Edición 5 de Febrero 2014

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014 > AÑO XXXIX >NUM 12224 >SAN JUAN, PUERTO RICO

IS T A R G

ESCENARIO

Draco Rosa canta victoria Vence el cáncer por segunda ocasión y se prepara para transplante de médula ósea > P30

> La verdad no tiene precio

El gobernador Alejandro García Padilla confirmó ayer lo que desde hace meses se venía pronosticando sobre la economía del país

DEGRADADO EL CRÉDITO DE PUERTO RICO

La psiquis del pueblo también sucumbió

> P20

>Eric Rojas / EL VOCERO

> P4/6/8

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

ÍNDICE

PRIMERA PLANA > P4

NOTICIAS AHORA> P10

ECONOMÍA > P20

OPINIÓN > P18

3

EN LA WEB

Anuncio en Super Bowl genera comentarios racistas Un anuncio publicitario de un refresco emitido en Estados Unidos durante el Super Bowl, la final del campeonato de fútbol americano, sacó a la luz que a inicios del siglo XXI las tendencias racistas todavía parecen dominar en la sociedad.

Los autores del anuncio, de solo un minuto de duración, querían mostrar la diversidad cultural de Estados Unidos. En el vídeo aparecen estadounidenses de diferentes etnias cantando en varias lenguas la emblemática canción 'America The Beautiful', que suena en los eventos deporti-

vos junto con el himno nacional.

Por sorpresa de la compañía, el comercial generó una avalancha de críticas. La página de Facebook de la compañía quedó inundada de comentarios de usuarios que condenaron la iniciativa, insistiendo en que el inglés es la única lengua para cantar 'America The Beautiful', ya que es el idioma oficial del país. "Hablen inglés o vuelvan a su país" o "destrozaron una hermosa canción. Mi familia no va a beber Coca Cola", han sido algunas de las expresiones más suaves.

pies de ancho y 1.5 kilómetros de longitud por toda la zona marítimo terrestre. La carretera, dijo, sería usada como un paseo para bicicletas. ¨No nos oponemos a la bicicleta.

Por el trabajo ambiental, lo favorecemos, pero no puede ir en detrimento de la costa y nuestras playas. Talar y remover esa cantidad de árboles y arbustos significa desproteger a la comunidad en términos de marejadas, marejadas ciclónicas, huracanes, tormentas y tsunami¨, dijo Camacho. > P12

Un viaje sin maletas a través del testimonio del legado de Marco Polo, se plantea en la exposición temática del Museo de Arte de Puerto Rico ‘Marco Polo: hombre y mito’, que inaugura este viernes.

Marco Polo es considerado uno de los grandes exploradores e insigne narrador en literatura de viajes.

> P34/35

LOCALES

Pronóstico desfavorable para los empleados públicos TV, gestor del programa. La primera temporada integra 13 programas de televisión, de una hora de duración que, a partir del verano 2014, será transmitido en más de 30 países alrededor del mundo.

Este es el primer programa en su clase, producido en la Isla por talento puertorriqueño para exportar.

GASTRONÓMICO fue el único medio de comunicación invitado a la filmación de este mega proyecto > P26/27.

El exsecretario del Departamento del Trabajo, Miguel Romero, expresó que se podría avecinar una nueva medicina amarga lo que conllevaría el despido de más de 20,000 empleados ante la confirmación de la degradación del crédito de Puerto Rico.

Para el exsecretario del Trabajo, hay distintas medidas que se pueden tomar

antes de que tener que recurrir a los

Miguel Romero

despidos nuevamente.

Por ejemplo, congelar las plazas de los

empleados públicos que se vieron forzados a retirarse con la implementación de la Ley 3 de la Reforma al Sistema de Retiro y la 160, que reformó el Sistema de Retiro para Maestros.

“No han mantenido la austeridad. La disciplina fiscal la abandonaron aprobando un presupuesto mayor ya que tienen que reducirlo> P10

DEPORTES

Danny García: ‘boricua como el coquí’ Conoce cómo está el tránsito en tu área a tiempo real al escanear el código. Déjate llevar por los colores: verde significa tráfico liviano, amarillo significa tráfico moderado y rojo significa tráfico pesado.

LOTERÍA ELÉCTRONICA

ESCENARIO

La cultura culinaria de Puerto Rico será presentada en el nuevo programa de turismo gastronómico, 'Salsa & Flavors from Puerto Rico', que llegará a 588 tele espectadores alrededor del mundo, gracias al esfuerzo de People

>El tráfico

Katherine Angueira Navarro

DEPORTES > P42

El legado de Marco Polo en el MAPR

A exportar la cocina local: ‘Salsa & Flavors from Puerto Rico’

Opinión> Hoy en la sección:

Fernando Martín García

CLASIFICADOS > P38

MINUTOS

Opuestos al paseo lineal de Levittown Un grupo de residentes de Toa Baja objeta la construcción de un paseo lineal al borde de la carretera 165 que, según aseguran, implicará la tala de kilómetro y medio de vegetación natural de la playa de Levittown.

Juan Camacho, portavoz del grupo Toabajeños en Defensa del Ambiente, dijo que la construcción de este paseo por parte de la Autoridad de Carreteras implicaría un peligro para los vecinos.

Según dijo, esta construcción consiste de una carretera de asfalto de 10 pulgadas de espesor, 14

ESCENARIO > P30

>3

El doble campeón junior welter Danny ‘Swift’ García anunció oficialmente el martes en el hotel Verdanza de Isla Verde su combate del próximo 15 de marzo en el Coliseo Rubén Rodríguez ante el mexicano Mauricio Herrera. García y Herrera tuvieron un cordial frente a frente, en una cita con los medios en donde también estuvieron presentes los ex campeones del peso pluma Juan Manuel ‘Juanma’ López y el azteca Daniel Ponce de León .

> P47

Robert Rivera Cruz

Sorteo 2PM> Pega 2: 94 / Pega 3: 684 / Pega 4: 4337

PRIMERA PLANA

>4

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Sin muchas alternativas Tras confirmar la degradación del crédito de Puerto Rico, el Gobernador se limitó a decir que reducirá $170 millones del presupuesto; sin embargo, no especificó cómo lo hará El informe de S&P indica que la degradación pudo haber sido mayor, pero que no fue así debido “al progreso que la actual administración ha @yalvarezjaimes logrado en reducir déficits operacionales y lo que consideramos ha sido un éxito reciente con la reforma de Luego que la agencia calificadora los sistemas de retiro de empleados Standard and Poor's (S&P) degradó la públicos y maestros”. deuda de Puerto Rico a nivel de chaPrecisamente, García Padilla lantarra, el gobernador Alejandro García zó una advertencia a los jueces del Padilla, no ofreció detalles sobre las Tribunal Supremo y los emplazó a que medidas que tomará para pagar las “se pongan la toga de adultos y lean obligaciones del Gobierno, pero ade(el informe)” antes de tomar una decilantó que reducirá en $170 millones sión sobre el pleito incoado por el el presupuesto y su administración se magisterio. Las organizaencargará de mejorar los recaudos. ciones magisteriaLa degradación de la deuda del les alegan que la Estado Libre Asociado, el Banco GuberLey 160 que refornamental de Fomento (BGF), los Sisma el Sistema de Retitemas de Retiro y la Autoridad de ro de Maestros (SRM) Carreteras, ocurrió ayer en la tarde es inconstitucional. tras meses de especulaciones sobre El Mandatario que desel estado del crédito del País y lo colocartó que haya podido influir có en el rango de especulativo. que el BGF no tuviera un “Las degradaciones son producto presidente en propiedad y de nuestra evaluación de la liquidez no divulgó cuándo nomdel ELA, incluso lo que consideramos braría a alguien en el cargo.

Se redujo a 'BB' la es una reducción en el acceso a liquiGarcía Padilla insistió que calificación del BGF y dez del Banco Gubernamental de el País no sentirá un efecto se mantiene bajo Fomento de Puerto Rico. En una acción vigilancia de crédito de la degradación de inmecon implicaciones relacionada, redujimos a 'BB' la calidiato. Mientras, la Titular de negativas. ficación del BGF, y se mantiene bajo Hacienda y principal oficial vigilancia de crédito con implicaciofinanciero del Gobierno dijo El acceso a liquidez nes negativas. También creemos que que el equipo económico se del ELA, ya sea a el acceso a liquidez del ELA, ya sea a estaba preparando desde hace través del BGF u otros través del BGF u otros medios, se mantiempo para tener flujo de medios, se mantendrá tendrá restringido en el mediano plaefectivo y que está trabajanrestringido en el zo, incluso en el caso de la potencial mediano plazo, incluso do para mejorar la liquidez. en el caso de la emisión de deuda planificada para el Acosta dejó entrever que aunpotencial emisión de próximo mes. Creemos que estas resque ayer se hizo pública la deuda planificada para tricciones de liquidez no garantizan degradación el Gobierno tenía el próximo mes. una calificación de grado de inverconocimiento desde antes. sión”, informó la agencia en un infor“Hoy se ha hecho públiEstas restricciones de me circulado ayer. ca, vamos a ponerlo así. Esas liquidez no garantizan En el caso de las obligaciones geneuna calificación de cosas son privadas y no tengrado de inversión rales (GO, en inglés) del ELA y la Autogo que comentarlo”, sentenridad de Carreteras, la nota bajó a BB+, ció cuando se le preguntó En el caso de las mientras que las del BGF y Retiro quecuándo la administración El Gobernador dijo que se está trabajando para evitar establecer más impuestos > Eric Rojas >EL VOCERO obligaciones generales daron en BB. García Padilla se enteró de la (GO, en inglés) del “Esta determinación es el resuldegradación.

ELA y la Autoridad de tado de decisiones fiscales irresponhan sido consideradas sería injusto con el David Chafey, aseguró que el GobierAcosta explicó que la degraCarreteras, la nota bajó sables que, por décadas, se tomaron a nombre País. Nosotros estamos trabajando para evi- no tiene liquidez hasta el 30 de junio. dación tiene “el efecto de que a BB+, mientras que del crédito del país. Décadas de irresponsa- tar ese tipo de medidas y tomar otras en el las del BGF y Retiro De otra parte, laTitular de Hacienciertos pagos de ciertas deuquedaron en BB bilidad fiscal no se revierten en 12 meses. Mi ínterin que eviten que lleguemos a ese tipo da aseguró a este rotativo que sigue das se aceleran”. administración no será la responsable de esta de medidas. En este momento no están en en pie la emisión que el Gobierno “Nosotros sabíamos que degradación, pero me hago responsable de mi lista”, sentenció el Gobernador a pregun- gestionaría a fin de mes. eso era una realidad y venísacar al país de ella”, sentenció el Primer Eje- tas de EL VOCERO. “Seguimos los planes de buscar amos negociando con algucutivo a quien en varias ocasiones se le pudo La secretaria de Hacienda, Melba Acosta, medidas de financiamiento. Tenemos varias nos de estas instituciones que tenían esa notar compungido. dijo que el aumento entre 11 y 21 por ciento opciones. Puede ser un GO, puede ser COFI- deuda”, sostuvo la funcionaria.

El Gobernador dijo que su administración del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) y la NA, pueden ser otras alternativas. Estamos Mientras, el Presidente de la Junta de Direcestá trabajando para evitar establecer más reducción de la jornada laboral de los emple- precisamente trabajando con el 'due dili- tores del BGF, agregó que se aceleran los pagos impuestos y reducir la jornada laboral de ados públicos fueron incluidos en un infor- gence' para reunirnos con los banqueros y de “$575 millones que serían en los primeros empleados. Insistió en que su administra- me presentado ante elTribunal Supremo como finalmente estructurar financiamiento que 90 días y hay otra cantidad de $375 millones ción descartó los despidos de empleados medidas “para el peor escenario” en caso de sea”, sentenció la funcionaria al tiempo que que sería antes de seis meses”. El banquero públicos. que el Gobierno se quede sin liquidez. Ayer, reconoció que las tasas de interés serán muy aseguró que la administración de turno está “Ir sobre el detalle de las medidas que no el presidente de la Junta de Directores del BGF, altas. preparada para emitir ambos pagos.

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com

¿Y ahora qué?

>

>

>

>

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

>6 PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Reacciona el magisterio y los políticos

Datos relevantes

>

Gutiérrez aceptó que siempre hay formas de ir a los mercados, pero el problema estriba en el precio que se esté dispuesto a pagar. “Es una decisión difícil que tendrán que tomar las personas encargadas, pero hay que acudir a donde haya. No tenemos opciones hay que buscar lo que aparezca”

@

>El Vocero de Puerto Rico

>Agustín Santiago >EL VOCERO

Día negro para la Isla Se estima que el país puede salir de dicha degradación en dos años Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

@iverarosado

Standard & Poor's (S&P) degradó a grado especulativo la deuda del Gobierno Central, lo que para los economistas representa un día obscuro para Puerto Rico y un llamado como pueblo a la mesura , prudencia y ajustes en todos los sectores económicos del país.

El economista Elías Gutiérrez enfatizó que la degradación de la casa acreditadora S&P a los bonos de Obligación General (GO) de Puerto Rico representa para todos un día obscuro, cuyo resurgir como país dependerá de los planes B que la administración actual tiene pero que nunca ha presentado.

Gutiérrez aceptó que siempre hay formas de ir a los mercados, pero el problema estriba en el precio que se esté dispuesto a pagar. “Es una decisión difícil que tendrán que tomar las personas encargadas, pero hay que acudir a donde haya. No tenemos opciones hay que buscar lo que aparezca”.

Sostuvo además, que se ha hablado de la posibilidad de que los Estados Unidos le presten ayuda a la Isla, lo que indicó que históricamente han optado por no intervenir en estas crisis, ya que pudieran sentar unos precedentes y con ello gestar una avalancha de peticiones y rescates. “Aquí hay que moldear la bala y olvidarnos de los Estados Unidos. Si nos quisieran ayudar tendrían que comprar los bonos de Puerto Rico y convertirse en unos “hedge Bonds” y al así hacerlo solidificarían el precio”.

En torno a la banca, adelantó que dirán que el efecto es uno muy limitado, porque se pre-

Jorge Soto, de la Organización

Maricarmen Rivera Sánchez Nacional de Directores de Escuela y Rafy Rivera dijo por su parte que el Gobierno

pararon de antemano. “La realidad es que hay que ver el efecto de la reducción en la oferta de financiamiento y los requisitos adicionales que se solicitarán para poder cualificar. Lo malo de esta degradación se sentirá en distintos grados en los diversos sectores económicos, pero todos sentirán su efecto”.

Para Gutiérrez, la degradación del BGF es clave, porque denota que la alegación de la Fortaleza de su liquidez era una pantalla y justamente allí estaba la debilidad de la Isla.

Por su parte, Joaquín Villamil sostuvo que lo inmediato de esta degradación es que el gobierno se verá obligado a recortar servicios, contratos y reducir horarios. En el caso de la empresa privada, se recrudecerá el elemento de la incertidumbre en la economía, lo que generará problemas para cobrar deudas al gobierno y el efecto a su vez en aquellas empresas que tienen deuda con el gobierno.

“El pueblo tiene que tener mesura, prudencia y ajustarse el cinturón. Estamos hablando de por lo menos dos años muy difíciles, el 2014 y el 2015. Es muy lamentable lo que sucedió, y se trata de un problema de todo el mundo, gobierno, empresa y ciudadanos”, afirmó Villamil.

Por su parte, Robert Donahue, analista del mercado de Nueva York, se expresó bastante optimista en torno a la degradación. Dijo que tras esta degradación todo el mundo estará velando a Puerto Rico y los nuevos déficits que pudiera generar. Enfatizó que la acción tomada por S&P no tendrá un impacto de inmediato y que tampoco se trata de una catástrofe, sino que es más bien algo simbólico. “Hay que mantener la fe para poder salir. Puerto Rico no es el primero en ser degradado.

debe considerar seriamente las propuestas que presentarán el jueves así como la forma en que llegaron a este consenso.

“Ahora tienen un problema económico que tienen que enfrentar. Hicimos nuestro trabajo y se lo vamos a presentar y esperamos que lo consideren”, dijo Soto.

Por su parte, el comisionado residente, Pedro Pierluisi, advirtió de las consecuencias que la degradación traerá para el país.

El gobernador, Alejandro García Padilla debería ver lo que está ocurriendo en la mesa de diálogo de los maestros como una oportunidad para ayudar al país a salir de la clasificación de bonos chatarra en vez de insistir en que se mantenga la Ley 160 que enmendó el Sistema de Retiro para Maestros.

Así opinaron varios de los miembros del “DesafortunadamenFrente Amplio en te, la casa acreditadora Defensa del Sistema Standard & Poor's acade Retiro para Maesba de degradar el créditros, quienes dijeron to de nuestro gobierno Pedro Pierluisi además que esta al nivel de chatarra. degradación es una Esta decisión va a tener muestra adicional de serias repercusiones en que la reforma al Sisnuestra economía y en tema de Retiro de las finanzas de nuestro Maestros no era necegobierno y es indispensaria para evitar una sable que todos los que degradación de los estamos en posiciones bonos. de liderato, ya sea en el “El Gobernador gobierno, el sector prilanzó un reto al Tribuvado y laboral, la acadenal Supremo para que mia y la clase política, se pongan la toga y aunemos esfuerzos resuelvan esto y para echar a Puerto entendemos que eso Rico adelante”, dijo PierThomas Rivera Schatz es una intromisión luisi. indebida en este proEl senador Thomas ceso. Entendemos Rivera Schatz le propuque debería tener so gobernador que sensatez y dejar el "convoque a una cumespacio a ver si el probre donde estén repreblema puede ser sentados todos los resuelto”, dijo Eva sectores políticos, finanAyala del grupo Educieros, empresariales, camos. sindicales y cívicos, a Dijo que las prolos fines de discutir las puestas que presentaalternativas que permirán el jueves podrían tan levantar a Puerto resolver el problema Rico del actual abismo Ricardo Rosselló del Sistema de Retiro económico en que se sin afectar las pensioencuentra". El senador nes de los maestros. progresista manifestó “Yo creo que si reciben nuestros que "el momento llama a la reflexión planteamientos, eso va a ayudar a la y a la unidad del liderato político, más gestión que pueda hacer el país para allá de consideraciones partidistas, resolver la situación de Retiro”, dijo para que analicemos las alternativas Ayala. “Degraden o no, hay un probleque nos permitan recobrar la confianma en el Sistema de Retiro y lo que za del mercado de inversiones y se estamos haciendo es traer recomenreactive la economía de Puerto daciones”.

Rico”.

Por su parte, Emilio Nieves, del Ricky Rosselló también expresó grupo Unete, dijo que con esta degrasu punto de vista sobre la nueva cladación, se va al piso la teoría de que sificación del crédito del país. la reforma es necesaria para evitar los "Llegó el momento de aceptar bonos chatarra. nuestra realidad, de asumir respon“Aquí hay un comité que ha identifi- sabilidades, corregir errores y de cado unas propuestas y el Gobierno tomar la oportunidad que el momento puede darle paso a esas propuestas y nos brinda para comenzar a reconsatender otros problemas que tiene el truir nuestro Puerto Rico", dijo Rospaís”. selló.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

>8 PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

En guardia el sector privado La degradación del crédito de Puerto Rico a nivel ‘chatarra’ generó una fuerte preocupación en todas las industrias

Datos relevantes

>

Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

@iverarosado

La reciente degradación del crédito del país tocará, en mayor o menor grado, todos los sectores económicos del país.

Rafael Blanco, Comisionado de Instituciones Financieras, aseguró que, aunque este evento se anticipaba y la banca había tomado las medidas preventivas, el efecto se va hacer sentir. “Ante una economía reducida, los depósitos y préstamos se ven afectados. Por ello, la banca se perjudica y deja de realizar actividades productivas, como prestar, lo que resulta en una contracción económica”.

Agregó que otro efecto se reflejaría en la capacidad de pago de los deudores, lo que pudiese disparar la delincuencia en la cartera de préstamos. En torno a las tasas de interés, sostuvo que no necesariamente se afectan, ya que están a la merced de la Reserva Federal.

“Esta degradación es como un huracán que pasa por la Isla, pero sin los beneficios de FEMA”.

Mientras, para José Rafael Fernández, presidente y principal ejecutivo de Oriental, “ante la degradación, nuestra institución no tiene que cambiar los servicios que ofrece. No tiene que hacer ajustes desde el punto de vista operacional porque nosotros operamos el banco de una manera muy prudente, conservadora y estamos siempre atentos al país”.

Aunque mantiene precaución ante la debilitada economía, los desafíos que enfrenta Puerto Rico no son algo nuevo para Oriental. Ya que –según Fernández- “desde 2006 estamos operando en un ambiente de recesión y somos el único banco que lo ha hecho de una manera muy excelente. Hemos sido muy prudentes en la manera que asumimos los riesgos”.

Por su parte, Waleska Rivera, presidenta de la Asocia-

“Enfilemos nuestros esfuerzos a implementar urgentemente medidas tácticas que reviertan el patrón de achicamiento de la economía al cual nos estamos enfrentando y podría prolongarse unos cuatro a cinco años adicionales.

Esta degradación es mala para todos por el efecto multiplicador en toda la economía”.

Waleska Rivera, presidenta de la Asociación de Industriales de Puerto Rico

La acción de ayer tendrá un severo impacto sobre el sector industrial. >EL VOCERO / Archivo

ción de Industriales de Puerto Rico, sostuvo que ante el nefasto anuncio de degradación es indispensable que “enfilemos nuestros esfuerzos a implementar urgentemente medidas tácticas que reviertan el patrón de achicamiento de la economía al cual nos estamos enfrentando. Esta degradación es mala para todos por el efecto multiplicador que tiene en toda la economía”.

Agregó que “los problemas son el resultado de políticas de desarrollo económico y fiscales que datan de 1969 y que continúan en vigor sin cambios fundamentales.

Otros son producto de legislación que, en lugar de responder a los intereses del país, responden a presiones político-partidistas. Error que no podemos permitir ocurra nuevamente”.

Mencionó, además, que lo importante ahora es cómo hacemos que esta economía pueda volver a crecer. “Hay que superar el momento con acciones concretas que sean sensibles, justas y equitativas. Nuestros esfuerzos tienen que estar enfocados en desarrollo económico para poder crear los emple-

os de valor que el país necesita”.

Asimismo, Ricardo García, director gerencial de Chrysler Group, sostuvo que la degradación lo que provoca en la industria de autos es que achica el mercado de ventas. Ello implica que para crecer hay que quitarle a otro. “Como todo negocio genera el tener que aguantarse en muchas cosas para poder operar y mantenerse. Ante un mercado no creciente, la competencia se agudiza y todas las estrategias se tienen que repensar. Para subsistir hay que ofrecer la mejor alternativa, los mejores precios y el mejor servicio”.

En un sentido muy similar se expresó Gilberto Arvelo (Dr Shoper), quien entiende que la gente está asustada y como no entienden de qué se trata, se aguantan, lo que reduce el consumo inmediato”. Hay que seguir viviendo aunque un poco más conservador. Ya tocamos fondo, ahora hay que resurgir. Desde antes de ser chatarra se había aguantado el consumo porque la economía estaba contraída. Si se aguanta el consumo, se aguanta la economía, lo que repercute en una merma en los recaudos del IVU”.

No descarta tomar medidas drásticas Entre las soluciones estaría la reducción de las jornadas de trabajo en el Gobierno y el aumento al IVU

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@vocero.com @yalvarezjaimes

El gobernador Alejandro García Padilla dijo que “está fuera de la mesa” de discusión la posibilidad de despedir empleados públicos pero no descartó ni confirmó la reducción de la jornada laboral o el aumento al Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU).

García Padilla reaccionó luego que su administración cursó un informe alTribunal Supremo con las posibles medidas a tomar si el máximo foro judicial declara inconstitucional la Ley 160 que reforma el Sistema de RetirodeMaestros(SRM)traselpleitoquepresentaron las organizaciones magisteriales.

“El despido de empleados públicos está fue-

ra de la mesa. El Gobierno de los despidos era el Gobierno anterior, el penepé, ese era el de los despidos. El mío es el de los empleos. Igual, todas las medidas invasivas al consumidor, yo estoy tratando de evitarlas”, sentenció.

El Gobernador no contestó cuáles de las medidas expuestas en el informe al Tribunal Supremo son inminentes en caso de que se degrade el crédito de la Isla a chatarra.

“Hablar de un específico es especulativo, porque se están evaluando. Hay muchas alternativas”, contestó. De acuerdo al informe, encomendado por el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) a la firma Advantage Business Consulting (ABC), si el crédito sufría la degradación a chatarra habría que aumentar el IVU entre un 11 y 21 por ciento, despedir al menos 20 mil empleados públicos, y hasta vender propiedades del Gobierno para poder cumplir con las obligaciones.

Por otro lado, García Padilla no validó el estudio del economista Gustavo Vélez que señala que el Departamento de Hacienda deja de recaudar $900 millones por concepto de IVU. El Gobernador insistió en que su administración trabaja para mejorar la captación del IVU. Dijo que una de las medidas próximas a implementar es la publicación de la lista de comercios que no remiten el impuesto que cobran a los consumidores al Departamento de Hacienda.

El Mandatario dijo que su administración evalúa la eficiencia del IVU al igual que todo el sistema tributario de la Isla.

García Padilla autorizó vacaciones de Bacó El gobernador Alejandro

García Padilla dijo que personalmente autorizó las vacaciones del secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Alberto relevantes Bacó, y aseguró que la ausencia del funcionario no detuvo el plan de desarrollo econóDe acuerdo al informe, mico de su administración. encomendado por el “Yo autoricé esas vacacioBanco Gubernamental nes y por supuesto, no le prede Fomento (BGF) a la firma Advantage guntoanadieadóndevascuándo Business Consulting le autorizo las vacaciones, no (ABC), si el crédito tengo tiempo para eso. El equisufría la degradación a po económico está trabajanchatarra habría que do, incluyendo a Alberto Bacó aumentar el IVU entre que está conectado…no veo un 11 y 21 por ciento, ningún problema con eso miendespedir al menos 20 tras el desarrollo económico mil empleados públicos, y hasta como lo vemos aquí sigue avanvender propiedades zando”, sentenció el Primer Ejedel Gobierno para cutivo luego de anunciar la poder cumplir con las expansión del Hospital Indusobligaciones trial en Centro Médico.

Datos

>

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Pronóstico desfavorable para el Gobierno El exsecretario del Departamento del Trabajo, Miguel Romero, expresó que se podría avecinar una nueva medicina amarga lo que conllevaría el despido de más de 20,000 empleados Entre las distintas medidas que el Gobierno central ha impulsado para evi>avelez@elvocero.com tar la degradación de bonos está la reforma al sistema de retiro de los maestros y @nanavelez de la judicatura. Además, se podría avecinar una nueva medicina amarga para La encrucijada económica que atra- el sector público, con el despido de más viesa la Isla se debe en gran parte a la polí- de 20,000 empleados.

Por otro lado, el Gobierno ticafiscaldelaadministración –como resultado de la degradadel gobernador Alejandro ción- podría aumentar de García Padilla, según el exseentre un 11 a un 21 por ciencretario del Departamento el Impuesto de Ventas y to del Trabajo, Miguel Uso (IVU).

Romero. relevantes Para el exsecretario del “No han mantenido la Trabajo, hay distintas mediausteridad. La disciplina fisdas que se pueden tomar cal la abandonaron apro“No han mantenido la antes de que tener que recubandounpresupuestomayor austeridad. La disciplina rrir a los despidos nuevaya que tienen que reducirfiscal la abandonaron mente. Por ejemplo, congelar lo, pero lo que hacen es aproaprobando un las plazas de los empleapresupuesto mayor ya barlo con casi 800 millones que tienen que dos públicos que se vieron de dólares adicionales… reducirlo, pero lo que forzados a retirarse con la Creo que electo García Padihacen es aprobarlo con implementación de la Ley lla, las casa acreditadoras casi 800 millones de 3 de la Reforma al Sistema levantaron una serie de predólares adicionales… de Retiro y la 160, que reforocupaciones ante dejar atrás Creo que electo García mó el Sistema de Retiro la política de austeridad fisPadilla, las casa para Maestros. cal”, dijo Romero. acreditadoras Además de reducir el prelevantaron una serie de Elpaísatravesabalaincerpreocupaciones ante supuesto, para Romero el tidumbre económica de dejar atrás la política de Gobierno actual tendrá que una posible degradación austeridad fiscal” – continuar con la política de bonos a nivel chatarra y Miguel Romero pública de la administraaunqueelGobiernohatomación de Luis Fortuño con la do medidas para evitar esto, reorganización y fusión de Romero aseguró que es“algo que estaba latente y ya el Gobernador agencias públicas, cual disminuirá considerablemente los costos del Gobierno. había comenzado a anticiparlo”.

@

Adriana Vélez León

Datos

>

Miguel Romero. >EL VOCERO / Archivo

La mesa ‘cuaja’ una resolución Maricarmen Rivera Sánchez > EL VOCERO

La mesa de diálogo en la que los maestros y el Gobierno discuten el futuro de la Ley 160 del Sistema de Retiro para Maestros al parecer está cerca de llegar a una resolución que incluye la recomendación de nuevas medidas de recaudo. Estas recomendaciones se presentarán el jueves, cuando se espera terminen las reuniones que entraron ayer en su noveno día.

Esto, a pesar de que las partes aseguran que todavía no han llegado a un terreno común.

La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, dijo que se han discutido medidas impositivas que no van directamente al consumidor. Explicó que durante la mesa de diálogo se han considerado algunas de las propuestas presentadas por los maestros, particularmente las que no han sido consideradas ya por el Gobierno.

“De esas propuestas (de los maestros) solo se consideraron las que el Gobierno no había considerado y algunas variantes de las que ya se habían considerado, pero ninguna impone para todo el mundo. Son lugares que no se habían estado imponiendo un gravámen y estamos seguros que a nadie le va a molestar”, dijo Cruz al salir de la reunión ayer.

La mesa de diálogo contó nuevamente con la presencia del secretario de Educación, Rafael Román, quien a su llegada dijo que acudió a contestar preguntas de la mesa de diálogo.

Aseguró que se han logrado acuerdos para enmiendas, como por ejemplo aclarar en el proyecto que la pensión es vitalicia, un asunto que no quedó claro en la Ley 160. No precisó qué otras enmiendas podrían estar recomendando a la Legislatura.

“Algunas son medidas de recaudo, algunas son enmiendas técnicas y ambas no están contrarias a la otra”.

O’Neill aconseja reducir el personal @

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El alcalde de Guaynabo, Héctor O Neill dijo que el Gobierno debe considerar la alternativa de despedir empleados públicos y reducir el tamaño de las agencias en aras de resolver parte de la crisis fiscal.

“Si es lo que tienen que hacer desde hace años, todos los Gobiernos. No es el de ahora, el anterior y este. Tienen que reducir el gigantismo del Gobierno y reestructurar sistemas administrativos, mecanizar el sistema de Gobierno porque mecanizando son más efectivos, mucho más económicos y el problema que tenemos es que tienen que reducir el Gobierno y no lo quieren hacer”, dijo O Neill en entrevista con este rotativo. “Prefieren seguir poniendo impuestos al contribuyente y no reducir el

gigantismo del Gobierno”. que saben es pegar pasquines y politiqueSegún O Neill, el despido de empleados ar”, dijo O Neill. públicos bajo la Ley 7 el Habló de eliminar y pasado cuatrienio no fue fusionar agencias guberuna despedida “masiva” namentales. de empleados públicos.

“Con eso te economiDijo que fueron 12,000 mil zas gastos operacionales y empleados, de los cuales empleados que están en 6,000 se jubilaron y 3,000 esa agencia los puedes recibieron ayuda econóponer en otras funciones. mica para estudiar y crear Esa legislación hay que sus propias empresas. hacerla para reestructurar Bajo la matemática del todo el Gobierno”, señaló.

Alcalde, bajo la pasada El también presidente administración, 3,000 de la Federación de Alcalempleados públicos quedes sugirió además que se daron en la calle. utilicen a los municipios “Yo lo que digo es que para fiscalizar el pago del en este país no es suficienImpuesto de Ventas y Uso Héctor O Neill. >EL VOCERO / Archivo te porque no puedes (IVU) y evitar la pérdida seguir nombrando emplede $900 millones, según ados, aumentando el sueldo a empleados estimó un estudio del economista Gustavo de confianza y teniendo personas que lo Vélez. Este mismo estudio sugiere precisa-

mente que la utilización de los municipios podría garantizar el recogido de $300 millones adicionales en pocos meses.

“Si Hacienda hiciera el trabajo, la situación económica estaría mejor. No habría que despedir empleados ni reducir la jornada. La pérdida de $900 millones es alarmante y Hacienda no comprende que no son capaces de recoger el dinero de los contribuyentes”, dijo O Neill.

No se despedirán empleados Por su parte, el secretario del Trabajo, Vance Thomas, dijo ayer que el fin del Gobierno no es despedir empleados públicos y aseguró que esto no es la política pública de la actual administración.

“La administración ha sido muy clara en que hay una necesidad de hacer unos ajustes adicionales en el presupuesto, pero eso no contempla, y el Gobernador ha sido claro, el despido de empleados públicos”, dijo Thomas. “Eso no es una opción y no está sobre la mesa”.

11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Datos relevantes

>

Opuestos al paseo lineal de Levittown El proyecto consiste de una ruta de asfalto de 10 pulgadas de espesor, 14 pies de ancho y 1.5 kilómetros de longitud al borde de la carretera 165

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Un grupo de residentes de Toa Baja objeta la construcción de un paseo lineal al borde de la carretera 165 que, según aseguran, implicará la tala de kilómetro y medio de vegetación natural de la playa de Levittown.

Juan Camacho, portavoz del grupo Toabajeños en Defensa del Ambiente, dijo que la construcción de este paseo por parte de la Autoridad de Carreteras implicaría un peligro para los vecinos. Según dijo, esta construcción consiste de una carretera de asfalto de 10 pulga-

das de espesor, 14 pies de ancho y 1.5 kilómetros de longitud por toda la zona marítimo terrestre. La carretera, dijo, sería usada como un paseo para bicicletas. “No nos oponemos a la bicicleta. Por el trabajo ambiental, lo favorecemos, pero no puede ir en detrimento de la costa y nuestras playas. Talar y remover esa cantidad de árboles y arbustos significa desproteger a la comunidad en términos de marejadas,marejadasciclónicas,huracanes,tormentas y tsunami”, dijo Camacho en conferencia de prensa ayer.“Estamos en área inundable. Luchamos contra el gasoducto porque pretendían pasar entre la carretera y la playa y ahora tenemos que dar esta lucha”.

Según dijo, la construcción está paralizada en espera de una evaluación del Departamen-

todeRecursosNaturalesyAmbientales(DRNA).

NelsonVelázquez, secretario auxiliar del área de permiso, endoso y servicios especializados del DRNA, dijo que el permiso está bajo evaluación porquefuemodificadoporlaAutoridaddeCarreteras. Dijo que la Autoridad está en vías de discutir los nuevos planes con la comunidad.

“El permiso se está evaluando dado que recientemente recibimos las modificaciones al proyecto”, dijo Velázquez.

EL VOCERO supo que las modificaciones del proyecto contemplan la posibilidad de unir el paseo lineal con el de Bayamón.

“Conlasmodificacionesdelproyecto,noincide en la zona marítimo terrestre y el impacto es mínimo. En este caso, tengo que mencionar que sí habrá impacto en corte de árboles, pero va a

>

“No nos oponemos a la bicicleta. Por el trabajo ambiental, lo favorecemos, pero no puede ir en detrimento de la costa y nuestras playas. Talar y remover esa cantidad de árboles y arbustos significa desproteger a la comunidad en términos de marejadas, marejadas ciclónicas, huracanes, tormentas y tsunami”- Juan Camacho, portavoz del grupo Toabajeños en Defensa del Ambiente “Estamos en área inundable. Luchamos contra el gasoducto porque pretendían pasar entre la carretera y la playa y ahora tenemos que dar esta lucha”.

ser menor al contemplado en el original” dijo Velázquez. “Estamos en espera de que la Autoridad de Carreteras nos someta una informaciónfinaldelamodificacióndeldiseñopropuesto.

Esa información la Autoridad de Carreteras la va a someter luego de la reunión con los residentes porque el compromiso es reunirse con los residentes y mostrarles el proyecto”.

Por su parte, el alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges dijo que sugeriría construir el paseo en la marginal María Libertad Gómez y unirlo con el de Bayamón.

“Enviamos una carta y nuestra directora de planificación se ha reunido varias veces con ellos. Estamos esperando que ellos (Autoridad de Carreteras) den visto bueno a la alternativa que se ha sugerido”, dijo Vega Borges.

Invisible para los muelles el cobro del IVU Maricarmen Rivera Sánchez > EL VOCERO

0.6% otra vez. El resultado final es más carga para el pueblo trabajador porque La determinación de cobrar en los los empresarios le van a pasar ese muelles otro impuesto, implicará un impuesto a la gente”, dijo Rodríguez en aumento en el costo entrevista con este de la mercancía y rotativo. podría significar una Dijo además que la reducción en la canticarga que llega a los dad de mercancía que muelles puede dismillegue cuando, como nuir a raíz de un consecuencia en el aumento en los preaumento de precios, cios y que esto afectareduzca el consumo. ría el trabajo de estos Este fue el análisis empleados. de Alexis Rodríguez, “La carga que estasecretario tesorero de la mos recibiendo todaUnión de Tronquistas, vía no ha sufrido un entidad que representa impacto porque no se cerca de 500 empleados >EL VOCERO / Archivo han incrementado los de los muelles. costos, pero como “La evaluación que efecto de la crítica podemos hacer no va más allá del senti- situación económica del país, sí va a ser do común. Están imponiendo al pueblo menos la carga que vamos a ver en los dos impuestos. Van a poner el IVU y el muelles”, dijo.

13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Federales quieren a Casellas en el tribunal Tras conocerse que no está en ninguna área de siquiatría solicitan que se presente a la vista para lectura de cargos por mentirle al FBI

@

Datos relevantes

> >

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

El fiscal Michael Gilfarb, pidió al juez Joseph Goodwin que emita una nueva orden de excarcelación 'habeas corpus' para que Pablo Casellas sea traído al Tribunal Federal el próximo viernes, esté donde esté, según una moción contenida en el expediente electrónico del caso.

El fiscal indica que se comunicó con los abogados de Casellas en el foro estatal y que éstos le informaron que el corredor de seguros no se encuentra en el área psiquiátrica.

"Una consulta con los abogados de defensa en la corte estatal reveló que (Casellas) no está actualmente en el área psiquiátrica. No obstante, el gobierno está enviando una nueva moción de habeas corpus, requiriendo que llevado al Tribunal Fede-

>

Fiscalía indicó que se comunicó con los abogados de Casellas en el foro estatal y que éstos le informaron que el corredor de seguros no se encuentra en el área psiquiátrica Se informó que ningún abogado ha hecho comparecencia en el Tribunal Federal para representar a Casellas en ese foro Casellas sufrió un episodio de ansiedad durante el juicio en el Tribunal de Bayamón donde fue acusado por el asesinato de su esposa Carmen Paredes

Pablo Casellas junto a Carmen Paredes > suministrada

ral desde cualquier sitio en donde se encuentra bajo la custodia del Departamento de Corrección, incluyendo el área psiquiátrica", expresa la moción.

Observaqueanteriormente, Casellas sufrió un episodio de ansiedad durante el juicio en el Tribunal de Bayamón donde fue acusado por el asesinato de

su esposa Carmen Paredes.

Asimismo, el fiscal indica que la sentencia en el foro estatal está pautada para el jueves 6 de febrero y que entiende que la defensa deberá comunicarse con el juez que presidió el juicio José Ramírez

Lluch e informarle sobre el estado mental de su cliente. Afirma que se debe requerir el testimonio de un médico. "La sentencia en la corte estatal podría retrasarse si hay interrogantes sobre la competencia del acusado para proceder", señala la moción.

El fiscal destaca que ningún abogado ha hecho comparecencia en el Tribunal Federal para representar a Casellas en ese foro.

Casellas fue llevado anoche al Hospital de Psiquiatría Correccional tras alegadamente haber sufrido un episodio de estrés y sería mantenido en observación durante 48 horas.

Casellas debe comparecer al Tribunal Federal el viernes a la vista inicial, vista de fianza y de lectura formal de cargos. Ese fue acusado por un Gran Jurado el 10 de abril del 2013 por ofrecer declaraciones falsas a agentes federales -sobre el 'carjacking' del que alegó haber sido objeto el 17 de junio del 2012, casi un mes antes del asesinato de su esposa -14 de julio del 2012

Le hacen oferta a Yesenia Torres @

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

John Joseph Avilés Allende, quien alegó haber sido atropellado mientras pedaleaba su costosa bicicleta marca Scott el sábado 25 de enero, supuestamente le hizo una oferta para transar por los daños que sufrió a la telereportera Yesenia Torres Figueroa, quien había negado haber impactado con su guagua al ciclista.

De acuerdo a fuentes enteradas Avilés Allende aguardará por la contestación de Torres, quien está siendo representada por el licenciado Calos Sagardía para poner fin a la situación.

A cambio de los daños Avilés Allende no estaría dispuesto a seguir con el proceso que ya inicio la fiscal Karina Muratti, de la Fiscalía de Fajardo, para encausar a la telereportera criminalmente.'

La bicicleta está valorada en más de $5 mil, y las fuentes no señalaron a cuanto asciende la suma pedida por el ciclista. La bicicleta iba a ser sometida a unas pruebas de rayos equis, para ver si había sufrido alguna fisura en su armazón de aluminio.

Torres no compareció el pasado jueves ante la fiscal Muratti por recomendación de sus médicosqueleordenaron reposo ante su avanzado estado de embarazo.

La fiscal Muratti había entrevistado la semana pasada a varios testigos que señalaban que Torres Figueroa atrope-

lló a Avilés Allende, en la PR-3, en las inmediaciones de la entrada a Coco Beach, en Río Grande. Los testigos, uno de ellos agente de laPolicíayotroempleado de la Oficina de Servicios con Antelación a Juicio (OSAJ) alegan que intentaron detener a la reportera del Canal 4, pero ella siguió en su guagua Dodge Caravan.

El sábado 25 de enero la Policía había dado a conocer que se habían hecho gestiones para responder a una llamada en la que se pedía ayuda para Torres Figueroa, quien había roto fuente mientras conducía por el Expreso Baldorioty de Castro.

LEY Y ORDEN >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Arrestan pillo robó a Abel Nazario A consecuencia del hurto, ocurrido el pasado 17 de septiembre, el alcalde de Yauco perdió $1,200 en efectivo, una tableta electrónica 'iPad' y su pasaporte

Policiacas

Agarran al ‘jinete armado’ >Inter News Service

Abel Nazario, alcalde de Yauco > Agustín Santiago >EL VOCERO

@

Brevísimo

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Un deambulante que merodea por la Parada 18, en Santurce, fue arrestado esta mañana después de que agentes de la División de Delitos Contra la Propiedad del CIC de San Juan, lo identificaran en una comparación de huellas dactilares como el individuo que el pasado 17 de septiembre rompió un cristal del automóvil oficial del alcalde de Yauco Abel Nazario, llevándole $1,200 en efectivo y una tableta electrónica 'iPad', así como su pasaporte.

Nazario, quien a raíz del hurto se vio forzado a cancelar el viaje que realizaría ese día a Honduras, acudió esta mañana a las oficinas del CIC en el Cuartel General, en Hato Rey para

entrevistarse con el agente Luis Muñiz Rodríguez, quien realizó el arresto del deambulante Israel Quiñones González, en una casa deshabitada en la Parada 18.

El 17 de septiembre Nazario acompañado de otros funcionarios antesdeiralAeropuerto Muñoz Marín estacionó el Ford Taurus oficial en la calle Delicias, para hacer para almorzar en el negocio de Nuno López, y al salir hallaron el cristal del vehículo roto. El ladrón tras romper el cristal también se llevó los espejuelos de Nazario. El agente Correa, de Servicios Técnicos del CIC levantó

Datos relevantes

> >

El alcalde yaucano dijo que agradecería que la persona que compró su 'iPad' se lo devolviera ya que tiene información personal en el mismo El agente Correa, de Servicios Técnicos del CIC levantó las huellas en el auto mediante las cuales fue identificado Quiñones González

las huellas en el auto mediante las cuales fue identificado Quiñones González.

Nazario fue también entrevistado por el teniente Edwin padilla, director de la División de Delitos Contra la Propiedad, y se expresó agradecido de la gestión de los investigadores, que a días del hurto ya habían identificado al deambulante, pero no fue hasta hoy que le pudieron echar el guante.

El alcalde yaucano dijo que agradecería que la persona que compró su “iPad” se lo devolviera ya que tiene información personal en el mismo.

El caso será consultado con el fiscal de turno para su radicación.

Agentes del grupo preventivo del área de Caguas arrestaron en posesión de un arma a un joven que se desplazaba a caballo en ese municipio.

Según se informó, José Burgos Estrada, de 22 años, fue intervenido por el agente Carlos Cruz una vez que el policía se percató de que al jinete le sobresalía la culata de un arma que llevaba en la cintura.

El agente incautó una pistola Rugger negra, calibre 9 milímetros, cargada con cuatro balas.

El agente Cruz y el fiscal Nelson Pérez presentaron cargos por la ley de armas ante el juez Rafael Rivera Jiménez, quien le fijó al inculpado una fianza de cinco mil dólares, que fue pagada.

Lo agarran en Aibonito >Inter News Service

Se declara culpable por fraude al SS @

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Una beneficiaria del Seguro Social, que recibió $52,958 tras solicitar beneficios de incapacidad inexistente, se declaró culpable ante el magistrado federal Bruce McGiverin por estos hechos.

Sandra Berríos Serrano de 44 años, se declaró culpable tras llegar a un acuerdo con el fiscal Wallace Bustello para que recomiende una sentencia de entre seis a 12 meses de prisión.

La convicta, quien fue representada por el abogado Alex Rosa, se mantuvo llorosa durante toda la vista. Varios de sus familiares estaban en sala.

Esta enfrenta un cargo de confiscación por los $52,958.

Si Berríos Serrano hubiese enfrentado juicio se exponía a ser sentenciada a 10 años de cárcel.

La acusación alega que Berríos Serrano reci-

bió $52,958, de los cuales su hijo recibía mensualmente $657.00. En total su hijo recibió $17,650.

La convicta fue acusada por un Gran Jurado el pasado 16 de agosto junto a otros 70 beneficiarios fatulos, el exempleado del Seguro Social Samuel Torres Crespo, el fisiatra Wildo Vargas y los psiquiatras Rafael Miguez Balseiro y Erica Rivera Castro.

Según la acusación en abril del 2009 la convicta comenzó a recibir los fondos del Seguro Social. Esta comenzó a ser vigiladas por las autoridades federales en el 2011.

Las solicitudes de los 71 beneficiarios fatulos presuntamente fueron llenadas por llenadas por Torres Crespo, quien alegadamente comen-

zó el esquema desde el 2008 cuando todavía trabajaba en la agencia federal.

Torres Crespo trabajó 30 años en el Seguro Social.

Presuntamente, esto lo hacía de manera calculada para justificarunaincapacidad inexistente, con el fin de engañar y persuadir a la agencia a otorgar los pagos de beneficios por incapacidad retroactiva y futura.

Torres Crespo cobraba una cuota equivalente al 25 por ciento del pago retroactivo, pero que no excediera de $6 mil.

Este también enfrenta cargos por fraude postal al mentir en las planillas estatales de los años fiscales 2009 y 2010 y enviarlas utilizando el correo postal de Estados Unidos.

Agentes de la División Drogas de Aibonito lograron el arresto del joven Kelvin E. García Negrón, de 22 años, quien figuraba en la lista de los 10 delincuentes más buscados del área de Aibonito.

En contra del detenido pesaba una orden de arresto por un millón Kelvin E. García Negrón 250 mil dólares, acusado de asesinato y violación a la ley de armas.

Según informó el teniente segundo Rafael Román, al momento del arresto se le incautó al inculpado una pistola.

El caso será consultado con el fiscal de turno para la presentación de nuevos cargos criminales y diligenciamiento de la orden de arresto ante un magistrado.

REGIONALES

16< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

R

Promociona la bicicleta para mejorar la salud y el ambiente >Inter News Service

CAYEY- El programa ‘Cayey es Salud’, de la Oficina Municipal de Recreación y Deportes, celebró su primer ‘Bici Jangueo Estudiantil’, con el propósito de impulsar la bicicleta, no solo como recreación, sino como medio preventivo a favor del ambiente y la salud. Sobre 450 estudiantes pedalearon desde el estadio Pedro Montañez hasta la Escuela de Baloncesto Municipal, la cancha bajo

techo Luis Raúl ‘Rolo’ Colón y la Cooperativa San José, que funcionaron con oasis para que los ciclistas ingirieran diferentes refrigerios disfrutaran de actividad, donde la escuela superior Miguel Meléndez Muñoz logró llevarse el premio de participación más numerosa.

También fueron parte del ‘Bici Jangueo Estudiantil’ la escuela vocacional Benjamin Harrison, la intermedia Dr. Ramón Emeterio Betances, entre otros.

>Inter News Service

Celebran charla para entidades sin fines de lucro >Inter News Service

En Puerto Rico, las enfermedades del corazón son la primera causa de muerte. >El Vocero / Archivo

Llega Cardiovascular del Centro

HUMACAO- La Comisión Especial Conjunta sobre Donativos Legislativos celebró una charla para entidades sin fines de lucro. El presidente de la Comisión de Desarrollo Integrado de la Región Este, el representante Narden Jaime Espinosa, encabezó la charla de orientación que ofreció la comisión a entidades sin fines de lucro que estén interesadas en participar de este beneficio.

Personal de la Oficina de Donativos Legislativos ofreció detalles de los documentos que tienen que ser sometidos para poder participar. “Esta es la oportunidad de solicitar esos fondos, que son destinados a beneficiar a entidades sin fines de lucro que trabajan en las comunidades, en ocasiones

sin recibir una mano amiga, que les ayude a subsanar los gastos”, dijo el representante.

Para beneficio de los interesados, la solicitud se puede hacer en línea, uno de los adelantos tecnológicos que se han implementado. De la misma forma, se anunció que la mayoría de los documentos también están disponibles por internet. Jaime Espinosa anunció que su oficina está disponible para asesorar o ayudar con los trámites, a los interesados en solicitar los fondos.

“Le podemos ofrecer acceso a la internet a las personas que no tengan el servicio, asesoramiento legal y a realizar gestiones para darle seguimiento a los documento”, declaró. La charla de orientación se llevó a cabo en las facilidades del Centro de Bellas Artes, Ángel (Lito) Peña de Humacao, antigua alcaldía.

Se encuentra en el Centro Médico Menonita de Cayey y ofrece también servicios de prevención, diagnóstico, tratamiento y rehabilitación có este avance de la institución al inaugurar las nuevas instalaciones: “Hace unos años, Menonita se comprometió con Puerto Rico, en que tendría un centro cardioCAYEY - El Centro Médico Menonita de vascular y hoy es una realidad”.

En tanto, Víctor Ortiz QuiñoCayey (CMMC) inauguró el Carnez, presidente de la Junta diovascular del Centro, que brinde Directores del Sistema de da servicios para atender Salud Menonita, enfatizó condiciones cardiovasculares, que uno de los objetivos prinprocedimientos invasivos y discipales de la institución es tintas cirugías coronarias. El relevantes “atender las necesidades de centro ofrece también servicios salud de la comunidad. En de prevención, diagnóstico, traeste sistema nos hemos atretamiento y rehabilitación por El Cardiovascular del vido a mirar hacia el futuro, un comprometido grupo de Centro cuenta con una nos hemos atrevido a impulespecialistas en cardiología, Unidad de Cuidado sar una nueva filosofía de cirugía cardíaca intervencioIntensivo en la que se cambio y de determinación nista, cirugía cardiotorácica y atienden pacientes frente a las necesidades de electrofisiología, entre otros. que han sufrido salud de nuestra gente”.

El Cardiovascular del Ceninfartos, angina de Más de 61 millones de tro cuenta con una Unidad de pecho y fallos estadounidenses y puertoCuidado Intensivo en la que se congestivos, entre otras condiciones rriqueños padecen de algún atienden pacientes que han tipo de enfermedad cardiosufrido infartos, angina de pecho vascular. En Puerto Rico, las y fallos congestivos, entre otras enfermedades del corazón condiciones.

Tiene, además, siete salas de cirugía, tres son la primera causa de muerte con una tasa salas de cateterismo cardíaco y dos salas de de 126.4 personas enfermas por cada cien mil habitantes, según datos provistos por cirugía cardiotorácica.

Pedro Meléndez Rosario, director ejecu- Jessie Sánchez Mateo, administrador del tivo del Sistema de Salud Menonita, desta- Cardiovascular del Centro.

INS

Inter News Service

Datos

>

>EL VOCERO / Archivo

EPA aprueba evaluaciones ambientales >Inter News Service

PONCE- El gerente de proyectos de la organización Desarrollo Integral del Sur, Inc (Disur), David Southgate, anunció que la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos aprobó los estudios ambientales a 10 propiedades con sospecha de contaminación de petróleo y sustancias contaminantes peligrosas destacadas en Ponce, Guayanilla y Peñuelas.

“Ya la EPA está en el proceso de evaluar 50 propiedades inmobiliarias a ver si podemos llevar a cabo los estudios ambientales necesarios. El inventario fue recomendado durante nuestros cinco conversatorios

públicos. Todo con el ojo al potencial desarrollo de nuevas industrias, viviendas, negocios y otras instalaciones para uso de la comunidad”, explicó Southgate.

El gerente de Disur dijo que las 10 propiedades identificadas y aprobadas en Ponce son un cine teatro ubicado en la calle Victoria, una cristalería en la Calle Villa, la Casa Salvador Vives, entre Atocha y Castillo, y la Casa Familia Zaldo de Nebot, en la Marina.

Además las residencias 54, 56 y 58 de la calle Salud, de la ciudad señorial. En el corredor petroquímico entre Peñuelas y Guayanilla, de la carretera PR-127, se aprobaron las propiedades Chevron Gas Station, Puerto Rico Olefins y Hercor.

Estados Unidos

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014 >17

El Mundo Desobedece orden de Juan Pablo II Karol Wojtyla ordenó que las notas fueran quemadas después de su muerte y ahora serán divulgadas en un libro AP

Los dos menores fueron hallados en la alberca del Norwegian Breakaway. >AP

Niño se ahoga en piscina de crucero Tripulantes Winfield AP Nicole >The Associated Press pudieron MOREHEAD, Carolina revivir a del Norte— Un niño de 4 otro menor años falleció tras ser sacado inconsciente de una piscique fue na en un crucero de NorCruise Line frente a trasladado en wegian las costas de Carolina del informaron la línea helicóptero a Norte, de cruceros y autoridades la Guardia Costera. Triun hospital de pulantes pudieron revivir a otro menor 6 años encontrado en la piscina y quien fue trasladado en helicóptero a un hospital. Se desconoce su estado.

Los dos menores fueron hallados el lunes por la mañana en una piscina del Norwegian Breakaway, informó la línea de cruceros en un anuncio en su página de Facebook. El comunicado no informó la edad de los menores, pero el oficial de la Guardia Costera Adam SanSoucie dijo que tenían 4 y 6 años.

Un equipo médico de emergencias en el barco

Datos relevantes

>

El portal de Internet de Norwegian Cruise Line indica que el Norwegian Breakaway, con capacidad para 4,000 pasajeros, es el “barco más nuevo y mayor que zarpa de la ciudad de Nueva York” a destinos invernales como el sur del Caribe, las Bahamas y Florida

trató de reanimar a los dos menores, pero el menor falleció, indicó el comunicado de la línea. El niño mayor fue aerotransportado con su abuela y una enfermera a un hospital, informó la línea de crucero. El comu-

nicado no identificó el género del otro menor.

SanSoucie dijo que el niño fue transportado por un helicóptero de rescate de la Infantería de Marina al Hospital General Carteret en Morehead City, Carolina del Norte. Un portavoz del hospital no devolvió de inmediato una llamada telefónica para tratar de conocer el estado del menor.

“Expresamos nuestros más profundo pésame a la familia durante estos momentos tan difíciles y estamos ofreciendo nuestro apoyo total”, expresó la línea de crucero en su comunicado en Facebook. No está claro hacia dónde se dirige ahora el barco.

El portal de Internet de Norwegian Cruise Line indica que el Norwegian Breakaway, con capacidad para 4,000 pasajeros, es el “barco más nuevo y mayor que zarpa de la ciudad de Nueva York” a destinos invernales como el sur del Caribe, las Bahamas y Florida.

Monika Scislowska >The Associated Press

VARSOVIA, Polonia— En estos días se publica en Polonia un libro con las notas personales del fallecido Juan Pablo II y los polacos están fuertemente divididos sobre la decisión del ex secretario papal de divulgarlas contra la última voluntad del pontífice y su testamento.

Juan Pablo II ordenó que las notas fueran quemadas después de su muerte y encargó la tarea a su confidente, el padre Stanislaw Dziwisz. Para sorpresa de todos, Dziwisz, hoy cardenal, dijo que “no tenía el valor” de destruir las notas y las hizo publicar para dar un atisbo de la vida interior del reverenciado pontífice, que será declarado santo en abril.

El libro, “En gran medida en manos de Dios.

Notas personales 1962-2003”.

Hasta ahora las críticas han superado a los elogios. “¿Qué clase de hiena desestimaría la última voluntad de un muerto?”, escribió Maksymilian Przybylo en internet.

El libro contiene meditaciones religiosas que Karol Wojtyla recoEl libro contiene meditaciones religiosas que Karol Wojtyla recomendó entre julio de 1962 mendó entre y marzo de 2003. >Plinio Lepri >AP julio de 1962 y marzo de 2003, un período en el que pasó de obispo en Polonia a un papa superestelar. La decisión de publicar el libro no atenta contra el principio de infalibilidad papal, que se aplica solamente a cuestiones de doctrina eclesiástica.

Sin embargo, muchos se sintieron indignados de que un asistente de confianza desobedeciese la orden del papa, especialmente en una cuestión sagrada como un testamento. “Un obispo, que debería darnos buen ejemplo, en cambio muestra una falta de subordinación hacia su superior”, dijo Anna Romejko, estudiante en la Universidad Católica de Lublin, también en internet.

Dziwisz fue secretario personal de Juan Pablo II y su asistente más cercano durante 40 años en Polonia y en el Vaticano. Después de la muerte del pontífice en 2005 a los 84 años, Dziwisz fue ordenado arzobispo de Cracovia, Polonia, donde está construyendo un museo en memoria del papa polaco. Las ganancias que obtenga el libro irán al museo.

18< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

¿Qué nos une?

Fernando Martín García Presidente Ejecutivo del PIP

Como puertorriqueños nos une fundamentalmente nuestra cultura compartida y nuestro sentido de identidad propia como pueblo. Ahí se amasan la historia, la lengua, la convivencia, los recuerdos y los marcos de referencia compartidos que hacen que sólo aquí nos sintamos verdaderamente en casa, en compañía de otros puertorriqueños. Si a lo anterior le sumas la geografía, nos une también, ineludiblemente, un profundo sentido de destino común.

Lo que me interesa ahora, sin embargo, es la pregunta de qué nos une - o nos puede unir - en la política, es decir, en la acción colectiva para lograr objetivos comunes. La pregunta requiere ir más allá de lo obvio y lo genérico.

Claro que todos queremos “cambios” y también “lo mejor para Puerto Rico”. Igualmente deseamos una sociedad más justa y desarrollada, más segura, mejor educada, más solidaria y mejor gobernada.

Pero más allá de esas generalidades sobre cuyo contenido específico y sobre los programas para lograrlos se puede diferir - y se difiere - aquí y en cualquier parte del mundo, ¿qué principio fundamental puede servir de punto de encuentro y de acción concertada entre las fuerzas políticas del país?

No me cabe duda de que lo que tenemos en común es una determinación de lograr para Puerto Rico un status político que no sea colonial ni territorial, y un reconocimiento de que el principal obstáculo para lograrlo es - y ha sido - la negativa del Congreso y el Gobierno de Estados Unidos a poner sobre la mesa, luego de las negociaciones correspondientes, las alternativas de status político no colonial ni territorial que estarían dispuestos a aceptar si esa fuera la fórmula que el pueblo puertorriqueño reclamara con pleno conocimiento de los términos y condiciones de cada alternativa.

Si nos une la convicción de la necesidad de lograr un status no colonial ni territorial, y el reconocimiento de que el principal obstáculo para ello es la renuencia del Congreso a aceptar su responsabilidad descolonizadora, entoncesesclarísimalarutadeacciónpolíticaconcertada que tenemos que emprender juntos.

En lo político lo que nos une es más que suficiente para elaborar una estrategia que resulte en un reclamo contundente al Congreso para que se siente con todas las fuerzas políticas del país a dialogar y negociar las diversas alternativas no coloniales ni territoriales para que el pueblo escoja entre ellas en su día. Para lograr esto es necesario una Asamblea de Status escogida por el pueblo y diseñada para ese fin.

El Partido Independentista ya ha radicado su propuesta a esos fines en la Asamblea Legislativa. Invitamos al país a considerarla. Es lo que nos une.

La caricatura

Discordia: la ficha del tranque Continúa el tranque en la mesa de negociación para la reforma al Sistema de Retiro de Maestros. En lo que se ha convertido en un 'field day' y estamos presenciando la competencia de halar la soga, los docentes llevaron sus propuestas y afirman que el gobierno no quiso hablar sobre las mismas. En el equipo contrario, el gobierno dice que está atendiendo el asunto, pero aún así el diálogo no ha ido pa' ningún la'o. ¿Hay buena disposición al debate o solo es parte del teatro para que crean que atienden el asunto con seriedad?

Los docentes ya aseguran que todo este revolú creará un éxodo de maestros. Mientras siguen los dimes y diretes entre ambos bandos, son nuestros niños y el País los que se siguen viendo afectados, porque un pueblo sin educación está destinado al fracaso.

A.Z. JVargas >El Vocero

Fundado por Gaspar Roca 29 de abril de 1974

REDACCIÓN > Director General / Editor Edward Zayas >Subdirector Rafy Rivera >Director de Ventas Directas Rafael Bautista Directora de Ventas para Agencias Vivian Antúnez >Director de Arte Jorge Vargas >Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez >Editor de Negocios Carlos Antonio Otero >Editor de Deportes Víctor O. López Hernández >Editora Revistas Yaira Solís Escudero >Editora Web Vocero.com Stephanie Gómez >Clasificados Mayda Rodríguez >Tráfico Ilia M. Pérez Centeno >Director de Producción Eligio Dekony ADMINISTRACIÓN> Director de Finanzas CPA Francisco E. Fontanet Maldonado Directora >Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández

Dirección Postal PO Box 15074, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@elvocero.com /Cuadro: (787) 622-2300 El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

> 19

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Robert Rivera Cruz Abogado

‘Reinventemos los municipios’ La Legislatura de Puerto Rico considera varias medidas relacionadas a los salarios y beneficios de los alcaldes. Ciertamente este esfuerzo es pertinente, pero atiende una ínfima parte de los asuntos y retos fundamentales que urgen ser abordados relacionados a nuestros municipios.

Nuestra presente realidad fiscal y económica hace necesaria una reforma municipal integral que redefina el rol y estructura de nuestros municipios. Dicha reforma debe viabilizar un nuevo modelo de gobernanza municipal que permita que nuestros ayuntamientos -las entidades gubernamentales más cercanas a los ciudadanos-, sean eficientes, sostenibles, competitivos, responsables y capaces de ser motores de nuestro desarrollo socioeconómico, sin depender necesariamente del Gobierno Central.

Son necesarias medidas para fortalecer nuestros municipios, reformando y modernizando sus estructuras, dotándolos de herramientas para generar ingresos y estableciendo mecanismos de rendimiento de cuentas para evaluar periódicamente su desempeño y la costo-efectividad de sus servicios y programas, asegurando así su estabilidad fiscal. Esto debe incluir además, iniciativas para la capacitación y profesionalización continua de funcionarios municipales, el establecimiento de índices y estándares de competitividad municipal y la formación de alianzas público-privadas entre municipios y entidades no gubernamentales, incluyendo las del Tercer Sector, para desarrollar obra física y social.

Se tiene que propiciar también, que los municipios impulsen nuestro desarrollo económico, identificando, fortaleciendo y aprovechando su 'vocación' o las especialidades y capacidades que los distinguen. Así, podrán invertir recursos y unir esfuerzos con otros municipios para desarrollar ecosistemas de negocios con centros de innovación, zonas especiales de desarrollo económico y empresas municipales. De hecho, pueden adoptar modelos de ciudades como Portland y Miami, y otras en el mundo, para establecer ofici-

nas de intercambio comercial y técnico que le permitan ser 'ciudades globales', capaces de insertarse en la economía mundial.

El fortalecimiento y transformación de los municipios será la zapata para el establecimiento de alianzas o consorcios intermunicipales. Estos permitirán que los municipios se unan entre sí para complementarse y compartir costos, prestar servicios y manejar conjuntamente programas federales, recursos humanos, desperdicios sólidos, recaudar ingresos, manejar emergencias e iniciativas de turismo, entre otros asuntos contemplados ya por la Ley de Municipios Autónomos. De hecho, dichas alianzas podrían viabilizar propuestas para el establecimiento de regiones autónomas o condados similares a los de Estados Unidos, que agrupen municipios sin menoscabar su identidad.

Cabe señalar, que estos modelos de consorcios, regiones autónomas o condados, hacen innecesario recurrir al extremo de la compleja consolidación de municipios, que como requiere nuestra Constitución, depende de legislación y de la aprobación mediante votación de los ciudadanos de los municipios a consolidarse. Dado la magnitud de nuestra crisis, son necesarias alternativas realistas que puedan implantarse con premura y efectivamente.

Finalmente, la reforma contribuirá a que el Gobierno Central cuente con estructuras aptas para que pueda descentralizar, de forma ordenada, servicios y programas, transfiriéndolos a los municipios o a entidades regionales. De hecho, para que estas transferencias sean efectivas, tienen que estar debidamente financiadas para que no afecte el presupuesto de los municipios o entidades regionales, como ha pasado.

Llegó el momento de una reforma municipal completa, que reinvente, fortalezca y potencie a nuestros municipios como instrumentos de nuestro desarrollo socioeconómico. Uniendo esfuerzos entre sí, aportarán activamente a la recuperación de Puerto Rico.

EL LECTOR

OPINA Frecuento las canchas de tenis del Complejo Deportivo Municipal de Guaynabo "La Grana".

Este Complejo lo comprende el parque de softball Donna Terry, las canchas de volleyball Pitirres, el parque de pelota Pepito Bonano, entre otras facilidades deportivas y administrativas. Sólo darse una vuelta por las canchas de tenis "La Grana" para percatarse de las pésimas condiciones en que se encuentran. A saber: 1. el limo en las canchas es extremo; ( siempre están con la excusa que le van a pasar máquina a presión, que están haciendo gestiones, etc. y así nos tienen por meses) 2. hay grietas por doquier; 3. mallas deshiladas a exceptuar una que otra que por gracia de una donación se cambiaron; 4. falta de iluminación adecuada por la cantidad de focos fundidos o por problemas eléctricos de los que el Municipio tienen conocimiento y no presta atención o mala dirección de las lámparas lo que se ha notificado verbalmente y tampoco presta atención lo cual dificulta que se pueda ver bien la bola en la noche y por último y no menos importante, 5. olvídense de los rolos para secar las canchas cuando llueve.

Alcalde, atienda este asunto.

Wanda Marcial Guaynabo

Para enviar su carta a esta sección, puede entrar al www.elvocero.com/cartas o enviar un correo electrónico a: CartasdelLector @ elvocero.com

Katherine Angueira Navarro Psicóloga Social-Comunitaria

La caída de las ‘Vacas Sagradas’ Como una cadena de dominó, van cayendo las “vacas sagradas”. Las rémoras de un imaginario colonial con enchape monárquico se van desplomando; mientras se abren las arcas del tesoro para encontrarlas vacías. Las monedas de oro desaparecidas del cofre nacional, ya no podrán mantener el estilo de vida de quienes vivían a costa de una ilusión de bonanza artificial. En menos de un mes, Puerto Rico ha sido testigo del derrumbe de la Iglesia Católica, los “dioses del Olimpo” en la Judicatura, y el “príncipito” hijo de un juez federal; mientras se está a punto de caer por el risco fiscal. Símbolos de la casta de intocables que controlaban el poder político en Puerto Rico y sus bienes, van perdieron su lustre ante la descomposición social que se descorre. Cualquier intento de negar la desintegración social para mantener viva una falsa noción de bienaventuranza inexistente, no cala en un Pueblo que despierta de su ensoñación. La tempestad va arrasando con la esperanza, con cada centavo que se nos pretende arrancar.

La casta de los venerables jueces del TSPR se retrataron hace varias semanas en vivo a través de las cámaras televisivas pulseando por su pedazo del pastel, como quien pelea por las migajas de pan que se le tiran a una manada de cuervos. Su reclamo“constitucional” para no ajustar los términos de su retiro como hicieron con los demás empleados(as) públicos socavando su seguridad económica para la vejez, deja un sabor amargo. ¿Se aplicarán la misma vara o seguirán la pauta establecida ante un Pueblo anonadado por la reiteración de su conflicto de interés en dicha vista pública?

Por su parte, el Pueblo ha entendido, que en una democracia , el hijo de un juez federal, no es sinónimo de ser el “hijo de Dios”. El hijo de un juez federal hoy convicto por el asesinato de su esposa, se enfrentará ahora a posibles cargos criminales en la esfera federal dónde la toga de su padre, ya no le servirá de manto para esconder sus andanzas torcidas. Un jurado de ciudadano(as) a nivel local se atrevió a asumir su responsabilidad como iguales, dejando a un lado los privilegios de los sectores dominantes. Próximamente, el Pueblo podrá fiscalizar las ejecutorias del juez de la primera sala especializada en casos

de asesinato en el Tribunal de Bayamón dictar sentencia al convicto femicida Pablo Casellas, junto a los cargos por violación a la ley de armas. ¿Cumplirá con llevar un mensaje inequívoco dictando la sentencia máxima de una perpetua a Pablo Casellas por la ejecución a sangre fría de su esposa? Después de todo podría ser una ficción más. Con respecto al asesinato en primer grado, al amparo del Artículo 104 del Código Penal (2004), ¿podrá ser declarado rehabilitado a los 12 años de cárcel; dejando sin efecto la perpetua, y con su certificado de rehabilitación salir por la puerta ancha? Además, por sus conexiones partidistas, ¿algún gobernante tendrá el descaro de otorgarle una clemencia ejecutiva en un futuro cercano?

En tercer lugar, la Iglesia Católica se desborona ante las expresiones de su alta jerarquía, sin sensibilidad hacia las víctimas de agresión sexual a manos de sacerdotes agresores sexuales. Señor Arzobispo de San Juan, Roberto González Nieves, esto no se trata de “pedir perdón” y barrer el pasado debajo de la alfombra del olvido. Tampoco “hay que tratar a las víctimas y a los sacerdotes con dignidad y ambos tienen derecho a su buen nombre”; eso es una ofensa mayor a la dignidad de las víctimas. A nombre de un dios divino, presionar a cambio de dinero para mantener en secreto, la denuncia de una víctima de un delito sexual para velar por el “buen nombre” de un agresor sexual, por este ser un “sacerdote”, es convertirse en cómplice. Por el contrario, de la víctima ser menor de edad, el agresor sexual deberá ser procesado criminalmente.

De la víctima ser una adulta, deberá fortalecerse para que libremente decida radicar o no una querella ante la Policía. Los sacerdotes, más que “pecadores”, pueden ser tan criminales, como todos los demás. De ser convictos, cargarán con su cruz de aparecer en el Registro de Ofensores Sexuales, como una advertencia pública de cómo un sacerdote abusó de su sotana para arrinconar a sus víctimas.

En fin, la descomposición social pone al descubierto el abuso del poder, haciendo añicos nuestras instituciones, a la par con la debacle fiscal. ¿Cuánto más hará falta para que aunemos esfuerzos para levantarnos de las cenizas?

ECONOMÍA

EF

FINANZAS

20< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Nuevo CEO en Microsoft Ayer, Microsoft anunció que su directorio seleccionó a Satya Nadella como nuevo CEO de la empresa. El asumirá el nuevo rol de CEO y se unirá al directorio, efectivo inmediato.

Satya es un veterano que lleva 22 años con la empresa, y recientemente ocupó el cargo de Vicepresidente Ejecutivo del grupo de Nube y Empresa de Microsoft, uno de los negocios de mayor crecimiento y mayor rentabilidad de la empresa.

Psicológicamente ya estábamos degradados Desde el 2008, cuando el país comenzó a confrontar problemas, la ciudadanía igualmente empezó a perder la confianza Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

@iverarosado

La degradación de Standard & Poor's (S&P) a la deuda de las Obligaciones Generales de Puerto Rico de BBB- (el último nivel en la categoría de grado de inversión) a BB+ (nivel especulativo o chatarra) y mantener la perspectiva en alerta negativa ocurrió durante la tarde de ayer pero psicológicamente el pueblo ya lo había asimilado así desde hace años, aseguran profesionales de la salud mental.

El psicólogo Miguel Vázquez aceptó que en gran parte de la población se desarrolló el denominado modelo Cognitivo Conductual, que dice que la conducta que se lleva a cabo responde a cómo percibimos y vemos las cosas. Por ende, reaccionamos a nuestra percepción, la que aclaró no siempre es una realidad.

“El pensar que las cosas están malas generan depresión y ansiedad y nos hace tomar unas decisiones con las que per-

seguimos protegernos. Este es el caso de la Isla, la gente se creyó que todo estaba mal y estaban convencidos que sería peor, por lo que optaron por reducir unos gastos e inversiones, intentando proteger su futuro. Esto generó a su vez, una gran desconfianza que redundó en detener muchos sectores económicos del país”, afirmó Vázquez.

En un sentido muy similar se expresó la socióloga Jennifer Tirado, quien enfatizó que la economía es gran parte percepción, con cuyas acciones se convierten en realidad. “Desde hace ocho años, se dice que Puerto Rico está muy mal y todo el mundo lo repite a diario. Para los puertorriqueños esto ya es una realidad, por lo que muchos han optado por el éxodo como medida de salvación. Asimismo, otros tanto han optado por no cambiar sus autos, no comprar casas o simplemente dejar de consumir, desde necesidades básicas hasta pequeños lujos como salir afuera. Esto a su vez ha generado que industrias como la de autos, restaurantes y la de cons-

trucción se contraigan”.

Para los especialistas, es muy importante en momentos como los que vive la Isla que impere el optimismo. “Esto va a cambiar y se tiene que ver de esa manera. De lo contrario veremos muchos casos relevantes de depresión y ansiedad, que pueden redundar hasta en suicidios”, afirmó Vázquez.

La salud mental del La psicóloga industrial, Sandra Torres país en los pasados coincidió que esta actitud se está percibiendo años se ha deterioen todos los niveles, incluyendo en las indusrado marcadamentrias, donde desde los empresarios hasta los te, lo que en parte empleados no ven luz al final de túnel, lo que lo adjudican a la entiende ha sido un factor detonante en el desesperanza que cierre de muchos negocios en el país. “Al penimpera entre los sar que nada va a mejorar, sino que todo seguirá empeorando, optan por la alternapuertorriqueños. tiva de cerrar e irse, cuando justamente lo que se necesita en estos momentos es la unión de esfuerzos”.

Datos

>

ECONOMIA >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Diversificada la oferta de Chrysler en el 2014 Culminó el mes de enero con un crecimiento de 9%, el tercer mejor mes en la historia de la compañía desde el 2004 ventas y lograr culminar el 2014 con unas 9,000 unidades vendidas entre todas nues>ivera@elvocero.com tras marcas.”

Para principio del 2015, lanzarán la SUV @iverarosado pequeña de Fiat y para el 2016 se unirá a la empresa Alfa Romeo, que inicialmente lleEntre nuevos modelos, programas, servi- gará a los EE.UU. y posteriormente a Puerto cios y ofertas, se desarrollará el año 2014 para Rico.

García sostuvo que por el momento la Chrysler Puerto Rico, sostuvo Ricardo M. García, director gerencial de Chrysler Group para empresa no proyecta incursionar en los autos eléctricos ni solares, ni dar continuidad a los Puerto Rico y las Islas Vírgenes.

Una de las ventajas que resaltará la empre- híbridos, por el alto costo de las unidades y sa en el 2014, es la continuidad de su Progra- de su mantenimiento. Por el contrario, conma de Asistencia en la Carretera que cubre 5 tinuarán especializándose en sus transmiaños, 100,000 millas, garantía que es transfe- siones de más cambios, de manera que los rida, del auto ser vendido. De igual manera, motores no sufran tanto, y en la sofisticación lanzarán al mercado productos emblemáti- de la tecnología, utilizando motores turbo.

Para el ejecutivo, el posicionamiento de cos de los 100 años de Dodge y el 50 aniverChrysler en la Isla ressario de los motores ponde principalmente, Hemi. al valor que ofrecen verLaagendadeChrys“La industria necesita sus el precio de venta. ler incluye además el incentivos. Mientras “Se trata de producto, lanzamiento de nuemás autos se vendan, tecnología, garantía, servos modelos. Para este mayores serán los arbivicio en concesionarios verano, lanzarán el trios y podemos volver a establecidos por muchos Chrysler 200, que se superar ampliamente años que representan sitúa en el segmento estabilidad y confianza. de los autos de mayor las 100,000 unidades Nuestro crecimiento resrendimiento en gasovendidas anualmente”. ponde además al ofrelina promediando las cimiento de un inventario 35 millas por galón. amplio y correcto.”

Asimismo, para finaPor otra parte, Garles del año, estarán lanzando el nuevo Jeep, autos que se unen a cía enfatizó que la integración completa de la recién lanzada Cherokee Mid Size SUV, con Fiat con Chrysler ha sido transparente para su transmisión de 9 velocidades y mayor efi- Puerto Rico, ya que desde sus inicios trabaciencia en gasolina, promediando las 30 millas jaban juntos. Sostuvo, que esta integración por galón y la rediseñada Grand Cherokee total deberá repercutir en una mayor pro2014. “Se trata de un segmento bien compe- ducción en los EE.UU. y ampliación de modetido, pero estamos complacidos con el pro- los y tecnologías. “Somos el séptimo grupo ducto y el desempeño logrado. Con estos de auto más grande del mundo con miras a lanzamientos proyectamos incrementar las muy pronto subir a un sexto lugar”.

@

José Rafael Fernández, presidente y principal oficial ejecutivo de Oriental. >Agustín Santiago / EL VOCERO

De fiesta Oriental Celebran su 50 aniversario y los resultados positivos del cierre del 2013 Los resultados reflejan la integración de operaciones con BBVA -cual OFG adquirió >avelez@elvocero.com en el 2012- y la exitosa conversión de plataformas tecnológicas y consolidación de @nanavelez recursos.

“Según previsto, la adquisición ha mejorado significativamente nuesOriental está de fiestras capacidades. Ahora ta y es que celebran su 50 tenemos sofisticados aniversario junto al inforservicios de tesorería me de resultados positicorporativa, banca vos del cierre del 2013. transaccional escalaOFG Bancorp (OFG), ble y una plataforma relevantes la compañía tenedora de de préstamos de autolas acciones diversificamóviles líder”, comendas de Oriental Bank, destó José Rafael Fernández, tacó el ingreso neto de El pasado año, la institución finanpresidente y principal $98.4 millones, lo que ciera lanzó la Cuenta Libre, que le oficial ejecutivo de representa un crecimiento reembolsa a los clientes por usar Oriental. de 300.92 por ciento, en ATMs fuera de la red de Oriental y Para el 2014, Fercomparación al mismo el servicio de FOTOdepósito, un nández anticipó un periodo en el 2012. Adeservicio para depositar un cheque año de innovación, más el ingreso por acción desde el dispositivo móvil solidez, progreso y común reflejó $1.73, lo excelencia en servicio que excede lo estimado Por otra parte, este año -como parpara Oriental. de $1.55.

“Reconociendo los te de la celebración de aniversarioEn el cuarto trimestre retos para la econoOriental estará trabajando en prodel 2013, Oriental tuvo mía y la industria banyectos estratégicos que contribuiun ingreso neto de $16.6 caria, en el 2014 estamos millones, mientras que rán a fortalecer la oferta de bien optimistas de que para el mismo período productos y servicios con alianzas Oriental mantendrá su del año 2012, la entidad con socios estratégicos. trayectoria positiva financiera tuvo una pércomo demostramos en dida de $23.3 millones. el 2013… Este año de Para todo el 2013, el ingreso disponible para los accionistas fue aniversario continuaremos apostando aún de $84.6 millones o $1.73 por acción dilui- más a la innovación, excelencia en servicio da. En el 2012 las ganancias de OFG habí- y creación de productos y soluciones que an sido de $14.6 millones o $0.35 por acción respondan a las necesidades de nuestros clientes”. diluida.

@

Adriana Vélez León

Datos

Ileanexis Vera Rosado

>

>

Ricardo M. García, director gerencial de Chrysler Group para Puerto Rico. >Agustín Santiago / EL VOCERO

22< TECNOLOGIA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Fiebre por los relojes inteligentes Existen muchas compañías reconocidas que los fabrican como lo han hecho con el Smartwatch y Samsung con el Gear

@

Roberto Mercado, hijo >Especial para El Vocero

@EnVivoPR www.EnVivoPR.com

A cuantos nos ha pasado que por querer contestar una llamada al celular se nos cae y lamentablemente se rompe la pantalla, o estamos de compras y nos llama alguien al celular y buscamos en todos los bolsillos el smartphone y no lo encontramos. Todas estas cosas ocurre a diario y muchos piensan que comprar un reloj para contestar llamadas es un lujo y les digo que cuando ocurren estos eventos sabrás que es necesario.

Cada día son más los consumidores que optan por el reloj inteligente ya que se han dado cuenta que es más cómodo, no tienes que sacar el celular del bolsillo y puedes contestar sin problema alguno.

Hay otras compañías que han buscado la manera de que estos dispositivos se vean diferentes, más lujosos y que tengan un estilo de futuro y sobre todo lo más importante la conectividad con el smartphone.

Una compañía que ha adelantado el paso en la fabricación de este tipo de reloj inteligente lo es MyKronoz. Esta empresa suiza ha logrado posicionarse al tener dispositivos que se conectan con el iPhone y Android. Un ejemplo de ello es el modelo ZeWatch. Este reloj pesa 32 gramos y es uno en forma de banda con una pantalla LED, donde puedes contestar llamadas. Cuando te llaman tiene dos modos de alerta; suena o vibra. Con este reloj podrás escuchar música y recibes una notificación si te alejas del celular.

Para las chicas está el modelo ZeBracelet que es una pulsera de dos tonos de colores diferentes y tiene las mismas funciones del

ZeWatch. Otro estilo muy particular que tiene MyKronoz, es un reloj más inteligente y cuenta con un interface y una pantalla touchscreen, llamado ZeNano. En este modelo se añade Call-ID, podómetroyunamemoriade256Mb donde podrás guardar hasta 1,000 contactos.

Si eres uno que te gusta hacer ejercicio, el catárelevantes logo de esta empresa suiza no se limita, ya que cuentan con un brazalete llaTodos estos mado ZeFit, donde puedes productos no son monitorear cuantas calorías estas quemando, la resistentes al agua distancia que corriste, cuanpor el momento, to tiempo has dormido y excepto el modelo conocer la hora atreves de ZeSplash donde lo una pantalla OLED. puedes sumergir y el Hay una versión de lujo de ejercicio ZeFit que que cae bien a los homsolo soporta bres que visten de traje salpicaduras de agua. como el ZeMaster que llegará al mercado en este Para este verano, verano y cuenta con todas llega al mercado una las funciones de los pasaversión de lujo para la dos modelos de relojes población de inteligentes pero en esta ocasión podrás ver los mencaballeros que visten sajes de textos y la conede traje. xión wireless para recargar la batería.

Todohacambiado,mientras menos cosas tengamos en las manos mejor nos comunicamos y esta compañía Suiza como otras han logrado posicionarse y convencer a un consumidor de lo necesario que es tener un reloj inteligente.

Conoce más sobre esta tecnología visitando mi espacio EnVivoPR.com

Datos

> >

Unen esfuerzos Sony y Sears Brand Central @

Redacción Economía y Finanzas >El Vocero

La nueva generación de consumidores demanda una nueva experiencia a la hora de invertir en un producto electrónico. Tomando esto como compromiso, SONY y SEARS unieron esfuerzos para redefinir la experiencia del consumidor.

La unión de estas dos multinacionales, líderes en el mercado, forma parte de la estrategia de apoyo de Sony hacia los socios de negocio. El primero en aceptar el concepto de Shop-in-Shop fue Sears quien junto a Sony ya inició la transformación del mercado de equipos electrónicos en Puerto Rico. Como parte de esta evolución, Sony trasformó 4 espacios dentro de las tiendas Sears: Plaza las Américas/Mayagüez Mall/Plaza del Caribe en Ponce y próximamente Santa Rosa Mall en Bayamón. Ahora el consumidor tendrá acceso a todos los productos Sony en un solo lugar.

“Este es un proyecto de envergadura para reforzar la relación que existe entre los productos Sony, nuestros socios de negocio, en este caso Sears, y el consumidor. Las Shop-inShop de Sony en Sears permitirán la demostración y la venta de productos de alta funcionalidad en un espacio adecuado y muy accesible, donde el consumidor está invitado a experimentar e interactuar con toda nuestra gama de productos, dijo Ricardo Rivera, presidente de Sony Puerto Rico. “Además estos esfuerzos fomentan la colaboración entre el personal de la tienda Sears y el personal de la marca Sony”, añadió Rivera.

El enfoque consiste en proveer una experiencia de total conectividad que ha desarrollado la marca para posicionarse como líder de ese concepto, con la calidad y garantía a la que Sony tiene acostumbrado al consumidor. De hoy en adelante los clientes podrán experimentar cuán fácil es enviar un enlace de Web desde su teléfono inteli-

gente Xperia™ a una VAIO™ utilizando One-Touch, para luego proyectarlo en un BRAVIA™ 4K utilizando Screen Mirroring o Controlar un BRAVIA™ utilizando la aplicación de TV SideView.

Todas las categorías y productos de Sony estarán representados en las nuevas Shop-inShop Sears. Desde los televisores de máxima resolución 4K, televisores LCD de alta definición BRAVIA™, variedad en equipos de audio, cámaras digitales Cyber-Shot™ y SLR, videocámaras HandyCam®, teléfonos inteligentes Xperia™ que redefinen la comunicación móvil, ActionCam para los que aman la aventura y los deportes extremos, computadoras VAIO™, Tablet y más. Definitivamente el consumidor podrá comprobar una vez más la esencia de los productos Sony, diseñados para acompañarlo en todo momento, aumentar el placer de las actividades que ya aman con la combinación de tecnología que necesitan y la emoción que inspira el tipo de entusiasmo que solo Sony puede evocar.

DOW JONES

NASDAQ

S&P

NYSE

15,445.24 +72.44

4,031.52 +34.56

1,755.20 +13.31

40,085.52 -794.23

LA BOLSA DE VALORES

Pizarra de acciones Wall Street/ Banca local y mundial

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

>23

Suben los Precios de las acciones en Wall Street NUEVA YORK —(AP) — Los precios de las acciones subieron ayer en la Bolsa de Valores de Nueva York, tras la estrepitosa caída del día anterior, la peor en más de siete meses.

El promedio industrial Dow Jones avanzó 72,44 unidades (0,5 para

cerrar en 15.445,24, mientras el Standard & Poor's 500 creció 13,31 unidades (0,8%) para quedar en 1.755,20 y el tecnológico Nasdaq aumentó 34,56 unidades (0,9%) para quedar en 4.031,52.

El Dow cayó 326 unidades el lunes.

>Acciones de Puerto Rico Cierre BPOP DRL FBP GTS MRGO OFG

Popular, Inc. Doral Financial Corporation First Bancorp Triple-S Management Corporation Margo Caribe Inc. OFG Bancorp

Cambio

25.97 11.19 4.5400 17.56 2.8500 15.02

+0.47 -0.54 -0.1100 +0.09 0.0000 +0.65

Volumen

+1.84% -4.60% -2.37% +0.52% 0.00% +4.52%

Mín-Máx.

3,843,825 23.97 72,643 10.6 2,161,050 4.38 112,344 16.88 0 1.52 861,346 14.28

34.34 25 8.7 23.7 5.25 19.33

>Acciones de Interés Local Cierre AAPL

Japón encabeza mala jornada al caer 4.2% AP

YOUKYUNG LEE >The Associated Press

SEUL, Corea del Sur — El índice Nikkei 225 japonés cayó más del 4% el martes en el marco de los informes que muestran que el crecimiento de la producción manufacturera en China y Estados Unidos se debilita.

Las primeras operaciones de las bolsas de valores europeas reflejaron la caída de los títulos en los mercados asiáticos, lo que muestra que los inversionistas siguen temerosos debido a los débiles indicadores de las dos principales economías del mundo, lo que desató los temores de que el crecimiento podría declinar.

El DAX alemán descendió 1,1% para situarse en 9.088.62 puntos.

El FTSE 100 de Inglaterra descendió 0,6% para quedar en 6,429.mientras el CAC 40 francés tuvo una baja de 0,5% para quedar en 4.085.76 unidades.

Por la mañana el mercado japonés sufrió las mayores pérdidas en Asia. El Nikkei bajó 4,2% hasta 14.008.47 puntos y desde el mes pasado ha perdido 14% de su valor.

Toyota caía 5,7% antes de infor-

mar que sus ganancias se quintuplicaron en el último trimestre, pero las acciones de Sharp bajaron 8,4%.

Había signos de que los mercados estadounidenses podrían recuperar la tendencia positiva ya que los futuros del Dow Jones subieron 0,3% y los del índice S&P aumentaron 0,5%. No obstante, estrategas de mercado advirtieron de posibles nuevas caídas en el precio de las acciones.

"Los inversionistas suelen deshacerse de activos de riesgo cuando hay perspectivas de que la crisis no terminarápronto";dijoelbancoCredit Agricole CIB en un informe.

El sentimiento de inversión ya era frágil debido a la presión a la que están sometidos los mercados financieros de países como Turquía y Argentina. La Reserva Federal de Estados Unidos está aumentando gradualmente su reducción de compra de bonos creada para estimular la economía del país tras la crisis financiera de 2008.

El mercado de valores de Corea del Sur cayó 1,7% para quedar en 1.886.85 puntos, mientras los títulosdelgigantedelaelectrónicaSamsung Electronics perdieron 1,8%.

>Tasas de cambio Moneda EUR/USD AUD/USD GBP/USD USD/JPY EUR/JPY EUR/GBP USD/CAD USD/CHF

Precio 1.3517 0.8928 1.6326 101.6550 137.3950 0.8281 1.1076 0.9038

Cambio -0.0010 +0.0176 +0.0021 +0.5450 +0.6235 -0.0015 -0.0038 +0.0027

%de Cambio -0.0739% +2.0158% +0.1273% +0.5390% +0.4559% -0.1851% -0.3459% +0.2946%

Apple Inc.

508.79

Cambio +7.26

+1.45%

Volumen 13,444,873

Mín-Máx.

52 semanas 385.1 575.14

ABT

Abbott Laboratories

36.25

+0.40

+1.12%

8,237,356

32.7

39.86

AES

The AES Corporation

13.83

+0.12

+0.88%

4,359,531

10.8

15.54

AIG

American International Group, Inc.

47.62

+0.74

+1.58%

9,050,591

36.68

53.33

115.78

-0.97

-0.83%

5,092,488

82.92

124.46

AMGN Amgen Inc. AMX

America Movil S.A.B. de C.V.

21.11

+0.54

+2.63%

5,517,867

18.26

25.33

AXP

American Express Company

84.00

+1.14

+1.38%

5,377,665

59.68

93.62

BAC

Bank of America Corporation

16.35

0.00

0.00%

122,934,918

10.98

17.42

BAX

Baxter International Inc.

66.95

+0.40

+0.60%

2,715,400

62.8

74.6

BMY

Bristol-Myers Squibb Company

48.94

+0.30

+0.62%

7,643,261

36.03

56.83

CCE

Coca-Cola Enterprises Inc.

42.95

+0.82

+1.95%

2,520,319

33.81

45.03

CL

Colgate-Palmolive Co.

60.35

+0.18

+0.30%

5,220,761

53.68

66.49

21.80

+0.25

+1.16%

46,593,493

19.98

26.49

CSCO Cisco Systems, Inc. EBAY

eBay Inc.

52.91

+0.52

+0.99%

10,971,047

48.06

58.04

EW

Edwards Lifesciences Corp.

65.74

+1.57

+2.45%

3,158,427

60.62

90.86

12.1

18.02

FFord Motor Co.14.87

+0.32

FB

Facebook, Inc.

62.75

+1.27

+2.07%

45,941,855

22.67

GE

General Electric Company

GOOG Google Inc.

+2.20% 55,373,772

63.77

24.57

+0.22

+0.90%

45,852,948

21.11

28.09

1138.16

+4.73

+0.42%

2,811,683

758.5

1,186.54

HD

The Home Depot, Inc.

74.97

-0.12

-0.16%

9,573,337

63.82

82.57

IBM

International Business Machines Corporation172.84

-0.06

-0.03%

4,349,446

172.36

215.9

INTC

Intel Corporation

23.82

-0.13

-0.54%

50,814,600

20.1

27.12

JNJ

Johnson & Johnson

86.62

-0.16

-0.18%

11,435,740

74.47

95.99

LLY

Eli Lilly and Company

53.10

+0.44

+0.84%

5,995,671

47.53

58.4

MCD

McDonald's Corp.

93.09

+0.07

+0.08%

6,300,297

92.59

103.7

MRK

Merck & Co. Inc.

53.51

+1.43

+2.75%

18,181,854

40.83

54.1

MSFT Microsoft Corporation

36.35

-0.13

-0.36%

54,640,644

27.1

38.98

NFLX

Netflix, Inc.

405.91

+1.53

+0.38%

2,580,224

159

412.4

PFE

Pfizer Inc.

31.44

+0.84

+2.75%

47,209,080

26.79

32.5

PG

The Procter & Gamble Company

76.09

+0.39

+0.52%

12,054,968

73.61

85.82

SBUX Starbucks Corporation

70.65

+1.68

+2.44%

10,220,286

52.52

82.5

TWTR Twitter, Inc.

66.32

+1.07

+1.64%

12,971,249

38.8

74.73

V

214.54

+1.07

+0.50%

3,728,321

154.14

235.5

Visa Inc.

WCRX Warner Chilcott plc

22.93

0.00

0.00%

0

10.85

23.29

WFQBXWells Fargo Advantage DJ Target 2035 A

10.41

-0.20

-1.89%

0

9.85

11.14

WMT

72.73

+0.07

+0.10%

7,754,044

68.13

81.37

35.66

+0.76

+2.18%

21,081,404

19.42

41.72

Wal-Mart Stores Inc.

YHOO Yahoo! Inc.

Gastronómico

24 > EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

RECETAS

@

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @ yairasolis

De origen suizo, el 'fondue' (vocablo que significa fundir) es una de las creaciones culinarias que goza de un encanto especial, por la particularidad de mantener reunidos a familiares, amigos y enamorados, alrededor de una cacerola, ubicada sobre una hornilla con fuego. Es por esto que en GASTRONÓMICO, le recomendamos organizar una velada romántica con 'fondue' de chocolate, frutas y la magia de estar juntos.

Elaborar un 'fondue' es sencillo se requiere de un recipiente especial llamado 'caquelon', que es una pequeña cacerola que se ubica sobre una pequeña hornilla.

El interior del 'caquelon' suele ser esmaltado o de teflón para evitar que el contenido, en este caso el chocolate, se pegue del fondo sin posibilidades de remoción. Preparar el 'fondue' es fácil, no conlleva riesgos y solo requiere que cada comensal se prepare su propia comida.

Los utensilios para disfrutar del 'fondue' son pinchos especiales con el mango de madera para evitar quemaduras. Los auténticos pinchos para 'fondue' tienen tres púas, ideal para los que se elaboran con chocolate y queso, respectivamente; mientras que los pinchos de carne tienen dos púas. El número mínimo de comensales para degustar un 'fondue' es de dos personas y el máximo es de seis, un número mayor de pinchos sería difícil de utilizar porque la cacerola no está diseñada para aceptar más pinchos y porque hace que descienda la temperatura, además de ser incómodo. Asimismo, muchas personas gustan de utilizar tenedores pequeños y finos para comer 'fondue', al final la última palabra la tiene usted. Aunque el 'fondue' más popular es el de queso, en la que se mezclan varios clases de éstos troceados.

El de chocolate se ha vuelto muy popular.

Chocolate,

‘fondue’y amor

Gastronómico >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Sensual receta con chocolate Si gusta de comer chocolate, estas recetas le resultarán interesantes. Despierte todos sus sentidos y elabore una cena inolvidable para celebrar el Día del Amor.

Qué usar

Cómo prepararlo

1 2

Chocolate oscuro en tabletas o pastillas, mientras más oscuro, mejor.

• El recipiente de cerámica es ideal para derretir el chocolate.

• Coloque el recipiente de cerámica en un trípode sobre la llama de una vela.

• Utilice pinchos de tres púas o tenedores pequeños y finos, para pinchar los productos a sumergir en el chocolate.

Corte sus frutas favoritas (las ideales son la familia de las 'berries'), bizcochos, 'marshmellows', pan artesanal, etc., en trozos cuadrados del tamaño de un bocadito

3

Introduzca las frutas y demás ingredientes en la mezcla de chocolate, haciendo las delicias de los más golosos.

cinco minutos, moviendo por lo menos una vez. Deje reposar por cinco minutos.

Sirva en cacerola de cerámica y coloque sobre el trípode u hornilla del 'fondue'.

Disfrute con las frutas, pedazos de bizcochos, frutas y 'marshmellows'.

FONDUE DE CHOCOLATE Ingredientes: 8 ozs. de chocolate semi-dulce 8 ozs. de chocolate de leche 1/2 tz. de leche 1 lata de leche condensada 1/4 tz. de azúcar bizcocho de su preferencia, cortados en trozos de un bocado, tanto como desee Frutas: fresas, uvas blancas, cerezas, piñas, guineos, manzanas, cortadas en trozos de un bocado, tantas como desee 'marshmellows, tantos como desee Procedimiento: Mezcle todos los ingredientes en un recipiente de dos cuartillos. Hornee en el microondas en 'high', sin tapar, de cuatro a

FONDUE MOCHA Ingredientes: 2 tabletas de chocolate semi amargo 1/8 litro de café caliente fuerte 3 cucharadas de crema de leche 3 cucharadas de coñac (de su preferencia) 1 pizca de canela molida Procedimiento: Corte el chocolate en trozos pequeños, vierta en la cacerola del 'fondue' y ubica sobre una hornilla de la estufa primero, hasta que se derrita.

Añada el café y caliente hasta que se derrita el chocolate junto con él, y mezcla hasta que se forme una masa cremosa.

Incorpore la crema, el coñac y la canela.

Mezcle bien, con la ayuda de una cuchara de madera.

Una vez todos los ingredientes estén bien mezclados, retire de la estufa y coloque la cacerola sobre la hornilla o trípode del 'fondue' y disfrute con trozos de frutas, especialmente las fresas y los 'marshmellows'.

Sabía que...

En los años 60 >se puso de moda en Estados Unidos el 'fondue' de Toblerone como postre, idea que se exportó a Europa, donde se utilizó también el chocolate oscuro.

CODORNICES ESTOFADAS CON CHOCOLATE Ingredientes 8 codornices, limpias 1 cebolla violeta, cortada finamente 4 zanahorias, peladas y cortadas en trozos grandes 2 remolachas o, 6 rábanos, peladas y cortadas en rodajas 1 cabeza de ajos 1 tz. de vinagre de cidra 1 tz. de vino blanco 1 copa de coñac 10 granos de pimienta negra tomillo molido, al gusto 5 cdas. de aceite de oliva sal y pimienta, al gusto laurel, perejil y tomillo, al gusto 3 ozs. de chocolate oscuro Procedimiento: Coloque las codornices limpias y atadas en una cacerola grande con tapa. Añada la cabeza de ajos entera, las zanahorias, las remolachas, la cebolla, la pimienta en grano y las hierbas atadas con un hilo. Rocíe con el aceite de oliva, coñac, vino y vinagre. Sazone con sal, pimienta y el tomillo bien molido. Deje cocinar a fuego moderado y remueva de cuando en vez hasta hervir. Tape bien la cacerola y deje cocinar a fuego lento, hasta que esté tierno. Vigile de vez en cuando la cocción por si quedara seco y añada, si es preciso, un poco de agua. Para servir, retire el ramillete de hierbas y los ajos. Sirva las codornices en una fuente, retire el hilo, agregue todos los vegetales alrededor y bañe con salsa de chocolate, que se elabora combinando tres barras de chocolate previamente derretidas mezcladas con un poco del jugo natural de la codorniz, que dejará hervir en la cacerola hasta el momento de servir sobre la carne.

26>Gastronómico

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

EXCLUSIVA

Franciso Zamora, Louis del Río y Roberto Treviño durante el primer día de filmación en la Hacienda Azucena en Río Grande. >Gastronómico

A exportar la cocina local @

‘Salsa & Flavors

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @ yairasolis

'Salsa & Flavors from Puerto Rico' es el primer programa de cocina creado para exportarse, donde se presenta la cultura culinaria, el turismo y el quehacer puertorriqueño. Su duración es de una hora y será transmitido en más de 30 países del mundo, con una audiencia cautiva calculada en 588 millones de tele-espectadores. Asimismo, el programa es el sueño hecho realidad del productor Francisco Zamora, quien no dudó en inver- Chef pastelero, Alberto Febo tir dinero personal en la realización de un programa de televisión de alta gama, que presentara nuestra cultura (en el sentido amplio de la palabra), al resto del mundo.

“Hace más de un año que he estado pensando en producir un programa de cocina y turismo de alto nivel que fuera capaz de ser nuestro mejor embajador, ante el mundo. Y puse 'manos a la obra', busqué

a los mejores talentos en producción, como Louis del Río (productor en el proyecto, Zamora es el productor general), un experimentado grupo de camarógrafos, editores, fotógrafos, maquillistas, etc. y por supuesto, un grupo de nuestros mejores chefs, pasteleros y mixólogos, para asegurarme del éxito del programa”, dijo Zamora quien se estrenó en el complicado mundo de la producción de programas de cocina televisados, con Operación Chef.

Para no hacer esfuerzos de promoción en vano Zamora sabía que debía presentar un producto de impacto en el lugar indicado. Fue así como se convirtió en unos de los auspiciadores de la convención de Distribuidores de Programas de Televisión, NAPTE, que el año pasado (2013) se llevó a cabo en Miami, Florida. Esto le dio derecho a tener un 'booth' y un poco más de presencia dentro del evento.

Así que realizó un 'demo' de ‘Salsa & Flavors from Puerto Rico’, en alta definición y marchó a NAPTE con un grupo de chefs, bailarines y músicos, quienes deleitaron a los presentes en la convención –desde el booth de People TV, de Zamora–, con el colorido, los aromas y sabores de nuestra cocina y el ritmo contagioso de nuestra música; al tiempo que se

Gastronómico >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

transmitía 'Salsa & Flavors from Puerto Rico' por las pantallas gigantes del evento.

Los resultados no se dieron a esperar. El programa, con solo un 'demo', fue vendido a más de 30 países, sin contar el mercado de Estados Unidos y Canadá. Algo que, en estos momentos, está sucediendo, porque Zamora está en negociaciones con cadenas de televisión en El barman Jorge López. dichos países.

“Puerto Rico tiene mucho que ofrecer más, que un rico plato de comida, que nuestras hermosas playas y, que nuestros hoteles.

Somos un destino bien completo y complejo. Así que nuestro enfoque para la realización del programa es presentar, en una hora, a Puerto Rico como un destino que encantador, vibrante y de aventuras. Un lugar que ofrece al visitante una experiencia completa”, acotó el Productor.

El primer 'season' de 13 capítulos de 'Salsa & Flavors from Puerto Rico' comenzó a filmarse, a partir de la penúltima semana de enero. Cada programa presenta a un chef, un pastelero y un mixólogo en plena faena creativa. El chef y el pastelero elaboran recetas y el mixólogo un coctel a tono con la oferta culinaria del chef. Estos cocinan en distintos lugares de Puerto Rico, pero poco tradicionales, porque la idea, según relató Zamora, es presentar la belleza natural y poco conocida del país.

Como si fuera poco, el programa también presenta un poco de historia local, así como el origen de los productos cultivados en el lugar o área donde se está filmando hasta recomendaciones de lugares a visitar. Todo, para presentar a Puerto Rico en todo su esplendor.

Lista de los

chefs

participantes: • Fernando Copola • María Isabel Morales • Roberto Treviño • Marisoll Hernández • Loraine Colón • José Alfredo Díaz • Lindel Smith • Giovanna Huyke • Juan Peña • Daniel Vasse • Alida de la Paz • Norma Llop • Ángel Santiago Pastry Chef: • Ivonne Martínez • Katiria Nieves • Alberto Febo Chef Daniel Vasse. >Suministradas

Chef José Alfredo Díaz.

from PuertoRico’ GASTRONÓMICO fue el único medio de comunicación invitado a la filmación del mega proyecto culinario y turísico, para la televisión global, del productor Francisco Zamora. La foto presenta momentos durante la filmación del capítulo del chef Roberto Treviño en la Hacienda Azucena, en Río Grande.

El chef Treviño elaboró un filete de pescado caribeño. >Suministradas

Países donde se transmitirá 'Salsa & Flavors from Puerto Rico', llegarán más...

Francia, India, Italia, Japón, Polonia, Korea, España, Nueva Zelandia, Reino Unido, Africa, Bélgica, Colombia, Holanda, Ecuador, Luxemburgo, Bolivia, Alemania, Perú, Austria, México, Suiza, Argentina, Dinamarca, Chile, Finlandia, Latino América, Noruega, Suecia y Australia, entre otros.

Mixólogo: • Ahmed Naveira • Jorge López Lista de localidades que se presentarán: • Hotel W Retreat & Spa, Vieques • Hotel Dorado Beach Ritz Carlton, Dorado • Aquarius Vacation Club, Dorado • Hacienda Elena, Juncos • Hacienda Carmelo, Vega Baja • Hacienda Azucena, Río Grande • Palmas del Mar • Restaurant Perla at La Concha • Bahía Urbana, San Juan • Hotel InterContinental, Isla Vede • Palacete de los Moreau, Moca • Castillo Serrallés, Ponce • Toro Verde, Orocovis

28>Gastronómico

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

MIXOLOGÍA

Coctel

sensual El recién escogido Equipo Culinario de Puerto Rico 2014, integrado por el 'pastry chef' Maizraim Meléndez, el 'junior chef' Christopher Vega, y los chefs de 'cuisine' Raúl Correa y Luis Castillo, junto a Clarisa Jiménez de la PRHTA.

Nuevo Equipo Culinario 2014 @

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @ yairasolis

El pasado domingo 2 de febrero, la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico (PRHTA, por sus siglas en inglés), realizó las competencias de cocina que buscan formar al Equipo Culinario de Puerto Rico de este año, resultando ganadores el 'junior chef' Christopher Vega, de IHG Inc; el 'pastry chef' Maizraim Meléndez, de St. Regis Bahía Beach Hotel en Río Grande; y los chefs de 'cuisine' Raúl Correa, de San Juan Water Beach Club Hotel en Isla Verde; y Luis Castillo, también de IHG, Inc. Un total de 20 chefs de línea caliente, tres 'junior chefs' y cuatro 'pastry chef', participaron en la contienda culinaria que, como otros años, se llevó a cabo en el Laboratorio de Cocina de la Escuela de Administración de Hoteles y Restaurantes del a UPR de Carolina.

La dinámica de las competencias fue a la usanza del 'mystery basket'. Es decir, que los cocineros debieron confeccionar un

plato principal y cuatro versiones del mismo en hora y media, una vez revelados los ingredientes a ser utilizados; igualmente en la categoría de pastelería, los chefs contaron con tres horas para elaborar un postre y cuatro versiones del mismo. En esta categoría los pasteleros pueden traer sus ingredientes.

Este año, tal como sucedió en la contienda de 2013, la competencia integró la categoría de chef juvenil o 'junior chef'.

Como ya es tradición en las competencias para organizar el Equipo, el jurado contó con la participación del chef Augusto Schreiner, además de integrar a Efraín Cruz, chef ejecutivo del Hotel InterContinental en Isla Verde. Ambos evaluaron la parte técnica de los participantes.

Asimismo, el chef Augusto Schreiner, uno de los grandes colaboradores del Equipo creado por la PRHTA en 1995, indicó que espera de los chefs una participación impecable. “Quiero ver platos bien pensados, cocinados correctamente, con las técnicas adecuadas, coloridos como el Caribe mismo y sabrosos”, dijo Schreiner.

El Equipo Culinario representará a la Isla, el próximo mes de junio en las competencias culinarias “Taste of the Caribbean”, que se llevarán a cabo en Miami, Florida, EE. UU. Desde dpnde el Equipo ha evidenciado, año tras año, la razón por la cual Puerto Rico es la capital culinaria del Caribe. ¡Enhorabuena!

En el Día del Amor sosprenda a su pareja con un maridaje distinto, con el chocolate como protagonista. En breve le decimos como...

CHOCOLATE MARTINI Ingredientes: 1-1/2 oz.de crema de cacao blanca 1-1/2 oz.de crema de menta 1/3 oz. de Maruni Rossi Extra Dry Procedimiento: Mezclar todos los ingredientes y servir en copas de Martini.

Gastronómico >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

DESCORCHAR

Grata tarde de cata con bodegas Patz & Hall

@

Adriana Vélez León >avelez@elvocero.com @nanavelez

El Hórreo de V. Suárez & Co. llevó a cabo una exclusiva degustación de vinos de Patz & Hall de Napa Valley, reconocidos por sus vinos elaborados con uvas 'chardonnays' y 'pinot noir'. En una mesa del restaurante Ruth Chris en el Popular Center y, entre tapas y copas de vino, los presentes tuvieron la oportunidad de intercambiar palabras con uno de los dueños de la Bodega, Donald Patz, quien junto a Edwin Alfonzo, gerente del Segmento de Vinos de V. Suárez, dirigieron la cata al tiempo que ofrecían detalles de sus respectivos procesos de elaboración. Todos los vinos de Patz & Hall presentados están disponibles en el mercado de Puerto Rico.

“Un gran vino trata sobre el placer. Si un vino no te provoca placer, no me interesa saber cómo se hace”, arrancó comentando Patz durante la degustación.

La cocina de Erika en La Concha Jennifer Lacomba, Rodolfo Acosta y la chef Erika Gómez. >Suministradas

@

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @ yairasolis

Siempre es una grata sorpresa saber que una hospedería de la talla de La Concha A Renaissance Resort en Condado, apuesta al talento y la capacidad de las mujeres chefs para dirigir toda su operación culinaria. Es el caso de Erika Gómez, la recién nombrada chef ejecutiva del lugar, quien a su vez, es la sucesora de Jannette Berríos, la primera chef ejecutiva del lugar. De hecho, Erika fue una de las 'sous chef' más aventajadas de la chef Berríos.

Presentar la sabiduría culinaria de Erika a los medios, fue lo que provocó que un grupo de periodista especializados en gastronomía fuésemos citados en el restaurante Voga Italian Grill, en La Concha, para conocer de primera mano la cocina de la nueva chef ejecutiva.

Un almuerzo de cinco platos más postre fue suficiente para entender la dimensión culinaria de Erika, la que puede traducirse en platos bien pensados, dominio de las técnicas de cocina, con buen balance y una acertada integración de productos locales a sus recetas, ricos en texturas y, sobre todo, sabrosos. Durante la presentación gastronómica, la Chef Ejecutiva estuvo acompañada por Militza Orama, directora de Ventas, Mike Rivera, gerente del Hotel, Rodolfo Acosta y Jennifer Lacomba, quienes se preocuparon de

que los invitados se sintieran como en su casa.

Sobre la chef Gómez Nacida en San Juan y criada en Juncos, Erika Gómez sintió desde muy pequeña el llamado de la cocina. A pesar de saber que cocinar era su pasión, no se atrevió a revelárselo a su padre quien deseaba que ella estudiara otra disciplina. Fue así que se decidió por la Física Aplicada y luego de tres años de estudios en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Humacao, optó por seguir su pasión y estudiar Artes Culinarias. Con el apoyo de su padre, estudió en la Escuela Hotelera de San Juan, donde se graduó ‘Summa Cum Laude’ en el 2000 e inició de inmediato un internado en el hotel Ritz Carlton de Isla Verde, donde fue contratada ese mismo año.

En 2003, Erika tuvo la oportunidad de trabajar junto a un selecto equipo de profesionales en la apertura del hotel Ritz Carlton Reynolds Plantation de Georgia, EE. UU. y, a partir de esa experiencia su carrera como chef continuó en ascenso hasta ocupar la posición de 'sous chef' del restaurante BLT Steak. Lugar donde Erika evolucionó como chef, con la dirección de los reconocidos chefs Laurent Toroundel, propietario de BLT Restaurant Group y Marc Forgione, su chef corporativo y desarrolló su dominio de las técnicas culinarias francesas.

A partir de 2011, Erika fue reclutada por Jannette Berríos para integrar su equipo de cocina como 'sous chef' y pasa a ser parte del equipo culinario del La Concha. ¡Felicitaciones!

Bodegas Patz & Hall >

El primer vino que se descorchó durante la tarde de cata fue Patz & Hall Hyde Vineyard Carneros Chardonnay 2010, que terminó siendo el favorito, de esta que suscribe.

En nariz, el apetecedor aroma presentó notas de miel, avellana, melocotón, canela y de la flor narciso.

>

En el paladar, este vino presentó distintas texturas, con la cantidad necesaria de intensidad, gracias a los sabores de la naranja y el pomelo, que se evidenciaban sorbo tras sorbo, así como un toque mineral y el toque de acidez que añade foco a las notas de fruta puras.

> El posgusto del vino

permanece en boca gracias a la aportación de la canela, notas florales, y los toques de clavo y miel que aporta la guarda en roble.

> Esa tarde también se

degustó: Sonoma Coast Pinot Noir 2011, Hyde Vineyard Pinot Noir 2008, Pisoni Vineyard Pinot Noir 2008 y Alder Springs Pinot Noir 2007.

escenario

30 >ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Le gana otra batalla

al cáncer

Draco Rosa recibirá un trasplante de médula ósea de un alemán con ADN boricua

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Datos relevantes

> > > Así lució el cantautor ayer vía Skype desde su residencia en Los Ángeles.

El manejador del artista, Angelo Medina, informó que Draco Rosa estará de tres a cinco meses en un proceso de adaptación al transplante de médula. Ángela Alvarado y Redamo, esposa e hijo menor del cantante, lo sustituirán en su compromiso del World's Best 10K de Scotiabank.

El productor ya inició la mudanza de su estudio de grabación de Los Ángeles a Utuado.

“Hoy sí es libre de cáncer”. Con estas palabras el manejador Angelo Medina reveló que el cantautor Draco Rosa venció el cáncer por segunda ocasión y que será sometido a otro trasplante de médula gracias a un donante alemán con ADN puertorriqueño.

El lunes el artista fue sometido a un examen de resonancia magnética arrojando finalmente que “el cáncer salió de su cuerpo”. Ahora corresponde prepararse para someterse a un segundo trasplante, dentro de dos a tres semanas.

“Les pido algo especial, desafortunadamente mi salud no me permitirá ir a Puerto Rico al World's Best 10K, pido su apoyo a que se unan a correr por Diego y los niños con cáncer”, exhortó sonriente Draco en su primera aparición luego de terminar varias sesiones de quimioterapia, vía Skype en una conferencia de prensa convocada por Scotiabank, del cual es portavoz de la campaña 'Corre por otro'.

Habló desde el balcón de su hogar en Los Ángeles, rodeado de árboles, luciendo abrigado, con una bufanda alrededor de su cuello, gafas y un sombrero que se quitó por unos instantes para bromear con su cabeza rapada, a consecuencia de los tratamientos médicos.

El intérprete de 'Esto es vida' se había comprometido a realizar la carrera por Diego, de 9 años, quien recientemente recibió un trasplante de médula ósea. Pues por cada participante de este evento deportivo que cambia su nombre por el de un niño con cáncer, Scotiabank donará $2 para la lucha contra el cáncer infantil.

Por Draco participarán su esposa Ángela Alvarado y su hijo menor Redamo, de quienes dijo “mi corazón estará con ellos”.

Mientras, los padres de Diego caminarán con el nombre de Draco junto a la entidad Un rayito de sol en tu habitación, que ayuda a su hijo. No obstante, cualquiera puede hacer la carrera con los nombres Draco y Diego. Al presente, las inscripciones al 10K van dos mil por encima para esta fecha en comparación a otros años.

Angelo también lo veía por primera vez luego de que partiera a Los Ángeles a tratarse. Este recordó los protocolos médicos por los cuales atravesó el artista desde su primer diagnóstico de cáncer hasta el recién vencido. Primero intentó en una clínica de Houston un tratamiento naturista que no funcionó como se esperaba; y ahora bajo las recomendaciones del doctor Piro Pierce recibirá el trasplante para limpiar su sangre.

“Se ve muy bien. Volverá a entrar a otra clínica para la preparación del trasplante, y estará de tres a cinco meses en un proceso de adaptación para culminar los procesos. Draco me dijo que no estará seis meses sin hacer música, se espera que después de dos a tres semanas del proceso vuelva”, comentó Angelo.

De otro lado, el también productor confirmó que comenzó el traslado del estudio de grabación de Draco, de Los Ángeles a su finca en Utuado, dado su deseo de pasar mayor tiempo en Puerto Rico.

“Estamos celebrando que terminó esta pesadilla, esperemos que no le regrese”, puntualizó Angelo.

Para correr por otro en la carrera, los interesados deben ir el 21 y 22 de febrero a recoger su runners kit, en el Fitness Festival en el Coliseo Roberto Clemente y pasar por el exhibidor de Scotiabank para cambiar su nombre. Quienes solo deseen cooperar con la campaña pueden hacer un donativo a la cuenta #611000491587 de esta institución bancaria.

ESCENARIO >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Ya fue cremado Yomaris Rodríguez > EL VOCERO Los restos mortales del comediante Luis Raúl fueron cremados ayer martes y permanecen bajo la custodia de la Funeraria Ehret, hasta tanto llegue la urna requerida por la familia grabada con el nombre, fecha de nacimiento y de defunción del artista.

De esta manera, la familia cumple su voluntad de ser cremado y se espera reciban las cenizas entre hoy miércoles en la tarde, jueves o viernes.

“La urna salió hoy de Estados Unidos y llega mañana (hoy) para pasar las cenizas del envase temporero al que seleccionó la familia”, dijo Robert Molina, gerente general de Ehret.

El histrión falleció en la madrugada del domingo, 2 de febrero, a los 51 años, luego de 18 días recluido en el Hospital Pavía en Hato Rey, a causa de una pulmonía bilateral. Sufrió daños en su pulmón izquierdo y estuvo conectado desde el 27 de enero a un respirador artificial como protocolo para combatir la enfermedad, que sorpresivamente cobró su vida.

Manny Manuel

flirtea con otro arte

to por ti', 'Malditos celos' y 'Alma, corazón y vida'. >mechevarria@elvocero.com Admitió que le intriga saber qué opina Glenn Monorig de su versión de @mariammichelle 'Un imposible amor', popularizada por Gilberto Monroig.

Cruz Manuel Hernández, asegura Para Manny Manuel su vida es la encontrarse saludable “física y emomúsica, sin embargo, no se cierra a cionalmente” tras el incidente en nuevas experiencias artísticas, como diciembre 2012 que lo llevó a recluirpodría ser su debut actoral junto a se voluntariamente en un centro de Gladys Rodríguez y Marilyn Pupo. rehabilitación en La Florida, donde “Me encantaría tener la oportunireside desde entonces. dad de actuar y hacer teatro o televi“Soy totalmente distinto (a lo que sión”, adelantó quien ha recibido era en ese momento). Tengo otra conofertas para compartir escenario con ciencia, una gran paz las dos primeras actrices. interior, salud física y Además del innato espíriemocional. Soy otra tu interpretativo que posee, persona”, reiteró su experiencia en la pasada quien tampoco le edición de 'Mira Quién Baiobsesiona repetir o la' (Univisión) le dejó sedienpúblico superar el éxito estrito de retos y con una gran dente de su primer confianza en sí mismo. disco como solista “Fue otro aire. Me siento 'Rey de corazones'. una persona que mira a la • Miércoles, 1:00 pm “Lo importante es vida distinto. Me siento disMusic Stop del Cantón mantenerte, más tinto y es otra filosofía sobre Mall, Bayamón que pegar diez el trabajo y la disciplina”, des• Jueves, 6:00 p.m. temas”. tacó el boricua, quien proWalmart, Mayagüez De o t ra p a r t e, mueve 'Serenata, Vol. 2', en •Viernes, 6:00 p.m. lamentó la partiel que pone a consideración Walmart, Caguas da de Luis Raúl, del público 12 boleros del •Sábado, 3:00 p.m. fallecido el pasacancionero popular con los do domingo . “PodíSears, Plaza que se identifica de una maneamos hablar de ra u otra.

Las Américas cualquier tema. Me “Crecí con el bolero. Me dio varios halones acuerda a mis abuelos, a mis de oreja. Era un ser papás”, confesó quien conhumano intelisidera la producción idónea gentísimo, bondadoso, noble. Me para el Mes del Amor. siento honrado de haber podido “Los clásicos no pasan de moda”, conocerle”. estableció al referirse a temas como Una vez completada la promo'Sin un amor', 'Obsesión', 'Qué me ción de 'Serenata, Vol. 2' en Puerimporta', 'Un imposible amor', 'Muto Rico, continuará en Estados chos besos', 'Que nadie sepa mi sufrir', Unidos y planea presentarse en 'Amor robado', 'Cuando ya no me España este verano. quieras', 'Desvelo de amor', 'Lo sien-

@

Mariam M. Echevarría Báez

Con su

El cantante promueve el álbum de boleros 'Seranata, Vol. 2'. > EL VOCERO/ Eric Rojas

Luis Raúl > EL VOCERO /Archivo

Concierto homenaje a Boston Yomaris Rodríguez >

Anton Cosmo, guitarrista por una década de la agrupación Boston y su hijo Fran, participarán mañana del evento en El San Juan Resort & Casino > Suministrada

EL VOCERO

Conocida como una hospedería de eventos glamorosos y ante la necesidad de retomarlos a una mayor escala, la gerencia de El San Juan Resort & Casino realiza una serie de conciertos por invitación con música de los años 80 y 90, cuya próxima oferta será mañana jueves, 6 de febrero, con Anton Cosmo, guitarrista durante una década de la agrupación Boston y su hijo Fran, quien fuera cantante de la misma.

El mercado de la música de estas décadas no lo estaban

explorando y por ello en diciembre pasado tuvieron a Journey, ante un público que colmó el vestíbulo en mesas, sillas y de pie. Mañana, los dos exintegrantes de Boston subirán al escenario a las 9:00 pm reviviendo los grandes éxitos del grupo.

Estos conciertos son por invitación para los clientes frecuentes del hotel, pero también pueden solicitar boletos sin costo a Priscilla Rodríguez, asistente VIP Food & Beverage Manager (787-791-1000 extensión 1464),

quien vela por un entretenimiento de alto nivel en el vestíbulo.

“Este es un mercado específico de gente que quiere estar relajada, sentada en lugar de estar de pie, en un ambiente seguro y se reserva el lobby completo para ellos”, destacó Betty González, directora de área de comunicaciones de Hilton Puerto Rico.

Las mesas serán reservadas para grupos de cuatro personas con un mínimo de consumo de $150.

32 >TEATRO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Copia ademanes de Alfonsina Jorge Castro caracterizará a una rumbera en decadencia en la obra 'Las sabrosas del Caribe'

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Aunque el actor Jorge Castro había caracterizado mujeres en televisión, ahora lo hará en teatro en la obra 'Las sabrosas del Caribe', donde interpretará a la rumbera 'Gennie', a la cual le ha incluido ademanes de su prometida Alfonsina Molinari.

Esta comedia cuenta la historia de las seis integrantes del grupo Las sabrosas del Caribe, el más famoso de rumberas de principios de los años 80. Pero los problemas de ego entre ellas provocaron la desintegración del grupo y 25 años después de los escándalos que destruyeron sus reputaciones por la traición de una de ellas, deciden reencontrarse para una gira final.

A Jorge le tocó la de mayor problema con el abuso de drogas, asunto discutido entre los demás personajes que también sufren por las sustancias controladas y el alcohol.

“Han caído un poco en el olvido. A mi personaje la botaron de un programa de televisión. Están todas ‘quedás’”, dijo quien cantará y bailará en esta comedia que promete tener hasta un toque melodramático.

Sin la intención de ser modelo para el personaje, Alfonsina ha sido copiada por él para adoptar ciertas características femeninas.

“Alfonsina no se percibe como una mujer girly, pero yo sí la veo así y le copio ademanes, como la manera de pararse, algunos ade-

manes con las manos y a veces la forma de caminar. Se lo digo y ella se ríe. Trato de copiar ademanes femeninos para no parecer un hombre vestido de mujer”, explicó.

En su hogar no practica con los tacos del personaje, pero se ve tentado a hacerlo cuando Alfonsina se pone los suyos “y me pasa.

Ensayamos con los tacos y no fue tan fácil al principio, pero nos acostumbramos a todo”.

De otro lado, mantendrá en secreto la fecha de su matrimonio con la también actriz, como el cantante Enrique Iglesias.

“Es un secreto, la boda si Dios quiere va ser antes que acabe el verano. La fecha la tenemos todavía en secreto. Va ser algo familiar, bien sencillo, aquí en Puerto Rico. Somos muy felices”, comentó.

El actor tiene en agenda varios proyectos de teatro, como 'Palabras encadenadas', junto a Yamaris Latorre; y colaborará en dirección y libretos con la compañía de producción de Alfonsina, Girasol, en ciertos proyectos donde ella actuará. Mientras, continúa en la animación del programa 'Juntos y revueltos', de América TeVe y tiene un proyecto pendiente también para televisión que podría darse este 2014.

'Las sabrosas del Caribe', bajo la dirección de Dean Zayas, cuentan también con las actuaciones de Francis Rosas, Junior Álvarez, Danilo Beauchamp, Gerardo Ortiz, Albert Rodríguez y René Monclova. Subirá a escena desde el 21 de febrero en el Centro de Bellas Artes de Santurce, el 8 de marzo en el Centro de Bellas Artes de Juana Díaz y el 15 de marzo en el Teatro Yagüez, de Mayagüez.

La pieza sube a escena el 21 de febrero en el CBA de Santurce. > Suministrada

ESCENARIO >33

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Una vida cantándole al amor “Le pedí a Dios que si me iba a llevar que lo hiciera mientras estuviera cantando en un escenario”, Tato Díaz Rodríguez @ Jorge >

jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Uno de los grupos más admirados por todos los puertorriqueños a través de los tiempos lo constituye, sin duda, el cuarteto de Los Hispanos, que lleva cumplidos 62 años fundacionales, y que con su música ha llevado alegría y felicidad a generaciones de enamorados por todo el Caribe, Latinoamérica, Europa y las comunidades latinas de Estados Unidos.

Compuesto actualmente por Tato Díaz, Wisón Torres, Nino Segarra y Rafy Torres, tendrá una cita con su fiel y longeva fanaticada, el 14 y 15 de febrero, a las 8:30 de la noche en El San Juan Resort and Casino de Isla Verde, con el show 'Siempre el Amor'.

El historiador de música popular Javier Santiago ha recogido en sus archivos que fue en 1952, cuando el locutor radial Osvaldo Torres Velázquez le sugirió al cantante Julito Alonso que organizara una agrupación musical para recorrer con ella el País. El juvenil cantante reclutó entonces a dos cantantes que aún eran estudiantes, Wisón, quien dirigía Los Sultanes y Carmelo Montalvo, primera guitarra del trío Los Gentiles. Se les unió Luis Nieves, en aquel entonces, caricaturista del periódico El Imparcial.

El conjunto debutó en la Plaza de Las Delicias en Ponce y algunos meses después se consolidó el grupo al sustituir a Nieves por Germán Salinas y al entrar luego Charlie Vázquez en sustitución de Alonso. Tres años más tarde, la fórmula triunfal se com-

pletaba con la entrada de Tato Díaz al cuarteto, indicó Santiago.

Díaz, el más joven del cuarteto declara que lo que presenten en 'Siempre el Amor' será un velada bien bonita, haciendo un breve aparte con este redactor, describiendo la lucha que sobrellevó ante un padecimiento letal de salud muy crítico, que actualmente ha superado.

Por ello, no tiene reparos al decir que entre todas esas dificultades, le pidió a Dios que si se iba a morir, que se lo llevara en escena.

“Le pedí a Dios que si me iba a llevar que lo hiciera mientras estuviera cantando en un escenario. Y es que yo vivo en el escenario, gozo estar cantando donde sea, en sitios humildes, en sitios de mucho caché, en fin cantando con todas mis facultades.

Han sido muchos años y recuerdo en 1952 cuando Julito Alonso era la primera voz y yo era el más joven en 1956. En esta ocasión, vamos a variar el repertorio con algunos temas, entre otros, como 'Pena', de Guillermo Venegas Lloveras, que estuvo medio año en el 'hit parade'. Seguiremos con los clásicos como 'Amor perdóname', 'Alma adentro' y 'La novia', que son canciones que no podemos quitar del repertorio. Interpretaremos, por supuesto, 'Di que has hecho de mi amor' para que salgan complacidos y tendremos el eterno deber que cuando nos pidan una canción que les trae un recuerdo, pues, eso nos levanta y no nos deja caer. El bolero, mientras haya gente enamorada, no va a morir nunca”, expresó el jovial cantante.

El evento es producido por San Juan Family Entertainment Group. Para boletos e información comunicarse con Ticket Center al 787792-5000.

Tato, Nino, Rafy y Wisón. > Suministrada

De gira 'con el mismito sabor' @

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

El Conjunto Quisqueya se prepara para su gira de espectáculos enmarcada en el 40 aniversario.

Javish Victoria, Chucky Acosta, Elías Santana y Adib Melgen, recorrerán varios pueblos de Puerto Rico y de República Dominicana, incluyendo presentaciones pequeñas y probablemente un concierto en grande con artistas invitados, bajo la producción de César Sainz.

“Interpretaremos los éxitos de los 80 que la gente nos pide porque no les interesan temas nuevos. El puertorriqueño nunca nos ha olvidado, es el país de nosotros, aquí empezó todo en la Universidad de Puerto Rico, cuando éramos estudiantes”, recordó sobre sus compañeros dominicanos Chucky, Adib y el fenecido Aneudi.

Sin embargo, no descartan grabar una producción discográfica con temas

inéditos o realizar una o dos canciones nuevas, que bien una podría ser navideña. Lo que sí hicieron en 2013 fue la recopilación de éxitos 'El Conjunto Quisqueya 40 años', la cual promocionarán con motivo del aniversario.

Javish Victoria celebra el 40 aniversario del Conjunto Quisqueya. >EL VOCERO/ Archivo

El apoyo del público al merengue de la agrupación y de colegas como Johnny Ventura, Milly Quezada y Juan Luis Guerra, lo atribuye al estilo propio de cada uno.

“No cambiaría o añadiría nada porque todos los merengueros de ahora quieren volver a lo que se hizo en los 80, es el ritmo que perdura del merengue bailable. Fusionar el merengue y por tener tambora y güira eso no es merengue, eso lo ha desvirtuado y pueden hacerlo pero no llamarlo merengue. Juan Luis Guerra nunca lo ha desvirtuado y toca el merengue clásico modernizado a su estilo. Hoy todos se parecen porque suenan solo un estilo, nosotros tenemos uno propio”, aseguró.

Finalmente, Javish regresó junto a su grupo, con el cual interpreta música variada, al Hotel Intercontinental en Isla Verde, tras seis meses de ausencia, los sábados a las 9:30 pm.

“El público puertorriqueño es merenguero, si no hay merengue no hay fiesta”, puntualizó.

cultura

34 >ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Los tesoros legados por

Marco Polo La exposición temática del Museo de Arte de Puerto Rico 'Marco Polo: hombre y mito', inaugura este viernes

@>

Jorge Rodríguez jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Un acercamiento al mundo medieval del siglo 13, a la república aristocrática deVenecia, los viajes y la rutas marítimas, las costumbres, tradiciones y estilos de vida europeos y asiáticos, el reino del Kublai Kan y la cultura mongola, la antigua Persia, la ruta de la seda y el proyecto arqueológico de excavación de la vivienda de la familia Polo que se realiza actualmente, obligan al público, a partir de la apertura de la nueva exposición temática del Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR), 'Marco Polo: hombre y mito', a embarcarse en un viaje sin maletas a través del testimonio legado por este navegante.

El concepto de la exhibición, que abre al público general este viernes, 7 de febrero, es un producto de la compañía Contemporánea/Expona de Italia y es curada por el maestro Giandomenico Romanelli, director de la Fundación de Museos Cívicos de Venecia. Este posee un envidiable historial realizando importantes curadurías en exposiciones tales como 'Venecia ciudad industrial', 'Venecia en la época de Canova' y 'Las Venecias posibles'.

Es una autoridad, entre múltiples temas de las obras de Tíepolo, Canova, Palladio y la historia de la Bienal deVenecia.

Marco Polo (1254-1324) tuvo la fenomenal oportunidad de que su padre Nicolás y su tío Mateo Polo, se lo llevaran cuando contaba con tan solo 17 años a viajar con ellos a la China, tierra que ya habían conocido. Después de atravesar durante tres años Asia Menor, Persia y las estepas de Asia Central, llegaron a tierras del Kublai Kan quien era el quinto y último Gran Kan (1260-1294) del Imperio mongol y primer emperador chino de la Dinastía Yuan (1271-1294). Este les acogió y les empleó con gran entusiasmo.

El navegante aprendió varias lenguas y quedó inmediatamente aliado de Kublai, quien le encargó la administración de impuestos enYangtcheu, le nombró gobernador y le confió varias embajadas, lo que le permitió seguir viajando. Con este cargo realizó importantes misiones diplomáticas enTíbet, la India, Cochinchina y Yunnan.

Anota Marco Polo en su 'Libro de las maravillas del mundo' que “había allí tantos mercaderes ricos practicando un comercio tan importante, que no hay nadie que pueda valorarlo. Y sabed que ni los maestros de los talleres, que eran jefes de empresas, ni sus mujeres, tocaban nada con sus manos, y gozaban de una exis-

Efigie de Marco Polo, anónimo escultor chino, siglo 19, madera tallada.

CULTURA >35

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Nueva apertura al tiempo de los Polo Rodríguez @ Jorge >

jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

de la costa de la India hasta Ormuz, pasando a Persia, Armenia, Trebisonda y Constantinopla. Al arribar aVenecia en 1295 y tras el relato de sus increíbles aventuras, le llamaron 'Messer Milione', el señor Millón.

Tres años más tarde, Marco Polo fue apresado por las fuerzas de la República de Génova, enemigas de Venecia. Fue durante este cautiverio que dictó a su compañero de prisión Rustichello de Pisa, en un dialecto franco-véneto, el libro conocido como 'Il Milione' (El millón) o 'Los viajes de Marco Polo'. El libro se llamó originalmente 'Divisament du monde' (Descripción del mundo), pero se popularizó como 'Libro de las maravillas del mundo' y más tarde, como 'Il Milione'. Este no sólo describió los lugares que conoció sino que ofreció documentación de los países vecinos, la vida de sus habitantes y costumbres.

Este libro considerado una enciclopedia geográfica, tuvo un gran impacto en vida de Marco Polo, en el pensamiento de su época, despertando el interés sobre la Indias y actualizando la cartografías existentes. Marco Polo está considerado como uno de los grandes exploradores, e insigne narrador en literatura de viajes.

Escudo mongol del medioevo.

tencia tan fastuosa y elegante que podría compararse a la de los reyes”.

Este describe que en la China del norte, que denominó como Catay, explotaban minas de carbón desde donde extraían “unas piedras negras de las montañas en forma de vetas, que brillan como teas encendidas”.

También decía de Pekín, que “no hay día que no entren mil carretas cargadas de seda, con la que se fabrican gran cantidad de telas de oro”, además de destacar un mercado próspero con productos de la India y Malasia.

El joven veneciano quedó impresionado también con el uso del papel moneda porque dentro de “los territorios del Gran Kan pueden comprar y vender con ello lo mismo que si fueran de oro fino”.

Luego de transcurrir 17 años, los tres mercaderes regresaron a su patria, aprovechando el viaje de una princesa del reino persa, quien se embarcó con ellos.

Estos pasaron por Siam, Sumatra, Ceilán, a lo largo

Marco Polo es considerado uno de los grandes exploradores e insigne narrador en literatura de viajes

‘Retrato de Marco Polo’, Giuseppe Dala, siglo 19, grabado. >Suministradas

Con una exhaustiva muestra sobre la vida, obra y la época del navegante veneciano Marco Polo, que por siglos ha servido de guía a otros navegantes, historiadores, geógrafos, artistas, curiosos y aventureros por igual, el Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) da a conocer sobre todo, el espíritu aventurero de este protagonista de la historia mundial.

Giandomenico Romanelli, a cargo de la curaduría, expuso en conferencia de prensa celebrada ayer en el MAPR, que a Marco Polo le movió su gran curiosidad por el mundo, su entorno y los hombres; razones que le llevaron a salirse más allá de sus límites geográficos. Otro elemento que destacó fue que el mercader y navegante era un hombre libre, laico, sin estar atado a ninguna religión, dispuesto a conocer lo desconocido y visitarlo. Por último, apuntó que su libro 'El millón' ha permanecido como un documento fehaciente de su conocimiento del mundo en su tiempo.

Este perfil actualmente ha evolucionado, en el sentido de que en las recientes excavaciones e investigaciones arqueológicas que se realizan sobre Venecia, se han encontrado en una gran área, el terreno de su residencia y una posible estructura que podría estar dedicada al negocio.

“Cerca de la Iglesia de San Lorenzo, cerca de donde vivía, hay unas tumbas con lo que se espera conseguir los restos de la familia Polo. Otro punto a estudiar es el carácter antropológico de estos mercaderes viajeros, que como los Polo, tenían depósitos de mercancías en Constantinopla y varios puntos del Medio Oriente”, manifestó el curador advirtiendo que estos eventos contemporáneos abren otras puertas en torno a la vida de este navegante.

Giandomenico Romanelli, a cargo de la curaduría de 'Marco Polo: hombre y mito'. >EL VOCERO /Eric Rojas

ENTRETENIMIENTO

36< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

E

SABÍA USTED QUE...

El suizo Friedrich Miescher descubrió en 1869 el ADN a través de la identificación de los portadores de la información hereditaria.

CRUCIGRAMA HORÓSCOPO @

UN DÍA COMO

Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636

Aries

Libra

(marzo 21 - abril 19)

(septiembre 23 - octubre 22)

No culpes a otros de tus errores, lo que haces bien, saldrá bien, más si tomas decisiones que pueden afectarte, hazlo pensando siempre en las consecuencias que estas conllevan en la vida.

Las situaciones de otros podrían afectarte, mas no te dejes caer en un abismo que no te corresponde. Date la oportunidad de continuar una vida llena de emociones sin que otros se interpongan en tu vida.

Tauro

Escorpio

(abril 20 - mayo 20)

(octubre 23 - noviembre 21)

La luz que impartes es asombrosa, das en ocasiones más de lo que deberías. Hay personas quienes te quieren inmensamente, mas es importante que le hagas entender que tú no siempre puedes resolverle los problemas que tengan.

La vida te dará una gran lección, verás que cosas que jamás imaginaste que pasaran, llegarán a ocurrir y te beneficiarán en gran manera.

Una persona que te ama estará contigo para ayudarte.

Géminis

(noviembre 22 - diciembre 21)

(mayo 21 - junio 20)

Deja de pensar en esa persona que solo te ha causado problemas en tu vida, y solo ha venido para provocarte grandes situaciones en tu vida amorosa. Déjalo atrás y hazle saber que en tu presente no tiene cabida.

Cáncer (junio 21 - julio 22)

Date la oportunidad de viajar hacia un nuevo horizonte y de tomar el control de todo lo que te has propuesto y verás que sin importar la situación o dificultad que se te presente, tendrás la capacidad de resolverlo.

Leo

Sagitario Tu vida es la razón más grande que tienes para seguir adelante.

Los problemas que te han agobiado pasarán a la historia, verás que pronto recibirás una gran recompensa y verás que todo sale como tanto lo deseas.

Capricornio (diciembre 22 - enero 19)

Tienes una vida excepcional, mantienes la armonía de tu hogar y no permites que nadie venga a dar instrucciones que no le corresponden.

Date a respetar y dales a entender que las reglas en tu hogar las pones tú.

Acuario (enero 20 - febrero 18)

(julio 23 - agosto 22) Esa firmeza que te caracteriza te ayudará a salir adelante y a proyectarte en la vida de la mejor manera. Lo que otros piensen no será suficiente para descontrolarte en lo que te has propuesto.

No te dejes llevar por personas que te dan muchos consejos pero no se aplican ninguno.

Es importante recordar que tú eres un ser inteligente que toma sus propias decisiones, sin permitir que otros se inmiscuyan.

Virgo

(febrero 19 - marzo 20)

(agosto 23 - septiembre 22)

Has pasado situaciones difíciles pero con empeño y trabajo real podrás salir adelante y dejar todo lo que te ha afectado atrás. No dejes que otros tomen decisiones por ti, tú eres el único dueño de tu vida.

Piscis No te dejes llevar por lo que otros piensan. Tú eres un ser que has llegado lejos, no dejes que eso se destruya por personas mal intencionadas. Mantente al margen de una situación de un empleado que no tiene nada que ver contigo.

HOY • 1597 - En Japón, el Gobierno crucifica a los jesuitas Pablo Miki, San Pedro Bautista y otros 24 religiosos.

• 1857 - En México se promulga de la Constitución Federal de los Estados Unidos Mexicanos.

• 1887 - En Chile se firma la ley que habilita a las mujeres a obtener grados universitarios.

HORIZONTALES

VERTICALES

1. Circunstancia que agrava la responsabilidad criminal de los delincuentes.

6. La primera mujer, según la Biblia.

7. El río más largo de Francia.

10. Movimiento convulsivo habitual.

13. De color de fuego (fem.).

14. Nombre de la sexta letra.

15. Incursión, irrupción armada.

17. Une, lía.

18. Especie de criba para el grano.

19. Contracción.

21. Abreviatura usual de “doctor” 22. Nombre de la decimoséptima letra.

24. Gastrónomo.

25. Perezoso americano.

26. Símbolo del einstenio.

27. Preposición inseparable que indica separación.

28. Nombre de la segunda consonante.

29. En números romanos, “600”.

30. Ansar, ave palmípeda.

32. Fenómeno fonético que existió en el árabe hablado de la España musulmana.

33. Hija de Urano y Gea, esposa de Cronos y madre de Zeus.

34. Se atrevan.

36. Hacer púas en un peine u otro objeto que deba tenerlas.

38. Poner liso.

40. En algunos vehículos automóviles, semieje que, partiendo de la caja del diferencial, lleva el giro hasta las ruedas motrices.

41. Impropios del tiempo.

2. Evité un daño o peligro inminente.

3. Sustancia, natural o sintética, usada en medicina por sus efectos estimulantes, depresores u obnubiladores.

4. Obra, trabajo.

5. Prefijo “entre”, “en medio”.

6. De Europa.

7. Símbolo del litio.

8. Interconexión de redes informáticas que permite a las computadoras conectadas comunicarse directamente.

9. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos.

11. Ciudad del sudoeste de Nigeria.

12. Relativa a los celtas.

16. Arma blanca, antigua, de hoja corta.

18. Habilidad, destreza para hacer ciertas cosas.

20. Róbalo.

21. Desoxida la superficie de un metal por inmersión en un baño de ácido.

23. Extremo anterior de la tenia y otros gusanos cestodos, constituido por la cabeza y los órganos de fijación.

25. Disposición de lo necesario para una cosa.

31. De esta manera.

33. Quité algo de una superficie como raspándola.

35. Punto cardinal.

37. (... Bator) Capital de Mongolia.

39. Siglas latinas de “Descanse en paz”.

40. Prefijo que intensifica la significación de la voz a la que va unido.

• 1915 - En México, Pancho Villa asume plenos poderes militares y civiles.

• 1919 - En Estados Unidos, David W. Griffith, Charles Chaplin, Douglas Fairbanks y Mary Pickford, forman United Artists.

• 1923 - En Italia, Benito Mussolini ordena la detención de centenares de militantes socialistas.

• 1943 - En Nueva York, el boxeador Jake LaMotta consigue vencer a los puntos a Sugar Ray Robinson.

• 1946 - En la Ciudad de México es inaugurada la Monumental Plaza de toros México, proyecto del empresario yucateco de origen libanés Neguib Simón.

• 1965 - En EE. UU., Martin Luther King es liberado cuatro días después de su arresto en Selma (Alabama) junto con quinientos manifestantes antisegregacionistas.

• 1967 - En su carpa cultural en La Reina (cerca de Santiago de Chile) se suicida la cantautora Violeta Parra, de 49 años.

• 2006 – Fallece Norma Candal, actriz puertorriqueña

37 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

38 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014 >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485

>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS CON CARRO SALDO Te Prestamos Hasta $5,000. sin Intereses. Con Crédito Afectado Desde .50% de Recargo Semanal si cualifica en las ofertas que tenemos. CALIDAD AUTO Carr 2 KM 43 Vega Baja 858-4343 568-2089 ¿CREDITO AFECTADO? ¡Tu oportunidad de aprobación HOY! Llama al: 525-3671 ó visitamos a: www.tuaprobacionpr.com

>AUTOS/USA Chevrolet SILVERADO año 2011, Aut, con $0 pronto ó desde $249 mensual con el Tel. 787-869-0665 UNIDADES IMPORTADAS y reposeidas en excelentes condiciones con garantía de fabrica, el crédito afectado no es problema. Te montamos sin excusas.

Abierto domingos. LLAMA AHORA AL 787-653-2222

Chrysler TRABAJAMOS CRÉDITO limitado o afectado, no pierdas la oportunidad. Aprobación 100%, entrega a toda la Isla.

787 653-2222

Dodge VARIEDAD de autos usados en óptimas condiciones. Ofertas para universitarios, empleados de Gobierno, Retirados, y Pensionados. Aprobación inmediata y entrega a tu casa o tu lugar de trabajo. Trabajamos con todo tipo de crédito. El momento es AHORA. Llama al 787-6532222

Ford FORD RANGER AÑO 20102011 Aut, standard. Con $0 pronto ó desde $169 men.787-869-0665 FORD E 250 VAN 2011-13 Sin pronto desder $289 mens.

857-3100.

PAGOS DESDE $139.00 y desde $0 pronto. Aceptamos todo tipo de trade-in. Llama ahora mismo 787-653-2222

Jeep WRANGLER 2011-2013. 2 y 4 pts. $0 pronto o desde $329.00 mensual. Tel. (787) 869-0665.

COMIENZA EL AÑO CON UN JEEP 2012-13. Sin pronto, desde $399 857-3100

Acura TODAS LAS MARCAS Disponibles 100% aprobado.

Desde $0 pronto, trabajamos crédito afectado. Llama ahora 787 653-2222

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

LANCER 2012-13.

Aprobación Gart. Sin crédito 857-3100

Nissan

>BIENES RAÍCES 241 Apts. Alquiler Area Metro

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

>EMPLEOS

781 EMPLEOS/ OFERTAS

Mitsubishi

¿CREDITO AFECTADO O NO TIENES CREDITO? No te preocupes, déjanos trabajar para que compres tu carro hoy. Nuevo o usado, sólo necesitas empleo a tiempo completo y $995.00 de pronto. ¡LLAMA HOY ! 787-799-7201 VENDEMOS AUTOS a personas con crédito afectado y créditos limitados sin importar las condiciones. Llámanos e infórmate 787 263-1088

Profesionales SE SOLICITA

Versa año 2012, automático.

Apts. Alq. Full Powers con 0 pronto o Bayamón Honda desde $149.00 men.787-869-0665 Sierra Bayamón, Apt. 2H. Equipado.Incluye agua/luz.MatrimoUSADOS CERTIFICADOS desde APROBACIÓN GARANTIZADA nio/hombre solo.787-740-0874. $0 pronto con o sin crédito. 100%. Te garantizamos el meLlama al 787 653-2222 jor negocio. Variedad de autos Reparto Valencia: casa duplex rentals, reposeidos e importa- 3H/2.5B, Antesala, rejas, marq Hyundai dos con garantia del fabricante, ext. No P8. 917-291-5601 poco millaje y en excelentes Carolina condiciones, LLAMA AHORA HYUNDAI ACCENT 2013: MISMO AL 787-653-2222 SE REGALA CUENTA DESDE $199.00 MENS. 857-3100 Alquiler apart. y 1 Estudio.

Suzuki Incluye agua, luz y parking.

787-752-3352 / 787-426-0258 ¡APROVECHA ESTA OPORTUNIDAD!AUTOS NUEVOS Y USA- LIQUIDACION de autos usados DOS desde cero pronto y pagos y reposeidos a precio del black que se acomodan a tu bolsillo. book, pre owned certificados ¡Para todos hay opción! que cualifican para intereses de LLAMA HOY al: 787 786-7400 carro nuevo. Abierto domingos.

Llama al 787-653-2222 ¿PROBLEMAS de TRANSPORCOMPRAMOS CASAS, ATRATACION? ¿Problemas de crédiSOS, EJECUCION, HERENCIAS. Toyota to? ¿Dicen que te ayudan y no Te la compro o te la vendo, tu lo hacen? ¡Esta es tu solución! decides. Info. (787) 547-1097 Toyota, Scion y usados de toBuscas un auto con o sin crédas las marcas. Danos la opordito? Yo te monto SC. 500 Casas Venta tunidad de que un profesional 787-613-0500. trabaje para ti. Con pronto, sin Area Metro pronto, con crédito, sin crédito. SE REGALA CUENTA TOYOTA CAPARRA TRR. GANGA! CómoLlama y llevate tu carro hoy COROLLA ‘09 - Paga $249 da 4H/1B. Tech Alto, patio y Exc 787-730-3100 787-328-0347 Cond $109K t 646-0108 L-1337 ¿BUSCANDO UN AUTO NUEVO YARIS 2011-2012 2 y 4 pts.

Toa Baja O USADO? ¡Lo tenemos! Desde Con $0 pronto o desde $145.00 $0 pronto y pagos bajos con mensual. (787) 869-0665 crédito afectado. Llama al: 787 653-2222 COROLLA 2012-2013. Aut. $0 CANDELARIA VILLA ALIBIZU 2 Pronto o Desde $189.00 men- niv. grande, mucho terreno. ApEMPLEADOS DE GOBIERNO, sual. Tel. (787) 869-0665. to ind. $170 mil o.m.o.

(941)705-2417 RETIRADOS Y PENSIONADOS. Aquí esta la oportundiad aun- COROLLA Y YARIS 2012-13: que el crédito esté afectado. Te HF te monta. Sin pronto, sin 560 Fincas aseguro que te montamos hoy crédito Garantizado 857-3100 Venta 787 263-1666 ¡Tu oportunidad de montarte SE VENDE FINCA: 11 CUERDAS OFERTAS PARA PERSONAS HOY, en un auto nuevo o usa- AREA TURISTICA. BARRIO JOCON CRÉDITO AFECTADO. Lla- dos!. Si tienes empleo perma- BOS, ISABELA (212)348-5842. ma para información. Entrega a nente y $1,000 puedes comprar 600 Negocios toda la isla 787 263-1666 hoy mismo. Haz tu sueño realidad, LLAMA HOY Venta 787-799-7201 Kia TOA BAJA Bo Campanilla COL¿TIENES BUEN CREDITO Y NE- MADO-CAFETÍN por enfermedad CESITAS UN AUTO? ¡No acep- Buena clientela. 787-794-2958 KIA RIO 2012-13. tes cualquier negocio! Permite Sin crédito. Sin pronto. que un profesional de la indusTe montas 857-3100 tria te ayude a conseguir el mejor financiamiento desde 1.99% TE GARANTIZAMOS el mejor de interés.INFO. 787 786-7400 negocio, ofertas para estudian¡ESPERO TU LLAMADA ! tes, pensionados y empleados de gobierno 787 653-2222 ¿Buscas hacer un buen negocio? Llegaste al lugar correcMazda to.

Te montamos desde 1.99% Cantinas APR Con pronto ó sin pronto AUTOS REPOSEIDOS, DEMOS- aquí te ayudamos de verdad y TRADORES desde $0 pronto y te hablamos con honestidad. pagos desde $129.00. El mejor Dame la oportunidad de ser tu BAILARINAS/MESERAS CON O negocio garantizado y el persoSIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE representante de ventas de nal más capacitado. Llama ahoGRATIS. 787-830-1791 confianza. Llama HOY ra 787 653-2222 787-730-3100 DANCERS CLUB, Ponce: Solici¿BUSCANDO CARRO? Tengo toda la linea nueva Mazda-Kia, y GRAN LIQUIDACIÓN de toda la ta Bailarinas con ó sin exper. linea Toyota con pagos bajos Hospedaje. 787-449-5695 usados. Tu escoges el auto yo busco la aprobación 479.2204 desde $119.00, con o sin pron- “LA GUITARRA NIGHT CLUB” to, crédito limitado o afectado.

LAS PRIMERAS 10 llamadas se Todo es aprobable. Aceptamos Solicita empleada. Buen sueldo montan sin importar el crédito. trade in. Entrega a toda la Isla. + comisión. 787-268-7226 LLAMA YA AL 787-653-2222 787 263-1666

Toda la linea de autos nuevos y usados al mejor precio y el mejor servicio, desde 0 pronto, pagos bajos desde $129.00, trabajamos todo tipo de credito afectado y quiebras. oficiales de UNIVERSITARIOS, ESTUDIAN- credito en el dealer para aproTES, ofertas en intereses. No bación inmediata. Abierto doimporta su crédito mingos. LLAMA AHORA 787 787 263-1088 653-2222

TODA LA linea JEEP disponible, te garantizamos $3,500 por tu trade-in. Llama ahora al: 787 653-2222

/

SR. APPLICATION DEVELOPER Con experiencia en diseño, programación de soluciones a clientes y aprovisionamiento en servicios de Red como: Frame Relay, Metro Ethernet, MPLS, entre otros. Conocimientos avanzados en el manejo de redes de datos en el área de telecomunicaciones. Requisito tener experiencia en la aplicación TBS, Metasolve y COPS, desarrollo de interface, elaboración, y optimización de planes de aprovisionamiento dentro de esta aplicación, entre otros. Requisitos: BA en Ingeniería de Comunicaciones, Certificación CCNA ( preferiblemente) 5 años de experiencia en industria relacionada a las telecomunicaciones. Enviar resumé a: Jobs@neptunonetworks.com Neptuno Networks es un patrono con Igualdad de Oportunidad de Empleo.

Empleos Generales TRABAJO EN casa ensamblando artesanías 732 910-2494 www.homeworkusalatino.net

>CLASES Guiar BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. conductor 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

Idiomas ¿PROBLEMAS CON EL INGLES? Hable inglés en tan solo 6 meses! Clases personalizadas en Insti. Ayudas disp. 675-3837

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151 SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!

Técnicas CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc.

Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816

>AVISOS Legales GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

>SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES Consejeros PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.

SRA. ROSARIO ESPIRITISTA Y LECTURA DEL TAROT, CASTIGADORA DE LOS INFIELES. Soluciono lo que me pidas extermino intrusos, enemigos rivales.

Ocultismo supremo alta magia africana, negra, roja, pactos biringo, amarres 7 nudos, amarres de venganza, capricho, matrimonio, pasión deseo, sexo solo contigo, regreso y domino y humillo a tu pareja sin importar tiempo, obstáculos ni distancias. Urb. Villa Nevarez, C. 11 San Juan PR (787) 478-0223

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita.

724-7341 787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día.

DIPLOMA DE 4TO. AÑO Consultas GRATIS787-309-2242 (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”. sanjuanschoolpr.com ABOGADO (787) 268-2999 / 502-2816 ¡CONSULTA GRATIS! DIVORCIOS, PENSION PLAN DE PAGO. DIPLOMA 4TO. Año A distancia 787-439-7773 ó presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777

Vendedores (as) GANE $$$$$ A CONSIGNACIÓN 787.501-2268 Facebook: EGALY.COM

QUIEBRAS

Preparatorias

Guardias

CURSO DETECTIVE PRIVADO $1,200 FACILIDAD DE PAGO 787.382-2762

ABOGADOS

Detectives/ Investigadores

840 Asesoramiento Bienes Raíces Electricidad

Construcción/ Remodelación

trados En DACO 382-2762

MR-198 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA SALA SUPERIOR

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Parte Demandante VS

ANTE LA DUDA... INVESTIGA SERVICIO BODYGUARD 382-2762

JOSE OSVALDO COTTO LUNA T/C/C JOSE O. COTTO LUNA

Personales

Parte Demandada CIVIL NUM.: GCD2011-0410 SALON NÚM.: 302 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: JOSE OSVALDO COTTO LUNA T/C/C JOSE O. COTTO LUNA; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): DORAL BANK: A cuyo favor aparece presentada el 2 de noviembre de 2003, al asiento 266 del diario 1095, la escritura número 541, otorgada en San Juan, el 6 de noviembre de 2003, ante el notario Jorge García Soto, para que se inscriba hipoteca a favor de Doral Bank, por la suma de $205,600.00, sus intereses al 5 7/8% anual y vencedero el 1 de noviembre de 2018, finca número 23,555. Nota: Retirado el 1 de junio de 2007. DORAL BANK: A cuyo favor aparece presentada el 16 de noviembre de 2005, al asiento 1040 del diario 1119, la escritura número 622, otorgada en San Juan, el 10 de noviembre de 2005, ante la notario Jacqueline Martínez Romero, para que se cancele hipoteca, por la suma de $205,600.00, finca número 23,555. Pendiente de cancelación. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 1 de julio de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar radicada en la Urbanización Terra del Valle (antes Urbanización Acuarela) sita en el Barrio Las Vegas del término municipal de Cayey, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: 40. Area de solar: 1,006.1038 metros cuadrados.

En lindes por el Norte, con el solar número 39, en 26.499 metros y 38.5622; por el Sur, con la calle B, en 19.795 metros; por el Este, con el solar número 41, en 38.385 metros; y por el Oeste,

Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

>AVISOS EDICTOS YZ-241 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE MAYAGUEZ.

VALERIO IRIZARRY ORTIZ y su esposa SANDRA ALBINO NAZARIO Peticionarios

EX - PARTE

CIVIL NUM: ISCI201301630.

SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A las personas ignoradas y desconocidas a quienes pudiera perjudicar la inscripción del dominio a favor de la parte peticionaria en el Registro de la Propiedad de la finca que mas adelante se describirá y a toda persona en general que con derecho para ello desee oponerse a este expediente. POR LA PRESENTE se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días a partir de la ultima publicación de este edicto, a exponer lo PERITO ELECTRICISTA. AREA que a sus derechos convenga en METRO L.#8760 SR. COLON el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir 787.796-6003, 787.232-3364 su dominio sobre la siguiente propiedad: RÚSTICA: Predio de terreno identificado como remanente en el plano de inscripción sito en el Barrio La Plata Sector “La Jicara” del termino municipal MEJORAMOS CUALQUIER Esti- de Lajas, Puerto Rico con una mado de Construcción Regis- cabida de ONCE MIL OCHOCIENTOS PUNTO QUINIENTOS

>SERVICIOS BIENES RAÍCES

CUARENTA METROS CUADRADOS (11,800.540 M.C) equivalentes a TRES PUNTO CERO CERO CUATRO CUERDAS (3.004 CDAS.). En lindes por el NORTE, con el solar identificado numero (1) en el plano de inscripción; por el SUR y el ESTE, con el camino de Uso Publico “La Jicara” y por el OESTE en varias alineaciones con terrenos de la Sucesión Angelino Silva y de la Sucesión Néstor Silva.

Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente: Lcdo. Miguel A. Sanabria, Calle Muñoz Rivera #20, Apartado 62, Sabana Grande, Puerto Rico 00637, Tel./Fax. (787) 873-5620.

Se le advierte que de no hacer oposición alguna dentro del termino antes expresado, la parte peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad correspondiente. En Mayaguez, Puerto Rico a ENERO 03 2014.

Lic. Norma Santana Irizarry, Secretaria Regional. Secretaria.

Magaly Bonilla Morales, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Secretaria Auxiliar.

CLASIFICADOS >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

con la calle C, en 32.437 metros y un arco de 6.080 metros. Enclava una casa. Servidumbre Telefónica: Franja de terreno de 5’ de ancho que discurre a lo largo en su colindancia Sur y Oeste.

Inscrita al folio 41 del tomo 572 (ágora) de Cayey, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera, finca número 23,555.El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 5 de marzo de 2013, en el presente caso civil, a saber la suma de $175,983.80 de principal, más intereses al 6.5% anual desde el día 1ro. de junio de 2011, más la suma de $19,600.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de julio de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 5 DE MARZO DE 2014 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Guayama, Guayama, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $196,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 12 DE MARZO DE 2014 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $130,666.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 19 DE MARZO DE 2014 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $98,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta.

Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía.

Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables.

EXPIDO, el presente EDICTO, en Guayama, Puerto Rico, hoy día 2 de diciembre de 2013. JOSE J SOTO LEBRON. Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Guayama

MR-199 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

FRANCISCO GUZMAN ROSADO, GRETCHEN MAILLIL RIVERA GARCIA T/C/C GRETCHEN MAILLIL RIVERA GARCIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. DCD 2012-3309 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, ALG. FREDDIE OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 4 de junio de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad adeudada de $54,110.05 de principal, dictada en el caso el 12 de marzo de 2013, notificada y archivada en autos el día 15 de marzo de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Dorado, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: ---PARCELA MAMEYAL, 48A CALLE 6, DORADO, PR 00646. ---RUSTICA: Parcela marcada con el número cuarenta y ocho guión A (48-A) en el plano de parcelación de la comunidad rural Mameyal del Barrio Higuilar del término municipal de Dorado, con una cabida superficial de cero cuerdas con mil treinta y cinco diez milésimas de metros cuadrados, equivalentes a cuatrocientos seis punto noventa y cinco (406.95) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la parcela cuarenta y ocho (48) de la comunidad; por el Sur, con la calle seis (6) de la comunidad; por el Este con la calle principal de la comunidad; y por el Oeste, con la parcela cuarenta y ocho B (48 B) de la comunidad.---Finca 4,786 inscrita al folio 182 del tomo 108 de Dorado, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta.-Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $59,500.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación, Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 24 de febrero de 2014, a las 11:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 3 de marzo de 2014, a las 3:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 10 de marzo de 2014, a las 3:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón.

Del Estudio de Título realizado a la propiedad, surge el siguiente gravamen posterior que pudiera ser cancelado: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $10,000.00, sin intereses y a vencer el 27 de febrero de 2012, según consta de la escritura #165, otorgada en San Juan, el 27 de febrero de 2004, ante el Notario Félix Javier Santiago García, inscrito al folio 67 del tomo 245 de Dorado, finca #4,786, inscripción 5ta. -- Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para co-

nocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a 30 de ENERO de 2014. ALG. FREDDIE OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL

el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerara hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2013. En CAROLINA, Puerto Rico, el 3 de enero de 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO, Nombre Secretario(a).

JENNIFFER RODRÍGUEZ SIERRA, Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firma Secretario(a) Auxiliar.

HR-332 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

EVIDELL GAUTHIER CHAPARRO, ANA MERCEDES CHAPARRO ROSA, EVYMERCY GAUTHIER CHAPARRO Demandantes V.

SUCESION DE DUMITRU MATEI IANCOVICI, IRINA ALEXANDRA IANCOVICI T/C/C IRINA-ALEXANDRA YZ-305 ESTADO LIBRE ASOPANOVF COMO CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSHEREDERA DE TANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS DIMITRU MATEI, BAEZ ELIZA, ANEURY MONEY HOUSE, INC., Demandante JOHN DOE, FULANO VS. HOUSING DE TAL, MENGANA INVESTMENT DEL TAL, SOCIEDAD CORPORATION LEGAL DE Demandado GANANCIALES CASO: E CD2013-0375. SALON: 0402. COBRO DE DINERO COMPUESTA POR CANCELACIÓN PAGARE EXTRAVIADO CAUSAL/DELITO. FULANO DE TAL Y LIC. REYES MAISONET DAMARIS M. CONDOMINIO EL CENMENGANA DE TAL, TRO II OFICINA 254, 500 AVENIDA MUÑOZ RIVERA SAN JANE DOE, REVERSE JUAN, PR 00918. NOTIFICAMORTGAGE CION DE SENTENCIA. EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE SOLUTIONS, INC., NOTIFICA A USTED QUE ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENABC CORP., TENCIA EN EL CASO DE EPÍGRAFE CON FECHA DE 06 DE ASEGURADORA DEF AGOSTO DE 2013, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED LA PARTE PERJUDICADA POR LA SENTENCIA, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE LA APELACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION, HABIENDO ARCHIVADO EN LOS AUTOS DE ESTE CASO COPIA DE ELLA CON FECHA DE 08 DE AGOSTO DE 2013. BANCO POPULAR DE PUERTO RICO AVE PONCE DE LEÓN OFIC 903 PISO 9, POPULAR CENTER SAN JUAN, PR 00918. CAGUAS, PUERTO RICO, A 08 DE AGOSTO DE 2013.

CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ-INT. SECRETARIO. POR: MARIA DEL C. MARTIS LÓPEZ, SECRETARIA AUXILIAR.

YZ-297 Estado Libre Asociado de Puerto Rico. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. Tribunal de Primera Instancia, Sala de CAROLINA

WANDA BAEZ GARCÍA Demandante v.

SATURNINO DELGADO CATALA Demandado(a) CIVIL NUMERO: F DI2012-0755 SALA 302. SOBRE: DIVORCIO (SEP) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: SATURNINO DELGADO CATALA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 16 de diciembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en

Demandados CIVIL NUM.: KDP2012-1509 (802) SOBRE: Daños y Perjuicios EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS A: Irina Alexandra Iancovici t/c/c Irina-Alexandra Panovf Rumania, Unión Europea POR LA PRESENTE se le emplaza para que se presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento o diligenciado, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma a la abogada de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Soniemi Rodríguez Dávila RUA NUM. 17621 PO Box 1814 Cayey, PR 00737 Teléfono: (787) 960-4787 Correo electrónic o : soniemirodriguez@hotmail.com Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 27 de enero de 14. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL Secretario (a) ADELLE RIVERA APONTE, Sec. Sala SubSecretario (a) Fecha 27 enero 2014 ISO-107 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

BANCO SANTANDER PUERTO RICO

Demandante

v.

LUIS CORDERO SANCHEZ T/C/C LUIS ENRIQUE CORDERO SANCHEZ

Demandado CIVIL NUM.: ECD2012-0845 (612) SOBRE:COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDCTO DE SUBASTA. Yo, Edgardo Aldebol Miranda, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 17 de diciembre de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación, y el cual está ubicado en la Urb. Villa del Rey, H 26 Calle 4, Caguas, Puerto Rico: "URBANA: Solar marcado con el número veintiséis (26) de la manzana cuatro guión "H" (4-H) de la Urbanización Villa del Rey, Sección Cuarta, radicada en el Barrio Cañaboncito del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos cincuenta punto noventa y tres metros cuadrados (250.93 m.c.)

En lindes por el NORTE, con el solar número veinticinco (25), en distancia de veintitrés metros cuadrados (23.00 m.); por el SUR, con el solar número veintisiete (27), en distancia de veintitrés metros (23.00 m.); por el ESTE, en diez punto noventa y un metros (10.91 m.), con la calle número cuatro (4), y por el OESTE, con los solares número cuatro (4) y cinco (5), en diez punto noventa y un metros (10.91 m.).

Enclava una casa de vivienda de concreto para una familia.” Inscrita al folio 74 del tomo 1707 Ágora de Caguas, finca 13,964, Sección Primera de Caguas, del Registro de la Propiedad. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Sana Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $103,500.00, con intereses al 7.50% anual y vencedero el 1 de mayo de 2036, según consta de la escritura número 71 otorgada en San Juan el 31 de marzo de 2006 ante la Notario Ivonne González Medrano, inscrita al folio 74 del tomo 1707 (Ágora) de Caguas, inscripción 9na. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil número ECD2012-0845 sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca de Banco SantanderPuerto Rico, demandante vs.

Luis Cordero Sánchez, demandado. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $103,500.00, reducida a $97,122.16, de la inscripción 9ª.

Anotada al folio 74 del tomo 1707 (Ágora) de Caguas, anotación "A". El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a) y el Aviso de Demanda relacionado con el mismo, mencionado en el inciso (b). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 12 de marzo de 2014 a las 11:45 am $103,500.00 SEGUNDA SUBASTA 19 de marzo de 2014 a las 2:45 pm $69,000.00 TERCERA SUBASTA 26 de marzo de 2014 a las 2:00 pm $51,750.00 Conforme a la Sentencia dictada el día 28 de enero de 2013 y archivada en los autos el 26 de febrero de 2013, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada: $97,122.67 de principal; intereses a razón de 7.50% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda, $542.70 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $10,350.00 por concepto de honorarios de abogado.

La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo

3 de la Ley Número 184-2012 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso.

Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante.

Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 16 de enero de 2014. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA ALGUAL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS HR-325 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

MERCEDES SANTANA, CARLOS JOHAN DEMANDANTE VS.

MUÑIZ ADORNO, JAHAIRA I. DEMANDADO CASO: D DI2013-1576 SALON: 4002 DIVORCIOS SEPARACION CAUSAL/DELITO MUÑIZ ADORNO, JAHAIRA I. URB SANTA RITA #1094 AVE RAMIREZ PABON RIO PIEDRAS PR 00925 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE 20 DE DICIEMBRE DE 2013, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSOS DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS DI CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 29 DE ENERO DE 2014.

BAYAMON, PUERTO RICO, A 29 DE ENERO DE 2014. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: SOUCHET BURGOS, ISABEL SECRETARIO AUXILIAR HR-327 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

DORAL BANK Demandante V.

LIBERTY WILLIAMS ROLON COLLAZO t/c/c LIBERTY W. ROLON COLLAZO t/c/c LIBERTY ROLON COLLAZO; ELIZABETH MARIA ACEVEDO CRESPO t/c/c ELIZABETH M. ACEVEDO CRESPO t/c/c ELIZABETH ACEVEDO CRESPO Y

LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. D CD2011-2883 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general, les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal, de epígrafe con fecha 14 de junio de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $67,776.34 de principal, dictada en el caso el 26 de noviembre de 2012, notificada y archivada en autos el día 11 de marzo de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Jardines de la Fuente, Calle Kennedy #131 Toa Alta, PR 00953 URBANA: Solar radicado en la Urbanización de la Fuente, Sección Jardines de Casablanca en el Barrio Mucarabones del término municipal de Toa Alta, Puerto Rico, identificado en el plano de inscripción del proyecto con el número catorce del bloque C, con un área superficial de trescientos cincuenta y un metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de trece metros, con el lote C dos; por el Sur, en una distancia de trece metros, con la calle número siete; por el Este, en una distancia de veintisiete metros, con el lote C trece; y por el Oeste, en una distancia de veintisiete metros, con el lote C quince. Enclava una casa. Inscrita al folio cuarenta y seis (46) del tomo trescientos noventa y cinco (395) de Toa Alta, finca diecinueve mil novecientos cuarenta y siete (19,947) del Registro de Bayamón, Sección Tercera. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $148,800.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 25 de febrero de 2014, a las 10:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 4 de marzo de 2014, a las 2:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 11 de marzo de 2014, a las 2:45 de la tarde.

La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: BITÁCORA: Al asiento 685 del diario 490, el día 17 de diciembre de 2007, se presenta la escritura #519, otorgada en San Juan, el día 30 de noviembre de 2007, ante el Notario Félix J. Santiago García, para que se inscriba hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $107,775.00, intereses al 7.95% anual y a vencer el 1 de diciembre del año 2022. Inscrito en virtud de la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas con-

secutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes.

Librado en Bayamón, Puerto Rico, a 30 de enero de 2014. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ALGUACIL HR-331 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

EVIDELL GAUTHIER CHAPARRO, ANA MERCEDES CHAPARRO ROSA, EVYMERCY GAUTHIER CHAPARRO Demandantes V.

SUCESION DE DUMITRU MATEI IANCOVICI, IRINA ALEXANDRA IANCOVICI T/C/C IRINA-ALEXANDRA PANOVF COMO HEREDERA DE DIMITRU MATEI, MONEY HOUSE, INC., JOHN DOE, FULANO DE TAL, MENGANA DEL TAL, SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL, JANE DOE, REVERSE MORTGAGE SOLUTIONS, INC., ABC CORP., ASEGURADORA DEF Demandados CIVIL NUM.: KDP2012-1509 (802) SOBRE: Daños y Perjuicios EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS A: Reverse Mortgage Solutions, Inc. 2727 Spring Creek Drive, Spring, TX 77373 POR LA PRESENTE se le emplaza para que se presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido publicado este emplazamiento o diligenciado, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma a la abogada de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal.

Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Soniemi Rodríguez Dávila RUA NUM. 17621 PO Box 1814 Cayey, PR 00737 Teléfono: (787) 960-4787 Correo electrónico: soniemirodriguez@hotmail.com Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 27 de enero de 14. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL Secretario (a) ADELLE RIVERA APONTE, Sec. Sala Sub-Secretario (a) Fecha 27 enero 2014

40< CLASIFICADOS HR-340 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO DEMANDANTE V.

JOSE ANTONIO LLOVERAS SAN MIGUEL t/c/c JOSE ANTONIO LLOVERAS SAN MIGUEL; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO P/C SECRETARIO DE JUSTICIA; DEPARTAMENTO DE HACIENDA DEMANDADO Civil: D CD2013-2933 SALA: 503 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOSE ANTONIO LLOVERAS SAN MIGUEL t/c/c JOSE ANTONIO LLOVERAS SAN MIGUEL; CONDOMINIO GARDEN HILLS PLAZA I, APTO 401, GUAYNABO PR 00966; PRADO ALTO, L61 CALLE 7, GUAYNABO PR 00966 EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE 22 DE ENERO DE 2014, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 29 DE ENERO DE 2014. EN BAYAMON, PUERTO RICO, AL 29 DE ENERO DE 2014. RUTH APONTE COTTO NOMBRE SECRETARIO (A) ROSANNA SANCHEZ REYES NOMBRE SECRETARIO (A) AUXILIAR HR-328 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

ROBERTO EMILIO VEGA PACHECO T/C/C ROBERTO E. VEGA PACHECO, ZULEMA MEREGOTT SILLIER T/C/C ZULEMA MEREGOTT SILLIE Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. DCD2011-2410 (506) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 28 de agosto de 2013 y para satisfacer la Sentencia por

la cantidad de $190,977.08, dictada en el caso el 21 de noviembre de 2011, notificada y archivada en autos el día 9 de diciembre de 2011, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Guaynabo, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Quintas Reales, F-18 Calle Reina Victoria, Guaynabo, Puerto Rico URBANA: SOLAR RADICADO EN LA URBANIZACION QUINTAS REALES, SITUADO EN EL BARRIO SANTA ROSA DE LA MUNICIPALIDAD DE GUAYNABO, PUERTO RICO, QUE SE DESCRIBE EN EL PLANO DE INSCRIPCION DE LA URBANIZACION CON EL NUMERO, AREA Y COLINDANCIAS QUE SE RELACIONAN A CONTINUACION: NUMERO DEL SOLAR DIECIOCHO (18) DEL BLOQUE "F".

AREA DEL SOLAR TRESCIENTOS OCHENTA PUNTO TRESCIENTOS NOVENTA Y DOS METROS CUADRADOS (380.392 M.C.). EN LINDES POR EL NORTE EN VEINTIDOS METROS (22.00) CON EL SOLAR NUMERO DIECINUEVE (19) DEL BLOQUE "F" DE LA URBANIZACION, POR EL SUR, EN VEINTIDOS PUNTO DIECISEIS METROS (22.16) CON EL SOLAR NUMERO DIECISIETE (17) DEL BLOQUE "F" DE LA URBANIZACION; POR EL ESTE, EN DOS METROS (2.00) CON SOLAR NUMERO DOS (2) Y EN DONDE PUNTO SETENTA Y CINCO METROS (12.75) CON EL SOLAR NUMERO TRES (3) DEL BLOQUE F DE LA URBANIZACION, PARA UNA DISTANCIA TOTAL DE CATORCE PUNTO SETENTA Y CINCO METROS (14.75) Y POR EL OESTE EN DIECISEIS PUNTO TREINTA METROS (16.30) CON LA CALLE NUMERO CUATRO B (4-B) ENCLAVA UNA CASA DE DOS NIVELES. CONSTA INSCRITA AL FOLIO 43 DEL TOMO 991 DE GUAYNABO, FINCA NUMERO 35,363, SECCION PRIMERA DE GUAYNABO. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $260,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 25 de febrero de 2014, a las 11:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 4 de marzo de 2014, a las 3:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 11 de marzo de 2014, a las 3:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón.

Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y graváme-

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

nes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Bayamón, Puerto Rico, a 30 de ENERO de 2014.

ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ALGUACIL

HR-334 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

vs.

Demandados CIVIL NUM. NSCI2013-00810 (303) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: KATHERINE QUIÑONES CRUZ Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular de Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra ustedes, solicitando la concesión del siguiente remedio: Ejecución de hipoteca para lograr recobrar las siguientes cantidades: Préstamo Núm. 8362973: $83,480.05 de principal; intereses a 7.75%, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total y completo de la deuda; $158.72 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $167.81 por concepto de "escrow"; más la suma de $9,000.00 por concepto de honorarios de abogado. El abogado de la parte demandante lo es la LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello oficial del Tribunal en Fajardo, Puerto Rico a 21 de Enero de 2014. SECRETARIO(A) Por: ENID A. SANJURJO Sub-Secretario(a) JAN 21 2014

LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR BANCO POPULAR DE DORAL RECOVERY II AMBOS DEMANDADOS PUERTO RICO LLC Civil Número: J CD2013-0120 Demandante v.

JUAN JESUS COLON MEDINA; KATHERINE QUIÑONES CRUZ; HAMID ARMANDO MUÑOZ MENDEZ, su esposa ELIZABETH HR-329 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRI- BENITEZ NEVAREZ y BUNAL DE PRIMERA INSTANla Sociedad Legal CIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN de Gananciales DORAL RECOVERY II Compuesta entre LLC ambos Demandante SCOTIABANK DE PUERTO RICO, JOHN DOE

Demandados CIVIL NÚM. K CP2013-0269 (903) SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO Estados Unidos de América ) El Presidente de los EE.UU. ) SS Estado Libre Asociado de P.R. ) A: John Doe Quedan emplazados y notificados de que en este Tribunal se ha radicado una demanda en sus contra. Se les notifica para que comparezcan ante el Tribunal dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos convenga, en el presente caso. Se les apercibe y notifica que si no contestan la demanda radicada en sus contra, radicando el original de la misma y enviando copia de su contestación a la parte demandante, Lcdo. Armando J. Jiménez Seda, JIMENEZ SEDA & ARCHILLA, PSC, Corporate Center Building, Suite 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono (787) 625-9700 y fax (787) 625-1545, dentro del término de treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, se les anotará la rebeldía en sus contra y se dictará sentencia en sus contra, conforme se solicita en la Demanda, sin más citárseles ni oírseles. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, a JAN 22 2014. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES Secretaria Regional SECRETARIO (A) Edith M. de la Paz Ortiz Secretaria Servicios a Sala YZ-304 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS

REYES VAZQUEZ, LUIS Demandante VS.

BANCO Y AGENCIA PARA EL FINAN DE VIVIEND Demandado CASO: E CD2012-1538. SALON: 0401. COBRO DE DINERO CANCELACIÓN PAGARE EXTRAVIADO CAUSAL/DELITO. LIC. REYES MAISONET DAMARIS M. CONDOMINIO EL CENTRO II OFICINA 254, 500 AVENIDA MUÑOZ RIVERA SAN JUAN, PR 00918. NOTIFICACION DE SENTENCIA. EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE NOTIFICA A USTED QUE ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA EN EL CASO DE EPÍGRAFE CON FECHA DE 19 DE JULIO DE 2013, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED LA PARTE PERJUDICADA POR LA SENTENCIA, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE LA APELACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION, HABIENDO ARCHIVADO EN LOS AUTOS DE ESTE CASO COPIA DE ELLA CON FECHA DE 31 DE JULIO DE 2013. CABAÑAS RIOS CAROLL J. PO BOX 71361 SAN JUAN, PR 00936-8461.

CAGUAS, PUERTO RICO, A 31 DE JULIO DE 2013. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ-INT. SECRETARIO. POR: MARIA RAMOS CRUZ, SECRETARIA AUXILIAR.

YZ-303 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CIALES.

ADALBERTO CORDERO RODRIGUEZ DEMANDANTE Vs.

IDA LUZ ALOMAR MARTINEZ ETALS DEMANDADOS CIVIL NUM.: TD2013-333. SOBRE: Cancelación de Pagare Hipotecario Extraviado Ley Hipotecaria (30 L.P.R.A. 220I) EDICTO. LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS EEUU) ss ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR). A: John Doe y Jane Doe. Portadores y/o Tenedores. Se notifica a usted que ha sido radicado en ésta Secretaria, la Demanda que exhibe el epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Manuel Díaz Collazo, al PO Box 633, Morovis, Puerto Rico 00687, representante legal de la Parte Demandante, dentro de los treinta (30) días siguientes a la última publicación de éste Edicto, radicando el original de la Contestación a la Demanda en el Tribunal. Si dejare de hacerlo podrá dictarse contra usted Sentencia en Rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Expedido bajo firma y sello de éste Honorable Tribunal en Ciales, Puerto Rico, hoy 19 de SEPTIEMBRE del 2013.

LOURDES NAZARIO VAZQUEZ, SECRETARIA(O). POR: NANCY RIOS BRIGNONI, SUBSECRETARIA(O).

HR-330 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DEMANDANTE vs.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO JOHN DOE DEMANDADO CIVIL NÚM. KCP2013-0268 (508) SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO Estados Unidos de América) El Presidente de los Estados Unidos de América) SS El Estado Libre Asociado de Puerto Rico) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: JOHN DOE Se notifica que se presentó en esta Secretaría la Demanda de epígrafe sobre Cancelación de Pagaré Extraviado Por la Vía Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestación a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo.

Armando J. Jiménez Seda, Corporate Center Bldg. Ste 601, 33 Calle Resolución, San Juan, PR 00920, teléfono número (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle.

El pagaré hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, hoy dia, SCOTIABANK DE PUERTO RICO, por la suma de $40,000.00, con intereses al 9.75%, vencedero a la presentación, garantizado con una hipoteca constituida mediante la escritura número 167, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Armando Martínez Vilella, inscrita al folio 131 del tomo 503 de Río Piedras Sur, finca 16182, inscripción 2da, Registro de la Propiedad de San Juan Sección IV. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, hoy JAN 15 2014.

LCDA. REBECCA RIVERA TORRES Secretaria Regional. Secretaría General Por: BRENDA BAEZ ACABA. Sec. de Servicios a Sala YZ-306 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN

REYES VAZQUEZ, LUIS DEMANDANTE VS.

SMALL BUSINESS ADMINISTRATION DEMANDADO CASO: K CP2012-0265. SALÓN: 0903. CANCELACIÓN PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO CAUSAL/DELITO. LIC. REYES MAISONET DAMARIS M. CONDOMINIO EL CENTRO II OFICINA 254, 500 AVENIDA MUÑOZ RIVERA SAN JUAN, PR 00918.

NOTIFICACION DE SENTENCIA. EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE NOTIFICA A USTED QUE ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA EN EL CASO DE EPÍGRAFE CON FECHA DE 17 DE JULIO DE 2013, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED LA PARTE PERJUDICADA POR LA SENTENCIA, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE LA APELACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION, HABIENDO ARCHIVADO EN LOS AUTOS DE ESTE CASO COPIA DE ELLA CON FECHA DE 24 DE JULIO DE 2013. SMALL BUSINESS ADMINISTRATION SCOTIABANK PLAZA 273 AVE PONCE DE LEÓN OFC 510 SAN JUAN PR 00917. SAN JUAN, PUERTO RICO, A 24 DE JULIO DE 2013. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, INTERINA, SECRETARIO. POR: JESSENIA MALDONADO MAISONET. SECRETARIA AUXILIAR. HR-339 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

BANCO SANTANDERPUERTO RICO DEMANDANTE VS.

AMJAD HASAN BADRAN, KULOOD SALEH HUSSEIN, Y

Sala: G-28 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, A: KULOOD SALEH HUSSEIN, por sí y en representación legal de la Sociedad Legal de Gananciales que constituye con su esposo Amjad Hasan Badran Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Sergio A. Ramírez de Arellano, cuya dirección es BUFETE SERGIO A. RAMIREZ DE ARELLANO, Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Ave., San Juan, Puerto Rico, 00918-1009 Telf. (787) 765-2988 / Fax (787) 765-2973; con copia de su contestación a la demanda de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, radicada contra usted en el caso de epígrafe advirtiéndole que si no lo hiciera, o si no compareciere a oponerse a dicha demanda dentro del término de 30 días después de la última publicación de este edicto, la parte demandante podrá obtener sentencia a su favor de acuerdo con lo solicitado en la demanda.

Se le advierte, además que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección es: Dirección Física/Postal: Valle de Andalucía, 3406 Calle Córdova, Ponce, Puerto Rico 00728. Por orden del Hon. Francisco J. Rosado Colomer, Juez de este Tribunal, expido el presente edicto para su publicación en la forma dispuesta, bajo mi firma y sello oficial, en Ponce, Puerto Rico, hoy día 28 de enero de 2014. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA, SECRETARIA GENERAL INTERINA. Nelsida Ortiz Pérez, SECRETARIA SERV. SALA.

HR-333 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS.

rección de la Propiedad: PR 159 Km 12.1, Bo. Cibuco, Corozal, P.R. 00783 Se celebrará para con el importe de la misma satisfacer al demandante la suma de $86,559.54 de principal, con intereses al 7.5% anual desde 1ro. de abril de 2012, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago, más la suma pactada de $8,965.80 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo para dicha subasta lo será la cantidad de $89,658.00. Dicha subasta se celebrará el día 5 de marzo de 2014, a las 11:45 AM, en las oficinas del Alguacil, sitas en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de BAYAMON. De declararse desierta dicha primera subasta, se celebrará una segunda subasta el día 12 de marzo de 2014, a las 3:45 PM en el lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 19 de marzo de 2014, a las 3:45 PM, en el lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será la 1/2 del precio mínimo de la primera. Y para la concurrencia de licitadores y para el público en general y para su publicación en un Periódico de circulación general una vez por semana, por un término de dos (2) semanas, expido el presente Edicto bajo firma y el sello de este Tribunal. Se dispone, conforme con la sentencia dictada en este caso que, una vez efectuada la subasta y vendido el bien inmueble, los adjudicatarios sean puestos en posesión del mismo dentro del término de veinte (20) días por el Alguacil de este Honorable Tribunal y los actuales poseedores lanzados del referido inmueble. De ser ello necesario, el Alguacil podrá diligenciar el Acta de Subasta que se expida en horas laborales, de día, los 5 días de la semana y podrá romper cualquier cerradura o candado que dé acceso al inmueble objeto de este desalojo. EN VIRTUD DE LO ANTERIOR, extiendo la presente bajo mi firma y el sello del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy 27 de agosto de 2013.

ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL HR-337 ESTADO LIBRE ASO- TRIBUNAL DE PRIMERA INSCIADO DE PUERTO RICO TRI- TANCIA SALA SUPERIOR DE BUNAL DE PRIMERA INSTAN- BAYAMON CIA SALA SUPERIOR DE BAYZ-242 ESTADO LIBRE ASOYAMON CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE MAYAGUEZ. de abril de 2009, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $6,900.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Colinas de Alturas de Mayagüez, del Barrio Miradero de Mayagüez, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la urbanización, con el número, área y colindancia que se relacionan a continuación: Número del solar: 18-A. Área del solar: 711.415 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 45.754 metros, con el solar número 19 de la urbanización; por el Sur, en una distancia de 24.964 metros, con el solar número 17 de la urbanización; por el Este, en una distancia de 42.732 metros, con terrenos propiedad de César Ruiz; por el Oeste, en una distancia de 11.290 metros, con la calle A de la urbanización. Sobre esta solar enclava una casa de concreto reforzado, destinada a vivienda para una familia. Inscrita al folio 276 del tomo 1247 de Mayagüez, Registro de la Propiedad de Mayagüez, finca número 38,920. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. RAFAEL BRAS BENITEZ, del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Mayaguez, Puerto Rico, hoy día de JAN 23 2014. Lic. Norma G. Santana Irizarry Secretaria Regional II SECRETARIA(O) GENERAL Por: Evelyn González Hernández Secretaria Auxiliar del Tribunal I SUB-SECRETARIA(O)

JUAN JAVIER SANCHEZ SOLER FIRST BANK PUERTO T/C/C JUAN SANCHEZ RICO SOLER Y JORGE IVAN DEMANDANTE VS. SANCHEZ BARRERAS DAVID ROMAN T/C/C JORGE ANDALUZ, SU SANCHEZ BARRERA ESPOSA GLADYS AMBOS POR SI Y COMO MIEMBROS DE GONZALEZ LOZADA Y LA SOCIEDAD LEGAL LA SUCESION DE DE GANANCIALES LAURA SOLER COMPUESTA POR VICENTY T/C/C AMBOS LAURA SOLER DEMANDADOS VINCENTY CIVIL NUM: DCD2012-2873 (501) SOBRE: EJECUCION DE COMPUESTA HIPOTECA EDICTO DE SULOS ESTADOS UNIDOS ADEMAS POR JORGE BASTA DE AMERICA ) EL PRESIDENLUIS SANCHEZ TE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) ss EL ESTADO LIBRE ASOSOLER; IVAN CIADO DE PUERTO RICO ) A: DEMANDADOS DE EPIGERARDO SANCHEZ LOS GRAFE Y AL PUBLICO EN GESOLER; CARLOS NERAL: YO, ALG. FREDDY RODRIGUEZ COLLAZO, ROBERTO SANCHEZ OMAR Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de BAYAMON, y SOLER; LUIS al público en general, hago saANDRES SANCHEZ ber: El Alguacil que suscribe, del Tribunal de PriSOLER; JOHN DOE Y Funcionario mera Instancia de Puerto Rico, la presente anuncia y hace RICHARD ROE COMO por saber al público en general que POSIBLES en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 13 de mayo de HEREDEROS 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y el pago DESCONOCIDOS se efectuará en efectivo, giro BETZAIDA postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal MALDONADO de Primera Instancia. Que en cumplimiento de un MandamienRODRIGUEZ to librado por el Secretario de es-

Parte Demandada CASO NÚM. ISCI2011-00708 SALÓN NÚM. 307 ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JORGE LUIS SANCHEZ SOLER; IVAN GERARDO SANCHEZ SOLER; CARLOS ROBERTO SANCHEZ SOLER; LUIS ANDRES SANCHEZ SOLER Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $53,634.07 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 7.50% anual desde el día 1ro.

te Tribunal, en el caso de epígrafe, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, el siguiente inmueble: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el barrio Cibuco del término municipal de Corozal, Puerto Rico, con una cabida superficial de 2,215.9602 metros cuadrados.

En lindes por el NORTE, con una quebrada; por el SUR, con un camino pavimentado que le sirve de acceso; por el ESTE, con Hilario Nieves y por el OESTE, con el lote #2 segregado en el caso #40-G-885-BPL. Enclava edificación de dos niveles, valor de $100,000.00. Finca 8405, inscrita al folio 121 del tomo 158 de Corozal, Registro de Barranquitas.

Hipoteca presentada al Asiento 605 del Diario 549, el día 2 de diciembre de 2008, ahora inscrita en virtud de la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010. Di-

HEBIMELEC MORALES Peticionario EX - PARTE

CIVIL NUM: ISCI201301588.

SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A las personas ignoradas y desconocidas a quienes pudiera perjudicar la inscripción del dominio a favor de la parte peticionaria en el Registro de la Propiedad de la finca que mas adelante se describirá y a toda persona en general que con derecho para ello desee oponerse a este expediente.

POR LA PRESENTE se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días a partir de la ultima publicación de este edicto, a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: RÚSTICA: Parcela de terreno que radica en el Sector La Loma del Barrio Susúa del termino municipal de Sabana Grande, Puerto Rico.

Consta de una cabida superficial de OCHOCIENTOS VEINTE PUNTO SIETE MIL NOVECIENTOS TREINTA Y CUATRO METROS (820.7934 M.) equivalentes a CERO PUNTO DOS OCHENTA Y OCHO CUERDAS (0.2088 CDAS.) Colinda por el NORTE, en veinticinco metros (25.00 m.) con terrenos de Ulpiano Rodríguez, antes hoy Carmen Maria Santiago; por SUR, en veinticinco metros (25.00 m.) con camino publico, por el ESTE, en treinta y uno punto cuarenta y cuatro metros (31.44 m.) con terrenos de Providencio Almodóvar, antes hoy Carmen Vega y por el OESTE, Ulpiano Rodríguez, antes hoy Carmen Maria Santiago. Debe presentar el original de su escrito al Tribunal y notificar copia del mismo al representante legal de la parte promovente: Lcdo. Miguel A. Sanabria, Calle Muñoz Rivera #20, Apartado 62, Sabana Grande, Puerto Rico 00637, Tel./Fax. (787) 873-5620. Se le advierte que de no hacer oposición alguna dentro del termino antes expresado, la parte peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad correspondiente.

En Mayaguez, Puerto Rico, a 3 de enero de 2014. Guillermina Torres Pagán, Secretaria Interina. Magaly Bonilla Morales, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Secretaria Auxiliar.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

Metro: 787-724-1485 ORACION AL GRAN PODER DE DIOS El Gran Poder de Dios me valga; la fortaleza de la Fe de Jesucristo me acompañe. La purificación sea conmigo. El consistorio de la Santísima Trinidad quebrante la fortaleza de mis enemigos, para que no me hagan mal ni a mí, ni a mis hijos, ni a mis bienhechores. Jesucristo Redentor, que al mundo desde la Cruz venciste. Vence a mis enemigos por la muerte que tuviste. Amén.

ORACION AL DIVINO NIÑO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemarías y 7 Credos durante 7 días. Pida un imposible y será favorecido, aún sin tener fe.

Mande a publicar al 7mo. día.

ESQUELAS

>41

/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

JOSE LENIN MELENDEZ RODRIGUEZ, 86 años. Natural de Hormigueros y residente en Bayamón. Falleció el 3 de febrero de 2014 en Santurce. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio Nuevo de Hormigueros.

RAMON MATOS LEBRON, 68 años. Natural y residente en Hormigueros. Falleció el 2 de febrero de 2014 en Mayagüez. Para detalles llamar al 834-6565.

GLORIA MARIA IRIZARRY PEREZ, 81 años. Natural de Ponce y residente en Mayagüez.

Falleció el 1 de febrero de 2014 en San Sebastián.

Sepelio efectuado.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azúcar por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día.

ORACION A LA MILAGROSA ¡Benignísima Madre de Misericordia! Hija de Dios Padre, Madre de Dios Hijo, Esposa del Espíritu Santo, Noble descanso de toda la Santísima Trinidad; elegida del Padre, preservada por el Hijo y amada del Espíritu Santo. Vos sois en las cosas dudosas nuestra luz; en las tristezas das consuelo; en las angustias alivio, y en los peligros y tentaciones fiel socorro. Sois Paraíso de gracias y espirituales dones.

Bienaventurados los que de veras os aman y sirven, y los que por santidad de vida se hacen siervos y devotos vuestros; a vuestra piedad, pues, recurro, Reina y Señora mía, para que me enseñéis, gobernéis y defendáis en todas las horas y momentos de mi vida; suplicándoos, humildemente ahora me alcancéis de la Majestad Divina la gracia que al presente os pido, si conviniere para bien de mi alma y si no conviene, vos, como Abogada mía, dirigid mi voluntad sólo a lo que sea honra y gloria de Dios, y salvación de mi alma. Amén.

ANA L. GONZALEZ ALONSO, 84 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 2 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio hoy miércoles a las 12:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

IRMA RODRIGUEZ ROMAN, 83 años. Natural de Aguada y residente de Camuy. Falleció el 3 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio hoy miércoles a las 11:00 a.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

MALVINA BALSEIRO RIVAS, 90 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 3 de febrero de 2014 en Hatillo. Sepelio hoy miércoles a las 3:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo.

MARIA A. MERCADO PAGAN, 73 años. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleció el 3 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio maña-

na jueves a las 11:00 a.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

MARIA E. MENDEZ RODRIGUEZ, 82 años. Natural de San Sebastián y residente de Arecibo. Falleció el 30 de enero de 2014 en Arecibo.

Fue cremada.

JOSE A. GONZALEZ GONZALEZ, 65 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 30 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

JOSE R. MARTINEZ URDAZ, 82 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 31 de enero de 2014 en Río Piedras. Sepelio efectuado.

MARISABEL GONZALEZ ARCE, 47 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 31 de enero de 2014 en Arecibo. Fue cremada.

JOSE MANUEL BARRETO LOPEZ. Natural de Arecibo y residente de Hatillo. Falleció el 1 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

CARMEN COLON MONTALVO, 87 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo.

Falleció el 1 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

ANGEL ROSADO FIGUEROA, 85 años. Natural de Vega Alta y residente de Arecibo. Falleció el 1 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

NORBERTO RAMIREZ MUÑIZ, 66 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 1 de febrero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

ANGEL F. COIRA ZAYAS, 70 años. Natural de Ciales y residente de Hatillo. Falleció el 25 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

LUIS MOLINA MOLINA, 83 años.

Natural y residente de Arecibo. Falleció el 26 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

IRIS M. TORRES MARTINEZ, 68 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 27 de enero de 2014 en Manatí. Sepelio efectuado.

BASILIO GONZALEZ RAMOS, 89 años. Natural de Lares y residente de Arecibo.

Falleció el 27 de enero de 2014 en Río Piedras. Sepelio efectuado.

JORGE LUIS RIESGO ABAD, 72 años. Natural de La Habana, Cuba y residente en Guaynabo. Falleció el 1 de febrero de 2014 en San Juan.

Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Los Angeles Memorial Park, Guaynabo.

42< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

DEPORTES

D

Disponible Cristiano

Recaudo por Manning OMAHA, Nebraska, EE.UU. (AP) — Una coalición de empresas donará 42.500 dólares a una fundación de ayuda a los jóvenes, por las dos veces que el quarterback Peyton Manning gritó “Omaha” al dar las indicaciones a su línea ofensiva durante el Super Bowl.

>AP

MADRID. (AP) — El técnico Carlo Ancelotti cree que Cristiano Ronaldo estará disponible para el partido del Real Madrid el miércoles por las semifinales de la Copa del Rey, a pesar que el delantero podría ser suspendido por cuatro partidos. Cristiano recibió una roja directa el domingo el empate con Athletic de Bilbao.

>AP

No jugarán los Mets BSN aprueba el receso de Guaynabo y hoy se sortearán los jugadores EV

>Redacción EL VOCERO

Larry Ayuso, Christian Dalmau aportaciones del alcalde (Hécy Manuel Narváez no jugarán este tor) O'Neill al deporte en su traaño el area metropolitana. yectoria, la Junta de Directores El Baloncesto Superior Nacional aprobó, de manera unánime, lo (BSN)informóelmartesquelosMets siguiente: de Guaynabo recesarán para el veniSe le concede una dispensa espedero torneo ya que la franquicia no cial de participación a los Mets de consiguió un encarGuaynabo para la temgadoenelplazoestiporada 2014. La misma pulado por la liga. entrará en efecto el marSeis jugadores tes 4 de febrero, a las de los Mets, que 12:00 del mediodía”, también incluyen lee la carta enviada Angel Alamo, Gaby por el director de torBelardo y Ferdinand neo, Fernando QuiMorales, será sorñones, a los Mets el teados a las 3:00 pasado sábado.

JUGADORES p.m. de hoy en la La temporada DISPONIBLES EN Casa Olímpica, donconstará ahora de EL SORTEO SPECIAL de también se cele36 partidos para DE LOS METS: brará el sorteo de cada quinteto, y se >1. Larry Ayuso jugadores de nueutilizará el mismo vo ingreso. calendario de jue>2.Christian Dalmau Los 10 equipos gos que se aprobó participantes escomenos los Mets. >3.Manuel Narváez gerán en el orden Por otro lado, el inverso a como llesorteo de jugadores >4.Angel Alamo garon en la tabla de de nuevo ingreso >5. Gaby Belardo posicionesenlapasatendrá como atracda temporada, con tivo a los balonces>6. Ferdinand Morales los Maratonistas de tistas Carlos 'Yao' Coamo en el tercer López, Shabazz turno de acuerdo a Napier, Devon Collier su récord del torneo y Mike Alvarado. del 2011.

San Germán tendrá el primer ELordenserá: SanGermán,Baya- turno, seguido por Humacao (cammón, Coamo, Arecibo, Humacao, bio con Bayamón), Arecibo (camMayaguez,Santurce,Guayama,Pon- bio con Coamo), Arecibo, Bayamón ce y Quebradillas. (cambio con Humacao), Coamo Tras no asistir a varias reunio- (cambio con Mayaguez), Arecibo nes del BSN para atender el caso, (cambio con Santurce), Guayama, el apoderado del quinteto, Salva- Ponce y Quebradillas. dor Vilella, le notificó ayer por escriPacta Rivera con Bayamón to al BSN la petición de receso.

LosVaqueros de Bayamón infor“La fecha que dispone el Reglamento General del BSN para que maron el martes de la contratación se conceda una dispensa ya pasó. del armador Filiberto Rivera, quien No obstante, en aras de mitigar fuera seleccionado por el equipo en cuanto sea posible los daños en el sorteo especial de los jugaque le crea a la institución y al dores de los Gigantes de Carolina.

Rivera se reportará el miérresto de sus franquicias el retiro de los Mets en una fecha tan avan- coles (mañana) a las prácticas zada, y en reconocimiento de las del equipo.

Datos

>

El veterano Larry Ayuso tendrá nuevo equipo hoy cuando se realice el sorteo especial de los jugadores de los Mets. >EL VOCERO / Archivo

DEPORTES >43

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

>LÍDERES

NBA EASTERN CONFERENCE ATLANTIC DIVISION Toronto Brooklyn Nueva York Boston Filadelfia Southeast Division Miami Atlanta Washington Charlotte Orlando Central Division Indiana Chicago Detroit Cleveland Milwaukee

W 26 21 19 16 15

L 22 25 29 33 34

Pct .542 .457 .396 .327 .306

GB — 4 7 10_ 11_

W 34 25 24 21 13

L 13 21 23 28 37

Pct .723 .543 .511 .429 .260

GB — 8_ 10 14 22_

W 37 23 19 16 9

L 10 24 28 32 39

Pct .787 .489 .404 .333 .188

GB — 14 18 21_ 28_

WESTERN CONFERENCE SOUTHWEST DIVISION San Antonio Houston Dallas Memphis Nueva Orleans Northwest Division Oklahoma City Portland Denver Minnesota Utah Pacific Division L.A. Clippers Phoenix Golden State L.A. Lakers Sacramento

W 35 32 28 26 20

L 13 17 21 21 27

Pct .729 .653 .571 .553 .426

GB — 3_ 7_ 8_ 14_

W 39 34 23 23 16

L 11 14 23 24 32

Pct .780 .708 .500 .489 .333

GB — 4 14 14_ 22

W 34 29 29 16 16

L 17 18 19 31 32

Pct .667 .617 .604 .340 .333

GB — 3 3_ 16 16_

JUEGOS PARA HOY >Detroit en Orlando, 8 p.m. >Boston en Filadelfia, 8 p.m. >San Antonio en Washington, 8 p.m. >L.A. Lakers en Cleveland, 8 p.m. >Phoenix en Houston, 9 p.m. >Minnesota en Oklahoma City, 9 p.m. >Dallas at Memphis, 9 p.m. >Atlanta en Nueva Orleans, 9 p.m. >Portland en Nueva York, 9 p.m. >Milwaukee en Denver, 10 p.m. >Toronto en Sacramento, 11 p.m. >Miami en L.A. Clippers, 11:30 p.m.

LeBron James, del Heat de Miami, se apresta a anotar frente a la defensa de los Pistons de Detroit. >AP

Se queda corto James Heat supera a los Pistons y LeBron estuvo cerca su primer ‘triple doble’ “D-Wade sabía también lo que estaba buscando”, dijo James. “Él pensaba, nece>The Associated Press sito este 'doble doble'. Dio un estupendo partido, espectacular”.

MIAMI — En la recta final del partido, Wade movió los brazos, como ofrecuando su compañero Dwyane Wade le ciéndole disculpas a James tras su reclaprivó de un rebote, LeBron James sonrió mo. “Yo buscaba el 'doble doble''', dijo y le hizo un reclamo mientras ambos corrí- entre risas. “Lo siento”. an hacia el otro extremo de Su compañero Ray Allen prila cancha. vó a James de otro rebote un minuEl encuentro estaba decito después. El astro del Heat dido, y los jugadores del Heat musitó algunas palabras estaban en condiciones de hacia su banquillo. preocuparse por las estaEn los Pacers no suelen dísticas individuales. importar las individualidaJames se quedó a dos des. Normalmente se reparrebotes de conseguir su priten muy bien el trabajo y mer“triple doble” de la cameso los tiene en la punta de Dwyane Wade paña, y Miami cosechó su la NBA. tuvo su mejor partido desde el quinta victoria en seis parDanny Granger anotó 16 pasado 18 de tidos, al vencer el lunes 102puntos, Paul George y Landiciembre con 30 96 a los Pistons de Detroit. ce Stephenson agregaron 15 puntos, 10 rebotes Mientras que James anocada uno e Indiana venció y cinco tó 24 puntos y repartió 11 98-79 al Magic de Orlando. asistencias. asistencias, Dwyane Wade Indiana (37-10) ganó logró 30 unidades y Chris por segunda vez en tres Indiana (37-10) Bosh añadió 17. días y se mantuvo como el ganó por segunda Wade ofreció quizás su mejor equipo de la camvez en tres días y mejor actuación en una campaña en la NBA. se mantuvo hasta paña repleta de lesiones, al “Pienso que salimos con ayer como el mejor acertar 13 de 19 disparos, la concentración debida y equipo de la capturar 10 rebotes y dispeleamos”, dijo el alero temporada en la tribuir cinco asistencias en David West. “Jugamos con NBA. 37 minutos. Su total de puntodo, unidos y sacamos el tos fue el mayor que ha logratriunfo”. do desde el 18 de diciembre.

Por los Pacers, el argenJames no consiguió rebotes en la rec- tino Luis Scola jugó 21:49 minutos, en los ta final. Con cuatro minutos por jugarse, que sumó 10 puntos, cuatro rebotes, cuaWade le ganó un balón que había pega- tro asistencias y tres faltas. do en el tablero.

Arron Afflalo encabezó al Magic con 20

AP

Steven Wine

Datos

>

>

Dwyane Wade. >AP

puntos y Nikola Vucevic sumó 16. Orlando (13-37) cayó por cuarta vez en cinco encuentros y tiene la peor foja de la liga como visitante, con 3-23.

Sobre .500 los Wizards Los Wizards de Washington vencieron 100-90 a los Trail Blazers de Portland, para rebasar la marca de .500 por primera vez desde 2009.

Los Nets de Brooklyn rompieron una racha de tres derrotas en fila, al imponerse 108-102 a los 76ers de Filadelfia; el Thunder de Oklahoma City doblegó 86-77 a los Grizzlies de Memphis, con 31 unidades de John Wall. >AP Kevin Durant; los Kings de Sacramento humillaron 124-107 a los Bulls de Chicago para salir de una seguidilla de siete tropiezos, y los Spurs de San Antonio derrotaron 102-95 a los Pelicans de Nueva Orleáns, gracias a 32 puntos de Tony Parker.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

>44

>SERIE DEL CARIBE 2014

Brevísimo

Cuba cae de los cielos Atribuye su vago desempeño al aumento en el nivel de sus rivales AP

Nicole Winfield >The Associated Press

PORLAMAR, Venezuela — Villa Clara, que levantó muchas expectativas por ser el primer equipo cubano en jugar una Serie del Caribe desde 1960, atribuye el inesperado cúmulo de tres derrotas consecutivas al elevado nivel de juego de sus rivales y las pocas oportunidades que se tienen en la isla para seguir los campeonatos disputados en la región.

Entre 1949 y 1960, los equipos de la isla mayor

de Las Antillas fueron los más dominantes. Sumaron siete títulos en 12 años de torneo durante la llamada primera etapa. En este regreso, la situación cambió por completo.

El lanzador Ismel Jiménez citó como una de las razones de la baja producción de su equipos el hecho de que “tenemos poco chance para ver otras ligas” “Uno va allí al montículo a luchar con el corazón y colocar bien a Cuba”, agregó Cuba perdió su primeros tres partidos en su regreso a la Serie del Caribe. >AP Jiménez, quien tiene experiencia en repretros los latinos tenemos un nivel de juego muy alto” sentar a su país en los torneos interna- y en el Caribe está “lo mejor de lo mejor “, dijo Alfrecionales,incluidaslasdosúltimasediciones do Despaigne, que acumula dos imparables en 11 del Clásico Mundial de Béisbol. turnos para un promedio de .182, que incluye un “Para nadie es un secreto que noso- jonrón y dos carreras impulsadas.

Se quedan con Freeman Los Bravos de Atlanta aseguraron quedarse con uno de sus jugadores claves al acordar una extensión con Freddie Freeman, inicialista de 24 años, según confirmaron multiples medios estadounidense.

El acuerdo podría ser de 8 años y $125 millones, informó Fox Sports.

Por menos Heyward El jardinero Jason Heyward y los Bravos de Atlanta evitaron acudir a un proceso de arbitraje salarial y pactaron el martes un contrato por dos años y 13,3 millones de dólares.

El toletero de 24 años tuvo varias lesiones en 2013. dos años. Bateó .254 con 14 jonrones y 38 remolcadas en 104

Despedido Laudrup Swansea despidió el martes al técnico Michael Laudrup, un timonel que recibió numerosos elogios por su forma de jugar pero que pagó cara una mala racha de resultados tras conquistar la Copa de Liga de Inglaterra.

El danés estuvo 20 meses en la banca del club galés.

DEPORTES >45

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

>Programa HÍPICO

Amistoso antes del Mundial >The Associated Press

NUEVA YORK — España, Honduras y otras selecciones realizarán una gira de partidos amistosos en Estados Unidos como fogueo para la Copa del Mundo de Brasil.

Grecia, Bosnia-Herzegovina, Costa de Marfil y Nigeria, todos clasificados al Mundial, participarán en la gira de amistosos organizada por Soccer United Marketing, una división de la MLS estadounidense.

>AP

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

>SERIE DEL CARIBE 2014

>46

>SERIE

Del Caribe STANDING SERIE DEL CARIBE PRIMERA RONDA Equipos Venezuela México R.Dominicana Puerto Rico Cuba

PJ 2 3 2 3 4

G 2 2 1 1 1

P 0 1 1 2 3

Dif. .5 1 1.5 2

RESULTADOS Sábado, 1 de febrero Puerto Rico 7, Dominicana 6 México 9, Cuba 4 Domingo, 2 de febrero México 4, Puerto Rico 0 Venezuela 8, Cuba 5 Lunes, 3 de febrero Dominicana 9, Cuba, 2 Venezuela vs. México, 8:00 P.M.

Los cubanos celebran en el terreno de juego su primer triunfo en la Serie del Caribe en más de medio siglo. >AP

La libra Cuba contra PUR Indios obligados a ganar hoy contra Venezuela para avanzar en la Serie del Caribe AP

>The Associated Press

PORLAMAR,Venezuela—VicyhandriOdelintoleródoshitsyunacarreraennueveentradas y Cuba tomó una bocanada de aire al conquistar el martes su primer triunfo en la Serie de Caribe, por 2-1 sobre Puerto Rico.

Con este resultado, Villa Clara, campeón del béisbol cubano, sigue con posibilidades de avanzar a la siguiente ronda, aunque para ello depende de otro.

Para evitar un regreso anticipado a casa, los cubanos llegaron a su último juego de primera ronda con la necesidad de vencer

Magallanes le quita el invicto a los mexicanos AP

>The Associated Press

PORLAMAR, Venezuela (AP) — Venezuela le propinó a México su primera derrota en tres compromisos al imponerse el lunes 6-3 y quedó como el único equipo invicto en la Serie del Caribe.

Con este resultado, venezolanos, mexicanos y dominicanos aseguraron matemá-

a Puerto Rico, que quedó con marca de 12. Ahora Cuba depende de que Venezuela supere a los boricuas en la última fecha, que se disputa el miércoles.

Cuba tiene una foja de 1-3. En caso de un empate entre Villa Clara y los Indios de Mayagüez, la clasificación la determinará el resultado del choque entre ambas novenas.

El cuerpo monticular fue el talón de Aquiles de los cubanos en los tres primeros compromisos, al permitir 26 carreras en 27 entradas.

El jardinero Eddie Rosario puso en ventaja a los boricuas con un cuadrangular solitario en la primera entrada. Sin embargo, Odelin encontró la compostura y lució dominante.

Villa Clara emparejó la pizarra 1-1 en el cierre del primer episodio, luego que el guardabosques Danny Ortiz dio un paso adelante para capturar el batazo de Alfredo Despaigne, pero perdió de vista la pelota, que golpeó su guante y cayó, permitiendo

ticamente su pase a las semifinales al tomar por reglas del torneo una ventaja inalcanzable para Cuba, que está en terapia intensiva tras sucumbir a primera hora 9-2 ante los quisqueyanos.

Los cuatro primeros en la ronda de todos contra todos clasifican a las semifinales.

Los Navegantes del Magallanes, campeones de Venezuela, encabezan la serie invictos con dos triunfos, escoltados por los Naranjeros de Hermosillo, de México, con un balance de 2-1. Les siguen los Tigres del Licey y los Indios de Mayagüez, monarcas de República Dominicana y Puerto Rico, respectivamente, con marca de 1-1.

En el sótano, se encuentran los Azucareros de Villa Clara, campeones vigentes del béisbol cubano, con un decepcionan-

Martes, 4 de febrero Cuba 2, Puerto Rico 1 Dominicana vs. Venezuela, 8:00 P.M. Miércoles, 5 de febrero México vs. Dominicana, 3:30 P.M. Venezuela vs. Puerto Rico, 8:00 P.M.

SEMIFINALES Jueves, 6 de febrero 3er. lugar vs. 2do. lugar Viernes, 7 de febrero 4to. lugar vs. 1er. lugar

FINAL Joel Piñeiro permitió siete hits y dos carreras en 7.2 entradas. >AP

Sábado, 8 de febrero Ganadores de semifinales

la anotación de Yuniet Flores, quien se había embasado con un sencillo.

En el séptimo tramo, los Indios pagaron caro los dos errores que cometieron a la defensiva, incluyendo uno del antesalista Irving Falú, luego de dos outs. Esa pifia permitió la anotación del inicialista Ramón Lunar, quien se embasó con un imparable ante los envíos del abridor Joel Piñero.

te registro de 0-3, que los dejó al borde de la eliminación.

La novena cubana, que juega en calidad de invitada, es el primer equipo de la isla que participa en la Serie desde 1960, tras la Revolución, cuando el gobierno de Fidel Castro abolió el deporte profesional.

Villa Clara — al que no se le ha visto ninguno de los dotes que permitieron a sus predecesores ganar siete de las primeras 12 ediciones del torneo— depende para clasificar a semifinales de las bondades del equipo anfitrión. Cuba necesita vencer el martes a los boricuas y luego debe esperar que los venezolanos hagan lo propio el miércoles ante el equipo de Mayagüez.

Pese a la derrota, el manager de los Naranjeros, Matías Carrillo, se mostró optimista sobre el desempeño de sus dirigidos.

El lanzador Carlos Zambrano reacciona tras cerrar con éxito la primera entrada. >AP

DEPORTES >47

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 5 DE FEBRERO DE 2014

A disipar las dudas Paquiao y Bradley AP

>The Associated Press

BEVERLY HILLS, Calif. – Manny Pacquiao y Timothy Bradley tienen intenciones de no dejar duda esta vez.

A casi dos años de que Bradley venciera a 'Pacman' en una acalorada y disputada decisión unánime, los peso welter se vieron raramente confidentes cuando comienzan a trabajar para revancha del 12 de abril.

Bradley (31-0, 12 KOs) mencionó reden-

ción como su meta en severa ovaciones el martes antes del inicio de la conferencia de prensa del combate. Se siente mal por la reacción de público contra su victoria decisiva sobre Pacquiao en el 2012. Creé que ganará una pelea más fácil en esta ocasión.

Pacquiao (55-5-2, 38 KOs) y el entrenador Freddie Roach está convencidos que el filipino venció a Bradley en la primera pelea. El también congresistas quiere probar que todavía su carrera esta fuerte al vengar el revés que le puso fin a su racha de 15 peleas ganadas.

Manny Pacquiao. >AP

A saldar su deuda con Puerto Rico

López y Ponce De León. >EL VOCERO / Eric Rojas

Ponce De León afirma ganará la segunda

Deseoso Danny ‘Swift’ García de que llegue el día de su defensa ante Mauricio Herrera

Carlos Narváez Rosario > EL VOCERO

Hay dos cosas de las cuales el mexicano Daniel Ponce de León está seguro: ‘Juanma’ López no es el mismo que lo venció hace siete años, y la estadística de combates entre México y Puerto Rico en la ‘Isla del Encanto’ le favorece.

Ponce de León, quien fue desbancado por López en el 2008 con un fulminante nocáut en elprimerasalto,dijoestarpreparadoparaenfrentar una vez más al boricua en un choque en donde ambos se juegan su futuro en el boxeo.

El mexicano viene de una reciente victoria por decisión a diez asaltos sobre Joksan Hernández, la cual lo ayudó a recuperarse de su derrota por nocáut técnico ante Abner Mares a mediados de 2013 y en donde perdió su corona pluma del Consejo Mundial de Boxeo.

“Hemos visto muchas revanchas y nunca han sido iguales. Vamos a entrenar duro esta vez porque sabemos que venimos a la casa de ‘Juanma’ López, pero también sabemos que han venido muchos mexicanos a ganar aquí y eso me motiva más a ganar la pelea”, dijo Ponce De León quien tiene marca de 455 y 35 nocáuts.

“Un golpe en la quijada –que es el punto más vulnerable de todo boxeador- pues causa la derrota que todos vieron. López es un fuerte pegador. Pero también lo han noqueado últimamente. Trataremos esta vez de conectarle los golpes más fuertes”, aseguró.

López, por su parte, se mostró muy animado por la oportunidad –que de ganarpodría abrirle las puertas a nuevas oportunidades.

“Esta es una pelea que definirá nuestras carreras y el que gane pues tendrá nuevas oportunidades”, puntualizó.

Danny García reaccioná con alegría tras anunciar su defensa titular en la Isla. >EL VOCERO / Eric Rojas

@

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

Danny ‘Swift’ García se sentía en deuda con Puerto Rico. Por eso peleará el 15 de marzo ante Mauricio Herrera en el Coliseo Rubén Rodríguez de Bayamón en lugar de presentarse en el Barclays Center, novel arena del Bronx.

El doble campeón junior welter oficializó el martes su combate ante Herrera durante una conferencia de prensa en la que hizo énfasis sobre sus raíces puertorriqueñas.

Ambos púgiles estuvieron presentes en la ocasión, igualmente los ex campeones del peso pluma Juan Manuel ‘Juanma’ López y el mexicano Daniel Ponce de León, quienes se medirán una vez más y formarán parte del respaldo del evento que será producido por Golden Boy Promotions y la empresa Puerto Rico Best Boxing.

“No habló mucho español, pero mi corazón es puro boricua como el coquí”, dijo un sonriente García. “Me siento muy bien y estoy bien contento de estar aquí y de pró-

ximamente presentarme ante esta fanaticada. Es una gran oportunidad y tiene un gran significado para mí”, comentó el púgil.

García estuvo acompañado de su padre, Angel García, quien en ningún momento ocultó su satisfacción de cara a éste primer choque de su hijo ante la afición puertorriqueña.

“Tuve la opción pelear en el Barclays, pero aquí no hay cuestionamiento de porqué decidí pelear aquí. Le debo esto a Puerto Rico. Yo quería hacerlo. La gente aquí me quiere y cada vez que he venido me han demostrado su afecto. La sangre boricua corre por mis venas y estoy muy hambriento de triunfo”, agregó.

García viene de un gran año 2013 en donde venció al ex campeón Zab Judah y al argentino Lucas Matthysse, esta última el pasado mes de septiembre en la antesala del choque entre Saúl ‘Canelo’ Alvarez y Floyd Mayweather Jr. Ante Herrera, García sabe que tendrá una dura misión. El mexicano, radicado en California, nunca ha sido noqueado y tiene en su récord una victoria sobre el ruso Ruslan Provodnikov.

“La verdad siempre he querido ésta pelea con Danny”, comentó Herrera. “Ahora él tiene dos cinturones y eso hace que ésta pelea

Mauricio Herrera. >EL VOCERO / Eric Rojas

sea la más importante de mi carrera. He visto muchas peleas de él, y estoy muy consciente del rival que voy a enfrentar. Será cuestión de pelear inteligente”, indicó.

García tiene marca invicta de 27-0 con 16 nocáuts. Ha ganado dos de sus últimas cinco peleas por la vía rápida.

Herrera, por su parte, que ha ganado sus últimas dos por decisión, tiene foja de 20-3 y 7 KO’s. Su victoria sobre Provodnikov en el 2011 fue apenas su único combate a doce asaltos.

“Creo que Danny se llevará una sorpresa. Iré a darlo todo sobre el ring”, aseguró Herrera, quien estuvo acompañado de su manejador Guillermo ‘Willie’ Silva.