Edición 9 de Marzo 2017

IS T A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017 >NUM 13046 >SAN JUAN, PUERTO RICO

Más s que copia PH END y s junto

Y O H ,000

5 1 2

res

la mp

eje

>La verdad no tiene precio

TRANQUE CON LA JUNTA ESCENARIO

‘Burbu’ fortalece su marca Eric Rojas / EL VOCERO

Angelique Burgos cosecha los logros de su esfuerzo empresarial. >P28/29

DEPORTES

Saldo positivo a pesar de la derrota Puerto Rico perdió ayer 6-5 en su fogueo con San Francisco, pero comprobó tener una sólida alineación de lanzadores y un impenetrable cuadro interior. >P38

Carlos Rivera Giusti - Enviado Especial / EL VOCERO

>Josian E. Bruno / EL VOCERO

Mientras el ente federal exige recortar la jornada de los empleados públicos y otros gastos ante el riesgo del gobierno de quedarse sin dinero, el gobernador Ricardo Rosselló sostiene que la única salida es que ese organismo certifique su plan fiscal. >P3/4/6/7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

INDICE

PRIMERA PLANA >P3

3 MINUTOS

Película ‘Dos caminos’. >Suministrada

CINE

Cine cooperativo Redacción >EL VOCERO

La película ‘Dos caminos’, realizada con un presupuesto de $1.5 millones y en agenda para estrenar el 23 de marzo, marca el primero de varios proyectos desarrollados bajo un nuevo modelo económico cooperativo, que busca potenciar la economía del sector cinematográfico en la Isla.

El largometraje, filmado en Mayagüez bajo la dirección del puertorriqueño Luis Enrique Rodríguez (‘Por amor en el caserío’), fue desarrollado bajo la visión de MediFilms, que busca desarrollar la industria de cine en Mayagüez, según se estableció en un parte de prensa.

El modelo de desarrollo económico incluye hasta el momento, a la Cooperativa de Ahorro y Crédito Las Piedras, Cooperativa de Naguabeña y Cooperativa de Seguros Múltiples, junto a MediFilms.

Se detalló que ‘Dos caminos’ generó cerca de 500 empleos directos.

“Es tiempo de apostar a ideas nuevas y diferentes con recursos ya probados como lo es el cine y el cooperativismo,” expresó Polo Avilés, productor ejecutivo de la película.

Hoy en la sección de

Opinión Padre Pedro Rafael Ortiz

Editorial >P23

NOTICIAS AHORA >P8

OPINION >P23

ECONOMÍA >P24

ESCENARIO >P28

Búsquenos en las redes sociales

ESCENARIO

De luto el mundo del jazz Con el deceso del flautista Dave Valentín. >P30

DEPORTES

Con un pie fuera de la Salvador Dijols

El Vocero de Puerto Rico

Leonas de Ponce podrían trasladarse a otro municipio si no le aprueban plan para administrar su cancha. >P35

“mediante la negociación del costo de medicamentos y reducciones de los pagos a planes de salud y proveedores”.

Descartados los préstamos

millones y $500 millones, mientras que la junta estima que la diferencia será entre $360 millones y $810 millones.

Para salvar ese abismo, la junta federal propuso recortar cuatro días al mes a los empleados públicos, lo que según sus estimados conseguiría ahorros de entre $35 millones y $40 millones. Los maestros y otro personal que trabaje 24 horas al día verían su salario recortado en solo dos días al mes. La junta recomendó reducciones comparables en las ramas legislativa y la judicial, así como en las corporaciones públicas.

“Personal de primera línea en funciones de seguridad pública deberán estar exentos de este programa de recorte parcial de jornada”, dijo la junta fiscal.

El ente federal propuso, además, cortar a la mitad los gastos por contratos gubernamentales y reducir el costo de cuidados de salud

“Aunque apreciamos su enfoque en atender los retos fiscales y económicos de Puerto Rico a largo plazo, pensamos que hace falta hacer mucho más inmediatamente para reducir los gastos y evitar esta deficiencia de efectivo tan crítica”, dijo la junta en el comunicado de prensa enviado ayer.

“Dada la falta de acceso de Puerto Rico a los mercados de capital en términos normales y nuestra necesidad de enfocarnos en una reestructuración sostenible de la deuda, pretender atender esta deficiencia de efectivo con más préstamos a corto plazo no es ni práctico ni prudente”, agregó el organismo federal.

Por su parte, Rosselló reiteró que la única manera de garantizar que estos recortes no se impondrán en la Isla es si se certifica el plan fiscal que ya presentó.

Se le preguntó entonces qué poderes le quedan a él, como gobernador, para evitar que la junta imponga unos recortes de esta magnitud. “¿Qué herramientas tenemos? El poder democrático del pueblo. Si creemos en una democracia, si creemos en unos vehículos, si somos un pueblo de ley y orden y nos basamos en la ley Promesa, que se actúe conforme a la ley”, afirmó.

“Los poderes de Promesa están ahí para identificar la magnitud del problema y asegurarse que un plan pueda llegar a los objetivos, no están ahí para diseñar la política pública para llegar a esos objetivos. Si se cruza esa línea, se daña el objetivo de la ley y los poderes democráticos de nuestro sistema en todo Estados Unidos”, sostuvo.

La carta de la junta federal llegó un día después de que La Fortaleza anunciara la firma de una orden administrativa que le permitiría a la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) asumir control de $1,800 millones en asignaciones especiales, de las cuales pretenden recortar $625 millones.

Así se lo hizo saber el portavoz del gobernador ante la junta fiscal, Elías Sánchez, en una carta que le envió anoche al presidente de la junta, donde, además, cuestionó los estimados del informe de la firma de auditoría Ernst & Young (E&Y) sobre la cual el ente fiscal basó sus recomendaciones al gobierno. Según Sánchez, dicho informe está “defectuoso” e invita a los auditores de E&Y a una reunión a la mayor brevedad posible con los asesores del gobierno para discutir las discrepancias.

$500 millones

$810 millones

El ente federal insiste en drásticos recortes a la brevedad, pero el gobernador se aferra a su plan fiscal

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

recorte en la jornada mensual de los 4 días Elempleados públicos que propone la junta

DEPORTES >P35

@voceropr

Abismo entre la junta y Rosselló

El gobernador Ricardo Rosselló afirmó ayer que la única salida que tiene el País para garantizar que no se impondrán los estrictos recortes de jornada y gastos exigidos por la Junta Federal de Control Fiscal es que los siete miembros de ese organismo acepten el plan fiscal presentado por su administración. ¿Y si en la reunión del lunes próximo no se certifica el plan?

“Esa pregunta se la tienen que hacer a la Junta de Supervisión Fiscal”, contestó el primer ejecutivo.

A días de su reunión en Nueva York para aprobar un plan fiscal, la junta envió ayer una carta al gobernador en la que le urge a tomar medidas fiscales más estrictas ante el riesgo de quedarse sin dinero en los próximos meses. La crisis fiscal, según el ente federal, es inevitable aun asumiendo que no se pagará la deuda con los bonistas y que se implementará el plan fiscal propuesto por Rosselló.

El primer ejecutivo aseguró en conferencia de prensa que hay una discrepancia en los números. El estimado del gobierno es que el déficit para este año fiscal será de entre $400

CLASIFICADOS >P32

Rosselló indicó que sus números no concuerdan con los presentados por la junta fiscal. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

El déficit máximo estimado por el gobierno para este año fiscal

El déficit máximo estimado por la junta federal para este año fiscal

30-7-26-33-21-3

TARDE >58

TARDE >927

TARDE >7631

19-7-12-24-36-14

NOCHE >68

NOCHE >912

NOCHE >5984

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de P.R.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

Empinada la ruta para Puerto Rico Expertos analizan las repercusiones de los drásticos recortes que presentó la Junta Federal de Control Fiscal

@

ajustes en las pensiones y reducción del gasto. Lo que sucede con todo esto es que la junta no cuenta con la segunda ola de migración masiva, lo que no les permitirá lograr el balance financiero que se necesita. Se trata de una ejecución matemática, sin plan de pago. Tú debes tanto, recibes tanto, gastas tanto, págame o te vas”, analizó Cruz.

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

La ruta de la Junta Federal de Control Fiscal para manejar el asunto fiscal de Puerto Rico será una más tortuosa y con medidas más profundas a las presentadas por el gobierno en su plan, las cuales podrían redundar en despidos, corte de pensiones y reducción de jornada para empleados públicos, entre otras medidas, que según analistas consultados por EL VOCERO menoscabarán la economía con sus consabidos efectos en cascada.

La advertencia concreta llegó ayer en forma de carta, cuando el gobernador Ricardo Rosselló Nevares recibió de parte del presidente de la junta fiscal, José Carrión, una misiva de dos páginas, con la palabra directa y llana de que los cambios se necesitan inmediatamente.

En su carta, Carrión fue enfático en que la posición de efectivo del gobierno local está tan críticamente baja que se deben tomar acciones de emergencia “inmediatamente”.

“Aun mientras seguimos analizando el Plan Fiscal, queremos traer a la atención inmediata nuestra preocupación en relación a la presente situación de liquidez.

Creemos que, si no se toman acciones contundentes de emergencia, el Gobierno, en cuestión de meses, no podrá pagar por servicios esenciales, incluyendo pensiones, educación, salud y seguridad pública. Esto requiere nuestra atención conjunta e inmediata”, lee la carta firmada por la junta.

Dicha misiva vino acompañada con un informe de la firma de auditoría Ernst & Young (E&Y) sobre el puente entre los estados financieros auditados del gobierno de 2014 y los números base para 2017 que el gobierno utilizó en su propuesto plan fiscal. De acuerdo con el informe de E&Y, los gastos del gobierno para el 2017 pudieran estar subestimados por una cantidad de entre $360 y $810 millones basado en patrones históricos de gastos. De acuerdo a ello, la junta concluyó que el gobierno pudiera enfrentar un déficit de aproximadamente $190 millones al principio de julio de 2017.

Rota la alcancía

A ello sumaron que para final del año calendario 2017, los fondos de pensión del Sistema de Retiro de Empleados Públicos así como el del Sistema de Retiro de Maestros estarán agotados, y el gobierno comenzará su segregación de las contribuciones de empleados, lo que los obligará a tener que sacar aproximadamente $1,200 millones de su presupuesto operacional para hacer los pagos a

Soluciones inmediatas

La Junta Federal de Control Fiscal, que preside José Carrión, le solicitó al gobierno de Puerto Rico que reduzca de inmediato los gastos operacionales. >Archivo / EL VOCERO

pensionados. Asimismo, hicieron alusión a la pérdida de $800 millones en fondos federales de salud para el año fiscal 2018, a partir del final de este año calendario 2017.

Para la junta, lo importante ahora es la inmediatez en la reducción de gastos y el reenfoque en la reestructuración de la deuda. Para los analistas, no se puede restructurar la deuda sin que se pueda generar desarrollo económico que redunde en ingresos adicionales.

El problema se agudiza porque, mientras por un lado la junta presenta sus serias recomendaciones y exigencias, por otro la Junta de Planificación divulgó ayer la revisión de sus proyecciones económicas para los años 2017 y 2018, ambos con una tendencia a la baja de 1.7% y 1.5%, respectivamente.

El gobierno lo sabía…

Todos los entrevistados coincidieron en que ya el gobierno tenía conocimiento de que la junta traería medidas más fuertes, razón por la cual han anunciado nuevos recortes que todavía no parecen complacer las exigencias de la junta.

Igualmente entienden que el tranque entre el gobierno y la junta estriba en la metodología utilizada para alcanzar los ahorros y los ingresos. Mientras el gobierno presenta unos ajustes con resultados a más largo plazo, la junta le aclara sobre la inminencia, ya que no hay dinero para satisfacer las necesidades inmediatas en el corto plazo.

Para el analista político Enrique “Quique” Cruz la carta evidencia la llegada de una mano más dura y severa, donde los despidos serán inminentes. “La junta lo que quiere lograr es lo mismo que el gobernador presentó en su plan, pero con menos riesgo, menos incertidumbre, más dolor y mayor rapidez. Para que eso suceda tienen que haber despidos,

La junta lo que quiere lograr es lo mismo que el gobernador presentó en su plan, pero con menos riesgo, menos incertidumbre, más dolor y mayor rapidez.

Enrique “Kike” Cruz analista

Las recomendaciones son solo una muestra de lo que viene y no hay apelación alguna.

Veremos dispararse la migración.

John Mudd abogado especialista en quiebras y analista

Para el economista Alfredo González, el plan fiscal del gobierno ha sido utilizado como bosquejo para presentar medidas específicas y drásticas. “El asunto aquí no es de ajuste económico, sino de reestructuración de la deuda y luego el desarrollo económico. Pero ¿cómo se puede reestructurar la deuda sin ingresos adicionales y mucho menos menoscabando nuestra base económica? Es un momento crucial, una advertencia de confrontación entre la junta y el gobierno y por eso la carta de la junta, para salvar su responsabilidad”, señaló González.

El economista aclaró que las reformas, así como la restricción fiscal presentada por el gobierno, no es la metodología válida para la junta, ya que no confirma los dineros en el futuro inmediato, y la junta quiere contar con fondos de manera inmediata, argumento con el cual también coincidió el CPA, Kenneth Rivera.

Rivera sostuvo que las fuentes de nuevo ingreso presentadas por el gobernador son medidas más difíciles de cuantificar o estimar para el futuro inmediato, y la junta necesita medidas que les provean con certeza los ingresos al fisco con inmediatez.

Augurio de un gris panorama

LO QUE PIDE LA JUNTA • La implantación inmediata de un programa de recorte parcial de jornada (“furlough”) para lograr ahorros de $35 a $40 millones mensuales, mediante el equivalente a cuatro días al mes para la mayoría de los empleados de la Rama Ejecutiva y dos días al mes para maestros y personal de primera línea en instituciones que operan 24 horas al día, exceptuando a personal de seguridad pública.

• Reducciones comparables a estos ahorros por reducción parcial de jornada de la Rama Ejecutiva para otras entidades a través de todo el gobierno, incluyendo las corporaciones e instrumentalidades públicas y las ramas legislativa y judicial.

• Reducciones en gastos por contratos de servicios profesionales de hasta 50% y reducciones significativas en todos los gastos por contrataciones gubernamentales.

• Reducciones en costos de cuidado de salud, mediante la negociación del costo de medicamentos y reducciones de los pagos a planes de salud y proveedores.

• El Gobernador debe instruir a la Autoridad de Agencia Fiscal y Asesoría Financiera (AAFAF) a ejercer inmediatamente el control de todas las cuentas, ingresos y gastos del gobierno de Puerto Rico y sus instrumentalidades a fin de implantar un nuevo plan de liquidez consistente con las guías contenidas en la carta de la Junta.

En tanto, el licenciado especialista en quiebras y analista, John Mudd, habló del efecto dominó de las propuestas de la junta. Entiende que los despidos van a venir cuando el presupuesto presentado por el gobierno choque con el plan fiscal. “Las recomendaciones son solo una muestra de lo que viene y no hay apelación alguna.

Veremos dispararse la migración, y el derrumbe de muchos otros sectores que dependen del ingreso de los empleados públicos, los cuales inicialmente presentarán un recorte en sus ingresos de 20% y posteriormente muchos se quedarán en la calle”, advirtió.

Uno de los sectores que Mudd entiende se verá afectado con las medidas es el de la banca, ya que los empleados públicos era un segmento con trabajo seguro, lo que ahora no lo es. “Se reducirán los cierres hipotecarios y se verá un repunte en la delincuencia hipotecaria, entre otros segmentos de la economía”, mencionó.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

5

6< PRIMERA PLANA

Ataque por igual a la junta y al gobernador Maricarmen Rivera Sánchez

>msanchez@elvocero.com

Legisladores de minoría criticaron las propuestas de la Junta Federal de Control Fiscal y tampoco avalaron la alternativa presentada por el gobernador Ricardo Rosselló Nevares para cuadrar el presupuesto que termina en julio.

“Encabulla, vuelve y tira”, fue la recomendación que el expresidente del Senado, Eduardo Bhatia le dio a Rosselló Nevares, encabezando la reacción del opositor Partido Popular Democrático.

“Eso fue lo que le contestó la junta, que se dio cuenta de que el plan fiscal que entregó el gobierno no tiene los recortes para resolver los problemas de Puerto Rico”, dijo.

Bhatia señaló que el mensaje enviado por la junta es uno; “se quedaron cortos”.

Dijo que lo sucedido contrasta con los números que La Fortaleza presentó la semana pasada cuando hizo público el plan fiscal que se le envió a la junta el 28 de febrero. “Los números no eran correctos, se estaban inflando. Era un plan que carecía de credibilidad. Puerto Rico no va a superar la crisis si no se tienen los números correctos. Les tengo que decir que ahora para el 2017, Puerto Rico se quedó sin dinero… no para el 2019”.

Bhatia le dio tres consejos al gobernador: que recoja el plan que el gobierno entregó; que le hable al Pueblo con claridad y que el PPD “está listo para trabajar con él para trabajar con números creíbles”.

El senador le repitió el título del espacio televisivo que hizo famoso el fenecido comediante José Miguel Agrelot: “Encabulla, vuelve y tira”.

Por su parte, el representante popular Luis Vega Ramos dijo que la propuesta de la junta significa “la miseria y el empobrecimiento de todo el pueblo de Puerto Rico, reduciendo los salarios de nuestros servidores públicos”.

“Y no presentan una sola propuesta sobre cuánto se debe recortar el principal de la deuda pública del País”, dijo Vega Ramos. “La respuesta del gobernador es que él va a recortar $625 millones anuales en servicios esenciales y creación de empleos, pero eso es eliminando asignaciones especiales a las sin fines de lucro”.

Por su parte, el senador independentista Juan Dalmau dijo que la acción de la junta no debe sorprender a nadie.

Agregó que hay otras alternativas que ni la junta ni el gobernador han planteado, como sería aumentar el impuesto a las empresas foráneas.

{Lea más en elvocero.com}

Luis Vega Ramos >Archivo / EL VOCERO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

Firme oposición a recor te de jornada laboral

La reducción de jornada afectaría a más de 150 mil servidores de las tres ramas de gobierno. >Archivo / EL VOCERO

Sindicatos piden al gobernador que rechace en su totalidad las medidas de la junta

@

dres, padres y demás componentes de las comunidades escolares “a mantenerse aler>parroyo@elvocero.com tas y defender la educación ante la ofensiva que amenaza con desarticularla”. >parroyogu “Esta medida se une a los ya anunciados cierres de escuelas, las reconfiguraLa recomendación de la Junta Federal ciones, el traslado masivo y forzoso de de Control Fiscal al gobernador Ricardo miles de estudiantes y la declaración de Rosselló Nevares, de impulsar un recorte maestras y maestros como excedentes. A parcial de jornada laboral en las pretensiones de la junlas tres ramas del gobierno, ta, el gobierno y los privaafectaría aproximadamente a tizadores vamos a defender 152 mil empleados. la escuela pública”, afirmó En una carta enviada ayer por la presidenta federada. el presidente del ente federal, Mientras, la rama ejeJosé Carrión III, se instó al gocutiva representa 146,866 bierno a crear un programa de ¿Cómo van a reducirles empleos, con una paga que recorte parcial de jornada para el salario a los maestros fluctúa entre $12 a $14.99 lograr ahorros de $35 millones a si a veces tengo que por hora, según datos de $40 millones mensuales. sacar de mi bolsillo para 2016 suministrados a E L que puedan comer? Yo Esto, según la recomendaVO CE RO y cor roborados lo que espero es que ción del organismo, equivapor la Oficina de Adiestrael gobernador rechace le a un recorte de cuatro días miento y Transformación totalmente eso. Aquí el al mes para la mayoría de los de los Recursos Humanos. problema es que (en la empleados de la rama ejeActualmente, estos emjunta) son unos niños cutiva y dos días al mes para pleados cobran de $1,920 a riquitos que no nos maestros y personal de prime$2,398 mensuales. ra línea en instituciones que conocen y no conocen la La reducción en la rama operan 24 horas al día. En la capacidad que tiene este ejecutiva equivaldría a una actualidad, el salario de los País para resurgir como el reducción en el cheque de ave Fénix. maestros fluctúa entre $28,000 un empleado con una jora $30,000. nada a tiempo completo de Para la presidenta de la FeAida Díaz entre $384 a $479. Con las presidenta de la deración de Maestros, Mercemedidas de la junta, los emAsociación de Maestros des Martínez, el recorte de jorpleados de la rama ejecutinada, en el caso de los maestros va cobrarían entre $1,536 a de menor ingreso, les costará un $1,918.72 mensuales. total de $176 mensuales y sobre También, alrededor de $1,760 al año.

500 empleados de la nómi“La Junta de Control Fiscal na del Senado se afectaes un ente al servicio de los rían. Sin embargo esta inbonistas y carece de sensibiformación en la Cámara de lidad y respeto hacia nuestra gente. Es un Representantes no es pública; y a pesar verdadero abuso que debe ser rechazado de los múltiples intentos de este medio por el magisterio. Para ellos somos núme- por obtener el detalle, el dato no fue suros y no seres humanos con necesidades”, ministrado. explicó Martínez.

Mientras, unos 5,190 empleados de la La líder magisterial exhortó a las ma- rama judicial se afectarían por la medida

Paola Arroyo Guzmán

recomendada por la junta, que fue rechaza por el gobernador.

Rotundo “no” a la reducción

Por su parte, el presidente de la Unión Independiente Auténtica (UIA) de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Pedro Irene Maymí, se mostró preocupado con la propuesta reducción de la jornada laboral.

“Aquí no se está considerando otras medidas que impacten otros sectores y pretenden seguir reduciendo. Estas medidas van a tener el efecto de achicar más la economía. Además, propician más la emigración y tendrán un efecto sobre las madres trabajadoras”, explicó Irene Maymí, quien no descartó recurrir a la desobediencia civil para frenar las medidas de la junta.

La presidenta de la Federación Central de Trabajadores (FCT), Luisa Acevedo, advirtió que se estarán movilizando en contra de las medidas de la junta e instó al gobernador a rechazar las mismas.

“Nosotros le hacemos un llamado al gobernador a que se oponga a esas medidas de recortes, que lo que van a hacer es aumentar la crisis que vive el País. Se está hablando de que se estarían afectando todos los servicios esenciales. Yo no creo que eso sea una solución”, dijo Acevedo.

Por otro lado, la presidenta de Servidores Públicos Unidos (Spupr) Annette González, expresó que esta acción, de concretarse, afectará el servicio público, reducirá el salario de los trabajadores y expondría al gobierno a demandas de carácter laboral.

“Nosotros vamos a ir hasta las últimas consecuencias. Le pedí (al equipo legal) que evalúe las medidas. Con esto van a colapsar los servicios al pueblo. La ciudadanía se va a afectar grandemente con esta acción. Hoy en día estamos haciendo de tripas corazón en los centros de trabajo, imagínate con este nuevo escenario. Como pueblo tenemos que defendernos y demostrar nuestra indignación. Como una vez escuché, la vida es como el boxeo, no pierde el que cae, sino aquel que no se levanta”, expresó.

PRIMERA PLANA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

Llama a enfrentar las decisiones difíciles El banquero Richard Carrión sostuvo que no existen opciones agradables para enfrentar los problemas de Puerto Rico

@

Richard Carrión sostuvo que además de las medidas drásticas a tomar es importante que también se impulse la actividad económica en la Isla. >Archivo/EL VOCERO

décadas, tiene que resolver y hay que resolver. Tiene que tomar las decisiones difíciles. Yo quisiera decir que La postergación por décadas de los todo va a ir bien, que nadie va a senproblemas fiscales y financieros del tir nada, que no va a haber impacPaís requieren de la toma de decisiones to, pero va a haber impacto. Hay que difíciles y que es momento de actuar, tomar decisiones difíciles. Entiendo señaló el presidente y principal oficial que se van a debatir y se van a hablar, ejecutivo de Banco Popular, Richard pero hay que actuar”, añadió el ejecuCarrión. tivo bancario.

En un aparte con la Sobre cuál sería el prensa tras develar la posible impacto de las nueva campaña instiacciones que tomen la tucional de la institujunta y el gobierno en la ción financiera, Carrión economía de la Isla, Caindicó que la Junta Ferrión señaló a EL VOSi uno pospone deral de Control Fiscal CERO que primero hay tiene un deber minis- problemas por décadas, que ver cuáles van a ser tiene que resolver y hay terial aprobado por el esas decisiones, pero a que resolver.

Congreso federal para menor o mayor grado, aprobar planes fiscavan a tener un impacto Richard Carrión presidente del les y de presupuesto, negativo en la econoBanco Popular lo cual se verá en los mía, que solo se va a próximos días. reactivar con actividad “Ellos (la junta) tieeconómica, dijo. nen una labor que ha“Pueden haber otras cer. Ellos fueron nomcosas que sean positibrados para hacer una vas. Pero es importante labor. Igualmente con que se crea actividad el gobierno de turno, económica. Sin activiporque ellos tienen unas responsabi- dad económica, podemos balancear lidades de atacar los problemas que todos los presupuestos del mundo, tenemos. Y con lo que tenemos por y vamos a seguir en una espiral. Lo delante, no hay opciones agradables”, único que puede cambiar esa espiexpresó el otrora presidente del co- ral es la actividad económica. Y en mité de finanzas del Comité Olímpico eso es que a mí me gusta enfocar, en Internacional. la creación de actividad económica”, “Si uno pospone problemas por indicó Carrión. “Con el presupuesto,

José Carmona

>jcarmona@elvocero.com

Informe revela que los números no cuadran José L. Carmona

>carmona@elvocero.com

El reporte sobre el enlace entre los estados financieros auditados para el Año Fiscal (AF) 2014 y los números base del AF 2017 que la administración de Ricardo Rosselló utilizó en su propuesto plan fiscal -realizados por la firma de auditoría Ernst & Young (EY) para la Junta Federal de Control Fiscal- revelan que los gastos del gobierno para 2017 pudieron estar subestimados por una cantidad de entre $360 millones y $810 millones, basado en patrones históricos de gastos.

De acuerdo al informe, la junta concluyó que el gobierno pudiera enfrentar un déficit de aproximadamente $190 millones a principios de julio, cuando comienza el nuevo año fiscal.

El reporte de fue preparado por el gobierno a

petición de la junta para confirmar las proyecciones bases para el AF 2017.

Aunque los resultados financieros del AF 2014 son auditados, la información para los años fiscales 2015 y 2016 están basadas en ajustes materiales y estimados hechos por el gobierno que aún está basada en su fase preliminar, señaló el reporte de EY. La data para los años fiscales 2015 y 2016 fue obtenida de información financiera del Estado Libre Asociado y del Reporte de la Data Operacional de diciembre de 2016. La data de 2015 es preliminar y está sujeta a auditoría y otros ajustes. La del AF 2016 requiere reconciliaciones de cuentas y ajustes para que sea una fuente más confiable, indicó el reporte.

Sin embargo, el reporte recalcó que los recaudos del fondo general para el AF 2017 están en línea con las

podemos argumentar si es más o si es menos, pero lo importante es que comencemos a que más gente se mude hacia Puerto Rico, que haya más capital de inversión entrando a la Isla”.

Carrión criticó el hecho de que a pesar de que no es secreto que el sistema actual para medir la contribución sobre la propiedad es uno arcaico y obsoleto, se traiga a colación ahora cuando hay otros asuntos más apremiantes que atender en un lapso muy corto de tiempo.

“Eso hay que rehacerlo, porque dentro de la realidad que tenemos, solamente el 20% de las propiedades pagan una tasa contributiva. Yo creo que esa es una de las cosas que hay que repensar y mirar, como dije hace ocho años, y no he cambiado mi opinión. El sistema de la contribución sobre la propiedad a mí no me hace sentido. Tasar propiedades en lo que hubiesen salido en 1957, o sea, hace 60 años. A mí no me hace sentido”, expresó.

Según Carrión, el problema que “hay tantas cosas por hacer, que hay que escoger las cuatro, o cinco más importantes y meterle mano con profundidad”.

“Mi temor es que con tantos asuntos, con tanto problemas y el poco tiempo que hay para afrontarlos. Uno en esa situación tiene que escoger 4 o 5 cosas, profundizar en ellas, y hacer decisiones que a veces son difíciles, pero que hay que hacerlas”, acotó.

Lo que dice el informe de Ernst & Young

1

gastos para el AF 2017 pudiesen estar subestimados por entre $360 millones y $810 millones, basados en observaciones en el plan fiscal del Gobierno de que los gastos no han incrementado; en el análisis de tendencias históricas de gastos normalizados del Fondo General y en conversaciones con el propio gobierno.

La data de 2015 es preliminar y está sujeta a auditoría y otros ajustes.

La del AF 2016 requiere reconciliaciones de cuentas y ajustes para que sea una fuente más confiable.

5 El informe de Ernst & Young fue preparado por el gobierno a petición de la Junta Federal de Control Fiscal para confirmar las proyecciones bases para el Año Fiscal (AF) 2017.

2 tendencias históricas hasta la fecha. El aumento en los recaudos del Impuesto a la Venta y Uso (IVU) como resultado del incremento en el porcentaje del mismo en el AF 2016 ha sido contrarrestado por un descenso constante en los impuestos contributivos entre el AF 2014 y el AF 2017.

En conclusión, el reporte de EY indica que los

4

Aunque los resultados financieros del AF 2014 son auditados, la información para los años fiscales 2015 y 2016 está sostenida en ajustes materiales y estimados hechos por el gobierno, que aún estan en su fase preliminar.

3

La data para los años fiscales 2015 y 2016 fue obtenida de información financiera del Estado Libre Asociado y del Reporte de la Data Operacional de diciembre de 2016.

Los recaudos del fondo general para el AF 2017 están en línea con las tendencias históricas y hasta la fecha. El aumento en los recaudos del Impuesto a la Venta y Uso (IVU) como resultado del incremento en el porcentaje del mismo en el AF 2016 han sido contrarrestados por un descenso constante en la contribución sobre ingresos entre el AF 2014 y el AF 2017.

6

Los gastos para el AF 2017 pudiesen estar subestimados por entre $360 millones y $810 millones, basados en observaciones en el plan fiscal de que los gastos no han incrementado; en el análisis de tendencias históricas de gastos normalizados del Fondo General y en conversaciones con el propio gobierno.

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

UPR destaca su aportación al País Profesores de la facultad de Educación defienden sus logros ante los pedidos de recorte de la Junta Federal de Control Fiscal

@ Perla Rodríguez

tínez, sostuvo que la facultad también está abierta para colaborar con un sistema de tutorías para el departamento de Educación. Sin embargo, se mantuvo en la importancia de los puestos de confianza en la facultad. ‘‘Ya hemos hecho demasiadas aportaciones’’, continuó.

De acuerdo con la profesora, más recortes redundarían en una reducción sustancial en los estudiantes que atienden. Además, resaltó que su facultad es de las pocas que atienden estudiantes nocturnos y eso se puede ver impedido durante un recorte masivo.

Los miembros de la facultad que dirigieron la conferencia de prensa también anunciaron la asamblea del claustro de la UPR-RP. Allí discutirán el plan fiscal de la universidad de cara a su confirmación el 31 de marzo.

>Especial para EL VOCERO

La facultad de Educación de la Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras (UPR-RP) destacó ayer sus programas educativos para hacerle frente a los recortes presupuestarios propuestos por el plan fiscal del gobierno.

El decano de la facultad, Roamé Torres González, convocó una conferencia de prensa para puntualizar aportaciones sociales como las escuelas laboratorio, proyectos colaborativos de investigación y servicios conjuntos con organizaciones sin fines de lucro.

De acuerdo con Torres González, la academia ya sufrió recortes que han alcanzado los $313 millones, penalizando al personal docente y no docente de la institución.

La facultad de Educación no ha reducido sus puestos de confianza, aunque ha restado un 5% de las bonificaciones que reciben los docentes cuando ejercen labores administrativas.

El decano también confirmó que aunque el 54% de los estudiantes de la facultad de Educación es de primera generación en la universidad, la población estudiantil en las escuelas laboratorios que atienden muestra un escenario contrario.

De hecho, confirmó que la mediana de ingresos de los padres de la Escuela Superior de la UPR (UHS) supera los $50,000 anuales. ‘‘Por eso elaboramos cuotas de estudiantes públicas y privadas, para que entren más estudiantes de los diferentes sectores’’, mantuvo.

Torres González también sostuvo que las aportaciones de la institución no se pueden medir en ‘‘dólares y centavos’’. El decano aprovechó la conferencia de prensa para promover el Congreso Puertorriqueño de

Desde la izquierda, Annette Méndez, Loyda Martínez, Roame Torres González y Consuelo Torres, de la facultad de Educación del recinto de Río Piedras de la UPR. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Investigación en la Educación, donde estarán desarrollando propuestas.

Durante el congreso, que durará hasta mañana, el claustro y los estudiantes generarán ideas alternas a las de Rosselló Nevares. Además, sostendrán conversatorios para la creación de política pública y financiamiento de la educación superior.

El propósito es generar propuestas que se atemperen a las necesidades de los estudiantes de la era digital. Incluso, planteará las necesidades globales de educación para mercadear la institución por medio de la investigación, la imaginación y la democracia participativa.

Las consecuencias del recorte

De acuerdo con el presidente del Consejo de Estudiantes de la Facultad de Educación, Neftalí Sánchez, las expresiones de la facultad representan un adelanto para salvaguardar la universidad. Sin embargo, puntualizó que la academia debe repensarse en términos de diseño.

El estudiante enfatizó que la reestructuración debe venir de la misma academia y no del gobierno central. ‘‘También es importante enfatizar cómo la precariedad económica y social limita la misión de la universidad’’, agregó.

Por otra parte, la profesora de Fundamentos de la Educación, Loida Mar-

Exigen un alto a la junta

La semana pasada, los claustrales de la facultad de Educación aprobaron una resolución para exigirle a la junta que acepte la reducción del presupuesto que ya se hizo, incluyendo las estipuladas en la ley 66 de 2014. ‘‘Esta puede contar como una de las mayores aportaciones y sacrificios que ha hecho la universidad con el País’’, continuó Torres González.

Luego, reafirmó que la comunidad y el gobernador deben volver a la visión de una universidad como bien público para garantizar la excelencia e d u cat i va. ‘‘ Pa ra s e g u i r ha c i e n d o l o q u e ha c e m o s, n e c e s i t a m o s u na u n i ve r s i d a d f o r t a l e c i d a, n o d eb i l i t a d a’’, culminó.

No para el debate en las vistas de la AEE Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

El representante de la Autoridad Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (Aafaf ), Gerardo Lorán, sostuvo que los bonistas no rechazan el proyecto de ley que busca reorganizar la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), a pesar de reconocer que no les ha preguntado directamente sobre este asunto.

A preguntas de los senadores novoprogresistas, Miguel Romero y Larry Seilhamer, sobre si este cambio en la junta afecta o no las conversaciones con los bonistas, el funcionario respondió durante una vista de la comisión senatorial de Gobierno “que de las conversaciones que hemos tenido con los acreedores es que podemos hacer esa presunción”.

Empero, ante cuestionamientos del portavoz de la minoría popular Eduardo Bhatia, Lorán admitió que no le ha preguntado directamente a los acreedores sobre si la propuesta puede tener un impacto adverso en relación

al acuerdo de reestructuración de la deuda que tiene la corporación pública con los bonistas.

“Y la representación suya es que como no le ha preguntado es que (los bonistas) están bien con esto. Usted perdone, pero yo no soy así, no puede venir aquí a decir eso. Consejo mío, de buena fe, no haga eso. Su credibilidad profesional se lacera con ese tipo de comentario porque eso no puede ser así”, le dijo Bhatia.

El senador popular le recordó que esta discusión “no empezó hace un mes y aquí por más que queramos politizar esto de que los (integrantes de la Junta) de antes no servían y los de ahora sí. Había mucha gente que servía...este es un asunto por el que yo peleé con gente de mi partido porque era importante restaurar la credibilidad de Puerto Rico y para eso requerimos que todo el mundo se eleve a un nivel de seriedad, que yo lamento decir con mucho respeto, que no lo veo en este momento”.

“Por lo que usted nos ha dicho aquí hoy, estoy en shock, usted

nos dice que el silencio es anuencia de los bonistas, que como no han dicho que no, es que sí. En ninguna parte del mundo el silencio es anuencia sobre cualquier asunto y lo que usted está diciendo no es correcto”, añadió.

Lorán le indicó que ha estado en conversaciones con los bonistas casi a diario y que este proyecto de ley ha sido público por lo que se puede asumir que lo respaldan.

“No sigamos asumiendo. Puerto Rico está hundido por asumir y en inglés usted sabe lo que quiere decir ‘when you assume, you make an ass out of you and me’”, le contestó Bhatia.

Propuso que la Aafaf les pida directamente a los bonistas que le respondan por escrito si es o no importante para la credibilidad de la Isla una junta que sea profesional independiente.

Comentó que se reunió recientemente con varios grupos de la deuda de la AEE y que “todos están en histeria con este proyecto porque dicen que es un retroceso.

Pero, no quiero hablar a nom-

El senador popular Eduardo Bhatia cuestionó si en efecto los bonistas están de acuerdo con los cambios en la Junta de Gobierno de la AEE. >Archivo / EL VOCERO

bre de ellos porque cometería el mismo error suyo que es hablar a nombre de otros. Por eso digo vamos a invitarlos a que se sienten aquí. Lo hice en el pasado”.

Lorán expresó que la Aafaf entiende que la modificación de la Junta de Gobierno de la AEE sería efectiva para enfrentar los retos por la que atraviesa.

“La política pública de esta administración está centrada en transformar el sector energéti-

co y entendemos que un componente gubernamental en la junta es esencial para asegurarnos que se lleve a cabo dicha transformación”, expresó.

Expuso que una vez se apruebe el proyecto, en los próximos 15 días, los acreedores deben notificar si les afecta.

“La aprobación de esta medida para nada interrumpe las negociaciones con los bonistas”, expresó Lorán.

¡MIRA QUIÉN SE UNIÓ A LOS INTERNACIONALES DE POLLO!

TEXAS INTERNATIONAL

5

$

99

COMBO REG.

Prueba nuestro nuevo sándwich de pollo con tocineta, salsa bbq y mucho más.

BUSCA TUS CUPONES EN EL APP DE BURGER KING PUERTO RICO

Precio regular del Texas International es $4.79. Precio regular de las papas regulares es $1.40 y refresco de 16 oz. es $1.40.

Cambio de refresco por agua en combos no conlleva costo adicional. 300 ofertas por restaurante. TM & © 2017 Burger King Corporation. Se utiliza bajo licencia. Todos los derechos reservados.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

9

10< NOTICIAS AHORA

El ICF no apoya la

¡Ahorra

$552!

sombrilla de seguridad Mientras, el Cuerpo de Bomberos, el Sistema 9-1-1 y Aemead respaldan la medida

Con el plan Humana Gold Plus (HMO-SNP), conservas $46 adicionales en tu cheque del Seguro Social cada mes, con una reducción en tu prima mensual de la Parte B de Medicare.

@

Todo por una prima mensual del plan de $0.

• Transportación a citas médicas1 • Asignación de $100 anuales para espejuelos2 • Cubierta dental • Asignación de $40 anuales3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

para medicamentos sin receta • Monitor de presión arterial y silla de baño sin costo adicional4 • ¡Y mucho más!

¡Llama a un agente de ventas certificado de Humana ahora!

Para saber si un plan de Humana es adecuado para ti, llama a un agente de ventas certificado de Humana para coordinar una visita a tu hogar o informarte si habrá un seminario en tu área.

1-877-274-6615 (TTY: 711)

Habla con un agente de ventas certificado de Humana los 7 días de la semana, de 8 a.m. a 8 p.m.

Plan de Salud del Gobierno

Clasificación Global ESTRELLAS 2017

4.0 4.0 de 5

De Medicare Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico CEE-SA-16-122-53

1. Servicios de transporte para cuatro (4) viajes a lugares aprobados por el plan. 2. Para espejuelos o lentes de contacto. 3. La asignación de $10 cada 3 meses para medicamentos sin receta solo está disponible a través de la farmacia con servicio de envío por correo de Humana. 4. Para los afiliados que cumplen con los criterios médicos, un monitor de presión arterial y/o una silla de baño cada 5 años. Humana Gold Plus SNP-DE H4007-018 (HMO SNP) es un Plan de Cuidado Coordinado con un contrato Medicare Advantage HMO y un contrato con el programa Medicaid en Puerto Rico. La afiliación a este plan de Humana depende de la renovación del contrato. Esta información no es una descripción completa de los beneficios.

Para obtener más información, contacta al plan. Se pueden aplicar limitaciones, copagos y restricciones. Los beneficios, las primas y/o el costo compartido de los afiliados pueden cambiar el 1 de enero de cada año. Debes continuar pagando tu prima de la Parte B de Medicare. Un agente de ventas certificado de Humana estará presente con información y solicitudes. Para solicitar lugares para personas con necesidades especiales en reuniones de ventas, contacte al Departamento de Ventas y Servicio al Cliente de Humana al 1-877-274-6615 (TTY: 711). Puedes llamar de 8 a.m. a 8 p.m. los siete días de la semana. Se aplica a Humana Gold Plus SNP-DE H4007-018 (HMO SNP). Medicare evalúa los planes con un sistema de calificación de 5 estrellas. Las calificaciones de estrellas se calculan cada año y pueden cambiar de un año a otro. Humana Inc. y sus subsidiarias (“Humana”) no discriminan por motivos de raza, color de la piel, origen nacional, edad, discapacidad o sexo. Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística.

Llameal 1-866-773-5959 (TTY: 711). English: ATTENTION: If you speak English, language assistanceservices,freeofcharge,areavailabletoyou.Call1-866-773-5959(TTY:711). 繁體中 文 (Chinese): 注意：您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-866-773-5959 (TTY：711). Y0040_PRHJRB2SPPR17 ACCEPTED

rales que actualmente se reciben y y los que podemos solicitar”, insistió.

Destacó que muchas de las propuestas tienen como criterio de elegibilidad el ser un @melissaivelise laboratorio forense acreditado.

Planteó que para poder mantener la acreEl director del Instituto de Ciencias Fo- ditación, se tiene que garantizar que en la renses (ICF), Víctor Dekony Viera, soli- fusión exista un director ejecutivo y autonocitó que no se incluya a esa agencia en la mía científica con la libertad de hacer análipropuesta para crear el departamento de sis y reportar los resultados sin presiones de Seguridad Pública, ya que afectaría adver- actividades, intereses o influencias externas. samente la asignación de fondos federales “Siendo el único laboratorio forense en y porque pone en riesgo sus acreditaciones. nuestro País, necesitamos dirigirnos a la “Perder la independencia asistencia de fondos específicos fiscal y administrativa pone a nuestros fines. Por otro lado, en riesgo el conseguir nuevas otras propuestas que podemos propuestas federales y conviersolicitar bajo nuestro actual este en procesos prolongados la tatus quedarían descalificadas agilidad y eficiencia con la que ya que no seríamos elegibles en la actualidad resolvemos las como parte de un Law Enforceemergencias que enfrentamos Nos pone en peligro ment Agency”, apuntó. día a día. De igual manera, nos de perder las pone en peligro de perder las acreditaciones, una Perdería funcionabilidad Aseguró que la fusión de su acreditaciones, una vez la fu- vez la fusión puede dar sión puede dar la impresión de la impresión de existir agencia, lejos de apoyar su miexistir presiones e influencias presiones e influencias sión, mina su funcionabilidad.

“Muchas veces por desconoexternas. externas”, afirmó Dekony ducimiento, se pasa juicio por la Víctor Dekony, rante una vista pública de la director del ICF tardanza en que se trabajan los Comisión cameral de Gobiercasos. Si bien es cierto que siemno. pre es posible hacer ajustes para “Solicitamos que no se intrabajar áreas de crecimiento, cluya al ICF y se nos permita no es menos cierto que no conretener nuestra independencia tamos con el personal humafiscal y administrativa, la cual no para poder sacar una mayor hemos demostrado que se ha cantidad de casos promedio”, manejado de forma responexpuso. sable y juiciosa, utilizando el Por su parte, el director ejecutivo de la presupuesto conforme a como se nos fue Junta de Gobierno del Servicio 9-1-1, Héctor asignado”, agregó el funcionario.

Explicó que el ICF está compuesto por Torres, el jefe del Cuerpo de Bomberos, Allos laboratorios de Criminalística, división berto Cruz Albarrán, y el director de la Agende Investigaciones Forenses, división de cia Estatal para el Manejo de Emergencias Médico Legal y Toxicológica y la división y Administración de Desastres (Aemead), de Toma y Análisis de Pruebas Especiales, Abner Gómez, se expresaron a favor del prolos cuales están acreditados por la ANAB, yecto que tiene el propósito de crear un sistema integrado por todos los componentes ASCLD/LAB, y NAME. “La fusión que se está tomando en con- que administran la seguridad pública en sideración pone en riesgo las acreditacio- Puerto Rico y permitir compartir personal y nes y con ello la mayoría de los fondos fede- gastos administrativos, entre otros.

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Los jefes del ICF, Cuerpo de Bomberos, Sistema 9-1-1 y Manejo de Emergencias depusieron ayer. >Suministrada

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

11

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

El depósito de cenizas de carbón ha sido objeto de controversia. >Archivo/EL VOCERO

Senador cuestiona a Salud sobre cenizas El legislador sentará a deponer a las agencias protectoras del ambiente y la salud

efecto con respecto a la quema de carbón y la salud de los puertorriqueños. Si no lo han hecho, que nos hablen claro y nos digan por qué”.

“Que la EPA le certifique al País si realmente este es un material peligroso, si está en riesgo la salud o si es parte de lo que se hace en otras jurisdicciones. Y la JCA Inter News Service debe decirnos cuáles son las regulaciones impuestas y si ha surgido algún incumpliTras concluir los trabajos de la segunda miento por parte de la compañía en el mavista pública sobre los proyectos del Senado nejo del producto durante los 15 años de 81, 123 y 128, el presidente de la comisión operación en la Isla”, añadió el médico. de Salud Ambiental y Recursos Naturales, Sobre los estudios a los que han hesenador Carlos Rodríguez Mateo, cuestionó cho referencia los deponentes de las vistas que el departamento de Salud que hasta el momento se han no haya realizado un estudio celebrado, dijo que “nosotros que establezca si existe relación estamos no sólo recopilando entre la quema de carbón y la las investigaciones que nos salud de los puertorriqueños. han presentado sino que las El legislador dejó estable- Si se establece que es estamos validando científicacida su intención de sentar a un material peligroso mente”. para la salud, pues deponer a las agencias regulaY advirtió que “si se estableque se puedan doras en la protección del amce que es un material peligrotomar las acciones biente y la salud para lograr el so para la salud, pues que se correspondientes. mayor entendimiento sobre el puedan tomar las acciones coCarlos uso y disposición de las cenizas rrespondientes. Asimismo, si se Rodríguez Mateo en Puerto Rico. concluye que no lo es, pues que senador “Necesitamos que tanto la se le quite la carga emocional Agencia Federal para la Protecque experimentan las personas ción del Ambiente (EPA, por que residen cerca de la planta”. sus siglas en inglés), la Junta Durante las vistas públide Calidad Ambiental (JCA) en cas celebradas en Guayama se términos de regulaciones, así atendieron alrededor de 12 pocomo el departamento de Sanencias, incluyendo la de ciulud, desde su rol de promoción y protección dadanos que no habían reservado su turno de la salud de los ciudadanos, le hablen de previamente. A las vistas asistieron algunos frente al pueblo”, señaló el político. senadores miembros de la Comisión, como Agregó que “a la vista pública que cele- Cirilo Tirado y Nelson Cruz. braremos tendrá que ir un representante Las próximas vistas serán en el munidel departamento de Salud a decir si en cipio de Peñuelas y la fecha se divulgará la última década la agencia ha tenido la tan pronto se concreten acuerdos de loiniciativa de realizar un estudio que esta- gística y disponibilidad con el alcalde de blezca si existe alguna relación de causa y ese pueblo.

@

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

13

14< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

La igualdad salarial ya es ley Redacción >EL VOCERO

En el Día Internacional de la Mujer, el gobernador Ricardo Rosselló firmó la Ley de Igualdad Salarial que establece, entre otros asuntos, igual paga por igual trabajo.

Según establece la ley, se prohíbe el discrimen salarial por razón de sexo y se requiere igual destreza, esfuerzo y responsabilida-

El gobernador firmó la nueva ley junto a la primera dama Beatriz Rosselló (a su izquierda) y varias legisladoras. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

des bajo condiciones de trabajo similares.

“En pleno siglo 21 encontramos en Puerto Rico condiciones injustas para la mujer. Ante esto, el seguimiento y cumplimiento de políticas públicas a favor de nuestras mujeres contribuirá al desarrollo de una sociedad justa y equitativa, en que las mujeres tengan reales oportunidades de progreso”, sentenció el gobernador.

Como parte de las

actividades del día, la jueza presidenta del Tribunal Supremo, Maite Oronoz, tomó juramento a las integrantes del Concilio de Mujeres. Además, se leyó y entregó la proclama en reconocimiento de este día.

Asimismo, la Oficina de la Primera Dama invitó a La Fortaleza a más de 400 mujeres destacadas en distintos ámbitos de la sociedad para propiciar el establecimiento de alianzas.

Mujeres de la UPR recuerdan sus luchas El recinto riopedrense conmemoró el Día Internacional de la Mujer con una manifestación pacífica

@

Perla D. Rodríguez

>Especial para EL VOCERO

El Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPR) se tomó un respiro ayer -durante algunas horas- para responder a un llamado global titulado ‘‘Si nosotras paramos, el País se detiene’’.

La campaña que nació en las redes sociales logró que las mujeres de la universidad -docentes, no docentes y estudiantesse encontraran frente a la emblemática Torre para compartir las historias de sus predecesoras.

La conmemoración del Día Internacional de la Mujer sirvió para repasar la historia y los logros de quienes llamaron ‘‘revoltosas’’. Las participantes resaltaron los logros de aquellas mujeres que lucharon por el derecho al voto y el trabajo asalariado. ‘‘Tenemos que reaccionar para conmemorar sus vidas y porque el plan de

austeridad va a marcar a estas mujeres’’, sostuvo la profesora de Trabajo Social, Elithet Silva.

De hecho, el 62% del estudiantado de la universidad son mujeres, así como el 49% de los empleados de la institución.

¿Por quiénes marcharon?

‘‘También queremos honrar a las compañeras que estuvieron haciendo desobediencia civil en diversos espacios del País para demostrar que si nosotras paramos, el País se detiene’’, agregó Silva.

La estudiante graduada Dania Lebrón explicó que el discrimen por género no solo se da en las altas esferas, también en los movimientos sociales.

De acuerdo con Lebrón, la lucha estudiantil debe reafirmarse en proveer espacios seguros que tomen en cuenta la realidad de la mujer.

Además, desprestigió la lucha por sexo para reafirmarse en las con-

La actividad en el recinto de Río Piedras de la UPR sirvió para que organizaciones políticas y sin fines de lucro se unieran en un discurso de inclusión. >Fotos: Josian E. Bruno / EL VOCERO

Aquí estamos las lindas, las feas, las de pelo bueno y las de pelo malo, las flacas, las gordas.

Aquí estamos las mujeres de Puerto Rico.

Eva Ayala portavoz de Educamos

diciones sociales que atraviesan tanto las mujeres como la comunidad Lésbica, Gay, Bisexual, Transgénero, Transexual y Queer (Lgbttq).

Lucha que trasciende el género

Por otra parte, la vicepresidenta de la Hermandad de Empleados E xentos No D o centes

(Heend), Christie Capetta, cuestionó el silencio y la mofa de miembros de la comunidad universitaria cuando escuchan expresiones como ‘‘no se comporta como una mujer de su edad’’.

Según la líder sindical, la lucha que atraviesan las mujeres trasciende su sexo para adentrarse en elementos como la edad, la identidad y la libertad sexual. ‘‘Todavía hay personas en la universidad que necesitan educación’’, agregó.

Luego de las expresiones, los manifestantes se dirigieron a la avenida Ponce de León para marchar mientras cantaban a coro que ‘‘estamos jartas del sistema, estamos puestas pa’l problema’’.

Desde la Torre, la rectora interina de la insti-

tución, Carmen Haydée Rivera Vega, sostuvo que apoyaba las expresiones de las participantes en la manifestación. ‘‘Estoy muy a favor de que se respete la libre expresión’’, añadió.

Poco después, las cercanas estaciones del Tren Urbano se abarrotaron de camisas que abarcaban todas las tonalidades del violeta y el lila. ‘‘Aquí estamos las lindas, las feas, las de pelo bueno y las de pelo malo, las flacas, las gordas.

Aquí estamos las mujeres de Puerto Rico’’, manifestó la portavoz del grupo magisterial Educamos, Eva Ayala. ‘‘Este día sirvió para que un sinnúmero de mujeres con necesidad de expresarse tuviesen ese espacio’’, expresó la estu-

diante de Historia, Krislie Pacheco Belén.

El encuentro sirvió para que organizaciones políticas y sin fines de lucro se unieran en un discurso de inclusión. Desde el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) hasta el Proyecto Matria y Paz para la Mujer se dieron cita a la celebración. ‘‘Esta actividad estuvo superorganizada, no hubo revoluces ni nada’’, continuó Pacheco Belén.

En la actividad participaron los activistas Pedro Julio Serrano y Amárilis Pagán, la exsenadora independentista María de Lourdes Santiago, el representante popular Manuel Natal y la excandidata independiente a la gobernación, Alexandra Lúgaro, entre otros.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

15

16< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

A siete años de la muerte de Lorenzo Dos investigadores afirman que la pesquisa del asesinato comenzó con el pie izquierdo

@ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Un día como hoy, hace siete años, fue asesinado el niño Lorenzo Ahmed González Cacho en su hogar en la urbanización Dorado del Mar, en Dorado, iniciándose así el caso que mayor atención ha tenido en los medios noticiosos del País en los últimos años.

El 8 de marzo de 2016, la jueza Jessica Morales determinó causa para arresto contra Luis Gustavo Rivera Seijo, apodado “El Manco”, determinación que no fue aceptada por un amplio sector de la ciudadanía ante años de especulaciones de quién o quiénes pudieron haber sido los autores del crimen.

El 29 de abril pasado, el juez Carlos Salgado Schwarz, concluyó la vista preliminar contra Rivera

Seijo con una controvertible determinación de no causa para juicio.

El Departamento de Justicia, que al radicar los cargos habia defendido los hallazgos de la pesquisa que señalaban a Rivera Seijo como el autor del asesinato del menor, acudió en alzada y la jueza Vilmary Soler, tras varios días de vistas, llegó a la misma conclusión y “El Manco” salió por la puerta ancha con la garantía constitucional que jamás podrá ser acusado por esos hechos.

Dos de los investigadores que participaron en distintas etapas en la pesquisa, quienes por continuar ejerciendo labores oficiales pidieron que sus identidades no fuera reveladas, coinciden en que la pesquisa arrancó con el “pie izquierdo” cuando la fiscal Wanda Casiano, que estaba preparándose para celebrar su cumpleaños, delegó en la fiscal Mariela Santini, a la que le fue impartiendo instrucciones por teléfono.

Ambos coinciden en que la fiscal Santini y el agente Nicolás Maldonado, de la División de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Bayamón, debieron acudir primero al Centro de Diagnóstico y Trata-

horas en llegar al CDT tras la decisión de ir primero a la casa de Cacho, que estaba siendo custodiada por el uniformado Jaime Cruz.

El manejo de la evidencia

Ana Cacho no pudo contener el llanto el 29 de abril pasado tras la determinación de no causa para enjuiciar a “El Manco”. >Archivo / EL VOCERO

miento (CDT) de Dorado, donde la madre del menor, Ana Cacho, acompañada de sus hijas, había llevado a Lorenzo. Cacho dijo que el niño se había caído, pero para los investigadores hubiera sido distinto, ya que las heridas de arma blanca que tenía en la nariz, el párpado izquierdo y la sien derecha no eran compatibles con una caída.

La fiscal y el agente tardaron

En el examen que realizó en la escena la técnica forense Wanda Candelaria se quedaron piezas que hubieran servido, a juicio de los investigadores, entre ellas el edredón ensangrentado con el que el niño estaba arropado al ser asesinado y el control remoto de un abanico en la habitación donde ocurrió el asesinato, que había caído al piso.

Hubo otra evidencia que dejó y alguna que se levantó, pero quedó olvidada por meses, como el teléfono celular que Rivera Seijo había hurtado en un caserío antes de escalar la casa de Cacho, y los registros de las llamadas que hizo. El celular fue hallado sobre un sofá.

Antes de salir de la casa, la fiscal Santini y el agente Maldonado les dijeron a los familiares de Cacho que podían botar el colchón ensangrentado y que lavaran con cloro para que las hermanas de Lorenzo no se impresionaran al regresar al hogar.

Al llegar al CDT, le realizaron

varias preguntas a Cacho, quien estaba en la penumbra, abatida, y las contestó. A su lado, entre otras personas, se encontraba un familiar que ejerce la abogacía, quien permitió que ella contestara.

El agente Maldonado propuso llevar a Cacho a las oficinas del CIC de Bayamón para entrevistarla a fondo. La fiscal Santini dijo que no, tras consultar a Casiano.

Ambas señalaron que la mujer estaba pasando un momento duro por la muerte de su hijo y que era mejor esperar.

No tardó mucho el patólogo Carlos Chaves en determinar que era un asesinato, surgiendo a su vez la controversia de que el niño no podía ser cremado por si fuera necesario realizarle una segunda autopsia. El día del sepelio la fiscal Casiano finalmente dio cara y citó a Cacho. Frente a su abogado, la fiscal Casiano le dijo cosas tales como que ella sabía de la “pata que cojeaba”, que sabía cosas de ella que ni su propia madre conocía, que sabía lo que ocurrió en la casa y le hizo las advertencias como sospechosa. Cacho siguió el consejo de su abogado y guardó silencio.

{ Lea más en elvocero.com }

NOTICIAS AHORA >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

Miguel Romero

niega toallazo a hijo de alcalde O’Neill Investigó las alegaciones de hostigamiento sexual contra el hijo del alcalde de Guaynabo

Investigan protocolos contra hostigamiento en Guaynabo

@ Melissa Correa Velázquez

determinación que hay está sustentada por los testimonios que se recogieron en las recomendaciones, documentos y declaraciones juradas....no puedo entrar en @melissaivelise el contenido del informe”, acotó.

Comentó que la demanda federal no El senador novoprogresista, Miguel contiene alegaciones en contra de la inRomero, rechazó que el alcalde de Guay- vestigación que tuvo a su cargo. nabo, Héctor O’Neill García, sea su amigo “Yo atendí una querella que es referiy que le haya tirado un toallazo mientras da, las reglas de cómo se atienden las quefue el oficial examinador en el caso sobre rellas están escritas y ese procedimiento las alegaciones de hostigamiento sexual se lleva a cabo de conformidad a esas represuntamente cometidas por el hijo del glas. Si hubiese habido de parte de este ejecutivo municipal contra la exaboga- servidor, una desviación de esas reglas, los da del ayuntamiento, abogados lo hubiesen Inés María Jelú. planteado”, apuntó.

La letrada inter“ Yo conozco a puso una demanda ambos abogados de contra el hijo del alla demandante, ellos calde, Héctor O’Neill me conocen a mi por Rosa, en el Tribunal años. Si hubiese habiFederal el 31 de mardo algún señalamienzo de 2016. to de parcialidad, co“El statement nociendo la diligencia (toallazo) es ofenside los abogados de vo. Héctor O’Neill no ella, lo hubiesen planes amigo mío. Héctor teado para el récord O’Neill es un comy hubiese obrado en pañero de partido. el récord alguna imLos amigos son los pugnación porque que frecuentan lugaMiguel Romero era res juntos, los que se el oficial examinador, conocen en familia, alguna impugnación los que salen juntos porque el proceso se en familia. Héctor alejó de lo que estaba O’Neill no conoce mi estipulado o alguna familia. Yo conozco la impugnación sobre mi (familia) de él porque proceder y no la ha haes más pública y sobido. Porque el oficial mos compañeros de Para Miguel Romero, “el statement investigador no es que partido”, afirmó Ro- (toallazo) es ofensivo”. tiene conocimiento de mero a preguntas de >Josian Bruno/EL VOCERO los hechos como tal EL VOCERO. porque yo no estuve “Así que en ese sentido, si fuésemos ami- allí cuando ocurrió, yo recojo a base de unas gos en el proceso que se dio donde la quere- entrevistas informales que se hacen docullante estaba representada por un abogado, mentación sobre las alegaciones”, expuso. nunca se planteó de que había algún perManifestó que hizo entre seis a siete juicio por parte de este servidor o alguna entrevistas. razón que impedía que fuese el oficial exa“Entrevisté todas las personas que las minador. No tan solo a principios, durante partes indicaron que podían tener alguna el proceso investigativo que las partes estu- información valiosa sobre esa situación. vieron representados por abogados. Tam- Eran varias, más de seis o siete”, dijo. poco se levantó objeción a cómo se llevó a En el caso de la demanda federal, el mucabo el proceso investigativo, ni posterior”, nicipio de Guaynabo acordó suministrar agregó el senador, quien indicó que para el información sobre todos los casos de acoso 2015 fungía como abogado del Municipio y discrimen sexual a los abogados de Jelú. de Guaynabo.

Entre la información solicitada al muDeclinó comentar sobre el informe nicipio de Guaynabo figura una querella que preparó como oficial examinador de la agente de la Policía Yenetaime Díaz en este caso al afirmar que el mismo es Zayas contra O’Neill García, una querella confidencial. por hostigamiento sexual presentada por “El informe se notifica a las partes por- Hecmaly García, contra el exdirector de la que son los que tienen derecho de confi- división legal, Héctor Hoyos, y la demanda dencialidad . Ellos pueden hacer públicos por hostigamiento sexual de la agente Malos informes. Ellos pueden hacer un in- ribel Montalvo contra el comisionado de la forme minucioso y detallado, donde cada Policía Municipal, Carmelo Correa Ruiz. >mcorrea@elvocero

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

La Oficina de la Procuradora de las Mujeres lleva varios días investigando si el municipio de Guaynabo cuenta con protocolos contra el hostigamiento sexual y si los mismos se siguen. Esto, en momentos en que el gobernador Ricardo Rosselló Nevares no ha dado un paso atrás en su reclamo de que el alcalde, Héctor O’Neill, debe renunciar.

La procuradora de las Mujeres, Ileana Aymat Ríos, dijo ayer que la agencia lleva varios días en el municipio investigando si existen y se siguen estos protocolos.

“Estamos haciendo las investigaciones pertinentes y hay personal destacado en Guaynabo trabajando más de cerca sobre los protocolos que deben de tener”, adelantó al salir ayer de una reunión en La Fortaleza.

“Ahora mismo la Ley 20 nos confiere buscar cómo están los protocolos sobre violencia doméstica y agresión sexual en el escenario del trabajo”, indicó la procuradora.

El gobernador, por su parte, afirmó que su expectativa de la investigación de Justicia es “que la verdad salga”.

“Yo espero que la verdad salga a relucir, que tengamos claridad sobre este asunto y que se pueda tomar acción final y firme”, dijo. “Las acusaciones son muy serias y, como servidor, cuando hay una acusación, uno tiene que contestar con claridad ante el pueblo. Para mí, y entiendo que para la gran mayoría de los puertorriqueños, las contestaciones no fueron de satisfacción y procedía solicitarle la renuncia”.

El gobernador hizo las expresiones al concluir una actividad en La Fortaleza con motivo del Día Internacional de la Mujer Trabajadora durante la cual firmó la ley que garantiza igual paga por igual trabajo para las mujeres.

O’Neill, transó una

demanda por $300 mil que El tema está también fue radicada por una agente en la mirilla del Tribunal municipal que alega haber Federal donde se lleva a cabo sido hostigada y agredida un caso contra el hijo del sexualmente por el alcalde alcalde, Héctor O’Neill Rosa, luego de culminar una relatambién por hostigamiento ción de varios años. sexual. Como parte de este El asunto está bajo caso, la defensa logró que el investigación también del ayuntamiento guaynabeño Departamento de Justicia y aceptara entregar un relato la Oficina de Ética Gubernade todas las querellas por mental (OEG), que indaga en hostigamiento y discrimen las finanzas del alcalde luego sexual que se han radicado o de que trascendiera el pago atendido en el municipio. de $300 mil.

Aymat Ríos señaló que Este dato, la indemparte de la investigación que nización de $300 mil que realizan es para determinar recibió la víctima si Yenetamine para transar Díaz Zayas, la la demanda, mujer policía es uno de los que puso la aspectos que querella contra investiga Justicia.

O’Neill, buscó La secretaria, asesoría en la Yo espero que la verdad Wanda Vázquez Oficina de la salga a relucir, que Garced, dijo que Procuradora de tengamos claridad sobre es uno de los este asunto y que se pueda las Mujeres. La aspectos que tomar acción final y firme. exprocuradora están evaluando. Las acusaciones son muy de esa depenEsto, cuando se dencia es la serias y, como servidor, le preguntó si cuando hay una acusación, actual secretala perjudicada ria de Justicia, uno tiene que contestar podría perder el con claridad ante el pueblo. Wanda Vázquez dinero en caso Garced.

Ileana Aymat Ríos de que testifique.

“Eso se está Procuradora de La secretaria investigando y las Mujeres dejó saber ayer voy a solicitar que ya dieron que nos den una con la víctima, oportunidad pero no precisó para poder culsi testificará. minar el proceso Rechazó de investigacontestar dirección”, indicó tamente si el acuerdo con el Aymat Ríos. alcalde establece que la mujer A preguntas de la prensa, tendría que devolver el dinero Aymat Ríos dijo que aún no si testifica en su contra. ha sido confirmada por el Se“Hay que examinar cuál nado y aseguró que ya entregó fue el acuerdo, en qué cirtodos los documentos y se recunstancia se dio, entre quié- unió con todos los senadores, nes, si fue privado para saber incluyendo con el presidente cuáles son las consecuencias, del Senado, Thomas Rivera si alguna, de romper ese Schatz, quien ha dicho que ha acuerdo”, afirmó. defendido al alcalde al urgir Dijo que el informe que que se complete primero la entregarán al Panel del Fiscal investigación antes de que Especial Independiente renuncie a su silla. también contendrá detalles EL VOCERO solicitó una sobre los delitos prescritos. El reacción del Municipio a la delito de violación prescribe intervención de la Procua los cinco años de comeradora de las Mujeres, pero tido mientras los delitos de al cierre de esta edición no corrupción no prescriben. habían devuelto llamadas.

18< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

Protestan contra

DESIGUALDAD DE GÉNERO

El Día Internacional de la Mujer estuvo marcado por marchas y un paro femenino de actividades en distintos países

@

Por su parte, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) instó a los estados a BUENOS AIRES, Argenti“reafirmar su compromiso con la na — Miles de latinoamericanas igualdad de género”. se manifestaron ayer en el Día “En Estados Unidos, en promeInternacional de la Mujer contra dio, a las mujeres afrodescendienla violencia y el trato desigual tes se les paga solo 64 centavos y con la frustración de ver que, y a las latinoamericanas solo 54 pese a su lucha, la desigualdad de centavos por cada dólar que gana género no ha mermado. un hombre” y “en Brasil, mientras La jornada de protesta estuvo que las mujeres ganan un salario marcada por marpromedio de $430 chas y un paro femeen comparación con nino de actividades $610 de los hombres, en distintos países. las mujeres afrodesAmnistía Internacendientes son las cional denunció que menos pagadas, con en el continente ameLos feminicidios $315”, indicó la CIDH. ricano se registran al En Argentina, ocurridos en menos 12 feminiciArgentina en 2016, la donde en los últimos dios por día. “Fueron cifra más alta de los dos años la asociapocos los avances de ción civil “Ni una últimos tres años los estados para atajar menos” ha reunido a la violencia contra miles de personas en mujeres y niñas”, secontra de la violencia ñaló la organización humanitaria de género, mujeres de distintos en un informe sobre la situación ámbitos cumplieron un paro de las mujeres en 2016. parcial de actividades a partir del La Organización de los Estados mediodía y protagonizaron “ruiAmericanos (OEA) dio libertad dazos” en la vía pública. a las funcionarias que desearan “¡Se va a acabar, se va a acaunirse a la huelga internacional bar, que no maten a una más!”, de mujeres. El 56.8% del plantel gritaron a coro más de un centede ese organismo es femenino. nar de trabajadoras bancarias en Según la OEA, aunque en el el centro de Buenos Aires. Unos continente americano se han lopocos colegas masculinos acomgrado avances significativos en los pañaron la protesta. últimos años, “aún existen cifras “Los brazos no se tienen que inaceptables de feminicidios, de cruzar”, dijo la empleada admiviolencia doméstica, de discriministrativa Silvina Albornoz, de 56 nación y precariedad laboral”. años.

The Associated Press

Una mujer grita “Igual trabajo, igual paga” durante una manifestación en Buenos Aires, Argentina. >Víctor R. Caivano / AP

290

Un grupo de italianas se congregó ayer frente al Coliseo, en Roma, para demandar igualdad de derechos. >Andrew Medichini / AP

En decenas de ciudades argentinas estaban convocadas marchas. En Buenos Aires la jornada de protesta culminaría con una movilización a la Plaza de Mayo, frente a la casa de gobierno.

Argentina registró 290 feminicidios en 2016, la cifra más alta de los últimos tres años, según la asociación civil La Casa del Encuentro. En promedio se comete un feminicidio cada 30 horas.

Denuncian falta de atención

Miles de polacas reclamaron un alto a la violencia contra las mujeres en una actividad llevada a cabo en Varsovia con motivo del Día Internacional de la Mujer. > Alik Keplicz / AP

Al grito de “Ni una menos, vivas nos queremos”, decenas de mujeres se manifestaron en varios puntos de Caracas. Entre carteles en los que se leía “No más sangre de mujeres en sus puños” un grupo de mujeres, algunas de

ellas con los rostros cubiertos con máscaras de animales, realizaron una concentración frente a una de las sedes de la Fiscalía General venezolana para protestar por el tratamiento que dan las autoridades a las mujeres golpeadas.

“Si uno no viene prácticamente desangrándose no somos atendidas”, dijo Acaida Orozco, defensora de los derechos de la mujer. “Los fiscales no atienden los casos de violencia de género”, agregó.

En tanto, un grupo de seguidoras del gobierno del presidente Nicolás Maduro realizó una marcha para acompañar el traslado al Panteón Nacional de los restos simbólicos de Hipólita, una esclava negra que fue nodriza del liber-

tador Simón Bolívar; Matea, otra esclava negra que fue empleada doméstica de la familia de Bolívar, y la líder indígena Apacuana.

Por su parte, la líder feminista paraguaya Mirta Moragas indicó a periodistas que en su país las mujeres paran porque “en enero y febrero de este año fueron asesinadas 14”. De acuerdo con datos policiales, entre 2011 a 2014 hubo 75 feminicidios en Paraguay y 79% de las víctimas murió a manos de sus novios, esposos o exparejas.

En tanto, en diversas ciudades ecuatorianas cientos de mujeres se movilizaron portando carteles en los que se leía “Los espacios son públicos, mi cuerpo no” y “Nací mujer, no quiero morir por serlo”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

19

MPG 27/35

20< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

Escuelas seguras para inmigrantes Los planteles del condado Broward se convierten en los primeros del estado de Florida en salir en defensa de los estudiantes extranjeros

@

Gisela Salomon

>The Associated Press

MIAMI — El temor a las deportaciones no solo ha alarmado a los inmigrantes.

También ha puesto en alerta a algunas escuelas.

Un distrito escolar del sur de Florida está tomando medidas para proteger a sus estudiantes extranjeros cuyos padres enfrentan posibles deportaciones tras las medidas migratorias implementadas por el gobierno del presidente Donald Trump.

Las escuelas del condado Broward, vecino del condado Miami Dade, fueron declaradas lugar seguro para los inmigrantes y se convirtieron así en las primeras del estado en salir en defensa de los estudiantes extranjeros.

Las familias inmigrantes “querían saber que las respaldábamos y ahora con esta resolución tienen nuestro apoyo”, expresó Robin Bartleman, miembro de

la Junta Escolar que propuso la medida.

“No tenemos temor de pararnos y decir que vamos a proteger a nuestros niños”, sostuvo.

La Junta Escolar aprobó el martes por unanimidad una resolución que declara las instalaciones de las escuelas y otros lugares donde se realicen actividades académicas o recreativas espacios seguros para todos los estudiantes independientemente de su estatus legal, religión o país de origen.

La decisión tuvo lugar después de que un estudiante de secundaria le dijo a su maestra que sus padres habían sido detenidos y serían deportados. Las autoridades del distrito escolar salieron en su ayuda y pidieron a organizaciones sin fines de lucro que le facilitaran alojamiento y dinero, de acuerdo con el diario Sun Sentinel.

La resolución escolar del condado Broward establece también que los agentes de inmigración no podrán efectuar detenciones en las escuelas.

Con más cautela

Los inmigrantes han expresado a las autoridades escolares que están tomando más precauciones. Algunos chicos van ahora caminando a la escuela ya que sus padres prefieren evitar cualquier tipo de infracción automovilística que pueda allanar el camino a su deportación.

Otros han empezado a enviar a los niños con sus do-

cumentos de inmigración en sus mochilas.

El estado de Florida no ofrece licencias de conducir a inmigrantes que se encuentran ilegalmente en el país y conducir sin licencia es considerado una infracción a las leyes.

E l p re s i d e nt e T r u m p ha e m i t i d o decretos que ordenan la contratación de 5,000 nuevos agentes de la Patrulla Fronteriza y otros 10,000 de inmigración

para encontrar y deportar a los inmigrantes que se encuentran en el país ilegalmente.

La resolución escolar del condado Broward establece también que los agentes de inmigración no podrán efectuar detenciones en las escuelas y prohíbe al personal académico entregar información confidencial sobre un estudiante o su familia a las autoridades nacionales.

BREVES

DEL MUNDO

Acusados de matar a su hija

CANTON, Ohio (AP) — Una pareja en Ohio que reportó como desaparecida a su hija poco antes de que el cadáver de la niña de cinco años fue hallado oculto en el restaurante del matrimonio en enero fue acusada de asesinato y abuso de un cadáver.

Las autoridades dicen que Mingming Chen, de 29 años, dio múltiples puñetazos a Ashley Zhao y que el padre de la niña, Liang Zhao, de 34 años, trató infructuosamente de resucitarla y entonces ayudó a ocultar su muerte. Las autoridades dicen que Zhao les dijo a los operadores de emergencias el 9 de enero que su hija estaba durmiendo en la parte trasera del restaurante Ang’s Asian Cuisine antes de desaparecer. La Policía halló el cadáver de la niña en el restaurante al día siguiente.

Operativo contra delitos cibernéticos BERLÍN, Alemania (AP) — La Policía de tres países europeos allanó decenas de casas y oficinas relacionadas con delincuentes cibernéticos, entre ellos supuestos operadores de un foro secreto utilizado para intercambiar mercancía ilícita, dijeron ayer las autoridades. Más de 1,000 agentes investigadores registraron 120 lugares el martes en la noche en Alemania por su vinculación con crimenetwork.biz, un sitio de la llamada

red oscura (darknet) utilizada para la compraventa de mercancía robada, drogas y medicamentos restringidos.

Otras operaciones policiales separadas que tuvieron lugar el martes en Alemania, Letonia y Gran Bretaña estuvieron dirigidas contra 10 recintos y 12 personas que supuestamente robaban dinero a usuarios de la banca en línea en Alemania.

Guerra al volumen en mezquitas

JERUSALÉN (AP) — El Parlamento israelí aprobó ayer la lectura inicial de una iniciativa que obligaría

a las mezquitas a bajar el volumen de sus llamados a oración, medida que suscitó la inconformidad entre los legisladores árabes. El político árabe-israelí Ahmed Tibi hizo trizas el documento de papel de la propuesta en el podio del Knesset. La iniciativa debe superar todavía más obstáculos.

Los musulmanes devotos oran cinco veces al día, la primera alrededor de las 5:00 a.m. En Israel, el llamado a oración es a menudo tan estridente que despierta a los habitantes de los vecindarios judíos próximos a las comunidades musulmanas.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017 > 22

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

shasbun@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Opinión

>P23

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

{ EDITORIAL }

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quaterly Filing” al 31 de diciembre de 2016 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 162,907 EL NUEVO DÍA 132,861 PRIMERA HORA 62,923

L

El abismo de la junta

a ruta que el País transita hacia el día cercano en que la Junta Federal de Control Fiscal certifique un plan fiscal para el gobierno, se vuelve en sumo peligrosa por el grave e inmediato impacto social que tendría en nuestra gente las medidas de ajuste que, en forma invariable o intransigente, quiere imponer el ente de hechura congresional.

La Junta de Control, de aquí al lunes próximo cuando está convocada a sesionar en Nueva York, debe darle espacio a la sensatez de forma tal que pueda comprender no solo la magnitud de lo que pide, sino las consecuencias humanas de sus actos.

Ayer miércoles, en una carta firmada por su presidente, José Carrión III, el organismo federal le exige a la administración del gobernador Ricardo Rosselló que, de inmediato, ejecute una serie de acciones radicales, algo así como de hoy para mañana, entre ellas un recorte de jornada laboral en el sector público.

Y este pedido consiste en eliminar cuatro días al mes en la jornada laboral de la inmensa mayoría de los servidores públicos de la rama ejecutiva; y de dos días al mes en el caso de los maestros y del “personal de primera línea” en agencias e instrumentalidades que operan durante las 24 horas del día. Queda exento de estas reducciones el personal de “primera línea”, es decir, crítico, destacado en labores de seguridad pública.

Esto aplica también para las ramas legislativa y judicial; y establece otra difícil exigen-

cia, que consiste en introducir más recortes en el área de la salud, como reducciones en los pagos a médicos, hospitales y otros proveedores, además de las aseguradoras. El efecto de esto, con lo que se ahorraría entre $35 millones y $40 millones mensuales hasta el 1ro. de julio, sería una profundización del inhumano esquema de racionamiento de servicios que padecen hace mucho tiempo nuestros pacientes médico indigentes. Racionamiento en calidad y cantidad de tratamientos, en tipos de medicamentos necesarios recetados por sus médicos, pero negados por los planes, entre otros efectos negativos.

Ciertamente, la situación fiscal es de emergencia. Estipulado. Y no está en discusión que la liquidez gubernamental, si no se hace nada, amenaza con llegar a un punto “de no retorno” por su estado crítico. Pero no se han terminado todos los análisis ni agotado todas las posibilidades, por lo que no puede pretender la Junta de Control que se adopten estas medidas, bajo el argumento de que hacia el inicio del nuevo año fiscal se pudiera enfrentar un déficit del orden de los $190 millones.

Parecería que los miembros del ente federal exigen a partir de juicios preconcebidos, de contabilidad pura, simple y fría. Este martes, seis días antes de su reunión del lunes, la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) le puso en conocimiento mediante carta, y anunció al País, la adopción de una orden administrativa para el manejo, con

nuevos criterios de recortes y asignaciones, de una partida de $1,800 millones dirigidos en el presupuesto a asignaciones especiales. Señala el gobierno, que de esa cantidad se recortarían $625 millones y el resto iría a distintas áreas consideradas de servicios esenciales.

En ese ejercicio, la Aafaf tiene margen para ahorrar, no asignándolos, entre $75 millones y $100 millones procedentes de una partida de $140 millones separados hasta ahora para créditos contributivos.

Eso está en la documentación presentada a la junta por el gobierno del doctor Rosselló.

Así es que tiene razón la administración en combatir con todos los argumentos de la razonabilidad este arranque de irrazonabilidad de la junta.

Estos bruscos recortes pretendidos, los mismos que si fueran despidos, profundizan la recesión, porque, entre otros efectos, laceran más la capacidad de compra de los consumidores y, en consecuencia, la capacidad de captación del fisco. Y ello implica un golpe, desde el gobierno, a la ya maltrecha economía. Una economía que todavía espera que los miembros de la junta vayan más allá de la ley que le creó y emprendan gestiones en Washington para estimular su desarrollo.

Por tanto, aplicar esa fórmula propuesta por la Junta de Control Fiscal, más que acercar la solución, sería acelerar nuestra llegada al abismo. No al abismo del déficit fiscal, sino al peor, al de la profundización del sufrimiento social.

No me preocupan los rezos en los cuarteles

E

l ruido sobre si es lícito que Lo primero que me preocupa es los policías recen en los la promoción de la intolerancia. cuarteles ha ocupado muSi no podemos tolerar que el cho espacio en los medios de co- otro sea como es, empezamos a municación, desde noticias hasta perder de vista el ser de esa otra comentarios. Uno pensaría que persona, empezamos a usar los eso sería un tema resuelconocimientos para esconto con la garantía constidernos de la realidad y nos tucional de que el Estado adentramos en una forma no aprobará ley alguna que de vida aislada, donde bustenga el efecto de restrincamos una conciencia prigir el ejercicio libre de la vada que es incapaz de tenreligión. Además, como der puentes con los demás. sacerdote, he pasado años Si no puedo tolerar que el atendiendo pedidos de otro se exprese libremente, personas y grupos para que Pedro Rafael el miedo se va haciendo el invoque a Dios en público, carcelero de un calabozo Ortiz eche bendiciones y diride soledad en el que me Sacerdote ja rezos públicos. Me han voy haciendo prisionero.

Diocesano llamado en ocasión de naTambién en mis años cimientos, fallecimientos, de cura católico he tenido bodas, inauguraciones de empre- la experiencia de participar junto sas, instituciones y luchas socia- con protestantes, musulmanes, esles. Como dije en el título, no me piritistas, santeros y, por supuesto, preocupa si los policías rezan o no ateos. Como diría el poeta Antonio rezan en los cuarteles. Sobre este Machado, en todas partes he visto tema lo que me parece inquietante “buenas gentes que viven, laboran, son otras cosas. pasan y sueñan”, como también he

visto “caravanas de tristeza, pedantones al paño que miran, callan y piensan” y gente que se dedica a la maldad “que camina y va apestando la tierra”. Cada quien sabe, corazón adentro, dónde se ubica en esta vida.

Lo segundo que me preocupa es la promoción de la dictadura.

De muy poco valdría que me ponga a escribir estas cosas si no hablo de la forma más clara posible. Estar reclamando que el Estado restrinja al otro para que su libre expresión no me moleste, con el argumento de que haya un guardia que vele que el otro no me imponga tener que oírle es, aunque no nos demos cuenta hoy, abogar por la tiranía. Usar las creencias propias para obligar al otro a que me escuche, es otro camino para fomentar que el tirano se haga cargo so color de mantener el orden.

Son dos caminos errados. Ambas rutas conducen a la noche tenebrosa de la pérdida de la libertad.

Duele mucho ver cómo hay

puertorriqueños que parece que ya no pueden hablar de gente de otros partidos políticos, religiones, creencias o hasta preferencias íntimas sin añadirle el insulto, el desprecio y las imágenes de aniquilación. Perseguir a los otros de palabra prepara la tierra para la semilla de las persecuciones en los actos, las que dejan víctimas de verdad.

Puerto Rico se encamina a una confrontación interna. No estoy diciendo que eso va a ocurrir, como si fuera un adivino. Digo que estamos en ese camino. Se trata de problemas reales, que son económicos, sociales y políticos. Los que quieren que Puerto Rico sea un Estado de Estados Unidos y los que quieren que Puerto Rico sea independiente van camino de chocar. Los que piensan que los ricos ganan muy poco y los pobres ganan demasiado están en ruta de chocar con los que quieren un país donde todos tengan acceso a una vida digna.

No le añadamos a eso despreciar la libertad.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

Nueva campaña de Sprint

FINANZAS

EF

ECONOMÍA

>P24

Sprint lanzó su nueva campaña de mercadeo, “Kid” Datadicta, que nuevamente contará con la imagen de Angelique Burgos, mejor conocida como La Burbu. Esta nueva campaña ejemplifica las experiencias que Angelique y los clientes deben vivir cuando cuentan con otros proveedores de servicio de telefonía celular. Continúa el uso del “hashtag” #somosdatadictos, que promueve los planes de data ilimitada sin cargos adicionales, informó Patricia Eaves, gerente general de Sprint Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas. Sprint continúa aumentando la distribución en toda la Isla y mantiene una millonaria inversión para mejorar la red y el servicio al cliente.

Persiste la caída económica

Revisión de la Junta de Planificación acentúa los números a la baja

@ Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

@coteroaponte

En su ruta descendente, la economía de Puerto Rico registrará otra reducción consecutiva para el año fiscal 2017, con 1.7% menos sobre la baja en la base del Producto Bruto Real registrado en el año previo, informó la Junta de Planificación (JP). Para 2018 la baja será de 1.5%.

El estimado pesimista, que para algunos economistas es el que más probablemente esté cerca de la realidad ante el po-

bre desempeño económico y los ajustes fiscales que ya se advierten, será de una caída mayor con -2.6% para el año fiscal 2017.

Mientras, para 2018 será de -2.0%.

El escenario optimista que considera la JP, proyecta para el año fiscal 2018 una disminución de 0.8%, y en 2018 de 0.9%.

Los datos ofrecidos ayer reconfirman vaticinios previos de analistas y economistas, de que en el corto y mediano tiempo no habrá recuperación económica, y en parte se desvanece la aspiración de que el declive económico se contenga.

Según la presidenta de la JP, María del C. Gordillo, la base del Producto Bruto Real (a precios constantes ambas) para el año fiscal 2017 sería $6,127 millones, lo cual representa una reducción de 1.7% comparado con el año fiscal 2016. Mientras, para el año fiscal 2018, será $6,038 millones, para una disminución de 1.5%.

De acuerdo con información suministrada, “a precios corrientes, el Producto Bruto se proyectó en $70,484 millones y $70,768 millones para los años fiscales 2017 y 2018, respectivamente”.

Para la elaboración de las proyecciones, la JP estima el desempeño de la economía en el resto de los Estados Unidos y a nivel mundial, y la tasa de interés preferencial, el precio del petróleo, las exportaciones de mercancía ajustada, los gastos de consumo personal, gastos de visitantes, la inversión en construcción, maquinaria y equipo, y las transferencias federales. Este último elemento es de particular observación esta ocasión, ante las medidas a la consideración del Congreso estadounidense, en cuanto a la reforma de salud y lo que eso deberá implicar con posibles recortes billonarios para la Isla.

En noviembre pasado, la JP había informado que a raíz de su

revisión de proyecciones, el PNB real se reduciría en $116.4 millones durante el año fiscal 2016 y en $143.0 millones en el año fiscal 2017, particularmente sustentado por la caída en el empleo y el imprevisto aumento en el precio del petróleo, entre otros factores. En esa ocasión los números revisados también mostraron un recrudecimiento de la caída económica, con una baja de 0.6 puntos porcentuales, al registrar una reducción de 1.8% en la comparativa con el -1.2% que se estimó en abril de 2016. En ese informe de finales del pasado año, se mencionó que para el año fiscal 2017, se pronosticaba un decrecimiento de 0.3 puntos porcentuales, al situarse en 2.3% de 2.0% proyectado en abril, respecto al escenario base.

En declaraciones escritas, Gordillo indicó que “la actividad macroeconómica es dinámica, es por esto que es importante que las proyecciones se actuali-

cen de manera periódica a base de los cambios que ocurren en la misma; tanto en el desempeño como en la precisión de las proyecciones que dependen de factores, algunos endógenos y otros exógenos, las cuales inciden en la economía”. Adelantó que las proyecciones se revisan tradicionalmente en el mes de octubre para incorporar las condiciones más recientes de la actividad económica.

La actividad macroeconómica es dinámica, es por esto que es importante que las proyecciones se actualicen de manera periódica a base de los cambios que ocurren en la misma.

María del C. Gordillo presidenta JP

SO

MO

S

SUPERMERCADOS

Ahorros y Servicio Cerca de Ti. Agrosuper Pechuga de Pollo

IQF Chile Pqte. 5 lb.

Reg. $11.99

Pqte. de

5 lb.

8

Bistec de Res* Machacado Nicaragua Reg. $ 4.99 lb.

298

98 *Limite 10 libras por cliente por compra.

Aceite de Maíz o Canola Mazola Env. de 96 oz.

Reg. $5.99

4

98

Corn Flakes o Frosted Flakes Kellog’s

Handi Pack de 6 ud.

Reg. $2.99 c/u

lb.

Salsa de Tomate Rico

Pouch de 7.37 oz.

Reg. 39¢ c/u

1

4/ 00 Pan Club Pepín

4

Variedad Pqte. de 24 oz.

Reg. $3.19 c/u

5

2/ 00

2/ 00

Velveeta Slices

Galletas de Soda Aviva

Amarillo Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.79 c/u

4

2/ 00 Bebidas Golden Supreme Variedad Env. de 120 oz.

Reg. $3.29 c/u

5

3/ 00 Cerveza Busch Light

6 latas de 10 oz.

Reg. $5.49

4

48

Env. Plástico de 27.5 oz.

Reg. $5.39

3

98

Coca-Cola

Regular o Diet Bot. de 1.75 lt.

Reg. $1.29 c/u

5

5/ 00 Cloro Mi Gente

Env. de 128 oz.

Reg. $1.99 c/u

5

3/ 00

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 2 AL 15 DE MARZO DE 2017.

PRECIOS REGULARES PUEDEN VARIAR POR TIENDA O REGION NO SOMOS MAYORISTAS.

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

25

26< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

BREVES DE TECNOLOGÍA Popular añade servicio de pago de nómina electrónico

Banco Popular incluye un nuevo servicio para el beneficio de sus clientes comerciales: ePayroll, exclusivo para clientes registrados en la plataforma de Mi Banco Comercial. Este nuevo servicio permitirá al comerciante hacer el pago de nómina de manera electrónica, ahorrándole tiempo, dinero y haciéndolo más accesible, seguro y ágil.

Esto con la conveniencia de realizar pagos desde cualquier computadora o teléfono inteligente con acceso a Internet, en todo momento.

El ePayroll también le ayudará a reducir la posibilidad de fraude en transacciones de cheques y le permitirá realizar pagos de nómina a empleados con cuentas en cualquier institución financiera en Puerto Rico y Estados Unidos. Además,

origina un proceso de autenticación adicional para mayor seguridad en transacciones realizadas.

DACO admitirá presentar querellas “online” El secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Michael Pierluisi Rojo, anunció que desde ayer todos los consumidores de Puerto Rico tendrán a su disposición la oportunidad de radicar electrónicamente sus reclamaciones ante la agencia.

En el marco de la celebración de la Semana Nacional de Protección al Consumidor, Pierluisi Rojo explicó que el proceso será ahora tan fácil como acceder a la página de internet www. daco.pr.gov y buscar el enlace http://daco. pr.gov/quejasonline.

“Someter una queja o reclamación en DACO ahora será más sencillo”, explicó el secretario.

Contrastan el costo de estudiar en la Isla CES dice que en proporción al salario, resulta más caro en Puerto Rico

@

Carlos Otero

>cotero@elvocero.com @coteroaponte

Si se considera solo el costo de estudio, Puerto Rico podría denominarse como la jurisdicción de Estados Unidos con el costo de estudio más bajo.

Sin embargo, cuando se analiza la proporción del costo respecto al ingreso, entonces la Isla se posiciona como la jurisdicción con la proporción más alta con un 64.6%.

Ese es el análisis presentado por el Consejo de Educación Superior (CES), como parte de sus publicaciones en el área de Evaluación, Planificación y Estadísticas, correspondiente al mes de marzo, y que además de levantar nuevos datos, busca aclarar si en efecto estudiar en Puerto Rico es más barato al comparar el costo de la educación superior con otras jurisdicciones de los Estados Unidos.

“Comúnmente decimos que estudiar en Puerto Rico es más barato al comparar el costo de la educación su-

perior con otras jurisdicciones de los Estados Unidos.

Y eso es cierto si solo consideramos el costo nominal.

Pero esto puede resultar engañoso si no consideramos cuánto representa ese costo del ingreso familiar”, advierte el informe.

En el análisis compararon el costo de estudios en instituciones públicas de educación superior. También utilizaron la información sobre ingreso familiar del Censo, y la información provista por las instituciones de educación superior al Departamento de Educación federal sobre el precio de estudio.

Al mostrar parte de los datos, hacen la salvedad de que la posición de Puerto Rico con 64% en la proporción del costo respecto al ingreso, que lo ubica como la jurisdicción con el nivel más alto, es considerablemente significativo. “Esa proporción es bastante alta cuando consideramos que la mayoría de las jurisdicciones se encuentran en una proporción de entre un 30% a un 40%”, se indicó.

“En momentos en que se

revalúa el costo de la educación superior pública en Puerto Rico no se debe perder de vista que ya ese costo representa un 64.6% de la mediana del ingreso familiar, el cual no recae directamente en el estudiante porque la educación está altamente subvencionada con fondos estatales y federales, especialmente de la Beca Pell. Por esto, un aumento en el costo de estudio, sin considerar las subvenciones, podría significar una enorme reducción de la población que pueda tener acceso a la educación superior”, planteó el CES. El informe trasciende en medio de los aj u s t e s e n l a Universidad de Puerto Rico debido a su si-

tuación fiscal y la del gobierno, y los recortes propuestos por la Junta Federal de Control Fiscal.

“Mantener un sistema de educación superior pública asequible a la realidad socioeconómica de las familias que viven en Puerto Rico es un reto vigente. Los desafíos que se enfrentan a nivel local y global, reclaman transformaciones en los modelos de organización y financiación de la educación superior”, se abundó en el informe.

CCE valida sus incentivos a Pymes Redacción >EL VOCERO

Justo cuando se cuestionan y se propone la revisión de todos los incentivos del gobierno, la Compañía de Comercio y Exportación (CCE) defendió la Ley de Incentivos para la Generación y Retención de Empleos Pymes, al presentar un estudio que valida los resultados positivos de esa legislación.

Dicho incentivo conllevó la inversión de unos $8 millones y permitió retener empleos y la operación de pequeñas y medianas empresas y negocios, sostuvo Ricardo Llerandi Cruz, director ejecutivo de la CCE. “De acuerdo a los resultados de la evaluación, a través de estos incentivos se crearon 793 nuevos empleos para la economía lo que representa un 60% de cumplimiento de compromiso de empleo una vez acogidos los incentivos.

De igual forma el 10% de las empresas de nueva creación que recibieron incentivos se encuentran cerradas”, detalló Llerandi Cruz.

Los resultados de estudio también reflejaron que todas las empresas participantes con pérdidas operacionales se encuentran abiertas actualmente ya que un 84% indicó que han podido mantener sus operaciones, en parte, gracias a los incentivos recibidos.

Se informó que los incentivos tuvieron mayor efectividad en las Pymes con pérdidas netas en comparación con las empresas nuevas o en expansión.

A través de este incentivo se lograron establecer nuevas empresas en Puerto Rico principalmente en los sectores de bebidas y alimentos, servicios y construcción. Los sectores de tecnología, ciencia e innovación mostraron una oportunidad de crecimiento. Ante esto,

la CCE adelantó que impulsará nuevos programas dirigidos a promover el establecimiento de este tipo de empresa e impulsar este sector como motor de desarrollo económico.

“Una de las barreras que el empresario ha enfrentado es el desconocimiento interagencial y en los municipios sobre la Ley 120-2014. La CCE continuará evaluando los incentivos y se fortalecerán aquellas áreas en donde los empresarios tuvieron dificultades para su desarrollo”, expresó Llerandi Cruz.

Mencionó que el objetivo es continuar con la creación de empleos y ofrecer las herramientas necesarias a las pequeñas y medianas empresas puertorriqueñas. “Esto es cónsono con el nuevo Código de Incentivos del Plan para Puerto Rico, que busca agrupar todos los incentivos que ofrece el gobierno para su desarrollo económico”, puntualizó.

DATOS $8M

inversión en incentivos

793

empleos creados

10%

mínimo de empresas incentivadas que cerraron

ECONOMÍA >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

LIH crea división liderada por mujeres Expertas de la publicidad y las relaciones públicas se especializarán en programas y comunicación para este segmento

@

Redacción

Nuestra plantilla de empleados se compone de más de un 50% de féminas, incluyendo a todas las directoras de áreas que cuentan con la mentoría de Ileana Font y el apoyo de la gerencia para liderar y dirigir los negocios.

>EL VOCERO

En coincidencia con el Día Internacional de la Mujer, la firma Lopito, Ileana & Howie Inc. (LIH) anunció el lanzamiento de la división Women in Innovation (WINN), formado por grupo de expertas en la industria de publicidad y relaciones públicas, para el diseño de programas y comunicación dirigidos a la mujer como consumidora y empresaria.

Además, WINN se encargará de analizar y estudiar los hábitos de compra de la mujer en relación a los productos, servicios, estilo de vida y utilización de los medios de esta categoría.

Se informó que el grupo de líderes WINN diseñará la estrategia de comunicación para una marca o servicio, “sustentada por el análisis del segmento y data obtenida del primer estudio en la publicidad The W Report, realizado junto a Frances Ríos Enterprises, que muestra cómo la mujer se siente representada en la publicidad”. De esta manera, las compañías podrán reevaluar sus mensajes, el impacto de los mismos y las acciones que inspiran entre las consumidoras.

El grupo de mujeres líderes que integra a WINN, cada una con más de 15 años de experiencia en su área, lo componen: Tere Dávila, socia y directora creativa; Alexandra Caraballo, gerente general de LIH medios;

José L. Álvarez gerente de Lopito, Ileana & Howie Inc.

La socia fundadora de LIH, Ileana Font, al centro, ofrecerá mentorías a las mujeres líderes de WINN. >Suministrada

Sylvia Meléndez, directora de tráfico; Idy Candanedo y Carmen Corrada, directoras de cuentas; Glorisol Colón, Controller y Jescel Rolón, directora de relaciones públicas.

Con este anuncio, Lopito, Ileana & Howie Inc., con más de 44 años desde su fundación, se convierte en la primera agencia local en desarrollar programas dirigidos a la mujer con herramientas de empoderamiento e impacto en sus vidas. Se indicó que la agencia “lleva en su ADN el tema de la inclusión desde su origen en el año 1972,

incluyendo una mujer como socia fundadora. Su visión de inclusión continúa hasta el día de hoy al punto que todas las posiciones directivas son lideradas por mujeres, quienes conforman el grupo de WINN”.

“La industria de la publicidad ha cambiado desde la fundación de la agencia. En esa época, nuestra socia Ileana Font se enfrentó a grandes retos que hoy día abrieron puertas para la nueva generación. Nuestra plantilla de empleados se compone de más de un 50% de féminas, incluyendo a todas

las directoras de áreas que cuentan con la mentoría de Ileana Font y el apoyo de la gerencia para liderar y dirigir los negocios”, explicó José L. Álvarez, gerente de Lopito, Ileana & Howie Inc. Con la nueva división, clientes se pueden beneficiar del análisis de data específica del negocio o productos que les permitirá identificar nichos y crear nuevos productos.

Los clientes podrán escoger el alcance del análisis a través de tres estudios: Market Assesment, Brand Diagnostic y el Business 360˚. El análisis diseñado para cada cliente o marca es realizado por medio de un estudio sindicado, cuantitativo y representativo de la población en Puerto Rico, la situación y valoración de su producto o servicio en su mercado o industria.

Una vida activa

llena de felicidad.

En octubre, miles de islandesas abandonaron sus puestos de trabajo antes de concluir la jornada del día para protestar por la brecha salarial. >Suministrada

Islandia pedirá salarios igualitarios a empresas Jill Lawless

> The Associated Press

LONDRES — En el Día Internacional de la Mujer, Islandia anunció que será el primer país del mundo en obligar a las empresas a demostrar que ofrecen el mismo salario a sus empleados con independencia de su género, su etnia, su condición sexual o nacionalidad.

El gobierno de la nación insular nórdica aplicará el Estándar de Salario Igualitario a todas las firmas con más de 25 empleados para asegurar que ofrecen el mismo salario por trabajos de igual valor.

Islandia quiere erradicar la brecha salarial entre hombres y mujeres para 2022. El ministro de Igualdad y Asuntos Sociales, Thorsteinn Viglundsson, dijo el miércoles que es “el momento adecuado

para hacer algo radical sobre este asunto”.

Mientras otros países, y en particular el estado de Minnesota en Estados Unidos, tienen políticas que certifican paridad salarial, al parecer Islandia será el primer lugar donde será obligatorio para empresas públicas y privadas.

“Derechos iguales son derechos humanos”, dijo Viglundsso.

Islandia —donde viven unas 330,000 personas— ocupa el primer lugar en el mundo en igualdad de género, según el Foro Económico Mundial, pero aun así, las islandesas todavía ganan en promedio de 14 a 18% menos que los hombres.

En octubre, miles de islandesas abandonaron sus puestos de trabajo a las 14:38 para protestar por la brecha salarial. Grupos feministas calculan que la diferencia salarial supone que a partir de esa hora, las mujeres trabajan gratis.

Para personas de 62 años o más Moderno edificio de 8 niveles con todas las facilidades para personas de edad avanzada.

Brindando calidad de vida a la edad de oro

¡UNIDADES DISPONIBLES PARA OCUPACIÓN INMEDIATA!

Tel: (787) 733-8639 Fax: (787) 716-1091 Calle #1 Parque Industrial, Las Piedras, P.R. Desarrollador:

Equal Housing Opportunity

Las Piedras Elderly, L.P.

Administración:

Executive Homesearch and Realty Services, Inc.

Sólo 123 unidades para ALQUILER. 1 Habitación, 1 baño, sala, comedor y cocina equipada.

Apartamentos preparados para personas con limitaciones especiales.

Salón multiusos, gimnasio, áreas verdes, gazebo y pista para caminar Estacionamiento con control de acceso.

Con Subsidio de Renta Bajo el Programa de Sección 8*

*Para personas que cualifiquen según sus ingresos y de acuerdo a los requisitos del Programa de Sección 8 del Departamento de la Vivienda de P.R., Programa HOME y el Programa LIHTC. PAG-1284 02/21/2017 PARADIGM ASSOCIATES

28< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

Lo sorprenden Alfonso Alemán, en su personaje de ‘El Guitarreño’, celebró ayer en grande su cumpleaños al ritmo de El Gran Combo de Puerto Rico y con la participación de algunas de las principales figuras políticas del País.

El gobernador, Ricardo Rosselló lo sorprendió con un bizcocho, lo que sirvió de coyuntura para que el homenajeado propusiera una fiesta en la Fortaleza.

>Eric Rojas/ EL VOCERO

Héctor Ferrer, presidente del Partido Popular Democrático, Brenda López de Arrarás y ‘Pellé’ Santiago, también dijeron presente.

Fortalece su Angelique Burgos lanzará próximamente una línea de zapatos con Bakers.

MARCA ‘Burbu’ asegura que su desarrollo como empresaria es producto de mucha dedicación y trabajo constante

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Establecer la marca Burbu no fue cuestión de suerte, sino de trabajo constante para fortalecerla y ser lo que al presente distingue a Angelique Burgos como empresaria, animadora y portavoz de marcas.

Sus fragancias Burbu, Fe y Muá; su línea de ropa Angelique by Burbu, disponible en Walmart; su nueva marca de calzado Burbu by Bakers, próxima a lanzar; su aplicación móvil Burbu Moji, de expresiones y frases puertorriqueñas; son parte de su labor como emprendedora, que suma a su portavocía con Sprint.

“Hemos trabajado mucho para seguir fortaleciendo la marca, no me gusta creerme mucho las cosas, me

La animadora es la primera latina en crear emojis.

gusta siempre mantener los pies sobre la tierra. Pero sí, tengo un equipo de trabajo maravilloso que me ayuda a poder sostenerla y seguir fortaleciéndola. Estamos trabajando fuertemente, gracias a papá Dios que me ha dado esa bendición porque no todo el mundo lo puede lograr”, explicó de entrada a EL VOCERO. Cabe mencionar que fue idea suya crear sus propios ‘emojis’ con su rostro y frases como ‘Yo soy boricua, pa’ que tú lo sepas’, y elementos como un lechón en la vara, pitorro, pasteles, bacalaíto y quenepas, entre otros.

“Muchas figuras lo están haciendo fuera de Puerto Rico. Fui la primera latina en hacerlo y para mí fue brutal porque no lo sabía. Apelé a nuestra cultura con cosas que nos hacen únicos como puertorriqueños, que tenemos una jerga bien peculiar”, comentó riendo Burgos.

A pesar del éxito empresarial y reconocimiento como personalidad de la televisión y la radio, Angelique se mantiene muy accesible.

“Soy una chica que tenía un sueño, por eso siempre digo que los sueños se hacen realidad siempre y cuando trabajes por ellos, porque yo no soy la hija del apellido prestigioso, he venido de abajo. Me ha costado mucho lograr que Burbu fuese una marca, para mí eso es bien grande y seguir fortaleciéndola es mi meta y con los pies en la tierra”, afirmó quien tiene diez semanas de embarazo de su segundo hijo.

Dado que Burbu “es lo que vende”, ha procurado relacionar a sus proyectos con su nombre, Angelique.

ESCENARIO >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

El bolsillo está bien lejos de las Kardashians, ellas también muestran su estilo de vida, pero son el ‘top of the line’, nunca me compararía con ellas.

Angelique Burgos

Aceptan EL RETO Talentos de Telemundo y SBS enfrentarán la altura para combatir la trata humana

Cuenta con tres fragancias: Burbu, Fe y Muá.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

>Suministradas

“La marca es Burbu y siempre va estar presente (este apodo). Pero uno quiere que lo llamen por su nombre y quise integrar Angelique para darle un poquito más de identidad en algunas cositas”, detalló.

Entre las redes sociales Instagram, Facebook, Twitter y Snapchat mantiene alrededor de 1,800,000 seguidores.

Incluso, la Asociación de Ejecutivos de Ventas y Mercadeo de Puerto Rico (SME) la nombró la mayor ‘influencer’ en farándula.

“Llevo dos años siendo la número uno y eso ha sido muy grande. No me gusta mucho cargar las redes sociales, lo que siempre le he dado a mi gente ha sido mi estilo de vida, cositas muy personales. El proyectarte tal cual eres a la gente le gusta porque de cierto modo se identifica contigo”, expuso.

Precisamente, ha aprendido a manejar el poder que le permiten las redes sociales para expresarse.

“Es una responsabilidad muy grande. A veces decía: no me importa, soy yo y subo lo que quiera. Y sigo siendo así, pero hay cositas con que tienes cierta responsabilidad. A veces uno tiene un humor negro, pero siempre que siento que ofendo a alguien pues lo quito.

Depende qué sea porque hay gente changuísima que se ofende de cualquier estupidez”, manifestó la también animadora de ‘Pégate al mediodía’, de Wapa TV. Respecto a si la han comparado con las Kardashians, en términos de su alcance, marca y productos, la locutora de ‘El Goldo & La Pelúa’, de La Mega, indicó que “el bolsillo está bien lejos de las Kardashians, ellas también muestran su estilo de vida, pero son el ‘top of the line’, nunca me compararía con ellas. Dentro del ‘business woman’ sí creo que son un ejemplo a seguir”.

En ese sentido, también se considera una empresaria exitosa.

“Gracias a Dios en todo lo que emprendo me ha ido muy bien. Tuve mi línea de zapatos hace un tiempo y para ser honesta no fue lo que esperaba porque ni yo sabía los lugares en que los vendían, era complicado. Fue algo de lo que uno va aprendiendo. Si te sale algo mal no lo veas como un fracaso, sino como aprendizaje. Ahora tengo la oportunidad de crear nuevamente esta línea, en una tienda prestigiosa como Bakers muy concurrida y por gente que me sigue”, aseguró.

Kaly Esther Toro, ‘El JD’, ‘Molusco’, Gil Marie López y Mónica Pastrana asumieron el desafío >Suministrada

VER VÍDEO EN ELVOCERO.COM Finalmente, su éxito como marca lo atribuye a la identificación del público hacia su persona. Pues aunque logra adentrarse a hogares en Estados Unidos, a través de Wapa América, es una figura local.

“Las redes sociales son mágicas, vinieron para quedarse y son un instrumento maravilloso porque me sigue mucha gente. Estoy muy consciente que soy una figura local, pero estoy teniendo oportunidad de llegar un poquito más allá y eso es por las redes y también por Wapa América, que nos da esa esquinita de los boricuas que han emigrado.

Pero también me siguen muchas colombianas y mexicanas.

La redes han hecho el mundo más pequeño, he tenido oportunidad de conectar con gente de Tailandia y otros países”, recalcó.

Vencer el miedo y hasta como un reto, han tomado varias personalidades la tercera edición de ‘Rappelling desafío’, el mayor evento de recaudación de fondos de la Fundación Ricky Martin (FRM) en su misión en contra de la trata humana en Puerto Rico y el mundo, que alcanza las 45 millones de víctimas.

La jornada se realizará por segundo año en la Torre Municipal de San Juan, en la avenida Chardón en Hato Rey, de la cual los participantes descenderán desde la azotea, a 280 Para la pies de altura, con el debido fundación equipo de seguridad a cargo retrata nuestro de la compañía Over The Edge. espíritu de Será el 7 de mayo, desde las vanguardia y 11:00 a.m. hasta las 5:00 p.m. valentía.

“Para la fundación (‘RappeViviana lling desafío’) retrata nuestro Ferraiuoli espíritu de vanguardia y valendirectora tía”, destacó Viviana Ferraiuoli, ejecutiva FRM directora ejecutiva de la FRM sobre el evento con el cual han recaudado $100,000. “Estamos firmes en un mundo libre de trata. Esto va en nombre de las poblaciones invisibles”, agregó.

Entre los talentos participantes de Telemundo se encuentran JD, Gil Marie López, Kaly Esther Toro y Mónica Pastrana. Mientras, por SBS Puerto Rico sacará la cara Jorge Pabón ‘El Molusco’. Los ejecutivos de la fundación esperan alcanzar los 80 participantes, como en 2016.

“Me mostraron las diferentes situaciones que pasan en nuestro país, que padres venden a sus hijos. Mientras duermes hay niños pasándola mal, no hay manera de decir que no”, expresó ‘El Molusco’, quien está consciente que su temor a las alturas concluirá cuando baje de la torre, pero “el miedo de estos niños continúa y por eso hay que compartir esto”.

Mientras, Kaly lo ha tomado como un desafío porque hace unos años cayó desde 36 pies de altura, precisamente haciendo ‘rappelling’.

“Tengo un reto personal de superar ese miedo y llevar el mensaje necesario. 98% de mujeres y niñas son utilizadas para trata humana, qué más para decir presente porque este crimen hay que erradicarlo”, explicó la periodista de Telemundo.

Los interesados deben inscribirse en rickymartinfoundation.org, donde los guiarán para recaudar los $1,250 requeridos para descender.

30< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

Adiós a un grande Redacción

‘Legends’, ‘The Hawk’, ‘Land of the Third Eye’, ‘Pied Piper’, ‘In Love’s Time’, ‘Flute Juice’, ‘KalaDave Valentín, considerado hari’ y ‘Red Sun’, entre otros.

Valentín, inactivo desde uno de los flautistas de jazz 2012 a consecuencia de un latino más importantes de derrame cerebral, fue selecla historia, falleció ayer a los cionado cinco años corridos 64 años, según confirmó su como el flautista sobrina Debbie número uno Phillips Valentín por la revista mediante las Jazziz y recibió redes sociales. reconocimienEl músico, tos similares de nacido el 29 de la publicación abril de 1952 en europea Jazz el Bronx, Nueva Hot. York y de padres Dave viajó puertorriquecasi todo el munños, destacó do y tocó junto a por su técnica, leyendas como ritmo y su vasto Tito Puente, conocimiento Machito, Mongo musical, según Dave Valentín hizo historia Santamaría, resalta la Fundación Nacional en el jazz. >Archivo/ EL VOCERO Israel ‘Cachao’ López, James para la Cultura Moody, Dizzy Gillespie y el Popular.

Conjunto Libre, entre otros.

El portal señala, además, Participó en el filme ‘Calle que hizo historia al ser el pri54’ y ganó un Grammy en 2003 mer músico firmado por GRP, por ‘Caribbean Jazz Project’, con el que realizó 16 álbumes junto a Dave Samuels. bajo su nombre, incluyendo >EL VOCERO

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

‘¡Sé tú la protagonista de tu propia vida!’ es el primer libro de la entrenadora de vida Fabiola Pérez, impulsada a escribirlo por su experiencia con el “estrés silencioso”.

“Me estresaba el trabajo, los hijos, las dificultades diarias que como mujer una puede tener. Uno quiere ser la mujer perfecta y el tiempo no rinde para tener todo bajo control y muchas veces te estresas y las condiciones físicas te pueden limitar”, explicó a EL VOCERO. Precisamente, fue diagnosticada con fibromialgia, síndrome común causante de dolor prolongado por todo el cuerpo.

“Decidí que podía tener un cambio y me di cuenta que las mujeres que como yo buscan sentirse sanas, también pueden tener un cambio de la misma manera. Hace cuatro años no sufro del dolor. Se puede salir de condiciones siempre y cuando trabajen sus pensamientos”, recalcó.

Su finalidad con el libro es motivar a las personas a retomar sus sueños, valor, capacidades y habilidades que puedan sentir perdidas.

Fabiola Pérez estará hoy, a las 5:00 p.m. en Walgreens de San Patricio Plaza. >Suministrada

“Mi propuesta para lograrlo son una serie de pasos, empezando por el primero que es tomar la decisión de tener un cambio, esto es lo más importante. En el libro explico cómo puede organizarse, ser líder de su vida, cambiar de actitud y ejercitar la mente para cuando vengan pensamientos saboteadores que no permiten lograr objetivos”, añadió la creadora de Fabi’s Choice.

Si bien sugiere herramientas como la meditación para manejar el estrés, enfatiza en la actitud para enfrentar situaciones.

Durante la presentación del libro, hoy a las 5:00 p.m. en Walgreens de San Patricio Plaza, Fabiola ofrecerá una charla y obsequios.

Videojuegos con toque sinfónico

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Desde su estreno en el Hollywood Bowl en 2005, el concepto del ‘Video Games Live (El concierto de los videojuegos)’ ha arrasado mundialmente representándose este espectáculo en segmentos de música de videojuegos, rock, jazz y música aleatoria, interpretados por una orquesta sinfónica en vivo, con secuencias de vídeo e iluminación y efectos sincronizados, así como varias actuaciones intercaladas entre el público.

La Orquesta Filarmónica de Puerto Rico (OFPR) presentará este concierto, este domingo, a las 6:00 p.m. en la Sala Antonio Paoli del Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce, con 60 músicos y la Coral Filarmónica, a cargo de JoAnn Herrero, todos bajo la dirección del director de música de videojuegos, el maestro Russell Brower. Acompañará las funciones, nada menos que su creador, el compositor de videojuegos, Tommy Tallarico.

Los productores aprovechan para anunciar que la obra tridimensional incluirá música de los juegos más recientes y las series como ‘Final Fantasy’, ‘Halo’, ‘World

RUMBO a la gran

10

DÍAS

Insta a tomar riendas

El creador, Tommy Tallarico, dirá presente en el espectáculo, que busca atraer a los jóvenes. >Suministrada

M A P R

‘Video Games Live’, con la participación de 60 músicos, se llevará a cabo este domingo, en el CBA de Santurce of Warcraft’, ‘Sonic the Hedgehog’, ‘The Legend of Zelda’, ‘Kingdom Hearts’ y ‘Metal Gear Solid’ y ‘Mario Brothers’.

Otras escenas incluyen juegos ‘arcade retro’ como ‘Tetris’ y ‘Asteroids’.

Secuencias de vídeo de cada juego se muestran durante su segmento.

“Después de hacer nuestra alianza con el Disney Music Concert, incursionamos una serie de música de rock y esta es la primera que hacemos de videojuegos. Nos atrajo este trabajo por tener una producción bien ambiciosa con su creador, Tommy Tallarico, quien vive en California. Esta es una forma muy especial de enseñarle a sus hijos a apreciar la música sinfónica, al entrar en contacto con una orquesta y una coral, mientras disfrutan de la magia de su videojuego favorito. Por eso exhorto a los padres a llevar a sus jóvenes ‘gamers’ al concierto, del cual ellos también

Solo faltan diez días para la celebración de la vigésima Gran Gala del Museo de Arte de Puerto Rico, el 18 de marzo en el Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino del Centro de Convenciones. Hoy recordamos la XI edición, celebrada en el Hotel San Juan con la participación musical de Manny Manuel, Ismael Miranda y la

disfrutarán,” declaró a EL VOCERO el maestro Víctor Maldonado, presidente de la Fundación Arturo Somohano y director ejecutivo de la Orquesta Filarmónica de Puerto Rico.

La puesta escénica de ‘Video Games Live’, según indica Maldonado, corresponde a aquella función del Hollywood Bowl original y que lleva 43 producciones ininterrumpidas, logrando el reconocimiento del libro de Guinness. Es, además, el único evento creado, endosado, autorizado y promovido por la industria de videojuegos para exponer a los amantes de este tipo de entretenimiento a una experiencia multisensorial.

“Como parte de esta experiencia de dos horas y 17 números, habrá concurso de disfraces y competencias de ‘Guitar Hero’, entre otras cosas, y una opción VIP mediante la cual se hace un recorrido tras bastidores con Tallarico. Incorporaremos la tecnología de proyección sobre pantallas de un diseño de luces bien exigente con el director invitado, Russel Brower, quien dirigirá su obra ‘Warcraft’ de una extraordinaria calidad musical, envergadura y calidad”, dijo Maldonado.

Para información y boletos, Ticket Pop, Ticket Center y en la boletería del CBA de Santurce.

Orquesta Filarmónica.

LímiT21 y Willie Colón tendrán la encomienda en la nueva edición, que al igual que las anteriores, busca impulsar la misión artística, educativa y social de la institución.

Para información y compra de boletos, 787-977-4449 o 787-9774403.

ESCENARIO >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

Saca las garras >Associated Press ‘Logan’, la última película de Hugh Jackman como ‘Wolverine’, tuvo resultados en taquilla mejores a lo esperado.

De acuerdo a las cifras finales, sumó un total de $88.4 millones en Norteamérica, $3 millones más de lo estimado originalmente.

La exitosa cinta sobre este X-Men se colocó como el cuarto mejor estreno histórico en marzo (sin ajustarlo a la inflación) así como uno de los mejores estrenos para una cinta con una clasificación R, que requiere que los menores de 17 años vayan acompañados de su tutor al cine.

‘Logan’ de 20th Century Fox consiguió $247 millones a nivel mundial durante el fin de semana de estreno.

La película más taquillera de la semana pasada, la cinta de horror de Jordan Peele, ‘Get Out’, quedó en segundo puesto y ha logrado $78.1 millones en diez días.

KONG: SKULL ISLAND Género: Acción y aventura Clasificación: PG-13 Elenco: Tom Hiddleston, Corey Hawkins, Brie Larson Director: Jordan Vogt-Roberts Productor: Thomas Tull Guión: Dan Gilroy

Un grupo de viajeros, exploradores y soldados de lo más dispar, se reúne para viajar a una misteriosa isla del Pacífico que no aparece en los mapas. Entre ellos están el capitán ‘James Conrad’ (Hiddleston), el teniente ‘Coronel Packard’ (Samuel L. Jackson) y una fotoperiodista (Larson) amante de la naturaleza. Pero al adentrarse en esta bella y también traicionera isla, los exploradores encontrarán algo absolutamente sorprendente. Sin saberlo, estarán invadiendo los dominios del mítico Kong, el gigante gorila rey de esta isla. Será ‘Marlow’ (John C. Reilly), un peculiar habitante del lugar, quien les enseñe los secretos de Isla Calabera, además del resto de seres monstruosos que la habitan.

Tian Jing, Brie Larson, Tom Hiddleston y Thomas Mann en una escena del filme de acción y aventura ‘Kong: Skull Island’. >Foto AP

THE FOUNDER Género: Drama Biográfico Clasificación: PG-13 Elenco: Michael Keaton, Nick Offerman, John Carroll Lynch Director: John Lee Hancock Productor: Don Handfield Guión: Robert D. Siegel

Michael Keaton protagoniza ‘The Founder’, que se exhibe en Fine Arts. >Suministrada

Son los años 50. ‘Ray Kroc’ (Keaton) es un viajero de poca monta que recorre Estados Unidos tratando de vender batidoras. Un pedido inusual le lleva al sur de California. Allí conoce

LAS TAQUILLERAS

1. ‘Logan’, $88.4 millones.

2. ‘Get Out’, $28.2 millones.

3. ‘The Shack’, $16.1 millones.

4. ‘The Lego Batman Movie’, $11.7 millones.

5. ‘John Wick: Chapter Two’, $4.8 millones.

nado y ve una gran posibilidad de negocio. En seguida calcula las ganancias de poner franquicias a lo largo del país, claro que los McDonald no están interesados en hacerlo ellos mismos. Así que ‘Kroc’ les compra los derechos exclusivos para vender el método McDonald’s. Con una combinación de ambición, perseverancia y crueldad, ‘Kroc’ consigue convertir esta franquicia en el imperio mundial de comida rápida que es hoy.

Estrena documental en Texas Redacción >EL VOCERO

‘Logan’, con Hugh Jackman, logró un resultado superior al esperado. >Foto AP

a los clientes que le han encargado media docena de batidoras, son los hermanos ‘Dick’ (Nick Offerman) y ‘Mac McDonald’ (John Carroll Lynch). Ambos dirigen una innovadora hamburguesería que tiene gran afluencia de público.

Se trata de un autoservicio con un menú limitado a hamburguesas, patatas fritas, refrescos y batidos, y cuyo servicio es ultra rápido: hamburguesas en 15 segundos.

‘Kroc’ queda impresio-

El documental ‘Residente’, de René Pérez Joglar, fue seleccionado por el festival internacional SXSW (South

By Southwest, por sus siglas en inglés).

El trabajo será estrenado este sábado, 11 de marzo en el Alamo Theatre, en Austin, Texas, a partir de las 9:30 p.m., como parte de la sección 24 Beats Per Second, que proyecta películas que presentan sonidos, cultura y la influencia de la música a nivel internacional.

La pieza está basada en un concepto del artista puertorriqueño y Marc de Beaufort. Parte de la prueba de ADN que se realizó el cantante y muestra el impacto de los resultados, que desembocaron en un viaje

de búsqueda artística que le tomó dos años completar.

“Somos microscópicamente invisibles en relación a la historia del tiempo, pero formamos parte de un mismo mapa, de un gran momento, y dentro de los grandes momentos todos somos igual de pequeños”, destacó el artista.

Durante 90 minutos, ‘Residente’ narra su travesía alrededor de cuatro continentes, siete países y 13 regiones: Siberia (Kyzyl), Moscú, El Cáucaso (Osetia del Norte, Osetia del Sur, Georgia y Armenia), China, Barcelona, Londres, Ghana, Burkina Fasso, Niger y Puerto Rico. El punto focal es la música, enmarcada en cada destino donde iba documentando su narrativa.

Para el ex líder de Calle 13, quien, además, dirigió el

El trabajo de René Pérez recoge en 90 minutos su viaje de dos años por cuatro continentes y siete países. >Suministrada

documental, el impacto visual, sociocultural y político de cada región representó un manjar para su creatividad. Fue un proceso de exploración y de enriquecimiento que trascendió las fronteras de lo personal

para enfrentarse a una nueva mirada del mundo y de sí mismo.

La producción contó con la participación de Rebecca Adorno (edición), Alexandra Posada (dirección de fotografía) y Marc

de Beaufort (producción de campo).

El documental ‘Residente’ se proyectará también el 14 de marzo en el Rollins Theatre de The Long Center (1:45 p.m.) y el 16 de marzo en el Zach Theatre (11:00 a.m.).

32<

RAMÍREZ STUART, MARÍA CRISTINA RAMÍREZ STUART SONIA MILAGROS PÉREZ, EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES,RAMÍREZ 9 DE MARZO DE 2017 ELIZABETH RAMÍREZ >Vehículos PABON, IRIS SOCORRORaíces RAMÍREZ >Bienes PÉREZ, EDWIN RAUL >Misceláneas RAMÍREZ PÉREZ, ED>Empleos DIE ANTONIO >Clases RAMÍREZ PÉREZ, >Servicios MYRNA MONSERRATE RAMÍREZ >Avisos PÉREZ >Esquelas

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com Regalo cuenta Equinox '14, Aut. F/P, Paga $246 mens. 939-405-0133

>VEHÍCULOS

¿Crédito afectado o limitado? CHEVROLET Compro Astrovan, Si tiene pronto, yo te ayudo. Aut. con o sin rampa para imAceptamos todo Trade-In. Sólo pedido. En buenas condiciones 787-313-2967 llama 787-484-7985 Sr. Torres

Ventas Vehículos ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO 787-451-3716 Con carro saldo se presta hasta $5,000 desde 6% mens si cualifica. Calidad Auto Carr 2 KM 43.8 VB 858-4343 568-2089 Entra andando y sal guiando, llama a Yohanne Pacheco que te consigo el mejor negocio 787-367-2501 ¿Poco crédito o está afectado?

Trabajas 40 horas y cobras por cheque. Estás montao' 787 299-7914

** AVISO PUBLICO **

Chevrolet

Mitsubishi

¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado?

Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Parrilla 787-914-6752 ¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008

Berwind 65 de Infanteria (las torres al lado del correo) Apts.

Vendedores(as) 3 y 4 cuartos. Rentas desde $300. sin agua y luz. No co- TELEMARKETING (ventas por bramos fianza. 787-613-0093/ teléfono) Lun a Vie. 9-5pm 787-776-8452 Ingresos promedio $350 sem. Área metro 787-531-3330

Se regala cuenta COROLLA 2015, Garantia. Poco millaje.

Paga $269.00 787 800-8040

Casa Alquiler Yaris y Corolla Tipo S 2012@2016 Desde $209 Mens Hyundai HATO REY, cerca Ave. Barbosa, ó Sin Pronto 787-331-0288 amplia, 2da planta, 3h, balcón, Se regala cuenta Hyundai terraza, rejas, Incl. agua y luz.

Elantra 2013, aut, equipado. Regalo Cuenta Corolla 2014 Acepto Plan 8 717-3378 Escuelas Esta Nuevo Full Powers Paga $199 787 493-9233 787-331-0288 DIPLOMA 4to Año para Urb. Metrópolis Carolina 2da Jeep planta, 3H/1B, S/C/C, terraza. jóvenes, Prog Especial AdulCon o sin Plan 8. 668-8847 tos por Internet. 787-268-2999 Ford www.sanjuanschoolpr.com Wrangler 2014 @ 2016 Varios A Escoger Equipados Aros 22” TOA BAJA Candelaria, Se renta F-250 4x4 06 Serv. Body Imp. Sin Pronto 787-331-0288 Bartender, Masaje, Actuación, Para tí- plomero, mecánico etc. o se vende, 1 casa 2 niv., 3h- Cine y TV, Diseño Prendas, 2b, balcón 787 405-8771 787-270-0404 Uñas, Estética, 268-2999 Kia www.fashioninstitutepr.com Ford Edge 13 Casa Ventas Se regala cuenta Kia Forte LX Full power, Aros, paga $249 mens. 939-640-7426 Idiomas 2016, aut, full power, Paga Levittown 4ta secc. Ganga $269 787 493-9233 4H/2B, marq ext, patio, A/C Ranger Cab Sencilla y Doble $112k 787-795-2190 ¡HABLE INGLES Cedo cuenta KIA RIO EX 16 2011, Aut Sin Pronto ó Desde EN 6 MESES! $269 Mens 787-331-0288 Aros, f/p, aut. Paga $229 mens GURABO, Short Sale. Villas del Clases individualizadas en Aca939-405-0133 Este, 3h-2b, centrico, terraza, demia, SJ, Bayamon y Caguas, seg 24 hrs. $100k LIC 12430 ayudas económicas disp.

787 647-7986 Sr. Díaz H. 9am-8pm 787-675-3837 Mini Cooper

GRAN VENTA ESPECIAL TODOS LOS AUTOS SIN PRONTO O SIN CREDITO BONO $1,000 LLAMA Mini Cooper S turbo 09 Sun AHORA Y ESTAS MONTA'O 787-331-0288 / 787-615-1583 Roof STD. Paga $225 mens.

787-270-0404

El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón!

787-619-1471

Se regala cuenta Yaris 2015, Aut garantia. Paga $199 787-493-9233

Regalo Cuenta Mistsubishi Mirage Desde $179 Mens ó Cero Pronto 787-331-0288

Nissan Frontier Imp. King Cab, 2012 Paga $247 mens 787-270-0404

Toyota SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858

>CLASES

>BIENES RAÍCES

Compras Bienes Raíces

Apt. Alquiler Carolina

SE COMPRAN CASAS, BUSCO Urb. Jard. De Buena Vista 1/h CASAS NO IMPORTA LA CON1/b sala cocina equip. incluye. DICION PARA INVERSIONISTA. Info. (787) 547-1097 A/L Plan 8. 787-791-5672

Apt. Alquiler Río Piedras RIO PIEDRAS PUEBLO, 1, 2 y 3 hab., Incl agua y luz. Se acepta Plan 8. 767-1020, 962-3344 URB VALENCIA, terrero, agua, pkg, Persona sola o matrimonio $450 245-9322, 633-4837 VILLA ANDALUCIA, 2do piso, 2h-1b, entrada independiente.

Incluye estufa de tope, calentador, pkg. 787 438-8623

>SERVICIOS

>EMPLEOS

Asesorías Legales

Laundry Solicito Sastre con exp. y responsable part- time área de Carolina 787-567-4701

¡Aprovecha de Nuestras Oportunidades de Empleo en Missouri!

¡Ofrecemos trabajo en Producción de Carne de Pavo en nuestra localidad de Missouri!

-Sueldos empiezan en $10.45/hora -Ofrecemos paquete de relocalización que incluye hospedaje y transportación -Beneficios completos incluyen plan médico/ visión/ dental y plan de retiro -Vacaciones pagadas y pago semanal -Posiciones de largo plazo – no es trabajo temporal o de contrato -¡No se requiere experiencia! Nosotros Proporcionamos Entrenamiento!

Bono de $500!

Aplicaciones aceptadas por internet. Entrevistas solamente con cita confirmada.

INSTRUCCIONES PARA APLICAR: -Acceda a la página de internet indicada: www.cargill.com/california-mo -Seleccione el cuadro gris que indica “Seach and Apply” -Seleccione los trabajos con “Puerto Rico” en el título -Aplique a los trabajos

Clases de conducir 7 dias a la semana, trámite, clases y exámen. López 787-236-5113/ 787-781-8669

>MISCELÁNEAS

>EMPLEO Somos un patrono de Igualdad de Oportunidades de Empleo, incluyendo discapacidad/Veteranos y un ambiente libre de drogas.

Guiar

Las Entrevistas Serán En: Mayagüez: Marzo 13 y 14 Carolina: Marzo 15 y 16

Un representante de Cargill lo contactará para confirmar su cita.

¿Preguntas? Comuníquese con el Departamento de Trabajo y Recursos Humanos.

Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Profesionales AGRIMENSOR

Orlando Fuentes Lic 9465 787 314-4719

Servicios a Domicilio ABC SERVICIO RAPIDO Venta y Reparación puertas de garaje y portones eléctricos especial motor corredizo desde $550 787-649-1619 BUSCANOS EN FACEBOOK

QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Radicamos el mismo día. Cuido persona incapacitada por Consultas Gratis 787-309-2242 hora o por días. Tengo experiencia. 783-940-3956 Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Consejeros Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. PROFESOR PAZ. Consultas por teléfono. Problemas en el amor Lcda. Pérez Carrillo 615-585-1704 787-764-1113; 281-8474

PETICIONARIOS CIVIL NÚM:ISCI2016-00799

(204) EXPEDIENTE *El Vocero de Puerto Rico no SOBRE: se responzabiliza DE DOMINIO ESTADOS por el contenido de anuncios pautados en esta sección UNIDOS DE AMERICA ) EL

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>AVISOS Edictos MR-1125 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ EX PARTE

HECTOR FIDENCIO RAMÍREZ PÉREZ, , ALMA IRIS RAMÍREZ MAS, ALBERTO LUIS RAMÍREZ MAS, LUIS ALBERTO RAMÍREZ MAS, EDGAR RAFAEL RAMÍREZ MAS,ORLANDO JOEL RAMÍREZ STUART, JACQUELINE MARIE RAMÍREZ STUART, ORLANDO GABRIEL RAMÍREZ STUART, MARÍA CRISTINA RAMÍREZ STUART SONIA MILAGROS RAMÍREZ PÉREZ, ELIZABETH RAMÍREZ PABON, IRIS SOCORRO RAMÍREZ PÉREZ, EDWIN RAUL RAMÍREZ PÉREZ, EDDIE ANTONIO RAMÍREZ PÉREZ, MYRNA MONSERRATE RAMÍREZ PÉREZ

PETICIONARIOS CIVIL NÚM:ISCI2016-00799 (204) SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) EDICTO POR CUANTO: Habiéndose radicado ante este Tribunal por el Lcdo.

José Francisco Ramírez, P.O. Box 720, Mayagüez, Puerto Rico 00681-0720, Teléfonos: (787) 834-9200 & (787) 832-9200, una petición a nombre de los peticionarios, para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: --- Parcela 1 – Rústica: Radicada en el Barrio Río Hondo, del Término Municipal de Mayagüez, Puerto Rico, con una cabida superficial de Dieciocho Mil Quinientos Treinta y Siete Metros Cuadrados con Siete Mil Seiscientos Ochenta y Cinco Diez milésimas Cuadradas (18,537.7685 mc ), equivalentes a Cuatro Cuerdas con Siete Mil Ciento Sesenta y Cinco Diezmilésimas de Otra Cuerda (4.7165 cdas). Colinda por el NORTE, en seis alineaciones que suman Ciento Diecinueve Metros con Doscientos Treinta y Cuatro Milésimas (119.234 m) con José A. Ramírez Capestany y en una distancia de Sesenta y Siete Metros con Novecientas Sesenta y Siete Milésimas (67.967 m) con la Carretera Estatal Número Trescientos Cuarenta y Ocho (PR-348); por el SUR, en cuatro alineaciones que suman Ciento Un Metros con Ciento Veintisiete Milésimas (101.127 m) José A. Ramírez Capestany; por el ESTE, en diez alineaciones que suman Ciento Cuarenta y Cuatro Metros con Seiscientos Dieciocho Milésimas (144.618 m) con la Carretera Estatal Número Trescientos Ochenta (PR-380) y en cuatro alineaciones que suman Cuarenta y Nueve Metros con Cuatrocientas Setenta y Nueve Milésimas (49.479 m) con José Antonio Ramírez Capestany; y por el Oeste en tres alin-

PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) EDICTO POR CUANTO: Habiéndose radicado ante este Tribunal por el Lcdo.

José Francisco Ramírez, P.O. Box 720, Mayagüez, Puerto Rico 00681-0720, Teléfonos: (787) 834-9200 & (787) 832-9200, una petición a nombre de los peticionarios, para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: --- Parcela 1 – Rústica: Radicada en el Barrio Río Hondo, del Término Municipal de Mayagüez, Puerto Rico, con una cabida superficial de Dieciocho Mil Quinientos Treinta y Siete Metros Cuadrados con Siete Mil Seiscientos Ochenta y Cinco Diez milésimas Cuadradas (18,537.7685 mc ), equivalentes a Cuatro Cuerdas con Siete Mil Ciento Sesenta y Cinco Diezmilésimas de Otra Cuerda (4.7165 cdas). Colinda por el NORTE, en seis alineaciones que suman Ciento Diecinueve Metros con Doscientos Treinta y Cuatro Milésimas (119.234 m) con José A. Ramírez Capestany y en una distancia de Sesenta y Siete Metros con Novecientas Sesenta y Siete Milésimas (67.967 m) con la Carretera Estatal Número Trescientos Cuarenta y Ocho (PR-348); por el SUR, en cuatro alineaciones que suman Ciento Un Metros con Ciento Veintisiete Milésimas (101.127 m) José A. Ramírez Capestany; por el ESTE, en diez alineaciones que suman Ciento Cuarenta y Cuatro Metros con Seiscientos Dieciocho Milésimas (144.618 m) con la Carretera Estatal Número Trescientos Ochenta (PR-380) y en cuatro alineaciones que suman Cuarenta y Nueve Metros con Cuatrocientas Setenta y Nueve Milésimas (49.479 m) con José Antonio Ramírez Capestany; y por el Oeste en tres alineaciones que suman Sesenta y Nueve Metros con Trescientas Seis Milésimas (69.306 m) con José Antonio Ramírez Capestany. --- Parcela 2 - Rústica: Radicada en el Barrio Río Hondo del Término Municipal de Mayagüez, Puerto Rico, con una cabida de Quince Mil Novecientos Dieciséis Metros Cuadrados con Seis Mil Quinientos Sesenta y Ocho Diezmilésimas Cuadradas (15,916.6578 m.c.), equivalentes a Cuatro Cuerdas con Cuatrocientas Noventa y Seis Diezmilésimas de Otra Cuerda (4.0496 cdas). Colinda por el NORTE, en una distancia de Ciento Cincuenta Metros con Ciento Setenta y Siete Milésimas (150.177 m) con José A. Ramírez Capestany; por el SUR, en tres alineaciones que suman Cincuenta y Nueve Metros con Ciento Noventa y Siete Milésimas (59.197 m) con la Sucesión de Maria L. Rodríguez Alfonso; por el ESTE, en cinco alineaciones que suman Cien Metros con Novecientas Cuarenta y Nueve Milésimas (100.949 m) con José Antonio Ramírez Capestany; y por el OESTE, en veinticuatro alineaciones que suman Doscientos Doce Metros con Setecientos Ochenta y Siete Milésimas (212.787 m) con la Carretera Estatal Número Trescientos Ochenta (PR-380). POR TANTO: Habiéndose ordenado por este Tribunal que se publiquen las pretensiones por tres (3) veces en el término de quince (20) días en un periódico de los de mayor circulación de los que se editan en esta Isla a fin de que los anteriores dueños, sus herederos; así como los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas y desconocidas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general todo el que desee oponerse pueda efectuarlo dentro del término de cuarenta (30) días contados desde la publicación del último Edicto correspondiente, libro la presente bajo mi firma y sello del Tribunal. En Mayagüez, Puerto Rico, a 13 de FEBRERO de 2017. Lic. Norma G. Santana Irizarry Secretaria Regional II. SECRETARIA DEL TRIBUNAL Por: Sandra Salas Secretaria Auxiliar

enta y Ocho Diezmilésimas Cuadradas (15,916.6578 m.c.), equivalentes a Cuatro Cuerdas con Cuatrocientas Noventa y Seis Diezmilésimas de Otra Cuerda (4.0496 cdas). Colinda por el NORTE, en una distancia de Cincuenta con ELCiento VOCERO DE Metros PUERTO Ciento Setenta y Siete Milésimas (150.177 m) con José A. Ramírez Capestany; por el SUR, en tres alineaciones que suman Cincuenta y Nueve Metros con Ciento Noventa y Siete Milésimas (59.197 m) con la Sucesión de Maria L. Rodríguez Alfonso; por el ESTE, en cinco alineaciones que suman Cien Metros con Novecientas Cuarenta y Nueve Milésimas (100.949 m) con José Antonio Ramírez Capestany; y por el OESTE, en veinticuatro alineaciones que suman Doscientos Doce Metros con Setecientos Ochenta y Siete Milésimas (212.787 m) con la Carretera Estatal Número Trescientos Ochenta (PR-380). POR TANTO: Habiéndose ordenado por este Tribunal que se publiquen las pretensiones por tres (3) veces en el término de quince (20) días en un periódico de los de mayor circulación de los que se editan en esta Isla a fin de que los anteriores dueños, sus herederos; así como los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas y desconocidas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general todo el que desee oponerse pueda efectuarlo dentro del término de cuarenta (30) días contados desde la publicación del último Edicto correspondiente, libro la presente bajo mi firma y sello del Tribunal. En Mayagüez, Puerto Rico, a 13 de FEBRERO de 2017. Lic. Norma G. Santana Irizarry Secretaria Regional II. SECRETARIA DEL TRIBUNAL Por: Sandra Salas Secretaria Auxiliar KV-4000 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

CARIBBEAN COMPOSTING INC. DEMANDANTE VS.

GIERBOLINI CONSULTING GROUP, LLC; LUIS A. GIERBOLINI, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, ASEGURADORAS XYZ Y ASEGURADORAS ABC.

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: DAC2016-2115 SOBRE: COBRO DE DINERO, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y DAÑOS Y PERJUICIOS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LUIS A. GIERBOLINI y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON FULANA DE TAL 1473 WILSON AVE. SUITE 503/504 SAN JUAN, PR 00907 POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la siguiente dirección. De: JOSÉ R. DE LA CRUZ FELICIANO RUA NÚM. 11,780 P.O. Box 1902880 San Juan, Puerto Rico 00919-2880 Tel. (787)-764-3500/ Fax (787)765-3632 bufetejosedelacruz@gmail.com Extendido bajo mi firma y con el sello del Tribunal, hoy día 17 de febrero de 2017. Ruth Aponte Cotto, Por: Nereida Quiles Santana, Secretaria Auxiliar del Tribunal, Sub-Secretario.

KV-3581 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

CARLOS ALBERTO CANO TORRES, LISA EVELYN COLON SUAREZ T/C/C LIZA EVELYN COLON SUAREZ T/C/C LUSA EVELYN COLON SUAREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. ECD 2016-0282 (703) SOBRE: EJECUCIÓN DE

se ha obtenido ascendente a la EVELYN COLON suma de de $422,671.46 de SUAREZ T/C/C LUSA principal al 1ro. de octubre de 2015, $12,580.44 por concepto EVELYN COLON de cinco (5) mensualidades en SUAREZ Y LA SO- atrasos desde el 1ro. de octubre de 2015 hasta el 25 de febrero CIEDAD LEGAL DEMARZO de 2016, RICO > JUEVES, 9 DE DE $576.10 2017 por cargos por demora computados hasta el 25 GANANCIALES POR de febrero de 2016 y los que se

ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. ECD 2016-0282 (703) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: CARLOS ALBERTO CANO TORRES, LISA EVELYN COLON SUAREZ T/C/C LIZA EVELYN COLON SUAREZ T/C/C LUSA EVELYN COLON SUAREZ Y LA SOCIEDAD LEGL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: C-11 VILLAS DE GOLF, GURABO, PR 00678 POSTAL: CIUDAD JARDIN GURABO, 233 VILLAS DE GOLF, GURABO, PR 00778-9102 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar marcado con el Número C guión Once (C-11) del complejo urbano conocido como "VILLAS DE GOLF DE CIUDAD JARDIN DE GURABO" localizado en el Barrio Mamey del Municipio de Juncos, Puerto Rico, con una cabida superficial de TRESCIENTOS SIETE PUNTO NOVENTA Y TRES (307.93) METROS CUADRADOS. En lindes par el NORTE, en una distancia de nueve punto cero once metros (9.011), con un área verde; por el SUR, en dos alineaciones distintas, en un área de longitud de cuatro punto quinientos veintitrés metros (4.523) y otro arco de longitud de cuatro punto quinientos cuarenta metros (4.540), con la calle principal de dicha urbanización; por el ESTE, en una distancia de treinta y tres punto novecientos dos metros (33.902), con el solar número C guion Doce (C-12); y por el OESTE, en una distancia de treinta y cuatro punto trescientos veintinueve metros (34.329), con el solar número C guión Diez (C-10), todos estos solares y la calle pertenecientes al referido desarrollo urbano.---El inmueble antes descrito contiene una casa de concreto diseñada para una sola familia, construida de acuerdo con planos y especificaciones sometidos y aprobados por las agencias e instrumentalidades gubernamentales pertinentes. Se segrega de finca de mayor cabida, que a su vez es segregación de la finca número trece mil ciento cuarenta inscrita al folio dos del tomo trescientos treinta y uno del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, según surge de la escritura número 143 de segregación y liberación otorgada en San Juan.---Inscrita al folio 29 del tomo 443 de Juncos, finca #17,198 del Registro de la Propiedad de Caguas, Segunda Sección.-- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal.

E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de de $422,671.46 de principal al 1ro. de octubre de 2015, $12,580.44 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos desde el 1ro. de octubre de 2015 hasta el 25 de febrero de 2016, $576.10 por cargos por demora computados hasta el 25 de febrero de 2016 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en EL VOCERO CLASIFICADOS Cuenta de Reserva, y tres can(787) 724-1485 tidades de $44,200.00 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad

venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, y tres cantidades de $44,200.00 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor, en cantidad pactada por intereses vencidos acumulados, y en cantidad asegurada por adelantos.

Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $442,000.00. La primera subasta se celebrará el día 21 de marzo de 2017 a las 9:45 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Caguas. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 28 de marzo de 2017, a las 9:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $294,666.66. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 4 de abril de 2017, a las 9:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $221,000.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 18 de enero de 2017 en Caguas, Puerto Rico. IVONNE BENITEZ LOPEZ ALGUACIL PLACA - 958 MR-1198 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

SECRETARIO DEL TRABAJO Y RECURSOS HUMANOS ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL DE PUERTO RICO (PR OSHA) Parte Peticionaria Vs.

2011 JV CONTRACTOR, CORP.

Parte Peticionada CIVIL NUM. CPE2016-0301 SALÓN: 0302 SOBRE: EJECUCIÓN DE ORDEN FINAL AL AMPARO DE LA SECCIÓN 22(8) DE LA LEY DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO [Ley 16 del 5 de agosto de 1975, según enmendada] Inspección Núm.: 1094907 EMPLAZAMIENTO/ CITACIÓN ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO A: 2011 JV CONTRACTOR, CORP. P.O. Box 142743 Arecibo P.R. 006142743 POR LA PRESENTE se cita a 2011 JV CONTRACTOR CORP, para que comparezca ante este Tribunal el 3 de mayo de 2011 a las 9:00 am, en el Salon de Sesiones 302, a mostrar causa por la cual no se deba dictar sentencia final en el caso y declararlo incurso en desacato por el incumplimiento con la Citación y Penalidad Propuesta del Secretario del Trabajo y Recursos Humanos dictada el 17 de diciembre de 2015 y de la Orden emitida por este Tribunal en el día de hoy. Se le apercibe a la parte peticionada que de no comparecer en la fecha indicada, el Tribunal. dictará Sentencia ordenando el cumplimiento definitivo de la Citación, Corrección de Riesgo y Propuestas Penalidades dictada por el Secretario del Trabajo y Recursos Humanos, sin más citarle ni oírle, y además podrá declararlo incurso en desacato.

DIVISIÓN LEGAL PR OSHA P.O. Box 195540 San Juan, P.R. 00919-5540 Tel. 787-754-2176 Ext. 3226 Fax 787-753-2217 LCDO. LUIS RAÚL DÍAZ MARCANO RUA NÚM. 13246 CA14521 diazduis@dol.gov Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy FEB 28, 2017.

VIVIAN Y FRESSE GONZALEZ. SECRETARIA REGIONAL. Yanitza Iglesias Maldonado Secretaria Auxiliar. Firma Subsecretario(a) KV-3582 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

KV-3582 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

1. JOSE VAZQUEZ MARCHENA T/C/C JOSE MIGUEL VAZQUEZ MARCHENA: 2. MIEMBROS DE LA SUCESION DE MARGARITA CAMACHO BERMUDEZ, COMPUESTA POR A. JOSE MIGUEL VAZQUEZ CAMACHO, B. JOSE ROGELIO VAZQUEZ CAMACHO, C. JOSE MIGUEL VAZQUEZ MARCHENA EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA

Parte Demandada CIVIL NÚM. NSCI201500747 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: 1.

JOSÉ VÁZQUEZ MARCHENA T/C/C JOSÉ MIGUEL VÁZQUEZ MARCHENA: 2. MIEMBROS DE LA SUCESIÓN DE MARGARITA CAMACHO BERMÚDEZ, COMPUESTA POR A. JOSÉ MIGUEL VÁZQUEZ CAMACHO, B. JOSÉ ROGELIO VÁZQUEZ CAMACHO, C. JOSÉ MIGUEL VÁZQUEZ MARCHENA EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA FÍSICA: N60 N ROUND ST. MONTE BRISAS, FAJARDO, PR 00738 POSTAL: PMB 70, PO BOX 70012, FAJARDO, PR 00738-7012 LCDA. LISA M. SANTIAGO RUIZ, 300 AVE. LA SIERRA, APT. 172, SAN JUAN, PR 00926 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación:--"URBANA: Solar radicado en la Urbanización Monte Brisas marcado con el número sesenta de la Manzana "N", con un Área superficial de QUINIENTOS SETENTA DOS CON OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, en lindes par el NORTE, con solares cuarenta y siete cuarenta y ocho, distancia de catorce punto cincuenta y siete metros; por el SUR, con calle Round, distancia de catorce punta cuarenta y nueve metros, en arco; por el ESTE, con solar número cincuenta y nueve, distancia de cuarenta y tres punto noventa metros y por el OESTE, con el solar número sesenta y uno, distancia de treinta y ocho punto cero cinco metros.-- -Consta inscrita al folio noventa y cinco (95) del tomo ciento setenta y siete (177) de Fajardo, Finca número seis mil doscientos cincuenta y nueve (6,259) Registro de la Propiedad de Fajardo. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $112,071.69 de principal al 1ro. de mayo de 2015, $4,033.42 por concepto de cinco (5) mensual-

el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $112,071.69 de principal al 1ro. de mayo de 2015, $4,033.42 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 4.50% desde el 1ro. de mayo de 2015 hasta el 30 de septiembre de 2015, $2,035.75 de cargos por demora hasta el 30 de septiembre de 2015; $30.00 por cheques devueltos y tres cantidades equivalentes a $12,019.00 pactadas para el pago de costas, gastos y honorarios de abogado, en cantidad pactada por intereses vencidos acumulados, y en cantidad asegurada por adelantos. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $120,190.00. La primera subasta se celebrará el día 2 de mayo de 2017 a las 2:30 de la tarde en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 9 de mayo de 2017, a las 2:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $80,126.66.

De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 16 de mayo de 2017, a las 2:30 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $60,095.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 23 de febrero de 2017 en Fajardo Puerto Rico. José A. Ravelo Andino Alguacil Auxiliar #158

KV-4001 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INS-TANCIA SALA DE BAYAMÓN

CARIBBEAN COMPOSTING INC. DEMANDANTE VS.

GIERBOLINI CONSULTING GROUP, LLC; LUIS A. GIERBOLINI, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, ASEGURADORAS XYZ Y ASEGURADORAS ABC.

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: DAC2016-2115 SOBRE: COBRO DE DINERO, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y DAÑOS Y PERJUICIOS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: FULANA DE TAL y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON LUIS A. GIERBOLINI 1473 WILSON AVE. SUITE 503/504 SAN JUAN, PR 00907 POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la siguiente dirección. De: JOSÉ R. DE LA CRUZ FELICIANO RUA NÚM. 11,780 P.O. Box 1902880 San Juan, Puerto Rico 00919-2880 Tel. (787)-764-3500/ Fax (787)765-3632 bufetejosedelacruz@gmail.com Extendido bajo mi firma y con el sello del Tribunal, hoy día 17 de febrero de 2017. Ruth Aponte Cotto, Por: Nereida Quiles Santana, Secretaria Auxiliar del Tribunal, Sub-Secretario.

MR-1138 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

ORIENTAL HIGHLAND VIEW, INC. Demandante vs.

POWER PACKAGING COMPANY, INC., Y OTROS Demandados

UNAL DE PRIMERA INSTAN- intereses al 17% anual, vence a CIA SALA SUPERIOR DE SAN la presentación, según escritura JUAN número 21, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 21 de marzo de 2004, ante el Notario Gioakim Alessandro Murati Fernández, inscrita al folio 19 del tomo 1593 de Río Piedras Demandante Norte, Finca número 30,426, vs. inscripción 11ma. b) Posteriores: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor del Portador, por la suma $400,000.00, con intereses al 15% anual, vence a la presentación, según escritura Demandados número 4, otorgada en San CIVIL NÚM. K CD2016-1387 Juan, Puerto Rico, el día 21 de SALA: 903 SOBRE: COBRO DE marzo de 2004, ante el Notario DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- José Guillermo Fernández, inP O T E C A E D I C T O D E S U - scrita al folio 19 del tomo 1593 BASTA EEUU ) Presidente de de Río Piedras Norte, Finca EEUU) Estado Libre Asociado número 30,426, inscripción de Puerto Rico) A la parte de- 1 2 d a . S e e x p r e s a q u e l a mandada, a los tenedores de propiedad a ser ejecutada se adgravámenes posteriores, al u i r i r á l i b r e d e c a r g a s y público en general, y a cu- gravámenes posteriores a la que alquier persona o entidad que a q u í s e e j e c u t a . E s p e c i a l tenga interés o derecho en esta notificación y aviso y brindar al acción: CERTIFICO: YO, Pedro APoseedor o Portador@ del Hieye González, Aguacil del pagaré por la suma principal de Tribunal de Primera Instancia, $250,000.00 garantizado por hiSala Superior de San Juan, al poteca constituida mediante espúblico en general hago saber, critura número 21 el día 21 de que en cumplimiento de el Man- marzo de 2004 en la Ciudad de damiento de Ejecución de Sen- San Juan, Puerto Rico, ante el tencia liberado por la Secretaría Notario Gioakim Alessandro del Centro Judicial de San Juan, Murati Fernández, vencedero a venderé en pública subasta, el la presentación; se le notifica de derecho a participación de la su derecho a comparecer a la parte demandada en la siguiente subasta, licitar y competir hasta propiedad: ---URBANA: Solar #6 obtener la buena pro y pagar al del plano de inscripción de San demandante las cuantías licitaJuan Bay Industrial Develop- das y conforme otras por ley ment, en el Barrio Hato Rey, con procedan y proteger su gravaun área superficial de 2,317.97 men y derecho. Se le apercibe metros cuadrados. Colindando que de no hacerlo, su gravamen por el NOROESTE, en 39.965 de rango inferior será cancelado. metros, con el solar #4 de San Los interesados deberán verifiJuan Bay Industrial Develop- car el estado y balances con los ment; por el NORESTE, en a c r e e d o r e s d e e s t o s 58.00 metros, con el solar #5; gravámenes, y cualquier gravapor el SUROESTE, en 58.00 men de contribución sobre metros, con terrenos de la propiedad inmueble. Los inCompañía Industrial de Fo- teresados pueden revisar los mento de Puerto Rico; y por el autos y todos los documentos SURESTE, con la calle #2 de correspondientes al procedimiSan Juan Bay Industrial Devel- ento incoado bajo el número de opment. ---Contiene un edificio este caso, y que estarán de industrial de acero y bloques de manifiesto en la secretaría del terracota. Finca 30,426 inscrita Tribunal durante las horas laboral folio 71 del tomo 1054 de Río ables. Se entenderá que todo liPiedras Norte. CEs segregación citador acepta como bastante la de la Finca número 17.906, in- titulación y que las cargas y scrita al Folio 111 del Tomo 636 gravámenes anteriores y los d e R í o P i e d r a s N o r t e . L a preferentes, si los hubiere, al dirección física del inmueble es c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e la siguiente Lot CM, Este Mar- c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s ; ginal Expreso John F. Kennedy, entendiéndose que el rematante Bechara Industrial Park, Puerto los acepta y queda subrogado Nuevo, Puerto Rico. Con el pro- en la responsabilidad de los misducto de la subasta, el Aguacil m o s s i n d e s t i n a r s e a s u pagará a la parte demandante extinción del precio de remate. hasta donde sea posible, el Notifica la fecha, hora y lugar de monto de la sentencia dictada la subasta a cualquier acreedor p o r $ 1 3 8 , 1 2 6 . 6 0 a l 2 9 d e posterior y/o persona ignorada o noviembre de 2016 y los inter- que tenga interés o derecho eses que se acumulen hasta el para que comparezca a la total pago a razón de $27.81 di- subasta a proteger su derecho o arios. El tipo mínimo para la interés si así los desea, y con reprimera subasta será el dis- specto a créditos, derechos, carpuesto en la Escritura de Hipo- gas y/o gravámenes inscritos o teca, es decir la suma de presentados en el Registro con $250,000.00. Si no hubiera re- rango posterior a la inscripción mate ni adjudicación en la de la hipoteca que se ejecuta en primera subasta del inmueble este caso y a la sentencia que mencionado, se celebrará una se ejecuta. En San Juan, Puerto segunda subasta para la cual Rico, a 24 de febrero de 2017. servirá de tipo mínimo la dos ter- DIANA I. NAVARRO CRUZ. Alceras partes (2/3) del precio guacil Auxiliar. Pedro Hieye González Alguacil Tribunal de pactado en la primera subasta. Primera Instancia Sala de San Si tampoco hubiere remate ni Juan adjudicación en la segunda subasta se celebrará una ter- KV-3597 ESTADO LIBRE ASOcera subasta para la cual ser- CIADO DE PUERTO RIC O irá de tipo mínimo la mitad (1/2) TRIBUNAL DE PRIMERA INSdel precio pactado para el caso TANCIA SALA DE CAGUAS de ejecución. Una vez vendida la referida propiedad, se pondrá al comprador en posesión material de la finca dentro del plazo Parte Demandante de veinte (20) días contados a Vs. partir de la venta o adjudicación y todo ello de acuerdo a las disposiciones de la ley. Se autoriza al Aguacil a romper puertas, portones y/o cerraduras que impidan el acceso, de ser necesario.

La subasta tendrá lugar en mi oficina en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, Puerto Rico, el día 26 de abril de 2017 a las 9:30 de la mañana. De no haber adjudicación en la primera Parte Demandada subasta, se celebrará una se- CIVIL NÚM. E CD2015-0619 gunda subasta en el mismo in- (802) SOBRE: EJECUCIÓN DE dicado lugar, el día 03 de mayo HIPOTECA POR LA VÍA ORde 2017, a las 9:30 de la D I N A R I A E D I C T O D E mañana, y el tipo mínimo será SUBASTA ESTADOS UNIDOS las dos terceras partes del pre- DE AMERICA } EL PRESIDc i o m í n i m o p a c t a d o d e l a ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL primera subasta. De no haber ESTADO LIBRE ASOCIADO DE adjudicaci ón de la segunda P.R. } A: MANUEL ALBERTO subasta, se celebrará la tercera LLAVON SANTOS, SYLVETTE subasta en el mismo indicado RUIZ GONZALEZ Y LA SOlugar, el día 10 de mayo de CIEDAD LEGAL DE GANAN2017, a las 9:30 de la mañana y CIALES POR ELLOS COMel precio para dicha tercera PUESTA FISICA: 45-N VIA subasta será la mitad del precio NARANJALES, LAS NUBES, mínimo pactado en la primera CAGUAS, PR 00725 POSTAL: subasta. La subasta se adjudi- URB. LAS NUBES, 1145 VIA ará al mejor postor quien de- NARANJALES, CAGUAS, PR erá consignar en el acto de 00727-3152 LCDO. JOSE A. adjudicación y remate de su VELAZQUEZ GRAU – PO BOX oferta en efectivo en moneda de 251, CAGUAS, PR 00726 PUBlos EEUU. La finca está afecta a LICO EN GENERAL El Alguacil gravámenes preferenciales y a del Tribunal que suscribe anungravámenes posteriores inscri- cia y hace constar: A. Que en tos y/o presentados en el Regis- cumplimiento del Mandamiento tro de la Propiedad de San Juan, que me ha sido dirigido por la como sigue: a) Preferenciales: Secretaria del Tribunal d e Hipoteca en garantía de un Primera Instancia de Puerto pagaré a favor de Banco Bilbao Rico, Sala de Caguas, en el Vizcaya Argentaria Puerto Rico, caso de epígrafe, venderé en por la suma de $250,000.00, con pública subasta y al mejor postintereses al 17% anual, vence a or de contado y en moneda de la presentación, según escritura curso legal y corriente de los Esnúmero 21, otorgada en San tados Unidos de América y cuyo Juan, Puerto Rico, el día 21 de pago se efectuará en efectivo, marzo de 2004, ante el Notario giro postal o cheque certificado Gioakim Alessandro Murati a n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l Fernández, inscrita al folio 19 Tribunal de Primera Instancia, del tomo 1593 de Río Piedras todo derecho, título o interés que Norte, Finca número 30,426, tenga la Parte Demandada en el inscripción 11ma. b) Posteriores: bien inmueble que se describe a Hipoteca en garantía de un continuación: ---URBANA: Parpagaré a favor del Portador, por cela de terreno identificada la suma $400,000.00, con inter- como solar cuarenta y cinco (45) eses al 15% anual, vence a la d e l b l o q u e L N d e l a presentación, según escritura Urbanización Las Nubes, radica número 4, otorgada en San e n e l B a r r i o C a ñ a b ó n d e l

ORIENTAL HIGHLAND VIEW, INC.

POWER PACKAGING COMPANY, INC., Y OTROS

FIRSTBANK PUERTO RICO

MANUEL ALBERTO LLAVONA SANTOS, SYLVETTE RUIZ GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

or de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Parc ela de terreno identificada como solar cuarenta y cinco (45) del bloque LN de la Urbanización Las Nubes, radica en el Barrio Cañabón del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida de MIL DOSCIENTOS CUATRO PUNTO CUARENTA Y SEIS (1.204.46 m/c) yen lindes por el NORTE, en uno punta cero dos y una distancia en arco de veinticuatro punto cero cuatro metros, con Vía Naranjales (Calle Número tres (3); por el SUR, en veintiocho punto sesenta y ocho metros, con solar número cincuenta y cuatro; por el ESTE, en cuarenta y uno punta noventa y un metros, con solar número cuarenta y seis; y por el OESTE, en cincuenta y cuatro punto cuarenta y tres metros, con solar número cuarenta y cuatro. --Se segrega de la finca número veintiún mil ciento ocho (21,108); inscrito al folio ciento cincuenta del tomo mil quinientos veinte (1520) de Caguas. Sección Primera. ---Inscrita al folio diecinueve (19) del tomo mil setecientos treinta y nueve (1739) de Caguas, finca número sesenta mil quinientos cincuenta (60,550) del Registro de la Propiedad de Caguas, Primera Sección. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $739,582.95 de principal al 1ro. de octubre de 2014, $45,456.88 por concepto de ocho (8) mensualidades en atrasos al 6.875% desde el 1ro. de octure de 2014 hasta el 7 de mayo de 2015, $522.20 por cargos por demora computados hasta el 7 de mayo de 2015 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $64.83 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, y tres cantidades $79,492.00 equivalentes al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $794,920.00. La primera subasta se celebrará el día 4 de mayo de 2017 a las 9:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Caguas. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 11 de mayo de 2017, a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $529,946.66. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 18 de mayo de 2017, a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $397,460.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 21 de febrero de 2017 en Caguas, Puerto Rico. IVONNE BENITEZ LOPEZ ALGUACIL PLACA - 958

CLASIFICADOS >33

KV-3599 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INS-TANCIA SALA DE BAYAMÓN

CARIBBEAN COMPOSTING INC. DEMANDANTE VS.

GIERBOLINI CONSULTING GROUP, LLC; LUIS A.

KV-3599 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INS-TANCIA SALA DE BAYAMÓN

CARIBBEAN COMPOSTING INC. 34< DEMANDANTE CLASIFICADOS VS.

GIERBOLINI CONSULTING GROUP, LLC; LUIS A. GIERBOLINI, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS, ASEGURADORAS XYZ Y ASEGURADORAS ABC.

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: DAC2016-2115 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO, INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y DAÑOS Y PERJUICIOS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: GIERBOLINI CONSULTING GROUP, LLC CENTRO INTERNACIONAL DE MERCADEO, TORRE I, SUITE 309 GUAYNABO, PR 00936 POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la siguiente dirección. De: JOSÉ R. DE LA CRUZ FELICIANO RUA NÚM. 11,780 P.O. Box 1902880 San Juan, Puerto Rico 00919-2880 Tel. (787)-764-3500/ Fax (787)765-3632 bufetejosedelacruz@gmail.com Extendido bajo mi firma y con el sello del Tribunal, hoy día 17 de febrero de 2017. Ruth Aponte Cotto, Por: Nereida Quiles Santana, Secretaria Auxiliar del Tribunal, Sub-Secretario.

KV-3640 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, v.

LUIS NEGRONI RODRIGUEZ, et al.,

Defendants.

SUMMONS Civil No. 16-3024 (FAB) TO: LUIS NEGRONI RODRIGUEZ, HIS WIFE DAMIRKA RAMOS MOLINA AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM M9 CALLE DIEGO VELAZQUEZ TRUJILLO ALTO, PR 00976 ORE. EL CONQUISTADOR M9 CALLE DIEGO VELAZQUEZ TRUJILLO ALTO, PR 00976 The plaintiff has filed proceedings to foreclose a mortgage executed by the defendants on a property situated at: M9 Calle Diego Velázquez, Trujillo Alto, PR 00976. Pursuant to the Order Authorizing Service of Process

by Publication entered on February 28, 2017, (Docket No. 6), you are SUMMONED to appear and answer the Complaint no later than thirty (30) days after publication of this Summons by filing the original answer with the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy on counsel for plaintiff: SARLAW LLC, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 00918-1009, telephone numbers 787-765-2988 and 787- 764-6392; sramirez@sarlaw.com. This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in Puerto 'Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendants LUIS NEGRONIRODRIGUEZ, HIS WIFE DAMIRKA RAM OS-MOLINA AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM, by certified mail/return receipt requested, addressed to their last known addresses. Should you fail to appear and answer the Complaint as ordered by the Court and notified by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this case against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, Summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P. 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. San Juan, Puerto Rico, March 1, 2017. FRANCÉS RIOS DE MORAN CLERK OF THE COURT By: Deputy Clerk Reina L. Alvarez Miranda

EL VOCERO KV-3632 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

MYRIAM MARGARITA VAZQUEZ MARTINEZ t/c/c MIRIAM VAZQUEZ MARTINEZ t/c/c MIRIAM MARGARITA VAZQUEZ MARTINEZ, RAFAEL OMAR ORTIZ VAZQUEZ, MARVIN ORLANDO ORTIZ VAZQUEZ, CYD MARIE ORTIZ VAZQUEZ

Demandados CIVIL NÚMERO: FCD2016-1343 SALÓN NÚM. 403 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS: A: MYRIAM MARGARITA VAZQUEZ MARTINEZ t/c/c MIRIAM VAZQUEZ MARTINEZ t / c / c M I R I A M M A R G A R I TA VAZQUEZ MARTINEZ, RAFAEL OMAR ORTIZ VAZQUEZ, MARVIN ORLANDO ORTIZ VAZQUEZ, CYD MARIE ORTIZ VAZQUEZ POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a ENRIQUE NASSAR RIZEK & ASSOCIATES, Atención Lcdo. José E. Nassar Veglio, abogados de la parte demandante: PO Box 191017, San Juan, Puerto Rico 00919-1017, Teléfono (787)7541313; Fax (787)754-8760. En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, reclamándole a la parte demandada el pago de la suma de $100,383.81 adeudada por concepto de principal e intereses vencidos al 6 de octubre de 2016, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $101.28, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, las sumas adeudadas por concepto de seguros y/o contribuciones, la suma de $50.00 por concepto de adelantos, más la suma de $11,243.30 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Se tramita, además, la ejecución de Hipoteca en garantía de Pagaré, en la suma principal de $112,433.00, que grava la siguiente propiedad: URBANA: Solar marcado con el número dieciocho del bloque dos ʻHʼ (2H-18) de la calle número cincuenta y tres A (53A) de la Urbanización Lomas de Carolina, la cual está localizada en el Barrio Santa Cruz, hoy Trujillo Bajo, del término municipal de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOSCIENTOS OCHENTA Y SIETE METROS CON CINCUENTA CENTÍMETROS CUADRADOS (287.50 m.c), que consta inscrita al folio 14 del tomo 1081 de Carolina, finca número 46,165, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección II de Carolina. Por la presente se le notifica a la parte demandada que Firstbank solicitó la anotación en el Registro de la Propiedad correspondiente del Aviso de Demanda de que está pendiente la acción del caso de referencia y de que la misma afecta el título o el derecho de posesión de la(s) propiedad(es) inmueble(s) a que se refiere la presente demanda. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 24 de febrero de 2017. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL, SECRETARIA. Por: Lilliam Ortiz Nieves, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA

EL VOCERO CLASIFICADOS (787) 724-1485

KV-3644 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

CHACON ALVAREZ, ANTONIO

VS EX PARTE CASO: EJV 2016-0677 SALON: 0304 SOBRE: JURISDICCION VOLUNTARIA EXPEDIENTE DE DOMINIO POR EL PRESENTE SE NOTIFICA QUE ANTONIO CHACON ALVAREZ Y RAFAELA FLORES COITO, HAN PRESENTADO UNA PETICION PARA QUE SE DECLARE A SU FAVOR EL DOMINIO DE LA SIGUIENTE PROPIEDAD: NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 27 DE FEBRERO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 06 DE MARZO DE 2017 LIC. MIRANDA ROVIRA IRIS N LCDAMRLO@HOTMAIL.COM. EN CAGUAS, PUERTO RICO A 06 DE MARZO DE 2017. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, SECRETARIO POR: ARLEEN HERNANDEZ PELUYERA, NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR.

SS-1056 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

MARY ANNE GONZALEZ NIEVES EN REPRESENTACION DE LA SUCESION SANTOS GONZALEZ RIVERA ELDELMIRA ORTIZ ORTIZ

KV-3633 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO

MARTINEZ RIVERA, ALEJANDRO

PETICIONARIO EX PARTE CASO NUM: HSCl201600884 208 SALON DE SESIONES SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION, EN GENERAL TODOS LOS QUE DESEASEN OPONERSE; P/C LCDO JULIO C LOPEZ GERENA. EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 24 DE FEBRERO DE- 2017 , ESTE TRIBUNAL HA D IC T AD O SE N TE N CIA , - - SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES 'A SU NOTIFICACION. Y, SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA 01 DE MARZO SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA DE 2017. EN HUMACAO, PUERTO RICO, EL 01 DE MARZO DE 2017. DOMINGA GÓMEZ FUSTER NOMBRE SECRETARIO(A) DEL TRIBUNAL POR: LIZMARIE ORTEGA HERNANDEZ N O M B R E S E C R E T A R I O ( A) AUXILIAR FIRMADO SECRETARIO (A)

Peticionaria Vs. EX - PARTE CIVIL: E JV2016-0907 SALA: 304 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ENRIQUETA RODRIGUEZ, SUCESION O REPRESENTANTE POR MEDIO del presente edicto se le notifica de la radicación de una petición de Expediente de Dominio. Por la presente se les notifica que comparezcan, si oportuno creyeren, ante este Tribunal dentro de 30 días a partir de la última publicación de est e EDICTO a exponer lo que estimen en el expediente promovido por los Peticionarios para adquirir el dominio de la siguiente finca: "RUSTICA, sin nombre, radicada en el barrio de Toíta, del término municipal de Cidra, Puerto Rico, compuesta de dos cuerdas, equivalentes a setenta y ocho áreas, sesenta centiáreas y setenta y ocho miliáreas, y en lindes por el Norte y Este, con terrenos Florencio Sánchez; por el sur con terrenos antes de esta finca, que era de mayor cabida, segregados y vendidos a Santos González, y por el Oeste, con la quebrada Cañas. El número de catastro es 44-298-000-005-25901 Deben notificar con copia de sus alegaciones al LCDO. JOSE L. RIOS TORRES, 102 Calle Tomas Carrión Maduro, Juana Díaz, Puerto Rico, 00795-1637.

Si no hubiere oposición dentro de 30 días a partir del último edicto, se podrá dictar sentencia aprobando el expediente, ordenando la inscripción en el Registro de las Propiedades y el pleno dominio a favor de los Peticionarios. En Caguas, Puerto Rico, a 6 de marzo de 2017.

CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA DEL TRIBUNAL POR: SANDRA J. TRINIDAD CAÑUELAS SEC- MR-1199 ESTADO LIBRE ASOKV-3634 ESTADO LIBRE ASO- RETARIA AUXILIAR CIADO DE PUERTO RICO TRICIADO DE PUERTO RIC O BUNAL GENERAL DE JUSTITRIBUNAL GENERAL DE JUSCIA TRIBUNAL DE PRIMERA TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA SS-1059 ESTADO LIBRE ASO- INSTANCIA SALA DE SAN INSTANCIA SALA DE CAGUAS CIADO DE PUERTO RIC O JUAN TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

JAURIDES SANTIAGO, LIONEL VS

FLORES RAMOS, BLANCA ROSA

CASO: E DI2016-0216 SALON: 0 503 SOBR E: D IV OR CI OS RUPTURA IRREPARABLE DDA: BLANCA R. FLORES RAMOS P/C: LCDO EDGAR J. RIVERA NUÑEZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 27 DE OCTUBRE DE 2016 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 03 DE MARZO DE 2017 LIC. RIVERA NUÑEZ EDGAR J EJRLAW@GMAIL.COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 03 DE MARZO DE 2017. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: MARIMAR MANGUAL HERNANDEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

RIVERA CORREA, JOSE LUIS VS

CARLSSON, YVONNE

CASO: E DI2016-0701 SALON: 0 50 2 SO BR E: D IV OR C IOS SEPARACION A: IVONEE CARLSOON 400 3RD ST. APT.2 BROOKLYN NY 11215 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 16 DE FEBRERO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 06 DE MARZO DE 2017 LIC. RIVERA T O R R E S P A O L A RIVERA.TORRES.PAOLA@GM AIL.COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 06 DE MARZO DE 2017. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: MADELINE LUGO NAVARRO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

DPTO DE LA VIVIENDA DE PR VS

ROMAN AYALA, MARIA MERCEDES

CASO: K EF2007-0411 SALON: 1002 SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA EXPROPIACION FORZOSA ELIA E. ACEVEDO GLINES SAMUEL ACEVEDO GLINES NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 28 DE FEBRERO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 06 DE MARZO DE 2017 LIC. QUIÑONES ALÓS MARÍA DEL MAR MQUINONES@JUSTICIA. PR.GOV EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 06 DE MARZO DE 2017. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO POR: AMMI E. MORALES DE JESUS NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

KV-3637 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN PUERTO RICO

SUPPLIES GROUP, INC. Demandante Vs.

ANGEL PÉREZ MOLL, JANE DOE, JOHN DOE, ABC, INC. DEF INSURANCE

Demandados CIVIL NÚM. K CD2016-2042 SALÓN: 504 SOBRE: COBRO DE DINERO (ORDINARIO) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } Quede emplazado y notificado que en este Tribunal se ha radicado Demanda en Cobro de Dinero en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante la suma de 21,000.00 por incumplimiento de contrato relacionado a la compraventa y traspaso del vehículo Ford Explorer de 2008 por el demandante al demandado, más cualesquiera sumas de dinero por concepto de las costas del litigio, los gastos de correo certificado por gestiones de cobro, gastos de notificación o diligenciamiento del emplazamiento, honorarios de abogado, intereses pre y post Sentencia. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma a la Lcda. María de Lourdes Rivera Sostre, a su dirección 400 Calle Calaf, PMB 462, San Juan, P.R. 009181314, Tel. (787) 638-3382, Fax (888) 350-2493 y correo e l e c t r ó n i c o mrivera@mlrslaw.com dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le anotará la rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL En San Juan, Puerto Rico, hoy día 24 de febrero de 2017. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRE-TARIA(O) GENERAL Por: FIRMADO SUB-SECRETARIA(O) KV-3625 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

BLANCA IRIS RODRIGUEZ SANTIAGO T/C/C BLANCA I. RODRIGUEZ SANTIAGO T/C/C BLANCA RODRIGUEZ SANTIAGO

Demandada CIVIL NUM. KCD2016-0550 (901) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, DIANA I. NAVARRO CRUZ, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 23 de enero de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: ---- URBANA: Propiedad Horizontal: Apartment number six hundred five (605). This is a residential apartment located in the sixth floor of the Torre Alta Condominium which building is located in the corner of Mexico and Uruguay Street, Hato Rey, San Juan, Puerto Rico, with a total private área of eight hundred ninety eight point seventy one (898.71) square feet, equivalent to sixty n i nv e p oi n t s ev e nt y s e v e n (69.77) square meters. It bounds on the NORTH, with the exterior Wall of the facing the property of the estate of L.C Bancock; on the EAST, with apartment number six hundred six (606); on the SOUTH, with the public hallway on this floor; and on the WEST, with apartment number six hundred four (604); this apartment consists of two bedrooms, a living-dining room, a storage room, a kitchen, one complete bathroom, two bedrooms closets, a linen closet, two interior hallways which give Access to the

(69.77) square meters. It bounds ejecutando, si alguna, y para la on the NORTH, with the exterior concurrencia de licitadores y Wall of the facing the property of para el público en general el the estate of L.C Bancock; on presente edicto se publicará en the EAST, with apartment num- un diario de circulación general ber six hundred six (606); on the en el Estado Libre Asociado de SOUTH, with the public hallway Puerto Rico dos (2) veces por on this floor; and on the> WEST, espacio dos (2) DE semanas DE PUERTO RICO JUEVES, 9 DEdeMARZO 2017 with apartment number six hun- consecutivas con un intervalo de dred four (604); this apartment por lo menos siete (7) días entre consists of two bedrooms, a liv- ambas publicaciones. Se fijará ing-dining room, a storage room, además, por espacio de dos (2) a kitchen, one complete bath- semanas mediante avisos por room, two bedrooms closets, a escrito visiblemente colocados linen closet, two interior hall- en tres (3) lugares públicos del ways which give Access to the Municipio donde ha de celebtwo bedrooms and to the main rarse la subasta, estos lugares entrance to the apartment, and serán la Alcaldía, el Tribunal y la two balconies facing the prop- Colecturía de dicho Municipio. erty of the estate of L.C. Bab- Se notificará a la parte decock. This apartment has ac- mandada copia del edicto de cess to the two balconies and to subasta mediante correo certificthe public hallway above men- ado con acuse de recibo a la tioned. Correspondiéndole en última dirección conocida. Se los elementos comunes de uno expresa que la propiedad a ser punto veintinueve por ciento ejecutada se adquirirá libre de (1.29%).--- ---Consta inscrita al cargas y gravámenes posterifolio 41 del tomo 766 de Río ores. Expido el presente edicto Piedras Norte, finca número bajo mi firma y sello del Tribunal 22,227, Registro de la Propiedad de Primera Instancia, Sala de de Puerto Rico, Sección II de San Juan. En San Juan, Puerto San Juan.----- Dirección física: Rico, a 1 de marzo de 2017. DICondominio Torre Alta, Apt. 605, ANA I. NAVARRO CRUZ, AlguaSan Juan, Puerto Rico 00917.- cil Auxiliar, ALGUACIL SUPERILa finca 22,227 está gravada OR. con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: --Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Firstbank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $116,758.00, con intereses al 5.00% anual, vencedero el día 1 de abril de 2040, constituida mediante la escritura número 31, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 26 de marzo de 2010, ante la notario Marilyn Burgos Márquez, inscrita al folio 40 del tomo 1525 de Río Piedras Norte, finca número 22,227, inscripción 9na.

La propiedad se encuentra afecta a los siguientes gravámenes posteriores : --Anotación de Demanda de fecha 14 de marzo de 2016, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el Caso Civil número KCD20160550, sobre Cobro de Dinero, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Blanca Iris Rodríguez Santiago, por la suma de $106,675.17, anotado al tomo Karibe de Río Piedras Norte, finca número 22,227, Anotación "A"..-------- La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente a las siguientes sumas: $106,675.17 de principal e intereses al 5.00% al 1 de agosto de 2015, más $4,293.44 que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda esta suma se mantiene en atraso desde el 1 de agosto de 2015, y una suma equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 8 de mayo de 2017, a las 1 0 : 3 0 d e l a m a ñ a n a . T i po mínimo: $116,758.00. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se proederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 15 de mayo de 2017, a las 10:30 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el 22 de mayo de 2017, a las 10:30 de la mañana.

Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de San Juan, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de San Juan, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celeb-

>ESQUELAS

P35

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

>

DEPORTES

Cowboys dejarán en libertad a Romo La accidentada carrera de Tony Romo como el quarterback titular de los Cowboys de Dallas está por llegar a su fin. Una persona con conocimiento de la decisión informó a The Associated Press que los Cowboys dejarán en libertad a Romo hoy justo el día que arranca el periodo de agencia libre en la NFL.

Moncada se adapta a su nuevo equipo Yoan Moncada está acostumbrándose a su nueva vida con los Medias Blancas de Chicago, tras ser adquirido en un canje que envió al as Chris Sale a Boston. “Obviamente tiene un talento extraordinario”, dijo el manager de los Medias Blancas, Rick Renteria, al evaluar a su nueva joya cubana. >AP

>AP

Ponce pondera un traslado La gerencia de las Leonas explora opciones fuera de la Ciudad Señorial si no se aprueba plan que les permita administrar la Salvador Dijols

Voleibol

Sergi Roberto celebra tras marcar el quinto e importante gol del Barcelona en el minuto final del partido. >AP

@ José E. Bartolomei

Milagroso e inédito avance del Barsa

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

El futuro de las Leonas en el Voleibol Superior Femenino (LVSF) podría estar fuera de Ponce.

De no aprobarse un plan que permita al apoderado Marcos Martínez administrar la Cancha Salvador Dijols para la próxima temporada, el ingeniero de profesión optaría por mover la franquicia a otro pueblo aledaño debido al alto costo de las instalaciones.

“Si no se diera (aprobación del plan), nos veríamos en la necesidad de buscar un lugar para trasladar al equipo. Principalmente Juana Díaz o Coamo, reveló Martínez a EL VOCERO. “No hay forma de regresar el año que viene a la Salvador Dijols con tan alto costo por parte del municipio”, agregó.

La gerencia ponceña, según el apoderado Martínez y codueño Jaime Rivera, se gasta un estimado de $1,000 por cada partido.

“Entiendo que somos el único equipo que tiene que pagar por utilizar el coliseo”, sostuvo. “Es una de las cosas

The Associated Press

Las Leonas de Ponce marchan segundas en la tabla de posición con marca de 11-2. > FPV

que nos tiene en desventaja con los demás conjuntos. Yo puedo entender que las finanzas estén en una situación precaria. Pero no pretendemos solicitar aportación del municipio. Solo que nos dejen la cancha gratis”, añadió.

Martínez explicó que se enteró tarde de una alegada subasta el pasado año en donde el municipio ponceño buscaba personas que administraran la Salvador Dijols. No obstante, nadie llegó a un acuerdo.

Frustración por baja asistencia

Por otro lado, Martínez aseguró sentirse “frustrado” luego de que en el

último encuentro celebrado en la Salvador Dijols –el jueves 2 de marzo ante Naranjito– solamente pagaron por su boleto unos 305 fanáticos.

“Así no se paga una nómina como la de las Leonas”, indicó. “Por juego solamente están asistiendo alrededor de 400 personas. El duelo con más entrada fue contra Juncos y no pasaron de los 600 aficionados. Es un poco frustrante porque nuestro equipo marcha segundo en la tabla de posiciones y tiene marca de 11-2”, destacó.

Las Leonas regresan a cancha mañana cuando visiten a las Polluelas de Aibonito (8:00 p.m.).

Interés de las Valencianas en Tara Muller José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Luego de una inesperada derrota en Juncos la semana pasada ante las Indias de Mayagüez y otra vía barrida en Caguas, las Valencianas exploraban –previo a la jornada de anoche– contratar a una nueva jugadora importada para lo que resta de campaña del Voleibol Superior Femenino (LVSF).

El sexteto junqueño, que ocupaba ayer el tercer puesto de la liga con récord de 10-4

Fútbol

y 29 tantos, recibía anoche a las Orientales de Humacao en busca de una reacción tras dos reveses al hilo.

“Estamos haciendo nuestras evaluaciones.

Queremos esperar al juego de hoy (ayer) para sacar conclusiones”, expresó EL VOCERO el apoderado de las Valencianas, Samuel Concepción.

La importada de las Changas de Naranjito, Tara Muller, es la candidata que más gusta dentro de la administración de Juncos.

“Nos hemos mantenido en contacto con Naranjito sobre Muller. Queremos que ella venga aquí. No cerramos puertas”, señaló.

La atacante estadounidense, egresada de la Universidad de Nebraska, era hasta ayer la duodécima mejor anotadora del torneo con 173 puntos en 32 parciales jugados.

“Falta que Naranjito defina sus condiciones”, dijo Concepción. “Nuestro equipo está completo, pero necesitamos reforzar otras

áreas”, abundó.

Las dos importadas actuales de las Valencianas son Paige Tapp y Michelle Strizak.

Inactiva Yarimar Rosa

En tanto, Concepción comunicó que le “dieron su espacio” a la estelar atacante Yarimar Rosa debido al fallecimiento de su padre en días recientes por cáncer.

“No se va a reportar al juego de hoy (ayer). Nos unimos al dolor de su familia y tiene nuestro apoyo y su espacio”, apuntó.

BARCELONA — El Barcelona necesitaba una gesta inédita para superar los octavos de final de la Liga de Campeones. Vaya que la consiguió, y de la forma más dramática posible.

Neymar anotó dos goles después de los 88 minutos, y Sergi Roberto marcó en el quinto y último minuto de los descuentos para sentenciar ayer un triunfo por 6-1 sobre Paris Saint-Germain y concretar la mayor remontada en una eliminatoria en la historia de la Liga de Campeones.

El conjunto de Luis Enrique venía de perder 4-0 en el partido de ida en París, un resultado que hasta ahora había sido una sentencia de muerte en la Champions.

Tres goles antes de cumplirse la hora de juego permitieron al Barsa entusiasmarse con voltear el marcador, antes de que el uruguayo Edinson Cavani recortara a los 62 y torpedeara las esperanzas locales, entonces obligados a marcar tres más.

Neymar hizo el cuarto con un tiro libre a los 88, metió el quinto de penal a los 91, y Roberto completó la remontada a los 95.

La gesta europea, apenas una semana después de que Luis Enrique anunciara que no seguirá al timón la próxima temporada, supone un duro golpe para el PSG,

que sigue huérfano de títulos continentales y cayó nuevamente a manos de los azulgranas, aunque de forma mucho más trágica que en 2013 y 2015.

Suárez abrió el marcador a los tres minutos y, tras el gol en contra de Layvin Kurzawa a los 40, Messi puso su granito de arena con un penal sobre Neymar convertido a los 50, aunque el olfato de Cavani, con su 38vo tanto de la temporada, comprometió la culminación de la obra azulgrana.

El sueño se tornó pronto pesadilla para el PSG, que encajó el primer gol sin apenas tiempo para acomodarse sobre la cancha, cuando Rafinha colgó un balón desde la derecha y ni Kevin Trapp ni su defensa lograron despejar ante la amenaza de Messi, adelantándose a todos Suárez para peinar por encima del arquero y poner el partido en estado de ebullición.

Replegados los visitantes, el Barsa optó por la cocción lenta buscando adentrarse de nuevo en el área rival, aunque debió contentarse en la primera media hora con un tiro libre directo de Messi y una lejana comba de Neymar, también fuera por poco.

Los franceses dijeron adiós a una racha de 16 cotejos invictos y a la Champions, por la que sigue pujando el Barsa tras una gesta digna de campeón, y que disputa los cuartos de final por décima temporada al hilo.

36< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

Debut y despedida

NBA

Los Cavaliers pierden a Andrew Bogut hasta la próxima campaña, pero recuperan a J.R. Smith

En nuestro shopper con especiales válidos del 9 al 15 de marzo de 2017, deseamos informar que:

El precio especial de los Burritos Patio, Pqte. de 5 oz., debío ser:

6X

Burritos Patio

Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz.

Reg. 99¢ c/u Esp. 83¢ c/u

El New York Steak y el Queso de Bola Edam, Reni Picot podrían no estar disponibles en algunas de nuestras tiendas.

500

Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran.

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto’, Reglamento de Ordenación del Municipio de San Juan y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Purebeauté LLC p/c Antonio Suárez García

Caso Núm.: 2016-PUS-00890

Dueño de la Propiedad: Antonio Suárez García Lugar. Oficina de Gerencia de Permisos Centro Gubernamental Roberto SánchezVilella Edificio Norte, Piso P, Salón C Ave. De Diego Santurce, Puerto Rico Fecha: 27 de marzo de 2017 Hora: 9:00 a.m.

Calificación: Comercial de Oficina Uno (CO-1)

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud para un permiso de uso vía variación para salón de belleza en una estructura existente. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizada en la Calle A #192, Urb. Reparto El Veterano, Monacillo en el Municipio de San Juan.

El mismo ubica dentro de un distrito de calificación Comercial de Oficina Uno (CO-1) según el mapa de calificación vigente para el Municipio de San Juan. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, la solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse a las Secciones 8.03 y 16.01 del Reglamento de Ordenación Territorial de San Juan y las disposiciones del Reglamento Conjunto.

La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación.

@ Tom Withers

>The Associated Press

INDEPENDENCE, Ohio — La temporada concluyó para el pívot de los Cavaliers Andrew Bogut, pero su compañero J.R. Smith regresará a la cancha.

Así siguen las cosas para Cleveland, que a raíz de varias lesiones todavía no ha jugado a toda máquina en esta temporada, en la que defiende su título de la NBA. Bogut fue descartado para el resto de la temporada, incluyendo los playoffs, tras fracturarse la pierna izquierda el pasado lunes por la noche, en su debut con los Cavaliers. Se lesionó 58 segundos después de entrar a la cancha.

Es un cruel final de temporada para el australiano de siete pies, que firmó con los Cavaliers la semana pasada para tener la oportunidad de volver a jugar las finales.

Los Cavaliers dijeron ayer que Bogut no necesitará operaciones, pero que no regresará a tiempo para ayudar al equipo. Se prevé que se recupere completamente y esté listo para el comienzo de la siguiente temporada.

Bogut fue contratado

para darle a Cleveland algo de profundidad en la pintura y poner un jugador grande para la postemporada. El gerente general David Griffin, quien ha reconfigurado el plantel del equipo, agregando a Kyle Korver, Derrick Williams y Deron Williams, probablemente lo reemplazará con otro jugador alto.

Es poco probable que eso ocurra durante el próximo viaje de los Cavaliers, que comienza el jueves en Detroit.

Pero si bien perdieron a Bogut, Smith comenzó a practicar ayer por primera vez desde que le operaron a fines de diciembre luego que se rompiera el pulgar derecho. Smith está en duda para el partido del jueves.

Entre tanto, Korver está en la banca debido a un dolor en el pie izquierdo.

Acompañará al equipo en su viaje y seguirá en tratamiento.

JUEGOS SEÑALADOS >Cleveland en Detroit, 8:30 p.m.

>L.A. Clippers en Memphis, 9 p.m. >S. Antonio en Oklahoma City, 9 p.m. >Filadelfia en Portland, 11 p.m.

>L.A. Lakers en Phoenix, 11:30 p.m.

Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatario que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la viste, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados.

Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Mayagüez. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.ogpe.pr.gov.

En San Juan, Puerto Rico hoy, 2 de marzo de 2017.

Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Ave. De Diego Pda. 22, Santurce P.O. Box 41179 San Juan, Puerto Rico 00940 - 1119

787.721.8282 ogpe.pr.gov

Andrew Bogut es sacado de la cancha tras sufrir una fractura en su pierna izquierda en el partido en que debutaba en uniforme de Cleveland. >AP

DEPORTES >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

“Es una gran experiencia”, ‘Igor’ González

Béisbol

Yamaira Muñiz Pérez

na boricua que participará desde mañana en la cuarta edición del evento internacional.

SCOTTSDALE, Arizona – A “Ese deseo de coger un bate Juan ‘Igor’ González nunca le siempre va a existir, pero ya faltan las ganas de agarrar el ese tiempo pasó y le toca a los madero, ir a la caja de bateo y muchachos”, expresó González, pegar un par de esos batazos quien ayer aprovechó para que lo catapultaron en las hacerle varios lanzamientos a Grandes Ligas.

Francisco Lindor y Ángel Pagán Tampoco oculta su alegría en la práctica de bateo. de colocarse por primera vez “Ahora estoy, como quien el uniforme con los colores pa- dice, dentro y fuera porque no trios y representar a Puerto estoy dentro del terreno (de Rico en un Clásico Mundial juego), pero estoy en el ‘dugout’, de Béisbol. con el ‘staff’, y va a ser bien intePero como ya su época resante. Es una gran experiengloriosa quedó atrás, ahora cia para mí. Estoy aquí dándole el vegabajeño se disfruta apoyo a los muchachos y ese de su nueva faceta como empujoncito para ganar, y dis‘coach’ de banco de la nove- puesto a hacer lo que sea por el

Juan ‘Igor’ González se comunica con uno de los jugadores durante el partido de ayer. >Carlos Rivera Giusti - Enviado Especial / EL VOCERO

>ymuniz@elvocero.com

equipo de Puerto Rico”, agregó emocionado el exguardabosque de los Vigilantes de Texas que el primer día de entrenamientos tomó temperatura sobre jugadores como Carlos Correa y Javier Báez, también del veterano Carlos Beltrán, en vías de mejorar sus técnicas de cara a la cita mundialista.

González forma parte de un grupo de exgrandes ligas conformado por José ‘Tony’ Valentín (coach de primera), Carlos Baerga, José ‘Cheo’ Molina, Carlos Delgado (coach de bateo), Alex Cora y Ricky Bones.

“La selección de nosotros está bien balanceada”, aseguró. “La gente me dice que el

pitcheo es nuestra debilidad.

Pero esto es una serie corta, y cualquiera le gana a cualquiera.

Puede ser el equipo más potente, pero si no las encuentras todas consigo en el momento…”.

“Todos nuestros muchachos son buenos y pienso que han escogido al mejor material para confeccionar el equipo.

Yo siempre he dicho que en series cortas hay un héroe de esos anónimos y silenciosos que nadie espera, que viene y hace el trabajo que se espera de peloteros de una talla más alta. Pero esperamos en Dios que si el pitcheo de nosotros hace un buen trabajo, nosotros vamos a llegar lejos”, apuntó González.

Fanáticos boricuas llegaron hasta Arizona Un nutrido grupo se dio cita en la práctica de bateo previa al primer partido de exhibición contra los Gigantes de San Francisco

@ Yamaira Muñiz Pérez >Enviada especial - EL VOCERO

@yamairamuniz

SCOTTSDALE, Arizona – Apertrechados de gorras, camisetas y banderas alusivas al equipo de Puerto Rico, un grupo de fanáticos boricuas se dio cita ayer en el Scottsdale Stadium para apoyar a la novena isleña de cara al Clásico Mundial de Béisbol.

La entusiasta fanaticada – proveniente de distintas partes de Estados Unidos, como Florida, Dallas y Seattle – alentó a la selección al ritmo de pleneras mientras realizaba una sesión de bateo previo al primer partido de exhibición contra los Gigantes de San Francisco.

“Es la primera vez que vemos el equipo de Puerto Rico aquí, porque siempre jugaban en San Juan y por alguna razón no podíamos ir para allá, pero esta vez viajamos para acá. Y como es por el día, podemos ver mejor a los peloteros y, además, que hace sol”, expresó Edwin Rodríguez, un fanático que llevaba puesta una camiseta alusiva a los Cangrejeros de Santurce con el número 21 de Roberto Clemente.

Rodríguez, quien curiosamente lleva el mismo nombre que el dirigente de la novena boricua que jugará desde este viernes la primera ronda en Jalisco, México, llegó acompañado de su esposa, la ponceña Elsa Soto, quien se identificó como fanática de Carlos Correa. Ambos viajaron desde Kissimmee, Florida, hasta Arizona.

Por su parte, los amigos Luis Napoleón y William Rivera se trasladaron desde S eattl e pa ra alentar a los peloteros boricuas. “Es tremendo orgullo. Como boricua no hay dos”, comentó Luis Napoleón, natural de Bar r io O brero, antes de ser interrumpido por su amigo, William Rivera, de Mayagüez. “El orgullo boricua no se deja en ningún sitio. Eso siempre se carga”.

Entretanto, Rico Quiñones, quien no hablaba español, dijo sentir una emoción muy grande de poder ver de cerca por primera vez al equipo boricua. “Tengo 51 años y nunca he visto a mi selección y estoy emocionado. Mi papá me habló mucho cuando era pequeño, pero esto es tremendo”, comentó el hombre natural de Nueva York, pero criado en San Juan y cuyo pa-

Lindor se apresta a firmar algunos autógrafos a fanáticos puertorriqueños que llegaron hasta Arizona. >Fotos: Carlos Rivera Giusti - Enviado Especial / EL VOCERO

Elsa Soto y Edwin Rodríguez viajaron desde Florida para apoyar a los boricuas.

dre, Jesús Manuel Quiñones, nació en Ponce, mientras sostenía una camiseta autografiada por la mayoría de los peloteros boricuas.

Más adelante, un corrillo de amigos sacó sus panderetas para sorpresa de los presentes en el parque.

“Esto para nosotros es un privilegio. Estar aquí en Arizona y ser testigo es de

mucho orgullo”, reconoció Carlos Alvarado, de Fajardo, quien reside en Arizona.

De hecho, Correa, quien se estrenará en la tercera base durante el certamen internacional, mostró su alegría de contar con la presencia de tanta fanaticada puertorriqueña.

“Es un sentimiento especial representar a Puerto

Otro seguidor isleño muestra con orgullo una foto de Carlos Correa.

Rico y sentir el apoyo de la fanaticada boricua aquí en Arizona. Todavía no hemos empezado a jugar y ya están apoyándonos de gran manera”, comentó el campo corto santaisabelino.

Todos los fanáticos entrevistados señalaron que esperan que Puerto Rico tenga una buena actuación y ya sueñan con la final en

Los Ángeles. “Todo el mundo está hablando de México, pero este equipo tiene un equipo completo y no hay manera de que pierdan. Esperemos que lleguen hasta la final”, opinó Rodríguez. “Tenemos un tremendo talento joven. Es increíble que una Isla tan pequeña produzca tanto talento”, apuntó, por su parte, Napoleón.

38< DEPORTES

Béisbol

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

Balance positivo ante el revés

El dirigente Edwin Rodríguez aseguró no estar preocupado con la derrota de Puerto Rico ante los Gigantes de San Francisco en el primer partido de exhibición previo al Clásico

@ Yamaira Muñiz Pérez

>Enviada Especial - EL VOCERO

@yamairamuniz

SCOTTSDALE, Arizona – Si usted es de los fanáticos que piensa que una derrota en un partido de exhibición antes de un Clásico Mundial de Béisbol es ‘pájaro de mal agüero’, no se precipite. Ni el dirigente Edwin Rodríguez está preocupado.

Un jonrón de Chris Marrero en la novena entrada dejó sobre el terreno de juego al equipo de Puerto Rico, y los Gigantes de San Francisco ganaron ayer 6-5 en el primero de dos partidos amistosos previo a la cuarta edición del certamen internacional, que arrancará el viernes con la acción del Grupo D en Jalisco, México.

Sin embargo, a Rodríguez no le importó el resultado y sí cómo se cumplió al pie de la letra el plan establecido. En particular con los lanzadores relevistas, que no tuvieron una tarde tan plácida como la agradable temperatura que hizo en el desierto de Arizona.

“No estoy preocupado”, expresó Rodríguez tan pronto finalizó el encuentro disputado en el Scottsdale Stadium.

“Ya la alienación de lanzadores está hecha. Ellos vinieron a hacer su trabajo. A tener lanzamientos. En una situación regular, J.C. Romero no se hubiera enfrentado a esos bateadores derechos, Emilio Pagán no estuviera cerrando juegos…se hizo lo que tenía que hacerse para prepararnos para el torneo

(del Clásico)”, agregó.

Romero fue uno de los relevistas que permitió dos carreras en apenas una entrada, al igual que el joven prospecto de los Marineros de Seattle, Emilio Pagán, quien cargó con la derrota boricua.

Empero, Rodríguez elogió la labor del lanzador Jorge López, quien fue el segundo pitcher en subir a la loma por detrás de Héctor Santiago e hizo una valoración muy po-

quien está inclinado a traer a López para el segundo juego contra México y después a Santiago.

El zurdo estaba en agenda para ini-

preparando las mentalidades tanto a Fuentes como a otros jugadores que ese va a

ciar contra los anfitriones.

“A nivel general, fue muy bueno. La ofensiva estuvo ahí y no la esperaba ante este pitcheo.

el veterano dirigente sobre el guardabosque central, quien impulsó tres de las cinco carreras del equipo

boricua.

Sobre la dinámica de su poderoso cuadro interior, que lució en una excelente jugada de doble matanza en la parte baja de la tercera entrada entre Lindor, Báez y Rivera, Rodríguez solo tuvo palabras de elogio.

Lucen Correa, Lindor y Báez

“Eso fue excelente. Ver a esos muchachos… a Correa, Lindor y Báez en ese ‘infield’ yo creo que hasta ellos mismos se lo estaban disfrutando como fanático uno del otro. Y cuando hicieron ese ‘double-play’…fue excelente. Pero eso es lo que uno se imaginaba…ese cuadro interior. Hoy (ayer) pudimos observarlo y disfrutarlo”, opinó el otrora dirigente de los Marlins de Florida en las Grandes Ligas.

Puerto Rico tendrá hoy su segundo y últi-

Los guardianes del cuadro interior, Carlos Correa, Francisco Lindor y Javier Báez, observan junto a ‘Igor’ González las incidencias del encuentro.

sitiva sobre otros aspectos del juego, como la ofensiva y las ejecuciones defensivas del cuadro interior con T.J. Rivera (primera base), Javier Báez (segunda), Francisco Lindor (campo corto) y Carlos Correa (tercera).

Loas a Jorge López

“Con Jorge López estuve bien impresionado. Él estaba supuesto a ir una entrada, pero lanzó tan efectivamente que pudo lanzar dos entradas efectivas con 22 lanzamientos”, dijo Rodríguez,

San Francisco tiene uno de los mejores pitcheos en la Liga Nacional y ver esta ofensiva fue bien positivo verlo, especialmente la alineación regular tanto en la ofensiva como en la defensiva”, señaló Rodríguez al resaltar el juego pequeño de toque de Reymond Fuentes.

“Esto sirve para ir

Yadier Molina conversa con el lanzador Jorge López, quien lanzó ayer dos entradas.

Francisco Lindor se prepara para atrapar un ‘fly’ durante el partido ante San Francisco. > Fotos: Carlos Rivera Giusti Enviado Especial / EL VOCERO

ser el tipo de juego que estamos esperando de él, especialmente Fuentes que es un tocador excelente”, añadió

mo duelo amistoso, esta vez frente a los Rockies de Colorado, a partir de la 1:10 p.m. (4:10 p.m., hora de la Isla), con José Berríos en la loma, previo a su salida en horas de la noche hacia tierras aztecas.

Los boricuas debutan mañana ante Venezuela.

Carlos Correa hace ‘swing’ durante uno de sus turnos a la ofensiva.

Jurickson Profar (2), de Holanda, felicita a Andrelton Simmons tras anotar mediante jonrón . > AP

Adelantan Holanda e Israel >The Associated Press TOKIO — Jurickson Profar recibió un boleto con las bases llenas en la parte baja del noveno episodio y Holanda venció ayer por 6-5 a Taiwán para avanzar a la segunda ronda del Clásico Mundial de Béisbol.

Holanda, con un equipo formado en su mayoría por peloteros de las islas del Caribe holandés, está invicto en dos partidos en el Grupo A con sede en Seúl al igual que Israel, que también accedió a la segunda etapa del torneo que se disputará en Tokio.

Corea del Sur y Taiwán quedaron eliminados.

El bateador designado Didi Gregorius, torpedero de los Yanquis de Nueva York, conectó tres dobles y remolcó tres carreras, incluyendo la que empató la pizarra en el octavo inning.

Israel ha sido la sorpresa del torneo hasta ahora al derrotar a Corea del Sur por 2-1 en su debut, y arrollar 15-7 a Taiwán.

En el Grupo B, Roel Santos pegó un triple de dos carreras y Cuba anotó cuatro veces en el cuarto inning para imponerse 6-0 a China.

DEPORTES >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 9 DE MARZO DE 2017

Lanza nueva colección alusiva al Clásico De acuerdo con Ramos, la edición de camisetas para el Clásico será limitada y los precios oscilarán entre $25 y $30. Al igual que las gorras.

Las tiendas están ubicadas en Aguadilla, Bayamón, Caguas, Camuy, Carolina, Cataño, Fajardo, Guayama, Hormigueros, Manatí, Ponce, Canóvanas, Cayey, Juncos, Toa Alta y Kissimmee, Florida.

tra da

SCOTTSDALE, Arizona – Aunque Yadier Molina está enfocado en su trabajo con el equipo de Puerto Rico que va al Clásico Mundial de Béisbol, su rol como empresario está en todo su apogeo.

El veterano receptor puertorriqueño lanzará hoy una nueva colección de camisetas con los colores

patrios alusiva al certamen internacional, a la vez que sus camisetas y gorras con la marca M4 estarán disponible por primera vez en Puerto Rico.

“Ahora la colección no tan solo se podrá conseguir online, sino que la gente va a tener la cercanía de ir a las tiendas Pompi Store y comprarla”, explicó el director ejecutivo de ventas y amigo personal de Molina, Víctor ‘Tavo’ Ramos.

um inis

>Enviada Especial - EL VOCERO

>S

Yamaira Muñiz Pérez

Béisbol

José ‘Cheo’ Molina comparte una vez más sus conocimientos con el menor de sus hermanos de cara a un nuevo Clásico Mundial

Yamaira Muñiz Pérez Enviada Especial - EL VOCERO

Yadier y José Molina posan para el lente de EL VOCERO minutos antes del partido de fogueo de ayer ante San Francisco. >Fotos: Carlos Rivera Giusti Enviado Especial / EL VOCERO

Yadier confía en su otro ‘yo’ @ Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

SCOTTSDALE, Arizona – Contar con uno de sus dos hermanos mayores en el equipo de Puerto Rico es para Yadier Molina como tener a su otro yo. La única diferencia es que este estará observando desde fuera del terreno de juego. Para ser más exactos, desde el ‘dugout’.

El veterano receptor aseguró ayer que “aprovechará” al máximo la presencia en el cuerpo técnico de su hermano José ‘Cheo’ Molina, quien labora en calidad de ‘coach’ de lanzadores y que forma parte de la élite de exgrandes ligas que ayudan a la nueva edición de la novena de Puerto Rico en ruta al Clásico Mundial de Béisbol, cuya primera ronda del Grupo D subirá a escena desde este viernes en Jalisco, México.

Yadier también recibirá el apoyo de su hermano mayor Benjamín ‘Bengie’ Molina.

Jorge López enfrentará los bates aztecas

Pero este estará activo, como mío es una ventaja porque Benjamín, que estuvo activo de costumbre, como su fiel como se dice: ‘cuatro ojos por 13 años en las Mayores, fanático. ven mejor que dos’; y más él vio concluida su carrera en Los hermanos Molina sabiendo la forma de cómo 2010, año en que jugó con -’Cheo’, de 42 años, Bengie, yo llamo al juego y de cómo tres organizaciones, la últide 41 y Yadier, de 34 años- se los dos llamamos el juego de ma de estas los Vigilantes de han desempeñado como re- la misma forma, pues es algo Texas. ceptores en las ‘C h e o’ d e Mayores, pero buta como ha sido el mecoach en la nor quien se novena tras su ha encargado re t i ro o f i c i a l de absober tocomo jugador dos los conoen 2015 por cimientos de una cirugía en los dos anteuna de sus roriores al punto dillas. de sumar en Pero pre13 temporavio a eso fue el das un total de ‘backup’ de su ocho Guantes hermano mede Oro de fornor en la edima seguida. ción de 2013, “En 2013 cuando Puerto e s t u v i m o s Yadier Molina escucha atento las instrucciones de su hermano R i c o l o g ró e l j u n t o s t a m - durante la sesión de la mañana. subcampeonabién y tener a to.

‘Cheo’ es una ventaja”, expre- bien divertido”, agregó.

“Las palabras de él son só el capitán de la escuadra ‘Cheo’ cerró una jornada bien recibidas. No lo hago boricua a preguntas de EL de 15 años de participación de esa forma, simplemente VOCERO. “‘Cheo’ tiene más en las Grandes Ligas en 2014 quiero que él sea mejor cada experiencia que uno y es cuando militaba con los Rays día y haga lo mejor posible un ganador. Tenerlo al lado de Tampa Bay. Mientras que para que el equipo y él en

su carrera sea mejor. Yo creo que entre hermanos las cosas se hacen más de corazón, que más que con el talento o cualquier otra cosa. Yo trato de ayudarle en toda la manera que sea posible”, señaló ‘Cheo’.

De hecho, Yadier comentó que todavía tiene mucho que aprender de su hermano, pero ‘Cheo’ dice que “no sabe de dónde”.

“Tengo que pensar y buscar de dónde él quiere seguir aprendiendo”, comentó entre risas el ganador de una sortija de Serie Mundial con los Angelinos de Anaheim en 2002 y dos Guantes de Oro. “Pero siempre hay espacio para aprender y, de la misma forma, que yo aprendo viéndolo, él aprende conmigo…le doy consejos porque la experiencia que yo tengo ya es un poquito más que él. Pero, como todo el mundo sabe, Yadier es uno de los mejores cátchers en el béisbol y fácilmente va a llegar más lejos”, afirmó.

SCOTTSDALE, Arizona – Todo parece indicar que habrá aires de cambio en la rotación monticular de la novena boricua.

El lanzador derecho Jorge López podría iniciar el segundo juego de la primera ronda del Clásico Mundial de Béisbol contra México, según informó el ‘coach’ de lanzadores Ricky Bones en un aparte con EL VOCERO. El zurdo Héctor Santiago estaba en agenda para lanzar contra la selección anfitriona en la ciudad de Jalisco, México.

“En el segundo juego vamos a comenzar con Jorge López y después Héctor Santiago. Entiendo yo que va a ser López, pero todavía estamos en la decisión entre uno de los dos a base del ‘lineup’ que nos presente (México). La diferencia es que uno es zurdo y otro derecho, y los dos también nos dan la profundidad de tener a dos abridores comenzando el juego contando con las restricciones que tenemos en estos torneos de entradas y de cuentas de pitcheo”, explicó Bones.

Aunque todavía el cuerpo técnico no lo ha hecho oficial, Bones dijo que existe “un 99 por ciento” de que López sea el abridor.

Ricky Bones, ‘coach’ de lanzadores de Puerto Rico, anunció ayer la movida. >Carlos Rivera Giusti Enviado Especial / EL VOCERO

SACSERF

65

¢lb.

Chuletas de Cerdo Primer Corte*

Pollo Entero To-Ricos* Fresco / Puerto Rico Reg. $1.29 lb.

Cong. / U.S. o Canadá Reg. $1.79 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 2 pollos por cliente por compra.

10 lbs.

Canadá Pqte. de 10 lbs.

Reg. $5.99 pqte.

Chuletas Ahumadas Corte de Centro El Serranito*

Penca de Bacalao* Genuino Bajo en Sal / Canadá Reg. $9.99 lb.

3

Frescas / Puerto Rico Reg. $3.49 lb.

4

98 pqte.

Papas para Hornear*

1

98lb.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

88lb.lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Salsa de Tomate Goya*

Aceite Canola Best Choice*

Regular, Lata de 8 oz.

Reg. 49¢ c/u Esp. 25¢ c/u

Pqte. de 6 oz.

Reg. 3 x $5.00 Esp. $1.00 c/u

3

1

5

88

*Límite de 8 latas por cliente por compra.

5/$

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

En el

CNDPR

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Mantecados ECONO*

Queso Media Luna ECONO*

Env. de 96 oz.

Reg. $4.99

4/$

88

¢lb.

*Límite de 5 pqtes. por cliente por compra.

Colegio de Nutricionistas y Dietistas de Puerto Rico

Variedad, SVT** Env. de 4 qts.

Reg. $8.99 c/u

6

98c/u

*Límite de 3 envs. por cliente por compra.

y

celebramos el

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 9 AL 15 DE MARZO DE 2017. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

T RABAJAN D O PARA T U FAM I L I A

www.facebook.com/superecono

Frutas • Vegetales 4 lbs.

Ciruelas Rojas o Negras U.S. Reg. $1.79 lb.

Pepinillo Puerto Rico Reg. $1.79 lb.

1

28

Uvas Blancas Sin Semilla / Chile Reg. $2.69 lb.

lb.

1

78

Manzanas Rojas U.S. Pqte. de 3 lbs.

Reg. $3.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

lb.

58¢ 88¢ Berenjena Puerto Rico Reg. $1.79 lb.

lb.

Papas Rojas U.S. Pqte. de 5 lbs.

Reg. $4.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

lb.

2X

5

00

2X

500

China Nebo U.S. Pqte. de 4 lbs.

Reg. $4.99 pqte.

2

Tomato Grape República Dominicana Pqte. de 10 oz.

Reg. $3.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

Carnes • Mariscos

98 pqte.

Pimiento para Cocinar República Dominicana Reg. $1.79 lb.

2

98

¢lb.

98 pqte.

Pimiento Morrón Tricolor República Dominicana Pqte. de 3 un.

Reg. $4.99 pqte.

68¢

Celery U.S. Reg. $1.99 mazo Esp. $1.50 mazo

Rábano Rojo U.S. Pqte. de 6 oz.

Reg. $2.29 pqte.

98¢

Shredded Carrots Grimmway U.S. / Pqte. de 10 oz.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $1.67 pqte.

lb.

6X

2X

500 78¢

500

Cebollín U.S. Reg. $2.99 mazo

mazo

pqte.

1

Codorniz Chef’s Choice Cong. / U.S. 24 - 29 oz. aprox. c/u Reg. $2.79 lb.

Hígado de Res Cong. / U.S. Reg. $1.79 lb.

1

88

1

78 lb.

78

¢

lb.

Pavo Entero Jennie-O

Grado A Cong. / U.S. / De 10 - 24 lb.

Reg. $1.79 lb.

New York Steak Fresco Reg. $8.99 lb.

128

Chuletas de Pollo Con Hueso Cong. / Chile Reg. $2.99 lb.

lb.

7

98 lb.

Filete de Basa Cong. / Vietnam Reg. $2.99 lb.

lb.

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO

198

Salado / China Pqte. de 1 lb.

Reg. $3.29 pqte.

Esp. $2.00 pqte.

lb.

1

48

Mondongo Cong. / U.S. Reg. $2.19 lb.

500

GRAT

28

lb.

3X

na Se Reba IS

Deshuesadas / Sin Piel Cong. / U.S. Reg. $1.79 lb.

Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.69 lb.

300

Aloe Vera Variedad, SVT** Corea Bot. de 16.9 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. 83¢ c/u

Caderas de Pollo

Molida de Pollo

2X

Ñame Costa Rica Reg. 99¢ lb.

2X

Cong. / India Pqte. de 2 lbs.

Reg. $5.99 pqte.

lb.

Mariscada “Seafood Mix” ECONO

400

4

Cong. / China Pqte. de 1 lb.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.00 pqte.

98

Mero Entero ECONO

1

78

pqte.

Cong. / Ecuador Reg. $2.99 lb.

lb.

2X

400

Rabo de Langosta Cong. / República Dominicana De 6 oz. aprox. c/u Reg. $7.99 c/u

Merluza Entera

6

1

78 lb.

4X

Surimi Flakes ECONO (Imitation Crab Meat) Cong. / China Pqte. de 1 lb.

Reg. $1.49 pqte.

Esp. $1.25 pqte.

98 c/u

Filete de Carrucho 100% Limpio Cong. / Nicaragua Reg. $9.99 lb.

500

898 lb.

Albóndigas con Salsa ECONO

Party Tray de 40 oz.

Reg. $10.99

6

98

Pechuga de Pavo Carolina Select Entera / Oven Roasted Fresca / U.S. Reg. $3.79 lb.

1

98 lb.

Pechuga de Pavo Carolina Select

2

Rebanada / Oven Roasted Fresca / U.S. Reg. $3.79 lb.

98 lb.

Molida de Pavo o Pollo Harverst Creek Cong. / Canadá Pqte. de 1 lb.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

500

Salchichón o Salami Dak

Regular o Low Sodium SVT** Pqte. de 7 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

La Guinea es una excelente fuente de proteínas, baja en grasas totales y contiene minerales y nutrientes que necesita nuestro cuerpo y representa una de las mejores opciones, sea por la dieta o por el gusto de comerse algo distinto, sabroso y sobre todo saludable.

Arroz con Guinea Guinea Francesa Entera La Tiernecita Cong. / Puerto Rico Reg. $4.99 lb.

3

48lb.

1 guinea tiernecita partida en presas 3 cucharadas de sofritos Sal ECONO a gusto ajo, pimiento y orégano a gusto 1 pedazo de jamón picadito

Procedimiento

Menos Grasas • Menos Colesterol • Más Proteínas 1 pedazo de tocino picadito 1 ½ lb. de arroz ECONO 1 latita de pimientos morrones ECONO ¼ taza de aceite de oliva ECONO

1. Adobe las presas a gusto. Deje reposar por ½ hora.

2. En un caldero ponga las presas adobadas de guinea a hervir en 6 tazas de agua con el sobrecito de cilantro y achiote. Tan pronto hiervan reduzca a fuego mediano y cueza hasta que estén tiernas.

3. Retire las presas del caldo y reserve la carne para usarla luego.

Remueva también el caldo a otro recipiente.

Alcaparrado ECONO (opcional) 5 tazas de caldo que rindió la guinea al hervirla 1 sobrecito de cilantro y achiote ECONO 6 tazas de agua

4. En el caldero donde ablandó la guinea, vierta el aceite de oliva y sofría el jamón y tocino. Añada el sofrito y luego añada el arroz y sofría por unos minutos. Revuelva y cueza destapado hasta que el caldo se haya secado y el arroz luzca húmedo.

5. Enseguida añada las presas de guinea, voltee, tape y termine de cocinar a fuego lento.

6. Sírvalo en un platón y adórnelo con pimientos morrones.

3X

5

00

4X

5

Bebidas Golden Supreme Variedad, SVT** Env. de 120 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

2X

Vegetales Congelados ECONO

00

5

Variedad, SVT** Pqte. de 1 lb. *No incluye Gourmet Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

00

00

Lunchables Oscar Mayer

Variedad, SVT** Pqte. de 2.25 a 5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Panes Nature’s Own Variedad, SVT** Pqte. de 20 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Lácteos • Congelados Pan Club Pan Pepín Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Pan para Hamburger o Hot Dog Pan Pepín Pqte. de 11 o 14.5 oz.

Reg. $2.19 o $2.49 Esp. $2.00 c/u

2X

5 Quesos Rebanados Velveeta Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

2X

400

Queso Rebanado Kraft Americano 2% Milk, Fat Free, Cheddar, SVT** Pqte. de 10.7 o 12 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Planitas 8“ Pan Pepín Mediana, Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Donas Glaseadas ECONO Caja de 6 un.

Reg. $2.00 c/u Esp. $1.25 c/u

400

500

2X

00

2X

Quesos Rallados Kraft Variedad, SVT** Pqte. de 6 a 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

500

400

2X

2X

4X

400

400 Quesos Naturales Kraft Variedad, SVT** Pqte. de 7 o 8 oz.

Reg. $3.49 c/u

2X

Quesos Media Luna Kraft Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Snacks ECONO Mini Banana Muffin 8 oz. / Mini Cakes 7 oz.

Mini Sugar Donuts 8.4 oz. / Coffee Cake Piña 11.5 oz.

Pound Cake Regular o Marble 14 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Mrs. Freshley’s Honey Buns 10 oz. / Oatmeal Crème 9.25 oz.

Pecan Spins 8 oz. / Little Layer Cakes 12 oz.

Choco Chips 8 oz. / Swiss Rolls 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

298

400

c/u

2X

Velveeta Loaf Original Caja de 8 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Queso Parmesano ECONO Env. de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u Maese Miguel o Rocinante Variedad, SVT** Pqte. de 5.29 oz.

Reg. $4.99 c/u

3

Jamón o Pavo American Valu Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u

98 c/u

3

58 c/u

Sandwich de Mantecado ECONO Caja de 6 un.

Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

Queso de Bola Edam Reni Picot De 2 lbs.

Reg. $11.99

2X

10

98

Jamones Premium Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

5

00

3X

Cortes Fríos Oscar Mayer Bologna o Cotto Salami SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

5

00

Pancakes Aunt Jemima Buttermilk, Homestyle, SVT** Caja de 14 a 14.8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

2X

Wallet Pack Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

Country Crock Variedad, SVT** Env. de 15 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

Frutas Congeladas ECONO 4 Berry Blend o Delight Blend Pqte. de 3 lbs.

Reg. $9.99 c/u

2

98

Blueberries Congelados ECONO Pqte. de 1.5 lb.

Reg. $4.99

8

3

98 c/u

98

Mantecados Häagen Dazs Variedad, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. $6.99 c/u

5

98 c/u

Pound Cake ECONO Congelado Variedad, SVT** Env. de 11 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

3

4

Frutas Congeladas ECONO Banana & Strawberry Blend o Gourmet Blends Pqte. de 3 lbs.

Reg. $8.99 c/u

7

98 c/u

Wieners All Meat Oscar Mayer Pqte. de 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

00

2X

5

00

Choco Suiza Env. de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

2

5

00

5

00

500

00

6X

2X

2X

98 c/u

Hot Dogs de Pollo Harvest Creek Pqte. de 12 oz.

Reg. 99¢ c/u Esp. 83¢ c/u

Gogurt Yoplait Variedad, SVT** Caja de 8 un.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Tocineta ECONO Regular o Low Sodium, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

00

2X

5

00

Lunchables P3 Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 2 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Bebidas Welch’s Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $3.69 c/u Paletas de Mantecado ECONO Ice Cream Bar Caja de 12 un.

Reg. $3.99

2X

Yogurt ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3X

Queso Crema Philadelphia Variedad, SVT** Env. o Caja de 8 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $1.67 c/u

4 Empanadillas o Tacos ECONO Variedad, SVT** Caja de 12 un.

Reg. $5.99 c/u

00

4

98 c/u

Leche Fortificada o Baja en Grasa Lactaid Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $5.99 c/u

4

98 c/u

4

48 c/u

Patties El Gordito Variedad, SVT** Caja de 1.5 lbs.

Reg. $5.49 c/u *No incluye pavo.

Yuca en Trozos ECONO Pqte. de 3 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u Burritos Patio Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz.

Reg. 99¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2X

100

Pizzas ECONO Variedad, SVT** Caja de 5.2 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

5X

5

00

Pizza Bites ECONO Variedad, SVT** Caja de 6 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

00

Mini Mazorca ECONO Congelado Pqte. de 6 un.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

500

2X

5

00

Papas Seasoned Wedge ECONO Pqte. de 1.70 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

500

Papas para Freír Friand Shoestring Pqte. de 15.75 oz.

Reg. $1.59 c/u Esp. 83¢ c/u

6X

500

7

58c/u

2X

5

Bebida Nutricional Ensure Original

Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz.

Reg. $8.99 c/u *No incluye Plus, Complete ni Muscle

68

¢c/u

Capri Sun

00

Variedad, SVT** Caja de 10 un.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u *No incluye Orgánico, 100% ni Super V.

3X

Leche Evaporada ECONO

5

Lata de 12 oz.

Reg. 99¢ c/u

Sandwich Spread o Mayonesa Hellmann’s

00

Variedad, SVT** Env. de 15 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Provisiones Crema o Harina de Maíz ECONO

Farina Quaker

Env. de 14 oz.

Reg. $2.00 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

Avena Instantánea Quaker Variedad, SVT** Env. de 300 a 330 gr.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Leche UHT ECONO

Fat Free, Reducida 2% o Whole Milk, SVT** Env. de 32 oz.

NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

500

300

Crema de Coco ECONO

Leche Condensada ECONO

Caja de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

1

5X

38c/u

5

Nescafé

00

5

Cafe Rico

Chocolate en Polvo ECONO

Pqte. de 14 oz.

Reg. $4.99

4

3

68c/u

Cheez Whiz Kraft

Home Style Dill Sweet Relish, SVT** Env. de 9 oz.

Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u

Frasco de 15 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

2X

5

400

00

2X

5

00

2X

5

00

Galletas 1x3 o 2x2 Bimbo Variedad, SVT** Pqte. de 6.4 o 9.28 oz.

Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

500

Cameo 14.5 oz., Chips Ahoy Regular 13 oz., Chips Ahoy Chunky 11.75 oz., Fig Newton 12 oz. o Oreo 14.3 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Frutas en Almíbar Del Monte

Pamplonas Sweet Gallery

By Saudy Variedad, SVT** Env. de 5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Galletas Royal Borinquen

Cien en Boca, Florecitas, Mini Rica o Mini Vainilla SVT** Caja de 12 un.

Reg. $4.99 c/u

398

c/u

Variedad, SVT** Lata de 29 o 30 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

*No incluye Piña

5

00

4

00 Pqte. de 1 lb.

Reg. $1.19

Azucar No Cal Dulce Caña Aspartame o Sucralosa, SVT** Caja de 50 sobres Reg. $1.19 c/u

98

88

¢

¢ c/u

Ketchup ECONO

Salsa BBQ Hunt’s Variedad, SVT** Bot. de 18 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

Env. de 24 oz.

Reg. $1.99

118

3X

Mezclita Hormel Spam

5

Env. de 7 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2X

Azúcar Morena Dulce Caña

Nesquik

00

2X

300

Galletas Ritz

Original, Whole Wheat o Hint of Salt, SVT** Caja de 12.9 a 13.7 oz.

Toasted Chips o Wheat Thins Variedad, SVT** Pqte. de 4.5 u 8.1 oz.

Fresh Stacks

Original, Everything o Whole Wheat, SVT** Caja de 11.6 a 11.8 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Galletas María ECONO

Clásicas o Acarameladas SVT** Pqte. de 5.3 a 6 oz.

Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2X

1

00

Barras Special-K Kellogg’s Galletas Nabisco

00

Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 8 o 9.38 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

298

Pepinillos Vlasic

*No incluye Hamburger Dills Chips

18

Env. de 24 oz.

Reg. $3.99

78

Regular Env. de 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

98

00

5

Corn Flakes o Frosted Flakes, SVT** Pqte. de 6 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Cremora Borden

Lata de 56.4 oz.

Reg. $19.99

4X

4

Clásico o Decaf, SVT** Frasco de 3.5 oz.

Reg. $4.99 c/u

5

Handi Pak Kellogg’s

3X

00

Leche Instantánea Klim

Original y Vainilla, SVT** Env. de 32 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.25 c/u

Lata de 14 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

4X

00

Leche de Soya Orgánica ECONO

2X

92c/u

Lata de 15 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Lata de 12 oz.

Reg. $1.25 c/u Esp. $1.00 c/u

Leche Sin Lactosa Borden

2X

400 Leche de Coco ECONO

3

2X

Original o No Sugar, SVT** Env. de 12 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Original, Complete o Buttermilk SVT** Caja de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

300 Corn Pops 12.5 oz.

Corn Flakes 15.2 oz.

Froot Loops 12.2 oz.

Frosted Flakes 17.3 oz.

Apple Jacks’s 12 oz Froot Loops Marsh 12.6 oz.

Rice Krispies 12.20 oz.

Reg. $3.99 c/u

Syrup para Pancakes ECONO

Regular o Con Canela SVT** Caja de 16 oz.

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

Cereales Kellogg’s

Harina para Pancakes Aunt Jemima

Galletas Oreo Thins Nabisco Regular, Golden o Mint, SVT** Pqte. de 10.1 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Caja de 4.4 a 5.29 oz.

Reg. $3.79 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

2X

5

500

00

Piña Del Monte

Variedad, SVT** Lata de 15.25 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

00

Fruit To Go Del Monte

278

Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 4 oz.

Reg. $3.29 c/u

c/u

Country Hearth 12 Grain Bites Caja de 4 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

400

Snack Pack Granola Vivo

Variedad, SVT** Pqte. de 7.40 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Pop Tarts Kellogg’s

Galleta Molida Rovira

2X

2X

Variedad, SVT** Caja de 14.1 a 14.7 oz.

Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

500

Comidas o Postres Beech-Nut

Pasta Guayaba ECONO

Variedad, SVT** Etapa 2 Frasco de 4 oz.

Reg. 79¢ c/u

55

¢c/u

*No incluye Carnes ni Sweet Corn Casserole

Env. de 21 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

300

6X

Atún en Agua ECONO

5

Lata de 5 oz.

Reg. 99¢ c/u Esp. 83¢ c/u

6X

Chicken Breast Best Choice

00

5

Lata de 5 oz.

Reg. $1.19 c/u Esp. 83¢ c/u

NUEVO

98

¢c/u

Pimiento Morrón ECONO

00

Lata de 14 oz.

Reg. $1.49 c/u

Corned Beef ECONO Lata de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Provisiones Arroz Goya

2X

1

1

Especias Badia

128

c/u

Sazón Completo Badia

Variedad, SVT** Env. de 0.5 a 4.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Adobo Goya

2

98

98

00

*No incluye Pimienta, Canela en rama, Amarillo, Orégano, Perejil,Clavos ni Nuez Moscada

¢c/u

Maíz Kounty Kist o Vegetales Green Giant Habichuelas o Frijoles Secos Goya

1

Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $1.79 c/u

*No incluye Cannellini, Habas Grandes, Rojas Dominicanas, Great Northern ni Bean Soup Mix

SVT** Caja de 4.5 oz.

Reg. $1.99 c/u

1

10X

28c/u

6

38c/u

00

2X

5

00

Shells Velveeta Variedad, SVT** Caja de 10 o 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5 El

00

Finos. Gruesos o Cabello de Angel, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

CNDPR

3X

5

00

Jumbo Shells, Lasagna, Oven Ready Lasagna o Manicotti, SVT** Caja de 8 a 16 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Colegio de Nutricionistas y Dietistas de Puerto Rico

2X

4

00

Aceitunas Goya

2X

4

Pulpo, Calamares o Sardinas, Variedad, SVT** Caja de 4 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.00 c/u

5X

5

00

2X

4

00

y

*No incluye Reina Rellena

Bacon Bits Badia

Blanco o Tinto, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

68

88¢

Chef Boyardee

Spaguetti con Albóndigas, Beefaroni o Ravioli, SVT** Lata de 14.5 o 15 oz.

Reg. $1.49 c/u

Old El Paso

c/u

Sopas Chunky Campbell’s

Sopas de Fideos Lipton

2X

2X

5

400

Vinagre ECONO

Regular o Baja en Sal, SVT** Caja de 4 sobres Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

00

Bold Ranch o Nacho Cheese Taco Shells, Caja de 5.4oz Stand N’ Stuff Soft, Mini de 5.1 oz.

Stand N’ Stuff Whole Wheat o Flour Tortilla, Caja de 6.7 oz.

Flour Tortilla Pqte. de 8.2 o 11 oz.

Reg. $2.99 Esp. $2.00 c/u

2X

94¢

500 Variedad, SVT** Lata de 18.6 o 19 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Lata de 15 oz.

Reg. 99¢

¢c/u

Papas Majadas Idahoan

4X

Gandules Verdes ECONO

Variedad, SVT** Env. de 4 oz.

Reg. 89¢ c/u

00

Variedad, SVT** Env. de 1.5 oz. o Pqte. de 4 o 4.1 oz.

Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

5

500

00

Pimiento Morrón ECONO

2X

5

Vinos El Cocinero

4X

00

3

00

2

28

00

Alcaparrado, Manzanillas o Codimento Variedad, SVT** Regular o Bajo en Sal Frasco de 6.75 a 8 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Pollo o Jamón, SVT** Caja de 24 un.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

5

3X

Con o sin ajo, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Pastas Ronzoni

5

00

Env. de 4 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Salsa Alfredo ECONO

Fideos Goya

5

Env. de 33.8 oz.

Reg. $2.79

3X

5X

Variedad, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Conservas Coloso

Bacalaítos o ‘Aítos Goya

Variedad, SVT** Lata de 7 a 8.5 oz.

Reg. 79¢ c/u Esp. 60¢ c/u

Sazón Knorr Variedad, SVT** Caja de 32 un.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Aceite Canola Best Choice

Lata de 12 oz.

Reg. $2.00 c/u Esp. $1.67 c/u

Cubitos Knorr

Aderezos ECONO

Con Comino, Con o Sin Pimienta, SVT** Env. de 12 oz.

Reg. $1.29 c/u

Env. de 12 oz.

Reg. $3.99

2X

00

SVT** Frasco de 12 oz.

Reg. $1.79 c/u

¢c/u

00

Coditos, Macarrones o Spaguetti, SVT** Caja de 16 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.00 c/u

Sofrito o Recaito Goya

68

2X

3

5

00

Blanco u Oro, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. 99¢ c/u

Variedad, SVT** Lata de 5 o 6 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Pastas Ronzoni

5X

Vinagre ECONO

Spray Pam

Fiambre de Pollo ECONO

Variedad, SVT** Env. de 14 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

Regular, Lata de 5 oz.

Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

08

5

Salsa para Pastas ECONO

Salchichas de Pollo Carmela

Grano Mediano Pqte. de 3 lbs.

Reg. $1.99

Blanco Env. de 128 oz.

Reg. $4.99

00

2

98

te invitan a participar del:

Visita una de nuestras tiendas y conoce cómo llevar nutrición y salud a tu mesa.

Sábado, 11 de Marzo

Domingo, 12 de Marzo

Viernes, 17 de Marzo

Sábado, 18 de Marzo

Domingo, 19 de Marzo

1:00 PM – 3:00 PM

1:00 PM – 3:00 PM

4:30 PM - 6:30 PM

1:00 PM – 3:00 PM

1:00 PM – 3:00 PM

Econo Levittown Econo Altamira Econo Mayagüez Econo Los Colobos Econo Manatí

Econo La Mina Econo Bucaré Econo Villa Carolina Econo Campo Rico Econo Florida Econo Camuy

Econo Cataño Econo Aguadilla Econo Mega Expreso Econo Barceloneta Econo Fajardo Econo Juana Díaz Econo Ponce Morel Campos

Econo Santa Juanita Econo Arecibo Econo Canóvanas Econo Coamo Econo Las Piedras Econo Saint Just

Econo Sierra Bayamón Econo Quebrada Grande Econo Jayuya Econo Naguabo

Pendiente la próxima semana a nuevas fechas en nuestras tiendas. ¡Te esperamos!

4

98c/u

2X

Frutas Secas Nutty Naturals

5

Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 24 oz.

Reg. $5.99 c/u

2X

Jugos Mott’s

00

5

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

00

2X

5

Agua Salutaris

Pqte. de 20 bots. de 16.9 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

00

Snacks Frito Lay

Doritos Variedad, SVT** Pqte. de 9.2 o 10.8 oz.

Ruffles CSC Pqte. de 7.75 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Licores • Refrescos • Entremeses

4

8

98

Vino Principato Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $9.99 c/u

Vino 689 Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $18.99 c/u

15

7

98 c/u

Agua Aquafina Env. de 128 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5

6

98

Sobrecitos Tang Variedad, SVT** Pqte. de .70 oz.

Reg. 89¢ c/u Esp. 50¢ c/u

1

00

Jugos 100% Welch’s Variedad, SVT** Uva roja o blanca Calcio o Fibra Bot. de 64 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

98c/u

Carbón Kingsford Pqte. de 3.9 lbs.

Líquido de Encender Env. de 32 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

98 c/u

André Champagne, Cold Duck o Strawberry Moscato, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $8.99 c/u

Malta India Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 latas de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew Variedad, SVT** Pqte. de 8 latas de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u

5

00

2X

400 Snack Frito Lay Variety Pack de 24 un.

Reg. $8.99

8

48

Vasos Plásticos Smart Kitchen Pqte. de 100 un. de 7 oz.

Reg. $1.29

98

¢

98

¢

Servilletas Familiares Scott Pqte. de 100 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

5

3

94

Hawaiian Punch Red, Pqte. de 3 un. de 6.75 oz.

Reg. $1.19 c/u Esp. 83¢ c/u

Snacks Frito Lay Isleño Chicharrón Variedad, SVT** Pqte.de 3.2 oz.

Isleño Platanutre Pqte. de 5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

6X

5

00

3X

5

00

2X

Nevera de Foam Reg. $2.99 Esp. $2.50 c/u

5

00

Vino Señorío de Los Llanos Tempranillo Bot. de 750 ml.

Reg. $7.99

Vinos Barefoot Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $8.99 c/u

4

6

98c/u

98c/u

Powerade Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 20 oz.

Reg. $4.99 c/u

4

Welchito Uva, Fruit Punch o Kiwi/Strawberry, SVT** Bot. de 64 oz.

Reg. $2.79 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

2X

500

3

68c/u

4

00

Mirinda o Wonder Kola Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt.

Reg. $1.19 c/u

78

¢c/u

12 OZ.

2X

55

68

¢c/u

2X

300

Papel de Aluminio Reynolds Wrap Caja de 25’’ Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

c/u

Jugos V-8 Splash Variedad, SVT** Bot. de 64 oz.

Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

¢c/u

Barras de Chocolate Mars Variedad, SVT** Pqte. de 1.08 a 2.13 oz.

Reg. 89¢ c/u

225

Pepsi o 7UP Regular, SVT** Pqte. de 6 latas de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u

Néctares Goya Variedad, SVT** Lata de 9.6 oz.

Reg. 89¢ c/u

Limpiador de Horno Easy-Off Regular, Fume Free o BBQ, SVT** Lata de 14.5 oz.

Reg. $4.29 c/u

38 c/u

3

2X

98c/u 98

Maní Planters Salted, Honey Roasted o Low Salted, SVT** Lata de 12 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

8

Agua Mineral Perrier Variedad, SVT** Bot. de 25 oz.

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Pepsi Regular Pqte. de 6 bots. de 1.75 lt.

Reg. $5.00

¢c/u

4X

00

17

98c/u

Canada Dry Agua Soda, Tónica o Ginger Ale, SVT** Pqte. 6 bots. de 10 oz.

Reg. $4.99 c/u

3

98c/u

98c/u

Gasolina Variedad, SVT** Caja de 5 un.

Reg. $4.99 c/u

Tequila José Cuervo Reposado o Silver, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $18.99 c/u

Pepsi, 7UP, Sunkist o Mountain Dew Variedad, SVT** Bot. de 1.75 lt.

Reg. $1.19 c/u

Jugos en Polvo ECONO Variedad, SVT** Env. de 24 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

00

2X

2

88c/u

98

Agua de Coco Badia Con Pulpa Lata de 10.5 oz.

Reg. $1.99

7

4

Dips Frito Lay o Fritos Variedad, SVT** Lata de 9 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

14

98

98c/u

Ice Tea Lipton Limón Env. de 100 oz.

Reg. $8.99

00

2X

13

98

98c/u

3X

Passoã Bot. de 750 ml.

Reg. $16.99

Whisky John Bar Bot. de 750 ml.

Reg. $15.99

Ron Palo Viejo Blanco Bot. de 750 ml.

Reg. $11.99

98

3

3

4

88

98

Ron Club Caribe Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $9.99 c/u

Pqte. de 6 latas de 10 oz.

Reg. $4.99

Pqte. de 6 latas de 10 oz.

Reg. $4.99

Pqte. 6 latas de 8 oz.

Reg. $5.99

Vodka Skaya Bot. de 750 ml.

Reg. $5.99

Cerveza Milwaukee’s Best Light

Cerveza Keystone V9

Cerveza Coors Light

500 Chocolates Fun Size Nestlé Butterfinger, Baby Ruth, Crunch o Chocolate Assorted, SVT** Pqte. de 11 a 11.5 oz.

Reg. $2.99 c/u

278

Cucharas o Cubiertos Surtidos ECONO SVT** Pqte. de 50 un.

Reg. $1.25 c/u

c/u

98¢

c/u

78

3X

98

¢c/u

¢c/u

Líquido de Fregar ECONO

5

Fragancias Mistolín

Variedad, SVT** Env. de 12 oz.

Reg. 99¢ c/u

4

98

00

Papel Sanitario Cottonelle Clean Care

Pqte. de 12 rollos Reg. $5.99

Insecticida Raid

Country Fresh o Outdoor Fresh, SVT** Lata de 11 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Env. de 28 oz.

Reg. $1.29 c/u

*No incluye silk touch

Higiene Personal • Artículos del Hogar Pasta Dental Colgate Total o Total Advance Variedad, SVT** Caja de 4 o 4.2 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

Pasta Dental Colgate Cavity Protection Value Pack 2 pk 6 oz.

Reg. $3.99

400

Desodorante Axe Inv. Solid de 2.7 oz.

Body Spray Lata de 4 oz.

SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

*No incluye línea white

Toallitas Húmedas para Adulto Depend Pqte. de 42 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

298

5

98 c/u

98 c/u

Pañales para Adultos Depend Variedad, SVT** Pqte. de 15 a 19 un.

Reg. $12.99 c/u

00

Toallitas Húmedas para Adulto Cottonelle Refill. Pqte. de 42 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

11

98 c/u

698 c/u

Toilet Bowl Cleaner Lysol Variedad, SVT** Env. de 24 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

00

Fragancias Ajustables Renuzit Variedad, SVT** Env. de 7 oz.

Reg. $1.29 c/u

88

4

2X

Pañales para Bebé Luvs Variedad, SVT** Jumbo Tamaño del 1 al 6 Pqte. de 21 a 48 un.

Reg. $6.99 c/u

400

¢c/u

Toallitas Desinfectantes Lysol Variedad, SVT** Env. de 35 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

c/u

Comida para Gatos Friskies Variedad, SVT** Pqte. de 3.15 lbs.

Reg. $5.99 c/u

468 c/u

00

Papel Toalla Viva Vantage Pqte. de 6 Rollos Reg. $5.99

4

98 c/u

4

98

Limpiador Clean Up Clorox Variedad, SVT** Env. de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

298

500

c/u

Toallas Sanitarias Always Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 22 un.

Reg. $3.99 c/u

2

98 c/u

Bolsas para la Basura Glad Quick Tie Tall Kitchen Bag Caja de 15 un de 13gal.

Trash Bag Caja de 10 un. de 30 gal.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Handi Wipes Regular o Heavy Pqte. de 3 a 5 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

3

00

All Purpose o Kitchen Cleaner Lysol Variedad, SVT** Env. de 22, 32 a 40 oz.

Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Limpiador para Cristales o Superficie Windex Variedad, SVT** Env. de 23 o 26 oz.

Reg. $4.99 c/u

c/u

c/u

500

368

3

00

c/u

Desinfectante en Aerosol Lysol Variedad, SVT** Lata de 12.5 oz.

Reg. $4.99 c/u

2X

398 Scented Oil Refill Glade Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 1.34 oz.

Reg. $4.99 c/u

Automatic Spray Refill Glade Variedad, SVT** Env. de 6.2 oz.

Reg. $4.99 c/u

2X

*No incluye línea base

2X

Ropa Poder Dúo Clorox Variedad, SVT** Env. de 60.8 oz.

Reg. $3.99 c/u

398

Shampoo o Conditioner Suave Professional Keratin o Moroccan y/o Kid’s 2 in 1 o 3 in 1 SVT** Env. de 28 oz.

Reg. $5.99 c/u

68 c/u

5

c/u

Navajas para Afeitar Extreme 3 Schick Variedad, SVT** Caja de 4 un.

Reg. $4.99 c/u

Limpiador de Baño Lysol Variedad, SVT** Env. de 22 a 32 oz.

Mildew Remover Lysol Env. de 32 oz.

Reg. $4.29 c/u

368

00

Velas Aromáticas Glade Variedad, SVT** Env. de 3.4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

598

Toallitas Humedecidas Pampers Refill Variedad, SVT** Pqte. de 56 a 72 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

398

500

c/u

3

00

398

00

Shampoo & Conditioner Dove Variedad, SVT** Env. de 12 oz.

Reg. $4.99 c/u

Outdoor Clorox Env. de 124 oz.

Reg. $4.99

2X

998

4

00

2X

Suavizador de Ropa Downy April Fresh o Clean Breeze Env. de 64 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u Detergente en Polvo ECONO Floral o Ultra, SVT** Caja de 120 tandas Reg. $10.99 c/u

2X

Jabón de Baño Lever 2000 Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 3.15 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

5

Detergente Líquido Woolite Regular o Dark, SVT** Env. de 50 oz.

Reg. $7.99 c/u

4

3

Enjuagador Bucal Colgate Variedad, SVT** Bot. de 33.8 oz. o 1 lt.

Reg. $4.99 c/u

Hilo Dental Colgate 1 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

00

Jabón de Baño Dove Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 4 oz.

Reg. $6.99 c/u

2

2X

5

3X

Desodorante Degree Inv. Solid Env. de 2.6 o 2.7 oz.

Dry Spray de 3.8 oz.

Variedad, SVT** Reg. $3.99 c/u

00

Cepillo Dental Colgate Soft o Med., Gum Comfort Pqte. de 1 un.

Kids / Variedad, SVT** Pqte. de 1 un.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.50 c/u

Pasta Dental para Niños Colgate Variedad, SVT** Env. de 4.6 oz Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

4

98 c/u

38 c/u

Arena para Gatos Fresh Step Pqte. de 7 lbs.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

c/u

Velones Blanco o Imagenes Variedad, SVT** Env. de Cristal Reg. $1.29 c/u

*No incluye luminaria ni 3 kings.

98

¢c/u

Comida para Perros Beneful Variedad, SVT** Pqte. de 3.5 lbs.

Reg. $6.29 c/u

Comida para Perros Alpo Prime Cuts o Come N Get It, SVT** Pqte. de 14 lbs.

Reg. $10.99 c/u

c/u

c/u

598

898

Repelente de Mosquitos OFF Variedad, SVT** Env. de 6 oz. *No Incluye Deep Wods Reg. $5.99 c/u

4

58 c/u

Comida para Perros Purina Dog Chow Complete Bonus Pqte. de 20 lbs.

Small Pqte. de 16.5 lbs.

Reg. $16.99 c/u

15

98 c/u

SACSERF

FRESCO

2

88lb.

Pechugas de Pollo Ariztía o Valeria’s*

Churrasco* Fresco / U.S. Reg. $4.99 lb.

Cong. / Chile o Puerto Rico Pqte. de 10 lbs.

Reg. $25.99 pqte.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

17

98 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Camarones Cocidos ECONO*

58

3

Variedad en Agua y Sal, SVT** Lata de 15.5 oz.

Reg. 79¢ c/u

*No incluye cannellini, habas, frijoles verdes, rojas dominicanas, lentejas ni baja en sodio.

58

*Límite de 8 latas por cliente por compra.

¢c/u

58

98 pqte.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

Habichuelas o Garbanzos Goya*

U.S. Reg. 99¢ lb.

41-50 ct. por lb.

Cong. / Indonesia Pqte. de 12 oz.

Reg. $5.99 pqte.

¢lb.

Yuca*

Costa Rica Reg. 99¢ lb.

Repollo Verde

¢lb.lb.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Jugo de China HomeMaker*

Galletas Export Sodas ECONO

Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Env. de 27.5 oz Reg. $4.29

3

5

88

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

2/$

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

EL COLESTEROL Y LOS TRIGLICÉRIDOS

Son tipos de grasa que se encuentran en la sangre. Son importantes para la salud ya que proveen energía, ácidos grasos esenciales como el Omega 3 y Omega 6, transportan las vitaminas A, D, E y K. El cuerpo humano utiliza la grasa que consumimos como fuente de energía.

La que proviene en exceso a nuestras necesidades, la almacena como tejido graso, promoviendo la obesidad y aumentando los niveles de Colesterol y Triglicéridos en sangre.

Una dieta no balanceada y alta en grasas, colesterol y azúcares simples promueve un aumento en niveles de Colesterol y Triglicéridos en la sangre.

Es recomendable consumir alimentos bajos en grasa saturada y colesterol, aumentar el consumo de fibra, limitar el consumo de azúcar y refrescos.

o

Nuev

Agua ECONO* Bot. de 2 lts.

Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

1

2/$

*Límite de 10 bots. por cliente por compra.