Edición 20 de Enero 2014

IS T A R G

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 20 DE ENERO DE 2014 > AÑO XXXIX >NUM 12212 >SAN JUAN, PUERTO RICO

Perdura la esencia de las Fiestas Miles se congregaron durante la jornada festiva, que contó con una amplia oferta cultural y de entretenimiento. >P30/32

> La verdad no tiene precio

DEPORTES

Aunque falta mucho tiempo para la próxima contienda electoral, Juan Dalmau mantiene cada día la misma fuerza y empeño en llevar su mensaje de independencia, incluso hasta los oídos de sus adversarios.

Criollos pican al frente en la final

> P4/5/6

Los monarcas superan 5-1 a los Indios en el primer partido de la contienda por el campeonato invernal > P46

LOCALES

Se muerde los labios Tras un contundente revés judicial, la alcaldesa Carmen Yulín Cruz da por terminada la controversia surgida respecto a la 'virazón' de su cateo en las Fiestas de la Calle San Sebastián > P12

LOCALES

GUERRERO DE UN IDEAL Movimientos a granel en la Policía Alto oficiales alegadamente serán removidos de sus puestos por el Superintendente James Tuller por ser 'tarjetas' identificadas con el PNP > P17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

ÍNDICE

A FONDO CON> P4

ECONOMÍA > P24

NOTICIAS AHORA> P8

OPINIÓN > P22

3

8

>shutterstock.com

MINUTOS FRANK ELTMAN >The Associated Press

beneficios del beso

El beso puede ser tantas cosas: dulce, amoroso, raro, intenso, trasportador, decepcionante, aburrido, sublime, transformador de la vida.

En el lado delicioso y apasionado del espectro, un beso puede ser un microentrenamiento saludable para el corazón, un liberador de hormonas y estimulante del humor. También es divertido, y una buena forma de conectar con la persona que te importa.

"El sexo, cuan maravilloso es, puede ser superfluo", dijo a CNN México Andréa Demirjian, autora del libro Besos: Todo lo que usted siempre quiso saber acerca de uno de los placeres más dulces de la vida.

La experta agregó que "besar es íntimo: estás justo ahí en el espacio de tu alma.

Llega al centro de tu corazón y tu espíritu porque es una forma preciosa de expresar y recibir amor y afecto. Un beso al día realmente puede mantener alejado al médico".

1. Besar ayuda a reducir la presión arterial Besarse no solo es bueno para tu corazón emocional; también da un entrenamiento al anatómico. "Besar apasionadamente aumenta saludablemente tu ritmo cardíaco de una forma que ayuda a disminuir tu presión sanguínea", agregó Demirjian.

"Dilata tus vasos sanguíneos, la sangre fluye de una forma buena y firme y llega a todos tus órganos vitales".

2. Besar elimina los calambres y dolores de cabeza

"Besar es muy bueno si tienes dolor de cabeza o calambres menstruales", explicó Demirjian. Puedes sentirte inclinado a rechazar estos actos cuando estás adolorido, pero la dilatación de los vasos sanguíneos que proporciona una buena sesión de besos realmente puede ayudarte a aliviarte el dolor.

De hecho, Demirjian recomendó reemplazar la excusa "Esta noche no, querido; me duele la cabeza", por "Cariño, tengo dolor de cabeza. ¡Dame un beso!"

3. Besar combate las caries Una sesión de besos hace que, bueno, todos tus líquidos fluyan, entre ellos la saliva.

"Cuando besas, tu boca secreta más saliva", aseguró Demirjian. "Ese es el mecanismo que elimina la placa en los dientes que ocasiona la caries".

4. Besar aumenta tus hormonas de la felicidad "Si te sientes estresado o agotado, besar un poco o hacer el amor [es] el elixir que necesitas para (...) sentirte mejor", añadió Demirjian. "Te relajará, restablecerá y revitalizará (...) Los químicos cerebrales del sentirse bien comienzan a propagarse: la serotonina, dopamina, oxitocina; cosas que puedes obtener cuando te ejercitas".

Conozca los otros cuatro puntos positivos de esta práctica al escanear el código.

Opinión> Hoy en la sección:

Alex Delgado

LOTERÍA ELÉCTRONICA

Aeropuerto de LaGuardia será renovado

José M. Saldaña

NUEVA YORK- Oscuro, sucio, congestionado y triste son algunos de los adjetivos utilizados por los viajeros para describir el aeropuerto de LaGuardia, un lugar que a menudo aparecen en los sondeos de satisfacción de los usuarios como el peor de Estados Unidos.

“No representa de lo que piensa la gente cuando se imaginan Nueva

ESCENARIO > P28

CLASIFICADOS > P36

DEPORTES > P42

Las mejores frutas para eliminar grasas .Las frutas son muy importantes en cualquier dieta saludable y equilibrada, no son solamente fuente de importantes vitaminas, pero también proporcionan grandes cantidades de fibras, que nos ayudan a mantener la sensación de saciedad, así como mejoran el funcionamiento del intestino.

Además de estos importantes beneficios, las frutas también pueden ser potentes aliadas de la pérdida de peso. La pera, naranja o banana, por ejemplo, ayudan tu cuerpo a eliminar grasas y perder peso eficazmente. El portal Panorama te dice las mejores frutas para perder peso y quemar grasas: Pera: la pera cuenta con gran cantidad de fibras, aproximadamente 3 gramos por 100 gramos, casi el doble de la manzana. El consumo de 1 pera representa 12% de las necesidades diarias de fibra. La pera ayuda no solamente a comer menos, como prevenir el estreñimiento y enfermedades digestivas.

Toronja: beber un vaso de zumo de esta

fruta antes de cada comida puede ayudar en la pérdida de medio kilo por semana, incluso sin dieta, según un estudio realizado en California. El consumo regular de la fruta controla la producción de insulina, una hormona relacionada al almacenamiento de grasas.

Niveles bajos de insulina ayudan a reducir el apetito por más tiempo.

Guineo verde: el almidón presente en esta fruta estimula las

hormonas que hacen el organismo sentirse satisfecho y señaliza el momento de parar de comer, además de reducir la absorción de nutrientes y también de calorías. La quema de grasas puede ser hasta un 23% más grande en

ESCENARIO

Bien asesorada en el amor y los negocios York y los shows de Broadway. No es muy bonito”, comentó Layla House, gerente de ventas de una empresa de suministros médicos que viaja desde su casa en Bullard, Texas, a Nueva York por lo menos seis veces al año. La situación va a cambiar.

El gobernador Andrew Cuomo anunció recientemente que el estado se hizo cargo de un ambicioso plan de $3,600 millones que contempla una terminal central completamente nueva en LaGuardia, con grandes espacios abiertos, restaurantes, centros de compras, nuevos estacionamientos, acceso gratis a internet (Wi-Fi) y otros atractivos ahora comunes en otros aeropuertos. Cuomo quiere desarrollar además un plan para mejorar las operaciones de carga en el cercano aeropuerto internacional John F. Kennedy.

“Vamos a desarrollar de nuevo estos aeropuertos de la forma en que deberían haber sido renovados hace muchos, muchos años”, indicó Cuomo en su discurso anual sobre la situación del estado ante la legislatura.

>3

Mayra Matos inicia nuevos rumbos profesionales de la mano de su novio, el empresario Shimmy Mchugh.

“Hay tiempo para todo, la familia y el amor. Él (Shimmy) es el rey, el experto, he aprendido de él a dividir el tiempo, me ha enseñado a cómo manejarlo. Desirée (Lowry) también me ha dado muchos tips; no me puedo quejar, se me han presentado muchas personas para orientarme”, aseveró la Miss Universe Puerto Rico 2009, quien está inmersa en la producción de las audiciones de su competencia Puerto Rico World Model International, que busca niñas y jóvenes para las categorías mini, de 3 a 7 años; infantil, de 8 a 12; y top model, de 13 a 25.

> P28

José Castrodad

Sorteo sábado 18 de enero 2PM> Pega 2: 56 / Pega 3: 083 / Pega 4: 1315 / 10PM> Pega 2: 03 / Pega 3: 569 / Pega 4: 4040

las personas que incluyen este almidón en sus platos.

Almendras: según un estudio realizado por City of Hope National Medical Center in Duarte, California, consumir 84 gramos de la oleaginosa diariamente puede reducir hasta 18% de peso y 14% de medidas en la cintura. Además de las fibras que mantienen el hambre lejos por más tiempo, la almendra es rica en omega 3, que estimula las hormonas de la saciedad.

Escanee el código para más detalles.

>4

A fondo con...

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Juan Dalmau Ramírez, secretario general del PIP

Caudillo del Siglo XXI > Archivo / El Vocero

DATO Juan Dalmau se mantiene consistente en la reorganización de su partido y la educación del ideal independentista

@

Vicente Toledo Rohena >vtoledo@elvocero.com

Cuando el secretario general y comisionado electoral del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) Juan Dalmau Ramírez nació en 1973, ya el fundador de ese partido político, Gilberto Concepción de Gracia (1909-1968) -quien formó el PIP a finales del año 1946 - había fallecido.

El joven líder no se imaginó que hoy, en el año 2014, fuera uno de los líderes del movimiento independentista en Puerto Rico, inclusive, pasado candidato a la gobernación en 2012 por esa colectividad.

Dalmau no solo logró refrescar el partido, sino, que aumentó los votos obtenidos en las elecciones de 2008.

En la actualidad las dos posiciones que ocupa Dalmau Ramírez dentro del PIP exigen mucho tiempo, pero en el partido entienden que ambas posiciones

relevante

>

En la actualidad las dos posiciones que ocupa Dalmau Ramírez dentro del PIP exigen mucho tiempo, pero en el partido entienden que ambas posiciones se complementan, lo que representa la organización electoral y la estructural

se complementan, lo que representa la organización electoral y la estructural. Después del periodo electoral está la pregunta ¿Que hace el PIP para organizarse y continuar el proceso de educación sobre la independencia? ¿Cómo buscan incrementar sus huestes o seguidores?

A esta pregunta Dalmau responde: “Durante la campaña electoral 2012, estuvimos en múltiples foros dialogando sobre esos temas. Expliqué también, que un voto por Dalmau, no representaba como decía en broma que llegaría Hugo Chávez por Luquillo y entraría Fidel por el otro extremo…esas eran y son exageraciones”, ríe Dalmau. “Teníamos y tenemos un compromiso con una transformación para que el pueblo se exprese en una consulta no colonial o territorial. Una vez culminó el proceso electoral reinscribimos el PIP en par de meses tras muchos obstáculos en la Comisión de Elecciones. Arduamente trabajamos en un proceso de reorganización, y en el calendario de visitas por los pueblos de la Isla donde ya la senadora María de Lourdes Santiago, Dennis Márquez (candidato a la Cámara en las pasadas elecciones),

A FONFDO CON >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

y un servidor nos hemos dividido la misión para visitar, orga- porque los gobernados no aceptan ser gobernados”. nizar o establecer las bases de una reorganización”.

El año pasado, tuvo la oportunidad de viajar varias veces Además, Dalmau Ramírez, señaló que el trabajo se com- junto al licenciado Manuel Rodríguez Orellana a Washingbinará con charlas a grupos, tratando de sacar el máximo a ton, y sostener una serie de reuniones donde el denominaestos encuentros. “Brindaremos orientación general a toda dor común “fue y es el hecho de que el ELA tal como está la gente que no necesahabía sido repudiado por riamente es del partido los puertorriqueños; y o independentistas. Estaque el llamado ELA mejomos consciente del trarado que ha presentado bajo interno que tenemos el PPD es incompatible que hacer, la organizacon la constitución de ción del partido, buscar los Estados Unidos”, explinuevos electores y por có. “El PIP ha hecho la eso iniciaremos en las propuesta de una asampróximas semanas los blea de estatus en doncensos electorales y viside no hay ganadores ni tas a sectores casa a casa, vencidos, es decir el País identificando los elecvotaría por unos deletores independentistas gados que se dividirían y tomar su información en comisiones de estapara incluirlo como partus. Representantes de te de nuestro registro”. todos los sectores y defiSobre el estatus de niríamos cada una de las Puerto Rico y el resultaopciones e iríamos como do de pasado plebisciuna sola voz. Un solo to, el también exasistente cuerpo a exigirle al conLegislativo de Rubén greso fórmula aceptable Berrios, rápidamente y bajo qué condiciones.

Fue candidato a gobernador del PIP en 2012.> Archivo / EL VOCERO comentó que el resultaSería un instrumento de do fue claro. “Un apapresión para que Estabullante 54% repudió al dos Unidos tenga que régimen actual y por lo tanto, se quitó la supuesta legitimi- responder y esa propuesta del PIP no es incompatible con dad al ELA. Además, coloca a Estados Unidos en una dis- la recién anunciada de los $2.5 millones que se ha hecho en yuntiva internacional de que se convierta en un país tiránico, el presupuesto federal”.

Un apabullante 54% repudió al régimen actual

> Archivo / EL VOCERO

Optimistas con la excarcelación de Oscar López Vicente Toledo Rohena >vtoledo@elvocero.com

El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), lleva bastante tiempo inmerso en otra lucha simultánea a la del estatus político de Puerto Rico, la de la excarcelación del preso político Oscar López Rivera.

El candidato a la gobernación en las pasadas elecciones por el PIP, Juan Dalmau, toma unos minutos para hablar de López Rivera y sobre el inmenso respaldo de diversos grupos y sectores en pro de la lucha de Oscar. Con gran optimismo y sin poder dejar al lado los sentimientos, Dalmau narra su experiencia en la reciente visita al preso político en la cárcel de Indiana.

“Tuve la oportunidad el 11 de enero de 2014, junto a la senadora María de Lourdes Santiago de visitar a Oscar. Vi a un Oscar saludable…optimista, un hombre de plena dignidad y honor. Francamente reafirma en todo momento su convicción y principios acerca de la descolonización e independencia de su Isla”, explicó Dalmau, quien afirmó que la reunión fue una muy emotiva y la que duró más de cuatro horas.

La conversación y tertulia se enlazó desde temas familiares hasta el periodo de transformación de López Rivera desde San Sebastián a Chicago. “También hablamos de la guerra de Vietnam -donde participó de manera heroica- el colonialismo, la independencia, la realidad en la cárcel; y las grandes oportunidades de ser excarcelado. El conoce su realidad y condiciones. Son casi 33 años de prisión”, recordó.

A opinión del líder pipiolo, existen grandes oportunidades de excarcelación para López Rivera. Como primer punto Dalmau resaltó que “El presidente Obama se encuentra en su segundo término y no aspira a la reelección. Acá en Puerto Rico hay una toma de conciencia más allá del independentismo. Líderes estadistas y otras líneas de pensamientos, diversos grupos religiosos, sindicales, cívicos y el pueblo están unidos en un solo reclamo que ha creado muchas presiones. Se pudo ver en la pasada marcha y diferentes eventos que se han realizado durante el pasado año. Además, los electores latinos y puertorriqueños en Estados Unidos son otros sectores con mucho peso y bastante presión”.

También, el Secretario del PIP señaló que la pronta respuesta casi inmediata de los Federales ante la solicitud de visita a López Rivera es en adicción un punto positivo. “Nosotros solicitamos la visita a mediados de diciembre y nos dan la reunión para el 11 de enero (Día del natalicio de Eugenio María de Hostos), los federales no operan a base de casualidades. Estas y otros razones me dan motivos para estar muy optimista; pero eso sí, necesitamos continuar con la lucha”, exhortó Dalmau.

>6 A FONDO CON...

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

DATOS RELEVANTES

>

“En términos sustantivos obviamente el retiro de los maestros, no es comparable con el de los jueces…Por eso hay que establecer prioridades al momento de ir cortando grasa. Es necesario identificar los sectores más afectados antes estas decisiones y naturalmente los maestros se afectan mucho más que los jueces”

>

“Es necesaria la fiscalización en esta área para aumentar la entrada del IVU, al mismo tiempo que se buscan nuevas fuentes de recaudo. Pero no puede ser aumentando las contribuciones a la clases media.

Volvemos a lo mismo, el tema del estatus es un problema real.

El secretario general del PIP criticó las propuestas económicas del Primer Mandatario. >EL VOCERO / Archivo

Le tira con todo al Gobernador “Ha sido una administración de continuidad política fracasada del pasado. Cuando analizas este primer año de García Padilla, se nota que ante la crisis que vive el País, la respuesta ha sido más imposición contributiva a aquellos que ya llevaban una pesada carga sobre sus hombros”

@

Vicente Toledo Rohena >vtoledo@elvocero.com

Juan Dalmau está consciente de que el Puerto Rico de hoy es uno complejo, pero también expresó que la manera de gobernar que lleva Alejandro García Padilla para nada aporta en hacer las cosas más sencillas.

El secretario general del PIP criticó las propuestas económicas del Primer Mandatario y recalcó que el problema del estatus sigue siendo la base central de toda la problemática en Puerto Rico.

“Ha sido una administración de continuidad política fracasada del pasado. Cuando analizas este primer año de García Padilla, se nota que ante la crisis que vive el País, la respuesta ha sido más imposición contributiva a aquellos que ya llevaban una pesada carga sobre sus hombros. No ha habido la osadía de buscar nuevas fuentes de recaudos, como he planteado con que las corporaciones extranjeras podrían aportar hasta un 10% lo que sería $3,600 millones adicionales”, dijo Dalmau.

“No ha habido una transformación de Fomento Industrial, ni ruptura de lo que es la privatización. Un buen ejemplo es el aeropuerto, que tras ser una actividad de ganancia, cayó en las redes de la privatización.

Otro caso de la privatización es la de los peajes, que aunque también es una heredada, no han mostrado interés de revisar esos con-

>EL VOCERO / Archivo

tratos y todo ha sido un fracaso, porque quien repite los fracasos del pasado va rumbo al fracaso”, agregó.

Dalmau Ramírez, retomó brevemente el asunto del estatus para señalar que la situación de que Puerto Rico esté subordinado a Estados Unidos y a los poderes del congreso, la mantiene rezagada, en términos de desarrollo económico, político y social.

También comentó, que en términos económicos es un país mucho menos pro-

ductivo por su pobre desarrollo y más dependiente socialmente, lo que ha causado que generaciones en vez de insertarse en la producción laboral, dependan más del gobierno.

De vuelta a la situación económica del País, criticó la ausencia de una captación efectiva del IVU. “Es necesaria la fiscalización en esta área para aumentar la entrada del IVU, al mismo tiempo que se buscan nuevas fuentes de recau-

do. Pero no puede ser aumentando las contribuciones a la clases media. Volvemos a lo mismo, el tema del estatus es un problema real. Como territorio está obligado a pagar a los bonistas. Por ejemplo, Argentina, pudo ir a la quiebra, hacer una reorganización gubernamental, económica y cumplir con sus obligaciones. Salió a flote, pero nosotros no podemos hacer eso, porque no somos un país independiente. Ahí está la urgencia de atender el problema político de Puerto Rico”.

Por otro lado, sobre el tema del Retiro de Maestros dijo, que es un sector que está pagando las consecuencias de mala administración, no solo la actual, sino las anteriores. “En el caso de los maestros se dramatiza porque están afectando el retiro de un sector de la población que de por sí está empobrecido, mal pago y debería ser el sector prioritario, porque son la zapata de la sociedad. Los maestros son quienes educan las futuras generaciones. El gobierno sin duda engañó al magisterio en la mesa de diálogo”.

De igual forma, Dalmau expresó que en términos procesales la reforma del retiro judicial y la reforma de retiro de los maestros coinciden. Que ambas iniciativas no fueron estudiadas. “En términos sustantivos obviamente el retiro de los maestros, no es comparable con el de los jueces…Por eso hay que establecer prioridades al momento de ir cortando grasa. Es necesario identificar los sectores más afectados antes estas decisiones y naturalmente los maestros se afectan mucho más que los jueces”.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

>8 NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

El magisterio se tiró a la calle la semana pasada en un paro de 48 horas. >Agustín Santiago / El Vocero

Le fecha límite a las negociaciones

El colectivo Educamos y el Frente Amplio en Defensa del Sistema de Retiro para Maestros señalaron que para el 6 de febrero deberían tener un consenso

¨Me atrevo a adelantarte, aunque el Frente no lo ha discutido, pero si nosotros no vemos acción, se puede hacer una actividad militante en el Colegio de Abogados¨, dijo Ayala.

A esta mesa de diáologo comparecen el secretario de Estado, David @mriverasanchez Bernier, el secretario del Trabajo, Vance Thomas, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, el arzobispo de San Juan, Roberto González La mesa de diálogo entre el Gobierno y los líderes magisteriales no Nieves y los líderes del Frente, entre estos Aida Díaz de la Asociación de Maestros, Ayala, Emilio Nieves de Unete y María Eledebe extenderse más allá de las primeras semanas na Lara de la Federación de Maestros. de febrero y debe ir dirigida a producir un resultaAl margen de este diálogo, los maestros asegudo concreto respecto al Sistema de Retiro de los ran que continuarán con sus manifestaciones. Esto, Maestros. mientras esperan también una decisión del TribuEva Ayala, portavoz del grupo Educamos y nal Supremo luego de que los jueces del máximo líder del Frente Amplio en Defensa del Sistema foro judicial del país paralizaran la legislación hasde Retiro para Maestros, dijo que espera que ta que evalúen la constitucionalidad de la medida todas las partes cumplan con el compromiso de aprobada. atender esto en el marco de la teoría de ver, juzNieves, por su parte, dijo que durante esta semagar y actuar.

Solicitaron información na habrá manifestaciones en diversas escuelas, tanto ¨Para mí, esta discusión debe durar semana y actuarial del Sistema de durante la hora de almuerzo como antes y después media. Esto no aguanta más. Hemos dado una fecha Retiro de los Maestros y del horario escolar. Algunos maestros, dijo, han decique nos parece razonable que es la fecha que puso detalles del presupuesto dido vestir de negro los miércoles mientras en otras el Tribunal (Supremo) que es el 6 de febrero, eso es del Departamento de Eduescuelas se ofrecerán talleres para orientar a los maescación lo más que podemos extender esto¨, dijo Ayala. ¨A tros sobre los efectos de esta legislación. nombre de Educamos puedo decir que lo más Los maestros requirieron ¨Hay algunas escuelas que harán piquetes, otros razonable es dar ese espacio¨. que en las reuniones acuvan a vestir de negro los miércoles, pero no es algo Ayala dijo que no descartaría incluso organizar dan representantes de la coordinado desde el Frente¨, dijo Nieves. ¨Hemos recomanifestaciones a las afueras del Colegio de AboCámara y el Senado, en mendado continuar haciendo esas actividades, pero caso de que se discutan gados, donde se realizan las reuniones de la llamaenmiendas que haya que no tenemos información precisa de escuelas. En un da mesa de diálogo. La segunda reunión de este legislar momento determinado vamos a desarrollar actividagrupo será mañana martes a partir de las9 a.m. des paralelas al proceso de diálogo¨.

Para esta reunión, los maestros solicitaron inforAquí no hay descanso. Los Nieves insistió en que estas actividades de los maesmación que, según dijeron, nunca estuvo disponimaestros lo han estado tros y maestras no pararán. planteando y nosotros ble mientras se discutió el proyecto en la Legislatura. hemos dicho que esta ¨Aquí no hay descanso. Los maestros lo han estaEntre otras cosas, solicitaron información actuarial lucha no descansa ni en el do planteando y nosotros hemos dicho que esta lucha del Sistema de Retiro de los Maestros y detalles del Supremo, ni en el comité no descansa ni en el Supremo, ni en el comité de diápresupuesto del Departamento de Educación. Solide diálogo¨ - Emilio Nieves logo¨, dijo Nieves. ¨Esto descansa en la lucha desde citaron además que a las reuniones acudan reprede Unete adentro de las escuelas y desde afuera, lo que signifisentantes de la Cámara y el Senado, en caso de que ca estar en la calle¨. se discutan enmiendas que haya que legislar.

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

DATOS RELEVANTES

>

>

Todas las organizaciones apoyaron el llamado de los maestros. >Agustín Santiag / El Vocero

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

>10 NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Con Martin Luther King en el pensamiento Como parte del natalicio del reverendo, la Iglesia Evangélica Unida hizo un llamado a imitar su legado y llevar el mensaje de excarcelación Oscar López Rivera IN

Lyanne Meléndez García >Inter News Service

La lucha por la excarcelación del prisionero político Oscar López Rivera y las manifestaciones de miles de maestros en repudio a la ley que reforma el Sistema de Retiro de Maestros (SRM), son dos temas que coincidieron ayer como los que más urgen de acción de las personas y del gobierno para sus soluciones.

Como parte del natalicio del reverendo Martin Luther King (1929-1968), la Iglesia Evangélica Unida de Río Piedras hizo un llamamiento ayer a imitar su legado y llevar por las calles el mensaje de excarcelación López Rivera, que lleva 32 años en prisiones de Estados Unidos por luchar por la independencia de Puerto Rico, y de apoyar a los docentes en su causa.

“Si queremos liberar a nuestro país no solo de las garras del colonialismo sino también de las drogas, del alcoholismo, hay que ir a la calle”, expresó el ministro Juan Ángel Gutiérrez, durante la predicación.

Una pizarra de escuela con un mensaje de “Apoyamos a nuestros maestros”, una bandera con la foto y el nombre de Oscar y un cartel con la foto de Luther King eran parte de la decoración que del altar durante el acto religioso, donde participó la hija de López Rivera, Clarisa López Ramos, y la portavoz de Educamos, Eva Ayala.

“A Oscar hay que liberarlo ya, no es pedirle a (Barack) Obama si lo va a sacar, este pueblo si tiene que ir sacarlo, lo va a sacar”, declaró el ministro Gutiérrez.

En afirmación a lo que dijo Gutiérrez, la hija del preso político de 71 años de edad expresó que “la conciencia y el corazón del

>EL VOCERO / Archivo

pueblo puertorriqueño tomará la razón de qué es lo que tiene que hacer para su excarcelación”.

“Va a llegar un momento que tenemos que hacer lo que haya que hacer. No hay razón para que el Presidente lo mantenga preso”, manifestó López Ramos en un aparte con la agencia Inter News Service (INS) antes de agregar que ya su padre está próximo a cumplir los 33 años de prisión por lo que pide aun más su excarcelación.

El coordinador de la mesa de diálogo de Martin Luther King, Lester Santiago, dijo que la memoria del luchador por los derechos civiles en Estados Unidos es algo que “exige la excarcelación de Oscar López y es un llama-

do a líderes políticos del mundo y de Puerto Rico a que respeten los derechos”.

“Martin Luther King nos reta y nos invita a lanzarnos a la calle para hacer realidad el sueño de una mejor sociedad, más justa y equitativa”, expuso Santiago a la agencia INS. Sobre la lucha de los maestros, el predicador dijo durante el acto religioso que visitó varias escuelas el pasado martes durante el paro de 48 horas y le incomodó ver escuelas que estaban ubicadas al lado de templos evangélicos que estaban cerrados y los pastores no estaban allí en apoyo a los docentes.

“Eso era lo que debían hacer, ahí es donde se hace iglesia”, dijo Gutiérrez al invitar a los congregados a tomar acción.

Espacio para todos en SanSe INS

Inter News Service

Más allá de las manifestaciones culturales, los cabezudos, la diversión desenfrenada y las manifestaciones religiosas, las Fiestas de las calles San Sebastián, que culminan hoy, abren espacio para un variado proselitismo.

A lo largo de estos cuatro días de festejos, y al margen de las controversias, la actividad ha servido para recalcar ante los cientos de miles de visitantes que inundan las arterias del Viejo San Juan reclamos como la liberación del prisionero político puertorriqueño Oscar López Rivera, con 32 años en cárceles de Estados Unidos.

Por eso, no resultó extraño toparse con la hija del prisionero político, Clarisa López, conversando con el doctor Fernando Cabanillas, del grupo 32 por Oscar, momentos antes de que iniciara una comparsa por la liberación de López Rivera, que salió de la Plaza de Colón hacia la Catedral de San Juan.

La comparsa estuvo encabezada por una imagen tamaño real de San Sebastián, en cuyo honor se celebran las fiestas, seguido de zanqueros, cabezudos, con el inolvidable “General”, y una bandera de Puerto Rico de casi 30 pies de largo la cual se extendía a lo ancho de toda la calle.

Mientras, el doctor Ricardo Rosselló aprovechó la festividad para hacerse visible entre los caminantes por la calle San Sebastián.

Ricardo Rosselló >EL VOCERO / Archivo

Se unen los alcaldes a favor de motoristas Inter News Service

Los alcaldes de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez, y de Hatillo, José “Chely” Rodríguez, reconocieron la labor de cientos de motociclistas que le dieron la vuelta a Puerto Rico en un día para concienciar sobre el buen uso de las motoras y el conducir de forma responsable.

Convocados por el ministerio motorizado Las Águilas de Cristo la “Sexta Vuelta Motorizada a la isla en un solo día”, contó en esta ocasión con más de 600 motoras y tuvo una ruta de nueve tramos con paradas en los pueblos de Carolina, Humacao, Guayama, Coamo, Ponce, Mayagüez, Isabela, Hatillo y Cataño, en este último sé hizo el cierre de la actividad.

Inicialmente se habían inscrito cerca de 300 motoristas, pero mientras más avanzaba el “convoy” escoltado por la División de Tránsito de la Policía, más motoristas se sumaban.

El alcalde de Mayagüez reconoció el esfuerzo de este grupo voluntario por “promover el conducir de manera

>EL VOCERO / Archivo

responsable una motora y a la misma vez evangelizar en el camino a todo aquel que procure un encuentro con Dios, cosa que aplaudimos y respetamos”.

El representante por el Distrito 19 Efraín de Jesús expuso que“lasÁguilasdeCristohanimpactadopositivamentenuestra ciudad y es algo que hacía falta, porque esto permite reflexionar en la forma y manera que se puede ayudar a promover la paz y mejores momentos en nuestra ciudadanía”.

“Yo felicito a la Policía de Puerto Rico y a los organizadores de este evento que incluyó a más de 45 pueblos de la zona costera”, agregó De Jesús.

Según el portavoz del ministerio motorizado, Benito Quiles, uno de los momentos más emotivos que tuvieron fue al llegar al estadio Isidoro García de Mayagüez para completar el séptimo tramo de la ruta, donde una multitud unió sus manos para orar por el alcalde de Mayagüez y el representante Efraín de Jesús, junto a un grupo de mayagüezanos.

El alcalde de Hatillo entregó una proclama a motoristas de Las Águilas de Cristo como hijos adoptivos de Hatillo.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

NOTICIAS AHORA >11

Ordenan a AGP retirar nombramiento Tribunal Federal instó el mandato de manera inmediata INS

Inter News Service

El juez federal Francisco Besosa ordenó al gobernador Alejandro García Padilla a retirar de manera inmediata el nombramiento de Grace Sylvette Lozada Crespo como presidente de la Comisión Industrial de Puerto Rico, en respuesta a una demanda por discriminación política de Basilio Torres Rivera, nombrado al puesto por la anterior administración del Partido Nuevo Progresista (PNP).

El representante a la Cámara Antonio‘Tony’ Soto Torres, del PNP, informó que la decisión tomada el viernes por el juez del Tribunal de Distrito de Estados Unidos en Puerto Rico responde a una solicitud de interdicto preliminarpresentadaporTorres Rivera, nombrado a cargo en 2012 por el entonces gobernador Luis Fortuño.

Soto Torres, al dar a conocer la determinación judicial, instó al gobernador García Padilla y a la Legislativa, dominada por el Partido Popular Democrático (PPD), a "desistir >EL VOCERO / Archivo de sus odios y sed de venganza en contra de sus adversarios políticos y a que se pongan a trabajar por los verdaderos problemas que afectan nuestra gente".

La orden de entredicho provisional dictada por el juez Besosa establece que Torres Rivera fue designado por Fortuño y confirmado por el Senado para ocupar la posición de Comisionado y Presidente de la Comisión Industrial de Puerto Rico por un término de seis años, pero García Padilla lo removió aduciendo que, en virtud de la más reciente enmienda a la ley que crea la Comisión Industrial, la posición de presidente dejó de ser una a término fijo.

Este caso es similar a aquellos que dieron lugar a los pleitos incoados por los procuradores del Veterano, Agustín Montañez Allman, y de las Personas con Impedimentos, Iván Díaz Carrasquillo, quienes fueron favorecidos por el tribunal federal.

"En los casos de los procuradores del Veterano y el de la Personas con Impedimentos los jueces federales Juan Pérez Giménez y Daniel Domínguez ordenaron al Gobernador a mantener en sus respectivas posiciones a término a dichos funcionarios; por tener éstos una expectativa de permanencia, un derecho propietario sobre tales posiciones por el término de sus designaciones y desempeñar funciones cuasi-legislativas y cuasijudiciales que limitan su poder de remoción", adujo Soto Torres en declaraciones escritas.

El legislador del PNP acusó al gobernador García Padilla, presidente del PPD, y la Legislatura de empecinarse "en sacarlos de sus puestos solo por el hecho de ser nombrados por el gobernador Fortuño, provocando, entre otras cosas, desangrar máslasmaltrechasfinanzas del gobierno por mero revanchismo".

A juicio de Besosa, Torres Rivera tiene una posibilidad real de prevalecer en los méritos del caso y no existe evidencia de que haya actuado de manera negligente en el desempeño de sus funciones o deberes.

Añadió que la ley que creó la Comisión Industrial, no le reconoce al Gobernador, de manera expresa, la autoridad para remover a los comisionados ni al presidente.

El tribunal federal citó a las partes a una vista argumentativa el próximo 31 de enero, en la cual examinará si concede carácter permanente a la orden de entredicho que ha favorecido a Torres Rivera.

Inicia matrícula para cursos de navegación INS

Inter News Service

La secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Carmen Guerrero Pérez, anunció que la matrícula para los cursos de navegación comienza mañana, mientras que las clases inician a finales de mes.

El curso Fundamentos de Navegación Segura se ofrecerá desde finales de este mes hasta junio, en horario de 6:00 a 10:00 de la noche. A partir del 27 al 31 de enero, los interesados podrán asistir al audi-

torio del DRNA, en Río Piedras.

Del 24 al 28 de febrero el curso se proveerá en el auditorio del cuartel de la Policía Municipal de Yauco. En marzo, del 10 al 14, en el auditorio DRNA y del 7 al 11 de abril, en el Coliseo Municipal de Aguadilla.

Del 19 al 23 de mayo, los interesados podrán tomar el curso en el auditorio del DRNA y por último, del 16 al 20 de junio en el Centro de Usos Múltiples en Culebra. La matrícula tiene un costo de 35 dólares. Los interesados pueden llamar a la División Marina al 787-999-2200, extensiones 2880, 2884, 2885, 2887.

>12 NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

El plan de seguridad de la Alcaldesa fue duramente criticado. >EL VOCERO / Agustín Santiago

EL VOCERO / Agustín Santiago

Aliada del silencio Carmen Yulín La alcaldesa envió declaraciones escritas asegurando que las fiestas fluyeron correctamente sin hacer alusión a la controversia surgida por su plan de seguridad

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

En el último día de las Fiestas de la Calle San Sebastián, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, se abstuvo de hablar de las controversias que rodearon las fiestas y se limitó a ensalzar lo que entiende fueron unas fiestas exitosas.

La Alcaldesa no estuvo ayer disponible para este rotativo. Su portavoz de prensa, Carmen Serrano, aseguró que no tenía voz y dijo que había trabajado intensamente en los pasados días.

Cruz envió declaraciones escritas asegurando que las fiestas fluyeron y sin hacer alusión a la controversia.

“El pueblo y su gente, que es a quien me debo y para los que son estas fiestas, están felices, elogiando la logística de transporte colectivo, la oferta cultural, la organización y la limpieza de nuestroViejoSanJuan”,dijoCruzendeclaraciones escritas. “El Tapia repleto en funciones gratuitas de Gíbaro de Puerto Rico. Los Pleneros de la 23 Abajo, Andrés Jiménez y Fernandito Ferrer tocan y cantan por primera vez”.

Dijo además que en esta edición de las famosas fiestas hubo “más artesanos que en ninguna fiesta en Puerto Rico”.

Los planes de la Alcaldesa de cerrar elViejo San Juan con unas verjas de metal y catear a todos los asistentes provocaron incomodidad en la ciudadanía. El asunto llegó a los tribunales en un caso llevado por la Unión Americana de Liber-

tades Civiles. El Tribunal declaró inconstitucional los planes de cateo y Cruz ordenó remover las verjas de metal. Aún así, Cruz insistió en que el cateo era necesario y responsabilizó a sus opositores de cualquier situaciónquesurgieradurante las fiestas.

En sus declaraciones ayer, dijo que con estas fiestas “San Juan se ha consagrado como la capital cultural de Puerto Rico y el Caribe”.

“El año que viene habrá comparsas comunitarias de San Sebastián, encuentro de pleneros y desfile de batucada. Estas son las fiestas de nuestra patria aquí en la Ciudad Patria”, dijo Cruz.

dos con alcohol. Cinco de los intoxicados eran menores de edad, según datos ofrecidos por el Municipio. relevantes Cinco personas fueron citadas por el Departamento de la Familia en “El pueblo y su gente, casos relacionados a que es a quien me debo menores intoxicados con y para los que son estas bebidas alcohólicas. fiestas, están felices, eloUnas 35 personas fuegiando la logística de ron transportadas a recitransporte colectivo, la bir servicios en hotros oferta cultural, la organización y la limpieza de centros médicos entre nuestro Viejo San Juan” jueves y sábado.

William Surén, super“El Tapia repleto en funvisor del área de Maneciones gratuitas de Gíbajo de Emergencias del ro de Puerto Rico. Los Municipio, dijo que en Pleneros de la 23 Abajo, horas de la mañana atienAndrés Jiménez y Ferden más personas mayonandito Ferrer tocan y cantan por primera vez” res con diversos padecimientos y que “El año que viene habrá entrada la tarde y noche comparsas comunitarias las emergencias son más de San Sebastián, con personas intoxicaencuentro de pleneros y das por alcohol.

Cinco menores desfile de batucada.

Según dijo, en los cuaintoxicados con Estas son las fiestas de tro días que duraron las alcohol nuestra patria aquí en la fiestas hubo un doctor En una de las áreCiudad Patria disponible en cada una as de asistencia médide las cinco áreas de serca, se informó que la vicios médicos. mañana transcurría “Aquí damos todo tipo de tratamienen tranquilidad y sin mayores incidentes médicos. Según datos ofreci- tos, menos cirugías, pero todo lo demás”, dos por el Municipio, un total de 206 sentenció. “Todo lo que tenga que ver con personas fueron atendidas en las áre- primeros auxilios lo atendemos aquí, los as médicas entre jueves y sábado. De estabilizamos y los pasamos a la instituestos, 51 personas estaban intoxica- ción médica más cercana”.

Datos

> >

EL VOCERO / Agustín Santiago

>

EL VOCERO / Agustín Santiago

13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

>14 NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Condenado el cateo en las fiestas Residentes y visitantes afirmaron no favorecer la propuesta de seguridad de la alcaldesa Carmen Yulín Cruz

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Orlando Ruiz Roque se asomaba por el balcón de su casa en la calle San Justo con un cartelito ofreciendo besos gratis. No eran los de él, sino los de sus perritos. El esfuerzo servía doble propósito: darle la bienvenida a los que subían ayer para las Fiestas de la Calle San Sebastián y recoger donaciones para la fundación ‘Save a Sato’.

Ruiz Roque lleva dos años viviendo en el Viejo San Juan y muchos más acudiendo a las tradicionales fiestas. Para él, las fiestas de este año tuvieron sus aciertos y desaciertos. Celebró que este año, contrario a otros, las calles no estaban llenas de carros y que era más fácil transitar a pie. De lo que no parecía estar muy seguro era de la idea de la alcaldesa, Carmen Yulín Cruz de cerrar la ciudad e insistir en catear a cada asistente.

“Yo soy abogado y tengo que decir que eso de hacer un cateo en un lugar abierto, no creo que es práctico”, dijo. “Eso del cateo, creo que fueron muy agresivos”.

Sugirió en vez crear unos comités permanentes que puedan trabajar desde ya con la organización de las fiestas para evitar decisiones de última hora como la del cateo, la cual fue paralizada en el tribunal.

El plan inicial de llevar a cabo un registro de todos los visitantes fue dejado sin efecto por el Tribunal. >EL VOCERO / Agustín Santiago

Datos relevantes

>

Algunos residentes del Viejo San Juan sugirieron crear unos comités permanentes que puedan trabajar desde ya con la organización de las fiestas para evitar decisiones de última hora como la del cateo, la cual fue paralizada en el tribunal

El último día de las Fiestas de la Calle San Sebastián se llenó de visitantes desde tempranas horas de la mañana. Desde las 7 a.m., ya se observaban familias caminando hacia la ciudad amurallada. Allí los esperaban las usuales frituras, comparsas, anunciantes y comerciantes.

Rogelio Marzán esperaba con su familia a que en la Calle San Sebastián le prepararan una crepa de chocolate. En una casa al final de la calle, una mujer vendía estas delicias a $5.

Marzán visitó las fiestas sábado y domingo. Llegaron en tren y en guagua desde Hato Rey. A su entender, la Alcaldesa no debe insistir en su idea de catear a los visitantes que vengan a estas fiestas.

“Eso es limitar demasiado a la gente. Eso de cerrar las calles y catear a la gente, está de más”, dijo.

Francisco Javier Rivera, de 43 años, favoreció la idea y dijo que hubiera garantizado un poco más de seguridad. A su entender, un simple detector de metales hubiera sido suficiente y no hubiera alterado la agenda de las fiestas.

“Para mí era una buena idea. Es algo que hacen en cualquier lado, hasta en Disney”, dijo el hombre que llegó con su familia a eso de las 7:30 a.m. y se pudo estacionar en la Puntilla.

A su lado, María García, de Canóvanas, dijo que acude los domingos a las fiestas porque considera que es el día “más familiar”.

“Lo que no me gustó fue que pusiera tanta verja porque se ve feo, pero el cateo sí porque ofrece más seguridad y evita muchas cosas”, sentenció.

Raisa Almanzar, natural de República Dominicana y residente en la Isla hace tres años, también favoreció la idea de la Alcaldesa, pero de forma limitada.

“Igual pienso que el cateo era importante, pero solo el cateo, no lo de revisar carteras y bultos”, manifestó.

Aceitado el plan de transportación y seguridad Maricarmen Rivera Sánchez > EL VOCERO

Cerca de las 11:30 a.m. de ayer, ya la entrada al Viejo San Juan estaba cerrada por casi todas sus calles y el estimado era que desde mucho antes los estacionamientos disponibles ya estaban llenos.

El director del Departamento de Planificación Urbana, Ambiente y Permiso del Municipio de San Juan, José Tato Rivera Santana, dejó saber que los acuerdos con los taxistas no habían afectado significativamente la asistencia a las Fiestas de la Calle San Sebastián.

“El tránsito aumentó mucho más de lo

Más de un medio millón de personas asistió a las festividades. >EL VOCERO / Agustín Santiago

que habíamos pensado y los estacionamientos se agotaron bien rápido”, dijo Rivera Santana. “A las 11:30 a.m. ya no había estacionamientos y la isleta estaba cerrada ya desde la Muñoz Rivera”.

Usualmente las festividades del domingo son reservadas para familias que llegan desde temprano, sin embargo ayer el ambiente parecía una continuación de los días anteriores y se observó todo tipo de personas celebrando desde temprano en las calles de la ciudad amurallada.

Contrario a otros días, ayer la alcaldesa, Carmen Yulín Cruz no estuvo disponible. Su portavoz, Carmen Serrano, dijo que

se encontraba indispuesta para atender a los medios y se lo atribuyó a lo que dijo fueron días intensos de trabajo en la capital.

Los planes de transportación a las Fiestas de la Calle San Sebastián se vieron alterados por una manifestación de taxistas opuestos a que el Municipio ofreciera transportación más económica ($1) desde el Centro de Convenciones. Para protestar, viernes y sábado bloquearon diversos accesos hacia las tradicionales fiestas.

El Municipio decidió entonces ofrecer transportación solo desde el estadio Hiram Bithorn y la Estación del Tren Urbano de Sagrado Corazón en Santurce.

15 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

>16 LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Se tumban un cabezudo en la SanSe La careta tiene un valor de $2 mil y por su tamaño difícilmente pudo haber sido cargada por las transitadas calles sin que nadie se percatara

@

Miguel Rivera Puig >jriverapuig@elvocero.com

Una careta tipo cabezudo que representa a un gallo y que era usada por la comparsa de una cervecera como parte de las Fiestas de la calle San Sebastián fue hurtada en la madrugada del sábado de una carpa en la plaza de La Barandilla.

Dentro de la carpa al lado de las escalinatas de la calle Tanca, se guardaban los disfraces y las caretas usados por los integrantes de la comparsa de la cerveza Medalla Light, uno de los auspiciadores de las Fiestas.

Se sospecha que el hurto ocurrió en la madrugada del sábado, cuando los ladrones burlaron la seguridad del lugar para cargar con la careta de más de tres pies de altura construida en cartón, papel y engrudo.

La careta tiene un valor de $2 mil y por su tamaño difícilmente pudo haber sido cargada por las transitadas calles sin que nadie se percatara. Se sospecha que los ladrones tenían una guagua cerca del lugar donde la metieron para ocultarla.

Hasta la tarde de ayer la Policía no había informado toda la incidencia, y entre las querellas no figuraba la de dos detonaciones supuestamente de arma de fuego que se escucha-

Datos relevantes >EL VOCERO / Agustín Santiago

ron cerca de la medianoche del sábado en las escalinatas del Hospital. Las mismas provocaron que muchos jóvenes que las oyeron echaran a correr. Sin embargo, no se pudo corroborar si alguien disparó. La Policía no realizó arresto alguno.

En otro incidente relacionado con las Fiestas la Policía informó el arresto del joven David L. Pagan Santana, de 20 años de edad, vecino de la urbanización Villas de Caney, en Trujillo Alto, alegándose que

>

Hasta la tarde de ayer la Policía no había informado toda la incidencia, y entre las querellas no figuraba la de dos detonaciones supuestamente de arma de fuego que se escucharon cerca de la medianoche del sábado en las escalinatas del Hospital

agredió en el rostro al sargento de la Policía Municipal Juan Rafael de Jesús López.

El incidente ocurrió a las 11:20 de la noche del sábado en la esquina de las calles Reverendo Rufino y Cristo.

El sargento fue atendido por la Dra. Olga Cruz en el dispensario instalado en el patio del Arzobispado, en la esquina de las calles San Sebastián y Cristo, diagnosticándosele laceraciones en el lado izquierdo del rostro y de la boca.

Con fecha vista sentencia hijo de Toledo @

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelisse

El juez federal Francisco Besosa señaló para el 23 de enero la vista de sentencia de José Toledo Bayouth, hijo del fenecido exjefe de la Policía Pedro Toledo Dávila, convicto por narcotráfico.

Toledo Bayouth se declaró culpable el 30 de mayo del pasado año por cargos por conspiración y por poseer con la intención de distribuir cinco kilos o más de cocaína.

El convicto hizo alegación de culpabilidad tras llegar a un acuerdo con la Fiscalía Federal para ser sentenciado a 10 años de prisión.

La vista de Toledo Bayouth fue arrestado el 14 de febrero del 2012 por agentes del Negociado Federal Antidrogas (DEA, por sus siglas en inglés), en momentos en que presuntamente servía de intermediario en una transacción de compra y venta de 250 kilos de cocaína en la finca de su padre en Aguas Buenas.

El convicto era blanco de una pesquisa un mes antes

de su arresto, tras varias confidencias de la DEA. Fuentes de EL VOCERO informaron que Toledo Bayouth pertenece a una pandilla dedicada al trasiego de drogas y al lavado de dinero con base en Tampa, Florida.

El acusado se expone a ser sentenciado a un mínimo de 20 años de prisión hasta cadena perpetua, ya que es reincidente.

Esta no es la primera vez que Toledo Bayouth enfrenta problemas con las autoridades federales.

El 19 de agosto del 1999, mientras su progenitor se desempeñaba como jefe de la uniformada, bajo la administración de Pedro Rosselló, fue acusado por un Gran Jurado en el Distrito Sur de la Florida.

Fue arrestado en Miami El 24 de marzo de ese año se declaró culpable por los cargos por conspiración para poseer con la intención de distribuir cocaína como parte de una organización en la Florida que traficaba narcóticos a través del aeropuerto de Miami. El 9 de junio del 2000 fue sentenciado a 53 meses de cárcel y a cinco años de libertad supervisada.

El 1ero de julio del 2001 se entregó a los alguaciles federales para comenzar a extinguir la sentencia.

LEY Y ORDEN >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Próximos movimientos políticos en la Policía Han circulado los nombres de una serie de altos oficiales que se identifican con el PNP o con el anterior superintendente como las 'tarjetas' que sufrirán la marginación

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Juan Mattos, quien octubre pasado fue designado como asesor técnico de cumplimiento en el caso en el que la Policía se allanó a cumplir con requerimientos del Departamento de Justicia de Estados Unidos, tendría entre sus tareas próximas a iniciarse los cambios de posiciones de oficiales motivados por razones político partidistas.

Fuentes enteradas señalan que los cambios que se anticipan una vez el designado superintendente James Tuller Cintrón sea confirmado por el Senado, estarían motivados por los “comités” de activistas populares en la agencia.

Han circulado los nombres de una serie de altos oficiales que se identifican con el PNP o que se identificaron con el anterior superintendente Héctor M. Pesquera, como las “tarjetas” que sufrirán de la marginación. De hecho, las fuentes aseguran que todo lo que asocie con Pesquera será “eliminado”. Prácticamente la totalidad de los civiles que formaban parte del equipo de ayudantes de Pesquera ya han sido cesados.

Durante esta semana la fiscal Yaritza Carrasquillo, designada como la principal ayudante (chief of staff) de Tuller

James Tuller > Eric Rojas / El Vocero

Se reporta asesinato en Llorens Torres No ocurría una muerte en el residencial desde el pasado 17 de noviembre

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

CAYEY - La joven Zuania Toledo Couvertier confesó en la tarde del domingo haberle dad muerte a su esposo Ricardo PedrazaTorres, de 49 años de edad, al que apuñaló en el pecho en horas de la madrugada cansada de los abusos y palizas que alega el hombre le daba.

La mujer le declaró a los agentes bajo la supervisión del teniente Miguel Rodríguez, director de la División de Homicidios del CIC de Guayama, que en seis años de relación con Ricardo, que tenia 49 años de edad, el hombre había sido acusado en siete ocasiones de maltrato conyugal. La pareja había procreado dos hijos, uno de tres años y otro de cuatro meses, uno de los cua> Archivo / El Vocero les está bajo la custodia de una tía y el otro en un hogar sustituto.

Zuania quien a igual que su esposo se dedica a vender filtros de agua confesó que le infligió la herida en el pecho mientras discutían en la sala de su apartamento en la calle Práxedes Millán, en el barrio Vegas.

En la madrugada la versión de la mujer fue otra. Le dijo a la Policía que había estado compartiendo con su marido en una fiesta familiar y que regresaron a la casa. A eso de las 3:00 de la madrugada sintió ruido y vio a unos

enmascarados que atacaron a Pedraza Torres.

La mujer abordó un Toyota Corolla y se fue. Una media hora más tarde fue encontrada por los agentes en las inmediaciones de una lechonera, donde se vio obligada a detenerse cuando se le vaciaron dos gomas del automóvil. Cuando la Policía la encontró tenía las manos tintas en sangre.

La pareja llevaba menos de tres meses viviendo en el lugar de los hechos, y antes habían vivido en otros domicilios en Hato Rey. En otro hecho, un individuo fue asesinado en la noche del sábado en las inmediaciones del edificio 88, en el Residencial Llorens Torres, en Santurce, donde no ocurría una muerte violenta desde el 17 de noviembre del 2013.

Con el asesinato de Samuel Roberto Olivera Benítez sumaban seis las muertes violentas del fin de semana, entre ella la de un hombre apuñalado esta madrugada en su hogar en Cayey.

Hasta la tarde de ayer la Policía había informado 36 asesinatos desde que comenzó el año, uno más que los informados para la misma fecha en el 2013.

La víctima tenía 35 años de edad, y según versiones recibidas por la Policía, elementos vinculados al trasiego de drogas le habían advertido que lo matarían si lo veían en el caserío.

Cintrón ha dado la cara ante los medios. La aparente estrategia de los ayudantes de Tuller Cintrón es no exponerlo a los medios noticiosos hasta que culmine el proceso de confirmación.

Entre los cambios que se anticipan estaría la eliminación de las cuatro Regiones Policíacas y el regreso al organigrama previo a los cambios que se realizaron en la pasada administración, lo que ha provocado una guerra sin cuartel entre altos oficiales para disputarse cargos como el de Jefe de Operaciones de Campo y para la superintendencia auxiliar en Investigaciones Criminales.

De demostrarse que un número indeterminado de oficiales que serán removidos a posiciones de poca envergadura, detrás hubo una motivación político partidista se estaría en violación de los acuerdos llegados en el pleito que radicó el Departamento de Justicia de Estados Unidos en el Tribunal Federal.

Mattos comenzará en los próximos días a ejercer sus funciones y tendrá un equipo de trabajo ajeno a la Policía para velar por el cumplimiento de los acuerdos. De no cumplirse acuerdos como el de erradicar la política partidista de la agencia, Mattos está obligado a así informárselo al juez federal Gustavo Gelpí.

>18

EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Zona incendiada sigue vulnerable Residentes que huyeron por el fuego regresaron a sus casas AP

La grave sequía invernal sigue siendo una amenaza para la región. >>AP /Nick Ut

Presidente afgano dice EEUU debe cesar ataques The Associated Press

KABUL, Afganistán— Estados Unidos debe cesar sus ataques aéreos y operaciones militares, así como iniciar conversaciones de paz con el Talibán si quiere que se firme un acuerdodeseguridadquepermita la estancia de tropas norteamericanas en Afganistán más allá de 2014, dijo el Presidente de esta nación.

Hamid Karzai hizo esta declaración ayer, tras conocer los resultados de una investigación sobre una operación que dejó víctimas civiles de las que culpó a soldados de Estados Unidos, realizada conjuntamenteentremilitaresafganos y estadounidenses.

La coalición militar internacional encabeza-

The Associated Press

GLENDORA, California — Centenares de residentes que huyeron de un incendio forestal en los suburbios de Los Ángeles regresaron a sus casas al expirar las advertencias de condiciones peligrosas debido a las llamas, aunque las autoridades dijeron que la grave sequía invernal sigue siendo una amenaza para la región.

La última oleada de evacuados en el barrio de Azusa llamado Mountain Cove, a unos 40 kilómetros (25 millas) al norte del centro de Los Ángeles, fue autorizada a volver a sus casas el sábado por la tarde.

“Es estimulante, estamos muy agradecidos (a los bomberos) por salvar nuestra comunidad”, dijo la residente Alexandra Ramos al canal de televisión KNBC-TV. Los bomberos se centraron en establecer un cortafuegos en torno a un incendio de casi 8 kilómetros cuadrados (3 millas cuadradas) y consideraban la rehabilitación del área quemada para evitar la erosión y posibles deslizamientos de tierra, dijo el vocero del Servicio Forestal de Estados Unidos Robert Brady. La contención aumentó de un 30% horas antes al 61%.

La situación “comienza a parecer buena”,

indicó Brady. “Seguimos teniendo condiciones muy secas, por lo que quiero recordar a la gente que tenga cuidado”.

El incendio estalló a primeras horas del jueves en el Bosque Nacional Ángeles, cuando los vientos de Santa Ana azuzaron la hoguera de un campamento que según las autoridades fue prendida de forma temeraria por tres hombres. El viento diseminó rápidamente las llamas desde las Montañas de San Gabriel a Glendora y Azusa, donde unas 3,700 personas tuvieron que ser evacuadas en el peor momento del incendio.

Fueron destruidas cinco casas y otras 17 viviendas, garajes y estructuras fueron afectadas, según las primeras valoraciones. Avisos de peligro crítico debido a la combinación del viento, humedad extremadamente baja y una vegetación extraordinariamente seca fueron prolongados repetidamente durante la semana. Algunas advertencias en zonas montañosas expiraron al mediar la tarde del sábado.

El estado sufre un clima extremadamente seco y vientos de Santa Ana en el sur de California que soplan del interior hacia la costa, frenando el movimiento normal de humedad oceánica y elevando las temperaturas a niveles del estío. La sequía general en el estado impulsó al gobernador Jerry Brown a declarar oficialmente el viernes una sequía a fin de recibir asistencia federal.

Irak anuncia ofensiva contra al-Qaida

Hamid Karzai hizo las declaraciones ayer. >AP

da por Estados Unidos dio una versión distinta de lo que sucedió durante la operación contra insurgentes en la provincia de Parwan que duró dos días al decir que fue encabezada por fuerzas afganas

a petición del gobierno.

Aunque Karzai ha condicionado en forma similar la firma de un acuerdo con Estados Unidos, en las semanas recientes ha intensificado su retórico antiestadounidense.

Miembros del grupo llamado Estado Islámico de Irak y el Levante, han tomado el control de partes de Ramadi. >AP

AP

Sinan Salaheddin >The Associated Press

BAGDAD — Un oficial militar iraquí dijo que fuerzas del gobierno y milicias tribales aliadas han comenzado una ofensiva total para sacar a extremistas vinculados con al-Qaida de partes de una ciudad al oeste de Bagdad.

Desde finales de diciembre, miembros del grupo llamado Estado Islámico de Irak y el Levante, han tomado el control de partes de Ramadi, la capital provincial de la provincia oriental de Anbar, de mayoría suní.

También controlan el centro de la cercana ciudad de Faluya, junto con otros grupos que se oponen al gobierno liderado por los chiíes. El oficial dijo el domingo que ya se libran fieros combates, pero no ofreció más detalles.

El oficial habló a condición de no ser identificado porque no está autorizado a entregar esa información.

MUNDIALES >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Israel ataca Gaza en represalia por cohetes The Associated Press

CIUDAD DE GAZA, Cisjordania — Las fuerzas armadas israelíes atacaron por aire a un extremista palestino que dicen disparó cohetes la semana pasada contra Israel. Un funcionario de salud palestino dijo que el individuo está grave y que dos civiles resultaron heridos.

Los militares israelíes dijeron que el extremista disparó cinco cohetes contra Israel a finales dela semana pasada. Una batería antiaérea interceptó los cohetes. Las fuerzas israelíes dijeron que Ahmad Saad, de la Yihad

Islámica, planeó lanzar otros cohetes en días recientes.

Un funcionario de la Yihad Islámica en Gaza confirmó que Saad fue atacado el domingo. El funcionario habló a condición de no ser identificado porque no estaba autorizado a hablar con la prensa.

Por su parte, Ashraf al-Kidra, portavoz del Ministerio de Salud de Gaza, dijo que dos civiles fueron heridos por metralla. Ayer, Israel atacó Gaza después que extremistas dispararon un cohete contra Israel el sábado ya tarde. No se reportaron lesionados en ese ataque.

Solo uno de los juicios de Morsi ha comenzado y se reanudará el mes próximo. >AP

Piden nuevo juicio a Morsi Enfrenta tres juicios por varios cargos AP

Sarah El Deeb

>The Associated Press

EL CAIRO, Egipto— Fiscales egipcios pidieron ayer enjuiciar al presidente islamista derrocado bajo cargos de insultar al poder judicial y difamar a sus miembros para difundir odio, el cuarto caso contra Mohamed Morsi desde el golpe de Estado en su contra en julio, reportó una agencia noticiosa local.

Morsi ya enfrenta tres juicios por varios cargos, los que incluyen incitar al asesinato de sus opositores, conspirar con grupos extranjeros y organizar fugas de cárceles, los cuales pueden ser castigados con la pena de muerte. Solo uno de los juicios ha comenzado y se reanudará el mes próximo.

El nuevo caso incluye a otros 24 políticos, personalidades de los medios de comunicación, activistas y abogados acusados en distintos incidentes de insultar a los jueces en público, en la televisión o en las redes sociales durante los últimos tres años. Entre ellos están algunos destacados activistas juveniles, como Alaa

Abdel-Fatta, el ex legislador Mustafá elNaggar, y el exlegislador liberal Amr Hamzawy, así como el abogado especializado en derechos humanos Amir Salem.

La recomendación para un juicio también incluye a personajes opuestos a la Hermandad Musulmana de Morsi, tales como Tawfiq Okasha, un personaje de la televisión conocido por criticar a los grupos revolucionarios, a las fuerzas armadas y a la Hermandad. La ofensa se castiga hasta con seis meses de cárcel, una multa o ambas.

El abogado Ahmed Seif dijo que la solicitud de juicio pone a prueba a la recién adoptada Constitución egipcia, que prohíbe el encarcelamiento en casos de difamación o calumnia. “Esto está colocando a la sociedad en un estado muy temprano de contradicciones, con un artículo en la Constitución que va en contra de una ley existente. ¿Qué hacemos?”, se preguntó Seif.

La Constitución afirma que la ley debería regular el castigo si la difamación involucra incitamiento contra alguien o deshonra a individuos.

Los militares israelíes dijeron que el extremista disparó cinco cohetes contra Israel. >AP

Bomba mata a 20 personas en base militar AP

Jaz Mohammed y Rebecca Santana >The Associated Press

BANNU, Pakistán — Una bomba explotó en un vehículo que trasladaba fuerzas de seguridad dentro de una instalación del ejército en una zona problemática del noroeste de Pakistán, con un saldo de 20 muertos, informaron autoridades de seguridad.

La fuerte explosión es un gran golpe a las fuerzas armadas paquistaníes, que combaten a los insurgentes en el noroeste del país y donde bombas y ataques a tiros han matado a miles de efectivos de seguridad y dejado a miles más heridos y discapacitados.

El vehículo fue alquilado por la organización paramilitar Cuerpo de Fuerzas Fronterizas, dijo el funcionario policial Inyat Ali Khan desde la región de Bannu donde ocurrió la explosión. El vehículo era parte de un convoy que estaba a punto de salir de la base militar en el poblado de Bannu en dirección oeste hacia la zona tribal de Waziristán del Norte, dijo.

El convoy era parte de una rotación regular de los domingos por la mañana, dijo una fuente militar, quien agregó que el grueso de las bajas son del Cuerpo de Fuerzas Fronte-

La fuerte explosión es un gran golpe a las fuerzas armadas paquistaníes. >AP / Ijaz Muhammad

rizas porque la bomba fue colocada en un vehículo alquilado por los paramilitares para transportar a su personal, pero no pudo confirmar si algún civil había muerto.

Los funcionarios hablaron a condición de no ser identificados porque no estaban autorizados a hablar con los medios. Por lo menos 30 personas más resultaron heridas, muchas de ellas de gravedad, dijeron los funcionarios, así que es posible que cifra de fallecidos aumente. La explosión se escuchó y se sintió en todo el poblado de Bannu.

REGIONALES

> 20 EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

R

Donativos para American Congress Baseball VEGA BAJA- El alcalde Marcos Cruz Molina hizo entrega de la asignación de $10 mil a Lydia Rodríquez, tesorera del American Congress Baseball de Vega Baja, aprovechando la inauguración hoy de las Ligas Infantiles y Juveniles en el parque de pelota de la barriada Sandín. El donativo va dirigido a los equipos que agrupa el American Congress Baseball. “Creemos en el deporte como herramienta para echar pa’lante a nuestros jóvenes, y así lo hemos demostrado en las actividades, en los torneos que hemos realizado y auspiciado durante nuestra incumbencia”, dijo el alcalde Cruz Molina.

Señaló que esta asignación anteriormente era de 8 mil dólares y se aumentó a 10 mil dólares en cumplimiento de una promesa que hizo con el fin de potenciar el deporte en su municipio para alejar a la niñez de los peligros que la acechan. El líder recreativo Abel Matos, de la comunidad de la Barriada Sandín, expresó su agradecimiento al alcalde de Vega Baja por el donativo y el compromiso con la juventud. Matos destacó que es la primera vez que se realiza una donativo de esta cantidad. INS

>INS

Guardia Nacional extiende mano amiga a Vieques Un equipo de 26 experimentados ingenieros de ese cuerpo militar, se allegarán a la isla municipio de Vieques, desde el 20 de enero hasta el 3 de febrero próximo INS

Inter News Service

Como parte de las misiones que realiza la Guardia Nacional de Puerto Rico para con la comunidad puertorriqueña, a través de su programa Guardia Nacional extiende una mano amiga, un equipo de 26 experimentados ingenieros de ese cuerpo militar, se allegarán a la isla municipio de Vieques, desde el 20 de enero hasta el 3 de febrero próximo, para realizar una limpieza masiva a toda esta

Juan J. Medina Lamela >Suministrada

zona de valor-eco turístico.

Con el apoyo de diversas agencias de gobierno y municipios, entre los que se destaca el Departamento de Recursos Naturales, el operativo que se extenderá por espacio de 15 días, a un costo aproximado de $175 mil, empleará 16 piezas de equipo pesado.

Un destacamiento de lan-

chas, procedentes de la base de Ceiba, apoyará la misión que contempla la observación de todas las regulaciones ecológicas existentes, incluyendo la determinación de no remover ningún árbol de más de 6 pulgadas de diámetro. Los domingos las operaciones serán mínimas, para evitar afectar las actividades turísticas de esta zona.

“Nuestras comunidades merecen la mejor calidad de vida, y como en otras misiones que hemos realizado a través de toda la isla, Vieques tendrá la mano amiga de su Guardia Nacional para devolverle todo el esplendor y la limpieza a esta zona de tanto valor turístico ecológico”, comentó el General de Brigada Juan J. Medina Lamela.

Colocan primera piedra del único cementerio católico de Ponce Inter News Service

PONCE- El Cementerio Nuestra Señora de Guadalupe, el único católico de Ponce, en su primera fase tendrá 1,600 unidades de lotes memoriales, nichos, panteones y columbarios. El camposanto, cuya ceremonia de colocación de la primera piedra se celebró la semana pasada, está ubicado en el barrio Portugués y requirió una inversión de cerca de $2 millones. “Hermanos, movidos por la piedad cristiana, hemos venido para bendecir este cementerio”, expresó al comienzo de la ceremonia monseñor Félix Lázaro Martínez. Al culminar la pronunciación de la bendición, el terreno se convirtió en un camposanto de la Iglesia Católica, diócesis de Ponce, y el único administrado por la Iglesia Católica actualmente en este municipio. El cementerio constará de tres fases. En su primera etapa, que proyecta completarse en tan solo ocho meses, se construirán 1,600 unidades entre lotes memoriales,

El proyecto requirió una inversión de cerca de $2 millones. >INS

nichos, panteones y columbarios. Actualmente, Servicios Funerarios Católicos ha generado 60 empleos directos a través de su oficina de administración y ventas en Ponce. La creación del cementerio responde a las peticiones de feligreses y de la comunidad ponceña de contar con servicios funerarios.

>21

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

No dejes pasar enero… @

Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA @segurosocial

¡Saludos! Ya que concluyeron las Fiestas de la Calle San Sebastián, llegó el momento de poner en marcha sus resoluciones de año nuevo. Si usted ya cumplió la edad mínima para cualificar a nuestros beneficios de retiro (62 años) y desea cobrarlos lo más temprano posible, es bien importante que se oriente con nosotros antes de que finalice este mes de enero.

Centro de Teleservicios 1-800-772-1213

Internet: www.segurosocial.gov

En términos generales, usted puede solicitar beneficios de retiro en cualquier momento desde los 62 años en adelante.

La cantidad de su beneficio mensual dependerá del mes en que los haya solicitado.

Si desea cobrar su beneficio completo (sin reducción), debe solicitar cuando cumpla lo que conocemos como la 'edad completa de retiro', que varía entre los 66 y 67 años según su fecha de nacimiento. Conozca su 'edad completa de retiro' en www.segurosocial.gov . Por otro lado, si quiere cobrar más de su 100%, solicite en cualquier mes luego de cumplir dicha 'edad completa de retiro'. Si quiere recibir el 'súper máximo' beneficio posible según sus aportaciones, solicite a sus 70 años. Obtenga un estimado de sus futuros beneficios de retiro a diferentes edades abriendo su cuenta personal 'My Social Security' en www.segurosocial.gov Enero es bien importante para las personas que ya cumplieron sus 62 años y prefieren cobrar un beneficio reducido. Oriéntese por lo menos uno o dos meses antes de cumplir sus 62 años de edad. Pero si ya cumplió sus 62 años y desea cobrar lo más

pronto posible, oriéntese con nosotros antes de que termine este mes de enero.

Usted no tiene necesariamente que dejar de trabajar para cobrar retiro. Sin embargo, puede ganar hasta cierta cantidad en salarios o ingresos por cuenta propia en el mismo año que cualifique a nuestros beneficios de retiro. Muchas personas complementan su sueldo con sus beneficios de Seguro Social.

Esta cantidad límite de ganancias varía anualmente. En el 2014, los que cualifican a beneficios reducidos de retiro pueden ganarse hasta $15,480.00 en salarios o ingresos por cuenta propia sin que se afecte su beneficio de Seguro Social. Le descontaremos $1.00 a su beneficio de retiro por cada $2.00 que espere ganarse sobre los $15,480.00 en su trabajo. Cuando cumpla su edad completa de retiro, puede ganarse cualquier cantidad (sin límite) en su trabajo sin que afecte su beneficio de Seguro Social. Aplicaremos una cantidad límite mayor y otras reglas durante el año en que usted cumplirá su 'edad completa de retiro'. Para detalles, comuníquese con nosotros.

No voy a enredarlos con matemáticas sino enfatizar la importancia de orientarse durante este mes de enero si ya cumplió sus 62 años y desea cobrar retiro lo más pronto posible. En general, la cantidad que estime ganarse en su empleo o trabajando por su cuenta determinará cuántos beneficios de Seguro Social debemos retenerle (si alguno) antes de poder depositar su primer cheque de retiro durante ese mismo año. El hecho de que no pudo cobrar beneficios el año pasado debido a sus ingresos no significa que la misma situación ocurrirá en el 2014. Si tuviéramos que des-

contarle algunos cheques de Seguro Social, comenzaremos desde el mes que solicite estos beneficios. Comunicarse en enero garantizará que tenga doce meses disponibles para estos propósitos y probablemente cobrará su primer beneficio de retiro antes de lo que pensaba.

Supongamos que en octubre pasado, María Teresa nos llamó para solicitar nuestros beneficios de retiro. Según su edad, ella hubiera cualificado a estos tres cheques (octubre, noviembre y diciembre). Sin embargo y debido a que planificaba continuar trabajando y ganar una cantidad mayor a la cantidad límite, debíamos descontarle más cheques de los que tenía derecho en el 2013. Por esta razón, ella decidió esperar más tiempo para solicitarlos. ¡Año nuevo, vida nueva! Hace dos semanas, María Teresa se orientó nuevamente con nosotros. Según la cantidad de salarios que espera ganar en el 2014, a partir de enero le descontaremos tres cheques de Seguro Social. Aunque no le pagaremos beneficios en enero, febrero ni marzo, le depositaremos su primer beneficio a partir de abril, mientras ella continuará ganándose su salario total durante todo este año.

Si hubiera esperado hasta mayo para orientarse, le hubiéramos tenido que descontar los tres cheques de mayo, junio y julio y hubiera comenzado a cobrarlos desde agosto. El pasado fin de semana vimos a María Teresa muy contenta en las Fiestas de la Calle San Sebastián, mientras cantaba y bailaba con los cabezudos: '¡Voy subiendo, voy bajando….con mi Seguro Social yo vivo vacilando!'

Oriéntese en el 1-800-772-1213 o acceda www.segurosocial.gov

> 22

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Responsabilidad Congresional José M. Saldaña Ex Presidente de la Universidad de Puerto Rico

La Ley Foraker, fue aprobada por el Congreso de los Estados Unidos en 1900 para organizar el gobierno civil de Puerto Rico. La isla estaría representada ante el Congreso por un Comisionado Residente elegido por el pueblo puertorriqueño quien sería miembro sin voto de la Cámara de Representantes.

En el 1901 surgieron asuntos relacionados con el estatus conocidos como los Casos Insulares.

Como resultado de estos, el Tribunal Supremo determinó que Puerto Rico no era parte de Estados Unidos. Se consideró a Puerto Rico como un territorio “no incorporado” en el cual la Constitución y Carta de Derechos de Estados Unidos solo aplicarían parcialmente.

En 1917, con la aprobación de la Ley Jones, el Congreso declaró a Puerto Rico territorio “organizado pero no incorporado”. Se le otorgó la ciudadanía estadounidense a las personas nacidas en la isla y se modificó la estructura del poder legislativo para incluir un Senado y una Cámara de Representantes.

Tanto la Ley Foraker como la Ley Jones estipularon que las leyes federales de Estados Unidos aplicarían en general a la isla.

En 1947, bajo la presidencia de Harry Tru-

man se autorizó al pueblo puertorriqueño a elegir su propio gobernador, siendo electo por voto popular Luis Muñoz Marín.

En 1950, el Congreso aprobó la Ley 600 de Relaciones Federales autorizando a Puerto Rico a redactar su propia constitución “sobre asuntos de incumbencia puramente locales”, requiriendo que se estableciera un gobierno representativo y una carta de derechos.

La Constitución fue redactada, aprobada sujeta a condiciones- por el Congreso, ratificada por el pueblo el 3 de marzo 1952 y firmada el 3 de julio 1952 por el Presidente Truman como Ley Pública 82-447. El gobernador Muñoz, promulgó la Constitución el 25 de julio de ese mismo año. Este proceso, avalado por el pueblo puertorriqueño en un referéndum, creó lo que se denominó “Estado Libre Asociado de Puerto Rico”. Sin embargo las relaciones entre Puerto Rico y Estados Unidos continuaron definidas por la Constitución de Estados Unidos y la Ley de Relaciones Federales. Así Puerto Rico consintió ser un territorio no incorporado - una colonia - bajo los poderes plenarios del Congreso, sin los poderes de 2 senadores, 6 representantes y sin el voto presidencial, res-

tringiéndose así nuestro pleno desarrollo social y económico.

Los Estados Unidos nos otorgó una serie de subsidios y concesiones como exenciones contributivas a las empresas establecidas en la isla bajo la sección 936 del código de rentas internas y la entrada privilegiada al mercado de la nación. Esas se convirtieron en los pilares del modelo económico colonial que propició algún desarrollo por un tiempo. Sin embargo, cuando se eliminó la 936 y la globalización abrió el acceso de infinidad de naciones al mercado de los Estados Unidos, se aceleró el colapso y quiebra de ese modelo económico que por décadas daba signos de deterioro. A esto contribuyó grandemente la irresponsabilidad fiscal de gobernantes que pretendieron hacernos creer que vivíamos en el mejor de dos mundos.

El 6 de noviembre del 2012 por primera vez retiramos el consentimiento al estatus colonial, incapacitante e indigno que lacera tanto nuestra autoestima como la reputación y el prestigio de los Estados Unidos como paladín de la democracia y la igualdad.

El Congreso tiene ahora la palabra.

La caricatura

Todos tenemos un sueño De la misma manera que predicó el amor al prójimo y la paz entre cada ser que habita este planeta, así recordamos hoy a Martin Luther King Jr. Sus discursos de vida nunca tuvieron color. Al contrario iban dirigidos al alma, ese lugar especial donde todos los seres son iguales, donde Dios reside permanentemente.

Es por ello, que siguiendo el ejemplo de este mártir de la paz, Puerto Rico debe detenerse por un instante, evaluarse como un todo y ver si realmente cada uno de nosotros tenemos vivo nuestro sueño.

Haga el ejercicio, busque en su interior y hable con su Luther King interno, de seguro encontrará una muy buena respuesta.

R.R.

Fundado por Gaspar Roca 29 de abril de 1974

REDACCIÓN > Director General / Editor Edward Zayas >Subdirector Rafy Rivera >Director de Ventas Rafael Bautista >Director de Arte Jorge Vargas >Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez >Editor de Negocios Carlos Antonio Otero >Editor de Deportes Víctor O. López Hernández >Editora Revistas Yaira Solís Escudero >Editora Web Vocero.com Stephanie Gómez >Clasificados Mayda Rodríguez >Tráfico Ilia M. Pérez Centeno >Director de Prensa Eligio Dekony ADMINISTRACIÓN> Director de Finanzas CPA Francisco E. Fontanet Maldonado Directora >Recursos Humanos Ruth Román

JVargas >EL VOCERO

Dirección Postal PO Box 15074, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@elvocero.com /Cuadro: (787) 622-2300 El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

EL VOCERO DE PUERTO RICO >LUNES,20 DE ENERO DE 2014

> 23

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Alex Delgado Periodista

Retiro: todos contra todos Creo que los políticos ya están “jartos” de ser “los malos de la película” y han determinado obligar a otros sectores, por las buenas o las malas, a compartir el rol de “villano” en nuestra película diaria.

Si alguien ha criticado a algunos jueces y/o el sistema judicial de Puerto Rico soy yo, por razones que entiendo son válidas. Sin embargo, también entiendo la controversia por la reforma del Sistema de Retiro de la Judicatura es una, hasta cierto punto, provocada por la legislatura para poner al pueblo, en especial a los empleados públicos y maestros, en contra de los miembros del sistema judicial.

De La Fortaleza salió un proyecto que pasaba el cedazo constitucional al proponer los cambios de forma prospectiva. Sin embargo, en la legislatura encontraron la “píldora venenosa” para crear otra controversia y desviar los dardos de El Capitolio al Tribunal Supremo de Puerto Rico. Aprobaron una reforma cuyos cambios son “retroactivos”, una movida que según los que saben de la materia es inconstitucional.

El presidente cameral, Jaime Perelló, “rasgó sus vestiduras” asegurando que los jueces no son dioses del olimpo y que tenían que decidir si iban a ubicarse al lado del pueblo o si iban a decidir el futuro de dicha reforma pensando en su bolsillo. ¿En serio? ¿Después que la Cámara de Representantes (y Senado) “estasajó” el retiro de empleados públicos y de los maestros, ahora viene a decir que están del lado del pueblo y que los jueces no? Clavó el retiro de los empleados públicos y maestros, ponen a la judicatura en la posición de “indefensión” para luego decirle al pueblo: “miren que clase de sinverguenzas son los jueces… esos si son malos”. En otras palabras, le amarran las manos a los jueces en la pelea y luego le dicen: “jueguen limpio”. Si la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico que Jaime Perelló, Eduardo Bhatia y Alejandro García Padilla juraron defender determina que en el caso del sistema de retiro de los

jueces no se puede afectar retroactivamente, pues ese trío político no puede, como líderes gubernamentales, ni mucho menos como estadolibristas, pasarse dicha Constitución “por donde no le da el sol” cuando les conviene. Dicen que entienden que la medida es una constitucional, pero no dan una explicación sensata que valide su “entendimiento”.

Esta columna no es para defender a los jueces, ni mucho menos su sistema de retiro. Los jueces ganan mucho más que la inmensa mayoría empleados públicos y que todos los maestros del país. El trabajo de un empleado público y/o un maestro es tan importante como el de un juez, por lo tanto, si con algún sistema de retiro hay que tener tacto y sensibilidad es con el de los que menos dinero recibirán el día que se retiren. En ese sentido no debe haber una desigualdad de que el retiro de uno, en este caso, del que más dinero gana, tenga mayor protección que el del que menos gana. No obstante, si la Constitución brinda una protección al de los jueces, no es culpa de ellos porque ellos no la aprobaron. Los maestros y empleados públicos tampoco tienen la culpa que su retiro no esté igual protegido que el de los jueces.

García Padilla, Perelló y Bhatia tienen en sus manos el poder de resolver esto y no es con inventos inconstitucionales. Sometan la Constitución del Estado Libre Asociado a un referendum para eliminar la protección al retiro de los jueces y de paso equiparar el de los demás empleados públicos. El pueblo decidirá y así ustedes tres no confundirían el poder que les dioel soberano para administrar con entender que ese poder les faculta para ir por encima de la Constitución.

Ciertamente es preocupante como el gobierno usa su poder para ponernos a pelear todos contra todos, intentando sacar sus pestañas del fuego y que se quemen otros en la hoguera, en este caso los jueces con los maestros y demás empleados públicos.

EL LECTOR

OPINA

Envíe sus cartas a esta sección mediante correo electrónico o a nuestra dirección postal A tono con nuestra política editorial, de brindar espacio a todas las voces que componen nuestra comunidad, El Vocero de Puerto Rico ha reservado este espacio para que nuestros lectores puedan plasmar sus opiniones o preocupaciones respecto a los asuntos que les atañen. Asimismo, si usted o algún miembro de su familia tiene alguna necesidad o si existe alguna deficiencia en su comunidad y quiere dejarlo saber, este es el espacio idóneo para ello. Solamente tiene que escribirnos a Cartas del Lector/ El Vocero; correo electrónico www.elvoce ro.com o dirección El Vocero de Puerto Rico 206 Ave. Constitución, San Juan, PR 00901

José Castrodad Ph.D. Periodista y educador

Un gran enredo de espíritu Creo que fue don Luis Muñoz Marín quien acuñó la frase 'un enredo de espíritu' para referirse a las contradicciones que, según él, tenían los anexionistas. No voy a tratar ese tema en el día de hoy pero voy a tomar prestada la frase para los propósitos de esta columna.

Durante estos primeros 12 meses, de una u otra manera se han tomado decisiones gubernamentales que han levantado la crítica ciudadana, por ejemplo de: las verjas en la Sanse, los cambios en los Sistemas de Retiro, los aumentos contributivos, entre otras medidas.

Las quejas han sido extraordinarias. La gente, la prensa y muchos comentaristas han dicho barbaridades del Gobernador, los Legisladores y de la Alcaldesa de San Juan.

Lo propio ha ocurrido con administraciones del PNP, lo que hace de este tipo de críticas una especie de cultura popular.

Ciertamente, mucha de la crítica puede ser legítima pero ¿está bien informada cuando se hace?

Lo que no comparto es que todas estas críticas pretenden decir que todos los políticos y todos los 'otros' son culpables menos yo. ¡Qué guame!

Pero, hay que fiscalizar, me dirán algunos. ¡Claro que hay que fiscalizar! La fiscalización y la crítica seria construyen y evitan los excesos producto del ejercicio del poder.

Creo, por ejemplo, en las críticas de Elías Gutiérrez, de Luis Pabón Roca y Carlos Díaz Olivo, del Centro para la Nueva Economía, de los paros magisteriales bien ejecutados, de las protestas y en las huelgas con mérito y de otras maneras. Pero, ¿ustedes creen que creo en las críticas de Jennifer González, de Georgie Navarro, del Gangster o de Héctor Travieso y del Nalgorazzi? Ni lo piense. Entre ambas hay un espacio enorme.

Mucha crítica otra las hemos lanzado desde las Fiestas de la Sanse con una cerveza en la mano y dos palos arriba, o trepados en una tarima ideológica contraria sin mayor enjundia y de manera demagógica.

Por otro lado, vemos cómo medios de prensa que se interesan más por la vasectomía que se hizo Elvis Crespo o por los implantes de Maripily o por la preñez de alguien en la farándula, pretenden establecer la pauta de lo que es la moral política. Ridículo.

Estos medios que, en otros momentos

reclaman ser un instrumento de la Democracia, no pasan de ser instrumentos del Capitalismo irracional que buscan ganancias a través de las lectorías y las audiencias.

Le importan más los anuncios que los puertorriqueños. Muchos de ellos le dan al país y a nuestra Democracia lo que le sobra luego de haber hecho dinero. Venden noticias como otras compañías venden pasta de diente.

Pero quiero que veamos al asunto desde esta perspectiva.

Un 83% de nosotros los puertorriqueños visitamos las urnas cada cuatro años para escoger a los gobernantes. La pregunta es ¿cuántos de estos ciudadanos emite un voto racional? El economista Bryan Caplan sostiene que menos de la mitad de los votos que se emiten en unas elecciones se realiza racionalmente. Si eso es así, no podemos negar que fuimos nosotros de manera irracional los que elegimos a los gobernantes que ahora acusamos ligeramente. Caplan sostiene que cuando eres irracional te lanzas a decir: No necesito saber más, sé todo lo que necesito saber, tengo la verdad, tengo las respuestas, y voy a actuar.

Tremendo enredo de espíritu que tenemos.Un votante irracional no sólo se hace daño a sí mismo, sino a cualquiera que, como consecuencia de su irracionalidad, tenga que vivir bajo políticas equivocadas.

Para tomar esto más en serio, tenemos que hablar entonces de la legitimidad del político. Cuando hablan a nombre de nosotros, ¿es legítima su representación? ¿Verdaderamente representan nuestros intereses? ¿Cómo lo sabemos si no sabemos nada de ellos? ¿Nos ocupamos en buscar a aquellos que piensen como nosotros y actúen como pensamos que debemos actuar?

Ahora más que nunca, la sociedad civil ha adquirido materialidad como actor de los procesos de cambio y percibo que ese nuevo vehículo de participación ciudadana es muy efectiva. ¿Por qué? Porque generalmente busca informarse.

Pero, si entregamos fácilmente nuestra voluntad política mediante un voto no pensado, guiado solamente por fanatismos, consignas y 'jingles' pues…no vengamos ahora a criticar fácilmente lo que nosotros - y no necesar iamente los políticos - hemos creado.

Pongamos la cerveza y la fiesta a un lado y vamos a ser más serios, por favor.

> LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

ECONOMÍA

EF

FINANZAS

> 24 EL VOCERO DE PUERTO RICO

Premio empresarial para Huerto Isleño El concepto Huerto Isleño resultó el ganador del concurso empresarial HIT 3001, inspirado en la hazaña del pelotero puertorriqueño Roberto Clemente, cuya trayectoria fue presentada en la película “Chasing 3000”. Huerto Isleño recibirá capacitación por parte de la Compañía de Comercio y Exportación (CCE) y un año en la incubadora PRSTaRT Acceleration Program del Fideicomiso de Ciencia, Tecnología e Investigación. Al cabo de la capacitación e incubación, la CCE auspiciará su participación en una misión o feria comercial.

Reinvención comercial ante las compras en línea Los artefactos electrónicos, la música y los libros están entre los principales productos cuya demanda aumenta a través de la internet Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

@iverarosado

La facilidad de las compras en línea cada vez mas representa una alternativa para los consumidores, mientras algunos segmentos de comercios que solo mantienen la venta tradicional en sus establecimientos corren el riesgo de quedar rezagados.

Analistas de la industria comercial aseguran que sectores vulnerables como las librerías, las tiendas de discos, los que venden productos tecnológicos y las agencias de pasajes, entre otros, ven reducir sus ventas de manera sostenida ya que sus productos pueden ser adquirido en mas establecimientos físicos y virtuales.

Esta tendencia ha hecho que los comercios tradicionales empiecen a buscar nichos para mover mercancía particular que no esté accesible en cualquier lugar.

La presidenta del Centro Unido de Detallistas (CUD), Enid Monge al igual que Gilberto Alvelo, el denominado Dr.shoper, coincidieron al asegurar que la proliferación de la tecnología y la agresividad de la Internet es la que ha generado

dicha vulnerabilidad. Dijeron por separado que la decisión de mover un negocio a productos exclusivos es viable, pero recalcaron que nunca se puede perder ni erosionar la relación cliente-comerciante.

“Es una realidad que hoy día todo el mundo vende lo mismo, siendo superado en precios, en la mayoría de las ocasiones por la Internet, lo que refuerza la necesidad de mantener una estrecha relación con el cliente para atraerlo y retenerlo”, apuntó Alvelo.

Para Monge, esa diferenciación del inventario, unido a un buen servicio es la clave para poder sobrevivir ante tanta competencia. “Es un gran reto, pero justamente o se logra o desaparecen. Las opciones son muy limitadas”, señaló.

Joan Doyle, directora de Doyle & Associates, firma consultora sobre servicios al detal, y según citada por Universia Knowledge@Wharton, opinó que los comercios “necesitan ser mucho más osados y trabajar con productos que no están a la venta ni en Walmart, Amazon, Target, Kmart, entre otros”.

Dijo que es preciso que se creen sitios de lo único y raro, y eso debe ser una constante. Si la persona no puede hacer comparaciones a la hora de comprar, mencionó que optará por Amazon porque le será indiferente. Añadió que hay numerosos minoristas que trabajan con productos diferenciados que ni siquiera están en el inventario ofrecido por las gran-

des empresas.

Sostuvo además, que muchas empresas ya están por salir de un periodo de 50 a 60 años en el cual ofrecían un producto relativamente bueno y al contar con un programa eficiente de mercadeo conseguían producir ganancias. “No hay duda de que ya no estamos en ese mundo. El cliente tiene numerosas opciones a su disposición. Por eso creo que continuaremos viendo efectos adversos”, destacó Doyle.

Monge y Alvelo, recomendaron el estudio constante del mercado y los clientes, para encaminarse en la reinvención cuando sea necesario.

ECONOMIA >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Horario especial de la banca Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

@iverarosado

Durante el día de hoy, cuando se conmemora el natalicio de Martin Luther King, algunos bancos ofrecerán servicios en horario especial, mientras otros permanecerán cerrados, y reanudarán sus operaciones en horario regular el próximo martes 21 de enero.

Oriental informó que 18 sucursales localizadas en varios centros comerciales estarán abiertas al público hoy, pero las sucursales que estarán abiertas al público en horario especial son: Humacao, Galería del Norte, Santa María, Juana Díaz, Levittown, Mayagüez Mall, San Patricio Plaza, Country Club, Plaza del Caribe, Los Colobos, Plaza Escorial, Plaza Cayey, Plaza del Sol, Plaza Guayama, Las Catalinas Mall, The Outlet en Canóvanas, Plaza Centro Mall en Caguas y Plaza las Américas.

Oriental Auto abrirá de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. para tramitar solicitudes de préstamos para el financiamiento de automóviles en sus oficinas regionales.

La red de concesionarios autorizados también puede utilizar Oriental Auto por Internet. Oriental Direct 787.620.0000 estará disponible de 7:00 a.m. a 1:00 p.m. para todas las solicitudes de servicio al cliente.

Los servicios Banca en Línea, a través de www.orientalbank.com, funcionarán las 24 horas del día al igual que el sistema automático de voz de OrienTel 787.622.6800 para acceder balances, hacer pagos, transferencias entre cuentas y verificar sus transacciones y cheques pagados, entre otros servicios.

Las restantes sucursales de Oriental, así como el Centro de Servicio al Cliente de Oriental Auto y las oficinas administrativas permanecerán cerradas.

Santander, por su parte, ofrecerá servicio al público en horario especial de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. en las siguientes sucursales: Plaza Las Américas en Hato Rey, Plaza Carolina, Mayagüez Mall, Plaza Del Caribe en Ponce, Aguadilla (Ave. San Carlos, esq. Ave. Betances), Plaza Del Sol en Bayamón, Parque Escorial en Carolina, Caguas Sur (Ave. Gautier Benítez), Yauco Plaza y Arecibo (Ave. José De Diego). Las sucursales de Island Finance y Santander Financial operarán de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. mientras que las oficinas centrales, división de Banca Hipotecaria, Santander Insurance Agency, Santander Securities y Santander Asset Management permanecerán cerradas.

Los clientes del banco pueden realizar transacciones a través del servicio de banca telefónica, Banco en Casa, llamando al 787.281.2000 o 1.800.726.8263 o por banca en línea, eBanking, accediendo a www.santander.pr desde su computadora o teléfono inteligente.

Mientras tanto, todas las sucursales de FirstBank, oficinas de FirstBank Insurance y los centros hipotecarios de FirstMortgage estarán cerrados todo el día. Los clientes podrán obtener información de sus cuentas al acceder www.firstbankpr.com o llamar a FirstLine al 787.725.2511.

De igual manera,todas las sucursales de Doral Bank permanecerán cerradas. Los clientes de Doral podrán realizar todas sus transacciones a través de los cajeros automáticos, el servicio automatizado de Teledoral en el 787.749.7000 o accediendo a la página de Internet www.doralbank.com.

Enfocarán estrategias en la economía de servicio Secretario del DDEC aseguro que en los próximos días harán diferentes anuncios para activar la economía Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com

@iverarosado

El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DECC), Alberto Bacó Bagué aseguró que el plan proyectado por la administración actual va encaminada a desarrollar todavía más la economía de servicio.

Para el cumplimiento de este esfuerzo mencionó que han logrado diseñar una estrategia donde agrupan leyes aprobadas por la pasada administración de gobierno para atraer inversión: Ley 20, atracción de negocios a la Isla y que sirvan al exterior desde suelo local; la Ley 22 para la relocalización de la inversión; la Ley de Banca Internacional y la Ley del Centro Internacional de Seguro.

“Con estas leyes logramos diversificar nuestro ambiente de negocios y no depender estrictamente del motor económico de la manufactura”, reconoció Bacó Bagué.

Hasta la semana pasada, el DDEC había firmado 140 decretos bajo la ley 22, que representarán inversiones aproximadas de entre $25 millones a $50 millones por empresa, aseguró el Secretario.

Según estiman, y de acuerdo con un estudio comisionado por el DDEC, la esta iniciativa puede representar para la Isla durante los próximos 10 años, ingresos al fisco entre $1,000 millones a $2,000 millones anuales, con una creación de 75,000 a 100,000 empleos.

A ello sumó, que en su esfuerzo por lograr Índices de Actividad Económica positivos, después de ocho años de recesión, esperan superar la meta de crear 50,000 empleos este año. Bacó Bagué dijo que han logrado concretizar proyectos en segmentos medulares como turismo, agricultura, comercio y manufactura.

Aseguró, que semanalmente la agencia anunciará un proyecto, ya sea en expansión o de nueva creación. “Contamos con una fuerte ventaja en la fortaleza del talento puertorriqueño y en

la viabilidad de diversidad de ofertas que podemos ofrecer y en base a ello hemos encaminado nuestra agenda”, reiteró.

Entre los próximos anuncios que harán, adelantó que en el área de manufactura, el próximo mes informarán entre cuatro a ocho proyectos, en Turismo el próximo mes anunciará un proyecto significativo en el área del Condado; en la parte comercial anunciarán cerca de 20 proyectos que se acogerán al Programa de Empleos Ahora y en la industria de ron presentarán al país el nuevo jugador en la elaboración de dicho producto. En la fase de agricultura, aseguró existen otros proyectos, uno de ellos dentro de la industria del café donde se desarrolla la marca La Costa.

“Tenemos una oferta variada encaminada a diversificar nuestro ofrecimiento, principalmente, el área de servicios. Estamos confiados en poder lograr y superar nuestras metas y encaminar a la Isla hacia la ruta ganadora y devolverle los índices económicos al sitial de antes”, afirmó el Secretario.

>26 ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Amplias las expectativas de Avaya en la Isla @

Alana Álvarez Valle >aalvarez@elvocero.com @aalvarezvalle

La compañía de soluciones tecnológicas Avaya afirmó que tiene grandes expectativas para el mercado de Puerto Rico este año con un crecimiento de doble dígito.

José Fernández, director general de Avaya Región Caribe y Centroamérica, sostuvo que a pesar de la difícil situación económica por la que atraviesa la Isla, entienden que tienen las herramientas y el equipo de personas para cumplir con sus metas.

“En Puerto Rico son muy exitosos. Estaremos enfocados en el área de los Pymes, pequeñas y medianas empresas. En tener los productos y soluciones adecuadas para ser efectivos”, mencionó.

Avaya realizó en días recientes el Partner Connection Day Puerto Rico 2014, para culminar una semana de conferencias y entrenamientos. Durante este evento se dio a conocer la estrategia de Avaya para sus Socios de Negocio durante este año.

“Avaya se ha convertido en lo que ha querido ser, una compañía de software y servicios. Una transformación mayor está ocurriendo en la forma de hacer negocios y nuestros 'partners' son los protagonistas”, destacó Fernández.

El ejecutivo, quien admitió que entre los segmentos de clientes más importantes de Avaya está el gubernamental y la banca, entiende que para este año no hay retos sino oportunidades para trabajar con los socios locales, proveerles las herramientas y que estos puedan llevar y multiplicar el mensaje en el mercado.

“En el portafolio extenso de Avaya, tenemos productos diseñados específicamente para atender las necesidades de la pequeña y mediana industria, con los costos apropiados para ofrecerles aplicaciones en ejecución diseñadas para ellos”, expresó Fernández.

El ejecutivo ofreció como ejemplo que una compañía pequeña con las soluciones de Avaya pueda -dentro de sus capacidades- armar un centro de llamadas o 'contact center' para el monitoreo, evaluación y para proveer una mejor experiencia de servicio a sus clientes.

“Como una de las tendencias del mercado es la de 'Bring Your Own Device (BYOD)

para que la persona traiga su propio dispositivo, sean teléfonos inteligentes, tabletas, 'laptops', las compañías tienen que proveer el servicio adecuado de conectividad. Avaya se caracteriza en hacer esa conectividad efectiva para que la persona que no está en la oficina pueda estar comunicada en todo momento,

respaldada por una tecnología sencilla, amigable, eficiente y segura”, detalló Fernández.

Edgardo Rivera, gerente de Avaya en Puerto Rico e Islas Vírgenes, agregó que la Avaya provee opciones como la videoconferencia, que es más usual en las grandes empresas, para las pequeñas y medianas.

“Estas aplicaciones, vídeos, diferentes aplicaciones de voz y más, que antes solo las manejaban las compañías grandes, Avaya lo trae a la mesa, para darle la flexibilidad y se puedan comportar como compañías grandes. Esa es una de las prioridades para este año”, recalcó Rivera.

Inauguran planta de manufactura de latas en Cidra @

Redacción Economía y Finanzas > elvocero

Con una inversión de $60 millones y la creación de 75 empleos directos y 125 indirectos, un grupo de socios inversionistas inauguraron Caribbean Can Manufacturing Company, LLC (CCMC), una nueva planta de manufactura de latas de aluminio con sede en Cidra, la única en esta área en Puerto Rico.

Las instalaciones de 165 mil pies cuadrados, suplirán la demanda de latas de aluminio para variadas marcas en el mercado local, y exportará sus productos al extranjero.

El 90% de la inversión de Caribbean Can Manufacturing es capital puertorriqueño, mientras que Cervecera de Puerto Rico, elaboradora de las marcas Malta India, Medalla Light, Magna Special Craft y Silver Key Light, tiene una participación de 45%. CC1 Limited Partnership, empacadora y distribuidora local de Coca Cola y sus líneas de productos, también

tiene una participación de 45%; y Bepensa Bebidas, S.A. de C.V., tiene una participación de 10%.

“Cervecera de Puerto Rico ha contribuido e impulsado la economía de Puerto Rico desde su fundación hace más de 75 años. Esta inversión, que crea industria y genera nuevos empleos directos e indirectos, demuestra nuestra firme convicción en las posibilidades de la economía puertorriqueña”, dijo Camalia Valdés, presidenta de la Cervecera de Puerto Rico.

“Caribbean Can Manufacturing nos da flexibilidad y la oportunidad de innovar en los empaques de aluminio que el mercado necesita. Nos podemos ajustar a la demanda y requisitos de los clientes que servimos en cada una de sus industrias. Estamos abriendo paso a una nueva industria y lo estamos haciendo con la más alta tecnología disponible”, expresó, por su parte, Alberto J. Rivera, vicepresidente senior y CFO de CC1, también socio en la empresa.

Caribbean Can Manufacturing Company produce latas para los siguientes productos de consumo: Medalla Light, Sil-

ver Key Light, Malta India, Malta India Light, Coca Cola, Diet Coke, Coke Zero, Sprite, Sprite Zero, Hawaiian Punch, Old Colony, Fanta, Coco Rico, Scheweppes, Canada Dry, OK Cola, Sunny Delight, Dr. Pepper, Orange Crush, Nestea, Minute Maid, y los productos de Bepensa Bebidas, S.A. de C.V. para el mercado de la República Dominicana.

La tecnología utilizada para la fabricación de latas de aluminio de Caribbean Can Manufacturing es una de las más sofisticadas del mundo. La planta tiene una capacidad de producción de 1,800 latas por minuto, o 650 millones de latas al año, al inicio de la operación. Su capacidad de expansión la puede llevar a producir hasta 2,400 latas por minuto, o, mil millones de latas al año.

Inicialmente, Caribbean Can Manufacturing Company, además de suplir la demanda local de varios productos, exportará latas de aluminio a Santo Domingo, Trinidad, y Jamaica.

Más adelante, se contempla exportar a otros mercados en América Latina y los Estados Unidos.

ECONOMIA >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Avianca busca volar más alto en América Latina @

Universia Knowledge@Wharton

La aerolínea colombiana Avianca, la segunda más antigua del mundo después de la holandesa KLM, estuvo a punto de apagar sus motores hace casi diez años, pero de la mano del empresario brasileño Germán Efromovich y su equipo gestor consiguió renacer de sus cenizas y se ha propuesto dominar el cielo latinoamericano por encima de gigantes regionales como la chileno-brasileña LATAM. Avianca presenta resultados brillantes, tal y como indica el incremento del 116% de las ganancias o del 9.3% del número de pasajeros durante el primer semestre de 2013 frente al mismo periodo del año anterior. La aerolínea es la segunda en participación de mercado de la región, tan solo superada por LATAM. Pero los vientos no siempre han sido tan favorables para Avianca. Desde su fundación en diciembre de 1919, la aerolínea ha pasado por numerosas turbulencias. La última de ellas coincidió con la crisis global del sector del transporte aéreo como consecuencia de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001 y acabaría con Avianca acogiéndose a la protección del Capítulo 11 o ley de quiebras de Estados Unidos en 2003. Después de 20 largos meses de agonía, en 2004, el magnate Efromovich, dueño del conglomerado industrial Synergy, acabaría tomando las riendas de la aerolínea.

El tiempo ha demostrado que tocar fondo resultó ser una bendición para Avianca porque cambió por completo su rumbo. Hugo Macías Cardona, profesor de Economía de la Universidad de Medellín, en Colombia, comenta que a lo largo de su historia la compañía pasó por “crisis de magnitudes similares” a la vinculada con el 11-S. El académico hace un repaso de la trayectoria de la aerolínea y señala que, a partir de 1940, ésta empieza a competir en el mercado colombiano con otras que prestaban un servicio más personalizado a los viajeros, ofrecían alimentos de mayor cali-

dad a bordo e itinerarios con menos retrasos. En 1994, Avianca empieza a presentar problemas de ineficiencia en estas áreas, además de altas tarifas para los usuarios. Un componente importante de sus altos costos, dice Macías, “se explica por el arrendamiento financiero de la aeronaves que era pagado a precios superiores al promedio internacional a compañías extranjeras”.

En el periodo que va de 1994 a 2002 se empiezan a corregir los problemas de ineficiencia y de servicio, gracias a la integración con las competidoras locales SAM y Helicol, “la primera de las cuáles gozaba de amplia aceptación en el mercado, por la calidad del servicio a bordo y por la puntualidad de sus vuelos”, comenta. Esa integración se profundizó en el período 2002-2004, mediante la denominada Alianza Summa, integrada por Avianca, SAM y Aces, otro competidor local.

Los datos sobre la situación financiera de Avianca en los 20 años anteriores a la Alianza Summa que maneja Gladis Villegas Arias, profesora de Economía de la Universidad de Medellín y autora del libro que se encuentra actualmente en imprenta, “Factores Críticos de Fracaso Empresarial en la Liquidación de Aces”, indican que Avianca “no era sostenible en el tiempo, que estuvo varias veces al borde de la quiebra y cuyos activos estuvieron en riesgo de ser retomados por los acreedores”. La deuda en ese periodo llegó a ser de 178 millones de dólares, más del doble de los activos de la empresa, señala.

A pesar de los esfuerzos por buscar sinergias y fortalecerse en el mercado local, la alianza no funcionó y Aces fue liquidada. En 2004, Avianca tenía unos pocos millones de dólares en caja que le alcanzaban para seguir operando unos diez días más y un pasivo de unos 300 millones de dólares.

Camino de la resurrección El hábil empresario brasileño adquirió Avianca en una operación calificada de ágil por los analistas, pues cogió con el pie cambiado a posibles compradores como la panameño-estadounidense Copa-Continentalo LanChile, además

de un tanto informal porque no se llevaron a cabo procesos legales o de auditoría complejos, tan solo se ofreció el compromiso de hacer el desembolso de los 65 millones de dólares que costó la aerolínea.

Efromovich y el presidente de la aerolínea Fabio Villegas Ramírez acometieron una profunda reestructuración, consistente entre otras cosas en la renovación del interior de los aviones; la reapertura de rutas internacionales con ciudades como Nueva York o Madrid, así como una mayor frecuencia de la mismas; la modernización y mejora tecnológica de servicios como los puestos de check-in en el aeropuerto, etc.; además de la implementación de una estructura tarifaria mucho más avanzada que tenía en cuenta la ocupación de las naves. Todo esto se vio arropado por una mayor seguridad en el país dentro del conflicto armado que dura más de medio siglo contra el grupo terrorista de las FARC y el fuerte crecimiento de la economía en la última década.

A nivel estratégico, Macías señala que Avianca emprendió un nuevo camino desde la llegada de Efromóvich, “que es el mismo seguido por las grandes aerolíneas del mundo: la integración regional”. El académico añade que el transporte aéreo de pasajeros en el mundo se concentra cada vez más en un número menor de empresas, “con rutas de alto tráfico, con las cuales es muy difícil competir desde una empresa pequeña”.

Prueba de ello son lo movimientos dados por el grupo Avianca Holdings SA para hacerse fuerte en Centroamérica y formar, a día de hoy, un conglomerado que incluye las compañías Avianca, la salvadoreña TACA a partir de 2010 y sus aerolíneas centroamericanas Lacsa y Sansa, la ecuatoriana Aerolíneas Galápagos (Aerogal) y la dedicada al transporte de carga Tampa Cargo. La intención no es otra que “ser la aerolínea líder en América Latina, eso no significa ser la más grande sino tener una proyección en todo el continente americano y ser la mejor", dijo el presidente durante la presentación a finales de mayo de la nueva marca comercial, que llevará un cóndor de los Andes y se unificará bajo el nombre de Avianca.

28 ESCENARIO

Redacción >El Vocero

Carmen Dominicci utilizó su cuenta oficial en Twitter para hacerle frente ayer a unas alegadas amenazas de muerte, que asegura lleva recibiendo hace varios meses y que ya están bajo investigación de las autoridades.

"Tu que x meses amenazas de muerte a mi y mi hijo. Yo tampoco tendré piedad contigo cuando la ley te atrape", (sic.), escribió en su primer tuit la periodista de ‘Al rojo vivo’ de Telemundo.

"Así q te cansarás de amenazarme de muerte pero yo seguiré saliendo al aire. Allí me verás mañana y todos los días…", (sic.), añadió sin identificar a la persona que asegura ha amenazado contra su vida y la de su hijo con el actor Osvaldo Ríos, Giuliano.

Carmen Dominicci

escenario

Recibe amenazas de muerte

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Aprende de su media naranja @

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Mayra Matos es asesorada en materia de negocios por su novio Shimmy Mchugh y Desirée Lowry.

Mayra Matos ha tenido maestros con experiencia probada en el campo de los negocios, como su novio Shimmy Mchugh, de quien ha aprendido a manejar hábilmente el tiempo entre sus academias de modelaje, su competencia de modelaje, la actuación en cine y el adiestramiento de cuatro candidatas a Miss Universe Puerto Rico 2015 (MUPR).

“Hay tiempo para todo, la familia y el amor. Él (Shimmy) es el rey, el experto, he aprendido de él a dividir el tiempo, me ha enseñado a cómo manejarlo. Desirée (Lowry) también me ha dado muchos tips; no me puedo quejar, se me han presentado muchas personas para orientarme”, aseveró la también Miss Universe Puerto Rico 2009.

Actualmente, está inmersa en la producción de las audiciones de su competencia Puerto Rico World Model International (PRWMI), que busca niñas y jóvenes para las categorías mini, de 3 a 7 años; infantil, de 8 a 12; y top model, de 13 a 25. La búsqueda será en las tiendas Sears, comenzando el 29 de enero, a las 5:00 pm, en Plaza del Norte en Hatillo; el 30 a las 5:00 pm en Mayagüez Mall; y el 31 a esa misma hora en Plaza del Caribe en Ponce. El 1ro. de febrero pasará a Plaza las Américas, a las 3:00 pm; y al día siguiente estará en Santa Rosa Mall, a la 1:00 pm.

Como en su vida el cine ha cobrado relevancia, pues viene de interpretar un personaje clave en la película puertorriqueña '200 de cartas', de Bruno Irizarry, las tres modelos ganadoras participarán junto a ella en el próximo filme de este cineasta puertorriqueño. También serán la imagen de PRWMI y del programa 'The M World Fashion TV', que esta joven empresaria producirá con su compañía para la televisora WOLE, en el oeste. En éste mostrarán las tendencias de la moda con sus modelos de una forma moderna, tipo videos musicales.

“Tendremos consejos de belleza, maquillaje, modelaje y moda para que la mujer pueda proyectarse con su propio estilo, con ropa que puede usar porque no todas son modelos”, comentó previo a resaltar que sus ganadoras anteriores lucieron tuvieron exposición continúa en catálogos de tiendas y revistas.

Todavía desconoce su personaje en la nueva película porque Irizarry está escribiendo el guión, solo pudo adelantar que “no se parece a '200 cartas' pero tendrá la esencia de Bruno, será refrescante para disfrutarla en familia y reír, va estar bien interesante. No sé si la dirigirá totalmente comedia pero por lo que me ha contado creo que sí”. Se filmará después de verano y estrenará a principios de 2015. Del elenco solo dijo que puede que se repitan actores de '200 cartas'.

Bruno trabajará con ella en el certamen de modelaje y les facilitará clases de actuación a las ganadoras con recursos de renombre, además de las que tomarán en la academia de Mayra con actores del patio. Además de sus escuelas de Aguadilla y Cabo Rojo, abrirá una tercera en el área metro.

Mientras, como directora regional del noroeste de MUPR tendrá a cargo, entre finales de marzo y abril, la selección y preparación de cuatro candidatas para este certamen, dirigido por Lowry.

“Busco una chica que se deje llevar para ser entrenada y ganar; que no solo sea su sueño, sino que lo vea como un trabajo y llegue al certamen bien preparada”, puntualizó quien las entrenará en su academia de Aguadilla.

ESCENARIO >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Brevísimo

Graba merengues de los 'Ringo', director de la Patrulla 15, no descarta volver a trabajar con Jossie Esteban, junto a quien grabó 22 discos

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Les roban en México

En medio de la promoción del sencillo 'El hijo de Puya', del disco de formato digital 'La Nueva imagen de la Patrulla 15', su director Alberto 'Ringo' Martínez decidió comenzar a grabar la producción de éxitos de merengue 'Lo mejor de los 80's'.

A la par, se prepara para lanzar el cuatro sencillo del álbum digital, que bien podría ser 'Morena linda' o uno de los éxitos que están trabajando.

“Siempre estoy adelantado en la música. Es una recopilación porque

Wisin y Yandel así como parte de su equipo de trabajo habrían sido víctimas de robo en un hotel de Mérida, México. Entre lo hurtado se encuentran casi $3 mil.

la mejor época del merengue fueron los 80 y hay una generación que no los ha escuchado”, indicó.

Julio Enrique, Rolando, Pablito y Geovanni cumplen un año como el frente de cantantes de la orquesta, tras la salida de Arnaldo Vallellanes, que estuvo 12 años. Celebrarán el aniversario el primero de febrero, en Paradise de Isabela, junto al reencuentro de Mayra y Celinés; el grupo Rankiao y el dúo de bachata Zuleyka y José Aníbal. Este último también es suyo y participarán en el disco de los 80.

“Hay merengue para largo, está creciendo nuevamente poco a poco, lo que nos falta es que par de emisoras se aflojen más y lo toquen.

80

Estamos trabajando en pro del merengue, pero las emisoras si quieren suenan un día y otro no. El merengue no está muerto, como quieren hacer creer a la gente, lo que hace falta es difusión porque lo más que contratan son grupos de merengue, en lugar de bachata y salsa, así que no puede estar tan mal”, expuso.

De otro lado, volvería a trabajar con Jossie Esteban, con quien estuvo 19 años en la Patrulla y grabaron 22 discos.

“En el momento que me llame estamos 100 por ciento con los brazos abiertos y más para una persona como él, que además se ganó el respeto del público pegando temas uno tras otro”, dijo.

Se somete a doble mastectomía

El amor de su vida

Redacción

J.Lo dijo que la carta de su hijo Max, en la que decía amarla "más que para siempre", le reafirmó que "es un genio, honestamente. Mi hijo...es el amor de mi vida, tal cual",reveló.

Alicia Machado reveló que el año pasado descubrió que tenía cáncer de seno y por amor a su hija se sometió a una doble mastectomía.

>El Vocero

"Me operaron en julio, ya estoy sana, fuerte, cool.

Yo pedí a Dios que este año me siga bendiciendo con salud para salir adelante", reveló la ex Miss Universo a Ismael Cala de CNN en Español.

De otra parte, la actriz dijo a TV y Novelas que la operación a la que se sometió en julio fue no solo para retirar el tumor, sino para hacerse una doble mastectomía, tal como hizo Angelina Jolie, con la diferencia de que la esposa de Brad Pitt lo hizo por prevención y la venezolana ya tenía un tumor maligno.

Se disculpa El protagonista de ‘The Bachelor’ (ABC) hizo declaraciones contra los gays que provocaron una reprimenda de la cadena de TV y una disculpa del mismo soltero.

La agrupación promueve el tema ‘El hijo de Puya’. Foto suministrada >

Rita Moreno hizo de todo al recibir su SAG Beth Harris > Associated Press LOS ANGELES — Rita Moreno hizo un poco de todo al aceptar el premio a la trayectoria en la ceremonia de los Premios del Sindicato de Actores de la Pantalla (SAG).

Cantó, bailó, y en medio de la alegría hasta se le escapó una palabrota que en inglés empieza por F. La artista puertorriqueña de 82 años estaba claramente encantada con el honor que le rindieron el sábado por la noche. La multitud de actores en el Auditorio Shrine la recibió con una ovación de pie, y Julia Roberts vitoreando mientras

Moreno terminaba su discurso de aceptación.

"Estoy tan (palabrota) emocionada", dijo tras ser presentada por su viejo amigo Morgan Freeman.

Moreno es una de las raras ganadoras de los cuatro grandes premios de la industria: Emmy, Grammy, Oscar y Tony. El Oscar, a la mejor actriz de reparto, lo recibió en 1962 por su emblemática interpretación de la pícara Anita en ‘West Side Story’.

De otra parte, ‘American Hustle’ ganó el SAG al mejor elenco, fortaleciendolosyasólidosprospectosdelacomedia sobreestafadoresenlosOscar.

Debido a que los actores componen la mayor rama de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas, los Premios SAG se consideran uno de los mejores indicadores de lo que sucederá en los Oscar.

Los actores ganadores de la noche fueron Matthew McConaughey (‘Dallas Buyers Club’), Cate Blanchett (‘Blue Jasmine’), Lupita Nyong'o (‘12 Years a Slave’) y Jared Leto (‘Dallas Buyers Club’) — son probablemente los favoritos esta temporada de premios en sus respectivas categor í a s.

La actriz, quien recibió el premio a su trayectoria de manos de Morgan Freeman, cantó, bailó y hasta dejó escapar "una palabrota". Foto AP

30> ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Entre alegría y nostalgia el homenaje a ‘La Bala’ Pérez Eddie Pérez Morales, hijo del fenecido músico, estuvo presente en el tributo realizado por El Combo de Hoy Rodríguez @ Jorge >

jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Una esperada multitud se dio cita en la Plaza del Quinto Centenario en el último día de las 44 Fiestas de la Calle San Sebastián, para rendir tributo póstumo a Eddie ‘La Bala’ Pérez, integrante de las orquestas Cortijo y su Combo y El Gran Combo de Puerto Rico, cantando y descollando con un gran ritmo los inolvidables números de la ‘Universidad de la Salsa’.

El tributo comenzó con excelentes temas llenos de picardía y humor como ‘Brujería’, ‘No hago más na’ y ‘Arroz con habichuela’, acompañad este último de la famosa exclamación del músico: "Ahí", que se transformó a través del tiempo en una onomatopeya con muchos colores y sentidos en ese tipo de salsa.

El hijo del fenecido músico, Eddie Pérez Morales en un aparte con el cantante Jonzy Figueroa de la Orquesta El Combo de Hoy; y Aníbal Rodríguez Vera, uno de los fundadores de estas fiestas y narrador de la actividad; declaró que caracterizaba justamente

La concurrida actividad contó con la participación de Eddie Pérez, el cantante Jonzy Figueroa y Aníbal Rodríguez Vera, uno de los fundadores de las fiestas. > Eric Rojas/ EL VOCERO.

a su padre, era su alegría de vivir. Y que, como una de esas cosas raras de la vida, detrás de la tarima del homenaje, se habían depositado sus cenizas en esa parte de Océano Atlántico que los poetas han bautizado como

‘El contemplado’.

"Desde chiquito, mi casa la visitaban Ismael Rivera, Cortijo, Tito Puente y hasta Benny Goodman.

En mi casa la música era el pan nuestro de cada día y me crié escuchando salsa, jazz, música latina y merengue. Cuando tenía cuatro años recuerdo haber visto también en mi casa a La Lupe, Ismael Miranda y Santos Colón. Mi padre amó la música y yo respeto ese trabajo enormemente. Una vez se apoderaba de la tarima respiraba toda la vida alegría", dijo Pérez Morales.

El homenaje trajo otros recordados éxitos de El Gran Combo como ‘La loma del tamarindo’, ‘El jibarito listo’ y la comiquísima letra de ‘Ojos chinos’, que en la voz de Jonzy Figueroa llegaron a una gran altura, bajo la dirección de Rafy Vélez. Además hay que admirar en estas fiestas y este concierto, la gran disciplina y madurez ostentada por el público.

Monseñor agradece la fe del pueblo entre ellos el párroco Jose Emilio Cummings, quien también fue merecedor del >yrodriguez@elvocero.com premio. La iglesia fue colmada a capacidad por cientos de personas deseosas de parti@yomarisr cipar de la misa, sin importar el retumbe de Como toda una celela música en las calles. bridad, feligreses trataron "Las fiestas son en la ayer a monseñor Roberto calle San Sebastián y el González Nieves al conbanquete más sublime cluir la misa en la Cateestá aquí, en cada eucadral San Juan Bautista, ristía con Jesús como donde le fue entregado el cordero de Dios. Él es la máximo galardón de los verdadera alegría que Premios San Sebastián, nos sostiene", destacó en como parte de las fiestas su sermón González de la Calle San Sebastián.

Nieves, previo a instar a La celebración, dediorar por el descanso de cada al santo patrón San doña Rafaela Balladares, Sebastián, fue presidida gestora de las fiestas, a por el arzobispo de Bogoquien le decía era "la pritá, Rubén Salazar, y conmera dama de la nación Roberto González, junto a dos cabezudos, puertorriqueña". celebrada por González Nieves y otros sacerdotes, se mostró honrado con el premio.

@

Yomaris Rodríguez

La procesión del patrón San Sebastián al culminar la misa. >Eric Rojas/EL VOCERO

Previo a concluir la celebración, Aníbal Rodríguez Vera, junto al Comité organizador de las Fiestas de la Calle San Sebastián, le entregó a González Nieves el galardón "por su aportación significativa a la cultura puertorriqueña, a la identidad nacional, la cultura y las artes". El cual él recibió emocionado diciendo "me siento compungido y, como alguien dijera, muy agradecido,

muy agradecido, muy agradecido".

También participó el Cuarteto de Cuerdas de San Juan, que interpretó ‘Soñando con Puerto Rico’; un violista que tocó ‘Preciosa’, ambos muy aplaudidos; y el tenor Carlos Aponte, quien tuvo a su cargo el ‘Ave María’ y el cierre con ‘Villancico Yaucano’, siendo ovacionado de pie.

Luego de saludar a los feligreses, retratarse con ellos y hasta con cabezudos, González Nieves dijo a EL VOCERO que el premio "es una señal de la comunión, en el sentido de solidaridad que sienten con la iglesia y doy gracias a Dios porque hay una fe muy viva entre nuestro pueblo".

De otro lado, sobre el inconstitucional cateo y las vallas dijo "no podemos ser ingenuos ante los peligros que se están dando y hay que proveer para la seguridad de nuestro pueblo". En cuanto al consumo del alcohol en las calles instó a "mantener un equilibrio, no queremos ser puritanos pero tampoco ir al otro extremo".

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

ESCENARIO >31

Los cabezudos de Ricky Martin y José Juan Barea hicieron su aparición en la 44 edición de las Fiestas de la Calle San Sebastián. >Foto INS.

La comparsa de EL VOCERO estuvo encabezada por el grupo de pleneros Raurico. >Eric Rojas / El Vocero

La oferta gastronómica fue de lo tradicional a lo ingenioso. >Agustín Santiago / El Vocero

Sobre 500 artesanos participaron del evento. >Agustín Santiago / El Vocero

El tradicional baile de época con la orquesta dirigida por Julito Alvarado, se realizó en la Plaza del Quinto Centenario. >Agustín Santiago / El Vocero

32 >SALUD

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Bajar de peso “La gente no sabe lo que es plus y gordura”, asegura Otis Rutinel, autora de 'Reconcíliate con tu peso'.

@

Comprometidos con poner una sonrisa

por salud

Redacción > EL VOCERO Colgate-Palmolive y Walmart unieron esfuerzos para apoyar la niñez, como parte de su programa 'Ponle una sonrisa a Puerto Rico'. Este año la entidad beneficiada fue Boys & Girls Club, una organización sin fines de lucro con 45 años de servicio, que brinda apoyo luego del horario escolar como método de prevención a niños y jóvenes entre las edades de 6 a 18 años.

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Como una manera de contribuir a la salud física de las mujeres plus y personas con sobrepeso, Otis Rutinel escribió el libro 'Reconcíliate con tu peso', que mediante estrategias de coaching y la programación neuro lingüística ayuda a controlar las libras en exceso.

“En el libro no hay dietas. La respuesta no la doy yo, sino el coachee (persona asistida por un coach) y lo llevo a través de un proceso para que entienda por qué ha aumentado y tome la decisión de cambiar para mejorar su salud. La programación neuro lingüística ayuda a reprogramarse para bajar de peso, unido a ejercicios de coaching que contribuyen a focalizarse en los objetivos e ir tras ellos”, explicó la coach Rutinel.

En cuanto a los resultados observados en quienes han utilizado en libro, dijo que inicialmente pierden de 10 a 15 libras.

“Han aprendido a aceptarse como son y entender que bajan de peso por salud y no por belleza, que es el gran problema en la sociedad porque marginan a las personas con sobrepeso. Pierden peso cuando comienzan el proceso de perdonarse ellos mismos y a otros porque la no aceptación comienza en el hogar con el bullying”, añadió.

La diferencia de su libro a otros métodos es que “primero voy al punto focal que es que engordamos por el cerebro y explico el proceso que ejercen los medios de comunicación en el peso. Funciona porque trabaja la autoestima”.

“La gente no sabe lo que es plus y gordura. Plus es una persona de contextura robusta, huesos grandes, mucho glúteo y size 12 al 16. Obesidad la tienen personas con 20 a 30 libras sobrepeso, según el peso estándar y estatura. Cuando dices plus creen que es gorda. El peso adecuado es en el que tengan salud”, manifestó.

Rutinel brindará el seminario 'Acéptate como eres, no te vistas solo de negro', el 25 de enero y el taller 'Fashion Plus', el 1ro. de febrero, ambos en Bayamón (787-3067150). El libro se consigue versión impresa y digital en www.otisrutinel.com.

Esta iniciativa ayudará a Boys & Girls Club en la compra de equipos y mobiliario necesarios para poner en marcha el salón de lectura del club de Loíza, nombrado por los propios participantes con el nombre de Zona Mágica de Letras, un rincón que servirá para estimular el amor por la lectura.

“En Colgate Palmolive nos sentimos muy comprometidos con la comunidad y por eso apoyamos estas alianzas que nos permiten colaborar con grupos que están dando servicio a tantas personas necesitadas. 'Ponle una sonrisa a Puerto Rico' es un medio excelente que nos permite cumplir con este compromiso”, comentó Yanira Vélez de Colgate Palmolive.

La entrega del donativo se llevó a cabo recientemente en el Club que Boys & Girls Club en el Barrio Miñi Miñi de Loíza. Unos 200 niños y vecinos compartieron de un día de juegos y participaron de una charla sobre higiene oral del programa 'Sonrisas brillantes futuros brillantes' de Colgate Palmolive.

El donativo ayudará a la compra de equipo y mobiliario en Boys & Girls Club de Loíza.

Buscan prevenir defectos congénitos Redacción >

EL VOCERO

Los defectos congénitos son la primera causa de muerte infantil en Puerto Rico y enero es el Mes Nacional de la Prevención de los Defectos Congénitos.

“Los defectos congénitos son anomalías en la estructura, funcionamiento o metabolismo del organismo, presentes al nacer”, explicó la doctora Ana Ríus Armendáriz, titular del Departa-

mento de Salud.

La Secretaria señaló que algunos factores de riesgo no pueden ser modificados, como lo son la edad o el origen étnico. Sin embargo, hay otros que sí, a través de estilos de vida saludables y cuidado médico antes y durante el embarazo.

Para más información comuníquese al Sistema de Vigilancia y Prevención de Defectos Congénitos del Departamento de Salud al 787-765-2929 extensión 4573.

Los centros para el Control y la Prevención de Enfermedades recomiendan:

> > > >

como diabetes, obesidad, fenilcetonuria (PKU), o un historial familiar de defectos congénitos.

Evitar el alcohol y las drogas ilícitas.

Evitar la exposición al humo de cigarrillo, los productos químicos y toxinas, tanto en el trabajo como en el hogar.

Tomar una multivitamina que contenga 400 mcg de ácido fólico diariamente y consumir las cantidades adecuadas de todos los nutrientes esenciales.

Visitar a su médico antes de quedar embarazada, particularmente si tiene alguna condición médica que requiere medicamentos, alguna condición metabólica

> >

Las mujeres diabéticas u obesas deben asegurarse de que el nivel de su azúcar en sangre esté controlado y adoptar un plan alimentario nutritivo que les ayude a alcanzar un peso saludable, antes de quedar embarazada.

Realizarse exámenes médicos rutinarios y educarse sobre su historial familiar y riesgos genéticos potenciales.

SALUD >33

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Despierte a las necesidades del sueño

La mayoría de los niños y adolescentes no están durmiendo lo suficiente y están desarrollando dificultades serias, tanto en la salud, como en la conducta.

@

Nellie Torres de Carella >@centrotomatispr.com

Patóloga del habla y lenguaje Directora del Centro Tomatis de Puerto Rico

Un estudio reciente reveló la respuesta a la interrogante de muchos padres con relación a problemas de conducta, de atención, de aprendizaje y también de salud de sus niños.

La Universidad de John Hopkins, así como una encuesta realizada por una fundación norteamericana que estudia los patrones de sueño en la población (The National Sleep Foundation) encontraron que la mayoría de los niños y adolescentes no están durmiendo lo suficiente y están desarrollando unas dificultades serias, tanto en la salud, como en la conducta.

La falta de sueño se está asociando al problema de obesidad de los niños porque la tendencia ante la falta de sueño, es a comer más por aumento en el apetito. La falta de sueño también se está relacionando a la alta incidencia de diabetes, problemas cardiacos y la depresión infantil o juvenil. Se han asociado unos cambios metabólicos y hormonales a la falta de sueño. Además, la privación de horas de sueño se ha asociado también a un pobre desempeño escolar, debido a que los niños y jóvenes que no duermen suficiente tienden a presentar dificultad para concentrarse, para estar alerta y atender, para memorizar o recordar material nuevo. Conductas de impulsividad, hiperactividad, irritabilidad, cambios bruscos de humor, reflejos y respuestas más lentas son, también, asociadas a pocas horas de sueño. Se ha encontrado que en la mayoría de los accidentes automovilísticos ocasionados por que el conductor se quedó dormido el que conducía era un adolescente.

Aunque la privación de sueño se está reportando desde una edad tan temprana como en los infantes, la misma se agudiza según los niños van creciendo y se incorporan diversas variables que empeoran y complican la situación. La primera es la de colocar un televisor en la habitación de los niños, así como computadoras y juegos de vídeos. Los niños

que no tienen televisión en su habitación duermen más y mejor que los que tienen esta distracción.

¿Cuántas horas deben dormir los niños y adolescentes para evitar complicaciones?

Aunque cada niño es diferente, hay unos promedios que nos sirven de guía para determinar cuántas horas son recomendables.

Los recién nacidos hasta los 2 meses deben dormir entre 16 y 20 horas diarias, despertando entre cada 2 a 4 horas para alimentarse y así aumentar de peso. Como todavía no tienen desarrollada la función del cerebro que ayuda a controlar cuando dormir y despertar, hay que ayudarlos a dormirse lactándolos, meciéndolos o con el pacificador o bobo.

Los infantes de 3 a 11 meses deben dormir entre 14 a 15 horas, entre 3 a 4 horas durante el día en siestas y 9 a 11 horas en la noche.

Niños entre 1 y 3 años necesitan dormir entre 12 y 14 horas. Preescolares de 4 a 5 años deben dormir entre 10 y 12 horas. Escolares entre 6 y 10 años deben dormir entre 10 y 11 horas, sin embargo en estas edades entra el factor de la complejidad de las tareas escolares, la práctica de algún deporte, la socialización y la tecnología, lo que causa una privación del sueño.

Adolescentes entre 11 y 17 años deben dormir entre 8 a 9.5 horas, sin embargo, entre la carga escolar, los deportes, Facebook y otras redes sociales, las conversaciones por mensajes de texto, el cine, las salidas en grupo, etc., en estas edades es cuando más horas de sueño se pierden y cuando más se ven las consecuencias en la conducta, la salud y el desempeño escolar.

A esta edad algunos adolescentes alteran su patrón de sueño y se les hace difícil acostarse a la misma hora que el resto de la familia y conciliar el sueño. Por cada hora de sueño que pierden diariamente al final de la semana es como si hubiesen perdido una noche de sueño.

Recomendaciones > Establezca una rutina para irse a dormir > Permítale un tiempo antes de acostarse para que “disminuya las revoluciones” con actividades pasivas. > Si saltó algunas horas de sueño durante la semana por exceso de trabajo escolar, permítale que se quede más tiempo en la cama el fin de semana. > Las horas de sueño deben ser sagradas para todos en la familia, incluyendo a los padres. > No recargue a su hijo con todas las clases y actividades disponibles, que al sumarlo a todo el trabajo escolar, le quitará a tu hijo horas de sueño que necesita.

Señales de alerta > Tarda mucho en dormirse. > No se despierta fácilmente en la mañana a la hora esperada y si se despierta, se queda dormido otra vez y hay que despertarlo varias veces. > Bosteza frecuentemente durante el día. > Se queja constantemente de que está cansado, a veces acabando de levantarse. > Si se queda quieto se duerme, como en el carro, al ver una película o escuchar música. > Se queda dormido o se ve soñoliento en el salón, en las tutorías o cuando estudia en la casa.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014 >

34

ENTRETENIMIENTO

EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

E

>35

SABÍA USTED QUE...

La sordera de la madre y la esposa de Alexander Graham Bell influyeron grandemente en el desarrollo de aparatos para el oído, incluyendo el teléfono.

CRUCIGRAMA HORÓSCOPO @

UN DÍA COMO

Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636

Aries

Libra

(marzo 21 - abril 19)

(septiembre 23 - octubre 22)

En el amor todo es posible, llevas una relación única, una relación que te permite ser tú mismo, es importante que mantengas control sobre todo lo que realizas. Es necesario que no permitas que otros se tomen confianzas más allá de la que le has proporcionado.

Dale un nuevo sentido a la vida, es hora de tomar las riendas de tu vida, es necesario que no te dejes desviar por situaciones que no son para nada de tu incumbencia. No permitas que situaciones de otros te afecten a ti.

Tauro (abril 20 - mayo 20)

La tristeza es una señal de que algo no anda bien en tu vida, es una muestra de dolor por una situación que te tiene sufriendo. Mantente alerta a todo lo que te rodea y verás nuevas soluciones a todas tus preocupaciones.

Géminis (mayo 21 - junio 20)

En la vida hay situaciones difíciles, que toman tiempo resolver, mas existen otras menos complicadas, como la que atraviesas en este momento.

Verás como ese pequeño problema se resuelve sin que tengas que hacer nada.

Cáncer (junio 21 - julio 22)

Vive la vida, como lo has hecho hasta el momento, no dejes que otros te digan lo que tienes que hacer. Es necesario que tomes el control sobre todo lo que haces y verás que pronto recibes buenas noticias.

Leo

• 1500 - El marino Vicente Yáñez Pinzón es el primer español que cruza el equinoccio sobre la costa atlántica americana hasta acceder al actual Brasil.

(octubre 23 - noviembre 21)

Es momento de darle la razón a quien realmente te ha apoyado cuando lo has necesitado.

No es justo que paguen por tu error personas que no tienen la culpa. Un ser especial llegará y llenará tu corazón enormemente.

Sagitario (noviembre 22 - diciembre 21)

Eres un ser especial, aunque en ocasiones muy dominante y prepotente por lo cual muchos te han juzgado sin conocerte. Pocas veces sonríes, y si lo haces nadie lo nota, solo ese ser que te conoce en tu máxima intimidad.

Capricornio (diciembre 22 - enero 19)

No te dejes llevar por lo que otros piensan, tú eres un ser que has llegado lejos, no dejes que eso se destruya por personas mal intencionadas. Mantente al margen de una situación de un empleado que no tiene nada que ver contigo.

Acuario (enero 20 - febrero 18)

Esa firmeza que te caracteriza te ayudará a salir adelante y a proyectarte en la vida de la mejor manera. Lo que otros piensen no será suficiente para descontrolarte en lo que te has propuesto.

Virgo

(febrero 19 - marzo 20)

No te dejes llevar por una persona que te dará consejos sobre situaciones que pueden entrar en tu vida para luego no tener solución. Se dueño de tus propias decisiones, y no dejes que la vida te cobre por errores de otros.

• 1486 - Cristóbal Colón se presenta en Córdoba a los Reyes Católicos y entra a su servicio.

Escorpio

(julio 23 - agosto 22) No te dejes llevar por aquellos que solo buscan darte consejos poco factibles. Es importante que no permitas que nadie haga de ti lo que les dé la gana. Dales a todos una nueva razón para pensar en ti. (agosto 23 - septiembre 22)

HOY

Piscis Tienes una vida excepcional, mantienes la armonía de tu hogar y no permites que nadie venga a dar instrucciones que no le corresponden.

Date a respetar y dales a entender que las reglas en tu hogar las pones tú.

HORIZONTALES

VERTICALES

1. Monstruo fabuloso con el rostro de doncella y el cuerpo de ave de rapiña.

5. Mitra del Papa.

7. Señalen la tara de los embalajes.

10. Ramo delgado, largo y sin hojas.

12. Bisonte europeo.

13. Estilo de natación.

16. Piojo de las gallinas.

19. Tonto, lelo.

20. Sin composición.

23. Arbol cupresáceo, de tronco derecho y ramas erguidas y cortas.

25. Instrumento músico de viento.

26. Producirá, fabricará una cosa.

27. Arma ofensiva compuesta de un asta con un hierro puntiagudo y cortante en su extremo.

29. Cadena montañosa, considerada la separación de Asia y Europa.

32. Excoriación en la boca de los niños a causa de la descomposición de la leche.

36. Pujanza.

37. Forme idea de una cosa.

38. Extrañas, poco frecuentes.

40. Dar a luz.

41. Preparar las eras para sembrar.

42. Prefijo “bajo”, “debajo”.

44. Llano, sin asperezas.

45. Mazo del batán.

47. Embrollado, complicado.

48. Cuerda con que se izan y arrían las velas, banderas, etc.

2. Terreno yermo, raso y desabrigado.

3. A tempo.

4. Familiarmente, caballería ruin.

5. Abreviatura usual de “tonelada”.

6. Luz sonrosada que precede inmediatamente a la salida del sol.

8. Símbolo del oro.

9. Río de España, en Lugo.

10. Reflejo de ciertas cosas que parece ser de color diferente al real.

11. Llenar la cabeza de lecturas, ideas, etc.

14. Especularéis sobre valores.

15. Falto de fuerzas (fem.).

17. Símbolo del cloro.

18. Símbolo del litio.

21. Nombre de la decimoséptima letra.

22. Preparase las eras para sembrar.

23. Hiedra.

24. Término que indica el grado de acidez de una disolución.

27. Dativo del pronombre de tercera persona.

28. Preposición inseparable que indica separación.

29. Teta de la hembra, en los mamíferos.

30. Muy enojado.

31. Alabar.

33. Unidad monetaria del Irán.

34. (El, 1099-1164) Geógrafo árabe español, descendiente de Mahoma.

35. Prefijo “aire”.

39. Instrumento para devanar la seda.

42. Afirmación.

43. (Armando, 1915-1985) Director argentino de cine.

45. Río del norte de Italia.

46. Símbolo del neodimio.

• 1942 - II Guerra Mundial: Altos dirigentes nazis deciden la "solución final del problema judío" en la llamada Conferencia de Wannsee, celebrada en Wannsee, cerca de Berlín.

• 1950 - Se concierta en Moscú un tratado de amistad, de treinta años de duración, entre la URSS y China.

• 1953 - En Estados Unidos, Dwight D. Eisenhower asume el cargo de presidente.

• 1961 - En Estados Unidos, J. F. Kennedy toma posesión del cargo de presidente.

• 1972 - En Chile el gobierno dimite en pleno para facilitar a Salvador Allende su reorganización.

• 1985 - En Estados Unidos, Ronald Reagan jura su cargo para un segundo mandato y anuncia su apoyo al proyecto de defensa estratégica, conocido popularmente como "Guerra de la Galaxias".

• 1986 - En Estados Unidos se celebra por primera vez el día de Martin Luther King como fiesta oficial.

• 1996 - En los Territorios Palestinos, Yasir Arafat es elegido presidente de la Autoridad Nacional Palestina.

• 2009 - Barack Obama se convierte en el 44.º presidente de los Estados Unidos, el primer presidente afroamericano.

36 < EL VOCERO DE PUERTO RICO

< LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485

>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS

USTED TIENE EL DERECHO A ESTAR BIEN MONTA’O y nosotros la responsabilidad de hacerlo posible. ¡Llama ahora!

787 625-0505

CON CARRO SALDO Te Prestamos Hasta $5,000. Sin Intereses Si Cualifica. Con Crédito Afectado Desde .50% de Recargo Semanal Damas 25 Años o Más. Hombres 40 Años o Más. AHORA ES el momento de comCalidad Auto Carr 2 KM 43 Vega prar tu auto, con o sin pronto.

Baja 858-4343 / 568-2089 ¡Llama ahora! 787 625-0505

/

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

WRANGLER 2011-2013. 2 y 4 pts. $0 pronto o desde $329.00 mensual. Tel. (787) 869-0665.

Mazda

100% APROBADO sin excepción unidades en inventario para entrega inmediata 787 263-1088

AUTOS REPOSEIDOS, DEMOSTRADORES desde $0 pronto y pagos desde $129.00. El mejor negocio garantizado y el personal más capacitado. Llama ahora 787 653-2222

Acura

LAS PRIMERAS 10 llamadas se APROBAMOS TU CASO. Con o montan sin importar el crédito. sin pronto. Te ayudamos 120%. AVANZA 787 263-1088 Llama 787 444-6677 Richard Bendecido Mitsubishi TODAS LAS MARCAS Disponibles 100% aprobado.

Desde $0 pronto, trabajamos crédito afectado. Llama ahora 787 653-2222

¿PROBLEMAS DE CREDITO? Aquí te montamos.

(787) 905-6007 MÁS DE 300 unidades certificadas. Para entrega inmediata. $0 pronto. No crédito. ¡Llama ahora! Sal monta’o 787 625-0505

Honda

VARIEDAD DE USADOS. Con USADOS CERTIFICADOS desde pronto o sin pronto, con crédito $0 pronto con o sin crédito. o sin crédito. Te ayudo 939 207-7651 Llama al 787 653-2222

GRAN CANTIDAD de autos Chevrolet americanos , japoneses y europeos. Usados certificados.

Con pronto o sin pronto. ¡Llama UNIDADES IMPORTADAS Y REahora! 787 625-0505 POSEIDAS en excelentes condiciones con garantía de fábrica, el crédito afectado no es problema. Te montamos sin escusas.

Abierto domingos. Llama ahora NO COMPRES un auto sin antes darte una oportunidad de visitar al 787 653-2222 a ALBERIC BAYAMÓN ¿PROBLEMAS CON TU CRÉDI- SILVERADO AÑO 2011, Aut, 787 625-0505 Mejor negocio TO? Te ayudamos a salir ¡mon- con $0 pronto ó desde $249 ¡NO EXISTE! ta’o! Toyota, Mitsubishi, HOn- men. Tel. 787-869-0665 da, Nissan¡Llama ahora!

787 625-0606 LA COMPRA de un auto es una decisión importante. Deja que un profesional resuleva tu problema, carros con 0 pronto y pagos desde $153 dólares.

Trabajo todas las marcas y crédito afectado. 24 horas llamadas o texto 787-309-5165 ¿NADIE TE AYUDA? Todos te dan la espalda? ¿Estás a pie y necesitas un auto? Si la respuesta es sí, llama hoy al mago de las aprobaciones. 24 horas texto o llamadas. 787-9301999 Tu vendedor Luis Diaz ¿COMO QUIERES TU CARRO? ¿Nuevo o usado? Pídeme que tengo 350 carros. Esto es real.

Orientación gratis y pagos desde $154. Oficial de crédito presente todo el tiempo para evaluar tu caso. 100% seguro, no dejes que te engañen.

Llama 787-628-6958

VARIEDAD DE USADOS. Con crédito o sin crédito. Te ayudo 787 387-0027

NO COMPRE en cualquier Dealer. Nuestro servicio y garantía nos distingue 787 625-0505

>BIENES RAÍCES

Chrysler

TRABAJAMOS CRÉDITO limitado o afectado, no pierdas la oportunidad. Aprobación 100%, entrega a toda la Isla.

787 653-2222

Dodge VARIEDAD EN AUTOS USADOS EN OPTIMAS CONDICIONES. Ofertas para universitarios, empleados de gobierno, retirados y pensionados. Aprobación inmediata y entrega a tu casa o a tu lugar de trabajo. Trabajamos con otodo tipo de crédito. El momento es ahora. Llama al: 787 653-2222

Ford

¿NECESITAS UN BUEN AUTO? No importa la marca o el año. ¡Llama ahora! 787 625-0505 OFICIALES EN EL DEALER Y SIN CARPA, no importa el crédito aprovéchalo.

Llama 787 263-1088

Hyundai ¿BUSCANDO UN AUTO NUEVO O USADO? ¡Lo tenemos! Desde $0 pronto y pagos bajos con crédito afectado. Llama al: 787 653-2222 HYUNDAI ACCENT 2013, se regala cuenta. Desde $199 mens.

857-3100

¡APROVECHA ESTA OPORTUPAGOS DESDE $139.00 y desde NIDAD!AUTOS NUEVOS Y USA$0 pronto. Aceptamos todo tipo DOS desde cero pronto y pagos de trade-in. Llama ahora mismo que se acomodan a tu bolsillo. ¡Para todos hay opción!

787-653-2222 LLAMA HOY al: 787 786-7400 FORD E 250 VAN 2011-13 Sin pronto desder $289 mens. ¿PROBLEMAS de TRANSPOR 857-3100 TACION? ¿Problemas de crédito? ¿Dicen que te ayudan y no FORD RANGER AÑO 2010lo hacen? ¡Esta es tu solución!

2011 SI ESTAS a pie o tu auto neceToyota, Scion y usados de tosita cambio, yo soy tu solu- Aut, standard. Con $0 pronto ó das las marcas. Danos la opordesde $169 men.787-869-0665 tunidad de que un profesional ción.

Trabajo todo tipo de crédito, no trabaje para ti. Con pronto, sin importa llama o text 24 horas UNIVERSITARIOS, no importa pronto, con crédito, sin crédito. la condición del crédito. Llama.

787-996-2115.

Llama y llevate tu carro hoy Móntate 787 263-1088 787-730-3100 ¿CANSADO DE ESTAR A PIE? Aprobamos el 95% de los casos Jeep Kia autos nuevos y usados. Aplicación en línea. Sobre 15 años de experiencia en autos 24 horas. BUSCAS UN JEEP SIN PRON 787-689-6266.

TO? LLAMA AHORA YO TE TE GARANTIZAMOS el mejor MONTO S.C. TEL 787-508-0270 negocio, ofertas para estudian¿BUEN CRÉDITO? Por solo tes, pensionados y empleados $225.00 hoy te lo puedes llevar TODA LA linea JEEP disponible, de gobierno 787 653-2222 te garantizamos $3,500 por tu el auto que tanto necesitas.

Tienes que llamar para poder trade-in. Llama ahora al: ayudarte. TOYOTA FORD 787 653-2222 KIA RIO 2012-13 Sin crédito.

HYUNDAY HONDA NISSAN KIA. COMIENZA EL AÑO CON UN Sin pronto. Te montas 787-237-7990. Sr Maldonado.

JEEP 2012-13. Sin pronto, des- 857-3100 de $399 857-3100 ¡¡ESPECIAL DEL DÍA!!

Unidades de todas las marcas certificadas en excelentes condiciones. Trabajamos todo tipo de crédito con o sin pronto si cualifica, sobre 200 carros en inventario. Pagos desde $99.

Llama 24 horas 787-630-5237.

¡GRAN VENTA LIQUIDACIÓN VEHÍCULOS 2011 Y 2012!

Trabajamos todo tipo de crédito, aceptamos trade-in, con o sin deuda. (787) 972-9090.

Aprobación segura.

¡Tu oportunidad de montarte HOY, en un auto nuevo o usados!. Si tienes empleo permaSE REGALA CUENTA TOYOTA nente y $1,000 puedes comprar hoy mismo. Haz tu sueño COROLLA ‘09 - Paga $249. realidad, LLAMA HOY 787-392-8124 787-328-0347 787-799-7201 BUSCAS UN AUTO NUEVO O ¿CREDITO AFECTADO O NO USADO? YO LO TENGO $0 PRONTO SC TEL 787-613-0500 TIENES CREDITO? No te preocupes, déjanos trabajar para MUCHOS REPOSEIDOS. Con o que compres tu carro hoy. Nuesin crédito. Te ayudamos vo o usado, sólo necesitas empleo a tiempo completo y 110%. Entrega a toda la Isla. $995.00 de pronto.

Max 787 310-0948 ¡LLAMA HOY ! 787-799-7201 VARIEDAD DE ESTILOS Y MO¡HAZ EL MEJOR NEGOCIO DELOS, con o sin crédito. $0 pronto. Te monto Sr. Juan Mar- HOY! Desde 0.99 % de interés y bonos de hasta $5,000. Si cos 787 649-3881 quieres comprar permítenos ¿CRÉDITO CON problema? ¿No hate aprueban y estás sin pronto? certe el mejor negocio. Las me¡¡¡Llama ya!!! 787 525-3671 jores ofertas en nuevos y usados de todas las marcas.

AQUI ESTÁ TU AUTO. 300 uni- ¡LLAMA HOY ! 787-799-7201 dades disponibles. Listas para entrega. Tu crédito no es pro- ¿Buscas hacer un buen negocio? Llegaste al lugar correcblema. 787 307-9428 to.

SI BUSCAS un auto te monto.

Te montamos desde 1.99% Con o sin crédito. Más de 300 APR Con pronto ó sin pronto unidades. 787 487-0000 aquí te ayudamos de verdad y te hablamos con honestidad. ¡OPORTUNIDAD UNICA! Más Dame la oportunidad de ser tu de 200 vehículos reposeídos de representante de ventas de los bancos, importados, renta, confianza. Llama HOY demo. Con o sin crédito te 787-730-3100 monto. Guillermo 787 308-6575

Toyota

¡BUSCANDO TOYOTAS USADOS! Los tenemos. Autos certi¿QUIEN DIJO QUE USTED NO ficados, con garantía. Crédito PUEDE COMPRAR UN AUTO? no es problema ¡Llama ahora Llámenos hoy y pruebe que si 787 526-0505 puede 787 625-0505 SIN CREDITO, sin licencia. Te monto. 787 450-9185 TODA LA LÍNEA DE AUTOS NUEVOS Y USADOS AL MEJOR GRAN LIQUIDACION de toda la PRECIO Y EL MEJOR SERVI- línea TOYOTA con pagos bajos CIO, desde $0 pronto, pagos desde $119 con o sin pronto, bajos desde $129. Trabajamos crédito limitado o afectado. Tocrédito afectado y quiebras, Ofi- do es aprobable. Aceptamos ciales de crédito en el dealer pa- trade in. Entrega a toda la isla. ra aprobación inmediata. Abier- llama ya la 787 653-2222 to domingos. Llama ahora AUTOS NUEVOS y reposeídos.

787 653-2222 Trabajamos todo tipo de crédiLANCER 2012-13. Aprobación to. Desde $400. de pronto. Vanessa te monta. 619-0380 Gart. Sin crédito 857-3100 COROLLA Y YARIS 2012-13, HF te monta. Sin pronto, sin crédito Garantizado 857-3100 Nissan APROBACION GARANTIZADA 100%. Te garantizamos el mejor negocio. Variedad en autos Rentals, reposeídos e importados con garantía del fabricante, poco millaje y en excelentes condiciones. Llama ahora mismo 787 653-2222

241 Apts. Alquiler Area Metro TOA BAJA. Campanillas: 2h1b,nev y estufa. Otro: 1h/1b, sala, comedor y cocina. Se acepta Plan 8. (787) 998-5274

Apts. Alq. Bayamón

ABOGADOS

>EMPLEOS 781 EMPLEOS/ OFERTAS

YARIS 2011-2012 2 y 4 pts. VILLA CAROLINA rento apt de 1 Con $0 pronto o desde $145.00 y 2 cuartos. 787 448-6812, mensual. (787) 869-0665 939-245-1133

40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Cantinas ACCIDENTES Y CAIDAS BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper.

Hospedaje. 787-449-5695 “LA GUITARRA NIGHT CLUB” Solicita empleada. Buen sueldo + comisión. 787-268-7226

Vendedores (as) GANE $$$$$ A CONSIGNACIÓN 787.501-2268 Facebook: EGALY.COM

CONSULTAS GRATIS

790-5151 SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb.

LAS PIEDRAS, HUMACAO, YA- de nombre, escritura, testamenBUCOA.Co. Multinacional Solic. to y poderes lic. Silva 780-0395 Personal, comienzo inmed, no exp. Puede ganar $1800-$2400.

PRACTICA EXCLUSIVA Sr.Jiménez 787-697-1000

Empleos Generales

TRABAJO EN casa ensamblando artesanías 732 910-2494 www.homeworkusalatino.net

>CLASES Costura

VILLA CONTESA, 1h, renta $380 + fianza. Incluye agua y TRABAJA EN CASA: costura o luz 787 484-9797, 269-3940 manualidades Puede Ganar desde $250. a $350. sem 787 7997880 www.homeworkspr.net BRISAS DEL CERRO, 3h-2b, 2 pkgs, estufa, nevera lavadora Guiar secadora, a/c, patio, $850 mens. 787 800-9624 BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corCarolina to tiempo 786–1917, 637-2574 VALLE ARRIBA-1H/1B. Incluye agua, luz y cable. $550.00.

Sr. Díaz (787)513-3315

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. conductor 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

Preparatorias

ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

Consulta Gratuita.

724-7341 787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día.

Consultas GRATIS787-309-2242 ABOGADO ¡CONSULTA GRATIS! DIVORCIOS, PENSION PLAN DE PAGO. 787-439-7773

DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”. sanjuanschoolpr.com 787 410-1313 BOULEVARD MONROIG ED-78 (787) 268-2999 / 502-2816 COROLLA 2005, aut, muy bue- cocina, 2 dorm., baño, laundry, LCDA JENNIFER PAGAN nas condiciones. $7,000 piso italiano, rejas, screens, Técnicas COLON, M.A., J.D. 646-669-7971 646-355-5479 marq. $650 787 309-9997 250 UNIDADES en Inventario.

CIVIL • ADMINISTRATIVO ¡No busques más! Somos POR DEBAJO del costo los im• FAMILIA • LABORAL expertos en financiamiento por portados y reposeídos. Llama CURSOS CORTOS/SABATINOS AVE EMILIANO POL #492, SAN Río Piedras el alto volumen en ventas que 787 263-1088 Diseño y Confec. Modas, Téc.

JUAN, PUERTO RICO 0026 tenemos. Los bancos nos Uñas, Masaje Terapéutico,Baremai: jpderecho@live.com aprueban lo que otros dealers ¿TE DIERON LA ESPALDA POR ESTUDIO 2do. NIVEL 1H, Pkg tender, Actuación. fashioninstino te aprobaron. ¡¡Llama ya!! TENER MAL CREDITO? EXIGE tutepr.com 268-2999/502-2816 Nevera, Estufa y Otros. 1er EL TRATO QUE MERECES. Se Nivel APT 2H, Dos Pkg., Estufa, Por tiempo limitado aceptan todas las solicitudes 787-730-3100 Agua y Luz. Mas Detalles con crédito, sin crédito. ¿Crédi- 787-299-8259/787-789-8801 to afectado? ¡LLAMA AHORA! Para todos hay opción: Autos Suzuki Nuevos y Usados certificados.

500 Casas Venta Legales Llámanos al 787 786-7400 840 Asesoramiento COROLLA 2012-2013. Aut. $0 Pronto o Desde $189.00 mensual. Tel. (787) 869-0665.

Levittown

>ASESORÍAS

Area Metro

LIQUIDACIÓN DE autos usados y reposeídos a precio del Black Book. Pre owned certificados que cualifican para intereses de carro nuevo. Abierto domingos. Llama al: 787 653-2222

¿TIENES BUEN CREDITO Y NE560 Fincas CESITAS UN AUTO? ¡No acepVenta tes cualquier negocio! Permite que un profesional de la indus- SE VENDE FINCA: 11 CUERDAS tria te ayude a conseguir el me- AREA TURISTICA. BARRIO JOjor financiamiento desde 1.99% BOS, ISABELA (212)348-5842. de interés.INFO. 787 786-7400 ¡ESPERO TU LLAMADA !

>SERVICIOS BIENES RAÍCES Bienes Raíces

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, Electricidad PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, PERITO ELECTRICISTA. AREA Casos Federales, Plan de pagos. METRO L.#8760 SR. COLON Lcda. Pérez Carrillo 787.796-6003, 787.232-3364 787-764-1113; 281-8474

CLASIFICADOS >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Piscinas Por qué trabajar a $7.25 si te puedes ganar $35ph, haz tu propio negocio te adiestramos y certificamos en el mantenimiento de piscinas. 752-6359.

Portones Eléctricos ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619

>SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES Consejeros PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados.

787 610-3001 787 292-0184

Detectives/ Investigadores ANTE LA DUDA... INVESTIGA. 382-2762

Personales Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com

>AVISOS EDICTOS YZ-150 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

LUIS ARMANDO RÍOS SUÁREZ PETICIONARIO

EX-PARTE CIVIL NUM: C JV2013 0619.

SOBRE: DOMINIO. COD: 107032-120-10-000. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta petición de dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, específicamente a HIRAM RÍOS SUÁREZ, 360 Eastern Ave., Springfield, MA 01109, a ELBA RÍOS SUÁREZ, 25 Florida St., Springfield, MA 0119-3722, LA SUCESIÓN DE INOCENCIO RÍOS SUÁREZ, COMPUESTA POR FULANA DE TAL Y SUTANO DE TAL, LA SUCESIÓN DESCONOCIDA DE ANGEL RÍOS SUÁREZ, compuesta por FULANA DE TAL Y SUTANO DE TAL, y en general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica para que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Tribunal, dentro de VEINTE (20) días a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente de dominio promovido para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: “RÚSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Guayo de Florida, Puerto Rico, con una cabida superficial de SEISCIENTOS CUATRO PUNTO CINCUENTICUATRO OCHENTINUEVE METROS CUADRADOS (604.5489). En lindes por el Norte con carretera seiscientos cuarentidos (642); por el sur, con Adalberto Ríos Hernández; por el Este, con Bienvenido Ríos y Adalberto Ríos y por el Oeste con Luis Figueroa, Nelson Bullet y Gregorio Vidal. Contiene una casa de madera y zinc. Debe notificar de sus alegaciones a la representación de la peticionaria, Lcdo. Luciano Sánchez Martínez, AVE. LLORENS TORRES #257, ARECIBO, PR 00612 TELS. 878-5055, 879-2560 NOTARIO NUM. 4151.

DEC 5 2013. MARILUZ DÍAZ RODRÍGUEZ, Secretaria Regional. Secretaria del Tribunal. Por: Rosa Guzmán Román, Secretaria Auxiliar.

HR-232 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CIALES

ADMINISTRACIÓN DE LOS SISTEMAS DE RETIRO DE LOS EMPLEADOS DEL GOBIERNO Y LA JUDICATURA (ASR) Demandante VS

MIGUEL ROSADO ORTIZ, ABIGAIL JIMENEZ SIERRA, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NÚM. TD2012-095 SOBRE: ACCION CIVIL DE EJECUCIÓN DE HIPOTECA Y COBRO DE DINERO (VIA ORDINARIA) EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P. R. ) A: MIGUEL ROSADO ORTIZ, ABIGAIL JIMENEZ SIERRA, Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. El Alguacil que suscribe, anuncia y hace constar que en cumplimiento de Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada sobre la siguiente propiedad: URBANA: Parcela de terreno localizada en el Barrio Hato Viejo del municipio de Ciales, Puerto Rico, e identificada en el plano de inscripción final de la urbanización Dos Ríos con el numero treinta y seis (36) y con un área de TRESCIENTOS DOCE METROS CUADRADOS (312.00 M.C.). Colinda por el NORTE, en una distancia de veinticuatro metros (24.00 m.) con el solar numero treinta y cinco (35); por el SUR, en una distancia de veinticuatro metros (24.00 m) con el solar numero treinta y siete (37); por el ESTE, en una distancia de trece metros (13.00 m) con la Calle numero tres (3) y por el OESTE, en una distancia de trece metros (13.00 m) con terrenos propiedad del señor Cesar Rossy. Enclava una casa de concreto reforzado y bloque de concreto, de una sola planta, diseñada para fines residenciales y construida de acuerdo con los planos y especificaciones de la Administración Federal de Hogares y la Junta de Planificación de Puerto Rico.

Consta inscrita al folio 195 del tomo 125 de Ciales, finca número 5,955, Registro de la Propiedad de Manatí. Dirección Física: Urbanización Dos Ríos, 36 Calle Juan Meléndez, Ciales, PR 00638. Dicha venta se llevará a efecto, para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de su Sentencia, a saber, suma Principal $40,107.57; intereses correspondientes a razón de 7 7/8% anual más aquellos que se continúen acumulando hasta su total y completo pago, las suma de $5,103.00 para costas, gastos y honorarios de abogado y cualquier otra suma que resulte por cualesquiera otros adelantos que se hayan hecho por la demandante, en virtud de las disposiciones de la escritura de hipoteca hasta su total y completo pago. La primera subasta se llevará a cabo el día 4 de febrero de 2014, a las 10:00 de la mañana , en mis oficinas sitas en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ciales. En relación a la finca a subastarse, la cantidad mínima de licitación en la Primera Subasta será la suma de $51,030.00. Si la primera subasta del inmueble no produjere remate, ni adjudicación, se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 11 de febrero de 2014 , a las 10:00 de la mañana, en el mismo sitio y servirá de tipo mínimo las dos terceras partes del precio pactada para la primera subasta, o sea, la suma de $34,020.00. Si la segunda subasta no produjere remate, ni ad-

judicación, se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 18 de febrero de 2014, a las 10:00 de la mañana, en el mismo lugar y regirá como tipo de la tercera subasta la mitad del precio pactado para la primera, o sea, la suma de $25,515.00. De declararse desierta la tercera subasta, se dará por terminado el proceso de subastas, pudiendo adjudicarse el inmueble a la parte demandante dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente por la totalidad de las cantidades adeudadas, si ésta fuera igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta o abonándose dicho monto a las cantidades adeudadas, si éstas fueran mayores. Una vez ejecutada la venta de dicha propiedad, proceda a poner al licitador victorioso en posesión física de la propiedad dentro del plazo de veinte (20) días contados a partir de la venta en pública subasta. Para más información, a las personas interesadas se les notifica que las Actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas por los interesados.

Este EDICTO DE SUBASTA se publicará en los lugares públicos correspondientes y en un periódico de circulación general en la jurisdicción de Puerto Rico. En Ciales, Puerto Rico, a 17 de Dic de 2013. FIRMADO ALGUACIL

HR-227 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

HECTOR GUILLERMO TORRES MALPICA T/C/C HECTOR G. TORRES MALPICA T/C/C HECTOR TORRES MALPICA Demandados CIVIL NUM.: CCD 2012-0181 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, WILFREDO RODRIGUEZ CARRION, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 30 de julio de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $50,574.65 de principal, dictada en el caso el 1 de febrero de 2013, notificada y archivada en autos el día 10 de abril de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Arecibo, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: 343, Los Jardines en Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. URBANA: PREDIO DE TERRENO IDENTIFICADO COMO EL SOLAR NUMERO TRESCIENTOS CUARENTA Y TRES (343) EN EL PLANO DE LA URBANIZACION JARDINES DE ARECIBO, REDICADO EN EL BARRIO FACTOR UNO (1) DEL TERMINO MUNICIPAL DE ARECIBO, PUERTO RICO, CON UNA CABIDA DE TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS (336.00) METROS CUADRADOS, EQUIVALENTES A OCHOCIENTAS CINCUENTA Y CINCO (0.0855) DIEZMILESIMAS DE CUERDA, EN LINDES POR EL NORTE, CON EL SOLAR MARCADO TRESCIENTOS CUARENTA Y DOS (342); POR EL SUR, CON EL SOLAR MARCADO NUMERO TRESCIENTOS CUARENTA Y CUATRO (344); POR EL ESTE, CON EL SOLAR MARCADO NUMERO TRESCIENTOS TREINTA Y OCHO (338); Y POR EL OESTE, CON LA CALLE NUMERO ONCE (11) DE LA URBANIZACION. EN EL PREDIO ENCLAVA EDI-

FICACION DE UNA PLANTA, CON ESTRUCTURA DE HORMIGON REFORZADO, DEDICADA A LA VIVIENDA. INSCRITA AL FOLIO 39 DEL TOMO 1298 DE ARECIBO, FINCA 48,975, SECCION I DE ARECIBO. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $55,300.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 5 de febrero de 2014, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 12 de febrero de 2014, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 20 de febrero de 2014, a la 1:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: HIPOTECA: Constituida por Héctor Guillermo Torres Malpica, en garantía de un pagaré a favor de la Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $15,000.00, sin intereses y a vencer el 29 de junio del año 2012, según consta de la escritura #1012, otorgada en San Juan, el 29 de junio de 2004, ante el Notario Julio Francisco Fernández Rodríguez, inscrito al folio 39 del tomo 1298 de Arecibo, finca #48,795, inscripción 3ra. Sujeta a condiciones bajo el programa La Llave para tu Hogar. ANOTACION DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, caso civil CD20100748, por concepto de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Doral Bank versus Héctor Guillermo Torres Malpica, por la suma de $51,772.40, más intereses, etc. Anotado al folio 39 vuelto del tomo móvil 1298 de Arecibo, Finca #48,975, anotación A. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Arecibo, Puerto Rico, a 9 de ENERO de 2014. EDGAR SANTANA MATTA Alguacil Regional WILFREDO RODRIGUEZ CARRION ALGUACIL

HR-144 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

LUIS A. IRIZARRY VILLAFAÑE Peticionario Ex parte CIVIL NUM JJV2013-1051 SALA: SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A:

JOSE PAGAN PEREZ Y A CARMEN GUADALUPE RIVERA, inmediatos anteriores dueños; DAVID REYES LOPEZ Y CARMEN CORALIS MALDONADO; JUAN DE JESUS MONTALVO Y HERMINIA MENCHACA; GUILLERMO SANTIAGO NAVEDO Y GRACIELA TILEN DE JESUS; EDGARD SMILEK Y BETSY SMILEK; ANGEL JUSINO FERRER Y ELFRIDA GARCIA; EMPRESAS MURATI, INC; JOSE MURATTI Y ROSA IRMA PORTALATIN,

YZ-163 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

JOSÉ SOTO CABÁN Y MIRTA ROMÁN VELÁZQUEZ Peticionario

EX-PARTE CIVIL NUM.: AJV2013-0198.

SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. RECTIFICAR CABIDA. COD.: 071-000-007-26-998.

EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS. POR CUANTO: José Soto Cabán y Mirta Román Velázquez, ha(n) presentado una solicitud para que se declare a su favor el dominio de (los) siguiente(s) inmueble(s): RÚSTICA: En el Bo. Rocha de Moca, PR, con cabida de 11,446.868 METROS CUADRADOS, en lindes: al NORTE, con Aurelio Nieves; al SUR, José Cabán; al ESTE, Jesús Barreto, y al OESTE, camino municipal y terrenos de Calixto Padilla. El Tribunal ordenó que se publique la pretensión de la parte peticionaria por tres veces en un periódico de circulación general y diaria de los que se editan en la Isla de Puerto Rico, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, y en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de 20 días.

POR TANTO: Libro el presente en Aguadilla, Puerto Rico, hoy día 10 de diciembre de 2013.

Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretario (a).

Por: Firmado, Secretaria(a) Auxiliar.

YZ-164 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIdueños anteriores; a todos los in- BUNAL DE PRIMERA INSTANteresados deudores, a los recla- CIA, SALA SUPERIOR DE mantes de servidumbre y/o algún AGUADILLA. derecho real. A todos los señalados se les cita y emplaza a que de reclamar algún derecho sobre el inmueble que se describe y sobre el cual se ha radicado un Expediente de Dominio por el peticionario, comparezcan a Peticionario efectuar de existir, reclamación: --RURAL: Solar Marcado con el número veintiuno (21) del Plano CIVIL NUM.: AJV2013-0177. de Mesura, en el Barrio Tallaboa SOBRE: EXPEDIENTE DE DOEncarnación, Sector El Boquete MINIO. COD.: EDICTO. Estados del término municipal de Peñue- Unidos de América. El Presidenlas, Puerto Rico, con una cabida te de los Estados Unidos. El Essuperficial de ochenta y uno pun- tado Libre Asociado de Puerto to cero uno sesenta y nueve me- Rico SS. POR CUANTO: Luis Vázquez Vázquez y Cristina tros cuadrados (81.0169 m/c), Acevedo Maldonado, ha(n) preequivalente a cero punto cero sentado una solicitud para que dos cero seis cuerdas (0.0206 se declare a su favor el dominio cds). En lindes, por el Norte, de (los) siguiente(s) inmueble(s): que es su frente, con Carretera RÚSTICA:En el Bo. Cruz de Momunicipal de Peñuelas, que le da ca, PR, con cabida superficial de entrada y salida a dicho inmue- 4,671.7977 Metros Cuadrados y ble; por el Suroeste, con la Zona en lindes al NORTE, con Antonio Marítimo Terrestre, bajo la juris- Hernández Cordero y un caño; al dicción y administración del De- SUR, Sucesión Tomás Gonzápartamento de Recursos Natura- lez; al ESTE, con Carretera 404 les y Ambientales de Puerto Ri- Kilómetro 3.3; y al OESTE, con co; por el Este, con solar número Sucesión Tomás González. El veintidós (22) de Sandra Allongo; Tribunal ordenó que se publique y por el Oeste, con el solar nú- la pretensión de la parte peticiomero veinte (20) de Máximo Var- naria por tres veces en un periógas Román. Enclava en este so- dico de circulación general y dialar parte de una estructura de ria de los que se editan en la Isla dos (2) plantas, construida en de Puerto Rico, para que los que cemento, madera y techo de tengan algún derecho real sobre zinc, dividida en sala-comedor, el inmueble descrito, las persococina dos (2) cuartos dormito- nas ignoradas a quienes pueda rios, dos (2) baños y balcón. perjudicar la inscripción, y en geParte de dicha estructura encla- neral, a todos los que desearen va en Zona Marítimo Terrestre, oponerse, puedan efectuarlo bajo la jurisdicción y administra- dentro del término de 20 días. ción del Departamento de Recur- POR TANTO: Libro el presente sos Naturales y Ambientales de en Aguadilla, Puerto Rico, hoy Puerto Rico, según plano de día 12 de noviembre de 2013. mensura. Enclava, además en Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretario (a). terrenos de Recursos Naturales, Por: Firmado, Secretaria(a) Auxisegún plano de mensura, una liar. segunda (2da) estructura de dos (2) plantas, construida en ce- YZ-115 ESTADO LIBRE ASOmento, madera y techo de zinc, CIADO DE PUERTO RICO. TRIdividida en sala-comedor, coci- BUNAL DE PRIMERA INSTANna, seis (6) cuartos dormitorios, CIA. SALA SUPERIOR DE SAN baños, y balcón; y un muelle te- JUAN. chado en estructura de acero.

Son abogados del peticionario: Lcdo. Manuel R. Purcell Requena & Lcdo. Jorge W. Meléndez Colón, Calle Mayor #2643, Ponce, PR 00717, Tel. 787-8420041. A todos ustedes se les Peticionaria apercibe que de no comparecer en 30 días de la publicación del último edicto éste Tribunal procederá a conceder lo solicitado.

Partes con Interés Por Orden del Honorable Juez Francisco A. Quiñones Rivera, CIVIL NÚMERO: KEF2006-0498 expido el presente edicto bajo mi (1003). SOBRE: EXPROPIAfirma y sello de éste Tribunal pa- CIÓN FORZOSA. EMPLAZAra ser publicado en un periódico MIENTO POR EDICTO. ESTAde general circulación en esta Is- DOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL la y por el tiempo de ley. Ponce, PRESIDENTE DE LOS ESTAPuerto Rico, a 21 de Noviembre DOS UNIDOS. EL ESTADO LIde 2013. LUZ MAYRA CARA- BRE ASOCIADO DE PUERTO BALLO GARCIA SECRETARIA RICO. A: Sucesión de Felícita Munet Figueroa, compuesta por REGIONAL SECRETARIA TRI- Maricarmen Plaza Munet, Ileana BUNAL EREINA AGRONT Plaza Munet, Ramón Plaza MuLEON Secretaria Aux. del Tribu- net y Angel Luis Plaza Munet. nal I Sucesión de Juana Munet Figue-

LUIS VÁZQUEZ Y SU ESPOSA CRISTINA ACEVEDO MALDONADO EX-PARTE

AUTORIDAD DE CARRETERAS Y TRANSPORTACIÓN DE PUERTO RICO

roa, compuesta por Francisco Meléndez Munet, José Alberto Meléndez Munet, Nanette Meléndez Munet, y Miguel Meléndez Munet. Se le notifica y emplaza que la Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa sobre las siguientes propiedades: PARCELA 001-01 CODIFICACIÓN: 11-342-035-40601-864 (Parte). “RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Callabo del término municipal Juana Díaz, con una cabida superficial de 0.2723 cuerdas, equivalentes a 1.070.1075 metros cuadrados, según mensura realizada por la Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico. En lindes, por el Norte, con la parcela 009-01 del plano de adquisición; por el Sur, con el remanente de la finca principal; por el Este, con la Carretera Estatal número PR-512; y por el Oeste, con el remanente de la finca principal. PARCELA 001-02. CODIFICACIÓN: 67-11342-035-406-01-864 (Parte).

“RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Callabo del término municipal de Juana Díaz, con un área superficial de 0.1440 cuerdas, equivalentes a 566.1316 metros cuadrados, según mensura realizada por la Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico. En lindes, por el Norte, con la parcela 002-01 del plano de adquisición; por el Sur, con el remanente de la finca principal; por el Este, con el remanente de la finca principal y por el Oeste, con la Carretera Estatal PR-152.” La Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico interesa adquirir dicha estructura para el Proyecto ACT-0521208 PR-512, Juana Díaz, Puerto Rico. Se ha consignado en esta Secretarîa la cantidad de $9,078.67 que ha sido el valor estimado por la agencia expropiante por la propiedad expropiada. No habiéndose podido notificar ni emplazar a la parte con interés antes relacionada, por estar inaccesible a ello, este Tribunal ha ordenado que se emplace por edicto, que se publicará una (1) vez por semana, durante tres (3) semanas consecutivas, en un periódico de circulación diaria de Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe radicar contestación escrita en este Tribunal dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la última publicación de este edicto, debiendo notificar copia de dicha contestación a la parte peticionaria, a través de la Lcda. Frances D. Jiménez Figueroa, P.O. Box 360267, San Juan, Puerto Rico 00936-0267; teléfono (787) 200-7378 / (787) 2007379; facsímil (787) 759-5999.

De no contestar en el término antes indicado, renunciará a todas sus defensas y objeciones, pero en la vista de justa compensación, hubiere o no comparecido o contestado con anterioridad, podrá ofrecer prueba sobre el justo valor de la propiedad y participar en la distribución de la suma adjudicada. Este Tribunal ha señalado el día 10 de marzo de 2014, a las 9:00am., Sala 1003 del Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, para la vista del caso, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a la cual puede comparecer con o sin representación de abogado. Expedido por Orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan Puerto Rico, a 2 de diciembre de 2013.

Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Jessica Soto Pagán, Secretaria Serv. Sala.

YZ-211 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA DE SAN JUAN

SCOTIABANK DE PUERTO RICO Parte Demandante VS

DEVINE MELODY, INC.; CHUI FUNG WONG, HOI MING LI Y LA SOCIEDAD SUCN. JULIO MUNET LEGAL DE FRANCO, ETC. GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2012-0321.

SALÓN NÚM.: 602. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: DEVINE MELODY, INC.; CHUI FUNG WONG, HOI MING LI Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GA-

NANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA; Y AL PUBLICO EN GENERAL:. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA: A cuyo favor aparece inscrito un Embargo por la suma de $4,660.94, según notificación número 930186213, presentada el 8 de abril de 2013, al asiento 3 de la página 50 del Libro de Embargos Federales número 12, finca número 16,599.

ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA: A cuyo favor aparece inscrito un Embargo por la suma de $3,527.99, según notificación número 941945313, presentada el 10 de junio de 2013, al asiento 2 de la página 78 del Libro de Embargos Federales número 12, finca número 16,599. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 23 de diciembre de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: CONDOMINIO CONDADO TOWERS, APTO. 5A, SAN JUAN, PR 00911 URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento marcado con el número E-1 del Edificio gobernado por el Régimen de Propiedad Horizontal, conocido por el Condominio Condado Towers, localizado en la parte delantera de la sexta planta del edificio de la calle Piccioni número 1115 en el condominio, situado en el barrio Santurce, del municipio de Santurce Norte, con un área superficial de 1,830.00 pies cuadrados, o sea, 170.00 metros cuadrados.

Mide 34’2’’ de frente, o sea, 10 metros 42 milímetros por 61’, o sea, 18 metros 59 milímetros de fondo. Este apartamento ya construido forma parte del edificio totalmente construido que se describe más adelante y corresponde a este apartamento un condominio indiviso de 8.485% en los elementos comunes de dicho inmueble. Este apartamento consta de sala, comedor, tres dormitorios, tres baños y cocina.

La puerta principal de entrada da al pasillo en común del sexto piso. (No expresa sus colindancias). Inscrita al folio 225 del tomo 442 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección I de San Jua, finca número 16,599. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 3 de diciembre de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $238,430.69 de principal, más intereses al 5.750% anual desde el día 1ro. de agosto de 2011, más la suma de $37,080.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de septiembre de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 18 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $370,800.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 25 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $247,200.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 4 DE MARZO DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la

>38 CLASIFICADOS oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $185,400.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 14 DE ENERO DE 2014. Pedro Hieye González, Alguacil. Alguacil Supervisor. División de Subastas. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de San Juan.

YZ-220 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.

BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO Demandante vs.

LIZZIE DINAH SANTIAGO RAMOS; RADAMES ARROYO MARTÍNEZ Demandado Civil Núm: FCD2013-1453(404).

Sobre: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO). A: RADAMES ARROYO MARTÍNEZ. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908. San Juan, PR 00936-4908. TEL. (787) 622-2323 / Fax (787) 6222320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior de Carolina, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírles, disponiéndose además, que los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su última dirección postal conocida en San Rafael Estates Dev., 11 St., Trujillo Alto, PR 00976. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día JAN 03 2013. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Giselle Rosado Domas, Auxiliar. Emplazamiento por Edicto a su última dirección postal por desconocerse la misma. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy JAN 03 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO, Secretaria Regional. Secretario(a). GISELLE ROSADO DUMAS Sub-Secretaria.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

YZ-223 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN.

YZ-234 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

MARGARITA CRUZ RIVERA

JOSE MUÑOZ FLORES EX PARTE

Demandante VS.

ROSA MARÍA GASCOT BRAÑA Y JOSÉ GASCOT PAGÁN, JUAN DEL PUEBLO Demandados Civil núm. DAC-2013-3109 (501).

Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO CONTRADICTORIO (COMPLETAR TRACTO). NÚM CATASTRAL: 15-169-037-061-3200. EDICTO: Estados Unidos de América) El Presidente de los Estados Unidos) El Estado Libre Asociado de Puerto Rico) SS. POR LA PRESENTE se notifica que Margarita Cruz Rivera, ha presentado una demanda para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca; “RÚSTICA”: Predio de terreno localizado en el Barrio Nuevo de Bayamón del termino Municipal de Bayamon, Puerto Rico, con una cabida superficial de Mil Cuatro Metros Cuadrados y Seiscientos Cuarenta y Cuatro Milésimas de otro (1,004.644 m. c), equivalentes a Cero punto Doscientas Cincuenta y Seis Milésimas de cuerda (0.256 cdas), en lindes por el NORTE: en alineamiento del punto cuarenta y nueve (49) al punto cuarenta y ocho (48) ambos varilla, con distancia de Sesenta y Seis Punto Doscientos Treinta y Una Milésima de metros lineales (66.231 m. 1.), con propiedad del señor José Daniel Gascot Pagán; por el SUR: en tres (3) alineaciones distintas: del punto Veintisiete (27) varilla, al punto veintiocho (28) verja, en distancia de Treinta y Tres metros con Setecientos Ochenta y Tres Milésimas de metros lineales (33.783 m. 1.) con propiedad de la señora Margarita Cruz Rivera, del punto Veintiocho (28) verja al punto Veintinueve (29) verja, en distancia de Diez y Ocho metros con Setecientas Noventa y Cinco Milésimas de metros lineales (18.795 m. 1) con propiedad de Wiso Nieves, y del punto Veintinueve (29) verja al punto Sesenta (60) varilla, en distancia de Cinco Metros con Trescientos Setenta y Ocho metros lineales (5.378 m.1.), con propiedad del señor Juan Nieves; por el ESTE: en alineación del punto Cuarenta y Ocho (48) varilla al punto Veintisiete (27) varilla, en distancia de Diez punto Cuatrocientos Cuarenta y Dos metros lineales (10.442 m. 1), con Carretera Estatal Número Ochocientos Diez y Seis (816); por el OESTE: en alineación del punto Sesenta (60) varilla al punto Cuarenta y Nueve (49) en distancia de Veintinueve metros con Quinientos Cuarenta y Un metros lineales (29.541 m.1), con propiedad de José Daniel Gascot Pagán. En dicho predio no existe ninguna estructura edificada. Este Tribunal ordenó que se publique por tres veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria, para que el demandado José Gascot Pagán, las personas desconocidas como Juan del Pueblo, y las ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción, anteriores dueños, y en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días improrrogables a partir de la última publicación del presente edicto, en defensa de sus intereses y de lo que en derecho proceda. Deberán presentar el original de su escrito al Tribunal, y en enviar copia del mismo por correo al representante legal a de la Demandante Lic. Rafael Carrasquillo Martínez, a su dirección P.O. Box 6592 Loiza, San Juan, P: R: 00914-6592.

Se les advierte que de no hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte Demandante podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Tercera. POR TANTO libro el presente en Bayamón, Puerto Rico, hoy JAN 15 2014. RUTH N. APONTE COTTO, Secretaria Regional II. Secretaria Regional. POR: ELEANA K. FALCÓN CRUZ, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Secretaria Auxiliar.

CIVIL Número: EJV2013-0805.

Sobre: EXPEDIENTE DE DOMINIO. RESOLUCIÓN: A la vista del presente caso comparece el peticionario José Muñoz Flores, por sí y en representación de la sociedad legal de gananciales compuesto con su esposa, asistida por su abogada, Lcda. Luz Eneida Ríos Arrzuaga. Por la declaración de los testigos y la prueba documental ofrecida y aceptada en evidencia y vista la Petición bajo juramento, el Tribunal encuentra probados los siguientes hechos: 1. Que las circunstancias personales de la peticionaria de epígrafe son las siguientes: José Muñoz Flores, mayor de edad, casado, propietario y vecino de San Lorenzo, Puerto Rico. 2. Que la peticionaria es dueña absoluto dominio y están en posesión de la siguiente propiedad: RÚSTICA: Predio de Terreno radicado en el Barrio Florida de San Lorenzo, Puerto Rico, con una cabida superficial de Dos Mil Doscientos cuarenta y nueve metros con setecientos veinticuatro milésimas de metro, (2,249.7240) en lindes por el Norte; con Ismael Reyes; por el Sur con camino público; por el este con camino municipal y por el Oeste, con José Reyes. Enclava una casa en hormigón la cual está dividida en 3 cuartos de dormitorios, sala, comedor, baño y balcón, construida hace más de diez (10) años. 4. Que el peticionario adquirió el predio de terreno antes descrito por documento público según consta del párrafo anterior y a su vez la adquirió de don Moises Quiñones López y su anterior dueño lo fue don Clemente López Méndez. 4. Que las dimensiones de la finca las tiene con anterioridad al 15 de septiembre de 1944, haciendo constar que la finca a ser inscrita a favor del peticionario, ha tenido la misma configuración durante los términos que disponen los Artículos 1857 y 1859 del Código Civil (31 LPRA 3278 y LPRA 5280 O, para que operen los efectos de la prescripción adquisitiva y para disponer que no constituirá justo titulo de dominio sobre una porción proindiviso en una finca no segregada. 5. Que dicha propiedad aparece inscrita ante el CRIM, con el número de codificación del solar 253-092-243-16000. 6. Que los peticionarios se encuentran en posesión material, de la propiedad descrita a titulo de dueños, quieta, pública pacíficamente, de buena fe, con justo titulo y sin interrupción alguna desde que la adquirieron y sumando su posesión a los anteriores dueños, esta ha durado por más de treinta (30) años. 7. Como prueba de sus alegaciones fueron ofrecidos y aceptados en evidencia certificación Negativa de Inscripción en cuanto a la peticionaria del Registro de Propiedad, certificación de haberse notificado por correo certificado, al Honorable Secretario de Transportación y Obras Públicas, al Honorable Fiscal de Distrito de Caguas, copia de las notificaciones a los colindantes, anteriores dueños, Junta de Planificación, copias de la Publicación de edictos, certificación de valores contributivos del Departamento de Hacienda, certificación de deuda del Departamento de Hacienda y la prueba testifical pertinente. 8.

Que fueron ubicados los correspondientes edictos en el Periódico Primera hora que es un periódico de circulación general diaria de Puerto Rico, los días 10/10/2013 al 29/12/2013, han transcurrido mas del veinte (20) días desde la publicación del ultimo edicto y nadie ha comparecido a oponerse. 9. Que la propiedad descrita tiene un valor de cuarenta mil dolares ($40,000.00) En vista de todo lo anterior y no habiendo objeción por parte del Honorable Fiscal de Sala, el Tribunal encuentra justificado el dominio y ordena la inscripción de la propiedad descrita en el párrafo uno de este documento en el registro de la propiedad correspondiente, previo el pago de los derechos que corresponda a nombre a nombre de la peticionaria. REGÍSTRESE Y NOTIFÍQUESE. En Caguas, Puerto Rico, a 18 de noviembre de 2013. Susana Serrano Mondesí. Jueza Superior.

YZ-231 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

YZ-233 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante V.

EFIGENIA MERCED VELÁZQUEZ; ANGEL ALEX MARTÍNEZ DE FRANCISCO LEÓN Y SU ESPOSA ALGARÍN MERCED, EDITH LYMARIE T/C/C FRANCISCO ALGARÍN MERCED, GUTIERREZ su esposa LOURDES CABALLERO T/C/C ALMODOVAR EDITH L. GUTIERREZ ALMODOVAR y la CABALLERO Y LA Sociedad Legal SOCIEDAD LEGAL de Gananciales DE BIENES Compuesta entre GANANCIALES ambos.

CONSTITUIDA POR Civil Núm.Demandados ECD2012-1296 (612).

Sobre: COBRO DE DINERO Y ESTOS. EJECUCIÓN DE HIPOTECA Parte Demandante VS.

CASO NÚM. F CD2013-1305.

SALÓN NÚM. 408. ACCIÓN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) SS. A: ALEX MARTÍNEZ DE LEÓN Y SU ESPOSA EDITH LYMARIE GUTIERREZ CABALLERO T/C/C EDITH L. GUTIERREZ CABALLERO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS. Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $121,251.73 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 6.95% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2010, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otros cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $13,020.30 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Solar marcado con el numero 8 del bloque D de la Urbanización Alturas de Fair View radicada en el término municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, con un área superficial de 472.30 metros cuadrados. Colinda por el Norte, con la calle número 8, en 3.145 metros y un arco de 8.332 metros; por el Sur, con los solares número 74 y 75, en una distancia de 10.30 metros; por el Este, con el solar número 9, en una distancia de 29.00 metros; y por el Oeste, con el solar número 7, en 31.16 metros. Enclava una casa. Inscrita al folio del tomo 384 de Trujillo Alto, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, finca número 21,421. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLÁS QUIÑONES-CARRASQUILLO del Bufete VÁZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico, 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del termino de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotara la rebeldía y se le(s) dictara sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(S). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Carolina, Puerto Rico, hoy día de JAN 07 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. SECRETARIA(O) GENERAL. POR: Melanie García Del Valle, Sub-Secretaria(o).

POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) SS. A: EFIGENIA MERCED VELÁZQUEZ; ANGEL FRANCISCO ALGARÍN MERCED, T/C/C FRANCISCO ALGARÍN MERCED, su esposa LOURDES ALMODOVAR ALMODOVAR y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta entre ambos. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular de Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra ustedes, solicitando la concesión del siguiente remedio: Ejecución de hipoteca para lograr recobrar las siguientes cantidades: Préstamo Núm. 9522823: $217, 527.38 de principal; intereses a razón 6.125% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total y completo de la deuda; $481.05 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $687.17 por concepto de “escrow”; mas la suma de $.26,590.00 por concepto de honorarios de abogado. El abogado de la parte demandante lo es la LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 009181009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 7652973, a quienes deberá notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho termino el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotara la rebeldía y se le dictara sentencia, sin mas citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y sello oficial del Tribunal en Humacao, Puerto Rico a 09 JAN 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, SECRETARIO(A). Por: LILI RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, Sub-Secretaria.

HR-220 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

LOURDES DOMINGUEZ CORTES Demandados CIVIL NUM. CCD2013-0177 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, WILFREDO RODRIGUEZ CARRION, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 22 de agosto de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $76,020.066 de principal, dictada en el caso el 17 de junio de 2013, notificada y archivada en autos el día 19 de junio de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores

demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Manatí, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: 302 B Apt., Villas del Manatí, Manatí, Puerto Rico URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el número Btrescientos dos (B-302), compuesto de un primer nivel y una terraza cubierta localizada en el tercer piso y en la azotea del Edificio B del Complejo conocido Condominio Villas del Manatí, ubicado en el Barrio Bajura Afuera el término municipal de Manatí, Puerto Rico. Tiene un área superficial de mil trescientos ochenta y tres punto cero cinco (1383.05), equivalentes a ciento veintiocho punto sesenta y cinco metros cuadrados (128.65). El primer nivel tiene una cabida superficial de mil ciento ocho punto cuarenta y un pies cuadrados (1108.41), equivalentes a ciento tres punto diez metros cuadrados (103.10). en lindes por el Norte, en una distancia de veintinueve pies tres pulgadas (29’3"), equivalentes a ocho punto noventa y dos (8.92) metros, con un área de exteriores y recibidor del tercer piso; por el Sur, en una distancia de veintinueve pies cinco y media pulgadas (29’5 1/2"), equivalentes a ocho punto noventa y ocho metros (8.98) con áreas exteriores y recibidor del tercer piso; por el Este, en una distancia de cuarenta y un pies diez pulgadas (41’10") equivalentes a doce punto setenta y cinco metros (12.75) con el apartamento A-trescientos uno (A-301); y por el Oeste, en una distancia de doce pies seis pulgadas (12'6”) equivalentes a tres punto ochenta y uno metros (3.81) con el apartamento B-trescientos uno (B-301) en otra de cuatro pies cero pulgadas (4’0”) equivalentes a uno punto veintidós metros (1.22) con el recibidor del tercer piso y en otra distancia de veinticinco pies cuatro pulgadas (25'4") equivalentes a siete punto setenta y dos metros (7.72) con áreas exteriores. Su puerta principal de acceso se encuentra localizada en su lado Oeste, la cual comunica con el recibidor del tercer piso. Contiene tres cuartos dormitorios, dos baños, cuatro closet y un closet de pasillo (linen), sala, comedor, cocina, laundry y balcón. El área de terraza cubierta localizada en la azotea, que le pertenece a este apartamento, tiene una cabida superficial de doscientos setenta y cuatro punto sesenta y cuatro pies cuadrados (274.64), equivalentes a veinticinco punto cuatro (25.4) en lindes por el Norte, con áreas comunes; por el Sur, con áreas exteriores; por el Este, con área de terraza descubierta, y por el Oeste, con área de terraza cubierta del apartamento B-trescientos uno (B-301). Finca número 16,770, inscrita al folio móvil de Manatí, Registro de la Propiedad de Manatí. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $92,150.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito la primera subasta se llevará a cabo el día 5 de febrero de 2014, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 12 de febrero de 2014, a las 10:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 20 de febrero de 2014, a las 2:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: HIPOTECA: Constituida por Lourdes Domínguez Cortés, en garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $22,400.00, intereses al 10.95% anual y a vencer el 1 de marzo del año 2014, según consta de la escritura #60, otorgada en San Juan, el 10 de febrero de 2004, ante el Notario Mario Enrique Vázquez Vera, inscrito al folio 219 del tomo 562 de Manatí, finca #16,770, inscripción 6ta. HIPOTECA: Constituida por Lourdes Domínguez Cortés, en garantía de un pagaré a favor de Secretario del Departa-

mento de Desarrollo Urbano y Vivienda de los Estados Unidos de América, o a su orden, por la suma de $3,942.06, sin intereses y a vencer el 1 de octubre del año 2032, según consta de la escritura #56, otorgada en San Juan, el 17 de marzo de 2008, ante el Notario Hiram Rodríguez García, inscrito al folio 219 del tomo 562 de Manatí, finca #16,770, inscripción 7ma. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Arecibo, Puerto Rico, a 9 de ENERO de 2014. EDGAR SANTANA MATTA Alguacil Regional WILFREDO RODRIGUEZ CARRION ALGUACIL HR-229 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

NAVEDO OTERO, NANCY DEMANDANTE VS.

PEREZ OTERO, JOSE L. DEMANDADO CASO: D DI2013-1136. SALON: 3002 DIVORCIOS RUPTURA IRREPARABLE CAUSAL/DELITO PEREZ OTERO, JOSE L. PO BOX 297 VEGA BAJA PR 00692 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE 27 DE DICIEMBRE DE 2013, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONSIDERARÁ HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 8 DE ENERO DE 2014. BAYAMON, PUERTO RICO, A 8 DE ENERO DE 2014. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO. POR: GARCIA COSME, YANIRA SECRETARIO AUXILIAR.

YZ-235 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE HUMACAO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante V.

SUCESIÓN DE CARLOS HUMBERTO RODRÍGUEZ FREIRE, compuesta FULANO Y MENGANO DE TAL, como posibles herederos desconocidos; DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISIÓN DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM).

Demandados CIVIL NUM. HSCI201301241.

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) SS. A: FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL, como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión de CARLOS HUMBERTO RODRÍGUEZ FREIRE. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una demanda sobre cobro de dinero Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, en la que alega usted(es) adeuda(n) la suma de $134,058.96 de principal; intereses a razón de 6.75% anual; $243.25 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $275.08 por concepto de “escrow”, mas la suma de $15,000.00 por concepto de honorarios de abogado, mas los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulándose mensualmente, todas cuyas sumas están liquidas y exigibles.

Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la contestación al Bufete de SERGIO RAMÍREZ DE ARELLANO al Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 009181009; Tel. 765-2988; 764-6392; Fax Núm. 765-2973, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictara sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello oficial del Tribunal. En Humacao, Puerto Rico a 8 de enero de 2014. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Por: Firmado, Sub-Secretaria.

MR-115 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

ADRIAN JESUS MORALES REYES T/C/C ADRIAN J. MORALES REYES Y SU ESPOSA VILMA RAQUEL BENITEZ VIDAL T/C/C VILMA R. BENITEZ VIDAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-2135 SALON NÚM.: 704 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: ADRIAN JESUS MORALES REYES T/C/C ADRIAN J. MORALES REYES Y SU ESPOSA VILMA RAQUEL BENITEZ VIDAL T/C/C VILMA R. BENITEZ VIDAL Y LA SOCIEDAD LEGAL

CLASIFICADOS >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS ; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 7 de junio de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 12 del bloque H de la urbanización Monte Elena, radicado en el Barrio Higüilar del término municipal de Dorado, Puerto Rico, con un área de 378.02 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company de 1.5 metros de ancho y con la Avenida Principal de la urbanización en 14.2825 metros lineales; por el Sur, con los solares marcados con los números 10 y 15 del bloque H en dos alineaciones que suman 14.280 metros lineales; por el Este, con el solar marcado con el número 11 del bloque H, en 26.121 metros lineales; y por el Oeste, con los solares número 13 y 14 del Bloque H, en 29.436 metros lineales. Enclava una casa de hormigón para fines residenciales de una planta, conteniendo sala, comedor, family room, cocina, tres cuartos dormitorios, dos baños y una marquesina abierta para dos automóviles. Inscrita al folio 131 del tomo 238 de Dorado, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Cuarta, finca número 11,166. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $82,981.21 rebajada mediante acuerdo de pagos a $80,782.18 de principal, más intereses al 7% anual desde el día 1ro. de julio de 2009, más la suma de $9,130.90, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 9 de agosto de 2010. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 6 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $91,309.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 13 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $60,872.67 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 20 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $45,654.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta.

Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan

interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía.

Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 14 de noviembre de 2013. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón HR-222 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAYEY

DONNA MARIE DURAN ROLDAN y FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante v.

CARLOS RAMÓN SANTOS, ANILDA APONTE NEGRÓN y la sociedad legal de gananciales compuesta por ambos, DORAL MORTGAGE CORPORATION, JOHN DOE y JANE DOE. Parte Demandada CIVIL NÚM. G2CI201300319 Sobre: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO EN LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: JOHN DOE y JANE DOE, como posibles tenedores del pagaré descrito más adelante: Por la presente se le notifica que se ha radicado una Demanda donde se solicita se cancele el siguiente pagaré, el cual está extraviado, así como de la hipoteca que garantiza su pago: Pagaré a la orden de Carlos Ramón Santos y su esposa Anilda Aponte Negrón, por la suma principal de Once Mil Dólares ($11,000.00) devengando intereses al ocho por ciento (8%) anual, vencedero el primero de septiembre de 2003, expedido por Donna Durán Roldán, el día 16 de septiembre de 1993 ante el Notario Ana María Serrano Agosto, el pago del cual está garantizado por hipoteca constituida por la escritura número 18 ante el mismo notario, la cual fue inscrita al folio 212 del tomo 439 de Cayey, inscripción 4ta. Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al Bufete Pérez Casellas Law Office, 1519 Ave. Ponce de León, First Federal Bldg. Suite 713-715, San Juan, PR 00909, teléfono 787725-0943, abogados de la parte demandante, con copia de vuestra contestación a la demanda radicada en este caso contra ustedes, dentro de un término de treinta (30) días contados a partir de la publicación de este Edicto.

Por la presente se les apercibe que de no comparecer a formular alegaciones dentro de treinta (30) días a partir de la publicación de este Edicto, se le anotará rebeldía y se dictará Sentencia de acuerdo con lo solicitado en la demanda, sin más citarle ni oirles. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Cayey, Puerto Rico a JAN 8 2014. ABIGAIL RODRIGUEZ TORRES Secretaria Confidencial, Int. SECRETARIO(A) Por: GILENE TIRADO VALENTIN SUB-SECRETARIO(A)

YZ-236 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMÓN.

YZ-237 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMÓN.

SUCESIÓN JULIO HERNÁNDEZ FALCÓN compuesta por VICTOR FRANCISCO HERNÁNDEZ SÁNCHEZ, JULIO CESAR HERNÁNDEZ SÁNCHEZ y MARIBEL HERNÁNDEZ SÁNCHEZ.

SUCESIÓN JULIO HERNÁNDEZ FALCÓN compuesta por VICTOR FRANCISCO HERNÁNDEZ SÁNCHEZ, JULIO CESAR HERNÁNDEZ SÁNCHEZ y MARIBEL HERNÁNDEZ SÁNCHEZ.

Demandantes Vs.

Demandantes Vs.

BANIE NIEVES PABÓN BANIE NIEVES PABÓN y MAYRA NIEVES y MAYRA NIEVES LEBRÓN, CADA UNO LEBRÓN, CADA UNO POR SI Y EN POR SI Y EN REPRESENTACIÓN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD DE LA SOCIEDAD LEGAL DE LEGAL DE GANANCIALES GANANCIALES QUE COMPONEN QUE COMPONEN ENTRE ELLOS. ENTRE ELLOS. Demandados CIVIL NÚMERO: DPE2013-1104 SALA: 601. SOBRE: DESAHUCIO EN PRECARIO. EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: BANIE NIEVES PABÓN POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE ÉSTE Y LA SRA. MAYRA NIEVES LEBRÓN MARINA BAHÍA MF-22 PLAZA 34 CATAÑO, PR 00962. Por la presente se le emplaza para que notifique a la abogada de la parte demandante, Lcda. Tania M. Reyes Díaz, Apartado 4016, Bayamón Gardens Station, Bayamón, Puerto Rico, Teléfono (787) 785-1309 con copia de la contestación a la demanda, radicada por la parte demandante dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, que se publicara una vez en un periódico de circulación diaria general, por orden del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se podrá dictar sentencia en rebeldía son más citarle, concediéndose el remedio solicitado. EXPEDIDO, bajo mi firma y sello del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, Puerto Rico, a 26 de diciembre de 2013. Ruth N. Aponte Cotto, Secretaria Regional II. Alba Brito Borgen, Secretaria Auxiliar del Tribunal.

Demandados CIVIL NÚMERO: DPE2013-1104 SALA: 601. SOBRE: DESAHUCIO EN PRECARIO. EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: MAYRA NIEVES LEBRÓN POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE ÉSTA Y EL SR. BANIE NIEVES PABÓN MARINA BAHÍA MF-22 PLAZA 34 CATAÑO, PR 00962. Por la presente se le emplaza para que notifique a la abogada de la parte demandante, Lcda. Tania M. Reyes Díaz, Apartado 4016, Bayamón Gardens Station, Bayamón, Puerto Rico, Teléfono (787) 785-1309 con copia de la contestación a la demanda, radicada por la parte demandante dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, que se publicara una vez en un periódico de circulación diaria general, por orden del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se podrá dictar sentencia en rebeldía son más citarle, concediéndose el remedio solicitado. EXPEDIDO, bajo mi firma y sello del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, Puerto Rico, a 26 de diciembre de 2013. Ruth N. Aponte Cotto, Secretaria Regional II. Alba Brito Borgen, Secretaria Auxiliar del Tribunal.

HR-228 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

HR-221 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

DIANE PIÑEIRO RICO Demandante VS

ALLEN O. LANDRAU Demandado CIVIL NUM.: F AL2013-0481 (303) ASUNTO: ALIMENTOS INFORME A la vista sobre Fijación de Pensión Alimentaria, señalada para el 10 de octubre de 2013, compareció la demandante, Diane Piñeiro Rico, por derecho propio. El demandado, Allen O. Landrau, no compareció. Del expediente judicial surge que la citación al demandado no fue diligenciada conforme lo establece la ley. La demandante informó que estaba ponderando solicitar el emplazamiento al demandado mediante la publicación de edictos, ante las múltiples gestiones infructuosas que ha realizado su emplazador para diligenciar personalmente la citación a la vista.

Se señala la vista de fijación de pensión alimentaria para el 23 de enero de 2014, a las 10:00 am, Sala 2-B. Se recomienda que se ordene que la citación al demandado sea notificada a la demandante para su diligenciamiento personal. En Carolina, Puerto Rico a 18 de octubre de 2013.

MARA TERESA ACEVEDO RODRIGUEZ Examinadora de Pensiones Alimentarias ORDEN Se señala la vista de fijación para el 23 de enero de 2014, a las 10:00 a.m., Sala 2-B. Se ordena que la citación al demandado sea notificada a la demandante para su diligenciamiento personal. NOTIFIQUESE. En Carolina, Puerto Rico a 25 de octubre de 2013.

MARIA DE LOS ANGELES RABELL FUENTES Juez Superior

DORAL BANK Demandante v.

JOSÉ LUIS RIVERA PANIAGUA, T/C/C JOSÉ L. RIVERA PANIAGUA Demandado CIVIL NUM. C CD2011-0042 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, WILFREDO RODRIGUEZ CARRION, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 28 de agosto de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de un balance insoluto de $144,104.33 el cual se desglosa en $129,498.99, de principal, 5.50% de intereses los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $321.20 de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más $60.00 por concepto de otros gastos, $80.14 de reserva ("escrow) y la suma de $14,144.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, dictada en el caso el 1 de agosto de 2011, notificada y archivada en autos el día 26 de agosto de 2011, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados

en cuanto a la propiedad localizada en: en el Municipio de Barceloneta, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: K-5, Las Praderas Development, Barceloneta, Puerto Rico URBANA: Solar radicado en la Urbanización Las Praderas del Barrio Florida afuera del término municipal de Barceloneta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el número, área, y colinda que se relacionan a continuación: Bloque y número K guión cinco (K-5), área de trescientos veinticinco punto cero cero (325.00) metros cuadrados.

En lindes por el Norte, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el solar cuatro (4) del bloque K; por el Sur, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros, con el solar seis (6) del bloque K; por el Este, en trece punto cero cero (13.00) metros, con la calle tres (3); por el Oeste, en trece punto cero cero (13.00) metros, con el solar catorce (14) del bloque K de la Urbanización.

Enclava una casa. Consta inscrita al folio 199 del tomo 244 de Barceloneta, finca número 12,837. Registro de la Propiedad de Manatí. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo.

El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $141,440.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 5 de febrero de 2014, a las 10:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 12 de febrero de 2014, a las 10:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 20 de febrero de 2014, a las 10:15 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Arecibo, Puerto Rico, a 9 de ENERO de 2014. EDGAR SANTANA MATTA Alguacil Regional WILFREDO RODRIGUEZ CARRION ALGUACIL

YZ-208 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS

YZ-232 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE HUMACAO.

YZ-219 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

Banco Popular de BANCO POPULAR DE SCOTIABANK DE Puerto Rico, por sí y PUERTO RICO PUERTO RICO Demandante Demandante como sucesor en V. vs. representación de ÁNGEL LUIS PIÑEIRO OLGA IVETTE OYOLA William Castro RIVERA t/c/c ÁNGEL SOTO; ADANIVIA Santiago, su esposa L. PIÑEIRO OYOLA SOTO COMO Demandado Faustina González CIVIL NUM. COTITULAR HSCI2013-01204 Vázquez t/c/c (206). SOBRE: COBRO DE DIINSCRITA Y EJECUCIÓN DE HIPODemandado Faustina González NERO TECA POR LA VÍA ORDINARIA. CIVIL NÚM:KCD2013-2731 POR EDIC- (504). SOBRE: COBRO DE DIVázquez de Castro y EMPLAZAMIENTO TO. ESTADOS UNIDOS DE EJECUCIÓN DE PRENla Sociedad Legal de AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE NERO; DA Y EJECUCIÓN DE HIPOTE LOS ESTADOS UNIDOS) EL CA. EMPLAZAMIENTO POR Gananciales, ESTADO LIBRE ASOCIADO DE EDICTO. ESTADOS UNIDOS PUERTO RICO) SS. A: ÁNGEL DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE compuesta por LUIS PIÑEIRO RIVERA t/c/c DE LOS ESTADOS UNIDOS) ambos ÁNGEL L/ PIÑEIRO. Por la pre- SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADemandante vs.

Housing Investment Corporation; John Doe y Richard Doe Demandado CIVIL NUM: ECP2013-0088. SOBRE: Cancelación de Pagaré Extraviado. Emplazamiento por Edicto. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO). A: HOUSING INVESTMENT CORPORATION. JOHN DOE Y RICHARD DOE. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el LCDA. MARÍA ELISA RIVERA ALVAREZ, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908.

San Juan PR 00936-4908. TEL. (787) 622-2323 / Fax (787) 6222320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Caguas, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírles. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy JAN 03 20014. Carmen Ana Pereira Ortiz, Secretario. Ada M. Carrión Carrasquillo, Sub-Secretario.

sente se le notifica que la parte demandante Banco Popular de Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra ustedes, solicitando la concesión del siguiente remedio: Ejecución de hipoteca para lograr recobrar las siguientes cantidades: Préstamo Núm.

9147555: $265,897.11 de principal; intereses a razón 6.25% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total y completo de la deuda; $391.92 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; mas la suma de $31,825.00 por concepto de honorarios de abogado. El abogado de la parte demandante lo es la LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022, Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 00918-1009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 765-2973, a quienes deberá notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho termino el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días después de la publicación del Edicto, se le anotara la rebeldía y se le dictara sentencia, sin mas citarle ni oírle.

Dado bajo mi firma y sello oficial del Tribunal en Humacao, Puerto Rico a 8 de enero de 2014. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Por: Ileanette, Sub-Secretaria.

DO DE PUERTO RICO). A: ADANIVIA OYOLA SOTO, COMO COTITULAR INSCRITA. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo.

Jean Paul Juliá, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices,P.S.C. PO Box 364908.

San Juan, PR 00936-4908. TEL. (787) 622-2323 / Fax (787) 6222320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior de San Juan, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírles, disponiéndose además, que se exime a la parte demandante del requisito impuesto por la Regla 4.6 de las de Procedimiento Civil (32 L.P.R.A. Ap. V, R. 4.6) de enviar por correo certificado con acuse de recibo copia de la Demanda y del Emplazamiento por Edicto a su última dirección postal por desconocerse la misma. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy ENE 07 2014. Lcda.

Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario(a). Olga M. Torres Colón, Sec. Serv. Sala. Sub-Secretario(a).

CHARRES CORTES, JENNIFER

ACM NORTHFIELD NPL, LLC.

YZ-229 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIISO-099 ESTADO LIBRE ASO- BUNAL GENERAL DE JUSTIiso-098 estado LIBRE ASOCIA- CIADO DE PUERTO RICO. TRI- CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA DO DE PUERTO RICO. TRIBU- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- INSTANCIA, SALA SUPERIOR NAL DE PRIMERA INSTANCIA CIA SALA DE ARECIBO BAYAMÓN. SALA DE ARECIBO

CHARRES CORTES, JENNIFER DEMANDANTE VS

SOTO CARREA, MARLA (REP)

DEMANDADO CASO: C FI2012-0022 FILIACION AFIRMATIVA CAUSAL/DELITO A: PARIS NAVARRO, VALERIE (REP) 13036 WATER FORD WOOD CIRCLE APT 106 ORLANDO FL 32828 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS EL SECRETARIO que suscribe le notifica a usted que 16 de diciembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podra usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 09 de enero de 2014.

CARRASQUILLO VIERA MANUEL A PO BOX 3008 VEGA ALTA, PR 00692 PÉREZ GUTIÉRREZ KELVINDRANATH PO BOX 141082 ARECIBO, PR 00614-1082 RÍOS, MADINED (REP) N / D 00009 ARECIBO, PUERTO RICO, A 09 DE ENERO DE 2014 MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ SECRETARIO POR: WANDA E. RAMOS CINTRÓN SECRETARIO AUXILIAR

DEMANDANTE VS

SOTO CARREA, MARLA (REP)

DEMANDADO CASO: C FI2012-0022 FILIACION AFIRMATIVA CAUSAL/DELITO A: RIOS, MADINED (REP) N / D 00009 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS EL SECRETARIO que suscribe le notifica a usted que 16 de diciembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podra usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 09 de enero de 2014.

CARRASQUILLO VIERA MANUEL A PO BOX 3008 VEGA ALTA, PR 00692 PÉREZ GUTIÉRREZ KELVINDRANATH PO BOX 141082 ARECIBO, PR 00614-1082 RÍOS, MADINED (REP) N / D 00009 ARECIBO, PUERTO RICO, A 09 DE ENERO DE 2014 MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ SECRETARIO POR: WANDA E. RAMOS CINTRÓN SECRETARIO AUXILIAR

Demandante vs.

JORGE JUAN JORGE VÉLEZ Demandado(a) Civil: D CD2013-0848 (401). Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (LA VÍA ORDINARIA). NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifica la sentencia por edicto). A: JORGE JUAN JORGE VÉLEZ. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 1 de julio de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considera hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de enero de 2014. En Bayamón, Puerto Rico, el 10 de enero de 2014.

RUTH APONTE COTTO, SECRETRARIA REGIONAL II. SANDRA I. BAEZ HERNÁNDEZ, SECRETARIO (A) AUXILIAR.

>40 CLASIFICADOS YZ-227 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

JOSÉ RAFAEL RIVERA MEDINA Y MARÍA DEL CARMEN MEDINA ELÍAS DEMANDANTE VS.

MUNICIPIO DE AGUADILLA JOHN DOE Y RICHARD DOE DEMANDADO(S) Civil núm: AICI201300501. Sobre: Cancelación de Pagaré Extraviado.EDICTO A: Los Demandados: JOHN DOE Y RICHARD DOE. POR la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio: Cancelación de Pagaré Hipotecario Extraviado pagadero a la orden del Municipio de Aguadilla por CINCO MIL OCHOCIENTOS OCHENTA DÓLARES ($5,880.00) sin intereses con vencimiento a ciento veinte mes (120), según consta de la escritura numero setenta y ocho (78), otorgada en Aguadilla, el dieciséis (16) de mayo del mil novecientos noventa y uno (1991) ante el Notario Magali Sosa Tirado, inscrito al folio doscientos treinta (230) del tomo cuatrocientos sesenta y siete (467) de Aguadilla, finca veinticinco mil seiscientos dos (25602) del Registro de la Propiedad de Aguadilla. Dentro del termino de treinta (30) días desde la publicación del presente Edicto usted, el codemandado, deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la parte demandante por conducto de la representación legal de dicha parte: Lcdo. Gregorio Igartua, PO Box 3911, Aguadilla, PR 00605, Tel. (787) 891-9040. Se le apercibe que así no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra, concediendo los remedios solicitados sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del tribunal en Aguadilla Puerto Rico, hoy 31 de octubre de 2013.

Ana M. Avilés González, Secretaria Regional. Secretario. POR: Peggy Sánchez López, Sec. Aux. I YZ-230 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR MAYAGUEZ.

GILBERTO ALTIERY MORALES Demandante vs.

LYDIA MEDINA MEDINA Demandado(a) Civil Núm: ISCI201201684. Sobre: NOMBRAMIENTO DE ADMINISTRADOR JUDICIAL. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifica la sentencia por edicto). A: LYDIA MEDINA MEDINA. EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 8 de octubre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considera hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de enero de 2014. En MAYAGUEZ, Puerto Rico, el 15 de enero de 2014. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, Nombre Secretario(a). SILVIA HERNÁNDEZ LÓPEZ, Nombre Secretario(a) Auxiliar.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

HR-226 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

LUGO ROSARIO, ISMAEL DEMANDANTE VS.

LOPEZ RIVERA, HECTOR E DEMANDADO CASO: K CD2012-0917 SALON: 0503 COBRO DE DINERO COBRO DE DINERO CAUSAL / DELITO LIC. MORELL BERGANTIÑOS LILIANA PO BOX 79191 CAROLINA, PR 009849191 NOTIFICACION DE SENTENCIA EL SECRETARIO QUE SUSCRIBE NOTIFICA A USTED QUE ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA EN EL CASO DE EPIGRAFE CON FECHA 05 DE DICIEMBRE DE 2013, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED LA PARTE PERJUDICADA POR LA SENTENCIA, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE APELACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION, HABIENDO ARCHIVADO EN LOS AUTOS DE ESTE CASO COPIA DE ELLA CON FECHA DE 10 DE DICIEMBRE DE 2013. GRIMILDA LUGO POR SI, EN REP DE LA SLG 4110 WELLINGTON WOODS PIRL. APP. 204 KISSIMMEE, FL 34741 HECTOR E. LOPEZ RIVERA POR SI Y EN REP 4110 WELLINGTON WOODS PIRL. APP. 204 KISSIMMEE, FL 34741 SAN JUAN, PUERTO RICO, A 10 DE DICIEMBRE DE 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIO POR: GLORINEL PEREZ PEREZ SECRETARIO AUXILIAR HR-223 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

BANCO SANTANDERPUERTO RICO Demandante v.

MONICA BELAVAL UMPIERRE T/C/C MONICA BELAVAR UMPIERRE Demandados CIVIL NUM.: F CD2013-0154 (403) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, Samuel González Isaac, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 8 de noviembre de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación, y el cual está ubicado en el Cond. El Milenio, Apt. 5-401, Carolina, Puerto Rico: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número 5-401. Apartamento residencial de forma irregular localizado en el cuarto piso del edificio número cinco del Condominio El Milenio, situado en el Barrio Sabana Abajo del término municipal de Carolina, Puerto Rico. El área aproximada del apartamento es de 1051.47 pies cuadrados, equivalentes a 97.69 metros cuadrados. Son sus linderos por el NORTE, con el apartamento número 5-402, área de lobby, escaleras y elemento exterior en una distancia de 46 pies 11 pulgadas; por el SUR, con apartamento número 6-402 y elemento exterior en una distancia de 46 pies 11 pulgadas; por el ESTE, con elemento exterior en 29 pies 2 pulgadas; y por el OESTE, con elemento exterior en 29 pies 2 pulgadas. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Norte que da acceso al pasillo o lobby, que a su vez comunica con espacios comunes que conducen a la vía pública y escaleras. Consta de sala, comedor, cocina con lavan-

dería, master bedroom con closet, dos dormitorios con closet, dos baños y área de terraza. Le corresponden dos espacios de estacionamiento identificados con los números 193 y 194, localizados en el área de estacionamientos del condominio. Este apartamento tiene una participación de 0.006062% en los elementos comunes generales."

Inscrita al folio 3 del tomo 982 de Carolina, finca número 40,867, Sección I de Carolina, del Registro de Propiedad. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA en garantía de un pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $136,500.00, con intereses al 5 3/4% anual y vencedero el 1 de noviembre de 2012, según consta de la escritura número 863 otorgada en San Juan el 28 de octubre de 2005 ante la Notario Griselle Arbona Martínez, inscrita al folio 3 del tomo 982 de Carolina, inscripción 2ª. MODIFICADA en cuanto a su interés, siendo ahora con intereses al 3% anual durante los próximos 24 meses, luego devengará intereses al 5.750% anual hasta su vencimiento el 1 de noviembre de 2012, según consta de la escritura 146 otorgada en San Juan, el 15 de julio de 2010 ante el Notario Orlin P. Goble. Inscrita al folio 3 del tomo 982 de Carolina, inscripción 3ª. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el caso civil número FCD2013-0154 sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca de Banco Santander- Puerto Rico, demandante vs. Mónica Belaval Umpierre, t/c/c Mónica Belavar Umpierre, demandada. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la Hipoteca por $136,500.00, reducida a $118,629.11, de la inscripción 2ª.

Anotada al folio 3 del tomo 982 de Carolina, anotación "A". El gravamen objeto de ejecución en el presente caso es el mencionado en el inciso (a) y el Aviso de Demanda relacionado con el mismo, mencionado en el inciso (b). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 24 de febrero de 2014 a las 9:45 am $136,500.00 SEGUNDA SUBASTA 3 de marzo de 2014 a las 9:00 am $91,000.00 TERCERA SUBASTA 10 de marzo de 2014 a las 9:00 am $68,250.00 Conforme a la Sentencia dictada el día 17 de julio de 2013 y archivada en los autos el 31 de julio de 2013, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada: $126,913.39 de principal; $7,505.86 por concepto de intereses acumulados, los cuales continúan acumulándose a razón de la tasa establecida hasta el saldo de la deuda; $264.86 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $345.66 por concepto de "escrow", más la suma de $13,650.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184-2012 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por

endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 10 de enero de 2014.

SAMUEL GONZALEZ ISAAC ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA HR-224 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

JOSE GOMEZ ALGARIN T/C/C JOSE LUIS GOMEZ ALGARIN Y SU ESPOSA MERARI GOMEZ MARTINEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI2011-01538 SALON NÚM.: 208 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: JOSE GOMEZ ALGARIN T/C/C JOSE LUIS GOMEZ ALGARIN Y SU ESPOSA MERARI GOMEZ MARTINEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO; COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA: Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO; A cuyo favor aparece inscrito un Pagaré por la suma de $15,000.00, sin intereses y a vencer en 8 años, según consta de la escritura #280, otorgada en Naguabo, el 22 de diciembre de 2004, ante la Notario Ileana Corral Lizardi, inscrito al folio 164 del tomo 234 de Naguabo, finca #13,301, inscripción 3ra. Condiciones del Programa La Llave para tu Hogar, por 8 años. Sujeta a condiciones restrictivas del Programa La Llave para tu Hogar. COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEÑA: A cuyo favor aparece inscrito una Anotación de Demanda de fecha 6 de mayo de 2008, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Naguabo, caso civil HDCI-00133, por concepto de Cobro de Dinero, seguido por Cooperativa de Ahorro y Crédito Naguabeña versus José L. Gómez Algarin, Fulana de Tal y la Sociedad de Gananciales Compuesta por ambos, por la suma de $3,654.09, más intereses, etc.

Anotado el 7 de julio de 2008 al folio 120 del libro 4 de Sentencias de Naguabo, finca número 13,301. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 24 de junio de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar número 9 del bloque N radicado en la urbanización City Palace, localizada en el barrio Río del término municipal de Naguabo, Puerto Rico, con un área superficial de 323.12 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, en distancia de 14.00 metros con la calle #6 de la urbanización; por el SUR, en distancia de 14.00 metros con el solar 2 del bloque N de la urbanización; por el ESTE, en distancia de 23.30 metros con el solar 10 del bloque N de la urbanización y por el OESTE, en distancia de 23.08 metros con el solar 8 del bloque N de la urbanización. Enclava casa de hormigón y bloques de hormigón para fines residenciales. Inscrita al folio 164 del tomo 234 de Naguabo, Re-

gistro de la Propiedad de Humacao, finca número 13,301. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 10 de octubre de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $59,967.48 rebajada mediante pagos hechos bajo Estipulación a la suma de $59,679.59 de principal, más intereses al 5.95% anual desde el día 1ro. de junio de 2011, más la suma de $6,587.30, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de julio de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 18 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 11:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $65,873.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 25 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 11:15 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $43,915.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 4 DE MARZO DE 2014 A LAS 11:15 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $32,936.50, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy día 15 de NOVIEMBRE de 2013. JENNISA GARCIA MORALES Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Humacao YZ-238 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.

EMANUEL DE JESÚS ALICEA T/C/C EMMANUEL DE JESÚS ALICEA Demandado CIVIL NUM. E CD2013-0150 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPO-

TECA POR LA VÍA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA. Yo, José Rivera Ortiz, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 6 de noviembre de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Urbanización Villas de Castro JJ-12, Caguas, Puerto Rico "URBANA: Solar marcado con el número 12 del Bloque "JJ" (JJ-12) del Plano de Inscripción de la Urbanización Villas de Castro, situado en el Barrio Tomás de Castro del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 314.12 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, en una distancia de 27.15 metros con el solar 11 del bloque "JJ"; por el SUR, en una distancia de 27.15 metros con el solar número 13 del bloque "JJ"; por el ESTE, en una distancia de 11.57 metros con terrenos del doctor Jorge A. Hereter y por el OESTE, en una distancia de 11.57 metros con la Calle número 600. Enclava una casa."

Consta inscrita al folio 169 del tomo 1091 de Caguas, finca 36,962, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes, los cuales son objeto de ejecución en el presente caso: a. HIPOTECA: En garantía de pagaré a favor de Preferred Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $111,122.00 con intereses al 5.50% anual y vencimiento 1ro de mayo de 2038. Constituida por la Escritura 103 otorgada en San Juan el 23 de abril de 2008 ante la Notario Begoña I. De Jesús Meléndez.

Presentada al asiento 965 del diario 1141 el 23 de junio de 2008 e inscrita bajo la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010. b.

AVISO DE DEMANDA: Demanda del 24 de enero de 2013 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil ECD2013-0150, seguido por Banco Popular de Puerto Rico versus Emmanuel De Jesús Alicea y Joselyn Marcano Bou, sobre Ejecución de Hipoteca y Cobro de Dinero, en la que se solicita el pago de la hipoteca por la suma de $111,122.00. Presentada al asiento 256 del diario 1172 el 11 de febrero de 2013. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA. PRIMERA SUBASTA: 28 DE FEBRERO DE 2014. A LAS 10:00 AM. PRECIO MÍNIMO: $111,122.00. SEGUNDA SUBASTA: 7 DE MARZO DE 2014 A LAS 10:00 AM. PRECIO MÍNIMO: $74,081.33. TERCERA SUBASTA: 4 DE MARZO DE 2014 A LAS 10:00 AM. PRECIO MÍNIMO: $55,561.00. Según la Sentencia dictada el día 6 de agosto de 2013, archivada en los autos el día 23 de agosto de 2013, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $104,304.66 de principal; intereses a razón de 5.50% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $391.77 por concepto de cargos por mora y $85.90 por concepto de cargos por escrow, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $11,112.20 por concepto de honorarios de abogado. La Sentencia dictada fue Sumaria debido a que aceptó la deuda reclamada por la parte demandante y se allanó a que se dictara sentencia sumaria. Debido a lo anterior, las disposiciones de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos

o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 19 DE DICIEMBRE DE 2013. José M. Rivera Ortiz, Alguacil Auxiliar. Placa #265. Alguacil. tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas.

HR-225 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

SUCESION DE ANGEL DE JESUS DELGADO, FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS CON INTERES EN LA SUCESION; SUCESION DE MANUELA RIVERA LOPEZ COMPUESTA POR CARMEN SIERRA RIVERA, VICTOR SIERRA RIVERA; CARLOS, PEDRO LUIS MARIA DE LOS ANGELES DE APELLIDOS MORALES RIVERA; MARIEL SIERRA ROSA, YESSENIA SIERRA ROSA Y MARIA DEL CARMEN SANTAELLA QUINONES, DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Parte Demandada CIVIL NUM.: FCD2011-0818 SALON NÚM.: 407 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: SUCESION DE ANGEL DE JESUS DELGADO, FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS CON INTERES EN LA SUCESION; SUCESION DE MANUELA RIVERA LOPEZ COMPUESTA POR CARMEN SIERRA RIVERA, VICTOR SIERRA RIVERA; CARLOS, PEDRO LUIS MARIA DE LOS ANGELES DE APELLIDOS MORALES RIVERA; MARIEL SIERRA ROSA, YESSENIA SIERRA ROSA Y MARIA DEL CARMEN SANTAELLA QUINONES, DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM); Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 20 de junio de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la pro-

piedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el numero Noventa del bloque C (C 90) del plano de inscripción de la Urbanización Rolling Hills, situada en el barrio Martín González del termino municipal de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos cuarenta punto cero cero metros cuadrados (240.00 mc). En lindes por el Norte, en nueve punto sesenta metros (9.60 m) con paseo público; por el Sur, en nueve punto sesenta metros (9.60 m) con la calle numero tres (3); por el Este, en veinticinco punto cero cero metros (25.00 m) con pared medianera que separa este solar del solar y propiedad número C Ochenta y nueve (C 89), y por el Oeste, en veinticinco metros (25.00 m) con el solar C Noventa y Uno (C 91). En este solar enclava una estructura de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 79 del tomo 976 de Carolina, finca número 18,856 del Registro de la Propiedad de Carolina, Sección Segunda. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $8,633.48 de principal, más intereses al 7% anual desde el día 1ro. de noviembre de 2010, más la suma de $3,354.60, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 9 de abril de 2013.

La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 14 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico.

Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $33,546.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 21 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 9:50 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $22,364.00 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 28 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 9:50 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $16,773.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta.

Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía.

Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 20 de NOVIEMBRE de 2013. SAMUEL GONZALEZ ISAAC Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina

ESQUELAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Metro: 787-724-1485

/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com años. Natural de Arecibo y residente de Nueva York. Falleció el 15 de enero de 2014 en Nueva York. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

RAMON HIPOLITO SANDOVAL ASTACIO, 87 años. Natural de Río Piedras y residente de San Juan. Falleció el 18 de enero de 2014 en San Juan.

Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Municipal Viejo de Río Piedras.

DR. ANTONIO JUAN GONZALEZ GONZALEZ, 92 años. Natural de Manatí y residente de San Juan.

Falleció el 16 de enero de 2014 en San Juan. Sepelio hoy a las 12:00 m.d. hacia el Cementerio Municipal Viejo de Ciales.

AMADO REYES RODRIGUEZ SERRANO. Falleció el 16 de enero de 2014 en San Juan.

Sepelio hoy a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio Los Cipreses, Bayamón.

ROBERTO RODRIGUEZ BETANCOURT, 68 años. Natural y residente de San Juan. Falleció el 16 de enero de 2014 en San Juan. Sepelio hoy a las 9:45 a.m. hacia el Cementerio Nacional, Bayamón.

>41

NILDA RIOS GUTIERREZ, 77 años.

Natural de Arecibo y residente de New Jersey. Falleció el 15 de enero de 2014 en Paterson, New Jersey. Sepelio hoy a las 12:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

ANDRES CRUZ PEREZ, 62 años.

Natural y residente de Arecibo. Falleció el 18 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio hoy a la 1:30 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo.

REINALDO CASANOVA MERCADO, 73 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 18 de enero de 2014 en Río Piedras. Sepelio mañana martes a las 12:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nacional, Hato Tejas, Bayamón.

ENCARNACION HERNANDEZ MARRERO, 66 años. Natural de Vega Baja y residente de Arecibo.

Falleció el 18 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo.

ALFREDO PANTOJA JIMENEZ, 77

MARIA ANTONIA SANCHEZ VAZQUEZ, 75 años. Natural de Maricao y residente de la calle Roosevelt. Falleció el 17 de enero de 2014 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Municipal de Maricao.

GILBERT A. DIAZ RODRIGUEZ, 74

años. Natural de Cabo Rojo y residente de Urb.Vista Bahía en Boquerón. Falleció el 18 de enero de 2014 en Mayagüez. Será cremado.

EMPLEO

DIMAS INFANTE JIMENEZ. Natural de Rep. Dominicana. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación.

EDDY L. DIAZ YANES. Natural de Cuba. Falleció en Carolina.

Recibió cristiana cremación.

MARGARITA GONZALEZ SANTOS. Natural de San Juan.

Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación.

MILAGROS RIVERA RODRIGUEZ. Natural de San Juan. Falleció en Trujillo Alto. Recibió cristiana cremación.

JORGE L. ORTIZ SANTIAGO. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

ANTONIO MONSERRATE PATINO. Natural de Cuba. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

LEDA AGRAMONTE SANTOS. Natural de Rep. Dominicana. Falleció en San Juan.

Recibió cristiana cremación.

RAFAEL COLMENERO PEREZ. Natural de Aguadilla. Falleció en Trujillo Alto. Recibió cristiana cremación.

EDICTO HR-165 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

AUTORIDAD DE CARRETERAS Y TRANSPORTACIÓN DE PUERTO RICO Peticionaria V.

SUCN. JULIA ORTIZ SANCHEZ. PARTES CON INTERÉS CASO NÚM: KEF2004-0172 (1003). SOBRE: EXPROPIACIÓN FORZOSA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO )

A: MARIA FIDELA ORTIZ RODRIGUEZ SEBASTIAN ORTIZ

TIRADO CARMEN ORTIZ TIRADO ANDREITA ORTIZ RAMOS Y LA SUCESION DE MAXIMO ORTIZ RODRIGUEZ, también conocida como MAXIMO ORTIZ RODRIGUEZ compuesta por: SARAH YACOVINO VALENTINA ZRINSKY y JULIET ORTIZ GAGLIARDI, hoy su sucesión compuesta por JUSTIN FURCH; PARTES CON

INTERES Se le notifica y emplaza que la Autoridad de Carreteras y Transportación de Puerto Rico ha radicado en esta Secretaría una Petición de Expropiación Forzosa sobre las siguientes propiedades: PARCELA NUM. 146-01 CODIFICACION: 401-000-00603(PARTE) “RUSTICA: Parcela de terreno localizada en el Barrio Emajagua del término municipal de Maunabo, Puerto Rico, compuesta por 10,174.8422 metros cuadrados, equivalentes a 2.5888 cuerdas, según mensura realizada por la Autoridad de Carreteras. En lindes, por el NORTE, con terrenos remanentes de la finca principal; por el SUR, con la parcela 148-02 a ser adquirida; por el ESTE, con la parcela 150-01 a ser adquirida, y por el OESTE, con las parcelas 147-01 y 148-01 a ser adquiridas.”

PARCELA NUM. 148-01 CODIFICACION: 401-000-00603(PARTE) “RUSTICA: Parcela de terreno localizada en el Barrio Emajagua del término municipal

de Maunabo, Puerto Rico, compuesta por 944.9922 metros cuadrados, equivalentes a 0.2404 cuerdas, según mensura realizada por la Autoridad de Carreteras. En lindes por el NORTE, con terrenos remanentes de la finca principal; por el SUR, con la parcela 145D-01 a ser adquirida; por el ESTE, con la parcela 14701 a ser adquirida, y por el OESTE, con la parcela 145D-01 a ser adquirida.” PARCELA NUM. 148-02 CODIFICACION: 401000-006-03(PARTE) “RUSTICA: Parcela de terreno localizada en el Barrio Emajagua del término municipal de Maunabo, Puerto Rico, compuesta por 1,438.0989 metros cuadrados, equivalentes a 0.3659 cuerdas, según mensura realizada por la Autoridad de Carreteras. En lindes por el NORTE, con la parcela 146-01 a ser adquirida; por el SUR, con las parcelas 149-01 y 149A-01 a ser adquiridas; por el ESTE, con la parcela 146-01 a ser adquirida, y por el OESTE, con la parcela 145-D-01 y otros terrenos a ser adquiridos.” PARCELA

NUM. 149-01 CODIFICACION: 401-000-006-03(PARTE) “RUSTICA: Parcela de terreno localizada en el Barrio Emajagua del término municipal de Maunabo, Puer to Rico, compuesta por 4,388.1946 metros cuadrados, equivalentes a 1.1165 cuerdas , según mensura realizada por la Autoridad de Carreteras. En lindes por el NORTE, con las parcelas 145D-01, 149A-01 y terrenos de Vicente Ortiz Sánchez a ser adquiridos; por el SUR, con PR-901 y parcela 189A-01 a ser adquirida y terrenos privados; por el ESTE, con la parcela 150A-01, 189A-01 y terrenos a ser adquiridos de Vicente Ortiz Sánchez, y por el OESTE, con terrenos privados.” PARCELA NUM. 149A-01 CODIFICACION: 401-000-006-03(PARTE) “RUSTICA: Parcela de terreno localizada en el Barrio Emajagua del término municipal de Maunabo, Puer to Rico, compuesta por 422.3812 metros cuadrados, equivalentes a 0.1075 cuerdas, según mensura realizada por la Autoridad de Carreteras. En lin-

des por el NORTE, con la parcela 148-02 a ser adquirida; por el SUR, con la parcela 149-01 y 150A-01 a ser adquiridas; por el ESTE, con la parcela 188-01 a ser adquirida, y por el OESTE, con la parcela 149-01 a ser adquirida.” PARCELA NUM. 18801 CODIFICACION: 401-000006-03(PARTE) “RUSTICA: Parcela de terreno localizada en el Barrio Emajagua del término municipal de Maunabo, Puerto Rico, compuesta por 410.0038 metros cuadrados, equivalentes a 0.1043 cuerdas, según mensura realizada por la Autoridad de Carreteas. En lindes por el NORTE, con parcela 148-01, a ser adquirida; por el SUR, con las parcelas 150A-01 y 149A-01, a ser adquiridas; por el ESTE, con la parcela 150A-01, y por el OESTE, con las parcelas 149A-01 a ser adquiridas.” Las antes descritas parcelas se segregan de la finca número 6,571, inscrita al folio 224 del tomo 75 de Maunabo, Registro de la Propiedad de Guayama. La Autoridad de Carreteras y Transpor tación de

Puerto Rico interesa adquirir dicha estructura para el Proyecto ACT-005313, Construcción Carretera PR-53, Maunabo, Puerto Rico. Se ha consignado en esta Secretaría la cantidad de $95,210.00 que ha sido el valor estimado por la agencia expropiante por la propiedad expropiada. No habiéndose podido notificar ni emplazar a la parte con interés antes relacionada, por estar inaccesible a ello, este Tribunal ha ordenado que se emplace por edicto, que se publicará una (1) vez por semana, durante tres (3) semanas consecutivas, en un periódico de circulación diaria de Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objeción o defensa a la incautación de la propiedad, debe radicar contestación escrita en este Tribunal dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la última publicación de este edicto, debiendo notificar copia de dicha contestación a la parte peticionaria, a través de la Lcda. Frances D. Jiménez Figueroa, P.O. Box 360267, San Juan, Puerto Rico

00936-0267; teléfono (787) 2007378 / (787) 200-7379; facsímil (787) 759-5999. De no contestar en el término antes indicado, renunciará a todas sus defensas y objeciones, pero en la vista de justa compensación, hubiere o no comparecido o contestado con anterioridad, podrá ofrecer prueba sobre el justo valor de la propiedad y participar en la distribución de la suma adjudicada.

Este Tribunal ha señalado el día 19 de febrero de 2014, a las 9:00am., Sala 1003 del Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, para la vista del caso, en cuyo día se determinará el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a la cual puede comparecer con o sin representación de abogado. Expedido por Orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan Puerto Rico, a 25 de noviembre de 2013. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional, SECRETARIO(A) GENERAL. Loyda M. Couvertier Reyes, Por: Secretario (a) Auxiliar

42< EL VOCERO DE PUERTO RICO

< LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

DEPORTES

D

Triplete de Eto’o hunde al Manchester United

Se aprieta la carrera en la liga de España

Samuel Eto'o aprovechó el coladero que es la defensa del Manchester United para anotar su primer triplete con Chelsea, que venció ayer 3-1 al vigente campeón y retuvo el tercer puesto de la Liga Premier, a dos puntos de la cima. Fue la séptima derrota de United en la Premier, lo que les deja a 14 puntos debajo del líder Arsenal.

Barcelona y Atlético de Madrid no pasaron del empate 1-1 en sus respectivos partidos ayer, dándole más aliento al perseguidor Real Madrid. La 20ma fecha dejó al Barsa líder con los mismos 51 puntos que el Atlético pero mejor diferencia de goles, mientras que el Madrid rebajó su desventaja y quedó con 50.

>AP

>AP

Cumplen Manning y Denver El estelar QB le gana el duelo a Brady y los Broncos van por séptima vez a jugar por el Trofeo Lombardi AP

Robert Ayers (91), Malik Jackson (97) y Shaun Phillips (90) celebran luego de derrumbar al estelar QB de los Patriots, Tom Brady. >AP

EDDIE PELLS

>The Associated Press

DENVER - Peyton Manning tuvo una respuesta para todo el mundo. Eso no es ninguna novedad.

Para Tom Brady. Para la defensa de Nueva Inglaterra. Para todos los que creyeron que no podría ganar un partido trascendental.

Manning, con otra demostración de su jerarquía como quarterback, guió a los Broncos de Denver al Super Bowl tras vencer ayer 2616 a Brady y los Patriots.

Manning lanzó un par de pases de touchdown y acumuló 400 yardas por aire para que Denver dispute al partido por el campeonato de la NFL por primera vez en 15 años.

Los Broncos (15-3) jugarán por el Trofeo Lombardi el 2 de febrero en el estadio MetLife en East Rutherford, Nueva Jersey. San Francisco y Seattle disputaban anoche el cetro de la NFC y la oportunidad de enfrentar a Denver.

Menos de tres años después que no podía lanzar pases tras unas intervenciones quirúrgicas en el cuello, Manning buscará su segundo anillo de campeón con un equipo distinto.

Luego de inclinar la rodilla para poner al partido, Manning tomó el ovoide y corrió hasta la yarda 30 para estrecharle la mano a Brady.

El exquarterback de Indianápolis quedó con foja de 5-10 en el duelo directo contra Brady. Pero ahora aventaja 2-1 en partidos por el título de la Conferencia Americana (AFC).

Los Patriots (13-5) apenas pudieron conseguir 64 yardas en acarreos y las 277 yardas de Brady se produjeron una vez que Nueva Inglaterra se encontró con un desventaja de 20 puntos.

Este choque, el 15to capítulo entre los dos quarterbacks más emblemáticos de su generación, no estuvo a la altura de las grandes expectativas que calentaron su preámbulo.

Pero Manning, quien completó 32 de sus 32 pases, no cometió

errores y se las arregló para generar ofensiva, preparando el terreno para que Matt Prater pateara cuatro goles de campo.

Manning mantuvo a los Broncos metidos en su dinámica de armar las jugadas sobre la marcha, la misma que le permitió esta temporada batir récords de pases de touchdown y yardas. No por nada los Broncos fueron el equipo más anotador en la historia de la liga.

Esto se apreció en todo su esplendor cuando Manning orquestó dos ofensivas que consumieron más de siete minutos de tiempo, y ambas desembocaron en touchdowns mediante pases cortos. El segundo, durante el tercer cuarto, le dio a Denver una ventaja 20-3 que estableció la diferencia definitiva.

En el segundo touchdown, Manning nada más tuvo que soltar el ovoide por tres yardas a Demaryius Thomas, quien burló la marca de Alfonzo Dennard.

La brecha de 17 puntos fue demasiada para la tropa de Brady.

Denver viaja a Nueva York para su primer Super Bowl desde que el gran John Elway se retiró de la NFL con la conquista de un segundo campeonato seguido.

BRONCOS 26, PATRIOTS 16 NE Den First downs 19 27 Total Net Yards 320 507 Rushes-yards 16-64 28-107 Passing 256 400 Punt Returns 0-0 0-0 Kickoff Returns 0-0 1-4 Interceptions Ret. 0-0 0-0 Comp-Att-Int 24-38-0 32-43-0 Sacked-Yards Lost 2-21 0-0 Punts 3-49.0 1-48.0 Fumbles-Lost 0-0 0-0 Penalties-Yards 2-15 4-34 Time of Possession 24:16 35:44 New England 0 3 0 13—16 Denver 3 10 7 6—26 INDIVIDUAL STATISTICS RUSHING-New England, Vereen 4-34, Ridley 5-17, Brady 2-7, Blount 5-6. Denver, Moreno 14-59, Ball 1243, Green 1-6, Manning 1-(minus 1).

PASSING-New England, Brady 24-38-0-277. Denver, Manning 32-43-0-400.

RECEIVING-New England, Edelman 10-89, Vereen 559, Collie 4-57, Dobson 2-33, Hoomanawanui 2-33, Mulligan 1-6. Denver, J.Thomas 8-85, D.Thomas 7134, Decker 5-73, Welker 4-38, Ball 3-13, Tamme 224, Moreno 2-22, Caldwell 1-11.

MISSED FIELD GOALS-None. A-77,110.

DEPORTES >43

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

BSN: Vaqueros se terminan de reforzar

>STANDING

NBA CONFERENCIA DEL ESTE

Redacción > EL VOCERO División Atlántico G P Toronto 20 18 Brooklyn 16 22 Nueva York 15 25 Boston 14 27 Filadelfia 13 27

PRO .526 .421 .375 .341 .325

JV 4 6 7.5 8

División Sureste G Miami 29 Atlanta 20 Washington 19 Charlotte 17 Orlando 10

P 11 19 20 25 30

PRO .725 .513 .487 .405 .250

JV 8.5 9.5 13 19

División Central G Indiana 32 Chicago 19 Detroit 17 Cleveland 15 Milwaukee 7

P 7 20 23 25 32

PRO JV .821 .487 13 .425 15.5 .375 17.5 .179 25

CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste G P San Antonio 31 9 Houston 27 15 Dallas 24 18 Memphis 20 19 New Orleans 15 24

PRO JV .775 .643 5 .571 8 .513 10.5 .385 15.5

División Noroeste G P Portland 31 9 Oklahoma City 30 10 Denver 20 19 Minnesota 19 21 Utah 14 28

Pct JV .775 .750 1 .513 10.5 .475 12 .333 18

División del Pacífico G P L.A. Clippers 28 14 Golden State 26 16 Phoenix 22 17 L.A. Lakers 15 25 Sacramento 14 24

Pct .667 .619 .564 .375 .368

JV 2 4.5 12 12

* No incluye resultados de ayer

Resultados sábado Indiana 106, L.A. Clippers 92 Detroit 104, Washington 98 Miami 104, Charlotte 96, OT Chicago 103, Filadelfia 78 Minnesota 98, Utah 72 Houston 114, Milwaukee 104 Golden State 97, New Orleans 87 Portland 127, Dallas 111 Juegos señalados Dallas en Cleveland, 2 p.m.

L.A. Clippers en Detroit, 2 p.m.

Filadelfia en Washington, 3 p.m.

Toronto en Charlotte, 3 p.m.

Brooklyn en Nueva York, 3:30 p.m.

New Orleans en Memphis, 6 p.m.

Miami en Atlanta, 6:30 p.m.

L.A. Lakers en Chicago, 9 p.m.

Portland en Houston, 9 p.m.

Indiana en Golden State, 11:30 p.m.

Los Vaqueros de Bayamón del Baloncesto Superior Nacional (BSN) completaron su cuota de jugadores importados el domingo al anunciar la contratación del ‘swingman’ Sam Young.

José Carlos Pérez, apoderado del equipo, se mostró entusiasmado con la firma del canastero de 6-6 al comentar que "debe ser un jugador de impacto en esta liga".

Young, de 28 años, viene con una experiencia de cuatro años en la NBA (2009-2013), y actualmente promedia 20.6 puntos con los Kings de Sydney de la liga de Australia.

"Con este jugador completamos un trío de importados que, junto con los nativos, nos deben impulsar hasta los playoffs", comentó Pérez, refiriéndose además a los previamente anunciados Gregory Echenique y Tyler Wilkerson.

Manny Harris (3), de los Lakers, busca a quien pasar el balón al ser defendido por Patrick Patterson (54) y Chuck Hayes (44) de los Raptors. > AP

Lakers remontan Superan un déficit de 19 puntos para salir airosos sobre los Raptors en Toronto AP

13, el venezolano GreivisVásquez 11 yTerrence Ross 10 para Toronto, que nunca han ganado partidos locales en fila contra los Lakers.

Ian Harrison

>The Associated Press

TORONTO - Nick Young reapareció tras una suspensión para anotar 29 puntos, el Tres para Barea español Pau Gasol agregó 22 y los Lakers José Juan Barea tuvo tres puntos, tres de Los Angeles vencieron ayer 112-106 a rebotes y dos asistencias en la victoria sabalos Raptors de Toronto, para llevarse ape- tina de los Timberwolves de Minnesota, nas su tercera victoria en 15 partidos.

98-72, sobre el Jazz de Utah.

Young, que fue suspendido el miércoEl base boricua jugó un total de 16 minules por lanzarle un puñetazo al base de Pho- tos, fallando cinco de seis tiros de campo. enix Goran Dragic, anotó 14 puntos en el Kevin Love registró 18 unidades, 13 tablecuarto período, cuando ros y cinco asistencias los Lakers remontaron para ayudar a que losWolBOX SCORES DE LA NBA un déficit de 19 puntos. ves cortaran una cadena Los Angeles ganó partide tres juegos perdidos dos consecutivos por prique incluyó derrotas en L.A. LAKERS (112) W.Johnson 2-4 2-2 8, meravezdesdequevenció Sacramento y Toronto.

Kelly 5-7 6-6 17, Gasol aMemphisel17dediciemMinnesota anotó 28 8-20 6-6 22, Marshall 4bre y a Minnesota el 20 puntos aprovechando 16 10 0-0 10, Meeks 4-10 2-3 11, Young 7-13 10de diciembre. balones perdidos de Utah 11 29, Harris 3-8 0-0 7, Ryan Kelly anotó 17 y superó al Jazz por 50-18 Hill 3-4 0-0 6, Sacre 1-4 puntos en su primera 0-0 2. Totals 37-80 26-28 112. en la pintura para consesalida como titular y Kenguir un triunfo muy neceTORONTO (106) dall Marshall contribusario.

Ross 4-11 0-0 10, A.Johnyó con 10 puntos y 11 son 6-13 0-0 13, Valanasistencias. Los Lakers Luce Napier en vano ciunas 2-3 0-0 4, Lowry llegan a la mitad de la Shabazz Napier ano8-13 2-2 21, DeRozan 10-24 3-4 23, Patterson campaña con un récord tó una cifra personal de 7-12 1-2 17, Vasquez 5de 16-25.

30 puntos, pero no pudo 11 0-0 11, Hayes 2-2 3DeMarDeRozanencaevitar la derrota de Con3 7, Stone 0-1 0-0 0.

Totals 44-90 9-11 106. bezó a Toronto con 23 necticut 76-64 ante el puntos, Kyle Lowry tuvo campeón defensor LouisL.A. Lakers 29 25 2830—112 21 y Patrick Patterson 17. Toronto ville (18).

36 22 2325—106 Los Raptors habían ganaEl defensa de sangre do seis seguidos en casa. 3-Point Goals-L.A. Lakers 12-22 (Young 5-7, boricua acertó cinco triLosRaptors,quegana- W.Johnson 2-3, Marshall 2-3, Harris 1-2, Kelly pletas y se fue de 13-11 1-2, Meeks 1-5), Toronto 9-30 (Lowry 3-7, Patron 106-94 en Los Ange- terson 2-4, Ross 2-7, A.Johnson 1-4, Vas- del tiro libre, recogiendo les el 8 de diciembre, quez 1-5, DeRozan 0-3). Fouled Out-None. cuatro rebotes y reparfallaron en conseguir la Rebounds-L.A. Lakers 37 (Gasol 9), Toronto tiendo una asistencia para (Patterson, Valanciunas 7). Assists-L.A. primera barrida en su 56 los Huskies, que cayeron Lakers 20 (Marshall 11), Toronto 30 (Lowry historia de los Lakers. a 14-4 en la temporada 9). Total Fouls-L.A. Lakers 13, Toronto 21.

Amir Johnson tuvo Technicals-DeRozan, Ross.A-17,706 (19,800). colegial.

112

106

Chris Bosh. > AP

Patrick O’Bryant con San Germán Patrick O’Bryant, el pívot de siete pies que tuvo una sólida participación en aquella temporada de campeonato de los Indios de Mayagüez en el 2012, fue anunciado como uno de los jugadores refuerzos de los Atléticos de San Germán.

O'Bryant, de 26 años, se encuentra activo actualmente en la liga de Taiwan, donde mantiene promedios de 20.9 puntos y 14.1 rebotes por partido en 16 encuentros.

Con los Indios en el 2012, O'Bryant tuvo promedios de 12.8 puntos y 8.2 rebotes en 30 partidos de temporada regular.

Patrick O’Bryant. >Archivo

>44 DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 16 DE ENERO DE 2014

Sorpresa mayor en Australia Ana Ivanovic elimina a la favorita Serena Williams AP

John Pye

>The Associated Press

MELBOURNE, Australia - El poderoso saque que llevó a Serena Williams a 25 victorias en fila repentinamente se convirtió en el blanco del ataque de Ana Ivanovic en la mayor sorpresa de la cuarta ronda del Abierto de Australia Williams sentía un malestar en la espalda que trató de mantener en secreto pero la serbia notó casi de inmediato que el saque de la estadounidense no era tan rápido como ella lo esperaba, y empezó a atacar ese punto débil.

Ivanovic, la 14ta preclasificada, puso fin el domingo al intento de Williams de llevarse un sexto título del Abierto de Australia y su 18vo de Grand Slam con una victoria de 4-6, 6-3, 6-3 que dejó fuera de la competencia a la favorita en el Melbourne Park.

“No es fácil enfrentar a una campeona como ella... pero también es humana”, dijo Ivanovic, que derrotó a Venus Williams en la final del torneo de Auckland a inicios de mes.

Williams no había perdido un encuentro desde agosto, una de tan sólo cuatro derrotas que sufrió en 2013 por 78 victorias.

La estadounidense llegó a la cuarta ronda con esas 25 victorias seguidas, la segunda racha más larga de su carrera, y fue su 70mo partido en el Melbourne Park, un récord en la era de los torneos abiertos. Williams ape-

>Programa HÍPICO

as había impuesto la marca de más encuentros ganados en Australia (61) con su victoria en la tercera ronda.

“No fue lo mejor”, dijo Williams en una conferencia de prensa tras recibir la noticia de que su entrenador había dado información respecto a un problema de espalda.

Ivanovic no había ganado un set a Williams en sus cuatro enfrentamientos anteriores.

Novak Djokovic mantuvo su búsqueda de un cuarto título en fila aquí con un triunfo de 6-3, 6-0, 62 sobre Fabio Fognini en un duelo de una hora y media, mientras que el tercer preclasificado David Ferrer avanzó a cuartos de final al superar a Florian Mayer 6-7 (5), 7-5, 62, 6-1.

También el domingo, Flavia Pennetta y Li Na se convirtieron en las primeras invitadas a los cuartos de final, al imponerse en sus respectivos duelos.

La italiana Pennetta superó 6-1, 4-6, 75 a la alemana Angelique Kerber, mientras que la china Li apabulló 6-2, 6-0 a la rusa Ekaterina Makarova, en un duelo que duró apenas 59 minutos.

> RESULTADOS

1

1,400 Metros

2

1,300 Metros

3

1,100 Metros

4

1,200 Metros

5

1,300 Metros

6

1,300 Metros

7

1-1/16 Milla

1. Indy Warrior (4) L.E. Pérez 2. Light Cat (2) 3. Score Classy Dividendo de Indy Warrior $3.70 y $2.40; de Light Cat $2.40 Exacta 4-2 $7.50

1. Juanita Q. (4) E. Castro 2. Honor a la Verdad (3) 3. My Sweet Gift Dividendos de Juanita Q. $24.10 y $4.10; de Honor a la Verdad $2.30 Exacta 4-3 $28.30 Dupleta 4-4 $43.90

1. Stormn Si Si (4) J.J. Díaz 2. Pure Warrior (1) 3. El Daddy (3) Dividendos de Stormn Si Si $8.30 y $3.20; de Pure Warrior $2.70 Trifecta: [ ]-[ ]-[ ] Reembolsado Exacta 4-1 $21.10 Dupleta 4-5 $14.70 / 4-4 $51.00

1. Vent Vert (3) L.E. Pérez 2. Valued Assets (5) 3. Prince Kisses Dividendos de Vent Vert $3.20 y $2.50; de Valued Assets $3.20 Exacta 3-5 $7.80 Dupleta 4-2 $7.30 / 4-3 $19.10

La estadounidense número uno reacciona al perder un punto en la derrota 4-6, 6-3, 6-3. >AP

1. Southern Sunsation (7) J. Santiago 2. Elizabeth Julia (2) 3. Nébula (6) 4. Cara Bonita (3) Dividendos de Southern Sunsation $10.20 y $4.60; de Elizabeth Julia $3.30 Quiniela 2-7 $10.60 Trifecta 7-2-6 $87.50 Superfecta 7-2-6-3 $445.25 Exacta 7-2 $45.50 Dupleta 3-7 $16.10

1. Lovely Indy (7) P. González 2. Lil Roca (8) 3. Kaylee Alesha (1) 4. Silly Humor (4) Dividendos de Lovely Indy $3.70 y $2.40; de Lil Roca $3.20 Quiniela 7-8 $4.30 Trifecta 7-8-1 $53.20 Superfecta 7-8-1-4 $217.60 Dupleta: 7-2 $7.00 / 7-7 $16.80 Pool de 3: (2,3)-7-(2,7) $15.85 Pool de 4: [4-(2,3)-7-(2,7)] paga con 4 de 4 $210.55

1. Don Paco (2) A. Hernández 2. Huracanado (1) 3. Feliu (5) 4. Pipo Novoa (4) Dividendo de Don Paco $4.60 y $3.20; de Huracanado $4.30 Trifecta: 2-1-5 $13.95 Exacta 2-1 $9.70 Dupleta 7-2 $8.60 Pool de 3: 7-(2,7)-2 $20.65

Paga con 6: $1,396.35 Paga con 5: $25.05

DEPORTES >45

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Recuerda el ‘Bazooka’ a Sulaimán Wilfredo Gómez agradecido con el fenecido presidente del CMB por su apoyo en sus años de campeón

@

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

El extriple campeón mundialWilfredo‘Bazooka’ Gómez, quien durante sus años de boxeador fuera una de las principales figuras del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), acogió con gran tristeza el anuncio del deceso del entonces presidente de ese organismo, Don José Sulaimán Chagnón.

El líder del CMB falleció el jueves en la noche un hospital de Los Ángeles por complicaciones relacionadas a su condición de diabetes. Su hijo, Mauricio Sulaimán, Secretario General del CMB, confirmó su muerte.

Sulaimán Chagnón llevaba unos 100 días ingresado en esa institución desde que fue operado de corazón abierto el pasado 1 de octubre.

“Me siento muy apenado y triste con la noticia”, dijo Gómez quien regresó el pasado jueves a Puerto Rico luego de unas vacaciones navideñas con su familia en Orlando, Florida.

Gómez, Don King, Salvador Sánchez y José Sulaimán en una clásica imagen del legendaria encuentro de 1982. >Archivo / EL VOCERO

“Muy sorprendido sobre todo con la muerte de Sulaimán. Él fue quien inventó a finales de los años setenta la división súper gallo y lo hizo por mí, porque él sabía que yo no hacía las 118 libras y creó la división de 122 para que yo me hiciera campeón”, recordó.

Gómez fue dueño de los cinturones súper gallo, pluma y súper pluma del CMB. Conquistó el título súper gallo venciendo por nocáut en el duodécimo asalto al coreano Dong-Kyun Yum y logró un total de 17 defensas seguidas de ese título, todas la vía rápida.

“Yo le estoy muy agradecido a Sulaimán. Una gran persona y lamento muchísimo su pérdida. Me pone muy triste saber esto. Mucho más cuando fui uno de los peleadores que reinó por cinco años en ese organismo, desde 1977 hasta el 1982 como campeón consecutivo. Cada vez que defendía con éxito, él (Sulaimán) celebra-

Muy sorprendido con su muerte. Él fue quien inventó a finales de los años setenta la división súper gallo y lo hizo por mí, porque él sabía que yo no hacía las 118 libras y creó la división de 122 para que yo me hiciera campeón Wilfredo Gómez Leyenda del boxeo

ba en México. Siempre me invitó a las actividades del CMB y me puso en un gran sitial entre los campeones mundiales”, añadió.

Gómez, de 57 años de edad, puso fin a su brillante carrera con marca de 44-31 y 42 nocauts.

Su carrera es muy recordada por sus batallas ante los mexicanos Carlos Zarate (1978), Salvador Sánchez (1982) y Lupe Pintor (1982).

En Puerto Rico, además de Gómez, los excampeones mundiales Wilfredo ‘El Radar’ Benítez, Héctor ‘Macho’ Camacho, Félix ‘Tito’ Trinidad y Edwin ‘Chapo’ Rosario, fueron monarcas del Consejo Mundial de Boxeo.

“Deja un gran legado y sólido organismo”, apuntó Gómez.

Los restos de Sulaimán Chagnón fueron sepultados el domingo en su natal México.

“Merezco mejores bolsas”, Dulorme Mudará en dos semanas su campamento a California cansado de las falsas promesas Carlos Narváez Rosario > EL VOCERO

Thomas Dulorme. >EL VOCERO

El puertorriqueño Thomas Dulorme, quien cerrará negociaciones en los próximos días con el reputado entrenador Robert García, espera que su decisión ponga fin a lo que alegó se convirtió en uno de los detonantes en su reciente determinación de renovación dentro de su grupo de trabajo: inaceptables bolsas económicas.

Dulorme reveló que últimamente los ofrecimientos de su manejador Enrique ‘Quique’ Román y del promotor Javier Bustillo, de Universal Promotions, no superaban apenas los $6 mil por pelea, lo que consideró como una falta de respeto para un boxeador de su calibre.

Además, el púgil que en el 2012 fue tempranamente llevado por ésta empresa a enfrentar al experimentado peso welter argentino Luis Carlos Abregú, quien al final le infligió su primera derrota, espera que las promesas de sus también promotores Lou DiBella y Gary Shaw de colocarlo en una nueva función de HBO se vean materializadas antes del mes de marzo.

“Ya prácticamente está todo cuadrado con Robert. Mañana (lunes) tengo previsto precisamente una llamada para unos detalles de cómo y

cuándo llegaremos a los campamentos. Estamos esperando pelear en marzo”, dijo Dulorme a EL VOCERO. “Con $6 mil no me da para vivir” “Recibí una llamada de mi manejador Quique Román, pero la parte monetaria que ofrecen no da ni para cubrir un campamento. DiBella quiere colocarme en uno de sus Brodway Boxing pero creo que merezco mejores bolsas. Con $6 mil no me da para vivir. Es una falta de respeto y por lo tanto le dije que era inaceptable. Fue la misma cantidad que me ofrecieron para la pelea anterior, en aquella ocasión me dijeron que peleaba esa vez y luego iría a una pelea en HBO y no ha sido así. Siempre hacen lo mismo”, alegó.

Dulorme dijo que su condición económica se ha visto algo maltrecha en los pasados meses, por lo que espera que los nuevos movimientos que ya ejecuta cambien su suerte tanto en los profesional como en los económico.

“Yo creo que ya está bueno. Tengo 24 años. Negocios son negocios. Gary Shaw es una persona más razonable y aunque las peleas que me ofrece son más duras, no son esas bolsas mínimas de $6 mil hacia abajo. Ya basta de eso y por eso les he deja-

do saber que cuando tengan algo bueno para mí que me llamen. Estoy dispuesto a esperar”.

Dulorme, que tiene marca de 20-1 y 14 nocauts, concluyó el 2013 sin derrotas y se colocó en el ranking de los principales organismos boxísticos en la división de las 140 libras. Está tercero en la AMB, séptimo en el Consejo Mundial de Boxeo, noveno en la Federación Internacional (FIB) y décimoquinto en la Organización Mundial (OMB).

En el 2013, el boricua venció a Eddie Brooks (1KO) en febrero, a Ben Ankrah (UD8) en abril, a Francisco Figueroa (TKO8) en agosto y a Héctor Velázquez (UD10) en noviembre.

“Yo pongo mucho dinero de mi bolsillo. Pero lo hago para impulsar mi carrera.Yo costeo hasta donde me quedo a dormir. Pero aunque suena estúpido, yo lo hago por amor al deporte. Ahora mismo me llamaron para pelear el 1 de marzo, en el evento en el que estará activo mi amigo José Pedraza, pero yo no estaré allí. Me negué a recibir una bolsa de $7,500.00. Aquí no tengo ningún problema con Javier Bustillo, ni con Lou, ni mucho menos con Gary. Se trata solamente de recibir una suma decente por pelear. No un millón, ni dos millones.

Sino lo justo para pagar mi equipo de trabajo y que me dé para mantener bien a mi familia”, apuntó.

>46 DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Primer strike de Caguas El campeón recibe una sólida labor de Nieves para ganar el primer juego de la contienda titular

@

Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @thegeorge164

CAGUAS - Los Criollos ‘patearon’ primero.

Juan Silva pegó un largo cuadrangular en la quinta entrada que desempató el partido, y el derecho Efraín Nieves lanzó cinco sólidas entradas para ayudar a los campeones defensores Criollos de Caguas a ganar anoche el primer partido de la final, 5-1, sobre los Indios de Mayagüez, ante cerca de 4,000 personas en el estadio Ydelfonso Solá Morales.

La serie de campeonato de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC) descansa hoy y continúa mañana en el estadio Isidiro ‘Cholo’ García de Mayagüez.

Las ‘flechas’ de la tribu contra Nieves no fueron efectivas, dejando siete corredores en base en las cinco entradas que trabajó el joven lanzador de los Criollos, una y otra vez sacando de apuros a su novena.

En 5.1 episodios, permitió siete inatrapables, con una carrera y cuatro ponches, logrando el triunfo.

"Este juego vale un millón de dólares. El del martes creo vale dos. Los muchachos jugaron muy bien. Como se dijo esto es pitcheo y defensa. Efraín no tuvo su mejor ‘stuff’, pero batalló como un campeón. Cuando salió del juego se lo dije", expresó el dirigente de los Criollos, Pedro López.

“El que da primero, da dos veces” "El juego de hoy (ayer) era crucial. Como le dije a los muchachos después que terminó el que da primero, da dos veces.

Nosotros sabemos que estamos jugando contra un gran equipo de Mayagüez que no se va rendir", agregó.

Caguas descifró a Jonathan Albaladejo en la tercera entrada cuando Ramón Castro conectó el primer sencillo de los Criollos. Tras uno fuera, Luis Mateo pegó la pelota a la pared del jardín izquierdo para un doble que envió a Castro al plato.

La ventaja de ‘la Yegüita’ no duró mucho. En la alta del cuarto episodio, con KennyVargas y Luis Montañez en segunda y primera, Daniel Ortiz bateó para el cuadro y Mateo realizó tiro errático a la inicial en intento de doble mantanza para Mayagüez anotar la carrera del empate.

Los Criollos borraron los números iguales en la pizarra en la quinta entrada. Castro volvió a llegar a primer con indiscutible, y Silva bateó la pelota por encima de la verja del jardín central donde marca 400 pies.

Los Criollos continuaron con el castigo contra Albaladejo -quien lució dominante en el ‘round robin’- en la sexta entrada, al sumar dos carreras más para asegurar el triunfo.

SERIE FINAL "Esta serie va a ser así. Los bates de ellos salieron muy Domingo 19 de enero bien. Ese jonrón de Silva los Caguas 5, Mayagüez 1 levantó desde ese momento. Martes 21 de enero Nosotros tuvimos cinco opor- Caguas en Mayagüez, 7:45 p.m. tunidades para anotar y no dimos ese hit grande pero Miércoles 22 de enero nada, hay que venir para el Mayagüez en Caguas, 7:45 p.m. próximo a dar el todo por el Viernes 24 enero todo", expresó por su parte Caguas en Mayagüez, 7:45 p.m.

Carlos Baerga, piloto de los Sábado 25 de enero Indios.

Mayagüez en Caguas, 7:45 p.m.

El derecho de los Indios, perdedor del encuentro, tole- Domingo 26 de enero ró ocho imparables y las cin- Caguas en Mayagüez, 4:15 p.m. co carreras de los Criollos, en Martes 28 de enero Mayagüez en Caguas, 7:45 p.m. cinco entradas.

LBPRC

Luis Mateo bateó de 3-2 con un doblete y una carrera impulsada para contribuir a la victoria de ayer de los Criollos. >EL VOCERO / Archivo

DEPORTES >47

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014

Paciencia en los Cachorros AP

El veterano Luis ‘Wicho’ Figueroa ha jugado con ambas franquicas las pasadas temporadas. >Archivo / EL VOCERO

No hay final para tanta gente Indios y Criollos disputan disputan tercera serie de campeonato consecutiva

@

Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @thegeorge164

CAGUAS - Ahora mismo, son el Barcelona y Real Madrid de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC).

Los campeones defensores Criollos de Caguas y los Indios de Mayagüez, las franquicias más ganadoras en la pelota invernal puertorriqueña, abrieron ayer su tercera final consecutiva.

La ‘Yegüita’ busca ganar un segundo título al hilo por primera vez en su historia y de una vez empatar a sus rivales con el máximo número de campeonatos alcanzados en la LBPRC (17). La tribu, obviamente, trata de evitar compartir la cima y solidificarse con el trofeo número 18.

Y este año, al parecer, no hay tiempo para ‘cafeteras’ ni ‘caballos de palo’.

“Como decimos los peloteros, queremos salir a matarnos y cortarnos las cabezas”, expresó Andy González, tercera base de los Criollos. “Son dos equipos que son bastante competitivos. Rivalidad así por-

que ellos saben que nosotros somos el equipo a vencer y nosotros con ellos son los que hay que vencer. Tenemos un respeto mutuo, sabemos el talento que tienen. Esperamos una buena serie como siempre”, agregó.

Tan pareja estuvo la contienda entre ambos contrincantes que dividieron 7-7 los encuentros de la serie regular y ‘round robin’.

“Es una serie que todos esperan. Guerra, intensidad.

Y eso lo que vamos a darle al público. Un buen show.

Salir victoriosos”, dijo, por su parte, Saúl ‘Monaguillo’ Rivera, veterano taponero de Caguas.

Los Indios ganaron todo en el primer asalto de la renovada rivalidad en el 2011-12, para luego los Criollos desquitarse el año pasado.

“Es el‘grudge match’ como quien dice. Te voy a decir una

DATOS RELEVANTES

> >

Es el tercer año seguido que los Criollos y los Indios disputan el campeonato invernal. Además, es la cuarta ocasión en cinco años que se ven las caras en la serie final.

Aunque ambos finalizaron con marca idéntica de 21-19, los Criollos terminaron primeros en el standing de la temporada regular. En general, Caguas y Mayagüez jugaron 14 veces esta campaña antes del choque inicial de la final, dividiendo 7-7.

Licey a la final en Quisqueya AP

los Tigres arrancaron con tres carreras en la primera entrada, producidas por Erick Aybar y Félix Pérez.

Los Gigantes respondieron con una línea de hit de Francisco Peguero que acercó el partido 3-1.

René Rivera remolcó una vuelta en la segunda entrada, para el Licey, y colocó el partido 4-1.

Pero en el quinto, Francisco Peguero atacó con batazo productor de dos vueltas, para apretar la pizarra a 4-3. Licey marcó tres más en la sexta.

Los Gigantes contraatacaron en la parte baja con cinco anotaciones que puso el encuentro 8-7.

En el octavo del Licey, Pérez disparó un doble que empató el partido y Francisco decidió el encuentro con su vuelacercas ante Zack Segovia (2-2).

Dionisio Soldevila >The Associated Press

SANTO DOMINGO, República Dominicana En uno de los partidos más dramáticos de la temporada de béisbol invernal dominicano, Juan Francisco conectó un cuadrangular en la novena entrada y los Tigres del Licey derrotaron el sábado por 9-8 a los Gigantes del Cibao, para avanzar a la serie final.

Con el juego igualado 8-8, Francisco destrozó un lanzamiento de Zack Segovia para conseguir la victoria en un partido extra de desempate, y ahora el Licey se enfrentará a los Leones del Escogido en la final, programada para iniciar el lunes.

El encuentro fue una batalla ofensiva, en que

cosa. Tres años, tres finales, se puede decir algo.

Dos equipos especiales, dos equipos ganadores, dos equipos que se fajan y fajan y fajan. Hay mucho orgullo envuelto y amor también porque esto es pelota, somos una gran familia”, opinó el experimentado Randy Ruiz, bateador designado de los Indios.

Luis‘Wicho’ Figueroa, que ha jugado para ambas novenas, fue más sincero y dijo que la diferencia de esta final a otras es que está nuevamente en dicho escenario con el uniforme de los Indios.

“Es una serie fuerte.

Ellos quieren ser los máximos campeones en el béisbol de Puerto Rico.

Será intenso, cualquier cosita se va aprovechar”, indicó Figueroa.

Erick Aybar contribuyó al triunfo de los Tigres. >AP

A decidir Naranjeros y Cañeros Luis Alfonso García sacudió un doble productor en el fondo de la undécima entrada para darle a los Naranjeros de Hermosillo un dramático triunfo por 3-2 sobre los Cañeros de Los Mochis para empatar a tres juegos por bando la serie semifinal de la Liga Mexicana del Pacífico.

Andrew Seligman >The Associated Press

CHICAGO - El presidente Tom Ricketts insiste que llegará el día cuando los resultados reemplacen a las promesas, y los titulares sean sobre los éxitos de los Cachorros de Chicago.

Pero todavía falta.

Ricketts indicó el sábado que el equipo “no puede tomar atajos” y afirmó que “no hay manera de hacer trampa” en el intento por darle a los Cachorros su primer título de Serie Mundial en más de un siglo.

Los Cachorros siguen vendiendo su plan a largo plazo, en vez de resultados inmediatos, al insistir que este sufrimiento rendirá frutos. Mencionan a joyas como el puertorriqueño Javier Báez, el cubano Jorge Soler y Kris Bryant. También hablan de nuevas instalaciones en República Dominicana y Arizona, y una renovación del estadio Wrigley Field.

Y mantuvieron esa postura cuando miembros de la familia Ricketts y la plana mayor del equipo contestaron preguntas de fanáticos el sábado en la convención de los Cachorros.

“Lo que procuramos es cambiar la filosofía de trabajo, de verdad tener un 'método de los Cachorros', que permite tener un equipo que con regularidad compita”, declaró Laura Ricketts, integrante de la directiva del equipo. “No apuntamos a una Serie Mundial. No apuntamos a un solo campeonato del que 30 años después vamos a recordar diciendo, 'se acuerdan de ese fabuloso año?’”.

Los últimos años han sido flojos para los Cachorros, lo cual es dice mucho al considerar la prolongada sequía desde su último título.

La de 2009 fue su última temporada con más victorias que derrotas, al ganar 83 juegos al mando de Lou Piniella. No se vislumbra un giro importante la próxima campaña. Tal vez puedan cambiar la percepción si logran adquirir al pitcher japonés Masahiro Tanaka.

También apuestan en una renovación de su estadio Wrigley Field a un costo de $500 millones. Pero el proyecto está sujeto a una negociación con los dueños de los techos de edificios contiguos, que transfieren al equipo un porcentaje de sus ingresos y podrían demandar si el remozamiento tapa sus vistas.

Los ejecutivos de los Cachorros confían que dentro de poco alcanzarán un acuerdo.

Dicen que pierden $20 millones en cuanto a venta de asientos por culpa de los techos, señalando que ese monto es lo que anualmente cobran estrellas como Miguel Cabrera, JustinVerlander, Joe Mauer y Cole Hamels.

Javier Báez, una de las promesas en Chicago. >AP

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 20 DE ENERO DE 2014 > Aﾃ前 XXXIX > NUM 12212 > SAN JUAN, PUERTO RICO

> DEPORTES

DESTINO N.Y. Peyton Manning y los Broncos superan 26-16 a Tom Brady y los Patriots en el Juego de Campeonato de la AFC para avanzar al Super Bowl por primera vez desde la temporada 1998 >P42