Clásico Mundial de Béisbol (WBC) –en el que debuta esta noche– con una derrota por marcador de 10-2 ante los Rockies de Colorado.

La ofensiva de los Rockies vapuleó el picheo puertorriqueño al conectarles 21 imparables en nueve episodios, incluyendo tres cuadrangulares.

El veterano abridor Joel Piñeiro cargó con la derrota

por los boricuas al permitir cuatro inatrapables y dos anotaciones en igual número de entradas lanzadas.

El pitcher ganador del encuentro fue Jon Gray, quien en tres episodios recetó dos ponches y solamente le conectaron dos imparables sin carreras.

Las dos primeras anotaciones de los Rockies llegaron en la parte baja de la segunda entrada con dos

‘dobletes’ impulsores de Charlie Blackmon y Dj LeMahieu.

Tras otra anotación de Colorado en la cuarta entrada, Puerto Rico logró su primera carrera en el quinto ‘inning’ cuando Francisco Lindor trajo al plato a Ángel Pagán con un doble.

No obstante, los Rockies ripostaron con otras tres anotaciones y en la sexta entrada los boricuas lograron

Javier Báez, Francisco Lindor y Carlos Correa ya comenzaron a disfrutar en grande su junte. >Carlos Rivera Giusti - Enviado Especial / EL VOCERO

tan solo por la presencia de Lindor, Báez y Correa, sino también porque jóvenes promesas del béisbol boricua, como Isán Díaz y Edwin Ríos, quienes recibieron la oportunidad de practicar y jugar con la novena boricua en Arizona, y ya comienzan a despuntar para ser el relevo de estos bautizados ‘Tres Reyes del Cuadro’.

su segunda y última carrera con jonrón solitario de Yadier Molina.

El resto fue un festival de batazos de Colorado, quienes culminaron propinándole el segundo revés a la novena boricua en Arizona.

Pagán lideró los bates de Puerto Rico al irse de 3-2 con una anotada. Mientras que Molina, Lindor y Carlos Correa, entre otros, se fueron con un inatrapable.

SCOTTSDALE, Arizona – De Félix Hernández se puede escribir una enciclopedia completa. El ‘scouting report’ del estelar lanzador venezolano está en todas partes y todo lo que se ha escrito sobre él coincide en que es uno de los mejores serpentineros en la actualidad.

Sin embargo, Carlos Delgado ya tiene bien definido el plan ofensivo contra el apodado ‘Rey Félix’.

“Hay una enciclopedia británica de información para él y casi todos coinciden en que es un excelente lanzador”, expresó el coach de bateo de la novena boricua a EL VOCERO. El as de los Marineros de Seattle será el abridor de Venezuela contra Puerto Rico en el primer juego de la primera ronda del Clásico Mundial de Béisbol en Jalisco, México.

Hernández, quien cumple 31 años el próximo 8 de abril, viene de su tercera campaña más discreta en las Grandes Ligas tras acumular una efectividad de 3.82 y recetar 122 ponches en 153 y un tercio de entrada, la cifra más baja de su carrera.

El ganador del premio Cy Young 2010 en la Liga Americana llegó a perderse seis semanas de la campaña anterior por un tirón en la pantorrilla derecha.

Sin embargo, la poderosa recta de 90 millas por hora del serpentinero derecho sigue intacta en esta nueva temporada y Delgado está consciente de eso.

“Tiene suficiente control como para tirar strikes cuando lo necesita”, señaló el exjugador de los Azulejos de Toronto, Marlins de Florida y Mets de Nueva York.

“Tiene buen cambio y buen pitcheo rompiente. Contra él lo importante es mantenernos en la zona de strike, elevarle la bola y usar la parte central del terreno. Hay que hacerlo tirar ‘strikes’”, afirmó Delgado.