Edición del 3 de marzo de 2020

GRATIS

Ismael Miranda y Andy Montañez

ESCENARIO

Dos bohemios guiados por un caballero > MARTES, 3 DE MARZO DE 2020 >NUM 13973 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

>P23

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

SUBEN LA

GUARDIA ANTE CORONAVIRUS Contrario a su reacción inicial hace unas semanas, el secretario de Salud reconoce que el Covid-19 podría llegar a Puerto Rico en cualquier momento.

Alcaldes reclaman que se les diga la verdad sobre la epidemia. Mientras, representante lamenta que la Legislatura no sea parte del “task force” a cargo del manejo de la posible crisis. >P6/8/9 ECONOMÍA

Millonaria la pérdida de fondos federales Cifra fluctúa entre $200 millones a $400 millones anuales. >P20

DEPORTES

Aplazan último clasificatorio olímpico

Confederación Mundial de Béisbol cambia fecha del torneo por crisis del coronavirus. >P30

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 3 DE MARZO DE 2020 > 2

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

>3 NOTICIAS AHORA >P13

OPINIÓN >P17

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P23

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES

ESCENARIO

No sucumbe al reguetón

Mónica Puig estrena nuevo entrenador

Miguel Mateos se mantiene fiel a su esencia rockera.

La tenista puertorriqueña sumó a su equipo de trabajo al argentino y extenista Diego Veronelli. >P30

>P24

¿Piensa participar del plebiscito estadidad sí o no pautado para celebrarse el mismo día de las elecciones generales?

34%

66%

Miriam Ramírez objeta la consulta de estatus El proyecto va ahora a la Cámara, donde las minorías ya adelantaron su voto en contra

@ Maricarmen Rivera

siempre me preguntan por qué no tenemos una consulta sí o no”, afirmó el legislador. “Eso es lo que se ha hecho cada vez que se admite un estado. Ningún estado es admitido sin que se pruebe que existe una mayoría que lo apoye”.

Defendió que la consulta se realice el día de las elecciones y afirmó no estar preocupado por la posibilidad de un “voto de castigo”.

“Puedo entender la preocupación de algunos líderes que entiendan que por situaciones en la administración, uno pueda pensar que va a haber algún tipo de voto de castigo. Pero yo creo que el pueblo está maduro para entender que se nos va la vida en esto. Si la estadidad no gana, la alternativa es la república asociada que ofrece la administración del Partido Popular”, sostuvo Meléndez.

>mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Sí No

Queremos saber si cree que el plebiscito estadidad sí o no podría servir para emitir un “voto de castigo” al gobierno de turno. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE >70 NOCHE >52 TARDE >757 NOCHE >476 TARDE >4429 NOCHE >0578

Hoy en la sección de

Heidie Calero

Opinión

Iván Méndez

DEPORTES >P28

La líder estadista Miriam Ramírez de Ferrer se expresó en contra de celebrar un plebiscito estadidad sí o no como aprobó el Senado en una sesión el domingo.

A su entender, los electores podrían dar un “voto de castigo” en contra de ese estatus en respuesta a lo sucedido durante este cuatrienio.

“Yo creo que no deberían poner la estadidad sobre la mesa porque si los electores la descartan por otras razones políticas —ya sea porque no les gusten los candidatos del PNP (Partido Nuevo Progresista) y salga el no— están descartando la estadidad por 100 años porque eso va a salir en las primeras planas en Estados Unidos”, expresó. “Se debió consultar al pueblo sobre qué tipo de consulta quería y yo hubiera sugerido 20,000 cosas mejores”.

La estadista se reunió ayer con la gobernadora Wanda Vázquez.

Al salir de La Fortaleza indicó que realizar un plebiscito de estatus ahora no es una buena idea. Su argumento es que si los electores votan en contra de la estadidad, tomará “50, 100 años” convencer a los estadounidenses de que le den la estadidad a Puerto Rico.

“Si yo te ofrezco que te voy a vender una camisa y dices que no la quieres, no es que la quieres después, o no la quieres por X o Y... es que no la quieres. Y como Puerto Rico enfrenta grandes intereses que están locos por mantener esto como un paraíso fiscal, ellos tienen los recursos para poner esto en las primeras planas, que en Puerto Rico no quieren la estadidad”, sentenció. Aseguró que no discutió el tema con la gobernadora, pero no descartó cabildear en contra del proceso.

Un plebiscito de $3.5 millones

El domingo, el Senado aprobó

Critican el gasto

La gobernadora Wanda Vázquez (izq.) recibió ayer a la líder estadista Miriam Ramírez (der.). >Suministrada

el proyecto que propone celebrar un plebiscito estadidad sí o no el próximo 3 de noviembre, junto con las elecciones generales. De acuerdo con la legislación aprobada, el costo de la consulta sería $3.5 millones.

Iris Santos, directora de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), no respondió llamadas de este rotativo para precisar si están disponibles los fondos para esta consulta. El proyecto establece que utilizarían $2.5 millones de fondos federales asignados para una consulta que cuente con el aval del Departamento de Justicia federal. Esta agencia no avaló la consulta anterior que se llevó a cabo al principio de este cuatrienio (2017).

El proyecto debe pasar ahora a consideración de la Cámara, don-

de las minorías ya advirtieron que le votarán en contra, como sucedió en el Senado.

El representante novoprogresista José Enrique Meléndez aseguró que la delegación azul favorecerá la medida.

Dijo que los fondos para la consulta “se consiguen. No es que sea muy extraordinario conseguirlo.

Lo hemos hecho en el pasado”.

Sobre el rechazo de Ramírez de Ferrer, afirmó que una consulta de estadidad sí o no es uno de los pasos que requieren los congresistas a la hora de considerar la propuesta de anexión.

“Creo que doña Miriam tiene derecho a su opinión y la respetamos porque es una persona que por mucho tiempo ha servido al pueblo de Puerto Rico. Pero mi experiencia en Washington es que

Los líderes de la minoría cameral, el popular Rafael “Tatito” Hernández y el independentista Denis Márquez, adelantaron que votarán en contra de la consulta. No fue posible conseguir ayer al representante independiente Manuel Natal.

Márquez criticó que el Senado eliminara las definiciones que estaban incluidas en el proyecto.

“Le voy a votar en contra”, dijo.

“En términos políticos, nosotros vamos a combatir esto el día de las elecciones votando por el no y diciéndole al País que hay que decirle que no a la estadidad y sí a la nación puertorriqueña y a nuestro país”, insistió.

Hernández, p or su par te, cuestionó que se destinen millones para una segunda consulta este cuatrienio.

“En momentos donde no hay dinero ni para abrir escuelas, donde no hay un plan coherente para atender la crisis de salud, es irrazonable e imprudente gastar un solo centavo en una consulta que no va a tener un solo beneficio, más allá de ser una estrategia electoral del PNP”, manifestó.

4< PRIMERA PLANA

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

Pierluisi: “Tenemos una ciudadanía a medias” Dice que no merecen el voto quienes no defiendan el ideal de la estadidad

Político de Puerto Rico, a los fines de disponer las reglas para la celebración de un plebiscito estadidad sí o no el próximo 3 de noviembre, día en que se celebrarán las elecciones generales. La pieza avalada por el PNP nunca fue llevada a vistas públicas en el Senado.

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El aspirante a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Pedro Pierluisi, aprovechó el proclamado Día de la Ciudadanía Americana para defender en un mensaje televisado y en horario estelar la lucha a favor de la estadidad.

En un breve discurso, el ex comisionado residente instó a reflexionar sobre la lucha progresiva para lograr las oportunidades que disfrutan los conciudadanos en los estados. “Hoy (ayer) es un día importante, hace 103 años nos convertimos en ciudadanos americanos, pero no tenemos igualdad plena. Tenemos una ciudadanía a medias, sin todos los derechos, sin una representación digna ante el Congreso, y que permite que nos discriminen”, manifestó.

Pierluisi dijo que aquellos candidatos políticos que no acaten la “voluntad del pueblo” de perseguir la estadidad para la Isla no merecen el voto en las elecciones generales de noviembre. “Toda expresión en torno a la resolución permanente del estatus de Puerto Rico es legítima, y aquellos que no respetan tu voto, no merecen representarte”, cuestionó.

Toda expresión en torno a la resolución permanente del estatus de Puerto Rico es legítima, y aquellos que no respetan tu voto, no merecen representarte.

Pedro Pierluisi Excomisionado residente en Washington

El precandidato a la gobernación por el PNP, Pedro Pierluisi, destacó la importancia de defender el ideal de la estadidad. >Archivo/EL VOCERO

Opinó que el apoyo más importante en la lucha pro estadidad es el del pueblo. “La estadidad ha sido apoyada con el voto mayoritario del pueblo pues nuestra gente está cansada de un estatus que limita nuestro desarrollo económi-

co, que nos priva del derecho al voto y de una representación digna en el Congreso, y que permite que nos discriminen”, abundó.

En el mensaje, Pierluisi nunca mencionó el plebiscito que aprobó el Senado el pasado domingo,

aunque en entrevistas radiales apoyó la medida porque es un procedimiento “justo y necesario”.

El Proyecto del Senado 1467 (PS 1467) —aprobado con 19 votos a favor y seis en contra— crea la Ley para la Definición Final del Estatus

“Celebremos que somos ciudadanos de la nación más democrática del mundo, y renovemos juntos nuestro reclamo de igualdad plena bajo nuestras dos banderas”, afirmó. El mensaje de Pierluisi concluyó con un llamado a los electores a apoyar su candidatura primarista.

El PS 1467 pasará ahora a la Cámara de Representantes y, de aprobarse, sería enviado a La Fortaleza para la firma de la gobernadora Wanda Vázquez. El presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, no precisó la semana pasada si habrá vistas públicas sobre el proyecto. “Nosotros podemos hacer vistas públicas o pedir memoriales explicativos”, indicó.

El próximo 7 de junio, Pierluisi se enfrentará a la gobernadora Wanda Vázquez en la primaria por la candidatura a la gobernación por el PNP.

Jenniffer González reclama la igualdad Redacción >EL VOCERO

La comisionada residente Jenniffer González conmemoró ayer los 103 años de la concesión de la ciudadanía americana a los puertorriqueños y destacó que bajo la estadidad es que se pueden disfrutar de manera plena sus beneficios.

“Esta ciudadanía nos ha brindado grandes oportunidades para la seguridad y el progreso. Nos hemos convertido en una parte integral de la experiencia nacional, contribuyendo en numerosos campos de la educación, la política, el derecho, la ciencia, las artes y los negocios; y hemos defendido esta nación al lado de nuestros conciudadanos de otros estados”, señaló la comisionada residente durante su mensaje en el hemiciclo de la Cámara de Representantes federal.

La comisionada residente ofreció un discurso ayer en el hemiciclo de la Cámara de Representantes federal. >Archivo/EL VOCERO

Fue el 2 de marzo de 1917 cuando se firmó bajo la administración del presidente Woodrow Wilson la Ley Jones-Shafroth, nombrada por sus auspiciadores, el congresista William Jones y el senador John Shafroth, la cual

otorgó la ciudadanía americana a los residentes de Puerto Rico y sus descendientes.

González llamó la atención a que la Constitución de Puerto Rico declara como un valor fundamental la ciudadanía americana y

la aspiración a continuar enriqueciendo su acervo de derechos y prerrogativas. “Sin embargo, se nos niega esa aspiración, se nos niega ese enriquecimiento de los valores de la ciudadanía americana”, comentó.

Los puertorriqueños, a pesar de tener ciudadanía americana, no tienen derecho a votar por el presidente y vicepresidente de los Estados Unidos. Tampoco pueden elegir senadores ni representantes con voz y voto en el Congreso de los Estados Unidos, ni en muchos casos beneficiarse en igualdad de condiciones de programas y leyes federales de la misma forma en que los residentes de los estados.

“Es por eso que sigo promoviendo la estadidad para Puerto Rico. Nuestra gente ya votó decisivamente que el ‘statu quo’ no es aceptable y eligió su cambio. Nos merecemos, nos hemos ganado, el pleno ejercicio de la dignidad, los

derechos y los privilegios de nuestra ciudadanía estadounidense, incluida la plena representación y participación en el proceso político que rige nuestras vidas, que solo es posible con la estadidad”, reiteró la comisionada residente.

El 29 de octubre de 2019, González presentó junto a los congresistas José Serrano (D-NY), Darren Soto (D-FL), Don Young (R-AK), Stephanie Murphy (D-FL), Rob Bishop (R-UT) y otros 40 miembros del Congreso el proyecto H.R. 4901 para aprobar la admisión como estado de Puerto Rico.

La medida dispondría que tras una consulta en que el pueblo de Puerto Rico ratifique el respaldo a la estadidad expresado en las dos últimas consultas de estatus de 2012 y 2017, el Congreso y el Ejecutivo federal implantarán las medidas transicionales basadas en esa autodeterminación democrática.

5

Si resultaste elegible, a partir del 1 de abril tendrás disponible el dinero que corresponde al trimestre de abril a junio, en tu tarjeta MCS Classicare Te Paga.

8

3 50337

3

12 4 3 2 1 05

ueblo P l e d Juan

Podrás utilizar este dinerito extra para realizar tus compras de alimentos saludables o completar el pago de tus facturas de agua, luz o teléfono a través de suplidores participantes. ¡Una preocupación menos para que te concentres en cuidar mejor tu salud! La cantidad que recibas va a depender del producto al que estés afiliado. Para aclarar cualquier duda, consulta tu Evidencia de Cubierta. Recuerda utilizar el mismo número de PIN.

Guarda bien tu tarjeta.

Próximas fechas a recibir la aportación:

Abril 1, Julio 1 y Octubre 1 PAR A O RIENTAC I Ó N L L AMA:

1.866.627.8183 (Libre de Costo)

1.866.627.8182 TTY (Audio Impedidos)

Si usted no utiliza la cantidad completa en el trimestre, el balance restante no se acumulará para usarlo durante el próximo trimestre.

MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定， 不因種族、 膚色、 民族血統、 年齡、 殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627-8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中 文， 您可以免費獲得語言援助服務。 請致電1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_748S0220SSBCI_M

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

A F I LI AD O D E M C S C L ASS I C AR E

6<

PRIMERA PLANA

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

Cambia discurso del gobierno sobre

coronavirus Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Aunque hace unas semanas el discurso oficial del gobierno sobre el coronavirus giraba en torno a que Puerto Rico no recibe vuelos directos de China, el secretario del Departamento de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, reconoció ayer que el Covid-19 podría llegar al País en cualquier momento luego de que se reportaran casos en varias islas del Caribe.

A tales efectos, Rodríguez Mercado sostendrá hoy una reunión con el equipo de la Junta Federal de Control Fiscal, aunque ya envió un correo electrónico peticionando también ayuda a los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC). La agencia federal asignaría fondos para materiales y ayudaría a suplir las necesidades del personal, comentó el secretario de Salud.

Mientras, la gobernadora Wanda Vázquez tuvo ayer un “conference call” con el vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, y el secretario del Departamento de Salud federal, Alex Azar, para recibir la última información relacionada a la emergencia suscitada por el coronavirus.

Además, se espera que Puerto Rico pueda acceder a parte de los $2,500 millones que debe aprobar el Congreso para combatir el Covid-19. Sin embargo, no se precisó cuánto dinero espera recibir el gobierno de esta solicitud de presupuesto que hizo el presidente de

Estados Unidos, Donald Trump.

Actualmente, Salud cuenta con 380 camas, 68 hospitales y ocho epidemiólogos para atender a posibles pacientes con coronavirus.

“Antes no teníamos pacientes en Santo Domingo y en las islas del Caribe. Queremos llevar la verdad. Puede ser que nosotros recibamos algún tipo de paciente que esté contaminado con el coronavirus y estamos listos”, dijo Rodríguez Mercado, quien indicó que no hay ningún caso positivo en la Isla y no ha sido enviada ninguna prueba de coronavirus a los CDC en Atlanta.

En la tarde de ayer se efectuó una reunión con 53 alcaldes y representantes de municipios sobre el coronavirus en el Departamento de Estado. En el encuentro se discutieron varios temas relacionados a los preparativos y los protocolos del gobierno a seguir en caso de que se reporte un contagio de esta enfermedad en la Isla. “¿Por qué estamos más alerta que antes? Ya tenemos el primer caso en el Caribe, que fue aquí al lado (en República Dominicana).

Tenemos también en San Bartolomé y en San Martín. Así que yo creo que sería irrazonable pensar que en Puerto Rico no va a llegar.

Tenemos en Florida, Nueva York…

Estamos en un periodo de tiempo que sí podría llegar un paciente”, recalcó el titular de Salud.

Asimismo, reveló que a partir de dos semanas se comenzará a realizar la prueba para detectar el Covid-19 en laboratorios de salud pública. Actualmente, los análisis de casos sospechosos del virus se

La gobernadora Wanda Vázquez tuvo ayer un “conference call” con el vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence y el secretario del Departamento de Salud federal, Alex Azar. > Fotos: Brandon Cruz González / EL VOCERO

refieren a los CDC en Atlanta y sus resultados tardan cinco días.

Gestiones en el extranjero

El gobierno ha tenido comunicación con las autoridades de la República Dominicana tras haberse detectado el primer caso de coronavirus en un ciudadano italiano de 62 años que ingresó a la vecina isla el 22 de febrero.

También se habló con la comisionada de Salud de las Islas Vírgenes, Justa Encarnación.

Llamado a mantener la calma

Rodríguez Mercado, a la derecha, sostendrá hoy una reunión con el equipo de la Junta Federal de Control Fiscal. A la izquierda, el secretario de Estado, Elmer Román.

El secretario de Salud adelanta que el Covid-19 podría llegar a la Isla en cualquier momento

Por su parte, el secretario del Departamento de Estado, Elmer Román, afirmó que lo importante en estos momentos es el llamado a la calma y la prevención. Román explicó que la Isla está en el nivel de alerta número tres que, de acuerdo con las autoridades federales, implica prevención, comunicación y orientación.

Sobre el sistema de enseñanza pública, Román indicó que el curso escolar continúa como hasta el momento, pero que tanto el secretario de Educación, Eligio Hernández Pérez como Rodríguez Mercado estarán evaluando la situación en caso de que ocurra alguna situación con alguna persona infectada de coronavirus en

la Isla.

Precisamente, Hernández Pérez dijo que mantiene un protocolo para combatir el coronavirus “similar” al que tiene para manejar la influenza y el zika. Asimismo, indicó que en los próximos días distribuirán en las escuelas materiales y equipos desinfectantes.

Salud

cuenta con: • 380 camas • 68 hospitales • Ocho

epidemiólogos para atender a posibles pacientes con coronavirus.

Alerta Turismo

En tanto, la directora de la Compañía de Turismo, Carla Campos, dijo que el rol de la agencia es vital para evitar una epidemia. Afirmó que están siguiendo las directrices impartidas por la Organización Mundial de la Salud (OMS), entre otras.

“A partir de mañana (hoy) hay un ‘screening’ mucho más riguroso en las propiedades hoteleras que viene por directrices de las propias cadenas o de la Compañía de Turismo”, dijo Campos.

Sobre puertos y aeropuertos

Por su parte, la Autoridad de los Puertos le hará una solicitud oficial al Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) para que todos los vuelos “charter” provenientes de la República Dominicana lleguen exclusivamente al aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín y al aeropuerto Fernando Ribas Dominicci, en Isa Grande, donde se les realizará a los pasajeros una evaluación médica.

El director de Puertos, Joel A. Pizá Batiz, sostuvo que hasta el 7 de marzo a los tripulantes de barcos con cargas provenientes de la República Dominicana no se les permitirá desembarcar en la Isla.

“Existen riesgos y no descartamos tomar medidas más agresivas”, sostuvo.

Respecto a los viajes de Ferries del Caribe a República Dominicana, se informó que están interrumpidos por un desperfecto mecánico por los próximos 10 días.

7

Abre tu cuenta de cheques hoy y recibe: • $0 cargos por balance mínimo requerido por 3 meses1 • Intereses escalonados2 • Tarjeta débito Mastercard® gratis • Banca Online y Banca Móvil 24/7

787.777.7777 orientalbank.com Oferta disponible solo para cuentas Oriental Max Plus y Progresa abiertas del 15 de febrero de 2020 al 31 de mayo de 2020. 2Devenga intereses escalonados computados y acreditados mensualmente según la tasa de interés vigente y el balance promedio diario requerido por cuenta. Otros cargos aplican conforme al contrato y divulgación de la Cuenta. Productos ofrecidos por Oriental Bank. Miembro FDIC. Mastercard® es una marca comercial registrada de Mastercard International Región LAC y es utilizada por el emisor bajo licencia.

1

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

Tu progreso. Nuestra meta.

Alcaldes 8< PRIMERA PLANA

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

solicitan que se les hable con la verdad

Distinguen cambio de posturas en el gobierno sobre el coronavirus

Hemos visto un cambio súbito de la semana pasada. Los comentarios eran ‘esto no va a llegar aquí’... y de momento somos convocados a una reunión de ayer para hoy. Es importantísimo que el País tenga confianza en la información que se le da.

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Carmen Yulín Cruz alcaldesa de San Juan

Ante los nuevos casos de coronavirus reportados en Estados Unidos y República Dominicana, los alcaldes del País pidieron ayer al gobierno que se les hable con “la verdad” pues han encontrado contradicciones en la información que provee el Estado sobre la posible llegada de esta nueva infección a Puerto Rico.

Las declaraciones de los ejecutivos municipales surgieron ayer a su llegada y salida de una reunión con la gobernadora Wanda Vázquez y con el ‘task force’ del gobierno relacionado al coronavirus en el Departamento de Estado, en el Viejo San Juan.

“Que hablen con la verdad. La gente lo que quiere saber es la verdad. Hace dos semanas decían que no venía. Ahora vemos que en Santo Domingo, cerca de nosotros, hay un caso, en Nueva York, en Washington, pues es preocupante”, expresó el alcalde de Cataño, Félix Delgado Montalvo.

El ejecutivo municipal indicó que en la reunión se le aclararon muchas de las dudas que tenía. “Hubo una información que yo no tenía… de unos centros donde se van a llevar las personas (en el caso que tenga síntomas)”, dijo.

De igual manera, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, hizo énfasis en

Alcaldes y jefes de agencia coincidieron ayer durante una orientación de parte del ‘task force’ creado para atender la situación del coronavirus. >Brandon Cruz González/EL VOCERO

el cambio de discurso que ha tenido el gobierno. “Hemos visto un cambio súbito de la semana pasada. Los comentarios eran ‘esto no va a llegar aquí’... y de momento somos convocados a una reunión de ayer para hoy. Es importantísimo que el País tenga confianza en la información que se le da”, comentó Cruz.

Asimismo, la alcaldesa de Loíza, Julia Nazario Fuentes, reveló que le había solicitado por escrito a la gobernadora que les diera información certera sobre el coronavirus.

“Nuestra gente también está creando ansiedad a la medida que no le das información científica, información certera, pues la gen-

te se sigue preocupando”, manifestó.

Sin embargo, Vázquez dijo a la prensa que el gobierno sí está preparado para la llegada del coronavirus, pero aclaró que el escenario es uno cambiante.

“No hay nada estático en términos de instrucciones. Lo más importante es la prevención, estar alerta, cuidarnos, estar en calma y pendientes a la información oficial que proviene de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) y del Departamento de Salud”, expresó.

En ese aspecto, el alcalde de San Sebastián, Javier Jiménez Pérez, afirmó que el gobierno está hablando con la verdad y que

gran parte de las personas contagiadas con coronavirus a nivel mundial se han curado.

“No era como cuando surgió el sida.

Cuando surgió el sida había una incertidumbre de que la gente básicamente iba a morir. Ahora por lo menos existen unos adelantos que se han tenido”, manifestó.

En tanto, el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera, indicó que “pude ver que el Estado en esta ocasión se ha preparado mucho mejor. Tiene claro qué van a hacer en caso de que surgiera algún caso en Puerto Rico”.

Preocupado por vuelos directos

Por su parte, el alcalde de Culebra, William Iván Solís, se mostró preocupado por las embarcaciones y vuelos privados que llegan a la isla municipio desde distintas partes del mundo. “También entran aviones privados, o sea, que es una situación bastante crítica”, sostuvo.

Mientras, el alcalde de Manatí, José A. Sánchez, indicó que habló con dueños de hospitales privados, quienes tienen una serie de preocupaciones porque “entienden que no están preparados para atender una pandemia de esta magnitud”.

Excluidos los legisladores del ‘task force’ del Ejecutivo Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

Los legisladores han quedado fuera del ‘task force’ que creó la gobernadora Wanda Vázquez para dirigir los preparativos y el plan de acción del gobierno ante la situación mundial del coronavirus.

El presidente de la Comisión cameral de Salud, Juan Oscar Morales, lamentó que el Ejecutivo haya excluido al poder legislativo de los preparativos ya que, al igual que los alcaldes, son una de las primeras caras en la respuesta al momento de emergencias o de alguna crisis de salud.

“Vamos a estar bien pendientes de lo que suceda, aun cuando la rama legislativa no ha sido incluida en estas reuniones y me parece que hubiese sido un paso importante”, dijo el representante novoprogresista en entrevista con EL VOCERO. “Al igual que los alcaldes recibimos y somos las personas que más contacto tenemos con el

pueblo y a quienes recurren para hacer preguntas. Hubiese sido importante que nos hubiesen incluido y nos hubiesen orientado”, abundó.

Dijo que citará a los miembros del ‘task force’ a una vista pública como parte de la Resolución de la Cámara 1358.

“Hubiese preferido que le hubiesen invitado a la rama legislativa a este tipo de reuniones y no fue así. Por eso haremos vistas para citar a este comité y que puedan decirle a los legisladores cuáles son los preparativos para hacer frente a esa emergencia”, detalló.

No precisó cuándo será esa vista, pero dijo que podría citarse en cualquier momento durante esta semana o el principio de la próxima.

“Una de las dudas que tenemos, y es algo sencillo, es cuáles laboratorios van a ser utilizados para hacer la prueba cuando lleguen estos radioactivos. Si se va a acoger una solamente o son

todos. El secretario esta mañana menciona que está contemplando evaluar la posibilidad de que este tipo de paciente se atienda en un solo lugar y me parece excelente para no exponer a más personas”, señaló.

Urgió además que se refuercen los protocolos de seguridad en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, aunque admitió esa parte es responsabilidad de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC).

Morales, de hecho, lleva varias semanas celebrando vistas públicas en hospitales y ante la presencia de altos funcionarios del Departamento de Salud para conocer los preparativos del gobierno.

En ese entonces, el secretario de Salud, Rafael Rodríguez, dijo que había pocas probabilidades de que llegara un caso de coronavirus a Puerto Rico.

“Tengo que decir que nos satisface que luego de nosotros haber llamado la atención por varias semanas con relación a que

El presidente de la Comisión cameral de Salud, Juan Oscar Morales, lamentó que el Ejecutivo haya excluido al poder legislativo de los preparativos por el coronavirus. >Archivo/EL VOCERO

atendiéramos este asunto con la importancia que merece, estemos viendo cómo el gobierno ha dado pasos asertivos desde el fin de semana”, dijo Morales, quien durante las vistas camerales denunció que había que incrementar las medidas de prevención.

Tras reportarse el domingo un caso en la vecina República Do-

minicana y aumentar la presión pública, el titular de Salud advirtió que la llegada del virus a Puerto Rico es inminente.

Desde el sábado, el gobierno comenzó a efectuar reuniones con los principales funcionarios y a divulgar los preparativos encaminados para prevenir la llegada de esta enfermedad a la Isla.

PRIMERA PLANA >9

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

Covid-19 arriba a nuevos territorios The Associated Press

Al menos dos de las víctimas fatales eran residentes de un asilo de ancianos en Kirkland, Washington. >Ted S. Warren/AP

Casos en EE.UU. superan el centenar

Carla K. Johnson >The Associated Press

SEATTLE — El incremento en los análisis de coronavirus comenzó a revelar ayer la manera como se ha propagado la enfermedad en Estados Unidos, incluyendo entre los residentes de un asilo de ancianos en el estado de Washington.

Nuevos diagnósticos en varios estados incrementaron el total de casos de Covid-19 a más de 100, y New Hampshire reportó su primera infección, por lo que ya son 11 los estados afectados.

Las autoridades de Seattle anunciaron cuatro decesos más, por lo que el total en Estados Unidos aumentó a seis.

En Seattle, el ejecutivo del condado de King, Dow Constantine, declaró una emergencia y señaló que el condado adquiriría un hotel para utilizarse como hospital para pacientes que necesitan aislamiento. Dijo que la instalación deberá estar disponible hacia el final de la semana.

“Hemos pasado a una nueva etapa en la lucha”, declaró el funcionario.

El vicepresidente Mike Pence se reunió con gobernadores de todo el país y se comprometió a seguir actua-

Ya son 11 los estados afectados por el coronavirus

California en San Francisco. Las infecciones ya representan un enorme problema para los recintos geriátricos del país debido a la falta de enfermeros y capacitación.

Los Centros para el Control y Prelizándolos en una teleconferencia se- vención de Enfermedades (CDC, por manal. El presidente Donald Trump sus siglas en inglés) indicaron que su sostuvo un encuentro con compañías conteo incluye 45 casos de personas farmacéuticas para hablar del progre- a bordo del crucero Diamond Prinso rumbo a la obtención cess, una infección de una vacuna. más de las reportadas Al menos dos de las previamente. También víctimas fatales eran reincluye a personas que sidentes de un asilo de arrojaron positivo desancianos en Kirkland, pués de volver de zoWashington, según aunas infectadas en otras El presidente Donald toridades de salud del partes del mundo, sus Trump sostuvo condado de King. Los contactos cercanos e un encuentro casos en el asilo perturinfecciones que parecon compañías baron particularmente cen tratarse de contagio farmacéuticas para a los expertos de salud comunitario (personas hablar del progreso debido a la vulnerabique no viajaron ni han rumbo a la obtención lidad de los ancianos y tenido contacto conode una vacuna. los enfermos al padecicido con otros infectamiento, y los problemas dos). existentes en este tipo Los CDC recientede instalaciones. mente extendieron sus lineamientos “Va a ser un desastre”, dijo Charle- sobre quién debe analizarse en busca ne Harrington, quien estudia asilos del nuevo virus a fin de incluir persode ancianos para la Universidad de nas con síntomas, pero que no cuentan con un historial de viajes a focos de infección.

Dato relevante

Se recupera el Dow Jones

El vicepresidente Mike Pence (izq.) se reunió con gobernadores de todo el país y se comprometió a seguir actualizándolos en una teleconferencia semanal. A su lado el presidente Trump. >Andrew Harnik/AP

Por otro lado, el promedio industrial Dow Jones subió ayer casi 1,300 puntos, o 5%, ya que las acciones recuperaron algo del terreno perdido la semana pasada ante la esperanza de que los bancos centrales tomen medidas para proteger la economía global de los efectos de la epidemia del coronavirus.

Las compañías tecnológicas encabezaron la recuperación, que le dio al Dow su mayor ganancia en puntos en su historia y el aumento porcentual más grande desde marzo de 2009. El índice S&P 500 subió 4.6%, registrando su mejor día desde diciembre de 2018.

Los índices de referencia europeos y los mercados asiáticos también tuvieron resultados positivos.

PARÍS — El coronavirus (Covid-19) llegó a nuevos territorios, desde megalópolis hasta pueblos costeros, y está emitiendo una sombra cada vez más grande sobre la economía mundial.

Este es un vistazo de algunos de los desarrollos más recientes: Merkel desairada: El miedo al coronavirus está modificando los hábitos en Alemania, donde es común que la gente se estreche la mano en cada reunión.

Cuando la canciller alemana Angela Merkel llegó a una reunión con grupos de migrantes ayer por la mañana, fue desairada por su ministro del Interior, Horst Seehofer, cuando le extendió la mano para saludarlo.

El gobierno de Francia pidió a la gente reducir los saludos de mano, e incluso el generalizado beso en la mejilla.

En Italia, el epicentro del virus en Europa, las autoridades están en conflicto sobre si restringir el ritual de beso en la mejilla que está arraigado en la cultura mediterránea, así como en su fuerte estructura familiar y social.

Mascarillas de alta tecnología: El fabricante de productos electrónicos japonés Sharp está volcando su experiencia a la fabricación de mascarillas.

En medio de una escasez a nivel mundial de mascarillas quirúrgicas y de otro tipo a causa del Covid-19, la empresa comenzará a producir 150,000 mascarillas al día en una planta que generalmente hace pantallas electrónicas.

Otras compañías también están adaptando sus prácticas.

Elecciones en medio del brote: La democracia también se está viendo afectada por el coronavirus. Mientras los israelíes votaban ayer para decidir el futuro del primer ministro Benjamin Netanyahu, las autoridades tuvieron que colocar 15 estaciones

de votación especiales para cientos de israelíes que han sido puestos en cuarentena en sus hogares luego de una posible exposición al virus.

Los temores a la propagación del Covid-19 podrían reducir la participación, que ya está amenazada por la fatiga del votante, que lidia con sus terceros comicios en menos de un año.

En Francia, dos alcaldes están infectados con el coronavirus mientras se alistan las campañas para unas elecciones municipales a nivel nacional programadas para este mes.

Pánico en los países bálticos: Un lituano encerró a su esposa en el baño por miedo a que estuviera infectada con el coronavirus, luego de que se reunió con una china que había llegado al país procedente de Italia. Su esposa llamó a la Policía, que acudió al apartamento donde viven en la capital, Vilna.

El hombre señaló que la encerró luego de “consultar vía telefónica con los médicos” sobre cómo evitar un contagio, de acuerdo con la Policía local. No fue detenido y la mujer no presentó cargos.

Le realizaron una prueba, solo por si acaso, que resultó negativa.

Hasta ahora, Lituania ha registrado solo un caso del Covid-19.

Luz al final del túnel en China: ¿Recuerdan esos hospitales temporales que China montó en Wuhan? El más grande podría concluir sus labores a finales del mes. Eso de acuerdo con el director del hospital, que fue montado en un centro de exhibición en la ciudad china que ha sido el epicentro del brote de Covid-19.

El médico Zhang Junjian comentó que la carga de trabajo para su equipo de 1,260 personas sigue siendo pesada, pero que podrían dar de alta a todos los pacientes para fines de marzo y completar su “misión histórica”.

El microbiólogo Xiugen Zhang realiza una prueba diagnóstica de coronavirus en el Laboratorio de Salud Pública de Connecticut. >Jessica Hill/AP

Información relacionada en P.21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 3 DE MARZO DE 2020 > 10

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 3 DE MARZO DE 2020 >

12

TE DAMOS MÁS ROMANCE

¡Y MÁS CANALES! “WHEN SPARKS FLY”

MEGHAN MARKLE, CHRISTOPHER JACOT

CON PLANES DESDE

AL MES

Aplica a Plan SELECT luego de descuento de $3 por 24 meses más descuento de $2 al seleccionar Pago DIRECTO.

SUSCRÍBETE EN TIENDAS Y KIOSCOS DE AT&T, AGENTES AUTORIZADOS O LLAMANDO AL 787-620-5220 Oferta solo para p clientes nuevos residenciales en Puerto Rico q que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses, alquiler q de equipos q p y aprobación p de crédito requerida. q Oferta válida hasta el 31 de marzo de 2020.

Descuentos en p programación g básica p por 24 meses. Descuento aplicado p antes de impuestos. p Plan desde $27.99 aplica p al p plan de p programación g SELECT luego g de $3 de descuento p por 24 meses y descuento de $2 al seleccionar Pago g DIRECTO por 24 meses meses. Aplica l a todos d llos niveles l crediticios d (CS) y todos d llos métodos d d de pago (MOP) (MOP). Términos y condiciones d sujetos a cambio cambio. b Ell descuento d está sujeto a lla permanencia all paquete de d programación seleccionado l d all momento de d la l venta. De realizar cambios al paquete de programación dentro del término del contrato, el descuento reflejado será el correspondiente al paquete de programación seleccionado. Bono de $150.00: aplica solo a paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA, y a todos los CS y todos los MOP. Sujeto a: (i) que el cliente debe enviar factura de la competencia antes de transcurrir 30 días de haber adquirido el servicio al correo electrónico: cambiateadirectv@directvpr.com (ii) mantenga servicios DIRECTV activo; (iii) cuenta y factura deben reflejar la misma dirección física y donde se instaló el servicio, (iv) no aplica a cuentas comerciales. El pago del bono será dividido en tres créditos aplicables a tu factura. Primer crédito de $50 entre 2do y 4to mes, segundo crédito de $50 entre el 6to y 8vo mes y el tercer pago de $50 entre 10mo y 12vo mes. No es combinable con oferta Bono $100. Ciertas restricciones y condiciones aplican. Requiere contrato de programación por 24 meses. DIRECTV se reserva el derecho de recobrar todos aquellos descuentos o beneficios otorgados en caso de un incumplimiento con las condiciones de la oferta. DIRECTV PLAY requiere un dispositivo compatible con conexión de banda ancha de alta velocidad y una suscripción a un paquete de televisión de DIRECTV. Se requiere una conexión mínima de 3G para su disfrute en dispositivos móviles. El contenido disponible para clientes Postpago varía según el paquete de programación seleccionado. Ciertas restricciones aplican. Para detalles, ver directvpr.com o consultar con un representante de ventas. Precios sujetos a cambio. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modificados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. Requiere contrato de servicio residencial DIRECTV de 24 meses (instalación debe ser realizada). Penalidad por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. Aprobación de crédito requerida. Programación incluye: instalación, antena y control remoto. ©2020 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T y el logotipo del globo son marcas comerciales registradas de AT&T Intellectual Property. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

ESTADOS UNIDOS >13

La gran pregunta es si Biden será capaz de aglutinar a todos los moderados. >Michael Wyke/AP

Biden se afianza como la alternativa moderada Esta noche se podría decidir si la contienda demócrata es entre dos o tres candidatos

@

dirigentes demócratas de peso están pidiéndole que se retire de la contienda para consolidar a Biden como la alternativa moWASHINGTON — La batalla por la no- derada a Sanders. ¿Adónde irán los votos de Buttigieg, minación presidencial demócrata está en una encrucijada: Bernie Sanders sigue en la Steyer y Klobuchar?

No hay mucho misterio: Buttigieg y Klodelantera, pero con su gran victoria del sábado en Carolina del Sur, Joe Biden se afian- buchar dejaron saber ayer que apoyarán a za como la principal alternativa al senador Biden. De este modo, Bloomberg es el único socialista, especialmente ahora que Pete que queda que podría restarle votos moButtigieg, Amy Klobuchar y Tom Steyer se derados a Biden, dado que Steyer no tenía demasiado arrastre. han retirado de la contienda. ¿Quién es el próximo ¿Será Biden capaz de que se baja del tren? aglutinar a todos los modeTodavía hay cinco aspirados? Todavía quedan otro rantes a la nominación. Dos aspirante de centro, Mike de ellos no han quedado más Bloomberg, que podría tearriba del tercer lugar en las ner más figuración ahora que cuatro contiendas dirimidas se fueron Buttigieg, Steyer y El magnate Mike hasta ahora —Tulsi Gabbard Klobuchar.

Bloomberg lleva y Elizabeth Warren— mienEn el Supermartes — invertidos más de tras que Bloomberg es una $500 millones en la hoy— se podría decidir si campaña sin haber incógnita pues no ha partiesta es una contienda entre figurado todavía en cipado en contienda alguna dos o entre tres candidatos y una sola papeleta hasta ahora. La historia insi Sanders es capaz de sacar electoral. dica que los candidatos con grandes ventajas en la cuenta este tipo de desempeño se de delegados. retiran temprano. No sería ¿Qué tan fuerte es el impulso que tomó Biden en Carolina del de extrañar que después de las votaciones del Supermartes sobrevivan solo dos o tres.

Sur? ¿El voto hispano marcará la diferencia El exvicepresidente tuvo probablemente la mejor noche de su carrera política y se para Sanders?

California y Texas reparten de lejos la apuntó su primera victoria en la carrera primarista. Ahora viene lo más difícil. Biden mayor cantidad de delegados y en ambos no tiene una gran organización detrás suyo, estados hay una gran cantidad de hispani avisos ni tiempo como para contrarres- nos. Eso es una noticia alentadora para tar las intensas campañas que han estado Sanders. El tema es qué tan alentadora. El librando Sanders y Bloomberg en los 14 “Tío Bernie” dominó los caucus de Nevada estados y el territorio donde se votará hoy. la semana pasada gracias al voto hispano.

Bloomberg le apunta a los mismos votantes Si los hispanos siguen apoyándolo hoy en y participará por primera vez en las prima- las dos contiendas más importantes, podría sacar amplias ventajas en la cuenta de rias internas. ¿Hasta dónde llegará Bloomberg a delegados. ¿Perjudica el coronavirus al presidente? base de su fortuna personal?

Donald Trump insiste en que no hay El magnate lleva invertidos más de $500 millones en la campaña sin haber figurado razón alguna para caer presas del pánico todavía en una sola papeleta electoral. Hoy en torno al coronavirus, pero el temor de sabrá si esa inversión se justificó o no, en la gente y la caída de la bolsa lo ponen en primarias que repartirán un tercio de los apuros a solo ocho meses de las elecciones. delegados a la convención nacional de la Pocas cosas le importan más al electorado que saldrá el candidato ganador. Algunos que su salud y su bolsillo.

Steve Peoples

>The Associated Press

Dato relevante

14< NOTICIAS AHORA

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

Abogan por mejor salario y retiro digno

Plan fiscal

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

pinta panorama optimista Se informó que la junta está evaluando el documento. En la foto la directora ejecutiva del ente fiscal, Natalie Jaresko. > Archivo / EL VOCERO

El documento establece que se buscan aumentos salariales para los empleados públicos y un ‘respiro’ a UPR Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

A poco menos de un año para las elecciones generales, la gobernadora Wanda Vázquez Garced sometió al ente regulador —con el que mantiene serias desavenencias— un optimista plan fiscal con el cual busca aumentos salariales para los empleados públicos y la flexibilización de fondos para la Universidad de Puerto Rico (UPR).

Sin embargo, se da en momentos en que la junta fiscal promueve mayores medidas de austeridad, la consolidación de agencias, reducción de la nómina gubernamental y de las aportaciones patronales para los beneficios marginales.

En años anteriores, el organismo descartó los planes fiscales gubernamentales y aprobó los suyos sin titubeos.

“Sometimos un borrador de un plan fiscal sostenible y ajustado a los retos fiscales y económicos que enfrenta la Isla. El documento promueve la responsabilidad fiscal, pero al mismo tiempo contiene los fondos necesarios para que el gobierno y los municipios puedan continuar brindando servicios al pueblo”, sostuvo la mandataria.

La gobernadora asignó unos $146 millones al Plan de Retribución Uniforme, con el que persigue hacer justicia salarial a miles de empleados públicos de carrera en sobre 60 agencias gubernamentales bajo la jurisdicción de la Oficina de Administración y Transformación de los Recursos Humanos (Oatrh).

Vázquez defendió que la implementación del plan para los aumentos salariales a los empleados públicos es parte del Plan de Clasificación Uniforme —aprobado el pasado año— que redujo las especificaciones de clase de 24,000 a 1,575.

Impacto por coronavirus

Por otro lado, ante la crisis mundial ocasionada por la pandemia del coronavirus, el gobierno también prevé un impacto económico negativo.

El borrador del plan fiscal sostiene que la propagación del virus en Estados Unidos pudiera afectar el En pie recortes a universidad En cuanto a la UPR, se establece desembolso de los fondos federales que se mantienen las reducciones y el desempeño de la actividad tucontempladas en los planes fiscales rística.

“Los aspectos negativos para 2017 y 2019, que promueven un recorte de $71 millones para el próxi- Puerto Rico incluyen riesgos emermo año fiscal. No obstante, otorga gentes para el financiamiento fede$145 millones para trabajos de in- ral de prioridades en competencia fraestructura y viabiliza flexibilidad para lo que posiblemente sea una para el manejo de algunos fondos, emergencia económica, política y entre ellos $20 millones para adies- de salud pública emergente e inmediata. El impacto directo de la tramientos.

El plan propuesto también in- desaceleración del turismo a nivel cluye la aportación de $1,000 millo- mundial también es un riesgo”, señala el documento. nes para nutrir una No obstante, cuenta rotativa para ante la alta presenel financiamiento cia farmacéutica en de proyectos de rela Isla, el gobierno construcción que apuesta a disipar el funcionan a base de impacto que pueda reembolsos. Según El borrador del plan tener el coronavireza el documento, a fiscal sostiene que rus con el aumento esa cuenta entrarían la propagación del en la demanda de los reembolsos del coronavirus en EE.UU. los productos biogobierno federal una pudiera afectar el farmacéuticos que vez se vayan compledesembolso de los sean necesarios tando las obras. fondos federales y la para la respuesta El gobierno dejó actividad turística. federal a la pandeclaro en sus nuevas mia. “La economía proyecciones que vislumbra el retraso en las ayudas fede- de la isla puede capitalizar en un rales destinadas para la recuperación aumento repentino de la demanda de la Isla y que están supuestas a en- de estos productos a corto plazo”, trar a la cuenta rotativa, pero —al igual señaló.

El borrador fiscal también incluque años anteriores— afirman que incentivarán la economía y dejarán más ye fondos para mejorar el retiro de dinero al fisco que lo que mantenían los oficiales de la Policía cobijados por la Ley 447-1951, así como el en las proyecciones de hace un año.

Asimismo, el documento detalla dinero para brindar un alivio a los que los fuertes terremotos suscita- municipios, según contemplado en dos en la región suroeste de la Isla la Ley 29-2019.

El portavoz de la junta federal, tendrán un efecto decimal sobre la economía y sobre el Producto Na- Edward Zayas, aseguró a EL VOcional Bruto (PNB) estimado en CERO que están evaluando el do0.1%. Los daños en los 16 munici- cumento y que, de ser necesario, pios afectados ascienden a $500 mi- procedería una notificación de viollones, aunque aseguran que la cifra lación en o antes del próximo 13 de marzo. continuará aumentando.

Dato relevante

Cientos de empleados de la Rama Judicial marcharon en la mañana de ayer desde Paseo Caribe, en San Juan, hasta el Tribunal Supremo de Puerto Rico en reclamo de un aumento salarial y de legislación para tener acceso a un retiro digno.

La protesta comenzó poco después de las 10:30 de la mañana y en esta hubo representación de todos los empleados que laboran en el sistema. “¡Trece regiones, una sola voz!”, exclamaba el grupo.

El aumento salarial que solicitan aplicaría, según dijeron, a los alguaciles, secretarias, empleados de mantenimiento, enfermeros y trabajadores sociales.

José Castro, alguacil del Tribunal de San Juan, instó a la Oficina de Administración de los Tribunales (OAT) a que utilicen el dinero identificado por la jueza presidenta del Tribunal Supremo, Maite Oronoz —para aumentar los salarios de los jueces— para sufragar el aumento salarial de 4,000 empleados. “El dinero que la jueza presidenta identificó para subirle los salarios a los jueces y que causó el rechazo del pueblo en general, está disponible y es el mismo que se puede utilizar para hacerle justicia salarial a más de 4 mil empleados que somos los que hemos logrado esos ahorros, pues nos toca hacer la función de empleados de plazas vacantes”, manifestó.

Castro se refirió al Proyecto del Senado 1444 que Oronoz sometió ante el Senado y que fue retirado del trámite legislativo tras desatarse una avalancha de críticas legislativas. La medida aumentaba el sueldo de los jueces en un 33% aproximadamente. “Si ese dinero que está ya identificado se divide entre todos los empleados de la Rama

Judicial, todos podemos tener justicia salarial y no solo un grupo selecto”, agregó.

Además, el alguacil exigió que se les permita tener un retiro digno y que se les incluya en un posible proyecto de ley de retiro incentivado.

“Durante las pasadas dos décadas la Rama Judicial siempre se ha opuesto a que sus empleados se beneficien de las ventanas de retiro —incluyendo las de retiro incentivado— aludiendo a su reiterado principio de “independencia”, el cual han utilizado en repetidas ocasiones impidiendo el beneficio a sus propios empleados”, señaló.

Senado evalúa alternativa

Sobre este tema, el Senado aún evalúa la viabilidad de implementar un Programa de Retiro Incentivado mediante la Resolución del Senado 1287 de la autoría de la senadora Migdalia Padilla y el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz. La investigación senatorial incluye a empleados de gobierno y a los de la Rama Judicial. “Nosotros solicitamos que, de aprobarse legislación, la Administración de Tribunales se comprometa con la inclusión de sus empleados”, abundó Castro.

La manifestación de los empleados supone un riesgo para estos trabajadores a los que desde el 2000 —mediante la Ley 308— se les eliminó el derecho a pertenecer a una organización ‘bona fide’ o a organizarse en un gremio sindical.

Mientras que el director administrativo de la Oficina de Administración de los Tribunales, Sigfrido Steidel Figueroa, explicó que “seguimos evaluando las opciones disponibles que nos permitan conceder otros beneficios atemperados a nuestra realidad fiscal”.

La manifestación de los empleados supone un riesgo para estos trabajadores a quienes desde 2000, mediante la Ley 308, se les eliminó el derecho de pertenecer a una organización bona fide o de organizarse en algún gremio sindical. > Brandon Cruz/EL VOCERO

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

NOTICIAS AHORA >15

Desde la izquierda, las portavoces Marielle de León, Christopher Korber y Eva Ayala. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Marcharán en el Día Internacional de la Mujer Convocan una protesta para alertar sobre los asuntos que afectan a las mujeres y a las personas Lgbttqia+ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

La Coalición 8 de Marzo convocó a una manifestación para este próximo domingo desde La Fortaleza hasta el Capitolio para alertar sobre varios asuntos que afectan principalmente a las mujeres y a las personas Lgbttqia+.

Entre otras cosas, reclamarán que se cumpla con la disposición constitucional de mantener la Iglesia y el Estado separados, que se declare un estado de emergencia por las muertes de mujeres a manos de sus parejas, que se implemente un currículo con perspectiva de género en las escuelas, que se destituya a la procuradora de las Mujeres, Lersy Boria y que se cancele la deuda pública.

Este año la jornada está dedicada a Adolfina Villanueva, una líder comunitaria de Piñones asesinada por la Policía hace 40 años, así como a las mujeres del suroeste que se han visto afectadas por los terremotos.

Alertan sobre intromisión de iglesias

En conferencia de prensa ayer, Marielle de León, una mujer trans, habló del peligro que representa la intromisión de las iglesias en asuntos del gobierno. Esto, dijo, se evidenció aún más con la muerte de Neulisa Luciano, la mujer trans conocida como Alexa que fue asesinada la pasada semana.

“Los persistentes intentos de generar una legislación fundamentada en doctrinas religiosas violentan el derecho a la autonomía de nuestros cuerpos, nuestro derecho a decidir sobre los mismos, nuestra salud e incluso nos arrebata nuestras vidas”, dijo.

“Reclamamos un estado laico real, que cumpla con el mandato constitucional de

la completa separación de Iglesia y Estado y que se traduzca, entre otras cosas, en leyes que protejan el derecho a la autonomía de nuestros cuerpos”, puntualizó De León.

El 8 de marzo se conmemora el Día Internacional de la Mujer y la manifestación comenzará a las 10 a.m.

Christopher Korber, de Drag Kings Puerto Rico, abogó por detener los planes de recortes a las pensiones y el resto de las políticas de austeridad en el plan fiscal de la Junta Federal de Control Fiscal.

“No toleraremos que sigan usando la excusa de la deuda para seguir eliminando derechos laborales y políticos. No vamos a permitir ningún recorte, ni a las pensiones ni a la educación de nuestro pueblo”, afirmó.

“Estamos en las calles y seguimos en las calles para defender los servicios básicos necesarios para tener una vida digna”, alertó.

En esta actividad participarán organizaciones como la Sombrilla Cuir, el Colegio de Profesionales del Trabajo Social, el Movimiento Victoria Ciudadana (MVC), la Coordinadora Paz para la Mujer, el Movimiento Amplio de Mujeres y el colectivo Matria, entre otras organizaciones.

Eva Ayala, de la organización Educamos, afirmó que en el evento del domingo alzarán la voz contra las actuaciones del actual gobierno y de la gobernadora Wanda Vázquez en asuntos como el manejo de las escuelas tras los terremotos de enero.

“Desde hace tiempo se sabe que las escuelas presentan problemas de salud y seguridad. A estas alturas, el gobierno no ha elaborado un plan para fortalecer las escuelas ni una estrategia para que los y las estudiantes puedan retomar sus clases”, sentenció. “Pretenden aprovechar el desastre y sufrimiento del pueblo para empujar su política de cierre de escuelas”, acotó Ayala.

Todos tenemos sueños.

Todos tenemos que responder al Censo 2020.

Ser contados ayudará a determinar cómo fondos federales son asignados a Puerto Rico.

Fondos que podrían mejorar la economía, la salud, la infraestructura y la educación. Si todos respondemos, contribuimos a un mejor futuro.

Personal del censo visitará tu hogar para entregarte el cuestionario del censo 2020.

Conoce más en 2020CENSUS.GOV/es Pagado por la Oficina del Censo de los Estados Unidos

16< NOTICIAS AHORA

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

Sindicatos donan carpas para escuelas Unen fuerzas para suplir materiales y otros suministros que habiliten salones devastados por los sismos

Redacción >EL VOCERO

El secretario del Departamento de Educación, Eligio Hernández, describió como una “mano aliada” a varios sindicatos que unieron esfuerzos para suplir carpas, materiales y otros suministros que facilitarán que se habiliten salones temporales en los pueblos devastados por los terremotos y donde las escuelas no han podido abrir sus puertas.

Particularmente agradeció a la American Federation of Teachers (AFT) y a la Asociación de Maestros de Puerto Rico. “Igualmente, agradezco el apoyo de las presidentas de estos gremios, Randi Weingarten y Elba Aponte, quienes han colaborado desde el primer día en la respuesta a nuestros estudiantes, maestros y personal adscrito a las escuelas”, indicó Hernández.

“Este equipo donado y materiales irán directamente a los centros educativos en los seis municipios del sur afectados por los temblores registrados en enero. Una vez más, demostramos que el trabajo en equipo produce resultados”, agregó.

Suministros recolectados

La coalición también recolectó y envió suministros y materiales, incluyendo botiquines de primeros auxilios, agua embotellada, filtros de agua, luces solares, medicamentos, baterías, generadores, pañales,

En la conferencia participaron la presidenta de la AFT, Randi Weingarten, la vicepresidenta ejecutiva de la AFT, Evelyn de Jesús y la presidenta de la AMPR, Elba Aponte (en primer plano). > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

refrigeradores, ventiladores, alimentos para bebés, alimentos enlatados, materiales de construcción y lonas.

El primer embarque de más de 50 carpas comerciales y paredes laterales provistas por la empresa American Tent, así como otros artículos de emergencia, fueron trasportados a Puerto Rico por miembros de la Seafarers International Union (SIU) y las compañías navieras Crowley Maritime y TOTE Maritime. Esto luego que la AFL-CIO, en unión a

ALTERNATIVA NATURAL PARA LA DISFUNCIÓN ERÉCTIL Y PRÓSTATA

L

a compañía ATS Natural Products teniendo en cuenta la frustración que ocasiona la disfunción eréctil ha lanzado al mercado a ATS XR TESTRONE, una formula totalmente natural, sin efectos secundarios que lo va a ayudar a combatir y prevenir la falta de erección, falta de deseo, eyaculación precoz y displasia prostática. Es un producto que lo ayudara a regular los niveles de testosterona y estamina; limpiará sus arterias ayudando a tener un flujo de sangre lo suficientemente fuerte para lograr una erección fuerte y prolongada, dejando atrás la eyaculación precoz.

trastornos sexuales relacionados con el envejecimiento y los síntomas de la andropausia.

ATS XR está compuesto por raíces de plantas de origen asiático tales como, Horny Goat Weed, que lo ayudará a restaurar el deseo sexual, mejorará la función eréctil y disipará la fatiga. La Maca, es una hierba energizante que además de aumentar la lívido, mejorará la erección y le permitirá gozar de un mayor bienestar general, además de mejorar la salud de la próstata. La Tribulus Terrestris y el Polypodium Vulgare, ayudarán a aumentar los niveles de testosterona y la lívido.

L-ARGININE, al ser vasodilatador que actúa a nivel muscular y circulatorio, activará el riego sanguíneo, lo cual es bueno para alcanzar y mejorar la calidad de las erecciones y además que sean más fuertes y duraderas, ayudándolo a terminar con la eyaculación precoz.

LA TONGKA ALI ROOT POWDER, es un remedio natural afrodisiaco para los

EL SAW PALMETO BERRY, colaborará en mantener su próstata saludable y esta es la clave para apoyar el flujo óptimo de la orina, la vitalidad y un impulso sexual saludable.

LA MUIRA PUANA Y EL PANAX GINSENG, son plantas capaces de aumentar el flujo sanguíneo en la región pélvica, lo que facilitará la erección al llenar más fácilmente de sangre los cuerpos venosos del pene.

Para más información llame al

1800-385-2917 787-340-7591 Anuncio Comercial Pagado

la American Federation of Teachers (AFT), la American Federation of State, County and Municipal Employees (Afscme) y la Asociación de Maestros de Puerto Rico recaudaran más de $50,000 en donativos.

“Es inimaginable para una comunidad tener que enfrentar dos desastres naturales además de una catástrofe económica. Eso es exactamente lo que la gente de Puerto Rico ha enfrentado desde 2017. Es nuestro deber moral como afiliados de los maestros

de Puerto Rico ayudar y unirnos para apoyar a nuestros conciudadanos americanos.

Es por eso que estamos encabezando este esfuerzo para seguir levantando aulas temporales para aquellos estudiantes y maestros cuyas escuelas no son seguras”, explicó Randi Weingarten, presidenta de la AFT. Por su parte, Evelyn de Jesús, vicepresidenta ejecutiva de la AFT, destacó que “los niños de Puerto Rico anhelan un regreso a la normalidad. El regreso a clase ha sido un paso crítico para proporcionarles la normalidad que necesitan y merecen”.

Mientras, para la presidenta de la Asociación de Maestros, Elba Aponte, han sido tres años devastadores para todos los puertorriqueños, y la experiencia ha drenado el bienestar social y emocional de los estudiantes y educadores. “Corresponde a los sindicatos y a las empresas unirse para ayudar. No descansaremos hasta que todas nuestras comunidades se hayan recuperado y asegurado los suministros que tanto necesitan”, afirmó.

Tony Ehrbar, principal oficial ejecutivo de American Tent, explicó que las carpas y paredes laterales proporcionadas por su empresa son de fabricación estadounidense. “Nos complació mucho tener esta oportunidad de contribuir a los esfuerzos de reconstrucción en Puerto Rico y ayudar a nuestros conciudadanos en un momento de gran necesidad”, expresó.

Fallece Rafael Cancel Miranda Redacción >EL VOCERO

El líder nacionalista y ex prisionero político Rafael Cancel Miranda falleció anoche en su residencia en Río Piedras, en compañía de sus familiares y compañeros de lucha más cercanos.

Desde hacía varias semanas el reconocido luchador por la independencia de Puerto Rico sufría de múltiples quebrantos de salud que lo mantuvieron hospitalizado.

Según informaron su viuda María de los Ángeles Vázquez y su hijo menor Rafael Cancel Vázquez, falleció en paz rodeado por sus seres queridos.

Cancel Miranda nació el 18 de julio del 1930 en el seno de una familia nacionalista. Su padre, Rafael Cancel Rodríguez, empresario y estrecho colaborador de Pedro Albizu Campos, presidió la junta de Mayagüez del Partido Nacionalista. Su madre, Rosa Miranda Pérez, provenía de una familia de pescadores del barrio Córcega de Rincón.

Desde muy joven, Can-

cel Miranda se identificó con los movimientos orientados a luchar por la libertad política de su patria y la justicia social y económica para los puertorriqueños.

Su padre y Albizu Campos fueron los guías en su formación patriótica y, a los 15 años, formalizó su compromiso con el ideal de la independencia uniéndose al Partido Nacionalista.

El 1ro de marzo de 1954, junto a Lolita Lebrón, Irving Flores Rodríguez y Andrés Figueroa Cordero, llevó a cabo el ataque al Congreso de Estados Unidos, acto por el cual fue sentenciado a cumplir 84 años de prisión, de los cuales cumplió 25 años y medio en prisiones federales en los Estados Unidos. Previo a esta encarcelación había cumplido dos años y un día de cárcel por rehusar inscribirse en el servicio militar obligatorio y participar de la Guerra de Corea.

En 1979, y tras intensas campañas por la excarcelación de los nacionalistas en Puerto Rico, Estados Unidos y otros países, así como un canje de prisioneros propuesto por el líder cubano Fidel Castro

y el gobierno de Cuba, el entonces presidente de los Estados Unidos, Jimmy Carter, firmó la conmutación incondicional de las sentencias de varios nacionalistas boricuas.

Cancel Miranda arribó a Puerto Rico el 12 de septiembre de 1979 junto a sus compañeros Lebrón y Flores Rodríguez. Figueroa Cordero había sido excarcelado en 1977 por razones de salud y falleció en marzo de 1979.

Oscar Collazo López, quien había estado encarcelado desde 1950 por su participación en el ataque nacionalista a la Casa Blair, residencia temporal del entonces presidente Harry S. Truman, también regresó a la Isla junto a sus compañeros nacionalistas.

Tras su excarcelación, Cancel Miranda continuó su activismo político a favor de la independencia de Puerto Rico y participó activamente en las campañas por la liberación de los prisioneros políticos puertorriqueños.

Los actos de despedida y celebración de la vida de Cancel Miranda se efectuarán en San Juan y Mayagüez.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

>MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

En busca del tiempo perdido y la excelencia

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-724-1485

Opinión

>17

P

ertenezco a una generación que ya de aprender lecciones de nuestro puso un hombre en la luna; que tiempo pasado y nuevamente aspirar vio la transformación de Puerto a la excelencia en TODO. Aspiro a Rico hacia la industrialización; que todo esto a diario porque pertenezco vivió el entusiasmo de lograr avan- a este país que me vio nacer, donde ces extraordinarios con una crecí, donde trabajo, donde buena educación y con traformé mi familia y donde firbajo; que aspiró a reducir memente creo que podemos y la pobreza y la desigualdad debemos salir del conformismo y mediocridad que nos ata social con el gran nivelador a pensar que somos víctimas de la educación, tanto a nivel de un estatus político; de una primario, secundario como relación actual poco entusiasuniversitario; que se benefició de una universidad públita con Estados Unidos, aliado Heidie ca de excelencia con laboraque nos ayudó a transformar Calero torio de ideas y discusiones nuestra economía y que aún intelectuales con profesores juega un papel protagónico en Presidenta H. visitantes de diversas partes Calero Consulting nuestro destino. Pero, poco se del mundo; que disfrutó de logra con meramente recorGroup, Inc. dar con nostalgia los buenos una administración pública tiempos y cantar Verde Luz o enfocada en sacar a Puerto Rico de una extrema pobreza; donde En Mi Viejo San Juan, donde nací y los servidores públicos eran perso- viví mis años de infancia. nas de gran compromiso y visión que Por mi formación académica vinieron a servir y no a servirse de su como economista, por los valores de posición; de un país que era un gran mi generación que no encontraba líexperimento para Estados Unidos mites a lo que aspiraba lograr; porque como democracia frente al comunis- vivimos una efervescencia de entumo de la Cuba de los años 60. siasmo para lograr crecimiento ecoY hoy estoy en busca del tiempo nómico; educar con excelencia; geneperdido y aspiro a la excelencia de mi rar buenos empleos y, ¿por qué no?, país en administración pública, go- también ser dueños de nuestros probernanza, educación, salud, ética de pios negocios con acceso a un mercatrabajo, una infraestructura de ener- do grande de Estados Unidos, es que gía eléctrica, carreteras, aeropuertos, los exhorto a buscar nuevamente el puertos, agua y acueductos, teleco- tiempo perdido, la excelencia en todo municaciones, escuelas, hospitales, lo que emprendamos. mercado laboral vibrante, una eco¿Por qué pensar que Puerto Rico nomía fuerte, abierta a los mercados únicamente puede salir de su encrumundiales. Cierto, el tiempo pasado cijada económica con fondos fedeno se puede recuperar pero es hora rales? Antes teníamos menos y logra-

L

mos tanto. Hoy tenemos una Junta de Supervisión Fiscal que parece no entender que la mejor solución es lograr crecimiento económico y eso se logra con inversión, con confianza en nuestra administración pública, con información y métricas de primer orden y no meramente con austeridad y con negociación perjudicial de nuestra deuda pública. Sobre este ultimo tema, reconozco que Puerto Rico recibió, gastó y malgastó dinero recibido de dicha deuda pública.

Hay responsabilidad fiscal que recae sobre nosotros, pero no es menos cierto que otros que manejaron los acuerdos, ventas y compradores de dicha deuda pública también tienen responsabilidad. Es por eso que necesitamos renegociar nuestra deuda pública a niveles sostenibles que nos permitan nuevamente crecer nuestra economía y salir del impago y de la quiebra en que nos encontramos.

El camino es empinado, pero no es imposible. Requiere decisiones duras y difíciles que no beneficiarán a todos, en particular a muchos en Puerto Rico. Sigo en busca de la excelencia y en acabar de realizar que nuestros recursos son limitados ante necesidades inmensas. Les adelanto que no todas las necesidades pueden ser cubiertas. Es por eso por lo que necesitamos tomar decisiones difíciles como, por ejemplo: poner la infraestructura de energía eléctrica sobre sus pies nuevamente con recursos fiscales que generamos en la Isla; arreglar alumbrado público y vías principales; poner a Centro Médico,

nuestro principal centro de trauma, sobre bases sólidas de infraestructura y presupuesto; exigir que la Universidad de Puerto Rico nuevamente reclame excelencia en TODO, desde facultad, administración y estudiantes. Y en el camino —al menos no por ahora— no podremos cubrir todas las necesidades de nuestros ancianos, discapacitados, pensionados, entre otros. Dedicamos muchos recursos a educación y salud sin necesariamente ver resultados de excelencia. No esperemos a que los fondos federales sean nuestra única tabla de salvación. A veces hace falta mucha visión y valentía para decir NO, GRACIAS. Con los pocos recursos locales que contamos, es urgente establecer duras prioridades encaminadas a lograr nuevamente una economía en crecimiento para poder beneficiar a los más necesitados, para pagar nuestra deuda pública renegociada con términos sostenibles para un fisco que no aguanta ya más salideros sin resultados efectivos. Para ello necesitamos buscar la visión del tiempo perdido y la excelencia en lo que nos proponemos como país.

Tenemos muchas oportunidades, pero hay que ir de nuevo en busca de una visión que tuvimos y que perdimos en el camino. Pertenezco a este país y los invito a reflexionar sobre lo que cada uno de nosotros, tanto en el sector público como privado, mucho o poco, puede aportar o quitar para lograr nuevamente una economía vibrante en esta bella Isla. Sabemos lo que hay que hacer. Es hora ya de hacerlo.

Crisis en la administración pública

as respuestas y el desempeño sada por el coronavirus, vemos una del gobierno luego de los hura- total desconexión entre las agencias canes de 2017 y los terremotos de salud del gobierno, el sector pride 2020 han traído a la superficie un vado, y los profesionales tanto en la academia como en el área de grave deterioro en el manejo hospitales. Igual que con el de crisis y sirven de alerta ante tema de los desastres natueventos que podrían afectar rales, la reacción es la misel futuro de nuestros ciudadanos. ma: mirar al gobierno federal Aparte del germen de la cocomo nuestro salvador, tanto rrupción que corroe el quehaen soporte económico como cer gubernamental diario, la apoyo técnico. Esta total dependencia económica e intefalta de profesionalismo ante lectual es muy dañina y prediferentes tipos de eventos de Iván sagia futuros problemas para potencial catastrófico requieMéndez re reflexión y acción decisiva Puerto Rico si no cambiamos Presidente para atender futuras crisis. En este paradigma rápidamente.

Liaison fecha reciente vimos el ata- Financial Mi hipótesis es que el deGroup LLC que cibernético a diferentes terioro en la administración agencias del gobierno y la respública en la Isla es claramenpuesta oficial no satisface a nadie. te atribuible a la partidocracia y cómo Preguntas claves deben surgir: ¿Tiene los gobiernos rojos y azules han usado el gobierno seguros que le protejan a los servidores públicos como peoante este tipo de riesgos? ¿Qué planes nes a su merced y conveniencia. Han de contingencia se han desarrollado tornado a los servidores públicos en para evitar o mitigar futuros ataques? comisarios de los partidos políticos, Ahora, ante la posible pandemia cau- que como el comején destruyen las

agencias y a los que laboran en estas.

Cuando visualizo hacia atrás lo que debe ser un servidor público de carrera, pienso en mi tía Mercedes Veray, una profesional que dedicó toda su vida al servicio del País en el Departamento del Trabajo, sirviendo tanto a administraciones rojas como azules.

Pude experimentar con mis propios ojos los sacrificios personales que hacía para cumplir con las demandas de su trabajo y lo orgullosa que se sintió cuando la reconocieron como una de las más sobresalientes servidoras públicas en una ocasión y recibió dicho reconocimiento de un gobernador que no era de su particular partido político. Tenemos que regresar a la mística del servicio público como vocación y profesionalizar el mérito como norte a seguir. Hay que reforzar la Escuela de Administración Publica de la UPR y comenzar el reclutamiento de profesionales de carrera a base de sus haberes académicos y profesionales y no a base de lealtad hacia padrinos políticos.

Puerto Rico tiene retos existenciales que atender. ¿Cómo vamos a enfrentar una posible pandemia cuando dependemos en más del 80% de la importación de los alimentos que consumimos? No se trata solo de las importaciones de China que no son temas comestibles, pero ¿qué vamos a hacer si el mercado de Estados Unidos se ve comprometido y no podemos depender de suplidores tradicionales para los productos comestibles de primera necesidad? ¿Qué planes de contingencia hemos desarrollado ante esta posible eventualidad?

Sostengo que si no tenemos profesionales en agencias claves, y dependemos de los políticos de turno y sus empleados de confianza, lo que nos espera no es agradable. Una administración pública en mano de profesionales tiene una mayor probabilidad de atender todos estos riesgos de una manera clara, utilizando mejores prácticas, no la improvisación y, peor aún, pensando en que el gobierno federal vendrá en nuestro auxilio.

18<

Datos de interés

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

• La fibra betaglucano: estimula la producción de glóbulos blancos que atacan virus.

• El pigmento betacaroteno: el cuerpo lo convierte en vitamina A para ayudar a generar glóbulos blancos que ayudan a combatir las infecciones.

• La vitamina D: el sistema inmunológico la necesita para matar bacterias y virus dañinos.

• Los minerales hierro y zinc: ayudan a proteger contra las infecciones bacterianas, virus y parásitos.

Cuide sus defensas Melissa Cruz Ríos

0

>mcruz@elvocero.com

En momentos donde los cambios de temperatura, los altos niveles de esporas de hongos en el ambiente, la influenza, neumonía atípica (micoplasma) y neumonía de Wuhan (coronavirus o Covid-19) amenazan con comprometer su bienestar, es importante tomar

control para fortalecer el sistema inmune. Más aún si pertenece a los grupos considerados “de mayor riesgo” de sufrir complicaciones a causa de virus y enfermedades respiratorias, como son la población de adultos mayores, infantes, niños y mujeres embarazadas.

El sistema inmunológico es el mecanismo del cuerpo que se encarga de mantener a las personas saludables y libres de infecciones.

Quien no tiene un sistema inmune fortalecido está en mayor riesgo de contagiarse con un virus que puede causarle complicaciones de salud.

Consultamos a Sandra Ortiz, licenciada en nutrición y dietética, con miras a conocer alternativas nutricionales que ayuden a reforzar el sistema inmunitario, para prevenir no tan solo los virus de temporadas o infecciones,

• El mineral selenio: con su efecto antioxidante defiende y repara las células inmunitarias.

sino también para tener mejor resistencia ante inflamaciones, alergias y enfermedades autoinmunes.

La nutricionista detalló que factores como la obesidad —que aumenta el riesgo de influenza—, el consumo de alimentos altamente procesados y altos en colesterol, la deshidratación —que aumenta la concentración de toxinas en la sangre—, el tabaquismo y

EVERY BODY.. HAPPY

$

Matrícula*

•CLASES ILIMITADAS •entrenamiento personal disponible •sala de espera infantil •ESTUDIO DE CLASES GRUPALES • indoor cycling, zumba y MÁS •14 localidades otros clubs en: hcoafitness.com/localidades

*Ciertas restricciones aplican. **Tarifa semanal para clubs regulares (Precio Premium Clubs semanal es $15).

premium clubs:

Bayamón CENTER: 787-705-7990 HATO REY: 787-753-2332 SANTURCE: 787-428-0800 LOS PASEOS: 787-283-4400

BABY BOOMERS >19

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

consumo excesivo de bebidas alcohólicas, el sedentarismo, el estrés crónico, la falta de sueño-descanso, el consumo excesivo de medicamentos —particularmente antibióticos—, la falta de higiene —que prolifera los gérmenes— y el padecimiento de enfermedades en la piel, pueden afectar de forma negativa el sistema inmune.

“Las toxinas se forman naturalmente por los procesos del metabolismo, la clave es estar bien hidratados y consumir alimentos ricos en antioxidantes, para removerlas lo antes posible”, explicó.

En ese sentido, Ortiz —quien publica

información valiosa en su blog SandraNutricionista.com— compartió recomendaciones importantes con nuestro lectores sobre mantener el sistema inmune fuerte: • Seguir un plan saludable que incluya alimentos con beneficio antioxidante, antiinflamatorio y protector, la mayor parte del tiempo.

• Tomar la mitad de su peso en agua, entre ocho a 10 vasos diarios (de ocho onzas.)

• Realizar actividad física de tres a cinco días a la semana, por un mínimo de 30 minutos.

• Tratar de dormir el tiempo necesario para que su cuerpo tenga un descanso reparador. Para adultos es de siete a ocho horas, un neonato es de 16 a 20 horas, infantes de uno a cuatro años es de 11 a 12 horas, para niños de 10 años es de 10 horas, para jóvenes entre 13 y 16 años es de ocho a nueve horas.

• Tener en cuenta que presentar catarros e infecciones frecuentes o crónicas, fatiga, cansancio y letargo constante, así como insomnio, depresión y ojeras oscuras pueden ser signos y síntomas de un sistema inmunitario débil.

Las frutas y vegetales frescos contienen vitaminas y minerales importantes para un sistema inmunológico fortalecido.

Alimentos que tienen un beneficio antioxidante, antiinflamatorio y protector • Frutas cítricas (toronja, china, mandarina, limón, clementina): vitamina C • Brécol: Vitaminas A, C y E, fibra • Ajo: Alicina • Jengibre: Gingerol • Espinacas, hojas verdes, pimiento rojo, calabaza: (semilla): Vitamina C, betacaroteno • Yogur: Cultivos vivos y activos (griego, sin sabor y añadir frutas) • Almendras, aguacates: Vitamina E • Cúrcuma: Curcumina • Té verde:

EGCG, L-Teanina • Papaya: Vitamina C, papaina (enzima digestiva) • Kiwi: Vitaminas C y K • Semillas de girasol: Vitaminas E y B-6, fósforo y magnesio • Hongos asiáticos (Shiitake), avena: Betaglucano • Salmón salvaje: Vitamina D, hierro • Mariscos (cangrejo, almejas, langostas, mejillones), carnes rojas magras: Hierro y zinc • Sopa de pollo o pavo: Vitamina B-6, hierro, gelatina, condroitina (huesos)

Mantenerse hidratado ayuda a fortalecer el sistema inmunológico.

>Publirreportaje

Solución para la diabetes y condiciones relacionadas

La diabetes es una enfermedad crónica provocada por el aumento de la glucosa en la sangre que afecta los órganos vitales, daña el sistema circulatorio, el sistema nervioso y reduce la capacidad física.

Con esto en mente, hace más de cinco años ATS Natural Products lanzó al mercado Original Sugar Balance ATS, un suplemento natural, sin contraindicaciones ni efectos secundarios que ayuda a retardar la absorción del azúcar, a combatir los dolores provocados por la neuropatía, agilizar el sistema circulatorio del que dependen la presión arterial y la vida sexual, tan castigada en las personas con esta condición. También ayuda a eliminar la grasa

del cuerpo y a oxigenar la sangre devolviéndole la energía perdida.

Este suplemento es rico en hierbas orgánicas. Entre ellos: Guggul, que ayuda a mantener los niveles normales de HDL–LDL, triglicéridos y colesterol, oxigena la sangre y mejora el sistema circulatorio.

Incluye además: Bitter Melon, conocido como la insulina vegetal, que regula los niveles de azúcar, y Juniper Berry, que ayuda al páncreas a liberar insulina. También contiene abundante Indian Yarrow, tiene la capacidad de reducir la inflación y activar el proceso de cicatrización.

Además contiene Magnesio, Vitamina C y Vita-

mina E. Estas últimas favorecen la cicatrización y ayudan a reducir eventos cardiovasculares como infartos o derrames cerebrales, respectivamente. Los aminoácidos que contiene lo ayudaran a limpiar las arterias y fortalecerán su vida sexual.

Sugar Balance ATS puede ser administrado simultáneamente con cualquier otra terapia. En muchos casos los niveles de glucosa bajan notablemente, al punto que la medicina utilizada puede ser reducida o descontinuada, contando siempre con el consentimiento de su médico.

Para más información comuníquese al 1800-3819278 o al 787-600-5556.

20<

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

DDEC presenta portal digital

Millonaria

El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel A. Laboy, presentó la plataforma RefuerzoEnElSur. com, un espacio digital donde podrá promocionar su comercio en operación al registrarse para que los ciudadanos obtengan información sobre horarios, productos o servicios. “Exhorto tanto al comerciante como a los ciudadanos a que accedan al portal RefuerzoEnElSur.com, ya que es una excelente herramienta de promoción para informar tanto al local como al turista sobre las opciones disponibles, ya sea de restaurantes de estas zonas —que se distinguen por su calidad—, paradores, hoteles, atracciones o servicios”, dijo.

la pérdida de fondos federales

Desconocimiento y burocracia, dos de las principales causas Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

Ante la realidad económica que atraviesa la Isla, la solicitud y desembolso de la mayor cantidad de fondos federales a los que la Isla cualifica cobra mayor relevancia.

Sin embargo, anualmente se estima que la Isla pudiese estar perdiendo entre un 3% a un 5%, equivalente a entre $200 millones y $400 millones anuales en fondos federales a los que cualifica y que no son recurrentes —fondos que promedian en su totalidad alrededor de $8,000 millones—, producto de la burocracia, desconocimiento de los procesos y la falta de personal capacitado para complementar y solicitar los mismos de la manera correcta.

El CPA Kenneth Rivera aseguró que el problema consiste en que en muchas ocasiones no resulta tan fácil solicitarlos, porque ni siquiera se sabe que están disponibles y mucho menos para qué se pueden utilizar. “Se trata de un sistema muy burocrático, donde si se comete un error en la solicitud, si no se utiliza para los estipulado o si no lo usas en el tiempo determinado, ese dinero se pierde, no llega o se tiene que devolver. Cada fondo federal tiene su propio libreto. No es un sistema uniforme. Si lees las instrucciones con calma, lo puedes sacar”, explicó Rivera.

En el caso del gobierno, aclaró que tiene un alto costo el complejo proceso de solicitud de fondos federales, que va desde el aprendizaje y adiestramiento del propio personal hasta la contratación del personal externo que se dedica a trabajar con estos procesos y quienes cobran por comisión, cifras que Rivera sostuvo que habría que ver si son razonables.

Aunque reconoce que ha mejorado un poco el rescate de estos fondos, igualmente entiende que falta mucho camino por recorrer, ya que son innumerables los municipios y agencias gubernamentales que cualifican para fondos disponibles que en la mayoría de las ocasiones se terminan perdiendo.

La comisionada residente Jenniffer González admitió a EL VOCERO que ha solicitado al gobierno federal la cuantía real de los fondos que han sido asignados a la Isla y que por diversas razones no se logran materializar. Sostuvo que muchos de esos

tales las que solicitan fondos”, indicó.

Se trata de un sistema muy burocrático, donde si se comete un error en la solicitud, si no se utiliza para los estipulado o si no lo usas en el tiempo determinado, ese dinero se pierde, no llega o se tiene que devolver.

Cada fondo federal tiene su propio libreto.

No es un sistema uniforme. Si lees las instrucciones con calma, lo puedes sacar.

Kenneth Rivera CPA

fondos se pierden por falta de seguimiento o falta de recursos económicos locales para parearlos.

“La falta de dinero para parear los fondos representa una de las principales causas para perder muchos de esos dineros federales. Agencias como Salud presentan mucho este problema y en el caso de Rehabilitación Vocacional se pierden por no poder ser utilizado en el tiempo estipulado. Estamos trabajando para lograr que muchos de los términos de uso de estos fondos sean ampliados”, dijo la funcionaria.

“Igualmente queremos conocer cuánto de estos fondos federales se pierde anualmente y su causa. Hoy solo se habla de estimados, pero nadie conoce de cuánto dinero se trata en realidad.

Son más de 100 agencias gubernamen-

¿Qué se puede hacer para mejorar?

De acuerdo con Rivera, el gobierno tiene que comenzar a profesionalizar el personal de carrera. “En la división de fondos federales trabajan innumerables personas que no saben ni inglés, lo que conduce a errores que posteriormente cierran esa puerta.

Asimismo, tienen personal que carece de la capacitación de identificar fondos para su agencia y trabajar las propuestas para hacerlos disponibles. Mientras esto no se corrija, se seguirán perdiendo millones de dólares que hoy son imprescindible para el desarrollo económico del País”, insistió.

A incrementar la confianza

Con ello coincide el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy, quien cuenta con fondos federales recurrentes de la Ley para el Desarrollo, Innovación y Fuerza Trabajadora, Título I y Política Pública Energética, entre otros. Aseguró que en años pasados muchos de estos fondos no se aprovechaban —como es el caso de Desarrollo Laboral—, donde los fondos llegaron a reducirse a $65 millones de unos $200 millones que albergaba previamente. Hoy día esa inyección económica asciende a $120 millones. “Estamos trabajando con las agencias federales para invertir dichos fondos conforme a lo regulado. Seguimos tra-

bajando para evitar mitigar la manera en la que se pierden esos dineros. Lo importante es poder gastarlos correctamente y no tener que devolverlos. Tenemos el equipo de trabajo para justificar el uso de estos fondos y seguir aspirando a incrementar la confianza de que se están utilizando correctamente”, acotó.

El oficial a cargo de la Oficina de Propuestas Federales de la Junta de Planificación, Roberto González, señaló que desde el paso del huracán María se han disparado las solicitudes de fondos federales, tanto privados como públicos. Sin embargo, aclaró que es responsabilidad del proponente radicar la propuesta. “Nuestra responsabilidad es velar por que se cumpla con los parámetros federales para poder certificar si cumplen o no. Después de María, el número de propuestas que nos ha llegado ha ido en alzada. Nos llegan propuestas del gobierno estatal, municipios, corporaciones sin fines de lucro y del sector privado; academias y entidades privadas”, dijo.

En aumento las transferencias

El concepto de transferencia se refiere al ingreso monetario que reciben los sectores económicos sin que medie un pago a cambio.

Las transferencias del gobierno federal aumentaron 14.9% o $2,763.7 millones en el año fiscal 2018. En la pasada década, estos fondos han incrementado en casi un 43%. En 2009, esa cuantía alcanzaba los $15,434 millones y hoy se sitúa en los $22,049 millones.

ECONOMÍA >21

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

A garantizar la continuidad de las operaciones Ante el avance del coronavirus, se hace cada vez más urgente revisar las pólizas de seguro, ya que no suele ser este tipo de evento catastrófico el más común a la hora de seleccionar una cubierta Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

Ante la amenaza que representa la posible llegada del coronavirus a Puerto Rico, la revisión de las pólizas de seguros cobra mayor importancia para que se pueda evitar lo que sucedió luego de los huracanes y los sismos recientes, cuando miles de negocios no pudieron reiniciar sus operaciones —perdiendo sus ingresos durante todos esos días— al no contar con un seguro que les cubriese durante ese periodo.

Javier Rivera Ríos, excomisionado de Seguros, reconoció en entrevista con EL VOCERO que el momento para revisar las pólizas de seguros es ahora, cuando aún no existe la emergencia. El coronavirus

De cara a un futuro inmediato, sin duda, la industria de seguros a nivel mundial tiene conciencia sobre este brote, está ofreciendo cubiertas y continúa desarrollando nuevas líneas de productos.

Luego de la experiencia de enfrentar tantos eventos catastróficos en esta última década, ciertamente está en una mejor posición para enfrentar brotes como este y eventos imprevistos.

Javier Rivera Ríos excomisionado de Seguros

no solo ha enfermado a decenas de miles de personas —causando la muerte de 3,000 en todo el mundo—, sino que también ha interrumpido un sinnúmero de actividades económicas a nivel mundial, especial-

mente en China, la segunda economía del mundo. Según información circulada en los medios, compañías internacionales como Starbucks, Apple y McDonald’s han cerrado o interrumpido labores en sus tiendas en la provincia china de Wuhan y otros lugares, así como también Disney ha cerrado sus parques en Shanghái y Hong Kong, y Tesla ha suspendido operaciones de igual manera.

“Las empresas deben evaluar si a consecuencia del coronavirus sus operaciones, de alguna manera, se podrían ver afectadas directamente o de manera indirecta porque sus suministros dependieran de alguna forma de las empresas en las áreas más afectadas. Luego, hay que analizar muy de cerca si sus pólizas de seguro potencialmente brindan cobertura por estas pérdidas.

Las pérdidas podrían estar cubiertas bajo una póliza de seguros de propiedad que incluya interrupción de negocio, ya sea por pérdidas que directamente afecte las operaciones o por alguna cubierta contingente para pérdidas indirectas. Ya existen estas cubiertas. Después del ébola se desarrollaron cubiertas para este tipo de pandemia. Lo que no se puede hacer es esperar a que pase algo para entonces revisar o querer asegurarse”, afirmó Rivera Ríos.

Agregó que a medida que el brote de coronavirus continúe causando preocupación a nivel mundial, la industria de seguros enfrentará un impacto potencialmente grande. “Se aprendió mucho luego del brote de ébola desde el 2014, de manera que la industria ciertamente esta mejor preparada. Pero definitivamen-

te una pandemia mundial tiene un efecto directo en la industria y el consumidor debe saber cómo su programa de seguros puede ayudarle en caso de una pérdida en sus operaciones”, dijo.

“Se tiene que evaluar no solo la cobertura de interrupción de negocios bajo su póliza de propiedad, sino también cobertura ante una demanda de responsabilidad que sea producto de la transmisión del virus o demandas contra los ejecutivos y directores por entenderlos responsables de lo que le ocurra a su personal. Para todo esto hay cubierta, lo importante es conocer si su póliza lo contiene”, adelantó.

Ya se sabe que estas reclamaciones alrededor del mundo sí se están trabajando, aunque algunas de las aseguradoras podrían estar acelerando exclusiones nuevas sobre pérdidas relacionadas a pandemias para evitar pagar en el futuro. Aun así, se da por descontado que deben existir en el presente pólizas que ofrezcan coberturas por pérdidas —directas o indirectas—, por ejemplo para el cierre de operaciones por riesgo de contaminación en las instalaciones físicas.

Responsabilidad civil

El excomisionado explicó que las reclamaciones también podrían exigir responsabilidad civil, por falta de cuidado razonable en la protección contra el riesgo de exposición al virus.

Aclaró que los seguros de responsabilidad civil para directores y oficiales podrían verse impactados si

se produce un caso debido a las acciones que la empresa, agencia o municipios haya tomado, o porque no hayan desarrollado un plan de contingencia serio y responsable con relación a los protocolos que lleven a evitar el posible contagio.

“De cara a un futuro inmediato, sin duda, la industria de seguros a nivel mundial tiene conciencia sobre este brote, está ofreciendo cubiertas y continúa desarrollando nuevas líneas de productos. Luego de la experiencia de enfrentar tantos eventos catastróficos en esta última década, ciertamente está en una mejor posición para enfrentar brotes como este y eventos imprevistos”, sostuvo Rivera Ríos, en momentos en que reconoce que es prematuro hablar de otro alza en los precios de las reaseguradoras.

La industria local —si se aprueba el Proyecto del Senado 1416 y luego es firmado por el Ejecutivo— tendrá un marco regulatorio adecuado para la innovación y la oportunidad de desarrollar productos que brinden la oportunidad al consumidor de enfrentar y manejar todos los riesgos adecuadamente.

Rivera Ríos enfatizó que cada cubierta debe evaluarse de acuerdo al tipo de sector que representa, que va desde hospitales, puertos y aeropuertos, hasta almacenes de alimentos, supermercados y hoteles. “Es el momento de ser proactivo y analizar su tipo de cubierta acorde con su negocio. La historia no se debe repetir”, afirmó.

¡SALUD AL DIA! EVITE, TRATE Y

DERROTE LA DIABETES, el colesterol los triglicéridos ¡Fortalezca su

sistema inmunológico!

LLAME AL

787-945-1504

¿Las enfermedades han logrado controlar su organismo? es el momento de

VITALBICAN COMPLEX:

Las primeras 20 llamadas reciben adicional 2 frascos completamente

¡GRATIS!

Una formula AVANZADA ORGÁNICA elaborada: Laboratorio que cumple parámetros de la FDA. Única formulación natural con años de estudios avanzados, ayudando a mantener estables los niveles de azúcar en la sangre, gracias a la presencia del Bitter Melon, conocido como la Insulina Vegetal con grandes efectos en el metabolismo de la azúcar.

Además tiene un fuerte poder anticancerígeno, Ácido Lipoico nombrado el potente antioxidante universal que limpia los vasos sanguineos, reduciendo la presión arterial, el colesterol y los trigliceridos Milk Thistle. Beneficiando a aquellos que quieran eliminar grasa saturada, mejorando la salud del corazón, ayudando en el control de los calambres, entumecimientos y flujo sanguineo, y no podian faltar los Lactobacilos que se encargan de combatir y prevenir la acidez, las enfermedades intestinales. El Cinnamon Extract con su potenciadora acción contra el Alzheimer. Elimine grasa saturada, limpie venas y arterias, oxigene su sangre, aumente su energía. La diabetes trae severas complicaciones al organismo como insuficiensia renal, pérdida de la visión y disfunción eréctil. ¡NO ESPERE MÁS, LLAME Y RECIBA TODA LA INFORMACIÓN QUE NECESITE!

TEL. 787-945-1504

22< ECONOMÍA

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

Esperan mejoría en la venta de autos

Se estima que el mes de febrero cerró con números positivos Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com

Luego de que el Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA) reportara en el mes de enero ventas de 6,664 unidades en Puerto Rico, una disminución de 18.5% comparado con el mismo mes del año pasado cuando las ventas totalizaron 8,172, se prevé que haya una mejoría si no ocurre otro evento inesperado.

“Se espera que los números se normalicen, es lo que generalmente sucede, aunque no lo puedo precisar. Entendemos que debe haber un repunte, no debe quedarse así. Esto se debió a los temblores, como pasó con el huracán María y luego se solucionó”, informó Ricardo García, presidente de GUIA, quien aún no tiene los resultados de los informes de febrero.

Se espera que las ventas de autos —que según García dejaron de ser una prioridad para los consumidores en enero por atender la emergencia de los temblores— se mantengan en las 105,000 unidades que se proyectaron para 2020. Una cifra pronosticada antes de que llegara una nueva preocupación a la industria automotriz.

“Ahora la preocupación es el Covid-19, que si llega a Puerto Rico impactaría a toda la economía. Entre el 10% y 1 % de nuestras ventas son para alquileres de autos, así que si se afecta el turismo de la Isla nos afectamos nosotros”, explicó sobre el posible efecto si llegara a la Isla el contagioso virus que se sigue expandiendo a más países.

Optimista antes los retos

Aunque el ejecutivo entiende que son muchos los desafíos para esta y otras industrias, por la difícil situación económica que afecta al país, según su experiencia las partes afectadas en la venta de autos reaccionan rápidamente para mitigar la situación.

“Cuando esto sucede los manufactureros tratan de hacer lo posible para recuperar el mercado y ponen ofertas bien agresivas. Buscan recuperar lo que se perdió en

Siguen las quejas del permiso único Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com

Tras la cancelación de las vistas en la Cámara de Representantes para discutir el proceso de solicitar o renovar los permisos de uso a través del sistema de permiso único, continúa la discusión del tema entre los sectores afectados que exigen mejorar el trámite, porque entienden estanca la operación de los negocios que no han podido completar el complicado proceso.

“El 60% de lo que genera mi negocio es de los pequeños y medianos comerciantes. Lo mismo pasa con otros negocios. Si ellos se afectan gestionando los permisos, también me afecto yo, porque es una cadena de servicios. A todo negocio le caducan los permisos

anualmente y muchos están stand by’ en el proceso de sacarlos o renovarlos”, explicó Carlos Crespo, propietario de una gasolinera en Guaynabo, vicepresidente de Centro Unido de Detallistas y expresidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina.

El efecto —aunque el detallista no pudo precisar ni la cantidad de negocios afectados ni el impacto económico a nivel de la industria de la gasolina— aseguró que podría ser muy negativo para los comerciantes si este tema no se atiende con la premura que amerita.

“Se están dando permisos de escritorio para los centros de inspección, no están visitando las instalaciones. Este año hay que llenar informativas que nadie entiende y si siguen complicando

enero. Entendemos que habrá recuperación. En el caso del gobierno, recibe arbitrios cuando los autos llegan a la Isla, pero si la venta de unidades se estanca y no hay pedidos, dejan de generar esos arbitrios”, detalló sobre el impacto gubernamental cuando disminuyen las ventas de autos.

García también espera que los fondos de ayudas gubernamentales —tanto de María como de los terremotos— vayan llegando durante este año para que diversos sectores de la economía local puedan fortalecerse.

“La economía está débil y esperamos los fondos de recuperación, porque se afecta todo como las áreas de servicio de auto, piezas, accesorios, etc. Estamos positivos”, comentó.

Uno de los segmentos que sufrió un impacto significativo para el mes de enero fue el segmento de vanes con una disminución de 71.1%, seguido por el segmento de ‘sport’ con un 52% y el segmento de sedanes compactos con una merma de 35.8% comparado con el año anterior.

los permisos la gente se va a quitar.

Ahora también hay gestores que se están aprovechando de los pequeños comerciantes que no tienen muchos recursos económicos y en vez de cobrarles entre $500 y $800 para tramitarles los permisos, están cobrando hasta $1,300”, aseguró sobre las situaciones que otros comerciantes le han dejado saber al momento de tramitar los permisos para poder operar sus negocios.

Pronostica baja en el petróleo

Según Crespo, la situación del virus Covid-19 que se originó en China y que se ha ido propagando por todo el mundo —aunque sin llegar aún a Puerto Rico— debería ser beneficiosa en cuanto al precio del petróleo.

“Con el coronavirus deberían caerse los precios. China es uno de los países más grandes del mundo, el más poblado, y no está consumiendo gasolina porque está cerrado. Este es un negocio de oferta

y demanda y las ventas tienen que bajar porque no le pueden vender gasolina a China en este momento.

Hay que estar bien pendientes a este detalle, el precio tiene que caer, no puede subir”, advirtió al momento que insta a los comerciantes a estar atentos y no aceptar

aumentos en este renglón, porque se deberá reflejar un alivio a corto plazo para el consumidor.

Se estima que en los próximos día en algunas estaciones de gasolina el precio del litro de gasolina regular pueda figurar por los 60 centavos.

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

ESCENARIO >23

Dos bohemios y Gilberto Santa Rosa tiene a cargo el libreto del concierto que reúne a Ismael Miranda y Andy Montañez

@

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Bad Bunny >Suministrada

Rompe récords Redacción >EL VOCERO

El disco YHLQMDLG (Yo Hago Lo Que Me Da La Gana), de Bad Bunny, registró el debut más grande y con más reproducciones diarias de un artista en lo que va de 2020.

El álbum, disponible en todas las plataformas digitales desde el pasado sábado, sobrepasó las 70 millones de reproducciones en Spotify, y 25 millones en Apple Music, en solo 24 horas.

La propuesta debutó en la segunda posición del listado global Éxitos de Apple Music, y en el sexto puesto del Top 100: global, se precisó mediante comunicado de prensa del artista.

YHLQMDLG, de carácter libre, fiestero y divertido, contiene sonidos bailables, centrados en los ritmos urbanos del trap y el reguetón puro.

Consta de 20 temas inéditos e incluye colaboraciones con Arcángel, Anuel AA, Daddy Yankee, Duki, Jowel & Randy, Kendo Kaponi, Mora, Myke Towers, Pablo Chill-e, Ñengo Flow, Sech y Yaviah.

AL MANDO DE UNIVISION PUERTO RICO Héctor MartínezSouss fue nombrado presidente y gerente general de Univision Puerto Rico y Univision WOLE. Tendrá a cargo la supervisión de las operaciones de la cartera de propiedades de televisión, radio y medios digitales en la isla.

Martínez-Souss, quien es boricua, trabajará desde San Juan y le reportará a Luis Fernández-Rocha, presidente y gerente general regional de Univision.

Más en elvocero.com

Con tres discos a dúo y una decena de presentaciones en conjunto, Ismael Miranda y Andy Montañez prometen hacer alarde de su química en el escenario en el concierto Románticos de nuevo, el 17 de abril en el Centro de Bellas Artes de Santurce.

“Es un junte de dos hermanos, admiro mucho a Ismael, es una admiración mutua. Va ser un continuar de esas dos voces que se unieron una vez, que la gente aceptó con mucho cariño y nos sigue apoyando”, expreso Montañez.

Niebla del riachuelo, A mi manera, Pobre gaviota, Adán y Eva, y Si no eres tú, serán parte del repertorio de la treintena de canciones, incluyendo de las que grabaron en los álbumes Al son del bolero, Románticos de nuevo y Con alma de niño.

“Vamos a hacer boleros y dúos, pero también temas de nosotros, no mucho de salsa porque es más un show de bohemia”, añadió Miranda.

El par se regirá en el show por el libreto que les escribe su colega Gilberto Santa Rosa.

“Cuando él hace el libreto hay que seguirlo”, advirtió Ismael, a lo cual Andy agregó riendo “si no te regaña. Gilberto es muy bueno haciendo esas cosas y lo hace con mucho cariño”. Sobre si el Caballero de la salsa los acompañará en

un caballero algún tema, el Niño bonito de la salsa comentó que “no puedo decir si eso va a pasar porque no estamos claros. Pero si está por allí creo que él va a estar con nosotros”.

Miranda advirtió el montaje estará a la altura de la ocasión.

“El escenario va quedar bello. No vamos a hacerlo con una cortinita. Este año se ha gastado más en la producción”, adelantó.

otras epidemias que ha muerto más gente que esta”, señaló Miranda a preguntas de EL VOCERO. Por su parte, el Niño de Trastalleres agregó “aparte de que es una realidad, lo han exagerado un poco. Nosotros llevamos tantos años viajando y siempre ha habido algo que afecta y no puedes parar por eso, no puedes preocuparte, es cuidarte y tomar las preocupaciones”.

El coronavirus no les quita el sueño

De vuelta al Día Nacional de la Zalsa

De otro lado, los cantantes, quienes viajan frecuentemente por razones laborales, opinaron sobre la propagación del coronavirus.

“A mí no me preocupa si te cuidas y te preparas para las cosas que tienes que hacer. Además, esta es la Isla del Encanto, la Isla del Cordero, esto no viene para acá. No quiero alarmar a nadie con eso… Han habido

En armonía con su hijo Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Andy Montañez aseguró que mantiene una relación laboral con su hijo Harold Montañez, quien denunciara haber sido despedido de sus funciones de manejo en la oficina de su padre.

Harold habló de este asunto en el programa La Comay, de Mega TV, hace

Andy Montañez y Harold. >Archivo/EL VOCERO

varias semanas, en el cual se alegó fue despedido por Xiomara Acuña, esposa de su progenitor.

“Ella dice que mi papá

Por lo pronto, el 8 de marzo Miranda regresará al Día Nacional de la Zalsa en el Estadio Hiram Bithorn, donde interpretará piezas como Así se compone un son, Borinquen tiene montuno y Madre.

“Creo que me he presentado de 13 a 15 veces. Hacía como siete años que no me presentaba y este año es un privilegio poder estar con mis amigos Eddie Palmieri, Oscar D’León, India…

Y la vamos a pasar bien porque el Día Nacional de la Zalsa siempre pasan cosas buenas”, recalcó.

Los cantantes lideran Románticos de nuevo, el 17 de abril en el CBA de Santurce. >Josian E. Bruno/ EL VOCERO

está dolido con esta situación. Imagínate cómo me siento yo, después de 35 años (en la orquesta), después de 15 años de estar al frente honrando el nombre de mi padre, siéndole leal”, dijo Harold.

El también cantante mencionó haber recibido una carta por la aplicación WhatsApp, informándole que “se va prescindir de la oficina de Andy Montañez; y el que representa esa oficina se llama Harold Montañez.

Entonces entiendo que estoy siendo despedido de mis funciones”.

Al preguntarle al llamado Niño de Trastalleres sobre este asunto, respondió a EL VOCERO que “yo no vi eso”.

Sin embargo, sobre si ha hablado con su hijo, indicó a este diario que “yo hablo con él, es mi hijo y lo quiero mucho. Pero no hemos puesto ese tema”.

En cuanto a si continúan trabajando juntos, Andy recalcó que “Sí, sí, seguro”.

24< ESCENARIO

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

Fiel al ROCK

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Para Miguel Mateos, el motivo de su ausencia de los escenarios de Puerto Rico durante más de una década es “difícil de responder”. Sin embargo, se prepara para su retorno, el 28 de marzo en el Coliseo de Puerto Rico.

“No se dieron las agendas y las cosas, pero parece que las estrellas se han confabulado para que podamos reencontrarnos con el pueblo puertorriqueño. Estoy muy feliz de estar presente en el escenario y acompañado por artistas tan representativos del género”, puntualizó el cantante argentino en entrevista con EL VOCERO.

El artista argentino afina un álbum de ópera rock, en el cual armoniza la banda con orquesta, cantantes y coro

Sería traicionarme a mí mismo estar en otro género. ¿Cómo se hace eso? Veo otros artistas que si está de moda el vallenato, la salsa y el reguetón, los hacen. Pero no me parece que es lo mío.

Miguel Mateos cantante

Uno de los pioneros del rock en español, hace referencia a los boricuas Ignacio Peña y Vivanativa, quienes por separado abrirán el espectáculo.

“He tenido oportunidad de tocar con la banda y va ser un lindo reencuentro. Va a tener que ver con una representación muy fiel de lo que es el rock en castellano en Puerto Rico, se va a dar una gran función”, añadió.

De esta manera, El Jefe anticipó una gran fiesta porque “el rock no puede esperar; esa es mi prédica”.

Teniendo en cuenta “las canciones que están en el corazón de los puertorrique-

El rockero se presentará en concierto el 28 de marzo en el Coliseo de Puerto Rico. >Suministrada

ños”, deleitará a sus seguidores en el Choliseo con clásicos como Desnúdame, Con tu sombra en la pared, Cuando seas grande, Obsesión y Kryptonita. Además, incluirá varios temas de su reciente álbum, titulado Undotrecua.

“Tengo tres o cuatro canciones del disco nuevo que tienen que ver con mi actualidad y me parece importante presentárselas al pueblo. En este disco hice tributo a mi parte

más rockera”, indicó.

Mateos está por alcanzar 40 años en el ámbito del espectáculo, durante los cuales se ha mantenido fiel a su esencia rockera.

Incluso, en su canción El asesino del rocanrol, hace alusión al reguetón.

“Sería traicionarme a mí mismo estar en otro género. ¿Cómo se hace eso? Veo otros artistas que si está de moda el vallenato, la salsa y el reguetón, los hacen. Pero no me

parece que es lo mío”, recalcó.

Lo que sí es que desarrolla un álbum de ópera rock, en el cual confluye la banda de rock con orquesta, cantantes y coro.

“Estoy tratando de expandir un poco mi cabeza, pero siempre en el género. Saldrá en algún momento del año que viene porque es una obra de gran magnitud. Estoy volviendo a tomar mis estudios de orquestación y armonía”, expuso desde Buenos Aires.

Explora otro rumbo folclórico

Colabora con uno de los creadores del éxito Calma, buscando llegar a nuevas audiencias Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

El cantautor Hermes Croatto confabuló con su primo Gabriel González en la composición del tema Borikén, que describe como “una oda a nuestros ancestros, al puertorriqueño actual y a los niños, que son el futuro”.

González —conocido como Rec 808— es productor y coautor de Calma, junto a Pedro Capó, galardonados con el Grammy Latino como Canción del año.

Aunque lo suyo es el pop y el género urbano, le pidió a Croatto colaborar, lo que resultó como anillo al dedo para éste, en su búsqueda de llevar la música folclórica a la juventud.

“La canción la escribimos entre los dos. Gabriel conoce más lo comercial y popular, y sacó lo mejor de mí de todas las maneras para lograr el número. Todos los instrumentos que se escuchan son folclóricos, pero de una manera fresca”, explicó Croatto.

Para hacer el vídeo —colgado en su canal de YouTube— recurrió a la colaboración de Louanson Alers, Willie Berríos, Julio Giovanni Torres y David Norris, con quienes grabó en distintos pueblos de la Isla.

“No quería que pareciera un vídeo de turismo... quería gente.

No tuvimos un libreto, llegamos a los lugares y grabamos lo que allí ocurría diariamente. Quería resaltar pequeñas victorias de

Apuesta al tema Borikén, que fusiona lo popular con lo folclórico. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

gente que está haciendo cambios día a día”, explicó sobre las imágenes que incluyen a Alexis Massol, de Casa Pueblo; a una mujer bailando ballet en el campo, a un bailarín urbano y a personas bailando bomba en la playa cotidianamente.

El vídeo plantea diversidad de realidades del boricua, inclusive

las parejas del mismo sexo.

“Ellos no pueden ser marginados porque son también Borikén, son nuestros hermanos. Se trata de respeto, hermandad y el amor que nos debemos tener”, puntualizó el artista en entrevista con EL VOCERO. En los visuales se plasmó el encuentro de Hermes con el ar-

tesano Aurelio Cruz, quien le confeccionó en 1998 a su padre, Tony Croatto (1940-2005), dos guitarras, una de las cuales utiliza actualmente.

“Ese momento fue sublime porque no lo conocía y él no había vuelto a ver la guitarra. Fue para él reencontrarse con una hija, pero a la misma vez fue como abrazar a papi. La guitarra es como la presencia de papi en el vídeo”, reconoció emocionado.

El cantautor precisó que el sencillo se está escuchando en España, México, Perú y Chile.

“Imagina a esta gente en todos esos países cantando lelolai, algo tan nuestro. Ese es uno de los grandes logros y la aceptación de la gente en la diáspora y en Puerto Rico”, añadió complacido.

Su intención fue crear “una canción un poco inmortal, que mantenga un legado, un mensaje. Hasta nos han dicho que desde Verde luz no escuchaban algo que definiera tan meticulosamente a Puerto Rico”.

ESCENARIO >25

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

Descuentos La línea Whole Blends, de Garnier, es libre de parabenos.

El viernes conseguirá cupones de ahorro en EL VOCERO Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Novedoso esmalte Expressie de secado rápido, de Essie.

Elvive Wonder Water lleva la tecnología de salón de belleza al hogar.

Si necesita renovar su tocador con nuevos productos de belleza o adquirir sus favoritos, L’Oréal Caribe publicará el viernes un libro de cupones con más de $60 de descuento en varias de sus marcas de cosméticos y para el cuidado de la piel y el cabello.

La iniciativa responde a la celebración del Día Internacional de la Mujer, el próximo domingo, y los vales serán efectivos el 6, 7 y 8 de marzo. El público podrá conseguir este viernes su libro dentro del periódico EL VOCERO. “Nos queremos unir a la celebración de este día y reconocer a la mujer puertorriqueña, que tiene metas y enfrenta todo con valor y entereza. Le damos esta oportunidad para conseguir los productos a un precio menor y darse gustito a través del maquillaje y la belleza”, comentó Natalie Pietri, gerente de marca de NYX Cosmetics y Essie para L’Oréal Caribe.

Además, el libro incluirá los detalles de un concurso con la marca de uñas Essie, mediante el cual sortearán cinco manicuras. Esto a tono con

El rímel Voluminous Lash Paradise, de L’Oréal, tiene $3 de descuento cuando adquiere dos.

su nuevo lanzamiento del esmalte Expressie.

“Este es un esmalte de secado rápido y viene en 40 tonalidades. La brocha es angular, lo que facilita sujetarla con cualquiera de las dos manos”, indicó en entrevista con este diario.

Para el cuidado de la piel, la oferta más agresiva es $12 de descuento al comprar dos productos antienvejecimiento de Revitalift Triple Power, de L’Oréal Paris.

“Esta familia ayuda a reducir arrugas, aclara la piel y reafirma. Contiene Pro-Retinol, vitamina C y ácido hialurónico. No tiene parabenos ni colorantes”, detalló Pietri.

Siguiendo con el tema del cuidado –esta vez para el cabello—, puede ahorrar $5 al adquirir dos productos de Carol’s Daughter, especializado en rizos, incluyendo su nuevo sistema Goddess Strength, que promueve el crecimiento.

Asimismo, para el cabello puede aprovechar una rebaja de $3 al comprar el nuevo Elvive Wonder Water, que “tiene una tecnología innovadora y somos los únicos que la tenemos disponible para el consumidor (en su hogar), porque se usa en tratamientos de salones de belleza”, dijo Pietri.

Igualmente, podrá ahorrar $3 en dos productos de Whole Blends, de

La base Infallible Fresh Wear dura hasta 24 horas y el ‘concealer’ tiene un aplicador más ancho para facilitar la aplicación.

en favoritos de belleza

Garnier, que ayuda a restaurar la salud y la belleza natural del cabello.

“Uno de los beneficios más importantes de Whole Blends es que es libre de parabenos, que es un químico usado por otras marcas para evitar que el producto se degenere con el tiempo, pero no es necesario”, explicó.

Pasando al maquillaje, hay rebaja de $3 en cualquier artículo de la familia Infallible, de L’Oréal.

“La base Infallible Fresh Wear es para acabado natural y dura hasta 24 horas. El ‘concealer’ de Infallible tiene un aplicador más ancho para mejor aplicación, viene en El nuevo 25 tonos y hasta sistema puede usarse Goddess para el contorStrength, no”, destacó. de Carol’s Como en el Daughter, promueve el libro colocaron crecimiento los favoritos de del cabello. las consumi doras, también encontrará $3 de descuento al adquirir dos Lash Paradise Mascara, de L’Oréal.

En cuanto a color, Maybelline New York entra con $3 de ahorro en dos labiales Superstay Matte Ink o Superstay Ink Crayon, con duración por hasta 16 horas. El primero, incluso, puede usarse como delineador y rubor.

Finalmente, para limpiar el rostro y remover el maquillaje, se descontarán $2 en un producto de SkinActive, de Garnier.

“El SkinActive Micellar Cleansing Water se lo lleva mucho la gente. Viene en varias fórmulas y este año lanzamos el de agua de rosas, que es de origen natural. Tiene ácido hialurónico, que es una tendencia en productos para la piel y cosméticos porque ayuda a hidratar y revitalizar”, agregó Pietri.

Variedad de limpiadoras SkinActive Micellar Cleansing Water, de Garnier.

Podrá ahorrar $12 al comprar dos productos de Revitalift Triple Power, de L’Oréal Paris.

Labiales de larga duración Superstay Ink Crayon y Superstay Matte Ink, de Maybelline New York. >Suministradas

clasificados

26<

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

SS-5504 Estado Libre Asociado

de no Puerto Rico TRIBUNAL GEN*El Vocero de Puerto Rico se responzabiliza ERAL DE JUSTICIA Tribunal de por el contenido de anuncios en Sala esta sección Primerapautados Instancia Superior

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com CARIBE AUTO 787 333-0059

>VEHÍCULOS

Ford CARIBE AUTO 787 333-0059

FORD TAURUS SE 2016, 44k millas. Solo $15,995 ó $0 pronto CARIBE AUTO 787 333-0059

Lexus

Casas Alquiler Área Metro

Generales

BAYAMON Santa Elena, 3h-2b, CSI Labor agua y luz incluido Sr. Excelente oportunidad de EmMeléndez 787 780-1462 pleo en planta de procesamiento de pollo en: Casas Venta GEORGIA, USA • Contrato temporero Área Metro Bayamón, Se alquilan habita(4 meses mínimo) ciones hombre solo $55-$65Mitsubishi • Asistencia con pasaje, $75 sem 787-603-5518 vivienda y transportación Regalo la cuenta de Mirage • Salario $11.65, tiempo 2017. Pagos desde $289mens.

Apt. Alquiler over time $17.48 Llama ahora 939-451-7482 (787) 418-6123 Hato Rey 787-219-1772 (787) 502-9220 Urbanización Valencia (787) 209-5895 RIO PIEDRAS URB REPARTO Estudio Area centrica, todo incl, Kacevedo@csipr.net LANDRAU 59,900.00 CASH Nissan hombre solo 787-633-4837 2 niveles control de acceso 787-391-9630 CARIBE AUTO Laundry Apt. Alquiler 787 333-0059

Cedo cuenta Lexus IS-F 2016.

Paga $549mens, blanco, interior rojo. Interesados serios 787-450-9629 939-451-7482 787-219-1772

Ventas Vehículos GRAN VENTA DE AUTOS 200 autos usados para liquidar.

Sin Pronto, Sin Crédito. Pagos Desde $199.00, mientras duren. Aprobación en 15 minutos. Llama ahora al 787-450-9629 939-451-7482 787-219-1772.

Trabajo Crédito Afectado.

Apartamento Alquiler Arecibo Reparto Marquez 2H/1B pareja dama o caballero NO Mascota, $300 Contacto 939-262-7232

ESCRITURAS Y AFFIDAVITS LCDO SILVA 787 780-0395 Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833

de SAN JUAN

ADAMARIS GONZALEZ ADORNO Demandante v.

NAIKY CABRERA ESPINAL

Demandado(a) Civil: SJ2019RF01305 Sobre: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE NOTIFICACIÓN DE FORD TRANSIT XLT 2016, E N T E N C I A P O R E D I C TO 7 pasajeros, poco millaje, ABOGADO - LABORAL S(Nombre de las partes a las que garantía. Solo $21,995 herencias,casos de familia se le notifican la sentencia por ó $0 pronto edicto) A: NAIKY CABRERA ESLcdo Vargas 787 765-7164 PINAL EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que CARIBE AUTO 18 de febrero de 2020 , este Tribunal ha dictado Sentencia, 787 333-0059 Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una Se solicita PLANCHADOR(a) sola vez en un periódico de LEVITTOWN 1H, sala, cocina, con experiencia para prensa de circulación general en la Isla de baño. 2do piso, NO Plan 8. vapor. Area de Toa Alta.

Puerto Rico, dentro de los 10 Persona sola. 787 619-3803 787 215-3897, 886-8093 días siguientes a su notificación.

FORD F250 FX4 2014, 4x4, 64K Y, siendo o representando usmillas, 4 pts., nítida, imp. ted una parte en el procedimiSolo $27,995, $0 pronto ento sujeta a los términos de la Se vende Panteón privado CeSentencia, Sentencia Parcial o PERITO ELECTRICISTA Resolución, de la cual puede esmenterio Los Jardines, Isabela NISSAN FRONTIER 2017, Corto Circuito, Contadores, tablecerse recurso de revisión o CUPEY BAJO ESTUDIO, PR (917) 886-9839 cab 1/2, aut, garantía.

Paneles, Brakers,787-944-8991 apelación dentro del término de incluye agua y luz $350 30 días contados a partir de la Solo $389 mensual INF 787 378-8612 publicación por edicto de esta Se regala cuenta HYUNDAI notificación, dirijo a usted esta ACCENT 2019. Como nuevo. notificación que se considerará Paga $259. 787 331-0882 BAYAMON hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

MUDANZAS Se buscan personas Copia de esta notificación ha Se regala cuenta TOYOTA COEl Resuelve. A toda la Isla. para adiestramiento sido archivada en los autos de Alquiler de estudios ROLLA LE 2018, aut., garantía.

Info 787 615-7170 este caso, con fecha de 25 de y apartamentos Paga $286. 787 800-8040 febrero de 2020 . En SAN JUAN •Cosmetología BAYAMON de 1h, 2h, 3h y 4h en San, Puerto Rico , el 25 de febrero Se regala cuenta KIA SOUL •Barbería Se buscan personas turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u de 2020 GRISELDA RODRIGWave 2018, aros, garantía. Cedo Yaris 2016 como nuevo. otro plan federal.787-244-4769 •Técnica de uñas Pagando desde $309 mens para adiestramiento UEZ COLLADO Nombre Secret787 331-0884 Servicio de mudanza gratis ario(a) YMALISA IRIZARRY 787-450-9629 939-451-7482 CORTINAS DE LONA, Canopy, CARDONA Nombre y Firma Acesoría financiera •Cosmetología Roll Up Shades y Terrazas de Secretaria Auxiliar OAT 686 Se regala cuenta KIA FORTE para establecer negocio •Barbería Notificación de Sentencia por Aluminio. 787-510-5318 2018. Poco millaje. propio Edicto (Rey. agosto 2011) •Técnica de uñas

>VENTA MISCELÁNEAS

Levittown

Venta Panteones

Apt. Alquiler Río Piedras

Hyundai

Clases

>EMPLEOS

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Toyota

>CLASES

Electricidad

Mudanzas

Empleos Generales

Kia

Cortinas

FORD F150 XLT 2019, 6K millas, 4 pts, garantía de fábrica. Solo $36,995 ó $0 pronto

787 331-08874

Apartamento Ventas

Acesoría financiera para establecer negocio propio

787-724 -1485

Llama a Clasificados de

>BIENES RAÍCES

AVISO RECOGIDO EXPEDIENTE MEDICO PACIENTES DR. NELSON A. ROBLES CARDONA CENTRO DE CANCER DE LA MONTAÑA

Por este medio informamos a los pacientes del Dr. Nelson A. Robles Cardona del Centro de Cáncer de la Montaña, que debido al fallecimiento del Dr. Robles Cardona cesa permanentemente las operaciones. Se podrá pasar a solicitar el recogido del expediente médico los martes y/o jueves de 7:00 am a 3:00 pm a la dirección Calle José C. Vázquez, Km. 4 interior, carretera 726, Aibonito, PR 00705.

Se le advierte que los interesados en obtener su expediente deberán así solicitarlo dentro de un período de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación del presente aviso.

Requisito: 4to año Info: 787-448-4145

RÍO PIEDRAS Condominio Quintana COMPRA CASH 34,000.00, 3-1, 1 pkg. Llamar al 787-391-9630

GUAYNABO Cond Parque San Patricio.

Exc. localización 2h-1b, balcón, cocina equip., pkg bajo techo

787 640-8585

¿Quieres aumentar tus ingresos? Plazas disponibles mantenimiento y montaje de eventos P/T 787-600-1629

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

Requisito: 4to año Info: 787-448-4145

>SERVICIOS

Techos Quality Roofing Inc.

SS-5523 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina

Calidad en sellado de techos y ALL TOOLS, INC. pintura Danosa, 100% silicone Demandante y más. Garantia 5, 10, 15 v. y más años. Reparación y JESUS ADORNO Asesorías Legales mantenimiento al menor precio Estimados gratis. Calentadores VAZQUEZ POR SI Y solares y techos en metal, Reclamaciones a SEGUROS, HINIC Y OTROS lavado de tejas y aceras ACCIDENTES, DiVORCIOS, Demandado(a) 787 960-3760 Pensión alimentaria, Custodia.

Civil: CA2019CV02091 SALA Casos civiles y criminales, 409 Sobre: COBRO DE DINERO (REGLA 60) Agencias Gubernamentales, NOTIFICACIÓN DE SENTENCasos Federales,Plan de pagos.

CIA POR EDICTO (Nombre de Lcda. Pérez Carrillo las partes a las que se le notific787-764-1113; 281-8474 an la sentencia por edicto) A:

>AVISOS

JESUS ADORNO VAZQUEZ POR SI Y HINIC COMO LED INTEGRATIONS, Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD MORENO & SOLTERO LAW OFFICE SS-5504 Estado Libre Asociado LEGAL DE GANANCIALE S de Puerto Rico TRIBUNAL GEN- COMPUESTA POR EL Y FUCarolina, Loíza, Río Grande, ERAL DE JUSTICIA Tribunal de LANA DE TAL; FULANA DE Canóvanas (787) 750-8160 Primera Instancia Sala Superior TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL Debt Relief Agency de SAN JUAN DE GANANCIALES COMPUESTA POR ELLA Y JESUS ADORNO VAZQUEZ. EL SECRETARIO(A) que suscribe le noDemandante tifica a usted que 21 de febrero v. de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos Demandado(a) Civil: SJ2019RF01305 Sobre: donde podrá usted enterarse deDIVORCIO RUPTURA IRRE- talladamente de los términos de PARABLE NOTIFICACIÓN DE la misma. Esta notificación se S E N T E N C I A P O R E D I C T O publicará una sola vez en un (Nombre de las partes a las que periódico de circulación general se le notifican la sentencia por en la Isla de Puerto Rico, dentro edicto) A: NAIKY CABRERA ES- de los 10 días siguientes a su PINAL EL SECRETARIO(A) que notificación. Y, siendo o repressuscribe le notifica a usted que entando usted una parte en el 18 de febrero de 2020 , este procedimiento sujeta a los Tribunal ha dictado Sentencia, términos de la Sentencia, Seno Resolución, de DeSDe Sentencia Parcial o Resolución tencia Parcial en este caso, que ha sido debi- la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación Hasta 5 Quartos damente registrada y archivada Garantía de 6 meses ó 6 mil millas. Incluye en autos donde podrá usted en- dentro del término de 30 días semi -sintético inspeccióndeGRATIS n t tren a d o delantero. s a partir de la terarse detalladamente los c ode términos de la misma. Esta publicación por edicto de esta notificación se publicará una notificación, dirijo a usted esta sola vez en un periódico de notificación que se considerará circulación general en la Isla de h e c h a e n l a f e c h a d e l a Puerto Rico, dentro de los 10 publicación de este edicto. días siguientes a su notificación. Copia de esta notificación ha Y, siendo o representando us- sido archivada en los autos de ted una parte en el procedimi- este caso, con fecha de 27 de ento sujeta a los términos de la febrero de 2020. En CAROLINA, Sentencia, Sentencia Parcial o Puerto Rico, el 27 de febrero de ofertas hasta 2020 M ARILYN APONTE Resolución, de la cual es-válidas elpuede 31 de marzo 2020.

Nombre Secrettablecerse recurso de revisión o RODRIGUEZ apelación dentro del término de ario(a) F / MARICRUZ APONTE 30 días contados a partir de la ALICEA Nombre Secretario(a) publicación por edicto de esta Auxiliar Firma Secretario(a) Auxnotificación, dirijo a usted esta iliar OAT 686 Notificación de notificación que se considerará Sentencia por Edicto (Rey. h e c h a e n l a f e c h a d e l a agosto 2011)

Edictos

Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

ADAMARIS GONZALEZ ADORNO

Mecánica • FRenOS • TRen DeLanTeRO • BaTeRíaS • aiRe acOnDiciOnaDO

0%

AprovechA nuestro finAnciAmiento con

* Sujeto aprobación de crédito. Detalles en la tienda

solicÍTAlA

HoY

De inTeRéS haSTa 12 MeSeS *

Gran apertura Nueva Tienda Carr #2 Ave. Betances, Bayamón

TaMaÑO

eSPeciaL

TaMaÑO

eSPeciaL

175/70R13

$39.99 c/u 205/60R16 $59.99 c/u

185/65R14

$44.99 c/u 215/70R16 $69.99 c/u

185/60R15

$44.99 c/u 235/70R16 $89.99 c/u

185/65R15

$54.99 c/u 245/70R16 $89.99 c/u

195/65R15

$54.99 c/u 265/70R16 $99.99 c/u

235/75R15

$74.99 c/u 225/65R17 $84.99 c/u

205/55R16

$59.99 c/u 225/55R18 $94.99 c/u

NAIKY CABRERA ESPINAL

$24.99

Cambio de Aceite y Filtro Básico

$39.99

Alineamiento Computarizado

• Te llevamos y buscamos a tu hogar o trabajo (área metro) • Reparamos el mismo día en la mayoría de los casos.

Guaynabo Los Jardines Shopping (787) 783-7868 bayamón Santa Rosa mall (787) 338-7868 CaRoLina Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868 bayamón Carr. #2 (787)995-7868

VisitaNos eN www.meineke.com

an la sentencia por edicto) A: JESUS ADORNO VAZQUEZ POR SI Y HINIC COMO LED INTEGRATIONS, Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES SS-5528 ESTADO LIBRE ASOCOMPUESTA POR EL Y FU- CIADO DE PUERTO RICO LANA DE TAL; FULANA DE TRIBUNAL DE PRIMERA IN> MARTES, DES MARZO S T A N C3I A A L A D E DE M A Y2020 TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COM- AGUEZ LB-1701 ESTADO LIBRE ASOPUESTA POR ELLA Y JESUS C IADO DE PUERTO RIC O ADORNO VAZQUEZ. EL SECTRIBUNAL DE PRIMERA INRETARIO(A) que suscribe le noSTANCIA CENTRO JUDICIAL tifica a usted que 21 de febrero DEMANDANTE DE SAN JUAN SALA SUPERIde 2020, este Tribunal ha VS. OR 807 dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos DEMANDADOS donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de CIVIL NÚM.:MZ2019CV02218 SOBRE: CANCELACION DE la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un P A G A R É E X T R A V I A D O EDICTO ESTADOS UNIDOS periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ) de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o repres- EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) El Tribunal entando usted una parte en el procedimiento sujeta a los de Primera Instancia, Sala de términos de la Sentencia, Sen- Carolina, dictó la siguiente tencia Parcial o Resolución, de providencia: “Vista la solicitud de Demandante la cual puede establecerse re- emplazamiento por edicto y la Vs. curso de revisión o apelación demanda que se acompaña, dentro del término de 30 días para cancelar un pagaré al c o n t a d o s a p a r t i r d e l a portador que se ha extraviado, y vistas las Reglas de Procedimipublicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta ento Civil vigentes, el Tribunal notificación que se considerará ordena que se emplacen por h e c h a e n l a f e c h a d e l a edicto a los demandados Fupublicación de este edicto. lano de Tal y Sutano de Cual en Copia de esta notificación ha su condición de posibles tenesido archivada en los autos de dores desconocidos del pagaré este caso, con fecha de 27 de al portador por la suma de febrero de 2020. En CAROLINA, $20,000.00 en garantía de un Puerto Rico, el 27 de febrero de pagaré a favor del portador, con2 0 2 0 M A R I L Y N A P O N T E forme surge de la Escritura RODRIGUEZ Nombre Secret- N ú m . 1 6 5 o t o r g a d a e n ario(a) F / MARICRUZ APONTE Mayagüez, Puerto Rico, el 5 de ALICEA Nombre Secretario(a) abril de 2001 ante el notario Auxiliar Firma Secretario(a) Aux- Robert M. García Rullán e iniliar OAT 686 Notificación de scrita al folio móvil 1376 de Sentencia por Edicto (Rey. Mayagüez, finca número 29115, inscripción quinta y última. El agosto 2011) edicto se publicará en un periódico de circulación general SS-5538 ESTADO LIBRE ASO- una sola vez y se exime a la CIADO DE PUERTO RIC O parte demandante de enviar TRIBUNAL DE PRIMERA IN- copia de la demanda y del edicto STANCIA SALA SUPERIOR DE a la última dirección de la parte demandada por ser esta AIBONITO desconocida. DADA en Mayagüez, Puerto Rico, a 20 de febrero de 2020. NOTIFIQUESE. FDO. CARMEN L. Demandado M O NTALVO LARACU EN T E CIVIL NÚM: SJ2019CV09069 f/JUEZ” Se le notifica que de no SOBRE: SUSTITUCION DE contestar o alegar en contra de PAGARE EXTRAVIADO EMv la demanda radicada en este PLAZAMIENTO POR EDICTO EX PARTE caso, previa notificación de la CIVIL NÚM: AI2019CV00009 parte demandante, dentro de ESTADOS UNIDOS DE AMERS O B R E : E X P E D I E N T E D E treinta (30) días, contados desde ICA, EL PRESIDENTE DE LOS DOMINIO EDICTO ESTADOS la publicación del edicto, se le ESTADOS UNIDOS, EL ESUNIDOS DE AMERICA : EL anotará rebeldía, sin más citarle TADO LIBRE ASOCIADO DE PRESIDENTE DE LOS E.U.A. : ni oírle y analizada la evidencia PUERTO RICO ) SS. A: John S.S. EL ESTADO LIBRE ASO- del demandante, el Tribunal Doe y Richard Roe, como posCIADO DE PUERTO RICO : A: dictará sentencia concediendo el ibles tenedores del Pagaré POR Los herederos de Zacarías Díaz remedio solicitado. El abogado LA PRESENTE se le emplaza y y Bernardina Díaz; Enrique Díaz de la demandante es el Lcdo. requiere para que conteste la Díaz; Ana María Díaz Diaz; los Juan Enrique Santana Félix, con demanda dentro de los treinta herederos de José Ramón Díaz oficinas en 867Ave. Muñoz ( 3 0 ) d í a s s i g u i e n t e s a l a de nombre Roberto y Olga Díaz Rivera, Cond. Vick Center D- publicación de este Edicto. UsRivera, los herederos de María 406, San Juan, Puerto Rico ted deberá radicar su alegación Nicolasa Díaz Díaz de nombre 00925. Expedido bajo mi firma y responsiva a través del Sistema Wilfredo, Luis Raúl, Manuel, el sello del Tribunal para su U n i f i c a d o d e M a n e j o y Sergio y Juan Laureano, pre- publicación, hoy 21 de febrero A d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s sumiblemente todos de apel- de 2020. en Mayagüez, Puerto (SUMAC), al cual puede aclidos Díaz Díaz y a cualquier R i c o . f / S E C R E T A R I A D E L ceder utilizando la siguiente heredero, causahabiente o suce- T R I B U N A L P O R : L C D A . d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : sor de Zacarías Díaz y Bernar- NORMA SANTANA IRIZARRY http://uriirecLnumájudicial.pr/su dina Díaz y a cualquier persona f / S U B S E C R E T A R I A D E L m.aci, salvo que se presente por desconocida o ignorada que TRIBUNAL POR: ALEXANDRA derecho propio, en cuyo caso deberá. Radicar el original de su pudiera tener interés o derecho MARIE LOPEZ contestación ante el Tribunal sobre el inmueble descrito en correspondiente y notifique con este Expediente de Dominio u copia a los abogados de la parte oponerse al mismo. Por la demandante, Lcdo. Francisco J. presente se les cita, convoca y notifica Don Luis Alberto Díaz LB-1708 Estado Libre Asociado Villarrubia y/o, Lcdo. Fernando Díaz y su esposa Aurea Esther de Puerto Rico TRIBUNAL GEN- Gierbolini; MONSERRATE, SIAyala Santiago y la Sociedad ERAL DE JUSTICIA Tribunal de MONET & GIERBOLINI, 101 Legal de Gananciales por am- Primera Instancia Sala Superior Ave. San Patricio, Edificio Miramar Plaza, Suite 1120, bos integrada, han presentado Municipal de ARECIBO Guaynabo, Puerto Rico 00968; una Petición para que se deTel: (787) 520-5300. SE LE clare a su favor el Dominio de la APERCIBE que, de no hacer siguiente propiedad: “RUSTICA: sus alegaciones responsivas a Predio de terreno radicado en el Demandante la demanda dentro del término Barrio Mata de Caña del término v. aquí dispuesto, se les anotará municipal de Orocovis, Puerto .la rebeldía y se dictará SentenRico, compuesto de OCHO MIL cia, concediéndose el remedio CIENTO CUARENTA Y TRES solicitado en la Demandada sin METROS CUADRADOS CON Demandado(a) más' citarle ni oírle.

EXTENSETECIENTOS NUEVE MILESIMAS DE OTRO METRO CUAD- Civil Núm. AR2018CV00747 DIDO BAJO MI FIRMA y el Sello Sobre: LIQUIDACIÓN DE HERdel Tribunal, hoy día 28 de FebRADO (8,143.709), equivalentes a dos cuerdas y sete- E NCIA N OTIF IC AC IÓN DE r e r o d e 2 0 2 0 G R I S E L D A S E N T E N C I A P O R E D I C TO RODRIGUEZ COLLADO SECcientas diecinueve diezmilésimas de otra cuerda (Nombre de las partes a las que RETARIA F/BRENDA BAEZ se le notifican la sentencia por ACABA SECRETARIA SERV A (2.0719); y en lindes por el Norte con José Enrique Rivera y re- edicto) A: ABIGAIL AGUILAR Y SALA VICENTE AGUILAR EL SECmanente de la finca; por el Sur, con Eyleen Torres Díaz y re- RETARIO(A) que suscribe le no- LB-1703 ESTADO LIBRE ASOmanente; por el Este, con Car- tifica a usted que el 21 de feb- C IADO DE PUERTO RIC O retera Municipal Asfaltada; y por rero de 2O2O , este Tribunal ha TRIBUNAL DE PRIMERA INel Oeste con remanente de la dictado Sentencia, Sentencia STANCIA SALA SUPERIOR DE finca principal. Este Tribunal or- Parcial o Resolución en este SAN JUAN e n ó q u e s e p u b l i q u e l a caso, que ha sido debidamente pretensión por tres veces en un registrada y archivada en autos periódico de circulación general donde podrá usted enterarse dediaria, para que los que tengan talladamente de los términos de Demandante algún derecho real sobre el in- la misma. Esta notificación se v. mueble descrito y/o las perso- publicará una sola vez en un periódico de circulación general nas ignoradas a quienes pueda perjudicar su inscripción, y en en la Isla de Puerto Rico, dentro general, a todos los que desear- de los 10 días siguientes a su en oponerse, puedan efectuarlo notificación. Y, siendo o represdentro del término de 20 días a entando usted una parte en el Demandados partir de la última publicación del procedimiento sujeta a los presente edicto. Debe notificar términos de la Sentencia, Sen- CIVIL NÚM. KCD 2017-0288 con copia de sus alegaciones a tencia Parcial o Resolución, de (505) SOBRE: EJECUCION DE la representación legal de la la cual puede establecerse re- HIPOTECA EMPLAZAMIENTO parte promovente: LCDO. JOSE curso de revisión o apelación Y MANDAMIENTO DE INTERA. RIVERA VALENCIA RUA dentro del término de 30 días PELACION POR EDICTO ES#9454 Abogado del peticionario c o n t a d o s a p a r t i r d e l a TADOS UNIDOS DE AMERICA PO Box 1396 Caguas, P.R. publicación por edicto de esta } EL PRESIDENTE DE LOS ES00726 Tel. (787) 399-5221 Des- notificación, dirijo a usted esta TADOS UNIDOS } S.S. EL ESpacholegalriveravalencia@gmail notificación que se considerará TADO LIBRE ASOCIADO DE .com En Aibonito, Puerto Rico, h e c h a e n l a f e c h a d e l a PUERTO RICO } A: José Bofill hoy 27 de FEBRERO de 2020 publicación de este edicto. Marini t/c/c José Bofill, miembro E L I Z A B E T H G O N Z A L E Z Copia de esta notificación ha de la Sucesión de Zenobia MarRIVERA SECRETARIA(0) Por: sido archivada en los autos de ini Castro, y Fulano de Tal y este caso, con fecha de 26 de Sutano de Tal, como posibles Mariela Garcia Ramos febrero de 2020. En ARECIBO, herederos desconocidos de ZenPuerto Rico, el 26 de febrero de o b i a M a r i n i C a s t r o P o r l a SS-5528 ESTADO LIBRE ASO- 2 0 2 0 V I V I A N Y . F R E S S E presente se les notifica que se CIADO DE PUERTO RIC O G O N Z Á L E Z N o m b r e ha presentado en este Tribunal TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Secretario(a F/ PILAR H.MER- la Demanda Enmendada de S T A N C I A S A L A D E M A Y - CADO GONZALEZ) Nombre epígrafe. Se le emplaza y reAGUEZ Secretario(a) Auxiliar quiere para que notifique a: Lcdo. Francisco J. Villarrubia y/o, Lcdo. Fernando Gierbolini; MONSERRATE, SIMONET & GIERBOLINI, 101 Ave. San DEMANDANTE Patricio, Edificio Maramar Plaza, VS. Suite 1120, Guaynabo, Puerto

EL CLUB EXCHANGE DE MAYAGUEZ, INC. FULANO DE TAL Y SUTANO DE CUAL

SUN WEST MORTGAGE COMPANY, INC., por si y como Agente de Servicios de Banco Popular de Puerto Rico, quien a su vez es sucesor de Popular Mortgage, Inc.

SUCESION DE HECTOR GUILLERMO OLIVERAS CUMMINGS, compuesta por ROSA MAGDALENA OLIVERAS DELGADO, MAYRA IVONNE OLIVERAS DELGADO, HECTOR FRANCISCO OLIVERAS DELGADO, y CARMEN ROSA DELGADO MENA por si y en la cuota viudal usufructuaria; JOHN DOE y RICHARD ROE, como posibles tenedores del Pagaré

LUIS ALBERTO DÍAZ DIAZ y AUREA ESTHER AYALA SANTIAGO

LOIDA AGUILAR Y ABEL AGUILAR

ABIGAIL AGUILAR Y VICENTE AGUILAR

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO SUCESION ZENOBIA MARINI CASTRO, ET AL.

EL CLUB EXCHANGE DE MAYAGUEZ, INC.

de la Sucesión de Zenobia Marini Castro, y Fulano de Tal y Sutano de Tal, como posibles herederos desconocidos de Zenobia Marini Castro Por la presente se les notifica que se ha presentado en este Tribunal la Demanda Enmendada de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcdo. Francisco J. Villarrubia y/o, Lcdo. Fernando Gierbolini; MONSERRATE, SIMONET & GIERBOLINI, 101 Ave. San Patricio, Edificio Maramar Plaza, Suite 1120, Guaynabo, Puerto Rico 00968; Tel: (787) 6205300, abogados de la parte demandante, con copia de la contestación a la Demanda Enmendad dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una (1) vez en un periódico de circulación diaria general. Se le apercibe que si no contesta la Demanda Enmendada dentro del término antes indicado, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, y notificando con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado a favor de la parte demandante sin más citarle ni oírle. Además, se les interpela judicialmente, a tenor con el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. § 2787, para que en un término de treinta (30) días de haber sido publicado este edicto, excluyendo el día de su publicación, acepten o repudien, mediante instrumento público o comparecencia judicial especial, la herencia de la causante Zenobia Marini Castro apercibiéndosele que de no expresarse dentro de dicho término, se tendrá por aceptada la herencia. B.B.V.A. v. Latinoamericana, 164 D.P.R. 689 (2005), por lo que responderán por las cargas de dicha herencia. EXTENDIDO BAJO M I FIRMA y el Sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 27 de FEBRERO de 2020.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO(A) MICHELLE RIVERA RIOS SUBSECRETARIO(A)

CIEDAD LEGAL DE FIGUEROA, LA SOBIENES GANANCIEDAD LEGAL DE CIALES COMPUESTA BIENES GANANPOR ELLOS y CIALES COMPUESTA RICHARD ROE POR ELLOS y como demandado desconocido

Demandados CIVIL NÚM.: CT2020CV00025 SALA: 502 SOBRE: SUSTITUCIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Enid Marie Birriel Figueroa, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Teófilo Serra Maldonado Urb. Villa del Río Oeste, Sección Pradera Bloque AU-10, Bo. Palmas, Cataño, Puerto Rico POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la Demanda d e epígrafe. La naturaleza de este proceso es de Sustitución de Pagaré Extraviado. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LEDESMA & VARGAS LLC LCDO. JAVIER RIVERA LONGCHAMPS PO BOX 194089 SAN JUAN, PR 00919 TEL: (787) 296-9500 E-mail: jrivera@lvprlaw.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha la Demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotaría la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en 2020 Puerto Rico, hoy día 28 de febrero de 2020.

Lcda. Laura I. Santa Sanchez SECRETARIO REGIONAL ELIZABETH OLIVERAS PEREZ SEC.AUX.TRIB.I

LB-1711 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA IN- LB-1712 ESTADO LIBRE ASOSTANCIA SALA SUPERIOR DE C IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INBAYAMON STANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

FIRSTBANK PUERTO RICO

RICHARD ROE como demandado desconocido

PUERTO RICO ) A: Teófilo Serra Maldonado, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Enid Marie Birriel Figueroa Urb. Villa del Río Oeste, Sección Pradera Bloque AU-10, Bo. Palmas, Cataño, Puerto Rico POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la Demanda d e epígrafe. La naturaleza de este proceso es de Sustitución de Pagaré Extraviado. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LEDESMA & VARGAS LLC LCDO. JAVIER RIVERA LONGCHAMPS PO BOX 194089 SAN JUAN, PR 00919 TEL: (787) 296-9500 E-mail: jrivera@lvprlaw.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha la Demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotaría la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en 2020 Puerto Rico, hoy día 28 de FEBRERO de 2020. LCDA.LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIO REGIONAL ELIZABETH OLIVERAS PEREZ SEC.AUX.TRIB.I

ted a contestar dicha la Demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotaría la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en 2020 Puerto Rico, hoy día 28 de FEBRERO de 2020. LCDA.LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIO REGIONAL ELIZABETH OLIVERAS PEREZ SEC.AUX.TRIB.I

CLASIFICADOS >27

Demandados CIVIL NÚM.: CT2020CV00025 SALA: 502 SOBRE: SUSTITUCIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Teófilo Serra Maldonado, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Enid Marie Birriel Figueroa Urb. Villa del Río Oeste, Sección Pradera Bloque AU-10, Bo. Palmas, Cataño, Puerto Rico POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la Demanda de epígrafe. La naturaleza de este proceso es de Sustitución de Pagaré Extraviado. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LEDESMA & VARGAS LLC LCDO. JAVIER RIVERA LONGCHAMPS PO BOX 194089 SAN JUAN, PR 00919 TEL: (787) 296-9500 E-mail: jrivera@lvprlaw.com Se le apercibe que Para si no conocimiento comparecieredel us-público en general y de conformidad con las disposiciones ted a contestar dicha la Dedel Articulo 8.6 dedela30Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para manda dentro del término días a partir de la publicación de de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto para la Reforma del Proceso este edicto, radicando el original la Evaluación yante Expedición de Permisos relacionados al Desarrollo, Uso de Terrenos de la contestación el Tribunal correspondiente, con Operación de Negocios copia a lay parte demandante, se y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa le anotaría y se le quelalarebeldía Oficina de Gerencia de Permisos (“OGPe”) celebrará vista pública para el dictará sentencia concediendo el que se describe a continuación: remediocaso solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal,Peticionario: en 2020 Puerto Rico, Caso Num. hoy día 28 de FEBRERO de 2019-278796-CCO-004046 Richno, Fuel,I. Inc. 2020. LCDA.LAURA SANTA SANCHEZ SECRETARIO REGIONAL ELIZABETH OLIVERAS PEREZ SEC.AUX.TRIB.I Lugar: Dueño de la Propiedad:

¡Publica tus edictos aquí!

Para más información: 787-724-1485 787-622-7495

AVISO VISTA PÚBLICA

Municipio de Autónomo de Aguadilla Primer Piso Dirección de la acción propuesta: Salón Legislatura Carr 110 Km 26.3 Barrio Arenales Municipal Aguadilla, Puerto Rico, Puerto Rico Aguadilla, PR Richno, Fuel, Inc.

Calificación: Comercial Intenso (CI)

TEÓFILO SERRA v.

MALDONADO, ENID TEÓFILO SERRA MARIE BIRRIEL MALDONADO, ENID FIGUEROA, LA SOMARIE BIRRIEL CIEDAD LEGAL DE FIGUEROA, LA SOBIENES GANANCIEDAD LEGAL DE CIALES COMPUESTA BIENES GANANPOR ELLOS y CIALES COMPUESTA RICHARD ROE POR ELLOS y

Fecha: 18 de marzo de 2020 Hora: 10:00 a.m.

como demandado RICHARD ROE desconocido como demandado >ESQUELAS Demandados desconocido CIVIL NÚM.: CT2020CV00025

Se invita al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el Proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá al archivo de la solicitud. En el caso de otras partes ya reconocidas en el procedimiento, la no comparecencia a la vista pública será considerada como falta de interés en el caso.

Se advierte que las partes, incluyendo corporaciones y sociedades, podrán, pero no están obligadas, a comparecer asistidas por abogado.

SALA: 502 SOBRE: SUSTITUCIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Enid Marie Birriel Figueroa, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Teófilo Serra Maldonado Urb. Villa del Río Oeste, Sección Pradera Bloque AU-10, Bo. Palmas, Cataño, Puerto Rico POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la Demanda de epígrafe. La naturaleza de este proceso es de Sustitución de Pagaré Extraviado. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LEDESMA & VARGAS LLC LCDO. JAVIER RIVERA LONGCHAMPS PO BOX 194089 SAN JUAN, PR 00919 TEL: (787) 296-9500 E-mail: jrivera@lvprlaw.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha la Demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotaría la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en 2020 Puerto Rico, hoy día 28 de febrero de 2020.

Lcda. Laura I. Santa Sanchez SECRETARIO REGIONAL ELIZABETH OLIVERAS PEREZ SEC.AUX.TRIB.I

Demandante

Demandados CIVIL NÚM.: CT2020CV00025 SALA: 502 SOBRE: SUSTITUCIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Teófilo Serra Maldonado, por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Enid Marie Birriel Figueroa Urb. Villa del Río Oeste, Sección Pradera Bloque AU-10, Bo. Palmas, Cataño, Puerto Rico POR LA PRESENTE se le emplaza y notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la Demanda de epígrafe. La naturaleza de este proceso es de Sustitución de Pagaré Extraviado. Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LEDESMA & VARGAS LLC LCDO. JAVIER RIVERA LONGCHAMPS PO BOX 194089 SAN JUAN, PR 00919 TEL: (787) 296-9500 E-mail: jrivera@lvprlaw.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha la Demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotaría la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en 2020 Puerto Rico, hoy día 28 de FEBRERO de 2020. LCDA.LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIO REGIONAL ELIZABETH OLIVERAS PEREZ SEC.AUX.TRIB.I

Se interesa discutir, pero sin limitarse, un permiso de construcción para una estación de gasolina. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a lo establecido en los del Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos relacionados al Desarrollo, Uso de Terrenos y Operación de Negocios y sus disposiciones sobre construcción de estaciones nuevas. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la construcción.

Salvo justa causa, la vista no podrá ser transferida. Cualquier solicitud de transferencia de vista tendrá un cargo de $100.00, y deberá ser presentada con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de la misma a través del Sistema Unificado de Información (“Single Business Portal”) de la OGPe, expresando las razones que justifican la solicitud. Deberá además cubrir los costos que conlleve la notificación de la transferencia y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un nuevo aviso de prensa. El peticionario notificará y enviará copia de la solicitud simultáneamente a las otras partes ya reconocidas en el proceso y certificará el cumplimiento con lo aquí expuesto en la propia solicitud de trasferencia. El Reglamento Conjunto, provee para que el Oficial Examinador pueda imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

El expediente digital de la solicitud está disponible para inspección previa solicitud a través del Single Business Portal en la Oficina de Permiso ubicada en la Casa Alcaldía del Municipio de Aguadilla. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página permisos@miaguadilla.com luego de proceder al pago correspondiente.

En Aguadilla, Puerto Rico hoy, 28 de febrero de 2020.

Sometido el 23 de enero de 2020 CEE-SA-20-2221

28<

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

Yannick Ngakoue buscará ser canjeado por los Jaguars

The Associated Press

JACKSONVILLE, Florida — El sobresaliente defensive end Yannick Ngakoue ha decidido que no desea un contrato a largo plazo con los Jaguars de Jacksonville.

Ngakoue anunció ayer sus pretensiones de cambiar de equipo a través de las redes sociales, una

BSN

decisión que podría obligar a Jacksonville a designar como jugador franquicia al descontento defensivo de 24 años para luego canjearlo.

“Los Jaguars están enterados de que ya he perdido el interés de firmar un contrato a largo plazo con Jacksonville”, publicó Ngakoue.

“Duval (en referencia al condado al que pertenece Jacksonville), te

adoro y me entregué al máximo.

Estoy agradecido por la travesía y ansioso por continuar mi carrera en otra parte”. Ngakoue realizó 37.5 capturas y causó 14 balones sueltos en cuatro temporadas. El veloz especialista en capturas y en arrancar balones fue seleccionado al Pro Bowl en 2017 y como suplente en las ediciones de las últimas dos temporadas.

Yannick Ngakoue >AP

Pendientes a su evolución Guillermo Díaz atraviesa por un problema de salud que le impidió debutar con los Santeros de Aguada Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Guillermo Díaz ha estado practicando con el equipo, pero bajo controles médicos. > Suministrada

Durante el partido inaugural de los campeones defensores Santeros de Aguada el pasado viernes, hubo un canastero que la fanaticada echó en falta sobre el tabloncillo: Guillermo Díaz.

El canastero se puso el uniforme, pero no jugó ese día en el coliseo Ismael “Chavalillo” Delgado, hogar de los aguadeños.

Díaz atraviesa por un problema de salud que está siendo evaluado antes de poner un pie en la cancha.

“Se está haciendo unos estudios. Tan pronto culmine ese proceso de pruebas, se estará integrando al equipo. De todo salir bien, pues estaría jugando mañana (hoy)”, aclaró el dirigente Carlos González.

Por un asunto de privacidad, no se divulgó la condición que padece Díaz.

González, no obstante, explicó que el estelar combo-guard ha estado activo con el equipo. “Él ha estado practicando, pero controlado. No se ha querido arriesgar hasta tener el visto bueno. Le queda un último examen.

Pero hasta ahora todo ha

Mets ofrecerán clínicas hoy en Bello Monte Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Como parte de su trabajo con la comunidad, el equipo de los Mets de Guaynabo brindará hoy clínicas de baloncesto en la cancha del sector Bello Monte, en dicho municipio.

El evento estará a cargo del veterano dirigente y asistente de la selección nacional masculina, Rafael “Chino” Torres,

El veterano dirigente Rafael “Chino” Torres está a cargo del programa de baloncesto. > Suministrada

salido bien”, agregó el veterano técnico.

Díaz llegó al conjunto de Aguada el pasado diciembre tras un cambio con los Atléticos de San Germán, en el que también se adquirió al pívot Chris Brady por Chris Gastón y Tjader Fernández.

El veterano canastero de 34 años reforzó recientemente al club Plateros de Fresnillo en la Liga Profesional de México. El año pasado estuvo activo con Real Estelí en la Liga de Nicaragua, donde González estuvo al mando del equipo.

Los Santeros (1-0) regresan esta noche al tabloncillo cuando visiten a los Atléticos de San Germán (0-1), equipo en el que jugó Díaz el año pasado.

En su debut, Aguada perdió 74-69 frente a los Piratas de Quebradillas (1-0), mientras que San Germán cayó 103-83 contra los Brujos de Guayama (1-0).

“No hemos practicado mucho. Emmy (Andújar) se fue para la selección. Joseph Jones llegó la última semana. Chane Behanan era un jugador que podíamos usar inmediatamente. Hicimos un buen papel (frente a Quebradillas).

Competimos. Tuvimos buenos lapsos. Quebradillas

lleva mes y medio practicando. Tuvimos una buena oportunidad. Es cuestión de seguir trabajando y mantenernos saludables, aunque no tenemos a (John) Holland y Ricky (Sánchez)”, expresó González.

Esta semana, los Santeros también tienen en agenda un partido el viernes, cuando reciban la visita de los Capitanes de Arecibo (1-0).

Activo el novato Wheeler

Por otro lado, los Atléticos podrán contar con los servicios de su selección de primera ronda en el sorteo de novatos, el cotizado delantero de 17 años, Phillip Wheeler, luego de recibir el visto bueno de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) para poder jugar en la liga, según informó el equipo.

Los Atléticos necesitaban registrar al jugador ante la FIBA por ser menor de edad. Wheeler no pudo jugar el sábado en la derrota de San Germán frente a Guayama.

JUEGO SEÑALADO >Aguada en San Germán, 7:30 p.m.

quien está a cargo del programa de baloncesto del Municipio Autónomo de Guaynabo.

“Nosotros atendemos a niños y niñas desde los cinco hasta los 19 años de edad. Ofrecemos las clínicas en diferentes sectores. Este año incorporamos a Torrimar. Y este es un programa que ha impactado a más de 500 niños en Guaynabo”, señaló Torres a EL VOCERO. Las clínicas —que contarán con la presencia de los canasteros de los Mets— están pautadas para las 7:00 p.m.

De otra parte, el programa de baloncesto del municipio, junto a la organización Special Olympics de Puerto Rico, ofrecerá clínicas de baloncesto adaptado a partir del próximo lunes, de 4:30 p.m. a 6:30 p.m., en Torrimar.

DEPORTES >29

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

Orgullo de Alejandrino Mets de Guaynabo integran a jugador procedente de su joven cantera

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Los jugadores de los Mets de Guaynabo le dieron la bienvenida a un nuevo compañero de equipo que se estrenará en el Baloncesto Superior Nacional (BSN), representando al pueblo que lo vio nacer y desarrollarse en las categorías menores.

Wilmer Lugo —un escolta orgullo del residencial público Alejandrino— será el jugador número 11 de la plantilla, que debutó el domingo con una derrota frente a los Capitanes de Arecibo y que este jueves tendrá su partido inaugural en el coliseo Mario “Quijote” Morales, en Guaynabo, contra los Atléticos de San Germán.

“Como todo baloncelista, el paso grande que uno quiere es llegar al BSN. Gracias a Dios se me dio. Trabajé para eso. Pero lo que busco con esto es seguir trabajando para exponerme. No quiero ser de esos jugadores que llegan y son del montón. Espero que este año sea uno de mucha experiencia y de seguir creciendo como jugador y como persona”, señaló a EL VOCERO

después de su presentación el canastero de 21 años, escogido por Guaynabo en la tercera ronda del sorteo de novatos de 2020.

El también estudiante de Recreación y Deportes en la Universidad Ana G. Méndez en Carolina viene de jugar en la Liga Puertorriqueña de Baloncesto con Guaynabo.

Para el dirigente de los Mets, Carlos Calcaño, Lugo es un jugador con unas características prominentes y que conoce muy bien.

“He seguido la trayectoria de él porque él fue a los ‘tryouts’ míos de la Universidad de Bayamón (UPR) y por distintas circunstancias no pudimos tenerlo y se fue a la UNE siendo un verdugo para nosotros”, contó el carismático dirigente. “Él ha practicado muy bien. Pero va a tardar, porque va a conocer ahora el juego en esta etapa. Pero yo creo que es un gran atleta. Brinca bien.

Tira bastante bien. Tiene que mejorar su tiro de afuera y ponerlo a trabajar en su físico”, recomendó.

En tanto, el veterano armador Ánsel Guzmán elogió el esfuerzo del joven canastero en su desarrollo por las categorías menores.

“Lo venimos conociendo

BSN

del caserío jugando. Es un muchacho muy bueno y desde sus inicios está tratando de esforzarse y ayudar a su familia”, comentó Guzmán.

Lugo comenzó a jugar baloncesto a los 12 años en el torneo Cancha Abierta, del Departamento de Recreación y Deportes. Luego de eso jugó en Guaynabo Basketball Academy (GBA) hasta los 18 años y de ahí pasó a Colegio de Ingenieros de Puerto Rico (Ciapr), donde estuvo activo en las categorías Sub-20 y Juvenil.

Actualmente, juega Sub-22 con Caguas Libac.

Sobre esta nueva opor-

tunidad, Lugo comentó que servirá de ejemplo para otros jóvenes como él.

“Mi mamá está allá afuera. Vive en Boston y yo me crié con mi abuela. Mi papá falleció a los 18 años. Yo tenía tres años. Yo siempre trato de dar lo mejor de mí y ayudar a los demás chamacos porque si ellos logran lo mismo que yo logré o mejor, son bendiciones”, reflexionó. “El baloncesto es mi vida. Ahora mismo este es mi trabajo. Quizá, sin el apoyo de mi familia y sin el baloncesto, yo estuviera perdido o preso porque lo que se vive en un residencial público es fuerte”, reflexionó.

"PARA REALIZAR ENMIENDAS A LA ORDENANZA #13 SERIE 2019-2020, EN SUS SECCIONES 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, Y 11; SE CREA Y SE INSERTA UNA NUEVA SECCIÓN 2; POR LO QUE, PROCEDE LA RE NUMERACIÓN DE LOS SECCIONES 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 Y 11; SE CREAN Y SE AÑADEN LAS SECCIONES 12, 13, 14 Y 15."

Adoptada por la Legislatura Municipal de Dorado el día 25 de febrero de 2020 y aprobada por el señor Alcalde del Municipio Autónomo de Dorado, el día 26 de febrero de 2020.

Esta Ordenanza entrará en vigor diez (10) días siguientes a partir de la fecha de la publicación de este Aviso de Aprobación.

Cualquier persona interesada en el texto completo de esta Ordenanza, lo puede obtener en la oficina de la Legislatura Municipal, mediante el pago correspondiente.

LCDO. ÁNGEL A. GÓMEZ MIRANDA Secretario Legislatura Municipal LEGISLATURA MUNICIPAL DE DORADO Apartado 588, Dorado, Puerto Rico 00646 Tel. (787)796-1230 Ext. 4200-4204 Fax (787)796-1556 Lourdes.Serrano@dorado2025.com CEE-SA-2020-5073

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Articulo 8.6 de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos relacionados al Desarrollo, Uso de Terrenos y Operación de Negocios, Reglamento Núm. 9081 del 8 de mayo de 2019 “Reglamento Conjunto’, y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos (“OGPe”) celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Roots Therapy & Education, PSC

Caso Núm.: 2019-282250-PU-009907

Dueño de la Propiedad: Elvin Rodríguez Cortes

Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Regional de Arecibo, Edificio Comercial Localización de la Acción Propuesta: Galería del Norte, Piso 2, Carr. PR - 2, Km. Calle Either Collazo Esq. Pares Collazo, Urb. 81.7, BO. Carrizales, Hatillo, P.R. San Salvador C-12, Manatí, Puerto Rico.

Fecha: 23 de marzo de 2020

Calificación: Residencial Intermedio (R-I)

Hora: 9:30 a.m

Clasificación: SU

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de un Permiso de Uso para un “Centro de Evaluación, Terapias, Educación Continua y Tutorías” en una estructura existente. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a lo establecido en la Regla 6.1.2 (Distrito R-I Residencial Intermedio) y la Regla 6.3.1 (Variación en Uso) del Reglamento Conjunto. La parte proponente deberá justificar su solicitud para la concesión de las variaciones.

Se invita al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el Proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá al archivo de la solicitud. En el caso de otras partes ya reconocidas en el procedimiento, la no comparecencia a la vista pública será considerada como falta de interés en el caso. Se advierte que las partes, incluyendo corporaciones y sociedades, podrán, pero no están obligadas, a comparecer asistidas por abogado.

Salvo justa causa, la vista no podrá ser transferida. Cualquier solicitud de transferencia de vista tendrá un cargo de $100.00, y deberá ser presentada con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de la misma a través del Sistema Unificado de Información (“Single Business Portal”) de la OGPe, expresando las razones que justifican la solicitud. Deberá además cubrir los costos que conlleve la notificación de la transferencia y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un nuevo aviso de prensa. El peticionario notificará y enviará copia de la solicitud simultáneamente a las otras partes ya reconocidas en el proceso y certificará el cumplimiento con lo aqui expuesto en la propia solicitud de trasferencia. El Reglamento Conjunto, provee para que el Oficial Examinador pueda imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través del Single Business Portal de la página www.ogpe.pr.gov; luego de proceder al pago correspondiente. De igual manera, previa solicitud, podrá inspeccionar el expediente en la Oficina Central de la OGPe o sus regionales ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Humacao de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. en días laborables. Podrá, además, haciendo referencia al número de solicitud, presentar por escrito sus comentarios a través de notificacion@ogpe.pr.gov.

En San Juan, Puerto Rico hoy, 11 de febrero de 2020

lng. Gabriel Hernández-Rodríguez Sécretario Auxiliar ANUNCIO PAGADO POR EL PROPONENTE Wilmer Lugo viene de jugar con Guaynabo en la Liga Puertorriqueña. >Suministrada

AVISO DE APROBACIÓN ORDENANZA #17 SERIE 2019-2020

AVISO VISTA PÚBLICA

Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Articulo 8.6 de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos relacionados al Desarrollo, Uso de Terrenos y Operación de Negocios, Reglamento Núm. 9081 del 8 de mayo de 2019 (“Reglamento Conjunto”) y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos (“OGPe’) celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Caso Núm.

E.T.H Cargo Services, Inc. 2019-280043-PU-007901 Dueño de la Propiedad: Lugar: Sascha Herzig Bohnen Oficina de Gerencia de Permisos Centro Dirección de la acción propuesta: Gubernamental Ro b e r to Ave. Galicia Q-891, Urb. Vistamar, Sánchez Vilella, Torre Carolina, Puerto Rico 00983, Puerto Rico Norte, piso 13, Salón de Conferencias Legal, Fecha: 26 de marzo de Ave. De Diego, San Juan, 2020 Puerto Rico Hora: 9:30 a.m.

Calificación: Residencial Intermedio (R-I) Se interesa discutir, pero sin limitarse, un permiso de uso vía variación para oficina administrativa de servicios de transportación, carga y logística. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a lo establecido en la Sección 6.1.2.2 del Reglamento Conjunto y sus disposiciones sobre variaciones en uso. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación.

Se invita al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el Proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá al archivo de la solicitud. En el caso de otras partes ya reconocidas en el procedimiento, la no comparecencia a la vista pública será considerada como falta de interés en el caso. Se advierte que las partes, incluyendo corporaciones y sociedades, podrán, pero no están obligadas, a comparecer asistidas por abogado. Salvo justa causa, la vista no podrá ser transferida. Cualquier solicitud de transferencia de vista tendrá un cargo de $100.00, y deberá ser presentada con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de la misma a través del Sistema Unificado de Información (“Single Business Portal”) de la OGPe, expresando las razones que justifican la solicitud.

Deberá además cubrir los costos que conlleve la notificación de la transferencia y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un nuevo aviso de prensa. El peticionario notificará y enviará copia de la solicitud simultáneamente a las otras partes ya reconocidas en el proceso y certificará el cumplimiento con lo aquí expuesto en la propia solicitud de trasferencia. El Reglamento Conjunto, provee para que el Oficial Examinador pueda imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través del Single Business Portal de la página www.ogpe.pr.gov, luego de proceder al pago correspondiente. De igual manera, previa solicitud, podrá inspeccionar el expediente en la Oficina Central de la OGPe o sus regionales ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Humacao de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. en días laborables. Podrá, además, haciendo referencia al número de solicitud, presentas por escrito sus comentarios a través de notificacion@ogpe.pr.qov.

En San Juan, Puerto Rico hoy, 11 de febrero de 2020.

Ing. Gabriel Hernández Rodríguez Secretario Auxiliar ANUNCIO PAGADO POR EL PROPONENTE

30< DEPORTES

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

Tenis

Béisbol

Mónica Puig

cuenta con un nuevo entrenador del Abierto de Estados Unidos en agosto optó por regresar a trabajar con la estadounidense Sloane Stephens. Antes En un abrir y cerrar de ojos, la tenista puertorriqueña de Murray, Puig culminó su Mónica Puig estará al mando vínculo con el argentino Juan Ignacio “Nacho” Todero, quien de otro entrenador de cara a la condujo a ganar la presea su regreso a cancha. dorada en los Juegos Olímpicos Puig sumó a su equipo de de Río de Janeiro 2016. trabajo al argentino y extePuig, además, estuvo bajo nista Diego Veronelli, según confirmó su agente Marijn Bal el mando de Alain de Vos, Antonio Van Grichen y Ricardo a EL VOCERO. Sánchez.

El también subcapitán de Veronelli fue coach de la la selección femenina de tenis británica Heather Watson entre de Argentina en la Fed Cup sustituye al belga Philippe De- las temporadas de 2013 y 2015, periodo en el que la ayudó a Haes, quien trabajó con Puig durante los últimos dos meses subir de la posición 119 hasta la 38 en el ranking mundial. de la temporada pasada, específicamente en el Abierto Este también estuvo trabajando recientemente con la tenista de Japón, Wuhan, China y juvenil, la británica Katie Swan.

Luxemburgo del tour de la El argentino llega en un Asociación de Tenis Femenino (WTA, por sus siglas en inglés). momento en el que Puig viene de recuperarse de una cirugía Bal no ofreció las razones en su codo derecho. La primera para la ruptura entre Puig y clasificada de Latinoamérica DeHaes.

En una reciente entrevista debutará esta semana en el 125K del Indian Wells contra la con el periódico La Nación, ganadora del duelo de ayer ende Argentina, la medallista tre la japonesa Kurumi Nara y de oro olímpica apareció fotografiada junto a Veronelli la estadounidense Jamie Loeb.

Puig es la sembrada número y su preparador físico de hace cuatro años, Claudio Galasso. 11 del torneo que forma parte del Oracle Challenger Series, Veronelli, de 40 años, es el séptimo entrenador de Puig en de la WTA. Con este torneo, la boricua de 26 años inicia el sus casi diez años de carrera proceso de asegurar su clasifien la WTA. Previo a DeHaes, cación a los Juegos Olímpicos había comenzado 2019 con el de Tokio 2020 para defender su estadounidense Kamau Murray, quien días antes del inicio medalla de oro.

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Mónica Puig (al centro) posa junto a su preparador físico Claudio Galasso (izq.) y su nuevo coach Diego Veronelli (der.). >Mauro Alfieri/La Nación

Primera victoria para María Maysonett en Camarero

Posponen último clasificatorio Puerto Rico buscará su clasificación del 22 al 27 de marzo en el Preolímpico de América que será en Arizona. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

El evento que otorga el último boleto a los Juegos Olímpicos será ahora en junio en China Taipéi debido a la crisis por el coronavirus Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

La Confederación Mundial de Béisbol y Sóftbol (WBSC, por sus siglas en inglés) junto a la Asociación de Béisbol de China Taipéi y la Liga Profesional de Béisbol de dicho país anunciaron ayer que el último clasificatorio olímpico de béisbol para las Olimpiadas de Tokio 2020 fue pospuesto debido al coronavirus.

El evento pautado para disputarse del 1 al 5 de abril en Taichung y Dou Liu, en China Taipéi, se pospuso para jugarse del 17 al 21 de junio para proteger la salud de jugadores, personal técnico y espectadores ante la propagación de la

enfermedad.

Ese evento ofrece el sexto y último boleto a la olimpiada.

“Después de consultar con las autoridades gubernamentales y sanitarias, se tomó la decisión conjunta de posponer el evento”, reza un comunicado enviado por la WBSC. Los seis equipos que competirán en ese clasificatorio incluyen al país anfitrión, China Taipéi, Australia, China, los Países Bajos y las selecciones que ocupen el segundo y tercer lugar del Preolímpico de América que está pautado para jugarse del 22 al 26 de marzo en Surprise y Tempe, Arizona, y donde estará en lucha el quinto boleto a Tokio.

Puerto Rico jugará en dicho evento como parte del grupo A jun-

Hipismo

Joe Bruno Ortiz

> Especial para El Vocero

La jockette mexicana María Maysonett se apuntó su primer triunfo en Puerto Rico, en la monta del velocista importado Discreet Angel en la tercera carrera del cartel hípico de ayer en el hipódromo Camarero.

Maysonett, quien llegó a la Isla desde Estados Unidos junto a su esposo Francisco Maysonett y comenzaron a montar aquí desde diciembre, había logrado su primer triunfo como aprendiz en el hipódromo Monmouth Park, de Nueva Jersey,

María Maysonett luce feliz tras conseguir su primera victoria en la Isla en la monta del importado Discreet Angel. > Suministrada

el 17 de agosto pasado.

Al ordenarse la salida, Discreet Angel dio el primer paso al frente hasta que recibió temprana presión de parte de Em-

to a los equipos de Nicaragua, República Dominicana y el anfitrión, Estados Unidos.

En el Grupo B estarán Colombia, Cuba, Venezuela y Canadá.

El juego de apertura de los boricuas será el 22 de marzo frente a la novena dominicana será.

Luego, el 23 de dicho mes enfrentarán a Nicaragua y el 24, a Estados Unidos.

El evento se llevará a cabo en los complejos de entrenamiento de los Reales de Kansas City, Vigilantes de Texas y Angelinos de Los Ángeles.

El equipo que logre el primer lugar del torneo asegurará su pase directo a las Olimpiadas.

Japón, Israel, México y Corea del Sur tiene su espacio asegurado a la cita olímpica, que pende de un hilo debido al coronavirus.

met’s Dream, pero cuando restaban 700 metros para el final ya se colocaba en la delantera limpiamente.

Entrando a la recta final, Maysonett exigió a su ejemplar y este le respondió muy bien, desligándose sólidamente de sus rivales hasta cruzar la meta con ventaja de cinco cuerpos y medio y el estupendo tiempo de 1:03.86 para 1,100 metros.

“Me sentí como ganar en casa. Todo el mundo bien chévere conmigo. Todos mis caballos los monto como si tuvieran el mejor chance. Hago mi trabajo y disfrutándolo como siempre”, expresó Maysonett luego del triunfo.

“Agradezco al propietario y el entrenador por la oportunidad de montar este caballo”, añadió la joven aprendiz. Discreet Angel, un hijo del semental Discreet Cat, es propiedad de Guillermo Berríos y entrenado por Sammy Díaz.

Maysonett formará parte del grupo de féminas que participará este domingo en el hipódromo Camarero en el llamado “Jockette Challenge”, consistente de tres carreras exclusivas para mujeres como parte de la celebración del Día Internacional de la Mujer.

DEPORTES >31

> MARTES, 3 DE MARZO DE 2020

Anthony Joshua defenderá títulos en Londres The Associated Press

LONDRES — Anthony Joshua defenderá sus tres títulos mundiales de peso completo ante el búlgaro Kubrat Pulev el 20 de junio en el primer evento boxístico en el estadio

Tottenham Hotspur.

Joshua (23-1, 21 nocauts) recuperó sus cinturones de la AMB, FIB y OMB al derrotar a Andy Ruiz en diciembre. El británico de 30 años peleará en casa por primera vez en dos años.

Pulev (28-1, 14 nocauts)

es el retador obligatorio de la FIB. En su única otra pelea por un título mundial, el búlgaro perdió ante Wladimir Klitschko en 2014, un aparatoso nocaut en el quinto round que además representa la única derrota en su carrera profesional. Desde entonces

ha ganado seis combates, entre ellos victorias sobre los británicos Dereck Chisora y Hughie Fury.

Los promotores esperan que la función atraiga a 70 mil aficionados al Estadio Tottenham, que abrió sus puertas en abril del año pasado.

Anthony Joshua > AP

Boxeo

Voleibol

Mantiene su dominio

Andrea Rangel

Giovanny Vega

> Especial para EL VOCERO

La atacante y capitana de las Changas de Naranjito, Andrea Rangel, revalidó ayer de forma seguida como la Jugadora Más Valiosa de la semana de la temporada 2020 de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF).

La liga —que suma ya tres semanas de acción— ha sido dominada en sus dos anteriores por Rangel, quien lideró a las Changas en sus tres victorias de la semana al acumular 69 puntos, 58 ataques, 38 defensas y cuatro servicios directos.

La mexicana atraviesa su cuarta temporada en la LSVF y también lidera el departamento de anotaciones con 201 puntos y el de ataques con 181, de acuerdo con datos provistos por la LVSF. Las Changas vencieron en la tercera semana de acción a las Indias de Mayagüez, a

las Amazonas de Trujillo Alto y las Llaneras de Toa Baja.

Rangel tuvo su actuación más destacada de la semana en la victoria en cinco sets ante el sexteto toabajeño con la friolera de 40 puntos.

FPV suspende saludo protocolar

Ante la alerta a nivel mundial sobre el coronavirus, la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) decidió tomar precauciones en la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF) sin alarmar a las jugadoras, dirigentes y público en general.

La FPV decidió suspender el protocolo de saludo en la LVSF hasta nuevo aviso, entre otras medidas preventivas.

“No tenemos una alarma de por qué tener pánico sobre esta situación”, declaró el presidente de la FPV, el galeno César H. Trabanco. “No estamos en momento de histeria, ni de suspender ninguna actividad en la que tengamos un alto número de participantes, pero sí vamos a tomar medidas”.

“Sí le estamos pidiendo a nuestras atletas precaución.

Desde el año pasado nuestras jugadoras no comparten vasos y hacemos extensivo esto a que cada una tenga su toalla personal”, explicó el líder federativo sobre las atletas participantes en el torneo de la LVSF que inició el pasado 12 de febrero.

Andrea Rangel > Suministrada / FPV

La púgil boricua junto a José Bonet y el entrenador Jim Pagán. >Suministrada

Estrenará esquina Redacción >EL VOCERO

Luego de haber debutado de manera espectacular el pasado mes de diciembre, la cidreña Vivian “El Problema” Velázquez (1-0) regresará al ensogado el 18 de abril en una cartelera de Miguel Cotto Promotions a celebrarse en el coliseíto Pedrín Zorrilla en San Juan, donde estrenará una nueva esquina.

Velázquez, de 25 años, trabajará de la mano del entrenador Jim Pagán y José Bonet, según informó.

Pagán ha sido una figura fija en las esquinas de Alberto “El Explosivo” Machado y Kiria Tapia, los dos grandes exponentes del boxeo boricua desarrollados en Monte Hatillo.

“Estoy muy contenta por el gran trabajo que ha realizado mi equipo de manejo y exageradamente agradecida por el apoyo que me ha dado Miguel Cotto Promotions”, mencionó Velázquez en comunicado de prensa.

“Realicé un cambio importante en mi equipo de entrenadores, con el propósito de elevar mi carrera

Vivian “El Problema” Velázquez trabajará de la mano de los entrenadores Jim Pagán y José Bonet

profesional. Ahora tengo al lado a una gran leyenda como Jim Pagán, trabajando conmigo lo técnico-táctico, al igual que a otro gran veterano como José Bonet, trabajándome en la pista.

Se está notando el cambio y me siento increíble. Vengo a dar un excelente show y a causarle un gran problema a la rival que me pongan de frente”, agregó.

Velázquez logró debutar con éxito al superar por decisión unánime a la veterana boricua Amarilis “Manito” Adorno, en un choque que capturó la atención de los entendidos del deporte.

Los detalles de su próxima rival y de la cartelera se estarán anunciando más adelante.

“Estamos trabajando duro para volver a deleitar a los fanáticos del boxeo con la emoción que el boxeo femenino puede ofrecer”, indicó la boxeadora, quien estará batallando a cuatro

asaltos en la división mosca.

“Quiero llegar a donde no hemos logrado. Quiero que el boxeo femenino tome fuerza y que podamos reclamar el lugar que merecemos.

Ya hemos demostrado que en el boxeo femenino damos acción de la buena. Esta no será la excepción, se los puedo garantizar”, apuntó.

De estelar Lobo Torres

El clasificado mundial Jean Carlos “Lobo” Torres estelarizará la próxima edición de la serie “A Puño Limpio”, que también tendrá en acción a Néstor Bravo y Nicklaus Flaz en los turnos coestelares el 27 de marzo en el Coliseo Rubén Zayas Montañez de Trujillo Alto, en una presentación de PR Best Boxing Promotions (Prbbp) en asociación con Spartan Boxing.

“Regresamos con A Puño Limpio el 27 de marzo y el Lobo Torres en el turno es-

telar en una pelea que lo acercará a su oportunidad mundial. Los prospectos Néstor Bravo y Nicklaus Flaz tendrán buenas peleas y estamos trabajando con el resto del cartel para llevarle lo mejor al fanático”, dijo el promotor Iván Rivera, presidente de Prbbp.

Lobo Torres (18-0, 14 nocauts), quien está clasificado siete por la OMB en las 140 libras y viene de defender por tercera vez su título Latino de esa entidad con un nocaut en el primer asalto sobre el paraguayo Carlos Portillo, expondrá su correa ante un rival por anunciarse.

Mientras, el arecibeño Néstor Bravo (18-0, 13 nocauts) volverá al ring en una pelea a 10 asaltos en las 135 libras contra un contrincante por determinarse. Bravo noqueó en el segundo asalto al colombiano Rodolfo Puente en noviembre de 2019.

También a 10 asaltos, el exmiembro del Equipo Nacional, el vegalteño Nicklaus Flaz (8-1, 6 KO) peleará contra un rival por definirse en las 147 libras. Flaz viene de noquear al argentino Miguel Ángel Suárez en enero.

TODOS MERECEN ESTAR EN LA MEJOR RED

2 LÍNEAS CON

DATA ILIMITADA

DE ALTA VELOCIDAD

AL MES POR LÍNEA Luego de descuento por AutoPay y descuento Multilínea. Requiere activación de 2 líneas nuevas en plan de $65/mes y suscripción a AutoPay para ambas líneas. Debe pagar $65 por línea por el primer mes al momento de la activación.

NOKIA 3.1

SAMSUNG GALAXY J2 DASH

Reg. $119.99

Reg. $124.99

GRATIS

GRATIS

Al activar línea nueva en planes de $35 luego de descuento por suscribirse a AutoPay.

¡CÁMBIATE A LA RED EN LA QUE PUEDES CONFIAR!

SIN CONTRATO | SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO LA RED MÓVIL MÁS RÁPIDA EN PUERTO RICO. BÚSCANOS EN:

AT&T PUERTO RICO

ATTPR

Red móvil más rápida en Puerto Rico: Basado en el análisis realizado por Ookla® de los datos de Speedtest Intelligence® de la velocidad de descarga móvil promedio en Puerto Rico para Q4 2019. Las marcas comerciales de Ookla se utilizan bajo licencia y se imprimen con autorización. 2 líneas por $40 al mes cada una: precio por línea luego de descuento por AutoPay y por cuenta multilínea activadas en plan de $65 al mes. AT&T podría reducir la velocidad de la data temporeramente durante periodos en que la red esté congestionada. Requiere línea nueva y pago por primer mes de servicio en plan de $65 al mes y suscripción a AutoPay al momento de la compra. Cargo por activación de $15 por línea. Impuestos se pagan al momento de la compra. Excluye renovación de equipo (upgrades). Disponible en tiendas AT&T y att.com; puede variar en agentes autorizados. Titular de la cuenta debe estar suscrito a AutoPay. Válido hasta el 5 de marzo de 2020. Teléfono restringido a servicio AT&T Prepaid durante los primeros 6 meses a partir de la activación. No se aplica descuento ni crédito al exceso del precio del equipo. Límite de tres por cliente. Precios y términos están sujetos a cambios y pueden ser modicados o terminados en cualquier momento sin noticación. Términos generales: Al activar el servicio prepagado, usted acepta los términos del servicio y los términos del plan (att.com/prepaidterms). Debe añadir dinero a su cuenta dentro de 26 días luego de activación o su cuenta será cancelada. Cuentas activas requieren pagos completos a la cuenta por el plan mensual y pago mínimo de $25 por planes diarios y planes por minuto. Planes mensuales: Los planes mensuales disponibles por 30 días luego de pago del cargo del plan. Vencen a las 11:59 p.m. CST en el día 30. Voz: Las llamadas a servicios especiales y Premium pueden estar bloqueadas. El servicio no puede revenderse ni utilizarse con nes fraudulentos.

Aplican términos geográcos, de uso y otros términos, condiciones y restricciones. Aplican otras restricciones de uso. Otros cargos mensuales por línea: Impuestos (Ventas y Uso), un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.50 para ayudar a sufragar los gastos incurridos en el cumplimiento de las obligaciones y cargos impuestos por regulaciones de telecomunicaciones estatales y federales, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Para detalles de cargos y precios, accede att.com/additionalcharge. Se pueden aplicar impuestos y otros cargos.

Para obtener más información, accede att.com/prepaid. Servicio provisto por AT&T Mobility. ©2020 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías aliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.