Edición del 14 de enero de 2020

GRATIS

Van las Fiestas de la Calle San Sebastián > MARTES, 14 DE ENERO DE 2020 >NUM 13931 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

>P3/4

www.elvocero.com

>La verdad no tiene precio

ESCENARIO

Sorpresas y decepciones rumbo al Oscar

DEPORTES

Mano dura en Houston Despiden al dirigente de los Astros, A.J. Hinch, y al gerente Jeff Lunhow tras severas sanciones por robo de señales en 2017. >P31

EN ALERTA POR SALUD DE REFUGIADOS Rehabilitation Hospital

Pág. 2

El Departamento de Salud confirma que monitorea los refugios del suroeste y que ha tomado medidas para prevenir contagios entre los damnificados por los sismos. >P6

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Jennifer López no logró su anticipada primera nominación. >P24

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2020 >

2

LJB DPN QS

%FTDVCSF MB

%&4%&

.1(

"(6"%*--" "HVBEJMMB "VUP $FOUFS • "3&$*#0 /PSUFDBST • #"33"/26*5"4 3JDBSEP $BCBMMFSP • #":".䜀/ 3&97*--& :PLPNVSP • $"(6"4 .FEJOB "VUP • $"30-*/" $BSJCCFBO "VUP • $":&: 1FQF "CBE • $*%3" $JESB "VUP .BMM • )6."$"0 "VUPT EFM &TUF • .":"(䜇&; "VUPMBOE • 3䛻0 (3"/%& "ESJFM • 10/$& 4F䜘PSJBM "VUP • 4"/ +6"/ "7& %& */'"/5&3䛻" 5P䜘JUP "VUP • 4"/ +6"/ "7& ,&//&%: "VUP (SVQP • 50" #"+" )"50 5&+"4 "VUP 1MB[B

>3

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

¿Está de acuerdo con la determinación de la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz de no cancelar las Fiestas de la Calle San Sebastián?

26% 74%

NOTICIAS AHORA >P12

OPINIÓN >P16

ECONOMÍA >P22

ESCENARIO >P24

CLASIFICADOS >P26

ESCENARIO

ECONOMÍA

DEPORTES

Enfocada en empoderar a la mujer

Aseguradoras pueden pagar daños por sismos

Pitufo Díaz se prepara para su retorno

Mónica Bernardy, quien imparte talleres de confección de carteras y zapatos. >P25

Pero apenas entre 15% a 25% de las reclamaciones tendrán derecho a reembolso. >P22

El púgil barranquiteño volverá a la acción el sábado en Verona, Nueva York. >P29

“Las fiestas van”, sentencia Cruz La alcaldesa arremete contra quienes, tras la emergencia, le pidieron la posposición del tradicional evento

bién a la delegación de la Pava en la Cámara, que aprobó una resolución pidiendo la cancelación del evento.

“Les agradezco la recomendación, pero déjenme decirles de lo que se trata esto. Se trata del evento cultural más grande del Caribe. Se trata de que cuando uno tiene el corazón herido —como lo tenemos en el sur—, el espíritu tiene que imponerse y levantarse”, dijo Cruz, quien luego del huracán María acuñó la frase de que la prioridad era “salvar vidas” para explicar el lento proceso de recuperación en la capital.

Cruz estuvo acompañada ayer por artesanos, gestores culturales, dueños de kioscos y comerciantes del Viejo San Juan que respaldan la celebración de las fiestas. Todos explicaron lo que han invertido para prepararse para esta actividad y lo que significaría una cancelación para sus ingresos.

Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com SÍ

NO

Queremos saber su opinión sobre el manejo de la seguridad estructural en los planteles escolares tras los sismos.

Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE >96 NOCHE >55 TARDE >064 NOCHE >828 TARDE >3122 NOCHE >1549 Hoy en la sección de

Opinión

Juan Negrón Ocasio

Dra. Eneida Torres

DEPORTES >P28

@mriverasanchez

Con el País todavía temblando y cientos de personas refugiadas fuera de sus casas en la zona suroeste, el Municipio de San Juan celebrará desde este jueves y hasta el domingo las Fiestas de la Calle San Sebastián, un evento multitudinario que moviliza cientos de miles de personas a la ciudad amurallada.

La alcaldesa Carmen Yulín Cruz ofreció ayer un extenso catálogo de razones para justificar su decisión.

Mientras hablaba, se sintió un temblor en el Coliseo Roberto Clemente y la funcionaria se detuvo un momento para reconocerlo.

Entre sus razones, dijo que los comerciantes y artesanos necesitan la inyección económica que representan estas fiestas. Afirmó que los expertos han dicho que la probabilidad de un terremoto en San Juan es la misma que ha existido siempre, que hay otros eventos en fechas cercanas que no se han cancelado y que en otras partes del mundo donde ha habido emergencias tampoco han cancelado este tipo de actividad. Aseguró que el municipio ha tomado medidas adicionales de seguridad e incluso mencionó razones psicológicas, al afirmar que la vida cotidiana necesita continuar.

La alcaldesa criticó al Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) por cancelar la feria de artesanía. También criticó a la gobernadora Wanda Vázquez, a los representantes populares y al arzobispo de San Juan, Roberto González, por pedirle la cancelación de las fiestas.

Aseguró que González, aunque le pide cancelar las fiestas, no cancelará la procesión de San Sebastián que sale de la catedral en el Viejo San Juan este domingo. Afirmó, además, que la cancelación de La Sono-

“Esperanza” para comerciantes Cruz sostuvo que las fiestas de la SanSe son el evento en que descansan comerciantes, artesanos y residentes de San Juan para recuperarse tras las pérdidas sufridas durante las protestas del verano 2019. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

ra Ponceña se debe a que varios de seguros en caso de que haya una sus miembros se han ido del País. emergencia, como un terremoto o Aseguró que no será sancionada por una estampida de gente. incumplimiento de contrato y que Puntualizó que las tarimas fuetiene ya varios artistas buscando ron reforzadas y que se colocarán llenar el espacio que dejó la cance- cintas reflectivas en las aceras inlación. dicando las salidas, en Las fiestas costarán $5 caso de que se vaya el millones al municipio. La servicio de energía. alcaldesa afirmó en conLas fiestas “no se van a ferencia de prensa que, cancelar... Vamos a hacer de suspender ahora, no Vamos a unos ajustes a las fiestas podría cancelar los con- convertir las para atemperarlas a la tratos ya incurridos, que Fiestas de realidad... y vamos a conincluyen artistas y todo el la Calle San vertir las fiestas... en una equipo de montaje de este Sebastián gran plataforma para que esfuerzo. El ayuntamiento en una gran el pueblo de Puerto Rico plataforma para espera que lleguen unas se pueda desbordar en su que el pueblo 600,000 personas, en vez de Puerto generosidad”, afirmó. del millón que va cada Rico se pueda Dijo que ayer tarde sosaño. tendría una conversación desbordar en su generosidad. con varios medios para que —mientras se celeMovidas un día bren las fiestas— se haga Cruz anunció que las Carmen un radiomaratón en el que fiestas comenzarán el jue- Yulín Cruz una entidad que no sea del ves en vez del miércoles y alcaldesa de gobierno controle el dinese adelantará una hora la San Juan ro y se puedan tomar detransportación para salir del Viejo San Juan. Dejó saber que cisiones con los pueblos afectados habrá psicólogos identificados para sobre cómo se distribuye ese dinero. ayudar a quienes necesiten manejar la ansiedad que pueda producir Responde a los populares el momento que vive el País y que La también aspirante a la golos animadores estarán preparados bernación por el Partido Popular para dirigir a la multitud a lugares Democrático (PPD) respondió tam-

Rafael Oller, presidente de Codevisa, que representa a los comerciantes del Viejo San Juan, afirmó que estas fiestas son la esperanza para los empresarios que perdieron dinero durante las manifestaciones del verano de 2019.

“Conozco comerciantes que están esperando estas fiestas para poder salir del hoyo. La inmensa mayoría de los comercios en el Viejo San Juan son pequeños y medianos negocios. Pagamos todo el año las patentes y cumplimos con los permisos. Necesitamos esto. No es por nosotros nada más, los empleados también se ven afectados”, explicó.

Silma Quiñones, expresidenta de la Asociación de Psicólogos, dijo, por su parte, que habrá psicólogos identificados para ayudar a las personas que lo necesiten.

“El riesgo es parte de la vida.

Estar sin una garantía de que no habrá un temblor es lo mismo que cuando tenemos a alguien que tuvo un accidente de auto y necesitamos que vuelva a guiar”, expresó.

“Entendemos que es una gran oportunidad para que este pueblo cobre conciencia de que la ansiedad es manejable, que podemos aprender a manejar la ansiedad cuando eso empieza a arroparnos y que podemos tener control dentro de lo que es la vicisitud”, sostuvo Quiñones.

4< PRIMERA PLANA

Opiniones mixtas en PPD por la SanSe La alcaldesa Carmen Yulín Cruz decidió mantener en pie las tradicionales fiestas en el Viejo San Juan Creo que el País tiene que tomar en consideración las mismas palabras que expresa el director de la @AyezaNashaly Red Sísmica de Puerto Rico, Víctor Huérfano, de que tenemos que Líderes del Partido Popular De- acostumbrarnos a la nueva realidad mocrático (PPD) mantuvieron ayer del País”, manifestó Torres en entreopiniones variadas sobre la deci- vista telefónica con EL VOCERO. sión de la alcaldesa de San Juan, Tras anunciar la decisión de Carmen Yulín Cruz, de dejar en mantener la festividad sanjuanera, pie la celebración de la Fiestas de la alcaldesa dijo que haría ajustes la Calle San Sebastián a pesar de los para atemperar la festividad a la pedidos del gobierno realidad del mode posponerlas para mento. Anticipó, por una fecha posterior ejemplo, que las fiestras los constantes tas serán del 16 al 19 movimientos telúride enero. Anteriorcos en el área suroesmente estaban paute del País. tadas para comenzar Las fiestas De un lado, el preel 15 de enero. serán del 16 al sidente del PPD y seA preguntas sobre 19 de enero. nador, Aníbal José Tola oposición de otros Anteriormente rres, vio con buenos legisladores del PPD estaban pautadas ojos la determinación a las festividades en para comenzar el de la alcaldesa y de el marco de la emer15 de enero. otro lado los miemgencia que experibros de la delegación menta la Isla, el prepopular en la Cámara de Represen- sidente de la Pava admitió que “es tantes exhortaron a Cruz a cancelar una decisión que no será del agrado el evento que se celebra año tras de todo el mundo”. años y que atrae a decenas de miles de personas a la ciudad amurallada. Exhortan a suspender evento “Pienso que es una decisión En tanto, la delegación del PPD difícil para cualquier líder o para en la Cámara exhortó a la alcaldesa cualquier ejecutivo municipal por- a cancelar las tradicionales fiestas a que tú no tienes forma de prever o la luz de los temblores que afectan anticipar cómo se comportará la la zona suroeste y otras partes de la naturaleza. Respaldo la decisión Isla desde el pasado 28 de diciemde la alcaldesa de que se continúen bre. El tema trascendió durante una tomando las debidas precauciones. reunión que sostuvieron los repre-

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

Ajuste al calendario

sentantes en el Capitolio de cara al inicio de la última sesión ordinaria del cuatrienio.

“Lo que he recogido de la gente de San Juan y de muchas partes de Puerto Rico es que la prudencia llama a que esas fiestas sean canceladas. San Juan es un lugar de calles muy estrechas, edificaciones viejas y donde un sismo mayor a 6.0 pudiera causar grandes estragos en ese lugar”, manifestó el representante por el Precinto 2 de San Juan, Luis Raúl Torres Cruz.

El legislador —quien habló a nombre de toda la delegación popular— manifestó que muchos residentes del Viejo San Juan le comunicaron que el terremoto de magnitud 6.4, que se suscitó el pasado martes, se sintió fuerte en esa zona.

“No podemos olvidar que las calles de San Juan están sobre bóvedas, son huecas por debajo y eso en un sismo de grandes proporciones puede hacer que haya derrumbes en las calles y miles de personas, en esas calles estrechas y bajo el efecto del alcohol, pueden poner su vida en peligro por una estampida de personas al temblar”, señaló.

Indicó que su exhortación a la alcaldesa es que suspenda las actividades por este año para no poner en riesgo la vida de personas.

“Creo que es momento de solidaridad con la gente, pero si se celebran, que las personas sean prudentes. Esperemos en Dios que no ocurra un desastre”, sostuvo Torres.

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Lo que dice la gente La gente está aguantada y no está en ánimo de celebración. Yo sé que la vida continúa y que debe haber un gran compromiso económico con las agrupaciones que van a tocar, comerciantes y artesanos, pero se pueden posponer. Otra opción sería hacerla en menos días para que el riesgo sea menor.

Eduardo Casta

Definitivamente sí se deben cancelar las Fiestas de la Calle San Sebastián. El pueblo no está como para fiestar y celebrar.

Pedro Huggins

Deben posponer las fiestas en solidaridad con las personas afectadas por los terremotos. Esta gente lo perdió todo y está sufriendo mucho. Además, los edificios del Viejo San Juan son muy viejos y hay que pensar en qué pasaría si los visitantes de las fiestas quedan atrapados allí. ¡Es un peligro! Yo voy todos los años, pero esta vez no iré.

Tania Fernández

No patrocino nada que esté ante el dolor del ser humano. Creo que debemos ser sensibles ante un país que está pasando una gran crisis emocional y espiritual. Pienso que probablemente irán muchos jóvenes que piensan más en divertirse, pero la gente adulta que ha vivido circunstancias difíciles optará por no participar de las fiestas. Las hubieran pospuesto.

Mildred Rodríguez

Yo creo que pueden llevarse a cabo con estrictas medidas de seguridad. Hay muchos artesanos y comerciantes que dependen mucho del ingreso económico que generan durante los días que dura esta actividad, que además es cultural y atrae a miles de visitantes locales y extranjeros.

Edwin Rivera

Pienso que es una barbaridad que se celebre por el peligro que todavía existe de un terremoto mayor, porque pondría en peligro a miles de personas que no podrán evacuar el lugar en caso de emergencia. Las líneas de gas soterradas del Viejo San Juan, junto a una estructura antigua, significan mucho peligro en caso de terremoto y a esto se le añaden muchas personas que no podrán reaccionar porque estarán alcoholizadas. No deben celebrarlas, al menos por el momento.

Yadira Acosta

¿No pueden cambiar la fecha si va a ser tan devastador para la economía que no se celebre San Sebastián? Número uno, para mí hay un riesgo enorme y número dos, no hay espíritu de celebración en Puerto Rico. Estamos viviendo una situación bien difícil.

Sandra Colón Tras anunciar la decisión de mantener la festividad sanjuanera, la alcaldesa dijo que haría ajustes para atemperar el concurrido evento a la realidad del momento. > Archivo / EL VOCERO

5

GRATIS Para clientes nuevos que activen dos líneas en un plan Magenta® elegible o clientes existentes con una línea en un plan Magenta® elegible que añadan una segunda. Vía créditos mensuales a tu factura.

CON

Durante congestión, clientes que usen >50 GB/mes pueden notar velocidades reducidas debido a priorización. Streaming de video típicamente a 480p.

Recibes Netflix estándar (2 pantallas, un valor de $12.99/mes) mientras mantengas 2+ líneas elegibles de Magenta® Plus al corriente o recibes Netflix básico (1 pantalla, valor de hasta $8.99/mes) mientras mantengas 2+ líneas elegibles de Magenta® al corriente.

Internet ilimitado

IVU y Cargos Incluidos

Llamadas y textos ilimitados En nuestra red.

Viaja con Internet y textos ilimitados sin costo adicional a 210+ países y destinos Velocidades estándar de hasta 128 Kbps y hasta 256 Kbps con Magenta® Plus.

ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE Tercera Línea Gratis: Vía créditos mensuales a tu factura. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 14 de enero de 2020. Para clientes existentes con una línea o clientes nuevos. Requiere crédito y plan Magenta® elegibles. Los créditos pueden tomar hasta 2 ciclos de facturación; se detendrán si cancelas cualquiera de las líneas. Límite de 1 oferta por cuenta. Términos Generales de los planes Magenta® y Magenta® Plus: Sujeto a aprobación de crédito. Puede requerirse depósito y kit básico con tarjeta SIM de $10 o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Actualización de $20. Incluye impuesto sobre las ventas y cargos reguladores en su precio fijo mensual. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicio. Las asignaciones de data para roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200 MB para roaming. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Data ilimitada de alta velocidad en los Estados Unidos y Puerto Rico solamente; en Canadá/México, hasta 5GB de data de alta velocidad, luego ilimitada a aprox.

128 Kbps en el plan Magenta® y 256 Kbps en Magenta® Plus. No disponible para Hotspots o ciertos otros equipos de data. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Streaming de Video: hasta 1.5 Mbps en plan Magenta®. En Magenta® Plus, activación requerida para streaming de video a velocidades que provean capacidad de Video HD (máx. 1080p); algunos proveedores de contenido puede que no provean sus servicios de streaming en HD. Puede afectar la velocidad de descarga; no aplica a la carga de videos. Netflix: Plan Magenta®: Recibes Netflix básico (1 pantalla, un valor de hasta $8.99/mes) mientras mantengas 2 líneas o más de Magenta® elegible al corriente. Plan Magenta® Plus: Recibes Netflix estándar (2 pantallas, un valor de hasta $12.99/mes) mientras mantengas 2 líneas elegibles o más de Magenta® Plus al corriente. Valor puede aplicarse a diferentes planes de streaming de Netflix. No se puede redimir ni reembolsar en efectivo. Cancela Netflix en cualquier momento. Aplican Términos de uso de Netflix: www.netflix.com/termsofuse. Una (1) oferta por cuenta de T-Mobile®; puede demorar 1 a 2 ciclos de facturación. Ver t-mobile.com/netflix para información adicional. Como en todos los planes, las características pueden variar o suspenderse en cualquier momento; ver los Términos y Condiciones de T-Mobile® para detalles. Enlace: Plan Magenta®: 3GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red a velocidad máxima de 3G; Plan Magenta® Plus: 20GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red a velocidad máxima de 3G. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Para la pequeña fracción de clientes que usen >50 GB/mes, el uso principal de data debe ser en su smartphone o tableta. El uso para smartphones y tabletas tiene prioridad sobre el servicio de Mobile Hotspot (enlace), lo cual puede resultar en velocidades mayores cuando la data se usa en smartphones o tabletas.

Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-8; sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Roaming Internacional: Uso gravable en ciertos países. Las llamadas desde países Simple Global™, incluyendo aquellas por Wi-Fi, cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Velocidad estándar de aproximadamente 128 Kbps y hasta 256 Kbps con Magenta® Plus. No para uso internacional extendido; debes residir en Estados Unidos y tu uso primario debe ocurrir en nuestra red. Equipo debe registrarse en nuestra red antes de usar internacionalmente. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Cobertura no disponible en algunas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Plan Magenta® Plus incluye Name ID: requiere equipo capacitado; la información para algunos números desconocidos puede no estar disponible. Gogo: en aerolíneas con base en EE.UU.; la mensajería requiere funcionalidad de Llamadas Wi-Fi, dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi previa con la tarjeta SIM actual. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos, o en Canadá o México.

Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50 GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2020 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

3RA LÍNEA

6<

PRIMERA PLANA

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Rastrean

enfermedades

infecciosas Monitorean condiciones de salud de los refugiados y los vacunan contra la influenza

Un refugiado hace fila para recibir sus medicamentos recetados en un albergue en Guayanilla. >Fotos: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Yaritza Rivera Clemente

Dato relevante

>Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Ante el estado de emergencia que enfrenta el País por los terremotos registrados en el área suroeste, que han provocado el colapso de cientos de casas y edificios y que han dejado casi 5,000 refugiados, el Departamento de Salud informó ayer que monitorea los refugios y ofrece servicios para prevenir enfermedades infecciosas transmisibles.

“Diariamente actualizamos la lista de necesidades que presentan los refugios en la Isla. Para esto, tenemos personal destacado de los distintos programas adscritos al Departamento de Salud verificando qué refugiados padecen condiciones de salud que requieren del consumo de medicamentos para buscar las alternativas necesarias y que estos puedan mantener su tratamiento sin interrupciones”, explicó el secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, en declaraciones escritas.

Según los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), las diarreas y los dolores estomacales por periodos cortos, así como los resfriados o las enfermedades respiratorias, ocurren en ocasiones después de un desastre natural en refugios que alojan a gran cantidad de personas.

A este panorama se suman los traumas que pueden dejar los sismos entre la ciudadanía, como son las alteraciones del sueño, irritabilidad, ansiedad, reexperimentación

Después de un desastre natural, el CDC recomienda que las personas establezcan medidas de higiene básicas como el lavado frecuente de manos o el uso de gel a base de alcohol para las manos, especialmente luego de usar un baño o cambiar pañales y antes de ingerir alimentos.

“Hemos tenido casos de personas que entran en crisis nerviosas en horas de la noche, que es típicamente cuando más se sienten los movimientos telúricos”, dijo el alcalde de Peñuelas, Gregory González.

de la tragedia, dolores o sobresalto repentino, reacciones físicas y mentales y enfermedades infecciosas.

La epidemióloga del Estado, Carmen Deseda, indicó que están visitando a los refugiados y vacunándolos contra la influenza para evitar que se contagien o que puedan contagiar a otros. Actualmente hay 28 refugios en 14 municipios.

“Esto cobra aún más pertinencia luego de que se reflejara un aumento de casos de influenza en los Estados Unidos y el tránsito de viajeros a la Isla incrementara durante la época navideña, a pesar de que en Puerto Rico se ha reflejado una disminución de casos (de influenza), por lo que queremos mantener esos números bajos”, indicó la especialista.

Asperjan refugios

Salud informó que ya se asperjó

en la periferia del refugio de Guánica y continúan con los demás albergues para prevenir la presencia de mosquitos adultos. También la agencia está monitoreando la disposición de los desperdicios sólidos en los refugios para asegurarse de que este proceso se esté realizando de manera adecuada y así evitar la propagación de sabandijas, moscas y roedores que puedan transmitir enfermedades.

Preocupados los alcaldes

Al alcalde de Peñuelas, Gregory González Souchet, uno de los asuntos que más le preocupa es el estado mental tanto de los refugiados como de los otros residentes de su municipio.

“Es muy común en los pueblos del suroeste pasar por nuestras calles y ver a prácticamente todas las

familias durmiendo en las aceras, en el patio, en terrenos, así que me preocupa mucho la salud mental y emocional”, expresó González Souchet en entrevista con EL VOCERO. “Hemos recibido un sinnúmero de psicólogos y psiquiatras que han venido hasta acá para dar apoyo. Sin embargo, no ha sido suficiente. Hemos tenido casos de personas que entran en crisis nerviosa en horas de la noche, que es típicamente cuando más se sienten los movimientos telúricos”, dijo el funcionario.

Peñuelas tiene actualmente 300 damnificados en el refugio oficial —ubicado en la Pista Atlética municipal—, pero el alcalde considera que hay decenas o hasta cientos de personas pernoctando en refugios improvisados en parques, estacionamientos o en otros lugares seguros.

“Afortunadamente no hay ninguna enfermedad que sea contagiosa o grave. Sí tenemos pacientes encamados, que dependen de máquinas con oxígeno, pero se provee para su debido tratamiento”, sostuvo.

Asimismo, el alcalde peñolano indicó que aunque han recibido suministros, no es suficiente. “Esto no da. No basta para los 26,000 habitantes. Aunque el servicio de agua potable ya se ha ido restableciendo paulatinamente y lo mismo (ha pasado) con el servicio de energía eléctrica.

Sin embargo, todos conocemos que de primera mano quizás el agua no es de la mejor calidad”, agregó.

De igual manera el alcalde de Guayanilla, Nelson Torres Yordán, expresó que a los refugiados se les está brindando ayuda psicológica y servicios de salud. Manifestó que actualmente no hay ningún peligro

de enfermedad contagiosa. Actualmente en el municipio hay dos refugios abiertos: el parque de béisbol Luis “Peggy” Mercado y la escuela Segunda Unidad Macana. Hay más de 700 refugiados. “Tenemos dos carpas que ya se instalaron en el área de la pista con pacientes encamados… En el campo es donde más pacientes encamados tenemos, con alrededor de 12. Aquí había alrededor de siete u ocho encamados”, sostuvo Torres Yordán. EL VOCERO se topó con la titular de la Administración de Desarrollo Socioeconómico de la Familia (Adsef), Surima Quiñones Suárez, en el parque Peggy Mercado. “Hemos encontrado que las personas tienen su alimentación.

Tienen agua, sus servicios médicos, hay juegos para los menores, todo el mundo tiene sus carpas grupales.

Hay dos o tres que son individuales.

Hay personas con sus mascotas. Así que por lo menos aquí las personas están siendo bien atendidas”, agregó.

Luchan contra el temor

Por su parte, el alcalde de Lajas, Marcos “Turin” Irizarry, planteó que el problema principal que están teniendo es el temor y la ansiedad de las personas debido a los temblores y réplicas que se han producido.

“Han venido doctores, especialistas y pastores. Ha habido un trabajo bien organizado de parte de las agencias de gobierno que no me ha faltado. Ahora mismo podemos ver médicos haciendo gestiones aquí adentro, o sea, que me he sentido contento porque ese apoyo se está realizando”, subrayó Irizarry, quien indicó que en su municipio hay 500 refugiados.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

MUCHO MÁS

COMPARA QUIÉN TE DA

8< PRIMERA PLANA

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Dudas con respuesta del gobierno Ayeza Díaz Rolón

inspeccionar? ¿Qué se va a inspeccionar primero? ¿Existe un plan de trabajo para inspeccionar? ¿Cuánto tiempo tomará inspeccionar toda La delegación cameral del Parla infraestructura? ¿Qué recursos tido Popular Democrático (PPD) tiene el gobierno disponible para manifestó ayer dudas en cuanto a reparar o reconstruir?”, cuestionó. la estrategia del gobierno central Además, Hernández insistió en para responder en las áreas de que la Legislatura tiene el deber de educación, salud, familia e inaportar —por medio de la política fraestructura tras los movimientos pública y las acciones sísmicos que comenzaron legislativas necesarias— a en el área suroeste el 28 la recuperación mediante de diciembre y que aún un proceso responsable e continúan. inclusivo.

Ese fue el resultado de Como padre la reunión que sostuvie“Esa información no ron los representantes del de un niño de escuela pública, está fluyendo” PPD en el Capitolio y en quiero saber si la que el portavoz de la En tanto, el represenla escuela de mi tante popular y miembro delegación, Rafael “Tatihijo es segura o de la Comisión cameral to” Hernández, también no lo es. Hasta pidió a la gobernadora de Hacienda, Jesús Santa el día de hoy, Wanda Vázquez que Rodríguez, dijo que es el gobierno convierta la Legislatura importante conocer en un medio para que los en todas cuánto dinero necesifuncionarios comuniquen sus facetas tarán reasignar en el ha ocultado la realidad que atraviesa presupuesto para el tema información. el País y, de esta manera, de la recuperación. >adiaz@elvocero.com

El ofrecimiento de refugio del Municipio de San Juan a residentes de los pueblos del suroeste incluye albergue y servicios especiales en carpas cerradas y con acondicionador de aire. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

San Juan abre refugio en el Pedrín Zorrilla Alcaldesa anuncia que recibirá a personas de los municipios del suroeste afectados por los temblores

Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com >@mriverasanchez

El Municipio de San Juan tendrá disponible desde hoy un refugio para las personas del suroeste que necesiten moverse del área que no ha parado de temblar desde el 28 de diciembre.

La alcaldesa Carmen Yulín Cruz dijo que recibirán a todas las personas que quieran moverse, particularmente las familias con menores y los que necesiten servicios médicos particulares.

En la conferencia de prensa en que anunció que las Fiestas de la Calle San Sebastián continúan en pie, Cruz dio a conocer ayer que habilitará carpas en el estacionamiento del Coliseíto Pedrín Zorrilla para albergar a los refugiados por los sismos.

La expectativa es poder albergar a unas 500 personas en estas carpas, las cuales tendrán acondicionador de aire, divisiones por área y un vagón para baños.

“Todo el que quiera salir de una situación en la que el estado emocional de uno está en alerta en todo momento, puede venir. El Pedrín Zorrilla se con-

vertirá en lo que vamos a llamar la Comunidad del Sur, para recibir a nuestros invitados y huéspedes. No son refugiados, son invitados y huéspedes”, afirmó Cruz.

La también aspirante a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD) aseguró que en estas carpas podrán albergar a personas encamadas, ciudadanos que necesiten estar conectados a equipo eléctrico, pacientes de asma, los que requieran insulina y quienes no tengan luz en sus casas.

Necesario hacer más

“Nos dimos cuenta que se necesitaba hacer más que llevar suministros. Que había gente —como una persona que estamos transportando esta tarde (ayer)— que es paciente de diálisis en Peñuelas y no quiere estar en su casa. Su familia logró relocalizarle con otro familiar en Río Grande”, relató Cruz.

La gobernadora Wanda Vázquez había dejado saber que no movilizaría refugiados al área norte porque —luego de hablar con los alcaldes y alcaldesas de la zona— encontraron que muchas personas no quieren relocalizarse para no desatender las pertenencias que les quedan.

El alcalde de Bayamón, Ra-

món Luis Rivera, anunció ayer en su cuenta de Twitter que tenía disponible el Coliseo Rubén Rodríguez y que había hablado con alcaldes del sur para ofrecerles la alternativa.

“Veo que la alcaldesa de San Juan hoy (ayer) hace el mismo ofrecimiento. Son dos alternativas de municipios grandes del norte que muy bien pudieran usar nuestros colegas alcaldes del sur”, dijo en su red social.

Bebé de un mes de nacida

Cruz, por su parte, relató que una de las posibles refugiadas en San Juan a partir de hoy podría ser una bebé de un mes de nacida que permanece en un campamento en Peñuelas.

“El gobierno es para ayudar a la gente a tener una mejor calidad de vida y, en momentos de crisis, las prioridades del gobierno deben ser claras. Una es el manejo de la salud y otra es el manejo de la higiene porque incide en la salud. Tres, es proporcionar ayuda a encamados que necesitan atención continua”, sentenció.

La alcaldesa capitalina ofreció su propio teléfono (787407-7779) para las personas con problemas de audición que necesiten asistencia y no logren comunicarse con el municipio.

poder legislar a favor de “Entendemos que esa Jesús Manuel las familias afectadas por información no está fluOrtiz los temblores. yendo y de otra manera representante PPD no se va a hacer un buen Ayer comenzó “la última sesión de este trabajo”, expresó. cuatrienio en medio de una crisis Mientras que el representangubernamental. Existen múltiples te Jesús Manuel Ortiz destacó la iniciativas para ayudar a recuperar importancia de conocer el resultado al País del impacto de los terremode los estudios que se hagan en las tos. Sin embargo, existen dudas escuelas. “Como padre de un niño sobre cuáles son las verdaderas de escuela pública, quiero saber si la necesidades y sobre dónde hay escuela de mi hijo es segura o no lo que poner mayores esfuerzos, ya es. Hasta el día de hoy, el gobierno que no existe un panorama claro”, en todas sus facetas ha ocultado expuso Hernández al salir de la información”, puntualizó. reunión.

Dijo que la delegación cameral Orientación al que no tiene claro cuáles son los recurperdió su hogar sos del gobierno para atender a los De igual modo, los represenpacientes en las zonas afectadas y tantes populares anunciaron la por cuánto tiempo la administraradicación de una resolución para ción puede costear la atención de ordenar al Departamento de la esas personas. “Es necesario, adeVivienda educar legalmente a las más, un reporte certero del estado personas que han perdido su hogar. estructural de toda la infraestructu- La pieza busca que la agencia ra. ¿Qué recursos tiene el gobierno oriente las inquietudes legales y disponible para inspeccionar? financieras de quienes hayan perdi¿Cuántas estructuras es viable do su residencia por los sismos.

La delegación cameral del PPD, encabezada por su portavoz Rafael “Tatito” Hernández (centro), reclamó precisión al gobierno con relación a las gestiones a favor de los afectados por los terremotos. >Suministrada

9 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Año Nuevo. ¡Comienzo nuevo!

Comienza un nuevo proyecto

Viaja a otro país

Remodela tu casa

Haz realidad tu sueño

¡Empieza el año con el pie derecho!

Solicita hoy tu Préstamo Personal1 y logra todas las metas que tengas para el 2020.

Préstamo Personal por

$76.04 al mes

Escoge el término entre 12 a 84 meses1.

Recibe tu decisión de crédito el mismo día2.

Solicita hoy.

Llama al 787.777.7777

Accede a orientalbank.com

Visita tu sucursal de preferencia

Sujeto a aprobación de crédito. Oferta válida hasta el 15 de febrero de 2020. Ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Préstamo Personal sin garantía. Tasa de porcentaje anual desde 5.99% hasta 27.95% APR. El APR se determinará a base de tu puntuación de riesgo e historial de crédito y contempla que escojas entre los siguientes descuentos: Pago Directo por la vida del préstamo en una cuenta con Oriental (1.25%), Pago Directo por la vida del préstamo en cuenta de otra institución (.75%). Cantidades a financiar en préstamos sin garantía desde $2,500 hasta $50,000 en términos de 12 a 84 meses dependiendo de la cantidad del préstamo. 2 Decisión de crédito el mismo día para solicitudes recibidas en días laborables, de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. y sábados de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Desembolsos el mismo día están sujetos a horarios de la sucursal y a que cumplas con todos los requisitos de aprobación. Oriental Bank es una subsidiaria de OFG Bancorp. Miembro FDIC. Equal Credit Lender. Equal Housing Lender.

1

10< PRIMERA PLANA

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

No anticipan más traslados de confinados

González defiende su propaganda en ayuda

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

La comisionada residente Jenniffer González justificó ayer la propaganda colocada en las ayudas enviadas al sur y que llevaban su nombre y su puesto con el logo “Unidos por el sur”.

“Hay unas gestiones con el municipio de Bayamón y para mí es importante saber lo que se está recogiendo y que se entregue.

La única manera de saber es que se identifique que eso lo envió Bayamón o algún otro municipio”, expresó González. “Lo importante es que eso llegue. Es bien importante que lo que se está levantando llegue a los municipios y les agradezco a los municipios que hacen esa gestión”.

González ha estado bajo fuego por la promoción incluida con las ayudas que llegaron al sur y que iban con su nombre y su puesto.

Esto, en momentos en que los residentes del sur esperan ansiosos por la ayuda que pueda llegar ante los terremotos y temblores que mantienen la tierra moviéndose desde el pasado 28 de diciembre.

La comisionada residente hizo las expresiones ayer en La Fortaleza, donde participó en una reunión con la gobernadora Wanda Vázquez y el congresista demócrata de Missoury, William Lacy Clay, presidente del Subcomité de Vivienda, Desarrollo Comunitario y Seguros.

El congresista aseguró que su interés es acelerar la llegada del dinero ya aprobado por el Congreso.

Pendiente la asistencia federal

“Espero colaborar con la gobernadora y la comisionada residente para apelar a la administración y que se envíe la asistencia necesaria”, sentenció. “En su mayoría, el Congreso quiere ayudar. Ya aprobamos los fondos necesarios para que el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, en inglés) al igual que FEMA (Agencia Federal para el Manejo de Emergencias) puedan tomar las medidas que son necesarias en la Isla”.

González ha estado bajo fuego por la promoción incluida con las ayudas que llegaron al sur y que iban con su nombre y su puesto. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Cientos de familias ya entregaron solicitudes para que la Administración de Vivienda Pública las evalúe. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

A paso lento

entrega de viviendas No se ha entregado ningún vale para asistencia ya que la agencia debe seguir un estricto protocolo para distribuir las ayudas Brenda Vázquez

>Especial para EL VOCERO

Un total de 276 familias ya entregaron solicitudes para que la Administración de Vivienda Pública las evalúe y decida si cualifican para una residencia provisional que les albergue en momentos en que todavía continúa la emergencia por los terremotos y las constantes réplicas que siguen afectando la infraestructura del suroeste de la Isla.

“Estamos haciendo entrevistas y revisando el perfil de los refugiados para entonces ofrecerles ayuda y reubicarlos. Estamos visitando y atendiendo todos los días los refugios de la zona sur. Todavía no se ha dado el proceso, estamos obteniendo información y recibiendo solicitudes. Hasta el momento se han orientado 354 personas.

Esperamos que el proceso se comience a mover esta semana”, indicó William Rodríguez, administrador de la Administración de Vivienda Pública (AVP).

De las 354 personas que menciona Rodríguez, se dijo que unas 276 se mostraron interesadas y completaron la solicitud. De igual forma, 496 ciudadanos fueron orientados para la opción de vivienda pública y diez interesados ya completaron el proceso para solicitar.

Cuesta arriba el proceso

Empero, a la fecha no se ha

explicamos que entregado nines una posibiligún vale para dad transitoria”, asistencia de viañadió. vienda ya que la Los prograagencia del gomas de ayuda se bierno debe seotorgarán solo guir un estricto Los programas de a las familias protocolo para ayuda se otorgarán que cualifiquen distribuir las solo a las familias que según sus ingreayudas. Miencualifiquen según sus sos, compositras, las familias ingresos, composición ción familiar y afectadas contifamiliar y que tengan que tengan una núan esperando una residencia residencia totaly pernoctando a totalmente destruida por los recientes mente destruida la intemperie. sismos. por los recientes Se informó sismos. que la agencia “Muchas de cuenta con cerca de 400 “vouchers” del pro- las personas en los refugios no grama de Sección 8 y la misma perdieron su casa y están ahí cantidad de unidades disponi- por ansiedad... no quieren rebles en residenciales públicos, gresar a su casa. Esta situación listas para recibir a las familias de salud mental también se afectadas por el desastre. Ro- está atendiendo. Los requisidríguez también espera que tos de estos programas es que muy pronto la Isla se pueda be- tengan casas inhabitables, esneficiar de ayudas adicionales tructuras a las que no puedan para la renta de hogares tras la regresar. Estas ayudas no serán declaración de zona de desastre tan rápidas, porque en el caso del presidente de Estados Uni- de Sección 8, hay que buscar la vivienda e inspeccionarla, aundos, Donald Trump.

“Tenemos unidades vacan- que se hará de manera expedita tes de sección 8 y espacios en por la emergencia”, detalló soégidas que están subsidiadas bre el estricto protocolo federal con créditos contributivos de para evaluar las unidades resila Ley 173. El programa HOME denciales antes de aprobar los también ofrece varias alterna- vales.

Las personas interesadas en tivas para la renta en el mercado privado y confiamos en que solicitar las ayudas disponibles lleguen otras de FEMA. Todas de vivienda pueden comuniestas ayudas son para perso- carse al 787-759-9407, visitar nas que voluntariamente las las oficinas regionales, acceder pidan. Las más rápidas son las a www.avp.pr.gov o proveer su de residenciales públicos, pero información al personal de la a muchos no les interesa y les AVP en los refugios.

Los requisitos

Ante los sismos reportados en la zona sur, el secretario del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR), Eduardo J. Rivera Juanatey, no anticipó ayer más traslados extraordinarios de confinados e informó que las visitas familiares se estarán reanudando a partir hoy para todo el sistema correccional.

Rivera Juanatey comentó que las visitas seguirán brindándose de forma normal según los días establecidos por las instituciones.

Agregó que no habrá cambios en los días de visitas, solo en aquellos casos donde de forma interna sea necesario cambiarlos o que futuros eventos sísmicos impidan continuar con dicha normalidad.

“Luego de reunirme con personal de la Secretaría Auxiliar de Seguridad y tras analizar la situación actual de los movimientos sísmicos, se ha tomado la determinación de autorizar las visitas a todas las instituciones correccionales, en reconocimiento (de) la importancia que (tiene) mantener dichas relaciones familiares en momentos como los que experimenta la Isla, y con el propósito de tratar de ir retomando la normalidad institucional dentro de la situación extraordinaria latente”, expresó el secretario del DCR. En comunicado de prensa, Rivera Juanatey dijo que como los movimientos en el sur continúan, las visitas en el Complejo Correccional de Ponce comenzarán, pero estarán sujetas a potenciales cancelaciones instantáneas en razón de la intensidad sísmica que se experimente día a día.

De hecho, el pasado día 10 EL VOCERO reportó que unos 200 confinados de la cárcel Las Cucharas en Ponce fueron desalojados temporalmente a las instituciones Guayama 1000 y Bayamón 501.

“Este traslado se realiza como consecuencia de las inspecciones que están desarrollando los ingenieros en las instituciones del complejo correccional y como medida cautelar ante la certeza de que seguirán los movimientos de tierra”, expresó la agencia en las redes sociales.

Sin embargo, ayer Rivera Juanatey indicó que cuentan con ingenieros que están realizando las inspecciones correspondientes en las instituciones penales.

“Contamos con ingenieros de la Universidad de Puerto Rico (UPR), junto a ingenieros de la empresa privada, que han realizado las inspecciones estructurales correspondientes en las instalaciones del Complejo Correccional de Ponce y que continuarán realizando a razón de la intensidad de los temblores que se experimenten, para actualizar las certificaciones con las que ya contamos”, agregó.

11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Todos tenemos esperanza.

Todos tenemos que responder al Censo 2020.

Ser contados ayudará a determinar cómo fondos federales son asignados a Puerto Rico. Fondos que podrían mejorar la economía, la salud, la infraestructura y la educación. Si todos respondemos, contribuimos a un mejor futuro. Personal del censo visitará tu hogar para entregarte el cuestionario del censo 2020.

Conoce más en 2020CENSUS.GOV/es Pagado por la Oficina del Censo de los Estados Unidos

12< NOTICIAS AHORA

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Seilhamer (izq.) recibe una placa de manos del presidente senatorial Thomas Rivera Schatz. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Arranca la sesión con renuncia y juramentación Larry Seilhamer sale del Senado y Francisco Parés Adorno entra a la Cámara de Representantes tras los sismos de las últimas semanas. “Creo que se debe hacer más allá de una resolución de investigación. Mi recomendación es que se cite a la persona a una vista pública y que el Senado se vea activo”, manifestó.

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, comentó que la idea no es entorpecer las inspecciones que ya ordenó la gobernadora Wanda Vázquez. Mencionó que la investigación que se realizará es para examinar “con calma, sin obstruir y sin señalar”.

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

En medio de un apagón eléctrico y reuniones, la Asamblea Legislativa inició la última sesión ordinaria del cuatrienio con la renuncia del vicepresidente del Senado, Larry Seilhamer, la juramentación de Francisco Parés Adorno como representante por el Distrito 12 y la aprobación de una resolución que ordena a la Comisión senato“Nadie va a certificar una rial de Educación investigar la cosa que no es real” infraestructura de las escuelas El senador Abel Nazario, públicas y colegios privados. por su parte, argumentó que A su vez, el presidente “casi ninguna de las escuelas de la Cámara, Carlos “Johnresponde con los estándares” ny” Méndez, denegó en sala e instó al gobierno a utilizar una petición que hizo el resus recursos para comprar presentante independiente carpas y educar a los estuaños Manuel Natal Albelo para ser diantes al aire libre. “Ningún La estadía de Larry reconocido en ese cuerpo leingeniero le va a certificar a Seilhamer en el gislativo como portavoz del ningún padre en Puerto Rico Senado partido Movimiento Victoria ni al Senado que esa estrucCiudadana (MVC), lo cual tura no se va a caer. No hay provocó que el exmilitante forma de que un ingeniero del Partido Popular Democrático (PPD) certificado haga eso porque nadie va a certiamenazara con recurrir a los tribunales a ficar una cosa que no es real. Dejémonos de objetar dicha decisión. hipocresías, compañeros, porque la realidad La Resolución del Senado 1311, de la au- es que la infraestructura es pésima”, afirmó. toría del senador Axel “Chino” Roque, geEn ese cuerpo también hubo momentos neró un debate de más de 20 minutos y fue emotivos durante la sesión, cuando los senaaprobada con votación unánime. Esta orde- dores se despidieron de Seilhamer, cuya rena a la Comisión de Educación y Reforma nuncia se hará efectiva el 15 de enero. Entre Universitaria investigar todo tipo de institu- anécdotas y risas, los legisladores de mayoría ción educativa pública y privada sobre las y de minoría aplaudieron la gestión de Seilcondiciones de sus plantas físicas, planes de hamer en ese cuerpo legislativo durante los contingencia, cumplimiento con los códigos pasados 11 años. En la carta de renuncia, el de construcción y el proceso de inspección legislador ponceño atribuyó su salida a razoa realizarse tras un desastre natural u otras nes familiares. emergencias.

Mientras tanto, los representantes de la “Creo que dentro de todo el debate, la his- mayoría sostuvieron un caucus que se extenteria e incertidumbre que hay en el País, lo dió por más de una hora y en el que trazaron menos que podemos hacer nosotros es exigir una agenda para lidiar con la crisis causada que se hable con la mayor certeza posible”, por los terremotos. Ese paquete de medidas expresó el portavoz de la delegación senato- incluye constituir una comisión total para rial del Partido Popular Democrático (PPD), agilizar los trabajos de asistencia a las víctiEduardo Bhatia. mas, vigilar la certificación de las escuelas Igualmente, Bhatia instó al Senado a exigir públicas y solicitar ayuda económica al Coninformes de las personas que inspeccionan greso y a la administración del presidente de las escuelas del Departamento de Educación EE.UU., Donald Trump.

Cifra relevante

11

13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

PRO GRAM ACIÓ N

EN VIV O OS

PAR A TO DOS

27

$

PLANES DESDE

99 AL MES

Aplica a Plan SELECT luego de descuento de $3 por 24 meses más descuento de $2 al seleccionar Pago DIRECTO.

DISFRUTA DE UN SERVICIO AL CLIENTE LÍDER

SUSCRÍBETE EN TIENDAS Y KIOSCOS DE AT&T, AGENTES AUTORIZADOS O LLAMANDO AL 787 620-5220 Oferta solo para clientes nuevos residenciales en Puerto Rico que se suscriban al servicio DIRECTV satélite con contrato de 24 meses, alquiler de equipos y aprobación de crédito requerida. Oferta válida hasta el 31 de enero de 2020. Descuentos en programación básica por 24 meses. Descuento aplicado antes de impuestos. Planes desde $27.99 aplica al plan de programación SELECT luego de $3 de descuento por 24 meses y descuento de $2 al seleccionar Pago DIRECTO por 24 meses. Aplica a todos los niveles crediticios (CS) y todos los métodos de pago (MOP). Términos y condiciones sujetos a cambio. El descuento está sujeto a la permanencia al paquete de programación seleccionado al momento de la venta. De realizar cambios al paquete de programación dentro del término del contrato, el descuento reflejado será el correspondiente al paquete de programación seleccionado. DIRECTV PLAY requiere un dispositivo compatible con conexión de banda ancha de alta velocidad y una suscripción a un paquete de televisión de DIRECTV. Se requiere una conexión mínima de 3G para su disfrute en dispositivos móviles. El contenido disponible para clientes Postpago varía según el paquete de programación seleccionado. Ciertas restricciones aplican. Para detalles, ver directvpr.com o consultar con un representante de ventas. Precios sujetos a cambio. El precio, promoción, programación, términos y restricciones están sujetos a cambios y pueden ser modificados o terminados en cualquier momento sin previo aviso. Requiere contrato de servicio residencial DIRECTV de 24 meses (instalación debe ser realizada). Penalidad por terminación temprana de $10.42 por mes, por cada mes restante del contrato, más cargos por equipos no devueltos. Aplican cargos adicionales. Aprobación de crédito requerida. Programación: incluye instalación, antena y control remoto. ©2020 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados AT&T y el logotipo del globo son marcas comerciales registradas de AT&T Intellectual Property. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

14< LEY Y ORDEN

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

“No” al traslado

del juicio de Keleher La Fiscalía federal también se opone a modificar la mordaza Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

La Fiscalía federal pidió al juez Pedro Delgado que deniegue la petición de la exsecretaria del Departamento de Educación, Julia Keleher, y de otros cinco coacusados por corrupción para que el juicio se celebre en otro distrito.

De igual forma, el ministerio público objetó que se modifique la orden de mordaza en este caso.

Los fiscales federales Alexander Alum y José Capó reconocieron que aunque el caso contra Keleher y los coacusados ha tenido una gran publicidad, afirman que no existe base legal o fáctica para concluir que el juez sea incapaz de agrupar un jurado justo e imparcial.

“Tampoco hay en este momento ninguna base legal o fáctica para concluir que un jurado en Puerto Rico, donde viven aproximadamente tres millones de ciudadanos estadounidenses, no podrá seguir las instrucciones del tribunal y evaluar las pruebas de manera justa e imparcial”, exponen.

“Aquí los acusados han señalado correctamente que este caso ha recibido una amplia cobertura mediática. Eso es de esperarse a la luz del hecho de que la acusación alega irregularidades criminales por parte de la exsecretaria de Educación, dos empresarios prominentes, dos de sus

empleadas y la extitular de la Administración de Seguros de Salud (ASES). Sin embargo, la cobertura mediática que retrata a los acusados de manera negativa no es suficiente para obligar a la corte a presumir que el prejuicio ha contaminado al grupo de potenciales jurados, hasta el punto de que un juicio en Puerto Rico no sería más que un circo”, agregan los fiscales.

Observan que los acusados solicitan que el tribunal cambie el lugar del juicio porque la mayoría de las personas en Puerto Rico ha escuchado sobre el caso y asocia a Julia Keleher, exsecretaria de Educación >Archivo / EL VOCERO los acusados con el exgobernador Ricardo Rosselló, quien de los hechos y la ley”, se indi- estadounidenses en la Isla tienen un historial demosrenunció en medio de protes- ca en la moción.

Los fiscales afirman que trable de decidir casos de tas masivas después de la publicación de conversaciones contrario a lo alegado por corrupción pública de alto en las redes sociales en las Keleher, es posible que algu- perfil de manera justa e imque él participó y que muchos nos residentes en la Isla no parcial, como lo fue el caso puedan servir en un jurado del exgobernador Aníbal percibieron como federal porque ca- Acevedo Vilá, quien fue acuimpropias de un recen de la fluidez sado por presuntas irregulagobernante. necesaria en el ridades en su campaña para “En su moción idioma inglés. el cargo de comisionado resuplementaria, “No hay una ra- sidente y fue absuelto por un Keleher agrega un Todos los zón para concluir jurado después de 29 días de argumento adicio- ciudadanos que una conside- juicio. nal: que es ‘una de estadounidenses ración del tamaño En cuanto a la petición de las figuras públicas adultos que y las características que se modifique la orden de más despreciadas residen en de la comunidad mordaza, los fiscales mantieen la historia de Puerto Rico son pesen a favor de un nen que se correría el riesgo Puerto Rico’ por- elegibles para cambio de sede en de crear una situación en la que tomó decisio- ser considerados este momento. To- que las partes se involucren nes controvertidas potenciales dos los ciudadanos en una carrera, litigando el e impopulares du- jurados. estadounidenses caso en la prensa en lugar de rante su mandato Moción de la adultos que residen la sala del tribunal. como secretaria Fiscalía federal en Puerto Rico son “La orden de mordaza de Educación y le elegibles para ser debe permanecer... y la mopagaron significativamente más que a sus pre- considerados potenciales ju- ción de Keleher para modificar la orden de mordaza debe decesores. El tribunal no debe rados”, indican.

Asimismo, los fiscales ser denegada”, concluyen permitir que tal hipérbole anule un análisis cuidadoso destacan que los ciudadanos Capó y Alum.

Desestimarán el caso contra Rocket Learning Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

La Fiscalía federal y la defensa de la empresa de tutorías Rocket Learning, acusada por participar de un supuesto esquema de fraude de aproximadamente $1 millón en fondos del programa Título I del Departamento de Educación (DE), llegaron a un acuerdo para que el caso sea desestimado.

Así consta en una moción conjunta radicada por el abogado Juan Ramón Acevedo y el fiscal federal Seth Erbe. No obstante, el documento legal no explica en qué consiste el acuerdo.

Se anticipa que el ministerio público radicará una moción para la desestimación de los cargos contra la empresa una vez se ejecute el acuerdo.

Rocket Learning insistía en la desestimación de los cargos al argumentar que el gobierno presentó información falsa al gran jurado en relación a la cuantía del presunto esquema de fraude.

Acevedo ha alegado que las acciones del ministerio público para sustentar la acusación del gran jurado contenían material falso porque tenía conocimiento de los cambios en el sistema biométrico del

registro de asistencia.

El letrado expuso que el gobierno cambió el cálculo en el proceso a sabiendas que era inconsistente con la información biométrica.

Inicialmente, los fiscales federales José Capó y Erbe objetaban la desestimación de los cargos y rechazaban que hubiesen presentado información falsa al panel acusador. Planteaban que las aseveraciones de Rocket Learning sobre la falsificación de firmas y la información de asistencia para recibir los fondos federales no era un error de facturación, sino un robo al gobierno federal.

Rocket Learning fue acusada junto a 31 ejecutivos de esa empresa y 21 maestros por defraudar al Departamento de Educación.

Según la acusación, los directores regionales, de programas, coordinadores, maestros y líderes de maestros acordaron maximizar la facturación de Rocket Learning para cobrar por servicios que no fueron prestados.

Estos recibían bonos basados en la cantidad total del dinero facturado fraudulentamente.

Varios de los acusados se han declarado culpables por este caso.

LEY Y ORDEN >15

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Jensen renuncia a juicio por jurado El ministerio público no objetó la decisión del acusado

MCS CLASSICARE PRIMERO (OSS C-PNE) un plan para personas con Necesidades Especiales*.

>EL VOCERO

Dato relevante

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

El saliente director de la División de Homicidios en San Juan pasó a una nueva posición. > Archivo

de forma excepcional para un 5% de esclarecimiento.

Otros cambios en la Fiscalía han provocado que alrededor de ocho casos estén pendientes de radicarse.

Escasez de agentes en distintas áreas

En la División de Homicidios de San Juan están

asignados alrededor de 30 agentes, de los cuales algunos están fuera de funciones y otros en labores de investigación de agresiones, personas desaparecidas y aspectos administrativos.

Alrededor de 13 agentes tienen la carga de investigar los asesinatos y otro grupo más pequeño tiene turnos para acudir a las escenas las 24 horas del día, los siete días de la semana.

Entre cerca de los 30 agentes, quedan seis adscritos a la Policía Municipal de la capital, de un grupo de 10 que laboraba hasta hace unos meses.

La violencia en San Juan cobró seis vidas entre el 1ro al 12 de enero, una más que en el mismo periodo en 2019. La Policía tiene identificados a peligrosos gatilleros y aguarda por recursos para poder frenar la escalada en muertes violentas que vive la ciudad capital.

Y MÁS

beas corpus”, a jurado y que un recurso se utilizara el para evitar método largo que a una para la selecpersona acución del cuersada de algo po juzgador. se le vulnere La jueza deEl 15 de noviembre, el derecho a negó las petila defensa había la libertad ileciones. anunciado que su representado deseaba galmente.

Medina que el proceso judicial La pasaCardona ense celebrara ante un da semana frenta cargos jurado, compuesto por los abogados por asesina12 personas.

Jorge Gordon to en primer y Cameron grado y violaGordon pidieción a la Ley ron a la jueza que el jurado de Armas. fuera secuestrado, que se El asesinato de Mercado pospusiera el juicio por 60 Ríos ocurrió en la noche días, diez recusaciones pe- del 18 de agosto de 2019 en rentorias adicionales a las el área del muelle de Villa que las reglas permiten para Marina Yatch Harbour, en la eliminación de candidatos Fajardo.

0

COPAGOS EN SERVICIOS MÉDICOS

SALUD

Medina Cardona enfrenta cargos por asesinato en primer grado y violación a la Ley de Armas. > Archivo / EL VOCERO

Cambio en División de Homicidios El teniente segundo Ángel Luis Martínez Toro, quien dirigía la División de Homicidios del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Aibonito, fue designado ayer para dirigir esa misma unidad en el área policiaca de San Juan.

El saliente director de la División de Homicidios en San Juan, el teniente José Cruz Marrero, pasó a una nueva posición para coordinar los esfuerzos en recopilación de inteligencia criminal en todo el País.

El cambio ocurre en momentos en que la rama investigativa opera con un mínimo de personal, lo que ha provocado una baja en el esclarecimiento de muertes violentas.

En el caso de San Juan, hubo 173 asesinatos en 2019, de los que fueron dilucidados nueve mediante investigación y uno

MANERA DE

BENEFICIARTE

Redacción En el primer día de la selección del jurado el cerrajero Jensen Medina Cardona, acusado de asesinar a Arellys Mercado Ríos en agosto del pasado año, renunció ayer a ser juzgado por sus pares, por lo que enfrentará el juicio en su contra por tribunal de derecho ante la jueza Gema González Rodríguez.

Mientras, el ministerio público no objetó la determinación del cerrajero acusado de asesinato.

El 15 de noviembre la defensa había anunciado que su representado deseaba que el proceso judicial se celebrara ante un jurado, compuesto por 12 personas.

Durante el día de ayer se juramentó a la mayoría de los testigos de cargo —lo que significa que ya el juicio dio comienzo— por lo que no se le concedería a la defensa una petición de “ha-

BENEFICIARIO DE MEDICARE

$

Hospitales5 Laboratorios5 Médico primario Medicamentos genéricos

TARJETA MCS CLASSICARE SERVICIOS DE ASISTENCIA TE PAGA1,2,4 EN EL HOGAR1,2,3 Ayuda para el pago de: (Electricidad, plomería, cerrajería Luz, agua, teléfono y/o compra de y/o reparaciones de ventanas de alimentos saludables. cristal residencial)

260

$

Anuales ($65 trimestrales)

Llama ahora

8

visitas anuales (2 trimestrales)

1.855.871.6875 1.866.627.8182 (Libre de Costo)

TTY (Audioimpedidos)

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. *Si padece de diabetes mellitus, insuficiencia cardiaca crónica o trastornos cardiovasculares. 1. Para ser elegible usted debe cumplir con una o más condiciones crónicas comórbidas, alto riesgo de hospitalización y requerir coordinación de cuidado intensa. 2.

Si usted no utiliza la cantidad completa en el trimestre, el balance restante no se acumulará para usarlo durante el próximo trimestre. 3. Solo aplican las reparaciones simples según la evaluación que realice el suplidor de servicios. Los servicios están limitados a ocho (8) visitas por año. 4. La aportación trimestral es para ser utilizada para la compra de alimentos saludables, pago de electricidad, agua y/o teléfono a través de suplidores participantes. 5.Dentro de la Red Especial. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性 別而歧視任何人。 ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁 體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). Ciertas restricciones aplican. H5577_011S1219CSNP_M www.mcsclassicare.com

@MCSPuertoRico

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

16<

shasbun@elvocero.com

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Gobiernos, jolgorio y la insensatez

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos

O

currió en mayo, 1902. Murie- A fines de abril se sentían anómalos ron 30,000 personas. Nadie temblores y ruidos raros del monte. sabía lo que iba a suceder, na- Unos investigadores suben y ven, que die nunca supo por qué no avisaron. el lago que estaba seco, tenía agua y expelía magma.

Aquel día se los tragó la tieEl 1ro de mayo comienza rra derretida contaminada el volcán a lanzar cenizas llecon azufre. Hubo animales gando a la ciudad de St. Piesalvajes que huían de todas rre, contaminando las aguas. partes y entraron rabiosos Hubo bastantes señales de a la ciudad matando gente. peligro: lluvia de cenizas, Fue una verdadera tragedia temblores, la tierra se agrietó la impericia y negligencia Juan y finalmente el volcán expedel gobernador.

Negrón lió lava.

Días antes los científicos Ocasio Los barcos abandonaron avisaron a las autoridades el puerto cuando la magnique había que desalojar la Escritor tud de los sismos acrecentó. población por el incuestioPara el tercer día del mes, flonable peligro que se aproximaba. Es considerado uno de los taban cadáveres de gente y animales cataclismos más fatales del mundo. muertos en el Río Roxelane. Gente El volcán se llama el Monte Pelée lo- aterrorizada que vivía en cercanías calizado en Martinica, no muy lejos del volcán llegó a la ciudad. Advirtiede Puerto Rico. Entre los días del 2-8 ron al gobernador que toda el área estaba llena de ceniza blanca. Al mismo de mayo de aquel año estalló.

Una década antes (1889) se des- tiempo, llegaba toda clase de animacubrió que el cráter exhalaba vapor. les salvajes huyéndole al peligro. Los No fue hasta marzo, 1902, dos meses animales atacaron y mataron gente y antes de la tragedia, que alpinistas a otros animales en su desesperación suben y ven la sequedad del lago y de supervivencia.

Los científicos informaron al govieron que el volcán emitía azufre.

Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Opinión bernador, Louis Mouttet, el peligro del volcán. Mouttet instruyó no decir nada y ocultó la verdad por razones políticas, y se negó a evacuar la ciudad. El 3 de mayo el volcán entra en fase pirotécnica y la gente se encerró en sus casas. El día fatídico fue el 8 de mayo. En la fase de erupción, lanzó catastrófica lava arropando la ciudad.

Murieron todos los habitantes, excepto un zapatero y un preso. El 20 de mayo, el Monte Pelée vuelve a estallar y cubre por completo a St. Pierre, pero allí quedaba nadie.

En la década de 1820 el gobierno español nombra gobernadores despóticos para evitar levantamientos independentistas. En 1823 asignó a Miguel de la Torre después de una derrota en Carabobo contra Simón Bolívar. Miguel era muy astuto y tenía un historial de cómo neutralizar rebeliones contra la Corona de España.

En Puerto Rico estableció el gobierno de Las Tres B: Baile, Botella y Baraja.

Decía que “Un pueblo que se divierte no conspira”. Durante su gobernación (1823-1837) inundó al pueblo de jolgorio. Fue, al igual que Mouttet en Martinica, una mojiganga política.

En los últimos años, el gobierno de Puerto Rico se ha distinguido por su inhabilidad para establecer un plan certero durante una catástrofe.

Es decir, informar propiamente a la población, un sistema de advertencia, rutas de escape prácticas, centros de refugios, suministro de alimentos, medicinas y agua, y móviles médicas en cada municipio. Las tormentas Irma y María fueron señales de advertencia. Hay quien no dude que no establecer un plan de auxilio y seguridad a la población es considerado un acto inclemente.

Por otro lado, mientras numerosos pueblos padecen la tragedia de los temblores, en San Juan se celebrará un jolgorio. La justificación es que hay gente que depende de estas fiestas para su “sustento”. Se olvidan los organizadores de tragedias históricas evitables. Un día de trabajo y fiesta es beneficioso para la gente a quien aluden. También podría ser el último, de ocurrir un sismo letal.

Esperemos que nada suceda.

Elogiamos el gesto de La Sonora Ponceña por honrar una postura humanitaria.

La semilla está lista para germinar

E

n tiempos recientes hemos vivi- cas de la sociedad y se han incremendo momentos intensos de ver- tado las carencias que viven miles de dadera madurez democrática puertorriqueños en la pobreza.

Por décadas los políticos nos hapromovida por la gente. Los ciudabían hecho creer que los prodanos han demostrado tener blemas de gobernabilidad más sabiduría y capacidad surgen de nuestra sociedad. que sus políticos para enDetrás de este argumento se frentar las crisis y las carenha pretendido invisibilizar el cias que han aflorado desde problema real de la incapaesta pasada década. Las rescidad para gobernar de los puestas de los ciudadanos a gobernantes. Los líderes polas crisis naturales y sociales líticos se resisten a reconocer y su contundente rechazo a las deficiencias del proceso la incompetencia de sus gobernantes atestiguan la vita- Dra. Eneida de gobernar en la falta de inTorres tegridad política y de la incalidad democrática del País y de Durand pacidad directiva de sus gohan hecho emerger nuevas bernantes. Para romper con iniciativas en redes ciudaDirectora danas basadas en la genero- Ejecutiva Centro esta perversidad tenemos sidad, la solidaridad y la fra- de Gobernanza que trascender la indignaPública y ción y el coraje que nos moviternidad que nos distingue Corporativa lizó a sacar a un gobernante como pueblo. que le falló a la confianza del Las lecciones aprendidas han dejado claramente evidenciado pueblo y convertirlo en energía creaque la ingobernabilidad de la socie- tiva para romper con la crisis del mal dad surge como resultado del fra- gobierno que nos ha despojado de caso de los gobiernos de atender las nuestro derecho a vivir la verdadera demandas de la sociedad, resolver democracia.

Por ello, en el proceso eleccionaproblemas complejos y formular políticas públicas efectivas y eficaces. Es rio que se avecina tenemos que ser evidente que las dificultades humani- capaces de combatir la degeneración tarias causadas por los intensos sis- del gobierno que surge esencialmenmos que nos vienen afectando desde te cuando los gobernantes se apartan el 6 de enero confirman nuevamente del objetivo central de su gestión, que que luego de haber trascendido más es la consecución del bien común. de dos años de los huracanes que nos La coyuntura electoral del 2020 abre impactaron, el gobierno no ha logra- nuevos espacios para atender los dedo responder a las necesidades bási- safíos prioritarios que enfrentamos

para encaminar el desarrollo del País impulsando un ciclo de desarrollo reconstituido desde las capacidades de gobernanza como factor esencial.

Ahora bien, existen distintas miradas y formas de abordar la agenda de buen gobierno, por lo que no se trata de un camino carente de tensiones.

El recorrido hacia un nuevo ciclo de prosperidad compartida y desarrollo inclusivo demanda capacidades de gestión política, con liderazgos capaces de identificar y responder constructivamente a las expectativas y demandas sociales. Exige que los políticos sean transparentes y rindan cuentas por los resultados de su gestión. Asimismo, con capacidad para formular acuerdos sobre el rumbo del País en beneficio de la mayoría, priorizando una visión y un proyecto de país que propicie el bienestar para todos.

Como ciudadanos tenemos la responsabilidad de llevar al próximo nivel nuestra madurez democrática.

Parece obvio decirlo, pero no lo es… las crisis no se resuelven solas, los liderazgos de la sociedad tienen la responsabilidad y el deber de encausarlas para resolverlas y evitar que se extiendan por tiempo indefinido. A cien años del ensayo de Max Weber, que planteó que “el político por vocación debería estar al servicio del bien común antes que al servicio de dudosos ideales, que con frecuencia son la coartada para destruir o desvirtuar el

bien común”, tenemos que rescatar la integridad y la capacidad política para cambiar la dirección del País.

No se parte de cero. Hay un importante consenso germinando sobre lo que debe cambiar y lo que se debe preservar. La realidad es que ni todos los políticos son corruptos ni todos los militantes de un partido actúan de una misma forma. Se puede hacer una política diferente, tener políticos diferentes y tener gobernantes con integridad política. Para ello, como ciudadanos tenemos la obligación de actuar y tomar decisiones diferentes en las urnas. Tenemos que exigir que el gobierno transparente la información y rinda cuentas, ejercer juicio crítico, utilizar la información para la solución de los problemas y fiscalizar la gestión pública.

Para romper con el círculo vicioso del mal gobierno tenemos que abrirle paso a una nueva generación de estilo político. Las acciones impostergables en materia económica, institucional y social que exige el País son una convocatoria para seguir sumando esfuerzos en el cierre de las brechas de distinto tipo y a promover un ejercicio político verdaderamente democrático que apunte a un país fortalecido en su capacidad de acción colectiva.

La semilla está lista para germinar. La realidad no espera, el País tampoco.

Para ampliar estos temas visite nuestros portales en la web gobernanzapr.org y puertoricotransparente.org.

BABY

BOOMERS

BB

17<

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Aprenda a lidiar con la

ansiedad Yashira Brito

>Especial para Baby Boomers

La naturaleza nos sorprende día a día. Es por eso que debemos estar preparados para un sismo y saber controlar el estrés y la ansiedad antes, durante y después del evento.

Es importante mantener la calma y tener precaución con la información que le vamos a llevar a nuestra gente y nuestra mente.

Ante todo verifique la fuente que genera la información antes de tomarla como verídica y compartirla con el resto de la familia, especialmente para no provocar un “estrés post traumático” severo a nuestros familiares y a nosotros mismo. Los más vulnerables son las personas de la tercera edad y los niños. Lo delicado de este tipo

de estrés es que se revive cada vez que ocurran eventos similares, en este caso los sismos, que también son procesos normales en la Naturaleza. Es por esto que cada vez que tiembla la tierra las personas presentan inevitablemente este tipo de estrés que podría llegar a provocarles reacciones de crisis de ansiedad, pánico, o episodios depresivos.

Aunque no es sencillo prepararse para lo inesperado —en este caso un sismo— sí podría prepararse para superar el momento y ayudar a los suyos. Siga estas recomendaciones básicas: • Hable sobre el tema con todos los miembros de la familia, sobre la importancia que es seguir las instrucciones (sin histeria).

• Realice simulacros de sismos con los suyos y hable sobre qué

hacer en caso de que ocurra uno y no estén juntos. Es importante presentar distintos escenarios para que como familia creen un plan eficiente dirigido a preservar la calma y la vida.

• Hable a los suyos sobre la necesidad de mantener la calma en todo momento para tomar las decisiones acertadas y con tranquilidad.

• Enfóquese en una sola cosa y respire en todo momento.

• Trate de estar bien dentro de lo que se pueda estar bien, respirando y pensando que todo va a estar bien. Manténgase positivo y seguro, para que su familia se sienta optimista ante la eventualidad de un sismo.

• Puede reconocer que los sismos le asustan, pero que sabe qué hacer para mantenerse a salvo

• Hable con su familia y amigos de lo sucedido y permita a los demás expresarse. Sin exagerar ni sensacionalismo.

• No fomente el caos o la desinformación, menos con niños o con personas susceptibles.

• Retome su rutina diaria, en la medida de lo posible, y no tema continuar con su vida lo más normal posible.

• No viva escuchando las mismas noticias e información, especialmente si solo reseñan eventos traumáticos. Lo recomendable, por salud mental, es que se informe por 15 minutos máximo cada dos horas. No abuse de la televisión, la radio o las redes sociales.

• Nunca, nunca, nunca, ponga a los niños o a las personas susceptibles a ver las imágenes en televisión y redes sociales.

• No hable del tema todo el día y aléjese de las personas que no hacen más que hablar de lo mismo.

• Establezca con su familia un plan de acción antes, durante y después de la manifestación de un sismo, para que todos estén claros sobre lugares de encuentro, y de cómo sobrellevar el estrés que esto provoca y, sobre todo, hable de cómo será el futuro como familia • Trate de hacer su diario vivir lo más normal que pueda. Y no se preocupe por algo que no podrá cambiar… Mejor ocúpese por lo que puede hacer para ayudar a los suyos y a los demás. ______________________________ La autora es psicóloga y especialista en ansiedad (www.psiconaturalpr.com).

Hágale frente a la influenza Redacción Baby Boomers >ysolis@elvocero.com

Los Boomers —así como los niños y jóvenes de 0 a 19 años y las mujeres embarazadas o lactantes— ocupan los primeros lugares de los grupos en mayor riesgo de contagio con influenza.

Ante la alerta de una posible epidemia en los centros de refugiados por los sismos que se han estado presentando en varios pueblos del suroeste y sur de la Isla, es imperante que todos se vacunen.

Los síntomas de influenza son muy parecidos al dengue y al virus del Zika.

Y, en muchas ocasiones, también se confunde con un catarro común, alergia y otras condiciones. Esta es la razón por la que se pide a la ciudadanía vacunarse y visitar al médico ante la más mínima sospecha de padecerlo. Es a través de una prueba médica que se puede determinar si “ese catarro” es influenza o no.

Este virus, que es de fácil contagio de persona a persona, se presenta en las vías respiratorias y puede ocasionar serias complicaciones de salud. Incluso puede provocar la muerte en pacientes con condiciones como diabetes, asma, sobrepeso, problemas cardíacos y otros.

Asimismo, es prevenible mediante la vacunación de cada seis meses. La frecuencia de la vacunación contra la influenza depende de cuándo fue suministrada la vacuna. Las cepas evolucionan y es por esta razón que en muchas ocasiones se recomienda la vacunación dos veces al año. ¿Quiénes pueden vacunarse? Las personas que no están agudamente enfermas —

alergias, asmáticos controlados o congestión leve—, pueden ser candidatas a vacunas, pero en caso de que estén incubando el virus, la vacuna no tendrá efecto. Además, cualquier persona con síntomas como fiebre —aunque no todos los casos presentan fiebre—, tos, dolor de garganta, dolor de cabeza, secreción y congestión nasal, dolor corporal, escalofríos, fatiga y en casos extremos, vómitos y diarrea, deben recurrir de inmediato a su médico primario.

Hable con su médico sobre qué vacuna contra la influenza es mejor para usted. Es meritorio saber que las vacunas contra la influenza pueden causar efectos secundarios leves similares a la gripe tales como fiebre y dolores musculares que generalmente desaparecen en uno o dos días. La inyección puede causar dolor o inflamación en el brazo, en el sitio donde se aplicó la vacuna.

El Departamento de Salud continúa con la exhortación a la ciudadanía a participar de la vacunación a través de sus proveedores primarios, farmacias y centros de vacunación.

18< MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

¿Qué estudiar?

Universidades y Carreras Cortas

Redacción Suplementos >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Ingeniería de Software, Odontología, Enfermería, Medicina, Matemáticas, Fisioterapia, Terapia ocupacional, Mercadeo, Óptica y Optometría, Derecho, Arquitectura Técnica, Administración y Dirección de Empresas, Veterinaria, Ingeniería Informática y Mecánica, Psicología, Economía, Ingeniería Civil y Farmacia siguen siendo en 2020 las carreras profesionales con más demanda laboral hasta el 2026, según presenta el Departamento de Trabajo de Estados Unidos (DOL, por sus siglas en inglés). En su portal Dol.gov, la agencia publica anualmente la lista de los 100 trabajos con mayor demanda de empleo, la que en esta ocasión estará vigente desde 2020 hasta 2026.

En los últimos años el DOL realiza una investigación del campo laboral en Estados Unidos y de ahí extrae las carreras con mayor proyección. El resultado de su investigación sirve de guía para miles de jóvenes que están a punto de iniciar estudios universitarios, pero que no están seguros sobre lo que sería su futuro laboral.

De otra parte, según datos del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos de Puerto Rico (DTRH), se proyecta que tanto carreras largas como cortas tendrán oportunidades de empleos nuevos hasta 2024. Según el DTRH, estas carreras presentarán “un crecimiento numérico en empleos proyectados, una medida de cuántos nuevos empleos se espera que se añadan en cada ocupación” durante estos años.

Las estadísticas del DTRH, “Proyecciones a Largo Plazo por Industria y Ocupación”, establece que las siguientes 10 carreras largas y 10 carreras cortas que presentamos a conti-

nuación, tendrán el mayor aumento en empleos para el 2024.

Recuerde que la “carrera larga” es otra manera de llamar a la que tiene como meta completar un bachillerato —que generalmente toma de cuatro a cinco años— y según la profesión podría necesitar completar estudios en áreas más específicas que le llevarán a completar una maestría y luego un doctorado.

Asimismo, la “carrera corta” puede completarse entre dos a tres años de estudios y provee un currículo más específico, en comparación con las carreras largas.

Es importante destacar que las carreras cortas han tomado auge en los últimos años entre los estudiantes porque suelen iniciar con una “certificación” en un área técnica

y esto podría representar para el joven recién graduado de Escuela Superior una oportunidad de encontrar trabajo más rápido. Además, ofrece la oportunidad de poder completar más adelante un “grado asociado” —que requiere dos años o su equivalente en horas— que con

Carreras de bachillerato

1. Enfermeros graduados 2. Tecnólogos de Laboratorio Médico y Clínico 3. Contadores y Auditores 4. Gerentes generales y de operaciones 5. Analistas de Investigación de Mercado y Especialistas en Mercadeo 6. Diseñadores de Aplicaciones de Programas Software 7. Analistas de Gestión 8. Analistas de Sistemas de Computadoras 9. Gerentes de Ventas 10. Productores y Directores

el tiempo y de desearlo, podría finalizar en bachillerato. Igualmente, muchas universidades han incorporado ofrecimientos de “certificaciones” y “grados asociados” a sus currículos, para estar a tono con las necesidades del estudiante del siglo 21.

Carreras cortas

1. Técnicos de Registros Médicos e Información de Salud 2. Asistentes de Fisioterapeutas 3. Especialistas en Apoyo Técnico para Usuarios de Computadoras 4. Técnicos y Mecánicos de Servicio Automotriz 5. Asistentes Dentales 6. Instaladores y Reparadores de Equipos de Radio, Telefonía Celular y Torres 7. Técnicos de Laboratorio Médico y Clínico 8. Tecnólogos y Técnicos Cardiovasculares 9. Tecnólogos Quirúrgicos 10. Instaladores y Reparadores de Telecomunicaciones (Excepto Instaladores de Líneas)

Por muchos años Puerto Rico ha sido una Isla sacudida por terremotos. Es importante tener las herramientas y conocimientos sobre los requerimientos para llevar a cabo una construcción correcta. Nuestra Escuela de Construcción te brinda esos conocimientos tan importantes y esenciales para una construcción con las especificaciones correctas. ¡Carreras con empleo seguro e inmediato!

¡Clases comienzan Enero 2020! Llama hoy 787-905-7217

Carpintería • Ebanistería • Plomería

Curso sujeto a completar matricula de 12 participantes. Nos reservamos el derecho de cancelar cursos que no alcancen la matrícula requerida. El Huertas College no discrimina por razones de raza, sexo, idead políticas o religiosas, impedimento físico o mental, edad y origen. Acreditados por Middle States Commission on Higher Education, 3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104-2680, (267) 284-5000 y licencia del Consejo de Educación de Puerto Rico.

19

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

20< MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Universidades y Carreras Cortas Los 5 mejores trabajos ‘freelance’ Universia Puerto Rico

Maximice sus oportunidades Redacción Suplementos >ysolis@elvocero.com

Según la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico el mercado laboral requiere de un 80% de técnicos, lo cual implica que la demanda de estos profesionales es alta.

Una carrera corta está bien dirigida a capacitar al estudiante con aquellas destrezas, habilidades y conocimientos necesarios para desempeñarse en una especialidad. A su vez, muchas de ellas son reglamentadas por el Estado, lo cual define las características necesarias que debe poseer este egresado.

Muchas de estas requieren tanto de la teoría como de la práctica para culminar su preparación, garantizando a cualquier patrono

que este es un profesional completo y valioso. Otras de las ventajas de las carreras cortas o técnicas es que te permiten emplearte en un corto plazo y a otros niveles dentro de la empresa, que si solamente tuvieras un cuarto año de escuela superior. Dentro de esta experiencia educativa se fomenta la oportunidad para que puedas emprender un negocio propio, añadiendo valor a tu educación.

Según el Informe de Proyecciones a Largo Plazo por Ocupación del Departamento del Trabajo, las áreas con mayor demanda de empleo que requieren un grado asociado son en el área de la salud y la educación.

Profesiones como la enfermería práctica con licencia, maestros de nivel preescolar, asistentes dentales y técnicos de récords médicos son

algunas de las que se perfilan con mayores y mejores oportunidades de empleo para el año 2022.

Asimismo, otras carreras como programación de computadoras, técnico de farmacia, masaje terapéutico clínico, técnico en justicia criminal, delineante arquitectónico, diseño gráfico y producción digital, operación de hoteles, diseño de modas, investigación forense y tecnología veterinaria, también son una opción para conseguir un empleo o encaminarse a establecer su propio negocio.

En la Universidad Ana G. Méndez (UAGM) puedes estudiar estas carreras que te abrirán paso a convertirte en un profesional reconocido en esas disciplinas. Comuníquese al 787.751.1403 o visite estudiaenuagm.com.

“Freelance” es un anglicismo que se refiere a aquellos profesionales que desarrollan su trabajo por proyectos específicos pero sin un horario regulado. Disfrutan de mayor independencia, pero conlleva ciertos costes, sobre todo en relación a la seguridad social.

En los últimos años esta modalidad laboral ha ido ganando popularidad, especialmente en ciertos sectores, aunque no para todos los perfiles presenta las mismas ventajas. A continuación ofrecemos un listado de las mejores profesiones para ser “freelance”, según las publicaciones, Forbes, Business News Daily y Finanzas personales: • Desarrollador web. Es además uno de los perfiles profesionales más demandados por las empresas de cualquier sector. Es uno de esos trabajos para los que no hace falta ser fijo en plantilla sino que lo contactarán cuando haga falta lanzar una nueva web, actualizarla o crear algún tipo de aplicación nueva.

• “Marketing”. Estos profesionales se dedican a desarrollar nuevas estrategias

de mercado con las que dar mayor visibilidad a una marca o captar nuevos clientes. El salario que recibirán dependerá del proyecto en el que participen que puede variar en duración.

• Redactor de contenidos.

Un clásico dentro de las profesiones “freelance” independientemente del medio para el que trabaje. Puede escribir desde cualquier lugar por encargo y envía sus artículos para ser posteriormente publicados. Normalmente suelen redactar reportajes en profundidad sobre temas de interés general o atemporales.

• “Community manager”.

No se refiere al personal fijo de una empresa sino al especializado en redes sociales que se encarga de posicionar una empresa a través de las plataformas digitales, sobre todo en un primer momento hasta que ganan cierta popularidad.

• Diseño gráfico. La importancia de la imagen hace que las empresas demanden cada vez más este tipo de profesionales que no siempre tienen que estar en nómina, sino que cobrarán por proyecto realizado.

Las redes sociales se han vuelto cada vez más importantes para el mundo empresarial y muchas personas se están especializando como ‘Community manager’.

MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Universidades y Carreras Cortas

La Dra. María del Mar López, presidenta de Huertas College, y José M. Seda, presidente de Gypsum Board & Art Institute, firman importante acuerdo colaborativo. >Foto Suministrada

Acuerdo educativo beneficia la construcción Redacción Suplementos >ysolis@elvocero.com

Gypsum Board & Art Institute y Huertas College han logrado un acuerdo colaborativo que será de gran beneficio para la industria de la construcción. Mediante el mismo, Huertas

College ofrecerá varios cursos especializados en ocupaciones relacionadas a esta industria. De esta manera, la institución, establecida en Caguas, se convierte en el primer Accredited Training Education Facility (ATEF), en Puerto Rico.

Gypsum Board & Art Institute es la

única institución educativa en Puerto Rico que ostenta el estatus de Accredited Training Sponsor, emitido por el National Center for Construction Education and Research (Nccer), fundación sin fines de lucro, establecida con el apoyo de más de 125 empresas, varias asociaciones y líderes académicos quienes se unieron para revolucionar la capacitación para la industria de la construcción con el fin de ofrecer un programa de capacitación estandarizado y acreditado a nivel nacional.

La certificación establecida por el Nccer permite que los estudiantes que completen su programa de capacitación en especialidades en la Industria de la Construcción puedan emplearse en compañías que mantienen contratos con fuentes de fondos federales o estatales, como los provistos para la recuperación de Puerto Rico. Al obtener esta certificación, los estudiantes cumplirán con la orden ejecutiva del gobierno de Puerto Rico OE 2018-033 la cual establece el salario mínimo de $15.00 por hora a empleados de construcción en obras con fondos del gobierno de Puerto Rico.

Huertas College ofrece la oportunidad de financiamiento para los cursos de construcción a través de préstamos privados y personales.

Para más información, comuníquese con la Sra. Mayra Sánchez al 787.746,1400 ext. 1023 o al correo electrónico msanchez@huertas.edu.

>21

Que nada le detenga...

En este inicio de semestre procure estar preparado y que la falta de energía eléctrica no le detenga. Aquí presentamos un ‘gadget’ inteligente.

LINTERNA PORTÁTIL Y LIGERA. La ‘Light-a-Life Mini USB Light’ es muy liviana y ofrece luz brillante con 110 lúmenes

(unidad de flujo luminoso) y difusor plegable para linterna o luz de área. Esta linterna LED combina perfectamente con cualquier recargador Goal Zero. Además, se pueden comprar tonos de colores adicionales para adaptarse a cualquier aventura.

Tu Resumé

AHORA

•Recién Graduados •Quienes Buscan Nuevas Oportunidades •Quienes Están Cambiando de Carrera Norma Dávila, CPRW, CPCC

787-375-0310

normadavila47@gmail.com www.thehumanfactorpr.com

TheHumanFactorConsultingGroupInc. @thehumanfactor

22<

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Hoteles abiertos en Ponce

Misla Hotel Group, empresa administradora de los hoteles Solace by the Sea, Hotel Meliá, The Fox Hotel Ponce, así como otras instalaciones de alojamiento tipo Airbnb, tiene todos sus instalaciones disponibles, operando las 24 horas como de costumbre. Todas los alojamientos cuentan con servicio de planta eléctrica, aire acondicionado, agua potable, así como servicios de alimentos y bebidas. Todos estos hoteles y alojamientos, que suman la cantidad de 250 habitaciones, han sido certificados estructuralmente después de los acontecimientos recientes. Dada la situación que atraviesa la región suroeste, Misla Hotel Group revisó todas las tarifas de sus hoteles para hacerlas más accesibles a aquellos que necesiten albergue.

Liquidez para manejar la emergencia Sin embargo, serán muy pocos los que podrán cobrar reclamaciones Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

Pese a que la fuerte actividad sísmica registrada en Puerto Rico ha dejado el saldo de más de $100 millones en pérdidas económicas, la industria de seguros —que enfrentó escollos tras el embate del huracán María en 2017— asegura mantener la liquidez suficiente para poder responder a la racha de reclamaciones que se avecinan. Sin embargo, se estima que un escaso 15% a 25% de los hogares afectados podrá cobrar algún dinero por concepto de seguro.

La Oficina del Comisionado de Seguros (OCS) aseguró a EL VOCERO que aún desconocen el impacto que podrán tener los terremotos registrados en la región suroeste para la industria en términos de reclamaciones. No obstante, este rotativo confirmó que son pocos los asegurados con pólizas contra terremotos en la Isla.

De acuerdo con los últimos datos de la Oficina de Instituciones Financieras (OCIF), unas 372 mil propiedades se mantienen bajo hipoteca. Esto significa que solamente el 37% de un millón aproximado de propiedades residenciales en la Isla está protegido contra terremotos. El impacto a la industria es aún menor cuando se toma en consideración que los daños se han concentrado mayormente en una sola región, justamente donde menos construcciones nuevas se han generado, por lo que existe un alto porcentaje de propiedades afectadas saldas que no han sido reaseguradas y otro porcentaje que

Turismo registra caída tras sismos Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

Los fuertes sismos ocurridos en la región suroeste de la Isla han comenzado a trastocar a la industria turística que —aunque no ha visto interrumpida sus operaciones— ha registrado cancelaciones en la llegada de cruceros, así como una merma en el número de las reservaciones hoteleras y de convenciones.

En entrevista con EL VOCERO, Brad Dean, principal oficial ejecutivo de Discover Puerto Rico, aseguró que “lamentablemente, a

Aún se desconoce el saldo final de propiedades con significativos daños estructurales. >Carlos Rivera Giusti

fueron construidas de manera informal.

Esto se debe a que en Puerto Rico solamente se exigen pólizas de seguro contra huracanes, incendios y terremotos para las propiedades que están hipotecadas. No obstante, en el caso en que la vivienda ya esté salda, el dueño tiene la potestad de decidir si desea adquirir o no un seguro de propiedad contra desastres.

“Las aseguradoras incluyen el manejo de riesgo para estos eventos catastróficos. La industria de seguros está preparada para responder en un terremoto. Hay la liquidez suficiente para responder porque hemos hecho los ajustes para recuperarnos de las pérdidas ocasionadas tras el huracán María”, asegu-

pesar de los esfuerzos para salvar la temporada —que usualmente suele ser la más lucrativa— los números preliminares están reflejando una baja potenciada por los sismos”.

“Estamos abiertos para el turismo, pero lamentablemente en los Estados Unidos y el resto del mundo no lo ven. El turismo es vital para mantener la recuperación de la economía de la Isla, pero ya hay cancelaciones y una merma en el movimiento de las reservaciones”, indicó el ejecutivo.

Dean informó que aunque es muy prematuro para saber a cuánto ascienden las cancelaciones registradas, estas son significativas. “Tenemos que estar

ró el comisionado de Seguros, Javier Rivera Ríos, en entrevista previa con EL VOCERO.

Aseguran está mejor posicionada

Rivera Ríos ha defendido en varias ocasiones que la industria está mejor posicionada que lo que estaba cuando hicieron frente al huracán María. En ese momento, debido a los años sin experimentar un fenómeno atmosférico, el costo de las primas llegó a posicionarse por debajo del costo del reaseguro. Esto ocasionó que algunas aseguradoras —por no cobrar lo adecuado— enfrentaran complicaciones al momento de responder a las reclamaciones y tuvieran que salir del mercado.

hablando de cientos de miles de dólares en reservaciones hoteleras que no entrarán a la economía. A esto se suma la merma en el ritmo de reservaciones, que significa que la gente que estaba planeando sus vacaciones en la Isla se ha arrepentido. Esto es devastador”, comentó.

De acuerdo con datos ofrecidos por el DMO, se registró una caída de 43% en las reservaciones futuras. “Esto se ha visto reflejado en algunas plataformas. Aunque no son en todas, si estas pérdidas continúan, la temporada alta quedaría destruida. Es en este momento en que recolectamos la mayor cifra en impuesto hotelero y cuando se agregan más empleos.

Nuestro enfoque ahora mismo es

Por su parte, Iraelia Pernas, directora ejecutiva de la Asociación de Compañías de Seguros de Puerto Rico (Acodese), mencionó a este rotativo que hasta el momento las reclamaciones han sido mínimas, pero que cuentan con las reservas de dinero necesarias para responder a las reclamaciones por los terremotos, cuyo costo de daños es más cuantioso.

“Si bien es cierto que la cifra de pérdidas es cuantiosa, los daños están delimitados a un sector. Esto atenúa, de alguna manera, cualquier riesgo que pueda tener la industria. Las reservas que se tienen que mantener es algo regulado por ley y bien vigilado por la Oficina del Comisionado de Seguros. Toda compañía que está suscribiendo ese riesgo de terremoto tiene sus reservas para poder responder”, indicó la ejecutiva.

Pernas enfatizó que en Puerto Rico existe la costumbre de mantener una póliza contra terremotos mientras la propiedad —ya sea residencial o comercial— está hipotecada, porque la institución hipotecaria así lo requiere, pero que una vez saldan la deuda no vuelven a suscribirse al seguro.

“Hay muchas residencias que son construcciones informales y no tienen deuda, y otras que simplemente se pagaron al banco por 30 años y al saldarse no volvieron a obtener una póliza de terremotos porque no tienen una obligación. Del total de propiedades afectadas puede haber muchas que quedaron destruidas parcial o totalmente y que no están aseguradas”, comentó la ejecutiva.

Por su parte, Roberto López, primer vicepresidente de Antilles Insurance, coincidió en el estimado de que —al tratarse de la región suroeste donde no existen muchos proyectos residenciales nuevos— entre un 15% a un 25% del total de las residencias afectadas podrían contar con algún seguro contra terremoto. Al momento, ellos han recibido 70 reclamaciones, de las cuales el 80% son residenciales.

salvar la temporada”, agregó Dean.

Asimismo, el principal oficial de Discover Puerto Rico sostuvo que en el segmento de conven-

ciones registraron una cancelación y que están en conversaciones con la organización para tratar de recalendarizar el evento.

“Los eventos sísmicos se están dando en un área aislada y no afectan al Centro de Convenciones, ni otras facilidades que se usan para este tipo de actividades”, mencionó.

No obstante, en cuanto a la llegada de cruceros, Dean confirmó que dos barcos cancelaron su llegada al muelle del Viejo San Juan.

La caída en el turismo se da tras varias temporadas registrando números récords en las reservaciones hoteleras y de convenciones, así como en la llegada de pasajeros a los aeropuertos y en barcos cruceros.

ECONOMÍA >23

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Temor impacta la manufactura Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosario

La falta de estabilidad en el sistema eléctrico, así como el sentimiento de temor entre los empleados ante los continuos sismos registrados en la Isla —lo que ha generado ausentismo— ha provocado una reducción de la actividad industrial en la zona sur.

Fernando Rodríguez, líder industrial de la Asociación de Industriales (AI), en entrevista con EL VOCERO reconoció que desde que comenzaron los eventos sísmicos en la zona suroeste de la Isla, se ha afectado la operación industrial, ya que han tenido que depender de energía generada por plantas eléctricas —que encarecen los costos de producción— y ha habido ausentismo de su fuerza laboral, situaciones que entiende

poco a poco llegarán a la normalidad.

Rodríguez aseguró que, por el momento, más del 50% de las empresas que son socias de la Asociación en la zona están operando con cierta inestabilidad en el sistema eléctrico, lo que les ha obligado a hacer uso de los generadores para mantener la operación.

“El problema es que se siguen experimentando entre tres a cuatro eventos sísmicos diarios, lo que mantiene el terror entre los empleados. Aunque agraciadamente las plantas no han sufrido daños estructurales significativos —que atenten contra vida y seguridad de empleados y sectores circundantes— la realidad es que todas las empresas mantienen activos sus planes de continuidad y emergencia, y poco a poco los empleados están regresando y las operaciones regresando a su normalidad. En la zona, el sector industrial se mantuvo sin operar entre 48 a 72 horas, pero aún no se ha contabilizado el costo real del cierre. “ El ejecutivo hizo un llamado al gobierno para que sean más ágiles en el cumplimiento y regulación para la continuidad de servicios, que permitan a su vez la continuidad operacional de la Isla, esto en alusión a los servicios de energía eléctrica y agua.

Valor de las propiedades

>Suministrada

Las lecciones post María no los prepararon para un nuevo evento catastrófico

servir de apoyo para los procesos de recuperación de la zona. “Hasta el momento el proceso de recuperación ni el tráfico comercial en la zona del puerto se ha visto afectado. Se ha efectuado la evaluación de rigor y no existe ninguna situación que comprometa esos muelles. Los muelles que están afectados, son los mismos que permanecían cerrados por los daños recibidos durante María, los cuales desde entonces permanecen clausurados”, afirmó, mientras siguen en espera de la llegada de los fondos federales para la reestructuración de dichas instalaciones.

Aseguran estabilidad en Puerto de Ponce

En tanto, el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy aseguró a EL VOCERO que los muelles que han permanecido abiertos desde el paso del huracán María por la Isla —muelles 4,5 y 6— están en cabal operación, por lo que están listos para recibir los cruceros en itinerario —que al momento no hay ninguno agendado—, mantener la actividad comercial y la carga suelta, en adición a

En momentos donde todavía impera el temor y la incertidumbre, también hay gran preocupación sobre el futuro de aquellas propiedades que colapsaron o fueron clausuladas por el impacto estructural sufrido, que estaban saldas y no contaban con un seguro o que fueron construidas de manera informal.

Analistas de la industria de seguros coincidieron en que se repite la historia de los ciudadanos que viven fuera de la economía formal —y quedan desprovistos de todo tipo de ayuda— y otros que pierden los ahorros de su vida tras no haber estado bien informados en términos de seguro y no contar con ninguno para este tipo de emergencia.

Asimismo, entienden que reconstruir en el mismo lugar no es la opción correcta, y que hay que movilizarse hacia áreas más seguras.

Expertos en el campo de los bienes raíces adelantaron que hay preocupación ante la posibilidad de que las familias afectadas opten por dejar abandonadas sus residencias, lo que propiciaría un fuerte golpe al valor de las propiedades en la zona sur.

24< ESCENARIO

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Cachete Maldonado será sepultado hoy. >Suministrada/Facebook

Destacan su legado Jorge Rodríguez

La producción liderada por el actor nacido en Puerto Rico, aspira, además, a mejor película. >Niko Tavernise AP

>jrodriguez@elvocero.com

El percusionista Ángel “Cachete” Maldonado, fundador de las agrupaciones Batacumbele y Los Majaderos, será enterrado hoy martes, a la 1:00 p.m., en el Cementerio de Villa Palmeras.

Después de una larga lucha contra el cáncer y víctima de varios accidentes cerebro vasculares que le impidieron el habla y otras funciones motoras, el maestro Maldonado falleció el pasado sábado, en su casa de Santurce, a los 69 años.

El músico inició su carrera a muy temprana edad bajo el ala del bajista Rubén Maldonado, su padre; y de su tía y hermana, quienes eran cantaoras de las tradicionales Fiestas de Cruz.

El también maestro internacional de la percusión Giovanni Hidalgo cuenta que Cachete viajó el mundo entero con estrellas musicales como Palmieri, Barbieri y Gillespie con sus tambores batá de la religión yoruba que aprendió con el legendario percusionista cubano Carlos Patato Valdés.

“Era tremendo maestro conguero y la experiencia en tarima con él fue increíble. Era melódico, rápido y vivimos una experiencia bella. Aunque ha partido, con un abrazo eterno estará en mi corazón para siempre”, declaró Hidalgo a EL VOCERO desde Florida sobre su antiguo director musical.

De otra parte, Pedro Clemente le dedicó el 32 Festival de Bomba y Plena, donde tocó con su nuevo grupo Los Majaderos.

“Entonces, recaudamos donativos que ayudarán a costear sus terapias de recuperación.

Uno de los cantantes que participó como su invitado especial en la producción fue Tego Calderón, con dos versiones del tema El corillo de los trangalanga, de la autoría de Cachete y Tego”, precisó Clemente.

Todo sonrisas por el Oscar Joker encabeza las nominaciones con 11, incluyendo mejor actor para Joaquin Phoenix Jake Coyle

>Associated Press

EN NUEVA YORK Elvis Crespo se presentará en el Lehman Center for the Performing Arts de Nueva York, el 25 de enero.

El boricua ofrecerá un puñado de los éxitos que lo llevaron a ser el primer artista latino en tener el sencillo tropical más largo en la lista de éxitos de Billboard.

Su música ha aparecido en algunas de las series de televisión más emblemáticas, como House of Cards y Dancing with the Stars, entre otras.

NUEVA YORK — La muy debatida, pero exitosa cinta de Todd Phillips sobre el origen del villano de los comics Joker, encabezó la lista de candidatos a los Premios de la Academia con 11 nominaciones, mientras que la épica de la mafia de Martin Scorsese, The Irishman; el cuento de hadas sobre Los Ángeles en los años 60, Once Upon a Time ... in Hollywood, de Quentin Tarantino y el retrato de Sam Mendes de la Primera Guerra Mundial, 1917, todas le siguieron de cerca con 10 menciones cada una.

Esas cuatro estuvieron entre las nueve postuladas a mejor película ayer, cuando se hizo el anuncio de las nominaciones a la 92da entrega de los Premios de la Academia. Las otras fueron: Parasite, Little Women, Marriage Story, Jojo Rabbit y Ford v Ferrari.

Aunque se anticipaba que le iba a ir bien a Joker en las nominaciones, el abrumador apoyo de la academia a una película que estuvo lejos de ser una favorita de la crítica resultó inesperado. Las candidaturas del filme incluyen mejor actor para Joaquin Phoenix y mejor director para Phillips.

Por 87ma ocasión, la academia no incluyó a ninguna realizadora en la categoría de dirección pese a que fue un año histórico para las mujeres detrás de las cámaras. La candidata más probable era Greta Gerwig (Little Women), que fue la última mujer nominada, hace dos años, por Lady Bird.

“Felicidades a esos hombres”, dijo Issa Rae, quien presentó las candidaturas junto a John Cho. Y hubo algunas sorpresas. Frozen 2, la cinta animada más taquillera,

no fue nominada, como tampoco Beyonce en la categoría de mejor canción por The Lion King. Más notablemente, Jennifer López, considerada una favorita a mejor actriz de reparto por su papel en Hustlers, no recibió su primera nominación.

Las candidatas a mejor actriz son: Cynthia Erivo, por Harriet; Scarlett Johansson, por Marriage Story; Saoirse Ronan, por Little Women; Charlize Theron, por Bombshell; y Renée Zellweger, por Judy.

Por el premio al mejor actor, Antonio Banderas compite por su trabajo

Jennifer López, considerada una favorita a mejor actriz de reparto por su papel en Hustlers, no recibió su primera nominación. >Barbara Nitke/AP

en Dolor y gloria, de Pedro Almodóvar, con Leonardo DiCaprio, por Once Upon a Time ... in Hollywood; Adam Driver, por Marriage Story; Jonathan Pryce, por The Two Popes y Phoenix, por Joker.

Las nominadas a mejor actriz de reparto son Kathy Bates, por Richard Jewell; Laura Dern, por Marriage Story; Scarlett Johansson, por Jojo Rabbit; Florence Pugh, por Little Women; y Margot Robbie, por Bombshell.

El premio al mejor actor de reparto se lo disputarán Tom Hanks, por A Beautiful Day in the Neighborhood; Anthony Hopkins, por The Two Popes; Brad Pitt, por Once Upon a Time ... in Hollywood; Joe Pesci, por The Irishman; y Al Pacino, por The Irishman.

Las candidatas a mejor largometraje internacional son Corpus Christi, de Polonia; Honeyland, de Macedonia del Norte; Les Miserables, de Francia; Dolor y gloria, de España y Parasite, de Corea del Sur. Los nominados a mejor director: Bong Joon Ho, por Parasite; Sam Mendes, por 1917; Todd Phillips, por Joker; Martin Scorsese, por The Irishman; y Quentin Tarantino, por Once Upon a Time ... in Hollywood.

Por el premio al mejor largometraje documental compiten American Factory, The Cave, The Edge of Democracy, For Sama y Honeyland.

Y por mejor cinta animada How to Train a Dragon: The Hidden World, Toy Story 4, I Lost My Body, Klaus y Missing Link.

Por segundo año consecutivo la ceremonia de los premios Oscar se realizará sin anfitrión.

La gala será el 9 de febrero en el Teatro Dolby de Los Ángeles y se transmitirá en vivo por la cadena ABC.

ESCENARIO >25

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Escuela

de calzado y carteras

Iniciativa de la diseñadora de alta costura, en Cayey Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Primer finalista El modelo Jomar Josué Pérez resultó primer finalista del certamen Mister Tourism World, en Malta, en el que se impuso Mr. Malasia, Danial Hansen.

El puertorriqueño obtuvo los premios Best Formal Wear y Best Runway Model.

Para la competencia de traje de fantasía, vistió un atuendo de Yokahú, deidad suprema taína.

Compitió con 19 jóvenes de distintas partes del mundo, en el exótico país del Mediterráneo.

Más en elvocero.com

La inquietud de sus estudiantes por saber dónde ofrecían clases de calzado, culminó en el establecimiento de Bernardy Studio, en Cayey, donde la diseñadora puertorriqueña Mónica Bernardy imparte talleres de carteras y zapatos con maquinaria especializada, con el fin de empoderar a la mujer.

Bernardy era profesora de alta costura a nivel de bachillerato en EDP University y en Centro Moda, de Lisa Thon.

“Me preguntaban dónde podían hacer zapatos. Sabiendo que en Puerto Rico no había, me fui a la búsqueda de lugares para contestarles. Les traje información de Estados Unidos, España, Argentina, Perú, sin saber que sería yo quien haría la escuela”, recordó la empresaria en entrevista con EL VOCERO. Así fue como en marzo de 2016 estableció su estudio, con clases de confección de carteras porque tenía la maquinaria. En febrero de ese año tomó un taller de tres días en Nueva York y en verano uno intensivo de dos meses de carteras y zapatos, en España. Entonces, en agosto dio su primera clase de alpargatas con suela de yute (soga).

Siendo pupila de la diseñadora de alta costura Carlota Alfaro, así como de Thon, explicó su decisión para optar por la enseñanza de calzado.

“Realmente estaba vacía esa área de enseñanza. Las personas que daban clases de cartera eran artesanales, sin maquinaria de coser, todo hecho a mano y más bien con cueros. Los artesanos que hacían zapatos eran sandalias con tiras de cuero; no había quién hiciera un tacón, plataformas, sandalias ni tenis modernos con máquina. Todo lo que aprendí en alta costura, lo puse en los accesorios y así comencé”, indicó la diseñadora.

En casi cuatro años, sobre 300 estudiantes han tomado sus cursos y múltiples han establecido sus propios negocios como: Lola’s Fashion Bags, Cadavra, Arlene Morillo Designs, Bosque, Thodes, Koaz, LaliLola, My PaoNais Handcrafts.

“Miro atrás y no puedo creer lo que ha pasado, la cantidad de mujeres echando adelante, que son dueñas de sus pequeñas empresas, que

Está dirigida a empoderar a la mujer mediante sus talleres e impulsarlas a establecer sus negocios.

Mónica Bernardy estableció su estudio en 2016. >Suministradas

Enseña a confeccionar alpargatas con suela de yute y no de fibras plásticas.

Una muestra de los bolsos elaborados en clase.

están vendiendo y son felices. Han llorado en el salón porque desde pequeñas la costura fue su pasión y no veían que podían vivir de las cosas que hacen con sus manos. La satisfacción más grande es cuando me envían fotos entregando tenis y alpargatas, se siente increíble”, recalcó sonriendo.

Bernardy se ha instruido en cinco países para formalizar su currículo.

“Lo que doy es el resultado de todo lo que he estudiado. He eliminado algunas cosas y he hecho mi

propio taller. Todo estudiante sale de aquí con un accesorio hecho.

Seguiré viajando porque me falta Arsutoria School, en Italia, que es la escuela número uno en el mundo de zapatos y carteras. Este año o el otro voy porque quiero especializarme en tenis”, adelantó quien brinda clases de zapatos y cartera para mujer.

Con un enfoque claro

“La escuela va dirigida a empoderar a las mujeres puertorriqueñas, que no permitan que nadie les diga

que no, porque sí se puede. Me consideraba una jibarita del campo, que no tenía ni pasaporte. Cuando Dios me inquieta hago la escuela, mira lo que he logrado”, expresó.

Las clases son para personas de 18 años en adelante, preferiblemente con conocimiento de costura básica; si no lo tienen, les imparte esa clase.

Todos los talleres son cortos, desde carteras hasta tacones y tenis. Por ejemplo: tres tipos de ‘wallets’ (un día), plataforma (tres días), alpargata y cartera básica hasta llegar a mochila (ambos dos días). Comienzan todos los meses y los próximos espacios disponibles son para febrero.

Sus siguientes planes son dar cursos por internet. Bernardy Studio ubica a dos minutos de la salida #32 de Guavate, en Cayey. Para información, envíe mensaje al 787-234-9898 o a través de sus redes sociales.

26<

clasificados

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

LB-1388 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CIALES

MANUEL SÁNCHEZ, JR. Demandante

WENDY LACEN

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

I'm looking for any car on sale, runs good, 4 cilinders, $200 to $600 Peter 787 223-7409 Ventas Vehículos Sin crédito, podemos ayudarte, móntate hoy.Autos Nuevos y Usados 787-425-1379 Toyota Corolla 2011 y Nissan Sentra 2011. Poco uso, perf. cond. Sr. Rivera 787 448-1922

Honda HONDA ODYSSEY GUAGUA 2001, Buenas condiciones. $2,300. 787 627-6227

Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA '19, equip., garantía.

Paga $259 787 331-0886

Kia Se regala cuenta KIA SOUL PLAYER '16, aut., panorámica.

Paga $287. 787 331-0882

Toyota Se regala cuenta TOYOTA YARIS IA 2018, aros, cámara.

Paga $199 787 331-0884 Se regala cuenta COROLLA Tipo S 2018, piel, garantía.

Paga $299 787 800-8040

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamón

Asphalt Specialists, Inc. Apt. Alquiler en Michigan, USA San Juan, Santurce Buscamos trabajadores(as) de Asesorías Legales Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis Apt 1H Amueblado con A/L,wifi, $400 area de Puerto Nuevo San Juan Ransi 939-275-8474

Apt. Alquiler Trujillo Alto Interamericana Gardens No PLAN 8 1/H, 1/B, S,C, luz incluida Inf 787-367-7233

Compras Bienes Raíces Atrasos, Ejecución, Herencias.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo.

Tu decides L-8634 Llama: 787 547-1097

Ventas Bienes Raíces WALLACE REALTY

COMPRO CASAS EN 24 HRS. ADELANTAMOS DINERO

786-1687 798-5985 >VENTA MISCELÁNEAS Oportunidades Comerciales Solicito Socio(a) para reabrir Gravero en San Lorenzo o pago el 1% fijo mens de inversión en primera hipoteca Miguel Placer 939-275-6075

>EMPLEOS

labor y operadores(as) de equipo pesado para excavación y pavimentación. Te ayudamos con los gastos de reubicación.

Ofrecemos beneficios. Entrevistas en P.R. en Enero 22-27.

Llamar a Ana al 248-520-5541 aallen@asipaving.com

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Generales

Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

CSI LABOR

Múdate a GEORGIA USA • Empleo permanente en planta de pollo.

• Asistencia con vivienda y transporte, para ayudarte a relocalizarte.

• Salario $11.65. Aumento inmediato y beneficios como plan médico y plan de retiro 401K, luego de probatoria.

(787)418-6123 (787)502-9220 (787) 209-5895 kacevedo@csipr.net

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

ABOGADO - LABORAL herencias,casos de familia Lcdo Vargas 787 765-7164

Carolina

Info 787 615-7170

>AVISOS Edictos LB-1292 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

JOHANA ROMÁN ORTIZ Demandante Vs.

ABRAHAM ESPADA SANTOS

Construccion & Remodelación

Reparaciones REPARACION TELEVISORES

Hojalatería

Herramientas, Pulidor(a) de Pintura, Montador (a) de piezas Inf: 787-751-8041

Empleos

Panadería Guaynabo solicita Empleado(a) de counter Hornero(a) y Lonchero(a) 787 600-9662

MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Demandado CIVIL NÚM.: E AL 2000-0453 SOBRE: DECLARACIÓN DE PRESCRIPCIÓN DE DEUDA DE PENSIÓN ALIMENTICIA EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA PRESIDENTE DE LOS EE.UU. S.S ESTADO Solicita: LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) A: CARREROS(as) SHEILA MARIE ESPADA ROMÁN KRITZIA MARIE ESINDEPENDIENTES PADA ROMÁN Por la presente Camiones 24’ 12 paletas, se le emplaza y se le notifica Orientación gratis que la parte demandada ha ZONA NOROESTE Embriaguez • Declaratoria presentado ante este Tribunal Requisitos: de Herederos • Escrituras una Petición en la cual solicita • Póliza de Responsabilidad se declare prescrita y cancele • Divorcio • Caídas • Casos Pública para carga • Póliza cierta deuda por concepto de Civiles y Criminales. 24 hrs de la Comisión del Fondo del pensión alimenticia. Dentro del (787) 751-4485 / 485-1833 Seguro del Estado • Licencia término de treinta (30) días desde la publicación del del vehículo • Licencia de presente edicto, usted, la parte Servicio Público (CSP) o en promovida, deberá presentar proceso con evidencia ante este Tribunal el original de Los documentos deben estar al su contestación a dicha petición día o en proceso y notificar con copia al Lcdo.

Interesados deben Manuel J. Pérez García, cuya Reconstrucciones López dirección es la siguiente: Ciudad comunicarse al Madera,concreto, G board y Jardín Bairoa 165, La Coruña, 787-788-0303 seg plantas.Se cobra por etapas Caguas, Puerto Rico 00727O pasar por la facilidad de terminadas. 787-245-8040 1352. Su teléfono es el (787) MALGOR & CO., INC.: 6 0 4 - 5 8 5 8 c / e : CARRETERA 5, KM. 3.5 manueljperezpr@aol.com. Se le CATAÑO, P.R. apercibe que, de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá Debe traer todos los docudictar sentencia en su contra, mentos y/o permisos. Patrono concediendo los remedios solicon Igualdad de Oportunidad citados, o cualquier otro, si el de Empleo F/M/I/V/OS y PAA Tribunal, en el ejercicio de su discreción, lo entiende pertinente. Expedido bajo mi firma y LCD, Plasma y LED sello del Tribunal, en Caguas, Servicio a domicilio. Puerto Rico, hoy 30 DE DICIEMBRE DE 2019. CARMEN Estimados $25 ANA PEREIRA SECRETARIA AREA NORTE, METRO DEL TRIBUNAL CARMEN M. Taller de Hojalatería y Pintura VAZQUEZ TORRES NORESTE Y ESTE Sol Bondero (a), Chasista con

787 634-8612

Servicios a Domicilio

Diestros Sellados techos, electricidad, Generales SANTA JUANITA, SE ALQ. APT. albañilería, enchape, plomería, $400 A/L MATRIMONIO O pintura, 787- 908-2310 Solicito Costurera(o)/Modista PERSONA SOLA 787-780-3051 con exp. en Alta Costura Area LAVADOR(A) autos con exp.

Area San Juan. Detallista, emSAN JUAN 787 400-5909 pleo inm. 787 409-3372 Apt. Alquiler Apt Amueblado 1h/s/etc $400 incl.A/L pkg en la calle inf:787-757-4888

Mudanzas

MANUEL SÁNCHEZ, JR. Demandante

WENDY LACEN

v.

Demandado(a) Civil: CI2019RF00002 Sobre: DIVORCIO (RI) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO PERITO ELECTRICISTA (Nombre de las partes a las que Corto Circuito, Contadores, se le notifican la sentencia por Paneles, Brakers,787-944-8991 edicto) EL SECRETARIO(A), que suscribe le notifica a usted que 11 de diciembre de 2019 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la sentencia, sentencia parcial o resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerara hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2019. En CIALES, Puerto Rico, el 16 de diciembre

Electricidad

>SERVICIOS

LB-1388 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CIALES

v.

Demandado(a) Civil: CI2019RF00002 Sobre: DIVORCIO (RI) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) EL SECRETARIO(A), que suscribe le notifica a usted que 11 de diciembre de 2019 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la sentencia, sentencia parcial o resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerara hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de diciembre de 2019. En CIALES, Puerto Rico, el 16 de diciembre de 2019 VIVIAN Y. PRESSE GONZÁLEZ Nombre Secretario(a) CARMEN M. BURGOS ORTIZ Nombre Secretario(a) Auxiliar

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

LB-1487 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

CONSEJO DE NOVAD MANAGETITULARES del MENT CONSULTING, CONDOMINIO LLC Demandante TROPICANA, debidaV. mente representaFULANO DE TAL Y dos por el PresidMENGANA DE TAL ente de la Junta de Demandado CIVIL NUM: SJ2019CV12994 Directores SOBRE: CANCELACIÓN DE HIPOTECA POR PAGARÉ EXChristopher TRAVIADO EDICTO A: FURodríguez LANO DE TAL Y MENGANA DE TAL Por la presente se le notiFournier fica que se ha presentado en la Demandante vs.

HIRAM C. MORA y DONNA MARIE BISSONETTE y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; JOHN DOE Y RICHARD ROE

LB-1480 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENDemandados ERAL DE JUSTICIA Tribunal de Civil número: CA2019CV02667 Primera Instancia Sala Superior Sobre: Cobro de Dinero,(Cuotas de SAN JUAN de Mantenimiento Vencidas) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS Demandante UNIDOS ) S.S. EL ESTADO V. LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: HIRAM C. MORA y DONNA MARIE BISSONETTE y la Sociedad Legal Demandado(a) Civil: SJ2019RF00973 Sobre: de Gananciales compuesta por ambos POR LA PRESENTE se DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE). NOTIFICACIÓN DE le emplaza para que presente al S E N T E N C I A P O R E D I C TO Tribunal su alegación respons(Nombre de las partes a las que iva dentro de los treinta (30) días se le notifican la sentencia por de la publicación de este edicto. edicto) A: MARÍA DEL CAR- Usted deberá presentar su MEN COLÓN AVILÉS EL SEC- alegación responsiva a través RETARIO(A) que suscribe le no- del Sistema Unificado de Manejo tifica a usted que 18 de di- y Administración de Casos ciembre de 2019 este Tribunal (SUMAC), al cual puede acha dictado Sentencia, Sentencia ceder utilizando la siguiente Parcial o Resolución en este d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : caso, que ha sido debidamente https://unired.ramajudicial.pr, registrada y archivada en autos salvo que se represente por donde podrá usted enterarse de- derecho propio, en cuyo caso talladamente de los términos de deberá presentar su alegación la misma. Esta notificación se responsiva en la Secretaria del publicará una sola vez en un Tribunal. Si usted deja de periódico de circulación general presentar su alegación responsen la Isla de Puerto Rico, dentro iva dentro del referido término, el de los 10 días siguientes a su Tribunal podrá dictar sentencia notificación. Y, siendo o repres- en rebeldía en su contra y conentando usted una parte en el ceder el remedio solicitado en la procedimiento sujeta a los demanda, o cualquier otro, si el términos de la Sentencia, Sen- Tribunal, en el ejercicio de su tencia Parcial o Resolución, de sana discreción, lo entiende prola cual puede establecerse re- cedente. ABOGADO PARTE curso de revisión o apelación DEMANDANTE Lic. Miguel A. dentro del término de �IQ días Cáceres-Colón RUA 13,565 P.O c o n t a d o s a p a r t i r d e l a Box 1108 Saint Just, P.R 00978publicación por edicto de esta 1108 Tel. 787-244-6497 correo notificación, dirijo a usted esta e l e c t r ó n i c o ; notificación que se considerará macclaw@gmail.com Por orden h e c h a e n l a f e c h a d e l a del Honorable Juez del Tribunal publicación de este edicto. de Primera Instancia de Puerto Copia de esta notificación ha Rico, sala de Carolina, expido la sido archivada en los autos de presente para su publicación en este caso, con fecha de 18 de la forma dispuesta por ley bajo diciembre de 2019 En SAN mi firma y el sello oficial del JUAN Puerto Rico, el 9 de enero T r i b u n a l , h o y 1 1 d e D I de 2020 G R I S E L D A CIEMBRE de 2019. LCDA. R O D R Í G U E Z C O L L A D O MARILYN APONTE RODRIGNombre Secretario(a) F/ ENID UEZ SECRETARIA REGIONAL TORRES RUIZ Nombre Secret- YANIRA PIZARRO VAZQUEZ SUB-SECRETARIA AUXILIAR ario(a) Auxiliar

CARLOS NOEL COLÓN TORRES

MARIA DEL CARMEN COLON AVILES

LB-1491 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

Secretaría del Tribunal la Demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré y se le emplaza a Fulano y Mengana de Tal, siendo estos nombres ficticios por desconocer sus verdaderos y por ser personas que pudiesen tener el original o algún interés o derecho en el pagaré constituido a nombre del Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos, por la suma principal de $300,000.00 con intereses anuales al 5.060%, según consta en la escritura número 241, otorgada el 10 de septiembre, ante el Notario Público Juan Luis Romero Sánchez, la cual consta inscrita en el folio número 98 del tomo 1595 de Río Piedras Norte, propiedad número 18,408, inscripción 7ma. Dicho pagaré se extravió luego de haber sido pagado en su totalidad. Se apercibe y se advierte a personas desconocidas que pudiesen ser los tenedores o estar interesados en el pagaré extraviado, que deben emitir una contestación dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. Si usted no contesta la petición, se puede emitir sentencia en rebeldía para otorgar el remedio solicitado sin más mención o audiencia. Debe presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración de Casos (SUMAC), al que puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, a menos que se represente a sí mismo, en cuyo caso debe presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia y enviar una copia a la abogada del peticionario, LCDA. ISIS A. TWIGG HERRERO, P.O. Box 366219 San Juan, PR 00936-6219.

(787) 413-8880. Si la alegación responsiva no se presenta dentro de los 30 días, el Tribunal puede otorgar los remedios solicitados en la demanda sin su presencia y/o notificación previa.

Este edicto se publicará una sola vez en un periódico de circulación general de Puerto Rico. Esta notificación se coniderará realizada en la fecha de publicación de este edicto. En SAN JUAN Puerto Rico, hoy 27 de Diciembre de 2019. Dimarie Alicea Lozada SECRETARIA REGIONAL INTERINA Nancy I.Garcias Figueroa SECRETARIA SERVICIOS A SALA

ELECTRICA (AEE), AUTORIDAD DE CARRETERAS, DEPARTAMENTO DE RECURSOS NATURALES (AGENCIAS DEL GOBIERNO DE PUMR-9800 ESTAD0 LIBRE ASO- ERTO RICO) FULANO DE TAL CIADO DE PUERTO RICO TRI- y MENGANO DE TAL Por la BUNAL DE PRIMERA INSTAN- presente se les notifica, si > MARTES, ENERO C I A S14 A L ADE SU P E R I O RDE D E2020 creyeren que les conviene, para BAYAMON que comparezcan ante este LB-1479 ESTADO LIBRE ASOTribunal dentro de los veinte LB-1489 ESTADO LIBRE ASOANEL LUIS CARRION C IADO DE PUERTO RIC O ( 2 0 ) d í a s a p a r t i r d e l a C IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INpublicación de este edicto, el cu- TRIBUNAL DE PRIMERA INBARBOSA y su STANCIA SALA SUPERIOR DE será publicado en la Isla de STANCIA SALA SUPERIOR DE esposa ANA LUZ alPuerto CAGUAS Rico, en tres ocasiones, LARES y exponer a sus derechos MADELINE RIVERA RODRIGUEZ GONZA- convenga,loenque MIGDALIA LUGO el expediente proLEZ t/c ANA LUZ movido por los peticionarios RIVERA PEREZ Demandante DEMANDANTE adquirir el dominio sobre la CARRION y la So- para VS. VS. propiedad inmueble que se describe a continuación: ---RUSciedad Legal de ANTHONY JOEL NASER TICA: Parcela de terreno radGananciales por icada en la Carretera PR Ciento MOHAMAMAD AWAD VELÁZQUEZ ORTIZ Cincuenta y Nueve, Km. 16.3, Demandado DEMANDADO ellos compuesta Barrio Palmarejo, Corozal, Pu- C I V I L C I V I L N Ú M E R O : N Ú M E R O : PETICIONARIOS CG2019CV04100 SOBRE: erto Rico, con una cabida super- LR2019RF00019 SOBRE: DIEX PARTE LIQUIDACIÓN DE COMUNID- C I V I L N U M E R O : ficial de UNA CUERDA (1.00 VORCIO (RUPTURA IRREPARAD DE BIENES EDICTO LOS BY2019CV02481 SOBRE EX- cda.), equivalente a treinta y ABLE) EMPLAZAMIENTO POR ESTADOS UNIDOS DE AMER- P E D I E N T E D E D O M I N I O nueve (39) áreas, treinta (30) EDICTO A: NASER MOHAMAICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EDICTO EL ESTADO LIBRE hectáreas y treinta y nueve (39) MAD AWAD 1250 E. 113 th Ave. EE.UU. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO centiáreas de terreno, igual a Apt. 202c Tampa, Florida 33612 ASOCIADO DE PUERTO RICO A: SR. JOSE SANTIAGO ROS- TRES MIL NOVECIENTOS Por la presente se le notifica que ) A : S R . A N T H O N Y J O E L ARIO, SR. ISMAEL SANTIAGO TREINTA PUNTO TREINTA Y se ha radicado una Demanda VELÁZQUEZ ORTIZ, o sea, la ROSARIO, SRA. OLGA MARIA NUEVE METROS CUADRA- sobre Divorcio por la causal de demandada: En este tribunal se RIVERA ALBINO, SR. FELIPE DOS (3,930.39 mc) y en lindes: Ruptura Irreparable contra usha presentado una Demanda RIVERA GUTIERREZ t/c FE- por el NORTE, propiedad de ted. La abogada de la parte desobre Liquidación de Comunid- LIPE RIVERA, SR. FELIPE Guillermo Collazo t/c Guillermo mandante lo es la Lcda. Lourdes ad de Bienes. El nombre del RIVERA VELAZQUEZ, SRA. Cuevas Vélez y su dirección es: abogado de la parte demand- JULIA RIVERA VELAZQUEZ, Collazo Jiménez; por el SUR, #12 Calle Muñoz Rivera, Lares, ante es el licenciado William S R . M I G U E L R I V E R A con Mandolín Landrón, antes, PR 00669. Se le advierte que si Méndez Santos, cuya dirección VAZQUEZ t/c MIGUEL RIVERA hoy, Angel Bonilla Nieves, por el no contesta la Demanda dentro es, Bufete Méndez & Méndez, V E L A Z Q U E Z , S R A . J U L I A ESTE, con Manuel Anzalota, del término de TREINTA (30) Calle Antonio R. Barceló número RIVERA VELAZQUEZ t/c JULIA antes, hoy, Guillermo Collazo días a contar de la publicación 34, Cidra, Puerto Rico, 00739, y R O S A R I O , S R A . E V A L I N A Jiménez t/c Guillermo Collazo de este EDICTO, radicada la su teléfono es (787) 739-8844. FIGUEROA, JOSEPH DAVIS Jiménez y por el OESTE, con contestación original ante el Usted deberá contestar la De- BOYER, SR. EUSEBIO ORTIZ Guillermo Collazo t/c Guillermo Tribunal correspondiente (Regla manda dentro de los treinta (30) C O R D O V A , S R A . M A R I A Collazo Jiménez, antes, hoy, de Procedimiento Civil 4.5, Indías siguientes a la publicación OTERO, SRA. MARIA RAMOS camino municipal asfaltado que ciso 10) y con copia a la parte del Edicto, debiendo plantear las SERRANO (DUEÑOS ANTERI- conduce a la Carr. PR 164. --- demandante, se le anotará la defensas que estime pertin- ORES) GUILLERMO COLLAZO Sobre dicha parcela enclava una rebeldía y se dictará sentencia, entes, presentando el original de T/C GUILLERMO COLLAZO JI- casa de madera, techada de concediendo el remedio solicitla Contestación a la Demanda MENEZ, MANOLIN LANDRON, zinc, antes, hoy toda de con- ado, sin más citarle ni oírle. Po en este Tribunal y de no hacerlo, antes, hoy ANGEL BONILLA creto armado, bloques de con- orden del Honorable Juez del se le anotará la rebeldía en con- NIEVES, MANUEL ANZALOTA, creto, techada del mismo materi- Tribunal Superior de Puerto tra suya y se dictará sentencia a n t e s , h o y , G U I L L E R M O al y para fines residenciales. --- Rico, Sala Superior de Lares, concediendo el remedio solicit- COLLAZO t/c GUILLERMO Codificación #140-000-002-03- expido la presente para su ado sin más citarle ni oírle. Se COLLAZO JIMENEZ, CAMINO 001. Deberán notificar con copia publicación en la forma disdispone además, que dentro de MUNICIPAL ASFALTADO QUE de sus alegaciones todo el que puesta por Ley, bajo mi firma y diez (10) días siguientes a la CONDUCE A LA CARR. PR 164 tenga algún derecho real sobre sello oficial del Tribunal. Expepublicación del Edicto, la parte (COLINDANTES) DEPARTA- el inmueble descrito anterior- dido, hoy día 2 de ENERO de demandante dirigirá a la parte MENTO DE TRANSPORTA- mente, mediante el correspondi- 2019. DIANE ALVAREZ VILdemandada, por correo certific- CION Y OBRAS PÚBLICAS DE LANUEVA SECRETARIA REado con acuse de recibo al lugar PUERTO RICO, HONORABLE ente escrito, los causahabientes G I O N A L V I V I A N R I O S de su última dirección conocida, FISCAL DE DISTRITO, DE- o herederos de las personas ar- HERNANDEZ SECRETARI u n a c o p i a d e l a D e m a n d a PARTAMENTO DE JUSTICIA, riba mencionadas a quienes AAUXILIAR presentada y del emplazami- OFICINA DE GERENCIA Y pueda perjudicar la pretensión ento expedido. Se expide este PERMIOS (OGPE) Y MUNICI- de los PETICIONARIOS y en MR-9818 ESTADO LIBRE ASOedicto bajo mi firma y el sello de PIO DE COROZAL, AUTORID- general, a toda persona que de- CIADO DE PUERTO RIC O este tribunal, hoy 3 de enero de AD DE ACUEDUCTOS Y AL- see oponerse; al LCDO PEDRO TRIBUNAL DE PRIMERA IN2020. CARMEN A. PEREIRA C A N T A R I L A D O S ( A A A ) , TRINIDAD PAGAN, CALLE STANCIA SALA SUPERIOR DE ORTIZ SECRETARIA (O) CAR- AUTORIDAD DE ENERGIA BETANCES #12, APARTADO CAROLINA MEN L. SOTO PLANAS Sub – ELECTRICA (AEE), AUTORID- 135, MANATÍ, PUERTO RICO CONSEJO DE Secretaria (o) AD DE CARRETERAS, DE- 00674, TELEFONO 787-854P A R T A M E N T O D E R E - 2670/ ce: ptrinidadpagan@ya- TITULARES del CONLlama a Clasificados de CURSOS NATURALES (AGEN- hoo.com En Bayamón, Puerto DOMINIO TROPICIAS DEL GOBIERNO DE PU- Rico, hoy 25 de noviembre de MR-9800 ESTAD0 LIBRE ASO- ERTO RICO) FULANO DE TAL 2019. LCDA. LAURA I. SANTA CANA, debidamente CIADO DE PUERTO RICO TRI- y MENGANO DE TAL Por la SANCHEZ Secretaria Regional BUNAL DE PRIMERA INSTAN- presente se les notifica, si SECRETARIA Xiomara Ferrer representados por el C I A S A L A S U P E R I O R D E creyeren que les conviene, para Vargas Sec. Aux. Trib. I SUB787-724 -1485 Presidente de la BAYAMON que comparezcan ante este SECRETARIA dentro de los veinte Junta de Directores ANEL LUIS CARRION Tribunal (20) días a partir de la publicación de este edicto, el cuChristopher BARBOSA y su al será publicado en la Isla de Rodríguez Fournier esposa ANA LUZ Puerto Rico, en tres ocasiones, Demandante exponer lo que a sus derechos RODRIGUEZ GONZA- yconvenga, vs. en el expediente promovido por los peticionarios LEZ t/c ANA LUZ LUIS R. RODRIGUEZ para adquirir el dominio sobre la CARRION y la So- propiedad inmueble que se dey JOSEFINA DELscribe a continuación: ---RUSciedad Legal de GADO y la Sociedad TICA: Parcela de terreno radicada en la Carretera PR Ciento Gananciales por Legal de GananCincuenta y Nueve, Km. 16.3, ellos compuesta Barrio Palmarejo, Corozal, Puciales compuesta por PETICIONARIOS erto Rico, con una cabida superambos; JOHN DOE Y EX PARTE ficial de UNA CUERDA (1.00 C I V I L N U M E R O : cda.), equivalente a treinta y RICHARD ROE BY2019CV02481 SOBRE EX- nueve (39) áreas, treinta (30) Demandados P E D I E N T E D E D O M I N I O hectáreas y treinta y nueve (39) Civil número: CA2019CV02683 EDICTO EL ESTADO LIBRE centiáreas de terreno, igual a Sobre: Cobro de Dinero,(Cuotas ASOCIADO DE PUERTO RICO T R E S M I L N O V E C I E N T O S de Mantenimiento Vencidas) A: SR. JOSE SANTIAGO ROS- TREINTA PUNTO TREINTA Y EMPLAZAMIENTO POR ARIO, SR. ISMAEL SANTIAGO NUEVE METROS CUADRAEDICTO ESTADOS UNIDOS ROSARIO, SRA. OLGA MARIA DOS (3,930.39 mc) y en lindes: DE AMERICA) EL PRESIDRIVERA ALBINO, SR. FELIPE por el NORTE, propiedad de ENTE DE LOS ESTADOS RIVERA GUTIERREZ t/c FE- Guillermo Collazo t/c Guillermo UNIDOS) S.S. EL ESTADO LIPE RIVERA, SR. FELIPE Collazo Jiménez; por el SUR, LIBRE ASOCIADO DE PURIVERA VELAZQUEZ, SRA. con Mandolín Landrón, antes, ERTO RICO) A: LUIS R. JULIA RIVERA VELAZQUEZ, hoy, Angel Bonilla Nieves, por el RODRIGUEZ y JOSEFINA DELS R . M I G U E L R I V E R A ESTE, con Manuel Anzalota, GADO y la Sociedad Legal de VAZQUEZ t/c MIGUEL RIVERA antes, hoy, Guillermo Collazo Gananciales compuesta por amV E L A Z Q U E Z , S R A . J U L I A Jiménez t/c Guillermo Collazo bos POR LA PRESENTE se le RIVERA VELAZQUEZ t/c JULIA Jiménez y por el OESTE, con emplaza para que presente al R O S A R I O , S R A . E V A L I N A Guillermo Collazo t/c Guillermo Tribunal su alegación responsFIGUEROA, JOSEPH DAVIS Collazo Jiménez, antes, hoy, iva dentro de los treinta (30) días BOYER, SR. EUSEBIO ORTIZ camino municipal asfaltado que de la publicación de este edicto.

C O R D O V A , S R A . M A R I A conduce a la Carr. PR 164. --Usted deberá presentar su OTERO, SRA. MARIA RAMOS Sobre dicha parcela enclava una alegación responsiva a través SERRANO (DUEÑOS ANTERI- casa de madera, techada de del Sistema Unificado de Manejo ORES) GUILLERMO COLLAZO zinc, antes, hoy toda de cony Administración de Casos T/C GUILLERMO COLLAZO JI- creto armado, bloques de con(SUMAC), al cual puede acMENEZ, MANOLIN LANDRON, creto, techada del mismo matericeder utilizando la siguiente antes, hoy ANGEL BONILLA al y para fines residenciales. --dirección electrónica: NIEVES, MANUEL ANZALOTA, Codificación #140-000-002-03https://unired.ramajudicial.pr, a n t e s , h o y , G U I L L E R M O 001. Deberán notificar con copia salvo que se represente por C O L L A Z O t /c GUIL L ER MO de sus alegaciones todo el que derecho propio, en cuyo caso COLLAZO JIMENEZ, CAMINO tenga algún derecho real sobre deberá presentar su alegación MUNICIPAL ASFALTADO QUE el inmueble descrito anteriorresponsiva en la Secretaria del CONDUCE A LA CARR. PR 164 mente, mediante el correspondiTribunal. Si usted deja de (COLINDANTES) DEPARTA- ente escrito, los causahabientes presentar su alegación responsMENTO DE TRANSPORTA- o herederos de las personas ariva dentro del referido término, el CION Y OBRAS PÚBLICAS DE riba mencionadas a quienes Tribunal podrá dictar sentencia PUERTO RICO, HONORABLE pueda perjudicar la pretensión en rebeldía en su contra y conFISCAL DE DISTRITO, DE- de los PETICIONARIOS y en ceder el remedio solicitado en la PARTAMENTO DE JUSTICIA, general, a toda persona que dedemanda, o cualquier otro, si el OFICINA DE GERENCIA Y see oponerse; al LCDO PEDRO Tribunal, en el ejercicio de su PERMIOS (OGPE) Y MUNICI- TRINIDAD PAGAN, CALLE sana discreción, lo entiende proPIO DE COROZAL, AUTORID- BETANCES #12, APARTADO cedente. ABOGADO PARTE AD DE ACUEDUCTOS Y AL- 135, MANATÍ, PUERTO RICO DEMANDANTE Lic. Miguel A. C A N T A R I L A D O S ( A A A ) , 00674, TELEFONO 787-854Cáceres-Colón RUA 13,565 P.O AUTORIDAD DE ENERGIA 2670/ ce: ptrinidadpagan@yaBox 1108 Saint Just, P.R 00978ELECTRICA (AEE), AUTORID- hoo.com En Bayamón, Puerto 1108 Tel. 787-244-6497 correo AD DE CARRETERAS, DE- Rico, hoy 25 de noviembre de e l e c t r ó n i c o ; P A R T A M E N T O D E R E - 2019. LCDA. LAURA I. SANTA macclaw@gmail.com Por orden CURSOS NATURALES (AGEN- SANCHEZ Secretaria Regional del Honorable Juez del Tribunal CIAS DEL GOBIERNO DE PU- SECRETARIA Xiomara Ferrer Primera Instancia de Puerto bajo Donar en CruzdeRojaPR ERTO RICO) FULANO DE TAL Vargas Sec. Aux. Trib. I SUBRico, sala de Carolina, expido la y MENGANO DE TAL Por la SECRETARIA presente para su publicación en presen te se les notifica, si la forma dispuesta por ley bajo creyeren que les conviene, para mi firma y el sello oficial del que comparezcan ante este Tribunal, hoy 10 de diciembre de Tribunal dentro de los veinte 2019. Lcda.Marilyn Aponte (20) días a partir de la Rodríguez Secretaria Regional publicación de este edicto, el cuSECRETARIA IDA FERNANal será publicado en la Isla de DEZ RODRIGUEZ SUB-SECPuerto Rico, en tres ocasiones, RETARIA AUXILIAR y exponer lo que a sus derechos convenga, en el expediente promovido por los peticionarios

MR-9818 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

CONSEJO DE TITULARES del CONDOMINIO TROPICANA, debidamente representados por el Presidente de la Junta de Directores Christopher Rodríguez Fournier Demandante vs.

iva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. ABOGADO PARTE DEMANDANTE Lic. Miguel A. Cáceres-Colón RUA 13,565 P.O Box 1108 Saint Just, P.R 009781108 Tel. 787-244-6497 correo e l e c t r ó n i c o ; macclaw@gmail.com Por orden del Honorable Juez del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, sala de Carolina, expido la presente para su publicación en la forma dispuesta por ley bajo mi firma y el sello oficial del Tribunal, hoy 10 de diciembre de 2019. Lcda.Marilyn Aponte Rodríguez Secretaria Regional SECRETARIA IDA FERNANDEZ RODRIGUEZ SUB-SECRETARIA AUXILIAR

ESTADO LIBRE ASOLUIS R. RODRIGUEZ CLB-1488 IADO DE PUERTO RIC O y JOSEFINA DEL- TRIBUNAL DE PRIMERA INGADO y la Sociedad STANCIA SALA DE CAROLINA COOPERATIVA DE Legal de Gananciales compuesta por AHORRO Y CRÉDITO UNIVERSIDAD DE ambos; JOHN DOE Y PUERTO RICO RICHARD ROE Demandados (UNIVERSICOOP)

Civil número: CA2019CV02683 Sobre: Cobro de Dinero,(Cuotas de Mantenimiento Vencidas) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: LUIS R. RODRIGUEZ y JOSEFINA DELGADO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al Tribunal su alegación responsiva dentro de los treinta (30) días de la publicación de este edicto.

Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaria del Tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. ABOGADO PARTE DEMANDANTE Lic. Miguel A. Cáceres-Colón RUA 13,565 P.O Box 1108 Saint Just, P.R 009781108 Tel. 787-244-6497 correo e l e c t r ó n i c o ; macclaw@gmail.com Por orden del Honorable Juez del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, sala de Carolina, expido la presente para su publicación en la forma dispuesta por ley bajo mi firma y el sello oficial del Tribunal, hoy 10 de diciembre de 2019. Lcda.Marilyn Aponte Rodríguez Secretaria Regional SECRETARIA IDA FERNANDEZ RODRIGUEZ SUB-SECRETARIA AUXILIAR

dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy, 30 de DICIEMBRE de 2019. MARILYN APONTE RODRIGUEZ SECRETARIA(O) REGIONAL IDA FERNANDEZ RODRIGUEZ SECRETARIO(A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL

Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy, 30 de DICIEMBRE de 2019. MARILYN APONTE RODRIGUEZ SECRETARIA(O) REGIONAL IDA FERNANDEZ RODRIGUEZ SECRETARIO(A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

Demandante v.

CRISTINA MARIE GALÁN RUIZ

Demandada CASO NÚM.: CA2019CV04169 SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60 EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: CRISTINA MARIE GALÁN RUIZ VILLA CAROLINA, 115-10 CALLE 73, CAROLINA PR 00985-4168; 1612 SE TIFFANY CLUB PL PORT SAINT LUCIE FL 349527570; y 5749 DEERWOOD NE PORT SAINT LUCIE FL 34986 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicándola a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: HTTP://WWW.RAMAJUDICIAL. PR, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la Secretaría de la Sala de este Tribunal, notificándole una copia al abogado de la Parte Demandante, Lcdo. RAÚL NORBERTO CARRERO CRESPO del bufete de abogados, Carrero Crespo Law Offices, P.S.C., cuya dirección es: 107 CALLE I. ANDREU DE AGUILAR LOCAL 1, SAN JUAN, PR 00918-3348, Teléfono: 787946-7621; email: raul@carrerocrespolaw.com. Se le apercibe que, de no hacerlo, se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy, 30 de DICIEMBRE de 2019. MARILYN APONTE RODRIGUEZ SECRETARIA(O) REGIONAL IDA FERNANDEZ RODRIGUEZ SECRETARIO(A) AUXILIAR DEL TRIBUNAL

Presentes

en los momentos de mayor necesidad Voluntarios de la Cruz Roja Americana ayudan a las familias afectadas en los pueblos del suroeste de la isla.

Proveemos asistencia financiera a familias que perdieron sus hogares y asistimos a los refugiados con artículos de higiene personal y frisas. Apoya la labor que realiza el Capítulo de Puerto Rico.

Dona hoy

787-758-8150 • cruzrojapr.net

Capítulo de Puerto Rico

28<

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Jimmy Johnson será exaltado al Salón de la Fama de la NFL The Associated Press Jimmy Johnson, quien guió a los Cowboys de Dallas a dos títulos del Super Bowl en la década de 1990, fue elegido al Salón de la Fama del Fútbol Profesional.

El salón anunció su selección como parte de una clase centenaria que fue elegida el miércoles

por un comité especial. El ex entrenador de los Pittsburgh Steelers, Bill Cowher, fue revelado el sábado por la noche como el otro entrenador que fue incluido.

“Lo único en lo que puedo pensar es en todos los entrenadores asistentes que trabajaron para mí, todos los grandes jugadores que jugaron para mí son la razón”, dijo Johnson, de 76 años, con los ojos llorosos.

“No puedo hablar.

“Esto es muy especial para mí porque cuando pones el trabajo que hacemos, es bueno que esas personas lo aprecien”.

Un exitoso entrenador universitario en Oklahoma State y Miami, donde ganó un campeonato nacional en 1987, Johnson fue contratado en 1989 por el nuevo propietario de los Cowboys, Jerry Jones.

Olimpismo

El Albergue Olímpico, ubicado en Salinas, sufrió daños menores en su infraestructura tras los sismos registrados la pasada semana. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Esperan por revisión del DE El Albergue Olímpico está pendiente a que los ingenieros estructurales que enviará el Departamento de Educación inspeccionen el hospedaje de la escuela deportiva

@ Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

El Albergue Olímpico, ubicado en Salinas, bien pudiera servir como refugio para los damnificados de los sismos registrados la semana pasada en el área suroeste de la Isla.

Sin embargo, la institución deportiva y recreacional que acoge la Escuela de la Comunidad Especializada en Deportes del Albergue Olímpico (Ecedao) se quedó el pasado sábado esperando por que los ingenieros estructurales contratados por el Departamento de Educación (DE) inspec-

cionaran el plantel escolar.

“Esperábamos que el sábado pasara la gente de Educación para evaluar el hospedaje, porque la visita estaba planteada para ese día, pero no vinieron.

Estamos esperando y pendiente para que hagan una evaluación completa”, señaló el director ejecutivo del Albergue Olímpico, Ramón Álvarez a EL VOCERO. De acuerdo con Álvarez, el Albergue Olímpico sufrió daños menores en su infraestructura.

“Tuvimos una pequeña fisura en una de las piscinas (de calentamiento) —que por suerte no estaba vacía—, y el museo (olímpico) tiene unas grietas y unas

Esperábamos que el sábado pasara la gente de Educación para evaluar el hospedaje, porque la visita estaba planteada para ese día, pero no vinieron.

Estamos esperando y pendiente para que hagan una evaluación completa.

Ramón Álvarez director ejecutivo Albergue Olímpico

áreas que hay que darle servicio en términos de las paredes”, explicó el otrora director del Departamento de Alto Rendimiento (DAR) del Comité Olímpico de Puerto

Rico (Copur). Álvarez informó que el Albergue Olímpico ya cuenta con servicio de energía eléctrica y que está en la mejor disposición —una vez se inspeccione— de servir como refugio en caso de que sea necesario.

De hecho, durante la emergencia y trabajando con generadores eléctricos, la institución le brindó servicio a dos remeros argentinos así como al boricua William Purman. Además, el fin de semana pasado atendieron a atletas de voleibol, escopeta, karate-do y gimnasia.

“Nosotros estamos dispuestos y disponibles para dar días familiares que ayu-

den y aporten a los refugiados. También hablamos con la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF), que tiene 11 proyectos de Fútbol For School en esa área del suroeste, para recibir a los muchachos en el área del Albergue”, sostuvo Álvarez.

“El Albergue tiene una responsabilidad social y un compromiso con el País.

Es cuestión de coordinar todo”, aseguró.

El Albergue Olímpico recibió a finales del año pasado una asignación de $4 millones —suma que había dejado de recibir en 2017 y 2018— luego de estar operando con dos millones de dólares anuales.

DEPORTES >29

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Piculín insta a apoyar comerciantes de La Parguera tras sismos Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com

La comunidad costera de La Parguera, en Lajas, ha sentido el impacto directo de los recientes movimientos telúricos en la región suroeste de la Isla.

Pero también han comenzado a sentir un duro golpe en su economía.

La crisis que se vive más directamente en los municipios de Ponce, Guánica, Guayanilla, Peñuelas y Yauco —ante la continua actividad sísmica en la falla Punta Montalva— ha creado una gran merma en los consumidores que visitan la vistosa zona de La Parguera, donde un 15 por ciento de los que allí trabajan en sus cerca de 75 establecimientos son residentes de las áreas afectadas.

“La Asociación de Comerciantes es solidaria con los pueblos cercanos ante la situación que viven nuestros hermanos con el tema de los temblores de tierra. Como un 15 por ciento de los empleados son de esa zona”, explicó el excanastero y novel miembro del Salón de la Fama del Baloncesto Mundial, José “Piculín” Ortiz, quien es el portavoz de la asociación y propietario del restaurante Vintage Pizza Bar & Co. “Nosotros hemos tomado la iniciativa de apoyar esas comunidades, en la mayoría de las veces llevando alimentos. Pero es importante que la ciuda-

Voleibol

danía sepa que en La Parguera no ha pasado nada, gracias a Dios, y que todos los establecimientos están abiertos al público. Tenemos que apoyar con trabajo a estos empleados, quienes ahora necesitan de ese sustento. Queremos buscar la manera de también levantarnos y apoyar a estas comunidades cercanas”, sostuvo Ortiz.

En tanto, Sylmarie González Orengo, presidenta de la asociación, enfatizó en la necesidad de garantizar los más de 400 empleos de la zona.

“Los comerciantes nos mantenemos alertas y en comunicación constante para identificar cualquier situación o necesidad que requiera ser atendida y en la cual podamos colaborar, ya sea en el área de La Parguera como en las comunicaciones cercanas, así como para hacer lo posible para mantener las operaciones que permitan garantizar el empleo de sobre 400 personas que laboran en el área”, dijo.

José “Piculín” Ortiz es dueño de un restaurante en La Parguera. > Archivo / EL VOCERO

Boxeo

Christopher Díaz viene de sufrir apenas su segunda derrota en el boxeo profesional. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Fin a su inactividad Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Christopher “Pitufo” Díaz está más que agradecido por estar de vuelta en el ensogado. Y es que han pasado poco más de ocho meses desde que el barranquiteño combatió por última vez.

El púgil se medirá el sábado al brasileño Adeilson Dos Santos en un combate a ocho asaltos durante las reyertas preliminares de la cartelera que tendrá en el turno estelar al colombiano Eléider Álvarez enfrentando al estadounidense Michael Seals por el título regional peso semipesado vacante del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), en el Turning Stone Resort y Casino en Verona, Nueva York.

Esa misma noche se re-

Christopher “Pitufo” Díaz volverá al ring el sábado, durante la función en la que estará activo su excompañero de cuadra Félix “El Diamante” Verdejo

encontrará con su excompañero de cuadra Félix “El Diamante” Verdejo, quien estará activo en la misma velada en un combate de retorno en el que enfrentará a Manuel Rey Rojas a diez asaltos en el peso ligero. Otro boricua activo en la función será el peso pesado salinense Víctor Bisbal.

Díaz tendrá nuevamente en su esquina al veterano entrenador estadounidense Freddie Roach.

“Creo que la inactividad no me preocupa. Vengo bien preparado para mis peleas. La inactividad me

ayudó un poco. Descansé, disfruté de mi familia. Llevaba peleando cada dos o tres meses. Estamos bien preparados, que es lo importante”, explicó Díaz en entrevista telefónica con EL VOCERO. El boricua, excontendor mundial, tiene marca de 242, 16 KO’s. Su última pelea fue ante el estadounidense Shakur Stevenson, quien lo derrotó por decisión unánime en una pelea efectuada en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York.

En la otra esquina, Dos

José Mieles entrega el mando del equipo nacional

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

La infructuosa misión de clasificar a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 cobró la permanencia de José Mieles como técnico del equipo.

Pero esa no fue la única salida del conjunto. Las estelares Karina Ocasio y Aury Cruz anunciaron su retiro de la selección nacional, a la que precisamente ayudaron a clasificar a una olimpiada por primera vez en la historia hace cuatro años.

El presidente de la Federación Puertorriqueña

de Voleibol (FPV), César Trabanco, anunció ayer la salida de los tres integrantes al día siguiente de que la escuadra cayera en tres parciales frente a República Dominicana en el partido por el boleto olímpico celebrado en el Palacio de los Deportes, en Santo Domingo.

“Mieles, después del juego, entregó el equipo. No seguirá (al frente del sexteto)”, indicó Trabanco a EL VOCERO. El técnico asumió la dirección del conjunto durante el Campeonato Mundial de Japón en 2018, sustituyendo

al piloto Javier Gaspar, quien terminó renunciando luego de la participación del sexteto femenino en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla 2018. Mieles fue ratificado por la FPV para continuar en el puesto en noviembre de ese año.

Trabanco no se ajorará para llenar la vacante que dejó Mieles, quien también estuvo como dirigente en 2013 y 2015. “No tengo ninguna prisa. Al no haber clasificado a las Olimpiadas, pues es un año que no tiene muchos torneos. Este sería un año en que se puede evaluar

todo rigurosamente”, agregó el líder federativo.

Por su parte, Ocasio y Cruz estuvieron a disposición de reintegrarse a la escuadra luego de estar en el sexteto que jugó en los Juegos Olímpicos de Río 2016. Ambas voleibolistas cargan una carrera llena de logros con la selección.

“Le agradezco inmensamente por regresar cuando se les llamó. Le dieron gloria al voleibol puertorriqueño.

Ellas lo anunciaron (su retiro luego del partido). Hay que agradecerle mucho a ambas”, dijo Trabanco.

Ocasio se ha mantenido

activa con las pentacampeonas Criollas de Caguas en la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF), mientras que Cruz cuenta con 15 temporadas en el voleibol foráneo.

La toabajeña fue abanderada de la delegación de Puerto Rico para los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz 2014.

Santos registra foja de 197, 15 KO’s. Viene de cuatro derrotas consecutivas ante peleadores como el actual monarca de las 130 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Jamel Herring y Jessie Magdaleno, entre otros.

“Es un contrincante que pega con ambas manos y eso es peligroso. Tiene siete derrotas, pero no me confío por eso. Ha perdido con buenos peleadores. Voy a estar preparado para lo que traiga Dos Santos y el sábado se verá la preparación”, mencionó Díaz, quien se encuentra a tres libras de marcar las 126.

“Ya estamos casi en peso.

Me he mantenido saludable. Solo resta esperar que llegue el viernes para dar con el pesaje”, agregó el boxeador, quien saldrá el jueves hacia Nueva York.

Mieles asumió nuevamente el puesto de dirigente desde finales de 2018. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

30< DEPORTES

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

Sale del Licey

Tigres despiden al dirigente boricua Pedro López en busca de una reacción Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Béisbol

@JorgeTorresJr27

El dirigente boricua Pedro López fue despedido ayer de la dirección de los Tigres del Licey, que se juega su pase a la serie final de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana (Lidom).

La información fue anunciada por la oficina de operaciones del conjunto dominicano, que hasta ayer marchaba empatado en el segundo puesto en la tabla de posiciones de la serie todos contra todos con 7-8 junto a las Águilas Cibaeñas.

López fue sustituido por el colombiano Luis Urueta, quien buscaba anoche salir de una racha de cinco derrotas consecutivas.

El piloto puertorriqueño fue el Dirigente del

El torneo contará con la participación de Puerto Rico, República Dominicana, Panamá, Colombia, Venezuela y México. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

En pie la celebración de la Serie del Caribe

Redacción

> EL VOCERO

López fue sustituido por el colombiano Luis Urueta. > Suministrada / Tigres del Licey

Año en la temporada de 2017-18, cuando estuvo al mando de los Gigantes del Cibao.

El vegabajeño fue el cuarto boricua en dirigir al Licey. Además de su experiencia con los Gigantes, López dirigió a las Estrellas Orientales la pasada campaña invernal.

Lino Rivera está en la final

Por otro lado, el también dirigente boricua Lino Rivera y los Toros del Este clasificaron a la serie final del torneo dominicano.

Hasta anoche Rivera tenía a los Toros en el puntero con marca de 11-4 y aseguraron el pase el domingo con un triunfo sobre los Tigres con marca-

dor de 6-1.

Sin contar el resultado de anoche —cuando se medían a los Leones del Escogido— los Toros llevaban siete triunfos al hilo. Rivera fue galardonado como Dirigente del Año del béisbol dominicano. El puertorriqueño guió la pasada campaña a las Águilas Cibaeñas al título nacional.

La Serie del Caribe continúa en pie.

La empresa productora MB Sports anunció ayer que el clásico caribeño se celebrará del 1ro al 7 de febrero en el estadio Hiram Bithorn, en Hato Rey, a pesar de los sismos que han sacudido la Isla desde finales del año pasado.

El torneo contará con la participación de Panamá, Venezuela, México, República Dominicana, Colombia y Puerto Rico.

“Eventos de este calibre son parte de la idiosincrasia del País y brindan alegría

y positivismo a la Isla. El deporte nos une en cualquier situación y es la mejor medicina que el pueblo necesita en este momento. Queremos que Puerto Rico se despeje”, dijo la vicepresidenta de MB Sports, Anaymir “Tuti” Muñoz.

Entre los atractivos del evento se encuentra el debut de Colombia —que entró en sustitución de Cuba—, además de la celebración de tres partidos diarios por primera vez en la historia.

Se espera que este evento tenga un impacto económico y turístico millonario en la Isla ya que se transmitirá a nivel internacional y se esperan miles de visitantes.

FE DE ERRATA

FE DE ERRATA

El Departamento de Educación de Puerto Rico (DEPR) por medio de la Subsecretaría para Asuntos Académicos solicitó propuesta para proceso de libros impresos y programados de libros para la búsqueda de información y el disfrute de la lectura.

El Departamento de Educación de Puerto Rico (DEPR) por medio de la Subsecretaría para Asuntos Académicos solicitó propuesta para proceso de adopción de libros texto de materias especializadas y materiales educativos.

Debido a la emergencia ocurrida estos pasados días, se notifican los siguientes cambios y aclaraciones:

Debido a la emergencia ocurrida estos pasados días, se notifican los siguientes cambios y aclaraciones:

1. En donde dice “deben entregarse en persona a más tardar de las 3:00 p. m. del 15 de enero de 2020 en la Sala María Socorro Lacot”

1. En donde dice “deben entregarse en persona a más tardar de las 3:00 p. m. del 15 de enero de 2020 en la Sala María Socorro Lacot”

- Se cambia por: “deben entregarse en persona a más tardar de las 3:00 p. m. del 30 de enero de 2020 en la Sala Maria Socorro Lacot”.

- Se cambia por: “deben entregarse en persona a más tardar de las 3:00 p. m. del 31 de enero de 2020 en la Sala María Socorro Lacot”.

2. En donde dice “se les requiere enviar una carta de intención más tardar el 27 de diciembre de 2019”

2. En donde dice “se les requiere enviar una carta de intención más tardar el 27 de diciembre de 2019”

- Se cambia por: “se les requiere enviar una carta de intención más tardar el 23 de enero de 2020”

- Se cambia por: “se les requiere enviar una carta de intención más tardar el 23 de enero de 2020”

3. En donde dice: “Para clarificar dudas relacionadas con las áreas de contenido de las materias, para información sobre el proceso de envío de la propuesta o para preguntas relacionadas con el proceso de adopción puede dirigir todas sus preguntas no más tardar de las 5:00 p. m. de 27 de diciembre de 2019, a academico-suplidores@de.pr.gov”

3. En donde dice: “Para clarificar dudas relacionadas con las áreas de contenido de las materias, para información sobre el proceso de envío de la propuesta o para preguntas relacionadas con el proceso de adopción puede dirigir todas sus preguntas no más tardar de las 5:00 p. m. de 27 de diciembre de 2019, a academico-suplidores@de.pr.gov”

-Se cambia por: “Para clarificar dudas relacionadas con las áreas de contenido de las materias, para información sobre el proceso de envío de la propuesta o para preguntas relacionadas con el proceso de adopción puede dirigir todas sus preguntas no más tardar de las 5:00 p. m. de 24 de enero de 2020, a academico-suplidores@de.pr.gov. Las contestaciones serán compartidas a través del siguiente enlace: Libros para bibliotecas”

-Se cambia por: “Para clarificar dudas relacionadas con las áreas de contenido de las materias, para información sobre el proceso de envío de la propuesta o para preguntas relacionadas con el proceso de adopción puede dirigir todas sus preguntas no más tardar de las 5:00 p. m. de 24 de enero de 2020, a academico-suplidores@de.pr.gov. Las contestaciones serán compartidas a través del siguiente enlace: Electivas”

DEPORTES >31

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2020

El dirigente A.J. Hinch y el gerente general Jeff Lunhow fueron despedidos luego de que MLB les impusiera severas sanciones por el robo de señales en 2017

Expulsados

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

El dirigente A.J. Hinch y el gerente general Jeff Lunhow quedaron fuera de la organización de los Astros de Houston.

El dueño de la novena, Jim Crane, despidió ayer a Hinch y a Lunhow luego de que la MLB los castigara tras los hallazgos en una investigación por el robo de señales durante la temporada 2017, año en que precisamente conquistaron la Serie Mundial.

Como parte de las determinaciones, ambos fueron suspendidos sin paga hasta el día después de la Serie Mundial, según una comunicación por parte del comisionado de las Grandes Ligas, Rob Manfred. Además de esas sanciones, la franquicia deberá pagar a la oficina del comisionado $5 millones y perdió selecciones en el sorteo de novatos de 2020 y 2021.

“Es un día difícil para los Astros de Houston. MLB condujo una exhaustiva investigación y colaboramos.

Aceptamos los hallazgos y las sanciones. Tomé la decisión de despedir a A.J. Hinch y Jeff Lunhow”, indi-

Hinch (izq.) y Lunhow (der.) fueron despedido por el dueño de los Astros, Jim Crane. > Pat Sullivan / AP

có Crane en conferencia de prensa realizada varias horas después del anuncio de las Mayores.

En espera por investigación que salpica a Alex Cora

Pero la investigación también salpicó a Alex Cora, el segundo boricua nombrado dirigente en las Grandes Ligas y quien fungió como coach de banco con los Astros hace dos años. Manfred señaló que esperará por la investigación en curso a los Medias Rojas de Boston por el robo de señales en 2018 para imponerle una sanción al piloto cagüeño. Cora guió a los Medias Rojas al título de la Serie Mundial hace una temporada.

“Cora estuvo envuelto en los esquemas de golpear (un zafacón) y utilizar un cuarto de repetición para descifrar y transmitir señales. Cora participó en ambos esquemas y durante su acti-

Según se desprende, Alex Cora participó en el esquema de robo de señales cuando fungió como coach de banco de los Astros. > David J. Phillip / AP

va participación, condenó implícitamente la conducta de los peloteros”, lee la comunicación de Manfred.

“Yo me reservaré la determinación de imponer el nivel de sanción a Cora hasta tanto el DOI (Departamento de Investigación) complete

su investigación sobre las alegaciones de que los Medias Rojas estuvieron robando señales electrónicamente en 2018 cuando Cora fue el dirigente”, añadió.

El nombre de Cora se menciona a través de la investigación. Según se des-

prende en el inforcano para comume de diez páginas nicar el siguiente de las Grandes Lilanzamiento al gas, aproximada- “Es un día difícil bateador. Generalmente dos meses para los Astros mente, uno o dos después de haber de Houston. golpes corresponcomenzado la tem- MLB condujo dían a ciertos lanporada, un grupo una exhaustiva zamientos romde peloteros —in- investigación y pientes, mientras cluyendo a Carlos colaboramos. que no golpear el Beltrán— dialogó Aceptamos zafacón significasobre que la nove- los hallazgos y ba lanzamientos na podía mejorar las sanciones. en recta. descifrando las se- Tomé la Manfred deterñales de los equi- decisión de minó no castigar pos contrarios y co- despidir a A.J. a los peloteros de municándoselas al Hinch y Jeff los Astros luego bateador. Cora, se Lunhow. de que en sepasegura, gestionó Jim Crane tiembre de 2017 la instalación de un propietario enfatizara que admonitor que trans- de los Astros judicaría responmitiera la imagen sabilidad al gede una cámara en rente general y al el jardín central indirigente. Beltrán jugó con mediatamente a las afueras los Astros su último año del banco de los Astros. como pelotero activo en las Uno o más peloteros Mayores. El manatieño diobservaban el monitor y rigirá esta temporada a los luego de descifrar la señal Mets de Nuegolpeaban un zafacón cerva York.

Muere joven prospecto de los Nacionales en accidente en RD The Associated Press WASHINGTON — Fausto Segura, joven promesa de los Nacionales, ha fallecido, según informó el equipo en un comunicado.

ESPN Deportes dijo que Se-

gura murió el domingo por la noche en un accidente automovilístico en su pueblo natal de Barahona, República Dominicana.

El serpentinero derecho firmó con Washington en 2017 y se pasó tres temporadas en las

ligas menores. En 2019 estuvo con Auburn Doubledays de la Liga New York-Penn de Clase A y tuvo marca de 2-0 con una efectividad de 3.21 en 17 salidas como relevista.

En 2017 pitcheó para los Nacionales en la Liga de Verano

dominicana y en 2018 estuvo en la Liga de la Costa del Golfo.

Los Nacionales dijeron en su comunicado que Segura era “muy querido por sus compañeros, técnicos, coordinadores y todo el que estuvo en contacto con él en nuestra organización”.

Fausto Segura > Suministrada / MLB

COMIENZA EL AÑO CON

LA RED MÁS RÁPIDA

SIN CONTRATO

2 LÍNEAS CON DATA ILIMITADA DE ALTA VELOCIDAD

40

$

AL MES POR LÍNEA Luego de descuento por AutoPay y descuento Multilínea. Requiere activación línea nueva en plan de $65/mes y suscripción a AutoPay para ambas líneas. Debe pagar $65 por línea por el primer mes al momento de la activación. Video limitado a SD. AT&T podría reducir velocidad de data en momentos que la red esté congestionada.

SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO

SAMSUNG

NOKIA

REG. $99.99

REG. $89.99

GALAXY J2 DASH

3.1

2 SMARTPHONES

GRATIS AL CAMBIARTE

Al activar línea nueva en planes de $35 y suscribirte a AutoPay.

La red móvil más rápida en Puerto Rico BÚSCANOS EN:

AT&T PUERTO RICO

ATTPR

ACCEDE A PR.ATT.COM

Red móvil más rápida en Puerto Rico: Basado en el análisis realizado por Ookla® de los datos de Speedtest Intelligence® de la velocidad de descarga móvil promedio en Puerto Rico para Q2 2019. Las marcas comerciales de Ookla se utilizan bajo licencia y se imprimen con autorización. Oferta de smartphone: Válida hasta el 23 de enero de 2020. Solamente para clientes nuevos. Teléfono restringido a servicio AT&T Prepaid durante los primeros 6 meses a partir de la activación. Oferta válida solo en Puerto Rico y en USVI en ciertas tiendas. Teléfono: Cada oferta requiere línea nueva de servicio y pago de plan mínimo de $35 al mes & suscripción a AutoPay al momento de la compra (incluyendo el descuento multilíneas). Titular de la cuenta debe estar suscrito a AutoPay. Cargos, cobertura y otras restricciones aplican. Aplica cargo por activación de $15 por línea. Cargo por restitución: hasta $45; debe devolver dentro de 14 días. Impuestos incluídos en pago mensual de plan, teléfono adquirido, tiempo de carga y recarga son adicional. Oferta de Descuento de $20 por AutoPay: Oferta termina el 23 de enero de 2020. Requiere activación y pago de servicio de línea nueva en plan mensual de $65 (hasta fecha de terminación de oferta) y suscripción a AutoPay hasta el 23 de enero de 2020. Luego de suscripción a AutoPay, recibe descuento por AutoPay de $20 en cargo mensual del plan mientras se mantenga en el plan de $65. Si cambia de plan y luego regresa al plan de $65 el descuento de AutoPay será el estándar de $10 mensuales. Plan de $65 al mes: Llamadas y textos ilimitados: Incluye llamadas y texto ilimitadas, foto y video dentro de Puerto Rico, USVI, EE.UU, México y Canadá y a más de 100 países. Para una lista de países disponibles para mensajería con este plan acceda att.com/prepaidintltext. Data: Incluye uso de data de alta velocidad ilimitada dentro de Puerto Rico, USVI, EE.UU, México y Canadá. Para el contenido que podemos identicar como video, la transmisión tendrá calidad de denición estándar (alrededor de 480p). Para detalles de políticas de manejo de la red acceda att.com/broadbandinfo. Uso como zona de conexión móvil (hotspot) está prohibido. Excluye “upgrades” y migraciones del servicio Postpagado AT&T a AT&T Prepaid. AutoPay: Debe inscribirse en AutoPay con la cantidad de su AutoPay siendo igual o mayor al cargo de su tarifa mensual del Plan de Elegibilidad y estableciendo la frecuencia del AutoPay que sería el día anterior a la fecha de vencimiento de su plan mensual, y usar una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito elegible, o e-Check como su método de pago. El crédito se reejará en la cuenta usada para AutoPay en aprox. 30 días después de la recarga exitosa. Su cuenta AT&T PREPAID debe estar al corriente para participar. Hotspots móviles, planes de data para tablets, planes AT&T PREPAID de menos de $30 y los planes prepagados de teléfono residencial inalámbrico (WHP) no son elegibles. Solo son elegibles las tarjetas de débito con el logotipo de una de las principales redes de tarjetas (Visa, MasterCard, American Express o Discover). El programa no puede combinarse con ninguna otra oferta de AT&T PREPAID o descuento en tarifas. Para detalles adicionales, consulte a un representante o acceda att.com/autorell. AT&T Descuento Multi-Líneas: Requiere suscripción en cuenta AT&T PREPAID Multi-Line en plan mínimo de $30 al mes para cada línea. El titular de la cuenta deberá programar la cuenta, escoger el plan de cada línea y efectuar el pago completo de cada línea al suscribirse cada mes. Si no se efectúa pago por cada línea, el servicio de todas las líneas se cancelará. Límite de 5 líneas por cuenta de cliente y de 10 por cuenta de pequeños negocios. Líneas de los miembros: Si el plan del miembro en la cuenta es diferente de su plan previo a suscribirse, el miembro puede perder acceso a paquetes o servicios del plan previo. Prorrateo de data de alta velocidad: Al unirse a una cuenta Multi-línea, la fecha de renovación del miembro se alineará con la fecha de renovación del titular de la cuenta, y la asignación de alta velocidad se prorratea basado en el número de días restante en el término de la cuenta Multi-Línea. Todas las ofertas, promociones, precios, términos, restricciones y condiciones son sujetas a cambio y pueden ser modicadas, descontinuadas o terminadas en cualquier momento sin previo aviso. Términos generales: Al activar el servicio prepagado, usted acepta los términos del servicio y los términos del plan (att.com/prepaidterms). El servicio no puede revenderse ni utilizarse con nes fraudulentos. Planes mensuales: servicio y funcionalidades disponibles por 30 días previo pago del cargo del plan. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p.m. CST en el día 30. Voz: Las llamadas a servicios especiales y premium pueden estar bloqueadas. Aplican otras restricciones y de uso. Aplican términos geográcos, de uso y otros términos, condiciones y restricciones. Otros cargos mensuales por línea: Impuestos (Ventas y Uso), un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.50 para ayudar a sufragar los gastos incurridos en el cumplimiento de las obligaciones y cargos impuestos por regulaciones de telecomunicaciones estatales y federales, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Para detalles de cargos y precios accede, att.com/additionalcharge. Se pueden aplicar impuestos y otros cargos. Para obtener más información, acceda att.com/prepaid. Servicio provisto por AT&T Mobility. ©2019 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property o compañías aliadas a AT&T. Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos dueños.