Page 1

EDICIÓN SÁBADO EL VOCERO DE PUERTO RICO >SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017 >NUM 12992

TIS A GR

>SAN JUAN, PUERTO RICO

DEPORTES

Pactado el duelo entre ‘Canelo’ y Chávez Jr. Los púgiles mexicanos se enfrentarán el 6 de mayo en un escenario próximo a ser anunciado. >P27

>La verdad no tiene precio

ESCENARIO

“Misión cumplida” Abrazada por su pueblo Stephanie del Valle, Miss Mundo 2016. >P14/15

CARA A CARA

LA JUNTA Y ROSSELLÓ El propósito del encuentro en La Fortaleza fue coordinar los trabajos de los equipos técnicos del organismo de control fiscal y del gobierno.

>Josian Bruno/ EL VOCERO

Queda en el tintero la extensión de la Ley de Moratoria y del plazo para entregar el plan fiscal gubernamental.

>P3

LOCALES

Le dan mala nota a la Policía Monitor federal afirma que los ascensos recientes en la Uniformada están plagados de deficiencias. >P4

Hábitat

Re-Encuentros del ICP en el MAPR La exposición, que inauguró en diciembre, ofrece un compendio iconográfico y pictórico del pasado, presente y futuro de Puerto Rico.

>P17/18/19


EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017 > 2


>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

INDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P4

ESCENARIO

OPINIÓN >P10

ECONOMÍA >P12

ESCENARIO >P14

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES

Búsquenos en las redes sociales

‘El Niño de Trastalleres’ recoge su historia en DVD

@voceropr

Andy Montañez graba la producción en Colombia. >P15

El Vocero de Puerto Rico

DEPORTES >P27

Abre la serie de campeonato juvenil entre Yabucoa y Río Piedras >P31

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

30 de septiembre de 2016

@yaritzaclemente

El representante del gobierno ante la Junta Federal de Control Fiscal, Elías Sánchez, aseguró ayer que aunque cuatro de los miembros del ente federal se reunieron por un periodo de una hora en La Fortaleza junto al gobernador Ricardo Rosselló, no se tomó una determinación sobre los pedidos de extensiones para la Ley de Moratoria y someter el plan fiscal. “Determinación sobre eso no fue tomado en el día de hoy (ayer). El propósito fue más bien la coordinación de los trabajos de los equipos y es una petición que está todavía bajo su consideración”, dijo Sánchez. El presidente de la Junta Federal de Control Fiscal, José Carrión, estuvo presente en la reunión, así como Ana Matosantos, Carlos García y José Ramón González.   Luego de la reunión con el ente federal, que por primera vez se reúne en esta localidad del Viejo San Juan, Sánchez reiteró en varias ocasiones que no había sido una reunión deliberativa. La Oficina de Prensa de La Fortaleza no había adelantado que este encuentro ocurriría. El licenciado detalló que la determinación sobre la Ley de Moratoria sería tomada en o antes del 31 de enero, por lo que estaban a la “expectativa” del día exacto. “Esperamos haber presentado toda la información que les ayude a tomar a ellos la decisión correcta. La junta estará informando la fecha exacta”, recalcó. Sobre el plan fiscal presentado por el exgobernador Alejandro García Padilla, sostuvo que no fue un plan porque se mantuvo todo como estaba y se eliminó la deuda. “Eso pues sencillamente no es un plan”, puntualizó. La fecha límite para someter los comentarios al documento es el 15 de enero y el 31 de enero es la fecha final de certificación. “Ya hemos comenzado formalmente ese proceso. El propósito es poder trabajar lo que tiene que ver con el plan fiscal de manera integrada, que los equipos puedan sacar provecho del beneficio que trae a cada parte a la mesa y que pueda hacer un trabajo fluido”, dijo Sánchez. Lo que aconteció en la reunión, según Sánchez, fue que se

Primera reunión de la junta. Se celebró en Nueva York.

14 de octubre de 2016 Segunda reunión en la ciudad de Nueva York.

18 de noviembre de 2016 Primera reunión de la junta en Puerto Rico

13 de enero de 2017 Primera reunión no deliberativa en La Fortaleza No hay fecha para la próxima reunión. El encuentro tuvo una duración de una hora. >Suministrada

La Fortaleza recibe a la junta El propósito fue más bien la coordinación de los trabajos de los equipos y es una petición que está todavía bajo su consideración.

Elías Sánchez coordinaron los trabajos de los equipos técnicos del gobierno de Puerto Rico con los asesores de la junta, McKinsey, y de los abogados con Dentons. “A modo de ejemplo, los asesores de la junta, McKinsey,

van a estar coordinando con el equipo técnico de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal de Puerto Rico (Aafaf). Esa integración ya comenzó para efectos de combinar el trabajo que va a ir conducente a un plan fiscal”, aseveró Sánchez. “Quien va a estar llevando la negociación es el gobierno de Puerto Rico. Eso yo creo que quedó claro de parte de la comunicación del gobernador que fue cursada en el día de ayer (jueves). El gobierno de Puerto Rico es quien tiene la responsabilidad ante la ley federal de llevar a cabo las negociaciones de buena fe. Ahora eso no quiere decir que se hace aislado porque lo

El representante del gobierno ante el organismo federal indicó que se coordinaron los trabajos de los equipos técnicos que sea producto de la negociación tiene que ser validado y certificado por la junta”, acotó. Sánchez dijo que aunque las reuniones comenzaron el jueves, lo que se acordó en la mañana de ayer fue los parámetros del intercambio de información. No precisó cuándo será la próxima reunión de la Junta Federal de Control Fiscal y si se realizará en Puerto Rico o en Estados Unidos. “Vamos a estar intercambiando información continuamente. No hay una programada”, se limitó a contestar Sánchez, quien a preguntas de la prensa comentó que la reunión fue coordinada “de parte y parte”.


4< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Dura crítica a ascensos en la Policía

Monitor federal denuncia que las más recientes promociones no cumplen con las disposiciones de la reforma

@

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

A pesar de las mejoras sustanciales en el currículo y entrenamiento en la Academia de la Policía, el asesor técnico de la Uniformada (TCA, por sus siglas en inglés), Arnaldo Claudio, expresó su “decepción” por la manera en que aún se otorgan los ascensos en el cuerpo policial y por la falta de interés del hoy exsuperintendente José Caldero para implementar cambios en el Negociado de Drogas, Narcóticos, Control del Vicio y Armas Ilegales. “A pesar del progreso en la planificación, desarrollo de la política de la Policía y del entrenamiento, hay tres áreas claves del acuerdo que representan una enorme decepción y un retroceso hacia su implementación. Estas áreas son los ascensos, un estudio del personal y la reorganización del Negociado de Drogas y Armas Ilegales”, reza el quinto informe del monitor federal, contenido en el expediente del caso sobre la demanda incoada por el Departamento de Justicia federal contra la Policía por violaciones a los derechos civiles de los residentes en la Isla. Este pleito produjo la ratificación de un acuerdo entre los gobiernos de EE.UU. y de Puerto Rico para la realización de la reforma policial. El caso es presidido por el juez federal Gustavo Gelpí. El quinto informe comprende un periodo de seis meses que concluyó el 9 de diciembre de 2016. Claudio expuso que en informes previos recomendó que no se hicieran ascensos adicionales hasta que concluyera el estudio del personal y tras asegurarse de que las decisiones para estas acciones estuvieran basadas en las necesidades operacionales y en el establecimiento de un sistema riguroso de promociones por mérito. “Los recientes ascensos por parte del superintendente José Caldero están pla-

El quinto informe presentado por Claudio comprende un periodo de seis meses que concluyó el 9 de diciembre de 2016. >Suministrada

gados de deficiencias, en violación de los términos del acuerdo y de la opinión del TCA. Han causado daño irreversible hacia la implementación de un plan de carrera para supervisores, al habérsele dado una ventaja injusta a individuos que carecían de las calificaciones para ser ascendidos”, apuntó Claudio. Esta aseveración del funcionario federal surge, según el documento, tras revisar los expedientes utilizados para el ascenso de los candidatos. Comentó que las promociones se efectuaron a pesar de que había sostenido reuniones con el entonces secretario de Justicia, César Miranda, y Caldero sobre este asunto.

Estudio en el limbo

En cuanto al estudio del personal, el mismo estaba supuesto a ser terminado en junio de 2016. Sin embargo, a la fecha de este informe la Policía ha incumplido con esta fecha límite y al parecer no podrá cumplir con ese requisito durante la

primera parte de 2017. “La responsabilidad de este incumplimiento recae en el liderazgo de la Policía de Puerto Rico”, sentenció el monitor. Sobre las controvertidas divisiones de Drogas, indicó que en los pasados seis meses se registraron los continuos problemas estructurales y operacionales de este grupo de trabajo. Mantuvo que “durante la preparación de la nueva orden general hubo una carencia de apertura y transparencia por parte del liderato de la Policía de Puerto Rico al rechazar la cooperación del TCA y su asistencia técnica”. Señaló que durante el referido periodo de seis meses, el público continuó leyendo artículos de prensa sobre incidentes de alegados actos de corrupción y violaciones de derechos civiles por parte de los miembros del Negociado de Drogas. “Estos incidentes reflejan un patrón de conducta de desorganización y de falta de liderato y dirección. Nuevamente, el TCA

recomienda una completa reorganización operacional a ser implementada de inmediato”, apuntó. Expuso que desde que fue nombrado a su puesto ha incluido recomendaciones para mejorar y reformar ese negociado. “El TCA está muy preocupado por el persistente rechazo por parte de la Policía de Puerto Rico para acatar el acuerdo y proveerle al TCA los récords que ha solicitado sobre el Negociado de Drogas y Armas Ilegales”, denunció. Aseguró que, según el acuerdo, el TCA tiene derecho a acceder los expedientes. Reveló que le solicitó a Caldero los exámenes de las pruebas de polígrafo realizadas a los agentes de Drogas y que el funcionario rehusó proveérselos. El monitor federal argumentó que todavía ese negociado permanece “bajo un velo de sospecha debido a los numerosos reportes de incidentes de conducta antiética, arrestos e incluso convicciones de algunos de sus miembros”. “A pesar de las recomendaciones del TCA y de su asistencia para un cambio, la mayoría de las importantes sugerencias para mejorar parecen haber sido rechazadas. La Policía debe comprometerse a efectuar cambios sustanciales e implementar remedios, o el público continuará viendo esta importante parte de las operaciones de la Policía de Puerto Rico con desconfianza y recelo”, afirmó. De paso, urgió a la nueva superintendente, Michelle Hernández de Fraley, a darle prioridad a la reorganización del Negociado de Drogas. Asimismo, Claudio observó la orden “de transición” emitida por el juez Gelpí, durante el pasado año electoral, para prevenir la transferencia de personal crítico que pueda poner en riesgo el proceso de reforma policial. EL VOCERO hizo gestiones para conseguir una reacción de Caldero al más reciente informe de Claudio, pero al cierre de esta edición no había devuelto la llamada.

Pasa de grado la academia policiaca Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

No todo fue negativo en el más reciente informe sobre el estatus de la reforma policial. El asesor técnico de la Uniformada (TCA, por sus siglas en inglés), Arnaldo Claudio, destacó la labor efectuada por la nueva superintendente, Michelle Hernández de Fraley, mientras fue directora de la Academia de la Policía. Además, dijo que “durante este periodo (de seis meses que comprende el informe), la Policía de Puerto Rico hizo un excelente progreso en el borrador de 48 nuevas políticas.

El monitor federal le dio la bienvenida a la superintendente Hernández y le deseó éxito en su gestión. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

La Policía completó 11 planes, que fueron aprobados por el TCA y por el Departamento de Justicia de Estados Unidos”. Mencionó que se establecieron detalles que se habían acordado implementar en las 11 áreas sustantivas, como lo requiere el acuerdo. De igual forma, destacó el “importante progreso en entrenamiento” por parte de la Academia de la Policía, que hasta el mes pasado estuvo a cargo de la actual superintendente. “La Academia de la Policía ha desarrollado un currículo muy pulido basado en un modelo de entrenamiento que garantiza la constante transición de la política (de la Po-

licía) al entrenamiento, y la eventual implementación”, acotó. El TCA también indicó que hubo avances en el número de oficiales entrenados en relación al uso de armas de fuego, uso de la fuerza, ética, querellas administrativas, registros y allanamientos e igual protección, según establecen los requerimientos de la reforma. Empero, destacó el “notable” deterioro de las estructuras y las facilidades de la academia, lo que ha provocado que varios salones de clase se hayan tornado inadecuados para la enseñanza. Claudio urgió que se atienda prontamente esta situación. Comentó, además, que la Policía reconoce este problema.


NOTICIAS AHORA >5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

No dice ‘ni ji’ sobre depósito de carbón Tania Vázquez Rivera dijo que atenderá el asunto una vez su nombramiento sea confirmado en ambas agencias

@

Viviana Tirado Mercado >vtirado@elvocero.com @VTiradoM

La secretaria del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) y presidenta de la Junta de Calidad Ambiental (JCA), Tania Vázquez Rivera, no ha asumido aún una postura pública sobre el depósito de cenizas, asunto que fue cuestionado ayer en la vista pública de nombramiento efectuada en la cámara alta. Vázquez Rivera recibió el rechazo de la Coalición de Organizaciones Anti-Incineración por no mantener una postura clara sobre el depósito de cenizas de carbón en Peñuelas, al tiempo en que enfrentó cuestionamientos por parte de miembros de la minoría de la Comisión de Nombramientos por su designación en ambas agencias. El senador del Partido Independentista de Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau, expuso la necesidad de crear una política pública como el Proyecto del Senado 128 -que prohíbe el depósito de cenizas de carbón en terrenos de Puerto Rico- para evitar la especulación de municipios que prefieran no aprobar la legislación para “recibir del mejor postor y ser los depositarios” del depósito de las cenizas. Para Dalmau, siendo directora de ambas agencias, sería cónsono la radicación del proyecto de ley 128. La secretaria designada del DRNA prefirió no asumir una postura sobre el depósito de cenizas para mantenerse neutral y atender de manera objetiva el asunto una vez su nombramiento sea confirmado en ambas agencias. Vázquez Rivera expuso que “adelantar una posición (sobre el depósito de cenizas) en este momento será una posición irresponsable. No obstante, toda determinación que hará esta abogada será en pro de la salud de Puerto Rico y dentro de las leyes y reglamentos que administramos”. Por su parte, la coordinadora de la coa-

lición, Myrna Conty, expresó su preocupación porque, según entiende, “desvaloriza la protección ambiental del País. Vázquez ha hablado de la necesidad de tener balance entre el desarrollo económico y la protección ambiental. Ya vemos que se refería a minimizar el ambiente y la salud ciudadana por lograr un alegado desarrollo. Es parte del ‘fast track’ que tanto daño ha causado”. En esa misma línea, Dalmau evaluó el nombramiento de la designada, ya que considera que se debe tener un “balance y equilibrio fino” en el desarrollo económico y la protección de los recursos naturales, ya que, aunque no comparte del todo esa visión, varias organizaciones consideran que las posiciones a las que fue nombrada podrían traer conflictos de interés. “Hay quien ha visto que el desarrollo económico está en conflicto con la protección ambiental. Ciertamente, requiere balance y equilibrio muy fino porque sí ha habido abusos que han ido en decremento”, expresó Dalmau a la designada del DRNA y JCA. Sobre los posibles choques entre ambas agencias, el portavoz de la minoría del Partido Popular Democrático (PPD), Eduardo Bhatia -al que más adelante el senador independiente se le unió al reclamo- dijo que encabezar ambas agencias gubernamentales conllevaría en su tiempo un posible conflicto entre agencias. La designada articuló que la premisa del senador del PPD era “incorrecta” ya que ambas agencias son reguladoras y pueden multarse entre sí. A preguntas del Senado, Vázquez Rivera explicó que cuenta con personal de su confianza que pudiera representarla de confligir reuniones de ambas agencias a las que fue designada. Sobre la reestructuración de la agencia, la abogada dijo que no vislumbra despidos en el DRNA, sino una “reestructuración” para maximizar recursos.

Tania Vázquez Rivera enfrentó cuestionamientos por parte de miembros de la minoría de la Comisión de Nombramientos por su designación en ambas agencias.  >Josian Bruno/EL VOCERO

Senador de la minoría del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau. >Josian Bruno/EL VOCERO

Pena de muerte y marihuana dominan la discusión Viviana M. Tirado Mercado >vtirado@elvocero.com

Unas declaraciones de la secretaria de Justicia designada, Wanda Vázquez, en relación a la pena de muerte, fueron objeto de discusión por parte de la Comisión de Nombramientos del Senado. En el pasado, la exprocuradora de las Mujeres -procuraduría que encabezó desde 2010- fue abordada por parte de senadores por supuestas expresiones que transcendieron a nivel mediático donde se citó que Vázquez estaba a favor de la pena de muerte, su posición en contra de la posesión de marihuana y el desarrollo de la investigación del asesinato del cubano Carlos Muñiz Varela. El senador de la minoría del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau, le atribuyó a Vázquez estar a favor de la pena de muerte por el caso de la masacre de la Tómbola, al referirse a las expresiones que realizó en una entrevista televisiva. “Estoy totalmente en contra, no solamente en el carácter jurídico sino en el carácter personal. Tengo la grabación de la entrevista para presentárselo. En la entrevista se estaban discutiendo los criterios. Era un análisis jurídico. En ese caso reunía los criterios para pena de muerte para jurisdicción federal”, especificó la exfiscal del distrito de Bayamón. Por otro lado, y a preguntas del portavoz de la minoría, Eduardo Bhatia, Vázquez expresó su oposición a legalizar la posesión de marihuana y su uso recreacional. Vázquez justificó su respuesta porque, según su experiencia en el área legal, pudo “escuchar miles de relatos horribles de sus hijos y sufrimiento de la familia con sus seres queridos porque se iniciaron en la marihuana”. El planteamiento de la nombrada para presidir a Justicia fue refutado por el senador independiente José Vargas Vidot. “Yo también he visto en 30 años el sufrimien-

to en las calles y no reside en la primera experiencia con la marihuana, sino reside en la primera experiencia en la desigualdad, en la falta de apoyo, en las escuelas sin propósito”, sostuvo. Vázquez fue cuestionada también sobre el caso inconcluso del cubano Carlos Muñiz Varela. Dalmau trajo a colación el caso de Muñiz Varela como una petición para la culminación y aclaración del caso para que se revele la identidad de los involucrados en el caso. El presidente senatorial, Thomas Rivera Schatz, instó a Vázquez a aceptar la petición del senador de la minoría.  La designada secretaria se comprometió en seguir el caso de Muñiz Varela. “Tiene mi compromiso de que llegaremos hasta las últimas consecuencias”, sostuvo al asegurar que no tendrá inconveniente en que la familia del fenecido tenga acceso a los expedientes del caso. Carlos Muñiz, hijo del cubano asesinado en el 1979, dijo estar “satisfecho” con la comunicación que tuvo y el compromiso de Vázquez. Vázquez aseguró que su administración luchará en contra del discrimen, la violencia doméstica, los derechos de las personas sin hogar, los discapacitados y otros sectores. “Le puedo garantizar que todos los casos tendrán igualdad en el manejo de los casos. No va a haber un trato distinto por un delito u otro. El asesinato como el maltrato o negligencia será igualmente tratado”, sentenció. Vázquez, que en múltiples ocasiones ha tenido oposición a organizaciones como el Movimiento Amplio de Mujeres, expresó que las puertas del Departamento de Justicia estarán abiertas para todo movimiento y reiteró que las puertas de la procuraduría bajo su mandato siempre estuvieron disponibles para toda persona. La vista pública que se celebró ayer para la evaluación de la designada a Justicita y la designada al Departamento de Recursos Naturales y Ambientales tuvo asistencia perfecta. 


6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Pendiente el proyecto de reforma laboral

La medida no fue considerada ayer en la sesión de la Cámara de Representantes

@

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Contrario a lo que se había anticipado, la Cámara de Representantes no consideró en la sesión de ayer, el proyecto de administración que crearía la “Ley de Transformación y Flexibilidad Laboral”. La medida “podría ser considerara” durante la sesión de hoy sábado, indicó a la prensa el portavoz de la mayoría Gabriel Rodríguez Aguiló. Durante la sesión, el representante novoprogresista Michael A. Quiñones Irizarry, afirmó que la propuesta tiene el propósito de crear empleos. “Cuando sales a la calle y vas al campo, te piden que los ayudes a buscar empleo... Se han dividido familias puertorriqueñas por la migración. Es hora de trabajar con seriedad, le corresponde a esta asamblea legislativa crear un clima favorable para la inversión y oportunidades de empleo”, expuso. Mientras, el representante popular Manuel Natal objetó el referido proyecto al que llamó “medicina amarga”. “En menos de 24 horas de haber comenzado la sesión legislativa, la administración del gobernador Ricardo Rosselló echa para atrás décadas y décadas de derechos adquiridos, concedidos por administraciones del Partido Nuevo Progresista (PNP) y del Partido Popular Democrático (PPD). La premisa

en que está fundamentado el proyecto de que se va a liberar las leyes laborales y flexibilizarlas, quedó derrotada porque ayer (jueves) en vista pública no pudieron dar cifras de cuántos empleos se crearían, ni pudieron ofrecer ninguna evidencia de algún estudio que sustente que esta medida signifique la creación de empleos”, señaló Natal. Además, el representante popular denunció la citación con poca anticipación de las vistas públicas y ejecutivas. Manifestó que tampoco se les informa con antelación los proyectos a ser incluidos en los calendarios de órdenes especiales del día. El proyecto de reforma laboral fue evaluado durante una vista pública el pasado jueves a la que acudieron solo las agencias y entidades que respaldan el mismo. No se citó a deponer a líderes sindicales. La propuesta podría sufrir enmiendas. Entre estas, que el periodo probatorio se reduzca de 18 a 12 meses. Actualmente, el periodo probatorio es de entre tres a seis meses. También podría ser enmendado para garantizar que los empleados puedan acudir a los servicios religiosos durante el fin de semana, toda vez que la medida elimina la Ley de Cierre.

Aprueban resoluciones

De otra parte, los representantes aprobaron en votación bipartita -con 34 votos a favor y ocho en contra, de la minoría del PPD-, una resolución que ordena a la comisión de Gobierno una investigación para

El representante del PPD Manuel Natal Albelo se mostró en total oposición a la propuesta de reforma laboral. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

determinar la eficacia de la regulación y/o fiscalización del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), de las llamadas Empresas de Red de Transporte (ERT) -como Uber-. El estudio persigue determinar la conveniencia y/o necesidad de implementar legislación que modifique o defina con mayor precisión los requisitos legales o reglamentarios que han de cumplir las ERT para operar en la Isla. De otro lado, también se aprobó una resolución para ordenar a la Comisión de

Gobierno una pesquisa para determinar la viabilidad o responsabilidad de las dietas, salarios y reembolsos por concepto de gastos de los integrantes de la Junta de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Entretanto, se aprobó una resolución que ordena a la Comisión de Transportación e Infraestructura realizar un estudio sobre la viabilidad de adherir un dispositivo electrónico a todas las tablillas expedidas por el Departamento de Transportación (DTOP), a fin de localizar los vehículos hurtados de manera más rápida y efectiva.

Visto bueno a sustitución del Obamacare Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

La comisionada residente en Washington, Jenniffer González, endosó ayer la propuesta de sustituir el Obamacare por una medida que no tenga límites en los fondos asignados y que se pueda recibir de manera “recurrente” en la Isla. González explicó que cualquiera de las medidas que se escojan para sustituir el Obamacare debe tener mayor fiscalización para evitar el fraude, pero que “a Puerto Rico le conviene que se sustituya el Obamacare porque podríamos buscar que estas asignaciones se conviertan de manera permanente y no en una con un tope”. “El Obamacare es discriminatorio contra Puerto Rico, contra los demás territorios de los Estados Unidos porque la asignación es solamente una la que reciben. Una vez se acabe el dinero, no te lo vuelven a asignar. Tienes que volver a cabildear como si fuera una medida nueva”, sostuvo González. Dijo que si el programa sigue como está, afectaría a Puerto Rico porque “no contempla asignación de dinero nuevo” para la Isla. “La asignación de dinero que tenía Puerto Rico tiene un tope. Se acaba este dinero y tiene que venir otra asignación presupuestaria, que no es mandatoria”, enfatizó.

Sin embargo, no precisó si la medida para por lo que los pacientes pueden esperar hasta derogar el Obamacare, que fue aprobada en 13 horas en una sala de emergencia. Detalla el Senado y en la Cámara federal, cuenta con que en 2007, en la Isla se perdieron unos 204 su aval. “Solo incluye profesionales de la lenguaje procesal de salud y que de 2010 a cómo se eliminaría el 2015 partieron unos programa. No es un 4,000 profesionales de proyecto de ley que la salud. Por último, establece la derogaen 2014 se estima que ción del Obamacare. Puerto Rico perdió 361 Esto es importante médicos. señalarlo porque se ha González indicreado una percepcó que el Pareo de ción pública de que el Medicaid para Puerto Senado derogo la ley Rico es de 55% cuando sin ningún estudio, en paridad de fondos La comisionada residente, Jenniffer González (der.) sin ningún análisis”, sería al menos 83% y se unió ayer al secretario de Salud, Rafael Rodríguez (izq.), en una rueda de prensa. >Suministrada destacó González. que, si no se cuenta Las declaraciones la asignación espede la comisionada residente en Washington cial bajo “Obamacare”, el máximo de fondos se realizaron durante una rueda de prensa de Medicaid asignados a Puerto Rico es de donde, junto al secretario del Departamento apenas $321 millones, de sobre $1.2 billones de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, presentó que hoy reciben. el “Informe de ASPE sobre el estado de los “Aun si se continuara asignando la misma servicios de salud en Puerto Rico” confecciocantidad que hoy se asigna al Fondo General, nado por el Departamento de Salud federal habría una pérdida de 44% de los recursos en donde se detalla la desigualdad de Puerto disponibles y 500,000 personas perderían su Rico bajo el Affordable Care Act. plan médico”, detalló González. El informe establece un panorama Además, la líder republicana aseveró que desalentador sobre la salud en Puerto Rico y el informe hace hincapié en que, si Puerto destaca que en la Isla solo hay 90 obstetras, Rico se ve obligado a gastar solo lo justo para

cumplir con el pareo hasta el tope de asignaciones, equivaldría a una pérdida del 80% de los fondos y hasta 900,000 beneficiarios. “En Puerto Rico el límite de elegibilidad para Medicaid para una familia de cuatro personas es de $10,200 anuales, cuando nacionalmente es de $32,319… El discrimen en coberturas de Medicare Parte B, y los pagos de Medicare y como a penas este año el llamado índice GPCI usado para calcular las compensaciones a médicos para reflejar mejor el costo de la práctica médica”, leyó González sobre el informe. Por su parte, el secretario de Salud mencionó que se ha llevado un mensaje erróneo sobre el Plan de la Reforma. “Van a estar disponibles hasta diciembre de este año. Así que todo continuará igual”, dijo Rodríguez Mercado, quien sostuvo que se estará reuniendo con el secretario del Departamento de Salud federal para tratar todos los asuntos meritorios a la salud en Puerto Rico. Algunos de los hallazgos del informe fueron que el sistema de salud de Puerto Rico se hallaba en dificultades aun antes de surgir nuevas presiones con el brote del zika; pérdida de talento profesional por el éxodo masivo hacia los Estados Unidos y falta de especialistas.

(Información relacionada en pág. 9)


con

GRATIS Por el equipo Al momento de la compra

Por activación 1er mes

Recibe GRATIS un Gear Fit2 al llevarte el Samsung S7 edge

Precio Reg. $749.95

Oferta válida hasta el 15 de enero Televentas: 787.444.OPEN (6736) openmobilepr

openmobilepr.com

Ciertas restricciones aplican. No aplican en combinación con otras ofertas. La oferta del Samsung Galaxy S7 edge de 32GB requiere verificación y aprobación de crédito. El cliente debe acogerse a un Acuerdo de Venta de Equipo a Plazos (“Acuerdo”) de 24 meses. El precio en oferta del Samsung Galaxy S7 edge es $650. Al momento de la compra, el cliente no paga por el equipo, por la activación, ni por el primer mes del plan $59.99 y le corresponde pagar por el servicio de Open Up, el Plan de Protección, los cargos por leyes y/o reglamentos Estatales, Federales y el IVU. Para recaudar el precio en oferta se dividirá la cantidad de $650 entre 24 meses. Para ser elegible para el descuento de $15 al mes se requiere cumplir con las siguientes tres (3) condiciones: 1) un Acuerdo de Venta de Equipo a Plazos (“Acuerdo”) de 24 meses, 2) activar el plan mensual de $59.99, más 3) el servicio de Open Up por el costo de $9.99 al mes. Al acogerse a un Acuerdo de Venta de Equipo a Plazos el cliente se compromete a pagar el cargo por terminación temprana (“Early Exit Fee”) en caso de no cumplir con el término del acuerdo. Precio regular del cargo de activación es de $35.00. La cantidad máxima de los equipos disponibles es de 15 en tiendas y 5 en kioscos de Open Mobile o mientras duren. Cantidad disponible en Agentes Autorizados podrían variar por puntos de venta. *Para reclamar el Samsung Gear Fit2, el cliente debe llenar la solicitud y enviarla con copia del recibo de compra. Clientes que hayan adquirido su equipo Samsung Galaxy S7 edge a partir del 6 de enero de 2017 son elegibles para reclamar el Samsung Gear Fit2. Para más información visita: https://www.samsungpromotions.com. Aplican cargos por leyes y/o reglamentos Estatales y Federales y pueden aplicar cargos operacionales. Estos cargos se abonarán al momento de la compra y a la renta mensual del plan. Aplican todos los términos y condiciones generales de Open Mobile los cuales pueden acceder a través de nuestra página web: http://www.openmobilepr.com/soporte/detalle/terminos-y-condiciones. Oferta es válida del 10 al 15 de enero de 2017.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

7


8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Fin de semana no apto para visitar las playas en el País

Viviana Tirado Mercado >vtirado@elvocero.com @VTiradoM

Olvídese de visitar la playa este fin de semana. Las condiciones marítimas de  la costa norte de Puerto Rico y las islas municipio de Vieques y Culebra se mantendrán bajo una advertencia de resacas fuertes e inundaciones para este fin de semana con un oleaje de entre 10 y 15 pies de altura. “Queremos informarle a la ciudadanía que estamos bajo una advertencia de fuerte resaca y corrientes submarinas en las costas, lo que mantiene en alerta nuestras oficinas en los municipios costeros del País. Seguimos recalcándole a la ciudadanía que se mantengan fuera de las costas y playas. También exhortamos a que se cancelen todas las actividades en las playas o sus cercanías”, señaló, por su parte, el director ejecutivo interino de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, Oscar Sotomayor. Sotomayor informó que las oficinas municipales de manejo de emergencias se mantienen alertas y en constante comunicación con los directores de zona estatales y con las agencias federales como parte de este plan de trabajo. El funcionario hizo un llamado a la ciudadanía para se mantenga informada a través de los boletines que emite Meteorología y a

POLICIACAS

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

Tirotean edificio en residencial

Un delincuente realizó ayer varios disparos en el residencial Yauco Housing en el mencionado municipio. El informe de novedades de la Policía detalla que a eso de las 4:35 a.m. una persona alertó a las autoridades sobre detonaciones en el lugar, que les ocasionaron daños a las ventanas de su apartamento, televisor y vehículo Suzuki de 2002. La Policía, además, informó que en el apartamento se encontraban cinco personas entre las edades de 27 a 71 años de edad que resultaron ilesos. Además, en el lugar resultaron con daños otros tres vehículos: un Nissan Sentra de 1993, un Mazda Protege de 1996 y un Toyota Corolla de 2002.

Varias advertencias estarán vigentes hasta mañana por la noche

@

BREVES

Vehículo cae por risco

Las olas estarán entre los 10 a 15 pies. >EL VOCERO/Archivo

los diferentes medios de comunicación y que, en caso de emergencia, deben llamar al sistema 9-1-1. Debido a las malas condiciones en el mar, el Servicio Nacional de Meteorología (SNM) emitió una advertencia de resacas fuertes para el noreste y noroeste de Puerto Rico y las islas de Vieques y Culebra hasta las 8:00 p.m. del domingo, con excepción de Culebra. También hay una advertencia de inundaciones costeras en las mismas también hasta las 8:00 p.m. de mañana. De igual manera, el alto riesgo de corrientes submarinas se mantiene vigente. En tierra, habrá aguaceros dispersos localmente numerosos a través de la mitad norte y este de Puerto Rico, según informó

José Álamo, meteorólogo del SNM. Mientras, el área sur permanecerá más seca. Los vientos estarán a 15 millas por hora y se espera en la montaña una temperatura máxima de unos 75 grados y las temperaturas mínimas de unos 60 grados. En áreas bajas se espera unos 80 grados máximos y la temperatura mínima se estipula que estará en los 72 grados. Sobre la erosión costera, Álamo explicó que cada vez que hay una fuerte resaca, los ciudadanos deben tener precaución durante la marea alta. Específicamente, instó a tener precaución en sectores como en el puente Víctor Rojas, de Arecibo; sectores de Rincón; playa Montones, en Isabela y Parcelas Suárez, en Loíza.

Cuatro personas resultaron heridas cuando el vehículo en el que transitaban por la carretera PR-14 del barrio Asomante en Aibonito, se precipitó por un risco. El informe de novedades de la Policía detalló que el suceso ocurrió ayer a eso de las 3:04 a.m. luego que una mujer identificada como Mirta Vázquez Barreto y sus tres hijos de 17, 9 y 8 años cayeran por el risco al confrontar un contratiempo por las inclemencias del tiempo en la mencionada vía de rodaje. Vázquez Barreto alegó que la carretera estaba mojada, por lo que el auto patinó, perdiendo el control y dominio del volante. La mujer y sus tres hijos fueron transportados en condición estable al Hospital Menonita de Aibonito para ser atendidos por el médico de turno.

Capturan a fugitivo federal

Agentes adscritos a la División de Arrestos Especiales y Extradiciones de la Superintendencia Auxiliar de Investigaciones Criminales (SAIC) de la Policía asumieron custodia de un fugitivo requerido por el estado de Nueva York, quien fue detenido y arrestado en medio de una intervención vehicular realizada por agentes del Distrito de Vega Alta. (INS)

Investigan tendencia en robos de ATM @

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

El Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) del área de Arecibo está tras la pista de los delincuentes que robaron la máquina independiente de expendio de dinero en efectivo (ATM) de la gasolinera Puma ubicada en la carretera PR-2, intersección con la carretera 140 del cruce Dávila en el pueblo de Barceloneta. En horas de la noche del jueves, la Policía localizó la guagua Ford Econoline color blanca, que utilizaron los malhechores para cometer el robo de la ATM, en la carretera PR-2 de Vega Baja, cerca de una antigua gallera. La misma fue hurtada hace dos días en el municipio de Cayey. El director del CIC de Arecibo, Jorge González, precisó a EL VOCERO que el caso está en “etapa preliminar” y que la guagua fue llevada a la Comandancia de Arecibo para realizársele el debido proceso de huellas. “Nosotros entendemos que estas personas deben ya haber cometido otros delitos similares. A nosotros nos ha llegado información que estamos corroborando. Todavía no tenemos nada

concreto que nos pueda indicar de que es una organización total”, dijo González. Agregó que por el modus operandi de los pillos, se presume que tenían experiencia en este tipo de “trabajo”. Recordó el caso ocurrido en Vega Baja para el mes de octubre, donde se reportó en la estación de gasolina Puma que ubica en la carretera PR2, sector Pueblo Nuevo en Vega Baja, donde varios individuos en el interior de una guagua Kia Sedona color blanca, se apropiaron de un cajero de ATM localizado en el local. “Ya en Vega Baja hubo un robo similar. Entendemos que pueden ser las mismas personas”, indicó González en entrevista telefónica con EL VOCERO. “Anoche (el jueves) los agentes de la División de Propiedad (de Arecibo) estuvieron hasta tarde trabajando, verificando todas las cámaras del área y la posible ruta que ellos (los delincuentes) tomaron. En la mañana de hoy (viernes) van a continuar con ese trabajo para poder establecer si había otro vehículo que los acompañaba”, aseveró González. Según el informe preliminar de la Policía, el robo a la ATM se reportó durante la madrugada del jueves. Uno de los empleados

del garaje Puma alegó que una guagua blanca llegó e impactó el cajero, que se encontraba en la pared de afuera del establecimiento. El empleado, además, precisó que tres

sujetos se bajaron y montaron el cajero en el vehículo, antes de marcharse sin ocasionar daños físicos a nadie, pero cargando con una cifra ascendente a los $3,000.

La Policía reportó en la noche del jueves un robo de cajero automático en una gasolinera en Barceloneta. >Archivo/ EL VOCERO


EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Choque de opiniones La decisión de Estados Unidos de derogar la política de “pies mojados, pies secos” mantiene preocupados a algunos cubanos

@

The Associated Press

LA HABANA — Mientras Cuba elogió la decisión de Washington de eliminar la política migratoria que permitía a cualquier isleño que llegara a suelo estadounidense obtener la residencia legal, muchos cubanos vieron con preocupación las dificultades que podrían enfrentar ahora quienes decidan buscar en el vecino del norte mayores posibilidades económicas. Cuba y Estados Unidos tienen convenios migratorios formales por los cuales este último se compromete a entregar 20 mil visas anuales para emigrantes, pero hasta la fecha muchos cubanos aprovechaban la norma de “pies secos, pies mojados” para llegar al vecino país, permanecer con permisos especiales y luego de algunos meses acogerse a la Ley de Ajuste y obtener la residencia con estatus de refugiado. “Si ahora no pueden emigrar de forma indiscriminada, usando los medios que tenían, ya las cosas se ponen mucho más difíciles”, dijo a The Associated Press Oscar Palacios, un empleado de un almacén estatal de 62 años. “Escuché que solo podrán (quedarse) los 20,000. Es una cantidad exigua en relación a los intereses de gente que quiere vivir con sus familias o salir adelante en el aspecto económico”. En todos los rincones de La Habana los cubanos comentaban la decisión de Washington, que se tomó en consenso con Cuba. “Hay mucha gente que tomó la decisión (de irse) producto de que esta política existía y se va a perjudicar. Hubo gente que vendió casas, auto, que renunció a todo y hoy está como en el limbo. No va a poder llegar y de volver para atrás no va tener nada”, comentó el empleado de una empresa mixta, Leonardo Serrano, de 47 años. Los ciudadanos consideraron que el cambio de política también obedece a la nueva realidad de cada país. “La gente abusó de la política y abusó de la ley porque llegaban como refugiados y después al año y dos días estaban en Cuba otra vez. No se respetó para lo que fue creada”, manifestó Serrano. “Se presentaba como de refugiados algo que era económico”. La decisión se da tras meses de negociaciones enfocadas en que Cuba permita el regreso de quienes sean rechazados por Estados Unidos y

Josefina Vidal, encargada del área de Estados Unidos de la Cancillería cubana. >AP

en el marco de un proceso de normalización de las relaciones binacionales que iniciaron en 2014 el presidente de Estados Unidos Barack Obama y su homólogo cubano Raúl Castro para restablecer los nexos rotos hace más de 50 años. Pero algunos destacaron que la eliminación de la política de “pies secos, pies mojados” evitará la muerte de muchas personas, sobre todo jóvenes, que se lanzaban al mar con la expectativa de llegar a Estados Unidos y acogerse posteriormente a la Ley de Ajuste Cubano. “Creaba serios problemas para la seguridad de Cuba, para la seguridad de los Estados Unidos, para la seguridad de nuestros ciudadanos que se veían expuestos por medio del aliento que implicaban estas políticas preferenciales al tráfico de personas, fraude migratorio, violencia”, dijo el jueves por la noche Josefina Vidal, encargada del área de Estados Unidos de la Cancillería cubana.

Trato igualitario para migrantes

Un número no determinado de personas murieron en los últimos años tratando de cruzar el estrecho de la Florida. La gente que ya se encuentra realizando trá-

mites amparada por “pies mojados, pies secos” podrá continuar el proceso y obtener su residencia legal, pero algunos cubanos que comenzaron su periplo hacia el norte en Panamá o Centroamérica y se encuentran en tránsito, han quedado a la deriva. A partir de este momento los cubanos que intenten entrar a Estados Unidos de manera ilegal y no cumplan los requisitos para recibir asilo humanitario serán deportados, de conformidad con las leyes estadounidenses y sus prioridades de aplicación, señaló Obama en un comunicado. “Al tomar esta medida daremos a los migrantes cubanos el mismo trato que damos a los migrantes de otros países. El gobierno cubano acordó recibir a los nacionales cubanos que regresen, tal como aceptó el regreso de migrantes interceptados en el mar”, añadió. Vidal también destacó que Estados Unidos eliminó su programa de “parole” que admitía a profesionales cubanos de la salud en terceros países estimulándolos a emigrar. La Habana también insistió en que ahora debe derogarse la Ley de Ajuste Cubano, aprobada por el Congreso de Estados Unidos en la década de los 60.

Nuevo embajador mexicano en Washington CIUDAD DE MEXICO (AP) — El presidente mexicano designó al actual titular del Banco Norteamericano de Desarrollo, Gerónimo Gutiérrez Fernández, nuevo embajador en Washington, informó la Cancillería el viernes en un comunicado. El actual embajador, Carlos Manuel Sada Solana, quien pasará a ocupar el puesto de subsecretario de Relaciones Exteriores para América del Norte, representará a México en la investidura del presidente electo Donald Trump. El nombramiento de Gutiérrez requiere la ratificación del Senado

Gerónimo Gutiérrez Fernández fungió como director del Banco Norteamericano de Desarrollo. > Obtenida del Foro Económico Internacional de Las Américas

mexicano. En su nuevo puesto, el diplomático mexicano enfrentará las promesas de Trump de erigir un muro en la frontera y deportar a miles de migrantes. El funcionario era director gerente del banco en San Antonio, Texas, desde 2010. Esta institución financia proyectos para mejoras ambientales y de las condiciones de vida en la frontera entre Estados Unidos y México, y fue creado bajo el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). Su organización hermana es la Comisión de Coo-

peración Ecológica Fronteriza con sede en Ciudad Juárez, México. Trump ha dicho que quiere renegociar el tratado. Los proyectos deben estar situados dentro de los 100 kilómetros (62 millas) al norte de las fronteras de Arizona, California, New Mexico o Texas con México según el sitio web NADBank. Los proyectos en México deben estar situados dentro de los 300 kilómetros (186 millas) al sur de la frontera en los estados de Baja California, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Sonora y Tamaulipas.

EL MUNDO >9

Cámara federal rechaza

Obamacare WASHINGTON (AP) — Los republicanos impulsaron un presupuesto en el Congreso el viernes que les da una victoria temprana y crucial en su cruzada por deshacer la reforma a los seguros de gastos médicos implementada por el presidente Barack Obama. El resultado atrae la atención para ver si los republicanos y Donald Trump pueden cumplir sus repetidas promesas de no sólo eliminar dicha medida, sino reemplazarla con otro proyecto. En una muestra de la disposición del Partido Republicano a lanzarse a una batalla decisiva pero riesgosa, la Cámara de Representantes utilizó una votación nominal con 227 sufragios a favor y 198 en contra para aprobar un presupuesto que les impide a los demócratas del Senado descarrilar un proyecto de ley futuro, hasta ahora no escrito, que anularía y daría nueva forma a la histórica ley de Obama promulgada en 2010. El presupuesto, que obtuvo la aprobación del Senado horas antes el jueves, no requiere la firma del presidente. “¡La Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud ‘Inasequible’ pronto será historia!”, tuiteó Trump el viernes en una crítica al nombre de la legislación. El magnate asumirá la presidencia del país el próximo viernes. Pero el verdadero trabajo se avecina en los próximos meses, a medida que el nuevo gobierno y los republicanos en el Congreso redacten una legislación vinculante para revocar gran parte de la ley de seguros de gastos médicos y reemplazarla con una versión republicana. Los miembros del partido aún tienen divisiones internas sobre cómo sería, aunque propuestas republicanas anteriores han eliminado gran parte de los gastos federales en la ley actual y han disminuido los requisitos para contar con cobertura, al tiempo que se apoyan más en concesiones fiscales y en permitir que los estados tomen decisiones al respecto.


>P10 EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Opinión

La familia boricua de 2017: donde todo comienza

C

omparto con ustedes estas en mi inocencia de niño, siempre reflexiones sobre el tema de pensé que todas las familias eran la familia porque pienso que así: mamá, papá y hermanos que esta institución, según ha ido evo- se adoran. Por supuesto, el tiemlucionando con el transcurpo me golpeó en la cara con so de los años, es clave para la gran noticia de que, para el resurgimiento del País. la mayoría de los puertoVengo de una familia muy rriqueños, la vida no es así. pequeña en tamaño, pero No solo más de la mitad de gigantesca en amor. Mi palos que se casan se divordre era hijo único y mi macian, sino que muchos padre tuvo dos hermanas; una dres abandonan o maltratan de ellas nunca tuvo hijos y la Yldefonso a sus hijos y a sus parejas. otra tiene cuatro hijos, mis Para colmo, muchos utiLópez primos, a quienes siempre he lizan los hijos como botín Morales considerado mis hermanos. de guerra e instrumento de Abogado En el seno de mi familia, éramanipulación, como parte mos solo mi hermano y yo, de los procesos de separajunto a papi y mami. Éramos inse- ción y eventual divorcio. Es obvio parables y extracariñosos, al punto que algo anda muy mal. Hay que del empalago. En mi casa no había fortalecer la familia. excesos, salvo de cariño. Éramos una Vamos a empezar con lo siguienfamilia de clase media y viví 25 años te: si no estás preparado emocional y medio en la misma casa en una ur- y económicamente para sostener banización de San Juan. Mi hermano una familia, NO LA EMPIECES. y yo, al día de hoy, somos “como la Difícilmente es una buena deuña y la mugre”. cisión “preñar” una niña de entre Doy esta introducción porque, 12 y 18 años. Tampoco parece una

gran idea dejarse “preñar” a esa edad. Eso es una irresponsabilidad que puede condenar a tu prole a la miseria y a la desgracia. Además, impone una carga enorme al País. Por otro lado, hay que entender que el concepto de familia ha cambiado, gústele a quien le guste. No necesariamente es mamá, papá y nenes. De hecho, en la mayoría de los hogares puertorriqueños eso no es así. Eso no significa que es algo malo; simplemente, los padres tienen que asumir el rol que escogieron de forma responsable. Sí, tu hijo necesita que le ayudes a hacer asignaciones; sí, necesita que juegues con él; sí, necesita que le enseñes valores, respeto al prójimo y el valor de la vida DESDE TEMPRANITO. Los padres, aunque se odien, tienen que entender que los hijos no pueden pagar el precio de esa disputa; NO ES CULPA DE ELLOS. Pienso que la familia es clave para salir del atolladero en que estamos. De hecho, pienso que

el ejemplo de unos padres divorciados que se llevan bien y coinciden en lo esencial es hasta más encomiable que el de los que viven juntos, porque para los primeros lograr ese terreno en común es mucho más difícil y complicado. Por eso, cuando hablo de familia, sin entrar en otras consideraciones, no necesariamente es mamá, papá y nene, pero sigue siendo la piedra angular de nuestra sociedad y donde todo comienza. Por eso tu ejemplo como madre y/o padre es esencial para que alcancemos a vivir en una sociedad que progrese y se respete a sí misma. Yo #vengovirao y sé que hay muchos padres y madres puertorriqueños que, como hicieron los míos en su momento, están listos para devolverles a nuestras familias su sitial en la sociedad puertorriqueña. ¡Los tiempos así lo exigen! Te invito a que visites mi página en Facebook (Yldefonso López) para que tú también “vengas virao”.

Claves de la educación en Singapur (primera parte)

M

uchas veces a lo largo de ción de Singapur (2016) (http://www. los 10 años de esta columna aulaplaneta.com/2016/05/05/notihemos mencionado la im- cias-sobre-educacion/las-diez-claportancia de apostar a la educación ves-de-la-educacion-en-singapara tener un mejor pur-infografia/). De Puerto Rico. En diveracuerdo con este sas ocasiones hemos mismo artículo, dessido tildadas de ilude 1997, además, sas, incluso por muha desarrollado el chos educadores. Por programa “Thinking eso, queremos comSchools, Learning partir con ustedes Nation” (Escuelas una experiencia que Dra. Hilda Dra. Matilde que piensan, Nación una de nosotras tuvo E. Quintana García-Arroyo que aprende), que recientemente cuanpersonaliza la eduInterMetro-Cátedra UNESCO do visitó Singapur. cación y la adapta a Durante la estadía las necesidades y capudo constatar de alguna manera el pacidades de cada alumno. impacto que ha tenido la buena eduEn ese mismo artículo se resume cación que reciben sus ciudadanos. su transformación educativa en 10 Es algo que se palpa y se ve. Encon- puntos claves. En esta columna les trarnos con el fenómeno de Singapur presentaremos cuatro de estos: e incluso el de Finlandia nos da la ra1. La educación se ve como un zón. Obviamente, la educación debe pilar esencial en el desarrollo del concebirse de otro modo. país - En nuestro modo de ver, este Es un hecho que Singapur ha pa- es el punto más importante. Es funsado de ser un país en desarrollo a damental que se vea la educación convertirse en una economía indus- como un pilar esencial en el desarrotrial moderna en apenas 40 años. En llo de un país. Tenemos que creer en ese mismo contexto de crecimiento y lo que hacemos. Desde que Singapur evolución, su sistema educativo lleva se independizó de Gran Bretaña en una década situándose como uno de 1945, ha afrontado la educación y los mejores del mundo en las clasi- la inversión en el renglón educativo ficaciones internacionales: obtuvo como un impulso imprescindible el segundo puesto en PISA 2012 y el para mejorar su economía y su soinforme Pearson lo situó en el tercer ciedad. Ni siquiera la crisis económipuesto mundial, de acuerdo con el ca mundial le ha hecho recortar su artículo Las diez claves de la educa- presupuesto en esta área. Además,

y esto es vital, su compromiso con el desarrollo educativo del país es una filosofía que apoyan, aparte del gobierno, la sociedad y las empresas. Sin duda, esto es un ejemplo de su compromiso y convicción de que la educación es esencial para el desarrollo de un país. 2. El sistema educativo se basa en los méritos y la competitividad - El sistema educativo de Singapur es uno exigente y muy competitivo, pues quieren que los alumnos se desarrollen como buenos profesionales. De esta manera, se convertirán en la principal fuerza económica del país. En su sistema educativo “prima la eficiencia frente a la equidad, organiza a los alumnos según su desempeño académico y promociona a aquellos que logran los mejores resultados” (para. 3). 3. El objetivo es que los alumnos aprendan, no memoricen - “El currículo y el enfoque del sistema de enseñanza-aprendizaje tiene como objetivo que los estudiantes se hagan preguntas y busquen sus propias respuestas, opten por nuevos caminos y piensen de maneras diferentes, de forma que estén preparados para resolver los retos que se les plantearán en el futuro y convertirlos en oportunidades” (para. 4). Cabe mencionar que Singapur obtuvo el primer lugar en el área de resolución de problemas de PISA 2012 y obtuvo el segundo en Ma-

temáticas y el tercero en Lectura y en Ciencias. En PISA 2015 obtuvo el primer lugar en Ciencia, Matemática y Lectura, áreas que conforman el examen (http://www.infobae.com/tendencias/2016/12/07/ el-milagro-singapur-el-pais-que-hizo-de-la-educacion-la-llave-maestra-para-su-transformacion-economica-y-social/). 4. Se apuesta por un aprendizaje flexible y diverso - El sistema educativo no es uno estático e inflexible. Los estudiantes tienen la oportunidad de escoger sus programas de estudios tomando en cuenta sus intereses y sus estilos de aprendizaje. Estos también pueden cambiar sus currículos, una vez han comenzado a estudiar para que puedan elegir aquellos que mejor se ajustan a sus intereses y capacidades. Por tal razón, las escuelas tienen diferentes programas de estudio con una variedad de clases y niveles. Hay escuelas especializadas, igual que las que tenemos en Puerto Rico, de ciencias, deportes y arte, entre otras. De esta manera, los estudiantes participan activamente en su proceso de aprendizaje, desarrollándose al máximo tanto en lo académico como en lo artístico y lo deportivo. En la columna de la semana próxima continuaremos discutiendo el tema de la educación en Singapur, que es muy interesante y que nos permite reflexionar sobre nuestro sistema educativo público.


LJBQSDPN

&OFSH䜕B RVFDPOUBHJB

BVOSJUNPEJGFSFOUF

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

11


P12<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Paradores apoyan creación del DMO La Asociacion de Dueños de Paradores de Puerto Rico apoya la creación de una organización nueva e independiente para el mercadeo del destino de Puerto Rico (DMO en inglés). “La experiencia en más de 150 países y ciudades del mundo, ha demostrado que establecer un DMO es productivo para la industria turística, la economía del visitante, el destino turístico y para el fisco”, resaltó Tomás Ramírez, presidente de la Asociación. La entidad opina que el proyecto de ley bajo la consideración de la Legislatura requiere varias enmiendas para asegurar que la nueva organización pueda ser consistente y desarrollarse a largo plazo.

Sindicato del BGF irá a los tribunales Aseguran que impugnarán el nuevo proyecto de la Aafaf por sus repercusiones sobre el futuro del banco

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

La Unión de Empleados del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), que agrupa a 118 trabajadores de carrera, se propone acudir a los tribunales para impugnar la aprobación en el Senado del proyecto 452, que crea la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ). Según la unión laboral, el proyecto que prácticamente le traspasa casi todas las funciones del BGF a la Aafaf fue aprobado en cuartos oscuros, sin contar con el proceso de vistas públicas. María Teresa Rodríguez, presidenta de la Unión del BGF, tildó de inaudito el proceso de transferir funciones del banco por una mala utilización de la administración de turno, que nunca tuvo a su haber fiscalizar el uso de los dineros que le otorgaban a las agencias gubernamentales y los cuales nunca cobraban, llevando al banco a las condiciones actuales. “Entendemos que es necesario que se audite la deuda del banco, así va a salir a relucir el mal uso que se ha hecho de los mismos. En este proceso, una vez más se nos viola el convenio colectivo y la Constitución de Puerto Rico. Nunca se nos tomó en cuenta, nunca hemos sido escuchados, no han realizado un proceso abierto de

No tendrá casino El San Juan Hotel Redacción >EL VOCERO

El San Juan Hotel anunció que debido a los retos económicos y a la situación actual del turismo en Puerto Rico, ha decidido no iniciar la operación de su casino este próximo domingo, 5 de febrero de 2017 cuando la hospedería reabra sus puertas. “A medida que la remodelación

Según la unión laboral, el proyecto que le traspasa casi todas las funciones del BGF a la Aafaf, fue aprobado a cuartos oscuros. >EL VOCERO

vistas públicas, sino que en cuartos oscuros se aprueba una medida en detrimento de cientos de familias, que al día de hoy se desconoce su futuro laboral. No se han reunido con nosotros y a nuestras espaldas aprueban la medida”, señaló. Rodríguez sostuvo que se habla del empleador único, pero aclaró que tampoco les cobija porque responde al gobierno central no así a sus corporaciones. Al igual que hablan de reforma laboral, a la cual se oponen tenazmente por entender que va en detrimento de los beneficios adquiridos por años y que representan ingresos

de El San Juan alcanza su etapa final, nos hemos enfrentado a la difícil decisión de no reabrir el casino este próximo 5 de febrero”, informó Andro Nodarse-León, de León Mayer & Co., copropietario del hotel. “El San Juan continuará siendo un destino de elección con un brillante futuro para sus 500 empleados. Nos enorgullece que, gracias a la inversión que se ha hecho, hemos añadido aproxi-

dejados de devengar. “Un beneficio que se elimine, representa menos ingresos, dinero que deja de entrar a la economía. Nosotros nos prestábamos a dialogar con los legisladores, pero la medida la aprobaron en menos de tres días, sin dar tiempo a poderse plantear nuestras posiciones. Aquí no hubo transparencia ni comunicación. Ni siquiera sabemos cómo está estructurado Aafaf. Nos han violado nuestros derechos como trabajadores, sin ningún tipo de vergüenza. Ya tenemos ante el tribunal un caso por la inconstitucionalidad del artículo 6 de la

madamente 60 nuevos empleos y esperamos poder añadir aún más en el curso de los próximos dos años”, añadió Nodarse-León. Durante los pasados meses, El San Juan ha atravesado una de las más extensas remodelaciones desde que la propiedad abrió sus puertas en 1958, “con el objetivo de hacer honor a la elegancia y opulencia de esta icónica propiedad, mientras renueva su energía mágica y se dirige hacia

Ley de Moratoria y ahora regresamos de nuevo. De lo que se trata es que cierran al BGF porque todo el gobierno le debe y se reúsan a pagar. Agencias como Hacienda le debe $1,300 millones, Carreteras $2,000 millones y se desconoce qué han hecho con esos dineros. Sobre $10,000 millones les debe el gobierno al BGF y prefieren cerrarlo antes que pagar. No hay ningún rumbo, solo le están sirviendo de ‘fotuto’ a la Junta de SuperviEntendemos que es sión Fiscal”, destacó necesario que se Rodríguez. audite la deuda del El Capítulo 6 de la banco, así va a salir Ley de Moratoria es el a relucir el mal uso que creó inicialmente que se ha hecho de la Aafaf, y con el nuelos mismos. En este vo proyecto se le conproceso, una vez ceden más poderes y más se nos viola el una estructura formal convenio colectivo como entidad. y la Constitución de En opinión de Puerto Rico. Rodríguez, al BGF lo cuando María Teresa privatizaron le transfirieron al Rodríguez Banco Popular su Presidenta de la parte bancaria, en Unión del BGF particular cuentas de entidades públicas. La liquidez del BGF está por debajo de los $300 millones, confirmó el jueves su nuevo presidente, Christian Sobrino Vega, quien puntualizó que la prioridad ahora es el manejo de la cartera de activos, ante la pérdida de la función del BGF como banco. La Aafaf, en el nuevo proyecto, tendrá el poder de asignarle un síndico a las entidades del gobierno que no muestren su capacidad financiera.

una nueva era de servicio”, explicó Nodarse-León. “Nos satisface que más de 500 empleados locales de construcción han estado trabajando en El San Juan desde que cerramos temporeramente a mediados del mes de agosto para poder hacer nuestra visión para el hotel, una realidad”, abundó. El hotel emplea 500 empleados, y sus múltiples concesionarios y restaurantes, que son parte de El San Juan, emplean aproximadamente 150 personas adicionales. Se indicó que la reapertura el 5 de febrero está a tiempo. En Puerto Rico, la industria de casinos ha enfrentado varias dificultades significativas durante los últimos años, que también han

contribuido al cierre de varias instalaciones. Una de las razones más señaladas por representantes de la industria es la creciente competencia de máquinas de azar, que no tienen regulación ni pagan impuestos, y están desplegadas en diferentes localidades en Puerto Rico, fuera de los hoteles. Nodarse-León mencionó que el casino efectuará pagos de indemnización a sus empleados unionados y no unionados, con el propósito de ayudarlos a sobrepasar este periodo de transición que los llevará a otras oportunidades. El San Juan Hotel no ha esbozado aún planes específicos para ese espacio, y se evaluarán todas las opciones durante el transcurso de 2017.


ECONOMÍA >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

FirstBank

distribuye dividendos en acciones preferentes Ely Acevedo Denis >Especial para EL VOCERO

Los miembros de la Junta Federal de Control Fiscal todavía no han seleccionado a la persona que ocupará el puesto de director ejecutivo de la entidad. >EL VOCERO

Hasta la junta fiscal está en aprendizaje Esa es la lectura del economista Gustavo Vélez

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@verarosado

El economista Gustavo Vélez, uno de los más férreos defensores de la llegada de una Junta Federal de Control Fiscal a la Isla, evalúa la gestión de la misma en Puerto Rico como una de aprendizaje, tratándose de un proceso novel para todas las partes. Vélez fue enfático en que, ante un acontecimiento que nunca se había experimentado en la Isla, la llegada de la junta se torna novel, lo que unido a un cambio de gobierno, genera un desfase y un ritmo de aprendizaje en el que todos, tanto los residentes en la Isla, el gobierno, como la junta, se tienen que insertar. “Se trata de una legislación sensitiva, donde no hay herramienta fiscal y existe una coyuntura compleja tanto aquí como en los EE.UU., donde hay que definir el campo efectivo de acción, proceso en el que me imagino están inmersos en este momento”. La no designación aún de un

director ejecutivo de la junta es vista por el economista como un reflejo de la complejidad de todo el proceso. Puntualizó que no es un proceso fácil tal designación, ya que se trata de una persona que debe poseer un amplio conocimiento de muchas áreas que van desde la quiebra, gobernanza y economía, hasta ser una persona bilingüe capaz de poder esta-

blecer un diálogo mucho menos de abierto y acertado financiar en algo con personas loa la Isla, como ha cales y de EE.UU. ocurrido en algu“Hay que recononos estados donde cer que para un Es evidente que el Congreso la junta ha entrado puesto como este no tiene la menor intención en vigor”, afirmó el son muchos los de atender el problema local economista. requisitos que se En torno a la y mucho menos de financiar exigen, además de ejecución del goen algo a la Isla, como ha que tal vez no sean ocurrido en algunos estados bierno entrante en muchas las persolas escasas dos sedonde la junta ha entrado nas dispuestas a manas en la admien vigor. ocuparlo. nistración del País, Gusatavo Vélez “La Isla vive reconoció que es Economista unos momentos demasiado pronto históricos, donde para poder evaluar la economía está sus gestiones iniciaapretada y no se les. Sin embargo, poseen los recursos aseveró que el internos ni externuevo gobierno nos para atenderha hecho patente los. Es evidente que el Congreso un sentido de urgencia, lo que no tiene la menor intención afirmó es muy positivo de cara a de atender el problema local y la situación que vive el País.

Responsabilidad social de KFC con Salvation Army Redacción EL VOCERO Un grupo de voluntarios de KFC visitó el Salvation Army del Viejo San Juan para llevar almuerzos y “kits” de regalo con artículos de cuidado personal a los participantes de diferentes programas de la institución, incluyendo el Centro de Rehabilitación para Adultos y el albergue de emergencia, así como un sistema de sonido y televisión para la residencia. Directivos de KFC, personal de restaurantes y de su agencia de publicidad participaron también del evento. “Estamos sumamente contentos de haber podido brindar un poco de felicidad navideña a los participantes de los programas del Salvation Army y agradecemos la colaboración de todos nuestros voluntarios. Durante 2016, KFC donó cerca de 6,000 libras de alimentos al Salvation Army. En este nuevo año continuaremos nuestro compromiso con

esta y otras instituciones que trabajan para ayudar a las personas de escasos recursos, con la meta de que cada vez sean menos las personas que sufren por falta de alimentos en Puerto Rico”, comentó Edelmira Rivera, gerente de mercadeo de KFC. El programa de responsabilidad social de KFC, Add Hope, tiene como misión la lucha contra el hambre en Puerto Rico. A través de Add Hope y en

coordinación con Javier Miranda, administrador auxiliar del Salvation Army, KFC ha estado colaborando con la institución como su iniciativa principal de donación de alimentos. Con Add Hope, KFC mantiene también una alianza al Banco de Alimentos de Puerto Rico ayudando a la organización en la recaudación de fondos, recolección de alimentos y trabajo de voluntarios.

FirstBank anunció el jueves la distribución de dividendos en efectivo sobre sus acciones preferentes en circulación de las series A hasta la E. Los pagos de los dividendos declarados por la Junta de Directores de FirstBank se efectuarán el próximo martes, 31 de enero. “La capacidad de la corporación para continuar declarando y pagando dividendos en las Acciones Preferentes depende de ciertas consideraciones regulatorias federales, incluyendo las directrices de la Junta de la Reserva Federal sobre la adecuación de capital y dividendos y sobre los requisitos del acuerdo escrito del 3 de junio de 2010, que la Corporación firmó con el Banco de la Reserva Federal de Nueva York que, entre otras cosas, prohíbe a la corporación pagar dividendos a los accionistas sin el consentimiento de la Reserva Federal”, detallaron mediante declaraciones escritas. “Aunque no hay garantía de que se declaren dividendos en las acciones preferentes de la corporación en períodos futuros, la corporación tiene la intención de continuar solicitando la aprobación de la Reserva Federal, de acuerdo con los requisitos del Acuerdo Escrito, para que pueda seguir pagando los dividendos mensuales en sus Acciones Preferentes”, añadieron. Entretanto, se informó que para la Serie A se va a pagar $0.14843750 por acción. Actualmente, los accionistas poseen un total de 197,386 en acciones de esta Serie. En relación a la Serie B el pago por acción es de $0.17395800. Bajo esta Serie los accionistas tienen un total de 296,146 en acciones. A su vez, los que posean la Serie C recibirán $0.15416670 por acción. Los accionistas tienen 249,852 en acciones de esta Serie. Por su parte, por la Serie D se pagará $0.15104167 por acción. Unas 285,522 acciones están bajo esta Serie. De otro lado, para la Serie E obtendrán $0.14583330 por acción. Los accionistas poseen 415,240 en acciones bajo esta Serie.


14< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

“Aquí está su reina” Stephanie del Valle reitera haber cumplido su misión al traer a Puerto Rico la segunda corona de Miss Mundo

Nueva temporada Mimi Pabón y Jackie Fontánez comenzaron como anclas de la nueva temporada del programa ‘Paparazzi TV’, que se emite de lunes a viernes a las 5:00 p.m. por Mega TV. Con Pabón y Fontánez en el espacio televisivo aumenta el dinamismo de esta plataforma informativa y de entretenimiento, aseguró la televisora de Spanish Broadcasting System (SBS).

La reina recorrió el expreso Román Baldorioty de Castro hasta la avenida De Diego saludando al público. >Josian Bruno/ EL VOCERO

@

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

V

@yomarisr

erse finalmente en Puerto Rico embargó de emoción a Miss Mundo 2016, Stephanie del Valle, ayer durante su recibimiento en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín. No podía ocultar ese sentimiento, pues los ojos se le aguaron previo a expresar sus primeras palabras ante la prensa. La joven de 19 años y segunda boricua en obtener la corona mundial, tuvo que suspirar para poder saludar, pero de tan solo decir “buenas tardes a todos”, las lágrimas insistían en brotar. “No puedo. Hoy siento un gran orgullo y me embarga con gran emoción llegar a mi tierra amada. Aquí está su reina, misión cumplida. Aquí está el regalo que les prometí”, fueron las expresiones iniciales de la beldad, quien arribó a su primer compromiso oficial junto a Juliane Morley, CEO de Miss World. A su llegada, fue recibida por el gobernador Ricardo Rosselló, su esposa Beatriz y su hija Claudia; así como por Wilnelia Merced, la primera puertorriqueña en convertirse en Miss Mundo, en 1975; y la madre de esta y presidenta de la franquicia local, Delia Cruz. “Julia (Morley) tenemos una hermosa Miss Mundo, una niña adorable… Gracias a mi madre porque nunca desistió la idea de que íbamos a tener una nueva reina”, declaró Merced. Respecto a cuál es el secreto para finalmente haber ganado el certamen luego de 41 años de su

triunfo, Merced especificó que “diría que Stephanie es talentosa, inteligente y bella, pero también tiene una magia especial y quizás eso llamó la atención. Gracias a los padres (Diana Díaz y Jesús del Valle) que han sido parte, que han estado detrás de ella”.

El gobernador Ricardo Rosselló y la primera dama lideraron el recibimiento.

Por su parte, la reina afirmó que el triunfo no le resultó fácil. “Pero lo trabajé con todas las fuerzas de mi corazón. El mundo sabrá la grandeza de la mujer y el hombre puertorriqueños. A la juventud le digo que nunca se rinda, que los obstáculos sean aliciente a lograr sus sueños”, enfatizó en su discurso, previo a Rosselló establecer que Del Valle “será una gran portavoz de Puerto Rico”. El mandatario además le obsequió en nombre del pueblo una bandera puertorriqueña. Para la nueva soberana lo más difícil fueron

los días antes del certamen por los nervios y el entusiasmo de llegar a vivir la experiencia, sin embargó enfatizó ser “lo más memorable”. Durante su año de reinado trabajará arduamente por los proyectos de belleza con propósito en todos los países que visite y “espero poder influenciar en las personas por algo que hice o dije”. Eso sí, afirmó que “jamás voy a dejar atrás a Lily’s Angels y la inclusión de niños Síndrome Down”. Esta fundación sin fines de lucro tiene como meta brindar acceso a terapias a niños con cualquier condición de salud y se enfoca en el Síndrome Down. Stephanie hizo en esta organización su proyecto de belleza con propósito. Como se radicará en Londres, Inglaterra, su cercanía con la Isla la sentirá a través de Merced. “Tengo un poquito de Puerto Rico en Londres por Wilnelia. Si quiero comer algo puertorriqueño no me va a faltar gracias a ella”, dijo con una amplia sonrisa. Cuando le tocó dirigirse a su familia, estando allí presentes sus padres, abuelos Jesús del Valle y María del Pilar, y hermana Gretchen, entre otros, las lágrimas regresaron. “Qué no tengo que decirles y darles muchas gracias por ayudarme y apoyarme en todo lo que he decidido hacer. Los amo con toda mi vida”, ratificó. Cuando entregue la corona en 2017, quiere terminar su bachillerato en comunicaciones y leyes, el cual realizaba en la ciudad de Nueva York. “También quiero seguir teniendo las puertas abiertas para el teatro, la música, el baile, el modelaje, todo lo que tiene que ver con las bellas artes porque es en lo que me estoy desenvolviendo ahora y no quiero cerrar esas puertas”, reiteró.


ESCENARIO >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

El mundo sabrá la grandeza de la mujer y el hombre puertorriqueños. A la juventud le digo que nunca se rinda, que los obstáculos sean aliciente a lograr sus sueños. Miss Mundo

Al finalizar la conferencia de prensa, la reina recorrió el expreso Román Baldorioty de Castro hasta la avenida De Diego saludando al público. Al conectar con la avenida Ashford en Condado, se detuvo en Saint John’s School, de dónde se graduó. De ahí pasó al hotel Sheraton del Centro de Convenciones, donde la esperaba la fiesta de pueblo, animada por la cantante y actriz Ana Isabelle, y amenizada musicalmente por Joseph Fonseca, Plenéalo y Ángel & Khriz.

Se detuvo en Saint John’s School, donde estudió.>Josian Bruno/ EL VOCERO

Wilnelia Merced, primera puertorriqueña en conquistar la corona de Miss Mundo, destacó el talento y la belleza de la nueva soberana.

El público salió a las calles a recibir a Miss Mundo 2016.

La joven aseguró que vive un sueño desde su triunfo.

Su historia en DVD Inter News Service

Andy Montañez recorre su vida musical en el nuevo proyecto que grabará en Colombia. >Archivo/ EL VOCERO

El salsero puertorriqueño Andy Montañez grabará desde el 24 de enero un DVD de su historia musical, a realizarse en el Centro de Eventos Loft, ubicado en la vía Las Palmas de la ciudad de Medellín, bajo la dirección general y musical de Diego Galé, y la producción ejecutiva de Álvaro Gómez, de AG Producciones. Trascendió que Locomotora Producción Audiovisual será aliado estratégico para el proyecto. El DVD de la Historia Musical de Andy Montañez recopilará lo mejor del vasto repertorio de ‘El Niño de Trastalleres’ y dejando plasmado su gran legado musical.

Durante la grabación habrá un selecto grupo de invitados especiales, entre los que se destacan personalidades de las emisoras salseras más importantes de la ciudad de Medellín, Latina Stereo y Radio El Sol, periodistas, empresarios, músicos y colegas. El boricua convocó a una delegación de salseros a través de los medios masivos de comunicación y los principales portales del género en la ciudad de Medellín, informó Álvaro Gómez, de AG Producciones. Gómez puntualizó que salseros y compañías discográficas han querido vincularse al proyecto, que contará a partir de mayo con una gira de conciertos en los principales escenarios internacionales.

Eugenio María de Hostos. >Archivo

Recuerdan a Hostos Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

En tiempos cataclísmicos, y peor aún, cuando la historia de la humanidad pasa por mares de convulsos fanatismos y sinrazones, enajenada por demás del verdadero sujeto del conocimiento como lo es la naturaleza, valdría dar un leve repaso por la filosofía antillana hostosiana: esa que establece que las verdaderas revoluciones hay que hacerlas desde el corazón de los hombres. Está conmemorándose el 178 aniversario del nacimiento del prócer puertorriqueño y antillano Eugenio María de Hostos, quien se consolidaría como uno de los más grandes educadores de su tiempo y forjador del concepto de una Confederación Antillana de Naciones (nació el 11 de enero de 1839, en Mayagüez, y falleció el 11 de agosto de 1903, en Santo Domingo). Hoy y mañana, a las 9:00 a.m., se celebra la Copa de Paso Fino Eugenio María con ‘Shorty’ Castro en el Parque del Litoral, en Mayagüez. Hoy también, a las 8:00 p.m., se representa el musical ‘Fantasía navideña’ en el Teatro Yagüez libre de costo; y mañana, a las 12:00 del mediodía, el 30 Festival de Trovadores Eugenio María de Hostos, en el Anfiteatro Ing. Armengol Iglesias del Museo Eugenio María de Hostos. Autor de la novela político-social ‘La peregrinación de Bayoán’ (1863), sus lecciones de sociología ‘Moral social’ (1888), ‘Lecciones de derecho constitucional’ (1887), donde propone la adopción de un derecho público americano basado en el principio de la libre determinación de los pueblos, y ‘Geografía evolutiva’ (1895) –recogidas en los 20 volúmenes titulados ‘Obras completas’ del Instituto de Cultura Puertorriqueña– es tenido también en la categoría de patriota nacional en Cuba, Chile y República Dominicana. “La educación es, sobre todo, una actividad moral, educar para la vida, no es sólo ofrecer conocimiento y desarrollar la razón, sino que es necesario educar al ser humano, para usar la ciencia como medio de lograr fines morales. El hombre no es solamente intelecto; es también sentimiento y voluntad y, en cuanto tal, debe ser educado a los niveles óptimos posibles”, dijo Hostos. En 1938, la entonces Unión de Estados Americanos reunida en Lima, Perú, le proclamó ‘Ciudadano de América’.


EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017 > 16


HÁBITAT >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Hábitat

Medina, Félix. “Guineos”. Óleo/lienzo, (1906).

Re-Encuentros del ICP en el MAPR @

Jorge Rodríguez

D Lourdes Ramos, directora ejecutiva del MAPR.

>jrodriguez@elvocero.com

e las más de 60 mil obras que constituyen la Colección del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) se ha iniciado la exhibición representativa de un microcosmos de estas, en la muestra titulada ‘Re-Encuentros’, en la Galería Miguel Antonio Ferrer del Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR), con 64 pinturas y 34 tallas que datan de finales del siglo 19 hacia adelante. La exposición que inauguró este pasado diciembre, y ofrece un compendio iconográfico y pictórico del pasado, presente y futuro de Puerto Rico, está dedicada a don Ricardo Alegría (19212011), primer director ejecutivo del ICP y quien iniciara la colección. La Dra. Lourdes Ramos, directora ejecutiva del MAPR, declaró que la inau-

guración no solo significaba un reencuentro con nuestra historia y valores patrios en esta época tan complicada, sino que estaba dirigida hacia nosotros mismos y el mundo. “Nos enorgullece presentar esta histórica exhibición en una unión de voluntad entre el ICP y el MAPR para que brinde la oportunidad al pueblo de reencontrarse con estas obras maestras de un valor incalculable, y repasar nuestra historia a través del talento de los artistas puertorriqueños. Cada obra en esta muestra forma parte de un legado patrimonial que nos identifica como pueblo, en reconocimiento a nuestra identidad y memoria colectiva”, expresó Ramos. Autentificó la educadora y museóloga que la muestra cubre prácticamente tres siglos de la pintura de Puerto Rico, y que surge como esfuerzo de colaboración de ambas instituciones en su obligación por preservar y dar a conocer el arte boricua y la intención durante la muestra de crear alianzas.


18< HÁBITAT

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Delgado, Osiris. “Cántico a Santiago de las Mujeres”. Óleo/lienzo, (1966-67), (der.).

Oller, Francisco. (1895) “Paisaje Francés, (abajo).

Rivera, Carlos R. “Niebla”, (1961-65).

“Entra el Departamento de Educación en un periodo donde los estudiantes puedan venir a conocer las obras maestras de nuestros bienes patrimoniales, y de hacer posible un currículo integral escolar para integrar este acervo mediante las diferentes disciplinas. La muestra tiene un componente educativo cónsono con la educación puertorriqueña y de América, para desarrollar modelos del arte donde se integran la ciencia, la matemática, la ecología. La exhibición gira en torno a crear una cultura de museo y generar que el arte constituya un valor añadido del acervo cultural y educativo del País”, expresó Ramos. De otro lado, el Lcdo. Jorge Irizarry Vizcarrondo, director ejecutivo del ICP, estableció que estas piezas forman parte de la mayor colección de arte puertorriqueño —con 60 mil objetos en total—, y que forman parte del imaginario nacional. “Este préstamo al MAPR nos permite continuar promulgando el conocimiento sobre nuestra historia plástica. Esta importante colaboración permitirá, además, que el MAPR realice la restauración de la obra ‘Boceto para el velorio’ de Francisco Oller”, dijo Irizarry. Esta Colección de Arte del ICP es una herramienta invaluable para la educación histórica y cultural del País que se subdivide en varias categorías entre las que se encuentran, muebles, pintura y escultura, obra sobre papel, imaginería popular, artefactos militares y

artes populares, entre otros. ‘Re-Encuentros’ se divide en cinco núcleos temáticos, según explica su curador Juan Carlos López Quintero, con la intención de presentar los distintos imaginarios que constituyen la puertorriqueñidad. Estos son el imaginario rural, los bodegones tropicales, el imaginario urbano, historias y tradición y la pintura de Campeche. Podría añadirse desde la óptica pública, como sexta visión plástica, la exhibición permanente ‘Interconexiones: lecturas curatoriales de la Colección del MAPR’, como imaginario contemporáneo. El curador introdujo su trabajo con una célebre cita de don Ricardo Alegría, que lee: “Por ser la cultura puertorriqueña un bien que pertenece a todos los puertorriqueños, e incluso a los no puertorriqueños que con nosotros conviven, constituye un deber de todos los individuos e instituciones del País, el defenderla, promoverla y, antes que nada, conocerla. Quienes más y mejor conocen su patria la amarán más, y por lo tanto, le servirán mejor”. Estas 64 pinturas y 34 tallas, realizadas a partir de finales del siglo XIX, por 30 pintores y 12 talladores, muestran el ruralismo, la urbanidad, nuestros frutos, historia y tradición y la pintura de nuestro insigne José Campeche. Las obras invitan al espectador a reencontrarse con el imaginario colectivo puertorriqueño, acentuando las características propias y distintivas de sus paisajes y sus pobladores.


HÁBITAT >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Campeche, José. “El Gobernador Ustáriz”. Óleo/madera, (1789-92).

La presentación de ‘Re-Encuentros’ incluye un calendario de actividades diseñado para el mayor disfrute de la exhibición tales como recorridos guiados, talleres creativos, charlas y demostraciones, tanto para público general, como para estudiantes de todos los niveles. El curador Juan Carlos López Quintero reitera dentro del título de la exposición que la misma se reconstituya con los íconos de la plástica nacional. “Lo primero ha sido la necesidad de retomar el discurso de la pintura puertorriqueña de sus inicios desde Campeche y Oller, para imaginar un país. Ese imaginario de paisajes, la figura del jíbaro, la “Goyita” de Tufiño, se convierten en madre patria y así también los bodegones tropicales de Félix Medina y su hermano Julio. Cuando surgen temas sociales relacionados con la urbe, allí cuando se adopte una raíz más contestataria, me parece está plasmado en la muestra de que hay una voluntad de rescate de la bomba, la plena, la tradición, los santos de palo, y aquellas noches de San Juan que de muchas maneras son de ese gran hijo del País como fue Ricardo Alegría. Por ello, le rendimos homenaje en esta exposición”, recabó López Quintero. Esta exhibición es posible gracias al auspicio de la Comisión Especial Conjunta de Fondos Legislativos para Impacto Comunitario y la Compañía de Turismo de Puerto Rico, y la colaboración del Archivo General de Puerto Rico y la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública.

Oller, Francisco. “Paisaje Francés II”. Óleo/lienzo, (1895-96).

Tufiño, Rafael. “Goyita”. Óleo/lienzo, (1953).


Gastronómico

P20 EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017 >

Guanime de coco con tope de bacalao y cebolla frita.

Sancocho acompañado de un bacalaíto frito

Sabor boricua en

Mofongo con carne frita

El Convento

@

Melissa M. Cruz Ríos

E

>mcruz@elvocero.com

l restaurante El Patio del Níspero localizado en Hotel El Convento en el Viejo San Juan, presentó un nuevo menú inspirado en la tradicional cocina puertorriqueña. A la usanza de productos frescos del patio, Luis Castillo, chef ejecutivo de la hospedería, remozó todo el menú del restaurante elaborando entre 18 y 20 platos que resaltan los sabores clásicos de la cocina de la abuela. “El chef se ha inspirado en la tradición culinaria puertorriqueña combinándola con

una mezcla de sabores de la cocina internacional para crear un menú exquisito y agradable para todo tipo de paladar y para los amantes de la buena mesa”, señaló Alfredo Arroyo, gerente general del hotel. Al GASTRONOMICO cuestionar, ¿a qué responde el cambio?, el ejecutivo explicó que “nosotros somos una pequeña hospedería de lujo, y queríamos tener una oferta de comida internacional por ser a lo que los turistas están acostumbrado. Pero todo el tiempo nos pedían comida puertorriqueña y optamos por olvidarnos de la marca y darle énfasis a lo que los comensales nos estaban solicitando. Entonces decidimos hacer un menú local, pero no uno cualquiera, sino con productos de calidad”.

Surtido de pastelillos de ‘corn beef’ y alcapurrias.

La nueva propuesta se basa en resaltar los platos típicos de la comida puertorriqueña con productos frescos locales y de temporada, para elaborar desde las tradicionales alcapurrias de masa de guineo con carne molida, bacalaítos, pastelillos rellenos de ‘corn beef’ y amarillos, acompañados de lo que llaman ‘caribbean alioli’; crema de apio con pega’o y caldo de rabo de buey; sancocho; arroz con costillas, servido con habichuelas y plátanos verdes marinados; hasta un arroz blanco con habichuela y bistec; o una serenata de bacalao. “Lo que hicimos fue buscar los mejores productos de suplidores locales, porque la idea es trabajar con productos de calidad superior para mantener la autenticidad de la comida y el gusto puertorriqueño”, sostuvo Arroyo.

El nuevo menú se comenzó a trabajar hace dos meses, específicamente a inicios del mes de noviembre. Y según dejó saber el chef Castillo, recurrió en busca de sugerencias con la chef Giovanna Huyke y el fenecido chef Alfredo Ayala, reconocido como el precursor de la “nueva cocina puertorriqueña”. “Las aportaciones de Alfredo, antes de su deceso a mediados de noviembre, fueron muy importantes. El nos presentó la inquietud de que uno de los platos locales sobresalientes que no se estaba trabajando era el arroz con costilla que también incluimos en este nuevo menú”, explicó el chef Castillo. Enfatizó que aunque este contribuyó con sugerencias en todos los platos, la receta del arroz con costillas fue una aportación completamente suya.


GASTRONÓMICO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Por su parte, Arroyo destacó que el de jengibre y parcha, sangría de mangó arroz con costillas es uno, sino el más y al finalizar un chichaíto de acerola y vendido de los nuevos platos. “Cada café. vez que le presentamos el menú a un En cuanto a las expectativas con los comensal y llegamos a este plato, le nuevos ofrecimientos, cuya presentahablamos un poco sobre el origen del ción oficial coincide con el inicio de las plato y quién fue Alfredo Ayala. Es bien concurridas Fiestas de la Calle San Securioso porque tal vez nos preguntabastián, este explicó que buscan ofremos ¿cómo el turista sabrá quien fue cer una opción al huésped para que Alfredo Ayala? Sin no tenga que salir a la embargo, como calle a buscar comida este fue muy recolocal. “Queríamos nocido no solo en tener ese menú para Puerto Rico sino estas fiestas porque internacionalmenson una celebración te, sobre todo en local para llegar a Nueva York donde esa clientela que adiestró a Eric llega motivada por el Ripert, el dueño de festejo y no necesaLe Bernardin, uno riamente son clientes de los restaurantes usuales. Que los turismás conocidos de tas locales que estén La Gran Manzana; por aquí, si quieren muchos saben comer arroz o mofonquién fue Ayala y go sepan que pueden su destacada labor venir a El Convento y culinaria”, acotó el hay una opción aquí”, ejecutivo. concluyó Arroyo. Crema de apio con pega’o y rabo de buey. Otros platos que El restaurante tuvimos la oportuPatio del Níspero está nidad de degustar abierto todos los días. durante la presentación que tuvo lugar Las comidas se sirven en el siguiente en el salón Martorell de la hospedería horario: desayuno de 6:30 a.m. a 11:30 fueron la “Ensalada Boricua” que cona.m., almuerzo de 11:30 a.m. a 4:00 tiene hojas diversas, tomate, aguacate, p.m. y la cena de 6:00 p.m. a 10:00 p.m. cebolla morada, queso del País frito, El Hotel El Convento está localizadulce de papaya, arañitas, aceite de do en la calle Cristo del Viejo San Juan oliva, cilantro, limón y chicharrón; (787-723-9020). mofongo con carne frita y mojo criollo y pique de la casa; y pollo asado sobre una cama de garbanzos cocidos con patitas de cerdo. Todos estos platos pueden ser acompañados por pasteles, arroz blanco y habichuelas, plátanos maduros, tostones, mofongo y/o aguacate. Además, el menú incluye una variedad de suculentos postres como el flan de vainilla y almendras, las barriguitas de vieja con helado de calabaza, el mantecado “amelcochado” de café y el bizcocho de ron. Asimismo, tuvimos la oportunidad de disfrutar algunos de los cocteles insignias del Hotel El Convento como el Guanábana Punch Martini, mojito Arroz con costillas y biftec encebollado.

Luis Castillo, chef ejecutivo de El Convento junto a su equipo de trabajo.

Chichaíto de acerola y café

Serenata de bacalao

Sangría tinta de mangó


EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017 > 22


>P23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

El prototipo es autónomo (es decir, que se maneja solo) y es de motor eléctrico.

Volkswagen está presentando en el auto show de Detroit este modelo concepto llamado ID Buzz, que está basado en la icónica van Volky. >Fotos: Suministradas

Posible regreso de la clásica

van Volky

El prototipo ID Buzz ha sido diseñado para que sea un vehículo que se maneje solo

@ Andrés O’Neill, Jr.

delo clásico que hasta tiene casi la misma carrocería rectangular con pintura a dos tonos y el enorme emblema de olkswagen está presentan- VW en el centro de la parte delantera. Lo que cambia mucho en este do en el North American International Auto Show modelo concepto es el sistema de que se está celebrando en propulsión e incluso quién lo maestos momentos en Detroit nejará. En lugar del clásico motor un modelo prototipo que trasero tipo boxer, Volkswagen afirma que llemuy bien pudievará un mora c o nve r t i r s e tor eléctrico. en la tan espeM á s i m p o rrada reinterpretante aún, el tación moderna prototipo ha de su legendaria sido diseñado van Volky. para que sea El modelo un vehículo concepto se llaautónomo, es ma ID Buzz y su decir, que se diseño es claramaneje solo. mente una verLa autosión modernizamotriz dijo da de la clásica en Detroit guagua, que en que esta guaotras partes del Tanto al frente como atrás los focos son muy distintos a los del modelo gua y toda su mundo ha sido original, pero al menos la silueta de la carrocería es casi la misma. tecnología y sigue siendo pudieran esconocida como t a r l l e ga n d o la Kombi, Transporter, Tipo 2, Fusca, Bus, Microbus o Vo- al mercado para 2025. Ahora bien, sería cho. Este prototipo es tan parecido al mo- prudente no entusiasmarse mucho con Editor Al Volante >aoneill@elvocero.com

V

El antes y después de un ícono mundial.

la noticia porque ya este es el tercer prototipo que Volkswagen presenta inspirado en su icónica guagua para luego no llevarla a producción. En 2001 y allí mismo en Detroit presentó la Microbus Concept, que causó furor alrededor del mundo. Hubiera sido un éxito seguro en todos los mercados y aun así no la produjo. En 2011 hizo lo mismo con el Bulli

Concept, que también tenía un diseño similar, aunque era bastante más pequeña. Ocurrió lo mismo: furor mundial, pero cero producción. Así que habrá que esperar hasta 2025, o sea, ocho años, para ver si un modelo basado en este prototipo ID Buzz llega al mercado. Es mucho tiempo… lo suficiente como para que Volkswagen vuelva a decidir no producirla.


24<AL VOLANTE

Los

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

10

mejores autos de Car and Driver

Esta es una de las listas más esperadas por los entusiastas de los carros y las automotrices

Mazda Miata

Otro perenne miembro de esta lista. La generación actual lleva dos años consecutivos. Las tres generaciones previas lograron un total de 15 veces.

Ford Mustang Shelby GT350 y GT350R Lleva tres años consecutivos.

Volkswagen Golf Lleva 11 años consecutivos en la lista.

BMW M2 y M240i Esta línea de compactos de la famosa automotriz alemana lleva tres años consecutivos haciendo el 10 Best.

Mazda3

Honda Accord

El Accord es el campeón absoluto de esta lista. Lleva 30 años corridos.

Lleva cuatro años consecutivos y en total ha sido parte de la lista en siete ocasiones, lo que demuestra que aún en los segmentos de autos económicos puede haber carros excelentes. Otros autos económicos que han estado en el 10 Best son el Honda Fit y el Honda Civic.


AL VOLANTE >25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Chevrolet Corvette Grand Sport

El máximo auto deportivo americano no estuvo en el 10 Best del año pasado, pero sí ha logrado entrar en 16 ocasiones.

@

Andrés O’Neill, Jr. >Editor Al Volante

Todos los años, las principales revistas automotrices reservan sus ediciones del mes de enero para publicar sus listas de los mejores autos del año que está por comenzar. Son listas muy esperadas tanto por los entusiastas de los autos como por las mismas automotrices. Una de las más importantes es la de la revista Car and Driver. Su famosa “10 Best” es una gran selección que agrupa modelos de distintos segmentos del mercado y lo mismo incluye autos económicos que sofisticadas máquinas de lujo y poder. Car and Driver estipula ciertos requisitos para que un auto pueda ser candidato para el “10 Best”. Entre ellos, tiene que ser completamente nuevo o puede ser un modelo existente que haya sido rediseñado en su totalidad o considerablemente renovado. También tiene que estar listo para la venta, a más tardar en el mes de enero del nuevo año modelo. La única excepción a estos requisitos se les concede a los diez modelos que hicieron la lista del año anterior para que así tengan la oportunidad de revalidar. Otro requisito es que el precio sin impuestos en Estados Unidos no sobrepase los $80,000. Esto permite que también puedan competir autos de lujo o deportivos sofisticados. Otro detalle muy importante sobre el “10 Best”: no es una tabla de posiciones, es simplemente una lista de 10 autos que se destacan en el mercado. Por tanto, la revista publica los autos en orden alfabético. Les presento los modelos que lograron el “10 Best” de Car and Driver para 2017.

Porsche 718 (Boxster y Cayman)

Los gemelos de esta línea de Porsche llevan 12 años consecutivos haciendo el 10 Best.

Chevrolet Bolt

Es un auto eléctrico que está arrasando premios. Además de esta lista, se llevó el premio de “Carro del Año” de la revista Motor Trend y fue seleccionado como el Auto Norteamericano del Año por un panel de periodistas automotrices de Estados Unidos y Canadá. Tiene mucho potencial pues logra un alcance máximo de 238 millas con cada carga de sus baterías.

Chevrolet Camaro El famoso ‘muscle car’ de Chevrolet revalidó este año.


26< CLASIFICADOS

clasificados >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS ¿Crédito afectado o limitado? Si tiene pronto, yo te ayudo. Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres Buscas un carro con pago bajito. Procesamos todas las solicitudes. Ofertas 0 pronto disp. Traénos tu trade in. Sr. Fernández 787-902-2577

Ventas Vehículos Carros para piezas desde $200. Carr. 2 km.43.8 VB, Calidad Auto 858-4343 / 568-2089 Con carro saldo se presta hasta $3,000 si cualifica. Paga mens. desde $1,000- $100, $2,000$180, $3,000- $240 CALIDAD AUTO. Carr. 2 Km 43.8 VB 858-4343 568-2089 Buscas un auto sin credito y sin pronto? Yo te mónto 787-451-3716 Buscas Toyota, Jeep, Mazda con pagos bajitos? Yo lo tengo 787-384-4352 sin crédito Autos usados de todas las marcas. Con o sin crédito. Empleo 40hrs. Pagos desde $189. 787 761-6688 787 459-4935. Estás montao' y no lo sabes!! Tu Carro Aprobado. Todas las marcas en liquidación Desde $169 Mens Info 787-857-3100

Chevrolet El inventario más grande en Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. ¡Llama ahora a Sergio Negrón! 787-619-1471 ¿Necesitas un auto, no tienes pronto, crédito afectado? Tengo el financiamiento que necesitas. ¡Llama! Ramón Parrilla 787-914-6752 ¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación pagos bajitos. Sin crédito, crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008

Kia

Regalo cuenta KIA SEDONA 2014, f/p. Pago $249 mens 939 640-7426

Mitsubishi Se regala cuenta MITS OUTLANDER 2014, aut, f/p. Paga $299 787 493-9233 Se regala cuenta MIRAGE '14, 4 pts, aut, f/p. Paga $209 mens. 939 405-0133

EL VOCERO CLASIFICADOS (787) 724-1485

Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, 268-2999 Cerca Calle loiza 1piso1H, A/L, www.fashioninstitutepr.com rejas, equip $350 mens. Otro: 1piso 1H/ equip. Urb, Los Angeles $300 mens 787-7173378

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

>SERVICIOS

Casa Alquiler

Asesorías Legales

QUIEBRAS ¡Todo Incluido! CAPARRA TERRACE 3H/1B, SCC, Laundry, balcón, Radicamos el mismo día. Consultas Gratis 787-309-2242 marq, rejas. Acepto P8 y muniCedo cuenta MITS LANCER ES '15, aros, spoilers, f/p. Pago cipal 787-398-2117 Reclamaciones a SEGUROS, $229 mens. 939 259-0284 SAN JUAN, Bo. Sto Domingo, ACCIDENTES, DiVORCIOS, 3h-3b, terraza. Incluye agua Pensión alimentaria, Custodia. Casos civiles y criminales, $650 787 513-0742 Nissan Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos. Sentra SR el caro blanco 2013 TOA BAJA Candelaria, Se renta Lcda. Pérez Carrillo o se vende, 1 casa 2 niv., 3hVendo la cuenta en $1,500 787-764-1113; 281-8474 787-857-5756-787-219-1772 2b, balcón 787 405-8771 Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. hereToyota deros, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Se regala cuenta de Toyota Corolla 2012 787-402-3347 Quiebras-Aun es Posible Venta Panteones ¡Orientación Gratis! Se regala cuenta TOYOTA MORENO & SOLTERO LAW OFFICE YARIS SE 2015, aut. Garantía. Se vende Lote, 2 cuerpos y 4 Carolina, Loíza, Río Grande, Paga $199 787 493-9233 Canóvanas 750-8160 nichos. $4,800 o.m.o. Cem Los Debt relief Agency Cipreses Bay 787-279-0179 Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LE 2014, Garantia. SEGURO SOCIAL Paga $289.00 787 800-8040 ¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad Toyota Corolla S Se vende la “disability”? cuenta, Paga desde $269 ¿Hacer una apelación? Empleos 787-869-5777-787-205-3597 Llámenos al bufete Generales Marder, Bernard & ASOC. Yaris 2015 Vendo cuenta paga 787 282-6763 Cristaleria Amigo poco con seguro *CONSULTA GRATIS Solicita Instalador(a) de 787-869-7342-787-951-0932 cristales con experiencia. Llamar para entrevista. Cedo cuenta TOY COROLLA 787-787-2521 '15, imp., aut, f/p. Paga $230 mens 939 405-0133 ¡AÑO NUEVO, TRABAJO NUEVO! “Buscamos personal para trabajar en almacén o fábrica en USA. Pago $10-13/hora. Se ofrece vivienda y transporte. AlApt. Alquiler gunas posiciones requieren Hato Rey hablar algo de inglés. Entrevistas en diferentes municipios de Servicios Urb. Valencia, esq., céntrico, Puerto Rico. Más información 2h-2b. Cerca UPR a Domicilio llama al 614-407-0712 EEO” 787 633-4837 ABC SERVICIO RAPIDO Venta y Reparación puertas de URB VALENCIA Terrero 2 hab. Laundry garaje y portones eléctricos escómodo, incl. agua y pkg. perpecial motor corredizo desde sona sola. $475 787 633-4837 $550 787-649-1619 LAUNDRY MAX Bayamón, soliBUSCANOS EN FACEBOOK cita planchadores(as) Info. Apt. Alquiler 787-998-3571 787-550-3591

>MISCELÁNEAS

>EMPLEOS

>BIENES RAÍCES

Levittown

LEVITT. 2 apts 2h-2b, balcón, Se regala cuenta KIA FORTE LX $450 mens; Otro 1h-1b, $400. 2016, aut, f/p, Paga $199 Incl. agua y luz. 787 784-1511 787 493-9233 Regalo cuenta KIA RIO 2016, f/p, aut. Paga $236 mens 939 259-0284

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Llama a

Clasificados de EL VOCERO 787-724 -1485

>CLASES Escuelas DIPLOMA 4to Año para jóvenes, Prog Especial Adultos por Internet. 787-268-2999 www.sanjuanschoolpr.com

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318 El Vocero Clasificados ( 888-567-1390 ( 787-724-1485 Email: clasificados@elvocero.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017


>P27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Favoritos los Patriots

Millonario pacto de Arenado con Colorado

Los Texans de Houston enfrentan un reto titánico hoy contra los Patriots de Nueva Inglaterra. Los Texans han perdido siete de sus ocho partidos contra los Patriots. Jamás han ganado en Foxborough, donde esta temporada perdieron sin marcar un solo punto en un encuentro en el que los Patriots ni siquiera contaban con su estelar quarterback Tom Brady. Los Patriots son favoritos por 15.5 puntos según las casas de apuestas.

Los Rockies de Colorado y el toletero Nolan Arenado evitaron un proceso de arbitraje salarial al pactar el viernes un contrato por dos años y $29.5 millones. Arenado ganará $11.75 millones en 2017 y $17.75 millones en 2018. Luego le quedará un año en el que puede ser candidato a arbitraje, y podrá convertirse en agente libre tras la temporada de 2019. El antesalista de 25 años fue líder de la Liga Nacional con 41 jonrones la temporada pasada.

> AP

> AP

‘Canelo’ y Chávez Jr. se verán las caras el 6 de mayo El promotor Oscar de la Hoya oficializó el combate que podría celebrarse en Las Vegas o en Dallas Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com @ Carlos @cnarvaezcorner

No será quizás el mega choque del año a nivel global, pero sí uno muy atractivo para el público, en especial para una afición mexicana deseosa por revivir la adrenalina de feudos de antaño. El promotor Oscar de la Hoya y su empresa Golden Boy Promotions oficializó el viernes en la tarde el combate entre el campeón de las 154 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Saúl ‘Canelo’ Álvarez, y el extitular del peso medio Julio César Chávez Jr., que tendrá lugar el próximo 6 de mayo. Aún no se ha determinado si será en Las Vegas o en Dallas. De la Hoya y el manejador de Chávez Jr., Al Haymon, llevaban varias semanas trabajando en el choque que finalmente fue acordado y que se celebrará en un

peso límite de 164.5 libras. Se supo, además, que Chávez Jr., hijo de la leyenda mexicana Julio César Chávez, y quien durante su controversial carrera boxística en la que tiene récord de 50-2-1 y 32KO’s, está obligado a cumplir con el límite o de lo contrario podría ser sancionado con una suma astronómica. “Estamos muy contentos de anunciar mi combate ante Julio César Chávez Jr. y confirmar que estaré preparado para dar un gran combate”, expresó ‘Canelo’ Álvarez en un parte de prensa enviado por su empresa promotora. “Deseo recordarles a todos que cuando dos peleadores mexicanos se enfrentan es un espectáculo garantizado. Puedo asegurarles que el 6 de mayo no será una excepción, especialmente porque será durante la semana de las festividades del Cinco de Mayo”, sostuvo Álvarez, quien tiene récord de 48-1-1 y 34KO’s. El tapatío que enfila sus cañones hacia la división del peso medio en donde ya reinó una vez, celebró el anuncio ya que, como mencionara antes, se trata de un evento enmarcado en unas fechas importantes para la afición de su país. Se espera que Álvarez también esté activo en el mes de septiembre. “El Cinco de Mayo y el día de la Independencia de México en septiembre son fechas importantes para nosotros los mexicanos, por

lo que esperamos que tengamos una gran noche para el boxeo y para todo el mundo”. El choque será transmitido a través de la plataforma de ‘pague por ver’ de HBO. Por su parte, Chávez Jr., quien ha estado muy activo en las redes sociales intercambiando reacciones con ‘Canelo’, aseguró que estará listo para sorprender a la novel estrella mexicana que viene de noquear el pasado mes de septiembre al británico Liam Smith para ganar el cetro de las 154 libras. “Voy a ganar y lo haré por mi país y porque este es el tipo de peleas que necesita el boxeo. Dedicaré esta pelea a México”, indicó. En tanto, De la Hoya, quien durante su carrera profesional tuvo grandes feudos, precisamente dos de ellos ante Julio César Chávez Sr., se mostró complacido con haber hecho realidad el choque. “El boxeo necesitada de un combate parejo que trajera de vuelta al fanático, y ‘Canelo’ vs. Chávez Jr. es ese combate. ‘Canelo’ es la gran figura del boxeo en estos momentos y no solamente enfrentará a un excampeón mundial como Chávez Jr., sino que

se medirá al hijo de la estrella más grande del boxeo que haya tenido México en su historia”, aseguró De la Hoya.

‘Kid’ Narváez irá por el título Latino supermosca de la OMB Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

El año 2017 parece haber comenzado con el pie derecho para el joven peleador moroveño Carlos ‘Kid’ Narváez. El invicto superpluma irá tras la corona Latino de

las 115 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), el próximo 24 de febrero en el Tony Rosa Community Center, de Palm Bay, Florida, en un evento que marcará la temporada boxística de la empresa All Star Boxing. Narváez, de 28 años, y

Carlos ‘Kid’ Narváez tiene marca invicta de 15-0. > Suministrada / MCP

récord de 15-0 y seis nocáuts, y cuya carrera es promovida por las empresas Miguel Cotto Promotions y H2 Entertaiment, enfrentará el mexicano Ricardo ‘Meserito’ Rodríguez en la estelar de un combate pautado a 10 asaltos. “Narváez se medirá a ‘Meserito’ el 24 de febrero. Esperamos que sea una gran pelea que marcará el inicio de la nueva temporada de Boxeo Telemundo”, explicó el promotor y presidente de All Star Boxing, Félix ‘Tutico’ Zabala. Narváez viene de dos

Saúl ‘Canelo’ Álvarez enfrentará a Julio César Chávez Jr. en un peso límite de 164.5 libras. > AP

victorias en 2016, ambas por decisión unánime. En la primera de ellas ganó el cinturón de la Fecarbox, filial del Consejo Mundial de Boxeo. En tanto, el olímpico estadounidense, de padre puertorriqueño y madre mexicana, Antonio Vargas, también formará parte de la cartelera. Vargas, que podría combatir en la división súpermosca y gallo, firmó el pasado diciembre un contrato promocional multianual con la empresa Top Rank.


28< DEPORTES

Voleibol

@

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Arranca primera semifinal de la LVSM

José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com @bartolomei

Los Indios de Mayagüez recibirán esta noche a los Mets de Guaynabo en el primer partido de la serie semifinal A del Voleibol Superior Masculino que será escenificado en el Palacio de los Deportes. El sexteto mayagüezano culminó en el puntero de su grupo en los cuartos de final

con marca de 3-1, mientras que el combinado metropolitano avanzó en el segundo puesto del otro ‘round robin’ con récord de 2-2. “Tranquilo. Todo el mundo dice que somos favoritos. Pero yo no lo veo así. El equipo a vencer son los Mets. Es el campeón”, manifestó a este rotativo el dirigente de los Indios, José Mieles. “Vamos a demostrar nuestro mejor juego. Queremos ganarle a un equipo grande que tiene mucho orgullo”, añadió. Mieles aseguró que aunque

hará algunos ajustes, seguirá respetando la esencia del juego de Mayagüez. “Ahora que ellos tienen a su colocador Ángel Pérez saludable, su ofensiva fluye más rápido. Hay que hacer las cosas bien y defender nuestra cancha local. Eso es lo más importante”, indicó. Por su parte, el entrenador de los Mets, Javier Gaspar, vaticinó una “serie reñida” donde tendrán que demostrar lo mejor de sí para clasificar a la final y buscar el cuarto campeonato de su historia.

“Los ánimos están muy bien. Ha sido una campaña atípica y de muchas lesiones. Aunque todavía no estamos al 100 por ciento, ya tenemos el equipo completo. Será interesante jugar con el conjunto que más consistente fue en el torneo”, subrayó. Será la octava semifinal al hilo de los Mets y quinta bajo las órdenes de Gaspar. “A nosotros usualmente nunca nos escogen como favoritos. No es algo extraño”, sentenció.

Ángel Pérez, acomodador de los Mets. > Eric Rojas / EL VOCERO

Fin a la espera

Béisbol

Cangrejeros y Criollos abren esta noche la final del béisbol invernal en el Estadio Hiram Bithorn

@

José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com @Kike_Bartolomei

Los Cangrejeros y Criollos se encontrarán por primera vez en 46 años en una serie final del béisbol invernal. > Josian E. Bruno / EL VOCERO

Han transcurrido unos 46 años desde la última vez que los Cangrejeros de Santurce y los Criollos de Caguas se enfrentaron entre sí en una final del béisbol invernal boricua. En aquella ocasión, durante la campaña de 1970-71, la novena crustácea arribó a la serie luego de haber registrado el tercer mejor récord de la temporada regular. Su mejor béisbol lo dejó para lo último y se adjudicó el campeonato al derrotar en un máximo de siete duelos al combinado cagüeño. No obstante, el panorama luce totalmente diferente para esta nueva edición. Santurce, actual bicampeón, llega a su tercera final al hilo tras ser el equipo más consistente a lo largo del torneo. Pero son los Criollos, actualmente, el equipo más en forma. El debate acabará esta noche (7:30 p.m.) cuando suba a escena el primer juego de la serie en el Estadio Hiram Bithorn. “Somos el equipo más caliente de los ‘playoffs’”, dijo a EL VOCERO el entrenador de Caguas, Luis Matos. “Nuestra defensa ha mejorado del cielo a la tierra. Sino cometemos errores, va a ser difícil que Santurce nos gane”, agregó. Los Criollos, que regresan al baile de coronación por primera vez desde la campaña 2013-14, despacharon en la semifinal a los Indios de Mayagüez en seis choques. El

Mets buscarán hoy conquistar su duodécimo campeonato nacional

@

Redacción > EL VOCERO

Los Mets de Guaynabo viajan hoy al Polideportivo Los Caobos en busca de sentenciar la final del Sóftbol Superior Nacional Masculino ante los Leones de Ponce. La novena guaynabeña ganó los primeros dos encuentros de la serie. “Nosotros nos vamos a enfocar mucho más en la ofensiva para que siga fluyendo como lo

pudimos hacer en el segundo juego. El equipo está bien enfocado, nunca nos desesperamos y luchamos hasta el final. Por eso nos llevamos ese primer juego en entradas extras”, detalló el receptor de los Mets, Emanuel Colón. Guaynabo ha sido la franquicia más consistente de los últimos años logrando clasificar a su cuarta serie de campeonato consecutiva, además de ser la segunda novena más exitosa con 11 cetros nacionales. Para

sellar ese triunfo necesitan la consistencia de su lanzador titular David Rivera y la efectividad ofensiva que han mantenido durante toda la temporada. “Vamos a Ponce a finalizar la serie y traer a Guaynabo ‘back to back’. Le pido a nuestra gente que nos acompañe a hacer historia”, añadió Colón de 23 años de edad.  Por su parte, los Leones tienen que salir a defender su parque y dominar la doble jornada para poder remontar la serie y mantenerse con vida. 

“En el primer juego éramos un equipo y en el segundo fuimos otro. La primera derrota fue dura porque era un juego prácticamente gano, nos faltó solo un out para la victoria. El factor moral, los cuestionamientos, la química y el deseo de ganar se nos fue, lo dimos todo para ganar, pero no pudo ser. Nosotros tenemos que reagruparnos y reponernos de eso porque para nosotros ya no hay mañana”, explicó el campo corto de los Leones, Eggie Rodríguez.

conjunto cagüeño perdió lo primeros dos partidos, pero luego ganó cuatro en ristra. Santurce, por su parte, eliminó a los Gigantes de Carolina en cinco desafíos. “Ellos tienen una buena defensa y tremendo pitcheo. Pero el ‘lineup’ de nosotros es superior. Aunque nada se decide en los libros”, sostuvo. Matos indicó que aunque todavía no ha decidido por completo quién subirá a la lomita el sábado, posiblemente sea Orlando Román. “Siempre es bueno ganar el primer juego de la serie de visita. Pero la final es larga y eso no definirá nada”, matizó. La final de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC) será a un máximo de nueve compromisos. “Será muy reñida. Una de pitcheo y poco bateo. El que anote temprano en el juego tendrá más chance. Esa va a ser la mentalidad de los dos equipos. No es ningún secreto”, destacó. Unas declaraciones con las cuales coincidió el dirigente de los Cangrejeros, Ramón Vázquez. “Va a ser tremenda serie de pitcheo”, auguró Vázquez, quien fungirá próximamente como ‘infield coach’ de los Padres de San Diego en la MLB. “Los días libres nos han ayudado. Es importante ganar ese primer juego en casa. Estamos sólidos en la defensa. Todo el mundo quiere el tercer campeonato. Estamos en una tremenda posición para repetir”, apuntó. Vázquez admitió que Adalberto Flores es la principal opción para abrir el primer choque de la final.

Sóftbol

Luis Vázquez, de los Mets de Guaynabo. > Suministrada


< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

29


30< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Abren año con el pie derecho Adianez y Cohelet lograron el pasado lunes el campeonato del Coach Albert New Year Basketball School Classic

@ Bryan Eloy García >EL VOCERO

@Bryaneloy5

La Academia Cristiana Cohelet, de Las Piedras y el Colegio Adianez, de Guaynabo iniciaron el año 2017 con el pie derecho tras ganar el Coach Albert New Year Basketball School Classic. Cohelet, que está clasificado al momento número dos, logró su tercer cetro de la campaña al vencer al Colegio San Benito, de Mayagüez en la final del CANYBSC que se celebró el pasado lunes en el Coliseo de Aguas Buenas. Adianez, por su parte, regresó a la ruta ganadora al derrotar sin problemas 58-42, a ECEDAO, de Salinas en la final de senior femenino.

Las Eagles, que están sembradas número uno, consiguieron su sexto campeonato de la campaña y mejoraron su foja a 20-2. En tanto, Del Carmen de Ponce se alzó con el título en la categoría junior tras vencer a Kingdom de Dorado en la final. En ‘Battle of Publics’, categoría exclusiva para las instituciones públicas, la Lysander Borrero, de Villalba se alzó con el campeonato en senior masculino tras derrotar 46-44 a la Florencia García, de Las Piedras. Mientras la Manuel A. Ramos se consolidó como la mejor escuela pública en senior femenino al derrotar a la Escuela Superior Urbana de Aguas Buenas. En la categoría junior de ‘Battle of Publics’ dominó Ponce High tras derrotar a Patria Latorre con un

Nairimar Vargas de Adianez. > José Raúl Santana / Buzzer Beater

canastazo de Luis Pujols al sonar la chicharra del tiempo extra. En la categoría de universidades, la Universidad Metropolitana (UMET) conquistó el cetro al derrotar 60-57 a la UPR de Río Piedras. Arnaldo López de la UMET cargó con el premio de Jugador Más Valioso. En la rama femenina, la UPR de Río Piedras dominó 48-39 para ganar

el campeonato.

A jugar en Gurabo

Los mejores equipos del baloncesto escolar se presentarán este fin de semana al Top Ranked Buzzer Beater Tournament que se celebrará en el Coliseo Fernando ‘Rube’ Hernández, de Gurabo. El torneo, que es presentado por la Compañía de Turismo, contará con

la participación de los mejores 16 equipos en la categoría junior masculino; 12 en la rama femenina; y 44 en senior masculino (28 equipos sembrados y los otros 16 conjuntos lucharán por los puestos 29, 30, 31 y 32). “Esperamos un evento inefable y lleno

de adrenalina, donde los atletas, su fanaticada y el público general tengan una experiencia innolvidable. De igual forma, esperamos que este espectáculo nacional continúe creciendo a través de los años”, expresó Beatriz Vera, relacionista del medio digital deportivo Buzzer Beater.

Diego Báez, armador de Cohelet, ataca durante la jornada del pasado lunes. >José Raúl Santana / Buzzer Beater

La Lysander Borrero ganó el campeonato de Battle of Publics. >José Raúl Santana / Buzzer Beater


DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 14 DE ENERO DE 2017

Chocan por el campeonato @ Bryan Eloy García >EL VOCERO

@Bryaneloy5

Víctor Ortiz, lanzador de Yabucoa. >Suministrada

Los Azucareros de Yabucoa y Potros de Río Piedras disputarán a partir del sábado el campeonato nacional del Torneo Roberto Alomar de la Liga de Béisbol Doble A Juvenil, que organiza la Federación de Béisbol de Puerto Rico. Río Piedras saltará al terreno en busca de regresar a la cima de la pelota juvenil. Son los máximos ganadores en esta categoría, pero no son campeones desde 2010. “Me siento bien contento porque los muchachos se han esforzado todo el año para llegar a la final”, expresó el dirigente de los Potros, Jaime Muñoz. “En realidad para mí es más un logro para la orga-

Yabucoa y Río Piedras se enfrentan a partir de hoy en una serie para definir al campeón de la pelota juvenil nización que personal. Es la culminación de muchos meses de trabajo intenso junto a todo el grupo de trabajo de Potros LCA”, agregó. Yabucoa, por su parte, está en su segunda final en su historia. Nunca han alzado el trofeo de campeón. “Nos llena de mucha satisfacción y hace sentir a uno que el trabajo colectivo que inculcó durante toda la temporada rindió frutos. Representa un triunfo para todos los voluntarios del Béisbol en Yabucoa, con tantos buenos equipos en Puerto Rico, y que uno que tenga a todos sus jugadores en el roster del mismo

Los Potros de Río Piedras eliminaron a los Orientales de Humacao. >Suministrada

pueblo dice bien del trabajo de los yabucoeños”, dijo el mentor de los Azucareros, Arnie Santana. Los Potros llegaron a su final número 16 en la historia tras barrer a los Orientales de Humacao en la serie semifinal. “Todos los muchachos están enfocados en que aún queda camino por recorrer y en que nos vamos a enfrentar a un pueblo de gran tradición beisbolera. Tenemos que jugar buena defensa y fundamento”, expresó Muñoz. Santana, en tanto, dijo que “para derrotar a un equipo como el de los

Potros, que domina todos los fundamentos de juego y muy bien dirigido por Jaime Muñoz, hay que hacer todo lo que hemos hecho durante todo el año e ir con la confianza de que aquí no se llega por casualidad. En síntesis, si hay que hacer un ajuste se hará en la marcha, pero vamos con todo lo que tenemos: picheo inteligente, defensa, buena ofensiva y corrido de bases, y magnífica reacción a los intangibles de juego. Nuestra mejor arma será la unidad de estos muchachos y su gran motivación. Ellos tienen una meta, pero están bien conscientes de que todo siempre va junto a la voluntad de Dios”. La serie final será a un máximo de cinco encuentros, y comenzará el sábado en el parque Willie Ronda, en la urbanización Las Lomas, en Río Piedras.


Edición 14 de Enero 2017  

El Vocero de Puerto Rico

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you