Edición 19 de Febrero 2014

IS T A R G

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014 > AÑO XXXIX >NUM 12234 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Esquivo René Pérez sobre el tema de la paternidad Deja en suspenso la confirmación del embarazo de su esposa y se enfoca en el 'El aguante'.>P18

> La verdad no tiene precio

PRESIONADO EL CLERO

LOCALES

De viaje la secretaria del DRN

A pesar de tener en su poder nombres de víctimas que sufrieron abuso sexual de parte de sacerdotes, el Departamento de Justicia alegadamente le mantiene un cerco a la Iglesia Católica para que esta violente sus acuerdos de confidencialidad >P4/5

Un día después que se revelara su oposición al establecimiento de la empresa Energy Answers, la agencia informó que Carmen Guerrero se encuentra en Washington en gestiones oficiales > P6

LOCALES

DEPORTES

AGP arremete contra la AMA

Posibles destinos para Barea

El Gobernador criticó el convenio colectivo y señaló que la agencia tiene exceso de empleados para su funcionamiento. > P8

Cuatro equipos que se beneficiarían con la presencia del base boricua > P30

Tuller pagará $3.2 millones en horas extras

> P10

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES,19 DE FEBRERO DE 2014

ÍNDICE

PRIMERA PLANA > P4

NOTICIAS AHORA> P6

ECONOMÍA > P15

OPINIÓN > P13

3

MINUTOS

EN LA WEB

Niños utilizan marihuana para evitar convulsiones COLORADO SPRINGS, Colorado, EE. UU. - Los médicos no sabían qué hacer para ayudar a Charlotte Figi, de 5 años.

La niña, que padecía de un inusual trastorno genético, experimentaba hasta 300 convulsiones por semana, usaba silla de ruedas, caía en paro cardíaco y apenas podía hablar. Como último recurso, su madre empezó a llamar a comercios de venta de marihuana para usos médicos.

Dos años después, Charlotte prácticamente no padece de convulsiones y puede caminar, hablar y alimentarse a sí misma después de consumir aceite con una infusión de marihuana. Su restablecimiento ha inspirado un nombre para la cepa de marihuana que consume y que se somete a un proceso para que los consumidores no se embriaguen: Charlotte's Web, el nombre de un popular cuento para niños. También ha

atraído a Colorado a familias con hijos que sufren convulsiones y que viven en estados donde se prohíbe la droga.

“Ella puede hablar, caminar; comió chile en el automóvil”, dijo su madre, Paige Figi, mientras la niña caminaba dentro de un enorme vivero con plantas de marihuana que más adelante son descompuestas en sus componentes anticonvulsivos que se mezclan con aceite de oliva para permitir su consumo. “Por eso lucharé por quien quiera esto”.

Los médicos advierten que no hay pruebas de que Charlotte's Web sea efectiva ni tampoco segura.

En el frenesí por conseguir la droga, ha habido denuncias de que abastecedores no autorizados ofrecieron cepas falsas de la droga.

En un caso, reveló un médico, se les dijo a los padres que podían reproducir la droga cocinando marihuana con mantequilla.

Opinión> Hoy en la sección:

GASTRONÓMICO

Llega el ron favorito de Enrique Iglesias El cantante español es “fanático” de Ron Atlántico y ahora el licor está disponible alrededor de toda la Isla.

Conozca en GASTRONÓMICO información sobre el ron y cómo el artista se convirtió en uno de los socios de la compañía. >P20/22

>Busque el informe del tránsito Conoce cómo está el tránsito en tu área a tiempo real al escanear el código. Déjate llevar por los colores: verde significa tráfico liviano, amarillo significa tráfico moderado y rojo significa tráfico pesado.

Edda I. López Serrano

Katherine Angueira Navarro

LOTERÍA ELÉCTRONICA

Robert Rivera Cruz

ESCENARIO > P18

CLASIFICADOS > P24

>3

DEPORTES > P28

ESCENARIO

Los mejores amigos Marc Anthony no tan solo mantiene una estrecha amistad con Jennifer López, también con el novio de su exesposa, Casper Smart.

“Es muy bueno, de hecho, estábamos escribiéndonos hace dos días. . .

Somos realmente muy, muy buenos amigos.

Desde el principio”, dijo el boricua sobre el bailarín en 'The Wendy Williams Show'.

De otra parte y entre risas, aseguró no juzgar a J.Lo sobre la diferencia de edades con su novio, ya que a él también le gustan jóvenes.

>P18

ECONOMÍA

Diversificados los empleos A un año de la implementación de la Ley de Empleos Ahora, se han certificado compromisos para crear 9,704 empleos, de los cuales 7,243 han sido formalizados mediante la firma de acuerdos especiales

con 419 empresas; y 3,856 empleos nuevos a tiempo completo han sido validados como creados mediante registros de nóminas sometidos por los patronos.

De dichos empleos, una tercera parte

TEGNOLOGÍA

Busque hoy la columna de Tecnología El experto en la materia, Roberto Mercado, Hijo nos brinda información sobre datos móviles >P16

Sorteo 2PM> Pega 2: 67 / Pega 3: 542 / Pega 4: 3349

son altamente remunerados, respondiendo a empleos en la manufactura, servicio y turismo, los cuales promedian desde los $20 la hora hasta los $50 por hora.

>P16

>4

PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

El Departamento de Justicia tiene en su poder los nombres de las personas que han sido victimizadas por los ahora ex sacerdotes de la Iglesia Católica > Agustín Santiago / EL VOCERO

Acorralados para que confiesen La petición de información por parte de Justicia es una delicada debido a que el obispo de Arecibo, Daniel Fernández, se niega a divulgar nombres ya que violaría el carácter de confidencialidad con el que hablaron las personas ante la Iglesia Católica

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

Aunque el Departamento de Justicia insiste en que la Iglesia Católica debe divulgar los nombres de las víctimas de abuso sexual de los sacerdotes expulsados en la Diócesis de Arecibo, la propia agencia de orden público tiene acceso en sus archivos y los de la Policía los nombres de al menos dos de las víctimas desde hace varios años.

Dos documentos en poder de ELVOCERO, revelan que en 2002 y 2010, el Departamento de Justicia investigó dos alegados casos de abuso sexual por parte de los ahora exsacerdotes Andrés Dávila Pérez y Edwin Mercado Viera, y determinó que no había prueba suficiente para radicar cargos contra los religiosos.

Sin embargo, el Departamento de Justicia, emitió supinas requiriendo a la Dió-

cesis de Arecibo información de estas víctimas.

La petición de información por parte de Justicia es controversial debido a que el obispo de Arecibo, Daniel Fernández, se niega a entregar la información porque al divulgar los nombres de las víctimas “violaría el carácter de confidencialidad” con el que hablaron las personas ante la Iglesia Católica.

De acuerdo a la representación legal de la Diócesis de Arecibo, al Departamento de Justicia obligar al obispo Fernández a entregar los nombres de las víctimas, se estaría violando la libertad de culto; derecho protegido por la Constitución de Puerto Rico y la Primera Enmienda de la Constitución de Estados Unidos.

Justicia tiene nombres de víctimas En un informe de incidente de la Policía de Puerto Rico- en poder de ELVOCERO- con fecha del 11 de mayo de 2010, se reporta que la fiscal Marie C. Amy, determinó no radicar cargos por falta de

Las investigaciones iniciales que se hicieron en el 2002, estuvieron dirigidas por Obdulio Meléndez, fiscal de distrito y la entonces secretaria de Justicia, Anabelle Rodríguez >Archivo / EL VOCERO

PRIMERA PLANA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

evidencia para sostener el caso “Ellos (la Diócesis de Arecien un tribunal en contra del exsabo) indican que supuestacerdote MercadoViera. En el informente las personas narraron me se detalla que el alegado los hechos cuando ya eran incidente contra un menor ocuadultas y por lo tanto, están relevantes rrió en 2009, y la denuncia fue prescritos (los delitos). Pero hecha por José Cedeño, funcioesa determinación quien la nario de la Oficina de Emergenhacemos somos nosotros (el De acuerdo a la cias Sociales del Departamento Departamento de Justicia) y representación legal de la Familia. no ellos”, sentenció Capó. de la Diócesis de Mientras, en un comunicado Aunque EL VOCERO supo Arecibo, al de prensa con fecha del 1 de mayo a través de una fuente que la Departamento de de 2002, el entonces fiscal de DisDiócesis de Arecibo informó Justicia obligar al trito de Arecibo, Obdulio Melénal Departamento de Justicia obispo Fernández a dez, informó que las fiscales Isabel la fecha de los alegados incientregar los nombres Lugo y Lourdes Curbelo, deterdentes de abuso sexual o actos de las víctimas, se minaron que la prueba presenlascivos, el Jefe de Fiscales no estaría violando la tada contra el exsacerdote Dávila confirmó si recibió la inforlibertad de culto; Pérez no era suficiente para radimación determinante para derecho protegido por car cargos porque “la alegada conocer si ya prescribieron los la Constitución de conducta fue una consentida y delitos.

Puerto Rico y la reciprocada” por la supuesta vícPor su parte, el represenPrimera Enmienda de tima que tenía 18 años. tante legal de la Diócesis de la Constitución de De acuerdo al documento en Arecibo, Frank Torres Viada, Estados Unidos poder de este rotativo, la deterse limitó a decir que “la Igleminación de no radicar cargos sia ha colaborado y comparAunque se supo a obtuvo la aprobación de la protido información en respuesta través de una fuente pia Anabelle Rodríguez, entona un supina”. que la Diócesis de ces secretaria de Justicia y ahora “Es información suficienArecibo informó a jueza asociada delTribunal Suprete para que el Estado pueda Justicia la fecha de mo. hacer una análisis de la preslos alegados En entrevista con EL VOCEcripción de los delitos. Entenincidentes de abuso RO, el fiscal general, José Capó, demos que a quien le compete sexual o actos admitió que el Departamento de hacer ese análisis es al Estalascivos, el Jefe de Justicia le solicitó a la Policía que do, pero esa información la Fiscales no confirmó informara cualquier incidente tienen en sus manos desde si recibió la relacionado con los sacerdotes hace mucho tiempo. Lo que información expulsados. Sin embargo, Capó tienen que hacer es un ejerdeterminante para aseguró que solo se le informó cicio competente y adecuado conocer si ya sobre el incidente reportado en de investigación”, sostuvoTorres prescribieron los la querella en poder de este rotaViada. delitos tivo.

El licenciado Torres Viada Dos documentos en “Se le solicitó a la Policía que lamentó las expresiones del poder de EL VOCERO, buscara en sus archivos en las secretario designado de Jusrevelan que en Divisiones de Delitos Sexuales, ticia, César Miranda y del Fis2002 y 2010, el y la (querella) que nos apareció cal de Distrito de Arecibo que Departamento de fue esta”, sostuvo el Jefe de los apuntaron que les daba verJusticia investigó dos Fiscales. güenza ajena la posición de alegados casos de Capó no quiso entrar en detala Iglesia al no revelar los nomabuso sexual por lles sobre la pesquisa que lleva a bres de las víctimas. parte de los ahora cabo sobre esta querella “para no “Deberían darle vergüenexsacerdotes Andrés dañar la investigación”. za propia sus expresiones por Dávila Pérez y Edwin De otra parte, el Fiscal Genela incapacidad de investigar Mercado Viera, y ral, informó a EL VOCERO, que que tienen sus fiscales. Piden determinó que no ordenó al fiscal de Distrito de información de estos dos casos había prueba Arecibo,Wilson González, inves(los que reseña EL VOCERO) suficiente para tigar las alegaciones relacionalo que constituye una ironía radicar cargos das al exsacerdote Dávila Pérez y una paradoja porque piden que reseña el comunicado de información que tienen desprensa en poder de este rotatide hace una década atrás”, vo. agregó.

“Aunque los hechos de la querella son cuanUna fuente de EL VOCERO aseguró que do ya (la supuesta víctima) era mayor de edad, dentro de la Iglesia Católica se libra una lucha y por lo tanto no está el elemento de menor de poder entre los Obispos en la Isla. de edad que la ley contempla para el delito, Asimismo, el Obispo de Arecibo dijo públicomo quiera lo estoy refiriendo para que se camente hace varias semanas que recibe atacorrobore en los archivos la información”, ques luego de que expulsó a seis sacerdotes agregó Capó, al tiempo que reconoció que el por alegaciones de abuso sexual y conducta comunicado de prensa había sido divulgado impropia. al público.

El Jefe de Fiscales insistió en que es importante que la Iglesia Católica revele los nom>Más en elvocero.com bresdelasvíctimasparacontinuarlainvestigación.

Datos

>

>

>

V

El Tribunal de San Juan tiene bajo su consideración la petición > Agustín Santiago / EL VOCERO

Víctima solicita que Justicia no intervenga con la Iglesia Yennifer Álvarez Jaimes

>yalvarez@elvocero.com

Una alegada víctima de abuso sexual por parte de un exsacerdote de la Iglesia Católica, solicitó ayer intervención en el pleito para que el Tribunal de San Juan impida que el Departamento de Justicia obligue a la Diócesis de Arecibo revelar los nombres de las víctimas de abuso sexual de los seis sacerdotes expulsados.

En la demanda de intervención presentada por el licenciado Manuel Martínez Umpierre se identifica al perjudicado con las letras DJMG y se alega que en la actualidad tiene 23 años de y que fue objeto de abuso sexual por un exsacerdote de la Iglesia Católica en Arecibo cuando tenía entre 12 y 15 años de edad.

De acuerdo al documento, el perjudicado denunció hace tres años el incidente ante la Diócesis de Arecibo sin interés de que fuera investigado por las autoridades civiles.

“Como persona creyente en los preceptos dogmáticos y religiosos de la Iglesia Católica entendió que este asunto debía resolverse internamente, dentro del seno de la Iglesia Católica, y a base de sus postulados de fe religiosa regulados por el derecho canónico”, reza la demanda de intervención.

Al mismo tiempo, el perjudicado

alegó en la demanda que “no le interesó, ni le interesa en la actualidad, que este asunto sea investigado y procesado por las autoridades civiles del Gobierno de Puerto Rico”.

El documento además detalla que “los hechos en que se vio involucrado (el demandante) constituyeron una experiencia desagradable, que no le interesa volver a recordar ni revivir, y de cuya experiencia se ha podido sobreponer, habiendo dado el asunto por concluido y resuelto”.

Asimismo, la demanda establece que el único interés de la víctima era que “se penalizara al sacerdote por violar los postulados de la Iglesia Católica”.

La demanda alega que el perjudicado invoca su derecho constitucional a la privacidad, intimidad y respeto a su dignidad humana, a su derecho al libre ejercicio de su religión católica y a su derecho a que no se divulguen sus comunicaciones confidenciales con la Iglesia.

La víctima expresó a través de la demanda que no desea estar “expuesto al escarnio público, al afectarse su intimidad, su dignidad e integridad como ser humano y su reputación ante la comunidad”.

V

>Más en elvocero.com

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

De viaje Carmen Guerrero @

Datos relevantes

>

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

En momentos en que se discute la posibilidad de conflictos de intereses en la evaluación delDepartamentodeRecursosNaturales(DRNA) al negar a Energy Answers el permiso para usar 2.1 millones de galones diarios de agua del Caño Tiburón, la secretaria del DRNA, Carmen Guerrero, no estuvo disponible ayer pues se encuentra en un viaje oficial en la capital federal.

Según se informó, está atendiendo asuntos relacionados a la protección de la zona costanera y el desarrollo socioeconómico de esta área.

Sin embargo, al llegar al DRNA manifestó que se inhibía se opinar sobre el referido tema.

Tanto el Subsecretario del DRNA, Edgardo González, como la directora de asuntos legales, Mildred Sotomayor, negaron tener dedos atados a la hora de denegar este permiso. La negación del permiso de uso de aguas está bajo revisión por parte de la propia agencia a petición de la compañía.

Sotomayor dijo por su parte que lleva muchos años trabajando en la agencia y que incluso trabajó bajo la secretaría de Javier Vélez Arocho, uno de los proponentes del proyecto.

González, por su parte, dijo que su evaluación fue a base de los documentos entregados por la compañía.

“La Secretaria se inhibió y la realidad es que, a parte del trasfondo que uno tenga, como yo que he sido parte hasta de los Boys Scouts, el análisis es específico a lo que ellos presentaron y los documentos que tenemos”, dijo González en conferencia de prensa ayer.

Total apoyo del gobierno @ Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

El gobernador Alejandro García Padilla aseguró que la compañía Energy Answers puede pedir revisión sobre el permiso de agua denegado por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y respaldó el trabajo hecho por la agencia.

El Primer Ejecutivo criticó que las objeciones que se han reseñado en los medios relacionadas a la negativa del DRNA de otorgar la franquicia de agua proveniente del caño Tiburones en Arecibo no es sobre los méritos de la decisión de la agencia sino “en quién tomó la decisión (de denegar el permiso) o no”. “Hay mecanismos para apelar esa determinación, lo que no puede ser es que sea sobre la persona”, sostuvo García Padilla a preguntas de EL VOCERO. García Padilla no contestó las preguntas de este rotativo sobre el posible conflicto de interés del consultor del DRNA, Félix Aponte.

> Nelson Velázquez, secretario auxiliar de permisos del DRNA; Edgardo González, subsecretario interino; y Mildred Sotomayor, directora de asuntos legales, reaccionaron ayer ante la situación con Energy Answers. >Maricarmen Rivera / EL VOCERO

“La Secretaria se inhibió y la realidad es que, a parte del trasfondo que uno tenga, como yo, que he sido parte hasta de los Boys Scouts, el análisis es específico a lo que ellos presentaron y los documentos que tenemos”- Edgardo González, Subsecretario Interino del DRNA El Subsecretario Interino del DRNA, dijo que la negativa de la agencia, la cual está bajo revisión por solicitud de Energy Answers, no paraliza el proyecto

‘Reversazo’ del DRNA No empece a la oposición de la secretaria Carmen Guerrero, la agencia expresó que el proyecto no está detenido y que la compañía podría extraer agua de otras fuentes, incluyendo de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados proceso usual en este tipo de desarrollo. Aseguró que su análisis de los documentos lo llevó a concluir que permitirle a Energy Answers usar 2.1 millones de galones diarios de este caño pondría en riesgo el ecosistema.

“Mantener ese caudal constante pondría en riesgo los aspectos naturales de la reserva de donde se está sacando ese caudal de agua”, dijo González.

Ante estas aseveraciones, el asesor legal

González reiteró que al negarle la franquicia del agua a la compañía no están paralizando el proyecto pues puede nutrirse de otras fuentes de agua. @mriverasanchez El informe presentado por Energy Answers menciona que podrían suplirse de otras El Departamento de Recursos Naturales fuentes de agua como Acueductos, el Río y Ambientales (DRNA) defendió ayer su deterGrande de Arecibo, agua de lluvia y otras fuenminación de denegarle el permiso de frantes. Según explicaron los funcionarios del quicia de agua a Energy Answers en Arecibo DRNA, no todas estas alternativas tendrían al asegurar que la compañía preque ser evaluadas por la agencia. sentó información falsa en su proEl funcionario presentó el docuceso de solicitud. mento entregado por Energy AnsEdgardo González, Subsecrewers para sustentar su pedido de tario Interino del DRNA, dijo adeutilizar 2.1 millones de galones diamás que esta negativa de la agencia, rios de agua de este caño. Según dijo, la cual está bajo revisión por solieste documento utilizaba como fuencitud de la compañía, no paraliza te de información un estudio realiel proyecto. zado por el Servicio Geológico sobre Aseguróquelacompañíapodría el uso que se le podía dar a estas extraer su agua de otras fuentes, aguas. Pero según González, la inforincluyendo la Autoridad de Acuemación que Energy Answers incluductos y Alcantarillados (AAA). yó en su análisis no concuerda con Cuestionó además que bajo la lo que dice el análisis del Servicio pasada administración se firmaGeológico. González agregó que el ra un “acuerdo” sobre la posibiliServicio Gelógico hizo el estudio en Energy Answers propuso tomar agua del caño Tiburones. > Archivo / El Vocero dad de que esta compañía extraiga 1984 para un uso agrícola y no para agua del Caño Tiburón. una compañía que va a usar tantos González atendió a la prensa ayer en las ambiental de Energy Answers, Rafael Toro, galones de agua. oficinasdelDRNA.Lasecretaria,CarmenGue- dijo en declaraciones escritas que están en Además, dijo que el informe presentado rrero, no estuvo presente pues está en Was- espera de la respuesta del DRNA a su solici- por Energy Answers hace un cálculo incohington, como parte de un viaje oficial en el tud de revisión. “En este momento nos encon- rrecto de la cantidad de galones de agua que que, según se informó, discute asuntos rela- tramos a la espera de que el DRNA responda se extraen a diario actualmente. Según Goncionados a la protección de la zona costane- a nuestra solicitud, lo cual confiamos ocu- zález, los récords del DRNA sobre la extracra y el desarrollo socioeconómico del área. rra prontamente, para tener la oportunidad ción de agua no son los que alega Energy González, acompañado de Mildred Soto- de revisar las bases de su decisión, pasar jui- Answers en su informe. mayor, directora de la oficina de asuntos lega- cio sobre ellas y aclarar cualquier duda exisles de la agencia, insistió en que la compañía tente”, expresó Toro. precisaba un permiso para poder extraer Respecto al permiso que Energy Answers agua del Caño Tiburón y que el “acuerdo” fir- ya recibió de la Agencia federal de Protec>Más en elvocero.com mado con la pasada administración no es el ción Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés),

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

V

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

Arremete contra unionados de AMA El Primer Ejecutivo dijo que el País nunca debió pagar este tipo de beneficios, y que hoy está imposibilitado de pagarlos por la situación fiscal

@

Datos relevantes

>

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

El gobernador Alejandro García Padilla, lanzó fuertes críticas contra el convenio colectivo de los empleados de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA), debido a los beneficios, que a su juicio, tienen en “exceso” los trabajadores.

García Padilla enumeró varios de los beneficios de los empleados con reacción sorprendida, y a veces con semblante risueño.

Entre éstos están el Día de las Madres libre a mujeres que no tienen hijos, el cumpleaños

Cuando usted tiene un convenio donde dice que un chofer de guagua no puede ser despedido aunque agreda a usuarios, si un chofer es sorprendido guiando sin licencia, porque se le venció, no se puede despedir. Eso es lo opuesto a la eficiencia” -Alejandro García Padilla, gobernador de Puerto Rico

El servicio de transportación estuvo interrumpido ayer por segundo día consecutivo. >Eric Rojas / EL VOCERO

libre y en algunas ocasiones hasta con doble paga, y un bono al buen conductor aunque el chofer haya chocado la guagua en dos ocasiones.

“El caso de la AMA ilustra las cosas que

trajeron al País hasta este lugar. Cuando usted tiene un convenio donde dice que un chofer de guagua no puede ser despedido aunque agreda a usuarios, si un chofer es sorprendido guiando sin licencia, porque se le venció,

V

no se puede despedir. Eso es lo opuesto a la eficiencia”, sostuvo el Gobernador.

El Primer Ejecutivo dijo que el País nunca debió pagar este tipo de beneficios, y que hoy está imposibilitado de pagarlos por la situación fiscal.

“Ese convenio que cuesta $80 millones, cuesta la mitad del costo operacional de la Autoridad y se da el lujo de tener esos privilegios. Hubo muchosGobiernos que cogieron prestado y endeudaron al País para pagar ese tipo de cosas. Eso no debe ser aceptado y en este momento menos”, opinó el Primer Ejecutivo.

Aunque el Gobernador reconoció que la AMA redujo en 18 por ciento el personal de confianza, aseguró que “tienen que reducir un 10 por ciento más y lo tienen que hacer pronto”.

>Más en elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

NOTICIAS AHORA >9

El conflicto laboral subió de tono el lunes cuando la AMA comenzó a implementar el nuevo horario de los choferes >Eric Rojas / EL VOCERO

Intentarán ponerle fin al paro Se firmó una orden para permitir que los porteadores privados puedan transitar las rutas, no obstante TUAMA denunció el aumento de salario del presidente de la AMA

@

Maricarmen Rivera Sánchez

lo que tenemos son 17 autobuses dando servicio de 121 que se supone estén operando”.

@mriverasanchez

Ponen en duda la reducción salarial de Figueroa

>mrivera@elvocero.com

Díaz cuestionó que el Presidente de la La Junta de Relaciones del Trabajo buscó AMA realmente se esté ajustando el salario adelantara para hoy la reunión entre la Auto- toda vez que, dijo, ya había recibido un ridad Metropolitana de Autoaumento luego de asumir el cargo. buses (AMA) y la Unión de Según Díaz, el Presidente de la AMA Trabajadores de la AMA (TUAya había recibido un aumento MA) para ponerle fin al tranque de $2,000 mensuales, mientras laboral que mantiene las guaque la reducción salarial que guas detenidas. anunció ayer implicaría reduSin embargo, se informó que cirse $1,000. relevantes el abogado de la AMA, Iván San“La verdad es que reducirtos, no puede acudir a la reuse un 10% de su salario es el nión de hoy, por lo cual se espera equivalente a perder $1,000 La unión cuestionó que la misma sea pospuesta. mensuales pero del aumento que el Presidente de La reunión estaba originalque ya se había dado. Como la AMA realmente se mente pautada para el 27 de quiera se está ganando $1,500 esté ajustando el febrero. Se supone que en la mismás de lo que se ganaba cuansalario toda vez que ma las partes discutan el camdo llegó al puesto”, dijo Díaz. ya había recibido un bio de horarios que implementó “Es una pantalla para decir que aumento luego de la AMA con el fin de evitar el se quitó cuando la realidad es asumir el cargo. pago de horas extra a los chofeque está ganando más”. res. Los directivos de TUAMA Figueroa, por su parte, dijo Alberto Figueroa ya han argumentado que este camque al implementar este recorhabía recibido un bio no se hizo según el reglate, su salario será de $9,000 aumento de $2,000 mento, lo que ha provocado que mensuales. Añadió que tiene mensuales, mientras de más de 70 guaguas, solo 17 “bajo evaluación” los salarios que la reducción estén operando. de sus empleados de confiansalarial que anunció El director de la AMA, Alberza, aunque insistió en que tieayer implicaría to Figueroa, dijo que ayer se firne menos empleados de reducirse $1,000 mó una orden para permitir que confianza de los que había bajo los porteadores privados puela pasada administración. La dan transitar las rutas de la AMA y evitar que nómina de la AMA en empleados de conlos usuarios del transporte público se que- fianza, dijo, es de $600,000 anuales para den sin el servicio. cubrir 11 empleados de confianza. Según “Ya se firmó una resolución a los efectos dijo, bajo la pasada administración había de que los porteadores públicos estuvieran 25 empleados de confianza en la AMA. autorizados a recoger pasajeros de la AMA en las paradas para que les pudieran dar el servicio. Eso significa que se va a mitigar en >Más en elvocero.com algo la espera”, dijo Figueroa. “Al momento

Datos

>

>

V

10< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

Pagarán las horas extras Se descartó que se fuera a suspender el pago ante la crisis fiscal

@

Se anticipó que para el 28 de febrero la agencia pagará $3.2 millones en horas extras trabajadas por los agentes entre diciembre y enero.>Archivo/El Vocero

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

El designado superintendente de la Policía James Tuller Cintrón regresó en la tarde de ayer a sus oficinas en el Cuartel General, en Hato Rey después de haber estado una semana en la ciudad de Nueva York buscando una serie de documentos que le ha requerido la Comisión de Nombramientos del Senado, y quien de acuerdo a fuentes de crédito aprovechó para entrevistar a una candidata para el cargo de superintendente asociada.

El movimiento de las escoltas de Tuller Cintrón comenzó a sentirse temprano en la tarde.

Una vez llegó al Cuartel General subió a sus oficinas, desconociéndose si trajo la documentación que le ha sido requerida por el Senado. Además de la vista de confirmación, Tuller Cintrón tendrá que comparecer el próximo mes a la Legislatura a defender el presupuesto de la Policía para el próximo año fiscal.

De otra parte, el coronel Juan Rodríguez, quien

actuó como superintendente interino antes durante la ausencia de Tuller Cintrón anticipó que para el 28 de febrero la agencia pagará $3.2 millones en horas extras trabajadas por los agentes entre diciembre y enero.

Según Rodríguez entre julio y noviembre del año pasado se habían pagado $16.6 millones en horas extras.

Descartó que se fuera a suspender e pago de horas extras ante la crisis fiscal. Un gran número de agentes han entendido que sus supervisores le han dicho que el tiempo extraordinario que trabajen tendrán que compensarlo tomando días libres.

Según Rodríguez, no hay instrucciones a tales efectos, aunque se ha pedido mesura. "Ciertamente tenemos que ser responsables con las horas extras si se justifican" declaró. De acuerdo a Rodríguez la intención de la Policía es seguir pagándolas, pero también procurar minimizarlas si no se justifican.

Horas justificadas como ejemplo son las que tardan en investigar y someter un caso, tiempo en el Tribunal y servicios especiales.

Fiscalía se reafirma en posposición de juicio para Casellas @

Alana Álvarez Valle >aalvarez@elvocero.com @aalvarezvalle

La fiscalía federal se reafirmó en que necesita más tiempo para preparar el caso contra Pablo Casellas Toro por lo que seguirán con su petición de posponer hasta junio el inicio del juicio. En dicha moción, que fue objetada por la defensa de Casellas Toro, el fiscal federal Michael Gilfarb plantea que necesita tiempo adicional para cumplir con los requerimientos del descubrimiento de prueba y de evidencia exculpatoria. Destacó que se requiere la traducción del español al inglés de todos los testigos en el juicio estatal, lo que toma-

rá varias semanas. Explicó que el juicio estatal fue grabado en su totalidad, pero en español y que tampoco existen transcripciones del mismo, por lo que se tienen que escuchar todas las grabaciones y hacer transcripciones de todos los testimonios.

El juicio contra Casellas Toro, convicto por el asesinato de su esposa Carmen Paredes, fue pautado por juez Joseph Goodwin para comenzar el 7 de abril. Al acusado se le imputa ofrecer declaraciones falsas a agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) en relación al “carjacking” del que alegó haber sido víctima el 17 de junio de 2012. Gilfarb solicitó que el proceso de selección del jurado se inicie el 2 de junio y que el 9 de junio se inicie el juicio. “En contra de todos los intereses en competencia, el acusado ha fallado

en explicar por todos los es el caso Brown. medios necesarios el por En la moción original qué un acusado que estase mencionó que el aborá encarcelado por más de gado de Casellas Toro, Fran100 años no puede especisco Rebollo Casalduc, se rar para ser juzgado en la opone a la posposición del Corte Federal 56 días más juicio debido a que su clientarde de lo previsto”, lee la te se encuentra ingresamoción de la fiscalía. do en el Centro de Detención “La defensa sugiere que Metropolitano de Guayel gobierno federal radinabo (MDC, por sus siglas que una moción con el en inglés). La defensa del gobierno estatal para la excorredor de seguros ha producción de las grabasolicitado sin éxito que ciones del juicio. El gobierCasellas Toro pase nueno federal no forma parte vamente a la jurisdicción de las acciones del estado estatal para extinguir la y no puede radicar mociosentencia de 109 años de nes en la corte estatal y por Pablo Casellas. >Archivo/El Vocero cárcel que el impuso el eso esa moción es irrelejuez del Tribunal de Bayavante”, continuó el documento legal. món José Ramírez Lluch.

Gilfarb rechazó que su solicitud resAsimismo, argumentó que se necesita ponda a dilatar u obstruir el proceso. Con tiempo adicional para la emisión de subrespecto al caso 'Brown', un juicio crimi- poenas y citaciones de testigos, en caso de nal sobre un robo a un camión blindado que el juicio se celebre en otro distrito. en el que un guardia resultó muerto y que Sobre el particular afirmó que se tiene que el fiscal tiene en marzo, Gilfarb indicó que notificar con 30 días de anticipación a unos la mayoría de los jueces federales extien- 10 potenciales testigos, quienes tendrían den como cortesía el cambio cuando se que viajar al distrito en donde se celebre trata de casos de mayor antigüedad como el juicio.

Gigantesco incendio en gomera de Hato Rey Un incendio de grandes proporciones se registró en la gomera Dunlop, ubicada en la avenida Ponce de León 63, en San Juan. El fuego consumió varias estructuras y fue enfrentado por bomberos de la zona metropolitana. INS > Suministrada

Regionales

>11

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

El grupo de trabajo y planificación del proyecto ya cuenta con una agenda aprobada para la obra >Suministrada

Buen ambiente para el nuevo tren El alcalde William Miranda Torres espera que la construcción del tramo de Caguas a San Juan se inicie para el 2015

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes

CAGUAS - Dentro de los próximos tres meses, el Municipio de Caguas publicará la solicitud de credenciales a consorcios internacionales con potencial de desarrollar el tren de Caguas a San Juan.

Así lo informó el alcalde de Caguas, William Miranda Torres quien espera que se inicie la construcción den 2015.

La información se divulgó luego de la primera reunión del Comité de Alianza, organismo requerido por la Autor i d a d p a ra l a s A l i a n z a s Público-Privadas para iniciar la construcción de este tipo de proyectos.

El Comité de Alianza está integrado por el presidente interino del Banco Gubernamental de Fomento (BGF),

José V. Pagán; la licenciada Grace Santana, directora ejecutiva de la Autoridad para las Alianzas Público-Privadas para Puerto Rico y la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura; Miguel Torres Díaz, secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP); el presidente de la Junta de Planificación, Luis García Pelatti y el Ejecutivo relevantes Municipal de Caguas.

Se explicó que el grupo tiene como objetivo asegu“Estamos rar la realización del procomprometidos con yecto acorde a leyes y una agenda de trabajo reglamentos relacionados, ágil que pueda así como garantizar el cumgarantizar el inicio de plimiento eficaz y a tiempo la construcción en el de la obra.

2015 dentro de un El Tren de Caguas a San marco realista y Juan es conocido también certero que atienda como NOVOTRÉN, y según las necesidades Miranda Torres, el proyecto socioeconómicas de la es necesario para facilitar la Región Centro Oriental transportación colectiva entre y del País” - William la Región Centro-Oriental Miranda Torres, del País y el Área Metropoalcalde de Caguas litana.

Datos

>

‘DISUR … es aroma y sabor’ >Redacción EL VOCERO

PONCE- Todos somos naturaleza. Esta es la manera en que la los científicos adscritos a la Hacienda Buena Vista en Ponce, por parte del Fideicomiso de Conservación, anunciaron su estancia en el ciclo de conferencias denominado DISUR es aroma y sabor por la organización sin fines de lucro Desarrollo Integral

del Sur, Inc. DISUR es aroma y sabor continúa mañana, 20 de febrero, en Dewey University, recinto de Juana Díaz, a partir de las 9:00 AM. Posteriormente, el 27 de febrero en la UNE, Recinto de Yauco, a la que confirmó su asistencia la Secretaria de Agricultura, doctora Myrna Comas Pagán.

Todas las conferencias inician a las 9:00 AM.

El evento es libre de costo y está dirigido a público en general, especialistas del tema, en particular caficultores, agrónomos y estudiantes de agricultura de cualquier nivel educativo.

Para más información puede contactarnos al (787)284-8424 o a través de info@disur.org. https://www.facebook.com /disuresaromaysabor.

>12

Estados Unidos

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

El Mundo

Líder opositor se entrega a las autoridades A la hora de mayor tránsito matutino, el Servicio Meteorológico Nacional reportó 4.5 pulgadas de nieve >AP

Nueva nevada azota la Costa Este En Filadelfia cayeron hasta casi cinco pulgadas de nieve y se repitieron los problemas del tránsito AP

Matthew Lee

>The Associated Press

FILADELFIA- Una tormenta de rápido desplazamiento azotó ayer la costa oriental de Estados Unidos obligando a restringir el movimiento en las carreteras de Pennsylvania, días después que el sudeste y el nordeste de la nación quedaron paralizados por intensas nevadas. A la hora de mayor tránsito matutino, el Servicio Meteorológico Nacional reportó 4.5 pulgadas de nieve en el condado Mercer en el oeste de Pennsylvania y 3.5 pulgadas en el condado Berks en el este del estado. En Filadelfia cayeron de 2 a 3 pulgadas de nieve.

El fenómeno llegó acompañado de truenos desde el centro de Pittsburgh hasta Dubois. Los meteorólogos anticiparon nie-

ve de moderada a intensa con precipitación de nieve superior a 1 pulgada por hora.

Las autoridades redujeron el límite de velocidad a 45 millas por hora a lo largo de toda la carretera que cruza el estado de Pennsylvania a lo largo de 360 millas. La semana pasada, una serie de choques en la carretera, en las afueras de Filadelfia, dejó 30 heridos y vehículos atascados durante horas.

Los meteorólogos pronosticaron que muchos estados de la costa oriental recibirán de 3 a 6 pulgadas de nieve, desde el arribo de la tormenta procedente de los Grandes Lagos. “Anticipamos un fenómeno de corta duración”, dijo John Cristantello, del Servicio Meteorológico. Las temperaturas heladas de ayer, darán paso a registros más templados durante el resto de la semana, agregó.

Durante una multitudinaria marcha, Leopoldo López, recalcó su inocencia sobre su presunta responsabilidad en los hechos violentos de la semana pasada captura, que acudiría a la sede del Ministerio de Relaciones Interiores para formalizar su entrega luego de una marcha que encabezará en el CARACAS, Venezuela este de la capital.

Leopoldo López, una de Las autoridades le abrielas cabezas de la oposición ron a López, de 42 años, un venezolana, se presentó proceso por su presunta resayer a la multitudinaria ponsabilidad en los violenrelevantes marcha y luego de un bretosincidentesqueseregistraron ve discurso se entregó a las el 12 de febrero en la capital autoridades para enfrentras una multitudinaria marLas autoridades le tar un proceso por su precha de universitarios y opoabrieron a Leopoldo sunta responsabilidad en sitores contra el gobierno de López, un proceso por los hechos violentos de la Nicolás Maduro. El dirigensu presunta semana pasada. te opositor ha rechazado los responsabilidad en los “Tenía opción de irme, señalamientos y asegura que violentos incidentes pero no me voy a ir deVenees un “perseguido político”. que se registraron el zuela nunca. La otra opción La marcha opositora ha 12 de febrero en la era quedarme escondido capital tras una generado gran expectativa en la clandestinidad y no multitudinaria marcha debido a que el alcalde ofitenemos nada que esconde universitarios y cialista de Caracas, Jorge der”, dijo López ante miles opositores contra el Rodríguez, negó el permiso de sus seguidores poco gobierno de Nicolás de tránsito y la manifestaantes de caminar hacia un Maduro ción podría coincidir con cordón policial que atrauna marcha que realizarán vesó para entregarse a las empleados públicos petroautoridades.

López, dirigente de la organización leros en el centro de la capital y que culopositora Voluntad Popular, anunció la minará en el palacio de gobierno.

El lugar de concentración de los opovíspera en un vídeo desde la clandestinidad, en la que se mantenía desde la sema- sitores fue tomado el martes por varios na pasada luego de que se ordenó su cientos de policías y guardias nacionales.

AP

The Associated Press

Datos

>

Más soldados expulsados por indisciplina >The Associated Press

WASHINGTON- El número de soldados expulsados del ejército de Estados Unidos por problemas de disciplina ha subido considerablemente en los últimos años, a medida que las fuerzas armadas emergen de una década de guerras que vio más énfasis en competencia militar que en carácter.

Datos obtenidos por The Associated Press muestran que el número de oficiales que dejaron el ejército por indisciplina aumentó a más

del triple en los últimos tres años. El número de soldados dados de baja por drogas, alcohol, crímenes y otros problemas de conducta aumentó de unos 5,600 en el 2007, en el momento álgido de la guerra en Irak, a más de 11,000 el año pasado.

Los datos revelan un marcado contraste entre los servicios militares y resaltan las presiones que despliegues prolongados y reiterados a

las líneas del frente han ejercido sobre los soldados y sus líderes.

Reflejan además el rápido crecimiento del ejército a mediados de la década 2001-2010 y la decisión de relajar requerimientos para reclutar y retener a decenas de miles de soldados, en momentos en que el Pentágono aumentaba su presencia en Irak y continuaba la guerra en Afganistán.

La diputada venezolana María Corina Machado flaquea al líder opositor Leopoldo López, quien se entregó a las autoridades >AP

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

>13

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Mordaza: la palabra enterrada Katherine Angueira Navarro Psicóloga Social-Comunitaria

Condenar la palabra a su entierro, es dar muerte a la libertad. El derecho a la libertad de expresión es el vehículo que garantiza la libertad de pensamiento en una verdadera democracia. La co-existencia en la diversidad del tamiz social debe ser la riqueza para nutrir el respeto a la dignidad de todo ser humano de donde emane el progreso en el diálogo público. La disidencia mantiene a raya los abusos del poder. El fanatismo edificado sobre el miedo y el odio para imponer y cimentar nociones cuyo fundamento es hacer daño al prójimo manteniéndole subyugado(a)bajosutotaldominioesanti-democrático.

El abuso del poder desmedido abre camino al totalitarismo y la aniquilación del otro(a); ya sea a “cuchillo de palo” o con el pelotón de fusilamiento. Acallar voces de la disidencia condenándolos(as) al uso de la violencia del silencio es promover la ilusión óptica de un estado falso de paz inexistente. Maquillar y esconder la podredumbre de la maldad al servicio de un poder desenfrenado es la génesis del engaño.

Recientes acontecimientos en el plano internacional y locales encarnan los extremos a que se arrincona la humanidad al filo del sable que atraviesa la dignidad del prójimo y el asesinato del pensamiento; incluso arráncandole el derecho a la vida. Podemos hacer distinciones minuciosas, pero la esencia es la misma. ¿Cuál es la diferencia de la mordaza a la prensa y redes sociales alegadamente impuesta por el gobierno de Venezuela, y el de los jerarcas de la Iglesia Cató-

lica en Puerto Rico para encubrir agresiones sexuales desde su púlpito, y ahora el liderato del Partido Nuevo Progresista para silenciar las voces críticas que socavan la falta de liderato sólido?

En las tres esferas se alega de una forma u otra la protección de la dignidad; ya sea de un gobierno democráticamente electo de un aparente golpe de estado; la separación de Iglesia y Estado para proteger su dogma, no importa la injuria cometida; y en el partido a favor de la estadidad para Puerto Rico que alegan abrazar la Constitución de los EEUU de NorteAmérica, la disciplina política para mantener su imagen como si fuese incólume. En esencia es para la sobrevivencia, sin cuestionamientos públicos que les debilita de parte de la disidencia. Si los cimientos de las instituciones están sólidos, no hay porque temerle, no solamente al procesamiento criminal de quienes abusan de su autoridad para aprovecharse de los más vulnerables, sino al debate en el plano de las ideas cuando de posturas políticas se trata.

Cómo construimos la realidad va a estar mediatizada por el lente con qué se quiera interpretar.

La deshonestidad y la falacia para prevalecer intachables bajo engaño, sin posibilidad de fiscalización es terreno peligroso y altamente movedizo que socava los pilares de una democracia. La distorsión y manipulación de la información es la primera táctica fascista para controlar la percepción. No obstante, en una verdadera democracia, la forma de contrarrestarla, no es la mordaza.

Por el contrario, hay que dar gavela para desenmascarar la maleficencia. Cuando se es juez y parte en una situación, como es el caso de la Iglesia, se agudiza la manipulación a partir de los entuertos religiosos del “perdón”, cruzados con sentimientos errados de culpa y verguenza que rodea una agresión sexual. Mantener la violencia en el secreto de la confesión es hacerse cómplice de la injusticia a quien se le violentó la dignidad, en particular, si no se toman medidas restaurativas para delatar al agresor para evitar que se repita y que asuma las consecuencias de sus actos. Si a eso le añades ofrecer un dinero a cambio del silencio, romper el yugo del acuerdo implicaría posiblemente su devolución. La dignidad no tiene precio.

Aunque al presente los eventos desglosados son aislados, si los elementos históricos son propicios, fácilmente se conjugan como ha ocurrido en el pasado. Cuando las instituciones se intoxican con su poder, la Iglesia puede caer presa al servicio de las torturas de gobiernos totalitarios que surgen de partidocracias, o por golpes de estado militares guiados por naciones que promulgan los derechos democráticos. Partidos políticos, Iglesia y Estado pueden confabularse de tal forma en detrimento de los mejores intereses de un Pueblo desvalido cuando se le arrancan sus garantías democráticas. No podemos ceder ninguno de nuestros derechos democráticos. ¡La libertad de pensamiento y expresión no se entregan!

La caricatura

Con el agua al cuello La Secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, Carmen Guerrero, levantó varias sospechas de un posible conflicto de interés en la decisión de denegar un proyecto de 'Energy Answers', que intenta establecer una planta para convertir desperdicios sólidos en energía.

En una época donde son mínimas las posibilidades de que empresas quieran establecerse aquí para crear empleos, el gobierno utiliza sus tentáculos para frenar cualquier ápice de progreso.

Es necesario estudiar y debatir cómo este tipo de compañía puede afectar áreas ecológicas, pero el proceso debe hacerse de manera justa y transparente, no usar el poder para torpedear proyectos y continuar con el discurso del miedo y la inacción.

El pueblo exige desarrollo, y cualquier influencia externa e interés secundario que no sea el de echar pa' lante a Puerto Rico, es una afrenta al país.

A.Z.

Fundado por Gaspar Roca 29 de abril de 1974

JVargas >El Vocero

REDACCIÓN > Director General / Editor Edward Zayas >Subdirector Rafy Rivera >Director de Ventas Directas Rafael Bautista Directora de Ventas para Agencias Vivian Antúnez >Director de Arte Jorge Vargas >Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez >Editor de Negocios Carlos Antonio Otero >Editor de Deportes Víctor O. López Hernández >Editora Revistas Yaira Solís Escudero >Editora Web Vocero.com Stephanie Gómez >Clasificados Mayda Rodríguez >Tráfico Ilia M. Pérez Centeno >Director de Producción Eligio Dekony ADMINISTRACIÓN> Director de Finanzas CPA Francisco E. Fontanet Maldonado Directora >Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández

Dirección Postal PO Box 15074, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@elvocero.com /Cuadro: (787) 622-2300 El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

14<

EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Robert Rivera Cruz Abogado

Sr. presidente: ¡Puerto Rico no aguanta más!

Señor presidente: Nuestra situación fiscal y económica ha recibido un duro golpe tras la degradación de nuestro crédito. Muchas han sido las reacciones en y fuera de Puerto Rico y las adjudicaciones de culpas de la hecatombe a alegados responsables.

Ahora bien, en medio de toda discusión, señor presidente, resalta un culpable evidente, un mal de fondo que tiene que ser atendido sin más dilación ni titubeos, tanto en Washington como en Puerto Rico. Este culpable es nuestro presente estatus territorial, que representa una camisa de fuerza por su déficit de democracia, la desigualdad que provoca y las trabas que impone a nuestro desarrollo.

Nuestra ‘Gran Crisis’ ha dejado al descubierto ante el mundo, que nuestro presente estatus político es un adefesio colonial de viejos tiempos, que es un lastre para nuestro progreso y un ‘asunto inconcluso de la democracia Americana'. En uno de nuestros peores momentos, Puerto Rico se encuentra maniatado, limitado por un modelo obsoleto que dependerá de malabarismos para evitar que nuestra crisis se agudice. Por un lado, no podemos recurrir a las protecciones y mecanismos que otras jurisdicciones bajo la bandera americana tendrían para superar una crisis como la nuestra. De otra parte, tampoco podemos maniobrar como lo podrían hacer países soberanos para cumplir obligaciones.

Su administración conoce como nuestro estatus incide sobre nuestro desarrollo socioeconómico. De hecho, el Grupo de Trabajo que usted reactivó en 2009 para atender asuntos sobre Puerto Rico, le dejó saber en su informe de marzo de 2011 que ‘la cuestión del estatus y la economía están estrechamente vinculadas', que ‘la identificación de la manera más eficaz de contribuir a la economía de Puerto Rico depende de la resolución de la fundamental cuestión del estatus’ y más aun, que ‘el bienestar económico a largo plazo de Puerto Rico mejoraría considerablemente con una pronta decisión sobre el asunto del estatus'.

Y mientras enfrentamos nuestra ‘Gran Crisis’, usted, señor presidente, ha arreciado esfuerzos para lograr una reforma migratoria para hacerle justicia a cerca de 11 millones de hermanos inmigrantes, quienes al final del día podrían disfrutar de una ciudadanía americana de primera, en igualdad de condiciones con los demás conciudadanos de los estados. Esto entendiendo que la reforma será beneficiosa por diversas razones, incluyendo el desarrollo económico tanto de los nuevos ciudadanos como de la Nación. Y para resaltar la importancia fundamental de esta reforma, usted expresó recientemente que: “Creo que en cualquier escenario deberíamos asegurarnos de que al final del día esas personas (los indocumentados) pueden convertirse en ciudadanos, porque no queremos una situación en la que tengamos dos categorías de personas en el país”.

Dado lo anterior, ¿cómo entonces se explica, señor presidente, que la situación de Puerto Rico quede relegada cuando más necesita ser atendida, mientras por otro lado usted impulsa con urgencia una reforma que concedería a millones de hermanos inmigrantes -que muy bien lo merecen-, poder político y oportunidades para su desarrollo económico? Y lo que es peor, se relega nuestro reclamo, cuando actualmente, gracias a nuestro estatus, usted dirige un país con ‘dos categorías de personas’, dado que los puertorriqueños aquí no estamos en igualdad de condiciones con los demás conciudadanos, por no contar con su mismo poder político, oportunidades económicas, responsabilidades y mecanismos instrumentales para encaminar nuestra progreso.

Señor presidente, ¡Puerto Rico no aguanta más! Es hora de asumir responsabilidades para solucionar finalmente nuestro problema de estatus, sin vacilación, excusas, ni devolviéndole el asunto a Puerto Rico, como si aquí fuéramos los únicos responsable del entuerto. Nuestro pueblo así lo exigió el pasado noviembre de 2012, quitándole su consentimiento a nuestro presente estatus y favoreciendo la estadidad como alternativa. ¡Está bueno ya!

Edda I. López Serrano Secretaria Asuntos de la Mujer PIP

Crisis en Puerto Rico: propuestas vacuas Durante las pasadas semanas en nuestra Isla permea un ambiente lúgubre, sombrío, de incredulidad por la degradación de los bonos del gobierno y las recientes advertencias de degradación a algunos bancos y una universidad.

Aunque el gobernador García Padilla convoca a que “todos y todas seamos parte de la solución”, sus acciones sugieren que la solución nuevamente recaiga sobre los sectores que siempre llevamos la carga.

La actual administración -como las anteriores- ha centrado su esfuerzo en emitir más deuda para pagar deudas viejas, como han insistido Melba Acosta, la secretaria del Departamento de Hacienda, y David Chaffey, presidente de la Junta del Banco Gubernamental de Fomento.

La pasada semana proponían una emisión de $2,000 millones, y ya esta semana la cuantía ha ascendido a $3,500 millones. O sea, que de $71,000 aumentamos la deuda pública a $74,500 millones que ni siquiera nuestros choznos saldarán. La política pública impone a las clases media y pobre el pago del manejo irresponsable de nuestra política fiscal de parte de gobernantes quienes han multiplicado nuestra deuda en los pasados 12 cuatrienios y lo que va de la administración García Padilla.

El problema no es tanto que hayan manejado el país como vaticinaron los Dres. Pedro Albizu Campos y Gilberto Concepción de Gracia: que el modelo económico colonial nos llevaría irremediablemente a un estado de sumisión orquestado por los Estados Unidos.

Además, tanto Rubén Berríos, Fernando Martín, Francisco Catalá, Edwin Irizarry Mora, entre otros líderes del PIP, durante décadas han explicado en detalle los efectos de las políticas públicas adoptadas por todas estas administraciones. Para cada una de las políticas gubernamentales que fracasan ante nuestros ojos, hubo propuestas públicas del liderato del PIP para evitar o detener estas tempestades. Nadie escuchó.

Pero veamos algunas de las propuestas escuchadas durante los pasados días.

En primer lugar, el ingeniero Miguel Torres, secretario del DTOP, propone reducir el servicio de transportación pública, incluyendo el del Tren Urbano. Esa reducción es una solución para las gradas, para las personas que no dependen del Tren Urbano, la AMA o de la Autoridad de Transporte Marítimo. En lugar de reducir horarios, el secretario debiera realizar un estudio de viabilidad para evaluar si -finalmente- puede establecer un sistema de transporte integrado que además reduzca gastos de operación.

Otra propuesta del Ing. Torres es descontinuar la práctica fiscal de que todos los gastos operacionales como salario, mantenimiento, compras, etc. sean pagados directamente por el Banco Gubernamental de Fomento. En otras palabras, el millonario presupuesto asignado al DTOP es ficticio. Una fantasía. Una práctica totalmente inaceptable desde el punto de administración pública.

Mientras, como si desposeer al magisterio de su retiro fuera poco, ahora el gobierno propone reducir plazas, cerrar escuelas, en fin, afectar la educación pública. ¿Es que no escuchan el clamor del pueblo de que nuestro país necesita urgentemente una educación de calidad, nuestro legado a las generaciones que tendrán que lidiar con el país desvencijado que heredarán? ¿Las prioridades están realmente en el pueblo?

Y entonces llegamos a los intocables: Asociación de Industriales, Asociación de Industriales de Farmacia, y Cámara de Comercio. Estas tres instituciones “reconocen la magnitud de la crisis fiscal” pero descartan vigorosamente el aumento a las empresas que agrupan. Incluso, se niegan a pagar un 10% de impuestos y reclamarlos como crédito en EE.UU. Respingan contra el impuesto a corporaciones foráneas, a pesar de que podrían La Cámara de Comercio va más lejos: propone aumentar el IVU. Con estas políticas vacuas y unilaterales que han producido resultados tan funestos se me hace inconcebible que pidan nuestra colaboración.

ECONOMÍA

EF

FINANZAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

> 15

Industriales realizarán taller Ante la preocupación de empresas del sector de transporte y la manufactura sobre la dilación que ocurre en el Departamento de Hacienda en el levantamiento de furgones en los muelles debido al cotejo de la mercancía que entra en Puerto Rico y su carácter contributivo, la Asociación de Industriales llevará a cabo un taller el próximo miércoles 26 de febrero de 9:00 am a 12:00 pm en su sede. A este tema se le añade la discusión de la imposición del IVU bajo la Ley 40 del 2013 a la carga en los furgones.

Billonaria emisión aliviaría al BGF Se espera que el ELA vaya al mercado a principios de marzo con una cantidad que podría ascender a $3,500 M

@

Alana Álvarez Valle >aalvarez@elvocero.com @aalvarezvalle

La multimillonaria emisión de bonos que espera realizar el Estado Libre Asociado (ELA) a principios de marzo aliviaría al Banco Gubernamental de Fomento (BGF) al proveerle cierta liquidez, por lo menos hasta 2015.

El equipo económico de la administración de Alejandro García Padilla admitió que esta emisión atiende el problema de liquidez pero solo a corto plazo. No obstante, entienden que hay gran interés en estos bonos por lo que esperan que compra y venta sea exitosa.

A la teleconferencia, en la que se explicó en detalle los datos de recaudos, plan económico y de recortes, se conectaron alrededor de 2,000 personas, lo que refleja el auge del tema de los bonos de Puerto Rico en la comunidad inversora.

“El límite autorizado es de $3,500. Ese es el que estamos buscando, pero no tiene que llegar a esa cantidad. Es un financiamiento que va a ser, en su mayoría, por inversionistas no tradicionales. Por tal razón tendrá rendimientos extra-

ordinarios para atraerlos, pero la tasa de interés será por encima del 9%”, indicó José Pagán, presidente interino del BGF. “Como tiene un alto costo es importante que se utilice como herramienta, no es una alternativa sostenible. Solo lo recomendamos porque hay un compromiso de cuadrar el presupuesto del Fondo General, de enderezar las finanzas. Si no, es aumentar la deuda y agravar la situación del País”, continuó.

Pagán sostuvo que hay sobre $9,000 millones en préstamos al Gobierno, de los cuales la gran mayoría son al Fondo General y al Departamento de Hacienda.

El funcionario explicó que el propósito principal para esta emisión es pagar los financiamientos que se aceleran -debido a la degradación del crédito- y los de los pasados dos presupuestos.

“Estábamos esperando que el mercado mejorara. Hay mucho interés en Puerto Rico, mucho 'momentum'paraestatransacción”,aseguróPagán.

Melba Acosta Febo, secretaria de Hacienda, detalló que en 2011 se aprobó un fondo de mejoras de $190 millones, luego $100 millones para mejoras capitales, y en 2012 se aprobaron $330 millones. En ninguna de estas ocasiones se fue al mercado y el BGF tuvo que poner el dinero.

Desdehacesemanas la comunidad inversora, las casas acreditadoras y el mercado menciorelevantes naron la falta de credibilidad de los funcionarios como “Se supone que hay escollo para mejoemisiones de bonos rar la situación ecoque el BGF adelanta nómica del País. En para luego ir al merparticular se señacado. Es una rueda y ló la poca transpaun pedazo de la rueda rencia de David Chafey, presidente no se concretó y la de la Junta de Direcliquidez está mermatores del BGF, cuanda, el BGF está lleno do aseguró que el de deudas”- Melba banco tenía sufiAcosta ciente liquidez hasta que terminara el año fiscal en junio.

Se esperaba que esta teleconferencia calmara los ánimos de los bonistas.

“Primero tenemos que llevar la transacción al mercado. Son varios temas indicados: la liquidez, el acceso a los mercados (…) Nos quedan varios retos. Pero es positivo que se entienda que este dinero nos va a dar liquidez”, recalcó Acosta Febo.

“Más aún presenta un banco integrado, con sus datos, porque a veces se cubre fragmentado.

Era importante presentar la estrategia y hacia dónde vamos”, agregó Carlos Rivas Quiñones, director de la Oficina de Gerencia y Prepuesto (OGP).

Pagán afirmó que el plan es levantar el dinero suficiente para no tener que ir al mercado en por lo menos un año.

Datos

>

Pondrán 'en cintura' a la UPR

El Gobierno continúa haciendo malabares para salvar al Banco Gubernamental de Fomento. > Archivo / El Vocero

Por otro lado, Acosta Febo reveló que los estimados en recaudos se revisaron, en especial los de las medidas que llevan solo seis meses de aprobadas.

Además fue enfática en que trabajan arduamente para publicar los estados financieros del Gobiernoenelplazoquesesupone.Peroparalograr esto la Universidad de Puerto Rico (UPR) tiene que suplir su información en el momento necesario.

“Hay un 62% completados. La entidad que se queda atrás es la UPR. Mañana (hoy) tengo una reunión con el presidente de la UPR, Uroyoán Walker. No nos van a hacer quedar mal con el mercado. No es aceptable que hagan al Gobierno completo quedar mal. La Policía tuvo un issue de atraso y ya están alineados”, subrayó la funcionaria.“Hay que entender las cosas. El año pasado solo nos faltaban los estados financieros y por (la Autoridad de) Puertos y la UPR, nos atrasó hasta septiembre. Al hacer eso pasó el artículo que todos conocemos (Barron's) y el mercado cambió. Quiero que ellos (UPR) entiendan las consecuencias que ese atraso ha tenido”, reiteró.

16< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

Firme el crecimiento de empresa local Apple Caribe, Inc., y Famous Caribe, Inc crean empleos indirectos adicionales con la inversión millonaria en la compra de productos del País

@>

Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

@iverarosado

La Ley de Empleos Ahora ha servido a las corporaciones puertorriqueñas Apple Caribe, Inc., y Famous Caribe, Inc., operadoras de las franquicias de los restaurantes Applebee's y Famous Dave's en Puerto Rico, como eje motor de su expansión en la Isla, permitiéndole la apertura de tres restaurantes, entre los cuales han generado 460 empleos directos, cuyo efecto multiplicador eleva a 1,029 los empleos indirectos. relevantes Los empleos ya creados incluyen el recién inaugurado Applebee's en las inmediaciones del Hotel “ Cuando el gobierno Hyatt Place en Bayamón, y el resnos ayuda hay que taurante Famous Dave's en Carolina el pasado mes de abril. Más de agradecerlo y recono100 empleos nuevos adicionales se cerlo. Esta iniciativa crearán con la próximamente apernos ha permitido tura del Restaurante Famous Dave's seguir nuestro crecien el sector La Cambija en Bayamiento y con ello món, en el mes de abril. generar empleos. Hay Entre las cadenas de restauretos como el costo rantes que dirige Jorge Colón Gereenergético que hay na,presidentedelaJuntadeDirectores que trabajarlo, pero de Apple Caribe, Inc., Famous Carientiendo que poco a be, Inc,Wendco y Restaurants Opepoco se puede ir trarators, Inc., se han creado sobre bajando con ello”, 2,300 empleos en los pasados 5 años con una inversión de aproxisostuvo Colón Gerena. madamente $35.5 millones.

Datos

>

“La firma de estos acuerdos es muestra de nuestro compromiso con el desarrollo socioeconómico de Puerto Rico a través de la creación de empleos, la inversión de capital y alianzas con suplidores locales, entre otros esfuerzos. Creemos en el recurso humano puertorriqueño para impulsar los objetivos de esta Ley, por eso continuamos apostando al crecimiento y al éxito de nuestra Isla”, expresó Colón Gerena, La agenda de la empresa no se detiene, según Colón Gerena. La misma contempla la apertura del primer restaurante Olive Garden en la Isla para el verano de este año y la próxima apertura de Wendy's en Aguadilla.

Expresó además, que al igual que reconoce a los retos que se enfrenta, reconoce también parte de la solución de los conflictos que Puerto Rico presenta. “ Cuando el gobierno nos ayuda hay que agradecerlo y reconocerlo. Esta iniciativa nos ha permitido seguir nuestro crecimiento y con ello generar empleos. Hay retos como el costo energético que hay que trabajarlo, pero entiendo que poco a poco se puede ir trabajando con ello”.

Por su parte, el Director Ejecutivo de la Compañía de Comercio y Exportación (CCE), Francisco Chévere,

sostuvo que a un año de la implementación de la Ley de Empleos Ahora, “ hemos certificado compromisos para crear 9,704 empleos de los cuales 7,243 han sido formalizados mediante la firma de acuerdos especiales con 419 empresas; y 3,856 empleos nuevos a tiempo completo han sido validados como creados mediante registros de nóminas sometidos por los patronos. Estos empleos son reales, en su gran mayoría creados por empresas puertorriqueñas que han apostado a nuestra gente y a nuestro país".

Chévere afirmó que una tercera parte de esos empleos son altamente remunerados, respondiendo a empleos en la manufactura, servicio y turismo.

Resaltó además que “esta empresa puertorriqueña no solo contribuye al desarrollo económico de la Isla con la creación de miles de empleos a familias puertorriqueñas, sino que también invierte un total de $9.8 millones en la compra de productos agrícolas del país entre ellos: carne fresca, pan, huevos, leche, café, tomates y azúcar; apoyando así la producción local y a la creación indirecta de empleos en ese sector”.

TECNOLOGIA

Conoce las tendencias para el 2018 de la industria de Datos Móviles @

Roberto Mercado, hijo >Especial para El Vocero

@EnVivoPR www.EnVivoPR.com

Cada día son miles los que adquieren un celular nuevo en el mundo, antes era un lujo pero ahora es una herramienta de primera necesidad. El tráfico de data móvil esta en exceso y para que cada cliente tenga su buena señal, los carriers han tenido que invertir en una infraestructura súper robusta para cumplir con la demanda de data.

Recientemente, Cisco anunció las tendencias para el 2018 de la Industria de Datos Móviles donde se estima que habrán casi 5,000 millones de usuarios móviles y más de 10,000 millones de dispositivos, entiéndase tablets, smartphones y computadoras.

De hecho, en este estudio se cree que en Latinoamérica habrá una tasa de crecimiento anual compuesta del 66 por ciento, creciendo 13 veces entre 2013 y 2018, generando 1.16 exabytes (almacenamiento de cómputo) por mes en el 2018. Se espera que en ese año se haya descargado 42 trillones de imágenes (por ejemplo servicio de mensajes multimedia ó Instagram) y 4 trillones de video por Youtube.

Cisco enfatizó además, que globalmente el 54 por ciento de las conexiones móviles serán conexiones “inteligentes” en el año 2018, comparado con el pasado año 2013 que tenia un 21 por ciento.

Sepa además que los smartphones, laptops y tablets impulsarán alrededor del 94 por ciento del tráfico de datos móviles en el mundo para el año 2018. Es posible que muchas personas no tengan idea de lo importante que es guardar los datos en la nube “cloud”, se espera que

el tráfico crezca 12 veces del año 2014 al año 2018, un 64 por ciento.

Según el estudio de Cisco, se espera que para el año 2018 el 52 por ciento del tráfico móvil global será descargado sobre redes Wi-Fi, que para el 2013 era de un 45 por ciento.

Por su parte, el tráfico de video móvil aumentará 14 veces entre los años 2013 y 2018 y tendrá la tasa de crecimiento mayor de cualquier categoría de aplicación móvil. Para el año 2018, se espera que el tráfico global del video móvil sea de un 69 por ciento, la web y otras aplicaciones de datos de 17 por ciento, la transmisión de audio 11 por ciento y los archivos comparativos el 3 por ciento del tráfico móvil global.

En términos de tasa de crecimiento de tráfico de datos móviles en el período pronosticado, se proyecta que la región del Medio Oriente y África tenga la mayor tasa de crecimiento con un 68 por ciento, seguido de Asia-Pacífico, Latinoamérica, Norte América y Europa Occidental.

“El tráfico móvil global y en América Latina continuará creciendo de manera importante, aumentando casi 11 veces en los próximos cinco años, para alcanzar una cantidad en el año 2018 que es más de 57 veces la cantidad total del tráfico de datos móviles del 2010.

Tal crecimiento es no sólo un indicativo de que la movilidad se está convirtiendo en una característica crítica de casi toda experiencia de red, sino también del valor que los consumidores y negocios le otorgan, lo que representa enormes oportunidades por delante para los proveedores de servicio que estén en el centro de la Internet de Todo” sostuvo el director de mercadeo de proveedores de servicios de CISCO en América Latina, Lucas Olocco.

DOW JONES

NASDAQ

S&P

NYSE

16,130.40 -23.99

4,272.78 +28.76

1,840.76 +2.13

40,421.86 -313.62

LA BOLSA DE VALORES

Pizarra de acciones Wall Street/ Banca local y mundial

>17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

Wall Street cierra mixta; Coca-Cola cae NUEVA YORK (AP) — Los principales indicadores bursátiles de Wall Street cerraron mixtos el martes, cuando muchos participantes

regresaron a trabajar tras el fin de semana alargado por festivo en Estados Unidos del Día de los Presidentes.

T-Mobile continua creciendo La empresa anuncia nuevos empleos, expansión de la red 4G LTE, expande cartera de productos, lanza servicio de protección de equipo y“trade in program” La proveedora inalámbrica TMobile Puerto Rico anunció la creación de 50 nuevos empleos en estos primeros dos meses del año y confirmó que continúa la expansión de su red 4G LTE alrededor de laIsla,añadiendocoberturaycapacidad en áreas de alta densidad poblacional y centros urbanos.

Así también lanzó dos nuevos servicios que se ajustan a las necesidades de sus clientes y el consumidor actual, el Plan de Protección de Equipo y el programa de Intercambio de Equipos (Trade In).

T-Mobile incluyó anuncio que continúa expandiendo su robusta cartera de productos con equipos de avanzada como el Sony Xperia Z1 (exclusivo de T-Mobile) y el LG G FLEX, modelos revolucionarios en el mercado que se disfrutan en la red 4G LTE de TMobile Puerto Rico.

Las nuevas áreas de expan-

sión de la red 4G LTE en lo que va de año comprenden los Municipios de Caguas, Carolina y Ponce. Esta expansión de cobertura y capacidad de la Red 4G LTE de T-Mobile impacta áreas y centros urbanos, reforzando y ampliando la cobertura existente.

La tecnología 4G LTE permite a los clientes navegar el Internet,hacerWebBrowning,downloads y streaming y una mayor velocidad de conexión, para poder bajar películas, videos, música, imágenes y documentos con mayor rapidez.

En torno al Plan de Protección de Equipos, cubre a los clientes ante pérdidas, robos y accidentes y el programa de intercambio de equipos se ha diseñado para los clientes que deseen cambiar su actual equipo por uno nuevo pero buscan ahorros al momento de la compra.

Los clientes de T-Mobile pueden inscribirse en el plan de protección por $8 dólares al mes cuando adquieren un teléfono nuevo, el precio más competitivo del mercado.

El índice Standard & Poor's subió dos puntos (0,1% ), para cerrar en 1.840. El barómetro industrial Dow Jones retrocedió 24 puntos (0,2% ), a 16.130. El Dow se vio frenado por Coca-Cola, que perdió 4% tras reportar resultados

desalentadores.

El compuesto Nasdaq avanzó 28 puntos (0,7% ), a 4.272.

Las acciones del sector de cuidados médicos subieron luego de conocerse de una fusión importante en el sector farmacéutico.

>Acciones de Puerto Rico Cierre BPOP DRL FBP GTS MRGO OFG

Popular, Inc. Doral Financial Corporation NEW First BanCorp. New Common Stock Triple-S Management Corporation MARGO CARIBE INC OFG Bancorp Common Stock

Moneda EUR/USD GBP/USD USD/BRL USD/MXN USD/ARS USD/CLP USD/PEN

Precio 1.3758 1.6683 2.3955 13.2428 7.7606 547.8000 2.8080

Cambio +0.0051 -0.0031 +0.0063 +0.0464 +0.0002 +0.5600 +0.0005

%de Cambio +0.3750% -0.1828% +0.2637% +0.3516% +0.0019% +0.1023% +0.0178%

27.80 11.83 4.80 16.21 3.04 15.36

+0.22 +0.74 +0.02 +0.67 0.00 +0.10

Cierre

Volumen

+0.80% +6.67% +0.42% +4.31% 0.00% +0.66%

581,674 42,004 525,809 226,025 0 267,947

Mín-Máx.

23.97 10.6 4.36 15.02 1.52 14.05

34.34 25 8.7 23.7 5.25 19.33

Cambio

Volumen 9,253,919

Mín-Máx.

52 semanas 385.1 575.14

AAPL

Apple Inc.

545.99

+2.00

+0.37%

ABT

Abbott Laboratories Common Stoc

38.93

+0.12

+0.31%

6,793,834

32.7

39.86

AES

The AES Corporation Common Stoc

14.76

+0.14

+0.96%

4,359,537

10.8

15.54

AIG

American International Group, I

50.17

+1.19

+2.43%

14,930,992

36.68

53.33

AMGN Amgen Inc.

124.94

+1.10

+0.89%

3,027,851

82.92

126.32

AMX

America Movil, S.A.B. de C.V. A

20.88

-0.37

-1.74%

3,754,086

18.26

23.75

AXP

American Express Company Common

89.02

+0.02

+0.02%

3,591,168

61.14

93.62

BAC

Bank of America Corporation Com

16.47

-0.23

-1.38% 119,113,717

10.98

17.42

BAX

Baxter International Inc. Commo

69.29

+0.21

+0.30%

62.8

74.6 56.83

2,353,623

BMY

Bristol-Myers Squibb Company Co

54.63

+0.26

+0.48%

7,654,848

36.31

CCE

Coca-Cola Enterprises, Inc. Com

46.34

+0.19

+0.41%

2,112,503

33.81

46.5

CL

Colgate-Palmolive Company Commo

62.39

-0.29

-0.46%

2,950,497

54.96

66.49

CSCO Cisco Systems, Inc.

22.41

-0.15

-0.66%

30,751,370

19.98

26.49

EBAY

eBay Inc.

55.15

+0.38

+0.69%

9,725,435

48.06

58.04

EW

Edwards Lifesciences Corporatio

90.31

67.59

+0.06

+0.09%

1,101,052

60.62

F Ford Motor Company Common Stock

15.39

+0.15

+0.98%

32,160,915

12.1

18.02

FB

Facebook, Inc.

67.30

+0.21

+0.31%

43,664,191

22.67

67.58

GE

General Electric Company Common

28.09

25.65

-0.09

-0.35%

29,201,587

21.11

1,210.88

+8.08

+0.67%

2,080,653

761.26 1,212.87

Home Depot, Inc. (The) Common S

77.57

-0.36

-0.46%

4,948,595

63.82

82.57

IBM

International Business Machines

183.19

-0.50

-0.27%

4,427,361

172.19

215.9

INTC

Intel Corporation

24.76

+0.01

+0.02%

17,542,408

20.1

27.12

JNJ

Johnson & Johnson Common Stock

92.17

-0.590

-0.64%

6,920,292

75.5

95.99

LLY

Eli Lilly and Company Common St

55.25

+1.05

+1.94%

6,814,692

47.53

58.4

MCD

McDonald's Corporation Common S

96.02

+0.2400 +0.25%

5,448,140

92.22

103.7

MRK

Merck & Company, Inc. Common St

55.69

+0.45%

11,195,063

41.58

55.92

HD

>Tasas de cambio

Cambio

>Acciones de Interés Local

GOOG Google Inc.

Lyanette Dávila Gerente Senior de Mercadeo de T-Mobile > Suministrada

El papel de Forest Laboratories saltó 28% luego que otra firma farmacéutica, Actavis, acordó adquirir la empresa por 25.000 millones de dólares.

El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años bajó de 2,75% a 2,71%.

+0.25

MSFT Microsoft Corporation

37.42

-0.20

-0.53%

32,689,949

27.23

38.98

NFLX

Netflix, Inc.

436.85

+1.34

+0.31%

2,199,133

159

441.24

PFE

Pfizer, Inc. Common Stock

31.88

-0.06

-0.19%

19,673,161

26.82

32.5

PG

Procter & Gamble Company (The)

77.97

-1.4300

-1.80%

15,741,888

73.61

85.82

SBUX Starbucks Corporation

73.97

-1.06

-1.41%

5,392,439

52.52

82.5

TWTR Twitter, Inc. Common Stock

58.18

+0.74

+1.29%

10,727,682

38.8

74.73

V

235.5

226.06

+0.06

+0.03%

3,353,292

154.79

WCRX Warner Chilcott plc

22.93

0.00

0.00%

0

10.85

23.29

WFQBX WFA Dow Jones Target Date 2035

10.85

+0.03

+0.28%

0

9.85

11.14

75.33

-0.4600

-0.61%

5,982,099

68.3

81.37

38.305

+0.075

+0.20%

12,066,206

20.58

41.72

WMT

Visa Inc.

Wal-Mart Stores, Inc. Common St

YHOO Yahoo Inc.

18 >ESCENARIO

EL VOCERO

Marc Anthony reveló que es muy buen amigo de Casper Smart, actual pareja de su exesposa y madre de sus gemelos, Jennifer López.

El boricua acudió recientemente a 'The Wendy Williams Show', donde confesó mantener una relación muy sana y amigable con J.Lo. El salsero señaló que el novio de la 'Diva del Bronx' es un gran hombre. “Es muy bueno, de hecho, estábamos escribiéndonos hace dos días. . . Somos realmente muy, muy buenos amigos. Desde el principio”, declaró.

Con respecto a la diferenciadeedadentreSmart y López, Marc comentó entre risas que a él también le gustan jóvenes, por lo que no es nadie para juzgar a la madre de sus gemelos Max y Emme.

> Suministrada

Redacción >

escenario

Feliz con Casper

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

René Pérez

“Estoy bendecido”

Marc Anthony > Archivo

El cantante estrenó ayer el tema 'El aguante', incluido en su quinto disco, 'MultiViral', que lanza bajo su propio sello, El Abismo

>

Redacción > El Vocero

René Pérez, líder de Calle 13, no soltó prenda sobre si está esperando su primer hijo junto a su esposa, Soledad Fandiño.

“Estoy bendecido si es cierto y si no, también”, declaró ayer el cantante al programa radial 'El Circo de la Mega', en el que presentó su nuevo tema 'El aguante'.

A pesar de las insistentes preguntas de Fernan Vélez, Residente evadió el asunto con humor al asegurar que “yo soy padre de ustedes hace tiempo”.

Medios argentinos aseguran que la pareja espera su primer bebé y que la actriz tiene tres meses de embarazo.

En términos personales se cantó “tranquilo… contento como va todo” y reveló que aunque concen-

trado en el lanzamiento de su nueCalle 13, que iniciará su gira 'Mulvo quinto disco, 'MultiViral', “ten- tiViral' el 1ro de marzo en el Estago ganas de hacer un montón de dio Ferrocarril Oeste de Buenos Aires, cosas que no tienen que ver con la Argentina, entregará su disco con la música”, como es venta de cada boleel caso de la pinto, una iniciativa que tura y el cine. le permite su condi‘Estoy bendecido Del sencillo 'El ción de indepensi es cierto, y si no, aguante', explidiente, a través de también”, declaró có que tiene un su propio sello disRené Pérez sobre toque musical cográfico El Abismo. el supuesto embairlandés, ya que Sin embargo, el razo de su esposa, “estaba pensanboricua expresó su do en todo lo que deseo de presenla actriz argentina aguantan los tarse pr imero en Soledad Fandiño. irlandeses cuanPuerto Rico en un do beben y de ahí concierto gratuito. saqué la idea de Sobre el disco, hacer un tema adelantó que incluisobre todo lo que rá además una canaguantamos nosotros como seres ción sobre la vida, que le tomó un humanos”. año escribir. “Es un estudio de la “Por todo lo que hemos aguanta- vida desde que nacemos hasta que do, por lo que vino y por lo que vie- morimos, como el tema Latinoane”, se le escucha cantar a Pérez. mérica”.

ESCENARIO >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

Brevísimo

En metamorfosis musical Pablo Alborán se presentará en concierto el 16 de marzo en el CBA de Santurce

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

La 'Sra. Potter' Lourdes Robles encabeza el musical 'El huerto y los amigos de la Sra. Potter', a escena desde el 27 de marzo en Aguada y Guaynabo.

Información, 787-757-7487 o en www.escenalatinapr.com.

Con Laura Pausini Laura Pausini anunció que Luis Fonsi será uno de sus invitados especiales de su gira '20 Greatest Hits Tour', el próximo 2 de marzo en James L. Night Center, en Miami.

'Irreparable' Jencarlos Canela promueve 'Irreparable', una canción de desahogo que estrenará mañana en Premio Lo Nuestro, por Univisión.

Con solo tres discos en el mercado, pero los de mayor venta en España, el cantautor malagueño Pablo Alborán se prepara para grabar su cuarta producción en la cual promete mostrar una nueva faceta, sin perder su estilo interpretativo.

La mitad de los nuevos temas los ha compuesto durante su gira, entre aviones, trenes y autos.

“Cuando canto cada tema en casa con mi guitarra vienen ráfagas de un despegue, un aterrizaje o un hotel. La otra mitad de las canciones fueron entre Latinoamérica, España y Portugal, mucha influencia latina, más que en los discos anteriores.

Compongo sobre lo que vivo, es un disco muy positivo, canciones de amor, mucho ritmo. Es un poco de todo, mi forma de cantar es la misma, pero hay que dar una vuelta y mostrar una faceta nueva”, aseguró.

Los duetos se le han dado muy bien, desde el éxito actual 'Donde está el amor' junto a Jesse & Joy, hasta con Miguel Bosé y Alejandro Sanz, con quienes soñaba colaborar. Así que adelantó tendrá colaboraciones en su cuarto CD, cuyo primer sencillo sonará en septiembre.

“Aprendo muchísimo cuando colaboro con grandes artistas que llevan más tiempo que yo; quien quiera cantar conmigo bienvenido sea. Para el próximo disco hay sorpresas de duetos con gente maravillosa y con una persona que no he trabajado. Es un disco muy libre porque las canciones dan pie para que se traduzcan a inglés y francés porque mi madre es francesa”, adelantó quien ha rechazado propuestas para hacer televisión por el disco.

Estará en concierto el 16 de marzo en el Centro de Bellas Artes de Santurce, en el cual “acabamos con una fiesta porque hay una faceta mía muy movida y en Puerto Rico no podía ser menos, hay que dar candela. Puerto Rico es igual a felicidad”, afirmó.

El español labora en su cuarta producción discográfica.> Suministrada

Dedican semana de la moda a Julián Gil Yomaris Rodríguez > EL VOCERO

La segunda edición de San Juan Moda, que extendió su jornada de siete a ocho días en el San Juan Resort & Casino, en Isla Verde, será dedicada a Julián Gil, quien trascendió de las pasarelas de alta costura en Puerto Rico a telenovelas internacionales.

Esta jornada para la temporada otoño-invierno 2014 será del 15 al 22 de marzo y contará con 22 diseñadores de alta costura, 'ready-to-wear' y accesorios.

Julián estará ese primer día en la pasarela junto un grupo de modelos con quienes comenzó su carrera en suelo boricua.

“Cuando uno cumple un sueño se siente bien, pero cuando le da continuidad tiene que dar gracias, sobre todo a

Dios. Levantamos una plataforma nueva no solo para diseñadores de alta costura, sino también para los de accesorios”, manifestó Carlos Bermúdez, presidente de San Juan Moda, previo a indicar que en 2013 allegaron once mil personas y se duplicó la asistencia al hotel.

Participarán los diseñadores Carlos Alberto, Juan Colón, Lisa Cappalli, Harry Robles, Sonia Rivera, Heriberto Vázquez, Miriam Budet, Marcos Carrazana, Lisa Thon, OF Atelier, José Raúl, Rubén Darío, Pipo Pere, Jaer Cabán, Eddie Guerrero, Miguel Genao (República Dominicana) y Gustavo Cadile (argentino radicado en Nueva York). También subirán a pasarela las colecciones de accesorios de Punky

Collection, Frolain, MEG Accesories, Heel Condoms y Reyes Play. Las modelos serán de Annjannette, Cromo, Desirée Lowry, Element, Epic y Likuid.

Como novedades, celebrarán un “maratón fashion” con el fin de integrar otro público al evento. La fecha se anunciará posteriormente. En adición, habrá desfiles con tendencias de cabello y maquillaje, a cargo de Ángel Rosario Salon, Bloom, MG Salon; Miranda Beauty, Mike & Alis, Stylo Salon y Wanda Montes.

Los desfiles de los diseñadores serán por invitación, mientras los de accesorios y salones serán abiertos al público general, en el vestíbulo. El director creativo del evento es Lemil Collazo.

Carlos Bermúdez, presidente de San Juan Moda. > Suministrada

Gastronómico

20> EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

MIXOLOGÍA intérprete.

El Ron Atlántico es un delicioso y superior ron añejo, considerado uno de los mejores del mundo, y producto artesa@nanavelez nal del Caribe. Es un ron de la República Dominicana, donde es añejado al estilo Los puertorriqueños podrán disfru- solera, mezclado y embotellado a mano. tar del ron favorito del cantante español Ron Atlántico incluye tres diferentes Enrique Iglesias, ya que Ron Atlántico ya tipos para tres gustos distintos: Platino, está disponible alrededor Reserva y Private Cask. de toda la Isla.

El artista español menEl artista admitió a GAScionó que de los tres, sueSi estoy con mis TRONÓMICO que antes le beber mucho el Platino amigos en casa prefería el vodka sobre el y el Private Cask. tranquilo y relax ron, pero cuando probó “Si estoy con mis amitomo en la rocas el Ron Atlántico quedó gos en casa tranquilo y el Private y si saltotalmente enamorado y relax tomo en la rocas el go a cenar, pido el ahora es “fanático del licor”.

Private y si salgo a cenar, Platino y lo suelo Así fue como el cantante pido el Platino y lo suelo mezclar con Coca exploró su faceta de empremezclar con Coca Cola”, sario y ahora es uno de Cola”. mencionó. tres socios de la compaIncluso, el cantante conñía del ron. fesó que suele darse unas Enrique Iglesias “Yo antes bebía ron, copas de Ron Atlántico cantante español pero bebía más vodka. antes de subir al escenaCuando uno de mis mejorio para “calmar los nerres amigos me introdujo vios”. al Ron Atlántico como hace tres años me El licor se ha establecido en la catedijo que un buen amigo de él acababa goría de rones súper premium al ganar de empezar la marca y estaba buscando varios premios, incluyendo mejor ron un inversionista. Yo pasé un par de meses solera en el Uk Rumfest del año 2010, y me di cuenta que en casa bebía bas- mejor ron añejo en el Berlin Rum Festitante el ron. Entonces, así fue que nos val y nombrado “Rum Masterpiece” por convertimos en socios”, mencionó el la revista Forbes.

@

Adriana Vélez León >avelez@elvocero.com

Platino •Ron blanco hecho a mano a partir de rones a base de melaza y rones a base de jugo de caña. Esta combinación única resulta en un

ron increíblemente elegante y con mucho sabor.

•Se puede disfrutar derecho, en las rocas o en coctelería, limpio y suave con notas cítricas y a vainilla.

Reserva •Una mezcla de rones añejos cuidadosamente seleccionados e integrados excepcionalmente por el maestro mezclador de tercera generación.

•Un Ron intenso y profundo que puede ser disfrutado en las rocas o en coctelería clásica, un poco seco con ligeras notas a roble y frutos tropicales.

Private Cask Enrique Iglesias es uno de los tres socios de la compañía del ron.> Suministradas

Llega Ron Atlántico

•La máxima expresión de Atlántico, creado para reflejar la herencia y tradición centenaria de los Maestros mezcladores, considerado como uno de los mejores y más finos Rones del mundo.

•Es una producción limitada de una mezcla de rones añejados hasta por 25 años para disfrutarse solo o en las rocas.

•De una entrada con sabores a caramelo y café; y un retrogusto en donde se puede percibir sabores a moras y maple.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

Gastronómico >21

Clases para sumiller

Rosana Miranda, única puertorriqueña sumiller, impartirá el curso en El Hórreo de V. Suárez. > Suminis-

@

Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com

Los sumilleres interesados en certificarse podrán prepararse para dichos fines, en la Escuela de Sommeliers de El Hórreo de V. Suárez, que el próximo 25 de febrero inicia su segunda jornada de clases especializadas en el mundo del vino y su servicio. Las clases serán impartidas por Rosana Miranda, única puertorriqueña 'sommelier' quien posee, entre otras certificaciones, diploma de la Universidad de Enología de Burdeos, Francia y Wine Specialist Certification de la Sociedad de Educadores de Vino de Nueva York.

Actualmente Rosana es educadora de vinos de CAFA, Ecole Franciase en Vins, Spirituex & Gastronomie y cuenta con más de 12 años de experiencia desarrollando seminarios y clases sobre este tema. Las clases se ofrecerán en El Hórreo, en Guaynabo.

Los participantes obtendrán diploma de la Escuela Sommellerie Francés CAFA. El programa incluye talleres prácticos

donde los participantes tendrán que realizar análisis sensoriales para desarrollar sus capacidad olfativas y gustativas, videos actuales de práctica de servicio de vino, 'role plays' y técnicas para la comercialización de vinos, creación de su propia cava para almacenaje de vinos, obtener conocimientos de tonelería (fabricación de barriles de vinos), degustación real de diferentes maridajes, entre otros.

El curso se divide en cuatro niveles o pasaportes, cada uno de estos consta de 21 horas de clases. El primer pasaporte lleva por titulo “La viticultura, vinificación, crianza, degustación y presentación en la mesa”. El segundo pasaporte “Los vinos de Francia, Burdeos, Borgoña, Champagne, Servicio del Vino, Aromas de vinos y Clasificación”. El tercer pasaporte “Los grandes países europeos, la conservación del vino, sabores y texturas en el vino”. Por último “Los vinos del nuevo mundo, la síntesis de degustación, maridaje del vino con cocina del mundo. Los interesados en participar deberán comunicarse al 787.474.1400.

Buscan al barman del Equipo Culinario de Puerto Rico La Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA, por sus siglas en inglés) invita a todos los 'bartenders' de la Isla, a participar en la competencia para formar parte del Equipo Nacional Culinario de Puerto Rico 2014, que se llevará a cabo en el Condado Plaza Hilton el 24 de febrero a las 9:00 de la mañana.

Durante la competencia en que la sólo podrán participar miembros de la PRHTA, los concursantes tendrán cinco minutos para preparar un trago, con ron y vodka para pasar a la tercera ronda que será al estilo de canasta misteriosa. Estos serán evaluados por la originalidad, creatividad, tiempo, metodología, limpieza, apariencia visual y presentación. También tendrán una parte esencial la combinación de los ingredientes, aromas y el balance en el sabor. Detalles e información adicional, favor de llamar al 787.758.8001.

BOHIO

22< Gastronómico

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

RESEÑA

Fusión de cine y buena comida en Cinema Bar @

PRODUCTOS

Adriana Vélez León >avelez@elvocero.com @nanavelez

Para los amantes de las películas y la buena comida, Cinema Bar 1950 es el lugar donde encontrará estas dos artes fusionadas en una.

Al llegar al restaurante -localizado en el Cuartel Ballajá, en el Viejo San Juan- será transportado a la época de los 1950s. Artículos como televisores y teléfonos de esta era decoran las paredes, así como fotos de célebres puertorriqueños de todos los tiempos. Además, podrá apreciar alrededor de todo el restaurante carteles de distintas películas como Jaws, Pulp Fiction y Casablanca.

Mientras disfruta de las diversas expresiones artísticas, podrá también deleitarse de una innovadora y única oferta gastronómica.

Cinema Bar 1950 ofrece a sus comensales un menú de comida típica puertorriqueña, pero con un toque gourmet y creativo.

El menú fue desarrollado por el Chef Enrique Piñeiro y elaborado por el chef del restaurante, Abelardo Rodríguez y el sous chef, George Ramírez.

Los platos auténticos del restaurante -y cuales le recomiendo que deberá probar- son el surtido jíbaro y el arroz estilo campo. Para los que gusten probar un poco de todo, el surtido es su mejor opción. Este plato de aperitivos incluye tacos de pescado, croquetas de queso machego y jamón serrano, bolitas de mofongo y más. Para plato principal, el delicioso arroz estilo campo es un arroz estilo mamposteado que incluye pollo, cerdo, churrasco, longaniza y chorizo.

En cuestión de bebida, el restaurante se destaca por sus deliciosos mojitos. De hecho, tienen dos mojitos nombrados en honor a películas puertorriqueñas: el de naranja lleva el nombre de “Broche de Oro” y el mojito de açai fue nombrado “Linda Sara”.

Además de los mojitos, cuentan con ocho tragos de la casa sumamente tropicales y refrescantes cuales tienen nombre de películas famosas internacionales.

A partir del próximo mes, los comensales podrán

Cubitos en polvo bajos en sodio Goya trae los Cubitos en polvo bajos en sodio. Este producto permite de forma sencilla y rápida, elaborar un caldo instantáneamente. Su facilidad de uso en la cocina moderna se debe principalmente a la rapidez con la que se pueden aplicar en la elaboración de sopas, salsas, pastas, arroces, caldos, habichuelas y platos especiales.

La variedad de cubitos disponibles en supermercados alrededor de la Isla incluyen: Cubitos en polvo de pollo, Cubitos con sabor a carne y los Cubitos con sabor a jamón de cocinar, todos bajos en sodio.

cerrar su velada con una película ya que Cinema Bar 1950 cuenta con dos salas de cine donde se presentarán filmes de estilo independiente, internacional, local y estrenos en su momento dado.

“Queremos abrirle las puertas al cliente con ese concepto de películas extranjeras tipo 'Fine Arts' como también el poder venir a probar a picar o a darte los tragos de la casa”, comentó el sous chef George Ramírez, quien lleva sobre trece años en la industria gastronómica.

El cine abrirá por la noche y tendrá servicio de mesa donde se ofrecerá comida fresca a los asistentes.

La sala de cine cuenta con 63 sillas regulares y un área vip donde caben cinco personas cómodamente y se ofrecerá servicio de botella, donde podrán disfrutar de la película con un coctel o una copa de vino.

Una pizza con queso crema Hace casi 20 años Pizza Hut reinventó la forma en que muchas personas comen la pizza introduciendo la Stuffed Crust Pizza. Ahora, la marca que hizo popular el comer un pedazo de pizza al revés, amplía su línea con la Stuffed Crust Pizza con queso crema Philadelphia. En esta ocasión, el borde de la pizza está relleno de queso crema y cubierto con dulce miel y hojuelas crujientes, una combinación perfecta de salado y dulce para complacer hasta el paladar más exigente.

"En Pizza Hut siempre estamos innovando y buscando nuevas alternativas para satisfacer los gustos de nuestros clientes. La Stuffed Crust Pizza es una de las favoritas en nuestro menú, así que decidimos darle un giro diferente a un producto ganador. Sabemos que el consumidor puertorriqueño se deleitará con la exquisita combinación de sabores y texturas que provee nuestra nueva creación", acotó Mariemma Vélez, Gerente de Mercadeo de Pizza Hut.

Regresan los “Viernes de Sushi” A partir del próximo viernes 21 de febrero, La Bodega de Méndez regresa con su oferta de ¡Viernes de Sushi!, que podrá disfrutar tanto en 'take out' como en consumo en sus instalaciones por el grupo de Sushi @ Home. El chef Sevilla ofrece una propuesta gastronómica única en donde elabora, de manera instantánea y con ingredientes de primera calidad, rollitos de sushi memorables.

Asimismo, podrá disfrutar del “Sushi a la medida", como resultado de la infinidad de posibilidades de maridaje que ofrece el portafolio. >Fotos: EL VOCERO / Agustín Santiago

ENTRETENIMIENTO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014 >23

E

SABÍA USTED QUE...

La llamada de baja frecuencia de la ballena jorobada es el sonido más fuerte producido por un ser vivo.

CRUCIGRAMA HORÓSCOPO @

UN DÍA COMO

Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636

Aries

Libra

(marzo 21 - abril 19)

(septiembre 23 - octubre 22)

Mantén la sensatez en este momento, no tomes decisiones en este momento pues no serán las más adecuadas. No te molestes por algo que sucederá en tu hogar, toma todo con calma y pronto todo volverá a la normalidad.

Intenta olvidar esa situación que ya pasó hace mucho. No te hace nada bien que continúes en ese mismo círculo del pasado, es necesario que vivas el presente y no te dejes llevar por lo que fue y ya no es.

Tauro

(octubre 23 - noviembre 21)

(abril 20 - mayo 20)

No te detengas en este momento, mantente alerta, vivirás un momento grato, un momento que te dará la oportunidad de tener cerca a una persona que hacía un tiempo no veías por diversas razones.

Géminis

Tomar decisiones ha sido muy difícil mas es importante que recuerdes que no puedes tomar decisiones sin antes analizar todo lo que ha sido tu vida.

Pasarás por un momento importante en tu vida.

Sagitario (noviembre 22 - diciembre 21)

No te dejes llevar por aquellos que no desean verte bien y por el contrario solo desean lo malo en tu vida. Deja que en tu vida solo entren personas de gran madurez y de gran compostura en tu vida.

Cáncer

Capricornio

(junio 21 - julio 22)

(diciembre 22 - enero 19)

Eres un ser con gran sentido de la cordura. Te gusta ayudar a las personas, esto te dará la oportunidad de crecer pues una persona a quien le brindarás tu ayuda, te brindará una gran oportunidad de crecimiento.

La vida te lleva a tomar decisiones difíciles, verás como con decisión y firmeza tomarás una decisión correcta, que te darán crecimiento en tu área laboral y en todo lo que decidas realizar.

Leo

(enero 20 - febrero 18)

Acuario

(julio 23 - agosto 22) No te des por vencido verás como logras todo lo que te has propuesto.

Eres un ser con gran sentido de la sensatez.

No permitas que nadie te diga lo que tienes que hacer. Mantente alerta a situaciones no favorables.

No te dejes engañar por seres que se acercan a ti para hacerte tropezar. Es momento de tomar decisiones reales y de no dar riendas sueltas a situaciones que no son las más adecuadas para enfrentarse en este momento.

Virgo

Piscis

(agosto 23 - septiembre 22)

No pienses tanto en esa situación que no tiene importancia en este momento, será una situación pasajera, que no te tomará mucho tiempo resolver. Mantente alerta ante todo aquello que pueda ser de beneficio para ti.

• 1493 - La armada portuguesa intenta apresar en las islas Azores a Cristóbal Colón en su viaje de regreso, para evitar que divulgue la otra ruta hacia Las Indias que cree haber descubierto.

Escorpio

La vida te brindará una grata sorpresa por lo cual recibirás momentos gratos, reirás y estarás alegre durante estos días. Recuerda que en la vida las cosas surgen por alguna razón especial.

(mayo 21 - junio 20)

HOY

(febrero 19 - marzo 20)

Ese negocio que te han propuesto puede resultar el mejor que te han propuesto pero piensa en eso que siempre has tenido en mente y verás como todo en tu mundo progresa. No te detengas ante nada, verás como tu vida cambia de manera radical.

HORIZONTALES 1. Científicamente, cortezuela.

8. Corriente caudalosa de agua.

11. Poner al viento para refrescar.

12. Infusión.

14. Muy enojado.

15. Nombre de dos constelaciones boreales.

17. Cloruro de sodio.

18. Serosidad clara y transparente secretada por las glándulas sudoríparas de la piel.

21. Rey impío de Israel, esposo de Jezabel.

23. Hombre pérfido y traidor.

24. Río del Asia Central.

26. Cercar un lugar enemigo para impedir que salgan los que están en él.

27. Neta, tersa, clara.

28. En inglés, conjunción “y”.

29. Danza húngara.

32. Reclusas.

35. En América, ojota, especie de sandalia.

36. En números romanos, 1101.

38. Antigua medida de longitud.

39. Conducto por donde van las aguas sucias o las inmundicias de las poblaciones.

41. Preposición inseparable “en virtud de”.

42. Infierno, averno.

44. (Eugenio d’, 1882-1954) Importante ensayista español y crítico de arte.

45. Fábrica con que se macizan las embecaduras de una bóveda.

VERTICALES 2. Voz para arrullar.

3. En Argentina, gusano que se cría en las heridas de los animales.

4. Cinco y uno.

5. En Argentina y Uruguay, pez de río, redondeado y negruzco, de carne estimada.

6. Río de Eurasia.

7. Arrima de espalda.

8. Rueda (corro).

9. Percibiré el olor.

10. Remolca la nave.

13. Doctor e intérprete de la ley de los hebreos (pl.).

16. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos.

19. Histórica provincia de Irlanda.

20. Característico de Ovidio.

22. Boicoteo.

25. Dará a entender una cosa con indicios y señales.

29. Manjar guisado.

30. Afección de la piel, de origen tuberculoso.

31. Asiente o consienta estipulaciones para concluir un negocio o un acuerdo.

33. Interjección para animar a las caballerías.

34. (Dastagir, 1924-1963) Joven actor indio, de extensa carrera en los ‘40 y ‘50.

36. Tela fuerte que hace aguas.

37. Eleves por medio de cuerdas.

40. Tejido grosero de lana.

43. Fuerza hipnótica, según Reichenbach.

• 1600 - En el Virreinato del Perú explota el volcán Huaynaputina, eyectando unas 32 millones de toneladas de partículas a la atmósfera, lo que generó una nube ácida que tuvo repercusiones en todo el mundo. Sólo en Rusia morirán de hambre 2 millones de personas (un tercio de los habitantes).

• 1878 - En Estados Unidos, Thomas Alva Edison patenta el fonógrafo.

• 1945 - Batalla de Iwo Jima: 30,000 marines estadounidenses desembarcan en Iwo Jima.

• 1993 - Aparecen fragmentos del cráneo de Adolf Hitler en un tintero del Archivo Estatal de Rusia, procedentes de sus restos calcinados y desenterrados por la Unión Soviética en Berlín en 1945.

• 2003 - La OMS confirma la muerte de 64 personas en Congo por un brote del virus Ébola.

• 2003 - En Hamburgo, el Tribunal Superior condena a 15 años de prisión al marroquí Mounir El Motassadeq, primer sentenciado por los atentados terroristas del 11-S en Estados Unidos.

• 2006 - El patinador estadounidense Shani Davis se convierte en el primer atleta afroamericano que consigue una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno.

• 2008 - El Comandante Fidel Castro renuncia a la presiden-

24 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014 >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485 ¿PROBLEMAS de TRANSPORTACION? ¿Problemas de crédito? ¿Dicen que te ayudan y no lo hacen? ¡Esta es tu solución!

Toyota, Scion y usados de todas las marcas. Danos la oportunidad de que un profesional trabaje para ti. Con pronto, sin pronto, con crédito, sin crédito.

CON CARRO SALDO Te Presta- Llama y llevate tu carro hoy 787-730-3100 mos Hasta $5,000. sin Intereses. SinCrédito Desde .50% de Recargo Semanal si cualifica en Kia las ofertas que tenemos. CALIDAD AUTO Carr 2 KM 43 Vega Baja KIA RIO 2012-13.

858-4343 568-2089 Sin crédito. Sin pronto.

Te montas 857-3100 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN Mazda TU AUTO SALDO. Oriéntese 787-202-9942 787-326-4490

>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS

SUBASTAS DE CARROS REPOSEIDOS SE ACEPTAN OFERTAS. Por 5 días, “se venderá al mejor postor”. SUZUKI FORENZA 06 TAB. GUJ-788, NISSAN ALTIMA 03 TAB. FWA-590, TOYOTA ECHO 05 TAB. GNM-668, HONDA ACCORD 06 TAB. GLP297, HONDA ELEMENT 03 TAB. FYH-299 CALIDAD AUTO CARR #2 KM. 43 VEGA BAJA 858-4343 / 568-2089

¿BUSCANDO CARRO? Tengo toda la linea nueva Mazda-Kia, y usados. Tu escoges el auto yo busco la aprobación 479.2204

/

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

Poco Pronto? Crédito 270 Apts. Alquiler Afectado?

Area Isla Te aprobamos hoy 50 años de exp Llama Arleen 525-3671 APT. 2 hab. Sala, comerdor cocina y balcón. Incluye estacio¿TIENES BUEN CREDITO Y NE- namiento en edif. comercial en CESITAS UN AUTO? ¡No acep- Cabo Rojo. 787-414-6096 / tes cualquier negocio! Permite 787-833-2552 que un profesional de la industria te ayude a conseguir el me- 290 Casas Alquiler jor financiamiento desde 1.99% Area Metro de interés.INFO. 787 786-7400 TOA BAJA, Candelaria, 2h-1b, ¡ESPERO TU LLAMADA ! sala, com., cocina, $350 mens.

LA VENTA de todas las marcas, Incl. agua. 787 431-2698 en un mismo lugar. Desde $0 pronto. Resuelve todo en una llamada. ¡La oportunidad que esperabas!. Llama hoy al Sr. Maldonado 787 237-7990 COMPRO CASAS atrasos, eje¿CANSADO DE ESTAR A PIE? cución o herencias. La compro Aprobamos el 95% de los casos o la vendo. Tu decides. autos nuevos y usados. Aplicación en líne disponible. 15 787-598-3202/547-1097 AÑOS DE EXPERIENCIA Llama no importa la hora. Trabajo TO500 Casas Venta DAS las marcas y crédito afectado 787-689-6266.

Area Metro

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

LAS PRIMERAS 10 llamadas se montan sin importar el crédito.

TENGAS CREDITO bueno o ma 787 263-1666 lo ¡resuelvo tu caso! TODAS LAS MARCAS. Orientación GraMitsubishi tis. Ciertas restricciones aplican. Llama HOY a Eduardo Margary, 787 996-2115 No imLANCER 2012-13. porta la hora Aprobación Gart. Sin crédito 857-3100 ¡ESPECIAL DEL DIA! Sobre 200 unidades en inventario. Todas Nissan las marcas certificadas en excelentes condiciones. Trabajamos Chevrolet Versa año 2012, automático. todo tipo de crédito con o sin pronto, si cualifica. Pagos desFull Power con $0 pronto o de $99. ¡Llama! 24 horas disdesSILVERADO año 2011, Aut, con de $149.00 men.787-869-0665 ponible 787 630-5237 $0 pronto ó desde $249 men¡¡LLEGÓ LA hora de obtener tusual con el Tel. 787-869-0665 Toyota carro!! Te consigo aprobación con pagos que se ajustan a tu Ford presupuesto. Paguitos desde Buscas un auto con o sin cré- $149 se trabaja todo tipo de dito? Yo te monto SC. crédito. Sr. Díaz 787 930-1999 FORD RANGER AÑO 2010 787-613-0500.

2011 ¿QUIERES COMPRAR CARRO? Aut, standard. Con $0 pronto ó desde $169 men.787-869-0665 SE REGALA CUENTA TOYOTA Esa es una importante decisión.

COROLLA ‘09 - Paga $249 Deja que un profesional resuelva tu problema, carros $0 pron 787-328-0347 FORD E 250 VAN 2011-13 Sin pronto desder $289 mens. VENDEMOS AUTOS a personas to y paguitos desde $153 dólares. Trabajo todas las marcas y 857-3100. con crédito afectado y créditos crédito afectado. Llama o textea limitados sin importar las con- hoy al 787 309-5165 24 hoJeep diciones. Llámanos e infórmate ras disponible 787 263-1088

>AUTOS/USA

UNIVERSITARIOS, ESTUDIANYARIS 2011-2012 2 y 4 pts.

TES, ofertas en intereses. No Con $0 pronto o desde $145.00 importa su crédito mensual. (787) 869-0665 787 263-1088 COROLLA 2012-2013. Aut. $0 Pronto o Desde $189.00 menWRANGLER 2011-2013. 2 y 4 sual. Tel. (787) 869-0665. pts. $0 pronto o desde $329.00 mensual. Tel. (787) 869-0665. COROLLA Y YARIS 2012-2013 HF Te Monta sin pronto, sin COMIENZA EL AÑO CON UN crédito. Garantizado 857-3100 JEEP 2012-13. Sin pronto, des¿Buscas hacer un buen negode $399 857-3100 cio? Llegaste al lugar correcto.

Te montamos desde 1.99% Hyundai APR Con pronto ó sin pronto aquí te ayudamos de verdad y EMPLEADOS DE GOBIERNO, te hablamos con honestidad.

RETIRADOS Y PENSIONADOS. Dame la oportunidad de ser tu representante de ventas de Aquí esta la oportundiad aunconfianza. Llama HOY que el crédito esté afectado. Te 787-730-3100 aseguro que te montamos hoy 787 263-1666 ¡Tu oportunidad de montarte HOY, en un auto nuevo o usaOFERTAS PARA PERSONAS dos!. Si tienes empleo permaCON CRÉDITO AFECTADO. Lla- nente y $1,000 puedes comprar hoy mismo. Haz tu sueño ma para información. Entrega a realidad, LLAMA HOY toda la isla 787 263-1666 787-799-7201 HYUNDAI ACCENT 2013: SE REGALA CUENTA DESDE ¿CREDITO AFECTADO O NO $199.00 MENS. 857-3100 TIENES CREDITO? No te preocupes, déjanos trabajar para ¡APROVECHA ESTA OPORTU- que compres tu carro hoy. NueNIDAD!AUTOS NUEVOS Y USA- vo o usado, sólo necesitas emDOS desde cero pronto y pagos pleo a tiempo completo y que se acomodan a tu bolsillo. $995.00 de pronto. ¡Para todos hay opción! ¡LLAMA HOY ! 787-799-7201 LLAMA HOY al: 787 786-7400

150 Equipo Pesado FINGER CHEVROLET $9,500. cash. Levanta 16, 000 libras sin pronto, sin intereses, sin crédito; si cualifica en las ofertas que tenemos. Tel 787-858-4343 / 787-568-2089

>BIENES RAÍCES 241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamón URB. BAYAMON GDNS. 2da. planta 2h-1b terraza amplia. NO incluye agua/luz. preferible pareja sola ó con 1 hijo$400 mes 787 391-2061 ó 939 232-0015

Levittown Altos, 1h/1b, Pkg. Inc. Agua y Luz. Persona Sola.

787-619-3803

San Juan/ Santurce APTS ALQ. Villa Palmeras, Calle Martinó 404, 2h-1b y 1h-1b.

Plan 8 (787)513-3315

Bayamón

781 EMPLEOS/ OFERTAS Beauty Salons SE SOLICITA ESTILISTA Y SE RENTA MESA DE MANICURA EN EL SALÓN. 720-2097 / 789-3483

Cantinas BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper.

Hospedaje. 787-449-5695

Diestros MECANICO(A) DE máquinas de coser industrial. Area Metropolitana 787 371-6010

Profesionales LOMAS VERDES, GANGA, 3h1b, marq., buen patio, $99K, SE BUSCAN MAESTROS de toaplican bonos de gob.795-2190 das las materias para empleo en de Texas. Te ayuda520 Casas Venta elmosestado a certificarte y garantizaArea Isla mos empleo. Info: Michelle OrMEDIA CUERDA DE TERRENO, tiz (787) 241-1733. Requisitos: tiene casa empezada y segundo Bilingüe/Bachillerato. Salarios piso incompleto. Vista Panorá- comienzan: $45-50k. Incentivos mica. Bo Barrancas, Barranqui- Disponibles! tas. 787-283-6466/ 761-3309

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

>SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151 PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita.

724-7341 787-547-1017

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!

Consejeros PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.

Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

>AVISOS EDICTOS

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS

HR-452 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

RACHEL ROSA RIVERA

Demandado CIVIL NUM. HSCI201301057 (206) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA GANE $$$$$ EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América A CONSIGNACIÓN LCDO. ROBERTO PÉREZ ) Presidente de los Estados Uni 787.501-2268 Obregón Certificado: dos ) S. S. Estado Libre AsociaFacebook: EGALY.COM “American Board of do de Puerto Rico ) A: RACHEL Certification” ROSA RIVERA Por la presente Como Especialista Quiebras se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro Tel: 787-787-9883; del término de treinta (30) días a 787-779-6988 partir de la publicación del preAve. Comerio Entre Sam’s sente edicto, radicando el origiy Plaza Río Hondo nal de la contestación ante el Tri(Debt Relief Agency) bunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con coGRATIS SI FRACASA I.V, Bay. pia a la parte aquí demandante.

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Se le apercibe que de no contesconductor 939-642-5004 Radicamos el mismo día. tar la demanda dentro del térmi24hrs. Dios Le Bendiga. Colt Consultas GRATIS787-309-2242 no aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los aboABOGADO gados de la parte demandante ¡CONSULTA GRATIS! son: García Chamorro Law DIVORCIOS, PENSION DIPLOMA DE 4TO. AÑO Group, P.S.C. 1606 Ave. Ponce PLAN DE PAGO. (7mo-12mo) Programa Especial de León, Edif. Julio Bogoricin, Ste. 900, San Juan, Puerto Rico, para Adultos por “Internet”.

787-439-7773 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax sanjuanschoolpr.com SE VENDE FINCA: 11 CUERDAS (787) 722-1932. Expido este AREA TURISTICA. BARRIO JO- (787) 268-2999 / 502-2816 Caídas, Laboral, Divorcios, edicto bajo mi firma y sello de BOS, ISABELA (212)348-5842. este Tribunal, hoy 27 de enero Hogar Seguro, Escrituras, DIPLOMA 4TO. Año A distancia Pensiones. Precios Módicos de 2014. Dominga Gómez Fusó presencial. Desde 7mo. Pagos Barradas LawOffice T.306-9968 ter Secretaria Regional Secretario General Por: FIRMADO Sesem.$25. 528-4040, 568-4777 cretaria Auxiliar

Vendedores (as)

560 Fincas Venta FINCA 113 CUERDAS 60% Llanas - Agua, Luz, Manantiales, Frente a Carretera Estatal. $7,000 por Cuerda No Se DetallanFacilidades pago 75% pronto 25% en Hipoteca.

Info 787-596-7720 787-295-3934

600 Negocios Venta

TOA BAJA Bo Campanilla COLMADO-CAFETÍN por enfermedad Buena clientela. 787-794-2958

>ULTRAMAR Florida

FINCAS TERRENOS 1.25 acre en el

>CLASES

Guiar

Preparatorias

Técnicas CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc.

Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816

>ASESORÍAS Legales

centro de la Florida. $6,995.

No calificar. mes $85. Info GraABOGADOS tis PO BOX 831297 Miami, FL 33283 1-(305) 552-0030 QUIEBRAS

>EMPLEOS 781 EMPLEOS/ OFERTAS

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

>SERVICIOS BIENES RAÍCES 840 Asesoramiento Bienes Raíces Electricidad PERITO ELECTRICISTA. AREA METRO L.#8760 SR. COLON 787.796-6003, 787.232-3364

Portones Eléctricos ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619

✓ Para anunciarse llame al 콯 724 1485

HR-455 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA QUEBRADILLAS

DORAL BANK Demandante V.

MAGDIEL HERNANDEZ SERRANO, ESTELA IRENE SOTO SANDOVAL T/C/C ESTELA SOTO SANDOVAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. CICD2011-0139 SOBRE: COBRO DE DINERO Y

EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, Braulio Perez Rosa, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Camuy, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 26 de marzo de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $60,891.32 dictada en el caso el 29 de noviembre de 2012, notificada y archivada en autos el día 10 de enero de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Camuy, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: G-7, 3 St., Estancias de Membrillo Dev., Camuy, Puerto Rico URBANA: SOLAR MARCADO CON EL NUMERO SIETE (7) DEL BLOQUE "G", URBANIZACION ESTANCIA DE MEMBRILLO, LOCALIZADA EN EL BARRIO MEMBRILLO DEL MUNICIPIO DE CAMUY, PUERTO RICO. TIENE UNA CABIDA DE DOSCIENTOS CINCUENTA Y OCHO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS (258.00MC). LINDA POR EL NORTE, EN VEINTIUNO PUNTO CINCUENTA METROS CUADRADOS (21.50MC) CON EL SOLAR NUMERO OCHO (8), POR EL SUR, EN VEINTIUNO PUNTO CINCUENTA METROS (21.50M) CON EL SOLAR NUMERO SEIS (6), POR EL ESTE, EN DOCE METROS CUADRADOS (12.00MC), CON PARCELA DE FACILIDADES VECINALES, POR EL OESTE, EN DOCE METROS CUADRADOS (12.00MC), CON CALLE NUMERO TRES (3).

ENCLAVA UNA CASA. POR SU PROCEDENCIA ESTA AFECTA A SERVIDUMBRE A FAVOR DEL MUNICIPIO DE CAMUY, AUTORIDAD DE ENERGIA ELECTRICA DE PUERTO RICO, PUERTO RICO TELEPHONE COMPANY, ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Y CONDICIONES RESTRICTIVAS DE EDIFICACION Y USO. CONSTA INSCRITA AL FOLIO 180 DEL TOMO 303 (MOVIL) DE CAMUY, FINCA 17074, REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE PUERTO RICO, SECCION SEGUNDA DE ARECIBO. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Camuy.

El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $66,600.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 7 de marzo de 2014, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 14 de marzo de 2014, a las 1:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 21 de marzo de 2014, a las 1:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Camuy.

De Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravámenes posteriores los cuales podrán ser cancelados: BITACORA: Al asiento 1747 del diario 298, el día 6 de junio de 2005, se presenta la escritura #236, otorgada en San Juan, el día 26 de mayo de 2005, ante el Notario Roberto J. Alfonso, mediante la

CLASIFICADOS >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

cual Magdiel Hernández Serrano y Estela Irene Soto Sandoval constituyen hipoteca a favor de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, por la suma de $15,000.00, sin intereses y a vencer en 8 años. Inscrito en virtud de la Ley #216 del 27 de diciembre de 2010. EMBARGO FEDERAL: En el Libro de Embargos Federales número 4, en la página 112, asiento 4, se encuentra presentado el día 31 de mayo de 2011, con el número de notificación 788533911, embargo contra E. Serrano Rosas y E. Soto Sandoval, seguro social XXX-XX-2716, por la suma de $5,470.83. No podemos precisar si el titular y el embargado es la misma persona. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Camuy, Puerto Rico, a 11 de dic de 2013. FIRMADO ALGUACIL

HR-458 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK DEMANDANTE vs.

DORAL MORTGAGE LLC JOHN DOE DEMANDADO CIVIL NUM. E2CI2014-0016 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE Quedan emplazados y notificados de en este Tribunal se ha radicado una demanda en sus contra. Se les notifica para que comparezcan ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contestan la demanda radicada en sus contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, JIMENEZ SEDA & ARCHILLA, PSC, Corporate Center Bldg, Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono (787) 625-9700 y fax (787) 625-1545, dentro del término de treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en sus contra y se dictará sentencia en sus contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citárseles ni oírseles. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy JAN 31 2014.

MARIBEL BARREIRO MAYMI, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Secretaría General. MIGNORYS CUADRADO LOPEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I, Sec. de Servicios a Sala

ISO-150 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR MAYAGUEZ

MARIO TORO TORO ERNESTO TORO TORO PETICIONARIO EX-PARTE CIVIL NUM: ISCI201301655 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: Las personas ignoradas y desconocidas a quienes pueda perjudicar la inscripción solicitada. Todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble de esta Petición de Dominio y a toda persona que desee oponerse.

Por la presente se les notifica que deberán comparecer, si creyeren les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de Treinta (30) días a partir de la última publicación de este edicto que se publicará una vez por semana durante tres semanas a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Solar sitio en el Barrio Caín Bajo del término municipal de San Germán, Puerto Rico con una cabida de TRES MIL TRECIENTOS SETENTA Y TRES METROS CUADRADOS CON DOS MIL DOCIENTOS SESENTA Y CINCO DIEZMILESIMAS DE OTRO, equivalentes a CERO CUERDAS CON OCHO MIL QUINIENTOS OCHENTA Y DOS DIEZMILESIMAS DE OTRA, Colinda por el NORTE y por el OESTE, con terrenos del señor Ignacio Ramírez por el ESTE, en parte con terrenos del señor Ignacio Ramírez y en parte con terrenos del señor Mario Toro; y por el SUR, con la carretera estatal número dos. Catastro: 56310-000-006-13-001. se segregó en dos parcelas: Parcela número uno: Rustica: Predio de terreno localizado en el Barrio Caín Bajo del término municipal de San Germán, Puerto Rico con una cabida superficial del MIL SETENTA Y UN METROS CUADRADOS CON CINCO MIL SETECIENTOS SESENTA Y UNO DIEZMILESIMAS DE OTRO, equivalente a CERO CUERDAS CON DOS MIL SETECIENTOS VEINTISEIS DIEZMILESIMAS DE OTRA. En lindes por el NORTE y ESTE, con terrenos del señor Ignacio Ramírez; por el SUR, en parte con solar dedicado a uso público según plano de inscripción y en parte con terrenos propiedad del señor Mario Toro Toro y por el OESTE, con la parcela número dos según plano de inscripción. RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Caín Bajo del término municipal de San Germán, Puerto Rico con una cabida superficial de DOS MIL CIENTO SEIS METROS CUADRADOS CON TRESCIENTOS OCHENTA Y DOS DIEZMILESIMAS DE OTRO, EQUIVALENTES A CERO CUERDAS CON CINCO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y OCHO DIEZMILESIMAS DE OTRA. En lindes por el NORTE y OESTE, con terrenos del señor Ignacio Ramírez; por el SUR, en parte con solar dedicado a uso público según plano de inscripción y en parte con la carretera estatal número dos y por el ESTE, con la parcela número uno según plano de inscripción. AREA DE USO PUBLICO: Porción de terreno radicada en el Barrio Caín Bajo del término municipal de San Germán, Puerto Rico, con una cabida superficial de CIENTO NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS CON SEIS MIL CIENTO DIECINUEVE DIEZMILESIMAS DE OTRO, equivalente a CERO CUERDAS con CUATROCIENTOS NOVENTA Y OCHO DIEZMILESIMAS DE OTRA. En lindes por el NORTE, en parte con la parcela número uno y la parcela número dos según plano de inscripción; por el SUR, con la carretera estatal número dos; por el ESTE, con terrenos del señor Mario Toro Toro y por el Oeste, con la parcela número dos según plano de inscripción. Deberán notificar al Honorable Tribunal y con copia de las alegaciones a la representación legal de los peticionarios, LCDO. LUIS MANUEL MUNIZ PÉREZ, en calle Pablo Casals #136, Mayagüez, P.R. 00680. Teléfono 787-831-0444. EXPEDIDO POR ORDEN DEL TRIBUNAL, en Mayagüez, Puerto Rico, hoy 27 de enero de 2014. NORMA SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. SALAS DESARDEN, SECRETARIA AUXILIAR.

HR-444 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

JOANNE CRUZ TAPIA; YOLANDA CRUZ TAPIA; ALLAN JOSEPH CRUZ GARCIA; JIMARIE CRUZ SANCHEZ Y ONAIZA CRUZ SANCHEZ Demandantes Vs.

GRISELL CRUZ TORRES y DANNY CRUZ TORRES Demandados CIVIL NUMERO: D AC 20131174 SALON: 701 SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD HEREDITARIA AVISO DE VENTA JUDICIAL El Alguacil que suscribe, por la presente anuncia que, en cumplimiento de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe el día 21 de agosto de 2013 y la Orden del 23 de enero de 2014, procederé a vender y venderé el día 12 de marzo de 2014, a las 11:30 de la mañana en mi oficina, localizada en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de San Juan, Sala Superior, Avenida Muñoz Rivera, Esquina Coll y Toste, Parada 37, San Juan, Puerto Rico, al mejor postor y por el tipo mínimo de $149,000.00, la propiedad que más adelante se describe para pagar la Sentencia dictada con un principal de $149,000.00.

“URBANA: Solar marcado con el número Doscientos dieciocho (218) en el bloque M-Treinta y nueve (M-39) del Plano de Inscripción de la Urbanización Extensión Reparto Metropolitano antes, hoy conocido como Calle Treinta y Ocho SE (38-SE), número Mil doscientos sesenta y seis (1,266) de la Urbanización La Riviera radicada en el Barrio Monacillos del sitio denominado Río Piedras, del término municipal del Gobierno de la Capital de Puerto Rico, con un área superficial de Trescientos setenta metros cuadrados (370 m/c) con Noventa y seis centímetros cuadrados y colinda por el NORTE, en catorce metros con noventa centímetros con Calle denominada “SEVEN WEST STREET” del mencionado plano; por el SUR, en quince metros con sesenta centímetros con la Quebrada denominada “Doña Ana’s Creek” ; por el ESTE, en veintitrés metros con sesenta y cinco centímetros con el solar número Doscientos veinte (220) del bloque M-Treinta y Nueve (M-39) del mencionado Plano, y por el OESTE, en veinticinco metros (25.00 m) con el solar número Doscientos dieciséis (216) del bloque M-Treinta y Nueve (M-39) del mencionado Plano. Enclava una casa residencial de concreto para una familia. Inscrita al folio ciento ochenta y ocho (188) del tomo trescientos diez y ocho (318) de Monacillos, finca número Doce mil doscientos treinta y tres (12,233). Número Catastro cero ochenta y seis guión cero veintisiete guión doscientos sesenta y uno guión setenta y tres guión ochocientos dos (086-027-26173-802). Afecta por su procedencia a servidumbres a favor de Autoridad Fuentes Fluviales, Autoridad de Acueductos y Alcantarillados y a condiciones restrictivas. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes preferentes, entendiéndose que queda subrogado en la responsabilidad de las mismas.

Esta venta se hará para satisfacer hasta donde alcance la sentencia antes mencionada, por la suma mínima de $149,000.00.

Para mayor información, los interesados pueden referirse al expediente consta en archivos, bajo el número de epígrafe. Publíquese según la forma dispuesta por la Reglas de Procedimiento Civil vigentes. En San Juan, Puerto Rico a 06 de FEBRERO de 2014. DIANA I. NAVARRO CRUZ Alguacil Auxiliar ALGUACIL

HR-448 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL RECOVERY II, LLC Demandante V.

SUCESION DE EDWIN MIRANDA VÉLEZ COMPUESTA POR ANA BELEN REYES ROLON T/C/C ANA B. REYES ROLON POR SI Y EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA, ANABEL MIRANDA REYES, MARIBEL ENID MIRANDA REYES, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; HONORABLE SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandados CIVIL NUM. KCD2013-0654 (504) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE EDWIN MIRANDA VÉLEZ Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle.

Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Edwin Miranda Vélez. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JAN 27 2014.

LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL Secretario General Por: MJ. OSORIO ROSARIO Secretaria Serv. Sala HR-319 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

IVONNE VILLAFAÑE CANDELAS PETICIONARIA EX-PARTE CIVIL NÚM. NSCI2013-0448 (301) SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO Edicto ESTADOS UNIDOS DE AMERICA: EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U.: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO:

A: PUBLICO EN GENERAL Por la presente se le notifica que la peticionaria Ivonne Villafañe Candelas, representada por el Lcdo. José Vladimir Díaz Tejera, con dirección en el P.O. Box 423, Trujillo Alto, Puerto Rico, 00977; teléfono (787) 755-3440 ha presentado Petición sobre Expediente de Dominio en la que

se alega que: 1. La peticionaria Ivonne Villafañe Candelas, mayor de edad, soltera, doctora en medicina y vecina de Guaynabo, Puerto Rico, solicita la inscripción en el Registro de la Propiedad de las parcelas que se describen a continuación, ya que adquirió las mismas mediante escritura publica numero doce (12) del 14 de septiembre de 2000, ante el Notario Publico Carlos T. González Contreras (Ex. I). 2.

Que la peticionaria adquirió las parcelas mediante compraventa a Carlos Rivera Bustamante, quien a su vez había adquirido las mismas de Carmen Celia Feliciano Rosario, mediante escritura publica numero doce (12) del 14 de septiembre de 2000, ante el Notario Publico Carlos T. González Contreras (Ex. II). 3.

Que la Sra. Carmen Celia Feliciano Rosario adquirió la propiedad en virtud de la Sentencia en el caso de Partición y Liquidación de Caudal Relicto de Isabelo Feliciano Rivera y Juana Rosario Feliciano, dictada el 21 de octubre de 1991 en el caso civil CS-87-997 (Ex. III). La cual fue debidamente inscrita en el Registro de la Propiedad de Fajardo según evidencia el Estudio de Titulo que se acompaña. (Ex. IV).

4. Que como parte del caso mencionado en el párrafo que antecede se levanto un plano en el cual cada heredero identifico y reconoció cual es el solar adjudicado, en el presente caso se trata del lote 4-A adjudicado a Carmen Celia Feliciano Rosario (Ex. V). posteriormente se prepararon otros planos en detalle sobre el lote 4-A en particular (Ex. VI y VII). 5. Manifiesta la peticionaria que esta y todos sus antecesores dueños, han venido poseyendo las propiedades descritas a titulo de dueños, quieta, publica y pacíficamente, de buena fe, y sin interrupción alguna desde sus respectivas fechas de adquisición por mas de treinta años uniendo las posesiones de uso y otros. 6. Que la peticionaria, indica que es dueña de los inmuebles cuya descripción se detallada en las escrituras antes mencionadas de la siguiente manera: 7. Cuatro "A" Guión Uno (4A-1) LOTE RUSTICO:-Parcela marcada con el numero Cuatro "A" Guión Uno (4A-1) en el plano de mensura enmendado de la comunidad rural conocida como Las Delicias localizada en el Barrio San isidro de Culebra, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL METROS CUADRADOS (2,000 m.c.). En lindes por el NORTE, con la parcela cinco guión A propiedad de Gaspar Feliciano Rosario; por el SUR, con servidumbre de paso; por el ESTE con la parcela cuatro A guión dos (4A-2) de la mencionada comunidad; y por el OESTE, con camino de acceso de uso publico de la comunidad.

Cuatro "A" Guión Dos (4A-2) LOTE RUSTICO:-Parcela marcada con el numero Cuatro "A" Guión Dos (4A-2) en el plano de mensura enmendado de la comunidad rural conocida como Las Delicias localizada en el Barrio San isidro de Culebra, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL METROS CUADRADOS (2,000 m.c.). En lindes por el NORTE, con la parcela cinco guión A propiedad de Gaspar Feliciano Rosario; por el SUR, con servidumbre de paso; por el ESTE con la parcela cuatro A guión tres (4A-3) de la mencionada comunidad; y por el OESTE, con la parcela cuatro A guión uno (4A-1) de la antedicha comunidad. 5. Que con posterioridad a haber adquirido los lotes la peticionaria se realizo una mensura y segregación de la finca principal por parte del Ingeniero Agrimensor Carmelo Fuentes Benítez licencia número 6673, y la misma fue aprobada bajo el caso número 2012-041565-API14920 de fecha 27 de junio de 2012. Mediante dicho documento se aprobó la segregación de 46 lotes dentro de los cuales se encuentran los dos lotes de la peticionaria asignándole los numero 36 y 37, por lo que se acompaña plano y resolución debidamente aprobada por la Oficina de Gerencia de Permisos (OGP), en el plano se detalla la descripción de los lotes y los colindantes actuales (Ex.VIII [Resolución] y IX [plano]). 6. Las propiedades descritas son segregación de la finca principal bajo el número 294 inscrita al folio 20 del tomo 7 de Fajardo y se describen a continuación los lotes según OGP: Treinta y Seis (36) LOTE RUSTICO:-Parcela marcada con el numero Treinta y Seis (36) en el plano de mensura enmendado de la comunidad rural conocida como Las Delicias con el numero de caso 2012-041565-API14920 certificado por la Oficina de Gerencia de Permisos (OGP) y el mismo esta localizado en el Barrio San Isidro de Culebra, Puerto Rico, con una cabida superficial de MIL NOVECIENTOS

SETENTA PUNTO SIETE SIETE SEIS CINCO METROS CUADRADOS (1,970.7765 m.c.). En lindes por el NORTE, con el solar numero cuarenta; por el SUR, con el camino dedicado a uso publico; por el ESTE, con el solar numero treinta y cinco; y por el OESTE, con el solar numero treinta y siete. Treinta y Siete (37) LOTE RUSTICO:-Parcela marcada con el numero Treinta y Siete (37) en el plano de mensura enmendado de la comunidad rural conocida como Las Delicias con el numero de caso 2012-041565-API-14920 certificado por la Oficina de Gerencia de Permisos (OGP) y el mismo esta localizado en el Barrio San Isidro de Culebra, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOS MIL VEINTICUATRO PUNTO TREINTA Y UNO NOVENTA METROS CUADRADOS (2,024.3190 m.c.). En lindes por el NORTE, con el solar numero cuarenta; por el SUR, con el camino dedicado a uso publico; por el ESTE, con el solar numero treinta y seis; y por el OESTE, con camino de acceso de uso publico de la comunidad. 7. Los lotes treinta y seis (36) y treinta y siete (37) que se pretenden inscribir no constan inscritos en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico y los mismos están libre de cargas y gravámenes de clase alguna. Estas propiedades tienen un valor actual cada una de CINCUENTA Y DOS MIL QUINIENTOS DOLARES ($52,500.00) aproximadamente.

8. Que los lotes segregados quedaron de tal forma, mediante acuerdos privados, adquiridos mediante compra por la peticionaria. 9. La propiedad principal tiene su número de catastro 473000-009-06 y se acompaña copia de una Certificación del CRIM (Ex. XI), la cual indica que no tiene deuda. 10. La peticionaria, en apoyo de su solicitud para que se inscriba este título de dominio se propone acreditar los extremos aducidos mediante prueba documental y testimonio de personas que conceden el historial de la finca, de ser necesario. 11. Los colindantes de la propiedad son la misma peticionaria (colindancias ESTE del lote treinta y siete y OESTE del lote treinta y seis), Miguel Mazar lote 35 (colindancia ESTE del lote treinta y seis), Arquelio Feliciano lote 40 (colindancia NORTE de los lotes 36 y 37); Camino dedicado a uso publico (colindancia OESTE del lote 37). 12. Cualquier otro colindante desconocido se notificara mediante la publicación de edictos. EN MERITO DE TODO LO CUAL, respetuosamente se solicita de al Honorable Tribunal se sirva a aceptar la presente Petición de Dominio y en su día se declara justificado el dominio sobre la referida finca, ORDENANDO su inscripción en el Registro de la Propiedad, Sección de Fajardo, Puerto Rico." Quien interese oponerse lo hará dentro del plazo de veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto. De no hacerlo los peticionarios pudieran lograr se declare e inscriba a su favor el dominio solicitado.

Por orden del Tribunal y para su publicación expido este edicto.

En Fajardo, Puerto Rico, a 28 JAN 2014. Wanda Seguí Reyes Secretaria(o) Por: FIRMADO Sub-Secretaria (o) HR-389 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

WILFREDO COLON FRANCO NIVEA CONCEPCION MERCED Peticionarios EX PARTE Civil Núm. EJV2013-1215 (507) Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Todo aquel que tenga algún derecho sobre el inmueble descrito en la petición de dominio; y especialmente a los dueños anteriores, todos los colindantes, sus herederos; las personas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE: se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal, dentro de los treinta (30) días a partir de la última publicación de este Edicto y expone lo que a su derecho convenga en el expediente promovido por el peticionario para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: “URBANA”: Solar marcado con el número “A” de la Urbanización “Diamond Village”, radicado en el Barrio Bairoa del término municipal de Caguas,

Puerto Rico, con un área de DOSCIENTOS VEINTIUN PUNTO SIETE MIL OCHOCIENTOS CUATRO METROS CUADRADOS (221.7804 M.C.), en lindes por el NORTE, con la calle número Uno (1) de la referida Urbanización en una distancia de ocho punto novecientos sesenta y siete metros (8.967m.); por el SUR, con terrenos remanentes de la finca principal en una distancia de diecisiete punto cero veintidós metros (17.022 m.); por el ESTE, con el solar número siete (7) del bloque “A” de la referida urbanización en una distancia de veinticuatro punto quinientos noventa metros (24.590 m.); por el OESTE con terrenos de la Urbanización Bairoa Golden Gates, en una distancia de trece punto seiscientos veinticuatro metros (13.624m.). Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre y dirección se consignan de inmediato: LCDO. JUAN JAVIER GUADALUPE DIAZ HC-05 BOX 52180 CAGUAS, PUERTO RICO 00725-9203 TEL: 787-233-5153 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del último edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy día JAN 22 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario Por: MARTA E. DONATE RESTO SECRETARIA AUXILIAR Sub-Secretario

YZ-351 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA

TRISTAN DEVELOPMENT CORPORATION PARTE DEMANDANTE

DORAL FINANCIAL CORPORATION JOHN DOE Y RICHARD ROE PARTE DEMANDADA CIVIL NUM.: KCP2013-0253.

SALA 506. SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS EEUU} ss EL PUEBLO DE PUERTO RICO}. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE Demandados Desconocidos O sea la parte demandada arriba mencionada. Por la presente se les emplaza y se les notifica que se ha presentado en la Secretaria de éste Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré suscrito a favor de Doral Financial Corporation, o a su orden, por la suma de doscientos noventa y cinco mil quinientos dolares ($295,500.00) respondiendo ésta por ciento treinta y cuatro mil trescientos veintiséis ciento treinta y cuatro mil trescientos veintiséis dólares ($134,326.00), con intereses al quince por ciento (15%) anual y vencedero a la presentación, según consta de la escritura numero tres (3), otorgada en San Juan, el veintitrés (23) de enero de dos mil tres (2003), ante el notario Francisco Pujol Meneses, inscrita del tomo móvil 1109 da Santurce Norte, finca 26378, inscripción octava (8va), luego de ser pagado en su totalidad se extravio, no habiendo sido cedido o transferido, ni entregado en garantía a persona o entidad alguna. Se le apercibe y advierte a ustedes como personas desconocidas que pueden ser tenedores o estar interesados en el pagare extraviado, que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogado Lcdo. Carlos F. Padín Pérez, Calle Eleanor Roosevelt, Los Olmos #207, Oficina 1-A, Puerto Rico 00918, Tel. (787) 274-8697, abogado de la parte demandante, dentro de los proximos treinta (30) días a partir de la publicación de este emplazamiento por edicto que sera publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal Superior en San Juan, Puerto Rico, hoy DEC 23 2013.

LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. SECRETARIA DEL TRIBUNAL. GLORIMAR MARTINEZ RIVERA, SECRETARIA SERVICIOS A SALA. SUB-SECRETARIA.

YZ-350 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA

JAIME JUAN SERRANO PARTE DEMANDANTE

GUSTAVO VÁZQUEZ CABRERA Y MARIA CONCEPCIÓN RODRÍGUEZ; JOHN DOE Y RICHARD ROE PARTE DEMANDADA CIVIL NUM.: A1CI201400069.

SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS EEUU} ss EL PUEBLO DE PUERTO RICO}. A: Gustavo Vázquez Cabrera María Concepción Rodríguez Demandados O sea la parte demandada arriba mencionada. Por la presente se les emplaza y se les notifica que se ha presentado en la Secretaria de éste Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un Pagare a favor del Gilberto Vázquez Cabrera y Maria Concepción Rodríguez, en garantía de un pagare a favor del Portador, o a su orden, por la suma de trece mil doscientos dolares ($13,200.00), intereses al dieciséis y medio por ciento (16 1/2%), anual y vencimiento el día nueve (9) de mayo de 2000, según consta de la escritura numero ochenta y cuatro (84), otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día nueve (9) de mayo de mil novecientos ochenta (1980), ante el notario Guillermo Battle y escritura numero diecisiete (17), otorgada en Santurce, Puerto Rico, el día seis (6) de diciembre de mil novecientos ochenta y tres (1983), ante el notario publico Guillermo Battle, inscrita al folio 35 vuelto del tomo 204 de Isabela, Finca 8,402, inscripción quinta, luego de ser pagado en su totalidad se extravio, no habiendo sido cedido o transferido, ni entregado en garantía a persona o entidad alguna. Se le apercibe y advierte a ustedes como personas desconocidas que pueden ser tenedores o estar interesados en el pagare extraviado, que de no contestar la Demanda radicando el original de la contestación ante la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla y notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogado Lcdo. Carlos F. Padín Pérez, Calle Eleanor Roosevelt, Los Olmos #207, Oficina 1-A, Puerto Rico 00918, Tel. (787) 274-8697, abogado de la parte demandante, dentro de los proximos treinta (30) días a partir de la publicación de este emplazamiento por edicto que sera publicado una sola vez en un periódico de circulación diaria general en la Isla de Puerto Rico, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal Superior en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 7 de febrero de 2014. ROSA B. SÁNCHEZ ACEVEDO, SECRETARIA REGIONAL. POR: Peggy Sánchez López, SUB-SECRETARIA. HR-443 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

COOPERATIVA A/C CARIBE COOP DEMANDANTE VS

FILIPPETTI ZAYAS, FELIX L. DEMANDADO CASO: J CD2013-0310 SALON: 0605 COBRO DE DINERO COBRO DE DINERO CAUSAL/DELITO LIC. VELEZ RODRIGUEZ JUAN D 4 CALLE CESARI YAUCO PR 00698 NOTIFICACION ENMENDADA DE SENTENCIA POR EDICTOS EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE 08 DE NOVIEMBRE DE 2013, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN LOS AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTADO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA,

26< CLASIFICADOS SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS DI CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION , DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 13 DE FEBRERO DE 2014.

FILIPPETTI GUTIERREZ, SOC LEGAL GANAN PARA SER NOTIFICADO POR EDICTO P/C LCDO. JUAN DE JESUS YAUCO PR 00698 FILIPPETTI ZAYAS, FELIX L. PARA SER NOTIFICADO POR EDICTO P/C LCDO. JUAN DE JESUS YAUCO PR 00698 FILIPPETTI ZAYAS, FELIX L. PO BOX 8264 PONCE, PR 00732-8264 GUTIERREZ FILIPPETTI, HONILDA PARA SER NOTIFICADO POR EDICTO P/C LCDO. JUAN DE JESUS YAUCO PR 00698 GUTIERREZ FILIPPETTI , HONILDA PO BOX 8264 PONCE, PR 00732-8264 PONCE, PUERTO RICO, A 13 DE FEBRERO DE 2014. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO POR: MARITZA GONZALEZ MALDONADO SECRETARIO AUXILIAR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeto a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de febrero de 2014. En COAMO, Puerto Rico, el 11 de febrero de 2014. JESSICA RAMOS OLIVIERI Nombre Secretario (a) Regional LINETTE M COLON Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar

sente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle.

Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce De León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 9771932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JAN 29 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL Secretario General. Por: ELVIRA CUADRADO ORLANDO SEC. AUX. DEL TRIB, Secretaria Auxiliar

HR-450 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANHR-447 ESTADO LIBRE ASO- CIA CENTRO JUDICIAL DE BACIADO DE PUERTO RICO TRI- YAMON SALA SUPERIOR BUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSDemandante TANCIA SALA SUPERIOR DE V. BAYAMON

DORAL BANK

HECTOR REYES DEL VALLE; SANDRA HR-445 ESTADO LIBRE ASODemandante CIADO DE PUERTO RICO TRIFIGUEROA MARTINEZ v.

BUNAL GENERAL DE JUSTICIA Y LA SOCIEDAD TRIBUNAL DE PRIMERA INS- PAULINA GONZALEZ TANCIA SALA SUPERIOR DE LEGAL DE GUAYAMA VELEZ t/c/c PAULA GANANCIALES DORAL BANK GONZALEZ VELEZ; COMPUESTA POR Demandante ESTADOS UNIDOS DE AMBOS v.

Demandados AMERICA CRISTOBAL SERVIA CIVIL NUM. DCD13-2678 (703) Demandado (a) Civil: D CD2012-1359 SALA 702 SOBRE: COBRO DE DINERO Y RIVERA T/C/C Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMCRISTOBAL SRVIO EJECUCION POR LA VIA ORDINARIA NOTI- PLAZAMIENTO POR EDICTO FICACION DE SENTENCIA Estados Unidos de América ) RIVERA POR EDICTO (Nombre de las Presidente de los Estados UniDORAL BANK

Demandado (a) Civil Núm: G CD2011--0060 Sobre: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: CRISTOBAL SERVIA RIVERA T/C/C CRISTOBAL SRVIO RIVERA POR EDICTO P/C DEL LCDO. NICOLAS QUIÑONES CASTRILLO. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 7 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de febrero de 2014. En GUAYAMA, Puerto Rico, el 11 de febrero de 2014.

MARISOL ROSADO RODRIGUEZ Nombre Secretario (a) YAMILE DIAZ TORRES Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar

HR-446 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Coamo

FIRST BANK PUERTO RICO Demandante v.

ELIZABETH BERIOS PEREZ Demandado (a) Civil Núm. B2CI201300549 Sobre: EJECUCION HIPOTECA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: ELIZABETH BERRIOS PEREZ 390 COMUNIDAD TOA VACA VILLALBA PR P/C LCDO CARLOS G. BATISTA JIMENEZ A SER PUBLICADA POR EDICTOS. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 9 de febrero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución

partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: PAULINA GONZALEZ VELEZ t/c/c PAULA GONZALEZ VELEZ URB LOMAS VERDES CALLE 2 J7 BAYAMON PR 00956 - ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 5 de diciembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de febrero de 2014. En BAYAMON, Puerto Rico, el 12 de febrero de 2014.

RUTH APONTE COTTO Nombre Secretario (a) ROSANNA SANCHEZ REYES Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar HR-449 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

CARLOS JAVIER LEAL GONZALEZ T/C/C CARLOS J. LEAL GONZALEZ T/C/C CARLOS LEAL GONZALEZ Demandado CIVIL NUM. FCD2013-1546 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: CARLOS JAVIER LEAL GONZALEZ T/C/C CARLOS J. LEAL GONZALEZ T/C/C CARLOS LEAL GONZALEZ. Por la pre-

dos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: SANDRA FIGUEROA MARTINEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR ESTA Y EL SR. HECTOR REYES DEL VALLE. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle.

Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 9771932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JAN 29 2014. RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II Secretario General Por: FIRMADO Secretaria Auxiliar HR-451 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

ÁNGEL L. RAMOS ROSA T/C/C ÁNGEL LUIS RAMOS ROSA; MERCEDES SANTIAGO LÓPEZ Demandados CIVIL NUM. E CD2013-1312 (612) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: ÁNGEL L. RAMOS ROSA T/C/C ÁNGEL LUIS RAMOS ROSA; MERCEDES SANTIAGO LÓPEZ Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sen-

tencia sin más citarle ni oírle.

Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 9771932, Fax (787) 722-1932.

Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy JAN 24 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario General Por: María A. Alicea López Secretaria Auxiliar HR-456 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas

LA SUCESION DE ARNALDO RODRIGUEZ FERNANDEZ E INES MARIA MARTIRENA MONTERREY, COMPUESTA POR ARNALDO F. RODRIGUEZ MARTIRENA Y ALFREDO I. RODRIGUEZ MARTIRENA Demandante v.

DORAL BANK, DEMANDADOS DESCONOCIDOS JOHN DOE Y RICHARD DOE Demandado (a) Civil Núm. E CD2013-1158 Sobre: CANCELACION DE HIPOTECA Y PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: DORAL BANK - 1451 AVE F D ROOSEVELT, SAN JUAN, PR 00920-2717; JOHN DOE Y RICHARD DOE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 31 de enero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de febrero de 2014. En CAGUAS, Puerto Rico, el 6 de febrero de 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Nombre Secretario (a) Luz E. Rodríguez Morales Nombre Secretario (a) Auxiliar FIRMADO Firma Secretario (a) Auxiliar HR-453 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

EDUARDO NUÑEZ ACOSTA, MARIBEL SABUGO ROSADO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. DCD 2012-1114 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los deman-

dados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 24 de junio de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad adeudada de $121,682.36 de principal, dictada en el caso el 1 de marzo de 2013, notificada y archivada en autos el día 5 de marzo de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Bayamón, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: 579 Apt., Chalets de la Playa, Vega Baja, Puerto Rico 00693. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número quinientos setenta y nueve (579) del Condominio Chalets de La Playa Este, situado en el Kilómetro 10.3 de la Carretera Estatal Número 686, Barrio Puerto Nuevo del municipio de Vega Baja. Este apartamento está construido en hormigón reforzado. El apartamento tiene tres (3) niveles con su puerta de entrada por el lindero Sur, y por ella se accede al área común general del Condominio. Este apartamento tiene un área total de Mil Quinientos Cuarenta y Seis punto Cero Dos (1,546.02) pies cuadrados, equivalentes a Ciento Cuarenta y Tres punto Sesenta y Ocho (143.68) metros cuadrados. Linderos: En el primer nivel del apartamento (tercer piso del edificio) por el NORTE, en una distancia de veintiocho pies con diez pulgadas (28’ 10”), equivalentes a ocho punto setenta y nueve (8.79) metros lineales, con área común general del Condominio; por el SUR, en una distancia de veintiún pies con diez pulgadas (21’ 10”), equivalentes a seis punto sesenta y seis (6.66) metros lineales con área común general del Condominio entre la que se encuentra el área de ubicación de la puerta de entrada al apartamento: por el ESTE, en una distancia de veinticuatro pies con dos pulgadas (24’ 2”), equivalentes a siete punto treinta y siete (7.37) metros lineales, con el apartamento número quinientos setenta y ocho (578); y por el OESTE, en una distancia de veinticuatro pies con siete pulgadas (24’ 7”), equivalentes a siete punto cuarenta y nueve (7.49) metros lineales, con el apartamento número quinientos ochenta (580). Los linderos en el segundo nivel del apartamento (cuarto piso del edificio) son por el NORTE, en una distancia de veintinueve pies con diez pulgadas (29’ 10”), equivalentes a nueve punto diez (9.10) metros lineales, con área común general del Condominio; por el SUR, en una distancia de diecisiete pies con cinco pulgadas (17’ 5”), equivalentes a cinco punto treinta y uno (5.31) metros lineales, con área común general del Condominio; por el ESTE, en una distancia de veintiséis pies con diez pulgadas (26’ 10”), equivalentes a ocho punto dieciocho (8.18) metros lineales, con el apartamento número quinientos setenta y ocho (578); y por el OESTE, en una distancia de treinta y cuatro pies con once pulgadas (34’ 11”), equivalentes a diez punto sesenta y cuatro (10.64) metros lineales, con el apartamento número quinientos ochenta (580).

Este segundo nivel se comunica con el primero a base de una escalera interior del apartamento.

Los linderos del tercer nivel del apartamento (quinto piso del edificio) son , por el NORTE, en una distancia de trece pies con cinco pulgadas (13’ 5”), equivalentes a cuatro punto cero nueve (4.09) metros lineales, con el apartamento número quinientos ochenta (580); por el SUR, en una distancia de trece pies con once pulgadas (13’ 11”), equivalentes a cuatro punto veinticuatro (4.24) metros lineales, con área común general del Condominio; por el ESTE, en una distancia de diecinueve pies con cero pulgadas (19’ 0”), equivalentes a cinco punto setenta y nueve (5.79) metros lineales, con un área común de uso limitado del apartamento número quinientos setenta y nueve (579), y delimitada en su lindero por una pared; y por el OESTE, en una distancia de diecinueve pies con cero pulgadas (19’ 0”), equivalentes a cinco punto setenta y nueve (5.79) metros lineales con un área común

de uso limitado del apartamento número quinientos ochenta (580). Este tercer nivel se comunica con el segundo a base de una escalera interior del apartamento. Este apartamento consta de sala-comedor, balcón, cocina con área de lavandería, un cuarto principal con walk-in closet y balcón, dos cuartos con closets, dos baños, dos medios baños, un closet adicional fuera de los cuartos, escalera interior, una techada en la azotea del edificio y un área no techada en la azotea del edificio, la cual es un elemento común de uso limitado del apartamento número quinientos setenta y nueve (579), la cual está delimitada en su lindero por una pared. A este apartamento le corresponde el uso de un espacio de estacionamiento para dos automóviles, uno detrás del otro, identificado con el número Quinientos Setenta y Nueve (579) en el área de estacionamiento localizada al Sur del edificio número sesenta y cuatro (64) del Condominio. A este apartamento le corresponde una participación de Cero punto Tres mil Quinientos Treinta y Cinco por ciento (0.3535%) en los elementos comunes del Condominio.

Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $137,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación, Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 6 de marzo de 2014, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 13 de marzo de 2014, a las 2:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 20 de marzo de 2014, a las 2:15 de la tarde.

La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a FEB 13 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL

HR-454 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

FANNIE MAE Demandante V.

VICTOR DANIEL SUAREZ OLIVAR t/c/c VICTOR D. SUAREZ OLIVAR t/c/c VICTOR SUAREZ OLIVAR Demandados CIVIL NUM. DCD20123091(401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 24 de octubre de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $144,448.70 de principal, dictada en el caso el 30 de abril de 2013, notificada y archivada en autos el día 3 de mayo de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Toa Baja, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: EM-8, Virgilio Dávila St., Levitown Dev., Toa Baja, Puerto Rico. URBANA: Parcela de terreno en la Urbanización Levittown, Sexta Unidad de Planificación en el Barrio Sabana Seca, del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización Levittown, con el número de área y colindancias que se relacionan a continuación: número del solar ocho (8) del bloque EM, área del solar seiscientos cincuenta y ocho punto treinta y un metros cuadrados (658.31 mc). En lindes por el NORTE, en diez punto setecientos veintisiete metros (10.727 mts), con Madison Fletcher Inc.; por el SUR, en veinticinco punto ochenta y cuatro metros (25.84mts), y con arco de diez punto trescientos setenta metros (10.370 mts), con el solar número siete (7), y Virgilio Dávila, por el ESTE, en treinta y dos punto setecientos treinta y cuatro metros (32.734 mts), con el solar número nueve (9); por el OESTE, en veintiséis punto quinientos siete metros (26.507 mts), con los solares treinta y uno (31) treinta y dos (32) y treinta y tres (33) del bloque EE. Finca número 10,902, inscrita al folio 179 del tomo 443 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda (II) de Bayamón. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $160,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito la primera subasta se llevará a cabo el día 6 de marzo de 2014, a las 11:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 13 de marzo de 2014, a las 3:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 20 de marzo de 2014, a las 3:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón.

Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de

circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a FEB 13 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL

HR-457 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ, SALA SUPERIOR.

DORAL RECOVERY II LLC DEMANDANTE vs.

AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO JOHN DOE

DEMANDADO CIVIL NUM. I1CI2013-1048 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de América ) El Presidente de los Estados Unidos de América ) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de Departamento de la Vivienda de Puerto Rico, hoy día, Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, por la suma de $12,604.84, sin intereses, vencedero en 25 años, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 109, otorgada en Mayaguez, Puerto Rico, ante el notario Mildred Couvertier, inscrita al folio 249 del tomo 136 de Mayaguez, finca 34688, inscripción 1ra, Registro de la Propiedad de Mayaguez. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy JAN 30 2014. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. Secretaría General POR: Wanda Rentas Burgos, Secretaria Auxiliar del Tribunal I, Sec. de Servicios a Sala.

Cuando quieras pescar un buen especial busca en los clasificados de El Vocero Si buscas un buen carro usado, vivienda, maquinaria, muebles, o ese algo especial, seguro lo encontrarás en los clasificados de El Vocero.

ESQUELAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

Metro: 787-724-1485

CARMEN GONZALEZ SELVA, 84 años. Natural de Ciales y residente de Dorado. Falleció el 14 de febrero de 2014 en Dorado. Sepelio efectuado en el Cementerio Nacional.

FELICITA CRUZ GARCIA, 75 años. Natural de Río Piedras y residente de San Juan. Falleció el 17 de febrero de 2014 en San Juan.

Sepelio se efectuará mañana jueves, 20 de febrero de 2014, hacia el Cementerio Nacional. Para más información llamar a Ehret al 787-763-1030.

CARMEN LYDIA QUINTERO RUIZ, 84 años. Natural de Río Piedras y residente en San Juan. Falleció el 16 de febrero de 2014 en San Juan. Sepelio se efectuará hoy hacia el Cementerio Viejo Municipal de Río Piedras. Para más información llamar a Ehret al 787-763-1030.

>27

/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

CARMEN ESTHER PIÑERO MUNDO, 91 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 8 de febrero de 2014 en San Juan. Para más información llamar a Ehret al 787-763-1030.

BLANCA MARGARITA GELABERT QUIÑONES, 92 años.

Natural de Nueva York y residente de San Juan. Falleció el 12 de febrero de 2014 en San Juan. Para más información llamar a Ehret al 787-763-1030.

ULISES RAMOS VAZQUEZ, 82 años. Natural de Aguas Buenas y residente en San Juan.

Falleció el 15 de febrero de 2014 en San Juan. Para más información llamar a Ehret al 787-763-1030.

DR. OVIDIO RODRIGUEZ MALAVE, 86 años. Natural de Cayey y residente de San Juan. Falleció el 14 de febrero de 2014 en San Juan.

Para más información llamar a Ehret al 787-7631030.

ORACION AL DIVINO NIÑO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Credos durante 7 días. Pida un imposible y será favore cido, aún sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día.

ANGELA MENENDEZ DE JESUS, 70 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 7 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

GLAYDS ESTHER ROJAS CABAN, 69 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 7 de febrero de 2014 en Arecibo.

Fue cremada.

LUIS RAUL RAMOS GONZALEZ, 46 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de febrero de 2014 en Arecibo.

Sepelio efectuado.

JUAN RODRIGUEZ ALAYON, 91 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

MARGARITA ORTIZ RIVERA, 64 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de febrero de 2014 en Río Piedras.

Fue cremada.

MIGUEL ANGEL CRUZ ROMAN, 91 años. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleció el 9 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

TOMASA MARTINEZ FELIX, 86 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 10 de febrero de 2014 en Lares. Sepelio efectuado.

WILLIAM RODRIGUEZ TAYLOR, 68 años. Natural de Nueva York y residente de Arecibo.

Falleció el 10 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

RAFAEL A. SERPA MARTINEZ, 73 años. Natural de Arecibo y residente de Hatillo.

Falleció el 13 de febrero de 2014 en Río Piedras. Sepelio efectuado.

ALFREDO MARTINEZ CORREA, 79 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 15 de febrero de 2014 en Arecibo. Para más información por favor llamar a la funeraria.

DAVID MOJICA RODRIGUEZ, 70 años. Natural de Santurce y residente de Arecibo. Falleció el 15 de febrero de 2014 en Manatí. Sepelio efectuado.

EMMA ROSA SIVERIO DELGADO, 92 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 15 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

OBDULIO DESPIAU CABAN, 74 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 16 de febrero de 2014 en Arecibo.

Sepelio efectuado.

ORACION AL GRAN PODER DE DIOS El Gran Poder de Dios me valga; la fortaleza de la Fe de Jesucristo me acompañe. La purificación sea conmigo. El consistorio de la Santísima Trinidad quebrante la fortaleza de mis enemigos, para que no me hagan mal ni a mí, ni a mis hijos, ni a mis bienhechores. Jesucristo Redentor, que al mundo desde la Cruz venciste. Vence a mis enemigos por la muerte que tuviste. Amén.

GLORIA PEREZ MORALES, 66 años. Natural de Mayagüez y residente en Meriden, CT. Falleció el 16 de febrero de 2014 en Meriden, CT. Sepelio se efectuará mañana jueves a las 12:30 p.m. en el Cementerio Vivaldi.

JESUS NIEVES GUZMAN, 77 años. Natural de San Sebastián y residente en Hormigueros. Falleció el 16 de febrero de 2014 en Mayagüez. Sepelio pendiente. Para detalles llamar al 834-6565.

GLADYS GONZALEZ SIERRA, 73 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 18 de febrero de 2014 en Mayagüez. Sepelio pendiente. Para detalles llamar al 834-6565.

NANCY CARABALLO BRACERO, 50 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 17 de febrero de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

MONSERRATE MARRERO CASTILLO, 72 años. Natural y residente en Mayagüez.

Falleció el 16 de febrero de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

ABDEL M. SHWAIKI. Natural de Arabia. Falleció en San Juan.

Recibió cristiana cremación.

SATURNINA MASSA CALDERON. Natural de Juncos. Falleció en Canóvanas. Recibió cristiana cremación.

SHARPOOR ARJOMAND. Natural de Irán. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

RAMON E. BLADUELL. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

AIDA E. MARTINEZ LOPEZ. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

MANUELA LA O RODRIGUEZ. Natural de Manatí. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

VICTORIA SANCHEZ LEBRON. Recibió cristiana cremación.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

28< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

DEPORTES

D

Bayern Munich vs. Arsenal en la Liga de Campeones Bayern Munich vuelve a Londres por primera vez desde que en mayo pasado ganó su quinto título de la Liga de Campeones en Wembley, esta vez para enfrentar hoy al Arsenal por los octavos de final. El club bávaro está invicto en la Bundesliga, donde ganó 19 de 21 partidos, y tienen 16 puntos de ventaja sobre su competidor más cercano, el Bayer Leverkusen. El otro duelo de hoy es entre el AC Milán y el Atlético de Madrid.

Se disculpa Incognito El lineman ofensivo de los Dolphins, Richie Incognito, se disculpó con su compañero Jonathan Martin, el dueño del equipo Stephen Ross y el investigador Ted Wells, luego que se publicó un informe encargado que detalla un escándalo de hostigamiento y racismo en ese club. El informe señala que hubo un "patrón de hostigamiento" hacia dos integrantes de la línea ofensiva y un entrenador asistente.

Supera 2-0 al Man City en Inglaterra para colocarse a la puerta de los cuartos de final en la Champions AP

The Associated Press

MANCHESTER, Inglaterra - Barcelona quedó ayer a tiro de piedra de alcanzar los cuartos de final de la Liga de Campeones, al vencer como visitante 2-0 a Manchester City con goles de Lionel Messi y Dani Alves.

Messi abrió la cuenta a los 54 minutos, al convertir un penal, originado en una falta que además dejó con 10 hombres a los locales. Alves aumentó la diferencia a los 90.

Barcelona llegará así con una ventaja de dos tantos conseguidos como visitante, al cotejo de vuelta, previsto para el 12 de marzo en el Camp Nou. Pero su entrenador argentino, Gerardo Martino, descartó que la ventaja sea definitiva.

"No tengo ninguna seguridad, lo que tengo es la tranquilidad de que fuera de casa hemos hecho un buen partido y hemos ganado", dijo el ‘Tata’ Martino. "Pero seguridad y certeza de que vamos a pasar, solamente si repetimos un rendimiento como el de esta tarde".

Martín Demichelis cometió la falta del penal sobre Messi, en una jugada algo polémica ya que las repeticiones de televisión parecieron mostrar que lo derribó afuera del área.

Zlatan encabeza goleada del PSG LEVERKUSEN, Alemania - Zlatan Ibrahimovic hizo un doblete y dejó al Paris Saint-Germain bien encaminado hacia los cuartos de final de la Liga de Campeones, al golear ayer a domicilio 4-0 a Bayer Leverkusen.

PSG no perdió tiempo y Blaise Matuidi abrió la cuenta por el club francés a los tres minutos del partido de ida por los octavos de final.

Ibrahimovic anotó el segundo a los 39, de penal, después que Emir Spahic derribó al argentino Ezequiel Lavezzi. El astro sueco metió el tercero tres minutos después.

El partido de vuelta es el 12 de marzo en París.

Barsa en control El astro argentino Lionel Messi reacciona luego de marcar de penal para el primer gol del azulgrana en su triunfo de ayer en el partido de ida contra el Manchester City. > AP

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

Ambiciosa proyección de la PR Best Boxing Carlos Narváez Rosario > EL VOCERO

La empresa promotora Puerto Rico Best Boxing anunció ayer su agenda de ocho eventos en la Isla, los cuales presentarán de la mano con su nuevo aliado: Golden Boy Promotions.

La compañía liderada por los hermanos Iván y Peter Rivera, quienes en el pasado realizaron múltiples eventos junto a la otra promotora líder, Top Rank, iniciarán esta nueva alianza el 15 de marzo con el cartel que tendrá lugar en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón, en el que el doble campeón junior welter Danny ‘Swift’ García defenderá sus coronas ante el californiano Mauricio Herrera.

En la misma función se medirán los excampeones del peso pluma Juan Manuel ‘Juanma’ López y Daniel Ponce de León, y en las próximas semanas podrían ser incluidas nuevas importantes figuras.

El evento marcará el regreso de Showtime a Puerto Rico, empresa cuyas producciones se vieron mermadas por los altos costos del transporte de la tecnología utilizada para la difusión de estos carteles.

Stephanie Enright es una de las constantes ofensivas en las Criollas, marchando entre las líderes del torneo en puntos. > Archivo

Luchada jornada Optimista Caguas de nivelar su juego luego de dos reveses al hilo

@

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

Las Criollas de Caguas buscarán recuperar esta semana el buen ritmo que les acompañó en los primeros cinco partidos de la temporada.

El sexteto cagüeño, que es dirigido por el veterano Juan Carlos Núñez, lleva un arranque colmado de altas y bajas, y cerró la pasada semana con dos derrotas al hilo. Aun así marcha en la tercera posición con marca de 4-3.

Caguas tuvo a la libero Shara Venegas fuera de acción por los primeros tres partidos de la temporada mientras cumplía con una suspensión por indisciplina relacionada a su participación con la Selección Nacional.

Luego dejaron en libertad a la

refuerzo Jekaterina Stepanova, que fue fichada por las Orientales de Humacao.

También perdieron por un partido a la acomodadora Vilmarie Mojica, quien estuvo de vuelta el domingo, y como si fuera poco, aún desconocen cuando la central Diana Reyes pueda estar de regreso a la cancha tras una lesión sufrida en una de sus rodillas el pasado viernes en el juego ante Guaynabo.

Caguas espera que la refuerzo dominicana Gina Mambrú pueda unirse oficialmente al conjunto la próxima semana, cuando se cumple el plazo para obtener su visa.

"Hemos tenido una racha donde no hemos tenido jugadoras claves", comentó Núñez. "Suspenden a Shara los primeros tres partidos, luego la organización decidió dejar en libertad a la refuerzo Stepanova, Vilma tuvo una situación y perdió un partido y luego Diana se lesiona

una rodilla. Hemos tenido que cambiar nuestro panorama de juego y los últimos dos partidos no han sido de buen rendimiento", indicó.

Las Criollas cayeron 3-1 ante Mayagüez el domingo, y 3-0 frente a Guaynabo el viernes.

Con todo y eso, el sexteto del ‘Valle del Turabo’ se mantiene entre los primeros tres puestos de la tabla, gracias a su buen arranque en el que compilaron marca de 4-1.

Esta semana, las Criollas enfrentarán a los dos equipos en el tope: Ponce (6-1) y Carolina (5-2).

"La proyección es buscar mantenernos en esos primeros puestos.

Reagrupar el colectivo, ejecutar y ajustar en lo que hemos fallado. En la medida de que este equipo esté completo será un equipo interesante. Con el equipo incompleto hemos sacado cuatro y la meta mía es entrar entre los primeros cuatro lugares", apuntó.

De la mano de Golden Boy Promotions Según Peter Rivera, vicepresidente de la PRBB, la alianza con la empresa del promotor Oscar de la Hoya también incluye la transmisión de varios de estos eventos a través de la cadena FOX. "Tenemos eventos que serán por FOX y Showbox. Ninguna de esas dos cadenas han venido a Puerto Rico", explicó Rivera. "FOX tiene una audiencia increíble. Ambos son canales de mucha exposición".

Entre los proyectos que serán difundidos, figura un evento en el mes de abril en el que estarán activos los gemelos McWilliam y McJoe Arroyo, entre otros carteles por confirmar.

"Los gemelos han tenido sus situaciones, pero estamos trabajando unas eliminatorias mundiales para ellos. Pero toda esta jornada comenzará con el evento del 15 de marzo.

De ahí en adelante tendremos un total de ocho eventos en Puerto Rico para de esa manera crearles oportunidades a los muchachos", añadió.

El junte entre PRBB y Golden Boy ha sido igualmente una respuesta a las reciente alianza entre Top Rank y Promociones Miguel Cotto. Ambas compañías buscan incrementar el interés de los fanáticos en sus futuras propuestas y peleadores.

Danny García protagoniza el primer cartel de la Puerto Rico Best Boxing con Golden Boy Promotions. > AP

Se reporta Torregrosa con las Lancheras Carlos Narváez Rosario > EL VOCERO

Shannon Torregrosa. > Archivo

La central Shannon Torregrosa se unió a las Lancheras de Cataño y estará activa a partir del viernes cuando el conjunto de la bahía enfrente a las Conquistadoras de Guaynabo en el Coliseo Mario Quijote Morales.

El apoderado de las Lancheras, el doctor Luis Santini, anunció el martes la incorporación de la valiosa jugadora.

"Ya Shannon está en el país y estará entrenando en estos días", dijo Santini en una comunicación enviada a la Federación Puertorriqueña

de Voleibol. "La ví en buena forma física, es sólo cuestión de que consiga el ritmo de juego", añadió.

Torregrosa, quien debutó en el 2004 en la Liga Superior, está en el noveno lugar entre las mejores centrales con 458 bloqueos. También figura entre las mejores 15 anotadoras con 2,229 puntos, según la estadística suministrada por la FPV. Las Lancheras son dirigidas por la exjugadora Xiomara Molero, quien hace una semana sustituyó al saliente José Luis ‘Nitro’ Díaz.

Cataño está sexto en la tabla de posiciones con marca de 2-5.

30< DEPORTES

Brevísimo

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

Opciones para Barea Cuatro equipos donde caería bien el veterano base boricua ante los rumores de cambios

@ Fuera de acción Tony Parker estaría fuera por el "previsible futuro" con una "variedad de dolencias", según dijo el coach de los Spurs, Gregg Popovich, en una entrevista con ESPN. La acumulación de dolencias más el tiempo en cancha con San Antonio y la selección de Francia a través de los años- se combinan para dejarlo fuera. Promedia 17.7 ppj y 6.2 apj en la campaña.

Odom en España Lamar Odom, hasta hace poco una figura en la NBA, firmó un contrato a corto plazo con el club español de básquetbol Baskonia. El exalero de los Lakers de Los Angeles fue fichado por dos meses, informó el equipo el martes. Se espera que esta semana llegue a la capital del país vasco, Vitoria, y podría debutar el sábado contra Valladolid.

Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @thegeorge164

A dos días para la fecha límite de cambios en la NBA, el nombre de José Juan Barea ya se escucha entre rumores. Y no es la primera vez.

Con los Timberwolves desesperados por clasificar a los playoffs por primera vez en 10 años, en cuenta regresiva a la fecha de una posible partida del jugador franquicia Kevin Love, Yahoo Sports reportó que Minnesota está en conversaciones con los Grizzlies de Memphis para adquirir a los expertos defensivos Tayshaun Prince y Tony Allen a cambio del mayagüezano y el delantero Chase Budinger.

Barea, a quien le resta un año de contrato de los cuatro que firmó por $19 millones con losWolves, no le vendría mal el pase al sur de Estados Unidos con los subcampeones de la Conferencia del Oeste.

Los Grizzles (29-23) han ganado nueve de sus últimos 12 partidos -sin contar la acción de anoche- para acercase a juego y medio de la octava y última posición clasificatoria, contrario a Minnesota (25-28), que se encuentra a seis juegos y necesitan una remontada de titulares para colarse.

El reserva boricua de 29 años promedia 8.7 puntos y 3.5 asistencias en 18.2 minutos por juego esta campaña, una baja en relación a años anteriores.

De pasar a Memphis, sería el mejor base saliendo de la banca para sustituir al titular Mike Conley.

Ante los rumores, un vistazo a otros quintetos que se beneficiarían de los servicios de Barea.

Toronto Raptors Ya Barea estuvo en el ‘cuchicheo’ de canjes para hacer las maletas a Canadá.

En la debilitada Conferencia de Este, los Raptos están terceros y lideran la División Atlántica.

No hay mucho que le pueda ofrecer Toronto a Minnesota, a pesar de

Knicks de Nueva York No es secreto que el alicaído quinteto del Este necesita un armador en sus filas tras el fracaso de Raymond Felton.

Los Knicks aún continúan en la caza de Rajon Rondo. Si no se les da, una conversación con Minnesota no vendría mal. Nueva York podría enviar a Metta World Peace, Felton y hasta J.R. Smith para adquirir a Barea y Budinger.

Barea, en una de sus ciudades preferidas, podría compartir el puesto con Iman Shumpart, Beno Udrih y Pablo Prigrioni para un última esfuerzo de salvar la temporada. Además, los Knicks podrían pagar sin problemas los $4.6 millones al boricua.

Claro está, todo depende si a Minnesota quiere trabajar con los controvertibles World Peace y Smith.

Suns de Phoenix Los Suns son uno de los equipos sorpresas esta temporada, solidificándose como uno de los equipos a verse en los playoffs. Con una plantilla joven, la veteranía de Barea podría ayudar a guiar a los jóvenes liderados en el punto por Goran Dragic y Eric Bledsoe.

Emeka Okafor es el único jugador que cobra más de $10 millones en Phoenix, así que los Suns podrían discutir múltiples opciones con Minnesota para que ambas partes salgan beneficiadas.

Sería un canje que elevaría la posibilidades para que Barea regrese a los playoffs.

Memphis ya suena como posible destino para José Juan Barea. > AP

Piratas sin molestia por decisión de Ayuso

Firma con Baltimore Ubaldo Jiménez llegó a un acuerdo contractual con los Orioles de Baltimore. Varios medios informaron antes que el contrato sería por cuatro años y unos $50 millones. El lanzador dominicano tuvo un récord de 13-9 con una efectividad de 3.30 con Cleveland, la temporada anterior, y tiene una foja de 82-75 y ERA de 3.92 en ocho temporadas en las Grandes Ligas.

sus conocidas intenciones de canjear al base titular Kyle Lowry. Un escenario que se podría dar es el cambio entre latinoamericanos, con el venezolano Greivis Vásquez convirtiéndose en lobo.

Vásquez estuvo en coversaciones el año pasado como Jugador de Mayor Progeso, actuación que vendría bien para Minnesota ya que sería una mejor ayuda a Ricky Rubio y Love, quien acusó a Barea de "pesimista" en un partido cerrado donde al parecer el puertorriqueño no se vio interesado en los segundos finales.

Jorge Figueroa Loza > EL VOCERO

Larry Ayuso. > Archivo

Como dice el refrán en el argot deportivo anglosajón: "No harm, no foul" Así se expresó el apoderado de los campeones defensores del Baloncesto Superior Nacional (BSN), Félix 'Felo' Rivera, tras no poder concretar la firma del veterano trespuntista Larry Ayuso, quien regresaría a los Capitantes de Arecibo.

"Tenía un acuerdo con el agente (José Paris) y entendía que no habían más equi-

pos pendientes y esa era la comunicación.

Obviamente, no era así. Otro equipo entró.

Así es la cuestión de la agencia libre", expresó Rivera a EL VOCERO. Ayuso pertenece a los Mets de Guaynabo, franquicia que recesará este año, y no fue seleccionado en el sorteo especial junto a Christian Dalmau y Manuel Narváez, quienes pactaron con los Cangrejeros de Santurce y Leones de Ponce, respectivamente.

"Larry en Quebradillas era un lujo. Iba a ser alquilado de Guaynabo. Fue decisión mía

de añadirlo para la defensa del campeonato ya que David Huertas viene de lesión y me servía para cualquier contingencia. Obviamente, no ocurrió pero tenemos mucho talento en la plantilla", indicó Rivera.

La única preocupación para Rivera ahora es la salud de Nathan Peavy, quien continuará la rehabilitación de su lesión en Puerto Rico.

Ayuso, quien comenzó su carrera en Quebradillas, lideró la liga en puntos en el torneo pasado.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 19 DE FEBRERO DE 2014

>STANDING

>LÍDERES

NBA

NBA

CONFERENCIA DEL ESTE División Atlántico G P Toronto 28 24 Brooklyn 24 27 Nueva York 20 32 Boston 19 35 Filadelfia 15 39

PRO .538 .471 .385 .352 .278

División Sureste G Miami 37 Atlanta 25 Washington 25 Charlotte 23 Orlando 16

P 14 26 27 30 38

PRO JV .725 .490 12 .481 12.5 .434 15 .296 22.5

División Central G Indiana 40 Chicago 27 Detroit 22 Cleveland 20 Milwaukee 9

P 12 25 30 33 43

PRO JV .769 .519 13 .423 18 .377 20.5 .173 31

JV 3.5 8 10 14

CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste G P San Antonio 38 15 Houston 36 17 Dallas 32 22 Memphis 29 23 New Orleans 23 29

PRO JV .717 .679 2 .593 6.5 .558 8.5 .442 14.5

División Noroeste G P Oklahoma City 43 12 Portland 36 17 Minnesota 25 28 Denver 24 27 Utah 19 33

Pct JV .782 .679 6 .472 17 .471 17 .365 22.5

División del Pacífico G P L.A. Clippers 37 18 Phoenix 30 21 Golden State 31 22 L.A. Lakers 18 35 Sacramento 18 35

Pct .673 .588 .585 .340 .340

JV 5 5 18 18

* No incluye resultados de ayer

Juegos señalados Orlando en Cleveland, 8 p.m.

Detroit en Charlotte, 8 p.m.

Chicago en Toronto, 8 p.m.

Washington en Atlanta, 8:30 p.m.

Indiana en Minnesota, 9 p.m.

Nueva York en New Orleans, 9 p.m.

Boston en Phoenix, 10 p.m.

Brooklyn en Utah, 10 p.m.

San Antonio en Portland, 11 p.m.

Golden State en Sacramento, 11 p.m.

Houston en L.A. Lakers, 11:30 p.m.

>ANOTACIONES

James podría ser agente libre al finalizar la campaña. > AP

Enfocado en el hoy LeBron, por el momento, no piensa en irse de Miami AP

The Associated Press

MIAMI - LeBron James no contempla una situación en la que se vaya del Heat de Miami este verano, aunque de todas formas tiene planes de evaluar sus necesidades y su futuro al final de la temporada de la NBA. James hizo sus comentarios en una entrevista con NBA TV. El astro del Heat puede convertirse en agente libre al final de la campaña, al ejercer una cláusula del contrato que firmó con Miami en el verano de 2010.

Cuando el entrevistador Steve Smith le preguntó si se veía en otro lado, James no dudó antes de contestar.

"En este momento, no", respondió James.

"En este momento, no puedo (verme en otro lugar). No sabemos qué puede pasar de ahora a julio, así que lo que he hecho hasta ahora esta temporada es preocuparme por la meta inmediata, y eso es ganar otro campeonato. Y ojalá al final del año pueda volver a levantar el trofeo Larry O'Brien (de campeón) y entonces evaluaré lo que tengo que hacer con mi futuro".

James habló sobre varios temas en la entrevista, incluyendo cuáles son sus motivaciones, cómo cree que puede mejorar su juego, cómo lidia con las expectativas, los problemas que tuvo en su primera campaña en Miami y su niñez en Akron, Ohio.

"Ya no juego para cumplir con las expectativas de otros", señaló. "Quiero ser el mejor de la historia, y esa es mi mentalidad".

Durant, OKC Anthony, NYK James, MIA Love, MIN Curry, GOL Griffin, LAC Aldridge, POR Harden, HOU Cousins, SAC DeRozan, TOR George, IND Nowitzki, DAL Irving, CLE Lillard, POR Davis, NOR Dragic, PHX Thomas, SAC Jefferson, CHA Gay, SAC Wall, WAS

J 54 49 50 50 50 55 53 45 46 50 52 52 50 53 44 48 53 44 47 52

PTS 1699 1338 1324 1292 1232 1329 1267 1075 1037 1121 1156 1128 1073 1096 902 975 1072 883 931 1029

AVG 31.5 27.3 26.5 25.8 24.6 24.2 23.9 23.9 22.5 22.4 22.2 21.7 21.5 20.7 20.5 20.3 20.2 20.1 19.8 19.8

>PORCENTAJE DE CANASTAS Jordan, LAC Drummond, DET Howard, HOU James, MIA Horford, ATL Diaw, SAN Wade, MIA Faried, DEN Johnson, TOR Ibaka, OKC

FG 222 298 359 484 238 206 276 216 218 355

FGA 337 488 618 848 420 368 504 397 402 655

PCT .659 .611 .581 .571 .567 .560 .548 .544 .542 .542

TOT 769 661 676 662 540 575 602 514 462 518

AVG 14.0 13.2 13.0 12.5 11.7 11.5 11.4 10.7 10.5 10.4

>REBOTES Jordan, LAC Love, MIN Drummond, DET Howard, HOU Cousins, SAC Noah, CHI Aldridge, POR Bogut, GOL Jefferson, CHA Randolph, MEM

J 55 50 52 53 46 50 53 48 44 50

>ASISTENCIAS J AST Curry, GOL 50 450 Lawson, DEN 45 396 Wall, WAS 52 443 Rubio, MIN 53 441 Jennings, DET 50 404 Lowry, TOR 52 395 Teague, ATL 49 354 James, MIA 50 328 Nelson, ORL 49 321 Carter-Williams, PHL42 272

AVG 9.0 8.8 8.5 8.3 8.1 7.6 7.2 6.6 6.6 6.5

Regresa Westbrook contra el Heat

Joakim Noah. > AP

OKLAHOMA CITY - El lesionado base del Thunder de Oklahoma City, Russell Westbrook, regresará a cancha el jueves contra el Heat de Miami, dijo su compañero Kevin Durant en una entrevista con Bill Simmons, de Grantland.

Westbrook se perdió 27 juegos desde que fue operado el 27 de diciembre para reducir la hinchazón en su lastimada rodilla derecha, la tercera vez que es intervenido quirúrgicamente en nueve meses.

El armador tres veces ‘Todos Estrellas’ se desgarró el menisco lateral en su rodilla derecha durante el segundo partido de la pasada postemporada. Fue operado seguidamente y tuvo otro procedimiento el 1 de octubre para remover unas puntadas sueltas.

El pívot de los Kings, DeMarcus Cousins, promedia 22.5 ppj y 11.7 rpj. > AP

Kevin Love es el cuarto mejor anotador (25.8 ppj) y el segundo mejor rebotero (13.2 rpj). > AP

>OFENSIVA EQUIPOS

>DEFENSA EQUIPOS Indiana Chicago Memphis Toronto Charlotte San Antonio Oklahoma City Boston Golden State Miami Nueva York Washington Brooklyn Utah L.A. Clippers Atlanta New Orleans Orlando Houston Dallas Minnesota Milwaukee Phoenix Cleveland Detroit Sacramento Portland Denver L.A. Lakers Filadelfia

J 52 52 52 52 53 53 55 54 53 51 52 52 51 52 55 51 52 54 53 54 53 52 51 53 52 53 53 51 53 54

PTS 4698 4802 4913 5037 5145 5165 5367 5324 5245 5050 5154 5174 5075 5213 5535 5145 5262 5472 5374 5494 5393 5294 5194 5407 5334 5487 5498 5329 5599 5961

AVG 90.3 92.3 94.5 96.9 97.1 97.5 97.6 98.6 99.0 99.0 99.1 99.5 99.5 100.3 100.6 100.9 101.2 101.3 101.4 101.7 101.8 101.8 101.8 102.0 102.6 103.5 103.7 104.5 105.6 110.4

Portland L.A. Clippers Houston Minnesota Oklahoma City Phoenix Miami Dallas San Antonio Golden State Denver Atlanta Sacramento Detroit L.A. Lakers Filadelfia Toronto New Orleans Washington Indiana Nueva York Brooklyn Cleveland Orlando Boston Charlotte Memphis Utah Milwaukee Chicago

J 53 55 53 53 55 51 51 54 53 53 51 51 53 52 53 54 52 52 52 52 52 51 53 54 54 53 52 52 52 52

PTS 5718 5885 5591 5591 5774 5351 5311 5609 5501 5489 5255 5172 5366 5230 5325 5415 5182 5180 5165 5124 5060 4959 5124 5183 5134 5020 4924 4905 4799 4798

AVG 107.9 107.0 105.5 105.5 105.0 104.9 104.1 103.9 103.8 103.6 103.0 101.4 101.2 100.6 100.5 100.3 99.7 99.6 99.3 98.5 97.3 97.2 96.7 96.0 95.1 94.7 94.7 94.3 92.3 92.3