Edición del 4 de febrero de 2020

GRATIS

J.Lo

ESCENARIO

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020 >NUM 13949 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Medio año de preparación para ocho minutos

www.elvocero.com

>P23

La verdad no tiene precio

VACANTES

A GRANEL EN TRIBUNALES La Rama Judicial debe llenar 30 plazas de jueces superiores, nueve a nivel municipal y cinco en el Tribunal de Apelaciones, junto a otros 11 puestos que surgirán este año. >P6

ECONOMíA

Necesaria la ayuda para negocios familiares Representan 95% de Pymes. >P20

Culpable el exalcalde de Gurabo >P4

DEPORTES

Espaldarazo de Ozzie Guillén a Alex Cora

El exdirigente de las Grandes Ligas aseguró que hay “un gentío” detrás del lío del robo de señas. >P30

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020 >

2

LJB DPN QS

53*1-& 1-": 4"-&4 &7&/5

�6/" 0'&35" 26& $6#3& 50%"4 -"4 #"4&4 #0/04 -" .&+03 ("3"/5䛝" %&- .&3$"%0 13&.

1"(04 #"+*504 13&.*04

.1(

.1(

#0/0 %& )"45"

.1(

%&4%&

#0/0 %& )"45"

"- $0.13"3 6/" 6/*%"% 10%3䛝"4 ("/"3 #PMFUPT QBSB MB 4FSJF EFM $BSJCF 1SFNJVNT EF MB 4FSJF EFM $BSJCF (BTPMJOB 16."

Ă?40-0 &/ 564 %&"-&34 ,*"

Oferta vĂĄlida hasta el 16 de febrero de 2020. kiatripleplay.com Bono de $1,500 en Forte ($1,000 distribuidor + $500 concesionario) aplica a la variante BDE2-19 con precio sugerido de venta de $23,995. Precio especial de $17,989 aplica a la variante SCL1-20 con precio sugerido de venta de $18,189. Bono de $2,250 ($1,750 distribuidor + $5000 concesionario) aplica a las variantes SKE1-20 Beat y SKE2-20 Player X con precios sugeridos de venta de $26,797 y $28,897 respectivamente. Modelo ilustrado es la Soul Wave con precio sugerido de $20,995 y no aplica bono en esa unidad. Todos los modelos Kia cuentan con dos aĂąos de asistencia en carretera sin lĂ­mite de millas. GarantĂ­a limitada de 10 aĂąos o 100 mil millas (lo que ocurra primero) en el tren propulsor y aplica a dueĂąos originales de vehĂ­culos Kia nuevos. PromociĂłn vĂĄlida del 24 de enero hasta el 16 de febrero o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero, Ăşnicamente para unidades nuevas adquiridas durante el periodo de la promociĂłn y solo en los concesionarios Kia autorizados. Otras ofertas y legales de la promociĂłn en www.kiatripleplay.com

>3

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P23

ESCENARIO

Hamilton llegará a los cines de la mano de Disney Con Lin-Manuel Miranda como productor y protagonista. >P23

¿A quién preferiría para el puesto de comisionado residente?

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P29

DEPORTES

Regresará en marzo a las canchas Mónica Puig comenzará su temporada jugando el Indian Wells. > P29

Ojo extra a los fondos federales Crean consejo para asesorar a la gobernadora en el uso del dinero para recuperación

32% 68%

Jenniffer González Aníbal Acevedo Vilá

Queremos saber qué le parece la designación de un coordinador federal para agilizar el desembolso de fondos para la recuperación de la Isla. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE >64 NOCHE >53 TARDE >465 NOCHE >321 TARDE >5191 NOCHE >5290

Hoy en la sección de

Opinión

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Rosa Emilia Rodríguez, exjefa de la Fiscalía federal en Puerto Rico y José Fusté, exjuez presidente del Tribunal Federal, fueron designados por la gobernadora Wanda Vázquez para asesorarla en el uso de los fondos federales asignados a Vivienda.

Vázquez creó ayer por orden ejecutiva el Consejo Asesor para el Manejo de los Programas Federales Destinados a la Vivienda. Este grupo, explicó, se supone que atienda el uso que se le da a los miles de millones de dólares en fondos federales para la reconstrucción de la Isla (CDBG y CDBG-DR, por sus siglas en inglés) tras la devastación causada por los huracanes Irma y María.

La mandataria afirmó en conferencia de prensa que una de las misiones de este consejo será crear “un plan interagencial” en el que se coordinen todos los programas federales y se garantice que los fondos lleguen a los ciudadanos. Negó que este comité vaya a tener injerencia sobre todos los contratos que otorgue el Departamento de la Vivienda local.

“La finalidad y cometido de este consejo será asegurar el manejo adecuado y la sana administración de estos fondos, incluyendo un estricto control y cumplimiento de los procesos y las guías federales, de manera que se cumpla con la voluntad de que el pueblo de Puerto Rico sea el beneficiado”, expresó Vázquez.

Además de los exfuncionarios federales, en el consejo estarán representadas la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda, la Junta de Planificación, la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia (COR3), la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), un enlace de la Fiscalía federal y la abogada Nilsa Añeses.

Rodríguez salió de su puesto como jefa de la Fiscalía federal en junio del año pasado, mientras que Fusté terminó sus funciones como juez presidente en el Tribunal Federal en 2016.

“Hemos vivido con el monstruo”

Madelyn Vega

Diana Rodríguez Vega

A preguntas de la prensa ayer, ambos exfuncionarios expusieron lo que entienden son sus habilidades para supervisar ahora el uso de fondos federales en Vivienda, un tema que no es parte de su catálogo profesional.

Fusté dijo que se necesitan “20 garras” para combatir la corrupción en la Isla.

“Hay una realidad. El asunto de la corrupción en Puerto Rico no es de ahora. Eso

Rodríguez aseguró que ya se reúnen con jefes de agencia para “desarrollar unos protocolos”. >Fotos: Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

lleva décadas. Nosotros hemos vivido con el monstruo. Lo hemos visto, hemos participado de eso, lo hemos tocado, conocemos de cerca sus entrañas porque hemos tenido amplia exposición y sabemos de qué pata cojea. Vamos a tratar por todos los medios de evitar que esas cosas pasen”, expresó el exjuez federal.

Rodríguez, por su parte, aseguró que ya se reúnen con jefes de agencia para “desarrollar unos protocolos”.

En Puerto Rico existen otras agencias — como el COR3— diseñadas precisamente para garantizar el manejo correcto de los fondos federales. Además, recientemente se anunció el nombramiento del almirante Peter Brown como coordinador federal para asuntos de Puerto Rico, incluyendo el proceso de recuperación del País luego de los huracanes Irma y María.

Vázquez rechazó que los trabajos de este comité den al traste con otros esfuerzos como la designación de Brown.

“La comunicación de Brown va a ser con la gobernadora. Los recursos (designados ayer) son para trabajar como asesores de la gobernadora en la toma de decisiones y ayudarme para que se puedan identificar que los procesos se hagan de manera correcta”, indicó Vázquez.

Informó que este comité no tendrá asig-

Fusté dijo que se necesitan “20 garras” para combatir la corrupción en la Isla.

Hay una realidad. El asunto de la corrupción en Puerto Rico no es de ahora.

José Fusté exjuez presidente del Tribunal Federal

nado un presupuesto y que sus miembros no cobrarán salarios ni dietas.

Asistirá al mensaje de Trump

Por otro lado, la gobernadora viajó en la tarde de ayer a Washington para asistir al Mensaje de Estado la Unión del presidente Donald J. Trump.

Además de ser invitada al mensaje de esta noche por la comisionada residente Jenniffer González, Vázquez también sostendrá reuniones en la capital federal con el fin de dar seguimiento a las gestiones para la recuperación de Puerto Rico, tanto de los huracanes Irma y María como de los sismos que han afectado la Isla, informó La Fortaleza.

El Secretario de Estado, Elmer Román, actuará como gobernador interino hasta el retorno de la primera ejecutiva, pautado para mañana.

4< PRIMERA PLANA

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

“Aquí se va a apelar” Dice la abogada del exalcalde de Gurabo, Víctor Ortiz Díaz, quien fue declarado culpable de un cargo y exonerado del otro Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

El alcalde de Guayanilla, Nelson Torres Yordán, recibió a la vicegobernadora del estado de Nueva York, Kathy Hochul. >Inter News Service

Vicegobernadora de NY recorre la zona suroeste Inter News Service La vicegobernadora del estado de Nueva York, Kathy Hochul, realizó ayer un recorrido por la zona suroeste del País, afectada por los terremotos, donde sostuvo intercambios con los alcaldes de Peñuelas, Gregory Gonsález Souchet; Guayanilla, Nelson Torres Yordán, y Yauco, Ángel Torres Ortiz, a los que visitó en sus respectivos municipios.

Hochul recorrió las instalaciones de los tres municipios para conocer la situación de las personas que han enfrentado dificultades o perdido sus viviendas a causa de los terremotos que afectaron la región los días 6 y 7 de enero pasados.

La funcionaria fue recibida en Guayanilla en el estadio Luis Mercado, instalación en la que el municipio ha habilitado con vagones y carpas el Centro de Operaciones de Emergencia para ofrecer servicios y orientación a los damnificados.

“He llegado aquí a petición y encomienda especial del gobernador Andrew Cuomo, para poder apreciar la situación real y poder coordinar los trabajos de ayuda del Estado”, dijo Hochul durante el recorri-

do, que incluyó el campamento base y algunas áreas del centro urbano de Guayanilla.

La vicegobernadora neoyorquina opinó que “la gente de Puerto Rico es fuerte, es parte de la ciudad de Nueva York y queremos con nuestras acciones demostrar el compromiso con este pueblo”.

Hochul, quien a su vez expresó preocupación por el sistema educativo y la salud mental de los ciudadanos, dijo que promoverá que varias carpas y vagones disponibles en Nueva York puedan ser enviados a la zona para desarrollar un plan inmediato de reinicio de las clases.

Agradecen apoyo

El alcalde Torres Yordán agradeció la visita de la funcionaria y su interés por atender el tema de salud mental y el reinicio de clases.

“Todos los días recibo llamadas de personas que están trasladando sus hijos a ciudades de Estados Unidos ante la incertidumbre creada por el atraso que se ha experimentado en la reanudación de las clases y mi mayor preocupación es que estamos ante un evento que está separando la familia”, dijo el ejecutivo municipal.

Un impávido Víctor “Manolito” Ortiz Díaz escuchó el veredicto unánime de un jurado que determinó ayer que el exalcalde de Gurabo es culpable de haber “recibido algo de valor siendo un agente o funcionario de una agencia que recibe fondos federales” y que lo exoneró del cargo de extorsión que pesaba en su contra.

“Aquí se va a apelar”, afirmó de forma escueta su abogada Lydia Lizarríbar al ser abordada por la prensa a su salida del Tribunal Federal del Viejo San Juan.

Mientras, el fiscal Scott Anderson, dijo que no iba a responder las preguntas de los reporteros.

El juez federal senior Jay García Gregory señaló la vista de sentencia para el 2 de junio. Asimismo, ordenó que el ahora convicto permanezca en libertad bajo fianza hasta la vista de sentencia. El exfuncionario se expone a una pena de hasta 20 años de prisión.

En horas de la mañana de ayer las partes presentaron sus argumentos finales.

El fiscal solicitó al panel de jurado que emitiera un veredicto de culpabilidad en los dos cargos que pesaban contra el exejecutivo municipal. Mientras que Lizarríbar le pidió que absolviera a su cliente.

Antes de la presentación de los argumentos finales, Lizarríbar solicito a García Gregory la absolución perentoria de Ortiz Díaz. El juez la denegó “sin perjuicio”. La discusión de la regla 29 se llevó a cabo sin la presencia del jurado.

Ortiz Díaz se expone a una pena de hasta 20 años de prisión. >Archivo/EL VOCERO

pleados y a sus suplidores; si no pagaba se afectaría la fianza para hacer otros trabajos… Él declaró que el acusado le dijo ‘Yo te pago el dinero que te debemos y con ese dinero me prestas $125,000… No Hay dos Fiscal repasa testimonios hay una sola evidencia que conAnderson repasó los testimo- historias, la de tradiga lo que Pedro Díaz dijo”, nios de los testigos de cargo: el Pedro Díaz y la afirmó el fiscal federal. ingeniero Pedro Díaz, contratista de mi cliente, Este presentó nuevamente y propietario de la desaparecida que es inocente en sala los dos cheques que el empresa Supreme Construction y fue a juicio. ayuntamiento le pagó a SupreCorporation; el convicto Miguel Lydia me Construction por los trabaMerced, quien timó al expolítico Lizarríbar jos de construcción realizados. y a una veintena de personas que abogada Luego, Anderson mostró los invirtieron en un proyecto de an- de Ortiz Díaz tres cheques que Díaz hizo el 24 tenas de telecomunicaciones; el de octubre de 2012 a nombre de director de finanzas del ayuntaallegados de Merced. miento, Héctor Rubén Caraballo Díaz y Durante su testimonio la semana pael agente de la Oficina de Investigaciones sada, Merced afirmó que el exalcalde del Departamento de Seguridad Nacio- invirtió entre $300,000 a $400,000 en el nal (HSI, por sus siglas en ingles), Héctor proyecto de las antenas. Destacó que Mercado. el acusado le indicó que su padre le dio Díaz declaró que el municipio le adeu- $200,000 para invertir. daba dinero por concepto de los trabajos Además, el fiscal Anderson recordó de construcción que había realizado su que Caraballo Díaz atestiguó que Ortiz empresa. El testigo aseguró que para oc- Díaz y él eran las personas con la autoritubre de 2012 se reunió con Ortiz Díaz y dad para ordenar que se hicieran pagos. que este le pidió que le prestara dinero Manifestó que Merced declaró en sala para el proyecto de telecomunicaciones. que el exalcalde nunca le mencionó el Al comunicarle al exalcalde que no nombre de Pedro Díaz y rechazó que el tenía el dinero, este le ofreció pagarle la contratista haya invertido en su negocio cantidad adeudada y que con los fondos fatulo. que recibiría le hiciera el préstamo para “El acusado tampoco mencionó a Peinvertirlo en el referido proyecto. dro Díaz a los agentes federales. No lo “Pedro Díaz tenía que pagar a sus em- mencionó a los agentes y la razón es por-

que sabía que los agentes iban a hablar con Pedro Díaz e iban a descubrir la verdad, y la verdad es que el acusado extorsionó a Pedro Díaz, quien estaba tratando de operar su negocio”, acotó Anderson.

Un asunto de credibilidad

Por su lado, Lizarríbar expuso que este caso se trata de “quién dice la verdad y quién no. Hay dos historias, la de Pedro Díaz y la de mi cliente, que es inocente y fue a juicio”.

Observó que como el ministerio público es el que tiene el peso de la prueba, la defensa no está obligada a presentar evidencia. Insistió en que la prueba presentada por el gobierno no es lo suficiente para probar el caso más allá de duda razonable.

“En esta historia hay huecos enormes”, expresó la letrada. “¿Quién dio la orden de que se hicieran los pagos? No hay evidencia de quién, ni cuándo se dio la orden. (El vicealcalde) Rafael Rivera (cuya firma aparecía en los comprobantes de pago a Supreme Construction) no figuró como testigo en este caso y la Fiscalía tiene el poder para citar a quien sea. Esa pregunta de quién dio la orden no ha sido contestada… Rafael Rivera era una persona crucial en este caso y no estuvo disponible”, acotó Lizarríbar.

5

27

$

PLANES DESDE

250

¡TODOS RECIBEN UN CRÉDITO!

99

AL MES

Aplica a Plan SELECT luego de descuento de $3 por 24 meses más descuento de $2 al seleccionar Pago DIRECTO.

HASTA

$

Hasta $250 de crédito para nuevo suscriptor al presentar la factura de la competencia. El pago del bono será dividido en tres créditos aplicables a tu factura: primer crédito de $100 al 2do mes, el segundo crédito de $100 al 6to mes y el tercer crédito de $50 al 10mo mes.

DISFRUTA DE UN SERVICIO AL CLIENTE LÍDER SUSCRÍBETE EN TIENDAS Y KIOSCOS DE AT&T, AGENTES AUTORIZADOS O LLAMANDO AL 787 620-5220 Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses, alquiler de equipos y aprobación de crédito requerida. Oferta válida hasta el 29 de febrero de 2020. Descuentos en programación básica por 24 meses. Descuento aplicado antes de impuestos. Planes desde $27.99 aplica al plan de programación SELECT luego de $3 de descuento por 24 meses y descuento de $2 al seleccionar Pago DIRECTO por 24 meses. Aplica a todos los niveles crediticios (CS) y todos los métodos de pago (MOP). Términos y condiciones sujetos a cambio. El descuento está sujeto a la permanencia al paquete de programación seleccionado al momento de la venta. De realizarcambios al paquete de programación dentro del término del contrato, el descuento reflejado será el correspondiente al paquete de programación seleccionado.

Bono de $250.00 dólares: Aplica solo a paquetes de programación ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA, y a todos los CS y todos los MOP. Sujeto a: (i) que el cliente debe enviar factura de la competenciaantes de transcurrir 30 días de haber adquirido el servicio al correo electrónico: cambiateadirectv@directvpr.com (ii) mantenga servicios DIRECTV activo; (iii) Cuenta y factura debe reflejar la misma dirección física donde se instaló el servicio, (iv) No aplica a cuentas comerciales. El pago del bono será dividido en tres créditos aplicables a tu factura. Primer crédito de $100 entre 2do y 4to mes, segundo crédito de $100 entre el 6to y 8vo mes y el tercer pago de $50 entre 10mo y 12vo mes. No es combinable con oferta Bono $100. Bono de $100.00 dólares: Aplica a planes ENTERTAINMENT, CHOICE y XTRA, y a todos los CS y todos los MOP. Sujeto a: (i) que el cliente debe (i) mantener servicios DIRECTV activo; (ii) No aplica a cuentas comerciales. *El pago de bono será dividido en dos créditos aplicables a su factura: primer crédito de $50 dólares al 2do mes y 4to mes, el segundo crédito de $50 dólares al 6to y 8vo mes. No es combinable con oferta Bono $250. Ciertas restricciones y condiciones aplican. Requiere contrato de programación por 24 meses. DIRECTV se reserva el derecho de recobrar todos aquellos descuentos o beneficios otorgados en caso de un incumplimiento con las condiciones de la oferta. DIRECTV PLAY requiere un dispositivo compatible con conexión de banda ancha de alta velocidad y una suscripción a un paquete de televisión de DIRECTV. Se requiere una conexión mínima de 3G para su disfrute en dispositivos móviles. El contenido disponible para clientes Postpago varía según el paquete de programación seleccionado. Ciertas restricciones aplican. Para detalles, ver directvpr.com o consultar con un representante de ventas. Precios sujetos a cambio. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modificados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. Requiere contrato de servicio residencial DIRECTV de 24 meses (instalación debe ser realizada). Penalidad por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. Aprobación de crédito requerida. Programación: incluye instalación, antena y control remoto. ©2020 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T y el logotipo del globo son marcas comerciales registradas de AT&T Intellectual Property. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

N LA O C E T A R Ó M A EN

6<

PRIMERA PLANA

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Aumentan vacantes en la judicatura Se deberá llenar más de 40 posiciones de jueces Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

El acceso a la justicia podría recibir cierto trastoque en los próximos meses ante el creciente número de vacantes que tiene la judicatura y que aumentaría aún más por el vencimiento de nombramientos, jubilaciones y renuncias inesperadas.

Hasta el 31 de enero, la Rama Judicial tenía pendiente llenar 44 vacantes en la judicatura, incluyendo 30 de jueces superiores, nueve municipales y cinco en el Tribunal de Apelaciones, confirmó la Oficina de Administración de los Tribunales (OAT).

A estas vacantes se sumarían otras 11 este año por vencimiento de nombramiento, específicamente nueve superiores y dos del Tribunal de Apelaciones. Según la OAT, estos datos incluyen los jueces que concluyen el término dispuesto por ley y los que se deberán jubilar por disposición constitucional al cumplir 70 años.

Además, EL VOCERO supo que se podrían producir cerca de nueve o diez vacantes adicionales en el Tribunal de Apelaciones por un “asunto relacionado al retiro”, lo que podría sobrecargar de trabajo a los jueces si es que no se hacen los nombramientos en el tiempo prudente.

Se desconoce si se producirá alguna vacante en el Tribunal Supremo, aunque ya los comentarios en esa dirección comienzan a aflorar de manera extraoficial.

Actualmente, la Comisión de Nombramientos del Senado no tiene ante su consideración nombramientos de jueces o fiscales.

“De la judicatura no ha llegado ninguno ni de jueces ni de fiscales”, confirmó el presidente de la comisión, Héctor Martínez Maldonado, en entrevista con este diario.

“Los únicos nombramientos que hay son miembros de juntas, específicamente la Junta del Centro Comprensivo de Cáncer.

Los nombramientos que vamos a estar considerando para esta semana o la que viene a partir de los documentos que nos vayan trayendo a la comisión, que estén completados, se trata del (secretario) de Vivienda, que ya trajo los documentos completos y están en proceso de investigación”, comentó.

Martínez -quien asumió la presidencia de la comisión hace una semana- indicó que solicitó la información completa de cuántas vacantes hay y cuántas van a surgir tanto para la judicatura como para los fiscales.

“Lo que quiero ver es el diagrama que hay. Tener una radiografía completa de cuántos nombramientos posiblemente se pueden estar vislumbrando de aquí a junio 30, que finaliza esta última sesión ordinaria de la Asamblea Legislativa y para uno pre-

pararse en cuestión de calendario”, sostuvo. Factores que influyen De acuerdo con la Ley 201-2003 de la Por su parte, el senador independentista Judicatura del Estado Libre Asociado (ELA) Juan Dalmau Ramírez, miembro de la Code Puerto Rico, los jueces del Tribunal de misión de Nombramientos, hizo énfasis en Primera Instancia serán nombrados por el los factores que pudieron haber incidido en gobernador con el consejo y consentimien- estas vacantes de la judicatura. A tales fines, to del Senado. mencionó la salida de muchos jueces huEl Tribunal de Primera Instancia que- yéndole a que su retiro se vería afectado con dará constituido por 253 jueces superiores las medidas de la Junta Federal de Control y 85 municipales. Los Jueces Fiscal, la falta de comunicaSuperiores deberán tener, al ción entre el Ejecutivo y el menos, siete años de expeLegislativo, y el criterio parriencia profesional posterior tidista. a su admisión al ejercicio de “Mi preocupación con eso la abogacía en Puerto Rico y es que lejos de prevalecer un serán nombrados y desemcriterio de mérito al momenHasta el 31 de enero, peñarán su cargo por el térto de reclutar para llenar esas la Rama Judicial tenía mino de 16 años. vacantes, que se utilice más pendiente de llenar Además, los jueces muel criterio político partidista 44 vacantes en la nicipales deberán tener, al que tanto daño le hace a los judicatura, incluyendo menos, tres años de expe30 de jueces superiores, asuntos de gobierno, pero riencia profesional posterior nueve municipales y que afecta particularmente cinco en el Tribunal a su admisión al ejercicio de la judicatura”, señaló. de Apelaciones, la abogacía en Puerto Rico y En ese sentido, destacó confirmó la Oficina de serán nombrados y desemque las negociaciones que Administración de los peñarán su cargo por el tértípicamente se dan entre La Tribunales (OAT). mino de 12 años.

Fortaleza y el Senado se pu“No está en mis manos ni dieron ver afectadas por la en las del Senado la facultad ruptura de relaciones que de nombrar. La facultad de confirmar es la tuvo el entonces gobernador Ricardo Rosfacultad que le corresponde al Senado lue- selló Nevares con el presidente del Senado, go que la gobernadora envía esos nombra- Thomas Rivera Schatz. mientos. Por lo tanto, nosotros estamos a “Obviamente con la transición de la gomerced de que ella envíe los nombramien- bernadora Wanda Vázquez Garced y todo lo tos hacia el Senado para entonces nosotros que conlleva eso ahora ese proceso de noejercer la facultad constitucional”, agregó minación se ha visto afectado”, abundó.

Martínez.

En noviembre pasado, la gobernadora Sin embargo, el legislador indicó que ha- anunció que sometería nombramientos de bría que analizar si las vacantes no se están jueces y fiscales al Senado. Entre las desigllenando por un asunto de presupuesto de naciones se encontraba la del juez Héctor J. la Rama Judicial.

Vázquez Santisteban, cuyo nombramiento

Dato relevante

retiró luego de un intercambio con Rivera Schatz. Este le pidió que desistiera del nombramiento.

Por otra parte, Ángel R. Pagán Ocasio -otro de los designados- fue ascendido a juez del Tribunal de Apelaciones. A su vez, los jueces Elvin R. Talavera Peraza y Jimmy Ed Sepúlveda Lavergne fueron ascendidos a jueces superiores del Tribunal de Primera Instancia.

Las licenciadas Darina I. Vázquez Ríos, Laura E. Martínez Rivera y Yadira Saavedra Pérez fueron nominadas a juezas superiores, mientras que los licenciados Catherine M. Brunelle Curet y Rafael Pérez Medina fueron nombrados a la posición de jueces municipales.

Otros empleos en la judicatura

Cabe destacar que, además de las vacantes a jueces, hay convocatorias abiertas para analista programador de sistemas confidencial, técnico de apoyo a sistemas de información (transitorio) y corrector de pruebas.

Mientras que las vacantes a puestos solo para empleados de Rama Judicial son dos: supervisor de trabajadores sociales y auxiliar de sistemas de oficina I. El área de Recursos Humanos de la OAT es la encargada de administrar el Sistema de Personal de la Rama Judicial, y a través de la División de Clasificación y Reclutamiento se recibe y evalúa toda solicitud.

“El servicio uniforme de nuestro sistema requiere la aprobación de exámenes y la entrada en un registro de elegibles para competir por un puesto vacante mediante convocatoria”, lee parte de la sección “Empleos en la Rama Judicial” de la plataforma digital de la OAT.

7

¿Estas recibiendo los servicios que realmente necesitas para tu salud? ¿Recibes hasta $3,000 anuales para dentaduras y coronas?

¿Tienes acceso a gimnasio sin costo adicional?

¿Tu médico primario, especialista y hospital de tu preferencia aceptan tu plan? ¿Te llegan a tu casa comidas luego de una admisión en el hospital? ¿Recibes en tu cheque del Seguro Social una devolución de $81 mensuales para que lo uses para lo que quieras?

Humana Gold Plus®

Oriéntate y gózate los beneficios que realmente necesitas con Humana Llama hoy a un representante autorizado de ventas de Humana para verificar si eres elegible. Todos los días de 8 a.m. a 8 p.m.

1-877-274-6615 (TTY: 711)

Humana Gold Plus SNP-DE H4007-016, H4007-018 and H4007-019 (HMO D-SNP) es un plan de cuidado coordinado con un contrato de Medicare Advantage y un contrato con el programa Medicaid en Puerto Rico. La afiliación a cualquier plan de Humana depende de la renovación del contrato. Es importante que le tratemos con equidad. La discriminación es contra la ley. Humana Inc. y sus subsidiarias no discriminan ni excluyen a las personas por motivos de raza, color de la piel, origen nacional, edad, incapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. Humana cumple con todas las leyes de derechos civiles federales y estatales. Usted tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-274-6615 (TTY: 711).

English: Call the number above to receive language assistance services, free of charge. 繁體中文 (Chinese): 撥打上面的電話號碼即可 獲得免費語言援助服務。Y0040_PRHKPRYSPPR_M

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Benef iciario de Medicare Platino

8< NOTICIAS AHORA

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

AEE apuesta a FEMA

Buscan soluciones para aumentar generación tras sismos reportados en el suroeste

Tardan estudios en central averiada

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Tras los daños ocasionados por los sismos en el suroeste, la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) está en conversaciones con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) para que provea un mecanismo de generación eléctrica temporal, tal y como sucedió luego del huracán María en 2017.

Así lo confirmó ayer el director de generación de la AEE, Daniel Hernández, quien también reveló que se inició el proceso para conseguir fondos del Programa de Asistencia Pública de FEMA para costear la colocación de generadores temporales, de manera que no se tenga que aumentar la tarifa a los abonados.

“Seguimos en conversaciones y haremos todos los esfuerzos que tengamos que hacer para evitar que haya un aumento en el costo”, afirmó Hernández.

“La flota de emergencia no está diseñada para ser utilizada 24/7, sobre todo porque es una flota muy antigua. Así que estamos solicitando un ‘Public Assistance’ bajo el programa de FEMA para ver de qué forma ellos nos pueden ayudar con la instalación de una generación temporera”, agregó el funcionario.

Hernández explicó que están solicitando de forma temporal que se añadan por lo menos unos 500 megavatios mínimos para poder mitigar lo que es la deficiencia de generación base, de forma que puedan enfrentar la próxima temporada de huracanes y que se pueda dar tiempo a que lleguen los estudios sobre la Central Costa Sur. Añadió que están redactando una hoja de proyecto en la que se establece la necesidad de la generación temporal, pero dijo que desconoce el costo. No obstante, recor-

Edison Avilés Deliz, presidente del Negociado de Energía, durante la vista de ayer > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

dó que las tres generadoras que se ubicaron rán de la reanudación total de las operaen Palo Seco luego del huracán ciones en EcoEléctrica y de María costaron $200 millones. que entre en funciones la Asimismo, reveló que —hasta segunda unidad de Aguirre, el momento— hay varias comen Salinas. pañías como AES, APR, GeneTras afectarse la Central ral Electric, Siemens y PW que Costa Sur, la AEE no cuense han acercado a la corporata con su capacidad de 820 Tras afectarse la ción pública para ofrecer el megavatios. Actualmente, Central Costa Sur, servicio. la corporación pública tiela AEE no cuenta ne una demanda de 2,300 con su capacidad megavatios y se espera un Deficiencia en el sistema de 820 megavaaumento a partir de mayo a De igual forma, Hernández tios. Actualmente, 2,600 megavatios. reconoció que la corporación la corporación “No es suficiente para pública opera con una defipública tiene una cubrir lo que es la demanciencia de casi 1,000 megavademanda de 2,300 da. Todo esto se va a aguditios en su flota generatriz tras megavatios y se zar un poco si no hacemos los recientes sismos reportaespera un aumento nada porque la demanda dos en el suroeste. a partir de mayo a a partir de mayo sube cerPlanteó que a finales de 2,600 megavatios. ca de unos 300 megavatios este mes la AEE debería tener más de los que teníamos poco más de 600 megavatios adicionales de generación, que depende- hoy (ayer)”, advirtió.

Dato relevante

En cuanto a Costa Sur, se informó que se estarían realizando estudios económicos y técnicos para evaluar, entre otras cosas, los distintos daños. Sin embargo, los estudios tardarán dos meses, por lo que se desconoce cuánto costará finalmente reparar esta central. El informe final de los estudios se ha encomendado a la firma Sargent & Lundy.

La AEE cuenta con un seguro de unos $300 millones y otro por $250 millones, pero deberá pagar un deducible de unos $50 millones que todavía no se sabe a ciencia cierta cómo será costeado y si implicaría un aumento en la factura de luz.

Hernández participó ayer de las vistas que efectúa el Negociado de Energía para conocer la condición del sistema eléctrico del País tras los terremotos y discutir el Plan Integrado de Recursos que preparó la AEE. Este trazaría la ruta que seguirá la corporación pública por los próximos 20 años. En ese aspecto, el funcionario mencionó que las flotas de generación existentes serán reemplazadas de acuerdo con el plan.

“Una de las lecciones aprendidas es que nosotros deberíamos tener una flota más amplia de generadores de respuesta rápida porque son muchos menos propensos a daños producto por terremotos y son mucho menos propensos a daños producto por huracanes”, puntualizó.

Traerán más gas

En tanto, el abogado Pedro J. Saadé Lloréns expresó que “hay varias cosas que preocupan, entre ellas que van a traer más gas metano. Antes era para suplir la 5 y 6 (unidades de la Central San Juan) y se ha anunciado que puede ser para suplir otras unidades de San Juan. Y admitieron que no tienen estudios sobre las realidades sísmicas de Puerto Rico”.

En ese aspecto, la ingeniera Ingrid Vila, fundadora de CAMBIO, planteó que hace falta un nuevo plan integrado en la AEE “que tome en cuenta las vulnerabilidades reales del País, que no son solo los huracanes, sino que también son los eventos sísmicos”.

Junta fiscal celebra triunfo Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

Luego de que el Primer Circuito de Apelaciones de Boston invalidara las reclamaciones de bonistas sobre las aportaciones efectuadas al Sistema de Retiro de Empleados (SRE) tras la quiebra gubernamental, la Junta Federal de Control Fiscal celebró la importante victoria en la pugna por el dinero de las pensiones.

Mediante declaraciones escritas, el ente regulador sostuvo que habían argumentado que los pagos de pensiones del gobierno y los demás patronos públicos no son garantías para los acreedores, a lo que la corte accedió. La determi-

nación devuelve a los pensionados sobre $190 millones en aportaciones al SRE desde 2017.

“Puerto Rico obtuvo una victoria decisiva para proteger el dinero de las pensiones de los empleados públicos, mientras que potencialmente se ahorró miles de millones en pagos a los tenedores de bonos del SRE. La corte falló en contra de los acreedores, limitando firmemente los reclamos de estos sobre ciertos activos del SRE”, comentó el organismo fiscal.

Millones en reclamos

Los acreedores tenían aproximadamente $3,200 millones en reclamos contra el SRE y habían argumentado que tenían derecho a que se les pague con las contribu-

El organismo fiscal sostuvo que habían argumentado que los pagos de pensiones del gobierno y los demás patronos públicos no son garantías para los acreedores. En la foto José Carrión, presidente de la junta. > Archivo / EL VOCERO

ciones de los patronos públicos. Estos apelaron la determinación que había emitido el Tribunal Federal de Distrito de Puerto Rico.

El pasado mes de junio, la jueza federal Laura Taylor Swain determinó que la quiebra les impide a los tenedores de bonos que tomen como garantía las contribuciones de pensiones de patronos públicos acumuladas después de la radicación de la quiebra bajo el Título III de la ley federal Promesa.

Los activos del SRE incluyen ciertas propiedades e inversiones que tenían antes de solicitar una protección similar a la bancarrota bajo el Título III de la ley Promesa en 2017.

“El fallo del Primer Circuito claramente niega el acceso de los acreedores del SRE a las contribuciones de pensiones públicas”, agregó la junta fiscal.

9

Abre una cuenta de cheques hoy.

• Intereses escalonados* • Tarjeta débito Mastercard ® gratis • Banca Online y Banca Móvil 24/7

orientalbank.com 787.777.7777 *Devenga intereses escalonados computados y acreditados mensualmente según la tasa de interés vigente y el balance promedio diario requerido por cuenta. Otros cargos aplican conforme al contrato y divulgación de la Cuenta. Productos ofrecidos por Oriental Bank. Miembro FDIC. Mastercard® es una marca comercial registrada de Mastercard International Región LAC y es utilizada por el emisor bajo licencia.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Tu progreso. Nuestra meta.

10< NOTICIAS AHORA

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

La epidemióloga del Estado, Carmen Deseda (al centro), no complació con su respuesta a las preguntas de legisladores. >Suministrada

Dudas con la preparación ante el coronavirus Legisladores quedan insatisfechos con las respuestas de Salud a sus interrogantes Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Aunque el Departamento de Salud asegura que hay disponibles 56 habitaciones de aislamien-

to por si llegara a surgir algún caso de coronavirus en Puerto Rico, los legisladores de mayoría y de minoría no están del todo complacidos con la preparación que la agencia alega tener.

La epidemióloga del Estado, Carmen Deseda, compareció ayer a una vista pública de la comisión cameral de Salud en la que respondió a preguntas de los representantes sobre los protocolos y guías para atender casos, la comunicación que mantiene con los hospitales y la capacidad de estos para atenderlos.

El coronavirus comenzó en China y ya hay más de 20,000

personas contagiadas y se ha propagado por 24 países. El virus se transmite de forma limitada entre humanos, pero las autoridades aún desconocen su origen. ¿A nivel de todo Puerto Rico cuántos son los cuartos de aislamiento?, preguntó el presidente de la Comisión de Salud, Juan Oscar Morales.

“Son 56”, respondió la epidemióloga del Estado, quien precisó que 12 de estos se encuentran en el Hospital Universitario de Centro Médico, en Río Piedras.

Luego, el representante le preguntó si la cifra de 56 habitaciones incluye los cuartos de aislamiento

que tiene disponible el Hospital bre cómo actuar en caso de deUniversitario Ramón Ruiz Arnau tectar algún caso. “Tampoco con en Bayamón, pero la especialista el hecho de que las guías a seguir solamente se hayan enviado a los indicó que no. “¿No te bastan 56 (cuartos de hospitales sin sentarse con los adaislamiento)?, cuestionó la epide- ministradores a discutir a profunmióloga al legislador novoprogre- didad en qué consisten las guías”, expresó. sista.

El representante anticipó que “No me basta porque usted misma ha dicho que hay 17,000 buscará reunirse con el secretario casos de coronavirus en el mun- de Salud, Rafael Rodríguez, luego do. El informe que tengo del 2 de de que este se excusara de la vista pública para la que fue febrero eran 14,000. Así convocado el pasado 30 que día a día esto ha de enero. “Me hubiese ido en aumento”, riposgustado que me dijera tó Morales, quien lució (el secretario) que tenía molesto e incómodo con Creo que entre otro compromiso y no la respuesta de Deseda. más cuartos enterarme porque otra Al concluir la vista, tengamos de sus compañeras lo Morales dijo a periodis- identificados llamó, y él le dijo que no tas que aún tenía dudas es mejor, tenía claro que tenía que en cuanto a si el Depar- aunque no los estar aquí”, sostuvo. tamento de Salud debía utilicemos al Deseda negó que al mejorar. “No quedé sa- final del día. La momento hayan persotisfecho con las respues- idea es estar nas en cuarentena y asetas sobre la cantidad de preparado y guró que la agencia “está cuartos de aislamiento, creo que esa alerta y vigilante”. “Adey vio cómo me contestó respuesta a nadie le debe más de trabajar mano a la doctora Deseda. Mi agradar. mano junto a los funciorespuesta es que no, no narios federales del Censon suficientes. Creo que Juan Oscar tro de Prevención y Conentre más cuartos tenga- Morales trol de Enfermedades mos identificados es me- Presidente jor, aunque no los utili- Comisión de Salud (CDC), se ha establecido una guía preliminar de cemos al final del día. La en la Cámara de acción de vigilancia temidea es estar preparado y Representantes prana, detección y el recreo que esa respuesta a porte inmediato de un caso sospenadie le debe agradar”, manifestó.

Morales mencionó que el di- choso de coronavirus novel 2019”, rector interino de la Secretaría Au- expuso Deseda en su ponencia.

El representante independenxiliar para Reglamentación y Acreditación de Facilidades de Salud, tista Denis Márquez fue otro de Andrés Ojeda, no le pudo respon- los que no quedó complacido con der si los cuartos de aislamiento la exposición de la agencia ante la fueron inspeccionados para que Cámara, e instó a la agencia a recumplan con los requisitos esti- visar la Ley 81 del Departamento pulados. “La respuesta de (Ojeda) de Salud, que data de 1912. “Eso fue que eso no había que ir a ins- es un problema porque hemos especcionarlos y que meramente el cuchado que los hospitales están que un hospital dijera que tiene 12 haciendo una serie de cosas por cuartos es suficiente. Creo que hay fe. Hay problemas fundamentales que ver en qué condiciones se en- tal y como está la ley”, señaló.

La vista también contó con la cuentran esos cuartos”, opinó.

Las dudas del legislador inclu- participación del presidente de la yen también las guías que Salud Asociación de Hospitales, Jaime compartió con los hospitales so- Plá Cortés.

Preocupa alza en casos de influenza Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

Aunque la discusión mundial se centra en el coronavirus y las cientos de muerte reportadas en China, al presidente del Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico, Víctor Ramos, le preocupa más el alza en los casos de influenza en la Isla durante las últimas semanas.

La influenza es una enfermedad respiratoria contagiosa provocada por los virus que infectan la nariz, la garganta y en algunos casos los pulmones.

“Aunque es más importante lo que sucede aquí... no queremos una epidemia de influenza como ocurrió cuando el Chikungunya y el Zika porque no enfatizamos

la influenza”, manifestó Ramos.

Admitió que existe un alza en los casos en los últimos meses. “Están aumentando los casos (de influenza). Estamos llegando a los picos de temporada alta y en las últimas dos semanas se ha disparado de manera ridícula la cantidad de casos de influenza. De eso tenemos vacunas y medicamentos, pero de eso se muere la gente aquí, y en los campamentos diariamente la gente no se está queriendo vacunar”, afirmó.

“Si nos da un brote de influenza en uno de los campamentos (del área suroeste por los sismos) esto será terrible”, agregó.

Ramos señaló que la ciudadanía debe estar atenta al coronavirus, pero no bajar la guardia con la influenza.

Durante la vista pública que realizó ayer la Comisión de Salud en la Cámara, además del tema sobre el coronavirus se habló de la incidencia de influenza en la Isla. >Suministrada

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

12< NOTICIAS AHORA

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Calienta motores la primaria demócrata El evento electoral se llevará a cabo el 29 de marzo Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Las primarias del Partido Demócrata aquí serán en marzo, con la expectativa de que el resultado electoral tenga un impacto en la elección del candidato que enfrentará a Donald Trump por la presidencia de Estados Unidos en los comicios de noviembre.

Charlie Rodríguez, presidente del Partido Demócrata en la Isla, recordó que la fecha original para estas primarias era en junio, cuando ya casi todos los estados han registrado sus votos y ya se perfila un ganador de cara a la convención del partido. Específicamente, la primaria demócrata aquí será el 29 de marzo.

“Esta vez lo adelantamos de junio al 29 de marzo para poder tener un efecto en el proceso y entonces la nuestra viene siendo después del ‘Super Tuesday’ y la de Florida”, dijo Rodríguez.

“Yo estimo —por lo que uno escucha y analiza— que aun con la celebración del ‘Super Tuesday’ y Florida, todavía no haya un candidato que haya dicho que tiene la nominación en el bolsillo. Creo que la elección en Puerto Rico va a tener un impacto”, comentó.

Elizabeth Warren es una de las aspirantes a la candidatura a la presidencia de Estados Unidos. > Gene J. Puskar / AP

escogidos el 29 de marzo. Estos 33 delegaEl día conocido como supermartes es dos son seleccionados de la siguiente forcuando muchos estados tienen primarias, ma: cuatro por cada distrito —dos mujeres por lo que se considera un día decisivo en y dos hombres—, excepto Arecibo, donde se el calendario electoral norteamericano. escogen tres mujeres y dos hombres.

Los 11 delegados por acumulación y los Este año será el martes 3 de marzo. En la siete líderes elegidos que participarán en la papeleta primarista demócrata hay 11 aspirantes: Joe Biden, Elizabeth Warren, Bernie convención los escogen los demócratas en Sanders, Pete Buttigieg, Andrew Yang, Amy la convención estatal que será aquí en PuerKlobuchar, Michael Bloomberg, Tom Styer, to Rico el 31 de mayo.

Los delegados representan a los aspiranTulsi Gabbard, Deval Patrick tes en la papeleta demócrata y Michael Bennet. y los elegidos son los que van Rodríguez estimó que esa la convención a votar por su tas primarias costarán más de candidato o candidata. $1 millón, presupuesto que Rodríguez recordó que las sale del Fondo General. personas interesadas en aspi“La CEE solicitó para amrar a alguna de estas sillas tieJoe Biden, bas primarias (republicana ne hasta el 8 de febrero para Elizabeth Warren, y demócrata) $2.2 millones. solicitar a través del portal Bernie Sanders, La primaria demócrata seria www.prdems.org.

Pete Buttigieg, $1.1 millón”, afirmó.

“Una vez cierra el proceso, Andrew Yang, Amy La participación, dijo, a la medianoche del sábado, Klobuchar, Michael depende de los centros de Bloomberg, se somete la lista a cada canvotación.

Tom Styer, Tulsi didato presidencial y ellos “Hemos tenido primarias Gabbard, Deval escogen al que los va a redonde han participado medio Patrick y Michael presentar en la papeleta. No millón o sobre medio millón.

Bennet. puedes poner todos los que En otras, han sido 80,000. En aspiraron”, explicó.

2016 fueron 80,000 porque “Tienen dos días después solo hubo un centro de votade recibir la notificación para decir cuáles ción por precinto. Ahora esperamos abrir por lo menos 800 colegios de votación”, ma- serán sus candidatos. Si a los dos días no se produce la lista, el presidente de la Cominifestó Rodríguez.

La convención demócrata está pautada sión Estatal de Elecciones mete los nombres para celebrarse del 13 al 16 de julio en Wis- en una tómbola y saca el nombre de los que consin. Puerto Rico espera enviar 58 delega- van a ser representantes por distrito de cada dos a esta convención: 11 por acumulación, candidato”, abundó Rodríguez.

siete líderes elegidos del partido, siete delegados automáticos —que son la cúpula del Información relacionada en P.16 Partido Demócrata aquí— y 33 que serán

Día decisivo en calendario

Los aspirantes

13

COMPARA Y

SONRÍE MMM CON

Beneficios 2020

MMM Diamante Platino (HMO-SNP)

3,000

PROSTODONCIA

$

DENTADURAS COMPLETAS DENTADURAS PARCIALES FLEXIBLES

CORONAS

ANUALES1

Tope de $1,000

2,500

$

ANUAL

Sin receta en tu farmacia Entregados a tu puerta

75

$

CADA 3 MESES

ESPEJUELOS Y/O LENTES DE CONTACTO

$

AHORRO PARTE B 5

$

$

6,865

AHORRO TOTAL

$

500

75 cada 3 meses 1,000

$

240

ANUAL

LIBRE DE CARGOS

$

825

ANUAL

1-833-647-9555

No incluye dentaduras parciales flexibles

SIN TOPE ANUAL

AUDÍFONOS 3 OTC 4

2,500 anuales

$

No cubierto

EN CERÁMICA ANUALES

ROOT CANAL

(HMO-SNP)*

2

2

RESINA

MCS Platino Progreso

$

288

4,588

$

1-877-522-0655

LUNES A DOMINGO DE 8:00 A.M. A 8:00 P.M.

AUDIO IMPEDIDOS

www.mmmpr.com

MMM Healthcare, LLC es un plan de cuidado coordinado con un contrato Medicare Advantage y un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MMM depende de la renovación del contrato. *Data obtenida del Resumen de Beneficios 2020 del Plan MCS Classicare Platino Progreso (OSS-PNE) (H5577, Plan 017). 1. Dentadura removible completa en acrílico o dentadura parcial en metal y acrílico (maxilar y/o mandibular), cada cinco (5) años o dentadura parcial en base flexible (maxilar y/o mandibular) cada ocho (8) años. Requiere pre autorización. 2. Poste y reconstrucción de muñón y/o corona individual suplementaria. Requiere pre autorización. 3. Para ambos oídos. 4. Estas cantidades no se acumulan. Límites en las cantidades de artículos por categorías pueden aplicar. 5. $20 mensuales como reducción de la prima de la Parte B de Medicare para MMM Diamante Platino y $24 mensuales para MCS Platino Progreso. MMM Healthcare, LLC, cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MMM Healthcare, LLC, complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call MMM at 1-866-333-5470 (TTY: 1-866-333-5469).

MMM Healthcare, LLC 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障 或性別而 視任何人。注意：如果 使用繁體中文， 可以免 費獲得語言援助服務。請致電 MMM 1-866-333-5470, (TTY: 1-866-333-5469).

Y0049_2020 4002 0032 2_M

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

BENEFICIARIO DE MEDICARE PLATINO

14< NOTICIAS AHORA

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Obtén el dinero adicional que necesitas para tu tranquilidad.

El líder comunitario de Loíza, Luis Anthony Ortiz, junto a su esposa Angélica María y su hijo Andrés. >Suministrada

Unidad por el bien común

CONSOLIDA tus deudas con un Préstamo Personal.

1

0 Pagos POR 3 MESES

2

$

8,000

$

10,000

$

$ $

60.81

3,000

$

CANTIDAD

PAGO MENSUAL3

142.19 177.73

¡SOLICITA! Llama al 787.724.3653

o visita cualquiera de nuestras sucursales.

Soluciones que facilitan tu vida

Producto ofrecido por Banco Popular de Puerto Rico. 1Sujeto a aprobación de crédito y a que cumplas con los parámetros establecidos por Banco Popular.

Otros términos y condiciones disponibles. 2Opción de comenzar a pagar hasta 90 días luego del desembolso. Sin embargo, eso no constituye una condonación de los intereses acumulados durante este periodo. Si el solicitante es deudor cubierto según las definiciones de Military Lending Act, la disponibilidad de esta opción está sujeta a las disposiciones de dicha ley. 3El APR se determinará a base de tu puntuación de riesgo y tu historial de crédito.

Tasa base para préstamos personales sin garantía desde 8.99% APR. La tasa mínima es de 7.99% APR, luego de aplicar ambos descuentos. Descuentos aplicables: 0.50% al acogerte a pago directo y tener o aceptar cualquiera de los siguientes productos con BPPR: Tarjeta de crédito, Línea de Reserva o Cuenta de Depósito (Multicuenta, Popular Plus, PMA, Maxi Premium) y/o 0.50% al escoger término de 12 a 60 meses. Ejemplos ilustrados de: $3,000, calculado con la tasa mínima de 7.99% APR a 60 meses, pagaría $60.81 mensuales. Ejemplos de: $8,000 y $10,000 calculados al 8.49% APR a 72 meses, y con descuento aplicado de 0.50% de pago directo y producto con BPPR, pagarían: $142.19 y $177.73 respectivamente. Otras restricciones aplican.

Entidades sin fines de lucro y voluntarios se unen para proveer techo a una familia

motivados por el PGA South Florida Section Island Chapter, quienes donaron de su tiempo y esfuerzo para transformar esta casa”, añadió Silva.

Se informó que Habitat colaboró, además, con el municipio, voluntarios y organizaciones comunitarias que llevan muchos años en Loíza —como Taller Salud—, Redacción que trabaja por el bienestar de familias e >EL VOCERO individuos con desventaja económica. Los En su compromiso de propiciar una trabajos incluyeron la limpieza total de la mejor calidad de vida en las comunidades, vivienda, pintura, sellado de techo y cambio representantes de Habitat for de ventanas.

Humanity of Puerto Rico y del Tony Loyola, presidente PGA South Florida Section Isdel PGA Island Chapter —que land Chapter le ofrecieron la opera bajo la sección del sur de oportunidad de un nuevo coFlorida de la organización que mienzo a un joven matrimonio agrupa a golfistas profesionade Loíza al entregarle las llaves les— dijo que el proceso ha sido de su nueva residencia. “muy gratificante” para todos Se trata del líder comunitalos involucrados en la remoderio Luis Anthony Ortiz y su esposa lación de la casa y es parte de una Angélica María, quienes junto a su colaboración con Habitat que conhijo residirán en la Urbanización tinuará en el futuro con la entrega Estancias del Río en Loíza. Ambos Me siento muy de hogares a otras familias. agradecieron a los representantes emocionado “Somos un grupo de profede Habitat y de PGA el trabajo vo- porque mi meta sionales que trabajamos aquí en es invertir en luntario realizado.

Puerto Rico y que queremos deel futuro de mi “Me siento muy emocionado hijo y tener algo volverle algo positivo a nuestras porque mi meta es invertir en el fu- seguro para comunidades. Esta colaboración turo de mi hijo y tener algo seguro él, como esta con Habitat es una gran oportunipara él, como esta vivienda, es algo vivienda, es algo dad para que el PGA tenga un immuy importante. La experiencia muy importante. pacto positivo en la Isla”, sostuvo con Habitat ha sido excelente y La experiencia Loyola. agradezco la oportunidad de po- con Habitat ha Habitat for Humanity es una der permanecer en Loíza. A mí me sido excelente organización sin fines de lucro y gusta vivir aquí en este pueblo, en y agradezco con presencia en Puerto Rico desdonde vive mucha gente buena”, la oportunidad de 1997 cuya misión es proveer de poder dijo Ortiz. estabilidad, autosuficiencia y un Amanda Silva, directora ejecuti- permanecer en mejor futuro a las familias a través va de Habitat for Humanity capítulo Loíza. de una vivienda propia. de Puerto Rico, explicó que la orga- Luis A. Ortiz Mientras, la Professional Golnización busca ayudar a familias o líder comunitario fers Association (PGA) es una individuos que tienen la necesidad entidad sin fines de lucro fundade una vivienda propia, y fue lo que hicieron da en el 1916 en Estados Unidos. En la Isla con el joven matrimonio. opera el PGA Island Chapter y su visión es “Habitat funciona mediante la colabo- contribuir al crecimiento y conocimiento ración entre muchas personas y entidades. del deporte del golf, a la vez que se impacEn este caso, contamos con voluntarios de tan instalaciones de golf y comunidades diversos campos de golf alrededor de la Isla, locales.

15

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

16< ESTADOS UNIDOS

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Copias impresas de avisos políticos publicados en Facebook e Instagram relacionados con los esfuerzos de Rusia por alterar el proceso político estadounidense. > Jon Elswick / AP

Vulnerable la campaña ante manipulaciones Se espera que los políticos inviertan millones de dólares para bombardear a los votantes con múltiples avisos a través de internet Bárbara Ortutay y Amanda Seitz >The Associated Press

Ancianos de Arkansas pueden ver una foto de cerca de Donald Trump agitando un puño, con un cartel invitándolos a donar $30 a su campaña de reelección.

Las mujeres de mediana edad de California pueden ver una foto del presidente que apunta hacia una multitud, pidiendo que donen “cualquier suma” a la campaña.

Se espera que los políticos de todas las tendencias inviertan más de mil millones de dólares para bombardear a los votantes con avisos como estos a través de la internet, que puede emitir publicidades hechas a la medida del votante, tomando en cuenta incluso sus detalles íntimos.

Los expertos, no obstante, afirman que este tipo de avisos sigue siendo vulnerable a la manipulación de intereses extranjeros o de sectores nacionales que tratan de influir en la votación, como ocurrió en 2016. Es más: estos avisos pueden ser más sofisticados todavía aprovechando que los organismos estatales encargados de supervisar este sector no funcionan bien y las empresas tecnológicas toman medidas que tienen muchas lagunas.

“Hay tanto dinero y tanta atención puesta en los servicios de internet, con tan pocas reglas, que si quieres un caos, ese es el sitio indicado para buscarlo”, expresó David Karpf, profesor de comunicaciones políticas de la George Washington University. “Y hay mucha gente que quiere crear un caos”.

La experiencia de 2016

Según Facebook, elementos relacionados con Rusia invirtieron unos $100 mil en avisos en esa red durante las elecciones presidenciales del 2016. Los avisos parecían tratar de alentar divisiones en torno a temas como el control de la venta de armas y las relaciones entre las razas. Ese es un porcentaje ínfimo de lo que cuesta un aviso de 30 segundos en una de las principales cadenas televisivas.

Pero bastó para causar problemas. En respuesta a ello, Google, Facebook y Twitter instalaron sistemas de verificación en los cuales los clientes deben confirmar su identidad usando el código de identificación ante el fisco u otra forma de identificación oficial. Twitter posteriormente suspendió de plano los avisos políticos.

La publicidad dirigida a individuos o sectores específicos hizo posible que mensajes divisivos llegasen a grupos de votantes de ciertas regiones geográficas, que le apuntaban a sus intereses concretos.

Google empezó a limitar este mes la capacidad de los avisadores para usar categorías que van más allá de las generales, como edad y código postal. Facebook, en cambio, sigue permitiendo que las campañas políticas usen todo tipo de datos y dirijan sus avisos a las personas según sus intereses políticos específicos. Algunas firmas fijaron sus propias reglas y Twitter, que ganó poco dinero con estos avisos, decidió no permitir avisos políticos en su plataforma. La Comisión Electoral Federal está medio paralizada al no contar con una jefatura estable que pueda fijar normas sobre los avisos políticos y castigar a quienes cometen infracciones. “Se termina generando un caos en el que los reguladores no regulan y hay un montón de dinero en el sistema”, dijo Karpf.

Facebook insiste en impedir que se verifique la veracidad de los avisos políticos, a pesar de las críticas que recibe por ello. Su gerente de productos, Sarah Schiff, indicó que el objetivo de la empresa es que a quienes hacen un uso indebido de la plataforma les resulte más difícil salirse con la suya.

Plataformas más pequeñas, incluidas TikTok y Pinterest, se han visto obligadas a suspender la publicidad política, lo mismo que LinkedIn, propiedad de Microsoft. “Para que la democracia funcione, es necesaria una realidad común, que la gente sepa quién dice qué, cuándo y dónde”, afirmó Daniel G. Newmann, presidente de MapLight, organismo sin fines de lucro que estudia el manejo del dinero y el cabildeo en la política.

EL MUNDO >17

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Europeos en cuarentena tras regresar de China Italianos y polacos en aislamiento luego de ser repatriados de la ciudad de Wuhan Collen Bary

>The Associated Press

MILÁN — Numerosos polacos e italianos estaban en cuarentena ayer tras ser repatriados de la ciudad china de Wuhan, donde ha emergido un nuevo virus de rápida diseminación. Mientras, en Croacia, turistas procedentes de Taiwán llevan carteles que dicen “No soy de China” debido a la discriminación contra turistas asiáticos.

Los países europeos han estado fletando vuelos para repatriar a sus ciudadanos que viven y trabajan en la ciudad central china, mientras trabajaban para contener el coronavirus.

Un avión militar de Italia que transportaba a los italianos aterrizó en un aeropuerto cerca de Roma y desde allí las 56 personas,

Los países en Europa han estado fletando vuelos para repatriar a sus ciudadanos que viven y trabajan en la ciudad central china, mientras laboran para contener el coronavirus. > Arek Rataj / AP

incluyendo seis niños, fueron transferidos a una base militar. Estarán en cuarentena durante 14 días. La prensa italiana reportó que todos estaban bien de salud.

Si muestran síntomas, serán trasladados al Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas Lazzaro Spallanzani, en Roma, donde son tratados dos turistas chinos a quienes se confirmó la enfermedad.

Aviso de exAmen de reválidA Exámenes Teóricos y Prácticos 2020

LA SECRETARÍA AUXILIAR DE JUNTAS EXAMINADORAS DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO, anuncia que estará ofreciendo los exámenes teóricos y prácticos para las Juntas Examinadoras, según se detalla a continuación:

CONVOCATORIA PRIMAVERA 2020 Fecha de inicio y límite para solicitar Examen y Re-examen

Junta Examinadora

Fecha de comienzo de Examen Teórico

Fecha de Exámen Práctico

Peritos Electricistas

1 de febrero al 17 de marzo de 2020

1 de abril de 2020

4 y 5 de abril de 2020

Ayudantes de Peritos Electricistas

1 de febrero al 17 de marzo de 2020

1 de abril de 2020

NO APLICA

Barberos

25 de febrero al 10 de abril de 2020

4 de mayo de 2020

3 y 17 de mayo de 2020

Técnicos de Refrigeración y Aire Acondicionado

15 de marzo al 29 de abril de 2020

12 de mayo de 2020

NO APLICA

Especialistas en Belleza

1 de febrero al 17 de marzo de 2020

13 de abril de 2020

26 y 27 de abril de 2020

Químicos

5 de abril al 20 de mayo de 2020

4 de junio de 2020

NO APLICA

Delineantes Profesionales

5 de marzo al 19 de abril de 2020

5 de mayo de 2020

5 de mayo de 2020

Diseñadores- Decoradores de Interiores

1 de febrero al 17 de marzo de 2020

20 de abril de 2020

27 de abril de 2020

Técnicos en Electrónica

1 de abril al 31 de mayo de 2020

12 de junio de 2020

12 de junio de 2020

Maestros y Oficiales Plomeros

5 de marzo al 19 de abril de 2020

19 de mayo de 2020

16 de mayo de 2020

Planificadores Profesionales

9 de marzo al 23 de abril de 2020

8 de mayo de 2020

NO APLICA

Operadores de Plantas de Tratamiento de Agua Potable y Aguas Usadas

5 de febrero al 21 de marzo de 2020

29 de abril de 2020

NO APLICA

25 de junio de 2020

NO APLICA

CONVOCATORIA VERANO 2020 Operadores de Plantas de Tratamiento de Agua Potable y Aguas Usadas

1 de abril al 16 de mayo de 2020

La fecha exacta, hora, lugar y otros detalles específicos se indicarán en el boleto de admisión a examen que recibirá el solicitante.

COSTO DE EXAMEN Y RE-EXAMEN El costo del examen teórico es $100.00. El costo del examen práctico es de $60.00. El costo del examen de Técnicos en Electrónica es de $100.00 por cada parte del examen. Los exámenes teóricos serán ofrecidos en computadora.

PARA SOLICITAR EXAMEN TEÓRICO Y/O PRÁCTICO: El proceso de Solicitud de Exámenes se podrá realizar completamente a través de Internet. Las instrucciones, requisitos y para realizar la solicitud en línea deberán acceder a www.didaxispr.com . El candidato debe tener un correo electrónico válido para poder crear una cuenta y registrarse.

Los documentos requeridos (transcripción de grado, diploma, copia de licencia, etc.) pueden ser escaneados y añadidos al sistema después que el candidato haya creado su cuenta. Tele – Servicios Didaxis: 787-296-8385 Este Anuncio se publica de conformidad con el Artículo 3.6 del Reglamento Núm. 8644, aprobado el 14 de septiembre de 2015, mejor conocido como Reglamento Uniforme de las Juntas Examinadoras adscritas al Departamento de Estado de Puerto Rico.

Lcdo. Samuel Wiscovitch Corali Secretario Auxiliar de Servicios Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-SA-2020-1746

ADMINISTRACIÓN >

18<

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Monstruo de dos cabezas

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Jefe de Información Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Opinión

E

ra yo una niña cuando una zan nuestra vida misma y nos noche mientras dormía, sacuden el alma.

Como periodista y jueza que mi cama comenzó a moverse. En mi confusión vi a Mami fui, mi entrenamiento profecorriendo hacia mi cuarto aga- sional me lleva a mantenerme rrando a mis hermanitos Margie imparcial ante las controversias. Además, típicamente y Marty de la mano, estas notas están dirigidas instruyéndonos a salir a discutir temas legales y de la casa. ofrecer información sobre En medio de la oscómo proceder ante situacuridad nos encontraciones legales. mos con Papi afuera.

Mi tema hoy iba a ser los Fue la primera vez que seguros. Pretendía oriensentí la fuerza de la Madelyn tar sobre la importancia de tierra sacudiéndose.

Vega mantener las distintas póliPasados unos minutos zas de seguro al día y cómo entramos a la casa y Abogada proceder en caso de una teníamos tanto miedo reclamación. que dormimos todos Pero me es imposible igen la misma cama.

Unos años después acompa- norar la penuria de nuestro suñé a mi mamá a comprar comi- frido pueblo que mientras duerda, agua y velas mientras papi me con un ojo abierto pendiente clausuraba las puertas y las ven- a un nuevo remezón, descubre tanas de nuestra casa con tablo- que parte de la ayuda que tanta nes. El huracán pronosticado no falta hacía estaba bajo llave por llegó, pero recuerdo el miedo meses. Inaudito.

Esto es evidencia adicional dibujado en los rostros de mis de que los huracanes y los tempadres.

Huracanes y terremotos: dos blores no son los únicos probleportentosas fuerzas de la natu- mas de Puerto Rico. Estos son raleza que nuevamente amena- fenómenos de la naturaleza que

científicos aseguran son producto del cambio climático y la negligencia humana.

El verdadero problema de Puerto Rico es un monstruo de dos cabezas: la corrupción que pudre a muchos de los que están en posiciones de poder y la discriminación que sufrimos ante la necesidad de ayuda federal.

Puerto Rico es un pueblo sabio que decidió no esperar por el gobierno y sabe que la verdadera ayuda está en darnos la mano los unos a los otros para sobrevivir, y que usa su voz colectiva para denunciar la corrupción y sacarla fuera.

La tortuosa mano de la corrupción indigna, pero es motivo de orgullo escuchar a nuestra gente reclamar por sus derechos.

A veces una sola voz es tan poderosa que retumba en la memoria. Ahora que celebramos hace pocos días la gesta del reverendo Martin Luther King, Jr. recordé la voz de la cantante “góspel” Lecresia Campell.

La grabación en Youtube de su interpretación del himno “We magnify Your name” es un ejem-

plo de una voz única, espectacular.

Mahalia Jackson, otra destacada leyenda de la música góspel estaba sentada cerca de Martin Luther King, Jr. el 28 de agosto de 1963. Mientras el reverendo King pronunciaba su discurso, Mahalia Jackson le exhortó a “hablar del sueño” lo que motivó al reverendo King a pronunciar su inspirador mensaje “I have a dream” en contra del prejuicio y la discriminación racial. La voz del reverendo King en contra de la injusticia todavía resuena poderosamente.

A falta de líderes con voces intachables, Puerto Rico tiene una voz poderosa: la voz del pueblo.

Vendrá el momento en que nuestro caminar por estos mundos de Dios culmine, pero mientras tengamos fuerza todos y cada uno de nosotros debemos utilizar nuestra voz para denunciar la injusticia y combatir la corrupción y la maldad.

Es como único podremos inspirar a los que vendrán luego para que también utilicen sus voces para hacer el bien.

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Compasión por Puerto Rico, pobre y maltratado

L

a destrucción de Puerto próximas elecciones que sienta Rico a causa del huracán compasión por su Puerto Rico María en 2017 y los tem- pobre y maltratado?

Todos los pasados goberblores de tierra continuos desde el 28 de diciembre de 2019 hasta nantes hasta Ricardo Rosselló el presente, revelaron la crasa dieron mensajes de esperanza y prosperidad para Puerto ineficiencia del serRico de ser elegidos. Provicio brindado al País metieron mejores sueldos por las distintas adpara los servidores públicos ministraciones gubermás importantes como son namentales pasadas y los maestros/as que educan presente. Los millones a la juventud, para la Policía de dólares designados que brinda seguridad a las al gobierno durancomunidades y para los que te las pasadas cuatro Diana Rodríguez brindan los servicios de sadécadas para realizar Vega lud al Pueblo. Aunque estas obras que habrían de promesas fueron enfáticamejorar la calidad de Catedrática Universitario mente expuestas por cada vida nuestra, fueron Recinto de Mayagüez candidato/a cuatrienio tras indebidamente utilizacuatrienio, solo migajas fuedos por servidores públicos que amaron más el dinero ron otorgadas.

La Autoridad de Energía Elécque a su país. La irresponsabilidad fiscal se convirtió en uso y trica y la Autoridad de Acueduccostumbre y gracias a esta prác- tos y Alcantarillados parece no tica llegó la Junta Fiscal. Pregun- haberles preocupado mucho a to: ¿Habrá alguien entre los as- estos gobernantes ya que no solo pirantes a gobernador/a para las era importante añadirle equipos

nuevos para mantenerlos al día sino también brindar un mantenimiento adecuado y continuo a estos sistemas. Desde Georges y quizás desde antes, los puertorriqueños hemos sufrido las consecuencias de la irresponsabilidad gubernamental para atender debidamente los dos servicios más importantes para nuestra calidad de vida. El dinero les llegó pero la voluntad para utilizarlo responsablemente no existió. Repito, ¿habrá alguien entre los aspirantes a gobernador/a para las próximas elecciones que sienta compasión por su Puerto Rico pobre y maltratado?

Puerto Rico es un tesoro natural que no tiene nada que envidiarle a ningún país del mundo.

Lo primero que capta el interés del turista es la apariencia del lugar que visita, la limpieza, el orden y la facilidad para poder disfrutar de los lugares visitados. ¿Cuántos turistas se han ido de Puerto Rico habiendo pasado

“las de Caín” al intentar visitar a Vieques y/o Culebra gracias a la crasa irresponsabilidad gubernamental para con las lanchas de Fajardo? Además, se les ha faltado el respeto a los ciudadanos de Vieques y Culebra al ignorar su necesidad de moverse a la isla grande para hacer sus compras, visitar familiares y asistir a sus citas médicas. La poca compasión por la ciudadanía que los eligió ha sido y sigue siendo evidente.

La mayoría de nuestros pueblos están deteriorados, sucios y llenos de casas y edificios abandonados, pero sus alcaldes ni para allá miran. Millones de dólares entraron por décadas, pero no hubo voluntad para mejorar la calidad de vida pueblerina.

Pregunto por última vez, ¿habrá alguien entre los aspirantes a gobernador/a para las próximas elecciones que sienta compasión por su Puerto Rico pobre y maltratado?

19<

BOOMERS

BABY

BB

sos, tomografía o angiografía para poder ver con precisión el grado de obstrucción de la arteria.

El tratamiento va dirigido a evitar la progresión de la enfermedad, los eventos cardiovasculares y disminuir los síntomas. En los pacientes que no presentan síntomas, se utilizan medicamentos para evitar coágulos de plaquetas y el colesterol, independientemente de su nivel en sangre.

En los pacientes que comienzan a tener dolor al caminar, se recomienda un programa de ejercicio supervisado que ayude a mejorar la circulación y otros medicamen-

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

tos que disminuyen los síntomas. Cuando la enfermedad está más avanzada y el dolor en las piernas es durante el descanso, significa que se está a riesgo de sufrir amputaciones.

En estos casos se requieren otras intervenciones urgentes para mejorar la circulación como son la implantación de mallas o ‘stents’ en el área de la obstrucción o cirugía de desvío circulatorio o ‘bypass’.

Para prevenir esta enfermedad es necesario mantener un control de los factores de riesgo tales como: la diabetes, presión arterial, colesterol y evitar fumar. Una evaluación médica rutinaria puede ayudarle.

El autor es doctor en medicina con especialización en Cardiología. Para más información puede comunicarse al 787-329-9105 o 787-545-6112.

¿Qué es la EAP? La enfermedad arterial periférica es una condición en la que se afecta la circulación en las extremidades debido a una obstrucción en las arterias.

Dr. Emmanuel O. González Irizarry MD, FACC >Especial para Baby Boomers

Se estima que en los Estados Unidos alrededor de 10 millones de personas padecen esta enfermedad. Entre estos se encuentran los adultos mayores así como pacientes diabéticos y aquellos con diagnóstico de otros riesgos cardiovasculares como colesterol alto y alta presión. Y los fumadores están en mayor riesgo de padecerla.

Es importante destacar que la mayoría de los pacientes no presentan síntomas.

Sin embargo, ciertos cambios pueden alertarlos de que deberían visitar a un cardiólogo, entre estos están: tener cambios en el color de la piel, caída de los vellos de las piernas, disminución en el crecimiento de las uñas, dificultad para cicatrizar, calambres y dolor en los muslos, caderas

o pantorrillas al hacer ejercicio.

La causa principal para el desarrollo de EAP es la aterosclerosis, una enfermedad que afecta a las arterias de todo el cuerpo. Se inicia como una placa de colesterol y plaquetas que, a medida que crece, obstruye el flujo sanguíneo a las extremidades. Estos pacientes no solo están en riesgo de sufrir amputaciones de sus extremidades, sino que pueden estar en riesgo de sufrir infartos al corazón y derrames cerebrales.

Para poder diagnosticar la condición, es necesario hacer un historial y examen físico donde se evaluará la piel, vellos y pulsos de las extremidades. Para documentar la existencia de EAP es necesario evaluar y comparar la presión arterial sistólica en los brazos con la presión en las extremidades inferiores. Además, se pueden realizar sonogramas y, en algunos ca-

•CLASES ILIMITADAS •sala de espera infantil •ESTUDIO DE CLASES GRUPALES • indoor cycling, zumba y MÁS •entrenamiento personal disponible •14 localidades

$

0 1

+ me s

Matrícula

*Ciertas restricciones aplican. Visite el club para más detalles.

premium clubs

Love

YOUR

BODY

gratis

para ti y un amigo

* otros clubs en: hcoafitness.com/localidades

Bayamón CENTER: 787-705-7990 | HATO REY: 787-753-2332 | SANTURCE: 787-428-0800 | PASEOS: 787-283-4400

20<

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Llega el Mercado Agroartesanal de Barrio Obrero Este próximo domingo se estará celebrando en grande el primer mercado agroartesanal de este nuevo año, donde la familia podrá disfrutar de artesanías, productos naturales, productos agrícolas, variedad de plantas y semillas, charlas educativas, actividades recreativas para niños y niñas, comida y mucho más. En el evento se exponen los talentos, cultura e historia de las comunidades del Caño Martín Peña, desde las 10:00 a.m. hasta las 4:00 p.m. en la Avenida Haydée Rexach, esquina Avenida Ponce de León (frente a la estación del Tren Urbano de Sagrado Corazón y CVS).

Urge incentivar el negocio familiar Afirman que prioridades del gobierno están en los sectores equivocados

Brenda A. Vázquez

>Especial para EL VOCERO

Uno de los principales retos económicos que enfrenta la Isla es la falta de ayuda a los sectores que más producen y que menos recursos tienen como es el caso de los negocios de familia, los que carecen de incentivos para desarrollarse porque la atención está en las grandes empresas extranjeras.

Esta es la opinión de Manuel Morales, Jr., presidente de Strategic Governance, empresa dedicada a la consultoría de negocios de familia, quien entiende que las prioridades del Gobierno están en los sectores económicos equivocados.

“Nadie les da el reconocimiento a los negocios familiares. Según Small Business Administration (SBA), hay 43,478 pequeños y medianos negocios, de los cuales el 95% son familiares. Quisiera que el gobierno entendiera que estos comercios son la espina dorsal de la

economía y que necesitan una atención distinta a las compañías que vienen de afuera que son las que tienen incentivos. El capital de estos negocios familiares es importantísimo”, declaró.

El ejecutivo —quien ha sido propietario de diversas empresas y cuenta con una amplia experiencia como publicista— entiende que es urgente ayudar a estos empresarios a desarrollarse para lograr la economía robusta que el País tanto anhela.

“Necesitan facilidad de financiamiento y una amnistía en el CRIM. El IVU recaudado por los comercios certificados con la reducción de una tasa de 7% en alimentos preparados, ya refleja un

incremento en las ventas tributables de 6%. Estas ayudas funcionan. También pueden bajar las tarifas del Fondo del Seguro de Estado, reducir impuestos y brindarles apoyo administrativo y gerencial a estos comercios. El gobierno central y la Legislatura no reconocen los méritos del negocio familiar manteniéndolo al margen del sistema empresarial”, añadió también el expresidente de la Cámara de Comercio.

Impacto de la empresa local

Según un estudio presentado en 2018 sobre el impacto socioeconómico de las empresas locales realizado por la Firma Estudios Técnicos y encomendado por la organización Empresarios

por Puerto Rico, este sector hace una sólida contribución a la economía de la Isla, tanto en su aportación al Producto Interno Bruto (PIB), empleos y cantidad de establecimientos. La contribución de las empresas locales al PIB representa el 53%, y aun con el desplazamiento del capital local causado por las cadenas nacionales, las empresas locales constituyen el 96% de los establecimientos y el 83% del empleo en la Isla. Por cada millón de dólares en producción, la empresa local genera 5.9 empleos, versus las empresas foráneas que generan 1.7 empleos.

“En los Estados Unidos y Unión Europea las PYMES constituyen el 99% y el 93%,

respectivamente, del total de empresas comerciales. El 33% de las compañías en la lista Fortune 500 son negocios de familia. La mayoría de las PYMES son negocios de familia y en la inmensa mayoría de los casos, única fuente de capital. Una PYME no transiciona automáticamente a un negocio de familia pues el acceso a capital en las etapas de crecimiento resulta en un proceso complicado, dificultoso y frustrante. Aquí la importancia de una política pública que facilite la transición de las PYMES a negocios de familia y que estos progresen”, indicó Morales.

Con los comerciantes

Un negocio se considera

de familia cuando se identifican en su operación al menos dos generaciones de familiares, así como cuando este vínculo influye en la política de la empresa, intereses, objetivos, decisiones y control legal. Se maneja de manera distinta y surgen situaciones adversas que provienen de los lazos emocionales que comparten los dueños y empleados.

“Son más informales y dejan pasar cosas porque son familia, situaciones que no pasan en las grandes empresas. Improvisan mucho y tienden a cometer errores.

Necesitan más formalismo, estructura y gobernanza que se refiere a cuidar el futuro, la dirección y control del negocio”, explica.

Para ayudar a este importante sector que está ávido de conocimiento y estrategias para manejar adecuadamente su empresa, Morales ofrece cursos como una manera de aportar a que estos empresarios logren establecer o ampliar su negocio. Esto lo logra con un plan completo y abarcador, que incluye la asesoría profesional en las diferentes facetas de un negocio.

“Se les enseña cómo pueden cualificar para financiamiento, cómo crear una estructura, establecer su visión, valores y el norte del negocio.

A dónde quieren llegar”, explicó Morales.

Jeep Gladiator seleccionado ‘truck’ del año Redacción >EL VOCERO

La Jeep Gladiator llegó a la Isla el pasado mes de septiembre. > Suministrada

El nuevo Jeep® Gladiator ha sido seleccionado North American Truck of the Year por un panel de expertos automotrices. El premio es único y considerado por muchos como uno de los más prestigiosos del mundo debido a la mezcla de 50 periodistas automotrices de Estados Unidos y Canadá

que sirven como jurado con derecho a voto.

“Jeep Gladiator no solo es la pick-up mediana más capaz del mundo, sino que también es el North American Truck of the Year”, dijo Jim Morrison, gerente de la marca Jeep en FCA Norteamérica. “Este honor es un testimonio de nuestros clientes que exigen lo mejor y el Gladiator ofrece toda la capacidad 4x4 y la versatili-

dad que se espera de un vehículo Jeep”, indicó.

Los premios de la organización se diferencian del resto porque en lugar de ser otorgados por un solo medio, son seleccionados por un jurado de periodistas automotrices que representan diversos medios de comunicación de Estados Unidos y Canadá. Los miembros del jurado evalúan los finalistas según el liderazgo

del segmento, innovación, diseño, seguridad, manejo, satisfacción del conductor y el valor de compra. El proceso, que comenzó en junio de 2019 con la selección de una lista de vehículos elegibles, incluye tres rondas de votación.

En Puerto Rico este vehículo se lanzó el pasado mes de septiembre en tres modelos: Sport, Overland y Rubicon.

ECONOMÍA >21

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

MassMutual automatiza el mercado de inversiones La herramienta digital puede ser utilizada con un mínimo de inversión en activos desde los $5,000 y facilita el acceso a los consumidores Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

Fuerte caída del PMI Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Por noveno mes consecutivo cayó el Índice de Gestión de Compras de Manufactura (PMI, por sus siglas en inglés), alcanzando durante el mes de diciembre los 41.9, el índice más bajo alcanzado desde septiembre de 2017, lo que representa que la manufactura se sigue contrayendo.

Cuando se registra una disminución en el índice por debajo de 50 —la base para este indicador— es representativo de una contracción en la actividad fabril.

Mientras, un índice por encima de 50 sugiere una expansión del sector de la manufactura.

Los subíndices de nuevas órdenes, producción, empleo e inventarios propios disminuyeron con respecto al mes anterior. Solo el subíndice de entregas de suplidores aumentó con respecto al mes anterior, lo que representa que la velocidad de las entregas de proveedores en noviembre fue más rápida que en octubre.

Durante este mes de diciembre, a excepción de la entrega de suplidores que superó el umbral con 57.1, todos los demás subíndices estuvieron por debajo del umbral de los 50. Órdenes nuevas alcanzó 35.7, producción 31, empleo 40.5 e inventarios de empresa 45.2.

En comparación con el mismo periodo del 2018, la tendencia fue algo similar, aunque los números superaron los de 2019. En ese periodo de 2018, solo los subíndi-

ce de entrega a suplidores así como inventario de empresa estuvieron por encima del umbral de los 50. Los restantes se mantuvieron por debajo.

Asimismo, el PMI en el mes de diciembre de 2018 se situó en 47.3, cifra superior al 2019. Esto sugiere que este año la manufactura está en un proceso de contracción superior a la de 2018.

Como año, el 2018 registró once meses donde el PMI se mantuvo por encima del umbral de los 50, no empece la incertidumbre que vivía el país. En 2019, esa cifra se redujo solo a tres meses, justamente los primeros tres meses del año.

Para los industriales estas tendencias responden estrictamente al comportamiento habitual de la manufactura.

Sostienen que el índice no está ajustado estacionalmente, por lo que las fluctuaciones estacionales —como las que se producen en la época de Navidad— lo afectan.

La industria manufacturera ha sostenido que ha logrado mantenerse estable durante este año, aunque esto no necesariamente representó un alza en la actividad que genera el sector, pues se ha mantenido contraída por varios meses, producto de la incertidumbre política y económica que confronta el País.

Realidad de la industria En la actualidad operan 1,730 empresas que aportan sobre el 57% del ingreso bruto ajustado de Puerto Rico, creando 74,500 empleos directos y que totalizan 220,000 entre empleos directos, indirectos e inducidos.

Con el objetivo de facilitar el acceso y manejo de las inversiones, la empresa de servicios financieros MassMutual agregó a sus ofrecimientos en Puerto Rico una nueva plataforma digital donde sus clientes podrán tener visibilidad inmediata sobre su portafolio de inversiones, dividendos y transacciones.

Maricarmen Maisonet, especialista en inversiones de MassMutual, explicó a EL VOCERO que Fortuna es una plataforma de inversión digital que utiliza un gestor automatizado o ‘robo-advisor’ y que está capacitado para manejar las carteras de inversiones, aclarar dudas y hacer recomendaciones.

“El desarrollo de nuevas y modernas tecnologías ha cambiado el mercado de inversiones y así la conducta de los inversionistas. Estos quieren acceso inmediato a sus inversiones y realizar las transacciones con esa misma inmediatez. Fortuna es un robo-advisor que les aclara dudas, los orienta y les otorga recomendaciones”, comentó la especialista.

Maisonet sostuvo que este tipo de plataformas abre el mercado de inversiones a más personas porque permite realizar inversiones con pre-

supuestos más limitados basados en el entendimiento de la situación financiera de cada persona. Fortuna automatiza la creación y el mantenimiento de las carteras.

“Esto nos permite darles acceso a las inversiones a más personas y no necesariamente a las de mucho caudal. Los que tienen mínimos de inversión más bajos o más conservadores pueden también utilizarla porque toma en consideración la situación de cada inversionista y genera un porfolio diversificado con inversiones en Exchange Traded Funds (ETF) de bajo costo”, sentenció.

La herramienta digital puede ser utilizada con un mínimo de inversión en activos de $5,000 en adelante. De acuerdo con Maisonet es la primera ocasión en Puerto Rico que se diversifica la cartera y el mínimo de inversión en Puerto Rico es accesible en comparación con las casas de corretaje tradicionales.

“Hay casas de corretaje en la Isla donde los mínimos son $25 mil, $100 mil y hasta $250 mil. Esto limita mucho el mercado de inversionistas locales que puedan tener participación.

Fortuna abre esa brecha”, sentenció.

Según explicó la ejecutiva, Fortuna se caracteriza porque aparte de crear un modelo de inversiones automatizado que es manejado por algoritmos y sistemas de inteligencia artificial, también cuentan con un equipo de

asesores financieros que toman decisiones e invierten de acuerdo con las oportunidades que surjan en el mercado. A pesar de que existen otras plataformas similares en la Isla, es la única en contar con intervención humana.

“Esa es una de las grandes diferencias de Fortuna, que integra la digitalización de sistema con la guía de un asesor experto. Una de limitaciones de los demás ‘robo-advisors’ que existen en el mercado es precisamente que el usuario no tiene acceso a todas las estrategias de inversión y a asesores humanos, sino que es un poco más limitado”, agregó.

Para invertir a través de la plataforma, el cliente, en primer lugar, contesta unas preguntas que le permiten al sistema conocer cuáles son sus objetivos financieros, situación patrimonial y conocimientos inversores para proceder a asignar una cartera de inversión personalizada. El inversor abre su cuenta, realiza la transferencia del capital a invertir y Fortuna y sus asesores se encargan del resto.

“Este es un sistema automatizado bien seguro. El custodio de nuestros activos es National Financial Services, uno de los custodios más grandes de los Estados Unidos. Podemos asegurar que Fortuna tiene las mismas protecciones que tienen nuestras otras cuentas de corretaje en MassMutual”, puntualizó.

22< ECONOMÍA

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Se comienzan a estabilizar los

bienes raíces La venta y el valor de las residencias empiezan a experimentar una tendencia al alza

@

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

La falta de construcción nueva y la necesidad de vivienda ha impulsado la venta de propiedades existentes, reduciendo a su vez el inventario de propiedades reposeídas en los bancos.

Durante el mes de diciembre se logró vender 944 unidades residenciales, de las cuales 894 eran usadas y 50 nuevas. Esto representa un alza de 5%, si se compra con las 903 vendidas en 2018, de las cuales 851 unidades fueron usadas y 52 nuevas. Para Silvio López, presidente de la Asociación de Banqueros Hipotecarios, esta tendencia alcista ha permitido a los bancos reducir su inventario de propiedades reposeídas, a la misma vez que mantiene en alzada los valores de las propiedades. “El año 2019 se logró cerrar por encima del año anterior tanto en ventas como en precio, lo que evidencia que la industria se está comenzando a estabilizar y está presentando indicios de me-

joría. Las estadísticas reflejan el alza en la venta de propiedades usadas; eso responde a que hace años se ha detenido la construcción de proyectos nuevos por diversidad de razones, siendo la principal la recesión, donde los bancos como los desarrolladores están más cautelosos a la hora de invertir en este tipo de proyecto. La escasez de vivienda, ha permitido que el inventario de propiedades reposeídas se haya movido, de manera que hoy el nivel de casas reposeídas es bastante bajo”.

López aseguró que hoy le cuesta trabajo a las familias conseguir casa, lo que ha permitido que los precios comiencen a incrementar. Actualmente, el precio de venta promedio oscila entre los $120,000 a los $200,000, aunque siguen existiendo unos bolsillos de proyectos de mayor valor.

Entiende que existe escasez de propiedades residenciales, por lo que nos descarta un alza en construcciones de propiedades nuevas, cuyos valores oscilen en esos mismos precios, donde entiende existe la demanda. “Siempre va haber alguna construcción de mayor valor, porque también

existe un bolsillo particular en ese rango, pero la demanda promedio del país sigue siendo por debajo de los $200,000”.

Fuera de código las construcciones

Acorde con el ejecutivo, del inventario de viviendas en la Isla, entre un 70% a un 80% de las propiedades actuales datan de sobre 30 a 40 años de construidas, muchas de las cuales ya no cumplen con los códigos actuales de construcción. A ello se suma, que el 50% de las propiedades existentes se trata de construcciones informales. “Esto demuestra la necesidad de vivienda nueva que tiene este País. Proyectos que cumplen con los nuevos requisitos de construcción.

Hacia futuro, la Isla se tiene que mover hacia vivienda segura, cuyos rangos de precios dependerán del desarrollador y el mercado.

Después de María el mercado ha comenzado a estabilizarse un poco y entendemos

deberá seguir en esa línea”, indicó.

La Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF) informó que en el período de julio a noviembre del año fiscal 2020 se vendieron 4,826 unidades de vivienda, 3.2 por ciento más que el mismo período del año fiscal 2019. Esto respondió en gran parte al incremento de 9.9 por ciento en la venta de unidades de vivienda existentes. No obstante, la venta de unidades de vivienda nuevas disminuyó 48.4 por ciento.

La venta de unidades de vivienda creció 13.7 por ciento en noviembre de 2019, para un total de 881 unidades. Según la OCIF, en el período de enero a noviembre de 2019, el comportamiento de la venta de unidades de vivienda fue igual, un aumento de 3.4 por ciento, respecto al mismo período del 2018. Esto fue resultado del incremento de 12.5 por ciento en la venta de unidades de vivienda existentes.

De aniversario Cigarros Falto Redacción >EL VOCERO

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

LEGISLATURA MUNICIPAL Villalba, Puerto Rico

AVISO La Legislatura Municipal de Villalba, Puerto Rico, informa a la ciudadanía que en Sesión Extraordinaria celebrada el 30 de enero de 2020 aprobó la Ordenanza Núm.

20, Serie 2019-2020 y aprobada por el Hon. Luis Javier Hernández Ortiz, Alcalde el 31 de enero de 2020.

PARA ENMENDAR LA ORDENANZA NUM. 6, SERIE 2018-2019 QUE REGLAMENTA LA UBICACION Y USO DE LOS TABLONES DE EXPRESION PUBLICA Y LA PEGA O COLOCACION DE CUALQUIER TIPO DE ANUNCIO, PROPAGANDA O ESCRITO EN LUGARES PUBLICOS FUERA DE LOS SITIOS O LUGARES QUE SE DESIGNAN PARA ESTE PROPOSITO EN LA JURISDICCION DEL MUNICIPIO DE VILLALBA, PUERTO RICO.

La misma contiene sanciones penales por violación a alguna de sus disposiciones y comenzará a regir diez (10) días después de este aviso. Cualquier persona interesada podrá conseguir copia certificada del texto de esta Ordenanza en la Oficina de la Secretaría de la Legislatura Municipal de Villalba, mediante el pago de los derechos correspondientes.

Carmen J. López Zayas Secretaria

Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-SA-2020-1496 P.O. Box 1506, Villalba, Puerto Rico. 00766.

Tels. (787) 847-2430 / 847-2500 / 847-2630 / 847-2240

La empresa de cigarros de Mayagüez, Tabacalera Falto, lanza en 2020 dos nuevas mezclas para celebrar sus 25 años como una de las marcas más prestigiosas en el mercado mundial del cigarro.

Luis J. Falto, master blender, CEO y presidente de la Tabacalera Falto — dueña de las marcas La Garita Cigar Co. y Cigarros Falto— anunció que sus nuevas ediciones de cigarros para la ocasión será el Falto Edición Especial ELH Hato Viejo 2018 y el Falto La Pureza. Ambos confeccionados en la fábrica más antigua en la República Dominicana, donde desde hace 25 años los Cigarros Falto se producen y se confeccionan bajo la dirección y supervisión de Falto, oriundo de Mayagüez.

Su pasión por el arte de la manufactura y la degustación de un buen cigarro lo llevó a iniciar las operaciones de lo que hoy es Tabacalera Falto, con una búsqueda constante por idear mezclas perfectas y personalizadas para sus cigarros. “Ese camino me llevó a Santiago de los Caballeros, la meca de los cigarros dominicanos y región donde se producen algunas de las marcas de cigarros más prestigiosas del mundo. Entré en un acuerdo

Luis J. Falto, master blender, CEO y presidente de la Tabacalera Falto. >Suministrada

con el grupo La Aurora y comenzó una producción pequeña, muy personal, manteniendo un estricto control de calidad. Esa producción íntima tuvo acogida en el mercado estadounidense, en especial por las tiendas de Davidoff of Geneva, que también producen cigarros con mucho prestigio. De ese punto en adelante,

nuestro crecimiento ha sido vertiginoso y el nombre de Puerto Rico ya se asocia con una tabacalera de calidad mundial”, explicó Falto.

Falto también tuvo la visión de adelantarse al “trend” de los salones especializados y equipados para cumplir con las leyes, y que a la vez permiten a los aficionados de los cigarros degustar los mismos acompañados de un buen café o licor de preferencia. “Abrí y ahora expandí el Estudio, equipado con la más avanzada tecnología de extractores y equipo para que los amantes de los cigarros puedan degustar y tener toda una experiencia educativa, pareando su Cigarros Falto preferido con licores y cafés exclusivos. Atendemos estrictamente por cita”, añadió.

Es en este icónico Estudio, único en Puerto Rico en tamaño y concepto y localizado en la Calle Luis Mojica Valentín #40 en Mayagüez, donde Tabacalera Falto distribuye, almacena, opera y comercializa su producto.

Tabacalera Falto produce en la actualidad 22 tipos de cigarros, cada uno con un sello de sabor muy distinto. Falto, Falto Reserva Especial Tres Luises, Falto Invicto y Falto Perla Reserva Especial Seleccionada son algunos de los cigarros en el portafolio de Tabacalera Falto.

ESCENARIO >23

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Sin margen de error

La Diva del Bronx comenzó a trabajar en septiembre del año pasado para la presentación de poco más de ocho minutos Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

La destacada participación de Jennifer López en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl ha sido el tema de conversación desde la noche del domingo y no es para menos, pues sus ocho minutos en el escenario conllevaron casi medio año de preparación.

“Puerto Rico y Colombia muy en alto hoy (domingo). Muchas gracias a mi coco Emme, Shakira, J. Balvin y Bad Bunny. #LatinoGang #GirlPower…”, publicó López en su cuenta de Instagram, previo a mencionar “gracias a mi increíble equipo por el medio tiempo más épico que podría haber imaginado”.

Tres cambios de ropa, uno debajo del otro y un cabello impecable no fueron cuestión de suerte.

“Su cambio rápido más largo es de ocho segundos!”, comentó a la revista Vogue Mariel Haenn, quien se en-

AL CINE Para el 15 de octubre de 2021 está pautada la llegada a los cines del musical Hamilton, encabezado por LinManuel Miranda.

La grabación en vivo se anticipa como una nueva manera de disfrutar de Hamilton, bajo la tutela de Disney.

Además del dramaturgo, quien también produce, participan Renée Elise Goldsberry, Leslie Odom y Christopher Jack.

Redacción

Modelo de transparencia en tul puro, bordado en un patrón de mosaico, con cristales Swarovski. Sobrepasó las 700 horas de labor. >Charlie Riedel/AP

Por muy fácil que parezca, hay mucha planificación para asegurarse de que el cabello se mueva bien en esos minutos cruciales.

Chris Appleton estilista

brillantes que reflejaban la luz. Este requirió más de 700 horas de trabajo por el equipo de bordadores. Lo combinaron con guantes y botines a juego.

Mientras tanto, la capa de la bandera de Estados Unidos afuera y en el interior la de Puerto Rico fue hecha con 40,000 plumas rojas, blancas y azules, obtenidas siguiendo procesos éticos y cosidas individualmente.

Cada estrella de la estadounidense fue cubierta con 40 cristales SwaroLa capa, creada por Versace, contó con 40,000 plumas rojas, blancas y azules, así como vski y la estrella de la puertorriqueña 2,000 cristales Swarovski para la estrella de la bandera de Puerto Rico. >Charlie Riedel/AP con 2,000.

Entretanto, del cabello se encargó su estilista Chris Appleton, quien estuvo toda la semana pasada practicando con López los estilos, que tras probar el medio recogido y la cola de caballo estilizada optó por la melena suelta en rizos, vista en la pantalla.

“Por muy fácil que parezca, hay mucha planificación para asegurarse de que el cabello se mueva bien en esos minutos cruciales”, dijo Appleton a Vogue.

Claro está, teniendo en cuenta la humedad de Miami —enemiga del cabello—, que manejó con un suero protector como barrera El ‘bodysuit’ de cuero negro tomó 900 horas en elaborarlo a mano. impermeable. >Charlie Riedel/AP “Todo está en el rizado del cabello. cargó de los ‘looks’ junto al también a mano, ‘look’ clásico (Primero) lo rizo con ‘stylist’ Ron Zangardi. de Versace, que tomó una plancha pequeComencemos por el vestuario hecho 900 horas elaborarlo. ña de una pulgada para a la medida, para el cual nuevamente Fue construido en la obtener una base realLa Diva del Bronx recurre a sus amigos parte superior como un mente fuerte. Luego lo de Versace, para dejar una memorable ‘jacket’, mientras las mancepillo y vuelvo a colohuella en su primera aparición en este gas y las piernas estaban Chris Appleton ha estado a evento deportivo, visto por aproximada- cubiertos con miles de cargo del arreglo del cabello carlo con una plancha rizadora más grande de mente 100 millones de personas. Tam- tachuelas y cristales Swade J.Lo desde hace años. >Suministrada dos pulgadas. A medida bién de esta casa de modas vistieron los rovski. Este fue cubierto que ella se mueve, el cacasi 250 bailarines que la acompañaron, con una delicada falda de entre ellos varios boricuas y la niña So- satén rosado, con detalles de cadenas bello se mueve, tiene que ser simultáneo”, detalló Appleton, quien para phie Serrano. doradas.

Cada pieza fue creada para ir a la Debajo le siguió un ‘bodysuit’ de lograr ese movimiento sincronizado par con las canciones y remontar al transparencia en tul puro, bordado colocó clips en la raíz y aplicó aire frío público a las épocas en que las lanzó, en un patrón de mosaico, con cris- con un secador.

Cabe destacar que la artista estuvo desde los años 90. Por ello, apareció tales Swarovski, micromateriales, en un ‘bodysuit’ de cuero negro hecho cuero metálico y elementos plásticos involucrada en todo el proceso.

Honrada en Newark

>EL VOCERO

Madison Anderson Berríos, Miss Universe Puerto Rico 2019, fue distinguida ayer por la ciudad de Newark en reconocimiento a su labor filantrópica y destaque en el certamen internacio-

nal, en el que arribó primera finalista.

Varias niñas de la escuela pública Roberto Clemente y reinas representantes de diversas comunidades latinas como Puerto Rico, Ecuador, República Dominicana y el Desfile Puertorriqueño, dijeron presente en el reconocimiento.

“Es un gran honor poder hablar con niñas latinas que tienen el mismo sueño que yo y ellas tienen el derecho de continuar el legado de sus padres, no importa donde vivan”, expresó Anderson, una de las invitadas especiales al West New York Fashion Show, a celebrarse hoy en Nueva York.

Madison Anderson junto a Jacqueline Quiles, vicealcaldesa de Newark. >Suministrada

24< ESCENARIO

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Lleva su sabor artístico

a Nueva York

Celestino Ortiz como parte del Hope Latino Fashion Show

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Tommy Torres celebra estar en control de su carrera. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

“Me di mi valor” Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Las manifestaciones del verano de 2019, impulsaron al cantautor Tommy Torres a darse su lugar como artista y tomar las riendas de su carrera de 20 años, que festejará en sus conciertos el 14 y 15 de febrero en el Coliseo de Puerto Rico.

Luego de participar en las marchas, que buscaban la renuncia del entonces gobernador Ricardo Rosselló, Torres finalizó su extenso contrato discográfico con Warner Music.

“De la misma manera que Puerto Rico está exigiendo respeto, yo también me di mi valor y prefiero estar independiente porque siento que lo que estoy recibiendo no es lo que merezco. Me atreví a tomar otro camino, (el verano) me inspiró en mi vida privada a darme mi lugar”, afirmó la voz de Como antes a EL VOCERO. Añadió que “me sentía que era un artista más y que lo que estábamos haciendo lo podía hacer yo solo. Prefiero estar solo

y tener más control de las cosas que hago”, reiteró.

Al repasar sus dos décadas en el ambiente artístico, observa su transformación y madurez.

“En mi primer disco era un chico más tímido o estaba muy preocupado por tener éxito; aquel muchacho estaba luchando para sobresalir. A través de los años fui adquiriendo un poquito más de seguridad, el público me ayudó mucho con eso porque si la gente te está diciendo que le gusta lo que haces, uno empieza a creérselo.

Hoy hago música porque siento es algo que tiene un valor hacia la sociedad, más allá de las ventas, de un Grammy o lo que diga una revista”, precisó.

De otro lado, prometió un concierto de “romantiqueo” y dejó a la expectativa sus invitados.

“Quiero hacer un recuento de mi carrera, canciones que he escrito para otros artistas o que están en mis primeros discos, que no canto hace como 15 años; y canciones que han sido claves”, adelantó.

El Hope Latino Fashion Show de Nueva York, se celebrará mañana y el jueves en el Ideal Pop Up del Greenwich Village, bajo el respaldo de las entidades Fashion is Hope y Columbia University, durante la Semana de la Moda, con sendas recaudaciones de fondos a beneficio de los pacientes de cáncer en Venezuela y de los afectados por los terremotos en Puerto Rico.

Figura en la actividad de arte, moda y música, el artista plástico puertorriqueño Celestino Ortiz Nieves, con la muestra Sabor boricua, como parte de esta plataforma que lanza a diseñadores y artistas emergentes con sus creaciones.

“Mis obras que son abstractas rinden un tributo al vocabulario caribeño, comúnmente utilizado por nuestros antepasados, con títulos como MelDiálogo en tiempo y espacio con mami. cocha, Mejunje, Mogolla, Masacote, Cuchifrito y Funche, entre otras. Con ello, homenajeo el tiempo cuando visitaba a mis abuelos en el campo de Yabucoa. El lema de esta fundación, originada por Gregory Flores, se basa en los valores de que la moda es sinónimo de esperanza”, El evento —que declaró en entrevista con coincide con EL VOCERO el también la Semana de museólogo. la Moda en la La programación Gran Manzana— tanto de mañana como recaudará fondos del jueves, comenzará para los pacientes a las 6:00 p.m. con una de cáncer de pasarela. El primer día Venezuela y los se presentará a Willard afectados por los Morgan, el famoso artisrecientes sismos en Puerto Rico. ta y cineasta estadounidense, también fundador y director artístico del colectivo de arte East Village Ideal Glass, con un performance. Al día si-

Dato relevante

Emisario de luz, Funche. >Suministradas

Rinden un tributo al vocabulario caribeño, comúnmente utilizado por nuestros antepasados, con títulos como Melcocha, Mejunje, Mogolla, Masacote, Cuchifrito y Funche.

Celestino Ortiz artista

El boricua también estará pintando en vivo.

guiente, inaugura la exhibición de Celestino, a las 7:00 p.m. Ambas noches habrá recaudación de fondos y otras efemérides.

“Exhibiré también con una nueva propuesta, la obra que expuse en el Whitney Museum, pero ahora como un tríptico que he llamado Línea del ahora eterno. Voy por la línea existencialista en torno a situaciones personales de mi vida familiar y donde me reubico en el punto de mi origen, dónde estoy, hacia dónde voy y qué he hecho. Aquí me detengo a reflexionar espiritualmente ya que voy madurando mi discurso como creador. Además estaré pintando en vivo”, adelantó.

Asistirán, además, la cantante Thalía, Lily Estefan, Rey Reyes, el director teatral Luis Caballero y el alcalde de Nueva York, Bill de Blasio.

ESCENARIO >25

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Moda para San Valentín Alternativas para disfrutar el fin de semana del amor y la amistad Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Se suman diseñadores Fernando Gantier, Lisa Thon, José Raúl y Rosa Plus Design se sumaron a la decimocuarta edición de Moda sin obstáculos, que se realizará el 7 de marzo a las 6:00 p.m. en el Cuartel de Ballajá, en el Viejo San Juan, a beneficio de la Fundación Mi Gran Sueño.

David Antonio, Juan Colón, Jaer Cabán, Tommie Hernández, Elier Abreut, Lori Riollano

by Papalotes, Sonia Rivera y D’ Royal Bride también formarán parte del evento.

El 14 de febrero es una buena excusa para celebrar el amor y la amistad. Como este año es viernes, podría extenderse el festejo todo el fin de semana. ¡Así que a prepararse con un ajuar para cada día!

Son varias las tendencias de moda para esta temporada que, por supuesto, incluye el esperado color rojo, asociado con el amor.

“Hay mucha combinación de rojo y fucsia, tendencia que vemos desde el año pasado. En Guilty esta combinación la traemos en trajes casuales, rompers y en diferentes piezas que puedes usar para diario o el trabajo, suavizándolo con otro tono sólido”, expresó Suhaily Sepúlveda, cofundadora de Guilty.

Igualmente, el estampado animal continúa en boga, con algunas modificaciones para mayor versatilidad.

“El ‘animal print’ sigue y ahora no solo de leopardo, vemos la tendencia de serpiente. También vienen fuertes estos estampados en colores, por ejemplo, de leopardo rojo, verde, turquesa y terracota con colores brillantes”, añadió a EL VOCERO. Las mangas, asimismo, juegan un papel relevante en blusas y vestidos.

“Están bastante de moda las mangas abultadas y dramáticas, y los hombros abultados. Estos dan un toque bien femenino”, añadió, previo a comentar que esta primavera se observarán con insistencia —como suele suceder— “los estampados florales y colores llamativos como el amarillo”.

Guilty es una empresa puertorriqueña, fundada en 2017 por Suhaily y Armando Sánchez, que ofrece solución al deseo de las mujeres de tener un clóset dinámico, con piezas de ropa diferentes todos los meses.

Funciona a base de suscripción, mediante la cual le entregan por mensajero piezas de ropa mensualmente a su hogar o trabajo. La empresa se

Falda verde en estampado de leopardo.

Vestido de falda asimétrica y volantes.

Blusa con la tendencia de mangas abultadas.

El toque primaveral se aprecia en este ajuar con flores y mariposas.

Inspirada en serie de Netflix La colección consiste en una paleta de sombras en forma de libro y labiales. >Suministrada

Redacción >EL VOCERO

Estilo con toque marinero en esta opción de pantalón azul y top blanco. >Suministradas

La marca NYX Professional Makeup se asoció en una colaboración exclusiva con Netflix para lanzar una colección de sombras y labiales, inspiradas en la serie Chilling Adventures of Sabrina, de esta plataforma de ‘streaming’.

La paleta de sombras, llamada Spellbook Palette, es en forma de libro y contiene trein-

ta tonos súper pigmentados en metálicos, mates y satinados — cuyos nombres se relacionan a la trama—; dos colores de rubor y un iluminador. Los fans de la serie podrán crear distintos looks basados en los hechizos que contiene el libro.

Mientras, los seis labiales son mate y vienen en tres paquetes dúos de edición limita-

encarga de la lavandería y de la entrega gratis a toda la Isla, entre dos a tres días.

“Comenzamos seis semanas después del huracán María, apostando a traer un poco de normalidad en Puerto Rico con un concepto innovador. Puedes tener acceso a un catálogo, donde creas un clóset virtual y recibir piezas de tu selección. La idea es que tengas variedad sin tener que comprar, sino rentándolas”, detalló Sepúlveda.

El inventario, disponible en lookguilty.com. consiste de sobre mil piezas de ropa para damas, tanto casuales, como tipo coctel y para trabajar, en tallas desde ‘extra small’ hasta ‘extra large’.

Crédito/Moda/lookguilty.com da, basados en datos de Chilling Adventures of Sabrina, que va por su tercera temporada.

La producción estadounidense de misterio sobrenatural muestra las travesuras que marcan el rumbo de Sabrina, una adolescente mitad humana, mitad bruja, quien se debate entre el mundo de los mortales y el de la oscuridad.

26<

MARÍA AYUSO ABOY t/c/c MARÍA C. AYUSO ABOY t/c/c MARÍA CRISTINA AYUSO ABOY y la SO> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020 CIEDAD LEGAL DE >Vehículos BIENES GANAN>Bienes Raíces CIALES COMPUESTA >Misceláneas POR AMBOS; ESTADOS UNIDOS DE >Empleos AMÉRICA >Clases

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

CARIBE AUTO (787) 333-0059

Sin crédito, podemos ayudarte, móntate hoy. Autos Nuevos y Usados 787-425-1379

CARIBE AUTO (787) 333-0059

FORD EXPEDITION 2011 66k millas, inmaculada Solo $16,995 o $0 pronto

Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA 2019, garantía. Paga $239 787 331-0884

Kia

SOLO $2,995 Durango 2000, aut, a/c, caminando, nítida

Ford CARIBE AUTO (787) 333-0059

CARIBE AUTO (787) 333-0059

Habs. Estudio desde $350, amueb enseres, coc, baño y pkg privado 787-315-5227

>EMPLEOS

LEVITTOWN 2h, sala, cocina, laundry, rejas, screens, pkg, A/L Incl. $575 mens 787 309-9997/562-4229

Generales

Apt. Alquiler Río Piedras

Plan 8 Cond. Berwind Ave. 65 Se regala cuenta KIA SOUL infanteria 3 o 2 cuartos incl.A/L 939-273-8702 PLAYER 2018, aut, aros. Pagando $259 787 331-0882 URB LAS LOMAS, 2H/1B, coCARIBE AUTO cina, balcón, pkg. Cerca tren (787) 333-0059 urbano $525 1-904-439-9747

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

KIA RIO 2019, 4 pts, aut, garantía de fábrica.

Solo $329 con seguro FORD F150 XLT 2016, 4 pts, aut, 4x4, importado.

Solo $29,995 o $0 pronto

Mazda CARIBE AUTO (787) 333-0059

CARIBE AUTO (787) 333-0059

SOLO $5,995 MAZDA 2, 2011 4 pts, aut., a/c

FORD TRANSIT XLT 2016, 7 pasajeros, 50K millas.

Solo $695 de pronto CARIBE AUTO (787) 333-0059

Área Metro

Casas Venta Isla

Laundry

LARES Aprox 3 cdas, casa cem Se regala cuenta TOYOTA CO- 4H/1B/s/c/c/balc en primer nivROLLA SE 2018, aut, cámara. el consta de dos niveles colinda Empleada(o) de counter P/T y planchador(a) F/T $75 x dia Pagando $299 787 800-8040 Walgreens en cruce Altamira con exp. Río Piedras 765-2859 $75k O.M.O.787-550-2336 CARIBE AUTO (787) 333-0059

Solares

>SERVICIOS

S.V Solares 690mts Guaynabo $35K, otro 984mts.Barrio Buena Vista ambos llanos $40k inf: 787-238-4627

Generales

CARIBE AUTO (787) 333-0059

VOLKSWAGEN JETTA 2014, 4 pts, aut, nítido. Solo $9,995 o $0 pronto

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamón Santa Monica 1H/1B, incl agua, luz, cable, persona sola, $400mens 787-461-2588

FORD F 250 4X4 2014, Cajón 8 ft, 64 K millas. Solo $27,995 o $0 pronto

Sierra Bayamón 1h A/L/pakg Incl. persona sola 787-798-9166/787-948-2509

Atrasos, Ejecución, Herencias.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo.

Tu decides L-8634 Llama: 787 547-1097

>VENTA MISCELÁNEAS

Oferta Day Spa Única Salón en Spa • Blower • Manicura y Pedicura • Facial • Masaje relajante 15 min

$99.00

Guaynabo 787-782-6685 L-V 9am a 6pm Facebook- Instagram

Asesorías Legales

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, SV Generador Gas Marca Agencias Gubernamentales, Honeywell 17KW switch 200 Casos Federales,Plan de pagos. amp nuevo $1,000 + intalacion.

Lcda. Pérez Carrillo 787-925-4810 787-764-1113; 281-8474

Electrónicos

Fiesta/Música/ Comida

ANA AMELIA DIAZ GUILLEN Y ELBA MARIA DIAZ GUILLEN

Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833 ¡PONLE MAGIA A TU CUMPLEAÑOS! SHOW DE MAGO

787-906-2525

Techos Construcción & Remodelación Roger Iron Work Rejas Ornamentales, Portones, Techos en Galvalume Estimado Gratis No Pronto Inf:787-781-1080/473-4617

$25 AREA METRO, NORTE hasta Arecibo 787 634-8612

TOA BAJA, casa doble se alq Taller de Hojalatería y Pintura planta baja $395 A/L incl. Pre- Sol Bondero (a), Chasista con REP TV y microhondas cio Venta $59k Cash 444-5128 Herramientas, Pulidor(a) de Humacao y pueblos limítrofes Pintura, Lavador(a), Montador Estimado a domicilio 228-2617 (a) de piezas Inf: 787-751-8041 Casas Venta

Compras Bienes Raíces FORD F 350 Plataforma 2012, Cab sencilla, 10 ft , 4x4, turbo diesel $26,995 o $0 pronto

Hojalatería

Diestros LEVITTOWN, Seccion 7, Completamente remod., 5h 3b, Se regala cuenta NISSAN SEN- 2,440 p/c, Por debajo de tasa- EBANISTA para Area de Trujillo Alto. Exp. Diestro(a), saber insTRA SR 2018, aros, garantía. cion doc 787 642-5836 talar saber cortar. Salario a Paga $267 787 331-0886 base de exp. 787 697-6602

Volkswagen

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

CSI LABOR

Múdate a GEORGIA USA • Empleo permanente en planta de pollo.

• Asistencia con vivienda y transporte, para ayudarte a relocalizarte.

• Salario $11.65. Aumento inmediato y beneficios como plan médico y plan de retiro 401K, luego de probatoria.

(787)418-6123 (787)502-9220 (787) 209-5895 kacevedo@csipr.net

Nissan

Toyota

Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Reconstrucciones López CSI Labor Madera,concreto, G board y Excelente oportunidad de Em- seg plantas.Se cobra por etapas Alquiler de estudios pleo en planta de procesamiy apartamentos terminadas. 787-245-8040 ento de pollo en: de 1h, 2h, 3h y 4h en SanGEORGIA, USA turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Reparaciones otro plan federal.787-244-4769 • Contrato temporero (5 meses mínimo) Servicio de mudanza gratis • Asistencia con pasaje, vivienda y transportación REPARACION Casas Alquiler • Salario $11.65, tiempo TELEVISORES Área Metro over time $17.48 LCD, Plasma, LED y (787) 418-6123 BAYAMON Santa Elena, 3h-2b, (787) 502-9220 microhondas agua y luz incluido Sr. (787) 209-5895 Estimados a domicilio.

Meléndez 787 780-1462 Kacevedo@csipr.net

Casa Ventas

FORD T 250 Transit 2016, carga, cerrada, inmaculada.

Hoy te la llevas desde $0 PTO

Equipos

URB VALENCIA, 2do piso, 1h, Nevera comercial 2 puertas de agua y luz. No Plan 8 Hombre cristal, máquina de amasar harina, compresor para enfriar solo, $450 787 633-4837 cuarto de 4x6, cafetera italiana de café espresso, calentador de Apt. Alquiler comida y otros artículos.

787 365-6984 / 939 218-5476 Levittown

Ventas Vehículos

Dodge

Apt. Alquiler Hato Rey

Servicios a Domicilio

Sellados techos, electricidad, albañilería, enchape, plomería, pintura, 787- 908-2310

Quality Roofing Inc.

Calidad en sellado de techos y pintura Danosa, 100% silicone y más. Garantia 5, 10, 15 y más años. Reparación y mantenimiento al menor precio Estimados gratis. Calentadores solares y techos en metal, lavado de tejas y aceras 787 960-3760

>AVISOS Personas Buscadas Laura Matos BUSCA a OSCAR PADRON RIOS referente a la distribución de herencia de su padre Favor llamar al 787-222-9990

Edictos LB-1577 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas

TANYA NIEVES REYES Demandante VS

GERARDO MANUEL GOYTIA MARCANO

Demandado(a) Civil Núm.: CG2019RF00104 Sobre: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO COMPRAMOS FACTURAS (Nombre de las partes a las que se les notifica la sentencia por COMERCIALES edicto) A: GERARDO MANUEL CONVIERTA SUS CUENTAS GOYTIA MARCANO 144 EAST POR COBRAR EN EFECTIVO. 7TH STREET EME ALFINANCO 787-646-1074 LENTOWN PENNSYLVANIA 16503 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 12 de diciembre de 2019 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución PERITO ELECTRICISTA en este caso, que ha sido debiCorto Circuito, Contadores, damente registrada y archivada Paneles, Brakers,787-944-8991 en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la isla de MUDANZAS Puerto Rico, dentro de los 10 El Resuelve. A toda la Isla. días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usInfo 787 615-7170 ted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o CORTINAS DE LONA, Canopy, apelación dentro del término de Roll Up Shades y Terrazas de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta Aluminio. 787-510-5318 notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha Llama a Clasificados de sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de diciembre de 2019. En Caguas, Puerto Rico, 30 de enero de 2020. CARMEN A. PEREIRA ORTIZ Nombre Secretario (a) Regional Interina F/IVELISSE 787-724 -1485 GOMEZ FALCON Nombre Secretario(a) Auxiliar

Servicios Financieros

Electricidad

Mudanzas

Cortinas

Demandados CIVIL NUM. CG2018CV03052 >Servicios (801) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HI>Avisos POTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS >Esquelas DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza ESTADO LIBRE ASOCIADO DE por el contenido de anuncios pautados esta sección PUERTO RICO en } El(La), Alguacil del Tribunal de Primera InMR-9865 ESTADO LIBRE ASO- stancia, Sala de Caguas, al CIADO DE PUERTO RICO TRI- público en general: CERTIFICO BUNAL DE PRIMERA INSTAN- Y HAGO SABER: Que en cumpCIA SALA DE AIBONITO limiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 23 de octubre de 2019, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, venderé en Peticionarias la fecha o fechas que más adEX-PARTE elante se indican, en pública CIVIL NUM: AI2019CV00146 SOBRE: Expediente de Domin- subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados io EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa a todo el que tenga algún derecho real en el inmueble en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Caguas, Puerto descrito en esta petición de dominio y a las personas ignora- Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte dedas a quienes pueda perjudicar la inscripción. Por la presente se mandada en el inmueble que se d e s c r i b e a c o n tinuación: les notifica que comparezcan, si Física: creyeren que les conviene, ante D i r e c c i ó n U R B A N I Z A C I ÓN LA este Tribunal dentro de veinte (20) días a partir de la última SERRANÍA, 97 CALLE AMAPOLA, CAGUAS, PR 00726: publicación de este edicto y exponer lo que a sus derechos “URBANA: Solar marcado con el convenga en el expediente Núm. 97 del Bloque "E" de la LA sobre la siguiente finca: “RUS- U R B A N I Z A C I Ó N TICA: Predio de terreno con una SERRANÍA, radicado en los Barcabida de DOCE CUERDAS rios Bairoa y Río Cañas del CON CINCUENTA Y UN CENTI- término municipal de Caguas, MOS DE CUERDA (12.51 cds.), Puerto Rico, con una cabida de equivalentes a CUARENTA Y 1,231.5923 metros cuadrados.

NUEVE MIL CIENTO SETENTA En lindes por el Norte, en una Y CINCO METROS CUDRA- distancia de 25.03 metros, con DOS CON UN CENTIMOS l a C a l l e N ú m . 5 d e l a CUADRADOS (49,175.01 m/c), Urbanización, conocida como radicado en el Barrio Robles (Si- Calle Amapola; por el Sur, en erra) del término municipal de dos alineaciones continuas y Aibonito, Puerto Rico, y en distintas, una de 4.90 metros, lindes: por el NORTE, con Julio con el solar Núm. 108 del mismo Torres y Parcelas de Progra- Bloque "G" de la Urbanización y mas Sociales antes, hoy con ter- la otra de 23.14 metros lineales, renos pertenecientes a las her- con el solar Núm. 107 del manas Elba María Díaz Guillén y Bloque "G" de la Urbanización; Ana Amelia Díaz Guillén; por el por el Este, en una distancia de SUR, con la Carretera Estatal 48.67 metros lineales, con el solnúmero Setecientos Veintidós ar Núm. 98 del mismo bloque; y (PR-722), que lo separa de ter- por el Oeste, en una distancia renos de Pedro González y de 44.82 metros, con el solar Ubaldo Ortiz; por el ESTE, con Núm. 96 del mismo bloque.

Remigio Santiago y Parcelas de Sobre dicho solar enclava una Programas Sociales antes hoy casa en concreto para fines rescon terrenos del señor Angel Lu- idenciales.” Consta inscrita al fois Santiago; y por el OESTE, con lio 58 vuelto del tomo 1678 de el remanente de la finca princip- Caguas, finca 56004, Registro al de la cual se segrega, antes de la Propiedad de Caguas, hoy con terrenos de la señora Primera Sección. La Hipoteca Aida Iris Bonilla Soliván.” Debe o b j e t o d e e j e c u c i ó n e n e l notificar una copia de sus alega- presente caso es la siguiente: ciones a la representación legal HIPOTECA: Por la suma principde la parte promovente, Lic. al de $382,500.00 en garantía José Bolívar Aponte Colón, Hijo de un pagaré a favor de NEW a su dirección en Calle San José YORK MORTGAGE BANKERS, Núm. 61 (Altos), P. O. Box 2024, o a su orden, con intereses al A i b o n i t o , P . R . 0 0 7 0 5 . E n 7% anual y vencimiento el 1ro.

Aibonito, Puerto Rico, a 23 de de marzo del 2037, tasada en enero de 2020. ELIZABETH $382,500.00, constituida mediGONZALEZ RIVERA SECRET- ante escritura Núm. 17, otorARIA POR: MARIBEL AVILES gada en San Juan el 16 de febRODRIGUEZ SECRETARIA rero del 2007, ante Miguel A. AUXILIAR Rivera Rosendo, inscrita al folio 172 del tomo 1684 de Caguas, finca Núm. 56004, inscripción 7ª.

LB-1526 ESTADO LIBRE ASO- MODIFICACIÓN: La hipoteca C IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA IN- relacionada ad-supra ha sido STANCIA SALA SUPERIOR DE modificada, compareciendo Los Titulares y el Banco SantanderCAGUAS Puerto Rico, éste último como tenedor por endoso del pagaré, en cuanto a sus intereses serán variables, su vencimiento será el Demandante para el 1ro. de marzo del 2037, v. con pago final de $79,437.38, todo mediante escritura Núm. 403 otorgada en San Juan el 23 de noviembre del 2009, ante Mario A. Quiles Rosado, inscrita al folio 172vto. del tomo 1684 de Caguas, finca Núm. 56004, inscripción 8ª. MODIFICACIÓN: La hipoteca relacionada adsupra ha sido modificada, compareciendo Los Titulares y el Banco Santander-Puerto Rico, en cuanto a sus intereses serán variables, su vencimiento será el para el 1ro. de junio del 2042, con pago final de $2,137.36, todo mediante escritura Núm. 180 otorgada en San Juan el 13 de mayo del 2016, ante Edeli M. Placeres Miranda, inscrita al Sistema Karibe, finca Núm. 56004 de Caguas, inscripción 9a El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes GRAVÁMENES PREFERENTES a la hipoteca objeto de ejecución, pendiente de cancelación: HIPOTECA: Por la Demandados CIVIL NUM. CG2018CV03052 suma principal de $286,200.00 en garantía de un pagaré a fa(801) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HI- vor de DORAL BANK, o a su orP O T E C A E D I C T O D E den, con intereses al 6% anual y SUBASTA ESTADOS UNIDOS vencimiento el 1ro. de junio del DE AMÉRICA } EL PRESID- 2033, tasada en $286,200.00, E N T E D E L O S E S T A D O S constituida mediante escritura UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL Núm. 527, otorgada en San ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Juan el 15 de mayo del 2003, PUERTO RICO } El(La), Algua- ante Edgardo Del Valle Galarza, cil del Tribunal de Primera In- inscrita al folio 58vto. del tomo stancia, Sala de Caguas, al 1678 de Caguas, finca Núm. público en general: CERTIFICO 56004, inscripción 5ª. HIPOY HAGO SABER: Que en cump- TECA: Por la suma principal de limiento de un Mandamiento de $40,000.00 en garantía de un Ejecución de Sentencia fechado pagaré a favor de DORAL FINde 23 de octubre de 2019, que A N C I A L C O R P O R A T I O N ,

BANCO SANTANDER - PUERTO RICO

JOSÉ BADEA ORTIZ t/c/c JOSÉ M. BADEA ORTIZ t/c/c JOSÉ MANUEL BADEA ORTIZ, su esposa MARÍA AYUSO ABOY t/c/c MARÍA C. AYUSO ABOY t/c/c MARÍA CRISTINA AYUSO ABOY y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

en garantía de un pagaré a fa- l o s c u a l e s c o n t i n ú a n vor de DORAL BANK, o a su or- acumulándose hasta el saldo de den, con intereses al 6% anual y la deuda; más la suma de vencimiento el 1ro. de junio del $9,594.80 por concepto de hon2033, tasada en $286,200.00, orarios de abogado. La sentenconstituida mediante escritura c ia dictada en el ca so de Núm. 527, otorgada en San epígrafe fue en rebeldía por lo Juan el 15 de mayo del 2003, que de conformidad al Artículo 3 > MARTES, 4 DE FEBRERO de la Ley Número 184 de 17DE de ante Edgardo Del Valle Galarza, inscrita al folio 58vto. del tomo agosto de 2012, que entró en 1678 de Caguas, finca Núm. vigor el 1ro de julio de 2013, 56004, inscripción 5ª. HIPO- c o n o c i d a c o m o “ L e y p a r a TECA: Por la suma principal de M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y $40,000.00 en garantía de un Preservación de tu Hogar en los pagaré a favor de DORAL FIN- Procesos de Ejecuciones de HiA N C I A L C O R P O R A T I O N , potecas de una Vivienda Principhaciendo negocios como H.F. al”, las disposiciones de la MORTGAGE BANKERS, o a su misma no son de aplicación al orden, con intereses al 9.95% presente caso. Se notifica por la anual y vencimiento el 1ro. de presente a los acreedores que agosto del 2018, tasada en tengan inscritos o anotados sus $40,000.00, constituida medi- derechos sobre el inmueble a ante escritura Núm. 858, otor- ser subastado con posterioridad gada en San Juan el 31 de julio a la inscripción del gravamen del del 2003, ante Edgardo Del ejecutante descrito anteriorValle Galarza, inscrita al folio mente, o acreedores de cargas 172 del tomo 1684 de Caguas, o derechos reales que los hufinca Núm. 56004, inscripción 6ª. bieren pospuesto al gravamen CANCELACION. Al asiento del actor y a los dueños, po2018-052237-CA01 (Sistema seedores o aquellos acreedores Karibe), con fecha 6 de junio del con derecho a exigir el cumplimi2018, aparece presentada y ento del pagaré garantizado hipendiente de inscripción, Sen- potecariamente, con posterioridtencia dictada el 1ro. de di- ad al gravamen del actor, para ciembre del 2016, en el Tribunal que puedan concurrir a la de Primera Instancia, Sala Su- subasta si así lo interesan o satperior de Caguas, en el Caso isfacer antes del remate el imCivil Núm. ECP-2016-0041, porte del crédito, de sus intersobre Cancelación de Pagaré eses, costas y honorarios de Extraviado, seguido por José a b o g a d o , q u e d a n d o s u b Manuel Badea Ortiz, también rogados en los derechos del conocido como José M. Badea a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a Ortiz y José Badea Ortiz y su es- p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r posa María Cristina Ayuso Aboy, ejecutada es adquirida libre de también conocida como Maria C. cargas y gravámenes posteriAyuso Aboy y María Ayuso ores, si alguno. Y, para conociAboy, versus Federal Deposit In- miento de licitadores, del público surance Corporation (FDIC), e n g e n e r a l , y p a r a s u como Sucesor en derecho de publicación de acuerdo con la Doral Bank, Doral Finance Cor- l e y e n u n p e r i ó d i c o d e poration, haciendo negocios circulación general de la isla de como H.F. Mortgage Bankers Puerto Rico y en tres sitios por conducto de su Agente Res- públicos del Municipio en que ha idente FGR Corporate Services, de celebrarse la venta, tales I n c . ; N e w Y o r k M o r t g a g e como la Alcaldía, el Tribunal y la B a n k e r s p o r c o n d u c t o d e l Colecturía, y vía correo certificsíndico de quiebra Wigberto ado con acuse de recibo a la Lugo Mender; John Doe y última dirección conocida de la Richard Doe como posibles parte demandada, expido el t e n e d o r e s , s e s o l i c i t a l a presente edicto bajo mi firma. En cancelación de las siguientes hi- Caguas, Puerto Rico, a 14 de potecas: hipoteca por la suma enero de 2020. ANGEL GOMEZ principal de $286,200.00 que GOMEZ ALGUACIL PLACA 593 motivó la inscripción 5a e hipo- TRIBUNAL DE PRIMERA INteca por la suma principal de STANCIA SALA DE CAGUAS $40,000.00 que motivó la inscripción 6a, relacionadas ad- LB-1582 ESTADO LIBRE ASOs u p r a . E l i n m u e b l e a n t e s C IADO DE PUERTO RIC O descrito se encuentra afecto al TRIBUNAL DE PRIMERA INsiguiente gravamen POSTERI- STANCIA SALA SUPERIOR DE OR a la hipoteca objeto de CAROLINA ejecución, pendiente de cancelación: AVISO DE DEMANDA. Al asiento 2019003011-CA01, Sistema Karibe, con fecha 11 de enero del 2019, Demandante aparece presentado y pendiente v. de inscripción, Aviso de Demanda del 30 de noviembre del 2018, en el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas, en el Caso Civil Núm.

CG2018CV03052, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por el Banco Popular de Puerto Rico versus Titulares, se solicita el pago de la Demandados deuda garantizada con hipoteca CIVIL NUM. CA2019CV04164 la cual asciende a la suma prin- ( 4 0 8 ) S O B R E C O B R O D E cipal de $354,908.57 más cost- DINERO Y EJECUCIÓN DE HIas, gastos e intereses. Los autos POTECA EMPLAZAMIENTO y todos los documentos corres- P O R E D I C T O E S T A D O S pondientes al procedimiento in- UNIDOS DE AMÉRICA, El Prescoado estarán de manifiesto en idente de los Estados Unidos El la Secretaría del Tribunal dur- Estado Libre Asociado de Puante las horas laborables. Se erto Rico A: NANCY FERNAN entenderá que todo licitador PEÑA t/c/c NANCY FERNAN a c e p t a c o m o b a s t a n t e l a PENA Condominio Marbella del titulación que se transmite y que Caribe Este, Apartamento 403, las cargas y gravámenes anteri- Carolina, PR 00979; Condominores y las preferentes, si las hu- io Marbella del Caribe Este, biere, al crédito del ejecutante, 5349 Ave. Isla Verde Apartac o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , mento 403, Carolina, PR 00979 entendiéndose que el rematante y Highland Garden, MC Marginlas acepta y queda subrogado al Acuarela, Guaynabo, PR en la responsabilidad de las mis- 00969 POR LA PRESENTE, se m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u le emplaza por edicto para que extinción el precio del remate. El p r e s e n t e a l T r i b u n a l s u mejor postor debe hacer el pago alegación responsiva dentro de en efectivo, giro postal o cheque los TREINTA (30) días de haber certificado a nombre del Algua- sido publicado este emplazamicil del Tribunal de Primera In- ento, excluyéndose el día de la stancia. El precio mínimo de p u b l i c a c i ó n . U s t e d d e b e r á este remate con relación a la presentar su alegación responsantes descrita finca y la fecha de iva a través del Sistema Unificc a d a s u b a s t a s e r á n l a s ado de Manejo y Administración s i g u i e n t e s : F E C H A D E de Casos (SUMAC), al cual SUBASTA PRECIO MINIMO puede acceder utilizando la PRIMERA SUBASTA 26 DE siguiente dirección electrónica: FEBRERO DE 2020 A LAS https://unired.ramajudicial.pr, 1 1 : 0 0 D E L A M A Ñ A N A salvo que se represente por $ 3 8 2 , 5 0 0 . 0 0 S E G U N D A derecho propio, en cuyo caso SUBASTA 5 DE MARZO DE deberá presentar su alegación 2 0 2 0 A L A S 1 1 : 0 0 D E L A responsiva en la secretaría del MAÑANA $255,000.00 TER- t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de CERA SUBASTA 12 DE MAR- presentar su alegación responsZO DE 2020 A LAS 11:00 DE LA iva dentro del referido término, el MAÑANA $191,250.00 Con- tribunal podrá dictar sentencia forme la Sentencia dictada el día en rebeldía en su contra y con9 de julio de 2019, archivada en ceder el remedio solicitando en los autos el día 18 de julio de la demanda, o cualquier otro, si 2019, publicada el 23 de julio de el tribunal, en el ejercicio de su 2019 en la que se determinó que sana discreción, lo entiende prose adeuda a la parte demand- cedente. Debe notificar copia de ante las siguientes cantidades: la alegación responsiva a la Préstamo Número 9881140; abogada de la parte demand$354,908.57 de principal; inter- ante: LCDA. MARYSOL LÓPEZ eses al 5%, los cuales se acu- GONZÁLEZ; RUA 12633 Suite mulan mensualmente hasta el 1022, Banco Popular Center 209 s a l d o t o t a l d e l a d e u d a ; Muñoz Rivera Ave. San Juan, $3,434.05 de “Late Charge”, los PR 00918-1009 Tel. 787-765cuales continúan acumulándose 2 9 8 8 ; F a x ( 7 8 7 - 7 6 5 - 2 9 7 3 hasta el saldo total de la deuda; mlopez@sarlaw.com Expedido más la suma de $38,250.00 por bajo mi firma y sello del Tribunal concepto de cargos por mora, de Primera Instancia, Sala Sul o s c u a l e s c o n t i n ú a n perior de Carolina, hoy día, 23 acumulándose hasta el saldo de de enero de 2020. F/Lic. Marilyn la deuda; más la suma de Aponte Rodriguez Nombre Sec$9,594.80 por concepto de hon- retario(a) F/Damaris Torres Ruiz orarios de abogado. La senten- Nombre Sub-Secretario(a) cia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo LB-1561 ESTADO LIBRE ASOque de conformidad al Artículo 3 C IADO DE PUERTO RIC O de la Ley Número 184 de 17 de TRIBUNAL DE PRIMERA INagosto de 2012, que entró en STANCIA SALA DE SAN JUAN vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como “Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Demandante Procesos de Ejecuciones de Hiv. potecas de una Vivienda Princip-

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY

JOSE ANGEL TORRES TORRES y NANCY FERNAN PEÑA t/c/c NANCY FERNAN PENA

ISRAEL RAMOS RIVERA

LB-1561 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO 2020 TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

ISRAEL RAMOS RIVERA Demandante v.

VÍCTOR J. AQUINO RIVERA, su esposa WILDALIZ VÁZQUEZ RIVERA y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; VÍCTOR AQUINO, su esposa NILDA RIVERA y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; NOEMÍ B. SANTANA RIVERA, su esposo FULANO DE TAL y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; EL BILBAO, LLC Y Sutano de Tal y Sutana de Tal, ASEGURADORA A, ASEGURADORA B, CORPORACIÓN A Y CORPORACIÓN B

Demandados CIVIL NÚM. SJ2019CV12327 Sala: 802 SOBRE: CUMPLIMIENTO ESPECÍFICO DE CONTRATO, COBRO DE DINERO Y DAÑOS Y PERJUICIOS INTERVENCIÓN CONTRACTUAL TORTICERA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) El Presidente de los Estados Unidos ) S.S. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: Wildaliz Vázquez Rivera por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Víctor J. Aquino R iv er a; Noem í B. San ta n a Rivera por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales compuesta, Fulano de Tal. Por la presente, se le emplaza y se le notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto.

Deberá presentar la contestación a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentarla ante el Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan con copia de la representación legal de la parte demandante a la siguiente dirección: Lcdo. Enrique R. Adames Soto y/o Lcdo.

Joel O. Ortiz Santiago; 436 Avenida Hostos, San Juan, PR 00918; Tel. (787) 751-6764, (787) 763-0565; Fax (787) 7638260; Correo electrónico: eadames@adameslaw.com; jortiz@adameslaw.com. Se le apercibe que, de no contestar la demanda dentro del término aquí establecido, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 27 de ENERO de 2020. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA REGIONAL Por: IRIS OLIVO NUÑEZ SECRETARIA DE SERVICIOS A SALA MR-9888 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

NOVAD MANAGEMENT CONSULTING, LLC Demandante V.

FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL

Demandado CIVIL NUM.: CA2019CV04750 402 SOBRE: CANCELACIÓN DE HIPOTECA POR PAGARÉ EXTRAVIADO EDICTO A: FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL Por la presente se le notifica y se le emplaza a Fulano y Mengana de Tal, siendo estos nombres ficticios por desconocer sus verdaderos y por ser personas que pudiesen tener el original o algún interés o derecho en el Pagaré constituido a nombre del Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos en el mismo.

Por la presente se le notifica que se ha presentado en la Secretaría del Tribunal la Demanda del caso de epígrafe soli-

LANO DE TAL Y MENGANA DE TAL Por la presente se le notifica y se le emplaza a Fulano y Mengana de Tal, siendo estos nombres ficticios por desconocer sus verdaderos y por ser personas que pudiesen tener el original o algún interés o derecho en el Pagaré constituido a nombre del Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos en el mismo.

Por la presente se le notifica que se ha presentado en la Secretaría del Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un Pagaré y se le emplaza a Fulano y Mengana de Tal, siendo estos nombres ficticios por desconocer sus verdaderos y por ser personas que pudiesen tener el original o algún interés o derecho en el Pagaré constituido a nombre del Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos, por la suma principal de 1,340.60 con intereses anuales al 0%, según consta en la escritura número 452, otorgada el 30 de junio de 2012, ante la Notario Público Magda V. Alsina Figueroa, la cual consta inscrita al folio 13 del tomo 1,341 de Carolina Sur, Finca 27,961, inscripción octava. Dicho pagaré se extravío luego de haber sido saldo en su totalidad. Se apercibe y se advierte como personas desconocidas que pudiesen ser los tenedores o estar interesados en el pagaré extraviado, que deben emitir una contestación dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si usted no contesta la petición, se puede emitir sentencia en rebeldía para otorgar el remedio solicitado sin más mención o audiencia. Debe presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración de Casos (SUMAC), al que puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, a menos que se represente a sí mismo, en cuyo caso debe presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia y enviar una copia a la abogada del peticionario, LCDA. ISIS A. TWIGG HERRERO, P.O. Box 366219 San Juan, PR 00936-6219.

(787) 413-8880. Si la alegación responsiva no se presenta dentro de los 30 días, el Tribunal puede otorgar las solicitudes realizadas en la petición de división de la comunidad en bien inmueble sin su presencia y/o notificación previa. Este edicto se publicará una sola vez en un periódico de circulación general de Puerto Rico. Esta notificación se considerará realizada en la fecha de publicación de este edicto. En San Juan, Puerto Rico, el día 30 de enero de 2020. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez Secretaria Regional SECRETARIA Firmado SECRETARIA AUXILIAR MR-9891 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON SALAS DE FAMILIA Y MENORES

BETTY LUZ ARIZA BAUTISTA Demandante vs

DANIEL TRAVIESO

Demandado CIVIL NUM. BY2019RF00949 (3003) SOBRE: PATRIA POTESTAD EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. ) S.S. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: DANIEL TRAVIESO Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Patria Potestad sobre su hijo menor de edad I.J.T.A. Dentro del término de treinta (30) días desde la publicación del presente edicto usted, la parte demandada, deerá presentar su alegación responsiva notificando copia de la misma al abogado de la parte demandante y presentando el original a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá radicar el original de la misma en la Secretaría de este Tribunal. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra, concediendo los remedios solicitados, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 28 de enero de 2020. LCDA. LAURA I SANTA SANCHEZ Secretaria Regional SECRETARIO DEL TRIBUNAL Por: Isabel C. Sauchet Burgos Sec. Aux. Trib. I LB-1587 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ISABELA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS

LB-1587 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ISABELA

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP)

MR-9890 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ponce

MARGARITA COLONDRES TORRES, JOHNNY IVAN COLONDRES TORRES, JACINTO Demandante MELENDEZ COLONv. DRES, JORGE LUIS JONATHAN SALABARRÍA LÓPEZ MELENDEZ COLONDemandados DRES, WALESKA CASO NÚM.: IS2019CV00104 SOBRE: COBRO DE DINERO MELENDEZ COLONREGLA 60 EMPLAZAMIENTO P O R E D I C T O E S T A D O S DRES, CARLOS JOSE UNIDOS DE AMÉRICA ) EL MARTINEZ PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO COLONDRES LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JONATHAN SALABARRÍA LÓPEZ SECT VERDUM 210 CALLE VERGEL ISABELA PR 0062-2879 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Isabela, Puerto Rico, hoy, 31 de enero de 2019.

SARAHI REYES PEREZ SECRETARIA REGIONAL DEL TRIBUNAL YAHAIRA GONZALEZ MEDINA SECRETARIA AUXILIAR MR-9892 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

KAURY YAKAIRA MERCEDES MERCEDES Demandante vs

FRANCISCO NAPOLEON MERCEDES

Demandado CIVIL NUM. BY2019RF00716 (3001) SOBRE: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: FRANCISCO NAPOLEON MERCEDES La Romana, Urb. Don Juan Segundo, Calle 4 Casa #8, República Dominicana POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra, para que presente al Tribunal su alegación responsiva a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal.. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la Demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. AIDA I RODRIGUEZ FIGUEROA Abogada de la parte demandante Urb Santa Rosa, 51-49 Ave Main Bayamón PR 00959 Tel (787)787-2236 Correo e l e c t r ó n i c o : estudiolegal2000@gmail.com EXPEDIDO bajo mi firma y sello del Tribunal, en Bayamón PR, hoy día 29 de enero de 2020.

LCDA. LAURA I SANTA SANCHEZ Secretaria Regional Por: IVETTE RIOS VAZQUEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I MR-9890 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ponce

MARGARITA COLONDRES TORRES, JOHNNY

Demandante Vs

AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, BANCO POPULAR, JOHN DOE, RICHARD ROE

Demandado Civil Núm.: PO2019CV03878 Salón: 604 Sobre: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se les notifica la sentencia por edicto) JOHN DOE Y RICHARD ROE A SER NOTIFICADOS POR EDICTO P/C DEL LCDO. ÁNGEL IVÁN DEL TORO MATOS– APARTADO 244 MAYAGÜEZ, P.R. 00681- 0244 LCDO. ÁNGEL IVÁN DEL TORO MATOS– APARTADO 244 MAYAGÜEZ, P.R. 006810244 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 29 de enero de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de enero de 2020. En Ponce, Puerto Rico, el 31 de enero de 2020. LUZ MAYRA CARABALLO GARCÍA Nombre Secretario(a) Regional f/GISELLE GUTIÉRREZ LEÓN Nombre Secretaria(a) Auxili ar

circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de enero de 2020. En Ponce, Puerto Rico, el 31 de enero de 2020. LUZ MAYRA CARABALLO GARCÍA Nombre Secretario(a) Regional f/GISELLE GUTIÉRREZ LEÓN Nombre Secretaria(a) Auxiliar

tablecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de enero de 2020. En Ponce, Puerto Rico, el 31 de enero de 2020. LUZ MAYRA CARABALLO GARCÍA Nombre Secretario(a) Regional f/GISELLE GUTIÉRREZ LEÓN Nombre Secretaria(a) Auxiliar

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020 >

28

CONECTA CON TU PASIÓN CON EL

NUEVO

TRIPLE PACK ESPAÑOL DE

PRIMERA TV

TELEFONÍA ILIMITADA

POR

82

$

MEGAS

99

del Internet más rápido.

¡Suscríbete hoy! 787.355.6565

**

libertypr.com

*Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 29 de febrero de 2020. La oferta anunciada del Triple Pack de Español de Primera TV por $82.99 (hasta 200 megas de download/hasta 20 megas de upload), incluye modem Wi-Fi (Connect Box), caja HD y llamadas ilimitadas a P.R. y EE.UU. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso o uso abusivo podrían aplicar. Para más detalles, refiérase a la sección de telefonía de nuestro contrato de servicio residencial. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de la instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de televisores adicionales conlleva un cargo de $9.99 cada uno.

Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de abuso de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a EBill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Requiere contrato de 12 meses. Otras restricciones podrían aplicar. **Oferta de Showtime gratis válida solo por tres meses. Luego de tres meses se cobrará la mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.

>29

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Richard Carrión supervisará Copa del Mundo FIBA 2023 Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

El banquero puertorriqueño Richard Carrión tendrá a su cargo una labor importante de cara a la Copa del Mundo 2023 de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA).

El Comité Ejecutivo de FIBA nombró a Carrión como el presidente del Comité

de Gerencia Conjunta, el ente que estará a cargo de supervisar el certamen mundialista que se disputará entre los países de Indonesia, Japón y Filipinas.

Carrión es miembro de la Junta Central de FIBA desde 2010 y actualmente integra el Comité Ejecutivo.

El presidente de la Junta de Directores de Popular Inc., la matriz del Banco Popular y de Popular Securities, ha sido

miembro del Comité Olímpico Internacional (COI) desde 1990 y formó parte de la Comisión de Coordinación para los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, Río 2016 y para las Olimpiadas de Invierno en Milano Cortina 2026.

Como se recordará, Carrión se postuló para el puesto de presidente del COI en 2013, terminando en segunda posición detrás del actual líder, Thomas Bach.

Con fecha su regreso

La tenista puertorriqueña Mónica Puig comenzará la temporada a principios del próximo mes en Indian Wells

Tenis

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

En Harvard

@yamairamuniz

Tras superar una operación en el codo de su brazo derecho, Mónica Puig ya tiene anotado en el calendario la fecha de su regreso a las canchas.

La tenista puertorriqueña espera debutar esta temporada el próximo 2 de marzo en el Oracle Challenger Series de Indian Wells, en California.

“Ella entró al (nivel) 125K en Indian Wells, luego tiene el (BNP Paribas Open) Indian Wells y Miami”, confirmó Marijn Bal, agente de Puig, a EL VOCERO. Esta serie del Oracle Challenger —avalada por la Asociación de Tenis Femenino (WTA, por

La medallista de oro olímpica iniciará hoy un bloque de entrenamiento junto con su coach, el belga Phillippe DeHaes, y su preparador físico, el argentino Claudio Galasso.

Puig, que está clasificada número 83 en el ranking mundial, no juega desde el pasado octubre cuando cayó en los cuartos de final del Abierto de Luxemburgo.

Con este regreso, la boricua inicia su preparación para defender la presea dorada olímpica en las Olimpiadas de Tokio 2020.

Puig, quien está clasificada número 83 en el ranking mundial, no juega desde el pasado mes de octubre. > AP

sus siglas en inglés)— se disputará hasta el 8 de marzo y repartirá $162,480 en premios.

El torneo contará con 64 jugadoras en el cuadro de sencillos.

El Indian Wells se disputará

del 11 al 22 de marzo y el Abierto de Miami será del 24 de marzo al 4 de abril.

Puig, de 26 años, se perdió el inicio de la temporada de la WTA luego de someterse a una cirugía

el pasado 19 de diciembre para reparar el nervio cubital que va desde el hombro hasta la mano, y que ayuda al movimiento del brazo, la muñeca y la mano, y que le estaba causando dolor.

Mientras se prepara para su vuelta, Puig entró al programa de negocios de la Universidad de Harvard.

“Estoy muy emocionada de entrar a este programa y de aprender cosas nuevas”, expresó la boricua en su cuenta oficial de Instagram antes de coger el domingo un avión hacia Boston.

En 2018, Puig combinó el tenis con sus estudios en psicología.

La primera raqueta latinoamericana tuvo el año pasado una temporada para el olvido y el aprendizaje, luego de que fuera abandonada por su otrora entrenador, Kamau Murray. Ese mismo año, anunció que padeció de depresión luego de ganar la medalla de oro en Río 2016.

Lauren Anzalotta entrena con el coach de Coco Gauff Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Lauren Anzalotta se encuentra en Porto Alegre, Brasil, donde hoy inicia su participación en la Copa Juniors de Porto Alegre J1. > Suministrada

La Atleta 2019 del tenis boricua, Lauren Anzalotta, dio un gran paso en su carrera hacia su meta de jugar en el profesionalismo.

Anzalotta comenzó a trabajar bajo las riendas del reconocido entrenador Courtney Scott, quien tuvo en sus manos el desarrollo de la ahora estrella juvenil en la Asociación de Tenis Femenino (WTA), la estadou-

nidense Coco Gauff.

“Yo lo conozco a él de hace un tiempo porque estaba en la Universidad de Notre Dame como assistant coach (coach asistente) y hablamos mucho por teléfono. Él estaba interesado en que yo jugara y representara a Notre Dame. Después de un tiempo perdimos el contacto y él empezó a trabajar con Coco”, contó Anzalotta a EL VOCERO. Cuando la tenista regresó de jugar en Costa Rica y Colombia, donde tuvo una destacada actuación, inició nuevamente el contacto con Scott y comenzó a trabajar con él.

“Yo quedé encantada. Me gusta mucho su manera de

pensar y entrenar. No llevamos mucho tiempo juntos, pero ya en dos semanas que llevo con él, siento mucha diferencia de cómo me estoy moviendo y atacando la bola, cortando los ángulos y siendo una jugadora más agresiva. Me siento confiada y relajada”, señaló Anzalotta.

Con Scott, la juvenil de 17 años quiere mejorar la parte mental dentro de la cancha y seguirle los pasos a Gauff, quien con 15 primaveras ya tiene un título profesional al ganar el Abierto Internacional de Linz. “La manera en que él me habla, uno se siente bien especial. Como si eres la mejor jugadora del mundo.

Tiene mucha confianza en mi juego. Él aportó mucho en

la carrera de Coco, quien es una excelente jugadora a tan corta edad. La verdad es que estoy contenta que esté en mi equipo y espero que continúe confiando en mi juego porque tiene mucho que aportar”, señaló Anzalotta.

La tenista se encuentra en Porto Alegre, Brasil, donde hoy inicia su participación en la Copa Juniors de Porto Alegre J1. La boricua es la cuarta sembrada del torneo y chocará contra la ganadora del duelo entre la japonesa Erika Matsuda y la italiana Eleonara Alvisi.

Luego de ese torneo, acudirá a la ciudad brasileña de Criciúma para disputar del 10 al 16 de febrero el 500 Banana Bowl Grado A.

30< DEPORTES

Béisbol

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

República Dominicana blanqueó a Colombia

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Los Toros del Este, representantes de República Dominicana, blanquearon ayer 4-0 a los Vaqueros de Montería, de Colombia, en el segundo turno del tercer día de competencia de la Serie del Caribe que se disputa en el estadio Hiram Bithorn, en San Juan.

Ante una nutrida y entusiasta fanaticada dominicana que se apertrechó de tamboras y güiros, los Toros del boricua Lino Rivera sumaron su segunda victoria en tres

Confuso revés de Puerto Rico Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

En un confuso final, los Cardenales de Lara de Venezuela dejaron anoche sobre el terreno a los Cangrejeros de Santurce con marcador de 3-2 en diez entradas para cerrar la tercera jornada de la Serie del Caribe con marca perfecta de 3-0.

Venezuela abrió el décimo episodio con René Reyes como corredor en segunda base por la regla de entradas extras.

Adonis García pegó imparable y se movió hasta la segunda con un error en el tiro del jardinero Jan Hernández al plato.

El dirigente José “Tony” Valentín embasó intencionalmente a Gorkys Hernández buscando una doble matanza con las bases llenas. Juan Apodaca conectó roleta por tercera forzando a Reyes en el plato. El tiro del receptor Jonathan Morales a la inicial fue errático y terminó en el jardín derecho, permitiendo que García marcara la carrera del empate. Jan Hernández intentó fusilar a Gorkys Hernández en tercera, pero el tiro de Jan culminó en las gradas, por lo que los árbitros determinaron otorgarle el plato a Gorkys.

salidas.

“Estoy contento con la victoria. No hemos jugado a nuestro nivel, pero llegaremos a él mientras sigamos jugando. Pero estamos contentos porque estamos más cerca de clasificar”, expresó Rivera en conferencia de prensa.

El lanzador derecho Paolo Espino (1-0) se llevó el triunfo al permitir solo tres imparables en seis entradas. Ponchó a cinco bateadores.

Los Vaqueros, por su parte, que están debutando como el primer equipo colombiano en el clásico caribeño, siguen sin conocer la ruta ganadora y su

El lanzador Fernando Abad (der.) celebra con su compañero Alen Hanson (7) el triunfo de ayer. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

récord cayó a 0-3. Por segundo juego seguido se quedaron sin anotar carreras.

El relevista Luis Escobar (0-1) cargó con la derrota luego de otorgar un jonrón de dos carreras al inicialista Peter O’Brien en la séptima entrada.

“No hemos hecho el trabajo. Hemos hecho cosas malas.

Teníamos corredores en posición de anotar y con los bateadores del medio, pero no se ha hecho el trabajo”, expresó el dirigente de los Vaqueros, el venezolano Ozney Guillén.

Los Toros rayaron dos anotaciones más en el octavo episodio con un lanzamiento

El primer dirigente latino en ganar una Serie Mundial, Ozzie Guillén, se mostró avergonzado por el esquema de robo de señas, pero entiende que hay más personas envueltas

ITINERARIO

SERIE DEL CARIBE Sábado, 1 de febrero Venezuela 6, Colombia 4 Rep. Dominicana 2, México 1 Puerto Rico 4, Panamá 3 Domingo, 2 de febrero Panamá 1, Colombia 0 México 4, Puerto Rico 2 Venezuela vs. Panamá, anoche Lunes, 3 de febrero México 6, Panamá 1 Rep. Dom. 4, Colombia 0 Venezuela 3, Puerto Rico 2 Martes, 4 de febrero Panamá vs. Rep. Dom., 10:00 a.m.

México vs. Venezuela, 2:30 p.m.

Colombia vs. Puerto Rico, 8:00 p.m.

Miércoles, 5 de febrero Venezuela vs. Panamá, 10:00 a.m.

Colombia vs. México, 2:30 p.m.

Rep. Dom. vs Puerto Rico, 8:00 p.m.

Jueves, 6 de febrero Semifinal A, 2:30 p.m.

Semifinal B, 8:00 p.m.

Viernes, 7 de febrero Gran Final, 8:00 p.m.

El boricua Jack López llega a salvo a la intermedia en una jugada durante el partido de anoche ante los Cardenales de Venezuela. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

desviado de Anthony Vizcaya que permitió al campo corto Jorge Mateo desde tercera.

Acto seguido, el guardabosque derecho Junior Lake bateó un rodado para jugada de selección y el jardinero izquierdo Rubén Sosa anotó la cuarta y última carrera del encuentro.

Los Toros solamente dejaron a dos corredores en base versus cinco de los Vaqueros.

República Dominicana regresa el martes al terreno de juego para enfrentar a los Astronautas de Chiquirí, de Panamá, a partir de las 10:00 a.m.

Ozzie Guillén —quien ganó la Serie Mundial de 2005 al mando de los Medias Blancas de Chicago— conversó con la prensa durante la conferencia de ayer en el estadio Hiram Bithorn con motivo de la celebración de la Serie del Caribe. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Espaldarazo a Alex Cora

@

Jorge Torres Ayala > jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Ozzie Guillén no está de acuerdo con el famoso esquema de robo de señas utilizado por los Astros de Houston en la temporada de 2017, año en que precisamente conquistaron la Serie Mundial.

Pero con su peculiar virtud de esbozar, tampoco apoya a que se castigue a Alex Cora, figura principal en toda la controversia según la investigación realizada por las Grandes Ligas.

“Alex Cora es como mi hijo. Cuando estamos en el suelo nos caen a patadas. Es un tema bastante difícil para mí absorberlo. Con lo que diga, no se va a resolver. Le estamos poniendo el dedo a alguien que fue cómplice y materialista. Esto es un grupo de personas. Lamentablemente nos tocó a nosotros esta nube negra. Prime-

ro fue Alex y luego (Carlos) Beltrán”, dijo Guillén en la conferencia de prensa efectuada ayer durante la Serie del Caribe que se celebra en el estadio Hiram Bithorn.

Cora renunció como dirigente de los Medias Rojas de Boston a mediados de enero luego de que su nombre fuera mencionado en el informe del comisionado Rob Manfred como uno de los autores intelectuales del esquema en 2017 cuando f u ng í a c o m o coach de banca de los Astros de Houston.

Un día después de la salida del cagüeño, Beltrán decidió ponerle punto final a su estadía como piloto de los Mets de Nueva York al ser el único pelotero —para ese entonces— en ser nombrado en el informe que determinó no

castigar a ningún jugador.

El dirigente de los Astros de Houston, A.J Hinch y el gerente general Jeff Luhnow fueron despedidos por la organización previamente.

“Seguro que es vergonzoso. Me siento avergonzado, soy un hombre de béisbol.

Soy hermano y amigo de la familia Cora, especialmente con Alex, pero no le voy a dar la espalda. No estoy de a cu e rd o c o n lo que se hizo.

Aquí está involucrado un gentío”, agregó el primer dirigente latino en conquistar una Serie Mundial cuando dirigió a los Medias Blancas en 2005 y quien tuvo a Joey Cora —hermano de Alex— en su cuerpo técnico.

“No hay que olvidar. No se puede olvidar las cosas malas. Hay que aprender

de todo esto. Lamentablemente le pasó a uno de mis mejores amigos. Será mi amigo en las buenas y malas. Acuérdense lo que hizo Alex Cora por este país y siéntanse orgulloso de eso, no por el problema en que está metido”, agregó el venezolano, quien entiende que los avances tecnológicos pudieran ser un problema.

Cora aún espera por el castigo de las Grandes Ligas. Y si Hinch —quien fue suspendido por un año— vuelve a la banca como dirigente, Alex también pudiera tener esa segunda oportunidad según Guillén. “Nunca en mi vida me trataron con racismo en Estados Unidos.

Puedo hablar de mi persona, no de los demás. Si alguien de Houston regresa y no le dan una oportunidad a los de nosotros, hay un problema diferente. Creo en segundas oportunidades y ojalá pueda pasar. Alex Cora vive, respira, come béisbol”, puntualizó el piloto.

DEPORTES >31

> MARTES, 4 DE FEBRERO DE 2020

Béisbol

Todo vendido

Para el juego entre Puerto Rico y República Dominicana en el que el expelotero David “Big Papi” Ortiz hará el lanzamiento de honor

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Si usted pensaba ir al juego de mañana entre Puerto Rico y República Dominicana en la Serie del Caribe, se le hizo tarde.

Habrá un lleno total para ver el enfrentamiento entre los Cangrejeros de Santurce y los Toros del Este, que dirige el boricua Lino Rivera, en el estadio Hiram Bithorn, de San Juan.

El expelotero de los Medias Rojas de Boston, el dominicano David “Big Papi” Ortiz, hará el lanzamiento de la primera bola, según informó el comité organizador.

“Está ‘sold out’ (todo vendido)”, confirmó Ana “Tuti” Muñoz, presidenta de la empresa promotora MB Sports sobre el clásico caribeño entre boricuas y dominicanos que se disputará en el quinto día de competencia.

“Sabemos que Dominicana y Puerto Rico tienen una rivalidad amistosa y, obviamente, entre la comunidad local, los visitantes y los puertorriqueños, les encanta ver a esos dos equipos jugar. Ambas fanaticadas son bien creativas en venir con instrumentos musicales para ver quién es la más ruidosa y quiénes son los mejores

fanáticos”, agregó.

D e a c u e rd o c o n Muñoz, se espera la presencia de 19,120 fanáticos en el estadio capitalino.

“Es interesante.

Siempre que tenemos estos dos países compitiendo se llena”, comentó la ejecutiva.

Para el primer choque entre los Cangrejeros y los Astronautas de Chiquirí, de Panamá, disputado el sábado, asistieron 10,942 personas.

El domingo, para el duelo contra los Tomateros de Culiacán, de México, también se dieron cita más de 10,000 personas.

“Nosotros te-

NFL

nemos una expectativa de llegar a los 10,000 fanáticos en los juegos de Puerto Rico. Estamos exhortando a la fanaticada a que vayan al parque y apoyen al equipo”, afirmó Muñoz.

El Jugador Más Valioso del Super Bowl, el quarterback Patrick Mahomes, saluda a los fanáticos durante la parada celebrada ayer en el parque temático Magic Kingdom, en Orlando. > John Raoux / AP

Los monarcas del Super Bowl aspiran ahora al bicampeonato Dave Skretta

> The Associated Press

MIAMI — Les tomó a los Chiefs cinco décadas llevar el Trofeo Lombardi de regreso a Kansas City.

No tienen la intención de esperar tanto de nuevo.

Con el confeti aun cayendo y tan solo minutos después de su emocionante triunfo en el Super Bowl sobre los 49ers de San Francisco, la mayoría de los Chiefs de antemano hablaba sobre la siguiente temporada. La temporada pasada estuvieron muy cerca de llevarse el título de la Conferencia Americana, y eso los motivó a regresar esta campaña.

Ahora que ya saben lo que se siente ganar el campeonato, la mentalidad de la organización es muy simple: ¿Por qué detenernos en solo uno?

“El próximo año estaremos de vuelta”, afirmó el defensive tackle Chris Jones.

“Volveremos para repetir (el campeonato)”.

Existen muchas razonas para creer que lo pueden hacer. Los Chiefs volverán prácticamente con los elementos clave que ayudaron a darle a la ciudad su primer campeonato en 50 años, entre ellos el

Jan Hernández, de los Cangrejeros de Puerto Rico, celebra una anotación. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Jugador Más Valioso del Super Bowl, Patrick Mahomes; la nueva estrella Damien Williams y el núcleo de su reforzada defensiva, al igual que un cuerpo técnico que ha generado mucho interés para puestos de entrenador en jefe en otros equipos.

Así que quizá no sea sorpresa que la mayoría de los centros de apuestas de Las Vegas de antemano ha colocado a los Chiefs como favoritos 6-1 para llevarse el próximo Super Bowl. Los Ravens de Baltimore y los 49ers, campeones de la Conferencia Nacional, se encuentran ubicados justo debajo.

“Realmente me emociono al respecto. Una vez que conquistas uno, ya quieres el otro”, declaró Andy Reid, quien finalmente pudo sacar una victoria en un Super Bowl después de 21 años como entrenador.

“Pero tenemos que detenernos un momento y disfrutar este, para luego empezar a trabajar por el que sigue”.

Sin duda tendrán tiempo de sobra para festejar. Los Chiefs terminaron con sus obligaciones con los medios en Miami ayer y luego enfilaron a Kansas City, donde toda una ciudad se prepara para un desfile del triunfo mañana.

Segundo triunfo para los Tomateros Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Los Tomateros de Culiacán consiguieron ayer su segundo triunfo en la Serie del Caribe al vencer 6-1 a los Astronautas de Chiriquí en la apertura de la tercera jornada disputada en el estadio Hiram Bithorn, en San Juan.

La novena representante de México mejoró su récord a 2-1, mientras que Panamá cayó a 1-2.

Los Tomateros —que anteano-

che vencieron a los Cangrejeros de Santurce— anotaron un ramillete de tres carreras en el segundo episodio y dos más en el quinto para sellar la victoria en un duelo que duró dos horas y 41 minutos.

El lanzador zurdo Yoanys Quiala (1-0) obtuvo el triunfo al permitir tres imparables y la única carrera de los Astronautas en siete entradas completas. Ponchó a cuatro bateadores y no regaló bases por bolas.

Por la novena panameña, el zurdo José R. Mesa Jr. (0-1) cargó

con la derrota tras otorgar ocho hits y cinco carreras, cuatro de ellas limpias. Abanicó a dos y dio un pasaporte.

El campo corto de los Tomateros, José G. Chávez, bateó de 4-2 con tres carreras empujadas, mientras que el inicialista Dariel Álvarez impulsó dos anotaciones en tres turnos al bate.

El guardabosque izquierdo de los Astronautas, Edgar Muñoz, conectó dos imparables en tres turnos.

Mahomes recibe el premio de MVP de manos del comisionado de la NFL, Roger Goodell. > Brynn Anderson / AP