IS T A R G
EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014 > AÑO XXXIX >NUM 12239 >SAN JUAN, PUERTO RICO
ESCENARIO
'La Burbu' se despide de su afro Asegura los rizos no la definen y apuesta a un estilo radical >29 > La verdad no tiene precio
ESPERA QUE DESESPERA La posibilidad de que Puerto Rico renuncie a su inmunidad soberana levanta serias interrogantes y máxime cuando el Senado tiene ante sí la aprobación de una emisión de bonos de $3,500 millones > P4/5
DEPORTES
LOCALES
Auguran despidos en el Gobierno > P6
Al retiro Luis Felipe 'Tingui' Vargas Uno de los mejores gimnastas en la historia del deporte puertorriqueño anunciará su retiro este jueves > P43
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014 > 2
EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
ÍNDICE
PRIMERA PLANA > P4
NOTICIAS AHORA> P6
OPINIÓN > P17
3
Los animales más inteligentes Aunque no lo crea, los genios existen en todos los reinos…sin duda, el animal cuenta con una enorme variedad de formas de vida, especies y, por consiguiente, maneras de desarrollo y evolución. Debido a esto, lo que llamamos “inteligencia” puede presentarse también de muchísimas maneras, y es que ya sea racional, no racional o instintiva, es difícil de definir y, por supuesto, también de clasificar. Por eso, muchos han sido los estudios científicos que se han realizado a diferentes especies con el fin de conocer el nivel de inteligencia que poseen. A continuación algunos de ellos: Pulpo: Este animal es el invertebrado más inteligente del mundo, y es que son capaces de sentir y reconocer texturas con sus brazos. Tienen un
ECONOMÍA > P20
gran desarrollo neurológico, capacidad de aprendizaje e incluso han logrado adecuarse a diversos medios y destapar frascos. Paloma: Debido a que se le considera como una plaga en el mundo, estas aves se utilizan para investigaciones científicas, de las cuales, ha resultado que las palomas pueden recordar imágenes, reconocerse en un espejo y recorrer grandes distancias. Ardilla: Estos roedores tienen la capacidad de retener información gráfica y una memoria impresionante, además de una gran variedad para realizar trucos y desarrollar estrategias. Estos animales recolectan, guardan y racionan los alimentos con gran inteligencia. Vea el resto de la lista al escanear el código.
EN ESCENARIO •Calle 13 se entrega en concierto gratuito •Gladys Rodríguez retoma el teatro con 'Eréndira' •Thalía podría estar embarazada de su tercer hijo •Katiria Soto lamenta el arresto de su amiga y compañera abogada, la ex reina de belleza Sheila Benabé en medio de un operativo federal por fraude hipotecario •Angelique Burgos, Alexandra Fuentes, Daniela Droz, Gricel Mamery y la chef Maira Isabel presentan sus hijos como parte de la campaña de 60 aniversario de Avon en Puerto Rico
MINUTOS
GASTRONÓMICO
De pláceme amantes de comida francesa Para los amantes de la gastronomía francesa, el restaurante Trois Cent Onze (311) celebrará una cena especial conmemorando sus catorce años y celebrando la vida de su fundador, el francés Christophe Gourdain. Además, conozca al nuevo barman José Franceschi, quien fue recién elegido bartender del equipo culinario de Puerto Rico, los cuales competirán en el evento 'Taste of the Caribbean 2014' a finales de junio. >P33/37
Hoy en la sección >Opinión
>El tráfico Conoce cómo está el tránsito en tu área a tiempo real al escanear el código. Déjate llevar por los colores: verde significa tráfico liviano, amarillo significa tráfico moderado y rojo significa tráfico pesado. Katherine Angueira Navarro
Roberto Rivera Cruz
LOTERÍA ELÉCTRONICA
Orestes Ramos
María de Lourdes Luis G. Rivera Santiago Marín
ESCENARIO > P29
CLASIFICADOS > P38
>3
DEPORTES > P43
LOCALES
Listo para el retiro Hernández Denton El juez presidente del Tribunal Supremo, Federico Hernández Denton, rechazó hablar de la reciente decisión que cataloga como constitucional la ley que enmendó el Sistema de Retiro de la Judicatura. De igual forma, tampoco dio detalles sobre la decisión pendiente respecto al Sistema de Retiro de los Maestros, ley que está paralizada en espera de una decisión del foro que preside. Sin embargo, Denton dejó saber
además que está listo para su retiro el próximo 12 de abril, cuando llega a los 70 años, edad en la que se tiene que acoger al retiro obligatorio. Según dijo, no ha discutido con el gobernador, Alejandro García Padilla, quién será designado a sustituirlo. Aclaró que, en lo que se designa y confirma un nuevo juez o jueza presidente del Supremo, la presidencia recaerá en la jueza Liana Fiol Matta. >P14
DEPORTES
Posada ‘en acción’ con los Yanquis Como instructor en el campamento primaveral, el boricua reflexionó sobre Derek Jeter y su propio retiro
>P46
ECONOMÍA
Busque nuestra columna especializada en tecnología >P26
Sorteo 2PM> Pega 2: 61 / Pega 3: 323 / Pega 4: 8843
>4
PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Punto de vista
de los abogados
>
“En este caso se está renunciando a una defensa en caso de cobro. La pregunta jurídica es ¿se puede hacer, es renunciable? Parecería que sí, aunque no lo he estudiado con detenimiento. La discusión pública es si esto se hace por la situación precaria por la que atraviesa Puerto Rico” – Carlos Ramos González
>
“En el caso de Puerto Rico, el ELA ha renunciado limitadamente. Con respecto a los bonistas, si es totalmente podría traer otras consecuencias. Por ejemplo por qué se va a discriminar contra unos y contra otros no. Eso se llama igual protección de las leyes. La inmunidad soberana no es constitucional es una disposición de ley” – José Juan Nazario
El Gobierno tiene ante sí uno de los retos económicos más grandes de su historia >Agustín Santiago / EL VOCERO
Con el tiempo contado Grupos políticos, economistas y abogados constitucionalistas mantienen posturas dispares y polarizadas sobre si la acción de renunciar a la inmunidad soberana representaría un precedente nefasto o si por el contrario le daría más confianza a los inversionistas
@
Alana Álvarez Valle >aalvarez@elvocero.com @aalvarezvalle
Las opiniones encontradas sobre la posible renuncia de la inmunidad soberana en la próxima emisión de bonos del Estado Libre Asociado (ELA) de Puerto Rico de $3,500 millones han causado que el Senado decidiera posponer hasta mañana la decisión de si se aprueba la emisión con o sin esa cláusula. Grupos políticos, economistas y abogados constitucionalistas mantienen posturas dispares y polarizadas sobre si esta acción representaría un precedente nefasto o si lo que haría es dar confianza a los inversionistas y así asegurar el éxito de la emisión. El ELA cedería la inmunidad soberana a Pase a la Página 5<
“Queremos seguir aclarando dudas sobre esto de permitir que se demande a Puerto Rico y ver qué lenguaje se puede poner que viabilice la transacción y que a la vez de garantías. Se están buscando maneras de llegar a algún entendido” - José Rafael Nadal Power, senador popular y presidente de la Comisión senatorial de Hacienda > Archivo / EL VOCERO
PRIMERA PLANA >5
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Punto de vista
de los economistas
> las cortes de Nueva York para que los inversionistas puedan reclamar en caso de un impago. “Lo que más le interesa a los bonistas es que esté sujeto a la ley de NuevaYork, que tengan un foro conocido en caso de ir a cobrar. No quieren exponerse al sistema judicial de Puerto Rico. Los inversionistas son de NuevaYork y conocen la ley. Hay un sinnúmero de contratos en los que se usa la ley de NuevaYork. Esto no es algo nuevo. El plan es levantar suficiente liquidez para durar un tiempo sin ir al mercado”, expresó José Pagán, presidente interino del Banco GubernamentaldeFomento(BGF) durante la teleconferencia con bonistas hace varios días. Por su parte, José Rafael Nadal Power, senador popular y presidente de la Comisión senatorial de Hacienda, indicó que “queremos seguir aclarando dudas sobre esto de permitir que se demande a Puerto Rico y ver qué lenguaje se puede poner que viabilice la transacción y que a la vez de garantías. Se están buscando maneras de llegar a algún entendido”. Melba Acosta Febo, secretaria del Departamento de Hacienda, respondió por escrito que no tiene comentarios al respecto.
¿Un asunto de constitucionalidad? Abogados constitucionalistas abordados por ELVOCERO mencionaron que se entiende que el ceder la inmunidad soberana es un asunto de la Constitución, ya que esta es la que garantiza el repago de la deuda. No obstante, no todos los instrumentos son iguales ni tiene las mismas condiciones.
>
“Los bonos y el servicio de la deuda se van a seguir pagando. No creo que haya ninguna diferencia. El problema es que esté incapaz de pagar la deuda. Por eso hay que resolver los problemas estructurales. Lo importante es que el Gobierno organice sus finanzas y deje de tomar prestado para pagar gastos operacionales. Hay que bregar con esto de una manera seria”– Antonio Rosado “El arreglo de cambio de jurisdicción, si bien por un lado le daría más confianza a los bonistas principales, por otro equivale a reconocer que, además de estar en juego o entredicho la capacidad fiscal del ELA, también lo está la capacidad del sistema de justicia para atender reclamos mayores al límite de los $75,000”. La Ley 104 de 1955 permite demandar al estado hasta $75,000 por persona o $150,000 por causa de acción. “Cabe preguntar, ¿no disponen del recurso apelativo en la jurisdicción de Boston y, en última instancia, el supremo de los Estados Unidos”– Argeo Quiñones
Carlos Ramos González, catedrático de la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana, mencionó que cuando una de las partes renuncia a cualquier derecho en algún contrato o ley queda muy arriesgada. “En este caso se está renunciando a una defensa en caso de cobro. La pregunta jurídica es ¿se puede hacer, es renunciable? Parecería que sí, aunque no lo he estudiado con detenimiento. La discusión pública es si esto se hace por la situación precaria por la que atraviesa Puerto Rico”, apuntó. “Es extremadamente débil de antemano renunciar a una defensa como esa si no te lo han pedido. Puede ser que digan ‘te voy a prestar ahora cuando estás en el piso y por eso te puedo poner todas las condiciones y pedir que renuncies a las más defensas que se puede’. La pregunta es si al País le conviene hacerlo. Lo que se piensa es que ni no se renuncia de ante mano no prestarán nada. La otra discusión sería que admitamos que la deuda es impagable y se recurra a planes de pago”, continuó. El ex legislador y abogado, Eudaldo Báez Galib, aseguró que si la emisión no sobrepasa el margen prestatario es constitucional. “Si está por debajo puede hacerse. Esto es un asunto normal en el mundo del derecho. La jurisprudencia se cede como parte de una negociación. Ocurre mucho en la contratación entre estados. Si el estado X y
estos bonos. Si no se hace quizás pierdes algunos inversionistas, quizás no. Este es un grupo nuevo de bonistas, no son los tradicionales y no se sabe cómo van a reaccionar. Lo importante es buscar la forma de darle liquidez al Gobierno”, observó el banquero. El economista Antonio Rosado calificó de irrelevante el asunto de ceder o no la inmunidad soberana. “Los bonos y el servicio de la deuda se van a seguir pagando. No creo que haya ninguna diferencia. El problema es que esté incapaz de pagar la deuda. Por eso hay que resolver los problemas estructurales. Lo importante es que el Gobierno organice sus finanzas y deje de tomar prestado para pagar gastos operacionales. Hay que bregar con esto de una manera seria”, reiteró Rosado. El economista Argeo Quiñones comentó que“el arreglo de cambio de jurisdicción, si bien por un lado le daría más confianza a los bonisNo concederla pudiera tas principales, por otro ser un obstáculo para la equivale a reconocer que, Melba Acosta Febo, secretaria de Hacienemisión además de estar en juego o da, respondió por escrito que no tiene Una fuente de ELVOCE- comentarios al respecto > Archivo / EL VOCERO entredicho la capacidad fisRO aseguró que como el cal del ELA, también lo está crédito del ELA, de sus la capacidad del sistema de agencias y corporaciones públicas está en gra- justicia para atender reclamos mayores al límido especulativo o chatarra, se procede a ceder te de los $75,000”. La Ley 104 de 1955 permila inmunidad soberana porque se depende te demandar al estado hasta $75,000 por del éxito de esta emisión y esto la hace más persona o $150,000 por causa de acción. atractiva. “Esto les da un nivel de comodidad “Cabe preguntar, ¿no disponen del recuren caso de reclamación. Muchas transaccio- so apelativo en la jurisdicción de Boston y, en nes tienen como ley soberana al estado de última instancia, el supremo de los Estados NuevaYork. Se hace porque el acceso al finan- Unidos”, argumentó Quiñones. ciamiento es fuera de Puerto Rico y los inversionistas están allá”, sostuvo. Maricarmen Rivera Sánchez colaboró con Un banquero de Hato Rey que prefirió no este artículo. ser identificado reveló que muchos inversionistas ven esta condición como un obstáculo para el negocio (‘deal breaker’). “No todos >Más en elvocero.com piensan así, porque hay mucha demanda por el estado Y hacen un acuerdo se decide a qué jurisdicción se someten. Y usan a Nueva York porque tienen tribunales especializados en bonos. Eso ocurre en otros contratos, que se usa Nueva York como la jurisdicción base. En este caso no se sabe qué ocurre adentro y si esto es uno de los elementos de negociación”, aclaró Báez Galib. El abogado constitucionalista José Juan Nazario explicó que el estado puede renunciar total o parcialmente a la inmunidad soberana. “En el caso de Puerto Rico, el ELA ha renunciado limitadamente. Con respecto a los bonistas, si es totalmente podría traer otras consecuencias. Por ejemplo por qué se va a discriminar contra unos y contra otros no. Eso se llama igual protección de las leyes. La inmunidad soberana no es constitucional es una disposición de ley”, confirmó Nazario.
V
6< PRIMERA PLANA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Perelló augura despidos en el Gobierno Líder de la Cámara expresa que reducción del tres por ciento en los gastos de la agencias provocará bajas en su empleomanía
@
Datos relevantes
>
Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes
El presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló Borrás, confirmó ayer que algunas personas pudieran quedarse sin empleo tras el mandato del Ejecutivo de reducir 3 por ciento los gastos en cada agencia gubernamental. El líder de la Cámara indicó que “cada agencia de Gobierno va a tener una reducción en su partida para puestos de confianza”. Perelló Borrás adelantó que “muchos contratos que se dan en el Gobierno actualmente que por la naturaleza de la estructuración van a desaparecer”. “Son contratistas. Nuestra responsabilidad es proteger a nuestro empleado público, nuestro empleado
Jaime Perelló, presidente de la Cámara de Representantes >EL VOCERO / Archivo
de carrera. ¿Qué ha pasado en el Gobierno tradicionalmente? El Gobierno es ineficiente, no logra cumplir algo y en vez de darle las herramientas a sus empleados contrata a un sector privado para que haga el trabajo que seguramente tiene 15 personas allí que se supone que lo hicieran”, agregó el líder cameral.
El presidente de la Cámara espera que “en algún momento dado en el mes de marzo” se presentará al País “el plan de restructuración”. Perelló Borrás indicó que las agencias también deberán evaluar los salarios de la nómina de confianza para que ganen menos dinero.
El presidente de la Cámara espera que “en algún momento dado en el mes de marzo” se presentará al País “el plan de restructuración” Perelló Borrás indicó que las agencias también deberán evaluar los salarios de la nómina de confianza para que ganen menos dinero
El Presidente de la Cámara dijo que se le dará espacio al gobernador Alejandro García Padilla para que de su mensaje de Estado una vez se tenga el plan listo para presentarlo al País. Perelló Borrás hizo las expresiones a su salida de la reunión semanal con el Primer Ejecutivo en La Fortaleza.
AGP habla con Obama sobre la crisis De acuerdo a Ortiz, el gobernador tendrá reuniones con funcionarios del Gabinete y de Casa Blanca para dar seguimiento a la conversación con el @yalvarezjaimes presidente de Estados Unidos. Agregó que García Padilla no pudo hablar en El gobernador Alejandro García detalle con Obama porque la conversaPadilla habló con el presidente de Esta- ción ocurrió en una reunión con todos dos Unidos, Barack Obama, sobre el los Gobernadores tema económico y afiliados al Partido la crisis fiscal que Demócrata. enfrenta la Isla, y García Padilla hubo un comproregresó ayer de la miso de “apoyar” a capital federal luePuerto Rico. go de asistir a la La conversareunión de invierción ocurrió en el no de la Asociaviaje que hizo el ción de primer ejecutivo a Gobernadores. Washington el De acuerdo al pasado fin de secretario de Prensemana, informó sa, el primer ejecuel secretario de tivo participó en Prensa de La Forun panel de discutaleza, Jesús sión sobre seguriManuel Ortiz. dad y solicitó que “García Padilla De acuerdo a Ortiz, el gobernador tendrá reu- se destinen más abordó al presiniones con funcionarios del Gabinete y de Casa recursos para la dente en el tema Blanca >EL VOCERO / Archivo lucha contra la económico. Obaentrada de drogas. ma está al tanto de la situación que heredó el Gobierno y se comprometió en ayudar a Puerto >Más en elvocero.com Rico”, dijo el secretario de Prensa a preguntas de EL VOCERO.
@
Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com
V
7
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
8< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Datos relevantes
>
¨Yo lo que entiendo es que si las lanchas de ATM que están dañadas estuvieran disponibles para sustituir los ferrys privados, estaría de acuerdo. Lo que no puede pasar es que se elimine el contrato sin tenerlas listas¨ Víctor Emeric, alcalde de Vieques
De las once embarcaciones que posee la Autoridad de Transporte Marítimo solo cuentan con tres en funciones y no se ha informado cuándo tendrán enservicio el resto de la flota.> Archivo / EL VOCERO
Mar de dudas sobre capacidad de ATM Cancelación de contrato de Puerto Rico Fast Ferriespara llevar pasajeros a Vieques y Culebra podría dejar varados a miles
@
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
El alcalde popular deVieques,Víctor Emeric, dijo no estar opuesto a que se cancele el contrato de la Autoridad de Transporte Marítimo (ATM) con Puerto Rico Fast Ferries, siempre que se garantice que habrá lanchas suficientes para transportar a los que van a Vieques y Culebra, Opinó que el contrato con Puerto Rico Fast Ferries es “oneroso”, pero puso en duda que la ATM tenga la capacidad para suplir la demanda de pasajeros a las dos islas municipio. El contrato de ATM con Puerto Rico Fast Ferries concluye el 3 de marzo. Irma Moyeno, portavoz de prensa del Departamento de Transportación y Obras Públicas dijo que la transportación conti-
Miles de personas se trasladan semanalmente a Vieques y Culebra >Archivo / EL VOCERO
nuará con las lanchas de la Autoridad. Se esperaba que ayer funcionarios del DTOP se reunieran con los alcaldes de Vieques y Culebra para discutir este asunto. Emeric recordó que el contrato con Puerto Rico Fast Ferries tiene un costo de $840,000 al mes, sin incluir el diesel que usan las lanchas. “Yo lo que entiendo es que si las lanchas de ATM que están dañadas estuvieran disponibles para sustituir los ferrys privados,
estaría de acuerdo. Lo que no puede pasar es que se elimine el contrato sin tenerlas listas”, dijo Emeric. “De las once embarcaciones de ATM, solo tres funciona. Transporte Marítimo tiene suficientes embarcaciones, pero están fuera de servicio”. Expresó que el costo del contrato puede llegar a $1 millón mensual si se cuenta que hay que pagar por la gasolina de las lanchas. Con ese dinero, dijo, se podría mejorar significativamente el servicio de lanchas del Gobierno. “Estamos hablando de $12 millones al año. Con eso, bendito. Hay un dinero para reparar la flota. En agosto de 2013 se asignaron $5 millones y solo se ha usado $1 millón”, dijo el Alcalde viequense. “Espero que en la reunión de hoy (ayer) me den mas detalles”.
V
>Más en elvocero.com
Listos los fondos para estudiantes de Guadalajara Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com
El Departamento de Educación de Estados Unidos notificó ayer a la Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG) que podrá desembolsar los fondos al estudiantado de medicina en esa institución que subvenciona sus estudios con préstamos federales. EL VOCERO reportó hace un mes que cientos de estudiantes puertorriqueños dejaron de recibir los fondos de sus préstamos y muchos tuvieron que abandonar sus hospedajes debido a que no tenían dinero para pagar la renta ni para comprar alimentos. Tras las denuncias del estudiantado, un esfuerzo interagencial del Departamento de Estado, la Oficina del Comisionado Residente, el Colegio de Médicos Cirujanos y el Consulado de Médico, logró que el Departamento de Educación federal reconsiderara su decisión de suspender la transferencia de los fondos federales correspondientes a los préstamos aprobados. Con la decisión, al menos 1,300 estudiantes en la UAG podrán volver a tener acceso a sus préstamos estudiantiles federales, incluyendo 600 estudiantes de Puerto Rico. “El Departamento de Educación federal certifica que la UAG cumple con los requisitos para poder recibir estudiantes que financian sus estudios con préstamos federales, eso gracias al esfuerzo que todos estos sectores hicieron para poner en condición a la Universidad de presentar el argumento de que sus clínicas existentes en Puerto Rico cumplían con los requisitos exigidos”, sentenció el secretario de Estado, David Bernier en rueda de prensa. A preguntas de EL VOCERO, la secretaria de Salud, Ana Ríus, dijo que cada tres años se evalúan los programas de internado. La Titular de Salud indicó que se pudo probar ante la agencia federal que los programas son acreditados por la Joint Commission y Medicaid. Por su parte, el presidente del Colegio de Médicos Cirujanos, Eduardo Ibarra, reconoció la importancia de que el estudiantado puertorriqueño pueda seguir educándose en la Escuela de Medicina de Guadalajara antes la fuga de galenos y la falta de especialistas en la Isla.
Complacido el comisionado residente @
Rafy Rivera
>rrivera@elvocero.com @@rafyriveradiaz
El comisionado residente, Pedro Pierluisi, aplaudió ayer la labor realizada por el Departamento de Educación federal al confirmar que continuará brindándole ayuda económica a los estudiantes boricuas destacados en la Universidad Autónoma de Guadalajara. Hace poco más de un mes, cientos de estu-
diantes quedaron huéfanos de asistencia económica en la mencionada institución, tras surgir un tranque en el desembolso de los fondos. De inmediato, tanto Pierluisi, como el secretario de Estado, David Bernier, unieron esfuerzos en busca de una solución. “Estoy complacido con el resultado de los esfuerzos de mi oficina ante el Departamento de Educación federal, pues logramos cambiar su posición en cuanto a la disponibilidad de los préstamos estudiantiles federales para nuestros estudiantes de medicina en Guadalajara”, dijo Pierluisi.
Aproximadamente 1,300 estudiantes en la UAG podrán volver a accesar sus préstamos estudiantiles federales, incluyendo 600 de Puerto Rico. El USDE reconsideró la suspensión de la elegibilidad de UAG para administrar préstamos federales por los esfuerzos y la evidencia legal provista por el comisionado residente. Esta reconsideración permitirá que todos los estudiantes en la escuela de medicina UAG que sean ciudadanos americanos puedan accesar préstamos estudiantiles federales para cubrir sus gastos mientras estudian en esta institución.
El secretario de Estado, David Bernier, junto a la secretaria de Salud, Ana Riús, y el doctor Eduardo Ibarra, presidente del Colegio de Médicos Cirujanos, lideraron los esfuerzos locales >Suministrada
9
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014 >
10
11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
12< LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Cargos contra el ‘aburrido’ pedófilo
Datos relevantes
>
Melissa Correa Velázquez > EL VOCERO
Un estudiante universitario que se dedicaba a grabar las áreas genitales de menores de edad porque estaba “aburrido” de la pornografía por Internet, fue acusado por las autoridades federales por producción de pornografía infantil. Carlos Joel Suárez de 31 años, fue arrestado por agentes del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), luego de que presuntamente intentara grabar el área genital de una niña de 11 años que se encontraba de compras junto a su madre en una conocida tienda por departamentos en Carolina. El pasado 21 de febrero, personal de seguridad del establecimiento fue alertado por una mujer de que un individuo la seguía por la tienda. El guardia de seguridad comenzó a monitorear a Suárez. El guardia observó al imputado utilizar su celular para intentar grabar la vagina de la menor por debajo de la falda. Agentes de la Policía de Puerto Rico se personaron al lugar y lo arrestaron. Según la declaración jurada, Suárez admitió que grabó a la menor, pero que borró los videos cuando vio a los agentes de la Policía. El imputado admitió a los agentes que había hecho esto en múltiples ocasiones y que era adicto al sexo. De igual forma, aceptó que graba a féminas de todas las edades, incluyendo menores, porque “está aburrido de la pornografía de Internet y porque quería usar los videos para masturbarse”. Los agentes le incautaron su celular, el cual tenía cuatro videos de muslos de la niña de 11 años. Los videos fueron vistos por el magistrado Marcos López, quien firmó la orden de arresto. Suárez compareció a la vista inicial ante la magistrada federal Silvia Carreño, quien ordenó que el imputado fuera ingresado en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés), hasta la vista de fianza pautada para el 27 de febrero a las 4:00 p.m. La vista de causa probable fue señalada para el 10 de marzo a las 9:00 a.m. Suárez será representado por la Oficina del Defensor Público Federal.
Sheila Benabe González laboraba como abogada al momento de su arresto >EL VOCERO / Archivo
Arrestada la ex Miss Pettite 1999 Sheila Benabe González fue acusada por ser parte de un esquema de fraude hipotecario que alegadamente se apropió de más de $5 millones
@
Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelisse
La abogada y ex Miss Pettite 1999 Sheila Benabe González, fue arrestada por las autoridades federales junto a otras 19 personas tras ser acusada por participar en un esquema de fraude hipotecario de sobre $5 millones en nueve préstamos entre mayo a octubre del 2006. El grupo fue acusado por un Gran Jurado por once cargos. Estos son uno por fraude bancario y diez por presentación de declaraciones falsas en la solicitud de préstamos hipotecarios. La líder del grupo, Lina Prestol Rodríguez, enfrenta un cargo adicional por lavado de dinero. La fiscalía federal solicita la confiscación
de $3,1777,650. El director del ICE Ángel Meléndez explicó que como parte del esquema se tasaban propiedades por encima del valor real y se utilizaban documentos falsos para obtener la aprobación de los préstamos de las instituciones financieras. Indicó que el remanente de la hipoteca se le pagaba a los miembros de la pandilla como un ‘kickback’. “Esto es como una organización que hay distintas personas ejerciendo distintos roles. Tenían la persona que era la líder de la organización que era la que identificaba a estos vendedores a estos dueños de propiedad que tenían la necesidad de salir de sus propiedades porque ya estaban viendo la posibilidad de una ejecución”, indicó Meléndez.
V
>Más en elvocero.com
Aclara su situación ‘Piculín’ Ortiz @
Adriana Vélez León >avelez@elvocero.com @nanavelez
>EL VOCERO / Archivo
El director del ICE, Ángel Meléndez, explicó que como parte del esquema se tasaban propiedades por encima del valor real y se utilizaban documentos falsos para obtener la aprobación de los préstamos de las instituciones financieras. Indicó que el remanente de la hipoteca se le pagaba a los miembros de la pandilla como un ‘kickback’
El exenebeísta José ‘Piculín’ Ortiz aseguró ayer –en entrevista con Noticentro 4 estar “en pie de lucha” luego de que la jueza federal Carmen Consuelo Cerezo denegara la petición de orden de arresto que se solicitó en su contra por supuestamente haber violado las condiciones de su libertad supervisada. “No tengo mucho que decir. Sabes que yo estoy en el término mío de probato-
José ‘Piculín’ Ortiz >EL VOCERO / Archivo
ria que me faltan dos años pues no puedo explicarte demasiado. Sí te puedo
explicar que es un proceso cual hay que mantener unas líneas y la decisión de la jueza es bien clara y gracias a Dios seguimos en pie de lucha y seguimos trabajando”, mencionó el excanastero del Equipo Nacional de baloncesto. El lunes en la tarde el fiscal federal José Capó Iriarte presentó una moción sellada alegando que el deportista había violado sus condiciones de libertad supervisada al alegadamente dar positivo a drogas. No obstante, la jueza federal Carmen Consuelo Cerezo negó la solicitud.
Pablo Casellas Toro >EL VOCERO / Archivo
Toma forma el caso federal de Casellas Melissa Correa Velázquez > EL VOCERO
La mayoría de peritos que testificaron en el juicio estatal contra el convicto Pablo Casellas Toro, serán llamados a declarar en el proceso federal contra el corredor de seguros, quien enfrenta cargos por ofrecer declaraciones falsas a agentes federales durante el ‘carjacking’ del que alegó haber sido objeto el 17 de junio de 2012. El fiscal federal Michael Gilfarb, radicó una moción en la que le informa al juez Joseph Goodwin que entre los testigos expertos figura Julia Hernández Arroyo, del Instituto de Ciencias Forenses (ICF), quien examinó el celular y la computadora de Casellas Toro. Hernández Arroyo, quien no declaró en el foro estatal, testificará sobre el correo electrónico que recibió Casellas Toro del Club Metropolitano de Tiro en el que se le informaba que el domingo 17 de junio de 2012 –‘Día de los Padres’,- iba a estar cerrado. De igual forma, el fiscal llamaría a la silla de testigos a la seróloga Jenny Acevedo, quien declarará que las manchas de sangre encontradas en el auto Acura de Casellas Toro eran de este. Las manchas sangre del convicto fueron encontrada en la puerta del chofer. Ello, a pesar de que Casellas Toro alegó que recibió un disparo en el brazo derecho. La sangre de Casellas cayó en dirección contraria al alegado disparo. Asimismo, declarará el experto en balística del ICF Carlos del Valle. También testificará la patóloga Rosa Rodríguez Castillo, quien declarará que Paredes murió a consecuencia de los múltiples impactos de bala. Se espera que declare el agente del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) Rubén Marchand, quien declarará sobre la trayectoria de los disparos en el vehículo Acura del convicto. A su vez, declarará el doctor Fermín Hernández, quien le proveyó asistencia médica a Casellas Toro el día del ‘carjacking’ en el hospital Auxilio Mutuo, tras recibir el supuesto balazo en el brazo derecho. El juicio contra Casellas Toro fue pautado para el 7 de abril. Este fue acusado el 10 de abril de 2013 Casellas fue acusado por un Gran Jurado por tres cargos por presuntamente ofrecer declaraciones falsas a los agentes del FBI en relación al ‘carjacking’.
13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
14< NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Datos relevantes
>
“Las corporaciones no pueden verse como fincas privadas en las que cada una sigue gastando y derrochando el dinero público, como si no fueran parte de un mismo Gobierno. No pueden seguir por la libre” Aníbal José Torres, portavoz de la delegación popular en el Senado
Entre las restricciones que pretenden imponer las medidas radicadas están establecer rigurosos controles en el bono de Navidad >Agustín Santiago / EL VOCERO
Medidas quitarían poderes a las corporaciones Entre las restricciones que se pretenden imponer está el establecer rigurosos controles en el bono de Navidad y la prohibición para que se paguen ajustes al salario de manera retroactiva
@
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
El portavoz de la delegación popular en el Senado, Aníbal José Torres radicó un paquete de medidas que tendrían el efecto de restarle poderes a las corporaciones públicas. Los proyectos se amparan en la crisis económica que vive el país. Entre las restricciones que pretenden imponer las medidas radicadas están establecer rigurosos controles en
el bono de Navidad, prohibir que se paguen ajustes al salario de manera retroactiva, establecer un procedimiento uniforme a la hora de reinstalar a los empleados de confianza a sus puestos de carrera dentro del Gobierno y realizar una investigación sobre el uso de horas extras en estas corporaciones. Torres ya había radicado el proyecto que luego se convirtió en ley y que elimina el pago de bonos por productividad en las corporaciones públicas como la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA). En un comunicado de prensa
enviado ayer, Torres indicó que las corporaciones no pueden seguir “actuando como entes separados del Gobierno”. “Salir de esta situación nos toca a todos”, dijo Torres. “Las corporaciones no pueden verse como fincas privadas en las que cada una sigue gastando y derrochando el dinero público, como si no fueran parte de un mismo Gobierno. No pueden seguir por la libre”. Uno de los proyectos radicados, el PS 959, busca uniformar la cantidad que se paga de bono de Navidad para que sea igual al de los empleados del Gobierno: $1,000.
En contra del tiempo la ‘reestructuración’ >Maricarmen Rivera Sánchez > EL VOCERO
Los proyectos que buscan cambiar la manera en que operan las agencias de Gobierno deberán atenderse antes de que se apruebe el nuevo presupuesto, según dijo ayer el presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Rafael Hernández Montañéz. Se trata de proyectos que en su mayoría no han sido radicados, pero que buscarán operar el Gobierno de otra manera bajo la sombra de la degradación crediticia. “Es imposible que la Cámara comience el proceso presupuestario si no tiene estos proyectos radicados y en su mayoría aprobados porque basado en eso es que se va a presupuestar”, dijo Hernández Montañéz. “Basado en esa realidad de costo y de alternativas fiscales es que vas a presupuestar. Tienen que estar aprobados antes del presu-
>EL VOCERO / Archivo
puesto. Eso es fast track ”. Insistió en que como parte del plan gubernamental no está la opción de despedir empleados públicos. Si el Gobierno tiene planes de mover empleados entre agencias, reducir jornadas laborales y hasta despedir empleados en aras de reducir gastos, el primer paso debe ser consultar con las uniones que cobijan estos empleados.
Esto, según Federico Torres Montalvo, presidente de la Federación Puertorriqueña de Trabajadores (FPT), quien dijo no tener información de que la actual administración esté planificando despedir empleados públicos como pasó el pasado cuatrienio bajo la Ley 7. “Hay agencias que le falta personal y hay personas que pueden ser movidas de una agencia a otra. Existe la posibilidad de que aceptemos agregar tareas adicionales a las que están haciendo los trabajadores, pero eso hay que discutirlo con la unión”, dijo Torres Montalvo. “Se pueden hacer muchas cosas antes de reducir la jornada y reducir las tareas de los trabajadores”.
V
>Más en elvocero.com
Aliados Bayamón y el Tribunal Supremo >Maricarmen Rivera Sánchez > EL VOCERO
El juez presidente del Tribunal Supremo, Federico Hernández Denton y el alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera Cruz firmaron ayer un acuerdo que garantizará a los estudiantes de este pueblo recibir educación sobre cómo opera el sistema judicial en Puerto Rico. Hernández Denton aseguró que la firma de este acuerdo amplía el acceso a la justicia mediante un programa educativo que introduce a los jóvenes y niños a la forma en que operan los tribunales. “Mediante la firma de este acuerdo de colaboración con el Municipio de Bayamón extendemos esos esfuerzos y nos comprometemos a ampliar el acceso a la justicia para los niños, las niñas y jóvenes de esta ciudad”, dijo el juez presidente. En un comunicado de prensa enviado ayer, el alcalde de Bayamón dijo que esto permitirá a los estudiantes conocer de primera mano un sistema que puede parecer intimidante para los que nunca lo han visitado. “Educando a los jóvenes en esta área vamos nutriendo a las futuras generaciones del conocimiento para que ayuden a construir un mejor Puerto Rico”, dijo Rivera Cruz. El acuerdo establece que la Rama Judicial coordinará y recibirá visitas de jóvenes de Bayamón para ofrecerles talleres sobre diversos temas. Mientras, el Municipio ofrecerá obras de teatro con los El juez presidente del Tribunal Supreestudiantes de la mo, Federico Hernández Denton Escuela de Bellas >Agustín Santiago / EL VOCERO Artes que sean alusivos al tema de la justicia. Acuerdos similares se han firmado con los municipios de San Juan y Caguas y, según se anunció, se firmará otro con el Departamento de Educación.
Listo para el retiro Hernández Denton Hernández Denton, rechazó hablar de la reciente decisión que cataloga como constitucional la ley que enmendó el Sistema de Retiro de la Judicatura. De igual forma, tampoco dio detalles sobre la decisión pendiente respecto al Sistema de Retiro de los Maestros, ley que está paralizada en espera de una decisión del foro que preside. Hernández Denton dejó saber además que está listo para su retiro el próximo 12 de abril, cuando llega a los 70 años, edad en la que se tiene que acoger al retiro obligatorio. Según dijo, no ha discutido con el gobernador, Alejandro García Padilla, quién será designado a sustituirlo. Aclaró que, en lo que se designa y confirma un nuevo juez o jueza presidente del Supremo, la presidencia recaerá en la jueza Liana Fiol Matta.
El alcalde de Bayamón, Ramón Luis Rivera; el juez presidente del Supremo, Federico Hernández Denton; y el juez José Ramirez Lluch, durante el anuncio del acuerdo >Agustín Santiago / EL VOCERO
NOTICIAS AHORA >15
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Puerto Rico SE REINVENTA
Una oportunidad con mucho sabor
Zadi Rivera no lo pensó dos veces cuando la vida le regaló la idea de crear San Juan Frappés vio en la necesidad de buscar otro empleo o reinventarse y crear un negocio propio para así “no depender de nadie”. “De ahí surgió la idea de hacer otra cosa, @nanavelez de no seguir dependiendo de una empresa y como la cosa no estaba muy buena en Zadi Rivera nunca imaginó que el emba- la banca tampoco pues entonces vimos que razo de su segundo retoño la llevaría por los frappés son bien famosos en el área oesun camino totalmente distinto en la vida, te y que para acá no había nada y empeya que de banquera hipotecaria ahora es zamos con esa idea… Si tú tienes las dueña de su propio 'food herramientas y las ganas de truck' de frappés. hacerlo, no hay por qué no Al quedar nuevamente hacerlo. Es cuestión de embarazada, Rivera decidió tomarse el riesgo y poquirenunciar a su trabajo de cinto a poco lo vas hacienco años como banquera hipodo”, mencionó Rivera. tecaria para dedicarle más Hace aproximadamentiempo a su hijo, de siete años, te un año, nació San Juan Cuentan con un menú de más de y a la niña que estaba por Frappés, un 'food truck' dieciséis recetas originales nacer. No obstante, continuó >Eric Rojas / EL VOCERO de frappés de frutas y dulcon otro trabajo desde su ces localizado en Santa casa, pero con un sueldo considerable- María Shopping Center en Guaynabo. mente menor al que solía recibir. Rivera y su esposo comenzaron a desaLuego de tres años, su hija -quien es la rrollar recetas en su cocina con la ayuda imagen del negocio- comenzaba la escue- de varias amistades. Actualmente, San la y es en este momento en que Rivera se Juan Frappés cuenta con un menú de más
@
Datos relevantes
Adriana Vélez León
>
>avelez@elvocero.com
> El 'food truck' de frappés está localizado en Santa María Shopping Center en Guaynabo >Eric Rojas / EL VOCERO
de dieciséis recetas originales, todas con nombres alusivos a distintos lugares en el Viejo San Juan. Uno de sus frappés más vendido es 'La Princesa' cual contiene mango, piña, guineo y coco. El carrito ha tenido una gran aceptación al punto de que ya cuenta con ocho
El negocio ha tenido una gran aceptación al punto de que ya cuenta con ocho empleados, un horario extendido y con miras de seguir expandiéndose en un futuro Uno de sus frappés más vendido es 'La Princesa' cual contiene mango, piña, guineo y coco
empleados, un horario extendido y con miras de seguir extendiendo el negocio en un futuro.
V
>Más en elvocero.com
REGIONALES
16< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
R
Emanaciones de gases deja a diez menores afectados AÑASCO-Una emanación de gases en una escuela de Añasco dejó ayer a diez menores afectados. El incidente se registró a la 1:36 de la tarde en la escuela Alcides Figueroa, situada en la calle María Monagas, de Añasco. El agente Manuel Cruz Sánchez dijo que el caso se reportó tras una llamada al Sistema de Emergencias 9-1-1.
De acuerdo con Cruz Sánchez, se habría producido una emanación de gases o químicos cercana a la escuela, por lo que resultaron afectados diez menores de la comunidad escolar. Las víctimas fueron transportadas por personal de Emergencias Médicas estatal al Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de Añasco. >EL VOCERO / Archivo
Limpieza en Reserva Natural de Humacao Evento coincide con inicio de temporada de anidaje de tortugas marinas INS
Inter News Service
HUMACAO- El alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse, anunció una limpieza en la Reserva Natural de Humacao, en un evento que coincide con inicio de la temporada de anidaje de las tortugas marinas. En la actividad participarán residentes de Humacao, así como personal de la Unidad de Asuntos Ambientales del Departamento de Planificación municipal. “Vamos a limpiar para que el tinglar pueda anidar”, dijo el alcalde sobre la iniciativa. El evento está programado para el 1 de marzo, a las 8:00 de la mañana, en la Reserva Natural de Humacao “Efraín Archilla Diez”, en Punta Santiago.
El evento está programado para el 1 de marzo >Inter News Service
Inauguran módulos fotovoltaicos en planta de filtros de Río Grande cas solares produzcan un 70 por ciento de la energía de la planta de filtros. La compañía PVP ProLa Planta Filtros El Yunperties estuvo a cargo de que en Río Grande produciefectuar la inversión capirá su energía con módulos tal de $8 millones, inforfotovoltaicos y ahorrará $400 mó el Presidente Ejecutivo mil anuales a la Autoridad de de la AAA. “Como parte de Acueductos y Alcantarillados nuestro plan energético, (AAA). El presidente ejecutitenemos la misión de bajar vo de la AAA, Alberto Lázaro los costos en energía. Este Castro y el alcalde de Río Granproyecto es un ejemplo de de, Edward Rivera Correa, celelo que estamos haciendo braron la instalación que busca para cumplir con ese comreducir el costo energético. promiso. Además, con la El proyecto constó de la instalación de estas placas instalación de 10,752 móduoptimizamos los sistemas los fotovoltaicos que alimen- La obra representa un ahorro energético considerable para la de procesamiento de agua tarán los cuatro inversores de planta >EL VOCERO / Archivo de nuestras plantas, lo que 500 kilovatios y a su vez darán redundará en mayor efienergía a la subestación de la Planta Filtros ElYunque. Se espera que las pla- ciencia del servicio”, sentenció Lázaro Castro. >Yennifer Álvarez Jaimes > EL VOCERO
Estados Unidos
El Mundo
Expulsados tres diplomáticos venezolanos
Aumenta la cifra de muertos por protestas en Venezuela
>Luis Alonso Lugo > The Associated Press
El presidente venezolano Nicolás Maduro expulsó la semana pasada a tres diplomáticos estadounidenses, a los que señaló de haber propiciado las protestas estudiantiles que han sacudido a la nación sudamericana durante las últimas tres semanas y han dejado al menos 15 muertos y centenares de heridos y detenidos.
WASHINGTON— Estados Unidos dio un plazo de 48 horas para abandonar el país a tres diplomáticos venezolanos en reciprocidad a medidas similares adoptadas por Venezuela. Una funcionaria del gobierno estadounidense que solicitó el anonimato por no estar autorizada para hablar públicaObama anunció mente sobre el caso dijo nuevos centros que los tres venezolanos manufactureros tienen 48 horas para Por otro lado, dos abandonar el territorio nuevos centros dirigidos estadounidense. por el Pentágono en los Los tres funcionarios que confluyen recursos expulsados de la embapúblicos y privados para jada en Washington, impulsar la innovación Estados Unidos dio un plazo de 48 horas son: los primeros secreen las manufacturas para abandonar el país a tres diplomáticos tarios Ignacio Luis Cajal serán puestos en marcha venezolanos en reciprocidad a medidas simiAvalos y Víctor Manuel por el presidente de lares adoptadas por Venezuela >AP Pisani Azpúrua, y el Estados Unidos Barack segundo secretario MarObama. Uno de los cencos José García Figueredo, según otra funtros se ubicará en Chicago, la ciudad donde cionaria del Departamento de Estado, que vive el presidente, el otro en las cercanías de también requirió anonimato por no estar Detroit. Los dos institutos fueron una proautorizada a comentar este caso con periomesa de Obama hecha en el discurso sobre distas. Se solicitó a la embajada venezolana el estado de la Unión de 2013 para crear tres un comentario, sin obtenerlo. Ambos paícentros de manufactura en los que se inverses no tienen embajadores desde 2010. tirían$ 200 millones en recursos federales.
>The Associated Press
CARACAS, Venezuela — Un manifestante falleció en la ciudad centro costera de Maracay durante incidentes violentos registrados en esa localidad con lo que se elevan a 16 los muertos que han dejado las protestas callejeras de las últimas semanas en Venezuela, anunció ayer, una autoridad. El cuerpo del manifestante fue localizado a las afueras de un comercio en Maracay que fue saqueado la víspera en medio de violentas protestas callejeras, dijo Nelson Guárate, alcalde del municipio Mario Briceño Iragorry a la emisora local Unión Radio.
Los violentos incidentes ocurridos en Caracas y otras ciudades del interior en las últimas semanas han dejado 16 muertos, 149 heridos y 579 detenidos >AP
Continúan especulaciones sobre mandatario >Servicios Combinados
El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, continúa su presencia mediática contestando ataques de diversos sectores que lo ubican en supuesto escándalo. Se especula que el mandatario estaría involucrado en un accidente de tránsito en el cual se reportó una víctima fatal. Funes, se recupera de una operación de pelvis a la que fue sometido esta semana y
agradeció reiteradamente la solidaridad de ciudadanos, familiares y funcionarios que se preocuparon por su estado de salud. Así mismo, el primer ejecutivo de la República criticó “la actitud antiética cometida por amigos y dirigentes del partido ARENA”, a quienes culpa de ser los que iniciaron la especulación del accidente de tránsito. Además, mostró su desacuerdo con el manejo de la prensa y como se reprodujo a opinión de él la falsa información.
EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014 >17
Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO
¿Confesionario o refugio de agresores sexuales? Katherine Angueira Navarro Psicóloga Social-Comunitaria
El confesionario religioso no puede ser un santuario de impunidad para refugiar a agresores sexuales. Quienes violentan la dignidad, la integridad física y emocional de su prójimo en violación de los estatutos penales del Estado, son criminales. Esto no se trata de‘debilidades intrínsecas a la condición humana’. La violencia sexual es un delito. Abusar de su autoridad eclesiástica de forma premeditada contra sus víctimas vulnerables entre su rebaño cautivo que los sigue a ciegas bajo su dogma, es un delito. No basta con arrodillarse ante el altar que profanaron, y con puño cerrado darse golpes en el pecho de un ‘mea culpa’ pidiendo perdón ante su dios, para abrirse el camino al ‘cielo’. Su dogma de ‘borrón y cuenta nueva’, no lo libera de su responsabilidad ante el Estado. De lo contrario, bajo la cláusula de la separación de Iglesia y Estado se podrán instaurar cultos religiosos que entre sus ritos, sacrifiquen sobre su altar, no a una oveja, ni una gallina como ofrenda a sus dioses, sino en pleno Siglo XXI abusar sexualmente a menores, jóvenes y adultos(as), so color de su ‘dogma’. Un asunto es su filosofía religiosa en cuanto a la espiritualidad, y otra es pretender incluir bajo la sombrilla de su fe, trámites investigativos de conducta constitutiva de delito criminal. Estirar la sábana de la confidencialidad que cobija ‘la confesión’ como dogma eclesiástico, a todo el trámite investigativo administrativo de conducta del clero, que más que ‘impropia’, es criminal, es acomodaticio. Mantener en “secreto” la agresión
sexual sufrida a manos de religiosos, perpetúa la visión errada de una “complicidad” entre la víctima y su victimario al interior del andamiaje eclesiástico, análogo a las cuatro paredes de un hogar en que se esconde conducta incestuosa o violencia doméstica intrínsecos al acto criminal. Su ‘secreto’ religioso solo pretende esconder la negligencia de parte de la Iglesia que en aparente complicidad,noevitó lacomisióndedelito(s)sexual(es). Recurrir al Tribunal con una demanda para coartar la facultad ministerial investigativa del Departamento de Justicia es una movida que denota la soberbia eclesiástica; la misma que se utiliza por parte de los agresores sexuales religiosos para someter a sus víctimas. La Iglesia pretende erigir las murallas de su iglesia medieval para impedir que la desvistan de su sotana para ejercer como juez, cuando es parte, en su complicidad con los victimarios que albergan en su rebozo. No son una entidad imparcial. Ahora usurpan para su beneficio el discurso de la llamada ‘re-victimización’delos(as)sobrevivientesdeagresión sexual en el procesamiento criminal. Utilizan el viejo truco de escudarse tras los más vulnerables para proteger la maldad del villano. Caracterizan al testimonio de los hechos de agresión sexual que ocurrieron al interior de su iglesia, como si fuese una ‘confesión’ de las víctimas. Ni tan siquiera en el ámbito del Estado, el privilegio de la confidencialidad de la comunicación entre una víctima y su consejera(o), o profesional de ayuda psicológica, es un derecho absoluto.
Cuando el Estado tiene un interés apremiante para velar por la seguridad de la ciudadanía, un tribunal puede ordenar levantar el velo de la confidencialidad de dicha comunicación privilegiada. Lo mismo ocurre con la comunicación entre un profesional de ayuda psicológica y un convicto agresor sexual. La víctima sobreviviente de un delito tiene derecho al acceso a la totalidad del expediente de su agresor para emitir una opinión informada ante las autoridades pertinentes en torno a la determinación de otorgar o denegar el privilegio de excarcelación temprana que puede poner en riesgo la seguridad de la comunidad (Angueira Navarro vs JLBP, et al, 2000 TSPR 2, 11 enero 2000 y 2000 TSPR 103, 29 junio 2000). Desdehacedécadashemosadvertidoquemantener en secreto la identidad de las sobrevivientes de violencia sexual, no publicar sus nombres en los escritos legales, ni en la prensa, cerrar la sala del tribunal durante su testimonio, o en su defecto, no activar el procesamiento criminal contra el agresor sexual, solo beneficia al victimario. Es un círculo vicioso que solapadamente abona hacia la vergüenza y posible sentimiento de culpa que le inculcan a la víctima, en lugar de fortalecerlas para mantener la frente en alto al desenmascarar públicamente a su agresor sexual al revelar sus atrocidades. Debemos demoler el refugio sacrosantoeclesiásticoparaagresoressexualesparaque lasvíctimassobrevivientesdeagresiónsexuallogren liberarse de su yugo. Por el contrario, ¡condenarlas al silencio, es re-victimizarlas!
La caricatura
Vieja deuda por saldar No ha sonado la campana, y ya Sergio ‘Maravilla’ Martínez y Miguel Cotto tuvieron su primer careo verbal. Martínez acusó a Cotto de haberle faltado el respeto en un pasado, luego que ‘Maravilla’ le extendiera la mano para saludarlo y mostrarle su admiración, y el cagüeño lo ignoró. El equipo de Cotto comentó que solo se trató de un mal entendido, pero para Martínez esto va más allá de un simple combate, sino que lo convirtió en una riña personal. Incluso, el gladiador argentino subió a su cuenta de Instagram un foto montaje donde aparece dándole ‘pasta y queso’ a Junito. Martínez declaró que el 7 de junio ‘le enseñará a Cotto a respetarlo’, mientras que el boricua no le da mucha importancia a esas palabras y subirá al ring a hacer su trabajo. A.Z. JVargas >El Vocero
Fundado por Gaspar Roca 29 de abril de 1974
REDACCIÓN > Director General / Editor Edward Zayas >Subdirector Rafy Rivera >Director de Ventas Directas Rafael Bautista Directora de Ventas para Agencias Vivian Antúnez >Director de Arte Jorge Vargas >Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez >Editor de Negocios Carlos Antonio Otero >Editor de Deportes Víctor O. López Hernández >Editora Revistas Yaira Solís Escudero >Editora Web Vocero.com Stephanie Gómez >Clasificados Mayda Rodríguez >Tráfico Ilia M. Pérez Centeno >Director de Producción Eligio Dekony ADMINISTRACIÓN> Director de Finanzas CPA Francisco E. Fontanet Maldonado Directora >Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández
Dirección Postal PO Box 15074, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@elvocero.com /Cuadro: (787) 622-2300 El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485
>18 EL VOCERO DE PUERTO RICO
>MIÉRCOLES,26 DE FEBRERO DE 2014
Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO
Robert Rivera Cruz
María de Lourdes Santiago
Abogado
Portavoz del PIP en el Senado
Boricua: ¡No dejemos caer a Puerto Rico! La crisis que enfrentamos es una oportunidad única para reinventar y transformaraPuertoRico.Nopodemosdesaprovecharla, como hemos hecho con otras oportunidades, por lo que hay que asumir responsabilidades sin más dilación.Tenemos que aspirar a ser una‘gran generación’, que se reconozca como la que no se amilanó, ni tiró la toalla, ante la magnitud de los retos socioeconómicos que enfrentó. Una ‘gran generación’ que rompió ataduras con modelos del pasado, que maduró y se superó, para levantar y encaminar nuestro desarrollo y progreso. Mientras en Ucrania y Venezuela el pueblo se tiró a la calle para reclamar un mejor presente y futuro, aquí seguimos aletargados, sin dirección y víctimas de la improvisación, el titubeo y de la falta del liderazgo que requiere el momento. Mientras en lugares con los que se nos comparaba, como Detroit y Grecia, ejecutan planes concretos para estabilizar sus finanzas e impulsar su economía, con buenos resultados, aquí se sigue posponiendo la atención a los problemas de fondo causantesdenuestracrisis,lanzandorecriminaciones, excusas y apuntando a culpables, sin contar con un plan específico para superarlos y evitar que empeoren. Es hora de un nuevo y mejor Puerto Rico. Nuestro pueblo tiene que levantarse y reclamarlo. Las ideas y mejores prácticas para logarlo y devolverle a nuestra Isla su encanto y su sitial en nuestra región abundan. Lo que hace falta es la disposición, capacidad y liderazgo para encaminarlas. Llegó el momento de reformar y transformar nuestra estructura gubernamental, para que gaste menos y haga más, de forma eficiente y efectiva. Esto contando con una agenda de reforma para eliminar la burocracia y duplicidades, consolidando agencias con funciones similares y elaborando inventarios de programas y servicios gubernamentales para evaluar su desempeño y determinar si son necesarios. De hecho, puede adoptarse el mecanismo de ‘reautorización’ o el establecimiento de términos y cláusulas de vencimiento o caducidad de programas ‘sunset clauses’, para mantener los que hagan sentido. Además, puede concederse flexibilidad
administrativa y presupuestaria a agencias que cumplan con determinados parámetros siguiendo el modelo de las‘charter agencies’ adoptado en jurisdicciones en y fuera de Estados Unidos. Más aun, el gobierno debe confeccionar presupuestos de base cero y proyecciones multianuales y desarrollar programas de gobierno electrónico para acercar sus servicios y programas al pueblo de forma costo-efectiva. Urge además contar con un modelo de desarrollo económico que impulse nuestro crecimiento y genere empleos. Este modelo debe tener como uno de sus pilares la regionalización y municipalización de nuestro desarrollo económico, para sacar provecho de la ‘vocación’ de nuestras regiones y municipios, o lo que son sus especialidades, atractivos y características que le dan ventajas competitivas. Debe potenciar además, el desarrollo de la infraestructura vial y portuaria para elevar nuestra competitividad, el establecimiento de ecosistemas de negocios, centros de innovación, zonas especiales de desarrollo, alianzas para la investigación y el desarrollo de patentes y la canalización de inversiones. Ahora bien, la sustentabilidad de nuestro modelo de desarrollo económico está estrechamente vinculada a nuestro estatus político, como reconocen la Casa Blanca, otras entidades federales y expertos, por lo que urge su pronta solución. En este sentido, deben apoyarse los esfuerzos realizados ante el Congreso y Casa Blanca para resolver finalmente nuestro estatus, conforme el mandato de nuestro pueblo de hace poco más de un año. De hecho, puede ser necesario que estos esfuerzos se complementen y fortalezcan, cuando sea estratégicamenteconveniente,conaccionescolectivas recientemente propuestas, como un ‘boicot comercial’ y hasta la ejecución del Plan Tennessee, si el Congreso y Casa Blanca desatienden nuestros reclamos de igualdad de derechos y responsabilidades. ¡Basta ya del inmovilismo e indiferencia! Ahora más que nunca, Puerto Rico nos necesita. Seamos la ‘gran generación’ que rescató y transformó a Puerto Rico, dejándolo como el mejor de los legados a las futuras generaciones.
Otro golpe a la educación especial Cuando en noviembre pasado el licenciado Francisco Rebollo, comisionado especial del caso Rosa Lydia Vélez v. Departamento de Educación, emitió su informe y recomendaciones, por primera vez pareció estar a la vista el final del litigio en el que por treinta y tres años se ha reclamado, infructuosamente, que el Estado respete los derechos constitucionales y estatutarios de los niños y niñas registrados en el Programa de Educación Especial. En dicho documento, el exjuez del Tribunal Supremo determinó que si bien cada miembro de la clase demandante tendría que demostrar cuáles fueron sus daños particulares provocados por la falta de servicios educativos y relacionados, no tendría que pasar prueba sobre la relación entre la negligencia del Departamento de Educación (finalmente admitida tras tres décadas en el tribunal) y el perjuicio padecido. Este enorme avance en uno de los pleitos más importantes de reivindicación de derechos humanos y civiles que se han visto en los tribunales puertorriqueños, fue violentamente cercenado cuando la jueza a cargo del caso, Aileen Navas (cuya petición de ascenso al Tribunal Apelativo está pendiente en Fortaleza) descartó parte de las recomendaciones; según la Resolución emitida el 31 de enero, cada uno de los niños tendría que probar el vínculo causal entre la actuación u omisión gubernamental y el daño reclamado. Además, a pesar de que el caso se ha tramitado como un pleito de clase, la jueza limitó las reclamaciones a dilucidarse en los méritos a la de los demandantes identificados en el caso principal y en el puñado de demandas consolidadas; es decir, menos de un centenar de niños y niñas. El resultado de esa decisión es que cada familia que interese reclamar daños (y recordemos que al presente hay cerca de 130,000 estudiantes de Educación Especial, más las decenas de miles que han figurado en la clase duran-
te los treinta años de litigio) tendría que presentar una demanda individual, con las implicaciones económicas y procesales que ello tendría. La batalla, ya tremendamente desigual dentro del pleito de clase, se daría en términos aún más gravosos, ya que el Estado goza de enormes privilegios como litigante, con términos extendidos y recursos ilimitados. Esta terrible injusticia puede aún ser corregida, bien mediante reconsideración de la Jueza o a través de un recurso apelativo. Pero valga este amargo incidente para subrayar la perversa tendencia del sistema para evadir la justicia. El reconocimiento del derecho de los niños y niñas con diversidad funcional a servicios adecuados va más allá del imperativo jurídico: se trata de nuestra perspectiva, como país, de cómo deben distribuirse los recursos comunes, y qué herramientas estamos dispuestos a poner al alcance de los que necesitan asistencia especial para el desarrollo pleno que persigue garantizar la Constitución. No hay justificación, ni económica ni pedagógica, para que, por ejemplo, en un salón de tercer grado de corriente regular con 30 estudiantes, se ubique, invocando demagógicamente la inclusión, a diez niños con diagnósticos dentro del espectro del autismo, sin posibilidad de que se honren los acomodos razonables (asiento preferente, atención individualizada, tiempo adicional) que su Programa de Educación Individualizada requiere. No debería ser necesaria una querella para que una niña sorda cuente con una intérprete, o para que se le provea el equipo de asistencia tecnológica por el que lleva años esperando. Y en un gobierno que predica la apertura y la participación, bien pueden empezar por las madres, maestras, directores y proveedores de servicios cuyos reclamos de mejores servicios y recursos para los niños son insensiblemente ignorados. De eso se trata el pleito; de eso debe tratarse la justicia.
EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
> 19
Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO
Orestes Ramos Abogado
¿Podrá el nuevo Intendente? Recientemente en un momento de lucidez y franqueza, el gobernador declaró que, como el sector privado no provee suficientes puestos de trabajo, el gobierno tiene que tener mucha gente en nómina. De eso es que se trata el problema, en parte. Pero hay que añadir que el sector privado no provee suficientes empleos porque el gobierno, en vez de ser un ente facilitador, es un aparato entorpecedor. Véase por ejemplo el caso de AEE, AAA y alrededor de 100 agencias más que constituyen una laberíntica y enmarañada colección de agencias burocratizadas a la soviética, que le entorpecen la labor a los negocios e industrias grandes, medianas y pequeñas y que, para completar la indefensión del ciudadano, constituyen monopolios gubernamentales. Todo el mundo muere en manos de AEE, de AAA y de los demás monstruos burocráticas (así lo llamó el exgobernador Hernández Colón hace unos años). Las tres farmacéuticas del este de la Isla tuvieron que brincar de aquí porque las tarifas de electricidad las ahogaban. Lo mismo ha pasado con negocios pequeños que cierran por lo alto de las tarifas de electricidad, que solo benefician a la UTIER, y así ocurre con la AAA, la cual no permite que se les conecte o desconecte el servicio si no es en persona y en una de sus oficinas atiborradas de público y con largas filas de espera. Encima de todo eso, las agencias y el gobierno central llegan al extremo ridículo de pagarse alquiler, agua, electricidad, permisos de uso y otros cargos, las unas a las otras. Lo anteriormente dicho ilustra la torpeza, lentitud, obstrucción, ineficiencia y obsesivo del gobierno. La justificación del tamaño del mismo, y de la multitud de personas en la nómina pública es reconocer que el gobierno se ve obligado a emplear a la gente que no puede emplear el sector privado, que no puede crecer precisamente por los grilletes paralizantes, los impuestos imprevisibles y los malos servicios gubernamentales. El gobierno les provee puestos de trabajo a personas que son, después y antes que todo, electores. ¿Y quién paga los sueldos de toda esa empleo-manía (manía de emplear) del gobierno? Nosotros, los ciudadanos que rendimos planillas a unas tasas estranguladoras. Y para pagar la nómina y los gastos del funcionamiento del gobierno no basta con las contribuciones. Por eso hay que tomar
a préstamo billones de dólares (mediante los bonos, que no son otra cosa que pagarés) que ya varias veces pagan más hasta el 15%. Todo ello resultante del temor de los prestamistas a que el gobierno de PR no les pueda pagar. Por eso tienen que cobrar más intereses. Los intereses altos no son otra cosa que el precio adicional del riesgo de la alta posibilidad de que el gobierno no pueda pagarles. Lo que dicen la Constitución y las leyes sobre la obligación legal y moral de pagarles a los bonistas de nada vale si el gobierno no puede pagar. Una cosa es deber y otra poder pagar. AGP como que no sabía que es el gobierno mismo el que paga para que Moody's, S&P y Fitch evalúen nuestro crédito. Llevamos más de 70 años, unos y otros, con la mala costumbre de postrarnos ante el estado económicamente totalitario que tiene como modus operandi la política del 'tax, tax, spend, spend'. El gobierno exprime a los contribuyentes, para sustentar a los empleados públicos, todo ello para obtener los votos de la masa no trabajadora o poco trabajadora y a sus jefes, las agencias cuyo único efecto es el de mancar, estrangular, entorpecer y hasta paralizar a la empresa privada obligando así al gobierno a mantener a la mitad de la fuerza teóricamente laboral. En 1806, por gestiones de Ramón Pomer, el gobierno español (rebelde) envió al Intendente Ramírez a poner en orden las finanzas de PR. El Intendente Ramírez (esta vez pluralizado) ha vuelto. Tal vez a liberarnos de la dependencia y del abuso de un gobierno estatal prisionero de los electores que son prisioneros del gobierno local, que es prisionero del gobierno federal. Realmente no tengo muchas esperanzas. Lo más probable es que nuestros líderes se queden en 'shorts' y nuestra economía se siga secando como una uva al sol, convirtiéndose en una pasa económica ante la realidad de que el turismo huyó ya de nuestros predios, debido a nuestro maltrato y nuestros costos, para la República Dominicana. La apertura de una Cuba hambrienta, que ya comienza a copiar del modelo chino la infraestructura de puertos, carreteras, generadores de electricidad, podría terminar llevándose nuestras industrias, incluyendo la farmacéutica, la electrónica y otras manufactureras y de servicios. Es el modelo chino de falta de democracia y bajos costos y salarios.
Luis G. Rivera Marín Ex Secretario de DACo
Empresarismo Gubernamental Las empresas manejadas por el gobierno históricamente se caracterizan por su mala administración. La sabiduría de los forjadores de la Constitución de los Estados Unidos se tradujo en prohibiciones para prevenir que el gobierno se inmiscuyese en actividades comerciales adecuadamente atendidas por el sector privado. En la isla, algunos expertos se refieren a nuestras corporaciones públicas como monopolios vagos. Realmente carecen de visión empresarial, no hay reclamo para que operen eficientemente para poder enfrentar a la competencia, ni de que desarrollen planes estratégicos a largo plazo que les permita sobrevivir y atender las necesidades de su clientela. En estos momentos, Puerto Rico vive en carne propia el desván creado por décadas de estos efectos. Ninguna corporación pública sobreviviría en el mercado abierto de la competencia si fuesen desprovistas de las barreras artificiales de protección, de los incentivos y de las concesiones que solo éstas reciben. Contamos con una AMA que genera ingresos de apenas $6 millones y gastos operacionales que sobrepasan los $86 millones. El estado benefactor, que promueve la dependencia de los usuarios y de las corporaciones públicas, ya no puede seguir cargando el lastre y cubriendo la cuenta. Al fin del camino, le pasa la carga a la atribulada clase media que en ocasiones ni se beneficia de estos servicios. Ni hablemos de Carreteras, ATM o la AEE, todas en posición precaria en estos momentos. Esta administración ha optado por echar fuera de borda esta carga para que el buque no zozobre. La recién creada Autoridad de Transporte Integrado, hereda una titánica tarea, al descargársele el Tren Urbano con un déficit similar al de la también heredada AMA, unido a la pesadilla de la ATM y una descapitalizada Autoridad de Carreteras. El razonamiento descansa en que habrán de convertirse en entidades autosuficientes para que no sean una carga para el Banco Gubernamental de Fomento ni para el Gobierno Central. Las brechas antes detalladas entre ingresos y gastos, la mala geren-
cia, la falta de planificación estratégica y la indebida intromisión política en su manejo diario, imposibilitará que se logre este objetivo. Remontémonos a la década del 1940-50, ya que debemos reconocer el pasado para mirar hacia el futuro. Anterior a esa época, el servicio de agua estaba en manos de los municipios, mientras que la energía era pública, excepto en San Juan y Mayaguez. El agua estaba contaminada en las zonas rurales, por lo que, Tugwell consiguió ayuda federal para mejorar los sistemas, ayuda que estuvo condicionada a que su administración pasase a manos del gobierno central. Sergio Cuevas Bustamante comenzó la administración de AAA a nivel central. Paralelamente, un brillante ingeniero de Ponce, Antonio Lucchetti, gestó un sistema energético amplio, eficiente y moderno, generando energía exclusivamente mediante turbinas hidroeléctricas. En 1941, Lucchetti logra crear la empresa que hoy conocemos como AEE, integrando los sistemas privados de San Juan y Mayaguez. Estas movidas garantizaron el desarrollo de infraestructura fundamental para sentar las bases de desarrollo económico para la isla, complementadas por la creación en 1942 del Banco Gubernamental de Fomento y la Compañía de Fomento Industrial. Con este armazón, comenzó a mediado de los 40's la operación “Manos a la Obra”. Para acceder los mercados de capital, se convierten todas estas empresas en corporaciones públicas, aspirando a que fueran autosuficientes según sus leyes orgánicas. El gobierno central comenzó a influir indebidamente en ellas a tal punto que se desvaneció la desvinculación e independencia en la gestión corporativa, desvirtuando todos los propósitos originales. Setenta años después, se han convertido de ser entes facilitadores de desarrollo económico en ser su mayor obstáculo. Hoy, el gobierno central se desentiende del fracasado empresarismo gubernamental, abandonando a su suerte las corporaciones públicas luego de haberlas hipotecado y explotado políticamente a la saciedad.
ECONOMÍA
EF
FINANZAS
20< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014 Comienza construcción de Miramar Living Milton L. Cruz, Presidente de Insignia Senior Living anunció el comienzo de la construcción de su segunda comunidad para adultos mayores en Puerto Rico a ser conocida como Miramar Living. Dicha comunidad ubicará en el número 604 de la Avenida Ponce de León en Miramar, donde anteriormente ubicaba el Hotel Las Américas. En dicha obra, Insignia invertirá $12.8 millones y creará sobre cien empleos directos. El financiamiento está siendo provisto por Banesco, USA, la arquitectura por José Carlos Joglar Arquitectos y la construcción a cargo de Aireko Construction.
Datos relevantes
>
En 2013, 61,779 pasajeros transitaron por el aeropuerto Benjamín Noriega en 19,256 operaciones aéreas, según indicó la Autoridad de los Puertos.
Se amplía el acceso aéreo a Culebra Con la inclusión de Cape Air, que también volará a Virgen Gorda, se espera aumente el tráfico de los turistas internacionales a la Isla Municipio.
@
Alana Álvarez Valle >aalvarez@elvocero.com @aalvarezvalle
El acceso aéreo a Culebra se ampliará en gran medida con la inclusión de la línea aérea Cape Air que realizará cuatro vuelos diarios desde el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín (AILMM) al Aeropuerto Benjamín Noriega de la isla municipio. La aerolínea informó que también viajará desde San Juan a Virgen Gorda tres veces al día. Esto totalizará 931 vuelos programados desde febrero hasta junio de 2014. Se calcula que el impacto económico de estos vuelos sea de $1.5 millones para esta segunda mitad del año fiscal que culmina en junio. Con esta ampliación Cape Air creará 30 empleos directos. Luis Daniel Muñiz, sub director de la Compañía de Turismo de Puerto Rico, junto a Andrew Bonney, vicepresidente senior del área de Planificación de la línea aérea Cape Air, recibieron el vuelo inaugural de la aerolínea original de Boston. “Hoy reafirmamos nuestro compromiso con aumentar las frecuencias de vuelo en Puerto Rico, incluyendo las islas municipio de Vieques y Culebra. Por años hemos con-
frontado un servicio accidentado y hay que destacar lo importante que son las islas municipio para el turismo, para sus residentes y para los que hacen negocios. Con esto aumentamos accesos, permite que más turistas internacionales se interesen por nuestras islas, y aumenta la conexión de Puerto Rico con el resto del Caribe, reafirmando nuestro compromiso con convertirnos en el centro del Caribe”, indicó Muñiz. Luis Daniel Muñiz, sub director De esta manera pasajeros de Puerto Rico. (Suministrada) distintas partes del mundo podrán reservar sus vuelos desde su destino de origen hasta la isla, desde plataformas electrónicas así como a través de agentes de viaje. El código de reserva para Culebra es CPX. Bonney explicó que desde hace mucho tiempo que querían volar a Culebra pero no tenían aeronaves que les permitiera aterrizar en el aeropuerto de Culebra, que tiene una pista de aterrizaje corta. “Culebra se acopla muy bien con los destinos boutique a los
de la Compañía de Turismo de
que Cape Air da acceso. Ahora fue que pudimos adquirir la flota de tres aviones, que nos permite servir a Culebra y a otros destinos”, expresó el ejecutivo.“Los aviones son Britten-Norman Islander y la inversión fue de más de $2 millones por los tres”, agregó a EL VOCERO. Hasta ayer solo Vieques Air Link y Air Flamenco ofrecían servicio comercial de pasajeros desde el aeropuerto de Isla Grande, Ceiba y el AILMM. En 2013, 61,779 pasajeros transitaron por el aeropuerto Benjamín Noriega en 19,256 operaciones aéreas, según indicó la Autori-
dad de los Puertos. “Traer una línea aérea nueva a Culebra va a crear una competitividad saludable y va a ocurrir lo mismo que pasó en Vieques -donde operan 5 aerolíneas- que las tarifas son mucho más bajas que en Culebra, un elemento adicional para bajar los precios”, sostuvo Rolando Padua, director del Negociado Aéreo, de la Autoridad de los Puertos. Cape Air también vuela a Vieques, hasta 20 veces al día.
ECONOMIA >21
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Industria del gas no puede subir sus precios Impedidos por regulaciones del DACO y el mercado local
@>
Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com
@iverarosado
No empece el índice del gas propano de Mt Belview Texas, por el cual se rigen los precios locales ha incrementado en el último año en un 102%, la industria actual se ha visto imposibilitada de transferir dicha alza a los consumidores por la seria situación económica que están experimentando, donde una gran numero de ellos han caído en delincuencia emitiendo cheques sin fondo. Según las más recientes estadísticas, el precio del galón del gas propano según el Indice es de $1.70, cifra que para misma fecha del 2013 alcanzaba los 84 centavos. Esta tendencia alcista comenzó a
experimentarse desde los meses de agosto del 2013 y con las fuertes nevadas experimentadas en los EE.UU. continuó su ascenso. Carlos Declet, propietario de la empresa Santurce Gas sostuvo que la situación del precio del gas propano ha alcanzado los niveles del 2008, pero con el agravante de una economía en seria dificultad económica, lo que les imposibilita transferir el costo y ha optado para lograr mantener la industria en pies absorber la perdida y vender en la gran mayoría de los casos por debajo del costo. El también licenciado en derecho explicó que la única opción real que tienen al momento es que las temperaturas en los EE.UU. comiencen a ceder, lo que automáticamente incide en el índice y por ende en los precios. “Confiamos en que la industria comience a estabi-
Precios Por Galón
Mt Belview Texas: Febrero 2014 - $1.70 Febrero 2013 - $0.84 Alza de 102% 2014: Orlando $5.15 Kansas $4.50 Puerto Rico $3.75 a $4.50
lizarse entre los próximos 30 a 60 días. Si hemos pasado esta crisis desde noviembre, ahora que entendemos que estamos en la fase final es más llevadero. Si fuese al contrario, que ahora estuviese comenzando la crisis no hubiésemos podido aguantar, ya que las pérdidas que hemos asumido son inmensas”. Explicó que el aumentar el precio en estos momentos ya no es una opción real para la industria porque la economía no lo aguanta y la competencia en la Isla es una feroz. Sin embargo, la industria ve con optimismo el futuro, ya que estiman que Puerto Rico repunte como un gran generador de gas propano y gas natural, lo que unido al proyectado exceso en la exportación de gas desde los EE.UU. deberá redundar en una marcada merma en los precios. “Se estima que en los próximos cinco años el gas natural y el propano estén bien accesibles al público, lo que beneficia a todos por igual”. Actualmente, el precio del galón de gas propano en Puerto Rico fluctúa entre los $3.75 a $4.50, no obstante hay estados de los EE.UU. cuyos precios ya superan ampliamente los $5.00. El cilindro de 100 libras está siendo vendido entre los $85 a $90. El Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) ha estado recopilando información para conocer la realidad de la industria y de sus precios, donde no descartan una regulación de precio si los márgenes de ganancia fueran unos excesivos en detrimento del consumidor. Años atrás la industria importaba 90 millones de galones de gas licuado al año, cuantía que se ha reducido a poco más de 60 millones. Actualmente, en Puerto Rico, la distribución de este derivado del petróleo está controlada por dos industrias: Empire Gas, que controlan el 80 % del mercado y Tropigas, con el 20 %.
Impulsan Fondos de Capital Privado @
Redacción Economía y Finanzas >El Vocero
La Comisión de Hacienda y Finanzas Públicas del Senado de Puerto Rico presidida por el senador José R. Nadal Power, comenzó la celebración de vistas públicas para evaluar el Proyecto del Senado 862 de su autoría que busca promover el establecimiento de Fondos de Capital Privado en Puerto Rico. Nadal Power puntualizó que el fomentar este vehículo utilizado por inversionistas alrededor del mundo, promueve la creación de empleos para profesionales en el campo de valores y negocios financieros en el País. “Puerto Rico posee el capital humano y la sofisticación necesaria para convertirse en un centro financiero de gran envergadura. Los Fondos de Capital Privado se han venido desarrollando y hoy en día es
una fuente de financiamiento atractiva para la creación y la ampliación de las compañías, sobre todo en los países en desarrollo. Éstos de ordinario apoyan la creación e innovación empresarial, incrementando el aparato productivo de la economía, y simultáneamente contribuyen a la evolución de nuestro mercado de capitales”. Sostuvo además, que como parte de los esfuerzos para reactivar la economía mediante la atracción de inversiones y capital, sobre todo para actividades productivas, el proyecto busca promover el establecimiento de Fondos de Capital Privado en Puerto Rico. “Los Fondos de Capital privado o 'Private Equity Funds' representan una alternativa de inversión y constituyen una herramienta de financiamiento y propulsión económica que facilita agrupar capital privado con el fin de financiar la expansión de empresas, reestructurar negocios en riesgo y/o promover negocios pioneros en pleno desarrollo”.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014 >
22
23 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014 >
24
25 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
26< ECONOMÍA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
TECNOLOGIA
Presentan cuatro nuevos equipos Sony Mobile Communications hizo el lanzamiento en el Mobile World Congress (MWC) 2014 en Barcelona, España
@
Marianne Ortiz
Xperia Z2 Tablet
>Especial para El Vocero @EnVivoPR www.EnVivoPR.com
Dodge Durango 2014. >Suministrada
Positivo Chrysler ante mercado local La marca espera seguir creciendo a pesar de dificultades económicas en la Isla y Latinoamérica A pesar de las calamidades económicas, Puerto Rico representa un mercado significativo para Chrysler ya que posee una economía generalmente sólida, según Vignati. @nanavelez “En nuestro caso, Puerto Rico representa aproximadamente un 20 por ciento de las A pesar de que la economía en Latinoa- ventas totales de Chrysler en la región. Este mérica se encuentra en un “enfriamiento” año tenemos una expectativa de venta de general, cual afecta los mercados automotri- aproximadamente nueve mil a diez mil ces de toda la región, Diego Vignati, director autos”, dijo el director de Operaciones de Operaciones Comerciales de LatinoaméComerciales de Latirica del grupo Fiat noamérica del Chrysler, y Ricargrupo Fiat do M. García, gerenChrysler. tegeneraldeChrysler Por su enPuertoRico,manparte, Gartienen una actitud cía manturelevantes positiva de que el vo una mercado automoactitud positrizenlaIslasemantiva y menPuerto Rico representendrá muy similar cionó que ta aproximadamente a lo que fue en el esperanconun 20 por ciento de 2013. tinuarexpan“Sabemos que las ventas totales de diendo la empezó lento el Chrysler en la región marca mercado. En el mes Chrysler en de enero hubo una la Isla. Este año la marca caída pero tene“Nosotiene una expectativa mos la expectativa trostenemos de venta de aproxide que se mantenel inventamadamente nueve ga en valores simirio, el apomil a diez mil autos lares al año anterior. Diego Vignati, director de Operaciones yo dentro de Comerciales de Latinoamérica Obviamente habrá los manuque ver la evolufactureros, ción de los próximos meses. Yo estimo que al los concesionarios son un grupo muy sólido final del primer trimestre haremos una eva- y tenemos que seguir creciendo. Así que a luación y ahí, si es necesario, haremos un ajus- ayudar la economía de Puerto Rico y seguir te a nuestra estimación pero por ahora hacia adelante”, dijo. mantenemos la perspectiva de un mercado De parte de Chrysler, este año se pueden similar al año pasado”, mencionó Vignati. esperar algunas novedades, como lo es la prePara García, es necesario esperar que el sentación del Chrysler 200. Además, noveGobierno tome las medidas necesarias para dades en vehículos comerciales con la marca atajar la deuda pública que atraviesa la Isla RAM y para fin de año, con la marca Jeep. para así poder tener una mejor proyección y Según Vignati, el nuevo producto de la Jeep estimación de lo que será el mercado en Puer- es “el más que nos va a permitir crecer en un to Rico este año. futuro”.
@
Adriana Vélez León >avelez@elvocero.com
Datos
>
>
Como parte del innovador grupo de aparatos tecnológicos de Sony, recientemente hicieron público la edición 2014. El primero de ellos el Xperia M2. Este smartphone va dirigido a los consumidores que no pueden adquirir equipos muy costosos, pero que quieren disfrutar de una buena tecnología. El M2 es un smartphone 4G LTE de 4.8 pulgadas qHD con procesador de cuatro núcleos, 1GB de RAM, flash memory de 8GB con memoria expandiM2 ble de hasta 32 GB y la tecnología NFC. Su cámara es de 8 megapíxeles con sensor Exmor, 4x digital zoom y graba en HD 1080p. Incluye la ya conocida plataforma SmartSocial que distingue los equipos Sony. La fecha de lanzamiento será en abril 2014, no se informó el costo. El segundo de ellos el Xperia Z2, catalogado por Sony como el mejor smartphone a prueba de agua que combina lo mejor en visualización, sonido, imagen y cámara, el Xperia Z2 te permitirá grabar en resolución 4K. El tamaño de su pantalla es de 5.2 pulgadas Full HD Triluminos, 4G LTE, con Xperia Z2 cámara de 20.7 megapíxeles, sensor Exmor RS para móviles CMOS, G Lens Bionz para procesar imagen. Procesador Qualcomm Snapdragon 801, 2.3GHz quad-core Krait CPUs y batería de 3200mAh. El lanzamiento global será en marzo de 2014, no se indicó su precio. Su tercera innovación fue el Xperia Z2 Tablet. La Xperia Z2 Tablet fue presentada en el Mobile World Congress como la más delgada y liviana tablet a prueba de agua con la mejor experiencia de entretenimiento Sony. La tablet es de 10.1 pulgadas Full HD Triluminos display para móbiles con la nueva tecnología "Live Colour LED" que te provee colores naturales brillantes e imágenes definidas en
cualquier luz. Ofrece una experiencia de sonido claro con Sony's Front Surround. Integra un procesador Qualcomm Snapdragon 801 con 2.3GHz quad-coreKrait CPU que te permite un alto performance sin agotar la batería de 6000mAh lithium polymer y 3GB de RAM. Su cámara principal es de 8 megapíxeles y la frontal de 2.2 megapíxeles. Disponible en dos modelos: Wi-Fi y LTE, en color blanco o negro. Su fecha de lanzamiento es para marzo de 2014. Por último, Sony reveló su nueva experiencia SmartWear que te permitirá estar informado de tu actividad física y digital a través de la aplicación LifeLog. En el Mobile World Congress, Sony entró un poco más en detalle de las funciones de la SmartBand. Esta banda te permitirá llevar un registro de todas tus actividades diarias, cuantas horas de sueño disfrutaste, cuantos pasos diste SmartWear en el día y cuantas calorías quemaste en la tarea.Te registrará el uso que diste al teléfono celular al cual está conectado el SmartBand, mensajes de texto, fotos tomadas, horas habladas. Te notificará a través de vibraciones cuando recibas una llamada, mensaje, likes o recibes algún tuit. Es a prueba de agua y puede conectarse a cualquier smartphone Android versión 4.4, a través de Bluetooth o NFC. Si te alejas más de diez metros de tu celular, el SmartBand te avisará a través de una vibración de que estás fuera de alcance. Inicialmente estará disponible en color negro, luego será lanzado en una gama amplia de colores. Sony indicó que el SmartBand y la aplicación Lifelog saldrán al mercado para marzo 2014.
27 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
LA BOLSA DE VALORES
Pizarra de acciones Wall Street / Banca local y mundial
DOW JONES
NASDAQ
S&P
NYSE
16,179.66 -27.48
4,287.59 -5.38
1,845.12 -2.49
39,023.65 -769.06
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
>28
Acciones en Wall Street cierran con baja marginal AP
KEN SWEET >The Associated Press
NUEVA YORK — Las acciones no lograron encontrar el martes ninguna fuerza impulsora. El mercado osciló durante todo el día y en la última hora de transacciones se inclinó por la baja. Los inversionistas finalmente lograron encontrar alivio en los fuertes resultados de Home Depot y Macy's. Pero el entusiasmo no fue suficiente para compensar un inesperado descenso en la confianza del consumidor este mes, debido en lo fundamental al frío y las tormentasinvernales que afectaron buena parte del país. "El clima afecta todo, desde las viviendas y los vehículos hasta las ventas minoritas, pero afortunadamente esperamos una demanda saludable más adelante este año", dijo Joseph Tanious, estratega de mercados globales de J.P. Morgan Funds. El promedio industrial Dow Jones bajó 27,48 puntos (0,2% ) a 16.179,66. El índice Standard & Poor's 500 retrocedió 2,49 enteros (0,1% ) a 1.845,12 y el índice compuesto Nasdaq perdió 5,38 puntos (0,1% ) para cerrar en 4.287,59. Hasta los minoristas, que tienden a culpar al clima por los malos resultados, esta vez tuvieron un argumento válido. Macy's declaró un aumento de 11% en sus ingresos del cuatro trimestre de 2013, superior a las expectativas de los analistas, pero las ventas se quedaron cortas debido a las malas condiciones climatológicas. La compañía informó que en un momento dado de enero, 30% de sus tiendas estaban cerradas por las inclemencias del tiempo. Y la historia de Home Depot fue similar. La mayor tienda de materia-
les para mejoras del hogar en el país, declaró que sus ganancias bajaron 1% en comparación con el mismo período del año anterior, abrumadas por el invierno. "No nos gusta usar el clima como una excusa, pero probablemente perdimos 100 millones de dólares en enero", dijo Carol Tome, jefa de finanzas de Home Depot, en una conferencia con los inversionistas. Pero los inversionistas mostraron menos tolerancia con un informe débil de la confianza del consumidor. El índice de la Conference Board indicó que la confianza del consumidor bajó a 78,1 en febrero, respecto de 80,7 del mes anterior. Eso estuvo por debajo del nivel de 80,1 que los economistas encuestados por FactSet esperaban. El informe es un indicador muy observado de cuánto pudieran gastar los consumidores en el mes siguiente. La baja en la confianza es la señal más reciente en las últimas semanas de que la fuerte temporada invernal ha restado fuerza a la economía. Las declaraciones de ganancias del cuarto trimestre están por terminar. Con los resultados de Home Depot, los 30 integrantes del Dow ya han dado a conocer sus resultados. Para finales de esta semana, 486 de los 500 integrantes del S&P 500 también habrán anunciado sus resultados. Eso significa que los inversionistas tendrán proco que analizar en términos de noticias empresariales, y menos razones para hacer subir las acciones. "Esta falta de dirección nos acompañará un tiempo", dijo Sam Stovall, jefe de estrategia de valores de S&P Capital IQ. En otros mercados, el rendimiento del bono del Tesoro a 10 años se mantuvo sin cambios en 2,70% en comparación con la jornada anterior.
>Tasas de cambio Moneda EUR/USD AUD/USD GBP/USD USD/JPY EUR/JPY EUR/GBP USD/CAD USD/CHF
Precio 1.3748 0.9013 1.6681 102.1450 140.4622 0.8241 1.1087 0.8870
Cambio +0.0002 -0.0004 +0.0003 -0.0445 -0.0034 -0.0000 +0.0007 +0.0002
%de Cambio +0.0142% -0.0410% +0.0153% -0.0435% -0.0025% -0.0011% +0.0623% +0.0214%
>Acciones de Puerto Rico Cierre BPOP DRL FBP GTS MRGO OFG
Popular, Inc. Doral Financial Corporation First Bancorp Triple-S Management Corporation Margo Caribe Inc. OFG Bancorp
Cambio
27.14 11.65 5.00 16.31 3.15 15.99
-0.43 -0.10 +0.10 -0.26 0.00 +0.22
Volumen
-1.56% -0.85% +2.04% -1.57% 0.00% +1.40%
Mín-Máx.
668,661 23.97 22,103 10.6 1,688,914 4.36 86,037 15.02 0 1.52 328,137 14.05
34.34 25 8.7 23.7 5.25 19.33
>Acciones de Interés Local Cierre AAPL
Apple Inc.
522.06
Cambio -5.49
-1.04%
Volumen 8,299,153
Mín-Máx. 52 semanas 385.1 575.14
ABT
Abbott Laboratories
39.25
+0.27
+0.69%
7,952,092
32.7
39.86
AES
The AES Corporation
14.29
+0.02
+0.14%
4,971,924
10.8
15.54
AIG
American International Group, Inc.
49.01
-0.44
-0.89%
9,343,731
36.68
53.33
124.36
-1.43
-1.14%
2,426,939
88.66
126.59
AMGN Amgen Inc. AMX
America Movil S.A.B. de C.V.
19.76
-0.08
-0.40%
4,826,756
18.26
23.75
AXP
American Express Company
89.91
-0.01
-0.01%
2,914,759
61.51
93.62
BAC
Bank of America Corporation
16.34
-0.19
-1.15%
81,477,905
11.02
17.42
BAX
Baxter International Inc.
68.66
-0.82
-1.18%
2,555,391
62.8
74.6
BMY
Bristol-Myers Squibb Company
53.68
-0.63
-1.16%
7,250,302
36.31
56.83
CCE
Coca-Cola Enterprises Inc.
46.99
-0.26
-0.55%
2,080,323
33.81
47.89
CL
Colgate-Palmolive Co.
62.07
+0.12
+0.19%
3,961,218
55.47
66.49
21.84
-0.28
-1.27%
45,381,142
19.98
26.49
CSCO Cisco Systems, Inc. EBAY
eBay Inc.
56.15
-0.15
-0.27%
10,215,479
48.06
58.04
EW
Edwards Lifesciences Corp.
67.86
-1.04
-1.51%
714,346
60.62
90.31
12.11
18.02
-1.31%
52,113,108
22.67
FFord Motor Co.15.15
-0.03
FB
Facebook, Inc.
69.85
GE
General Electric Company
GOOG Google Inc.
-0.20% 26,411,387 -0.93
71.44
25.27
-0.02
-0.08%
33,094,083
21.11
28.09
1220.00
+7.49
+0.62%
1,443,269
761.26
1,224.5
HD
The Home Depot, Inc.
80.98
+3.11
+3.99%
13,422,607
65.49
82.57
IBM
International Business Machines Corporation183.23
-0.22
-0.12%
3,902,299
172.19
215.9
INTC
Intel Corporation
24.62
-0.01
-0.04%
21,609,463
20.41
27.12
JNJ
Johnson & Johnson
91.11
0.00
0.00%
6,383,366
75.5
95.99
LLY
Eli Lilly and Company
58.48
+0.45
+0.78%
5,463,627
47.53
58.9
MCD
McDonald's Corp.
96.62
+0.12
+0.12%
4,233,557
92.22
103.7
MRK
Merck & Co. Inc.
55.91
-0.27
-0.48%
8,514,457
42.1
56.92
MSFT Microsoft Corporation
37.54
-0.15
-0.40%
30,860,091
27.33
38.98
NFLX
Netflix, Inc.
453.03
+6.03
+1.35%
2,675,176
159
457.79
PFE
Pfizer Inc.
31.89
-0.10
-0.31%
27,196,848
26.82
32.5
PG
The Procter & Gamble Company
78.12
+0.26
+0.33%
8,177,466
73.61
85.82
SBUX Starbucks Corporation
70.55
-2.01
-2.77%
9,320,093
52.85
82.5
TWTR Twitter, Inc.
54.96
-0.82
-1.47%
9,295,257
38.8
74.73
V
227.11
+0.92
+0.41%
2,835,107
155.68
235.5
Visa Inc.
WCRX Warner Chilcott plc
22.93
0.00
0.00%
0
10.85
23.29
WFQBXWells Fargo Advantage DJ Target 2035 A
10.96
+0.01
+0.09%
0
9.89
11.14
WMT
73.35
0.00
0.00%
9,482,722
70.58
81.37
37.26
-0.16
-0.43%
9,771,245
20.58
41.72
Wal-Mart Stores Inc.
YHOO Yahoo! Inc.
ESCENARIO >29
Con el pueblo Redacción >
EL VOCERO
Calle 13 quiso “ver a la gente de mi país” antes de embarcarse en su gira 'MultiViral' y obsequiarle ayer un concierto frente a la Universidad de Puerto Rico. La banda, encabezada por René Pérez y su hermano Eduardo Cabra, iniciará el 1 de marzo en Buenos Aires su nuevo 'tour' con motivo de su quinto álbum 'MutiViral', del que se desprende el sencillo 'El aguante'. Durante su estadía en Puerto Rico, además del concierto, Pérez aprovechó para filmar el vídeo de 'Adentro', en el que con un bate que le regaló Willie Mays, destruye su lujoso Maserati para acentuar su lucha contra la superficialidad. René, que en agosto se convertirá en padre junto a su esposa Soledad Fandiño, incluye en su nuevo proyecto canciones como 'Los idiotas', 'Me vieron cruzar' y 'Ojos color sol', en colaboración con el cantautor cubano Silvio Rodríguez, entre otras.
escenario
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
“Me siento radical” “No me gusta que me digan que no soy 'Burbu' por mi pelo, porque en realidad el afro es un ‘trademark’ bien fuerte que sí me dio a conocer, pero 'Burbu' va más allá de un cabello”, estableció Angelique Burgos Eric Rojas / EL VOCERO
@
>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
Sobre su corte Qza va a la > Lacasaestilista de ‘Burbu’ de lunes a viernes para arreglarla antes de ‘Pégate al mediodía’. recorta cada dos días y le > Ladecolora el cabello todos los lunes para mantener el rubio. el look de artistas > Adaptó como Rihanna, Miley Cyrus y Cassie Ventura. las extensiones le hace > Con diversidad de estilos. René Pérez
Yomaris Rodríguez
'Burbu' y sus riz
os. > Archivo
Ante la falta de sus rizos ideales y la moda del cabello corto, llegó el rapado. Esto sucedió con el característico afro rubio de la animadora Angelique 'Burbu' Burgos, quien hace dos semanas y media se rapó el cabello y solo se dejó la “moña” para jugar con los estilos. Consideró raparse toda la cabeza, mas le gustó el estilo de la artista CassieVentura, con la parte central larga con extensiones. De hecho, le llama a su look Cassie, pues según su estilista Qza ella siempre le pone nombres a sus cortes. Cuando decida dejárselo crecer, sí se lo cortará todo, así que uno de sus próximos estilos será el rapado total. “Fue un look que tuve hace un tiempito, pero rápido caí embarazada y no me lo disfruté porque aproveché la maternidad para dejármelo crecer. Quise hacérmelo otra vez porque después de cierta edad no me lo voy a querer hacer. Me siento radical y diferente, el afro ya no me salía como quería, estaba bastante maltratado, decidí cambiar y después dejármelo crecer porque el pelo es un accesorio”, explicó la conductora de 'Pégate al mediodía', de Wapa. La también modelo defiende su identidad y asegura trascender de la simple apariencia. “No me gusta que me digan que no soy 'Burbu' por mi pelo, porque en realidad el afro es un ‘trademark’ bien fuerte que sí me dio a conocer, pero 'Burbu' va más allá de un cabello”, afirmó quien contó con el respaldo de su esposo y baloncelista Larry Ayuso pues “es bastante radical en sus gustos porque se crio en Nueva York y estas tendencias se ven mucho allá, él va con mi flow”. Mientras su niño Saíhl, de dos años, “me soba la parte rapada porque él tiene el afrito”. A quienes sí sorprendió fue a sus compañeros y productores en Wapa. “Venía ready para que me destruyeran; me dije: 'este look no le va a gustar a nadie aquí', pero le ha gustado a más gente de lo que pensé”, apuntó. ¿Hasta cuándo le durará el estilo? “Me da trabajo porque este 'animalito' no está fácil, pero me estoy disfrutando el corte, ya mismo me lo dejo crecer. (Lo tendré) hasta que se me vaya la fiebre”, aseguró.
30 >ESCENARIO
Brevísimo
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Muestran sus orgullos @
Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr
¿Embarazada? Thalía podría estar embarazada de su tercer hijo con Tommy Mottola, según reveló TV y Novelas. La actriz y cantante es madre de Sabrina, nacida en 2007, y de Matthew (2011).
Alexandra Fuentes, Angelique 'Burbu' Burgos, Daniela Droz, chef Maira Isabel y Gricel Mamery protagonizan juntos a sus respectivos hijos la campaña 'Madres exitosas', con la cual se conmemoran 60 años de Avon en Puerto Rico. Todas coincidieron en que crecieron con esta marca. Recordaron la emoción de recibir las famosas bolsitas de los productos en la escuela y hasta a las señoras que llevaban los catálogos a sus casas. De acuerdo a Annette Giuliani, gerente de mercadeo de la marca, fueron seleccionadas para apelar a todo público, pues sus 20 mil representantes de
ventas “llegan a todas las clases sociales”. El quinteto aparece en las campañas (catálogos) ocho y nueve, que corren entre marzo, abril y principios de mayo. Cada una representa varios productos, brinda consejos de belleza y se expresan sobre sus experiencias como progenitoras. Alexandra aparece junto a sus niños Miranda y Adrián, y destacó que “el denominador común es que todas crecimos con Avon; doña María iba a casa. Ha sido exitoso porque ha demostrado que trasciende generaciones”. Por su parte, Maira Isabel a diferencia de sus compañeras es madre adoptiva de Julienne y llegó a ser vendedora de la marca. “Julienne es un angelito que Dios me envió para cuidar, siempre le digo que los niños nacen en la pancita y en el corazón”, comentó orgullosa de su nena de 2 años. Entre tanto, Angelique confesó tener “páni-
co” de hacer la campaña porque era la primera que hacía con su niño Saíhl. “Sabes cómo son los niños y pensaba si me hacía pasar un mal rato, que no quisiera hacer fotos o le diera la perreta de la vida. Pero se portó excelentemente y como estas cositas me llegan por él, le pago y eso es para sus estudios. Después tiene que trabajar por ahí pa' bajo”, dijo entre risas quien no le preocupa mostrar a su hijo porque “el público fue parte integral desde su embarazo y lo quieren como un sobrino”. Mientras, Gricel estuvo junto a su hijo Noel, de 17 años, y al igual que Daniela, estrenada recientemente con madre de Kenny, “tampoco estoy durmiendo porque ahora lo espero (a su hijo)”. Kenny tenía tres semanas de nacido cuando hicieron las fotos de la campaña.
Madre comprometida Shakira inauguró en Cartagena de Indias y en compañía de su hijo Milan, el sexto colegio de la Fundación Pies Descalzos, que enfoca en las comunidades más vulnerables de Colombia.
Rumbo al altar William Levy entregó a Elizabeth Gutierrez, madre de sus dos hijos, un anillo de $65 mil, en ruta a su próximo casamiento.
Angelique Burgos, la chef Maira Isabel, Gricel Mamery, Alexandra Fuentes y Daniela Droz, encabezan la campaña junto a sus hijos. > Eric Rojas / EL VOCERO
Destacan integridad y espíritu luchador de exreina Yomaris Rodríguez >
Sheila Benabe fue acusada por fraude hipotecario. > Archivo
EL VOCERO
Miss Puerto Rico Petite 1999 y abogada Sheila Benabe fue noticia ayer al ser arrestada y acusada en el Tribunal Federal por fraude hipotecario, mas recibió el respaldo del presidente del mencionado certamen, Luis Santiago, y de la presentadora de televisión Katiria Soto, su amiga y compañera en el bufete Benabe & Asociados. Sheila fue acusada por alegadamente presentar en 2007 declaraciones falsas a Doral Bank, en una solicitud de préstamo hipotecario por $560 mil. De acuerdo a la magistrada Silvia Caerreño podría enfren-
tar hasta 30 años de cárcel y se le impuso $10 mil de fianza. “Fue algo bien chocante, nunca había notado nada diferente en su estilo de vida, no vive en opulencia, es honesta, trabajadora. Todo el mundo es inocente hasta que se pruebe lo contrario. De haber cometido los delitos estoy seguro que será responsable de sus actos. La queremos y estaremos con ella en todo el proceso. Esperamos que todo salga bien, pero si tiene que cumplir cuando salga que siga con la frente en alto y sirva de ejemplo”, manifestó Luis quien compartía regularmente con la
exreina, madre de una niña y esposa del cirujano plástico Edgar Reyes. Por su parte, Katiria dijo desconocer el contenido o las circunstancias de la investigación porque en el año y medio que lleva trabajando en la oficina de Bernabe nunca se abordó el tema. “Es muy lamentable el proceso que mi amiga y compañera está enfrentando en este momento. Lo que sí puedo expresarles es que la Sheila que yo conozco es una mujer de valores y luchadora, y espero y deseo que se le respete su debido proceso de ley”, emitió en su cuenta de Facebook.
ESCENARIO >31
cultura
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Gladys Rodríguez regresa para rehacer 'Eréndira' La actriz participó hace 20 años de la propuesta, basada en un cuento de Gabriel García Márquez Rodríguez @ Jorge >
jrodriguez@elvocero.com
@JorgeVocero
La primera actriz Gladys Rodríguez después de caracterizar envidiables personajes en clásicos del teatro como 'Un tranvía llamada deseo', 'El búho y la gatita', 'El mismo año a la misma hora', 'La zorra', 'Flor de presidio', 'La carreta' y 'Los soles truncos', retorna a las tablas del Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce, donde repondrá su actuación como la 'abuela desalmada', en el drama 'Eréndira', que dirige Rafael Rojas, basado en un cuento largo del Premio Nobel de Literatura Gabriel García Márquez. Titulado en su original como 'La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y su abuela desalmada', escrito en 1972 y publicado por primera vez en 1978, su argumento trata el tema de la prostitución de menores en el Caribe Sudamericano. Sucede que por una vela dejada desatendida por una niña de 14 años de nombre Eréndira, su abuela la obliga a cubrir los daños acaecidos, prostituyéndola de pueblo en pueblo. Es durante ese peregrinaje que la niña encuentra un amor, provocando un sorprendente desenlace. Rodríguez, quien ha permanecido alejada del teatro al radicarse en la ciudad de Orlando, de Florida, llega entusiasmada al tinglado escénico local al haber representado este mismo personaje en la Sala René Marqués del CBA de Santurce, pero con 20 años de diferencia. No significa que se haya mudado permanentemen-
te, sino que paralelamente goza de sus estudios d e t e o l o g í a p a ra l o s cuales cursa una maestría en esa ciudad. “Ese salto de las artes de la representación a la teología fue hace 40 años. Antes tenía a los niños, pero ahora son adultos y se casaron. Si me llaman al teatro, vuelvo y regreso. Después de dos décadas, Rafa tiene una nueva visión porque son 20 años de nuevas experiencias como director. Eso te da otra visión de las cosas y aunque somos bien fieles al texto dramático, a su realismo mágico, la adaptación se expresa para llevar esas imágenes para que el público las vea. Tenemos por ejemplo, a los peces de la obra navegando por el aire, la relación del pasado y el futuro de los personajes y su sicología, con nuevas versiones”, declara la connotada actriz. A pesar de las distancias en el tiempo, Rodríguez concede que el texto en su poesía y su drama, sigue vigente por el tema de la trata humana, el abuso entre unos seres con otros, y la apatía hacia la injusticia. “Hay otros matices que desconocía porque al ser sicólogos y siquiatras, cuando vamos a interpretar un personaje, vamos a lo más profundo del alma. Entonces, después de 20 años la experiencia de vida te da otras profundidades de la psiques humana. En este montaje, voy a traer a este papel con todo ese entendimiento de vida”, expuso. El estreno está pautado para el viernes, 7 de marzo, en seis únicas funciones en el Teatro Coribantes. Idalia Pérez Garay dará vida a la Eréndira vieja, acompañadas ambas actrices por más de 30 actores. La escenografía es de Félix Vega y Norberto Barreto e iluminación de Quique Benet. Para más información favor de llamar al 787-620-4444.
La artista destacó la vigencia de los temas que aborda el texto, como la trata humana. > Suministrada
Damas decididas por el arte @>
Jorge Rodríguez jrodriguez@elvocero.com
@JorgeVocero
La librería K & L Books Medical & General de Reparto Metropolitano, conmemoran el Mes Internacional de la Mujer con la exhibición escultórica y de relieves titulada 'Gladys Nieves y las damas decididas por el arte'. Algunas de estas artistas ya han cumplido sus 50 años de edad y se han dedicado bajo la tutela de Nieves, a exhibir sus obras colectivamente en los medios del mármol, la madera, el concreto y el medio mixto como materia prima para estas damas.
Estas son Gladys Nieves, Nereida Segarra, Linette Morales, Santy Duprey, Johanne I. Echandy, Nelly Pérez y Olga Valentín. Nieves ha trabajado en Alemania, pintando lienzos en Francfurt, después vivió en Pietra Santayo, en una fundición de Italia y en Pietra Santa no necesitó inspiración para trabajar la piedra, porque la piedra nace en ella como su alma. “Esto es un trabajo que una tiene que amar la piedra para entregarse. Las obras demandan mucho y es algo fuerte, lento y pesado. Se empieza trabajar con equipo, trabajo varias piezas a la vez y es importante moverme de una a la otra. Si tienes un problema, no lo puedes resolver en ese instante, pero trabajando otra obra, caes en tiempo y te iluminas”, ha expresado Nieves. Esta presentación de esculturas y relieves inaugura desde el 1 de marzo, a las 4:00 pm, hasta el 28 de marzo de 2014. Se llevará a cabo en la Ave. Américo Miranda 1201, Reparto Metropolitano en San Juan. Información adicional al 787-783-6541.
Gladys Nieves > Suministrada
ENTRETENIMIENTO
32< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
E
SABÍA USTED QUE... Si pusiéramos una al lado de la otra todas las muñecas Barbie que se vendieron desde su creación hasta la actualidad daríamos dos vueltas al mundo.
CRUCIGRAMA
HORÓSCOPO @
UN DÍA COMO
Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636
Aries
Libra
(marzo 21 - abril 19)
(septiembre 23 - octubre 22)
Todo en la vida llega a su tiempo, por lo cual este es el tiempo de echar a andar esa idea que tanto te has propuesto, es momento de tomar en serio ese deseo que tienes de triunfar más allá de lo que ya has triunfado y verás que lo logras.
Cuida todo lo hablas, no puedes contarle a todo el mundo lo que haces, es necesario que te enfoques en tus deseos de triunfar y verás que sales airosa. Recuerda siempre mantener esa actitud firme y positiva.
Tauro
(octubre 23 - noviembre 21)
(abril 20 - mayo 20)
El amor es un sentimiento con muchos significados, ese ser quien te rondan si te ama, mas con un amor distinto al que tú piensas. Es importante que no te ilusiones en este momento, toma las cosas en el amor con calma.
Géminis (mayo 21 - junio 20)
La mejor palabra en ocasiones es la que no se dice. Es comprensible que por lo general te enfoques en lo que dirán los demás, mas es hora de echar a un lado los argumentos de otros y a pensar en los propios.
Cáncer
Vive el hoy y olvídate del ayer que se fue y del mañana que aún no llega, deja que ese dolor que sientes salga de tu corazón y verás como un nuevo amanecer ilumina tu vida. Tu espiritualidad te ayudará a resolver ese dolor.
Sagitario (noviembre 22 - diciembre 21)
Tienes razones hoy para sonreír y ser feliz, has encontrado a una persona en tu vida que te ha llenado el corazón completamente y eso es una razón para ser agradecido. Es momento de darle alegría a tu vida.
Capricornio (diciembre 22 - enero 19)
Los momentos de dolor son difíciles, más hay que seguir y es necesario que te levantes dejes de sufrir y des un paso al frente. No te dejes llevar por quienes solo te critican pues ellos son los menos indicados para hacerlo.
Leo
Acuario
(julio 23 - agosto 22) No desperdicies la vida en ironías, es momento de tomar las situaciones en serio y despertar de los sueños. Eres un ser con luz propia, mas prefieres en ocasiones no ver que vales por ti y no por otros. No complazcas a nadie sin antes complacerte a ti. Ámate.
(enero 20 - febrero 18)
La vida te ha dado golpes duros mas tú has sabido reponerte ante la desavenencia, es importante que cuides tu salud y que recuerdes que todo lo que te sucede tiene una razón de ser. Momento de reflexionar en cuanto al amor.
Virgo
(febrero 19 - marzo 20)
(agosto 23 - septiembre 22)
Has llorado en ocasiones sin una razón comprensible, has tenido altas y bajas por lo cual no has tenido estabilidad emocional en estos días. Es necesario que dejes atrás el dolor y continúes hacia adelante. Vive la vida que es una.
• 1815 - En Francia, Napoleón Bonaparte se fuga de la isla de Elba, dando inicio al Gobierno de cien días. • 1871 - Tras la guerra francoprusiana, se firman los preliminares de la paz entre Francia y el nuevo Imperio alemán.
Escorpio
Es necesario que te enfoques en ese proyecto que te has propuesto, eres un ser con dones increíbles. Es importante que te des a la tarea de progresar para que de esta manera veas cosechados los frutos de tu siembra.
(junio 21 - julio 22)
HOY
Piscis La vida te da un golpe del cual no será fácil recuperarte, es importante que dejes el pasado atrás y continúes viviendo el presente. Eres un ser extraordinario y es necesario que te enfoques en tus metas que lograrás antes de lo que esperas.
• 1924 - En Alemania se abre el proceso contra Adolf Hitler y Erich Ludendorff a consecuencia del Putsch de Múnich.
HORIZONTALES
VERTICALES
3. Conjunto de personas de la misma condición social. 8. Planta musácea tropical, variedad de plátano. 10. Parte giratoria de una máquina electromagnética. 12. En forma de loto. 13. Aire popular de las islas Canarias. 14. Río de Suiza. 15. Raza (grieta). 17. Vulgarmente, borrachera. 19. Obtenga lo disputado en un torneo. 21. Sacas, inventas. 23. Muta. 25. Símbolo del bario. 26. Es o da origen o principio a una cosa. 27. Dentro de. 28. De esta manera. 30. Unidad de tiempo astronómico equivalente a mil millones de años. 31. Permanezcas en un lugar. 34. Conjunto de 20 manos de papel. 37. Libertaría. 39. Grito o voz proferidos con vigor y esfuerzo, especialmente si es colectivo. 41. Cosa que evoca en el entendimiento la idea de otra (pl.). 43. Especie de cortadura que se hace en las plumas a las aves de rapiña por no estar bien alimentadas. 45. Aliso (árbol). 46. Interjección que denota dolor. 47. Desasirá lo que sujetaba. 48. Forma del pronombre “vosotros”.
1. Lastimaba, magullaba, hería. 2. Título de los príncipes sarracenos sucesores de Mahoma. 3. Prueba el gusto de una cosa. 4. Cabecee la embarcación. 5. No acierta. 6. Repetir. 7. Craneal. 9. Soldado ruso de tropa ligera. 11. De un pueblo de la etnia lingüística tupí, que vive al norte del Perú. 16. Cociese directamente a las brasas. 17. Vigésima tercera letra del alfabeto griego. 18. Pimiento. 20. Cae nieve. 22. Rebozo. 24. Que precede en lugar o tiempo. 29. Islamismo. 30. Proceda, derive. 32. Hurtes mediante engaño. 33. Lo que es, existe o puede existir. 34. Igualdad en la altura o nivel de las cosas. 35. Decimoctava letra del alfabeto griego, equivalente a la s del español. 36. Hace salir a uno de un lugar. 38. Mamífero plantígrado carnicero (pl.). 40. Composición poética narrativa provenzal. 42. Metal precioso. 44. Símbolo del meitnerio.
• 1936 - En Alemania, Hitler implementa un nuevo vehículo, práctico y de bajo costo: el escarabajo Volkswagen.
• 1940 - En el marco de la Segunda Guerra Mundial, el destructor británico Cossak aborda al buque-tanque alemán Altmark y libera a los 300 prisioneros ingleses que transportaba. • 1951 - En EE. UU. se ratifica la XXIII enmienda de la Constitución estadounidense, que prohíbe a un presidente mantenerse en el cargo más de dos mandatos consecutivos. • 1986 - En Japón se estrena el animé Dragon Ball. • 1991 - Fuerzas estadounidenses y kuwaitíes entran en Kuwait City, abandonada por las invasoras tropas iraquíes. • 2004 - Estados Unidos, el gobierno elimina una prohibición de viajes a Libia que duró 23 años. • 2006 - En un mercadillo a las afueras de El Cairo -situado sobre la antigua Heliópolis- se descubre un templo solar con varias estatuas monumentales, una de las cuales podría pertenecer a Ramsés II.
Gastronómico
33 > EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Sobre estas líneas, el grupo de trabajo del 311 en el primer año de función (2000), con Christophe Gourdain (extrema izq.) y Sylma Pérez (extrema der.). Arriba a la izquierda, el chef actual del lugar, Carlos Guzmán. A la izquierda, el chef Juan Peña en tiempos cuando fungía como el Chef de Cuisine. >EL VOCERO / Archivo La cocina francesa del restaurante se ha dado a conocer por su alta calidad. >EL VOCERO
A celebrar los 14 años del Trois Cent Onze @
Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com @ yairasolis
Los amantes de la cocina francesa están de pláceme porque uno de sus restaurantes favoritos está de celebración, se trata del Trois Cent Onze (311), que en marzo de este año celebra catorce años de fundado, bajo la tutela de sus propietarios originales. Recordemos que el hermoso 311 fue el sueño hecho realidad del matrimonio compuesto por el francés Christophe Gourdain (fenecido en 2012) y la puertorriqueña Sylma Pérez. El restaurante está localizado en el edificio #311 de la Calle Fortaleza en el Viejo San Juan, de ahí su nombre y desde su apertura en 2000, se ha convertido en templo de la cocina francesa de alta gama. Y no nos referimos a costos altos, sino “alta gama” por su calidad, buen servicio y buen gusto, proeza que animó a Pérez a celebrarlo con una cena degustación, este próximo 11 de marzo, a partir de las 7:00 de la noche. A lo largo de los 14 años del 311, han sido
tres sus chefs. Fue Philipe De Jesús, el chef francés que abrió el lugar junto al matrimonio Gourdain-Pérez, y tras un fructífero año de apertura, el 'sous’ chef de Philipe, en este caso, Juan Peña, tomó las riendas de la cocina del lugar hasta finales de 2012. Actualmente, Carlos Guzmán Tavarez, 'sous chef' de Peña, asumió la posición de Chef de Cuisine y quien creó el menú que se servirá en maridaje con vinos de Méndez & Co, durante la velada de aniversario. “El chef Guzmán comenzó en 311 en 2002, como cocinero de línea bajo la supervisión del chef Juan Peña y en 2007 se convirtió en 'sous chef', desde donde ha realizado una encomiable labor, que le hizo merecedor de ser ascendido a chef. Definitivamente, chef Guzmán ha mantenido la consistencia que nos caracteriza y se ha desarrollado de manera excelente en su posición de Chef de
Cuisine”, sostuvo Sylma, quien asumió la dirección del restaurante al cien por ciento, tras la muerte de su esposo, Christophe, quien en abril de 2012 perdió su batalla contra el cáncer que le aquejaba hacía varios años. Gourdain, rápido se dio a conocer en el ámbito gastronómico local por su dedicación al detalle y la excelencia en el servicio, que convirtió al Trois Cent Onze, el ícono de la buena mesa. Así que el aniversario también se convierte en una celebración de la vida de Christophe y su visión apasionada de lo que era ser un restaurador de vanguardia. Interesados en asistir a la cena degustación del 11 de marzo, deben reservar su espacio con tiempo por lo limitado del espacio, llamando al 787.725.7959, de martes a domingo de 6:00 pm. a 10:00 pm. Christophe Gourdain. >EL VOCERO / Archivo
MENU Cocktail con Vin D'Orange & canapés 'Fresh Foie Gras' con 'butternut squash' y manzanas en salsa de calvados Chateau Rieusseuc , Sauternes 2010 Fielte de 'Halibut' al estilo provenzal Domaine Laroche , Chablis 2010 Pichón ('quail') releno con 'mousse' de hígado de ganso en caldo de trufas negras Chateau de HauteSerre, George Vigouroux Cahors 2008 Mignon de 'veal' con salsa 'epoisse', con 'snowpeas' salteado y 'fennel' caramelizado Chateau Vieux Robin, Medoc 2005 Souffle de Pistachio Grandin Brut & St. Germain Sparkling Cocktail
34>Gastronómico
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
DESCORCHAR UN VINO PARA
fashionistas Vernissage, un vino que ha impactado múltiples mercados por su revolucionario empaque y calidad, llega al mercado local de la mano de La Bodega de Méndez. Takis Soldatos, dueño del grupo Oenoforos de Suecia, logró con Vernissage y su increíble y elegante empaque, alterar completamente la percepción del vino en envase de cartón, que contiene 1.5 litros, equivalente a dos botellas de vino. Soldatos, en colaboración con Sofía Blomberg (reconocida artista gráfica), han emulado los elementos de estilo de las carteras de los diseñadores de moda más 'chic' y la pasión de las celebridades por los 'It Bags', en esta revolucionaria colección de vinos en cajas tan fabulosas, que incluso pueden ser más elegantes que tenerlos en las botellas de vidrio más tradicionales. “Vernissage es perfecto para una noche entre amigas, despedida de soltera o fiesta de cumpleaños. Estas carteras se verán hermosas
como la pieza central de vino en una noche o tarde divertida y sofisticada”, dijo Cynthia Rodríguez, gerente de Marca de la División de Vinos de Méndez & Co. En el 2013 Vernissage fue ganador del “Harper's Design Awards - Bronze”. Los códigos de color de Vernissage son negro para el tinto (una mezcla de Syrah y Cabernet Sauvingnon), rosado (100% Syrah) y blanco (una mezcla de de lo mantequilloso del Chardonnay balanceado con el aroma de Viognier). Vernissage tinto, rosado y blanco están disponibles exclusivamente en La Bodega de Méndez en Guaynabo, Ponce y Añasco. “Con Vernissage, por primera vez se alcanza unir el mundo del vino con la moda al diseñar un empaque “bag-in-bag” recreando una cartera”, concluyó Rodriguez. Detalles en La Bodega de Méndez Guaynabo 787.277.5880, Ponce 787.651.1999, Añasco 787.826.7570.
El ABC del Vino También se toma en cuenta cómo es el proceso de crianza o maduración del vino. Si es en barrica, lo que lo hace más intereHoy día vemos que el vino ha evolu- sante, con un proceso de micro oxigenacionado de una imagen elitista que tenía ción que permite que evolucione. O si es en el pasado, a expandirse entre la clase en botella, usualmente son vinos más jóvemedia. Ello gracias al aumento de la ofer- nes y con precios más asequibles pero igual ta de este producto a precios asequibles de buenos para degustar. para todos los bolsillos, una excelente imaLas uvas blancas más comunes son Chargen que promocionan sus probados bene- donnay, Riesling, Pinot Grigio, Sauvingficios a la salud y el non Blanc, Albariño. apoyo del mercadeo En tinto; Cabernet y prensa gastronóSauvignon, Merlot , mica, que lo posicioMalbec, Tempranina como excelente a llo, Sangiovese, Shila hora de acomparaz, Carmenere y Pinot ñar un buen plato. Noir. Pero, ¿qué es el Cuando vamos a vino? Es un jugo obtecomprar, nos dejanido de la uva, fermos llevar por la etimentado, que contiene queta, esa es la azúcar y levadura que identificación princombinándose en difecipal del producto. rentes temperaturas Ella nos deja saber crean este elixir de los quién es el producdioses. Hay otros factor, nombre del vino tores ambientales que que no necesariaayudan al vino como mente tiene que ver lo es el clima, suelos, con la bodega proluz solar, temperatuductora. Año en que ra, entre otros. se produce, si tiene Los productores añada. Región y país principales de vino de procedencia, así en el mundo son Francomo apelación de cia, Italia, España. origen controlado. Fuera de Europa tenePor último la cantimos a Australia, Sur Edwin Alfonzo. >Suministrada dad de contenido Africa y Nueva Zelanalcohólico. da. En América del Sur sobresalen ArgenSon innumerables los temas del vino tina, Chile y Uruguay, que exportan vinos que en futuras columnas ampliaremos y a precios excelentes y de muy buena cali- que mientras tant, le invitamos a que siga dad. En EE.UU. los 50 estados producen degustando aquel que más le guste y desvino pero son California, Oregon y Was- cubriendo lo nuevo que está por probar. hington los mas reconocidos. ¡Salud!
@
Por Edwin Alfonzo,
Director de Vinos de V. Suarez & Co., Inc
Degustación estelar en Casa España El restaurante Casa España, localizado en la hermosa casona antigua, Casa de España en San Juan, celebrará una "Cita de Vinos con Encanto", mañana jueves 27 de febrero, a las 7:00 de la noche. Los vinos a degustar son de las bodegas Altolandon D.O. Manchuela, ¡EA! Vinos D.O. La Mancha y Rayuelo, D.O. Manchuela, distribuidos localmente por Hermanos Quintana. La cita de cata es completamente libre de costo, siendo el único coste las tapas o platos que el cliente decida tomar por su cuenta. Solo podrán asistir los clientes que confirmen su asistencia con al menos dos horas de antelación, en el 787.725.7259.
Premian a la Bodega Marqués de Riscal La Bodega Marqués de Riscal fue galardonada, por la revista Wine Enthusiast, con el premio “Mejor bodega Europea 2013”. Este premio, que fue otorgado durante el mes de enero en la ciudad de Nueva York, busca premiar a las empresas y personas que se encuentran vinculadas al sector de los vinos a nivel mundial. “Esta premiación nos llena de orgullo, primero porque conocemos la calidad de esta Bodega y de los vinos que día a día se prepa-
ran allí; y segundo, porque es parte de la gran familia de Ballester Hermanos”, expresó Rachelle Fajardo, gerente de marca de Ballester Hermanos. Añadió que: “recibir un premio de esta magnitud, significa que la bodega es altamente reconocida y que han creado un prestigio basado en el arduo trabajo y la excelencia de sus productos”. Los vinos de Bodega Marqués de Riscal, es distribuido localmente por Ballester Hermanos. Detalles en el 787.275.6670.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Gastronómico >35
MIXOLOGÍA
José Franceschi se impuso ante nueve ‘bartenders’ competidores . >Suministrada
Eligen al barman del Equipo Culinario de Puerto Rico La Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA, por sus siglas en inglés), realizó el lunes pasado la competencia de ‘bartenders’ que buscaba elegir al último integrante del Equipo Culinario de Puerto Rico: el barman. Las competencias se realizaron en el Hotel Condado Plaza y hubo un total de 10 participantes. Los participantes tenían que elaborar tres cocteles distintos con ron, vodka y el último, sin alcohol. De los 10 participantes, el ganador fue José Franceschi, de Ponce. Franceschi estudió en el Capítulo de Puerto de la International Bartender Association (IBAPR) y trabajó en el área del Viva Bar del Hotel
Ramada, en Ponce. El ‘bartender’, que ganó con sus tres tragos: Viva Lola, La estrella y Viva la estrella, representará a Puerto Rico como parte del Equipo Culinario en las competencias 'Taste of the Caribbean 2014' que se realizarán en la ciudad de Miami a finales de junio de este año. “Es un honor representar a Puerto Rico. Es una oportunidad que me ayudará a desarrollarme como parte de la industria y profesionalmente. Me ayuda a abrir puertas tanto para mí como para los colegas ‘bartenders’ de Puerto Rico a que pueden echar hacia adelante. Tengo el placer de trabajar y de disfrutarlo”, concluyó. –Adriana Vélez
ESTRENAN LOUNGE EN LA PLACITA DE SANTURCE
Los asiduos a la Placita de Mercado en Santurce cuentan ahora con un nuevo espacio donde disfrutar de sus cocteles favoritos de Grey Goose. Se trata del nuevo Grey Goose Lounge en el restaurante Garabatos, en la Calle Canals en Santurce. El nuevo espacio, especialmente ambientado con los elementos que distinguen a la marca, provee un lugar cómodo e informal, donde disfrutar del clima que distingue a la Placita, pero desde el exclusivo ambiente que provee el nuevo Grey Goose Lounge en Garabatos.
36>Gastronómico
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
De todo para repostería En Ikea tienen productos para cocinar sus postres, hasta platos donde podrá servirlos
@
Adriana Vélez León >avelez@elvocero.com @nanavelez
En Ikea encontrará todo tipo de productos para cuando desee confeccionar y disfrutar de la dulzura de algún postre, como galletas, pasteles, entre otros deliciosos alimentos. Desde la batidora, hasta el plato donde ser-
De Drommar, este molde para cocinar posee fondos desmontables. Además, tiezne un recubrimiento antiadherente para que sus pasteles se despeguen fácilmente.
1
virá el bizcocho, en Ikea lo conseguirá. A continuación, algunos productos funcionales y económicos que servirán para cuando decida entregarse a la repostería.
Nominan a Premios James Beard
Ya que estamos en el mes del amor, este molde para hornear es ideal para sorprender a su pareja con un bizcocho en forma de corazón. Es hecho de silicona lo que hace que el contenido se desprenda fácilmente.
2
Con estos moldes de varios tamaños y formas podrá hacer adornos de mazapán o hacer galletas. La caja también se puede usar para guardar los moldes de repostería.
3
De la línea Ikea 365+, este soporte de servir de tres niveles es ideal para mostrar sus creaciones reposteras. Los platos son removibles para que pueda combinar y variar las alturas según sus necesidades. Los platos hondos mantienen el contenido en su lugar.
4
Con este plato con tapa de Arv Brollop, podrá exhibir elegantemente su bizcocho.
5
Juego de dos pínceles de repostería -uno ancho y otro estrecho- ideal para untar aceite, mantequilla, entre otros.
7 Con esta batidora de acero inox de la línea Koncis podrá amasar o batir los ingredientes de cualquier receta de repostería que se proponga cocinar.
6
Esta espátula funciona para las preparaciones de pastelería o para servir el producto final.
8
La Fundación James Beard, que fue fundada en 1985 por Peter Kump en honor al ilustre gourmand y maestro de la culinaria norteamericana, presentó las nominaciones a los prestigiosos premios que entrega a chefs destacados en el campo de las artes culinarias de toda la nación estadounidense (Puerto Rico incluido), además de otras categorías todas relacionadas al mundo de la gastronomía. Este año los premios serán entregados el 5 de mayo en la ceremonia especial que se realiza para dicho fin, en la Ciudad de Nueva York. Este año alguno de los nominados por categoría son: Outstanding Chef • Michael Anthony, Gramercy Tavern, NYC • Isaac Becker, 112 Eatery, Minneapolis • Sean Brock, McCrady's, Charleston, SC • Andrew Carmellini, Locanda Verde, NYC • Gary Danko, Restaurant Gary Danko, San Francisco • Suzanne Goin, Lucques, Los Angeles • Gabrielle Hamilton, Prune, NYC • David Kinch, Manresa, Los Gatos, CA • Donald Link, Herbsaint, New Orleans • Carrie Nahabedian, Naha, Chicago • Nancy Oakes, Boulevard, San Francisco • Maricel Presilla, Cucharamama, Hoboken, NJ • Anne Quatrano, Bacchanalia, Atlanta • Michael Schwartz, Michael's Genuine Food & Drink, Miami • Julian Serrano, Picasso at Bellagio, Las Vegas • Nancy Silverton, Pizzeria Mozza, Los Angeles • Ana Sortun, Oleana, Cambridge, MA • John Sundstrom, Lark, Seattle • Michael Tusk, Quince, San Francisco • Marc Vetri, Vetri, Philadelphia Outstanding Restaurant • Bern's Steak House, Tampa, FL • Canlis, Seattle • The Fearrington House Restaurant, Pittsboro, NC • Fore Street, Portland, ME • Foreign Cinema, San Francisco • Fork, Philadelphia • Greens, San Francisco • Hamersley's Bistro, Boston • Hearth, NYC • Highlands Bar and Grill, Birmingham, AL • Jaleo, Washington, D.C. • Mélisse, Santa Monica, CA • Pearl Oyster Bar, NYC • Pizzeria Bianco, Phoenix • Primo, Rockland, ME • The Slanted Door, San Francisco • Spiaggia, Chicago • Terra, St. Helena, CA • Vidalia, Washington, D.C. • WD~50, NYC
Gastronómico >37
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
PRODUCTOS
De brunch en Mi Casa Como un homenaje a los tiempos de antaño, el hotel Dorado Beach a Ritz Carlton Reserve, en Dorado, comenzará su 'brunch' dominical el primer domingo de cada mes. Esto, a partir de este próximo domingo 2 de marzo. El restaurante Mi Casa by José Andrés, localizado en la hospedería, será el escenario para un exquisito menú y una tarde mágica de ‘brunch’, con horario de 12:00 m. 4:00 pm. Todos los interesados pueden asistir al hotel para disfrutar del festín gastronómico, donde el chef ejecutivo Jacob Ramos (adiestrado personalmente por el reconocido chef José Andrés), diseñó un menú que incluye una estación de mermeladas y mantequillas artesanales con panes dulces, cereales, frutas y yogur, así como estaciones de embutidos de primera calidad y una excelente selección de quesos españoles. De igual forma, tanto sopas como su inigualable gazpacho de Algeciras y diversas ensaladas, una estación fría de crustáceos, cebiches y mariscos; una estación 'carving', con ocho tipos de carne desde lomo ibérico hasta salmón y lechón, estarán bien dispuestas para su consumo. Y, quienes deseen maximizar la experiencia pueden ordenar a la carta con platos como huevos a la cubana like Jose's Mom Made, benedictos y libres. Una variedad de postres completan la experiencia culinaria. Para reservaciones y detalles favor de llamar al 787.278.7217.
Nuevo McFlurry Cameo Cremoso mantecado de vainilla, trozos de galletas Cameo® y sirope de caramelo mezclados a la perfección resumen el McFlurry Cameo® de McDonald's. Este sabor se une por tiempo limitado al menú de postres de la cadena de restaurantes alrededor de la Isla, los cuales se encuentran el McFlurry M&M's®, McFlurry Oreo®, los sundaes de chocolate, caramelo y fresa, cono de vainilla y el clásico Apple Pie. “Cameo® es una de las galletas favoritas de los puertorriqueños, sin duda, esta nueva combinación de McFlurry se va convertir en el favorito de nuestros consumidores”, comentó Karina Galletti, gerente de Mercadeo de McDonald's Región Caribe.
Disfrute de café y chocolate helado Church's ha incluido en su línea de bebidas heladas conocida como Frappez, un nuevo sabor llamado Mochaccino. El café y chocolate es una combinación que está siempre de moda, por su rico y único sabor. El nuevo Mochaccino es preparado al momento con café espresso arábiga de primera, combinado con chocolate ‘premium’; lo que lo hace una alternativa energizante y llena de sabor. Como los Frappez se preparan al momento de ordenarlos, siempre tienen el mejor sabor y calidad.
Dulzura sin calorías
El chef José Andrés entrenó al chef puertorriqueño de Mi Casa. >Suministrada
‘PANCAKES’ GRATIS POR UNA BUENA CAUSA Por novena ocasión, los restaurantes IHOP® en los Estados Unidos celebrarán el National Pancake Day a beneficio de varias entidades dirigidas a niños. En Puerto Rico, el evento se llevará a cabo por primera vez en los restaurantes de la cadena en Plaza Centro Mall de Caguas y en los Premium Outlets de Barceloneta, a favor de la Fundación de Niños San Jorge, un Children's Miracle Network Hospital, organización sin fines de lucro que sirve a la comunidad de escasos recursos económicos con las condiciones médicas de sus hijos. El 4 de marzo, los restaurantes IHOP® celebrarán el National Pancake Day y regalarán tres ‘buttermilk pancakes’ a los clientes que los visiten de 6:00 am. a 10:00 pm. Al recibir los ‘pancakes’ gratis, los clientes tendrán la oportunidad de hacer un donativo para apoyar esta campaña, que ha logrado recaudar sobre $13 millones de dólares en los pasados años para Children's Miracle Network Hospitals y otras entidades locales. La meta de la campaña este año, es recaudar más de $3 millones para beneficio de varios hospitales de niños en los Estados Unidos, Puerto Rico, Canadá y México; lo que se recaude en los restaurantes de Puerto Rico se queda en la Isla y será destinado a la Fundación de Niños San Jorge.
Los más de 1,500 restaurantes de esta cadena en Estados Unidos y Canadá, así como los dos de Puerto Rico y por primera vez los de México se unen en esta campaña. En IHOP, ya se están vendiendo globos de papel por un donativo de $1, $5 ó $10 a favor de las organizaciones asignadas, otra forma de lograr la meta de recaudación establecida para esta campaña. Por si fuera poco, los clientes que compren un globo de papel por $5 recibirán un cupón de descuento de $5 para usar en su próxima visita en el IHOP de su preferencia.
Preocupada por endulzar la vida de sus consumidores pero sin todas las calorías no deseadas y los carbohidratos del azúcar regular, Splenda® ofrece una gran variedad de productos. Con Splenda® Endulzante Sin Calorías en sobrecitos o porciones individuales, podrá añadirle dulzura a cereales, frutas frescas y bebidas. Cada sobrecito endulza igual que dos cucharaditas de azúcar, y contiene menos de un gramo de carbohidratos y menos de cinco calorías, por lo que cumple con las normas de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) para la categoría de alimentos “sin calorías”. Los productos Splenda® están disponibles en los principales mercados alrededor de la isla.
Llega el nuevo Pollo Salsero KFC® presenta el nuevo Pollo Salsero, que se resumen a presas empanadas diariamente y cubiertas con una salsa BBQ con toques cítricos. El nuevo Pollo Salsero se ofrecerá por tiempo limitado en diversas ofertas; entre ellas, el combo de dos presas con complemento y Pepsi de 16oz por sólo $4.99. También se ofrecerá en ofertas familiares. El producto ya está disponible en los restaurantes KFC y estará apoyado por una campaña de publicidad alusiva al nombre del mismo, capitalizando en la connotación de “salsero”, utilizando música y la frase “quiero comérmelo con salsa”.
38 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
clasificados Metro: 787-724-1485
>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS
Chevrolet
COMPRAMOS Y VENDEMOS Jeep CUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN TU AUTO SALDO. Oriéntese 787-202-9942 787-326-4490 UNIVERSITARIOS, ESTUDIANBUSCA UN MAZDA O UN TO- TES, ofertas en intereses. No YOTA, con pagos desde $99, importa su crédito 787 263-1088 YO lo tengo 939-259-6856 COMIENZA EL AÑO CON UN ¡A PIE POR QUE QUIERE! JEEP 2012-13. Sin pronto, desOfertas desde $0 pronto. Trabade $399 857-3100 jamos todo tipo de crédito. Si no te montamos no te monta WRANGLER 2011-2013. 2 y 4 nadie. !LLAMA YA 210-7973! pts. $0 pronto o desde $329.00 mensual. Tel. (787) 869-0665.
Chevrolet
Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com Hyundai
SILVERADO año 2011, Aut, con EMPLEADOS DE GOBIERNO, $0 pronto ó desde $249 menRETIRADOS Y PENSIONADOS. sual con el Tel. 787-869-0665 Aquí esta la oportundiad aunque el crédito esté afectado. Te Ford aseguro que te montamos hoy 787 263-1666
CON CARRO SALDO Te PrestaFORD E 250 VAN 2011-13 mos Hasta $5,000. sin Intereses. SinCrédito Desde .50% de Sin pronto desder $289 mens. 857-3100. Recargo Semanal si cualifica en las ofertas que tenemos. CALIFORD RANGER AÑO 2010DAD AUTO Carr 2 KM 43 Vega 2011 Baja Aut, standard. Con $0 pronto ó 858-4343 568-2089 desde $169 men.787-869-0665
>AUTOS/USA
/
Mercury MERCURY GRAN MARQUIS 05 Negro, Elegante, Movimientos No Se Sienten .787-717-7739
>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos
Kia KIA RIO 2012-13. Sin crédito. Sin pronto. Te montas 857-3100
Mazda
SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249 787-328-0347 VENDEMOS AUTOS a personas con crédito afectado y créditos limitados sin importar las condiciones. Llámanos e infórmate 787 263-1088
Poco Pronto? Crédito LAS PRIMERAS 10 llamadas se Afectado? OFERTAS PARA PERSONAS montan sin importar el crédito. Te aprobamos hoy 50 años de CON CRÉDITO AFECTADO. Lla- 787 263-1666 exp Llama Arleen 525-3671 ma para información. Entrega a toda la isla 787 263-1666 ¿Buscas hacer un buen negoMitsubishi cio? Llegaste al lugar correcto. HYUNDAI ACCENT 2013: Te montamos desde 1.99% SE REGALA CUENTA DESDE LANCER 2012-13. APR Con pronto ó sin pronto $199.00 MENS. 857-3100 Aprobación Gart. Sin crédito aquí te ayudamos de verdad y 857-3100 te hablamos con honestidad. ¿PROBLEMAS de TRANSPORDame la oportunidad de ser tu TACION? ¿Problemas de crédirepresentante de ventas de Nissan to? ¿Dicen que te ayudan y no confianza. Llama HOY lo hacen? ¡Esta es tu solución! 787-730-3100 Toyota, Scion y usados de todas las marcas. Danos la opor- Versa año 2012, automático. ¡Tu oportunidad de montarte tunidad de que un profesional Full Power con $0 pronto o HOY, en un auto nuevo o usatrabaje para ti. Con pronto, sin desdos!. Si tienes empleo permapronto, con crédito, sin crédito. de $149.00 men.787-869-0665 nente y $1,000 puedes comprar Llama y llevate tu carro hoy hoy mismo. Haz tu sueño 787-730-3100 realidad, LLAMA HOY Toyota 787-799-7201 ¡APROVECHA ESTA OPORTUNIDAD!AUTOS NUEVOS Y USAMAS DE 300 autos usados y reDOS desde cero pronto y pagos Buscas un auto con o sin cré- poseídos. Pagos desde $169, que se acomodan a tu bolsillo. dito? Te monto porque te mon- con o sin pronto. Crédito no es to SC. ¡Para todos hay opción! problema. 787-487-2800 787-613-0500. LLAMA HOY al: 787 786-7400
DJ AUTO Toyota Yaris 2007, ¿QUIERES COMPRAR CARRO? cero pronto. Pagos desde $189 Deja que un profesional resuelva tu problema. Carros 0 pronto 787-602-3034 939-265-1983 y paguitos desde $153 dólares. Trabajo todas las marcas y cré¿CANSADO DE ESTAR A PIE? dito afectado. Llama o textea Aprobamos el 95% de los casos hoy al 787-309-5165. 24 hoen autos nuevos y usados. ras disponible. Aplicación en línea disponible. ¿TIENES BUEN CREDITO Y NE- 15 AÑOS DE EXPERIENCIA. 150 Equipo CESITAS UN AUTO? ¡No acep- Trabajo TODAS las marcas y tes cualquier negocio! Permite CRÉDITO AFECTADO. Llama no Pesado que un profesional de la indus- importa la hora 787-689-6266. tria te ayude a conseguir el meFINGER CHEVROLET $9,500. jor financiamiento desde 1.99% CRÉDITO BUENO O MALO ¡RE- cash. Levanta 16, 000 libras sin de interés.INFO. 787 786-7400 SUELVO TU CASO! TODAS LAS pronto, sin intereses, sin crédi¡ESPERO TU LLAMADA ! MARCAS. Orientación Gratis. to; si cualifica en las ofertas que Ciertas restricciones aplican. tenemos. Tel 787-858-4343 / COROLLA Y YARIS 2012-2013 Llama HOY a Eduardo Margary, 787-568-2089 HF Te Monta sin pronto, sin 787-996-2115 no importa la crédito. Garantizado 857-3100 hora. ¿CREDITO AFECTADO O NO TIENES CREDITO? No te preocupes, déjanos trabajar para que compres tu carro hoy. Nuevo o usado, sólo necesitas empleo a tiempo completo y $995.00 de pronto. ¡LLAMA HOY ! 787-799-7201
>SERVICIOS BIENES RAÍCES
YARIS 2011-2012 2 y 4 pts. Con $0 pronto o desde $145.00 ¡ESPECIAL DEL DÍA! Sobre 200 mensual. (787) 869-0665 unidades en inventario. Todas las marcas certificadas en exce- 840 Asesoramiento COROLLA 2012-2013. Aut. $0 lentes condiciones. Trabajamos Bienes Raíces Pronto o Desde $189.00 men- todo tipo de crédito con o sin sual. Tel. (787) 869-0665. pronto, si cualifica. Pagos desde $99. ¡Llama! 24 horas dis- 241 Apts. Alquiler VENTA DE TODAS LAS MAR- ponible 787-630-5237. Area Metro CAS, en el mismo lugar. Desde 0 pronto. Resuelve todo en una llamada. ¡La oportunidad que ¡LLEGÓ LA HORA DE OBTENER Carolina esperabas! Llama hoy al Sr. TU CARRO! Te consigo aprobaMaldonado 787-237-7990. ción con pagos que se ajustan a tu presupuesto. Paguitos desde COROLLA 2014, con $1,000 de $149. Se trabaja todo tipo de VILLA CAROLINA, apt 2h-1b, pronto ‘te monto porque te crédito. ¡Llama hoy! Sr. Díaz casa 4h-2b, pkg., marq. Plan 8 monto’ Ramon Díaz 674-6258 787-930-1999. ok 787 644-8095 755-7437 pm
CLASIFICADOS >39
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
460 Apts. Venta Area Metro FERIA COURT, Santurce amplio 3h-2b lindo, céntrico 1 pkg , seg, $125K 646-0108 L-1337
500 Casas Venta Area Metro GANGA VENTA de casa o alquiler, COUNTRY CLUB 617-5673 769-6015 CAPARRA TRR. GANGA! Cómoda 4H/1B. Tech Alto, patio y Exc Cond $109K t 646-0108 L-1337
560 Fincas Venta
DIPLOMA 4TO Año a distancia, presencial o internet Desde 7mo $25 Sem 528-4040, 568-4777
840 Asesoramiento Bienes Raíces
Técnicas
Antenas
CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc. Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816
DIREC TV
>ASESORÍAS Legales
SE VENDE FINCA: 11 CUERDAS ABOGADOS AREA TURISTICA. BARRIO JO- QUIEBRAS BOS, ISABELA (212)348-5842. Orientación Gratis y Personal
Por abogado de
>ULTRAMAR Florida
FINCAS TERRENOS 1.25 acre en el centro de la Florida. $6,995. No calificar. mes $85. Info Gratis PO BOX 831297 Miami, FL 33283 1-(305) 552-0030
40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484
COMPRO, COMPRO Cajas convertidoras de digital a análogas de televisión. 787-360-6549
>EMPLEOS
Portones Eléctricos ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619
Techos
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474
ACCIDENTES Y CAIDAS
720 COMPRAS MISCELÁNEAS
GRATIS Instalación, caja y antena gratis. No necesita crédito. Ofertas desde sólo $19.99 fijo, garantizado hasta 2016 (787) 458-4687
CONSULTAS GRATIS
790-5151 SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
Cantinas
Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!
LEAK STOPERS: Sellado profesional al alcance de su presupuesto. Productos industriales para el clima de PR. Grietas, humedad, filtraciones. Estimados Gratis. $500 descuento en sellado del techo completo.787506-0012
>SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES Consejeros
PROFESOR PAZ ASTROLOGO GRATIS ORIENTACION LEGAL BAILARINAS/MESERAS CON O para pobres desde $100 divor- Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE cio c.m., decl. herederos, camb. problemas del amor. GRATIS. 787-830-1791 de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395 ASTROLOGIA - PROF. UMARO. DANCERS CLUB, Ponce: SoliciEspecialista de problemas ta Bailarinas con ó sin exper. PRACTICA EXCLUSIVA sentiHospedaje. 787-449-5695 mentales, recuperación rápida y ACCIDENTE AUTO, definitiva de matrimonio y pareCAIDAS ja.Impotencia sexual.Mal de Vendedores (as) Consulta Gratuita. ojo. 724-7341 787-547-1017 Negocio 100% garantizado. GANE $$$$$ Inf. 787-463-6072. A CONSIGNACIÓN ABOGADO 787.501-2268 ¡CONSULTA GRATIS! Facebook: EGALY.COM SRA. ROSARIO DIVORCIOS, PENSION ESPIRITISTA Y LECTURA PLAN DE PAGO. DEL TAROT, CASTIGADORA 787-439-7773 DE LOS INFIELES. Soluciono lo que me pidas extermino intrusos, enemigos rivales. QUIEBRAS Beauty Ocultismo supremo alta BAYAMON Y AREAS magia africana, negra, roja, amarres, 7 nudos, amarres ADYACENTES ATENCION CHICA. de venganza, capricho, maMagnifica oportunidad de ganar CONSULTAS GRATIS trimonio, pasión deseo, seLCDO. ROBERTO PÉREZ dinero 15 por hora cordinando xo solo contigo, regreso y Obregón Certificado: talleres intensivos de maquilladomino y humillo a tu pare“American Board of je, imagen y estilo. No exp. nec. ja sin importar tiempo, obsCertification” Tel.787-364-3680, Sr. Marmol táculos ni distancias. Como Especialista Quiebras (787) 478-0223 Tel: 787-787-9883; Guiar 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s Personales y Plaza Río Hondo GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. (Debt Relief Agency) conductor 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt Amistad, matrimonio ofic. Cel QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! 787 455-1261 también internet Idiomas www.clubbuscandopareja.com Radicamos el mismo día. Consultas GRATIS787-309-2242
>CLASES
¿PROBLEMAS CON EL INGLES?
Caídas, Laboral, Divorcios, Hogar Seguro, Escrituras, Pensiones. Precios Módicos Hable inglés en tan solo 6 meBarradas LawOffice T.306-9968 ses! Clases personalizadas en Insti. Ayudas disp. 675-3837
Preparatorias
>SERVICIOS BIENES RAÍCES
>AVISOS EDICTOS
HERNANDEZ Demandada CIVIL NUM. KCD2013-2347 (906) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: ANTONIA REYES HERNANDEZ. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy FEB 10 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL Secretario General Por: MARIA SERRANO SOTO Secretaria Servicios a Sala YZ-414 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
FELIX SANTOS ORTIZ MORAIMA SANTOS ORTIZ DEMANDANTE VS.
JOHANNA SANTOS RIVERA, EDWIN SANTOS RIVERA POR SI Y COMO ALBACEA DE LA SUCESIÓN DE FELIX LUIS SANTOS CRUZ; LYDIA BELTRÁN CARLOS D. ROMÁN URSULA WOODDRUFF ELBA DOUGLASS DEMANDADA CIVIL NUM. J AC2011-0624 SALÓN: (601) SOBRE: Nulidad de testamento Liquidación / partición herencia. EDICTO DE EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Carlos Román aka Carlos Román Ortiz, 1611 9th Ave. NE, Rochester, MN 55906 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere que notifique a: LCDA. ALMA Y. DURAN NIEVES DURAN LEGAL CONSULTING, P.S.C. RUA 15,153 Condominio Altagracia 5-C #262 Calle Uruguay San Juan, Puerto Rico 00917 Tel. (787) 435-4444, duranlegalconsulting@gmail.com con copia de la contestación a la Demanda radicada, dentro de los treinta (30) días de su publicación de este edicto, y radicar el original de dicha contestación en la Secretaria de este Tribunal. Si dejare de contestar la Demanda radicada en su contra dentro de los treinta (30) días de su publicación, que por la presente se les notifica, se procederá a anotarse la rebeldía y se dictara Sentencia en rebeldía en su contra, concediéndole a la parte Demandante el remedio solicitado en la Demanda radicada, sin mas citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 10 de febrero de 2014. Luz Mayra Caraballo García, Secretaria Regional. Secretario(a). Yaritza García Gutierrez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. MR-239 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR FAJARDO
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
ALEXANDER JOHNSON CRUZ
HR-496 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIDemandado(a) BUNAL DE PRIMERA INSTANDIPLOMA DE 4TO. AÑO CIA CENTRO JUDICIAL DE Civil: N1CI201200556. Sobre: (7mo-12mo) Programa Especial CANCELACION DE PAGARE SAN JUAN SALA SUPERIOR para Adultos por “Internet”. EXTRAVIADO. NOTIFICACION sanjuanschoolpr.com PERITO ELECTRICISTA. AREA DE SENTENCIA POR EDICTO. Demandante (787) 268-2999 / 502-2816 METRO L.#8760 SR. COLON (Nombre de las partes a las que V. se le notifican la sentencia por 787.796-6003, 787.232-3364 edicto). A: *ALEXANDER JOHN-
Electricidad
DORAL BANK
ANTONIA REYES
SON CRUZ, DELIA DELGADO BARRIOS Y LA SOC LEGAL CP AMBOS FAJARDO GARDENS, CALLE YAGRUMO 227, FAJARDO, PR 00738. *HOUSING INVESTMENT CORP, AVE LAS CUMBRES, ESQ ALEJANDRINO, GUAYNABO PR 00969. *BRENDA LIZETTE JOHNSON DELGADO, FAJARDO GARDENS, CALLE YAGRUMO 227, FAJARDO PR 00738 *JOHN DOE Y RICHARD ROE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 16 de septiembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterase detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de enero de 2014. En FAJARDO, Puerto Rico, el 29 de enero de 2014. WANDA I. SEGUI REYES. Nombre Secretario(a). MILDRED BURGOS ROBLES. Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar. YZ-410 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SALINAS.
CARMEN R. ROSADO CARTAGENA TOMAS ROSADO CARTAGENA, ANA L. ROSADO CARTAGENA Demandantes Vs.
La Sucesión de JOVINO ROSADO CARTAGENA compuesta por sus herederos MARITZA ROSADO, DAVID ROSADO y su esposa ANA ROSADO (T/C/P Ana Reyes Martínez)
recho real sobre el inmueble de esta Petición de Dominio y a toda persona que desee oponerse. Por la presente se les notifica que deberán comparecer, si creyeren les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de Treinta (30) días a partir de la última publicación de este edicto que se publicará una vez por semana durante tres semanas a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Solar sitio en el Barrio Caín Bajo del término municipal de San Germán, Puerto Rico con una cabida de TRES MIL TRECIENTOS SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS CON DOS MIL DOCIENTOS SESENTA Y CINCO DIEZMILESIMAS DE OTRO, equivalentes a CERO CUERDAS CON OCHO MIL QUINIENTOS OCHENTA Y DOS DIEZMILESIMAS DE OTRA, Colinda por el NORTE y por el OESTE, con terrenos del señor Ignacio Ramírez por el ESTE, en parte con terrenos del señor Ignacio Ramírez y en parte con terrenos del señor Mario Toro; y por el SUR, con la carretera estatal número dos. Catastro: 56310-000-006-13-001. se segregó en dos parcelas: Parcela número uno: Rustica: Predio de terreno localizado en el Barrio Caín Bajo del término municipal de San Germán, Puerto Rico con una cabida superficial del MIL SETENTA Y UN METROS CUADRADOS CON CINCO MIL SETECIENTOS SESENTA Y UNO DIEZMILESIMAS DE OTRO, equivalente a CERO CUERDAS CON DOS MIL SETECIENTOS VEINTISEIS DIEZMILESIMAS DE OTRA. En lindes por el NORTE y ESTE, con terrenos del señor Ignacio Ramírez; por el SUR, en parte con solar dedicado a uso público según plano de inscripción y en parte con terrenos propiedad del señor Mario Toro Toro y por el OESTE, con la parcela número dos según plano de inscripción. RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Caín Bajo del término municipal de San Germán, Puerto Rico con una cabida superficial de DOS MIL CIENTO SEIS METROS CUADRADOS CON TRESCIENTOS OCHENTA Y DOS DIEZMILESIMAS DE OTRO, EQUIVALENTES A CERO CUERDAS CON CINCO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y OCHO DIEZMILESIMAS DE OTRA. En lindes por el NORTE y OESTE, con terrenos del señor Ignacio Ramírez; por el SUR, en parte con solar dedicado a uso público según plano de inscripción y en parte con la carretera estatal número dos y por el ESTE, con la parcela número uno según plano de inscripción. AREA DE USO PUBLICO: Porción de terreno radicada en el Barrio Caín Bajo del término municipal de San Germán, Puerto Rico, con una cabida superficial de CIENTO NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS CON SEIS MIL CIENTO DIECINUEVE DIEZMILESIMAS DE OTRO, equivalente a CERO CUERDAS con CUATROCIENTOS NOVENTA Y OCHO DIEZMILESIMAS DE OTRA. En lindes por el NORTE, en parte con la parcela número uno y la parcela número dos según plano de inscripción; por el SUR, con la carretera estatal número dos; por el ESTE, con terrenos del señor Mario Toro Toro y por el Oeste, con la parcela número dos según plano de inscripción. Deberán notificar al Honorable Tribunal y con copia de las alegaciones a la representación legal de los peticionarios, LCDO. LUIS MANUEL MUNIZ PÉREZ, en calle Pablo Casals #136, Mayagüez, P.R. 00680. Teléfono 787-831-0444. EXPEDIDO POR ORDEN DEL TRIBUNAL, en Mayagüez, Puerto Rico, hoy 27 de enero de 2014. NORMA SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. SALAS DESARDEN, SECRETARIA AUXILIAR.
Demandada CIVIL NUM. G4CI201300345 SOBRE: DIVISIÓN DE COMUNIDAD DE BIENES. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: SRA. MARITZA ROSADO O sea la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza, y requiere para que notifique al: LIC. ALEXIS PORRATA RUIZ P.O. BOX 1165 SALINAS PR 007514991.E-mail: porratalexis@hotmail.com abogado de la parte demandante, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de su contestación a la Demanda y radicando el original de la Contestación ante el tribunal correspondiente, dentro de los treinta (30) días de haber sido publicado este Emplazamiento por Edicto, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitando sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, hoy 30 del mes de diciembre de 2013. ZAIDA M. COLÓN SANTIAGO, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. SECRETARIO(A). POR: SECRETARIA AUXILIAR. YZ-347 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIISO-150 ESTADO LIBRE ASO- BUNAL DE PRIMERA INSTANCIADO DE PUERTO RICO TRI- CIA SALA DE SAN JUAN. BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR MAYAGUEZ Peticionario Vs.
PETICIONARIO EX-PARTE CIVIL NUM: ISCI201301655 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: Las personas ignoradas y desconocidas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada. Todo el que tenga algún de-
YZ-413 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
FELIX SANTOS ORTIZ MORAIMA SANTOS ORTIZ DEMANDANTE VS.
SUCN. PETRONA ROMÁN AYALA; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR, JOHN DOE Y RICHARD ROE
JOHANNA SANTOS RIVERA, EDWIN SANTOS RIVERA POR SI Y COMO ALBACEA DE LA SUCESIÓN DE FELIX LUIS SANTOS CRUZ; LYDIA BELTRÁN CARLOS D. ROMÁN URSULA WOODDRUFF ELBA DOUGLASS
Partes con Interés Caso Num. KEF-2010-0172 (1002) SOBRE expropiación forzosa. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNI-
DEMANDADA CIVIL NUM. J AC2011-0624 SALÓN: (601) SOBRE: Nulidad de testamento Liquidación / partición herencia. EDICTO DE EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNI-
MUNICIPIO DE BARCELONETA
MARIO TORO TORO ERNESTO TORO TORO
DOS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Jerry Román, Guillermina Román, Rafael Román, Marta Román y Minerva Román (miembros de la Sucn. Jerry Anibal Román Ríos) Heriberto Román, Darna Román, Efraín Román (miembros de la Sucn. Efraín Román Molina) Efraín Nuñez Mercado (miembro de la Sucn. Efraín Nuñez Colon). Se solicita y emplaza, que el Municipio de Barceloneta ha radicado en esta Secretaria una Petición de Expropiación sobre la siguiente propiedad: SOLAR #2 RÚSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Florida Afuera Sector Palenque del termino municipal de Barceloneta, con una cabida superficial de 2,383.3046 metros cuadrados equivalentes a 0.6064 cuerdas, según plano de mensura preparado por el Ing. Roberto amos Ramos, en lindes por el Norte, con terrenos de del Municipio de Barceloneta; por el Este, con terrenos del Municipio de Barceloneta; por el Sur, con la Carretera Estatal PR-2 y por el Oeste con el remanente de la finca principal de la sucesión de Fermín Cosme y Sucn. Santos Laureano. Sobre dicha parcela enclava una estructura de tres niveles; Primer nivel marquesina de concreto con un área de construcción de 789 pies cuadrados, un cuarto de concreto con un área de construcción de 604 pies cuadrados. Segundo nivel, estructura de concreto dedicada a vivienda con un área de construcción de 1210 pies cuadrados, pasillo balcón de concreto con un área de construcción de 373 pies cuadrados. Pasillo de acceso de concreto con un área de construcción de 145 pies cuadrados. Tercer nivel, vivienda en concreto con un área de construcción de 54 pies cuadrados. La predescrita parcela no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Registro de la Propiedad de Manatí. El Municipio de Barceloneta consigno como estimado de justa compensación a la cantidad de $301,000.00 por una predio de terreno para el Proyecto; ADQUISICIÓN, DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE FACILIDADES DE INFRAESTRUCTURA, COMERCIAL, TURÍSTICO Y RESIDENCIAL. En vista de que no se ha podido emplazar personalmente a las partes antes mencionadas por desconocerse su dirección o por residir fuera de Puerto Rico, este Honorable Tribunal ha ordenado que se emplacen por EDICTO, el cual se publicara en un periódico de circulación diaria, una vez por semana durante tres (3) semanas consecutivas. Se le notificara que si desean presentar objeción a la incautación de la propiedad, debe radicar su contestación dentro de un periodo de treinta (30) días a partir de la fecha de la ultima publicación de este edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la Lcda. Carmen J. Ortiz Ramos, a Cond. Torre del Cardenal, 675 S. Cuevas Bustamante, Buzón #3, San Juan, Puerto Rico 00918-4091. Este Tribunal ha señalado el día 6 de mayo de 2014, a las 9:00 de la mañana en el Salón 1002 del Centro Judicial de San Juan, para vista del caso cuyo día se determinara el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas, y a cuya vista podrá usted comparecer y ofrecer prueba de valoración. Expido por orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a 5 de febrero de 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. SECRETARIA. Nancy I. García Figueroa, Sec. Servicios a Sala.
DOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Elba Douglas-Ortiz 4361 Galapagos Ave. North, las Vegas, NV 89084 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere que notifique a: LCDA. ALMA Y. DURAN NIEVES DURAN LEGAL CONSULTING, P.S.C. RUA 15,153 Condominio Altagracia 5C #262 Calle Uruguay San Juan, Puerto Rico 00917 Tel. (787) 435-4444, duranlegalconsulting@gmail.com con copia de la contestación a la Demanda radicada, dentro de los treinta (30) días de su publicación de este edicto, y radicar el original de dicha contestación en la Secretaria de este Tribunal. Si dejare de contestar la Demanda radicada en su contra dentro de los treinta (30) días de su publicación, que por la presente se les notifica, se procederá a anotarse la rebeldía y se dictara Sentencia en rebeldía en su contra, concediéndole a la parte Demandante el remedio solicitado en la Demanda radicada, sin mas citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 10 de febrero de 2014. Luz Mayra Caraballo García, Secretaria Regional. Secretario(a). Yaritza García Gutierrez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. HR-495 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante V.
CONSUELO DELRIO MARTINEZ T/C/C CONSUELO DEL RIO MARTINEZ, SUCESION DE MANUEL BORRERO RIVERA COMPUESTA POR MANUEL RAFAEL BORRERO MARIEN, ALICIA MARGARITA BORRERO MARIEN, JOSE LUIS BORRERO MARIEN, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS, HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandados CIVIL NUM. KCD2013-2405 (508) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: ALICIA MARGARITA BORRERO MARIEN, JOSE LUIS BORRERO MARIEN, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE MANUEL RAFAEL BORRERO MARIEN. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Manuel Borrero Rivera. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy FEB 10 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES Secretaria Regional. Por: María I. Rios López Secretaria Auxiliar
40< CLASIFICADOS
HR-319 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO
IVONNE VILLAFAÑE CANDELAS PETICIONARIA EX-PARTE CIVIL NÚM. NSCI2013-0448 (301) SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO Edicto ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO:
A: PUBLICO EN GENERAL Por la presente se le notifica que la peticionaria Ivonne Villafañe Candelas, representada por el Lcdo. José Vladimir Díaz Tejera, con dirección en el P.O. Box 423, Trujillo Alto, Puerto Rico, 00977; teléfono (787) 755-3440 ha presentado Petición sobre Expediente de Dominio en la que se alega que: 1. La peticionaria Ivonne Villafañe Candelas, mayor de edad, soltera, doctora en medicina y vecina de Guaynabo, Puerto Rico, solicita la inscripción en el Registro de la Propiedad de las parcelas que se describen a continuación, ya que adquirió las mismas mediante escritura publica numero doce (12) del 14 de septiembre de 2000, ante el Notario Publico Carlos T. González Contreras (Ex. I). 2. Que la peticionaria adquirió las parcelas mediante compraventa a Carlos Rivera Bustamante, quien a su vez había adquirido las mismas de Carmen Celia Feliciano Rosario, mediante escritura publica numero doce (12) del 14 de septiembre de 2000, ante el Notario Publico Carlos T. González Contreras (Ex. II). 3. Que la Sra. Carmen Celia Feliciano Rosario adquirió la propiedad en virtud de la Sentencia en el caso de Partición y Liquidación de Caudal Relicto de Isabelo Feliciano Rivera y Juana Rosario Feliciano, dictada el 21 de octubre de 1991 en el caso civil CS-87-997 (Ex. III). La cual fue debidamente inscrita en el Registro de la Propiedad de Fajardo según evidencia el Estudio de Titulo que se acompaña. (Ex. IV). 4. Que como parte del caso mencionado en el párrafo que antecede se levanto un plano en el cual cada heredero identifico y reconoció cual es el solar adjudicado, en el presente caso se trata del lote 4-A adjudicado a Carmen Celia Feliciano Rosario (Ex. V). posteriormente se prepararon otros planos en detalle sobre el lote 4-A en particular (Ex. VI y VII). 5. Manifiesta la peticionaria que esta y todos sus antecesores dueños, han venido poseyendo las propiedades descritas a titulo de dueños, quieta, publica y pacíficamente, de buena fe, y sin interrupción alguna desde sus respectivas fechas de adquisición por mas de treinta años uniendo las posesiones de uso y otros. 6. Que la peticionaria, indica que es dueña de los inmuebles cuya descripción se detallada en las escrituras antes mencionadas de la siguiente manera: 7. Cuatro "A" Guión Uno (4A-1) LOTE RUSTICO:-Parcela marcada con el numero Cuatro "A" Guión Uno (4A-1) en el plano de mensura enmendado de la comunidad rural conocida como Las Delicias localizada en el Barrio San isidro de Culebra, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL METROS CUADRADOS (2,000 m.c.). En lindes por el NORTE, con la parcela cinco guión A propiedad de Gaspar Feliciano Rosario; por el SUR, con servidumbre de paso; por el ESTE con la parcela cuatro A guión dos (4A-2) de la mencionada comunidad; y por el OESTE, con camino de acceso de uso publico de la comunidad. Cuatro "A" Guión Dos (4A-2) LOTE RUSTICO:-Parcela marcada con el numero Cuatro "A" Guión Dos (4A-2) en el plano de mensura enmendado de la comunidad rural conocida como Las Delicias localizada en el Barrio San isidro de Culebra, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL METROS CUADRADOS (2,000 m.c.). En lindes por el NORTE, con la parcela cinco guión A propiedad de Gaspar Feliciano Rosario; por el SUR, con servidumbre de paso; por el ESTE con la parcela cuatro A guión tres (4A-3) de la mencionada comunidad; y por el OESTE, con la parcela cuatro A guión uno (4A-1) de la antedicha comunidad. 5. Que con posterioridad a haber adquirido los lotes la peticionaria se realizo una mensura y segregación de la finca principal por parte del Ingeniero Agrimensor Carmelo Fuentes Benítez licencia número 6673, y la misma fue aprobada bajo el caso número 2012-041565-API14920 de fecha 27 de junio de 2012. Mediante dicho documento se aprobó la segregación de 46 lotes dentro de los cuales se encuentran los dos lotes de la peticionaria asignándole los numero 36 y 37, por lo que se acompaña plano y resolución debidamente
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
aprobada por la Oficina de Gerencia de Permisos (OGP), en el plano se detalla la descripción de los lotes y los colindantes actuales (Ex.VIII [Resolución] y IX [plano]). 6. Las propiedades descritas son segregación de la finca principal bajo el número 294 inscrita al folio 20 del tomo 7 de Fajardo y se describen a continuación los lotes según OGP: Treinta y Seis (36) LOTE RUSTICO:-Parcela marcada con el numero Treinta y Seis (36) en el plano de mensura enmendado de la comunidad rural conocida como Las Delicias con el numero de caso 2012-041565-API14920 certificado por la Oficina de Gerencia de Permisos (OGP) y el mismo esta localizado en el Barrio San Isidro de Culebra, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL NOVECIENTOS SETENTA PUNTO SIETE SIETE SEIS CINCO METROS CUADRADOS (1,970.7765 m.c.). En lindes por el NORTE, con el solar numero cuarenta; por el SUR, con el camino dedicado a uso publico; por el ESTE, con el solar numero treinta y cinco; y por el OESTE, con el solar numero treinta y siete. Treinta y Siete (37) LOTE RUSTICO:-Parcela marcada con el numero Treinta y Siete (37) en el plano de mensura enmendado de la comunidad rural conocida como Las Delicias con el numero de caso 2012-041565-API-14920 certificado por la Oficina de Gerencia de Permisos (OGP) y el mismo esta localizado en el Barrio San Isidro de Culebra, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL VEINTICUATRO PUNTO TREINTA Y UNO NOVENTA METROS CUADRADOS (2,024.3190 m.c.). En lindes por el NORTE, con el solar numero cuarenta; por el SUR, con el camino dedicado a uso publico; por el ESTE, con el solar numero treinta y seis; y por el OESTE, con camino de acceso de uso publico de la comunidad. 7. Los lotes treinta y seis (36) y treinta y siete (37) que se pretenden inscribir no constan inscritos en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico y los mismos están libre de cargas y gravámenes de clase alguna. Estas propiedades tienen un valor actual cada una de CINCUENTA Y DOS MIL QUINIENTOS DOLARES ($52,500.00) aproximadamente. 8. Que los lotes segregados quedaron de tal forma, mediante acuerdos privados, adquiridos mediante compra por la peticionaria. 9. La propiedad principal tiene su número de catastro 473000-009-06 y se acompaña copia de una Certificación del CRIM (Ex. XI), la cual indica que no tiene deuda. 10. La peticionaria, en apoyo de su solicitud para que se inscriba este título de dominio se propone acreditar los extremos aducidos mediante prueba documental y testimonio de personas que conceden el historial de la finca, de ser necesario. 11. Los colindantes de la propiedad son la misma peticionaria (colindancias ESTE del lote treinta y siete y OESTE del lote treinta y seis), Miguel Mazar lote 35 (colindancia ESTE del lote treinta y seis), Arquelio Feliciano lote 40 (colindancia NORTE de los lotes 36 y 37); Camino dedicado a uso publico (colindancia OESTE del lote 37). 12. Cualquier otro colindante desconocido se notificara mediante la publicación de edictos. EN MERITO DE TODO LO CUAL, respetuosamente se solicita de al Honorable Tribunal se sirva a aceptar la presente Petición de Dominio y en su día se declara justificado el dominio sobre la referida finca, ORDENANDO su inscripción en el Registro de la Propiedad, Sección de Fajardo, Puerto Rico." Quien interese oponerse lo hará dentro del plazo de veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto. De no hacerlo los peticionarios pudieran lograr se declare e inscriba a su favor el dominio solicitado. Por orden del Tribunal y para su publicación expido este edicto. En Fajardo, Puerto Rico, a 28 JAN 2014. Wanda Seguí Reyes Secretaria(o) Por: FIRMADO Sub-Secretaria (o)
HR-389 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS
WILFREDO COLON FRANCO NIVEA CONCEPCION MERCED Peticionarios EX PARTE Civil Núm. EJV2013-1215 (507) Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Todo aquel que tenga algún derecho sobre el inmueble descrito en la petición de dominio; y es-
pecialmente a los dueños anteriores, todos los colindantes, sus herederos; las personas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE: se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal, dentro de los treinta (30) días a partir de la última publicación de este Edicto y expone lo que a su derecho convenga en el expediente promovido por el peticionario para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: “URBANA”: Solar marcado con el número “A” de la Urbanización “Diamond Village”, radicado en el Barrio Bairoa del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con un área de DOSCIENTOS VEINTIUN PUNTO SIETE MIL OCHOCIENTOS CUATRO METROS CUADRADOS (221.7804 M.C.), en lindes por el NORTE, con la calle número Uno (1) de la referida Urbanización en una distancia de ocho punto novecientos sesenta y siete metros (8.967m.); por el SUR, con terrenos remanentes de la finca principal en una distancia de diecisiete punto cero veintidós metros (17.022 m.); por el ESTE, con el solar número siete (7) del bloque “A” de la referida urbanización en una distancia de veinticuatro punto quinientos noventa metros (24.590 m.); por el OESTE con terrenos de la Urbanización Bairoa Golden Gates, en una distancia de trece punto seiscientos veinticuatro metros (13.624m.). Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre y dirección se consignan de inmediato: LCDO. JUAN JAVIER GUADALUPE DIAZ HC-05 BOX 52180 CAGUAS, PUERTO RICO 00725-9203 TEL: 787-233-5153 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del último edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día JAN 22 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario Por: MARTA E. DONATE RESTO SECRETARIA AUXILIAR Sub-Secretario
HR-494 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante V.
MIGUEL BERNARDO GARCIA UCETA t/c/c MIGUEL B. GARCIA UCETA t/c/c MIGUEL GARCIA UCETA; MARTIN RAMOS COLON, LUZ CELENIA APONTE ORTIZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NUM. F CD2013-0356 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: MIGUEL BERNARDO GARCIA UCETA t/c/c MIGUEL B. GARCIA UCETA t/c/c MIGUEL GARCIA UCETA; MARTIN RAMOS COLON. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García Chamorro Law Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricin, Ste. 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy FEB 14 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO HR-493 ESTADO LIBRE ASO- SECRETARIA REGIONAL SeCIADO DE PUERTO RICO TRI- cretario General. Por: FIRMADO BUNAL GENERAL DE JUSTICIA Secretaria Auxiliar TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MR-237 ESTADO LIBRE ASOSAN JUAN CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA DEMANDANTE
DORAL RECOVERY II, LLC v.
FELIPE RAMON OTERO VAZQUEZ
YZ-403 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR MUNICIPAL DE SAN JUAN.
HR-498 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON
Demandado(a) Civil Núm.: KCD2013-2013 SALA 506 Sobre: COBRO DE DINERO (VÍA ORDINARIA) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifica la sentencia por edicto) A: MAGALY CORDERO MORALES. EL SECRETARIO (A) que suscribe notifica a usted que el 04 de febrero de 2014 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la última publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de febrero de 2013. En San Juan, Puerto Rico, el 19 de febrero de 2014. LIC REBECCA RIVERA TORRES, Nombre de Secretario(a). LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL.. BRENDA LEDESMA, Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar.
CIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: LUIS MANUEL ROSADO TORRES T/C/C LUIS ROSADO TORRES; ZULEYKA LOZADA SOSTRE. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 28 de enero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de febrero de 2014. En BAYAMON, Puerto Rico, el 19 de febrero de 2014. RUTH APONTE COTTO Nombre Secretario(a). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL Nombre Secretario (a) Auxiliar
SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR IRMA MACHUCA AMBOS; LA OCASIO T/C/C IRMA CONSEJO DE SUCESION DE FELIX DORAL RECOVERY II, MACHUKA TITULARES DEL SANTANA MONTAÑEZ PETICIONARIA LLC CONDOMINIO COMPUESTA POR CIVIL NUM. KEX2013-0129 SOTORRES DE Demandante BRE: DECLARACION DE INCASUTANO DE TAL Y PACIDAD Y NOMBRAMIENTO ANDALUCÍA v. DE TUTOR NOTIFICACION MENGANO DE TAL EDICTOS ESTADOS UNIREPRESENTADO POR ROSADO TORRES, POR DOS DE AMERICA EL PRESI- COMO DEMANDADOS SU PRESIDENTA DENTE DE LOS ESTADOS UNIDESCONOCIDOS GENTZABEL LI ENID LUIS MANUEL T/C/C DOS A: Demandado(a) ALEXANDER JOHN Civil Núm.: K AC2013-0797 Sala: Demandado(a) TORRES BAEZ 505 Sobre: SENTENCIA DECivil Núm. D CD2013-1026 SALEIGTHON Demandante CLARATORIA NOTIFICACION LA 505 Sobre: COBRO DE DIV. DE SENTENCIA POR EDICTO BUINISTKY NERO Y EJECUCION DE HIPOANGEL MANUEL RODRIMAGALY CORDERO TECA POR LA VIA ORDINARIA Por la presente se le notifica que A: GUEZ CLASS, TAMBIEN CONOTIFICACION DE SENTEN- la parte demandante ha presen- NOCIDO POR ANGEL MANUEL MORALES tado ante el Tribunal de Primera
HR-497 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON
DORAL BANK
COMPAÑIA DE Demandante V. AUTOS Y SERVICIOS, ALICE JOAN VEIGEL SYLVIA HERNANDEZ RENE GONZALEZ, DEL VALLE CALDERON Demandados EVA PARELA DE Demandado(a) Caso Civil Núm. CD13-1290 Sobre: DIVORCIO (SEPARACION) Civil: D CD2013-0037 SALA 503 GONZALEZ, RENE A NOTIFICACION DE SENTEN- Sobre: COBRO DE DINERO Y POR EDICTO. A: ALICE EJECUCION DE HIPOTECA GONZALEZ, EVA H. CIA JOAN VEIGEL DEL VALLE - POR LA VIA ORDINARIA NOTI3401 MAGENTA WAY APTO 4 FICACION DE SENTENCIA GONZALEZ BRANDON FLORIDA 33511 POR EDICTO (Nombre de las Demandante vs
DEMANDADOS CIVIL NUM: K CD2013-1433 SALA 508 SOBRE: COBRO DE DINERO POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: COMPAÑIA DE AUTOS Y SERVICIOS, RENE GONZALEZ, EVA PARELA DE GONZALEZ, RENE A GONZALEZ, EVA H. GONZALEZ EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 14 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 19 de febrero de 2014. En San Juan, Puerto Rico, el 19 de febrero de 2014. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Glorinel Pérez Pérez Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar
(Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 3 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterase detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de (30) días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de febrero de 2014. En TOA ALTA, Puerto Rico, el 12 de FEBRERO de 2014, cc: LCDO. FERNANDO MONTAÑEZ DELERME PO BOX 10744 SAN JUAN PR 00922. REGISTRO DEMOGRAFICO PO BOX 11854 SAN JUAN PR 00910 MIGDALIA MARRERO CALDERO. Nombre Secretario(a) Regional. LISANDRA GONZALEZ MUÑOZ Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar
HR-499 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN
partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SYLVIA HERNANDEZ CALDERON; URB EL CORTIJO, B5 CALLE 2, BAYAMON PR 00956; B2 ST EL CORT, BAYAMON PR 00956. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 10 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de febrero de 2014. En BAYAMON, Puerto Rico, el 18 de febrero de 2014. RUTH APONTE COTTO Nombre Secretario (a) ROSANNA SANCHEZ REYES Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar
YZ-404 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.
BEATRIZ SANTANA RODRÍGUEZ Demandante V.
PEDRO VICENTE ICAZA Demandado(a) CIVIL NUM. K DI2013-1415 (708) Sobre: DIVORCIO (SEPARACIÓN) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se les notifica la sentencia por edicto) A: PEDRO VICENTE ICAZA. EL SECRETARIO (A) que suscribe notifica a usted que el 31 de enero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la última publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de febrero de 2014. En San Juan, Puerto Rico, el 20 de febrero de 2014. LIC REBECCA RIVERA TORRES, Nombre de Secretario(a). Véronica Agosto Núñez, Nombre Secretario (a) Auxiliar. FIRMADO, Firma Secretario (a) Auxiliar.
Instancia, Centro Judicial de San Juan, una petición solicitando la declaración de incapacidad y nombramiento de tutor de su hija Diana Carolina Leigthon Machuka t/c/c/ Carolina Leigthon Machuka. Por el presente edicto se le emplaza y requiere que de tener objeción a la petición presentada presente la misma radicando el original ante el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Centro Judicial de San Juan, con copia de dicha contestación al Lcdo. Carlos I. Ortiz Sancho, Los Almendros, Pino EE-3, Bayamón, PR 00961, Tel. Núm. 939-645-7408. Se le apercibe que si no comparece usted a contestar dicha objeción dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del edicto, podrá dictase sentencia, concediendo el remedio solicitado, sin más oírle y citarle. En San Juan, Puerto Rico, a 18 de febrero de 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA TRIBUNAL Por: MIGDALIA BURGOS CRUZ YZ-405 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE AGUADILLA
MARIBEL FERMAINT OCASIO MONSERRATE OCASIO MORALES Parte Demandante VS.
BRYAN CUTHBERT PARRIS Parte Demandada CIVIL NUM.: AEX2013-0114 SOBRE: CUSTODIA Y PATRIA POTESTAD. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: BRYAN CUTHBERT PARRIS HOLDER. Por la presente se le notifica que la demandante, DOÑA MARIBEL FERMAINT OCASIO, ha(n) presentado contra usted ante este Tribunal demanda de Acción Civil y representa a la parte demandante el Licenciado Victor J. Estrella Hernández, Apartado 644, Moca, Puerto Rico 00676, Teléfono 787-877-5110. Se le apercibe que si no compareciere usted contestando dicha demanda radicando el original de la contestación ante el Tribunal, con copia a la parte demandante dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, a 24 de Enero de 2014. Rosa B. Sánchez, SECRETARIO Int. Por: Firmado.
RODRIGUEZ, SU ESPOSA FRANCISCA RODRIGUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Y/O SUS HEREDEROS, SUCESION DE FELIZ SANTANA MONTAÑEZ. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 12 de FEBRERO de 2014 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia , Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de FEBRERO de 2014. En San Juan, Puerto Rico, el 14 de FEBRERO de 2014. REBECCA RIVERA TORRES Nombre Secretario (a). JESSICA MORALES FIGUEROA Nombre Secretario (a) Auxiliar. FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar
HR-501 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE FAJARDO
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO Demandante V.
AIXA ALAMO RAMOS
Demandado(a) Civil: NDCI201300179 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) (ENMENDADO) A: NOEL RAMOS GONZALEZ URB. ALAMAR CALLE F C-20 LUQUILLO PR, PO BOX 219 LUQUILLO PR00773 EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 21 de enero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una HR-500 Estado Libre Asociado sola vez en un periódico de cirde Puerto Rico TRIBUNAL GE- culación general en la Isla de NERAL DE JUSTICIA Sala Su- Puerto Rico, dentro de los 10 perior de San Juan días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de Demandante este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de febrero de 2014. En Fajardo, Puerto Rico, el 18 de febrero de 2014. WANDA SEGUI REYES-SECRETARIA REGIONAL Nombre Secretario (a). Kathia Ferrer Figueroa Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario(a) Auxiliar
FELIX PAGAN MARTINEZ, SU ESPOSA LUCIA CANCEL SANTANA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
ANGEL MANUEL RODRIGUEZ CLASS, TAMBIEN CONOCIDO POR ANGEL MANUEL RODRIGUEZ, SU ESPOSA FRANCISCA RODRIGUEZ Y LA
CLASIFICADOS >41
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
YZ-409 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO
AIDA LUIS MORALES MORALES TAMBIÉN CONOCIDA POR AIDA L. MORALES SOTOMAYOR Peticionario
EX PARTE CIVIL NUM. HSCI201301260. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CODIFICACIÓN NUM: 75-401-026-001-05-000. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se le notifica que Aida Luisa Morales también conocida por Aida L. Morales Sotomayor ha presentado una Petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad inmueble: RÚSTICA: Predio de terreno identificado como solar número uno (1), radicado en el barrio Camino Nuevo del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, con una cabida superficial de CERO CUERDAS CON NUEVE MIL QUINIENTAS DOCE DIEZMILÉSIMAS DE OTRA (0.9512 CDAS) equivalentes a TRES MIL SETECIENTOS TREINTA Y OCHO PUNTO CINCO MIL SETECIENTOS CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS (3,738.5755 M.C.). En lindes por el Norte, con terrenos de Demetrio Morales y Modesto Morales; por el Sur, con colar identificado con el numero dos (2); por el Este, terrenos de Modesto Morales y con predio de terreno dedicado a Uso Público y por el Oeste, con terrenos de la Sucesión de Faustino Morales. No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. No ha sido segregada, ni tasada y forma parte de la finca con codificación 401026-001-05-000. Esta propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Por esta razón este Tribunal ordenó que se publique la pretensión del peticionario por tres (3) veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción u en general, a todos los que deseen oponerse, puedan exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario dentro del término de veinte (20) días a partir de la publicación del presente edicto. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la Peticionaria, Licenciado Eddie León Rodríguez y su dirección postal es 8 Antonio R. Barceló, Maunabo, Puerto Rico, 00707, Teléfono 787-861-2953. En Humacao, Puerto Rico a, de NOV 20 2013. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. SECRETARIO TRIBUNAL SUPERIOR. SALA HUMACAO. LUZ M. CAMILO NAZARIO Secretaria Auxiliar Tribunal I, SECRETARIO AUXILIAR TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO. HR-502 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante vs.
MANUEL CECILIO FERNANDEZ Demandado CIVIL NÚM. K CD2012-1627 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 13 de febrero de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $83,508.68 de principal, dictada en el caso de autos el 29 de octubre de 2012, notificada el 2 de noviembre de 2012, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de San Juan, Puer-
to Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Urb. El Cerezal 1661 Calle Orinoco, San Juan, Puerto Rico 00926. URBANA: Solar marcado con el número VEINTICUATRO (24) del Bloque O del plano de inscripción de la Urbanización Cerezal, segunda extensión, situada en el Barrio Monacillos de la Municipalidad de Rio Piedras, Puerto Rico, con una cabida superficial de TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO CINCUENTA Y SEIS METROS CUADRADOS (399.56 m.c.). En linde, por el NORTE, en una distancia de veintiocho punto setenta y nueve metros (28.79 m) con el solar número veinticinco (25) del bloque L de dicha urbanización; por el SUR, en una distancia de veintinueve punto cero seis metros (29.06 m.), con el solar número veintitrés (23) del bloque L de dicha urbanización; por el ESTE, en una distancia de trece punto cero cuatro metros (13.04) con el solar número doce (12) del bloque L de dicha urbanización; y por el OESTE, en una distancia de catorce punto sesenta metros (14.60 m.) con la calle número nueve (9) de dicha urbanización. Enclava una casa de concreto y bloques de concreto para residencia de una sola familia. La propiedad esta inscrita al folio doscientos once (211) del tomo doscientos treinta y ocho (238) de Monacillos Este y El Cinco, finca número cuatro mil doscientos cuarenta y cinco (4,245) del Registro de la Propiedad de San Juan, sección Quinta. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $92,200.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 13 de marzo de 2014, a las 11:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 20 de marzo de 2014, a las 11:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 27 de marzo de 2014, a las 11:30 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en SAN JUAN, Puerto Rico, a 21 de febrero de 2014. Pedro Hieye González Alguacil Supervisor Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan
YZ-408 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO
MATEA MORALES MORALES Peticionario
EX PARTE CIVIL NUM. HSCI201300929. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CODIFICACIÓN NUM: 75-401-026-001-05-000. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se le notifica que Matea Morales Morales ha presentado una Petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad inmueble: RÚSTICA: Predio de terreno identificado como solar número cuatro (4), radicado en el barrio Camino Nuevo del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, con una cabida superficial de UNA CUERDA CON SIETE MIL NOVECIENTAS CINCUENTA Y SEIS MILÉSIMAS DE OTRA (1,7956 CDAS.) equivalentes a SIETE MIL SESENTA Y NUEVE PUNTO MIL NOVECIENTOS TREINTA Y OCHO METROS CUADRADOS (7,069.1938 M.C.). En lindes por el Norte, con solar numero tres (3) y terrenos de Nepomucemo Morales; por el Sur, con el solar numero cinco (5) y con camino dedicado a Uso Público; por el Este, con solar numero con solar numero tres (3) y por el Oeste, con el solar numero cinco (5), solar numero seis (6) y con terrenos de Gerarda Morales. No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Por esta razón este Tribunal ordenó que se publique la pretensión del peticionario por tres (3) veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción u en general, a todos los que deseen oponerse, puedan exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario dentro del término de veinte (20) días a partir de la publicación del presente edicto. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la Peticionaria, Licenciado Eddie León Rodríguez y su dirección postal es 8 Antonio R. Barceló, Maunabo, Puerto Rico, 00707, Teléfono 787-861-2953. En Humacao, Puerto Rico a, de SEP 23 2013. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. SECRETARIO TRIBUNAL SUPERIOR. SALA HUMACAO. Zirayda Gómez Pagán, Secretaria Auxiliar Tribunal I, SECRETARIO AUXILIAR TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO. HR-503 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
DORAL BANK Demandante V.
SUCESION DE FERNANDO LUIS DE JESUS MARTINEZ t/c/c FERNANDO DE JESUS MARTINEZ compuesta por su mama TERESA MARTINEZ DE LEON; FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con interes en la Sucesión; DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM). CIVIL
Demandados NUM. KCD2010-3566
(908) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 11 de mayo de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $210,152.52 de principal, dictada en el caso de autos el 26 de septiembre de 2011, notificada el 28 de septiembre de 2011, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Cond. Santa María, 4-B Apt. 1374, Ave. Ashford, San Juan, Puerto Rico URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número cuatro guión B del Condominio Santa María. Apartamento residencial en el lado Oeste del cuarto piso de la estructura con frente a la Avenida Ashford. Costa de dos dormitorios, cuarto de servicio, sala-comedor, cocina, laundry, baño de servicio y balcón. Colinda por el NORTE, con la Avenida Ashford; por el SUR con pared exterior; por el ESTE, con paredes laterales que lo separan del apartamento cuatro guión A, de los elevadores y del vestíbulo de servicio; y por el OESTE, con la calle Manuel Rodríguez Serra, antes Calle Huicy. Mide en la parte delantera diez punto veinte y ocho metros de ancho, por cinco punto noventa y cuatro metros de fondo. Su puerta principal de entrada queda en la parte posterior de la sala-comedor y abre al vestíbulo de ascensores. Tiene un área de mil doscientos treinta y seis pies cuadrados, equivalentes a ciento siete punto setenta y tres metros cuadrados. Porcentaje de cinco punto cincuenta y ocho porciento en los elementos comunes generales. Consta inscrita al folio "249" del tomo "592" de Santurce Norte, finca "21,357" Registro de la Propiedad de San Juan, sección Primera. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $229,725.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 13 de marzo de 2014, a las 11:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 20 de marzo de 2014, a las 11:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 27 de marzo de 2014, a las 11:00 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Del Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: EMBARGO FEDERAL: En contra de Fernando de Jesús Martínez, con número de seguro social xxx-xx-5178 por la suma de $32,758.88. Número de notificación 336438306. Anotado el 11 de enero de 2007 al folio 167 número de orden 4 del Tomo VII de Embargos Federales de San Juan I. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el
término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en SAN JUAN, Puerto Rico, a 21 de FEBRERO 2014. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar. Pedro Hieye González Alguacil Supervisor Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan
YZ-407 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO
SYLVIA MORALES MORALES Peticionario
EX PARTE CIVIL NUM. HSCI201200928. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CODIFICACIÓN NUM: 75-401-026-001-05-000. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se le notifica que Sylvia Morales Morales ha presentado una Petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad inmueble: RÚSTICA: Predio de terreno identificado como solar número seis (6), radicado en el barrio Camino Nuevo del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS CUERDAS CON VEINTIOCHO DIEZMILÉSIMAS DE OTRA (2.0028 CDAS.) equivalentes a SIETE MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y UNO PUNTO OCHO MIL OCHOCIENTOS DIECISÉIS METROS CUADRADOS (7,787.8816 M.C.) En lindes por el Norte, con solar numero cuatro (4) y terrenos de Gerarda Morales; por el Sur, con camino dedicado a Uso Público; por el Este, con solar numero cinco (5) y con solar numero cuatro (4) y por el Oeste, con el solar número siete (7). No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Esta propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad. Por esta razón este Tribunal ordenó que se publique la pretensión del peticionario por tres (3) veces durante un término de veinte (20) días en un periódico de circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción u en general, a todos los que deseen oponerse, puedan exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario dentro del término de veinte (20) días a partir de la publicación del presente edicto. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la Peticionaria, Licenciado Eddie León Rodríguez y su dirección postal es 8 Antonio R. Barceló, Maunabo, Puerto Rico, 00707, Teléfono 787-861-2953. En Humacao, Puerto Rico a, de SEP 23 2013. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. SECRETARIO TRIBUNAL SUPERIOR. SALA HUMACAO. Zirayda Gómez Pagán, Secretaria Auxiliar Tribunal I, SECRETARIO AUXILIAR TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO.
HR-504 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.
MR-238 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS
BANCO SANTANDER PUERTO RICO COMO Demandante AGENTE DE SERVICIO V. DE FIRST BANK MARIA DE LOURDES PUERTO RICO DEMANDANTE RIVERA VS Demandado(a) Civil: E DI2013-0738 Sobre: DILUIS RAUL TAPIA VORCIO (SEPARACION) NOTIFICACION DE SENTENCIA RAMOS T/C/C LUIS R. POR EDICTO (Nombre de las TAPIA RAMOS Y SU partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: MARIA ESPOSA LYDIA DE LOURDES RIVERA P/C LCDA. IRIS NOELIA MIRANDA ESTHER RIVERA RIVERA APARTADO 1797 JUNCOS, PR 00777 EL SECRETA- LOPEZ T/C/C LYDIA E. RIO (A) que suscribe le notifica a RIVERA LOPEZ Y LA usted que 13 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado SentenSOCIEDAD LEGAL cia, Sentencia Parcial o ResoluDE TANANCIALES ción en este caso, que ha sido debidamente registrada y archi- COMPUESTA ENTRE vada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de AMBOS JOEL MIRANDA ALAMO
los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de febrero de 2014. En CAGUAS, Puerto Rico, el 20 de febrero de 2014. CARMEN A. PEREIRA ORTIZ Nombre Secretario (a) Ilianexis Delgado Salinas Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar
DEMANDADOS CIVIL NUM. ECD2013-1551 SALA 0611 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA.NNOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: LUIS RAUL TAPIA RAMOS T/C/C LUIS R. TAPIA RAMOS Y SU ESPOSA LYDIA ESTHER RIVERA LOPEZ T/C/C LYDIA E. RIVERA LOPEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 7 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procediMR-236 ESTADO LIBRE ASO- miento sujeta a los términos de CIADO DE PUERTO RICO. TRI- la Sentencia, Sentencia Parcial o BUNAL DE PRIMERA INSTAN- Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o CIA. SALA DE VEGA BAJA apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, PARTE DEMANDANTE’ con fecha de 19 de febrero de VS 2014. En Caguas, Puerto Rico, el 19 de febrero de 2014. Carmen Ana Pereira Ortiz.. Nombre Secretario(a) Regional Interina. Teresita Vega González. Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar.
OPERATING PARTNERS CO. LLC., COMO AGENTE GESTOR DE: PR ACQUISITORS,LLC ERNESTO GIRON ALVARADO, Fulano(a) de Taly la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
PARTE DEMANDADA CIVIL NUM. CD2013-728. SOBRE COBRO DE DINERO. EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS E.U.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: ERNESTO GIRON ALVARADO, Fulano(a) de Tal y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Por la presente se les notifica que el demandante de epígrafe ha radicado en este día Demanda contra ustedes como demandados desconocidos, en la cual se alega que usted adquirió deudas con ScotiaBank por la cantidad de veintitrés mil ciento veinte dolares con veintiocho centavos ($23,120.28). El Tribunal ha ordenado se les emplace a ustedes por edictos que se publicarán una vez en un periódico de circulación general. Se les emplaza y requiere a ustedes, ERNESTO GIRON ALVARADO, Fulano(a) de Tal y la Sociedad Legal de Gananciales compuestas por ambos, que notifique al Lcdo. Israel Roldán González, ROLDAN & NAVEDO, Calle Betances 49, Aguadilla PR 00603, con copia de la contestación o alegaciones a la Demanda en este caso, cuya demanda podrán examinar en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja dentro del os treinta (30 Días siguientes a la fecha de la publicación de este edicto. Si dejaren de hacerlo, se anotará la rebeldía y el Tribunal procederá a dictar Sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda en el presente caso. Vega Baja, Puerto Rico, a 18 de febrero de 2014. MARIA DEL C. CANCEL RIOS. Secretario, Tribunal Primera Instancia. Sala de Vega Baja. Por: Maritza Rosario Rosario. Sec. Aux. I.
HR-505 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
DORAL BANK Demandante v.
DINORA BURGOS GARCIA Demandada CIVIL NUM: KCD05-0323 (507) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 8 de octubre de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $115,103.89 de principal, dictada en el caso de autos el 21 de junio de 2006, notificada el 6 de julio de 2006, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Apt. 4F 4, Estancias del Boulevard, San Juan, Puerto Rico URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento cuatro guión F guión, cuatro (4-F-4) del Condominio Estancias del Boulevard, localizado en el Municipio de
San Juan, Con un área superficial de mil doscientos cincuenta y dos (1,252) pies cuadrados. Colinda por el Norte, con pared exterior del módulo; por el Sur, con pared exterior del módulo; por el Este, con apartamento cinco guión F guión tres (5-F-3); por el Oeste, con Apartamento cuatro guión F guión tres (4-F-3). Consta de sala-comedor, dos (2) baños, tres (3) dormitorios, cocina, balcón un (1) "walk-in-closet" y otros tres (3) closets. Tiene una puerta principal que da acceso a la escalera por donde se llega a la salida del módulo, una vez allí, por las calles interiores del condominio se obtiene acceso a la vía pública. Le corresponde una participación de cero punto cuarenta y un (0.41%) por ciento en los elementos comunes del condominio. Inscrita al folio 242 del tomo 560 de Rio Piedras Sur, finca número 17,754, Registro de la Propiedad de San Juan IV. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $120,200.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 17 de marzo de 2014, a las 10:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 24 de marzo de 2014, a las 10:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 31 de marzo de 2014, a las 10:00 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en SAN JUAN, Puerto Rico, a 21 de FEBRERO de 2014. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar. Pedro Hieye González Alguacil Supervisor Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan
>42
ESQUELAS Metro: 787-724-1485
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com en Mayagüez. Falleció el 22 de febrero de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado en el Cementerio Municipal de Mayagüez. JESUS NIEVES GUZMAN, 77 años. Natural de San Sebastián y residente en Hormigueros. Falleció el 16 de febrero de 2014 e n M aya g ü e z . S e p e l i o efectuado.
LUIS RAMON GONZALEZ SEPULVEDA, 75 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 21 de febrero de 2014 en San Juan. Sepelio efectuado.
LUIS MARTINEZ GONZALEZ, 87 años. Natural de Lares y residente en Mayagüez. Falleció el 24 de febrero de 2014 en Mayagüez. Sepelio se efectuará el jueves en el Cementerio Nuevo Municipal. OLGA ACOSTA MARTY, 87 años. Natural de Hormigueros y residente en Mayagüez. Falleció el 22 de febrero de 2014 en Mayagüez. Fue cremada. RAUL MORALES MUÑIZ, 87 años. Natural y residente
ALMA DE CRISTO Alma de Cristo santifícame. Cuerpo de Cristo sálvame. Sangre de Cristo embriágame. Pasión de Cristo confórtame. Agua del costado de Cristo lávame. ¡Oh buen Jesús! óyome. Dentro de tus llagas escóndeme. No permitas que me aparte de ti. Del maligno enemigo defiéndeme. En la hora de mi muerte llámame, mándame venir a ti par que con sus santos, te alabe por los siglos de los siglos. Amén.
PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.
ALFREDO MARTINEZ CORREA, 79 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 15 de febrero de 2014 en Arecibo. Para más información por favor llamar a la funeraria. ANGELA MENENDEZ DE JESUS, 70 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 7 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.
ORACION AL ESPIRITU SANTO Espíritu Santo. Tú que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, yo quiero en este corto diálogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos. Gracias, Dios mío.
EDICTOS YZ-411 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE
FELIX SANTOS ORTIZ MORAIMA SANTOS ORTIZ DEMANDANTE VS.
JOHANNA SANTOS RIVERA, EDWIN SANTOS RIVERA POR SI Y COMO ALBACEA DE LA SUCESIÓN DE FELIX LUIS SANTOS CRUZ; LYDIA BELTRÁN CARLOS D.
ROMÁN URSULA WOODDRUFF ELBA DOUGLASS DEMANDADA CIVIL NUM. J AC2011-0624 SALÓN: (601) SOBRE: Nulidad de testamento Liquidación / partición herencia. EDICTO DE EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Ursula Woddruff aka Ursula Woddruff-Ortiz, 7575 Touchstone Blvd, Landers, CA 92285 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere que notifique a: LCDA. ALMA Y. DURAN NIEVES DURAN LEGAL CONSULTING, P.S.C. RUA 15,153 Condominio Altagracia 5-C #262 Calle Uruguay San Juan, Puerto Rico 00917 Tel. (787) 435-4444, duranlegalconsulting@gmail.com con copia de la contestación a la
Demanda radicada, dentro de los treinta (30) días de su publicación de este edicto, y radicar el original de dicha contestación en la Secretaria de este Tribunal. Si dejare de contestar la Demanda radicada en su contra dentro de los treinta (30) días de su publicación, que por la presente se les notifica, se procederá a anotarse la rebeldía y se dictara Sentencia en rebeldía en su contra, concediéndole a la parte Demandante el remedio solicitado en la Demanda radicada, sin mas citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 10 de febrero de 2014. Luz Mayra Caraballo García, Secretaria Regional. Secretario(a). Yaritza García Gutierrez, Secretaria Auxiliar del Tribunal.
YZ-412 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SALA SUPERIOR DE PONCE
FELIX SANTOS ORTIZ MORAIMA SANTOS ORTIZ DEMANDANTE VS.
JOHANNA SANTOS RIVERA, EDWIN SANTOS RIVERA POR SI Y COMO ALBACEA DE LA SUCESIÓN DE FELIX LUIS SANTOS CRUZ; LYDIA BELTRÁN CARLOS D. ROMÁN URSULA WOODDRUFF ELBA
DOUGLASS DEMANDADA CIVIL NUM. J AC2011-0624 SALÓN: (601) SOBRE: Nulidad de testamento Liquidación / partición herencia. EDICTO DE EMPLAZAMIENTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Lydia Beltrán aka Lydia Beltran-Ortiz 631 Terrace Apt. 5-E, Mt. Vernon, NY 10552 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere que notifique a: LCDA. ALMA Y. DURAN NIEVES DURAN LEGAL CONSULTING, P.S.C. RUA 15,153 Condominio Altagracia 5-C #262 Calle Uruguay San Juan, Puer to Rico 00917 Tel.(787)435-4444, duranlegalconsulting@gmail.com con copia de la contestación a la Demanda radicada, dentro de los treinta (30) días de su publicación de este edicto, y radicar el
original de dicha contestación en la Secretaria de este Tribunal. Si dejare de contestar la Demanda radicada en su contra dentro de los treinta (30) días de su publicación, que por la presente se les notifica, se procederá a anotarse la rebeldía y se dictara Sentencia en rebeldía en su contra, concediéndole a la parte Demandante el remedio solicitado en la Demanda radicada, sin mas citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 10 de febrero de 2014. Luz Mayra Caraballo García, Secretaria Regional. Secretario(a). Yaritza García Gutierrez, Secretaria Auxiliar del Tribunal.
YZ-415 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de FAJARDO
JULITZA RAMOS
RAMOS Demandante V.
ANGEL SANTIAGO MELÉNDEZ Demandado (a) Civil Núm. NSRF201100472 Sobre: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifica la sentencia por edicto) A: ANGEL SANTIAGO MELÉNDEZ 703 WY MANCOURT BUILDING B ORLANDO FL 32809 EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 11 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola
vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de febrero de 2014. En FAJARDO, Puerto Rico, el 14 de febrero de 2014. WANDA I. SEGUI REYES - SEC. REGIONAL Nombre Secretario (a) JOSANDRA GÓMEZ VENTURA Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014 >43
DEPORTES
D
Madrid en acción
Sin problema Dortmund
Real Madrid visita hoy al Schalke en la ida por los octavos de final de la Liga de Campeones. El club merengue está invicto en sus 26 últimos partidos, su mejor racha desde 1988-89, y es líder del campeonato español por primera vez desde 2012. Tendrá de vuelta al astro Cristiano Ronaldo luego de cumplir con una suspensión. En el otro partido de hoy, Galatasaray enfrenta al Chelsea.
Robert Lewandowski anotó dos goles y el Borussia Dortmund dio ayer un gran paso hacia los cuartos de final de la Liga de Campeones al derrotar 4-2 al Zenit en su visita a San Petersburgo. Dortmund, que perdió la final del año pasado con el Bayern Munich, arrancó con un ritmo vertiginoso. Henrikh Mkhitaryan y Marco Reus marcaron los otros dos tantos de los ganadores.
‘Tingui’ a retirarse Redacción > EL VOCERO
Luis Felipe "Tingui" Vargas, quien le dio brillo a la gimnasia puertorriqueña internacionalmente a nivel individual y con los denominados ‘Golden Boys’, anunciará su retiro de los aparatos el próximo jueves en conferencia de prensa en la Casa Olímpica del Viejo San Juan. Vargas es el máximo medallista puertorriqueño en los Juegos Panamericanos con un total de seis. Ganó bronce a los 16 años en el evento de barra fija en su debut internacional en Winnipeg 1999. Sumó una de oro, dos de plata y dos de bronce en sus participaciones en Santo Domingo 2013, Río de Janeiro 2007 y Guadalajara 2011. Comparte la marca con el pesista Luis Fernando Báez, el "Pequeño Sansón de Adjuntas". Además, compitió en tres Juegos Centroamericanos y del Caribe (El Salvador 2002, Cartagena 2006 y Mayagüez 2010) para colgarse 13 preseas, seis de oro. Representó a Puerto Rico, además, en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 donde finalizó decimoquinto en la ronda final del evento de máximo acumulador. Vargas también se destacó en la Universidad de Penn State, donde ayudó a su equipo ganar en la NCAA en el 2004.
Sin freno el desliz Joel Campbell celebra luego de marcar el segundo gol del club griego contra los ‘Diablos Rojos’. > AP
El Olympiacos extiende la miseria del Man United con un triunfo 2-0 en la Champions AP
Vargas anunciará su retiro el jueves. >Archivo
The Associated Press
EL PIREO, Grecia - Manchester United dio otro tropezón en una campaña para el olvido al perder ayer 2-0 ante Olympiacos en el partido de ida de su serie por los octavos de final de la Liga de Campeones. El argentino Alejandro ‘Chori’ Domínguez y el costarricense Joel Campbell anotaron los goles del club griego a los 38 y 55 minutos, respectivamente. United, que marcha lejos de los puestos europeos en la liga Premier, necesita ahora remontar dos goles en el partido de vuelta en su estadio Old Trafford. Domínguez abrió el marcador al embocar un tiro de Yiannis Maniatis para superar al portero español David de Gea. Un Man U poco inspirado controló el primer tiempo en el estadio Karaiskaki, pero su compostura se convirtió en displicencia lue-
go del medio tiempo, cuando Campbell sorprendió a De Gea con un remate bien ubicado a los 55 minutos. El técnico del United, David Moyes, no se pudo dar un respiro de su atribulada temporada en casa. Wayne Rooney no representó mayor amenaza y su pareja en el ataque, el holandés Robin van Persie, desperdició la única oportunidad clara de los visitantes, un disparo por encima del travesaño a los 82 minutos. Fue la primera derrota del United en Champions esta temporada.
“Fue una gran victoria” "Esta fue una gran victoria contra un enorme club como el Manchester. Nos dijeron que controláramos el mediocampo y lo hicimos", dijo Maniatis. "Los aficionados estuvieron increíbles y los hicimos felices. Es fantástico". Líder con una apabullante ventaja en la liga griega, el Olympiacos puso en el campo a delanteros sin consolidar luego de vender
el mes pasado a Kostas Mitroglou. Pero los locales amenazaron desde el comienzo del juego con el ‘Chori’ Domínguez, que estuvo a punto de anotar a los 8 minutos pero vio cómo una barrida de Nemanja Vidic evitó el tanto.
En pie de guerra A pesar de la derrota, el mediocampista Michael Carrick enfatizó que el United, tres veces campeón de la Champions, puede remontar la serie en el partido de vuelta del 19 de marzo. "Simplemente no hemos sacado los resultados apropiados. Como jugadores tenemos que dar un paso al frente...ese es nuestro negocio". Monarca de la Premier la temporada pasada bajo el mando de sir Alex Ferguson, el United está actualmente sexto en la tabla del campeonato inglés, a 15 puntos del líder Chelsea. También cayó eliminado de la Copa de la FA a manos del Swansea.
44< DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Intensa segunda etapa por Gabriel Escudero. Mientras, la primera mujer fue Chelsea Tuach, de Barbados, quien regresa éste año para defender su lugar. "La competencia esta vez estará muy dura. Toth ganó la primera y Escudero quedó segundo. Fue muy luchada. Pero éste año nos visitan CodyThompson y Nathaniel Currem, que son corredores de alto nivel. Será un evento de mayor calidad", apuntó Avilés. Para los días de competencia se esperan olas de cuatro a seis pies.
Todo pinta bien para el Corona Extra Pro Circuit en Rincón
@
Carlos Narváez
>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner
El pronóstico del tiempo -aunque aún es muy temprano para garantizarlo-esbueno,ylacalidadcompetitiva aún mejor. La segunda etapa de la Vigesimoquinta edición del Corona Extra Pro Surf Circuit, que tendrá lugar los días 8 y 9 de marzo en la Playa Domes de Rincón, se perfila como otra gran batalla sobre las olas entre el mejor talento local y muchos otros de nivel internacional. Un total de 34 atletas en masculino y 14 féminas están inscritos al momento, y se espera que la lista aumente conforme se vaya acercando los días del evento, comenzando con las inscripciones tardías y otros eventos el viernes 7 de marzo. "Esta es la segunda etapa de éste circuito que ya lleva celebrándose desde el 2002", comentó Ariel Avi-
Acción en Playa Cibuco
Werner Vega, presidente de APSPR, se dirige a los presentes en la conferencia de prensa de ayer. >Suministrada / Rafael Contreras
lés, productor ejecutivo del evento. "Poco a poco lo hemos ido evolucionando y lo hemos convertido en el evento más grande de surfing que hay en Puerto Rico. Ayuda a los locales a entender el sistema de competencia internacional y creo que eso es una gran aportación para ellos", indicó. El circuito ofrece una bolsa total
en premios en metálico de $37 mil, divididos en $25 mil para los ganadores en masculino y $12 mil para la rama femenina. El campeón en masculino recibe una bolsa de $10 mil, y en femenino unos $5 mil. La edición 25 inició el pasado mes de noviembre en Playa Middles de Isabela, en donde el ganador fue el local Wesley Toth, seguido
La Playa Cibuco de Vega Baja será escenario los días 1 y 2 de marzo de la segunda edición del Extreme Cibuco Surfing & Bodyboarding Challenge,eventoorganizadoporesemunicipio y la Casa de la Juventud. Se correrá en las categorías de Open Surf y Open Bodyboard, tanto en masculino como en femenino, en Drop Knee y Master Surf, entre otras. Las inscripciones serán el viernes o temprano en la mañana durante el día del evento a un costo de $20. Habrá premios en metálico para los primeros cuatro lugares y música en vivo el día de la premiación. Para más información puede comunicarse al 787-855-4044. Invita el alcalde de Vega Baja, Marcos Cruz.
Brevísimo
Entusiasmado Bimbo Alejandro ‘Bimbo’ Carmona señaló que es hora de que logre su primer título en el BSN, apuntando a una gran campaña con los Brujos de Guayama. "Estoy bien entusiasmado y loco por sudar esa camiseta. Este es un gran equipo, que entró a los playoffs el año pasado, y espero ayudar con mi veteranía", dijo el canastero de 30 años. Promedió 18.6 ppj el año pasado.
James apunta a jugar >Programa HÍPICO
LeBron James participó ayer de algunos ejercicios sin contacto con el Heat de Miami, y dijo que debe jugar mañana contra los Knicks de Nueva York. El astro de Miami se perdió el triunfo del domingo contra Chicago tras fracturarse la nariz en el partido anterior ante Oklahoma City. Indicó que probará una máscara protectora nueva en los entrenamientos de hoy.
Baja de seis semanas El centro del Thunder de OKC, Kendrick Perkins, se perderá seis semanas luego de un procedimiento en su ingle izquierda. Se lastimó durante el tercer parcial del partido el 20 de febrero contra el Heat de Miami, y no jugó el domingo contra los Clippers. Promedia 3.4 puntos y 5.0 rebotes en 54 aperturas. Steven Adams, un novato, es el titular por Perkins.
DEPORTES >45
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
>STANDING
>LÍDERES
NBA
NBA
CONFERENCIA DEL ESTE División Atlántico G P Toronto 31 25 Brooklyn 26 28 Nueva York 21 36 Boston 19 39 Filadelfia 15 42
PRO JV .554 .481 4 .368 10.5 .328 13 .263 16.5
Felton fue arrestado por posesión de un arma. > AP
División Sureste G Miami 40 Washington 28 Charlotte 27 Atlanta 26 Orlando 17
P 14 28 30 29 41
PRO JV .741 .500 13 .474 14.5 .473 14.5 .293 25
Otro ojo negro en Nueva York
División Central G Indiana 42 Chicago 29 Detroit 23 Cleveland 22 Milwaukee 11
P 13 26 34 35 45
PRO JV .764 .527 13 .404 20 .386 21 .196 31.5
CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste G P San Antonio 40 16 Houston 38 18 Dallas 35 23 Memphis 31 24 New Orleans 23 33
PRO .714 .679 .603 .564 .411
División Noroeste G P Oklahoma City 43 14 Portland 38 18 Minnesota 27 29 Denver 25 30 Utah 20 36
Pct JV .754 .679 4.5 .482 15.5 .455 17 .357 22.5
División del Pacífico G P L.A. Clippers 39 20 Golden State 35 22 Phoenix 33 22 Sacramento 20 36 L.A. Lakers 19 37
Pct JV .661 .614 3 .600 4 .357 17.5 .339 18.5
JV 2 6 8.5 17
* No incluye resultados de ayer
Resultados lunes Milwaukee 130, Filadelfia 110 Golden State 104, Detroit 96 Dallas 110, Nueva York 108 L.A. Clippers 123, New Orleans 110 Utah 110, Boston 98 Juegos señalados Orlando en Filadelfia, 8 p.m. Atlanta en Boston, 8:30 p.m. Golden State en Chicago, 9 p.m. New Orleans en Dallas, 9 p.m. Cleveland en Oklahoma City, 9 p.m. L.A. Lakers en Memphis, 9 p.m. Detroit en San Antonio, 9:30 p.m. Phoenix en Utah, 10 p.m. Brooklyn en Portland, 11 p.m.
Damian Lillard. > AP
>ANOTACIONES
Arrestan al base de los Knicks, Raymond Felton AP
The Associated Press
NUEVA YORK - El base de los Knicks de Nueva York, Raymond Felton, fue arrestado el martes por tres cargos de posesión criminal de un arma de fuego, informó la policía. El arresto se produjo luego de que un abogado de la esposa de Felton entregó un arma cargada que presuntamente pertenece al deportista, y dijo que ella no la quería en su hogar, añadieron las autoridades. Felton se entregó a las 12:50 de la madrugada del martes, poco después de que los Knicks perdieron en su estadio ante los Mavericks de Dallas sobre la hora, agregó la policía. Antes del juego de la noche del lunes, un abogado de Ariane Raymondo-Felton llegó a una comisaría de Manhattan con una pistola de fabricación belga FN Herstal, dijo el portavoz policial Lee Jones. Raymondo-Felton fue más tarde esa noche a la comisaría e hizo una declaración a los detectives, añadieron las autoridades. Los investigadores entonces contactaron al director de seguridad del Madison Square Garden para intentar llegar a Felton, dijo la policía. Felton no hizo declaraciones tras llegar a la comisaria con un abogado. El base los Knicks sería procesado más tarde por posesión criminal de un arma de fuego en segundo, tercer y cuarto grados.
Con una pistola no registrada La policía indicó que las acusaciones no son porque Felton haya utilizado el arma de manera amenazante, sino por poseer una pistola no registrada. Un portavoz de los Knicks dijo que el equipo no haría declaraciones de inmediato. Los abogados de Felton no hicieron comentarios, y un abogado de Raymondo-Felton no respondió mensajes. Raymondo-Felton es una estudiante en la escuela de derecho de la Universidad Fordham, confirmó una portavoz. Documentos judiciales indican que ella le pidió el divorcio a Felton la semana pasada. Los Knicks no tuvieron partido ayer. Felton anotó ocho puntos y dio siete asistencias el lunes en la derrota por 110-108 frente a Dallas. Ha tenido una decepcionante temporada en la que promedia 10.4 puntos y una efectividad de 40%, además de que se perdió 16 partidos por una serie de lesiones.
Durant, OKC Anthony, NYK James, MIA Love, MIN Griffin, LAC Harden, HOU Curry, GOL Aldridge, POR George, IND Cousins, SAC DeRozan, TOR Nowitzki, DAL Lillard, POR Irving, CLE Thomas, SAC Davis, NOR Jefferson, CHA Dragic, PHX Gay, SAC Afflalo, ORL
J 56 54 52 53 59 48 54 53 55 48 54 56 56 54 56 48 48 52 50 53
PTS 1769 1525 1399 1402 1434 1166 1306 1267 1249 1077 1205 1214 1187 1141 1152 986 983 1056 1001 1044
AVG 31.6 28.2 26.9 26.5 24.3 24.3 24.2 23.9 22.7 22.4 22.3 21.7 21.2 21.1 20.6 20.5 20.5 20.3 20.0 19.7
>PORCENTAJE DE CANASTAS Jordan, LAC Drummond, DET Howard, HOU James, MIA Horford, ATL Diaw, SAN Wade, MIA Faried, DEN Johnson, TOR Ibaka, OKC
FG 239 328 382 515 238 218 301 243 235 370
FGA 359 535 657 893 420 397 550 446 432 682
PCT .666 .613 .581 .577 .567 .549 .547 .545 .544 .543
TOT 827 699 727 705 556 605 602 521 501 548
AVG 14.0 13.2 12.8 12.6 11.6 11.4 11.4 10.6 10.4 10.3
>REBOTES Jordan, LAC Love, MIN Drummond, DET Howard, HOU Cousins, SAC Noah, CHI Aldridge, POR Bogut, GOL Jefferson, CHA Randolph, MEM
J 59 53 57 56 48 53 53 49 48 53
>ASISTENCIAS Curry, GOL Lawson, DEN Wall, WAS Rubio, MIN Jennings, DET Lowry, TOR Teague, ATL Nelson, ORL James, MIA Thomas, SAC
J 54 45 56 56 55 56 52 53 52 56
AST 481 396 483 476 444 427 367 355 337 357
AVG 8.9 8.8 8.6 8.5 8.1 7.6 7.1 6.7 6.5 6.4
El base español de los Wolves, Ricky Rubio, promedia 8.5 asistencias por juego. > AP
Blake Griffin está teniendo su mejor temporada con una cifra personal de 24.3 ppj. > AP
>OFENSIVA EQUIPOS
>DEFENSA EQUIPOS Indiana Chicago Memphis Toronto Charlotte San Antonio Oklahoma City Miami Golden State Boston Washington Brooklyn Nueva York Utah New Orleans L.A. Clippers Cleveland Atlanta Minnesota Houston Phoenix Orlando Milwaukee Dallas Detroit Sacramento Portland Denver L.A. Lakers Filadelfia
J 55 55 55 56 57 56 57 54 57 58 56 54 57 56 56 59 57 55 56 56 55 58 56 58 57 56 56 55 56 57
PTS 5000 5076 5194 5405 5515 5483 5595 5316 5618 5740 5550 5369 5689 5639 5667 5977 5779 5580 5696 5696 5595 5903 5715 5933 5882 5781 5800 5757 5933 6329
AVG 90.9 92.3 94.4 96.5 96.8 97.9 98.2 98.4 98.6 99.0 99.1 99.4 99.8 100.7 101.2 101.3 101.4 101.5 101.7 101.7 101.7 101.8 102.1 102.3 103.2 103.2 103.6 104.7 105.9 111.0
Portland L.A. Clippers Houston Minnesota Phoenix Oklahoma City Dallas Miami San Antonio Golden State Denver Atlanta Sacramento Detroit L.A. Lakers Filadelfia Toronto Washington New Orleans Indiana Nueva York Brooklyn Cleveland Orlando Charlotte Boston Utah Memphis Milwaukee Chicago
J 56 59 56 56 55 57 58 54 56 57 55 55 56 57 56 57 56 56 56 55 57 54 57 58 57 58 56 55 56 55
PTS 6037 6332 5939 5913 5781 5972 6062 5624 5810 5889 5647 5581 5672 5737 5636 5722 5580 5562 5561 5433 5578 5258 5513 5595 5426 5516 5312 5213 5223 5088
AVG 107.8 107.3 106.1 105.6 105.1 104.8 104.5 104.1 103.8 103.3 102.7 101.5 101.3 100.6 100.6 100.4 99.6 99.3 99.3 98.8 97.9 97.4 96.7 96.5 95.2 95.1 94.9 94.8 93.3 92.5
46< DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Brevísimo
Honran a Javy López Javy López, exreceptor tres veces Todos Estrellas, será exaltado al Salón de la Fama de los Bravos de Atlanta el 23 de mayo. El boricua tiene la marca de jonrones en una temporada para cátchers (42 en el 2003) y ganó el premio del MVP de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional en 1996. En su carrera bateó .287 con 280 jonrones, ganando la Serie Mundial en 1995.
El boricua sirve actualmente como instructor de receptores en el campamento de los Yanquis de Nueva York, compartiendo en la imagen con Austin Romine. >AP
Con cita para un MRI El jardinero de los Dodgers, Matt Kemp, se someterá el viernes a una resonancia magnética en el tobillo izquierdo. El manager Don Mattingly dijo que el MRI ayudará a decidir si puede acelerar su rehabilitación de una cirugía conocida como “micro-fractura” que le realizaron en octubre. Kemp, quien se lastimó en julio, sólo ha realizado prácticas de bateo en el campamento.
“Pude haber jugado el año pasado”, Posada El exreceptor de los Yankees reflexiona sobre su retiro y la despedida de su amigo Derek Jeter
@
Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @thegeorge164
En blanco Winston El ganador del Trofeo Heisman, Jameis Winston, se fue de 2-0 en la derrota de ayer de Florida State ante los Yanquis de Nueva York en un partido de exhibición. El también quarterback de los Seminoles, quien ganó este año el campeonato nacional, pegó una roleta en la sexta entrada y se ponchó mirando en el octavo episodio, jugando como patrullero izquierdo.
Jorge Posada probablemente hubiera jugado el año pasado si solamente le hiciera caso a su físico. El exreceptor de los Yankees sabe que así no funcionan las cosas, cuando unas canas en su cabellera no son suficientes para distraer su apariencia de jugador activo. Eso no significa que no pueda darse la vuelta por los campos de entrenamientos de los Yankees en Florida, donde se encuentra por segundo año consecutivo como instructor invitado para pulir a los receptores del futuro. En una entrevista con Sweeny Murti de CBS New York, Posada habló sobre su presencia en las prác-
ticas y del retiro de su compañero y mejor amigo Derek Jeter, salida que le pone fin a la dinastía de los Mulos que ganaron cuatro Series Mundiales entre 1996-2000, y otro más en el 2009. “Vi a una persona que está, obviamente, lista para irse a casa”, opinó Posada sobre la conferencia de prensa de Jeter, quien jugará en el 2014 antes de colgar los ganchos. “Se vio contento con la decisión que tomó. Sabes, a veces tu cuerpo te dice que todavía puedes jugar, no hay duda. Pude jugar en el 2012, pude jugar probablemente el año pasado. Pero tu cabeza dice que es tiempo. Y es cierto, llegas a un punto donde quieres hacer otras cosas, y yo quería hacer otras cosas. Estuvo contento con todo lo que dijo”, agregó. Entre risas, Posada espera que a Jeter le bajen las lágrimas en el último juego y hasta le recomendó la canción de Frank Sinatra (‘A mi
manera’) por su decisión a la hora de marcharse de la pelota. “Espero que tenga un gran año, como Mo (Mariano Rivera). Quiero que los fanáticos realmente valoren la gran persona y jugador que es. Se ha enfocado en ser capitán de los Yankees por mucho tiempo, y en el estrellato en Nueva York, hacer lo que hizo, sabes, lo hizo a su manera como decía Frank Sinatra”, expresó. Posada trabaja en estos días con los prospectos Gary Sánchez, John Ryan Murphy y Austin Romine.
lo que veo. ... ayudarlos a que estén a este nivel y se queden aquí, y hacerlos entender lo que se necesita para quedarse”, contó. Posada jugó 17 temporadas todas con los Yankees- y terminó con promedio ofensivo de .273, 275 cuadrangulares y 1,065 carreras impulsadas. Guardó la trocha en el 2011, y no se arrepiente de la manera que lo hizo, al ver como Rivera y ahora Jeter lo realizaron con una temporada de despedida.
No se arrepiente A gusto como instructor “Me gusta. El año pasado fue un poco raro. No sabía a dónde ir. Pero este año estoy trabajando un poco con los receptores. Gary Tuck está aquí (en su tercera gira con los Yankees como instructor) y quería que fuera y trabajar con los cátchers jóvenes, ayudarlos y tratar que vean
“Tuve un momento en el terreno, durante la postemporada y ese último partido que aseguramos el Este de la Liga Americana en Nueva York, logrando ese sencillo para asegurar el juego. Nunca me arrepentiré de las cosas como pasaron. Estoy feliz de como todo pasó”, sostuvo.
DEPORTES >47
EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 26 DE FEBRERO DE 2014
Floy Mayweather Jr. >AP
Incluyen a ‘Chelo’ y Sosa en Bayamón Carlos Narváez Rosario > EL VOCERO
‘MoneyMay’ se regala combate con Maidana El invicto peleador enfrentará al argentino el 3 de mayo en el MGM Grand de Las Vegas
@
Carlos Narváez
>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner
El haber resuelto un ‘Problema’, le abrió las puertas a Marcos ‘Chino’ Maidana con Floyd Mayweather Jr. La sonada victoria del argentino sobre el entonces invicto Adrien Broner hizo que el‘Money’May’ pusiera su vista sobre el nuevo monarca welter, quien ahora tendrá una millonaria e importante oportunidad de enfrentar al mejor ‘libra por libra’ en un duelo unificatorio el 3 de mayo en el MGM Grand de Las Vegas, en una función que será difundida a través del sistema de ‘pague por ver’ de Showtime. Mayweather Jr. celebró su cumpleaños número 37 con éste anuncio, y se convirtió de paso en el último de varios elites de éste deporte en revelar la fecha de su próximo combate. Su pronunciamiento se produjo exactamente cinco días después de que el excampeón mundial Miguel Cotto anunciara su pelea contra el también campeón argentino Sergio‘Maravilla’ Martínez el 7 de junio en el Madison Square Garden de Nueva York. “La última actuación de Marcos Maidana atrajo inmediatamente mi atención”, dijo Mayweather Jr. en un parte de prensa difundido por las empresas Golden Boy Promotions y Mayweather Promotions, encargadas de promover el choque. “El (Maidana) es un peleador muy experimentado que trae al cuadrilátero el peligro de nocaut. Creo que ésta es una gran pelea para mí y merece la oportunidad de ver si él puede hacer lo que otros 45 han tratado de hacer: derrotarme”, agregó. Mayweather Jr., campeón welter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), bus-
cará unificar su corona a la de Maidana, monarca de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). Maidana (35-3 y 31 nocauts) viene de sorprender con una cómoda victoria por decisión unánime sobre Broner, un peleador que se autoproclamó ser un facsímil razonable de Mayweather Jr.
“Peligrosa para Floyd” “Esta es una pelea muy peligrosa para Floyd ya que Marcos Maidana es un artista del nocáut y continúa mostrándonos que mejora con cada pelea”, comentó Leonard Ellerbe, Director Ejecutivo de Mayweather Promotions. “Maidana nos mostró bastante en su última actuación, de que está claramente en la parte superior de su accionar y que representa un gran rival para Floyd”, agregó. El anuncio de Mayweather Jr. se produjo a través de la red social Twitter e Instagram. Hace unas semanas el propio peleador había pedido a sus fanáticos que decidieran quien sería un mejor rival para él: Maidana o Amir Khan. Obviamente, Khan habría representado grandes pérdidas para las empresas en medio de una oleada de grandes anuncios de combates de sus archirrivales Top Rank, quienes llenaron la primera parte de 2014 con los enfrentamientos entre Julio Cesar Chávez Jr.-Brian Vera, Vasyl Lomachenko-Orlando Salido, Manny Pacquiao-Timothy Bradley II, Juan Manuel Márquez-Mike Alvarado (por anunciar) y Cotto-Martínez. “Estoy muy feliz de enfrentar a Floyd Mayweather ya que me dará la oportunidad de mostrar al mundo que soy el mejor peso welter de la división”, indicó Maidana.
V
>Más en elvocero.com
Finalmente, los boricuas José ‘Chelo’ González y John Karl Sosa fueron incluidos en el respaldo del evento del 15 de marzo en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón y que será estelarizado por la doble defensa del invicto campeón junior welter puertorriqueño Danny ‘Swift’ García ante el californiano Maurio Herrera. González, que viene de un fallido intento de título mundial ante el campeón de las 135 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Ricky Burns, pondrá fin a diez meses de inactividad con un combate a diez asaltos en el peso ligero. El toabajeño tiene marca de 22-1 y 17 nocauts, y su rival será anunciado próximamente. Mientras que Sosa, un junior welter con marca invicta de 8-0 y 6 anestesiados, enfrentará a Antonio Sánchez (5-2-2 y 3 KO’s) a seis asaltos. El último combate del cagüeño fue el 15 de junio de 2013 cuando noqueó en el segundo asalto al tejano Alexis Peña. “Oficialmente, Chelo González y John Karl Sosa estarán peleando el 15 de marzo por lo que ya estamos a punto de
José ‘Chelo’ González. >Archivo
completar el programa para esa fecha, que esperamos sea un lleno total”, expresó Peter Rivera, vicepresidente de la Puerto Rico Best Boxing. “Con Chelo sabemos que de
ganar esta pelea se coloca en ruta a otra oportunidad mundial y a John Karl vamos a tenerlo bien activo este año comenzando el 15 de marzo”, agregó. El evento del 15 de marzo marcará el inicio de la alianza entre Puerto Rico Best Boxing y la empresa del excampeón y promotor Oscar de la Hoya, Golden Boy Promotions. El cartel además tendrá el choque entre los exmonarcas pluma, Juan Manuel ‘Juanma’ López (33-3 y 30 KO’s) y el mexicano Daniel Ponce de León (45-5 y 35 KO’s), por el título junior ligero Internacional de la OMB a diez asaltos.