IS T A R G
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014 > AÑO XXXIX >NUM 12211 >SAN JUAN, PUERTO RICO
LOCALES
¡Inician las fiestas! Raymond Arrieta tuvo a su cargo el corte de cinta >P24/25 > La verdad no tiene precio
JUSTIFICA EL ALZA El director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea Flores, se mantuvo ayer en la posición de que el aumento de sueldo a los empleados de confianza se tiene que concretar, pese a que el gobernador Alejandro García Padilla desautorizó el pago de salarios retroactivos
LOCALES
En juego al pase al Super Bowl En juego el pase al Super Bowl Broncos vs. Patriots en la AFC y 49ers vs. Seahawks en la NFC protagonizan un anticipado domingo de campeonato de la NFL > P46
> 4/5
LOCALES
En manos del FBI Agentes Federales allanaron nueve oficinas de CESCO como parte de una pesquisa por eliminación de multas de tránsito. > P6
>Eric Rojas >El Vocero
NEGOCIOS
LOTERÍA
Persiste la desconfianza inversora 1>39178
2>17983
3>11799
4>10255
> P20
5>38697
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014 > 2
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
ÍNDICE
PRIMERA PLANA > P4
NOTICIAS AHORA> P6
Peter Pan detiene obra para pedir matrimonio a Wendy Un actor escocés conmovió a miles en un teatro y en las redes sociales cuando en su papel de Peter Pan se salió del libreto para proponerle matrimonio a su novia, quien interpretó a Wendy, en una obra de teatro. “Señoras y señores, normalmente el show continúa con que Peter Pan mira a Wendy y la besa, pero hoy no es una actuación normal. No se trata de Peter Pan mirando a Wendy pidiéndole un beso, sino que es Sandor Sturbl, un chico alemán de 28 años, mirando al amor de su vida
Jane-Marie Sullivan y dándole algo mucho más especial”, dijo el joven a los presentes. Sturbl expresó que en Glasgow, donde nació su pareja hace 22 años, quería dejarle saber que durante los años de noviazgo entendió que era la mujer de su vida y con la que quería pasar el resto de sus días. Sullivan, entre llanto y risa, le dio el sí a su novio, entre los aplausos del público y el resto de los actores. El vídeo, colgado en YouTube hace apenas dos días, cuenta con casi un millón de reproducciones. Escanee el código para ver el emotivo vídeo.
Christopher 'Pitufo' Díaz se abre paso en el peso pluma
>P47
Opinión> Hoy en la sección:
Miguel Romero
Hugo Rodríguez Díaz
LOTERÍA ELÉCTRONICA
Mario Ramos Méndez
OPINIÓN > P18
ESCENARIO > P24
3
Premiada por SAG Rita Moreno recibirá el Life Achievement Award en la 20ma entrega de los Screen Actors Guild Awards (SAG), en reconocimiento a su intensa carrera de seis décadas en Hollywood y su labor humanitaria.
CLASIFICADOS > P38
DEPORTES > P44
Conozca la receta de la felicidad absoluta
MINUTOS
>P25
DEPORTES
Se Abre paso
FINANZAS > P20
>3
Los psicólogos suelen redactar guías de autoayuda para alcanzar la felicidad y el equilibrio espiritual. El portal RT Actualidad nos propone su recetario de métodos “científicamente comprobados” para mejorar nuestra dicha. Una de los consejos presentados es realizar ejercicios al menos siete minutos cada día. Practicar deporte durante al menos siete minutos al día puede ser una estrategia eficaz para superar la depre-
ESCENARIO
sión, indicó la publicación. Diversos estudios demuestran que de tres grupos de pacientes que se trataron la depresión con medicamentos, ejercicio o la combinación de ambos métodos, los mejores resultados los obtuvo el segundo grupo, donde solo un 9% de pacientes sufrieron recaídas. Los ejercicios ayudan a relajarse, a aumentar la capacidad cerebral y, por supuesto, a mejorar el estado físico. Asimismo, dormir más ayuda a ser menos sensible a las emociones
negativas. Según distintas investigaciones, los recuerdos positivos o neutrales son procesados por la zona cerebral del hipocampo. La falta de sueño, que afecta al hipocampo, hace que las personas que sufren insomnio no suelen recordar bien sus experiencias y emociones gratas. Además, dormir con normalidad ayuda a bloquear las emociones negativas y a activar a las positivas. Escanee el código para más información.
En ruta al Oscar
‘Gravity’ y ‘American Hustle’ encabezan la lista de nominados a la 86 edición del Oscar con 10 nominaciones cada una, que incluyen ‘Mejor película’ y ‘Mejor director’. Los Premios de la Academia se entregarán el 2 de marzo, con Ellen DeGeneres como anfitriona.
>P26 Sorteo 2PM> Pega 2: 12 / Pega 3: 613 / Pega 4: 8417
PRIMERA PLANA
>4
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
El director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea Flores dijo que no se trata de aumentos de sueldo, sino que estos empleados pasarían a cobrar su sueldo ahora como empleados de confianza. > EL VOCERO / Eric Rojas
No tocan el aumento Gobernador desautoriza el pago de los retroactivos, pero no así el alza de salario a los empleados de confianza de la Autoridad de Energía Eléctrica
@
Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
La Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) sigue estando en el ojo público por los beneficios que reciben los empleados de esta corporación pública y lo que se percibe como los sueldos más jugosos en todo el servicio público. La gota colmó la copa ayer cuando salió a relucir que empleados de confianza de la agencia recibirían un aumento de sueldo y pagos retroactivos. De inmediato, el gobernador Alejandro García Padilla paralizó el pago de los retroactivos, pero queda pendiente que pasará con los sueldos que ganan estos empleados de confianza. Según publicó una emisora radial (NotiUno), el jefe de la División de Personal de la AEE, Eugenio Colón Padilla, recibió un aumento de sueldo que lo lleva a cobrar $50 la hora para un cheque de $100,000 anuales. Este mismo empleado cobraba $65,000 como empleado de carrera. Además de esto, se informó que recibiría un cheque de $30,000 en pagos retroactivos por el aumento que dejó de cobrar por un año. Según informó la emisora, otro empleado de la División Laboral, Víctor Oppenheimer Soto recibiría ahora un salario de $95,000 anuales y un cheque retroactivo de $40,000.
Pero esos jugosos cheques de pagos retrocambios. De hecho, ayer mismo el Goberactivos no llegarán. El gobernador, Alejannador radicó los tan anticipados proyectos dro García Padilla, dijo en declaraciones para cambiar la forma en que opera la AEE. escritas que “el pago retroactivo de ingresos A estos se suman medidas ya ante la consia empleados de confianza por no haber ajusderación de la Legislatura y que abrirían a relevantes tado el sueldo al momento de ser nombracompetencia la compra y producción de dos es improcedente por lo que quedan energía en el país. desautorizados de inmediato en toda agenSobre los sueldos, Alicea Flores dijo que Según publicó una emisocia o corporación pública”. los empleados designados ahora como emplera radial (NotiUno), el jefe “La austeridad comienza por los empleados de confianza no representaron un de la División de Personal ados de confianza. La confianza es un valor aumento en la nómina total de la AEE. de la AEE, Eugenio Colón que demanda del empleado que la ostenta Dijo que para el pasado año fiscal, la nómiPadilla, recibió un aumento no solo voluntad de trabajo, sino también na fue $11 millones menos al compararla de sueldo que lo lleva a cobrar $50 la hora para un sacrificio”, dijo García Padilla, quien además con la del año anterior. cheque de $100,000 anuasolicitó a las corporaciones que sometan eviEn declaraciones escritas, informó que les. Este mismo empleado dencia de que han reducido la nómina de detuvo el pago de retroactivos y dijo que cobraba $65,000 como empleados de confianza y recordó que esas cumplirá con someter su nómina de empleempleado de carrera. fueron sus instrucciones. “La instrucción a ados de confianza. todos los jefes de agencia y directores de cor“No se puede desenfocar mi comproEl director ejecutivo de la poraciones públicas, es clara; el control y la miso genuino y el de mi equipo de trabaAEE, Juan Alicea Flores dijo en declaraciones prudencia en el gasto público no es una jo en lograr una reforma completa de la escritas que no se trata de opción; es una obligación”, agregó. Autoridad para contribuir a bajar los cosaumentos de sueldo, sino El director ejecutivo de la AEE, Juan Alitos energéticos, que a su vez permita geneque estos empleados cea Flores dijo en declaraciones escritas que rar empleos y aportar al desarrollo económico pasarían a cobrar su suelno se trata de aumentos de sueldo, sino que del país”, dijo. do ahora como empleados estos empleados pasarían a cobrar su suelDe igual forma, el presidente de la Unión de confianza. do ahora como empleados de confianza. Dijo de Trabajadores de la Industria Eléctrica y que paralizó el pago de retroactivos, como Riego (UTIER), Ángel Figueroa Jaramillo, tamordenó el Gobernador e insistió en que ha reducido su nómi- bién dijo que no se trató de un aumento de sueldo, sino de na de empleados de confianza. empleados que antes eran unionados y que ahora pasan a ser Según publicó este rotativo, en la AEE se pagaron $34 gerenciales y reciben el sueldo de un empleado de confianza. millones en bono de Navidad y un total de $350 millones En entrevista radial (Radio Isla) reiteró que los sueldos de en salarios. la AEE no son los causantes del alto costo de la luz y que si se Aun así, Alicea Flores insiste en que ha sido austero con elimina toda la plantilla de la corporación pública, la luz solo los fondos de la Autoridad, la cual enfrenta un proceso de reduciría tres centavos.
Datos
> >
PRIMERA PLANA >5
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
Piden la salida de Alicea Flores @
Rafy Rivera
>rrivera@elvocero.com @rafyriveradiaz
Una vez enterado de las intenciones del director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica, Juan Alicea Flores, de aumentarle el salario a todos sus empleados de confianza, el senador novoprogresista Larry Seihamer invitó al gobernador Alejandro García Padilla a que remueva de su cargo al mencionado funcionario. “Alicea Flores admitió que autorizó aumentos de sueldos y pagos retroactivos a personal de confianza de la AEE. Esto ante la delicada situación fiscal que atraviesa la Autoridad, lo que demuestra su falta de compromiso con el pueblo como jefe de una corporación pública”, dijo Seilhamer. El legislador enfatizó que durante la celebración de las vistas públicas en el Senado sobre la reforma energética trascendió que de acuerdo con los estados financieros auditados de la AEE al 30 de junio de 2012, las obligaciones de la Corporación Pública excedían sus activos por $515.7 millones y que ha reportado pérdidas de $346 millones en año fiscal 2012-2013. La deuda acumulada de la AEE actualmente excede los $9 mil millones. Al esto unirse con los intereses acumulados, el total deberá estar rondando los $15 mil millones. “En un panorama como este, a quién se le puede ocurrir otorgar aumentos de sueldo. Actualmente, la AEE ha tenido que tomar prestado para cumplir con todas sus obligaciones, la Corporación está al borde de la insolvencia. No hay ninguna explicación para que Alicea Flores, la Junta de Gobierno de la AEE y el gobernador de Puerto Rico permitan que en una situación fiscal como la de esta Corporación Pública se otorguen aumentos de sueldos ignorando la realidad económica de la AEE”. Al mismo tiempo, Seilhamer expresó preocupación por la situación futura de la AEE, ya que Alicea Flores admitió en las vistas que no estará disponible la gasificación de Aguirre para la fecha en que la Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inlgés) solicitó. “Lamentablemente, y como había advertido, tampoco estará lista la gasificación de Palo Seco ni la de San Juan ya que la propia presidenta de la Junta de Calidad Ambiental admitió que para estas no hay ni solicitud. Esto resultará en multas o en que la AEE tenga que hacer modificaciones en las unidades y utilizar combustible más caro con menos contaminantes, todo esto resultará en una alza en el costo de la energía eléctrica”, apuntó.
La deuda de la AEE actualmente excede los $9 mil millones. >EL VOCERO / Archivo
La AEE deberá adoptar modelos de negocios para reducir su dependencia a la venta de electricidad. >EL VOCERO / Archivo
Presenta nuevas medidas de energía García Padilla envía a la Legislatura sus proyectos para reformar la AEE, al tiempo que detiene el pago de ingresos retroactivos a empleados de dicha corporación pública, pero no el aumento de sueldos
@
Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes
En medio de un alto costo energético y reclamos ante el aumento de sueldo a empleados de confianza en la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), el gobernador Alejandro García Padilla envió a la Legislatura cuatro anteproyectos de ley para hacer cambios en la corporación pública. García Padilla, desautorizó el pago de ingresos retroactivos a empleados de confianza en la AEE, y los catalogó como “inaceptables”. “El pago retroactivo de ingresos a empleados de confianza por no haber ajustado el sueldo al momento de ser nombrados es improcedente por lo que quedan desautorizados de inmediato en toda agencia o corporación pública”, sentenció el Primer Ejecutivo en comunicación escrita. García Padilla dijo que “la austeridad comienza por los empleados de confianza”. El Primer Ejecutivo ordenó además el reembolso de los pagos retroactivos. Mientras, se explicó que las medidas presentadas por el Ejecutivo proponen enmendar la Ley de la AEE para crear la Comisión de Energía y TelecomunicacionesdePuertoRico(CETEL), crear la Oficina Estatal de Política Pública Energética (OEPPE), delegar facultadesalDepartamentodeTransportación y Obras Públicas (DTOP) en relación con la regulación de las empresas de conducción por tubería y eximir del pago de arbitrios a todo vehículo impul-
Datos relevantes
>
Las medidas presentadas por el Ejecutivo proponen enmendar la Ley de la AEE para crear la Comisión de Energía y Telecomunicaciones de Puerto Rico (CETEL), crear la Oficina Estatal de Política Pública Energética (OEPPE), delegar facultades al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) en relación con la regulación de las empresas de conducción por tubería y eximir del pago de arbitrios a todo vehículo impulsado mayormente por electricidad
sado mayormente por electricidad. Además, el proyecto dispone como requisito de ley que las reuniones ordinarias y extraordinarias de la Junta de Gobierno de la AEE sean transmitidas simultáneamente por Internet y exige a la Junta de Gobierno la adopción de un Código de Ética que rija la
conducta de sus miembros y de su equipo de trabajo. Igualmente, requiere divulgar en su portal de Internet información sobre el sistema eléctrico, información sobre los subsidios que ofrecen, el desglose de los cargos incluidos en la factura y las bases legales para cada cargo. La AEE deberá adoptar modelos de negocios para reducir su dependencia a la venta de electricidad, diversificarsusfuentesdeingresosyconvertirse en proveedor de otros servicios afines. El modelo deberá incluir la obligación de buscar nuevos mercados de venta de electricidad a través de cables submarinos en jurisdicciones caribeñas. A la par, la Autoridad habrá de desarrollar y mantener un plan integrado de recursos que requerirá la utilizacióndemecanismosdeparticipación ciudadana. El primer plan integrado de recursos deberá entrar en vigor en o antes del 1 de julio de 2015.El segundo anteproyecto reemplaza la Junta Reglamentadora de Telecomunicaciones (JRT) con la creación de la Comisión de Energía y Telecomunicaciones de Puerto Rico (CETEL) y sustituye a la Administración de Asuntos Energéticos (AAE) por la Oficina Estatal de Política Pública Energética (OEPPE), cuyo director ejecutivo será el portavoz y asesor del Gobernador en todo asunto de política pública energética. Además de sus deberes y facultades en relación con la regulación y adjudicación de casos y controversias sobre el servicioeléctrico,laCETELtendrátodos los poderes, facultades y obligaciones que actualmente tiene la JRT, y poseerá autoridad para llevar a cabo inspecciones, investigaciones y auditorías.
>6 NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
DATOS
RELEVANTES
> >
No se identificó qué tipo de cargos ocupan los empleados que fueron suspendidos como parte de una medida cautelar mientras termina la investigación El FBI entrevistó a 50 personas en nueve centros, pero no se efectuaron arrestos El secretario de Transportación y Obras Públicas (DTOP), suspendió de empleo a una decena de trabajadores mientras concluye la pesquisa
En el operativo participaron unos 50 agentes del FBI y 15 de ICE >Eric Rojas / El Vocero
Amanece el FBI en los centros CESCO Federales llegan hasta las oficinas para investigar un esquema de corrupción en el cual se levantaron miles de dólares por eliminar multas de tránsito Fuentes de EL VOCERO informaron que hay un empleado que realizó unas 50 >mcorrea@elvocero.com transacciones para borrar multas. Torres confirmó que también se interYennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com vinieron oficinas de gestoría que ofrecen servicios relacionados con licencias. Los Cesco reciben fondos federales Varios empleados de nueve Centros del pero Torres indicó que no se han visto Servicio al Conductor (CESCO), a través de afectado hasta el momento los desemtoda la Isla, están en bolsos. la mirilla de las auto“La cuestión de ridades federales por que si se borran o no presuntamente par(las multas) a cambio ticipar en un esquede dinero las multas ma de corrupción en es parte del proceso el cual levantaron investigativo, pero miles de dólares para nosotros si hemos eliminar multas de encontrado irregulatránsito. ridades administratiEl secretario de vas”, sentenció Torres. TransportaciónyObras A pesar de la insisPúblicas (DTOP), tencia de la Prensa, Miguel Torres, conTorres no identificó denó los actos ilegaqué tipo de cargos les en los que se alega ocupan los empleaparticiparonlosempledos que fueron susados, y suspendió de pendidos como parte empleo “como medide una medida cauda cautelar” a una telar mientras termidecena de trabajanada la investigación. dores mientras conEl Titular del DTOP cluye la pesquisa. dijo que el Sistema Torres dijo en conDavid ayudó a idenferencia de Prensa, tificar las irregularidesde La Fortaleza, Un empleado realizó unas 50 transacciones para borrar multas >Eric Rojas / El Vocero d a d e s. E n v a r i a s que no se suspendeocasiones este sisterá el salario pero si El funcionario no comentó detalles de ma operativo que opera en los 14 Cesde las labores “para salvaguardar el interés las irregularidades cometidas por los co ha recibido críticas. público”. Torres prefirió no especificar en cuánempleados pero confirmó que tiene que El Titular del DTOP informó que la invesver un alegado esquema de fraude para to se pudo haber afectado el erario pero tigación se extiende desde 2009 hasta veraestimó la cifra “en millones de dólares”. eliminar multas de tránsito.
@
Melissa Correa Velázquez
no de 2013 y es producto de un trabajo colaborativo entre la agencia y las autoridades federales. Ayer se entrevistaron a 50 personas en nueve Cesco, informó, pero no se esperaban arrestos. En el operativo participaron unos 50 agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) y 15 del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE).
Acusada una empleada por entrar datos fatulos @
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
Las intervenciones de las autoridades estatales y federales contra empleados y funcionarios de los Centros de Servicios al Conductor (CESCO), llevan alrededor de una década, en la que se han denunciado continuos traqueteos con la inscripción de vehículos hurtados, falsificación de licencias y cancelaciones de multas, entre otros delitos. El miércoles, en víspera de la masiva intervención de agentes del FBI que allanaron nueve de las 14 oficinas del Centro de Servicios al Conductor (CESCO) y dos negocios de gestoría, una empleada de esa agencia había sido acusada por entrar datos falsos al sistema, violando la Ley 8 de protección vehicular. La acusada fue identificada como Rosa María Hernández Rosario empleada del CESCO Metropolitano. El parte de Prensa que dio la Policía no ofrece mayores detalles, de cómo fue la transacción que realizó. El agente Milton Morales, de la División de Vehículos Hurtados de San Juan realizó la investigación y la jueza Karen Álvarez determinó causa para arresto señalándole una fianza de $10 mil, la que prestó. Una de esas intervenciones fue realizada por las autoridades federales que arrestaron a cuatro individuos por tramitar licencias de conducir fraudulentas a indocumentados en el CESCO de Carolina. En esa ocasión de alegó que los imputados cobraban entre $375 a $800, dependiendo si eran licencias con el antiguo formato o las nuevas digitalizadas. En mayo del 2011 se radicaron denuncias de apropiación ilegal de fondos públicos, certificación falsa de documentos y soborno contra Juan Arroyo Ríos, quien fungía como oficial de custodia en la cárcel de Guerrero, su esposa Mabel Pérez Siberio y Evelyn Padilla Rosa, ambas funcionarias del CESCO de Aguadilla.
7
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
>8 NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
No tienen fecha para resolver con los maestros El magisterio del país, representados por el Frente Amplio en Defensa del Sistema de Retiro, solicitó que se llame a la mesa de negociación a los representantes legislativos
@
Maricarmen Rivera Sánchez
>Las reuniones de la mesa de diálogo se dan a la sombra de una determinación del Tribunal Supremo que puso en pausa la aplicación de la ley en lo que evalúan la constitucionalidad de la misma
>mrivera@elvocero.com @mriverasanchez
Los designados a resolver el conflicto por las enmiendas al Sistema de Retiro para Maestros dijeron ayer que no hay una fecha concreta para presentar acuerdos que pongan fin al reclamo de los maestros y maestras del país. “Esa fecha específica no está. Lo que tenemos es un acuerdo de atenderlo con mucha intensidad y con premura”, dijo el secretario de Estado, David Bernier, al concluir la reunión ayer. Esta denominada mesa de diálogo se reunió ayer en la sede del Colegio de Abogados en Miramar para seguir delineando cómo operarán. Respecto al Retiro, no se anunciaron acuerdos. Los maestros y maestras, representados por el Frente Amplio en Defensa del Sistema de Retiro para Maestros, solicitaron que se llame a la mesa a representantes legislativos: un senador y un representante. Anun-
>EL VOCERO / Archivo
ciaron además que volverán a reunirse el martes y que se le entregarán a los maestros documentos que solicitaron sobre el efecto de la Ley 160 en el Sistema de Retiro, el presupuesto deEducación,entreotrosdocumentos. Pero hasta ahí llegaron los anuncios concretos tras la reunión de más de dos horas. Cabe recordar que las reuniones de esta mesa se dan a la
>”Esa fecha específica no está. Lo que tenemos es un acuerdo de atenderlo con mucha intensidad y con premura”, dijo el Secretario de Estado, David Bernier
sombra de una determinación del Tribunal Supremo que puso en pausa la aplicación de la ley en lo que
Bernier no descartó que al proyecto se le puedan hacer enmiendas. >Eric Rojas / EL VOCERO
evalúan la constitucionalidad de la misma. Se reúnen además al filo de un paro que detuvo las operaciones el sistema de educación pública por dos días y la amenaza de que los maestros continuarán manifestándose fuera de horas laborales. Bernier, dijo a preguntas de la prensa ayer que en la mesa se discutirán “posibilidades”, pero fue enfático en que no es una mesa de negociación. La presidenta de la Asociación de Maestros y quien sirvió como portavoz del Frente, Aida Díaz, dijo sin embargo que la expectativa es que lleguen a unos acuerdos. “Esperamos que aquí se llegue a unos acuerdos, que la Legislatura los tome en consideración y que lleguemos a una meta porque no es un diálogo indefinido”, dijo Díaz. “Si
no es para llegar a acuerdos, no vale la pena la mesa”. Ante estas expresiones, Bernier dijo que“es un diálogo dirigido a lograr resultado”. Añadió que esperan integrar a la mesa elementos como el Banco Gubernamental de Fomento y otros entes del componente económico del Ejecutivo. De esta mesa participan,ademásdelFrente,elsecretario del Trabajo, Vance Thomas, la alcaldesa de San Juan, CarmenYulín Cruz, el arzobispo de la Iglesia Católica en San Juan, Roberto González Nieves y el alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges, entre otros. González Nieves, por su parte, buscó resaltar como positivo que las partes se estén sentando a dialogar. La discusión de este asunto, dijo, debe darse en el contexto de tres etapas: ver, juzgar y actuar.
Alto ausentismo en el primer día de clases Maricarmen Rivera Sánchez > EL VOCERO
Aunque las escuelas públicas del país finalmente comenzaron ayer el semestre escolar, el secretario de Educación, Rafael Román, admitió que muchos estudiantes se ausentaron. Aseguró que buscará cómo reponer los dos días perdidos por el paro de los maestros que todavía luchan para que no se altere el Sistema de Retiro de los Maestros. Dijo que los dos días de paro se repondrán ya sea añadiendo días al calendario escolar o eliminando alguno de los días que tengan los maestros para asuntos administrativos, como visitas con padres u otras actividades. Respecto a la asistencia de maestros y maestras, Román indicó que la mayoría un 85% - de los maestros y maestras acudieron al salón de clases, pero que se notó
>EL VOCERO / Archivo
un ausentismo entre los estudiantes con una asistencia de solo el 22%. Atribuyó esto al hecho de que las clases usualmente empezaban más temprano, pero los estudiantes siempre se ausentaban en esas fechas iniciales, por lo cual deci-
dieron comenzarlas más tarde. Dijo que revisará el calendario escolar y considerará volver a comenzar varios días después del Día de Reyes. En la escuela José Celso Barbosa de Puerta de Tierra, era evidente que había menos estudiantes de lo usual. La directora de la escuela, Zoraya de la Vega, dijo sin embargo que los maestros y maestras sí acudieron. “Todo normal, todo muy cordial, con muchos bríos para seguir el semestre” dijo. “En el caso nuestro, como estamos a la entrada del Viejo San Juan, siempre que hay fiestas de la Calle San Sebastián, se afecta la asistencia. Hoy tenemos al 60% de los estudiantes”. Sobre el anuncio de que a los maestros se les descontará de su salario el pasado lunes, el cual fue feriado, Román insistió en que esto está contemplado en el reglamento.
Dijo que solo algunos maestros se verán afectados por esto y que se trata de una disposición en el reglamento que establece que si un maestro falta el día antes y después de un día feriado, se le descontará también el día feriado. La presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz, incluyó este asunto en la mesa de diálogo que se reunió nuevamente ayer. “Estamos haciendo una petición de que no haya represalias, que no se afecte el diálogo ni el clima escolar. Tenemos que partir de la buena fe de todas las partes y de la misma buena fe que hemos entrado, vamos a continuar cumpliendo con nuestra responsabilidad”, dijo Díaz. “Aquí se acaba de dar el ejemplo de cómo reclamar derechos sin destruir, sin haber violencia y eso lo deben tomar en consideración al momento en que se vayan a tomar medidas”.
9
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014 >
10
11
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
>12 NOTICIAS AHORA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
DATOS RELEVANTES
>
El recurso de entredicho provisional se concedió a pedido de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por siglas en inglés) luego que las organización y el Municipio de San Juan no pudo ponerse de acuerdo tras casi cinco horas de conversación en cámara.
Cero verjas y cateos en SJ La jueza Giselle Romero García del Tribunal de San Juan prohibió ayer el cateo en los puntos de control para asistir a las Fiestas de la Calle San Sebastián
@
Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com @yalvarezjaimes
Las Fiestas de la Calle San Sebastián en el Viejo San Juan comenzaron ayer sin verjas y sin cateo, tras las fuertes críticas contra las medidas de seguridad impuestas por la alcaldesa de San Juan, CarmenYulín Cruz y la decisión del Tribunal de San Juan de prohibir los registros en tanto se analiza la prueba. La jueza Giselle Romero García del Tribunal de San Juan prohibió ayer el cateo en los puntos de control para asistir a las Fiestas de
la Calle San Sebastián. Mientras, la Alcaldesa de San Juan, decidió remover las verjas instaladas en varias calles de la ciudad antigua porque a su juicio “se veían feas”. Las verjas fueron sustituidas por vallas de color naranja. El recurso de entredicho provisional se concedió a pedido de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por siglas en inglés) luego que las organización y el Municipio de
SanJuannopudoponerse de acuerdo tras casi cinco horas de conversación en cámara. La vista comenzó ayer a las 8 de la mañana y el Municipio de San Juan no tenía listo el protocolo de cateo para presentarlo ante el Tribunal lo que entre otras razones provocó un receso hasta la 1:30 p.m. Luego, las partes se reunieron en privado para discutir el documento, pero al no llegar a un acuerdo, la jue-
za Romero García ordenó ver el caso en su fondo y el protocolo se entregó como evidencia a las 4:20 pm. Por su parte, la Alcaldesa de San Juan, lamentó la decisión, y advirtió que cualquier incidente durante las fiestas quedará en la conciencia de los miembros de la Judicatura. Ayer, cerca de las 5:00 p.m. comenzó el desfile de prueba por parte de los demandantes con el interrogatorio de Melissa Hernández Romero, una abogada empleada en el Viejo San Juan opuesta a los puntos de cateo. El resto de la prueba fue estipulada y la jueza Romero García adelantó que emitiría su decisión final sobre los puntos de cateo hoy.
Vivo el recuerdo de Luis Vigoreaux @
Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com
La actriz Lydia Echevarría había encañonado a su esposo el animador, locutor y productor de televisión Luis Vigoreaux, asesinado el 17 de enero de 1983, advirtiéndole que prefería verlo muerto antes que casado con la modelo Nydia Castillo. Castillo fue entrevistada semanas después del asesinato del que hoy se cumplen 31 años, y le reveló a los detectives que investigaban el sañoso crimen
que esa amenaza había sido hecha una noche en la que Lydia había ido al Teatro Silvia Rexach, en Puerta de Tierra, donde Vigoreaux participaba en la obra Pedro Navaja. Al terminar la función le exigió a Vigoreaux que la llevara a su casa en la urbanización El Pilar, en Río Piedras, donde ocurrió el incidente, uno de varios que fueron parte de los hallazgos de la pesquisa. Los detectives ocuparon un revolver en la residencia de Lydia, que había sido hurtado en Gurabo, y nunca se supo a ciencia cierta cómo esa arma llegó a la casa
de la actriz y con que propósito. Mientras Lydia le declaraba a los detectives el 29 de enero de 1983 que su relación con Vigoreaux “era de lo mejor” aunque se encontraban separados, esa no era la realidad ya que la pareja había tenido unos cuantos altercados semanas antes de que ocurriera el asesinato. El 17 de enero de 1983 Vigoreaux había dejado a Nydia para irse a reunir con los abogados que discutía la división de bienes con Lydia. La muerte de Vigoreaux fue una de las más sentidas en el país y de haber ocurrido hoy estarían
las redes sociales y los programas de farándula a manos llenas con los escandalosos eventos que permeaban el divorcio, que hubieran dejado corta la cobertura de casos como el de Pablo Casellas, acusado de asesinar a su esposa Carmen Paredes. El 29 de enero de 1983 Lydia le dijo a los detectives Ramón Colón y Jorge H. Muñiz y al sargento Juan A. Torres, quienes la entrevistaron en la Estación de Patrullas de Carreteras de la Autopista Las Américas (hoy Luis A. Ferré) que sabía de la infidelidad de su marido con Nydia desde el 1978 o 1979.
13
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
>14 LEY Y ORDEN
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
La defensa no presentó ayer los testimonios de cuatro testigos que había solicitado al juez José Ramírez Lluch que fueran citados. > EL VOCERO / Eric Rojas
Juez Casellas asegura que su hijo es inocente Instó a la prensa y al público a escuchar las declaraciones de los testigos de defensa
@
Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelisse
“Mi hijo es inocente”. Así lo aseguró el juez federal Salvador Casellas a preguntas de la prensa, luego de que el magistrado acudiera ayer al tribunal de Primera Instancia de Bayamón para presenciar la presentación de los testigos de defensa de su hijo, Pablo Casellas, a quien se le acusa por el asesinato de su esposa Carmen Paredes el 14 de julio del 2012. “Sigo creyendo en la inocencia de mi hijo…todo ha sido muy difícil para mí y toda la familia como es natural. Esperamos que todo termine bien. Vine a apoyar a mi hijo “, expresó. Indicó que aunque toda esta situación es una pesadilla, la familia se mantiene unida. “Estoy positivo desde el día uno. Tengo tristeza por la pesadilla que está pasando la familia, pero con la ayuda de Dios vamos adelante”, acotó. “Mi hijo cuenta con mi apoyo y el de su mama que está en el cielo” El juez explicó que no había acudido al juicio porque había sido citado por el ministerio público como uno de los testigos de cargo, lo que le impedía estar presente en sala. Instó a la prensa y al público a escuchar las declaraciones de los testigos de defensa. El magistrado anticipó que acudirá al tribunal los días que le resten al juicio.
No sienta a declarar testigos Mientras, los representantes legales
De igual forma, las partes estipuladel acusado, solicitaron la absolución ron que Casellas y Paredes estaban casaperentoria para su cliente, al plantear dos bajo el régimen de bienes gananciales que el ministerio público no presentó y que en el 1999 compraron una casa en todos los elementos del delito que se la urbanización Tierralta III y que la misrequieren para que se encuentre culma formaba parte los bienes gananciapable una persona. Contrario a lo que se esperaba, la les. Este testimonio parecería contradecir defensa no presentó ayer los testimo- a las declaraciones de la madre de la vícnios de cuatro testigos que había solici- tima, Aracelis Cintrón, quien afirmó que previo a la muerte de su hija tado al juez José Casellas la había llamado Ramírez Lluch que para decirle que ésta se quefueran citados, con > “Mi hijo cuenta ría divorciar, pero que no le los cuales se pretencon mi apoyo y el iba a tocar nada porque la día impugnar el tesde su mama que residencia era de él, debido timoniodeLuisAlberto está en el cielo” El a que fue un regalo que le Guzmán Hernández. juez explicó que hizo su padre. Las partes estino había acudido Asimismo, el abogado pularon el testimoal juicio porque principal de Casellas Harry nio de la secretaria había sido citado Padilla informó que puso a de la región judicial por el ministerio la disposición del ministede Bayamón Ruth público como uno rio público –sin sentarlos a Aponte Cotto, quien de los testigos de declarar- a los testigos Pierecibió y custodió el rre Pharel, director del proexpediente médico cargo, lo que le grama de Metadona de Guzmán Hernández impedía estar preASSMCA en el Centro Médien la Administración sente en sala. co de Río Piedras. de Servicios de Salud En sala Guzmán HerMental y Contra la Salvador Casellas nández había rechazado que Adicción (ASSMCA). Juez federal fuera usuario de“crack”.TamGuzmán Hernández, bién la defensa puso a dispaciente de metaposición de la fiscalía al dona y residente en la barriada Los Filtros declaró la pasa- ingeniero Javier Ramos Hernández, direcda semana que el día del crimen obser- tor ejecutivo de la Autoridad de Carrevó cuando desde el Mercedes Benz gris teras y Transportación, a cargo de las claro de Casellas un hombre lanzó la pis- operaciones del Tren Urbano y al ingetola Five Seven 5.7x28 –arma homicida- niero Alberto Figueroa director ejecutial pavimento mientras transitaba por la vo de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA). avenida Santa Ana en Guaynabo.
15
< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014 >
16
MUNDIALES >17
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
Brevísimo Mundiales
Ejecutan a reo con nuevo método en Ohio Andrew Welsh> AP LUCASVILLE, Ohio - Un asesino de Ohio sentenciado a muerte pareció jadear varias veces durante su prolongada ejecución mediante un proceso de inyección letal ensayado por primera vez en Estados Unidos. Dennis
McGuire lanzó varios sonidos el condado Preble del oeste de semejantes a ronquidos durante Ohio. Stewart, de 22 años y orilos más de 15 minutos que se ginaria de West Alexandria, prolongó su agonía. Su estómaOhio, estaba embarazada al go se hinchó y desmomento de su asesihinchó varias veces y nato. La ejecución se abrió y cerró reiterarealizó por medio de damente la boca. Sus dosis intravenosas de hijos adultos, que dos drogas, el sedante asistieron a la escena midazolam y el analgéen una sala vecina, sico hidromorfona, sollozaron durante el derivado de la morfina. proceso. McGuire, de El abogado de McGuiDennis McGuire > AP 53 años, fue sentenre había dicho que su ciado a muerte por la violación cliente enfrentaba serios riesgos y muerte por apuñalamiento de de sufrir un fenómeno médico Joy Stewart, ocurrida en 1989 en conocido como disnea.
Maestro desarma a estudiante en escuela >Associated Press FILADELFIA, Nueva York- Las rápidas acciones que tomó un maestro en una escuela secundaria de una ciudad al norte del estado de Nueva York evitaron que un estudiante de 15 años iniciara un tiroteo, informó la policía. Bob Kuba, maestro de la secundaria Indian River, dijo que el estudiante indicó que quería mostrar un experimento durante la clase de cien-
cias de la Tierra del miércoles. Kuba dijo que cuando faltaban tres minutos para terminar la sesión el estudiante quitó la cubierta y vio el estuche de un arma, por lo que tomó el fusil antes que el estudiante y pidió ayuda. Kuba dijo que el estudiante no se resistió. El joven fue detenido, la policía no ha informado si ya se le acusó. Las autoridades dijeron que el estudiante tenía “un plan muy detallado” pero no especificaron cuál era. La escuela se encuentra en el pueblo de Filadelfia, situado a 220 kilómetros (140 millas) al noroeste de Albany.
> 18 EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO
Cuentos y engaños Miguel Romero Ex Secretario de la Gobernación y del Trabajo
El pasado 2 de enero se cumplió el primer año de la administración del Gobernador García Padilla. Doce meses han sido suficiente para pasar juicio. El Pueblo sabe ya que éste es un gobierno de improvisación y falta de capacidad para atender los grandes retos y problemas que le aquejan. Sin embargo, en un burdo intento de evitar que este juicio contundente del Pueblo se reflejara en el ya tradicional pase de balance que hacen los medios al cabo de primer año de gestión gubernamental, la administración de García Padilla y del Partido Popular recurrió a la costosa propaganda publicitaria pagada para desviar la atención con cuentos y engaños. En los periódicos de circulación general enviaron un costoso folleto de 8 páginas describiendo sus alegados“logros”, los cuales sabemos están muy lejos de la verdad, por no hablar de los que usaron como base logros de la pasada administración novoprogresista. Para colmo de males, García Padilla emitió un costoso mensaje televisivo repitiendo los mismos cuentos y engaños, demostrando con ello que a él y a sus asesores les preocupa que el Pueblo no les está creyendo.
García Padilla y la administración del Partido Popular mienten cuando hablan de creación de empleos como un “logro”. Las cifras oficiales de empleo que publica el“Federal Bureau of Labor Statistics” del Departamento del Trabajo federal indican claramente que a noviembre del 2013 se han perdido 17,115 empleos netos y la fuerza laboral se ha reducido en 16,085 personas. Peor aún, el desempleo en noviembre subió a 14.7%, casi 1% más que en noviembre del año anterior, y se registró la participación laboral más baja en 20 años. A todas luces, la primera ley de García Padilla y su administración, irónicamente bautizada como la “Ley de Empleos Ahora”, ha sido un total fracaso. En el plano económico, el Índice de Actividad Económica ha estado en picada por 12 meses consecutivos, las quiebras aumentaron 6%, y peor aún, estamos a punto de que nos degraden el crédito a chatarra. Esta administración del Partido Popular nos subió el agua en 300%, y nos impuso más de $1,500 millones en 54 nuevos impuestos para poder aumentar el gasto del gobierno en más de $750 millones, desangrando con ello el bolsillo de todos los ciudadanos en
Puerto Rico. En la campaña política, García Padilla y el Partido Popular prometieron que tendrían un plan anti crimen. Sin embargo al día de hoy todavía no lo han presentado. El llamado “Escudo Costero” no ha funcionado y el único “logro” que se pueden atribuir es haber continuado los acuerdos que estableció la administración novoprogresista con las autoridades federales--que tanto criticaron en el pasado--y el haber dejado al ex Superintendente, Héctor Pesquera quien lamentablemente renunció a su puesto. ¿Qué más nos ha traído la administración de García Padilla? Cancelación de los proyectos de energía renovable, paralización de obras de infraestructuras como el programa de las Escuelas para el Siglo XXI, asaltos a las juntas de gobierno de las corporaciones públicas, despido de más de 1,200 facilitadores de educación especial, despido de empleados de comedores escolares, falta de vigilancia en las escuelas, y la aprobación de leyes para destrozar el retiro de los empleados públicos y los maestros. Son “logros” como estos los que nuestro pueblo nunca debe olvidar. No cuentos y engaños.
La caricatura
Las jaulas de la Calle San Sebastián Desde ayer jueves hasta el próximo domingo 19 de enero, se celebran las Fiestas de la Calle SanSebastián. Este año la alcaldesa Carmen Yulín Cruz, quien al parecer tiene una extraña aficción al 'cyclone fence', decidió colocar verjas para controlar el acceso a la ciudad amurrallada. Digno de la serie de zombies 'Walking Dead', Carmen Yulín quería mantener a los visitantes en un perímetro por su "seguridad", pues este tipo de verja es "casi casi" tan firme e invulnerable como El Morro en sus tiempos gloriosos. Luego de darse cuenta de su error, Yulín removió el enrejado y comentó que se veían feas. La alcaldesa entendió que muchas veces el pueblo 'mete las patas en las urnas', pero no le gusta ser tratados como reses.
JVargas >EL VOCERO
Fundado por Gaspar Roca 29 de abril de 1974
REDACCIÓN > Director General / Editor Edward Zayas >Subdirector Rafy Rivera >Director de Ventas Rafael Bautista >Director de Arte Jorge Vargas >Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez >Editor de Negocios Carlos Antonio Otero >Editor de Deportes Víctor O. López Hernández >Editora Revistas Yaira Solís Escudero >Editora Web Vocero.com Stephanie Gómez >Clasificados Mayda Rodríguez >Tráfico Ilia M. Pérez Centeno >Director de Prensa Eligio Dekony ADMINISTRACIÓN> Director de Finanzas CPA Francisco E. Fontanet Maldonado Directora >Recursos Humanos Ruth Román
Dirección Postal PO Box 15074, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@elvocero.com /Cuadro: (787) 622-2300 El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485
EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES,17 DE ENERO DE 2014
> 19
Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO
Hugo Rodríguez Díaz
Mario Ramos Méndez
Abogado y Escritor
El muerto en la joyería Esta semana recordé una noticia que leí hace cerca de dos décadas. Un rotativo reseñaba la muerte de un individuo en una joyería. Si mi memoria no me traiciona, y creo que no lo hace, el periódico decía algo así: “Por la posición del cuerpo la policía concluyó que el occiso fue a asaltar”. De inmediato me asombré ante la singular destreza de aquel oráculo de la investigación policiaca. No pude evitar imaginarme el resto de su elaborada teoría. Si el muestro cayó boca abajo era un maleante que fue a asaltar, si cayó boca arriba, un enamorado sin remedio que fue a comprar una sortija de compromiso, y si cayó de lado era un pobre transeúnte con problemas urinarios que pidió usar el baño en el momento equivocado. No sé por qué fue justo esta semana, que me acordé de esa remota noticia que leí hace tanto tiempo. El pasado martes la defensa de Pablo Casellas radicó una moción en la que solicitaba la disolución del Jurado que ha estado escuchando la prueba del caso por el asesinato de su esposa Carmen Paredes. El fundamento de la moción, según ha reportado la prensa, es el efecto inflamatorio de ciertas expresiones vertidas en sala por la patóloga forense Rosa Rodríguez Castillo. De acuerdo a las versiones periodísticas, la facultativa, luego de explicar las heridas que encontró en la autopsia realizada al cuerpo de la señora Paredes, dijo que lo que encontró “es compatible con un escenario familiar, sorpresivo y rápido”. Cuando uno de los
abogados defensores le preguntó si el escenario familiar era la única forma en que pudo ocurrir la muerte, respondió que “en este caso, sí; si hubo otros escenarios son especulativos”. La doctora de marras descartó tajantemente que otra persona pudiera haber entrado a la casa y matarla. ¿Todas esas conclusiones solo con la autopsia? ¿El número de balazos, por dónde entraron, que fueron hechos a más de dos pies de distancia y que la occisa tenía heridas de defensa en los antebrazos, podían llevar a la patóloga a decir que solo un familiar pudo haber disparado? Como en el caso del muerto en la joyería, de nuevo me imaginé completando la teoría de la perito; ¿Es que si hubiera sido un desconocido, el escenario no podía ser sorpresivo o rápido?; ¿Solamente un familiar pudo haber disparado a más de dos pies de distancia?; ¿Si hubiera sido un desconocido, no habrían heridas de defensa en los antebrazos? No me corresponde expresarme sobre la inocencia o culpabilidad de Casellas. Únicamente expreso mi asombro ante las habilidades de fábula de la patóloga para describir a la medida un asesino con solo la autopsia. Si eso es posible, dos preguntas vienen a mi mente. La primera: Con talentos así, ¿cómo es que la tasa de esclarecimiento de crímenes es tan baja en nuestro país? La segunda: ¿Por qué fue que me acordé de esa noticia lejana del muerto en la joyería, precisamente esta semana?
Historiador
EL LECTOR
OPINA
Envíe sus cartas a esta sección mediante correo electrónico o a nuestra dirección postal A tono con nuestra política editorial, de brindar espacio a todas las voces que componen nuestra comunidad, El Vocero de Puerto Rico ha reservado este espacio para que nuestros lectores puedan plasmar sus opiniones o preocupaciones respecto a los asuntos que les atañen. Asimismo, si usted o algún miembro de su familia tiene alguna necesidad o si existe alguna deficiencia en su comunidad y quiere dejarlo saber, este es el espacio idóneo para ello. Solamente tiene que escribirnos a Cartas del Lector/ El Vocero; correo electrónico www.elvoce ro.com o dirección El Vocero de Puerto Rico 206 Ave. Constitución, San Juan, PR 00901
Un tribunal llanito “Y ablanda al juez más severo/ poderoso caballero es don dinero”, Francisco de Quevedo. Un hecho histórico que la vista oral ante el Tribunal Supremo de Puerto Rico, referente a la ley que altera los beneficios de retiro de los jueces, fuera televisada desde la misma sala del tribunal. El Pueblo de Puerto Rico, tal vez, pudo evidenciar ese día porque los tribunales del país tienen poca estima entre la gente. Sin embargo, con la admirable excepción del Juez Asociado Erick Kolthoff y el Juez Presidente Federico Hernández Denton, que con sus preguntas pertinentes y estilo sosegado y diplomático demostraban una distinción conspicua del resto de los magistrados, las preguntas de la mayoría de los jueces era de honda preocupación por sus pensiones y la posibilidad de tener en el futuro un raquítico bolsillo más que por la independencia judicial misma. Sus preguntas eran de preocupación económica y sugirieron que en el sustrato de las mismas ya el caso está adjudicado y a favor de ellos. “Se trata del Tribunal Supremo de una colonia”, me dijo un amigo anticolonialista con una parcela de razón. La proyección e imagen del Tribunal Supremo ante el Pueblo se erosionó nuevamente, no solo por las preguntas, sino por la forma y estilo y la continua interrupción que los jueces asociados hacían a los abogados ponentes, mayormente a la procuradora general que lució de manera magistral en su alegato y en la contestación a las preguntas. Irónicamente, mayor decoro hemos visto en el desprestigiado proceso legislativo puertorriqueño. Si la independencia judicial es de rango constitucional para el
buen funcionamiento del sistema republicano de gobierno, ¿por qué la legislatura de Puerto Rico es la rama de gobierno que aprueba el presupuesto de la Rama Judicial? Si tiene ese poder puede asignar la cantidad que estime pertinente. El que puede lo más, puede lo menos. ¿No afecta esto la independencia judicial? No favorezco la posición de ninguna de las partes, en particular. Pero los mismos jueces están confundiendo el ingreso neto con el ingreso bruto. Este último es el salario y queda intacto con la legislación. El ingreso neto es el sobrante luego de las deducciones correspondientes. ¿Acaso no se afecta su ingreso neto cuando se aumentan las contribuciones sobre ingresos o cuando se aumenta la aportación al Seguro Social y Medicare? ¿Afecta eso la independencia judicial? Por otro lado, ¿es deducible en su totalidad, de la Planilla de Contribución sobre Ingresos, la cotización al retiro por parte de los jueces? De ser así el proyecto mismo le aumenta la deducción por este concepto. En la vista oral el asunto de la independencia judicial fue opacado por el interés económico y particular de cada juez. En la entrelínea del discurso interrogativo pululaba con voz propia y plantaba su bandera dicho interés. El gobernador debió haber celebrado lo visto por el Pueblo el pasado miércoles. De momento ya él no es el malo de la película. Ahora los indios están en el Tribunal Supremo de Puerto Rico y han desenvainado las flechas para el disparo certero contra el estatuto legislado. Lamentablemente, elTribunal Supremo se proyectó ante el Pueblo como un tribunal llanito. marioramosmendez@yahoo.com
> VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
ECONOMÍA
EF
FINANZAS
> 20 EL VOCERO DE PUERTO RICO
Kiehl’s abre tienda en Condado Kiehl’s Since 1851, la marca icónica de New York, dedicada al cuidado del rostro, cabello y cuerpo se prepara para abrir su tienda en el área del Condado, que será la segunda en el área metropolitana. La apertura del local está estimada para principios de febrero. Localizada en la Ave. Magdalena 1102, Kiehl’s contará con 1,100 pies cuadrados de espacio, creará tres empleos directos y otros indirectos. La tienda cuenta con una localización ideal tanto para turistas que visitan los reconocidos hoteles del área como para residentes que gustan de disfrutar de los productos de la marca. La tienda en Condado contará con varios elementos representativos de la marca como los espacios simples y al estilo farmacia.
Complicada tarea recobrar la confianza inversora Analistas detallan sus perspectivas sobre el escrutinio del mercado municipal de bonos sobre Puerto Rico
@
Alana Álvarez Valle >aalvarez@elvocero.com @aalvarezvalle
Las reuniones de bonistas con abogados especialistas en reestructuración de deuda y la falta de reacción del mercado ante las medidas correctivas de la administración de Alejandro García Padilla, reflejan desconfianza del mercado inversor en el Gobierno de Puerto Rico que antes de que las casas acreditadoras emitan juicio sobre el crédito ya se prepara para lo peor. Analistas del mercado y economistas coinciden en que la falta credibilidad de los bonistas en el Estado Libre Asociado (ELA) se evidenció recientemente cuando ni siquiera luego de aprobar la Ley de Reforma de Retiro de Maestros y del Departamento de Hacienda anunciar aumentos en los recaudos —dos condiciones de las casas acreditadoras—, no hubo reacción en el mercado y los precios en intereses se mantuvieron altos. Un analista especializado en deuda públi-
ca que prefirió no ser identificado explicó que las reuniones recientes entre inversionistas y abogados expertos en reestructuración de deuda han sido impulsadas por toda la incertidumbre existente debido a la presión de la prensa norteamericana y a los "oportunistas" que quieren sacar provecho de la situación. "La reunión es para los bonistas que están tratando de entender dónde estamos. Hay mucha especulación alimentada por una multitud de variables, los artículos, las acciones del Gobierno como la ley para transferir dinero al Banco Gubernamental de Fomento (BGF), y el préstamo, que dejan entrever que hay un problema de liquidez en el BGF y Hacienda, entre otras. Se están educando porque están preocupados", sostuvo. Por su parte el economista Joaquín Villamil reiteró que las reuniones de los bonistas y los abogados responden a motivos ulteriores. "Los ‘hedgefunds’ (los que manejan los Fondos de Transacciones de Cubierta) especulan con esos bonos y les conviene que el precio de los bonos baje. Es introducir otro
elemento de incertidumbre y para bajar el precio de los bonos", manifestó. Inversionistas se reunieron ayer en Nueva York con abogados especializados de la reconocida firma Jones Day, para discutir sobre las finanzas de Puerto Rico y la posibilidad de que se opte por reestructurar la deuda de $70,000 millones. Esta es solo una de varias reuniones similares que se han dado en las pasadas semanas, según ha trascendido en la prensa norteamericana. Dicha reunión se realizó a días de un posible regreso del BGF al mercado municipal de bonos a mercadear $500 millones. Por otro lado, el detente del Tribunal Supremo a la Ley de Reforma de Retiro de Maestros es otro factor que aporta a la desconfianza en el Gobierno. Además dicha medida es una de las condiciones impuestas por las casas acreditadoras para no degradar el crédito del ELA. La agencia de noticias internacional Reuters reportó el miércoles que luego de la decisión del Tribunal los bonos de Puerto Rico tuvieron una caída súbita. Los intereses subieron de 20 a 45 puntos, de acuerdo con infor-
mes del Municipal Market Data. "Siempre hay noticias que llegan desde Puerto Rico y hay una preocupación constante", admitió el analista Dan Berger a Reuters. "La decisión de la corte es terrible. Refleja que en Puerto Rico no hay consenso, el ejecutivo tira para un lado y la corte para otro, lo que genera mucha incertidumbre. Es una decisión irresponsable de un impacto muy grande", ratificó Villamil. "Lo mismo ocurre con la reforma del retiro de los jueces, que se da no por el déficit grande sino porque sería injusto penalizar a los empleados públicos y a los maestros y no tocar un sistema de retiro que es extremadamente generoso, y que los pone por encima de los demás pensionados del País. No tengo la menor duda que esa decisión de posponer la Ley del Retiro de los Maestros es una movida política que le hace un grave daño a Puerto Rico y no refleja un sentido de responsabilidad para el bienestar del País. Todo esto afecta los mercados de capital que son irracionales y responden a la incertidumbre", subrayó.
ECONOMIA >21
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
Bacó dice que reunión en NY es una oportunista Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com
@iverarosado
La posición del secretario de Desarrollo y Comercio, Alberto Bacó Bagué, sobre la reunión de una firma legal en Nueva York con bonistas de Puerto Rico, es que se trata de una acción independiente de carácter oportunista. Bacó Bagué aseguró que la comentada reunión en nada responde a una estrategia para intentar detener una degradación del crédito de Puerto Rico, sino que responde a un grupo de abogados que buscan aprovecharse de la oportunidad que pueda surgir, mientras los miembros de Puerto Rico buscan demostrar con hechos y números que el gobierno hace lo correcto para cumplir con las obligaciones. “Se trata de un grupo que quiere aprovecharse de la oportunidad que pueda surgir empujando a la Isla. Mientras tanto, nuestros oradores invitados hablan de la realidad de Puerto Rico. Esto se parece al caso de UBS, donde había innumerables bufetes buscando clientes para demandarlos, mientras los de UBS se defendían”, contrastó el Secretario. Por su parte, Sergio Marxuach, director de política pública del Centro para una Nueva Economía (CNE) aseguró que ante la falta de información que impera en un momento tan delicado como el que vive la Isla, hay que tener cuidado al
especular sobre las razones de la reunión con los bonistas, porque mientras por un lado el gobierno empieza a presentar números positivos de las finanzas públicas, por otro, los medios internacionales reseñan un cuadro devastador. “Hay que tener mucho cuidado cuando se habla de los bonos del país, porque cada uno de ellos tienen sus propias características, protecciones y riesgos, y la prensa financiera estadounidense no distingue entre ellos, lo que crea un pánico innecesario. Igualmente, en el panorama no hay nada nuevo, la deuda, el servicio de la deuda, el financiamiento de los bonos de la AEE, entre otros de los temas más discutidos, es los mismos desde el primer día que comenzó la discusión. Me preocupa que esa discriminación de los niveles de riesgos de los tipos de deuda se comuniquen en los mercados”, afirmó Marxuach. Dijo que le sorprendió el reciente reportaje del Financial Times, ya que citaba que fuentes anónimas. “Entiendo que el Financial Times estaba pintando con una brocha muy gorda, difícil de darle credibilidad”, agregó. En torno al señalamiento de que sea parte de una estrategia mediática para detener el avance de la Isla en la atracción de capital extranjero, o para reducir el valor de los instrumentos de Puerto Rico para comprarlos a precios bien bajos, indicó que no le extrañaría, pero aceptó es difícil de probar.
Crecerá la brecha entre ricos y pobres @
Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte
Ante la crisis fiscal de la Isla, el pronóstico para un especialista en trabajo social, es que “los pobres en Puerto Rico nunca estarán tan solos como en la próxima década”. La expresión marca de manera dramática la creciente disparidad económica entre pobres y ricos, una situación que se replica a nivel global, tal y como lo anunció ayer un informe delWorld Economic Forum (WEF), el cual establece que“el mayor riesgo para el mundo en 2014 será la creciente brecha entrericosypobres”. Según el informe Global Risks 2014, tras evaluar 31 riesgos de naturaleza mundial que podrían causar impactos negativos importantes en industrias y países, si se concretan en la expectativa de una década, “la brecha crónica entre los ingresos de los ciudadanos más ricos y los más pobres es el riesgo que más probabilidades tiene de causar graves perjuicios a escala mundial”. Según el profesor José O. Reyes Rivera, Director de la Escuela Graduada de Trabajo Social de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, “no hay dudas de que todos los riegos que expone el Foro Económi-
co Mundial son altamente preocupantes”. “Como trabajador social, entiendo que el más preocupante para Puerto Rico es la grave crisis fiscal que enfrenta el Gobierno. Esta crisis mina la capacidad del estado como mediador económico para desalentar la disparidad entre ricos y pobres. Históricamente, esta capacidad ha
sido muy débil y hoy es más enclenque que nunca, pues, el Gobierno apenas obtiene ingresos para funcionar y subsistir, mucho menos podrá estimular políticas sociales que generen movilidad social que acorten la disparidad entre ricos y pobres”, expresó a preguntas de EL VOCERO. Explicó que en la Isla, la crisis fiscal ya no es un riesgo, “es una realidad que ha socavado el perfil socio-demográfico de la población puertorriqueña con manifestaciones
de mayor pobreza, violencia y deterioro en la convivencia familiar”. Agregó que “la única válvula de escape ha sido la misma de siempre… la emigración de la Isla, con las consecuencias de una seria disparidad laboral, donde el 27% de la población trabaja para sostener el restante 73%, un envejecimiento poblacional acelerado y una baja en la sustitución poblacional que, a todas luces, nos está costando desarrollo económico y porvenir”. El informe delWEF destaca que entre los riesgos mundiales están las crisis fiscales, que segúnlosexpertospodrían causar el mayor impacto sobre los sistemas y países la próxima década. “Este riesgo económico va seguido de dos riesgos medioambientales -el cambio climático y las crisis del agua- y del desempleo y subempleo así como, en quintolugar,unainterrupción crítica de la infraestructura de la información, que constituye un riesgo tecnológico”. “Cada riesgo considerado en este Informe encierra el potencial de provocar una falla a escala mundial; sin embargo, es su interconectividadloquehacequesusrepercusiones negativas sean tan pronunciadas ya que, en su conjunto, pueden ejercer un efecto aumentado”, dijo Jennifer Blanke, Economista Jefe del Foro Económico Mundial. “Es esencial que todos los agentes de una sociedad; gobiernos, empresas, y sociedad civil, cooperen a fin de hacer frente a la presencia de riesgos mundiales y adaptarse a los mismos”.
>22 ECONOMÍA
Brevísimo Foro económico de los CPA En su séptima edición, el Colegio de Contadores Públicos Autorizados, celebrará su foro anual sobre las Perspectivas Económicas de la Industria de la Construcción, en el Inter Continental San Juan Resort & Casino, el viernes, 24 de enero. El presidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló Borrás, será el orador invitado, y los economistas José Alameda y Carlos Colón De Armas, abrirán el foro sobre tendencias económicas de la industria. El tema del impacto económico del cumplimiento ambiental se discutirá en un panel compuesto por el director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea Flores, el presidente ejecutivo de la AAA, Alberto Lázaro Castro, y el director ejecutivo de EPA en Puerto Rico y el Caribe, José Font. Los CPA Rafael Del Valle y Edgardo Sanabria hablarán de la legislación contributiva reciente y su impacto sobre la Industria de la Construcción, entre otros. El foro será de 8:45 am a 5:00 pm. Para reservaciones y tarifas pueden llamar al 787-622-0900 o acceder a www.colegiocpa.com.
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
Prometen simplificar gestiones para hacer negocios @>
Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com
@iverarosado
Las agencias de desarrollo económico integrarán sus funciones para facilitarle la tarea de hacer negocio a las empresas, principalmente a las pequeñas y medianas, una tarea que ha sido denunciada por años ante la cantidad de documentos y gestiones que atrasan los procesos. El anuncio estuvo encabezado por Alberto Bacó Bagué, secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), durante el evento Fomento Empresarial, en el cual presentó un agresivo plan de trabajo para fomentar una cultura empresarial en la Isla. El DDEC, en conjunto con el Banco de Desarrollo Económico Para Puerto Rico (BDEPR), la Compañía de Comercio y Exportación (CCE) y el Fideicomiso de Ciencia, Tecnología e Investigación, desarrollaron un plan de trabajo integrado que deberá simplificar los procesos gubernamentales y consolidar esfuerzos entre las agencias y poder orientar y guiar a los empresarios en todas la etapas de su desarrollo. Como parte de la integración, la CCE liderará la estrategia para las pequeñas y medianas empresas, y establecerá “One Stop Shops” que centralizarán los servicios de agencias gubernamentales para los pequeños y medianos empresarios en un mismo lugar. Por su parte, el BDEPR se alineará con el DDEC y sus agencias para apoyar las PYMES, que representan el 65% de los patronos que generan empleos en la Isla.
Unapartefundamental de la nueva plataforma es la creación de un perfil empresarial de Puerto Rico en la red social LinkedIn, destinada a apoyar al empresario local. “Somos el primer país en crear un perfil empresarial a través de la conocida red social. Lo que pretendemos con el mismo es conectar al gobierno, la industria, los talentos y las oportunidades, tanto localmente como en el exterior”, añadió Bacó Bagué. A través del perfil de Puerto Rico en LinkedIn las personas tendrán acceso a herramientas especializadas de aprendizaje; convocatorias a programas y eventos del DDEC; y orientación sobre los incentivos disponibles para el desarrollo de nuevos negocios. La plataforma le permite al empresario encontrar y relacionarse con empresas similares e interactuar con otros empresarios y asociaciones afines a los intereses particulares de cada empresario. “Las principales economías industrializadas han experimentado una erosión en el empleo como consecuencia de la contracción global de
la manufactura, sin embargo, han podido sustituir la pérdida con la creación de empresas locales. Puerto Rico no es la excepción. Nuestra economía no puede depender exclusivamente de las grandes empresas. Necesitamos que surjan nuevas empresas locales para suplir sus bienes y servicios a los mercados externos, sin descuidar nuestros esfuerzos por retener las compañías establecidas y atraer nuevas operaciones a la Isla”, indicó Bacó Bagué. El presidente del BDEPR, Joey Cancel Planas manifestó que “el acceso a capital a través de préstamos por inversión es un componente esencial en el desarrollo de las PYMES. La integración del BDEPR al plan estratégico liderado por el DDEC es fundamental. Propiciamos mejor sinergia para impactar las empresas y como parte de estos esfuerzos identificamos sectores prioritarios para los que el Banco ha flexibilizado sus precios y ofrece descuentos para incentivar a estos sectores empresariales, entre los que se incluyen: turismo, servicios, comercios y agrícultura”.
CNE logra millonaria subvención Vera Rosado @ Ileanexis > ivera@elvocero.com
@iverarosado
Compromiso de Abertis El Presidente de Abertis, Salvador Alemany, le reiteró al gobernador Alejandro García Padilla el compromiso de colaborando en pro del bienestar y desarrollo económico de Puerto Rico, al dotar a la Isla con autopistas de clase mundial. Alemañy se reunió además con el presidente de
la Universidad de Puerto Rico, UroyoánWalker, quien le agradeció el establecimiento el año pasado de la Cátedra Abertis. Este año concursarán por el Premio Cátedraabertis los mejores trabajos a nivel de maestría y doctorado en temas de transportación vial.
El Centro para una Nueva Economía (CNE) anunció que tras enviar una propuesta competitiva de más de un año, lograron que Open Society Foundations les subvencionara con $1.9 millones, divididos en dos años consecutivos, lo que ampliará sus funciones en el desarrollo de la iniciativa de cambio social, lo cual entienden es pieza medular para lograr un desarrollo económico sustentable. Este proyecto se materializa gracias a una invitación que le hiciera Open Society Foundations, creada por el inversionista y filántropo George Soros, para un plan concreto y medible que incremente en Puerto Rico la capacidad cívica, la transparencia, el acceso a la justicia y la equidad. Las áreas de intervención en el cambio social que se han trazado son: transparencia; derechos civiles y acceso a la justicia; equidad y justicia socio eco-
nómica; así como capacidad y participación cívica. El proyecto se enfocará en desarrollar los recursos, las herramientas y las capacidades cívicas que necesitan los individuos y las organizaciones sin fines de lucro para relacionarse efectivamente con el gobierno y las organizaciones privadas, así como para lograr cambios sistémicos. Miguel Soto Class, director ejecutivo del CNE explicó que este logro representa una victoria para Puerto Rico, ya que fueron muchos los competidores y sólo San Diego, Buffalo, New York y CNE resultaron seleccionados. Aceptó que el costo del desarrollo de dicho proyecto representa $1.5 millones al año, cuantía que proyectan alcanzar con la aportación de otras fuentes locales o extranjeras. Aceptó que de poder lograr las métricas proyectadas y medidas por la fundación, dicha subvención podría prolongarse por 10 años. El CNE invitó a formar parte del esfuerzo a las siguientes organizaciones: La Clínica de Asistencia Legal de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico, representada por
Mariluz Jiménez; la ACLU-PR, representada por William Ramírez; el Centro de Periodismo Investigativo, representado por Oscar J. Serrano; y el profesor Efrén Rivera Ramos. El equipo del CNE fue liderado por Soto Class. Estas cuatro organizaciones desarrollaron la propuesta y pasan ahora a formar la Junta Gerencial para timonear los trabajos de estos próximos dos años. Como organizaciones aliadas al proyecto, figuran: la Fundación Banco Popular, la Fundación Flamboyán y la Fundación Ángel Ramos. “Este proyecto amplía el radio de acción de CNE, que empezó como un lugar para repensar a Puerto Rico en su aspecto económico, y fue evolucionando como un generador de investigaciones, y política pública. Ahora con esta iniciativa, el CNE será un facilitador de acciones más concretas dirigidas a viabilizar el cambio social que es indispensable para una economía sustentable”, apuntó Soto Class, quien adjudicó la selección del CNE a la credibilidad y los logros del CNE con su agenda de restablecer el crecimiento económico en Puerto Rico.
LA BOLSA DE VALORES
Pizarra de acciones
DOW JONES
NASDAQ
S&P
NYSE
16417.01 -64.93
4,218.69 +3.81
1845.89 -2.49
42172.73 -338.52
Wall Street/ Banca local y mundial
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
Debilidad en ganancias arrastra a Wall Street AP
Allex Oller
>The Associated Press
NUEVA YORK — Los precios de las acciones en la Bolsa de Valores de Nueva York cerraron el jueves en su mayoría a la baja debido a que varias compañías reportaron utilidades decepcionantes, entre ellas Best Buy y Citigroup. El promedio industrial Dow Jones industrial bajó 64 puntos, o 0,4%, a
16.417. Por su parte, el Standard & Poor's 500 retrocedió dos puntos, 0,1%, a 1.845, mientras que el indicador compuesto Nasdaq subió casi cuatro puntos, 0,1%, a 4.218. La cadena de tiendas de electrónicos Best Buy se desplomó 29% después que reportó bajas ventas el fin de año, lo que generó dudas sobre si podrá enderezar el camino.
APP
simplemente enlista temas, la sección de especializada de Facebook explica por qué un tema particular marca una tendencia en un momento determinado. En este caso, se han anunciado las nominaciones a los Oscar de 2014, American Idol nombró nuevos jueces y prometieron una nueva actitud, y Vitter presentó un proyecto de ley que obligaría a las personas a mostrar una identificación con fotografía para hacer compras con vales de alimentos. Chris Stuhar, ingeniero en programas informáticos de Facebook que trabaja en la unidad que alimenta de noticias al servicio, dijo que la característica está diseñada para descubrir los contenidos más interesantes en el sitio y encaja en los esfuerzos más amplios de la compañía para convertir a Facebook en el "periódico personal" de los usuarios. Facebook es visto en la actualidad como un lugar donde los usuarios se enteran de lo que andan haciendo sus amigos y parientes. Stuhar dijo que saber que un amigo se ha casado o descubrir qué andan haciendo sus amigos el viernes en la noche "en verdad es noticia", pero Facebook tiene una "visión mucho más amplia del destino al que queremos llegar con noticias en el futuro".
Precio 1.3620 0.8823 1.6358 104.3110 142.0664 0.8327 1.0930 0.9048
Cambio +0.0016 -0.0082 -0.0011 -0.2830 -0.2181 +0.0016 -0.0013 -0.0040
BPOP DRL FBP GTS MRGO OFG
Popular, Inc. Doral Financial Corporation First Bancorp Triple-S Management Corporation Margo Caribe Inc. OFG Bancorp
Cambio
27.66 15.17 5.32 19.57 2.8100 15.15
-0.34 -0.23 -0.36 -0.42 +0.0100 -0.35
Cierre
>Tasas de cambio Moneda EUR/USD AUD/USD GBP/USD USD/JPY EUR/JPY EUR/GBP USD/CAD USD/CHF
Cierre
Volumen
-1.21% -1.49% -6.34% -2.10% +0.36% -2.26%
Mín-Máx.
1,382,022 22.09 23,454 10.6 2,276,818 4.76 58,951 16.88 1,000 1.52 687,445 14.28
34.34 25 8.7 23.7 5.25 19.33
>Acciones de Interés Local
Facebook agrega temas de actualidad NUEVAYORK —(AP)— En una medida que emula aTwitter, Facebook agregará una función a su servicio que permitirá a los usuarios conocer los temas de discusión más populares entre sus 1.200 millones de usuarios, sea la muerte de un líder mundial o la entrega de los Globos de Oro. En las próximas semanas, los usuarios en Estados Unidos, el Reino Unido, la India, Canadá y Australia comenzarán a ver en el lado derecho de sus páginas de Facebook una lista sobre los temas del momento. La función estará disponible después en otros países. La tendencia de los temas de actualidad no se verá en la versión móvil de Facebook, pero la empresa dijo que está probando la función en sus aplicaciones para teléfonos multifuncionales y las computadoras tipo tableta. Facebook, que dejó entrever el año pasado que introduciría alguna vez temas del momento, dijo el jueves que escogerá los contenidos que agregará a la tendencia de acuerdo a los intereses y ubicación de los usuarios. El jueves por la tarde, dos usuarios vieron temas del momento que incluían los Premios de la Academia, American Idol y al senador republicano David Vitter, de Luisiana. A diferencia de Twitter, que
>Acciones de Puerto Rico
Apple Inc.
-3.11
-0.56%
Volumen 8,167,260
Mín-Máx. 52 semanas 385.1 575.14
ABT
Abbott Laboratories
39.54
+0.01
+0.03%
3,716,078
32.55
39.69
AES
The AES Corporation
14.31
+0.01
+0.07%
4,247,117
10.66
15.54
AIG
American International Group, Inc.
51.50
-0.61
-1.17%
6,213,607
34.7
53.33
AMGN Amgen Inc.
119.03
+0.52
+0.44%
2,551,088
81.56
119.7
AMX
America Movil S.A.B. de C.V.
21.92
-0.26
-1.17%
4,291,587
18.26
25.71
AXP
American Express Company
87.78
-0.47
-0.53%
3,220,598
58.7
91.08
BAC
Bank of America Corporation
17.08
-0.07
-0.41% 163,010,358
10.98
17.42
BAX
Baxter International Inc.
70.06
+0.23
+0.33%
2,596,049
62.8
74.6
BMY
Bristol-Myers Squibb Company
54.80
+0.30
+0.55%
9,354,163
34.1
56.83
CCE
Coca-Cola Enterprises Inc.
44.52
-0.24
-0.54%
1,535,892
33.81
44.93
CL
Colgate-Palmolive Co.
64.98
+0.20
+0.31%
2,636,447
53.37
66.49
CSCO Cisco Systems, Inc.
22.78
0.00
0.00%
38,873,921
19.98
26.49
EBAY
eBay Inc.
53.74
-0.05
-0.09%
11,253,186
48.06
58.04
EW
Edwards Lifesciences Corp.
+0.78
+1.08%
2,090,868
60.62
94.61
12.1
18.02
-0.71%
34,504,136
22.67
58.96 28.09
72.67
FFord Motor Co.16.73
+0.03
FB
Facebook, Inc.
57.19
GE
General Electric Company
GOOG Google Inc.
+0.18% 38,397,443 -0.41
27.20
-0.14
-0.51%
32,608,356
21.11
1156.22
+7.60
+0.66%
1,683,052
695.52 1,157.93
HD
The Home Depot, Inc.
81.26
+0.19
+0.23%
4,871,229
63.82
82.57
IBM
International Business Machines
188.76
+1.02
+0.54%
4,764,568
172.57
215.9
INTC
Intel Corporation
26.54
-0.13
-0.49%
46,813,759
20.1
27.12
JNJ
Johnson & Johnson
94.64
-0.16
-0.17%
8,398,056
72.37
95.99
LLY
Eli Lilly and Company
55.30
+1.89
+3.54%
12,113,805
47.53
58.4
MCD
McDonald's Corp.
96.06
+0.60
+0.63%
5,038,906
91.31
103.7
MRK
Merck & Co. Inc.
52.50
-0.02
-0.04%
7,756,687
40.83
53.44
MSFT Microsoft Corporation
36.89
+0.13
+0.35%
38,003,319
27
38.98
NFLX
Netflix, Inc.
331.68
+1.30
+0.39%
3,014,399
95.75
389.16
PFE
Pfizer Inc.
31.17
-0.01
-0.03%
18,551,499
26.34
32.5
PG
The Procter & Gamble Company
80.56
-0.23
-0.28%
11,660,957
69.34
85.82
75.29
-0.90
-1.18%
4,510,416
52.52
82.5
SBUX Starbucks Corporation %de Cambio +0.1213% -0.9153% -0.0681% -0.2706% -0.1533% +0.1947% -0.1206% -0.4363%
554.25
Cambio
TWTR Twitter, Inc.
60.57
-1.00
-1.62%
16,318,930
38.8
74.73
V
221.77
-1.99
-0.89%
3,377,310
154.14
224.9
WCRX Warner Chilcott plc
22.93
0.00
0.00%
0
10.85
23.29
WFQBXWells Fargo Advantage DJ Target 2035 A
10.86
+0.02
+0.18%
0
9.85
11.14
WMT
76.76
-0.90
-1.16%
7,193,703
68.13
81.37
40.34
-0.73
-1.78%
16,335,139
19.31
41.72
Visa Inc.
Wal-Mart Stores Inc.
YHOO Yahoo! Inc.
>23
escenario
>24 ESCENARIO
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
Raymond Arrieta junto a su cabezudo de ‘Plinia’.> EL VOCERO/Eric Rojas
Los vistosos personajes a ritmo de plena por las calles adoquinadas encendieron la festividad.
¡Qué vivan las Fiestas! @>
Jorge Rodríguez jrodriguez@elvocero.com
@JorgeVocero
A las 5:02 de ayer jueves, con una leves lloviznas que adornaban la tarde, el público puertorriqueño dio inicio a las 44 Fiestas de la Calle San Sebastián sin la presencia, por vez primera, del mandatario municipal, en este caso de la alcal-
desa de San Juan Carmen 'Yulín' Cruz Soto. Acercándose el ritual de corte de cinta a su hora límite, miembros del Comité Organizador de las Fiestas extendieron una cinta labrada desde la esquina de la calle San Sebastián con la Barbosa donde el padre José Emilio Cummings, párroco de la catedral de San Juan y galardonado con la escultura de San Sebastián 2014, declaró a las Fiestas como oficialmente iniciadas, brazo con brazo del comediante y filántropo Raymond Arrieta, a quien se le dedica en esta ocasión por
El corte de cinta estuvo a cargo del homenajeado y José Emilio Cummings.
dedicar su vida a brindar alegría a los puertorriqueños y crear un arte para el entretenimiento de todos. “¡Estoy muy contento y queremos Se espera la asistencia comenzar las fiestas de sobre 600 mil con felicidad!”, dijo p e r s o n a s. Arrieta al cortarse la cinta y justo cuando Seis barcos cruceros lleel Desfile de los Cabegarán a los puertos sanjuaneros durante el fin zudos se desplegaba de semana festivo. al son de los pleneros de EL VOCERO y Cerca de 500 artesanos de otros que dijeron pondrán su oferta a conpresente. sideración del público. No faltaron las críticas a viva voz En el Centro de Estudios Avanzados y contra la Alcaldesa, las Plazas Colón, de La quien se encontraBarrandilla, De Armas y ba en la Casa AlcalEl Quinto Centenario se día en conferencia llevarán a cabo actividade prensa, reacciodes simultáneas hoy, nando a la decisión mañana y el domingo. de la jueza Giselle Romero García del Tribunal de San Juan, quien prohibió provisionalmente el cateo en los puntos de control para asistir a las Fiestas de la Calle San Sebastián , tras un recurso presentado por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés). Mientras, en la Plaza del Quinto Centenario se hicieron entrega de los premios que concede el Comité Organizador. Además de Arrieta, fueron distinguidos el Monseñor Roberto González Nieves, arzobispo metropolitano de San Juan; el veterano periodista Guillermo José Torres, Cummings, la periodista Millie Gil, el productor Pedro Muñiz, Zaida Guzmán y el Taller de Fotoperiodismo.
Datos
> > > >
ESCENARIO >25
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
74 años de cine local Rodríguez @ Jorge >
jrodriguez@elvocero.com
@JorgeVocero
Cientos de personas se congregaron en el inicio de las actividades, que se extenderán hasta el domingo. > EL VOCERO/ Eric Rojas
Honrada en los SAG >
Rita Moreno recibirá el premio de manos de Morgan Freeman. > Foto AP
Redacción > El Vocero
Rita Moreno recibirá el Life Achievement Award en la 20ma entrega de los Screen Actors Guild Awards (SAG), en reconocimiento a su intensa carrera de seis décadas en Hollywood y labor humanitaria. El homenaje será presentado mañana en la ceremonia que transmitirá TNT por Morgan Freeman, quien trabajó con la boricua en 'The Electric Company' y es uno
de sus buenos amigos. Rosita Dolores Alverio, verdadero nombre de la actriz y cantante boricua, es la primera y hasta la fecha, única actriz hispana que ha ganado un Emmy, un Óscar, un Globo de Oro, un Grammy y un Tony. Cuenta además con una Estrella en el Paseo de la Fama en Hollywood y le fue otorgada en la Medalla Presidencial de la Libertad, otorgada por el presidente GeorgeW. Bush en 2004 y la Medalla de las Artes, que le concedió en 2010 el presidente Barack Obama.
La cineasta Ivonne Belén organiza nuevamente para las Fiestas de la calle San Sebastián, en su 44ta. edición, la serie Cine del Patio, que comienza hoy, a mediodía en el patio central del Centro de Estudios Avanzados de Puerto y el Caribe, sita Cristo #52; y finaliza el domingo 20, con unas 25 proyecciones de filmes que recorren 74 años de historia. La muestra recoge documentales, cortometrajes, mediometrajes y largometrajes, todos muy recordados desde la época de la División de Educación a la Comunidad de los años 40 del siglo pasado hasta cortometrajes de directores jóvenes como 'Mi santa mirada' del director y guionista Alvaro Aponte Centeno, nominado a la Palma de Oro en el Festival Internacional de Cine, en Cannes, Francia. “Hice una selección de películas de la Divedco como 'Los peloteros' de Jack Delano y 'Juan sin seso'; el primer éxito comercial 'Maruja' y 'El puente', ganadora del Festival de Cine de Edimburgo; clásicas como 'Dios los cría' y 'Las carpetas', ambas ganadoras del Nuevo Cine Latinoamericano en Cuba. Quería enfrentar y tener un diálogo entre todo este cine, aparte que se van a vender en CD. Para mí ha sido un esfuerzo bien grande, tratando de que los directores digan presente. Como las fiestas son tan complicadas no sé cómo llegarán; pero la idea es que los cineastas presenten sus películas y atraer gente al CEA. Esta es una forma de contribuir a que haya más movimiento de personas en el sitio. Las películas son tandas corridas y libre entrada”, manifestó Belén. Otros grandes títulos que se suman a este festival son: 'Edwin Reyes: soldado de la belleza' y 'Sueños interrumpidos' hoy; 'Isla Chatarra', ganadora de un Emmy y “Una pasión llamada Clara Lair' mañana; y el domingo 'Luz' y 'Modesta'.
Marta Romero > Foto de Archivo
ESCENARIO >26
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
En carrera por el
Bradley Cooper aspira a 'Mejor Actor de Reparto' y Amy Adams a ‘Mejor Actriz’ por ‘American Hustle’, mientras que Sandra Bullock, a la izquierda, busca imponerse como ‘Mejor Actriz’ por su trabajo en ‘Gravity’.
Oscar
AP
Jake Coyle
>The Associated Press
El espectáculo espacial de Alfonso Cuarón 'Gravity' y la comedia sobre estafadores 'American Hustle' encabezan la lista de nominados al Oscar con 10 nominaciones cada una, que incluyen mejor película y mejor director. Nueve filmes fueron postulados a mejor cinta. Los otros son '12 Years a Slave', 'Captain Phillips', 'Dallas Buyers Club', 'Her', 'Nebraska', 'The Wolf of Wall Street' y 'Philomena'. '12 Years a Slave' consiguió un total de nueve candidaturas. Por el premio a la mejor actriz se medirán Amy Adams ('American Hustle'), Cate Blanchett ('Blue Jasmine'), Sandra Bullock ('Gravity'), Judi Dench ('Philomena') y Meryl Streep ('August: Osage County'), y por el de mejor actor Christian Bale ('American Hustle'), Bruce Dern ('Nebraska'), Leonardo DiCaprio ('The Wolf of Wall Street'), Chiwetel Ejiofor ('12 Years a Slave') y Matthew McConaughey ('Dallas Buyers Club'). En cuanto a actuaciones de reparto, las nominadas son Sally Hawkins ('Blue Jasmine'), Jennifer Lawrence ('American Hustle'), Lupita Nyong'o ('12 Years a Slave'), Julia Roberts ('August: Osage County') y June Squibb ('Nebraska), y los nominados Barkhad Abdi ('Captain Phillips'), Bradley Cooper ('American Hustle'), Michael Fassbender ('12 Years a Slave'), Jonah Hill ('The Wolf of Wall Street'), Jared Leto ('Dallas Buyers Club'). De México, además de Cuarón fue nominado por sexta ocasión Emmanuel Lubezki, esta vez por la cinematografía de 'Gravity'. Nyong'o, la actriz keniana de '12 Years a Slave', también nació en el país azteca. Por España figura el cortometraje 'Aquel no era yo' de Esteban Crespo, ganador del premio Goya del cine español el año pasado. El premio a la mejor cinta de lengua extranjera se disputará entre la belga 'The Broken Circle Breakdown', la palestina 'Omar', la italiana 'La grande bellezza'; la danesa 'Jagten' ('La cacería') y la camboyana 'L'image manquante' ('The Missing Picture'). La 86a ceremonia anual de los Premios de la Academia será el 2 de marzo, con Ellen DeGeneres como anfitriona por segunda ocasión.
9. Guión original: Eric Warren Singer y David O. Russell, 'American Hustle'; Woody Allen, 'Blue Jasmine'; Craig Borten & Melisa Wallack, 'Dallas Buyers Club'; Spike Jonze, 'Her'; Bob Nelson, 'Nebraska'.
Los Premios de la Academia se entregarán el 2 de marzo, con Ellen DeGeneres como anfitriona.
10. Cinta animada: 'The Croods', 'Despicable Me 2', 'Ernest & Celestine', 'Frozen', 'The Wind Rises'. 11. Diseño de producción: 'American Hustle', 'Gravity', 'The Great Gatsby', 'Her', '12 Years a Slave'. 12. Cinematografía: 'The Grandmaster', 'Gravity', 'Inside Llewyn Davis', 'Nebraska', 'Prisoners'.
Nominados
a la 86 edición 1. Mejor película: 'American Hustle', 'Captain Phillips', 'Dallas Buyers Club', 'Gravity', 'Her', 'Nebraska', 'Philomena', '12 Years a Slave', 'The Wolf of Wall Street'.
Jasmine'; Jennifer Lawrence, 'American Hustle'; Lupita Nyong'o, '12 Years a Slave'; Julia Roberts, 'August: Osage County'; June Squibb, 'Nebraska'.
2. Actor: Christian Bale, 'American Hustle'; Bruce Dern, 'Nebraska'; Leonardo DiCaprio, 'The Wolf of Wall Street'; Chiwetel Ejiofor, '12 Years a Slave'; Matthew McConaughey, 'Dallas Buyers Club'.
6. Director: David O. Russell, 'American Hustle'; Alfonso Cuarón, 'Gravity'; Alexander Payne, 'Nebraska'; Steve McQueen, '12 Years a Slave'; Martin Scorsese, 'The Wolf of Wall Street'.
3. Actriz: Amy Adams, 'American Hustle'; Cate Blanchett, 'Blue Jasmine'; Sandra Bullock, 'Gravity'; Judi Dench, 'Philomena'; Meryl Streep, 'August: Osage County'.
7. Película de lengua extranjera: 'The Broken Circle Breakdown', Bélgica; 'La grande bellezza', Italia; 'Jagten' ('La cacería'), Dinamarca; 'L'image manquante' ('The Missing Picture'), Cambodia; 'Omar', Palestina.
4. Actor de reparto: Barkhad Abdi, 'Captain Phillips'; Bradley Cooper, 'American Hustle'; Michael Fassbender, '12 Years a Slave'; Jonah Hill, 'The Wolf of Wall Street'; Jared Leto, 'Dallas Buyers Club'. 5. Actriz de reparto: Sally Hawkins, 'Blue
8. Guión adaptado:Richard Linklater,Julie Delpy, Ethan Hawke,'Before Midnight'; Billy Ray,'Captain Phillips'; Steve Coogan y Jeff Pope, 'Philomena'; John Ridley,'12Years a Slave';Terence Winter, 'The Wolf of Wall Street'.
13. Mezcla de sonido: 'Captain Phillips', 'Gravity', 'The Hobbit:The Desolation of Smaug', 'Inside Llewyn Davis', 'Lone Survivor'. 14. Edición de sonido: 'All Is Lost', 'Captain Phillips', 'Gravity', 'The Hobbit: The Desolation of Smaug', 'Lone Survivor'. 15. Música original: 'The Book Thief', John Williams; 'Gravity', Steven Price; 'Her', William Butler y Owen Pallett; 'Philomena', Alexandre Desplat; 'Saving Mr. Banks',Thomas Newman. 16. Canción original: 'Alone Yet Not Alone' de 'Alone Yet Not Alone', Bruce Broughton y Dennis Spiegel; 'Happy' de 'Despicable Me 2', Pharrell Williams; 'Let It Go' de 'Frozen', Kristen Anderson-López y Robert López; 'The Moon Song' de 'Her', Karen
O y Spike Jonze; 'Ordinary Love' de 'Mandela: Long Walk to Freedom', Paul Hewson, Dave Evans, Adam Clayton y Larry Mullen. 17. Vestuario: 'American Hustle', 'The Grandmaster', 'The Great Gatsby', 'The Invisible Woman', '12 Years a Slave'. 18. Documental (largometraje): 'The Act of Killing', 'Cutie and the Boxer', 'Dirty Wars', 'The Square', '20 Feet from Stardom'. 19. Documental (cortometraje): 'CaveDigger', 'Facing Fear', 'Karama Has No Walls', 'The Lady in Number 6: Music Saved My Life', 'Prison Terminal: The Last Days of Private Jack Hall'. 20. Edición: 'American Hustle', 'Captain Phillips', 'Dallas Buyers Club', 'Gravity', '12 Years a Slave'. 21. Maquillaje y peinado: 'Dallas Buyers Club', 'Jackass Presents: Bad Grandpa', 'El llanero solitario'. 22. Cortometraje animado: 'Feral', 'Get a Horse!', 'Mr. Hublot', 'Possessions', 'Room on the Broom'. 23. Cortometraje: 'Aquel no era yo' (España), 'Avant que de tout perdre' (Francia), 'Helium' (Dinamarca), 'Pitaako Mun Kaikki Hoitaa?' (Finlandia), 'The Voorman Problem' (Reino Unido). 24. Efectos visuales: 'Gravity', 'The Hobbit: The Desolation of Smaug', 'Iron Man 3', 'The Lone Ranger', 'Star Trek Into Darkness'.
>27
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
travesía+ Madrid con secretos bien guardados @
Por Margie Alvarez Suárez
La capital española tiene museos mundialmente reconocidos como lo son Museo del Prado, Museo Thyssen, el Centro de Arte Reina Sofía, entre otros. Pero a estos se les suman unas salas de exposición con unas interesantísimas muestras que durante el año invitan de forma gratuita a los amantes del arte a pasar y disfrutar de las mismas. Como ejemplo les puedo mencionar los espacios de la Fundación Mapfre, en el Paseo de Recoletos, y que siempre alberga extraordinarias exposiciones con grandes obras maestras. Para el 2014 ya tienen en calendario una de Pablo Picasso y otra de Jacopo Pontorno. En este edificio suelen tener dos exposiciones simultaneas por lo que siempre hay algo espectacular que ver aquí, les invito visiten www.fundacionmapfre.org Otra organización que siempre deleita a los amantes del arte es Fundación Caixa Forum, situada cerca del Museo del Prado, también presenta interesantísimas exposiciones en un edificio diferente pues si no encuentra algo de su interés en el interior, simplemente pase a ver su espectacular jardín vertical en el exterior, es una maravilla. En la web www.obrasocial.lacaixa.es
Fundación Caixa Forum, situada cerca del Museo del Prado >Suministradas Estas dos, junto al espacio Caja Madrid www.fundacioncajamadrid.es los descubrí gracias a unos buenos amigos que residen en esta ciudad y, este año, dos nuevos recorridos se unieron a mi intento por buscar otras exposiciones nuevas, refrescantes y a la misma vez ver cómo se fomenta la filantropía en organizaciones tanto privadas como públicas. Así llegue a un interesante espacio en la calle justo al lado del Thys-
sen, Museo ICO, administrado por la Fundación ICO (www.fundacionico.es) y que corresponde a las siglas del Instituto de Crédito Oficial de España. En este espacio actualmente se presenta una exposición sobre la vida y obra de los dos arquitectos más importantes del siglo XX en España, Miguel Fisac y Alejandro de la Sota. Por último pero para nada la menos importante, Espacio Fundación Telefónica
en pleno centro de La Gran Vía, entrando por la reconocida calle peatonal Fuencarral. Inaugurado el año pasado con un diseño interior digno de no perderse, ahora mismo muestran Colección de Fotografía Contemporánea con material gráfico e histórico desde los años 70 hasta finales de los 90. Cuando lo visite vi “Colección Cubista de Telefónica”, una gran selección de obras cubistas con especial atención a aquellas del pintor español Juan Gris y que pertenecen todas a esta institución, junto a un documental de la vida de este exponente que vale la pena ver pero que ahora mismo se encuentra itinerante por otras ciudades. También ofrece a manera permanente, “Historia de las Telecomunicaciones” una sala que explica la evolución de las comunicaciones, algo que hasta los más jóvenes disfrutaran viendo teléfonos y equipos que solo han podido conocer en fotos o películas. Para saber que estará pasando allí, www.fundacion.telefonica.com/es Recuerde, todas estas son gratuitas, verifique sus páginas cibernéticas para días y horas disponible. También, si su presupuesto está limitado, los grandes museos de la capital española ofrecen días y horarios de entrada libre de costo para todos, recomendable si su tiempo no está limitado y es bastante flexible. ¡Buen Viaje!
28 >TRAVESIA
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
CAYO LEVANTADO
Samaná es naturaleza y color en todo su esplendor
Si algún día te has preguntado ¿cuántas tonalidades de verde y de azul pueden existir?, ten por seguro que en Samaná encontrarás la respuesta. La península de Samaná está localizada en el noreste de la República Dominicana y se accede a ella en tan solo dos horas y media a través de una moderna autopista que inicia en Santo Domingo (al sur del país), cruzando la Cordillera Central. Habrá quien diga que el verde es siempre verde y azul es azul. Pero en tu visita a Samaná aprenderás a distinguir que el verde de una palmera no es el mismo verde de una loma semPARQUE brada de plátanos o que el de las NACIONAL montañas de la Cordillera Central por LOS HAITISES la que discurre la autopista que desde Santo Domingo te lleva a Samaná en tan solo dos horas. El azul turquesa de las aguas que rodean a Cayo Levantado no es el mismo que el azul cristalino de Playa Rincón, considerada una de las mejores playas del mundo. El blanco de las nubes es muy distinto del blanco de la espuma en el medio de la bahía de Samaná luego del salto de una gigantesca ballena jorobada o del blanco que proyectan las aguas puras del Salto El Limón.
Si eres de corazón aventurero o aventurero de corazón, Samaná es el lugar ideal para disfrutar de lo mejor de la naturaleza tropical junto a tu pareja, tus amigos o toda la familia. Al planificar tu viaje a esta región considera las siguientes actividades: Avistamiento de ballenas. Muchos de nuestros visitantes llegan buscando ver e interactuar con las ballenas jorobadas que durante los meses de enero a marzo viajan a la Península de Samaná a reproducirse. El Parque Nacional Los Haitises, hogar de una gran variedad de especies de plantas nativas y endémicas, y constituye el hábitat de numerosas especies de aves migratorias y nativas. Posee también una amplia zona de manglares y un complejo sistema de cuevas y cavernas donde se encuentran petroglifos y pictografías con gran valor histórico y arqueológico. Cayo Levantado: un islote de 1km cuadrado, con áreas boscosas, palmas de coco y dos her-
1
2
3
mosas playas de arena blanca. El Salto El Limón: una cascada natural que sorprende sobre todo por el bello paisaje selvático que la rodea. Hermosas playas, entre las que destaca Playa Rincón la cual la revista Condé Nast seleccionó como una de las diez playas más bonitas del mundo. La playa está cerca de Las Galeras, un núcleo turístico en el que todavía predomina el sabor dominicano, en el que los grandes hoteles todo incluido coexisten como buenos vecinos con pequeños colmados y coloridos puestos de artesanía. Excusiones a caballo, en bicicleta o para caminantes.
4 5
6
TRAVESIA >29
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
Porta del sol siempre divertido
SALTO EL LIMÓN
CURIOSIDADES DE SAMANÁ: • • • • •
El nombre original que dieron los indios taínos a la región fue Xamaná. Colón se detuvo en la zona varias veces en sus viajes al Nuevo Mundo. Fue guarida de piratas. Napoleón Bonaparte fue su dueño durante un corto período. Algunos de sus habitantes son descendientes de esclavos libertos de Estados Uni-
•
dos que se establecieron allí a partir de 1824. Esta región es de las principales productoras de coco de todo el Caribe. El coco y sus derivados es ingrediente de deliciosas recetas de postres, arroces y pescados; lociones para el cabello y la piel; cucharas, tazas e instrumentos de cocina; joyería; artesanías y muchos otros productos.
Para información adicional sobre Samaná consulta a tu agente de viajes o visita: www.godominicanrepublic.com.
El área oeste de la Isla, conocida como Porta del Sol, es reconocida mundialmente por la riqueza marina que presenta. Desde La Parguera en Lajas hasta Cabo Rojo se encuentran los sitios de buceo más extraordinarios, también se encuentra Isla Mona, conocida como los Galápagos del Caribe, donde se encuentran iguanas, tortugas, delfines, entre otras joyas de la naturaleza y La Isla de Gilligan, donde las playas cristalinas asombran a sus visitantes. Porta del Sol es una región activa, exótica, natural y ¡relajante! Se puede disfrutar de actividades tan variadas como: playas, ciclismo, pesca de aguas profundas, golf, cabalgatas, viajes en 'kayaks', 'windsurfing' y 'surfing', entre otros. Asimismo, Rincón, Isabela Aguadilla y Aguada son reconocidos como la meca del 'surfing' del Caribe y uno de los destinos tradicionales para surfistas de todo el mundo, desde que en noviembre de 1968, la playa Domes fuera sede del Primer Campeonato del Mundo de la historia organizado por la Federación Internacional de Surf. La temporada de surfing en Porta del Sol corre de septiembre a abril y algunos surfing spots son: Playa Domes, Playa Marías, Playa Antonio, Little Malibu y las antes mencionadas, Midldles, Wilderness, Gas Chambers, Escaleras y Tres Palmas. Una de las páginas más completas sobre surf en Puerto Rico es www.surfpr.com con clasificaciones locales, predicciones del tiempo y las mareas, galería de fotos y mapa de los lugares más indicados para surfear en la Isla.
Atracciones • Bahía Bioluminiscente, La Parguera • Isla de Desecheo, Rincón (Mejor lugar para submarinerismo) • Playa Beach, Rincón (Mejor playa para surf) • Bosque Seco de Guánica • Área de las Salinas y El Faro, Cabo Rojo (El Combate). Museos en el Oeste • Museo de Arte e Historia Guánica, 787. 821.4343. • Museo de los Próceres, Cabo Rojo, 787. 255.1560. • Museo Santo Domingo de Porta Coeli, San Germán, 787. 892.5845. • Museo y Casa Ramírez de Arellano, San Germán, 787.892.8870. • Museo del Mundillo de Puerto Rico, Moca, 787. 877.3815. • Museo de Arte y Cultura de Sabana Grande, 787. 873.2060. • Centro Cultural de Rincón 787. 823.5120. • Residencia de María Luisa Rodríguez Negrón, 787. 896.1550. • Museo de las Muñecas Quebradillas 787. 597.9946. • Museo de Aguada, 787. 868.6300. • Museo Eugenio María de Hostos, Mayagüez, 787. 834.4263. Jugar Golf •Punta Borinquen, antigua base aérea de
Ramey, en Aguadilla. • Club Deportivo del Oeste, Campo de golf de 18 hoyos, par71, diseñado en 1967 por Jack Bender. Hoteles & Paradores • Holiday Inn Tropical Casino; Mayagüez; Howard Johnson; Marriott Courtyard at Aguadilla; Mayagüez Resort & Casino, Mayagüez; Rincón Beach Resort, Rincón; y Rincón of the Seas, Rincón. • Parador Bahía Salinas, Cabo Rojo; Parador El Faro, Aguadilla; Parador Guánica 1929; Parador JB Hidden Village, Aguada; Parador Joyuda Beach Hotel, Cabo Rojo; Parador Perichi's, Cabo Rojo; Parador Villa Antonio, Rincón; Parador Villa del Mar, La Parguera; y Parador Villa Parguera, Lajas. Mesones gastronómicos • Agua al Cuello, Cabo Rojo, 787.254.1212. • Aqua Marina, Lajas, 787.899.7777. • Flamboyán Rest. Quebradillas, 787.895.2065. •La Cascada, Cabo Rojo,787.851.215. • La Casona de Juanita Maricao - 787.838.2550. •Las Colinas, Aguada, 787.868.8686. •Olas y Arena, Isabela, 787.872.2045. •Olive's Rest., Cabo Rojo, 787.255.3887. • Perichi's Steak & Sea, Cabo Rojo, 787.851.3131. • Tino's, Cabo Rojo, 787.851.2976 • Tres Amigos, Aguadilla,787.882.8000
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE ENERO DE 2014
Habitat
La obsolencia inmobilaria La obsolescencia o depreciación es una reducción de la deseabilidad y utilidad de una propiedad inmueble. La causa común de esta depreciación ocurre como resultado de la pérdida de la funcionalidad del bien, propulsadas por un factor externo o interno que crea el deterioro de los materiales que afectan el uso adecuado para el que fue designado el bien inmueble. Todo ello produce una reducción significativa del valor estimado de éste. Toda propiedad inmueble sufre por las consecuencias del paso del tiempo, los factores atmosféricos, la creación de nuevos equipos con alta tecnología para los hogares (calentador solar) y el cambio de diseño en las fachadas y ventanas, o bien porque alguno de sus elementos de construcción llegan al periodo de sustitución que hacen que se afecte notablemente su habitabilidad o su belleza estética. Todo lo antes mencionado hace que de alguna forma el atractivo de la propiedad se pierda, por lo que requiere una prudente restauración, rehabilitación o reparación por los propietarios. La tipología de las obsolescencias son las siguientes:
La externa: Ocurre debido a causas externas ajenas a la propiedad, sobre las cuales no hay control. Por ejemplo, las propiedades expuestas al salitre del mar, la exposición a humos y el ruido, entre otros, pueden hacer que se deteriore poco a poco el estimado de valor. Si esto no se corrige continuamente, en su momento puede convertir la propiedad en una ruina total o parcial. La funcional: Es la pérdida del valor debido al diseño o la distribución que afecta el uso y la deseabilidad. Éstas ocurren cuando la propiedad recibe una ampliación o una remodelación excesiva sin la consulta de un experto o sin la debida planificación. Esto consigue que lo construido con no esté acorde con un diseño estético y funcional. Por ejemplo, se construye una habitación sin incluirle una salida al pasillo o para llegar a ésta debe entrar por otra habitación, o no le incluye ventanas para su ventilación y claridad. La física: Es una pérdida de valor debido al deterioro o el desgaste físico en paredes, techos, tuberías sanitarias, líneas eléctricas u otros elementos de la propiedad.
Las deficiencias de los elementos de una propiedad pueden ser curables o incurables. Curables, si el costo de corregir esa depreciación es menor que la pérdida del valor; incurables, si el costo de corregir esa depreciación es mayor que la pérdida en valor. La recomendación para evitar que su propiedad sea llamada obsoleta, es que establezcas un plan de inspección rutinario y provea un mantenimiento diario sobre la propiedad. Cuando encuentre alguna falla en su hogar que requiera una reparación, atiéndela en el momento para evitar que empeoren con el tiempo y lleguen a un nivel de ser declaradas como una reparación urgente, o que puedan afectar severamente los cimientos del hogar y lleguen a ser irreparables. Luis Nieves, J.D. es profesor y Realtor, REEA, GRI, autor del libro Bienes Raíces: Materias Fundamentales y el Derecho, para los cursos de Corredor de Bienes Raíces, Administrador de Condominio o Investigador de Título accese a www.luisnieves.com 787.283.6779/486-5858/615-5858.
HÁBITAT >31
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 10 DE ENERO DE 2014
Sigue creciendo IKEA Ikea -la cadena multinacional sueca es conocida por sus muebles atractivos a precios económicos y ahora la cadena llega al sur de la Isla. La cadena de muebles continúa su expansión y desde el pasado 23 de diciembre de 2013, abrió su segunda tienda en Ponce. El día 3 de enero celebró su acto de inauguración para acercar la marca a sus vecinos de Ponce y cumplir con la promesa de este proyecto de estar cerca de todo Puerto Rico. “Queremos que todos, en Ponce, disfruten de un Punto de Entrega en el que puedenprobar nuestro gran surtido en exposición: sentarse en el sofá, acostarse en la cama,subir los pies en la silla”, afirmó Neysha Librán, Gerente de Marketing del Caribe IKEA.En el acto, Librán recordó el proceso de compra de los tres puntos. “Pueden hacer suspedidos en el Punto de Entrega a través de nuestras pantallas táctiles, recibiendoayuda de nuestros vendedores especializados o con toda la comodidad del mundo através de nuestra página web www.IKEA.pr usando nuestros catálogos o llamando aIKEA Telepedidos al 787 750 IKEA (4532). Y luego podrán recoger su compra en suPunto de Entrega”. De acuerdo con el Jefe del proyecto en
Puerto Rico, Alexis Felipe, IKEA proyecta lainstalación de 7 puntos IKEA de 3.000 pies cuadrados para apoyar la venta online deaquellos consumidores que no conociendo la marca necesiten ver y tocar el productoantes de comprarlo. La inauguración contó con la presencia de la honorable María Meléndez, alcaldesa dePonce, junto a otras autoridades de Puerto Rico y allegados del Grupo IKEA.Sarton es una compañía que maneja la marca IKEA desde hace más de 30 años y quese especializa en mercado de isla. Las zonas de actuación de la compañía sonactualmente las islas españolas -Canarias en el Atlántico y Baleares en el Mediterráneo-y recientemente el Caribe con la República Dominicana y ahora Puerto Rico. En 2010, IKEA creó un sistema de venta online y con presencia en pequeñasexposiciones, que se adapta mejor a la condición de isla que por distancia no tienencerca una tienda. Los puntos IKEA tienen tres mil pies cuadrados de superficie de venta, donde están representados los artículos más populares de IKEA. Más de dos mil artículos permiten al consumidor experimentar el producto y la calidad de IKEA.
VETERANO, COMIENCE EL NUEVO AÑO CONSOLIDANDO SUS DEUDAS Este nuevo año haga la resolución de mejorar su situación económica. Salde todas sus tarjetas de crédito que lo único que hacen es vaciar su bolsillo con los altos intereses que cobran los bancos. Salde sus préstamos personales que de seguro están a un interés más alto que los intereses hipotecario. Consiga el dinero que necesita para el comienzo de la escuela y la universidad de sus hijos. Esta resolución tiene que ser parte de sus compromisos y los de su familia en este nuevo año. El préstamo de refinanciamiento garantizado por “VA” es su mejor alternativa para lograr esta resolución. Este préstamo es parte de los beneficios que usted merece por su servicio y sacrificio. Tanto así que es el único préstamo hipotecario en el mercado
que le permitirá financiar hasta el cien por ciento del valor de la propiedad. No espere a que los intereses hipotecarios sigan aumentando, refinancie y consolide sus deudas ya. BENEFICIOS DEL REFINANCIAMIENTO “VA” CON SOBRANTE • Es el único préstamo en el mercado que le permite refinanciar, con sobrante, hasta el cien por ciento del valor de la propiedad. Con este dinero podrá: • Consolidar deudas. • Hacer mejoras a su propiedad. • Ahorrar. • Pagar los estudios de sus hijos. • Vacacionar. En fin, podrá usar el dinero a su conveniencia.
HÁBITAT >32
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
Las paredes como punto focal en una decoración @
María Gisella Díaz es diseñadora de interiores licenciada y miembro del CODDI. Se puede comunicar con ella a su correo electrónico: mgdinteriors@aol.com o al teléfono 787.539.3170
María Gisella Díaz >mgdinteriors@aol.com
El tener un punto focal y llevar interés a las paredes es una parte muy importante en la decoración ya que refuerza el ambiente que desea lograse en un espacio. Las paredes la distribución de los muebles, el estilo de los muebles y los textiles al igual que los materiales y los colores forman un conjunto que debe estar balanceado. El cómo se logre la unión de todo estos elementos puede definir cuan coherente y satisfactorio es el ambiente que un decorador/diseñador de interiores logra. Un punto focal puede ser logrado con una variedad de cosas como lo pueden ser espejos, marcos de cuadros, fotos, pinturas, llaves, tablillas, figuras, antigüedades, canastas…platos etc. Puede ser una mezcla de estos obje-
tos o simplemente un conjunto de un mismo objeto. Por ejemplo espejos de diferentes tamaños y estilos. Donde, aunque los marcos y formas de los mismos pueden ser diferentes; el tema del espejo se repite. Para que el conjunto tenga coherencia deben de tener algo en común; por ejemplo; pueden ser del mismo tema, pueden compartir el mismo color en los marcos o el estilo de los marcos, pueden tener la misma forma, .. etc. El que los elementos de un conjunto de objetos sean de diferentes tamaños hace del conjunto uno dinámico y que no se vea aburrido. El colocar y distribuir objetos de diferentes tamaños en las paredes puede ser un reto Es bien importante que el producto final se vea organizado y agradable a la vista. A continuación algunos consejos que podríamos utilizar para facilitarnos la distribución.
1. Hacer plantillas de papel de las cosas que queremos colgar en la pared. De esta manera podemos tratar todas las alternativas posibles antes de colocar los objetos de manera fija. 2. Para lograr esta distribución debemos tomar en cuenta que si tenemos un mueble; los adornos o cuadros deben de comenzar a una distancia mínima de 6” de la parte del espaldar o la parte más alta del sofá o mueble. 3. El centro del conjunto de cuadros u objetos que coloquemos en la pared deben de estar a una altura aproximada de 5' de alto del piso. 4. También la distancias entre los objetos o marcos debe ser la misma mientras se pueda. Sea de manera horizontal o vertical.
HÁBITAT >33
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
Los marcos de diferentes estilos que comparten la forma rectangular y el color blanco pueden hacer una composición en la pared interesante y económica. Esta es una buena alternativa para apartamentos de estudiantes.
En el comedor o en la cocina: Cosas tan sencillas como la vajilla de la abuela, cucharas o tenedores pueden hacer de una pared un punto focal único. En este diseño a pesar de que los platos son diferentes tamaños, lo unifica el color y la línea imaginaria de la forma que hace el conjunto o grupo ya que ninguno de los platos sale de ese perímetro
Redecora la sala sin gastar mucho dinero Decora con estas ideas que no romperán tu bolsillo y podrás completar en poco tiempo. Flores Las flores le dan un toque natural y bello a una habitación, y ya que la sala es uno de los lugares que más se usan en la casa, estas recibirán más atención. No tiene necesidad de gastar en flores especiales cada semana, las que crecen en tu patio son suficiente.
En la sala: Podríamos tener como punto focal la pared detrás del sofá
En las áreas de escaleras: Se utiliza el ángulo de referencia de los escalones para hacer un grupo que se vea organizado y limpio. A pesar de que los objetos son totalmente diferentes porque hay letras, cuadros, llaves adornos se logra un conjunto con la repetición del color negro.
En un recibidor: Los objetos o cuadros pueden ser del mismo tema o pueden combinarse los espejos, obras de arte y otros objetos pero deben de tener algo en común. (el color del marco, color, forma de los marcos, etc.)
No es necesario utilizar cosas costosa para lograr un punto focal en la paredes, la imaginación es el límite para decidir que deseamos colocar en las paredes lo importante es el hacerlo de una manera organizada
Libros Los libros y revistas son un buen accesorio para decorar, aparte que son un gran punto de conversación. Saque sus libros favoritos de sus repisas, ponlos uno encima del otro creando una torre y acomódalos en una mesa pequeña como decoración. Agrégale color al piso Podrá agregarle color al piso de tu sala con un tapete o alfombra colorido. Si su sala tiene colores neutros o claros, agregue un tapete con formas geométricas y colores brillantes, este le dará vida a su sala. No tiene que gastar mucho en un tapete, tien-
das como IKEA tienen modelos a precios baratos, que son modernos y coloridos. ¡Y a las paredes! No se olvides de darle color a su sala pintando las paredes. No necesita agregar colores llamativos a la pared si no lo desea, colores claros también le dan terminación a una sala. Aunque esta parte puede tomar un poco de tiempo, le dará un look completamente diferente a su sala. Si prefiere ahorrar tiempo y dinero, considere pintar una pared de acento. Usa una pieza que llame la atención Las salas a veces se pueden ver demasiado planeadas y sin diversión. Para darle un toque creativo, agrega una pieza llamativa. Esta puede ser una silla antigua, un cuadro moderno, una estatua de piso en una esquina de la sala, o un candelabro. No se preocupe si la pieza que elegió no combina con el resto de la sala, solo asegúrese de usar un elemento común, como el color, material o estilo, para que combine. Lo más importante es que esta pieza resalte y le dé un cambio al espacio.
ENTRETENIMIENTO
34< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
E
SABÍA USTED QUE... El animal más grande del planeta es la ballena azul. Supera las 100 toneladas de peso y puede medir hasta 35 metros de largo.
CRUCIGRAMA HORÓSCOPO @
UN DÍA COMO
Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636
Aries
Libra
(marzo 21 - abril 19)
(septiembre 23 - octubre 22)
Es importante entender que en la vida se cometen errores, mas verás que si continúas hacia adelante podrás continuar viendo la vida de una manera más cena. En estos días verás surgir nuevas ideas.
En tu vida un cambio nuevo ha de surgir para lograr que todos lo que te rodean se unan para un bien. No menosprecies a las personas por las apariencias. La vida es un privilegio aprovechala en este momento.
Tauro (abril 20 - mayo 20)
Escorpio
Tu camino está marcado por una serie de eventos que han transcurrido a lo largo de tu vida. Es comprensible que en ocasiones te sientas afligido ante el dolor de otros, más concéntrate en aquello que realmente es importante.
(octubre 23 - noviembre 21)
En ocasiones la vida suele traer situaciones difíciles a la realidad. No te dejes llevar por personas que no hacen nada para ayudarte y por el contrario te llenan de cosas que no son las más apropiadas.
Géminis
Sagitario
(mayo 21 - junio 20)
(noviembre 22 - diciembre 21)
No permitas que otros se burlen de ti por una situación del pasado, recuérdales que no se puede vivir de lo que fue hace mucho tiempo. Verás que pronto un nuevo ser llega a tu vida para llenarla de alegría.
El amor está rondando tu vida hace mucho tiempo, ese ser especial no se aleja de ti, por el contrario sigue más cerca que nunca. Da rienda suelta al amor y deja a la imaginación todo aquello que puedas lograr.
Cáncer
Capricornio
(junio 21 - julio 22)
(diciembre 22 - enero 19)
Tú eres un ser inteligente, una persona que toma decisiones basadas en la propia experiencia. Es importante que no tomes en cuenta un consejo negativo que recibirás en relación a una disputa.
La vida te dará una gran lección, veras que cosas que jamás imaginaste que pasaran, llegaran a ocurrir y te beneficiaran en gran manera. Una persona que te ama estará contigo para ayudarte.
Leo
Acuario
(julio 23 - agosto 22) La vida es una rueda de situaciones que ocurren de vez en cuando en tu vida. Hay situaciones que te provocan salir corriendo y no detenerte a pensar. Dale a tu vida un nuevo giro y obtendrás grandes resultados.
(enero 20 - febrero 18)
Date la oportunidad de viajar hacia un nuevo horizonte y de tomar el control de todo lo que te has propuesto y veras que sin importar la situación o dificultad que se te presente, tendrás la capacidad de resolverlo.
Virgo
Piscis
(agosto 23 - septiembre 22)
(febrero 19 - marzo 20)
Es importante vivir la vida sin apresurar a tomar decisiones que te puedan afectar. Es importante que entiendas que todo lo que te propongas lo podrás lograr si no te desesperas. Date la oportunidad de vivir.
No te dejes llevar por personas que te dan muchos consejos pero no se aplican ninguno. Es importante recordar que tú eres un ser inteligente que toma sus propias decisiones, sin permitir que otros se inmiscuyan.
HOY • 1562 - Catalina de Médici promulga en Francia el "Edicto de Saint-Germain" que consagra la libertad de conciencia y la libertad de culto para los protestantes. • 1793 - La Convención francesa decide por un solo voto de diferencia la pena de muerte del rey Luis XVI.
HORIZONTALES
VERTICALES
1. Concierta, conviene. 5. Representación geográfica de la Tierra o parte de ella en una superficie plana (pl.). 8. Sin pulimentar, de calidad baja. 9. Lenta (pausada). 10. De la Galia, antigua Francia (pl.). 11. Aflicción, pesar. 12. (... I, la Loca, 1479-1555) Reina de Castilla entre 1504 y 1555. 14. Embriagada, borracha. 16. Que se puede canjear. 20. Mostré alegría con el rostro. 21. Tipo de costa común en Galicia. 23. Importante ciudad del oeste de Colombia. 25. Patriarca bíblico, constructor del arca. 26. Canción de cuna. 29. Mercurio, metal. 31. Moro que hablaba latín o romance. 33. (Samuel, 1814-1862) Ingeniero norteamericano, inventor del revólver. 34. Príncipe árabe. 35. Conducirá a uno tierra adentro. 37. Licor alcohólico destilado de la melaza. 38. Toca, incumbe. 39. Volcán de Filipinas, en Mindanao.
1. En América, planta de tallo herbáceo, con largas y anchas hojas que recogen y filtran en el tronco el agua de la lluvia, la cual, mediante un pinchazo, se puede beber. 2. Hombre que en ciertas regiones de Asia cuida, guía y doma un elefante. 3. Puse como badana. 4. Acometa repentinamente y por sorpresa a uno. 5. Del Mogreb, región del noroeste de Africa. 6. Aleación de cinc, plomo y estaño. 7. Pronunciar la “c” ante “e” o “i”, o la “z”, como “s”. 13. Narigudo. 15. Mover un arma con aire amenazador. 17. El que monta a caballo. 18. Pasen el trigo por el arel. 19. Estado de no beligerancia entre las naciones. 22. Río de Europa central, que nace en la Suiza oriental. 23. Sosegar, adormecer. 24. Lavamiento (de lavar). 27. Se dice de la vida desordenada y viciosa. 28. De figura de huevo. 30. Preposición “además de”. 32. Querré, estimaré. 36. Calle en poblado.
• 1881 - El ejército de Chile toma la ciudad de Lima durante la Guerra del Pacífico. • 1904 - Se estrena en Moscú El jardín de los cerezos, de Antón Chéjov. • 1933 - El Congreso de los Estados Unidos derrota por una mayoría de dos tercios al presidente Herbert Hoover y vota a favor de la independencia de Filipinas. • 1939 - La Alemania Nazi prohíbe la actividad profesional a los odontólogos, veterinarios y farmacéuticos judíos.
• 1944 - En Buenos Aires, Juan Domingo Perón y Evita se conocen en la gala del Luna Park para los damnificados por el terremoto de San Juan. • 1969 - The Beatles lanzan al mercado la banda sonora de su película Yellow Submarine. • 1991 - Las tropas multinacionales estacionadas en el golfo Pérsico comienzan su ataque contra Irak. • 1995 - Un terremoto de 7.2 grados en la escala Richter sacude la región japonesa de Kansay y causa 5500 muertos y 26 000 heridos. • 2000 - Un grupo de astrónomos descubre en la Tierra dos bacterias procedentes de Marte.
35 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014 >
36
37 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
38 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014 >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos
clasificados Metro: 787-724-1485
>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS CON CARRO SALDO Te Prestamos Hasta $5,000. Sin Intereses Si Cualifica. Con Crédito Afectado Desde .50% de Recargo Semanal Damas 25 Años o Más. Hombres 40 Años o Más. Calidad Auto Carr 2 KM 43 Vega Baja 858-4343 / 568-2089
>AUTOS/USA
¿PROBLEMAS CON TU CRÉDITO? Te ayudamos a salir ¡monta’o! Toyota, Mitsubishi, HOnda, Nissan¡Llama ahora! 787 625-0606 LA COMPRA de un auto es una decisión importante. Deja que un profesional resuleva tu problema, carros con 0 pronto y pagos desde $153 dólares. Trabajo todas las marcas y crédito afectado. 24 horas llamadas o texto 787-309-5165 ¿NADIE TE AYUDA? Todos te dan la espalda? ¿Estás a pie y necesitas un auto? Si la respuesta es sí, llama hoy al mago de las aprobaciones. 24 horas texto o llamadas. 787-9301999 Tu vendedor Luis Diaz ¿COMO QUIERES TU CARRO? ¿Nuevo o usado? Pídeme que tengo 350 carros. Esto es real. Orientación gratis y pagos desde $154. Oficial de crédito presente todo el tiempo para evaluar tu caso. 100% seguro, no dejes que te engañen. Llama 787-628-6958 ¡¡ESPECIAL DEL DÍA!! Unidades de todas las marcas certificadas en excelentes condiciones. Trabajamos todo tipo de crédito con o sin pronto si cualifica, sobre 200 carros en inventario. Pagos desde $99. Llama 24 horas 787-630-5237. SI ESTAS a pie o tu auto necesita cambio, yo soy tu solución. Trabajo todo tipo de crédito, no importa llama o text 24 horas 787-996-2115. ¿CANSADO DE ESTAR A PIE? Aprobamos el 95% de los casos autos nuevos y usados. Aplicación en línea. Sobre 15 años de experiencia en autos 24 horas. 787-689-6266. ¿BUEN CRÉDITO? Por solo $225.00 hoy te lo puedes llevar el auto que tanto necesitas. Tienes que llamar para poder ayudarte. TOYOTA FORD HYUNDAY HONDA NISSAN KIA. 787-237-7990. Sr Maldonado.
Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
WRANGLER 2011-2013. 2 y 4 pts. $0 pronto o desde $329.00 mensual. Tel. (787) 869-0665.
Acura USTED TIENE EL DERECHO A ESTAR BIEN MONTA’O y nosotros la responsabilidad de hacerlo posible. ¡Llama ahora! 787 625-0505
AHORA ES el momento de com¿PROBLEMAS DE CREDITO? prar tu auto, con o sin pronto. Aquí te montamos. ¡Llama ahora! 787 625-0505 (787) 905-6007
GRAN CANTIDAD de autos americanos , japoneses y europeos. Usados certificados. Con pronto o sin pronto. ¡Llama ahora! 787 625-0505
/
APROBAMOS TU CASO. Con o sin pronto. Te ayudamos 120%. Llama 787 444-6677 Richard Bendecido TODAS LAS MARCAS Disponibles 100% aprobado. Desde $0 pronto, trabajamos crédito afectado. Llama ahora 787 653-2222
Honda
¿CRÉDITO CON problema? ¿No YARIS 2011-2012 2 y 4 pts. LAS PIEDRAS, HUMACAO, YAte aprueban y estás sin pronto? Con $0 pronto o desde $145.00 BUCOA.Co. Multinacional Solic. ¡¡¡Llama ya!!! 787 525-3671 mensual. (787) 869-0665 Personal, comienzo inmed, no ¡GRAN VENTA LIQUIDACIÓN AQUI ESTÁ TU AUTO. 300 uni- COROLLA 2012-2013. Aut. $0 exp. Puede ganar $1800-$2400. VEHÍCULOS 2011 Y 2012! dades disponibles. Listas para Pronto o Desde $189.00 men- Sr.Jiménez 787-697-1000 Trabajamos todo tipo de crédi- entrega. Tu crédito no es pro- sual. Tel. (787) 869-0665. PERSONAS CON EXPERIENCIA to, aceptamos trade-in, con o blema. 787 307-9428 EN FIBER GLASS sin deuda. (787) 972-9090. Volkswagen 787-364-3170 Aprobación segura. SI BUSCAS un auto te monto. Con o sin crédito. Más de 300 VARIEDAD DE USADOS. Con unidades. 787 487-0000 SE VENDE: CABRIOLET 2002 pronto o sin pronto, con crédito CONVERTIBLE. 787-923-4746 ¡OPORTUNIDAD UNICA! Más o sin crédito. Te ayudo de 200 vehículos reposeídos de 939 207-7651 los bancos, importados, renta, Guiar VARIEDAD DE USADOS. Con demo. Con o sin crédito te crédito o sin crédito. Te ayudo monto. Guillermo 787 308-6575 787 387-0027 YOLIMES Driving 241 Apts. Alquiler BAYAMON School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574 Area Metro
Mitsubishi
USADOS CERTIFICADOS desde $0 pronto con o sin crédito. NO COMPRE en cualquier DeaLlama al 787 653-2222 ler. Nuestro servicio y garantía ¡BUSCANDO TOYOTAS USADOS! Los tenemos. Autos certinos distingue 787 625-0505 ficados, con garantía. Crédito MÁS DE 300 unidades certificano es problema ¡Llama ahora das. Para entrega inmediata. $0 787 526-0505 pronto. No crédito. ¡Llama ahoSIN CREDITO, sin licencia. Te ra! Sal monta’o 787 625-0505 monto. 787 450-9185 NO COMPRES un auto sin antes darte una oportunidad de visitar ¿QUIEN DIJO QUE USTED NO ¿TE DIERON LA ESPALDA POR Chevrolet a ALBERIC BAYAMÓN PUEDE COMPRAR UN AUTO? TENER MAL CREDITO? EXIGE 787 625-0505 Mejor negocio Llámenos hoy y pruebe que si EL TRATO QUE MERECES. Se UNIDADES IMPORTADAS Y RE- ¡NO EXISTE! puede 787 625-0505 aceptan todas las solicitudes POSEIDAS en excelentes condicon crédito, sin crédito. ¿CrédiTODA LA LÍNEA DE AUTOS to afectado? ¡LLAMA AHORA! ciones con garantía de fábrica, NUEVOS Y USADOS AL MEJOR Para todos hay opción: Autos el crédito afectado no es problePRECIO Y EL MEJOR SERVI- Nuevos y Usados certificados. ma. Te montamos sin escusas. CIO, desde $0 pronto, pagos Abierto domingos. Llama ahora Llámanos al 787 786-7400 bajos desde $129. Trabajamos al 787 653-2222 ¿NECESITAS UN BUEN AUTO? crédito afectado y quiebras, Ofi- ¿TIENES BUEN CREDITO Y NENo importa la marca o el año. SILVERADO AÑO 2011, Aut, ¡Llama ahora! 787 625-0505 ciales de crédito en el dealer pa- CESITAS UN AUTO? ¡No acepra aprobación inmediata. Abier- tes cualquier negocio! Permite con $0 pronto ó desde $249 to domingos. Llama ahora que un profesional de la indusmen. Tel. 787-869-0665 Hyundai 787 653-2222 tria te ayude a conseguir el mejor financiamiento desde 1.99% Chrysler LANCER 2012-13. Aprobación de interés.INFO. 787 786-7400 ¿BUSCANDO UN AUTO NUEVO Gart. Sin crédito ¡ESPERO TU LLAMADA ! O USADO? ¡Lo tenemos! Desde 857-3100 TRABAJAMOS CRÉDITO limita- $0 pronto y pagos bajos con ¡Tu oportunidad de montarte do o afectado, no pierdas la crédito afectado. Llama al: HOY, en un auto nuevo o usaNissan oportunidad. Aprobación 100%, 787 653-2222 dos!. Si tienes empleo permaentrega a toda la Isla. nente y $1,000 puedes comprar 787 653-2222 250 UNIDADES en Inventario. hoy mismo. Haz tu sueño ¡APROVECHA ESTA OPORTU¡No busques más! Somos realidad, LLAMA HOY NIDAD!AUTOS NUEVOS Y USADodge DOS desde cero pronto y pagos expertos en financiamiento por 787-799-7201 que se acomodan a tu bolsillo. el alto volumen en ventas que ¿CREDITO AFECTADO O NO tenemos. Los bancos nos ¡Para todos hay opción! VARIEDAD EN AUTOS USADOS aprueban lo que otros dealers TIENES CREDITO? No te preoEN OPTIMAS CONDICIONES. LLAMA HOY al: 787 786-7400 no te aprobaron. ¡¡Llama ya!! cupes, déjanos trabajar para Ofertas para universitarios, emque compres tu carro hoy. NuePor tiempo limitado pleados de gobierno, retirados y ¿PROBLEMAS de TRANSPORvo o usado, sólo necesitas em 787-730-3100 pensionados. Aprobación inme- TACION? ¿Problemas de crédipleo a tiempo completo y diata y entrega a tu casa o a tu to? ¿Dicen que te ayudan y no $995.00 de pronto. lugar de trabajo. Trabajamos lo hacen? ¡Esta es tu solución! APROBACION GARANTIZADA ¡LLAMA HOY ! 787-799-7201 con otodo tipo de crédito. El Toyota, Scion y usados de to- 100%. Te garantizamos el mejor negocio. Variedad en autos momento es ahora. Llama al: das las marcas. Danos la opor- Rentals, reposeídos e importa- AUTOS NUEVOS y reposeídos. 787 653-2222 tunidad de que un profesional dos con garantía del fabricante, Trabajamos todo tipo de créditrabaje para ti. Con pronto, sin poco millaje y en excelentes to. Desde $400. de pronto. Vapronto, con crédito, sin crédito. condiciones. Llama ahora mis- nessa te monta. 619-0380 Ford Llama y llevate tu carro hoy mo 787 653-2222 787-730-3100 ¡HAZ EL MEJOR NEGOCIO PAGOS DESDE $139.00 y desde HOY! Desde 0.99 % de interés $0 pronto. Aceptamos todo tipo y bonos de hasta $5,000. Si Suzuki de trade-in. Llama ahora mismo HYUNDAI ACCENT 2013, se requieres comprar permítenos gala cuenta. Desde $199 mens. 787-653-2222 ha 857-3100 LIQUIDACIÓN DE autos usados certe el mejor negocio. Las mey reposeídos a precio del jores ofertas en nuevos y usaFORD E 250 VAN 2011-13 Sin Black Book. Pre owned certifidos de todas las marcas. pronto desder $289 mens. cados que cualifican para inte- ¡LLAMA HOY ! 787-799-7201 857-3100 Kia reses de carro nuevo. Abierto ¿Buscas hacer un buen negodomingos. Llama al: FORD RANGER AÑO 2010cio? Llegaste al lugar correc2011 787 653-2222 to. Aut, standard. Con $0 pronto ó TE GARANTIZAMOS el mejor negocio, ofertas para estudianTe montamos desde 1.99% desde $169 men.787-869-0665 Toyota tes, pensionados y empleados APR Con pronto ó sin pronto de gobierno 787 653-2222 aquí te ayudamos de verdad y Jeep te hablamos con honestidad. SE REGALA CUENTA TOYOTA Dame la oportunidad de ser tu KIA RIO 2012-13 Sin crédito. COROLLA ‘09 - Paga $249. representante de ventas de 787-392-8124 787-328-0347 BUSCAS UN JEEP SIN PRON- Sin pronto. Te montas confianza. Llama HOY TO? LLAMA AHORA YO TE 857-3100 787-730-3100 MONTO S.C. TEL 787-508-0270 BUSCAS UN AUTO NUEVO O USADO? YO LO TENGO $0 GRAN LIQUIDACION de toda la PRONTO SC TEL 787-613-0500 línea TOYOTA con pagos bajos Mazda TODA LA linea JEEP disponible, desde $119 con o sin pronto, te garantizamos $3,500 por tu MUCHOS REPOSEIDOS. Con o crédito limitado o afectado. Totrade-in. Llama ahora al: sin crédito. Te ayudamos AUTOS REPOSEIDOS, DEMOSdo es aprobable. Aceptamos 787 653-2222 TRADORES desde $0 pronto y 110%. Entrega a toda la Isla. trade in. Entrega a toda la isla. pagos desde $129.00. El mejor Max 787 310-0948 llama ya la 787 653-2222 COMIENZA EL AÑO CON UN negocio garantizado y el persoVARIEDAD DE ESTILOS Y MOCOROLLA Y YARIS 2012-13, JEEP 2012-13. Sin pronto, des- nal más capacitado. Llama ahoDELOS, con o sin crédito. $0 HF te monta. Sin pronto, sin de $399 857-3100 ra 787 653-2222 pronto. Te monto Sr. Juan Mar- crédito Garantizado 857-3100 cos 787 649-3881
>CLASES
>BIENES RAÍCES
TOA BAJA. Campanillas: 2h1b,nev y estufa. Otro: 1h/1b, sala, comedor y cocina. Se acepta Plan 8. (787) 998-5274
Apts. Alq. Bayamón VILLA CONTESA, 1h, renta $380 + fianza. Incluye agua y luz 787 484-9797, 269-3940
Preparatorias
Técnicas
CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc. Uñas, Masaje Terapéutico,BarVALLE ARRIBA-1H/1B. Incluye tender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816 agua, luz y cable. $550.00. Sr. Díaz (787)513-3315
BOULEVARD MONROIG ED-78 cocina, 2 dorm., baño, laundry, piso italiano, rejas, screens, marq. $650 787 309-9997
330 Casas/Apts. Vacaciones APTS PLAYA ISLA VERDE 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. 791-7464, 717-7467
500 Casas Venta Area Metro
>ASESORÍAS Legales ABOGADOS
QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de
40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484
RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUS560 Fincas TODIA. Casos civiles y criminaVenta les, Agencias Gubernamentales, SE VENDE FINCA: 11 CUERDAS Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Pérez Carrillo AREA TURISTICA. BARRIO JO 787-764-1113; 281-8474 BOS, ISABELA (212)348-5842.
>EMPLEOS 781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791
ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS
790-5151 SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS
DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper. Hospedaje. 787-449-5695
Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY
Vendedores (as)
GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395
Empleos Generales AREA SUR OPORTUNIDAD DE EMPLEO EN EL 2014 PARA COMIENZO DE INMEDIATO. TEL. (787) 842-0032 / 362-4392.
ABOGADO ¡CONSULTA GRATIS! DIVORCIOS, PENSION PLAN DE PAGO. 787-439-7773
>SERVICIOS BIENES RAÍCES 840 Asesoramiento Bienes Raíces Electricidad PERITO ELECTRICISTA. AREA METRO L.#8760 SR. COLON 787.796-6003, 787.232-3364
Piscinas Por qué trabajar a $7.25 si te puedes ganar $35ph, haz tu propio negocio te adiestramos y certificamos en el mantenimiento de piscinas. 752-6359.
>SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES Consejeros PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor. MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 610-3001 787 292-0184
Detectives/ Investigadores ANTE LA DUDA... INVESTIGA. 382-2762
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE
GANE $$$$$ A CONSIGNACIÓN 787.501-2268 Facebook: EGALY.COM
LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)
Caídas, Laboral, Divorcios, DIPLOMA DE 4TO. AÑO Hogar Seguro, Escrituras, (7mo-12mo) Programa Especial Pensiones. Precios Módicos para Adultos por “Internet”. Barradas LawOffice T.306-9968 sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999 / 502-2816
Carolina
Levittown
QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS
QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día. Consultas GRATIS787-309-2242
PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017
Cuando quieras pescar un buen especial busca en los clasificados de El Vocero Si buscas un buen carro usado, vivienda, maquinaria, muebles, o ese algo especial, seguro lo encontrarás en los clasificados de El Vocero.
CLASIFICADOS >39
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
>AVISOS EDICTOS YZ-188 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAROLINA
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.
RG Mortgage Corporation; John Doe y Richard Doe Demandado CIVIL NUM: FCD2013-1857. SOBRE: Cancelación de Pagaré Extraviado. Emplazamiento por Edicto. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO). A: JOHN DOE, RICHARD DOE. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcda. Zwinda M. Iglesias García, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908. San Juan PR 009364908 TEL. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Bayamón, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírles. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy DEC 27 2013. Mariam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Damaris Torres Ruiz, Secretaria Auxiliar. YZ- 223 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante V.
ADALBERTO CORREA GONZALEZ; GLENDA LIZ RIVERA JIMENEZ T/C/C GLENDA RIVERA JIMENEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. K CD2012-2389 (908). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA. Yo, Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 6 de junio de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $102,964. 94 de principal, dictada en el caso de autos el 14 de marzo de 2013, notificada el 15 de marzo de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en el: Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: Urb. Country Club 880 Calle Ruiseñor, San Juan, Puerto Rico 00924. URBANA: Solar marcado con el número catorce (14) del bloque O de la Urbanización
Country Club. Localizado en el Barrio Sabana Llana del Municipio de San Juan, Puerto Rico, con un área de trescientos cincuenta punto cero cero (350.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el solar número quince guión 0 (15-0); por el Sur, en veinticinco punto cero cero (25.00) metros con el solar número trece guión O (13O.); por el Este, en catorce punto cero cero (14.00) metros con la calle número diecinueve (19); y por el Oeste, en catorce punto cero cero (14.00) metros, con el solar número veintinueve guión O (29-O). Inscrita al folio ciento doce (112) del tomo noventa y dos (92) de Sabana Llana, finca número tres mil ochocientos siete (3,807). Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Quinta (5ta).Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $112,942.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 6 de febrero de 2014, a las 10:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 13 de febrero de 2014, a las 10:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 24 de febrero de 2014, a las 10:00 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Del Estudio de Título realizado surgen los siguientes gravamenes posteriores los cuales podrán ser cancelados: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de First Federal Finance Corporation, o a su orden, por la suma de $7,900.00, intereses al 14.725% anual y a vencer el 1 de julio del año 2016, según consta de la escritura numero #168, otorgada en San Juan, el 15 de junio de 2006, ante el Notario Roy N. Sánchez Vahamonde, inscrito al folio 22 del tomo 1006 (ágora) de Sabana Llana, finca #3,807, inscripción 10ma. HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor del Secretario del Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda de los Estados Unidos de América o a su orden, por la suma de $4,506.78, sin intereses y a vencer el 1 de septiembre del año 2035, según consta de la escritura numero #280, otorgada en San Juan, el 11 de octubre de 2010, ante la Notario Ivonne González Medrano, inscrito al folio 34 del tomo 1006 (ágora) de Sabana Llana, finca #3,807, inscripción 11ma. ANOTACIÓN DE DEMANDA: De fecha 14 de mayo de 2011, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, caso civil DCD-11-1271 (506), por concepto de Cobro de Dinero, seguido por Doral Bank versus Adalberto Correa González y su esposa Glenda L. Rivera Jiménez, por la suma de $104,389.92, más intereses, etc. Anotado al folio 34 del tomo 1006 ágora de Sabana Llana, finca #3,807, anotación A. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda (s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos
(2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en SAN JUAN, Puerto Rico, a 27 de diciembre de 2013. Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior San Juan.
HR-172 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ SALA SUPERIOR
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO ahora U.S. FEDERAL FINANCIAL, L.L.C Demandante VS.
RAUL GONZALEZ RODRIGUEZ su esposa IDALY RIVERA GALIANO t/c/c IDALY RIVERA GALIANO y la sociedad Legal de gananciales por ellos compuesta Demandada CASO NUM.: I1CI2009-00725 SOBRE COBRO DE DINERO AVISO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) De acuerdo a la Sentencia dictada por este Honorable Tribunal el día 11 de febrero de 2009 el Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de un mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epígrafe, procederá a vender en pública subasta, y al mejor postor, en moneda del cuño legal y corriente de los Estados Unidos de América o cheque certificado, todo título, derecho, participación o interés que tenga la parte demandada Raúl González Rodríguez su esposa Idaly Rivera Galiano t/c/c Idaly Rivera Galiano y la sociedad Legal de gananciales por ellos compuesta nombrada en el epígrafe sobre los siguientes inmuebles: (A): DESCRIPCION: RUSTICA: Solar identificado en el plano de inscripción con el numero uno (1) sito en el Barrio Guanajibo del municipio de Hormigueros, con una cabida superficial de 504.38842 metros cuadrados. Colindante: por el NORTE, en 26.922 metros, con el remanente de la finca principal de Ángel González Sepúlveda; por el SUR, en 37.575 metros, con solar segregado; por el ESTE, en 15.00 metros, con un camino publico que da acceso al remanente; y por el OESTE, en 18.705 metros, con el Caserío Gabriel Soler. Consta inscrita al Folio 9 del Tomo 110 de Hormigueros, Finca 3,647, Registro de la Propiedad de Mayagüez. (B): DESCRIPCION: RUSTICA: Parcela A radicada en el Barrio Guanajibo del término municipal de Hormi-
gueros, con una cabida superficial de 845.247 metros cuadrados. Y en lindes: por el NORTE, en 16.07 metros, con camino; por el SUR, en 23.56 metros, con terrenos de la Corporación de Renovación Urbana y Vivienda; por el ESTE, en 9.88 metros, 13.33 metros y 26.76 metros, con parcela B dedicada a uso público; y por el OESTE, en 38.60 metros, con el remanente de la finca principal. Sobre dicho solar se ha construido una casa de vivienda, para una familia, construida de cemento armado y bloques y de dos plantas, que mide 54 pies 6 pulgadas de largo por 33 pies de ancho. La planta alta contiene tres cuartos dormitorios, sala, comedor, cocina, dos servicios sanitarios, cuarto de lavandería y balcón. La planta baja consta de un cuarto y una marquesina doble, con escalera de cemento que da acceso a la planta alta. Consta inscrita al Folio 94 del Tomo 98 de Hormigueros, Finca 3,200, Registro de la Propiedad de Mayagüez. (C): DESCRIPCION: URBANA: Solar marcado con el número 68 del Bloque C del plano de inscripción del proyecto de la Corporación de Renovación Urbana y Vivienda de Puerto Rico, UM-2-23, denominado Verdum, en la zona urbana del término municipal de Hormigueros, Puerto Rico, con una cabida superficial de 591.06 metros cuadrados. En lindes; por el NORTE, formando un arco de 3.35 metros y en 20.81 metros respectivamente, con la calle numero 2 de la Urbanización Verdum; por el SUR, en 20.31 metros, con el solar número 67 del Bloque C de la Urbanización Verdum; por el ESTE, en 26.38 metros, con el solar número 24 del Bloque C de la Urbanización Verdum; y por el OESTE, en 26.53 metros, con calle A de la Urbanización. Consta inscrita al Folio móvil 26 de Hormigueros, Finca 5,689, Registro de la Propiedad de Mayagüez. La propiedades identificadas anteriormente se encuentran afecta a las siguientes cargas o gravámenes preferentes al crédito del ejecutante en el presente caso: Propiedad identificada con la letra (A) 1.-Hipoteca a favor del Banco Popular de P.R. por la suma de $70,000.00 vencedera a la presentación. 2.-Hipoteca a favor del Banco Popular de P.R. por la suma de $10,000.00 vencedera a la presentación. Propiedad identificada con la letra (B) 1.-Hipoteca a favor del Banco Popular de P.R. por la suma de $140,000.00 vencedera a la presentación. 2.-Hipoteca a favor del Banco Popular de P.R. por la suma de $100,000.00 vencedera a la presentación. Propiedad identificada con la letra (C) 1.-Hipoteca a favor del Banco Popular de P.R. por la suma de $35,000.00 vencedera a la presentación. Propiedades identificadas con la letra (A, B y C): 1.Demanda a favor del Banco Popular de P.R. por la suma de $304,010.42 anotada el 29 de julio de 2011. Propiedades identificadas con la letra (A, B y C): 1.Embargo a favor de los Estados Unidos de América por la suma de $15,894.97 anotado el 8 de septiembre de 2003. 2.-Embargo a favor de los Estados Unidos de América por la suma de $62,838.89 anotado el 25 de mayo de 2006. 3.-Embargo a favor de los Estados Unidos de América por la suma de $33,395.93 anotado el 20 de diciembre de 2006. 4.-Embargo a favor de los Estados Unidos de América por la suma de $70,865.45 anotado el 8 de febrero de 2007. 5.-Embargo a favor de los Estados Unidos de América por la suma de $8,996.64 anotado el 5 de mayo de 2008. 6.-Embargo a favor de los Estados Unidos de América por la suma de $1,538.01 anotado el 12 de septiembre de 2008. 7.-Embargo a favor de los Estados Unidos de América por la suma de $9,687.63 anotado el 29 de octubre de 2008. 8.-Embargo a favor de los Estados Unidos de América por la suma de $2,437.34 anotado el 29 de octubre de 2008. Propiedades identificadas con la letra (B y C): 1.-Embargo a favor de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado por la suma de $2,924.84 anotado el 29 de julio de 2011. 2.-Embargo a favor de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado por
la suma de $4,387.40 anotado el 29 de julio de 2011. 3.-Embargo a favor de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado por la suma de $2,924.84 anotado el 21 de mayo de 2007. 4.-Embargo a favor de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado por la suma de $4,387.40 anotado el 27 de marzo de 2008. La Subasta será para satisfacer al demandante la sentencia dictada el 11 de febrero de 2009, por la suma de $32,374.93 de principal, intereses, demoras y cargos, más los intereses y cargos por acumularse a la tasa pactada hasta el saldo total de la deuda, mas el 10% del balance adeudado por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, mas cualquier otra deuda contraída por la parte demandada de conformidad con el contrato concedido por la Tarjeta de Crédito #4549960008818721. La Subasta se llevará a efecto el día 5 de febrero de 2014, en la oficina del Alguacil del Tribunal, Sala de Mayagüez, para la Propiedad identificada con la letra (A) a las 11:00 de la mañana, para la Propiedad identificada con la letra (B) a las 11:15 de la mañana, y para la Propiedad identificada con la letra (C) a las 11:30 de la mañana. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la secretaria del tribunal durante horas laborable. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y PARA CONOCIMIENTO DE LOS LICITADORES Y DEL PÚBLICO EN GENERAL y para su publicación de acuerdo con la Ley expido el presente Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Mayagüez, Puerto Rico, hoy 21 de noviembre de 2013. FIRMADO ALGUACIL Luis E. Seda González Alguacil Auxiliar Placa 339 ISO-078 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
FIRST BANK PUERTO RICO DEMANDANTE VS.
JOSE ALBERTO COLON LUNA
DEMANDADOS CIVIL NUM.: KCD2013-0459 (508) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: LOS DEMANDADOS DE EPÍGRAFE Y AL PUBLICO EN GENERAL YO, PEDRO HIEYE GONZALEZ Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, y al público en general, hago saber: El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 6 de junio de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y el pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. Que en cumplimiento de un Mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal, en el caso de epígrafe, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, el siguiente inmueble: -URBANA: Propiedad Horizontal: Apartment office space #401 in 5th floor of Villa Nevarez Professional Center, at the commercial center of Villa Nevarez Urban Development in Monacillos Ward, Rio Piedras, Puerto Rico, with a superficial area of 1008.25'2' equivalent to 93.67 square meters. Bounded on the NORTH, in a distance of 54'6', with service street #1; on the EAST, in a distance of 18'6', with service street #3; on the SOUTH, in a distance of 25'2', with the di-
ving wall separating it from office space #403, in a distance of 5, with the dining wall separating it from the hallway, and in a distance of 24'4', with the diving wall separating it from office space #402; on the WEST, in a distance of 18'6' with lot which it is erected which in turn bounds with services street #2 of said commercial center -Parking space #27 covered.-Le corresponde en los elementos comunes 3.760%.-Finca 5674, inscrita al folio 251 del tomo 179 de Monacillos Este y El Cinco, Sección V de San Juan.-Hipoteca inscrita al folio 117 del tomo 306 (ágora) de Monacillos Este y el Cinco, finca #5674, inscripción 11ra.Dirección de la Propiedad: Apto. 401, Villa Nevarez Professional Center, San Juan, P.R. 00927 Se celebrará para con el importe de la misma satisfacer al demandante la suma de $177,558.37 de principal, con intereses al 8.95% anual desde el 1ro. de mayo de 2012, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago, más la suma pactada de $18,700.00 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo para la primera subasta lo será la cantidad de $187,000.00. Dicha subasta se haya afectada al siguiente gravamen anterior y preferente que continuará subsistente y el remanente lo aceptará y quedará subrogado en la responsabilidad del mismo: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $130,500.00, intereses al 7 3/4% anual y a vencer el 1 de mayo del año 2013, según consta de la escritura #214, otorgada en San Juan, el 1 de mayo de 2003, ante el Notario Miguel A. Arroyo Díaz, inscrito al folio 117 del tomo 306 (ágora) de Monacillos Este y el Cinco, finca #5,674, inscripción 9na. Presentada su cancelación en: BITACORA: Al asiento 548 del diario 902, el día 26 de septiembre de 2012, se presenta la escritura #772, otorgada en Ponce, el día 21 de noviembre de 2006, ante el Notario Alfonso J. Gómez Roubert, para que se cancele hipoteca por $130,500.00. Pendiente de calificación y despacho. Dicha subasta se celebrará el día 3 de febrero de 2014, a las 11:30 de la mañana en las oficinas del Alguacil suscribiente. De declararse desierta dicha primera subasta, se celebrará una segunda subasta el día 10 de febrero de 2014, a las 11:30 de la mañana en el lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 18 de febrero de 2014, a las 11:30 de la mañana, en el lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta será la mitad (1/2) del precio mínimo de la primera. Y para la concurrencia de licitadores y para el público en general y para su publicación en un Periódico de circulación general una vez por semana, por un término de dos (2) semanas, expido el presente Edicto bajo firma y el sello de este Tribunal. Se dispone, conforme con la sentencia dictada en este caso que, una vez efectuada la subasta y vendido el bien inmueble, los adjudicatarios sean puestos en posesión del mismo dentro del término de veinte (20) días por el Alguacil de este Honorable Tribunal y los actuales poseedores lanzados del referido inmueble. De ser ello necesario, el Alguacil podrá diligenciar el Acta de Subasta que se expida en horas laborales, de día, los 5 días de la semana y podrá romper cualquier cerradura o candado que dé acceso al inmueble objeto de este desalojo. EN VIRTUD DE LO ANTERIOR, extiendo la presente bajo mi firma y el sello del Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy 10 de diciembre de 2013. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL DIVISION DE SUBASTA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SUPERIOR DE SAN JUAN
MR-123 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS.
GLORIA TORRES COLON; SUCESION DE GLORIA LAMBERTY SOLIS COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NUM. HSCI2011-01319 SALON NUM. 207 ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: GLORIA TORRES COLON; SUCESION DE GLORIA LAMBERTY SOLIS COMPUESTA POR JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS. POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "ORDEN" Examinada la moción presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epígrafe, asi como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos de(I) la demandado(a) Gloria Lamberty Solis conforme dispone el Articulo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ORDENA a los herederos del (la) causante, a saber, John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) dias contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de(I) (la) causante Gloria Lamberty Solis. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) dias antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia de(I) (la) causante Gloria Lamberty Solis por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Articulo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del (la) causante Gloria Lamberty Solis incluye a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en Humacao, Puerto Rico, a 17 de diciembre 2013 . Fdo. Rubén Castro Rodríguez. JUEZ SUPERIOR " POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) dias contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de(I) (la) causante Gloria Lamberty Solis y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Humacao , Puerto Rico, hoy dia 30 de diciembre de 2013. Ivelisse C. Fonseca Rodriguez Secreteria Regional Auxiliar SECRETARIA GENERAL. Fdo. Por: SUB-SECRETARIA
HR-219 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR CAROLINA
DORAL BANK Demandante v.
MARCELINO BLANCO MENA T/C/C MARCELINO ESTEBAN BLANCO MENA POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCN DE SANDRA LAGAZ ESCODA T/C/C SANDRA LISSETTE MAGAZ ESCODA T/C/C SANDRA LIZETTE MAGAS ESCODA COMPUESTA ADEMAS POR SYLMA DEL CARMEN MAGAS ESCODA, ARNALDO FRANCISCO GREGORY ESCODA; JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Demandado(a) CIVIL NUM: F CD2011-1520 SALA (403) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE SANDRA LAGAZ ESCODA T/C/C SANDRA LISSETTE MAGAZ ESCODA T/C/C SANDRA LIZETTE MAGAS ESCODA EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 21 de marzo de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada, y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de enero de 2014. En CAROLINA, Puerto Rico, el 10 de enero de 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO, Nombre Secretario(a) ROSA M. VIERA VELAZQUEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar. ISO-079 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON
FIRST BANK DE PUERTO RICO DEMANDANTE VS
MIGUEL ANGEL MARRERO GARCIA
DEMANDADOS CIVIL NUM: DCD2012-1893 (401) SOBRE:EJECUCION DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: LOS DEMANDADOS DE EPIGRAFE Y AL PUBLICO EN GENERAL Y A LOS TENEDORES DEL SIGUIENTE GRAVAMEN POSTERIOR: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de VIG MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $10,000.00, intereses al 5.50 anual y a vencer el 1 de diciembre del año 2040, según consta de la escritura #351, otorgada en
>40 CLASIFICADOS San Juan, el 30 de noviembre de 2010, ante el Notario Mariano S. Najeraurriola, inscrito al folio 184 del tomo 440 de Vega Baja, finca #12,665, inscripción 7ma. YO, ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de BAYAMON, y al público en general, hago saber: El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 2 de mayo de 2013, procederé a vender en subasta, al mejor postor y el pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia Que en cumplimiento de un Mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal, en el caso de epígrafe, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, el siguiente inmueble:RÚSTICA: Parcela marcada con el #615 en el plano de parcelación de la comunidad rural Guárico del barrio Algarrobos del término municipal de Vega Baja, con una cabida superficial de 0.1124 cuerdas, equivalentes a 441.85 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con parcela #618; por el SUR, con calle #8; por el ESTE, con parcela #614 y por el OESTE, con parcela #616. -Inscrito al folio 184 del tomo 440 de Vega Baja, Finca 12,665, inscripción 6ta. Dirección de la Propiedad: 615 Rio Caonillas (8), Comm Guarico, Algarrobo Ward, Vega Baja, P.R. 00693 y/o Parcela 615, Comunidad Rural Guarico, Barrio Algarrobo, Vega Baja, P.R. 00693 Se celebrará para con el importe de la misma satisfacer al demandante la suma de $83,163.64 de principal, con intereses al 4.5% anual desde 1ro. de febrero de 2012, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago, más la suma pactada de $8,476.50 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado.El tipo mínimo para dicha subasta lo será la cantidad de $84,765.00. Dicha subasta se haya afectada al siguiente gravamen anterior y preferente que continuará subsistente y el remanente lo aceptará y quedará subrogado en la responsabilidad del mismo: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $15,000.00, intereses al 11% anual y a vencer el 1 de julio del año 2006, según consta de la escritura #344, otorgada en Vega Baja, el 25 de junio de 1996, ante el Notario Reinaldo Segurola Pérez, inscrito al folio 184 del tomo 440 de Vega Baja, finca #12,665, inscripción 2da. Presentada su cancelación al Asiento 92 del Diario 281, el día 29 de enero de 2013, mediante cancelación pagaré extraviado, Civil Núm. CD2012-317, Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Vega Baja, Cancelación a favor de Banco Popular de Puerto Rico. Dicha subasta se celebrará el día 11 de febrero de 2014, a las 11:45 de la mañana en las oficinas del Alguacil, sitas en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de BAYAMON. De declararse desierta dicha primera subasta, se celebrará una segunda subasta el día 18 de febrero de 2014, a las 3:15 de la tarde en el lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta será 2/3 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta se celebrará una tercera subasta el día 25 de febrero de 2014, a las 3:15 de la tarde, en el lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será la 1/2 del precio mínimo de la primera. Y para la concurrencia de licitadores y para el público en general y para su publicación en un Periódico de circulación general una vez por semana, por un término de dos (2) semanas, expido el presente Edicto bajo firma y el sello de este Tribunal. Se dispone, conforme con la sentencia dictada en este caso que, una vez efectuada la subasta y vendido el bien inmueble, los adjudicatarios sean puestos en posesión del mismo dentro del término de veinte (20) días por el Alguacil de este Honorable Tribunal y los actuales poseedores lanzados del referido inmueble. De ser ello necesario, el Alguacil podrá diligenciar el Acta de Subasta que se expida en horas laborales, de día, los 5 días de la semana y podrá romper cualquier cerradura o candado que
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
dé acceso al inmueble objeto de este desalojo.EN VIRTUD DE LO ANTERIOR, extiendo la presente bajo mi firma y el sello del Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy 13 de agosto de 2013. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON HR-217 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
DAVID RUIZ CASTRO, su esposa SHARON WALESKA ACHECAR MARTINEZ y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta por Ambos; DEPARTAMENTO DE HACIENDA Demandado CIVIL NUM: HSCI-2013-01041 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: DAVID RUIZ CASTRO, su esposa SHARON WALESKA ACHECAR MARTINEZ y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta por ambos; DEPARTAMENTO DE HACIENDA. Por la presente se le notifica que la parte demandante Banco Popular de Puerto Rico, ha presentado ante este Tribunal una demanda contra ustedes, solicitando la concesión del siguiente remedio: Ejecución de hipoteca para lograr recobrar las siguientes cantidades: Préstamo Núm. 8478621: $319,436.02 de principal; intereses a 5.875%, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total y completo de la deuda; $850.96 por concepto de cargos por mora, $760.65 por concepto de escrow; los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $35,965.00 por concepto de honorarios de abogado. El abogado por la parte demandante lo es la LCDA. IRMARIE RIVERA MIRANDA, con oficinas en el Banco Popular Center, Suite 1022 Ave. Muñoz Rivera 209, San Juan, Puerto Rico 009181009; teléfonos (787) 765-2988; (787) 764-6392; Fax (787) 7652973, a quienes deberán notificar copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días desde la publicación de este edicto presentado dentro de dicho término el original de la contestación en este Tribunal. Se le apercibe que de así no hacerlo, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la demanda transcurridos los treinta (30) días despúes de la publicación del Edicto, se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia, sin más citarle ni oírle. Dado bajo mi firma y con el sello del Tribunal en Humacao, Puerto Rico a JAN 3 2014. Ivelisse C. Fonseca Rodríguez Secretaria Regional Auxiliar Por: EVELYN FELIX VAZQUEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I HR-179 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
RONNIE RENTAS MEJÍAS t/c/c RONNIE RENTAS RAMOS; LADY MARIE ORTIZ RAMOS Demandado CIVIL NUM. E CD2013-0315 (611) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimien-
to de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 18 de octubre de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Caguas Mileno Calle 4 #102, Caguas, Puerto Rico 00725 "URBANA: Solar radicado en la Urbanización "Caguas Milenio", localizada en el Barrio Bairoa del término Municipal de Caguas, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción de la Urbanización con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: 102. Área del solar: 372.00 metros cuadrados. En lindes: por el NORTE, con el solar número 118, en una distancia de 12.00 metros; por el SUR, con la Calle número 4 en una distancia de 12.00 metros; por el ESTE, con el solar número 103 en una distancia de 31.00 metros; y por el OESTE, con el solar número 101 en una distancia de 31.00 metros. En este solar se ha construido una vivienda de bloques y hormigón reforzado para una familia. Consta inscrita al folio 220 del tomo 1,739 de Caguas, finca 60,674, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Caguas. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes: a. HIPOTECA: En garantía de pagaré a favor de First Equity Mortgage Bankers, Inc., o a su orden, por la suma de $81,400.00 con intereses al 6.50% anual y vencimiento 1ro de septiembre de 2039. Constituida por la Escritura 167 otorgada en San Juan el 31 de agosto de 2009 ante la Notario Shakira Paralitici Pérez e inscrita al folio 220 del tomo 1739 de Caguas, inscripción 2da. b. HIPOTECA: A favor de El Municipio de Caguas, por la suma de $30,000.00 sin intereses y vencimiento en 20 años. Constituida por la Escritura 24 otorgada en Caguas el 31 de agosto de 2009 ante el Notario Luis Felipe Matos Pacheco e inscrita al folio 220 del tomo 1739 de Caguas, inscripción 3ra. Sujeta a las disposiciones del Programa Gubernamental: el titular y deudor hipotecario no podrá vender, donar y/o transferir de cualquier otro modo, ni gravar esta finca por un término de 20 años, a partir de la concesión de este préstamo, sin el previo consentimiento del acreedor. c. ANOTACION DE DEMANDA: Demanda radicada el 7 de marzo de 2013 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil ECD2013-0315, seguido por Banco Popular de Puerto Rico versus Ronnie Rentas Mejías t/c/c Ronnie Rentas Ramos y Lady Marie Ortiz Ramos, sobre Ejecución de Hipoteca y Cobro de Dinero, en la que se solicita el pago de la hipoteca de la inscripción 2da por la suma de $81,400.00, reducida a la suma de $78,483.76, anotada al folio 220 del tomo 1739 de Caguas, Anotación "A" con fecha del 23 de marzo de 2013. Los gravámenes objeto de ejecución en el presente caso son los mencionados en los incisos "a" y "c". Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 24 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 11:00 AM $81,400.00 SEGUNDA SUBASTA 3 DE MARZO DE 2014 A LAS 2:30 PM $54,266.67 TERCERA SUBASTA 10 DE MARZO DE 2014 A LAS 2:30 PM $40,700.00 La parte demandada ha incumplido el Acuerdo de Pago firmado entre las partes el 29 de abril de 2013, adeudando a Banco Popular al 4 de septiembre de 2013 las siguientes su-
mas: $78,304.52 de principal; intereses a razón de 6.50% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $247.76 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda; $1,466.74 por concepto de "escrow"; más la suma de $8,140.00 por concepto de honorarios de abogado. La Sentencia del presente caso fue dictada basada en los términos y condiciones de un Acuerdo de Pago firmado entre las partes el 29 de abril de 2013. Como parte de los términos de dicho acuerdo, la parte demandada se allanó a que, en caso del incumplimiento con dicho acuerdo, la parte demandante pudiera solicitar la ejecución de la sentencia. En consideración a lo anterior, al caso de epígrafe no le es de aplicación las disposiciones de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal". Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día de NOV 7 2013. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS
MR-124 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE
DORAL BANK Demandante v.
PEREZ CAMACHO, JOSE URBANO
Demandado(a) CIVIL NUM: J CD2011-1168 SALA G028 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA CAUSAL/DELITO. LIC. BRAS BENITEZ RAFAEL PO BOX 195389. SAN JUAN PR 00919-5389 NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 26 de diciembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada, y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considera hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de enero de 2014. VARGAS VERA REBECCA, TORRE CHARDON 350 CALLE CARLOS CHARDON STE 1201, HATO REY, PR 00918. ORTIZ HERNANDEZ ISHUANNETTE HC 7 BOX 3330 PONCE, PR 00731-9652. PEREZ CAMACHO, JOSE URBANO, URB VILLA DEL CARMEN 2313 CALLE TURABO, PONCE, PR 00731. PEREZ CRUZ, JOSE EDUARDO, URB VILLA CRITINA CALLE 2 E-7, COAMO PR 00769. PEREZ QUIÑONES, JOSE A. PO BOX 195389, SAN JUAN PR 00919-5389. PEREZ TOLEDO ELIZABETH, URB VILLA DEL CARMEN, CALLE TOSADO U 121, PONCE PR 00731, PEREZ TOLEDO, JOSE ANGEL, URB VILLA DEL CARMEN 2212 CALLE TORRESILLA, PONCE, PR 00731, PEREZ TOLEDO JOSE URBANO, URB VILLA CRITINA, CALLE 2 E-7, COAMO PR HR-216 Estado Libre Asociado 00769, PEREZ TOLEDO, MEde Puerto Rico Tribunal de Pri- LISSA URB DEL CARMEN, mera Instancia Sala de San Juan 2313 CALLE TURABO PONCE PR 00716-7708. QUIÑONES FIGUEROA, NILDA URB VILLA DEL CARMEN 2313 CALLE TURABO, PONCE PR 00731. PONCE, PUERTO RICO, A 10 DE ENERO DE 2014. LUZ MAYDemandante RA CARABALLO GARCIA, INV. TERINA, SECRETARIA. POR: LUZ S. ROMERO BONILLA, SECRETARIO AUXILIAR.
GABRIEL MANZANARES CAIÑAS
ELITE PLACE, INC. H/N/C DI ZUCCHERO RESTAURANT AND LOUNGE, SKY PROTECTION GROUP, CORP. Y OTROS
Demandados CIVIL NUM. KDP 13-1190 SALA 802 SOBRE DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SKY PROTECTION GROUP CORPORATION 960 CALLE 30 SE SAN JUAN PR 00921 560 CALLE NAPOLES 21 SAN JUAN PR 00924. Por la presente se le emplaza y requiere a usted para que le notifique al Lic. Félix A. Colón Serrano, abogado de la parte demandante, PO Box 360610, San Juan, PR 009360610, teléfono (787) 396-0125, fax (787) 200-6559, Email: colonserrano@cmcslaw.com y/o al Lic. Carlos J. Sagardía Abreu, abogado de la parte demandante, 1353 Ave. Luis Vigoreaux PMB 678, Guaynabo, PR 00966, teléfono (787) 360-7924, fax (787) 200-6559, Email: carlos.sagardia@gmail.com; copia de su contestación a la demanda interpuesta contra usted en el caso de epígrafe, dentro de los próximos treinta (30) días de haberse publicado este edicto. Se le apercibe que de no hacerlo así y de no radicar el original de su contestación en la Secretaría de este Tribunal, se les anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle, ni oírle. EXPEDIDO, en San Juan, Puerto Rico, a 26 de diciembre de 2013. LIC. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIA REGIONAL POR: FIRMADO SECRETARIA SERV. A SALA
MR-093 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL HUMACAO. SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante vs
SUCESION DE JOSE ANTONIO ORTIZ ALAMO COMPUESTA POR ANTHONY ORTIZ CEPEDA, XIOMARA ORTIZ CEPEDA, JOSE OMAR ORTIZ CEPEDA, FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL Y LA SUCESION DE SANTIAGO ORTIZ MEDINA ESTA COMPUESTA POR SUS HIJOS JULIO ORTIZ ALAMO, KETTY ORTIZ ALAMA, JUAN ORTIZ ALAMA, CARMEN ORTIZ ALAMA, MARTIN ORTIZ ALAMO, NILDA LUZ ORTIZ ALAMA, FULANO Y SUTANO DE TAL Demandados CIVIL NUM. HSCI2013-00073. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL
PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: SUCESION DE JOSE ANTONIO ORTIZ ALAMO COMPUESTA POR ANTHONY ORTIZ CEPEDA, XIOMARA ORTIZ CEPEDA, JOSE OMAR ORTIZ CEPEDA, FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL, Y LA SUCESION DE SANTIAGO ORTIZ MEDINA ESTA COMPUESTA POR SUS HIJOS JULIO ORTIZ ALAMO, KETTY ORTIZ ALAMA, JUAN ORTIZ ALAMA, CARMEN ORTIZ ALAMA, MARTIN ORTIZ ALAMO, NILDA LUZ ORTIZ ALAMA, FULANO Y SUTANO DE TAL; LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO; DEPARTAMENTO DE HACIENDA DE PUERTO RICO POR CUALQUIER CONTRIBUCION ADEUDADA Y AL PUBLICO EN GENERAL. CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Yabucoa, el día 19 de febrero de 2014 a las 10;)) am, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el #151 del bloque “M” en el plano de inscripción de la Urbanización Jardines de Yabucoa, radicada en el Barrio Juan Martín del término municipal de Yabucoa, Puerto Rico, con una cabida superficial de 251.56 METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE, en dos alineaciones distintas, la primera en distancia de 7.69 metros lineales, con el lote M-119 de la misma urbanización y la segunda, en distancia de 3.36 metros lineales, con el lote M-118 de la misma Urbanización; por el SUR, en una alineación en distancia de 11.05 metros lineales, con la calle 13 de la Urbanización; por el ESTE, en distancia de 22.766 metros lineales con el lote M-152 d ela misma Urbanización; y por el OESTE, en distancia de 22.766 metros, con el lote M-150 de la misma Urbanización. Enclava una estructura uso residencial. La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Humacao, al folio 198 del tomo 284 de Yabucoa, finca número 17733. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior a la hipoteca objeto de ejecución: • HIPOTECA constituida mediante la escritura #342, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 17 de junio de 2008, ante el Notario Público Luis Enrique Mejías Rivera, en garantia de un pagaré a favor de LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, por la suma principal de $19,700.00 y créditos adicionales, sin intereses y vence el día 17 de junio de 2018, tasándose la finca en una suma equivalente al principal, e inscrita al folio 198 del tomo 284 de Yabucoa; inscripción 3ra y última. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $57,144.00. De no resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Yabucoa, el día 26 de febrero de 2014 a las 10:00 am y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta de $38,096.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Yabucoa, el día 5 de marzo de 2014 a las 10:00 am y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $28,572.00 equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $54,066.38, abalance de principal del referido pagaré, más los intereses que al tipo convenido del 6.00% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro. de agosto de 2012 y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cua-
lesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $5,714.40 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros elementos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para se examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicaci øn pro espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Yabucoa, Puerto Rico, expedido el mimo en Yabucoa, Puerto Rico, hoy día 6 de noviembre de 2013. BENEDICTO VELAZQUEZ FELIX. Alguacil, Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Humacao. YZ-205 ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SUBSECCION DE DISTRITO , SALA DE COMERÍO
IVETTE RODRÍGUEZ GERENA Demandante VS.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; FULANO DE TAL Y MENGANA DE CUAL, presuntos tenedores de un Pagaré Hipotecario Demandados Civil Núm: B3CI201300679. Sala: 001 Sobre: Cancelación de pagaré Extraviado. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: FULANO DE TAL Y MENGANO DE CUAL Presuntos tenedores de un Pagaré Hipotecario o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le notifica que una Demanda de Cancelación de Pagare Extraviado ha sido presentada en su contra, relacionada con un Pagare hipotecario a la orden de Banco Popular de Puerto Rico, por la cantidad de $90,000.00 dolares, según consta de la escritura número 45, otorgada en Barranquitas, Puerto Rico, en esa misma fecha, ante el Notario Público Carlos E. Berrios Beauchamp, en la propiedad que se describe en la demanda con la letra “A”, la cual consta inscrita al tomo 158, folio 282 vuelto de Barranquitas, inscripción décima y ultima de la finca numero 3,612 y en la propiedad que se describe en la demanda con la letra “B”, la cual consta inscrita al folio 78 del tomo 213 de Barranquitas, inscripción novena y ultima de la finca numero $3,614, y se le requiere para que conste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante, por conducto de su representación legal, a la siguiente dirección: LCDO. PABLO F. JIMÉNEZ MELÉNDEZ, 403 AVENIDA DOMENECH, STW 2-B, SAN JUAN, PUERTO RICO 00918. Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar Sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en Comerio, Puerto Rico, hoy día 8 de noviembre de 2013. Carmen Ana Torres Torres, Secretario(a). Mirta Marcel, Sub-Secretario(a)
YZ-221 Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Toa Alta.
LUIS ANTONIO RIVERA BAEZ Demandante V.
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; REYNALDO ALVELO RAMOS y LILLIAM GONZÁLEZ CRUZ, Sociedad Legal de Gananciales constituida por ambos; POPULAR FINANCE, INC., adquirida y fusionada al BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; FULANO DE TAL Y ZUTANO DE TAL Demandados Civil núm.: CD13-0923. Sobre: Cancelación de Pagaré Extraviado. Emplazamiento Por Edicto. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. El Presidente de los EE. UU. El Estado Asociado de PR) SS: A: REYNALDO ALVELO RAMOS, LILLIAM GONZÁLEZ CRUZ Y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. 7270 Calle Luz Buzón 80 Sabana Seca Toa Baja, Puerto Rico 00952. Por la presente se le notifica que el demandante LUIS ANTONIO RIVERA BAEZ ha presentado Demanda en su contra, solicitando la concesión del siguiente remedio: CANCELACIÓN DE PAGARÉ EXTRAVIADO. Representada la parte demandante por el abogado cuyo nombre y dirección se consigna de inmediato: PEDRO R. CINTRÓN RIVERA, Calle Garrido Morales #52 (Altos), Apartado 1094, Fajardo, Puerto Rico 00738, Tels.(787)863-6910, 8631484, 768-7471, Fax Núm. (787) 863-5626. Se le apercibe que, de no comparecer a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este Edicto podrá dictarse Sentencia en Rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin mas citarle ni oírle. En Toa Alta, Puerto Rico, a 20 de diciembre de 2013. Migdalia Marrero Calderón, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Zoraida Morales Meléndez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. HR-215 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYNABO
SCOTIABANK DE PUERTO RICO Demandante V.
ANTONIO UBARRI BLANES Demandado(a) Civil Núm: D2CD2013-0145. Sobre: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: ANTONIO UBARRI BLANES / PO BOX 1402 SAN JUAN PR 00795 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 10 de diciembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de enero de 2014. En Guaynabo, Puerto Rico, el 8 de enero de 2014. Glorimar Rivera Rivera, Nombre Secretario(a). Nancy Santiago Santiago, Nombre Secretario(a) Auxiliar.
CLASIFICADOS >41
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
YZ-220 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.
YZ-224 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE GUAYAMA
BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO
ORIENTAL BANK
Demandante vs.
HECTOR MANUEL GARCIA GONZALEZ, JULIA MARRERO VEGA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
LIZZIE DINAH SANTIAGO RAMOS; RADAMES ARROYO MARTÍNEZ Demandado Civil Núm: FCD2013-1453(404). Sobre: EJECUCIÓN DE HIPOTECA (IN REM). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO). A: RADAMES ARROYO MARTÍNEZ. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908. San Juan, PR 00936-4908. TEL. (787) 622-2323 / Fax (787) 6222320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior de Carolina, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírles, disponiéndose además, que los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su última dirección postal conocida en San Rafael Estates Dev., 11 St., Trujillo Alto, PR 00976. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día JAN 03 2013. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Giselle Rosado Domas, Auxiliar. Emplazamiento por Edicto a su última dirección postal por desconocerse la misma. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy DEC 26 2013. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario(a). Olga M. Torres Colón, Sec. Serv. Sala. Sub-Secretaria. YZ-222 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE FAMILIA Y MENORES DE SAN JUAN.
WIGBERTO MELÉNDEZ CASTRO Parte Demandante VS.
ROSALIA CASTRO MARTÍNEZ Parte Demandada Civil núm. KDI2013-1244 (704). Sobre: DIVORCIO (Separación y Ruptura Irreparable (con hijos)). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico) SS. A: ROSALIA CASTRO MARTÍNEZ Carr 2 Intersección con la Car. 866, KM 3.5 Sabana Seca, Puerto Rico 00952. Parte Demandada arriba mencionada. Por la presente se le notifica que la parte demandante en el caso de epígrafe, ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando que se emplace por edicto. Representa a la parte demandante al abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: JOSÉ A. FELICIANO, COLEGIADO NÚMERO 4642, AVENIDA PAZ GRANELA #1416, SUITE 1 URB. SANTIAGO IGLESIAS, SAN JUAN, PR 00921. TEL (787) 273-7474 - FAX (787) 775-4141. E-mail: felicianogalen@yahoo.com. Se le apercibe que si no comparecieren ustedes a contestar la demanda dentro del termino de treinta (30) días a partir de la publicación de este Edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotara la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado, sin mas citarle ni oírle. En San Juan, Puerto Rico, a 7 de enero de 2014. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Por: Migdalia Burgos Cruz, Sub-Secretaria.
DEMANDANTE VS.
DEMANDADO(A) CIVIL NÚM. G CD2013-0080. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: HECTOR MANUEL GARCIA GONZALEZ, JULIA MARRERO VEGA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 31 de diciembre de 2013. Este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo o a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha del 9 de enero de 2014. En GUAYAMA, Puerto Rico, el 9 de enero de 2014. MARISOL ROSADO Nombre de Secretario(a). RODRIGUEZ. MIRELYS RODRIGUEZ VEGA, Nombre secretario(a) Auxiliar. YZ-225 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON
ORIENTAL BANK DEMANDANTE VS.
ZORAIDA TORRES BURGOS DEMANDADO(A) CIVIL NÚM. D CD2013-1953. SALA: 503. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: ZORAIDA TORRES BURGOS; ESTANCIAS DE CERRO GORDO, 78 PLAZA FABIOLA, VEGA ALTA, PR 00692. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 6 de diciembre de 2013. Este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo o a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha del 9 de enero de 2014. En BAYAMON, Puerto Rico, el 9 de enero de 2014. RUTH APONTE COTTO, Nombre de Secretario (a) Regional. ROSANNA SANCHEZ REYES, Nombre secretario(a) Auxiliar.
HR-177 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
HÉCTOR MANUEL ROSARIO PAGÁN, su esposa MYRNA IRIS DE JESÚS DELGADO y la Sociedad Legal de Gananciales Compuesta Entre Ambos Demandados CIVIL NUM. KCD 2013-0125 (503)SOBRE:COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 28 de octubre de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Urb. Valencia #56, Calle Guipuzcua 312, San Juan, Puerto Rico 00923 "URBANA: Predio de terreno radicado en el Barrio Hato Rey de Río Piedras, hoy San Juan, Puerto Rico, marcado con el número cincuenta y seis (56) del Plano de Inscripción de la Urbanización Valencia con una cabida superficial de trescientos noventa y ocho metros con veinte centímetros cuadrados (398.20 mc), colindando por el NORTE, en veinte metros con la Calle Sevilla, antes, hoy Barcelona; por el SUR, con el solar número sesenta y cinco del plano de inscripción de dicha urbanización; por el ESTE, con el solar número cincuenta y siete del plano de inscripción de dicha urbanización; y por el OESTE, con el solar número cincuenta y cinco del plano de inscripción de dicha urbanización. Enclava en este solar una casa toda de concreto de diez metros de frente por diez metros de fondo con un martillo que mide tres metros once centímetros de frente por igual medida de fondo, la que consta de tres habitaciones dormitorios, sala, comedor, cocina y servicio sanitario, dedicada a vivienda que lleva el número ciento ochenta y tres de la Calle Barcelona." Consta inscrita al folio 1 del tomo 896 de Río Piedras Norte (según certificación registral folio 58 del tomo 1533), finca 26,885, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Segunda. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes, los cuales son objeto de ejecución en el presente caso: a. HIPOTECA: En garantía de pagaré a favor de AAA Concordia Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $138,900.00 con intereses al 7% anual y vencimiento el 1ro de diciembre de 2033. Constituida por la Escritura 1037 otorgada en San Juan el 18 de noviembre de 2003 ante el Notario Luis O. Dávila Alemán e inscrita al solio 58 del tomo 1533 de Río Piedras Norte, inscripción 8va. b. AVISO DE DEMANDA radicada el 10 de enero de 2013 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, caso civil KCD2013-0125, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por Banco Popular de Puerto Rico, demandante versus Héctor Manuel Rosario Pagán, su esposa Myrna Iris De Jesús Delgado y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, mediante la cual se reclama el pago de la hipoteca de la inscripción 8va reducida a $123,091.73; anotada el 27 de junio de 2013 al folio 58 del tomo 1533 de Río Piedras Norte, anotación "A". Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes an-
teriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA $138,900.00 SEGUNDA SUBASTA $92,600.00 TERCERA SUBASTA $69,450.00 Conforme la Sentencia dictada el día 14 de agosto de 2013, archivada en los autos el día 20 de agosto de 2013, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $123,091.73 de principal; intereses a razón de 7.00% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $160.35 por concepto de cargos por escrow, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $13,890.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día 20 de diciembre de 2013. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN HR-214 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR
DORAL BANK Demandante V.
RAFAEL ANIBAL MARQUEZ FONSECA t/c/c RAFAEL A. MARQUEZ FONSECA t/c/c RAFAEL MARQUEZ FONSECA Demandados CIVIL NUM. KCD2012-0623 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, Pedro Hieye González, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 14 de mayo de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $31,350.47 de principal, dictada en el caso de autos el 2 de enero de 2013, notificada el 10 de enero de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en
el: Municipio de San Juan, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuación: 1708 Eduardo Cond Ave Sant WD San Juan, PR 00924 URBANA: Solar radicado en el Barrio Seboruco, sitio conocido como Mirapalmeras, Sección Norte del Barrio Santurce, del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con un área superficial de 279.7091 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con un callejón sujeto a servidumbre en dieciséis punto cincuenta y seis (16.56) metros y en otra distancia de dieciséis punto cincuenta y un (16.51) metros; por el SUR, en una distancia de doce (12.00) metros con la Calle Eduardo Conde; por el ESTE, con el solar D-Diecisiete (D-17) en una distancia de treinta y seis punto treinta (36.30) metros de los cuales seis punto diez (6.10) metros y diez (10.00) metros se miden a lo largo de una pared medianera que separa la vivienda enclavada en el Solar D-17-A de la vivienda enclavada en el Solar D-17-B; y por el OESTE, con la Administración de Reconstrucción de Puerto Rico dedicados al ornato público, en una distancia de 12.11 metros. Enclava parte de un edificio de hormigón reforzado, que forma una vivienda completa marcada en el plano del caserío Mirapalmeras con el número 17-B, consistente de un cuarto dormitorio, una sala-comedor, porch, cocina y baño. Finca 14,099 que consta inscrita al folio 218 del tomo 377 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Primera. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $33,400.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 6 de febrero de 2014, a las 9:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 13 de febrero de 2014, a las 9:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 24 de febrero de 2014, a las 9:00 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Del Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: HIPOTECA: En garantía de un pagaré a favor de Centro Hipotecario de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $11,000.00, intereses al 14.95% anual y a vencer el 1 de junio del año 2004, según consta de la escritura numero #134, otorgada en San Juan, el 23 de abril de 2004, ante la Notario Yvonne Vergne López, inscrito al folio 10 del tomo 1112 de Santurce Norte, finca #14,099, inscripción 8va. BITACORA: Al asiento 259 del diario 1103, el dia 17 de mayo de 2013, se presenta Demanda de fecha de 11 de abril de 2013, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, caso civil KCD2013-0838, por concepto de cobro de dinero y ejecución de hipoteca, seguido por doral Bank versus Rafael Anibal Marquez Fonseca, por la suma de $10,740.63, mas intereses, etc. Pendiente de calificación y despacho. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se
les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en SAN JUAN, Puerto Rico, a 26 de diciembre de 2013. Pedro Hieye González Alguacil Supervisor Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan YZ-215 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v.
SUCESIÓN DE EUGENIA ORTIZ CARRERO T/C/C MARIA EUGENIA ORTIZ CARRERO; SUCESIÓN DE ALEJANDRO VÁZQUEZ SUÁREZ COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS en ambas Sucesiones; y VIOLA IVETTE VÁZQUEZ ORTIZ, por sí y como heredera de interés en las Sucesiones de EUGENIA ORTIZ CARRERO T/C/C MARIA EUGENIA ORTIZ CARRERO y ALEJANDRO VÁZQUEZ SUÁREZ; DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISIÓN DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACIÓN DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM) Demandados Civil núm: ISCI2012-1481 (206). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, Frank Rosado Suárez, Alguacil Superior, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 27 de septiembre de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Mayagüez, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Urbanización Girasol, A-14, Cabo Rojo, Puerto Rico "URBANA: Solar identificado con el número 14 del bloque "A" en el plano de inscripción de la Urbanización Girasol de Cabo Rojo, localizado en el Barrio Miradero de Cabo Rojo, del término municipal de Cabo Rojo, Puerto
Rico, con una cabida superficial de 313.20 metros cuadrados, y en lindes por el NORTE, distancia de 24.00 metros con solar A13; por el SUR, en una distancia de 24.00 metros, con solar A-15; por el ESTE, en una distancia de 13.05 metros con solar A-19; y por el OESTE, en una distancia de 13.05 metros con Calle número 6. En su colindancia Oeste discurre una Servidumbre a favor de Puerto Rico Telephone Company y en su colindancia Norte, Servidumbre pluvial a favor del Municipio de Cabo Rojo y otra Servidumbre a favor de la Autoridad De Energía Eléctrica de Puerto Rico. Sobre dicho solar enclava una estructura de hormigón reforzado y bloques de concreto con las facilidades usuales para residencia de una familia". Consta inscrita al folio 36 del tomo 631 de Cabo Rojo, finca 21,894, Registro de la Propiedad de San Germán. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes, los cuales son objeto de ejecución en el presente caso: a. HIPOTECA: En garantía de pagaré a favor de Westernbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $64,400.00 con intereses al 7.50% anual y vencimiento el 1ro de agosto de 2026. Constituida por la Escritura 89 otorgada en Mayagüez el 5 de julio de 1996 ante el Notario José M. Biaggi Landrón e inscrita al folio 40 del tomo 631 de Cabo Rojo, inscripción 2da. b. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, caso civil ISCI2012-1481, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Banco Popular de Puerto Rico versus Sucesión de Eugenia Ortiz Carrero t/c/c María Eugenia Ortiz Carrero; Sucesión de Alejandro Vázquez Suárez compuesta por Fulano de Tal y Mengano de Tal como herederos desconocidos en ambas sucesiones; y Viola Ivette Vázquez Ortiz, por sí y como heredera de interés en las Sucesiones de Eugenia Ortiz Carrero t/c/c María Eugenia Ortiz Carrero y Alejandro Vázquez Suárez; Departamento De Hacienda Por Conducto de la División de Caudales Relictos; Centro de Recaudación de Ingresos Municipales (CRIM), mediante la cual se reclama el pago de la suma de $64,400.00 de la inscripción 2da.; anotada el 26 de septiembre de 2013 al folio 157 del tomo 1026 de Cabo Rojo, Anotación "A". Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA: PRIMERA SUBASTA: 25 de febrero de 2014 a las 10:30 a.m. PRECIO MINIMO: $64,400.00. SEGUNDA SUBASTA: 4 de marzo de 2014 a las 2:00 p.m. PRECIO MINIMO: $42,933.33. TERCERA SUBASTA: 11 de marzo de 2014. PRECIO MINIMO: $32, 200.00. Conforme la Sentencia dictada el día 25 de abril de 2013, archivada en los autos el día 13 de mayo de 2013, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $46,952.00 de principal; intereses a razón de 7.50% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $90.05 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda; $191.00 por concepto de escrow, más la suma de $6,440.00 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de
cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 4 de noviembre de 2013. Firmado, ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGÜEZ. YZ-216 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v
SALVADOR VELÁZQUEZ TIRADO Demandado Civil Núm: E CD2013-0285(401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO}. EDICTO DE SUBASTA. Yo, José M. Rivera Ortiz, Alguacil Auxiliar. Placa #265. Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 24 de octubre de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Urbanización Paseos del Río #274 Calle Río Yagüez, Caguas, Puerto Rico 00725. "URBANA: Parcela de terreno identificada en el plano de inscripción como solar número 274 de la Urbanización Paseos del Río, radicada en el Barrio Tomas de Castro del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 437.31 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con la Calle Río Yagüez; por el SUR, con el solar número 273; por el ESTE, con la Calle Río Grande de Loíza; y por el OESTE, con el solar número 275. Enclava una casa. Está afectada por una servidumbre de 5 pies de ancho a favor de la Puerto Rico Telephone Company que discurre a todo lo largo de la colindancia Norte." Consta inscrita al folio 118 del tomo 1722 (Ágora) de Caguas, finca 59,404, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Primera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes, los cuales son objeto de ejecución en el presente caso: a. HIPOTECA: En garantía de pagaré a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma de $201,747.00 con intereses al 5% anual y vencimiento 1ro de enero de 2041. Constituida por la Escritura 164 otorgada en Guaynabo el 17 de diciembre de 2010 ante la Notario Nathalia M. Rivera Flórez e inscrita al folio 118 del tomo 1722 de Caguas, inscripción 3ra. b. ANOTACIÓN DE DEMANDA: Demanda radicada el 28 de febrero de 2013 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil ECD2013-0285, seguido por Banco Popular de Puerto Rico, demandante versus Salvador Velázquez Tirado, demandado, sobre Ejecución de Hipoteca y Cobro de Dinero, en la que se solicita el pago de la hipoteca de la inscripción 3ra por la suma de $201,747.00, reducida a la suma de $196,954.39, anotada al folio
>42 CLASIFICADOS 70 del tomo 1754 de Caguas, Anotación "A" con fecha del 18 de marzo de 2013. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 24 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 10:30 AM $201,747.00. SEGUNDA SUBASTA 3 DE MARZO DE 2014 A LAS 2:00 PM $134,498.00. TERCERA SUBASTA 10 DE MARZO DE 2014 A LAS 2:00 PM $100,873.50. Según la Sentencia dictada el día 19 de agosto de 2013, archivada en los autos el día 26 de agosto de 2013, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $196,964.39 de principal; intereses a razón de 5.00% anual, $201.92 por concepto de cargos por mora y $618.54 por concepto de cargos por escrow, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; más la suma de $20,174.70 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 19 de diciembre de 2013. José M. Rivera Ortiz, Alguacil Auxiliar. Placa # 265. ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS. YZ-217 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante v
LUIS ADRIÁN CASTRO CINTRÓN T/C/C LOUIS ADRIAN CASTRO CINTRÓN Demandado CIVIL NUM. ISCI2012-01705 (207). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRI-
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
CA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO.} EDICTO DE SUBASTA. Yo, Mariene Vidal Irizarry, Alguacil Supervisor, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 25 de octubre de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Mayagüez, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: Barrio Joyuda, Carr. 102 Km 11.0, Cabo Rojo, Puerto Rico 00623 "RÚSTICA: Parcela de terreno con una cabida de 442.50 metros cuadrados, radicada en el Barrio Guanajibo del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico. En lindes por el NORTE, con solar y casa de Teresa Suau, viuda de Mir; por el SUR, con solar y casa de Juan Alemañy Sosa; por el ESTE, con camino y Carretera Estatal número 37 que de Mayagüez conduce a Cabo Rojo vía poblado de Joyuda; y por el OESTE, con la Zona Marítima. Contiene una casa de cemento y bloques." Consta inscrita al folio 89 del tomo 121 de Cabo Rojo, finca 3,900, Registro de la Propiedad de San Germán. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes, los cuales son objeto de ejecución en el presente caso: a. HIPOTECA: En garantía de pagaré a favor de Newco Mortgage Holding Corporation h/n/c Levitt Mortgage, o a su orden, por la suma de $160,000.00 con intereses al 8 3/4 % anual y vencimiento el 1ro de abril de 2030. Constituida por la Escritura 253 otorgada en Guaynabo el 6 de octubre de 1999 ante el Notario Rafael A. Lugo Guzmán e inscrita al folio 259 del tomo 563 de Cabo Rojo, inscripción 17ma. AMPLIADA y MODIFICADA, siendo ahora su principal de $340,000.00 con intereses al 6 _ % anual y vencimiento el 1ro de abril de 2035, según la escritura 177 otorgada en Guaynabo el 18 de marzo de 2005 ante la notario María Isabel García Mantilla e inscrita al folio 145 del tomo 873 de Cabo Rojo, inscripción 20. AMPLIADA y MODIFICADA, siendo ahora su principal de $457,920.24 con intereses al 2.50% anual los primeros 60 meses, comenzando el 1 de junio de 2012; al 3.50% anual desde el mes 61 al mes 72, comenzando el 1 de junio de 2017; al 4.50% anual desde el mes 73 al mes 84, comenzando el 1 de junio de 2018; al 5.50% anual desde el mes 85 al mes 96, comenzando el 1 de junio de 2019; al 6.50% anual desde el mes 97 al mes 480, comenzando el 1 de junio de 2020. Se modifica el vencimiento del último pago en concepto de principal e intereses el 1ro de mayo de 2052. Del balance de principal, el Acreedor ha acordado diferir la suma de $60,000.00 en concepto de "principal forbearance", cuya suma deberá ser satisfecha por el Deudor, en conjunto con el último pago en concepto de principal e intereses, el 1 de mayo de 2052, según consta de la Escritura 114 otorgada en San Juan el 30 de abril de 2012 ante el notario Reggie Díaz Hernández, e inscrita al folio 145 del tomo 873 de Cabo Rojo, inscripción 21. b. AVISO DE DEMANDA radicada el 6 de diciembre de 2012 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagüez, caso civil ISCI2012-1705, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Banco Popular de Puerto Rico versus Luis Adrián Castro Cintrón t/c/c Louis Adrián Castro Cintrón, mediante la cual se reclama el pago de la hipoteca de la inscripción 17, ampliada en las inscripciones 20 y 21; presentada el 16 de enero de 2013 al asiento 241 del diario 787. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin des-
tinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA: PRIMERA SUBASTA: 20 de marzo de 2014 a las 10 a.m. PRECIO MINIMO: $457,920.24 SEGUNDA SUBASTA: 27 de marzo de 2014 a las 10:00 a.m. PRECIO MINIMO: $305,280.16 TERCERA SUBASTA: 3 de abril de 2014 a las 10:00 am. PRECIO MINIMO: $228,960.12. Conforme la Sentencia dictada el día 11 de junio de 2013, archivada en los autos el día 17 de junio de 2013, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $457,920.24 de principal; intereses a razón de 2.50% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $393.66 por concepto de cargos por mora, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $45,792.02 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 23 de diciembre de 2013. Marlene Vidal Irizarry, Alguacil Superior. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGÜEZ. HR-218 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR
DORAL BANK Parte Demandante VS.
SUCESION DE VERONICA PAZ SOTO MORALES T/C/C VERONICA P. SOTO MORALES COMPUESTA POR MARTA MORALES RODRIGUEZ, SERGIO SOTO LACAROS, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS Parte Demandada CASO NUM. FCD2013-0581 SALON NUM. 403 ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR
LA VIA ORDINARIA MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: SUCESION DE VERONICA PAZ SOTO MORALES T/C/C VERONICA P. SOTO MORALES COMPUESTA POR MARTA MORALES RODRIGUEZ, SERGIO SOTO LACAROS, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: “ORDEN” Examinada la moción presentada por la parte demandante y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epígrafe, así como la interpelación judicial de la parte demandante a los herederos de(l) la demandado(a) VERONICA PAZ SOTO MORALES T/C/C VERONICA P. SOTO MORALES conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ORDENA a los herederos del (la) causante, a saber, MARTA MORALES RODRIGUEZ, SERGIO SOTO LECAROS, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de(l) (la) causante VERONICA PAZ SOTO MORALES T/C/C VERONICA P. SOTO MORALES. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada. También se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia de(l) (la) causante VERONICA PAZ SOTO MORALES T/C/C VERONICA P. SOTO MORALES por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del (la) causante VERONICA PAZ SOTO MORALES T/C/C VERONICA P. SOTO MORALES incluye a John Doe y Richard roe como posibles herederos desconocidos, procede a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en Carolina, Puerto Rico, a 22 de DIC de 2013. NIVEA R. AVILES CARATINI JUEZ SUPERIOR . POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia de(l) (la) causante VERONICA PAZ SOTO MORALES T/C/C VERONICA P. SOTO MORALES y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelación a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. POR ORDEN DEL TRIBUNAL de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Carolina, Puerto Rico, hoy día 3 de enero de 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL Por: GISSELLE ROSADO DUMAS, SECRETARIA AUXILIAR
✓ Aceptamos MASTERCARD, VISA y AMERICAN EXPRESS
✓ Para anunciarse llame al
콯
724 1485
ESQUELAS
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
Metro: 787-724-1485
/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com
quitas y residente de Urb. Quinto Centenario. Falleció el 16 de enero de 2014 en Mayagüez. Sepelio hacia el Cementerio Vivaldi. Día y hora pendientes. ALEXIS SANCHEZ AGOSTINI, 33 años. Natural y residente de Mayagüez. Falleció el 14 de enero de 2014 en Mayagüez. Estará expuesto en capilla ardiente, luego será cremado. Para información adicional puede comunicarse al 787-806-3900.
NILDA CARDONA FERNANDEZ, 75 años. Natural de Santurce y residente de San Juan. Falleció el 14 de enero de 2014 en San Juan. Sus restos serán cremados en el Centro de Cremación Ehret, Carolina.
ALBERTO MERCADO CINTRON, 71 años. Natural de Barran-
>43
JOSEFINA TORRES, 87 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. MARGARITA HERNANDEZ GALARZA, 75 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANA DELIA ORTA RAMOS, 75 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 9 de enero de 2014 en Arecibo. Sepe-
lio efectuado. ANTONIA CASANOVA BARRIOS, 102 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 10 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE RUFINO RODRIGUEZ VALLE, 79 años. Natural de Camuy y residente de Rincón. Falleció el 10 de enero de 2014 en Rincón. Fue cremado. EMILIO ANDRES RODRIGUEZ BARRIOS, 88 años. Natural de Cuba y residente de Hatillo. Falleció el 11 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. MIGUEL REYES ARIMONT, 62 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 11 de enero de 2014 en Bayamón. Sepelio efectuado. HECTOR RAFAEL VEGA SOTO, 44 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 12 de enero de 2014 en Río Piedras. Sepelio efectuado. AGUSTIN HERNANDEZ COLON, 93 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 13 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado. RAFAEL TRINIDAD HERNANDEZ, 63 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 13 de enero de 2014 en Arecibo. Fue cremado. BOBBY REYES RODRIGUEZ, 25 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 13 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio será partiendo desde la Fun. González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. Para día y hora llamar a la funeraria. GREGORIO COLON ORTIZ, 59 años. Natural de Santurce y residente de Hatillo. Falleció el 15 de enero de 2014 en Santurce. Sepelio hoy viernes a la 1:00 p.m. par-
tiendo desde la Fun. González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. ANA LYDIA RIVERA TERRON, 72 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 15 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.
EMPLEO
Para anunciarse en esta sección puede llamar a EL VOCERO al
(787) 724-1485
ANA M. JIMENEZ CARDONA. Natural de Quebradillas. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. AMADA QUIÑONES RIVERA. Natural de Vieques. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. LUIS E. HIRALDO RODRIGUEZ. Natural de Carolina. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación. NYDIA R. DIAZ BERRIOS. Natural de Canóvanas. Falleció en Río Grande. Recibió cristiana cremación.
CRUZ MEDINA PONCE, 77 años. Natural y residente en Maya-
güez. Falleció el 14 de enero de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado. AMERICA SANCHEZ PUJALS, 68 años. Natural de Nueva York y residente en el Poblado Rosario. Falleció el 14 de enero de 2014 en Camuy. Para más información llamar a la funeraria. JOSE SOJO LEON, 63 años. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 13 de enero de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado. FELIX PEREZ RODRIGUEZ. Natural y residente en Mayagüez. Falleció el 14 de enero de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado.
EDICTO YZ-218 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS
BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs
MARGELISA GREGORIA SAMANIEGO GONZÁLEZ T/C/C MARGELISA GREGO SAMANIEGO GONZÁLEZ T/C/C MARGELISA SAMANIEGO GONZÁLEZ Demandada CIVIL NUM. E CD2012-1463 (611). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS. EL ESTADO LIBRE
ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA. Yo, José M. Rivera Ortiz, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 12 de noviembre de 2013, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: River Glance Walk-Ups, Edif. C Apt. C-101, Barrio Cañaboncito, Caguas, Puerto Rico. "URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento identificado como C guión ciento uno (C-101), compuesto por una estructura de concreto y bloques de hormigón de un solo nivel, situado en el primer piso del Edificio "C" de
"River Glance Walk-Ups", localizado en el Barrio Cañaboncito del término municipal de Caguas, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial total de ciento cuarenta y seis punto tres mil doscientos veintitrés (146.3223) metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en una distancia de seis punto cuarenta (6.40) metros lineales, con módulo de escaleras del edificio y en siete punto cuarenta y siete (7.47) metros lineales, con Apartamento C guión ciento dos (C-102) y en uno punto veintidós (1.22) metros lineales, con área común limitada que corresponde a este apartamento; por el SUR, en una distancia de trece punto veintiséis (13.26) metros lineales, con área limitada que corresponde a este apartamento y en uno punto ochenta y tres (1.83) metros lineales, con área común; por el ESTE, en una distancia de once punto veinte (11.20) metros lineales, con área común limitada que corresponde a este apartamento; por el OESTE, en una distancia de nueve punto setenta y cinco (9.75) metros lineales, con área común y en uno punto cuarenta y cinco (1.45) metros lineales, con módulo de escaleras del edificio. Contiene sala-comedor, co-
cina, sala familiar (family), tres (3) dormitorios, dos (2) closets, un walk-in-closet, dos (2) baños, laundry y balcón. La puerta principal de acceso a este apartamento se encuentra en su colindancia Norte. Le pertenece a este apartamento un área total de construcción de mil quinientos setenta y cinco (1,575.00) pies cuadrados, equivalentes a ciento cuarenta y seis punto tres doscientos veintitrés (146.3223) metros cuadrados y un área total común limitada de ciento cuarenta y tres punto veinte (143.20) metros cuadrados, ubicada en sus colindancias Sur y Este. Le corresponde en los elementos comunes generales un por ciento de participación de uno punto cincuenta y seis por ciento (1.56%). Le pertenece de forma exclusiva, permanente e inseparable del apartamento el uso y disfrute de dos (2) espacios para estacionamientos, identificados como C guión ciento uno (C101)." Consta inscrita al folio 123 del tomo 1,743 de Caguas, finca 61,207 del Registro de la Propiedad de Caguas, Sección I. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes, los cuales son objeto de ejecución en el presente
caso: a. HIPOTECA: En garantía de pagaré a favor de Preferred Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $179,655.00 con intereses al 6% anual y vencimiento 1ro de mayo de 2038. Constituida por la Escritura 658 otorgada en San Juan el 30 de abril de 2008 ante la Notario Lesbia Hernández Miranda e inscrita al folio 123 del tomo 1743 de Caguas, inscripción 2da. AMPLIADA y MODIFICADA, siendo su nuevo principal por $202,095.69 con intereses al 4.250% anual y vencimiento el 1ro de mayo de 2042, según la escritura 500 otorgada en San Juan el 21 de mayo de 2012 ante el notario Néstor Machado Cortés e inscrita al folio 123 del tomo 1743 de Caguas, inscripción 3ra. b. AVISO DE DEMANDA: Demanda del 16 de noviembre de 2012 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso civil ECD2012-1463, seguido por Banco Popular de Puerto Rico versus Margelisa Gregoria Samaniego González, sobre Ejecución de Hipoteca y Cobro de Dinero, en la que se solicita el pago de la hipoteca por la suma de $202,095.69 e inscrita al folio 123 del tomo 1743 de Caguas, anotación "A" con fecha del 3 de
enero de 2013. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA: PRIMERA SUBASTA: 28 DE FEBRERO DE 2014, A LAS 9:30 AM. PRECIO MINIMO: $202, 095.69. SEGUNDA SUBASTA: 7 DE MARZO DE 2014, A LAS 9:30 AM. PRECIO MINIMO: $134,730.46. TERCERA SUBASTA:14 DE MARZO DE 2014, A LAS 9:30 AM. PRECIO MINIMO: $101,047.85. Según la
Sentencia dictada el día 1 de mayo de 2013, archivada en los autos el día 20 de mayo de 2013, se condena a la parte demandada a pagar las siguientes cantidades: $202,095.69 de principal; intereses a razón de 4.25% anual, los cuales se acumulan mensualmente hasta el saldo total de la deuda; $175.04 por concepto de cargos por mora y $38.04 por concepto de cargos por escrow, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo de la deuda, más la suma de $20,209.56 por concepto de honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o
acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 19 de diciembre de 2013. José M. Rivera Ortiz, Alguacil Auxiliar. Placa #265. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS.
44< EL VOCERO DE PUERTO RICO
< VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
DEPORTES
D
Segundo asalto en la final COLICEBA
Vistas de arbitraje rumbo a la campaña
Los campeones defensores Caciques de Orocovis y Marlins de Ceiba se verán las caras por segunda ocasión en la serie de campeonato de la COLICEBA hoy a las 8:00 p.m. en el estadio Nito Cortijo, de los ceibeños. Por los Caciques, al frente 1-0 en la contienda con seis victorias en fila, lanzará el derecho Omar ‘El Seco’ Martínez y por los Marlins hará lo propio Elliot Baretti.
Seis vistas de arbitraje salarial serán discutidas hoy por el Director de Torneo de la Liga de Voleibol Femenina, Carlos Villa. En Cataño, Ania Ruiz, Yamileska Yantín y Laudevis Marrero, solicitaron arbitraje por diferencias económicas. En Carolina, Bianca Rivera y Odemaris Díaz, pidieron lo mismo; y en Humacao, las Orientales no llegan a un acuerdo con Darangelis Yantín.
David Price firmó por $14 millones.> AP
El precio es correcto en Tampa Bay ST. PETERSBURG, Florida - El as David Price, ganador del Cy Young en 2012 y elegido tres veces al Juego de Estrellas, pactó ayer con los Rays de Tampa Bay por un año y $14 millones. Se trata del salario por una temporada más alto en la historia del equipo. El zurdo ha sido mencionado como candidato a ser canjeado, después de acumular marca de 10-8, con 3.33 de efectividad el año pasado, cuando ganó $10,112,500. El pitcher puede declararse agente libre después de la campaña de 2015. Price, de 28 años, estuvo en la lista de lesionados por primera vez en su carrera en 2013, por una distensión del tríceps. Price es el líder histórico de los Rays en efectividad (3.19) y porcentaje de triunfos (.645), y es segundo en victorias (71).
LBPRC ROUND ROBIN Domingo 12 de enero Ponce 8, Caguas 5 Mayagüez 5, Carolina 4 Martes 14 de enero Ponce en Caguas, anoche Mayagüez en Carolina, anoche Miércoles 15 de enero Caguas 4, Mayagüez 3 Ponce 7, Carolina, 2 Jueves 16 de enero Caguas en Ponce, anoche Carolina en Mayagüez, anoche Viernes 17 de enero Carolina en Caguas, 7:15 p.m. Mayagüez en Ponce, 7:15 p.m.
“Nopienso
en el retiro”
A pesar de la suspensión que encara y su problemática relación con los Yankees, Alex Rodríguez apunta a regresar eventualmente al terreno de juego AP
CARLOS RODRÍGUEZ >The Associated Press
MEXICO - Pese a que afronta una suspensión por toda la temporada de 2014, Alex Rodríguez dijo el miércoles que aún no piensa en el retiro y que se ve de regreso en el béisbol de Grandes Ligas y con los Yanquis de Nueva York. Después que el juez de arbitraje Fredric Horowitz difundió la sanción el fin de semana pasado, Rodríguez demandó a las Grandes Ligas y al sindicato de peloteros tratando de revertir la suspensión por dopaje que le impedirá jugar durante la próxima campaña. Rodríguez no quiso hablar sobre su demanda la noche del miércoles pero afirmó que se ve jugando béisbol y cumpliendo el contrato que aún tiene vigente con los Yanquis. "Por ahora no pienso en el retiro", dijo Rodríguez, de visita en la Ciudad de México para inaugurar otro local de su cadena de gimnasios. "Todavía falta mucho para que se termine este
capítulo. Yo quiero retirarme como Yanqui y todavía tengo tres años más de contrato con ellos".
Saludable de la cadera Aquejado por problemas en la cadera la temporada pasada, el antesalista sólo disputó 44 partidos con los Yanquis. Esa es la menor cantidad de encuentros desde su temporada de debut con los Marineros de Seattle. "Gracias a Dios la lesión de cadera ya quedó atrás, muchos decían que no volvería jugar y aquí estoy", añadió Rodríguez, quien originalmente había sido castigado con 211 juegos por el comisionado Bud Selig en agosto pasado por quebrantar el reglamento antidopaje. Rodríguez, ganador tres veces del premio al Jugador Más Valioso, confesó que se dopó cuando jugó con los Rangers de Texas entre 2001 y 2003, pero ha negado haberlo hecho desde entonces. Su actual suspensión se originó por una investigación de Grandes Ligas a Biogenesis, una clí-
nica para combatir el envejecimiento que en enero pasado fue expuesta como proveedora de sustancias dopantes a peloteros por el diario Miami New Times. Aunque sus abogados siguen batallando en los tribunales, el pelotero de 38 años dio a entender que quedarse sin jugar en 2014 podría ayudarle.
Mientras tanto, a descansar "El 2014 puede ser un favor grande para mí", dijo Rodríguez. "Me puede servir para descansar y cerrar el capítulo y comenzar en 2015 con mis últimos tres años de contrato con los Yanquis". Rodríguez, quien tiene contrato con los Yanquis hasta el 2017, cumplirá los 40 años en julio de 2015. "Me quiero retirar en Nueva York y creo que el descanso me vendrá bien", concluyó Rodríguez. "Para mí el libro no se ha acabado, todavía hay varios capítulos que puedo terminar y terminar fuerte. Esas son mis esperanzas".
DEPORTES >45
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
RESULTADOS
2
1,200 Metros
1. My Favorite Slam (5) J.C. Díaz 2. Star Of The South (2) 3. Triple Threat Jet Dividendos de My Favorite Slam $3.40 y $2.40; de Star Of The South $3.00. Exacta: 5-2 $6.60
3
1,200 Metros
1. Janeliz M. (3) J. Santiago 2. Aunty Pam (4) 3. Quick Benefit (5) Dividendos de Janeliz M. $6.00 y $2.90; de Aunty Pam $4.40. Trifecta: 3-4-5 $23.55 Exacta: 3-4 $11.30 Dupleta: 5-3 $4.80
4
1 Milla
1. Conquistador Es (2) H.M. Díaz 2. Mi Nieto Wil (5) 3. Nube Negra Dividendos de Conquistador Es $5.40 y $2.80; de Mi Nieto Wil $2.40 Exacta: 2-5 $16.10 Dupleta: 3-2 $17.60
Juan Carlos Díaz
>Programa HÍPICO
5
1,300 Metros
>STANDING
NBA
1. Butler Cabin (5) A.M. Viera 2. Dream Of Atlantis (1) 3. Broken Song (6) 4. Gilt Edged (4) Dividendos Butler Cabin $4.10 y $4.30; de Dream Of Atlantis $4.90. Quiniela: 1-5 $17.30 Trifecta: 5-1-6 $46.65 Superfecta: 5-1-6-4 $109.70 Exacta: 5-1 $17.20 Dupleta: 2-5 $16.10
6
1-1/8 Milla
1. One Angel (3) J.C. Díaz 2. Sweetlandofliberty (6) 3. Sweeping Van (4) 4. Fort Pyramid (2) Dividendos de One Angel $13.20 y $4.80; de Sweetlandofliberty $2.70 Quiniela: 3-6 $12.60 Trifecta: 3-6-4 $29.55 Superfecta: 3-6-4-2 $396.40 Exacta: 3-6 $12.60 Dupleta: 5-3 $53.80 Pool de 3: 2-5-3 $101.95 Pool de 4: 4[3-2-5-3] Paga con 4 $417.20
7
CONFERENCIA DEL ESTE
1-1/16 Milla
1. Carita De Angel (1) D. Rosario 2. La Tosca (5) 3. Gladys D. (6) Dividendos de Carita De Angel $8.30 y $3.40; de La Tosca $4.90 Trifecta: 1-5-6 $63.20 Exacta: 1-5 $26.20 Dupleta: 3-1 $43.30 Pool de 3: 5-3-1 $164.45
Paga con 6: $1,083.80 Paga con 5: $23.75
Rajon Rondo no juega desde el 25 de enero del año pasado con un ACL desgarrado. >AP
De vuelta Rondo El estelar base jugaría hoy contra los Lakers AP
Jimmy Golen
>The Associated Press
WALTHAM, Massachusetts - El base de los Celtics, Rajon Rondo, está listo para volver a jugar hoy. El gerente general de Boston, Danny Ainge, y el entrenador Brad Stevens dijeron el jueves que el estelar jugador superó todas las pruebas físicas. Rondo no juega desde el 25 de enero de 2013, cuando se rompió el ligamento cruzado anterior de la rodilla derecha. Rondo se entrenó con los Celtics el jueves por la mañana, pero no habló con
los periodistas. Stevens indicó que está ansioso por ver lo que Rondo puede hacer en un partido. Los Celtics reciben el viernes a los Lakers de Los Angeles. Rondo, cuatro veces seleccionado para el Juego de Estrellas, tiene medias de 11.1 por juego y 8.3 asistencias en su carrera. Lideró la NBA en promedio de asistencias por partido en el 2011-12 (11.7) y 2012-13 (11.1), y a los 27 años de edad es el único de los ‘cuatro grandes’ de Boston que se mantiene con el equipo desde el campeonato de 2007-08.
División Atlántico G P Toronto 19 18 Brooklyn 15 22 Nueva York 15 23 Boston 14 26 Filadelfia 13 25
PRO .514 .405 .395 .350 .342
División Sureste G Miami 27 Atlanta 20 Washington 18 Charlotte 16 Orlando 10
P 11 18 19 24 29
PRO JV .711 .526 7 .486 8.5 .400 12 .256 17.5
División Central G Indiana 30 Chicago 18 Detroit 16 Cleveland 14 Milwaukee 7
P 7 19 22 25 31
PRO JV .811 .486 12 .421 14.5 .359 17 .184 23.5
JV 4 4.5 6.5 6.5
CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste G P San Antonio 31 8 Houston 26 14 Dallas 23 17 Memphis 19 19 New Orleans 15 23
PRO JV .795 .650 5.5 .575 8.5 .500 11.5 .395 15.5
División Noroeste G P Portland 29 9 Oklahoma City 28 10 Denver 20 18 Minnesota 18 20 Utah 13 27
Pct .763 .737 .526 .474 .325
División del Pacífico G P L.A. Clippers 27 13 Golden State 25 15 Phoenix 22 16 Sacramento 14 23 L.A. Lakers 14 25
Pct JV .675 .625 2 .579 4 .378 11.5 .359 12.5
JV 1 9 11 17
* No incluye resultados de ayer
Resultados miércoles Chicago 128, Orlando 125,3OT Filadelfia 95, Charlotte 92 Washington 114, Miami 97 Boston 88, Toronto 83 Sacramento 111, Minnesota 108 Memphis 82, Milwaukee 77 Houston 103, New Orleans 100 San Antonio 109, Utah 105 Phoenix 121, L.A. Lakers 114 Portland 108, Cleveland 96 Denver 123, Golden State 116 L.A. Clippers 129, Dallas 127 Juegos señalados Charlotte en Orlando, 8 p.m. Miami en Filadelfia, 8 p.m. Chicago en Washington, 8 p.m. L.A. Clippers en Nueva York, 8 p.m. Minnesota en Toronto, 8 p.m. L.A. Lakers en Boston, 8:30 p.m. Utah en Detroit, 8:30 p.m. Sacramento en Memphis, 9 p.m. Portland en San Antonio, 9:30 p.m. Dallas en Phoenix, 10 p.m. Cleveland en Denver, 10 p.m. Golden State en OKC, 10:30 p.m.
Tony Parker.> AP
>46 DEPORTES
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
Brevísimo
De tres puntos
Nuevo pacto en NY Rex Ryan y los Jets llegaron a un acuerdo en un contrato de dos años que lo mantendría al frente de Nueva York a través de la temporada de 2015. Ryan llevó a los Jets a apariciones corridas en el Juego de Campeonato de la AFC sus primeras dos temporadas y tiene marca de 42-38 en cinco años con el equipo, incluyendo un 8-8 en esta campañaña.
El QB de Seattle, Russell Wilson, tiene marca de 2-2 en su carrera contra los 49ers. >AP
Picks NFL: Ganan los fanáticos T
iene que ser el domingo de campeonato más anticipado en la NFL. Por lo menos para mí. En mis casi 25 años como seguidor de la NFL, no recuerdo un par de juegos con el Super Bowl de por medio que traigan tanto a la mesa, con tanto protagonismo, en lo que básicamente es un duelo de primeros sembrados aunque los 49ers entren como ‘wild card’. En la AFC, Peyton Manning y Tom Brady se miden en los playoffs quizás por última vez. En la NFC, San Francisco y Seattle le añaden un capítulo a su rivalidad -actualmente la mejor en la NFL- a la vez que Colin Kaepernick y Russell Wilson se posicionan al frente de la nueva generación de quarterbacks que apunta a tomar el batón de Manning y Brady como rostros de la liga. Claro, lo que veremos el domingo va mucho más allá de los quarterbacks, aunque el legado de Manning en los playoffs es la historia principal de cara a los duelos. No obstante, con Nueva York como destino en lo que sería el Super Bowl más frío en la historia, todavía lo mejor está por venir.
Nueva Inglaterra en Denver, 4 p.m. (CBS) Manning vs. Brady una vez más, y ambos se merecen mucho, mucho crédito por llevar a sus equipos a la puerta del Super Bowl. Tanto los Broncos como los Patriots sufrieron diversas adversidades durante la campaña, con lesiones, enfermedades, suspensiones y hasta casos criminales como obstáculos que fácilmente hubieran noqueado a un contendor menor. Pero no a Manning y Brady, quienes superaron todos los escollos en el camino para encontrarse frente a frente por cuarta vez en la postemporada, tres de esas en el Juego de Campeonato de la AFC. Ambos equipos llegan del brazo de sus respectivos quarterbacks, pero amparados recientemente en ataques terrestres que brindan más balance en ofensiva. Los Patriots en específico, con LeGarrette Blount, Stevan Ridley y Shane Vereen, dependen más en el acarreo, considerando la ausencia de ‘playmakers’ para Brady encontrar con el pase.
Ese ataque por la tierra de Nueva Inglaterra facilitaría el trabajo de la defensa de Bill Belichick, quien hizo de tripas corazones en la campaña con varias lesiones en ese lado de la bola. El coach de los Patriots conoce muy bien a Manning, y de seguro traerá algo nuevo a la mesa para tratar de frenarlo. Sabemos lo que Denver brinda en ofensiva con Manning y su espectacular grupo de recibidores Demaryius Thomas, Eric Decker, Wes Welkers y el TE Julius Thomas. El grupo estuvo imparable en la temporada con el total de puntos (606) más alto en la historia, y es la gran carta ganadora de una franquicia que busca avanzar a su primer Super Bowl desde el segundo campeonato de John Elway en 1998. A pesar de todos los nombres que verán acción, y las intangibles que pueden afectar un pareo entre conocidos, el resultado final probablemente dependa de cuál de los dos quarterbacks futuros miembros del Salón de la Fama evita los errores Víctor O. López >vlopez@elvocero.com y logra las jugadas claves contra defensivas que no lucen al nivel de las ofensivas. @vlopez99 Brady y Belichick tienen marca de 10-4 contra Manning, incluyendo un triunfo esta temporada 34-31 en tiempo extra, en lo que fue el ‘comeback’ más grande del tres veces ganador del Trofeo Lombardi. Sin embargo, en un juego que apunta a ser un ‘shootout’, como no favorecer al QB que hizo historia con cada TD que acumuló en la temporada. Pick: Broncos 35, Patriots 28
San Francisco en Seattle, 7:30 p.m. (FOX) A diferencia del Juego de Campeonato de la AFC, el choque en la NFC tiene como protagonista a las dos mejores defensivas en la NFL, con un odio por el rival que le brinda sazón al tan esperado pareo. Los rivales del Oeste de la NFC simplemente no
se llevan bien, y utilizan esa furia interna para añadirle ‘leña al fuego’ en un duelo que presenta a quizás los dos equipos más completos en la NFL. Dos grandes defensas; dos jóvenes quarterbacks en ascenso total; dos de los running backs más físicos; dos coaches que se conocen muy bien desde sus días en la Pac-10. En fin, el encuentro tiene de todo, con el ruidoso estadio de los Seahawks como escenario y su ‘Hombre 12’ como acompañante. Kaepernick y los 49ers llegan encendidos, con siete victorias en fila, jugando su mejor football de la campaña. El eléctrico QB tiene todas sus armas en sitio para tratar de descifrar a la mejor defensa contra el pase, encabezada por los estelares Richard Sherman (corner) y Earl Thomas (safety), sucio difícil considerando su historial en Seattle. Con eso en mente, esperen ver mucho de Frank Gore acarreando el balón y de Kaerpenick haciendo jugadas con sus piernas. Los Seahawks, por su parte, tratarán de correr a Marshawn Lynch contra una defensiva de los 49ers que es la mejor contra el acarreo, y es liderada por su sensacional grupo de linebackers Patrick Willis, NaVorro Bowman, Aldon Smith y Ahmad Brooks. El que tenga un ataque terrestre más efectivo usualmente gana, considerando las dificultades que tanto Kaepernick (51% pases completados, 2 TD, 5 INT) como Wilson ( 53%, 6 TD, 4 INT) han tenido contra las dominantes defensas. Aunque la localía favorece a los Seahawks, los 49ers llegan jugando un poco mejor. Kaepernick tiene más armas que Wilson y creo que Jim Harbaugh por fin encuentra la manera de vencer a su antiguo rival colegial Pete Carroll en Seattle. No esperen muchos puntos de ambos equipos, a menos que Wilson logre establecer el ataque aéreo de los Seahawks. De ser así, Seattle avanzaría al segundo Super Bowl en su historia. Sin embargo, favorezco a unos 49ers que llegan calientes, en forma y decididos a regresar a jugar por el Trofeo Lombardi, luego de caer antes los Ravens hace un año en lo que fue la primera derrota para la franquicia en su sexto viaje al Super Bowl. Pick: 49ers 21, Seahawks 18
Madrid al acecho El arranque de la segunda vuelta de La Liga depara un reto de altura para el Atlético de Madrid en la visita del Sevilla, el cruce entre Levante y Barcelona y la posibilidad que el Real Madrid, rival del Betis, se les una en la cima. Barsa y Atlético líderan con 50 puntos cada uno. El Madrid está a tres y dejaría la diferencia en cero si gana el sábado.
Acción LVSF El Preparatorio Francisco ‘Pacucho’ Morales abre hoy en el Coliseo Emilio Huyke de Humacao rumbo a la temporada de la LVSF que inicia el 25 de enero. Carolina enfrenta a Caguas desde las 6:30 p.m., y luego se medirán Humacao y Cataño. El sábado, desde las 10:00 a.m., Ponce choca ante Guaynabo y Mayagüez enfrenta a Juncos.
DEPORTES >47
EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 17 DE ENERO DE 2014
Nueva promesa en los plumas A sus 19 años de edad, Christopher ‘Pitufo’ Díaz busca abrirse paso en la competida división durante el último evento del año de Promociones Miguel Cotto, Díaz superó a >cnarvaez@elvocero.com Jonathan Feliciano por nocaut en el primer asalto. @cnarvaezcorner “Gracias a Dios he tenido un buen inicio. Aquí lo importante ha sido mantenerEn medio de la sequía campeonil que nos humilde y enfocados”, comentó Díaz, atraviesa el boxeo profesional puertorri- natural del Barrio Portón de Barranquitas. queño, nacen futuras promesas y en divi“Estamos trabajando duro y tomando siones tan atractivas como el peso pluma. las cosas bien en serio para demostrar que Ese es el caso del joven boricua Chris- hay talento”, añadió. topher ‘Pitufo’ Díaz, quien volverá al ensoDíaz ayudó en la preparación‘Diamante’ gado el próximo 1 de febrero en el primer Verdejo durante las pasadas semanas. cartel del año de la empresa PromocioEl joven barranquiteño será parte del nes Miguel en el Coliseo Roger Mendoza evento que será estelarizado por el chode Caguas. que entre el invicto Edgardo López Sasso Díaz, de 19 años, tiene marca de 2-0 y y el arecibeño Miguel ‘Mikito’ Soto. 2 nocauts, y es un producto del Club Dia“Estamos bien positivos con lo que va mante, del Sector El a pasar con la carrera de Diamante en Trujillo él”, aseguró Márquez. “Si Christopher es Alto. todo sale bien muchos un joven bien También es el hogar hablarán de él”. dedicado con un del prometedor prosgran trasfondo pecto junior ligero Félix Un mexicano el rival como peleador ‘Diamante’ Verdejo, ‘Pechuga’ Vargas aficionado. Es un cuya carrera crece como El exolímpico Franpegador nato de espuma de la mano cisco ‘Pechuga’ Vargas gran destreza de la empresaTop Rank. enfrentará al mexicano técnica “Christopher es un Eligio López durante el joven bien dedicado respaldo del evento que Carlos Beltrán con un gran trasfondo tendrá lugar el próximo presidente FBPUR como peleador aficio25 de enero en el Teatro nado. Es un pegador del Madison Square Garnato de gran destreza den de Nueva York. técnica”, comentó Ricky Márquez, entreVargas, compañero de cuadra del invicnador y manejador de Díaz. to junior ligero Félix ‘Diamante’ Verdejo, se “Es un joven de 19 años que tiene un medirá a López a cuatro asaltos en un peso potencial bien grande. En apenas dos intermedio de 149 libras. peleas profesionales las ha ganado por Vargas, natural del residencial Monte nocaut y es un peleador con gran dedi- Hatillo, debutó el pasado 14 de diciembre cación”, añadió. en un evento producido por PromocioDíaz debutó en septiembre de 2013 al nes Miguel Cotto en colaboración con Top vencer por nocaut en el segundo asalto a Rank, con una victoria por nocaut en el John Portillo. El pasado 14 de diciembre, primer asalto sobre Luis González.
@
Carlos Narváez
‘
‘Pitufo’ Díaz estaría activo el 1 de febrero en un cartel de Promociones Miguel Cotto. > EL VOCERO / Eric Rojas
Australia se rinde ante el calor AP
John Pye
>The Associated Press
MELBOURNE, Australia - Maria Sharapova ya estaba sumergida en hielo cuando le llegó la advertencia sobre el calor extremo. A la campeona de cuatro Grand Slams le pareció demasiado tarde, luego de jugar tres horas y media bajo un calor agobiante para avanzar a la tercera ronda del Abierto de Australia. La rusa no lo sabía mientras batallaba ayer con Karin Knapp en la cancha Rod Laver, pero los organizadores del torneo aceptaron que era peligroso mantener a los tenistas en la cancha en el tercer día consecutivo de una ola de calor histórica en Melbourne.
Con las temperaturas rozando los 43 grados Centígrado (109 Fahrenheit), los partidos fueron suspendidos durante cuatro horas hasta que el clima refrescó. Sin embargo, esa medida no aplicó a Sharapova y Knapp, porque ya estaban enfrascadas en el tercer set de su duelo y el reglamento de calor extremo sólo se implementa al final de los parciales. La rusa ganó 6-3, 4-6, 10-8. Los únicos encuentros que continuaron durante la tarde fueron en las dos canchas principales bajo techo, lo que resultó ser la mejor alternativa tomando en cuenta que después empezó una tormenta eléctrica que volvió a retrasar los partidos al aire libre. Así es Melbourne. Rafael Nadal, cabeza de serie, se salvó del
calor y los rayos, mientras que la temperatura ya había bajado cuando Victoria Azarenka y Andy Murray ganaron sus respectivos partidos en la cancha central. Roger Federer jugó en la segunda cancha de Melbourne Park por primera vez en una década. El suizo y Nadal jugaron casi al mismo tiempo, algún bastante inusual, y ambos ganaron en tres sets. Fuera Del Potro El argentino Juan Martín del Potro, quinto preclasificado, fue víctima de la primera gran sorpresa del torneo al caer 4-6, 6-3, 5-7, 6-4, 7-5 ante el español Roberto Bautista Agut, en un partido que terminó a la 1:20 de la mañana del viernes.
Maria Sharapova utiliza una toalla con hielo para refrescarse durante un break en su triunfo de ayer. > AP