Edición del 27 de enero de 2021

Page 1

Jowell

GRATIS ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021 >NUM 14249 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Hará su asignación para lograr la Escuela Urbana del Caribe >P22

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

EN JAQUE SEGURIDAD PÚBLICA La posibilidad de que el departamento sombrilla creado en 2017 pierda más negociados o que finalmente desaparezca provoca que no avance en el Senado el nombramiento del designado secretario, Alexis Torres. >P6

No está en agenda reducir el IVU El gobernador Pedro Pierluisi dice que este impuesto durará 20 o 30 años más. >P3

EconomÍA

En picada las ventas de restaurantes >P19

DEPORTES

Festejan por las calles de Caguas

Los Criollos se fueron de caravana para celebrar su título número 19. >P29


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021 > 2


>3

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P19

ESCENARIO

Sorprende muerte de Harold Rosario El publicista de 50 años fue hallado en su residencia en Ponce. >P23

¿Favorece que la radicación de planillas sea aplazada debido a la crisis del Covid-19?

38% 62%

ESCENARIO >P22

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P29

DEPORTES

Loas previo a su debut en España Luka Doncic habla maravillas del boricua José Juan Barea. >P30

“No puedo prometer lo que no puedo cumplir” El gobernador no vislumbra cambios al IVU en el corto plazo Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Sí No

Queremos saber si cree que el Impuesto de Ventas y Uso (IVU) debe ser reducido o eliminado. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com. Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Opinión

Jorge F. Figueroa, Ph.D.

Rafael Santiago

@mriverasanchez

El gobernador Pedro Pierluisi dejó saber que no está en agenda reducir el Impuesto de Ventas y Uso (IVU) ni eliminarlo en el pago de alimentos procesados, como sucedió luego del azote de los huracanes Irma y María en 2017. Ayer ante la Asociación de Restaurantes de Puerto Rico (Asore), el primer ejecutivo recordó que este impuesto está comprometido en parte con el pago de la deuda del País. Pierluisi recordó que el IVU está comprometido en parte con el pago de la deuda del País. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO “A mí me encantaría eliminar el IVU para alimentos preparados, pero tengo que ser realista. No cibieron con beneplácito. Yo voy impacto que hemos visto”, enfati- y mi impresión es que dio resultaa estar bien pendiente a zó. “Cuando tuvimos la exención do”, sostuvo Pierluisi. puedo prometer lo que del IVU después de Irma y María, este tema”, sentenció. “Por eso estoy inclinado a sono puedo cumplir. Mi Al salir de la reunión eso duró como dos meses y se vio licitar el permiso para que eso se preferencia sería reducir con los dueños de res- un volumen de ventas mayor, lo pueda implementar nuevamenel IVU completamente. Estar pagando 11%, en Vamos a seguir taurantes, Pierluisi reite- cual genera más patentes munici- te. Admito que como tenemos ró a la prensa que su ob- pales, más empleos y es un esfuer- una nueva administración del ninguna jurisdicción ni abogando por jetivo es eventualmente zo positivo. Seguiremos llevando presidente (Joe) Biden y (la viceen ningún sitio se paga esa reducción reducir la tasa de 11.5% el mensaje”, insistió. presidenta Kamala) Harris, le di eso. Hacia eso queremos porque la que se paga actualmente instrucciones a la secretaria de encaminarnos, pero ten- cantidad de en la Isla. la Familia para que haga acercaPago con PAN en restaurantes go que trabajarlo junto a dinero que se “Eso va a depender Pierluisi aseguró que acudirá mientos para ver cuál es la política la Junta de Control Fis- recauda no de cómo estén las finan- al gobierno federal para indagar si pública. Si favorecen ese prograes lo que era cal”, expresó. zas del gobierno más se puede utilizar la tarjeta del Pro- ma, si se ve con buenos ojos, que “Tenemos que acabar antes... adelante. No les quiero grama de Asistencia Nutricional se aplique en Puerto Rico. Si no, de salir de esa quiebra, José Vázquez prometer lo que no pue- (PAN) para pagar en restaurantes. tendré que maniobrar de forma acaba de haber un plan presidente de reestructuración (de entrante de Asore do cumplir. Este tema lo Ya la entonces gobernadora Wan- diferente con la comisionada resipodemos abordar con da Vázquez aprobó legislación que dente (Jenniffer González). Yo no la deuda del País) para la junta (fiscal), pero no permitía realizar esta solicitud al tengo objeción”, agregó Pierluisi. que dejemos eso atrás y Esta autorización, dijo, tendría tomemos control de la situación veo ambiente para una nueva re- gobierno estadounidense. El mandatario afirmó que so- el efecto de incentivar la agriculfiscal y podamos calibrar. Parte del ducción del IVU. Eso no quiere deIVU está pignorado a la deuda y cir que en un futuro no se pueda licitará a la designada secretaria tura si los restaurantes compran del Departamento de la Familia, los productos a los agricultores del parte del IVU realmente va a con- lograr”, señaló. José Vázquez, presidente en- Carmen Ana González, que haga País. tinuar”, puntualizó Pierluisi. EL VOCERO solicitó informaDe acuerdo con el gobernador, trante de Asore, indicó por su par- el cuestionamiento ante el Deparel IVU durará entre 20 y 30 años te que continuarán abogando por tamento de Agricultura de Estados ción a Familia sobre la ley que oruna reducción de este impuesto al Unidos. dena conseguir este permiso y no adicionales. “Yo estoy en récord a favor del se recibió al cierre de edición. “Voy a ver hasta qué punto consumo. “Vamos a seguir abogando por programa de restaurantes. En la podemos tener flexibilidad. Si se puede eliminar una parte o redu- esa reducción porque la cantidad época del gobernador Luis ForInformación cir la tasa, sería positivo. Recien- de dinero que se recauda no es lo tuño, ustedes recordarán que ese relacionada en P.19 temente se redujo y sé que lo re- que era antes y ciertamente hay un programa se aplicó a Puerto Rico


4< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Encaminan medidas para aumentar el salario mínimo

Retoman la discusión tras varios años sin llegar a un consenso

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

A nivel del gobierno de Estados Unidos se retomó la discusión sobre el aumento al salario mínimo a $15 la hora en respuesta al compromiso del presidente Joe Biden. Sin embargo, en la Legislatura local este tema ha tenido trascendencia en los últimos años, sobre todo luego del golpe económico de los huracanes de 2017, los terremotos en el suroeste y ahora con las limitaciones del sector comercial a consecuencia de la pandemia de Covid-19. Con el inicio de este cuatrienio varios representantes —del Partido Popular Democrático (PPD) y del Partido Nuevo Progresista (PNP)— radicaron legislación para aumentar el salario mínimo en la Isla, que al presente es de $7.25 la hora. El cuatrienio pasado bajo la administración del PNP, igualmente hubo legislación sobre este asunto y se aprobó en la Cámara de Representantes, pero no superó el trámite en el Senado. Héctor Ferrer, hijo, representante del PPD por acumulación, radicó el pasado 8 de enero el Proyecto de la Cámara 338 (PC338) que propone crear la Comisión para el Aumento del Salario Mínimo en Puerto Rico, con la finalidad de investigar si su implementación tendrá un efecto positivo en el desarrollo económico. Sería una comisión independiente y compuesta por el secretario del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), el secretario del Departamento de Hacienda, el presidente de la Cámara y el presidente del Senado. Además, incluirá cuatro catedráticos expertos en recursos humanos, economía, finanzas, derecho laboral y estadísticas. También tendrá representante del sector sindical, representante del sector comercial-patronal y un representante del sector cooperativista. La pieza no se ha atendido aún en la Cámara, pero ayer el representante novoprogresista Joel Franqui Atiles también anunció la radicación de otra medida que propone aumentar el salario mínimo comenzando en $8.50 la hora —a partir de julio de 2021— a todos los trabajadores cobijados por la Ley de Normas Razonables del Trabajo. Dispone, además, un aumento automático cada tres años conforme al Consumer Price Index, publicado por la Junta de Planificación.

Esta es la segunda vez que Franqui Atiles insiste en esta medida, que se quedó colgando en la última sesión ordinaria de la Cámara. “Me alegro de que los compañeros legisladores se estén dando cuenta de que hay que hacerle justicia salarial a nuestros trabajadores y me alegro de que en Estados Unidos se esté tocando. Pero tenemos que realizar este aumento de forma responsable y protegiendo tanto a nuestros trabajadores como a nuestra economía. Si no hacemos los estudios y las investigaciones necesarias, esa justicia salarial se puede convertir en un despido. Así que es importante investigar y estudiar cada industria, y así poder determinar cuál es el aumento que se le puede dar y sacarlo fuera del mundo político y de que se conviertan en medidas populistas”, expresó Ferrer a EL VOCERO. Franqui Atiles, por su parte, indicó que el Proyecto de la Cámara 425 (PC425) recoge las recomendaciones que recibieron y las enmiendas incluidas en el proyecto que presentaron anteriormente. “No habría que esperar por la creación de un comité que evaluará la viabilidad de un aumento al salario mínimo en Puerto Rico. Por eso el estatuto recomienda que el aumento sea paulatinamente o de forma escalonada para no perjudicar la operación de las media-

Desde la izquierda, el representante Héctor Ferrer, hijo, y el presidente cameral, Rafael “Tatito” Hernández. > Archivo / EL VOCERO

nas y pequeñas empresas que se han afectado por la pandemia del Covid-19. Un aumento drástico y de cantazo podría causar hasta el cierre de estos comercios”, indicó el novoprogresista. Advirtió, sin embargo, que si se aprueba un alza al salario a nivel federal ese será el que prevalecería, en lugar de la legislación local. “Por eso la medida sugiere que el primer aumento sea de $8.50 la hora, y podría comenzar hasta en $9.00 por hora. En caso de que se apruebe un salario mínimo federal mayor que el salario mínimo estatal, prevalecerá el federal”, detalló.

“No da para vivir”

Ante la posibilidad de que se aumente el salario mínimo en la Isla de $7.25 a $15 la hora, lo que preocupa al sector económico — particularmente a los restaurantes— por el enorme impacto que representaría su aprobación, el gobernador Pedro Pierluisi opinó que no sería una buena idea pedir que no se incluya a Puerto Rico en este incremento salarial. “El salario mínimo no da para vivir y el compromiso de Biden es subirlo a $15 la hora, lo que sería más del doble del salario actual. Si el Congreso le da paso a ese aumento, debería aplicarse algún

tipo de incentivo que signifique un alivio para los negocios. No me hace sentido que pidan que no aplique en Puerto Rico, porque si pagan $15 en Estados Unidos y aquí seguimos en $7.25, ¿qué creen que va a pasar? Veríamos una migración como nunca antes, se irían de Puerto Rico”, declaró el mandatario. Con ello coincidió el economista Gustavo Vélez, quien pronosticó un panorama catastrófico para los negocios locales de aprobarse el aumento sin ningún tipo de ayuda, principalmente en el sector de restaurantes, que fue fuertemente golpeado durante 2020 debido a los cierres por el Covid-19 y cuyo salario promedio oscila en los $8.11 la hora. “Aumentar el salario sería un reto bien grande, porque este debe estar atado a la productividad. Como lo sugirió Manolo Cidre, secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), si se sube el salario debe ser de manera escalonada y con el apoyo de un crédito. Sin alguna mitigación al impacto económico, se perderían miles de empleos y el efecto en los restaurantes sería devastador”, señaló Vélez, quien adelantó que trabaja en un estudio con base científica para delinear un plan sobre cómo se tendría que afrontar el aumento del salario mínimo en la Isla.


5

CON LA RED 5G MÁS GRANDE EN PUERTO RICO Y ESTADOS UNIDOS

NUEVO Inseego 5G Hotspot

50

con hasta

%

de descuento

Vía 24 créditos mensuales a tu factura cuando añades una línea nueva de internet móvil de 10GB o más. Si cancelas el servicio móvil, los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos.

Precio reg. $336

Por tiempo limitado

Actívalo en nuestro nuevo plan de Internet Móvil con

100GB de internet por solo $50 al mes

Por línea con AutoPago. + Impuestos y cargos.

Durante congestión, clientes en este plan pueden notar velocidades menores que otros clientes, y posible reducción adicional, si usan >100GB al mes, debido a priorización de data.

ACTÍVATE en TIENDAS o llama al 1-888-866-5960 Si cancelas el servicio móvil antes de recibir los 24 créditos, los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo total de tu equipo a precio regular (Inseego MiFi M2000 5G: $336). Impuestos sobre el precio antes de los créditos se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 15 de febrero de 2021. Requiere crédito y línea nueva en servicio de internet móvil de 10GB o más. Si has cancelado líneas de internet móvil en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Se puede requerir, en llamadas de servicio al cliente o en tiendas, un cargo por actualización de $20. Hasta $168 vía créditos mensuales a tu factura; debes estar activo y al día para recibir los créditos; pueden demorar hasta 2 ciclos de facturación. Puede no ser combinable con otras ofertas o descuentos (ej. Carrier Freedom). 5G: Requiere equipo compatible; cobertura no disponible en ciertas áreas. Si bien el acceso a 5G no requerirá de ciertos planes o funciones, algunos usos/servicios pueden requerirlo. Vea detalles de Cobertura, Términos y Condiciones e información de Internet Abierta para detalles sobre el manejo de la red (como optimización de video) en t-mobilepr.com. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Términos generales del plan de Internet Móvil: Puede requerir tarjeta SIM de $10. Impuestos y cargos son adicionales. Requiere balance suficiente para uso de servicios. Cargos adicionales aplican para uso internacional. El uso es tributable en algunos países. Velocidades máximas disponibles hasta la asignación mensual, incluido enlace, luego se reducirán a 2G por el resto del periodo de servicio. Ciertos usos, por ejemplo, aplicaciones para estudios de velocidad, pueden no contar su uso contra la asignación mensual o pueden causar las velocidades reducidas una vez se alcance la asignación mensual. Solo para data; no incluye voz, mensajes ni servicios de Wi-Fi. El uso se aplica primero a los pases por demanda, luego a la data gratuita y después a la asignación mensual del plan de Internet Móvil. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-8; sin AutoPago, $5 más por línea (o sea, $55 al mes por línea). Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes en este plan pueden notar velocidades menores que otros clientes, y posible reducción adicional, si usan >100GB al mes, debido a priorización de data. Uso en el equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en el equipo. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2021 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

LLEVA TU NEGOCIO A TODAS PARTES


6<

PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Futuro incierto para el DSP Designado secretario Alexis Torres visita a senadores en ruta a su confirmación Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El futuro incierto del Departamento de Seguridad Pública (DSP) como agencia sombrilla que cobija seis negociados de seguridad y emergencia levanta dudas sobre la confirmación en el Senado del designado secretario Alexis Torres, quien desde hace más de una semana ha comenzado a visitar a algunos senadores para darse a conocer. Fuentes legislativas de EL VOCERO indicaron, por separado, que en el Senado hay reparos con la posición que Torres se apresta a ocupar, lo cual no tiene que ver con su persona ni sus credenciales. Afirmaron que las dudas se deben a que el futuro de la agencia, que se creó en 2017, no ha sido definido y se esperan más cambios, según ha anticipado el gobernador Pedro Pierluisi. El primer ejecutivo ha dicho que se inclina a remover al Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) del DSP y también evaluaría devolverle la independencia al Negociado de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Nmead). En la Cámara, el legislador popular Ramón Luis Cruz presentó el proyecto 295 para derogar la ley que creó el DSP. En declaraciones escritas a este medio, Torres confirmó que en las últimas dos semanas ha logrado reunirse con el presidente del Senado, José Luis Dalmau y la vicepresidenta de ese cuerpo, Marially González. También con los portavoces del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el Senado, Thomas Rivera Schatz y Carmelo Ríos, así como con el senador Gregorio Matías. “A todos le hemos pedido la oportunidad de conocer a este servidor, y de poder trabajar en un plan de transformación del DSP. Todos estamos trabajando en equipo para poder proveer seguridad y bienestar a la ciudadanía, y ese es nuestro fin”, dijo el secreta-

El designado secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Alexis Torres. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

rio designado del DSP. En el Senado es un secreto a voces que Torres podría no ser confirmado debido a la insatisfacción con la función de la agencia sombrilla que dirigirá. De hecho, el presidente de la Comisión de Seguridad Pública, el novoprogresista Henry Neumann, expuso que su mayor preocupación es que Torres ocuparía un cargo cuyos días “pueden estar contados”. “Le veo poco futuro al DSP y soy de la opinión que si todos los componentes de seguridad no están incluidos en la sombrilla, la sombrilla no tiene efectividad porque la razón de ser de una sombrilla de seguridad es que haya comunicación común entre ellos”, señaló. “No solo tienen la amenaza de que se sigan sacando componentes de la sombrilla, sino que tienes la amenaza real y contundente de un proyecto presentado y respaldado por las mayorías para eliminarla del todo. Así que cuando se habla del nombramiento de Alexis Torres tenemos ante nosotros una persona sumamente capacitada, pero mi preocupación es que va a estar en un cargo que sus días pueden estar contados”, agregó. Neumann dijo que se reuniría hoy con Torres en el Capitolio. Sostuvo que muy pocas personas en la Legislatura respaldan la sombrilla del DSP porque las personas que la han dirigido nunca

entendieron el propósito del de- DSP, aunque explicó que evaluará partamento. a todos los grupos que buscan se“Hay un signo de interrogación guir separando dependencias. relacionado con el nombramiento “Acabo de comenzar a aten(de Torres) porque hay der a los diferentes un signo de interroganominados y exactación con la sombrilla mente de esta persona de seguridad. Hay unas no tenía mucho conodudas y no son por él, cimiento”, señaló Gonporque he visto sus crezález. denciales. Mi preocu- A todos le Expresó que tuviepación no es con la fi- hemos pedido la ron “una conversagura, es que quizás sea oportunidad de ción bien amena en una persona capacita- conocer a este el sentido de que (Toda, pero que al final del servidor, y de rres) estuvo dispuesto camino no tenga algo poder trabajar a escuchar las recoen un plan de que dirigir”, abundó. mendaciones y de la El caucus de sena- transformación misma manera pude del DSP. Todos dores del PNP todavía escuchar todo su trasestamos no ha discutido el nom- trabajando en fondo laboral”. bramiento de Torres equipo para poder Señaló que su menni el asunto de la som- proveer seguridad saje al nominado fue brilla del DSP, indicó y bienestar a la que evitara que los proNeumann. “Sé que hay ciudadanía, y ese cesos se hicieran más compañeros (del PNP) es nuestro fin. burocráticos y que no que no creen en la somabsorbiera las funciobrilla y otros que no le Alexis Torres nes de las oficinas de han dado pensamiento. designado secretario manejo de emergencia De los que respalden de Seguridad Pública municipal. la permanencia de la “Nosotros sabemos sombrilla no son muchos...”, aña- que hay grupos que quieren salirdió el legislador. se del DSP por la burocracia y porque le quita un poco su función, pero sabemos que hay agencias Se reúne con la que deben trabajar de manera vicepresidenta del Senado Por su parte, la vicepresidenta integrada”, manifestó la senadora del Senado recibió ayer la visita popular. Mientras, el portavoz de la made Torres, pero no adelantó su criterio sobre el nombramiento y la yoría del Partido Popular Demopermanencia de la sombrilla del crático (PPD) en el Senado, Javier

Aponte Dalmau, expresó que al nominado se le daría el trámite correspondiente en la Comisión de Nombramientos y que en estos momentos no hay una posición en la Pava respecto a “desmantelar el DSP”. “En este momento no estamos en posición del comienzo de evaluación de los nominados porque, primero, estamos en una semana en que las comisiones están estableciendo sus reglamentos para comenzar el jueves (mañana) con un calendario de manera más organizada”, sostuvo. Aponte Dalmau opinó, sin embargo, que la sombrilla de DSP es “desproporcional” en los casos de emergencias. “Aquí han estado administrando las emergencias personas que no tienen la capacidad y el adiestramiento para atender la emergencia. Entiendo que el Nmead hay que sacarlo de esa sombrilla, como pasó con el Instituto de Ciencias Forenses (ICF), porque es inoperante, pero no puedo hablar en términos colectivos. Como senador estoy a favor de que esa sombrilla esté limitada a policías y bomberos porque tienes allí unas entidades que absorben más presupuesto que otras”, señaló. ¿Es viable que el Senado confirme el nombramiento del secretario en medio de la incertidumbre sobre el DSP?, se le preguntó. “Eso lo tendrá que recomendar el presidente de la Comisión de Seguridad Pública del Senado (Neumann) porque él puede hacer recomendaciones. No me quiero adelantar a cosas que no han sucedido, pero no hay una política establecida de la delegación del PPD hacia esos efectos. Una cosa es lo que planteo como senador y otra lo que se discuta a nivel del cuerpo”, respondió. Según Aponte Dalmau, la delegación del PPD todavía no ha discutido el nombramiento de Torres, quien fue designado para secretario del DSP el 17 de diciembre. “Entrar en detalles de lo que va a hacerse en lo correspondiente a las evaluaciones de los nominados, en este momento es una cosa que nosotros no estamos contemplando por lo menos de aquí a las próximas dos semanas”, sostuvo. EL VOCERO solicitó ayer temprano una expresión del presidente del Senado sobre la evaluación de Torres y si existen reparos con la figura del secretario del DSP, pero al cierre de esta edición no se recibió respuesta. Se espera que próximamente Dalmau se reúna con el gobernador Pierluisi en La Fortaleza.


7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021


8< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Flexibilizará el toque de queda Lo adelanta el gobernador Pedro Pierluisi ante dueños de restaurantes

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Ante la Asociación de Restaurantes de Puerto Rico (Asore), el gobernador Pedro Pierluisi dejó saber que si los contagios y hospitalizaciones por Covid-19 no se alteran, flexibilizará la orden ejecutiva a partir del 7 de febrero. “Si fuera por mí, aquí no habría toque de queda. El toque de queda es una medida extrema. Eso restringe y violenta libertades individuales. Pero estamos todavía enfrentando una pandemia nunca antes vista por un siglo y el toque tiene unas funciones. La función que tiene es que la gente —en la medida posible— permanezcan en sus hogares”, expresó Pierluisi en su mensaje ante los dueños de restaurantes durante una reunión ayer en el Centro de Convenciones de Miramar. “Si fuera por mí, no habría nada de eso, pero no es tan sencillo porque tengo que estar velando (los datos) y la capacidad de los hospitales, porque jamás quisiera ver que el sistema hospitalario sea comprometido”, añadió. La orden ejecutiva actual está vigente hasta el 7 de febrero. El

El primer ejecutivo indicó que desde que asumió el cargo ha flexibilizado la orden ejecutiva sobre la pandemia de Covid-19. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

gobernador recordó que esta orden tiene algunas, más no todas las peticiones que hizo el sector de los restaurantes, el cual todavía está limitado en su capacidad de operación. El gobernador adelantó que estas restricciones serán flexibilizadas, aunque no dijo que serán eliminadas del todo. “El 7 de febrero vence la orden actual y lo que he visto en cuestión de estas tres semanas en que ha estado la orden que yo emití es que la ocupación de hospitales ha bajado”, indicó el gobernador. “Si la puedo flexibilizar un poco más, lo voy a hacer”, aseguró.

Recordó que, desde que asumió el cargo de gobernador, ha flexibilizado la orden. “No hice lo que la asociación me pidió y otros sectores comerciales, pero comencé a flexibilizar y lo hice con mucho cuidado. Nos movimos en dirección de abrir un poco más. Añadí una hora de operación, ordené que se abrieran los establecimientos los domingos y reduje el periodo de toque de queda”, afirmó el mandatario. A preguntas de la prensa, afirmó que le toca al Departamento de Salud y a la Policía fiscalizar

Si fuera por mí, aquí no habría toque de queda. El toque de queda es una medida extrema. Eso restringe y violenta libertades individuales. Pero estamos todavía enfrentando una pandemia nunca antes vista por un siglo y el toque tiene unas funciones. Pedro Pierluisi gobernador

que los restaurantes cumplan con la disposición de capacidad en sus salones cerrados, pero insistió en no tener información de que los restaurantes sean foco de contagio del coronavirus. “Es cuestión de fiscalizar y de hacer cumplir. Yo no estoy viendo los restaurantes como foco de contagio. No tengo información de que eso esté sucediendo. Cuando llegue el momento del vencimiento de la orden actual, veremos (los datos) científicos y si puedo continuar flexibilizando, lo voy a hacer con mucho cuidado”, indicó. “La realidad es que no he tomado la decisión. Tengo que ver dónde están los contagios, cómo están los hospitales...”, agregó. Ayer el Departamento de Salud reportó cinco muertes adicionales. En total, en la Isla han muerto 1,783 personas a causa de este virus. Salud reportó además 847 nuevos casos positivos. Había ayer 312 personas hospitalizadas y 54 personas en intensivo a causa del virus. José Vázquez, presidente entrante de la Asociación de Restaurantes, declaró por su parte que la mitad de los restaurantes están reportando pérdidas a causa de los cierres y limitaciones para controlar la pandemia. “Tenemos unas restricciones que son puntuales para evitar el contagio, pero afecta la industria y son empleos que se van a perder”, afirmó. “Agradecemos la honestidad y franqueza de parte del gobernador de no prometer lo que no puede cumplir”, acotó.

Desembolsado el 79% de los fondos de alivio por el Covid-19 Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

De la asignación total a Puerto Rico a través del Coronavirus Relief Fund (CRF) se han desembolsado $1,779 millones, de los cuales a algunas entidades beneficiarias todavía les queda por utilizar alrededor de $173 millones y en reserva se mantienen $230 millones para necesidades que surjan. Ese es el saldo actualizado al día de ayer por la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), confirmó Javier Tirado Polo, director ejecutivo del Comité de Supervisión de Distribución del CRF, en entrevista con EL VOCERO. Dijo que ha habido un manejo adecuado de los fondos y una distribución a tiempo, lo cual ha ayudado a

los diferentes beneficiarios a lo largo de los pasados ocho meses. Los fondos se aprobaron a mediados de mayo. En cuanto a la reserva, explicó que se creó para destinar recursos a las áreas prioritarias y por eso “siempre se están revisando las necesidades”. Por ejemplo, mencionó que “el gobernador (Pedro Pierluisi) está evaluando las necesidades y los recursos día a día, y de ahí es que van a salir los fondos para ayudar a los pequeños comerciantes”. El periodo para utilizar todos los fondos vence en diciembre de este año, luego de una extensión hecha por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos a finales del 2020. Tirado Polo comentó que no hay temor de que se puedan perder recursos porque “la política

pública no es aguantar los fondos”, y ya el 79% de la asignación a la Isla se ha desembolsado. Alrededor del 8% es lo que queda por utilizar de las asignaciones hechas y la reserva conforma alrededor del 11%. Por ahora, el comité —compuesto por los titulares de Hacienda, Aafaf y la Oficina de Gerencia y Presupuesto— continúa evaluando las solicitudes pendientes y las asignaciones hechas, mientras los auditores externos realizan una auditoría continua de todos los fondos y su utilización. Tirado Polo, a preguntas de EL VOCERO contestó que hasta ahora no pueden decir que se hayan detectado incongruencias o situaciones que llamen la atención sobre el uso de

los fondos, como ocurrió con el estímulo del PUA a los desempleados, que maneja directamente el Departamento del Trabajo. Añadió que además de los lineamientos del Tesoro, a nivel local se han adoptado medidas más estrictas de fiscalización. La mayor partida del CRF fue para los hospitales públicos y privados, con $315 millones, el Fondo de Desempleo del Departamento del Trabajo, con $300 millones, y el Programa de Ayuda a Cuentapropistas con $200 millones. Las transferencias a municipios sumaron $195 millones, mientras para las pruebas de Covid-19 y el rastreo de casos se destinaron $150 millones, de los cuales quedan por utilizar $41 millones.

Parte de los fondos de alivio se han destinado a las pruebas para detectar el virus y el rastreo de casos. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

En la parte de desarrollo económico, 7,279 patronos recibieron $56.6 millones para la nómina, a 25,384 pequeños negocios le llegaron $122.2 millones, y a 1,269 medianos negocios la cantidad de $12.6 millones. Por su parte, a 1,069 hoteles y negocios relacionados se destinaron $81.7 millones.

En la parte de educación, se redimieron vales por $17.5 millones a 21,807 graduandos de escuela superior para equipo tecnológico y servicios de internet. Así como la distribución de $50.7 millones en subsidios de acceso a internet a 160,173 estudiantes y maestros de educación pública.


9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021


10< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Cámara se defenderá de recortes Así lo sostiene su presidente Rafael “Tatito” Hernández ante más ajustes de la junta fiscal

Dato relevante

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

La Cámara de Representantes defenderá su presupuesto para el próximo año fiscal ante la amenaza de la Junta de Control Fiscal de imponer recortes mayores a la Asamblea Legislativa. La discusión de este asunto se produjo durante la reunión que sostuvo el presidente cameral Rafael “Tatito” Hernández con la directora ejecutiva del ente fiscal, Natalie Jaresko. “Le notificamos que llegará el momento donde nosotros vamos a plantear la defensa de los recursos de nuestra Asamblea Legislativa y que no estamos de acuerdo con el recorte de $11 millones al presu-

El representante Jesús Santa será la persona encargada en defender el presupuesto cameral. > Archivo / EL VOCERO

puesto”, expresó Hernández a EL VOCERO. El presidente cameral explicó que a finales del año pasado, Jaresko envió una carta a la Legislatura con una proyección de recorte para el próximo presupuesto de $11 millones. “Si eso es así estamos hablando de que podría estar en promedio entre $4 millones a $5 millones para la Cámara, y es para toda la Legislatura el recorte. Eso nos dejaría inoperantes. Mira como estamos ahora mismo sin pagar las utilidades. Nosotros tenemos un

plan de pago en casi todo para comenzar a pagar en julio. Así que en julio tendremos el pago corriente más el plan de pago de las utilidades”, señaló.

No descartan el foro judicial

Hernández no descartó llevar a la junta fiscal a los tribunales para dilucidar las controversias presupuestarias. “Por primera vez en la historia de Puerto Rico nosotros vamos a defender el presupuesto en las vistas de presupuesto. Así que irá la Cámara a desglosar los gastos,

Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com

Precios y Ofertas válidas del 24 de enero al 30 de enero de 2021.

10

$

DE DTO.

en Tarjeta Mastercard® por correo1

Aceite de Motor Castrol GTX Convencional & High-Mileage

$24.98 antes del reembolso / Contenedor de 5 cts.

15 DE DTO.

$

las deudas, el plan de pago y es- encargada de defender el presutableciendo cuánto sería lo razo- puesto cameral. El último presupuesto avalado nable para operar. De esa manera sentaríamos las bases para poder por la junta fiscal para la Legislatudefendernos ante la junta fiscal en ra fue de $95.9 millones que se diel tribunal si fuera necesario”, sos- vidieron en diferentes partidas. El Senado, por ejemplo, recibió una tuvo Hernández. partida de $24.9 miAgregó que su llones, similar a la intención es que del anterior año fisnadie —ni la mayocal. Mientras que la ría legislativa ni las Cámara contó con minorías— tenga $32.5 millones para dudas desde el punoperar, lo que imto de vista financieplicó un aumento ro en la Asamblea El último de $3.4 millones en Legislativa. presupuesto comparación con La comparecenavalado por el el año fiscal 2019cia de la Cámara a organismo fiscal 2020. las vistas públicas para la Asamblea También include presupuesto Legislativa fue de yeron una partida serán “cuando co$95.9 millones. de $8.9 millones mience el proceso”. para la Superinten“Lo haremos primero con ellos (la junta) desde el dencia del Capitolio, pero espepunto de vista de desglose porque cíficamente para comprar equipo tiene que estar en el plan fiscal y y ofrecer seguridad en el Distrito después lo vamos a presentar en Capitolino. Añadieron $369,000 para “gastos de funcionamiento de las vistas públicas”, afirmó. De otra parte, el presidente de la la Cámara y para el programa de Comisión de Hacienda, Jesús San- becas a estudiantes universitarios ta, indicó que ya le dejaron saber de comunicaciones” y otras particuál es su posición a Jaresko res- das para la Oficina de Servicios Lepecto a los recortes en el Capitolio. gislativos (OSL), comisiones espeSanta, de hecho, será la persona ciales e internados estudiantiles.

10%

DE DTO.

Herramientas Craftsman Seleccionadas

No se muestran todos los productos.

en Tarjeta Mastercard® por correo1

hasta

2 pOR

$8

Ambientadores Little Trees pqte. de 6 #Varios Reg. $6.99 c/u

$15

DE DTO. en Tarjeta MasterCard® por correo1

Luces Philips Seleccionadas

Aceite de Motor Castrol EDGE Synthetic $33.98 antes del reembolso / Contenedor de 5 cts.

SOLO $1 MAS

Debe comprar 2 para recibir el precio de descuento

Aceite de Motor Castrol EDGE Synthetic High-Mileage

$34.98 antes del reembolso / Contenedor de 5 cts.

COMPRE 1, OBTENGA 1

50%

DE DTO.

Limpiador Multiuso Dr. Mecánico

1 gal. / #200233 Reg. $7.79 c/u

20%

DE DTO.

EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU SELECCIÓN2

$6.98

c/u

Tratamiento para Motor Seafoam

20%

DE DTO.

Forros de Asientos con Logo Set de 2 pzas. desde $59.99 Set de 4 pzas. desde $129.99

16 oz. / #SF-16 Reg. $11.99 c/u

Debe comprar 2 para recibir el precio de descuento

Hecho en Puerto Rico 1 La tarjeta prepagada MasterCard y la cuenta virtual son emitidas por MetaBank®, N.A., miembro de la FDIC, de conformidad con la licencia de MasterCard International Incorporated. MasterCard es una marca registrada y el diseño de círculos es una marca registrada de MasterCard International Incorporated. La tarjeta se puede utilizar donde se acepten las tarjetas de débito MasterCard. La cuenta virtual se puede utilizar en línea, por teléfono/correo, o en tiendas que aceptan pagos vía billetera móvil, donde se acepta la tarjeta de débito MasterCard. La tarjeta/cuenta virtual no se puede utilizar para el acceso a efectivo o pagos recurrentes. La tarjeta/Cuenta virtual, será válida por hasta 4 meses; los fondos no utilizados se perderán después de la fecha de validez. Términos y Condiciones aplican. 2 Cuando compre cualquier aceite. Ofertas válidas desde el 24 de enero al 30 de enero, 2021.


11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021


12< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Después que se acaban los actos fúnebres empiezan los viacrucis familiares. Diego Figueroa presidente del FUPO

Entre los beneficios otorgados a los familiares de los policías fallecidos en el cumplimiento del deber figuran el pago correspondiente a 12 mensualidades de salario bruto y el beneficio funeral de $2,000. >Archivo/EL VOCERO

No fluye la ayuda a las familias de agentes caídos Denuncian que la burocracia dificulta la obtención de beneficios Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Luego del fallecimiento de agentes policiacos en el cumplimiento del deber los familiares están supuestos a recibir varias ayudas, pero se dificulta porque tienen que someterse a procesos burocráticos para la obtención de beneficios, según aseguró el presidente del Frente Unido de Policías Organizados (FUPO), Diego Figueroa. “Cuando fallecen las banderas ondean a media asta, se hacen disparos al aire, pero eso después pasa a un proceso burocrático y esas familias quedan solas. Los beneficios están en un papel y mientras tanto, la viuda y los hijos sufren de hambre, de ejecuciones de hipoteca. Después que se acaban los actos fúnebres empiezan los viacrucis familiares”, afirmó el líder del FUPO. Expuso que algunas agencias otorgan beneficios, pero primero tienen que evaluar el caso. “El problema es lo tarde que llegan los beneficios. Las gestiones que hay que hacer son muchísimas. Hay agencias que requieren hacer investigaciones y se tardan mucho”, sostuvo. Mencionó el caso del agente encubierto Alfred Zanyet Pérez, asesinado en febrero de 2017 en un negocio en San Germán en

medio de una investigación de narcotráfico. “Al agente Zanyet, después que el Negociado de Ciencias Forenses terminó la autopsia, lo entregó a los familiares. Los familiares no tenían dinero para iniciar el proceso de sepelio y esto ha pasado en muchas ocasiones porque las funerarias, si tú no tienes un pronto o no tienes nada, ellos no sueltan el muerto. Tuvo que el FUPO darle $5,000 a la funeraria para poder enterrarlo. Esto lo hizo público su hijo en el entierro de su papá, que si FUPO no hubiera dado el dinero, no lo hubiesen podido enterrar en ese momento”, acotó Figueroa. Contó que tras los asesinatos del policía estatal Luis Marrero Díaz y de los agentes municipales de Carolina Eliezer Hernández Cartagena y Luis Salamán Conde —ocurridos el pasado 11 de febrero en la avenida Baldorioty de Castro durante una persecución— se comunicó con los familiares de Zanyet Pérez y estos le comunicaron que aún no han recibido el dinero que les corresponde. Agregaron que desconocen qué ha pasado en la investigación de la muerte del agente. Solo tienen conocimiento de que se ocupó un arma de fuego, identificada como utilizada en el asesinato. Figueroa también indicó que se comunicó con la viuda de Marrero Díaz, Nelly Román, y que esta le solicitó ayuda para hacer una declaratoria de herederos para tra-

mitar en la Asociación de Empleados del ELA el dinero que les toca a sus hijos. Agregó que el FUPO le asignó un abogado para ayudarla con la gestión. “Ella (Román) me llamó para que la ayudara con un abogado con la petición de todos los beneficios. Esos $2,000 que dice la Policía que da para el entierro, eso no pasa. Eso lo dicen ahora después de estas muertes y lo dijeron después de lo que dijo el hijo de Zanyet. ¿Sabes cuántos muertos las organizaciones —principalmente FUPO— han tenido que pagar a las funerarias para que puedan sacar el cadáver y darles cristiana

sepultura? A casi todos”, indicó. Destacó que si al momento de fallecer los agentes tenían licencias por vacaciones o enfermedad acumuladas, pero tenían deudas de pensión alimentaria o deudas contributivas, el dinero adeudado va a parar a las agencias concernidas. “Cuando viene esa liquidación, dondequiera que el agente tenga una deuda va a parar allá. Y si la tienes con el banco y el banco conoce de la situación, va inmediatamente al tribunal para buscar una orden para que el dinero pase a ellos y ahí comienza la lucha legal”, sostuvo Figueroa. Entre los beneficios otorgados

“Para nosotros es una prioridad poder brindar apoyo a las familias de nuestros oficiales caídos”, sostuvo el designado comisionado de la Policía, Antonio López. >Archivo/EL VOCERO

a los familiares de los policías fallecidos en el cumplimiento del deber figuran el pago correspondiente a 12 mensualidades de salario bruto y el beneficio funeral por $2,000, el cual se hace directamente a la funeraria. De acuerdo con la Ley federal 94-430, se otorga una indemnización que varía según el año fiscal y los gastos educativos a nivel de estudios postsecundarios para cónyuge e hijos. Además, la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE) determinará la compensación (pensión) y las personas elegibles a recibirla luego de una investigación y determinación de que el fallecimiento del policía está relacionado al trabajo. Así está establecido en la Ley 45 de 1935, conocida como la Ley del Sistema de Compensaciones por Accidentes de Trabajo. Mientras, la Administración de los Sistemas de Retiro evaluará el caso y determinará bajo qué ley corresponde la compensación a los familiares del agente. La pensión bajo la Ley 127 — muerte en el cumplimiento del deber— establece que si el oficial fallecido ingresó a la fuerza a partir del 1ro de abril de 1990, corresponde al 80% del sueldo. Si ingresó antes de esa fecha, corresponde al 100% del sueldo. Entretanto, la Asociación de Empleados del ELA dispone que la liquidación y duplicación de ahorros y dividendos se pagará mediante designación o declaratoria de herederos. A su vez, la entidad otorga $1,500 a la persona que asumió la responsabilidad de costear los gastos fúnebres. Además, se prepararán libre de costo la declaratoria de herederos y declaración jurada del pago por concepto de servicios legales. Si el fallecido tenía préstamos personales y/o hipotecarios, podrán quedar cancelados si tenía un seguro de vida vigente.

Reacciona la Policía

A solicitud de EL VOCERO, el designado comisionado de la Policía, Antonio López, declaró que “estamos trabajando de manera ágil para que la familia del sargento Luis Marrero Díaz reciba todos los beneficios a los que tienen derecho”. López informó que la semana pasada sostuvieron una reunión con las hijas de Marrero Díaz para orientarlas y asistirla en los procesos ante las agencias concernidas. “Si existe algún caso pendiente, previo al inicio de nuestras funciones, exhortamos a la familia del agente a que se comunique con nuestra oficina, porque de inmediato vamos a realizar las gestiones necesarias para ayudarles a completar los mismos. Para nosotros es una prioridad poder brindar apoyo a las familias de nuestros oficiales caídos. Ellos tienen derechos que vamos a proteger”, enfatizó el comisionado.


> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

NOTICIAS AHORA >13

El líder del sindicato bomberil, José Tirado. > Fotos: Brandon Cruz González / EL VOCERO

Sindicato de bomberos denuncia recorte salarial Contrario al aumento que habían recibido el pasado año Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

El Sindicato de Bomberos Unidos de Puerto Rico (Sbupr) denunció un recorte salarial de $150 mensuales a partir del 31 de enero, así como el desmantelamiento de su sede por parte del Departamento de Seguridad Pública (DSP). El presidente del gremio, José Tirado, puntualizó que desde el 1ro de julio del pasado año los bomberos recibieron un aumento de $125 mensuales, según la Ley de Ajuste Salarial. No obstante, el incremento estaba condicionado a la recaudación de un nuevo impuesto, un cargo de 3% que se aplicó a las aseguradoras contra incendio. Tirado destacó que la Oficina del Comisionado de Seguros se oponía al impuesto y no lo implementó. La Junta de Control Fiscal solicitó información a la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) para poder determinar el estado de la recaudación del impuestos y el total probable para el año fiscal. “Lamentablemente, el gobernador (Pedro Pierluisi) nos falló al no asegurar el dinero para que el aumento salarial aprobado por la junta llegase al Fondo General, panorama que ahora es más sombrío al dejar a nuestros bomberos desprovistos de ese dinero”, denunció Tira-

do en rueda de prensa. Recordó que el salario base de un bombero es de $1,500. “Es una falta de respeto a los compañeros que están en la primera línea de respuesta”, apuntó. Tirado también reveló que el designado secretario del DSP, Alexis Torres, se propone vender el edificio central de Bomberos y desmantelar el andamiaje administrativo del Negociado del Cuerpo de Bomberos.

hasta La Fortaleza para hacer valer sus reclamos. Informó que el gremio solicitó una audiencia a Pierluisi para explicarle las necesidades de los bomberos, pero no fueron atendidos. Tirado destacó que para la Policía se identificaron $72 millones anuales para darle un incremento de $600 mensuales. “Estamos pidiendo justicia mínima… con la reducción, el cheque queda en $600 quincenales. El gobierno, en vez de quitarnos los recursos que tenemos, lo que debería es hacernos justicia”, expuso Tirado.

Reacciona el titular del DSP El salario base de un bombero es de $1,500.

“Bajo el pretexto de que el edificio se encuentra deteriorado, quieren trasladar al personal administrativo al DSP, cuando sabemos que el fin real es la venta del edificio”, afirmó. Señaló que si la razón fundamental fuera la seguridad del personal, Torres tendría que ordenar el cierre de casi todas las estaciones de bomberos por la inseguridad que representan para los bomberos.

Marcharán hasta La Fortaleza

Anunció que este jueves el sindicato efectuará una marcha desde el Capitolio

El secretario del DSP indicó en declaraciones escritas que está comprometido a trabajar en beneficio de los bomberos. “La Ley 181 de 2019 —conocida como Ley de Ajuste Salarial para los Miembros del Negociado del Cuerpo de Bomberos— otorgó un aumento de $125 mensuales a los empleados. No obstante, el 23 de diciembre de 2020, el tribunal del Título III de Promesa ordenó al gobierno cesar de implementar dicha ley, por lo que el DSP tuvo que suspender el aumento”, explicó Torres. “El gobierno está comprometido a trabajar en beneficio de los bomberos, reconociendo su esfuerzo y dedicación, para que tengan su merecido aumento”, añadió el funcionario.


14< ESTADOS UNIDOS

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Juramenta la primera mujer a cargo del Tesoro Economía 2001, y el hijo de ambos, Robert, también economista, asistieron a la ceremonia. Yellen fue confirmada por el Senado el lunes con 84 votos a favor y 15 en contra, todos de senadores republicanos.

Janet Yellen fue confirmada por el Senado el lunes The Associated Press

Necesario el aval senatorial

WASHINGTON — Janet Yellen prestó juramento ayer como el 78vo secretario del Tesoro de Estados Unidos, la primera mujer que ocupa el cargo. Le tomó el juramento la vicepresidenta Kamala Harris en una ceremonia en una galería exterior de la Casa Blanca con vista al Departamento del Tesoro. El esposo de Yellen, George Akerloff, premio Nobel de

El gobierno del presidente Joe Biden ha destacado la necesidad de que se aprueben rápidamente los miembros del gabinete debido a los peligros que enfrenta el país en medio de la pandemia de Covid-19 y la caída de la economía. Yellen ha ocupado otros altos cargos en el sector económico. Fue la primera mujer que ocupa la presidencia de la Reserva Federal, de 2014 a 2018.

La vicepresidenta Kamala Harris, derecha, toma el juramento a Janet Yellen como secretaria del Tesoro. > Patrick Semansky / AP

Confirman al secretario de Estado Matthew Lee

> The Associated Press

WASHINGTON — El Senado confirmó ayer a Antony Blinken como secretario de Estado, quien tendrá a su cargo la encomienda del presidente Joe Biden de revertir las políticas aislacionistas del gobierno anterior que debilitaron las alianzas internacionales. Con 78 votos a favor y 22 en contra, los senadores aprobaron a Blinken, antiguo aliado de Biden, como el 71ro secretario de Estado, reemplazando a Mike Pompeo. Es el cargo más importante del gabinete y el cuarto en la línea de sucesión de mando. Blinken, de 58 años, fue subsecretario de Estado y viceasesor de seguridad nacional durante la presidencia de Barack Obama. Ha prometido reestructurar las relaciones de Estados Unidos con el resto del mundo tras la presidencia de Donald Trump, quien cuestionaba la necesidad de diversas alianzas. Blinken iniciará su gestión hoy tras ser juramentado, dijeron fuentes allegadas. “El liderazgo de Estados Unidos sigue siendo importante”, declaró Blinken ante la Comisión de Relaciones Exteriores del Senado en su audiencia de confirmación el 19 de enero pasado. “La realidad es que el mundo simplemente no se organiza por su cuenta. Cuando no participamos, cuando no lideramos, ocurren una de dos cosas: o algún otro país trata de reemplazarnos de una manera que no beneficiará nuestros intereses ni nuestros valores o, lo que podría ser igual de lamentable, nadie toma ese lugar y reina el caos”. Blinken prometió que Estados Unidos se relacionará con el

EE.UU. restaura relación con palestinos Edith M. Lederer > The Associated Press

Con 78 votos a favor y 22 en contra, los senadores aprobaron a Blinken. > Karolyn Kaster / AP

mundo con humildad y confianza, afirmando: “Tenemos mucho trabajo que hacer a nivel interno para proteger nuestra reputación a nivel internacional”.

De acuerdo con algunas políticas de Trump

A pesar de su promesa de recuperar el liderazgo norteamericano y reparar las relaciones con aliados en Europa y Asia, Blinken dijo a los legisladores que estaba de acuerdo con algunas iniciativas de política exterior tomadas por Trump. Mencionó como ejemplo el establecimiento de relaciones entre Israel y varios países árabes y la posición enérgica ante China en los temas de derechos huma-

nos y las disputas en el Mar de China Meridional. Sin embargo, enfatizó que el gobierno de Biden está interesado en hacer que Irán vuelva a respetar el acuerdo nuclear del cual Trump sacó a Estados Unidos en 2018. Los secretarios de Estado de Trump, cuando fueron nominados, se toparon con dura resistencia por parte de los demócratas. El primer seleccionado de Trump, el ex CEO de ExxonMobil, Rex Tillerson, fue confirmado con 56 votos a favor y 43 en contra antes de ser destituido por Trump vía tuit, 13 meses después. La votación para Pompeo fue de 57 contra 42.

La oposición a Blinken se centró en legisladores conservadores que temen que el nuevo gobierno abandone la política de “presión máxima” contra Irán. Blinken hereda un Departamento de Estado agobiado por baja moral y falta de personal. Ni Tillerson ni Pompeo se resistieron a la intención de Trump de debilitar ese organismo gubernamental. Aunque el departamento logró evadir una propuesta de cortarle el presupuesto en más de 30% durante tres años consecutivos, sufrió un éxodo de personal ya que muchos diplomáticos optaron por jubilarse o renunciar, al quedar convencidos de que el gobierno de Trump no valoraba su trabajo.

NACIONES UNIDAS — El gobierno del presidente Joe Biden anunció ayer la restauración de las relaciones con la Autoridad Palestina y la reanudación de la ayuda a los refugiados palestinos. La decisión anula la decisión del gobierno anterior y es un elemento clave del apoyo a la solución de dos estados para poner fin a décadas de conflicto entre israelíes y palestinos. El embajador interino ante la ONU, Richard Mills, hizo el anuncio en la reunión de alto nivel del Consejo de Seguridad. Para el nuevo gobierno, dijo, “esta sigue siendo la mejor manera de asegurar el futuro de Israel como estado democrático y judío, y a la vez sostener las legítimas aspiraciones palestinas de un estado propio y una vida con dignidad y seguridad”. El gobierno de Donald Trump dio un apoyo sin precedente a Israel, reconoció a Jerusalén como su capital, trasladó la embajada de Estados Unidos desde Tel Aviv, redujo drásticamente la ayuda financiera a los palestinos y cambió el rumbo sobre la ilegitimidad de los asentamientos judíos en tierras reclamadas por los palestinos.


> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

EL MUNDO >15

Beneficiario de Medicare Platino Con Humana es que es.

Estudios afianzan esperanza en los anticuerpos Marilyn Marchione > The Associated Press

Ninguno de los nuevos resultados ha sido publicado ni revisado por otros científicos y los de Regeneron se basaron en apenas una cuarta parte de los pacientes en su estudio y no fueron un análisis planeado previo.

Nuevos resultados extienden la esperanza en los medicamentos que suministran anticuerpos para combatir el coronavirus, indicando que pueden prevenir la hosAyuda inmediata pitalización y posiblemente la Los anticuerpos son proteíenfermedad en algunas pernas que se adjuntan a un virus sonas no infectadas. y le impiden infectar células, Eli Lilly informó ayer que pero tardan semanas en forla combinación de dos medimarse tras una infección o vacamentos redujo el riesgo de cunación. Las drogas buscan hospitalización o muerte en ayudar de inmediato, sumi70% en pacientes no hospinistrando dosis concentradas talizados con diagnóstico reciente y con de uno o dos anticuerpos que mostraron riesgo elevado de enfermarse gravemente mejores resultados contra el coronavirus debido a la edad y padecimientos de salud. en pruebas de laboratorio. Las diez muertes ocurridas en el estudio Los reguladores estadounidenses han fueron en personas que repermitido el uso de emercibieron un placebo. gencia de algunos antiSeparadamente, Regecuerpos de Lilly y Regeneron Pharmaceuticals neron para casos leves o Inc. dijo que los resultamoderados de Covid-19 dos parciales de un estuque no requieren hospitadio en curso indican que lización, mientras prosesu combinación de drogas guían los estudios. Los anticuerpos son proteínas previene completamente Las drogas están siendo que se adjuntan infecciones sintomáticas probadas, además, para a un virus y le en cohabitantes de alguien prevenir infecciones en impiden infectar con Covid-19. Un detalle personas con alto riesgo. células, pero importante: la droga fue Es lo que se conoce como tardan semanas administrada en varias in“vacunación pasiva” poren formarse tras yecciones en lugar de un que suministra anticueruna infección o suero. La necesidad de una pos en lugar de provocar el inoculación. infusión ha limitado grancuerpo a producirlos. Amdemente el uso de medicabas compañías pidieron a mentos de anticuerpos en los reguladores que expanla pandemia de Covid-19 debido a la esca- dan la autorización de las drogas sobre la sez de drogas. base de los nuevos resultados.

Dato relevante

Una combinación de dos medicamentos redujo en 70% el riesgo de hospitalización o muerte

Se preocupan por mí cubriendo varios de mis gastos.

¡Únete hoy!

Humana Gold Plus® Platino (HMO D-SNP)

$720 Hasta

($60 x 12) al año

EXP DATE: MM / YY

Para pago, si cualificas, de utilidades (luz, agua, internet de alta velocidad, cable y celular) y compra de alimentos.

Tarjeta débito Humana Extra*

Humana Extra

¡Verica hoy mismo si cualicas para unirte a Humana! Llama a un representante autorizado de ventas. Todos los días de 8 a.m. a 8 p.m.

1-877-209-4281 (TTY:711)

Un toque más humano al cuidar de tu salud.

El medicamento bamlanivimab de Eli Lilly. > Eli Lilly vía AP

Humana Gold Plus SNP DE H4007-023 (HMO) es un plan de atención coordinada con un contrato Medicare Advantage y un contrato con el programa Medicaid en Puerto Rico. La inscripción en este plan de Humana depende de la renovación del contrato. Actor pagado. * Beneficiarios con enfermedades crónicas que cumplen con los criterios de elegibilidad. Autorización puede ser requerida. En Humana, es importante que usted reciba un trato justo. Humana Inc. y sus subsidiarias cumplen con las leyes de derechos civiles federales aplicables y no discriminan por motivos de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo, orientación sexual, género, identidad de género, ascendencia, estado civil o religión.Español (Spanish): ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-773-5959 (TTY: 711).English: ATTENTION: If you do not speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-773-5959 (TTY: 711).繁體中文 (Chinese): 注意:如果 使用繁體中文, 可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-866-773-5959 (TTY:711) 。Y0040_PRHKWRZSPPR_M


16< EL MUNDO

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Gran Bretaña supera las 100,000 muertes Es el primer país de Europa y el quinto en el mundo en alcanzar esta cifra de fallecidos The Associated Press LONDRES — Más de 100,000 personas han muerto en Gran Bretaña por el coronavirus, un año después del comienzo del brote más mortífero en Europa, según mostraron ayer cifras del gobierno. Gran Bretaña es el primer país de Europa y el quinto en el mundo en alcanzar esta cifra después de Estados Unidos, Brasil, India y México, y es por amplio margen el menor de esos países. Estados Unidos ha registrado más de 423,000 muertes relacionadas con el virus, el mayor total en el mundo, pero su población de 330 millones es casi cinco veces la del Reino Unido. En el mundo, más de dos millones de personas han perdido la vida por dicha enfermedad. El total británico es más del doble de las

personas muertas por bombas alemanas en Gran Bretaña durante el Blitz de 1940-1941 y 30,000 más que el número total de civiles británicos muertos durante los seis años de la Segunda Guerra Mundial. En parte, Gran Bretaña ha sufrido por factores establecidos como los altos niveles de obesidad y problemas cardiacos.

Culpan al primer ministro

Las decisiones tomadas durante la pandemia también tuvieron su papel y muchos científicos acusan al gobierno del primer ministro conservador Boris Johnson de esperar demasiado para imponer un encierro en marzo, cuando las infecciones aumentaban exponencialmente. Muchos epidemiólogos dicen que actuar una semana antes pudo haber reducido las muertes a la mitad. Como en otros países europeos, los casos cayeron en el verano, pero volvieron a dispararse. Una variante más contagiosa identificada en Inglaterra contribuyó a empujar las infecciones a niveles más elevados y forzó un nuevo encierro. Ayer, Gran Bretaña consideraba la posibilidad de pedir a todo el que llegue del extranjero que se ponga en cuarentena en un

Pasajeros en el Aeropuerto Heathrow, en Londres. > Matt Dunham / AP

hotel a su propia expensa, a fin de frenar la propagación de la nueva variante del coronavirus.

Más restricciones

El ministro para vacunas, Nadhim Za-

hawi, anunció que habrá una conferencia de prensa para anunciar las restricciones de entrada al país. La BBC reportó que los ciudadanos británicos y viajeros procedentes de Sudáfrica y de América del Sur, así como Portugal, tendrán que quedarse en un hotel por diez días a cuenta propia. El uso de hoteles para cuarentena en la era del coronavirus es ya una práctica establecida en países como Australia, Nueva Zelanda, China, India y Singapur, pero no en Europa. Zahawi no dio detalles del anuncio por venir, pero afirmó que limitar la entrada al país “es lo correcto porque... a medida que vamos vacunando a la población adulta, si surgen variantes como la de Sudáfrica o la de Brasil, debemos tener mucho cuidado”.

COVID-19 EN EL MUNDO 100,032,461 25,386,596 Contagiados en el mundo

Contagiados en Estados Unidos

2,151,248

423,653

Muertes en el mundo

55,271,047 Recuperados en el mundo

Muertes en Estados Unidos

10,676,838 Contagiados en India

153,587 Muertes en India

8,871,393 Contagiados en Brasil

217,664 Muertes en Brasil


17

El monopolio de la industria del gas licuado sigue abusando del consumidor y del comercio mediano y pequeño. Efectivo el 25 de enero de 2021, anunciaron otro aumento más, en esta ocasión, $5 en el cilindro de 100 libras. Con los aumentos injustificados y abusivos impuestos en diciembre de 2019, el consumidor ha recibido aumentos con un impacto en su bolsillo de 18 dólares, en poco más de un año. Estos aumentos han ocurrido después que Puma Gas le cedió las operaciones de gas a Empire Gas. El DACO ha resultado en una agencia inoperante en favor de los intereses del consumidor. Determinó que los aumentos impuestos en diciembre de 2019 fueron contrarios a las regulaciones. Les impuso una multa muy por debajo del máximo que permite la ley. Luego, en el proceso administrativo, no sólo les redujo la multa a niveles ridículos que incentivan la violación, sino que en la práctica validó los aumentos ilegales, al no congelar el margen de ganancia retroactivo a la fecha de la imposición de dichos aumentos. Tampoco DACO ordenó la devolución de todo el dinero obtenido por aumentos ilegales, alegando que no tiene facultad para ello sin una querella de cada persona afectada. La intervención del DACO resultó en un negocio redondo para la ilegalidad. El DACO reconoce públicamente que el precio en el mercado de gas licuado es producto de la poca competencia a nivel del importador-distribuidor. Eso, la ausencia de dientes en la ley y la pobre ejecución de DACO permiten que el virus de la avaricia devore al consumidor. Urge la aprobación de leyes que fomenten la verdadera libre competencia, penalicen la competencia desleal e impidan prácticas monopolísticas. Urge voluntad política para aplicar las leyes que protegen al consumidor. Urge una profunda y efectiva investigación de la industria del gas licuado en Puerto Rico.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

LLAMADO URGENTE A LA LEGISLATURA Y AL GOBERNADOR DE PUERTO RICO


ADMINISTRACIÓN >

18<

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción

Opinión

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Vicepresidente de Contenido Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

Creemos ambientes de aprendizaje con realidad virtual

D

esde la llegada del Covid-19 como innovadores y transformadoa nuestra vida hemos visto res debemos estar alertas y con un cómo nuestro diario vivir se pie al frente desarrollando estrategias noveles para nuestros ha transformado. Esto no estudiantes. Un ejemplo de ha eximido los procesos de esto puede ser la creación e enseñanza y aprendizaje. implantación de ambientes De la noche a la mañana educativos adoptando la tuvimos que transformar realidad virtual. un diseño instruccional Antes de desarrollar tradicional o F2F por uno este ambiente educativo es totalmente en línea (‘onimportante recalcar quiéline’). Como educadores Jorge F. nos debatíamos en cómo se Figueroa, Ph.D. nes son los estudiantes a quienes servimos. Y es que iba a desarrollar un curso, Catedrático la gran mayoría del estusi de manera sincrónica o Asociado diantado que estamos reasincrónica; usar el término “educación remota” o Texas Woman’s cibiendo en nuestras aulas University desde educación temprana ‘hyflex’; qué herramientas hasta nivel subgraduado tecnológicas podría utilizar; universitario pertenecen a cómo me aseguro de llegar a todos mis estudiantes; ¿uso Zoom, la generación Z, nacidos entre 1996 Microsoft Teams o Google Mee? Es- al 2010, y la generación Alpha, natos debates continúan y más aun cidos después de 2010. Esto cobra hemos podido constatar que nues- una gran relevancia dado el caso tro sistema educativo no estaba pre- que ambos grupos son los únicos parado para responder a las necesi- 100% nativos digitales; o sea, que nacieron en la era de las tecnologías dades de los estudiantes. Luego de casi un año inmersos digitales y desde temprana edad en el uso de este tipo de instruc- se han familiarizado con sistemas ción, es de suma importancia que computadorizados e internet. Estos los docentes reflexionemos, para estudiantes visualizan y procesan la realizar los ajustes necesarios den- información de manera diferente y tro del proceso de enseñanza y se ha encontrado que sus cerebros aprendizaje, pero al mismo tiempo comprenden imágenes visuales no dejemos de pensar y explorar complejas, lo que hace que los enfolas posibilidades que existen para ques visuales de la enseñanza sean implementar nuevos recursos tec- más efectivos que otros. Es este ennológicos que apoyen la pedagogía foque visual de la enseñanza el que en nuestras salas de clases. Y es que se alinea la realidad virtual con la la etapa Zoom ya mismo acaba y familiaridad en el uso de las tecno-

logías móviles y de innovación por parte de estas generaciones. Según Carl Blyth, la realidad virtual se define como una tecnología en informática capaz de crear entornos que son simulados, interactivos y de inmersión de una forma 100% digital. Dentro de la educación esta tecnología se lleva utilizando hace mucho tiempo, específicamente en el desarrollo de simulaciones dentro de la medicina, ingeniería y arquitectura. Pero al pasar de los años se ha convertido en mucho más accesible para todos los sectores educativos, específicamente con el desarrollo de aplicaciones móviles para los teléfonos inteligentes. Y es que la denominada realidad virtual en la educación sigue teniendo auge con aplicaciones como Google Expeditions, Nearpod VR y YouTube VR. Durante los tiempos de Covid-19 le han permitido al docente crear nuevas experiencias interactivas y flexibles de aprendizaje—sincrónicas o asincrónicas— en donde las mismas son alineadas con los estándares del estado mientras sus estudiantes se mantienen motivados y activamente participando. ¿Pero hacia dónde nos movemos? Definitivamente la creación de ambientes educativos virtuales requiere del factor inmersión. Este factor contribuye grandemente y es sumamente poderoso cuando está alineado a una instrucción que integre proyectos colaborativos, conversaciones significativas y encuen-

tros personalizados. Es por eso que debemos contemplar el desarrollo de ambientes educativos utilizando salones virtuales. Algunos proveedores para desarrollar salones virtuales incluyen FrameVR, Engage y Spatial. Los salones virtuales le permiten al docente interactuar en tiempo real, llevar a cabo instrucción sincrónica o asincrónica y colgar una serie de artefactos o material didáctico. La creatividad impera en el salón virtual y donde se puede ambientar. A los estudiantes les da la oportunidad de colaborar en proyectos y compartir en tiempo real y hasta moverse alrededor del salón. Esto contrasta grandemente con las experiencias que estamos viviendo hoy en día sosteniendo sesiones a través de videoconferencias y en las cuales la participación del estudiante es mínima y en muchas ocasiones ha contribuido al agotamiento del docente y el alumno. Otra ventaja para la creación y desarrollo de los salones virtuales es que muchos pueden trabajarse o visualizarse desde un ordenador —Windows o Mac—, un dispositivo móvil —teléfono inteligente o tableta—, o un auricular de realidad virtual. Sin más preámbulo, utilicemos esta oportunidad para crear y desarrollar. Siempre recordemos que primero es la pedagogía y luego tecnología. ¡Sigamos transformando! ¡Siempre adelante!

El cientificismo: mi religión

M

i religión, yo diría, es el minación del ser humano viene a cientificismo, pese a no través del conocimiento. Pero hay haber podido trascender que traducir el conocimiento a valores y principios que encaen lo personal la oscuridad minen los pasos del ser hude la ignorancia. Me apego mano hacia el bien, la paz y al valor que tiene la noción la justicia. En otras palabras, científica para dar explicael conocimiento es el mateción en lo intelectual y lo rial con el que se construye moral a todas las cosas y a el castillo de la moral. los acontecimientos. FundaSin moral no puede hamentado ese razonamiento ber espiritualidad. Y la espien los datos empíricos, que Rafael ritualidad es el camino a la resultan ser la única forma Santiago perfección. Es así de cierto, de encontrar conocimiento porque la espiritualidad es válido. Periodista la manera de irse desprenHay que depositar la fe diendo de lo carnal, de los y la confianza en los princivalores absolutamente mapios y resultados que ofrece una investigación científica me- teriales que atan al ser humano a diante métodos rigurosos. Sin ello lo más bajo de su existencia y no se hace difícil acercarse a la verdad. permiten que su espíritu se eleve a Tener por lo menos un atisbo de ella. niveles de conciencia superiores. Alcanzar niveles de concienNo hay verdad absoluta. La ilu-

cia superiores debe ser el fin de la moral. El camino que conduce a la espiritualidad. Del empirismo de la ciencia y el conocimiento bien dirigido se puede trascender a niveles de conciencia superiores que escalen ascendentemente a lo espiritual. Pero hay que saber dirigir el conocimiento. No debe tomarse en el vacío la parábola bíblica que deposita en la verdad la llave para hacernos libres. “Y la verdad os hará libres” no encuentra en otro lugar que no sea el cientificismo un valor tan alto y absoluto. Habrá quienes digan que el cientificismo es materialista porque se fundamenta en datos empíricos y en la metodología científica y no en conceptos espirituales abstractos. Quizás en lo que se pueda coincidir de esa intuición es que la ilumina-

ción que conduce a la verdad, el cientificismo no la espera venida del cielo, sino que surge del conocimiento que va descubriendo el ser humano y lo hace ascender a planos de conciencia superiores, cuando el conocimiento deja de ser un mero cúmulo de datos fríos y apartados de la esencia humana. Darle carácter espiritual al conocimiento científico y que su empirismo irrefutable sea el estribo de la fe depositada en el cientificismo es como único encontraremos una religión sustentada en al raciocinio de una verdad universal. La verdad no es algo que desciende del cielo por gracia divina, sino que es algo que asciende por el esfuerzo del ser humano de irse nutriendo de conocimientos que se canalicen por la senda del bien, el amor, la paz y la justicia.


>19

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

eXp World Holdings, Inc. expande operaciones a la Isla La compañía de bienes raíces eXp World Holdings, Inc., llega al mercado de Puerto Rico bajo la marca eXp Puerto Rico. Ofrece un modelo financiero único para agentes de bienes raíces residenciales y comerciales, que va más allá de las comisiones, al brindar a sus agentes la oportunidad de obtener ingresos adicionales al ayudar a la empresa a aumentar su base de ingresos en cualquier parte del mundo. Los agentes también pueden obtener acciones de eXp World Holdings por cotización y venta. Las operaciones de eXp Puerto Rico serán dirigidas por Ivelisse López, Broker of Record, quien cuenta con más de 27 años de experiencia liderando la industria de bienes raíces en Puerto Rico.

Amplios los retos en

la industria de restaurantes

futuro financiero de sus establecimientos, apuntan la eliminación permanente del Impuesto Sobre las Ventas y Uso (IVU), alternativa que el gobernador Pedro Pierluisi —durante su presentación ante la matrícula de Asore— admitió que no es viable por el momento. También piden la inyección adicional de un paquete de ayudas para el pago de nómina y gastos operacionales, que tengan prioridad en el plan de vacunación y que se revise la orden ejecutiva que limita la cantidad de clientes

Brenda A. Vázquez Colón >bvazqquez@elvocero.com

Desde el inicio de la cuarentena hasta diciembre de 2020 los restaurantes han experimentado una disminución de entre 30% a 50% en las ventas que reportaban antes de la llegada de la pandemia de Covid-19, según una encuesta de la firma Inteligencia Económica, encomendada por la Asociación de Restaurantes (Asore). Si el impacto económico no mejorara, la situación pudiese provocar más cierres, reducción de personal y de horarios. Acorde con los datos de la Compañía de Comercio y Exportación desde enero a septiembre, las ventas del sector han caído un 23.6% , de $1,489 millones en 2019 a $1,137 millones en 2020. Según la encuesta revelada ayer, si no mejora la situación económica en el corto plazo, el 56% de los encuestados considera reducir los horarios y disminuir la plantilla de empleados. Otro factor que resalta, es que el 54% de los negocios de comida que están dentro de los centros comerciales, reconsideran esta alternativa para seguir operando, ante el cambio de conducta de los comensales, quienes ahora prefieren el servicarro y áreas más abiertas. Sobre los hallazgos, el economista Gustavo Vélez prevé que entre 20% a 25% de las empresas pequeñas cerrarán operaciones permanentemente. Otro resultado de la encuesta en la que participaron 1,593 establecimientos comerciales —en su mayoría restaurantes, además de panaderías, cafeterías y otros comercios de alimentos— es que el 39% contestó que sus ventas han caído más de 50%, y el 27% afirmó que sus ventas han bajado entre 30% y 50%. En cuanto a la operación de los restaurantes, el 50% contestó que permanecen abiertos durante el horario permitido por el toque de queda, mientras que el 35% dijo que operará por menos horas.

El sector representa sobre 4,000 negocios que generan más de 60,000 empleos

Esencial mantener la población

El economista Gustavo Vélez durante su presentación en Asore.> Josian E. Bruno/EL VOCERO

“Solo el 5% de los encuestados dijo que sus ventas habían aumentado y el 64% comentó que espera que la recuperación económica de Puerto Rico demore uno o dos años”, señaló el economista. También advirtió que “el impacto final lo veremos luego de la inyección de los estímulos federales, pero estimamos que entre el 20% y 25% de las empresas pequeñas van a cerrar. Se espera que haya un crecimiento económico en el 2021 de .8%”. Entre los 4,008 establecimientos que componen el conglomerado de la industria de alimentos —entre los que figuran restaurantes, cafeterías, fondas, panaderías y supermercados— el gasto de los consumidores en alimentos y bebidas alcohólicas y no alcohólicas es de aproximadamente $9,910 millones al año, lo que representa el 16.1% del gasto total del consumo personal. De ese porcentaje, el impac-

to en el sector de restaurantes ha restaurantes y cadependido en gran feterías alcanza el medida a las ayu6.8%, para ventas das locales y fedeque se aproximan a rales. Acorde con la los $2,098 millones encuesta, el 72% de anuales. los participantes El sector de La industria recibió el Payroll restaurantes y genera 60,138 emProtection Procafeterías alcanza el pleos de los cuales gram (PPP), el 42% 6.8% del gasto total del 21,208 son emlogró préstamos de consumo personal, para pleados en restauventas aproximadas la Small Business de $2,098 millones rantes de servicio Adminsitration anuales. completo y 33,131 (SBA), el 25% présempleados de restamos del gobierno taurantes de serviestatal y el 5% de cio limitado. los municipios. Esto equivale al 6.9% del emAsimismo, han reinventado sus pleo total en Puerto Rico. El pro- operaciones. El 86% ahora toma medio de horas trabajadas por el órdenes por teléfono y el 51% ‘onpersonal es de 28.6 horas sema- line’. Además, el 56% acepta pagos nales y el promedio salarial es de por teléfono y el 37% ofrece servi$8.11 por hora. cio de ‘delivery’. Sin embargo, enfatizaron en la encuesta que tienen otras necesiAyuda económica dades. Entre las enumeradas por y reinvención La permanencia de muchos los restaurantes para mejorar el

Dato relevante

Al economista Vélez le preocupa la población del País en la última década, ya que para el 2000 estaba en 3,808,610 habitantes, en el 2010 en 3,722,133 y en el 2019 este número bajó a 3,193,694. “Puerto Rico perdió 600,000 personas en los últimos 10 años, De todos los datos, lo más que me preocupa es el tema poblacional. Puerto Rico no se puede dar el lujo de llegar a 2.7 millones, no se podría sostener económicamente. El nivel óptimo sería 3.5 millones de personas. Lo bueno es que la pandemia de Covid-19 frenó la salida de la población y muchos de los que habían salido han empezado a volver”, señaló Vélez. Por otra parte, entre otros factores que han impactado la industria de restaurantes, el energético figura como el de mayor impacto, seguido por la depresión económica y la pérdida poblacional en tercer lugar. José Vázquez, el nuevo presidente de Asore, añadió que “el estudio demuestra la situación difícil de los dueños y operadores de restaurantes que hemos establecido públicamente a lo largo de los pasados meses. Definitivamente, necesitamos alivios económicos para nuestra clase empresarial con los que podamos balancear los gastos y las pérdidas que hemos tenido hasta el momento”. El resultado de la encuesta también reveló que el 63% de los establecimientos encuestados no ha tenido empleados positivos al Covid-19.


20< ECONOMÍA

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Sólida la operación de Mitsubishi en la Isla

Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

Cecille Blondet, directora ejecutiva de Espacios Abiertos. >Archivo/EL VOCERO

Lanzan el Observatorio Fiscal La herramienta permite evaluar el gasto público desde el 2006 Génesis Ibarra Vázquez >gibarra@elvocero.com @gibarravz

En momentos en que la administración de Pedro Pierluisi se alista para someter su primer presupuesto ante la Junta de Control Fiscal, la organización sin fines de lucro Espacios Abiertos (EA) lanzó una herramienta que permite evaluar al detalle el gasto del gobierno de Puerto Rico desde el 2006. Se trata del Observatorio Fiscal, una plataforma en línea que incluye datos de ingresos y gastos por los pasados 15 años desglosados por áreas, agencias y un repertorio de otras opciones, en busca de lograr que la información fiscal sea más accesible a la ciudadanía. “No hay duda de que el panorama fiscal de Puerto Rico es como un rompecabezas que tiene múltiples partes: el presupuesto, la deuda pública, los municipios… La falta de visibilidad de ese rompecabezas es lo que nos ha llevado a donde estamos”, destacó en mesa redonda la directora ejecutiva de EA, Cecille Blondet. La herramienta, desarrollada por los pasados 10 meses, contiene un panel interactivo de datos con sobre 41,000 campos individuales analizados de unos 2,128 documentos. Cuenta con cuatro áreas: presupuesto, deuda, municipios y recuperación.

La primera sección lanzada preguntas relacionadas al gasal público general es la de presu- to gubernamental. Sin embargo, puesto, a través de la cual la ciuda- resaltó que una vez se analiza la danía podrá acceder los datos por información disponible, los datos periodo fiscal, por área —como levantan más preguntas que ressalud, educación, retiro y seguri- puestas. dad— y por agencia, entre otros A modo de ejemplo, destacó campos. las variaciones en el gasto del NeDaniel Santamaría Ots, analista gociado de la Policía durante los sénior de Polítipasados años. ca Pública de EA, Aunque se le ha explicó que obasignado más servatoriofiscalpr. presupuesto en com se divide en años recientes, 16 años de análisis, programas como 34 áreas de presuel de Vigilancia Las cuatro áreas puesto, 130 a 170 y Seguridad en de la plataforma: agencias y cientos los Residenciales • presupuesto de programas guPúblicos han vis• deuda bernamentales, así to una reducción • municipios como una sección marcada en la • recuperación de lecturas sugeriasignación predas. supuestaria. De 2006 —año de consenso soBlondet expresó que espera bre el inicio del estancamiento de que la nueva herramienta le sirva la economía puertorriqueña— a también a los legisladores para 2017, la plataforma presenta da- evaluar “dónde se corta, dónde no tos concretos sobre el gasto del se corta” del gasto del año fiscal gobierno. De 2018 al presente año 2022, que inicia el 1ro de julio. fiscal 2021, el Observatorio Fiscal “La próxima sección que vaofrece datos de los presupuestos mos a estar trabajando es la de asignados, pues aún no han reci- municipios, que esperamos esté bido la revisión del gasto final por completada en los próximos meparte del gobierno. ses”, agregó Blondet. “Son herramientas para que la toma de deciLos datos levantan siones no solo sea ver la cuestión más preguntas histórica y lo que se ha hecho anSantamaría Ots sostuvo que la tes, sino promover el pensamiento plataforma se creó para permitir crítico sobre la consideración de que la ciudadanía conteste sus todos los gastos públicos”.

Dato relevante

Tras casi dos décadas operando en la Isla, la empresa de autos Mitsubishi Motors Sales of Caribbean (MMSC) continúa su apuesta a Puerto Rico, donde vislumbran este año continuar expandiendo su presencia en el mercado con la llegada de nuevos modelos y nuevos concesionarios. El presidente y principal oficial ejecutivo de MMSC, Takeshi Hara, aseguró que Mitsubishi ha logrado consolidarse en Puerto Rico como una de las marcas más vendidas y preferidas por los consumidores, por lo que han desplegado una serie de inversiones que les permitirán poder acaparar una mayor parte del mercado. “El 2021 será un gran año para Mitsubishi en Puerto Rico. Estamos confiados en que aumentaremos nuestra participación en el mercado y mejoraremos nuestro rendimiento en la Isla con ofrecimientos de modelos más atractivos y adaptándonos a las nuevas tendencias y requerimientos de los consumidores”, aseguró Hara. El ejecutivo explicó que la marca apuesta a la nueva generación de sus modelos más vendidos para acaparar mayor parte del mercado local. Según agregó, está confiado en el Mirage 2021, la Outlander Sport 2021, la Outlander GT 2021 y el Eclipse Cross 2022. “La competencia está más fuerte que nunca, pero hemos fortalecido nuestros modelos para hacerlos más atractivos”, agregó Hara. Recientemente, Mitsubishi también lanzó en la Isla la Outlander Plug-in Hybrid Electric Vehicle, el primer modelo híbrido ‘plug-in’ de la marca japonesa. El nuevo vehículo deportivo utilitario (SUV, por sus siglas en inglés) de Mitsubishi, cuenta con tecnología de propulsión eléc-

Ritsu Imaeda, nuevo Presidente y CEO de Mitsubishi Puerto Rico. > Suministrada

trica y gasolina que le permite al conductor navegar en modo eléctrico, híbrido en serie o paralelo. Este es el primer modelo de la nueva generación de vehículos de alta calidad de la marca en llegar a la Isla. Asimismo, a principios de

El 2021 será un gran año para Mitsubishi en Puerto Rico. Estamos confiados en que aumentaremos nuestra participación en el mercado y mejoraremos nuestro rendimiento en la Isla con ofrecimientos de modelos más atractivos y adaptándonos a las nuevas tendencias y requerimientos de los consumidores. Takeshi Hara presidente y principal oficial ejecutivo de Mitsubishi año, MMSC amplió su red de concesionarios con la apertura de dos nuevas sucursales: Union Auto Group, en Vega Baja, y Triangle Dealers, en Fajardo, lo que le permitirá a la empresa poder ampliar su presencia en la región norte y este de la Isla con venta, piezas y servicios.

Cambio de mando

Por otra parte, la empresa confirmó que Hara concluirá sus labores como presidente y principal oficial ejecutivo de MMSC a partir del próximo mes de febrero tras dos años de haber sido nombrado al cargo. Será remplazado por el ejecutivo japonés Ritsu Imaeda, quien cuenta con más de dos décadas laborando con Mitsubishi. “Estoy muy contento de haber sido nombrado sucesor de Takeshi Hara, quien ha sido tremendo activo en Puerto Rico. Buscaré mejorar la calidad del desempeño de las ventas a través de la satisfacción al cliente, algo que resulta bien importante para Mitsubishi”, aseguró Imaeda, quien en el pasado estuvo a cargo de la logística, la planificación corporativa y los sistemas de información de la marca. No obstante, debido a las restricciones impuestas por la pandemia y a complicaciones con su visa de trabajo, Imaeda —quien también ha trabajado con la marca en Europa, Rusia y Alemania— no podrá incorporarse oficialmente a sus labores en Puerto Rico hasta dentro de dos meses. Entretanto, Madelene Nieves, actual vicepresidenta corporativa estará asumiendo interinamente la posición de principal oficial ejecutiva.


ECONOMÍA >21

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Reabrirán el legendario casino del Hotel San Juan Para esta inauguración, Fairmont Hotel San Juan se unió a Mashantucket Pequot Tribal Nation, operadores del Foxwoods Resort Casino

@

Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

Más allá de una propiedad nuestra, el Hotel San Juan es una propiedad de Puerto Rico. Esta hospedería es un ícono y parte del patrimonio nacional de la Isla. Con la apertura del casino le devolvemos al Hotel San Juan su gloria y le permitimos que vuelva a operar en su máxima expresión.

Con una inversión de $12.5 millones aproximados y en alianza con los operadores de casinos Mashantucket Pequot Tribal Nation, el icónico Fairmont Hotel San Juan, en Isla Verde, reabrirá las puertas de su casino a cuatro años de su clausura, lo que Andro Nodarse León esperan se concrete a finales de este año. El casino paralizó sus operaciones en copropietario verano de 2016 como parte del cierre tem- Fairmont Hotel San Juan porero de la hospedería para transformar sus espacios con una inversión que superó dial como Liza Minnelli, Frank Sinatra, Rita los $60 millones. Luego de que se concreta- Moreno, Tony Bennett y Julio Iglesias. “Completamos una renovación de $65 ra la extensa remodelación en 2017, el hotel millones en 2017 y, después del huracán reabrió sus puertas sin el casino. Andro Nodarse León, copropietario del María, una restauración de $60 millones Fairmont Hotel San Juan, explicó que se adicionales. El Hotel San Juan está en meunieron a Mashantucket Pequot Tribal Na- jor estado que nunca y gracias a la alianza tion —operadores del Foxwoods Resort Ca- vamos a poder contar con un nuevo y renosino— para poder devolverle a la histórica vado Club Tropicoro que promete, junto al hospedería su gloria con la apertura del casino, devolverle la vida y la energía que distinguía a nuestra hospedería”, agregó casino bajo la bandera de Foxwoods. Mashantucket Pequot Tribal Nation es Nodarse. Aunque el anuncio de la una tribu nativoamericareapertura se da en momenna en Connecticut que es tos en que los casinos locales propietaria del Foxwoods han perdido sobre $54 milloResort Casino, un amplio nes como resultado de la cricomplejo hotelero con seis sis generada por el coronavicasinos que operan en su rerus, Nodarse aseguró “que los servación. Cuenta con 2,228 mejores días de la industria habitaciones y sobre 250 La reapertura del turística en Puerto Rico esmesas de juego y 5,500 máFoxwoods El San tán por llegar”. Anticipó que quinas tragamonedas. Juan Casino y el Club la actividad económica que “Más allá de una propieTropicoro generará un genera el turismo, así como impacto económico dad nuestra, el Hotel San estimado de $22 las inversiones, se dispararán Juan es una propiedad de millones anuales y tras la pandemia. Puerto Rico. Esta hospedería generará 360 empleos Por su parte, Rodney Butes un ícono y parte del paadicionales. ler, presidente de la junta de trimonio nacional de la Isla. directores de Mashantucket Con la apertura del casino Pequot Tribe Nation, detale devolvemos al Hotel San Juan su gloria y le permitimos que vuelva lló que la reapertura del Foxwoods El San a operar en su máxima expresión”, acotó Juan Casino y el Club Tropicoro generará un impacto económico estimado de $22 Nodarse. El San Juan Casino debutó en la década millones anuales y generará 360 empleos de los 60 y rápidamente se convirtió en uno adicionales. Con la inversión de $12.5 mide los casinos más lujosos y buscados del llones, suman $140 millones los invertidos mundo, definido por su estilo clásico euro- para transformar la histórica hospedería. “Nuestro éxito y experiencia con la opepeo, icónicos candelabros de cristal y paredes con paneles de caoba tallados a mano. ración del Foxwoods Resort Casino en ConLa renovación respetará la esencia histórica necticut nos permitirá expandir de manera y de lujo del espacio, pero la integrará con efectiva nuestra huella y traer nuevas extecnología innovadora y un servicio de pri- periencias de juego a Puerto Rico. Al unir nuestra experiencia en la industria de juemera clase. El empresario detalló, además, que la in- gos con la reconocida marca de Fairmont El versión también vislumbra la remodelación San Juan Hotel, confiamos en que podemos del Club Tropicoro, una sala de espectácu- aportar gran crecimiento económico y labolos de 6,500 pies cuadrados que le ganó el ral a Puerto Rico”, aseguró Butler. El ejecutivo de Foxwoods detalló que prestigio y el glamur a la hospedería con presentaciones de artistas de calibre mun- esta es la primera vez que la marca expan-

Dato relevante

Andro Nodarse León, copropietario del Fairmont Hotel San Juan. >Brandon Cruz González/EL VOCERO

de sus operaciones fuera de Connecticut. En el pasado, los propietarios de la cadena intentaron establecer casinos en Filadelfia, California, Kansas y Massachusetts, pero los proyectos no se concretaron.

Industria de casinos en la Isla

La Isla cuenta al presente con 16 casinos, que generan ventas ascendentes a $250 millones y generan un aproximado de 3,000 empleos directos.

AVISO DE SUBASTAS

La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de San Sebastián, Puerto Rico recibirá proposiciones en sobres sellados en un (1) original y dos (2) copias en el Salón de Sesiones de la Legislatura Municipal para la celebración de las subastas descritas a continuación: Subasta

Descripción

SM-20-21-09

Remodelación en Area 3 del ABC Learning Center, Carr. 445 Km. 8.8 Interior Sector Salcipuede, Bo. Guatemala San Sebastián, Puerto Rico Remodelación Centro Head Start Villa Sofia Calle Cupey E-15 Urb. El Culebrinas San Sebastián, Puerto Rico Construcción de Reserva de Agua Potable Centro First Step Carr. PR-125 Km. 18.8 Bo. Guatemala San Sebastián, Puerto Rico

SM-20-21-10

SM-20-21-11

Costo Planos, Especificaciones y Otros Documentos

Día/ Hora Pre Subasta

Día/ Hora Subasta

$200.00 (No Reembolsables)

2/febrero./2021 10:00 am

12/feb./2021 10:00 am

$200.00 (No Reembolsables)

2/febrero/2021 10:30 am

12/feb./2021 10:30 am

Sin Costo

23/febrero/2021 10:00 am

12/marzo/2021 10:00 am

La celebración de cada pre subasta se estarán llevando a cabo en el Salón de Sesiones de la Legislatura Municipal ubicado en el Segundo Piso del Departamento de Finanzas del Municipio Autónomo de San Sebastián. Para obtener información de cómo adquirir los planos y demás documentos relacionados a las subastas podrán comunicarse con la Sra. Carmen Peña Pérez, al 787-896-2300 Ext. 143 en días y horas laborables. Las propuestas de cada una de las Subastas deberán ser entregadas por separado el día de la subasta y conjuntamente con cada propuesta se acompañara una fianza del 10% de la oferta a presentar, la cual podrá ser prestada en cheque certificado, giro o garantía de una aseguradora reconocida y autorizada a realizar negocios en Puerto Rico, pagadera al Municipio Autónomo de San Sebastián. Para la ejecución de los contratos, deberá presentar el “Payment and Performance Bond” del cien por ciento (100%) del monto total de la adjudicación de cada Subasta. No se aceptarán propuestas luego de las horas fijadas para la celebración de cada subasta. Todo licitador deberá cumplir con la Ley de Patentes Municipales del Municipio Autónomo de San Sebastián, Ley 107 del 14 de agosto de 2020, conocida “Código Municipal de Puerto Rico” y Ordenanzas concernientes. La Junta de Subasta se reserva el derecho de rechazar una o todas las proposiciones recibidas y de adjudicar bajo aquellas condiciones que estime más convenientes a los mejores intereses del Municipio Autónomo de San Sebastián, independientemente del precio más bajo, igualmente se reserva el derecho de adjudicar total o parcialmente cada subasta. Además, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación objeto de estas subastas en cualquier momento antes de la firma de los contratos, sin que medie responsabilidad alguna para el Municipio Autónomo de San Sebastián. Claudio J. Cardona Acevedo Presidente Junta de Subastas

Marilyn Ramos Lebrón Secretaría Municipal

PO BOX 1603, CALLE PADRE FELICIANO NUM. 3, SAN SEBASTIAN, PR 00685-1603 | TELEFONOS 787-896-1550 / 787-896-2300


22< ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Quiere atraer la juventud a la escuela urbana El proyecto funcionaría como una especie de alianza público privada

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Acoge la idea Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

El alcalde de Ponce, Luis Irizarry Pabón, ve con buenos ojos la propuesta del cantante Jowell, de establecer la primera Escuela Urbana del Caribe en su municipio. “Él está presentando esa idea para que el municipio sea el facilitador y no lo veo mal porque su objetivo es hacer algo profesional. A la vez preparar de manera correcta a jóvenes en este género, que necesitan cierta orientación y educación”, explicó Irizarry Pabón a EL VOCERO. Además, le llamó la atención la intención del artista sobre el contenido de las letras que promoverán en el proyecto. “Jowell quiere darle otro sentido a la música urbana, llevando mensajes positivos. Se habló de llevar mensajes de fe y eso me inspira a darle una oportunidad y ser facilitador. El género ha evolucionado y tiene cabida para que se lleve un mensaje con letras que lleguen a todo público”, abundó el mandatario. Como la escuela es una idea en desarrollo, todavía no cuenta con un edificio identificado. “Hay ciertas estructuras que se pueden buscar en el municipio o alguna escuela. Pero eso lo trabajaremos con más detalle una vez se formalice”, puntualizó.

ON DEMAND WIPR informó la disponibilidad On Demand del programa EnSeñas TV, a través de la página web y YouTube. El espacio televisivo —que forma parte del proyecto de tele-educación #EnCasaAprendo junto al Departamento de Educación— es dirigido a todo público que interese desarrollar las destrezas básicas para comunicarse con personas sordas. WIPR lanzó además, a través de sus redes sociales, cápsulas que contienen términos básicos del lenguaje de señas, como el abecedario, el deletreo, los verbos, entre otros.

BREVES

Luis Irizarry Pabón, alcalde de Ponce. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

El cantante Jowell está claro en su objetivo de aportar al bienestar de los jóvenes mediante la creación de la primera Escuela Urbana del Caribe, y aclara que “no vamos a criar delincuentes”. Su inquietud inicial para el concepto, fue el abandono de planteles escolares. “Una de las problemáticas a nivel de sociedad y comunidad es la gran cantidad de escuelas abandonadas. Representan un peligro de seguridad y salud porque las están usando de criaderos para caballos y hospitalillos. Son espacios que se pueden rehabilitar”, comentó sobre el proyecto que diseña junto a su disquera, Welldone Music. Presentó la idea al municipio de Ponce, lugar donde comenzó el dúo Jowell y Randy a “pegarse y sonar en radio”. “Ponce es cuna de talento. De ahí salen Juan Morel Campos, Héctor Lavoe, Cheo Feliciano, La Sonora Ponceña, Ednita Nazario, Tempo. Hay mucho talento joven en Ponce, pero no tienen los mismos recursos que en el área metro, donde están los estudios de grabación más cerca y el negocio de la industria de la música”, reconoció previo a indicar que consideró comprar una escuela en La Perla del Sur y rehabilitarla. La intención es que vocalistas, compositores, productores, entre otros, impartan clases y talleres a jóvenes. Incluirían cursos para hacer vídeos, de artes gráficas para desarrollar carátulas y hasta

para instruirlos sobre regalías, entre otros asuntos. “Todo tiene que ver con el negocio de la música, enfocado en el género urbano porque en 2021 es necesario que se haga una escuela como esta. Así como en los viejos tiempos se hicieron escuelas vocacionales, se deben hacer para quienes quieren hacer una carrera en la música”, puntualizó en entrevista con EL VOCERO. Está dispuesto a entrar en barrios y residenciales en busca de

jóvenes en riesgo. “La idea es rescatar a chamaquitos de las calles, donde hay alta incidencia criminal y de drogas. Buscarlos ahí, donde la gente no piensa en ellos y ellos no ven una salida porque tienen el ejemplo de la droga. Cada seis meses rescatar a niños que tengan talento y encaminarlos”, adelantó el intérprete. Eso sí, las líricas no pueden promover “la violencia ni la denigración de la mujer, sino la alegría y lo lindo de Pon-

El sencillo Se acabó la cuarentena, de Jowell y Randy, ha sido un éxito en TikTok. >Suministrada

ce, para que ayuden con el turismo cuando la gente vea los vídeos de la ciudad a nivel internacional. Hay mucho turista que viene por el reguetón para conocer la Isla”, señaló. Sobre este asunto, reiteró que su única condición es “que sean letras totalmente limpias. La gente se confunde, no vamos a criar delincuentes. Vamos a sacarlos de esos ambientes de droga para promover la sana convivencia entre jóvenes”.

Gratis para los estudiantes

Los estudiantes “no pagarían nada” porque sería una alianza público privada. “Presentamos la propuesta y estamos dispuestos a hacer la escuela. El municipio de Ponce tiene la última palabra. Esperamos que en los primeros 100 días del alcalde (Luis Irizarry Pabón) desarrollen la propuesta y que nos digan que está encaminada. Si le damos forma, agosto sería buen mes para empezarla”, dijo el también empresario. De otra parte, Jowell y Randy encabezan la plataforma TikTok, con el senTodo tiene que cillo Se acabó la ver con el negocio cuarentena. de la música, “Estamos núenfocado en el mero uno a nivel género urbano porque en 2021 es mundial, eso ha pasado desapernecesario que se cibido y es algo haga una escuela grande porque como esta. Así no ha habido un como en los latino que haya viejos tiempos se alcanzado esa hicieron escuelas posición antevocacionales, se riormente. Es un deben hacer para quienes quieren orgullo, es dehacer una carrera masiado grande en la música. lo que está sucediendo a nivel de Jowell nuestras redes”, cantante expresó el artista.

En Premio Lo Nuestro

Cumple otro sueño

La ceremonia de Premio Lo Nuestro 2021 será transmitida el 18 de febrero por Univisión Puerto Rico, confirmó Liberman Media Group, nueva propietaria de la estación. El evento, que se realizará en directo desde Miami, será conducido por Chiquinquirá Delgado, José Ron y Yuri. Ozuna, Anuel AA, Gloria Trevi, Natti Natasha y CNCO ya confirmaron su participación.

Bad Bunny interpretará en vivo el tema Brooker T el domingo en el Royal Rumble de la compañía de lucha libre WWE. “Actuar en el Royal Rumble es un sueño de la infancia hecho realidad… He sido un fanático de WWE de toda la vida y estoy emocionado de subir al escenario y entretener a los fanáticos de todo el mundo”, indicó el cantante boricua.


ESCENARIO >23

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

de belleza…”, expresó Orsini, quien fue secundada por Gómez asegurando que “va a ser un bálsamo de alegría y diversión”. Además de conductores, intervendrán en asuntos que ambos conocen, como lo es el deporte y la moda; y en el caso de Orsini como abogada, en asuntos legales. “El espacio se presta para que todos nos sentemos en un tipo de conversatorio y mostremos nuestros puntos”, comentó la presentadora, quien se casó el 9 de enero con su compañero por dos años, Christian Ravelo.

Tanto Orsini como Gómez dieron el salto a Telemundo, luego de varios años laborando en Wapa TV. En cuanto a si están preparados para darle la batalla a Noticentro al Amanecer —que cumple 21 años en su pasada “casa” televisiva— Gato señaló que “es bonito saber que todos podemos trabajar con respeto hacia el público y los compañeros, no importa del canal que sean. Les deseamos lo mejor a ellos. Estamos enfocados en lo que vamos a hacer y presentarle al público un programa bonito, de calidad y respeto”, insistió.

AVISO VISTA PÚBLICA Ramón “Gato” Gómez e Ivonne Orsini se mostraron entusiasmados y comprometidos ante el inicio de la nueva producción, el 15 de febrero, a las 8:00 de la mañana por Telemundo. >Suministrada

Afirman que tienen la

“fórmula ganadora” Desirée Lowry y Suzette Bacó también formarán parte de Hoy día Puerto Rico Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Como “una fórmula ganadora”, así define Ivonne Orsini el programa Hoy día Puerto Rico, que presentará junto a Ramón “Gato” Gó-

mez, a partir del 15 de febrero por Telemundo y que se transmitirá de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 10:00 a.m. En el elenco principal los acompañan Grenda Rivera, como reportera ancla, la meteoróloga Elizabeth Robaina y la analista política Zoé Laboy. “Es un nuevo ciclo, le añadimos nuestra inyección de entretener, con la combinación de Grenda, Elizabeth y los colaboradores. Es una combinación perfecta, imparable”, opinó Gato. Entre los colaboradores se destaca Desirée Lowry en temas de moda, y Suzette Bacó “con un segmento que no queremos adelantar mucho, de diferentes temas.

Va a presentar una nueva faceta”, adelantó Dialma Santiago, vicepresidenta de Noticias, departamento que produce el mañanero. “Va a tener intervenciones de noticias, pero no es un noticiario. Todos los días tendrá variedad, no es un formato fijo”, aclaró Santiago. Asimismo, explicó cómo trabajarán para que no se diluyan las noticias en la dinámica del estilo magazine. “El programa provee para tener noticias y trabajar a la par con temas diversos. Vamos a poder balancearlos, que es lo que queremos a esa hora de la mañana”, recalcó la vicepresidenta de Noticias a EL VOCERO.

Va a tener intervenciones de noticias, pero no es un noticiario. Todos los días tendrá variedad, no es un formato fijo. Dialma Santiago vicepresidenta de Noticias

Al trabajar el espacio a la par con la cadena, contará con intervenciones de Adamari López, quien conducirá desde Miami otra edición de Hoy día. “Es un espacio diseñado para lo que el televidente espera y quiere ver. Vamos a tener entretenimiento, temas de política, de salud,

Sorprende deceso de Harold Rosario Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

El relacionista público Harold I. Rosario Rodríguez murió ayer en su hogar en Ponce, alrededor de la 1:00 de la tarde, por causas naturales. Tenía 50 años y se encontraba recibiendo tratamiento médico por condiciones provocadas por la diabetes. Rosario, quien laboró en diversos espacios de televi-

Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, la Ley Núm. 38 -2017, según enmendada, conocida como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto para la Evaluación y Expedición de Permisos relacionados al Desarrollo, Uso de Terrenos y Operación de Negocios1, en adelante Reglamento Conjunto y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos (“OGPe”) celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación:

sión como el desaparecido Dando Candela, estuvo trabajando hasta el pasado diciembre con la entonces alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez. También laboraba para el representante Jorge Navarro. Se informó que cuando los paramédicos Toro y Galarza, de Emergencias Médicas, llegaron a la residencia El relacionista público tenía 50 años. >Archivo/EL VOCERO de Rosario en la urbanizaagentes de la Uniformada cadáver. Según la Policía, ción Alturas de Jacaranda, y la fiscal Annette Estévez el médico de cabecera de ya no tenía signos vitales. ordenó el levantamiento del Rosario certificó la muerte. A la vivienda acudieron

Proyecto/Peticionario: Brother Kid By Dorado Ing. Nelson Vélez Ferrer

Modo: De manera electrónica mediante la plataforma Microsoft Teams a través del enlace: www.ddec.pr.gov/vistaspublicas

Caso Núm. 2020-312181-CCO-004985

Fecha: 22 de febrero de 2021

Dueño de la Propiedad: Brother Kid by Dorado Corp. Dirección de la acción propuesta:Calle A #B-32 Urbanización Costa de Oro Dorado

Hora

9:30 a.m.

Calificación: Distrito Residencial Turístico (R-T)

En la vista del caso de referencia se interesa discutir, una consulta de construcción de un proyecto residencial que consiste en un hospedaje especializado y variaciones a los parámetros de construcción. La totalidad una vez legalizado todo el proyecto constará de 5,200 p.c. aproximados y tendrá una capacidad para 24 jóvenes (féminas) que le servirá como un hogar sustituto y modificación de conducta. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a lo establecido en las Sección 6.1.7, Reglas 2.2.2 y 7.3.2, Capítulos 6.3 y 8.5 del Reglamento Conjunto. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de las variaciones. Se convoca e invita al público en general a comparecer y participar a la vista pública a celebrarse mediante el método alterno (“virtual”), con acceso al público general, además de las partes reconocidas. Los procedimientos para la celebración de la vista serán los establecidos en las secciones 2.1.10.7 a 2.1.10.15 del Reglamento Conjunto. Si una parte debidamente citada no participa o comparece a la conferencia con antelación a la vista, a la vista pública o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el funcionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía, multarla y continuar el procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha parte su determinación según la Regla 2.1.7 (Notificaciones), los fundamentos para la misma, el recurso de revisión disponible y el plazo para ejercerlo Se advierte que las partes, incluyendo corporaciones y sociedades, podrán, pero no están obligadas a, comparecer asistidas por abogado. Salvo justa causa, la vista no podrá ser transferida. Cualquier solicitud de transferencia de vista tendrá un cargo de $100.00, y deberá ser presentada con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de la misma a través del Sistema Unificado de Información (“Single Business Portal”) de la OGPe, expresando las razones que justifican la solicitud. Deberá, además, cubrir los costos que conlleve la notificación de la transferencia y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un nuevo aviso de prensa. El peticionario de la transferencia de la vista notificará y enviará copia de la solicitud simultáneamente a las otras partes ya reconocidas en el proceso y certificará el cumplimiento con lo aquí expuesto en la propia solicitud de trasferencia. El Reglamento Conjunto faculta al Oficial Examinador a imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista, o que intencionalmente interrumpa o dilate los procedimientos sin causa justificada. Cualquier persona podrá requerir examinar el expediente o solicitar copia del mismo mediante solicitud (SCE) a través del Single Business Portal en la página www.ogpe.pr.gov. Podrá, además, haciendo referencia al número de solicitud, presentar por escrito sus comentarios a través de notificacion@ddec.pr.gov. Debido a la emergencia causada por la pandemia del Covid-19 el Servicio al Cliente de la OGPe tanto en su Oficina Central en San Juan como en las Oficinas Regionales, será limitado y mediante coordinación previa al respecto. Servicio al Cliente de la OGPe tanto en su Oficina Central en San Juan como en las Oficinas Regionales, será limitado y mediante coordinación previa al respecto. 1

Reglamento Núm. 9233 del 2 de diciembre de 2020


24< ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Los Cabezudos no pueden faltar Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

Los artesanos han visto limitada su oportunidad de venta y exposición debido a la pandemia de Covid-19. >Archivo/Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

A reactivar el

sector artesanal La Feria de Artesanías y Artes Plásticas se llevará a cabo este fin de semana en diversas plazas del Viejo San Juan

@

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

La Feria de Artesanías y Artes Plásticas, que celebra el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) análoga a las Fiestas de la Calle San Sebastián, abrirá este sábado y domingo alrededor del Cuartel de Ballajá, en el Viejo San Juan. Jessabet Vivas Capó, directora de la división de Artesanías y Artes plásticas del ICP, indicó que se utilizarían las plazas del V Centenario, la calle de la Liga de Arte, la plaza Norte entre Ballajá y el Morro y la parte trasera del Asilo de Beneficencia, en horario de

Pieza de la talladora Nitza Aquino, de Guaynabo. >Suministrada

10:00 de la mañana a 5:00 de la tarde. Mientras el pintor Julio Aquino, “No vamos a hacer nada en el pa- de Juncos, quien trabaja en acrílico tio interior del Cuartel hasta que haya con espátula, produce tanto imágemayor distanciamiento y un aspecto nes figurativas como semiabstractas de aprovechamiento en el espacio en formatos pequeños y medianos. público. En diciembre experimen“Soy maestro de Educación y tratamos con el Mercado Navideño y bajo desde mi casa desde los temblotuvimos un gran apoyo tanto del pú- res y la pandemia. Cuando me gradué blico, de los artesanos y los artistas. de la Escuela de Artes Plásticas fue Hicimos como un ejercicio previo. que decidí trabajar en talleres indePor ello, tendremos pendientes y aprende 20 a 25 artesanos y der lo que no se podía artistas plásticos por desde la universidad. plaza por día, para Desde esa experienasegurarnos el buen cia es que llevo varios distanciamiento. Cada años participando en día serán distintos los diferentes eventos”, participantes”, exprecontó. • Más de una veintena só la funcionaria a EL Por otro lado, Carde artesanos se VOCERO. los Ruiz Cortés, direcubicarán entre las Pa ra la t a l lado tor del ICP, reconoció plazas del V Centenario, ra Nitza Aquino, de que los artesanos y los la calle de la Liga de Guaynabo, el evento artistas plásticos han Arte, la plaza Norte es uno más que essido de los más golentre Ballajá y el Morro perado, dado que las peados económicay la parte trasera del ventas han sido nulas mente por la crisis saAsilo de Beneficencia. debido a la pandemia. nitaria y es necesaria “Este año fue fatal su reactivación. porque desde el Fies“De salir todo tón Cultural del 27 febrero hasta 1ro bien, tenemos que continuar dánde marzo de 2020, después de eso dole a estos dos sectores capacidad no hubo más actividades. Todo cayó. y oportunidad de ventas porque si Se puede dentro de la pandemia ir los centros comerciales están abierretomando las actividades culturales tos, y si se sintieron tan a gusto con nuestras, porque el pueblo nos apo- la protección y protocolos dispuesya. Estoy preparada y tengo material tos por nosotros, tendremos a unos para vender mis nacimientos y ad- artesanos y artistas bien contentos y vocaciones de la Virgen y la Vida de vamos a continuar con ellos poco a Cristo”, compartió Aquino. poco”, dijo Ruiz Cortés.

Si algo caracteriza el arte contemporáneo del equipo de Agua, Sol y Sereno es su decidida fusión de estética, cultura y activismo social. Para la 51 edición de las Fiestas de la Calle de San Sebastián —que se celebra de manera virtual debido a la pandemia del Covid-19— develan tres nuevos cabezudos en honor a los fallecidos artistas Héctor “Atabal” Rodríguez, Elizam Escobar, así como al artesano Ramón López. “La dedicatoria de este año se constituye en una comparsa virtual que se dedica a estos artistas, capitaneada por el gran músico Tito Matos de La Máquina Insular y Emanuel Santana, a la cual se unirán pleneros de Atabal con Caymí Rodríguez, la familia de Ramos y otros pleneros de Puerto Rico. Las vamos a hacer en vivo en distintos espacios”, precisó Pedro Adorno, director del colectivo en entrevista con EL VOCERO. La transmisión se realizará por la página de Facebook y el canal de YouTube de Agua, Sol y Sereno. La primera comparsa arrancó el fin de semana y la segunda se presentará

este sábado, 30 de enero, en el escenario de la calle San Sebastián, como un saludo a los vecinos del Viejo San Juan y como homenaje al maestro Atabal, a las 5:00 p.m. Mientras que la tercera comparsa, dedicada a López, cerrará las actividades el domingo, desde la Escuela Goyco, en la calle Loíza, en Santurce, a las 3:00 de la tarde. Adorno hizo hincapié en que “todas las comparsas se celebrarán siguiendo estrictas medidas de seguridad para evitar contagios entre los artistas que participen”. La pasión de Agua, Sol y Sereno por crear íconos de la cultura boricua en general en comparsas de las Fiestas de San Sebastián, comenzó en el 2000 de manera autónoma, para realzar que esta celebración tuviera el recordatorio de los activistas. Desde ahí construyeron a Andy Montañez, Ismael Rivera, Tite “Curet” Alonso, dos Julia de Burgos, en comunidades puertorriqueñas de Estados Unidos; Don Saúl, el de las azucenas; líderes comunitarios como Alexis Massol, de Casa Pueblo; dirigentes de diferentes comunidades, José Campeche, Rafael Tufiño y Francisco Oller.

Dato relevante

Pedro Adorno junto a los nuevos cabezudos, incluyendo el de recién fenecido Elizam Escobar. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

El proceso de la pieza de Ramón López.


Gastronómico

>Suministrada

Chef Carlos Portela completó un bachillerato en Artes Culinarias en Johnson & Walles, en Providences, Rhode Island.>Melissa Cruz/EL VOCERO

Llega Orujo a Miramar @

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

@yairasolis

El ámbito gastronómico de Miramar —que sigue en pleno crecimiento con la llegada de varios conceptos culinarios— se enriquece con la llegada de Orujo Taller Gastronómico del reconocido chef puertorriqueño Carlos Portela. Fue a inicios de 2020 que Orujo llegaba al Viejo San Juan, directo desde su natal Caguas, en busca de evolución para acercar su concepto de restaurante a uno más turístico, ya que cada vez recibía en el establecimiento a más turistas gastronómicos que lo contactaban previamente a través de su página de Facebook. Era el resultado de una promoción orgánica entre amantes de la buena mesa.

Pero la declaración de la pandemia por coronavirus (Covid-19) que llegó en marzo de 2020, junto a las órdenes ejecutivas con ‘lockdown’ y toques de queda, afectaron seriamente a la industria de restaurantes, Orujo incluido. Sin embargo, lejos de lamentarse por la puesta en pausa de su taller gastronómico, el chef Portela volvió a reinventarse, primero con Lolo’s —un servicio de comida familiar para ‘pick-up’, especializado en ‘mac & cheese’ glorificados— y ahora con la apertura de Orujo, en la avenida Constitución #906 —antigua avenida Ponce de León— en Miramar. Apertura pautada para la primera semana de febrero. El nuevo Orujo en Miramar es muy acogedor. “La remodelación del espacio la hice yo mismo, poco a poco, tal como lo he hecho en todos mis restaurantes. Estoy listo para iniciar. Y quiero hacerlo mediante re-

servación”, expresó el chef a EL VOCERO. En una versión más pequeña a los dos Orujos anteriores, el lugar es muy cálido. Sin duda el visitante se sentirá como en casa. Desde el pequeño salón comedor se puede observar cada detalle de la elaboración de los platos, gracias a una cámara con proyección en una pantalla en el salón comedor principal, que permite al comensal observar cada paso del proceso creativo culinario. Recuerde que —a la usanza de los restaurantes de alta cocina— en Orujo no existe un menú escrito y mucho menos “un especial del día”. El chef preguntará sus gustos y sus limitaciones gastronómicas por alergias, y partirá a la cocina a crear toda una experiencia culinaria degustativa de varios platos, los que usted acuerde degustar desde el inicio. De eso se trata comer en un taller gastronómico. Los platos se convierten

>25 > MIÉRCOLES,

27 DE ENERO DE 2021

en obras de arte culinarias, muy creativas, con sabores definidos y con lógica, para deleitarle... para sorprenderle... para regalarle experiencias gastronómicas únicas.

Más sobre el chef

Fue en el 2005 que Carlos Portela entró a formar parte del Equipo Culinario de Puerto Rico. Uno de sus sueños hecho realidad. Y ese mismo año recibió una de las distinciones más importantes de la competencia gastronómica de la región caribeña, Taste of the Caribbean: Mejor Chef del Caribe. Desde 2005, Carlos ha seguido “haciendo camino gastronómico” en Puerto Rico y allende los mares, ya que en 2007 fue invitado por el chef español Jesús Ramiro, dueño de otro templo culinario local, Ramiro’s Restaurant en Condado —que cerró sus puertas en la primera década del 2000— a realizar un ‘stage’ de cocina en Ramiros Taller Gastronómico, en Valladolid, España. Y fue allí donde tuvo la oportunidad de compartir y cocinar con grandes figuras de la culinaria de innovación española. Ese encuentro con grandes chefs españoles, entre otros, potenció su talento que ahora disfrutan los amantes de la alta gastronomía. Resaltar los sabores de la cocina puertorriqueña y darla a conocer por todo el mundo ha sido el norte del chef desde el inicio de su carrera. Recuerde que Orujo abrirá en febrero y puede hacer reservaciones a través de su página de Facebook. ¡Enhorabuena chef!

Crudo de Atún de Orujo >Suministrada

Nueva leche en polvo sin lactosa Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com

La nueva leche en polvo sin lactosa está disponible en un nuevo empaque tipo ‘pouch’.

Luego de haber renovado su imagen hace menos de un año, Denia vuelve a revolucionar la categoría de leche en polvo como la primera opción sin lactosa en el mercado y en conveniente empaque tipo ‘pouch’. Esta nueva versión alternativa es acertada para personas intolerantes a la lactosa, ya que no contiene gluten y es fácil de digerir. Pero, además de brindar a los consumidores una opción nutritiva

y sin tener que sacrificar sabor, el producto ofrece múltiples beneficios para toda la familia incluyendo el fortalecimiento de los huesos, ya que favorece la absorción del calcio y está enriquecida con vitaminas A y D. También ayuda a la regeneración muscular, disminuye la presión arterial, fortalece el sistema inmunológico —relevante ante la amenaza del Covid-19—, mejora el nivel de serotonina en el cerebro, previene la disminución de la masa muscular porque contiene proteína

‘whey’ (suero) y posee propiedades antioxidantes. “La leche instantánea provee marcados beneficios de salud que a menudo pasan por desapercibidos y que van desde el sistema inmunológico y cardiovascular, hasta conservación de la masa muscular, uno de los retos más difíciles durante la tercera edad. Nos llena de satisfacción continuar innovando, con esta nutritiva opción sin lactosa y con un nuevo formato ‘pouch’ que añade más conveniencia para su almacenamiento y reutilización, dado

a que es más compacto y resellable para maximizar su frescura y rendimiento”, indicó Jackie Díaz Torres, gerente de marca de V. Suárez & Co., compañía, propietaria de la marca con más de seis décadas de presencia en la Isla. Esta versión para personas intolerantes a la lactosa, se une a otras tres presentaciones: leche entera, leche descremada y leche semidescremada, en dos tamaños de 14 oz. y 1.76 lb, que ya están disponibles en supermercados y en la cadena de distribución alrededor de la Isla.


26<

clasificados

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Metro: 787-724-1485 / 787-622-7495 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos Liquidación de 50 autos usados a precio de subasta y financiamiento disponible desde $199.00 Mensual Info 787-857-3100 Cedo Cuenta de Jetta 2019 Pagando $349.00 mensual y está Bello Inf. 787-857-4683

Gran variedad USADOS 2020 como nuevos. Pagos desde $159.00 787 493-9255

Hyundai ACCENT Y ELANTRA Regalo las cuentas Paga $369.00 Info 787-869-5777 Se regala cuenta HYUNDAI ACCENT 2020, garantía, aut. Paga $189 787 331-0882

Kia

Casa Alquiler

Se regala cuenta KIA RIO S 2020, aros, cámara. Paga $199 787 331-0884

CAGUAS, Múdate hoy!! 3h-1b OK Sección 8, céntrica, 787-226-4559, 787 672-0081

Mitsubishi REGALO MIRAGE G4 2020 que paga $319.00 mensual info 787-869-7342

Toyota CHR 2018, importada Liquidación $0 pronto 787 331-0865

Mitsubishi Outlander 2020 Negra Bien bonita y solo paga $449.00 Inf. 787-857-5756

COCINERO(A), LAVAPLATOS, CAMARERO(A) de Counter. Exp y Responsables. Area Metro. MANATI, Por dueño, 4h-2b, (939) 645-2904 urb. con control de acceso, equipada con placas solares, Empleos cisternas capacidad 1,200 gals. Para foto e inf 787 403-6662 Profesionales NWT International Corporation seeks an Casas Venta Isla

Casa Ventas

RF Engineering Specialist

COMERIO casa 2 plantas, con for work to be conducted in Toyota 1/2 cda. Muchas frutos meno- San Juan, Ponce, Arecibo and res y quebrada 787-216-8682 Mayaguez, Puerto Rico. The incumbent must possess a BachSe regala cuenta TOYOTA elor’s in Electronics EngineerCOROLLA Tipo S 2018, piel, ing or equivalent and 3 6 Habitaciones aros, Paga $267 787 331-0865 months of experience. ReBayamón, hab. hombre solo, sponsibilities include: Project Se regala cuenta TOYOTA Management Planning, design baño privado y neverita desde COROLLA 2020, aut, garantía. and testing of solutions that $300 mens 787-603-5518 Paga $289 787 800-8040 meet our clients’ needs. ManApartamento assigned projects from Compras Bienes age start-to-finish, including design Alquiler Raíces and documentation of any RaSta Juanita, estudio equip A-L diofrequency related project, Compramos Tu Casita Cash y pkg Persona retirada 787 Compramos casas rápido en testing proposed solutions for 373-5890, 939 267-3477 cualquier lugar. Cualquier effectiveness, and presenting condición.Consulta gratis proposals to board of directors Apt. Alquiler Llama ahora 844-904-2101 and clients. Supervise a team of installers, technicians and Toyota CAMRY 2020 LE, Carolina tower crew to ensure that garantia. Pagos desde COND LOS NARANJALES apt projects are completed on-time, $339.00 3-1 Plan 8 o privado within the allocated budget, and 787 331-0884 787 463-9327 787 513-0279 you will also oversee implementation. Create, execute and oversee the project management plan. Prepare project status reports by collecting, analyzing, and summarizing information and trends. Monitors technical performance and takes appropriate and timely action to correct deficiencies. Provide in-depth technical support and training to crews on field. Design and implement RF network optimization proposals. Deals directly with the customer on all technical phases of the program and is responsible for maintaining good customer relations as well as fostering good relationships with supporting vendors and subcontractors. Extensive knowledge and experience required in: Nokia and Ericsson BTS equipm e n t ( i n s t a l l a t i o n , a l a rm troubleshooting and configuration); Network Planning suites (Atoll, Mentum Planet, etc.); GSM/WCDMA/LTE/5G networks optimization (physical and parameters); RF data collection and postprocessing techniques and familiar with tools and equipment (Nemo, Tems Suite, Azenqos, etc.) If qualified, please submit resume to: NWT International 425 Carr 693 PMB 391 Dorado PR 00646.

Consejeros RECLUTAMIENTO HYATT MANATI, PR

JUEVES 25 DE FEBRERO 8:00 am -12pm Para más información: Sr. Israel Arce

Tel: 770-899-1712 Tel: 678-898-5231 Sr.Esau Tejada

Tel: 404-977-7443

Handyman SE SOLICITA: PRODUCCIÓN, HANDYMAN, VENTAS. ecoadmin@h2onepure.com

>BIENES RAÍCES

Hojalatería TALLER de hojalatería solicita Bondero(a), Chasista, Hojalatero(a) liviano, de auto. Pasar Calle Pepe Díaz #48 Hato Rey 787-751-8041 ¿Tienes conocimiento en HOJALATERIA Y PINTURA? quieres ganar $$$, llama al 787-754-3090 Area Guaynabo

>SERVICIOS Generales Oriéntate sobre nuestra cubierta de Gastos Funerales, Pólizas de Vida y Accidentes.

Son cubiertas económicas. No requiere exámenes médicos y acumula valores. No dejes desprovisto a tus seres queridos. Para información llama al

(787) 922-4525

Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis! MORENO LAW OFFICE LLC

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Reparaciones

Construcción

Reparación de transmisiones desde $300 en adelante. Lab 787 597-1009

Se solicita personal para proyectos de construcción en Area Oeste.

Servicios a Domicilio

CARPINTEROS(as), AUXILIARES, PLOMERO(A), ELECTRICISTA, ALBAÑIL

Interesados comunicarse al:

787-252-2415 Generales

Compañía de limpieza tiene plazas disponibles en mantenimiento de oficinas, casas y áreas verdes. Para comienzo inmediato llamar 787 600-1629

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados. 787-463-8371

>AVISOS

Sr. Rafael Rivera

Toyota COROLLA Tipo S 2018 Como nuevo Pagando $267 787 800-8040

>EMPLEOS

AHORRO Y CRÉDITO

*El Vocero de Puerto RicoROOSEVELT no se responzabilizaROADS por el contenido de anuncios pautados en esta sección Demandante v.

Empleos Generales Se solicitan Albañiles y Carpinteros(as) Área Metro Trab inm. 787-312-1451

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases SS-8681 ESTADO LIBRE ASO>Servicios CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA IN>Avisos STANCIA SALA DE FAJARDO >Esquelas COOPERATIVA DE

Sellados techo, electricidad, albañilería, destape, plomería, pintura, A/C 787 908-2310

Electricidad

Edictos MR-11165 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

JOSÉ LUIS GALÍNDEZ BATISTA CARMEN SONIA CRUZ MARTÍNEZ

Parte Peticionaria vs. EX-PARTE Parte Peticionada CIVIL NÚM.: AR2020CV00291 SOBRE: Expediente de Dominio EDICTO A: Sucn. de Santos Galíndez Bruno, dueño anterior, o sus herederos, cesionarios o causahabientes, dueña anterior Sucn. de Castor (Costor) Galíndez, dueño anterior, o sus herederos, cesionarios o causahabientes, dueña anterior TODA PERSONA CON INTERÉS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, a todo lo que tenga algún derecho real sobre el descrito en esta petición de DOMINIO las personas ignoradas a quien pueda perjudicar la inscripción y en generarla toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de 20 días a partir desde que fueron notificados de esta CITACION, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RÚSTICA: Predio de terreno sito en el barrio Coto Norte del término municipal de Manatí, Puerto Rico, con una cabida superficial de setecientos cincuenta y seis punto seis mil trescientos noventa y nueve (756.6399) metros cuadrados, equivalentes a cero punto mil novecientos veinticinco (0.1925) cuerdas. En lindes por el NORTE, con Armando Adames; por el SUR, la sucesión de Costor Galíndez y con carretera municipal; por el ESTE, con sucesión de Costor Galíndez; y por el OESTE, con sucesión de Costor Galíndez. Enclava estructura construida en hormigón y bloques dedicada a vivienda. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente Por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal del promovente, Lic. Irving E. Otero Narváez, P.O. Box 1559, Vega Alta, Puerto Rico 00692-1559, con teléfono (787) 466-5355, email: Irving_otero@yahoo.com. En Arecibo, Puerto Rico a 4 de enero de 2021. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL. POR: YADIRA CUEVAS CORREA. Secretaria Auxiliar

PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON SS-8681 ESTADO LIBRE ASO787-796-6003,787-232-3364 CIADO DE PUERTO RIC O

Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ROOSEVELT ROADS Demandante v.

WILFREDO ROBLES RIBOT

Demandado CASO NÚM.: N SCI2015-00571 (302) SOBRE: COBRO DE

WILFREDO ROBLES RIBOT

Demandado CASO NÚM.: N SCI2015-00571 (302) SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ($135,000.00 – PRINCIPAL) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) AL: PÚBLICO EN GENERAL, SECRETARIO DE HACIENDA DE PUERTO RICO, INTERNAL REVENUE SERVICES; y A: WILFREDO ROBLES RIBOT CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia, el cual me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, Giro Postal o Cheque Certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, el MIÉRCOLES, 10 DE FEBRERO DE 2021, A LA 1:30 p.m., todo derecho, título, participación y/o interés que le corresponda a la Parte Demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno denominada F-12, localizada en el Proyecto Igualdad, del término municipal de Fajardo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 471.75. metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una alineación de 18.23 metros, con terrenos del Departamento de Instrucción Pública del Estado Libre Asociado de Puerto Rico; por el SUR, en 21.34 metros, con la calle Municipal Santiago Iglesias Pantín; por el ESTE, en 21.64 metros con el solar F-11 del proyecto; y por el OESTE, en 22.40 metros, con el solar F-13 del proyecto. Sobre este solar enclava una es tructura en hormigón de dos pisos, dedicados a comercio el primer piso y el segundo piso a residencia. El primer piso tiene 41ʼ4” de largo por 23ʼ4”, el que contiene un local dedicado a comercio con su cuarto de baño. El segundo piso tiene medidas de 31ʼ4”de largo por 23ʼ4” que contiene además en su lado izquierdo una escalera exterior para darle acceso a la estructura del segundo piso desde el solar. El segundo piso dividido en sala, comedor, cocina, cuarto de baño, balcón y dos cuartos dormitorios. El Inmueble está inscrito en el Sistema Karibe como la finca número 20,056 en el Registro de la Propiedad de Fajardo, Sección I, y localizado en: LOTE # F12 IGLESIAS PANTIN CARRETERA 976, IGUALDAD, FAJARDO PR 00738. Según pactado se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $135,000.00, y de ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, el JUEVES, 18 DE FEBRERO DE 2021, A LA 1:30 p.m., y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $90,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, el JUEVES, 25 DE FEBRERO DE 2021, A LA 1:30 p.m.., y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $67,500.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido originalmente en la primera subasta. Dicha subasta se llvará a cabo para con su producto satisfacer a la Parte Demandante el importe de las Sentencias dictadas a su favor ascendente a la suma de $210,571.60, más los intereses pactados a razón del 8.52 % anual, que el principal ($95,142.73) devengue hasta el momento en que sea salda la deuda en su totalidad por la Parte Demandada; se ordene, además, a la Parte Demandada


mitad del tipo mínimo estable- usted que este Tribunal ha orde- siones dentro del término de cido originalmente en la primera nado su citación, para que veinte (20) días, en un periódico subasta. Dicha subasta se ll- presente oposición a este ex- de circulación general diaria, vará a cabo para con su pro- pediente, si se viesen perjudica- para que comparezcan si quierducto satisfacer a la Parte De- dos con la inscripción que se so- en alegar su derecho. Toda mandante el importe de las Sen- licita; advirtiéndole que de no primera mención de persona tencias dictadas a su favor as- hacerlo dentro del término de natural y/o jurídica que se menc e n d e n t e a l a s u m a d e veinte (20) días a contar desde cione en el mismo, se identifi> MIÉRCOLES, 27 notificado DE ENERO que fuera usted de es-DE $210,571.60, más los intereses ará2021 en letra tamaño 10 puntos y pactados a razón del 8.52 % ta citación, la parte peticionaria negrillas, conforme a lo disa n u a l , q u e e l p r i n c i p a l podrán solicitar y obtener la puesto en las Reglas de Pro($95,142.73) devengue hasta el aprobación de este expediente cedimiento Civil, 2009. Se le momento en que sea salda la de dominio y la correspondiente apercibe que de no comparecer deuda en su totalidad por la inscripción a su nombre en el los interesados y/o partes citaParte Demandada; se ordene, Registro de la Propiedad de Pu- das, o en su defecto los organisademás, a la Parte Demandada erto Rico, Sección de Aguadilla, mos públicos afectados en el a satisfacer el 10 % de la suma el dominio de la finca anterior- término improrrogable de veinte original del pagaré, o sea, mente descrita. Usted deberá (20) días a contar de la fecha de $13,500.00, para el pago de presentar su posición a través la última publicación del edicto, costas, gastos y honorarios de del Sistema Unificado de Manejo el Tribunal podrá conceder el abogados. Se notifica a todos y Administración de Casos remedio solicitado por la parte los interesados que todas las (SUMAC), al cual puede ac- peticionaria, sin más citarle ni actas y demás constancias del ceder utilizando la siguiente o í r l e . P o r O r d e n d e e s t e expediente de este caso están d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : Tribunal, expido la presente bajo disponibles para ser examin- https://unired.ramajudicial.pr, mi firma y sello oficial. En Aguaa d a s e n l a S e c r e t a r í a d e l salvo que se represente por dilla, Puerto Rico, a 14 de diTribunal durante horas labor- derecho propio, en cuyo caso c iem bre de 202 1 . S AR AHI ables. Se entiende que todo licit- deberá presentar su alegación REYES PEREZ Secretario(a) ador acepta como bastante la en la secretaría del Tribunal. Si Regional POR: Secretario(a) titulación que da base a la usted deja de presentar su Auxiliar del Tribunal Firma del misma. La susodicha venta en alegación dentro del referido (de la) Secretario(a) Auxiliar del pública subasta se verificará término, el Tribunal podrá dictar Tribunal libre de toda carga o gravamen sentencia, previo a escuchar la que afecte dicha propiedad con prueba de valor de la parte petirango posterior al gravamen cionaria, sin más citarle ni oírle, SS-8050 ESTADO LIBRE ASOaquí ejecutado. Se entiende que y conceder el remedio solicitado CIADO DE PUERTO RIC O cualquier gravamen preferente en la Petición, si el Tribunal, en TRIBUNAL DE PRIMERA INal crédito que da base a esta e l e j e r c i c i o d e s u s a n a STANCIA SALA DE CATAÑO ejecución continuará subsist- discreción, lo entiende pro- EN BAYAMÓN ente, entendiéndose que quien cedente. RUSTICA: Sita en el licite y adquiera para sí el In- barrio Arenales del término mumueble, acepta el o los reman- nicipal de Aguadilla, Puerto Rico entes y queda subrogado en la Predio con una cabida de CINresponsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el CUENTA Y UN MIL CUATRODemandante precio de remate. Y para conoci- CIENTOS OCHENTA Y SIETE v. miento de la Parte Demandada, PUNTO TRES MIL CUATROCIEnTOS NOVENTA Y UNO de todas aquellas personas que M E T R O S C U A D R A D O S tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del (51,487.3491 M.C.) equivalDemandada gravamen objeto de ejecución, e n t e s a t r e c e p u n t o c e r o de todos los licitadores y del novecientos noventa y ocho CASO NÚM.: CT2020CV00037 (13.0998) cuerdas de terreno, diSOBRE: COBRO DE DINERO público en general, expido el presente Aviso de Subasta para vidida en tres sectores; SEC- O R D I N A R I O E M P L A Z A M I TOR “A”, con una cabida de ENTO POR EDICTO ESTADOS su publicación dos (2) veces por espacio de (2) semanas consec- TREINTA Y SEIS MIL SETE- UNIDOS DE AMÉRICA ) EL CIENTOS OCHENTA Y SIETE PRESIDENTE DE LOS ESTAutivas con un intervalo de por lo menos (7) días entre ambas PUNTO CERO DOSCIENTOS DOS UNIDOS ) EL ESTADO N O V E N T A Y U N O LIBRE ASOCIADO DE PUpublicaciones en un diario de circulación general en Puerto (36,787.0291.) METROS CUAD- E R T O R I C O ) A : A M E L Y RADOS, SECTOR “B”, con una RENTAS MARTÍNEZ URB LAS Rico, así como para su publicación por espacio de (2) cabida de SIETE MIL SETE- VEGAS GG15 AVE DON JUAN semanas en tres (3) sitios CIENTOS QUINIENTOS CIN- BOSCO CATAÑO PR 00962públicos del Municipio de Fa- C U E N T A Y D O S P U N T O 6422 POR LA PRESENTE se le jardo, Puerto Rico. Este Aviso CUATRO MIL TRESCIENTOS emplaza y requiere para que de Subasta ha sido expedido en VEINTISEIS (7,552.4326) MET- conteste la Demanda dentro de Fajardo, Puerto Rico, hoy, 13 de ROS CUADRADOS, SECTOR los treinta (30) días siguientes a e n e r o d e 2 0 2 1 . S H I R L E Y “C” con una cabida de CINCO la publicación de este Edicto, SÁNCHEZ MARTÍNEZ, ALGUA- MIL CIENTO CUARENTA Y radicándola a través del SisUnificado de CIL REGIONAL #161 SAND- NUEVE PUNTO CINCO MIL t e m a RALIZ MARTINEZ TORRES TREINTA Y SEIS (5,149.5036) Administración y Manejo de #737 ALGUACIL, TRIBUNAL DE METROS CUADRADOS. En Casos (SUMAC), al cual puede PRIMERA INSTANCIA SALA lindes por el NORTE, con cam- acceder utilizando la siguiente ino municipal; al SUR, con cam- d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : DE FAJARDO ino municipal, canal, y Ángel F. HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. MR-11227 ESTADO LIBRE Morales; al ESTE, con Isaac PR, salvo que se represente por ASOCIADO DE PUERTO RICO Gómez Gómez, Melvin B. Cotto derecho propio, en cuyo caso TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Serrano, y Leo Nieves; al deberá presentar su alegación STANCIAS CENTRO JUDICIAL OESTE con Carlos González en la Secretaría de la Sala de DE AGUADILLA SALA SUPERI- Echevarría, Benjamín Vargas, este Tribunal, notificándole una Denicio Morales, Luis González, copia al abogado de la Parte DeOR William Pellot, Carlos Velázquez m a n d a n t e , L c d o . R A Ú L González, Awilda Quiñones, Ju- N O R B E R T O C A R R E R O lissa Gerena y Benjamín Rivera C R E S P O d e l b u f e t e d e Hernández. El Sector “A” se en- abogados, Carrero Crespo Law cuentra separado del Sector “B” Offices, P.S.C., cuya dirección por un camino municipal, el Sec- es: 107 CALLE I. ANDREU DE tor “B” se encuentra separado AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, del Sector “C” por un canal PR 00918-3348, Teléfono: 787perteneciente a la finca, que 946-7621; email: raul@carrerotiene una cabida superficial de crespolaw.com. Se le apercibe MIL NOVECIENTOS NOVENTA que, de no hacerlo, se le anotY OCHO PUNTO TRES MIL rá la rebeldía y se dictará senEx Parte OCHOCIENTOS TREINTA Y tencia concediendo el remedio CASO NÚM.: AG2019CV00745 solicitado en la Demanda, sin SOBRE: EXPEDIENTE DOMIN- OCHO (1998,3838) METROS más citarle ni oírle. EXTENI O C I T A C I O N E S T A D O S CUADRADOS. Libre de cargas. DIDO BAJO MI FIRMA y el sello UNIDOS DE AMÉRICA) EL No consta inscrita. Número de del Tribunal, en Bayamón, PuP R E S I D E N T E D E L O S catastro: 006-000-007-13-001. erto Rico, hoy, 25 de enero de E . E . U . U . ) S S E L E S T A D O El abogado de la parte peticion- 2021. LCDA. LAURA I. SANTA LIBRE ASOCIADO DE PR) A: aria es el Lcdo. Luis Antonio SANCHEZ SECRETARIA RELAS PERSONAS IGNORADAS Ferrer Rivera, P.O. Box 112 GIONAL SECRETARIA DEL Y DESCONOCIDAS A QUIE- Aguadilla, PR 00605; Tel.: 787- TRIBUNAL YARILIZ CINTRON NES PUDIERA PERJUDICAR 245-9192. También, se le in- SUBSECRETARIO(A) LA INSCRIPCIÓN DEL DOMIN- f o r m a q u e e l T r i b u n a l h a IO A FAVOR DE LA PARTE señalado vista en este caso para PETICIONARIA EN EL REGIS- el 14 de mayo de 2021, a las TRO DE LA PROPIEDAD DE LA 2:45 p.m., en el Tribunal de MR-11247 ESTADO LIBRE FINCA QUE MÁS ADELANTE Primera Instancia, Sala de ASOCIADO DE PUERTO RICO SE DESCRIBIRÁ Y A TODA Aguadilla, a la cual usted puede TRIBUNAL DE PRIMERA INPERSONA EN GENERAL QUE c o m p a r e c e r a s i s t i d o p o r STANCIA SALA SUPERIOR DE CON DERECHO PARA ELLO abogado y presentar oposición a SAN JUAN DESEE OPONERSE A ESTE la petición. Este edicto deberá EXPEDIENTE Se le notifica a ser publicado en tres (3) ocausted que este Tribunal ha orde- siones dentro del término de nado su citación, para que veinte (20) días, en un periódico presente oposición a este ex- de circulación general diaria, Demandantes pediente, si se viesen perjudica- para que comparezcan si quiervs. dos con la inscripción que se so- en alegar su derecho. Toda licita; advirtiéndole que de no primera mención de persona hacerlo dentro del término de natural y/o jurídica que se menveinte (20) días a contar desde cione en el mismo, se identifique fuera usted notificado de es- ará en letra tamaño 10 puntos y ta citación, la parte peticionaria negrillas, conforme a lo dispodrán solicitar y obtener la puesto en las Reglas de Proaprobación de este expediente cedimiento Civil, 2009. Se le de dominio y la correspondiente apercibe que de no comparecer inscripción a su nombre en el los interesados y/o partes citaRegistro de la Propiedad de Pu- das, o en su defecto los organisDemandado erto Rico, Sección de Aguadilla, mos públicos afectados en el el dominio de la finca anterior- término improrrogable de veinte CIVIL NUM. SJ2020CV07195 S o b r e : C ANCELACION DE mente descrita. Usted deberá (20) días a contar de la fecha de presentar su posición a través la última publicación del edicto, P A G A R E E X T R A V I A D O EDICTO ESTADOS UNIDOS del Sistema Unificado de Manejo el Tribunal podrá conceder el y Administración de Casos remedio solicitado por la parte DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.} SS EL (SUMAC), al cual puede ac- peticionaria, sin más citarle ni ceder utilizando la siguiente o í r l e . P o r O r d e n d e e s t e ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A: JOHN DOE d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : Tribunal, expido la presente bajo https://unired.ramajudicial.pr, mi firma y sello oficial. En Agua- y RICHARD ROE, demandados, personas desconocidas y de igsalvo que se represente por dilla, Puerto Rico, a 14 de diderecho propio, en cuyo caso ciembre de 2021. SARAHI norado paradero que puedan ser tenedores o de tener algún deberá presentar su alegación REYES PEREZ Secretario(a) en la secretaría del Tribunal. Si Regional POR: Secretario(a) interés en el Pagaré Hipotecario usted deja de presentar su Auxiliar del Tribunal Firma del que más adelante se reseña. alegación dentro del referido (de la) Secretario(a) Auxiliar del Por la presente se les notifica que se ha presentado en esta término, el Tribunal podrá dictar Tribunal Secretaría una Demanda alsentencia, previo a escuchar la egando que mediante la Esprueba de valor de la parte peticritura Número 2, del 10 de julio cionaria, sin más citarle ni oírle, de 1987, ante el Notario Público y conceder el remedio solicitado Reinaldo Pérez Ramírez, en San en la Petición, si el Tribunal, en Juan, Puerto Rico, la demandel ejercicio de su sana ante adquirió la siguiente discreción, lo entiende propropiedad: URBANA: Propiedad cedente. RUSTICA: Sita en el Horizontal: Oficina número 204 barrio Arenales del término mudel Edificio Midtown, sito en el nicipal de Aguadilla, Puerto Rico numero 421 de la Avenida Predio con una cabida de CINMuñoz Rivera, Barrio Hato Rey CUENTA Y UN MIL CUATROde la ciudad de San Juan, PuCIENTOS OCHENTA Y SIETE erto Rico. Esta localizado en la PUNTO TRES MIL CUATROparte Este de la segunda planta CIEnTOS NOVENTA Y UNO media o Mezzanine del referido METROS CUADRADOS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO MOROVEÑA AMELY RENTAS MARTÍNEZ

LUIS SOTO NIEVES y la SUCESIÓN FAUSTINA ALMA BARRIOS, representado por LUIS SOTO ALMA y LUCÍA SOTO ALMA

OSCAR PINTADO RODRIGUEZ LAURA MORAL MORALES

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LOMAS VERDES JOHN DOE y

>ESQUELAS RICHARD ROE

MORAL MORALES Demandantes vs.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LOMAS VERDES JOHN DOE y RICHARD ROE

Demandado CIVIL NUM. SJ2020CV07195 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA} EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A: JOHN DOE y RICHARD ROE, demandados, personas desconocidas y de ignorado paradero que puedan ser tenedores o de tener algún interés en el Pagaré Hipotecario que más adelante se reseña. Por la presente se les notifica que se ha presentado en esta Secretaría una Demanda alegando que mediante la Escritura Número 2, del 10 de julio de 1987, ante el Notario Público Reinaldo Pérez Ramírez, en San Juan, Puerto Rico, la demandante adquirió la siguiente propiedad: URBANA: Propiedad Horizontal: Oficina número 204 del Edificio Midtown, sito en el numero 421 de la Avenida Muñoz Rivera, Barrio Hato Rey de la ciudad de San Juan, Puerto Rico. Esta localizado en la parte Este de la segunda planta media o Mezzanine del referido edificio y linda por el NORTE: en 24.48 pies con la pared que lo separa de de la oficina #203; SUR: en 24.48 pies con la oficina #205; ESTE: en 11.34 pies con la pared de la fachada exterior del edificio y por el OESTE: en 11.34 pies con la pared que lo separa del pasillo interior del edificio, cuyas medidas lineales comprenden un área superficial de 277.70 pies cuadrados. Equivalentes a 25.80 metros. Su puerta principal de entrada abre hacia el pasillo de dicha planta que conduce al vestíbulo de los ascensores y a la escalera que van al vestíbulo principal del edificio y comunica la oficina con la vía publica. Inscrita al folio 241 del tomo 1242 de Rio Piedras Norte, finca 35,010, Segunda Sección del Registro de la Propiedad de San Juan. Al adquirir la referida propiedad, tenía constituido un pagaré, por la suma de $32,400.00 dólares a favor de la “Cooperativa de Ahorro y Crédito Lomas Verdes”, según consta mediante la Escritura Número 34, otorgada ante la Notario Público María Del Carmen Rosario Hernández, el 10 de diciembre de 1994, en Bayamón, Puerto Rico. El demandante, luego de hacer varias gestiones para que le entregaran el pagaré hipotecario, le han informado, que dicho pagaré se ha extravidado. Que deseando y necesitando cancelar en su totalidad y/o parcialmente la hipoteca que está garantizada con el pagaré extraviado y al no poder otorgar un instrumento público, se ve obligada a recurrir a una acción judicial. Se notifica a ustedes que de no comparecer a contestar la demanda dentro de treinta (30) días siguientes a la publicación del edicto, que se publicará una vez en un periódico, que sea uno de circulación diaria general en toda la Isla de Puerto Rico, se podrá dictar sentencia declarando extinguida dicha obligación y ordenando su cancelación en el Registro de la Propiedad. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Efraín López Santiago, con dirección en la Avenida Lomas Verdes N-10 Urbanización Lomas Verdes, Bayamón, Puerto Rico 00956; y cuya dirección postal es Apartado 8764, Bayamón, Puerto Rico 00960, teléfono 787798-3450. Por orden del Tribunal, expido este Edicto bajo mi firma y sello oficinal de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy 12 de enero de 2021. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA(o) REGIONAL LOYDA M COUVERTIER REYES SECRETARIA(O) SERVICIOS A SALA

Bayamón, Puerto Rico 00956; y cuya dirección postal es Apartado 8764, Bayamón, Puerto Rico 00960, teléfono 787798-3450. Por orden del Tribunal, expido este Edicto bajo mi firma y sello oficinal de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy 12 de enero de 2021. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA(o) REGIONAL LOYDA M COUVERTIER REYES SECRETARIA(O) SERVICIOS A SALA

AGROS ROSA DIAZ, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; SUCESION DE GLORIA LEBRON

cedente. Debe notificar copia de la alegación responsiva a la abogada de la parte demandante: Lcda. Irmarie Rivera Miranda Número del Tribunal Supremo 13,121 252 Ponce de León Avenue, Suite 1200 San Juan, PR 00918, Teléfono: (787) 522-2000, Facsímile: (787) 5222010, Correo Electrónico: irivera@edgelegalpr.com EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Humacao, Puerto Rico, hoy día 19 de enero de 2021. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional Secretario(a) del Tribunal Por: Marisol Dávila Ortiz Secretario(a) Auxiliar

VAZQUEZ, COMPUESTA POR JESUS GERENA MEDINA, SS-8704 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENPOR SI Y EN LA ERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior CUOTA VIUDAL USUde VEGA BAJA FRUCTUARIA, EL AL- MR-11258 ESTADO LIBRE EVELYN RIVERA ASOCIADO DE PUERTO RICO BACEA TESTAMENT- TRIBUNAL DE PRIMERA INARROYO ARIO ALEX ORSTANCIA SALA SUPERIOR DE Demandante SAN JUAN v. LANDO GERENA MESH, INC CARLOS MANUEL ROSA, COMO POS- TACTICAL Demandante HERNANDEZ PAYANO IBLES TENEDORES VS. Demandado(a) Civil Núm. VB2020RF00019 DEL PAGARE; FU- AIDA LUZ MAISONET Sobre: DIVORCIO RUPTURA Y OTROS LANO Y MENGANO GONZÁLEZ I R RE PA R AB LE SI N H IJ OS Demandado NOTIFICACIÓN DE SENTENDE TAL COMO CIVIL NÚM: SJ2020CV05042 CIA POR EDICTO (Nombre de SALA: 904 SOBRE: INJUNClas partes a las que se le notific- ACREEDORES O PO- TION EMPLAZAMIENTO POR an la sentencia por edicto) A: EDICTO ESTADOS UNIDOS SEEDORES SR. CARLOS MANUEL DE AMÉRICA EL PRESIDHERNANDEZ PAYANO CALLE DESCONOCIDOS DEL ENTE DE LOS EE.UU. ) SS. LUNA #133 INTERIOR LAS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE MONJAS, HATO REY PR 00914 PAGARE, Y SUTANO P.R ) A: AIDA LUZ MAISONET EL SECRETARIO(A) que GONZÁLEZ emplazado y Y PERENCEJO DE n o t i f i c a d o Queda suscribe le notifica a usted que d e q u e e n e s te el 16 de noviembre de 2020 , TAL, COMO HERETribunal se ha radicado una deeste Tribunal ha dictado Sentende Injunction en su concia, Sentencia Parcial o DEROS DESCONO- manda tra. Se le notifica que deberá Resolución en este caso, que ha presentar su alegación responsCIDOS CON POSIBLE sido debidamente registrada y iva a través del Sistema Unificarchivada en autos donde podrá INTERES EN LA ado de Manejo de Casos usted enterarse detalladamente (SUMAC), al cual puede acde los términos de la misma. Es- SUCESIÓN DE GLOR- ceder utilizando la siguiente ta notificación se publicará una d irección electrónica: sola vez en un periódico de IA LEBRON VAZQUEZ https.fluniredramajudicial.pr, circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de enero de 2021 . En VEGA BAJA , Puerto Rico , el 22 de enero de 2021 . LCDA LAURA I. SANTA SANCHEZ Nombre Secretario(a) ROSALBA PAGAN MARTINEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

MR-11251 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

ORLANDO GERENA LEBRON, SU ESPOSA CARMEN MILAGROS ROSA DIAZ, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; SUCESION DE GLORIA LEBRON VAZQUEZ, COMPUESTA POR JESUS GERENA MEDINA, POR SI Y EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA, EL ALBACEA TESTAMENTARIO ALEX ORLANDO GERENA ROSA, COMO POSIBLES TENEDORES DEL PAGARE; FULANO Y MENGANO DE TAL COMO ACREEDORES O POSEEDORES DESCONOCIDOS DEL PAGARE, Y SUTANO Y PERENCEJO DE TAL, COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS CON POSIBLE INTERES EN LA SUCESIÓN DE GLORIA LEBRON VAZQUEZ

Demandados CIVIL NÚM.: HU2020CV00582 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO ) A: CARMEN MILAGROS ROSA DIAZ, POR SI Y LA SOCIEDAD LEG-

Demandados CIVIL NÚM.: HU2020CV00582 SOBRE: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO ) A: CARMEN MILAGROS ROSA DIAZ, POR SI Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA CON ORLANDO GERENA LEBRON Y ALEX ORLANDO GERENA ROSA. POR LA PRESENTE se le emplaza por edicto para que presente al Tribunal su alegación responsiva dentro de los TREINTA (30) días de haber sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el día de l a publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Debe notificar copia de la alegación responsiva a la abogada de la parte demandante: Lcda. Irmarie Rivera Miranda Número del Tribunal Supremo 13,121 252 Ponce de León Avenue, Suite 1200 San Juan, PR 00918, Teléfono: (787) 522-2000, Facsímile: (787) 5222010, Correo Electrónico: irivera@edgelegalpr.com EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Humacao, Puerto Rico, hoy día 19 de enero de 2021. Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional Secretario(a) del Tribunal Por: Marisol Dávila Ortiz Secretario(a) Auxiliar

salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan y enviando copia a la parte demandante: LCDO. DANIEL R. MARTINEZ AVILÉS, 1113 AVE. JESÚS T. PIÑERO, SAN JUAN, P.R 00920-5605, TEL: (787) 775-2255, FAX: (787) 775-2256, CORREO ELECTRÓNICO: dmartinez@ml-lawgroup.com. Se le apercibe y notifica que si no contestan la demanda radicada en su contra dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citárseles, ni oírseles. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal a 20 de enero de 2021. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO(A) MARIA SERRANO SOTO SECRETARIA SERVICIOS A SALA

MR-11277 GOBIERNO DE PUERTO RICO NOMBRE COMERCIAL PARA REGISTRAR AVISO A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 75 del 23 de septiembre de 1992, según enmendada, mejor conocida como la Ley de Nombres Comerciales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y la Sección 24 del Reglamento promulgado bajo la ley citada anteriormente, el siguiente nombre comercial ha sido presentado en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro

JGL PUERTO RICAN VIRTUAL ACADEMY Número de Expediente: 23721499-0 Propietario: Judith Gonzalez Lopez Dirección: 6 Reparto Lopez, Isabela, PR 00662. Actividad Empresarial: JGL Puerto Rican Virtual Academy tiene como propósito dar adiestramientos, talleres a maestros de cómo dar clases en línea. Dar coaching y proveer estrategias instruccionales mediante el uso del internet. Ademas, dar clases o tutorías en Inglés como segundo idioma y Español Conversacional a estranjeros, matématicas y proximamente estaremos incluyendo otras materias educacionales. Todo realizado en línea proveyendo así herramientas eficientes para impartir una enseñanza alternativa e innovadora. Renuncia a elementos no registrables: NOTIFICACIÓN: Cualquier oposición a este registro deberá presentarse en el Departamento de Estado de Puerto Rico dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este aviso. Este aviso deberá publicarse UNA VEZ en un periódico de gran circulación

teriormente, el siguiente nombre comercial ha sido presentado en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro

JGL PUERTO RICAN CLASIFICADOS >27 VIRTUAL ACADEMY Número de Expediente: 23721499-0 Propietario: Judith Gonzalez Lopez Dirección: 6 Reparto Lopez, Isabela, PR 00662. Actividad Empresarial: JGL Puerto Rican Virtual Academy tiene como propósito dar adiestramientos, talleres a maestros de cómo dar clases en línea. Dar coaching y proveer estrategias instruccionales mediante el uso del internet. Ademas, dar clases o tutorías en Inglés como segundo idioma y Español Conversacional a estranjeros, matématicas y proximamente estaremos incluyendo otras materias educacionales. Todo realizado en línea proveyendo así herramientas eficientes para impartir una enseñanza alternativa e innovadora. Renuncia a elementos no registrables: NOTIFICACIÓN: Cualquier oposición a este registro deberá presentarse en el Departamento de Estado de Puerto Rico dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este aviso. Este aviso deberá publicarse UNA VEZ en un periódico de gran circulación

MR-11279 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera lnstancia Sala Superior de CAROLINA

CLIFFORD JAYLEN LOUIME Demandante v.

ZOILA DE LEON DOMINGUEZ

Demandado(a) Civil Num. CA2020RF00656 Sobre: CUSTODIA-MONOPARENTAL 0 COMPARTIDA BAJO EL NUEVO CODIGO CIVIL DEL 2020 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: ZOILA DE LEON DOMINGUEZ. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 19 de enero de 2021, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de enero de 2021. En CAROLINA, Puerto Rico, el 22 de enero de 2021. LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) TAMARA FRANCO RINCON Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar


EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021 > 28


>29

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

No habrá clase de 2021 en el Salón de la Fama

The Associated Press

NUEVA YORK — El Salón de la Fama no tendrá una clase 2021. La votación de la Asociación de Escritores de Béisbol de Norteamérica (Bbwaa) arrojó que ninguno de los candidatos tenía los méritos suficientes —dentro

del terreno de juego o fuera del mismo— para que se le exalte a Cooperstown este año. Curt Schilling, Barry Bonds y Roger Clemens fueron quienes más cerca estuvieron de alcanzar el 75% de apoyo mínimo en los resultados de la votación que se divul-

Curt Schilling > AP

garon ayer. El trío tendrá una última oportunidad en la votación de 2022, al cumplir su décimo año de elegibilidad. Se trata de la primera vez que la Bbwaa no elige a nadie desde 2013. Schilling, el as derecho que ganó tres Series Mundiales,

se quedó corto por 16 votos de alcanzar el porcentaje necesario para ser elegido. El año pasado le faltaron 20. Sus logros en el terreno no se cuestionan, pero Schilling ha sido repudidado por una serie de comentarios de odio hacia musulmanes, personas transgénero, periodistas y otros.

Jubilosos y de fiesta los Criollos Los monarcas del béisbol invernal realizaron una caravana por Caguas, al tiempo que afinan los detalles del equipo que viajará el sábado a la Serie del Caribe en Mazatlán Giovanny Vega

> Especial para EL VOCERO

A menos de cuatro días para partir hacia México y finiquitando aún los detalles de la plantilla que hará el viaje, los Criollos de Caguas celebraron ayer con una extensa caravana su decimonoveno cetro nacional y el boleto a la Serie del Caribe a la que acudirán en representación de Puerto Rico. La novena dirigida por el exgrandesligas Ramón Vázquez recorrió las principales calles de Caguas ante la eufórica fanaticada que se asomaba desde sus vehículos o residencias para saludar a los jugadores cumpliendo igualmente en los protocolos de distanciamiento impuestos ante la pandemia de Covid-19. “La caravana de verdad que fue todo un espectáculo, bien contento con todas las personas que salieron a recibirnos. Agradecido de

ser parte de los Criollos”, comentó un emocionado José Miranda, quien fue elegido como Novato del Año de la temporada 2020-2021. El recorrido atravesó algunas de las más transcurridas avenidas de la ciudad y no contó con paradas como medida de prevención por la pandemia. “Esta es mi primera caravana en Puerto Rico y de verdad me la disfruté mucho. La gente salió de donde estaban y desde los carros nos tocaron bocina para saludarnos y apoyarnos. Me la disfruté”, dijo, por su parte, el campocorto Edwin Díaz. Los monarcas del béisbol invernal —que vienen de barrer a los Indios de Mayagüez en la serie final de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc)— volverán a practicar hoy en el estadio Hiram Bithorn de San Juan de cara a su participación en la Serie del Caribe en Mazatlán, México. Lo único confirmado por

Béisbol

Luis López (izq.), el dirigente Ramón Vázquez (centro) y José Geraldo León (der.) celebran por las calles de Caguas. > Suministrada

el momento es que la escuadra boricua viajará el sábado a suelo azteca y que estarán debutando el domingo ante las Águilas Cibaeñas de República Dominicana. “Somos 19 veces campeones y vamos para México, mi gente”, expresó, por su parte, Vimael Machín, quien trabajó en la segunda base por Caguas durante la serie final ante Mayagüez. La Serie del Caribe se ce-

lebrará del 21 de enero al 6 de febrero con la participación de otros cinco países. “No me esperaba tan gran recibimiento, aunque sí conocía que estaríamos con el alcalde en la caravana. Pero el movimiento y el aprecio de los fanáticos desde sus autos, la verdad que es un momento muy especial para nosotros principalmente ante la situación del Covid que estamos viviendo. El po-

der nosotros haber tenido la temporada que tuvimos — no solamente en el terreno, sino fuera del terreno— pues creo que aquí todo el mundo puso su grano de arena, y esto es el resultado de ese trabajo. Pero lo de hoy es espectacular”, comentó Jesús “Motorita” Feliciano, gerente general de los Criollos. Los equipos confirmados a la edición 2021 de la Serie del Caribe son las

Lucen los voleibolistas boricuas en Europa Redacción > EL VOCERO

Al menos cinco boricuas activos en Europa tuvieron una buena jornada el pasado fin de semana. Shara Venegas, Maurice Torres, Ana Sofía Jusino y Noami Santos sumaron victorias, mientras que la colocadora Jennifer Nogueras tuvo un buen debut en Alemania, aunque su equipo no salió por la puerta ancha. Nogueras, quien firmó hace dos semanas para jugar en la Bundesliga de Alemania, fue titular en los cinco parciales,

y aunque no logró puntos, su equipo Postdam fue superado por el Suhl con parciales luchados de 17-25, 25-20, 27-25, 24-26, 20-18. Postdam continúa en el quinto lugar de la tabla y también participa en otros eventos europeos. Mientras, Venegas prosiguió con su gran temporada con el Prometey de Ucrania que sumó su decimocuarto triunfo al hilo al derrotar al VK Polesie Zhytomyr con segmentos de 2523, 25- 21, 25-16. VC Prometey suma 42 puntos (14-0) en la temporada regular de Ucrania.

En tanto, Torres aportó un total de 26 puntos en el triunfo con parciales de con marcadores de 27-25, 27-29, 25-19, 2225, 15-13 del Galatasaray ante el Sorgun en la liga de Turquía. Por su parte, la central Ana Sofía Jusino aportó cinco unidades, dos de ellos en bloqueo en la victoria del VBC Chamalieres 3-0 ante France Avenir 2024. Los parciales fueron 25-18, 25-22, 25-10. Pilar Marie Victoriá no vio acción en este encuentro. En Italia, el Bergamo fue dominado por el UNET E-Work Busto Arsizio con parciales de 25-16, 25-

18, 25-15. Stephanie Enright hizo cuatro puntos y Natalia Valentín sumó tres por Bergamo. En la liga Iberdrola de España, CV Kiele superó en el mínimo a Madrid Chamberi (25-20, 25-18, 25-16). La colocadora Mariana Thon jugó los primeros parciales viniendo de la banca y fue titular en el tercer episodio, no logró puntos en el encuentro. Finalmente, en la segunda división de España, Noami Santos logró 16 puntos en el triunfo del CV CCO 7 Palmas ante el SIMC# Premia de Dalt. El partido concluyó con marcador cómodo de 25-7, 25-20, 25-13.

Águilas Cibaeñas (República Dominicana), Federales de Chiriquí (Panamá), Caimanes de Barranquilla (Colombia) y loa Criollos de Caguas (Puerto Rico). “Se siente muy bien, nunca he estado en esta situación. Es un honor”, manifestó, por otro lado, el prospecto de las Medias Rojas de Boston y Jugador Más Valioso de la serie final en Puerto Rico, Jarren Durán.

Voleibol

La colocadora Jennifer Nogueras debutó en la Bundesliga de Alemania. > Suministrada


30< DEPORTES

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

Latente el legado de Kobe Bryant Tim Reynolds

> The Associated Press

Kobe Bryant no estuvo en la burbuja con los Lakers de Los Ángeles cuando se proclamaron campeones de la NBA el pasado otoño. Tampoco estuvo durante el Juego de Estrellas en Chicago, donde la mitad de los participantes lució su número en las camisetas y la otra mitad usó el número de su hija. No estuvo para al anuncio de su exaltación al Salón de la Fama. Pero su presencia se hizo sentir con fuerza en cada uno de esos momentos. Bryant, su hija Gianna y otras siete personas —quienes abordaron un helicóptero una mañana de domingo en el sur de California— perecieron hace un año, al cumplirse ayer el triste primer aniversario del accidente que les costó la vida. Se lloró mucho. Se contaron anécdotas. Se rindieron tributos. Y si había alguna duda sobre el legado de Bryant —cinco veces campeón de la NBA, cuarto máximo anotador en la historia y veterano de 20 temporadas en la liga— tras retirarse, ya nadie le discute. Aún repercute, quizás más que nunca. “Que Dios guarde su alma, que Dios guarde el alma de Gigi y los otros siete que murieron”, dijo el auxiliar técnico de Miami y exjugador Caron Butler, amigo de Bryant por muchos años. “El legado que dejó. Lo logró todo. Inspiraba a la gente. Cuando se habla de crecer, encarar los retos, tener la mentalidad correcta, tener una perspectiva sobre la vida, Kobe era todo eso y es por eso que su legado perdurará Bryant falleció el 26 de enero de 2020 en un accidente aéreo junto a su hija Gianna. > AP

siempre”. Bryant se ha ido, pero Butler ha mantenido una promesa. El exjugador tenía un gusto febril por Mountain Dew, que llegaba al extremo de beber la soda durante los partidos mientras sus compañeros creían que estaba tomando Gatorade. Cuando Butler jugó con los Lakers, Bryant le pidió que dejara la costumbre. Butler grabó un anuncio comercial el año pasado para Mountain Dew. Tomó un sorbo frente a las cámaras y de inmediato escupió la bebida. “Por respeto a mi hermano”, dijo. Tony Altobelli perdió a su hermano John en el accidente. Alyssa Altobelli era compañera de equipo de Gianna Bryant. Subió al helicóptero junto a John, su padre, y su madre Keri. John Altobelli era el entrenador del equipo de béisbol del Orange Coast en el sur de California. Tony Altobelli es el encargado de relaciones públicas de los equipos deportivos de esa institución académica. El director de información tiene como misión darle promoción a sus equipos, en las buenas y las malas, buscando siempre la manera de contar una historia. Y de alguna manera, para esta historia tan dolorosa, Tony Altobelli pudo hacerlo.

NBA

Luka Doncic (izq.) conversa con José Juan Barea durante uno de los partidos de la pasada temporada de la NBA. >Archivo / AP

“Es un jugador increíble” El esloveno Luka Doncic elogia a su excompañero José Juan Barea previo al debut del boricua en la competitiva liga ACB de España Giovanny Vega

> Especial para EL VOCERO

La joven estrella de los Mavericks de Dallas, Luka Doncic, no dudó al vaticinar que el puertorriqueño José Juan Barea dará mucho de qué hablar en su paso por la prestigiosa liga ACB de España. El esloveno aseguró que el armador boricua dejará una buena sensación una vez debute con el club Movistar Estudiantes de Madrid. Ambos canasteros fueron compañeros en los Mavericks de Dallas desde 2018 y cultivaron una amistad que quedó incluso retratada en varios partidos y sesiones de entrenamiento del equipo propiedad de

BSNF

de la NBA habla maravillas del jugador puertorriqueño, a quien había descrito ya como un líder para los jugadores jóvenes del equipo. Barea, por su parte, se quedó este año sin contrato en la NBA tras jugar 14 temporadas de manera ininterrumpida desde 2006. El puertorriqueño — quien se coronó campeón con Dallas en 2011, siendo una de las figuras claves— fue anunciado como nuevo jugador del equipo Movistar Estudiantes el pasado sábado. El armador de 36 años fue presentado el martes en una publicación en las redes del equipo español. “¡Miren quién llegó a Madrid! José Juan Barea lle-

gó a la capital. Bienvenido a España”, escribió la cuenta del Movistar Estudiantes. Las reacciones a la publicación no se hicieron esperar y uno de los primeros que dejó su comentario fue el también excanastero Carlos Arroyo, quien jugó con los clubes Baskonia y FC Barcelona Barsa en la Euroliga. “¡Voy a ti!”, comentó Arroyo, con vasta experiencia en el baloncesto europeo. El club Estudiantes se mantiene en la posición 16 de un total de 18 equipos con un récord negativo de 5-11. El quinteto tiene en agenda abrir la segunda vuelta de la ACB el próximo sábado ante el equipo San Sebastián Gipuzkoa BC.

Reunión camino a la nueva temporada

Redacción > EL VOCERO

Mark Cuban. “Es un jugador increíble. Creo que va a ayudar a muchísima gente con su experiencia. También creo que lo va a hacer muy bien. Va a jugar muy bien”, aseguró Doncic en breves declaraciones a la prensa tras un partido de los Mavericks. Doncic conoce muy bien la liga en la que ahora jugará el boricua. El jugador natural de Eslovenia jugó cuatro años con el Real Madrid, fue seleccionado como el Jugador Más Valioso de la temporada 2017-2018 e incluso figura en el equipo ideal de la Euroliga de la década de 2010-2020. No es la primera vez que el también Novato del Año de la temporada 2018-2019

El Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) comenzará esta semana a organizarse de cara a la temporada de 2021. El director general, Luis Miranda Ramos, confirmó ayer la celebración este sábado de la primera reunión del organismo. A los trabajos fueron convocados los apoderados

de cada equipo, así como el presidente de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur), Yum Ramos. Los mismos comenzarán a las 10:00 a.m. en la sede de la federación. “Vamos a discutir varios puntos. Por ejemplo, nuestro reglamento establece que en esta primera reunión se presenta el reporte financiero del año que acaba de culminar y se discute el presupuesto para este año”, explicó

Miranda Ramos. Entre los temas en agenda, junto al informe económico está el acuerdo de afiliación entre la Fbpur y el BSNF para 2021, las negociaciones con los canales de televisión, el estatus de los equipos, el sorteo de nuevo ingreso, la liga de verano y los compromisos de la selección nacional. La temporada está pautada para comenzar el 14 de agosto.

El torneo femenino arrancaría en agosto. >Archivo / EL VOCERO


DEPORTES >31

> MIÉRCOLES, 27 DE ENERO DE 2021

El canastero natural de Nigeria, Chinemelu Elonu, lidera una iniciativa para ofrecer tutorías a los niños afectados en sus estudios por los sismos y la pandemia de Covid-19 Giovanny Vega

> Especial para EL VOCERO

En momentos en que el gobierno aún debate cuándo reabrirán las escuelas, el jugador de origen nigeriano Chinemelu Elonu ha decidido no quedarse de brazos cruzados y hacer todo lo que esté a su alcance para remediar la situación. El canastero ideó una iniciativa para ofrecerles tutorías a los estudiantes de la zona sur que se han visto afectados académicamente a consecuencia del cierre de planteles por los sismos que sacuden la zona desde inicios de 2020 y ahora con la pandemia de coronavirus (Covid-19). Fue así como Elonu encontró la manera de convertirse en un agente de esperanza y decidió anotar desde otra faceta en el país que considera su segundo hogar, a más de ocho mil kilómetros de distancia de su ciudad natal de Enugu. “Yo amo ayudar a las personas siempre que sea posible y quise hacerlo en mi segundo hogar Puerto Rico. Espero que esta iniciativa tenga como resultado grandes cosas para la juventud, que son los responsables de moldear un mejor futuro”, expresó Elonu a EL VOCERO. Elonu ha jugado con los Capitanes de Arecibo en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) e incluso compró una residencia para vivir a tiempo completo en la Isla del Encanto. Ahora ha decidido aportar como un puertorriqueño más que quiere ver echar hacia adelante a la Isla en medio de los duros tiempos que se viven. “Salones Virtuales de Esperanza busca crear enlaces virtuales entre estudiantes y profesores cualificados para proveer tutorías gratuitas.

Más allá de eso vamos a proveer recursos a los padres para que puedan apoyar a sus hijos en el proceso de enseñanza en casa”, continuó el espigado canastero.

Elonu —escogido en la pasada temporada del BSN como el mejor jugador defensivo— aseguró que ahora necesita ayuda de la ciudadanía para recaudar fondos y costear el salario de los tutores que serán parte del proyecto. El también codirector de la fundación Hope For Us lidera iniciativas en la Isla

desde 2018 para proveer materiales educativos a estudiantes y maestros de la zona norte. “Este año quisimos desarrollar un proyecto que respondiera a las necesidades de los niños del sur que no han tenido la oportunidad de ir a la escuela y quisimos proveer una solución”, aseguró el jugador de 33 años. La situación de los estudiantes del sur es neurálgica porque tan siquiera se han restaurado las escuelas afectadas estructuralmente por los terremotos, lo que se suma también a un criticado proceso de enseñanza virtual. Elonu no tiene aún un límite de estudiantes que quiera impactar porque todo dependerá del nivel de recaudos logrados. “Si

Elonu (der.) no tiene aún un límite de estudiantes que quiera impactar porque todo dependerá del nivel de recaudos. > Suministrada

empezamos con dos estudiantes nada más, eso igual crearía un efecto positivo”, aseveró. La recaudación de fondos para la iniciativa se realiza de manera virtual hasta el 30 de marzo de 2021 en: https ://go.rallyup.com/ hopeforuscharity/elonu. La fundación aún no tiene definida una fecha de inicio para impartir las tutorías.

En nuestro shopper con especiales válidos del 21 al 27 de enero de 2020, deseamos informar que:

Los Lunchables Oscar Mayer, Variedad, SVT** / Pqte. de 2.25 a 5 oz. podrían no estar disponibles en algunas de nuestras tiendas. Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran. Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina está aceptando solicitudes con evidencia de la preparación académica y experiencia para las siguientes clases:

AVISO PÚBLICO

Un agente de esperanza para la zona sur

BSN

Ingeniero I Requisito Mínimo: Bachillerato de universidad acreditada con especialización en Ingeniería Civil, Mecánica, Eléctrica, Sanitaria o Industrial, Poseer Licencia de Ingeniero, expedida por la Junta Examinadora de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico. Ingeniero en Entrenamiento Requisito Mínimo: Bachillerato de universidad acreditada con especialización en Ingeniería Civil, Mecánica, Eléctrica, Sanitaria o Industrial, Certificado de Ingeniería y Entrenamiento expedido por la Junta Examinadora de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores de Puerto Rico. Técnico de Ingeniería Requisito Mínimo: Grado Asociado en Ingeniería Auxiliar de Ingeniería Requisito Mínimo: Grado Asociado en Ingeniería o Agrimensura de una institución acreditada, o en su lugar cuarto año de escuela superior y dos (2) años de experiencia en el campo de la ingeniería o agrimensura. El empleado debe poseer conocimiento de los principios generales de ingeniería, conocimiento de los planos de agrimensura y construcción, conocimiento del Reglamento de Zonificación de Puerto Rico. Debe poseer vehículo propio y licencia de conducir. Se aceptarán solicitudes hasta nuevo aviso. Para más información acerca de los requisitos y las solicitudes de empleo, puede dirigirse al Departamento de Recursos Humanos, en el Tercer piso de la casa Alcaldía del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, ubicada en la calle Ignacio Arzuaga, Esquina Fernández Juncos, Carolina, Puerto Rico.

IMPORTANTE

José Carlos Aponte Dalmau Alcalde

TODA SOLICITUD DEBE SER ACOMPAÑADA CON EVIDENCIA ORIGINAL DE PREPARACIÓN ACADÉMICA Y EXPERIENCIA. TODA SOLICITUD DEBERÁ VENIR ACOMPAÑADA DE LA CERTIFICACIÓN DE RADICACIÓN DE PLANILLA, SEGÚN LO ESTABLECE LA LEY NÚM. 254 DEL 31 DE AGOSTO DE 2000. EL MUNICIPIO DE CAROLINA OFRECE IGUALDAD DE OPORTUNIDAD EN EL EMPLEO Y CUMPLE CON LAS DISPOSICIONES DE LA LEY PARA AMERICANOS CON IMPEDIMENTOS, LA SECCIÓN 504 DE LA LEY DE REHABILITACIÓN, Y CUMPLE CON LAS DISPOSICIONES RELATIVAS AL NEPOTISMO.

Chinemelu Elonu lidera iniciativas desde 2019 para ayudar a estudiantes y maestros en Puerto Rico. > Suministrada / José Raúl Santana



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.