Edición del 10 de febrero de 2020

GRATIS

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020 >NUM 13954 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio

DEPORTES

¡Y son olímpicas!

Puerto Rico logra un histórico boleto a Tokio en baloncesto femenino y Adriana Díaz revalida como reina de la Copa Panamericana. >P28 y P30/31

EN PICADA LA LOTERIA Rehabilitation Hospital

La tardanza en la autorización para publicar anuncios en medio Pág.de 2 la veda electoral y los problemas de calendario debido a los sismos en el suroeste desestabilizan las ventas de los sorteos tradicionales y electrónicos. >P6 NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

Junta logra acuerdo con bonistas de obligaciones generales JUNTA FISCAL APUNTA A

DEPORTES

El Oscar

reverencia al cine

Pero el gobierno se opone por el trato dado a los pensionados. >P3 JUNTA FISCAL APUNTA A

ESCENARIO

Brad Pitt, mejor actor de reparto. >P20

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020 > 2

>3

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

¿Piensa que los alcaldes de pueblos impactados por los sismos debieron asistir a una vista de la Cámara?

NOTICIAS AHORA >P8

La reestructuración de unos $35,000 millones en bonos de las obligaciones generales reducirá esa deuda a $10,700 millones Carlos Antonio Otero

27%

>cotero@elvocero.com @coteroaponte

73%

De acuerdo En desacuerdo

Queremos saber su opinión sobre la decisión del gobierno de no apoyar el nuevo acuerdo entre la junta fiscal y bonistas de obligaciones generales. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Opinión

Lcdo. Iván Rivera

Iván Méndez

Frente al rechazo ya expresado por la gobernadora Wanda Vázquez, tanto la Junta Federal de Control Fiscal como un 45 % de los acreedores de deuda garantizada esperan contar con el aval de la jueza federal Laura Taylor Swain para formalizar la reestructuración de unos $35,000 millones en bonos de las obligaciones generales (OG).

Tal y como había adelantado la semana pasada EL VOCERO, anoche finalmente la junta fiscal hizo público el acuerdo, que reducirá esa deuda a $10,700 millones (sin intereses). En el acuerdo previo anunciado en septiembre de 2019, cuando apenas contaban con el apoyo del 16 % de los acreedores, la rebaja dejaba la deuda en $11,800 millones.

Son $10,700 millones que recibirán los bonistas en deuda nueva, la mitad en bonos de las OG y la otra mitad en bonos junior de gravámenes de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina). También obtendrán $3,800 millones en efectivo.

Según la junta fiscal, mediante declaraciones escritas de su presidente José Carrión, “los tenedores de unos $8,000 millones en bonos respaldan el acuerdo, incluidas las cooperativas de crédito puertorriqueñas y los inversores municipales tradicionales. Este apoyo aumenta la capacidad de la Junta de Supervisión para avanzar y salir de la quiebra este año”.

Sin embargo, y aunque el gobierno le reconoce atributos al nuevo acuerdo, existe inconformidad con las nuevas garantías que recibirían los acreedores a través de un emisor distinto a las OG. Parte de esas garantías son las que vendrán de Cofina.

Lo que sucede es que la mitad de la porción de deuda que habrá en intercambio para los acreedores saldrá de una nueva emisión que será garantizada con la tajada que destinó Cofina en su acuerdo del pasado año para el Fondo General. En el

OPINIÓN >P14

ECONOMÍA >P16

ESCENARIO >P20

CLASIFICADOS >P24

DEPORTES >P27

ESCENARIO

DEPORTES

Impone su Movimiento en el Choliseo

Arrancan los preparativos para el Preolímpico

Ricky Martin en el inicio de su nueva gira. >P20

La preselección nacional de béisbol inició sus prácticas de cara al evento el próximo mes en Arizona. >P27

Junta y bonistas apuestan al acuerdo acuerdo de Cofina -que el gobier- gravamen estatutario”. Abundó que no celebró por un ahorro de más el acuerdo contiene otros aspectos de $17,000 millones en intereses- “que resultan preocupantes”. se estableció que tendrían acceso a “En vista de que la Junta de Suunos $425 millones anuales durante pervisión Fiscal se negó a mejorar las próximas cuatro décadas. Este el trato a los pensionados en el misdinero se consignó entonces para mo, mi gobierno ha determinado no ayudar al gobierno en la recupera- unirse a dicho nuevo acuerdo según ción fiscal. sus términos actuales”, sentenció Ese dinero sale de los Vázquez. recaudos del Impuesto de Por su parte, Carrión Ventas y Uso (IVU), que anseñaló que en el nuevo teriormente no llegaba a la acuerdo se reduce el servicio de la deuda del gocaja del Departamento de Hacienda hasta que se sal- Mi gobierno ha bierno -incluido el capital dara el servicio anual de la determinado y los intereses de los bono unirse a nos senior de gravámenes deuda de Cofina. de Cofina- en un 56 %, de “Este nuevo acuerdo, el dicho nuevo cual requerirá legislación acuerdo según $90,400 millones a $39,700 millones. para poder implementarse, sus términos Destacó también el contiene ciertos aspectos actuales. ahorro que deberá propositivos, como un recorte Wanda ducir el acuerdo al bajar sustancial en el total de la Vázquez el servicio de la deuda a deuda y una reducción en la gobernadora 20 años, que supone una cantidad que los bonistas recibirán. El nuevo acuerdo también década menos. “Este nuevo y mejor mejora la posición de los acreedo- acuerdo es una victoria para Puerto res, ya que reciben unas nuevas pro- Rico. Reduce los pagos totales de tecciones legales que no eran parte la deuda en relación con el acuerdel acuerdo al que se llegó en sep- do que alcanzamos el año pasado, tiembre pasado”, expresó la gober- paga la deuda del Estado Libre Asonadora en declaraciones escritas. ciado antes y tiene un apoyo significativamente mayor de los tenedores de bonos, lo que facilita aun más la Saca la cara por pensionados De inmediato, la primera ejecu- salida de Puerto Rico de la quiebra, tiva advirtió con preocupación que que se ha prolongado durante tres en las nuevas protecciones se “in- años”, sostuvo Carrión.

La junta fiscal detalló que el cluye la emisión de nuevos bonos subordinados de Cofina, que prote- acuerdo provee una reducción progen a los acreedores de obligaciones medio de 29 % para los bonistas de generales mediante un gravamen las OG y del 23 % para los tenedores estatutario, así como la creación de de bonos de la Autoridad de Edifiuna cuenta de reserva, cuyos depó- cios Públicos (AEP), cuya deuda sitos también estarán protegidos a era garantizada contra el Fondo favor de los bonistas mediante un General.

“El nuevo acuerdo es otro paso adelante para Puerto Rico y acerca a la Isla mucho más a la salida de la quiebra y al comienzo de una verdadera recuperación económica”, comentó Natalie Jaresko, directora ejecutiva de la junta fiscal.

Impugnarán otras emisiones

Tanto Carrión como Jaresko indicaron que el acuerdo les permite eliminar el riesgo “de una batalla legal larga y costosa”. Por lo tanto, dijeron que impugnarán otras emisiones, incluidos los bonos emitidos por el Sistema de Retiro de Empleados, buscarán la recuperación de los honorarios ganados por los bancos, firmas de abogados y otras partes, que fueron recibidos cuando ayudaron a emitir bonos en exceso del límite constitucional de la deuda de Puerto Rico.

La Coalición de Deuda Constitucional Legítima (CDCL), que incluye a ciertos tenedores principales de las OG y de la AEP, defendió el acuerdo. Matt Rodrigue, de Miller Buckfire & Co., asesor financiero de la CDCL, dijo que un atributo del acuerdo es que “le pone un límite al servicio anual de la deuda que mantendrá los pagos en o por debajo del 9.16% de los ingresos del gobierno.

Este acuerdo, además, no toca fondos federales ni dinero destinado a los pensionados y mitiga el riesgo de un litigio prolongado que podría costar cientos de millones de dólares por año al gobierno en gastos relacionados con la reestructuración”.

Mencionó que según los términos acordados, los acreedores aceptarán recortes que promedian el 30%.

4< PRIMERA PLANA

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

Expresan reservas con uso de fondos en Assmca

Fuentes de EL VOCERO alegan falta de responsabilidad para atender la emergencia

Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

Tan reciente como el pasado mes de diciembre culminó un proyecto de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (Assmca) que buscó atender la salud mental de las comunidades más afectadas luego del huracán María.

Actualmente el País vive una emergencia sísmica y el ente de salud mental espera nuevamente por la aprobación de fondos federales.

Ante esa realidad, fuentes enteradas de EL VOCERO decidieron hablar sobre sus inquietudes por el posible otorgamiento de los nuevos fondos, luego de estos haber participado en el proyecto de 2017 que acogió a 350 facilitadores de salud mental que trabajaron durante la emergencia ocasionada por el embate del fenómeno atmosférico.

“Había personas que no eran profesionales de la salud entrando a hogares para realizar las sesiones de desahogo emocional y apoyo emocional que no cumplían con ningún estándar. No le daban la seriedad que requería esa emergencia”, precisó en condición de anonimato un psicólogo clínico.

Según explicó, para ese proyecto se firmaba un contrato donde se estipulaba que las funciones de cada individuo se limitaba a las de un facilitador de la salud mental. A esto se refirió como “una línea gris” ya que se prestaba a que personas que no fueran profesionales de la salud entraran a los hogares a realizar intervenciones.

“Yo soy un profesional de la salud mental. Y aunque no se realizaban intervenciones clínicas, me molesta haber visto casos donde nos daban la confianza de entrar a un hogar y una persona era atendida por un compañero que no tenía ninguna preparación o conocimiento en la salud “, indicó el psicólogo.

Otra fuente manifestó que “luego del huracán nosotros entrábamos a comunidades donde la gente vivía realmente rezagada.

No era una intervención clínica, pero igual era una intervención que debía requerir una ética y tener unas consideraciones que no hubo”.

La fuente recordó, además, el caso de una ‘‘team leader’’ en el área de Guaynabo, que contaba con estudios en ingeniería industrial y no era profesional de la salud. Calificó de inconcebible que ante una emergencia como la que se vivió, una persona sin conocimiento básico en salud estuviese a cargo de la primera línea de respuesta.

“Si se formaba cualquier situación en un hogar, ese ‘team leader’ tenía que llegar a esa casa e intervenir. Tenía que darnos apoyo y orientar a los familiares y de ser necesario hasta tramitar el proceso para una Ley 408. Esa persona era quien tenía que llegar hasta el tribunal y dar cara en un proceso de salud mental en donde no tenía ninguna preparación”, precisó.

Otro profesional de la salud que se desempeñó como “team leader’” en el programa explicó que con tan solo un email que Assmca hubiese enviado a las escuelas de

Dato relevante El presupuesto actual de Assmca es de $148 millones. En esa partida se encuentran los fondos estatales, los fondos federales y las asignaciones legislativas.

Suzanne Roig Fuertes, administradora de Assmca. > Archivo / EL VOCERO

salud mental, o si se hubiesen organizado en el reclutamiento, los resultados del proyecto hubieran sido mucho más efectivos.

“En Assmca no había ningún criterio para elegir las personas que iban a trabajar allí, todo era por pala. La primera vez que envié mi resumé no me llamaron, la segunda vez volví a enviarlo con un contacto que había allí dentro y logré entrar”, explicó.

Según se indicó a EL VOCERO, los sueldos anuales de un facilitador de salud mental estaban en $48,000. Mientras que un ‘team leader’ generaba al año $57,600. Y los supervisores generaban de $67,200 a $76,800.

Miedo a represalias

El líder de grupo agregó que el silencio

de muchos profesionales de salud mental durante este proceso se debía a las represalias que Assmca podía tomar contra ellos.

“Assmca es el principal empleador de profesionales de salud mental en Puerto Rico; si uno habla y denuncia públicamente esto, caes en una lista negra, no te contratan”, admitió.

Agencia ofrece su versión

Por su parte Suzanne Roig Fuertes, administradora de Assmca, admitió que dicho proyecto -sufragado con fondos de FEMA- contó con 50 trabajadores que no eran “profesionales de la conducta”.

Según explicó, entre esas personas habían quienes tenían una preparación en

justicia criminal y administración de empresas. A preguntas de este diario indicó que en el proyecto de 2107 no hubo ninguna intervención que no fuera de un profesional de la conducta.

“Las reglas para esos fondos federales las define el gobierno federal, no soy yo.

Ese proyecto acogía a facilitadores de la salud y a profesionales de la salud. Entre esos habían puestos administrativos también, pero ninguna intervención fue realizada por alguien que no fuese un profesional de la conducta”, expresó Roig.

Indicó que la nueva propuesta de la agencia para obtener fondos federales y trabajar con la emergencia sísmica es diferente a la que se entregó para el huracán.

“Esta nueva propuesta tiene un 95% enfocado en el trabajo clínico por lo complejo de la situación que vive el País. La tierra está temblando todavía”, expresó la titular.

Según expresó, desde el comienzo de la actividad telúrica en el suroeste, se desplazaron recursos para ayudar a los alcaldes de estos municipios.

El presupuesto actual de Assmca es de $148 millones. En esa partida se encuentran los fondos estatales, los fondos federales y las asignaciones legislativas.

Advierte sobre “rompe cráneo”

Por otra parte, Roig advirtió sobre una modalidad que corre en las redes sociales a la cual algunos llaman “rompe cráneo”. La broma consiste en dos jóvenes que brincan a los laterales de un tercer niño, entonces el niño del medio salta y los otros dos le ponen las piernas antes de que este caiga en el suelo, lo que le provoca una aparatosa caída.

“En Assmca siempre buscamos prevenir y no reaccionar. Por eso pedimos a los padres de los niños estar alertas para evitar así una desgracia”, concluyó Roig.

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

6<

PRIMERA PLANA

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

Amenazados los

ingresos de la Lotería En los últimos años, a pesar de la estrategia de añadir nuevas jugadas con premios que resultan más atractivos, las loterías han experimentado bajas en las ventas. >Archivo/EL VOCERO

Por la prohibición de anuncios debido a la veda electoral y los problemas de calendario a causa de los sismos Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

Dos sucesos significativos amenazan actualmente con una reducción en ingresos a uno de los recaudadores del fisco: la Lotería de Puerto Rico.

Actualmente la entidad ha sufrido la reducción de poco más de $2.1 millones en su caudal debido a la veda electoral que les prohíbe publicar cualquier anuncio que no sea antes aprobado por la Junta Examinadora de Anuncios de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). A esto se le suma también el desconcierto que ha provocado la actividad sísmica en el suroeste del País.

En los últimos años, a pesar de la estrategia de añadir nuevas jugadas con premios que resultan más atractivos, las loterías han experimentado bajas en las ventas.

“Los sismos nos obligaron a mover los sorteos de Lotería Tradicional. Fue un consenso entre agentes y vendedores. Los billetes no se estaban vendiendo. Pero hay otro problema grande y es que no hemos podido anunciarnos este año en ningún medio de comunicación”, precisó a EL VOCERO José López Ramos, secretario auxiliar del Negociado de la Lotería.

Según explicó el funcionario, la CEE tiene un reglamento que en año electoral activa una junta —con miembros de los partidos políticos— que está a cargo de evaluar el arte publicitario de los anuncios del gobierno y decide cuáles serán aprobados y cuáles no.

López indicó que el reglamento estipula que no sean más de 15 días los que se tome la junta en emitir su decisión, pero luego del Negociado de la Lotería haber sometido los

documentos a la CEE el pasado mes de diciembre, todavía no ha recibido respuesta.

“Nosotros hemos pedido que se enmiende esa ley, como se hizo con la Compañía de Turismo, que ahora puede publicar sus anuncios publicitarios sin ningún problema en año electoral. Nosotros no publicamos ningún anuncio con mensajes políticos, nos urge que se enmiende la ley”, señaló López.

En enero del año pasado la venta de Lotería Tradicional sumó $19,142,000. Para el mismo mes este año sumó $18,898,000, lo que significa un reducción de $244,000.

En el caso de la Lotería Electrónica, para enero de este año las ventas ascendieron a $36,554,000, lo que en comparación con el año pasado representa una baja de $1.9 millones.

Ante la amenaza de que esa reducción continúe a la largo del año, el secretario auxiliar de la Lotería instó al Senado a que apruebe la enmienda a la veda electoral, que se encuentra en el proyecto de ley 1314.

“Nos urge que en el Senado se atienda nuestro reclamo para enmendar esa ley. Esto es Mercadeo 101, lo que uno no anuncia, no se vende”, precisó López.

Una cultura de 205 años

Por otra parte, López destacó la cultura de las jugadas de lotería en el País, las cuales datan de hace unos 205 años, cuando la Isla permanecía bajo dominio español. En sus comienzos, lo que hoy se conoce como Lotería Tradicional se llamaba Real Lotería.

“Es importante recalcar que no es solamente el premio de la Lotería, sino por todos los fondos gubernamentales que se nutren de esos sorteos”, precisó López. Algunos de los recaudos por concepto de la

Cifras

relevantes $36,554,000 Venta de Lotería Electrónica en enero de 2020

$1,900,000 venta de la Lotería van dirigidos a los municipios, al Comité Olímpico, fondos de vivienda para las égidas y al fondo de jugadores compulsivos de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (Assmca), entre otros.

A preguntas de este diario, López indicó que el grueso de las jugadas de la Lotería Tradicional recae en los jugadores de 40 años en adelante. En el caso de las distintas jugadas que existen en la Lotería Electrónica (Pega 2, 3 y 4, Powerball, etc.), el funcionario mencionó que las edades fluctúan de 35 años en adelante.

López recalcó que es vital poder publicar los anuncios y así llegar a los adultos jóvenes para que participen de las jugadas.

Sobre los cambios en los sorteos de Lotería Tradicional a causa de los sismos, explicó que los jugadores que tuviesen ya un billete comprado no se verán afectados.

“De salir premiado cualquiera de esos billetes que fueron comprados con antela-

Reducción en la venta de Lotería Electrónica en enero pasado

$19,142,000

Venta de Lotería Tradicional en enero de 2019

$18,898,000

Venta de Lotería Tradicional en enero de 2020

ción al atraso al sorteo, no tendrán ningún tipo de problemas. Ellos tienen 180 días para reclamar cualquier premio y el tiempo empieza a contar una vez se realiza el sorteo”, indicó.

Actualmente, en la operación de la Lotería Tradicional se producen unos 200,000 billetes para cada sorteo. Aquellos que no sean comprados por agentes ni vendedores autorizados el gobierno los juega y, si salen premiados, dichas ganancias van dirigidas al Fondo General.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

8< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

Ponen en duda

vive Luzaina Peña Rosado, madre de dos estudiantes en las escuelas Alejandro “Junior” Cruz y Tomás “Maso” Rivera, ambas en Toa Alta. Según se dio a conocer por medio de declaraciones escritas, las certificaciones emitidas para ambos planteles señalan que tienen la deficiencia de columna corta y “presentan vulnerabilidad sísmica”. “¿Cómo pretende el Departamento de Educación que como madre me sienta segura al dejar a mis hijos en sus respectivos planteles escolares, cuando las certificaciones señalan que poseen columna corta, son vulnerables a sismos y la agencia no ofrece un plan de mitigación para corregir dichas deficiencias?”, cuestionó Peña Rosado.

inspección de escuelas Madres y padres expresan su preocupación sobre el inicio de clases en planteles con vulnerabilidad sísmica Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8

Ante la nueva realidad sísmica que atraviesa el País, madres y padres de estudiantes de diferentes regiones escolares expusieron ayer sus preocupaciones ante la apertura de planteles y la vulnerabilidad de estas estructuras de ocurrir un terremoto similar o mayor al del 7 de enero pasado.

“En la escuela donde trabajo, Rubén Rodríguez, en Naranjito, tenemos la situación de las columnas cortas. La declararon apta.

Pero presenta grietas y tiene ese diseño”, expuso Adneri Rivera, maestra en este plantel.

Decenas de escuelas permanecen cerradas en espera de una evaluación estructural.

En total son 431 —o el 51%— las que están aptas para recibir estudiantes y personal. La expectativa del secretario del Departamento de Educación (DE), Eligio Hernández, es que para antes de marzo todos los estudiantes del País hayan retomado las clases, ya sea en escuelas, carpas, vagones o en otras edificaciones que sirvan como sedes temporales.

“La matrícula sobrepasa los 800 estudian-

tes y, en los simulacros que hemos hecho, nos toma cerca de cuatro a cinco minutos desalojar la escuela. Eso es un mundo”, agregó Rivera en entrevista con este rotativo.

Pero la escuela Rubén Rodríguez es solo una de varias que, según comentó Rivera, muestra estos problemas y han sido declaradas aptas. El plantel Pedro Fernández, en el mismo municipio y al que asiste su hija, también tiene múltiples grietas.

“Fue declarada apta cuando hay grietas visibles. El piso de un salón está agrietado.

Cuando se le preguntó a la directora por qué esto no estaba en el informe (de la inspección), no sabía. Dijo que así de lo entregó el Departamento de Educación”, dijo.

Rivera también mencionó la situación en la escuela Manuel Bou Galí, en Corozal, que fue declarada apta a pesar de los múltiples señalamientos realizados luego de una inspección realizada por ingenieros.

El documento —que data del 15 de enero— dice que el salón de tercer grado del plantel presenta una grieta en una columna corta y que en la “entrada al puente, desde el comedor hacia la oficina, se encontró una

Continúan las evaluaciones

Grietas en una de las columnas del plantel Pedro Fernández, en Naranjito. > Suministrada

varilla expuesta en el piso”.

El documento enviado a este diario señala, además, otras áreas con varillas expuestas y una puerta agrietada en el área del almacén. Aun así, la escuela fue declarada apta para reabrir.

Convocan protesta Fue declarada apta cuando hay grietas visibles. El piso de un salón está agrietado.

Cuando se le preguntó a la directora por qué esto no estaba en el informe (de la inspección), no sabía. Dijo que así se lo entregó el Departamento de Educación.

Adneri Rivera Maestra y madre de estudiante

Hoy se estará llevando una manifestación en la escuela Pedro Fernández , desde las 6:00 a.m., para exhortar a que otros padres se unan al reclamo y hacerle un llamado a Educación para considerar otras alternativas. Entre las opciones a considerarse sería ofrecer clases en carpas, vagones o hasta de forma digital, métodos que ya han sido utilizados por otras instituciones.

La misma situación de incertidumbre la

“Los trabajos o hallazgos de daños en las estructuras han sido examinados para comenzar a hacer todas las reparaciones necesarias a través de AFI (Autoridad para el Financiamiento de Infraestructura)”, reaccionó, por su parte, el secretario del DE, en declaraciones escritas. Informó que ha sido un proceso que ha tenido “como prioridad la seguridad de los niños y maestros” y que se “comenzarán los trabajos de reparaciones en cerca de 150 escuelas”.

“Otra de las fases que se está trabajando a través del Comité de Infraestructura es la colaboración del Colegio de Ingenieros de Puerto Rico para atender el asunto de las columnas cortas y lograr habilitar estructuras sismorresistentes. Estos esfuerzos se van a llevar a cabo al mismo tiempo que, paulatinamente, están dando inicio las clases tomando en cuenta la particularidad de cada plantel”, agregó Hernández.

También se informó que los informes con las certificaciones se han ido publicando en el portal digital de Educación y que los directores de cada plantel han sido debidamente orientados y capacitados por la oficina del Comisionado de Seguridad del DE para que diseñen los planes y rutas de desalojo en caso de una emergencia.

“Son más guerreros que nosotros” Redacción >EL VOCERO

Con sobre 65,000 piezas de ropa lavadas y sobre 8,000 servicios de ducha, los soldados del Comando Geográfico del Caribe de la Reserva del Ejército continúan pro-

veyendo apoyo directo a las comunidades del suroeste de Puerto Rico afectadas por los terremotos.

“Nosotros no solo proveemos el servicio de lavandería y duchas, si no que también compartimos con estos hermanos puertorri-

Aproximadamente 100 soldados asignados al mayor comando a nivel federal del Ejército en la región se encuentran movilizados en distintos municipios del suroeste. >Suministradas

queños, y los escuchamos”, indicó el sargento Jonathan Cabrera, soldado a cargo de las operaciones en el refugio oficial de Ponce.

Aproximadamente 100 soldados asignados al mayor comando a nivel federal del Ejército en la región se encuentran movilizados en Ponce, Peñuelas, Guayanilla, Yauco y Guánica, proveyendo servicios de duchas y lavandería, desde el 13 de enero. Esto, luego de que el gobierno de Puerto Rico solicitara asistencia al gobierno federal.

“Como soldados somos sensibles y ciertamente nos solidarizamos con el gran sufrimiento de nuestra gente. Lo que estos ciudadanos están pasando no es fácil. En ese sentido, estos ciudadanos son más guerreros que nosotros”, añadió Cabrera,

quien es oriundo de Barceloneta.

Para Cabrera, a través de está misión los soldados han visto de cerca la resiliencia del puertorriqueño y su sentido de perseverancia.

“Yo he estado en áreas de combate y sé lo difícil que es lidiar con un ambiente de tensión, de incertidumbre y estar consistentemente a la expectativa, en alerta. El Ejército nos entrena para eso. Pero la mayoría de estos ciudadanos, muchos de ellos envejecientes y niños, no lo están, y aun así están batallando y echando para adelante. Mi respeto y admiración para ellos”, manifestó el sargento.

Como parte de sus servicios, los soldados han modificado las duchas militares para facilitar el acceso a personas con impedimentos.

Los militares ofrecen servicios de duchas y lavandería.

También los soldados ofrecen servicio personalizado a los ciudadanos encamados, buscando su ropa y llevándosela directamente a sus carpas.

“Para mí es un privilegio poder poner mis experiencias y destrezas militares al servicio de Puerto Rico.

Nunca pensé ver una situa-

ción así en mi isla”, sostuvo Cabrera.

El Comando Geográfico del Caribe de la Reserva del Ejército tiene sus cuarteles generales en el Fuerte Buchanan, invierte unos $285 millones en la economía local y cuenta con aproximadamente 5,000 soldados asignados.

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

10< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

Dato relevante

Dice que son falsas las alegaciones de que se ha implementado “demasiada burocracia” para allegar fondos en medio de la emergencia

El 31 de enero fue el periodo límite para que el gobierno pudiera utilizar fondos de emergencia de 2019-2020 sin la aprobación de la junta fiscal.

Natalie Jaresko, directora ejecutiva de la junta federal. > Archivo / EL VOCERO

Junta fiscal desmiente al gobierno Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8

En medio del tirijala por la tardanza en la ayuda a los dam-

nificados del suroeste tras los fuertes sismos registrados el mes pasado, la Junta Federal de Control Fiscal denegó ayer una petición de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) para acceder a las reservas

de los años fiscales 2019-2020 sin la necesidad de una autorización del organismo federal.

El 31 de enero fue el periodo límite para poder utilizar estos fondos sin la aprobación de la junta.

En la misiva —dirigida al director ejecutivo de la Aafaf, Omar Marrero— la entidad reguladora de las finanzas del gobierno dijo que el Estado miente cuando se alega que se le impusieron demasiados pasos burocráticos para acceder al dinero tras la emergencia provocada por los eventos telúricos.

“Las alegaciones de que la Junta de Supervisión ha introducido demasiada burocracia en un momento crítico son simplemente falsas”, se indica en la carta firmada por la directora ejecutiva de la junta, Natalie Jaresko.

Agregó que lo que ahora debe hacer el gobierno es completar un formulario denominado Emergency Request Form y explicar el propósito de los fondos solicitados. Esto, con el fin de que se garantice que el dinero será utilizado únicamente para atender la emergencia.

Afirma que recibió 10 pedidos

Asimismo, el ente regulador dijo que son falsas las alegaciones de que la junta tiene sobre la mesa unos 50 pedidos —incluyendo comida, agua y baños portátiles— que no se han atendido.

MVC completa su papeleta Redacción >EL VOCERO

El Movimiento Victoria Ciudadana (MVC) ratificó ayer a sus candidatos y candidatas a puestos nacionales durante una asamblea a la que asistieron más de 2,000 participantes.

Con este paso, la colectividad completó su equipo de 150 aspirantes para las elecciones generales en los cargos de gobernación, comisionado residente, Cámara, Senado, las principales alcaldías y la mayoría de las legislaturas municipales.

Durante el evento, Alexandra Lúgaro y la doctora Zayira Jordán Conde fueron elegidas como candidatas a la gobernación

y comisionada residente, respectivamente.

Traza su visión

Durante su mensaje de aceptación de la candidatura, Lúgaro trazó la visión de proyecto de país que guiará su campaña y aseguró que el MVC “derrotará a los partidos de la vieja política”.

“Estoy segura de que, cuando miremos atrás, dentro de 30 o 50 años, el día de hoy se recordará como una fecha histórica que marcó un antes y después en la historia política del País. No debe

caberle duda a nadie: ¡Hoy comienza el camino a la victoria de Puerto Rico en las elecciones del 2020!

Podemos y lo haremos”, manifestó Lúgaro tras su elección.

Por su parte, Jordán Conde expresó sus entusiasmo tras ser ratificada por los presentes. “Puerto Rico dio un paso más hacia el cambio que nos garantice un futuro de oportunidades.

Conmigo en Washington, por primera vez Puerto Rico tendrá una representante que no se debe ni a los demó-

cratas ni a los republicanos, sino que solo representa y está comprometida con el bienestar de todos y todas las puertorriqueñas”, expresó.

Durante la asamblea también resultaron elegidos el profesor Néstor Duprey y la abogada Mariana Nogales como candidatos a la Cámara de Representantes por acumulación, mientas que la licenciada Ana Irma Rivera Lassén y el profesor Rafael Bernabe fueron ratificados como candidatos al Senado por acumulación.

Durante el evento, Alexandra Lúgaro fue ratificada como candidata a la gobernación de la colectividad. > Suministrada

“Hemos recibido 10 pedidos, nueve de los que hemos aprobado y el último fue despachado como asunto de gastos rutinarios del presupuesto del año fiscal 2020 de la agencia. Ninguno de los diez pedidos recibidos fueron para agua o baños portátiles.

Todos los pedidos fueron procesados a solo horas de recibirse”, reza la misiva.

La carta denegando la petición de la Aafaf surge luego de que la gobernadora Wanda Vázquez responsabilizara el sábado a la junta por la tardanza en la ayuda a los afectados por los sismos.

En conferencia de prensa en el Complejo Ferial de Ponce, la mandataria explicó que el gobierno “contaba con un fondo de emergencia de $260 millones, de los que $103 millones fueron liberados por la junta y fueron utilizados de forma responsable.

Pero a partir del 31 de enero, la junta no extendió el uso de esos fondos, y para cada caso hay que solicitar autorización”.

Inmediatamente, la junta emitió las declaraciones rechazando las alegaciones.

Reacciona la Aafaf

La Aafaf reaccionó al rechazo de la petición y reiteró que se le había solicitado al ente federal acceso a la Reserva del Fondo de Emergencia por 30 días. Se dijo que la misiva se envió al organismo fiscal el 30 de enero y que, posteriormente, se sometió el 7 de febrero una reconsideración que fue denegada nuevamente.

“La gobernadora Wanda Vázquez Garced y todos los componentes de su gobierno estamos trabajando para atender la emergencia, que no ha terminado y la gente no puede esperar”, dijo la Aafaf en declaraciones escritas.

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

LEY Y ORDEN >11

Desconectan al turista atropellado intencionalmente Coyle fue lanzado de una guagua que dio marcha en retroceso para impactarlo con deliberación

BENEFICIARIO DE MEDICARE

¡NO TE QUEDES SIN

LA ÑAPA!

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Andrew James Coyle —estadounidense con domicilio en Denver, Colorado, que estaba de visita en Puerto Rico y fue lanzado de una guagua que dio marcha en retroceso para atropellarlo— fue desconectado ayer en la mañana del ventilador que lo mantenía con vida.

El cruento evento, captado en vídeo, sucedió en la madrugada del sábado de la semana pasada. Coyle, quien se dedicaba a la construcción, gustaba de viajar por el mundo con su mochila y llevaba algunos días en Puerto Rico, país que nunca había visitado.

Alquiló una habitación en una hospedería de la calle Loíza, en Santurce.

A paso lento la pesquisa

La investigación de la alevosa muerte ha transcurrido a paso lento. El pasado jueves los agentes de la Unidad de Agresiones del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de San Juan solicitaron oficialmente copia de las grabaciones de las cámaras de seguridad del condominio Metro Plaza Tower, en la avenida Ponce de León, a la altura de la Parada 19 de Santurce.

El crudo vídeo se volvió viral hace más de una semana. El atropello fue investigado esa madrugada primeramente por agentes de Patrullas de Carreteras, al creerse que era un atropello y fuga. Cuando los agentes vieron los vídeos del Metro Plaza Tower, se determinó que Coyle fue lanzado desde la guagua, la cual dio marcha en retroceso y fue atropellado intencionalmente, pasándole una guagua Nissan en dos ocasiones sobre la cabeza.

Los familiares de Coyle, quien era padre de una niña, autorizaron que fuera desco-

Si padeces de diabetes, fallo cardíaco crónico o desórdenes cardiovasculares cuentas con: La Policía investiga el suceso. > Archivo / EL VOCERO

nectado después que se determinara que tenía muerte cerebral. Tras ser declarado muerto, en la Fiscalía de San Juan se expidió la boleta para ordenar la autopsia.

El caso de Coyle es el tercero investigado por la Policía en menos de una semana en el que un estadounidense ha estado involucrado.

En la madrugada del pasado domingo fue asesinado a balazos Matthew S. Stapula, un piloto de American Airlines que se encontraba en la calle Corchado fumándose un cigarrillo y fue alcanzado por una bala en medio de un tiroteo entre un hombre identificado como Rubén Alemán Hernández y los empleados de seguridad del negocio District Gentlemen’s Club, en Santurce.

El lunes pasado, los agentes del CIC de San Juan dieron con un piloto de la aerolínea JetBlue que estaba informado como desaparecido, pero se encontraba en el Centro Médico de Río Piedras, donde era atendido por una intoxicación.

La muerte de Coyle no aparece en los informes ofrecidos ayer por la Policía. Esta elevaría a 25 los asesinatos registrados en lo que va de año en la zona de San Juan.

Rechazan desestimar demanda contra San Juan Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

El juez federal Gustavo Gelpí denegó la solicitud del Municipio de San Juan para que desestimara la demanda enmendada radicada por la exdirectora de Compras, Yadira Molina, por supuestas represalias luego de haber informado al Negociado Federal de Investigaciones (FBI) y a la Oficina del Contralor sobre un presunto esquema de corrupción que ocurría en la división que dirigía.

“Orden: se deniega la moción del demandado Municipio de San Juan para desestimar la demanda enmendada”, reza la orden de Gelpí contenida en el expediente del caso.

Molina solicitó enmendar la demanda para describir la participación activa de funcionarios de alto nivel en el patrón de represalias en su contra.

Entre los exempleados y empleados que se mencionan figuran el exadministrador municipal, Andrés García; al exasesor de la alcaldesa, José Orlando López; la exsubadministradora del ayuntamiento, Ada Burgos; la directora de Recursos Humanos, Marta Vera; la exdirectora del Departamento de Desarrollo Socioeconómico y Comunitario, Sara Benítez y el exsecretario de la Torre Municipal, Magdiel Pérez.

Según fuentes de este diario, Pérez es uno de los objetivos de la pesquisa que

mantiene el FBI y la Fiscalía federal.

Los presuntos actos de represalias comenzaron en diciembre de 2014. Se alega que el ayuntamiento —a través de García, López, Pérez, Burgos, Benítez y Vera— sometió de forma continua a Molina a un patrón de represalias y a un ambiente hostil en el trabajo, luego de que esta reportó el esquema de fraude a las autoridades federales, a la Oficina del Contralor y a oficiales de alto nivel del municipio.

Se indica en la demanda que estos actos de represalias escalaron gradualmente y continuaron sin cesar hasta que la demandante se vio forzada a renunciar el 30 de junio de 2017.

¡TU ÑAPA!

CONTIGO PLUS (HMO-SNP)

Aumenta uno de estos beneficios, ¡TÚ DECIDES!

+ $500 = $1,000 al año

$500 al año

Espejuelos

$1,250 al año.

Dental Comprensivo1

$0 en visitas preventivas

+ $1,000 = $2,250 al año

Transportación2

30 viajes

+10 = 40 viajes al año

OTC

$50 cada 3 meses

+ $35 cada 3 meses = $85 cada 3 meses

Audífonos

$500 cada 3 años

+ $1,000 = $1,500 cada 3 años

y procedimientos

¡ORIÉNTATE HOY! 1.844.885.8885 Libre de cargos

1.866.620.2520 TTY (audioimpedidos)

LUNES A DOMINGO 8 A.M. A 8 P.M.

sssadvantage.com Esta cubierta está disponible para cualquier persona que tenga alguna de las siguientes condiciones: diabetes mellitus, condiciones cardiovasculares o fallo cardíaco crónico. 1. Cantidad aplica a servicios dentales comprensivos. Reglas de preautorización pueden aplicar. 2. Viajes ida o vuelta. Triple-S Advantage, Inc. es una Organización de Cuidado Coordinado (HMO, por sus siglas en inglés) con un contrato con Medicare. La afiliación a Triple-S Advantage, Inc. depende de la renovación de contrato. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Llame al 1-888-620-1919 (TTY 1-866-620-2520) para más información. Concesionario independiente de BlueCross BlueShield Association.

Triple-S Advantage, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina en base de raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad, o sexo. Triple-S Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定， 不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人. Triple-S Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. ATENCIÓN: si usted habla español, servicios de asistencia lingüística están disponibles libre de cargos para usted. Llame al: 1-888-620-1919 (TTY: 1-866-620-2520). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助 服務。請致電 1-888-620-1919 (TTY: 1-866-620-2520). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-888-620-1919 (TTY: 1-866-620-2520). H5774_400220S275_M

12< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

Aumento histórico

en patentes de la UPR

Van desde tecnologías para prevenir el cáncer hasta viabilizar la agricultura en Marte

@

Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

En tan solo dos años, la Oficina de Propiedad Intelectual y Transferencia de Tecnología de la Universidad de Puerto Rico (UPR) ha desarrollado 26 nuevas patentes, entre las que se encuentran tecnologías enfocadas en la prevención de cáncer, el desarrollo de cápsulas para viabilizar la agricultura en el planeta Marte y ciencias en el arte de buceo.

En 1987 los investigadores de la UPR entregaron la primera solicitud para una patente sobre métodos de separación de ácidos nucleicos. Hoy en día la institución educativa más importante del País cuenta en su portafolio con 98 patentes que tienen impacto económico y social.

En entrevista con EL VOCERO, Yahveh Comas, director de la Oficina de Propiedad Intelectual desde hace dos años, admitió que durante su incumbencia el éxito obtenido se debe a la apertura de colaboración con la empresa privada, fideicomisos y con el público en general.

“En dos años nunca se había logrado esa cantidad de patentes. Nosotros estamos abiertos a la colaboración. A nuestra oficina se han acercado compañías interesadas en poder desarrollar alguna tecnología y nosotros también hemos ayudado a investigadores a identificar compañías que puedan ayudarlos a desarrollar su tecnología.

Además, tenemos nuestras puertas abiertas

para el público en general, esto no se limita a la universidad”, precisó Comas.

Según explicó, entre las unidades de la UPR con más patentes logradas en los últimos años se encuentran el Recinto de Ciencias Médicas (RCM) y el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM). En el caso del RCM, un acuerdo colaborativo con el Fideicomiso para Ciencia, Tecnología e Investigación de Puerto Rico (Fctipr) viabilizó la creación de la compañía biofarmacéutica MBQ Pharma.

El objetivo de MBQ Pharma es poder desarrollar los descubrimientos del RCM para la prevención de metástasis en pacientes de cáncer. Esto se logra al identificar células cancerosas y prediciendo su comportamiento o patrones.

En el caso del RUM, se logró un acuerdo con la compañía AgroBeads, que se acercó a la Oficina de Propiedad Intelectual de la UPR para buscar que investigadores de ese recinto desarrollaran cápsulas de agua y nutrientes con miras a poder sembrarlas en Marte. Esa investigación se aplica también a suelos áridos o faltos de nutrientes para la siembra.

Clave la asesoría a inventores

“Otra área importante es la de asesoramiento a las personas que lleguen a nuestra oficina, que sepan que el creador de un invento puede generar ingresos por eso. Pero tiene que asegurar esa propiedad intelectual y eso es parte de nuestro trabajo también. Estamos abiertos a todas las personas

Anuncio Público Christian Military Academy Head Start Program Christian Military Academy, Inc., anuncia el auspicio del Programa de Alimentos para Cuidado de Niños y Adultos. Conforme a la ley federal y las políticas y regulaciones de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta institución tiene prohibido discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, edad, discapacidad, venganza o represalia por actividades realizadas en el pasado relacionadas con los derechos civiles (no todos los principios de prohibición aplican a todos los programas).

La información del programa puede estar disponible en otros idiomas además del inglés. Las personas con discapacidades que requieran medios de comunicación alternativos para obtener información sobre el programa (por ejemplo, Braille, letra agrandada, grabación de audio y lenguaje de señas americano) deben comunicarse con la agencia estatal o local responsable que administra el programa o con el TARGET Center del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o comunicarse con el USDA a través del Servicio Federal de Transmisión de Información al (800) 877-8339.

Para presentar una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe completar un formulario AD-3027, Formulario de queja por discriminación del programa del USDA, que se puede obtener en línea, en https://www.ascr.usda.gov/sites/default/files/ USDA-OASCR%20 P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28- 17Fax2Mail.pdf, en cualquier oficina del USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida al USDA. La carta debe contener el nombre, la dirección y el número de teléfono del reclamante, y una descripción escrita de la supuesta acción discriminatoria con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR, por sus siglas en inglés) sobre la naturaleza y la fecha de la presunta violación de los derechos civiles. La carta o el formulario AD-3027 completado debe enviarse al USDA por medio de:

Correo postal: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; o

fax: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; o

correo electrónico: program.intake@usda.gov.

Hoy en día la UPR cuenta en su portafolio con 98 patentes que tienen impacto económico y social.

en la Isla”, indicó Comas.

Sobre los criterios que toma en cuenta su oficina para comercializar una patente está asegurarse de que esa tecnología sea nueva y útil. Y analiza también el impacto que esta puedan tener a nivel mundial.

“La Universidad de Puerto Rico tiene el calibre de los profesores y estudiantes para las investigaciones que se hagan. También la UPR cuenta con laboratorios especializados con equipo que no se encuentra en otras partes del mundo. Pero hay que recalcar que esa visión de colaboración es medular para el desarrollo de tecnología”, indicó el funcionario.

A preguntas de este diario sobre la investigación cameral que realizó la Comisión de Educación Especial y Personas con Discapacidad, en la que señalaron la falta de comercialización de patentes inscritas bajo el Programa de Asistencia Tecnológica de Puerto Rico de la UPR, Comas aseguró que esto no ocurrió bajo su mandato.

La UPR cuenta con laboratorios especializados con equipo que no se encuentra en otras partes del mundo.

Yahveh Comas director de la Oficina de Propiedad Intelectual

“Yo no puedo abundar porque eso ocurrió antes de yo llegar a la oficina. Pero puedo asegurar que hoy en día nuestra oficina se encuentra trabajando con este Programa de Asistencia Tecnológica de Puerto Rico, en donde se atiende personas con discapacidad”, sostuvo.

La Oficina de Propiedad Intelectual y Transferencia de Tecnología de la UPR reportó ingresos por $90,000 en el cierre del año fiscal 2019.

Esta institución ofrece igualdad de oportunidades.

Cualquier niño matriculado en Head Start es elegible automáticamente para recibir alimentos gratis sin requerir completar certificación alguna para determinar su elegibilidad.

Los servicios se ofrecerán en las siguientes facilidades: Nombre: Christian Military Academy Head Start Program Dirección: Carretera 687 Km 0.7 Bo. Algarrobo Sec. Tortuguero vega Baja, Puerto Rico 00693 Nombre de Directora: Sra. Babelyn Cárdenas Hernández Teléfono: 787-855-3188 y/o 787-654-8330

Comas manifestó que entre los criterios para comercializar una patente está asegurarse que esa tecnología sea nueva y útil. >Suministradas

EL MUNDO >13

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

España confirmó un caso en Mallorca, una popular isla turística en el Mediterráneo. Es el segundo paciente identificado en el país, tras un turista alemán al que se diagnosticó el virus en las Islas Canarias, al noroeste del territorio continental africano.

En Wuhan, epicentro de la crisis, un hospital de 1,500 camas construido en menos de dos semanas para enfermos del virus recibió el sábado a sus primeros pacientes, según el gobierno. Esta semana abrió otro hospital de 1,000 camas abierto en 10 días. El gobierno municipal anunció que empezaría a desinfectar dos veces al día hospitales, mercados, baños públicos y otras instalaciones.

Por su parte, el gobierno provincial de Hubei indicó que pagaría subsidios a agricultores y ganaderos, otros productores de alimentos y supermercados, y concedería exenciones fiscales a las empresas que donaran dinero para la lucha contra el coro-

navirus, según la agencia oficial de noticias Xinhua. El gobierno subvencionará las horas extras a empleados de empresas que fabrican suministros médicos, añadió la agencia.

“Un héroe es inmortal”

En tanto, la madre de un médico que murió la semana pasada en Wuhan dijo en un vídeo difundido ayer que quiere una explicación de las autoridades, quienes reprendieron a su hijo por advertir sobre el virus en diciembre.

La muerte de Li Wenliang, de 34 años, provocó la ira pública hacia las autoridades de Wuhan. “No nos rendiremos hasta que nos den una explicación”, dijo Lu Shuyun en un vídeo distribuido por Pear Video, una plataforma de transmisión en línea.

El vídeo muestra flores en su casa con una nota que dice: “Un héroe es inmortal.

Gracias”.

Un policía de tránsito se ajusta su máscara en una calle de Beijing. En las 24 horas hasta la medianoche del sábado se identificaron 2,656 casos nuevos de coronavirus en China. >Andy Wong/AP

Pasan de 800 las muertes por

coronavirus

Esta cifra supera las víctimas mortales por la epidemia de SARS en 2002-2003

@

durante el brote de SARS. Joe McDonald Además, un clima más cálido reducirá >The Associated Press también la capacidad del virus de propagarBEIJING, China — La cifra de muertos se y sacará a la gente de los espacios cerrapor el coronavirus subió en 89 personas ayer, dos, donde es más probable que enfermen, hasta 811, superando las víctimas mortales señaló Lipkin. de la epidemia de SARS en 2002-2003. Sin En cambio, si hay un repunte de casos embargo, se reportaron menos casos nue- nuevos en los próximos días, cuando la genvos, un posible indicio de que la expansión te empiece a reincorporarse a sus puestos del virus podría estar remitiendo, mientras de trabajo tras el feriado del Año Nuevo Luvarios países redoblaban sus esfuerzos por nar en China, “sabremos que estamos en contenerlo. problemas”, indicó Lipkin a la prensa en la En las 24 horas hasta la conferencia de prensa a tramedianoche del sábado se vés de internet que ofreció el identificaron 2,656 casos sábado por la noche desde su nuevos en China, la mayocasa en Estados Unidos, donría en la provincia central de de cumplía una cuarentena Hubei, donde se enfermaron de 14 días. los primeros pacientes en Las autoridades japonesas diciembre. La cifra supone reportaron seis casos nuevos Ayer se reportaron un descenso del 20% respecentre los 3,700 pasajeros y casos nuevos en to a los 3,399 casos nuevos tripulantes del crucero DiaJapón, Corea del Sur, reportados en las 24 horas Vietnam, Malasia y mond Princess, que está en anteriores.

España. Ya se han cuarentena en Japón. Se ha confirmado más “Eso significa que el meconfirmado un total de 70 cade 360 personas canismo conjunto de control sos en el barco. contagiadas fuera en diferentes regiones y las En Hong Kong se levantó de China. estrictas medidas de control la cuarentena a los 3,600 pay prevención han funcionasajeros y tripulantes del crudo”, indicó en una conferencero Dream World después cia de prensa Mi Feng, porde que las pruebas no encontraran nuevas tavoz de la Comisión Nacional de Salud en infecciones, según las autoridades.

China.

Corea del Sur reportó un nuevo caso de También ayer se reportaron casos nuevos coronavirus en una mujer de 73 años, cuyos en Japón, Corea del Sur, Vietnam, Malasia y familiares visitaron la provincia de GuanEspaña. Ya se han confirmado más de 360 dong, en el sur de China. Eso elevó el total de personas contagiadas fuera de China.

Corea del Sur a 25. Vietnam contabilizó su Si las medidas de contención resul- 14to caso en la misma provincia donde entan eficaces, hacia final de mes deberían fermaron otras seis personas; se trata de una registrarse “reducciones drásticas” en la mujer de 55 años en la provincia de Vinh propagación del virus en China, indicó el Phuc, donde se habían confirmado otros doctor Ian Lipkin, director del Centro de seis casos, según el Ministerio de Salud.

Infección e Inmunidad de la Universidad Malasia informó de su 17mo caso. El suede Columbia, que asistió a la Organiza- gro de la nueva paciente era uno de los inción Mundial de la Salud (OMS) y a China fectados conocidos.

Dato relevante

Las autoridades japonesas reportaron seis casos nuevos entre los 3,700 pasajeros y tripulantes del crucero Diamond Princess, que está en cuarentena en Japón. >Eugene Hoshiko/AP

100+ ATMs. 24/7 banking.

Better Together Access America Checking Access 24/7 online, or at more than 100 ATMs across the island.

Watch your money grow with impressive dividends!1

PenFed.org® | 1.800.247.5626

Federally Insured by NCUA.

To receive any advertised product, you must become a member of PenFed Credit Union.

1. Earn dividends on balances below $50K with a direct deposit of $500 or more. © 2020 Pentagon Federal Credit Union

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

14< > LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción

Opinión

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Jefe de Información Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

E

El aval del Congreso

n días recientes, en lo que parece tras propias producciones mentales a una movida política asesorada trabajar en nuestra contra como algo por algún típico “happy colonial”, ajeno a nuestro ser. la gobernadora señaló que no le daría En ese aspecto, el planteamiento de paso con su firma a un plebiscito esta- que sin el aval del Congreso cualquier didad sí o no sin el aval del Congreso. plebiscito o gestión que se realice para Antes de analizar los pros y terminar nuestra realidad los contras del plebiscito escolonial sería una pérdida tadidad sí o no, analicemos el de tiempo ejemplifica claratema del bendito aval congremente cómo el colonialismo sional. es una condición enajenanMuchas personas, de buete. Si el Congreso decide no na fe, señalan que sería una avalar consulta alguna en pérdida de tiempo cualquier los próximos cien años, ¿nos consulta local sin el aval del allanamos o resignamos a seLcdo. Iván Congreso. Digo de buena fe, guir siendo colonia cien años Rivera debido a que existen teorías más? Peor aun, si el Congreso jurídicas antiquísimas que realiza una expresión especíFacebook.com/ establecen la soberanía de difica de que no le interesa dejar cho cuerpo político estadou- DiscusionPuertoRico de ejercer su poder pleniponidense basado en la Cláusula tenciario sobre Puerto Rico, Territorial de su Constitución ¿qué hacemos? ¿Nos sentay del traspaso de la misma a sus ma- mos a llorar nuestra realidad colonial nos mediante el Tratado de París de en las escalinatas del Capitolio? Por 1898 entre EE.UU. y España. El cual lo tanto, cualquier paso, por pequeño entiendo es nulo al día de hoy, pero que sea, por mínimo que sea, para ineso es tema para otra columna. Como tentar acabar o iniciar un intento para he señalado anteriormente, el colo- acabar con nuestra realidad colonial nialismo es una condición enajenante tiene que realizarse y ser apoyado por desde el punto de vista conceptual. todos los que estamos en contra del En síntesis, esa condición pone nues- colonialismo.

Ahora bien, la propuesta de un plebiscito estadidad sí o no el día de las elecciones tiene otros problemas y escollos que deben ser atendidos antes de ser avalada por los que abogamos por la descolonización de Puerto Rico. Al interior del PNP tienen que ser cuidadosos con respecto a que la medida legislativa que se diseñe para una consulta de ese tipo no se convierta en un relajo. En columna de este servidor del 19 de noviembre de 2019 bajo el título Hablemos del PNP: Retos y realidades, advertía sobre el riesgo que corre dicha colectividad si relaja demasiado el tema del estatus. El mismo, mal manejado, puede llevar a la dirección institucional de su partido a una peligrosa pérdida de credibilidad antes sus propias huestes, conllevando que la estrategia de utilizar la aspiración estadista para llevar sus electores a votar, debido al malestar general con la situación actual del País, les rebote en contra. En ese aspecto, la legislación que se pretenda aprobar para un plebiscito estadidad sí o no debe ser producto de una discusión seria y profunda que le impregne credibilidad a la pieza. De manera

alguna puede ser el producto de una imposición legislativa de la mayoría por el mero hecho de que es mayoría.

En otras palabras, la aprobación de la ley al respecto no puede ser un mero porque sí o porque pueden.

El otro reto que enfrenta la propuesta es: ¿cuál será el contenido del no? Porque perdería demasiada credibilidad si el resultado y consecuencia de un voto mayoritario por el no se pretenda ver como una autorización para seguir llevando a cabo consultas indefinidas hasta lograr un sí. Esa definición del no debe ser el eje central de esa discusión seria que planteo. El reto final que enfrenta el plebiscito estadidad sí o no lo es la posibilidad que el descontento general con algunas figuras del gobierno actual lleve a la mayoría de la ciudadanía a votar que no a manera de voto de castigo.

Aparentemente estadistas a nivel local tienen encuestas que reflejan apoyo mayoritario a la estadidad. Pero eso no es óbice para descartar que bajo el argumento de “castigo” se vuelquen a votar los que están en contra de la estadidad de forma mayoritaria, incluyendo a los que no estén motivados al día de hoy con ir a votar.

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

S

El mal negocio de la AEE

e terminó el mes de enero y sus y las pequeñas y medianas empresas terremotos, pero se asoma otro se verán obligados a buscar alternatievento que tiene el potencial de vas para salirse de la red eléctrica, que traer otro tipo de catástrofe para Puer- aparte de ser costosa, es altamente to Rico: la renegociación o reestructu- ineficiente. ración de la deuda de la Autoridad de El problema de la autoridad no Energía Eléctrica (AEE). Este es de recién creación, pero monopolio gubernamental las soluciones tienen que ser lleva décadas de mala admicreativas y equitativas. ¿Cómo nistración de ambos parties posible que antes de la dos políticos y para colmo de creación de Promesa se negomales su avejentada infraesció un acuerdo tentativo con tructura colapsó durante el los acreedores de la autoridad huracán María. Al día de hoy que en promedio recortaría su fragilidad ha sido evidenun 16% de la deuda, y luete durante los terremotos de go con la quiebra disponible enero y su gerencia, lejos de solo se haya podido mejorar Iván proyectar profesionalismo, tímidamente el mismo? La Méndez nos anticipa apagones futuros responsabilidad de negociar a y más incertidumbre. Ahora, nombre del gobierno recae en Presidente para cerrar con broche de oro, la Junta de Supervisión Fiscal se pretende imponer una re- Financial Liaison y todos los acuerdos logrados Group LLC estructuración económica de hasta el presente han sido la utilidad que lejos de traer muy deficientes para Puerto estabilidad a la misma y al País lo que Rico. Empezando con los de Cofina y avecina es una bomba de tiempo que ahora con los propuestos para la AEE, se va a llevar por el medio a los más los recortes a la deuda no han sido vulnerables ciudadanos. Si no se de- suficientemente profundos para gatiene la propuesta transacción, no ha- rantizar la sostenibilidad y asegurar brá quien salve a la AEE. El ciudadano la capacidad de pago del País. ¿Cómo

es posible que la junta, que tiene a su disposición consultores y bufetes de abogados costosísimos, no haya logrado un mejor negocio para Puerto Rico? En mi opinión se debe a la manera en que se ha negociado con los bonistas. Para comenzar, se necesitaba una auditoría completa de la deuda para establecer su legalidad y adjudicar responsabilidades hacia donde fuera necesario. Luego tenía que comenzarse a negociar la deuda constitucional, los bonos de obligación general. Esta es la deuda principal del País y, desde el punto de vista legal, la más legítima. Una vez se determinan los recortes en ella, se sigue con el resto. Aquí se hizo inexplicablemente al revés, y como resultado la capacidad de pago del gobierno ha sido comprometida y lo que se avecina en el futuro es un nuevo incumplimiento. ¿Cómo atender entonces la negociación de la AEE? Para comenzar, hay que hacerles claro a los acreedores (bonistas, bancos y aseguradoras) que de proceder con la transacción y, por ende, el aumento en tarifas, la viabilidad de la autoridad se verá altamente comprometida. Si la AEE

pierde clientes no va a ser viable y los acreedores van a estar en peor posición; en otras palabras, podrían cobrar menos o nada. Entonces, hay que hacer lo opuesto, atraer clientes. Para ello, la deuda tiene que recortarse en promedio un 50 % como mínimo, para darle respiro y permitir la reinversión en nueva tecnología que permitiría ofrecer tarifas más competitivas. En el pasado se habló de vender energía a las islas vecinas, pero para contemplar cualquier tipo de expansión se necesita poner a la AEE en sus pies y darle credibilidad ante el mundo. A cambio de un recorte mayor a la deuda, el gobierno tendría que darles participación a los acreedores en la gobernanza (Junta de Gobierno) y profesionalizar la gerencia, sacándola del vaivén político al que ha estado expuesta de gobiernos rojos y azules.

Si hay recursos del gobierno federal disponibles, hay que utilizarlos responsablemente y con total transparencia. ¿Será fácil? No lo creo, pero la alternativa de no intentarlo será peor y totalmente fatal para el futuro desarrollo económico de Puerto Rico. Estamos a tiempo para intentarlo.

Cuando usted ya no esté

@ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! Además de construir su protección para retiro o incapacidad, sus aportaciones al Seguro Social proveerán beneficios mensuales por muchos años, luego de usted partir, a algunos de sus sobrevivientes. En muchas ocasiones, estos beneficios constituyen la única o más importante fuente de ingreso para viuda(o)s, viuda(o)s incapacitada(o)s, viuda(o)s divorciada(o)s, hijos y padres dependientes de trabajadores que pagaron su Seguro Social y fallecieron asegurados. Ya que los beneficios de Seguro Social no se heredan, cada sobreviviente debe reunir todos los requisitos necesarios para cobrar tal o cual beneficio. Hoy explicaremos por qué nuestros beneficios no son heredables y cuándo pudiéramos deberle dinero a la persona que falleció.

Si los beneficios no se heredan, ¿a dónde van mis aportaciones? Cuando usted trabaja y paga su impuesto de Seguro Social, sus aportaciones se depositan en un fondo común o general que se utiliza para pagar a todos los beneficiarios actuales de Puerto Rico, Estados Unidos y otros lugares. En otras palabras, usted no está depositando este dinero en una cuenta exclusiva ni personal como las 401K, IRA u otros planes de retiro. Aunque todos cobrarán de esa alcancía común, computaremos la cantidad de los beneficios mensuales según los salarios o ingresos por cuenta propia acreditados en su récord. Esto permitirá que usted, algunos dependientes o sobrevivientes continúen cobrando beneficios mensuales, aunque se hayan

agotado todos los chavos que aportó en dicha alcancía común.

Ya que no sabemos cuándo vamos a fallecer, debemos asegurarnos de que todos nuestros ingresos estén acreditados en nuestro récord de ganancias de Seguro Social. En general, las personas que fallecen más jóvenes necesitan menos tiempo de trabajo o créditos para que sus sobrevivientes puedan cobrar beneficios.

Abra su cuenta personal en la sección ‘My Social Security’ en www.segurosocial. gov para verificar la acreditación de sus ingresos y obtener estimados de sus posibles beneficios de retiro, incapacidad, dependientes y sobrevivientes. Identifique y corrija cualquier error u omisión a tiempo. Lea la publicación ‘Beneficios para sobrevivientes’ en www.segurosocial.gov.

Supongamos que Homero fallece a sus 30 años y — según su edad al momento de morir— solamente trabajó los dos años mínimos necesarios para proteger a sus sobrevivientes. Su hija Lisa —de ocho años de edad— cobrará beneficios mensuales hasta sus 18 años, entre los 18 y 19 años si es estudiante de escuela superior o grados inferiores y por varios años adicionales si se encuentra incapacitada.

Aunque Homero solamente aportó dos años, Lisa cobrará beneficios de la alcancía común por muchos años.

En otro ejemplo, Alf nunca cobró beneficios de Seguro Social y falleció a sus 50 años. Debido a que no tenía ningún sobreviviente que cualifique a beneficios, sus aportaciones permanecerán en la alcancía común nacional. ¿Cuándo le debemos dinero a la persona que falleció? El Seguro Social paga beneficios luego de terminar cada mes. Por ejemplo, su beneficio de febrero se lo pagamos en marzo. Para que tenga derecho al beneficio que le depositamos el mes siguiente, el beneficiario debe estar vivo durante todo el último día del mes anterior. La regla general es ‘mes vivido, mes cobrado’.

Supongamos que Pebbles fallece a las 11:55 p.m. del 31 de enero. Ella no tendría derecho al beneficio que le depositemos en su cuenta de banco o cooperativa

en febrero, pues falleció en enero. En este caso, los familiares deben dejar este dinero depositado en dicha cuenta, pues el Departamento del Tesoro federal se encargará de solicitar la devolución del mismo a la institución. Aunque Pebbles no cualifique a dicho pago, los sobrevivientes elegibles podrían comenzar a cobrar sus respectivos beneficios efectivos desde el mes de la defunción —beneficio de enero recibiéndolo en febrero—. La cantidad de cada beneficio mensual dependerá de la edad, tipo de beneficio y otros factores.

Por otro lado, supongamos que Bam Bam murió el 1ro de febrero. Él tenía derecho al beneficio que le depositamos en su cuenta de banco o cooperativa durante el mes de febrero porque vivió todo el mes de enero.

El Seguro Social generará un nuevo cheque para pagar este dinero —en orden de prioridad— a su viuda(o), hijos o padres que reúnan ciertos requisitos. Esta(s) persona(s) podría(n) cobrar este dinero, aunque no cualifique(n) a beneficios mensuales como sobrevivientes en la cuenta de Bam Bam. Si no existen estas personas, el dinero pasaría a la sucesión de herederos (estate).

Comuníquese con nosotros para más detalles y completar un formulario especial.

Para conocer nuestros requisitos para cualificar a posibles beneficios como viuda(o)s, viuda(o)s divorciada(o)s, hijos y padres dependientes sobrevivientes, llámenos al 1-800-772-1213 o acceda la publicación ‘Beneficios para sobrevivientes’ en www.segurosocial.gov.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

De todo sobre Seguro Social

>15

16<

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

FirstBank se une a organizaciones sin fines de lucro

Bajo el lema “Yo me uno a una causa”, FirstBank, banco oficial de la Serie del Caribe, otorgó a siete organizaciones sin fines de lucro su espacio promocional durante los juegos de Puerto Rico con el propósito de ayudarlas a recaudar fondos entre los asistentes. Las organizaciones beneficiadas fueron Extra Bases Puerto Rico, SER de Puerto Rico, United Way Puerto Rico, Boys & Girls Clubs de Puerto Rico, Fundación CAP, Banco de Alimentos Puerto Rico y MDA Puerto Rico, las cuales tuvieron tiempo disponible durante los juegos para exhortar al público a donarles a través de ATH Móvil. Todas estas entidades se encuentran prestando servicios a los ciudadanos del suroeste que se han afectados por la actividad sísmica.

De cal y arena para el turismo caribeño

Industria turística ha resultado ser el sector económico de mayor estabilidad en Puerto Rico

Se logró aumentar los ingresos por alojamiento en un 8% en comparación con 2017 y 2015.

Se traducen en un retorno de inversión impresionante de $97.55 por cada dólar invertido por el DMO. Brad Dean CEO de Discover Puerto Rico

Christian Ramos Segarra

la economía local. Así también propiciaron la caída de sobre 43% en las futuras reservaciones y evitaron la llegada de dos cruceros.

>cramos@elvocero.com @cramossegarra

Las islas del Caribe registraron durante el pasado año un repunte económico de 2% a 3% aproximado en su actividad turística, pero también enfrentaron una serie de crisis y desafíos que evitaron alcanzar mejores resultados y que podrían poner en riesgo su desempeño a lo largo del 2020.

La Organización Caribeña de Turismo (CTO) sostiene que en los pasados tres años el turismo en el Caribe ha mantenido una tendencia sostenida de incremento y se ha perfilado como la principal actividad económica de las islas que comprenden la región. Pese a que estas consolidaron su recuperación tras los huracanes de 2017, se entiende que los resultados pudieron haber sido mejores.

La CTO mantuvo hasta el primer semestre de 2019 un aumento de 12% en las llegadas aéreas a la región —el número más alto desde hace una década— y 9.1 millones de llegadas de turistas internacionales, lo que representó un aumento de casi 970,000 visitantes en comparación con el mismo periodo en el 2018.

Muertes en República Dominicana

No obstante, los números se vieron afectados por una serie de situaciones que empañaron la zona. Uno de los primeros sucesos se registró en República Dominicana, cuando a mediados del pasado verano se registró la muerte de varios turistas estadounidenses en la región de Punta Cana.

Según el economista dominicano Ramón Núñez, la crisis en el país provocó que el número de turistas extranjeros se redujera en un 4.64% (260,942 personas),

Cierre con números positivos

La industria de cruceros sigue impulsando el turismo local. >Suministrada

lo que se tradujo en pérdidas estimadas en $400 millones entre mayo y octubre de 2019, según el Banco Central (BC). En el periodo de junio a diciembre el número de visitantes fue de 3,457,881, lo que representó una caída de 6.91%.

A raíz de la situación, la inversión en promoción y publicidad por parte del gobierno dominicano se incrementó y la inversión privada no paró, lo que resultó que para la temporada alta —que da inicio en las navidades— volviera a aumentar el número de visitantes extranjeros. Este nuevo año añadirán 4,000 habitaciones a su inventario hotelero.

Según datos del Ministerio de Turismo, la actividad turística dominicana generó más de $50,634 millones entre 2012 y 2019. Este último año —pese a la crisis que enfrentaron— lograron acumular un estimado de $7,689 millones, que es la cifra más alta que registran desde 2012. Esto representa un aumento de 1.70% en compa-

ración con los $7,560.7 millones registrados en 2018.

to Rico (CTPR)— representaron la pérdida de $3.2 millones aproximados en ganancias.

Brad Dean, principal oficial Protestas y sismos En Puerto Rico, las acaloradas ejecutivo de Discover Puerto Rico (DMO), afirmó protestas en contra que aunque la indel entonces godustria apostaba bernador Ricardo a la temporada Rosselló durante el alta para disipasado verano y la par el impacto serie de sismos que negativo de las ha sacudido la remanifestaciones, gión suroeste desEn lo que va de año los fuertes rede el pasado mes fiscal y basado en mezones que se de diciembre, han 5,236,000 visitantes han suscitado en tenido un efecto que recibió la Isla en el pleno periodo de nefasto sobre la acpasado año, el impacto bonanza han eseconómico total tividad turística. proyectado para 2019 fumado esas esLos disturbios fue de $9,460 millones. peranzas. políticos que tomaDe acuerdo ron lugar el pasado con Dean, los mes de julio resulterremotos ocataron en una leve baja en las reservaciones hotele- sionaron la cancelación de la ras y en la cancelación de cinco World Travel and Tourism Councruceros que —de acuerdo con cil (WTTC) Global Summit que datos brindados previamente por se celebraría en abril y dejaría un la Compañía de Turismo de Puer- impacto de hasta $6 millones en

Dato relevante

Pese a las complicaciones, Dean enfatizó que —en lo que va de año fiscal y basado en 5,236,000 visitantes que recibió la Isla en el pasado año— el impacto económico total proyectado para 2019 fue de $9,460 millones.

Aseguró, además, que la Isla alcanzó números positivos a lo largo del pasado año en ingresos por alojamiento, llegadas a los aeropuertos y reservaciones para reuniones, incentivos, conferencias y exhibiciones.

“Se logró aumentar los ingresos por alojamiento en un 8% en comparación con 2017 y 2015. Se traducen en un retorno de inversión impresionante de $97.55 por cada dólar invertido por el DMO”, comentó Dean.

Por su parte, la directora ejecutiva de la Compañía de Turismo, Carla Campos, explicó previamente a EL VOCERO que 2019 cerró con 2,354,376 viajeros llegando al Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín (Ailmm), lo que representó un aumento de 5.6% al compararse con el año fiscal anterior y un 3.8% en contraste con 2017.

Detalló también que la bonanza económica logró extenderse a la región oeste de la Isla. “El aeropuerto Rafael Hernández, de Aguadilla, cierra el año con cerca de 750,000 pasajeros transitando por el aeropuerto, cifra que excede el récord establecido en 2018 por 150,000 pasajeros”, acotó Campos.

Al cierre de 2019, la CTPR reportó un récord de año calendario con la llegada de sobre 1.77 millones de pasajeros.

ECONOMÍA >17

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

‘E-commerce’ como opción para reactivar la economía

La digitalización del comercio ha cambiado la forma en que las empresas venden sus productos

@

Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

Ante la paralización comercial que enfrentan las pequeñas y medianas empresas (Pymes) de la región suroeste de la Isla, el director financiero de PayPal Latam, Lucas Medola, aseguró a EL VOCERO que el comercio digital podría ser una alternativa viable para reactivar la actividad económica de estos negocios.

De acuerdo con la reciente encuesta de Colmena66, la mitad de las Pymes del área suroeste ha cerrado o está cerca de hacerlo a causa de los terremotos. Los datos sostienen que el 33.1% de los negocios de la zona cerró de forma temporal, el 5.4% de forma permanente, el 5.1% cerró sin precisar duración y otro 5.7% está a punto de cerrar permanentemente.

“El comercio digital o ‘e-commerce’ es pula que sobre un millón de personas hicieuna tendencia mundial en crecimiento de ron uso del comercio digital, lo que elevó la la cual los comercios que se han visparticipación de 41% a 43% al comto afectados pudieran beneficiarse. pararse con el año previo. El dinero Todo va a depender de que no se promedio que invierten los puertohaya afectado el internet. Si es así, rriqueños en internet aumentó de pueden operar y continuar sus ven- PayPal a $196 a $218. tas desde sus plataformas digitales”, nivel global No obstante, el experto de PayPal ha crecido comentó el experto. enfatizó que aunque las ventas puMedola explicó que la digitaliza- mucho por la dieran continuar a través del interción del comercio ha cambiado la presencia de net, una emergencia supone riesgos forma en que las empresas venden los millennials. que podrían trastocar la logística que sus productos a los clientes, por lo Lucas Medola conlleva la actividad, como es, por que diversificar los puntos de ven- director ejemplo, la entrega del producto. tas otorga mayor estabilidad a los financiero de “La parte de la logística detrás de negocios. En caso de una emergen- PayPal Latam las ventas es lo que se puede comcia —como la serie de terremotos—, plicar porque una vez se tiene una al estar capitalizando también en plataforma digital establecida, las internet, el comerciante tendría ventas continúan. Hemos visto en parte de sus ganancias aseguradas y otras situaciones de crisis —como podría disipar el impacto negativo. lo fueron los terremotos en México— que sí En el Caribe y Latinoamérica, $100,000 se impacta. Las calles se cierran, las agenmillones aproximados se mueven a través de cias de entrega cesan operaciones y eso las plataformas digitales. En Puerto Rico, el comoquiera tiene un efecto sobre el e-com2019 Digital & Mobile Behavioral Study esti- merce”, aclaró.

Por otro lado, Medola explicó que como parte de la transformación que ha potenciado la digitalización, los consumidores han cambiado la manera en que realizan transacciones y procuran mayor transparencia, seguridad, privacidad y rapidez en los servicios. Según discutió, PayPal ofrece un método de pago que funciona como un mediador rápido y flexible entre el comprador y el vendedor, sin acceder a los datos del comprador.

PayPal crece en Latinoamérica

Medola sostuvo, además, que la penetración de PayPal —que cuenta con más de 305 millones de usuarios a nivel mundial— ha aumentado a medida que la acogida al comercio digital también incrementa. Según indicó, Latinoamérica y el Caribe son dos de los segmentos de mayor crecimiento.

Atribuyó el aumento a la creciente penetración de los teléfonos celulares en la región latinoamericana. Diversos estudios sostienen que la penetración móvil es de sobre 61% en América Central, 48% en el Caribe, 68% en Sudamérica y 88% en Norteamérica.

Llega La Burguesía Redacción >EL VOCERO

Con una inversión de $700,000 y la creación de 30 empleos abre sus puertas La Burguesía, el innovador concepto de ‘burger joint’ en El Distrito de Miramar, un concepto que se aleja de lo tradicional con un menú creativo que resalta la frescura en todos sus elementos.

El menú de La Burguesía, restaurante que cuenta con un salón de 2,300 pies cuadrados con cabida para 82 personas, exalta productos locales, como la carne molida fresca, para las hamburguesas gourmet que se elaboran diariamente en la propia carnicería del restaurante. Otro elemento de la gastronomía local es el pan horneado por panaderos puertorriqueños, con el apoyo particular de Carlos Ruiz, de Horno de Panne, quien desarrolló una receta única para ellos.

Los empresarios William Burn y Carlos González explicaron que algo atractivo del menú es la opción de “build

La Burguesía se une a la amplia variedad de conceptos gastronómicos de El Distrito. Se estima su apertura para el mes de abril. > Suministrada

your own burger”, en donde el cliente puede personalizar su hamburguesa.

“No hay hamburguesa sin sus papas. Exploramos diferentes opciones hasta encontrar una papa icónica. Así dimos con las de Bélgica, donde la papa forma parte de una rica tradición

Igualmente, 90% de la población latinoamericana posee un móvil con acceso a internet, lo que ha generado una inclusión de 2,000 millones de consumidores a los pagos digitales. De ellos, un 49% son millennials que revisan sus estados de cuenta, pagan facturas en línea y transfieren dinero entre cuentas.

“La generación tiene mucho que ver.

Las nuevas generaciones tienen más presencia en este mercado porque son más ‘mobile friendly’. Nacieron con un teléfono celular a la mano y lo hacen todo a través de él. PayPal a nivel global ha crecido mucho por la presencia de los millennials”, indicó Medola.

En el cuarto trimestre de 2019, PayPal procesó pagos digitales ascendentes a $200,000 millones y la participación de los usuarios aumentó 10%, a 40.6 transacciones por cuenta activa. Asimismo, reportó un ingreso neto de $507 millones o 43 centavos por acción. “Esto es un reflejo de que el comercio digital llegó para quedarse y que seguirá creciendo”, puntualizó el experto.

culinaria, ya que se fríe un corte más grande que lleva el nombre de ‘Belgian Cut’. Estas las preparamos bañadas en la salsa y especia de su selección y las servimos en un cono. Se pueden ordenar según nuestras recetas recomendadas o pueden crear su propia versión con los ingredientes de su predilección.

Tendremos, además, una amplia variedad de tapas y aperitivos, ensaladas, así como otros platos con la misma calidad y frescura. Para acompañarlos, pueden tomar una de nuestras ‘crazy shakes’, cervezas artesanales, vinos o la bebida de su preferencia”, explicó González.

En tanto, Burn destacó que “desde el principio, quisimos tomar recetas o platillos universales y elevarlos a un nivel excepcional. Nos enfocamos entonces en la hamburguesa; en ver cómo podíamos darle un giro a cada uno de sus ingredientes, con atención al detalle. En Puerto Rico nos distinguimos por nuestra creatividad, y por ponerle nuestro toque distintivo a todo; desde la música hasta la comida y de eso se trata La Burguesía. A pesar de que nuestro plato insignia es la hamburguesa, que es ya un plato universal, lo servimos de una manera única, creativa y especial. O sea, ofrecemos un producto ‘burgués’, pero a precios competitivos”.

18< ECONOMÍA

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

Alternativas para construcción informal El no hacer nada representa perderlo todo ante cualquier otro fenómeno atmosférico

pfre, explicó que el pago dependerá del valor asegurado de la propiedad y si está asegurada adecuadamente. La Oficina del Comisionado de Seguros aconseja asegurar el hogar, al menos, por el 80% de su valor de reemplazo, teniendo en cuenta que el valor del terreno no debe ser incluido en el cómputo.

Necesario seguir los códigos

Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

El pasado año, el Código de Seguros de Puerto Rico fue enmendado para buscar mayores beneficios para los asegurados, entre las que están incluidas las protecciones por terremoto.

Entre las enmiendas resalta una nueva cubierta de microseguro a bajo costo con beneficios definidos, la cual podría entrar en vigor antes de la próxima temporada de huracanes.

La Ley 246 de 2018 —promulgada por el entonces gobernador Ricardo Rosselló— autorizó una nueva cubierta contra eventos catastróficos con beneficios definidos para ciudadanos de escasos recursos que no puedan costear un seguro o cuyas residencias, por ser informales, no cualifican para los productos tradicionales.

Actualmente, sobre el 47% de la población puertorriqueña vive bajo los niveles de pobreza y no puede costear una protección contra emergencias. A esto se suma que existen sobre 200,000 residencias —habitadas en su gran mayoría por este segmento— que no cumplen con los parámetros de construcción y que, por tanto, no pueden ser aseguradas. A muchos de sus propietarios la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA) no les concedió ayuda para la reestructuración de la propiedad luego de los huracanes Irma y María en 2017.

Hay que seguir unos parámetros mínimos que garanticen una estructura más sólida que pueda soportar un terremoto.

Félix Rivera Arroyo presidente de la Comisión de Terremotos del Colegio de Ingenieros y Agrimensores

“Para esas personas de escasos recursos, se aprobó la ley de microseguros. Se acabó de hacer su reglamento para implementarlo y es un seguro inclusivo para eventos catastróficos que brinda cubiertas básicas por un precio económico que no debe pasar de $350 al año. Esto permite proteger a las per-

sonas que viven en residencias informales”, detalló el hoy excomisionado de Seguros, Javier Rivera Ríos, previamente a este rotativo.

Pese a los avances, Rivera Ríos comentó que —basado en la experiencia de la devastación ocasionada por María— aún hay espacio para mejorar. “Nos dimos cuenta de que había mucha pérdida no asegurada y otras que estaban mal aseguradas. Hay que educarse para estar debidamente asegurados. Es importante que la persona entienda que para terremoto el deducible es mayor y que puede llegar hasta el 5%, pero es una póliza sumamente necesaria por lo impredecible de la situación”, sostuvo.

Luis Negrón, vicepresidente senior de Technical Area, Property and Casualty de Ma-

En la Isla, la construcción de viviendas sin tomar en cuenta los debidos códigos de construcción fluctúa entre un 40% a un 54% del total de las estructuras existentes.

El presidente de la Comisión de Terremotos del Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico, Félix Rivera Arroyo, indicó que este panorama aumenta la necesidad de una póliza de seguro. “Hay que seguir unos parámetros mínimos que garanticen una estructura más sólida que pueda soportar un terremoto”, insistió.

El código de construcción fue actualizado en 2018 tras la devastación ocasionada por María, por lo cual Rivera Arroyo entiende que no debe haber muchas construcciones que cumplan con los nuevos requisitos, que son más rigurosos y garantizan mayor seguridad. Aclaró que los previos no eran malos, pero que los ajustes realizados eran necesarios para mayor resiliencia.

Acorde con Silvio López, presidente de la Asociación de Banqueros Hipotecarios, del inventario de viviendas en la Isla entre un 70% a un 80% de las propiedades actuales data de sobre 30 a 40 años de construidas, y muchas de las cuales ya no cumplen con los códigos de construcción vigentes. A ello se suma que el 50% de las propiedades existentes son construcciones informales. “Esto demuestra la necesidad de vivienda nueva que tiene este país. Proyectos que cumplen con los nuevos requisitos de construcción.

Hacia futuro, la Isla se tiene que mover hacia vivienda segura”, añadió.

Nace la agencia publicitaria independiente RosadoToledo& Redacción >EL VOCERO

Con la agilidad, creatividad y mentalidad de una ‘start-up’, pero con la profundidad de la consultoría estratégica que busca agregar valor a todo el ecosistema de mercadeo y no solo la publicidad, nació una nueva agencia de publicidad local producto de la unión de los publicistas Jaime Rosado y Luis Pedro Toledo, egresados de lo que fue la multinacional J. Walter Thompson.

Este nuevo proyecto lleva como nombre precisamente la unión de sus apellidos -RosadoToledo&-, cerrando con el reconocido ícono ‘ampersand’ (&), símbolo de colaboración, combinación, curiosidad y también inconformidad con las formas tradicionales de pensamiento creativo.

La agencia nace de esa inconformidad de sus dos gerenciales principales, queriendo enmendar prácticas convencionales de la industria en general, poniendo la humanidad en el centro de la experiencia de trabajo y del proceso creativo. A juicio de ambos, los cambios que se proponen hacer no hubiesen sido posibles respondiendo a una agenda global. Como independientes, ahora la meta es que las acciones respondan a las necesidades no satisfechas de los clientes y colaboradores.

“Pensamos con humildad que nuestros apellidos cargan nuestra trayectoria y estándar de trabajo. Es cierto que cada uno de nosotros es reconocido, local e internacionalmente en nuestras respectivas disciplinas, pero de lo que realmente estamos

orgullosos es que se nos reconozca por ser una dupla real, efectiva y seria, cuyo producto final es el resultado de dos fuerzas igualmente potentes que han aprendido a colaborar y a combinarse”, comentó Rosado en torno al nombre seleccionado para la nueva agencia, Este se desempeñará como principal oficial creativo.

La filosofía de RosadoToledo& estará basada en la gratitud, siendo esta la máxima satisfacción de un consumidor. “Nuestro propósito es multiplicar consumidores agradecidos con las marcas de nuestros clientes. Lograremos esto a través de innovadoras experiencias de mercadeo que nuestros clientes y sus consumidores amen.

Estas experiencias deben recompensar el tiempo de los consumidores, enri-

quecer sus vidas y proveerles utilidad real”, señaló Toledo, quien asume el cargo de principal oficial de estrategia.

En cuanto a la estructura de la agencia, RosadoToledo& inició operaciones con un grupo de 22 empleados y se proyecta un crecimiento sostenido, dadas las categorías

que aún la agencia tiene abiertas, como lo son los segmentos de telecomunicaciones, alimentos, autos, cervezas y licores, y supermercados, solo por nombrar algunos. “Más importante que las estructuras son los principios y la cultura. No creemos en los silos. Creemos en el capital creativo que resuelve todo

problema en mercadeo. La data y su humanización están en el centro de lo que hacemos; la tecnología no es el fin, es un elemento más a combinar, todos somos generadores de ideas y la gratitud de los clientes, sus consumidores y nuestros colaboradores es como medimos el éxito”, sostuvo Toledo. De hecho, la expectativa es duplicar la operación de la agencia en un periodo de cuatro años.

Entre los clientes fundadores de la agencia se encuentran Banco Popular de Puerto Rico, Triple-S, CBC Centroamérica y Puerto Rico, el New York Presbyterian Hospital y Pepsi Centroamérica. De hecho, para esta última empresa, ya la agencia ha lanzado un proyecto regional para los mercados de Latinoamérica como su primera iniciativa de apertura.

19 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

Todos los principales medios de comunicación se unen, en un gran esfuerzo, a la Fundación #yonomequito y otras organizaciones y empresas del país

para crear el #yonomequito Earthquake Relief Fund con el propósito de atender las necesidades de los afectados por los recientes terremotos en la Isla.

• El 100% de los fondos serán utilizados para brindar ayuda a los damnificados.

• Serán administrados por la Fundación #yonomequito.

HAZ TU APORTACIÓN Cuenta

6609215547

prearthquakerelief@yonomequitopr.org

1-939-639-4004

Click “DONATE” /YonomequitoEarthquakeFund

20< ESCENARIO

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

De gala el cine

Impone su Movimiento Bárbara Sepúlveda

>bsepulveda@elvocero.com

Ricky Martin completó anoche en el Coliseo de Puerto Rico la tercera función de su nueva gira Movimiento Tour, que ahora trasladará a escenarios de Colombia, Chile, Argentina, Uruguay y México, entre otros.

El artista regresó al Choliseo luego de casi tres años de ausencia, para deleitar con un espectáculo de cerca de dos horas en el que hizo un despliegue de su capacidad interpretativa para la balada, así como sus dotes para el baile y su condición incuestionable de “showman”.

“Vamos a cantar, a bailar, yo voy a dejar mi alma en este escenario.

Es lo único que quiero hacer. Puerto Rico tiembla, pero a nosotros nada nos tumba, nada nos tumba”, expresó el boricua tras entregar el sencillo Cántalo y dar paso al más reciente, Tiburones. Éxitos como Livin la vida loca, un popurrí acústico (A medio vivir, Fuego contra fuego, Tu recuerdo), Bombón de azúcar, She Bangs, Shake your Bon-Bon, Lola, Vuelve, Mordidita, María, Pégate, La Copa de la vida y Vente pa’ cá fueron algunos de los que se escucharon en el recinto.

Eduardo Cagina, gerente general del Coliseo de Puerto Rico, informó la develación de un banderín en honor a Martin y las 19 funciones y 260,000 boletos que ha vendido desde 2006 hasta el presente.

Ricky Martin >Brandon Cruz/ EL VOCERO

En la 92 edición de los Premios Oscar

Sin embargo, muchos mantuvieron el esperado encanto de Hollywood con “estilos ball gown, faldas amplias, vestidos strapless y cor tes imperios. Así como otros amantes de la moda que siguieron las tendencias de esta primavera: de estrellas, detalles en volantes y mangas abultadas”, dijo Palm.

Para la stylist, los peores vestidos fueron Billy Porter, Billie Eilish y Julia Butters. Entre los mejores: Geena Davis, América Ferrara, Sandra Oh, Lin-Manuel Miranda y su esposa, Vanessa Nadal, Robert De Niro y Al Pacino.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

PISA FUERTE Raymond Arrieta pisa fuerte en ruta a la duodécima caminata Da Vida, en junio, a beneficio de los pacientes de cáncer del Hospital Oncológico Dr. Isaac González.

Elegancia, toques clásicos y unos no tan bien asesorados marcaron anoche el desfile por la alfombra de la edición 92 de los Premios Oscar desde el Teatro Dolby de Los Ángeles.

En la ceremonia que celebra lo mejor de la industria del cine los latinos se hicieron notar con su simpatía, como el boricua Lin-Manuel Miranda, los españoles Penélope Cruz y Antonio Banderas, así como la mexicana Salma Hayek y América Ferrera.

“Los Oscar siempre serán la pasarela perfecta para lucir piezas clásicas y glamorosas al estilo hollywoodense y del cine”, puntualizó la stylist puertorriqueña Jessica Palm, consultada por EL VOCERO. A juicio de Palm, en términos de colores y tonalidades predominaron el negro metálico y el blush en actrices como Sandra Oh y Brie Larson.

“En general hubo de todo un poco para todos los gustos. Personas que usaron la alfombra para ser más extravagantes, que encontré tenían su lugar en eventos como la gala del MET. Pues se fueron al extremo de lo extravagante y lucieron mal vestidos”, agregó esta conocedora de la moda.

Brad Pitt se alzó como mejor actor de reparto por Once Upon a Time in Hollywood. >Chris Pizzello/AP

Laura Dern se impuso como mejor actriz de reparto por su trabajo en Marriage Story. >Chris Pizzello/AP Billy Porter extravagante y perfecto como para un MET Gala; en los Oscar uno quiere ver otro tipo de alta costura.

Quizás pudo haber lucido un vestido más hecho para los Oscar, opinó Palm. >AP Spike Lee rindió homenaje a Kobe Bryant. >Jordan Strauss/AP

Lista parcial de ganadores Sandra Oh en la tendencia de esta primavera de mangas abultadas y extravagantes. >John Locher/AP

• Brad Pitt, mejor actor de reparto, Once Upon A Time in Hollywood.

• Toy Story 4, mejor película animada.

• Hair Love, mejor cortometraje animado.

• Parasite, Bong Joon Ho y Jin Won Han, mejor guion original.

• Taika Waititi, Jojo Rabbit, mejor guion adaptado.

El filántropo compartió a través de las redes sociales los tenis que utilizará para su nueva jornada y que incluyen el título de la caminata en los laterales.

• The Neighbors Widow, mejor cortometraje.

• Once Upon a Time in Hollywood, mejor diseño de producción.

• Little Women, mejor diseño de vestuario.

Más en elvocero.com

• American Factory, mejor documental.

Vanessa Nadal y Lin-Manuel Miranda en vestido de caída, capa y aplicaciones y tuxedo clásico negro, respectivamente. >AP

Joaquin Phoenix impecable, aunque un poco despeinado. >Jordan Strauss/AP

Geena Davis muy elegante con escote pronunciado y combinación de texturas. >Richard Shotwell/AP

• Laura Dern, Marriage Story, mejor actriz de reparto.

ESCENARIO >21

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

La directora ejecutiva del museo comparte sus planes a corto y largo plazo

La respaldan Estuve 13 años en el MAPR y apoyo esta nueva etapa de crecimiento institucional.

Estoy consciente de la crítica situación del País, pero es mucho lo que Marta Mabel puede continuar haciendo.

Lourdes Ramos directora de Latin American Art Museum Los Angeles, California

La también curadora apuesta a la creación del Centro de Innovación Educativa, con una residencia de artistas fija por dos años. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Nueva era para el MAPR Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

La artista gráfica, curadora, museóloga y líder cultural puertorriqueña Marta Mabel Pérez acaba de dejar su interinato como directora ejecutiva del Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) al ser designada por el presidente de la Junta de Síndicos de esa institución, licenciado Arturo García Solá, para ocupar el cargo en propiedad.

Pérez estudió arte y arquitectura en American University, en Washington D.C. y la Universidad de Puerto Rico (UPR) e hizo su maestría en la Universidad Nacional Autónoma de México. En 2002, de la Asociación Internacional de Arte, capítulo de Puerto Rico, recibió el premio a la mejor instalación de medios contemporáneos. Su obra se ha exhibido internacionalmente en Argentina, Portugal, España, Puerto Rico, México, Estados Unidos y Alemania.

Hace 15 años fundó en el MAPR el Programa de Asistencia al Artista (PROA), un plan de servicios profesionales y de divulgación de la obra visual local y de artistas extranjeros residentes.

La completa, además, una catalogación exhaustiva biográfica, de exposiciones, premiaciones, colecciones y estudios, además de enlazar sus carreras profesionales a otras instituciones culturales y la comunidad local.

Bajo su dirección interina, aparte de atender los estragos del huracán María en septiembre de 2017 y la inundación

del primer piso del museo, obtuvo sub- al presente. Se exhibirá una obra textil de venciones para conservación de arte y Luis Hernández Cruz de los 80, de 22 pies exhibiciones de la Mellon Foundation, por 18, con talleres en torno a su realizala National Endowment for the Arts y ción. El arte educativo es relevante, en el Conservation Art Project del Bank of tanto el público vaya aprendiendo cómo se hace este trabajo. TrabajaAmerica. Inauguró también la remos también con artistas de nueva exposición permanente la diáspora de Estados Unidos Puerto Rico Plural con más de y Latinoamérica y otros que no 200 obras de primera categoría. han sido muy expuestos”, dijo.

“Estoy muy feliz y bendecida porque tengo la oportuni- El arte Otra creación suya será el dad de dirigir en propiedad a educativo Centro de Innovación Educativa, con una residencia de armis colegas artistas y del sec- es relevante, tor cultural, con una obra que en tanto el tistas fija por dos años, con la aporta a la economía puerto- público vaya cual se entrenarán estudiantes rriqueña. Han sido dos años aprendiendo de escuela superior y universitarios que aspiran ser artistas y medio de conocer más pro- cómo se hace fundamente las operaciones este trabajo. visuales, para adentrarles en museísticas, ya que cada emer- Trabajaremos un proceso con una visión difegencia me dio la oportunidad también con rente para el desarrollo de sus de tomar decisiones acertadas artistas de la obras. El artista profesional residente será su mentor. en equipo”, declaró Pérez en diáspora de Estados Unidos “Hay que fomentar el estuentrevista con EL VOCERO. En su plática, destacó las y Latinoamérica dio y la creatividad que hace sobrellevar las crisis en los devastaciones naturales, que y otros que no artistas visuales y de todo proobligan a repensar el creci- han sido muy miento y dirección del MAPR expuestos. fesional que pasa al próximo de cara a su misión cultural. A Marta Mabel nivel. De ahí se lleva esa iniciativa a su comunidad a través de esto agrega interpretar con jus- Pérez teza las claves de emergencia directora ejecutiva su profesión. Este renglón educativo estará enfocado en el deque se avecinen, el manteni- Museo de Arte de miento y unicidad de su colec- Puerto Rico sarrollo del pensamiento creación de arte y la conciencia de tivo y buscar soluciones frente preservar el patrimonio. a los embates de la naturaleza y “Hay que conservar y preservar las la sociedad. Con Alejandra Peña, directoobras de los artistas en sus talleres para ra del Museo de Arte de Ponce, buscamos hacer este rescate y presentarlas. Hare- para el área sur lo que necesite de acopio mos, bajo la curaduría de Abdiel Segarra, de materiales, llevárselos, primero a las la exposición de arte abstracto Entre for- escuelas y decidir dónde llevar esos immas, que cubre obras desde los años 50 pactos museo a museo”, precisó.

Duelo por deceso de Wichie Torres Redacción >EL VOCERO

El artista tenía 68 años. >Suministrada

El Teatro La Perla en Ponce fue el escenario ayer para el velatorio del pintor Luis Noel Torres Cubillé, mejor conocido como Wichie Torres, fallecido el pasado viernes a los 68 años.

El Municipio de Ponce, donde nació, decretó tres días de duelo en reconocimiento a su obra y trascendencia.

“Fue un gran artista de altas calidades: solidario, sensible, presente. Nunca olvidó sus raíces del barrio San Antón y supo dar de su talento para que otros redirigieran el suyo… Su obra es inmensa e impactó al mundo entero… Su estilo único, repleto de brillantes colores y nuestras raíces afrocaribeñas, también estarán presentes en la historia del lienzo y el pincel”, expresó María Meléndez Altieri, alcaldesa de Ponce.

Me parece una noticia positiva y que sea una persona de Puerto Rico la nombrada. Lleva muchos años vinculada a la institución y le auguro éxito en su gestión. Es total mi apoyo.

Marianne Ramírez directora Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico

Estuvo desarrollando un programa importantísimo, PROA, por medio del cual se ha recopilado una gran bibliografía... Le dará una nueva visión a la misión del museo.

Carmen Teresa Ruiz directora Museo y Centro de Estudios Humanísticos Universidad del Turabo

Con PROA cumple una gran misión del museo y la comunidad al desarrollar a artistas individuales. Publicó unos manuales para ayudar a profesionalizar a artistas de Puerto Rico. Como administradora la respeto.

Hiromi Shiba directora Museo Caribbean University

A Torres se le reconoce por su estilo realista y de exaltación de las tradiciones y el paisaje puertorriqueño.

El artista tuvo cuatro hijos: Luis Noel Torres Ortiz, Wichie Torres Wale, Wilma Torres Wale y Héctor Alejandro Santiago Guzmán, además de cuatro nietos: Luis Noel Torres Serrano, Paul Wichie Torres Torres, Jimena Isabel Torres Alvarado y Sophia Victoria Ruiz Torres.

Será velado hoy en la Funeraria Jackie Oliver y mañana será el sepelio en el cementerio La Piedad.

22< ESCENARIO

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor

Tommy Ramos repite como capitán junto a varios pacientes, en el evento que se realizará el 25 de marzo en el Coliseo de Puerto Rico. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Afeitada solidaria

por los niños con cáncer De la Fundación CAP, en undécimo aniversario del evento de recaudación de fondos Uniendo Cabezas Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

OJO A LA INFLUENZA Aunque el tema de salud pública que más ha acaparado la atención a nivel internacional es el novel coronavirus, la influenza sigue representando un riesgo mayor de contagio y hasta de muerte.

El Departamento de Salud hizo un llamado a la ciudadanía a vacunarse y observar las medidas básicas de higiene para evitar el contagio y propagación del virus.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés) señalaron que es más probable el contagio por influenza que por el coronavirus. Estiman que desde el 1ro de octubre de 2019 hasta el 25 de enero de 2020 ha habido sobre 19,000,000 de contagios por influenza y 10,000 muertes causadas por este virus.

@yomarisr

El Parque Terapéutico es iniciativa del Programa de Sicología del hospital, que recomienda este espacio al aire libre en el hospital para los niños que llevan meses recluidos. Será una herramienta esencial en el proceso de sanación.

Así como en 2019 lograron inaugurar el Centro de Imágenes del Hospital Pediátrico en Centro Médico, con los recaudos del décimo aniversario de Uniendo Cabezas, la Fundación CAP confía en volver a contar con el respaldo del público en la undécima edición de este evento para así culminar el Parque Terapéutico de los pacientes.

Esta afeitada masiva en solidaridad con los niños con cáncer, será el 25 de marzo en el Coliseo Denise Espinosa de Puerto Rico. Tommy Ramos, quien participa presidenta de la Junta actualmente en la cuarta temporada de Exatlón de Directores de CAP Estados Unidos (Telemundo), repite como capitán junto a los pacientes Edzael López, Camila Mercado y Emma Trinidad. presidenta de la Junta de Directores de CAP. En el entretenimiento musical estarán Los Rivera Destino, quienes además están dispues- Cómo puede contribuir tos a raparse. “Mientras estén recortándose Los interesados pueden contribuir establecienestaremos brindando música y jocosidad para do un precio por afeitarse la cabeza o donar su callevar alegría, tratando de que no se escape bello, y entregar ese donativo el 25 de marzo para ninguna palabra soez. Esa jocoser recortado en la tarima. Igualsidad va a ser adaptada para los mente, cualquiera puede desprenniños y la familia”, dijo riendo derse de su pelo ese día por $20.

Carlos Figueroa, integrante del También puede ser parte del grupo. esfuerzo comprando artículos El año pasado, CAP sobrepasó promocionales en la tienda de el millón de dólares en recaudos, CAP en Plaza Las Américas del 19 la mayor cantidad en la historia de febrero al 19 de marzo. AsimisBuscan sobrepasar el de este evento, y la meta es supemo, puede adquirir el ‘sticker’ de millón de dólares, para rar esa cifra. la fundación en diversos estableciculminar el Parque “Esperamos que el pueblo se mientos, donar en fundacioncap.

Terapéutico para los una para que esto se haga realiorg o mediante ATH móvil. pacientes de cáncer dad. El Parque Terapéutico es ini“Fundación CAP late por cada pediátrico. ciativa del Programa de Sicología corazón puertorriqueño y cada del hospital, que recomienda este pesito hace que logremos todos espacio al aire libre en el hospital para los niños estos sueños. Este es el hospital de todos los nique llevan meses recluidos. Será una herramien- ños de Puerto Rico con y sin recursos, y tiene que ta esencial en el proceso de sanación. Esperamos estar a la vanguardia”, recalcó Espinosa a EL VOque esté listo este año”, comentó Denise Espinosa, CERO.

Cifra relevante

L

Dos virus peligrosos

a Organización Mundial de la Salud ha decretado la emergencia internacional por la incidencia del coronavirus. Hasta el momento en que escribo esta columna, se cuentan más de 37,000 afectados y más de 800 fallecidos.

Los datos nos alarman, pese a que la mortalidad del virus es muy inferior a la de una gripe tradicional, según los expertos. En mi opinión, la percepción de riesgo se agrava por la habitual escasa transparencia de las autoridades chinas, por las dimensiones y la población del país, y por las posibles mutaciones del virus.

Toda precaución es poca, porque vivimos en un mundo global, interconectado e interdependiente. Un estornudo en una pequeña aldea puede convertirse en un catarro en la otra punta del planeta. Sin embargo, los niveles de xenofobia y odio contra ciudadanos asiáticos resultan preocupantes.

Decenas de imágenes en redes sociales denuncian estos hechos. El hashtag #nosoyunvirus ilustra el enfado de los chinos residentes en otros países, frente a las demostraciones racistas que sufren a diario. No hay que olvidar que la xenofobia tiene básicamente su origen en la ignorancia.

He aquí el segundo virus.

En Europa, sobre todo, muchas personas con rasgos asiáticos han sido insultadas en el transporte público con frases gruesas y con peticiones como: “Chino, vete a tu país”, “ponte mascarilla” o “no salgas a la calle”.

Algunos de los insultados incluso nacieron en Europa y jamás han puesto un pie en el país de sus ancestros. Todo se reduce al físico, a la apariencia, a la simpleza de culpar de todos los males al “diferente”. Como dijo el genial Orson Welles, “el odio a las razas no forma parte la naturaleza humana; más bien es el abandono de la naturaleza humana”.

Hace unos días, la oficina de Michelle Bachelet, alta comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, publicó: “Es comprensible alarmarse por el coronavirus. Pero ningún miedo puede excusar los prejuicios y la discriminación contra las personas de ascendencia asiática. Luchemos contra el racismo, desafiemos al odio y apoyémonos mutuamente en este momento de emergencia de salud pública”.

Conozco China, sé de sus complejidades territoriales y de sus tradiciones alimentarias.

Pero una cuestión es precaver, adoptar medidas sanitarias y gestionar las fronteras, y otra cebarse contra cualquier ser humano de ojos rasgados que se nos cruce por la calle. Dejemos a las autoridades trabajar en los planes preventivos, y participemos activamente en las recomendaciones de salud, de la manera más positiva posible.

Mantén la calma, respira y medita.

23

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

TAMBIÉN EN ACCIÓN:

20

$

24<

clasificados

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos

Ford

CARIBE AUTO 787 333-0059

CARIBE AUTO 787 333-0059

CARIBE AUTO (787) 333-0059

Honda CARIBE AUTO 787 333-0059

Dodge FORD F 350 PLATAFORMA 2012 Turbo, diesel, aut, 4x4, 10FT Solo $26,995 o $0 pronto

FORD E250 2013, carga cerrada, excelentes condiciones. Solo $995 de pronto.

Aceptamos Trade-in

CARIBE AUTO (787) 333-0059

CARIBE AUTO 787 333-0059

FORD EDGE 2012 inmaculada, garantía. Solo $12,995 o $337 mensual. Acepto Trade-In

FORD F150 XLT 2019, 12K millas, 4 pts, aut., ecoboost, garantía. Solo $36,995 o $0 pronto

DODGE RAM VAN 2015, 4 cil., cerrada, impo. Solo $16,995 o $354 mensual El Vocero Classified ( 888-567-1390 ( 787-724-1485 Email clasificados@elvocero.com

Urbanización.Valencia Apartamento 1H todo incluido hombre solo 787-633-4837

Apt. Alquiler Levittown

Sin crédito, podemos ayudarte, móntate hoy. Autos Nuevos y Usados 787-425-1379

CARIBE AUTO 787 333-0059

Apt. Alquiler Hato Rey

FORD TRANSIT WAGON 2016 XLT 350, 15 pasajeros, importada, extra clean. Solo HONDA CIVIC 2013, 58k millas, $27,995 o $0 pronto aut., a/c, garantía. Solo $11,995 o $299 mensual CARIBE AUTO 787 333-0059

Hyundai

LEVITTOWN 1H, sala, cocina, baño. 2do piso, pkg cerrado.

Persona sola. 787 619-3803

Apt. Alquiler Río Piedras Plan 8 Cond. Berwind Ave. 65 infanteria 3 o 2 cuartos incl.A/L 939-273-8702

ANÚNCIATE AQUÍ

787 724-1485/787 622-2300 /clasificados@elvocero.com

te AyudAmos con el

crédito AfectAdo

378-1466 / (787) 550-6991

(787)

$5,995

CHEVROLET SONIC 2013

$6,995

MITSUBISHI MIRAGE 2015

$8,995

NISSAN VERSA 2014

NISSAN ALTIMA 2013

$9,995

$11,995 MAZDA 6 2015

$13,995

MITSUBISHIOUTLANDER2014

Casas Venta Isla

Mazda

$6,495

NISSAN VERSA 2012

MAZDA 2 2011 4 pts., aut, a/c, nítido. Solo $5,995 o $149 mensual

$8,995

CHEVROLET CRUZE 2015

Se regala cuenta NISSAN SENTRA SR 2018, aros, garantía.

Paga $267 787 331-0886

Toyota Se regala cuenta TOYOTA COROLLA SE 2018, aut, cámara.

Pagando $299 787 800-8040

$13,995 HONDA CIVIC 2012

COMPRAMOS CASAS Atrasos, Ejecución, Herencias.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo. Tu decides. Lic 8632 787 547-1097

Sierra Bayamón 1h A/L/pakg Incl. persona sola 787-798-9166/787-948-2509

$16,995 TOYOTA COROLLA 2017

Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833

CSI Labor

Kia

Se regala cuenta KIA SOUL LARES Aprox 3 cdas, casa cem PLAYER 2018, aut, aros. Pa- 4H/1B/s/c/c/balc en primer nivgando $259 787 331-0882 el consta de dos niveles colinda Walgreens en cruce Altamira $75k O.M.O.787-550-2336

Apt. Alquiler Bayamón

$13,995 $13,995 NISSAN ALTIMA 2016 FORD TRANSIT 2015

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Generales

CARNICERO(A) y/o Ayudante, sueldo a discutir. Area La Cumbre, Caimito, Cupey en San juan 787 604-7399, 720-2990, 287-2266

>BIENES RAÍCES MAZDA CX5 2013

787 572-2844

TOA BAJA, casa doble se alq planta baja $395 Agua/Luz incluido.787-444-5128

Nissan

$8,995

PARA PROYECTO DE CONSTRUCCION DE RESIDENCIA EN AREA DE GUAYNABO LLAMAR

JEEP WRANGLER Unlimited 2013, 4x4, 4 pts, 53K millas Solo $23,995 o $0 pronto

Habitaciones

Compras Bienes Raíces

$5,995

SE SOLICITAN

AUXILIARES DE TODA CLASE

Diestros

Bayamón, alq. habitación equip, baño priv, neverita, hombre solo $75 sem 787-603-5518

FORD FOCUS 2012

Construcción

Casa Alquiler

CARIBE AUTO (787) 333-0059

DIÉSEL

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Se regala cuenta HYUNDAI Barrio Caimito, APTS NUEVOS Excelente oportunidad de EmELANTRA 2019, garantía. Paga 2H y 3H con luz y agua incl. Se pleo en planta de procesamiacepta Plan 8 787-306-5043 / ento de pollo en: $239 787 331-0884 787-406-4774 GEORGIA, USA • Contrato temporero Apt. Alquiler Jeep (5 meses mínimo) Construcción & San Juan, Santurce • Asistencia con pasaje, CARIBE AUTO vivienda y transportación Remodelación Alquiler de estudios 787 333-0059 • Salario $11.65, tiempo y apartamentos Roger Iron Work over time $17.48 de 1h, 2h, 3h y 4h en SanRejas Ornamentales, Portones, FORD TRANSIT CARGO T-150 (787) 418-6123 turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Techos en Galvalume 2017, Solo $25,995 $0 pronto.

(787) 502-9220 otro plan federal.787-244-4769 Estimado Gratis No Pronto Aceptamos Trade-In (787) 209-5895 Servicio de mudanza gratis Inf:787-781-1080/473-4617 Kacevedo@csipr.net

¿Buscas empleados nuevos?

RAM 1500 2015 ECO

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

$21,995 TOYOTA RAV 4 2016

Ave. 65 InfAnteríA, Km 5.0, SAn JuAn (Al lAdo de Mc donAld’s de sAn MArtín)

Atrasos, Ejecución, Herencias.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo.

Tu decides L-8634 Llama: 787 547-1097

>VENTA MISCELÁNEAS COMPRAMOS

PICAS

DE CABALLITOS 787-944-9405 787-226-5394 Electrónicos SV Generador Gas Marca Honeywell 17KW switch 200 amp nuevo $1,000 + intalacion.

787-925-4810

>EMPLEOS Empleos Profesionales

Reconstrucciones López Madera,concreto, G board y seg plantas.Se cobra por etapas terminadas. 787-245-8040

Servicios a Domicilio

Laundry

Sellados techos, electricidad, albañilería, enchape, plomería, pintura, 787- 908-2310

Planch. vapor y drill con exp., serv al cliente counter, sorteo, empaque 787 409-0211

Servicios Financieros

Empleada(o) de counter P/T y planchador(a) F/T $75 x dia con exp. Río Piedras 765-2859

>CLASES

COMPRAMOS FACTURAS COMERCIALES CONVIERTA SUS CUENTAS POR COBRAR EN EFECTIVO. FINANCO 787-646-1074

Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

CLASES DE GIMNASIA NIÑ@S DE 18 MESES A 16 AÑOS

en Canóvanas y pueblos limítrofes

787-518-2692

Gym Club For Kids

>SERVICIOS Generales Oferta Day Spa Única Salón en Spa

• Extensiones de pestañas clásicas. Oferta $65.00 Precio reg $100.00 • Masaje sueco corporal a peso el minuto • Masaje de cuerpo completo 1 hora. Oferta $60.00 Precio reg. $100.00

Guaynabo 787-632-6685 L-V 9am a 6pm Facebook- Instagram

SANTA JUANITA, Estudio semi Busco 10 personas con conocimientos en Redes de Mercadeo amueb., incluye A/L, $300 www.IngresosMultiples.net 939 439-4362/787 299-3707

Asesorías Legales

ACEPTAMOS: 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

PERITO ELECTRICISTA Corto Circuito, Contadores, Paneles, Brakers,787-944-8991

Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

Techos Quality Roofing Inc.

Calidad en sellado de techos y pintura Danosa, 100% silicone y más. Garantia 5, 10, 15 y más años. Reparación y mantenimiento al menor precio Estimados gratis. Calentadores solares y techos en metal, lavado de tejas y aceras 787 960-3760

>AVISOS Personas Buscadas Laura Matos BUSCA a OSCAR PADRON RIOS referente a la distribución de herencia de su padre Favor llamar al 787-222-9990 Llama a Clasificados de 787-724 -1485

MONWEALTH OF MASSACHUSETTS, Middlesex County Juvenile Court, 89 Appleton Street, Lowell, MA 01852

Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Ponce, al público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 24 de julio de 2019, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, > LUNES, 10 DE DE venderé en pública subasta y al A petition has FEBRERO been presented to 2020 this court by DCF - Lowell, seek- mejor postor con dinero en ing, as to the following child, efectivo, cheque de gerente o leYo Raúl Cintrón busco Christofer Fernandez Vera, that tra bancaria con similar garantía, a mi hermano said child be found in need of todo título, derecho o interés de Víctor Américo Cintrón. care and protection and commit- la parte demandada de epígrafe ted to the Department of Chil- sobre la siguiente propiedad Residente Bo. Quebrada Vueltas en Fajardo. Es herrero. dren and Families. The court perteneciente a la parte deQuien lo conozco comunicarse may dispense the rights of the mandada, la cual se describe a person(s) named herein to re- continuación: URBANA: Solar 917 215-8783 ceive notice of or to consent to marcado con el número diez any legal proceeding affecting (10) del Bloque Q del Plano de the adoption, custody, or guardi- Inscripción de la Urbanización anship or any other disposition Alturas de Peñuelas, situada en of the child named herein, if it el Barrio Coto del término muniLB-1525 CARE AND PROTEC- finds that the child is in need of cipal de Peñuelas, con una caTION, TERMINATION OF PAR- care and protection and that the bida superficial de trescientos ENTAL RIGHTS, SUMMONS best interests of the child would veinticinco punto cero cero

BY PUBLICATION, DOCKET be served by said disposition. (325.00) metros cuadrados. En NUMBER: 19CP0018BA, Trial You are hereby ORDERED to lindes por el Norte, en trece Court of Massachusetts, Juven- appear in this court, at the court punto cero cero (13.00) metros, ile Court Department, COM- address set forth above, on the con la calle número quince (15); MONWEALTH OF MASSACHU- f o l l o w i n g d a t e a n d t i m e : por el Sur, en trece punto cero SETTS, Barnstable County Ju- 03/31/2020 at 08:30 AM Other cero (13.00) metros, con el lote venile Court, Route 6A, PO Box Hearing You may bring an attor- número dieciséis (16) del Bloque ney with you. If you have a right Q; por el Este, en veinticinco 427, Barnstable, MA 02630 to an attorney and if the court punto cero cero (25.00) metros, determines that you are indigent, con el lote número once (11) del the court will appoint an attor- Bloque Q; y por el Oeste, en ney to represent you. If you fail veinticinco punto cero cero A petition has been presented to this court by DCF Hyannis, seek- to appear, the court may pro- (25.00) metros, con el lote ceed on that date and any date númeron nueve (9) del Bloque ing, as to the following child, thereafter with a trial on the mer- O. Enclava estructura dedicada its of the petition and an adjudic- a v i v i e n d a c o n s t r u i d a d e that said child be found in need ation of this matter. For further hormigón armado y bloques de of care and protection and com- information call the Office of the hormigón. La inscripción 1era se mitted to the Department of Chil- Clerk-Magistrate at 978-441- inscribió con el defecto subsandren and Families. The court 2630. WITNESS: Gloria Y. Tan, able por contradicción que may dispense the rights of the FIRST JUSTICE, Elizabeth según plano inscrito la cabida de person named herein to receive Sheehy, Clerk-Magistrate, DATE la finca es de 320.00 metros notice of or to consent to any ISSUED: 01/13/2020 cuadrados y por sus lados Norte legal proceeding affecting the y Sur mide 12.80 metros. La adoption, custody, or guardianpropiedad consta inscrita al folio ship or any other disposition of MR-9899 ESTADO LIBRE ASO- 176 del tomo 114 de Peñuelas, the child named herein, if it finds CIADO DE PUERTO RIC O finca número 4322 del Registro that the child is in need of care TRIBUNAL DE PRIMERA IN- de la Propiedad de San Juan, and protection and that the best STANCIA SALA SUPERIOR DE Sección II de Ponce. La finca interests of the child would be BAYAMON 4,195 está gravada con la served by said disposition. You siguiente hipoteca cuya are hereby ORDERED to apejecución se solicita en la pear in this court, at the court subasta objeto de este edicto: address set forth above, on the HIPOTECA en garantía de Demandante following date and time: Pagaré a favor de Popular Mortv.

03/18/2020 at 08:30 AM Pre Trigage, Inc., o a su orden, por la al Conference (CR/CV) You may suma principal de $135,000.00, bring an attorney with you. If you con intereses al 7% anual, venhave a right to an attorney and if cedero a la presentación, conDemandada the court determines that you stituida mediante la escritura are indigent, the court will ap- CIVIL NUM. BY2019RF00945 número 282, otorgada en Ponce, point an attorney to represent (4003) SOBRE: RUPTURA IR- Puerto Rico el día 30 de sepyou. If you fail to appear, the R E P A R A B L E E M P L A Z A M I - tiembre de 2009, ante el notario court may proceed on that date ENTO POR EDICTO ESTADOS Héctor A. Rodríguez Figueroa e and any date thereafter with a UNIDOS DE AMERICA) EL inscrita al folio 118 del tomo 265 trial on the merits of the petition PRESIDENTE DE LOS ESTA- de Peñuelas, finca número and an adjudication of this mat- DOS UNIDOS) SS EL ESTADO 4 , 3 2 2 , i n s c r i p c i ó n 3 r a . L a ter. For further information call LIBRE ASOCIADO DE PU- propiedad está afecta a los the Office of the Clerk-Magis- E R T O R I C O ) A : C A R M E N siguientes gravámenes: A. Hipotrate at 508-362-1389. WIT- BELEN PAUNETO ORTIZ Urb. teca en garantía de un pagaré a NESS: Hon. James J. Torney, Alturas de Flamboyán, S10 Calle favor del Secretario del DepartaJr., FIRST JUSTICE, J. David 23, Bayamón PR 00959 POR LA mento de la Vivienda y DesarBowie, CLERK-MAGISTRATE, PRESENTE se le emplaza, se le rollo Urbano, o a su orden, por la notifica que una demanda ha suma principal de $135,000.00, DATE ISSUED: 01/17/2020 sido presentada en su contra, con intereses al 7% anual, venLB-1543 CARE AND PROTEC- para que presente al Tribunal su cedero a la presentación, conTION, TERMINATION OF PAR- alegación responsiva a la De- stituida mediante la escritura ENTAL RIGHTS, SUMMONS manda dentro de los treinta (30) número 283, otorgada en Ponce,

BY PUBLICATION, DOCKET días siguientes a la publicación Puerto Rico el día 30 de sepNUMBER: 18CP0360WC, Trial de este Edicto Usted deberá tiembre de 2009 ante el notario Court of Massachusetts, Juven- presentar su alegación respons- Héctor A. Rodríguez Figueroa, e ile Court Department, COM- iva a través del Sistema Unific- inscrita al folio 119 vuelto del MONWEALTH OF MASSACHU- ado de Manejo y Administración tomo 265 de Peñuelas, finca SETTS, Worcester County Ju- de Casos (SUMAC), al cual número 4,322, inscripción 4ta. B. venile Court, 225 Main Street, puede acceder utilizando la Aviso de Demanda emitido el 9 siguiente dirección electrónica: Worcester, MA 01608 https://unired.ramajudicial.pr, de noviembre de 2018, expesalvo que se represente por dido en el Tribunal de Primera derecho propio, en cuyo caso Instancia, Sala de Ponce, en el civil número deberá presentar su alegación c a s o A petition has been presented to responsiva en la secretaría del P02018CV01725, sobre cobro this court by DCF(Worcester), tribunal.. Si usted deja de de dinero y ejecución de hiposeeking, as to the following child, presentar su alegación respons- teca, seguido por Banco PopuJadelyanis Miranda Rivera, that iva dentro del referido término, el lar de Puerto Rico v. Adela Cruz said child be found in need of Tribunal podrá dictar sentencia Santiago, y el Secretario de la care and protection and commit- en rebeldía en su contra y con- Vivienda y Desarrollo Urbano, ted to the Department of Chil- ceder el remedio solicitado en la Estados Unidos de America, por dren and Families. The court Demanda, o cualquier otro, si el la suma de $135,000.00, anotmay dispense the rights of the Tribunal, en el ejercicio de su ado el día 8 de febrero de 2019 person(s) named herein to re- sana discreción, lo entiende pro- al Tomo Karibe de Peñuelas, ceive notice of or to consent to cedente. AIDA I RODRIGUEZ finca número 4,322, Anotación any legal proceeding affecting FIGUEROA Abogada de la parte A. La venta se llevará a cabo the adoption, custody, or guardi- demandante Urb Santa Rosa, para con su producto satisfacer anship or any other disposition 51-49 Ave Main Bayamón PR a Banco Popular de Puerto Rico of the child named herein, if it 00959 Tel (787)787-2236 Correo total o parcialmente el importe finds that the child is in need of e l e c t r ó n i c o : de la Sentencia emitida el 20 de care and protection and that the estudiolegal2000@gmail.com marzo de 2019. La venta se llbest interests of the child would EXPEDIDO bajo mi firma y sello vará a cabo para con su probe served by said disposition. del Tribunal, en Bayamón PR, ducto satisfacer a Popular MortYou are hereby ORDERED to hoy día 29 de enero de 2020. gage, Inc., por la hipoteca de appear in this court, at the court LAURA I. SANTA SANCHEZ $135,000.00, total o parcialaddress set forth above, on the Secretaria Regional DERILIZ mente. El importe de la Sentenf o l l o w i n g d a t e a n d t i m e : GONZALEZ AQUINO Secretar- cia dictada en el caso de 04/01/2020 at 11:00 AM Pre Tri- ia Auxiliar del Tribunal epígrafe, ascendente a las al Conference (CR/CV) You may siguientes cantidades: bring an attorney with you. If you $83,212.91 de principal, más inhave a right to an attorney and if tereses al 7% anual desde el 30 the court determines that you LB-1557 ESTADO LIBRE ASO- de julio de 2018, así como los inare indigent, the court will ap- C IADO DE PUERTO RIC O tereses acumulados y por acupoint an attorney to represent TRIBUNAL DE PRIMERA IN- mularse a partir de esa fecha y you. If you fail to appear, the STANCIA SALA SUPERIOR DE hasta el total y completo pago court may proceed on that date PONCE de la deuda; $13,500.00, es deand any date thereafter with a cir, el 10% sobre el principal del trial on the merits of the petition pagaré hipotecario para el pago and an adjudication of this matde costas, gastos y honorarios ter. For further information call Demandante de abogado, según pactado; the Office of the Clerk-Magisv.

10% de la cuantía original del trate at 508-831-2000. WITPagaré para cubrir cualquier otro NESS: Hon. Carol A. Erskine, adelanto que se haga en virtud FIRST JUSTICE, Brendan J. de la escritura de hipoteca y una Moran, Acting Clerk-Magistrate, suma equivalente al 10% del Demandados DATE ISSUED: 01/22/2020 CIVIL NÚM. PO2018CV01725 principal original del Pagaré para cubir los intereses en adición a SOBRE: EJECUCION DE HIPOLB-1547 CARE AND PROTEC- TECA EDICTO DE SUBASTA los garantizados por ley. La SenTION, TERMINATION OF PAR- LOS ESTADOS UNIDOS DE tencia dictada en el caso de ENTAL RIGHTS, SUMMONS AMERICA ) EL PRESIDENTE epígrafe fue en rebeldía por lo

BY PUBLICATION, DOCKET DE LOS E.E. U.U. ) SS EL ES- que de conformidad al Artículo 3 NUMBER: 19CP0270LO, Trial TADO LIBRE ASOCIADO DE de la Ley núm. 184 del 17 de Court of Massachusetts, Juven- PUERTO RICO ) Yo, MIGUEL agosto de 2012, que entró en ile Court Department, COM- A. TORRES AYALA Alguacil del vigor el 1 de julio de 2013, conoMONWEALTH OF MASSACHU- Tribunal Superior de Puerto cida como “Ley para Mediación SETTS, Middlesex County Ju- Rico, Sala de Ponce, al público Compulsoria y Preservación de venile Court, 89 Appleton Street, HAGO SABER: Que en cumpli- tu Hogar en los Procesos de Lowell, MA 01852 miento de un Mandamiento de Ejecuciones de Hipotecas de Ejecución de Sentencia que se una Vivienda Principal”, las disme libró con fecha 24 de julio de posiciones de la misma no son 2019, por la Secretaria de este de aplicación al presente caso.

Tribunal, en el caso de epígrafe, El precio mínimo de licitación A petition has been presented to venderé en pública subasta y al con relación a la antes descrita this court by DCF - Lowell, seek- mejor postor con dinero en propiedad y la fecha y hora de ing, as to the following child, efectivo, cheque de gerente o le- cada subasta es como sigue: Christofer Fernandez Vera, that tra bancaria con similar garantía, Primera Subasta: Se celebrará said child be found in need of todo título, derecho o interés de el día 11 de marzo de 2020, a care and protection and commit- la parte demandada de epígrafe las 3:00 de la tarde. Precio ted to the Department of Chil- sobre la siguiente propiedad mínimo: $135,000.00 Segunda dren and Families. The court perteneciente a la parte de- Subasta: Se celebrará el día 18

TO: Yazmin Veras:

Edictos

TO: Unknown/ Unnamed Father: Paull Villafane,

WILFREDO TALAVERA LOPEZ CARMEN BELEN PAUNETO ORTIZ

TO: Jhuanly Miranda Rivera:

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO ADELA CRUZ SANTIAGO, ET AL.

TO: Yazmin Veras:

cida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso.

El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 11 de marzo de 2020, a las 3:00 de la tarde. Precio mínimo: $135,000.00 Segunda Subasta: Se celebrará el día 18 de marzo de 2020, a las 3:00 de la tarde. Precio Mínimo: $90,000.00 Tercera Subasta: Se celebrará el día 25 de marzo de 2020, a las 3:00 de la tarde. Precio Mínimo: $67,500.00 Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Ponce, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogado hasta la suma convenida, en tercer término los intereses devengados hasta la fecha de la subasta, en cuarto término las sumas establecidas en la Sentencia para el pago de recargos por demora, contribuciones, seguros y en quinto término la suma principal adeudada conforme con la sentencia dictada.

Disponiéndose que si quedara a l gú n r em a ne nte l ue go de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas o gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Se le aprecibe a los tenedores de gravámenes posteriores al que se ejecuta que, para proteger cualesquiera derechos que tengan sobre el inmueble, deberán comparecer a la subasta, pues de no hacerlo así y de no igualar el precio de venta del gravamen hipotecario que se ejecuta, el Tribunal orenará la cancelación de todos los gravámenes posteriores. La propiedad a ser ejecutada se adquiere libre de cargas y gravámenes posteriores. Si se declara desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al demandante la finca dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si esta fuere igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si esta fuese mayor. Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, 30 L.P.R.A. §2721. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponi b l e s e n l a S e c r e t a r í a d el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Ponce, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico una vez por semana por un término de dos (2) semanas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre cada publicación. Se fijará además, en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a su dirección que obra en autos. Una vez efectuada la correspondiente venta judicial, otorgaré la escritura del traspaso al licitador victorioso, quien podrá ser la parte demandante, cuya oferta podrá aplicarse a la extinción parcial o total de la obligación reconocida por la Sentencia. Colocaré al licitador victorioso en posesión física de la Propiedad mediante el lanzamiento de los ocupantes en el término legal de veinte (20) días desde la fecha de la venta en pública subasta y para ello proederé a romper candados de ser necesario. El Registrador de la Propiedad cancelará, libre de derechos, todo gravamen posterior a la fecha en que se otorgó la hipoteca que ha sido ejecutada mediante esta acción, y procederá a la inscripción de la venta a favor del comprador en subasta libre de todo gravamen

victorioso en posesión física de la Propiedad mediante el lanzamiento de los ocupantes en el término legal de veinte (20) días desde la fecha de la venta en pública subasta y para ello proederé a romper candados de ser necesario. El Registrador de la Propiedad cancelará, libre de derechos, todo gravamen posterior a la fecha en que se otorgó la hipoteca que ha sido ejecutada mediante esta acción, y procederá a la inscripción de la venta a favor del comprador en subasta libre de todo gravamen posterior a la fecha en que se otorgó la hipoteca que ha sido ejecutada mediante esta acción.

Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce. En Ponce, Puerto Rico, a 27 de ENERO de 2020. Por: MIGUEL A. TORRES AYALA ALGUACIL SUPERIOR

CLASIFICADOS >25 SS-53402 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Sala Superior de COAMO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CRISTÓBAL RODRÍGUEZ HIDALGO

JOHANNA MICHELLE DE JESUS

HERNANDEZ DIAZ, MYRIAM

DINERO JIMENEZ ABRAHAM, ALEX J.

TO: Peter X. Soto: A petition has been presented to this court by DCF (Fall River), seeking, as to the following child, Perlys Y. Soto-Loran, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 04/07/2020 at 09:00 AM Status Hearing You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at 508-6760090. WITNESS: Hon. John S. Spinale, FIRST JUSTICE, Roger J. Oliveira, Clerk-Magistrate, DATE ISSUED: 01/31/2020

LB-1610 EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

MARITZA ROBLES HERNÁNDEZ Demandante

Vs. COOPERATIVA DE CARLOS JESÚS AHORRO Y CREDITO ALEJANDRO ROMAN HERNANDEZ Y SU ROBLES HERNÁNDEZ CRISTÓBAL ESPOSA LOURDES y NILIA MILAGROS RODRÍGUEZ ROMAN TORRES Y ROBLES HERNÁNDEZ HIDALGO Demandados Demandante LA SOCIEDAD LEGAL CIVIL NÚM: CAC-2012-01726 V. DE GANANCIALES SOBRE: RESOLUCIÓN DE JOHANNA MICHELLE COMPUESTA POR C O N T R A T O D I V I S I Ó N D E COMUNIDAD HEREDITARIO DE JESUS AVISO DE PÚBLICA SUBASTA AMBOS Demandado(a) ENMENDADO- El Alguacil quien

SS-53403 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO C I V I L : C O 2 0 1 9 C V 0 0 4 8 3 TRIBUNAL GENERAL DE JUS- SOBRE: COBRO DE DINERO TICIA Sala Superior de COAMO (REGLA 60) NOTIFICACION DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHANNA MICHELLE DE JESUS, P/C LCDO. RAM O N M A U R A S V A L E N T I N, APARTADO 474, COAMO, PUERTO RICO 00769; TEL. (787) 825-5051. EL SECRETARIO(A) Demandante que suscribe le notifica a usted V. que el 3 de febrero de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha Demandado(a) sido debidamente registrada y C I V I L : C O 2 0 1 9 C V 0 0 4 8 2 archivada en autos donde podrá SOBRE: COBRO DE DINERO usted enterarse detalladamente (REGLA 60) NOTIFICACION DE de los términos de la misma. EsS E N T E N C I A P O R E D I C TO ta notificación se publicará una (Nombre de las partes a las que sola vez en un periódico de se le notifican la sentencia por circulación general en la Isla de edicto) A: JOHANNA MICHELLE Puerto Rico, dentro de 10 días DE JESUS, P/C LCDO. RA- siguientes a su notificación. Y, M O N M A U R A S V A L E N T I N, siendo o representando usted APARTADO 474, COAMO, PU- una parte en el procedimiento ERTO RICO 00769; TEL. (787) sujeta a los términos de la Sen825-5051. EL SECRETARIO(A) tencia, Sentencia Parcial o que suscribe le notifica a usted Resolución, de la cual puede esque el 3 de febrero de 2020, tablecerse recurso de revisión o este Tribunal ha dictado Senten- apelación dentro del término de c i a , S e n t e n c i a P a r c i a l o 30 días contados a partir de la Resolución en este caso, que ha publicación por edicto de esta sido debidamente registrada y notificación, dirijo a usted esta archivada en autos donde podrá notificación que se considerara usted enterarse detalladamente h e c h a e n l a f e c h a d e l a de los términos de la misma. Es- publicación de este edicto. ta notificación se publicará una Copia de esta notificación ha sola vez en un periódico de sido archivada en los autos de circulación general en la Isla de este caso, con fecha de 4 de Puerto Rico, dentro de 10 días febrero de 2020. En COAMO, siguientes a su notificación. Y, Puerto Rico, el 4 de febrero de siendo o representando usted 2020. ELIZABETH GONZALEZ una parte en el procedimiento RIVERA Nombre Secretario(a) sujeta a los términos de la Sen- F/LINETTE M COLON SANTItencia, Sentencia Parcial o AGO Nombre Secretario(a) AuxResolución, de la cual puede es- iliar Firma Secretario(a) Auxiliar tablecerse recurso de revisión o OAT 686 Notificación de Sentenapelación dentro del término de cia por Edicto (Rev. Agosto 30 días contados a partir de la 2011) publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerara hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha MR-9924 ESTADO LIBRE ASOsido archivada en los autos de CIADO DE PUERTO RICO este caso, con fecha de 4 de TRIBUNAL GENERAL DE JUSfebrero de 2020. En COAMO, TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA Puerto Rico, el 4 de febrero de INSTANCIA SALA DE SAN 2020. ELIZABETH GONZALEZ JUAN-SUPERIOR RIVERA Nombre Secretario(a) f/LESLYANNE M. MORALES MUÑIZ Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) AuxVS iliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rev. Agosto 2011) LB-1593 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS

BY PUBLICATION, DOCKET NUMBER: 19CP0298FV, Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, Bristol County Juvenile Court, 289 Rock Street, Fall River, MA 02720

MR-9889 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

CASO: K CD2014-2348 SOBRE: COBRO DE ALEX J. JIMENEZ ABRAHAM. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 03 DE MARZO DE 2015, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACI ON DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 03 DE FEBRERO DE 2020 LIC. LUGO QUIÑONES, HÉCTOR A. HALQ23454@GIV1AIL.COlv1 EN SAN JUAN, PUERTO RICO, A 03 DE FEBRERO DE 2020.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO POR: FI YARILIS CASTRO VALLE NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

DEMANDANTES VS.

PONCE FEDERAL SAVING & LOAN ASSOCIATION OF PUERTO RICO, RG MORTGAGE CORPORATION, DORAL BANK DE PUERTO RICO, Y FULANO Y MENGANO DE TAL

DEMANDADOS CIVIL NUM. PO2019CV03959 SALA 601 SOBRE: CANCELACION DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: Los demandados PONCE FEDERAL SAVING & LOAN ASSOCIATION DE PUERTO RICO; RG MORTGAGE CORPORATION; DORAL BANK DE PUERTO RICO Y FULANO Y MENGANO DE TAL Se notifica a ustedes que los demandantes han radicado una demanda solicitando se ordene la cancelación de un pagaré expedido en fecha 28 de septiembre de 1977 con vencimiento el día primero de junio de dos mil ocho (2008), otorgado ante el notario Rubén Rivera Vera, por la suma de $80,000.00, suscrito por Enrique Castelvi Padró y su esposa Gladys Armas, a favor del Ponce Federal Savings and Loan Association of Puerto Rico, o a su orden. Dicho pagaré está garantizado mediante la Escritura pública número 113 otorgada el día 28 de septiembre de 1977 ante el Notario Rubén Rivera Vera y grava la siguiente propiedad: “URBANA: Urbanización El Monte de Ponce Norte, Solar 32, cabida 2,112.412 metros cuadrados.

Linderos: Norte, en cincuenta metros treinta y nueve centímetros con el solar número treinta y uno de la urbanización.

SUR, en cuarenta y nueve metros con ocho centímetros con el solar número treinta y tres de la urbanización; ESTE, en cuarenta metros con la Calle E de la Urbanización; OESTE, en cuarenta y cinco metros setenta y cinco centímetros con la finca principal. Contiene una estructura dedicada a vivienda que consta de sala, comedor, salón recreativo, cuatro dormitorios, cuatro medios baños cocina y laundry.” Inscrita al folio 72 del tomo 1047 de Ponce, finca número 28,131. El pagaré antes descrito se ha extraviado sin que el mismo se hubiese traspasado, negociado o cedido a persona alguna. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los 30 días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDO. GERARDO PEREZ ECHEVARRIA RUA NUM. 3924 Apartado 1594 San Sebastián, Puerto Rico 00685 Tel. (787) 896-2307/8428 / Fax. (787) 280-5101 E-mail: geperez46@hotmail.com Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en Ponce, Puerto Rico, hoy 5 de FEBRERO de 2020.

LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA 5 FEB 2020. Nombre Secretario(a) Fecha LOYDA TORRES IRIZARRY 5 FEB 2020. Nombre Sub-Secretario(a) Fecha MR-9889 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

MARITZA ROBLES HERNÁNDEZ Demandante Vs.

suscribe, por la presente ANUNCIA, NOTIFICA Y HACE SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia Enmendado, que me ha sido dirigido en el caso de epígrafe, y para cumplir la dictada el 1 de octubre de 2019, venderé en pública subasta, al mejor postor, las propiedades que tienen las descripciones y antecedentes registrales siguientes: A“RÚSTICA: Parcela de terreno radicada en el barrio Florida Afuera, del término municipal de Barceloneta, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil quinientos dieciocho diez milésimas de cuerda (1,518), equivalentes a cinco áreas, noventa y seis centiáreas con cinco mil doscientos treinta y seis diez milésimas de centiáreas: en lindes por el Norte, con carretera estatal número dos; por el Sur, Este y Oeste, con terreno de finca principal de la cual se segrega. Contiene una casa de concreto diseñada para una familia”. Inscrita al folio 65 del tomo 58 de Barceloneta, finca número 1,726. Catastro número: 054020-112-02-001. La propiedad antes descrita se encuentra a fecta a una Hipoteca por $20,900.00 a favor de la Administración de Veteranos, con fecha de vencimiento el 1 de noviembre de 2014. Valor: $273,480.00. B- “RÚSTICA: Predio de terreno radicado en el barrio Florida Afuera del término municipal de Barceloneta, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatrocientos noventa y siete punto cero seiscientos cuarenta y nueve (497.0649) metros cuadrados, equivalentes a mil doscientos sesenta y cinco (0.1265) diez milésimas de cuerdas. En lindes por el Norte, con la servidumbre de la carretera P.R. número dos; por el Sur, con terrenos remanentes de la finca Buffalo, propiedad de la Autoridad de Tierras; por el Este, con terrenos propiedad del señor Fernando Negroni; y por el Oeste, con terrenos propiedad de la señora Sara Mercado”. -2La propiedad arriba descrita es segregación de una finca de mayor cabida inscrita al folio 71 del tomo 43, finca número 1,726.

Catastro número: 054-101-00501-999. Valor: $99,000.00. Esta venta se hará para satisfacer, en ejecución de la sentencia antes mencionada, la suma de $275,613.20, más los intereses al tipo legal prevaleciente a la fecha en que la sentencia advino final y firme (6.25% anual), y los que se devenguen hasta el día del total y completo pago. Se notifica a los posibles poseedores de gravámenes posteriores, este acto para que comparezcan en la subasta si así lo desean, para protección de sus intereses, ya que el Registrador(a) de la Propiedad correspondiente, proederá a la inscripción de la venta que se efectúe a favor del comprador(a) del mismo en la subasta, libre de todo gravamen posterior a la fecha en que se inscriban dichas propiedades, según fecha de presentación.

Para mayor información, los interesados pueden referirse al expediente que consta en los archivos del Tribunal bajo el número de epígrafe. Dicha subasta se realizará en mi oficina, en el Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Arecibo, cita en la Avenida José A. Cedeño #553, Arecibo, Puerto Rico, el 15 de abril de 2020, a las 9:00 de la mañana, al mejor postor y por moneda legal de los Estados Unidos de América a ser consignada en el acto mismo de la ejecución y para satisfacer hasta donde alcance a la demandante las sumas referidas por la sentencia. Y para conocimiento de los demandados; de toda persona que pudiera tener algún interés en dicha propiedad; cualquier posible poseedor de algún gravamen posterior; de todo aquél que desee ser licitador y del público en general, expido el presente, para su publicación, en la forma y por término de ley.

En Arecibo, Puerto Rico, a 24 de enero de 2020. Angel de Jesús Torres Pérez. ALGUACIL GENERAL Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo

LB-1602 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

26< CLASIFICADOS MR-9901 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

HÉCTOR RAFAEL ALVARADO RIVERA Demandante Vs.

MARCELA DEL PILAR HUÉRFANO BARBOSA

Demandada Civil Número: CG2020RF00036 SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS A: MARCELA DEL PILAR HUÉRFANO BARBOSA Por la presente se le notifica que la parte demandante, Héctor Rafael Alvarado Rivera, ha presentado ante este Honora¬ble Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: DIVORCIO POR RUPTURA IRREPARABLE Representa a la parte demandante, el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcdo. Ricardo Ortiz Morales P.O. Box 371816 Cayey, P.R. 00737-1816 Tel. (787) 434-6300 E m a i l : ricardoortizlaw@gmail.com Se le apercibe que, si no compareciera usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días, a partir de la publicación de este Edicto, radicando el original de la contesta¬ción ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotrá la rebeldía y se dictará Sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle.

En Caguas, Puerto Rico, a 30 de enero de 2020. POR: CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO IVELISSE GOMEZ FALCON SUB-SECRETARIO

SS-53404 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Sala Superior de COAMO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CRISTÓBAL RODRÍGUEZ HIDALGO Demandante V.

JOSE E. SANCHEZ GOMEZ

Demandado(a) CIVIL: CO2019CV00354 SOBRE: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOSE E. SANCHEZ GOMEZ EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 3 de febrero de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerara hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 4 de febrero de 2020. En COAMO, Puerto Rico, el 4 de febrero de 2020. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA Nombre Secretario(a) F/LESLYANNE M. MORALES MUÑIZ Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar OAT 686 Notificación de Sentencia por Edicto (Rev. Agosto 2011)

LB-1602 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

SUCESIÓN DE JULIO RODRÍGUEZ RIVERA

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

SUCESIÓN DE JULIO RODRÍGUEZ RIVERA Y SUCESIÓN LYDIA PAGÁN t/c/c LYDIA PAGÁN VIDAL, ET AL.

Demandados CIVIL NÚM. BY2018CV00556 (702) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) Yo, MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, al público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 30 de agosto de 2019, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: URBANA: Solar treinta y seis, Bloque AE, Santa Juanita, Barrio Minillas de Bayamón, Puerto Rico, con cabida de trescientos diez metros con cincuenta centímetros. Linda por el Noroeste, con solar cinco ; Sureste, con Calle treinta y cinco; Nordeste, con solar treinta y cinco; y Suroeste, con solar treinta y siete. Contiene una casa de hormigón y bloques para una familia. La propiedad consta inscrita al folio 101 del tomo 392 de Bayamón Sur, finca número 17,582 del Registro de la Propiedad de Bayamón , Sección I. Dirección física: AE36 35 St. Santa Juanita Bayamón, Puerto Rico 00956.

La finca 17,582 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: HIPOTECA en garantía de Pagaré a favor de Banco Popular de Puerto Rico o a su orden, por la suma principal de $70,000.00, con intereses al 7% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 369, otorgada en San Juan, Puerto Rico el día 20 de junio de 1994, ante el notario José David Medina Rivera e inscrita al folio 160 vuelto del tomo 1,338 de Bayamón Sur, finca número 17,582, inscripción 5ta. La propiedad está afecta a los siguientes gravámenes: A. Hipoteca en garantía de un pagaré a favor del Secretario de la Vivienda y Desarrollo Urbano, o a su orden, por la suma principal de $70,000.00, con intereses al 7% anual, vencedero a la presentación, constituida mediante la escritura número 370, otorgada en San Juan, Puerto Rico el día 20 de junio de 1994, ante el notario José David Medina Rivera, e inscrita al folio 161 del tomo 1,338 de Bayamón Sur, finca número 17,582, inscripción 6ta. B. Aviso de Demanda emitido el 28 de mayo de 2018, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayam ón, en el caso c i vil número BY2018CV00556, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Banco Popular de Puerto Ri co v.

Sucesión de Julio Rodríguez Rivera y la Sucesión de Lydia Pagan Vidal y otros, por la suma de $190,634.39 (así surge), mas intereses y otras sumas y en su defecto la venta en pública subasta, anotado el día 6 de agosto de 2018 al tomo Karibe de Bayamón Sur, finca número 17,582, Anotación A. La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a Banco Popular de Puerto Rico total o parcialmente el importe de la Sentencia emitida el 21 de febrero de 2019. La venta se llvará a cabo para con su producto satisfacer a Banco Popular de Puerto Rico por la hipoteca de $70,000.00, total o parcialmente. El importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente a las siguientes cantidades: $190,634.39 de principal, más intereses al 7% anual al 31 de marzo de 2018, así como los intereses acumulados y por acumularse a partir de esa fecha y hasta el total y completo pago de la deuda; $7,000.00 para el pago de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactado; $7,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca y $7,000.00 para cubir los intereses en adición a los garantizados por ley. La Sentenc i a dict ada en el caso d e epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley núm. 184 del 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1 de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de

arios de abogado, según pactado; $7,000.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca y $7,000.00 para cubir los intereses en adición a los garantizados por ley. La Sentenc ia di ctada e n el c as o de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley núm. 184 del 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1 de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal”, las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso.

El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 5 de marzo de 2019, a las 3:00 de la tarde. Precio mínimo: $70,000.00 Segunda Subasta: Se celebrará el día 12 de marzo de 2019, a las 3:00 de la tarde.

Precio Mínimo: $46,666.67 Tercera Subasta: Se celebrará el día 19 de marzo de 2019, a las 3:00 de la tarde. Precio Mínimo: $35,000.00 Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Bayamón, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogado hasta la suma convenida, en tercer término los intereses devengados hasta la fecha de la subasta, en cuarto término las sumas establecidas en la Sentencia para el pago de recargos por demora, contribuciones, seguros y en quinto término la suma principal adeudada conforme con la sentencia dictada.

Disponiéndose que si quedara a lgún remanen t e l u ego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas o gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Se le aprecibe a los tenedores de gravámenes posteriores al que se ejecuta que, para proteger cualesquiera derechos que tengan sobre el inmueble, deberán comparecer a la subasta, pues de no hacerlo así y de no igualar el precio de venta del gravamen hipotecario que se ejecuta, el Tribunal orenará la cancelación de todos los gravámenes posteriores. La propiedad a ser ejecutada se adquiere libre de cargas y gravámenes posteriores. Si se declara desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al demandante la finca dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si esta fuere igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si esta fuese mayor. Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, 30 L.P.R.A. §2721. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponi b l e s e n l a S e c r e t a r í a d el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamón, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico una vez por semana por un término de dos (2) semanas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre cada publicación. Se fijará además, en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio. Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a su dirección que obra en autos. Una vez efectuada la correspondiente venta judicial, otorgaré la escritura del traspaso al licitador victorioso, quien podrá ser la parte demandante, cuya oferta podrá aplicarse a la extinción parcial o total de la obligación reconocida por la Sentencia. Colocaré al licitador victorioso en posesión física de la Propiedad mediante el lanzamiento de los ocupantes en el

parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a su dirección que obra en autos. Una vez efectuada la correspondiente venta judicial, otorgaré la escritura del traspaso al licitador victorioso, quien podrá ser la parte demandante, cuya oferta podrá aplicarse a la extinción parcial o total de la obligación reconocida por la Sentencia. Colocaré al licitador victorioso en posesión física de la Propiedad mediante el lanzamiento de los ocupantes en el término legal de veinte (20) días desde la fecha de la venta en pública subasta y para ello proederé a romper candados de ser necesario. El Registrador de la Propiedad cancelará, libre de derechos, todo gravamen posterior a la fecha en que se otorgó la hipoteca que ha sido ejecutada mediante esta acción, y procederá a la inscripción de la venta a favor del comprador en subasta libre de todo gravamen posterior a la fecha en que se otorgó la hipoteca que ha sido ejecutada mediante esta acción.

Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. En Bayamón, Puerto Rico, a 3 de FEBRERO de 2020.

Por: MARIBEL LANZAR VELAZQUEZ ALGUACIL SUPERIOR

MR-9925 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COMERIO

ALBERT EDELMIRO TORRES BURGOS Y/O PARTE DEMANDANTE VS.

JOSEFINA TORRES ALMÁNZAR Y/O

PARTE DEMANDADA CIVIL NUM: CR2019CV00153 SOBRE. DIVISION COMUNIDAD DE BIENES HEREDITARIOS, DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA PRESIDENTE DE LOS E.U. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A:

Nanette Angeline Torres Burgos, Luis Rafael Torres Burgos, Edwin Vicente Torres Torres, Luis Daniel Torres Torres, Javier Omar Torres Torres, Adrián Jiménez Torres, Abdel Jiménez Torres, Alejandro Torres Torres, Carina Alexandra Torres Torres, Alondra Jiménez Torres, Kamile Torres Torres, Vincent Torres Burgos

Por la presente se le notifica que la parte demandante de epígrafe ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted, solicitando la concesión de un remedio. La parte demandante se encuentra representada por: Lic. Hilda Esther Colón Rivera, RUA 5823 PO Box 219, Barranquitas, PR 00794 Tel. 787-857-2440, Fax 787-857-8627 E-mail: colonriverah@aol.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días, a partir de la publicación del último edicto, notificando copia de su contestación a la abogada de la parte demandante, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oirle. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizaido la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del Tribunal. En Comerlo, P.R., a 28 de enero de 2020. Elizabeth González Rivera Secretario(a) Regional Firmado Secretaria Auxiliar

LB-1604 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA

ELIZABETH GONZALEZ MARTINEZ DEMANDANTE VS

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, FULANO DE TAL y

TRIBUNAL DE PRIMERA IN- LB-1616 Estado Libre Asociado S T A N C I A S A L A D E V E G A de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de BAJA Primera Instancia Sala Superior de ARECIBO

ELIZABETH GONZALEZ MARTINEZ DEMANDANTE VS

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, FULANO DE TAL y posibles tenedores desconocidos

DEMANDADOS NumeroCaso:VB22019CV01012 Sobre: CANCELACIÓN DE PAGARE EXTRAVIADO e HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: FULANO DE TAL Y/O CUALQUIER PERSONA CON INTERES, POSIBLE TENEDOR DE UN PAGARE A FAVOR DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO. Por la presente se le notifica que la parte demandante de epígrafe ha presentado ante este Honorable Tribunal una demanda sobre cancelación de Pagare Extraviado. Por la presente se le emplaza y requiere para que presente su alegación responsiva en el caso de epígrafe dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, excluyéndose el día de la publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos el cual puede acceder utilizando la siguiente dirección e l e c t r ó n i c a : https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva radicando el original de su contestación ante el Honorable Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta y notificando con copia al Lcdo. Erick M. Quintana Acevedo con oficina en la Avenida Betances D-3 Urb. Hermanas Dávila, Bayamón, Puerto Rico, 00960, teléfono (787) 995-1188. Este caso corresponde a la cancelación de un pagare en garantía de hipoteca a favor de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO o a su orden, por la suma principal de diez mil setecientos dólares ($10,700.00), la cual genera intereses al siete y medio porciento (7 ½%), anual, vencedero el día primero (1) de julio de mil novecientos noventa y nueve (1999); constituida mediante la escritura número cuatrocientos cuarenta y cuatro (444), otorgada en San Juan, el día treinta (30) de mayo de mil novecientos sesenta y nueve (1969), ante el Notario Jorge Souss; e inscrita al Folio ciento doce (112), del Tomo noventa (96) de Vega Baja; finca cuatro mil trescientos noventa y cuatro (4,394), del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta. La descripción de la propiedad adquirida por el demandante es la siguiente: URBANA: Solar marcado con el número treinta y seis (36) del bloque “D” en el plano de la Urbanización Jardines de Vega Baja, del barrio Algarrobo del término municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con área de trescientos ochenta y dos punto nueve mil ciento treinta y dos metros cuadrados (382.9132 m.c.); colindando por el NORESTE, en veintiuno punto setenta nueve metros (21.79 m.), en arco con calle “M”; por el NOROESTE, en treinta y uno punto setenta y nueve metros (31.79 m.), con el solar “D” guion treinta y cinco (35); por el SURESTE, en veintisiete punto cero tres metros (27.03 m,), con el solar “D” guion treinta y siete (37); y por el SUROESTE, en once punto setenta y seis (11.76 m.), con la calle “L”. Sujeto a servidumbre de paso de dos metros (2.00 m.), de ancho a lo largo de su lado sureste, a favor de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico, para el sistema de agua potable.

Consta inscrita al folio ciento doce (112), del tomo noventa y seis (96) de Vega Baja; finca número cuatro mil trescientos noventa y cuatro (4,394) del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Cuarta (IV), de Bayamón. En el recurso legal la parte demandante solicita la cancelación del pagare antes descrito. Se le apercibe que si dejare de contestar se dictara contra usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle.

Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Vega Baja, Puerto Rico. Hoy 5 de Febrero de 2020. LCDA.LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIO REGIONAL MARITZA ROSARIO ROSARIO SECREATRIA AUXILIAR DEL TRIBINAL LB-1616 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de ARECIBO

DULCE MARIA OLIVER FIGUEROA Demandante v.

JOHN DOE Y RICHARD ROE

Demandado(a) Civil Núm. AR2019CV02158 404 Sobre: CANCELACION DE

RIO MONTELLANO, CAYEY, PR 00736 ““RÚSTICA: Parcela radicada en el Barrio Montellano del término municipal de Cayey, Puerto Rico, con una cabida superficial de 2,507.03 metros cuadrados y en lindes por el Norte, en 50.40 metros, con ter> LUNES, FEBRERO DE Demandante renos 10 queDE la carretera Expreso v.

PR-52; por el Sur y Este, en seis alineaciones distintas que suman 140.98 metros, con una quebrada; y por el Oeste, en 29.36 metros, con camino vecinDemandado(a) Civil Núm. AR2019CV02158 404 al. Enclava una casa para fines S o b r e : C A N C E L A C I O N D E residenciales.” Inscrita al folio P A G A R E E X T R A V I A D O 294 del tomo 235 de Cayey, NOTIFICACIÓN DE SENTEN- Finca #7,210, Registro de la CIA POR EDICTO (Nombre de Propiedad de Caguas, Sección las partes a las que se ie notific- Primera. La Hipoteca objeto de an la sentencia por edicto) A: ejecución en el presente caso es JOHN DOE Y RICHARD ROE la siguiente: HIPOTECA: Por la E L S E C R E T A R I O ( A ) q u e suma principal de $500,000.00 suscribe le notifica a usted que en garantía de un pagaré a fael 30 enero de 2020 , este vor de SANTANDER MORTTribunal ha dictado Sentencia, GAGE CORPORATION, o a su Sentencia Parcial o Resolución orden, con intereses al 6-1/2% en este caso, que ha sido debi- anual y vencimiento el 1ro. de damente registrada y archivada noviembre de 2035, tasada en en autos donde podrá usted en- $500,000.00, constituida mediterarse detalladamente de los ante escritura Núm. 758, otortérminos de la misma. Esta gada en San Juan el 8 de ocnotificación se publicará una tubre del 2005, ante José E. sola vez en un periódico de Franco Gómez, inscrita al folio circulación general en la Isla de 117 del tomo 546 de Cayey, Puerto Rico, dentro de los 10 finca Núm. 7210, inscripción 19ª. días siguientes a su notificación. El inmueble antes descrito se Y, siendo o representando us- encuentra afecto al siguiente ted una parte en el procedimi- GRAVAMEN POSTERIOR a la ento sujeta a los términos de la hipoteca objeto de ejecución: Sentencia, Sentencia Parcial o AVISO DE DEMANDA: En el Resolución, de la cual puede es- Tribunal de Primera Instancia, tablecerse recurso de revisión o Sala Superior de Guayama, en apelación dentro del término de el Caso Civil Núm. GCD201130 días contados a partir de la 0030, sobre cobro de dinero y publicación por edicto de esta ejecución de hipoteca, seguido notificación, dirijo a usted esta por el Banco Santander-Puerto notificación que se considerará Rico, versus Titulares, se solih e c h a e n l a f e c h a d e l a cita el pago de la deuda garantpublicación de este edicto. i z a d a c o n h i p o t e c a d e l a Copia de esta notificación ha inscripción 19ª, la cual asciende sido archivada en los autos de a l a s u m a p r i n c i p a l d e este caso, con fecha de 30 de $470,895.18, más costas, gasenero de 2020. En ARECIBO, tos e intereses, todo según dePuerto Rico. El 30 de enero de manda de fecha 24 de enero del 2 0 2 0 . V I V I A N Y . F R E S S E 2011, anotado el 9 de sepGONZÁZEZ N o m b r e tiembre del 2019, al Sistema Secretario(a) F/EIMMY FELI- Karibe, finca Núm. 7210 de CIANO TORRES Nombre Sec- Cayey, anotación “A”. Los autos y todos los documentos corresretario (a) Auxiliar pondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en LB-1623 ESTADO LIBRE ASO- la Secretaría del Tribunal durC IADO DE PUERTO RIC O ante las horas laborables. Se TRIBUNAL DE PRIMERA IN- entenderá que todo licitador STANCIA SALA SUPERIOR DE a c e p t a c o m o b a s t a n t e l a GUAYAMA titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, Demandante entendiéndose que el rematante v. las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO P R I ME R A S U B A S T A 4 DE MARZO DE 2020 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $500,000.00 SEGUNDA SUBASTA 11 DE MARZO DE 2020 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $333,333.32 TERCERA SUBASTA 18 DE MARZO DE 2020 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA $250,000.00 Conforme la Sentencia dictada el 18 de enero de 2013, archivada en autos copia de s u notificación el 29 de enero de 2013, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: Préstamo Núm.

9444807; la suma de $470,895.18, balance de principal del referido pagaré, los intereses que al tipo convenido del 6 1/2% anual devengado sobre dicha suma desde el 1ro. de julio de 2010, y los que se deDemandados venguen hasta el total y comCIVIL NUM. GCD2011-0030 pleto pago del principal, los car(307) SOBRE: COBRO DE gos por demora incurridos hasta DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- esta fecha y los que se deP O T E C A E D I C T O D E venguen hasta el total y comSUBASTA ESTADOS UNIDOS pleto pago de la deuda, cuDE AMÉRICA } EL PRESID- alquiera adelantos hechos por la E N T E D E L O S E S T A D O S demandante para el pago de priUNIDOS DE AMÉRICA } SS EL mas de seguro y contribuciones ESTADO LIBRE ASOCIADO DE y la suma de $50,000.00 por PUERTO RICO } El (La), Algua- concepto de costas, gastos y cil del Tribunal de Primera In- honorarios de abogado. La senstancia, Sala de Guayama, al tencia dictada en el caso de público en general: CERTIFICO epígrafe fue en rebeldía por lo Y HAGO SABER: Que en cump- que de conformidad al Artículo 3 limiento de un Mandamiento de de la Ley Número 184 de 17 de Ejecución de Sentencia fechado agosto de 2012, que entró en de 24 de enero de 2020, que me vigor el 1ro de julio de 2013, ha sido dirigido por la secretaría c o n o c i d a c o m o “ L e y p a r a del Tribunal de Primera Instan- M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y cia de Puerto Rico, Sala de Preservación de tu Hogar en los Guayama, en el caso arriba in- Procesos de Ejecuciones de Hidicado, venderé en la fecha o potecas de una Vivienda Principfechas que más adelante se in- al”, las disposiciones de la dican, en pública subasta al me- misma no son de aplicación al jor postor, en moneda legal de presente caso. Se notifica por la los Estados Unidos de América, presente a los acreedores que en mi oficina sita en el local que tengan inscritos o anotados sus ocupa en el Tribunal de Primera derechos sobre el inmueble a Instancia Sala de Guayama, Pu- ser subastado con posterioridad erto Rico, todo derecho, título e a la inscripción del gravamen del interés que tenga la parte de- ejecutante descrito anteriormandada en el inmueble que se mente, o acreedores de cargas d e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : o derechos reales que los huD i r e c c i ó n F í s i c a : L O C A L bieren pospuesto al gravamen COMERCIAL, CARRETERA del actor y a los dueños, poPR-52, SECTOR LA LEY, BAR- seedores o aquellos acreedores RIO MONTELLANO, CAYEY, con derecho a exigir el cumplimiPR 00736 ““RÚSTICA: Parcela ento del pagaré garantizado hiradicada en el Barrio Montel- potecariamente, con posterioridlano del término municipal de ad al gravamen del actor, para Cayey, Puerto Rico, con una ca- que puedan concurrir a la bida superficial de 2,507.03 met- subasta si así lo interesan o satros cuadrados y en lindes por el isfacer antes del remate el imNorte, en 50.40 metros, con ter- porte del crédito, de sus interrenos que la carretera Expreso eses, costas y honorarios de PR-52; por el Sur y Este, en seis a b o g a d o , q u e d a n d o s u b alineaciones distintas que su- rogados en los derechos del man 140.98 metros, con una a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a quebrada; y por el Oeste, en p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r 29.36 metros, con camino vecin- ejecutada es adquirida libre de al. Enclava una casa para fines cargas y gravámenes posteriresidenciales.” Inscrita al folio ores, si alguno. Y, para conoci-

DULCE MARIA OLIVER FIGUEROA JOHN DOE Y RICHARD ROE

BANCO SANTANDER PUERTO RICO

RAFAEL TORRES SANTIAGO, por sí y como miembro de la SUCESION DE LAURA GÓMEZ MARTÍNEZ, compuesta por los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y MENGANO MAS CUAL; MARÍA MARTÍNEZ JARA, por sí y como miembro de la SUCESION DE JOSÉ CRESPO CRESPO, compuesta por los herederos desconocidos denominados como SUTANO DE TAL Y PERENCEJO MAS CUAL;

con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus inter2020 eses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Guayama, Puerto Rico, a 4 de febrero de 2020. LITZY M. CORA ANAYA ALGUACIL AUXILIAR #247 TRIBUNAL D E PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYAMA

>ESQUELAS

>27

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

Sortean jugadores de Peñuelas en la Doble A Redacción

>EL VOCERO La Federación de Béisbol de Puerto Rico comenzó el proceso de sorteo de los jugadores de la franquicia Petroleros de Peñuelas, que decidió no participar en la temporada 2020 del Béisbol Superior Doble A. Se le otorgó la primera oportunidad

Béisbol

Joiset Feliciano fue seleccionado por Yauco. > Suministrada

Calientan motores rumbo al Preolímpico

Una treintena de peloteros asistió a la primera práctica de la preselección nacional

@ Redacción

de escoger a los equipos de la sección Suroeste.

Los Petateros de Sabana Grande seleccionaron al destacado bateador Gerardo “Coco” Velázquez y al lanzador Justino Feliciano.

Por su parte, los Cafeteros de Yauco escogieron al campocorto José Rodríguez y al exguardabosque nacional

Joiset Feliciano.

Los Cardenales de Lajas eligieron a los lanzadores Robert Cruz y Víctor Maldonado. Mientras, los Piratas de Cabo Rojo seleccionaron al jardinero Alberto Sabater y al receptor Erick Matta.

>EL VOCERO

Más de una treintena de jugadores se dio cita a la primera práctica de la preselección nacional de béisbol masculino en el Complejo Deportivo del Este en Caguas, con miras al Preolímpico de América, a celebrarse en marzo de este año en Arizona.

Los convocados buscan formar parte del grupo de los 26 escogidos que vestirán el uniforme de Puerto Rico bajo la dirección de Juan “Igor” González. “ Hu b o mu c h o e ntu siasmo en la práctica. Se incluyeron 15 jugadores nuevos. Estamos buscando un poco de ofensiva en los guardabosques y tratar de lograr la misma cohesión de grupo de los Juegos Panamericanos”, expresó Efraín

Williams, administrador de los equipos nacionales de la Federación de Béisbol de Puerto Rico.

Serán 15 las prácticas a realizarse antes de partir rumbo al clasificatorio olímpico. Además del Complejo Deportivo del Este en Caguas, la federación utilizará los parques del Albergue Olímpico en Salinas, el estadio Moisés García en Guaynabo y el estadio Roberto Clemente Walker en Carolina para los entrenamientos.

Entre los jugadores de posición que llegaron a la primera práctica están Wilfredo Rodríguez, Michael Arroyo, Rey Navarro, José Rivera, Luis Mateo, Francisco Tirado, Kevin Luciano y Francisco “Ati” Cruz.

También Edwin Gómez, Christian Sojo, César Rivera, Hibraim Córdova, Eddie González, Brahiam Maldonado y Jan Vázquez.

Además, los lanzadores Christian Torres, Rámesis Rosa, Efraín Nieves, Miguel Martínez, Iván Maldonado, Bryan Escanio, Freddie Cabrera, Miguel Mejía, Cristian González, Jesús Ortiz, Alberto Canales y Juan Caballero.

Williams indicó que fueron excusados los lanzadores Giovanni Soto, Joshua

La preselección nacional realizará alrededor de 15 prácticas previo a su viaje a Arizona. > Suministrada

Torres, Luis Leroy Cruz, Fernando Cruz y Adalberto Flores, así como los jugadores de posición Iván de Jesús Jr. y Ozzie Martínez debido a que participaron con los Cangrejeros de Santurce en la Serie del Caribe 2020 que concluyó el viernes.

El lanzador Luis Cintrón y el jugador del cuadro Jeffrey Domínguez también se excusaron. Ambos están en el viaje de celebración de los campeones del Béisbol Superior Doble A, Mulos de Juncos, en la República Dominicana.

El administrador de los equipos nacionales explicó que previo al corte final invitarán a otros jugadores para la evaluación del cuerpo técnico. También la Federación de Béisbol realiza gestiones para añadir —de acuerdo a las necesidades

del equipo— peloteros de las organizaciones de Grandes Ligas activos en ligas menores en Estados Unidos.

El clasificatorio olímpico se llevará a cabo del 22 al 27 de marzo. Puerto Rico jugará en el Grupo A junto a los equipos de Nicaragua, República Dominicana y el anfitrión, Estados Unidos.

En el Grupo B estarán Colombia, Cuba, Venezuela y Canadá. El juego de apertura de los boricuas será frente a la novena dominicana el 22 de marzo. Luego, el 23 de marzo enfrentará a Nicaragua y el 24 de marzo a Estados Unidos.

El evento se llevará a cabo en los complejos de entrenamiento de los Reales de Kansas City, Vigilantes de Texas y los Angelinos de Los Ángeles.

El equipo que logre el primer lugar del torneo asegurará su pase directo a las Olimpiadas de Tokio 2020.

Las selecciones que ocupen el segundo y tercer puesto tendrán la oportunidad de participar en un último clasificatorio del 1ro al 5 de abril en Taiwán. Tienen su espacio asegurado en la justa olímpica las selecciones de Japón, Israel, México y Corea del Sur.

Final de la Serie del Caribe

El bateador de los Toros del Este, Jordany Valdespín, celebra con un compañero de equipo al anotar una carrera en la final. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Un grupo de fanáticos de República Dominicana celebra el título que los Toros del Este conquistaron el viernes. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

El dirigente puertorriqueño de los Toros del Este de República Dominicana, Lino Rivera, reacciona a una jugada. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

28< DEPORTES

Fútbol

Luka Jovic celebra después de anotar un gol. >AP Photo/ Álvaro Barrientos

Real Madrid se afianza en el liderato The Associated Press Real Madrid mostró una gran capacidad de reacción al golear ayer 4-1 al Osasuna y mantenerse en la cima de la Liga española.

Isco Alarcón marcó el primer tanto merengue con un remate dentro del área a los 33 y cinco minutos después llegó una diana de Sergio Ramos con un frentazo, luego que el brasileño Casemiro le dio un pase con otro cabezazo tras un tiro de esquina.

Lucas Vázquez amplió la ventaja con un potente disparo cruzado con asistencia del francés Karim Benzema a los 84. El serbio Luka Jovic bajó el telón con el tanto final con un tiro arriba desde los linderos del área en el descuento.

Unai García había puesto adelante al conjunto navarro con un soberbio remate de cabeza cruzado a un tiro de esquina a los 14.

El resultado afianza al Madrid -que llegaba tras haber sido eliminado en los cuartos de final de la Copa del Rey a media semana- en la cima con 52 puntos, tres más que el Barcelona, que remontó para vencer al Betis de Sevilla 3-2 y así no ceder distancia en la lucha por el liderato de la Liga española.

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

Tenis de mesa

Se consagra en América Adriana Díaz revalidó el título de la Copa Panamericana al vencer a la estadounidense Lily Zhang en el partido final

@ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

@JorgeTorresJr27

Súmele otro título para Adriana Díaz.

La tenimesista utuadeña conquistó por segundo año seguido el título de la Copa Panamericana luego de vencer anoche 4-2 a la estadounidense Lily Zhang en el partido final disputa-

Todo esto es para brindarle un poquito de felicidad a Puerto Rico.

Si hay algo que me gusta de los puertorriqueños, es que cuando nos caemos nos levantamos.

Adriana Díaz tenimesista

do en el coliseo Mario “Quijote” Morales de Guaynabo.

Además de su victoria, Adriana ponchó su boleto para jugar por segunda vez en su carrera en la Copa del Mundo, que se celebrará del 23 al 25 de octubre en Bangkok, Tailandia, esto tras alcanzar la final. Zhang también estará participando al clasificar como subcampeona del evento que se jugó por segundo año en la Isla.

“La verdad es que cuando estaba arriba 3-0 seguí jugando duro, pero ella aumentó el nivel. Se le veía una Lily apoyada en sus tiros, no fallaba en las cosas básicas como en los primeros tres sets. Eso me hizo reajustar la mente porque no se estaba rindiendo. Creo que el aspecto mental en el 3-2 me hizo mejorar y seguí luchando”, indicó Díaz a los medios luego de su importante triunfo.

La utuadeña contuvo a

Zhang, quien había derrotado a su hermana Melanie Díaz en los cuartos de final. Adriana ganó los primeros tres sets, pero Zhang se llevó los siguientes dos, 11-7 y 11-9, antes del triunfo de Adriana 11-8.

“Cuando se puso 3-2, me puse un poco nerviosa.

Ella hizo los puntos y remató súper bien. Al final, pude intentar sacar toda la fuerza. Lo hice y eso fue lo que me ayudó. No me gusta perder y menos aquí”, preció la múltiple medallista de oro en los Juegos Panamericanos de Lima 2019.

Con el resultado, Adriana colocó la serie particular frente a Zhang 4-2 aún a favor de la estadounidense.

Previo al duelo de hoy, Díaz la había dominado en una ocasión.

Díaz estrenó en la Copa Panamericana su puesto número 20 en el escalafón mundial de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF). Fue la primera jugadora sembrada para este evento, que reúne a las mejores 16 competidoras del continente.

Por su parte, la norteamericana Wu Yue se agenció el tercer puesto en la rama femenina al derrotar 4-3 a la canadiense Mo Zhang.

lino que se efectuará del 16 al 18 de octubre en Dusseldorf, Alemania.

“Creo que jugué bien. Él no empezó fuerte y cometió muchos errores. Luego de eso, tuve que mantener mi nivel. Es una sensación increíble (poder revalidar)”, precisó Calderano.

El tercer puesto fue para el estadounidense Jha Kanak, quien venció cómodamente 4-0 a Aguirre en el duelo para definir posiciones.

Repite Hugo Calderano

Por otra parte, el brasileño Hugo Calderano se coronó por segundo año consecutivo tras vencer a su compañero de escuadra, Gustavo Tsuboi, con marcador de 4-0.

Calderano consiguió triunfos sobre el canadiense Jeremy Hazin, el argentino Horacio Cifuentes y el paraguayo Marcelo Aguirre. Calderano, clasificado a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, al igual que Tsuboi participarán de la Copa del Mundo mascu-

Adriana Díaz observa la bola al realizar un saque. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Adriana Díaz celebra con las manos en alto al derrotar a la estadounidense Lily Zhang en la final. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

El brasileño Hugo Calderano hace una elegante devolución a su rival Gustavo Tsuboi. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

DEPORTES >29

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

Las tenimesistas Adriana y Melanie Díaz y Brian Afanador competirán en el ITTF Challenge Plus, que se jugará del 12 al 16 de febrero en Lisboa. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Adriana y Melanie Díaz, junto a Brian Afanador, disputarán su primer torneo internacional de este año

@

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Las hermanas Adriana y Melanie Díaz, al igual que Brian Afanador, estarán de vuelta a la competencia internacional.

A un día de finalizar la Copa Panamericana, el trío de tenimesistas parte hoy hacia Portugal, donde iniciará una gira por diferentes países, incluyendo Hungría y Corea.

El ITTF Challenge Plus Abierto de Portugal se jugará del 12 al 16 de febrero en Lisboa. Luego de eso deben estar en acción en el ITTF World Tour Abierto de Hungría, a celebrarse del 18 al 23 de febrero en Budapest.

“Jugamos el miércoles en Portugal. Iremos a Hungría y luego vamos a Corea para seguir entrenando”, precisó Melanie durante el evento que reunió a los mejores 16 tenimesistas del

Parten hacia Portugal

continente por segundo año consecutivo en el coliseo Mario “Quijote” Morales en Guaynabo.

Adriana, Melanie, Afanador y Daniel González deben estar participando en la Clasificatoria Olím-

pica Latinoamericana en sencillos y dobles mixtos, a jugarse del 15 al 19 de abril en Rosario, Argentina. Aunque Adriana está clasificada a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 en sencillos, buscará ponchar su bole-

to en dobles mixtos junto a Afanador.

Por su parte, Afanador buscará una buena participación en el evento en individual, así como en dobles mixtos junto a Adriana.

“Brian está sembrado en

la llave principal. Esperamos poder adelantar dos rondas con el favor de Dios.

En el mixto, podemos hacer un buen trabajo junto a Adriana Díaz”, precisó el padre y entrenador del joven tenimesista, Eladio

Afanador.

Melanie y Brian cayeron en cuartos de final en la Copa Panamericana, mientras Adriana revalidó anoche el título que logró el año pasado en la misma sede.

Hospital San Francisco San Juan PR, Puerto Rico

AVISO PÚBLICO

Tenis de mesa

Afanador cayó en los cuartos de final de la Copa Panamericana. >Suministrada / José Hudo Castañer

AVISO DE APROBACIÓN DE ORDENANZA La Ordenanza 15 Serie 2019-2020-13 intitulada “ORDENANZA DE LA LEGISLATURA DEL GOBIERNO MUNICIPAL AUTÓNOMO DE CAROLINA, PUERTO RICO, PARA ENMENDAR EL INCISO B - PRUEBAS AL AZAR DE LA SECCIÓN 5 - CIRCUNSTANCIAS EN QUE SE ADMINISTRARÁN LAS PRUEBAS, Y LA SECCIÓN 6 - NEGATIVA A HACERSE LAS PRUEBAS DEL REGLAMENTO NÚM. 1441, DENOMINADO “POLÍTICA PÚBLICA SOBRE DROGAS Y ALCOHOL PARA EMPLEADOS CUBIERTOS POR LA FEDERAL TRANSIT ADMINISTRATION” (FTA) A LOS FINES DE ATEMPERAR DICHO REGLAMENTO A LOS NUEVOS REQUISITOS ESTABLECIDOS POR EL GOBIERNO FEDERAL, ha sido adoptada por la Legislatura Municipal el 30 de enero de 2020 y aprobada por el Alcalde el 3 de febrero de 2020. Esta Ordenanza entrará en vigor luego de la publicación de este Aviso de Aprobación.

NOTICE OF ORDINANCE APPROVAL Ordinance Number 15 Series 2019-2020-13 entitled “ORDINANCE OF THE LEGISLATURE OF THE MUNICIPAL AUTONOMOUS GOVERNMENT OF CAROLINA, PUERTO RICO, TO AMMEND ITEM B – RANDOM TESTS IN SECTION 5 – CIRCUMSTANCES IN WHICH THE TESTS WILL BE ADMINISTERED, AND SECTION 6 – REFUSAL TO UNDERGO TESTS RELATED TO REGULATION NUMBER 1441, REFERED TO AS “PUBLIC POLICY ON DRUGS AND ALCOHOL CONSUMPTION FOR EMPLOYEES UNDER THE FEDERAL TRANSIT ADMINISTRATION” (FTA), IN ORDER TO TEMPER SAID REGULATION WITH THE NEW REQUIREMENTS APPROVED BY THE FEDERAL GOVERNMENT, has been adopted by the Municipal Legislature on January 30, 2020 and signed by the Major on February 3, 2020. This Ordinance will enter in lieu after this notice is being published.

Antonio Vázquez Collazo

Secretario Legislatura Municipal / Municipal Legislature Secretary

AVISO PÚBLICO El Hospital San Francisco localizado en la Calle De Diego 371, San Juan, notifica al público la disposición de expedientes clínicos de acuerdo a lo expuesto en el Reglamento del Secretario de Salud Núm. 117 para Reglamentar el licenciamiento, operación y mantenimiento de los hospitales en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, en virtud de la Ley Núm. 81 del 14 de marzo de 1912 según enmendada y las disposiciones de la Ley Núm. 101 del 26 de junio de 1965 según enmendada.

La disposición y destrucción de expedientes clínicos aplica a las siguientes circunstancias:

· Todo expediente clínico generado en o antes del 31 de diciembre de 2009, cuyo paciente no haya recibido servicios en los pasados diez años, excepto aquel paciente nacido posterior al 31 de diciembre de 1998.

Por lo tanto, aquellas personas interesadas en obtener libre de costo su expediente clínico original podrán solicitarlo mediante comunicación escrita desde el 1 de diciembre de 2019 hasta el 29 de febrero de 2020 a la siguiente dirección: Hospital San Francisco Departamento de Manejo de Información de Salud P.O. Box 29025 San Juan, PR 00929 Todo solicitante deberá incluir una copia de su identificación con foto, fecha de nacimiento, dirección postal, teléfono y firma. En caso de que el solicitante no sea el paciente, deberá incluir una carta de autorización del paciente junto a la copia de la identificación de éste.

La entrega de los expedientes será coordinada por el Departamento de Manejo de Información de Salud y se estará notificando a las personas quienes soliciten su expediente mediante vía telefónica o por escrito cuándo pueden recoger el mismo.

A partir del 1 de marzo de 2020, se entenderá que todas aquellas personas que no hayan solicitado su expediente clínico no tienen interés en el mismo y el hospital procederá a la destrucción de los expedientes clínicos conforme a lo dispuesto en el Reglamento del Secretario de Salud Núm. 117 para Reglamentar el licenciamiento, operación y mantenimiento de los hospitales en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

30< DEPORTES

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

Baloncesto

NBA

Celtics suman su séptimo triunfo seguido The Associated Press OKLAHOMA CITY — Kemba Walker anotó 27 puntos, Jayson Tatum agregó 26 y los Celtics de Boston vencieron al Thunder de Oklahoma City por 112-111 ayer, para su séptimo triunfo consecutivo.

Jaylen Brown terminó con 17 unidades para los Celtics, que anotaron 16 triples.

Uno de estos fue de Marcus Smart con 8:19 minutos por jugar y le dio a los Celtics la ventaja definitiva.

Smart también le robó el balón a Shai Gilgeous-Alexander de Oklahoma City con 5.8 segundos de juego para sellar el triunfo.

Danilo Gallinari y Gilgeous-Alexander sumaron 24 puntos cada uno para el Thunder, mientras que los bases Chris Paul y Dennis Schröder terminaron con 22 cada uno. Con esta derrota terminó la racha de cuatro victorias de Oklahoma City.

Boston estaba al

frente 109-101 después de que Walker anotó su segundo triple consecutivo, pero Oklahoma City se recuperó y tuvo oportunidad de empatar tras un bloqueo de Schröder en un tiro de bandeja de Gordon Hayward.

Pero Smart le arrebató el balón a Gilgeous-Alexander antes de que tuviera oportunidad de lanzar un triple para empatar el juego.

STANDING NBA CONFERENCIA DEL ESTE División Atlántico

G P PRO DIF Toronto 39 14 .736 — Boston 36 15 .706 2 Filadelfia 32 21 .604 7 Brooklyn 23 28 .451 15 Nueva York 17 36 .321 22 División Sureste

G P PRO DIF Miami 34 17 .667 — Orlando 22 31 .415 13 Washington 18 32 .360 15.5 Charlotte 16 36 .308 18.5 Atlanta 14 39 .264 21 División Central

G P PRO DIF Milwaukee 45 7 .865 — Indiana 31 22 .585 14.5 Chicago 19 34 .358 26.5 Detroit 19 36 .345 27.5 Cleveland 13 39 .250 32

CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste

G P PRO DIF Houston 33 19 .635 — Dallas 32 21 .604 1.5 Memphis 26 26 .500 7 San Antonio 22 30 .423 11 N. Orleans 22 31 .415 11.5 División Noroeste

G P PRO DIF Denver 37 16 .698 — Utah 33 18 .647 3 Ok. City 32 20 .615 4.5 Portland 24 29 .453 13 Minnesota 16 35 .314 20 División del Pacífico

G P PRO DIF L.A. Lakers 39 12 .765 — L.A. Clippers 36 16 .692 3.5 Sacramento 21 31 .404 18.5 Phoenix 21 32 .396 19 Golden St. 12 41 .226 28 *No incluye los resultados de ayer

JUEGOS SEÑALADOS >Atlanta en Orlando, 8 p.m. >Brooklyn en Indiana, 8 p.m. >Charlotte en Detroit, 8 p.m. >Minnesota en Toronto, 8:30 p.m. >Sacramento en Milwaukee, 9 p.m. >Utah en Dallas, 9:30 p.m.

El delantero del Thunder, Darius Bazley, recibe un tapón de Grant Williams. >Kyle Phillips/AP

>San Antonio en Denver, 10 p.m. >Miami en Golden St., 11:30 p.m. >Phoenix en L.A. Lakers, 11:30 p.m.

El quinteto boricua posa con el simbólico boleto que le asegura su clasificación a los Juegos de Verano. >Suministrada / FIBA

Gesta histórica El equipo nacional de baloncesto femenino jugará sus primeras Olimpiadas en Tokio 2020

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

La selección nacional femenina de baloncesto escribió una nueva página en la historia del deporte puertorriqueño.

El conjunto piloteado por el dirigente Gerardo “Jerry” Batista jugará por primera vez en unas Olimpiadas al clasificar ayer a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

“Estoy contento, tranquilo y orgulloso por toda la gente que ha trabajado en el baloncesto femenino. Esto es el triunfo de mucha gente.

El baloncesto femenino ha sido rezagado y no se le ha dado las herramientas para desarrollarse. En los últimos

años nos las han dado y aquí están los resultados”, expresó Batista a EL VOCERO. Puerto Rico alcanzó dicha gesta histórica luego que la selección de Australia doblegara de forma dramática 86-72 a Brasil temprano en la mañana en el primer duelo de la última jornada del torneo Preolímpico que se disputó en Bourges, Francia.

Las boricuas necesitaban que las australianas vencieran a las brasileñas para ir a la justa olímpica u obtener un triunfo sobre el país anfitrión, que al final no se logró tras caer por 89-51 en el segundo partido de la jornada.

Sin embargo, la importante victoria que Puerto Rico logró el jueves al superar 91-89 a Brasil resultó ser suficiente para ponchar el boleto junto con Australia y Francia como parte del Grupo A. Brasil, que solo necesitaba ganar ante Australia, quedó eliminado sin victorias.

Francia terminó primero con 3-0, seguido por Australia, con 2-1, Puerto Rico, con 1-2 y Brasil con 0-3.

Este es el logro más importante para el programa nacional femenino de baloncesto en toda su historia,

luego de la clasificación a la Copa del Mundo 2018 en el torneo AmeriCup de 2017 al vencer, precisamente, a Brasil.

“Dimos un salto. En el Mundial éramos 16 equipos, ahora somos 12. Es un paso firme para demostrar que cuando se tiene talento, paciencia y un plan pueden pasar cosas buenas. Se estableció un plan para este programa. Hubo una renovación paulatina que se ha dado poco a poco. Pero el programa se ha encargado de demostrar lo que tenemos que hacer”, comentó Batista.

“Pudimos haber lucido mejor si hubiésemos tenido mejor tiempo de preparación”, agregó En ese sentido, el veterano técnico, quien empezó practicando con cinco canasteras días antes del inicio del torneo, envió un mensaje contundente de cara a Tokio 2020, que será del 24 de julio al 9 de agosto.

“Yo espero que toda esa misma gente que se alegra por nosotros, que vaya y apoyen a las nenas y las vayan a ver jugar en superior. Que vengan los auspiciadores y el dinero que necesitamos para pagarle a las muchachas y tener una

buena preparación para las Olimpiadas. Eso es lo único que quiero que pase”, dijo el dirigente de la UPR de Bayamón, quien desde que asumió el mando de la selección en 2014 ha logrado dos victorias ante Brasil, tres frente a Cuba, bronce en el AmeriCup 2017 y los Juegos Panamericanos 2019, y una clasificación al Mundial y otra para las Olimpiadas.

“Mi plan ideal es que yo pueda tener con suficiente tiempo el grupo y podamos tener los fogueos suficientes y la preparación adecuada. Esto es otro nivel. Nos hemos enfrentado a estos equipos en el Mundial. Y

PAÍSES CLASIFICADOS

A LAS OLIMPIADAS Estados Unidos Japón Puerto Rico Australia Francia China Nigeria Bélgica Serbia España Corea del Sur Canadá

DEPORTES >31

> LUNES, 10 DE FEBRERO DE 2020

“Es uno de los momentos esto es lo que nosotros necesitamos. Tener este roce más importantes no solo del para aprender y desarrollar- baloncesto femenino, sino del baloncesto general. Esto nos”, señaló Batista.

Con la clasificación olím- es el resultado de muchos pica, la selección de balon- años de trabajo, dedicación cesto de Puerto Rico es el y esfuerzo, y no hay palatercer equipo de conjunto bras que puedan describir femenino de la Isla en cla- el sentimiento alcanzado sificar a unas Olimpiadas: por estas chicas”, destacó sóftbol (1996) y voleibol Ramos.

“Yo había cuadrado ya (2016) y baloncesto (2020).

“Todo deportista sueña unos fogueos contra Canacon estar en el nivel más dá previo al torneo porque alto. No es lo mismo soñar- veía real la posibilidad de cualificar a lo que hacerlas Olimpialo. El tenerlo das. Serán del cerca (el bo5 al 7 de junio leto olímpien un cuaco), uno se drangular en pone ansioso.

Edmonton, El poder loCon las 12 canasteras, Canadá”, congrarlo, te llela delegación boricua firmó Ramos na de orgullo. para Tokio 2020 a este diario.

Estoy agradeaumentó a 19, de las Los otros cido al Señor cuales 15 son féminas, dos equipos de lograrlo”, según destacó el del cuadranapuntó tranhistoriador deportivo gular no han quilo Batista.

Carlos Uriarte. sido confirPuerto mados. Al Rico es apeigual que nas el quinto conjunto de una disciplina Puerto Rico, el conjunto cadeportiva del país en alcan- nadiense también ponchó zar una clasificación a unas su boleto a Tokio 2020.

Los otros países clasifiOlimpiadas, uniéndose así a los combinados de balon- cados son Estados Unidos, cesto y béisbol masculino, y Japón, España, Australia, sóftbol y voleibol femenino. Francia, Bélgica, Nigeria, El quinteto boricua mas- Corea del Sur, Serbia y Chiculino también buscará su na.

Ramos agregó que planiboleto del 23 al 28 de junio, cuando se dispute el Repe- ficarán otros partidos de exchaje Olímpico, en Belgra- hibición por Asia y Europa do, Serbia. Al igual, que el antes del inicio de las Olimequipo de béisbol en marzo piadas, el 24 de julio.

El combinado patrio reen Arizona. gresa este lunes, a las 10:00 Cuadran primer fogueo p.m., a Puerto Rico. Ramos Por su parte, el presi- adelantó que recibirá un dente de la Federación de homenaje esta semana.

Baloncesto de Puerto Rico “Estamos coordinando (Fbpur), Yum Ramos, re- con los distintos auspiciaaccionó con júbilo tras la dores, el Departamento de histórica clasificación y, de Recreación y Deportes y el paso, confirmó el primer Municipio de San Juan para fogueo que sostendrá Puer- planificar un recibimiento to Rico antes de las Olim- que no será mañana (el lupiadas. nes) por la hora”, apuntó.

Sara Rosario: “Fueron 48 horas en agonía” Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Dato relevante

La pívot Isalys Quiñones driblea el balón ante la defensa de una jugadora francesa. >Suministrada / FIBA

La capitana boricua Pamela Rosado busca a quién pasarle la bola durante el encuentro de ayer ante Francia. >Suministrada / FIBA

Seleccionan a Jazmon Gwathmey al quinteto Todo Estrella Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

De las cinco mejores canasteras del torneo Preolímpico femenino que concluyó el domingo en Bourges, Francia, una es boricua.

La delantera Jazmon Gwathmey fue seleccionada en el quinteto Todo Estrella del certamen, donde Puerto Rico obtuvo su clasificación por primera vez a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 junto a Australia y Francia como parte del Grupo A. Brasil quedó eliminado.

Gwathmey integró el equipo junto a las australianas Bec Allen y Liz Cambage, y las francesas Sandrine Gruda y Bria Hartley.

Gruda fue nombrada como la Jugadora Más Valiosa.

La canastera puertorriqueña de las cam-

El quinteto nacional femenino es el primer conjunto puertorriqueño que aseguró su participación en los próximos Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

La presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), Sara Rosario Vélez, se mostró más que satisfecha con la histórica clasificación de la selección nacional femenina, obtenida ayer mediante el Clasificatorio Olímpico celebrado en Bourges, Francia.

“Muy satisfecha con ese importante triunfo. Fueron 48 horas en agonía. El equipo ganó el viernes y se tuvo que esperar los dos días de juego para ver si esa clasificación era nuestra.

Estoy muy contenta”, precisó la líder del olimpismo boricua en entrevista con EL VOCERO. “Ir con un deporte de conjunto era una de nuestras metas que nos habíamos impuesto desde el año pasado, así que esa parte ya la completamos”, agregó Rosario Vélez en un aparte con este medio durante la Copa Panamericana, que se celebró hasta ayer en el coliseo Mario “Quijo-

te” Morales.

Rosario Vélez resaltó la gesta de las féminas aun con importantes bajas en su roster, además de la poca preparación previo a partir a Francia.

“Es un equipo que viene trabajando con mucho anhelo, cambiando jugadoras y buscando talento. Jerry ha hecho un trabajo extraordinario con ellas, Yum (Ramos, presidente federativo) y la Federación de Baloncesto de Puerto Rico. El Departamento de Alto Rendimiento ha estado trabajando con ellos buscando las mejores condiciones de entrenamiento, aunque ha sido complicado”, dijo.

Tras la clasificación, la delegación boricua aumentó a 19 atletas. Ryan Sánchez, Wesley Vázquez, Andrés Arroyo y Jasmine Camacho-Quinn son los cuatro representantes del atletismo. Enrique “Quique” Figueroa y Gretchen Ortiz, en vela, y Adriana Díaz (tenis de mesa) completan el listado junto al quinteto nacional.

“Eso nos pone en perspectiva de poder alcanzar y superar los 40 atletas que finalmente fueron a los Juegos Olímpicos de Rio 2016”, precisó Rosario Vélez.

peonas Atenienses de Manatí en el Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) fue la cuarta mejor anotadora del torneo. Gwathmey promedió 17.0 puntos y lanzó para un 45 por ciento en tiros de campo.

Cambage y Gruda lideraron el renglón ofensivo con 26.3 y 20.7 puntos, respectivamente. La brasileña Damiris Dantas fue tercera en anotaciones con 18.0 puntos, mientras que Allen fue sexta con 16.0.

Hartley, en tanto, fue segunda en asistencias con 4.7.

La también boricua Jennifer O’neill terminó quinta en anotaciones con 16.7 puntos.

Gwathmey anotó 30 puntos el sábado en la derrota 100-74 frente a Australia.

Jazmon Gwathmey >Suministrada / FIBA

La presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), Sara Rosario Vélez, expresó sus satisfacción con la clasificación olímpica del baloncesto femenino. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO