Edición 27 de Febrero 2017

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017 >NUM 13036 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Lin-Manuel Miranda brilla en Premios Oscar Interpreta junto a Auli’i Cravalho tema de ‘Moana’. >P20

>Eric Rojas/ EL VOCERO

>La verdad no tiene precio

LOCAL

Crece la ansiedad

A horas de que el gobierno entregue su plan a la Junta de Control Fiscal. >P6/7

TRASLADOS IRREGULARES EN

LA POLICÍA Mientras la superintendente, Michelle M. Hernández, dice que ha tenido que “educar” a políticos que se le acercan para pedir traslados de empleados en su agencia, cientos de casos relacionados a movimientos sospechosos de personal en la Uniformada son investigados por el Monitor de la Policía. >P4

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Le pasan la papa caliente Con una derrota electoral sobre las espaldas, y un plebiscito que excluye al ELA, el Partido Popular Democrático elije a Héctor Ferrer como presidente de la colectividad.

Retiene la DEPORTES corona boricua en el WB10K

Beverly Ramos revalidó su título entre las fondistas puertorriqueñas en el San Juan World’s Best 10K al cronometrar 34:06. >P29

>P3

xczcxzcxzczx

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P4

3 MINUTOS

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P13

Asume las riendas de

Feria de salud Redacción

>EL VOCERO Conscientes de los peligros que supone la desatención a la salud y su impacto en el aumento de condiciones que con adecuada prevención y anticipación pudieran evitarse, la Cooperativa de Ahorro y Crédito Dr. Manuel Zeno Gandía celebrará una Feria de Salud libre de costo, en su sede en Arecibo, el 3 de marzo, de 9:00 a.m. a 3:00 p.m., para los socios y comunidad circundante.

Se ofrecerán clínicas y charlas relativas a cómo prevenir condiciones tales como la diabetes, hipertensión, cáncer de mama y HIV, entre otras. Entidades como la Cooperativa de Laboratorios Clínicos, Sociedad Americana contra el Cáncer, Triple S, National University College y Comerciantes Unidos del Norte, estarán a cargo de los diversos ofrecimientos relativos a la identificación y atención de condiciones de salud.

Se ofrecerá una charla sobre medicina natural y una sesión de yoga a cargo de Preet Kaur Khalsa Plumey.

Para más información, 787– 815-2667, extensión 2200 o 2201.

Hoy en la sección de

Opinión

Lcdo. Ramón Lcdo. Iván Rivera L. Rosario

José M. Saldaña

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS >P25

DEPORTES >P28

la Pava

Héctor Ferrer obtuvo la mayoría de los votos de los delegados para presidir el Partido Popular Democrático

SALUD

ECONOMÍA >P16

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@yaritzaclemente

El exrepresentante Héctor Ferrer se estrenó ayer en la presidencia del Partido Popular Democrático (PPD) con un llamado a la unidad dentro de la colectividad, pero con una firme prioridad de reestructurar y encaminarlo hacia la victoria de las elecciones generales del año 2020.

Ferrer obtuvo 308 votos, mientras su contrincante y exgobernador de Puerto Rico, Aníbal Acevedo Vilá ganó 156 votos de los delegados de la Pava. De esta forma, Ferrer regresó a la presidencia del paratido, puesto que ocupó de 2008 a 2012 tras la derrota de Acevedo Vilá, en las elecciones de 2008.

En su primer mensaje ante el Consejo General del PPD, que reúne a los senadores, representantes, alcaldes y presidentes de comités municipales, Ferrer hizo un llamado a la unidad de la colectividad.

“El 80% de los delegados del Consejo General se dio cita aquí en Barceloneta. Eso demuestra un partido vivo, un partido que está pendiente a lo que está pasando en este País, un partido que va a asumir su responsabilidad histórica con Puerto Rico; segundo, quiero agradecer a Aníbal por estar aquí. Yo dije desde el primer día que esta era una contienda amistosa”, dijo Ferrer.

Este aseguró que el plebiscito del próximo 11 de junio “no es una contienda amistosa” y le

Ambos candidatos a la presidencia del partido aseguran se trató de una elección “amistosa”. >Eric Rojas/ EL VOCERO

pidió al exgobernador que “dirija ese esfuerzo para mandar un mensaje claro” en Puerto Rico y los Estados Unidos.

“Aquí hay mucha gente que no son estadista e independentista, que somos puertorriqueños, que somos populares y que tenemos un derecho al voto. Aníbal quiero que estés conmigo y que dirijas ese esfuerzo”, precisó.

También que próximamente se reunirá con la Junta de Gobierno del partido.

Mientras, el exgobernador, Acevedo Vilá, expresó a través de un mensaje en su cuenta de Twitter que “felicidades al amigo Héctor Ferrer. Fue un proceso bueno para el PPD. Ahora darle a Héctor todo el espacio para echar pa’ lante al PPD”.

LOS RES ULTADOS:

308 VOTOS Héctor Ferrer

Durante la reunión extraordinaria del PPD, realizada en el Teatro Ernesto Ramos Antonini en Barceloneta, Ferrer dijo estar satisfecho con la participación de los 465 delegados que emitieron su voto en el evento.

Agregó que su victoria no representa un rechazo al Estado Libre Asociado y adelantó que se estará reuniendo mañana con el expresidente del Senado, Eduardo Bhatia y el representante de la minoría popular en la Cámara, Rafael “Tatito” Hernández.

156 VOTOS

Aníbal Acevedo Vilá Se despide Bernier Entretanto, el excandidato a la gobernación, David Bernier se despidió de los delegados con un emotivo mensaje de unidad. “Posiblemente este sea mi último mensaje como presidente y muchos de ustedes me han dicho en público o en privado: ‘David no te quites’. Yo les digo que no me quito y nunca me voy a quitar”, expresó.

“Me tocó en un momento difícil, pero era mi momento... en la marcha se fue complicando y

el ruido del entorno era ensordecedor y nosotros en ese año y pico fuimos poco a poco, llevando el mensaje, siendo consistente y haciendo los ajustes necesarios”, abundó Bernier.

Por otro lado, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, fue elegida como nueva presidenta de las mujeres. Esta aseguró que “las mujeres somos la mayoría de la fuerza electoral y la mayoría de la fuerza laboral. Así es que las voces de las mujeres no solamente tienen que ser escuchadas, sino que tienen que marcar el paso por donde el PPD va a caminar en este cuatrienio”.

Mientras, el alcalde de Caguas, William Miranda Torres, quien fue electo para el cargo de miembro por acumulación de la Junta de Gobierno, expresó que se siente honrado con la votación.

“Tener un resultado como ese también lleva una gran responsabilidad y muchas personas cuentan con que el trabajo nuestro sea significativo dentro de esa junta”, puntualizó Torres.

En el Distrito de Ponce quedó electo el alcalde de Peñuelas, Walter Torres. La posición de representante por el Distrito de Carolina la obtuvo el alcalde de Carolina, José Aponte Dalmau, quien precisó que esta elección es “una oportunidad para hacer más por la gente de Carolina y Puerto Rico”. En el Distrito de Guayama los populares eligieron al alcalde de Guayama, Eduardo Cintrón.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

Investigan sistema de traslados de personal en la Policía

Motivaciones políticas pudieran estar detrás de los ascensos irregulares que se produjeron a finales del año pasado

@ Miguel Rivera Puig En medio de la pesquisa sobre decenas de ascensos que aparentemente realizó el exsuperintendente, José Luis Caldero López, a oficiales que por razones mayormente disciplinarias no cualificaban, y los que se exponen a ser degradados, el Asesor de Cumplimiento Técnico de la Reforma (Monitor) inició otra indagación sobre cientos de traslados de personal que se efectuaron de forma irregular entre octubre y noviembre del año pasado.

La investigación fue informada el viernes por el Monitor, Arnaldo Claudio, mientras deponía ante el juez federal, Gustavo Gelpí.

La superintendente de la Policía, Michelle M. Hernández de Fraley, confirmó a EL VOCERO que la investigación está en curso y que al menos conoce de dos casos en que las peticiones de traslados de dos miembros de la Uniformada que estaban en el Registro de Traslados de Personal fueron borradas del sistema.

Los agentes presentaron pruebas de que habían realizado las peticiones, pero misteriosamente fueron eliminadas del registro.

El VOCERO ha conocido de otros casos de agentes que llevaban años esperando por un traslado, y en un caso específico en Ponce, por encima de uno que estaba en el Registro, pasaron 17 que no estaban inscritos o que se habían inscrito en fechas posteriores.

Hernández de Fraley, dijo que esperaba que para mayo entre en vigor una nueva orden general regulando los traslados, la que aparentemente acogerá las recomendaciones de Claudio de que todo movimiento de personal se haga a través de la Oficina de Recursos Humanos.

En la vista del viernes, Claudio expuso

El Asesor de Cumplimiento Técnico de la Reforma investiga cientos de traslados de personal que se efectuaron de forma irregular entre octubre y noviembre del año pasado. >Eric Rojas/EL VOCERO

ante el juez Gelpí que una evaluación de los traslados, al igual que la que está realizando por los ascensos, refleja deficiencias enormes en la forma en que se realizaron.

Muchos de estos traslados de personal fueron ejecutados por la alta jerarquía de Operaciones de Campo durante la pasada administración. No es un secreto en la Policía que gran parte de ellos fueron movimientos por motivos políticos tras conocerse en noviembre que habría un cambio de gobierno.

Claudio expuso que tras distintas entrevistas a agentes que fueron trasladados, al-

gunos señalaron que fue una sorpresa, y en otros casos podría tratarse de favores o por represalias, acciones que irían en contra de la Reforma.

Expresó que en las entrevistas muchos de los trasladados dijeron que los movimientos no fueron voluntarios como aparece en los documentos, y otros muchos por motivaciones políticas como en la cultura vieja en la Policía.

Hernández de Fraley, dijo que acogerá las recomendaciones del Monitor y expresó que ha tenido que educar a los políticos que

Tirotean vehículo de periodista de EL VOCERO Redacción Agencias de seguridad estatales y federales advinieron a conocimiento de un incidente ocurrido en la noche del viernes cuando el vehículo del periodista Miguel Rivera Puig fue impactado por una bala, cuyo proyectil se recuperó por agentes de

la División de Servicios Técnicos del Cuerpo de Investigaciones Criminales(CIC) de San Juan.

El incidente ocurrió cuando el periodista acababa de llegar a su hogar en la zona metropolitana. La bala destrozó el parabrisas y un limpiaparabrisas. La bala dio contra el parabrisas poco tiempo después de

que Rivera Puig dejara su vehículo estacionado.

Parte de la investigación abarca si el atentado es uno que esté relacionado con su trabajo. En mayo de 2015 el FBI advino a información sobre una amenaza contra el periodista en momentos en que estaba escribiendo sobre temas de narcotráfico.

Rivera Puig está destacado a la cobertura policíaca donde, además, ha tocado temas de corrupción en la Policía.

El CIC inició la investigación.

Así quedó el parabrisas del automóvil impactado por una bala la noche del viernes. >Suministrada

se le acercan para pedir traslados, en muchos casos con documentos que no fueron endosados por el supervisor del peticionario, explicándoles que en el proceso de Reforma se tiene que cumplir con la norma de utilizar el Registro de Traslados de Personal.

De otra parte, la junta que nombró Hernández de Fraley para investigar los ascensos continúa trabajando y la Superintendente dijo que es una labor que se tiene que hacer cuidadosamente porque se trata de las carreras de oficiales que podrían ser degradados.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

5

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

Un día para pulir y afinar el plan fiscal @ Laura M. Quintero

14 de octubre

estimados de ingresos del plan fiscal. Ambas informaciones ocupan al equipo fiscal del gobierno de cara a la preparación de un plan a diez años y al requerimiento de atajar un déficit millonario en dos años.

Sin embargo, el gobierno defenderá una base fiscal que no comparte la premisa de que ocurrirá un abismo en fondos de Medicaid y Medicare, pues discrepa con la idea de que el gobierno federal no proveerá ayuda adicional en el área de salud. Este ha sido un tema conversado con congresistas y miembros del gabinete de Donald Trump, aún sin resolución.

El gobernador Ricardo Rosselló se reunió de hecho, a solo días de presentar el plan fiscal, con el secretario de Salud federal, Tom Price; el secretario del Tesoro federal, Steve Mnuchin; y el principal asesor legislativo del presidente Donald Trump en la Casa Blanca, Rick Dearborn. De estos, Mnuchin le pidió trabajar en armonía con la junta, según le dijo un portavoz del Tesoro a un medio local.

Rosselló expresó también recientemente a Bloomberg que puede necesitar entre tres a cinco años para equilibrar el presupuesto, lo que la junta solicita se haga en dos años. “El efecto neto sería un golpe devastador para la economía, la agitación social y francamente, un golpe devastador en los ingresos”, dijo el gobernador al medio especializado en finanzas.

18 de noviembre

Tensión entre la partes

>lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

A 24 horas de que el gobierno de Puerto Rico someta el plan que regirá la gestión de servicios públicos durante los próximos diez años, hay indicios de que el proceso de validación y certificación tomará tiempo por la ausencia de datos y discrepancias con los parámetros-base delineados por la Junta Federal de Control Fiscal.

Así las cosas, la preparación del equipo fiscal del gobierno en los últimos días, horas y minutos gira en torno “a reforzar los números, las proyecciones, los impactos de cada una de las propuestas, de manera que cuando se presente el plan sea lo más completo y con la evidencia que sostiene todas las premisas”, dijo a EL VOCERO el representante del gobernador ante la junta, Elías Sánchez.

En tanto, el director interino de la junta, Ramón Ruiz Comas, se limitó a expresar que “la expectativa para el 28 de febrero es recibir el plan fiscal que habrá de someter el gobierno de Puerto Rico y empezar a analizarlo de inmediato”.

El plan fiscal del gobierno debe reducir déficits estructurales, incluir una delimitación de servicios esenciales a ser financiados por el gobierno, identificar fondos para los sistemas de pensiones, analizar la sostenibilidad de la deuda e incluir fondos para el pago de deuda.

La meta del plan fiscal es, según la Ley para la Supervisión, AdminisRosselló entiende que el gobierno necesita al menos cinco años para cerrar la brecha fiscal de $7,000 millones. >Archivo / EL VOCERO

Si la junta federal entiende que el plan fiscal no cumple con los requisitos, le notificará al gobernador su inconformidad y le indicará las fechas para radicar las enmiendas. También puede optar por aprobar su propio plan. >Archivo / EL VOCERO

>FECHAS CLAVES > 2016 30 de junio

El Congreso aprobó la Ley de Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés).

31 de agosto

El presidente Barack Obama nombró a los miembros de la junta. Son ellos los puertorriqueños republicanos Carlos García y José Carrión, y los demócratas José Ramón González y Ana Matosantos. Ademáºs anunció a los republicanos Andrew Biggs y David Skeel y al demócrata Arthur González.

30 de septiembre

Primera reunión de la junta en Nueva York.

tración, y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés), recuperar el acceso a los mercados de capital.

Si la junta entiende que el plan fiscal no cumple con los requisitos, le notificará al gobernador su inconformidad y le indicará las fechas de cuándo debe radicar las enmiendas.

También puede optar por aprobar su

Restando poco tiempo para que el gobierno presente el documento, hay señales de que todavía se encuentra evaluando números y proyecciones

Segunda reunión de la junta en Nueva York.

Primera reunión del ente federal en Puerto Rico.

28 de noviembre

El gobernador electo Ricardo Rosselló nombra a Elías Sánchez como su representante ante la junta fiscal.

> 2017 28 de enero

Segunda reunión de la junta en Puerto Rico. El ente federal accedió al pedido del gobernador Rosselló para extender hasta el 28 de febrero el plazo para que el gobierno entregue su plan fiscal. Además, extendió la paralización de los litigios de acreedores hasta el 1 de mayo. También Ramón Ruiz Comas es nombrado director ejecutivo interino de la junta.

propio plan fiscal.

Faltan datos El gobierno de Puerto Rico aún no tiene listo el análisis de sostenibilidad de la deuda, que debe acompañar el plan fiscal; ni ha definido con cuál mecanismo sustituirá el arbitrio de 4% a las empresas foráneas, aunque oficiales del gobierno confirmaron que se encuentran evaluando varias alternativas.

“No hay ninguna ahora mismo que se esté favoreciendo sobre otra. Se está hablando con los sectores para buscar las opciones que puedan allegar los recaudos y que obviamente le puedan dar certeza a ellos en cuanto a la estabilidad de proyección tributaria”, contestó Sánchez acerca de la Ley 154 de 2010. El impuesto que finalmente acuerden con las foráneas debe ser incorporado en los

Aunque la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) se encuentra compartiendo información con la junta y sus asesores, Proskauer Rose LLP, -incluso han participado de reuniones en conjunto con los principales grupos acreedores-, han trascendido algunas discrepancias. Los oficiales de La Fortaleza le han salido al paso a la junta en dos ocasiones: la primera cuando se dijo que podrían intervenir en la evaluación de contratos de la asamblea legislativa; la segunda cuando Ruiz Comas mencionó que las guías no tienen que ser acatadas por el gobernador, pero advirtió que si los números no cuadran podrían frenar el plan.

Sánchez mencionó que hay una interacción continua y colaboración de parte de los equipos técnicos, además de que se ha cumplido con los protocolos de intercambio de información. Aseguró, sin embargo, que el intercambio ha sido de datos, no así de medidas o propuestas contenidas en el plan.

Más allá de las conversaciones privadas con la junta, ha predominado un ambiente de hermetismo como alegada estrategia para evitar un impacto negativo en el mercado de valores, según fuentes de Aafaf. Si las propuestas contenidas en el plan fiscal resultan del agrado de los bonistas, se suscitaría mayor credibilidad en la capacidad de pago a los acreedores lo cual causaría una apreciación de los bonos. Sin embargo, Sánchez defendió que la decisión de confidencialidad se debía meramente a que “son documentos de trabajo, que están sujetos a cambio”.

PRIMERA PLANA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

Cuentan las horas en la capital federal Santiago Távara >Corresponsal de EL VOCERO WASHINGTON - Diversas instituciones del gobierno estadounidense esperan mañana la presentación del plan fiscal del gobierno de Puerto Rico a la Junta Federal de Control Fiscal, creada bajo la Ley de Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa, por sus siglas en inglés).

Pero, contrario al interés manifiesto por agencias y entidades en la capital federal, el Congreso, creador del controvertible estatuto, ha mantenido un perfil bajo sobre ese asunto.

El Departamento del Tesoro federal, por ejemplo, tiene un interés particular de que la junta “certifique lo más pronto posible un plan fiscal creíble para varios años basado en proyecciones realistas de ingresos” y obligaciones de pagos a los acreedores de una deuda del orden de los $70,000

millones, de acuerdo con un comunicado de la entidad federal.

El secretario del Tesoro, Steve Mnunchin, conversó el viernes por teléfono con el presidente de la junta, José Carrión III, y recibió por separado al gobernador Ricardo Rosselló, quien realizó una visita a Washington para reunirse con funcionarios de distintos organismos de la administración del presidente Donald Trump.

Mnunchin, de acuerdo con el comunicado, dejó claro que está muy familiarizado con los desafíos económicos actuales de Puerto Rico, incluyendo la emigración y la necesidad de cerrar grandes y estructurales déficits presupuestarios, agregando que el “próximo paso crucial” es que la junta certifique el plan de Rosselló.

“El gobernador debe trabajar con la Junta de Supervisión para aprovechar el marco creado por Promesa para responder a los desafíos de Puerto Rico”, puntualizó sobre la ley

Mnunchin, jefe del Tesoro federal, entiende que la certificación del plan fiscal es crucial para la Isla. >AP

bipartita impulsada por el presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Paul Ryan.

Al ser contactadas por EL VOCERO, las oficinas de legisladores

como Sean Duffy y los puertorriqueños Luis Gutiérrez y José Serrano no respondieron a peticiones sobre sus expectativas con relación al plan fiscal de la Isla.

En declaraciones a medios de prensa estadounidenses, Rosselló sostuvo que hay “espacio” para renegociar la deuda con los acreedores y que la Isla necesita al menos cinco años para cerrar la brecha fiscal de $7,000 millones.

Asimismo, el gobernador rechazó el plazo de dos años establecido por la junta para eliminar los déficits debido a que los efectos serían “un golpe devastador a la economía, (un detonante de) descontento social” y traería consecuencias negativas para los ingresos, por lo cual es necesario aplicar políticas públicas preparadas por su administración.

Rosselló reiteró que con los pasos que se tomen para la reducción del déficit presupuestario, la Isla tendrá solamente entre $800 millones y $1,300 millones disponibles para cubrir el servicio a la deuda, menos de la mitad de los $3,000 millones que deberá en la próxima década.

Las negociaciones con los

acreedores pueden ocurrir a mediados de marzo, por lo cual Rosselló necesita el visto bueno a su plan fiscal a fin de lograr acuerdos voluntarios para una reducción de la deuda. En mayo vence una protección temporera a favor de la Isla frente a las demandas de los acreedores.

Pide al gobierno que no ceda “El gobierno debería mantenerse firme en resistir la receta de austeridad extrema propuesta por la junta y presentar un plan fiscal que no cuadre el presupuesto a expensas de los más vulnerables”, dijo a EL VOCERO Federico de Jesús Febles, quien fue portavoz hispano de Barack Obama y también trabajó como subdirector de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico (Prfaa) en Washington.

“Es irreal pensar que Puerto Rico va a poder poner sus finanzas en orden a la vez que se le quitan $4,500 millones a la economía del País en dos años. Además, eliminar $1,000 millones de la reforma de salud y recortarle $300 millones a la estatal Universidad de Puerto Rico (UPR) sería contraproducente”, puntualizó.

LO QUE

ESPERAN ¿CREE QUE AL FINAL DEL CAMINO SERÁ LA JUNTA FEDERAL LA QUE IMPONGA UN PLAN FISCAL, DEJANDO A UN LADO EL QUE PRESENTE EL GOBIERNO?

Entiendo que al fin y al cabo viene algo impuesto. Por más que el gobierno diga que ellos van a presentar su plan, lo que se está viendo es que -se queje quien se queje- va por encima el plan de la junta.

Modesta Irizarry líder comunitaria de Loíza

La esperanza nuestra es que la junta acoja y evalúe nuestro plan fiscal, vea que cumple con todos los requisitos y parámetros y le dé paso al plan que va a presentar el gobierno debidamente electo por el pueblo.

Elías Sánchez

representante del gobernador ante la junta

Lo que está proyectando la junta es que no quiere escuchar a nadie y siente que todas sus recomendaciones son las que deben ser. Ellos están llevando la voz cantante de cómo ellos entienden que debe ser el proceso.

Creo que una lectura adecuada a la ley Promesa sería que la junta ejerciera ese poder si el gobierno se negara a un plan fiscal que cumpla con los objetivos de Promesa.

presidente de la Cámara

Nivia Fernández

Carlos Colón de Armas

Al final del camino la junta será la artífice del plan fiscal que se implementará en Puerto Rico, aunque el gobierno haga hasta lo imposible por disfrazar este hecho.

Fortaleza dirá que no impondrá medidas de austeridad que lastimen al País y la junta, que nada pierde con hacer de villano, terminará imponiéndolas.

Entiendo que, al final del proceso, el gobierno y la junta llegarán a los acuerdos que permitan preparar al País para negociar la deuda.

Alexandra Lúgaro

María de Lourdes Santiago

Carlos Méndez

Carmen Villanueva

presidenta interina de UPR

economista

líder comunitaria de Hills Brothers

La posición del gobierno me luce que es tratar de crear la impresión en el País de que no es el gobierno el que tomó la determinación, sino que es una decisión que se le impuso al gobierno... es una forma de lavar cara.

Entiendo que la junta lo implementará en combinación con la administración de gobierno... No deben tocar la educación ni la salud porque son sumamente importantes y necesarias para nuestro pueblo.

Alejandro Torres

Carmen Febres

presidente del Colegio de Abogados

Nuestro peligro, nuestro miedo es que donde nosotros no propongamos un número, otra métrica pueda surgir. Nosotros queremos hacer nuestra propia propuesta.

No hablo en especulativo. Tenemos que tener todos los hechos para entonces poder emitir una opinión concreta y fundamentada.

líder comunitaria del G8

excandidata independiente a la gobernación

excandidata a la gobernación por el PIP

Manuel Cidre

excandidato independiente a la gobernación

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

Expectativas ante primer mensaje de Rosselló Legisladores esperan que el gobernador exponga temas como el plebiscito, el plan fiscal y nueva información sobre el proceso de transición

@ Paola Arroyo Guzmán

bernador será uno basado en la actividad que nosotros vamos a tener para el desarrollo econó@parroyogu mico de Puerto Rico. Él va a venir a dar soluciones a los problemas De cara al primer mensaje de de acuerdo a lo que nosotros le Situación de Estado del goberprometimos al pueblo de Puerto nador, Ricardo Rosselló NevaRico. No tenemos un varita máres, se prevé que mañana resuma gica para solucionarlo todo de ante la Asamblea Legislativa los momento, pero la gran diferencia esfuerzos administrativos para es que esta administración, en recuperar la confianza de los mes y medio, ha logrado restaumercados, mencione el plebiscirar la confianza en los mercados to y detalle el contenido del plan y eso es lo que precisamente busfiscal que presencamos”, dijo la retará ante la Junta presentante a este Federal de Conmedio. trol Fiscal.

Po r s u p a r“El martes el te, la legisladora gobernador estaMaría Milagros rá dando el menCharbonier tiesaje enmarcado ne la expectativa en parte de lo que que el gobernafue encontrado, dor dis cuta la como parte del celebración del proceso de tranplebiscito de estasición y cómo lo tus el 11 de junio. que se ha ido en“La expectativa contrando luego es que nos expresegún la admise todo lo que ha nistración, ha estado trabajando ido entrando en a fin de cumplir cada una de las con hacer el Plan agencias del go- Villafañe, secretario de la Gobernación, anticipó algunos detalles sobre lo que el Fiscal, someterlo bierno. Al mismo gobernador podría decirle mañana al País. >Eric Rojas/ EL VOCERO a la junta. La extiempo haciendo pectativa es que, un recorrido por lo que ha sido cho durante los últimos sesenta también, tenemos la zapata de la administración desde su ini- días de nuestra administración que son las leyes. También especio en estos dos meses y el sin- en términos de medidas legisla- ro que hable sobre lo que será el número de reformas que se han tivas y órdenes ejecutivas con el plebiscito el 11 de junio”, dijo la ido implementando”, anticipó ánimo de conseguir la confianza legisladora. a EL VOCERO el secretario de y credibilidad del inversionista, El representante novoprola Gobernación, William Villa- pero más que todo del pueblo de gresista, José Aponte, aseguró fañe.

Puerto Rico. En tercer lugar, que que espera escuchar mañana El mensaje del primer ejecu- se hablará retrospectivamente un resumen de los logros de tivo será presentado ante los le- del plan fiscal que ese mismo esta administración. “Tengo gisladores en el hemiciclo de la día se tiene que someter ante la mucha esperanza para PuerCámara de Representantes. junta”, explicó. to Rico de escuchar el mensaSobre el tema, el presidente Para el senador será medular je del gobernador”, expresó el cameral, Carlos “Johnny” Mén- que el gobernador discuta, ade- presidente de la Comisión de dez, comentó que espera que el más, el resultado de su reciente Relaciones Federales, Internagobernador discuta detalles con- visita a Washington, DC con mo- cionales y Estatus de la Cámara cretos sobre la situación fiscal de tivo de la reunión de invierno de de Representantes. la Isla. “Yo asumo que el gober- la Asociación Nacional de GoEl exrepresentante y nuevo nador vendrá a hablar de lo que bernadores (NGA, por sus siglas presidente del Partido Popular no dijo la pasada administración en inglés).

Democrático, Héctor Ferrer, inen el comité de transición. De las Mientras que la represen- dicó a EL VOCERO que ofrecerá realidades que hemos encontra- tante Lourdes Ramos se mostró sus reacciones tras el mensaje. do. La información que nos dio convencida que el gobernador Mientras, este medio intentó el comité de transición es muy dará un mensaje alentador y comunicarse con líderes del distinta a la realidad que enfren- procurará explicar las gestiones PPD y del Partido Indepentamos. Asumo que expondrá la para devolverle la credibilidad dentista Puertorriqueño, pero realidad del País”, dijo. al gobierno. al cierre de esta edición los esEntretanto, el vicepresidente “El primer mensaje del go- fuerzos resultaron infructuosos. >parroyo@elvocero.com

del Senado, Larry Seilhamer, sintetizó que espera que el gobernador aborde tres temas medulares para la administración. Entre estos, mencionó el plan fiscal y el proceso de transición con la pasada administración.

“Me parece que el mensaje estará dividido en tres asuntos, todo correlacionado. En primer lugar va a presentar la situación con la cual asumió la gobernación. En segundo lugar presentará y hablará lo que hemos he-

José Méndez, uno de los participantes del sondeo que realizó EL VOCERO por la calle Loíza, en Santurce. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

Boricuas opinan sobre el plan fiscal Yaritza Rivera Clemente

“No hay chavos. Ellos van a recortarnos a nosotros, a todos los empleados del gobierno, al retiro Aunque el gobernador Ricardo lo que nos queda, a los maestros, a Rosselló Nevares deberá someter el los empleados. La clase trabajadoplan fiscal ante la Junta Federal de ra es la que se va a chavar”, precisó Control Fiscal en o antes de mañana, Meléndez, quien indicó que a la larga varios ciudadanos consideran que será la Junta de Control Fiscal quien este debe pedir una prórroga para realice un plan fiscal y no el gobierno extender la presentación del plan porque “eso está planchado”. fiscal y atemperarlo a las verdaderas De otro lado, Dinora Lebrón necesidades de la Isla. comentó que el gobierno puede En un recorrido que realizó EL cumplir con los recortes y las espeVOCERO por la calle Loíza, en Sancificaciones de la junta si también turce, muchos ciudale meten la mano al danos coincidieron que bolsillo a la Legislatura y debía ser el goberpersonal ejecutivo. nador quien hiciera “A mí me parece que desde el principio las sí (puede cumplir). Tal recomendaciones al vez no en todas como No hay chavos. Ellos ente federal. También en la Universidad (de van a recortarnos a recomendaron que se Puerto Rico). Pero si nosotros, a todos realicen recortes en la hacen los ajustes y los empleados del Legislatura y personal comienzan por ellos gobierno, al retiro de confianza de las mismos me parece que lo que nos queda, a agencias gubernamensí pueden llegar a un los maestros, a los tales. más o menos”, aseveró empleados. La clase “Entiendo que lo Lebrón, residente en la trabajadora es la que Calle Loíza, Santurce. mejor para Puerto Rico se va a chavar. y para nosotros es que Asimismo, Genaro se pidiera una próMolina consideró que José Meléndez rroga, o sea se hiciera Rosselló va a poder un plazo. Entiendo cumplir con las especique económicamente ficaciones de junta. “A no hay dinero para lo mejor él va a pedir un cumplir con todas las tiempo adicional para obligaciones y pagaraclarar todas esas dudas les a los bonistas exclusivamente, que puedan ocurrir o para tener pues nos va a seguir perjudicando tiempo, ventaja, para que pueda y hundiendo más”, dijo Sara Reyes, pensar en resolver situaciones”. residente en Guaynabo.

Molina agregó que los recortes en Reyes afirmó que debe ser el go- el presupuesto no deben ser solo en bierno quien exponga las necesida- educación y salud, sino en todas las des que tiene Puerto Rico, contrario agencias para que se pueda “aglomea la misiva que cursó el ente federal rar parte del dinero que se necesita al gobernador Ricardo Rosselló, para salir de la crisis”. donde le hacía recomendaciones Finalmente, Rafael Pastor Grimosobre el País. rio, un hombre de 76 años residente “Entiendo que la Junta de Control en Santurce, y retirado de la UPR, Fiscal no es quien tiene que determi- explicó que la universidad debe reanar cuáles son nuestras necesidades lizar el recorte de $300 millones que ni puede determinar cuál es el plan le propuso la junta. fiscal que Puerto Rico necesita para “Yo soy retirado de la UPR y sé lo salir del hoyo. Debería el gobierno que ha estado pasado ahí durante actual ser el que plantee sobre la años y años. En parte creo que el mesa cuál es el plan que se va a imgobierno tiene la culpa de muchas plementar”, agregó Reyes. cosas. También sé que como ha haMientras, José Meléndez, vecino bido tanta malversación de dinero en de San Juan, explicó que el gobierno todos los renglones a mí me parece debería pedir una prórroga para que que también la universidad ha tomaextiendan el plazo de cumplimiento. do parte en eso”, dijo Grimorio. >yrivera@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

NOTICIAS AHORA >9

Entra en vigor el decreto de ayuno Pese al pleito legal que encabezan los Humanistas Seculares, las actividades religiosas dieron comienzo esta madrugada en la Iglesia Lucero de la Mañana

@ Paola Arroyo Guzmán

Por su parte, la licenciada Mariana Nogales anticipó que continuará hoy emplazando a los legisladores que endosaron la @parroyogu actividad religiosa.

“La demanda se presentó. La presentamos el miércoles por la noche. Se denegó En medio de una controversia legal que intenta detener el decreto de ayuno y el entredicho provisional. Es una demanda oración en la Cámara de Representantes, que tiene cuatro versiones. Además de esla organización Humanistas Seculares de tos esfuerzos, la semana pasada estuvimos Puerto Rico continuará hoy emplazando emplazado a todos los representantes. Nos a los legisladores que endosaron la activi- quedan diez, que serán emplazados el lunes (hoy)”, explicó la direcdad religiosa, mientras que tora del Comité Legal de Huel liderato cameral asistiría manistas Seculares, Mariana a un evento religioso en una En Nogales. iglesia de San Juan. agenda: En la vista preliminar, el “Yo asistiré a todo”, fue presidente cameral y la orgala respuesta que dio el nización deberán presentar presidente de la Cámara La vista preliminar sus argumentos para que el de Representantes, Carlos del caso fue juez Ángel Pagán Ocasio de“Johnny” Méndez, cuando pautada para el cida si detendrá el ayuno. El este rotativo le preguntó si próximo 3 de marzo ayuno se extenderá durante estaría asistiendo a la vista en el Tribunal de 40 días. preliminar pautada para el Primera Instancia “El injunction preliminar, próximo 3 de marzo en el en San Juan. una vez citada las partes, el Tribunal de Primera Instanjuez va determinar si hay un cia en San Juan. daño irreparable –que es el Se espera que hoy la Cácriterio- entre otros, y estaría mara comience las actividaacogiendo o no nuestra solicitud des religiosas en 40 distritos de detener la actividad”, añacomo parte del decreto. Se dió la abogada. convocó a un acto reliNogales explicó que la gioso a las 5:00 a.m. en organización presentó la la Iglesia Lucero de la demanda contra el preMañana en la ciudad sidente de la Cámara y capital. los representantes que D e igual for ma, se unieron, por entenMéndez señaló que der que violenta la sese unirá a la activiparación de iglesia y dad de la iglesia en estado, protegida en la compañía del repreConstitución de Puerto sentante del Partido Rico.

Nuevo Progresis“A diferencia de otros ta (PNP), Eddie actos que se han hecho, Charbonier. de los cuales también hemos intervenido, en esta ocasión nosotros entendemos que hay un componente adicional que es que se está violando la cláusula de establecimiento. Esto crea una presión sobre los representantes que no se unan a la actividad”, comentó Nogales. >parroyo@elvocero.com

El presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez es una de las figuras de la Palma que impulsó la iniciativa religiosa. > Eric Rojas/ EL VOCERO

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

Afirman rompieron récord en aprobar medidas Desde que el gobernador asumió el poder han sido 1,139 las medidas radicadas en la Legislatura

@ Paola Arroyo Guzmán >parroyo@elvocero.com

@parroyogu

A esta fecha, en comparación con pasadas administraciones, la actual Asamblea Legislativa y el equipo de trabajo del gobernador Ricardo Rosselló aseguran que son el gobierno con más medidas legislativas convertidas en ley.

“Esta administración ha firmado más leyes que cualquier administración pasada. A esta fecha la administración que más leyes aprobaron era la administración de Luis Fortuño con cinco medidas. Esta administración lleva 14, cifra que ha triplicado el trabajo de

cualquier administración previa”, confirmó el secretario de la Gobernación, William Villafañe.

Desde que Rosselló asumió la gobernación, el total de medidas radicadas en la Legislatura suman 1,139. De las cuales han sido convertidas en ley 14. “Vemos medidas, como por ejemplo las medidas de ajuste fiscal, estaban en los compromisos programáticos del Plan para Puerto Rico. La reforma laboral estaba también. Todo lo que se ha hecho, que han sido presentadas, son parte del Plan para Puerto Rico”, añadió Villafañe.

S e gún la O f ic ina de Asuntos Legislativos, durante la administración del exgobernador, Alejandro

García Padilla, se llevó ante la consideración de la Legislatura a los dos meses de asumir la gobernación, un total de 1,286 medidas, de las cuales solo una se convirtió en ley.

Mientras, en la administración del exgobernador, Luis Fortuño, se atendieron 1,739 medidas, pero en comparación con los primeros dos meses de gobernación de Rosselló, solo se convirtieron en ley cinco medidas.

“Por primera vez en la historia se aprobaron ocho leyes en el primer mes.

Desde que se constituyó la Asamblea Legislativa hemos estado trabajando incansablemente para cumplirle al pueblo. Estamos muy comprometidos a construir un nuevo Puerto Rico”, comentó la representante Lourdes Ramos, quien recordó el primer mes de la administración de Rosselló.

El presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez, aseguró que a pesar de la cantidad de medidas aprobadas en poco tiempo, estos proyectos han contado con vistas públicas. “Nosotros veníamos a trabajar. Las medidas se han ido atendiendo según el reglamento legislativo que establece la Cámara”, dijo el legislador.

Llegarán más reformas

La Asamblea Legislativa se prepara para atender en los próximos meses un paquete de medidas dirigidas a reformar el transporte público y permisos.

“El asunto del transporte público es una de las áreas que más se ha escuchado. No en los próximos días, pero habrá una refor ma del transpor te público. Tenemos un sinnúmero de medidas que están corriendo a la par.

Está también la regulación del cannabis medicinal. Es un asunto importante que está bajo la evaluación de la Asamblea Legislativa.

Además de un sinnúmero de medidas que están cocinándose y listas para salir”, añadió Villafañe, quien se mostró vehemente en que la administración atien-

La Asamblea Legislativa se prepara para atender en los próximos meses un paquete de medidas dirigidas a reformar el transporte público y permisos. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

da la controversia entre la empresa internacional Uber y los taxistas.

Ante esto, la presidenta de la Comisión de lo Jurídico, la representante María Milagros Charbonier Laureano, recordó que a pesar de la oposición, la Cámara de Representantes y el Senado se han mantenido firmes en cumplir con la plataforma del gobierno.

“Cada una de las medidas son proyectos de ley que nosotros hablamos antes del proceso electoral, que las íbamos a aprobar. Todo lo que estamos aprobando es el cumplimiento, que antes del 8 de noviembre, estuvimos ha-

blándole al pueblo durante tres años. En la actualidad, hemos aprobado legislación que no han sido muy difícil de aprobar, a pesar de la oposición”, expresó Charbonier Méndez recordó que atenderá la reforma de permisos en marzo. La medida buscará, entre otras cosas, agilizar la emisión de permisos.

“Nosotros tenemos la ley de permisos. Vamos a estar atendiendo posiblemente en marzo. Toda la otra legislación que sometió el gobernador y las iniciativas de los demás compañeros”, dijo el presidente cameral.

Impulsan participación en plebiscito de estatus Redacción >EL VOCERO

Con el propósito de provocar la participación del electorado en el plebiscito, la delegación del Partido Nuevo Progresista (PNP) en la Cámara de Representantes inició ayer una campaña educativa de cara a la consulta de estatus programada para el próximo 11 de junio.

“Ha llegado el momento de la definición política de Puerto Rico. No podemos continuar en el actual estatus colonial que nos ha llevado a la peor recesión en la historia de cualquier jurisdicción de los Estados Unidos.

Todos nuestros problemas, la falta de empleo, inequidad en la asignación de fondos para la salud y educación, y la carencia de un desarrollo económico sostenible, tienen su génesis en el estatus”, expresó el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez Núñez.

El esfuerzo, ‘Una sola Voz, Una Nueva Estrella’, de la delegación del PNP en la Cámara, es parte de la estrategia integrada de la colectividad, dirigida por el presidente del

Senado, Thomas Rivera Schatz.

“Como parte de nuestro esfuerzo para impulsar la única opción que salvaguarda la ciudadanía Americana, vamos a realizar una serie de actividades de pueblo. Charlas educativas sobre los beneficios de la estadidad para nuestra gente. También realizaremos talleres para impulsar la participación el 11 de junio, entre otras actividades. El pueblo tiene que estar consciente que ese día será trascendental. Un voto a favor de la estadidad es una voz para garantizar la ciudadanía, nuestra forma de vivir, nuestro desarrollo económico.

Eso es lo que está en juego en junio, por eso tenemos que movilizarnos”, agregó.

Además, la campaña se enfocará en desarrollar comunicación directa con los congresistas y la Casa Blanca.

La información sobre esta nueva campaña educativa del PPD trascendió ayer durante el cierre en Aguadilla de la llamada Caminata por la Igualdad, Partiendo la Colonia por el Medio, un evento de concientización de electores a favor de la estadidad, el cual fue organizado por el representante José Aponte.

NOTICIAS AHORA >11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

Discuten posible derogación de becas La Junta de Gobierno de la UPR atenderá el proceso de reglamentación del controversial estipendio presidencial que reciben los estudiantes

@ Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

@AyezaNashaly

El Programa de Becas Presidenciales en la Universidad de Puerto Rico (UPR) será tema de conversación esta tarde entre los integrantes de la Junta de Gobierno, quienes discutirán el referido de la investigación al Departamento de Justicia y a la Oficina de Ética Gubernamental (OEG), así como la posibilidad de derogar la subvención.

Esto luego de que la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez Muñiz, confirmara a EL VOCERO que la agencia retomó la pesquisa por el otorgamiento de las controversiales becas presidenciales, y que provocó la destitución del expresidente de la UPR, Uroyoán Walker.

La pesquisa estuvo detenida desde finales de noviembre pasado, pero no es hasta ahora que la División de Integridad Pública, Delitos Económicos y Asuntos del Controlador de Justicia retomó la investigación por el mal manejo de las becas.

La reunión se celebrará en el edificio de la Administración Central de la UPR. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

Lo próximo: La reunión de la Junta de Gobierno se transmitirá hoy a las 5:00 de la tarde a través del portal www.ustream.tv/channel/jg 2016-2017

Ante este panorama, el presidente de la Junta de Gobierno de la UPR, Carlos Pérez Díaz, reiteró que la investigación es un asunto a ser discutido en la reunión ordinaria pautada para hoy a las 5:00 de la tarde en la sala de reuniones de la junta en la Administración Central.

La intención de derogar el programa forma parte de las recomendaciones que le hiciera la licenciada Mercedes Bauermeister a la expresidenta interina Celeste Freytes González. “Este informe preparado por Bauermeister fue recibido en la Junta de Gobierno en los pasados días”, explicó Pérez Díaz.

El presidente de la junta reconoció además que Bauermeister es una abogada muy reconocida, que durante muchos años dirigió la Administración de Tribunales de Puerto Rico. “El informe de investigación que ella preparó para la presidencia de la universidad y que se nos ha remitido ahora tiene una presentación muy seria y detallada del análisis que hizo la investigadora sobre los distintos aspectos del proceso de convocatoria, evaluación y adjudicación de estas becas”, dijo.

La abogada estableció en el informe, que se encuentra en manos de la junta, que se debe derogar la reglamentación que da paso a estas becas o mantenerla en moratoria hasta que se corrijan sus defectos procesales. “Ese asunto de la reglamentación es lo que le corresponde atender a la junta y es el asunto que considerará en la próxima

reunión”, abundó.

Pérez Díaz fue enfático en que el cuerpo que preside refirió el asunto a Justicia, la OEG y a la Oficina del Contralor desde 2016, y que en el proceso se han mostrado dispuestos a colaborar.

“El viernes la secretaria de la junta atendió un subpoena de parte de la fiscal Mónica Rodríguez a cargo de la investigación en el Departamento de Justicia, y en cumplimiento a este preparó una copia certificada del informe y sus anejos según fueran recibidos por la junta, que se le entregarán a la fiscal este lunes (hoy)”, puntualizó.

Esta semana además, se espera que los ánimos en la UPR estén enfocados en las asambleas simultáneas que se llevan a cabo en los distintos recintos por los recortes de $300 millones que propone al gobierno y la Junta Federal de Control Fiscal.

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

Al tribunal alcaldes de Juana Díaz y Cabo Rojo @ Melissa Correa Velázquez

órdenes sin la intervención de la corte, Cabo Rojo y Juana Díaz continúan rehusándose cumplir @melissaivelise con el interdicto de la corte”, lee la orden del juez contenida en el Debido a su negativa de cum- expediente del caso. plir las órdenes del tribunal para Gelpí expone que el 18 de que se le permita la entrada a marzo los Testigos de Jehová celos Testigos de Jehová a las ur- lebran a nivel mundial su cambanizaciones de acceso contro- paña para invitar a sus vecinos a lado, los alcaldes observar el aniverde Juana Díaz y sario de la muerte Cabo Rojo, Ramón de Jesucristo el 11 Hernández Torres de abril. y Roberto Ramírez Destaca que > La vista se Kurtz, respectivaeste evento es el llevará a cabo mente, deberán “más sagrado del a las 3:00 de la comparecer hoy año para los Testitarde en la Corte ante el juez fedegos de Jehová”.

Federal del Viejo ral, Gustavo Gelpí Se indica que San Juan o de lo contrario, durante esa temserían encontraporada los Testigos dos en desacato. de Jehová hacen un “A pesar de las esfuerzo especial múltiples advertencias de la cor- para invitar a sus vecinos y entrete y de los repetidos esfuerzos de garles a la mano la invitación que los demandantes para que los contiene la hora y el lugar del medemandados cumplan con las morial de la muerte de Cristo. >mcorrea@elvocero.com

Para agenda:

“No obstante, debido a la resistencia de Juana Díaz y Cabo Rojo a obedecer las órdenes de la corte, la campaña de los Testigos de Jehová se ve amenazada, dado a que no se les ha dado acceso a ejercer su derecho constitucional de llevar su mensaje casa a casa”, abunda el documento.

La vista se llevará a cabo a las 3:00 de la tarde en la Corte Federal del Viejo San Juan.

El 4 de febrero de 2016, los Testigos de Jehová presentaron una nueva demanda en el Tribunal Federal contra 37 municipios que no habían sido demandados en el recurso original. El mismo fue radicado en 2004 para que se les permitiera la entrada en las urbanizaciones con control de acceso con el propósito de llevar su mensaje religioso.

En la demanda de 2016 fueron demandados los municipios de Aguada, Aguas Buenas, Añasco, Arecibo, Barceloneta, Cabo Rojo, Camuy, Canóvanas, Carolina,

Los ejecutivos municipales deberán comparecer ante un juez federal para que expongan los motivos para impedir el acceso a los Testigos Jehová

El alcalde de Cabo Rojo, Roberto Ramírez Kurtz (izquierda), y el de Juana Díaz, Ramón Hernández Torres, deberán responder por qué no han cumplido la orden del tribunal federal de permitir la entrada a los testigos de Jehová en las comunidades de acceso controlado. >Suministradas

Cataño, Cayey, Cidra, Coamo, Corozal, Fajardo, Florida, Guánica, Guayama, Hatillo, Hormigueros, Humacao, Isabela, Juana Díaz, Loíza, Luquillo, Manatí, Mayagüez, Naguabo, Patillas, Río Grande, Salinas, San Germán, San Lorenzo, Toa Alta, Toa Baja, Vega Alta, Villalba y Yabucoa.

En 2004 demandaron a los ayuntamientos de Bayamón, Ponce, San Juan, Dorado, Gurabo, Caguas, Santa Isabel, Vega Baja, Yauco y Trujillo Alto.

El Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito y el Tribunal Supremo de Estados Unidos fallaron a favor de los religiosos.

Una noche de fiesta al estilo dominicano Viviana Tirado

>vtirado@elvocero.com

En la actividad se replicó un mercado típico dominicano. >Josian E. Bruno Gómez

“Tenemos unión y nuestra sangre luchadora que nos hace una sola persona, un solo país”. Estas fueron las palabras de Deishalyn Batista Cuello, una niña de 13 años de edad, nacida en Puerto Rico Rico, pero de descendencia dominicana, y quien fue una de las muchas personas que participaron el sábado en la actividad “Noche de Tradición Dominicana”, como anticipo a la conmemoración hoy de la independencia de la República Dominicana.

En el evento, que se llevó a cabo en la avenida Juan Ponce de León a la altura de Miramar, se replicó un mercado dominicano con productos y platos típicos del pueblo hermano. Allí se pudo saborear las habichuelas con dulces, un manjar confeccionado con leche evaporada, sal, azúcar, pasas, canela, clavos, batata y habichuelas.

“Me encanta la República Dominicana. Allá, aunque no conozcas al vecino, te pregunta cómo estás, te ofrece comida.

Aún queda ese calor de hermandad”, señaló con orgullo Deishalyn, mientras a su lado, su padre comentó que “celebrar

esta noche de tradición cultural, nos hace identificar como cultura e identidad”.

A la actividad también asistió el Cónsul General de la República Dominicana en Puerto Rico, Franklin Grullón, quien contó que como parte de las actividades en conmemoración de la independencia, visitan escuelas con poblaciones altas de niños de descendencia dominicana.

“Vamos a escuelas donde la matrícula estudiantil es más de la mitad para que estos niños no se alejen de sus orígenes ni el de sus padres. Ahora se celebra la cotidianidad de un pueblo recordando su país”, señaló.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

shasbun@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico

Hablando

Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Opinión

R

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

V

Claro

Nos toca a nosotros

amón, nuestra realidad hoy día realidad. Por un lado, existen sectores es la siguiente: continúa la eco- que mantienen cifradas sus esperannomía formal del País en decre- zas en un rescate del “gobierno fedecimiento. Esto, representa de por sí ral”, llámese “incentivo contributivo”, descensos en la cantidad de ingresos paridad en fondos, préstamos, trato que entran al fisco para atender los preferencial en compras del gobierno servicios que conforme a la razón de estadounidense, etc. Otros piensan ser del Estado se deben brindar a tra- que la solución vendrá de la diáspovés de sus estructuras. Un flura porque “ellos allá eligen jo emigratorio constante que congresistas”. Y otros pienafecta los recaudos del fisco san que la solución surgirá ya que son menos personas mágicamente si le echamos aportando a las arcas guberla culpa a alguien más. Por namentales. Un andamiaje último, están los que dicen: gubernamental y administra“tranquilos que ahí está la tivo ideado a través de los años Junta de Control Fiscal”. para (1) servir al clientelismo La solución no vendrá ni político y (2) para mantener a en barco ni en avión. TampoLcdo. Iván la clase burócrata. Además de co en un email. Como pueRivera eso, unos costos de servicio a blo, por demasiados años Facebook.com/ la deuda que en muchos casos hemos dependido de que la acumulan intereses compues- DiscusionPuertoRico solución venga de cualquier tos que fácilmente pueden ser otro lugar. Ya no hay tiempo catalogados como usura. Por ni espacio para eso. Nos coejemplo, el interés incremental varia- rresponde como colectivo sentarnos ble de los bonos de Cofina, que al final en la misma mesa dejando al lado del camino pretenden llevarse cien mil nuestras diferencias y pactar la solumillones de dólares por apenas dieci- ción. Reconociendo cada sector que siete mil que prestaron. En palabras antes de señalar cuál es el tercero que sencillas, los “chavos” no dan. tendrá que hacer ajustes, poner en el Al ver el discurso de diferentes sec- tablero los ajustes que hará aquel sectores tengo que concluir que en gene- tor al que pertenecemos. Decir, “aquí ral la ciudadanía no ha internado esa está mi recorte”, ¿dónde está el tuyo?

Editora Digital

>P13

I

ván, tienes toda la razón. La so- órdenes ejecutivas de transcendenlución a los problemas de Puerto tal importancia. Por ejemplo, desde Rico nos corresponde a nosotros. 1952, un gobernador en los primeros Por eso, lo importante es escuchar y 50 días de su primer año de cuatrieprocurar los cambios que necesita- nio había firmado 5, 2, 1 o cero leyes. mos. Aquí y en el mundo, siempre hay Hoy, ya son leyes la Reforma Laboral personas que se oponen a todo y no y el proceso para nuestra descolonizapodemos dejar que nos paralicen. ción. También, se presentó la reforma Hay personas e institude permisos y se trabajan ciones que se oponen a las las reformas contributiva, soluciones y reniegan los proenergética y de transparenblemas. Por ejemplo, todavía cia gubernamental. hay personas que defienden Nos falta mucho por el estatus político actual de hacer y no será fácil. Lo imPuerto Rico… Sí, aún desportante es siempre actuar pués de Promesa, Sánchez y no dejar que nos arrope Valle y los informes de Casa el inmovilismo y el conforBlanca. Todavía hay personas Lcdo. Ramón L. mismo. En un solo mes, se que piensan que no debemos Rosario Cortés ven las señales de estabiliatender nuestro problema zación como: (1) Moody’s colonial a pesar de que el ELA vaticina una reducción de @SecAsuntosPR nos ha llevado a la quiebra la recesión para finales de literal. Antes, estos sugerían este año; (2) los bonos de que aunque el ELA fuera inPuerto Rico aumentaron digno, nos llenaba las panzas. Hoy, cerca de 10% y las acciones de los ni dignidad ni estabilidad económica bancos puertorriqueños cerca de un tenemos.

20%; (3) los ingresos netos del fondo Algunos pueden estar en des- general aumentaron; (4) las quiebras acuerdo con las medidas del go- bajaron un 12% poniéndonos en la cibernador Rosselló, pero no pueden fra más baja desde 2008; y (5) la venta decir que este, como otros, sufre de del cemento aumentó 0.02% este mes inacción. En cerca de 50 días, se han tras cuatro años de caídas constantes. firmado 14 leyes y se han emitido 25 Los invito a que midamos el progreso.

La situación de la UPR en perspectiva

amos a poner en perspectiva el asunto de la sal y agua el superávit y el crédito institucional. Al reactual crisis de la Universidad de Puerto Rico nunciar en 2010, dejó la UPR con un déficit de $300 para tener una visión clara de lo ocurrido y de millones. Este se debió en gran medida a gastos exorlo que está en juego. bitantes por un estilo de vida personal principesco y En 1990 cuando asumí la presidencia de la Uni- a gastos por encima de lo presupuestado en distintas versidad de Puerto Rico recibí la institución con una obras como, por ejemplo: gastó $11millones en la deficiencia acumulada en el balance de fondos de biblioteca de la Facultad de Derecho cuando tenía alrededor de $8 millones y una tendencia de incurrir asignados $3 millones, gastó $33 millones en el Teaen gastos por encima de los recursos dispotro del RRRP cuando había asignados $11, nibles. Luego de más de tres años de arduas el edificio de Ciencias Biomoleculares que gestiones logramos que se nos devolvieran debía costar $20 millones terminó costando los $46 millones adeudados a la institución $100 millones, y aún hay 4 pisos sin usar. por concepto del arbitrio reductor del peAntes de renunciar de la presidencia en tróleo y que se enmendara la ley de la fór2009, Antonio García Padilla se entrevistó mula presupuestaria para aumentar el por con el entonces gobernador Fortuño para ciento de 9.0 a 9.33. En nuestro empeño por solicitarle medidas impositivas para resoldevolverle a la institución la salud fiscal fue ver la situación deficitaria. Fortuño no acDr. José necesario tomar medidas que en la institucedió a imponer esas medidas, pero de los M. Saldaña ción resultan ser antipáticas, pero necesafondos ARRA le asignó $100 millones a la rias, como lo fue el aumento de la tarifa de Universidad.

Expresidente matrícula. A pesar de las protestas usuales, Por el despilfarro de fondos por años, de la UPR el aumento se logró sin una huelga. En el la corrupción en la otorgación de las becas 1994 dejé la institución con saldo favorable presidenciales, con la destitución de toda la de $56 millones en el balance de fondos y cúpula directiva durante la pasada adminiscon excelente crédito. tración del exgobernador, Alejandro García Padilla, El Dr. Norman Maldonado -que me sucedió- lue- la UPR se encuentra hoy sin prestigio, muy rezagada go de siete años en la presidencia y de una gran obra entre las universidades del mundo, y lo que es peor, de construcción de nuevas instalaciones, como Plaza en quiebra e insolvente, razón para la actual crisis.

Universitaria, dejó la institución con excelente crédiAhora, ante la exigencia de la Junta de Control to y $70 millones en certificados en el Banco Popular. Fiscal (JCF) de un plan para reducir los gastos instiEn el año 2000 el licenciado Antonio García Pa- tucionales por $300 millones para el año 2019-2020, dilla sucedió en la presidencia al Dr. Maldonado. En la estrategia de la administración institucional de los años que García Padilla estuvo en la posición hizo los García Padilla fue de oposición inmediata, a

la junta y al plan. A regañadientes prepararon un chapuceado y superficial borrador para someterse a la JCF. Al quedar expuesta esa realidad y para no cumplir con el plan requerido, ni asumir responsabilidades por las consecuencias de las impopulares decisiones de los necesarios recortes, todos los directivos de la UPR capitaneados por Celeste Freytes -persona nombrada por Antonio e incondicional a este- renunciaron a sus posiciones abandonando cobardemente su responsabilidad.

Es comidilla por toda la institución, que este asunto ha sido parte de una estrategia urdida por Antonio García Padilla por motivaciones políticas e ideológicas. Este personaje -que se cree dueño de la UPR- bajo los gobiernos populares ha fraguado la formación de nidos de separatistas/socialistas para combatir las administraciones de gobiernos novoprogresistas y utilizar la institución como punta de lanza contra el avance de la estadidad.

Culminada la renuncia de la cúpula universitaria, con una nueva presidenta interina, ahora la estrategia de los separatistas amamantados por los García Padilla consiste en desestabilizar la institución mediante asambleas, paros y huelgas de manera que haya un clima de inestabilidad social y política durante los meses previos a la consulta plebiscitaria. La suerte de la institución les importa poco.

El colmo del cinismo es llamarle asambleas deliberativas de estudiantes y paros a lo que son huelgas ilegales. La Junta de Gobierno de la UPR ante la crisis fiscal actual debe prohibir el pago a todo el personal durante la duración de estas. No hacerlo es permitir que continúe irresponsablemente el saqueo fiscal.

>14

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

¿Trabaja usted por su cuenta?

Rodríguez > @ Víctor

Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! Si usted trabaja por su cuenta para cubrir sus gastos y gustos del ‘hoy’, pero no paga su Seguro Social, lo exhorto a leer esta columna para evitarse inconvenientes o dolores de cabeza en el futuro. Si usted está casado(a) o tiene hijos con alguien que trabaja por su cuenta, asegúrese de que esta persona lea esta columna. El Seguro Social es parte importante de su planificación financiera ante una posible incapacidad, retiro o fallecimiento. Se ha preguntado alguna vez: ¿qué ingresos tendré si llego a mi edad de retiro o me incapacito? y ¿qué ingresos tendrán mis hijo(a)s y viudo(a) si muero mañana?

Amigo(a) trabajador(a) por cuenta propia, hoy le explicaremos cómo proteger el futuro de usted y sus seres queridos pagando su Seguro Social.

Algunas personas reciben un beneficio de Seguro Social ‘bajito’ porque nos reportaron ingresos menores a los que realmente devengaron en sus negocios o trabajos por cuenta propia. A veces, el Seguro Social se convierte en su única fuente de ingreso cuando se incapacitan o llegan a la edad de retiro. En el peor de los casos, ellos o sus viuda(o)s e hijo(a)s sobrevivientes no cualifican a nuestros beneficios porque no pagaron Seguro Social.

Si usted rinde servicios profesionales, opera negocio propio o trabaja ‘por su cuenta’, usted tiene la gran responsabilidad legal de pagar impuestos de Seguro Social a menos que dicha actividad esté espe-

cíficamente excluida por nuestra ley. Por ejemplo, los artistas, actores, periodistas independientes o ‘freelance’, grueros, choferes de carro público, ‘baby sitters’, agentes hípicos, abogados, estilistas, contadores, médicos, plomeros, electricistas, estrellas de la lucha libre (¡Atángana!), boxeadores, dueños o socios de negocios, servicios profesionales y otros, deben reportar y pagar su Seguro Social a menos que sean empleados de otra persona o empresa. Es la ley.

En Puerto Rico, todos los trabajadores por cuenta propia deben radicar la planilla federal 1040-PR con el Servicio de Rentas Internas Federal (IRS) en o antes de cada 15 de abril de cada año para evitar multas y penalidades. En 2017, el IRS extendió este período hasta el martes 18 de abril. Luego de descontar todos los gastos relacionados a la ejecución de su trabajo ‘por cuenta propia’ y aplicar cualquier ajuste especial permitido en la planilla, usted pagaría un 15.3% del ingreso neto.

Por ejemplo, si usted vende ‘pinchos, piraguas y piña colada’ en la placita o playa, puede descontar el costo de los productos, etc. Para detalles sobre esta planilla, comuníquese directamente con el IRS al 1-800-829-1040. Esta planilla federal es aparte a la que usted radica con el departamento de Hacienda de Puerto Rico.

La ley establece que solamente podemos acreditar sus ingresos de planillas por cuenta propia que usted haya radicado en o antes de haber transcurrido un período de tres años, tres meses y quince días del año reportado. Si la radicó luego de este período límite, sus ingresos NO serán acreditados aunque usted haya pagado varias multas y penalidades. Por ejemplo, acreditamos sus ingresos de 2012 solamente si radicó esta

planilla federal en o antes del viernes, 15 de abril de 2016. Si usted radicó esta planilla luego de esa fecha, NO se le acreditarán tales ingresos. Radicar sus planillas a tiempo puede establecer la diferencia entre si usted o sus seres queridos cualificarán o no a beneficios de Seguro Social.

Veamos una posible consecuencia por no radicar estas planillas a tiempo: Generalmente, usted tuvo que trabajar la mitad de los últimos diez años (y otros requisitos) para cualificar para nuestros beneficios por incapacidad. Si usted radica todas las planillas de años pasados ahora, le acreditaremos los últimos tres años o hasta un máximo de cuatro años solamente si fueron radicadas en o antes de tiempo límite establecido. En otras palabras, de no radicar a tiempo, usted quizás no esté asegurado para beneficios por incapacidad y en ese momento ya no tendrá las fuerzas ni energías para continuar trabajando y ganar los créditos que le faltan.

Amigo(a) que trabaja por su cuenta, separe ese dinerito ‘ahora’ para protegerse con el Seguro Social. Si usted trabaja por su cuenta, oriéntese sobre estas planillas 1040PR directamente con el Servicio de Rentas Internas Federal al 1-800829-1040.

Para aclarar dudas sobre los beneficios de Seguro Social, llámenos al 1-800772-1213 o acceda www.segurosocial.gov, donde puede monitorear su récord de ganancias y obtener un estimado de sus beneficios en su cuenta personal mySocialSecurity. Recuerde conservar copia de sus planillas 1040PR con evidencia de la fecha de radicación (y pago) para poder corregir cualquier posible error u omisión de ingresos en su récord de Seguro Social.

¡Échale un ojo!

La revista social líder en Puerto Rico para que te enteres de lo último en eventos sociales, filantropía, moda, belleza, gastronomía, viajes, celebridades y mucho más.

Búscala hoy en la edición impresa o en su plataforma digital: www.elvocero.com/revistas/mirame

MIRAME SIEMPRE es una publicación mensual de EL Vocero de Puerto Rico. P.O.Box15074, San Juan, Puerto Rico 00902 • Tel: 787-622-2300

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

FINANZAS

EF

ECONOMÍA

P16<

Con más tecnología SHRM-PR El capítulo de Puerto Rico de la Sociedad para la Gerencia de los Recursos Humanos anunció que ahora cuenta con un programa de seminarios educativos “online”, el cual ha implantado a través de la empresa educativa Eduxys. Además, ofrece una nuevaaplicación móvil para Android y Iphone, SHRM PR, con la cual cualquier profesional puede registrarse para eventos, recibir notificaciones y anuncios de interés, entre otros. Para información sobre este y otros servicios, puede acceder www. shrmpr.org o llamar al 787-767-2141.

Resaltan el valor de las tasaciones Pero especialista en el tema sostiene que el sistema actual es discriminatorio

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

Contrario a lo que todos imaginan, una retasación del valor de las propiedades no siempre repercute en alza de pagos por impuesto a la propiedad, ya que actualmente muchos propietarios pagan de más, otros de menos y algunos simplemente no pagan, por lo que una medida como esa podría neutralizar el impacto y ser más equitativa para todas las partes, sostuvo el tasador y consultor en bienes raíces, Carlos Xavier Vélez.

Según Vélez, el sistema actual data de 1957 y tiene sus problemas, ya que “la forma que se utiliza al presente para valorar bienes inmuebles (propiedades) y establecer el impuesto sobre la propiedad en Puerto Rico ya no es funcional y se discrimina al contribuyente”.

“Hay proyectos adyacentes donde el de mayor valor en el mercado es el que menor valor por pie cuadrado tiene para efectos de la valoración del CRIM y viceversa, lo que demuestra inconsistencia en la metodología y una carga impositiva injusta. Tampoco hay una relación consistente, pero sí injusta para los propietarios”, explicó.

Lo mismo sucede en el mercado industrial. Se pueden encontrar dos edificios industriales adyacentes en un parque industr ial; uno ocupado y en buenas condiciones físicas, y el otro desocupado hace seis años y en pobre condición. Bajo el sistema actual de tasación del CRIM, es común encontrar que el valor tasado para efectos contributi-

vos de ambos edificios es similar, cuando el valor en el mercado real es muy diferente.

Por otro lado, hay propietarios de edificios industriales que pagan impuestos por maquinaria y equipo que no existe, y otros que En la medida que no pagan nada por maquinaria y más personas equipos nuevos. paguen, más se Igual tendencia se presen- recauda y mayores ta en el mercado de oficinas. son las oportunidades Dos torres de oficinas en Hato de poderse reducir el Rey; una con una tasa de 90% impuesto. de ocupación, típico para este mercado, y la otra con una tasa Carlos Xavier Vélez, de ocupación de 10%. Bajo el tasador y consultor en bienes raíces sistema actual, ambas propiedades tienen valores para efectos contributivos similares por pie cuadrado, cuando el valor en el mercado en ambos casos es muy diferente, distinguió el especialista.

En contraste, hay un gran número de propiedades que eran de uso residencial y hoy día son utilizadas como oficinas, y para efectos del CRIM tributan como residencias. “Situaciones similares a esta se pueden encontrar en propiedades en toda la Isla”, apuntó el tasador.

Balance equitativo en el pago

En 2013, había alrededor de 800,000 propiedades residenciales tasadas y registradas en el CRIM. Según el Censo de los Estados Unidos, en 2010 había 1,636,946. “Por lo cual hay un gran número de propiedades que no están registrada y pagando los impuestos, sin incluir las propiedades comerciales e industriales”, comentó.

“El implementar este sistema como lo proponemos procura crear un balance más justo para que todos los propietarios de vivienda y comercio correspondan al pago de las contribuciones sobre bienes inmuebles a base del valor de mercado y aumentar la recaudación por parte del gobierno”, afirmó el consultor de bienes raíces Vélez mencionó, además, que uno de los beneficios del impuesto sobre la propiedad a valor de merca-

do es que se trata de una fuente de ingresos más estable y confiable que cualquier otro impuesto, ya que los valores de las propiedades son generalmente menos susceptibles a las fluctuaciones económicas a corto plazo, que otras fuentes de ingresos importantes.

Otro de los beneficios mencionados por el tasador, es que el Estado tiene mayor certeza de los ingresos que va a recaudar, además de tener un costo de la administración de impuestos sobre la propiedad muy bajo, en comparación con otros impuestos.

En torno a los beneficios al ciudadano, dijo que al tratarse de un sistema transparente y de mayor captación debe reflejar mejores servicios a la ciudadanía. “En la medida que más personas paguen, más se recauda y mayores son las oportunidades de poderse reducir el impuesto”.

El tasador propone como una alternativa viable, crear la posición de Tasador del Estado, quien velará por los mejores intereses del consumidor, ante la realidad de que los valores inmobiliarios fluctúan debido a muchos factores. Las condiciones económicas, el uso de la propiedad, tamaño y condición de las mejoras, son ejemplos de factores que afectan el valor. Todos los factores se reflejan en los precios de venta en todos los mercados.

La propuesta indica que el tasador del estado puede ser elegido por el pueblo en las elecciones generales cada cuatro años, ya que su función es velar por los intereses del pueblo o ser nombrado por el gobernador por un término de seis (6) años y confirmado por el Senado.

En 2013, había alrededor de 800,000 propiedades residenciales tasadas y registradas en el CRIM. >Suministrada

ECONOMÍA >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

Ajustes en subsidio de telefonía

Próximamente, la JRT comenzará una investigación de solicitudes para depurar las listas y servir exactamente a la población más necesitada que no posee los recursos para poder pagar por servicio de telefonía.

Aclaró que se trata de una situación seria, sobre todo en el caso de los usuarios que han dejado de recibir la aportación local y son personas mayores que requieren de comunicación para acceder a servicios de emergencia de salud o seguridad, y el dinero no les alcanza.

El fraude de beneficiarios aumenta la deuda con las proveedoras de servicio e impiden la aportación local

@

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @verarosado

El uso indiscriminado y fraudulento en el servicio de teléfonos alámbricos o inalámbricos subsidiado por el Fondo de Servicio Universal, en parte, ha disparado el total de usuarios, imposibilitado la aportación local para nuevos participantes y mantiene una deuda de $18 millones con las compañías proveedoras.

Para manejar la situación, la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones (JRT) decidió destinar el cargo de $1.30 que se les cobra todos los meses a los clientes de telefonía paga en Puerto Rico, a una cuenta bancaría para poder saldar la deuda con las empresas de telefonía.

Eso significa que los nuevos usuarios solo reciben el subsidio del Fondo de Ser-

vicio Universal Federal, que es $9.25, y no la aportación de la entidad local.

El subsidio llega a personas beneficiarias del Programa de Asistencia Nutricional (PAN), del subsidio de alquiler de vivienda Sección 8, y los subsidiados en los servicios de la Autoridad de Energía Eléctrica y Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, entre otros.

Sandra Torres, presidenta de la JRT, explicó que aunque la ley Federal de Telecomunicaciones emitió una orden para conceder más minutos de data a los usuarios del subsidio en telefonía, no será hasta el próximo mes o mes y medio que se pueda conceder Según Torres, al presente unas 500,000 personas en la Isla reciben el subsidio del servicio telefónico, lo que ha llamado la atención ante la posibilidad de que los casos de fraude hayan vuelto a repuntar. Eso se detectó igual

Centros de Internet en PR

en 2010 cuando se identificaron 125,000 personas que tenían servicio subsidiado con más de una compañía, algo que está prohibido.

“Estas personas se certificaban doble o triplemente, lo que trastocó la salud del fondo estatal. En ese entonces, se tuvo que aumentar la fórmula de aportación de los consumidores de .25 a 1.30, lo que afectó al que paga factura mensualmente y obligó a la JRT a reducir la aportación estatal de $3.25 a $1.00”, señaló Torres.

Comentó que ante los casos que han conllevado hasta falsificación de documentos, se requiere de un

mayor escrutinio de las solicitudes. El servicio es para personas o familias con necesidad económica, y se provee solo una unidad por persona o familia.

“Ante la práctica fraudulenta, la agencia siguió acumulando deuda con los proveedores del servicio, deuda que hoy alcanza los $18 millones, lo que nos obligó a eliminar la partida local. De esta manera, los participantes solo cuentan con el subsidio federal ascendente a $9.25”, detalló la funcionaria. Una vez logren saldar la deuda, se reanudará la partida del subsidio local.

LG aprendió del Note 7 para su nuevo celular NUEVA YORK (AP) — El fiasco que experimentó Samsung con su teléfono propenso a incendiarse Note 7, hizo que su rival LG tomara precauciones adicionales con su nuevo smartphone. LG explicó que las compañías de telefonía celular están buscando que los fabricantes ofrezcan más garantías de seguridad para todos los teléfonos que venden.

Los cambios buscan reducir los riesgos de cortocircuito en la batería y otros problemas relacionados. LG dio a conocer un nuevo teléfono, el G6, antes de la inauguración hoy de la feria Mobile World Congress en Barcelona.

Samsung, por su parte, precisó que no presentará su próximo teléfono principal, el Galaxy S8, hasta después de la feria en Barcelona.

Samsung debió retirar del mercado millones de teléfonos Note 7 después

de que varias decenas se sobrecalentaron e incendiaron. Samsung admitió que sus baterías fueron la causa del problema y anunció controles de calidad más estrictos y pruebas más rigurosas.

LG dijo que está duplicando la separación entre los polos de la ba-

tería para reducir el riesgo de un cortocircuito. Los investigadores de Samsung encontraron que una separación demasiado delgada contribuyó a los problemas en el Note 7.

LG también rediseñó el interior del teléfono para separar las dos fuentes principales de calor: el procesador principal y el controlador de pantalla. También modificó otros componentes para agregarles disipadores de calor.

“Comenzamos colocando estos dos (componentes) tan lejos como fuera posible y luego construimos el teléfono a su alrededor”, explicó el portavoz de LG Frank Lee. LG tiene una relativamente pequeña participación del mercado mundial de teléfonos inteligentes, que es dominado por Apple y Samsung. La empresa no obtuvo ganancias significativas tras el retiro del Note 7.

Torres dijo que a esta complicación se suma que la JRT, al igual que otras agencias, tiene dinero congelado en el Banco Gubernamental de Fomento. Para la JRT eso representa unos $3 millones, precisamente provenientes del Fondo de Servicio Universal, que no puede utilizar.

Por otra parte, la agencia retomó los esfuerzos para la creación de los centros de Internet en los diversos municipios de la Isla. En marzo, inauguran el primero en Las Marías, que contará con 10 computadoras, y una de ellas estará equipada para personas parcial o totalmente audio impedidas o ciegas.

La meta es lograr inaugurar 25 centros en un año, los cuales ubicarán en las plazas públicas de los municipios. Estos centros contarán con cámaras de seguridad adscritas a los cuarteles de la policía.

18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

Nueva tecnología en boletos electrónicos PRTicket.com es la primera firma en adoptar el sistema

@

José Carmona

>Especial para EL VOCERO

PRTicket.com acaba de lanzar una tecnología nueva que genera boletos sin papel (electrónicos) para ser descargados en un teléfono inteligente (móvil), convirtiéndose así en la primera compañía de boletería en la Isla en ofrecer este novel servicio.

El sistema es similar al utilizado por las líneas aéreas para sus boletos de abordaje electrónicos, explicó Jorge Vázquez, principal oficial financiero de PRTickets.com.

“La adopción del nuevo sistema surge a raíz de que en diciembre pasado se enmendaron las leyes que regulan los productores de espectáculos públicos, y el Departamento de Hacienda aprobó este tipo de boleto digital, electrónico o de aplicación para los eventos. Estamos utilizando tecnología que usan las aerolíneas para sus pases de abordaje y la estamos aplicando a los eventos”, detalló Vázquez.

Informó que cuando el usuario finaliza la compra de boletos por Internet en la página web de la firma, recibirá por correo electrónico una confirmación donde encontrará un botón color gris que dice Mobile Tickets, el cual deberá presionar para

acceder a sus boletos.

Cada boleto electrónico tiene un código de barras (QR Code) único que le permitirá acceso al evento. Solo lo muestra desde su teléfono móvil en la entrada el día del evento. Los boletos pueden ser compartidos enviándolos por correo electrónico a los familiares o amigos que asistirán al evento con el comprador, indicó.

a principios de este mes.

“Nos funcionó bastante bien.

La acogida fue muy buena, ya que el 70% de las personas escogieron ese método para recibir sus boletos.

Ahora vamos a implementarlo en todos los eventos que trabajamos”, indicó Vázquez.

PRTicket.com en Puerto Rico es una franquicia de ShoWare, una compañía de boletería con presencia mundial. La tecnología que desarrolle una franquicia puede ser compartida con los demás Cada boleto electrónico tiene miembros. Cada un código de barras (QR Code) país puede único que le permitirá acceso desarrollar la al evento. Solo lo muestra desde su teléfono móvil en la tecnología bajo su propia marca, entrada el día del evento. explicó.

Jorge Vázquez En el caso de principal oficial financiero PRTicket.com, de PRTickets.com. solo tuvo que adaptar el software (programa) para el mercado local con respecto a las leyes de “Ya no hay que estar impriimpuestos y hacer una inversión en miendo papel ni estar buscando los unos “scanners” manuales para leer boletos en algún lugar. Y es mucho y validar los boletos electrónicos en más fácil”, añadió el ejecutivo de los eventos.

PRTicket.com.

“Los scanners los estamos comLa ley enmendada permitió prando aquí en Puerto Rico a Multi otorgar boletos electrónicos desde Systems, una compañía local que se el 28 de diciembre, y PRTicket.com dedica a equipos de control de accelos comenzó a utilizar en eventos en so y scanners para farmaceúticas y cartelera para febrero. La firma de hospitales. Los estamos configuranboletería comenzó a probar el nuevo do con nuestro software para operar sistema con los eventos de Teatro con esta tecnología nueva en Puerto Breve en el Teatro Josco en Santurce Rico”, señaló Vázquez.

Anamaría Ordoñez, Regional Product Manager Lead. >Suministrada

HP anuncia los tóner inteligentes Redacción >EL VOCERO

Cuando nos hablan de productos inteligentes difícilmente pensamos en suministros de impresión como los tóners; sin embargo, la investigación y tecnología que hay tras ellos compite con las mayores innovaciones de una computadora lanzada en el mercado o una impresora.

Eso es lo que promete la empresa HP, con la innovación del tóner con JetIntelligence, que proporciona a las empresas el resultado de cinco años de investigación, “capaz de lograr el mayor rendimiento ISO, reduciendo costos mediante opciones de rendimiento en el número de páginas impresas y la predicción de los niveles de tóner de forma sistemática con lo que se garantiza el aprovechamiento máximo de cada tóner”.

Todo listo para el gastronómico de Porta de Sol Redacción >EL VOCERO

Por décima ocasión, la Cámara de Comercio del Oeste de Puerto Rico se prepara para celebrar del 28 al 30 de abril el ya tradicional evento culinario de la región oeste, el Festival Gastronómico Porta del Sol. La actividad, creada desde sus inicios por la organización profesional sin fines de lucro que agrupa a pequeños y medianos comerciantes, presentará a prestigiosos chefs, restaurantes, expositores de vinos y licores. La velada gastronómica contará además con música en vivo y múltiples atracciones.

Se informó que el viernes, 28 de abril, se llevará a cabo un cóctel VIP en el Mayagüez

Resort & Casino con la participación de los principales exponentes de la cocina puertorriqueña y afamados chefs internacionales quienes confeccionarán variados platos acompañados por exclusivas bebidas.

Mientras, el sábado, 29 de abril continuarán las actividades con el evento cumbre en el Parque El Litoral en Mayagüez, con la participación de más de 25 destacados chefs locales e internacionales, sobre 75 exhibidores, entre

“No solo se trata de que se puede imprimir hasta un 33% más de páginas; o que se genera un menor consumo eléctrico; sino que con la tecnología JetIntelligence se tiene la seguridad de que el equipo de impresión no sufrirá daños por el tipo de aditamentos que contenga el tóner y se podrá rastrear su origen gracias a la integración del holograma y el código QR de verificación que permite al cliente resguardar la inversión realizada tanto en el tóner como en el equipo de impresión”, indicó Anamaría Ordoñez, Regional Product Manager Lead.

Señaló que esta tecnología hace que los tóner originales HP ofrezcan una mayor rentabilidad al ofrecer un bajo costo total de impresión, que además, cuenta con el respaldo de soporte, servicio técnico y garantía HP.

estos 40 restaurantes, 15 casas de vinos y licores. Además, se llevará a cabo la quinta competencia Top Chef Porta del Sol, en la que una decena de chefs se enfrentará en una contienda para obtener el gran título.

El último día del evento, el domingo, 30 de abril, se celebrará la clausura con el Brunch and Mimosa Tasting en el Mayagüez Resort & Casino.

Se indicó que los boletos en oferta especial para el evento del sábado, 29 de abril y los boletos VIP todo incluido que dan acceso a las tres actividades pueden adquirirse en la página oficial festivalportadelsol.com y a través de ticketpluspr.com.

En el portal oficial del Festival se presentan además, ofertas de estadía que tienen disponibles varias hospederías de la región Oeste para el fin de semana gastronómico.

Por más de 50 años la Cámara de Comercio del Oeste de Puerto Rico ha tenido como misión fomentar el bienestar económico, social y cívico de la región oeste, mientras, la organización agrupa a pequeños y medianos comerciantes de los 17 municipios que comprende la región Porta del Sol.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

19

20< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

Cumple su

sueño

Para Lin-Manuel Miranda lo más importante era presentarse en el escenario del Oscar

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Janelle Monae no fue del agrado del diseñador David Antonio porque “no es el traje, es el exceso de cosas que tiene: correa, collar y diadema”.

Fallece Bill Paxton, prolífico y carismático actor que hizo papel de astronauta en ‘Apollo 13’ y de un buscador de tesoros en ‘Titanic’, falleció a los 61 años por complicaciones de una cirugía.

Ganando su primer Oscar, Viola Davis “estaba impecable”.

Para orgullo de los puertorriqueños, Lin-Manuel Miranda cumplió su sueño de asistir anoche a los Premios Oscar y más aún de cantar e introducir Lista parcial su tema de la película ‘Moana’, que le mereció de ganadores ser nominado.

Con la humildad Mejor actor de que lo caracteriza, el ac reparto Mahersala Ali, tor y dramaturgo arribó El dramaturgo interpretó parte del tema ‘How Far I’ll Go’, ‘Moonlight. ayer al Teatro Dolby de que compuso para el filme animado ‘Moana’.

Mejor maquillaje y la mano de su madre, peinado – ‘Suicide a su madre, quien manifesLuz Towns-Miranda, a Squad’. tó que el orgulloso por su la edición 89 de los pre Mejor diseño de hijo llegaba “hasta la luna”, mios celebrados en Los vestuario – ‘Fantastic que él veía los premios por Ángeles y transmitidos Beasts and Where to televisión desde chiquito Find Them’ por ABC5.

Mejor documental – y ella decía que cuando el El artista, nomina ‘OJ: Made in America’. fuera lo acompañaría. do a mejor canción por Mejor edición de El también creador del ‘How Far I’ll Go’, que sonido – ‘Arrival’. musical ‘Hamilton’, lució compuso para la cinta Mejor mezcla de con su progenitora, al igual animada ‘Moana’, de sonido – ‘Hacksaw que la actriz Ruth Negga y Disney, interpretó el co Ridge’. la modelo Karlie Kloss, un mienzo del mismo y dio Mejor actriz de reparto – Viola Davis. lazo azul que representa a paso a la joven actriz y Mejor película en la American Civil Liberties cantante Auli’i Craval lengua extranjera Union, una organización ho (voz de ‘Moana’).

‘The Salesman’. sin fines de lucro que lucha Instante emocionante por los derechos civiles en para ambos, evidenciaEstados Unidos y la defensa do en sus rostros, por el cual recibieron los aplausos de la legal de los inmigrantes. Un gesto en solidaridad con la comunidad inmiaudiencia.

Precisamente, el estar en medio del grante, ante las políticas del presidente escenario de estos galardones de la estadounidense Donald Trump.

La velada comenzó de manera inAcademia, era para Lin-Manuel lo que ocupaba su mente y no el hecho de ser formal, con el cantante y actor Justin reconocido como el EGOT más joven Timberlake desde la entrada del teatro El boricua arribó junto a su madre, de la historia, al sumar a sus premios cantando, bailando y desplazándose Luz Towns-Miranda. >Fotos AP por entremedio de los asistentes. Subió Emmy, Grammy y Tony un Oscar.

“La mejor oportunidad que me dan al escenario y luego bajó para bailar Al cierre de esta edición, no se había los Oscars es cantar y en eso es lo que con los nominados que se pusieron de estoy pensando esta noche y no me pie frente a sus asientos. Al concluir, entregado el galardón que convertiría estoy preocupando por nada más”, ase- presentó al anfitrión de la jornada, el a Miranda en el segundo EGOT boricua, acompañando así a Rita Moreno. guró al arribar a la alfombra roja junto comediante Jimmy Kimmel.

Preferidas de David Antonio

De niño estuvo entre la multitud que recibió al presidente John F. Kennedy en Texas la mañana del 22 de noviembre de 1963, horas antes de que fuera asesinado en Dallas.

Los créditos de Paxton incluyen también ‘Terminator’ y ‘Aliens’.

Más en elvocero.com

Hailee Steinfeld: “me gustó mucho porque reúne todas las tendencias de la temporada y, a pesar de ser un traje complicado, la hace ver muy cómoda”, destacó el diseñador.

Olivia Culpo

Karlie Kloss

Nicole Kidman

Emma Roberts

ESCENARIO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

Listo para la Zalsa

Ismael Cala >Periodista, motivador, escritor

@ Yomaris Rodríguez

solista en el DNZ, pero no en este escenario, ya que en 2016 fue corista durante la participación de Eddie Palmieri.

“Se debe respetar (al artista) porque pararte @yomarisr frente a miles de personas exigentes conlleva ingún artista desearía ser abuchea- mucho sacrifico y valentía. Espero que no me do y Juan Pablo Díaz no es la excep- abucheen, no voy a que me abucheen, voy preción, cuando debute como solista parado. Hasta ahora en todas las presentaciones la gente ha salido bien satisfecha”, precisó. con su orquesta en la Esto porque no solo le canta tarima de la edición al amor y al desamor, sino que 34 del Día Nacional de la Zalsa también “me considero cronista (DNZ), el 19 de marzo en el social, cuento historias de lo que Estadio Hiram Bithorn. se está viviendo para que haya Desde que tenía entre 12 y un grado de conciencia. Nuestra Me considero cronista 13 años asiste a este evento y social, cuento historias generación quiere salir para aderecuerda que la primera vez fue acompañando a su padre, Ra- de lo que se está viviendo lante y (la música) es una forma fael José, cuando este animaba para que haya un grado de expresarse”. de conciencia. Nuestra De los 12 temas de ‘Fase dos’, el programa el ‘Gufeo matutino’, junto a Moonshadow. Luego, generación quiere salir para ocho son de su autoría, abordansiendo adulto regresó para la adelante y (la música) es do tópicos como la migración, edición dedicada a Rubén Bla- una forma de expresarse. los desastres de la guerra y la des. codicia.

“Cantar salsa fue un acci“ Re sdente feliz, enfaticé la carrera ponden hacia teatro y artes escénicas. más iniTenía en el tintero hacer música, cialmenpero también como chamaco te al sonido, a un arreexperimenté con rock y cosas de moda”, reconoció quien empezó a interpretar este género glo con el cual vuelen en 2004 haciéndole coro a la PVC, orquesta de el canto. Responden mucho a los temas de la cual luego fue integrante.

Precisamente, siendo uno de los come- crónica social, que ahodiantes de Teatro Breve, explica cómo convi- ra mismo es mi sello o me distingue de otros ven el actor y el cantante.

“Aprendí de mis dos papás (la actriz Magali compañeros que Carrasquillo y el también actor, animador y cantante Rafael José), que no vivimos en tiempos para especificarnos como solo soy actor o cantante. ¿De qué manera no confligen? Desarrollando calendario. Me considero un artista, un obrero del arte y donde esté el trabajo ahí va estar la destreza”, aseguró quien se unió al rodaje de la película puertorriqueña ‘23 horas’, del director Bruno Irizarry.

Su primer disco, ‘Díaz’, lo describe como ecléctico y el segundo y actual, titulado ‘Fase dos’, se acoge más a la salsa dura, pero refrescada. Este último fue nombrado por la Fundación Nacional para la Cultura Popular como la tercera producción sobresaliente de 2016.

Cabe recalcar que será su primera vez como >yrodriguez@elvocero.com

E

Entrena el cerebro

l filósofo griego Plutarco aseguraba que “el cerebro no es un vaso por llenar, sino una lámpara por encender”.

El cerebro es el órgano más decisivo en nuestro crecimiento, no solo físicamente –ya que se encarga de enviar las órdenes al cuerpo–, sino a nivel personal e intelectual.

La neuroplasticidad se ha convertido en uno de los grandes avances científicos. Conocer que podemos entrenar nuestro cerebro, como si fuera un músculo, nos ayuda a ser conscientes de que debemos ejercitarlo.

Recuerdo un proverbio árabe que dice: “Los ojos no sirven de nada a un cerebro ciego”. La frase viene a colación con un estudio de la Universidad de Washington en St. Louis, donde el neurocientífico Harold Burton esclareció qué sucedía en las zonas cerebrales de información visual de los invidentes.

Burton formó dos grupos. El primero, con siete ciegos de nacimiento, y el segundo, con otros siete que habían perdido la visión. Los científicos midieron la activación de la corteza visual mientras los ciegos leían palabras en braille. La conclusión fue que los invidentes de nacimiento alcanzaban una mayor actividad en la corteza visual que los que habían llegado a ver en algún momento de su vida.

Es conocido que la mitad cerebral derecha está asociada a las aptitudes más creativas y expresivas, mientras que la izquierda a la racional y cognitiva. Sin embargo, nuestra forma de ser, ¿afecta también al cerebro?

Es necesario continuar incrementando las conexiones neuronales. Por ello es tan importante aprender un nuevo idioma, practicar meditación y deportes, potenciar nuestra curiosidad o transformar hábitos para estar siempre despiertos ante los cambios. Hay actividades que nos proporcionan dopamina y serotonina, las sustancias relacionadas con la felicidad y la motivación.

Como dice el refrán, “no dejes que se abra tu boca, antes de conectar tu cerebro”.

N

Juan Pablo Díaz se canta un obrero del arte trabajan muy bien sus temas de amor y de cómo ven la calle. Lo que resalta cada propuesta es la individualidad y hace mucho tiempo no veíamos en la salsa una variedad de personalidades que no se cancelan una a otra”, aseveró.

El DNZ es también muy esperado por salseros de otros países, por lo cual recibe cobertura de medios internacionales. Juan Pablo interpretará temas suyos que han sonado en la radio y visualiza esta participación como “una carta de presentación para que se lleven la impresión más amplia en el menor tiempo posible”.

De sus compañeros que también sonarán en el DNZ, la voz de ‘Día tras día’ y ‘Las calles de mi ciudad’, admira a El Gran Combo de Puerto Rico por su consistencia; de José Alberto ‘El Canario’, el carisma y habilidad de sonear y entretener; y a Víctor Manuelle por su profesionalismo y vigencia.

“El corillo que más admiro es a la Orquesta El Macabeo, que probó que con su sonido abrió una brecha y generó un público que no necesariamente es salsero. Que le dieran oportunidad a una orquesta de salsa punk me da mucha alegría”, afirmó quien tocará a las 12:00 m., luego de Macabeo, que abre la jornada a las 11:00 a.m.

De otro lado, su sencillo ‘Aquí o allá’ estuvo número uno en Z93. En diciembre ‘Fase dos’ fue escogido como el ‘LP del mes’ por la emisora Latina Stereo de Medellín, en Colombia; y ha estado en la lista de popularidad de la revista Billboard.

“El mero hecho de sonar en la radio de otro país y del tuyo es un honor.

Jamás me hubiese imaginado que mi música y canciones de mi autoría sonarían en Colombia y para mí es increíble. Mi meta no es vender discos para hacerme rico, sino que conozcan la propuesta”, exclamó.

El intérprete se presenta en el DNZ. >Josian E. Bruno/ EL VOCERO

Inicia la cuenta regresiva

Rumbo a la vigésima Gran Gala del Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR), el próximo 18 de marzo, en el Sheraton Puerto Rico Hotel & Casino del Centro de Convenciones, EL VOCERO inicia hoy

un conteo regresivo, que sirve además para poner en perspectiva la evolución e importancia del evento, que ayuda en gran medida a impulsar la misión artística, educativa y social de la institución.

La Gala Inaugural,

20

DÍAS

Ednita Nazario participó de la primera gala. >Suministrada

celebrada en el Hotel Ruiz, que forma Ritz-Carlton en 1998, parte de la colección contó con la permanente participación del Museo y de Ednita Nade la exhibizario, Mandy ción ‘IntercoVizoso, Chi nexiones’.

Chi Peralta, LímiT21 y Son de Fa y Willie Colón Pleneros con conforman Chaché. parte de la La Gran artística RUMBO oferta Gala del de este año. a la gran MAPR se insPara inforpira este año mación y comen la pintura pra de boletos, abstracta ‘Jazz’ 787-977-4449 o de la artista 787-977-4403. puertorriMás en elvocequeña Noemí M A P R ro.com.

Desde $530.00

JJ Gómez Air Conditioner Batista Air Conditioner 787-689-2596 787-382-2501 Guaynabo Bayamón

Nueva Tienda en Manatí 787-336-2317

JB Air Conditioner 787-298-6448 Ponce

PVV Refrigeration 787-486-1665 Caguas

Jover Air Conditioner 787-463-5514 Rio Piedras

Vargas Electric & Air Conditioner 787-436-4679 Mayagüez

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

Lo que debe saber sobre el

VIH

Según datos del Centro para el Control de Enfermedades de los Estados Unidos

@

E

Redacción >EL VOCERO

l Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH) es el que causa el síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA).

Según datos del Centro para el Control de Enfermedades de los Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés), cada nueve minutos se contagia una persona con este virus sólo en territorio estadounidense.

El VIH daña el cuerpo humano a través de la destrucción de las células CD4+T, que se encuentran en la sangre. Estas son de gran importancia para ayudar a combatir enfermedades.

Aunque desde el descubrimiento de este virus se han desarrollado diversos tratamientos que han probado su efectividad, todavía no existe una cura. Por

lo tanto, la prevención y la educación sobre modos de contagio y métodos efectivos de protección siguen siendo la mejor herramienta para prevenir su propagación.

La transmisión por el VIH puede ocurrir cuando la sangre, el semen (incluyendo el líquido preseminal, o ‘pre-cum’), el líquido vaginal, o la leche materna de una persona infectada se introduce en el cuerpo de una persona no contagiada.

El VIH puede introducirse en el cuerpo a través de una vena (por ejemplo, uso de drogas inyectables), el ano o recto, la vagina, el pene, la boca, otras mucosas (por ejemplo, los ojos o dentro de la nariz) o cortadas y heridas. La piel intacta, sana, es una barrera excelente contra el VIH, otros virus y las bacterias.

El CDC establece que toda persona entre los 16 y los 65 años que esté o haya estado activa se-

CÓMO SE TRANSMITE • Al tener relaciones sexuales (anales, vaginales, u orales) con una persona infectada por el VIH. • Al compartir las agujas o equipo de inyección con un usuario de drogas inyectables que está infectado con el virus.

• De las mujeres infectadas por VIH a los bebés antes de o durante el nacimiento, o a través de la lactancia materna después del nacimiento.

• El VIH también puede transmitirse a través de las transfusiones de sangre. Sin embargo, desde 1985, toda la sangre donada en los Estados Unidos se examina para detectar la presencia del VIH.

La educación es la mejor herramienta para prevenir su propagación. >Suministrada

xualmente, sin considerar su género o estado civil, debe someterse a una prueba de VIH por lo menos una vez al año.

La prueba más común para detectar la presencia del VIH se hace a través de una muestra de la mucosa oral. Existen otras pruebas que pudieran detectar el virus mediante muestras de sangre u orina. Por lo general, saber los resultados de estas pruebas puede tomar varios días.

Sin embargo, la prueba rápida puede detectar la presencia de anticuerpos para el virus en sólo 20 minutos.

Independientemente del tipo de prueba que se realice, cuando el resultado es

positivo, se requiere una segunda que debe confirmar dicho resultado. En ese caso, y por tratarse de una prueba más especializada, los resultados de confirmación pueden demorar varios días o semanas.

El resultado positivo significa que el cuerpo ha producido anticuerpos contra el VIH, por lo que se debe consultar a un profesional de la salud para recibir la orientación y ayuda necesarias.

Para los pacientes con el virus, el futuro es promisorio: los tratamientos médicos para combatir el VIH han probado que es posible sobrevivir a un diagnóstico mediante el uso de medicamentos y una serie de

ajustes en el estilo de vida.

Aún así, las investigaciones clínicas continúan para ofrecer a estos pacientes oportunidades dirigidas a promover una vida productiva y saludable.

En la Isla, por ejemplo, la Asociación de Médicos Tratantes de VIH de Puerto Rico es una organización sin fines de lucro que labora en beneficio de los profesionales de la salud y de la población VIH positiva. Está compuesta por médicos capacitados para manejar a pacientes con diagnóstico de VIH en su condición de salud, a través de cuidado médico especializado y orientación sobre el manejo y control de su tratamiento.

Se reducen las infecciones Mike Stobbe

>Associated Press

Nuevos cálculos diseñados para rastrear mejor las infecciones de virus de inmunodeficiencia humana (VIH) confirman que en Estados Unidos se está registrando una disminución fuerte y sostenida, reportaron los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades.

El número de casos nuevos ha estado disminuyendo durante años, pero los funcionarios de salud querían un panorama más claro sobre cómo se estaba comportando la epidemia. Ellos contabilizan a las personas cuando son diagnosticadas con el virus que puede ocasionar el síndrome de inmunodeficiencia

adquirida (SIDA), no cuando se para ayudar a datar las infecinfectan, lo cual puede ocurrir ciones. Sus cálculos mostraron meses o años que las infecciones antes. nuevas disminuyeron EN NÚMEROS “Contabilizar casi 18% en seis años. infecciones en Aunque los experEntre 2008 y lugar de diag2014, según el CDC tos en salud esperanósticos es una ban una reducción, • 18% medición más recibieron con agraen la población en ideal, un tipo de do la confirmación. general, de 45,700 velocímetro que “Es muy emocioa 37,600. indica qué tan nante ver este tipo • 36% rápido se está de disminución”, dijo entre homosexuales. moviendo de Ron Brookmeyer, un hecho la epideexperto en estadísti• 56% mia”, dijo David ca en la Universidad en usuarios de Holtgrave, un de California, camdrogas inyectadas. investigador del pus de Los Ángeles.

VIH en la UniAlude a que los versidad Johns fortalecidos esfuerHopkins. zos para diagnosticar Los CDC utilizaron resuly tratar infecciones están tados de muestras sanguíneas dando resultados, agregó.

Dos terceras partes de las personas que son diagnosticadas anualmente con VIH son hombres homosexuales y bisexuales. Los CDC notaron disminuciones sustanciales de infecciones nuevas en hombres muy jóvenes y de mediana edad en ese grupo. Pero hubo un incremento de 35% en hombres de 25 a 34 años, lo que contrarrestó los otros descensos.

Los funcionarios dijeron además que pudieron calcular las infecciones anuales de VIH en 35 estados.

Ningún estado registró un aumento. Siete registraron descensos significativos: Georgia, Illinois, Maryland, Pensilvania, Nueva York, Carolina del Norte y Texas.

Los datos fueron recopilados en un estudio en 35 estados de Estados Unidos. >Suministrada

New York, New York 10013 T:10.87”

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

23

SI TIENE EFECTOS SECUNDARIOS POR LOS MEDICAMENTOS PARA EL VIH, vale la pena consultarle a su proveedor de atención médica. ¿Es momento de hablar en forma directa sobre cómo los medicamentos para el VIH lo hacen sentir? Complete la lista de verificación a continuación para hablar sobre eso.

Marque todas las que se apliquen a su caso:

Al tomar sus medicamentos para el VIH, ha notado que:

Tiene mucho cansancio Tiene dificultad para dormir Tiene diarrea frecuente Tiene dolores de cabeza frecuentes Tiene mareos o malestar estomacal Omite el medicamento para evitar tener que hacer frente a un efecto secundario

IMPORTANTE: Desprenda esta lista de verificación y compártala con su proveedor de atención médica hoy.

¿QUÉ SIGUE?

Si marcó alguno de estos enunciados o tiene cualquier otro efecto secundario, consulte a su proveedor de atención médica.

Posiblemente haya algo que su proveedor de atención médica pueda hacer. Para determinar la opción de tratamiento más adecuada para usted, el consejo de su proveedor de atención médica siempre es el mejor.

Obtenga más información en treatmentcheckin.com ©2015 ViiV Healthcare group of companies. All rights reserved.

Printed in USA. 706201R0_SPAN December 2015

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017 >

24

E C U D E D Y S O ID N U S O D N O F A TA R O P A A L IL N A L P U T E D S O IV T A N O D LOS

tu planilla y ayudas a de le cib du de es s ido Un os nd Fo a ión Tu aportac s recaudados se distribuyen do fon s Lo . ad sid ce ne en s na rso pe de miles Fondos Unidos que a s da lia afi s ne cio iza an org 0 13 bre so localmente a a la Isla. ¡APORTA AHORA! tod de or ed ed alr os ari nit mu co s cio rvi se ofrecen

folio 239 tomo 108, finca 4621

TORRES RUIZ; inscripción 1ra, Coamo, PR. Su uso es comercial. Rústica: solar SUCESIÓN RAQUEL de 266 metros cuadrados con estructura de cemento y techo TORRES RUIZ; y de zinc, codificación 345-035029-04-001, en lindes por el SUCESIÓN DE calle Pobladito, por el DAMIÁN TORRES NORTE: >25el SUR: calle Dr. Veve, por ESTE: calle y por el VARGAS – constitu- OESTE: calleZambrana Verde, del Municiida por sus hijas: pio de Coamo. Su uso es comercial y está vacante – Pendiente Maura>Vehículos Enid Torres y de >ClasesDeben notificar inscripción. copia de sus alegaciones a la Ángela Raquel >Bienes Raícesabogada >Servicios de los Peticionarios: Alejandrina Rivera ViTorres>Misceláneas y su viuda de Lcda. cente:>Avisos P.O. Box 250625, Aguanombre desconocido. dilla, Puerto Rico, 00604; tel:

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

KV-3488 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

TRIBUNAL DE PRIMERA INMetro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com STANCIA SALA SUPERIOR DE

>VEHÍCULOS

Kia

*AVISO PUBLICO*

Regalo cuenta KIA RIO 2016, f/p, aut. Paga $229 mens 939405-0133

GRAN VENTA ESPECIAL TODOS LOS AUTOS SIN PRONTO O SIN CREDITO

BONO $1,000

LLAMA AHORA Y ESTAS MONTA'O 787-331-0288 / 787-615-1583

>EMPLEOS

Generales

Servicios a Domicilio

Generales

SEGURO PARA CANCER DESDE $14.25 MENSUALES SIN IMPORTAR LA EDAD, EL COSTO ES EL MISMO 787-637-9066 Elfren Perez/Rep.Autorizado

ABC SERVICIO RAPIDO Venta y Reparación puertas de garaje y portones eléctricos especial motor corredizo desde $550 787-649-1619 BUSCANOS EN FACEBOOK

Cedo cuenta KIA Forte 15. aut.

Aros, F/P paga $235 mens.

939-640-7426

Asesorías Legales

Mazda

PROFESOR PAZ. Consultas por QUIEBRAS ¡Todo Incluido! teléfono. Problemas en el amor 615-585-1704 Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis 787-309-2242

¿Crédito afectado o limitado?

Si tiene pronto, yo te ayudo. Regalo cuenta Mazda 3 S/W 12 Aceptamos todo Trade-In. Sólo aut F/P paga $240 mens. 939405-0133 llama 787-484-7985 Sr. Torres

Ventas Vehículos

Cortinas

Mini Cooper

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, CORTINAS DE LONA, Canopy, Pensión alimentaria, Custodia. Roll Up Shades y Terrazas de Casos civiles y criminales, Aluminio. 787-510-5318 Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Investigaciones/ Lcda. Pérez Carrillo Detectives 787-764-1113; 281-8474

Con carro saldo se presta hasta Mini Cooper S 09 F/P Aros, $3,000 si cualifica. Paga mens. STD. Sun Roof Paga $208 desde $1,000- $100, $2,000- mens. 787-270-0404 $180, $3,000- $240 CALIDAD AUTO. Carr. 2 Km 43.8 Mitsubishi VB 858-4343 568-2089 ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO 787-451-3716

Regalo cuenta Mitsubishi Mirage, Desde $179 mens o Cero Pronto 787 331-0288

Liquidación de inventario, autos Nissan usados de todas las marcas pagos desde 149, con o sin SENTRA 2011 Como nuevo!! 2 crédito, con o sin pronto.

787-761-6688 787-459-4935 años en marquesina. 28 mil millas $10,500 787 448-1922 Entra andando y sal guiando, llama a Yohanne Pacheco que Toyota te consigo el mejor negocio 787-367-2501 SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858 Chevrolet Regalo cuenta Equinox '14, F/P, Aros Paga $245 mens. 787 426-1631 Impala 2004, color oro, exc. c., 4pt, 6 cil, sofa elect, a/c, c. ctrl, $3,900 o.m.o 787 360-6549

Yaris y Corolla Tipo S 2012 @ 2016 Desde $209 Mens ó Sin Pronto 787-331-0288 Regalo Cuenta Corolla 2014 Esta Nuevo Full Powers 787-331-0288

Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

>CLASES Escuelas DIPLOMA 4to Año para jóvenes, Prog Especial Adultos por Internet. 787-268-2999 www.sanjuanschoolpr.com

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, El inventario más grande en Ford Uñas, Estética, 268-2999 Chevrolet, GMC, Buick, Cawww.fashioninstitutepr.com dillac de PR listo para entrega.

Ranger Cab Sencilla y Doble ¡Llama ahora a Sergio Negrón!

2011 Aut Sin Pronto ó Desde 787-619-1471 $269 Mens 787-331-0288 Idiomas ¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado? ¡HABLE INGLES YA, Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón EN 6 MESES! Construcción & Parrilla 787-914-6752 Clases personalizadas en AcaRemodelación Apt. Alquiler demia, ayudas económicas ¿ESTAS A PIE? Unidades disponibles H. 9am-8pm San Gabinetes Ivan, cocina en pvc, Río Piedras nuevas y usadas en liquidación Juan y Caguas 787-675-3837 baño, closets, reparaciones de RIO PIEDRAS PUEBLO, 1, 2 y 3 pagos bajitos. Sin crédito, gabinetes con los topes de hab., Incl agua y luz. Se acepta crédito afectado. ¡Llama a cuarzo y granito. 787-413-0087 Plan 8. 767-1020, 962-3344 Mezcla! 787 415-7008

>BIENES RAÍCES

Jeep

Compras Bienes Raíces

Wrangler 2014 @ 2016 Varios COMPRAMOS CASAS, ATRAA Escoger Equipados Aros SOS, EJECUCION, HERENCIAS. 22”Sin Pronto 787-331-0288 Info. (787) 547-1097

Consejeros

>SERVICIOS

Profesionales EL VOCERO CLASIFICADOS (787) 724-1485

AGRIMENSOR

Orlando Fuentes Lic 9465 787 314-4719

APARTAMENTOS PARA ALQUILAR EL PROYECTO URBANIZACION HAYUYA I LOCALIZADO EN EL SECTOR EL NUDO EN JAYUYA, P.R. CONSTA DE 32 UNIDADES DE VIVIENDA (20) DE 3 HABITACIONES Y (12) DE 2 HABITACIONES. DE ESTAS UNIDADES (2) DE 2 HABITACIONES ESTAN HABITADAS PARA PERSONAS CON IMPEDIMENTOS. LA RENTA DE LAS UNIDADES ESTARAN SUBSIDIADAS POR EL GOBIERNO FEDERAL A TRAVES DE RURAL DEVELOPMENT ANTES FARMER HOME ADMINISTRATION. AUNQUE TODAS LAS UNIDADES ESTAN OCUPADAS SE CONTINUARAN RECIBIENDO Y EVALUANDO LAS SOLICITUDES QUE SE RECIBAN. LOS ELEGIBLES SE ENTRARAN A UNA LISTA DE ESPERA Y SE LLAMARAN SEGÚN SU FECHA Y HORA RECIBIDA. ESTA INSTITUCION ES UN PROVEEDOR DE SERVICIOS DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES. THIS INSTITUTION IS AN EQUAL OPPORTUNITY PROVIDER THE ORIENTATION AND APPLICATION ARE AVIALABLE IN ENGLISH PARA MAYOR INFORMACION LLAMAR AL (787) 828-5256 TDO: 1-800-240-2050 / DE LUNES A VIERNES / DE 8:00am.-5:00pm.

AIBONITO

LUIS ERNESTO MARRERO ROSA t/c/c LUIS ERNESTO MARRERO ROSAS y JORGE LUIS MARRERO ROSA t/c/c

JORGE LUIS MARRERO ROSAS; Sociedad Legal de Bienes Gananciales, constituida por LUIS ERNESTO MARRERO ROSA y VILMA MARRERO CÉSAR DEMANDANTES vs

SUCESIÓN DAMIÁN TORRES ACEVEDO constituida por ANGELITA RUIZ HERNÁNDEZ, RAQUEL TORRES RUIZ y DAMIÁN TORRES VARGAS; SUCESIÓN DE ANInvestigaciones y pruebas GELITA RUIZ de poligrafo 787 547-3698 HERNÁNDEZ CONSTITUIDA POR SU >AVISOS HIJA: RAQUEL TORRES RUIZ; Personas Buscada SUCESIÓN RAQUEL TORRES RUIZ; y Se busca a SUCESIÓN DE Consuelo DAMIÁN TORRES Irizarry Escalona hija de: Rafael E. Irizarry del VARGAS – constituToro y Consuelo Escalona. ida por sus hijas: Motivos de herencia Comunicarse con Maura Enid Torres y Pao-Pei Irizarry 787 249-1271 Ángela Raquel o el Lic. Erick Kolthoff Torres y su viuda de 787 701-0707 nombre desconocido.

DEMANDADO Edictos CIVIL NUM: B JV2016-0090

DEMANDADO >Empleos (787)>Esquelas 890-3837. De no hacerlo CIVIL NUM: B JV2016-0090 así se podrá dictar sentencia deSOBRE: INFORMATIVOS DE clarando con lugar la inscripción DOMINIO EMPLAZAMIENTO de las antes descritas fincas a ENMENDADO POR EDICTO A: nombre de los peticionarios. EXVocero de Puerto no se responzabiliza PERSONAS*El IGNORADAS A Rico PEDIDO BAJO MI FIRMA Y por el contenido de anuncios en esta sección QUIENES PUEDA PERJUDISELLO pautados DEL TRIBUNAL hoy 13 CAR LA INSCRIPCIÓN DE D E E N E R O D E 2 0 1 7 , e n ESTE DOMINIO, E INMEDIATO A i b o n i t o , P . R . E L I Z A B E T H ANTERIOR DUEÑO, SUCE- GONZALEZ RIVERA, SECRETS O R E S , C E S I O N A R I O S O ARIO Jackeline Vega Colón, C A U S A H A B I E N T E S , J O H N Sec. Aux. SUB. SECRETARIO DOE: MUNICIPIO DE COAMO, DEPARTAMENTO DE TRANSPORTACIÓN Y OBRAS PÚBLICAS, FISCAL DE DISTRITO DE COAMO Sucesión de Angelita Ruiz Hernández Aven- MR-1131 ESTADO LIBRE ASOida De Diego 141, Urb. San CIADO DE PUERTO RICO TRIFrancisco, Rio Piedras, PR BUNAL DE PRIMERA INSTAN00928 Sucesión de Raquel CIA SALA SUPERIOR DE SAN Torres Ruiz Avenida De Diego JUAN 141, Urb. San Francisco, Rio Piedras, PR 00928 Sucesión de Damián Torres Vargas: Maura Enid Torres y Ángela Raquel Demandante Vs. Torres (sus hijas) Carr 14 Km HM 025, Bo. Los Llanos, Coamo, PR 00769 . Por la presente se les notifica para que comparezcan ante este Tribunal, Demandado en el término de treinta (30) días CIVIL NÚM: K DI2016-1204 contados a partir de la fecha de SALA: 705 SOBRE: DIVORCIO publicación del último Edicto (de E M P L A Z A M I E N T O P O R tres), a exponer si aceptan o re- EDICTO ESTADOS UNIDOS pudian la herencia de Don DE AMÉRICA ) EL PRESIDDamián Torres Acevedo y si re- E N T E D E L O S E S T A D O S claman algún derecho contra los UNIDOS ) SS EL ESTADO peticionarios para inscribir a su LIBRE ASOCIADO DE PUnombre, el dominio que tienen E R T O R I C O ) A : E D W I N sobre las siguientes fincas: S A M U E L L I S B O A G A R C Í A Rústica, sita en el Bo. Los Dirección: #40362-069 Federal Llanos, Coamo, PR, con una ca- Correctional Institution Camp, bida de 5.91 cdas., codificación P.O Box 2000 Fort Dix, New Jer368-035-029-04-001 e inscrita al sey, United States 08640-0902. folio 243, tomo 108, finca DE: YAMILISS RAMÍREZ MEDnúmero 4622, inscripción se- INA Se le notifica por medio del gunda, Registro Propiedad Bar- presente edicto que se ha ranquitas, PR, con edificio presentado en el Tribunal de comercial y residencial de Primera Instancia de Puerto hormigón de 3 plantas. Su uso Rico una demanda de Divorcio es comercial – agrícola y resid- en su contra. Se le emplaza y encial. Rústica, sita en el Bo. requiere que conteste la deLos Llanos, Coamo, PR, con ca- manda dentro de 30 días, contabida de 5.91 cdas., codificación dos a partir de la publicación del 368-035-023-003-000, inscrita al Edicto, presentando el original folio 239 tomo 108, finca 4621 en el Tribunal de Primera Instaninscripción 1ra, Coamo, PR. Su cia, Sala Superior de San Juan, uso es comercial. Rústica: solar con copia a la Lcda. Joan M. de 266 metros cuadrados con H e r n á n d e z M a r r e r o a l a estructura de cemento y techo dirección postal: 1498 Ave. de zinc, codificación 345-035- Roosevelt, Plaza Caparra, Suite 029-04-001, en lindes por el 210-A, Guaynabo, P.R. 00968; NORTE: calle Pobladito, por el Tel. 787.922.5285. Se le aperSUR: calle Dr. Veve, por el cibe que, si dejare de hacerlo, ESTE: calle Zambrana y por el se dictará sentencia en rebeldía OESTE: calle Verde, del Munici- s i n c i t a r l e m á s n i o í r l e , pio de Coamo. Su uso es comer- concediéndose el remedio solicial y está vacante – Pendiente citado en la demanda. Extende inscripción. Deben notificar dido bajo mi firma y sello del copia de sus alegaciones a la Tribunal, a 15 de febrero de abogada de los Peticionarios: 2017. GRISELDA RODRIGUEZ Lcda. Alejandrina Rivera Vi- COLLADO. SECRETARIA (O) cente: P.O. Box 250625, Agua- MARIA A. RAMOS VIERA dilla, Puerto Rico, 00604; tel: (787) 890-3837. De no hacerlo así se podrá dictar sentencia declarando con lugar la inscripción de las antes descritas fincas a SS-1007 ESTADO LIBRE ASOnombre de los peticionarios. EX- CIADO DE PUERTO RIC O PEDIDO BAJO MI FIRMA Y TRIBUNAL DE PRIMERA INSELLO DEL TRIBUNAL hoy 13 STANCIA SALA SUPERIOR DE D E E N E R O D E 2 0 1 7 , e n PONCE Aibonito, P.R. ELIZABETH EX PARTE GONZALEZ RIVERA, SECRETARIO Jackeline Vega Colón, Sec. Aux. SUB. SECRETARIO

SOBRE: INFORMATIVOS DE DOMINIO EMPLAZAMIENTO ENMENDADO POR EDICTO A: PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DE ESTE DOMINIO, E INMEDIATO ANTERIOR DUEÑO, SUCESORES, CESIONARIOS O CAUSAHABIENTES, JOHN DOE: MUNICIPIO DE COAMO, DEPARTAMENTO DE TRANSPORTACIÓN Y OBRAS PÚBLICAS, FISCAL DE DISTRITO DE COAMO Sucesión de Angelita Ruiz Hernández AvenSomos un patrono de Igualdad deida De Diego 141, Urb. San Oportunidades de Empleo, incluyendo Francisco, Rio Piedras, PR discapacidad/Veteranos y un ambiente 00928 Sucesión de Raquel Torres Ruiz Avenida De Diego libre de drogas.

141, Urb. San Francisco, Rio Piedras, PR 00928 Sucesión de Damián Torres Vargas: Maura Enid Torres y Ángela Raquel Torres (sus hijas) Carr 14 Km HM 025, Bo. Los Llanos, Coamo, PR 00769 . Por la presente se les notifica para que comparezcan ante este Tribunal, en el término de treinta (30) días contados a partir de la fecha de publicación del último Edicto (de tres), a exponer si aceptan o reDEMANDANTES pudian la herencia de Don vs Damián Torres Acevedo y si reclaman algún derecho contra los peticionarios para inscribir a su nombre, el dominio que tienen sobre las siguientes fincas: Rústica, sita en el Bo. Los Llanos, Coamo, PR, con una cabida de 5.91 cdas., codificación 368-035-029-04-001 e inscrita al INSTRUCCIONES PARA APLICAR: f ol i o 24 3 , t o mo 10 8 , f i n ca número 4622, inscripción se-Acceda a la página de internet indicada: www.cargill.com/california-mo gunda, Registro Propiedad Barranquitas, PR, con edificio -Seleccione el cuadro gris que indica “Seach and Apply”de comercial y residencial hormigón de 3 plantas. Su uso -Seleccione los trabajos cones “Puerto Rico”– en el título comercial agrícola y residencial. Rústica, sita en el Bo. Los Llanos, Coamo, PR, con ca-Aplique a los trabajos bida de 5.91 cdas., codificación 368-035-023-003-000, inscrita al Un representante de Cargill contactará su cita. folio lo 239 tomo 108, para finca confirmar 4621 inscripción 1ra, Coamo, PR. Su uso es comercial. Rústica: solar de 266 metros cuadrados con estructura de cemento y techo de zinc, codificación 345-035029-04-001, en lindes por el NORTE: calle Pobladito, por el SUR: calle Dr. Veve, por el ESTE: calle Zambrana y por el OESTE: calle Verde, del Munici-

KV-3488 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE AIBONITO

LUIS ERNESTO MARRERO ROSA t/c/c LUIS ERNESTO MARRERO ROSAS y JORGE LUIS MARRERO ROSA t/c/c

>EMPLEO

YAMILISS RAMÍREZ MEDINA EDWIN SAMUEL LISBOA GARCÍA

JOSÉ FRANCISCO SÁNCHEZ OCASIO Y JOSÉ FERNANDO SÁNCHEZ OCASIO

¡Aprovecha de Nuestras Oportunidades de Empleo en Missouri!

(PETICIONARIOS) CIVIL NÚM: J JV2016-1116 (503) SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO POR PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A todas las personas ignoradas y desconocidas, herederos o causahabientes en derecho de los inmediatos o anteriores dueños que hubiesen fallecido o que se desconociera el paradero, que pudiere perjudicar la inscripción de dominio de la finca en la Petición, que más adelante se describe, a favor de los peticionarios en el Registro de la Propiedad de Ponce, y a todas las personas que con derecho a ello quieran oponerse a esta acción por la presente se les notifica que en la Secretaría del Tribunal la peticionaria de epígrafe ha radicado una acción civil para que se declare justificado a su favor el dominio pleno de las fincas que se describen de la siguiente manera: Lote rural de 26, 777.211 MC EQUIVALENTES A 6.681 CUERDAS. Colindando por el NORTE con terrenos de la Sucesión Ramón Ocasio Lugo, por el SUR con terrenos de la Sucesión de Ramón Ocasio Aponte; por el OESTE, con la Carretera Estatal Número: 384 y por el ESTE con el Río Tallaboa. Localizada en el Barrio Tallaboa Poniente en Peñuelas, Puerto Rico. Catastro Número: 387-000-002-11.

Valor: $ 125,000.00. Se les emplaza y requiere para que notifiquen al Lcdo. Francisco Toro González, abogado de la peticionaria, con oficina en la Calle Castillo #48, Apto. B-1, Edificio

JORGE LUIS MAR¡Ofrecemos trabajo RERO ROSAS; So-en Producción de Carne de Pavo en nuestra localidad de Missouri! ciedad Legal de Bienes Gananciales, -Sueldos empiezan en $10.45/hora constituida por LUIS -Ofrecemos paquete de relocalización que incluye hospedaje y transportación ERNESTO MARRERO -Beneficios completos incluyen plan médico/ visión/ dental y plan de retiro ROSA y VILMA MARBono de $500!

-Vacaciones pagadas y pago semanal RERO CÉSAR -Posiciones de largo plazo – no es trabajo temporal o de contrato -¡No se requiere experiencia! Nosotros Proporcionamos Entrenamiento!

SUCESIÓN DAMIÁN TORRES ACEVEDO Aplicaciones aceptadas por internet. Entrevistas solamente con cita confirmada. constituida por ANGELITA RUIZ HERNÁNDEZ, RAQUEL TORRES RUIZ y DAMIÁN Las Entrevistas Serán En: TORRES VARGAS; SUCESIÓN DE ANMayagüez: Marzo 13 y GELITA RUIZ Carolina: Marzo 15 y 16 HERNÁNDEZ CONSTITUIDA POR SU HIJA: RAQUEL ¿Preguntas? Comuníquese con el Departamento de Trabajo y Recursos Humanos.

TORRES RUIZ; SUCESIÓN RAQUEL TORRES RUIZ; y SUCESIÓN DE DAMIÁN TORRES

v.

ley aplicable. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como Demandado sigue: Primera Subasta: Se celCIVIL NUM. FCD2014-0681 brará el día 3 de marzo de 2017, (401) SOBRE: COBRO DE a las 10:30 de la mañana. Tipo DINERO Y EJECUCIÓN DE HISi no EL VOCERO DE mínimo: PUERTO$144,500.00 RICO > LUNES, POTECA POR LA VIA ORDIN- produjere remate o adjudicación ARIA EDICTO DE SUBASTA la primera subasta, se proYo, Manuel Villafañe Blanco, Al- ederá a una segunda subasta y guacil del Tribunal Superior de servirá de tipo mínimo 2/3 partes Puerto Rico, Sala de Carolina, al del valor de la transacción. SePúblico HAGO SABER: Que en gunda Subasta: Se celebrará el cumplimiento de un Mandami- día 10 de marzo de 2017, a las ento de Ejecución de Sentencia 2:30 de la tarde. Si tampoco huque se me libró con fecha 28 de biere remate ni adjudicación en noviembre de 2016, por la Sec- esta segunda subasta, se proretaria de este Tribunal, en el ederá a una tercera subasta, en caso de epígrafe, venderé en esta el tipo mínimo será la ½ del pública subasta y al mejor post- valor de tasación. Tercera o r c o n d i n e r o e n e f e c t i v o , Subasta: Se celebrará el día 17 cheque de gerente o letra ban- de marzo de 2017, a las 2:30 de caria con similar garantía, todo la tarde. Las subastas de dicha título, derecho o interés de la propiedad se llevarán a efecto parte demandada de epígrafe en mi oficina situada en el local sobre la siguiente propiedad que ocupa este Tribunal en el perteneciente a la parte de- Centro Judicial de Carolina, mandada, la cual se describe a advirtiéndose que el que obcontinuación: URBANA: Solar tuviere la buena pro de dicha radicado en la Urbanización Villa propiedad consignará en el acto Fontana, localizada en el Barrio del remate el importe de su Sabana Abajo del término muni- oferta en moneda legal, en cipal de Carolina, Puerto Rico adición a los gastos de la que se describe con el número, subasta, siendo éste el mejor área y colindancias que se rela- postor. Se entenderá que todo licionan a continuación: número citador acepta como bastante el del solar 6 de la manzana “SR”. título del inmueble y las cargas y Área del solar: 341.33 metros gravámenes anteriores y los cuadrados. En lindes por el p r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l Norte, con la calle número 1 y e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, un área de siembra, distancia de c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , 21.40 metros; por el Sur, con el entendiéndose que el rematante solar número 5, distancia de los acepta y queda subrogado 21.40 metros; por el Este, con el en la responsabilidad de los missolar número 1, distancia de m o s s i n d e s t i n a r s e a s u 15.95 metros; y por el Oeste, extinción el precio del remate. con la calle Principal “A” distan- Cuando se declare desierta la cia de 15.95 metros. Consta in- tercera subasta se adjudicará la scrita al folio 8 del tomo 206 de finca a favor del acreedor por la Carolina, finca número 7,603, totalidad de la cantidad adRegistro de la Propiedad de Pu- eudada si ésta es igual o menor erto Rico, Sección I de Carolina. que el monto del tipo de la terDirección física: Villa Fontana, cera subasta, si el tribunal lo esSR6 Calle Carrion, Carolina, Pu- tima conveniente. Se abonará erto Rico 00983.- La finca 7,603 dicho monto a la cantidad adestá gravada con la siguiente hi- eudada si ésta es mayor. Art. poteca cuya ejecución se soli- 104, Ley del Registro de la cita en la subasta objeto de este Propiedad Inmobiliaria del Esedicto:---Hipoteca en garantía de tado Libre Asociado de Puerto un pagaré a favor de New York Rico, 210 de 8 de diciembre de Mortgage Bankers, o a su orden, 2015. Los autos y todos los docp o r l a s u m a p r i n c i p a l d e umentos correspondientes al $144,500.00, con intereses al procedimiento del caso de 7.95% anual, vencedero el día 1 epígrafe están disponibles en la de enero de 2037, constituida Secretaría del Tribunal Superior mediante la escritura número de Puerto Rico, Sala Superior de 469, otorgada en San Juan, Pu- Carolina, durante horas laborerto Rico, el día 21 de di- ables. Para conocimiento de la ciembre de 2006, ante el notario parte demandada y de toda perÁngel L. Rolán Prado, e inscrita sona que tenga interés inscrito al folio 158 del tomo 943 de Car- con posterioridad a la inscripción o l i n a , f i n c a n ú m e r o 7 , 6 0 3, del gravamen que se está inscripción 7ma., y última..- La ejecutando, si alguna, y para la p r o p i e d a d e s t a a f e c t a a l concurrencia de licitadores y siguiente gravamen posterior: --- para el público en general el Aviso de Demanda de fecha 23 presente edicto se publicará en de mayo de 2014, expedido en un diario de circulación general el Tribunal de Primera Instancia, en el Estado Libre Asociado de Sala de Carolina, en el Caso Puerto Rico dos (2) veces por Civil número FCD2014-0681 espacio de dos (2) semanas (401), sobre Cobro de Dinero y consecutivas con un intervalo de Ejecución de Hipoteca por la Vía por lo menos siete (7) días entre Ordinaria, seguido por Firstbank ambas publicaciones. Se fijará Puerto Rico, contra José Espin- además, por espacio de dos (2) al Valdés, por la suma de semanas mediante avisos por $134,375.48, más otras sumas, escrito visiblemente colocados anotado el día 23 de diciembre en tres (3) lugares públicos del de 2016, al tomo Karibe de Car- Municipio donde ha de celebo l i n a , f i n c a n ú m e r o 7 , 6 0 3, rarse la subasta, estos lugares Anotación A. La venta se llevará serán la Alcaldía, el Tribunal y la a cabo para con su producto sat- Colecturía de dicho Municipio. isfacer a FirstBank Puerto Rico Se notificará a la parte deel importe de la Sentencia mandada copia del edicto de dictada en el caso de epígrafe, subasta mediante correo certificascendente a las siguientes can- ado con acuse de recibo a la tidades$134,375.48 de principal, última dirección conocida. Se más $12,492.63 en concepto de expresa que la propiedad a ser atrasos y cargos hasta el 7 de ejecutada se adquiere libre de abril de 2014, más los atrasos y cargas y gravámenes postericargos que se continúen acumu- ores. Expido el presente edicto lando de esa fecha en adelante bajo mi firma y sello del Tribunal hasta el total y completo pago de Primera Instancia, Sala de d e l a d e u d a . S e r e c l a m a Carolina. En Carolina, Puerto además una suma equivalente Rico, a 6 de febrero de 2017. al 10% de la suma original del Por: Manuel Villafañe Blanco, principal del pagaré, por con- ALGUACIL SUPERIOR. cepto de costas, gastos y honora r i o s d e a b o g a d o , s e g ú n KV-3527 ESTADO LIBRE ASOpactado. En adición, se reclama CIADO DE PUERTO RIC O una suma equivalente al 10% de TRIBUNAL DE PRIMERA INla cuantía original del principal STANCIA SALA DE BAYAMON del Pagaré para cubrir cualquier otro adelanto que pueda ser hecho bajo la hipoteca y una suma equivalente al 10% de la Parte Demandante suma original del principal del Vs. Pagaré para cubrir intereses por encima de los asegurados por y hasta el máximo permitido por la ley aplicable. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celbrará el día 3 de marzo de 2017, a las 10:30 de la mañana. Tipo mínimo: $144,500.00 Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se proParte Demandada ederá a una segunda subasta y CIVIL NÚM. DCD2015-2749 servirá de tipo mínimo 2/3 partes (505) SOBRE: EJECUCIÓN DE del valor de la transacción. Se- HIPOTECA POR LA VÍA ORgunda Subasta: Se celebrará el D I N A R I A E D I C T O D E día 10 de marzo de 2017, a las SUBASTA ESTADOS UNIDOS 2:30 de la tarde. Si tampoco hu- DE AMERICA } EL PRESIDbiere remate ni adjudicación en ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL esta segunda subasta, se pro- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE ederá a una tercera subasta, en P.R. } A: JESUS MONTANO esta el tipo mínimo será la ½ del VALEA, DAISY RODRIGUEZ valor de tasación. Tercera MELENDEZ Y LA SOCIEDAD Subasta: Se celebrará el día 17 LEGAL DE GANANCIALES de marzo de 2017, a las 2:30 de POR ELLOS COMPUESTA FISla tarde. Las subastas de dicha I C A : 5 1 5 L A C I U D A D E L A propiedad se llevarán a efecto COND., GUAYNABO, PR 00969 en mi oficina situada en el local POSTAL: PMB 170 PLAZA ESque ocupa este Tribunal en el M E R A L D A S U I T E 1 0 2 , Centro Judicial de Carolina, GUAYNABO, PR 00969-4280 advirtiéndose que el que ob- PUBLICO EN GENERAL El Altuviere la buena pro de dicha guacil del Tribunal que suscribe propiedad consignará en el acto anuncia y hace constar: A. Que del remate el importe de su en cumplimiento del Mandamioferta en moneda legal, en ento que me ha sido dirigido por adición a los gastos de la la Secretaria del Tribunal de subasta, siendo éste el mejor Primera Instancia de Puerto postor. Se entenderá que todo li- Rico, Sala de Bayamón, en el citador acepta como bastante el caso de epígrafe, venderé en título del inmueble y las cargas y pública subasta y al mejor postgravámenes anteriores y los or de contado y en moneda de p r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l curso legal y corriente de los Ese j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e , tados Unidos de América y cuyo c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , pago se efectuará en efectivo,

JOSE ESPINAL VALDES

SS-1007 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE EX PARTE

26< CLASIFICADOS

JOSÉ FRANCISCO SÁNCHEZ OCASIO Y JOSÉ FERNANDO SÁNCHEZ OCASIO

(PETICIONARIOS) CIVIL NÚM: J JV2016-1116 (503) SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO POR PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR A todas las personas ignoradas y desconocidas, herederos o causahabientes en derecho de los inmediatos o anteriores dueños que hubiesen fallecido o que se desconociera el paradero, que pudiere perjudicar la inscripción de dominio de la finca en la Petición, que más adelante se describe, a favor de los peticionarios en el Registro de l a Propiedad de Ponce, y a todas las personas que con derecho a ello quieran oponerse a esta acción por la presente se les notifica que en la Secretaría del Tribunal la peticionaria de epígrafe ha radicado una acción civil para que se declare justificado a su favor el dominio pleno de las fincas que se describen de la siguiente manera: Lote rural de 26, 777.211 MC EQUIVALENTES A 6.681 CUERDAS. Colindando por el NORTE con terrenos de la Sucesión Ramón Ocasio Lugo, por el SUR con terrenos de la Sucesión de Ramón Ocasio Aponte; por el OESTE, con la Carretera Estatal Número: 384 y por el ESTE con el Río Tallaboa. Localizada en el Barrio Tallaboa Poniente en Peñuelas, Puerto Rico. Catastro Número: 387-000-002-11.

Valor: $ 125,000.00. Se les emplaza y requiere para que notifiquen al Lcdo. Francisco Toro González, abogado de la peticionaria, con oficina en la Calle Castillo #48, Apto. B-1, Edificio Zayas Pizarro, Ponce, PR 00730, PO Box 330164, Ponce, PR 00733-0164, con copia de la oposición a la Petición, cuyo original deberá ser radicado en la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia, Sala de Ponce, dentro del término de TREINTA (30) DÍAS, siguiente a la publicación final de este Edicto. Si dejare de hacerlo, podrá dictarse contra ustedes Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la Petición. Se les apercibe que podrán enterarse del contenido directamente en la Secretaría del Tribunal Superior, Sala de Ponce, o en la oficina del Lcdo. Francisco Toro González. Apercibiéndosele, además, de que de no haber oposición alguna a esta Petición, se procederá a la vista de la prueba que ofrezca la parte peticionaria, pudiendo dictar Sentencia a favor de ésta, aprobando la inscripción en el Registro de la Propiedad de Ponce, del inmueble descrito en ésta a su nombre. Este edicto se publicará tres (3) veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general en Puerto Rico. EN PONCE, PUERTO RICO, a 27 de enero de 2017. SECRETARIA Luz Mayra Caraballo Garcia Por: Maridza Garcia Gutierrez Secretaria Auxiliar del Tribunal SUBSECRETARIA KV-3520 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

JOSE ESPINAL VALDES

Demandado CIVIL NUM. FCD2014-0681 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, Manuel Villafañe Blanco, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Carolina, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 28 de noviembre de 2016, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Villa Fontana, localizada en el Barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina, Puerto Rico que se describe con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: número del solar 6 de la manzana “SR”. Área del solar: 341.33 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle número 1 y

FIRSTBANK PUERTO RICO

JESUS MONTANO VALEA, DAISY Pon a trabajar tus RODRIGUEZ MELENdestrezas con el DEZ Y LA SOCIEDAD empleo queGANANbuscas LEGAL DE CIALES POR ELLOS en Clasificados COMPUESTA EL VOCERO.

KV-3527 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK

27 DEPUERTO FEBRERORICO DE 2017 Parte Demandante Vs.

JESUS MONTANO VALEA, DAISY RODRIGUEZ MELENDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2015-2749 (505) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JESUS MONTANO VALEA, DAISY RODRIGUEZ MELENDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: 515 LA CIUDADELA COND., GUAYNABO, PR 00969 POSTAL: PMB 170 PLAZA ESMERALDA SUITE 102, GUAYNABO, PR 00969-4280 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento quinientos quince (515) de uso residencial, ubicado en los pisos quinto y sexto y una parte de la azotea del ala B del Condominio La Ciudadela, radicado en el Barrio Frailes de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de ciento ochenta y cuatro metros cuadrados y ocho centésimas de otro (184.08), equivalentes a mil novecientos ochenta y uno pies cuadrados y tres mil setecientos cincuenta diez milésimas de otro (1,981.3750). La cabida superficial del quinto piso es de ochenta metros cuadrados y once centésimas de otro (80.11), equivalentes a ochocientos sesenta y dos pies cuadrados y dos mil quinientos diezmilésimas de otro (862.2500) y sus lindes son por el NORTE, donde radica e1 balcón del apartamiento, en una distancia de siete punto cero nueve metros lineales (7.09), con el espacio exterior, por el SUR, donde radica la entrada del apartamiento, en varias alineaciones que suman siete punto cero nueve metros lineales (7.09), con la pared que lo separa de apartamento quinientos dieciséis (516) y con elementos comunes incluyendo los que dan acceso a la entrada, por el ESTE, en una distancia de trece punto dieciocho metros lineales (l3.18), con el espacio exterior y por el OESTE, en varias alineaciones que suman trece punto dieciocho metros lineales (13.18), con la pared que lo separa del apartamiento quinientos catorce (514) y con elementos comunes. La cabida superficial del sexto piso es de ochenta metros cuadrados y once centésimas de otro (80.11), equivalentes a ochocientos sesenta y dos pies cuadrados y dos mil quinientos diez milésimas de otro (862.2500) y sus lindes son por el NORTE, en una distancia de siete punto cero nueve metros lineales (7.09), con el espacio exterior, por el SUR, en varias alineaciones que suman siete punto cero nueve metros lineales (7.09), con la pared que lo separa del apartamento quinientos dieciséis (516) y espacio exterior, por el ESTE, en una distancia de trece punto dieciocho metros lineales (13.18), con el espacio exterior y por el OESTE, en varias alineaciones que suman trece punto dieciocho metros lineales (13.18), con la pared que lo separa del apartamiento quinientos catorce (514) y espacio exterior. La cabida superficial de la parte de la azotea que se incluye en la cabida total del apartamento es de veintitrés metros cuadrados y ochenta y seis centésimas de otro (23.86), equivalentes a doscientos cincuenta y seis pies cuadrados y ocho mil setecientos cincuenta diez milésimas de otro (256.8750) y sus lindes son por el NORTE; en dos alineaciones que suman siete punto cero nueve metros lineales (7.09), con el espacio descubierto (terraza abierta), que es para uso exclusivo de este apartamiento, por el SUR, en dos alineaciones que suman siete punto cero nueve metros (7.09), con la pared que lo separa del apartamento quinientos dieciséis (516) y con el espacio exterior, por el ESTE, en una distancia de dos punto cuarenta y nueve metros lineales (2.49), con el espacio exterior y según plano en trece ·punta dieciocho (13.18) metros

que suman siete punto cero nueve metros lineales (7.09), con el espacio descubierto (terraza abierta), que es para uso exclusivo de este apartamiento, por el SUR, en dos alineaciones que suman siete punto cero nueve metros (7.09), con la EL VOCERO DE PUERTO pared que lo separa del apartamento quinientos dieciséis (516) y con el espacio exterior, por el ESTE, en una distancia de dos punto cuarenta y nueve metros lineales (2.49), con el espacio exterior y según plano en trece ·punta dieciocho (13.18) metros y por el OESTE, en una distancia de cuatro punto veinte metros lineales (4.20), con la pared que lo separa del apartamento quinientos catorce (514) y con el espacio exterior y según plano en ocho punto veintiocho (8.28) metros lineales.---- El quinto piso consiste de sala, comedor, una sa1a famili.ar, cocina, baño, balcón y una escalera que conduce al sexto piso. El sexto piso consiste de tres (3) dormitorios cada uno con ropero, dos baños, una lavandería y las escaleras que respectivamente conducen al quinto piso y la azotea. La p a r t e d e 1 a a z o t e a a r r i ba descrita consiste de una terraza techada y el área de la escalera que conduce al sexto piso. ----A este apartamento se le adjudica el uso exclusivo de la terraza no techada que radica en la azotea al Norte de la terraza techada y que tiene una superficie de treinta y dos punto veintiuno metros cuadrados (32.21), equivalentes a trescientos cuarenta y seis punto sesenta y seis pies cuadrados (346.66). -----A este apartamiento le corresponde una participación de uno punto quinientos veintiocho por ciento (l.528%) en los elementos comunes del Condominio. --También tiene derecho a los dos (2) espacios de estacionamientos que están designados con su número.-----En caso de que se constituya los diez y nueve (19) apartamentos adicionales que componen el ala D esta participación se reducirá a uno punto doscientos seis por Ciento (1.206%) .-----Finca número cuarenta y cuatro mil doscientos noventa y tres (44,293) inscrita al folio treinta y uno (31) del tomo mil doscientos ochenta y ocho (1288) de Guaynabo, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Guaynabo.--B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $309,816.17 de principal al 1ro. de julio de 2015, $9,330.70 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.50% desde el 1ro. de julio de 2015 hasta el 10 de noviembre de 2015, $540.82 por cargos por demora computados hasta el 10 de noviembre de 2015 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, $374.00 de adelantos corporativos y tres cantidades de $31,274.29 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $312.742.92. La primera subasta se celebrará el día 27 de abril de 2017 a las 11:45 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 4 de mayo de 2017, a las 11:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $208,495.28. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 11 de mayo de 2017, a las 11:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $156,371.46. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 9 de febrero de 2017 en Bayamón, Puerto Rico. Edgardo E Vargas Santana

de 2017, a las 11:45 de la POR EDICTO EL SECRETmañana en el mismo lugar antes ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE mencionado. El precio para la NOTIFICA A USTED QUE EL 15 tercera subasta lo será ½ del DE FEBRERO DE 2017 , ESTE precio mínimo de la primera, o TRIBUNAL HA DICTADO SENsea, $156,371.46. Y PARA QUE TENCIA, SENTENCIA PARASÍ CONSTE, y para su CIAL O RESOLUCION EN en un periódico de ESTE CASO, publicación QUE HA SIDO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017 circulación general y por un DEBIDAMENTE REGISTRADA término de catorce (14) días en Y ARCHIVADA EN AUTOS los sitios públicos conforme a la DONDE PODRA USTED ENley, expido la presente bajo mi TERARSE DETALLADAMENTE firma y sello de este tribunal, hoy DE LOS TERMINOS DE LA 9 d e f e b r e r o d e 2 0 1 7 e n MISMA. ESTA NOTIFICACION Bayamón, Puerto Rico. Edgardo SE PUBLICARA UNA SOLA E Vargas Santana VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, MR-1123 DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICAORDER OF NOTICE CION. Y, SIENDO O REPRESState of Connecticut, ENTANDO USTED UNA PARTE Superior Court EN EL PROCEDIMIENTO Judicial District of Hartford SUJETA A LOS TERMINOS DE at Hartford LA SENTENCIA, SENTENCIA January 9, 2017 PARCIAL O RESOLUCION, DE Davila, Francis vs.

LA CUAL PUEDE ESTABLEPerez-Rivera, Karem Notice to: Perez-Rivera, Karem CERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO Return Date: March 21, 2017 DEL TERMINO DE 30 DIAS The Court has reviewed the Mo- CONTADOS A PARTIR DE LA tion for Notice by Publication or PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRMail and the Complaint which asks for: divorce (dissolution of IJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA marriage).

HECHA EN LA FECHA DE LA The Court finds that the defend- P U B L I C A C I O N D E E S T E DICTO. COPIA DE ESTA NOantʼs current address is unTIFICACION HA SIDO ARCHIVknown and that all reasonable ADA EN LOS AUTOS DE ESTE efforts to find her have failed.

The Court also finds that the de- CASO, CON FECHA DE 22 DE FEBRERO DE 2017 LIC. SEVILfendants last known address LANO SANCHEZ LUIS SEVILwas 500 Calle Modesto, Apt. LANO@PRTC.NET EN 1606, San Juan, Puerto Rico ARECIBO, PUERTO RICO, A 22 00924, DE FEBRERO DE 2017. VIVITHE COURT ORDERS that no- AN Y. FRESSE GONZALEZ tice be given to the defendant by SECRETARIO POR: MADELINE placing a legal notice in the EL S A N T I A G O F E L I C I A N O Vocero a newspaper circulating NOMBRE Y FIRMA SECRETin Puerto Rico, containing a true ARIO AUXILIAR and attested copy of this Order of Notice, and a statement that KV-3577 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O Automatic Court Orders have been issued in the case as TRIBUNAL DE PRIMERA INSrequired by Section 25-5 of the TANCIA CENTRO JUDICIAL DE Connecticut Practice Book and FAJARDO are a part of the Complaint on file with the Court.

The notice should appear before March 3, 2017 and proof of service shall be filed with this Court.

ATTEST: A TRUE COPY Phyllis Airey, State Marshal, Hartford County, State of Connecticut SS-1022 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

ASOCIACION DE TITULARES EL VALLE DEMANDANTE V.

FERMINA HERNANDEZ

DEMANDADO CIVIL NÚM. ECD 2016-1093 SOBRE: COBRO DE DINERO (VIA ORDINARIA) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Sra. Fermina Hernández Por la presente se le notifica que la parte demandante de epígrafe ha presentado ante este Tribunal Demanda contra usted, y este Tribunal exidió el presente Edicto el día 7 de febrero de 2017, mediante Orden expedida por el Honorable Juez Viviana J. Torres Reyes. Representa a la parte demandante: LCDA. SONIMAR LOZADA RODRIGUEZ Po Box 13885 San Juan, P.R. 00908 TELS. 787-614-1413 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha Demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de Edicto, notificando con copia de la Contestación al demandante, se le anotará la rebeldía y se le dictará Sentencia en Rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle.

En Caguas, Puerto Rico, a 7 de febrero de 2017. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA Carmen Flores Martinez SEC. AUX. DEL TRIB. KV-3576 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

ROSADO MEDINA, SHAYRA EDMEE VS

ALICEA REYES, JOSE MIGUEL

CASO: C AC2016-1491 SALON: 0102 SOBRE: ACCION CIVIL PRIVACION CUSTODIA/PATRIA POT/ADOPCION JOSE MIGUEL ALICEA REYES BDA. CATALANA BARCELONETA PR 00617 P/C LCDO. LUIS SEVILLANO SANCHEZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 15 DE FEBRERO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE

DANIEL BIRD MELÉNDEZ DEMANDANTE VS.

STEPHANIE VELÁZQUEZ RODRÍGUEZ

DEMANDADA CIVIL NÚM: NSRF2016-1021 SOBRE: DIVORCIO (SEPARACIÓN) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A: Stephanie Velázquez Rodríguez Barrio Paraíso, Calle Abdías, Parcela 76-B, Fajardo, Puerto Rico 00738 POR LA PRESENTE, se emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación a la demanda ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de dicha contestación al abogado del demandante, Lcdo. Antonio Pita Matienzo con número de RUA 9125, a la dirección P.O. Box 966, Fajardo, PR 00738.

Teléfono: (787) 860-5903. Email: pitalawoffice@gmail.com. Este caso trata de divorcio po r separación. Se le apercibe que si dejare de presentar alegación responsiva dentro del referido término, se dictará contra usted sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente conforme a la Regla 4.2 de las de Procedimiento Civil vigente. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, hoy 17 de febrero de 2017. Wanda I. Seguí Reyes, Secretaria Regional Secretario del Tribunal Por: Marilyn Ramos Sub-secretario del Tribunal MR-1134 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

ROSA MARIA ALEJO RODRIGUEZ DEMANDANTE VS.

CHRISTIAN ANIBAL PEÑA BETANCES

DEMANDADO CIVIL NUM.: K Dl2017-0070 SALÓN DE SESIONES 706 SOBRE: DIVORCIO (Ruptura Irreparable) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: SR. CHRISTIAN ANIBAL PEÑA BETANCES Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante, Rosa María Alejo Rodriguez, ha presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Divorcio por la causal de Separación.

Dentro del término de treinta (30) días desde la publicación del presente edicto usted, el demandado, deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la parte demandante por conducto de la representación legal de dicha parte: Lcdo. José Ramón Casanova González, Oficina para el Desarrollo Integral de las Mujeres, Municipio De San Juan PO BOX 9024100 San Juan, PR 00902-4100 Tel. 787480-5370 ext. 5373. Se le apercibe que de no hacerlo, se le an-

REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONIDERARÁ HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 22 DE FEBRERO DE 2017 LIC. COLON PEREZ MADELIN MCOLON@COLONROMAN.CO M EN GUAYNABO, PUERTO RICO, EL 22 DE FEBRERO DE 2017. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: NANCY SANTIAGO SANTIAGO MR-1133 ESTADO LIBRE ASO- NOMBRE Y FIRMA SECRETCIADO DE PUERTO RICO TRI- ARIO AUXILIAR. BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE KV-3586 ESTADO LIBRE ASOAGUADILLA CIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

(30) días desde la publicación del presente edicto usted, el demandado, deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la parte demandante por conducto de la representación legal de dicha parte: Lcdo. José Ramón Casanova González, Oficina para el Desarrollo Integral de las Mujeres, Municipio De San Juan PO BOX 9024100 San Juan, PR 00902-4100 Tel. 787480-5370 ext. 5373. Se le apercibe que de no hacerlo, se le antará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra, concediendo los remedios solicitados sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy 8 de feb. de 2017.

GR1SELDA RODRÍGUEZ CÓLLADO Secretaria Regional Por: CHARY L. SANTIAGO GAMBARO Secretaria Auxiliar del Tribunal

JOHAN M. BETANCES VAN DUY KEREN DEMANDANTE VS

JANETTE LEBRON GARCIA

DEMANDADA A: SRA. JANETTE LEBRON GARCIA CALLE VICTORI A #498 AGUADILLA, P.R. 00603 CIVIL NÚM. A1RF201600235 SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION) NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 13 DE FEBRERO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSOS DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONIDERARÁ HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 17 DE FEBRERO DE 2017.

EN AGUADILLA, PUERTO RICO, EL 17 DE FEBRERO DE 2017. ROSA B. SANCHEZ ACEVEDO SECRETARIA DEL TRIBUNAL POR: PEGGY SANCHEZ LOPEZ SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL KV-3583 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO

FIRSTBANK PUERTO RICO DEMANDANTE V.

SANCHEZ VALDES, JESUS

DEMANDADO(A) CASO: D2CD2017-0018 SALON: 0201 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA JESUS SANCHEZ VALDES MARIA VELAZQUEZ FELICIANO SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 13 DE FEBRERO DE 2017, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONIDERARÁ HECHA EN LA

FIRSTBANK PUERTO RICO

POSTAL: PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 FISICA: AVE. MUÑOZ RIVERA 1130 2DO. PISO RIO PIEDRAS, SAN JUAN, PR 00918 (787) 282-1100 Parte Demandante Vs.

1.SUCESIÓN DE MANUEL SOTO APONTE, COMPUESTA POR ANA MARÍA OLIVO JIMENEZ EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA; WILFREDO SOTO OLIVO MANUEL ENRIQUE SOTO OLIVO 2. ANA MARÍA OLIVO JIMENEZ

FÍSICA: G-26 CEREZA ST. CAMPO ALEGRE DEV., BAYAMON, PR 00956 POSTAL: URB. CAMPO ALEGRE, G 26 CALLE CEREZA, BAYAMON, PR 00956-4448 TELS.: (787) 780-7525 Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2016-1868 (702) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: MANUEL SOTO OLIVO, MIEMBRO DE LA SUCESION DE MANUEL SOTO APONTE FÍSICA: G-26 CEREZA ST. CAMPO ALEGRE DEV., BAYAMON, PR 00956 POSTAL: URB. CAMPO ALEGRE, G 26 CALLE CEREZA, BAYAMON, PR 00956-4448 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda. Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Bayamón, Puerto Rico, a 16 de febrero de 2017. RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II SECRETARIO POR: Verónica Rivera Rodríguez Secretaria Auxiliar del Tribunal I SUB-SECRETARIO KV-3584 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, VS.

URAYOAN RODRIGUEZ QUIÑONES, his wife TANIA VIDALPAGAN and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants Civil No. 16-1081 (CCC) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE DEFAULT JUDGMENT On January 15, 2016, Plaintiff Roosevelt Cayman Asset Company II (RCAC-II) filed a Complaint against Defendants URAYOAN RODRIGUEZQUIÑONES, his wife TANIA VIDAL-PAGAN and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM, for Defend-

PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants Civil No. 16-1081 (CCC) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE DEFAULT JUDGMENT On January 15, 2016, Plaintiff Roosevelt Cayman Asset Company II (RCAC-II) filed a Complaint against Defendants URAYOAN RODRIGUEZQUIÑONES, his wife TANIA VIDAL-PAGAN and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM, for Defendants' non-compliance with the terms and conditions of a loan and mortgage deed in the amount of ONE HUNDRED EIGHTY FIVE THOUSAND FOUR HUNDRED DOLLARS ($185,400.00), executed on February 7, 2006. On April 26, 2016, summons was published at page 26 of El Vocero newspaper, and was notified by certified mail/return receipt requested to all Defendants. Pursuant Rule 4.6 of the Rule of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico, made applicable by Rule 4(e) of the Federal Rules of Civil Procedure, Defendants were required to appear, plead or answer the Complaint on or before May 26, 2016. As of this date, Defendants have failed to defend against RCAC-II's claims in the instant case. The detailed sufficiency of the Complaint and the undisputable nature of the facts of this collection action make default judgment the appropriate remedy. This Court makes the following findings of fact: 1. On February 7, 2006, Defendants obtained a loan from Doral Bank, and executed a Mortgage Note in the amount of ONE HUNDRED EIGHTY FIVE THOUSAND FOUR HUNDRED DOLLARS ($185,400.00), repayable with an interest rate of six point one hundred twenty five percent (6.125%) per annum. 2.

To guarantee the repayment obligation evidenced by the Mortgage Note, Defendants also executed on February 7, 2006, Mortgage Deed number 28 before Notary Public Vivian S. Alfonso Rivera, encumbering Property No. 73,205, which property is owned by both Defendants. 3.

The Mortgage Deed executed by Defendants is recorded at the Registry of Property of Puerto Rico, in the Section, Registry Book and page, under the property which description, in the Spanish language is: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento No. 507 del CONDOMINIO QUINTAS DE BALDWIN, Edificio No. 5, situado en la Avenida "A", en el Barrio Juan Sanchez de Bayamón, Puerto Rico. Este apartamento está construido de hormigón reforzado. Tiene tres niveles con su puerta de entrada desde la escalera por su lindero Norte que conduce al área de estacionamiento exterior. Este apartamento tiene un área total de aproximadamente 147.94 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 34'11", equivalentes a 10.64 metros en su primer nivel, en 34'11", equivalentes a 10.64 metros, en su segundo nivel, en 15'3", equivalentes a 10.64 metros, en su segundo nivel (así consta) y en 15'3", equivalentes a 4.65 metros en su tercer nivel, con pared medianera que lo separa del apartamento No. 508 en todos los niveles y en el primer nivel también incluye área de escalera del Edificio que es área comuna; por el Oeste, en 17'10", equivalentes a 5.44 metros, en su primer nivel, en 20'4", equivalentes a 6.20 metros, en su segundo nivel y en 4'1", equivalentes a 1.24 metros en su tercer nivel, con pared que lo separa del área exterior común en el primer y segundo nivel y del área exterior común limitada en el tercer nivel; por el Sur, en 34'11", equivalentes a 10.64 metros, en su primer nivel, en 34'11", equivalentes a 10.64 metros en su segundo nivel, en 15'3", equivalentes a 4.65 metros, en su tercer nivel, con pared que lo separa del área exterior común limitada en el tercer nivel; y por el Este, en 22'8", equivalentes a 6.91 metros, en su primer nivel, 24'1", equivalentes a 7.34 metros en su segundo nivel y en 4'1", equivalentes a 1.24 metros en su tercer nivel, con pared que lo separa del apartamento No. 506 en el primer y segundo nivel y del área exterior común limitada en el tercer nivel. Este apartamento consta en el primer nivel de vestíbulo de entrada, sala, comedor, balcón, cocina, área de lavandería, medio baño, escalera al segundo nivel y closet bajo escalera. En el segundo nivel dos dormitorios con sus closets, baño "master", closet vestidor, pasillo y escalera que viene del primer nivel y va a la azotea. En el tercer nivel encerramiento de la escalera que viene del segundo nivel y área de terraza al aire libre, que elemento común limitado del cual este apartamento goza de su use exclusivo, el cual está delimitado por verjas según surge de los planos del Proyecto. A este apartamento le corresponde los estacionamientos Nos. 87 y 88 en el área de estacionamiento del Condominio frente al Edificio No. 4. Le corresponde una participación de 1.1525% en los elementos comunes del Condominio." Property number 73205, recorded at page 211 of volume 1830 of South Bayamon, Registry, of the Property of Bayamon, First Section. 4.

este apartamento goza de su use exclusivo, el cual está delimitado por verjas según surge de los planos del Proyecto. A este apartamento le corresponde los estacionamientos Nos. 87 y 88 en el área de estacionamiento del Condominio frente al Edificio No. 4. Le corresponde una participación de 1.1525% en los elementos comunes del Cond ominio." Property number 73205, recorded at page 211 of volume 1830 of South Bayamon, Registry, of the Property of Bayamon, First Section. 4.

RCAC-II is the owner and holder of the mortgage note of ONE HUNDRED EIGHTY FIVE THOUSAND FOUR HUNDRED DOLLARS ($185,400.00), originally issued to the order of Doral Bank, having acquired it for value received in the ordinary course of business. 5. Defendants defaulted on the repayment obligation to RCAC-II and RCAC-II accelerated the debt and declared the obligation under the mortgage note due and payable. 6. As of May 16, 2016, Defendants owed the principal amount of $161,269.15; accrued interest since February 1, 2015, at the annual interest rate of six point one hundred twenty five (6.125%); accrued late charges in the amount of $506.97, and expressly agreedupon attorneys' fees and legal costs in the amount of $18,540.00 for a total amount of $180,316.12. The Court makes the following conclusions of law: This Court has jurisdiction to entertain the claims pleaded herein under 28 U.S.C. § 1332 because the matter in controversy exceeds the sum or value of $75,000.00, exclusive of interest and costs. For diversity purposes, Plaintiff, RCAC-II, is a legal entity organized under the laws of Cayman Islands, having its principal place of business in the Cayman Islands. Defendants are citizens of the Commonwealth of Puerto Rico. Venue is proper in this district pursuant to 28 U.S.C. § 1391 (a), (b), and (c), since all operative facts alleged herein were committed within the Commonwealth of Puerto Rico Commonwealth of Puerto Rico. Defendants are indebted to RCAC-II for the loan granted on February 7, 2006, which is past due and payable.

Furthermore, the Defendants herein breached the repayment obligation with RCAC-II under the Puerto Rico Civil Code, and the Puerto Rico Mortgage Law. In default of the payment of the sums specified or of any part of them, within ten (10) days of the date of entry of this judgment, the aforementioned property shall be sold at public auction to the highest bidder, without an appraisal or right of redemption for the payment of plaintiff's mortgage within the limits secured by it. Plaintiff, RCAC-II, is entitled to judgment as a matter of law against Defendants, in the amount of $180,316.12, as of May 16, 2016, which will continue to accrue interest at the contractual rate. IT IS SO ORDERED, ADJUDGED AND DECREED. San Juan, Puerto Rico, this 17 day of February, 2017. CARMEN C. CEREZO U.S. District Judge KV-3585 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

CONDADO 1 CFL, LLC, Plaintiff, vs.

OSVALDO RODRIGUEZ DELGADO; UNITED STATES OF AMERICA

Defendants CIVIL NO. 16-2825 (GAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE SUMMONS BY PUBLICATION TO: OSVALDO RODRIGUEZ-DELGADO 546 Mansiones de Ciudad Jardin de Bairoa, Caguas, PR 00725 V4 Calle Opalo, Villa Blanca Caguas, PR 00725 The plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the defendant on a property situated at: 546 Mansiones de Ciudad Jardin de Bairoa, Caguas, PR 00725 Pursuant to the Order for Service by Publication entered on 2/8/2017 by the Honorable Gustavo A. Gelpí, United States District Judge (Docket No. 7), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no late than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer to the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: Sergio A. Ramírez de Arellano, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 00918-1009, telephone numbers 787-7652988; 787-764-6392; s r a m i r e z @ s a r l a w . c o m T h is Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendant OSVALDO RODRIGUEZ-DELGADO, by certified mail/return receipt re-

at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 00918-1009, telephone numbers 787-7652988; 787-764-6392; sramirez@sarlaw.com This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendant OSVALDO RODRIGUEZ-DELGADO, by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, Summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this 9th day of February, 2017.

FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ CLERK OF THE COURT U.S DISTRICT COURT By: s/Ana E. Durán-Capella Deputy Clerk

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

D

P28 EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

DEPORTES

>

Real Madrid remonta y sigue líder

Con tres goles en 19 minutos, de Gareth Bale, Cristiano Ronaldo y Álvaro Morata, el Real Madrid remontó dos tantos en contra y venció ayer por 3-2 en cancha del Villarreal para recuperar la cima de la liga española que le había quitado momentáneamente el Barcelona. Los azulgranas, vencedores horas antes por 2-1 en cancha del Atlético de Madrid, se colocaron con 54 puntos.

>AP

Voleibol

ECEDAO hace historia en Orlando

El equipo de baloncesto femenino de la Escuela de la Comunidad Especializada en Deportes del Albergue Olímpico (Ecedao), programa que supervisa y respalda la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur), hizo historia ayer al proclamarse campeón en el torneo Dynasty Hoops tras vencer 74-29 a Ambitions. Esta es la primera vez que el quinteto de Ecedao, dirigido por Fernando Casablanca, gana un campeonato de escuelas superiores fuera de Puerto Rico. >Suministrada/Bryan Eloy García

Veterana rival

Tenis

Mónica Puig enfrentará a la italiana Francesca Schiavone en la primera ronda del Abierto Mexicano

@ Yamaira Muñiz Pérez

de una destacada actuación en Doha, donde llegó hasta la ronda semifinal, y Dubái, para cerrar con marca de 5-2 luego de un lento inicio de campaña.

La medallista de oro en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro es la cuarta sembrada del torneo y está clasificada número 42 en la WTA. La ganadora del partido entre Puig-Schiavone enfrentará a la eslovaca Daniela Hantuchova o la belga Yanina Wickmayer.

La primera sembrada del torneo es la croata Mirjana Lu-

>ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Oneida González, de la Orientales, supera el bloqueo de dos defensoras de Carolina. >Bryan Eloy García/EL VOCERO

Humacao recupera el cuarto lugar Bryan Eloy García >EL VOCERO

HUMACAO - Las Orientales de Humacao recuperaron ayer el cuarto lugar de la tabla de posiciones del Voleibol Superior Femenino (VSF) tras derrotar 27-25, 24-26, 19-25, 25-19, 15-12 a las Gigantes de Carolina en la cancha Emilio Huyke.

La importada Andrea Rangel lideró el ataque del sexteto humacaeño con 25 puntos, seguido de 18 tantos de Oneida González.

También aportó en la victoria Lianna Sybelbon con 16 unidades mientras que la líbero Katherine Santiago lució con 29 defensas y 14 pases.

En causa perdida, Aida Bauzá anotó 21 puntos y Kyra Holt terminó con 20.

“Necesitábamos esta victoria porque si queremos llegar en la cuarta posición no podemos perder con los equipos de abajo de nosotros”, expresó el dirigente de las Orientales, Ariel Ortiz.

La clave del triunfo, según Ortiz, fue “traer a Lissemar Rivera como acomodadora. Estableció un poco el acomodo que estaba regado. También Lorraine Avilés vino del banco a hacer el trabajo”.

El próximo encuentro de

las Orientales es el miércoles cuando reciban la visita de las invictas Criollas de Caguas, que contarán con el debut de la central Lynda Morales.

“Caguas está invicto y jugando muy bien. Tenemos que demostrar el miércoles que podemos estar en ese nivel. Si podemos sacar el juego pues mejor”, comentó Ortiz.

Por otra parte, las Capitalinas de San Juan evitaron caer en el sótano al vencer 25-18, 25-23, 25-27, 25-16 a las Changas de Naranjito, que desperdiciaron 31 puntos de la importada Tara Mueller.

Por San Juan, Naomi Santos-Lamb fue la mejor con 20 puntos, seguido de 14 de Neira Ortiz y Erasma Moreno.

Así las cosas, Caguas (10-0) ocupa el primer lugar con 30 puntos; Ponce (9-2) segundo con 27 tantos; Juncos (9-2) tercero con 26; Humacao (7-4) cuarto con 18; Mayagüez (5-6) quinto con 16; Aibonito (3-7) sexto con nueve; San Juan (3-8) séptimo con nueve; Carolina (2-9) octavo con ocho; y Naranjito (1-11) en el hoyo con cinco.

La acción se reanuda el miércoles con tres partidos en agenda: Mayagüez en Aibonito, Juncos en San Juan y Caguas en Humacao.

La próxima rival de Mónica Puig está a punto de retirarse del tenis, pero en su palmarés carga con siete títulos de la Asociación de Tenis Femenino (WTA), entre ellos un ‘Grand Slam’.

Puig enfrentará mañana a la italiana Francesca Schiavone en la primera ronda del Abierto Mexicano de Tenis, que comienza hoy en las canchas duras del balneario de Acapulco.

Esta será la segunda ocasión en que se medirán ambas tenistas. La última vez fue sobre la superficie de arcilla del Abierto de Portugal, en 2013, donde la boricua dominó por 6-3, 6-2.

Al cierre de esta nota, el partido aún no tenía una hora asignada.

Schiavone, de 36 años, ganó el Roland Garros en 2010 y fue finalista en 2011.

Sin embargo, tan reciente como el año pasado, conquistó el Abierto de Río de Janeiro. Además, acumula en su vitrina perso-

nal los trofeos de Marruecos (2013), Estrasburgo (2012), Barcelona (2010), Moscú (2009) y Bad Gastein (2007).

La veterana, asimismo, llegó a ser la cuarta raqueta del mundo en 2011.

No obstante, lo pasado ya pasó y en este año 2017 acumula marca negativa de 3-5 y ocupa el puesto 153 en el escalafón mundial de la WTA. En su primer torneo de la temporada, Brisbane, apenas pasó de la fase de clasificación y una semana después, en Hobart, anunció que a finales de esta temporada s e re tiraba d e l

Culminan los III Juegos de la Mancomunidad Dominicana Con las finales del torneo de dominó y softbol, culminaron ayer los III Juegos de la Mancomunidad Dominicana en Puerto Rico. Más de 500 atletas participaron en 11 disciplinas diferentes durante la semana de las fiestas patrias dominicanas que organizó el Consulado Dominicano en la Isla. En la foto, están los ganadores del torneo de dominó. El primer lugar fue para Zoilo López y Danilo Ramírez, mientras que José Castillo y Jorge Sánchez arribaron en la segunda posición. Mariano Bretón y Gilberto Rodríguez culminaron terceros, y Francisco Batista y Keiser Báez ocuparon el cuarto lugar. >Suministrada

tenis tras caer eliminada en la primera ronda.

Tampoco pasó de la fase inicial en el Abierto de Australia y de Taipéi. Su último torneo fue a principios de mes, en la Copa Federaciones, mientras representaba a Italia, donde cerró con marca de 1-1.

Por su parte, Puig viene

cic-Baroni, número 29 en el mundo. El evento de tenis más importante de Latinoamérica repartirá sobre 250 mil dólares en premios.

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

Cancha Escolar

Atletismo

Bryan Eloy García / EL VOCERO

Miami Christian acaricia el título estatal

Revalida Beverly La olímpica puertorriqueña Beverly Ramos lideró a las boricuas por séptima ocasión en el World’s Best 10K, que este año transcurrió por la zona turística de San Juan, con tiempo de 34:06. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

La nueva ruta del World’s Best 10K (WB10K) ‘le dio en la cara’ a Beverly Ramos, pero, al final, terminó revalidando ayer su título entre las féminas boricuas, a la vez que el keniano nacionalizado estadounidense Samuel Chelanga sorprendió en la rama masculina y la keniana Mary Wacera repitió como la más rápida.

Mizael Carreras fue el primer boricua en cruzar la meta que este año estuvo ubicada detrás de Casa Cuna en Puerta Tierra – cerca de la entrada hacia el Balneario del Escambrón y el parque Luis Muñoz Rivera – y no sobre el tradicional Puente Teodoro Moscoso.

Con tiempo de 34:06, Ramos superó al grupo de fondistas puertorriqueñas por séptima ocasión en el WBK10 que, en su aniversario número 20, transcurrió entre el Viejo San Juan y Condado.

Ramos, quien no pudo mejorar su marca, finalizó décima entre las féminas.

Su mejor ubicación ha sido novena, lograda en 2015.

Chelanga dominó la carrera al cronometrar tiempo de 28:19 para marcar su debut y darle a Estados Unidos su primera victoria en la historia del tradicional evento que, por segunda ocasión se celebró en horas de la mañana y cuyo disparo de salida estuvo a cargo del futuro miembro del Salón

La fondista trujillana fue la primera boricua en cruzar la meta del World’s Best 10K que dominó el estadounidense Samuel Chelanga y la keniana Mary Wacera de la Fama del Béisbol, Iván ‘Pudge’ Rodríguez.

El keniano Phillip K. Nagat finalizó segundo, a dos segundos de Chelanga, y su compatriota y favorito de la carrera, Stephen Sambu, fue tercero con 28:34.

Chelanga consolidó su liderato en la carrera a partir del kilómetro nueve, cuando apretó el paso y dejó atrás a Langat, Sambu y el keniano Thomas Longosiwa. En los primeros cinco kilómetros, Ismail Juma, de Tanzania, lideró el pelotón.

Entretanto, Wacera repitió su victoria del pasado año y de 2014, y mejoró su marca de 31:49 establecida en 2016, tras marcar tiempo de 31:41. Wacera superó

cómodamente a las etíopes Mamitu Daska (31:59) y Gelete Burka (32:01).

Carreras ganó por cuarta ocasión con tiempo de 30:44. Finalizó en el puesto 14 a nivel global.

“Como dije cuando llegué, la ruta me dio en la cara”, expresó Ramos un poco extenuada, pero con una sonrisa en la cara, minutos después de finalizar la carrera. “Salimos a correr bastante rápido. Los primeros cinco kilómetros íbamos a ritmo de 32, 33 minutos y dije: ‘bueno, voy a un ritmo que es realmente mi marca personal y ahí lo sostuve’”. “(Pero) no fue cuando llegamos al kilómetro cinco o seis que comencé a ver a

El estadounidense Samuel Chelanga, natural de Kenia, ganó la carrera al cronometrar 28:19. >Suministrada

las otras competidoras regresar y dije: ‘bueno, ahora es olvidarse del tiempo y comenzar a competir, y en eso me enfoqué los últimos kilómetros: tratar de rebasar uno a uno. Iba en la posición número 11; la bonificación (de dinero) es hasta la posición número 10 y esa fue la motivación (que tuve) de seguir empujando a pesar del dolor físico que uno tenga en el punto de la carrera”, explicó la atleta olímpica de 29 años.

Por su parte, Chelanga y Wacera se mostraron complacidos con la carrera y la escudo Camuy nueva ruta del WB10K. “Fue un buen tiempo porque estaba caliente. La ruta estuvo realmente buena. Se puede correr más rápido. Cuando entré al último kilómetro me sentía bien y ahí di mi halón. Estaba tratando de mantenerme cerca y ser paciente. Cuando vi el noveno kilómetro di un empujón, miré hacia atrás, vi que nadie respondió y seguí duro hasta el final”, expresó Chelanga.

“Es sorprendente. Gran tiempo. No tuve reloj, lo perdí. Pero es un buen tiempo”, comentó, por su parte, Wacera. “La ruta estuvo bien caliente. Sentí mucho dolor en las pantorrillas, pero es una buena ruta, mejor, (que la anterior)”.

Unos 7,535 corredores participaron en el WBK10, entre ellos el presidente de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF), Sebastian Coe.

El conjunto de Miami Christian, que cuenta con el dirigente Juan Cardona y otros cinco canasteros boricuas, está cerca del título estatal luego de ganar el pasado martes el campeonato regional venciendo 91-81 a Granview Prep.

“Estoy bien contento con lo que se ha logrado hasta ahora.

Pero nos faltan dos juegos para terminar. Llevaban 13 años que no llegaban a esta etapa. Así que vamos a tratar de traer ese trofeo para acá juego a juego.

Ese es nuestro enfoque en estos momentos”, dijo Cardona.

Miami Christian jugará mañana el ‘Final Four’ y, de ganar, disputará la final del estado el miércoles en Lakeland, Tampa.

“Tenemos chance de ganar, pero hay que trabajar duro para eso”, expresó, por su parte, el armador Neftaly Álvarez.

Otros boricuas en dicho equipo son Eduardo Camacho, Josh Rosario, Diego Rivera y Adrian Oquendo.

“Gracias a Dios por este logro tan grande en mi vida.

Me siento súper contento y emocionado. Tengo muchos sentimientos ya que el año pasado participé en el (torneo) McDonald’s y tenía una ilusión grande de ganar un anillo y no

pudimos ganarlo”, dijo Álvarez.

“Ahora vengo aquí a los Estados Unidos y en mi primer año ya vamos al estado a competir por un anillo y es un sueño ya que todos los que jugamos baloncesto en Puerto Rico vivimos con la ilusión de algún día venir a Estados Unidos a buscar una oportunidad grande y ya con esto estoy dando pasos a uno de mis sueños. Espero que con el favor de Dios lleguemos campeones en el estado. Hemos trabajado muy fuerte para estar donde estamos”, sentenció el armador natural de Cataño.

Neftalí Álvarez >Suministrada

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTÓNOMO DE CAMUY “CIUDAD ROMÁNTICA DE PUERTO RICO”

AVISO DE SUBASTA 2017-02 La Honorable Junta de Subastas del Gobierno Municipal de Camuy recibirá propuestas en pliegos cerrados para la subasta mencionada a continuación. Los licitadores deberán radicar sus propuestas en la Oficina de Secretaría Municipal, localizada en el 2do nivel del Centro de Gobierno Municipal, “Eusebio “Chebito” Quijano” en Camuy, Puerto Rico.

Renglón 1: Construcción de Complejo Deportivo Municipal, Bo. Puente de Camuy Las especificaciones podrán obtenerlas en la Oficina de Secretaría Municipal a partir del jueves, 2 de marzo de 2017 en horario de 8:00 a.m. a 3:30 p.m. El costo de levantamiento de especificaciones en formato (CD), será mediante un pago de $25.00, (no reembolsable). Dicho pago deberá efectuarse en efectivo, giro postal o cheque en la Oficina de Recaudaciones (ler Piso).

La reunión Pre Subasta se efectuará en el Salón de la Junta de Subastas localizado en el 2do nivel del Centro de Gobierno Municipal y la asistencia es de carácter compulsorio. La misma se llevará a cabo el martes, 7 de marzo de 2017 a las 10:00 a.m.

La entrega de las licitaciones de la (Subasta) se efectuará el jueves, 30 de marzo de 2017, en o antes de las 9:30 a.m. (Horario de Oficina) y la apertura de ésta será a las 10:00 a.m. Toda propuesta deberá venir acompañada de una fianza provisional, cheque o giro postal, equivalente al 5% de la propuesta y sujeto a las condiciones de la subasta.

La Honorable Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar las propuestas. La adjudicación no necesariamente se basará en los costos presentados y si bajo las condiciones que se consideren más favorables para el Gobierno Municipal de Camuy.

Awilda Martínez Cabán Presidenta Junta de Subastas P.D. Box 539 CAMUY, PR 00627 787-898-2160 787-898-4315 787-898-2333 alcaldecamuy@yahoo.com

30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

John Holland se compromete con los Santeros Bryan Eloy García >EL VOCERO

El escolta John Holland se comprometió a unirse a los Santeros de Aguada en la venidera temporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN) una vez termine con su participación en la Liga de Desarrollo de la NBA con el equipo Canton Charge, filial de los Cavaliers de Cleveland.

Los Santeros recibieron el sábado a Holland desde los Indios de Mayagüez por el armador Jezreel de Jesús y el tercer turno del Sorteo de Novatos que se celebrará el martes en el Salón de los Alcaldes del coliseo Rubén Rodríguez, de Bayamón.

“No es que lo tenemos, es que va a jugar. Antes de hacer el movimiento él se comprometió en venir. Por eso se hizo el cambio. Tiene el compromiso de venir a jugar”, aseguró el gerente general de los Santeros, Elvin Sepúlveda a EL VOCERO. Sepúlveda indicó que el escolta de ascendencia puertorriqueña y que juega para la Selección Nacional podría reportarse a Aguada la primera semana de mayo.

“Era la ficha que nos faltaba para cuadrar el equipo. Es uno de los mejores jugadores de Puerto Rico”, manifestó Sepúlveda.

Holland, que nunca ha jugado en el BSN, llegó a Aguada por petición del dirigente Eddie Casiano. “Eddie quería tener a Holland y lo complacimos. Aquí hacemos los movimientos para que el dirigente pueda mover bien sus fichas”, abundó.

El escolta de 6’5” de estatura y 28 años de edad está teniendo una temporada de ensueño en la Liga de Desarrollo de la NBA al promediar 21.8 puntos y 3.3 asistencias por encuentro.

“Todo el mundo sabe la calidad de jugador que es Holland. Con él tenemos la flexibilidad de que el segundo refuerzo sea un cuatro o cinco. De la uno a la cuatro tenemos un elenco de primera. Ahora lo que tenemos que fortalecer es la posición de centro”, comentó el directivo.

Los Santeros, además, cuentan con Alex Abreu, Gilberto Clavell, Chris Gaston, Emmy Andujar, Jonathan Rodríguez, Raúl Orta, Wil Martínez, TJ Fernández, Jontahan Han, Jorge Matos, Matt López y el importado Rigoberto Mendoza.

“Debemos tener un 80 por ciento de nuestros jugadores para el inicio del torneo. Estaría fuera Raúl Orta, que estará en Venezuela; Matt López, por su recuperación; y John Holland que llegará en mayo. Los tres comenzarían a jugar a principios de mayo”, dijo Sepúlveda sin descartar que traigan de vuelta al importado Chane Behanan.

“Estamos contemplando traer un refuerzo híbrido que juegue de cuatro y cinco”, expresó.

Los Santeros llegaron hasta la ronda semifinal en 2016, siendo eliminados por los Vaqueros de Bayamón. “Estamos buscando meternos a la final”, sentenció.

Rivera y Abreu clasifican al ‘Final Four’ de las Américas >EL VOCERO

El ‘Final Four’ de la Liga de las Américas tendrá sazón boricua.

Y es que los boricuas Alex Abreu y Carlos Rivera aseguraron la clasificación a dicha fase luego de que sus respectivos equipos salieran airosos en sus

primeros dos compromisos de la ronda semifinal A que culminó ayer en Monterrey, México.

Abreu registró nueve puntos, cuatro rebotes y cuatro asistencias en la victoria del sábado, 82-72, de los Guaros de Lara, de Venezuela, sobre la Unión Formosa, de Argentina.

Mientras, Fuerza Regia, de México, con siete puntos, cuatro rebotes y cuatro asistencias de Rivera, dominó 66-57 a los Soles de Mexicali. Al

cierre de esta edición, los Guaros y Fuerza Regia definían las posiciones uno y dos rumbo a la ronda de los últimos cuatro.

“Ya cuando estás en el ‘Final Four’ todos los equipos son muy parejos. No importa si llegaron primero o segundo. Entiendo que se complica la cosa porque el nivel sigue subiendo. De nuestra parte estamos bien contentos por estar en el ‘Final Four’”, expresó Rivera

en entrevista al portal oficial de la liga.

Puerto Rico, además de Abreu (Santeros de Aguada) y Rivera, podría tener a los Leones de Ponce como sus otros representantes en dicha fase del certamen más importante para clubes de América.

El quinteto ponceño buscará este fin de semana la clasificación cuando se celebre la ronda semifinal B en el Auditorio Juan ‘Pachín’ Vicéns, de Ponce.

BSN

El armador boricua egresado de la Universidad de Miami se ha dejado sentir en su primera temporada en la Liga Pro A, de Francia, con el club Cholet. >AP

‘No’ a los Caciques El canastero Ángel Rodríguez no tiene entre sus planes jugar este año en el Baloncesto Superior Nacional

@

Johh Holland podría reportarse a Aguada la primera semana de mayo. >Suministrada/FIBA

Bryan Eloy García

Alex Abreu milita con los Guaros de Lara, de Venezuela. >Suministrada/FIBA

Bryan Eloy García >EL VOCERO

El armador Ángel Rodríguez ya tiene sus planes a corto plazo y entre ellos no figura venir a jugar con los Caciques de Humacao en la próxima temporada del Baloncesto Superior Nacional (BSN), que dará inicio el 6 de abril.

Rodríguez, quien fue elegido por el quinteto humacaeño en el primer turno del Sorteo de Novatos de 2016, hizo el anuncio a EL VOCERO desde Francia, donde cursa su primera experiencia como profesional.

“Honestamente, no tengo ningunos planes de reportarme a los Caciques”, expresó Rodríguez al señalar que su decisión se debe,

en parte, por el impago a los jugadores en la liga.

“Problemática de pago definitivamente es una de las razones. Pero, en realidad, tengo otras prioridades que, por ahora, pienso que no es el momento correcto para jugar en el BSN este año”, dijo.

Entre sus prioridades está seguir luchando por llegar a la NBA. “Mis planes para este verano son jugar la Summer League de la NBA”, expresó Rodríguez, quien aseguró anteriormente a este medio que “estoy a ese nivel (de NBA), pero consciente que para nosotros los extranjeros siempre va a ser un poco más difícil”.

“Pero jugadores como Carlos Arroyo, por ejemplo, que han ido a Europa,

terminan de alguna manera jugando en la NBA”, agregó Rodríguez.

El orgullo de Cupey también tiene planificado vestir la camiseta de Puerto Rico en los próximos torneos internacionales que se avecinan.

“Definitivamente la Selección Nacional es mi otra prioridad, pero no he tenido ningún tipo de contacto con ellos, por el momento”, manifestó.

El boricua de 23 años se ha dejado sentir en su primera temporada en la Liga Pro A, de Francia, al promediar 10.2 puntos, 2.6 rebotes y 2.9 asistencias por encuentro con el club Cholet.

“La experiencia en Francia ha sido buena.

Algo totalmente diferente a lo que es el baloncesto colegial y también a la

cultura a la cual he estado acostumbrado viviendo en Estados Unidos y Puerto Rico”, dijo.

Rodríguez indicó que la transición al profesionalismo no ha sido complicada. “Lo más difícil que se me ha hecho es cómo bregar cuando pierdes tantos juegos después de estar acostumbrado a ganar mucho durante mi carrera colegial”, manifestó el egresado de la Universidad de Miami donde finalizó una carrera en el baloncesto colegial de ensueño.

En su último año con los Hurricanes promedió 12.6 puntos, 4.5 asistencias, 2.5 rebotes y 1.7 cortes de balón siendo el protagonista de llevar a Miami hasta el ‘Elite Eight’ del torneo de la NCAA en 2016.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 27 DE FEBRERO DE 2017

NBA

Patty Mills, de San Antonio, va tras el balón. >AP

Spurs apalean a los Lakers The Associated Press LOS ÁNGELES — Kawhi Leonard aportó 25 puntos y los Spurs de San Antonio apalearon el domingo 119-98 a los Lakers de Los Ángeles, que cayeron en su primer encuentro de locales desde que su leyenda Magic Johnson asumió como jefe de operaciones deportivas.

LaMarcus Aldridge totalizó 16 unidades por los Spurs, que han ganado cuatro duelos seguidos y nueve de los últimos 11.

El español Pau Gasol agregó 15 tantos ante su antiguo equipo, y San Antonio, líder de la División del Suroeste, tuvo un domingo tranquilo ante un equipo desastroso, que ha perdido cuatro encuentros en fila y 15 de los últimos 19.

También por los Spurs, el argentino Manu Ginóbili sumó seis puntos y cuatro asistencias.

Cinco días antes, la dueña de los Lakers, Jeanie Buss, encomendó a Johnson el cargo. La pésima campaña de los Lakers no ha cambiado mucho, pese a que jugaron algunos minutos sus nuevas adquisiciones, Corey Brewer y Tyler Ennis.

El novato Brandon Ingram logró su mejor cifra de la temporada, con 22 puntos.

Sin limitaciones

El lanzador zurdo Kenneth López Ramos, que padece de Hemipharisis derecho, cumplió su mayor anhelo al debutar en el Béisbol Superior Doble A

Y

>EL VOCERO

@bryaneloy5

Para lanzar, el toabajeño sostiene el guante con el antebrazo derecho y el pecho, y tan pronto realiza el lanzamiento se lo cambia a la mano izquierda. >Bryan Eloy García/EL VOCERO

ción de su terapista física.

“Le recomendaron a mis padres que me metiera en un deporte que me obligara a utilizar las dos manos”, explicó.

Durante el proceso hubo dirigentes que cuestionaron su participación por temor a un golpe. Sin embargo, López Ramos pudo demostrar que, a pesar de sus limitaciones, podía hacer el trabajo como cualquier otro pelotero.

Sus logros confirman esa premisa. En 2009 par-

JUEGOS SEÑALADOS >Golden St.en Filadelfia, 8 p.m.

>Milwaukee en Cleveland, 8 p.m. >Toronto en Nueva York, 8 p.m. >Atlanta en Boston, 8:30 p.m. >Miami en Dallas, 9:30 p.m.

>Indiana en Houston, 10:30 p.m.

>Minnesota en Sacramento, 11:30 p.m.

Mako Oliveras

Se acerca el Clásico Mundial

@ Bryan Eloy García El pelotero Kenneth López Ramos es un vivo ejemplo de que no existen limitaciones cuando se quiere lograr un sueño.

El joven de 20 años, que padece de la condición de Hemipharisis derecho ocurrida por un derrame cerebral al nacer, cumplió el pasado viernes su mayor anhelo al tener su primera aparición como lanzador de los Próceres de Barranquitas del Béisbol Doble A. El debut del relevista zurdo no fue cáscara de coco, pues tuvo que enfrentar a dos potentes bateadores de la liga: Jaime Ortiz y Jaime Allende, de los Bravos de Cidra.

“Me dieron su línea, pero fue algo increíble. Fue un sueño hecho realidad el poder tirar en el mejor béisbol de Puerto Rico”, dijo López Ramos previo al encuentro de ayer ante los Toritos de Cayey.

Sus primeros pasos en el deporte fueron a los cinco años por recomenda-

Desde mi Dugout

Los padres de Kenneth, Iris Ramos y Eleuterio López, se sienten muy orgullosos de su hijo. >Bryan Eloy García/EL VOCERO

ticipó en el Mundial de la Pee Wee Reese y obtuvo el premio de mejor lanzador.

También ganó ese galardón en 2014 cuando viajó a un torneo en Japón con el equipo de béisbol de discapacitados de Puerto Rico.

“Estoy agradecido con Dios por todas las bendiciones que me ha dado”, expresó.

Para lanzar, el toabajeño utiliza una técnica similar a la que utilizaba el exgrandes ligas, Jim Abott.

No utiliza su mano derecha. Aguanta el guante con el antebrazo derecho y el pecho. Luego, cuando lanza, se pone rápidamente el guante en la mano izquierda con la que lanzó.

“Quiero decir que no se enfoquen tanto en mí, sino que se enfoquen en el ejemplo que yo estoy dando. Que las personas que tengan una limitación puedan servirle de ejemplo de que todo lo que se propongan en la vida se puede lograr”, manifestó.

La próxima meta de López Ramos es establecerse como lanzador en la

pelota Doble A. Su dirigente Markus Albino entiende que lo puede lograr.

“Tiene los cuatro lanzamientos y todos los recursos para poder establecerse en la liga. Está en él que haga el trabajo y sea consistente”, expresó el veterano dirigente agregando que el joven está en el equipo porque se ganó el puesto de lanzador zurdo.

“Cuando lo vi por primera vez en la práctica dije ‘qué reto difícil para este joven’ y se lo comenté.

Le dije: ‘Trabaja duro que nada es imposible. Te voy a evaluar como cualquier otro lanzador’”.

Desde ese entonces, López Ramos trabajó arduamente y enfocado para ser parte de los 25 peloteros de la novena barranquiteña. “Él tuvo cuatro apariciones en partidos de fogueo y en las cuatro tiró en cero con solo dos hits. Se vio dominante en la loma. Después de ver su sólida actuación en los fogueos decidimos darle la oportunidad. No le regalamos nada”, aseguró Albino.

a falta poco para que comience la batalla del Clásico Mundial de Béisbol a celebrarse en varias ciudades del mundo y ya hay muchas expectativas con relación de quien será el campeón.

La República Dominicana, campeón del pasado torneo, es uno de los favoritos en repetir dicho galardón. Las primeras rondas serán en Seúl, Tokio, Miami y Jalisco. Las segundas rondas se llevarán a cabo en Tokio y San Diego, y la ronda para el campeonato será en la ciudad de Los Ángeles.

Ya han surgido unas cuantas bajas importantes en algunos equipos. México anunció que Adrián González posiblemente no verá acción por una molestia en su codo derecho y no podrá hacer “swing” por dos semanas, aunque no me extrañaría que dijera presente. Khris Davis, de madre mexicana, decidió el pasado domingo no representar a México para concentrarse en los entrenamientos de Oakland.

De la República Dominicana posiblemente no verá acción el tercera base, Adrián Beltré por una lesión en un muslo que lo mantendrá fuera de acción por las próximas tres semanas.

Los venezolanos confían en sus lanzadores para coronarse campeones, aunque su poder ofensivo es extraordinario. El pasado año, entre todos los toleteros venezolanos, lograron conectar 239 cuadrangulares. Miguel Cabrera encabeza dicha selección.

Otros peloteros importantes son Rougned Odor, quien conectó 33 bambinazos, Víctor Martínez (27), Carlos González (25) y así por el estilo.

Puerto Rico, subcampeón del pasado Clásico, ha logrado aglutinar veteranía y juventud, y eso le brinda a Edwin Rodríguez mucha satisfacción con las probabilidades de la novena. Veteranos como Carlos Beltrán y Yadier Molina, entre otros, se unen a jóvenes talentosos como lo son Francisco Lindor, Carlos Correa, Javier Báez y Edwin Díaz, por mencionar algunos, para traernos esa corona a nuestra patria. Esperemos que cuando suene la campana el equipo esté acoplado física y mentalmente.

El primer juego de Puerto Rico será contra Venezuela, ambos del grupo D. En este grupo también se encuentran México e Italia. De aquí pasan dos a la próxima ronda a celebrarse en el Petco Park, de San Diego.

Los dos mejores de cada grupo pasan a la segunda fase y los ganadores de esa segunda fase pasan a la semifinal. Los que ganen pasarán a buscar el campeonato del Clásico Mundial 2017 en el Dodger Stadium, de Los Ángeles.

PAGAS MENOS, Y TE LLEVAS MÁS.

CAGUAS

$

259

$

1

MENSUALES

289

2

449

4

MENSUALES

16/23 MPG

$

$

CON BONO DE

CHEVROLET SILVERADO 1500 DOUBLE CAB

599

MENSUALES

799

5

CHEVROLET CAMARO SS CONVERTIBLE 17/28 MPG

519

8

MENSUALES

SIERRA 1500 SLE CREW CAB

16/22 MPG

FIND NEW ROADS

CARRETERA #1 KM 32.6

CON BONO DE

10,951

$

MENSUALES

$

7

379

CON BONO DE

5,000

$

BUICK CASCADA PREMIUM

20/27 MPG

3

MENSUALES

CON BONO DE

3,000

$

CHEVROLET EQUINOX LS

30/42 MPG

6,000

$

$

CHEVROLET CRUZE LS

24/34 MPG

$

5,000

$

MENSUALES

CHEVROLET SONIC LS

CON BONO DE

21/31 MPG

$

469

6

CON BONO DE

8,000

$

MENSUALES

CHEVROLET SILVERADO 1500 CREW CAB 16/23 MPG

$

599

9

MENSUALES

CON BONO DE

9,800

$

BUICK ENCLAVE CXL

15/22 MPG

OFERTAS DISPONIBLE HASTA EL 28 DE FEBRERO DE 2017

787-931-7535

CAGUAS

BO. BAIROA CAGUAS, PR, 00726 WWW.BENITEZAUTO.COM

1. 2017 CHEVROLET SONIC LS STOCK #C122796, PRECIO FINAL DE $20,995, $3,000 DE PRONTO, PAGO MENSUAL DE $259 A 84 MESES / 2. 2016 CHEVROLET CRUZE LS STOCK #C316723, BONO DE $5,000, PRECIO FINAL DE $24,995, 5.95% APR A 84 MESES. / 3. 2017 CHEVROLET EQUINOX LS STOCK #C524840, BONO DE $3,000, PRECIO FINAL DE $30,995, 4.95% APR , LEASING. / 4. 2016 SILVERADO 1500 LS DOUBLE CAB STOCK #C342884, BONO DE $6,000, PRECIO FINAL DE $33,995, 4.95% APR, LEASING. / 5. 2016 CHEVROLET CAMARO CONVERTIBLE SS STOCK #C189001, BONO DE $10,951, PRECIO FINAL DE $55,995, 4.95% APR, A 66 MESES, RESIDUAL DE $16,500. / 6. 2016 CHEVROLET SILVERADO 1500 LS CREW CAB STOCK #C274517, BONO DE $8,000, PRECIO FINAL DE $35,995, 4.95% APR, LEASING. / 7. 2016 GMC SIERRA SLE CREW CAB STOCK #G249783, PRECIO FINAL DE $52,995, $7,000 DE PRONTO, 4,95% APR, LEASING. / 8. 2016 BUICK CASCADA PREMIUM STOCK #B124071, BONO DE $5,000, PRECIO FINAL DE $39,995, 4.95% APR, LEASING. / 9. 2016 BUICK ENCLAVE CXL LEATHER STOCK #B247451, BONO DE $9,800, PRECIO FINAL DE $60,995, $9,800 DE PRONTO, 4.95% APR, LEASING. TODAS LAS OFERTAS APLICAN A CREDIT SCORE SOBRE 750, SUJETO A APROBACIÓN DE CRÉDITO, NO SE COMBINAN OFERTAS, CIERTAS RESTRICCIONES APLICAN. PRECIOS NO INCLUYEN TABLILLA, SEGUROS O DOCUMENT FEE. OFERTAS SUJETAS A COMPRA DE CONTRATO DE SERVICIOS.