Edición 27 de Febrero 2014

Page 1

IS T A R G

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014 > AÑO XXXIX >NUM 12240 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

En ruta de sanación Draco El cantautor permanecerá tres meses hospitalizado tras someterse a un trasplante de médula ósea >P28 > La verdad no tiene precio

...PERO NO ARRANCA LA ENERGÍA RENOVABLE

Eduardo Bhatia, presidente del Senado

>P5

PLANCHA’O EL PLAN... >P4

LOCALES

ECONOMÍA

Clave la eficiencia Energy Solutions la señala como el factor principal para el establecimiento de cualquier sistema de nuevas fuentes de energía >P23

LOTERÍA

1> 36452

Contundente golpe a los presupuestos La Oficina de Gerencia y Presupuesto confirma la reducción de los fondos operacionales para todas las agencias del Gobierno >P6

2> 14454

3> 37297

4> 08465

LEY Y ORDEN

Intensa búsqueda del ‘espíritu’ escalador de Aguadilla >P14

5> 23824


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014 > 2


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

ÍNDICE

PRIMERA PLANA > P4

ECONOMÍA > P23

NOTICIAS AHORA> P8

EN LA WEB

Perros demuestran su talento en Dog Idol La segunda edición de la competencia de talento canino Dog Idol, se celebrará este domingo, 2 de marzo durante la celebración de El Morro Pet Fest. Para esta edición se realizan audiciones en las que un jurado seleccionará a los 10 perros finalistas que participarán en la competencia final del Dog Idol, pautada para comenzar a las 2:00 p.m. en la tarima principal. Para participar en las audiciones, los

dueños solo tienen que inscribir a sus perros en la carpa de Gravy Train durante El Morro Pet Fest. Las mismas se llevarán a cabo de 11:00 a.m. a 1:00 p.m. Conozca más detalles de este evento al escanear el código

EN ESCENARIO •El famoso guitarrista español Paco de Lucía, murió en México a los 66 años, a consecuencia de un infarto. •Sebastián Rulli no descarta trabajar al lado de su exnovia, Aracely Arámbula. •Aylín Mujica está ansiosa de presentarse en la Isla con la obra ‘Obscuro total' junto a Fernando Colunga. •Ballet Concierto se prepara para su temporada de primavera.

OPINIÓN > P19

LOTERÍA ELÉCTRONICA

Gilberto Arvelo

Dra. Hilda E. Quintana

Dra. Matilde García-Arroyo

CLASIFICADOS > P37

DEPORTES > P42

3

MINUTOS

V

>Más en elvocero. com

CINE

En ruta al Oscar Todo es expectación de cara a la ceremonia número 86 de los Premios Oscar, que se llevará a cabo este domingo en Los Angeles. Muchas son las curiosidades alrededor del magno evento, que premia la excelencia cinematográfica. Por ejemplo, los nominados, aunque no logren el codiciado galardón, no se irán con las manos vacías, ya que serán agasajados con una bolsa de regalos, valorada en sobre $80 mil >P32

>Hoy en la sección de Opinión Padre Wilfredo Peña

ESCENARIO > 28

>3

Antonio L. Rosado

Roberto Lorán

LOCALES

Juntos AGP y Calle 13 El gobernador Alejandro García Padilla, recibió ayer en La Fortaleza a René Pérez Joglar de la agrupación musical Calle 13, y compartió con dos niños y un joven de la comunidad del caño Martín Peña en San Juan y la barriada Morales en Caguas. A su salida, el intérprete de música urbana, indicó que la reunión de casi tres horas surgió por iniciativa tanto de él como del Primer Ejecutivo. Pérez Joglar dijo que tras el concierto la noche del martes en Río Piedras pensó que era pertinente que el niño Gerald Constanzo de la comuidad aledaña al Caño Martín Peña informara de primera mano al Gobernador las preocupaciones de sus vecinos. Constazo, de 12 años, ofreció un mensaje a favor del dragado del caño ante miles de personas en el concierto. "Me parece que (el Gobernador) es una persona que hace un

Sorteo 2PM> Pega 2: 54 / Pega 3: 660 / Pega 4: 5993

montón de cosas que no se proyectan, que mucha gente no sabe, ni se entera de las cosas que hace. Y a pesar de que no compartimos quizás las mismas ideas, compartimos una que es la que mejore Puerto Rico y vamos a estar ahí para ayudar", sentenció a preguntas de EL VOCERO el intérprete ganador de múltiples premios Grammy. Constanzo, por su parte, se mostro emocionado y catalogó como "muy buena la experiencia de almorzar con el Gobernador y René". "Estuvimos hablando de los trabajos que él va a amplificar para poder hacer el dragado del caño posible. Le pedimos que por favor fuera lo más rápido posible", dijo el niño tras la reunión almuerzo que duró casi tres horas.

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com


>4

PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Al Grano Eduardo Bhatia

>

>

“Las diferencias entre la Fortaleza, nosotros en el Senado y yo no son tan grandes, son bien pequeñas ya. Las hemos ido trabajando entre el Gobernador, Ingrid Vila, otra gente y yo. Va a ser la reforma energética más grande desde que se creó la Autoridad de Energía Eléctrica en 1941” “La AEE le ha hecho la vida imposible a las compañías de energía renovable. Claro que Julián Herencia tiene razón. Tenemos que buscar la manera de cumplir con ese requisito de 12 por ciento para 2015. Y no veo el movimiento en la Autoridad para lograr eso”

“Las diferencias entre la Fortaleza, nosotros en el Senado y yo no son tan grandes, son bien pequeñas ya. Las hemos ido trabajando entre el Gobernador, Ingrid Vila, otra gente y yo” >Archivo / EL VOCERO

En un mes la nueva revolución energética Eduardo Bhatia respiró optimismo al hablar de la pronta aprobación de los proyectos que reformarían totalmente la administración de la Autoridad de Energía Eléctrica y la manera de esta corporación hacer negocio

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

El presidente del Senado, Eduardo Bhatia, espera que en los próximos 30 días se pueda aprobar una reforma energética con el fin de lograr rebajar el costo de vida y de hacer negocios en el País. En entrevista con EL VOCERO, el líder de la Cámara alta, dijo que máximo en las próximas dos semanas debe estar listo un proyecto sustitutivo del Ejecutivo para atender la reforma energética, dejando de lado así los proyectos originales de la Cámara, el Senado y la Fortaleza. A pesar de que han trascendido públicamente diferencias entre el Ejecutivo y el Senado sobre cómo reformar la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Bhatia sostuvo que “las diferencias cada vez con más pequeñas”.

“Las diferencias entre la Fortaleza, nosotros en el Senado y yo no son tan grandes, son bien pequeñas ya. Las hemos ido trabajando entre el Gobernador, Ingrid Vila, otra gente y yo”, aseguró. “Va a ser la reforma energética más grande desde que se creó la Autoridad de Energía Eléctrica en 1941”. De otro lado, el Presidente del Senado, coincidió con el director ejecutivo de la Asociación de Productores de Energía Renovable (APER) Julián Herencia, en que no hay uniformidad en los trámites que dirige la AEE. “La AEE le ha hecho la vida imposible a las compañías de energía renovable. Claro que Julián Herencia tiene razón. Tenemos que buscar la manera de cumplir con ese requisito de 12 por ciento para 2015. Y no veo el movimiento en la Autoridad para lograr eso”, opinó Bhatia.“La AEE busca todos los subterfugios, todas las maneras habidas y por haber, para evitar dar los permisos que puedan permitir la competencia con ellos, sea renovable o no”. Bhatia insistió que la AEE “debe abando-

nar el monopolio”, cumplir con la Ley 182 y permitir el desarrollo de proyectos de energía renovable. “Había algunos contratos que había que revisarlos. Pero, ¿cuánto tiempo va a durar? Siguen postergando y postergando. La Autoridad lo que quiere es a través del cansancio hacer que compañías que quieren invertir en Puerto Rico se vayan porque se frustran”, sentenció el líder senatorial. La Ley 182 ordena que para el 2015 se debe producir en la Isla 12 por ciento de la energía a través de fuentes renovables. El Presidente del Senado dijo que se atenderá la preocupación de los productores de energía renovable para que la junta o comisión reguladora pueda investigar sin querellas a los productores de energía. Bhatia describió el organismo como “una torre de control” y favoreció que no se junte con la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones. Agregó que dentro de una década pudieran fusionarse ambos organismos.


PRIMERA PLANA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Llamado a la razón La Asociación de Productores de Energía Renovable insta al Gobierno para que agilize la puesta en marcha de los proyectos sugeridos, lo que representa una inversión de al menos $2,800 millones para la economía de Puerto Rico

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com

Datos

@yalvarezjaimes

Julián Herencia explicó que los proyectos de energía renovable crearán en Puerto Rico 5,800 empleos bien remunerados >Eric Rojas / EL VOCERO

Reunión en Fortaleza para cuadrar los bonos >Yennifer Álvarez Jaimes > EL VOCERO

La delegación del Partido Popular Democrático (PPD) en el Senado se reunió anoche con el gobernador Alejandro García Padilla para discutir la emisión de $3,500 millones

La industria productora de energía renovable puede ayudar en el desarrollo económico de la Isla con la creación de unos 5,800 empleos en la etapa de construcción y otros 3,000 permanentes, aseguró el director ejecutivo de la Asociación de Productores de Energía Renovable (APER), Julián Herencia. Luego que la firma Estudios Técnicos realizó un informe sobre el impacto económico que puede tener esta industria en la Isla, Herencia se presentó ayer ante la Cámara de Comercio para ejemplificar el impulso económico que producirá el desarrollo de este tipo de proyectos de energía renovable. “La cartera completa de proyectos de energía renovable o repotenciada es un impulso a la economía de Puerto Rico. Y con ese impulso a través de los empleos inducidos es cuando el comercio general en Puerto Rico se nutre y se puede beneficiar”, indicó. El portavoz de APER aseguró que el impacto económico que tendrá el desarrollo de proyectos de energía renovable se verá de inmediato y con la inversión de al menos $2,800 millones se crearán empleos bien remunerados para los puertorriqueños y residentes de la Isla. “A cada una de las personas le corresponde asumir su responsabilidad de exigir que estos proyectos que se acaben de aprobar de una vez y por todas y que saquen su tablita para que a la hora de aprobar la reforma energética estén claros en quién apoya qué tipo de reforma, porque la reforma es lo que va a romper la inercia y permitir que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) se mueva hacia el futuro”, invitó a la Cámara de Comercio.

en bonos que planifica el Ejecutivo para otorgar liquidez al Banco Gubernamental de Fomento (BGF). El proyecto para autorizar la emisión de $3,500 millones fue aprobado por la Cámara de Representantes la semana pasada y tiene una disposición en la que el Estado Libre Asociado (ELA) renuncia a su inmunidad soberana para que ahora pueda ser demandado en cualquier tribunal, ante la eventualidad de un impago. Previo a su entrada al cónclave, el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, adelantó a EL VOCERO que “queremos aclarar unos términos y queremos que todas las preguntas se

Herencia recordó que ha A pesar de los choques entre el pasado más de un mes desde Ejecutivo y el Legislativo, Herenque inició la renegociación de cia opinó que los proyectos los contratos con los productopara reformar la AEE pueden res de energía renovable, pero compaginarse. relevantes todavía la AEE no ha anunciaHerencia señaló que una do los resultados finales para reforma energética debe tener poder determinar cuándo una comisión reguladora “con El portavoz de APER empezarán los proyectos. dientes” para auditar e investiaseguró que el “Lo difícil de esto es la gar la operación de los proimpacto económico ambigüedad. La AEE dijo que ductores de energía sin que que tendrá el se renegociaron seis o siete medie una querella. desarrollo de proyectos; no hay precisión de Además dijo que las quereproyectos de energía si son seis o siete. De esos, seis llas del consumidor promedio renovable se verá de son miembros de la APER. no atienden los asuntos técniinmediato y con la Pero aquí lo importante en el cos por lo que es importante inversión de al menos proceso de renegociación es que la entidad reguladora $2,800 millones se que no se caiga a lo que había pueda investigar basada en crearán empleos bien en el pasado. Se necesita que auditorias periódicas a todos remunerados para los haya uniformidad y que le los productores. puertorriqueños y apliquen las mismas exigenAsimismo, destacó que la residentes de la Isla cias a todos los proponentes comisión debe tener la potespor igual”, sentenció. tad de evaluar los parámetros APER recordó que el El Director Ejecutivo de la de eficiencia y no limitarse a tiempo apremia APER recordó que el tiempo regular tarifas. porque los incentivos federales para apremia porque los incenti“Si vamos a rehacer las desarrollar proyectos vos federales para desarrollar leyes para bajar los requisitos fotovoltaicos vencen proyectos fotovoltaicos venno estamos haciendo nada. en 2016; los cen en 2016; los incentivos Hawai tiene las mismas turbiincentivos para para producir energía eólica nas que tenemos aquí y ya producir energía vencieron en 2013. produce 15 por ciento de enereólica vencieron Ante las críticas que han gía renovable”, manifestó. en 2013 recibido los contratos con Puerto Rico solo genera 1 por algunas productores debido a ciento de su energía a través que contienen un escalador de fuentes renovables. anual de precio de 2 por ciento, la APER Herencia opinó que se debe trascender aseguró que se debe tener en considerael debate que genera la palabra privatización que el precio del gas natural seguirá en ción. “El juego palabras entre privatizar y aumento y que los combustibles fósiles competir porque la misma AEE ha dicho pertenecen a un mercado de previo volátil. que no tiene problemas compitiendo siemHerencia reconoció que la AEE ha trabaja- pre y cuando se le libre del lastre de los do con el reclamo de los productores para incentivos y los subsidios que tienen que definir los Requisitos Mínimos Técnicos dar y ahí la APER está de acuerdo”, apuntó. (MTR, por sus siglas en inglés). Sin embargo, La AEE provee al menos $300 millones dijo que todavía la corporación pública no anuales en subsidios y créditos a los Munilos ha plasmado en un documento final. cipios, a las industrias y hoteles.

>

>

Los legisladores del PPD fueron citados a última hora >Archivo / EL VOCERO

contesten”. “El lenguaje de la Cámara había que refinarlo un poco y tener algunas opiniones legales del Gobierno sobre esto”, agregó. De ser aprobado el proyecto del Ejecutivo, se atenderían las demandas contra el ELA en el estado de Nueva York. La emisión de bonos surge como una estrategia para dar liquidez al BGF tras la degradación a chatarra del crédito por parte de las casas acreditadoras Standard & Poor’s , Moody’s Investor Service y Fitch. La reunión fue citada a las 6:30 p.m. pero comenzó con más de una hora de atraso. Al cierre de esta edición, los senadores continuaban reunidos con el Primer Ejecutivo en La Fortaleza.


6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

OGP aprieta el cinturón “El problema de estos anuncios es que ninguno se da en el contexto de planes específicos, Gonzalez, discusiones concretas de medidas o el detalle de la supuesta reestructuración”.- Jenniffer Representante PNP

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Datos

@mriverasanchez

El Gobierno formalizó ayer en una carta circular de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP) las nuevas restricciones en el gasto gubernamental que había adelantado el gobernador, Alejandro García Padilla. Además de ordenar recortar los presupuestos de las agencias, paraliza todo reclutamiento de personal, excepto los que sean “indispensables”. El director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), Carlos Rivas Quiñones, envió ayer la carta circular que especifica las órdenes que ya había adelantado el Gobernador respecto al gasto gubernamental. Ordena, entre otras cosas, reducir en un 10% el presupuesto operacional de las agencias. Además, crea un registro de los contratos en el Gobierno en el que se incluirá mensualmente información como el monto del contrato, las razones para mantener el mismo y los desembolsos que se han hecho. La circular de la OGP establece además que las agencias no podrán dar aumentos salariales a sus empleados gerenciales y de confianza. Sobre los empleados unionados, la circular especifica que deberán circunscribirse a lo estipulado en los convenios colectivos. Sobre los nuevos reclutamientos, la carta circular estipula que los mismos están paralizados, a menos que sean indispensables. En estos casos, la carta indica que deberán ser acompañados con las especificaciones del puesto y las razones detalladas por las cuales la persona debe ser contratada. Las agencias que estén en déficit, no podrán designar más empleados de confianza, según estipula la carta de OGP. “No se autorizará el nombramiento de ningún empleado de confianza hasta tanto la agencia cumpla con el mandato del Gobernador de reducir un 20% la nómina del personal de confianza”, reza la misiva, la cual cancela además todas las compras de vehículos. Minoría asegura que el Gobierno no tiene un plan coherente Legisladores de los dos partidos de minoría coincidieron al menos con la idea de que hay que recortar el gasto de los contratos en el Gobierno, en lo que difieren es en la forma en que se debe hacer el proceso. Los portavoces de la minoría en la Legislatura cuestionaron que se sigan presentando ideas por separado, sin que se vea un plan coherente de desarrollo económico. La senadora independentista María de Lourdes Santiago adelantó que radicará un proyecto para que se puedan hacer contrataciones en el Gobierno solo si ese trabajo no se puede hacer con personal de la agencia, otra agencia de Gobierno o la Universidad de Puerto Rico. Dijo que reducir contratos gubernamentales no es una mala idea, siempre que se haga mirando lo que necesita el Gobierno y no la afiliación de la compañía que tiene el contrato. “Si existiera la voluntad de hacer una selección

tes se hacen por mérito o si lo que buscas es gente que simpatiza contigo. En el Gobierno que hemos visto, la pregunta es totalmente válida”, dijo Sanrelevantes tiago. De igual forma, los portavoces de la delegación novoprogresista en Cámara y Senado, La carta circular de la Jenniffer González y Larry SeilOGP establece hamer también cuestionaron además que las que se sigan presentando proagencias no podrán puestas sin que al parecer haya dar aumentos un plan concreto. salariales a sus “El problema de todos estos empleados anuncios de recortes es que gerenciales y de ninguno se da en el contexto confianza de planes específicos, discuSobre los empleados siones concretas de medidas o unionados, la circular el detalle de la supuesta reesespecifica que tructuración”, dijo González. deberán “Todas las semanas escuchacircunscribirse a lo mos lo que dicen harán, pero estipulado en los sin ningún análisis de impacconvenios colectivos to o metodología”. Para Seilhamer la idea de cancelar contratos, dijo, no es del todo mala pero necesita ser parte de una visión más amplia para atender la crisis fiscal. Fue el presidente de la Cámara, Jaime Perelló, quien dijo el martes que considerarían cancelar contratos gubernamentales en aras de resolver la crisis fiscal. “Es una curita en una persona que se está desangrando”, dijo Seilhamer. “No es que esté mal que canceles algunos contratos, pero hay que mirarlo con mucha más seriedad porque no sabes cuál va a ser el impacto en la economía de las agencias cancelar ese contrato. Suena muy bonito, pero me parece que es una curita”. Por su parte, el representante popular Manuel Natal dijo en un programa radial (WKAQ) que hay necesidad de cancelar contratos porque el cuatrienio pasado se firmaron demasiados. “Lo que queremos es proteger al empleado público”, dijo Natal. “Cuando tienes una administración que gastó $9.3 billones en contratos profesionales, por supuesto que hay que recortar, por supuesto que es un área donde tienes que disminuir”.

> Carlos Rivas Quiñones, director de OGP

> Jenniffer González, Representante PNP

adecuada y establecercontroles,lahistoria sería otra. Lo que pasa es que uno siempre desconfía de si realmente los recor-

Aprobarían hoy la emisión de los $3,500 millones Maricarmen Rivera Sánchez

>mrivera@elvocero.com El portavoz del Senado, Aníbal José Torres aseguró que este cuerpo atenderá y aprobará hoy el proyecto que busca permitir una emisión de bonos de $3,500 millones. La medida, que ya fue aprobada en la Cámara, está paralizada en el Senado, donde se discute si se debe eliminar del proyecto la renuncia a la inmunidad soberana. Renunciar a esto implica que el Gobierno cedería esto a las cortes de Nueva York para que los inversionistas puedan reclamar en caso de un impago. Hay legisladores que objetan que la emisión de bonos incluya esta cláusula. El presidente de la Comisión senatorial de Hacienda, José R. Nadal Power explicó a EL VOCERO que sin esta cláusula, la emisión resultaría más costosa. Torres no pudo precisar cómo se aprobará el proyecto, pero se mostró confiado en que tendrán los votos para aprobarlo. Según dijo, el asunto se está discutiendo entre senadores, representantes y el Ejecutivo. “Esperamos poder discutirlo y aprobarlo mañana (hoy)”, dijo Torres. “Todavía hay conversaciones sobre eso, pero no tenemos un resultado final todavía. Lo que sabemos es que va a bajar en la sesión de mañana (hoy)”. Aseguró que el Gobierno tiene urgencia en qeu se apruebe este proyecto. “El Gobierno tiene trazado un plan para enfrentar la situación y se había discutido que entre febrero y marzo va a salir la emisión”, dijo Torres. “Se necesita la autorización nuestra. Esto no aguanta más. Hay que actuar”.


7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014


8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Alarma por descargas en río Camión de la empresa Rod Rodder es captado en vídeo mientras echaba sedimentos en el cuerpo de agua

@

Inter News Service

La presidenta de la Junta de Calidad Ambiental (JCA), Laura Vélez Vélez, informó ayer que esa agencia investiga la descarga de sedimentos en el río Bayamón, tras difundirse un vídeo en el que se ve a un camión de la empresa de plomería Rod Rodder efectuando esa tarea y que fue subcontratada por la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA). Vélez Vélez indicó en la tarde de hoy que un equipo integrado de su agencia está trabajando en la pesquisa que se originó con el vídeo y personal técnico se movilizó inmediatamente al lugar a realizar entrevistas a empleados de la compañía. También se hizo una visita al lugar donde se hizo la descarga y a la estación de bombas de la Autoridad de Acueductos y Alcantari-

llados (AAA), de donde salió el material que se descargó en el río. De igual manera, la Oficina de Asuntos Legales de la JCA asumió la pesquisa y condujo entrevista a la ciudadana que capturó el vídeo que fue difundido por los medios de comunicación y redes sociales. La gerente de la Oficina de Asuntos Legales de la JCA, Raquel Román Hernández, explicó que luego de discutir el incidente con la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA), la JCA concentrará su investigación a los permisos de transportación y manejo de la compañía cuyo camión se observó en el vídeo. Actualmente hay un permiso vigente de la compañía, que fue contratada por la AAA. Mientras, la EPA llevará a cabo la investigación relacionada a la descarga a un cuerpo de agua. “En este momento estamos esperando a

Datos relevantes

>

Actualmente hay un permiso vigente de la compañía, que fue contratada por la AAA. >SUMINISTRADA

que nuestro personal técnico regrese de hacer las investigaciones de campo para determinar el curso a seguir. Al insumo de los técnicos se sumará el análisis que haga la Oficina de Asuntos Legales y las entrevistas”, precisó Román. Agregó que “en el punto en que nos encontramos sería prematuro hablar sobre violaciones específicas y multas pero la JCA tiene la capacidad de multar por 25 mil dólares diarios por violación, al amparo de la Ley de Polí-

Arremeten los funerarios contra la Iglesia Católica @

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

La organización Funerarias Nativas e Independientes, Inc., (FUNAI) llevó un recurso legal para que se detengan las operaciones de Servicios Funerarios Católicos por entender que no cuentan con los permisos necesarios para ofrecer estos servicios. Cuestionaron además que se permita operar este negocio sin que tenga que cumplir con los mismos gastos que el resto de las funerarias, como pagar agua, luz, impuestos, obtener los permisos de construcción y otras burocracias gubernamentales. La entidad radicó un recurso de cese y desista en el Tribunal de San Juan por entender que esta organización afiliada a la Iglesia Católica, no cumple con todos los requisitos establecidos por ley con los cuales ellos sí tienen que cumplir. Oscar Santiago, presidente de la organización, dijo no tendrían problemas con que Servicios Funerarios Católicos continúen operando, siempre que se les exija lo mismo que se les pide a ellos y que cumplan con la ley. “No es justo que una entidad tan poderosa nos

Se hizo una visita al lugar donde se hizo la descarga y a la estación de bombas de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), de donde salió el material que se descargó en el río

empuje a la quiebra. Ellos tienen subsidios del Estado y nosotros tenemos derecho a exigir trato igual”, dijo Santiago. “Este es un país de ley y orden y nadie puede estar por encima de la ley. Estamos sometiendo este recurso legal para que cesen y desistan de usar los templos e iglesias para hacer velatorios por entender que es contrario a la ley a los reglamentos”. Santiago dijo que su organización cobija a cerca de 40 funerarios de más de 200 que hay en el país. Según dijo, su propósito no es atacar a la Iglesia Católica, sino que operen bajo las mismas reglas que operan ellos. Pablo Fuentes, abogado de la entidad, dijo que Servicios Funerarios Católicos no tiene una funeraria y que para ofrecer estos servicios funerarios, la ley exije que haya una funeraria. “El ordenamiento jurídico dice que ninguna empresa que no tenga funeraria puede vender o realizar trabajos o negocios en la industria de la funeraria”, dijo Fuentes. “Lo que se persigue no es otra cosa que llevar al Tribunal el reclamo de estos empresarios. Lo que estamos diciendo es que hay una práctica y que hay una compañía que no cumple con los requisitos esbozados en la ley y lo que se persigue no es que no hagan negocio, sino que lo hagan legítimamente”. Al cierre de esta edición, Servicios Funerarios Católicos no devolvió llamadas.

tica Pública Ambiental 416”. De acuerdo con la funcionaria, “lo que debemos subrayar es que lo ocurrido durante el día de hoy es evidencia de que la fiscalización ciudadana puede ser un elemento clave en asistir directamente a las agencias en su deber.

V

>Más en elvocero.com

Corredor Ecológico duerme el sueño de los justos Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

La Coalición pro Corredor Ecológico del Noreste lleva un año esperando que se apruebe en el Senado una resolución para investigar la forma en que se compraron terrenos privados en esta franja costera. Los portavoces de la Coalición hicieron ayer un reclamo directo al portavoz senatorial, Aníbal José Torres para que le de paso a la resolución de investigación. Según la Coalición, la resolución de investigación fue radicada hace casi un año y no ha sido vista aún en el pleno senatorial. “El Senador debe actuar de inmediato para incluir la resolución en el calendario de la próxima sesión del Senado, permitiendo que los senadores autoricen la investigación y poder determina así si las compras en el Corredor se llevaron a cabo correcta y legalmente”, dijo Angie Colón, presidenta de la Coalición en un comunicado enviado ayer. “Es su deber y el de todo funcionario asegurar el uso responsable de los fondos públicos, particularmente ante

la crisis fiscal por la que atraviesa el Gobierno de Puerto Rico”. Torres, por su parte, dijo que “la medida fue radicada y corre el trámite legislativo. Esperamos pueda atenderse durante esta sesión”. La resolución fue radicada el 6 de marzo del año pasado por el portavoz de la delegación novoprogresista en el Senado, Larry Seilhamer. Pretende ordenar a la Comisión de Recursos Naturales investigar el trámite que siguió el Gobierno desde 2007 para comprar los terrenos privados en el Corredor. Según la Coalición, el precio pagado por el Gobierno fluctuó entre $10,000 y $70,000 la cuerda mientras terrenos similares habían sido adquiridos por $1,000 la cuerda. Estos terrenos, según la Coalición, fueron comprados a Juan Ramón Zalduondo, Efraim Kier, Luis Alberto Rubí y Mark Greene proponentes de San Miguel Resort y Dos Mares Resort. La preocupación de la Coalición es que la forma en que se adquirieron estos terrenos podrían encarecer compras futuras para la conservación de terrenos en la zona.


9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014 >

10


11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014


12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Advierten sobre cancelación de contrato

Datos relevantes

>

La empresa Puerto Rico Fast Ferries era la encargada de la transportación de pasajeros a Vieques y Culebra INS

Inter News Service

Rick Newman, socio y director ejecutivo de la Puerto Rico Fast Ferries (PRFF), que ofrece servicio con dos lanchas a Vieques y Culebra informó que la empresa termina su contrato con la Autoridad de Transporte Martítimo (ATM) el próximo lunes y advirtió de las consecuencias del caso. “Es evidente que los residentes de las islas Municipios de Culebra y Vieques están preocupados por la situación, ya que el contrato de la empresa se vence este lunes, 3 de marzo, y 30 empleados pierden sus trabajos después de casi dos

años”, dijo Newman. Según el ejecutivo, con la cancelación del contrato las islas de Vieques y Culebra se perderán dos lanchas “The Big Cat” y “Greater Scott” para transporte de pasajeros y carga, que fueron contratadas para dar los servicios suplementarios a las embarcaciones de la ATM. “Según comentarios de residentes de las islas sin duda la salida de estas dos embarcaciones afectaría tanto a los residentes de las islas municipios como a los turistas y a la economía de los comerciantes locales, sin olvidar que Semana Santa y el verano está casi a la vuelta de la esquina”, recordó. Agregó que “durante el fin de semana de

“Durante el fin de semana de 25 de julio de 2013, la ATM informó que establecieron un nuevo record al transportar más de 52 mil pasajeros a Vieques y Culebra, y de las islas municipios a la isla grande” – Rick Newman Puerto Rico Fast Ferries

La cantidad de visitantes transportado a Culebra y Vieques ha incrementado más de 130 mil en 2013 comparado con 2012 >EL VOCERO / Archivo

25 de julio de 2013, la ATM informó que establecieron un nuevo record al transportar más de 52 mil pasajeros a Vieques y Culebra, y de las islas municipios a la isla grande. Este récord se atribuye en parte a las embarcaciones de la PRFF, que operaron su itinerario e hicieran viajes adicionales en ese periodo de alto volumen. La cantidad de visitantes transportado a Culebra y Vieques ha incrementado más de 130 mil en 2013 comparado con 2012”.

Igualmente, consignó que “por años los residentes han expresado públicamente que el gobierno ha comprobado que no cuenta con una flota confiable para suplir la demanda de transportación marítima para las islas de Vieques y Culebra”.

V

>Más en elvocero.com

Sin dinero para educar sobre la Internet encuentra la Junta actualmente. Legislaturas anteriores han retirado la cantidad de $42 millones de la reserva de la Junta. Ante lo anterior, la Junta actualmente no cuenta con @mriverasanchez una reserva presupuestaria”, dijo Rúa Jovet. “Establecida la situación fiscal de la Junta, recomendamos que (se) establezca el alcance La Junta Reglamentadora de Telecomude la campaña publicitaria y que asignen los nicaciones no tiene dinero suficiente para fondos para la realización de la misma”. cumplir con un proyecto legislativo que La ponencia pretende obligarlos escrita de Rúa Jovet a hacer una campafue presentada ayer ña de orientación a en una vista de la los padres y madres Comisión a la que sobre el uso que también compareció dan los menores al el Departamento de Internet. Educación. El secreEn una vista tario, Rafael Román, pública de la Comirecordó en una sión senatorial de ponencia escrita que Relaciones Laborala agencia cuenta les, Asuntos del Concon un memorando sumidor y Creación para regular el uso de Empleos, el preside la tecnología en dente de la Junta, las escuelas públicas Javier, Rúa Jovet, dijo del país. que la entidad tiene Este reglamento un déficit de $10 prohíbe el uso de millones y no cuenta tecnologías como con la reserva presucelulares, juegos puestaria que por ley electrónicos y radios deben tener. portátiles en las Con este panoraLa JRT tiene un déficit de $10 millones y no cuenta con escuelas. “El Deparma, advirtió que si la reserva presupuestaria que por ley deben tener tamento tiene cero no se asigna el dine>EL VOCERO / Archivo tolerancia a las amero para la campaña nazas, al acoso y los actos de intimidación publicitaria, la Junta no va a poder cumplir por cualquier medio, incluido el uso de la teccon lo que dispone el proyecto que pondría nología en las escuelas¨, reza la ponencia de en manos de la Junta y del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) realizar esta Román. “El manual establece que el Departamento tiene un sistema para controlar el concampaña educativa. tenido de la información difundida en “Es pertinente recordarle a esta honorable Internet y accesible a la red tecnológica”. Comisión la situación fiscal en que se

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com


13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014


14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Buscan al ‘espíritu’ escalador Policía investiga querellas de vecinos de la antigua base Ramey que supuestamente vieron a un hombre vestido de blanco y al cual se le atribuyen varios robos domiciliarios

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

AGUADILLA - La madrugada del jueves 20 de febrero fue una de susto y escalofríos para un vecino de la calle M, de la antigua base naval Ramey, cuando se despertó frente a un hombre vestido de blanco que había escalado la casa. El morador de la vivienda alcanzo el teléfono y llamó al 9-1-1 a eso de las 4:57 de la madrugada. Once minutos después la Policía recibió el aviso del sistema de emergencias y dos patrulleros avanzaron e llegar al lugar. Los patrulleros vieron al hombre vestido de blanco en la vivienda y le dieron el alto. El escalador les dio la espalda y se esfumó, quedando los agentes y el dueño de la casa con los pelos de punta ante lo que a su juicio fue la aparición de un espíritu. A las 5:39 de la madrugada después de una minuciosa inspección en la casa en la que nada estaba forzad, todo estaba en orden y no se habían llevado nada, la querella se cerró como otro

servicio, pero comenzó a correr rápidamente la historiadelespírituescalador,sumándoseaotras muchas que existen en este litoral de apariciones vistas por patrulleros de tránsito. Los agentes que en un principio se alegan le narraronlaespeluznanteexperienciaasuscompañeros de trabajo, lo niegan y oficialmente la Policía no tiene constancia de aparición alguna. El teniente Carlos Cintrón, oficial administrativo del Área Policíaca de Aguadilla, dijo a EL VOCERO que existe una querella que fue investigada cuando un ciudadano llamó al 9-1-1 para informar de un escalamiento en proceso. Sin embargo, apuntó Cintrón que la Policía atiende hechos tangibles y que en este caso no hubo evidencia de que alguien hubiera entrado a la casa, que estaba todo en orden, y que no se llevaron ni intentaron llevarse nada. Cintrón,unveteranooficialpolicíacoycomunicador público, aseguró que ningún agente admitiría el haber visto aparición de algo paranormal, ya que le minaría la credibilidad. En Aguadilla existen otras historias de apariciones. Una de ellas en la Carretera 2, donde

Datos relevantes

>

Varios policías vieron al hombre vestido de blanco en una vivienda y le dieron el alto. El escalador les dio la espalda y se esfumó, quedando los agentes y el dueño de la casa con los pelos de punta ante lo que a su juicio fue la aparición de un espíritu

El suceso despertó la curiosidad de los residentes de Aguadilla y municipios cercanos. >Archivo / EL VOCERO

los patrulleros se detuvieron a ayudar a un joven, una mujer y un hombre que se le había vaciado un neumático. El hombre desapareció de la vista de los agentes. La mujer y el joven le dijeron a los agentes que con ellos no había nadie más. La mujer iba para el aeropuerto y le dijo a los agentes que había viajado a Puerto Rico al sepe-

lio de su hermano. Cuando uno de los agentes describió al hombre que había visto, la descripción coincidió con la del fallecido.

V

>Más en elvocero.com


15 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014


16< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

FBI lo arresta en pleno tribunal @

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), arrestaron en plena sala del Tribunal de Caguas a dos sujetos acusados porasesinato, violación a la Ley de Armas y ‘carjacking’ en el 2012. Leonel García Concepción y Wallace Hodge Muñoz, fueron arrestados enla sala de la jueza Myriam Jusino previo a que se iniciara su vista enalzada. Dos testigos habían sido citados. El dúo, que se encontraba en libertad, fue acusado en el foro estatal en octubre de 2012 por presuntamente asesinar a Ramón Rodríguez Forti en el barrio Jagueyes de Aguas Buenas. Se alega que la víctima de 28 años, acudió al lugar invitado por Hodge Muñoz y García Concepción, quienes lo ultimaron a tiros. Luego de matar a Rodríguez Forti, los acusados supuestamente asaltaron a mano armada a una mujer a quien le quitaron su guagua. Tras huir los asaltantes chocaron el vehículo y se dieron a la fuga. Por este ‘carjacking’ fueron acusados en el foro federal, en donde también enfrentan cargos por uso de un arma de fuego durante la comisión de un delito violento. El caso está a cargo de la fiscal Kelly Zenón. El abogado de Hodge Muñoz en el foro estatal, Federico López explicó que originalmente -noviembre de 2012- el caso fue desestimado porque el fiscal Ángel Rivera incumplió con el término de 60 días para el descubrimiento de prueba. El caso volvió a ser sometido y se encontró no causa contra el dúo. El ministerio público acudió en alzada y en la tarde de ayer se iba a celebrar la vista. Los agentes del FBI llegaron a la sala y se llevaron a los acusados sin que se efectuara la audiencia. Fuentes de EL VOCERO indicaron que el caso iba a ser desestimado por un tecnicismo legal debido a deficiencias en la investigación de una agente de la Policía de Puerto Rico.

dos entre la Uniformada y el Departamento de Justicia Federal, para que esa institución de enseñanza alcance su independencia total. Tal ha sido la presión que ha recibido desde La Fortaleza el designado superintendente de la Policía, y presidente ex oficio de la Junta de Directores de la Academia, James Tuller Cintrón que el pasado 10 de febrero suscribió una carta a la Junta de Directores, solicitando que le entregaran las minutas de la reunión en la que el 8 de noviembre ese cuerpo confirmó a Torruella como rector. Tuller Cintrón le dio hasta el 14 de febrero aVíctor M. Díaz, presidente de la Junta para que contestaraelrequerimiento queincluíanlasconvocatorias desde el 2011 al presente, la agenda de cada reunión, la hoja de asisrelevantes tencia,lacertificación delaasistencia,actos y minutas. Solicitó además el “curricuTuller Cintrón le dio hasta el 14 de febrero lumvitate”deTorruea Víctor M. Díaz, presilla. dente de la Junta para La Junta contestó que contestara el los requerimientos, requerimiento que pero ya previamente incluían las convocatolasecretariadelaGoberrias desde el 2011 al naciónIngridVilahabía presente, la agenda de puesto el grito en el cada reunión, la hoja cieloel16denoviemde asistencia, la certibrealescribirleaDíaz ficación de la asistenque la designación y cia, actos y minutas, confirmacióndeTorrueademás, solicitó adella se había hecho sin más el “curriculum la autorización por vitate” de Torruella escrito de ella. Vila en la carta reclamalaautoridad de una orden ejecutiva que el gobernador Alejandro García Padilla firmó el 3 de enero del 2013 en la que se establece que cualquier nombramiento o transacción de personal seria nula si no tiene la autorización de la Secretaria de la Gobernación. La Ley 5 del 4 de enero del 2000 crea el Colegio Universitario de Justicia Criminal, el que tendrá nueve miembros en su Junta. Uno de ellos el presidente que a su vez tiene que ser el Superintendente de turno y los otros ocho nombrados por el Gobernador. La Junta de Directores tiene la independencia, según la ley, para regir la institución.

Datos

>

James Tuller Cintrón es también el presidente ex oficio de la Junta de Directores de la Academia. >Eric Rojas/EL VOCERO

Sigue la presión para sacar a Torruella Alegadamente desde La Fortaleza se presiona al designado superintendente de la Policía, James Tuller, para que remueva al rector de la Academia de la Policía

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Mientras el Colegio Universitario de Justicia Criminal(AcademiadelaPolicía)mantieneaunos

80 empleados entre civiles y uniformados y sus aulas vacías, siguen los movimientos de la presente administración para sacar de la rectoría al licenciado Guillermo Torruella, lo que ha juicio deentendidospareceserunaviolaciónalosacuer-

V

>Más en elvocero.com

En la cárcel músico pedófilo Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

compareció a la vista de fianza y de lectura formal de cargos ante el magistrado federal BruceMcGiverin, quien concluyó que el acuUn músico convicto en los años 90 por sado representa un riesviolación técnica congo de fugay un peligro tra su hijastra y que para la comunidad por recientemente fue sus convicciones previas. arrestado por las autoPor loque permanecerá ridades federales por ingresado en MDC hastransportar a una niña ta que se inicie el juicio de 14 años a varios en sucontra. En el 1999 moteles parasostener el acusado resultó conrelaciones sexuales, victo por agresión agrapermanecerá ingrevadacontra una hijastra sadoenelCentrodeDey fue sentenciado a cuatenciónMetropolitano troañosdeprobatoria,según de Guaynabo (MDC, un artículo de EL VOCEporsussiglaseninglés). El 11 de abril el acusado buscó a la menor en una RO de ese año.Ríos RiveHilton"Pochy”Ríos gasolinera cerca de su escuela y la llevó al motel. ra fue acusado por un Rivera de 50 años, >Archivo / EL VOCERO Gran Jurado federal el

pasado 19 defebrero por cargos de transportación de menores para sostenerrelaciones sexuales. El acusado estaba bajo fianza en foro estatal en donde enfrenta sendosprocesos por agresión sexual contra la menor de 14 años en lostribunales de Primera Instancia de Aguadilla y Mayagüez. Las autoridades estatales le refirieron el caso al gobierno federal para que fuera procesado por transportación de menores. Las autoridades estatales y federales trabajan en conjunto estos casos. En el foro estatal el caso está a cargo de los fiscales Miriam Nieves de Aguadilla y Edwin López de Mayagüez. En el foro federal el caso está a cargo de los fiscales Marshal Morgan y Ginette Milanés. En la vista habían varios familiares de Ríos Rivera, quien es representado por el abogado Osvaldo Carlo.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014 <17

Regionales

El Mundo

Apuestan a nuevo puerto cubano de Mariel contempla una limitada apertura a la iniciativa privada, la apertura de mercados >The Associated Press inmobiliarios y de vehículos, la entrega de tierras en usufructo a particulares y la autoLA HABANA — El exmandatario brasile- rización para cooperativas. También reconoció la urgencia de consero Lula da Silva recorrió el nuevo Puerto de guir inversiones extranMariel y resaltó la imporjeras y para ello se estudia tancia del megaproyecto una nueva ley, a la par para la economía de Cuba. que se abrió el nuevo “Pienso que el presidente Puerto del Mariel y la Raúl (Castro) ha estado “Zona Especial de Desatomando decisiones corarrollo” anexa, con la cual judas para la modernizaespera atraer a esos capición y desarrollo de Cuba, tales. Autoridades dijedijo Lula, quien visitó las ron que empresarios de instalaciones del megaprovarios países, incluidos yecto acompañado por el brasileños, se mostraron gobernante isleño interesados en la zona. Ubicada a unos 45 kilóEn enero la presidenta metros de la capital, la terde Brasil Dilma Rousseff minal marítima y una zona inauguró la terminal de industrial y franca aledacontenedores del puerña buscan convertirse en to e informó que su país el nuevo polo de producción de la isla, reempla- La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, junto a invirtió unos $800 millones en él, a la vez que el zando al puerto de La Raúl Castro >Ismael Francisco / AP proceso constructivo Habana, cuya bahía tiene poca profundidad y limita el calado de los contó con la participación de 400 empresas barcos a su paso. Castro inició un proce- brasileñas. Una segunda etapa del puerto conso de reformas en la isla que denominó tará con un aporte de la nación sudamerica“actualización” del modelo cubano y que na de otros $290 millones.

AP

La conferencia ‘Comunicación, Amor y Conductas’ está a cargo del Dr. Fernando Entenza >Archivo / EL VOCERO

Técnicas sobre el manejo del paciente con Alzheimer La conferencia está a cargo del doctor Fernando Entenza, psiquiatra geriatra CAROLINA- Hoy, los familiares de las personas con diagnostico de Alzheimer pueden recibir información relevante sobre el proceso y progreso de esta enfermedad degenerativa, para aprender técnicas sobre el manejo del paciente con Alzheimer, en el Segundo Café Rodante de la Memoria que se celebra hoy, jueves, 27 de febrero a las 7:00 PM en el Restaurante Metropol de Isla Verde. La conferencia ‘Comunicación, Amor y Conductas’ está a cargo de el doctor Fernando Entenza, psiquiatra geriatra, como parte del ciclo de actividades que desarrolla OPAPA, la Organización en Pro de la Atención a la Persona con Alzheimer.”Los países bajos, como Holanda y Bélgica desarrollaron este concepto en 1997 y actualmente se lleva a cabo en Argentina, para promover y fomentar el intercambio de información

sobre la enfermedad de Alzheimer. Aquí en Puerto Rico acostumbramos a tomarnos un café y conversar en confianza sobre temas de interés, como en este caso lo es la enfermedad de Alzheimer. Este espacio no había existido hasta el momento en la Isla, para compartir información sobre esta enfermedad que afecta a un gran porciento de la población y a las familias de las personas diagnosticadas”, expresó la Directora Programática de la Organización en Pro de la Atención a la Persona con Alzheimer (OPAPA) y trabajadora social, Lilliam Valcárcel. Luego de la presentación del Dr. Entenza y de la sesión de preguntas, se presentará un interludio musical, para resaltar la importancia de la musicoterapia en el tratamiento de condiciones de pérdida de memoria. Para información puede llamar al 787-696-1150 o 787-598-0168.

Exitoso recorrido a Conferencia los cayos de Peñuelas ‘Nacidas para triunfar’ PENUELAS – Con la participación de más de 50 embarcaciones se llevó a cabo en la comunidad Tallaboa Encarnación del sector El Boquete, su tradicional ‘kayakeada’ anual la cual incluyó la ruta del caño Valdivieso, sus dos ensenadas y la isla Parguera. Durante el recorrido se contó con la presencia de los biólogos de la Universidad Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, profesores Carlos Castro, Piel Banchs, el pescador Leonel Francheshi y el líder comunitario Manolo Seus Díaz. Además los planificadores Juan C. Feliciano y María Mercedes Rivera Grau compartieron información sobre la zona de reutilización de terrenos. El recorrido general fue de dos horas y en el trayecto se explicó la importancia de la zona en cuanto a su geografía y posición.

Andrea Rodríguez

Culpan por el ataque perpetrado a las fuerzas del presidente Bashar Assad >AP

Fuerzas sirias matan a 175 insurgentes >The Associated Press

TOA BAJA – La Iglesia Cristiana Discípulos de Cristo El Valle Verde en Candelaria Arenas, Toa Baja invita al taller-conferencia ‘Nacidas para triunfar’. Para más información llamar al 787-784-6448, 787-6889747 y 787-4490749.

BEIRUT, Líbano— Las fuerzas sirias mataron a 175 insurgentes en una emboscada al sur de la capital, Damasco. La agencia noticiosa oficial Sana dijo que el ataque perpetrado por las fuerzas del presidente Bashar Assad ocurrió al amanecer en una zona del este de Ghouta dominada por la oposición. De ser confirmado, sería uno de los ataques más mortíferos por parte de las fuerzas gubernamentales contra los insurgentes en el área. Según Sana, casi todos los rebeldes murieron cerca del lago Oteibah, al sur de Damasco. Sana indicó que la operación

del ejército fue “un golpe demoledor para los terroristas”, denominación usada por los medios estatales sirios contra los insurgentes. Sana colgó varias fotos en internet mostrando decenas de cadáveres tendidos en un descampado, algunos con uniforme de combate pero en su mayoría vestidos de civil. Algunos aparentemente habían transportado bolsas con ropa y botellas de agua, que aparecían esparcidas en el suelo, indicio de que cambiaban de lugar cuando cayeron en la emboscada. La mayor parte de los insurgentes pertenecía a Frente Nusra, un grupo rebelde ligado a al-Qaida.


Estados Unidos

>18

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Notas de Nueva York

Más ventas de casas nuevas La venta de casas nuevas aumentó 9.6% lo que representó el mejor nivel desde julio del 2008 AP

El proyecto abre los programas de asistencia para pago de matrículas a alumnos que viven sin autorización en el país >AP

Asamblea aprueba Dream Act de NY

Martin Crutsinger >The Associated Press

>The Associated Press

WASHINGTON — Las ventas de casas nuevas en Estados Unidos repuntaron en enero a su mejor nivel en más de cinco años, tras la contracción del año pasado debido al encarecimiento de los intereses hipotecarios. La venta de casas nuevas aumentó 9.6% en enero a un ritmo anual de 468,000 ajustado por la estacionalidad, anunció el Departamento de Comercio. Fue el mejor nivel desde relevantes julio del 2008. El aumento sorprendió a los economistas que habían pronosticado Muchos economistas una contracción en las ventas de enecreen que tanto la ro, debido en parte a la creencia de venta de casas que un clima adverso enfriaría los áninuevas como las mos compradores en muchas partes usadas aumentará del país. Las ventas cayeron un 3.8% en el 2014 en diciembre y un 1.8% en noviembre, causando preocupación de que el repunte del sector de la vivienda podría haber perdido fuerza. El aumento de enero seguramente disipará esos temores. Muchos economistas creen que tanto la venta de casas nuevas como las usadas aumentará en el 2014, gracias al repunte eco-

Datos

>

El aumento sorprendió a los economistas que habían pronosticado una contracción en las ventas de enero > Archivo / EL VOCERO

nómico y la mejora del mercado laboral, lo que incrementará el número de personas que buscan vivienda. El precio media de una casa nueva vendida en enero aumentó un 3.4% a 260,100 frente al mismo periodo hace un año. Las ventas en el 2013 aumentaron a 428.000, la mejor alza en cinco años y un repunte del 16.35% desde el 2012.

Temen migración si cesa petróleo venezolano AP

Luis Alonso Lugo

Pedido de Obama para infraestructura

>The Associated Press

>The Associated Press

WASHINGTON — Estados Unidos teme un flujo migratorio masivo proveniente de Cuba, Haití y otras naciones del continente que han recibido petróleo venezolano casi gratuito durante los últimos años, si Caracas suspendiera el suministro, advirtió ayer un alto funcionario militar. El comandante de Comando Sur, el general John Kelly, dijo en el Congreso que estas naciones no estarían en capacidad de comprar combustible a precios de mercado, si Caracas llegara a suspender su suministro petrolero. “Cuando la economía comienza a deteriorarse, los inmigrantes comienzan a moverse hacia el norte. Eso me preocupa porque la migración es una de las áreas sobre las que debo prestar atención”. Venezuela ha suministrado principalmente a Cuba, y también a otras naciones de América Central y el Caribe, petróleo valorado en miles de millones de dólares.

La preocupación surge si Caracas suspendiera el suministro de petróleo. > Archivo / EL VOCERO

WASHINGTON — El presidente Barack Obama pidió al Congreso $302.000 millones para mejorar las carreteras y ferrocarriles del país. Obama hizo la propuesta ayer, en la estación ferroviaria y de autobuses Union Depot, en St. Paul, Minnesota. El Fondo de Carreteras en Fideicomiso financia las carreteras federales y los programas de tránsito, pero se quedará sin dinero disponible en agosto. El fondo neceBarack Obama >AP sita $100,000 millones en los próximos seis años para mantener su actual nivel de gastos. Empero, Obama y el Congreso no desean elevar el impuesto a la gasolina para financiarlo.

ALBANY, Nueva York— La Asamblea de Nueva York aprobó un proyecto de ley que abre los programas de asistencia para pago de matrículas escolares a alumnos que viven sin autorización en el país, y ahora la medida pasa a un futuro incierto en el Senado estatal. Sheldon Silver, presidente de la Asamblea, dijo que se incluirán $27 millones para el Dream Act en el presupuesto, y ha pedido al Senado que apruebe la ley este periodo de sesiones. El año pasado la medida se aprobó en la Asamblea pero no avanzó en el Senado. Bill de Blasio, alcalde de Nueva York, dijo que la medida reduciría la cantidad de alumnos que abandonan los estudios universitarios o que no se matriculan por razones financieras. Agregó que la falta de educación universitaria lleva a perder “a contribuyentes más instruidos y con mejores sueldos”.

Fiscales compiten para extraditar a capo >The Associated Press

NUEVA YORK— Al menos siete cortes federales de distrito, entre ellas las de Nueva York y Chicago, tienen acusaciones pendientes sobre Guzmán y varias ya presionan para conseguir su extradición. Mientras, fiscales federales alrededor de Estados Unidos compiten entre sí para encargarse del proceso de extradición Joaquín ‘El Chapo’ del líder del cártel Guzmán >AP de las drogas Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán aunque aun no está claro si alguna vez será llevado a este país para enfrentar los cargos. Guzmán fue arrestado el fin de semana en la ciudad costera de Mazatlán, en el Pacífico. Se le acusa de narcotráfico.


EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

>19

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Prioridades

Wilfredo Peña Moredo Párroco, Parroquia Santa Bernardita

Estoy seguro que en muchas ocasiones nos hemos sentido confundidos y frustrados porque no pudimos lograr los planes que nos habíamos trazado. De igual manera, en innumerables ocasiones y con diferentes personas nos hemos sentido decepcionados porque lo que esperábamos no se materializó. Es en estos momentos donde podemos hacernos una pregunta que quizás tiene la facultad de brindarnos una cierta claridad sobre lo que nos está sucediendo. ¿Cuáles son mis prioridades? A mí siempre me ha gustado poner las prioridades en escala. Es decir, conocer lo que es importante y lo que es menos importante; y lo que no es importante. Aquí está el núcleo, la brújula que nos guiará a través de la vida. Es muy común intercambiar las prioridades de sitio lo cual lleva a cabo un desajuste en los valores. Por ejemplo, en mi vida, mi relación con Dios: conocer su voluntad, discernir lo que Él quiere para mí, encontrarle sentido a lo que muchas veces carece de sentido, mirar las personas y cosas con una perspectiva amplia y trascendental es importante. Lo es, porque de ahí depende toda mi perspectiva ante la vida. De ahí depende mi

paz, mi sentido de coherencia con lo que me rodea, mi tolerancia y paciencia, con los demás y sobre todo la fortaleza para seguir adelante a pesar de… Después viene lo menos importante pero que sigue siendo importante: mis familiares y amigos, mi trabajo y quehaceres con el mundo que me rodea. Con sus altas y bajas. Son menos importante porque son más cambiantes y como cambiantes que son no las puede absolutizar. El absolutizar lo cambiante es lo que muchas veces nos desgarra el corazón y nos quita un pedazo de vida. Jesús de Nazaret nos explica en Lucas 14: 25-33 cómo sus verdaderos discípulos se convierten en discípulos verdaderos. Es decir en hombres y mujeres que saben equilatar las personas y las cosas de manera que nada ni nadie les pueda quitar lo esencial de la vida. La Santa de Ávila, Teresa de Jesús solía llevar en su breviario esta letrilla que sumariza de una manera admirable la filosofía de la vida. “Nada te turbe, nada te espante, todo se pasa. Dios no se muda, la paciencia, todo lo alcanza. Quien a Dios tiene nada le falta. Solo Dios basta.” Al tener a Dios como fuente firme este

nos da el punto de referencia para que todo caiga en su lugar y tome su lugar adecuado. De ahí que mis prioridades tengan su lugar y no me confunda de tal manera que al alterarlas me quiten la paz. Después de aquello que es lo más importante y lo menos importante entramos en el campo de lo no importante. Es triste y lamentable ver cómo lo menos importante se ha convertido para muchos en 'lo más importante'. Cuantas personas hoy sufren de una crisis financiera, afectiva y espiritual por haber hecho de lo superficial y pasajero algo tan importante que les llevó a la crisis actual que atraviesan. Piensen solo en la necesidad de tener un carro nuevo, una ropa de marca, una casa en tal lugar, y usted se dará cuenta cuánto se paga por algo tan fugaz. No siempre el niño que tiene más juguetes es el que juega más y mejor. Creo que convendría para terminar hacernos unas preguntas sencillas: ¿Qué es hoy para mí lo más importante?¿Qué es para mí lo menos importante?¿Qué para mí no tiene importancia? Creo que el responder estas preguntas con sinceridad de corazón te podrá brindar un norte para que sepas donde te encuentras y cuál es la fortaleza de tu vida.

La caricatura

'La yal' que rompe esquemas Angelique Burgos, mejor conocida como 'La Burbu' decidió sorprender a su fanaticada al raparse parte de su cabeza, para llevar un corte de cabello más 'radical'. La locutora y animadora, a quien no le molesta que le digan el mote de 'la yal de Puertorro', es conocida por romper esquemas y dejar a todos con la boca abierta, ya sea en sus fotos de Instagram o haciendo reír a su público. Ni corta ni perezosa, la querendona de Puerto Rico siempre está a la vanguardia de la moda y el estilo. Desde sus tiempos luciendo diminutos bikinis en No Te Duermas, La Burbu se ganó el cariño de su público, y no dudamos que muchísimas chicas que la admiran ahora intenten imitar su nuevo look. A.Z.

Fundado por Gaspar Roca 29 de abril de 1974

REDACCIÓN > Director General / Editor Edward Zayas >Subdirector Rafy Rivera >Director de Ventas Directas Rafael Bautista Directora de Ventas para Agencias Vivian Antúnez >Director de Arte Jorge Vargas >Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez >Editor de Negocios Carlos Antonio Otero >Editor de Deportes Víctor O. López Hernández >Editora Revistas Yaira Solís Escudero >Editora Web Vocero.com Stephanie Gómez >Clasificados Mayda Rodríguez >Tráfico Ilia M. Pérez Centeno >Director de Producción Eligio Dekony ADMINISTRACIÓN> Director de Finanzas CPA Francisco E. Fontanet Maldonado Directora >Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández

Dirección Postal PO Box 15074, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@elvocero.com /Cuadro: (787) 622-2300 El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485


>20 EL VOCERO DE PUERTO RICO

>JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Dra. Hilda E. Quintana / Dra. Matilde García-Arroyo

Antonio L. Rosado

Inter Metro

Economista

Los poemas de Julia de Burgos para promover la igualdad de género

Economía y administración pública en Puerto Rico Parte III

No queremos dejar pasar el mes de febrero sin escribir sobre la gran poeta puertorriqueña, Julia de Burgos, con motivo del centenario de su nacimiento. Somos fieles admiradores de su obra y por eso siempre incluimos algunos de sus poemas en nuestras clases. Nuestros estudiantes los leen en español o en inglés, pues la poesía de Julia está traducida al inglés. Un libro publicado en el 1997, Song of the simple truth: The complete poems of Julia de Burgos, una edición que publica sus poemas en español con una traducción al inglés de Jack Agüeros, todavía está disponible en Amazon. Así que los profesores de inglés no tienen excusa para no celebrar la vida de nuestra gran poeta nacional. Específicamente, hoy queremos compartir con ustedes una actividad que realizamos con poemas de Julia de Burgos que permite abordar un tema que nos preocupa a todos: la violencia que parece arropar nuestro país, especialmente aquella que se manifiesta contra la mujer. ¿Podremos los educadores hacer algo para detener tanta violencia? Confesamos que hay momentos que pensamos que es muy poco lo que podemos hacer. Sin embargo, nosotras no nos darnos por vencidas y creemos que en nuestros salones de clases podemos generar discusiones y debates que permitan exponer la importancia de la igualdad de género, la sana convivencia y el respeto que debe existir entre los géneros para que prevalezca una cultura de paz que contrarreste la violencia que nos rodea. En realidad, entendemos que es nuestra obligación y si estudiamos documentos como los de la Unesco podemos constatar que “la búsqueda de la igualdad de género es un elemento central de una visión de la sostenibilidad en la cual cada miembro de la sociedad respeta a los demás y desempeña un papel que le permite aprovechar su potencial al máximo”. Añade este mismo documento que “la amplia meta de la igualdad de género es una meta social a la que la educación y las demás instituciones sociales deben contribuir. La discriminación de género está imbricada en el tejido de las sociedades” (Accedido de:

http://www.unesco.org/new/es/education/themes/leading-the-internationalagenda/education-for-sustainable-development /gender-equality/). No hay duda que esto requiere que desarrollemos actividades que sensibilicen a los estudiantes. Como pueden ver, la igualdad de género requiere transmitir valores, incluyendo aquellos que atañen al respeto a la mujer. Se pueden identificar lecturas apropiadas para discutir y analizar con nuestros estudiantes, como algunos de los poemas de Julia de Burgos. Por ejemplo, el poema, A Julia de Burgos, es excelente para discutir el papel de la mujer en la sociedad y la desigualdad entre los géneros que existe en casi todo del mundo. Este tema puede provocar mucha discusión entre los estudiantes con respecto a sus ideas preconcebidas sobre la posición de la mujer en la familia y en la sociedad. No hay duda que este tipo de análisis permite educar a nuestros jóvenes sobre el respeto al género opuesto. Si alguno tiene alguna duda de que es posible discutir estos valores que son esenciales para tener una buena convivencia, veamos esta estrofa del poema: Tú en ti misma no mandas; a ti todos te mandan;en ti mandan tu esposo, tus padres, tus parientes, el cura, la modista, el teatro, el casino,el auto, las alhajas, el banquete, el champán, yel cielo y el infierno, y el qué dirán social. En muchas ocasiones que hemos leído y discutido este poema con nuestros estudiantes, el mismo ha provocado que afloren prejuicios contra la mujer. Lo interesante es que a veces estos no solo existen entre los varones. Otro poema, Yo misma fui me ruta, también presenta su rebeldía con lo establecido por la sociedad, por lo cual, es excelente para discutir la igualdad de género.En este año del centenario de nuestra poeta nacional, los exhortamos a discutir en clase su poesía, independientemente de la disciplina que enseñen. Es el mejor homenaje que podemos rendirle.

Objetivos de la participación del gobierno en la economía Los objetivos de la actividad del gobierno en la economía pueden ser resumidos en tres funciones básicas; distribución del ingreso, distribución de los recursos y estabilización económica. a. El gobierno tiene la responsabilidad de definir una distribución optima del ingreso y diseñar e implementar los instrumentos; necesarios para su consecución. Esto es así porque el mercado es incapaz de generar una distribución del ingreso que satisfaga a los miembros de una comunidad democrática. En un momento determinado, la distribución del ingreso va a estar determinada por factores tales como herencia, habilidad natural, oportunidades educativas, movilidad social y la estructura de los mercados; factores que no necesariamente van a generar la distribución del ingreso que la sociedad aspira. b. Cuando el sistema de precios no genera una asignación eficiente de los recursos se requiere la intervención del gobierno para su consecución. Problemas institucionales, bienes públicos, externalidades y economías de escala constituyen ejemplos de las limitaciones del mercado para generar una asignación óptima de los recursos. c. La economía de mercado tiende hacia las fluctuaciones más o menos violentas en los niveles de precios y empleo con problemas de inflación y desempleo. La participación del gobierno en la estabilización está orientada a mantener niveles de empleo pleno de los recursos y preservar el valor del dinero. Naturaleza de la participación gubernamental El gobierno tiene varias alternativas de participación en la actividad económica que incluyen; a. financiamiento y provisión del bien o servicio por el sector privado pero con reglamentación pública, como el servicio de carros públicos; b. financiamiento y provisión por el

gobierno, como el sistema de energía eléctrico; c. financiamiento público y provisión privada, como el sistema de construcción de las autopistas. Las alternativas uno y tres están fuera de esta investigación porque incluyen al sector privado y nuestro interés es examinar el financiamiento y la provisión de bienes y servicios públicos por el gobierno pero a distintos niveles de gobierno. Específicamente la determinación de las funciones que debería estar en manos del gobierno central y cuáles deberían estar en manos de los gobiernos municipales. La razón es sencilla, la posibilidad de discutir la privatización de algunos servicios genera consideraciones no técnicas que limitan una evaluación objetiva. Sin embargo, la posibilidad de transferir funciones a los municipios tiene el potencial de generar las condiciones de competitividad que mejoren la asignación de recursos y estimulen el crecimiento económico. Esto es, si podemos identificar un conjunto de criterios objetivos para distribuir las funciones del gobierno entre las diferentes entidades públicas podemos incrementar los niveles de producción públicos en la Isla. Por ejemplo, el gobierno en Puerto Rico genera e1 27.3 por ciento del empleo y solo el 18 por ciento del ingreso lo que refleja una productividad muy baja. Ante esta situación lograr aumentos en el ingreso requiere un esfuerzo mayor en Puerto Rico que en los Estados Unidos. El sistema político requiere la existencia de una sociedad local como estructura viable y con capacidad para decidir sobre aquellos problemas que son propios de sectores específicos de la comunidad. La responsabilidad del gobierno local va dirigida a mantener y sostener la identidad de la comunidad y plantea el carácter esencialmente local de la prestación de servicios directos y la integración de los ciudadanos en los asuntos locales.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014 >21

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Roberto Lorán Universidad del Turabo

El impulso que el país necesita En el escenario sombrío que perfila la reciente noticia de la degradación del crédito de Puerto Rico, nos presentan dos claves para salir del estancamiento económico. Se trata de reducir los costos de la energía y a la vez implantar programas efectivos de apoyo al emprendimiento que fortalezcan el tejido empresarial nativo. En este momento en que se proponen al país reformas al mercado de la energía e iniciativas para fomentar nuevas empresas todos los ciudadanos podemos y debemos contribuir a que se tomen las mejores decisiones. Lo lograremos formándonos una opinión informada y apoyando activamente las mejores propuestas, alejándonos en lo posible de quienes confunden el interés propio con el del país. Académicos y empresarios pueden contribuir compartiendo ampliamente su valoración de las propuestas a la luz de las experiencias internacionales y las nuevas tecnologías. Las experiencias exitosas de otros países pueden servirnos de inspiración y modelo. Así por ejemplo, observemos las estrategias de Chile para posicionarse como el principal polo de innovación y emprendimiento de América Latina. Por sus frutos, estas han despertado gran interés a nivel internacional. El programa Start-up Chile ofrece financiamiento no reembolsable para emprendedores de cualquier origen.Casi2,000emprendedores provenientes de 70 países

han solicitado participar desde su creación en 2010, ya 750 de ellos se han beneficiado y han creado cientos de empresas y empleos en su país. También en Chile las incubadoras de negocios son un instrumento del gobierno para canalizar apoyo a empresas incipientes facilitando así sus primeros pasos y potenciando sus posibilidades de éxito. El Dr. Cristian Morales Letzkus, representante de la Corporación de Fomento Económico de Chile nos visitará para compartir las experiencias de su país durante el Simposio de Energía y el Foro de Innovación y Emprendimiento organizado por el Puerto Rico Energy Center (PREC), del 19 al 21 de febrero próximos en la Universidad del Turabo. Muy oportunamente, entre 40 conferenciantes provenientes de 10 países, la licenciada Susana Cazorla Espinoza representando a la Asociación Iberoamericana de Entidades Reguladoras de Energía analizará los mercados nacionales de energía más relevantes a nuestra realidad. Con energía a precios asequibles y una política apropiada de respaldo al emprendimiento y la innovación se completaría para Puerto Rico un escenario prometedor. Debemos ver esta coyuntura histórica como una oportunidad ideal para evaluar alternativas y respaldar con entusiasmo aquellas que contribuirán a retomar el camino del crecimiento económico.

EL LECTOR

Gilberto Arvelo

OPINA

Dr. Shoper

Pedido desde el pueblo Yauco Mi comentario es que en Yauco hay un barrio que se llama Susua Baja, sector las Pelas del pueblo de Yauco, pues aquí no podemos recibir entregas de 'Ups' ni de 'Federal Express' por la razón que esta carretera no le ha puesto nombre o sea rótulo, que es avenida Luis Muñoz Marín; y yo me paso todo el tiempo pidiéndole a un legislador del área, para que haga algo al respecto y todavía no han hecho nada. Muchas gracias. Radames Ramírez

Recomendaciones al servicio de AMA Mi comentario es de la AMA. Esto es fácil, ¿porqué no hacen una cooperativa?, de las 70 u 80 guaguas que existen se le asignan 3 o 4 choferes el cual estos serán los dueños y además serán los responsables del mantenimiento, reabastecimiento de combustible de estas. De estos dineros recaudados se les asigna un salario, se pagan los seguros y otras responsabilidades para operar. De esta forma si ellos se quieren pagar el día de las madres, asistencia, cumpleaños, y otros días que lo hagan. Luis A. Medina

Escríbanos a: CartasdelLector@ elvocero.com o a la dirección postal El Vocero de Puerto Rico 206 Ave. Constitución, San Juan, PR 00901

Anuncios clasificados o estafas En www.doctorshoper.com hemos venido observando el uso de los anuncios clasificados tanto por el Internet como en los medios impresos como vehículo de estafa a los consumidores en Puerto Rico. Los esquemas de mayor proliferación son aquellos cual buscan aprovecharse de la falta de empleos en la Isla. Vemos constantemente anuncios que ya las autoridades Federales le hubiesen metidos la manos. Pero ni DACO ni Justicia hace nada. Y no hablemos de los medios que por la pauta se convierten en cómplices de la estafa. A continuación varios esquemas nebulosos anunciados en la sección de clasificados en uno de los periódicos el 23 de febrero del 2014, según identificados por la página www.doctorshoper.com. •Trabajo en Casa. Costura o manualidades. Gane desde $250 a $350 semanales. 799- 7880. www.homeworkspr.net. La persona que está detrás de este esquema es una persona que opera desde su casa en la ciudad de Bayamón en Puerto Rico. Este esquema consiste en promover allegadamente una forma de generar ingresos desde su casa cuando en realidad es una excusa para solicitarle a sus víctimas cierta cantidad de dinero para enviarles un alegado manual. Aquí la única persona que hace el dinero es quien publica el anuncio. Pregúntese si le garantizan que va a generar los ingresos que anuncian. • Generales-Trabaje desde su hogar. Haciendo manualidades. Info. 1-407715-2257. Este número aparece a nombre deTuck'sTree&LandscapingRivews de Orlando Florida. Este otro de los esquemas señalados por la Comisión Federal de Comercio de dudosa procedencia. Prácticamente todos los esquemas de trabaje desde su hogar son fraudulentos. •Clear Credit Corp.- Restauración de crédito incluyendo todo. Precio fijo $299. No importa su problema 462-

0708. Lic. OCIF 016. www.clearcreditpr.com. (En este caso lo que es ilegal es cobrar el dinero que en este caso es $299 por adelantado algo que la ley federal prohíbe). • Restauración de Crédito Garantizado en 45 días. Por tan solo $50 por cuenta. Servicio Profesional. Se requiere pronto Sr. Otero 787-531-2080. (En este caso lo que es ilegal solicitar un pronto por adelantado algo que la ley federal prohíbe. Además nadie puede garantizar el poder arreglar una cuenta que le pertenezca al consumidor y que la misma refleje delincuencia). El consumidor que trate de eliminar una cuenta que le pertenece podría ser acusado de fraude Federal. • Trabaje en Casa $4,500 mensuales, llenando encuestas por Internet. Tan fácil que un niño lo puede hacer. Inscríbete ya. Encuestas2014.com. La verdad detrás de este anuncio es que es una estafa. Primero usted cree que con la falta de empleo bien reenumerados el gobierno de Puerto Rico lo estaría endosando. Este anuncio era el mismo que se publico hasta diciembre del 2013 pero utilizaban la dirección encuestasoro.com, que anterior a este se llamaba ganedineroporencuestas.com. Las compañías de encuestas legítimas no se anuncian de esa forma y más de ganarse $ 4,500 mensuales. Aquí el único que gana es el que promueve el esquema que se aprovecha de la necesidad de la gente. • Oportunidad de Negocios mercadeo nuevo parcho para dolores crónicos.787-447-4137,facebook.com/fgexpre sspr. Cuando iniciamos nuestra investigación nos encontramos que lo que están promoviendo es otro esquema piramidal más conocido como FG Power Strips. Y todavía hay más. En www.doctorshoper.com le recomendamos a que no caigan en las garras de estos buscones.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014 >

22


ECONOMÍA

EF

FINANZAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

> 23

NUEVO PROGRAMA EDUCATIVO EN TURISMO ECOLOGICO Y CULTURAL La directora ejecutiva de la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), Ingrid I. Rivera Rocafort, anunció el nuevo programa académico de certificación Turismo Ecológico y Cultural, como parte del acuerdo de colaboración que la Compañía mantiene con la Universidad Metropolitana (UMET) del Sistema Ana G. Méndez. El programa otorga a los participantes un certificado profesional universitario. El número de viajeros en busca de experiencias de turismo ecológico y cultural en sus viajes aumenta cada año, y estos son sumamente exigentes en cuanto a los servicios que esperan recibir.

Eficiencia energética fundamental para bajar costos Jenny Stentz aseguró que Puerto Rico tiene todo lo necesario para optimizar su manejo de energía

@

Alana Álvarez Valle >aalvarez@elvocero.com @aalvarezvalle

La eficiencia energética es clave para reducir los costos energéticos a nivel de Puerto Rico debido a que los ahorros se producen de inmediato. Jenny Stentz, vicepresidenta de Energy Solutions de Johnson Controls, indicó que no se puede hablar de energía renovable sin antes hacerlo sobre conservación y eficiencia energética. “La energía renovable es solo una parte de la ecuación. La eficiencia energética en términos de producción reducirá dinero de inmediato y eso se traduce en un ahorro en dólares y centavos. La eficiencia energética es tan importante como la renovable”, sostuvo. “También es diferente a la conservación, porque no se trata de que la gente tenga que estar sacrificada pasando calor o teniendo que apagar las luces; es usar la tecnología existente y operarla de manera más eficiente”, agregó. La ejecutiva que ofreció ayer la ponencia “Soluciones para el financiamiento de energía: Un motor fundamental en el desarrollo económico”, como parte del Foro de Energía y Agua de la Cámara de Comercio de Puerto Rico, mencionó que la gente conoce de muchas maneras de bajar los costos energéticos, como cambiar las luminarias a tecnología LED, pero que no lo hacen porque piensan que es un gasto. “Además, está la automatización de los edificios, en loa

que se puede reducir entre un 30% y 35% en un edificio comer- energía, se crearon 400 empleos y eso se tradujo en $670 millocial tradicional. Es una inversión; por eso lo primero es con- nes en desarrollo económico. seguir ese dinero a través de inversionistas o de En el Fuerte Buchanan también se hicieron socios con experiencia en este sector”, sostuvo. mejoras que se tradujeron en ahorros millonaEl tener un sistema de control que regule la rios. Después de instalar paneles fotovoltáitemperatura y apague las luminarias cuando las cos, molinos de viento, conservar el agua, personas no están en el edificio, regular las bomdetener goteras y fugas, recoger agua de llubas y controlar el flujo de agua de los acondiciovia, cambiar luminarias, y acondicionar los nadores de aire son solo algunas maneras en que techos con material reflectivo, se ahorran relevantes es posible ahorrar. $119 millones en 19 años, se generan 6 megaPor ejemplo, si se limita la energía en aquewats, y se redujo la compra de agua un 70%. llos edificios de varios niveles y que no estén La ejecutiva aseguró que es difícil depenEn el Fuerte Buchatotalmente ocupados, se reduce el consumo enerder de legislaciones y decisiones que tienan, después de insgético. Ese ahorro se puede pasar a los inquilinen que hacer organizaciones enteras, pero talar paneles nos en vez de que éstos paguen por todo el los mecanismos están ahí para bajar esos fotovoltáicos, molinos inmueble. costos. de viento, conservar Stentz considera que Puerto Rico tiene las herraJorge Quintana, de Energy Solutions, menmientas para ser más eficiente energéticamente. cionó que tiene una operación local de más el agua, detener goteComparó la Isla con el estado de Hawai que tiene de 300 empleados y está invertiendo en la ras y fugas, recoger 12 aeropuertos, los cuales tenían un alto costo economía local. agua de lluvia, camoperacional por la energía requerida. Luego de “Los proyectos trabajados siempre devenbiar luminarias, y una iniciativa del Gobernador y del sector privagan los resultados que espera el cliente. Incluacondicionar los do, se instalaron 9,100 paneles fotovoltáicos, se sive, a veces se sobrepasa. En Puerto Rico techos con material cambiaron 75,000 bombillas a tecnología LED, se estamos mejor con respecto al tema enerreflectivo, se ahorran optimizaron los sistemas HVAC (calefacción, vengético de lo que estábamos hace algunos $119 millones en 19 tilación y acondicionadores de aire) y se dio manaños. Por lo menos hay más conocimientos años, se generan 6 tenimiento, se produjeron grandes ahorros. sobre el tema. Si nos enfocamos en soluciomegawats, y se reduCon estas mejoras se ahorra $15.8 millones nes energéticas podremos ser más compejo la compra de agua anuales, se ahorrará $520 millones en costos enertitivos a nivel global, y atraer inversión”, un 70%. géticos en 20 años, hay una reducción de 49% en subrayó Quintana.

Datos

>


24< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Urge continuidad de programa “Mi Casa Propia” De lo contrario provocaría una parálisis en la venta y construcción de proyectos de interés social y vivienda asequible

@

Industriales levantan su voz de preocupación Ante nuevos requisitos de levantamiento de carga en los muelles de entrada y la imposición del IVU a la carga desde procesos manufactureros, que actualmente constituyen una parte fundamental >ivera@elvocero.com de la economía del país, hasta reducir marcadamente las ventas, otro sector de amplia @iverarosado aportación económica. Respecto al IVU, aceptó que Hacienda de La Asociación de Industriales de Puerto buena fe permitía que el importador reporRico (AIPR) ha expresado la preocupación de tara y pagase por aquellos embarques para empresas del sector de transporte y la manu- uso, pero parece que no estaban cumplienfactura sobre la dilación que ocurre en el do a cabalidad con lo estipulado por ley, lo Departamento de Hacienda en el levanta- que ha generado una fuerte fiscalización en miento de furgones en los muelles, debido el punto de entrada, lo que ha contribuido a al cotejo de la mercancía que entra en Puer- la dilación en el levante de la mercancía. Un ejemplo significativo de esta situación to Rico y su carácter contributivo, situación que inició desde finales de noviembre y que lo representaron las ventas de San Valentín, continúa agravándose, poniendo en peligro donde un alto porcentaje de la mercancía no procesos manufactureros como operaciones llegó a manos de los comerciantes hasta después del 14 de febrero, lo que repercutió en comerciales. Tom Vincent, presidente del Comité de una merma superior a lo proyectado para Transportación de la AIPR sostuvo que el pro- dicha celebración. El Departamento de Hacienda preblema se complica ante la impoviamente había explicado que duransición del Impuesto Sobre Las te la última semana de enero y la Ventas y Uso (IVU) bajo la Ley primera de febrero hubo algu40 del 2013 a la carga en los na demora producida por errofurgones, el cual aunque estaresenlatransmisióndemanifiestos ba vigente desde sus inicios, por parte de las compañías porno se estaba cumpliendo por relevantes teadoras. La mayoría de los casos falta de fiscalización. notificados eran de compañías Vincent manifestó que el manufactureras. Hubo un solo proceso de implementación de Se estima que más de caso con circunstancias partiestos requisitos ha detenido un 15% de la carga culares que se retrasó por error varios vagones en los muelles, permanece retrasada en el manifiesto y luego porque lo que ha impactado directaen los muelles el certificado de comerciante mente al comerciante, usuario reflejaba una actividad distinta y a los transportistas.“Las razoa la que era realmente nes para que la mercancía no La agencia explicó que el proceso de reclase levante de los muelles pueden ser variadas. Pueden ir desde el vencimiento de la fianza mación de mercancía en los muelles lo inihasta el impago del IVU o la falta de personal cian las porteadoras marítimas, que son las para atender los nuevos mecanismos de fis- que vienen obligadas a transmitir un docucalización en el punto de entrada. Existe mucho mento donde identifican el cargamento que desconocimiento que provoca fallas de un lado traen en los vagones y a quien vienen conu otro. Por ello necesitamos de una comuni- signados. Esos manifiestos son evaluados por cación masiva que explique los procesos y les personal de Negociado de Impuesto al Conpermita a los comerciantes prepararse ade- sumo del Departamento de Hacienda. Dependiendo de la mercancía a ser introducida se cuadamente para poder cumplir “. El ejecutivo afirmó además, ser necesario determina si se le da un levante automático ampliar la cantidad de recursos para el pro- o si se marca tributable. Las demoras podríceso de revisión, de manera que se pueda agi- an surgir cuando hay errores en la informalizar el proceso y la mercancía pueda llegar a ción del manifiesto y el Negociado de Impuestos su destino final. Este retraso, puede afectar y Uso requiera que se emita una corrección.

@

Ileanexis Vera Rosado

Datos

>

Casa Propia” es un ejemplo claro donde la inversión del gobierno es transparente, ya que no gasta el dinero hasta tanto la inversión se da y lo pone en manos directos del comprador y no a través de ninguna empresa de construcción.“No estamos hablando ya de incentivos para inventario ni pidiendo que subsidien las ineficiencias relevantes que pueda tener el sector como pasa en otros sectores de la economía. El enfoque El Líder de la ACH ahora es atender con conssubrayó que sin la trucción nueva el área doncontinuidad del Prode hay necesidad que es en grama sería casi vivienda asequible. No podeimposible para mos perder de vista que ese muchos compradores comprador necesita la asisde escasos recursos tencia del gobierno para convertir esa necesidad en una adquirir su hogar. demanda efectiva”. Según datos de firma Según Trápaga, al hacerEstudios Técnicos, el lo permitirá que los desabono que provee “Mi rrolladores de hogares, la Casa Propia” viene mayoría de los cuales están significando sólo una actualmente construyendo aportación 3 a 4 cenvivienda de interés social, tavos que pone el bajo su propio riesgo y sin Gobierno y viabiliza el el apoyo de instituciones resto de los 96 centafinancieras, puedan tener vos que es total inveruna garantía de que el gobiersión privada. no va a continuar proveyendo ayuda para los gastos de pronto y cierre.

Redacción Economía y Finanzas >El Vocero

El presidente de la Asociación de Constructores de Hogares (ACH), Roberto “Tito” Trápaga, informó que los fondos para el exitoso programa “Mi Casa Propia”, el cual provee ayuda en gastos hipotecarios a personas de escasos recursos para la compra de un hogar seguro, están a punto de agotarse lo que podría tener el efecto de provocar una parálisis en la venta y construcción de proyectos de interés social y vivienda asequible pese a la alta necesidad y demanda existente. “Reconocemos que el Gobierno se encuentra en estos momentos en una difícil situación fiscal. No obstante, es importante que se identifiquen fondos lo antes posible para proyectos de gran impacto social y económico como lo es el de “Mi Casa Propia”, de manera que no sólo los compradores de vivienda económica puedan adquirir su propiedad sino, además, asegurar que los desarrolladores podamos construir vivienda asequible que pueda ser adquirida”, expresó Trápaga.. Agregó que el Programa “Mi

Datos

>


ECONOMIA >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Bajo nuevo mando Toyota Credit de PR Sus prioridades se basarán en el aumento de la participación del mercado y desarrollo de nuevos programas Toyota Financial Services… Estoy buscando construir de esa experiencia”. >avelez@elvocero.com Luego de quince años en el área de financiamiento de autos, Toyota Credit de Puerto Rico es la única compañía @nanavelez financiera captiva del mercado en la Isla, lo que implica que todos los accionistas son exclusiva y únicamente de Toyota. Listo para enfrentar retos y apoyar las ventas de Toyota, “Ellos (los accionistas) no están vinculados a la economía Lexus y Scion, Brett Beales asumió -el pasado mes de junio- aquí. Tienen una gran cantidad de capital disponible para el cargo de gerente general de Toyota Credit de Puerto Rico superar algunos de los desafíos individuales para así tratar (TCPR). de ayudar a los consumidores a obtener nuestros productos Con más de quince años de y servicios. TCPR es único porque experiencia, Beals tendrá a su normalmente si eres un banco local cargo todos los aspectos operavas a estar atado a algo aquí que te cionales de la empresa. Primorpuede inhibir en el ambiente de hoy”, dialmente, continuará aumentando mencionó George Christoff, presila participación del mercado y dente de Toyota de Puerto Rico desarrollando los programas que (TDPR). ofrecen exclusivamente para los Según Beales, “nuestro enfoque concesionarios Toyota, Lexus y es ayudar las ventas de Toyota, Scion Scion en la Isla. Además, supery Lexus y trabajar junto a TDPR y los visará el desarrollo de nuevos concesionarios. La idea es tener soluproductos y servicios, la creaciones para que la gente pueda comción de relaciones a largo plazo prar unToyota y darle acceso al crédito con los clientes e iniciativas que que tanto necesitan”. aporten a la experiencia de ser Beales informó que como pardueño de un vehículo Toyota, te de los planes inmediatos de Lexus o Scion. TCPR, la empresa capitalizará sobre Luego de trabajar en la Isla los elementos que lo colocan como durante los años 2004 a 2007 en líder en su segmento. Estos incluel área de desarrollo de negocio, yen un ecosistema de productos y Brett Beals asumió el cargo de gerente general Beals mencionó estar “muy conservicios que facilitan la compra tento de tener la oportunidad de regresar a Puerto Rico por- de un Toyota, Lexus o Scion mediante tasas competitivas que obviamente ya conozco el mercado. Tengo experiencia y términos flexibles, en áreas como ventas al detal, flota, trabajando con los concesionarios aquí y con Toyota de Puer- préstamos de capital, los productos de servicios Toyota to Rico y sus ejecutivos y también con el equipo de aquí de Care y Toyota Extra Care.

@

Adriana Vélez León

Hacienda adelanta cambios estructurales @

Redacción Economía y Finanzas >El Vocero

La Secretaria del Departamento de Hacienda, Melba Acosta Febo, informó que el proceso de reestructuración del Negociado de Impuesto al Consumo (NIC) y del Área de Delitos Contributivos, entró en vigor como parte del plan estratégico

Melba Acosta Febo. >Archivo / EL VOCERO

para incrementar la fiscalización y aumentar los recaudos. Se fortaleció el NIC con la consolidación de actividades relacionadas a la fiscalización al pago del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU), la imposición de arbitrios, así como a bebidas alcohólicas y licencias, mientras que el Área de Delitos Contributivos se reconstituye como el Área de Inteligencia de Fraude Contributivo. ''La difícil situación económica que enfrenta el país requiere que el Departamento logre los recaudos necesarios para cumplir conloscompromisoseconómicosyfinancieros.Paraestoesindispensable atacar la evasión contributiva y hacer más ágil y efectivo el proceso de fiscalización”, dijo la Secretaria. Con esta reestructuración, entre otros cambios, en el NIC se creó la División de Inteligencia del Impuesto sobre Ventas y Uso, cuyas funciones son la investigación y análisis de datos globales e individuales del IVU, y el análisis, procesamiento y auditoría de las planillas mensuales, los formularios radicados y los dineros relacionados al IVU que son cobrados y remitidos al Departamento por los comercios como agentes retenedores. Acosta Febo dijo que además se estandarizaron los procesos para maximizar los esfuerzos al darle autoridad a los agentes de Rentas Internas para trabajar áreas adicionales. “Antes un empleado del Negociado del IVU visitaba un comercio y atendía solo aspectos inherentes al IVU y no podía intervenir en otro asunto. Ahora con la reorganización y unificación, los agentes pueden fiscalizar varios asuntos en la misma intervención”, dijo. También se creó la División de Servicios a Negocios para atender situaciones de comerciantes directamente y que éstos no tengan que recurrir a otros negociados. Estas situaciones incluyen trámites relacionados a registros y licencias, entre otros. Por otra parte, el Área de Delitos Contributivos se organizó en dos negociados; el Negociado de Inteligencia de Fraude Contributivo y el Negociado de Investigaciones de Delitos Contributivos.

V

>Más en elvocero.com


26< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Aseguran éxito de actividad para ampliar oferta turística Más de 30 empresas de excursiones turísticas presentaron sus nuevas propuestas

@

Alana Álvarez Valle >aalvarez@elvocero.com @aalvarezvalle

Con el propósito de ampliar la oferta turística para los visitantes de cruceros que llegarán al muelle de San Juan, se realizó una actividad tipo mercado en la cual más de 30 empresas de excursiones turísticas presentaron sus nuevas propuestas ante un grupo de mayoristas. El evento catalogado por la Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR), agencia que lo auspició, como el 'Market Place' se diseñó con el propósito de ampliar y diversificar las ofertas para los pasajeros que se esperan que lleguen de febrero a junio y los cerca de 1.4 millones que se esperan para el 2014 - 2015. “Esta actividad es importante porque queremos desarrollar nuevos productos turísticos para que Puerto Rico sea un destino variado, eso nos ayudará a distinguirnos de otros destinos”, expresó Ingrid Rivera Rocafort, directora ejecutiva de la CTPR. La funcionaria, quien participó ayer de una actividad en Mayaguez en apoyo a la iniciativa de Porta del Sol, sostuvo que este evento contribuye a la creación de empleos direc-

tos e indirectos. La CTPR estimó que de las 30 empresas que participaron en el evento, cada una creó un promedio de 2 empleos para un total de 60. El gasto promedio de un pasajero de crucero de puerto base es de $155.62, el del pasajero de tránsito es de $118.10 mientras que el de un tripulante es de $122.20. El impacto económico de pasajeros de cruceros para el año fiscal 2011-12 fue de $186.6 millones. “Las compañías de cruceros nos solicitan nuevas ofertas turísticas. En el 'Market Place' mayoristas de excursiones y se enteran de estos ofrecimientos”, mencionó. Hay una gran variedad de excursiones náuticas, culturales, gastronómicas, visitas a haciendas de café con degustación y recogido del fruto, degustación de rones, paseos en helicóptero, paseo en hidroaviones, 'hanggliding', 'paragliding' y paseos en yate y catamarán en la bahía de San Juan. “Son ofrecimientos distintos. Hay que tener variedad de cosas porque Puerto Rico es mucho más que sol y playa, tiene una oferta cultural importante que nos representa”, aseveró Rivera Rocafort. “Estamos muy contentos de que la Compañía de Turismo esté apoyando a compañía locales como lo es P.R. Helitours”, expresó, el capitán Carlos Benítez, presidente de P.R. Helitours.

Mazda la marca de menor costo de mantenimiento @

Redacción Economía y Finanzas >El Vocero

La empresa automotriz Mazda anunció que ha sido reconocida por segundo año consecutivo como la marca de automóviles de menor costo de mantenimiento en un periodo de cinco años “2014 5-Year Cost to Own award” por la prestigiosa empresa Kelley Blue Book. “Mazda está en un momento muy excitante en su historia, y nos sentimos muy orgullosos de este reconocimiento. La nueva generación de modelos Mazda ha sido diseñada y manufacturada para deleitar al consumidor con desempeño extraordinario, un manejo divertido y diseños deportivos. Este premio valida el gran valor que Mazda le trae al consumidor en todos sus modelos” indicó Carmen Cedré, Vicepresidente ejecutiva y Gerente General de Mazda de Puerto Rico. Kelley Blue Book establece que Mazda le ofrece a los consumidores un precio justo, excepcional rendimiento de gasolina, gracias a la Tecnología Skyactiv, bajos costos de seguros y excelente valor de reventa. Esta experiencia fue reconocidaenvariosmodelos Mazda, incluyendo Mazda 3, Mazda 6 y Mazda CX5.

El premio reconoce las marcas que tienen el costo de mantenimiento más bajo proyectado a cinco años. Kelly Blue Book analiza la información de cada vehículo para ayudar a los compradores de automóviles a tomar decisiones inteligentes y mejores informadas documentando los costos típicos de mantener un automóvil. Los nuevos compradores de automóviles están siempre preocupados por el costo de adquisición de un vehículo, sin embargo, es muy inteligente evaluar no solo el costo de adquisición, sino también el costo de mantener el automóvil por cinco años, estableció Dan Ingle, vicepresidente de valorización de relevantes vehículos para Kelley Blue Blook.

Datos

>

Entre los factores que se toman en consideración para evaluar cada marca se encuentran: depreciación, costos de gasolina, costos de financiamiento, seguros, mantenimiento y reparaciones, y cualquier otro factor en la vida de un automóvil que impacte el bolsillo del consumidor.


LA BOLSA DE VALORES

Pizarra de acciones

DOW JONES

NASDAQ

S&P

NYSE

16198.41 +18.75

4292.06 +4.48

1845.16 +0.04

38605.62 -418.03

Wall Street/ Banca local y mundial

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

>27

Wall Street cierra con leve alza AP

STEVE ROTHWELL >The Associated Press

NUEVA YORK — Al mercado accionario estadounidense le está costando trabajo avanzar aún más. Por tercer día seguido, el índice Standard & Poor's 500 llegó a superar su cierre récord, pero retrocedió hasta finalizar debajo de él. Un avance temprano ayer estuvo encabezado por minoristas y constructores de viviendas, pero en gran medida las ganancias se fueron perdiendo durante la tarde. A la hora del cierre el índice había ganado apenas una fracción de punto. Tras repuntar luego de presentar pérdidas anteriormente en el año, cuando los inversionistas estaban preocupados en torno al panorama del crecimiento en los mercados emergentes y en Estados Unidos, ahora el mercado accionario parece estar en una encrucijada. Aunque a los inversionistas les parece bien atribuir la reciente debilidad en los informes económicos al clima inusualmente frío, también parecen renuentes a impulsar más las acciones hasta que no vean más evidencia de crecimiento. "Este es un mercado que ha estado intentando descifrar qué tanto de las noticias negativas está fundamentado en el clima, comparándolo con las preocupaciones de que hemos ingresado a un momento de desaceleración económica", dijo Quincy Krosby, estratega de mercado en Prudential Financial. El S&P 500 avanzó cuatro centésimas de unidad hasta cerrar en

1.845,16, tres puntos por debajo de su récord en alza de 1.848,38 alcanzado el 15 de enero. El índice llegó a 1.852,65 durante la jornada. Por su parte, el promedio industrial Dow Jones ganó 18,75 puntos, el 0,1%, a 16.198,41, mientras que el compuesto del Nasdaq registró un alza de 4,48 puntos, el 0,1%, a 4.292,06. Las acciones de las constructoras de viviendas subieron agudamente después que el gobierno reportó que las ventas de nuevos hogares en Estados Unidos aumentaron en enero al ritmo más ágil en más de cinco años. Esa es una señal esperanzadora tras una desaceleración en este sector el año pasado provocada por un aumento en las tasas de interés. PulteGroup ganó 57 centavos, el 2,8%, a 21,25 dólares, mientras que Lennar avanzó 1,52 dólares, el 3,6%, a 43,78 dólares. Los títulos de los minoristas ganaron terreno después de darse a conocer varios informes alentadores de ingresos. Lowe's avanzó 2,61 dólares, el 5,4%, a 50,72 dólares. El ingreso neto de la compañía subió el 6% en el último trimestre debido a que el minorista de materiales para mejoras en el hogar siguió beneficiándose de una recuperación en el mercado de la vivienda. La empresa también anunció un nuevo programa de recompra de acciones por 5.000 millones de dólares. Los precios de los bonos subieron. El rendimiento en el bono del Tesoro a 10 años cayó de 2,70% a 2,66%.

>Tasas de cambio Moneda EUR/USD AUD/USD GBP/USD USD/JPY EUR/JPY EUR/GBP USD/CAD USD/CHF

Precio 1.3683 0.8960 1.6664 102.3550 140.0450 0.8211 1.1132 0.8906

Cambio -0.0063 -0.0056 -0.0015 -0.0470 -0.4206 -0.0030 -0.0001 +0.0000

%de Cambio -0.4554% -0.6222% -0.0884% -0.0459% -0.2994% -0.3687% -0.0112% +0.0011%

>Acciones de Puerto Rico Cierre BPOP DRL FBP GTS MRGO OFG

Popular, Inc. Doral Financial Corporation First Bancorp Triple-S Management Corporation Margo Caribe Inc. OFG Bancorp

Cambio

27.42 11.53 4.97 16.44 3.15 16.04

+0.28 -0.12 -0.03 +0.13 0.00 +0.05

Volumen

+1.03% -1.03% -0.60% +0.80% 0.00% +0.31%

Mín-Máx.

608,431 31,698 882,409 65,689 0 304,831

23.97 10.6 4.36 15.02 1.52 14.05

34.34 25 8.7 23.7 5.25 19.33

>Acciones de Interés Local Cierre AAPL

Apple Inc.

Cambio

517.35

-4.71

-0.90%

Volumen 9,864,563

Mín-Máx. 52 semanas 385.1 575.14

ABT

Abbott Laboratories

39.39

+0.14

+0.36%

8,752,550

32.7

39.86

AES

The AES Corporation

14.17

-0.12

-0.84%

9,411,177

11.01

15.54

AIG

American International Group, Inc.

48.72

-0.29

-0.59%

13,389,712

36.9

53.33

121.86

-2.50

-2.01%

3,895,729

89.06

126.59

AMGN Amgen Inc. AMX

America Movil S.A.B. de C.V.

19.50

-0.26

-1.32%

3,758,718

18.26

23.75

AXP

American Express Company

89.73

-0.18

-0.20%

4,840,162

61.51

93.62

BAC

Bank of America Corporation

16.33

-0.01

-0.06%

89,838,121

11.02

17.42

BAX

Baxter International Inc.

69.21

+0.55

+0.80%

4,075,795

62.8

74.6

BMY

Bristol-Myers Squibb Company

53.57

-0.11

-0.20%

5,892,356

36.31

56.83

CCE

Coca-Cola Enterprises Inc.

46.47

-0.52

-1.11%

2,098,923

33.81

47.89

CL

Colgate-Palmolive Co.

61.95

-0.12

-0.19%

3,026,268

55.47

66.49

21.93

+0.09

+0.41%

43,574,624

19.98

26.49

CSCO Cisco Systems, Inc. EBAY

eBay Inc.

57.34

+1.19

+2.12%

18,457,068

48.06

58.04

EW

Edwards Lifesciences Corp.

67.85

-0.01

-0.01%

591,298

60.62

90.31

12.15

18.02 22.67

71.44 28.09

FFord Motor Co.15.26

+0.11

FB

Facebook, Inc.

69.26

-0.59

-0.84%

55,317,264

GE

General Electric Company

GOOG Google Inc.

+0.73% 34,682,248

25.30

+0.03

+0.12%

29,784,355

21.11

1220.17

+0.17

+0.01%

1,982,161

761.26 1,228.88

HD

The Home Depot, Inc.

81.70

+0.72

+0.89%

9,737,766

67.37

82.71

IBM

International Business Machines Corporation184.06

+0.83

+0.45%

3,740,658

172.19

215.9

INTC

Intel Corporation

24.80

+0.18

+0.73%

19,820,153

20.51

27.12

JNJ

Johnson & Johnson

91.11

0.00

0.00%

6,334,113

75.6

95.99

LLY

Eli Lilly and Company

58.66

+0.18

+0.31%

4,598,472

47.53

58.9

MCD

McDonald's Corp.

95.89

-0.73

-0.76%

4,265,888

92.22

103.7

MRK

Merck & Co. Inc.

56.27

+0.36

+0.64%

10,139,479

42.27

56.92

MSFT Microsoft Corporation

37.47

-0.07

-0.19%

41,041,788

27.33

38.98

NFLX

Netflix, Inc.

448.79

-4.24

-0.94%

2,144,200

159

457.79

PFE

Pfizer Inc.

31.99

+0.10

+0.31%

25,023,409

26.92

32.5

PG

The Procter & Gamble Company

77.86

-0.26

-0.33%

7,764,656

73.61

85.82

SBUX Starbucks Corporation

71.78

+1.23

+1.74%

9,563,616

53.08

82.5

TWTR Twitter, Inc.

55.87

+0.91

+1.66%

12,116,872

38.8

74.73

V

226.11

-1.00

-0.44%

2,603,391

155.68

235.5

Visa Inc.

WCRX Warner Chilcott plc

22.93

0.00

0.00%

0

10.85

23.29

WFQBXWells Fargo Advantage DJ Target 2035 A

10.96

+0.01

+0.09%

0

9.94

11.14

WMT

74.78

+1.43

+1.95%

9,022,220

70.58

81.37

37.62

+0.36

+0.97%

15,778,588

20.69

41.72

Wal-Mart Stores Inc.

YHOO Yahoo! Inc.


28 >ESCENARIO

Gabriel Alcocer > Prensa Asociada

Paco de Lucía, un dotado de la guitarra española que ha alcanzado el calificativo de “leyenda”, murió ayer de un ataque al corazón en el Caribe mexicano. Tenía 66 años. “El dolor ya tiene fecha”, dijo la familia en un comunicado remitido a los medios de comunicación. “Paco vivió como quiso y murió jugando con sus hijos al lado del mar”. Las autoridades diplomáticas ya gestionan la repatriación de su cuerpo a su natal España. De Lucía, cuyo verdadero nombre era Francisco Sánchez Gómez, ingresó el martes a un hospital del balneario turístico de Cancún tras sufrir un ataque al corazón y murió por la noche, dijo el miércoles un funcionario diplomático español, no autorizado a ser identificado por políticas internas.

escenario

Fallece leyenda de la guitarra

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Recibe “regalo de vida” @

de Draco

to AP

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

El cuadro

Paco de Lucía > Fo

Yomaris Rodríguez

• Fue sometido ayer a un transplante de médula ósea. • El donante es un alemán con ADN puertorriqueño, a quien el cantante desea conocer. • Estará por lo menos tres meses el hospital City of Hope de California. • El cantautor espera regresar en noviembre a Puerto Rico, donde ya comenzó en su finca la construcción de su estudio de grabación.

“Gratitud... amor @ City of Hope”. Con estas palabras y una foto de una bolsa de transfusión que leía ‘El regalo de vida, día 0, Draco C. Rosa, febrero 26, 2014’, el cantautor puertorriqueño Draco Rosa dio a entender, a través de su cuenta de Twitter, el comienzo del trasplante de médula ósea completo al que fue sometido ayer, en California, para dar curso a su proceso de sanación contra el cáncer. “Él tiene una voluntad increíble, tiene esperanza y está deseoso que pase este proceso. Está cansado, pero positivo. Ahora viene el proceso difícil, esperamos que todo salga bien y que haya compatibilidad porque es un paso que se tiene que librar. Eso es en los próximos días, en la recuperación. Va estar por lo menos tres meses en ese hospital (City of Hope) porque se tiene que evaluar la reacción del cuerpo, pues es un órgano nuevo”, explicó su manejador Angelo Medina. Respecto a la esposa del artista, Ángela Alvarado, Medina dijo que “es impresionante, ha tenido un temple y una madurez envidiable” ante todos estos procesos. De hecho, Draco reveló emocionado en 2013 que, tras 25 años de casados, renovarán sus votos matrimoniales el 1ro de noviembre de este año, en su finca en Utuado. Luego de someterse a quimioterapias, a principios de febrero un examen de resonancia magnética reveló que el cáncer había salido de su cuerpo, según explicó Medina. En esta ocasión tenía dos linfomas tipo non-Hodgkin en el área del estómago. Su primera batalla contra esta enfermedad comenzó en 2011 cuando fue diagnosticado con un linfoma de ese mismo tipo y recibió un trasplante parcial de médula. El donante de la médula es un alemán con ADN puertorriqueño, a quien Draco desea conocer cuando le sea posible, y el propósito del trasplante es limpiar su sangre. Esto por recomendación de su médico de cabecera y reconocido oncólogo de Los Ángeles, Piro Pierce, quien ha dado la batalla con el artista durante casi tres años. Draco tendrá que permanecer en cuarentena y sin contacto directo con sus familiares. Solo cuando pueda levantarse acudirá a un cuarto de visitas donde podrá verlos y hablarles a través de un cristal. En ese momento Medina irá a verlo. “Eso es por su seguridad, su sistema inmune cambia y el motor tiene que volver a regenerarse y cualquier cosa puede hacerle daño”, añadió el también productor, quien hablaría anoche con Ángela para conocer el estado del también músico. El plan del intérprete de ‘Esto es vida’ es cuando culmine los tratamientos, regresar a Puerto Rico para noviembre, donde ya comenzó en su finca la construcción de su estudio de grabación, el cual traslada desde su residencia en Los Ángeles, la cual mantendrá. Una vez sea dado de alta del hospital, debe permanecer en descanso un mes y medio en su hogar. Pero como él le había asegurado a Medina, no estará tranquilo en cuanto a hacer música se refiere, o sea, no esperará varios meses para retomar su pasión creativa. No obstante, habrá que esperar a la reacción de su cuerpo. Lo que sí quedó pospuesto fue la gira que tendría por Estados Unidos.


ESCENARIO >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Brevísimo

Trabajaría con Aracely Arámbula Sebastián Rulli protagoniza la telenovela 'Lo que la vida me robó”, que emite Univisión PR

@

De la radio al teatro

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Los locutores radiales Candy Man y John Paul, de 'El Spot de La Mega', subirán a escena el 14 de marzo con la comedia teatral 'Minguinguingui Salón', en el Centro de Bellas Artes de Guaynabo. Para más información, 787 7925000.

A pesar de haber concluido su noviazgo con la actriz Aracely Arámbula, el también histrión Sebastián Rulli no tiene reparos en trabajar a su lado. “Sí volvería a trabajar sin ningún tipo de inconveniente”, manifestó el artista argentino a EL VOCERO, aunque sin responder si mantienen amistad. Rulli vuelve a protagonizar una telenovela junto a Angelique Boyer, entiéndase 'Lo que la vida me robó', emitida a las 9:00 pm por Univisión Puerto Rico, tras hacer lo propio en 'Teresa'.Sinembargo,nosientetemor porque el público pueda cansarse de verlos como pareja. “La verdad que no creo que la gente se canse de ver una buena comunicación actoral y química en pantalla. El secreto del éxito es que sea una buena historia y que haya buena conexión en la pareja, que sea creíble. Gracias a Dios este es el segundo éxito y ojalá que no sea el último; y quedó marcada la diferencia de los personajes. Uno como actor no decide quién es tu pareja, si me dieran la posibilidad volvería a trabajar con ella sin problema”, expresó. Es este proyecto tiene como antagónico al puertorriqueño Luis Roberto Guzmán, con quien comenzó su carrera en México hace 14 años. Su primera novela juntos fue 'Sin pecado concebido' y la segunda, 'Alegrijes y rebujos'.

Medita desnuda Michelle Rodríguez publicó una foto en la que aparece desnuda mientras medita en un lugar paradisíaco. “Un dulce descanso del caos mundano sin extrañar la ciudad aunque los mosquitos sean asesinos aquí”, escribió.

Padre de nuevo El actor mexicano Jaime Camil y su esposa Heidi Balvanera, se convertirán por segunda ocasión en papás, de acuerdo a información de la revista ¡Hola!.

“Es maravilloso y un agasajo porque lo conozco desde que llegamos a México, hemos estado en cursos y talleres juntos. Nos queremos y lo admiro como persona”, comentó quien también considera un gran amigo al boricua Carlos Ponce. Si bien se proyecta en sus personajes muy sensible a las emociones, dejó a la imaginación si en la vida real también lo es. “Lo divertido de ser actor es poder vivir situaciones ajenas, creo que es el misticismos de nuestro trabajo. Y la verdad si soy así o no es cuestión de verlo en mi vida personal, que no la expongo al 100 por ciento porque me gusta tener una vida totalmente privada”, dijo. En los últimos años ha tenido papeles protagónicos en novelas de horario estelar, por lo cual consideraestarenelmejormomento de tu carrera. “Sí, por supuesto que siento que ha sido favorable (ir) de menos a más. No siempre he estado en horarios 'prime time', lo importante es elegir buenos proyectos”, puntualizó quien considera hacer una gira de teatro próximamente. En cuanto a si la vida le ha robado algo preciado, como sugiere el título del culebrón, expresó que “la vida en general no te roba nada, te da la oportunidad de vivir situaciones nuevas que te hacen madurar y te da; quizás uno es el que roba en general. Pero en mi caso, siempre me ha dado cosas favorables y las que no, me han ayudado a crecer”.

“La vida en general no te roba nada, te da la oportunidad de vivir situaciones nuevas que te hacen madurar”, opinó el actor. > Suministrada

Comparte su filosofía de vida Mariam M. Echevarría Báez > EL VOCERO “Prohibido suponer”. Esa es la filosofía que hace poco adoptó la actriz Aylín Mujica, buscando recuperar la alegría característica de la niñez. “A pesar de los años que tengo, sigo sin entender las cosas de la vida. La vida te pone pruebas y te das cuenta que no hace falta pensar tanto. Imito mucho a mis hijos. ¡Son tan auténticos! Violeta (la menor), se la pasa demostrando el amor que siente. Va por la vida dando amor y así

debe ser”, estableció. Mujica, quien se presentará en la Isla junto a Fernando Colunga, Blanca Soto y Ernesto Laguardia con la obra 'Obscuro total', asegura haber descubierto que “lo único que uno tiene que hacer en la vida es pasarla feliz, como lo veo en mis hijos y que los golpes de la vida, tienen un propósito. Entrego el amor que tengo, sin pensar si me lo devolverán o no”, detalló la cubana. En la obra, que se presen-

tará el 1 y 2 de marzo en el Centro de Bellas Artes de Santurce, encarna a 'Laura', una mujer casada y engañada, pero con un sexto sentido bien desarrollado. “Es un personaje con el que muchas mujeres se van a identificar”, auguró. Mujica también conduce la competencia 'Top Chef Estrellas', que Telemundo emite los domingos a las 9:00 pm. y donde participa la boricua Cynthia Olavarría.

Aylín Mujica es una de las protagonistas de la obra 'Obscuro total', junto a Fernando Colunga. > Suministrada


30 >ESCENARIO

cultura

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

'El Cascanueces' con María Julia Landa de 'Gota de rocío' en el Vals de las Flores. > Suministradas

Ballet Concierto se prepara para la primavera La primera vez que Ballet Concierto montó un clásico fue en 1981 con 'Les Sylphides', con Carmen Ana Rodríguez y Lionel Santa como principales. Rodríguez @ Jorge >

jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Como testigo, bailarín, coreógrafo y reciente director, participante por demás junto a Lolita San Miguel durante el desarrollo de la Compañía de Ballet Concierto de Puerto Rico y justo heredero de aquella tea luminosa artística de hace 35 años, para Carlos Cabrera la sabiduría adquirida durante esos años le ha dado la experiencia de la interminable lucha que representan el escudo de la danza en mano, cuya misión óptima es la de educar. “Me satisface grandemente cuando luego de una función que se ha trabajado por todo un equipo por meses, se acerca alguien a darte las gracias por el momento que pudo expandir sus alas y dejarse ir junto a los artistas. Aquellos inicios fueron de mucho sacrificio y arduo trabajo por todos los artistas y personal envuelto en tan ambicioso proyecto cultural. El compromiso y la lealtad se respiraba en el ambiente, además de que la visión y consistencia de Lolita era una inspiradora. Siempre estuvimos entusiasmados con los nuevos proyectos, coreógrafos, maestros y artistas invitados, los cua-

les aportaban inmensamente al entrenamiento y desarrollo técnico y artístico”, expresó Cabrera. Tan pronto Cabrera presenció la primera función de Ballet Concierto en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras, como recuerda, sabía que estaba frente a un ensemble que debutaba para quedarse. La calidad de aquella presentación de 'Les Sylphides', para él fue inolvidable. Los pocos recursos que se tenían fueron óbice de una función del más alto nivel técnico, gusto y la elegancia característica de este cuerpo de baile. Las primeras críticas destacaron el hecho de que siendo artistas tan jóvenes era inusual la calidad técnica y artística de los intérpretes y el potencial de todos. Luego de esta función decidió unirse a tan maravillosa agrupación. Con un ascenso artístico sin parangón hacia la década del 90, y a diez años de fundarse el equipo, San Miguel hacía un sueño realidad al llevar a la compañía a la ciudad de NuevaYork, donde se desarrollara como bailarina. Semanas antes, Diana Pérez fue primera medallista de oro acompañada por Cabrera en la IV Competencia Internacional de Ballet en Jackson, Mississipi. Tanto la prensa como la audiencia en Nueva York aplaudieron aquel memorable debut de los boricuas en el Lincoln Center Outdoors Festival. Inmediatamente después, comenzaron a expandirse en escenarios inter-

'Giselle' se realizó primeramente con Carmen Ana Rodríguez como 'Myrta' y Lionel Santa como 'Hilarión'.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

nacionales de Alemania, Cairo, queños, entre otros. Por ejemEstados Unidos,Taiwán y Hawai, plo, para este año 2014 preentre otros. sentaremos toda una noche Al finalizar Lolita la dirección de repertorio del afamado con una plataforma cultural, social Jimmy Gamonet de los Heros”, y educativa; dejó a una de las mejoexpresó el Director. res compañías de danza clásica y El ya prestigioso Festival de de repertorio, con un trabajo proCoreógrafos, fue creado por fesional en las manos de los baiSan Miguel en 1985. Ballet Conlarines. Cabrera describe que esta cierto se ha nutrido muchísiluchó vehementemente buscanmo del mismo, representando do fondos y posibilidades para suelobras de sus ediciones. De dos en las distintas áreas del gobierno, hecho, el repertorio que se llemunicipios y la empresa privada. vó al Festival de Ballet de la Esto creó un precedente de gran Habana en 2012 salió de este respeto también con la creación encuentro, además de dar opordel Conservatorio de ballet de Ballet tunidad a los bailarines de creConcierto de PR y la suntuosa y cer en otra faceta de su arte emblemática producción anual de con fusiones de danza con'El Cascanueces'. temporánea o neoclásica y “Cuando inicié mi dirección fue redondear su carrera, haciénuna muy cuesta arriba pero la tomé dola una más versátil. con paciencia y cautela. No tenía “Próximamente, tendremuchos de los bailarines que necemos la 'Temporada de Prisitaba, así que puse mi empeño en mavera' con la presentación desarrollar nuevos artistas, contradel espectáculo 'Carmina tación de invitados e identificación Burana', con la coreografía de fondos en áreas diferentes. Grade Septime Webre, director cias a la cantera de repertorio que artístico del Washington posee la compañía, por par de años 'El Fantasma de la Opera' con Denise Eliza y Carlos Cabrera, actual Ballet; junto al divertisserepuse emblemáticas produccio- director artístico de Ballet Concierto. > Suministradas ment de 'Le Corsaire', con nes y nos mantuvimos con nuesun montaje de Vladimir Issatras cuatro temporadas anuales, al igual que haciendo funciones ev, que bailamos por primera vez. Después de Gamonet, de impacto comunitario. Puse empeño al Festival de Coreó- realizaremos la puesta número 34 de nuestro emblemágrafos, elevando su versatilidad, lenguaje corporal y estilos tico clásico navideño de 'El Cascanueces'. ¡Ya hacia 2015 contemporáneos. He integrado ofertas de trabajos de alto tendremos un año lleno de sorpresas, que no quiero adeestándar de coreógrafos europeos, canadienses y puertorri- lantar!”, concluyó.

ESCENARIO >31

'Carmina Burana', con la coreografía de Septime Webre, formará parte de la temporada de primavera.


cine

32 >ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Todo listo para el Los filmes 'Gravity' y 'American Hustle' encabezan la lista de nominados con 10 cada uno.

Oscar W. Waintal @ Fabián >

Especial para EL VOCERO

@fabianw

Datos curiosos • Los asistentes al Oscar recibirán un bolsa de regalos valorada en $80 mil. • Bradley Cooper solo puede llevar un acompañanate y aun no se decide entre su hermana y su madre. • Angelina Jolie ya recibió un Oscar honorario por su labor con las Naciones Unidas. • En la ceremonia del domingo, se rendirá tributo a los 75 años de 'El Mago de Oz'. • El tema de este año será 'Los Héroes del Cine'. • Se recordarán a los fenecidos Peter O'Tool, Paul Walker, Joane Fontaine, Esther Williams, James Gandolfini, Philip Seymour Hoffman y Shirley Temple.

Ellen Degeneres tendrá a su cargo la conducción del Oscar en su edición número 86. > Suministrada

Ya se afinan los últimos detalles para la ceremonia 86 de los Premios de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas, El Oscar, a realizarse este domingo en Los Angeles. A continuación algunas de las incidencias que rodean el evento, que celebra lo mejor de la cinematografía. Para la semana anterior, la Academia organizó todo tipo de eventos especiales como la proyección de los cortometrajes y documentales nominados, además de un concierto en vivo con las mejores canciones nominadas y la clásica reunión de los directores de películas extranjeras que incluso responderían preguntas del público, en el teatro de la Academia en Beverly Hills. Hasta ahora, confirmaron que los grandes ganadores del año pasado, entregarán el Oscar en las categorías más famosas. Jennifer Lawrence anunciará el ganador como Mejor Actor, Daniel Day Lewis presentará la ganadora como Mejor Actriz, Anne Hathway abrirá el sobre del Mejor Actor de Reparto y ChristophWaltz entregará el premio a la Mejor Actriz de Reparto. Michael Douglas bien pudo haber sido nominado al Oscar con la personificación de Liberace en 'Behind the Candelabra'... pero no pudo participar entre las nominaciones porque en Estados Unidos, la película se estrenó en televisión con la cadena de HBO. Bradley Cooper quiere llevar a la madre y la hermana que va a viajar especialmente desde Carolina del Norte, pero solo puede llevar una invitada, nada más. Bradley le pidió una entrada extra a la conductora Ellen Degeneres y ni siquiera ella pudo ayudarlo. Ahora, Cooper tiene que decidirse entre la hermana y la madre. De otra parte, se confirmó el musical más esperado de la noche, 'Ordinary Love' de la película 'Mandela: Long Walk to Freedom' que por primera vez, lo cantará en vivo el grupo U2. La canción 'Let It Go' nominada por el dibujo animado de Disney 'Frozen' se escuchará en voz de Idina Menzel, la madre de Rachel en la serie de TV 'Glee', que ya ganó el Oscar del teatro con el premio Tony por el musical de 'Wicked'. Fuera de la ceremonia, la Academia ya entregó un Oscar honorario a Angelina Jolie por su labor con las Naciones Unidas. En la ceremonia ya adelantaron que habrá un homenaje especial para festejar los 75 años de 'El Mago de Oz' que había sido nominada como Mejor Película en 1940. Lo extraño es que no festejen el mismo aniversario de la película 'Lo que el viento se llevó' que ese mismo año se llevó 8 premios Oscar y fue la verdadera ganadora como Mejor Película ('El Mago de Oz' solo ganó 2 Oscars por Mejor Canción y Mejor Música original). El tema del Oscar de este año será 'Los Héroes del Cine' y el homenaje ya empezó antes de la ceremonia, con una exhibición especial en el edificio de la Academia de Hollywood, con una galería de fotos y posters de 70 películas de 9 décadas diferentes, incluyendo héroes verdaderos como 'Gandhi', superhéroes como 'Superman' y 'Batman', héroes de acción como 'Gladiador' o 'Los Siete Samurai" y los héroes animados 'Shrek' y 'The Incredibles'. La Academia de Hollywood también recordará otro estilo de héroes: los actores que fallecieron este año como Peter O'Tool, Paul Walker, Joane Fontaine, Esther Williams, James Gandolfini, Philip Seymour Hoffman y Shirley Temple. Aquellos que no terminen la noche con un Oscar, se llevarán otro premio, con una bolsa de regalos valuada en $80 mil, que incluye un sistema de spa para el Hogar 'Steamist Total Sense' de $2,560, cinco noches en una casa de dos dormitorios en la playa de Kauai por $2,000, un viaje de lujo a Canadá en el tren Rocky MountaineerconhotelincluidoenVancouverpor$4,078,otrotour personalizado por Japón de $15,000 y un paquete turístico a Las Vegas de $9,000, organizado por la compañía Distinctive Assets.


ENTRETENIMIENTO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014 >33

E

SABÍA USTED QUE... Si estornudas tu corazón se detiene un 1 milisegundo.

CRUCIGRAMA HORÓSCOPO @

UN DÍA COMO

Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636

Aries

Libra

(marzo 21 - abril 19)

(septiembre 23 - octubre 22)

Tu paciencia ante todo lo que ocurre es una ayuda que te ha dado la vida para progresar ante aquello que pensabas no alcanzarías. Es momento de darle una nueva oportunidad a ese ser que siempre.

Mantienes una actitud positiva ante todo lo que afrontas, y eso te ha ayudado a mantenerte airosa en lo que te propones. Mantén esa actitud que te distingues y no permitas que otros decidan por ti. Se simplemente tú.

Tauro

Escorpio

(abril 20 - mayo 20)

(octubre 23 - noviembre 21)

No dejes que otros te digan cómo has de dirigir tu vida, solo tú puedes decidir que has de hacer y cómo lograrlo. Mantente alerta a una situación que llenará tu vida de gran emoción. Un día lleno de luz te espera.

La valentía es un rasgo que te distingue pues no te permites que nadie te humille ni te haga sentir menos. Es momento de que tengas esa misma valentía para enfrentar una situación difícil que pronto tendrás que afrontar.

Géminis (mayo 21 - junio 20)

Sagitario

El amor en tu vida llegará de una forma inesperada, es necesario que no te desenfoques de tus metas aun cuando la vida te esté llenando de grandes alegrías, pues estas son cosechas positivas y necesitas continuar para seguir en un buen camino.

(noviembre 22 - diciembre 21)

En este momento te sentirás con cansancio por el trabajo y el diario vivir, hubo situaciones difíciles y las supiste afrontar. Hoy es día de descansar y pasarla con tu familia, deja el ayer atrás y enfócate en hoy.

Cáncer

Capricornio

(junio 21 - julio 22)

(diciembre 22 - enero 19)

Hay situaciones difíciles que no son fáciles de afrontar, eres un ser con gran don de espiritualidad por lo cual aún ante la adversidad te será de gran ayuda mantener la fortaleza y no perder el control.

La confusión sobre ciertos asuntos te mantiene en desesperación ante algunas situaciones que no tienen explicación lógica de ser. Es necesario que te concentres en lo que realmente deseas y te olvides de aquello que no le da sentido a tu vida.

Leo (julio 23 - agosto 22) Es necesario que mantengas la calma en este momento, mantente al margen de situaciones que no te competen, después nadie te lo agradecerá. Encontrarás una nueva razón para dar gracias, pues una grata noticia llegará.

Virgo

Acuario (enero 20 - febrero 18)

No es fácil decir adiós a cosas que pasaron, no es fácil dejarlas ir, pero lo que fue ya fue. Ahora toma las riendas de tu vida y lánzate a la aventura de un nuevo amanecer, vive que con el pasar de los días nuevos retos vendrán.

(agosto 23 - septiembre 22)

Piscis

No te culpes por aquello que ha ocurrido, las cosas tienen una razón de ser, por lo cual es necesario que tomes una decisión correcta y no dejes que nadie interfiera. Eres un ser lleno de luz por lo cual pronto nuevas bendiciones te llegarán.

(febrero 19 - marzo 20)

Veras un nuevo amanecer alcanzar tu día, verás una luz resplandecer en tu vida. Tienes las ganas y el deseo de triunfar y demostrarle a los demás que lo que tú te propones logras, es el momento de decidirte.

HOY • 1767 - Pragmática sanción de Carlos III de España por lo que se expulsa a los jesuitas de todos los dominios de la Monarquía española. • 1844 - La República Dominicana gana su independencia de Haití. El general Pedro Santana es designado presidente. Es la primera vez que se utiliza ese nombre para referirse a la media isla.

HORIZONTALES

VERTICALES

1. Prólogo. 9. (Zona ...) Se dice de la parte del mar comprendida entre los 200 y los 1000 m de profundidad. 10. Necia o incapaz. 12. Hagan callar. 13. Bajón antiguo semejante al fagot. 15. Planta aristoloquiácea nauseabunda (pl.). 17. En números romanos, “4”. 18. Símbolo del meitnerio. 19. Desgaste con la lima. 21. Organo complejo de la reproducción sexual en las plantas fanerógamas. 23. Río del Asia Central. 24. Suspenderse o acabarse una cosa. 27. Tonto, lelo. 28. Símbolo del cloro. 29. Remolque de un camión. 31. Dativo del pronombre de tercera persona. 32. Relativa al aire. 33. Familiarmente, decir misa. 34. Se dice de ciertos animales cnidarios, como el coral. 38. Municipio español de A Coruña. 40. Se dirigía. 41. Uno de los montes de Jerusalén, donde estaba edificado el templo. 44. Hongo parásito que ataca los naranjos y limoneros. 45. Existas. 46. Labiérnago. 47. Quitas algo raspando.

1. Símbolo del platino. 2. (o Riyad) Ciudad y capital de Arabia Saudí. 3. Rey de Egina, hijo de Júpiter. 4. Se dice de ciertas plantas dicotiledóneas, como el angolán. 5. Consonante que se articula uniendo los dos labios. 6. Lías, juntas. 7. Aliento, vigor. 8. Opus. 9. Iglesia notable por algún concepto o que goza de ciertos privilegios. 11. Considerar un objeto en su esencia. 14. Combinación métrica que consta de tres versos octosílabos. 16. Escápula. 20. Nota musical. 22. Artículo neutro. 24. Muesca de las letras de imprenta. 25. Afirmación. 26. Pala ancha con que se impulsa el bote. 29. Antorchas. 30. Corrientes caudalosas de agua. 35. Hermanos del padre o madre. 36. Aplicación de la actividad humana a un fin. 37. Libre, desembarazado. 38. Zumaque (arbusto). 39. Cólera, enojo. 42. Aire popular de las islas Canarias. 43. Forma del pronombre de primera persona del plural.

• 1918 - En la Unión Soviética, León Trotsky crea el Ejército Rojo. • 1939 - Francia e Inglaterra reconocen como legítima a la dictadura del general Franco.

• 1965 - Con la aprobación del Presidente Lyndon B. Johnson, la aviación y artillería estadounidense inician la escalada en la guerra contra Vietnam del Norte. • 1973 - En la ciudad estadounidense de Wounded Knee (Dakota del Sur) una revuelta armada de 200 indios toma a 11 blancos como rehenes. • 1985 - En Austria, la policía descubre una amplia red de tráfico de fetos para su utilización en la industria cosmética. • 1991 - El presidente Bush anuncia el fin de las hostilidades en la Guerra del Golfo y conmina a Irak a que acepte las doce resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU. • 2010 - En Chile a las 3:34 (hora local), un fuerte terremoto de una magnitud de 8.8 grados, sacude el país. La tragedia produce cerca de 530 muertos, millones de damnificados y numerosos daños materiales.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014 >

34


35 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014 >

36


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

>37

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485

>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS

SILVERADO año 2011, Aut, con $0 pronto ó desde $249 mensual con el Tel. 787-869-0665

Ford FORD E 250 VAN 2011-13 Sin pronto desder $289 mens. 857-3100.

CON CARRO SALDO Te Prestamos Hasta $5,000. sin Intereses. SinCrédito Desde .50% de Recargo Semanal si cualifica en FORD RANGER AÑO 2010las ofertas que tenemos. CALI2011 DAD AUTO Carr 2 KM 43 Vega Aut, standard. Con $0 pronto ó Baja desde $169 men.787-869-0665 858-4343 568-2089

/

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com Hyundai

Kia

EMPLEADOS DE GOBIERNO, RETIRADOS Y PENSIONADOS. Aquí esta la oportundiad aunque el crédito esté afectado. Te aseguro que te montamos hoy 787 263-1666

KIA RIO 2012-13. Sin crédito. Sin pronto. Te montas 857-3100

Mazda

LAS PRIMERAS 10 llamadas se OFERTAS PARA PERSONAS montan sin importar el crédito. CON CRÉDITO AFECTADO. Lla- 787 263-1666 ma para información. Entrega a toda la isla 787 263-1666 Mitsubishi

¿PROBLEMAS de TRANSPORLANCER 2012-13. TACION? ¿Problemas de crédi- Aprobación Gart. Sin crédito to? ¿Dicen que te ayudan y no 857-3100 lo hacen? ¡Esta es tu solución! Toyota, Scion y usados de toNissan das las marcas. Danos la oportunidad de que un profesional trabaje para ti. Con pronto, sin Versa año 2012, automático. Full Power con $0 pronto o pronto, con crédito, sin crédito. desLlama y llevate tu carro hoy ¡A PIE POR QUE QUIERE! COMIENZA EL AÑO CON UN de $149.00 men.787-869-0665 787-730-3100 Ofertas desde $0 pronto. Traba- JEEP 2012-13. Sin pronto, desjamos todo tipo de crédito. Si de $399 857-3100 no te montamos no te monta Toyota ¡APROVECHA ESTA OPORTUnadie. !LLAMA YA 210-7973! WRANGLER 2011-2013. 2 y 4 NIDAD!AUTOS NUEVOS Y USApts. $0 pronto o desde $329.00 DOS desde cero pronto y pagos mensual. Tel. (787) 869-0665. que se acomodan a tu bolsillo. Buscas un auto con o sin crédito? Te monto porque te mon¡Para todos hay opción! to SC. LLAMA HOY al: 787 786-7453 787-613-0500. Mercury COMPRAMOS Y VENDEMOS Jeep CUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN TU AUTO SALDO. Oriéntese 787-202-9942 787-326-4490 UNIVERSITARIOS, ESTUDIANTES, ofertas en intereses. No BUSCA UN MAZDA O UN TO- importa su crédito YOTA, con pagos desde $99, 787 263-1088 YO lo tengo 939-259-6856

>AUTOS/USA Chevrolet

SILVERADO año 2011, Aut, con $0 pronto ó desde $249 mensual con el Tel. 787-869-0665

MERCURY GRAN MARQUIS 05 Negro, Elegante, Movimientos No Se Sienten .787-717-7739

HYUNDAI ACCENT 2013: SE REGALA CUENTA DESDE $199.00 MENS. 857-3100

SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249 787-328-0347

¡Tu oportunidad de montarte VENDEMOS AUTOS a personas HOY, en un auto nuevo o usacon crédito afectado y créditos dos!. Si tienes empleo permalimitados sin importar las con- nente y $1,000 puedes comprar diciones. Llámanos e infórmate hoy mismo. Haz tu sueño 787 263-1088 realidad, LLAMA HOY 787-799-7201 Poco Pronto? Crédito Afectado? Te aprobamos hoy 50 años de ¿TIENES BUEN CREDITO Y NEexp Llama Arleen 525-3671 CESITAS UN AUTO? ¡No acep¿Buscas hacer un buen nego- tes cualquier negocio! Permite cio? Llegaste al lugar correc- que un profesional de la industria te ayude a conseguir el meto. jor financiamiento desde 1.99% Te montamos desde 1.99% de interés.INFO. 787 786-7453 APR Con pronto ó sin pronto ¡ESPERO TU LLAMADA ! aquí te ayudamos de verdad y te hablamos con honestidad. Dame la oportunidad de ser tu DJ AUTO Toyota Yaris 2007, representante de ventas de cero pronto. Pagos desde $189 confianza. Llama HOY 787-602-3034 939-265-1983 787-730-3100 VENTA DE TODAS LAS MAR- ¿CANSADO DE ESTAR A PIE? CAS, en el mismo lugar. Desde Aprobamos el 95% de los casos 0 pronto. Resuelve todo en una en autos nuevos y usados. llamada. ¡La oportunidad que Aplicación en línea disponible. esperabas! Llama hoy al Sr. 15 AÑOS DE EXPERIENCIA. Trabajo TODAS las marcas y Maldonado 787-237-7990. CRÉDITO AFECTADO. Llama no importa la hora 787-689-6266. ¿CREDITO AFECTADO O NO TIENES CREDITO? No te preocupes, déjanos trabajar para ¡ESPECIAL DEL DÍA! Sobre 200 que compres tu carro hoy. Nue- unidades en inventario. Todas vo o usado, sólo necesitas em- las marcas certificadas en excelentes condiciones. Trabajamos pleo a tiempo completo y todo tipo de crédito con o sin $995.00 de pronto. ¡LLAMA HOY ! 787-799-7201 pronto, si cualifica. Pagos desde $99. ¡Llama! 24 horas disponible 787-630-5237.

CRÉDITO BUENO O MALO ¡RESUELVO TU CASO! TODAS LAS MARCAS. Orientación Gratis. Ciertas restricciones aplican. Llama HOY a Eduardo Margary, 787-996-2115 no importa la hora.

>BIENES RAÍCES 241 Apts. Alquiler Area Metro

¡LLEGÓ LA HORA DE OBTENER TOA BAJA CANDELARIA:Altos TU CARRO! Te consigo aproba- 2H, 2 salas, balcón, coc. baño, ción con pagos que se ajustan a inc.agua$420 787-527-3888 tu presupuesto. Paguitos desde $149. Se trabaja todo tipo de Carolina crédito. ¡Llama hoy! Sr. Díaz 787-930-1999. VILLA CAROLINA, apt 2h-1b, ¿QUIERES COMPRAR CARRO? casa 4h-2b, pkg., marq. Plan 8 Deja que un profesional resuel- ok 787 644-8095 755-7437 pm va tu problema. Carros 0 pronto y paguitos desde $153 dólares. 330 Casas/Apts. Trabajo todas las marcas y créVacaciones dito afectado. Llama o textea hoy al 787-309-5165. 24 ho- APTS PLAYA ISLA VERDE ras disponible. 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J YARIS 2011-2012 2 y 4 pts. Hotel. 791-7464, 717-7467 Con $0 pronto o desde $145.00 mensual. (787) 869-0665 COROLLA 2012-2013. Aut. $0 Pronto o Desde $189.00 mensual. Tel. (787) 869-0665.

150 Equipo Pesado

FINGER CHEVROLET $9,500. cash. Levanta 16, 000 libras sin pronto, sin intereses, sin crédito; si cualifica en las ofertas que COROLLA 2014, con $1,000 de COROLLA Y YARIS 2012-2013 tenemos. Tel 787-858-4343 / pronto ‘te monto porque te HF Te Monta sin pronto, sin 787-568-2089 monto’ Ramon Díaz 674-6258 crédito. Garantizado 857-3100

460 Apts. Venta Area Metro

HATO REY, Cond French Plaza 1-1, pkg., dos elevadores, seg. 24 hr, piscina, más extras $94,700. 787 235-7737

500 Casas Venta Area Metro GANGA VENTA de casa o alquiler, COUNTRY CLUB 617-5673 769-6015


38< CLASIFICADOS

Levittown

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Técnicas

Techos

ROSADELA I, duplex, tasó $110 CURSOS CORTOS/SABATINOS mil 3h-2.5b, cocina moderna Diseño y Confec. Modas, Téc. marquesina. 787 635-7037 Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816 560 Fincas

Venta SE VENDE FINCA: 11 CUERDAS AREA TURISTICA. BARRIO JOBOS, ISABELA (212)348-5842.

>ULTRAMAR

>ASESORÍAS Legales ABOGADOS

Florida

FINCAS TERRENOS 1.25 acre en el centro de la Florida. $6,995. No calificar. mes $85. Info Gratis PO BOX 831297 Miami, FL 33283 1-(305) 552-0030

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. COMPRO, COMPRO Cajas conLcda. Pérez Carrillo vertidoras de digital a análogas 787-764-1113; 281-8474 de televisión. 787-360-6549

720 COMPRAS MISCELÁNEAS

>EMPLEOS 781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695

Vendedores (as) GANE $$$$$ A CONSIGNACIÓN 787.501-2268 Facebook: EGALY.COM

>CLASES Beauty ATENCION CHICA. Magnifica oportunidad de ganar dinero 15 por hora coordinando talleres intensivos de maquillaje, imagen y estilo. No exp. nec. Tel.787-364-4680, Sr. Marmol

Costura TRABAJA EN CASA: costura o manualidades Puede Ganar desde $250. a $350. sem 787 7997880 www.homeworkspr.net

Guiar GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. conductor 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

SEGURO SOCIAL

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

Idiomas ¿PROBLEMAS CON EL INGLES? Hable inglés en tan solo 6 meses! Clases personalizadas en Insti. Ayudas disp. 675-3837

Preparatorias DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”. sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999 / 502-2816

HR-517 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDIDE SAN JUAN SALA SULEAK STOPERS: Sellado profe- CIAL PERIOR sional al alcance de su presuDORAL BANK puesto. Productos industriales DEMANDANTE para el clima de PR. Grietas, huV. medad, filtraciones. Estimados SUCESION DE Gratis. $500 descuento en sellado del techo completo.787CARMEN RIOS 506-0012

>SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES Consejeros PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas GRATIS787-309-2242 ASTROLOGIA - PROF. UMARO. Especialista de problemas sentimentales, recuperación rápida y ACCIDENTES Y CAIDAS definitiva de matrimonio y pareCONSULTAS GRATIS ja.Impotencia sexual.Mal de 790-5151 ojo. Negocio 100% garantizado. Inf. 787-463-6072. ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS

ABOGADO ¡CONSULTA GRATIS! DIVORCIOS, PENSION PLAN DE PAGO. 787-439-7773

>SERVICIOS BIENES RAÍCES 840 Asesoramiento Bienes Raíces

SRA. ROSARIO ESPIRITISTA Y LECTURA DEL TAROT, CASTIGADORA DE LOS INFIELES. Soluciono lo que me pidas extermino intrusos, enemigos rivales. Ocultismo supremo alta magia africana, negra, roja, amarres, 7 nudos, amarres de venganza, capricho, matrimonio, pasión deseo, sexo solo contigo, regreso y domino y humillo a tu pareja sin importar tiempo, obstáculos ni distancias. (787) 478-0223

Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

>AVISOS PERSONAS BUSCADAS EDICTOS YZ-417 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE ESTADO SAN JUAN, PUERTO RICO NOMBRE COMERCIAL PARA REGISTRAR AVISO A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 75 del 23 de septiembre de 1992, según enmendada, mejor conocida como la Ley de Nombres Comerciales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y la Sección 24 del Reglamento promulgado bajo la ley citada anteriormente, el siguiente nombre comercial ha sido presentado en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro.

COOPERATIVA AHORRO Y CRÉDITO ROOSEVELT ROADS

Número de Expediente: 75646 Propietario: Carlos R. Maldonado Rivera Dirección: PO Box 31 Fajardo, PR 00738-0031 Actividad Empresarial: Entidad cooperativa de ahorro y crédito que ofrece servicios financieDIPLOMA 4TO Año a distancia, ABC SERVICIO RAPIDO Venta / ros y no financieros a sus sopresencial o internet Desde 7mo Rep. puertas y portones. Esp cios y depositantes. Renuncia $25 Sem 528-4040, 568-4777 $600 motor corredizo 649-1619 a elementos no registrables: “Cooperativa de ahorro y cré-

Portones Eléctricos

dito, excepto según aparece en los espécimenes.” NOTIFICACIÓN: Cualquier oposición a este registro deberá presentarse en el Departamento de Estado de Puerto Rico dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este aviso. Este aviso deberá publicarse UNA VEZ en un periódico de gran circulación.

GONZALEZ, COMPUESTA POR FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C, COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION, EVE LAGO DE IRIZARRY T/C/C EVE LAGO RIOS T/C/C HEBE LAGO RIOS T/C/C FRANCISCA HEBE LAGO RIOS Y HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

DEMANDADOS CIVIL NUM. KCD 2011-2117 (506) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 14 de agosto de 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos el 17 de mayo de 2012, notificada el 25 de mayo de 2012, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: 454 Arrigitia Roosevelt Dev., #3-Blq. Q, San Juan, Puerto Rico URBANA: SOLAR MARCADO CON EL NUMERO TRES (3) DEL BLOQUE Q DEL PLANO PROPIEDAD DE LA AUTORIDAD SOBRE HOGARES DE PUERTO RICO, PARA UNA EXTENSION DE LA URBANIZACION ELEONOR ROOSEVELT DE HATO REY, PUERTO RICO, CON UNA CABIDA DE TRESCIENTOS METROS CUADRADOS (300.00), EN LINDES POR EL NORTE, EN VEINTICINCO METROS (25.00) CON EL SOLAR NUMERO DOS Q (2-Q), POR EL SUR, EN VEINTICINCO METROS (25.00) CON EL SOLAR CUATRO Q (4-Q), POR EL ESTE EN DOCE METROS (12.00) CON LA CALLE Q, POR EL OESTE, EN DOCE METROS (12.00) CON EL SOLAR VEINTIUNO Q (21-Q). ENCLAVA UNA CASA DE CEMENTO PARA UNA FAMILIA. CONSTA INSCRITA AL FOLIO 203 DEL TOMO 400 DE RIO PIEDRAS NORTE, FINCA NUMERO 8,699, SECCION SEGUNDA DE SAN JUAN. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $130,000.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a

una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 17 de marzo de 2014, a las 9:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 24 de marzo de 2014, a las 9:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 31 de marzo de 2014, a las 9:00 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Del Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravamenes posteriores los cuales podrán ser cancelados: HIPOTECA: Constituida por Carmen M. Ríos González, en garantía de un pagaré a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $30,000.00, intereses al 8.95% anual y a vencer el 1 de noviembre del año 2033, según consta de la escritura #506, otorgada en San Juan, el 23 de octubre de 2003, ante la Notario Ivonne González Medrano, inscrito al folio 214 del tomo 1585 (ágora) de Río Piedras Norte, finca #8,699, inscripción 12da. ANOTACION DE DEMANDA: De fecha 24 de mayo de 2010, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, caso civil KCD10-1907, por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Doral Bank versus Carmen M. Ríos González, por la suma de $28,400.93, más intereses, etc. Anotado al folio 214 del tomo 1585 (ágora) de Río Piedras Norte, finca #8,699, anotación A. ANOTACION DE DEMANDA: De fecha 9 de julio de 2010, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, caso civil KCD2010-2452, por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Fannie Mae versus Carmen M. Ríos González, por la suma de $118,201.75, más intereses, etc. Anotado al folio 214 del tomo 1585 (ágora) de Río Piedras Norte, finca #8,699, anotación B. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en SAN JUAN, Puerto Rico, a 21 de FEBRERO de 2014. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar. Pedro Hieye González Alguacil Supervisor Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan

Oriental Bank como sucesor en derecho de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria de Puerto Rico; Ramón Fernández Vega; John Doe y Richard Doe Demandado CIVIL NUM. DCP2013-0281 SOBRE: Cancelación de Pagare Extraviado Emplazamiento por Edicto ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JOHN DOE , RICHARD DOE Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el LCDA. ZWINDA M. IGLESIAS GARCÍA - 18,441, RiveraMunich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908 San Juan PR 009364908. Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se les advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Bayamón, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarles ni oírles. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día FEB 06 2014. RUTH N. APONTE COTTO SECRETARIA REGIONAL II Secretario Maria D. Medina Secretaria Auxiliar I Sub-Secretario. YZ-422 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

DOMINGO VEGA CASTILLO Y SU ESPOSA SANTA CARABALLO ARROYO PETICIONARIOS

Ex-Parte

CIVIL NUM: DJV2013-1546 SALA 401 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: A LOS ANTERIORES DUEÑOS RAMÓN RAMOS DÁVILA Y/O SU SUCESIÓN, JOVITO RAMOS DÁVILA Y/O SUCESIÓN. CUALQUIER PERSONA IGNORADA A QUIEN PUEDA AFECTAR LA INSCRIPCIÓN SOLICITADA O TENGA UN INTERÉS REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO EN LA PETICIÓN DE DOMINIO, SEÑOR FULANO DE TAL Y SU ESPOSA SUTANA DE TAL Y/O SU SUCESIÓN. Por la presente se les notifica que comparezcan, si creyeran que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de 30 dias a partir de la ultima publicación de este Edicto y exponga lo que a sus derechos les convengan en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre el inmueble descrito a continuación: RÚSTICA: Parcela de terreno de cinco mil ochocientos noventa y cinco punto sesenta metros cuadrados (5,895.60m.c.) situada en el Barrio Candelaria del Municipio de Vega Alta, con las siguientes colindancias; por el Sur, con la Sucesión de Ismael Ramos y con camino municipal; por el Norte, con la Sucesión de Ramón Ramos y la Sucesión de Javito Ramos; por el Este, con la carretera seiscientos cuarenta y siete (647) que conduce de Vega Alta a Morovis; y por el Oeste, con la Sucesión de Antonio Ramos y con Alfonso YZ-423 ESTADO LIBRE ASO- Pabón Maldonado. Debe notifiCIADO DE PUERTO RICO TRI- car con copia de sus alegaciones BUNAL DE PRIMERA INSTAN- a la representación legal de la parte promovente: al Lcdo. Erick CIA Sala de Bayamón M. Quintana Acevedo con oficina en la Avenida Betances D-3 Urb. Hermanas Dávila, Bayamón, Puerto Rico, 00960, teléfono (787) 995-1188. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal. En Bayamón, Puerto Rico, a de FEB 03 de 2014. RUTH APONTE COTTO SECRETARIA REGIONAL II Sandra Baez Hernández Demandante Secretaria Auxiliar del Tribunal I Vs.

Banco Popular de Puerto Rico, por sí y como sucesor en Derecho de Popular Mortgage, Inc.

HR-444 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

JOANNE CRUZ TAPIA; YOLANDA CRUZ TAPIA; ALLAN JOSEPH CRUZ GARCIA; JIMARIE CRUZ SANCHEZ Y ONAIZA CRUZ SANCHEZ Demandantes Vs.

GRISELL CRUZ TORRES y DANNY CRUZ TORRES Demandados CIVIL NUMERO: D AC 20131174 SALON: 701 SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD HEREDITARIA AVISO DE VENTA JUDICIAL El Alguacil que suscribe, por la presente anuncia que, en cumplimiento de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe el día 21 de agosto de 2013 y la Orden del 23 de enero de 2014, procederé a vender y venderé el día 12 de marzo de 2014, a las 11:30 de la mañana en mi oficina, localizada en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de San Juan, Sala Superior, Avenida Muñoz Rivera, Esquina Coll y Toste, Parada 37, San Juan, Puerto Rico, al mejor postor y por el tipo mínimo de $149,000.00, la propiedad que más adelante se describe para pagar la Sentencia dictada con un principal de $149,000.00. “URBANA: Solar marcado con el número Doscientos dieciocho (218) en el bloque M-Treinta y nueve (M-39) del Plano de Inscripción de la Urbanización Extensión Reparto Metropolitano antes, hoy conocido como Calle Treinta y Ocho SE (38-SE), número Mil doscientos sesenta y seis (1,266) de la Urbanización La Riviera radicada en el Barrio Monacillos del sitio denominado Río Piedras, del término municipal del Gobierno de la Capital de Puerto Rico, con un área superficial de Trescientos setenta metros cuadrados (370 m/c) con Noventa y seis centímetros cuadrados y colinda por el NORTE, en catorce metros con noventa centímetros con Calle denominada “SEVEN WEST STREET” del mencionado plano; por el SUR, en quince metros con sesenta centímetros con la Quebrada denominada “Doña Ana’s Creek” ; por el ESTE, en veintitrés metros con sesenta y cinco centímetros con el solar número Doscientos veinte (220) del bloque M-Treinta y Nueve (M-39) del mencionado Plano, y por el OESTE, en veinticinco metros (25.00 m) con el solar número Doscientos dieciséis (216) del bloque M-Treinta y Nueve (M-39) del mencionado Plano. Enclava una casa residencial de concreto para una familia. Inscrita al folio ciento ochenta y ocho (188) del tomo trescientos diez y ocho (318) de Monacillos, finca número Doce mil doscientos treinta y tres (12,233). Número Catastro cero ochenta y seis guión cero veintisiete guión doscientos sesenta y uno guión setenta y tres guión ochocientos dos (086-027-26173-802). Afecta por su procedencia a servidumbres a favor de Autoridad Fuentes Fluviales, Autoridad de Acueductos y Alcantarillados y a condiciones restrictivas. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes preferentes, entendiéndose que queda subrogado en la responsabilidad de las mismas. Esta venta se hará para satisfacer hasta donde alcance la sentencia antes mencionada, por la suma mínima de $149,000.00. Para mayor información, los interesados pueden referirse al expediente consta en archivos, bajo el número de epígrafe. Publíquese según la forma dispuesta por la Reglas de Procedimiento Civil vigentes. En San Juan, Puerto Rico a 06 de FEBRERO de 2014. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar ALGUACIL HR-453 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

EDUARDO NUÑEZ ACOSTA, MARIBEL SABUGO ROSADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES

GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. DCD 2012-1114 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 24 de junio de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad adeudada de $121,682.36 de principal, dictada en el caso el 1 de marzo de 2013, notificada y archivada en autos el día 5 de marzo de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: 579 Apt., Chalets de la Playa, Vega Baja, Puerto Rico 00693. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número quinientos setenta y nueve (579) del Condominio Chalets de La Playa Este, situado en el Kilómetro 10.3 de la Carretera Estatal Número 686, Barrio Puerto Nuevo del municipio de Vega Baja. Este apartamento está construido en hormigón reforzado. El apartamento tiene tres (3) niveles con su puerta de entrada por el lindero Sur, y por ella se accede al área común general del Condominio. Este apartamento tiene un área total de Mil Quinientos Cuarenta y Seis punto Cero Dos (1,546.02) pies cuadrados, equivalentes a Ciento Cuarenta y Tres punto Sesenta y Ocho (143.68) metros cuadrados. Linderos: En el primer nivel del apartamento (tercer piso del edificio) por el NORTE, en una distancia de veintiocho pies con diez pulgadas (28’ 10”), equivalentes a ocho punto setenta y nueve (8.79) metros lineales, con área común general del Condominio; por el SUR, en una distancia de veintiún pies con diez pulgadas (21’ 10”), equivalentes a seis punto sesenta y seis (6.66) metros lineales con área común general del Condominio entre la que se encuentra el área de ubicación de la puerta de entrada al apartamento: por el ESTE, en una distancia de veinticuatro pies con dos pulgadas (24’ 2”), equivalentes a siete punto treinta y siete (7.37) metros lineales, con el apartamento número quinientos setenta y ocho (578); y por el OESTE, en una distancia de veinticuatro pies con siete pulgadas (24’ 7”), equivalentes a siete punto cuarenta y nueve (7.49) metros lineales, con el apartamento número quinientos ochenta (580). Los linderos en el segundo nivel del apartamento (cuarto piso del edificio) son por el NORTE, en una distancia de veintinueve pies con diez pulgadas (29’ 10”), equivalentes a nueve punto diez (9.10) metros lineales, con área común general del Condominio; por el SUR, en una distancia de diecisiete pies con cinco pulgadas (17’ 5”), equivalentes a cinco punto treinta y uno (5.31) metros lineales, con área común general del Condominio; por el ESTE, en una distancia de veintiséis pies con diez pulgadas (26’ 10”), equivalentes a ocho punto dieciocho (8.18) metros lineales, con el apartamento número quinientos setenta y ocho (578); y por el OESTE, en una distancia de treinta y cuatro pies con once pulgadas (34’ 11”), equivalentes a diez punto sesenta y cuatro (10.64) metros lineales, con el apartamento número quinientos ochenta (580). Este segundo nivel se comunica con el primero a base de una escalera interior del apartamento. Los linderos del tercer nivel del apartamento (quinto piso del edificio) son , por el NORTE, en una distancia de trece pies con cinco pulgadas (13’ 5”), equivalentes a cuatro punto cero nueve (4.09) metros lineales, con el apartamento número quinientos ochenta (580); por el SUR, en una distancia de trece pies con once pulgadas (13’ 11”), equivalentes a cuatro punto veinticuatro (4.24) metros lineales, con área común general del Condominio; por el ESTE, en una distancia de diecinueve pies con cero pulgadas (19’ 0”), equivalentes a cinco punto setenta y nueve (5.79) metros lineales, con un área común


CLASIFICADOS >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

de uso limitado del apartamento número quinientos setenta y nueve (579), y delimitada en su lindero por una pared; y por el OESTE, en una distancia de diecinueve pies con cero pulgadas (19’ 0”), equivalentes a cinco punto setenta y nueve (5.79) metros lineales con un área común de uso limitado del apartamento número quinientos ochenta (580). Este tercer nivel se comunica con el segundo a base de una escalera interior del apartamento. Este apartamento consta de sala-comedor, balcón, cocina con área de lavandería, un cuarto principal con walk-in closet y balcón, dos cuartos con closets, dos baños, dos medios baños, un closet adicional fuera de los cuartos, escalera interior, una techada en la azotea del edificio y un área no techada en la azotea del edificio, la cual es un elemento común de uso limitado del apartamento número quinientos setenta y nueve (579), la cual está delimitada en su lindero por una pared. A este apartamento le corresponde el uso de un espacio de estacionamiento para dos automóviles, uno detrás del otro, identificado con el número Quinientos Setenta y Nueve (579) en el área de estacionamiento localizada al Sur del edificio número sesenta y cuatro (64) del Condominio. A este apartamento le corresponde una participación de Cero punto Tres mil Quinientos Treinta y Cinco por ciento (0.3535%) en los elementos comunes del Condominio. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $137,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación, Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 6 de marzo de 2014, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 13 de marzo de 2014, a las 2:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 20 de marzo de 2014, a las 2:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a FEB 13 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL

HR-515 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

VICTOR D. SUAREZ OLIVAR t/c/c VICTOR SUAREZ OLIVAR

DORAL RECOVERY II, LLC

Demandados CIVIL NUM. DCD20123091(401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 24 de octubre de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $144,448.70 de principal, dictada en el caso el 30 de abril de 2013, notificada y archivada en autos el día 3 de mayo de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Toa Baja, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: EM-8, Virgilio Dávila St., Levitown Dev., Toa Baja, Puerto Rico. URBANA: Parcela de terreno en la Urbanización Levittown, Sexta Unidad de Planificación en el Barrio Sabana Seca, del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización Levittown, con el número de área y colindancias que se relacionan a continuación: número del solar ocho (8) del bloque EM, área del solar seiscientos cincuenta y ocho punto treinta y un metros cuadrados (658.31 mc). En lindes por el NORTE, en diez punto setecientos veintisiete metros (10.727 mts), con Madison Fletcher Inc.; por el SUR, en veinticinco punto ochenta y cuatro metros (25.84mts), y con arco de diez punto trescientos setenta metros (10.370 mts), con el solar número siete (7), y Virgilio Dávila, por el ESTE, en treinta y dos punto setecientos treinta y cuatro metros (32.734 mts), con el solar número nueve (9); por el OESTE, en veintiséis punto quinientos siete metros (26.507 mts), con los solares treinta y uno (31) treinta y dos (32) y treinta y tres (33) del bloque EE. Finca número 10,902, inscrita al folio 179 del tomo 443 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda (II) de Bayamón. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $160,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito la primera subasta se llevará a cabo el día 6 de marzo de 2014, a las 11:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 13 de marzo de 2014, a las 3:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 20 de marzo de 2014, a las 3:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publi-

Parte Demandante VS.

JULIO TORO ECHEVARRI CORPORATION; RAMIRO MADRINA OSPINA, ROCIO SANDRA JARAMILLO SAAVEDRA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CASO NÚM. ECD2013-1395 SALÓN NÚM. 612 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JULIO TORO ECHEVARRI CORPORATION; RAMIRO MADRINA OSPINA, ROCIO SANDRA JARAMILLO SAAVEDRA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $136,333.57 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6.95% anual desde el día 1ro. de agosto de 2010, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de 14,960.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: RUSTICA: Solar número uno (1) del Bloque A del plano de inscripción de la comunidad Valle del Lago del Barrio Cañas de Caguas, con una cabida superficial de mil doscientos treinta y nueve punto veintisiete metros cuadrados (1239.27mc.) En lindes por el NORTE, en una distancia de treinta y ocho punto veinticuatro metros lineales (38.24 mts), con el solar A guión dos (A-2); por el SUR, en una distancia de cincuenta y tres punto dieciséis metros lineales (53.16 mts), con la Carretera estatal número Setecientos Noventa y Seis (796); por el ESTE, en una distancia de cuarenta punto cuarenta y cinco metros lineales (40.50 mts), con los solares A guión Cinco (A-5) y A guión Seis (A-6), y por el OESTE, en una distancia de diecisiete punto treinta metros lineales (17.30 mts) con la Calle Carraízo. Enclava una casa. Inscrita al folio 78 del tomo 585 de Carolina, finca #23537, Registro de la Propiedad de Carolina, Sección II. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCD . NICOLAS QUIÑONES CASTRILLO del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Caguas, Puerto Rico, hoy día 11 de febrero de 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA(O) GENERAL. Por: CYNTHIA GARCIA DEL VALLE Secretaria Auxiliar del Tribunal I SUB-SECRETARIA(O) HR-454 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

FANNIE MAE Demandante V.

VICTOR DANIEL SUAREZ OLIVAR t/c/c

caciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a FEB 13 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL

HR-509 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE RIO GRANDE SALA SUPERIOR

DORAL RECOVERY II Demandante V.

LUISA RIVERA AYALA; SUCESION DE ISAAC TRUJILLO MILLAN COMPUESTA POR JULIA ESTHER TRUJILLO SANCHEZ, ISAAC TRUJILLO SANCHEZ, WILFREDO TRUJILLO SANCHEZ, ALBERTO TRUJILLO SANCHEZ, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; SUCESION DE ISO-149 ESTADO LIBRE ASOGLADYS SANCHEZ CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANMANZANARES CIA SALA SUPERIOR DE FACOMPUESTA POR JARDO JULIA ESTHER PRISCILA AMARO TRUJILLO SANCHEZ, MENDEZ, JUAN ISAAC TRUJILLO ANDRES AMARO SANCHEZ, WILFREDO MENDEZ, OCTAVIA TRUJILLO SANCHEZ, AMARO MENDEZ, ALBERTO TRUJILLO LYDIA AMARO SANCHEZ, FULANO MENDEZ, DORCAS DE TAL, FULANA DE AMARO MENDEZ, TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, SAMUEL AMARO A, B Y C COMO MENDEZ, MIEMBROS HEREDEROS DE LA SUCESION DE DESCONOCIDOS; ANDRES AMARO HONORABLE TORRES SECRETARIO DEL EX-PARTE CIVIL NUM.: NSCI201300666 DEPARTAMENTO DE SOBRE: EXPEDIENTE DE DOHACIENDA DEL MINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIESTADO LIBRE DENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOASOCIADO DE CIADO DE PUERTO RICO PUERTO RICO POR CUANTO: El peticionario de epígrafe, ha presentado una so- licitud para que se declare a su favor el dominio sobre la finca que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela de terreno radicada en la carr. P.R.-210, km. 0.9, barrio Flamenco, Municipio de Culebra, Puerto Rico. Tiene cabida superficial de QUINCE MIL SETECIENTOS VEINTIUNO CON CINCO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES DIEZMILESIMAS (15,721.5753) metros cuadrados equivalente a CUATRO (4.00) cuerdas. En lindes por el NORTE, con el Predio Núm. (52), por el SUR, el Predio Núm. (53), por el ESTE con el Predio Núm. (53) y el Predio Núm. (52) y por el OESTE la carretera estatal número (210). Se une Certificación de Mensura y Plano de Mensura del Agrimensor Daniel Gómez Marrero, Agrimensor con Licencia número 7782. El Tribunal ordenó que se publique la pretención de la parte peticionaria por tres veces dentro del término de 20 días en un periódico de circulación diaria y general de los que se editan en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, identificando en letra negrilla tamaño diez (10) puntos toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el edicto, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, los dueños anteriores y a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días a contar de la fecha de la última pu-blicación del edicto. EL REPRESENTANTE LEGAL DEL PETICIONARIO LO ES EL LCDO. PABLO F. JIMENEZ, 403 DOMENECH AVENUE, STE 2B, SAN JUAN, P.R. 00918. TEL: 787-751-9476. POR TANTO: Libro el presente en Fajardo, Puerto Rico, hoy 4 de febrero de 2014. WANDA SEGUI REYES SECRETARIO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. Firmado por Secretaria Servicios a Sala

Demandados CIVIL NUM. N3CI201300341 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: JULIA ESTHER TRUJILLO SANCHEZ, ISAAC TRUJILLO SANCHEZ, WILFREDO TRUJILLO SANCHEZ Y ALBERTO TRUJILLO SANCHEZ COMO MIEMBROS DE LA SUCESION DE ISAAC TRUJILLO MILLAN Y DE LA SUCESION DE GLADYS SANCHEZ MANZANARES. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Isaac Trujillo Millán y de la Sucesión de Gladys Sanchez Manzanares. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricin, Ste. 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 10 de febrero de 2014. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ Secretaria del Tribunal Secretario General Por: FIRMADO Secretaria Auxiliar

YZ-424 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante Vs.

OMAR OLIVARES PALAU, T/C/C OMAR OLIVERAS PALAU, SHANNON MICHELLE CAIRNS Y A LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA P/C DE LA SRA. ROSA EMILIA RODRÍGUEZ, FISCAL FEDERAL PARA EL DISTRITO DE PUERTO RICO DE LA CORTE DE LOS ESTADOS DE AMÉRICA Parte con Interés CIVIL NUM. ISCI201301722 SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCIÓN DE PRENDA Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: OMAR OLIVARES PALAU, T/C/C OMAR OLIVERAS PALAU, SHANNON MICHELLE CAIRNS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por Ambos. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernández Almodovar, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908 San Juan PR 00936-4908. Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se les advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Mayaguez, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarles ni oírles, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se les dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su ultima dirección postales conocidas en 41 Boquerón Bay Marina, Boquerón, Cabo Rojo, PR 00622 y 6385 Water Vista Dr., Orlando, florida, EU 32821. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Mayaguez, Puerto Rico, hoy día FEB 05 2014. Lic. Norma G. Santana Irizarry Secretaria Regional II Secretario SILVIA HERNÁNDEZ LÓPEZ Sub-Secretaria del Tribunal. HR-455 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA QUEBRADILLAS

DORAL BANK Demandante V.

MAGDIEL HERNANDEZ SERRANO, ESTELA IRENE SOTO SANDOVAL T/C/C ESTELA SOTO SANDOVAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. CICD2011-0139 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, Braulio Perez Rosa, Alguacil Supervisor de la

División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Camuy, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 26 de marzo de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $60,891.32 dictada en el caso el 29 de noviembre de 2012, notificada y archivada en autos el día 10 de enero de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Camuy, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: G-7, 3 St., Estancias de Membrillo Dev., Camuy, Puerto Rico URBANA: SOLAR MARCADO CON EL NUMERO SIETE (7) DEL BLOQUE "G", URBANIZACION ESTANCIA DE MEMBRILLO, LOCALIZADA EN EL BARRIO MEMBRILLO DEL MUNICIPIO DE CAMUY, PUERTO RICO. TIENE UNA CABIDA DE DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS (258.00MC). LINDA POR EL NORTE, EN VEINTIUNO PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS (21.50MC) CON EL SOLAR NUMERO OCHO (8), POR EL SUR, EN VEINTIUNO PUNTO CINCUENTA METROS (21.50M) CON EL SOLAR NUMERO SEIS (6), POR EL ESTE, EN DOCE METROS CUADRADOS (12.00MC), CON PARCELA DE FACILIDADES VECINALES, POR EL OESTE, EN DOCE METROS CUADRADOS (12.00MC), CON CALLE NUMERO TRES (3). ENCLAVA UNA CASA. POR SU PROCEDENCIA ESTA AFECTA A SERVIDUMBRE A FAVOR DEL MUNICIPIO DE CAMUY, AUTORIDAD DE ENERGIA ELECTRICA DE PUERTO RICO, PUERTO RICO TELEPHONE COMPANY, ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Y CONDICIONES RESTRICTIVAS DE EDIFICACION Y USO. CONSTA INSCRITA AL FOLIO 180 DEL TOMO 303 (MOVIL) DE CAMUY, FINCA 17074, REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE PUERTO RICO, SECCION SEGUNDA DE ARECIBO. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Camuy. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $66,600.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 7 de marzo de 2014, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 14 de marzo de 2014, a las 1:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 21 de marzo de 2014, a las 1:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Camuy. De Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser cancelados: BITACORA: Al asiento 1747 del diario 298, el día 6 de junio de 2005, se presenta la escritura #236, otorgada en San Juan, el día 26 de mayo de 2005, ante el Notario Roberto J. Alfonso, mediante la cual Magdiel Hernández Serrano y Estela Irene Soto Sandoval constituyen hipoteca a favor de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, por la suma de $15,000.00, sin intereses y a vencer en 8 años. Inscrito en virtud de la Ley #216 del 27 de diciembre de 2010. EMBARGO FEDERAL: En el Libro de Embargos Federales número 4, en la página 112, asiento 4, se encuentra presentado el día 31 de mayo de 2011, con el número de notificación 788533911, embargo contra E. Serrano Rosas y E. Soto Sandoval, seguro social XXX-XX-2716, por la suma de $5,470.83. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta

en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Camuy, Puerto Rico, a 11 de dic de 2013. FIRMADO ALGUACIL YZ-430 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

MIRSA AMPARO HEREDIA RIVERA Demandante Vs.

JULIO ANEL VARGAS SEDA Demandada CIVIL NUM.: K DI2013-1515 SALA NUM.: SOBRE: DIVORCIO (SEPARACIÓN) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL [RESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } POR LA PRESENTE se le notifica que MIRSA AMPARO HEREDIA RIVERA presento ante este Honorable Tribunal una Demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio, Divorcio por la causal de separación. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: LCDO. ORLANDO TORRES TRINIDAD R.U.A 8227 P.O. BOX 1390 CAROLINA, PUERTO RICO 009861390 Tel (787) 536-8609 Fax. (787) 758-1705 otorrestrinidad@ yahoo.com. Se le apercibe que si no comparece usted a contestar la demanda de en el termino de 30 dias a partir de la publicación de este Edicto, radicando el orginal de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotara la rebeldía y se le dictara sentencia concediendo el remedio solicitado sin mas citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL, HOY DEC 13 2013 LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA DEL TRIBUNAL POR: MARIELA SEVILLA ROMÁN SUB-SECRETARIA. HR-506 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

ESTELA M. ARIAS CONCEPCION PARTE DEMANDANTE VS.

FREDDY POLANCO BAUTISTA PARTE DEMANDADA CIVIL NUM. KDI2013-1484 SALA 708 SOBRE: DIVORCIO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Freddy Polanco Bautista o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique a la licenciado: FERNANDO JOSE RIVERA CA-


40< CLASIFICADOS ALEXANDRA RODRIGUEZ ROMERO, GRACE NICOLE SANTIAGO ROMERO POR CONDUCTO DE SU PADRE CON PATRIA POTESTAD LUIS EDGARDO SANTIAGO FLORES, CAMILE RODRIGUEZ ROMERO POR CONDUCTO DE SU PADRE CON PATRIA POTESTAD RAMON HR-507 ESTADO LIBRE ASO- RODRIGUEZ PEREZ, CIADO DE PUERTO RICO TRIFULANO DE TAL, BUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INS- SUTANA DE TAL, A, B TANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS Y C COMO DORAL BANK MIEMBROS Demandante DESCONOCIDOS DE v. LA SUCESION DE JOAN MANUEL HELEN ROMERO SANTIAGO NUÑEZ CABRERA; SUCESION T/C/C JOAN DE ELDA CABRERA SANTIAGO NUÑEZ; ORAMA COMPUESTA NANCY YANETTE POR AELXANDRA REYES BECERRIL RODRIGUEZ T/C/C NANCY REYES ROMERO, GRACE BECERRIL Y LA NICOLE SANTIAGO SOCIEDAD LEGAL DE ROMERO POR GANANCIALES CONDUCTO DE SU COMPUESTA POR PADRE CON PATRIA AMBOS POTESTAD LUIS Demandado(a) EDGARDO SANTIAGO Civil Núm: E CD2013-0136 Sobre: COBRO DE DINERO Y FLORES, CAMILE EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIRODRIGUEZ FICACION DE SENTENCIA ROMERO POR POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la CONDUCTO DE SU sentencia por edicto) A: NANCY YANETTE REYES BECERRIL PADRE CON PATRIA T/C/C NANCY REYES BECERRIL Y LA SOCIEDAD LEGAL POTESTAD RAMON DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. EL SECRE- RODRIGUEZ PEREZ, TARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 1 de noviembre JOHN DOE, JANE de 2013, este Tribunal ha dictaDOE, D, E Y F do Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que COMO MIEMBROS ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá DESCONOCIDOS DE usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. EsLA SUCESION DE ta notificación se publicará una sola vez en un periódico de cirELDA CABRERA culación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 ORAMA, días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted SECRETARIO DE una parte en el procedimiento HACIENDA sujeta a los términos de la SenSELLAS COND. EL CENTRO II OFICINA 228-229 SAN JUAN, PUERTO RICO 00918 Tel. (787) 754-7248 / 765-4408 abogado de la parte demandante, cuya dirección es la que se deja indicada, con copia de su contestación a la demanda, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, si la citación se hiciere en otra parte fuera de Puerto Rico, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal hoy día 11 de febrero de 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA. POR: CHARY L. SANTIAGO GAMBARO SUB-SECRETARIA

tencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 21 de febrero de 2014. En CAGUAS, Puerto Rico, el 21 de febrero de 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, Nombre Secretario(a). Luz E. Rodríguez Morales Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar HR-508 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

DORAL BANK Demandante V.

LUIS EDGARDO SANTIAGO FLORES; SUCESION DE HELEN ROMERO CABRERA COMPUESTA POR LUIS EDGARDO SANTIAGO FLORES EN CUANTO A LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA,

Demandado(a) Civil: E CD2011-1401 SALA 401 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: LUIS EDGARDO SANTIAGO FLORES; ALEXANDRA FLORES ROMERO DIRECCION FISICA Y POSTAL: SABANERA DEL RIO DEVELOPMENTS, 177 CALLE LOS FLAMBOYANES, GURABO PR 00778; URB. PARK GARDENS, N5 CALLE GETTYSBURG, SAN JUAN PR 00926-2120; 6601 W PLANO PARKWAY, APT. 2227, PLANO, TX 75093. FULANA DE TAL; SUTANA DE TAL; JOHN Y JANE DOE EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 7 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido ar-

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

chivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de febrero de 2014. En CAGUAS, Puerto Rico, el 19 de febrero de 2014. CARMEN A. PEREIRA ORTIZ Nombre Secretario (a) IRIS GONZALEZ RUIZ Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar YZ-421 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CABO ROJO

YOLANDA RIVERA CRUZ SELENIA CRUZ PADILLA Demandantes VS.

SUCESIÓN DE MONSERRATE VELÁZQUEZ ORTIZ, compuesta por JOSE IGNACIO VELÁZQUEZ ORTIZ, ELIZA M. VELÁZQUEZ, LEONEL VELÁZQUEZ ORTIZ Y JOHN DOE, DIONISIA VELÁZQUEZ GIGLIOTTY, SUCESIÓN DE ARMANDO HERNÁNDEZ MATOS, compuesta por DYHALMA LUCINDA HERNÁNDEZ FERRER, ASTRID HERNÁNDEZ FERRER, TERESA HERNÁNDEZ FERRER, IRMA MILAGROS HERNÁNDEZ FERRER Y RICHARD DOE Demandados CIVIL NUM. I4CI201200333 SOBRE: NEGATORIA DE SERVIDUMBRE EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Eliza M. Velázquez, John Doe, miembro de la Sucesión de Monserrate Velázquez Irizarry, Dyhalma Lucinda Hernández Ferrer, Jose Armando Hernández Ferrer, Astrid Hernández Ferrer, Astrid Hernández Ferrer, Teresa Hernández Ferrer, Irma Milagro Hernández Ferrer, Richard d Doe, miembros de la Sucesión de Armando Hernández Matos Por la presente se emplaza a los demandados antes mencionados y/o cualquier persona natural o jurídica con interés en la presente acción para que notifique al LCDO. JAIME MÁRQUEZ TORRES, a su dirección: Calle José De Diego Num. 7, Cabo Rojo, P.R. 00623, con copia de la contestación a la demanda cuyo original debe ser radicado en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Cabo Rojo, dentro de los treinta (30) dias siguientes a la publicación de este EDICTO, que se publicara una sola vez en un periódico de circulación diaria general en Puerto Rico. Se le (s) apercibe que si dejare de hacerlo, se dictara sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, hoy 19 de diciembre de 2013. Iris N. Cecilia Rodríguez SECRETARIA MARIA M. AVILÉS BONILLA Secretaria Auxiliar del Tribunal SUB-SECRETARIA. HR-510 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

DORAL BANK Demandante V.

TOMAS ALEXANDER PEREZ SILVA, SU ESPOSA MAITE AGUILERA ALDAMUY Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES

COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. KCD20071091(905) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 10 de marzo de 2009 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $159,948.80 y $39,791.24 de principal, dictada en el caso de autos el 10 de julio de 2008, notificada el 14 de julio de 2008, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Cond. Alturas de Caldas, Apartamento 412, San Juan, P.R. 00926 URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento numero 412. Apartamento residencial de forma irregular localizado en la primera planta del edificio 4 del Condominio alturas de Calda que esta situado en la calle José Fidalgo Díaz de Río Piedras del termino municipal de San Juan, Puerto Rico. El área aproximada del apartamento es 1,185.45 pies cuadrados, equivalentes a 110.17 metros cuadrados. Sus linderos son los siguientes: por el NORTE, en varias distintas de 11.92 pies, 12.13 pies, con área exterior y 6.25 pies cuadrados, con pasillo común para una distancia de 30.31 pies; por el SUR, en varias distintas de 11.92 pies, 12.13 pies y 6.25 pies, con área exterior para una distancia total de 30.3 pies; por el ESTE, en varias distintas 42.42 pies con el apartamento 511 y 4.75 pies con área exterior para una distancia de 47.17 pies; y por el OESTE, en varias distintas de 22.42 pies con el apartamento 411; 4.00 pies con el pasillo común, 12.75 pies, 63.00 pies, 5.00 pies, con área exterior para una distancia total de 47.17 pies. La puerta de entrada de este apartamento esta en su lindero OESTE. Consta de sala-comedor, cocina, laundry, 3 dormitorios, 2 baños y terraza. Le corresponde 2 espacios de estacionamientos identificados con los números 89 y 90. Este apartamento tiene una participación de 1.61% en los elementos comunes del Condominio. Este apartamento goza de uso exclusivo de un patio exclusivo de este apartamento de aproximadamente 156.77 metros cuadrados, colindando por el Norte, con el propio apartamento, por el Sur, con terrenos de la Urbanización Caldas; por el Este, con patio común limitado del apartamento 511 y por el Oeste, con patio común limitado del apartamento 411. La propiedad consta inscrita al folio 32 del tomo 320 de Monacillos Este y el Cinco. Finca 8,220 del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección V de San Juan. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Para el lote descrito, la subasta se llevará a cabo el día 17 de marzo de 2014, a las 11:30 de la mañana. La subasta antes indicada se llevara a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos

relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en SAN JUAN, Puerto Rico, a 21 de FEBRERO de 2014. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar. Pedro Hieye González Alguacil Supervisor Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan YZ-416 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

CARLOS R. VAZQUEZ VAZQUEZ; JUAN RAFAEL VAZQUE VAZQUEZ; EDWIN ROBERTO VAZQUEZ VAZQUEZ Co Demandantes VS.

RADAMES DE JESUS VAZQUEZ VAZQUEZ; HENRY ANTONIO VAZQUEZ ESPINAL y GRISELDA VAZQUEZ ESPINAL CIVIL NUM. FAC13-5142 (406) SOBRE: LIQUIDACION DE BIENES HEREDITARIOS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: RADAMES DE JESUS VAZQUEZ VAZQUEZ POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique al aboado de la parte demandante, cuyo nombre, dirección y teléfono, son los que se indican a continuación: Licenciado Antonio F. García Jr. Box 20631, San Juan, Puerto Rico, 00928, tel (787)-644-8272, con copia de su contestacion a la demanda dentro de treinta (30) dias despues de la publicacion se este edicto, que se publicara una sola vez, se excluye el dia de la publicacion. En dicha demanda se solicita que el Tribunal declare con lugar una demandad de liquidacion de bienes hereditarios. Se le apercibe que de no contestar la demanda radicandoel original de la contestacion ante este Tribunal con copia a la parte demandante se le anotara la rebeldia y podra dictarse sentencia en rebeldia en su contra concediendo el remedio solicitado sin mas citarle ni oirle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, hoy dia de FEB 12 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. Secretario. Myriam I. Figueroa Pastrana Secretaria Auxiliar. Sub-Secretario. HR-510 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante Vs.

CHARLES HERRERO FERNANDEZ, EDIZZI VAZQUEZ GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908 San Juan PR 009364908. Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se les advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala Superior de Carolina, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarles ni oírles, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se les dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su ultima dirección postal conocida P.O. Box 849, Saint Just, PR 00976. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día FEB 19 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL, Secretario. Denisse Torres Ruiz Secretaria Auxiliar, Sub-Secretario. HR-513 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

MAXIMA ALONSO CRUZ ROSITA ALONSO CRUZ Demandante vs.

FULANO, SUTANO Y MENGANO DE TAL Demandados CIVIL NUM: DCP2013-0240 (501) SOBRE: CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: FULANO, MENGANO Y SUTANO DE TAL Quedan emplazados y notificados de que en este Tribunal se ha radicado una demanda en su contra. Se les notifica para que comparezcan ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contestan la demanda radicada en su contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la abogada de la parte demandante, Lcda. Marta T. Rey Cacho, PO Box 367411, San Juan, Puerto Rico 00936-7411, teléfono (787) 632-3572, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía y se dictará sentencia en su contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, a NOV 07 2013. Ruth Aponte Cotto SECRETARIO (A) Edna Rosario Torres Secretaria Auxiliar del Tribunal SECRETARIO (A) AUXILIAR YZ-418 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

ELECTROMEC CORPORATION; BANCO POPULAR DE ANYMO REALTY, PUERTO RICO CORP.; CHARLES Demandante Vs. HERRERO JOHN DOE Y RIFERNANDEZ, EDIZZI CHARD DOE VAZQUEZ GONZALEZ Demandados CIVIL NUM. KCP2013-0275(503) Y LA SOCIEDAD SOBRE: CANCELACIÓN DE LEGAL DE BIENES PAGARE EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO GANANCIALES ESTADOS UNIDOS DE AMÉRIEL PRESIDENTE DE LOS COMPUESTA POR CA) ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESAMBOS TADO LIBRE ASOCIADO DE Demandados CIVIL NUM. FCD 2013-1513 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A:

PUERTO RICO) A: JOHN DOE Y RICHARD DOE Quedan ustedes notificados que la demandante de epígrafe ha radicado en este Tribunal una Demanda contra ustedes como codemandados, en la que se solicita la cancelación judicial de un Pagare Hipotecario extraviado a favor de Banco Popular de Puerto Rico, por la suma principal de $216,

000.00, con intereses a razón del prime rate anual y vencimiento a la presentación, suscrito el día 21 de febrero de 2003. Para garantizar el referido Pagare Hipotecario, el mismo día y ante el Notario Publico Luis A. Hernández Vivoni, se otorgo la Escritura #221, mediante la cual se constituyo hipoteca voluntaria sobre la siguiente propiedad inmueble: URBANA: Solar en el Barrio Monacillos de la municipalidad de Rio Piedras, hoy capital de Puerto Rico, marcado con el numero nueve (9) de la manzana “HB” de la Urbanización Puerto Nuevo, propiedad de la Everlasting Development Corporation, con una superficie de doscientos ochenta y nueve punto cero tres (289.03) metros cuadrados mas o menos. En lindes por el NORTE, SUR, ESTE Y OESTE, con terrenos propiedad de la Everlasting Development Corporation y dando frente al Sur, con la calle denominada Calle numero Cincuenta y Siete (57) de la mencionada Urbanización. Enclava una casa de bloques de concreto y hormigón reforzado que consta principalmente de dos (2) habitaciones, sala-comedor, cocina y cuarto de baño. Consta inscrita al Folio Ciento Ochenta y Cuatro (184) del Tomo Doscientos Ocho (208) de Monacillos. Finca Numero Siete Mil Setecientos Cuarenta y Cuatro (7,744). Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Tercera (III) de San Juan. Se les advierte que este edicto se publicara en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparecen a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal con copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. Jean Paul Julia Díaz, Rivera-Munich, Eliza Hernández Law Offices, P.S.C., P.O. Box 364908, San Juan, Puerto Rico 00936-4908, Teléfono (787) 622-2323, dentro del termino de treinta (30) dias contados a partir de la publicación del Edicto, se les anotara la Rebeldía y se dictara Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin mas citarle ni oírles. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día JAN 24 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL SECRETARIO Por: Ana G. Matos Sánchez Secretaria Serv. a Sala.

YZ-419 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO

AIR MASTER AWNING, INC. Demandante vs.

ALMACENES AWNING, LUIS NIEVES, SU CÓNYUGE FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; COMPAÑIAS A-Z; SUTANO DE TAL Y MENGANO DE MAS CUAL

Demandados CIVIL NUM.: CCD-2013-655 (302). SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO. COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO}. FULANA DE TAL 101 Ave. Miramar Arecibo, P.R. 00612-2764 POR LA PRESENTE se le notifica que la Parte Demandante ha presentado ante este Honorable Tribunal Demanda contra usted solicitando la concesión de remedio por cobro de dinero. Se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDO. PEDRO F. SOLER MUÑIZ. SOLER LAW, P.S.C. 221 PONCE DE LEON, 6TO PISO, SAN JUAN, PUERTO RICO, 00917. TEL. (787) 774-6522 FAX. (787) 706-8680, abogado de la parte demandante, con copia de su contestación a esta Demanda, dentro del término de treinta (30) días. Se le apercibe que de no contestar la Demanda, presentando su original ante el Tribunal correspondiente en el término de treinta (30) días de haberse publicado este EDICTO, y enviando copia de dicha Contestación a la Demanda a la Parte Demandante, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo firma y sello de este Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, a de FEB 04 2014. Mariluz HR-514 ESTADO LIBRE ASO- Díaz Rodríguez, Secretaria ReCIADO DE PUERTO RICO TRI- gional, SECRETARIA. POR: JesBUNAL DE PRIMERA INSTAN- sica M. Soto Delgado Secretaria Auxiliar. CIA SALA DE ARECIBO

ANGEL FABIAN NAZARIO ORTIZ ANGELICA MARIA NAZARIO ORTIZ ANGEL DAVID NAZARIO ORTIZ ANGEL MANUEL NAZARIO ORTIZ DEMANDANTES VS.

ANGEL A. NAZARIO KATHERINE NAZARIO DEMANDADOS CIVIL NUM: CAC2013-3176 (SALON 402) SOBRE: PARTICION DE HERENCIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ANGEL A. NAZARIO y KATHERINE NAZARIO o sea, la parte Demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. Hiram Rodríguez García, a la dirección postal P.O. Box 8729 Bayamón, Puerto Rico, 00960, Teléfono (787) 615-4545, Facsímil (787) 296-4884. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. Este caso trata sobre Liquidación de Herencia, en el que la parte Demandante solicita la liquidación del Caudal Hereditario de quien en vida fuera su padre, el Sr. Ángel Aníbal Nazario Méndez, t/c/c Ángel Nazario Méndez. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día FEB 6 2014. Mariluz Díaz Rodríguez Secretaria Regional Por: EIMMY FELICIANO TORRES Secretaria Auxiliar. Secretario (a) del Tribunal.

HR-519 CSP ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PUBLICO PO BOX 190870 SAN JUAN, P.R. 00919-0870 AVISO CASO NUM. FG-1697 LIC-1107 El señor Felipe Jorge López H/N/C GLOBAL GAS, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia FG-1697 Lic-1107, autorizado a operar una (1) franquicia en la venta y distribución de gas licuado de petróleo (FG) mediante paga de cilindros de cien (100) y veinte (20) libras, en los Municipio de Carolina, Canóvanas, Río Grande, San Juan y Trujillo Alto. La Planta de Almacenamiento y Embotellamiento está en las facilidades de Tropigas de Puerto Rico Inc., carretera #3 Km. 23.9 Parque Industrial Las Flores Río Grande Puerto Rico. Solicita a este Organismo autorización para la venta en intercambio de cilindros de veinte (20 libras) bajo el concepto de “Gas Shelter” (Display Case) en su área operacional autorizada. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: BO. SAINT JUST #64, 89 CALLE BETANIA, TRUJILLO ALTO PR 00976. De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy FEB 24 2014. RAMON A. VERA MONTALVO COMISIONADO PAULA A. RODRIGUEZ HOMS COMISIONADA JESSICA FIGUEROA RIVERA SUBSECRETARIA RUTH D. BERRIOS RODRIGUEZ SECRETARIA


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Metro: 787-724-1485

/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

Esquelas

LUIS MARTINEZ GONZALEZ, 87 años. Natural de Lares y residente en Mayagüez. Falleció el 24 de febrero de 2014 en Mayagüez. Sepelio se efectuará el jueves en el Cementerio Nuevo Municipal. OLGA ACOSTA MARTY, 87 años. Natural de Hormigueros y residente en Mayagüez. Falleció el 22 de febrero de 2014 en Mayagüez. Fue cremada.

>41

Empleo

RVDO. ANGEL LUIS JAIME RIVERA, 89 años. Natural de Humacao y residente de San Juan. Falleció el 24 de febrero de 2014 en San Juan. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Municipal Viejo de Naguabo.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

MARIA E. CORREA MARTINEZ, 82 años. Natural de Barceloneta y residente de Arecibo. Falleció el 19 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. HILDA SILVA SOTO, 72 años. Natural de Jayuya y residente de Arecibo. Falleció el 15 de febrero de 2014 en Arecibo. Fue cremada. GLAMYR T. ALDAHONDO DELGADO, 57 años. Natural de San Sebastián y residente de Arecibo. Falleció el 19 de febrero de 2014 en Arecibo. Fue cremada. JOSE COLON COLON, 90 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 22 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. RADAMES MORAN OLMO, 73 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 22 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. CARMEN OROZCO MELENDEZ, 83 años. Natural y residen-

te de Arecibo. Falleció el 23 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. BENJAMIN MARTINEZ SERRANO, 78 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 19 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio hoy en el Cementerio Nuevo de Arecibo. CARMELO R. LARRUIZ DEL RIO, 88 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 24 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. MARIA A. PICON CONCEPCION, 93 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 24 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE A. RIVERA HERNANDEZ, 46 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 24 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. CARMELO MAYMI MIRANDA, 67 años. Natural de Caguas y residente de Arecibo. Falleció el 25 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

ALMA DE CRISTO Alma de Cristo santifícame. Cuerpo de Cristo sálvame. Sangre de Cristo embriágame. Pasión de Cristo confórtame. Agua del costado de Cristo lávame. ¡Oh buen Jesús! óyome. Dentro de tus llagas escóndeme. No permitas que me aparte de ti. Del maligno enemigo defiéndeme. En la hora de mi muerte llámame, mándame venir a ti par que con sus santos, te alabe por los siglos de los siglos. Amén.

EDICTOS YZ-420 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE UTUADO

EFRÉN ISAÍAS RODRÍGUEZ SANTIAGO, CÁNDIDA ELVIRA REYES FLORES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR ELLOS Peticionario

EX PARTE CIVIL NUM. L JV2014-0001 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) POR LA PRESENTE se notifica que los esposos Efrén Isaías Rodríguez Santiago y Cándida Elvira Reyes Flores y la Sociedad Legal de gananciales compuesta por ellos han presentado una Petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: “RÚSTICA: Radicada

en el Barrio Angeles de Utuado, Puerto Rico, compuesta de CINCO CUERDAS DE TERRENO, equivalentes a una hectáreas, noventa y seis áreas, cincuenta y dos centiáreas, sembrada de café, guineas, platanos y maleza, con una casa destinada a viviendo; linda por el Norte, antes Sucesión Matías, hoy Francisco Reboyrás; al Oeste, una quebrada que la separa de terrenos de Manuel Soto Toledo; y al Sur, antes Esteban Padró, hoy Antonio Alvarez.” Este Tribunal ordeno que se publique la pretensión por tres (3) veces durante el termino de veinte (20) dias en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a todos lo que desearen oponerse, pueden efectuarlo dentro del termino de veinte (20) dias a partir de la ultima publicación del presente edicto. POR TANTO libro el presente BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, en Utuado, Puerto Rico, hoy día 22 de enero de 2014. Diane Alvarez Villanueva Secretaria Regional I SECRETARIA (O) LYDIA GONZALEZ RIVERA SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I SUB-SECRETARIO (A).

HR-518 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

IRVING HERNANDEZ VALLS Demandado CIVIL NUM. KCD2012-0656 (603) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha de 21 de junio de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $161,237.94 de principal dictada en el caso el 11 de abril de 2013, notificada y archivada en autos el 18 de abril de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en

pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el municipio de San Juan, el bien inmueble se describe a continuación: 7 PH, Cond. El Monte Sur, San Juan, Puerto Rico URBANA: PENTHOUSE NUMBER PHB SEVEN (7) EL MONTE CONDOMINIUM: Trapezoidal shaped two bedroom apartment with a total construction area of one thousand fifty nine square feet (1,059), equivalent to ninety eight point thirty nine (98.39) square meters. Its general maximum measurements area approximately thirty five feet (35) long by thirty three (33) wide. This is a single level apartment located on the thirteen (13) floor of the high rise building. The main entrance opens to the North to the common corridor. Its boundaries are: on the NORTH, with a common wall that separates it from a common corridor; on the SOUTH, with a common wall that separates it from the exterior of the building; on the EAST, with a common wall that separates it from apar tment PHB-Six; on the WEST, with a common wall that

separates it from apar tment PHB-Eight. This apartment consists of an entrance foyer with a coats closet, a kitchen, a livingdining room that opens to a balcony, a master bedroom with dressing area, and a balcony, a bathroom and second bedroom with closet. This apartment has been assigned the use of parking spaces numbers PH-Seven and Five Hundred Forty-Five and is described as follows: APARTMENT: Five hundred Forty Five. This unit consists of a delimited space with an unpartitioned bay with a surface area of One Hundred Seventy (170) square feet. Its boundaries are: by the North and the South, with the general common elements of the Regime; by the East, with Unit Five hundred Forty Six; and by the West, with the general common elements of the Regime. It’s located at the Roof floor of the Building. This apartment has an undivided interest on the common elements of the Regime equivalent to point zero zero two six seven per cent (.002676%). Finca número 32,888, inscrita al folio 91 del tomo 1,150 de Rio Piedras Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección II. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la

parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es la suma de $160,000.00. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 17 de marzo de 2014, a las 9:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el 24 de marzo de 2014, a las 9:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 31 de marzo de 2014, a las 9:30 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Del estudio de titulo realizado a la propiedad, surge el siguiente gravamen posterior

el cual pudiera ser cancelado: SENTENCIA: De fecha de 23 de diciembre de 2011, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, caso civil K CD2008-1070, por concepto de cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por BBVA v. Irving Hernández Valls, por la suma de $8,970.58, mas intereses, etc. Anotado al folio 119 del libro 4 de sentencias de Rio Piedras Norte. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la

Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en SAN JUAN, Puerto Rico, a 21 de febrero de 2014. Pedro Hieye González Alguacil Supervisor Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan.


42< EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

DEPORTES

D

En un altercado en la cárcel Aaron Hernández estuvo involucrado en un altercado en la cárcel. Thomas Hodgson, alguacil del condado de Bristol, indicó que el ex tight end de los Patriots tuvo un altercado el martes con otro preso en la cárcel de Bristol. Señaló que el personal de la cárcel entrevista a testigo y revisa videos para determinar qué sucedió y si el incidente amerita radicar cargos. Un vocero de la prisión dijo que ninguno de los reos resultó con heridas graves.

Cinco años más para Peters >AP

El tackle izquierdo Jason Peters firmó un contrato de cinco años para permanecer con Filadelfia a través de la temporada 2018. Peters, de 32 años, regresó a forma este año luego de perderse todo el 2012 con un talón de Aquiles desgarrado, ayudando a los Eagles a finalizar primeros en yardas por acarreo. En su carrera tiene seis invitaciones al Pro Bowl y es dos veces ‘All-Pro’.

>AP

Hombre de acción ‘Canelo’ Álvarez aseguró que ante ‘El Perro’ Angulo las cosas serán muy diferentes a como se vio contra Mayweather Jr.

@

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

Saúl ‘Canelo’ Álvarez sabe que tiene una gran responsabilidad sobre sus hombros, luego de una derrota en la que no mostró mucho. La nota que quizás menos le gusta es la de abrir el año peleando ante un compatriota: Alfredo ‘El Perro’ Angulo. Pero así el box. El ex campeón mexicano, quien busca nuevamente abrirse paso en la división junior mediana en ruta a una posible oportunidad de título mundial en el 2014, se mostró confiado en ofrecerle al público el próximo 8 de marzo en LasVegas lo que no pudo darles cuando se midió al invicto Floyd Mayweather Jr.: mucha acción. Álvarez y Angulo tendrán el primer turno de robarse la atención de un público que también ansía ver los anunciados choques entre Timothy Bradley-Manny Pacquiao, Miguel Cotto-Sergio Martínez y Mayweather Jr.Marcos Maidana, todos ellos a ser difundidos por el sistema de ‘Pague Por Ver’.

Guerra entre aztecas “Es una gran responsabilidad la que tengo”, dijo Álvarez en conferencia telefónica. “Me hubiera gustado enfrentar a peleadores de otros países, pero nos tocó pelear a él y a mí ésta vez. Me emociona igualmente, porque somos dos mexicanos y estamos listos”, sostuvo. Álvarez calificó a Angulo como un peleador que se ajusta muy bien a su estilo de pelea, lo que a su juicio garantiza una pelea de mucha acción, muy distinta a lo que se vio con Mayweather Jr. el pasado mes de septiembre. “Sabemos que tenemos gente que está en contra, pero también hay fanáticos que nos apoyan. Lo importante es estar consciente de la peligrosidad del rival. Será una pelea dura. (Angulo) Es un boxeador que va para el frente, es un boxeador que pega y que

aguanta. Y eso es lo que la gente quiere ver, mucha acción.Y es lo que verán”, reiteró. ‘Canelo’, de 23 años, tiene marca de 42-1 y 30 nocauts. Su único revés fue ante Mayweather Jr., quien lo superó por decisión mayoritaria, aunque nunca se pudo explicar a qué se debió la apreciación del juez C.J. Ross de 114-114 en una pelea donde el dominio del ‘MoneyMay’ fue evidente. Aún así, la pelea entre Álvarez y Mayweather Jr. tuvo grandes recaudos y 2.2 millones de ventas de PPV.

Prometen choque explosivo Richard Schaefer, Director Ejecutivo de Golden Boy Promotions, garantizó igualmente que el choque entre Álvarez y Angulo sería tan explosivo como los anunciados eventos de PPV que ya fueron anunciados para la primera mitad de año. “A ‘Canelo’ no le gustan los festivales de baile”, comentó Schaefer. “Y garantizo que ésta será la pelea más excitante que verán de todos los‘Pague Por Ver’ que ya han sido anunciados. ‘Canelo’ es explosivo y Angulo también. Y cuando sumas a ambos pues verán que esto será así”. Tanto Álvarez como Angulo vienen de una derrota. ‘El Perro’ perdió por nocaut técnico en el décimo asalto frente al cubano Erislandy Lara el pasado mes de junio. Angulo, que había enviado a la lona a Lara en el cuarto y en el noveno asalto, decidió no continuar en el décimo tras una severa inflamación en ceja izquierda. “Para mí Angulo iba ganando la pelea, sino la hubiera abandonado, habría ganado”, dijo Álvarez. Angulo (22-3 y 18 anestesiados) tiene otras dos derrotas en su resumé: ante Kermit Cintrón en el 2009 y James Kirkland en el 2011. “Esto será una pelea totalmente diferente a las anteriores y sacaremos todo lo que hemos aprendido para ganar la pelea”, apuntó. ‘Canelo’ está segundo en el ranking del CMB, tercero en la AMB y número 12 en la FIB.

El excampeón mexicano tiene pautado enfrentarse a su compatriota el 8 de marzo en Las Vegas. >AP


DEPORTES >43

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

> RESULTADOS

Un enrachado Real Madrid abusa 6-1 del Schalke en la Champions

>Programa HÍPICO

1,400 Metros

3

1,400 Metros

4

1,100 Metros

5

1 Milla

6

1 Milla

7

1-1/8 Milla

1. Triple Threat Jet (3) J.M. Rivera 2. You Say When (5) 3. Noche Dividendos de Triple Threat Jet $6.10 y $2.50; de You Say When $2.40 Exacta 3-5 $10.00

>The Associated Press GELSENKIRCHEN, Alemania Cristiano Ronaldo, Karim Benzema y Gareth Bale firmaron sendos dobletes, y el Real Madrid aplastó ayer 61 a Schalke para prácticamente sentenciar su eliminatoria por los octavos de final de la Liga de Campeones. Un Madrid hambriento y despiadado en ataque no perdonó a una defensa que hizo agua por todos lados, y ahora el partido de vuelta en el estadio Santiago Bernabéu se antoja como un trámite para los merengues. Benzema abrió la cuenta a los 13 minutos y Bale hizo el segundo a los 21, con una asistencia de taco del delantero francés y gambeta en la que burló a dos defensores. Cristiano, a quien el arquero Ralf Fahrmann ya le había negado dos oportunidades claras de gol, firmó el tercero con una bicicleta y balazo de zurda al segundo poste, y metió el sexto a los 89. Benzema (57) y Bale (69) redondearon la paliza del Madrid, líder de la liga española y finalista de la Copa del Rey. Klaas-Jan Huntelaar maquilló el marcador con

2

Como todo un campeón Cristiano Ronaldo reacciona luego de marcar su segundo gole en la aplastante victoria de ayer del ‘merengue’. >AP

la diana de Schalke en los descuentos, con una potente volea al ángulo. El portero Iker Casillas realizó una acrobática atajada en el primer tiempo en un remate a quemarropa del peruano Jefferson Farfán, la única ocasión de peligro que generó en un endeble Schalke antes del gol agónico de Huntelaar.

Crucial gol del ‘Niño’ ESTAMBUL, Turquía - Fernando Torres anotó un valioso gol como visitante para Chelsea y el equipo inglés empató 1-1 con Galatasaray en el partido de ida de su serie por los octavos de final de la Liga de Campeones. El delantero español marcó a los nueve minutos, tras una asistencia

de su compatriota César Azpilicueta. Sin embargo, el plantel de José Mourinho no pudo aumentar la ventaja y los campeones del fútbol turco empataron a los 64 con un tanto de Aurelien Chedjou, luego de un tiro de esquina de Wesley Sneijder. El partido de vuelta es el 18 de marzo en el estadio Stamford Bridge de Londres.

1. Black Fire (4) H.M. Díaz 2. Notably (1) 3. Dulce Nena (2) Dividendos de Black Fire $6.30 y $2.60; de Notably $2.70 Trifecta: 4-1-2 $26.05 Exacta 4-1 $16.70 Dupleta 3-4 $16.80

1. Daboluck (6) J.A. Hernández 2. Instant Respect (3) 3. Shuford Winner Dividendos de Daboluck $7.00 y $3.00; de Instant Respect $2.60 Exacta 6-3 $15.90 Dupleta (4-2) $4.50 / (4-6) $22.30

1. Santinelo (6) D. Rosario 2. Trianito (4) 3. Sortilegio (7) 4. Ycaro (1) Dividendos de Santinelo $3.90 y $2.70; de Trianito $3.00 Quiniela 4-6 $3.90 Trifecta 6-4-7 $13.80 Superfecta 6-4-7-1 $22.65 Exacta 6-4 $10.10 Dupleta 6-6 $11.70

1. Clandestina (1) E. Castro 2. La Máxima (6) 3. Cecilia Izabel (7) 4. Sofía T. (8) Dividendos de Clandestina $8.50 y $4.00; de La Máxima $3.60 Quiniela 1-6 $11.40 Trifecta 1-6-7 $68.25 Superfecta 1-6-7-8 $358.60 Exacta: 1-6 $34.00 Dupleta: 6-1 $21.90 Pool de 3: 6-6-1 $55.10 Pool de 4: [4-6-(3,6)-1] paga con 4 de 4 $266.25

1. Dainty Daisy (3) F. Martínez 2. Byline (4) 3. Timing Belt (1) Dividendos de Dainty Daisy $4.20 y $2.60; de Byline $2.90 Trifecta: 3-4-1 $13.50 Exacta 3-4 $11.50 Dupleta 1-3 $19.30 Pool de 3: 6-1-3 $23.35

Paga con 6: $126.10 Paga con 5: $4.15

Julio A. Hernández. >Archivo


44< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Las ‘maravillas’ no tan maravillosas de la LVSF

E

n días recientes me he dedicado a observar a las juga- do han llegado con ‘bombos y doras refuerzos o importadas que participan en la platillos’ y luego, coquí, coquí… Queda claro que en ocasioLiga del Voleibol Superior Femenino éste año, y rápido me vino a la mente algo que sucede mucho en el balon- nes los equipos hacen fichajes cesto y en el béisbol con los jugadores que son anunciados acertados de sus llamadas extranjeras, pero en otras se ilucomo la ‘novena maravilla del mundo’ y sufren algún tras- sionan con los nombres u apellidos raros y con números o premios de colegios, sin considerar que torno en su camino a llegar a la Isla. no todo lo que brilla es oro. Y que ser coleNunca olvidaré como decía un conogial es una cosa y jugar a nivel profesional cido cronista deportivo, estos refuerzos es otra. que olvidan sus dotes en el maletero supeVeremos a ver que sería lo próximo con rior del avión. ¡Ay mamá! el torneo llegando a la mitad de temporaEl voleibol tiene muchos de esos casos da; todo puede ser posible y habría que ver y podemos analizar los más recientes. si arriban más refuerzos que no olviden sus Las Valencianas de Juncos anunciaron dotes en el aeropuerto de Carolina. que dejaron en libertad a Heather Meyers, Hay que dejar claro que al momento, la misma que en diciembre fue anunciaal igual que en el pasado, surgen buenas da con bombos y platillos como una de importadas y algunas con nombres estramlas mejores egresadas de la Universidad Tito Malla bóticos. de Oregon. >Especial para EL VOCERO Por ejemplo Airial Salvo y Katherine Esta llegó, jugó y nada más. Harms en Ponce, KimWilloughby en HumaOtro caso, aunque sigue activa, es la jugadora de la República de Latvia, Jekaterina Stepanova, cao y Falyn Fonoimoana en Caguas. Sobre Fonoimoana es interesante su trabajo de la últique desde su fichaje original por Caguas y ahora en Humacao se ha hablado de sus grandes dotes, pero nada más allá. ma semana, ya que se alega en rumores de pasillo que ya Otra que también tomo el avión de regreso fue Lisa Hen- tenía separado el boleto de avión de regreso a Estados Unining, anunciada con mucho empuje por sus premios de ‘All dos, pero este se canceló el lunes. American’. Seguiremos observando cual será la nueva novena maraSi sigo mencionando, hay muchas otras que en el pasa- villa del mundo.

opinión

EV

Kim Willoughby (15), aquí cuando militaba con las Valencias de Juncos, ha lucido como importada a través de los años en la LVSF. >Archivo


DEPORTES >45

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Brevísimo

>STANDING

NBA CONFERENCIA DEL ESTE

Brillante Kevin Love Kevin Love se quedó a una asistencia de lograr su segundo ‘triple doble’ en tres juegos, y Minnesota doblegó 110-101 a los Suns de Phoenix el martes. Love, que logró su primer ‘triple doble’ el sábado, sumó 33 puntos y 13 rebotes por los Wolves, que han ganado cuatro de cinco. José Juan Barea tuvo seis puntos y un rebote en 14:19 minutos de acción.

James Harden anotó su mayor cantidad de puntos en la campaña antes de ir a la banca todo el cuarto periodo en la victoria de los Rockets de Houston 129-103 sobre los Kings el martes. De los 20 tiros que intentó acertó 11, logró 15 de 16 tiros libres y agregó ocho asistencias, tres robos de pelota y dos rebotes. Houston ha ganado 10 de sus últimos 11 juegos.

Enmascarado en su regreso El astro LeBron James entrenó con una máscara protectora que utilizará hoy en el partido del Heat contra los Knicks AP

De vuelta Leonard Kawhi Leonard regresó anoche con los Spurs de San Antonio contra los Pistons, luego de perderse los previos 14 partidos con una mano rota. El alero de 22 años de edad se lastimó el 22 de enero en un partido contra el OKC Thunder, y San Antonio tuvo marca de 8-6 en su ausencia. Leonard tiene medias de 11.6 puntos y 6.1 rebotes en la campaña.

PRO JV .561 .481 4.5 .368 11 .328 13.5 .263 17

División Sureste G Miami 40 Washington 29 Charlotte 27 Atlanta 26 Orlando 17

P 14 28 30 30 42

PRO JV .741 .509 12.5 .474 14.5 .464 15 .288 25.5

División Central G Indiana 43 Chicago 30 Detroit 23 Cleveland 22 Milwaukee 11

P 13 26 34 36 45

PRO JV .768 .536 13 .404 20.5 .379 22 .196 32

CONFERENCIA DEL OESTE

James se fracturó la nariz en esta jugada en el aro contra Serge Ibaka, del Thunder, el jueves pasado. >AP

Explota Harden

División Atlántico G P Toronto 32 25 Brooklyn 26 28 Nueva York 21 36 Boston 19 39 Filadelfia 15 42

Steven Wine >The Associated Press

MIAMI - LeBron James dice que su máscara protectora provoca calor, distrae y tiende a empañar la visión. Además, su compañero de equipo Dwyane Wade señaló que se ve extraña. Así que James está en el mercado en busca de sugerencias de diseño. “He estado hablando con Marvel Comics durante el último par de días, y con DC Comics, para tratar de crear la máscara más grandiosa de todos los tiempos”, dijo James ayer riendo entre dientes. “Así que ya veremos qué ocurre”. James dijo lo anterior después de probar durante una práctica una nueva máscara protectora que planea utilizar el jueves cuando el Heat de Miami se enfrente a los Knicks de NuevaYork. Será el primer juego de James desde que se fracturó la nariz el jueves pasado en una victoria sobre el Thunder de Oklahoma City. Utilizó la más-

cara por primera vez ayer durante James ya se había quitado la másprácticas, y el entrenador Erik Spo- cara en el momento en que se perelstra estuvo alentado por la mejoría mitió la entrada de la prensa al gimnasio de James. para el final de la práctica, pero sus “Él lo va a intentar el jueves”, dijo compañeros proporcionaron una desSpoelstra. “Fue cripción. capaz de sopor“Se veía como cualHe estado hablando tar este día sin ninquier otro jugador con con Marvel Comics gún contratiempo; una máscara: se veía durante el último par extraño”,comentóWade. pero además no de días, y con DC recibió ningún gol“Se ve como el LeBron Comics, para tratar pe hoy (ayer)”. que uso una máscara Dado el estilo la primera vez, sólo que de crear la máscara de juego agresivo aproximadamente 30 más grandiosa de de James, es prolibras más pesado, un todos los tiempos. penso a recibir un poco más musculoso, Así que ya veremos golpe accidental con poco menos cabequé ocurre. en el rostro tarde llo”. LeBron James, o temprano, para ComentóShaneBatcuatro veces MVP ello la máscara. tier con risa burlona: “Disminuye el “Siempre y cuando esté impacto”, dijo uniformado el númeJames, quien utilizó una máscara hace ro 6, para mí se verá perfectamente”. 10 años para proteger una mejilla fracSi James consigue el jueves su quinturada. “Aún se puede sentir, porque to juego seguido con 30 puntos sería la nariz aún está delicada; pero defi- la segunda racha más larga en este nitivamente disminuye el dolor”. rubro en la historia del Heat.

División Suroeste G P San Antonio 40 16 Houston 39 18 Dallas 35 23 Memphis 31 24 New Orleans 23 33

PRO .714 .684 .603 .564 .411

División Noroeste G P Oklahoma City 43 14 Portland 39 18 Minnesota 28 29 Denver 25 31 Utah 20 36

Pct JV .754 .684 4 .491 15 .446 17.5 .357 22.5

División del Pacífico G P L.A. Clippers 39 20 Golden State 35 22 Phoenix 33 23 Sacramento 20 37 L.A. Lakers 19 38

Pct .661 .614 .589 .351 .333

JV 1.5 6 8.5 17

JV 3 4.5 18 19

* No incluye resultados de ayer

Resultados martes Indiana 118, L.A. Lakers 98 Washington 115, Orlando 106 Toronto 99, Cleveland 93 Chicago 107, Atlanta 103 Minnesota 110, Phoenix 101 Portland 100, Denver 95 Houston 129, Sacramento 103 Juegos señalados Milwaukee en Indiana, 8 p.m. Washington en Toronto, 8 p.m. Nueva York en Miami, 9 p.m. Brooklyn en Denver, 11:30 p.m.

Paul George. > AP


46< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

Brevísimo

Me siento bien ahora, así que el año pasado no importa. Desde que he estado aquí este año, todo es como una primavera normal. No se puede comparar realmente el año pasado con este año. Dos años diferentes.

En veremos García

Derek Jeter, SS de Yanquis

Es improbable que Jaime García esté listo para lanzar el inicio de la temporada, pero el gerente general de San Luis, John Mozeliak, no lo descarta. El pitcher mexicano regresará al campo de entrenamiento de los Cardenales después de que el doctor James Andrews no encontró daño estructural en su hombro izquierdo. Recibió una inyección de cortisona.

Listo para debutar Derek Jeter, en acción durante una práctica primaveral, jugaría hoy en el partido de exhibición contra los Piratas. >AP

El capitán de los Yanquis regresa al terreno hoy para su primer partido de primavera Fuera dos semanas

AP

El toletero de los Angelinos, Josh Hamilton, estará fuera por lo menos dos semanas debido a un tirón en un músculo de la pantorrilla. El exMVP de la Liga Americana se lastimó el martes. Tuvo dificultades en su primera campaña en Los ángeles luego de firmar por $125 millones; bateó .250 con 21 jonrones y 79 carreras empujadas.

TAMPA, Florida - Brian Cashman, gerente general de los Yanquis de Nueva York, no está preocupado respecto a la salud del torpedero Derek Jeter, quien participó únicamente en 17 juegos la temporada pasada debido a lesiones de la pierna izquierda. Jeter está en agenda para jugar hoy contra los Piratas de Pittsburgh en su primer partido de pretemporada, en la que será su última campaña en las Mayores. Cashman dijo ayer que tiene “más curiosidad” sobre cuál es el reporte del clima para el jueves. “Lo que ocurrió el año pasado fue desa-

>The Associated Press

‘Adelanto’ de $1 millón para Trout Hamels en la lomita Cole Hamels tiró ayer de un montículo por primera vez en la primavera, pero se espera se pierda por lo menos sus primeras dos salidas en la temporada regular. El as de los Filis batalla con tendinitis y rigidez en el bíceps. El zurdo realizó 35 lanzamientos, tirando su recta, cambio y ‘cutter’. Tuvo marca de 8-14 en el 2013, con 202 ponchetes y efectividad de 3.60.

AP

fortunado e inesperado”, agregó Cashman.“Estoy acostumbrado a no preocuparme respecto a Derek Jeter, y no he cambiado”. Jeter, quien cumple 40 años en junio, se fracturó el tobillo en la Serie de Campeonato de la Liga Americana en 2012, luego se la fracturó nuevamente la primavera pasada durante su rehabilitación. “Espero con ansia estar en el campo”, dijo Jeter. “Me siento bien ahora, así que el año pasado no importa. Desde que he estado aquí este año, todo ha sido como una primavera normal. No se puede comparar realmente el año pasado con este año. Dos años completamente diferentes. El año pasado sentía como que me estaba rehabilitando, este año estoy

bien para seguir”. El manager de losYanquis, Joe Girardi, administra la pretemporada de Jeter de manera usual. “Todo lo que ha hecho ha sido bueno”, comentó Girardi. “Así que las preocupaciones que tuvimos el año pasado sobre la manera en que estaba corriendo, la manera en que se estaba moviendo, no hemos tenido nada de eso”. Jeter se reunió el martes con el ganador del Trofeo Heisman 2013, JameisWinston, antes del juego de los Yanquis contra el equipo de Florida State. Winston es un pitcher cerrador y jardinero de los Seminoles. “Él es bastante asombroso”, dijo Jeter. “Pienso que es grandioso que esté jugando dos deportes; no se ve eso muy frecuentemente ahora”.

Mike Trout todavía no es elegible para arbitraje. >AP

Jim Richards >The Associated Press

TEMPE, Arizona - El jardinero Mike Trout y los Angelinos pactaron ayer la firma de un contrato por un año y un millón de dólares, un preludio para un acuerdo a largo plazo con la joven estrella de Los Ángeles. El salario es el más alto en un contrato de un año para un pelotero que no es candidato a arbitraje, y que no llegó a las Mayores desde Japón o Cuba. Supera los $900 mil

que Ryan Howard obtuvo de Filadelfia en 2007. Trout será candidato al arbitraje después de esta temporada, y podría convertirse en agente libre después de la Serie Mundial de

2017. Se cree que ambas partes negocian un contrato hasta 2020 por unos $150 millones. Al pactar por un año con el guardabosque de 22 años, los Angelinos evitan que un contrato a largo plazo

afecte su impuesto de lujo en la nómina de 2014. Trout fue elegido Novato del Año de la Americana y terminó segundo en la votación del Jugador Más Valioso en 2012, cuando conectó .326, con 30 jonrones y 83 remolcadas, además de encabezar las Mayores con 129 anotadas y 49 robos. El año pasado volvió a ser segundo en la votación del Más Valioso, otra vez detrás de Miguel Cabrera, tras conectar .323, con .432 en porcentaje de embasado, 27 cuadrangulares, 97 impulsadas y 33 robadas. Trout tuvo un salario de $482.500 en su primera campaña , y recibió una bonificación de $10 mil por ser Novato del Año. Los Angelinos lo renovaron el año pasado por $510,000, apenas $20 mil por encima del salario mínimo del béisbol.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE FEBRERO DE 2014

DEPORTES >47

José Gerardo León es uno de los peloteros profesionales en acción en el torneo de la Doble A. >Suministrada

No cesa la guerra por el jugador profesional Amenazan con desafiliar la FBPR si no revoca decisión de limitar participación profesional en la Doble A

@

Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @thegeorge164

El presidente de la Federación de Béisbol de Puerto Rico (FBPR), José Quiles, reaccionó confuso ante la carta de ultimátum enviada por Federación Internacional de Béisbol (IBAF, por sus siglas en inglés) para que en 30 días defienda su postura de restringir el uso de jugadores profesionales en la pelota Doble A. De no hacerlo, se le citará ante el Comité Ejecutivo de la IBAF para que presente causa por la cual la Federación de Béisbol de Puerto Rico no sea desafiliada. "De diciembre para acá, le hemos pedido a la Internacional cuál es el estatus que estamos violando. No sabemos cuál es", dijo Quiles, quien añadió se contestará inmediatamente a la IBAF. Según Quiles, en la pasada reunión internacional el 16 de febrero en Praga, el expresidente de la FBPR y ahora secretario general de la IBAF, Israel Roldán, presentó un escrito para desafiliar a la organización local por la regla impuesta este año de que cada una de las 48 novenas participantes del torneo superior tenga derecho a un solo un jugador profesional. El mexicano Alonzo Pérez, primer vicepresidente de la IBAF, defendió la posición de Puerto Rico -al no estar presente- y se comunicó con Quiles para informarle que tres representantes -de Estados Unidos, España y Brasil- viajarían a la Isla para revisar los estatutos de la FBPR y redactar un informe. No obstante, el pasado 24 de febrero, Quiles recibió la carta sobre la amenaza de desafiliación. "Lo menos que podían hacer era invitarnos (a la reunión en Praga). Ni tan siquiera nos enviaron una minuta para saber lo que se dijo. Crea confusión. Me dicen algo y me envían una carta con otra cosa. Nosotros vamos a ir donde tengamos que ir porque no estamos violando ningún estatuto", sostuvo Quiles.

El pasado 17 de noviembre, 35 apoderados de 48 franquicias de la Doble A ratificaron la determinación de usar un solo pelotero profesional. "Lo del pelotero profesional lo trajo él (Roldán). Quizás piensa que queremos destruir lo que él hizo. En el 2014 se tomó la decisión con la mayoría de los apoderados por razones económicas. No fue porque éste es profesional y aquel aficionado", expresó Quiles.

Reacciona Roldán No obstante, Roldán ve la versión distinta. "Ese argumento no es válido. Es una determinación exclusiva del jugador con los apoderados. Le puede dar el contrato al alcance de la capacidad económica del equipo. Por ejemplo, si yo soy apoderado de Moca y porque son amigos míos hay tres jugadores con experiencia profesional les pagó 50, eso no se debe prohibir. Sí, se puede poner una dieta máxima (‘salary cap’). Si se acuerda a que se le paguen $200 a los profesionales, tiene que aplicar a todos los jugadores (aficionados)", explicó. Indicó que se le enviaron varias cartas firmadas por el presidente de la IBAF, el italiano Riccardo Fraccari, a Quiles para explicarle la violación, lo cual luego pasó a una conversación vía telefónica. En cuenta a la reunión en Praga, Roldán contó que después que Fraccari expusiera la situación de Puerto Rico, Pérez de inmediato pidió la desafiliación. Acto seguido, el secretario general propuso enviarle la carta de aviso de 30 días para que la FBPR presente y defienda su postura ante el Comité Ejecutivo, la cual fue unánimemente aprobada. "De 132 federaciones, Puerto Rico es la única que mantiene la segregación. Espero que reconsidere porque para mí sería sumamente triste, lamentable, que el primer puertorriqueño electo en una federación internacional, y habiendo estado al mando Federación de Béisbol de Puerto Rico por 10 años, que sea mi propia federación en polémica por violar los estatus internacionales", dijo Roldán.



Arroz El Mago*

E

PQTE. D

Grano Mediano Reg. $1.79 c/u

3 LB. Congeladas Canadá o U.S. Reg. $1.69 lb.

78

*Límite 10 pqtes. de 3 lb. por cliente por compra.

¢

. 96OZ Adobo Goya

98¢ c/u

*Límite 2 Env. por cliente por compra.

Camarones Cocidos Econo*

PQTE. D

12 OZE .

Congelado, Indonesia Reg. $9.99 pqte.

7 ¢ 98 98 pqte.

Reg. $6.99 c/u

Con Comino, con o sin Pimienta Env. de 12.5 oz. SVT* - Reg. $1.29 c/u

*Límite 10 lb. por cliente por compra.

Churrasco* U.S. Reg. $3.89 lb.

21-25 ct. *Límite 4 pqtes. por cliente por compra.

2

U.S. Reg. $1.58 c/u

Cebolla Blanca

Pqte. de 2 lb. - U.S. Reg. $2.99 pqte.

2 X $4.00

Variedad Pqte. de 16 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

5

4/ 00

78 lb.

*Límite de 10 lb. por cliente por compra.

*Límite 4 lechugas por cliente por compra.

Pan Económico Pan Pepín

c/u

FRESCO

Lechuga*

c/u

c/u

Aceite de Maíz* Mazola

E

ENV. D

lb.

97 98 4

¢

Chuletas de Cerdo Primer Corte*

Pan para Hot Dog Econo

Pqte. de 11 oz. Reg. $1.89 c/u

5

4/ 00

Hot Dogs de Pollo Econo

Pqte. de 12 oz. Reg. 88 ¢ c/u

5

7/ 00

*SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. SOMOS DETALLISTAS. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 27 DE FEBRERO AL 5 MARZO DE 2014. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS. ACEPTAMOS:

Bebidas Golden

Variedad Env. de 59 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

5

6/ 00


Frutas y Vegetales Tomate Tubo Puerto Rico Reg. $1.39 pqte.

PQTE. DE

3 UN.

¢ 48

lb.

2 LB.

Cebolla Blanca U.S. Reg. $2.99 pqte.

98 1

PQTE. DE

10 OZ.

1 LB.

Tentáculos de Calamar Econo Congelados - Perú Reg. $3.49pqte.

5

2/ 00 PQTE. DE

2 LB.

Espinaca U.S. Reg. $3.99 pqte.

2/500

¢ 58

¢ 88

lb.

PQTE. DE

lb.

2/400 Papaya Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

5

Pimiento Rojo República Dominicana Reg. $2.99 lb.

pqte.

PQTE. DE

Salado, China Reg. $1.89 pqte.

lb.

Ajo Fresco China Reg. $1.59 pqte.

¢ 78

Filete de Abadejo (Pollock) El Timón

4/ 00

Zanahoria Costa Rica Reg. 99¢ lb.

¢ 48 PQTE. DE

7 OZ.

7/500

Yuca Costa Rica Reg. 89¢ lb.

1/2 LB

PQTE. DE

Congelado China Reg. $7.99 pqte.

5

98

PQTE. DE

1 LB.

Manzana Roja Suelta U.S. Reg. $1.49 lb.

lb.

Filete de Tilapia Panamei

ct. 13-15

pqte.

Camarones Crudos El Timón

Congelados - Tailandia Reg. 11.99 pqte.

9

98 pqte.


Variedad en Carnes y Mariscos Pulpo Entero

De 2 a 4 lb. c/u Congelado, Filipina Reg. $2.49 lb.

1

PQTE. DE

2.5 LB.

16 OZ.

Salado, China Reg. $3.29 pqte.

PQTE. DE

2.5 LB.

5

2/ 00 Chillo Entero

Congelado Brasil Reg. $4.99 lb.

3

98 lb.

Filete de Abadejo (Pollock) Econo y/o El Timón

Congelado, China SVT* - Reg. $4.99 pqte.

PQTE. DE

2 LB.

3

98 pqte.

4 68 4 2/ 00 4 98 3 pqte.

lb.

Filete de Abadejo (Pollock) Econo

Pqte. de 2.5 lb. Congeladas , Chile o Canadá Reg. $5.99 pqte.

98

78

PQTE. DE

Pechugas de Pollo Ariztía y/o Col Fax

Alitas de Pollo Sabrozón y/o Ariztía Congeladas - U.S. o Chile SVT* - Reg. $5.99 pqte.

pqte.

PQTE. DE

9.5 OZ.

Longaniza La Aguadillana

Cerdo, Cerdo Picante, Pollo, Cerdo & Pollo o Cerdo & Pavo SVT* - Reg. $2.49 pqte.

Pastrami de Pavo Butterball Rebanado - U.S. Reg. $4.99 lb.

lb.


Más variedad con los mejores precios... Salchichas Econo

Salsa de Tomate Econo

1

5/ 00

5

5

5/ 00

Pastas Econo

Macarroni, Spaguetti, Coditos, Rotini, Linguini - Pqte. de 16 oz SVT* - Reg. $1.99 c/u

00

Sazón Knorr

5

00

5

5

Chef Boyardee

5

00

Oro o Blanco SVT* Reg. 99¢ c/u

78

¢

9

98 c/u

Bacalaitos Goya

Caja de 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u

Variedad Env. de 16 oz. SVT* - Reg. $2.59 c/u

2x

4

00

5

Salsas Ragú

Tradicional, Carne o Pizza Frasco de 14 oz. SVT* - Reg. $1.89 c/u

2x

3

00

Adobo Goya

Regular, Basmático o Integral Pqte. de 2 un. de 4.4 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

5

00

2x

4

Arroz Sello Rojo Cups

4x

Variedad Caja de 6 un. SVT* Reg. $1.49 c/u

00

Ketchup Del Monte Env. de 24 oz. Reg. $1.79 c/u

4x

5

00

98

¢c/u

Shells Velveeta

5

Variedad Caja de 10 ó 12 oz. SVT* - Reg. $2.99c/u

00

Reese Croutons

Variedad Pqte. de 5 ó 6 oz SVT* - Reg. $2.29 c/u

3x

5

00

4x

Shells Taco Bell Caja de 12 un. de 4.5 oz. Reg. $1.99 c/u

2x

4

00

5

00

Leche de Coco Coco López

Lata de 13.5 oz. Reg. $1.79 c/u

4x

5

00

Papas Majadas Idaho

Homestyle Alfredo, Artisan Three Cheese o Savory Bacon Frasco de 14.5 oz. SVT* - Reg. 2.99 c/u

Caja de 6.5 oz. Reg. $2.29 c/u

2x

3x

5

5

00

00

Pimiento Morrón Del Frutal

Sazón Mazola

Ablandador Regular Env. de 7.75 oz. Reg. $2.99 c/u

Lata de 14 oz. Reg. $1.79 c/u

4x

2x

5

5

00

Variedad Lata de 18.6 ó 18.8 oz. SVT* - Reg. $2.59 c/u

Salsas Blanca Prego

5

00

00

Mayonesa Hellmann’s

5x

Sopas Chunky Campbell’s

5

Variedad Env. de 30 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

2x

Lata de 5 oz. Reg. $1.25 c/u

00

Con Comino, con o sin Pimienta Env. de 12.5 oz. SVT* - Reg. $1.29 c/u

Cubitos Knorr

Chicken Breast Econo

5x

00

Grano Largo Mochila de 20 lb. Reg. $11.99 c/u

5

Aderezos Kraft

4x

5

Arroz Rico

00

5

Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles Lata de 10.75 oz. SVT* - Reg. $1.79 c/u

00

5x

00

Sopas Campbell’s

5x

98

4x

Vinagre Econo

Canelón Econo

Pqte. de 8.8 oz. Reg. $1.99 c/u

Alcaparrados, Condimentos y Manzanilla Frasco de 7 oz. SVT* - Reg. $1.19 c/u

Caja de 2 sobres de 4.5 oz. Reg. $1.19 c/u

5

Habichuelas, Guisantes, Lentejas, Garbanzos o Gandules Pqte. de 16 oz. SVT* - Reg. $1.69 c/u *No incluye Habicuelas Mixtas.

¢c/u

5x

4

00

00

Granos Secos Goya*

Spaguetti con Albóndigas, Ravioli o Beefroni Lata de 14.5 ó 15 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Aceitunas Econo

Sopas de Fideos Econo

Variedad Lata de 12 oz. SVT* - Reg. $3.39 c/u

68 c/u

00

Pqte. de 16 oz. SVT* Reg. $1.99 c/u

Spam Hormel

Env. de 96 oz. Reg. $6.99 c/u

3x

Lasagna Econo

2x

2x

Aceite de Canola Mazola

Variedad Caja de 20 Sobres SVT* - Reg. $1.99 c/u

*No Incluye Gandules. Límite 10 Latas por cliente por compra.

Lata de 14.75 oz. Reg. $2.50 c/u

1 0x *No incluye Habas ni Bajo en Sodio.

6

10/ 00 Salmón Rosado Polar

Variedad Lata de 8 a 8.75 oz. SVT* - Reg. 69¢ c/u

6

Habichuelas o Garbanzos Variedad Lata de 15.5 oz. SVT* - Reg. 79¢ c/u

10/ 00

Vegetales Goya*

3x

Granos Casera*

Lata de 4.75 oz. Reg. 69¢ c/u

Regular Lata de 8 oz. Reg. 33¢ c/u

Hamburger Dills Heinz Frasco de 16 oz. Reg. $2.99 c/u

2x

2

5

98 c/u

00

Crema de Coco Coco López

Lata de 15 oz. Reg. $1.99 c/u

3x

5

00

58

Barras Sueltas de Chocolate Nestlé Variedad Pqte. de 0.77 a 2.1 oz SVT* - Reg. 89¢ c/u

¢c/u


...para ahorrar y disfrutar en familia. Cereales Honey Bunches of Oats

Honey Roasted o With Almonds Caja de 27 oz. SVT* - Reg. $4.49 c/u

3

6

10/ 00

Cereales Quaker

Variedad Pqte. de 12 a 13 oz. SVT* - Reg. $2.59 c/u

Handy Pack de 8 un. SVT* - Reg. $3.49 ó $3.59 c/u

2

4

4

Galletas de Vainilla Econo Caja de 7 oz. Reg. 2 x $5.00

00

Marshmallows Econo

Plain Frasco de 15 oz. Reg. $2.99 c/u

5

00

Postres Agú Variedad Frasco de 4 oz. SVT* - Reg. 49¢ c/u

10x

4

00

Ciruelas Econo

Caja de 9 oz. Reg. $2.50 c/u

2x

4

00

Leche Evaporada Carnation Lata de 12 oz. Reg. $1.39 c/u

98

¢c/u

2x

5x

5

00

Regular o Mini Bolsa de 10 ó 10.5 SVT* - Reg. $1.29 c/u

Uva, Kiwi Strawberry o Fruit Punch Lata de 7.5 oz. SVT* - Reg. 45¢ c/u

Cheez Whiz Kraft

3x

3

Lata de 15 oz. Reg. $1.29 c/u

NUEVO

5x

5

00

Endulzador Econo

Con sucralosa Pqte. de 100 sobres Reg. $2.49 c/u

2x

4

00

2

98 c/u

Variedad Pqte. de 5.34 oz. SVT* - Reg. $3.79 c/u

Galletas Econo

Chocolate o Vainilla Pqte. de 15.5 oz. SVT* - Reg. 2 x $5.00

2x

4

5

Chocolate, Strawberry o Vainilla Pqte. de 4.94 oz. SVT* - Reg. 99¢ c/u

00

00

Bebida en Polvo Tang o Kool Aid

5

Cherries Marrachinos Econo

Variedad Env. de 1.48 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Mandarinas Econo

5

00

Fiber One 90 Calorías

10x

00

Gerber Puffs o Li’l Crunchies

4

4

2x

00

00

3x

Galletas Econo Chocolate Chip, Oatmeal o Iced Oatmeal Pqte. de 12 oz. SVT* Reg. 2 x $3.00

Variedad Env. de 18 ó 24 oz. SVT* - Reg. $3.29 c/u

1 0x

2x

Con o Sin Canela Env. de 14.2 oz. SVT* - Reg. $2.49 c/u

00

Wafer Marilan

Frasco de 10 oz. Reg. $1.89 c/u

Orange Pulpy Minute Maid Env. de 59 oz. Reg.$2.99 c/u

2x

5

00

Piñas Del Monte

Variedad Lata de 15.25 a 15.5 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

5x

5

00

Leche Instantánea Klim Lata de 28.2 oz. Reg. $12.99 c/u

10

98 c/u

3x

5

00

Snack Pack Hunt’s

Variedad 4 env. de 3.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

3x

5

00

Café Yaucono

Pqte. de 14 oz. Reg. $5.99 c/u

4

98 c/u

98 c/u

Avena Instantánea Econo

Caja de 13.1 oz. Reg. $2.99 c/u

00

Jugos Welchito

2x

*No Incluye 100% ni Super V

Mezcla para Pancakes Econo

5

00

2x

Variedad Caja de 10 un de 6 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Maizena Duryea

3

5

2/ 00

Capri Sun

Variedad Caja de 16 oz. SVT* - Reg. 2 x $4.00

2x

98 c/u

Lata de 28 oz. Reg. $4.99 c/u

Variedad Frasco de 4 oz. SVT* - Reg. 89¢ c/u

98 c/u

Corn o Frosted Flakes Kellogg’s

Export Sodas Econo

Comida para Bebé Gerber

Néctares Petit

10x

5

00

Variedad Lata de 11.2 oz. SVT* - Reg. 79¢ c/u

4x

5

00

Jalea Smucker’s

Variedad Frasco de 12 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

5

00

Lemon Iced Tea Econo

Env. de 74.2 oz. Reg. $6.99 c/u

5

98 c/u

Nesquik Lata de 14 oz. Chocolate o Fresa Reg. $2.00 c/u Env. 5.6 oz. SVT* - Reg. $2.19 c/u

5

4

4

38 c/u

Café Bustelo

Lata de 10 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

3x

5

00

3x

7

Boost Original Chocolate, Fresa o Vainilla Pqte. de 6 bot. de 8 oz. SVT* - Reg. $8.99 c/u

Leche Condensada Econo

00 Nescafé

Colombian Blend Frasco de 3 oz. Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Azúcar Morena Econo

Pqte. de 32 oz. Reg. $2.49 c/u

2x

4

00


Variedad y economía... Cloro Econo

Limpiador de Piso Econo

Floral, Limón o Regular Env. de 128 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Líquido para Fregar Vel o Palmolive

Variedad Env. de 40 oz. SVT* - Reg. 98¢ c/u

Original, Orange o Citrus Env. de 10 a 14 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

ENV. DE

40 OZ.

88

5

4/ 00 Adance o Extreme Variedad Caja de 5.6 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

4

00

Pasta dental Sensodyne

Pronamel Caja de 4 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u

Desodorante Axe

Invisible Solid de 2.7 oz. o Body Spray 4 oz. Variedad Env. de 2.6 a 4 oz. SVT* - Reg. $3.99 c/u

3

38 c/u

Toallas Sanitarias Poise

Lestoil*

3x

5

00

3

98 c/u

Pañales para Bebés Luvs

Lestoil Baño

Env. de 25 oz. Reg. $2.99 c/u

2x

5

00

Con palo 1 un. Reg. $1.49 c/u

Bot. de 16 oz. Reg. $1.29 c/u

98

¢c/u

1

C/U

5

98 c/u

Jumbo Tamaños del 1 al 6 Pqte. de 21 a 48 uns. SVT* - Reg. $6.99 c/u

5x

5

00 c/u

Limpiador de Baño Tilex

Bathroom Cleaner, Regular o Lavanda Env. 16 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2

28 c/u

Comida Friskies para gatos

Variedad Pqte. de 3.15 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u

3

98c/u

Pine Cleaner Home Select

Env. de 28 oz. SVT* Reg. $1.49 c/u

Papel Parchment Home Select

De 25’ SVT* - Reg. $1.49 c/u

Plastic Wrap Home Select

De 100’ SVT* - Reg. $1.49 c/u

Toallitas Luvs

Env. de 72 un. Reg. $2.79 c/u

4

00

Pqte. de 100 hojas Reg. $1.19 c/u

Detergente en Polvo Ace o Ariel

Bolsa de 400 gr. SVT* - Reg. $1.69 c/u

4x

5

00

Comida Alpo para Perros

Recetas Caseras o Come N’ Get It Bolsa de 14 ó 15 lb. SVT* -Reg.$10.99c/u

9

98

c/u

Loción Lubricante Lucky

Aloe Vera o Shea & Cocoa Butter Env. de 15 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Bolsas para la Basura Home Select

Extra Large Black 6 de 30 gal. Tall Kitchen10 de 13 gal. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Desodorante Suave

3x

5

3

5

98c/u

Invisible Solid de 2.6 oz. o Roll On de 2.7 oz. Variedad SVT* - Reg. $2.29 c/u

Variedad Env. 25 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u

00

98 c/u

00

Servilletas Niveo

3

Acondicionador o Shampoo Tresemmé

3x

98 c/u

2x

Pqte. de 12 Rollos Dobles Reg. $5.99 c/u

Variedad Env. de 22.5 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

5

98 c/u

Escoba Gris North Caribe

Alcohol 70% Isopropyl Agropharma

$

3

Variedad Pqte. de 12 a 30 un. SVT* - Reg. $4.99 c/u

Antibacterial o Heavy Duty Variedad Env. de 28 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

*No incluye Original

3

98 c/u

Papel Sanitario Niveo

Acondicionador o Shampoo Suave Natural

Variedad 6 barras de 4 oz. SVT* - Reg. $6.99 c/u

Variedad 8 barras de 4 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u

2x

5/ 00 Jabón Dove

Jabón Safeguard

Pasta Dental Aqua Fresh

5

¢c/u

Clean Up Clorox

Citrus, Fresh Scent u Original Env. de 32 oz. SVT* - Reg. $3.29 c/u

2x

88

5

¢c/u

00

Suavizador para Ropa Econo

Primavera o Caricias Papel Toalla Env. de 85 oz. Bounty SVT* - Reg. $2.99 c/u Dura Towel King Roll, Garden, Select Print, White Select a Size Big Roll Pqte. 1 Rollo SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

5

00

Comida Alpo para perros

Detergente Líquido Econo

Original o Ropa Fina Env. de 85 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

400

2x

5

00

Variedad Lata de 22 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

2x

3

00

Bath Scale BC Classics

Caja de 1 un. Reg. $7.99 c/u

5

98 c/u

12

Electric Rice Cooker BC Classics

De 6 tazas Reg. $14.99 c/u

Enjuagador Bucal Lucky

Crema de Afeitar Lucky

Variedad Env. de 16.9 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Bolsas de Storage Home Select

Sliced o Zipper Caja de 10 a 25 un. SVT* - Reg. $1.49 c/u

98 c/u

Original, Ocean Fresh o Intensive, Env. de 10 oz. SVT* - Reg. $1.49 c/u

Bolsa para Sandwiches o Snacks Home Select Caja de 50 un. SVT* - Reg. $1.49 c/u


...que llenan tu cocina . Jugo de China Premium Caribik Sun*

Pan para Hamburger Econo

Env. 60 oz. Reg. $2.99 c/u

Pqte. de 11 oz. Reg. $1.89 c/u

3

2/ 00

5

2/ 00

Mantecados Econo Variedad Caja de 56 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Jamón Oscar Mayer

4

00

3

Jamón o Pavo American Valu*

Variedad Pqte. de 14 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u *No Incluye Smoked Turkey Breast

Queso Fat Free Borden

5

2x

2x

5

00

Sara Lee Pound Cake All Butter, Lemon o Free N’ Light Pqte. de 10 ó 10.75 oz. SVT* - Reg. $3.29 c/u

2x

5

00

Creame Finger 8.75 oz., Sugar Mini Donuts o Chocolate Bell 10.5 oz., Variety Mini Donuts o Choco Cup Cakes 11 oz., Raspberry Fingers 12.75 oz. SVT* - Reg. $2.98 c/u

5

5

Tostones o Amarillos King Crown

Variedad Caja de 6 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Variedad Caja de 5 un. SVT* - Reg. $2.99 c/u

4x

2x

4x

00

Pizza Bites Econo

Empanadillas o Tacos Kikuet*

Variedad Caja de 4.7 a 5.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

5

Pizza Econo

Yogurt Yoplait

Pqte. o Caja de 12 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

Variedad Caja de 6.5 oz. SVT* - Reg. $1.99 c/u

Variedad Env. de 6 oz. SVT* - Reg. $1.29 c/u

4x

6x

6x

5

00

5

00

5

00

00

*No Incluye Jueyes.

4

5

98 c/u

58 c/u

5

00

Coffee Cake Pan Pepín

Piña, Guavaqueso o Mini Muffin Pqte. 14 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Patties El Gladiador

Caja de 1.5 lb. SVT* Reg. $2.39 c/u

2x

I Can’t Believe It’s not Butter

Regular o Light Env. de 15 oz. SVT* - Reg. $3.39 c/u

5

00

5

00

2x

5

00

Bizcochos McCain

Variedad Caja de 18 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u

Vegetales Congelados Green Giant

Pancakes Pillsbury

Buttermilk, Mini u Original Caja de 14.5 ó 16.4 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

3x

5

5

00

00

Papas para Freír McCain Straight Cut Bolsa de 5.5 oz. Reg. $5.99 c/u

4

5

98 c/u

00

3

Sandwiches de Mantecados Econo

3

98 c/u

Variedad Bolsa de 12 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

3x

Vainilla Original o Sin Azúcar Caja de 12 un. SVT* - Reg. $3.99 c/u

2x

5

Entera o Sin Grasa Env. de 59 oz. SVT* - Reg. $5.99 c/u

Regular Env. 120 oz. PRECIO REGULAR SIEMPRE

00

4

00

Variedad Pqte. de 6 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

00

Leche Suiza

Leche Tres Monjitas

2x

Sandwiches Fast Bites

Variedad Env. de 15 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

Queso Deli Borden

3x

5 Margarina Country Crock

5

00

c/u

Env. de 3 oz. Reg. $2.49 c/u

00

Variedad Pqte. de 7 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

3x

Queso Parmesano Borden

2x

Variedad Pqte. de 6.1 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Mrs. Freshley’s

2

Variedad Bolsa de 8 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Queso Blanco El Viajero

00

5

Caja de 8 oz. Reg. $2.29 c/u

98

98 c/u

Quesos Rallados Borden

5

5

00

Pqte. de 12 oz. Reg. $3.99 c/u

00

Palitos de Queso Borden

3x

Tocineta Premium Econo

2x

5

*No incluye Delights.

Queso Crema Borden

Pqte. de 2.5 lb. Reg. $6.99 c/u

Pqte. de 8 oz. Reg. $2.99 c/u

00

4

2/ 00 Salchichas Bar S

Queso Crema Rebanado Borden

3x

00

Pqte. 4.8 ó 5 oz. SVT* - Reg. $2.49 c/u

5

00

c/u

Variedad Pqte. de 8 oz. SVT* - Reg. $2.49 c/u

2x

Cheese & Crackers o Sticks Borden

3x

Quesos Media Luna Borden*

Americano, Sharp o Suizo Pqte. de 12 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

5

4

*Límite 2 Env. por cliente por compra.

Bologna All Meat o Cotto salami Turkey Bologna Louis Rich Pqte. de 8 oz. SVT* - Reg. $2.29 c/u

98

Pqte. de 12 oz. SVT* - Reg. $3.49 c/u

2/ 00

100% PURO

Cortes fríos Oscar Mayer

Cooked, Boiled o Smoked Pqte. de 6 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

2x

Queso Americano o Melts Borden

48 c/u

Barquillas de Mantecado Econo Regular o NSA Caja de 4 un.. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Econo Sorullos de Maíz Caja de 8 un. Reg. $2.19 c/u

2x

5

00

3x

5

00

Fudge Caja de 12 un. Reg. $2.99 c/u

2x

5

Barra de Mantecado Econo

00


Comparte con los tuyos. Refrescos*

88

Salty Snacks Econo

Vino Don Simón

Pepsi,Regular, Dieta o Max Seven Up, Regular o Dieta Mountain Dew, Mirinda Uva, China o Piña SVT* - Bot. de 1.75 lt. Reg. $1.19 c/u

BBQ, Classic o Rippled Bolsa de 9.5 oz. SVT* - Reg. $2.99 c/u

Blanco o Tinto Etiqueta Negra Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $6.99 c/u

¢c/u

NUEVO Y O DE EXCLUSIV

ECONO

*Límitef de 10 bot. por cliente por compra.

10

2/ 00

5

Coors Light

6 latas de 10 oz. Reg. $5.99 c/u

4

48 c/u

Heineken

Green o Premium 6 bot. de 8.5 oz. SVT* - Reg. $7.99 c/u

Vino Capriccio

Vinos Don Simón

Tempranillo Tinto, Chardonay o Shiraz Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $3.19 c/u

Shiraz, Tempranillo o Chardonnay Etiqueta Blanca Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $7.99 c/u

2x

5

00

Variedad Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $10.99 c/u

8

98 c/u Ron Don Q

Oro o Cristal Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $12.99 c/u

10

98 c/u

Agua Perrier

4 bot. de 11 oz. Reg. $4.99 c/u

3

NUEVO Y O DE EXCLUSIV

ECONO

Reserva Nietos

98 c/u

5

3

98 c/u

98 c/u

5

98 c/u

Vodka Grey Goose Bot. de 750 ml. Reg. $33.99 c/u

31

98 c/u

Ron Club Caribe

Variedad Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $9.99 c/u

8

98 c/u Frito Lay

Munchies Snax 8.6 oz., Tostitos Reg. Scoops 10 oz., Nachos XXL o Tostitos Rest Style 12.5 oz SVT* - Reg. $3.99 c/u

3

68 c/u

Créelo, paga con

Variedad Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $8.99 c/u

6

5

6

Cointreau

Black Roberts

Bot. de 750 ml. Reg. $7.99 c/u

6

98 c/u

Dewars 12 años

Bot. de 750 ml. Reg. $25.99 c/u

22

98 c/u

98 c/u

Variedad Env. de 5.5 ó 5.75 oz. SVT* - Reg. $2.19 c/u

Felipe II

98c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $25.99 c/u

Lay’s Stax

11

98 c/u

14

98 c/u

24

Bot. de 750 ml. Reg. $13.99 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $16.99 c/u

Bot. de 750 ml. Reg. $7.99 c/u

CAJA DE

5

00

Reserva Campo Viejo

98 c/u

Vodka Sonavavitch

2x

6

Bot. 750 ml. Reg. $7.99 c/u

98 c/u

Variedad Bot. 750 ml. SVT* - Reg. $3.19 c/u

98 c/u

Tempranillo Señorío de los Llanos

Vino Santa Julia

Vino Giovanni

Variedad Bot. de 750 ml. SVT* - Reg. $7.99 c/u

6 latas de 10 oz. SVT* - Reg. $4.99 c/u

Rum Punch o Sangriiia Caja de 5 un. de 6.75 SVT* - Reg. $5.99 c/u

2/ 00 Vino Undurraga

Cerveza Keystone V9 o Light

Gasolina

5

48 c/u

Ron Palo Viejo

Blanco Bot. de 750 ml. Reg. $9.99 c/u

8

98 c/u Refrescos*

Pepsi o Seven Up, Regular o Dieta, Max, Mirinda, Mountain Dew, Sunkist o Welch’s Pqte. de 8 latas de 11.27 oz. SVT* - Reg. $3.39 c/u

2x

5

00

*Límite de 2 pqte. por cliente por compra.

18 UN.

2x

3

00

y estarás así de cerca

Con cada transacción con Visa crédito o débito que realices en los Supermercados Econo obtienes doble participación para el Gran Premio de un viaje para dos personas a la Copa Mundial de Fútbol en Brasil 2014

Pringles

Tres sabores Pqte. de 18 un. de 13.3 oz. Reg. $6.99 c/u

5

98 c/u

Dips Lay’s

French Onion, Jalapeño o Mild Cheddar Env. De 9 oz. SVT* - Reg. $3.89 c/u

2

98 c/u


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.