El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018 >NUM 13357 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Magali Febles se desnuda en su primer libro No descarta llevar su historia al cine y tampoco cierra las puertas a Miss Universe PR. >P28

>La verdad no tiene precio

>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCER

CENTRO MÉDICO LE HACE FRENTE A LAS CRÍTICAS Ante las quejas por falta de limpieza y mejores instalaciones, la gerencia del principal centro hospitalario del País, anuncia que tiene un plan de trabajo con varios proyectos que “lo traerán al Siglo 21”. >P4

DEPORTES

50 boricuas al campo de entrenamiento Carlos Correa encabeza el grupo de peloteros locales que busca quedarse en las Grandes Ligas. >P39

Al foro federal el escándalo de la CEE Héctor Ferrer presenta una querella para que se investigue el chat que involucra al expresidente de la Comisión Estatal de Elecciones. >P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P7

OPINIÓN >P23

ECONOMÍA >P24

ESCENARIO >P28

CLASIFICADOS >P31

DEPORTES

ESCENARIO

Afinan detalles los “12 Magníficos”

En la dulce espera

La preselección de baloncesto masculino de Puerto Rico inició entrenamientos en ruta a sus compromisos en la segunda ventana FIBA. >P38

Lorel Crespo comparte la ilusión de un nuevo embarazo. >P29

12%

26%

DEPORTES >P36

Ferrer denuncia conspiración Envía cartas a Rosa Emilia Rodríguez con copia a la jefa de la División de Integridad Pública del Departamento de Justicia federal y pide la intervención del FBI

@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

62%

@Yaritzaclemente

Producirá acusaciones No producirá acusaciones Me da igual

¿Cómo cree que terminará la investigación del Departamento de Justicia sobre el escándalo de la CEE? Queremos saber su opinión sobre la necesidad de realizar mejoras al Centro Médico de Río Piedras. Participe en el sondeo de hoy entrando www.elvocero.com. Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Lcdo. Ramón L. Rosario

Opinión

Lcdo. Iván Rivera

José M. Saldaña

El presidente del Partido Popular Democrático (PPD), Héctor Ferrer, radicó una querella en fiscalía federal para que se investigue el alegado esquema de fraude electoral develado en un chat de aplicación móvil que involucra al suspendido juez Rafael Ramos Sáenz, expresidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), y funcionarios de la campaña electoral del Partido Nuevo Progresista (PNP) La querella fue enviada ayer a través de unas cartas a la jefa de fiscalía federal, Rosa Emilia Rodríguez, con copia a la jefa de la División de Integridad Pública del Departamento de Justicia federal, Annalou Tirol. Mientras que hoy será entregada al director del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) en Puerto Rico, Douglas Leff. “Esta carta lo que establece es lo que hemos venido diciendo públicamente, que, de acuerdo, a la información hecha pública por Aníbal José Torres, la participación y el esquema que se hace público envuelve una conspiración para cometer fraude electoral en las pasadas elecciones”, señaló. La semana pasada, el senador Torres, reveló un intercambio de mensajes telefónicos a través de la aplicación WhatsApp, que involucraba a Ramos Sáenz, la expresidenta del Plan para Puerto Rico y ahora subsecretaria de la Gobernación, Itza García; y la jefa de la Administración para el Sustento de Menores (Asume), Waleska Maldonado (quien ayudó a desarrollar el Compromiso con la Comunidad Lgbtt del Plan para Puerto Rico). La conversación giró en torno al voto de las personas encamadas mientras Ramos Sáenz era presidente local en Moca de la Junta de Inscripción Permanente (JIP). Los mensajes presuntamente dejan al descubierto que Ramos Sáenz no solo participaba activamente en las actividades políticas, sino que consultaba determinaciones con colegas del PNP. Según el intercambio de mensajes, Ramos Sáenz consultó una resolución en la que determinaría cómo se manejaría el asunto del

El presidente del PPD, Héctor Ferrer, no cree en la investigación que realizará el Departamento de Justicia local. >Willín Rodríguez / Especial para EL VOCERO

voto de los encamados. En ese entonces, el PPD entendía que esos votos tenían que ser buscados por la comisión de la JIP y no quería que hubiera observadores, decisión que no compartía el PNP. A raíz de esta controversia, la secretaria del Departamento de Justicia, Wanda Vázquez, anunció que inició una investigación en contra del suspendido juez Ramos Sáenz. Sin embargo, Ferrer le restó credibilidad a dicha investigación. Eso es conspiración. Eso es un esquema para manipular unas elecciones. Héctor Ferrer presidente del Partido Popular Democrático (PPD)

“Ya la secretaria de Justicia anunció que iba a llevar a cabo una investigación, ustedes saben que no puedo ser objetivo con la secretaria de Justicia. No le creo absolutamente nada. Para mí ella, le fabrica un caso a cualquiera y le amapucha un caso a cualquiera, siendo esa la situación, entiendo que está en mejores manos de Fiscalía Federal este tipo de investigación”, añadió. Afirmó que se pudo haber incurrido en varios crímenes, entre ellos, el delito de conspiración para cometer fraude electoral durante la elección de un miembro del Con-

greso de los Estados Unidos y violación a la ley de campaña federal. “Eso es conspiración. Eso es un esquema para manipular unas elecciones. Estamos hablando de un grupo en esta aplicación de medio donde ya se ha establecido que hay sobre 50 personas participando”, añadió el líder popular, quien aseguró que en este escándalo también están involucrados más jueces. De igual forma, exigió al gobernador Ricardo Rosselló a que releve de sus puestos a los funcionarios de alta jerarquía que están involucrados en esta controversia. “Estoy emplazando al gobernador a que actué contra los funcionarios de su administración que participaron en el grupo de WhatsApp en el que se discutió abiertamente una decisión a tomarse por un juez como parte del proceso electoral de noviembre de 2016”, dijo.

Quiere saber quién es “RR”

Asimismo, emplazó a todos los funcionarios que son mencionados en estas conversaciones a que expliquen cuál fue su participación, y al primer ejecutivo le hizo un llamado a contestar si las iniciales “RR” identificadas en el chat corresponden a su nombre. Este se refiere a un fragmento de la conversación en donde García consultó con Ramos Sáenz la propuesta de Presupuesto Base Cero (ZBB) incluida en la plataforma de la colectividad.

“Verifiqué con RR la diferencia de % de ZBB. En la plataforma se pondrá 10% para que coincida con las expresiones públicas del jefe, pero internamente trabajaremos para lograr un 15% que sigue siendo nuestra meta. Agradeceré procedan de conformidad”, lee el mensaje. De hecho, EL VOCERO revisó el Plan para Puerto Rico y, en efecto, en la página 77, se establece que “para el año fiscal 2018 se presentará un presupuesto recomendado con una reducción de 10% para el fondo general cumpliendo con los parámetros de un presupuesto balanceado”. “Debe contestar si “RR” que aparece en el grupo de WhatsApp es él mismo, y si protege a los funcionarios más cercanos a él para que encubran su participación directa en este fraude electoral”, agregó Ferrer. Por su parte, el secretario general del PNP, Rafael “June” Rivera, cuestionó las “acciones politiqueras” del presidente del PPD. “Hoy (ayer), el presidente del PPD opta por pedir investigaciones que nuestro gobernador ya envió a los foros pertinentes, pero calla sobre los hallazgos de varias auditorías referentes a las finanzas de la pasada campaña de su propio partido. La primera auditoría fue anunciada por él mismo, el 9 de marzo de 2017, y a casi un año de haberse comenzado la misma, nada se ha hablado sobre los hallazgos”, dijo.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Responderán a las quejas

El director de Ambiente de Cuidado y Manejo de Riesgos de Centro Médico sostuvo que la experiencia con el huracán María fue clave para analizar las mejoras a realizar

@ Ayeza Díaz Rólón >adiaz@elvocero.com

@AyezaNashaly

Pasearse por los pasillos del Centro Médico de Río Piedras implica toparse con todo tipo de relatos de los pacientes y sus familiares que vienen de todas partes de la Isla. Algunos sufren el desahucio de sus familiares, la agonía de enfermedades terminales, los traumas físicos ocasionados en medio de accidentes y hasta casos de padres que con lágrimas en los ojos se cuestionan cómo alguno de sus hijos resultó herido de bala en medio de una trifulca. La estadía de los pacientes- dependiendo el caso- puede ser larga o corta, lo que ocasiona que sus seres queridos asuman el reto de permanecer en las aceras muchas veces bajo agua, sol y sereno durante largas horas. La principal institución médica del País se enfrenta además a las quejas de muchas de estas personas que describen el lugar como uno “feo” y “poco agradable”. En un recorrido que realizó EL VOCERO en los exteriores de la Sala de Emergencia y del Hospital de Trauma, este último el único en la Isla y componente de la Administración de Servicios Médicos de Puerto Rico (ASEM), se pudo apreciar basura en las áreas verdes, goteras en los techos, limo en las aceras Quiero darle lo mejor a nuestros pacientes y en la medida que pueda lo haré. Wilfredo Martínez director de Ambiente de Cuidado y Manejo de Riesgos

EL VOCERO fue testigo de la basura acumulada cerca del pasillo principal que conduce de la sala de la Sala de Emergencias al Centro de Trauma. >Fotos Josian. E. Bruno Gómez / EL VOCERO 

peatonales, acumulaciones de agua, escremento de palomas y escasa iluminación en los pasillos que dirigen a la entrada de ambas instituciones. Las quejas ciudadanas no se hicieron esperar. Elba Ramos, residente del residencial San Isidro en Canóvanas, lleva unos tres meses cuidando de su hijo de 20 años de edad. Contó que este que fue baleado en Luquillo, estuvo un tiempo en estado de coma y le han realizado cinco cirugías en ese periodo. Describió el servicio médico y los cuidados como uno “espectacular”. Pero no fue así cuando este diario le preguntó sobre su percepción del lugar. “No sé si hay alguna bacteria, ayer cuando llegué los zafacones estaban hasta arriba. Cuando llegué encontré a mi hijo con ese reguero de desayuno, almuerzo y comida en el cuarto”, respondió Ramos.

“En cuestión de la seguridad es bien rara la vez, que estos tres palitos que tienen aquí, te chequean qué es lo que llevas”. Se refería a los guardias de seguridad, trabajo que calificó como “pésimo”. Otra impresión similar tuvieron dos hermanas que viajaron desde Ponce para visitar a su padre de 74 años. Ambas pidieron que se protegiera su identidad mientras conversaban y pernoctaban en sillas de acampar en las afueras de la Sala de Emergencia. Su padre, según relataron, llevaba tres días sin ser trasladado a una habitación. “Estamos esperando hace como tres días para que podamos estar con él en los últimos momentos”, expresó una de las hermanas que vive en Estados Unidos. Además, opinó que la estructura del hospital y sus instalaciones “necesitan verse mejor”. “Ese estacionamiento que queda ahí enfrente a las 10:00 p.m. lo cierran y si no sacas el carro antes te lo cierran. Entonces, yo pienso que debe ser 24 horas los siete días a la semana si es un hospital”, expresó sobre el estacionamiento principal. “Deberían tener un poco de flexibilidad porque esto es una Sala de Emergencia y hay gente que entra y sale todo el tiempo”, abundó.

Hospital único en el Caribe

El Centro Médico de Puerto Rico recibe a diario cerca de 30 mil personas, según datos suministrados por la Oficina de Prensa de la institución. Además de contar con variedad de médicos especialistas, es vital en la educación de los profesionales de la salud y es un es-

EN AGENDA Instalación de luces LED para mejorar la iluminación. Reforestar las áreas verdes. Realizar mejoras a la plazoleta central. Labores de pintura. Mejoras de asfalto en ruta para ambulancia. Cambios en las rotulaciones. Crear un mapa interactivo que permita a las personas desplazarse con facilidad por las instituciones. Ofrecer el servicio de wifi a los visitantes. pacio para el desarrollo científico en el Caribe. Fue descrito por el director de Ambiente de Cuidado y Manejo de Riesgos, Wilfredo Martínez, como “una ciudad dentro de una ciudad” tras la convergencia de varias instituciones hospitalarias. Estas son: Universitario de Adultos, Pediátrico, Municipal de San Juan, Industrial, Hospital de Trauma, el Centro Cardiovascular y del Caribe, el Centro Compresivo de Cáncer, el Banco de Sangre y el Hospital Oncológico Isaac González Martínez. También alberga la Escuela de Medicina, el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y la Administración de Servicios Médicos de Puerto Rico (ASEM). Martínez, quien ocupa el puesto desde julio del año pasado, comentó que ASEM tiene un plan de trabajo para Centro Médico con varios proyectos que “lo traerán al Siglo 21”. Entre ellos, la instalación de luces LED para el problema de ilumina-

ción, reforestar las áreas verdes, realizar mejoras a la plazoleta central, y al asfalto en ruta para ambulancias, labores de pintura, cambios en las rotulaciones, crear un mapa interactivo que permita a las personas desplazarse con facilidad por las instituciones y hasta ofrecer el servicio de wifi a los visitantes. “Soy del tipo de persona que me niego a que porque sea una institución pública tiene que verse de tal o cual manera. Como era la forma de antes ver nuestras instituciones. Quiero darle lo mejor a nuestros pacientes y en la medida que pueda lo haré”, expresó el experto, quien también se desempeña en la arquitectura y el diseño gráfico. Para ello, aseguró, que ASEM depende de fondos propios y de un presupuesto base cero. Esa corporación pública fue creada para ofrecer servicios específicos a todas las instituciones que componen el grupo hospitalario. “Hoy día el sistema de servicios médico hospitalarios ha evolucionado mucho y aunque se ha vuelto más estricto en términos de estándares, pero hay muchas otras áreas que se han ido evaluando y pensando. Por ejemplo, los colores y la iluminación repercuten en el paciente”, agregó. Indicó que su responsabilidad es que se cumplan con los servicios y seguridad de los pacientes en la Sala de Emergencias y en la de Trauma. Para ello comentó que los estándares varían depende de las circunstancias del lugar y del paciente. “Aquí la limpieza en el interior de los hospitales se hace en tres turnos. Un poco complicado porque a diferencia de otras instituciones o servicios, tú tienes que trabajar en directo o limpiar con las personas adentro”, dijo.

Lo que aprendieron del huracán

Al pasar el huracán María, el Centro Médico fue de los primeros lugares en la Isla en reiniciar operaciones para atender la avalancha de pacientes, personas particulares en búsqueda de un lugar con energía eléctrica y hasta deambulantes. El experto contó que formó parte del personal que pasó el huracán acuartelado en la institución. “Desde María para acá, yo estuve dos meses durmiendo en la oficina por la inestabilidad del sistema”, detalló. Contó que al principio no tuvieron una crisis grave de energía eléctrica, pues contaban con generadores y un cargamento de diésel que les permitió sobrevivir. Lo que sí surgió fue una pequeña crisis con la distribución de oxígeno, por lo que se mantuvo en constante monitoreo de la situación. Martínez contó además que hicieron una evaluación de daños y las mejoras que se harán tendrán como base la experiencia de María. “Queremos ver, por ejemplo, qué árboles representan algún riesgo directo para nuestros sistema, las líneas de vapor y para los accesos”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018 > 6

NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Sorpresivo apagón en Monacillos

Todos los estudiantes del Departamento de Psiquiatría pasaron el examen de certificación

Redacción

La facultad del Departamento de Psiquiatría está de fiesta con el logro de los estudiantes. De derecha a izquierda, las doctoras Lillian Segarra. Mayra Abelleira Martínez (una de los cinco estudiantes que pasaron la prueba), Luz Colón de Martí y Lelis Nazario. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

@

De celebración en Ciencias Médicas Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

El 100% de los residentes de la clase 2017 del Departamento de Psiquiatría de la Escuela de Medicina del Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico (UPR), aprobó la certificación del American Board of Psichiatry and Neurology (ABPN, por sus siglas en inglés), una organización sin fines de lucro que se encarga de promover la excelencia en la práctica de la psiquiatría y la neurología. La información fue confirmada a EL VOCERO por la directora del Departamento de Psiquiatría de la Escuela de Medicina del RCM, Lilian Y. Segarra, quien expuso que este logro demuestra el compromiso que tiene la institución en preparar psiquiatras de excelencia que puedan contribuir a mejorar los servicios que se ofrecen a los pacientes con enfermedades mentales. “Nos sentimos bien orgullosos de este logro de los residentes porque entendemos que el sentido de nosotros estar aquí contribuye a que se puedan entrenar adecuadamente para que sean unos profesionales de excelencia. Además, el ver que ellos (los residentes) salen bien preparados con todos sus exámenes al 100%, pues realmente es un orgullo”, dijo Segarra. Los residentes de psiquiatría que lograron pasar el examen fueron: Rubén Piñero, Jonathan Torres, Johanna Torres, Alexandra Méndez y Mayra Abelleira Martínez. Esta última egresada del RCM, quien se graduó junto a sus compañeros en junio pasado, conversó con EL VOCERO sobre el

el proceso de recuperación del País. En tanto, EL VOCERO Un incendio en la subsupo a través de fuentes poestación de Monacillos en liciales que ninguna persona Río Piedras de la Autoridad resultó con heridas tras el esde Energía Eléctrica (AEE) tallido, que generó una avase produjo anoche, dejando lancha de fotos en las redes fuera de servicio a la central de Palo Seco y a la Central de sociales. A eso de las 10:30 de la noche, los portones de San Juan, quedando miles de la subestación de Monacillo clientes de varios municipios se encontraban cerrados y el de la zona metropolitana sin fuego bajo control. servicio eléctrico. De otro lado, Jorge Bra“El interruptor 36210 de cero, empleado de la AEE Monacillos sufrió una avería, conocido por sus informes explotó y causó la pérdida de de los trabajos de recuperaunidades en la Central San ción del servicio de luz en el Juan y Palo Seco, que afecta mundo cibernético, describió el servicio en varios municiel apagón como un evento pios del área metro, así como del área de Caguas, Bayamón “serio”. “Prender centrales y unidades y Juncos”, tomarán fáconfirmó cil de ocho la AEE en a 16 horas”, un mensaje comentó publicado el también en la red soingeniero. cial Twitter. Bracero Detalló dijo además además que que “hay a conseenlaces con cuencia del el sur aún. evento la Por lo tanto, corporación áreas del pública pernorte tienen dió 400 me- Un incendio se produjo anoche en la luz y miengavatios de subestación en Monacillos. tras en el generación. >Obtenida de Facebook sur puedan “Estamos subir cargas compensarán a comenzando a recuperarlo algunos municipios la carga lo antes posible”, escribió la en déficit que acabamos de entidad. El sistema eléctrico de la Isla perdió gran parte de tener. No será el 100%, pero algunos verán pronto power”, su capacidad tras el paso del abundó. Recomendó a la huracán María el pasado 20 ciudadanía a tomar medidas de septiembre. cautelares porque “honesDe hecho, a más de 140 tamente no llegará en breve. días del paso del fenómeno atmosférico la AEE reportaba Esto será toda la madrugada”. Este diario intentó conoficialmente solo el 72.98% tactar anoche a la oficina de los abonados contaba con de prensa de la corporación el servicio, según datos del pública, pero al cierre de esta portal digital del gobierno edición no se produjo resstatuspr.com. No obstante, puesta. La AEE es una de las esa cifra corresponde al entidades del gobierno que pasado 9 de febrero, última ha estado en la discusión púvez en que las autoridades blica por los serios problemas locales actualizaron la información que se supone retrate de liquidez que enfrenta.

>EL VOCERO

tante. Sabemos que no solo el apoyo tan importante logro. “El examen lo cogimos dos días de la comunidad es bien importante antes de que llegara el huracán (Ma- para la recuperación de los pacientes, ría). Estudié utilizando unos repasos sino también que sientan que tienen que uno puede comprar por internet un médico al que pueden recurrir en donde te dan repasos de clases y pre- momentos de emergencia”, aseveró. Luego del paso del huracán, según guntas para practicar. Estuve como uno o dos meses más o menos estu- dijo, en la sala de emergencia del Hospital de Psiquiatría hubo un incremento diando”, dijo Abelleira Martínez. La joven de 31 años, agregó que en las visitas de los pacientes. “Fue bien fue retante poder dejar a un lado la satisfactorio poder tratar de ayudar de la manera que se pueda tensión que sentía por la porque a veces hay cosas cercanía del huracán, ya que no podemos resolque reside en Mayagüez ver, pero definitivamente y tenía que llegar hasta la contribución a la meese municipio para rejoría en salud mental es coger sus pertenencias algo muy importante y y encontrarse con su esdespués del huracán toposo. Rubén Piñero dos tenemos que acosRecordó, además, Jonathan Torres tumbrarnos a cambios”, que el día que llegaron Johanna Torres concluyó. los resultados del exa Alexandra Méndez men, se enteró gracias Mayra Abelleira Compromiso a un mensaje que le Martínez con la calidad  envió uno de sus exMientras, la directocompañeros de estudio. ra del Programa de Re“Estaba trabajando en el hospital y esperé llegar a mi casa sidencia del RCM, Luz N. Colón de y con calmita lo abrí y fue una buena Martí, precisó que este logro confirma que la institución educativa está comnoticia”, añadió.   En la actualidad, labora en APSI prometida con mejorar la calidad de Center en Bayamón, una clínica que los servicios de salud que se les da a ofrece servicios psicológicos y psi- los pacientes. Y es que, como parte de su prequiátricos para niños, adolescentes y adultos. También trabaja como psi- paración académica, los residentes quiatra en la sala de emergencia del de psiquiatría diseñan y participan Hospital de Psiquiatría, Doctor Ra- de diversos proyectos de investigación junto a la facultad. “Donde món Fernández Marina en San Juan. quiera que ellos vayan, representan la institución y el programa y ponen Mano amiga de los pacientes “El impacto (del huracán) fue el nombre del recinto muy en alto”, bien grande para todos y el hecho puntualizó Colón. de túpoder tener a alguien a donde tú puedas ir cuando te sientes mal y tal vez no sabes qué más hacer para sentirte mejor, pues es bien impor-

Los cinco perfectos

La AEE circuló esta foto anoche de los daños ocasionados en la subestación ubicada en Río Piedras. >Suministrada

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Dan la milla extra las cooperativas Desde las primeras horas post huracán mantuvieron el flujo de efectivo a socios y a los pequeños y medianos negocios 

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@iverarosado

Con activos por el orden de los $8,000 millones y un personal firme en dar la milla extra en condiciones de emergencia, el movimiento cooperativo sacó la cara por las distintas comunidades del País, facilitando el flujo de efectivo entre sus socios desde las primeras 48 horas posteriores a la devastación dejada por el huracán María en Puerto Rico. Más aun, las cooperativas se mantienen activas en el proceso de recuperación y muy presentes en los esfuerzos de los pueblos de la montaña que lidian todavía con una situación extremadamente crítica post huracán. A juicio de líderes del sector, el paso del fenómeno natural puso en evidencia, una vez más, que históricamente las cooperativas, hoy día 117 con sucursales, se han abierto paso en medio de la crisis, por tratarse de un modelo más cercano a la gente y en el que sus clientes, al ser socios dueños, son parte esencial del negocio. Aun en medio de la falta de agua, luz y comunicaciones en casi toda la Isla, la mayoría de las cooperativas reanudó operaciones a 48 horas del paso del huracán, aunque fuese en horario especial. Antes del mes, ya el 94% estaba funcional. Aurelio Arroyo González, presidente ejecutivo de la Cooperativa Jesús Obrero y también profesor del Instituto Cooperativista de la Universidad de Puerto Rico, en entrevista con EL VOCERO, ratificó que, sin importar los daños a la infraestructura de sus sucursales y los sufridos por los empleados en sus hogares, el compromiso sostenido con el pueblo fue mayor. Aseguró que los primeros días después del huracán en 25 municipios “la cooperativa del pueblo” era la única institución financiera disponible. A un mes de la tragedia, todavía en 17 municipios eran las cooperativas las únicas para suplir efectivo y con ello dar vida a pequeños y medianos comercios. “Tras el paso del huracán, fueron las Pymes las que pudieron suplir de inmediato materiales de construcción, gasolina, víveres y otras necesidades, adquisiciones que a su vez fueron posibles al poder los consumidores lograr acceso al efectivo. De nosotros no haber podido hacerlo, se hubiese prolongado por más tiempo la reanuda-

LA RECUPERACIÓN EN CIFRAS

ción de muchas operaciones comerciales, (las que), ante la falta de sistemas electrónicos solo podían aceptar dinero en efectivo”, explicó Arroyo González. El ejecutivo explicó que esa agilidad de acción para el servicio se lo ofrece el hecho de que la junta de directores y el cuerpo directivo de cada cooperativa es separado. Igualmente mencionó que, al el cliente ser “socio dueño”, existe una confianza que les permitió efectuar muchos trámites a mano, sin que mediase un proceso electrónico. “En las cooperativas imperó la solidaridad. Comenzamos con nuestros empleados y estos a su vez respondieron a las necesidades del pueblo. En el centro de la Isla, donde aún hay muchas áreas sin luz, hemos logrado centralizar los esfuerzos para Una de nuestras grandes ventajas (en nuestra misión de servicio), es que en 77 de los 78 municipios hay una cooperativa, solo falta Culebra. Aurelio Arroyo González presidente ejecutivo Cooperativa Jesús Obrero y profesor UPR

levantar la operación y ofrecer los servicios necesarios al pueblo. Una de nuestras grandes ventajas, es que en 77 de los 78 municipios hay una cooperativa, solo falta Culebra”. Agregó, que la relación de ese cliente, al ser socio dueño de la cooperativa, es de mucha cercanía con la junta de directores, que a su vez tiene la responsabilidad de mirarlo a la cara porque es el vecino, el amigo, el compañero de iglesia, el médico del pueblo “o el señor que a menudo te encuentras en el supermercado... Se trata de gente de la misma comunidad de intereses, lo que genera una mayor transparencia”.

Experimentan crecimiento

A pesar de la alta migración, las pérdidas sufridas y todos los problemas que arropan al País, el sector ha incrementado la cantidad de socios y sus depósitos. “Muchos se han allegado a nosotros por nuestros productos y servicios y porque han visto en las cooperativas una opción adicional que brinda servicios en

Se gestan fusiones

La elaboración del plan fiscal para el sector no se ha alterado, por lo que las fusiones continúan siendo parte del mismo. En vista de ello, para 2018 se contemplan dos fusiones, la primera de ella ya se encuentra en un proceso adelantado, que pudiese culminar próximamente. La segunda fusión debe estar concretando para finales de año. “Los nombres no los podemos revelar hasta que finalice el proceso legal y contractual. Lo importante es que el socio sepa, que se trata de una cooperativa adquiriendo a otra, donde no corre el riesgo de perder su inversión. La industria esta sólida y capitalizada”, explicó. En un esfuerzo por incrementar su fiscalización, la agencia ha solicitado a las cooperativas que sometan con sus

● AGUA

● TELECOMUNICACIONES

El 98.50% de los clientes cuenta con servicio alámbrico e inalámbrico

Quedan 65 en 5 refugios

● ENERGÍA ELÉCTRICA

● SUPERMERCADOS

En funciones los 68 que hay en la Isla. De estos, 67 cuentan con energía eléctrica de la AEE

Activo el 98.82% de los contadores (1,214,819) La generación es de 83.60%, mientras que el 72.98% de los abonados tiene electricidad

DÍA 145

momentos de crisis y a quienes le importa su gente. Con el huracán, se dieron cuenta de la importancia y la accesibilidad de tener una cuenta en una cooperativa”. Con ello coincidió la comisionada de Desarrollo Cooperativo (CDCoop), Ivelisse Torres Rivera, quien explicó que las cooperativas gozan de la ventaja de contar con el denominado circuito cooperativo. Esta opción permite a los cooperativistas que, independientemente del lugar en que se encuentren en EE.UU., puede hacer transacciones y acceder el dinero depositado en la Isla a través de las cooperativas federales. Igualmente, los militares pueden accesar sus cuentas cooperativas desde cualquier base. “Con esta ventaja no cuenta la banca tradicional. Ventaja que nos ha permitido que aunque nuestra gente se haya ido, sus dineros permanezcan en la Isla”, sostuvo la ejecutiva, quien asegura que no será hasta marzo que se conozca con certeza los números fehacientes del alza en depósitos y número de socios.

Hay 437 locales abiertos de 471, para un 92%

● REFUGIADOS

● HOSPITALES

presupuestos de flujo de efectivo, sus proyecciones. “Antes solo tenían que someter un balance estático. Ahora les pedimos como herramienta adicional proyecciones”, sostuvo Pedro Roldán, vicepresidente de Desarrollo Cooperativo.

Sin problemas en moratorias

Para Arroyo, el sector cooperativista no ha experimentado un efecto mayor en la morosidad en los pagos de las moratorias. Adjudicó la tendencia a que, contrario a la banca comercial, que vende los préstamos hipotecarios a un inversionista, las cooperativas son las que dan el servicio. Esto les ha permitido una flexibilidad de en casos de no poder cumplirse con la moratoria otorgada se les pueda ofrecer posposición del pago, para que se realice en algún momento al final de la hipoteca. Igualmente, les han ofrecido una modificación del préstamo hipotecario.

Acceden a nuevos mercados

El ejecutivo señaló que, el sector sigue en busca de continuar creciendo, por lo que ahora persiguen incrementar en el ofrecimiento de modelos financieros para hacer asequible la producción de energía renovable, como placas solares, pero con baterías. Igualmente, quieren incursionar en el desarrollo de micro redes eléctricas para lograr energizar por sectores. “Perseguimos insertar adecuadamente el poder de organizar a las comunidades y generarles financiamiento necesario para que pueda adquirir ese tipo de infraestructura”.

Fuente: http://www.status.pr/

Huracán

MARÍA

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018 >

10

B E N E F I C I A R I O D E M E D I C A R E P L AT I N O

MCS CLASSICARE

PLATINO PROGRESO

(OSS PNE)

G UÍA DE A H O RRO S

HASTA

$1,840

ANUALES

AHORRA

AHORRA

AHORRA

AHORRA

PARA PROSTODONCIA CADA AÑO1

PARA ESPEJUELOS CADA AÑO*

PARA AUDÍFONOS CADA AÑO*

PARA ARTÍCULOS FUERA DEL RECETARIO** (OTC, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS) $35 CADA 3 MESES

$1,000 $400 $300 $140 Para estos beneficios y muchos otros ahorros, visítanos en tu punto de ventas más cercano. VISITA NUESTROS PUNTOS DE VENTAS LUNES A DOMINGO • 9:00 A.M. – 5:00 P.M. ADJUNTAS: Selectos

ARECIBO: Kmart (18 de febrero) Hatillo Kash & Karry Plaza Atlántico (12 al 15 de febrero) Selectos (12, 14 y 16 de febrero)

AGUADA: Supermercado Econo Supermercado FamCoop

BARCELONETA: Supermercado Econo

AGUADILLA: Selectos

BARRANQUITAS: Plaza San Cristóbal Shopping Center (13, 15 y 17 de febrero)

AGUAS BUENAS: Supermercado Econo AIBONITO: Aibonito Extra AÑASCO: Mr. Special (12 al 14 de febrero)

BAYAMÓN: Cantón Mall Shopping Center Instituto San Pablo Plaza Del Sol Plaza LoízaVictory

Santa Rosa Mall Selectos Carr. 167 Supermercado Econo Morales I CABO ROJO: Cabo Rojo Shopping Center (15 al 17 de febrero) Mr. Special (12 al 14 de febrero) Pharma Max (12 al 17 de febrero) CAGUAS: Plaza Centro Mall Plaza del Carmen Mall Ralph’s Food Warehouse CAMUY: Supermercado Econo

CAROLINA: Kmart Los Colobos Shopping Center (18 de febrero) Plaza Escorial Selectos Barrazas Selectos Campo Rico Supermercado Econo Plaza Carolina (12 al 17 de febrero) Supermercado EconoVilla Carolina (12 de febrero) DORADO: Doramar Shopping Center FAJARDO: Kmart (18 de febrero) Plaza Fajardo Mall Ralph’s Food Warehouse

¡LLAMA AHORA! 787-945-1315

1-855-871-6875

1-866-627-8182

(Libre de Costo) TTY (Audioimpedidos) (Área Metro) Lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

(OSS)

FLORIDA: Supermercado Econo

LAS PIEDRAS: Ralph’s Food Warehouse

GUAYNABO: San Patricio Plaza

MANATĺ: Manatí Plaza (frente a Capri) Monte Real Shopping (frente a Pepe Ganga)

HATILLO: Plaza del Norte (12 al 14 de febrero) HUMACAO: Ralph’s Food Warehouse Supermercado del Este ISABELA: Mr. Special Plaza Isabela Shopping Center Supermercado Econo JAYUYA: Supermercado Econo

MAYAGÜEZ: Mayagüez Mall (12 al 17 de febrero) Mr. Special Balboa (12 al 17 de febrero) Mr. Special Carr. 2 (12 al 14 de febrero) Pharma Max (12 al 17 de febrero) Supermercado Econo (12 al 17 de febrero) MOCA: Mr. Special MOROVIS: Selectos Supermercado Econo Barahona

JUANA DĺAZ: Supermercado Econo LAJAS: Mr. Special (12 al 14 de febrero) LARES: Lares Mall Mr. Special (12 al 14 de febrero)

NARANJITO: Mercado Plaza

PONCE: Supermercado Econo Supermercados Plaza QUEBRADILLAS: Hatillo Kash N’ Karry

TOA ALTA: Plaza Aquarium Mall Selectos Palacios

SÁBANA GRANDE: Mr. Special (12 al 14 de febrero)

TOA BAJA: Selectos Levittown Supermercado Econo La Mina

SAN GERMÁN: Supermercado Econo (12 al 17 de febrero) SAN JUAN: Kmart The Outlets at Montehiedra (18 de febrero) Kmart Plaza Las Américas (18 de febrero) Plaza Las Américas Supermercado Plaza Loíza 65 Infantería Supermercado Plaza Loíza Norte Shopping

PATILLAS: Supermercados Plaza

SAN LORENZO: Ralph’s Food Warehouse San Lorenzo Plaza

PEÑUELAS:

SAN SEBASTIÁN: Supermercado Econo

Plaza Peñuelas

SANTA ISABEL: Selectos

TRUJILLO ALTO: Kmart (18 de febrero) UTUADO: Selectos (12, 14 y 16 de febrero) VEGA ALTA: Centro Gran Caribe Mall (frente a Capri) Supermercado Econo Méndez Class VEGA BAJA: PlazaVega Baja (estacionamiento frente al Supermercado Econo) YAUCO: Yauco Plaza II

V I S I TA N U E S T RO S C E N T R O S D E S E R V I C I O A L C L I E N T E Aguadilla:

Caguas:

Guayama:

Ponce:

Arecibo:

Carolina:

Manatí:

San Juan:

Aguadilla Mall Carr. 2 Km. 126.5 Local 3

Carr. 1 Km. 33.3, Sector Bairoa (Angora Block, frente a Ralph’s Food Warehouse)

Galería Pacífico Carr. 10 Km. 85.7, Bo.Tanamá

Bayamón:

Edificio San Miguel Plaza Calle Las Rosas #2 Esq. Santa Cruz

Condominio Commerce Plaza #1 Carr. 3, Int. Carr. 54, Local 101-D

Escorial Office Building I Parque Escorial 1400 Ave. Sur Suite 100, Bo. San Antón

Centro Plaza, Carr. 2, Local 6

Fajardo:

Edificio Santander Security Plaza 349 Ave. Hostos, Suite 103

Local I Ralph’s Food Warehouse, Carr. 3, Esq. Calle Igualdad, Km. 45.5

Mayagüez:

MCS Building 601 Ave.Tito Castro, Suite 105 MCS Plaza, 1er piso Suite 105, 255 Ave. Ponce de León

¡LLAMA AHORA! 787-945-1315 (Área Metro)

1-855-871-6875

1-866-627-8182

TTY (Audioimpedidos) (Libre de Costo) Lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

(OSS)

mcsclassicare.com

MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. Este plan está disponible para cualquier persona que tenga ambos, Asistencia Médica del Estado y Medicare. Un representante de ventas estará presente con información y solicitudes. Para acomodo de personas con necesidades especiales en reuniones de ventas llame al 1-866-627-8183 (Libre de Costo) y 1-866-627-8182 TTY (Audioimpedidos). 1. Límite de cobertura anual de $1,000 para servicios de prostodoncia. Aplica 35% de coaseguro. Reglas de pre-autorización pueden aplicar. *El afiliado deberá pagar la diferencia si el costo de los espejuelos o audífonos es mayor de lo que el plan cubre. **La cantidad máxima asignada para OTC no se acumula de trimestre en trimestre. La información no es una descripción detallada de los beneficios. Para más información contacte al plan. Limitaciones, copagos y restricciones podrían aplicar. Beneficios pueden cambiar el 1o de enero de cada año. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定 ，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請 H5577_2110218S Aceptado 致電1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182).

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

11

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Sobrino indicó que los planes seguirán acordes con la política pública de la administración Rosselló. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

mi casa vuelve a ser... mi casa

En Popular Mortgage te apoyamos con nuevas soluciones de financiamiento para comprar, refinanciar o rehabilitar tu propiedad tras el paso del huracán. Ejemplo 2

Ejemplo 1

CONVENCIONAL FHA

30 años

15 años

Interés Anual

Interés Anual

APR

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

Préstamo

$100,000 $150,000 $200,000

$691 $1,036 $1,381

$100,000 $150,000 $200,000

3.00% 3.56% 3.25% Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

Para recibir orientación

popular.com/hipotecas |

APR

4.59%

Pago Mensual (P&I)

$435 $653 $870

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

787.707.7070

Soluciones que facilitan tu vida

Más información: Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Estas ofertas requieren que el solicitante obtenga una puntación de crédito representativa mínima de 750, según definido por los Government-Sponsored Enterprises. Para clientes que soliciten hoy, 12 de febrero de 2018. La cualificación de los clientes debe cumplir con los criterios de Hipoteca Cualificada (QM), según establecidos por el Consumer Financial Protection Bureau. Las ofertas publicadas en los medios por Popular Mortgage tienen un periodo de vigencia de 30 días calendario a partir de la fecha de radicación. si usted radica su solicitud dentro del período establecido en la oferta. Si usted radica la solicitud tendrá 30 días calendario para completar la misma y que esta sea aprobada. Una vez su préstamo es aprobado, usted tendrá un período de 15 días calendario para cerrar su transacción. De no cerrar dentro del período de 15 días, su tasa de interés podría cambiar. Se honrará la oferta más baja publicada por Popular Mortgage disponible para el producto solicitado al momento de la aprobación. Ejemplo Convencional1 – Requiere el pago de 3.75% de puntos por descuento. Oferta para préstamos convencionales “conforming” con una recomendación “Approved Eligible” del sistema “DU” de FNMA o “Accept Plus” del sistema “LP” de Freddie Mac, en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $424,100, con un “Loan-to-Value” (LTV) máximo en compraventa de hasta un 80% en primeras y segundas residencias, sin seguro hipotecario privado, y hasta un 95% en primeras residencias con seguro hipotecario privado. En refinanciamientos hasta un 60% de LTV con sobrante y un 80% sin sobrante, ambos, sin seguro hipotecario privado; y hasta un 90% LTV sin sobrante con seguro hipotecario privado en primeras y segundas residencias. Para préstamos mayores de $424,100 y propiedades en condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Ejemplo FHA2 – Requiere el pago de 3.75% de puntos por descuento. Oferta para préstamos con seguro hipotecario de la Administración Federal de Vivienda (FHA), en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $385,250 o según los límites por municipio establecidos por la Agencia. Para préstamos FHA con un “Loan-to-Value” (LTV) de hasta un 96.5% en compraventa, 97.75% en refinanciamiento sin sobrante y 85% con sobrante. Para préstamos streamline y préstamos en ciertos condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Los pagos en los ejemplos han sido redondeados al dólar más cercano. Ciertas restricciones aplican. OCIF Lic. B-1. Popular Mortgage es una división de Banco Popular de Puerto Rico.

Hora cero para cambiar al plan fiscal El gobierno anticipa que será sometido con las revisiones que solicitó la Junta Federal de Control Fiscal

Puerto Rico e Islas Vírgenes. Precisó que estaban trabajando en las nuevas proyecciones económicas que podían reflejar una reducción en las deficiencias presupuestarias del gobierno central para los próximos cinco años. “Ya se están haciendo los cambios en el plan fiscal en el área de Medicaid (programa federal que provee fondos a Mi Salud). Estas son asignaciones adicionales que se incluirán en el plan fiscal”, dijo el gobernador, en Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com referencia a la nueva asignación para Medicaid que ronda en los $4,800 millones. @Yaritzaclemente Las revisiones que pidió la junta se concentran específicamente en los planes fisSin adelantar información específica de cales de la Autoridad de Energía Eléctrica las enmiendas realizadas al plan fiscal re- (AEE), la Autoridad de Acueductos y Alcanvisado, el representante del gobierno ante tarillados (AAA), y en el plan fiscal del gola Junta Federal de Control Fiscal, Chris- bierno central. También pidieron realizar tian Sobrino Vega, anticipó ayer que el do- cambios y aclaraciones a las reformas escumento sería sometido como una “he- tructurales propuestas. rramienta de responsabilidad El presidente de la junta, fiscal y a la vez de desarrollo José Carrión solicitó detalles económico para la Isla”. adicionales a las reformas esFaltando pocas horas para tructurales en las áreas de facilila entrega del documento, que dad de hacer negocios, reforma regirá las finanzas del País en laboral y del mercado laboral, 23 de febrero los próximos cinco años, el fun- La fecha que reforma contributiva, reforma cionario dijo que “cumpliremos propuso la junta de infraestructura e inversión con la fecha estipulada para la fiscal para certificar de capital, capital humano y reentrega de los planes fiscales. las enmiendas al forma del sector energético. Ha sido un trabajo intenso, pero plan fiscal. “Es imperativo que Puerto el gobierno cumplirá con el Rico aproveche este momentiempo señalado. to para reformar fundamentalEl organismo federal, creado bajo la Ley mente una economía que ha estado en una Promesa, pidió al gobierno que entregara recesión a largo plazo, incluso antes de los hoy los planes fiscales en o antes de las 6:00 huracanes Irma y María”, dijo en comunicade la tarde, luego de requerir revisiones y do de prensa. medidas más abarcadoras a las propuestas “Nuestros objetivos de lograr el balance por Rosselló. fiscal y reanudar el acceso a los mercados de “Los planes seguirán acordes con la po- capital solo son posibles si cambiamos funlítica pública del gobernador (Ricardo Ros- damentalmente las tendencias económicas selló) de proteger los más vulnerables y que subyacentes que caracterizaron la econoeste documento sirva de herramienta de mía de Puerto Rico antes de los huracanes”, responsabilidad fiscal”, expresó Sobrino en abundó. escuetas declaraciones escritas. El plan fiscal que el gobierno había enEl viernes, Rosselló reconoció que el plan tregado a la junta establecía, entre otras cofiscal revisado “cambia dramáticamente”, sas, una reducción en cinco años del déficit tras la asignación del gobierno de Estados estructural anual del gobierno central de Unidos por la cantidad de $16,500 millones $1,601 millones en el año fiscal 2019 a $27 exclusivamente para la recuperación de millones en el año fiscal 2022.

@

En agenda

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

13

14< NOTICIAS AHORA

BENEFICIARIO DE MEDICARE

Olympus Prime Constellation Health (PPO)

TE OFRECE

en beneficios exclusivos para ti.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Se vacía el gobierno

Más de 2,000 empleados públicos han solicitado acogerse al Programa de Transición Voluntaria

@ Ayeza Díaz Rolón

al programa, en apoyo de aquellos empleados afectados por el cierre de colecturías en el Departamento de Hacienda o en respuesta a la propuesta de cerrar 307 escuelas en los @AyezaNashaly próximos cinco años fiscales. “Continuamos como de costumbre, reciLa urgencia de reestructurar el gobierno y la consolidación de varias agencias tomaron biendo solicitudes de empleados de diversas velocidad tras el paso de los huracanes Irma y agencias gubernamentales interesados en acogerse al Programa de Transición VolunMaría por la Isla. Cumpliéndose los nueve meses desde que taria, el cual culmina en marzo de 2018”, respondió la agencia. se creó el controversial DeparSeñalaron además que todo tamento de Seguridad Pública servidor público con estatus (DSP), la Legislatura tiene en regular que ocupe un puesto el tintero la consolidación del de carrera en la rama ejecutiva Departamento de Desarrollo puede solicitar al programa, Económico y Comercio y el Deincluyendo aquellos empleapartamento de la Familia. Ante ese panorama de ajusdos que se encuentren bajo La orden tes internos en las dependenuna licencia sin sueldo actual administrativa cias públicas y movimientos mente. permite a los de personal, la Autoridad de Mientras que no son legi servidores que Asesoría Financiera y Agencia bles aquellos empleados cuyos quieran acogerse Fiscal (Aafaf ) dijo a EL VOCEsueldos se pagan parcial o to al retiro; moverse RO que alrededor de 2,250 emtalmente con fondos federales al sector privado pleados públicos han solicitado y los empleados transitorios. o a una entidad acogerse al Programa de TranTampoco son elegibles los sin fines de lucro. sición Voluntaria desde que se empleados de confianza, excreó en noviembre de 2017 hascepto aquellos que pueden reta el pasado 6 de febrero. instalarse a puestos de carrera. “Alrededor de 1,185 solicitudes han sido concedidas y 18 solicitudes han sido denega- Sin monitoreo la fuerza laboral Aunque el programa de la Aafaf permite das”, detalló la agencia en escuetas declaraque los empleados públicos acogidos al prociones escritas. La orden administrativa 2017-05 faculta a grama se trasladen a Estados Unidos o a otros los empleados públicos a renunciar volunta- lugares del mundo, el gobierno carece de una riamente a cambio de un incentivo económi- estrategia para monitorear lo que suceda con co que el gobierno les dará hasta que culmine esa fuerza laboral. “El Programa de Transición Voluntaria no el año fiscal el próximo 30 de junio. También les pagarán las vacaciones y ho- obliga al empleado público a permanecer en ras extras acumuladas y recibirán $100 men- Puerto Rico tras beneficiarse del programa”, suales para pagar el plan de salud durante dijo la agencia. “El Programa de Transición Voluntaria ese periodo.  Asimismo, la Aafaf recordó que los em- adelanta nuestra política pública de reducir pleados tienen hasta el próximo 15 de marzo el tamaño del Gobierno de manera responsapara acogerse al mismo. ble y sin despedir empleados públicos”, afirSin embargo, no especificó si podría surgir mó el gobernador Ricardo Rosselló tras darse algún cambio en esa fecha límite o extensión a conocer la orden administrativa.   >adiaz@elvocero.com

$300 al año como reducción a la prima de la Parte B de Medicare

1

$500 al año para servicios dentales preventivos $400 al año para prostodoncia

2

$300 al año para gimnasio

3

$152 al año para artículos fuera del recetario

4

$150 para espejuelos

5

$200 cada dos años para audífonos

¡Llama ahora!

1-844-304-4040 (Libre de Costo) 787-304-4040 (Área Metro)

1-866-805-7777

Dato relevante

(TTY - Audioimpedidos)

Lunes a domingo de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

constellationhealthpr.com

1. $25 mensuales. Usted debe continuar pagando la prima mensual de la Parte B de Medicare. 2. Límite de cinco (5) años por servicio. 3. $25 mensuales, por reembolso. 4. $38 cada tres meses. 5. Usted escoge entre espejuelos sin costo cada año de la amplia selección que ofrece Ivision o $150 para espejuelos cada dos años, por reembolso. Constellation Health es un plan HMO con un contrato Medicare. La afiliación en Constellation Health depende de la renovación del contrato. La información de beneficios provista es un breve resumen y no una descripción detallada de los beneficios. Para más información contacte al plan. Limitaciones, copagos y restricciones podrían aplicar. Beneficios, formularios, red de farmacias, red de proveedores, prima y/o copagos/coaseguros pueden cambiar el 1° de enero de cada año. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-714-0724 (TTY: 1-866-805-7777). H4876_2018_S072 CMS Accepted

La orden administrativa, que crea el Programa de Transicíon Voluntaria, fue firmada por la Aafaf con el apoyo del director ejecutivo de esa agencia, Gerardo Portela (en la foto). >Archivo/ EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018 > 16

NOTICIAS AHORA >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Díaz rechaza la reforma educativa

Gastos estimados

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Puerto Rico

$6,842 anuales

Estados Unidos

$11,000 anuales

Preocupa la baja inversión en la niñez

Marcada la diferencia del gasto por estudiante en la Isla si se compara con Estados Unidos

@

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El 81% de los 319,422 estudiantes matriculados en el Departamento de Educación (DE) vive bajo los niveles de pobreza, y las inversiones que proyecta realizar esa agencia -por cada alumno- en los próximos años fiscales son inferiores a las de cualquier lugar en Estados Unidos. El Centro Nacional de Estadísticas de Educación (NCES, por sus siglas en inglés) establece que el gasto promedio por estudiante, en las escuelas públicas estadounidenses de educación primaria y secundaria, asciende los $11,000 anuales. La cifra expuesta en el portal digital de la entidad federal, creada por el Congreso de Estados Unidos para recopilar y analizar datos sobre educación, corresponde al año fiscal 2014-2015 e incluyen “gastos corrientes, salarios, beneficios para empleados, servicios comprados y suministros”. Sin embargo, el plan fiscal revisado que sometió el gobernador Ricardo Rosselló y reforzado por una propuesta de reforma educativa en la Isla, proyecta un costo por estudiante de $6,482 que entraría en vigor el próximo año fiscal 2019. Con esa inversión anual, el DE espera sufragar los gastos de enseñanza, apoyo al estudiante, administración escolar, operación y mantenimiento, transportación escolar, comedor escolar,

Amanda Rivera Flores, directora ejecutiva del Instituto para el Desarrollo de la Juventud. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

administración general y otros servicios de apoyo. La propuesta presentada por el Ejecutivo busca lograr un ahorro de $303 millones para el año fiscal 2022. Contiene otras medidas radicales como el cierre de 307 escuelas y contempla como estrategia de ahorro la reducción de 35 distritos a siete agencias educativas locales (LEA, por sus siglas en inglés), las cuales contarán con su propio presupuesto administrado por un superintendente regional. La directora ejecutiva del Instituto para el Desarrollo de la Juventud (IDJ), Amanda Rivera Flores, consideró que las propuestas de inversión en los niños y niñas del País “se quedó corta” tanto en la reforma educa-

tiva como en el plan fiscal. “Una preocupación central para el IDJ es la baja inversión por estudiante con la que se propone llevar a cabo las reformas, y el hecho de que los ahorros que serían logrados a través de estas reformas no serían reinvertidos en el sistema”, expresó la experta en un análisis escrito suministrado a EL VOCERO. Recordó que en Puerto Rico el 57% de los niños vive bajo los niveles de pobreza y se espera que esa cifra aumente en las zonas de la montaña y en el sureste del País, a consecuencia del huracán María. Otros estudios económicos, consultados por esta diario después del huracán, coinciden en que la población infantil es la más vulnerable a la pobreza y sugieren que en esta fase de recuperación después de María, se debe priorizar en los municipios, donde de cada 10 niños hay siete u ocho bajo los niveles de pobreza. “Distritos con altas concentraciones de pobreza incluso invierten hasta $20,000 por estudiante, como es el caso en el Distrito de Columbia”, explicó. De hecho, informes de US News & World Report, relacionados al índice de deserción escolar, posicionan al Distrito de Columbia y a Misisipi entre los peores sistemas educativos estadounidenses.  “En el caso de Puerto Rico esa baja inversión es problemática porque como dijimos antes, el 81% de los niños y las niñas que sirve el sistema público de enseñanza están viviendo en pobreza, y que de por sí,

requieren más recursos, apoyos socioemocionales, de salud, y refuerzos académicos”, explicó.

Exigen explicaciones del Ejecutivo

La experta urgió en su análisis que al gobierno que especifique en qué se ha invertido el dinero y en qué se propone invertirlo con la reforma educativa. Insistió en que hay estudios que evidencian que aquellos estudiantes de bajos ingresos que estudiaron en escuelas con una mayor inversión por estudiante, tenían más éxito en su adultez. Las propuestas del plan fiscal revisado se concentran principalmente, según la secretaria Julia Keleher, en lograr menos gastos administrativos, que a su vez permitan la adquisición de libros y materiales en cada escuela. También plantea la reducción de gastos operacionales mediante la consolidación de escuelas “con vistas a tener menos pero mejores planteles”. Rivera Flores consideró que la propuesta de reforma educativa del gobernador requiere de un sistema que tome en consideración los retos de la pobreza de los estudiantes y la manera en que esta puede afectar su aprovechamiento académico. “Se tiene que mejorar el sistema para lograr un mayor aprovechamiento académico, como parte de un desarrollo pleno. Es bien importante recalcar que los estudiantes que viven en la pobreza sí tienen la capacidad de tener alto aprovechamiento académico”, señaló.

La presidenta de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR), Aida Díaz anunció ayer un plan de acción para evitar que se apruebe el Proyecto del Senado 825, que busca crear la Ley de Reforma Educativa de Puerto Rico. El proyecto de ley, presentado por el gobernador Ricardo Rosselló, reformula el sistema educativo en función del estudiante como centro y eje principal de la educación, establece un presupuesto basado en el costo promedio por estudiante y crea la Oficina Regional Educativa para descentralizar los servicios, según expone la propia medida legislativa. “Este proyecto como tantos otros está basado en premisas falsas y no en investigaciones serias que son necesarias cuando se legisla para transformar la vida de un pueblo. Los maestros no podemos aceptar esto y lucharemos en contra de este proyecto. Si se les entrega la educación a los mercaderes, y se despoja al magisterio de todos sus derechos, nos condenarán a la indigencia moral y económica”, dijo. En una rueda de prensa, Díaz negó que se le haya consultado previo a la presentación de la medida. Detalló que el gremio comenzará una serie de reuniones por regiones con los maestros para informarles sobre las implicaciones del proyecto de ley. Luego la asociación realizará una campaña a través de los medios de comunicación y los maestros se organizarán en grupos por distrito senatoriales para visitar a sus representantes con el objetivo de que se opongan a la medida. Además, la líder magisterial mencionó que estarán educando a la población, ya que a su juicio se ha planteado que la educación en Puerto Rico es peor que en Estados Unidos porque los niños salen con baja calificación en las pruebas estandarizadas. Sin embargo, Díaz resaltó que muchos estudiantes estadounidenses obtienen un bajo nivel de proeficiencia. Lea más en

18< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Esperan por las autopsias de tres féminas Las pesquisas se mantiene detenidas por falta de resultados forenses

@

Vega Sánchez fue informada como desaparecida el 30 de enero y su cuerpo fue hallado el 6 de feLas investigaciones de tres mu- brero cuando un ciudadano alertó jeres muertas en distintos hechos a las autoridades del mal olor que en San Juan, Ponce y Guaynabo, salía del baúl de un Ford Fiesta las dos primeras en posibles vícti- color negro modelo de 2015 que mas de violencia de género, aguar- llevaba varios días estacionado en dan por los resultados la calle General Valede las autopsias cuyas ro, frente al condomideterminaciones de nio Madrid Plaza, en la causa de muerte son urbanización Las Deimprescindibles para licias, en Río Piedras. la radicación de carEl exmarido de gos. Vega Sánchez, con Jackeline Vega En el caso de San quien había procrea Sánchez (San Juan, el personal del do dos hijas ya adul Juan) Negociado de Cientas y con quien ella cias Forenses y de la supuestamente es Carmen Iris División de Homitaba compartiendo Domínguez cidios del Cuerpo de nuevamente después Pérez (Ponce) Investigaciones Crimide años de separanales (CIC) hallaron la ción, fue llevado a las Yiliana Meléndez semana pasada unas oficinas del CIC en el (Bayamón) manchas de sangre Cuartel General, donen una vivienda de un de comenzó a llorar hombre mientras realizaban un mientras aguardaba por ser enallanamiento. trevistado. Tras iniciarse la pesquisa, se Cuando las fiscales Rosalyn descubrió que la exesposa del in- García Pastrana e Ivette Nieves dividuo era la empleada de co- Cordero se disponían a entrevismedores escolares, Jackeline Vega tarlo el miércoles, el hombre que Sánchez, cuyo cadáver apareció tiene un puesto de venta de pinen estado de descomposición chos se puso “malo” y fue llevado dentro del baúl de un automóvil. a un hospital. Ya sus hijas habían

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Las víctimas

El sospechoso de una de las muertes fue entrevistado la semana pasada en el Cuartel General de Hato Rey. >Archivo/ EL VOCERO

declarado a las fiscales que tras la desaparición de su mamá ellas fueron a visitarlo a su hogar en las Parcelas Falú, en Río Piedras y él no las dejó entrar dándoles diversas excusas. El pinchero, cuya identidad no ha sido ofrecida por la Policía, mostró reparos cuando se realizó el allanamiento en la noche del jueves y les dijo a los investigadores que encontrarían manchas de sangre porque se había cortado, aunque no presentaba heridas. Los peritos forenses utilizaron el reactivo luminol para dar con las manchas y los patrones de sangre en las paredes. También ocuparon ropa ensangrentada del hombre y un pedazo de tubo con aparentes manchas de sangre. Sin embargo, hasta ayer el CIC desconocía la causa de la muerte de Vega Sánchez por los atrasos en las autopsias de los casos crimina-

>jrivera@elvocero.com

SALINAS – La Fiscalía de Guayama se disponía ayer a radicar cargos de asesinato en primer grado e infracciones a la Ley de Armas contra el empleado del Hospital de Veteranos, Juan R. Andino Rivera, quien el sábado mató de un disparó en el pecho a su vecino Juan Ricardo Maldonado Caratini, en hechos escenificados en el barrio Parcelas Vázquez. La pesquisa apunta a que supuestamente Maldonado Caratini, de 42 años y a quien sus vecinos conocían como “Peluso”, mantenía una riña por

celos con Andino Rivera, de 49 años. Cerca de la 1:40 de la tarde del sábado, ambos hombres que son vecinos en la calle Joaquín Velilla, se fueron a las manos en el patio de la vivienda del quiropráctico. Andino Rivera, sacó una pistola Glock con la que le hizo un disparo a Maldonado Caratini que lo alcanzó fatalmente en el pecho. El fiscal Víctor Casiano entrevistó el sábado a varios testigos e inspeccionó el lugar de los hechos, determinando que se le radicarán los cargos al quiropráctico Andino Rivera. Este permanece bajo arresto. La prueba sería presentada ante un

En el limbo asesinato de joven madre

Hasta el viernes tampoco se conocía la causa de la muerte de la joven Yiliana Meléndez de 20 años y madre de dos niños. Su cadáver fue hallado el 31 de enero calcinado y de rodillas en un Mitsubishi Lancer, modelo del 2015, en el que ella había salido para buscar a su padre en Bayamón. Los agentes de la División de Homicidios del CIC de Bayamón concentraban la pesquisa en las cámaras de seguridad de establecimientos en la PR-174 en el barrio Guaraguao, en Guaynabo, ruta que tomó el 31 de enero. La semana pasada, los agentes habían arrestado a dos individuos que podrían conocer de los hechos. Ambos se encuentran bajo custodia federal por la posesión de un arma alterada.

Restringen el uso de vehículos oficiales

Enfrentará cargos por la muerte de su vecino en Salinas Miguel Rivera Puig

les. Tampoco Forense había emitido informe de la comparación de ADN de la sangre hallada en la casa, la ropa y el tubo con la sangre de Vega Sánchez. El pinchero, al que le hicieron advertencias como sospechoso, sigue en libertad mientras prosigue la investigación, en la que tanto las fiscales como los agentes trabajaron por cuatro días por largas horas hasta la madrugada entrevistando testigos. De otra parte, hasta la tarde del pasado viernes los agentes del CIC de Ponce que investigan la muerte de Carmen Iris Domínguez Pérez, cuyo cadáver fue hallado en la mañana del 2 de febrero en un puente en el sector Puerto Viejo en la Playa de Ponce, no tenían los resultados de la autopsia. Su excompañero Reinaldo Torres Quiroz, quien reside en Estados Unidos y con quien había

compartido hasta la madrugada de ese día, fue entrevistado y en su guagua se halló la cartera de la mujer. Las autoridades se enteraron durante el fin de semana que Torres Quiroz supuestamente intentó privarse de la vida ingiriendo pastillas y que estaba ingresado en un hospital en Ponce. La hija de 12 años de Domínguez Pérez alegó que había sido víctima de actos lascivos por parte de Torres Quiroz. Los agentes del CIC tenían una carta escrita por el hombre, pero no se reveló el contenido. Al ser interrogado a raíz del hallazgo del cadáver de la mujer de 34 años, el hombre dijo que llegó a Puerto Rico el 29 de enero y que entre la noche del jueves y la madrugada del viernes de febrero había compartido con ella. En horas de la madrugada la dejó frente al residencial López Nussa donde ella tenía su hogar.

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Juan R. Maldonado Caratini recibió el sábado un balazo en el pecho a manos de su vecino. >Obtenida de Facebook

magistrado en horas de la noche de ayer. Agentes de la División de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Guayama tienen a su cargo la pesquisa.

Decenas de oficiales y supervisores que estaban autorizados a utilizar vehículos para viajar a sus lugares de residencia, comenzaron a entregar los mismos a raíz de una directriz que emitió la semana pasada el comisionado interino de la Policía, Henry Escalera Rivera. La restricción se produjo en lugares como la Academia de la Policía, donde alrededor de 15 sargentos y oficiales usaban sus automóviles para ir desde su centro de trabajo en Gurabo hasta los municipios donde viven. Normalmente los vehículos eran dejados en los cuarteles más cercanos a sus hogares. La ordenanza de Escalera establece que en los Cuerpos de Investigación Criminal (CIC) solamente los directores y jefes de la División de Homicidios podrán usar

los vehículos oficiales. En algunas de estas dependencias todos los jefes de divisiones usaban los vehículos las 24 horas. En superintendencias auxiliares como la de Investigaciones Criminales solamente tendrá automóvil el comisionado auxiliar, los directores de los negociados y de las divisiones de drogas. En las 13 áreas policíacas el uso quedó restringido a los comandantes y comandantes auxiliares de las mismas. La directriz señala que la medida se tomó por disposiciones de la Ley 60. Sin embargo, la misma solamente permite que el comisionado (antes superintendente) tenga un vehículo asignado las 24 horas. Agrega la directriz que la misma se toma para reducir el gasto general del negociado ante la situación fiscal que atraviesa el País.

SOLO EN DEALERS

MODELOS 2018 con la mejor tecnología en seguridad

PRECIO ESPECIAL

TOTALMENTE NUEVO

NUEVO Y REDISEÑADO

TOTALMENTE NUEVO

Elantra SE

Ioniq Hybrid

Sonata SE8

Elantra GT

$

$

$

$

18,9951

29/38 MPG

27,9952

27,9953

27,7954

25,4955

$

23/30 MPG

22/29 MPG

25/35 MPG

55/54 MPG

Tucson SE

AUTOMÁTICO

ACABADAS DE RECIBIR

HASTA 55 MPG

1.6 TURBO 201 HP

DETECCIÓN DE PUNTO CIEGO

NUEVOS MODELOS 2018 Bayamón 787-522-2100 Cupey 787-773-1414 Humacao 787-850-4880 Caguas 787-600-7888 Escorial 787-220-6699 Isabela 787-830-5000 Caparra 787-523-3400 Fajardo 787-801-1660 Mayagüez 787-652-5000 Carolina 787-776-2277 Hatillo 787-333-2020 Ponce 787-492-4000 Cayey 787-907-4788 Hormigueros 787-849-6000 Rexville 787-488-8080

Búscanos en

Detalles en www.hyundaipr.com

Hyundai

Río Grande 787-505-2202 San Juan 787-557-1000 San Sebastián 787-926-1100 Vega Alta 787-915-5005

*

**

Road Assistance

Ofertas válidas del 5 al 28 de febrero de 2018. 1Elantra SE 2018, transmisión automática, F2S42G61F D D576, MSRP $20,495, menos bono de $1,500 ($1,000 HDPR y $500 Dealer), precio especial de $18,995. 2Ioniq Hybrid SEL 2018, transmisión automática, G2S6K6A1TEV1 D D303, MSRP $27,995. Modelo igual al ilustrado. 3Sonata SE 2018, transmisión automática, C2S4L6A1F D D193, MSRP $27,995. Modelo igual al ilustrado. 4Elantra GT Sport 2018, transmisión manual, G3S6D2G17 H H352, MSRP $27,795. Modelo igual al ilustrado. 5Tucson SE 2018, transmisión automática, D3W52GA1F D D815, MSRP $25,495. Modelo igual al ilustrado. *Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje. **Garantía en el tren propulsor de 10 años a 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018 > 20

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

21

22<

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Informando a las amas de casa Rodríguez > @ Víctor

Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! Hoy dedicaremos esta columna a todas las amas de casa que planifican cobrar beneficios de Seguro Social en la cuenta de su pareja. Así como usted está pendiente de los asuntos y responsabilidades del hogar, ¿está completamente segura de que su cónyuge está aportando al Seguro Social y verificando su récord de ganancias con regularidad? Por otro lado, y si usted también devenga ingresos por otros trabajos, ¿está pagando su propio Seguro Social por dichas actividades? Ya que el Seguro Social debe ser un asunto bien importante para toda la familia, hoy daremos varios consejitos a las amas de casa. ¡Cuántas veces he escuchado ¡“No pago el Seguro Social porque mi marido lo paga por mí”! Esto pudiera ser correcto si usted solamente se ha desempeñado como ama de casa y no recibe ingresos por otro trabajo. Según el Código de Rentas Internas Federal, las amas de casa no pueden pagar el Seguro Social por dichas tareas. Si usted solamente pudiera cualificar para beneficios bajo el récord de su pareja, exhórtelo a que cree su cuenta “my Social Security” de www.segurosocial.gov para verificar, identificar y corregir a tiempo errores u omisiones de ingresos en su récord de ganancias. Si su cónyuge trabaja por su cuenta, asegúrese de que radique anualmente la planilla federal 1040PR con Rentas Internas Federal (teléfono 1-800829-1040). Recuerde que si su cónyuge no está asegurado, usted tampoco cobrará

beneficios bajo dicho récord de Seguro Social. Algunas amas de casa venden productos, atienden el negocio del matrimonio, operan su “beauty parlor” en su casa o reciben ingresos por otras actividades de trabajo. Por ley, deben pagar su Seguro Social por dichas labores. Si trabaja en el negocio familiar, asegúrese de que también se le pague el Seguro Social a usted, y que sus ingresos no se acrediten solamente al récord de su pareja. No limite sus posibilidades si usted también trabaja. Pagar su propio Seguro Social la protegerá para más tipos de beneficios de los que pudiera cualificar si solo tiene derecho como cónyuge en la cuenta de su pareja. Cada beneficio de Seguro Social tiene reglas diferentes. En general, los cónyuges pueden cobrar beneficios en el récord de su pareja siempre y cuando no cualifiquen a un beneficio más alto bajo su propio Seguro Social, además de reunir otros requisitos. Ambos deben estar casados legalmente, es decir, con certificado de matrimonio. El cónyuge tiene que esperar a que el trabajador o trabajadora solicite retiro o incapacidad antes de que podamos evaluar la posibilidad de pagarle beneficios en dicho récord. Los cónyuges cualifican al cumplir sus 62 años de edad o si cuidan hijos menores de 16 años o incapacitados y reúnen otros requisitos. Supongamos que María Teresa y Danilo... “son ellos dos personajes, él siempre viste de traje, y ella se viste de hilo”… están casados legalmente. Además de ama de casa, María Teresa trabaja por su cuenta vendiendo los productos de belleza “Cuca Gómez” y “Lulú”. Sin embargo, ella no está pagando su Seguro Social por dichas

actividades porque dice que solamente espera cobrar beneficios en la cuenta de su esposo. Veamos cómo se pudiera afectar María Teresa por no pagar su Seguro Social. Si María Teresa es mayor que Danilo y no pagó su Seguro Social, ella tiene que esperar a que Danilo solicite beneficios de retiro o incapacidad para cobrar beneficios en la cuenta de él. Si hubiera pagado su Seguro Social, ella podrá cobrar retiro desde sus 62 años y averiguar si cualifica a más dinero en la cuenta de su marido, cuando este decida solicitarlos. Si María Teresa se incapacita a los 45 años y no pagó su Seguro Social, ella tendría que esperar a que Danilo solicite beneficios para evaluar si cualifica como cónyuge. Para cualificar como cónyuge, ella debe cumplir sus 62 años o tener hijos menores de 16 años o incapacitados a su cuidado. No pagamos beneficios para cónyuges por incapacidad. Si María Teresa hubiera pagado su Seguro Social, quizás hubiera cualificado a incapacidad bajo su récord de Seguro Social y en el futuro, evaluaríamos si cualifica a beneficios adicionales en la cuenta de su esposo. Si María Teresa se divorcia de Danilo y no pagó su Seguro Social, debe haber estado casada legalmente, por lo menos, diez años completos y reunir otros requisitos. Ella solamente podrá cobrar como cónyuge divorciada cuando cumpla sus 62 años. Si se divorcian antes de cumplir estos diez años de matrimonio, ella no cualificará a beneficios como divorciada en la cuenta de su exesposo Danilo. Oriéntese en el 1-800-772-1213 o acceda www.segurosocial.gov.

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Hablando

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

I

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

A

Claro

Educación de ricos y pobres

ván, escucho a algunas personas ger la educación de sus hijos”. Este oponerse a la reforma educativa juez añadió que la doctrina de no de Rosselló Nevares, pero tienen sostenimiento de escuelas privadas a sus hijos en un colegio privado lo que “prohibió fue el directamente “fancy”. Tú y yo sabemos lo que es [brindar] a la institución educativa una escuela pública y la desventaja [los fondos]; [y] no vedó que se diera que eso crea en el ambiente laboral exclusivamente a los padres para bey universitario. Lo vivimos en la Es- neficio de sus hijos estudiantes”. Un tribunal puede revisicuela de Derecho de la U.P.R. tar decisiones previas y desdonde solo unos pocos sabíacartarlas como hizo el Trimos lo que era una escuela bunal Supremo federal en pública. Brown v. Board of Education Mis padres, maestra y (año 1954). En dicho caso, policía, hicieron grandes sael Supremo federal dejó sin crificios para moverme de la efecto una decisión previa escuela pública a colegios de (caso Plessy) que validaba clase media pues la frustración con el sistema público Lcdo. Ramón L. la segregación racial en las era insoportable. Décadas Rosario Cortés escuelas y afectaba la educación de los afroamericanos. después, este sigue siendo el En Puerto Rico, la segregacaso de miles de padres que @SecAsuntosPR ción todavía es en contra de incluso se mudan a un estalos pobres. do para beneficiarse de otros Luego de 1994, el Trisistemas educativos. En 1994, el Tribunal Supremo lo- bunal Supremo federal ha emitido cal resolvió que los vales educativos decisiones que validan programas eran inconstitucioanles porque viola- de vales educativos al amparo de ban la Constitución. Esa decisión fue la Constitución federal (Zelman en incorrecta entonces y lo sigue sien- 2001 y Trinity Lutheran Church en do 24 años después. El juez Negrón 2017). Iván, esperemos que si se García, nombrado por Hernández aprueba la reforma educativa anunColón, disintió de esa decisión expre- ciada, el tribunal local termine con sando que se estaba impidiendo “la las barreras al progreso de nuestros posibilidad real de que todos, pobres niños para que no importe la cuenta y ricos, ejerzan la libertad de esco- de banco de sus padres.

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

Opinión

>23

R

amón, aparte de mí, mis tres hi- das sobre todo lo que haga el opositor jos, quienes hoy son estudian- electoral. Ahora bien, Rosselló Nevares tietes universitarios con rendimiento y calificaciones de excelencia, ne la mayoría legislativa para aproson producto de la escuela pública. Tú bar sus propuestas de cambios al y yo pudimos demostrar que, indistin- sistema. Por lo tanto, los que ententamente del origen, se puede compe- demos la importancia de la educatir de tú a tú con los más aventajados ción para el desarrollo individual y colectivo debemos criticar de económicamente en el ámmanera constructiva para enbito académico. riquecer las mismas. En ese asLa educación es la especto, me parece que además pina dorsal en la que se de los cambios a la estructura sustenta el crecimiento y administrativa se debe realizar desarrollo de todo País. En una convocatoria amplia para ese aspecto, nadie puede el establecimiento de una “fiestar conforme con la gelosofía educativa”. A base de la neralidad de resultados y Lcdo. Iván misma, hay que elaborar los producto del sistema de Rivera criterios mínimos curriculares educación pública de hoy. y uniformes que debe seguir Con raras excepciones, por Facebook.com/ cada escuela. De igual manera, eso te hago referencia a mis hijos, vivimos en un país DiscusionPuertoRico hay que establecer mecanismos de rendición de cuentas en el cual el talante edutrimestrales a todo aquel que cativo cada día es de menor alcance. Por lo tanto, es necesario entre al proceso de administrar alrealizar cambios. A los opositores que guna escuela o grupo de escuelas. mencionas, no les importa el sistema Además, hay que exigirles integraeducativo porque, como bien señalas, ción comunitaria para cortar el hilo sus hijos estudian, han estudiado y/o transgeneracional de las deficiencias ellos mismos estudiaron en colegios educativas que por décadas venimos privados, son parte de sus clubes de arrastrando. Eso entre otras muchas exalumnos y donan muchísimo dine- que se me ocurren. Los que valoraro a los mismos. Sus críticas son parte mos la educación tenemos que enrodel mal del populismo que nos arropa llarnos las mangas para aportar y no que se centra en criticar y crear du- para entorpecer.

Batallas fundamentales para el País

escasamente minutos lue- desastre, de la cual estos se lucran de go de la presentación sobre distintas maneras. Lo que a estos líla nueva reforma educativa, deres les importa es su bienestar, las cuotas que pagan los maesdel gobernador tros para que a sus líderes se Ricardo Rosselló, el pasales permita vivir como prindo lunes 5 de febrero, ya cipitos. En segundo lugar, lo habían salido las cotorras, que más les importa a algunos nacionalistas, socialistas y maestros es que los dejen por comunistas -todas- a declala libre, que no se les evalúe ni rarle la guerra al gobernador se tengan que asumir consey a oponerse al plan. El puecuencias por la pobre ejecutoblo de Puerto Rico está muy ria de estos y finalmente que consciente de que nuestro Dr. José los estudiantes no sean muy sistema de educación púM. Saldaña inteligentes porque entonces blica en términos generales se les cuestiona el adoctrinaes una porquería. Somos Expresidente miento que muchos de estos conscientes de que en tode la UPR maestros socialistas constandas las pruebas internaciotemente llevan a cabo en el nales a las que se exponen los estudiantes de nuestro sistema de salón de clases para mover los estueducación pública fracasan estrepi- diantes hacia el socialismo -comunistosamente en las materias de ciencia, ta- tipo Cuba y la Venezuela de Maduro matemáticas, tecnología, inglés, etcé- de las cuales son simpatizantes. Déjentera. Precisamente las materias más se de cuentas galanas y de oposiciones importantes para mover cualquier fatulas que sabemos de la pata que cojean sus líderes y muchos de ustedes economía hacia adelante. Pero a los líderes de los gremios y cómo les conviene el sistema como magisteriales eso no les importa. No está para sus fines individuales e ideoles importa que el pueblo sepa que lógicos. Consciente de que los líderes maexisten otras opciones para una mejor educación para el milenio. Al contra- gisteriales no habrán de presentarles rio, mientras el pueblo menos sepa, nada más que lo que les convenga, más perduraría la actual situación de les resumo parte de la propuesta que

el gobernador Ricardo Rosselló ha sometido para poner el actual sistema de educación a la altura de lo que debe ser la educación en el siglo 21. En estas propuestas se destacan varios asuntos, pero principalmente el enfoque de que los estudiantes son primero, orientándose el sistema en modelos exitosos de educación. Establecimiento de las Escuelas Alianzas (Charter Schools): Se permite que al igual que en Washington DC y en 44 estados, entidades sin fines de lucro administren ciertas escuelas como en los municipios, universidades o grupos de padres debidamente organizados y capacitados. Fomentar el bilingüismo: las ciencias, las matemáticas y mejorar los servicios de educación especial. Mediante vales educativos se les daría a los padres la libertad de escoger la escuela privada a la que quieran llevar a sus hijos. Se establecería una estructura más eficiente basada en un sistema de educación descentralizado que destinará más del 75% del presupuesto del Departamento de Educación a las gestiones educativas en el salón de clase y las actividades relacionadas, poniendo primero al estudiante. No se utilizaría esa cantidad del presu-

puesto para engordar la burocracia a todos los niveles. Fiscalización y rendición de cuentas: se medirán constantemente los resultados para asegurar la buena educación. Este programa se proyecta que pueda comenzar a operar para el año escolar 2019-2020. El gobernador próximamente habrá de enfrentarse a dos batallas ideológicas adicionales como la que se ha iniciado con el sistema de educación pública de la Isla: la reorganización de la Universidad de Puerto Rico y la reorganización total de la AEE. Estas tienen más o menos los mismos personajes y las mismas motivaciones. Puerto Rico se encuentra en el peor momento de su existencia, en una quiebra total y devastado por el peor huracán en la historia. Este es precisamente el momento en que el gobernador y su gobierno necesitan de todas las energías y recursos políticos para llevar a cabo las reformas imprescindibles para sacarnos del presente atolladero. No debía haber nada que distraiga la atención de lo fundamental. Distraernos sería propiciar la continuación del desastre actual. El pueblo estará pendiente y en su momento habrá de juzgar.

P24<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Tu Hogar Renace en Humacao Cientos de residentes de Humacao recibieron recientemente orientación sobre el programa federal de reparación de casas Tu Hogar Renace. Durante la orientación en el Humacao Arena y en el Centro Comunal Benito Ubiles “Roberto El Pinto” de Punta Santiago, el alcalde Marcelo Trujillo y personal del Departamento de la Vivienda estatal explicaron los pormenores del programa que “ofrece ayuda y asistencia a decenas de miles de familias que necesitan realizar reparaciones menores de emergencia en sus viviendas dañadas, tras el paso de los huracanes Irma y María, para que éstas se conviertan en seguras, habitables y funcionales”.

Más voces contra el impuesto al inventario Comerciantes afirman que atenta contra la recuperación y la actividad económica del País

@

Tiene que ser algo bien pensado, para evitar seguir afectando al maltrecho sector comercial de @iverarosado Puerto Rico”, enfatizó Báez. El ejecutivo dijo que el imEl aval a la eliminación del puesto al inventario penaliza la impuesto a los inventarios de los actividad económica en la Isla y comercios sigue ganando adep- representa un riesgo de seguridad tos entre el sector comercial de la nacional de grandes proporcioIsla, en este caso el comercio al nes. detal, cuyos representantes ven en Ante la reforma contributiva el gravamen un modelo presentada recienteanacrónico e inadecuamente por el gobierno, do que sirve de disuala Acdet hizo un llamasivo para mantener indo a que como parte ventarios adecuados en de la reforma contriel País. butiva se elimine este Es alarmante Iván Baéz, presidenimpuesto. te de la Asociación de que no estemos “En principio apodiscutiendo Comercio al Detal de yamos la reforma cony tomando Puerto Rico (Acdet), en tributiva presentada, ya acción sobre entrevista con EL VOque su fundamento es este impuesto CERO sostuvo que el arcaico, oneroso bajar las tasas contribupaso del huracán María y que representa tivas a los individuos y por la Isla fue el mejor corporaciones para que un riesgo a ejemplo para evidenciar estas sean más compela seguridad la vulnerabilidad de la titivas a nivel mundial. nacional. Isla tras la escasez de inNo obstante, el imLymaris Otero ventario que existe, ante puesto a la propiedad lo oneroso que les re- directora ejecutiva mueble tangible (PMT), de Acdet sulta a los comerciantes específicamente a los mantener inventarios inventarios, no ha sido adecuados. parte de la propuesta. Explicó que si hubieEste no es considerase contado el País con do una política pública inventarió suficiente, sana y efectiva, es una no se hubiese carecido forma desfavorable de de abastos de alimentos, agua, recaudar impuestos y es contrario materiales de construcción, en- al desarrollo económico”, precisó tre muchas otras cosas, y hubiese la asociación. permitido que la Isla se hubiese levantado con mayor prontitud. Inventarios para Baéz fue categórico en que la menos de 21 días eliminación del impuesto no pueEntiende que la falta de invende estar sujeta a un alza en las pa- tario en los comercios y almacetentes, entendiendo una decisión nes de Puerto Rico que vivimos como esa debe requerir análisis recientemente se debe en gran para ver el impacto en cada sector parte al impuesto del Estado. Se económico. estima que actualmente los comercios solo tienen inventario Exigen alternativas para menos de 21 días, lo cual “Esta determinación tiene que coloca a la Isla en una posición ser estudiada. Hay que buscar vulnerable para enfrentar cualalternativas en el sector privado. quier crisis o catástrofe natural.

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

El liderazgo del comercio al detal incrementa cada vez más su oposición al impuesto municipal a los inventarios, por considerarlo nocivo a la estabilidad económica. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

“El paso de los huracanes Irma y María puso en evidencia la delicada condición de Puerto Rico tras agotarse productos esenciales que por nuestra ubicación geográfica no podían suplirse de manera expedita. Tenemos comercios que aún carecen de productos por problemas con la distribución”, explicó, por su parte, Lymaris Otero, directora ejecutiva de la Acdet. Agregó que esta última emergencia debe servir de testimonio de que el impuesto a los inventarios atenta contra el pueblo y que a la discusión de la reforma contributiva y la transformación del sistema energía eléctrica debe añadirse urgentemente la eliminación del impuesto a los inventarios.

Enfrentan desventaja

Otra de las condiciones por las cuales atraviesan los comercios a consecuencia del impuesto es la desventaja frente a las empresas

de venta por internet sin presencia en la Isla, que no cobran el Impuesto a las Ventas y el Uso (IVU). De igual forma se penaliza la actividad económica local, se limita la capacidad de expansión de las empresas y exportaciones desde Puerto Rico, además de que encarece el costo de los productos al consumidor, señaló. “Es alarmante que no estemos discutiendo y tomando acción sobre este impuesto arcaico, oneroso y que representa un riesgo a la seguridad nacional, habiendo vivido tan intensamente una crisis en suministros de proporciones gigantes como la tuvimos tras el paso del huracán María”, sentenció Otero. Ante este cuadro, la Acdet apuntó que una de las grandes ventajas en la eliminación del impuesto es el aumento en la inversión en activos del negocio incluyendo inventario, expansiones y

creación de nuevos empleos. Según expertos economistas y contadores públicos autorizados, los modelos apuntan a que los casi $200 millones que actualmente los municipios recaudan mediante este impuesto pueden ser remplazados con el incremento automático en la contribución sobre ingresos proyectado, como resultado del aumento en inventario y en ventas; viabilizar la auto tasación con pago voluntario de propiedades inmuebles de corporaciones junto a un plan agresivo de tasaciones y revisiones de exenciones caducadas. La organización reiteró su disposición a conversar en profundidad con los funcionarios que impulsan la permanencia de este impuesto, así como a trabajar con el gobierno en la búsqueda de estrategias que beneficien el desarrollo económico del sector del comercio al detal.

ECONOMÍA >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Llega firma para asistir en reclamaciones Draco-Risk traza como objetivo “ayudar a los clientes en el proceso de recibir pagos justos” de sus aseguradoras

@

Redacción >EL VOCERO

La compañía Draco-Risk, que proporciona servicios de consultoría y asistencia a los clientes sobre contingencia, anunció el establecimiento de sus operaciones en Puerto Rico e Islas Vírgenes estadounidenses. Explicó que su objetivo es “ayudar a los clientes en el proceso de recibir pagos justos y correctos en sus reclamaciones ante las compañías de seguros, luego del paso de los huracanes Irma y María”. Michael Ziolkowski, presidente de la compañía, expresó en un comunicado que “llevamos muchos años trabajando en este campo y traemos nuestra experiencia en muchos estados de la nación americana; y en escenarios en diversidad de desastres naturales, para mejorar y corregir los servicios que los asegurados han recibido de sus compañías de seguros”.

Por pagos “correctos”

Agregó que “proporcionamos servicios de consultoría con el objetivo primordial de conseguir los resultados correctos y justos para el pueblo de Puerto Rico después de esta crisis sin precedentes”. “Draco-Risk ayudará a aquellos clientes que vean que el proceso de reclamación de su seguro no funciona como debería, cuando la reclamación que debía recibir no fue aprobada, cuando se han visto obligados a tener que conformarse con recibir menos dinero del que esperaban recibir”,

Más de 70,000 viviendas y otras estructuras fueron destruídas o severamente afectadas por el azote del huracán María. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

enfatizó Ziolkowski. Agregó que han visto en la Isla la necesidad de este servicio que ellos ofrecen, “porque la  gente quiere que le paguen a tiempo sus reclamaciones de seguros”.  A casi cinco meses del paso del huracán María, que ocasionó una gran devastación en Puerto Rico, miles de asegurados esperan porque sus reclamaciones de daños

MAPFRE se impone al catastrófico 2017 José Carmona

>jcarmona@elvocero.com

Los ingresos de la aseguradora española MAPFRE en 2017 ascendieron a $34,256 millones, lo que supone un incremento del 3.3% con respecto al año anterior. Mientras tanto, las primas superaron los $28,742 millones, con un incremento anual de 2.9%. El beneficio neto del grupo fue de $858.1 millones, lo que representa un descenso del 9.7% sobre el año anterior, debido al coste extraordinario de las catástrofes naturales registradas en 2017, cuyo impacto neto en el beneficio ha sido de $154.2 millones. El coste neto de las catástrofes naturales de septiembre de 2017 se sitúa en $192.2 millones, $24.5 millones menos que la estimación inicial. Estos incluyen los dos terremotos en México y los huracanes Harvey, Irma y María. “Hay muy pocas compañías capaces de encajar en sus resultados un riesgo catastrófico tan extraordinario como el que hemos vivido en 2017 que, para MAPFRE supuso gestionar dos terremotos y

tres huracanes. Cerrar el ejercicio con un resultado superior a los $856 millones es una muestra de la capacidad y solvencia de MAPFRE, y del acierto que estamos registrando con nuestra estrategia basada en el crecimiento rentable, que compensa este tipo de eventos extraordinarios”, señaló Antonio Huertas, presidente de MAPFRE. Según Huertas, es destacable la buena evolución del negocio en España, así como el magnífico comportamiento de la actividad reaseguradora, que pese al impacto de las catástrofes mantiene una relación combinada excelente (94.8%) y aporta al beneficio $199.5 millones. También destacó la evolución de la rentabilidad en países como Turquía, Perú, Colombia e Italia.

sean procesadas y los pagos realizados por sus compañías de seguro. “Los modelos de catástrofes de AIR Worldwide ponen las pérdidas aseguradas

por el huracán María entre $4,000 millones a $85,000 millones, y Puerto Rico representa el 85% de esa pérdida”, resalta en el comunicado Ziolkowski.  

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO GOBIERNO MUNICIPAL DE CIALES PROGRAMAS FEDERALES P.O. BOX 1408 CIALES, P.R. 00638 TEL. (787) 871-3636 FAX: (787) 871-1710

HON. LUIS O. MALDONADO RODRIGUEZ ALCALDE

AVISO DE SOLICITUDES PROGRAMA SECCION 8 El Municipio de Ciales estará abriendo listado de espera para familias de ingresos bajos con necesidad de vivienda y que cualifiquen bajo el programa Sección 8. Las solicitudes serán consideradas de acuerdo a la fecha y hora de la aplicación. Para completar la aplicación debe traer la siguiente información: Traer tarjeta de identificación con foto y evidencia de tener cualquier impedimento. Por este medio se invita a la comunidad cialeña a recibir orientación y radicar su solicitud de vivienda subsidiada en el Salón de la Asamblea Municipal en el Mercado Agrícola. Durante el proceso de selección deberá cumplir con otros requisitos del Municipio y el Departamento de Vivienda Federal (HUD), según se le solicite. Toda solicitud incompleta será rechazada. Las solicitudes se aceptaran sin distinción de raza, color, sexo, religión, impedimentos, estatus marital o nacionalidad. Su solicitud a este programa no afectará su ubicación en cualquier otro listado de espera de asistencia en renta o vivienda pública. El proceso de solicitudes se llevará a cabo, el día 16 de febrero de 2018 en la Asamblea Municipal de Ciales localizado en el Mercado Agrícola. Se atenderán las primeras 100 solicitudes en el momento de abrir las puertas a las 7:30 am. Tan pronto se llenen las 100 solicitudes la lista quedará cerrada. Para más información favor llamar a la Oficina de Programas Federales del Municipio de Ciales al (787) 871-3636 y/o (787) 871-3637.

Solidez financiera

El patrimonio neto de la empresa se situó en $12,869 millones, mientras que los fondos propios ascendieron al finalizar 2017 a $10,541 millones, un 5.6% menos, debido principalmente a la depreciación de las divisas frente al euro ($782.2 millones). Los activos totales se situaron en $82,714 millones.

Luis O. Maldonado Rodríguez Alcalde

Héctor M. La Luz Ayala Director Programas Federales

“PUERTA DE LA CORDILLERA”

26< ECONOMÍA

@

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

The Associated Press

WASHINGTON — El desplome vivido recientemente en los mercados bursátiles de Estados Unidos ha causado sufrimiento psicológico y pérdidas financieras -al menos sobre el papel- para las personas que invierten significativamente en Wall Street, pero

aún no se ha concretado otro temor: que los consumidores y las empresas puedan recortar sus gastos como respuesta. El gasto de los consumidores es el motor del crecimiento económico de Estados Unidos, por lo que cualquier retroceso brusco en sus gastos perjudicaría al país. Ello causaría una economía más débil y la pérdida de empleos.

Por lo menos hasta ahora hay pocos indicios de que la “corrección” mostrada por el promedio industrial Dow Jones -que cayó un 10% desde su pico a finales del mes pasado- vaya a afectar a la economía norteamericana. El viernes, Wall Street tuvo una jornada matutina de ganancias seguida de una fuerte caída. Poco antes del cierre, sin embargo, el mercado repuntó con una racha alcista. Al final, el Dow sigue estando cerca del 50% por encima de donde estaba después de su última corrección en febrero de 2016. La mayoría de los economistas ve la caída actual como un resultado inevitable y esperado luego de un rápido ascenso de las acciones desde entonces. Pocos creen que la mayoría de los inversionistas esté a punto de reducir sus gastos.

Menos deuda

Los desplomes del mercado que terminan por desbaratar una economía suelen ser desencadenados por los desequilibrios financieros, como por ejemplo, la deuda insostenible que desencadenó la Gran Recesión en 2007. Los estadounidenses no han contraído tanta deuda como antes de la crisis financiera. Los bancos tienen mucho más efectivo en reserva. Las regulaciones han reducido el tipo

La semana pasada se caracterizó por caídas históricas en la Bolsa de Valores de Nueva York, lo que tuvo un impacto directo en el resto de los mercados. >AP

Por verse efecto

económico

de los mercados Más allá de las pérdidas inmediatas de los inversionistas, es muy pronto para evaluar el comportamiento de los consumidores tras derrumbes en Wall Street

de préstamos hipotecarios de alto riesgo que alimentaron la crisis financiera de 2008. Las utilidades empresariales son fuertes y crecen. “La economía parece bastante resistente a este tipo de shock relativamente modesto”, dijo Gregory Daco, economista en jefe de Oxford Economics para Estados Unidos. Refiriéndose al desplome de la bolsa, Daco declaró: “Podríamos estar viendo una evolución más normal de las cosas. Las subidas y bajadas no son atípicas”. Aun así, si las acciones cayeran en territorio de un “mercado bajista” -definido como un 20% por debajo de los picos recientes- o si se mantuvieran durante meses sin ninguna ganancia real, la economía enfrentaría mayores riesgos. La confianza de los consumidores probablemente se vería afectada. La disminución de la confianza de las familias a gastar tiende, con el tiempo, a ralentizar el crecimiento. Los estadounidenses son colectivamente mucho más propensos a gastar más -especialmente en compras costosas como casas, autos y vacaciones- cuando su patrimonio familiar es estable o está creciendo y son optimistas sobre sus futuros financieros.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico / Gobierno Municipal Autónomo de Carolina José CARLos APontE DALMAu, ALCALDE

Disfruta de la presentación de

A Puro Fuego

Homenaje a Olga Tañón

Banda Municipal de Carolina s Clases de Salsa

Ven a compartir una noche de expresión cultural con música, arte y lo mejor de la gastronomía local que se presenta en nuestro Distrito Cultural.

s La Apertura de la Exposición Fotográfica: MAESTROS DE LA PERCUSIÓn de Miguel Rojas Candelario Sala de Arte Fotográfico-Galería de los Gigantes

Viernes, 16 de febrero de 2018 6:00 p.m. Plaza de Recreo Rey Fernando III Distrito Cultural

s Kioscos con una variada oferta de la mejor gastronomía local

“La Tierra de Gigantes se engrandece al abrir espacios de sano compartir familiar y que enriquezcan las expresiones culturales de la Ciudad… Acompáñanos a disfrutar de todo lo que te ofrece las Noches de Galería en Carolina”. José Carlos Aponte Dalmau Alcalde

AHORA

LOS

TRIPLE PACKS

TIENEN MÁS MEGAS

PARA TODOS

Aumentamos tu velocidad de 60 a 100 MEGAS** por el mismo precio

¡Combínalo con la programación para ti!

76.99

$

perfecta

169 CANALES

78 CANALES

• Canales de Latinoamérica

89.99

*

$

• La mejor selección de canales

y España • Canales locales y cadenas

en español e inglés • Añádele la programación que

de EE.UU. • Gran variedad de canales

*

te gusta desde $5 por grupo • Personaliza tu televisión de

en HD

acuerdo a tus intereses

*

116.99

$

• Paquete bilingüe más completo • Mayor selección de canales en HD que nadie • La programación más variada de Estados Unidos, España y Latinoamérica

Conecta todos tus equipos al Wi-Fi sin usar tu data celular Nunca reducimos tu velocidad Disfruta de contenido HD

¡Precios fijos durante todo el año! Incluyen telefonía ilimitada a Puerto Rico y EE.UU. Módem Wi-Fi de más alcance Caja HD

Cámbiate y recibe tres meses gratis de Servicio 24/7

¡Suscríbete hoy! 787.355.3535

libertypr.com

®

CREANDO CONEXIONES

*Ciertas restricciones aplican. Ofertas válidas hasta el 31 de marzo de 2018. Las ofertas anunciadas de los Triple Pack de Español de Primera por $76.99 (hasta 100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) UPICK por $89.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) y Ultimate TV anunciada por $116.99 (hasta100 megas de download/ hasta 10 megas de upload) incluyen Wi Fi Connect Box con más alcance, convertidor HD y Telefonía ilimitada a Puerto Rico y Estados Unidos. El paquete de video Ultimate TV incluye los canales de música Stingray. Las ofertas son a precio fijo mensual. La velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web enwhttps://libertypr.com/Internet. Instalación estándar se define como 140" del tap de la residencia donde existan facilidades. Los servicios están sujetos a notificación a cualquier cliente que haga mal uso o cuyo uso impacte adversamente la red de Liberty o el rendimiento. Costo de instalación varía dependiendo del índice de crédito. Se requiere contrato anual de 12 meses. Facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a E-Bill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos ni cargos gubernamentales. Otras restricciones podrían aplicar.**El aumento de 60 Megas a 100 Megas incluye precio fijo mensual y este aplica a clientes con cualquiera de nuestros triple packs de 60 Megas. Para realizar el cambio el cliente deberá llamar a Servicio al Cliente al 787-355-3535. Aplica a clientes nuevos y clientes existentes.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

27

28< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Se desnuda

para su libro La hacedora de reinas adelantó a EL VOCERO que hay interés de convertir el texto en una película

Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor

Amor, fuente de felicidad

C

onsiderando la felicidad como el camino, en lugar del destino, podría decirse que el amor es esas baldosas amarillas que seguía Dorothy en la historia del Mago de Oz. En algunos tramos, de acuerdo al clásico de la literatura, los recuadros están completos y son fáciles de transitar. En otros, hay oscuridad y faltan baldosas que nos guíen. Venimos del amor y vamos hacia el amor. Todos los seres humanos anhelamos y deseamos, aunque no siempre lo verbalicemos, ser amados y ser aceptados. No obstante, como en otras oportunidades, debemos voltear la mirada hacia nosotros mismos y no buscar afuera lo que reside irremediablemente dentro de nosotros, el amarnos y aceptarnos antes de aspirar a que otro nos ame y acepte. Independientemente de nuestra creencia religiosa, alguna vez hemos escuchado o recitado la máxima de “ama a tu prójimo como a ti mismo”. Ese concepto de amor propio es uno de los más repetidos, pero no necesariamente de los más ejercidos en nuestra cotidianidad. También habrás escuchado alguna vez que no se puede amar lo que no conoces. Para amarnos hace falta conocernos y debemos hacerlo, aunque genere miedo por la incertidumbre. La ciencia ha podido confirmar la importancia de establecer relaciones fuertes basadas en el amor (filiales, laborales o de amistad). Así lo demostró un estudio de la Universidad de Harvard a cargo del Dr. Roberto Waldinger, que arrojó que la felicidad no se obtiene de la acumulación de bienes materiales. Durante 78 años, han monitoreado a más de 700 hombres, a los que luego añadieron sus esposas e hijos, mostrando que la clave para ser felices está en las relaciones que cultivan.

ese no es mi campo”, reconoció. De otro lado, en su país natal Re>yrodriguez@elvocero.com pública Dominicana se desempeña en bienes raíces. @yomarisr “Asesoro personas que se mudan al país sobre dónde es mejor comprar Sin pelos en la lengua, la estilista e invertir su dinero. Si van a poner neMagali Febles contará su vida y mu- gocio, les facilito los trámites con las cho más en su primer libro, que saldrá personas adecuadas y dónde deben establecerlo. Muchos puertorriqueal mercado a finales de este mes. “Estamos dándole los últimos to- ños me han llamado para pedirme ques para lanzarlo, estoy loca que la ayuda porque quieren buscar un gente lo vea, está muy bien pensado. mejor futuro”, explicó la hacedora Voy hablar de todo, de mi vida, de rei- de reinas. Aunque por el momento nas; la gente verá una Magali seguirá en el campo de bieque no conoce. No pretendo nes raíces, “pronto habrá notener un libro de fantasías ni ticias del estilismo”. chismes, sino de realidad, es “Sufrí tanto y cogí golpes mi sentir”, comunicó Febles. tan duros, incluso con la pérDurante cuatro años estuvo escribiéndolo, pues El libro es mi vida, dida de mi madre y divorcio, seguían surgiendo temas cada lágrima y que era justo tomarme una sonrisa están para contar. “Mi interés es que las per- plasmadas ahí. Tiene mi vida sonas conozcan la verdad de amorosa, sexual todo. Pasé momentos muy y profesional, me difíciles y en mi carrera, van desnudé en ese a saber todo. Es mi evolu- libro, lo dejo como ción como mujer, persona, legado cómo de abajo subí y de arriba volví y bajé, cómo he Magali Febles podido luchar y superarme”, detalló. Promete revelar sucesos que le acontecieron y con los cuales busca que otros se identifiquen. “Se van a sorprender cuando lo lean. Hay muchas situaciones con las que se van a identificar y espero sean de provecho para que sepan cómo manejarlas. Como cuando superas una separación, una pérdida familiar, económica o de amigos; o cuando te utilizan, porque a mí me utilizó mucha gente para coger fama. El libro es mi vida, cada lágrima y sonrisa están plasmadas ahí. Tiene mi vida amorosa, sexual y profesional, me desnudé en ese libro, lo dejo como legado”, recalcó a EL VOCERO. Además, contempla la posibilidad de hacer secuelas del libro y adelantó que “se hizo una síntesis para realizar una película y filmarla en Puerto Rico y República Dominicana. Pero primero va el libro y luego la película. No sé si saldría en la película, debuté en el cine en ¡Que joyitas!, pero

Yomaris Rodríguez

Ya son 12 El reality show Voces Expertas, competencia de canto para personas de 65 años o más, ya cuenta con 12 semifinalistas, tras la selección ayer de Pedro Luis, Chitina y Rubén, así como de Julio Caché, quien fue salvado por el público. “Ya nos estamos acercando al momento de tener el cuadro completo de semifinalistas y pasar a la próxima fase de la competencia. Realmente ha sido una competencia reñida y nuestra labor como jurado no ha sido fácil”, expresó el maestro Cucco Peña. Más en elvocero.com

sabática para poderme estabilizar emocionalmente, porque las heridas eran muchas y las huellas muy profundas. Pero ya estoy lista para seguir haciendo cosas, no me canso”, afirmó. Febles planificó regresar a vivir a suelo boricua en enero, pero pasó el huracán María. “Tengo planes de vivir en Puerto Rico, tengo todas mis cosas allá. La gente del ferry tiene un vagón con la historia de mi vida, con mis muebles, todo lo que tenía en mi casa, fotos mías y de mis hijos”, contó.

Disponible para Puerto Rico

La también directora de Miss República Dominicana Universo, realizará en suelo boricua a finales de esta semana un casting de modelos para comerciales y firmas internacionales. De otro lado, está disponible para colaborar con Wapa TV, que adquirió la franquicia de Miss Universe Puerto Rico, la cual Magali tuvo a su cargo previo a Luisito Vigoreaux y Desirée Lowry. “Pudiera estar disponible porque más que nada estoy disponible para Puerto Rico, pues estuve 45 años viviendo allí, es un país que quiero mucho. Puerto Rico necesita publicidad masiva, la candidata llega a 200 países hablando de la cultura y las bondades del País. Sea yo o quien sea, espero tenga la capacidad de proyectar al País a través de su trabajo”, recalcó.

La empresaria aseguró estar dispuesta en colaborar en la nueva etapa de Miss Universe Puerto Rico. >Archivo/ EL VOCERO

ESCENARIO >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Se siente primeriza Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

La actriz Lorel Crespo se encuentra en el séptimo mes de embarazo de un varón, al superar la pérdida de tres meses que tuvo en 2017. Junto a su hijo Glenn Sebastián, de 11 años; y su esposo Víctor Adorno esperan la llegada de Mauricio, el 24 de abril. “Me siento como primeriza”, dijo entre risas a EL VOCERO la intérprete de Lucía. La pareja buscaba otro bebé, que será su primer hijo en común, pues cada uno tiene un varón. “El proceso que sufrimos fue sorpresivo y doloroso, pero

estábamos seguros que queríamos intentarlo. Al principio buscamos, lo dejamos en las manos de Dios y llegó”, expresó. Crespo será una de las panelistas de Mujer pa’ ti, el 10 de marzo en Manatí. “El año pasado estuve en el evento en primera fila y entendí que hay un propósito en todo. El proceso quizás más doloroso de mi vida, ha sido de más transformación a nivel espiritual y emocional. Es mi responsabilidad transmitir el mensaje transformador que me funcionó y que ha redundado hoy en bendiciones”, afirmó.

El hijo de Lorel Crespo está pautado para nacer en abril. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

De vuelta al teatro Entre la Escuela y el Punto se presentará en Juana Díaz, Mayagüez, Manatí y Guaynabo

@

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Cuando de niña en Chicago, Lourdes Chacón ya demostraba talento para el baile, su madre le inculcaba que observara y aprendiera de la rumbera y actriz cubana María Antonieta Pons, conocida como El Ciclón del Caribe. Entonces, la tradición eran las rumberas del cine mexicano como Rosa Carmina, Meche Barba y Tongolele. Al llegar a Puerto Rico de adolescente, sin saber español, aquel deseo se había acrecentado, por lo que pidió a su padre que la pusiera en una academia de baile. Un buen día, mientras ensayaba en la academia de Junito Betancourt, llegó la bailarina Ita Medina y mientras la observaba, decidió llevarla a Telemundo, donde Paquito Cordero. El productor la reclutó para el nuevo lote de comedia Los Cacucómicos, lo que marcó el inicio de una larga trayectoria por el mundo del espectáculo y el teatro, al que regresa al protagonizar la obra didáctica Entre la Escuela y el Punto, de Gerardo Rodríguez. “No existe algo tan signifi-

“Me pareció muy interesante por ser grandes enseñanzas a la juventud. Al ser madre me pareció muy bueno trabajar en una obra para estudiantes”, destacó Lourdes Chacón.

La actriz forma parte de la obra didáctica de Gerardo Rodríguez. >Suministradas

cativo como moverte a cualquier lado en Puerto Rico y

que la gente te reconozca y celebre tus éxitos y te traten

con cariño”, admitió Chacón. “Mi norte en la vida ha sido mantenerme siempre como la artista, la madre, la trabajadora, la que lucha cada día al levantarse y busca nuevos horizontes, echar hacia adelante a mis hijos –que es lo primordial en mi vida– y seguir en el corazón del público”, añadió la actriz en entrevista con EL VOCERO. La intérprete, conocida por el tema El pescaíto, que incluía el estribillo “Yo te lo doy mañana…”, destacó el encanto de la pieza de Rodríguez. “Me p a re c i ó mu y i n teresante por ser grandes enseñanzas a la juventud. Al ser madre me pareció muy bueno trabajar en una obra para estudiantes. Soy la maestra Martínez y tengo un hermano que tiene el punto y trata de llevar a los estudiantes hacia la droga. Tenemos una confrontación y se forman grandes conflictos”, adelantó sobre la pieza enfocada en un público estudiantil. Entre la Es cuela y el Punto cuenta además con las actuaciones de Raúl Armando, Marcos Garay, Cecilia Argüelles, Carlos Jomar Rodríguez, Neysha Mendoza, Luis Raúl Santiago, Arelys Rivera y Anthony Rivera, bajo la dirección de Doel Ramírez. Las funciones escolares inician el 22 de febrero en el Centro de Bellas Artes de Juana Díaz y continuarán el 13 de marzo en el teatro Yagüez, de Mayagüez; el 14 de marzo en el teatro Taboas, de Manatí; y el 21 de marzo en el Centro de Bellas Artes de Guaynabo. Información al 787-8106306.

30< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Fortalezca su relación

La coach de vida trabaja en el elevar la autoestima de cada miembro de la pareja

MEDICINA GENERAL Y DE FAMILIA

ACUPUNTURA MEDICA Y DEPORTIVA TRATAMIENTO DEL DOLOR EN GENERAL

WILFREDO ORTIZ CLAS, M. D. LIC. 4134 • CERT. ACUP. 28

LUNES A JUEVES 8:00AM - 5:00PM MEDICAL PAVILLION Suite 15 Calle San Rafael #1396, Santurce, P.R. 00909 Teléfonos: Ofic. & Fax: (787) 721- 6560 • Res. (787) 720-1133

AVISO DE VISTA PÚBLICA CONSULTA DE UBICACIÓN PARA UN PROYECTO INSTITUCIONAL (IGLESIA), EN EL BARRIO HUCARES DEL MUNICIPIO DE NAGUABO VÍA EXCEPCION Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre del 2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”; el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto; de la Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 1991, conocida como “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico” y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) celebrará vista pública, según se dispone a continuación: CONSULTA NÚMERO 2016-52-JPU-0563 PETICIONARIO ARQ. MELISSA DIAZ DELGADO, (LIC. 20269) PROPONENTES IGLESIA DEL REY FECHA 28 DE FEBRERO DE 2018

HORA 9:00 AM

LUGAR OFICINA DE GERENCIA DE PERMISOS (OGPE), OFICINA REGIONAL DE HUMACAO, CARRETERA DESVIO SUR, PISO 3, AVE. BOULEVARD, HUMACAO, PUERTO RICO Se contempla la construcción de una estructura de un nivel, con una cabida aproximada de 15,625.00 pies cuadrados aproximados de área bruta de construcción, para la operación de un templo (“iglesia del Rey’). El acondicionamiento de la estructura incluye fachada, salón principal y palpito, 8 salones, 2 cuartos de jóvenes, 2 baños, cocina, almacén, así como, se proponen 108 espacios de estacionamientos. Para el predio de terreno objeto de consulta se solicita la agrupación de dos (2), solares contiguos (Solar 8 y Solar 9), para un total de 18,525.70 metros cuadrados, equivalentes a 4.71 cuerdas aproximadas, y están radicado en la Carretera Estatal Número PR-31, Kilómetro 1.2, Sector Reparto, en el Barrio Húcares del término municipal de Naguado. En lindes por el Norte, con la Calle Municipal; por el Sur, con Carretera Estatal Número PR-31; por el Este, con el Solar Núm. 10; y por el Oeste, con el Solar Núm. 7. Dichos terrenos están comprendidos dentro de un Distrito de Calificación de “Agrícola Productivo” (AP), según el Mapa de Calificación de Suelos del Municipio de Naguabo, vigente, por lo que la parte proponente deberá discutir la “Excepción” solicitada. La parte proponente deberá discutir la base legal bajo la cual presentó su propuesta y justificar la misma conforme a las disposiciones del Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos (Reglamento Conjunto), vigente, en particular, pero sin limitarse a la Regla 19.22 “Agrícola Productivo” (AP), Capítulo 24 “Provisión de Espacios para Estacionamientos”; Capítulo 26 “Excepciones” del Reglamento Conjunto, antes citado, así mismo, deberá discutir su propuesta a tenor con el documento de “Objetivos y Políticas Públicas del Plan de Usos de Terrenos de Puerto Rico”, vigente, y a la luz de cualquier otra disposición reglamentaria, legal o de política pública que pudiera ser aplicable al caso. En la exposición del caso, la parte proponente informará sobre los accesos vehiculares al proyecto; el impacto del tránsito que pueda generar el proyecto sobre las vías existentes en el sector; los servicios públicos existentes y a proveerse, tales como: alcantarillado sanitario y pluvial, abasto de agua potable, energía eléctrica, método de disposición de los desperdicios sólidos, área a servir el proyecto, empleos a crearse en fases de construcción y operación; provisión de estacionamientos, disponibilidad de terrenos apropiados para uso Institucional (Iglesia), así como cualquier otro tema que estime pertinente al caso. Los planos de localización y el propuesto desarrollo estarán expuestos al público en o antes del 13 de febrero de 2018, en la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe), Oficina Regional de Humacao, Carretera Desvío Sur, Ave. Boulevard Humacao, Puerto Rico y en la Casa Alcaldía del Municipio de Naguabo. Podrá someter sus comentarios a: notificacionesogpe.proov o a la siguiente dirección postal, PO BOX 41179 San Juan, PR 00940-1179. Se invita a los vecinos colindantes del proyecto, a los propietarios de terrenos que radican dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el dueño de la propiedad o su representante autorizado asistan a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas de abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas, incluyendo los casos de corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre de Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. La Regla 7.7 del Reglamento Conjunto dispone que: “Si una parte debidamente citada no comparece a la conferencia con antelación a la vista, a la vista o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el funcionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía, multarla y continuar el procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha parte su determinación, los fundamentos para la misma y el recurso de revisión disponible.” La Regla 7.13, inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. En San Juan, Puerto Rico, hoy 5 de febrero de 2018.

salud

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Cuando una pareja confronta problemas, pero aún hay amor, es posible recuperar la relación. Así lo explica la coach de vida Fabiola Pérez, quien trabaja en fortalecer ambas partes. La especialista comienza por reunirse con cada uno por separado y luego con ambos. “Por separado deben manejar lo que no los deja sentirse bien, cambiar primero y buscar su estado emocional saludable. Después que están fortalecidos y que sean felices como seres cada uno, los reúno y hago que lleguen a acuerdos”, explicó. Asimismo, recalca que la felicidad es responsabilidad de uno mismo, no del otro. “Trato de fortalecer a cada individuo, que se sienta feliz y que su felicidad no dependa del otro. Si logro que se sientan con la autoestima elevada, felices y seres independientes, se fortalecen como pareja y van por el mismo norte”, agregó a EL VOCERO. Fabiola explica que cuando se acaba el amor no es posible recuperar la relación. “El amor se acabó cuando no hay respeto y una de las personas permite que su integridad personal sea vulnerable. Si el respeto no es el adecuado, ya el amor no está porque las personas que se quieren no se faltan el respeto ni se hacen daño”, reiteró. De otro lado, la también autora del libro ¡Sé tú la protagonista de tu propia vida!, publicará en marzo el recetario Decídete por tu salud. “La base de que podamos comernos el mundo es que estemos saludables para tener pensamientos

El amor y el respeto mutuo son ingredientes fundamentales. >Suministradas

más cuerdos. También tengo un tercer libro escrito sobre roles de la mujer, la idea es que se vuelva fuerte no importa el rol que tenga”, precisó quien aparece en las redes sociales como @Fabischoice. Pérez cuenta con una sección de life coach y salud, los lunes en Día a día, de Telemundo. Además, recientemente fue sumada al equipo de Cala Speakers, una plataforma con líderes, coaches y expertos. “Veo cómo pacientes de enfermedades crónicas limitan su calidad de vida porque su salud los Fabiola Pérez agobia. De promueve aquí nace una salud mi inquieholística.

tud de ayudar, de educarlos para que busquen una mejor calidad de vida y pueden tener sueños, metas y retos. Que vivan con calidad, no solo de salud sino espiritual, que lo vean como un todo de mente, cuerpo y espíritu”, instó.

CONSEJOS • Ser detallista y mantener las atenciones. • Siempre estar creando dentro de la relación. • Escucharse. Cuando dejan de hacerlo, cada uno quiere hablar creyendo que tiene la razón. • Dejar el rencor y saber perdonar de corazón para que las cosas mejoren.

Lo que debe saber Redacción >EL VOCERO

La influenza es una enfermedad respiratoria causada por un virus que afecta la nariz, garganta y pulmones. En momento en que el virus alcanza los 2,000 casos semanales en la

Isla, es necesario tomar medidas preventivas como vacunarse, lavarse las manos con jabón antibacterial regularmente y estornudar solo en su brazo. Cabe destacar que la influenza se transmite de persona a persona por las

gotas de saliva al toser o estornudar. Entre sus síntomas más comunes se encuentran la fiebre, dolor de cabeza, cansancio extremo y escalofríos. De presentar alguno de estos, consulte con su médico y no se automedique.

Los síntomas de influenza incluyen estornudos. >Suministrada

clasificados

>31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Se presta hasta $10,000 desde 5%m, $1,000 paga desde $50m, con el titulo del auto. Si cualifica 787- 858-4343/ 787568/2089 caduca 3/1/2018

Ventas Vehículos ¿Poco crédito o está afectado? Trabajas 40/H y cobras P/Cheq. Estás montao' 787-299-7914 Subasta de autos pagando desde $99 mens. si cualifica 787 858-4343 568-2089 USADOS A PRECIO DE SUBASTA 100 Autos a ser liquidados al costo y menos del costo, sin pronto ó desde $219mens Trabajo crédito afectado Llama 787-869-7342-787-344-1511

Honda

Mitsubishi

>CLASES

PUEBLO, estudios 1, 2 y 3H, estufa, nevera, agua, luz Acepto Plan 8. 767-1020, 962-3344

Idiomas

CLASES DE INGLES Conversacional grupales o individuales Alquiler de estudios Maestros certificados, y apartamentos preparados. No pospongas de 1h, 2h, 3h y 4h en Sanesas metas que te abriran las turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u puertas de tu futuro. otro plan federal.787-244-4769 787 922-4525/ 787-470-0506 MITSUBISHI MIRAGE 2015 Servicio de mudanza gratis 35k Automático $7,995, pagos $195 mens. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550Técnicos Casa Ventas 6991 (787)614-4290 Taller de maquillaje Canóvanas (Beauty 1,000p/c) en Ideas College con casa arriba (3/h 1/b pkg) Aprende a maquillarte correctaNissan 109k. Nítida, negoceo o cam- mente. Incluye brochas, matebio. 787-381-1402 / 485-0085 riales a utilizar en el salon certiSe regala cuenta NISSAN SENTRA SL 2016, garantía, f/p. Por dueño casa doble TOA ficado y merienda. Llama hoy al 7879224525 0 al 7874700506. Paga $259 787 493-9233 BAJA, planta alta alquilada, Matriculate no te arrepentiras! planta baja lista para alquiler, $49 mil 787-444-5128

Toyota

Se regala cuenta COROLLA 2016 LE,aut, cam reversa. Paga $289 787 800-8040 Se regala cuenta TOYOTA YARIS 2016, full power, g/f, Paga $199 787 493-9233

Hyundai

Fincas

Guiar

CLASE Y EXAMEN el mismo día. Area de examen Fajardo e TRUJILLO ALTO, 16 cdas. Se Isla Verde 787 662-4376 vende o se cambia. Bo. La Gloria. $129 mil. Financ. propio. 787 381-1402 / 485-0085

>MISCELÁNEAS

>SERVICIOS

Asesorías Legales

Muebles, Enseres

ABOGADO Demandas contra médicos, Se vende efectos de oficina, es- enfermeras, hospitales y demás personal negligente. Casos critorio, silla, archivo etc. todo Criminales. Disponible: 24/7 por 300$ Info. 210-996-0402 787-359-0449 notifica@dr.com

Ventas

Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y Regalo Salva Vida venta al por hogar seguro, testamento, mayor llama 787-810-7755 www.lifesavinggiftstore.com affidavit, Lic. Silva. 780-0395

HYUNDAI VELOSTER 2014 Automático $15,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

Toyota RAV4 2013 Pagos de $339 mens. Te ayudamos con crédito afectado. (787)5506991 (787)614-4290

>EMPLEOS

Ford

Generales

Cedo cuenta Kia Rio 2017 Paga $369 Esta Nuevo 939-278-7274 Karla

Diestros La compañía A.G.P. Signs, Inc. busca

Ford F-150 2012 82k $16,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamon

URB BELLA VISTA, 2h-1b, sala, cocina, nevera, estufa, Se regala cuenta KIA RIO 2017, lavadora, marq, Incl. agua y luz full power, aut. Paga $209 $600 787 235-6200 / 307-0760 787 493-2933

Si buscas un buen carro usado, vivienda, maquinaria, clasificados de EL VOCERO.

Urb. SAN FNDO. 1h-1b, nev. estufa, lav, marq, Seg., A/L, extras $550 mens 787 415-9172

Apt. Alquiler Carolina

INSTALADORES(AS)

con experiencia en instalación de fascias, letras para restaurantes y gasolineras. Requisitos: • Poseer licencia de conducir vigente • Conocimiento en electricidad y trabajo en alturas • Capacidad e iniciativa para liderar un grupo • Documentación el día. • Disponibilidad inmediata. • Salario según experiencia. Enviar resume al Sr. Alfredo G. Prats a: joeprats@gmail.com

Laundry Se busca Planchador (a) con experiencia y responsable. Area Río Piedras. 787-396-3557

LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 PLANTA PROCESADORA DE Ponce 787-848-0727 POLLO Y PAVO Hatillo/Arecibo 787-881-8484 Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en Pensilvania buen salario y beneficios. Para más información llamar QUIEBRAS ¡Todo Incluido! 717-250-6835 ó 717-421-9057 Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242

Kia

Kia Sportage 2011 Automática. $10,995. Te ayudamos con crédito. (787)550-6991 (787)614-4290

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Corolla Tipo S 2015 Bello Urge vender paga $335 Hago cualquier negocio 787-450-9629/ 787-205-9097

Honda Accord 2011 STD $11,995. Te ayudamos con crédito afectado. (787)5506991 (787)614-4290

Apt. Alquiler Río Piedras

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Gomas / Baterías / Cambio de Aceite y Filtro Frenos / Tren Delantero / Aire Acondicionado Mécanica en General

Quiebras-Aun es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación? Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Construccion & Remodelación

VIILA CAROLINA, 1h-1b, sala, Solicito costurera/o con experi- Omega Roofing Especialistas comedor, cocina, agua, luz en Sellado de Techos Servicio a encia. Area de Toa Baja. $400 + fianza 787 444-4483 toda la Isla 787-308-5494 787 378-0111

Cambio de Aceite y Filtro

ENAMÓRATE S desde DE ESTAS OFERTA $24.95

ONE STOP

meineke

Car Care Center

BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868

CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868

Alineamiento

desde

$39.95 VISÍTANOS

HOY

DETALLES EN LAS TIENDAS Financiamiento disponible 6 y 12 meses sin intereses. GUAYNABO Los Jardines (787) 783-7868

Parte Demandante Vs.

POSTAL: PO BOX 373169, CAYEY, PR 00737-3169 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Guayama, en el caso de epígrafe, venderé en CRUZ SERVICES Instalación de pública subasta y al mejor postlosetas, pisos y baños. Consor de contado y en moneda de trucción en general 519-3100 curso legal y corriente de los EsParte Demandada CIVIL NÚM. G CD2016-0368 tados Unidos de América, todo derecho, título o interés que (307) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA OR- tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a DINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS continuación: ---RUSTICA: Puerto Rico, con una superDE AMERICA } EL PRESID- ficial de diecinuevecabida mil seiscienENTE DE LOS E.E.U.U. } EL tos cincuenta y siete punto cinco ESTADO LIBRE ASOCIADO DE siete seis cuatro (19,657.5764) P.R. } A: DANIEL RIVERA MEN- metros cuadrados, equivalentes KV-3836 ESTADO LIBRE ASODEZ, DAMARIS REYES VI- a cinco punto cero cero catorce KV-3836 ESTADO LIBRE ASOCIADO PUERTO RIC O CENTE Y LA SOCIEDAD LEGCIADO DE DE DE PUERTO RICO cuerdas (5.0014), en lindes por PRIMERA INRepresentante Autorizado Seguros TRIBUNAL TRIBUNAL DE DE PRIMERA IN- AL DE GANANCIALES POR EL- el NORTE, con propiedad de los STANCIA SALA GUAYAMA STANCIA SALA DE GUAYAMA LOS COMPUESTA FÍSICA: LOT señores de B. Fernández García 10 LOS BAMBUES GUAVATE y José Cruz Cordero; por el A V E . , C A Y E Y , P R 0 0 7 3 6 SUR, con camino denominado POSTAL: PO BOX 373169, A v e n i d a L o s B a m b ú e s d e l Parte Demandante C A Y E Y , P R 0 0 7 3 7 - 3 1 6 9 Proyecto Villas de Guavate; por Parte Demandante MARIA DOMINICANA Se hacen Vs. PÚBLICO EN GENERAL El Al- el ESTE con parcela número Vs. consultas por tel y trabajos guacil del Tribunal que suscribe nueve; y por el OESTE, con paranuncia y hace constar: A. Que cela número once.---- ---Inscrito garantizados. 787-463-8371 en cumplimiento del Mandami- al folio número ciento veinte ento que me ha sido dirigido por (120) del tomo doscientos trela Secretaria del Tribunal de inta y siete (237) de Caguas, Primera Instancia de Puerto finca número siete mil doscienRico, Sala de Guayama, en el tos setenta y siete (7,277), Recaso de epígrafe, venderé en g i s t r o d e l a P r o p i e d a d d e pública subasta y al mejor post- Caguas, Sección Primera.------- or de contado y en moneda de - - L o t e 1 0 L o s B a m b ú e s , curso legal y corriente de los Es- Guavate, Cayey, PR 00736.--tados Unidos de América, todo B. Que los autos y todos los Parte Demandada Parte Demandada derecho, título o interés que documentos correspondientes al CIVIL NÚM. CD2016-0368 CIVILSOBRE: NÚM. G GEJECUCIÓN CD2016-0368 incoado están de tenga la Parte Demandadaempleados en el procedimiento (307) DE ¿Buscas nuevos? (307) SOBRE: EJECUCIÓN DE bien inmueble que se describe a manifiesto en la Secretaría del HIPOTECA POR LA VÍA ORHIPOTECA POR LA VÍA ORdurante las horas laborcontinuación: ---RUSTICA: Pu- Tribunal ANÚNCIATE AQUÍ D I N A R I A E D I C T O D E D I N A R I AESTADOS E D I C TUNIDOS O D E erto Rico, con una cabida super- ables bajo el epígrafe de este SUBASTA ESTADOS UNIDOS ficial de diecinueve mil seiscien- caso. C. Que se entenderá que Southwest,SUBASTA Missouri DE AMERICA }} EL PRESIDDE AMERICA EL PRESIDtos cincuenta y siete punto cinco todo licitador acepta como ENTE LOS E.E.U.U. EL ENTE DE DELIBRE LOS ASOCIADO E.E.U.U. }} DE EL siete seis cuatro (19,657.5764) bastante la titularidad y que las ESTADO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE metros cuadrados, equivalentes cargas y gravámenes anteriores P.R. DANIEL MENP.R. }} A: A: DANIEL RIVERA RIVERA MENDEZ, DAMARIS REYES VIa cinco punto cero cero catorce y los preferentes, si los hubiere, DEZ, DAMARIS REYES VIcrédito ejecutante, CENTE Y LEG787lindes 724-1485/787 cuerdas (5.0014), en por a l 622-2300 CENTE Y LA LA SOCIEDAD SOCIEDAD LEGRegístrese en:GANANCIALES AL DE POR ELel NORTE, con propiedad de los c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , clasificados@elvocero.com AL DE GANANCIALES POR ELentendiéndose que el rematente WWW.COXHEALTH.COM/PUERTORICO LOS COMPUESTA FÍSICA: LOT LOSLOS COMPUESTA FÍSICA: LOT señores de B. Fernández García los acepta y queda subrogado 10 BAMBUES GUAVATE y José Cruz Cordero; por el en la responsabilidad de los mis10 LOS BAMBUES GUAVATE A Y ,, P 0 AV VE E .. ,, C CA APO YE EY YBOX PR R 373169, 00 07 73 36 6 SUR, con camino denominado m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u POSTAL: A v e n i d a L o s B a m b ú e s d e l extinción el precio del remate. D. POSTAL: PO BOX 373169, C A Y E Y ,, P R 0 0 7 3 7 -- 3 1 6 9 Proyecto Villas de Guavate; por Que la Propiedad se encuentra C A Y E Y P R 0 0 7 3 7 3 1 6 9 -- TODA LA ISLA -PÚBLICO EN GENERAL El AlPÚBLICO Tribunal EN GENERAL El Al- el ESTE con parcela número afecta al siguiente gravamen anguacil que Ingeniero(a) de Proyecto / Handyman / Carpinteros(as) / nueve; y por el OESTE, con parguacil del dely Tribunal que suscribe suscribe terior o posterior: -NINGUNO. E. hace constar: A. Que CUANDO: 12-14 FEBREROanuncia once.------Inscrito Dicha/ subasta anuncia y hace constar: A. Que cela número Albañi l / Masilleros(as) Auxiliares / se llevará a cabo en cumplimiento del Mandamial folio número ciento veinte en cumplimiento del Mandamipara satisfacer LUGAR: UNIVERSIDAD DEL ESTE,meCarolina Instalador(a) de gyspsum board a/ la parte deento sido (120) del tomo doscientos treento que que me ha hadel sido dirigido dirigido por por mandante el importe de la senla de de obratencia (trabajo siete (237) de Caguas, la Secretaria Secretaria del Tribunal Tribunal de inta ySupervisores(as) que de ha interiores) obtenido ascendPrimera Instancia de Puerto finca número siete mil doscien- ente a la suma de $289,278.63 Primera Instancia de Puerto SERVICIO DE LIMPIEZA, LAVAPLATOS, Rico, Sala de Guayama, en el tos setenta y siete (7,277), ReRico, Sala de Guayama, en el de principal al 1ro. de julio de Interesados: 787-756-7641 caso de epígrafe, venderé en COCINEROS (AS), MANTENIMIENTO DE JARDÍN caso desubasta epígrafe,alvenderé en g i s t r o d e l a P r o p i e d a d d e 2016, $14,902.65 por concepto pública mejor email: krosario@sustechpr.com Caguas, Sección Primera.------- de cinco (5) mensualidades en pública subastay yyen al moneda mejor postpostor de contado de or de contado y en moneda de - - L o t e 1 0 L o s B a m b ú e s , atrasos al 7.50% desde el 1ro. curso legal yy corriente de los EsREGÍSTRESE: www.onpointmo.com/Puerto-Rico Patrono con igualidad de oportunidad el empleo curso legal corriente de los EsGuavate, Cayey, PR 00736.--de julio deen2016; $2,593.93 de tados de todo tados Unidos Unidos de oAmérica, América, todo B. Que los autos y todos los cargos por demara hasta el 28 derecho, título interés que derecho, título o interés que documentos correspondientes al de noviembre de 2016; $270.00 tenga la Parte Demandada en el tengainmueble la Parte que Demandada en el bien se describe describe a procedimiento incoado están de por cheques devueltos; $10.00 bien inmueble que se a manifiesto en la Secretaría del por concepto de otros gastos y continuación: ---RUSTICA: Pucontinuación: ---RUSTICA: Puerto Rico, con una cabida super- Tribunal durante las horas labor- la cantidad de $35,100.00 equierto Rico, con una cabida super- ables bajo el epígrafe de este valente al 10% del principal por ficial de diecinueve mil seiscienficialcincuenta de diecinueve seiscientos y sietemil punto cinco caso. C. Que se entenderá que honorarios de abogado pactatos cincuenta y siete punto cinco todo licitador acepta como dos, la propiedad garantiza una siete seis cuatro (19,657.5764) siete seis cuatro (19,657.5764) metros cuadrados, equivalentes bastante la titularidad y que las cantidad igual por intereses venmetros a cinco cuadrados, punto cero equivalentes cero catorce cargas y gravámenes anteriores cidos que se acumulen hasta dia cinco punto ceroen cero catorce cuerdas (5.0014), lindes por y los preferentes, si los hubiere, cho monto, la propiedad garantcuerdas (5.0014), en lindes el NORTE, con propiedad de por los a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , iza una cantidad igual por adel NORTE, con propiedad de los c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , elanto, si algunos, que tenga señores de B. Fernández García B. Fernández yseñores José de Cruz Cordero; García por el entendiéndose que el rematente que incurrir el acreedor. Se fija y José Cruz Cordero; por el los acepta y queda subrogado c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a SUR, con camino denominado SUR, camino denominado A vv e n iicon d a L o ss B a m b ú e ss d e ll en la responsabilidad de los mis- primera subasta la cantidad de A e n d a L o B a m b ú e d e mos, sin destinarse a su $351,000.00. La primera Proyecto Villas de por Proyecto Villas de Guavate; Guavate; por extinción el precio del remate. D. subasta se celebrará el día 5 de el ESTE con parcela número el ESTE con parcela número abril de 2018 a las 10:00 de la nueve; yy por OESTE, con nueve; por el el OESTE,---Inscrito con parpar- Que la Propiedad se encuentra mañana en la Oficina del Alguacela número once.---afecta al siguiente gravamen ancela número once.------Inscrito cil del Tribunal de Primera Inal número ciento terior o posterior: -NINGUNO. E. al folio folio número ciento veinte veinte stancia de Guayama. De de(120) del tomo doscientos treDicha subasta se llevará a cabo clararse (120) del tomo doscientos tredesierta dicha subasta inta siete de Caguas, inta yynúmero siete (237) (237) de doscienCaguas, para satisfacer a la parte de- s e c e l e b r a r á u n a s e g u n d a finca siete mil mandante el importe de la sen- subasta el día 12 de abril de finca número siete mil doscientos setenta yy siete (7,277), Retencia que ha obtenido ascend- 2018 a las 10:00 de la mañana tos setenta siete (7,277), Reg e rr o g ii ss tt rr o o d dSección e ll a a P PPrimera.------op p ii e ed da ad d d de e- ente a la suma de $289,278.63 en el mismo lugar antes menCaguas, de principal al 1ro. de julio de cionado. El precio para la seCaguas, Sección Primera.-------- -- L 0 B m Lo o tt e e 1 1Cayey, 0 L Lo o ss PR Ba a00736.--mb bú úe e ss ,, 2016, $14,902.65 por concepto gunda subasta lo será 2/3 partes Guavate, de cinco (5) mensualidades en del precio mínimo de la primera, Guavate, Cayey, PR 00736.--B. Que los autos y todos atrasos al 7.50% desde el 1ro. B. Que los correspondientes autos y todos los los documentos al de julio de 2016; $2,593.93 de o sea $234,000.00. De dedocumentos correspondientes al procedimiento incoado incoado están están de de cargos por demara hasta el 28 clararse desierta dicha segunda procedimiento manifiesto en en la la Secretaría Secretaría del del de noviembre de 2016; $270.00 subasta, se celebrará una termanifiesto Tribunal durante durante las horas horas laborlabor- por cheques devueltos; $10.00 cera subasta el día 19 de abril Tribunal las ables bajo bajo el el epígrafe epígrafe de de este este por concepto de otros gastos y de 2018 a las 10:00 de la ables mañana en el mismo lugar antes caso. C. Que se entenderá que caso. C. Que se entenderá que la cantidad de $35,100.00 equi- mencionado. El precio para la todo acepta como valente al 10% del principal por tercera subasta lo será 1/2 del todo licitador licitador acepta como bastante la titularidad y que las bastante la titularidad anteriores y que las honorarios de abogado pacta- precio mínimo de la primera, o cargas yy gravámenes gravámenes anteriores dos, la propiedad garantiza una sea $175,500.00. Y PARA QUE ycargas los preferentes, si los hubiere, y los preferentes, si los hubiere, cantidad igual por intereses ven- A S Í C O N S T E , y p a r a s u a ll cc rr é tt e é ad driiátt o o se eujjbe escci su utttea ann nt e es ,,, cidos que se acumulen hasta di- publicación en un periódico de ccao n t i n u n o n t i n u a r á n que s u b s irematente s t e n t e s , cho monto, la propiedad garant- circulación general y por un entendiéndose entendiéndose que el elsubrogado rematente iza una cantidad igual por ad- término de veinte (20) días en los acepta yy queda los acepta queda subrogado elanto, si algunos, que tenga los sitios públicos conforme a la en responsabilidad de los enola la losa mismisque incurrir el acreedor. Se fija ley, expido la presente bajo mi m ss ,,responsabilidad ss ii n d e ss tt ii n a rrde ss e ss u m o n d e n a e a u c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a firma y sello de este tribunal, hoy extinción el remate. extinción el precio precio del del remate. D. D. primera subasta la cantidad de 3 0 d e e n e r o d e 2 0 1 8 e n Que la Propiedad se encuentra Que la Propiedad se encuentra $ 3 5 1 , 0 0 0 . 0 0 . L a p r i m e r a Guayama, Puerto Rico. RUTH afecta siguiente gravamen afectaoal alposterior: siguiente-NINGUNO. gravamen anansubasta se celebrará el día 5 de C. CORDOVA BONILLA Alguaterior E. terior o posterior: -NINGUNO. E. abril de 2018 a las 10:00 de la cil Auxiliar #024 Dicha subasta a Dichasatisfacer subasta se seallevará llevará a cabo cabo mañana en la Oficina del Alguapara la parte depara satisfacer a la parte decil del Tribunal de Primera Inmandante importe la mandante el el importe de deascendla sensen- stancia de Guayama. De detencia ha tenciaa que que ha obtenido obtenido ascend- clararse desierta dicha subasta ente la suma de $289,278.63 ente a la suma de $289,278.63 se celebrará una segunda de al de de principal principal al 1ro. 1ro. de julio julio de de 2016, $14,902.65 por subasta el día 12 de abril de 2016, $14,902.65 por concepto concepto de cinco (5) mensualidades en de cincoal(5) mensualidades en 2018 a las 10:00 de la mañana atrasos 7.50% desde el 1ro. en el mismo lugar antes menatrasos al 7.50% desde el 1ro. de de $2,593.93 de de julio julio por de 2016; 2016; $2,593.93 de cionado. El precio para la secargos demara hasta el 28 gunda subasta lo será 2/3 partes cargos por demara hasta el 28 de de del precio mínimo de la primera, de noviembre noviembre de 2016; 2016; $270.00 $270.00 por cheques $10.00 o sea $234,000.00. De depor concepto cheques devueltos; devueltos; $10.00 por de otros gastos y porcantidad concepto de otros gastos y clararse desierta dicha segunda la de equisubasta, se celebrará una terla cantidad de $35,100.00 $35,100.00 equivalente al 10% del principal por cera subasta el día 19 de abril valente al 10% del principal por honorarios de abogado pactade 2018 a las 10:00 de la honorarios de abogado pactados, garantiza una dos, la la propiedad propiedad garantiza venuna mañana en el mismo lugar antes cantidad igual por mencionado. El precio para la cantidad igual por intereses intereses vencidos que se acumulen hasta dicidos que se acumulen hasta di- tercera subasta lo será 1/2 del cho monto, la propiedad garantprecio mínimo de la primera, o cho monto, la propiedad garantiza cantidad igual por adiza una una si cantidad igual por ad- sea $175,500.00. Y PARA QUE elanto, algunos, que tenga ASÍ CONSTE, y para su elanto, si algunos, que tenga que incurrir el Se publicación en un periódico de incurrir el acreedor. acreedor. Se fija fija cque p ii m o ll a co om mo o tt iisubasta po o m m íí n nla mcantidad o p pa a rr a a de a circulación general y por un primera primera subasta la cantidad de término de veinte (20) días en $ 0 .. 0 rr ii m rr a $3 35 51 1 ,, 0 00 0 00 0 .. L La a elp pdía m5e e de a los sitios públicos conforme a la subasta se0 celebrará celebrará subasta se el día 5 de ley, expido la presente bajo mi abril de de 2018 a a las las 10:00 10:00 de de la la abril firma y sello de este tribunal, hoy Employment Opportunity (M/H/F/D) mañana 2018 en la laEqual Oficina del AlguaAlguamañana en Oficina del 3 0 de enero de 2018 en cil del del Tribunal Tribunal de de Primera Primera InIncil Guayama, Puerto Rico. RUTH stancia de Guayama. De destancia Guayama. De de- C. CORDOVA BONILLA Alguaclararse de desierta dicha subasta clararse desierta dicha subasta cil Auxiliar #024 ss e cc e ll e b rr a rr á u n a ss e g e e e b a á u n a e gu un nd da a subasta el día de abril subasta el 10:00 día 12 12 de abril de de 2018 a las de la mañana 2018 a las 10:00 de la mañana

DANIEL RIVERA MENDEZ, DAMARIS REYES VICENTE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE

32< CLASIFICADOS

GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Profesionales

SEGURO PARA CASA, CANCER Y VIDA 787 637-9066/

>AVISOS Edictos

Elfrén Pérez Consejeros

Losas y Azulejos

FIRSTBANK FIRSTBANK PUERTO PUERTO RICO RICO

DANIEL DANIEL RIVERA RIVERA MENDEZ, MENDEZ, DAMARIS DAMARIS REYES REYES VICENTE VICENTE Y Y LA LA SOCIEDAD SOCIEDAD LEGAL LEGAL DE DE

GANANCIALES GANANCIALES POR POR >EMPLEOS ELLOS ELLOS COMPUESTA COMPUESTA FERIA DE EMPLEO

PROFESIONALES DE ENFERMERÍA Cuándo: 12-14 de febrero de 2018 Lugar: Universidad del Este, Carolina

FERIA DE TRABAJO DE HOSPITALIDAD BRANSON, MISSOURI

SUSTECH, LLC

Sebasco Harbor Resort, one of the Top Resort in Maine, has hired our firm to search SEASONAL candidates for the upcoming Spring, Summer and Autumn seasons (May to October)

Career Opportunities

GENERAL REQUIREMENTS • Hight School diploma • 3 months experience in hospitality • Fully Bilingual • Willing to temporary relocate • All applicant must be authorized to work in the US and able to work 5 days work schedule • Good Certificate and Health Certificate SALARY & BENEFITS •Salary between $10 to $11 per hour • Relocation Airplane ticket • Housing allowance Please send your resume in ENGLISH and include desired position, telephone number and email at talentos@humancapital-pr.com

Avenida Los Bambúes del Proyecto Villas de Guavate; por el ESTE con parcela número nueve; y por el OESTE, con parcela número once.---- ---Inscrito al folio número ciento veinte (120) del tomo doscientos treinta y siete (237) de Caguas, finca número siete mil doscientos setenta y siete (7,277), Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera.------- --Lote 10 Los Bambúes, Guavate, Cayey, PR 00736.--B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: -NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $289,278.63 de principal al 1ro. de julio de 2016, $14,902.65 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 7.50% desde el 1ro. de julio de 2016; $2,593.93 de cargos por demara hasta el 28 de noviembre de 2016; $270.00 por cheques devueltos; $10.00 por concepto de otros gastos y la cantidad de $35,100.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $351,000.00. La primera subasta se celebrará el día 5 de abril de 2018 a las 10:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Guayama. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 12 de abril de 2018 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea $234,000.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 19 de abril de 2018 a las 10:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea $175,500.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 30 de enero de 2018 en Guayama, Puerto Rico. RUTH C. CORDOVA BONILLA Alguacil Auxiliar #024

abril de 2018 a las 10:00 de la A. Que en cumplimiento del procedimiento incoado están de mañana en la Oficina del Algua- Mandamiento que me ha sido di- manifiesto en la Secretaría del cil del Tribunal de Primera In- rigido por la Secretaria del Tribunal durante las horas laborstancia de Guayama. De de- Tribunal de Primera Instancia de ables bajo el epígrafe de este clararse desierta dicha subasta Puerto Rico, Sala de Salinas, en caso. C. Que se entenderá que s e c e l e b r a r á u n a s e g u n d a el caso de epígrafe, venderé en todo licitador acepta como subasta el día 12 de abril de pública subasta y al mejor post- bastante la titularidad y que las de contado y en > moneda de 12 cargas gravámenes DE anteriores 2018 a las 10:00 de la mañana EL VOCERO DE or PUERTO RICO LUNES, DE yFEBRERO 2018 en el mismo lugar antes men- curso legal y corriente de los Es- y los preferentes, si los hubiere, cionado. El precio para la se- tados Unidos de América y cuyo a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , gunda subasta lo será 2/3 partes pago se efectuará en efectivo, c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , del precio mínimo de la primera, giro postal o cheque certificado entendiéndose que el rematente o sea $234,000.00. De de- a n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l los acepta y queda subrogado clararse desierta dicha segunda Tribunal de Primera Instancia, en la responsabilidad de los missubasta, se celebrará una ter- todo derecho, título o interés que m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u cera subasta el día 19 de abril tenga la Parte Demandada en el extinción el precio del remate. de 2018 a las 10:00 de la bien inmueble que se describe a La propiedad a ser ejecutada se mañana en el mismo lugar antes continuación: ---URBANA: Lote adquirirá libre de cargas y mencionado. El precio para la número H guión seis (H-6) que gravámenes posteriores. D. Que tercera subasta lo será 1/2 del se describe en el plano de la el licitador y/o mejor postor precio mínimo de la primera, o Urbanización "Paseo Costa del pagará el importe de su oferta sea $175,500.00. Y PARA QUE Sur" radicado en el Barrio en efectivo, cheque certificado o A S Í C O N S T E , y p a r a s u Aguirre del término municipal de giro postal a nombre del Alguapublicación en un periódico de Salinas, Puerto Rico, con una cil del Tribunal. E. Que la circulación general y por un cabida superficial de TRESCI- Propiedad se encuentra afecta término de veinte (20) días en ENTOS TREINTA Y UN MET- al siguiente gravamen anterior los sitios públicos conforme a la ROS CUADRADOS CON DOS y/o posterior: -NINGUNO- F. Diley, expido la presente bajo mi MIL QUINIENTOS DIEZMILESI- cha subasta se llevará a cabo firma y sello de este tribunal, hoy MAS DE OTRO (331.2500). En para satisfacer a la parte de3 0 d e e n e r o d e 2 0 1 8 e n lindes por el Norte, en trece met- mandante las sumas dispuestas Guayama, Puerto Rico. RUTH ros con doscientos cincuenta en la sentencia ascendentes C. CORDOVA BONILLA Algua- milésimas de otro (13.250), con $91,980.11 de principal al 1ro. la calle número ocho (8) de la de diciembre de 2013, $3,051.18 cil Auxiliar #024 urbanización, por el Sur, en en intereses al 4.50% desde el KV-3837 ESTADO LIBRE ASO- trece metros con doscientos cin- 1ro. de diciembre de 2013 hasta CIADO DE PUERTO RIC O c u e n t a m i l é s i m a s d e o t r o el 7 de mayo de 2014, $438.14 TRIBUNAL DE PRIMERA INS- (13.250), con el lote número H por cargos por demora computaguión quince (H-15), por el Este, dos hasta el 7 de mayo de 2014 TANCIA SALA DE SALINAS en veinticinco metros (25.00) y los que se venzan desde esa con el lote número H guión cinco fecha en adelante, $0.00 por (H-5) y por el Oeste, en veinti- Sobregiro en Cuenta de Recinco metros (25.00) con el lote serva, $60.00 por cheques Parte Demandante número H guión siete (H-7). En- devueltos, $467.15 de cargos Vs. clava una estructura de bloques por adelantos y tres cantidades y concreto a destinarse para $9,704.20 equivalentes al 10% vivienda familiar, compuesta de del principal original por honortres (3) cuartos dormitorios, un arios de abogado pactados. La Parte Demandada ( 1 ) c u a r t o d e b a ñ o , s a l a - propiedad garantiza una canCIVIL NÚM. G4CI201400157 comedor, balcón, marquesina, tidad igual por intereses venSOBRE: IN REM EJECUCIÓN área de laundry. Como parte del cidos que se acumlen hasta diDE HIPOTECA POR LA VÍA equipo de vivienda incluye un cho monto. La propiedad garantO R D I N A R I A E D I C T O D E calentador eléctrico de agua.----- iza una cantidad igual por adSUBASTA ESTADOS UNIDOS -- Presentada al asiento dos- elanto, si algunos, que tenga DE AMERICA } EL PRESID- cientos sesenta y cinco (265) del que incurrir el acreedor. Se fija ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL diario quinientos noventa y c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a ESTADO LIBRE ASOCIADO DE n u e v e ( 5 9 9 ) , R e g i s t r o d e primera subasta la cantidad de P.R. } A: SEIMARIS ARIMONT Guayama. ---Inscrita al folio 168 $97,042.00 La primera subasta C R U Z F Í S I C A : H - 6 8 S T . del tomo 289 de Salinas, finca se celebrará el día 4 de abril de PASEO COSTA DEL SUR, SA- # 1 2 , 5 1 1 , R e g i s t r o d e l a 2018 a las 10:30 de la mañana LINAS, PR 00751 POSTAL: Propiedad de Guayama.--------- - en la Oficina del Alguacil del PASEO COSTA DEL SUR, H6 --Dirección de la Propiedad: H-6 Tribunal de Primera Instancia de 296 CALLE 8, AGUIRRE, PR 8 ST. PASEO COSTA DEL Salinas. De declararse desierta 00704 PUBLICO EN GENERAL SUR, SALINAS, PR 00751.----- dicha subasta se celebrará una El Alguacil del Tribunal que B. Que los autos y todos los segunda subasta el día 11 de suscribe anuncia y hace constar: documentos correspondientes al abril de 2018 a las 10:30 de la A. Que en cumplimiento del procedimiento incoado están de mañana en el mismo lugar antes Mandamiento que me ha sido di- manifiesto en la Secretaría del mencionado. El precio para la rigido por la Secretaria del Tribunal durante las horas labor- segunda subasta lo será 2/3 Tribunal de Primera Instancia de ables bajo el epígrafe de este partes del precio mínimo de la Puerto Rico, Sala de Salinas, en caso. C. Que se entenderá que primera, o sea, $64,694.66. De el caso de epígrafe, venderé en todo licitador acepta como declararse desierta dicha sepública subasta y al mejor post- bastante la titularidad y que las gunda subasta, se celebrará una or de contado y en moneda de cargas y gravámenes anteriores tercera subasta el día 18 de abcurso legal y corriente de los Es- y los preferentes, si los hubiere, ril de 2018 a las 10:30 de la tados Unidos de América y cuyo a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , mañana en el mismo lugar antes pago se efectuará en efectivo, c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , mencionado. El precio para la giro postal o cheque certificado entendiéndose que el rematente tercera subasta lo será ½ del a n o m b r e d e l A l g u a c i l d e l los acepta y queda subrogado precio mínimo de la primera, o Tribunal de Primera Instancia, en la responsabilidad de los mis- sea, $48,521.00. Y PARA QUE todo derecho, título o interés que m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u A S Í C O N S T E , y p a r a s u tenga la Parte Demandada en el extinción el precio del remate. publicación en un periódico de bien inmueble que se describe a La propiedad a ser ejecutada se circulación general y por un continuación: ---URBANA: Lote adquirirá libre de cargas y término de catorce (14) días en número H guión seis (H-6) que gravámenes posteriores. D. Que los sitios públicos conforme a la se describe en el plano de la el licitador y/o mejor postor ley, expido la presente bajo mi Urbanización "Paseo Costa del pagará el importe de su oferta firma y sello de este tribunal, hoy Sur" radicado en el Barrio en efectivo, cheque certificado o 30 de enero de 2018 en Salinas, Aguirre del término municipal de giro postal a nombre del Algua- Puerto Rico. José A. Torres Salinas, Puerto Rico, con una cil del Tribunal. E. Que la Valle Alguacil Salinas cabida superficial de TRESCI- Propiedad se encuentra afecta ENTOS TREINTA Y UN MET- al siguiente gravamen anterior ROS CUADRADOS CON DOS y/o posterior: -NINGUNO- F. DiMIL QUINIENTOS DIEZMILESI- cha subasta se llevará a cabo MAS DE OTRO (331.2500). En para satisfacer a la parte delindes por el Norte, en trece met- mandante las sumas dispuestas ros con doscientos cincuenta en la sentencia ascendentes milésimas de otro (13.250), con $91,980.11 de principal al 1ro. la calle número ocho (8) de la de diciembre de 2013, $3,051.18 urbanización, por el Sur, en en intereses al 4.50% desde el trece metros con doscientos cin- 1ro. de diciembre de 2013 hasta c u e n t a m i l é s i m a s d e o t r o el 7 de mayo de 2014, $438.14 (13.250), con el lote número H por cargos por demora computaguión quince (H-15), por el Este, dos hasta el 7 de mayo de 2014 en veinticinco metros (25.00) y los que se venzan desde esa con el lote número H guión cinco fecha en adelante, $0.00 por (H-5) y por el Oeste, en veinti- Sobregiro en Cuenta de Recinco metros (25.00) con el lote s erva, $60.00 por cheques número H guión siete (H-7). En- devueltos, $467.15 de cargos clava una estructura de bloques por adelantos y tres cantidades y concreto a destinarse para $9,704.20 equivalentes al 10% vivienda familiar, compuesta de del principal original por honortres (3) cuartos dormitorios, un arios de abogado pactados. La ( 1 ) c u a r t o d e b a ñ o , s a l a - propiedad garantiza una cancomedor, balcón, marquesina, tidad igual por intereses venárea de laundry. Como parte del cidos que se acumlen hasta diequipo de vivienda incluye un cho monto. La propiedad garantcalentador eléctrico de agua.----- iza una cantidad igual por ad-- Presentada al asiento dos- elanto, si algunos, que tenga cientos sesenta y cinco (265) del que incurrir el acreedor. Se fija Campus de Ciencias diario quinientos noventadey lac oSalud, m o t i p oSegundo m í n i m o Piso para la n u e v e ( 5 9 9 ) , R e g i s t r o d e primera subasta la cantidad de Guayama. ---Inscrita al folio 168Barrio Ave. Principal Sabana, Carr 190, Sabana Abajo,subasta Carolina, PR $97,042.00 La primera del tomo 289 de Salinas, finca se celebrará el día 4 de abril de # 1 2 , 5 1 1 , R e g i s t r o d e l a 2018 a las 10:30 de la mañana Propiedad de Guayama.--------- - en la Oficina del Alguacil del --Dirección de la Propiedad: H-6 Tribunal de Primera Instancia de 8 ST. PASEO COSTA DEL Salinas. De declararse desierta SUR, SALINAS, PR 00751.----- dicha subasta se celebrará una B. Que los autos y todos los segunda subasta el día 11 de documentos correspondientes al abril de 2018 a las 10:30 de la procedimiento incoado están de mañana en el mismo lugar antes manifiesto en la Secretaría del mencionado. El precio para la Tribunal durante las horas labor- segunda subasta lo será 2/3 ables bajo el epígrafe de este partes del precio mínimo de la caso. C. Que se entenderá que primera, o sea, $64,694.66. De todo licitador acepta como declararse desierta dicha sebastante la titularidad y que las gunda subasta, se celebrará una CoxHealth es un sistema salud de anteriores seis hospitales en18 el de suroeste de Missouri. cargas yde gravámenes terceralocalizados subasta el día ablos preferentes, si los hubiere, de 2018 a las 10:30 de laestamos buscando Empleamos a 11,500ypersonas, incluyendo 2,000rilenfermeros. Actualmente a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , mañana en el mismo lugar antes enfermeros que hayan gustaría tener la oportunidad de obtener su c o npasado t i n u a r ásu n NCLEX s u b s i s to e nque t e s ,les mencionado. El precio para la entendiéndose que el rematente tercera subasta lo será NCLEX y convertirse en un profesional de la enfermería registrado en ½ el del Estado de Missouri. los acepta y queda subrogado precio mínimo de la primera, o en la responsabilidad de los mis- sea, $48,521.00. Y PARA QUE o s , sregistrados i n d e s t i n a rcon se a s u A S Í American C O N S T EJob , y Center p a r a sen u Puerto Rico antes Los candidatos debenmestar cualquier extinción el precio del remate. publicación en un periódico de de asistir a la Feria deLaEmpleos. candidatos pueden aplicar parauntodas las posiciones propiedadLos a ser ejecutada setambién circulación general y por adquirirá libreJob de Center cargas en y Puerto término Rico. de catorce (14) días en a través de cualquier American Resumé en Inglés es preferido. gravámenes posteriores. D. Que los sitios públicos conforme a la el licitador y/o mejor postor ley, expido la presente bajo mi pagará el importe de su oferta firma y sello de este tribunal, hoy en efectivo, cheque certificado o 30 de enero de 2018 en Salinas, giro postal a nombre del Algua- Puerto Rico. José A. Torres cil del Tribunal. E. Que la Valle Alguacil Salinas Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia ascendentes $91,980.11 de principal al 1ro.

FIRSTBANK PUERTO RICO

SEIMARIS ARIMONT CRUZ

>EMPLEOS

FERIA DE EMPLEO PARA PROFESIONALES DE ENFERMERÍA Universidad del Este en Carolina

12, 13, y 14 de febrero | 8:30 a.m. a 3:00 p.m. SOBRE NOSOTROS

DESCUBRE MÁS: COXHEALTH.COM/PUERTORICO

mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $64,694.66. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el díaPUERTO 18 de abEL VOCERO DE ril de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $48,521.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 30 de enero de 2018 en Salinas, Puerto Rico. José A. Torres Valle Alguacil Salinas

KV-3846 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN

ASSET COMPANY, RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018 SS-2498 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

Plaintiff, vs.

MATAR ABEDMALAGON, HIS WIFE NADIA MATAR-MALCOOPERATIVA DE JOUN a/k/a NADIA AHORRO Y CRÉDITO MATAR-JALJOUN DE BARRANQUITAS a/k/a NADIA MATAR (CREDICENTRO MALGOUN a/k/a NACOOP) DIA MATAR-MALDemandante v. GON a/k/a NADIA KV-3908 ESTADO LIBRE ASOLUIS R. VÁZQUEZ MATAR-ABED AND CIADO DE PUERTO RIC O ALMODOVAR TRIBUNAL GENERAL DE JUSTHE CONJUGAL Demandado TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA PARTNERSHIP INSTANCIA SALA DE SAN CASO NÚM.: J ACI2017-01978 SOBRE: COBRO DE DINERO JUAN-SUPERIOR BETWEEN THEM; REGLA 60 EMPLAZAMIENTO CRISOSTOMO POR EDICTO ESTADOS NAGY MAHMUD DE AMÉRICA ) EL GARCIA, FRANCISCO UNIDOS ABED YUSEF PRESIDENTE DE LOS ESTAVS Defendant DOS UNIDOS ) EL ESTADO CIVIL NO. 15-2815 (CCC) COLPIMENTEL MILANO, LIBRE ASOCIADO DE PUE R T O R I C O ) A : L U I S R . LECTION OF MONIES AND MILAGROS VÁZQUEZ ALMODÓVAR 23 FORECLOSURE OF MORT-

CASO: K CD2017-0819 SALON: 0901 SOBRE: SUSTITUCION PAGARE EXTRAVIADO JOHN DOE, JAME DOE Y OTROS NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 24 DE ENERO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 06 DE FEBRERO DE 2018 LIC. GORBEA PADRÓ, ANA E JVGORBEA@GORBEALAWOFFICE.C OM EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 06 DE FEBRERO DE 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, SECRETARIO, POR: F/ VIRGERN DEL VALLE DIA, NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR. SS-2497 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CIDREÑA Demandante v.

DARLEEN J. TAPANES ROSA

Demandados CASO NÚM.: K CM2017-1835 (503) SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: DARLEEN J. TAPANES ROSA RR 9 BOX 923, BAYAMÓN PR 00926-9546; y ANTIGUA VÍA, CARR 176 R 845 KM 2.9, SAN JUAN PR 00926 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante la Sala de este Tribunal y notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787-946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy, 02 de febrero de 2018. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO Secretaria del Tribunal Raquel E. Figueroa Nater Secretaria de Servicios a Sala Subsecretario

RES E. RAMOS ANTONINI APT 204, PONCE PR 00716-0423; URB JAIME L DREW, 218 CALLE 7, PONCE PR 007301555; y 250 NORTHRIDGE NORTH DR, WATERBURY CT 06708-1121. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante la Sala de este Tribunal y notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO, RUA 16,319, del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE ISABEL ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, teléfono 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, hoy, 5 de febrero de 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCÍA SECRETARIA ELBA Y. SANTOS ORTIZ SEC AUX DEL TRIB I SUBSECRETARIO(A) SS-2495 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA

JOSE MANUEL RAMOS VALLES DEMANDANTE VS.

VICENTA ROSA DELGADO

DEMANDADA CIVIL NUM: G DI2017-0379 SALA: SOBRE: DIVORCIO – RUPTURA IRREPARABLE EDICTO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A LOS DEMANDADOS ARRIBA MENCIONADOS A: VICENTA ROSA DELGADO Por la presente se le notifica que la parte demandante Jose Manuel Ramos Valles han presentado ante este Tribunal una demanda de divorcio por la causal de Ruptura Irreparable. Por lo que se ORDENA, su emplazamiento por medio de edicto, el cuál se publicará una sola vez en un periódico de circulación general diaria en la Isla de Puerto Rico, advirtiéndole a la parte demandada, que de no contestar la demanda presentando el original de la contestación ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante dentro del término de treinta (30) días luego de publicado el edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediento el remedio solicitado sin más citarle ni oirle. Representa a la parte demandante el Lcdo. Christian E. Rodríguez Fernández, cuya oficina está localizada en la Calle Ashford #64 Sur, Esq. San José en Guayama, Puerto Rico y su dirección postal es el P.O. Box 2744, Guayama, P.R. 00785. Su teléfono es el 787-864-2635 y el fax el 787-864-6593. Dada en Guayama Puerto Rico, hoy 29 de enero de 2018. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ SECRETARIA REGIONAL POR: FELICITA TORRES TORRES Secretaria Auxiliar del Tribunal I SECRETARIA AUXILIAR

KV-3846 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, Plaintiff, vs.

MATAR ABEDMALAGON, HIS WIFE NADIA MATAR-MAL-

GAGE NOTICE OF SALE TO: MATAR ABED-MALAGON, HIS WIFE NADIA MATAR-MALJOUN a/k/a NADIA MATARJALJOUN a/k/a NADIA MATAR MALGOUN a/k/a NADIA MATAR-MALGON a/k/a NADIA MATAR-ABED AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM; NAGY MAHMUD ABED YUSEF 4 Urb. Valle Escondido, Tejas Ward, Humacao, PR 00791 P.O. Box 1026, Las Piedras, PR 00771-1026 P.O. Box 4618, Vega Baja, PR 00694-4618 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On March 31st, 2017, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On August 25th, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, and as of $141,938.30 in addition to the deferred principal amount of $12,382.78; accrued interests since April 1st, 2012; at the annual interest rate of 6%; which will continue to accrue interest at the contractual rates; accrued late charges in the amount of $2,498.67; and expressly agreed-upon attorneys' fees and legal costs in the amount of $15,560.00 for a total amount of $172,373.58. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “RUSTICA: Predio de terreno compuesto de 3050.7536 metros cuadrados, equivalentes a 0.7762 cuerdas, marcado con el número 4 en el plano de inscripción de la Urbanización Valle Escondido, sita en el Barrio Tejas de la Municipalidad de Humacao, Puerto Rico, en lindes por el NORTE, en una distancia de 62.9212 metros con el solar número 3; por el SUR, en una distancia de 30.5844 metros con la Parcela "A"; por el ESTE, en una distancia de 70.0539 metros con la Parcela número 3; y por el OESTE, en una distancia de 65.6482 metros con la Parcela número 5.” Property number 23,552, recorded at page 40 of volume 513 of Humacao, Registry of the Property of Humacao. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $155,600.00, securing a note payable to R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, or its order, with yearly interests set at 6.00% due on October 1st., 2034, appraised at $155,600.00, as per Deed No. 956, executed on October 7th., 2004, before Notary Public Rafael Bras Benítez, recorded as per Law #216, dated January 19th., 2016, at page 70 of volume 629 of Humacao, property No. 23552, 2nd inscription. Senior Liens: None. Junior Liens: PENDING DOCUMENT:At entry 125 of Book 919, dated January 2nd., 2014, there is presented and pending inscription Deed No. 78 executed in Vega Baja on December 20th., 2013, before Notary Public Ramón L. Meléndez Rivera, through which Nagy Mahmud Abed Yusef, single, sells this property in favor of : MATAR ABED MALAGÓN and his wife NADIA JAMIL ASAD, both of legal age, property owners and residents of Humacao, for the price of $156,000.00. Note: This document was wrongly presented under property number 25352, but we requested its correction. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in

residents of Humacao, for the price of $156,000.00. Note: This document was wrongly presented under property number 25352, but we requested its correction. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $155,600.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $103,733.33. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $77,800.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 6th day of March, 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 13th day of March 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 20th day of March 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 30th day of January 2018. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master KV-3847 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT REO PR II CORP, Plaintiff, vs.

NESTOR ALBERTO MATOS-PORTALATIN

Defendant CIVIL NO. 15-2785 (JAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: NESTOR ALBERTO MATOSPORTALATIN 4G13 Robles Street, Lomas Verdes, Bayamón, PR 00956 Urb. Lom a s V e r d e s , 4 - G - 1 3 C a l le Robles, Bayamón, PR 009562928 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On August 1st, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendant. On August 8th, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT REO PR II CORP, and as of January 11, 2016, Defendant owed the principal amount of $120,174.45; accrued interest since August 1, 2014, at the annual interest rate of seven percent (7.00%); accrued late charges in the amount of $812.65, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $13,000.00 for a total amount of $133,987.10. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: Solar No. 13 de la Manzana "4-G", LOMAS VERDES, Barrio Minillas de Bayamón, compuesto de 317.04

case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: Solar No. 13 de la Manzana "4-G", LOMAS VERDES, Barrio Minillas de Bayamón, compuesto de 317.04 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con solar No. 12, en 24.00 metros; por el Sur, con solar No. 14, en igual medida; por el Este, con la Calle No. 51, en 12.99 metros; y por el Oeste, con los solares Nos. 29 y 30, en 13.43 metros. Enclava una casa.” Property number 15306, recorded at page 61 of volume 345 of South Bayamón, Registry of the Property of Bayamón, First Section. WHEREAS: The property is subject to the following liens: JUDGMENT: At the United States, District Court for the District of Puerto Rico, in Civil Case No. CV15-2785-JAG, on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Roosevelt Cayman Asset Company II, versus Owner of this property, demanding payment of mortgage note recorded on the 9th inscription of this property, in the principal amount of $120,174.45, plus costs and interests, Lis Pendens dated August 1st., 2016, recorded on January 24th., 2017, recorded at Karibe System, property No. 15306 of South Bayamón, notation “B”. Senior Liens: 1. MORTGAGE: In the principal amount of $130,000.00, securing a note payable to “COOPERATIVA DE AHORROS Y CRÉDITO ORIENTAL”, or its order, with yearly interests set at 7% due on July 1st., 2038, appraised at $130,000.00, as per Deed No. 112, executed in San Juan on June 6th., 2008, before Notary Public Miguel A. Hernández Agosto, recorded at Karibe System, property No. 15306 of South Bayamón, 9th inscription. 2. LIS PENDENS: At the United States, District Court for the District of Puerto Rico, in Civil Case No. CV15-2785-JAG, on collection of money and foreclosure of mortgage, followed by Roosevelt Cayman Asset Company II, versus Owner of this property, demanding payment of mortgage note recorded on the 9th inscription of this property, in the principal amount of $120,174.45, plus costs and interests, Lis Pendens dated August 1st., 2016, recorded on January 24th., 2017, recorded at Karibe System, property No. 15306 of South Bayamón, notation “A”. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: The lien executed is the aforementioned JUDGMENT (LIEN #B), in the principal amount of $120,174.45, and the sale of property under execution will be made at the judicial sale and/or auction to the highest bidder. (See Rules 51.2, 51.7 and 56.4 of the Puerto Rico Rules of Civil Procedure of 2009). WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 6th day of March, 2018, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. In San Juan, Puerto Rico, this 30th day of January, 2018. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

KV-3899 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

RAFAEL DIAZ GRACIA, MARIA ACOSTA FRIAS Y LA SO-

KV-3899 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

RAFAEL DIAZ GRACIA, MARIA ACOSTA FRIAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Demandados CIVIL NUM. DCD2014-1517 (701) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, Frances Torres Contreras 325, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 23 de agosto de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: --- URBANA: Solar marcado con número cuarenta y siete (47) del bloque “P” de la Urbanización Villa España, según el plano de inscripción de dicha Urbanización, localizado en el Barrio Juan Sánchez del Municipio de Bayamón, Puerto Rico, con un área de trescientos cincuenta punto cero cero (350.00) metros cuadrados. En lindes por el NORESTE, en una distancia de catorce punto cero cero (14.00) metros, con la calle Las Mercedes; por el SUROESTE, en una d istancia de catorce punto cero cero (14.00) metros, con el solar número ocho (8) del mismo bloque; por el NOROESTE, en una distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros , con el solar número cuarenta y seis (46) del mismo bloque; y por el SURESTE en una distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros, con el solar número cuarenta y ocho (48) del mismo bloque.-- ---Enclava una casa de concreto armado y bloques para fines residenciales.-- ---La propiedad consta inscrita al tomo de hoja móvil de Bayamón Norte. Finca número 240, del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección III de Bayamón. Dirección física: Urb. Villa España, P47 Calle Las Mercedes, Bayamón Puerto Rico 00961.-- La finca 240 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: ---Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $157,400.00 con intereses al 6 1/4% anual, vencedero el día 1 de octubre de 2047, constituida mediante la escritura número 191, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 17 de septiembre de 2007, ante el notario Carlos Martínez Olmo, e inscrita al folio 212 del tomo 232 de Bayamón Norte, finca número 240, inscripción 22da. --- --Modificada la hipoteca de la inscripción 22da., por la suma de $157,400.00, en cuanto al principal que se amplía a la suma de $179,977.45, con intereses al 4% durante 12 meses; con intereses al 5% los siguientes 12 meses, luego al 6 ½% anual, vencedero el día 1 de agosto de 2051, mediante la escritura número 287, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 13 de agosto de 2011, ante la notario Alexandra M. Serracante Cadilla, e inscrita al folio 212 del tomo 232 de Bayamón Norte, finca número 240, inscripción 23ra.--- La propiedad se encuentra afecta al siguiente gravámen preferente: ---Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $131,750.00 con intereses al 6 1/2% anual, vencedero el día 1 de mayo de 2035, constituida mediante la escritura número 123, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 27 de abril de 2005, ante el notario Carlos Martínez Olmo, e inscrita al folio 212 del tomo 232 de Bayamón Norte, finca número 240, inscripción 21ra. ------ La propiedad se encuentra afecta al siguiente gravámen posterior: --Aviso de Demanda de fecha 12 de mayo de 2014, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, en el Caso Civil número DCD-20141517, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Firstbank de Puerto Rico, contra Rafael Díaz Gracia, soltero, por la suma de $176,951.67, más otras sumas, anotado el día 30 de enero de 2015, al folio 98 del tomo 267 de Bayamón Norte, finca número 240, Anotación "B"..----- La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de

Sala Superior de Bayamón, en el Caso Civil número DCD-20141517, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Firstbank de Puerto Rico, contra Rafael Díaz Gracia, soltero, por la suma de $176,951.67, más otras sumas, anotado el día 30 de enero de 2015, al folio 98 del tomo 267 de Bayamón Norte, finca número 240, Anotación "B"..----- La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente al 7 de abril de 2016 a las siguientes sumas de $176,616.55 de principal, más $24,604.42 en concepto de atrasos y cargos hasta el 7 de abril de 2016, más los atrasos y cargos que se continúen acumulando de esa fecha en adelante hasta el total y completo pago de la deuda. Se reclama además una suma equivalente al 10% de la suma original del principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celbrará el día 28 de febrero de 2018, a las 11:00 de la mañana. Tipo mínimo: $179,977.45. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se proederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 7 de marzo de 2018, a las 11:00 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el 14 de marzo de 2018, a las 11:00 de la mañana. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Bayamón, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamón, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. En Bayamón, Puerto Rico, a 5 de febrero de 2018. FRANCES TORRES CONTRERAS 325, ALGUACIL SUPERIOR SS-2481 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COAMO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CRISTÓBAL RODRÍGUEZ HIDALGO Parte Demandante Vs

JUAN L. RENTAS LEANDRY & JUSTO J. ZAYAS MARTINEZ

Parte Demandada C I V I L N Ú M E R O : B2CI201800024 SOBRE: COBRO DE DINERO Regla 60 * EMPLAZAMIENTO POR EDICTO * Estados Unidos de América) El Presidente de los Estados Unidos) S.S. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico) A: JUAN L. RENTAS LEANDRY 2100 S Conway Road APT E-2 Orlando, FL 32812-9901 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le notifica que la parte de-

J. ZAYAS MARTINEZ

Parte Demandada C I V I L N Ú M E R O : B2CI201800024 SOBRE: COBRO DE DINERO Regla 60 * EMPLAZAMIENTO POR EDICTO * Estados Unidos de América) El Presidente de los Estados Unidos) S.S. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico) A: JUAN L. RENTAS LEANDRY 2100 S Conway Road APT E-2 Orlando, FL 32812-9901 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le notifica que la parte demandante, ha presentado ante este Tribunal demanda contra usted por Cobro de Dinero. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consignan de inmediato: LCDO. RAM O N M A U R A S V A L E N T I N, Apartado 474 Coamo, Puerto Rico, 00769 Teléfono (787) 8251267 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar d i c h a d e m a n d a d e n t r o d el término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. En Coamo, Puerto Rico, a 26 de enero del 2018. JEJESSICA RAMOS OLIVIERI Secretaria del Tribunal Confidencial II SECRETARIO POR: LESLYANNE M. MORALES MUÑIZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I SUBSECRETARIO

CLASIFICADOS >33

>ESQUELAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018 > 34

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

35

DEPORTES

P36< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018 Cierra segunda fecha de voleibol de playa

FC Barcelona cede empate como local

La pareja de Paola Muñiz y María Somoza conquistó ayer el título de la segunda etapa de la categoría Sub18 del torneo nacional de menores de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV). La dupla venció en la final a la pareja integrada por Cecilia Acosta y Pamela Rosario por 21-11, 12-21, 15-13. Muñiz y Somoza alcanzaron la final al dominar a Allannis Navas y María González (28-20) en semifinales. La acción del torneo nacional finaliza el 24 y 25 de febrero.

En un gris partido de local, el FC Barcelona no pasó del empate sin goles ayer frente al recién ascendido Getafe, una repartición de puntos que obliga al conjunto azulgrana a mantenerse sobre aviso en la cima de la liga española. El Barsa sigue figurando como líder destacado del campeonato con 59 unidades, pero ahora solo cuenta con siete de ventaja sobre el escolta Atlético de Madrid, que el sábado venció 1-0 al colista Málaga por la fecha 23.

>Suministrada

>AP

Anticipan

Voleibol

reñido torneo

El dirigente de la selección nacional, Javier Gaspar, asegura que la competición femenina será una balanceada

@

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

A poco más de dos meses para que la selección nacional inicie sus trabajos de cara a los compromisos del año, la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) dio a conocer los cuatro equipos femeninos para el venidero torneo profesional. Las Vaqueras, Pinkin, Llaneras y Lancheras fueron los cuatro nombres seleccionados por la fanaticada puertorriqueña para la Copa Federación, que con-

tará con 12 jugadoras por equipo. “Los equipos están bien balanceados”, dijo a EL VOCERO el dirigente de la selección de voleibol femenino de Puerto Rico, Javier Gaspar. “Cuando se planteó lo de la Copa Federación, entendí que era lo mejor para el programa nacional. Así las jugadoras que se quedaron en la Isla tendrán un buen taller”, agregó. El innovador torneo iniciará desde el 24 de febrero en distintas canchas de la Isla y se extenderá hasta abril. “En el papel, entiendo

La colocadora ponceña Raymariely Santos encabeza el equipo de las Pinkin. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

que las Pinkin y Vaqueras son las más fuertes. Pero habrá que ver cómo se acoplan y qué sucede durante la temporada”, sostuvo Gaspar. “Estoy satisfecho y espero visitar las canchas”, añadió. Las Vaqueras quedaron compuestas por las centrales Jennifer Quesada, Yamilette Zayas y Odemaris Díaz; las colocadoras Mariana Thon y Yohara Esteras;

Séptimo lugar para Pérez en París Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La judoca puertorriqueña María Pérez no pudo sacarse la espinita que tenía con el Grand Slam de París al caer ayer en la ronda de repechaje de la división de -70 kilogramos (kg) y finalizar en la séptima posición. “Tenemos muchos puntos por mejorar y agarrar el ritmo competitivo”, expresó el entrenador de la subcampeona del mundo, Jonathan Medrano. La carolinense, que era la sexta sembrada del torneo, perdió en la repesca contra la marroquí Assmaa Niang. Previo a ese

>jbartolomei@elvocero.com

La subcampeona del mundo llegó hasta la ronda de repechaje. >Suministrada/IJF

canadiense Emily Burt en la segunda ronda, tras recibir ‘bye’ en la primera. Medrano y Pérez regresan hoy a su centro de entrenamiento en España.

acomodadoras Raymariely Santos y Kathia Sánchez; las centrales Alba Hernández, Jessica Candelario y Angélica Padilla; las líbero Valeria León y Learis Jusino; las atacantes Ahsley Jiménez, Wilmarys Ramos y Ninoshka Vázquez y Yozually Ortiz; y la esquina y especialista defensiva Valeria Porrata. Jerry Batista es el entrenador de las Pinkin. “Tienen calidad y pro-

Fin a la buena racha de Campos José E. Bartolomei

Judo

combate sucumbió ante la británica Sally Conway por punto de oro en los cuartos de final. Pérez solo obtuvo un triunfo cuando venció a la

las esquinas Nelmarie Cruz y Sofía Victoriá; la opuesto Saraí Álvarez; las líbero Nayka Benítez y Dianise Rodríguez; la especialista defensiva Alexandra Rivera; y Millianet Mojica. El dirigente José Mieles tendrá a su cargo la dirección técnica del sexteto vaquero. Por su parte, las Pinkin, presentan un sólido equipo en el papel liderado por las

fundidad y, además, son jugadoras con mucha proyección”, prosiguió Gaspar. “Conozco a las cuatro personas que dirigirán a los equipos. Espero acercarme a ellos para que me den una ‘manita’ y trabajamos con algunas jugadoras detalles específicos”, afirmó. En tanto, las Llaneras son encabezadas por las colocadoras Ashley Vázquez y Ariana López; las esquinas Keila Rodríguez, María Reyes y Gabriela Colón; la opuesto Elisabeth Andino; las centrales Jetzabel del Valle, Jenselyn Morales e Ivonessa García; y las líbero Adriana Viña, Karla Ramos y Pamela Cartagena. Héctor Rodríguez dirigirá a las Llaneras. Por último, las Lancheras contarán con las atacantes Legna Hernández, Génesis Collazo, Stephanie Colón, Yormarie Rosado, Ahsly Vázquez; las líbero Nomaris Vélez y Shalimarie Merlo; las centrales Lizzy Cintrón, Nicole Cruz y Viongellie Pimentel; y las colocadoras Karla Colón y Yeleishka Vázquez. La entrenadora será Yarelis Rodríguez. Jugadoras profesionales que no militan en el exterior como Ana Sofía Jusino, Gelymar Rodríguez y Katherine Santiago, entre otras, no figuran en los cuatros conjuntos. 

El golfista guaynabeño Rafa Campos cerró su participación ayer en la cuarta parada del Web.com Tour, celebrada en Bogotá, Colombia, con 288 golpes, cuatro sobre par. El boricua, que llegó a suelo colombiano con dos ‘Top 5’ de tres posibles en el año, logró ayer en la cuarta ronda cuatro birdies y tuvo seis bogeys. Al cierre de esta edición, Campos se encontraba empatado en la posición número 69 del evento. Lo próximo para el puertorriqueño de 29 años

Golf

Rafa Campos culminó la parada en 288 golpes, cuatro sobre par. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

será la parada de México, a principios de marzo. Campos había culminado en la parada de Panamá empatado en el segundo puesto, su más alto lugar

en un evento desde 2015. El boricua firmó una buena primera ronda en 69 ‘strokes’, seguida de otra de 70. No obstante, registró unos 76 en la tercera.

DEPORTES >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Disponible

Baloncesto

Rosario

El veterano técnico quiere regresar al BSN para tratar de alcanzar su victoria número 300

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

El dirigente David Rosario tiene un sueño por cumplir en el Baloncesto Superior Nacional (BSN): alcanzar la emblemática cifra de 300 victorias. Sin embargo, anda en búsqueda de un equipo que le dé esa oportunidad. “Al momento no he recibido ninguna oferta. Pero me gustaría regresar y quiero buscar la victoria número 300. Tengo esa ilusión. Soy joven todavía y de tener la oportunidad nuevamente, pues estaré disponible para dirigir en el BSN”, expresó

Rosario a EL VOCERO. Su récord como dirigente en el BSN es de 254-179, para un promedio de .587, según los datos recopilados por el estadístico, narrador y comentarista deportivo Francisco “Paquito” Rodríguez. La última vez que el veterano técnico dirigió en Puerto Rico fue en 2016, cuando estuvo al mando de los Indios de Mayagüez. Rosario, quien viene de lograr el subcampeonato en la Liga de Panamá con los Caballos de Coclé y el galardón de Dirigente del Año, es un técnico probado en la liga local. En 15 temporadas, ganó tres títulos con los Capitanes de Arecibo en 2008,

Ofertas y precios válidos desde el 11 de febrero hasta el 17 de febrero, 2018

AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com

16

4

48

98 c/u

Purple Passion Jabón para Lavar Carros

Toallas de Microfibra Pqte. de 24 #PKC01U Orig. $19.99

1 galón #501505 Reg. $5.49

10Al Instante

% DEDESCUENTO

Baterías, “Wipers” y Luces Champion® Seleccionadas RVICIO SE

GRATIS INSTALACIÓN PROFESIONAL D

†

WIPER

GRATIS INSTALACIÓN ÓN ON PROFESIONAL

*Mayoría de Vehículos

E B ÍA AT E R

c/u

BLA

DES

‡

El toalteño David Rosario viene de ganar el subcampeonato en la Liga de Panamá. >Suministrada/FIBA

2010 y 2011, y tres subcampeonatos, uno con los Maratonistas de Coamo en 2004, cuando ganó el premio a Mejor Dirigente, y dos con el quinteto arecibeño en 2007 y 2012. A los Capitanes los dirigió desde 2007 hasta 2014; y a los Maratonistas de 2004 a 2006. También estuvo al mando de los Piratas de Quebradillas (2001-03) y Vaqueros de Bayamón (2006). No diri-

gió en 2015 y en 2017. Los Cangrejeros de Santurce y Brujos de Guayama, que ahora serán los Caciques de Humacao, aún no tienen un técnico en propiedad.

Indios le deben

Por último, Rosario aprovechó la ocasión para denunciar que Mayagüez todavía le adeuda dinero de la campaña 2016. “Tengo una deuda de

AHORRE $70*

138 desde

HASTA

CON LA COMPRA DE 4 GOMAS SELECCIONADAS

50

DE DESCUENTO EN SET DE

24

Cambio de Aceite § de Motor Quaker State Convencional

o

3499 5999

9397

c/u 205/65R15 XL

c/u 185/65R14

DEFENDER T&H

Camión / SUV

4 AROS

Cambio de Aceite de Motor Pennzoil High Mileage o Semi Synthetic §

Cambio de Aceite § de Motor Pennzoil Synthetic o High Mileage Synthetic

INCLUYE • Inspección de Cortesía del Vehículo • Chequeo GRATIS de la Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas

Y aunque ha recibido ofertas para dirigir también en México, Venezuela, Alemania, Polonia, Arabia Saudita y Catar, su prioridad es estar de vuelta en casa y escribir su nombre en la historia del BSN. Flor Meléndez es el líder absoluto en victorias, con 603. Este, es seguido por Julio Toro – actualmente inactivo en la liga – con 539. Ningún otro coach llega a los 400 triunfos.

desde

"Passenger"

(Calificada H) Garantía de 70,000 Millas (Calificada R) Garantía de 50,000 Millas

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

99

97

DEFENDER LTX M/S

Después de reembolso por correo del Fab.

$

$30,000”, aseguró. “Es algo que me molesta porque nunca en mi carrera me han dejado con esa deuda. Lastimosamente los entrenadores no estamos asociados y es una deuda sustancial. Básicamente me deben una gran cantidad de dinero”, afirmó Rosario. Al momento, el exdirigente de la selección adulta masculina de Panamá tiene la opción de regresar a ese país para la próxima temporada.

Garantía de 80,000 Millas

Autos desde

Camiones desde

Al Instante 6999 8999 CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO”

23 2599 3399

$10 reembolso por correo 99 MÁS Castrol Convencional y Filtro

^

de Aceite Purolator

o

MÁS $10 reembolso por correo Castrol Max Life High Mileage y Filtro^ de Aceite Purolator

o

MÁS $10 reembolso por correo Castrol Synthetic y Filtro^ de Aceite Purolator

Mejore a un filtro de Aceite BOSCH por Solo $2 Más Upgrade to a oil filter for $2 more

Reembolso por correo del fabricante requiere la compra de 4 gomas Michelin. Cargo por Suministro de la Tienda será un Cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Términos y Restricciones aplican. Vea el Formulario de reclamo para detalles completos de al Oferta. Anulado donde sea prohibido. Oferta válida desde el 11 de febrero hasta el 17 de febrero de 2018. †La instalación de la batería es gratuita con la compra de la batería para la mayoría de los vehículos, con exclusión de las baterías de Alto Voltaje en vehículos eléctricos e híbridos. Algunas baterías pueden no ofrecerse para algunos vehículos. Vea más información en www.pepboys.com/service/preventive_maintenance/battery_installation. ‡Con la compra de "wipers". §Solo para los miembros del Programa "Rewards". No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts. de aceite de motor y filtros de aceite hasta $3.29. Oferta válida desde el 11 de febrero hasta el 17 de febrero de 2018 ^Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de Aceite Purolator con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99. Sin sustituciones. Solo para llevar Oferta válida desde el 11 de febrero hasta el 17 de febrero de 2018. El reembolso por correo de Pep Boys será en una tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys emitida por Citibank, N.A. bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. Las Tarjetas Prepagadas Visa no pueden ser canjeadas por dinero en efectivo y no se pueden usar para retirar dinero en efectivo. Las tarjetas prepagadas Visa pueden ser usadas en cualquier lugar donde las tarjetas de débito Visa son aceptadas. Las tarjetas prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales aplican. Vea el formulario de reembolso para más detalles. *

38< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Baloncesto

NBA

BSN

Alta tensión entre el BSN y la Asociación

LeBron le agua la fiesta a los Celtics

The Associated Press

BOSTON — LeBron James silenció a la afición de los Celtics que vino a celebrar a Paul Pierce al terminar con 24 puntos, 10 asistencias y ocho rebotes y ayudar a los renovados Cavaliers de Cleveland a derrotar ayer 121-99 a los Celtics de Boston, en una actuación que hizo recordar los días más álgidos de la rivalidad. Y en esta ocasión, Pierce estuvo sentado en primera fila y vestido de civil, incapaz de hacer algo al respecto. James se recuperó de una lesión en la pierna en el primer cuarto para anotar 13 puntos en el segundo periodo — ocho de ellos durante una ofensiva de 13-2 que convirtió una desventaja de un tanto en una ventaja de doble dígito. Los Celtics se acercaron 64-55 con el primer enceste del tercer periodo, pero nunca volvieron a estar a menos de 10 unidades. Mientras los Cavaliers abrían una brecha de 27 puntos a mediados del último cuarto, el público comenzó a gritar “¡Queremos a Paul Pierce!”. Pero él permaneció en su asiento, a la espera de la ceremonia después del juego en la que retirarán su número 34 — el 23er jugador en la historia de

la franquicia más laureada de la NBA en recibir la distinción. A los Celtics actuales, que han pasado gran parte de la temporada en el primer lugar del Este, les hubiera venido bien su ayuda. Terry Rozier anotó 21 unidades con nueve asistencias y Kyrie Irving consiguió 18 tantos contra su exequipo antes de ausentarse durante el último cuarto con el partido ya definido. Los Celtics han perdido tres de los últimos cuatros para colocarse un juego por detrás de Toronto en la carrera rumbo a la postemporada en la Conferencia Este; los Cavaliers, que han ganado tres en fila, están a cinco juegos y medio de Boston. En sus primeras apariciones con Cleveland desde que fueron adquiridos en canjes, Jordan Clarkson finalizó con 17 unidades y George Hill aportó otras 12.

JUEGOS SEÑALADOS >N. Orleans en Detroit, 8 p.m. >Nueva York en Filadelfia, 8 p.m. >L.A. Clippers en Brooklyn, 8:30 p.m. >Orlando en Chicago, 9 p.m. >San Antonio en Utah, 10 p.m. >Phoenix en Golden St., 11:30 p.m.

LeBron James (23) driblea el balón frente al novato Jayson Tatum, de Boston, que ayer le retiró el número 34 a Paul Pierce. >AP

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Eddie Casiano apenas contará con todas sus piezas cuatro días antes del choque frente a México. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Inician los trabajos El dirigente Eddie Casiano afina detalles con la preselección previo a su acuartelamiento en Texas

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

Varios canasteros boricuas se lanzaron al tabloncillo el recién concluido fin de semana en el inicio de los trabajos de la preselección de baloncesto masculino de Puerto Rico, de cara a la segunda ventana clasificatoria FIBA. Los veteranos jugadores Ángel Daniel Vassallo y Mike Rosario estuvieron presentes en el coliseo Arquelio Torres de San Germán, como también Devon Collier, Chris Gastón y Alexis Colón. El armador y capitán, Carlos Rivera, asistió igualmente, aunque no pisó cancha debido a unas molestias en la pantorrilla. “Estuvimos practicando por los pasados dos días en San Germán y a partir del martes (mañana), nos trasladaremos al Auditorio Juan “Pachín” Vicéns de Ponce”, expresó a EL VOCERO el gerente de operaciones Alfredo “Piraña” Morales. El quinteto boricua practicará en la Ciudad Señorial, a doble sesión, hasta el jueves. Luego el viernes viajará

a Austin, Texas, donde se acuartelará hasta el 21, dos días antes de su estreno en la segunda ventana. “Lo que queremos es que los jugadores que estén en la Isla lleguen lo mejor posi-

En este momento no hay ningún fogueo programado por el poco tiempo que el dirigente contará con los jugadores. Los últimos en llegar serán Gary Browne y Jorge Brian Díaz el día 19. Alfredo “Piraña” Morales gerente de operaciones

ble a Texas”, añadió Morales, quien también funge como director de torneo en el Baloncesto Superior Nacional (BSN). “Todo está en orden allá. Ya coordinamos el hotel donde nos vamos a quedar, la alimentación y la logística”, indicó.

Puerto Rico enfrentará el 23 a México en Monterrey y después se medirá el 26 a Estados Unidos en California. “Poco a poco se irán integrando los jugadores allá a Texas”, sostuvo. “En este momento no hay ningún fogueo programado por el poco tiempo que el dirigente contará con los jugadores. Los últimos en llegar serán Gary Browne y Jorge Brian Díaz el día 19”, aseguró.

La relación entre la Asociación de Jugadores y el Baloncesto Superior Nacional (BSN) atraviesa su peor momento desde la fundación de la misma. Según supo este rotativo, la Asociación y la liga siguen sin acercar posturas en cuanto al polémico tema de la reducción salarial. El BSN, que tiene sobre la mesa un par de propuestas de la Asociación, impuso para el torneo 2018 una reducción al tope salarial de $80 mil a $60 mil. “No estaremos emitiendo comentarios hasta discutir varias cosas en una reunión interna”, confesó a EL VOCERO una fuente de entero crédito en la situación. “Han salido a la luz pública cosas que no son realidad”, añadió la fuente. Los jugadores amenazan con llegar hasta las últimas instancias con tal de que se atiendan sus peticiones. Incluso, consideran seriamente no jugar en el torneo. A preguntas de este diario la semana pasada al vicepresidente de la Asociación, Filiberto Rivera, el experimentado armador describió la situación como “una incómoda”. “Siempre hemos querido hacer las cosas de buena fe”, manifestó Rivera.

Descartado Huertas

Por otra parte, Morales confirmó el descarte de David Huertas para los venideros dos compromisos por una lesión de tobillo en Argentina. “Ya perdimos a Huertas, pero como tenemos una amplia lista, no se llenará su vacante. Rosario está un poco lastimado también”, sentenció. A Vassallo, Rosario, Gastón, Colón, Collier, Browne, Díaz y Rivera, se les unen en la preselección Ángel Rodríguez, Guillermo Díaz, Gian Clavell, Emmanúel Andújar, Gilberto Clavell, Ramón Clemente, Ricky Sánchez, Carlos López y Juan Ramón Rivas.

El torneo está pautado para iniciar en mayo. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

DEPORTES >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 12 DE FEBRERO DE 2018

Nutrida presencia boricua Un total de 50 peloteros locales y de ascendencia puertorriqueña estará presente en los campos de entrenamiento primaveral de las Grandes Ligas

Béisbol

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Se acabaron las vacaciones para los peloteros de las Grandes Ligas y entre ellos los boricuas. Los campos de entrenamiento primaveral están de vuelta. A partir de hoy y a lo largo de esta semana y la próxima, cientos de jugadores se reportarán a sus respectivos equipos en Arizona y en Florida para dar comienzo a lo que será un mes y medio de ajustes y preparación para el Día Inaugural de la temporada 2018 que arranca el próximo 29 de marzo. Y entre esos jugadores, 50 son locales o de ascendencia puertorriqueña con 24 en la Liga Americana (17 en el roster de 40 y siete como invitados) y 26 en la Nacional (13 entre los 40 y 13 recibieron invitación), según los datos recopilados por el estadístico Humberto R. Charneco. En dichos números

El estelar campo corto de los Indios de Cleveland, Francisco Lindor, jugará su cuarta temporada en las Mayores. >AP

no figuran los peloteros Marcus Stroman (Toronto) y Nolan Arenado (Colorado) ya que estos optaron por representar a Estados Unidos en el pasado Clásico Mundial de Béisbol. Este año, además, marcará el debut dos dirigentes boricuas, Alex Cora, con los Medias Rojas de Boston, y Dave Martínez, con los Nacionales de Washington. Los Astros de Houston liderados por Carlos Correa y George Springer - defienden el campeonato que conquistaron el año pasado por primera vez en su historia. Correa irá a su cuarta campaña en las Mayores luego de lograr en 2017 el mejor promedio de bateo de su carrera, con .315. Entretanto, Springer jugará su quinto año. Pero si de años hay que

hablar, el veterano receptor Yadier Molina encabeza la tropa de boricuas en el Circo Grande tras el retiro el año pasado de Carlos Beltrán en su temporada 20 y con una sortija de Serie Mundial. Molina disputará su campaña número 15, todas ellas con los Cardenales de San Luis. El doradeño de 35 años y ganador de ocho Guantes de Oro aún no vislumbra su retiro. A Molina le siguen sus homólogos, René Rivera y Martín “Machete” Maldonado, ambos de los Angelinos de Los Ángeles, quienes van para la temporada diez y ocho, respectivamente. Maldonado viene de ganar su primer Guante de Oro en la Americana. Entretanto, el joven lanzador José Orlando Berríos pudiera convertirse en el

pitcher más joven de los Mellizos de Minnesota en iniciar un partido el día inaugural  desde Brad Radke en 1996. Pero todo dependerá de cómo evolucione la lesión en un dedo del ‘as’ dominicano Ervin Santana. Unos Mellizos que el 17 y 18 de abril disputarán dos juegos de serie regular contra los Indios de Cleveland en el estadio Hiram Bithorn, de San Juan, donde la fanaticada boricua pudiera ver en acción al propio Berríos, así como a sus compañeros de equipo Kennys Vargas, Eddie Rosario y, si hace el equipo, el joven cátcher Brian Navarreto. Asimismo, por el lado de Cleveland, estarán el estelar campo corto Francisco Lindor y el receptor Roberto “Bebo” Pérez. El jugador de cuadro

Willi Castro figura en el roster de 40, pero habrá que esperar hasta marzo si hace el corte final de 25 jugadores. Por último, varios peloteros boricuas buscarán una oportunidad en las Grandes Ligas, como es el caso del Jugador Más Valioso de la Serie del Caribe 2018, Anthony García (Oakland), Christian Colón (Atlanta), Iván De Jesús Jr (Boston), Rey Navarro (Seattle), Jorge López (Milwaukee), Jesmuel Valentín (Filadelfia) y José De León (Tampa Bay), entre otros. Los receptores y lanzadores serán los primeros en reportarse y entre ellos no estará el pitcher de ascendencia boricua Jake Arrieta, ya que sigue en la agencia libre. Luego lo harán los jugadores de posición.

Regresa la pelota dominguera con 38 franquicias Redacción >EL VOCERO

La Federación de Béisbol de Puerto Rico confirmó la participación de 38 franquicias en la 79na temporada de la Liga de Béisbol Superior Doble A, pautada para comenzar el 1 de abril en Mayagüez. El anuncio se formalizó durante el fin de semana, en la 15ta convención de la organización, celebrada en Rincón. El presidente federativo, José Quiles Rosas, explicó que la nueva estructura de secciones fue aprobada con el voto de 22 de los 38 equi-

pos participantes. “A pesar de la catástrofe que sufrió nuestro País, los apoderados pusieron su empeño y valor para participar con sus franquicias esta temporada. Entiendo será uno de los torneos más competitivos en la historia de la pelota Doble A”, explicó Quiles Rosas. Los equipos fueron divididos en seis secciones. Los grupos Sur y Norte contarán con siete franquicias. Mientras que las secciones Metro, Sureste, Este y Oeste tendrán seis equipos. La sección Oeste jugará con Cabo Rojo, Lajas, Peñuelas, Sabana Grande, Yauco

El líder del béisbol boricua José Quiles auguró un torneo competitivo. >Suministrada

y el campeón de la pasada temporada, Mayagüez.

En el Este, jugarán Fajardo, Gurabo, Juncos, Las Pie-

dras, Loíza y Río Grande. El Sureste presentará a Guayama, Humacao, Maunabo, Patillas, Yabucoa y San Lorenzo. En la Metro, Cataño, Dorado, Florida, Manatí, Vega Alta y Vega Baja. Por su parte, la Norte tendrá a Aguada, Aguadilla, Barceloneta, Camuy, Hatillo, San Sebastián y Utuado. La sección Sur, contará con Coamo, Juana Díaz, Salinas y Santa Isabel, así como tres equipos de la región Central: Aibonito, Cayey, Cidra. En cada sección, clasificarán a la postemporada los mejores cuatro equipos. Las series semifinales y finales de sección serán de 5-3.

BORICUAS EN ACCIÓN

LIGA DEL CACTUS Angelinos de Los Ángeles Martín Maldonado, C René Rivera, C Atléticos de Oakland Emilio Pagán, P Anthony García, OF Cachorros de Chicago Duane Underwood, P Víctor Caratini, C Javier Báez, 2B Cerveceros de Milwaukee Jorge López, P Diamondbacks de Arizona Michael Pérez, C Kristopher Negrón, IF Reymond Fuentes, OF Dodgers de Los Ángeles Enrique Hernández, UT Edwin Ríos, IF Henry Ramos, OF Gigantes de San Francisco Dereck Rodríguez, P Indios de Cleveland Francisco Lindor, SS Roberto Pérez, C Willi Castro, IF Marineros de Seattle Edwin Díaz, P Rey Navarro, IF Medias Blancas de Chicago Xavier Cedeño, P Padres de San Diego Raffy López, C Reales de Kansas City Jack López, IF Rockies de Colorado Rayan González, P Noel Cuevas, OF Jan Vázquez, C Vigilantes de Texas Alex Claudio, P Juan Centeno, C

LIGA DE LAS TORONJAS Astros de Houston Carlos Correa, SS George Springer, OF Bravos de Atlanta Christian Colón, IF Cardenales de San Luis Yadier Molina, C Filis de Filadelfia Yacksel Ríos, P Jesmuel Valentín, IF Danny Ortiz, OF Marlins de Miami Isán Díaz, IF Yadiel Rivera, IF Jonathan Rodríguez, IF Medias Rojas de Boston Christian Vázquez, C Iván De Jesús Jr, IF Mellizos de Minnesota José Berríos, P Kennys Vargas, IF-DH Eddie Rosario, OF Brian Navarreto, C Mets de Nueva York Seth Lugo, P Tomás Nido, C T.J. Rivera, IF Rays de Tampa Bay José De León, P Christian Arroyo, IF Tigres de Detroit Joe Jiménez, P