Edición del 18 de enero de 2018

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P22 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 >NUM 13336 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Cómica visión de la liberación femenina En nuevo filme dominicano, liderado por Cheddy García y Naslha Bogaert. >P33

>La verdad no tiene precio

Busca nuestro mapa de las Fiestas de la Calle San Sebastián >P24/25 Huracán

MARÍA

BAJO LA LUPA CONTRATO EN

VIVIENDA

Programa de ayuda para construir hogares a damnificados por los huracanes Irma y María estará en manos de una compañía cuyo vicepresidente fue investigado por irregularidades mientras trabajó en FEMA. >P3

En suspenso el préstamo de $4,000 millones Hasta que el gobierno de la Isla someta evidencia de falta de liquidez. >P4

ECONOMÍA

Manuel Laboy, secretario de Desarrollo Económico

Ven desconexión en el equipo económico Economistas analizan las ejecutorias de las agencias encargadas de los asuntos financieros y fiscales del País. >P27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P6

OPINIÓN >P22

ECONOMÍA >P27

ESCENARIO

Reabre con las Fiestas de la Calle San Sebastián La Casa de los Contrafuertes celebra casa abierta. >P36

No: 52%

Sí: 48%

ESCENARIO >P33

CLASIFICADOS >P38

DEPORTES

Queremos saber su opinión sobre la criminalidad en Puerto Rico. Participa en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 11 NOCHE> 36 TARDE> 234 NOCHE> 371 TARDE> 4234 NOCHE> 8763

1-3-14-15-33-4

4-5-6-14-33-11 Hoy en la sección de

Opinión

Jesús Santa Rodríguez

Editorial

Georgie Rosario Un golpe de timón aboga por la autonomía del DRD por el desarrollo Califica posible consolidación de esa agencia con Educación como un “soberano disparate”. >P45

económico >P22

Contrato en entredicho El vicepresidente de la compañía seleccionada, Daniel Craig, fue nombrado por Donald Trump para ocupar el puesto de segundo en mando en FEMA

Laura M. Quintero Yaritza Rivera

¿Favorece que el Departamento de Recreación y Deportes pase a formar parte del Departamento de Educación?

DEPORTES >P45

>lquintero@elvocero.com >Yrivera@elvocero.com

El programa de ayuda para construir hogares de los puertorriqueños damnificados por los huracanes Irma y María tendrá como gerente a una compañía cuyo vicepresidente ha sido investigado por las autoridades federales y había sido nombrado por el presidente Donald Trump para ocupar un puesto en su gabinete ejecutivo.

Se trata de la compañía Adjusters International, Inc. con la cual el Departamento de Vivienda de Puerto Rico firmó un contrato por una cantidad máxima de $132.8 millones, que serán pagados con fondos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA).

El vicepresidente de esta compañía, Daniel Craig, había sido nombrado por Trump para ocupar el puesto de segundo en mando en FEMA. El consultor retiró, sin embargo, su candidatura, luego de que un medio de noticias estadounidense (NBC News) le indagó sobre un informe del Inspector General y el Negociado de Investigaciones Federales, que revelaba que había falsificado los registros de viajes oficiales cuando sirvió en la administración Bush en 2005.

Craig había sido investigado también por supuesto conflicto de intereses en la adjudicación de contratos millonarios de FEMA después del huracán Katrina, pero las autoridades concluyeron que carecían de evidencia para presentar cargos.

Aunque el secretario de la Vivienda, Fernando Gil Enseñat, negó que Craig haya influenciado “indebidamente en el proceso” o firmado el contrato, EL VOCERO examinó la copia de la propuesta de costos con su firma, así como aparece en otros documentos.

“Aclaramos que el sr. Daniel Craig no firmó el contrato, ni trató de influenciar indebidamente en el proceso de evaluación. El DV nunca fue abordado por la corporación ni por terceros. La decisión se basó en precio y cualificaciones técnicas”, dijo Gil Enseñat, en de-

Huracán

MARÍA claraciones escritas.

Sin embargo, Craig firmó la propuesta de costos incluida en la oferta de Adjusters International, Inc., en donde se detallaron tarifas de entre $45 a $300 por hora, para un total de 70 empleados de puestos diversos. Asimismo, se facturará entre $875 a $1,425 por cada inspección de los hogares, según el documento que observó EL VOCERO. Estas son las facturas que se harán como parte del programa “Tu Hogar Renace”. La compañía seleccionada tendrá el rol de gerente del programa destinado a ayudar a las personas cuyos hogares fueron afectados por los huracanes, “a realizar reparaciones menores en las residencias para que éstas sean seguras, habitables y funcionales”, explicó la portavoz de prensa del Departamento de Vivienda, Damaris Hernández.

FEMA revisa solicitud de propuesta

Hernández contestó a preguntas de EL VOCERO que Casa Blanca no ha tenido ninguna participación ni injerencia con el proceso, mas indicó que FEMA “revisó los documentos” de la solicitud de propuestas.

La portavoz de FEMA, Delyris Aquino Santiago, afirmó ayer que el rol de esa agencia se limitó a su-

Aclaramos que el sr. Daniel Craig no firmó el contrato, ni trató de influenciar indebidamente en el proceso de evaluación.

Fernando Gil Enseñat secretario de Vivienda

pervisar la utilización del dinero.

“El Departamento de la Vivienda realiza su propio RFP, pero trae sus contratos, ya firmados, a la oficina del Asesor Legal para una revisión del aspecto ético”, aseguró.

Cuatro compañías participaron del proceso competitivo, según el gobierno: WG Pitts, Adjusters International, Aecom y Unipro. Gil Enseñat justificó ayer que tanto Aecom como Adjusters International “están técnicamente cualificadas”, pero la empresa seleccionada hizo una oferta que representaba un ahorro de $21.3 millones en fondos federales.

Aecom sometió el 28 de diciembre, una moción de reconsideración ante el Departamento de Vivienda, al alegar que la empresa seleccionada carecía de capacidad financiera para realizar los servicios propuestos, pues consiguió una línea de crédito de $26 millones. Su queja principal es que Vivienda enmendó el RFP,

solo un día después de que la parte beneficiada por la adjudicación recibiera una carta bancaria que no cumplía con los requisitos financieros mínimos establecidos inicialmente.

“Sobre la decisión de (seleccionar a) Adjusters International estamos en un proceso administrativo y el Departamento de la Vivienda no puede emitir ningún comentario al respecto”, contestó Hernández, a preguntas que le había referido este diario el viernes, 12 de enero.

En declaraciones enviadas por la firma de relaciones públicas WD Group –que tiene también cuentas de clientes del gobierno-, Adjusters International expresó tener “las credenciales necesarias que cumplen con los requerimientos enmendados del Departamento de la Vivienda”.

La empresa indicó que cuenta con más de 30 años de experiencia en la recuperación de desastres, tal como el ataque terrorista del 911 en el World Trade Center y la tormenta Sandy.

Piden investigación legislativa Los portavoces del Partido Popular Democrático (PPD) en Cámara y Senado, Rafael “Tatito” Hernández, Ramón Luis Cruz Burgos y Eduardo Bhatia, anunciaron ayer que radicarán resoluciones en ambos cuerpos legislativos para que se investiguen las razones que tuvo el Departamento de Vivienda para otorgar dicho contrato.

En rueda de prensa, Hernández indicó que el contrato otorgado a dicha compañía tiene elementos parecidos al escándalo de Whitefish y que existe evidencia de un patrón por parte de Vivienda de ajustar los requisitos del gobierno a la medida de Adjusters.

Según dijo, la empresa no cuenta con la experiencia ni la capacidad financiera para sostener dicho proyecto, no cumplió con la certificación de “good standing” y con el requisito de un “joint venture” con un local. Mencionó, además que Adjusters se inscribió en el Departamento de Estado el 28 de noviembre, y el Departamento de Vivienda le otorgó el contrato millonario el 15 de diciembre.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Prestarán cuando toque fondo la Isla

FEMA y el Tesoro federal imponen fuertes condiciones para desembolso de los fondos de recuperación asignados por el Congreso

@

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

El gobierno federal condicionó el desembolso del préstamo de más de $4,000 millones, concedido a Puerto Rico para la recuperación por el huracán María, a que se someta evidencia de falta de liquidez; mientras pospuso la entrega de estos fondos hasta que las arcas lleguen a un nivel que consideren lo suficientemente bajo.

Dos ejecutivos del Departamento del Tesoro federal y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) les recordaron en una carta al gobernador Ricardo Rosselló y al director de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), Gerardo Portela, que toda emisión de deuda nueva debe ser aprobada por la Junta Federal de Control Fiscal. El gobierno federal consultará a la junta y al gobierno, para establecer el balance bancario en que se autorizará el desembolso.

“Hasta que se alcance la política de flujo de efectivo, el gobierno local tendrá que atender sus propias necesidades de liquidez y aquellas necesidades de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillado (AAA)”, advirtieron el administrador auxiliar de FEMA, Alex Amparo, y el subsecretario de Finanzas Públicas del Tesoro federal, Gary Grippo.

“La política de flujo de efectivo será determinada por el gobierno federal” en consulta con el gobierno local y la junta fiscal, establecen en la misiva del 9 de este mes.

Sin embargo, el gobernador se expresó ayer conforme con estas declaraciones, por ser parte del acuerdo alcanzado. “El acuerdo es para (que), cuando bajen los recursos en Puerto Rico, empiecen a llegar entonces los préstamos… Todavía tenemos recursos que se van a estar agotando”, comentó en un encuentro con la prensa en Cataño.

Colabora el gobernador

“Es un proceso que hemos estado colaborando, que denota que hay capital”, agregó.

Indicó que se está publicando un informe semanal de flujo de efectivo, que se estará monitoreando. El acuerdo con el gobierno federal consiste en que “no se va a desembolsar (el préstamo) hasta que lle-

Huracán

MARÍA

Hasta que se alcance la política de flujo de efectivo, el gobierno local tendrá que atender sus propias necesidades de liquidez y aquellas necesidades de la AEE y la AAA. Alex Amparo y Gary Grippo administrador auxiliar de FEMA y subsecretario del Tesoro federal

guemos a un nivel, no quiero decir crítico, sino a un nivel bajo suficiente”.

El gobernador no mostró reparos en que se pida la autorización de la junta fiscal, pues coincidió en esa interpretación de la ley Promesa.

Más detalles del préstamo

Las autoridades del gobierno federal advirtieron –tal como había anticipado EL VOCERO- que las corporaciones públicas deudoras tendrán que cumplir con “requisitos de información, repago y colateral que aplican al deudor principal”, que en este caso sería el gobierno de Puerto Rico.

Se estableció que cada uno de los 78 municipios puede acceder hasta un máximo de $5 millones o 25% de su presupuesto anual.

Portela dijo, en comunicación escrita, que aunque ha cumplido con todas las

exigencias de las agencias federales, estas “no han provisto los términos y condiciones finales”.

Señaló, que este retraso ha provocado que hayan iniciado trámites legislativos para permitirle al gobierno central prestarles dinero a la AEE y la AAA.

¿Confusión con el Tesoro?

La comisionada residente en Washington D.C., Jenniffer González, opinó que Portela debe hacer unas expresiones públicas para aclarar a qué se debe que el personal del Tesoro esté cuestionando el balance de las cuentas bancarias, pese a que ha tenido conversaciones semanales con ellos. “Necesitamos una aclaración pública de parte de Aafaf, porque ellos han estado en comunicación con el Tesoro”, dijo.

Consideró, no obstante, favorable que se les haya permitido a los municipios acceder de manera directa a los fondos, de modo que “no van a estar afectados por esta comunicación”.

González se encontraba junto al senador federal Marco Rubio, quien opinó que hay que clarificar los hechos, porque “el gobierno de Puerto Rico dice que los fondos no están ahí y el gobierno federal dice que esos LA RECUPERACIÓN EN CIFRAS

fondos están ahí”, lo que crea más confusión.

El director de Aafaf ha dicho que tanto la AAA como la AEE están en riesgo de quedar sin efectivo, con un balance de $327 millones y $545 millones, respectivamente, al 8 de diciembre.

Reaccionan sindicatos

El asunto llamó también la atención de sindicatos en Estados Unidos, que han estado cabildeando a favor de Puerto Rico.

“A pesar de no poder llevar a cabo muchas funciones vitales, estas agencias federales consideran que Puerto Rico no es lo suficientemente pobre como para calificar para préstamos de emergencia. Para colmo de males, dicen que debido a que la ayuda se estructuró principalmente como un préstamo, debe cumplir con las normas que impiden a la Isla asumir nuevas deudas”, criticó el presidente de 32BJ, Héctor Figueroa.

Figueroa enfatizó que “esta decisión cruel y arrogante retrasará la ayuda de FEMA, que ayudaría a devolver la energía eléctrica a las familias en Puerto Rico”.

32BJ es el sindicato de trabajadores de servicios a propiedades más grande de Estados Unidos, que tiene entre su matrícula a miles de puertorriqueños.

● AGUA

Activo el 92.69 % de los contadores (1,139,511)

● ENERGÍA ELÉCTRICA

La generación es de 82.90%, mientras que el 63.50% de los abonados tiene electricidad

DÍA 120

● TELECOMUNICACIONES

El 97.5% de los clientes cuenta con

servicio alámbrico e inalámbrico

● HOSPITALES

En funciones los 68 que hay en la Isla. De esos, 67 cuentan con energía eléctrica de la AEE

● REFUGIADOS

Quedan 274 en 15 refugios Fuente: http://www.status.pr/

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

5

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Defiende criterio de “seguridad” en acuerdo con municipios Rosselló exigió a los pueblos la contratación de compañías cualificadas para ayudar en el proceso de energización

@

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El gobernador Ricardo Rosselló recalcó ayer la importancia de que los municipios, que recibieron el acuerdo colaborativo para acelerar la restauración de las líneas eléctricas, cumplan con el requisito de contratar brigadas que cuenten con el peritaje y los materiales adecuados.

El acuerdo, que carece del aval del coordinador designado para los esfuerzos de restauración, Carlos Torres, y de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), fue enviado el martes a los alcaldes, pero tan pronto como ayer el primer ejecutivo comentó que “ya hay alcaldes que han firmado el acuerdo”.

Sin embargo, a pregun-

tas de la prensa no pudo confirmar cuántos alcaldes ni de cuáles partidos políticos. “(William) Villafañe informará los acuerdos en la medida que se vayan firmando”, interrumpió su oficial de prensa, Yennifer Álvarez.

Como parte de los criterios para acogerse al acuerdo colaborativo, Rosselló exigió la contratación de compañías con materiales y brigadas, al considerar que la “seguridad” de la ciudadanía debe ser la prioridad.

“Pueden hacerlo siempre y cuando cumplan unos requisitos de seguridad.

No podemos tener personas que no sean diestros o que no estén certificados haciendo este trabajo de manera organizada porque si no hay peligro a la vida”, indicó el gobernador.

Huracán

MARÍA El gobernador no pudo decir ayer cuántos alcaldes ni de qué partidos habían firmado el acuerdo. >Suministrada

Alegó, además, que ese evaluado, a partir de ahí el criterio aplica a otras com- alcalde decidirá si lo firma o n o”, e x p l i c ó pañías que trabala portavoz de jan en el proceso prensa del mude energización nicipio, Migdalia junto a la AEE. Rivera.

“Es bien sencillo, El Ejecutilo que se le está No podemos vo mencionó pidiendo a todo tener personas que parte de los el mundo para esque no sean requisitos van tos trabajos, se les está pidiendo a los diestros o que no guiados a que estén certificados los municipios alcaldes”, expresó haciendo este Rosselló. trabajo de manera “puedan hacer Ayer tampoco organizada porque las contratacioLa Fortaleza re- si no hay peligro a nes apropiadas y para que pueveló mayores dela vida. dan trabajar con talles del acuerdo, aunque EL VO- Ricardo Rosselló el sistema energético, aunque CERO supo que el gobernador era algo a lo que alcalde de Bayaotros compañemón, Ramón Luis ros se oponían”.

Rivera, sometió el Han sido vadocumento ante rios los municila División Legal pios que públide ese municipio.

“El acuerdo llegó y lo están camente han manifestado

su intención de tener acceso para reparar las líneas de distribución que llevan electricidad a las residencias, comercios y escuelas.

Entre ellos se encuentran Bayamón, Toa Alta, San Sebastián y Cayey.

No obstante, el gobernador advirtió en la rueda de prensa que más allá de realizar los trabajos, los municipios también asumirían la responsabilidad de cualquier incidente que ocurra con estos empleados. Se espera que hoy la Asociación de Alcaldes presente un análisis del alcance del acuerdo colaborativo entre la AEE y los municipios del País.

Dice que no hay espacio para “politiquear”

Mientras tanto, el primer ejecutivo consideró

que habría un “mensaje” si aquellos alcaldes que no firmen el acuerdo colaborativo pertenecen a un mismo partido.

Atribuyó, además, a asuntos políticos, los cuestionamientos de algunos alcaldes del Partido Popular Democrático (PPD), que presuntamente se han quejado por trato “diferente” en comparación con aquellos municipios dirigidos por el Partido Nuevo Progresista (PNP).

“Sabemos que siempre van a haber personas que van a buscar las razones para no hacerlo, pero lo que sí queremos es que aquellos que tengan la verdadera intención de colaborar, existe un mecanismo que no existía antes para asegurarnos de que habían municipios que sí querían utilizar los recursos”, expresó.

CONSTRUIR • REMODELAR R • EDIFICAR ¡El Mayor Inventario en Puerto erto Rico!

a par nos ión! e m ¡Llá otizac C

LOS INGENIEROS DE LAS PUERTAS... Y MUCHO MAS

737

0•1 7•25

78

levantando a puerto rico

• Puertas Sólidas y Semi-Sólidas “Australis” • Marcos “Australis” • Paneles: Tratado, Ranurado, PVC • Puertas de Entrada, “Francesas- Celosía” ¡Fabricadas a la medida!!

• Herrajes, Cerraduras, Goznes

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 > 8

NOTICIAS AHORA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Sí al apoyo de los municipios a la AEE Representantes respaldan a los alcaldes en su intención de asumir responsabilidad en la reparación de la red eléctrica Asimismo, el representante popular Ramón Luis Cruz Burgos opinó que “hace rato” se debió permitir que los alcaldes ayu@yaritzaclemente daran en el restablecimiento de la luz.

“Yo estoy completamente a favor de que El representante del Partido Nuevo Pro- se les permita a los alcaldes hacer las gesgresista (PNP) José “Quiquito” Meléndez tiones necesarias para que puedan en cada favoreció que los municipios tengan parti- uno de sus municipios atender la situación cipación en los trabajos de restablecimien- de la falta de energía”, dijo Cruz Burgos a EL to del servicio eléctrico y que VOCERO. se conviertan en aliados de la El representante de la Autoridad de Energía Eléctrica Pava opinó que la situación (AEE). de emergencia provocada “Todos sabemos que son los por el huracán ha sido realcaldes quienes mejor conosuelta por los alcaldes, ya La AEE no cuenta cen la situación en sus regiones que estos han atendido tocon todo el personal y la infraestructura que fue imdos los problemas y hasta necesario que pactada (por el huracán María). han tenido a su cargo tradesearíamos para Adicional, la AEE no cuenta con bajos que correspondían poder cubrir todas todo el personal necesario que al Departamento de Translas áreas afectadas desearíamos para poder cubrir portación y Obras Públicas alrededor de la Isla. todas las áreas afectadas alre(DTOP) y a la Autoridad de dedor de la Isla”, expresó MelénAcueductos y AlcantarillaJosé “Quiquito” dez. dos (AAA).

Meléndez El representante radicó el “Ellos hace rato que están representante PNP martes una medida junto al reclamando el sentido de inpresidente de la Cámara, Cartegrarse y poder colaborar y los “Johnny” Méndez, para el poder ayudar”, añadió Cruz que se enmiende la Ley de Burgos.

Municipios Autónomos a los “La constancia aquí ha sido fines de que los alcaldes pueen todos los temas escuchar dan contratar los servicios de empresas a todos los alcaldes y a nosotros los legisprivadas para la restauración del servicio ladores plantear unas cosas, ignorarnos y eléctrico, al igual que el suministro de contradecirnos y, al final, pues acabar haagua potable. ciendo lo que nosotros le dijimos hace rato”,

Huracán

MARÍA

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Meléndez radicó una medida para que los alcaldes puedan contratar los servicios de empresas privadas para la restauración del servicio eléctrico y del sistema de agua potable. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

sostuvo.

Por su parte, el representante independentista Denis Márquez expresó que la responsabilidad primaria en el País del restablecimiento, la distribución y el mantenimiento del sistema eléctrico debería seguir siendo de la AEE. “Cuando se trata de asuntos de emergencia y cuando se trata de estos desastres naturales que hemos experimentado por pri-

mera vez de esta magnitud, pues cualquier aportación en otros sectores del gobierno es bienvenida”, abundó.

Sin embargo, dio el visto bueno a cualquier gestión que pudiese surgir entre los municipios y la AEE cuando se suscite una emergencia o desastre natural. Este explicó que la colaboración es “necesaria”, pero que la responsabilidad primaria debe recaer en la corporación pública.

Señalan diferencias en sistema de multas Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Ante las múltiples quejas de los ciudadanos sobre las multas de los peajes, el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Carlos M. Contreras Aponte, dijo ayer que la compañía Metropistas trabaja con un sistema diferente de “calibración de multas” al que tiene la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT).

Las declaraciones de Contreras Aponte surgieron en una vista pública sobre la Resolución de la Cámara 67 que llevó a cabo la Comisión cameral de Transportación e Infraestructura, que tiene como fin investigar las multas a los usuarios de los peajes de Puerto Rico.

Contreras Aponte informó que el sistema de cali-

bración de los lectores de los sellos electrónicos en la autopista administrada por Metropistas, entiéndase la PR-22 y la PR-5, no es el mismo con el que se calibran los demás peajes.

“El sistema de calibración de los lectores lo realizan dos compañías.

En el caso de la PR-22 y PR-5, que son carreteras privatizadas y administradas por Metropistas, tienen una compañía distinta a la que administra los peajes de la ACT”, expresó.

De los datos entregados a la comisión se desprende que el 76% de las multas emitidas son en la PR-22 y PR-5, y que de los $3.7 millones de multas que se generan, las dos compañías contratadas -de las cuales se desconoce sus nombresgeneran alrededor de $2.5 millones al año.

El licenciado Ernesto A. Rivera Umpierre, director

El representante José Luis Rivera Guerra (izq.) recibió ayer al secretario del DTOP, Carlos Contreras (der.), quien depuso sobre las multas de Autoexpreso en los últimos meses post María. >Suministrada

ejecutivo interino de la Autoridad para la Administración de Alianza Público Privadas, expresó que la agencia no tiene injerencia en el contrato entre la ACT y Metropistas.

Consideró que el monitoreo, investigación, evaluación y análisis para el

mejoramiento del sistema de Autoexpreso no forma parte de sus funciones. “La autoridad tiene responsabilidad de supervisar el desempeño de Metropistas como parte contratante, y de velar por el cumplimiento de Metropistas con sus obligaciones con el

contrato”, dijo Rivera.

Ante estos planteamientos, el presidente de la comisión, José Luis Rivera Guerra, indicó que la nueva información sobre el mecanismo de calibración de los lectores de los sellos electrónicos válida y “amplía la información

sobre las multas que se emiten en el área norte, que es el área privatizada y con mayor por ciento de multas emitidas”.

“Metropistas tiene una compañía distinta de calibración a la compañía que calibra los peajes de la Autoridad de Carreteras, que tiene menos multas”, expresó el representante.

Parte de las quejas de la ciudadanía, según Rivera Guerra, es que no reciben una alerta sobre fondos insuficientes en el período de 24 horas y que por tal razón reciben multas.

Por su parte, el representante popular Jesús Santa Rodríguez indicó que “el sistema debe ser lo más preciso posible.

Como único uno logra ese proceso es con una calibración adecuada. Esto se establece con protocolos que indiquen el proceso de calibración y frecuencia deseada, cosa que se pueda reducir la posibilidad de que surjan desperfectos del sistema”.

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Niega ser el poder detrás del trono Pesquera asegura que no interviene en la operación diaria del Negociado de la Policía

@

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

Aunque aceptó que ha sugerido personas para ocupar posiciones en el Negociado de la Policía, el secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor Pesquera, afirmó ayer que los líderes gremiales y los agentes no deben tener dudas sobre a quién responden al realizar sus labores diarias en la Uniformada.

“Los gremios saben y la excomisionada (Michelle Hernández) sabía que como secretario no brego el día a día de la agencia. Cada negociado tiene su jefe. No me meto en las cosas individuales, me meto con algo alto, de política pública, pero la operación diaria no”, respondió Pesquera cuando la senadora novoprogresista Zoé Laboy, en medio de una vista pública sobre el pago de horas extras en la Policía le preguntó sobre dicho asunto.

Laboy cuestionó a Pesquera en cuanto a dónde empieza y dónde termina la autoridad de un co-

Puerto Rico cumpla con una responsabilidad ineludible: proteger la vida y la propiedad del colectivo. En ese aspecto, no podemos tolerar patrones de ausentismo sin justificaciones válidas, bajo los parámetros de ley prevalecientes, porque sería la seguridad del pueblo la que se afectaría, y ello no lo podemos permitir”, sostuvo Pesquera.

El funcionario afirmó que el DSP no está violentando la Ley 20-2017, que establece que el pago de las horas extras se debe hacer dentro de un término máximo de 45 días. Argumentó que se exime del cumplimiento de dicho término cuando las horas en exceso de la jornada regular de trabajo sean presentadas en una situación donde, en aras de la seguridad nacional, resulta pertinente la prestación de vigilancia extraordinaria.

“El gobernador deberá acreditar la existencia de tal situación de carácter excepcional para que el secretario pueda ser eximido de los términos establecidos”, añadió.

Los gremios saben y la excomisionada (Michelle Hernández) sabía que como secretario no brego el día a día de la agencia. Cada negociado tiene su jefe.

Héctor Pesquera secretario de Seguridad Pública

¿Cuánto han pagado?

Según dijo, en 2017 se desembolsaron $54 millones por concepto de horas extras. Mientras, indicó que la responsabilidad de indicó que en lo que va de este la operación diaria es de los comi- año se han pagado $2,892,985.83; sionados de los distintos negocia- en 2016 ese renglón ascendió a dos y que esa premisa estaba clara $36 millones. desde el principio. Agregó que en Sin embargo, Pesquera no la Policía “hubo una resistencia precisó a cuántos policías se les interna desde que se mencionó deben horas extras y cuántos el DSP, que se perdía la autoridad horarios han sido completados, jerárquica ilimitada de esos nego- aunque señaló que trasladaron a ciados”.

15 empleados de otras Pesquera aceptó ag encias para que que ha hecho recoCIFRAS ayudaran en la agilizam e n d a c i o n e s p a ra RELEVANTES ción de los pagos. puestos vacantes denAdemás, informó tro del Negociado de que están en el prola Policía. ceso de digitalizar el “ Yo no creo que análisis y el pago de haya puesto quien dihoras extras mediante rige. Yo he sugerido”, el sistema Kronos. millones e x p re s ó Pe s q u e ra, En la vista pública quien trató de argu- las horas extras también quedó evimentar que existe una denciado que hay propagadas a diferencia entre una policías en 2017 blemas con los relojes sugerencia y una orponchadores en la den de algún jefe.

Uniformada. Después El secretario del del huracán María DSP compareció junto solo 177 ponchadores al comisionado interiquedaron en buenas no de la Policía, Henry condiciones y 147 no millones Escalera, a una vista están funcionando. Se pública sobre la Reso- las horas extras espera que el Deparlución del Senado 533, tamento de Educación pagadas a sometida por la Comidone varios de estos sión de Seguridad Pú- policías en 2016 equipos. blica, que ordena una Por su par te, el investigación exhauspresidente de la Cotiva sobre el pago de horas extras misión de Seguridad Pública del a los miembros de la Uniformada Senado, Henry Neumann, dijo y su posible impacto en la asis- que colaborará con Pesquera para tencia. identificar fondos que ayuden a la “Tenemos que garantizar que digitalización del sistema de pago el Negociado de la Policía de de la Policía.

Pesquera admitió que ha hecho recomendaciones para puestos vacantes dentro del Negociado de la Policía. >Fotos: Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

misionado de la Policía y la del secretario de Seguridad Pública.

“El problema es que la Policía va a seguir afectada. ¿Dónde empieza y dónde termina cada posición?... Por lo que he oído de los jefes de gremios, de policías en las áreas, parece que sí hay mucha confusión. Es un cuerpo cuasi mi-

litar y mi petición es que pueda entrar en el detalle de esa división de deberes. Ha hecho nombramientos de jefes de área y eso le corresponde al comisionado”, manifestó Laboy, quien dijo no estar satisfecha con las respuestas de Pesquera.

Sin embargo, el jefe del DSP

$54 $36

La senadora Zoé Laboy cuestionó a Pesquera en cuanto a dónde empieza y dónde termina la autoridad de un comisionado de la Policía y la del secretario de Seguridad Pública.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 >

12

VUELVE A CASA TUHOGAR

RENACE

1ER PASO A TU RECUPERACIÓN Programa Si tu hogar sufrió daños como consecuencia de los huracanes Irma y María, Tu Hogar Renace provee reparaciones temporeras para que sea seguro, habitable y funcional.

incluye • Reparación de servicio eléctrico • Reparación de techos, paredes y ventanas • Remoción de desperdicios a la acera • Otros

receptáculos de electricidad

gabinetes de cocina

requisitos El solicitante debe: • Ser el dueño de la vivienda • Vivir la casa • Tener número de registro de FEMA • Aplica a casas, casas de segunda planta o “townhouses” • Se debe determinar que la estructura sea segura, habitable y funcional

puertas de entrada

ventanas rotas

techos con filtración

TUHOGAR

RENACE

solicita En los Centros de Recuperación por Desastres (DRC por sus siglas en inglés) Llamando al:

1•855•675•4480 Para información adicional, visita:

www.TuHogarRenace.com

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 >

14

Aguadilla Mall 787.891.6832 Altamira 787.706.6130 Arecibo 787.879.9081 Bayamón 787.288.8505 Caguas 787.653.4070 Campo Rico 787.276.2200 Canóvanas 787.757.2840 Cayey 787.263.1270 Condado Gallery 787.723.8813 Humacao 787.852.7393 Mayagüez Bechara 787.806.1170 Ponce Rambla 787.812.7730 Ponce Towne Center Sur 787.290.5040 Rexville Town Center 787.799.5820 PROYECTOS NUEVOS Área Metro 787.707.1600 Área Oeste 787.806.1195 CONEXIÓN POPULAR Arecibo 787.879.9081 Área Metro 787.707.1720 Área Sur 787.812.7730 Área Oeste 787.806.1170

mi casa vuelve a ser... mi casa En Popular Mortgage te apoyamos con nuevas soluciones de financiamiento para comprar, refinanciar o rehabilitar tu propiedad tras el paso del huracán.

Ejemplo 2

Ejemplo 1

Ejemplo 3

CONVENCIONAL CONVENCIONAL FHA 30 años

15 años

Interés Anual

APR

Interés Anual

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

$100,000 $150,000 $200,000

$673 $1,009 $1,345

$100,000 $150,000 $200,000

$442 $663 $884

2.625% 3.24%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

Interés Anual

APR

Préstamo

Pago Mensual (P&I)

$100,000 $150,000 $200,000

$422 $632 $843

3.375% 3.68%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

Para recibir orientación | popular.com/hipotecas |

30 años

APR

3.00% 4.27%

Pago no incluye partidas de seguros ni contribuciones y será mayor.

787.707.7070

Soluciones que facilitan tu vida

Más información: Todas las ofertas están sujetas a aprobación de crédito. Estas ofertas requieren que el solicitante obtenga una puntación de crédito representativa mínima de 750, según definido por los Government-Sponsored Enterprises. Para clientes que soliciten no más tarde del 20 de enero de 2018. La cualificación de los clientes debe cumplir con los criterios de Hipoteca Cualificada (QM), según establecidos por el Consumer Financial Protection Bureau. Las ofertas publicadas en los medios por Popular Mortgage tienen un periodo de vigencia de 30 días calendario a partir de la fecha de radicación. Si el préstamo es radicado dentro del periodo establecido en la oferta, el solicitante tendrá 30 días calendario para completar la misma y que ésta sea aprobada. Una vez el préstamo es aprobado, el solicitante tendrá un periodo de 15 días calendario para cerrar su transacción. De no cerrar dentro del periodo de 15 días, la tasa de interés podría cambiar. Se honrará la oferta más baja publicada por Popular Mortgage disponible para el producto solicitado al momento de la aprobación. Ejemplo Convencional1 – Requiere el pago de 4.125% de puntos por descuento. Ejemplo Convencional2 – Requiere el pago de 3.75% de puntos por descuento. Oferta para préstamos convencionales “conforming” con una recomendación “Approved Eligible” del sistema “DU” de FNMA o “Accept Plus” del sistema “LP” de Freddie Mac, en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $453,100, con un Loan-to-Value (LTV) máximo en compraventa de hasta un 80% en primeras y segundas residencias, sin seguro hipotecario privado, y hasta un 95% en primeras residencias con seguro hipotecario privado. En refinanciamientos hasta un 60% de LTV con sobrante y un 80% sin sobrante, ambos, sin seguro hipotecario privado, en primeras y segundas residencias. Para préstamos mayores de $453,100 y propiedades en condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Ejemplo FHA3 - Requiere el pago de 3.00% de puntos por descuento.

Oferta para préstamos con seguro hipotecario de la Administración Federal de Vivienda (FHA), en viviendas de una unidad, desde $75,000 hasta un máximo de $385,250 o según los límites por municipio establecidos por la Agencia. Para préstamos FHA con un Loan-to-Value (LTV) de hasta un 96.5% en compraventa, 97.75% en refinanciamiento sin sobrante y 85% con sobrante. Para préstamos streamline y préstamos en ciertos condominios, otras ofertas y requisitos aplican. Los pagos en los ejemplos han sido redondeados al dólar más cercano. Ciertas restricciones aplican. OCIF Lic. B-1. Popular Mortgage es una división de Banco Popular de PR.

NOTICIAS AHORA >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Desestiman caso contra Torres Zamora El legislador afirmó que nunca incurrió en ninguna conducta ilegal, antiética o en actuaciones “tan despreciables” como el acoso sexual

Sin embargo, el presidente de la Comisión de Ética, José A. Banchs Alemán, reafirmó que “no hay causa, base ni fundamentos para los señalamientos que se le hacían al representante”.

Banchs precisó que en el proceso de la investigación se citó a testigos, se discutió evidencia y hasta documentos. “Luego de haber auscultado los documentos, encontramos que no había señalamientos hacia el representante José “Pichy” Torres Zamora en base a la prueba, la evidencia, los documentos que pasó el trabajo esta comisión de evaluarlos y los testigos que citamos”, recalcó.

Este no quiso decir cuál fue la base o el fundamento de la comisión para desestimar la querella.

Indicó que era un proceso “confidencial”. “Nosotros deliberamos confidencialmente”, reiteró a preguntas de la prensa.

@ Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

>@Yaritzaclemente

Para el vicepresidente de la Cámara de Representantes, José “Pichy” Torres Zamora, la determinación de la Comisión de Ética de desestimar la querella radicada en su contra por un alegado caso de hostigamiento sexual contra una exempleada de su oficina, evidencia que siempre habló con la verdad.

Torres Zamora precisó que nunca incurrió en ninguna conducta ilegal, antiética o en actuaciones “tan despreciables” como las que le imputó la exempleada de su oficina.

“Agradezco al presidente de la Cámara (Carlos “Johnny” Méndez) y a los compañeros de la Comisión de Ética, de los tres partidos, la forma profesional y diligente en que condujeron los procesos, a los que me sometí desde el primer día, con la certeza de que al final la verdad aflo-

Vista contra Rodríguez Ruiz La Comisión de Ética de la Cámara desestimó la querella de supuesto hostigamiento sexual que pesaba contra el vicepresidente del cuerpo, José “Pichy” Torres Zamora. >Archivo / EL VOCERO

raría”, dijo el representante en declaraciones escritas. Luego de más de una hora de deliberación, la Comisión desestimó la querella que pesaba contra el vicepresidente de la cámara baja tras una votación de seis a uno.

El representante independentista Denis Márquez Lebrón votó en contra. Mientras que de los seis que votaron a favor, tres de estos, someterán posteriormente votos explicativos.

Estos son los novoprogresistas, Víctor Torres, Luis “Junior” Pérez y el popular Rafael “Tatito” Hernán-

dez Montañez.

“No hubo prueba clara” Márquez lebrón aclaró que, aunque votó en contra de desestimar la querella contra el representante Torres Zamora porque debió rendirse un informe al pleno de la Cámara de Representantes, “no hubo prueba clara, robusta y convincente” en los señalamientos contra el mismo.

Mientras que Hernández Montañez expresó reservas en cuanto a la manera que actúo el presidente cameral sobre el caso de

Torres Zamora. Indicó que Méndez designó a la investigadora Blanca Sáez para analizar las alegaciones, pero que el reglamento de la Cámara refiere al Código de Ética el tema de las investigaciones contra representantes.

“El Código de Ética se establecerá mediante la aprobación de una resolución de la Cámara a esos efectos”, explicó el representante popular en el voto explicativo. También mencionó que dicha acción del presidente está “creando un preproceso para atender dichos casos”.

De otro lado, Banchs informó que la Comisión de Ética asumió jurisdicción en torno a la querella que radicó el presidente cameral contra el representante Ramón Rodríguez Ruiz por un alegado incidente de violencia de género, irregularidades con donativos legislativos y otros asuntos en torno al manejo de su oficina legislativa.

La vista será el próximo 31 de enero a las 9:00 a.m., en un edificio de la Cámara en La Rambla Shopping Center en Ponce, porque “la mayoría de los testigos son del área sur”. “Estaremos citando tanto a testigos como documentos”, dijo.

Niega que La Fortaleza recibiera denuncia de acoso Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

El gobernador, Ricardo Rosselló insistió ayer en la defensa de sus asesores Alfonso Orona y Christian Sobrino, al asegurar que en el palacio ejecutivo no recibieron “una acusación implícita de lo que sería acoso sexual”.

EL VOCERO supo por fuentes que el 20 de junio del año pasado, Orona y Sobrino recibieron unas denuncias de acoso sexual que hicieron dos exempleadas de la Compañía de Turismo sobre su entonces jefe, José Izquierdo. Una tercera mujer, que no estuvo en la reunión en La Fortaleza, habría sido víctima de acoso laboral.

El gobernador ordenó, en enero, la destitución de Izquierdo, mas sus oficiales no han explicado cómo se manejaron estas denuncias recibidas hace siete meses.

Las tres mujeres -alegadas víctimas- presentaron su renuncia en julio, luego de la confirmación de Izquierdo en su puesto, a una semana de dos de ellas haber con-

José Izquierdo, exdirector ejecutivo de la Compañía de Turismo, enfrenta señalamientos por dos supuestos casos de acoso sexual. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

fesado el supuesto hostigamiento que padecían en esa oficina.

Tras el encuentro en La Fortaleza, Izquierdo reunió a su personal de confianza para advertirles que todo tipo de queja o inconformidad debía ser canalizado a la oficina de recursos humanos, según una de las fuentes.

Sin aclarar el proceso

La Fortaleza no ha aclarado por qué Orona citó a Izquierdo cuatro días después de recibir las denuncias ni qué otro tipo de gestión hizo en ese entonces para proteger a las alegadas víctimas e indagar la veracidad de los señalamientos.

“Aquí a La Fortaleza vienen

distintas personas a quejarse del trabajo de alguno de sus jefes, a quejarse de los horarios, a quejarse de que creen que no tienen el juicio... Todas esas cosas se reciben en La Fortaleza con continuidad. Pero, eso no es una acusación implícita de lo que sería acoso sexual”, dijo el gobernador, en una conferencia de prensa.

“El protocolo es claro, si eso llegara a La Fortaleza, se instruye inmediatamente a que se ejecute el protocolo en recursos humanos de la agencia pertinente a lo que sería el proceso de acoso sexual. Ese es el proceso. Aquí a Fortaleza no llegó ninguna persona que se estaba quejando de acoso sexual, esa es la realidad”, añadió.

El gobernador negó, además, que hubo minutas en esa reunión, pese a que fuentes cercanas a La Fortaleza señalan que ambos asesores tomaron notas durante la reunión con las alegadas víctimas.

“Lo que ha llegado a La Fortaleza son unas discusiones informales, que si en algún momento se hubiera levantado el reclamo de que

hubo acoso sexual, el protocolo se hubiese ejecutado inmediatamente”, contestó.

Defiende a empleados de Turismo

Rosselló defendió también su decisión de haber paralizado la destitución de dos empleados del círculo de confianza de Izquierdo, que había hecho el presidente de la Junta de Directores de la Compañía de Turismo, Manuel Laboy.

“Las entidades que fueron a hacer los cambios no tenían la injerencia en ley para hacerlo, por tanto ninguna de estas personas se merecía en mi opinión este tipo de proceso”, contestó el mandatario.

Abordado sobre la injerencia de Laboy como presidente del cuerpo rector de Turismo, Rosselló simplemente contestó: “la junta no lo destituyó… Laboy tiene mi confianza, pero en este proceso él es el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio. Él es presidente de la Junta de Turismo; no se le da la facultad para hacer esos despidos, y por lo tanto se tomó la acción que se tomó”.

16< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Defienden a los investigadores forenses Presidente de su gremio denuncia que por el bajo salario que reciben muchos han optado por irse a trabajar a EE.UU.

@ Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

imponen medidas disciplinarias”, agregó.

>@melissaivelise

Lluvia de querellas

Los bajos salarios y las condiciones de empleo de los investigadores forenses, componentes vitales para los esclarecimientos de asesinatos, han provocado la renuncia de varios de estos profesionales que laboran para el Negociado de Ciencias Forenses (NCF), y la mayoría de ellos se mudó a Estados Un i d o s at ra í da DATOS por una renumeRELEVANTES ración económica que no pueden rechazar.

Carlos Vélez, presidente de la Total de investigadores Unión Local ICF forenses que 2099 que agrupa presentaron su a estos expertos, renuncia en 2017. dijo a EL VOCEEl trabajo que realizan los investigadores forenses en las escenas criminales es vital en el desarrollo de las RO que durante el investigaciones de la Policía y Justicia. >Archivo / EL VOCERO primer año de la administración de g a d o r f o re n s e ton se quisieran llevar a todos. bicado en el área metropolitaRicardo Rosselló devenga un sa- Están muy pendientes del trabajo na. Nueve de los investigadores Salario mensual de un se han producido lario de $2,117 que hacemos en Puerto Rico. Es fueron asignados a tareas admiinvestigador en la Isla.

12 renuncias. De m e n s u a l e s . mucho más completo que el que nistrativas y no trabajan escenas estas, siete rescriminales.

Mi e nt ra s, q u e se hace allá”, destacó Vélez. ponden a mejores “Los investigadores de la oficiMencionó que una posible reen Estados Uniofertas salariales dos comienzan ducción en la jornada laboral, na que estaba en Ponce tenemos en el exterior y las en los $5,833, lo exigida por la Junta Federal de que viajar todos los días a San cinco restantes al que representa Control Fiscal, y una reducción Juan y contrario a los fiscales, a Lo que ganan en Texas cierre de la Ofici$70,000 anuales. de $100 en la aportación del nosotros no se nos da un vehíen su primer año na de Investigapatrono en el pago por el plan culo cuando están de turno”, made empleo. dores Forenses de médico, contribuyeron en estas nifestó.

Sin aumento Ponce.

“No quieren coger a más inrenuncias y en que otros invessalarial Destacó que el vestigadores forenses. Nosotros Comentó que tigadores lo estén considerando.

NCF no ha llenado las 12 vacan- los empleados del NCF no reciExplicó que tras el cierre de no cobramos horas extras como tes y que solo hay 39 investiga- ben un alza salarial desde hace la Oficina de Investigadores Fo- la Policía, cogemos tiempo comdores forenses para cubrir la Isla. diez años. renses de Ponce, el pasado 1 de pensatorio. Nos obligan a doblar Vélez señaló que un investi“Se va cualquiera... En Hous- septiembre, el personal fue reu- turnos y si no doblas turnos, les

12

$2,117

$70,000

Expuso que hay un sinnúmero de querellas ante el Occupational Safety and Health Administration (OSHA, por sus siglas en inglés), del Departamento de Salud Federal y ante el Fondo del Seguro del Estado por lesiones y agotamiento físico.

Anticipó que se producirán más renuncias si la Comisión Apelativa del Servicio Público emite para febrero un laudo a favor del traslado de los investigadores forenses de Ponce al área metropolitana.

“Si a mí y a algunos de nosotros nos hubieran dicho de llenar la convocatoria para trabajar en San Juan, no la hubiésemos llenado”, acotó.

Consideró que deben contratarse entre 15 a 20 investigadores forenses.

“Lamentablemente, se le ha dado énfasis de que se han ido balísticos, que hacen falta patólogos. Pero, la realidad es que el NCF es un laboratorio criminal. Se necesitan todos, también los químicos, serólogos, etc.”, apuntó.

Indicó que a los investigadores forenses se les requiere un bachillerato en Ciencias Naturales, y dos años de probatoria previo a ser investigador. “Después de estar dos años en probatoria tienes que rendir dos años más porque si no, tienes que devolver todo el dinero que invirtieron en ti, porque lo que estaba pasando es que cogían la certificación y se iban de Puerto Rico”, dijo.

Justicia designará un fiscal en el caso del helicóptero Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

El Departamento de Justicia investigará el proceso de compra y venta de un helicóptero que hizo el gobierno de Puerto Rico para ser utilizado como ambulancia aérea, informó la secretaria Wanda Vázquez.

La titular de Justicia se reunió ayer con el presidente de la Comisión de Salud de la Cámara de Representantes, José Oscar Morales, y el representante Jorge Navarro, quienes le entregaron un referido sobre el resultado de la investigación como parte del proceso de vistas públicas que realizó la comisión legislativa sobre el asunto.

“Se discutió el contenido de la investigación sobre el proceso que se dio en el Departamento de Salud el cuatrienio pasado en cuanto a la adquisición del helicóptero Bell 429. Tuvimos conocimiento de los parámetros que se dieron para la transacción, según la pesquisa, por lo que corresponde la designación de un fiscal y de un agente del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE) para la investigación de este caso a nivel del Departamento de Justicia”, sostuvo Vázquez en declaraciones escritas.

Con la intervención de la empresa Ecolift, el helicóptero fue comprado a un costo de $8 millones por la pasada administración para ser utilizado como ambulancia aérea por el Departamento de Salud

que dirigía Ana Ríus. El anuncio de la adquisición del aparato lo hizo el propio gobernador de entonces Alejando García Padilla en su último mes al mando del País.

La compra del aparato también está bajo investigación de la Oficina del Contralor.

Con juicio señalado

El dueño de Ecolift, Ernesto DiGregorio, quien fue el vendedor de cuatro helicópteros al gobierno para ser utilizados por la Policía, fue acusado por un gran jurado federal por presuntamente diseñar un esquema de fraude en esa transacción. Su juicio quedó señalado del 4 al 15 de junio según anunció antier la jueza presidenta del Tribunal Federal, Aida Delgado.

Así lucía el helicóptero que fue comprado en 2016 para ser utilizado como ambulancia aérea. >Archivo / EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 >

18

PARA VIVIR MEJOR HAY QUE ESTAR PREPARADO

9

$ 47 c.u.

Bebida nutricional Glucerna o Glucerna Hunger Smart para diabéticos Pqte. de 6 / 8 oz - 10 oz Variedad / *DVT

1697

$

c.u.

Pañales para la incontinencia urinaria Tena Slip Tamaños S, M o L Pqte. de 21 *DVT

9

$ 22 c.u.

1327

Crema para el pie de atleta Hongo Killer .5 oz

$

c.u.

Remedio para el catarro Mucinex DM o Chest Congestion Pqte. de 20 *DVT

498

$

c.u.

Tampones o toallas sanitarias U by Kotex Fitness Pqte. de 13 - 15 Variedad / *DVT

1387

$

c.u.

Ciruelax Pqte. de 60

7

$ 67 c.u.

Prunelax Maximum Relief Pqte. de 24

3

$ c.u.

57

Remedio estomacal Pepto Bismol Original o Cherry 8 oz *DVT

3

$ 97 c.u.

Analgésico Aleve Tabletas o Caplets Pqte. de 24 + 12 *DVT

Visítanos y participa de charlas, pruebas de cernimiento ¡y más!

• Jueves, 18 de enero 11:30am - 6:30pm Bayamón

• Viernes, 19 de enero 11:30am - 6:30pm Santurce

• Sábado, 20 de enero 11:30am - 6:30pm Manatí y Guayama

1211

$

c.u.

Remedio para el catarro Mucinex Max Congestion & Cough, Max Cold & Flu o DM Max 6 oz *DVT

Vacúnate contra la

Influenza

Sujeto a disponibilidad de vacunas en las distintas localidades. Tiene que ser mayor de 7 años. Se requiere orden médica, excepto para influenza, pneumococos, Tdap y Td. Los farmacéuticos han completado un programa de entrenamiento de vacunación aprobado por el CDC, el Consejo de Acreditación de la Educación Farmacéutica y por la Junta de Farmacia de PR.

Programa de Medicamentos Genéricos†

4/30

$ Encuentra tus medicamentos y todo lo que necesitas para vivir saludable.

• Abierto 7 días a la semana • Repeticiones por teléfono 24 horas • Programa de pago fácil, para ahorrar tiempo • Aceptamos recetas electrónicas

días $10/90 días

• Aceptamos la mayoría de los planes

médicos, incluyendo Plan de Salud del Gobierno (PSG) y Medicare Parte D • Aviso de receta lista por teléfono o mensaje de texto Ciertas restricciones aplican.

Para el listado completo de medicamentos, visita: www.walmart.com †El Programa de Recetas incluye un suministro de hasta 30 días por $4 y un suministro de 90 días por $10 de algunos medicamentos genéricos en dosis recetadas comúnmente. Vea los Detalles del Programa en Walmart.com o pregúntele al Farmacéutico de su Walmart más cercano para más información.

Válido del 17 al 21 de enero de 2018 o mientras dure la mercancía. POLÍTICA DE WALMART PARA LA MERCANCÍA ANUNCIADA - Tenemos la firme intención de tener disponible toda la mercancía anunciada. Todos los precios que aparecen en esta publicación son precios regulares salvo se indique lo contrario. Estos los puede encontrar en nuestras tiendas bajo el logo de Precios Incomparables. Nos reservamos el derecho de especificar las cantidades disponibles por tienda de ciertos artículos anunciados en especial por lo que no habrá sustitutos o “rain checks” para éstos una vez se cumpla con el mínimo de tiempo garantizado. No aplican sustitutos o “rain checks” a artículos anunciados en liquidación. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades por cliente ya que somos detallistas y no mayoristas. El ofrecimiento y las limitaciones no son válidos donde esté prohibido por ley. El diseño de la “Chispa” o “Spark” ( ), Walmart, y Ahorra Más. Vive Mejor. son marcas y/o marcas registradas de Walmart Stores, Inc. *DVT= Diferente variedad por tienda. **Permaneceremos cerrados los días feriados contemplados por disposición de ley.

NUESTRAS TIENDAS SON**

WALMART: Bayamón • Fajardo • Guayama • Isabela • Mayagüez SUPERCENTER: Barceloneta • Caguas • Canóvanas • Carolina • Cayey • Hatillo • Manatí • Ponce (Baramaya) • Ponce (Coto Laurel) • Santa Isabel • Santurce • Toa Baja

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 > 20

$1,020 $1,000 $500

ESTADOS UNIDOS >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Buscan reducir el límite de alcohol Conductores ebrios causan 10,000 muertes al año en EE.UU.

Las recomendaciones en el reporte no harían “nada para disuadir” a delincuentes reiterados y automovilistas con altos niveles de alcoholemia, que represen-

AVISO IMPORTANTE

@ The Associated Press WASHINGTON — Un prestigioso panel científico en Estados Unidos recomendó que los estados bajen significativamente el límite de presencia de alcohol en la sangre para los automovilistas, como parte de un plan para eliminar las “totalmente prevenibles” 10,000 muertes causadas por conductores ebrios cada año en el país.

El reporte comisionado por el gobierno federal a un panel de la Academia Nacional de Ciencias, Ingeniería y Medicina y dado a conocer ayer brinda el respaldo pleno de esa organización científica a la reducción del límite de concentración de alcohol en la sangre de .08% a .05%. Todos los estados tienen un límite de .08%.

Un auto pasa el letrero que marca un punto de cotejo de sobriedad en una calle de la ciudad de Albuquerque, en Nuevo México. >AP

Una ley en Utah que reducirá el porcentaje a .05% no entra en vigor hasta el 30 de diciembre de este año.

La cantidad de alcohol requerida para alcanzar .05% depende de diversos factores, como el tamaño de la persona y si ha comido. Un hombre de 150 libras rebasaría el límite con dos cervezas, mientras que una mujer de 120 libras pudiera excederlo con apenas una bebida.

El panel recomienda,

además, que los estados aumenten significativamente los impuestos sobre las bebidas alcohólicas y hacer el alcohol menos disponible reduciendo las horas y días en que es vendido en tiendas, bares y restaurantes.

Los reportes indican que aumentar al doble los impuestos sobre el alcohol pudiera llevar a una reducción de 11% en las muertes por accidentes de tránsito, dice el reporte.

Controles adicionales

El texto llama a combatir más las ventas de bebidas alcohólicas a menores de 21 años o personas que ya están ebrias y poner límites a la publicidad de esas bebidas, al tiempo que se financian campañas antialcohol similares a las campañas antitabaquismo.

Todas las propuestas casi seguramente encontrarán una fuerte oposición de las industrias de bebidas y de restaurantes.

Caso de hijos torturados muestra falta de normas LOS ÁNGELES (AP) — La casa del sur de California donde, según las autoridades, los padres torturaban a sus 13 hijos servía también de escuela privada para los hermanos, pero no era supervisada por el gobierno estatal ni era inspeccionada por las autoridades de educación.

David Turpin impartía educación a sus hijos en la casa, que él llamó Sandcastle Day School. En el año escolar 2016-17 tenía seis alumnos, en los grados quinto, sexto, octavo, noveno, décimo y duodécimo.

No había indicios de otros alumnos aparte de sus hijos, dijeron las autoridades.

Agregaron que descubrieron los abusos cuando una joven de 17 años escapó por una ventana, llamó al servicio 9-1-1 y condujo a la Policía a los 12 hermanos, de dos a 29 años, todos desnutridos y algunos encadenados a los muebles en ambientes sucios y malolientes.

Turpin y su esposa, Louise Anna Turpin, están

tan “la vasta mayoría” de las muertes en accidentes de tránsito causados por alcohol, dijo el Consejo de Bebidas Destiladas en una declaración.

A Louise Anna Turpin se le fijó una fianza de $9 millones, al igual que a su esposo David. >AP

presos a la espera de ser acusados de tortura, atentar contra el bienestar de menores y otros cargos. Se fijó una fianza de $9 millones a cada uno.

Susan von Zabern, directora de servicios sociales del distrito, dijo que fue “la primera oportunidad para

intervenir”.

Las escuelas privadas en California no están obligadas a recibir una licencia de parte del Departamento de Educación estatal. Ningún organismo las regula ni supervisa. Solo deben presentar cada año una declaración jurada con el

número de alumnos, personal y administración.

“Esta tragedia nos trastorna, pero sentimos alivio ahora que los niños están a salvo y las autoridades investigan”, indicó Bill Ainsworth, vocero del Departamento de Educación estatal, en un comunicado.

Las escuelas privadas deben registrarse con el estado para dejar constancia de que sus alumnos están eximidos de la asistencia obligatoria a los planteles públicos, pero el departamento carece de autoridad para vigilar, inspeccionar o supervisarlos, agregó Ainsworth.

Con todo, las escuelas privadas deben ser inspeccionadas anualmente por un jefe estatal o local de bomberos. Los departamentos de prevención de incendios de California y los distritos de Perris y Riverside no respondieron a las preguntas de si habían inspeccionado el hogar de los Turpin.

El Dr. Luis S. Perez Toro, la Dra. Kimberly Santiago y El Dr. Benjamín Menéndez con oficinas en Bayamón, Puerto Rico, informa a sus pacientes que no han visitado su consultorio en los pasados cinco (5) años que estará disponiendo de los expedientes, podrá pasar por la oficina localizada en el Edificio Medico Santa Cruz, Oficina 314, dentro de los próximos (30) días, a partir de esta notificación. Los expedientes no reclamados dentro de este termino, serán destruidos. Gracias por su atención y cooperación con este asunto”.

AVISO AMBIENTAL SOBRE INTENCIÓN DE OTORGAR PERMISO PARA CONSTRUIR UNA INSTALACIÓN DE DESPERDICIOS SÓLIDOS NO PELIGROSOS (NUEVA CELDA 2-B) El Hon. Roberto Ramírez Kurtz, alcalde del Municipio de Cabo Rojo, ha sometido ante la Junta de Calidad Ambiental una solicitud de permiso para construir una Instalación de Disposición Final de Desperdicios Sólidos No Peligrosos (Construcción de una Nueva Celda No. 2-8 en el Sistema de Relleno Sanitario existente), localizada en la Carr. PR-303, Bo. Llanos Costas, Cabo Rojo, Puerto Rico.

Luego de realizada la evaluación de los documentos sometidos, esta Junta tiene la intención de emitir el permiso sometido ante nuestra consideración. El Reglamento para el Manejo de los Desperdicios Sólidos No Peligrosos, Reglamento Núm. 5717 de 14 de noviembre de 1997, establece en el Capítulo IX el requisito de solicitar un permiso como condición previa a la construcción u operación de una instalación de desperdicios sólidos no peligrosos, el cual es aplicable a dueños u operadores. La Regla 649 del mencionado capítulo, requiere la publicación de este Aviso y regula la celebración de Vistas Públicas, las cuales podrían ser efectuadas de considerarse necesarias por esta Junta, o por peticiones durante el período comprendido para comentarios.

Copia de las solicitudes de permiso, al igual que del Borrador de Permiso y otros documentos relevantes al caso, están a la disposición del público para ser examinados en la Oficina Regional de Mayagüez, localizada en la Carr. PR-2, km 159.0, Oficina 201, Edificio Villa Capitán II, Mayagüez, Puerto Rico y en el Área Control Contaminación de Terrenos de la Junta de Calidad Ambiental, ubicada en el Edificio Ambiental, Ave. Ponce de León # 1308, Carr. Estatal 8838, Sector El Cinco, Río Piedras, PR 00928 de 8:00 A.M. a 4:30 P.M., de lunes a viernes.

Toda parte interesada en someter comentarios con respecto al borrador de permiso, deberá hacerlo por escrito dentro de 30 días a partir de la fecha de publicación de este Aviso. Deberá dirigir su comunicación al Sr. José A. Alvarado Calderón, Director Interino, Oficina Regional de Mayagüez, 828 Ave Hostos, Suite 201, Mayagüez, PR 00682.

Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley sobre Política Pública Ambiental, Ley 416 del 22 de septiembre de 2004. El costo del Aviso Ambiental es sufragado por la entidad peticionaria.

Edificio Villa Capitán II, Oficina 201, Carr. 2, Km 159, Mayagüez, PR / 828 Ave. Hostos, Suite 201, Mayagüez, PR 00682

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

>22

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Opinión

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

{ EDITORIAL }

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Un golpe de timón por el desarrollo económico

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

E

l complejo panorama de casi doce años de contracción, junto al costo de los daños causados a nuestra infraestructura productiva, vial y de servicios por el huracán María, exige del gobierno el trazado de un plan que dé dirección responsable al desarrollo económico y lo armonice con el saneamiento del aparato fiscal del País.

Es vital una mayor concentración de esfuerzos en todo aquello que viabilice la restructuración de una deuda de más de $70,000 millones ya en impago y que mantiene al País sin acceso a los mercados de capital.

Para llegar a este punto, debe pasarse de la improvisación y la opacidad, a la transparencia y la proactividad. Debe detenerse, en esencia, la atmósfera de desconfianza pública en lo que concierne al manejo de la crisis.

Viene a bien el planteamiento, porque del desempeño del equipo económico del gobierno no se desprende que se trabaje en un plan que impulse crecimiento y desarrollo; y que sea capaz de dotar de recursos y sostenibilidad al plan fiscal y a la reforma contributiva que puedan finalmente adoptarse.

Quizás el mayor obstáculo a la meta de concretar esa ruta sea la posible desconexión que trasluce en el ese equipo económico gubernamental, en particular los departamentos de Ha-

cienda y Desarrollo Económico y Comercio y la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ).

Sin una armonización de estos componentes, aun con la experiencia que pueda acompañar a uno o a todos los funcionarios a cargo de estas dependencias, es imposible armar un proyecto de restructuración y desarrollo que saque de este marasmo a Puerto Rico.

Los economistas Argeo Quiñones, Carlos Colón De Armas y Antonio Fernós, en entrevistas reseñadas por EL VOCERO en esta edición de hoy, dan la voz de alerta sobre la necesidad urgente de un golpe de timón que ponga el juego a favor de la viabilidad de las soluciones. Porque todo indica que, en esto de remar todos en una misma dirección, el equipo económico de gobernador, se ha quedado bien atrás.

En ese orden, es necesario que la administración del gobernador Ricardo Rosselló y la Junta Federal de Control Fiscal sean más enérgicas en la búsqueda de los puntos en común, a los efectos de que el camino prioritario de la renegociación de la deuda se recorra con más efectividad. Y que la forma en que el gobierno y la junta asuman su papel, termine arrojando resultados que ayuden a decisiones más justas para Puerto Rico en el proceso judicial que preside la jueza de quiebra Laura Taylor Swain.

Hay que actuar con tacto, con visión, con practicidad. Y hay que entender que, como hemos dicho, la base duradera de un reordenamiento fiscal es la reactivación económica, la productividad.

El salto que apremia en el País debe ser en grande. No puede ser una reedición, en filosofía y manera de funcionar, del rancio estado del mantengo y dependencia que, como País, ha corroído hasta nuestro ser. Como planteara este martes el economista Martín Guzmán en un evento organizado por el Centro para una Nueva Economía y Espacios Abiertos, la Isla “necesita más que simplemente restaurar la sostenibilidad de su deuda. Necesita también una nueva estrategia de crecimiento”.

A ello se abona sustituyendo el clima pesimista por uno de estímulo a la inversión, como le aconsejara a la junta fiscal el presidente de la Asociación de Industriales de Puerto Rico, Rodrigo Masses, quien le exigió al ente de creación congresional que intervenga a favor de la educación y de un trato justo en la reforma contributiva federal, dos aspectos claves de desarrollo económico.

El País necesita ver esa carta de ruta, necesita confiar en que intereses ajenos o divisiones estériles no estarán atrofiando el músculo que se requiere para cambiar la realidad económica y fiscal de Puerto Rico.

Se necesita a tiempo un golpe de timón.

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

El crimen de la complicidad

D

esde hace poco más de cien el escándalo más repugnante protadías, cada vez que encendemos gonizado por un gobierno en tiempos el televisor el tema constante recientes.

Mientras, el Departamento de Juses la falta de luz en un gran número de sectores del País; desde incontables ticia estatal y Fiscalía federal guardan comunidades y “bolsillos” en la capital silencio. Sepan, tanto la secretaria de Justicia local, Wanda Vázhasta los lugares más apartaquez, como la fiscal de nuesdos de nuestra isla. tro distrito en Estados UniLos programas radiales dos, Rosa Emilia Rodríguez, también han cedido gran parte que aquí, entre el desdén y del tiempo que, de ordinario, la impunidad no existe disdedican a espacios informatancia, pues ya se ha trascentivos o de interés social, para dido del nivel de corrupción convertirse en foros en los que los ciudadanos encuenJesús Santa al de la muerte de personas inocentes, por lo que mirar tran una válvula de escape y Rodríguez para el lado podría conforse desahogan por los periplos que pasan a diario para alcan- Representante mar el crimen de la complidel PPD cidad. zar cierto nivel de normalidad El caso de los manejos osdentro del nuevo estándar de vida en retroceso al que nos ha someti- curos y los traspiés de esta administración para lograr la recuperación de do la falta de luz eléctrica.

Miles de personas claman, en cada Puerto Rico están en una vitrina con onda de sonido y espacio público dis- vista al mundo y los días de culpar el ponible, por el servicio eléctrico al que huracán se acabaron.

Y ha sido precisamente ese intienen derecho, porque lo han pagado con creces e intereses durante déca- cumplimiento más básico con el deber lo que ha empujado cada vez a das.

Por eso, este gobierno continúa en más personas a protestar en las calles, exigiendo los servicios de agua y luz. el punto de mira del mundo entero.

Lejos de ser un asunto pasado, la La falta de electricidad ya no es una trama detrás de la contratación de mera complicación, sino una debacle Whitefish por parte de esta adminis- consecuencia de una paupérrima platración continúa adquiriendo ribetes nificación y peor manejo de la reconsque le han ganado la distinción de ser trucción de la red eléctrica, que ha

dejado al desnudo un nuevo nivel de incompetencia criminal gestado por el grupo de personas que juraron servir bien a este pueblo.

Ante esta crisis, matizada vilmente por el discrimen político en perjuicio y menoscabo de los municipios populares, varios alcaldes del País convocaron una manifestación que sumó cientos de personas que marcharon bajo un aguacero desde el Capitolio hasta La Fortaleza, reclamando el restablecimiento del servicio eléctrico en sus pueblos.

Fueron casi treinta los alcaldes, junto a un nutrido grupo de gente, los que cargaron en sus banderas y pancartas la indignación de todo un pueblo por la torpeza de un gobierno incapaz de encontrar solución a la serie de calamidades que todavía padecemos, en principio por un siniestro natural, pero en mayor grado por un manejo trágicamente insensato de los recursos materiales y humanos que siempre tuvieron a la mano y que no supieron administrar.

Poco antes de iniciar la marcha, La Fortaleza planteó negociaciones con los alcaldes, ofreciendo apoderarles para que estos lograran la energización de sus pueblos mediante la contratación de empresas privadas por parte de los municipios, con el fin de restaurar más expeditamente el servi-

cio eléctrico. Al parecer, el propósito inicial era descarrilar la marcha, cosa que no ocurrió, y todavía está por verse si tal legislación logrará aprobarse finalmente y si se cumplirá la promesa empeñada con los ejecutivos municipales. Lo importante es que, con o sin legislación, se lleven a cada hogar y negocio los servicios de agua y luz tan esenciales para la vida y la salud, e impulsar la economía.

La tropezada coordinación de las agencias estatales para el manejo de la emergencia, la escasez de agua y alimentos y la falta de servicio eléctrico no han sido asuntos que pasarán desapercibidos por medios de prensa internacionales, comunicadores y documentalistas. Por todo lo anterior, no cabe duda de que serán muchos los que se harán famosos.

Muchos brillarán por actos heroicos al ayudar a salvar seres humanos y a restablecer la calidad de vida de sus iguales en tiempos críticos.

Pero otros quedarán incrustados en la historia como una lacra, por haber fallado flagrantemente en el cumplimiento cardinal de lo que se llama “deber ministerial”, que no es otra cosa que la obligación de un funcionario sobre la cual no tiene discreción en ley para decidir si cumple o no con la misma. Y así serán recordados para siempre.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

23

SANSE 2018

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 >

24

AGENDA DE EVENTOS JUEVES 1. Plaza V Centenario 7:15 p.m. Victoria Sanabria 9:30 p.m. Ismael Miranda

3. Plaza Colón 7:00 p.m. Pleneros con Caché 9:00 p.m Oscarito

2. Plaza de Armas 7:00 p.m. DJ PJ Porrata 9:15 p.m. DJ Bonny vs. Moosy

4. La Barandilla 7:00 p.m. Unna Música 8:30 p.m. Willito Otero 10:00 p.m. Christian Daniel

VIERNES

1 – Plaza V Centenario 5:30 p.m. Conjunto Típico 7:30 p.m. Plenéalo 9:30 p.m. Pirulo y la Tribu

3 – Plaza Colón 5:30 p.m. Tambores Calientes 7:30 p.m Danny Fornaris 9:30 p.m. Melina León

2 – Plaza de Armas 5:30 p.m. DJ Boohype 7:30 p.m. DJ Xtassy 9:30 p.m. PJ Sin Suela

4 – La Barandilla 5:30 p.m. Choco Orta 7:30 p.m. Diana Fuentes 9:30 p.m. Fiel a la Vega

MAPA DE LAS F

SÁBADO 1 – Plaza V Centenario 2:00 p.m. Grupo Belelé 3:45 p.m. Plena de Severo 5:30 p.m. Barreto y su Plena 7:15 p.m. Orquesta

La Oferta 9:30 p.m. Plena Libre

3 – Plaza Colón 2:00 p.m. Patria Cultura 3:45 p.m Innovación Boricua 5:30 p.m. Manolo Rodríguez

y su Orquesta 7:15 p.m. Orquesta Macabeo 9:30 p.m. Roberto Roena

2 – Plaza de Armas 2:00 p.m. DJ Scarface 4:00 p.m. DJ James 7:15 p.m. King Arthur 9:30 p.m. Algarete

4 – La Barandilla 2:00 p.m. Baquiné 3:45 p.m. Grupo Buya-Chicago 5:30 p.m. José Nogueras 7:15 p.m. Lissette 9:30 p.m. Humberto

Ramírez y Albita

DOMINGO 1 – Plaza V Centenario 2:00 p.m. Pleneros de la 22 3:30 p.m. Tribu de Abrante 5:00 p.m. Millie Quezada 7:15 p.m. Tego Calderón 8:30 p.m. Olga Tañón

3 – Plaza Colón 2:00 p.m. Trío Los Andinos 4:15 p.m Al Son de Guerra 6:15 p.m. Boricubason 8:30 p.m. Andy Montañez

2 – Plaza de Armas 2:00 p.m. Iván Robles 5:45 p.m. Emil Cedeño 9:00 p.m. Misa E´ Gallo

4 – La Barandilla 2:00 p.m. Wiso G 4:15 p.m. Susa y Epifanio 6:15 p.m. Roy Brown 8:30 p.m. Kanny García

1 Plaza V Centenario

DEBE SABER QUE...

• Las actividades multitudinarias se dividen en cinco puntos principales: Plaza V Centenario, Plaza Colón, Plaza de Armas, La Barandilla y la cancha de La Perla.

• La 48va edición de las Fiestas de la Calle San Sebastián es dedicada al dramaturgo Lin-Manuel Miranda.

• La Feria de Artesanías del Instituto de Cultura Puertorriqueña, en el Cuartel de Ballajá y sus alrededores, contará con cerca de 400 artesanos.

• Para los niños, el domingo a las 10:30 a.m., en el Parque Las Palomas se celebrarán las Pequeñas Fiestas de la Calle San Sebastián.

• La misa en honor a San Sebastián, seguida por la procesión, será el domingo, a las 11:00 a.m., en la Catedral de San Juan.

4 La Barandilla

3 Plaza Colón

2 Plaza de Armas

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

FIESTAS 2018

25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 > 26

>P27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

JRT se reúne con empresas de telecomunicaciones La presidenta de la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones (JRT), Sandra Torres López, informó que el ente en pleno inició una serie de reuniones a las que han sido citadas las empresas de telecomunicaciones para rendir cuentas sobre los cargos y reembolsos realizados a los ciudadanos sin servicio tras el paso de los huracanes que afectaron la Isla en septiembre. En la primera reunión -el martes- fueron citadas Claro y PRTC, ayer fue AT&T y mañana les toca a Liberty y Open Mobile. El lunes próximo serán T-Mobile y World Net y el martes PREPA Net.

Dudas sobre la ruta económica Economistas analizan el primer año del equipo financiero y fiscal del gobernador

@ Carlos Antonio Otero

nuevos ordenamientos en varias áreas, donde resaltan los cambios en leyes laborales, así como las mo@coteroaponte dificaciones en la ley de alianzas público privadas (APP), entre otros, Sin dejar de reconocer el mo- pero los economistas dijeron que mento sin precedentes para el se escucha poco en cuanto a la evagobierno de Puerto Rico, varios sión contributiva, estimada en más economistas concurrieron en que de $4,000 millones. Por su parte, el la hoja de ruta en cuanto al de- DDEC no ha conseguido hacer un sarrollo económico no luce cla- anuncio contundente sobre activara, mientras las gestiones de los ción económica. Cabe recordar que principales funcionarios para que desde el pasado 20 de septiembre la haya un mejor cuadro financiero mayor gestión del gobierno ha estado en atender la devastación que parecen desconectadas entre sí.

El peso mayor lo colocan so- dejó el huracán María.

El también economista y cabre el Departamento de Hacienda, por su encomienda de engrosar tedrático Carlos Colón de Armas las arcas para el gasto público y en señaló que le corresponde a Porlo referente a políticas contributi- tela en la Aafaf “mostrar una ruta vas. En igual importancia señalan alterna” a los requerimientos de al Departamento de Desarrollo la junta fiscal, toda vez que la Isla se encuentra en un moEconómico y Comercio mento crucial donde (DDEC) como agencia las políticas de austesombrilla para propiciar ridad propuestas y sus la actividad económica. entendidos no necesaCon el primer presuriamente ayudarán en puesto aprobado por la La gran preocupación el camino hacia la reJunta Federal de Cones que todavía cuperación y el crecitrol Fiscal, en medio de no estamos miento económico. cambios esperados en la “En su caso, todo estructura de gobierno y tocando fondo y no sabemos por tiene que ver porque él un proceso judicial para dónde vamos. proviene de la misma reestructurar la deuda, consensuada o no, la Argeo Quiñones industria que la junta.

Una de las decisiones otra capa de la zapata economista más desastrosas de Poreconómica la identifitela fue cuando pasó el can en la Autoridad de huracán y se le acercaAsesoría Financiera y ron bonistas ofreciendo Agencia Fiscal (Aafaf ), ayuda financiera y él los con poder sobre todo el despachó, y prefirió pegobierno.

Los economistas entrevistados lear con ellos que negociar”, añales reconocen capacidad tanto dió Colón de Armas, e insistió en al secretario de Hacienda, Raúl que nadie puede obviar que Puerto Maldonado, como al secretario del Rico “va a necesitar financiamienDDEC, Manuel Laboy, pero con to para mejorar su infraestructuvisiones sin armonizar entre agen- ra” y al presente no tiene el acceso. cias. Sobre Gerardo Portela, direc- Apuntó que la infraestructura es un tor ejecutivo de la Aafaf, cuestio- puntal para desarrollo económico naron sus ejecutorias en el primer y atraer la inversión.

“De Portela, su desempeño año de funciones del gobierno de tengo que llamarlo desastroso.

Ricardo Rosselló.

“La gran preocupación es que Mucho de lo que le pasa a Puerto todavía no estamos tocando fondo Rico es producto de la crisis fisy no sabemos por dónde vamos”, cal y la responsabilidad primaria estableció el economista y cate- tiene que recaer en Portela. No ha drático Argeo Quiñones, quien ve sabido ser un verdadero freno a difícil un cambio en la estructu- la junta de supervisión fiscal. Ha ra económica local, que a su en- sido demasiado acomodaticio y tender es “como una llanta que no ha sabido enfrentarlos con la le echas aire y no se llena porque evidencia de que están actuando mal”, abundó Colón de Armas. tiene agujeros por todas partes”.

Quiñones, por su parte, no obEl saldo del primer año ha sido >cotero@elvocero.com

Economista Argeo Quiñones >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

via el rol de la Aafaf, pero sostiene que el asunto de ingresos al fisco es esencial porque es el resultado primario de los recaudos que se generen en consecuencia a una actividad económica que continua en depresión. En ese sentido, entiende que Hacienda “es el lugar número uno cuando hablamos del equipo económico”.

“Yo empezaría por rehabilitar a Hacienda para darle los recursos para que pueda hacer su trabajo. Aquí el secretario puede tener la mejor ley de recaudos, pero si no puede ejecutarla, sirve poco”, planteó Quiñones.

Dijo que se escucha poco sobre el manejo de la evasión contributiva, lo cual incide directamente en los recaudos. “Aquí las transacciones se han estado haciendo en efectivo después del huracán y eso está provocando una caída en recaudos mayor, mientras hay más cierre de negocios y está por verse lo que hagan las empresas foráneas con la nueva reforma contributiva de Estados Unidos, y si se empiezan a ir en un periodo de cinco años”, añadió Quiñones.

Colón de Armas contrastó las visiones de Maldonado y Laboy y dijo que parecen armonizadas.

Por un lado, opinó que “Laboy está en la dirección correcta y está entendiendo que el modelo económico está cambiando. Los otros días hizo unas expresiones de que Puerto Rico debe moverse hacia

Economista Antonio J. Fernós >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

un modelo de producción y dejar a un lado el modelo de consumo, pero Hacienda no necesariamente está contribuyendo en su política”.

“El discurso económico es que las contribuciones aquí son altas y hay que hacerlas atractivas para atraer a los inversionistas. Se va a cometer el grave error de bajar las tasas contributivas en un momento que se necesitan como nunca antes”, planteó Colón de Armas, y en cambio no ve acciones respecto al manejo de las exenciones contributivas, que le cuestan al gobierno unos $2,000 millones.

El economista y catedrático Antonio J. Fernós igualmente se cuestionó “cuál es la hoja de ruta”

Economista Carlos Colón de Armas >Archivo/EL VOCERO

en la estrategia económica del gobierno. Puntualizó en lo que llama “destrucción del acervo de capital del País”, con un discurso del gobierno para ayudar a las empresas y negocios locales, pero a estos se les paga tarde por servicios contratados, y no los ponen en igualdad de condiciones con las empresas que vienen de afuera.

Fernós insistió en que no hay certeza de los números económicos y eso no ayuda por ningún lado. Dijo que el gobierno no puede medir el rendimiento de sus propias políticas económicas, lo cual actúa sobre la atracción de capital, las inversiones y las gestiones ante el gobierno federal.

28< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Sigue la apuesta de Turismo en el mercado europeo Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

AVISO DE SUBASTAS

Una vez más Puerto Rico participa en la Feria Internacional del Turismo, Fitur 2018, que se realiza cada año en Madrid, donde el gobierno espera presentar los últimos progresos en la Isla tras el paso del huracán María, en busca de acuerdos comerciales y de rutas para de atraer más visitantes europeos.

A pesar de la inversión que por años el gobierno local ha hecho en el mercado europeo y la participación en Fitur, la medición de resultados siempre ha sido una incógnita y los registros de visitantes a Puerto Rico

procedentes del viejo continente continúan en picada.

De acuerdo con información oficial de la Compañía de Turismo, y reseñada hace unas semanas por EL VOCERO, la visitas internacionales registraron una caída de 7.4% en los primeros nueve meses de 2017, que es la información divulgada más reciente. En visitas internacionales se incluyen personas procedentes de Europa, Latinoamérica, el Caribe, Asia y el resto del mundo. Entre enero y julio de 2017, la visita de españoles se redujo en un 35.8%.

La directora ejecutiva interina de la Compañía de Turismo, Carla Campos Vidal, dijo por escrito que

ahora más que nunca es importante la presencia en los principales foros internacionales de la industria turística como Fitur. “El objetivo principal de nuestra participación en Fitur y en otros eventos de igual relevancia es cambiar la percepción del consumidor y exhortar a todos nuestros socios de negocios a formar parte del resurgir del turismo en Puerto Rico”, informó la funcionaria. Indicó que Fitur “es el foro ideal para dar comienzo a la temporada de ´trade shows´ este año”.

Sostuvo que todos los aeropuertos locales ya están en operación y que el 80% de los hoteles que endosa Turismo ya acepta reservas. Y en

Clientes alegan daños por demoras en la atención de sus solicitudes para modificar préstamos

La Junta de Subastas del Gobierno Municipal Autónomo de Carolina, recibirá las ofertas en sobres cerrados para los actos de apertura en la Oficina del Programa de Subastas, localizada en el segundo piso de la Casa Alcaldía, para las siguientes: Subasta 12/2017-2018 Fecha Presubasta compulsoria: Fecha de Celebración

Pabellón de Puerto Rico en la feria internacional de turismo Fitur, que se celebra en Madrid, España. >Suministrada

términos de amenidades para los visitantes, destacó que más de 4,000 restaurantes y otras atracciones están disponibles.

Recientemente las aerolíneas Iberia y Air Europa anunciaron mayor disponibilidad de vuelos de temporada hacia Puerto Rico. Por ejemplo, del 26 de marzo al 26 de octubre Iberia operará la ruta sin escalas entre Madrid y San Juan, con tres frecuencias semanales. A partir del 4 de junio y hasta el 6 de agosto se añadirán dos vuelos.

En el caso de Air Europa, operará la ruta Madrid-San Juan con dos frecuencias semanales en el verano, los días jueves y domingo.

Suministros Año 2018-2019 / Alimentos 30 de enero de 2018 – 9:30 a.m.

13 de febrero de 2018 – 9:30 a.m.

Las especificaciones y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente libre de costo, en la Oficina del Programa de Subastas, HASTA EL LUNES 29 DE ENERO DE 2018. No se permitirá participar en la reunión presubasta, sin antes adquirir los mismos o haber comenzado la reunión.

Subasta 13/2017-2018 Fecha Presubasta compulsoria: Fecha de Celebración Costo:

Mejoras Sanitarias Sabana Abajo Norte, Fase II 1 de febrero de 2018 – 9:30 a.m.

22 de febrero de 2018 – 9:30 a.m. $200.00

REQUERIMIENTOS Y CONDICIONES APLICABLES: Condiciones especiales: 1. Certificado de Incorporación o documento que valide la fecha de su creación y registro oficial.

2. Los licitadores interesados deberán contar con un mínimo de cinco años de experiencia en la construcción de los trabajos similares requeridos. Deberán someter evidencia.

3. Los licitadores interesados deberán contar con experiencia similares y personal especializado en la coordinación / construcción de trabajos a ser realizados en esta subasta. Deberán someter evidencia.

4. Los licitadores interesados deberán entregar estado financiero auditado con una fecha de emisión no mayor de un año y evidencia de líneas de crédito bancarias, que permitan que dicha solidez financiera logre la coordinación de diseño con la producción de la estructura de acero y hormigón prefabricado.

Las instrucciones, planos, especificaciones técnicas y condiciones generales estarán disponibles única y exclusivamente HASTA EL MIÉRCOLES 31 DE ENERO DE 2018, en la Oficina del Programa de Subastas. Los mismos podrán ser adquiridos mediante los siguientes métodos de pagos: Efectivo, ATH, Visa, Master Card, Cheque de Gerente y Giro Postal, en la Oficina de Contribuciones e Ingresos Municipales (OCIM). No se permitirá participar en la reunión pre-subasta, sin antes adquirir los mismos o haber comenzado la reunión.

Todos los requerimientos de subastas públicas relacionadas a documentación de seguros, estados de situación y demás fianzas, se incluyen y definen en los pliegos de especificaciones y condiciones generales que aplican a esta subasta.

Los licitadores interesados tendrán hasta la hora establecida en el anuncio de subasta para radicar sus ofertas.

Deberán radicar sus ofertas en sobres cerrados identificados con el número de la subasta, fecha y hora de apertura con original y una copia de todos los documentos solicitados. Los pliegos se abrirán y serán leídos públicamente en la reunión.

A los licitadores no agraciados que hayan participado en la celebración de la subasta y que devuelvan los planos y especificaciones en buen estado dentro de los diez días calendarios siguientes, al recibo de la notificación de adjudicación, se les devolverá la mitad del depósito. Si no participan, el depósito no les será devuelto. Si la subasta es cancelada, el depósito les será devuelto en su totalidad.

El Gobierno Municipal Autónomo de Carolina se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las ofertas y de adjudicar la subasta bajo las condiciones más favorables y en beneficio de los mejores intereses del Municipio, tomando en consideración otros factores que no sean los de costos necesariamente. Igualmente, se reserva el derecho de cancelar la adjudicación antes de la firma del contrato, en cualquier momento, sin que medie responsabilidad alguna para el Gobierno Municipal Autónomo de Carolina.

En Carolina, Puerto Rico, hoy 16 de enero de 2018.

José Carlos Aponte Dalmau Alcalde

La demanda de clase fue presentada en la corte federal en Hato Rey. >Suministrada

Demandan a hipotecarias @

José Carmona

>jcarmona@elvocero.com

El juez Francisco A. Besosa, del Tribunal de Distrito federal en Puerto Rico, será quien atienda una demanda de clase de casi 200 clientes de instituciones financieras, quienes reclaman más de $9.9 millones en indemnización por alegada demora en la atención a solicitudes para modificar hipotecas.

Alegan que la falta de gestiones con la celeridad debida les causó daños que se tradujeron en bajas en sus empíricas crediticias y en los casos que consideran más extremos el desenlace fue la ejecución de propiedades.

La demanda, entablada por los abogados Vanessa Saxton Arroyo, Joseph Gierbolini y John A. Stewart Sotomayor a nombre de 190 afectados, fue sometida el pasado 15 de diciembre e incluye a instituciones hipotecarias locales y de Estados Unidos, también a sus proveedoras de servicios hipotecarios y a algunas agencias del gobierno local y del federal que manejan asuntos de vivienda.

Entre los demandados están Banco Popular de Puerto Rico; FirstBank; Oriental Bank; Santander; Scotiabank; CitiMortgage; Island Finance Corporation; Rushmore Loan Management; Operating Partners LLC; Banco Cooperativo de Puerto Rico; Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico; Bank of America N.A.; U.S. Bank N.A.; Freddie Mac; Fannie Mae; Farm Service Agency y USDA Rural Development.

Como es costumbre en la banca frente a procesos legales, optaron por no emitir declaraciones al respecto en esta etapa.

“Es nuestra política no emitir comentarios sobre los méritos de nuestros procesos legales activos. Banco Popular atenderá oportunamente las alegaciones presentadas en esta demanda, las cuales rechaza, ante el foro apropiado”, comunicó la institución bancaria a solicitud de EL VOCERO. Mientras, Oriental Bank y Banco Santander indicaron que no comentarán sobre temas legales que serán atendidos en los foros pertinentes.

Alegato de los demandantes

En la demanda de 51 páginas, se establece que los “demandantes han alegado y afirmado el no cumplimiento y violaciones a las enmiendas 5 y 14 de la Constitución de los Estados Unidos de América sobre el debido proceso, y a la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”. En eso incluyen la Ley sobre Veracidad de Préstamo; Ley sobre Procedimientos de Acuerdos de Bienes Raíces; Ley sobre Divulgación de Préstamos Hipotecarios; Ley sobre Protección de Dueño de Hogar y Equidad; Ley sobre Igual Oportunidad de Crédito; Ley de Protección de Dueños de Hogares y la Ley Gramm-LeachBliley, entre otras.

Alegan que hay cuestionamientos federales “en el corazón de esta acción”, al argumentar que ni los demandados ni las firmas contratadas para el pago de deuda alegadamente cumplieron con la ley federal, que incluye la Ley de Reporte Justo de Crédito; la Ley Justa de la Recolección de Deuda; el Negociado de Protección Financiera a Consumidores y la Ley Dodd-Frank de Reforma Financiera.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 >

30

ELIMINA F I LT R A C I O N E S INTERNAS

Sellador de techo

Siliconizer™ Crack Filler Primer Penetrante Acrylic Primer Sealer

Fortifica la aplicación de tu sellador como penetrantesellando poros y grietas

• Para paredes y techos • Sellado interno permanente • Penetra, rellena grietas y sella filtraciones internas en el concreto

fb.com/lancopr

• Arecibo (787) 262 5292 • Bayamón (787) 798 5534 • Cabo Rojo (787) 851 5626 • Caguas (787) 704 0439

• Carolina (787) 701 1090 • Guaynabo (787) 720 6131 • Las Piedras (787) 733 5807 • Manatí (787) 854 7458

fb.com/lancopr

¡Puerto Rico Más Fuerte!

• Puerto Nuevo (787) 793 4855 • Salinas (787) 824 4841 • San Lorenzo (787) 736 7704 • San Sebastián (787) 896 1355

Horario: lunes a sábado 8am a 5pm domingos 10am a 4pm

Ahorros para Aliviar tu

PQTE

BOLSA

10LBS

Nueva Alfa Romeo Stelvio 2018 >Suministrada

35

Llega la Stelvio de Alfa Romeo La marca italiana busca situarse entre las primeras en la categoría premium

Carmona

@ José

>jcarmona@elvocero.com

FCA Caribbean LLC, distribuidor de Alfa Romeo en la Isla, además de las marcas Chrysler, Dodge, Jeep, Fiat y Ram, celebró el lanzamiento de la todoterreno o SUV Stelvio de 2018, el tercer producto de la marca italiana en ser lanzado en el mercado local en dos años, tras la introducción del deportivo 4C en 2016 y del Giulia sedán el año pasado.

Este nuevo modelo ayudará a la legendaria marca -que previo a 2016 había estado ausente del mercado estadounidense y local por casi 30 años- a situarse entre las primeras cinco marcas premium o de lujo de mayor venta en Puerto Rico, anticipó Ricardo García, gerente general de FCA Caribbean LLC, en entrevista con EL VOCERO. Este nuevo modelo, la primera SUV que ofrece Alfa Romeo, se venderá exclusivamente en el concesionario Alfa Romeo de San Juan, en la marginal del expreso Martínez Nadal en Guaynabo.

“La llegada de la Stelvio marca un nuevo episodio para Alfa Romeo de

Puerto Rico, en el segundo segmento premium de más rápido crecimiento, las SUV medianas. Seguimos adelantando y abriendo un importante capítulo que marca un nuevo punto de referencia para este segmento”, indicó García durante la presentación, celebrada en una exclusiva residencia en Guaynabo.

El ejecutivo de FCA destacó que el atrevido diseño de la Stelvio le permite desafiar vehículos deportivos de dos puertas en la pista, sin sacrificar las características que la convierten en una SUV premium de tamaño mediano. “Como resultado, se obtiene la mezcla perfecta entre alto rendimiento, capacidad y diseño italiano”, comentó García.

En Puerto Rico, la Stelvio estará disponible en dos modelos, el básico y el tope de línea, el Ti. Los nuevos modelos ofrecen una gran variedad de equipamiento de serie, incluyendo un motor turbo de aluminio con 2.0 litros de inyección directa que proporciona 280 caballos de fuerza y 306 libras-pie de torque y una transmisión automática de ocho velocidades.

BOLSA SALE A $

45

¢

4 . 50

Muslos con Caderas de Pollo Estados Unidos

Back Portion - Congelados - Reg. $7.29 bolsa

LB LB

3

99

Agua Embotellada Nikini

16.9 oz Reg. $4.75

¡Super Precio!

Arroz

DESHUESADAS

Goya

Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.79

Chuletas de Cerdo Corte de Centro Estados Unidos Frescas Reg. $2.99 lb

1

59

2

79

Carne de Res para Guisar Estados Unidos

Sin Hueso - Fresca Reg. $4.99 lb

LB

LB

99

¢

*Límite 10 paquetes por cliente por compra.

Adicional sale a $1.25 cu.

Cereales

Malt-O-Meal

Salchichas de Pollo Carmela

1

2/ 00

CapriSun

Variedad - 10/6 oz Reg. $2.99 cu

Regular - 5 oz - Reg. 69¢ cu

5

2/ 00

Pastas

Best Value

1

2/ 00

Medalla Light 6/10 oz Reg. $5.49

Lunch Makers Armour

De 2.44 oz a 2.9 oz Variedad Reg. $1.59 cu

5

5/ 00

4

69

Galletas de Soda

En Bolsa Variedad De 12 oz a 16 oz Reg. 2/$5.00

4

Mr. Special 27.5 oz Reg. $4.29

2/ 00

3

Bebidas

Pan Club

Variedad 59 oz Reg. $1.69 cu

Blanco, Integral o Integral Blanco 24 oz Reg. $2.89 cu

Golden

Variedad - De 14 oz a 14.1 oz Reg. 75¢ cu

En nuestro shopper con especiales válidos del 18 al 24 de enero de 2018, deseamos informar que:

El Cowboy Steak y el Rib Eye Steak podrían no estar disponibles en algunas de nuestras tiendas.

5

5/ 00

*Límite 5 por cliente por compra.

Adicional sale a $1.25 cu.

59

Mr. Special

4

2/ 00

Trabajas Duro para ganar dinero. Nosotros trabajamos duro para que lo AHORRES. Otra forma más de ahorro del

Por Por eso, eso, te te traemos traemos el el "PRICE "PRICE LOCK LOCK GUARANTEE".

GUARANTEE". Cientos Cientos de de productos productos estarán estarán aa un un precio precio más más bajo, bajo, con con el el PRECIO PRECIO BLOQUEADO, BLOQUEADO, durante durante un un periodo periodo determinado. determinado. Disfruta Disfruta de de más más ahorros ahorros adicionales adicionales aa los los especiales especiales del del shopper. shopper. QUE QUE AHORRAR AHORRAR NO NO TE TE CUESTE CUESTE TRABAJO. TRABAJO.

INSTANT SAVINGS

Busca Busca los los rótulos rótulos identificados identificados con con el el PRICE PRICE LOCK LOCK en en la la tienda. tienda.

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 18 AL 24 DE ENERO DE 2018.

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA • Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran.

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

ECONOMÍA >31

BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 > 32

ESCENARIO >33

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Liberación femenina desde la óptica cómica

Todas las mujeres son iguales estrena hoy en los cines de la Isla

FICHA TÉCNICA Género: Comedia Elenco: Nashla Bogaert, Cheddy García, Iris Peynado, Lía Briones, Frank Perozo, Kenny Grullón, Yasser Michelén Director: David Maler Productores: José R. “Pascal” Alama y David Maler Guion: José R. “Pascal” Alama

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Exportan formato El concepto del programa Lo sé todo, de Wapa, fue adaptado por el canal 1, de Colombia, que lo pondrá en pantalla a partir del 22 de enero, según informó la productora ejecutiva Niria Ruiz.

Por su parte, el vicepresidente de Programación y Promoción de Wapa TV, Jimmy Arteaga, se expresó “contento con esta nueva etapa de nuestro programa Lo sé todo y agradecido del respaldo de los compañeros del canal 1”.

Más en elvocero.com

Como secuela del filme Todos los hombres son iguales, nace la comedia Todas las mujeres son iguales, que cuenta la historia de cuatro féminas que se conocen en el velorio de Manolo, personaje de la primera película, se convierten en verdaderas amigas y deciden tirar una cana al aire en Casa de Campo en La Romana, para divertirse y tomar un breve alto de sus parejas.

Esta propuesta picante estrena hoy en la Isla, con un reparto encabezado por las actrices dominicanas Nashla Bogaert, Cheddy García, Iris Peynado y Lío Briones, junto a Frank Perozo, Kenny Grullón y Yasser Michelén.

Lo que desconocen las protagonistas es que el esposo y el novio contratan a un investigador privado para seguirlas.

Esta presentación constituye una larga exhibición de películas del hermano país de República Dominicana en Puerto Rico, que forma parte de la nueva Ley 108-10, creadora de la Dirección General de Cine República Dominicana (DGCINE) para fomentar el cine local y extranjero. Los productores dominicanos cuentan con un estímulo de 25% y los extranjeros con un crédito equivalente, al gastar un mínimo de $500 mil en el país. En la Isla se celebró recientemente el Primer Encuentro de Coproducción Puerto Rico–República Dominicana para dar a conocer estos pormenores.

“La importancia de esta ley es que nuestras películas ahora cuentan con los recursos, el auspicio y los mismos im-

Se produce como secuela de Todos los hombres son iguales. >Suministrada

puestos que tienen los empresarios y comerciantes de nuestro país. Además de que es generadora de fuentes de empleo. Ahora los actores y actrices tenemos una plataforma dentro del cine que se ha visto en la mira internacional, recorriendo muchos países y ganando premios internacionales mostrando nuestro cine, cultura e idiosincrasia”, declaró García, a quien se la ha descrito como la “mamá del humor dominicano”.

Mientras, Bogaert aclara que la cinta se basa en un guión original español que se “tropicalizó” y que el productor José R. “Pascal” Alama entendió que había que darle una secuela a esta paradoja de que no todas las personas son iguales.

“Yo hago de Yoly, una chica independiente, trabajadora, madre soltera con muchos problemas económicos y decepciones amorosas. En medio de su frustración ha perdido un poco la esperanza hasta que conoce a estas tres mujeres extraordinarias en el velorio. Arranca una amistad y complicidad y ellas la llevan a una villa espectacular, a una liberación y se arman situaciones que se van de control y otras no. Es como una de las primeras películas que trabajan el tema de la variedad y diversidad, incluso de la sexualidad de la mujer dominicana”, anticipó Bogaert.

Es como una de las primeras películas que trabajan el tema de la variedad y diversidad, incluso de la sexualidad de la mujer dominicana.

Nashla Bogaert actriz

Dentro de los tipos presentados, García es la mujer tradicional de su casa, no trabaja y está sometida a su esposo. Al conocer a sus nuevas amigas, comienza a analizar y a evolucionar en otra mujer que se libera un poco.

“Se aloca y por eso es que la película es irreverente porque los personajes van haciendo cosas que desde el principio no hacen.

El filme busca aportar una mirada diferente a las relaciones humanas y reivindicar el papel de la mujer en la sociedad actual”, explicó García.

Cheddy García y Nashla Bogaert protagonizan el filme dominicano que aborda una temática universal. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

34< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 El filme, que estrena hoy en Fine Arts, aborda la relación entre creador y musa. >Suministrada

Fallece tras un accidente Associated Press La actriz australiana Jessica Falkholt murió en un hospital de Sydney ayer, tres semanas después de un accidente automovilístico que ya había cobrado las vidas de otras cuatro personas, incluidos tres miembros de su familia.

La actriz de 29 años, que interpretó a Hope Morrison en más de una docena de episodios de la longeva serie dramática Home and Away en 2016, falleció seis días después de que la desconectaran del soporte vital, informó el Hospital St. George en un comunicado.

Falkholt era la última sobreviviente de un choque frontal ocurrido el 26 de diciembre en la costa sur de Sydney que mató instantáneamente a sus padres, Lars y Vivian Falkholt, y al único ocupante del segundo vehículo, Craig Whitall.

Su hermana de 21 años, Annabelle, murió en el hospital tres días después.

Jessica Falkholt protagonizó una película australiana, Harmony, que se estrenaría este año.

Cientos de dolientes se congregaron en una iglesia de Sydney hace una semana para los funerales de sus familiares.

La actriz australiana Jessica Falkholt. >Suministrada

Obsesión con la perfección Phantom Thread podría merecerle a Daniel DayLewis una nueva nominación al Oscar como mejor actor

@ Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO

@ficocangiano

Según el actor Daniel Day-Lewis, ganador de tres premios Oscar, Phantom Thread, el nuevo filme del cineasta Paul Thomas Anderson, será su último trabajo en el mundo de la actuación. Y aunque nadie sabe lo que el futuro traerá, sí podemos mientras tanto disfrutar de su segunda colaboración con el director, donde interpreta a un venerado diseñador de trajes exclusivos durante los años 50 en Londres.

La historia nos presenta su labor diaria, al igual que las muje-

DEN OF THIEVES Género: Acción Clasificación: R Elenco: Gerard Butler, Jordan Bridges, Pablo Schreiber Director: Christian Gudegast Productor: Gerard Butler Guion: Christian Gudegast

res que entran y salen de su vida sirviendo como inspiración. Todo cambia cuando se enamora de una camarera.

Responsable de excelentes filmes como There Will Be Blood, Magnolia y The Master, Thomas Anderson entrega un exquisito plato cinematográfico. El escritor, director y hasta director de fotografía en esta ocasión está al tope de su talento de principio a fin. Su estilo siempre ha sido uno de presentar los muñequitos primero, dejar que el espectador se acostumbre a ellos y luego empujarlo dentro de un círculo de locura junto a los personajes. Phantom Thread es uno de sus mejores trabajos.

Otro acierto es la trama. La cinta explora la relación entre creador y musa, y la relación entre dos personas de carácter fuerte que necesitan dominar. Incluso, aborda un poco nuestra fascinación con los genios y las fechorías que les dejamos pasar.

Además, podemos ver a una persona realmente buena en su trabajo y cómo afecta a los que tiene alrededor. La cinta invita a ser vista más de una ocasión.

De la mano con esto, llega la

Un grupo de ladrones expertos planea su gran asalto final. Robar los $120 millones en efectivo que todos los días se sacan de la circulación y son destruidos por

increíble producción. Filmada en Nueva York mayormente, los sets, vestuarios, peinados, vehículos, todo luce magnífico. Las creaciones de Reynolds Woodcock, los trajes, son espléndidos e impresionantes.

Añádale a esto una fotografía hermosa y la mejor banda sonora de Jonny Greenwood (otro frecuente colaborador de Thomas Anderson), apoyada en piano y cuerdas, con un resultado magistral.

Y por supuesto, Daniel DayLewis es merecedor de al menos una nominación al Oscar de mejor actor este año. Se pierde nuevamente en uno de sus personajes, donde no queda rastro del actor, y simplemente existe Reynolds Woodcock. Similar al papel, ver a un actor al tope de su juego es un gusto y privilegio. Sin duda, uno de los mejores histriones de todos los tiempos.

Cabe mencionar el acertado trabajo de Vicky Krieps, que interpreta a Alma, el nuevo amor del protagonista. No es fácil irse de tú a tú con Day-Lewis, pero lo hace ferozmente. Incluso, sus expresiones faciales evocan a una joven Meryl Streep.

También Lesley Manville es sensa-

la Reserva Federal.

Adelantarse a la Policía de Los Ángeles y llegar primero al dinero será su reto. Un thriller sobre la vida criminal y el grupo policiaco al que se enfrentan.

cional como la hermana del protagonista, Cyril. Su personaje inyecta humor inesperado, pero muy bienvenido a los procedimientos.

Para bien o para mal, los filmes de Thomas Anderson siempre han sufrido de falta de edición, responsabilidad usualmente de su frecuente colaborador Dylan Tichenor. Esto causa que algunas de sus propuestas se sientan demasiado largas. Y este es el caso con Phantom Thread, que fácilmente pudo haber durado 15 minutos menos de los 130 con los que va a pantalla.

Otro elemento que sin duda dividirá a la audiencia es como Thomas Anderson deja la historia al final. Puede hasta ser visto como una decisión escogida por su director para simplemente sorprender y crear “shock value”.

Personalmente, no estuve a bordo con esta interesante curva.

Si Phantom Thread es realmente la última actuación de legendario Daniel Day-Lewis, vaya manera de cerrar una increíble carrera. ¡Bravo!

ESCENARIO >35

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Por WIPR las

Fiestas de la Calle Se transmitirán sábado y domingo desde Miami

@ Inter News Service

WIPR TV transmitirá en vivo la tercera edición de las Fiestas de la Calle Miami desde Bayfront Park en Miami, Florida, que produce el animador y presentador Julián Gil. “Otra de las sorpresas que me hinchan el corazón… Trabajando todo el año y ya hoy es una realidad: WIPR TV, el canal oficial del gobierno de Puerto Rico, hará historia con una transmisión en vivo sábado y domingo desde las @fiestasmiami, de 5:00 de la tarde a 11:00 de la noche”, indicó Gil. La animación estará a cargo de Karla Monroig, Daniela Droz, Nore-Liz La Torre y Carlos Fontané.

La lista de talentos que participarán en las Fiestas de la Calle Miami incluye a Ednita Nazario, Ángel “Cucco” Peña, Pedro Capó, Kany García, Jowell & Randy, Michael Stuart, Dayanara Torres, Denise Quiñones, Luis Enrique, Melina León, Roy Brown, Chucho Avellanet, Antonio Cabán Vale “El Topo”, Obie Bermúdez, Éktor Rivera, Christian Daniel, Mane de la Parra, Oscarito, Pirulo y la Tribu, Algarete, Plena Es, Sanc8 y Julio César Sanabria.

La presentación de las Fiestas de la Calle Miami estará a cargo también de Alejandra Espinoza, Aleyda Ortiz, Natalia Rivera, Jaime Mayol, Cynthia Olavarría, Laura Carmine, Bebo Adames, José Santana y José “El Negro” Figueroa, entre otras personalidades.

También participarán Prodigio Claudio Unna Johnny Lozada Black Guayaba Ana Isabelle Remi El Trotamundos Naiz Diana Fuentes

Karla Monroig será una de las animadoras del evento, producido por Julián Gil. >Archivo

Aquí contigo En Ricoh apoyar los negocios, comunidades y continuar operando 100% en todo Puerto Rico es nuestro compromiso y el de nuestro personal. No importa la adversidad, estamos aquí contigo proveyendo nuestro servicio y soluciones de primera.

Ventas | Soluciones | Servicio técnico | Materiales

1-866-287-3206 / 787-641-4690 rpr-servicioalcliente@ricohpr.com

SALUD A TU ALCANCE

64 DESDE

$

39*

MENSUAL

Shanira Blanco

0

$

copago**

dentro de los Hospitales Menonita.

LIBRE AMPLIA RED SELECCIÓN

DE PROVEEDORES

*Tarifas varían por edad. Incluye beneficios esenciales de salud: Servicios dentales y de visión. Seguro de vida opcional de $5,000 por muerte natural y $10,000 por accidente (aplica tarifa adicional). Cubierta dental extendida (aplica tarifa adicional). El seguro de vida es solo para el suscriptor principal. Esta información es solo un breve resumen de la cubierta, para más detalles favor de referirse a la guía del suscriptor. *Basado en cubierta Menonita Max Gold 2 para un no-fumador de 0-20 años de edad. Pueden aplicar períodos de espera a individuos que no se suscriban durante el Período Anual de Suscripción Garantizada. **$0 copago aplica a productos Oro I, Oro II, Oro III.

36< ESCENARIO

Concierto benéfico en NY Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

Un magno concierto a beneficio de la Red de Fundaciones de Puerto Rico se celebrará hoy, a las 7:30 p.m. en el Miller Recital Hall de la Manhattan School of Music de Nueva York, donde el famoso violinista Pinchas Zukerman interpretará dos obras de Luiggi Bocherini y Pytor Tchaikovsky, junto a los maestros chelistas David Geber y Amanda Forsyth.

La actividad se suma a los esfuerzos por la reconstrucción de Puerto Rico tras el paso de los huracanes Irma y María.

Información, 917-493-4702.

Pinchas Zukerman >Suministrada

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Festiva reapertura La Casa de los Contrafuertes reabre con las Fiestas de la Calle San Sebastián

@ Jorge Rodríguez

la maravillosa complejidad de la naturaleza; y a la valoración de la espontaneidad. Este es nuestro viejo y nuevo compromiso”, reiteró el director de este esfuerzo con los artistas Ana Rosa Rivera, Julio Suárez, Frances Rivera González, Luis Valdejully, Néstor Barreto y Allos & Calzadillla, integrantes de la junta asociada de la casa.

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Con las calles del Viejo San Juan atestadas desde ayer por personas de toda la Isla, un hiato mágico ha surgido ante estos meses pasados de sufrimiento para todos, al producirse un alto entre tanto pesar con las Fiestas de la Calle San Sebastián, un espacio que de cierta manera llena de alegría al pueblo.

Desde temprano la invasión de las calles se hizo patente, la San Sebastián respiraba gozo y música, y entre toda esa gracia fulguraba la Casa de los Contrafuertes, que no se cerró por causa de un siniestro, y sí por la desidia de algunos.

Tocó al artista plástico Charles Juhasz-Alvarado desarrollar y dirigir una suerte de centro de arte y cultura sanjuanero, con la participación de decenas de artistas cediendo al enamoramiento de la escultura con el teatro, la danza y la música, la fotografía, el muralismo, las artes plásticas, el videoarte, las instalaciones, el cine experimental y la filosofía, llevada a

Los artistas plásticos Charles Juhasz-Alvarado y Ana Rosa Rivera celebran una casa abierta durante las fiestas de la SanSe. >Fotos: Josian E. Bruno / EL VOCERO

la práctica con más de 20,000 visitas.

Tras estar cerrado por casi cuatro años, se revitalizó partiendo del concepto de La Colmena y con el respaldo del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP).

“Estamos en pie de lucha para continuar lo que se había interrumpido. Invitamos a todos a una casa abierta durante las fiestas y conozcan su casa que abrirá oficialmente en marzo”, expresó el también arquitecto a EL VOCERO. Aprovechando el festejo que se extenderá hasta el domingo, los asisten-

LEVÁNTATE SAL A ESTUDIAR

tes podrán disfrutar de un adelanto de la oferta.

“Es un espacio de trabajo abierto, donde coinciden las voluntades creativas de un grupo creciente de coautores, quienes elaboran obras junto a una colmena de abejas, la cual también forma parte del proyecto. Entre libros, encuentros literarios, obras de sonido, diseño, teatro, el aroma del café, el huerto y la miel, se promueve la exploración de algunos de los beneficios del compromiso de trabajo; al intercambio, a la interdependencia productiva; al entendimiento de

El mural de Ivelisse Jiménez forma parte del recorrido por el edificio histórico.

GRADOS ASOCIADOS

BACHILLERATOS

• Ciencias Policiales • Servicios Humanos • Administración

• Administración Comercial

- Contabilidad / Gerencia

• Delineante y Tecnología de Ingeniería • Enfermería • Computadoras Matrícula extendida

31

- Contabilidad / Gerencia / Mercadeo

• Sistema de Oficina • Educación - Elemental / Educación Especial - Educación Física

• Justicia Criminal • Trabajo Social • Ciencias Generales • Terapia del Habla y Lenguaje • Programación de Computadoras • Enfermería • Ingeniería - Civil* / Eléctrica* / Industrial

*

de enero

Caribbean University posee licencia del Consejo de Educación de Puerto Rico y está acreditado por la Middle States Commission on Higher Education. Ayudas económicas disponibles si cualifica. Oferta de programas varía por Centro.

BAYAMÓN • VEGA BAJA • CAROLINA • PONCE

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

37

38<

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS ¿No tienes carro ni dinero?, LLAMA AHORA. Aprobación garantizada en 10 minutos, 100 carros disponibles desde $199 mens. Crédito afectado, lo trabajamos $ 1,000 de bono 787-344-1511, 24 horas

TOYOTA RAV 4 SE '16, aros, sunroof, f/p, Pago desde $349.

787 757-8777

Mitsubishi Cedo cuenta MITSUBISHI Outlander Sport '15, Pago $240 (939) 405-0133

TOYOTA TACOMA TRD '14, 4 pts, f/p, linda, garantía 787 426-1631 SENTRA NISMO TURBO 2017 ¡Deportivo en liquidación!

Llama ahora 787.305.3577

Nissan

Toyota

Préstamos hasta $10,000 desde 5%mens. $3,000.

Paga desde $150 mensual con título de auto. Si cualificas 787-568-2089 / 787-858-4343

PAGO BAJITO, TOYOTA COROLLA '16, aut, f/p. $249 mens 787 757-8777

Kia

Regalo Cuenta Toyota Yaris 2017 desde $309 Persona seri@s 787-205-9097 / 787-344-1511 Natalia Se regala cuenta TOYOTA COROLLA S '15, imp., Paga $268. (939) 405-0133 Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LE 2016, aut., garantía.

Paga $289 787 800-8040

SOUL PLAYER 2017 ¡Liquidación!

Llama ahora 787.305.3540

ARMADA PLATINUM 2017 LUXURY EDITION ¡Llévatela hoy! 787.305.3577

Empleos Generales

SE COMPRAN CASAS, BUSCO CASAS NO IMPORTA LA CONDICION PARA INVERSIONISTA. Info. (787) 547-1097

USA Florida

Se regala cuenta TOYOTA YARIS 2016, garantía, f/p. Paga $209 787 493-9233

TOYOTA COROLLA 2010, aut., Se regala cuenta KIA RIO LX Se regala cuenta VERSA (SL) f/p. 38,000 millas. Como 2015, aut., garantía. Paga $189 2016, aut, poco millaje. Paga nuevo, $11,000. CAMRY 1999, aut., f/p, $4,000 787 448-1922 $199 787 493-9233 787 493-9233

CRISTALERIA AMIGO

Solicita INSTALADOR(A) de cristales con experiencia.

Llamar para entrevista.

787-787-2521

SE SOLICITAN

Apt. Alquiler Bayamón

Ventas Vehículos

ALTIMA S 2016 ¡Liquidación!

Llama ahora 787.305.3577

>BIENES RAÍCES

Compras Bienes Raíces

FLORIDA CENTRAL, Compre Chofer Cat #9 casas o apto nuevos o usados. -TWIC, vigente Ayudamos con el crédito -CSP, vigente URB SAN FERNANDO 1H-1B, 407-721-4545 -Licencia de conducir, vigente equipado, marq 2 autos, limpio, -Certificado de antecedentes pintado, xtras $550 415-9172 penales Oficinas/Locales -Disponibilidad de inmediato Apt. Alquiler -Puesto a tiempo completo Carolina Se Alquila Local Rio Piedras Recepcionista (Cataño) C. Borinqueña esq. Muñoz -Conocimiento en Word/Excel Country Club 2 apt, 1h -1b, otro Rivera para Beauty Parlor y/o -Bilingüe 2h-1b. Estufa y nevera, luz y agua. Plan 8 ok 787 210-9117 otros usos inc. pkg 647-2020 -Puesto a tiempo completo -Disponibilidad de inmediato Mecánico Diesel certificado -Disponibilidad de inmediato Casa Ventas -Puesto a tiempo completo Hato Rey, 2H-1B Calle Arecibo Interesados: 787-420-7650 #16, céntrica, $83K, Raúl o enviar su resumé a: 787 466-8779, 627-1247, ailenidl@humancapital-pr.com RIO GRANDE, 4H-3B, PISC., 2 Patrono con igualdad de CUERDA TERR., CAMPO, BAJO oportunidad de empleo TASA. $160K 787-645-8898 Se solicitan Instalador de tormenteras, cortinas y techos de TOA BAJA, planta alta alquilada, aluminios con experiencia para planta baja lista para alquiler, trabajar por ajustes. Debe tenEL VOCERO CLASIFICADOS Toda en concreto precio a dis- er guagua y equipo propio (787) 724-1485 cutir 787-444-5128 787-769-5635 / 769-5382

>MISCELÁNEAS >EMPLEOS

LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ

>EMPLEOS BullsEye Jobs

CONTRATANDO A TIEMPO COMPLETO PARA E.U.

• En Hoteles y restaurantes • Vivienda para empleados disponible

Email: gamy@bullseyejobs.net Teléfono: (844) 850-5627 Este: (787) 604-3924 / (787) 639-7580 Norte: (939) 249-2286 / (939) 777-7549 Sur/Oeste: (787) 376-5026 / (347) 931-0045 Solicita en línea: www.bullseyejobs.com SE SOLICITAN:

Gomas / Baterías / Cambio de Aceite y Filtro Frenos / Tren Delantero / Aire Acondicionado Mécanica en General Cambio de Aceite y Filtro

OFERTA DE desde O V E U N O AÑ $24.95

ONE STOP

meineke

Car Care Center

BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868

CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868

Alineamiento

desde

$39.95

CONSULTORES(AS) EN LAS ESPECIALIDADES DE EDUCACION ESPECIAL, SALUD, PSICOLOGOS Y BELLAS ARTES

PARA OFRECER SERVICIOS DE CONFERENCIAS Y COACHING A PERSONAL DOCENTE (MAESTROS, DIRECTORES, SUPERINTENDENTES, FACILITADORES) DEL SISTEMA EDUCATIVO PÚBLICO EN EL NIVEL ELEMENTAL Y DISTRITO EN LAS ESTRATEGIAS DE APOYO AL ESTUDIANTE POSITIVE BEHAVIOR INTERVENTIONS AND SUPPORT (PBIS).

REQUISITOS: • GRADO MÍNIMO DE DOCTORADO EN LA ESPECIALIDAD • EXPERIENCIA OFRECIENDO TALLERES DINÁMICOS Y PRÁCTICOS Y COACHING A PERSONAL DOCENTE DEL SISTEMA EDUCATIVO PÚBLICO • CONOCIMIENTOS ACTUALIZADOS SOBRE LA ESTRATEGIA DE APOYO AL ESTUDIANTE (POSITIVE BEHAVIOR INTERVENTIONS AND SUPPORT) • CAPACIDAD PARA INTERACTUAR Y COMUNICARSE EFECTIVAMENTE CON EL PERSONAL DOCENTE DEL SISTEMA EDUCATIVO • CERTIFICACION PBIS

HOY

DETALLES EN LAS TIENDAS Financiamiento disponible 6 y 12 meses sin intereses.

GUAYNABO Los Jardines (787) 783-7868

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Generales PLANTA PROCESADORA DE POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de tiempo completo en Pensilvania buen salario y beneficios.

Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis 787-309-2242

Diestros

Se solicita Handyman con exp.

Quiebras-Aun es Posible en construcción debe saber ¡Orientación Gratis! manejar herramientas. Trabajo MORENO & SOLTERO LAW OFFICE inmediato, comenzando $300 Carolina, Loíza, Río Grande, sem 787-531-6404.

Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency Solicito montador(a), desmontador(a) y lavador de auto. Pasar Taller Borinquen. C/Uruguay Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, 48 Hato Rey 787 751-4135 Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

>CLASES

APRENDE A BAILAR

Salsa- Merengue-BachataGüajira-Vals-Tango y más 787-647-3877

>SERVICIOS Asesorías Legales Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Construccion & Remodelación Omega Roofing Especialistas en Sellado de Techos Servicio a toda la Isla 787-308-5494

>EMPLEOS

SUSTECH, LLC. -- TODA LA ISLA -Ingeniero(a) de Proyecto / Handyman / Carpinteros(as) / Albañil / Masilleros(as) / Auxiliares / Instalador(a) de gyspsum board / Supervisores(as) de obra (trabajo de interiores)

Interesados: 787-756-7641 email: ailenidl@humancapital-pr.com Patrono con igualidad de oportunidad en el empleo

SOLICITA Candidatos(as) para las siguientes posiciones:

INTERESADOS, ENVÍE RESUMÉ A:

Instaladores(as) de Gypsum Board & Auxiliares / Masilleros(as) / Pintores(as) Carpinteros(as) / Varilleros(as) y Soldadores(as) Para trabajar en: Yauco, Humacao, Canóvanas, Juncos, Las Piedras, Carolina, Río Grande, Fajardo, Río Piedras y Barceloneta Interesados: 787-287-3540 o enviar su resumé a:

INFORMACIÓN: 787-378-7696

Patrono con Igual Oportunidad de Empleo

empleoseducacion2016@gmail.com

VISÍTANOS

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

empleos@cic-pr.com

Handy Man Un “Joint Venture” establecido en Puerto Rico está en busca de ‘’Handymans’’, altamente motivados que tengan experiencia en carpintería, albañilería, plomería y otras destrezas de construcción. Debe ser competente en la instalación de puertas, ventanas, techos, gabinetes de cocina, albañilería y plomería y otras reparaciones diversas mientras trabaja estrechamente con otros miembros del equipo, así como el supervisor de reparaciones.

Favor enviar resume e historial de salario a 4CJVemployment@gmail.com.

4Contractors JV es un patrono de Igual oportunidad M/F/V/H

de Primera Instancia, Sala de Mayaguez, en el caso civil número ISCI201001262 sobre cobro de dinero; Banco Santander de Puerto Rico, demandante v. Luis Manuel Velázquez González, su esposa Carmen Ivette Méndez Villa y la sociedad RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 Demandante legal de gananciales compuesta v. por ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago de la suma de $35,960.03 y $349,563.90, más intereses de $12,553.72 y $189,517.78. Anotada el 18 de mayo de 2011, al folio 113 del Tomo 936 de Cabo Rojo, anotación B. (726/773) C. EMBARGO FEDERAL en contra de L. Velázquez González y C. Méndez Vil (sic), con número de seguro social xxx-xx-7305, por la suma de $4,113.53.

Número de notificación 623755910. Anotado el 23 de febrero de 2010, al folio 205 número de orden 5 del Tomo 3 de Embargos Federales de San Germán. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán Demandados de manifiesto en la Secretaría CIVIL NÚM. ISCI201001262 del Tribunal durante las horas (207) SOBRE: LUIS EJECU- laborables. Se entenderá que toCIÓN DE HIPOTECA POR LA d o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o VÍA ORDINARIA (IN REM) ES- bastante la titulación que se TADOS UNIDOS DE AMÉRICA transmite y que las cargas y } EL PRESIDENTE DE LOS ES- gravámenes anteriores y las TADOS UNIDOS DE AMÉRICA preferentes, si las hubiere, al } SS EL ESTADO LIBRE ASO- c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e , CIADO DE PUERTO RICO } c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , EDICTO DE SUBASTA El(La), entendiéndose que el rematante Alguacil del Tribunal de Primera las acepta y queda subrogado Instancia, Sala de Mayagüez, al en la responsabilidad de las mispúblico en general: CERTIFICO m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u Y HAGO SABER: Que en cump- extinción el precio del remate. El limiento de un Mandamiento de mejor postor debe hacer el pago Ejecución de Sentencia fechado en efectivo, giro postal o cheque de 13 de septiembre de 2017, certificado a nombre del Alguaque me ha sido dirigido por la cil del Tribunal de Primera Ins e c r e t a r í a d e l T r i b u n a l d e stancia. El precio mínimo de Primera Instancia de Puerto este remate con relación a la Rico, Sala de Mayagüez, en el antes descrita finca y la fecha de caso arriba indicado, venderé en c a d a s u b a s t a s e r á n l a s la fecha o fechas que más ad- s i g u i e n t e s : F E C H A D E elante se indican, en pública SUBASTA PRECIO MINIMO subasta al mejor postor, en PRIMERA SUBASTA 22 de febmoneda legal de los Estados rero de 2018 a las 10:00 am Unidos de América, en mi ofi- $ 6 7 , 0 0 0 . 0 0 S E G U N D A cina sita en el local que ocupa SUBASTA 1 de marzo de 2018 en el Tribunal de Primera Instan- a las 10:00 am $44,666.66 TERcia Sala de Mayagüez, Puerto CERA SUBASTA 8 de marzo de Rico, todo derecho, título e 2018 a las 10:00 am $33,500.00 interés que tenga la parte de- Conforme la Sentencia dictada mandada en el inmueble que se el 26 de octubre de 2011, archivd e s c r i b e a c o n t i n u a c i ó n : ada en los autos el día 16 de Dirección Física: Urbanización noviembre de 2011, y publicada Colinas De Santa Cecilia, Lote el 23 de noviembre de 2011, en 20, Barrio Miradero, Cabo Rojo, el periódico El Vocero, se dePuerto Rico “RÚSTICA: Porción t e r m i n a q u e l a p a r t e d e de terreno marcado con el mandada adeuda las siguientes número 20 en el plano de cantidades por el préstamo inscripción de la Urbanización 7006050829: $349,563.90 de Colinas de Santa Cecilia, localiz- principal; $216,201.16 por conada en el Barrio Miradero de cepto de intereses acumulados, Cabo Rojo de una cabida super- l o s c u a l e s c o n t i n ú a n ficial de 1118.01 metros cuadra- acumulándose a razón del dos. En lindes por el NORTE, en 2.75% sobre la tasa preferencial 38.70 metros con área de fluctuante hasta el saldo de la parque; por el SUR, en 48.30 deuda, $9,217.58 por concepto metros con el solar número 19; de cargos por mora, los cuales por el ESTE, en una alineación continúan acumulándose hasta de 12.00 metros, una curva de el saldo total de la deuda; más la 5.5 metros y otra curva de 17.27 suma de $80,000.00 por conmetros, con la Calle E del c e p t o d e h o n o r a r i o s d e proyecto; y por el OESTE, en abogado. Al 27 de julio de 2017, 2 3 . 6 5 m e t r o s c o n e l s o l a r la parte demandada adeuda las número 15”. Consta inscrita al s i g u i e n t e s c a n t i d a d e s : folio 79 del tomo 452 de Cabo $ 3 5 0 , 0 3 8 . 8 5 d e p r i n c i p a l ; Rojo, finca 15800, Registro de la $348,662.76 por concepto de inPropiedad de San Germán. Se tereses acumulados, los cuales aclara que la parte demandante continúan acumulándose a s o l a m e n t e e j e c u t a r á l a razón del 2.75% sobre la tasa p r o p i e d a d i n m u e b l e a n t e s preferencial fluctuante hasta el descrita y no reclamará suma saldo de la deuda, $12,148.74 adicional si dicho producto res- por concepto de cargos por ultase insuficiente para cubrir el mora, los cuales continúan pago de las sumas adeudadas. acumulándose hasta el saldo La Hipoteca objeto de ejecución total de la deuda; más la suma en el presente caso es la de $80,000.00 por concepto de s i g u i e n t e : H I P O T E C A e n honorarios de abogado. La sengarantía de pagaré a favor de tencia dictada en el caso de Banco Santander Puerto Rico o epígrafe fue en rebeldía por lo a su orden, por la suma de que de conformidad al Artículo 3 $67,000.00, más intereses fluc- de la Ley Número 184 de 17 de tuantes de mes en mes, sobre el agosto de 2012, que entró en balance insoluto del mismo igual vigor el 1ro de julio de 2013, al resultante al añadir 2.75% a la c o n o c i d a c o m o “ L e y p a r a tasa preferencial según estable- M e d i a c i ó n C o m p u l s o r i a y cida de cuando en cuando y Preservación de tu Hogar en los vencimiento a la presentación. Procesos de Ejecuciones de HiConstituida por la Escritura 67 potecas de una Vivienda Principotorgada en Cabo Rojo, el 26 de al”, las disposiciones de la junio de 2003 ante el notario misma no son de aplicación al José L. Landrón Ramery, e in- presente caso. Se notifica por la scrita al folio 112 del tomo 936 presente a los acreedores que de Cabo Rojo, finca 15800, tengan inscritos o anotados sus inscripción 4a. (280/719) El in- derechos sobre el inmueble a mueble antes descrito se en- ser subastado con posterioridad cuentra afecto al siguiente a la inscripción del gravamen del gravamen posterior a la hipo- ejecutante descrito anteriorteca objeto de ejecución: A. mente, o acreedores de cargas AVISO DE DEMANDA con fecha o derechos reales que los hu27 de febrero de 2007 radicada bieren pospuesto al gravamen en el Tribunal de Primera Instan- del actor y a los dueños, pocia, Sala de Mayagüez, en el seedores o aquellos acreedores caso civil n ú m e r o con derecho a exigir el cumplimiISCI200700359 sobre Cobro de ento del pagaré garantizado hiDinero; Banco Santander Pu- potecariamente, con posterioriderto Rico o a su orden, demand- ad al gravamen del actor, para ante v. Luis Manuel Velázquez que puedan concurrir a la González y su esposa Carmen I. subasta si así lo interesan o satMéndez Villa t/c/c Carmen Iv- isfacer antes del remate el imette Méndez Villa por sí y en porte del crédito, de sus interrepresentación de la sociedad eses, costas y honorarios de legal de gananciales compuesta a b o g a d o , q u e d a n d o s u b por ambos, Supermercado Tip rogados en los derechos del Top, Inc., demandados. Por la a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a misma se reclama el pago de la p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r suma de $724,824.96. Anotada ejecutada es adquirida libre de el 5 de marzo del 2007 al folio cargas y gravámenes posteri112 vuelto del Tomo 936 de ores, si alguno. Y, para conociC a b o R o j o , a n o t a c i ó n A . miento de licitadores, del público (785/753) B. AVISO DE DE- e n g e n e r a l , y p a r a s u MANDA con fecha 2 de agosto publicación de acuerdo con la de 2010 radicada en el Tribunal l e y e n u n p e r i ó d i c o d e de Primera Instancia, Sala de circulación general de la isla de Mayaguez, en el caso civil Puerto Rico y en tres sitios número ISCI201001262 sobre públicos del Municipio en que ha cobro de dinero; Banco Sant- de celebrarse la venta, tales ander de Puerto Rico, demand- como la Alcaldía, el Tribunal y la ante v. Luis Manuel Velázquez Colecturía, y vía correo certificGonzález, su esposa Carmen Iv- ado con acuse de recibo a la ette Méndez Villa y la sociedad última dirección conocida de la legal de gananciales compuesta parte demandada, expido el por ambos, demandados. Por la presente edicto bajo mi firma. En misma se reclama el pago de la Mayagüez, Puerto Rico, hoy 12 s u m a d e $ 3 5 , 9 6 0 . 0 3 y de diciembre de 2017. JO$349,563.90, más intereses de HANNA ACOSTA BARBOSA $12,553.72 y $189,517.78. Anot- A L G U A C I L A U X I L I A R T R I ada el 18 de mayo de 2011, al BUNAL DE PRIMERA INSTANfolio 113 del Tomo 936 de Cabo CIA SALA DE MAYAGÜEZ

MR-2512 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ

EL VOCERO DE PUERTO Se realizan Verjas, pisos y baños y Gypsum Board Cotizaciones GRATIS 787-224-8488

Consejeros MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados. 787-463-8371

>AVISOS Edictos MR-2640 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

EFRAIN SANTIAGO MONTAÑEZ Demandante vs.

JENNIFFER TORRES MARTINEZ

Demandada Civil Núm.: KDI2017-0745 Sala: 706 SOBRE: DIVORCIO (Separación) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.)SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: SRA. JENNIFFER TORRES MARTINEZ 9416 WINTERMERE LAKE DR. APT. 104 RIVERSIDE, FL 33578 o sea, la parte demandada arriba mencionada.

POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que notifique al: LCDO. ESTEBAN R. AGUILERA BOBEA - COLEGIADO 19,687, RUA 19,507 EDIF. MANUEL ZENO GANDIA, 353 AVE. DOMENECH, SUITE 302 HATO REY, PUERTO RICO 00918 P.O. BOX 50070 TOA BAJA, PUERTO RICO 009500070 TEL. & FAX: (787)7515733, CEL.: (787)233-7264 lcdoaguilera@yahoo.com abogado del demandante cuya dirección es la que dejan indicada, con copia de su contestación a la demanda, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento si la citación se hiciera en la Isla de Puerto Rico; y dentro de los treinta (30) días si se hiciere en otra parte fuera de Puerto Rico, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 6 de diciembre de 2017. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO. SECRETARIA REGIONAL. SECRETARIA POR: MARIA A. RAMOS VIERA SUBSECRETARIA MR-2636 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MANATÍ

BETZAIDA MALDONADO MELÉNDEZ Demandante VS

ANDRES DÁVILA REYES

Demandado CIVIL NUMERO: C4DI20170057 SOBRE DIVORCIO (SEPARACIÓN) EDICTO A: ANDRES DAVILA REYES Urb. Villa Evangelina Calle 1, S-207 Mantí, Puerto Rico 00674 Se le notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que se notifique al LCDO . PEDRO TRINIDAD PAGAN, CALLE BETANCES #12, APARTADO 135, MANATÍ, PUERTO RICO, TEL & FAX: 8542670, abogado de la parte demandante, con copia de la contestación a la demanda dentro de los 30 días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse contra usted Sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expedida bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Mantí, Puerto Rico, hoy 12 de diciembre de 2017. SECRETARIA DEL TRIBUNAL SUB-SECRETARIA MR-2512 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ

BANCO SANTANDERPUERTO RICO Demandante v.

LUIS MANUEL VELÁZQUEZ GONZÁLEZ, SU ES-

BANCO SANTANDERPUERTO RICO

LUIS MANUEL VELÁZQUEZ GONZÁLEZ, SU ESPOSA CARMEN IVETTE MÉNDEZ VILLA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS H/N/C SUPERMERCADOS TIP TOP; ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Mayagüez, Puerto Rico, hoy 12 de diciembre de 2017. JOHANNA ACOSTA BARBOSA ALGUACIL AUXILIAR TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGÜEZ SG-1288 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

TOMÁS PACHECO CRUZ, JOSÉ MIGUEL PACHECO CRUZ, IVETTE PACHECO CRUZ Demandantes VS.

JEANNETTE PACHECO ARROYO T/C/C JEANETTE PACHECO, JANISSE PACHECO ARROYO T/C/C JANISSE PACHECO, RICARDO PACHECO CASTELLAR, IVÁN PACHECO LABOY Y JOMARY PACHECO VARGAS, NIRMA PACHECO CASTELLAR

Demandados CIVIL NÚM: JAC 2016-0364 Y JAC 2017-0220 (CONSOLIDADOS) SOBRE: DIVISIÓN DE COMUNIDAD EMPLAZAMI ENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) DIVISION DE HERENCIA Y EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS OTORGAMIENTO DE EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR) ESCRITURA A: NILMA PACHECO CASTELLAR, JANISSE PACHECO ARROYO , IVAN PACHECO LABOY, JOMARY PACHECO VARGAS Y RICARDO PACHECO CASTELLAR. A TODOS los demandados NILMA PACHECO CASTELLAR, JANISSE PACHECO ARROYO, IVAN PACHECO LABOY, JOMARY P A C H E C O V A R G A S Y R ICARDO PACHECO CASTELLAR., Los demandantes de epígrafe han radicado una Acción Civil para División de Comunidad de la propiedad que más adelante se describe. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. David Torres Velez abogado de la parte demandante, con oficina en la Calle Castillo #48, Apt. B-1, Edificio Zayas Pizarro, PO Box 32104, Ponce, Puerto Rico 00732, Teléfono (787) 215-9472, con copia de su contestación a la demanda, cuyo original deerá dejar radicado en la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia, Sala de Ponce, dentro de los TREINTA (30) DÍAS siguientes a la publicación final de este Edicto y remitir copia de su comparecencia al abogado de la parte demandante. De no comparecer perderá(n) la oportunidad de alegar su derecho, si alguno, pudiendo el Tribunal conceder el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle(s) ni escucharle(s). Se les apercibe que podrán enterarse del contenido de la demanda directamente en la Secretaría del Tribunal Superior, Sala de Ponce, o en la oficina del Lcdo. Torres Velez De no hacerlo en el término de treinta 30 días a partir de la última publicación se le anotará la rebeldía y se procederá a la vista pudiéndose dictar SENTENCIA a favor de los demandados, sin más citarle ni oírles concediendo el remedio solicitado en la demanda. Este Edicto se publicará UNA (1) sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico. En PONCE, PUERTO RICO, a 8 de enero de 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL SECRETARIA DEL TRIBUNAL POR: MARILYN GONZALEZ APONTE SECRETARIA AUX. DEL TRIBUNAL I SUB-SECRETARIA MR-2617 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

GGG CENTRO DE SERVICIOS RELACIONADOS CORP. ET ALS

Parte Demandada CIVIL NÚM. E2CI201700046 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: GGG CENTRO DE SERVICIOS RELACIONADOS CORP.

SERVICIOS RELACIONADOS CORP. ET ALS

Parte Demandada CIVIL NÚM. E2CI201700046 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: GGG CENTRO DE SERVICIOS RELACIONADOS CORP. GLORIA GONZALEZ GOTAY, GABALIEL ROBLES CRESPO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA Física: LOS ALTOS DE CIUDAD JARDIN DEV, LOTE 189, GURABO PR 00778 Postal: URB. CIUDAD JARDIN, LOS ALTOS 189, GURABO PR 00778 Postal: PO BOX 493, VEGA ALTA, PR 00692 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar marcado con el número ciento ochenta y nueve (189) de la Urbanización Ciudad Jardín de Gurabo Resort & Country Club (Los Altos), localizada en el Barrio Mamey del termino municipal de Juncos, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil seis punto setenta y tres metros cuadrados (1006.73m.c.).

Colinda por el Norte, en dos alineaciones distintas, en una distancia de quince punto trescientos trece metros (15.313 m.) y un arco de longitud de veintiuno punto doscientos cuarenta y seis metros (21.246 m.), con la Calle Meseta de dicha urbanización; por el Sur, en tres alineaciones distintas, en una distancia de seis punto ciento catorce metros (6.114 m.), en un arco de longitud de veintidós punto doscientos sesenta y cuatro metros (22.264 m.), y en otra distancia de uno punto quinientos noventa y cinco metros (1.595 m.), con la Calle Meseta de dicha urbanización; por el Este, con una distancia de treinta y uno punto novecientos diecisiete metros (31.917 m.), con el solar número ciento ochenta y ocho (188); y por el Oeste, en una distancia de veintinueve punto seiscientos treinta y cuatro metros (29.634 m.), con el solar número ciento noventa (190), todos estos solares y la calle pertenecientes al referido desarrollo urbano. El inmueble antes descrito contiene una casa de concreto diseñada para una sola familia construida de acuerdo con planos y especificaciones sometidos y aprobados por las agencias e instrumentalidades gubernamentales pertinentes.---------------- ---Inscrita al folio ciento diecisiete (117) del tomo cuatrocientos cuarenta y nueve (449), finca número diecisiete mil seiscientos cuatro (17,604) del Registro de la Propiedad de Caguas, Segunda Sección del término municipal de Juncos.-------------------------------------------------------------- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de las siguientes sumas dispuestas en la sentencia: $364,066.16 de principal al 1ro. de agosto de 2016, $9,815.07 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.250% desde el 1ro. de agosto de 2016 hasta el 16 de diciembre de 2016 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $468.30 por cargos por demora computados hasta el 16 de diciembre de 2016 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, y la cantidad de $37,550.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $375,500.00. La primera subasta se celebrará el día 1 de marzo de 2018 a las 11:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera In-

al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $375,500.00. La primera subasta se celebrará el día 1 de marzo de 2018 a las 11:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Caguas, por el tipo mínimo de $375,500.00 De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 8 de marzo de 2018 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, por $250,333.33 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 15 de marzo de 2018 a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $187,750.00 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 28 de diciembre de 2017 en Caguas, Puerto Rico. IVONNE BENITEZ LOPEZ ALGUACIL PLACA - 958 MR-2637 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

MIGUEL VILLALOBOS HERRERA, SOCORRO RIVERA ROMAN y la SLG por ellos compuesta Demandantes

ROBERTO ORTEGA JR t/c ROBERTO ORTEGA RIVERA, SANDRA ORTEGA t/c SANDRA ORTEGA RIVERA

Demandados CIVIL NUMERO: D AC20170581 SOBRE: SOLICITUD DE RATIFICACIÓN DE VENTA JUDICIAL EDICTO A: ROBERTO ORTEGA JR t/c ROBERTO ORTEGA RIVERA SANDRA ORTEGA t/c SANDRA ORTEGA RIVERA Barrio Puerto Nuevo Vega Baja, Puerto Rico 00693 Se les notifica a ustedes que se ha radicado en ésta Secretaría la demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que se notifique al LCDO. WILLIAM W. DIAZ NATAL, Apartado 135, Calle Betances #12, Manatí, Puerto Rico, Tel. & Fax (787) 8542670, abogado de la parte demandante con copia de l a contestación a la demanda entro de los 30 días siguientes a la publicación de este edicto. Si dejara de hacerlo, podrá dictarse contra usted Sentencia en rebeldía, consediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expedida bajo mi firma y s el l o d e e s t e T ri bu n a l, en Bayamón, Puerto Rico, hoy 27 de diciembre de 2017. Ruth N. Aponte Cotto. SECRETARIA. Firmado Sub secretaria SG-1264 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

LUIZ A. (ALBERTO) PENNA PALHARES DEMANDANTE VS.

LAURENTINO MEDINA COSTA y SILA MERCEDES MENA VARGAS t/c/c SILA MERCEDES MENA VARGOS y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

DEMANDADA CIVIL NÚM. NSCI201700221 SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCIÓN DE PRENDA Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA A: LAURENTINO MEDINA COSTA Y SILA MERCEDES MENA VARGAS T/C/C SILA MERCEDES MENA VARGOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Y AL PUBLICO EN GENERAL YO, JOSÉ C. ORTIZ SANTANA, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso arriba mencionado, venderé en PÚBLICA SUBASTA al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que tengan los De-

GENERAL YO, JOSÉ C. ORTIZ SANTANA, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso arriba mencionado, venderé en PÚBLICA SUBASTA al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que tengan los Demandados en el inmueble de su propiedad que se describe a continuación: URBANA: Propiedad Horizontal: apartamento residencial marcado con el número CUATROCIENTOS CINCO (#405) en la cuarta planta o nivel del Condominio Luquillo Beach Apartments en Luquillo, Puerto Rico, midiendo en sus puntos más distantes TREINTA Y SITE PIES (37ʼ) de largo aproximadamente, a ONCE PUNTO VEINTIOCHO METROS (11.28m.) por TREINTA PIES SEIS PULGADAS (30ʼ6”) de ancho aproximadamente, a NUEVE PUNTO TREINTA METROS (9.30 m), con un área superficial aproximadamente de OCHOCIENTO NOVENTA PIES CUADRADOS (890 p.c.) equivalentes a OCHENTA Y DOS PUNTO SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS (82.68 m.c.). En lindes por el NORESTE, en TREINTA Y SEIS PIES SEIS PULGADAS (36ʼ6”) aproximadamente, equivalente a ONCE PUNTO TRECE METROS (11.13 m) con la pared que divide el apartamento de descanso de la escalera frontal del edificio, la pared que la divide de la fosa de dicha escalera, la pared que lo divide del corredor o pasillo comunal que da acceso a este apartamento y los demás en el piso y la pared que lo divide con cuarto pequeño de almacenaje el cual también se gana acceso por el corredor o pasillo comunal del piso: por el SURESTE, en TREINTA PIES Y SEIS PULGADAS (30ʼ6”) aproximadamente, equivalente a NUEVE PUNTO TREINTA METROS (9.30 m) con la pared que lo divide del patio exterior trasero y con la pared que lo divide con el descanso de la escalera que queda al fondo del edifico; por el NOROESTE, en varias alineaciones que totalizan CUARENTA PIES SEIS PULGADAS (40ʼ6”) aproximadamente, equivalente a DOCE PUNTO TREINTA Y CUATRO METROS (12.34 m) con las paredes que lo divide del Apartamento número CUATROCIENTOS SEIS (406) del Condominio; por el SUROESTE, en VEINTITRÉS PIES CERO PULGADAS (23ʼ0”) aproximadamente equivalente a SIETE PUNTO CERO UN METROS (7.01 m) con la pared exterior derecha entrando del edifico que a su vez da hacia el patio lateral derecho al edificio. Consta de sala-comedor convertible a un cuarto dormitorio con un su closet; un baño con su closet y un balcón que da hacia la colindancia NOROESTE. Le corresponde una participación de CUATRO PUNTO OCHO SEIS CERO DOS POR CIENTO (4.8602%) en los elementos generales y CATORCE PUNTO CINCUENTA Y OCHO POR CIENTO (14.58%) en los limitados, UN (1) espacio de estacionamiento. ---Tracto Registral: Se segrega de la finca número NUEVE MIL, NOVECIENTOS TRECE (9,913) inscrita al folio CINCUENTA Y UNO (51) del tomo número CIENTO OCHENTA (180) de Luquillo. --Número de Catastro: CERO NUEVE DOS GUION CERO SIETE CINCO GUION CERO CERO DOS GUION CERO CINCO GUION CERO DOS UNO. (092-075-002-05-021) Consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Fajardo, al folio 59 del tomo 297 de Luquillo, finca 10732. Esta venta se efecuará para satisfacer el balance pendiente de la sentencia emitida en este caso por la cantidad de: 73,205.00 por concepto del principal más intereses acumulados desde el día 21 de enero de 2017 hasta el pago total y completo de la deuda. La cantidad de $7,320.50 dólares igual al diez por ciento (10%) del principal para costas, gastos de honorarios de abogado del tenedor en la cantidad líquida y exigible, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de Procedimiento Civil. La primera subasta se llvará a cabo el día 6 de febrero de 2018, a las 11:30 de la mañana en las facilidades del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 13 de febrero de 2018, a las 11:30 de la mañana en las facilidades del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 20 de febrero de 2018, a las 11:30 de la mañana en las facilidades del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación, y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, el

cer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 20 de febrero de 2018, a las 11:30 de la mañana en las facilidades del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación, y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, el crédito del ejecutante continurá subsistente entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado será la suma de $110,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebará una segunda subasta para la cual servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $73,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta para la cual serirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $55,000.00. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscrito o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la i n s c r i p c i ó n d e l c r é d i t o d el ejecutante, o acreedores de cargas o derecho reales que los hubiesen propuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor, y con los cuales no hubiese tenido efecto la notificación personal del escrito inicial y del mandamiento de requerimiento de pago para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o satisfaciere antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogados asegurados, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Por la presente se notifica, además, que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación en el tablón de edictos de este Tribunal y en tres (3) lugares públicos del municipio en el cual se celebrará la subasta señalada, así como para la publicación en un periódico de circulación general diaria y en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos (2) semanas con antelación a la fecha de la subasta y por lo menos una vez por semana. EXPEDIDO el presente EDICTO DE SUBASTA en Fajardo, Puerto Rico, a 2 de enero de 2018. F/ALGUACIL JOSÉ C. ORTIZ SANTANA Tribunal Superior de Puerto Rico Sala de Fajardo

CLASIFICADOS >39

SG-1265 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ACM PENFIELD CFL, LLC, Plaintiff, vs.

JULIO GOMEZ-MULERO, his wife MARIA ANGELICA RUIZMONGE a/k/a MARIA ANGELINA RUIZMONGE and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 14-1381 (JAG) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: JULIO GOMEZMULERO, HIS WIFE MARIA ANGELICA RUIZ-MONGE A/K/A MAIRA ANGELINA RUIZ MONTE AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM URB. PEDREGALES 003 CALLE GRANITO RIO GRANDE, PR 00745 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On August 17, 2016, this Court entered Default Judgment, in favor of Plaintiff RCAC-II, against the Defendants in the captioned case, in which Plaintiff required Defendants to pay Plaintiff the sums of: principal balance of $221,640.10; accrued interests in the amount of $20,535.21, late charges of $1,325.48; $1,762.60 in property reservation expenses; forced place insurance in the amount of $220.08, and attorneyʼs fees and costs of $20,400.00 for a total of $265,883.47. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico.

WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the De-

penses; forced place insurance in the amount of $220.08, and attorneyʼs fees and costs of $20,400.00 for a total of $265,883.47. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico.

WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: Solar No. 3 del Bloque “G” de la URBANIZACIÓN PEDREGALES, radicado en el Barrio Cienaga Baja del término municipal de Río Grande, Puerto Rico, con una cabida de 339.831 metros cuadrados, equivalentes aproximadamente a 0.0865 cuerda. En lindes por el Norte, en una distancia de 24.33 metros lineales, con el solar No. 2 del Bloque “G”; por el Sur, en una distancia de 24.324 metros lineales, con el solar No. 4 del Bloque “G”; por el Este, en una distancia de 13.987 metros lineales, con la Calle No. 2; y por el Oeste, en una distancia de 13.95 metros lineales, con la Avenida Cambalache. Contiene una casa para fines residenciales.” Property number 29499, recorded at page 130 of volume 524 of Río Grande, Registry of the Property of Carolina, Third Section. WHEREAS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount of $204,000.00, securing a note payable to METRO ISLAND MORTGAGE, INC., or its order, with yearly interests set at 6.25% due on April 1st., 2035, appraised at $204,000.00, as per Deed No. 117, executed in San Juan on April 7th, 2005, before Notary Public Jorge Laborde Corretjer, recorded at page 131 of volume 524 of Río Grande, property No. 29499, 4th inscription. Senior Liens: NONE. Junior Liens: NONE. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $204,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $136,000.00. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $102,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 15th day of February, 2018, at 1:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 22nd day of February, 2018, at 1:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the ad dress indicated above.

Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 1st day of March, 2018, at 1:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 20 day of December, 2017. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

40< CLASIFICADOS SG-1277 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS-SUPERIOR

SG-1292 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE RÍO GRANDE SALA SUPERIOR

VS

Demandante Vs.

LOUBRIEL LORENZO, CARMELO LORENZO, LEISHA

CASO: E CD2017-0093 SALON: 0703 SOBRE: COBRO DE DINERO A: LEISHA LORENZO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 18 DE DICIEMBRE DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 09 DE ENERO DE 2018 LIC. LOZADA RODRIGUEZ, SONIMAR PO BOX 13885 SAN JUAN,PUERTO RICO 00908-3885 SONIMAR.LOZADA@GMAIL.COM EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 09 DE ENERO DE 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ YAMAIRA RIOS CARRASCO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SG-1300 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON-SUPERIOR

AGOSTO BONILLA, MILAGROS VS

AGOSTO, CHARLES

CASO: DAC2012-1523 SALON: 0502 SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD SR. CHARLES AGOSTO T/C/C CHARLIE AGOSTA 357 CARLTON AVE. BROOKLYN, NEW YORK 1 1 2 3 8 - 1 0 1 4 E L SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 10 DE ENERO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 11 DE ENERO DE 2018 LIC. GILOT OPPENHEIMER, JOHANNA M PO BOX 369 CATAÑO, PUERTO RICO 00963-0369 JOHANNAGILOT123@YAHOO.CO M EN BAYAMON, PUERTO RICO, EL 16 DE ENERO DE 2018. RUTH APONTE CTTO SECRETARIO POR: F/ MARIA COLLAZO FEBUS NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUX.

FIRSTBANK PUERTO RICO

SONIA MILAGROS CRUZ MONSERRATE t/c/c SONIA M. CRUZ MONSERRATE y HÉCTOR LUIS SILVA RODRÍGUEZ t/c/c HÉCTOR L. SILVA RODRÍGUEZ

Demandados EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: SONIA MILAGROS CRUZ MONSERRATE t/c/c SONIA M. CRUZ MONSERRATE POR LA PRESENTE se les emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a los abogados de la parte demandante: LCDO. JOSÉ E. NASSAR VEGLIO COLEGIADO #14,607; TSPR RUA #13,300 jenassar@enrassociates.com ENRIQUE NASSAR RIZEK & ASSOCIATES PO Box 191017 San Juan, Puerto Rico 009191017 Tel: (787)754-1313 / Fax: (787)754-8760 En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero, Ejecución de Prenda y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria reclamándole a la demandada RODOLFO COLUMNA MEDINA, su esposa ALTAGRACIA ROSARIO CRUZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, el pago solidario de las siguientes sumas: La suma principal adeudada al 1 de noviembre de 2015, a saber, la suma de $77,507.83, adeudada por concepto de principal e intereses vencidos al 24 de febrero de 2017, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $548.00, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, las sumas adeudadas por concepto de seguros y/o contribuciones, la suma de $18.00, por concepto de adelantos, la suma de $60.00, por concepto de cheques devueltos por insuficiencia de fondos, más la suma de $8,000.00, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Se les apercibe que de no hacerlo así, se les anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Río Grande, Puerto Rico, hoy 26 de diciembre de 2017. WANDA SEGUI REYES Secretario(a) LINDA I. MEDINA MEDINA SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I L. Medina Sub-Secretario(a) SG-1293 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE RÍO GRANDE SALA SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

SONIA MILAGROS CRUZ MONSERRATE t/c/c SONIA M. CRUZ MONSERRATE y HÉCTOR LUIS SILVA RODRÍGUEZ t/c/c HÉCTOR L. SILVA RODRÍGUEZ

Demandados EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: HÉCTOR LUIS SILVA RODRÍGUEZ t/c/c HÉCTOR L. SILVA RODRÍGUEZ POR LA PRESENTE se les emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a los abogados de la parte demandante: LCDO. JOSÉ E. NASSAR VEGLIO COLEGIADO #14,607; TSPR RUA #13,300 jenassar@enrassociates.com ENRIQUE NASSAR RIZEK &

RODRÍGUEZ t/c/c HÉCTOR L. SILVA RODRÍGUEZ POR LA PRESENTE se les emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a los abogados de la parte demandante: LCDO. JOSÉ E. NASSAR VEGLIO COLEGIADO #14,607; TSPR RUA #13,300 jenassar@enrassociates.com ENRIQUE NASSAR RIZEK & ASSOCIATES PO Box 191017 San Juan, Puerto Rico 009191017 Tel: (787)754-1313 / Fax: (787)754-8760 En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero, Ejecución de Prenda y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria reclamándole a la demandada RODOLFO COLUMNA MEDINA, su esposa ALTAGRACIA ROSARIO CRUZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, el pago solidario de las siguientes sumas: La suma principal adeudada al 1 de noviembre de 2015, a saber, la suma de $77,507.83, adeudada por concepto de principal e intereses vencidos al 24 de febrero de 2017, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $548.00, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, las sumas adeudadas por concepto de seguros y/o contribuciones, la suma de $18.00, por concepto de adelantos, la suma de $60.00, por concepto de cheques devueltos por insuficiencia de fondos, más la suma de $8,000.00, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Se les apercibe que de no hacerlo así, se les anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Río Grande, Puerto Rico, hoy 26 de diciembre de 2017. WANDA SEGUI REYES Secretario(a) LINDA I. MEDINA MEDINA SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I L. Medina Sub-Secretario(a) 902-107

SG-1299 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SALINAS-SUPERIOR

ORTIZ, VICTOR VS

ORTIZ, GLORIA

CASO: G4CI201700001 SALON: 0202 SOBRE: ACCION CIVIL INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 18 DE DICIEMBRE DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 16 DE ENERO DE 2018 LIC. VEGUILLA DE JESÚS,WILLIAM WILLIAM.VEGUILLA@YAHOO. COM EN SALINAS, PUERTO RICO, EL 16 DE ENERO DE 2018. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ SECRETARIO POR: F/ BRENDA LIZ RAMOS POMALES NOMBRE Y FIRMA SG-1297 ESTADO LIBRE ASO- SECRETARIO AUXILIAR CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUS- SG-1304 STATE OF CONTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA NECTICUT SUPERIOR COURT I N S T A N C I A S A L A D E JUVENILE MATTERS ORDER A I B O N I T O - S U P E R I O R OF NOTICE Notice to:

PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO VS

MALAVE COLON, ANTONIO L

CASO: BCD2017-0037 SALON: 002 SOBRE: COBRO DE DINERO ANTONIO L. MALAVE COLON, ANA DEL CARMEN SANTIAGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES P/C LCDO. JUAN E. SANTANA FELIX, 867 AVE. MUÑOZ RIVERA, CONDOMINIO VICK CENTER, OFICINA D-406, RIO PIEDRAS, PR 00925 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 08 DE ENERO DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 12 DE ENERO DE 2018. LIC. SANTANA FELIX, JUAN E COND VICK CENTER 867 AVE MUNOZ RIVERA STE D 406 SAN JUAN, PUERTO RICO 00925ABOGADOSANTANA@Y AHOO.COM EN AIBONITO, PUERTO RICO, A 12 DE ENERO DE 2018 ELIZABETH GONZALEZ RIVERA POR: F/ ELENA SANTANA RODRIGUEZ NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

Jose J. Colon,

father of child born on 10/14/2002 to M. Padilla of parts unknown A petition/motion has been filed seeking: Commitment of minor child(ren) of the above named or vesting of custody and care of said child(ren) of the above named in a lawful, private or public agency or a suitable and worthy person. The petition, whereby the court's decision can affect your paternal rights, if any, regarding minor child(ren) will be heard on 2/15/2018 at 10:00 am at 60 Housatonic Avenue Bridgeport CT 06604 Hearing on an Order of Temporary Custody will be heard on 1/26/2018 at 9:15 am at 60 Housatonic Avenue Bridgeport CT 06604 Therefore, ORDERED, that notice of the hearing of this petition be given by publishing this Order of Notice once, immediately upon receipt, in the El Vocero a newspaper having a circulation in Puerto Rico JUDGE (PRINT OR TYPE) Hon. M. Maronich, J Amanda Rodriguez/Clerk DATE SIGNED 1/16/2018 RIGHT TO COUNSEL: Upon proof of inability to pay for a lawyer, the court will provide one for you at court expense. Any such request should be made immediately at the court office where your hearing is to be held.

SG-1298 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

FELIX WILFREDO RIVERA VAZQUEZ

Parte Demandada CIVIL NÚM. F CD2016-1237 (401) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: FELIX WILFREDO RIVERA VAZQUEZ FISICA: 404 APT. SURFSIDE MANSIONS COND. CAROLINA, PR 00985 POSTAL: PO BOX 1790, SABANA SECA, PR 00952-179 LCDO. JOSE R CINTRON: CALLE CONDADO 605 SUITE 602 SANTURCE PR 00907 CALLE LOIZA 2153, SUITE 1 ALTOS, SAN JUAN, PR, 009134512 eleonleon@hotmail.com BANCO POPULAR DE PUERTO RICO PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Car-

SABANA SECA, PR 00952-179 $ 9 7 , 0 0 0 . 0 0 m o d i f i c a d a a Condominio Villas del Mar LCDO. JOSE R CINTRON: $83,651.52. De conformidad a la Beach Resort, ubicado en el CALLE CONDADO 605 SUITE demanda se adeduda la suma S e c t o r E l M a r t i l l o , B a r r i o 602 SANTURCE PR 00907 de $77,773.20 de principalm Medianía Alta, Carretera ciento CALLE LOIZA 2153, SUITE 1 más los intereses sobre dcho ochenta y siete (187) kilómetros ALTOS, SAN JUAN, PR, 00913- principal a razón del 6.75% acu- siete (7.0), Loíza, Puerto Rico.

4512 eleonleon@hotmail.com mulados desde el 1 de mayo de Tiene una cabida superficial de BANCO POPULAR DE PU-DE 2016 al presente, recargos acu- MIL PUNTO DOSEL VOCERO PUERTO RICO > JUEVES, 18VEINTITRÉS DE ENERO DE 2018 E R T O R I C O P Ú B L I C O E N mulados y cualquiera otra suma C I E N T O S C U A R E N T A Y G E N E R A L E l A l g u a c i l d e l de diner por concepto de con- CINCO (1,023.245) PIES CUADTribunal que suscribe anuncia y tribuciones, primas de seguro y R A D O S , e q u i v a l e n t e s a hace constar: A. Que en cumpli- riego, recargos por demora, así NOVENTA Y CINCO PUNTO miento del Mandamiento que me como de cualesquiera otras can- CERO SESENTA Y CINCO ha sido dirigido por la Secretaria tidades pactadas en la escritura. (95.065) metros cuadrados. del Tribunal de Primera Instan- S e r e c l a m a l a s u m a d e Colinda por el NORTE, en discia de Puerto Rico, Sala de Car- $9,700.00 estipulada para el tancia de treinta pies siete pulolina, en el caso de epígrafe, pago de las costas, gastos y gadas (30'7"), con área común; venderé en pública subasta y al honorarios de abogado en caso por el SUR, en distancia de tremejor postor de contado y en de reclamación judicial. La de- inta pies siete pulgadas (30'7"), moneda de curso legal y corri- manda consta en el caso de con el área común; por el ESTE, ente de los Estados Unidos de Banco Popular de Puerto Rico v. en distancia de treinta y ocho América, todo derecho, título o Felix Wilfredo Rivera Vazquez, pies dos pulgadas (38'2"), con interés que tenga la Parte De- caso sobre cobro de dinero y área común; y por el OESTE, en mandada en el bien inmueble e j e c u c i ó n d e h i p o t e c a F distancia de diecinueve pies que se describe a continuación: CD2016-1254 del Tribunal de once pulgadas (19'11"), con el URBANA: Apartamento número primera Instancia sala de Caro- apartamento A guión Tresciencuatrocientos cuatro (404) local- lina, presentada al asiento 2016- tos Cuatro (A-304). Su puerta izado en el piso cuatro (4) del 116615-CR01. E. Dicha subasta principal de acceso se encuenedificio conocido como "Surf- se llevará a cabo para satis- tra en su lado Oeste la cual side Mansions", que radica en el facer a la parte demandante el comunica con el pasillo interior kilómetro dos (2), hectómetro importe de la sentencia que ha de su piso. Contiene dos (2) uno (1) de la Carretera Estatal obtenido ascendente a la suma dormitorios, dos (2) baños, sala, Número Ciento Ochenta y Siete de $323,944.77 de principal al comedor, cocina, dos (2) bal(187) en Isla Verde, Carolina, 1 r o . d e j u n i o d e 2 0 1 6 , cones, lavadero, depósito dePuerto Rico. Tiene forma rectan- $12,441.40 por concepto de portivo y calentador de agua. Le gular y mide diecisiete punto cinco (5) mensualidades desde corresponde dos (2) espacios de noventa y cinco (17.95) metros el 1ro. de junio de 2016 hasta el estacionamientos marcados red e a n c h o , p o r o c h o p u n to 26 de octubre de 2016, $566.10 spectivamente con los números noventa y cuatro (8.94) metros por cargos por demora computa- A guión Trescientos Cinco guión de fondo; tiene un área de ciento dos hasta el 26 de octubre de A (A-305-A) y A guión Trescienveinte punto setenta y cinco 2016 y los que se venzan desde tos Cinco guión B (A-305-B).

(120.75) metros cuadrados. Su esa fecha en adelante, $290.89 Corresponde a este apartapuerta principal mira hacia el por sobregiro en cuenta de re- m e n t o e n l o s e l e m e n t o s Este, y se comunica por pasillo serva y tres cantidades de comunes del inmueble, incluycomunal que da al vestíbulo $38,800.00 equivalente al 10% endo las dos (2) áreas de estacomún y que tiene salida a los del principal por honorarios de cionamientos asignadas como elevadores y escaleras, que, a abogado pactados. La propiedad anejos del apartamento, una su vez, dan salida al exterior del garantiza una cantidad igual por participación de punto cuarenta edificio. Este apartamento tiene intereses vencidos que se acu- por ciento (0.40%). Consta inuna sala-comedor, dos dorm- mulen hasta dicho monto. La scrita al Folio Cuarenta y Tres itorios, dos baños, cocina, propiedad garantiza una can- (43) del Tomo Doscientos Tre"closets" y una terraza. Colinda, tidad igual por adelanto, si al- inta y Tres (233) de Loíza, Finca por el NORTE, en siete punto gunos, que tenga que incurrir el Número Diez Mil Novecientos diez (7.10) metros, con pared acreedor. Se fija como tipo Noventa (10,990), Registro de la comunal que 1º divide del mínimo para la primera subasta Propiedad de Puerto Rico, apartamento número cuatrocien- la cantidad de $349,133.88. El Sección Tercera de Carolina. tos dos (402), por el SUR, en tipo mínimo para la segunda Por su procedencia está afecta cinco punto cuarenta y nueve subasta será la cantidad de a: a. Servidumbre a favor de la (5.49) metros con pared comun- $232,755.92. El tipo mínimo Autoridad de Acueductos y Alal que lo divide del cuarto de los para la tercera subasta será la cantarillados de Puerto Rico. b. elevadores en uno punto cuar- cantidad de $174,566.94. La Servidumbre a favor de la Autorenta y cinco (1.45) metros con primera subasta se celebrará el idad de EnergíaEléctrica de Pupared comunal que lo divide del día 9 de febrero de 2018 a las erto Rico. c. Servidumbre de pasillo comunal, que comunica 2:15 de la tarde en la Oficina del paso. d. Servidumbre a favor de con los elevadores y escaleras, Alguacil del Tribunal de Primera la Puerto Rico Telephone Comy en dos punto dieciséis (2.16) Instancia de Carolina, por el tipo p a n y . e . C o n d i c i o n e s r e metros, con pared comunal de mínimo de $349,133.88. De de- s t r i c t i v a s . D i r e c c i ó n d e l a limpieza y de las empleadas de clararse desierta dicha subasta propiedad: Condominio Villas del servicio doméstico; por el ESTE, s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da Mar Beach, Apt. 305-A, Loíza, en quince punto sesenta y ocho subasta el día 16 de febrero de Puerto Rico 00772. Se apercibe ( 1 5 . 6 8 ) m e t r o s c o n p a r e d 2018 a las 2:15 de la tarde en el a los licitadores para que procomunal que lo divide del cuarto mismo lugar antes mencionado. cedan con la inspección física de elevadores; y por el OESTE, El precio para la segunda del inmueble objeto de ejecución en tres punto diez (3.10) metros, subasta lo será 2/3 partes del previo a la celebración de las con pared comunal que lo di- precio mínimo de la primera, o subastas. El precio mínimo de vide del cuarto comunal de lim- s e a , $ 2 3 2 , 7 5 5 . 9 2 . D e d e - licitación con relación a la pieza y de las empleadas de clararse desierta dicha segunda p r o p i e d a d a n t e r i o r m e n t e servicio doméstico, en cuatro subasta, se celebrará una ter- descrita y la fecha y hora de punto veintidós (4.22) metros, cera subasta el día 23 de feb- cada subasta es como sigue: con pared comunal que lo di- rero de 2018 a las 2:15 de la PRIMERA SUBASTA: Se celebvide del apartamento que lo di- tarde en el mismo lugar antes ará el 9 de febrero de 2018, a vide del patio lateral izquierdo mencionado. El precio para la las 9:00 a.m. Precio Mínimo: En del edificio. Tracto Registral: Se tercera subasta lo será 1/2 del relación con la hipoteca por separa de la finca número Doce precio mínimo de la primera, o $ 1 6 6 , 0 0 0 . 0 0 , l a s u m a d e Mil Setecientos Veinticuatro sea, $174,566.94. Y PARA QUE $166,000.00; y en relación con (#12724), inscrita al folio número A S Í C O N S T E , y p a r a s u la hipoteca por $15,000.00, la seis (#6) del tomo número Tres- publicación en un periódico de s u m a d e $ 1 5 , 0 0 0 . 0 0 . S E cientos Treinta y Seis (#336) de circulación general y por un GUNDA SUBASTA: Se celebCarolina I. ---Consta inscrita al término de veinte (20) días en ará el 16 de febrero de 2018, a folio número Cuarenta y Nueve los sitios públicos conforme a la las 9:00 a.m. Precio Mínimo: En (49) del tomo Quinientos Dos ley, expido la presente bajo mi relación con la hipoteca por (502) de Carolina, finca número firma y sello de este tribunal, hoy $ 1 6 6 , 0 0 0 . 0 0 , l a s u m a d e Diecinueve Mil Trescientos 12 de enero de 2018 en Caro- $110,666.66; y en relación con Quince (19,315), Registro de la l i n a , P u e r t o R i c o . M a n u e l la hipoteca por $15,000.00, la Propiedad de Carolina, Sección V i l l a f a ñ e B l a n c o suma de $10,000.00. TERI. B. Que los autos y todos los CERA SUBASTA: Se celebrará documentos correspondientes al SG-1301 ESTADO LIBRE ASO- el 23 de febrero de 2018, a las procedimiento incoado están de C IADO DE PUERTO RIC O 9:00 a.m. Precio Mínimo: En manifiesto en la Secretaría del TRIBUNAL GENERAL DE JUS- relación con la hipoteca por Tribunal durante las horas labor- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA $ 1 6 6 , 0 0 0 . 0 0 , l a s u m a d e ables bajo el epígrafe de este I N S T A N C I A S A L A D E $83,000.00; y en relación con la caso. C. Que se entenderá que CANÓVANAS EN RIO GRANDE hipoteca por $15,000.00, la todo licitador acepta como 0004 SALÓN DE SESIONES suma de $7,500.00. Las subasbastante la titularidad y que las tas se llevarán a cabo para satcargas y gravámenes anteriores isfacer al Banco demandante de y los preferentes, si los hubiere, las siguientes sumas de dinero al crédito ejecutante, adeudadas por la parte deDemandante continuarán subsistentes, mandada conforme a la SentenVs. entendiéndose que el rematente cia dictada en el presente caso, los acepta y queda subrogado a saber: Primera Causa de en la responsabilidad de los misAcción: la suma de $135,860.58 mos, sin destinarse a su adeudada por concepto de prinextinción el precio del remate.

Demandados cipal e intereses vencidos al 9 La propiedad a ser ejecutada se CIVIL NÚM. FBCI201600376 de marzo de 2016, y los que se adquirirá libre de cargas y SOBRE: COBRO DE DINERO Y continúen acumulando al tipo gravámenes posteriores. D. Que EJECUCIÓN DE HIPOTECA pactado hasta el pago total y la Propiedad se encuentra P O R L A V Í A O R D I N A R I A completo de la obligación, los afecta a los siguientes grava- EDICTO DE SUBASTA LOS ES- cargos por demora vencidos que menes posteriores: -Hipoteca: TADOS UNIDOS DE AMERICA a igual fecha ascienden a en garantia de pagaré a favor de ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. $849.19, y los que se continúen Beewee Mortgage Bankers Cor- U.U. ) SS: EL ESTADO LIBRE acumulando al tipo pactado poration, o a su orden por la ASOCIADO DE PUERTO RICO hasta el pago total y completo suma principal de $97,000.00 ) Yo, Manuel Villafañe Blanco, de la obligación, las sumas adcon intereses a razón del 5.95% Alguacil del Tribunal Superior de eudadas por concepto de seguranual, suscrito bajo testimonio Puerto Rico, Sala de Carolina, al os y/o contribuciones, la suma 488 con vencimiento el 1 de Público HAGO SABER: Que en de $15.00 por concepto de enero de 2011, tasada por su cumplimiento del Mandamiento cargo por cheque devuelto por principal, conforme a escritura de Ejecución de Sentencia que insuficiencia de fondos, la suma 57 otorgada en San Juan, Pu- se me libró con fecha del 14 de de $88.50 por concepto de aderto Rico, el 29 de diciembre de junio de 2017, por la Secretaria e l a n t o s , m á s l a s u m a d e 2005 inscrita al folio 221 del del Tribunal de Canóvanas en $16,600.00, por concepto de tomo 105 inscripción 12. La Río Grande en relación con la costas, gastos y honorarios de m i s m a f u e m o d i f i c a d a a Sentencia Sumaria en Rebeldía abogado, según pactados. Se$83,651.52 con intereses al dictada en 27 de enero de 2017, gunda Causa de Acción: la 6.75% vencedera el 1 de enero y su Notificación de fecha 8 de suma de $13,233.86 adeudada de 20141 según escritura 273 de febrero de 2017, venderé en por concepto de principal e inter29 de abril de 2011 inscrita al fo- pública subasta y al mejor post- eses vencidos al 9 de marzo de lio 103 del tomo 942 inscripción or la propiedad inmueble que se 2016, y los que se continúen 13. -Anotación de demanda, describe a continuación: URB- acumulando al tipo pactado según la letra B al Tomo Karibe ANA: Apartamento número A- hasta el pago total y completo el 25 de enero de 2017 se an- t r e s c i e n t o s c i n c o ( A - 3 0 5 ) : de la obligación, los cargos por tó demanda a favor del Banco PROPIEDAD HORIZONTAL: demora vencidos que a igual Popular de Puerto Rico. Es ob- Apartamento identificado con el fecha ascienden a $38.36, y los jeto de esta anotación la Hipo- número A-trescientos cinco (A- que se continúen acumulando al tecaca a favor de Beewee Mort- 305) el cual esta localizado en el tipo pactado hasta el pago total gage Bankers por la suma de tercer piso del Edificio A del y completo de la obligación, las $ 9 7 , 0 0 0 . 0 0 m o d i f i c a d a a Condominio Villas del Mar sumas adeudadas por concepto $83,651.52. De conformidad a la Beach Resort, ubicado en el de seguros y/o contribuciones, la demanda se adeduda la suma S e c t o r E l M a r t i l l o , B a r r i o suma de $37.50 por concepto de de $77,773.20 de principalm Medianía Alta, Carretera ciento adelantos, más la suma de más los intereses sobre dcho ochenta y siete (187) kilómetros $1,500.00, por concepto de costprincipal a razón del 6.75% acu- siete (7.0), Loíza, Puerto Rico. as, gastos y honorarios de mulados desde el 1 de mayo de Tiene una cabida superficial de abogado, según pactados. Las 2016 al presente, recargos acu- MIL VEINTITRÉS PUNTO DOS- subastas de dicha propiedad se mulados y cualquiera otra suma C I E N T O S C U A R E N T A Y llevarán a efecto en mi oficina de diner por concepto de con- CINCO (1,023.245) PIES CUAD- situada en el local que ocupa tribuciones, primas de seguro y R A D O S , e q u i v a l e n t e s a este Tribunal en el Tribunal de riego, recargos por demora, así NOVENTA Y CINCO PUNTO Carolina, advirtiéndose que el como de cualesquiera otras can- CERO SESENTA Y CINCO que obtuviere la buena pro de tidades pactadas en la escritura. (95.065) metros cuadrados. dicha propiedad consignará en S e r e c l a m a l a s u m a d e Colinda por el NORTE, en dis- el acto del remate el importe de $9,700.00 estipulada para el tancia de treinta pies siete pul- su oferta en moneda legal de los

FIRSTBANK PUERTO RICO

MÓNICA FUENTES FRED

SILVERADO En estamos comprometidos con la Reconstrucción de la Isla.

Por eso hemos aplicado Incentivos, Bonos y Rebates al inventario de unidades Pick Up.

COLORADO

aprovecha incentivos VISITA HOY NUESTROS DEALERS AUTORIZADOS

ALBERIC • AVE. KENNEDY (787) 339-2333 BENITEZ • CAGUAS (787) 931-7535

6,000

$

hasta

CARIBBEAN AUTO • BAYAMON (787) 945-7505 CABRERA • ARECIBO (787) 333-8446

CHEVROLETPR

* Sujeto a aprobación de crédito. No incluye Seguro, Tablilla, ACAA. Incentivo de hasta $6,000 en Chevrolet Silverado Stock Number C117139. Incentivos e inventario puede variar de dealer en dealer. Válido del 12 al 31 de enero de 2018.

41 < CLASIFICADOS < EL VOCERO DE PUERTO RICO < JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

CLASIFICADOS >41

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

sumas adeudadas por concepto de seguros y/o contribuciones, la suma de $37.50 por concepto de adelantos, más la suma de $1,500.00, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Tribunal de Carolina, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal de los Estados Unidos de América, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. En cualquier momento luego de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dicha venta, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogados hasta la suma convenida, en tercer término los intereses acumulados hasta la fecha de la subasta según pactados hasta su total y completo pago, en cuarto término, las sumas establecidas para el pago de recargos por demora hasta la fecha de la subasta y en quinto término la suma principal adeudada. Disponiéndose, que si quedare algún remanente luego de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal.

Sobre el inmueble anteriormente descrito se encuentra presentado el siguiente gravamen posterior: ANOTACIÓN PREVENTIVA DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Canóvanas en Río Grande, Civil Número FBC201600376, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria fechada 28 de marzo de 2016, seguida por Firstbank Puerto Rico (Demandante) Vs. Mónica Fuentes Fred (De mandados). Por la misma se reclama el pago de la suma de $135,860.00 y otras sumas, presentado Asiento 2016022261-CR03 del Sistema Karibe el día 4 de abril de 2016, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Tercera de Carolina, el cual es objeto de ejecución en la presente causa de acción. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, toda vez que el precio de remate no se destina a su extinción. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal d e Primera Instancia, Sala Superior de Canóvanas en Río Grande, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En Carolina, Puerto Rico, a 5 de diciembre de 2017.

Manuel Villafañe Blanco ALGUACIL SUPERIOR

42< CLASIFICADOS

SG-1306 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

JOEL ANTONIO PELEGRIN LUPERSON

Parte Demandada CIVIL NÚM. D CD2017-0728 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JOEL ANTONIO PELEGRIN LUPERSON FISICA: AK-23, SANTA JUANITA DEV., BAYAMON, PR 00959 POSTAL: URB. FLAMBOYAN GARDENS, 030 CALLE 119, BAYAMON, PR 009595729 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar número veintitrés (23) del bloque "AK" de la Urbanización Santa

A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar número veintitrés (23) del bloque "AK" de la Urbanización Santa Juanita, radicada en el Barrio Minillas de Bayamón, Puerto Rico, que comprende un área de trescientos dos punto noventa y tres metros cuadrados (302.93 MC), colindando por el Norte, con el solar número veintidós (22) del bloque "AK"; por el Sur, con el solar número veinticuatro (24) del bloque "AK"; por el Este, con la Avenida Santa Juanita; y por el Oeste, con el solar número veinticinco (25) del bloque "AK". Consta inscrito al Folio setenta y siete (77) del Tomo mil trescientos cuarenta y tres (1343) de Bayamón, finca veinte mil cuatrocientos cuarenta y uno (20,441), del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Primera. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior o posterior: -NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $90,662.51 de principal al 1ro. de diciembre de 2016, $6,368.25 por concepto de siete (7) mensualidades en atrasos al 6.50% desde el 1ro. de diciembre de 2016 hasta el 14 de junio de 2017 más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $937.85 por cargos por demora computados hasta el 14 de junio de 2017 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, y la cantidad de $10,750.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $107,500.00. La primera subasta se celebrará el día 28 de febrero de 2018 a las 9:45 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón, por el tipo mínimo de $107,500.00 De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 7 de marzo de 2018 a las 9:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $71,666.67 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 14 de marzo de 2018 a las 9:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $53,750.00 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 16 de enero de 2018 en Bayamón, Puerto Rico.

FRANCES TORRES CONTRERAS 325 SG-1307 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO

PO BOX 9146, SAN JUAN, PR 00918-0146 (787) 282-1100 Parte Demandante Vs.

SUCESIÓN DESCONOCIDA DE ISABELO MEDINA FONSECA, COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL DEPARTAMENTO DE HACIENDA, CENTRO

DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNI-

PUESTA POR FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL DEPARTAMENTO DE HACIENDA, CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES

Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2015-1528 (502) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: SUCESION DESCONOCIDA DE ISABELO MEDINA FONSECA, COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL DEPARTAMENTO DE HACIENDA CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES FISICA: EQ-2 ROBLE ST. SANTA JUANITA, BAYAMON, PR 00956 POSTAL: URB. SANTA JUANITA, EQ-2 CALLE ROBLE N, BAYAMON, PR 00956-5228 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número Dos del Bloque EQ del plano de Inscripción de la Urbanización Santa Juanita radicada en el Barrio Minillas del término municipal de Bayamón con una cabida superficial de Trescientos uno punto treinta metros cuadrados (301.30). Colinda por el Norte con solar Tres; por el Sur con solar Uno; por el Este, con solar Diecisiete; por el Oeste, con calle Roble Norte. Enclava edificación. Inscrita al folio 244 del tomo 659 de Bayamón Sur, finca número 30495. Registro de la Propiedad de Bayamón, Primera Sección. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior pendiente de cancelación: HIPOTECa constituida por ISABELO MEDINA FONSECA, soltero en garantía de un pagaré, a favor de Doral Mortgage Corp., o a su orden, por $10,400.00 al 14. 95%, vencedero en de diciembre de 2011, según Esc. #287 en San Juan a 8 de noviembre de 2001 ante Javier De León Colón, inscrita al folio 245 del tomo 659 de Bayamón Sur, finca #30495 inscripción 7ma.- POSTERIOR: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $88,500.00. La primera subasta se celebrará el día 28 de febrero de 2018 a las 9:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 7 de marzo de 2018 a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3, o sea, $59,000.00 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 14 de marzo de 2018 a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, o sea, $44,250.00 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 16 de enero de 2018 en Bayamón, Puerto Rico. FRANCES TORRES CONTRERAS 325 ALGUACIL

cionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, o sea, $44,250.00 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 16 de enero de 2018 en Bayamón, Puerto Rico. FRANCES TORRES CONTRERAS 325 ALGUACIL SS-2388 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

CARLOS MANUEL ESCUDERO GONZALEZ, AMINTA GONZALEZ QUIÑONEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. KCD2015-1771 (508) SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: CARLOS MANUEL ESCUDERO GONZALEZ, AMINTA GONZALEZ QUIÑONEZ Y LA SOCIEDA LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: 1805 NORTH GALLERY PLAZA, SAN JUAN, PR 00917 POSTAL: PO BOX 927, UTUADO, PR 00641 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal d e Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---APARTAMENTO NUMERO DIECIOCHO CERO CINCO N (1805-N).

PROPIEPAD HORIZONTAL: Apartamiento Número Dieciocho Cero Cinco Norte (1805 N) localizado en el piso dieciocho (18) de la Torre Norte del Condominio Gallery Plaza, cuyo condominio está localizado en el Barrio Santurce Norte de San Juan, Puerto Rico. ---Consiste de un apartamiento residencial de un piso, con un área superficial de aproximadamente novecientos cincuenta punto cero cero pies cuadrados (950.00 p.c.), equivalentes a ochenta y ocho punto veinticinco metros cuadrados (88.25 m.c.). ---El Apartamiento Número Dieciocho Cero Cinco Norte (1805 N) se compone de un recibidor, área de sala y comedor, área de estudio, cocina; área de lavandería ("laundry”), un baño, un dormitorio principal ("master bedroom") con área de pasillo con un closet, closet con pasillo ("walk-in closet”) y baño. ---La entrada principal de este apartamiento está localizada en su lindero Oeste dándole acceso al apartamiento desde el pasillo del piso dieciocho (18) de la Torre Norte del Condominio Gallery Plaza, e1 cual es un elemento común general del Condominio Gallery Plaza. ---Colinda por el Norte, con pared común que lo separa del Apartamiento Número Dieciocho Cero Cuatro Norte (1804 N) y elemento común general interior, en una distancia de veintiséis pies nueve pulgadas (26' 9"); por el Sur, con pared común que lo separa del Apartamiento Número Dieciocho Cero Seis Norte (1806 N) y elemento común general interior, en una distancia de veinticuatro pies siete pulgadas (24'7”); por el Este, con pared común que lo separa de elemento común general exterior, en una distancia de treinta y cinco pies cuatro pulgadas (35'4"); y por el Oeste, con pared común que lo separa de elemento común general interior, en una distancia de treinta y cuatro pies cuatro pulgadas (34'4") . ---Este apartamiento tiene una participación de cero punto treinta y cuatro cuarenta y cuatro veintiocho cincuenta y siete por ciento (0.34442857%) en los elementos comunes generales del Condominio Gallery Plaza. ---Este apartamiento tiene a su favor una servidumbre perpetua e irrevocable de uso sobre un espacio de estacionamiento del área de estacionamiento residencial del edificio De Diego Gallery, identificado con el número trescientos ochenta y ocho (388) y el derecho a estacionar un segundo automóvil en el espacio que está disponible de acuerdo al sistema de "valet parking" del estacionamiento residencial del edificio De Diego Gallery. ---A cada apartamiento

erales del Condominio Gallery Plaza. ---Este apartamiento tiene a su favor una servidumbre perpetua e irrevocable de uso sobre un espacio de estacionamiento del área de estacionamiento residencial del edificio De Diego Gallery, identificado con el número trescientos ochenta y ocho (388) y el derecho a estacionar un segundo automóvil en el espacio que está disponible de acuerdo al sistema de "valet parking" del estacionamiento residencial del edificio De Diego Gallery. ---A cada apartamiento le corresponde aportar al presupuesto de los gastos de conservación y mantenimiento del área de estacionamientos en "De Diego Gallery", según lo dispuesto en la Cláusula Novena anterior, ---Presentado el Régimen de Propiedad Horizontal para su inscripción al diario mil ochenta y cuatro (1084), Asiento setecientos setenta y dos (772), Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera. --Consta inscrito al folio #197 del tomo 1209 de Santurce Norte, finca #46,430, Registro de la Propiedad de San Juan, Primera Sección.Dirección Física: 1805 NORTH GALLERY PLAZA, SAN JUAN, PR 00917. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $428,012.49 de principal al 1ro. de abril de 2014, $12,884.64 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al #5.75% desdePara el 1ro.publicación de abril de 2014 de hasta el 5 de agosto de 2015, $474.52 de cargos por demora hasta el 5 de agosto de 2015, $0.00 en sobregiro de cuenta de reserva, $476.25 de adelantos corporativos y tres cantidades de $44,000.00 equivalente al diez (10%) del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $448,585.74 La primera subasta se celebrará el día 25 de enero de 2018 a las 9:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de San Juan. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 1 de febrero de 2018 a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $299,057.16.

De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 8 de febrero de 2018 a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $224,292.87. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 9 de enero de 2018 en San Juan, Puerto Rico. PEDRO HIEYE GONZALEZ Alguacil

--Consta inscrito al folio #197 del pagará el importe de su oferta hasta dicho monto. La propiedad tomo 1209 de Santurce Norte, en efectivo, cheque certificado o garantiza una cantidad igual por finca #46,430, Registro de la giro postal a nombre del Algua- adelanto, si algunos, que tenga Propiedad de San Juan, Primera cil del Tribunal. E. Que la que incurrir el acreedor. Se fija Sección.Dirección Física: 1805 Propiedad se encuentra afecta c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a NORTH GALLERY PLAZA, SAN al siguiente gravamen anterior primera subasta la cantidad de JUAN, PR 00917. B. Que los y/o posterior: -NINGUNO- F. Di- $448,585.74 La primera subasta celebrará el día 25DE de 2018 enero cha subasta se llevará a cabo se 18 autos y todos EL los VOCERO documentosDE PUERTO RICO > JUEVES, DE ENERO correspondientes al procedimi- para satisfacer a la parte de- de 2018 a las 9:30 de la mañana ento incoado están de manifi- mandante las sumas dispuestas en la Oficina del Alguacil del e s t o e n l a S e c r e t a r í a d e l en la sentencia que se ha obten- Tribunal de Primera Instancia de Tribunal durante las horas labor- ido ascendente a la suma de S a n J u a n . D e d e c l a r a r s e ables bajo el epígrafe de este $428,012.49 de principal al 1ro. desierta dicha subasta se celebcaso. C. Que se entenderá que de abril de 2014, $12,884.64 por ará una segunda subasta el día todo licitador acepta como concepto de cinco (5) mensual- 1 de febrero de 2018 a las 9:30 bastante la titularidad y que las idades en atrasos al #5.75% de la mañana en el mismo lugar cargas y gravámenes anteriores desde el 1ro. de abril de 2014 antes mencionado. El precio y los preferentes, si los hubiere, hasta el 5 de agosto de 2015, para la segunda subasta lo será a l c r é d i t o e j e c u t a n t e , $474.52 de cargos por demora 2/3 partes del precio mínimo de c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , hasta el 5 de agosto de 2015, la primera, o sea, $299,057.16. entendiéndose que el rematente $0.00 en sobregiro de cuenta de De declararse desierta dicha selos acepta y queda subrogado reserva, $476.25 de adelantos gunda subasta, se celebrará una en la responsabilidad de los mis- corporativos y tres cantidades tercera subasta el día 8 de febm o s , s i n d e s t i n a r s e a s u de $44,000.00 equivalente al rero de 2018 a las 9:30 de la extinción el precio del remate. diez (10%) del principal original mañana en el mismo lugar antes La propiedad a ser ejecutada se por honorarios de abogado mencionado. El precio para la adquirirá libre de cargas y pactados. La propiedad garant- tercera subasta lo será ½ del gravámenes posteriores. D. Que iza una cantidad igual por inter- precio mínimo de la primera, o el licitador y/o mejor postor eses vencidos que se acumulen sea, $224,292.87. Y PARA QUE pagará el importe de su oferta hasta dicho monto. La propiedad A S Í C O N S T E , y p a r a s u en efectivo, cheque certificado o garantiza una cantidad igual por publicación en un periódico de giro postal a nombre del Algua- adelanto, si algunos, que tenga circulación general y por un cil del Tribunal. E. Que la que incurrir el acreedor. Se fija término de catorce (14) días en Propiedad se encuentra afecta c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a los sitios públicos conforme a la al siguiente gravamen anterior primera subasta la cantidad de ley, expido la presente bajo mi y/o posterior: -NINGUNO- F. Di- $448,585.74 La primera subasta firma y sello de este tribunal, hoy cha subasta se llevará a cabo se celebrará el día 25 de enero 9 de enero de 2018 en San para satisfacer a la parte de- de 2018 a las 9:30 de la mañana Juan, Puerto Rico. PEDRO mandante las sumas dispuestas en la Oficina del Alguacil del HIEYE GONZALEZ Alguacil en la sentencia que se ha obten- Tribunal de Primera Instancia de ido ascendente a la suma de S a n J u a n . D e d e c l a r a r s e $428,012.49 de principal al 1ro. desierta dicha subasta se celebde abril de 2014, $12,884.64 por ará una segunda subasta el día concepto de cinco (5) mensual- 1 de febrero de 2018 a las 9:30 idades en atrasos al #5.75% de la mañana en el mismo lugar desde el 1ro. de abril de 2014 antes mencionado. El precio hasta el 5 de agosto de 2015, para la segunda subasta lo será $474.52 de cargos por demora 2/3 partes del precio mínimo de hasta el 5 de agosto de 2015, la primera, o sea, $299,057.16. $0.00 en sobregiro de cuenta de De declararse desierta dicha sereserva, $476.25 de adelantos gunda subasta, se celebrará una corporativos y tres cantidades tercera subasta el día 8 de febde $44,000.00 equivalente al rero de 2018 a las 9:30 de la diez (10%) del principal original mañana en el mismo lugar antes por honorarios de abogado mencionado. El precio para la pactados. La propiedad garant- tercera subasta lo será ½ del iza una cantidad igual por inter- precio mínimo de la primera, o eses vencidos que se acumulen sea, $224,292.87. Y PARA QUE hasta dicho monto. La propiedad A S Í C O N S T E , y p a r a s u garantiza una cantidad igual por publicación en un periódico de adelanto, si algunos, que tenga circulación general y por un que incurrir el acreedor. Se fija término de catorce (14) días en c o m o t i p o m í n i m o p a r a l a los sitios públicos conforme a la primera subasta la cantidad de ley, expido la presente bajo mi $448,585.74 La primera subasta firma y sello de este tribunal, hoy se celebrará el día 25 de enero 9 de enero de 2018 en San de 2018 a las 9:30 de la mañana Juan, Puerto Rico. PEDRO en la Oficina del Alguacil del HIEYE GONZALEZ Alguacil Tribunal de Primera Instancia de San Juan. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 1 de febrero de 2018 a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. precio se puedeEl comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; para la segunda subasta lo será 2/3 partes deloprecio mínimo envíenos de si lo prefiere la información a clasificados@elvocero.com la primera, o sea, $299,057.16.

Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 8 de febrero de 2018 a las 9:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $224,292.87. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 9 de enero de 2018 en San Juan, Puerto Rico. PEDRO HIEYE GONZALEZ Alguacil

Esquelas

>ESQUELAS

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

43

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018 > 44

>P45

DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Rafael Nadal avanza en Abierto de Australia

Confirman inclusión de George Conditt La Federación de Baloncesto de Puerto Rico confirmó ayer la inclusión al Equipo Nacional Sub-18 del juvenil jugador de Corliss High School, George Conditt. La confirmación del jugador se dio luego de que el dirigente nacional, Eddie Casiano, y el director general del Programa Nacional Juvenil, Omar González, se reunieran con el jugador, sus padres y el coach de su escuela. Conditt, de madre y abuela puertorriqueñas, se unirá al seleccionado que jugará en el Campeonato FIBA Sub-18 que se celebrará en junio en Canadá.

Rafael Nadal liquidó ayer en tres sets a Leonardo Mayer para avanzar a la tercera ronda del Abierto de Australia, en una jornada en la que el argentino Diego Schwartzman se metió en la siguiente etapa. Nadal, número uno del mundo, cometió apenas 10 errores no forzados en su triunfo por 6-3, 6-4, 7-6 (4) sobre el argentino Mayer. “Es una victoria importante para mí, quiero decir, es un rival difícil. Leonardo es un jugador con mucho potencial”, dijo Nadal, que el año pasado ganó Roland Garros y el Abierto de Estados Unidos. > AP

> Suministrada

Oposición a la consolidación El exsecretario del DRD, Georgie Rosario, abogó por la autonomía de esa agencia ante la posibilidad de una fusión con Educación

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

“Es un soberano disparate”.

De esa forma, el exsecretario del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), Georgie Rosario, reaccionó a la propuesta de consolidar, entre otras agencias gubernamentales, al DRD con el Departamento de Educación para paliar la crisis fiscal por la que atraviesa la Isla.

“El Departamento de Educación tiene su rol y tiene su visión. El Departamento de Recreación y Deportes tiene su rol y su visión. No hay duda que se complementan. Y en un plan que tenga estructura, que tenga coherencia, pues el Departamento de Educación, el de Salud, el de la Vivienda, los municipios, las organizaciones sin fines de lucro y clubes privados, son parte de un gran proyecto”, sostuvo Rosario.

“Pero desestabilizar todo ese proyecto de deporte y recreación, y meterlo dentro del Departamento de Educación con el racional, según oí, de que se fortalecerían las clases de educación física, para mí es un soberano disparate”, condenó.

De acuerdo con Rosario, quien dirigió el DRD entre 2001 y 2004 bajo la

administración popular de Sila María cia. Siempre lo vimos como el Calderón, “una cosa no tiene que ver potencial que tiene la actividad recreo-deportiva de enriquecer con la otra”.

“Las clases de educación física tie- la vida de niños y niñas, y de prenen un propósito y un objetivo de ser venir y fomentar la salud de adoen el desarrollo integral de un niño y lescentes y viejos”, comentó.

“Pero si para algunos gouna niña que queramos educar adebiernos la visión cuadamente, y los programas del DRD es simde deporte y recreación tienen plemente niños otro rol. Son cosas diferentes. Y que brincan, en eso estoy clarísimo. Y desde tiran y mi particular punto de vista, eso coes un error”, opinó el creador del Fondo y la Junta para el Desa- Desestabilizar todo ese proyecto de rrollo del Atleta Puertorriqueño de Alto Rendimiento a Tiempo deporte y recreación, y meterlo dentro Completo en 2001. del Departamento Amparado en la recién aprobade Educación da Ley de Nuevo Gobierno, el gocon el racional, bernador Ricardo Rosselló busca según oí, de que reducir el tamaño del gobierno de se fortalecerían las 131 agencias existentes a 35 o 40. clases de educación Rosario, sin embargo, defen- física, para mí es un dió la funcionalidad del DRD, soberano disparate. que sería dirigido por Adriana Sánchez Parés -si es confirmada Georgie Rosario en el puesto-, como un proyecto vital para el País.

“Yo tengo mis opiniones muy específicas porque fui secretario de Recreación y Deportes y diserren, ñamos un plan nacional de deporte y de recreación. Estructuramos pues nunca van a ocho y nueve prioridades y siempre lo darle la importancia vimos como un plan de prevención de que puede tener desuso y abuso de drogas, alcohol y violen- de el punto de vista

Mónica Puig pagó caro su derrota

Tenis

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Hay un refrán que dice que los errores se pagan y Mónica Puig pagó caro los suyos en el Abierto de Australia.

La tenista puertorriqueña desperdició una ventaja de 4-1 en el primer set y cometió la friolera de 33 errores no forzados para quedar eliminada ayer ante la estonia Kaia Kanepi en la segunda ronda del primer ‘grand slam’ de la temporada.

Los parciales fueron por 6-4, 6-3, en un encuentro que duró una hora y 21 minutos.

Puig, clasificada número 58 en el ranking mundial de la Asociación de Tenis Femenino (WTA), perdió dos veces su servicio en ese set inicial, y una de esas fue en el noveno juego, donde estuvo con ventaja hasta en tres ocasiones

Mónica Puig responde con un tiro de revés el servicio de Kaia Kanepi, de Estonia. > AP

para colocar el marcador a su favor 5-4.

Sin embargo, Kanepi, quien ocupa el puesto 79 en la clasificación mundial, aprovechó los errores de la boricua, quien cometió dos de sus seis dobles faltas en ese momento

de enriquecer la vida de la gente que participa de esa actividad que ese departamento puede generar”, afirmó.

Además de Rosario, el senador novoprogresista Henry Neumann y la presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur), Sara Rosario, también expresaron su oposición a la posible consolidación del DRD a una oficina de Educación, calificándolo como un “golpe terrible” y una “barbaridad”, respectivamente, para el deporte puertorriqueño.

crucial del partido.

A partir de ahí, la europea de 32 años, quien ganó siete juegos al hilo, mantuvo el control en el segundo set pese a un intento de remontada de la medallista de oro olímpica.

Con el marcador a favor de Kanepi 3-2, Puig logró quebrar su servicio para empatar el encuentro.

Pero un par de puntos ganadores, sumados a dos errores de la boricua, dieron impulso a la ganadora de cuatro títulos en la WTA para irse arriba y sentenciar su boleto a la tercera ronda.

Este fue el segundo triunfo de Kanepi sobre Puig en igual número de oportunidades.

Puig, quien venció a la australiana Samantha Stosur en un épico partido de primera ronda, disputaba anoche el doble femenino con la estadounidense Madison Brengle.

Ambas se enfrentaban a la pareja australiana integrada por Alison Bai y Zoe Hives.

Luego de su participación en Melbourne, la primera raqueta latinoamericana tendrá varios días de descanso y trabajo antes de disputar el Abierto de Doha, del 12 al 18 de febrero, y el de Dubái (19 al 24).

Llegará a esos dos torneos con récord de 3-3.

46< DEPORTES

Boxeo

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Sin pausa McWilliams Arroyo

Carlos Narváez Rosario > cnarvaez@elvocero.com

McWilliams Arroyo no titubeó ayer en retomar su preparación tras un largo vuelo nocturno desde California hasta Puerto Rico.

El exolímpico que estuvo dos días en Los Ángeles como parte de la promoción de su venidero combate ante el mexi-

cano Carlos Cuadras, arribó en horas de la mañana a la Isla y ya en la tarde estaba inmerso en sus rutinas en el gimnasio.

Arroyo, quien no vio acción en 2017, reaparecerá el 24 de febrero en el Forum de Inglewood para enfrentar a Cuadras en un evento en el que estarán activos los mejores púgiles de la división de las 115 libras, y cuya estelar será

la defensa entre el monarca del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), el tailandés y dos veces verdugo de Román ‘Chocolatito’ González, Sor Rungvisai, y el excampeón mexicano Juan Francisco ‘El Gallo’ Estrada.

“Llegamos en la mañana de California y rápido nos fuimos a entrenar”, expresó Arroyo, quien trabaja de la mano de Anthony Otero. “No

podíamos perder un día de trabajo. Esta es una oportunidad sumamente importante y Cuadras es un gran peleador.

Es una pelea difícil”, aseveró.

Arroyo, que tiene récord de 16-3 y 14KO’s, se medirá a diez asaltos a Cuadras (36-2-1 y 27KO’s), un púgil que estuvo muy activo en 2017 y que vendió cara sus derrotas ante Chocolatito González (2016)

McWilliams Arroyo > Archivo/ EL VOCERO

y El Gallo Estrada (2017).

Para Arroyo, quien luego de su gran demostración ante González en 2016 se sumió en una larga inactividad, su pelea con Cuadras es posiblemente la última gran oportunidad de catapultar su carrera.

Enrachado Santurce

Golf

Béisbol

Los Cangrejeros sumaron su cuarta victoria al hilo al vencer a los Gigantes de Carolina

@ La boricua saldrá el domingo para disputar su primer evento oficial. > Josian E. Bruno / EL VOCERO

>jbartolomei@elvocero.com

Podrá tener la etiqueta de jugadora profesional, pero la boricua María Fernanda Torres sigue siendo la misma tímida chica que para mantenerse en forma en las postrimerías del huracán María practicaba su ‘swing’ con un cubo en la casa de su abuela.

De 23 años y natural de San Juan, la primera golfista puertorriqueña en lograr la entrada a la Ladies Professional Golf Association (LPGA) se alista para su primer gran reto.

Torres saldrá este domingo rumbo a Bahamas para participar del Pure Silk LPGA Classic, que se llevará a cabo en el Ocean Club Paradise Island.

“Ya quiero empezar a jugar”, dijo a EL VOCERO. “Sigo afinando algunas cosas. Quiero evolucionar.

Como golfista, esto es lo mejor que uno pueda aspirar. Es lo mejor de lo mejor”, agregó.

Torres logró obtener la histórica tarjeta a principios de diciembre del pasado año. “Tenía que jugar tres distintas etapas porque nunca había jugado profesional”, expresó la golfista egresada de la Universidad de Florida.

Luego de disputar la primera jornada en California, las últimas dos estaban pautadas a celebrarse en Florida. Fue entonces cuando estando ya en la Isla preparándose para el segundo ‘stage’, María azotó el País y destruyó todo lo que se halló a su paso.

“Yo no quería dejar pasar la oportunidad de ser la primera boricua en la LPGA. Así que, en casa de mi abuela, luego de ayudar a cocinar y buscar gasolina, le pegaba a la bola por varias horas en un cubo.

Hice todo lo posible para lograrlo”, añadió.

Diez días después del catastrófico ciclón, una de sus compañeras de universidad le dio hospedaje en Florida y el resto es historia. “No tenía palabras. Bueno, todavía.

Es un honor pertenecer a las mejores jugadoras del mundo”, destacó.

El evento en Bahamas se celebrará del 25 al 28 de enero. Luego Torres jugará un abierto de Australia a mediados de febrero.

“Con trabajo todo se puede lograr. A largo plazo quiero ser la jugadora número uno. Pero tengo que ir poco a poco. Son 34 semanas al año. Espero aprender para evolucionar bien”, sentenció Torres.

>ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Los Cangrejeros de Santurce continuaron con su racha ganadora al doblegar ayer 1-0 a los Gigantes de Carolina en la recta final de la serie regular de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc).

Esa fue la cuarta victoria al hilo desde la salida del veterano dirigente Mako Oliveras y la tercera bajo las riendas del nuevo técnico, Ramón Vázquez.

Santurce, que ahora tiene marca de 7-4, logró la única carrera del encuentro disputado en el estadio Hiram Bithorn gracias a un doble impulsador de Damek Tomscha en la sexta entrada y que trajo al plato a Reymond Fuentes.

La victoria recayó sobre el importado David Richardson (1-0) y la derrota fue para Raúl Rivera (1-1). Andrés Santiago mantuvo la ventaja.

El diestro Fernando Cruz logró su primer salvamento de la campaña.

Iván de Jesús Jr. conectó dos de los siete imparables de la novena santurcina. Alfredo Escalera pegó un par de hits en causa perdida por los carolinenses, que ahora tienen marca de 5-8 y ocupan el tercer lugar.

María Fernanda Torres cuenta las horas para su debut en la LPGA José E. Bartolomei Torres

Yamaira Muñiz Pérez

Vuelven a caer los Indios

El guardabosque Reymond Fuentes, de Santurce, corre hacia el plato para anotar una carrera. >Suministrada

Por otro lado, los campeones defensores Criollos de Caguas también salieron por la puerta ancha durante la jornada al vencer 3-2 a los Indios de Mayagüez en el estadio Evaristo “Varo” Roldán, de Gurabo.

Caguas mejoró su récord a 8-5 y se afianzó en el se-

gundo lugar con dos partidos más, mientras que Mayagüez continúa en la cuarta y última posición con 4-7.

Esta fue la segunda victoria al hilo para los Criollos y la cuarta derrota consecutiva para los Indios.

La novena cagüeña, que volvió a remontar en el marcador, contó con una gran actuación monticular de Jake Fisher (1-1), Luis Cruz, Robby Rowland y Miguel Mejía.

Fisher lanzó seis completas y permitió siete incogibles y dos carreras limpias.

Además, propinó tres ponches. Cruz y Rowland mantuvieron la ventaja y Mejía logró su cuarto salvamento.

La derrota recayó sobre el veterano Hiram Burgos (1-1), quien en seis episodios dio paso a ocho hits, tres carreras (dos limpias) y cinco abanicados.

Mayagüez estrenó el marcador gracias a un jonrón del recién llegado Randy Ruiz con uno a bordo en el episodio inicial.

Luego, el equipo criollo redujo la ventaja con un sencillo de Johnny Monell que impulsó a Rusney Castillo.

En la tercera, el propio Castillo marcó la anotación del empate mediante elevado de sacrificio de Christian Colón.

STANDING LBPRC Equipo G P PROM DIF. Santurce 7 4 .636 --Caguas 8 5 .615 --Carolina 5 8 .385 3 Mayagüez 4 7 .364 3

JUEGOS SEÑALADOS

>Santurce en Mayagüez, 1:30 p.m. *Caguas en Carolina, 1:30 p.m. *Se juega en Gurabo

DEPORTES >47

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 18 DE ENERO DE 2018

Boxeo

El promotor Javier Bustillo (al centro) posa con los púgiles que estarán activos en la velada sabatina en Mayagüez. > Suministrada

Calientan motores Caraballo y Márquez “Estamos preparados año”, aseguró el presidente Carlos Narváez para levantar nuevamente de Universal Promotions, @ el boxeo en Puerto Rico, y Javier Bustillo. “Este será un >cnarvaez@elvocero.com

@cnarvaezcorner

Los estelaristas del evento boxístico del sábado en el Palacio de Recreación y Deportes de Mayagüez, los pesos pluma Félix ‘La Sombra’ Caraballo y Pedro Márquez, se vieron ayer una vez más las caras durante la conferencia de prensa del cartel que es organizado por la empresa promotora Universal Promotions.

Caraballo (8-0-2 y 6KO’s) defenderá su título regional Fedecaribe ante Márquez, que tiene foja de 8-1 y 5KO’s.

traemos un banquete con esta explosiva cartelera en Mayagüez para iniciar el

combate estelar que mantendrá a la fanaticada al borde de sus asientos”, dijo.

En nuestro shopper con especiales válidos del 18 al 24 de enero de 2018, deseamos informar que:

El Chocolate Tronky T5 no estará disponible y en sustitución se ofrecerá:

3X

300

Chocolate Kinder T8 Caja de 8 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

Tu hogar por menos Ya contamos con servicio de energía eléctrica.

Unidades para ocupación inmediata.

Residencias de 1 nivel para ALQUILER (1,500 p2 aprox.)

• 3 Habs. y 2 Baños • Sala | Comedor • Cocina con nevera y estufa • Incluye calentador • Marquesina doble Facilidades Áreas recreativas, áreas verdes Ofic. de Administración en el proyecto Renta $407 mensual aprox. con servicio de mantenimiento.

•No incluye servicio de agua | electricidad

CasaVerde

AFFORDABLE HOUSING LLC Río Grande 787.604.1499 | casaverde@executivehomesearch.com

Las familias que interesen solicitar no deben execeder los límites de ingresos establecidos por el Departamento de Vivienda Federal (HUD) para cualificar de acuerdo a la composición familiar y tener un mínimo de ingreso para pagar la renta establecida de $407.

SACSERF

8lbs.

1

08lb.

Chuletas de Cerdo Corte de Centro* Cong. / Canadá, U.S., México o Brasil Reg. $2.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

13

98 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

FRESCO

2

98lb.

Pechugas de Pollo ECONO* Cong. / U.S. Pqte. de 8 lbs.

Reg. $15.99 pqte.

Churrasco* Fresco / U.S. Reg. $4.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

2 libras

Cebolla Amarilla*

Canadá Pqte. de 2 lbs.

Reg. $1.99 pqte.

68

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

¢

pqte.

Habichuelas ECONO* Variedad, SVT** Lata de 15.5 oz Reg. 69¢ c/u Esp. 44¢ c/u

88

2/

*Límite de 6 latas por cliente por compra.

¢

Arroz Goya* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs.

Reg. $1.99

98

¢

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

HORARIOS Y DISPONIBILIDAD DE PRODUCTOS REFRIGERADOS Y CONGELADOS VARÍAN POR TIENDA Y ESTÁN SUJETOS A DISPONIBILIDAD DE ENERGÍA Y/ O COMBUSTIBLE. **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 18 AL 24 DE ENERO DE 2018. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA HOJA PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO.

Lechuga*

U.S. Reg. $1.99 c/u

98

¢

c/u

*Límite de 3 lechugas por cliente por compra.

ACEPTAMOS:

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

58

¢lb.

Pepinillo Puerto Rico Reg. $1.19 lb.

98

¢lb.

Berenjena Puerto Rico Reg. $1.99 lb.

3 lbs.

Uvas Rojas Perú Reg. $1.99 lb.

1

38lb.

Cherry

Chile Reg. $4.99 lb.

2

98lb.

2

98 pqte.

Peras Verdes

U.S. / Pqte. de 3 lbs.

Reg. $4.99 pqte.

Celery

U.S. Reg. $2.79 mazo

1

98 mazo

Carnes Simplemente Notablemente Siempre Deliciosa Tierna Consistente

Rendimiento Superior

Costillas de Res

5 motivos de orgullo y nuestra promesa a usted.

Cowboy Steak

Sin Hueso / Frescas U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.

3

Calidad “Choice”

98

Rib Eye Steak

Con Hueso / Fresco Reg. $9.99 lb.

Con Hueso / Fresco Reg. $9.99 lb.

7

7

98

lb.

98

lb.

Chuletón de Cerdo

Carne de Cerdo para Freír

Con Hueso / Cong.

U.S. o Canadá Reg. $1.89 lb.

1

Con Hueso / Rebanado Puerto Rico Reg. $3.99 lb.

2

Con Hueso / Cong.

U.S. o Canadá Reg. $1.99 lb.

1

38

Jamón para Cocinar ECONO

lb.

48

lb.

lb.

98 lb.

Pepper Steak de Res Frescas U.S. o Canadá Reg. $5.99 lb.

398 lb.

Fajitas de Res Frescas U.S. o Canadá Reg. $5.99 lb.

3

98lb.

Patitas de Cerdo Rebanadas / Saladas Canadá Reg. $1.99 lb.

1

48lb.

Bistec de Pavo Machacado Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.79 lb.

2

48lb.

Trozos de Pechuga de Pollo Empanados Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

1

08

lb.

Fajitas de Pavo Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.59 lb.

2

78lb.

Pepper de Pavo Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.59 lb.

2

78lb.

Filete de Pavo Cong. / U.S. Reg. $3.59 lb.

1

88lb.

Molida de Filete de Pavo Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.79 lb.

2

68lb.

3

98 pqte.

68

¢lb.

Papa para Hornear Canadá Pqte. de 10 lbs.

Reg. $5.99 pqte.

98

¢lb.

Batata Amarilla República Dominicana Reg. $1.29 lb.

10 lbs.

Remolacha Candy o Amarilla Canadá Reg. $1.79 lb.

NUEVA VARIEDAD

Tofu

98

¢lb.

Jenjibre

Costa Rica Reg. $1.79 lb.

Remolacha Roja Canadá Reg. $1.79 lb.

98

¢lb.

Apio

República Dominicana Reg. $1.79 lb.

Env. de 19 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

98¢

2X

4

00

lb.

Carnes, Mariscos y Deli Meat Premium Jamón Cocido A la Carta Rebanado / 10% 4 x 4 / Puerto Rico Reg. $2.99 lb.

1

98 lb.

3X

Filete de Tilapia ECONO

1

68lb.

Merluza Entera

5

Cong. / China Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $1.67 pqte.

Cong. / México Reg. $1.99 lb.

00

Filete de Basa Cong. / Vietnam Reg. $2.99 lb.

2

68lb.

NO

GENUI

Mondongo Cong. / U.S. Reg. $2.19 lb.

1

38lb.

Codorniz Chef’s Choice

Cong. / U.S. De 24 a 29 oz. aprox. c/u Reg. $2.79 lb.

1

78lb.

498

Camarones Cocidos ECONO 41-50 ct. por lb.

Cong. / Indonesia Pqte. de 12 oz.

Reg. $5.99 pqte.

5

98 pqte.

Masa de Langosta Cong. / Nicaragua Pqte. de 1 lb. aprox.

Reg. $6.99 pqte.

pqte.

Genoa Salami Sugardale Rebanado Reg. $3.99 lb.

338

Pastrami de Res Cherry Hill

lb.

Entero Fresco / U.S. Reg. $3.99 lb.

2

98lb.

Penca de Bacalao Genuino Bajo en Sal / Canadá Reg. $9.99 lb.

6

98lb.

Aprovecha estos Empaques Familiares

Premium

Molida de Pollo o Pavo Harvest Creek Cong. / Canadá Pqte. de 1 lb.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

5

00

Pastrami de Res Cherry Hill Rebanado / Fresco U.S. Reg. $3.99 lb.

3

48lb.

Genoa Salami Sugardale Entero Reg. $3.99 lb.

2

98lb.

Jamón Cocido A la Carta Entero / 10% 4 x 4 / Puerto Rico Pqte. de 7.5 lbs.

Reg. $15.99 pqte.

13

98 pqte.

Mayonesa

ECONO Env. de 128 oz.

Reg. $9.99

7

98

Salsa de BBQ ECONO Env. de 128 oz.

Reg. $6.99

5

98

3X

5

2X

Jamón o Pavo ECONO Variedad 97% Fat Free, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u

00

5

00

Esp. $1.67 c/u

Jugos de China Homemaker Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Lácteos • Congelados Jamones de Pavo Oscar Mayer Roasted White Turkey, Honey Smoked Breast, Smoked Turkey o Turkey Cotto Salami, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $4.19 c/u

2

98 c/u

Jamones de Pavo Delisfresh Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 7.5 a 9 oz.

Reg. $4.59 c/u

Pan Club Pan Pepín Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Panes Nature’s Own Variedad, SVT** Pqte. de 20 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

100% ina Jugo de Ch Valencia

2X

4

2

Margarina Brookfield Variedad, SVT** Env. de 15 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5

00

Quesos Deli Borden Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

3X

500

Queso Crema Brookfield Caja de 8 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

Yogurt Drink Chobani Variedad, SVT** Env. de 10 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Tocineta Oscar Mayer Pqte. de 8 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Pan para Hamburger Pan Pepín Pqte. de 11 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

2X

4

00

2X

500 2X

500

Quesos Rebanados Americano o Melties Brookfield SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

2X

500

Planitas 8” Pan Pepín Mediana. Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Bebidas Tres Monjitas Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

400

500

3X

2X

String Cheese Brookfield Variedad, SVT** Pqte. de 6 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

00

Queso Blanco Playero Fresco Pqte. de 5 oz.

Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

400

00

Quesos Rallados Borden Variedad, SVT** Pqte. de 6 u 8 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.00 c/u

68 c/u

2X

2X

500

Jugo de China Valencia 100% Natural ECONO Env. 1 lt.

Reg. $3.99 c/u

Pan para Hot Dog Pan Pepín Pqte. de 14.5 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

3

68 c/u

Cortes Fríos Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $3.79 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Quesos Media Luna Brookfield Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

400

4X

5

3X

Vegetales Congelados ECONO

00

5

Variedad Gourmet Blend o Specialties Bolsa de 1 lb., SVT** Reg. $1.99 c/u

Wieners All Meat Oscar Mayer

00

Pqte. de 16 oz.

Reg. $2.99 c/u

Esp. $1.67 c/u

Esp. $1.25 c/u

Lácteos • Congelados

6X

Hot Dog de Pollo ECONO Pqte. de 12 oz.

Reg. 88¢ c/u Esp. 84¢ c/u

5

00

3X

Papas Hash Brown ECONO Caja de 21 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5

00

Pizza Rolls Totino’s Variedad, SVT** Caja de 7.5 oz.

Reg. 2x $5.00 Esp. $2.00 c/u

Besitos de Coco ECONO Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

2X

400

Papas para Freír McCain Straight Cut Bolsa de 5.5 lbs.

Reg. $6.99

Donas Glaseadas ECONO Caja de 6 un.

Reg. 2 x $4.00 Esp. $1.25 c/u

598 4X

500

Salchichón Fiesta Pqte. de 7 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pancakes Pillsburry Variedad , SVT** Caja de 16.4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

2X

5

500

00

Sin Azú r Añadca ida

Leche LactoZero Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $5.99 c/u

4

98 c/u

Hommus Organic y Original Cedar’s Variedad, SVT** Env. de 8 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Mantecado No Sugar Added ECONO Variedad, SVT** Caja de 56 oz.

Reg. $3.99 c/u

3

2X

500

NUEVO

Bizcocho ECONO Frutas Pqte. 16 oz.

Reg. $4.99 c/u

398

28 c/u

3

98

2X

500

798 c/u

c/u

Whipped Cream Brookfield Lata de 7 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Gelatinas Gelatoons Regular o Sugar Free, SVT** Caja de 3.5 oz.

Reg. $4.99 c/u

Frutas Congeladas ECONO Banana & Strawberry Blend o Gourmet Blends, SVT** Bolsa de 3 lbs.

Reg. $8.99 c/u

Pound Cake ECONO Congelado, Variedad, SVT** Env. de 11 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

400

Mrs. Freshley’s Crème Cakes 8.4 oz.

Sugar Mini Donut 10.5 oz.

Vainilla Cup 10.8 oz.

Choco Cup 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Snacks ECONO Mini Banana Muffin 8 oz.

Mini Cakes 7 oz. / Mini Sugar Donuts 8.4 oz. / Coffee Cake Piña 11.5 oz. / Pound Cake Regular o Marble 14 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

400

68

¢

Leche Evaporada ECONO Lata de 12 oz.

Reg. 99¢

Cereales Malt-O-Meal Variedad, SVT** Pqte. de 12 a 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

Provisiones Equal

Azúcar Morena ECONO

Pqte. de 1 lb.

Reg. $1.49

98 Pqte. de 14 oz.

Reg. $5.99

4 Variedad, SVT** Env. de 300 o 330 gr.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Barras Special K Kellogg’s Variedad, SVT** Caja de 4.9 o 5.28 oz.

Reg. $3.79 c/u Esp. $2.50 c/u

3X

75

¢

Cereales Post Honey Bunches of Oats

168

2X

2X

1

95

Chocolate Kinder Bueno T3 Pqte. de 4.5 oz.

Reg. $2.99 Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

SVT** Env. de 14 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

300

*No Incluye Honey Roasted ni Almond de 18 oz.

Env. de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

Chocolate Nutella & Go Breadsticks o Pretzel, SVT** Env. de 1.8 o 1.9 oz.

Reg. $1.59 c/u

5

00

Estufa de Gas Butano One o Chef Master 10,000 BTU / De 1 un.

Reg. $25.99 c/u

500

2X

Variedad, SVT** Caja de 13 o 18 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Frosted Flakes de 9.2 oz.

Corn Pops de 9.2 oz.

Froot Loops 8.7 oz.

SVT** Reg. $3.19 c/u Esp. $2.00 c/u

500

400

Pop Tarts Kellogg’s

Variedad, SVT** Caja de 14.1 a 14.7 oz.

Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

2X

500

Preservas Borden

Piñas Enlatadas ECONO

3X

4X

Variedad, SVT** Frasco de 10 oz.

Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Lata de 20 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

500

500

Chocolate de Avellanas Nutella

Env. de 26.5 oz.

Reg. $6.99

4

78

3X

400

7

78

¢c/u

Economizas Economiza más

Gas Licuado Chef Master Lata de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Original, Complete o Buttermilk, SVT** Caja de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

98c/u

00

Harina para Pancakes Aunt Jemima

Cereales Kellogg’s

Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 30.4 o 35.5 oz.

Reg. $8.79 c/u

21

Original o No Sugar, SVT** Env. de 24 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

Nesquik

Leche UHT Lactose Free ECONO

3

00

Syrup para Pancakes ECONO

500

Crema o Harina de Maíz ECONO

Reducida 2% Env. de 32 oz.

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

500

3

3

3X

98c/u

Farina Mills Original

Leche UHT ECONO

2X

Chocolate Maxi Kinder Barra de 0.74 oz.

Reg. 50¢ c/u Esp. 25¢ c/u

*No incluye Original ni Fat Free 16 oz.

Caja de 14 oz.

Reg. $1.99

2X

Caramelo, Café, Mocha o Vainilla, SVT** Bot. de 9.5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Env. de 10.2 o 22 oz.

Reg. $4.99 c/u

58

Avena Instantánea Quaker

Frappuccino Starbucks

Coffee Mate Nestlé

Pqte. de 4 lbs.

A Nuestro Bajo Precio Regular

2X

¢

Café Yaucono

Azúcar Refinada ECONO

Aspartame o Sucralosa, SVT** Caja de 50 un.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

19

98c/u

Chocolate Tronky T5

Caja de 3.1 oz.

Reg. $1.99 Esp. $1.50 c/u

2X

3

00

con nosOtros

Estufa de Gas Propano Volcán De 1 un.

Reg. $32.99

2998

Barras de Chocolate Mars Variedad, SVT** Pqte. de 1.08 a 2.13 oz.

Reg. 99¢ c/u

75¢

c/u

5X

5

3X

Pastas ECONO

5

Variedad, SVT** Caja de 16 oz.

Canelones / Caja de 8.8 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

00

Fiambre de Cerdo ECONO

00

Lata de 12 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Provisiones 6X

Atún en Aceite ECONO

500

Lata de 5 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

Pastas ECONO Lasagna y Rotini Tri-Color, SVT** Caja de 16 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

500

Salsa de Tomate ECONO

Con o sin sal, SVT** Lata de 8 oz.

Reg. 34¢ c/u

18

¢c/u

98

¢

4X

68

5

00

298

Sopas Campbell’s Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles, SVT** Lata de 10.5 o 10.75 oz.

Reg. $1.49 c/u

Bacalaitos o Aítos Goya SVT** Caja de 4.5 oz.

Reg. $1.99 c/u

¢c/u

c/u

68

¢c/u

Sazón Knorr Variedad, SVT** Caja de 16 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 9 oz.

Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

300

2X

1

98 2

98

500

Mostaza ECONO Env. de 9 oz.

Reg. $1.19

98

¢

Cubitos Knorr

Pollo o Jamón, SVT** Caja de 24 un.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

c/u

Especias Badia

Spray Pam

Variedad, SVT** Sobre de 0.25 a 2 oz.

Reg. 89¢ c/u

68

¢c/u

*No Incluye Piñones, Bee Polen ni Canela en Rama

Gandules Verdes ECONO Lata de 15 oz.

Reg. 99¢

4

98 c/u

28

¢c/u

Env. de 12 oz.

Reg. $3.99

98

38

Sofrito o Recaíto Goya SVT** Frasco de 12 oz.

Reg. $1.79 c/u

Sazón Completo Badia Ready Meals Campbell’s o Prego

Puro o Extra Virgen, SVT** Lata de 16 oz.

Reg. $5.99 c/u

98 c/u

Adobo Goya Variedad, SVT** Env. de 8 oz.

Reg. $1.29 c/u

*No incluye Light con o sin Pimienta ni con Azafrán

Aceite de Oliva Betis

4

68

Regular Env. de 30 oz.

Reg. $3.49

00

Maíz o Canola, SVT** Env. de 96 oz.

Reg. $6.99 c/u

¢

Mayonesa Hellmann’s

4X

Aceite Mazola

Blanco Env. de 16 oz.

Reg. 99¢

¢

00

Variedad, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

Env. de 24 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Cabello de Ángel o Fideos Bolsa de 10 oz.

Reg. 99¢ c/u

4X

5

Vinagre ECONO

Env. de 26 oz.

Reg. 89¢

Aderezos ECONO

Ketchup ECONO

Fideos en Bolsa ECONO

75¢ Sal Yodada ECONO

Variedad, SVT** Env. de 10 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Lata de 14 oz.

Reg. $1.49

1

Grano Mediano Pqte. de 2 lbs.

Reg. 99¢ c/u

Aceitunas ECONO

Pimiento Morrón ECONO

5

Arroz Sello Rojo

78

¢

Variedad, SVT** Lata de 5 o 6 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

*No incluye orgánico

500

Salchichas de Pollo ECONO Variedad, SVT** Lata de 4.60 o 5 oz.

Reg. 79¢ c/u Esp. 44¢ c/u

2X

88¢

3

98

Galletas Export Sodas ECONO Env. de 27.5 oz.

Reg. $4.99

2X

Galletas Nabisco

5

Chips Ahoy Regular 13 oz.

Chips Ahoy Chunky 11.75 oz.

Fig Newton 10 oz., Oreo 14.3 oz. o Cameo 13.3 oz, SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

00

Provisiones Variedad, SVT** Caja de 12.9 a 13.7 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Caja de 11.6 a 11.8 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 7.1 a 8.1 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

500

500

500

2X

Galletas Cheez It

Variedad, SVT** Caja de 8 o 12.4 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

5 Country Hearth 12 Grain Bites Caja de 4 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

3

98c/u

Galletas Oreo o Chips Ahoy! Thins Variedad, SVT** Pqte. de 7 o 10.1 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

5

5

5X

2X

500

500 Néctares Petit

Variedad, SVT** Lata de 11.2 oz.

Reg. 79¢ c/u Esp. 40¢ c/u

Bebida Nutricional Ensure Original

7

98c/u

2

98c/u

Galletas Belvita

Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.34 c/u

Leche Condensada ECONO

Lata de 14 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

00

Leche de Coco ECONO Lata de 12 oz.

Reg. $1.25 c/u Esp. $1.00 c/u

5X

Crema de Coco ECONO

500

Lata de 15 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

4

Graduates Grabber Gerber Variedad, SVT** Pouch de 4.23 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp $1.67 c/u

PediaSure Regular

Chocolate, Fresa o Vainilla, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz.

Reg. $10.99 c/u

9

5

Env. de 7 oz.

Reg. $1.39

Env. de 12 oz.

Reg. $1.39

4X

500

Regular Env de 12 oz.

Reg. $1.39

Pañales Jumbo para Bebé Huggies Snug & Dry del 1 al 4 o New Born Reg. $7.99 c/u

6

98c/u

Pañales para Bebé Huggies Active Sec Big Pack del 3 al 5 Pqte. de 68 a 92 un.

Reg. $17.99 c/u

12

98c/u

c/u

Crema para Bebé My Fair Baby Variedad, SVT** Env de 12 oz.

Reg. $1.39

500 Shampoo My Fair Baby

Variedad, SVT** Goodnite, Pqte. de 11 a 14 un. o PullUps, Pqte. de 18 a 25 un.

Reg. $8.99 c/u

6

Creamy Baby Oil My Fair Baby

Variedad, SVT** Cup de .52 o .7 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Pañales Jumbo GoodNites o PullUps

98c/u

Baby Oil My Fair Baby

Gerber Graduates o Lil’ Crunchies Cup

3X

98c/u

00

500

98

2X

*No Incluye Gerber Cereal Little Bits, Avena & Banana

4X

¢

Variedad , SVT** Lata de 8 o 10.5 oz Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3X

00

c/u

400

Cereales Nestum Infant o All Family

Alimentos o Postres para Bebé Paso 2 Gerber

298

Variedad, SVT** Caja de 5 un. de 8.8 oz.

Reg. $3.99 c/u

Americano o Cheddar Env. de 8 oz.

Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

5X

Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz.

Reg. $8.99 c/u *No incluye Plus, Complete ni Muscle

3

00

4X

SVT** Pqte. de 3.5 o 6 oz.

Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

Variedad SVT** Caja de 12 un.

Reg. $4.99 c/u

5X

Spray Cheese ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 7.1 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Frasco de 15 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

00

Variedad, SVT** Pqte. 5.9 o 9.6 oz.

Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u

Soft Cookies ECONO

Cheez Whiz Kraft

2X

00

Galletas 1x3 o 2x2 Bimbo

Ciento en Boca o Iced Gems Holsum

400

2X

Galletas Caddies de Keebler

Variedad, SVT** Caja de 12 un.

Reg. $4.99 c/u

00

2X

2X

Galletas Mini Single Serve de Nabisco

2X

Galletas Ritz

Fresh Stacks

Galletas Ritz

Gerber Good Start

Gentle, Soothe o Supplementing, SVT** Env. de 22.2 o 23.2 oz.

Reg. $30.99 c/u

2898

c/u

Hair & Body Wash My Fair Baby Env. de 12 oz.

Reg. $1.39

Soothing Vapor Bath My fair Baby Env. de 12 oz.

Reg. $1.39

4

17

98

98

Cerveza Coronita Pqte. de 6 bots. de 7 oz.

Reg. $6.99

Dewar’s White Label Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

Licores • Refrescos • Entremeses Ron Bacardi

Smirnoff

Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 11.2 oz.

Reg. $9.99 c/u

Oro o Superior, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $12.99 c/u

98c/u

98 c/u

Bacardi Sabores

Variedad, SVT** Bot. 750 ml.

Reg. $11.99 c/u

10

9

8

98 c/u

Bailey’s

Kahlúa

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $22.99 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $18.99 c/u

Patrón XOXO

Café, Cocoa o Incendio, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $29.99 c/u

21

16

28

98

98c/u

98 c/u

Vinos Santa Helena

Vino Carlo Rossí

Vodka Grey Goose

Bot. de 750 ml.

Reg. $36.99

31

6

4

98

98

Coca Cola

Sprite Regular

Bots. de 1.75 lt., SVT** Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

500

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $13.99 c/u

Bot. de 750 ml.

Reg. $8.99

10

7

98 c/u

98c/u

98

Coca Cola

Regular, Dieta o Zero

Sprite Regular

Pqte. de 8 de 10 oz. SVT** Reg. $3.49 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 7 oz Reg. $3.99 c/u

2

2

98c/u

98 c/u

Maní Planters

Salted, Honey Roasted o Low Salted, SVT** Lata de 12 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Popcorn Act II

Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 2.7 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

400

Dips Frito Lay o Fritos Variedad, SVT** Lata de 9 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Snacks Frito Lay

Pringles

Doritos Pqte. de 9.2 o 10.8 oz.

Lay’s Pqte. de 7.75 u 8 oz.

Variedad, SVT** Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 4.4 a 5.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2X

3

Agua de Coco Badia Con Pulpa Lata de 10.5 oz.

Reg. $1.99

98

¢

Snacks Frito Lay

Chocolate Rellenos Nutty Naturals Cravings

Regular o Diet

5X

Vinos Apothic

Vino Campo Viejo Tempranillo

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $8.99 c/u

Cabernet Sauvignon Bot. de 750 ml.

Reg. $5.99

*No incluye Lay’s Kettle

5

3X

500 Snacks Frito Lay

Variety Pack Pqte. de 24 un.

Reg. $8.99

2X

00

Funyuns 7 oz. Chester’s Puffcorn Cheese 4.5 oz.

Isleño Platanutre 5 oz. Isleño Chicharron Reg. BBQ o Volao 3.2 oz. SVT** ReReg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

7

98

00 Agua Embotellada Kersplash, Niagara, True Spring o True Purified Pqte. de 24 bots. de 16.9 oz., SVT** Reg. $5.99 c/u

2

98c/u

3

Papel Sanitario Scott Extra Soft Pqte. de 12 = 24 Reg. $4.99

98

3

98

Papel Toalla Viva Vantage Pqte. de 6 Roll Reg. $5.99

Higiene Personal Hilo Dental Colgate 1 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Cepillo Dental Colgate 360

2X

2X

4

5

00

3

Jabón en Barra Protex Variedad, SVT** Pqte de 6 un.

De 4.5 oz.

Reg. $4.99

Variedad, SVT** Env. de 7.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

98c/u

Shampoo & Conditioner Dove Variedad, SVT** Env. de 12 oz.

Reg. $4.99 c/u

3

68 c/u

Auto Refill Plugins Glade

Variedad, SVT** De .11 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

5

00

Jabón en Barra Dove Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Inv. Solid Powder o Coconut de 1.4 oz.

Roll-On de 2.7 oz. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

5

4

00

* No incluye linea gold

3

Bio Shave o Speed 3 Variedad, SVT** Pqte. de 4 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

Tintes para el Cabello Nutrisse Variedad, SVT** Caja de 1 un.

Reg. $6.99 c/u

98c/u

Pañuelos Faciales Kleenex Caja de 74 un Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

3

Pañales para Adultos Depend

00

Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 21 un.

Reg. $13.99 c/u

3

98

Mediano o Grande, SVT** Pqte. de 8 un.

Reg. $7.99 c/u

6

11

98 c/u

98

¢

Toallitas Húmeda para Adulto Cottonelle Refill Pqte. de 42 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

Toallas Sanitarias Stayfree Maxi Reg, Con Alas o Supern, SVT** Pqte. de 10 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

3

00

Toallitas Húmedas para Adulto Depend

4

98

Panadol

Env. de 24 caps.de 500 gr.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

4

68

Prevacid

Env. de 14 un.

Reg. $11.99

10

98

88

Comida para Perros Pedigree Vital Adulto Razas Pequeñas Pqte. de 11 lbs.

Aultos Pqte. de 15 lbs.

Reg. $10.99 c/u

9

Comida para Perros Pedigree Variedad, SVT** Bolsa de 4.4 lbs.

Reg. $5.99 c/u

4

2

¢c/u

11 lbs.

68 c/u

98 c/u

88 c/u

98c/u

Variedad, SVT** Lata de 13.2 oz.

Reg. $1.19 c/u

3

00

Variedad, SVT** Pqte. de 5.0 a 6.07 oz.

Reg. $3.99 c/u

Comida para Perro Pedigree

Variedad, SVT** Caja de 16 a 20 un.

Reg. $4.99 c/u

2X

5 Para tu Mascota Pqte. de 42 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Dentastix Pedigree

Agua para los Ojos Boraqua Env. de 4 oz Reg. $5.99

98c/u

Tampones Playtex

Minitabs Caja de 20 un.

Reg. $5.99

Caja de 24 un.

Reg. $4.99

500

Fragancias Airwick Active Gel Variedad, SVT** Env. de 4 oz.

Reg. $1.39 c/u

Prunelax

Excedrin

2X

500

2

3

Variedad, SVT** Lata de 7 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

98c/u

98

Crema de Afeitar Edge o Skintimate

Navajas para Afeitar Personna

Variedad, SVT** Pqte. de 3 a 3.15 lbs Reg. $3.99 c/u

Bot. de 16 oz Reg. $4.99

98 c/u

00

Toallas para la Incontinencia Plenitud

Comida para Gato 9 Lives

Agua Maravilla

3

2X

300

00

Variedad, SVT** Bot. de 500 ml.

Reg. $4.99 c/u

Pasta Dental Aquafresh

Cavity Protection, Extra Whitening o Ultimate White, SVT** Caja de 5.6 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

2X

Shampoo & Conditioner Suave Professional Línea Base Env. de 12.6 oz.

Essential. Env. de 30 oz.

SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

00

Desodorante Suave

Jabón Líquido Protex

Enjuagador Bucal Listerine

Variedad, SVT**de 1 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

48.5 lbs.

Comida para Perros Pedigree

Complete Nutrition Bolsa de 48.5 lbs.

Reg. $32.99

2698

¢c/u

98

98

Líquidos para Fregar Palmolive o Vel

Suavizador de Ropa Ensueño

3X

¢c/u

Variedad, SVT** Env. de 10 a 12.6 oz.

Reg. $1.39

5X

Cloro ECONO Variedad, SVT** Env. de 128 oz.

Reg. $2.00 c/u

4

00

5

Esp. $1.34 c/u

00

Fragancias Fabuloso Variedad, SVT** Env. de 22 a 28 oz.

Reg. $1.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 28 oz.

Reg. $1.99 c/u

Esp. $1.00 c/u

Artículos para el Hogar Detergente en Polvo Yep Original Fresh Breeze Env. de 14 oz.

Reg. $1.19

Detergente America Fresh Drops

78¢ Desinfectante en Aerosol Lysol

5

Tableta Scrubbing Bubbles

Toallas Desinfectantes Clorox Variedad, SVT** Env. de 35 ct.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Lata de 12.5 oz.

Reg. $4.99 c/u

3

2

Drop-Ins Pqte. de 3 de 4.23 oz.

Reg. $3.99

2X

98 c/u

5

5

3

298

4

Paños Scott

Pilón y Maceta en Madera Bc Classic

Duramax 3D Pqte. de 7 un.

Reg. $1.39

Variedad, SVT** Lata de 9.7 oz.

Reg. $4.99

2

Variedad, SVT** Env. de 23 oz.

Reg. $3.99

00

00

Limpiador Pledge en Aerosol

98

00

Limpiador para Cristales o Superficie Windex

2X

2X

98 c/u

00

Regular o Limón, SVT** Env de 22 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Env. de 45.4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env de 60.8 oz.

Reg. $3.99 c/u

2X

Limpiador 409

Detergente Sun

Ropa Poder Dúo Clorox

Variedad, SVT** Pqte. de 12 ct.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

1 un.

Reg. $4.99

98

98c/u

3

¢c/u

Olla con Tapa en Stainles Steel BC Classic

Pelador de China en Aluminio BC Classic De 1 un.

Reg. $16.99

14

98

Exprimidor de Lima Verde BC Classic De 1 un.

Reg. $3.99

2

98c/u

4

98

Exprimidor de China Naranja BC Classic De 1 un.

Reg. $5.99

BC Classics

2

98c/u

Vasos Plásticos Plastifar

Pqte. de 100 un. de 7 oz.

Reg. $1.49

98

¢

16 qt.

Reg. $10.99

768

13

998

c/u

Envases Plásticos Ziploc

Variedad, SVT* De 2 a 8 un.

Reg. $3.99 c/u

Olla con Tapa en Stainles Steel BC Classic

8 a 12 qt.

Reg. $8.99 c/u

98 set

Envases de Cristal para Almacenar con Tapa Set de 10 piezas Reg. $15.99 set

Caja de 25’’ Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

3

00

Platos de Foam

Con o Sin División, SVT** Pqte. de 25 un. de 9” Reg. $1.29

88

¢

Medium o Large Freezer Bags Caja de 15 o 20 un.

Medium o Large Storage Bags Caja de 20 o 25 un.

Sandwich con Zipper Caja de 50 uni., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

3

00

Cubiertos ECONO

Cucharas o Surtidos, SVT** Pqte. de 50 cubiertos Reg. $1.29

88

¢c/u

Quick Tie Tall Kitchen Bag Caja de 15 un. de 13 gal. o Trash Bag Caja de 10 un. de 30 gal.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

Repelente de Mosquito OFF! Active o Unscented, SVT** Value Pack de 12 oz.

Reg. $10.99 c/u

9

98 c/u

Bolsa Termal Hot & Cold

Grande o Mediana De 1 un.

Reg. $1.39 c/u

498 Olla con Tapa en Stainles Steel BC Classic 20 qt.

Reg. $11.99

1098 Bolsas Reusables ECONO

3X

2X

Nonwoven Color Negra Reg. 49¢ c/u Esp. 34¢ c/u

Bolsas para la Basura Glad

Bot. de 32 oz.

Reg. $5.99

Bolsas Reusables ECONO Bolsas de Almacenaje Reynolds Papel de Aluminio Reynolds

98c/u

Limpiador Supra Wash

98

¢c/u

1

Velón Blanco

1 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

500

*No incluye three kings ni iluminaria

00

Nonwoven Color Crema Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

1

00

Baterías Duracell

AA o AAA de 4un C o D de 2un o 9V 1un, SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Visita las tiendas para al instante Entérate de cómo puedes participar en nuestro sorteo visita www.facebook.com/superecono para ver itinerario de tiendas

FRESCO

98

¢lb.

Caderas de Pollo Deshuesadas*

Sin Piel / Cong. / U.S. Bolsa de 9 a 10 lbs. aprox.

Reg. $1.79 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

2

48lb.

4

98 pqte.

Bistec de Res Machacado* Fresco / U.S. o Canadá Reg. $3.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Alitas de Pollo ECONO* Cong. / U.S. Pqte. de 2.5 lbs.

Reg. $5.99 pqte.

3 libras

Manzana Roja*

U.S. Pqte. de 3 lbs.

Reg. $3.99 pqte Esp. $1.67 pqte.

5 58 68 Listos para las Fiestas

3/$

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

¢

Atún en Agua ECONO Lata de 5 oz.

Reg. $1.19 c/u

c/u

¢

Pollo Enlatado Best Choice Lata de 5 oz.

Reg. 99¢ c/u

c/u

Vodka Tito’s Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

Cerveza Medalla Light Pqte. de 6 latas de 10 oz.

Reg. $5.99

4

88

Gasolina Variedad, SVT** Caja de 5 un.

Reg. $4.99 c/u

3

98 c/u

20

98

La Yogurt

Variedad, SVT** Original o Light Env. de 6 oz.

Reg. $1.19 c/u Esp. 50¢ c/u

1

2/$

Whisky Johnnie Walker Black Label Bot. de 750 ml.

Reg. $34.99

29

98