Edición 14 de Enero 2014

IS T A R G

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 14 DE ENERO DE 2014 > AÑO XXXIX >NUM 12208 >SAN JUAN, PUERTO RICO

> La verdad no tiene precio

ENSAYO DE HUELGA

Los maestros inician hoy un paro de 48 horas, el cual detendrá el comienzo del semestre escolar en todo Puerto Rico, y que más adelante se podría traducir en la paralización indefinida del sistema de enseñanza pública > P4/6/8

Eric Rojas > El Vocero

ESCENARIO

Maripily paga su boda y no piensa en capitulaciones La modelo y empresaria recalca que se casa por amor con Alberto Rodríguez

> 30 Archivo > El Vocero

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

ÍNDICE

PRIMERA PLANA > P4

NOTICIAS AHORA> P8

ECONOMÍA > P26

OPINIÓN > P22

3

MINUTOS AP

Trasplantan úteros a nueve mujeres Nueve mujeres en Suecia recibieron trasplantes de útero que les donaron parientes e intentarán quedar embarazadas pronto, dijo un médico a cargo de este proyecto precursor.

Estas mujeres nacieron sin útero o les fue retirado porque tenían cáncer cervical. La mayoría son treintañeras y forman parte del primer experimento importante para probar si es posible el trasplante de matriz en mujeres para que puedan tener hijos propios.

Durante décadas se han efectuado trasplantes de diversos órganos para salvar vidas, como corazón, hígado y riñones, en tanto que aumentan los de manos, caras y otras partes del cuerpo con el propósito de mejorar la calidad de vida a los pacientes.

Los trasplantes de matriz, que serán los primeros con carácter temporal sólo para permitir a las mujeres tener hijos, amplían la frontera de estos procedimientos, aunque han suscitado nuevas preocupaciones.

No se logró la procreación de hijos con los dos trasplantes de útero efectuados previamente en Turquía y Arabia Saudí. Científicos

DEPORTES

Listos Criollos y Leones Chocan hoy en el 'Valle del Turabo' tras la ventaja en el 'round robin' de la liga invernal

en Gran Bretaña, Hungría y otras partes tienen previsto efectuar operaciones similares, aunque los esfuerzos más avanzados son los emprendidos en Suecia.

“Se trata de un nuevo tipo de cirugía”, dijo el doctor Mats Brannstrom a The Associated Press en entrevista desde Gotemburgo. “(Se hace ciencia) no hay libro de texto para consultar”, agregó.

Brannstrom, presidente del departamento de obstetricia y ginecología en la Universidad de Gotemburgo, encabeza la iniciativa. El mes entrante, él y sus colegas encabezarán el primer seminario de su tipo sobre cómo efectuar trasplantes de matrices y tienen previsto publicar pronto un informe científico sobre sus avances.

El doctor dijo que las nueve pacientes se encuentran bien después de que se les efectuaran los trasplantes de útero. Algunas menstruaron seis semanas después de que se les hicieron los trasplantes, un indicio de la salud y el funcionamiento de las matrices.

Escanee el código para conocer más sobre este experimento.

Plan de reciclaje en la SanSe Inter NewsService SAN JUAN- La Autoridad de Desperdicios Sólidos (ADS) aportará 20 estaciones de reciclaje de las 32 que se contempla habrá en las Fiestas de la Calle San Sebastián. Además, la agencia tendrá activa a todo su personal, que estará laborando en dos turnos diarios en diversas áreas de la capital durante los cuatro días de duración de la tradicional festividad.

En esta encomienda, la ADS

ESCENARIO > P30

DEPORTES > P42

CLASIFICADOS > P38

Disponible aplicación de terremotos para ‘smartphones’ Ante la posibilidad de que ocurra un terremoto en cualquier momento y luego de los temblores registrados en la madrugada de ayer, la Cruz Roja Americana ofreció herramientas que ayudarán a estar mejor preparado ante este tipo de desastre, como lo es la aplicación de terremotos de la entidad.

Según la portavoz de la Cruz Roja, Beba Valdez, la aplicación, que está disponible en español e inglés, se encuentra en la tienda virtual de aplicaciones App Store para usuarios de iPhone y en el Google Play Store para usuarios de Androide.

La pueden localizar al hacer una búsqueda bajo “American Red Cross Earthquake App”.

Según la portavoz, esta herramienta pone al alcance de los ciudadanos información valiosa e inmediata sobre qué hacer antes, durante y después de un terremoto.

Valdez indicó que

shutterstock.com otro de los atributos que ofrece esta aplicación son la ubicación de epicentro del terremoto, impacto de magnitud y datos de impacto geográfico local proporcionados por el servicio geológico estadounidense; un “mapa de impacto” que proporciona una evaluación de impacto; notificaciones sobre terremotos que muestran el epicentro, magnitud y

mapas de intensidad y herramientas que incluyen linterna, luces de auxilio y alarma de audio.

Asimismo, la aplicación ofrece recomendaciones simples a seguir y listado de qué hacer para crear un plan familiar de emergencias; información sobre los eventos que pueden suceder después de terremotos, como incendios y tsunamis. Imagen shutterstock.com

ESCENARIO trabajará en alianza con la organización sin fines de lucro Martín Peña Recicla. La entidad Martín Peña Recicla acopiará y dispondrá del material reciclado de las plazas. Este año se espera la visita de unas 500 mil personas durante los cuatro días de fiesta, el doble de las reportadas el año pasado. El plan de reciclaje y manejo adecuado de los residuos consiste en reducir, al máximo posible el impacto que representa para el casco urbano capitalino la visita de tantas personas a las populares fiestas.

> 46 LOTERÍA ELÉCTRONICA

>3

Sorteo 2PM> Pega 2: 72 / Pega 3: 327 / Pega 4: 4634

Potencia sus encantos Julián Gil promueve un suplemento natural con el que asegura ha mejorado su potencia sexual.

Aunque lo mercadea bajo el lema “siempre joven”, el empresario de 43 años asegura no tener miedo a envejecer y estar orgulloso de sus “patas de gallo”.

El actor vislumbra un 2014 intenso en trabajo. Se prepara para el inicio de las grabaciones de la nueva telenovela de Nicandro Díaz para Televisa, una nueva versión de 'Dulce Amor' junto a Marjorie de Sousa.

De otra parte, debutará como escritor con la guía femenina 'Cómo domar tu macho', que espera convertir además en un monólogo teatral.

> 32

ENTRETENIMIENTO

36< EL VOCERO DE PUERTO RICO

< MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

E

SABÍA USTED QUE...

Desde la prehistoria, la cucaracha resiste cambios bruscos de clima, falta de comida y hasta la bomba atómica.

CRUCIGRAMA

HORÓSCOPO @

UN DÍA COMO

Jorge El Santero > www.jorgesantero.net / 787.317.2636

Aries

Libra

(marzo 21 - abril 19)

(septiembre 23 - octubre 22)

Durante este día te verás favorecido económicamente, es importante ahorrar dinero y tener en cuenta que no se puede gastar a la ligera. Es necesario que tenga cuidado para que no cometas errores que te puedan afectar.

La vida nos da la oportunidad de continuar hacia adelante y mostrar las habilidades que nos distinguen. No te quedes sentado esperando que todo te llegue del cielo. Es importante que te detengas y pienses en aquello que será tu mejor opción.

Tauro

Escorpio

(abril 20 - mayo 20)

(octubre 23 - noviembre 21)

Mantén tu mente abierta ante situaciones difíciles que se puedan afectar de manera radicar. No permitas que otros tomen decisiones por ti. Es hora de darte la oportunidad de crecer y convertirte en ese ser que tanto has deseado ser.

Mantén esa fortaleza, no te desvíes de aquello que tanto has deseado y está por cumplirse de manera inesperada.

Eres un ser con grandes cualidades, las cuales te han ayudado a progresar y continuar adelante.

Géminis

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sagitario

La vida da sorpresas inevitables, sorpresas que se convierten en situaciones alentadores, que ayudan al progreso de todo ser humano. Experimentaras situaciones que te ayudaran a dar un giro positivo a tu vida.

La vida te dará una gran sorpresa que te ayudara en gran medida. Ese ser que tienes al lado te ayudara de manera favorable a resolver varias deudas que te aquejan.

Mantente fuerte y veras un gran progreso en tu vida.

Cáncer

Capricornio

(junio 21 - julio 22)

(diciembre 22 - enero 19)

Es momento de entender que en la vida hay maneras de llegar a obtener cosas nuevas y maravillosas en la vida.

Eres un ser con un gran sentido de la sensatez. Es necesario que continúes usando tu sabiduría para resolver tus asuntos.

Es hora de darte la oportunidad de crecer en un ambiente favorable, es necesario que no te detengas y no desvanezca ante una situación poco favorable. Recibirás una noticia un tanto inesperada, mas sabrás sobrellevarla.

(mayo 21 - junio 20)

Leo

Acuario

(julio 23 - agosto 22) Eres un ser que en ocasiones te ciegas ante las realidades que tienes de frente. Es necesario que tomes decisiones correctas en estos días ante situaciones que están ocurriendo cerca de ti. Es hora de tomar en serio un consejo que recibirás hoy.

(enero 20 - febrero 18)

Es necesario que pienses claramente en todo aquello por lo que has pasado recientemente y te des la oportunidad de dejar todo lo malo atrás. No te detengas ante nada, veras como todo continuara para bien.

Virgo

Piscis

(agosto 23 - septiembre 22)

(febrero 19 - marzo 20)

Deberás pensar un poco en tu salud. Es necesario que entiendas que en la vida no se puede andar jugando con quien realmente eres. La vida es una gran oportunidad para dar lo mejor de ti no la desperdicies.

Tú te has convertido en un ser de grandes dones.

Posees un gran don de bendecir y de dar consejos reales y muy sabios a otros. Este don te ayudado en gran medida a ser el ser tan especial que hoy día eres.

HOY • 1503 - En Sevilla (España), se crea de la Casa de Contratación de Indias, destinada a depósito de mercancías importadas y exportadas de América.

• 1696 - Los jueces de los juicios a las brujas de Salem realizan la confesión oficial de los errores y asesinatos cometidos durante los mismos.

HORIZONTALES

VERTICALES

2. Tratado de las partes sólidas del cuerpo humano.

9. Símbolo del tecnecio.

11. Cabello.

12. Especie de coche de dos ruedas.

14. Escandinavo.

18. Concierta, conviene.

20. Prepararon las eras para sembrar.

22. Fiesta nocturna con música y baile.

23. Recostaba la lluvia o el viento a las mieses en el campo.

24. Diminutivo de isla.

26. Partícula inseparable privativa.

27. Impar.

28. Símbolo del calcio.

29. Monumento, insignia o señal de una victoria.

32. Línea isobárica.

35. Beocia (fem.).

37. Hierba graminácea, de hojas ásperas, muy apetecido por las caballerías.

38. Especie de arquita (pl.).

39. Ave paseriforme insectívora, de color pardo fuertemente listado de negruzco.

41. Tratamiento inglés.

43. Muy distraídos.

45. Preposición “debajo de”.

46. Flaqueza, debilidad.

1. Abreviatura usual de “etcétera” 3. Opus.

4. Parte sólida de la esencia de menta.

5. Antiguo reino cristiano de Nubia.

6. Dios escandinavo del trueno.

7. El río más largo de Francia.

8. Dará a entender a uno la intención de hacerle algún mal.

10. Ropa larga y suelta, sin mangas.

13. Provincia de Italia, en la Apulia.

15. Persona más antigua de una comunidad, cuerpo, junta, etc.

16. Reptil saurio, de cuerpo comprimido lateralmente, notable por los cambios de coloración que puede experimentar su piel 17. Ciudad del norte de Argelia.

19. (Serpiente de ...) Crótalo.

21. Preposición inseparable “en virtud de”.

22. Concisión y templanza.

23. Obstruye.

25. Pasan hacia adentro.

28. Número que en los planos topográficos indica la altura de un punto.

30. Soberano del antiguo Egipto.

31. Indios de Tierra del Fuego.

33. Siglas con que se conocía la policía secreta alemana del nazismo.

34. Derogué, anulé.

36. Diosa egipcia de la fertilidad y la maternidad.

38. Trama.

40. En números romanos, “502”.

42. Licor alcohólico destilado de la melaza.

44. Símbolo del stokes.

• 1812 - En España, las Cortes de Cádiz decretan la supresión de la horca.

• 1826 - En Chile se libra la batalla de San Carlos de Chiloé, en la que las fuerzas chilenas derrotan a las realistas. Como resultado los ejércitos españoles se retiran definitivamente de Chile.

• 1887 - En Estados Unidos, el senado disuelve la secta de los mormones.

• 1900 - Se estrena la ópera Tosca de Giacomo Puccini en el teatro Costanzi de Roma.

• 1943 - Conferencia de Casablanca entre Roosevelt, Churchill y los generales franceses Giraud y De Gaulle.

• 1968 - La Unión Soviética lanza la Soyuz 4.

• 1971 - Estados Unidos concede apoyo logístico a las fuerzas de Vietnam del Sur que combaten en Camboya.

• 1987 - El Gobierno español anuncia una nueva reconversión industrial, que supondrá la pérdida de 30.000 empleos.

• 1990 - En EE. UU., se emite el episodio piloto de la serie de dibujos animados, Los Simpson.

• 2012 - Accidente marítimo, en el que un buque de Costa Cruceros encalla y naufragia, provocando la muerte a 25 personas y resultando heridas otras tantas.

>4

PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

No hay marcha atrás El magisteriado del país convocó para hoy la paralización del sistema público del país > Archivo / EL VOCERO

Encontrados con el Gobierno por la nueva ley del Sistema de Retiro, los maestros de Puerto Rico paralizarán por 48 horas todas las escuelas públicas como medida de protesta

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Los maestros y maestras del país se lanzan a la calle hoy, el mismo día que se supone comience el semestre escolar, en un paro que se extenderá por dos días y con el que pretenden cambiar la ley del Sistema de Retiro para Maestros.

Los líderes magisteriales confían en que el respaldo de la comunidad escolar - padres, estudiantes, maestros y directores escolares- sea lo suficientemente contundente como para obligar al Gobierno a enmendar el proyecto.

Desde tempranas horas de la mañana de hoy, los maestros y maestras de las más de mil escuelas públicas que hay en el país se pararán en las puertas de sus escuelas para dejar claro que hoy no hay clase.

Estas organizaciones recibieron ayer el respaldo de uniones como la Central Puertorriqueña de Trabajadores, la Unión General de Trabajadores y la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (UTIER). Aunque estas organizaciones no se unirán al paro, estarán respaldando a los maestros en la organización del paro.

La presidenta de la Asociación de Maestros, Aida Díaz dijo que confía en que tendrá el respaldo de la comunidad escolar. Su expectativa es que este paro logre empujar al gobernador, Alejandro García Padilla, a enmendar o derogar la Ley 160.

“Va a tener que aguantar a los maestros todos los días en la calle. Los maestros están dispuestos

a lo que sea ya”, dijo Díaz. “Ya no les importa. Se maestros en los portones. Entendemos que todas pueden perder un mes de salario y seguir por ahí las escuelas van a tener maestros frente a los porcomo puedan pero están luchando por un mejor tones¨, dijo Nieves. ¨Incluso los directores, a pesar retiro. Se los había advertido, que no toquen el reti- de que siguen siendo amenazados por personal ro de los maestros, que es lo únidel Departamento de Educación, co que tienen”. nosotros esperamos que se unan”.

El paro de los maestros se extenJustina Ocasio, presidenta de la derá desde hoy hasta mañana Organización de Directores y Admimiércoles, cuando concluirán con nistradores Escolares aseguró que los una manifestación frente al Depardirectores escolares han recibido ametamento del Trabajo para exigir nazas de despido desde las oficinas una reunión con el comité de diácentrales de Educación. logo designado para mediar en “Yo he tenido comunicación con este conflicto. Será en esta reumuchos directores y hay un porciento nión que los maestros presentagrande de directores que van a apoEl magisterio cuenta con rán opciones para ponerle punto yar el paro”, dijo. “Es cierto que hay el respaldo de uniones final a sus reclamos. amenazas de que vamos a ser descomo la Central Puertorriqueña de Trabajadores, la Emilio Nieves de Unete, dejó pedidos y en el plano personal ese Unión General de Trabajasaber que el albergue de Salinas aviso me llegó, pero hay que seguir dores y la Unión de Trabacomenzó su huelga desde ayer adelante. Debemos luchar como un jadores de la Industria lunes, cuando se suponía que los solo cuerpo”.

Eléctrica y Riego (UTIER) padres y madres comenzarán a Por su parte, la portavoz de Edullevar a los estudiantes de esta camos, Eva Ayala, reiteró que hoy las La presidenta de la Asoescuela. “Va a tener que aguantar escuelas no abrirán. ciación de Maestros, Aida Díaz dijo que confía en a los maestros todos los días en la “Lo más sensato es pensar que el que tendrá el respaldo de calle, los maestros están dispuesGobernador de Puerto Rico y el Secrela comunidad escolar tos a lo que sea ya, ya no les importario de Educación acepten en esa ta, se pueden perder un mes de mesa de diálogo trabajar en una direcsu salario y seguir por ahí como ción, porque de lo contrario están puedan, pero han luchado por un fomentando la desestabilización del mejor retiro, les dije, no les toquen Departamento de Educación”, dijo el retiro, se los he dicho, es lo único que tienen los Ayala. “Algo que habíamos adelantado es que los maestros, lo tocaron, aquí tienen la respuestas”. únicos responsables son las personas que apro“Nosotros esperamos una participación de los baron esas medidas que en nada ayudan a la clamaestros masiva, que se paralicen las escuelas con se magisterial”.

DATOS RELEVANTES

>

>

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

>6 PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

PARA r ecord

>

Aunque no ofreció detalles específicos, Román insistió en que la agencia cuenta con un plan para enfrentar este paro y fue más allá al asegurar que "las escuelas del país están listas para recibir a los 440,000 estudiantes".

El Secretario de Educación, Rafael Román, dijo estar preparado para cualquier eventualidad. >EL VOCERO / Archivo

Román no le teme a los maestros

La historia de nunca acabar @

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Advierte a los directores escolares que deben garantizar los derechos y la seguridad del estudiantado que llegue hoy a los planteles las sanciones que enfrentarían los directores que respalden el paro, buscó“recordarles” que son parte de la administración.

“Yo insisto en que los directores de escuela responden a la política pública. Esto hay que verlo en sus méritos.

No quiero adelantarme a qué va a pasar

Departamento de Educación.

Luego de que hiciera llamados a los >mrivera@elvocero.com maestros, a los directores escolares y a los padres, se le preguntó si hacía algún @mriverasanchez llamado a la mesa de diálogo para que se escuchen los reclamos de los maesEn respuesta al paro de 48 horas que tros y maestras que se van a paro en rescomienza hoy en las escuepuesta a los cambios al las públicas del país, el Sistema de Retiro para secretario del DepartaMaestros. mento de Educación, RafaAseguró entonces el Román aseguró que las que “hay un ambienescuelas deben permate, tanto del Gobernanecer abiertas y lanzó dor como de nosotros, advertencias a los direcque somos parte del tores escolares de que comité, de analizar las deben garantizar los derepropuestas. Me parechos y la seguridad de los ce que no va a ser un estudiantes que lleguen ejercicio futil, va a ser hoy a lo que se supone sea un ejercicio efectivo y su primer día del semesseanalizaránconmucha tre escolar. seriedad”.

Al igual que la Policía, Advirtió que, finalidijo que espera un ambienzado el paro, se podría te de no confrontación en ajustar el calendario Los maestros paralizarán el sistema por 48 horas. >EL VOCERO / Agustín Santiago las escuelas del país. escolar para cumplir Aunque no ofreció detacon el tiempo lectivo lles específicos, Román insistió en que con los directores. Creo que en otras establecido en el plan de educación de la agencia cuenta con un plan para ocasiones los directores han tenido esa este semestre. enfrentar este paro y fue más allá al ase- disyuntiva y hago un llamado a los direc“Cuando pase este proceso, se harán gurar que “las escuelas del país están tores de escuelas, de los que soy parte los ajustes que tengamos que hacer. listas para recibir a los 440,000 estu- y tengo la fuerza moral, los directores Que no quede duda que vamos a hacer diantes”. de escuela tienen que estar donde les cumplir los días lectivos del sistema”, Reiteró que se descontará el día de corresponde”, dijo Román en una con- dijo. “Si hay que tomar esa decisión, trabajo a los maestros y maestras que ferencia de prensa en la que estuvo rode- evaluaremos a final de cuenta cómo se ausenten hoy y aunque no precisó ado por personal administrativo del queda el calendario”.

@

Maricarmen Rivera Sánchez

El paro de 48 horas decretado por los maestros saca a relucir la última huelga realizada por los maestros en 2008. En esa ocasión, el llamado a huelga hecho por la Federación de Maestros terminó en la descertificación de este organismo como representantes únicos del magisterio.

Esa huelga surgió como parte de la negociación por un nuevo convenio con el entonces secretario de Educación, Rafael Aragunde.

La huelga anterior, ocurridaen1974bajoelgobierno de Rafael Hernández Colón, se extendió por 30 días.

Andrés Miranda Rosado, quien presidió la Federación de Maestros entre 1977 y 1999 recordó que la huelga del 74 surgió de igual forma a raíz de una petición que hicieron los maestros para un aumento de sueldo.

La huelga impulsada por Feliciano, a quien no fue posible conseguir ayer, no se dio en un ambien-

te propicio, según Miranda Rosado, maestro de historia retirado. Recordó que no favoreció esta huelga por entender que no estaban las condiciones propicias para beneficiar a los maestros. ¨Eso afectó a los maestros porque los maestros habían negociado dos convenios colectivos, iban para el tercero¨,dijo Miranda Rosado. ¨Si te fijas, esto ha ocurrido bajo gobiernos populares porque con Rafael Hernández Colón fue la huelga del 74 que duró 30 días y él perdió las elecciones por culpa de esa huelga¨.

Recordó también una huelga que duró un día bajo la presidencia de Renán Soto, también por asuntos económicos del convenio.

Conestahistoriaacuestas, los maestros comienzan hoy un paro que se extenderá por 48 horas, esta vez para que no se reduzcan beneficios del Sistema de Retiro de los Maestros.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

>8 NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

De mensajera de paz Carmen Yulín @

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@vocero.com @yalvarezjaimes

Aida Díaz, presidenta de la Asociación de Maestros. > El Vocero / Archivo.

Se cierra el círculo La líder magisterial explicó las razones por las cuales efectuarán hoy un paro y más adelante la posibilidad de una huelga

@

Rafy Rivera

>rrivera@elvocero.com @rafyriveradiaz

Aida Díaz no habló ayer a nombre de los educadores, sino en representación de todo Puerto Rico.

En un mensaje televisado, la presidenta de la Asociación de Maestros explicó los puntos básicos que provocaron controversia con el Gobierno y lo que incluso, ellos habían propuesto para negociar.

La veterana líder se mostró firme y sosegada.

Los maestros del sisteme público comenzarán hoy un paro de 48 horas, el cual más adelante se podría convertir en una huelga general.

"Es importante que el magisterio y el pueblo conozcan la verdad sobre la nueva ley de Retiro, Ley 160 del 24 de diciembre de 2013, cuyo propósito fue, alegadamente, garantizarles las pensiones a los maestros mediante la ‘sal-

vación’ del Sistema de Retiro", dijo Díaz.

"Luego de que el gobierno y la Legislatura aprobaran de forma atropellada, en Nochebuena, esta nefasta ley, ahora dicen que están dispuestos a dialogar. Es cierto que estuvimos presentes en reuniones en Fortaleza, pero más cierto es que lo que dijimos y propusimos cayó en oídos sordos. Tan es así, que aun cuando el gobernador nos dijo que no existía un proyecto de ley, esa misma noche fue presentado el proyecto a la Legislatura", agregó.

La líder habló específicamente de los puntos que afectan a los maestros retirados, también cuestionó los números que sustentan la aprobación de la Ley 160, los cuales para sus representados no tienen razón de ser.

"Todos sabemos que un déficit actuarial se refiere a la situación hipotética que implica la cantidad que tendría que tener disponible el Sistema de Retiro para tener que liquidar ahora mismo el monto total de las pensiones de todos los retirados. La propia Ley 160 reconoce este asunto. Para que sea más

fácil de entender, imagine que usted le debe al banco 100 mil dólares de su hipoteca y, en vez de pagar mes a mes, el banco le pidiera que lo pagara todo hoy. Usted no tendría con qué pagarlo, pero sí tiene para continuar pagando todos los meses. Así que se trata de una deficiencia de 333 millones de dólares", explicó.

Díaz lanzó un ataque contra la edad de retiro de los maestros y lo que se aprobó en la Le160.

"Es tan dramático lo que estamos planteando, que la última cifra del SRM revela que para el año 2013 había 19,113 activos, tienen 15 años o más de experiencia y cuentan con salarios superiores a los 2,800 dólares mensuales, porque estos docentes se sacrificaron estudiando y obtuvieron sus maestrías y doctorados".

"Si estos educadores se retiraran bajo la ley derogada, hubiesen tenido una pensión mayor a los 2,106 dólares. Sin embargo, con esta nueva Ley, su retiro será de aproximadamente 758 dólares mensuales y no los 1,625 dólares que alega el gobierno, porque se congelan los años de servicio", apuntó.

González se unirá al paro de maestros @

Rafy Rivera

>rrivera@elvocero.com @rafyriveradiaz

La expresidenta de la Cámara de Representantes, Jenniffer González, confirmó ayer su participación en el paro y futuras protestas que lleven a cabo los maestros de Puerto Rico.

González se manifestó a favor de la causa del magisterio para cada una de las acciones que estos interesen llevar a cabo.

"Como hija de maestros y producto de la enseñanza pública no puedo hacer otra cosa y por eso respaldo esta causa.

Nunca he participado de una manifestación de esta índole, pero ante el atropello y la falta de apertura al aprobar una medida bajo engaño me uniré y estaré donde ellos entiendan que soy útil", dijo

González.

La líder del Partido Nuevo Progresista (PNP) expresó que "jamás hubiera permitido una legislación tan atropellada como esta".

Tanto la Asociación de Maestros de Puerto Rico como diferentes organizaciones de trabajadores manifestaron también su apoyo al paro de 48 horas que a partir de hoy se llevará a cabo en todos los planteles escolares del sistema público del país.

La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, reveló que existen dos "preacuerdos" con el Frente Amplio en Defensa del Retiro de Maestros para que las conversaciones ocurran en la sede del Colegio de Abogados, se descarte la derogación de la Ley 160 y más bien se presenten enmiendas al estatuto.

La primera reunión del Comité de Diálogo liderado por la Alcaldesa de San Juan, el arzobispo de San Juan, Roberto González Nieves y el alcalde de Toa Baja, Aníbal Vega Borges, será el 17 de enero, se permitirá acceso a la Prensa y se transmitirá por Internet.

Ayer, el gobernador Alejandro García Padilla, insistió en rueda de Prensa en que "la mesa del diálogo está servida como siempre" y llamó a la "razonabilidad" del magisterio.

"Si la razonabilidad impera no debe suceder nada más…que no pase lo que pasó en el Senado, donde rompieron propiedad pública, espero que eso no pase más", sentenció.

Mientras, a preguntas de EL VOCERO, la Alcaldesa de San Juan y el alcalde de Carolina, Javier Aponte Dalmau, indicaron que no tienen ningún plan especial en sus municipios ante el paro magisterial.

Cruz indicó que solo facilitará el servicio de ‘troleys’ a través de la avenida Domenech desde el Coliseo Pedrín Zorrilla hasta el Departamento del Trabajo el miércoles, día en que se llevará a cabo la concentración del magisterio frente a la agencia. La Alcaldesa indicó que este tipo de servicio lo ofrece el Municipio siempre que se hacen actividades en las que se espera la participación de muchas personas.

Mientras, el Alcalde de Carolina dijo que no ha ajustado su plan de seguridad municipal debido a que la vigilancia recae en la Policía estatal y las escuelas en el Departamento de Educación. La Ejecutiva Municipal de San Juan coincidió en que la Policía Municipal no puede intervenir con manifestantes.

"Espero que todo se lleve en orden y en el marco de los derechos de la protesta y de los que no están protestando", sentenció la Alcaldesa de la capital.

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

>10 NOTICIA AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

“Don César trae consigo una vasta experiencia pública y privada en el manejo de las leyes y un gran conocimiento sobre cómo funciona el gobierno, cualidades clave para dirigir una agencia como el Departamento de Justicia” Alejandro García Padilla

El designado Secretario de Justicia tendrá que pasar por la aprobación del Senado > Suministrada

Miranda apuesta a su experiencia @

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@vocero.com @yalvarezjaimes

El gobernador Alejandro García Padilla designó desde el domingo al licenciado César Miranda como secretario de Justicia pero hizo público ayer el nombramiento en La Fortaleza.

Miranda fue secretario de la Gobernación durante la administración de la exgobernadora Sila María Calderón y más recientemente presidió el Comité de Transición de la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz.

“Don César trae consigo una vasta experiencia pública y privada en el manejo de las leyes y un gran conocimiento sobre cómo funciona el gobierno, cualidades clave para dirigir una agencia como el Departamento de Justicia”, dijo el Primer Ejecutivo luego de explicar que se hizo la designación el domingo, mientras recesaba la Asamblea Legislativa, para que pudiera iniciar sus funciones inmediatamente.

Sin embargo, la designación de Miranda pasará a la consideración del Senado.

EL VOCERO conversó con el designado Titular de Justicia en La Fortaleza sobre sus prioridades en la agencia, las críticas por su trasfondo dentro de la política partidista y su opinión sobre varios asuntos de interés en el País.

EL VOCERO: ¿Cuáles son sus prioridades en el Departamento de Justicia?

CÉSAR MIRANDA: “Conozco bastante el Departamento de Justicia por haber trabajado allí como subsecretario.

Mi prioridad inmediata es mirar cómo estamos en el área de investigación criminal, los casos que tenemos que reforzar para que esa investigación tenga mejores resultados porque es el área que verdaderamente impacta la vida de los puertorriqueños. Hay que reforzar la investigación y no tengo ningún problema en acudir a fuentes externas como la concertación de esfuerzos con las entidades federales siempre que eso contribuya al mejoramiento de nuestra calidad de vida”.

EV: Hay personas que lo vinculan con el Comité Blue Ribbon y cuestionan la independencia de criterio a la hora de encausar a figuras de la oposición política. ¿Cómo va a procurar que la gente confíe en usted pesar de las críticas que tuvo este comité?

CM: “Las investigaciones que se hicieron (en el Blue Ribbon) fueron por determinación del comité que era absolutamente autónomo compuesto por personas del sector privado y no empleados gubernamentales. No hubo ente político que les refiriera casos a ese comité presidido por David Noriega”.

EV: ¿Qué se debe esperar de usted si le toca encausar figuras políticas de su propio partido?

CM: “Yo nunca me sentaré encima de una investigación, jamás; le daré curso independientemente de sus consecuencias”.

EV: ¿Cuál fue su participación en la llamada Tiendita Popular? Durante el juicio contra el exgobernador Aníbal Acevedo Vilá salió a relucir que se hicieron donativos ile-

Anteriormente fue secretario de la Gobernación durante la administración de la exgobernadora Sila María Calderón y presidió el Comité de Transición de la alcaldesa de San Juan gales de campaña mediante esa tienda y usted ha sido vinculado por la oposición política con ese esquema.

CM: “Yo no estuve involucrado en forma alguna y verdaderamente desconozco los detalles de esa tiendita. No sé por qué se me pretende vincular con el tema. Sé que hubo alegaciones de que se desviaron fondos pero no puedo decir más”.

EV: ¿Cuál es su posición sobre la constitucionalidad de las leyes que reforman el sistema de retiro de maestros y el de la judicatura?

CM: “Ambas están planteados ante los tribunales y el Departamento en ambos casos va a comparecer para representar la posición de la administración. Estas han sido medidas tomadas, me consta, con mucha (hace pausa) preocupación, con mucha quizás hasta tristeza de parte de la administración porque uno reconoce los impactos que tiene. El País vive unas realidades y frente a esas realidades es el argumento que básicamente el Gobierno va a presentar reconociendo que tiene un impacto en las personas afectadas en esto”.

EV: ¿Su opinión sobre la constitucionalidad del cateo que ordenó la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz durante las fiestas de la calle San Sebastián?

CM: “Hay una normativa ya establecida para estos casos, en muchos edificios públicos hay que pasar por detectores de metales. Yo desconozco la forma exacta en que se ha ordenado el cateo pero conociendo las personas que asesoran en el plano jurídico a la alcaldesa estoy seguro que han pasado juicio sobre esto. En términos de inconstitucionalidad, pues no lo veo, porque hay unos elementos de seguridad que podrían prevalecer sobre algunas restricciones que constitucionalmente aplique. Todo depende de cómo se haga y ese detalle lo desconozco”.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

NOTICIAS AHORA >11

El comisionado residente, Pedro Pierluisi. >EL VOCERO / Archivo

No ve con buenos ojos la designación de Miranda El Comisionado Residente denunció que el nombramiento no haya pasado el trámite de vistas públicas antes de anunciarse

@

Rafy Rivera

>rrivera@elvocero.com

el asunto. “Le advertimos al Gobernador que ya comenzó mal”, terminó Pierluisi.

@rafyriveradiaz

Se opone al IVU municipal

El comisionado residente, Pedro Pierluisi, catalogó ayer de impropio el nombramiento del licenciado César Miranda como nuevo Secretario de Justicia.

Miranda sustituye al saliente Luis Sánchez Betances, quien tuvo que dimitir a su puesto luego de verse involucrado en un alegado incidente en el que intercedió por un amigo que había sido arrestado en estado de embriaguez.

“ComoSecretariodeJusticiaquefui,entiendo que esta es una posición que debe estar libredecuestionamientos,porloquemeparece impropio y una muestra de mala fe que GarcíaPadillahayahechoestenombramiento y juramentación a tan sólo horas de que iniciara la sesión legislativa”, dijo Pierluisi.

“En el día de hoy (ayer) el gobernador Alejandro García Padilla anunció el nombramiento y juramentación de César Miranda como nuevo Secretario de Justicia. El señor Miranda tiene una amplia trayectoria pública en la que se destaca su participación en varias capacidades dentro del Partido Popular Democrático”, agregó.

El Comisionado Residente denunció que el nombramiento de Miranda no haya pasado el trámite de vistas públicas antes de anunciarse.“Una posición de tan alta importancia no debe ser designada en medio de un proceso que puede ser interpretado como irregular”, apuntó Pierluisi.

A tales efectos, anunció que la delegación del PNP en el Senado tomará cartas en

Por otra parte reiteró sus críticas y su oposición a las enmiendas propuestas por el Gobierno al Impuesto de Ventas y Uso (IVU), en específico a la parte del impuesto que le corresponde a los municipios.

“Las enmiendas al IVU municipal que presentó la presente administración nacen del desconocimiento de los funcionarios a cargo de este gobierno de cómo operan los municipios. Su empeño por nutrir las arcas del gobierno, ante la incapacidad de mejorar nuestra economía y traer nuevos ingresos, trastocará los servicios esenciales que ofrecen los municipios y podría llevar al despido de empleados municipales. Si se aprueban las enmiendas como han sido presentadas cualquier despido que haya que hacer en los municipios será responsabilidad de la administración actual.”, sentenció Pierluisi.

Pierluisi resaltó que la legislación propuesta por Fortaleza para capitalizar el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) con dinero de los municipios no está clara. En ese sentido, señaló que no hay una disposición específica de cómo se pagaría la deuda de los municipios, ni si existirán garantías para los municipios pequeños como las que hay actualmente con el Fondo de Desarrollo Municipal.

“Hemos señalado anteriormente que este gobierno está desenfocado. Todavía no han presentado un plan de reducción de gastos pues todo lo que hemos visto es un afán por quitarle más dinero al bolsillo del pueblo con nuevas contribuciones.

>12 NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

En contra de la nueva corporación El titular de Energía Eléctrica aseguró que el proyecto lo que pretende es abrir a competencia la venta de energía e insistió en que ese modelo no funciona Juan Alicea Flores director ejecutivo de la AEE. >EL VOCERO / Eric Rojas

DATOS RELEVANTES

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan Alicea Flores, se presentó ayer en la Cámara para dejar saber su rechazo al proyecto que busca crear una nueva Corporación de Energía de Puerto Rico y establecería mecanismos alternos para fiscalizar las operaciones de la venta y producción de energía.

En una vista de las comisiones camerales de Gobierno, Agricultura, Recursos Naturales y Asuntos Ambientales, Alicea Flores ase-

guró que el proyecto lo que pretende es abrir a competencia la venta de energía. Insistió en que este modelo ha resultado en un encarecimiento del costo de energía en los países y estados donde se ha implementado.

Alicea Flores dijo estar dispuesto a enmendar la forma en que opera la AEE, pero no presentó ayer ninguna propuesta concreta. Dijo que hay un grupo de trabajo delineando el futuroquedebeseguirestacorporación.

Según dijo, ya siete estados han solicitado revertir el proceso de desregulación por enten-

> >

Alicea Flores dijo estar dispuesto a enmendar la forma en que opera la AEE, pero no presentó ayer ninguna propuesta concreta.

El proponente del proyecto, el representante popular Javier Aponte Dalmau, insistió sin embargo en que su proyecto no pretende abrir a competencia la venta de energía

En sintonía AGP y la Asociación de Alcaldes @

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@vocero.com @yalvarezjaimes

El gobernador Alejandro García Padilla llegó a un acuerdo con los ejecutivos municipales de la Asociación de Alcaldes para que accedan a que la porción municipal del Impuesto sobre las Ventas y Uso (IVU) pase a la propuesta Corporación de Financia-

El Gobernador se reunió con la Coferencia Legislativa. >EL VOCERO / Eric Rojas

miento Municipal (Cofim) para“robustecer” al Banco Gubernamental de Fomento (BGF).

Asimismo, los Municipios podrán traspasar las cuentas bancarias al BGF o mantenerlas en la banca privada. Antes se obligaba

der que esto ha encarecido los costos de la energía.Sesostuvoensuposición de que el alto costo de la luz en Puerto Rico se debe a la dependencia del petróleo y los altos costos de este producto.

Abrir a competencia la venta de energía, dijo “traería un trastoque a los precios que hoy se ofrecen debido a ineficiencias en el balance de demanda y oferta, lo que produciría un alza en los precios de los consumidores y ganan-

la transferencia de las cuentas al BGF. García Padilla dijo que se presentará un proyecto sustitutivo a los proyectos de la Cámara 1591, 1592 y 1593 con todas las enmiendas que atienden la preocupación de los Ejecutivos Municipales, pero prefirió no entrar en los detalles de estas enmiendas.

“Estamos buscando mecanismos para que también los Municipios puedan ayudar a fortalecer el crédito de Puerto Rico y la liquidez del Banco (Gubernamental de Fomento) al mismo tiempo que los Municipios tengan garantía en cuanto al flujo del efectivo”, sentenció el Ejecutivo.

El Mandatario estuvo acompañado de los alcaldes de Comerio, Josean Santiago; la alcaldesa de San Juan, CarmenYulín Cruz Soto; el alcalde de Carolina, José Aponte Dalmau; el alcalde de Trujillo Alto, José Luis Cruz; el y vicealcalde de Mayagüez, Heri-

cias excesivas a ciertos productores independientes de energía”.

“Una vez se implanta la desregulación, las compañías de energía que operan como monopolios experimentarán una baja significativa en el valor de sus activos, lo que sin duda provocará que muchos de sus costos no puedan ser recobrados a través de su tarifa”, dijo Alicea Flores en la vista de ayer.

El proponente del proyecto, el representante popular Javier Aponte Dalmau, insistió sin embargo en que su proyecto no pretende abrir a competencia la venta de energía.

“Me pareció que su presentación fue un tratado de hablar de que la propuesta propone desregular, cosa que no es así”, dijo.

berto Acevedo.

Por su parte, la Alcaldesa de San Juan, indicó a preguntas de ELVOCERO, que con este cambio, se logró “un mecanismo en el que nosotros retuviésemos el control del flujo de caja, pero aportáramos a la necesidad del BGF de aumentar su liquidez para ir al mercado de bonos”.

Se espera entonces que de la partida municipal del IVU, un 1 por ciento vaya a Cofim y el otro 0.5 por ciento pase a la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina). “Hay unos mecanismos que se van a plasmar en la legislación que van a permitir que el Municipio mantenga control sobre el flujo de caja”, explicó Cruz Soto.

García Padilla aseguró que los Alcaldes del Partido Nuevo Progresista (PNP), agrupados en la Federación de Alcaldes, no deben tener mayores discrepancias con los cambios.

NOTICIAS AHORA >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

Muy normal el temblor para García Padilla El Gobernador dijo que la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias no debía activar ningún plan porque “no pasó nada”

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@vocero.com @yalvarezjaimes

Al igual que la mayoría de los residentes en Puerto Rico, el gobernador Alejandro García Padilla, sintió el temblor que se registró durante la madrugada y reveló que lo primero que hizo fue buscar a sus hijos.

“Lo sentí, todo Puerto Rico lo sintió. Inmediatamente me comuniqué con las agencias de emergencias”, dijo el Mandatario en rueda de prensa.

El temblor que se registró a las 12:01 de la

madrugada de ayer y tuvo una intensidad de 6.4 grados Richter (el más fuerte desde 1918) y tuvo su epicentro en la falla de los 19 grados a 77 kilómetros de Quebradillas, y a unos 36 kilómetros de profundidad.

El temblor se sintió en todo Puerto Rico y alcanzó registros en la República Dominicana.

García Padilla dijo que la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias (Aemead) no debía activar ningún plan porque “no pasó nada”.

“Gracias a Dios no pasó nada, pero sobre todo los que tenemos niños, en ese momento uno se lanza a buscarlos para tenerlos cerca y sobre todo poder reaccionar más rápido”, sostuvo.

Alejandro García Padilla >EL VOCERO / Archivo

No obstante, las críticas abundaron porque el Sistema de Alerta de Emergencias (EAS por sus siglas en inglés) se activó 17 minutos luego del temblor.

El propio director de Aemead, Miguel Ríos, admitió que la información sobre el temblor tardó en circular y que hay que hacer ajustes.

“Se dieron un sinnúmero de cosas ano-

che que yo entiendo fueron positivas. Hay otras que tenemos que mejorar en la comunicación que sale en las redes y de poder intervenir más rápidamente en un tipo de redes más común para que el mensaje fluya y detenga la ola que crea ansiedad y pone a la gente nerviosa”, dijo Ríos en entrevista radial (NotiUno).

“Estamos obviamente trabajando en eso para ver que ajustes hacemos pero tanto la Red Sísmica como la Oficina de Alaska, inmediatamente a las 12:05 ellos tenían información de que no había aviso de tsunami para Puerto Rico y así se lo comunicamos al Gobernador, a Ingrid Vila y a Jorge Colberg”, agregó el funcionario.

Ríos dijo además que hay que corregir el tiempo el momento de activación del EAS. “Hay que corregir el momento que se activa el EAS que lo hace la NOAA y el NationalWeather Service. Ese tiempo de respuesta hay que minimizarlo al máximo para que la información a través de todos los medios salga lo más rápido posible”, admitió el funcionario.

Ante esto, la secretaria de la Gobernación, Ingrid Vila Biaggi, dijo a EL VOCERO, que en “el Gobierno estatal la comunicación se proveyó de la manera más efectiva una vez teníamos la información de las agencias concernidas a recoger los datos del temblor”.

“Con esta experiencia estarán repasando los protocolos”, dijo Vila Biaggi, al tiempo que reconoció que hay espacio para mejorar.

Al cierre de esta edición, solo se habían reportado daños menores a la propiedad. La Aemead informó ayer que el temblor no provocó derrumbes en ningún municipio y tampoco se tuvo que activar alguna agencia de apoyo.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014 >

14

NOTICIAS AHORA >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

‘ Nuevas reglas para San Sebastián 2014 La Ejecutiva Municipal insistió en que el cateo no es inconstitucional porque "hay un interés apremiante por un período de tiempo estricto que son cuatro días". "La gente lo que tiene que pensar es que puede entrar en su @yalvarezjaimes carro a San Juan, jueves o viernes hasta las 6 de la tarde y sábado y domingo hasta el mediodía. Los puntos de Los pases de entrada rápida (fast pass) para las Fiestas de cateo empiezan al mediodía jueves, viernes, sábado y la Calle San Sebastián que vende el Municipio de San Juan a domingo. Cuando usted llegue a la 6 de la mañana o a las través de un portal de ofertas cibernéticas no excluyen el cateo 7 de la mañana va a poder aseguró la alcaldesa Carmen entrar libremente", sentenYulín Cruz Soto. ció Cruz.

Cruz Soto dijo que hay dos "Es interesante que nadie banditas: una azul claro que plantea eso en las Justas de es un souvenir para obtener Ponce, es lo mismo, es una plaun descuento para un conza y calles públicas", agregó. cierto en febrero denomiCruz dijo que los residennado Capital Cultural y otra tes serán registrados también verde fosforescente para y que fueron avisados desde obtener un ‘fast pass’ si la septiembre. persona toma transportaAgregó que la compañía ción provista por el Municiprivada que trabaja la seguripio de San Juan. dad de los conciertos de René La funcionaria dijo que Pérez de Calle 13 estará cargo solo habrán 10 mil ‘fast pass’ de los detectores de metales durante los cuatro días de las Carmen Yulín Cruz Soto, alcaldesa de San Juan. EL VOCERO / Nombre en los 10 puntos de cateo. No fiestas. Detalló que el año pudo identificar en el momenpasado el Municipio de San to el nombre de la compañía Juan vendió 17 mil banditas para generar fondos. No deta- que tendrá 200 efectivos con camisas amarillas a cargo del lló los acuerdos contractuales con la firma de ofertas ciber- registro. néticas.

La Alcaldesa explicó que será la Policía Municipal la encar"La persona llega al Hiram Bithorn, pagó $5 por el esta- gada de intervenir con las personas si se encuentra algo ilecionamiento y pasó por el registro antes de subirse a la gua- gal. Además, habrá 40 canes de la Policía y el Departamento gua. Pero hay dos guaguas: esta que va a llegar a un perímetro de Corrección para inspeccionar. Mencionó que sobre entre mucho más cerca de la Plaza Colón y la otra en el perímetro la Policía estatal y la Municipal habrá 1,500 efectivos y cien a la altura de la Guardia Nacional", explicó. cámaras de seguridad en las calles de la ciudad antigua.

@

Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@vocero.com

Habrá 40 canes de la Policía y el Departamento de Corrección para inspeccionar.

Mencionó que sobre entre la Policía estatal y la Municipal habrá 1,500 efectivos y cien cámaras de seguridad en las calles de la ciudad antigua.

>16 NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

Harry Padilla, abogado de defensa de Pablo Casellas. >EL VOCERO / Eric Rojas

Etapa crucial para Casellas @

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelisse

El ministerio público podría concluir entre hoy o mañana, la presentación de los testigos de cargo contra Pablo Casellas, acusado por el asesinato de su esposa Carmen Paredes, ocurrido en la residencia de la pareja en la mañana del 14 de julio del 2012.

Todos los testigos que le restan al gobierno deben acudir hoy a la sala 706 que preside el juez José Ramírez Lluch. Estos son el agente Abiel Soto, el sargento Carlos Ríos, Miguel Torres y el padre del acusado el juez federal Salvador Casellas.

La citación de los testigos no significa que todos se sentarán en la silla de los testigos.

Hoy mismo los fiscales Janet Parra, Phoebe Isales y Sergio Rubio decidirán si los llamarán a testificar o no. Al momento, han testificado un total de 30 testigos.

Una vez, la fiscalía concluya la presentación de su prueba, le corresponderá a la defensa presentar sus testigos.

La pasada semana las versiones de Casellas sobre el asesinato de su esposa, así como la del alegado ‘carjacking’ del que fue objeto fueron desmentidas por varios testigos presentados por el gobierno.

Entre ellos figuró el testimonio de Luis Guzmán, un residente de la barriada Los Filtros, quien declaró que el día de los hechos, entre 9:00 a 10:00 a.m. se dirigía a comprar el periódico y vio cuando la pistola FNH Five Seven –arma homicida- fue lanzada al pavimento

Una vez, la fiscalía concluya la presentación de su prueba, le corresponderá a la defensa presentar sus testigos

Residencia de acusado en Tierralta III en Guaynabo. >EL VOCERO / Archivo

desde un Mercedes Benz, propiedad de Casellas. El testigo la recogió y la vendió a un sujeto llamado Joselito “Cheli” Rivera Seda, quien la revendió a otro testigo del caso Luis Yamil MoralesValderrama. Este último testificó que el 14 de julio conoció a Rivera Seda, quien le vendió la pistola.

Guzmán, Rivera Seda y Morales Valderrama entraron en contradicciones sobre la cantidad de dinero que pagaron por el arma, así como en las fechas en que recibieron en dinero. Todos los testigos tienen inmunidad con el ministerio público. El trío fue consistente en que tuvieron acceso al arma de fuego y que

la misma fue revendida.

También se destacó el testimonio del examinador de armas del ICF Carlos del Valle.

Este testigo declaró que los nueve proyectiles y fragmentos de bala extraídos del cuerpo de la víctima fueron disparados de la pistola FNH Five Seven que Casellas había reportado hurtada en el supuesto ‘carjacking’ del 17 de junio del 2012. Asimismo, testificó que la pistola FNH Five Seven fue la misma que Guzmán recuperó tras ser lanzada del vehículo Mercedes Benz.

De igual forma, el balístico declaró que tras un análisis concluyó que los proyectiles de

bala recuperados en el vehículo Acura MDX del acusado fueron disparados con una pistola Walter calibre 22 encontrada posteriormente en la residencia de Casellas el día del asesinato de Paredes.

Asimismo, DelValle confirmó que tres casquillos de bala de una pistola Rutger calibre 380, recuperados en el Acura MDX, eran de un arma del acusado, la cual fue encontrada en su residencia en día del crimen.

Otro testimonio que contradice a Casellas fue el de la exseróloga del ICF y experta en ADN Jenny Acevedo. Esta afirmó que el rifle de perdigones -que según Casellas portaba el hombre trigueño que salía de su casa y el cual fue abandonado en el área del gazebo de la urbanización Tierralta III en Guaynabo- no contenía material genético de hombre y que sí tenía material genético de Paredes y de otra persona que tenía que haber sido una fémina.

Acevedo González apuntó que su análisis concluye que Paredes no pareció defenderse de su asesino. Ello, según reflejó el raspado de uñas.

Por su parte, la patóloga forense Rosa Rodríguez Castillo, afirmó que el informe de autopsia realizado por ella concluye que Paredes fue asesinada en un “escenario, familiar, sorpresivo y rápido” y a manos de una persona que tenía destrezas y habilidades en el uso del armas de fuego.

La doctora detalló los impactos de bala recibidos por la occisa. Entre estos, Paredes presentaba una herida de bala en la frente que le penetró el cráneo y fue recibida a más de dos pies. También, presentaba una herida en el seno izquierdo, que penetró la cavidad toráxica, que le perforó el corazón, la aorta y laceró el cordón espina.

17

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

>18 LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

Sin entrevistar mujer agredida en Ponce @

La mayoría de los daños se dieron a conocer a través de las redes sociales. > EL VOCERO / Archivo

Afectados los cuarteles por temblor de tierra

Miguel Rivera Puig >jriverapuig@elvocero.com

Varios agentes de la División de Homicidios del CIC de Ponce, acudieron en la mañana de ayer al Centro Médico de Río Piedras con la intención de entrevistar a Eileen de Jesús Villanueva, quien resultó críticamente herida a puñaladas cuando cinco individuos, que se cree algunos son menores, irrumpieron en su hogar en el barrio Mayagüez y mataron a su marido José Maldonado Pacheco.

Sin embargo, la entrevista no se concretó por el delicado estado de salud de la mujer de 45 años de edad. Los agentes regresarían tan pronto los médicos que la atienden autoricen que sea entrevistada.

El salvaje ataque contra la pareja ocurrió en presencia de un niño de siete años de edad, que dormía en la cama con sus padres, y al que los asesinos después le cubrieron la cabeza con una sábana y lo llevaron al cuarto de su hermanita de 12 años.

El matrimonio se encontraba en su hogar en el sector Praderas de San José,

cuando entraron los desalmados a través de una ventana.Los niños han sido entrevistados por los investigadores, que aguardan por la recuperación de la mujer. Aunque no se tiene el testimonio de ella, la pesquisa ha continuado, y apunta a una banda de mozalbetes.

Para algunos se trata simplemente de un vicioso robo domiciliario, y otros han apuntado que podría tratarse de una venganza contra un hijo de Eileen, que reside en Estados Unidos.

Los investigadores confían en que una serie de piezas de evidencia enviadas al Institutito de Ciencias Forenses sean analizadas de forma rápida, para encontrar material genético que pueda ser comparado con el de los sospechosos. Entre esa evidencia se encuentran entre cinco a seis cuchillos de cocina que los asesinos utilizaron y los que dejaron tirados en el piso de la habitación y en un pasillo. La pareja eran feligreses de una iglesia pentecostal en el barrio Sabanetas. Maldonado Pacheco, tenía una guagua escolar que usaba para la iglesia y la que alquilaba, mientras Eileen es ama de casa.

Eileen sufrió 14 heridas de arma blanca, su mayoría en pecho y espalda.

Más allá del susto, las sedes de Guaynabo y Operaciones Tácticas en Arecibo confirmaron daños menores en su estructura

@

Miguel Rivera Puig >jriverapuig@elvocero.com

La Policía no ofreció ayer información sobre los daños sufridos en sus estructuras o de querellas dadas por ciudadanos tras el sismo de 6.4 en la escala Richter, uno de los más fuertes que ha sacudido a Puerto Rico.

Se supo, según versiones ofrecidas por uniformados, que el Cuartel de Guaynabo y el de Operaciones Tácticas en Arecibo resultaron afectados por el sismo que ocurrió en la medianoche del domingo.

En el caso de Guaynabo, miembros de la Uniformada señalaron que hasta se rompieron las tuberías y se agrietaron paredes.

El temblor causó daños en una pared, y provocó que se desprendieran plafones acústicos y en la decoración navideña en el Cuartel de la División de Operaciones Tácticas, en Arecibo.

Una pared en los dormitorios de agrietó de forma vertical desde el piso hasta e techo.

No se estimaron los daños.

En el Centro de Mando que ubica en el sexto piso del Cuartel General en Hato Rey, se sintió bien fuerte, según agentes que se encontraban laborando a las 12:02 de la madrugada del lunes, pero no hubo daños.

Por su parte, Ángel Crespo, el jefe del Cuerpo de Bomberos, dijo que sintió el temblor

en su hogar y que se mantuvo pendiente de alguna llamada de auxilio. Afortunadamente, señaló, los Bomberos no recibieron llamada alguna pidiendo ayuda para remover escombros o sacar personas atrapadas en elevadores.

Los Bomberos cuentan con una División de Operaciones Especiales entrenada para atender fuegos de grandes proporciones y rescates.

La mayoría de los daños que se conocen fueron a través de las redes sociales en la madrugada.Varios vecinos de Guaynabo informaron que se habían levantado los pisos de sus hogares, otros cristales rotos y paredes agrietadas.

Por la hora en la que ocurrió el temblor, básicamente la única fuente de información que se mantuvo durante toda la madrugada dando detalles de lo que había ocurrido fue el portal cibernético de ELVOCERO con miles de visitas.

Algunas de las réplicas que siguieron al sismo se sintieron mayormente en la zona Oeste.

Aunque fue de menos intensidad, el temblor de la Nochebuena del 2010 de 5.4 en la escala Richter, causó mayores danos en estructuras así como la caída de objetos y mercancías en hogares, supermercados y tiendas.

Muchos ciudadanos sintieron un estruendo esa noche mientras temblaba la tierra.

> EL VOCERO / Archivo

Acusan agente por @

Miguel Rivera Puig >jriverapuig@elvocero.com

PONCE – El agente Javier Padua, que presta servicio en el Área de Ponce Fue acusado el domingo de cargos de violencia doméstica por un incidente que alegadamente tuvo con su esposa en su hogar en Santa Isabel.

Contra Padua Torres le fueron radicados dos cargos por violencia doméstica y por infracciones a Ley de armas. La jueza Luz D. Fraticelli determinó causa para arresto y le señaló una fianza de $15 mil, la que prestó. El agente Luis Ruiz, de la División de Violencia Doméstica en unión a la fiscal Alexandra Aulet realizaron la investigación.

Javier Padua Torres >Suministrada

LEY Y ORDEN >19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

Solicitó fotos porno a menor Se alega que el imputado le dijo a la joven de 14 años que quería ser su primer hombre y le pidió sexo oral nicó con la víctima –identificada por sus iniciales D.O.B., a través de su cuenta ‘KiK’ >mcorrea@elvocero.com y le pidió que se tomara fotos de sus partes íntimas y le instruyó a borrarlas para @melissaivelisse que su madre no las viera. La perjudicada accedió a su solicitud y Ayala Carmona le Joshua Ayala Carmona, quien presun- requirió más fotos. tamente transportó a una exvecina suya Se alega que el imputado le dijo a la de 14 años para sostener relaciones sexua- menor que quería ser su primer hombre les y le solicitó fotos desnuda, se convir- y le pedía que le hiciera sexo oral. Ayala tió en el primer acusado por producción Carmona coordinó para recoger a la vícde pornografía infantil en tima después de la medialo que va del año. Joshua noche cerca de su residencia, >Asimismo, el Ayala Carmona de 21 años debido a que tiene un griy residente en Vieques, acusado reconoció llete electrónico el cual no compareció ayer a la visle permite salir de su hogar. que ordenó a la ta inicial ante el magisEl imputado recogió a la joven a marcharse trado federal Bruce menor y la llevó a su hogar de su residencia McGiverin. tan pronto tuvieron en donde sostuvieron relaEl acusado se enconsexo y que le soli- ciones sexuales sin que la traba en probatoria por citó que no le dije- madre de éste, se percatara. un caso de actos lascivos, El 10 de enero Ayala Carra a nadie lo utilizando un grillete elecmona fue arrestado por los ocurrido porque trónico. agentes del ICE en su resipodía buscarse El magistrado ordenó dencia en Vieques. La declaproblemas debido ración jurada alega que el que Ayala Carmona pera que se encontra- acusado admitió a los agenmanezca ingresado en el ba en probatoria.

Centro de Detención Metrotes que la menor era su exvepolitano de Guaynabo cina, que se comunicaba con (MDC, por sus siglas en ella a través de ‘Kik’, y que inglés), hasta la vista de sostuvo sexo con ella. fianza pautada para el 27 Asimismo, el acusado recode enero a las9:00 a.m. noció que ordenó a la joven a marcharse De acuerdo a una declaración jurada de su residencia tan pronto tuvieron sexo de un agente del Servicio de Inmigración y que le solicitó que no le dijera a nadie lo y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), ocurrido porque podía buscarse probleel pasado 8 de enero el imputado se comu- mas debido a que se encontraba en pro-

@

Melissa Correa Velázquez

El pasado 8 de enero el imputado se comunicó con la víctima a través de su cuenta ‘KiK’. > EL VOCERO / Archivo

batoria. “Ayala Carmona tenía conocimiento de que estaba violando sus condiciones de probatoria al hablar con una menor”, expresa la declaración jurada.

Ayala Carmona es el séptimo acusado por pornografía infantil en lo que va del año fiscal 2013-2014.

El acusado será representado por un

abogado de la Oficina del Defensor Público federal.

El caso está a cargo de la fiscal federal Julia Meconiates.El director del ICE Ángel Meléndez afirmó en un comunicado de prensa que su agencia no tolerará más casos de abuso sexual y que continuará tras el paradero de los abusadores sexuales.

Vinculado asesino con su víctima Según confirman oficiales de la Policía, intervino en una discusión entre los agentes del CIC de Vega Baja alegadamente ebrios, y le dijeron entrometido como antesala a insultos fuertes

@

Miguel Rivera Puig >jriverapuig@elvocero.com

VEGA BAJA – Oscar Alvelo Ríos, el joven que desde el 10 de enero se encuentra sumariado al no prestar una fianza de $1.6 millones por alegadamente haber herido a un agente del CIC, había estado compartiendo con la víctima y con otros agentes así como con un teniente, y hasta les pago una ronda de tragos.

Alvelo Ríos, según confirman oficiales de la Policía, intervino en una discusión entre los agentes del CIC deVega Baja alegadamente ebrios, y le dijeron entrometido como antesala a insultos fuertes.

En e lugar en que ocurrieron los hechos el negocio ‘Los Jubilados’, que opera cerca del Cuartel de Distrito y que es propiedad de un sargento que se retiró de la Uniformada, hay cámaras de seguridad.

Se ve en la misma a Alvelo Ríos cuando se va y detrás se le va el agente Elías Águeda Ríos, quien llevaba más de seis horas ingiriendo alcohol.

El agente, según oficiales que vieron las

cintas de las cámaras de seguridad, es quien le tira varios puños al joven, quien opta por sacar un arma ilegal supuestamente al ver que Águeda Ríos, quien había caído al piso al recibir una contestación a sus puños, trata de empuñar su pistola.

Alvelo Ríos disparó y alcanzó en la cara a Águeda Ríos. Cuando otro de los agentes sale del negocio y dispara contra Alvelo Ríos, este contestó el fuego, pero no lo hirió.

Alvelo Ríos, tras su arresto admitió los hechos y fue acusado de dos tentativas de asesinato e infracciones a la Ley de Armas.

Aunque es un secreto a voces que varios agentes pasan largas horas bebiendo después de horas laborables con sus supervisores y que en este caso el hoy acusado no fue quien provocó la situación, la Policía no ha actuado administrativamente con los involucrados y solamente el teniente recibió un trasladado de Vega Baja a Guaynabo.

A esa escena fue llevado el superintendente James Tuller Cintrón, como si se tratara de un caso en el que un agente había sido atacado en el cumplimiento de su deber.

REGIONALES

> 20 EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

R

Diseñadora de scrapbook Kathy Orta visita la Isla MAYAGÜEZ – La diseñadora e instructora de scrapbook, Kathy Orta Files, se presentará por primera vez en la Isla en la primera edición del Grand Scrapbook Event, en Moca. El exclusivo taller, diseñado para los amantes de este divertido y creativo pasatiempo, se celebrará el domingo, 9 de febrero de 2014.

“Orta, quien reside en los Estados Unidos y es conocida por su portal Paper phenomenon y sus impresionantes proyectos e innovadoras técnicas en el uso de papel, enseñará a los

La famosa diseñadora de scrapbook Kathy Orta. >Suministrada

participantes a crear, paso a paso, uno de sus más recientes mini álbumes interactivos que lleva por nombre Who, Where, When, Why – I am”, explicó Aiza Pérez, organizadora del evento.

Algunas de las creaciones de Orta Files pueden apreciarse en su portal ww.paperphenomenon.com y en su canal en YouTube. Para más información puede llamar (787) 877-0110.

Siniestro en escuela elemental de Carolina Cortocircuito ocasionó incendio en la escuela elemental José Severo Quiñones INS

Inter News Service

CAROLINA- Un incendio se desató en horas de la mañana de hoy en una escuela elemental de Carolina, que dejó pérdidas estimadas en $diez mil en un salón de sexto grado. El fuego se debió a un cortocircuito producido en una extensión eléctrica. De acuerdo con la información ofrecida por el comandante Benedicto Poupart, jefe de los bomberos en la zona de Carolina, el incendio se originó en un salón de la segunda planta de la escuela

elemental José Severo Quiñones, ubicada en la calle Ulises de Carolina.

“El agente Benjamín Batista de la unidad de explosivos de la Policía de Puerto Rico, determinó que el incendio fue ocasionado por un corto circuito en una extensión eléctrica de una nevera de oficina que estaba en el salón de estudios sociales de sexto grado de la escuela”, dijo la teniente de bomberos Tania Medina, jefa de los bomberos en el distrito de Carolina. El incendio destruyó libros, una computadora, microondas, dos neveras, escritorios y armarios, con un estimado de daños ascendentes a los diez mil dólares.

Los siete más votados se convertirán en los tesoros del patrimonio cultural de Mayagüez. >El Vocero / Archivo

En busca de los ‘Siete Tesoros del Patrimonio Cultural de Mayagüez’

El fuego destruyó un salón. >Inter News Service

Los que deseen participar solamente deben ingresar a la página web de Capital Americana INS

Inter News Service

MAYAGÜEZ - En la clasificación provisional de las 18 candidaturas finalistas prosiguen en las preferencias del público la Sangría Fido (82 votos); la Catedral de Nuestra Señora de la Candelaria (70); el TeatroYagüez (65); la Cervecera de Puerto Rico (56); y la Casa Alcaldía de Mayagüez (49 preferencias). Esas serían, hasta ayer, los escogidos como los ‘Siete Tesoros del Patrimonio Cultural de Mayagüez’.

Los ciudadanos que deseen participar en la votación solamente deben ingresar a la página web de Capital Americana de la Cultura (www.cac-acc.org) y rellenar el formulario de votación. Podrán emitir un máximo de siete votos. En la página web los votantes encontrarán una completa información

de las 18 candidaturas finalistas aspirantes a Tesoro Cultural de Mayagüez, actividad que se realiza coincidiendo con la designación de Mayagüez/Puerto Rico como Capital Americana de la Cultura 2015.

Al final del período de votación, los siete más votados se convertirán en los tesoros del patrimonio cultural de Mayagüez y se incorporarán a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural del Mundo, del Bureau Internacional de Capitales Culturales, lista donde ya están inscritos los Tesoros del Principado de Andorra; Asunción (Paraguay), Badalona (España), Barcelona (España), Barranquilla (Colombia), Brasilia (Brasil), Cataluña (España), España, Estado de Colima (México), Madrid (España), Nizhny Novgorod (Rusia), Quito (Ecuador), Santo Domingo (República Dominicana), São Luis (Brasil) y Sarajevo (Bosnia&Herzegovina).

Reciclaje de árboles en Guaynabo INS

Inter News Service

GUAYNABO- El programa de reciclaje del municipio de Guaynabo dispuso que los centros de acopio para los arbolitos de Navidad funcionarán entre el 15 ay el 18 de enero, informó Edwin Ramos, director del programa. “Cada año hacemos un llamado a las familias que van a disponer de su arbolito para que

no lo lancen en vertederos clandestinos, o lo dejen como un estorbo en medio de las vías de rodaje, o le prendan fuego, sino que lo lleven a uno de los cuatro centros para su reciclaje”, dijo Ramos.

Manana 15 se recibirán en la avenida Santa Ana, frente al supermercado Amigo, entre las 4:00 de la tarde y las 7:30 de la noche; el jueves 16, en la avenida Esmeralda, frente a las instalaciones de la Telefónica; el viernes 17, en la carre-

tera PR-169, antiguo‘car wash’ (al lado del puesto de gasolina); y sábado 18, en la carretera PR-199 contiguo al coliseo Mario Quijote Morales, todos en el mismo horario.

El municipio está entregando casa a casa una hoja suelta con toda la información necesaria para disponer de su arbolito de Navidad.

Ante cualquier duda, los ciudadanos pueden comunicarse al 787 720-404, extensiones 3108 y 3128.

EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

>21

Severa ley contra homosexuales en Nigeria AP

Las autoridades están llevando a cabo una masiva operación de seguridad para proteger los colegios electorales. > AP /Amr Nabil

EGIPTO A definir su futuro AP

The Associated Press

EL CAIRO, EGIPTO- En momentos que una presidencia encabezada por el poderoso jefe militar parece más probable cada día, hoy y mañana se realizará un referendoconstitucionalenmediodeunmasivo despliegue de seguridad que muchos consideran un voto de confianza sobre el régimen instalado el verano pasado.

La carta magna es una nueva versión de una constitución respaldada por los islamistas y aprobada en diciembre de 2012 durante el gobierno del destituido presidente Mohamed Morsi y su Her-

mandad Musulmana. Elaborada por un panel de 50 miembros, en su mayoría políticos seculares, penaliza la discriminación, consagra la igualdad de género y garantiza numerosos derechos.

Pero sobre todo, la votación del 14 (hoy) y 15 (mañana) de enero ofrece al cada vez más popular jefe militar Abdul Fatá el-Sisi su primera prueba electoral desde que destituyó a Morsi en un golpe militar el 3 de julio de 2013. Una cómoda votación para el 'Sí' y un respetable resultado serían concederle legitimidad, mientras afecta el argumento de los islamistas de que Morsi es todavía el presidente electo.

“No es solo un referendo constitucio-

Se realizará referendo constitucional en medio de masivo despliegue de seguridad nal. Es sobre muchas cosas, incluyendo el-Sisi y la lucha contra la violencia de los milicianos”, dijo el analista y columnista Makram Mohamed Ahmed, cercano al ejército.“No puedo imaginar que un gran 'Sí' automáticamente implique una nuevalegitimidadqueseríarápidamentereconocida por Occidente, pero es una buena constitución a la que debe dársele su proceso”.

Con tanto en juego, las autoridades están llevando a cabo una masiva operación de seguridad para proteger los colegioselectoralesyalosvotantes.Eldespliegue incluye 160,000 soldados.Habrá un número aun mayor de policías: más de 200,000.

República Dominicana

Duran más años la mujeres en Quisqueya IN

Inter News Service

SANTO DOMINGO- Entre los años 2008 y 2012 se produjeron más fallecimientos de hombres con relación a las mujeres, dice un informe oficial. Las muertes de personas del sexo masculino superaron casi por dos a las de femenino, totalizando los hombres 105,713 decesos y las mujeres 65,153, según datos de las Oficialías del Estado Civil de la Junta Central Electoral (JCE).

De acuerdo con los números, publicados en el informe Dominicana en Cifras 2013 de la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE), que no desglosa las causas de los fallecimientos, las muertes masculinas también superan a las femeninas en los picos más altos de edades con mayores decesos en el país: más de 70 años.

Estos datos fueron reseñados por el periódico digital DiarioLibre.com, donde se establece que si se comparan los decesos por año, las masculinas experimentaron aumentos, en cambio las

femeninas fueron hacia una tendencia decreciente.

En el estudio, sin embargo, no se precisan las causas que provocaron esos fallecimientos. En 2008 fallecieron 19,053 hombres, aumentando a 20,249 en 2009, luego a 22,491 en 2010, disminuyendo ligeramente a 22,302 en 2011 y a 21,618 en 2012. Las mujeres sumaron en 2008 un total de 14,098 fallecimientos, reduciéndose a 12,762 al año siguiente, para subir a 13,002 en 2010 y volver a bajar a 12,711 en 2011 y a 12,580 en el 2012.

The Associated Press

ABUYA, Nigeria - El presidente de Nigeria firmó una ley que prohíbe el matrimonio entre parejas del mismo sexo y penaliza hasta con 14 años de cárcel las asociaciones, sociedades y reuniones de personas homosexuales.

The Associated Press obtuvo una copia de la Ley para la Prohibición del Matrimonio entre Parejas del Mismo Sexo que decretó el presidente Goodluck Jonathan y tiene fecha de 7 de enero. Se desconoce por qué la ley fue aprobada en un manto de secreto. La copia fue obtenida de la Cámara de representantes en Abuya, la capital nigeriana, y en ella se ve que los legisladores de esa instancia y los senadores la firmaron el 17 de diciembre, aunque no hubo anuncio oficial.

La ley convirtió en delito una reunión de personas homosexuales, asistir a o administrar un club, una sociedad o una organización gay.

Según la nueva ley, “cualquier persona que registre, dirija o participe en clubs,

sociedades u organizaciones gay, o directa o indirectamente haga exhibición pública de una relación amorosa con una pareja del mismo sexo en Nigeria comete un delito que podría conllevar una condena de 10 años de prisión”.

Las personas a las que se condene por concertar un contrato de matrimonio o una unión civil entre parejas del mismo sexo afronta 14 años de cárcel, de acuerdo con la ley.

Nigeria tiene una ley que heredó de los colonizadores británicos que consideraba ilegal el sexo homosexual en esta nación del oeste de África.

"Si esa ley es aprobada, será ilegal que incluso sostengamos esta conversación", había dicho en entrevista reciente Olumide Makanjuola, director ejecutivo de la Iniciativa para la Igualdad en Nigeria.

Quienes más sufrirán con esta ley son las personas homosexuales que sean pobres de Nigeria, afirmó. Muchas personas homosexuales ricas ya se fueron del país o afirman que se irán a otras partes para tener relaciones sexuales, agregó.

El presidente Goodluck Jonathan > AP

> 22

EL VOCERO DE PUERTO RICO >MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

Opinión LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

Honestidad ante las cámaras Sandra Rodríguez D. Cotto Relacionista, analista y periodista

Mañana miércoles 15 de enero el país podrá juzgar, opinar y llegar a sus propias conclusiones sobre la honestidad de los jueces del Tribunal Supremo de Puerto Rico. ¿Cuáles de nuestros jueces en el Supremo se atreverán a llamar las cosas por su nombre? ¿Cuántos dirán la verdad? ¿Cuántos estarán preocupados por su “look” o estarán nerviosos? ¿Cuántos serán valientes? ¿Y cuántos quedarán retratados para la historia con sus prejuicios y conflictos de interés?

Gracias a las cámaras de la prensa, mañana se podrá medir el nivel de honestidad porque por primera vez los puertorriqueños podrán ver en la televisión e Internet y escuchar por radio lo que tengan y se atrevan a decir los miembros del máximo foro judicial durante la vista oral sobre la reforma al Sistema de Retiro de la Judicatura. Será un día histórico por demás. Es una lucha de más de 30 años del Overseas Press Club, la Asociación de Periodistas y la Asociación de Fotoperiodistas que han estado impulsando la apertura de los tribunales y finalmente se da ahora, aunque de manera un tanto tímida. Ha sido un proceso lento.

Tras varios estudios y hasta encuestas entre jueces, además de expresiones públicas de algunos togados finalmente se permitió el acceso, primero en el caso de la lectura de sentencia al ex alcalde de Cidra “Wiso” Malavé, y ahora ante el Supremo. Esta apertura también coincide con un mayor deseo del público de ver el minuto a

minuto de los casos. Llámese el efecto post caso O.J. Simpson, sólo que acá tiene mucho que ver con los casos como el de niño Lorenzo o el de Carmen Paredes, entre tantos otros.

Abrir las cortes tiene riesgos y beneficios por igual. Todo depende del cristal con que se mire.

Por años la idea de mantener las salas cerradas a las cámaras, según los jueces era para garantizar derechos de los acusados. Pero esto servía también para ocultar las metidas de pata, la incapacidad, politiquería y errores en derecho de jueces, fiscales y abogados. En mi opinión, más que proteger los derechos de acusados, era una especie de cofradía jueces-fiscales-abogados para evitar que la prensa desenmascarara ante el país sus desmanes. Sin embargo, igualmente reconozco la preocupación de la judicatura por evitar el ambiente circense o que los casos se conviertan en espectáculos, muy a pesar de que esa parece ser la tendencia actual impulsada por el deseo de protagonismo de ciertos abogados y fiscales. (Ver la columna “Litigando en la prensa: los abogados mediáticos” http://enblancoynegromedia.blogspot.com/2012/08/litigando-en-la-pre nsa-los-abogados.html).

Pero mañana ante el Supremo las cámaras cobran un poder incluso mayor. Aunque los periodistas no podrán hacer preguntas, sólo cubrir, se me ocurren 10 preguntas básicas que deberían contestarse mañana y todo depende de la honestidad ante las cámaras de la prensa:

1.¿Dónde está el estudio actuarial que dice que enmendar el retiro de la Judicatura lo salvará?

2.¿Cuáles de los jueces del Supremo harán preguntas y cuáles se quedarán callados?

3.¿Se inhibirá el juez presidente Federico Hernández Denton porque ya ha hecho expresiones públicas sobre su posición en este asunto? ¿Es eso ético e imparcial?

4.¿Entenderá el país el proceso?

5.¿Cómo los jueces podrán comunicarle al país la importancia de la judicatura?

6.¿Podrán los jueces presentarle al país que no entiende el idioma leguleyo, o sea, en arroz y habichuelas, que la ley es inconstitucional?

7.¿Cómo lograrán que el público se sienta identificado con los jueces y no los vea como dioses del Olimpo que sólo buscan sus intereses?

8.Cuáles periodistas podrán explicar y contextualizar la importancia de este caso?

9.¿Algún juez se atreverá a explicar que el Retiro de la Judicatura es distinto al de los maestros y al de los empleados públicos?

10.¿Serán los jueces imparciales o dilucidarán a su conveniencia para que no le toquen el retiro?

Ya las cámaras están, ahora el público debe tener los ojos abiertos.

Comentarios: Twitter: @SRCSandra, email: sandra.rodriguez.cotto@gmail.com

La caricatura

Tiembla la isla Ya había temblado, es más, sigue temblando y quien sabe hasta cuando.

Es más, hoy lo menos que tiembla es la tierra: asesinatos, degradaciones de bonos, huelgas y sigue por ahí.

JVargas >EL VOCERO

Fundado por Gaspar Roca 29 de abril de 1974

REDACCIÓN > Director General / Editor Edward Zayas >Subdirector Rafy Rivera >Director de Ventas Rafael Bautista >Director de Arte Jorge Vargas >Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez >Editor de Negocios Carlos Antonio Otero >Editor de Deportes Víctor O. López Hernández >Editora Revistas Yaira Solís Escudero >Editora Web Vocero.com Stephanie Gómez >Clasificados Mayda Rodríguez >Tráfico Ilia M. Pérez Centeno >Director de Prensa Eligio Dekony ADMINISTRACIÓN> Director de Finanzas CPA Francisco E. Fontanet Maldonado Directora >Recursos Humanos Ruth Román

Dirección Postal PO Box 15074, San Juan, P.R. 00902 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@elvocero.com /Cuadro: (787) 622-2300 El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

TA &

> 23

TECNOLOGÍA Y AMBIENTE

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

Policía española se vuelca a las redes sociales JORGE SAINZ

>The Associated Press MADRID - La policía española ha hecho de las redes sociales una nueva arma en la lucha contra el crimen. Su perfil de Twitter superó el lunes los 700,000 seguidores tras un crecimiento de 120% en el último año. Se trata del segundo cuerpo de seguridad del mundo más seguido en esta red y está a punto de superar al FBI de Estados Unidos, que cuenta con 720,000 seguidores. “El perfil de la policía nacional es un referente y un canal de atención al ciudadano”, dijo Carlos Fernández Guerra, responsable de redes sociales de la policía. “Recibimos cerca de 2,000 menciones diarias, podemos enviar alertas, avisos de servicio público y sirve como plataforma de campañas de prevención y

Aumenta contaminación por carbono AP

Matthewey Daly >The Associated Press

WASHINGTON - La contaminación por dióxido de carbono aumentó 2% el año pasado en Estados Unidos tras varios años de retroceso, según un reporte de la Administración de Información de Energía.

El aumento de consumo de carbón en la industria eléctrica llevó a que hubiera más dióxido de carbono. El carbón, la fuente principal para la electricidad en Estados Unidos, ha recuperado parte del mercado en los últimos meses a medida que el gas natural se ha vuelto más costoso tras alcanzar precios bajos históricos en 2012.

Los autos y las fábricas estadounidenses generaron 5,380 millones de

toneladas de dióxido de carbono en 2013, un año antes generaron 5,270, según el reporte. El dióxido de carbono es el principal gas responsable del calentamiento global generado por el hombre.

Pero incluso con el aumento las emisiones de carbono de Estados Unidos se mantuvieron 10% menores que las de 2005, más de la mitad de la reducción necesaria para lograr la meta del presidente Barack Obama para reducir las emisiones 17% con respecto a los niveles de 2005 para el 2020.

Obama ha iniciado una ola de iniciativas para combatir el cambio climático en su segundo periodo presidencial y logró librar al Congreso para imponer los primeros límites a la contaminación de carbono en las

plantas eléctricas. Cuarenta por ciento de las emisiones de carbono en estados Unidos, un tercio de los gases de efecto invernadero en general, provienen de plantas eléctricas según la Administración de Información de Energía.

De acuerdo con el plan de Obama, la Agencia de Protección Ambiental propondrá apoyo para que los estados regulen las emisiones gases de efecto invernadero en las plantas que sean construidas en el futuro así como las que ya existen, para cambiar la forma en la que los estadounidenses obtienen energía eléctrica. El plan busca que el país deje de depender del carbón y encuentre su energía de fuentes más limpias como el viento y la luz solar, el gas natural o la energía nuclear.

Robots para túneles en frontera The associated Press NOGALES, Arizona- Agentes de la Patrulla Fronteriza comenzaron a poner en práctica nueva tecnología en robots para detectar actividades ilegales en túneles ubicados en la frontera entre Arizona y México.

Los agentes del sector de Tucson demostrarán el martes como se utilizan los "robots para túnel" a fin de detectar cualquier pasadizo subterráneo que pudiera ser utilizado por personas que cruzan sin permiso la frontera.

Agentes y expertos se dirigirán a un túnel de desagüe en Nogales. La Policía de Aduanas y Protección Fronteriza asegura que las organizaciones delictivas en México recurren cada vez más a los sistemas de túneles a medida que se intensifica la seguridad fronteriza en la superficie.

La agencia dijo que los túneles son utilizados típicamente para trasladar personas, drogas, armas y otros materiales ilegales. Desde 2008, se han descubierto más de 75 pasadizos subterráneos en la frontera, principalmente en California y Arizona.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014 >

24

BOOMERS

BABY

BB

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

> 25

33

razones por qué hacer

YOGA @

Lara Tapia

>yogabylara@hotmail.com

Es mucho lo que la ciencia yoga puede crear en el ser humano, como beneficio y mejoramiento de la calidad de vida, porque promueve un bienestar de la salud física, mental y espiritual del ser. Es una base sólida para vivir una vida plena y trascendental.

La importancia de comer saludable Sabemos que llevar una buena alimentación y mantenerse físicamente activos contribuye a una buena calidad de vida y disminuir complicaciones de salud. A medida que vamos envejeciendo, nuestro cuerpo necesita menos calorías pero mayor cantidad de algunos nutrientes.

Por esta razón, es importante que usted escoja alimentos de alto valor nutricional para que cada caloría que ingiera cuente.

Algunas recomendaciones para comenzar a mejorar la calidad de su alimentación:

• Calcio y Vitamina D Asegure ingerir 3 porciones de lácteos bajos en grasa diariamente. Una porción equivale a 8 onzas de leche, 6 onzas de yogur o 1 onza de queso. Cada porción debe tener menos de 3 gramos de grasa total para considerarlo bajo en grasa. Otros alimentos ricos en calcio incluyen cereales fortificados, vegetales verdes oscuro como la espinaca y el brécol, y pescados enlatados como el salmón rosado y las sardinas.

• Vitamina B12 Este nutriente se encuentre en las carnes, aves, pescados, productos lácteos y los cereales fortificados. Si usted no consume 5-6 onzas de proteína al día, podría necesitar un suplemento.

Consulte con su médico.

• Fibra Comer suficiente fibra le ayudará a mantener un sistema digestivo saludable y a disminuir el riesgo de enfermedades cardiovasculares y diabetes tipo 2. Además, le ayuda a sentirse lleno y lograr mantener un peso estable. Consuma cereales y farináceos íntegros, habichuelas, frutas y vegetales.

• Potasio Usted puede disminuir el riesgo de presión arterial elevada si

aumenta el consumo de potasio y disminuye el consumo de sodio. Consuma frutas (en especial las tropicales), vegetales, productos lácteos bajos en grasa, papa, viandas y habichuelas. Evite el uso de condimentos altos en sodio como los cubitos, el sazón, el adobo y la sal. Utilice hierbas y especias para preparar sus alimentos.

• Conozca las grasas Prefiera grasas saludables como aceites vegetales, aguacate y nueces. Consuma estos alimentos en moderación ya que en pocas cantidades tienen muchas calorías. Además, lea la etiqueta nutricional y escoja alimentos bajos en grasa saturada (1 gramo o menos por porción) y sin grasas trans.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

Si usted tiene alguna condición médica, la recomendación nutricional puede variar. Consulte con su médico o nutricionista sobre recomendaciones individuales para usted.

12.

13.

14.

15.

Lcda. María Eugenia Rodríguez En colaboración con el Colegio de Nutricionistas y Dietistas de Puerto Rico, 787.782.1678, www.nutricionpr.org

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

Gadgets para vivir mejor Conozca la nueva tecnología que podría simplificarle el día a día hasta salvarle la vida en una caída.

1.

Lifeline con Autoalert Este servicio de alerta médica es capaz de detectar si se ha caído y pedir ayuda. El sistema consiste de un botón estilo pendiente que se lleva alrededor del cuello y que se puede presionar para pedir ayuda en cualquier momento. El sistema tiene integrado un sensor que detecta caídas y seguidamente llama a pedir ayuda cuando el usuario no puede hacerlo. El equipo es gratis, pero hay costos de mensualidad de $40 a $53.

Magnifying glass with light (iPhone) Para cuando esas letras son muy pequeñas para leer a simple vista, estos apps le permitirán al usuario utilizar la cámara del celular como lupa.

El app para el iPhone tiene un costo de $1.99, mientras que el del Android es gratis.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

Transforma tu vida al impulsar la conexión entre men te, cuerpo y espíritu.

Aumenta los niveles de flexibilidad.

Desarrolla el poder interno.

Promueve el movimiento profundo de los huesos.

Trabaja la espina dorsal por lo tanto mejora el sistema nervioso.

Fortalece los músculos.

Trabaja la alineación para evitar dolencias futuras.

Mejora la circulación de la sangre.

Fortalece el sistema inmunológico.

Libera la tensión de los músculos.

Minimiza los niveles de cortisol para no comprometer el sistema inmunológico y el exceso de peso.

Mejora la memoria corta.

Crea conciencia en la manera de alimentarnos.

Enfoca la respiración y vivir el presente.

La práctica regular incrementa la propiocepción, habilidad de sentir el cuerpo en relación con el espacio.

Mejora el balance.

Libera los niveles de estrés.

Mejora la calidad del sueño.

Previene las lesiones a causa de actividades físicas.

Ayuda a mantener pensamientos positivos.

Mejora el funcionamiento de los órganos internos.

Provee herramientas de meditación.

Las posturas invertidas facilitan la liberación de las toxinas del cuerpo.

Te ayuda a enfocar tu vida.

La yoga tiene el potencial de generar seres humanos auto-realizados.

Ayuda a controlar y armonizar las emociones.

Influye en crear relaciones saludables.

Mejora la calidad de vida de los pacientes de cáncer y de VIH. Trabaja la ley de causa y efecto.

Empodera la sanación del cuerpo.

Promueve una sexualidad saludable, activa y creativa.

Mejora la calidad de la piel.

Fortalece la autoestima.

> MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

ECONOMÍA

EF

FINANZAS

26< EL VOCERO DE PUERTO RICO

BGF

anticipa amplio interés por la emisión Nueva reunión con inversionistas deberá ocurrir en las próximas semanas

Hacienda impone multas por $231 mil Cien agentes de Rentas Internas del Departamento de Hacienda inspeccionaron más de1,200 establecimientos comerciales durante las recientes ventas de regreso a la escuela sin IVU, e impusieron multas preliminares por $231,400 a 26 comercios, informó el Sub Secretario Auxiliar de Rentas Internas, Fernando Rosario.

Durante esta segunda ronda de ventas escolares sin IVU los días 10 y 11 de enero, las principales violaciones detectadas consistieron en no tener el Registro de Comerciante visible y no entregar el recibo de IVU Loto. Solo en uno de los comercios visitados no se honró la exención.

@

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

El Banco Gubernamental de Fomento (BGF) espera que surja un interés mayor de los inversionistas en la víspera de su regreso al mercado municipal de bonos de Nueva York, como ocurrió hacia finales del pasado año, cuando sobre 1,200 interesados (principalmente de Estados Unidos) se conectaron a la conferencia en directo para informar sobre las finanzas locales.

Por ahora, el BGF se prepara para la conferencia pautada para antes de finalizar enero y que se realizará previo a la colocación proyectada de unos $500 millones en bonos de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (COFINA), indicó José V. Pagán, presidente interino del banco.

La nueva emisión deberá ser entre la última semana de enero y la primera de febrero.

El BGF confirmó ayer que el denominado“webcast” con los inversionistas, y que se producirá desde la sede del banco en Santurce, no se lleva-

rá a cabo esta semana y alegadamente no existe una fecha determinada.

La conferencia anterior provocó particular atención, toda vez que el número de inversionistas y personas interesadas que se conectaron superó las 1,200 lo cual es una cantidad inusual.

Ocurrió hacia mediados de octubre 2013, a varias semanas del polémico artículo publicado por la revista económica Barron's, y que retrató la precariedad financiera de la Isla en su portada.

Pagán dijo recientemente a EL VOCERO que a juzgar por aquella esperiencia no descartan que esta vez surja un interés similar. La anterior reunión para informar sobre el estado financiero del Estado Libre Asociado (ELA) y el BGF, se originó en el contexto de altas especulaciones sobre la solvencia del país para cumplir con sus obligaciones.

En esta ocasión el “webcast” será en medio de la cuenta regresiva para la fecha en que la agencia clasificadora Moody's Investor Service proyecta pronunciarse sobre la nota que le concederá a unos $52 mil millones de los bonos de Obligaciones Generales (GO's), de la deuda total de de $70 mil millones del ELA. El 11 de diciembre pasado Moody's advirtió que puso en revisión para una posible rebaja los GOs, y que podría llevar su clasificación al nivel especulativo o chatarra. Igualmente colocó en revisión para degradación a los principales créditos de la deuda local, sin dejar fuera el mejor bono del gobierno que son los de COFINA.

Sigue interino el presidente del BGF En entrevista con EL VOCERO, y a preguntas de si no se hace necesario que haya un presidente en propiedad en el BGF, la secretaria de Hacienda Melba Acosta dijo que ciertamente “envia un mensaje positivo”, pero aclaró que“en este gobierno no hacen falta nombramientos para hacer el trabajo que se está haciendo, como lo hace Pagán en el BGF”.

Este diario también ha cuestionado al respecto al gobernador Alejandro García Padilla y su contestación ha sido en la evasiva. Pagán ocupa el cargo de manera interina desde el pasado 19 de julio cuando el anterior presidente del BGF, Javier Ferrer renunció en medio de especulaciones sobre sus desavenencias con las políticas económicas del gobierno.

En la conferencia pasada con los inversionistas el gobierno sostuvo que Puerto Rico no puede acogerse a la quiebra como Detroit, aseguró entonces que existía liquidez y que no requería regresar al mercado de bonos en lo que restaba del 2013.

Ahora Moody's establece como uno de los factores a considerar para degradar o no el crédito de la Isla, la capacidad que tenga el gobierno de acceder al mercado municipal de bonos. En o antes de 90 días -desde aquella advertencia- deberá llegar la nueva nota de Moody's.

Por ahora, los altos rendimientos que se exigen sobre la deuda de Puerto Rico -por encima del 10% en algunos casos- mantienen amplia preocupación entre analistas y economistas sobre la viabilidad de regresar a mercadear los bonos del ELA. Legalmente Puerto Rico no puede asumir rendimientos por encima del 12%.

ECONOMIA >27

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

Sigue la expansión de IKEA @

Carlos R. Cobián >Archivo / EL VOCERO

Emprendimiento tecnológico para el desarrollo económico Expertos aseguran que hace falta apoyo de la banca

@

Alana Álvarez Valle >aalvarez@elvocero.com @aalvarezvalle

El apoyo de la banca local, así como de inversionistas de capital es uno de los factores más importantes para que el emprendimiento tecnológico se convierta en una alternativa real de desarrollo económico.

El empresario y conferenciante Carlos R. Cobián expresó que a pesar de que Puerto Rico cuenta con el talento y las iniciativas para crecer este segmento del empresarismo, todavía no se reconoce como una fuente capaz de generar altos ingresos, grandes empleos e innovación, como ocurre en otras economías.

Se entiende como emprendimiento tecnológico el desarrollo de 'software, 'hardware', 'aplicaciones', productos ubicados en la nube y dispositivos que generan energía, para mencionar algunos.

“Ahora mismo las empresas puertorriqueñas tradicionales, pequeñas o medianas, están compitiendo por el mismo pedazo de pastel que se ha reducido en los últimos años. Se están canibalizando. Pero hay otras iniciativas basadas en las plataformas tecnológicas, que aprovechan el auge de la Internet, de las redes sociales y los dispositivos móviles, que facilitan la prestación de servicios integrales y la creación de productos de vanguardia”, declaró Cobián.

“Esta es mi apuesta. Creo que en Puerto Rico siempre ha dependido de la manufactura y de las empresas foráneas, turismo, agricultura. Pero todo esto está basado en lo local, no piensan en la exportación, que desde Puerto Rico se puede conquistar el mundo”, continuó.

Cobián, quien es socio Co Fundador de Wireless Idea y autor del portal cobianmedia.com 'Espacio para emprende-

dores', explicó que este modelo necesita tolerancia al riesgo, que no se penalice por si el primer intento fracasa.

“El otro modelo está probado. La lavandería está probada porque la gente siempre necesita que le laven o planchen la ropa, igual que los restaurantes, los salones de belleza y demás. Pero en las empresas tecnológicas comienzan con hipótesis que hay que validar. A lo mejor los primeros supuestos los puedes validar con usuarios o un grupo focal, pero para probar las otras necesitas lanzar el producto o servicio”, relató.

El empresario manifestó que en el curso de probar el producto puede darse el fracaso. Luego se corrige lo que esté mal y se vuelve a lanzar. Ese proceso puede tardar años y tener pérdidas. No obstante, Cobián señaló que una vez se demuestra su valía la curva de ganancias es exponencial.

El experto mencionó que todavía se criminaliza a las personas que fracasan y por eso la banca es conservadora con este tipo de inversión, porque la consideran de alto riesgo, a pesar que es de alto rendimiento.

“Aquí se quejan de que no hay empleos, pero en Silicon Valley en California no hay gente. Nosotros estamos graduando ingenieros y programadores y se van, cuando aquí se necesitan desarrolladores de 'software'”, reconoció.

“Esto no es una solución inmediata, es a largo plazo. Es una nueva alternativa, un cambio de modelo económico para el futuro, que mientras más rápido se adopte mejor”, recalcó.

Cobián asegura que en el País hay “talento de sobra” en especial de jóvenes con ideas innovadoras. Sin embargo, como hay poca educación empresarial, no saben por dónde empezar. Por esta razón, el empresario se dedica a dar seminarios y a escribir en su página web lecciones para que conozcan cómo lanzarse al desarrollo de su producto.

“Para parafrasear al autor Bill Aulet, los emprendedores somos como los piratas, porque estamos medios locos, pero con la ejecución de un Navy Seal, disciplinados”, subrayó.

Redacción Economía y Finanzas > elvocero

Los planes de expansión de la cadena IKEA en Puerto Rico se mantendrán este 2014 con mayor presencia y lo que denominan “la comididad” para que los clientes puedan realizar sus compras con más alternativas.

Así lo explicó Neysha Librán, Gerente de Marketing del Caribe IKEA, tras la reciente inauguración de la tienda en Ponce, que es la tercera que operan en la Isla, luego de las aperturas iniciales de los dos puntos de entrega en Bayamón y Carolina, hace seis meses.

“Queremos que todos, en Ponce, disfruten de un Punto de Entrega en el que pueden probar nuestro gran surtido en exposición: sentarse en el sofá, acostarse en la cama, subir los pies en la silla”, señaló Librán.

Explicó que los consumidores pueden hacer sus pedidos en el Punto de Entrega a través de las pantallas táctiles donde seleccionan la mercancía que desean, también pueden recibir ayuda directa de los vendedores especializados o mediante el escogido de artículos en la página web www.IKEA.pr Por su aprte, Alexis Felipe, Jefe del proyecto en Puerto Rico, los planes en el corto plazo incluyen establecer siete puntos IKEA de 3,000 pies cuadrados cada uno, que permitan para apoyar la venta 'online' para aquellos consumidores que no están tan familiarizados con la marca y prefieran ver y tocar el producto antes de adquirirlo.

IKEA, que llegó a Puerto Rico el pasado año, entre otros lugares, también tiene presencia en las islas españolas Canarias y Baleares, al igual que en la República Dominicana.

>28 ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

Impulso al empleo tecnológico La empresa Claim Sofware Development, Inc. creará 75 empleos directos en colaboración con el Fideicomiso de Ciencia, Tecnología e Investigación (FCTI).

@

Redacción Economía y Finanzas > elvocero

La empresa Claim Sofware Development, Inc. (CSD), que se dedica al desarrollo de tecnologías en informática de salud, principalmente para los mercados de Puerto Rico, Estados Unidos y América Latina, creará 75 empleos directos en colaboración con el Fideicomiso de Ciencia, Tecnología e Investigación (FCTI).

La empresa estableció un acuerdo formal con el FCTI, mediante el cual este último le proveerá cuatro espacios de oficinas a la empresa y la compañía creará 75 empleos directos, en su mayoría desarrolladores de sistemas de información. De estos se estarán creando 25 inmediatamente y 50 serán posiciones que serán transferidas desde la India a Puerto Rico, según se informó.

El secretario de Desarrollo Económico y Comercio y presidente del Consejo de Fiduciarios del FCTI, Alberto Bacó, resaltó que cada uno de los empleos serán compensados salarialmente muy por encima de la media nacional y por lo tanto su impacto económico será mayor.

“Nuestro equipo de trabajo se siente comprometido ante el apoyo que el FCTI nos ha brindado a través de esta alianza estratégica.

La misma nos encamina a colocar a Puerto Rico como el HUB de tecnología de información de salud para toda Latinoamérica”,

expresó por su parte Severiano López-Marrero, Presidente de CSD. El empresario señaló que CSD tiene el propósito de exportar tecnología creada en la Isla, a mercados iniciales como América Latina, y dijo que les benefician las ventajas competitivas del sistema de salud local.

“El Fideicomiso de Ciencia juega un rol fundamental en el desarrollo económico de Puerto Rico. La tendencia mundial se inclina cada vez más hacia el progreso de una economía fundamentada en el desarrollo de las ciencias, la tecnología y la investigación. Hoy evidenciamos esto con la creación de 75 nuevos empleos directos en el área de investigación y programación de software, gracias a la gestión de la oficina que me honro en dirigir”, manifestó Bacó.

La empresa tecnológica se fundó en el 2009 para desarrollar software para el mercado del cuidado de salud en Puerto Rico y otros países. Sirve como un facilitador e intermediario para proveedores de servicios de salud en el proceso de validación, análisis y seguimiento de transacciones de salud en formatos electrónicos regulados por HIPAA. Se informó que CSD, en alianza con FCTI, también creará una escuela para capacitar futuros desarrolladores de sistemas de información, con el fin de especializarlos en el área de la salud. “La salud sigue siendo una de las áreas de mayor crecimiento en nuestra economía y queremos ayudar en preparar a los profesionales del mañana”,

Alberto Bacó, el secretario de Desarrollo Económico y Comercio y presidente del Consejo de Fiduciarios del FCTI. >Archivo / EL VOCERO

comentó López-Marrero.

Mientras, el director Interino del FCTI, Iván Ríos Mena, anunció la puesta en marcha del nuevo programa de aceleración de empresas PRSTaRT. Esta iniciativa pretende reforzar la misión del FCTI al brindarle diversas herramientas a empresas y equipos de investigación emergentes en las áreas de ciencia, tecnología e investigación.

Con dicho proyecto el FCTI pretende llevar a cabo dos sesiones de aceleración durante el 2014, de entre 2 y 4 meses de duración cada una. Durante las mismas, le entidad ofrecerá asesoría legal, de mercadeo, y de estrategias de negocio, entre otros. Los interesados en participar de este programa, pueden solicitar formar parte del mismo a través de la página de internet http://prsciencetrust.org

Con más innovación la F-150 @

Marianne Ortiz

>Especial para El Vocero @EnVivoPR www.EnVivoPR.com

DETROIT - La reinvención del nuevo F150 de Ford, el modelo más fuerte, inteligente y capaz de la línea, el cual acapara la venta en su segmento en Estados Unidos y debe establecer el estándar para el futuro de los camiones, fue presentado en el North American International Auto Show (NAIAS 2014).

La feria automotríz comenzó ayer y se extenderá hasta la próxima semana.

Con un peso de 700 libras menos que su modelo anterior, el F-150 ofrece una combinación de potencia, capacidad y eficiencia, a partir de materiales avanzados que mejoran la durabilidad y evitan la corrosión, con procesadores más rápidos que mejoran el rendimiento de conducción, con progreso de soluciones en la gestión de carga y remolque.

“F -150 es bien conocida por ser Built Ford Tough. Ahora bien, es a la vez fuerte e inteligente”, dijo Mark Fields, director de operaciones de Ford Motor Company.“El totalmente

nuevo F- 150 redefine el futuro de los camiones, y es un ejemplo más de nuestro plan “One Ford” en producir vehículos que sirven a los clientes con el compromiso de la mejor calidad, eficiencia de combustible, seguridad,

diseño inteligente y valor”.

Entre sus atributos resalta una cámara con vista de 360 grados y el uso de cámaras exteriores para crear un bird's-eye view de la camioneta, que ayudará al conductor a estacionarse,

maniobrar en espacios estrechos y navegar por los caminos y senderos estrechos.

Posee rampas de carga integrado que permiten facilitar la carga de vehículos todo terreno, motocicletas y cortadoras. Y adopta el BoxLink, que es una combinación de soportes de metal y grapas personalizadas para lograr mayor seguridad de la carga.

Además de faros delanteros y luces traseras LED, brinda un módulo de remolque inteligente que utiliza un novedoso arnés para ayudar a identificar e informar al conductor de posibles problemas de conectividad con su remolque.

Utiliza la última tecnología EcoBoost en un motor totalmente nuevo que es más eficiente, de 2.7 litros, que cuenta con alto rendimiento y diseño ligero.

En seguridad, tiene cinturones inflables en la segunda fila que funcionan como un cinturón tradicional, pero incluyen un airbag tubular que se infla en caso de un accidente y distribuye la fuerza del impacto a través de un área más amplia del pecho del pasajero.

Mientras, el Curve Control proporciona automáticamente más agresividad de frenado en las cuatro ruedas cuando el camión va en una curva demasiado rápido.

LA BOLSA DE VALORES

Pizarra de acciones

DOW JONES

NASDAQ

S&P

NYSE

16,257.94 -179.11

4,113.30 -61.36

1,819.20 -23.17

42,158.62 +573.08

WALL STREET/ BANCA LOCAL Y MUNDIAL

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

>29

Wall Street cierra a la baja AP

STEVE ROTHWELL >The Associated Press

NUEVA YORK - Las bolsas de valores de Nueva York tuvieron su peor día en lo que va del año, prolongando un arranque flojo del año.

A medida que cayó el precio del petróleo, retrocedió el sector energético, y éste arrastró al resto del mercado. Además, las posibilidades de que la Reserva Federal recorte más su programa de estímulo económico hicieron mella en el mercado.

Las acciones han perdido terreno en lo que va del año después de tener un 2013 excepcional, que llevó al mercado a niveles récord. La confianza de los inversionistas de que la economía se recupera se vio afectada el viernes por un débil reporte laboral, que mostró que se crearon menos empleos en diciembre de lo que los analistas habían calculado.

A diferencia del año pasado, los inversionistas se han visto reacios hasta ahora a la caza de acciones baratas cuando el mercado ha caído. En su lugar, parece que ahora esperan más noticias antes de comprar, dijo el economista Peter Cardillo, de Rockwell Global Capital.

"En estos niveles tan altos, la gen-

te no va a entrar" hasta que tenga más evidencia de un crecimiento de las ganancias o de mejores noticias económicas, dijo Cardillo. "Hastaqueesosuceda,¿quiénvaaacercarse al plato?", añadió.

El índice Standard & Poor's 500 cayó 23.17 puntos (1.3 para ubicarse en 1,819.20, la mayor caída de este indicador desde el 7 de noviembre.

Después de haber avanzado casi 30% el año pasado, el S&P 500 ha bajado un 1.6% en enero.

El promedio industrial Dow Jones perdió 179.11 puntos (1.1 para cerrar en 16,257.94, mientras el tecnológico Nasdaq retrocedió 61.36 unidades (1.5%) para quedar en 4,113.30.

Todos los 10 sectores del S&P 500 cayeron.

Las acciones de energía fueron de las que más perdieron terreno, al caer 1.9% después que el precio del petróleo cayera a su mínimo en ocho meses. Las acciones de Exxon Mobil cayeron 2%.

El precio del petróleo de referencia para entrega en febrero bajó 92 centavos y cerró en 91.80 dólares por barril en la Bolsa Mercantil de Nueva York. En Londres, el crudo Brent, de referencia internacional, perdió 50 centavos de dólar para concluir en 106.75 dólares por barril.

A los inversionistas también les preocupa que haya más recortes al

PayPal pone a prueba nuevo sistema de pagos NUEVA YORK — (AP) — El servicio de pagos de EBay, PayPal, rediseñó su proceso de validación para permitir que los compradores completen su pago en el sitio de internet de los vendedores en vez de tener que ir al sitio de PayPal. Al simplificar el proceso de validación de pago, y permitir que los compradores se queden en una tienda virtual en vez de tener que ir a una página por aparte de PayPal hace que sea más probable que completen la

transacción. Eso también podría llevar a que más gente use PayPal. PayPal dijo el lunes que está probando el nuevo proceso de pagos con algunos comercios y lo pondrá a disposición de grandes empresas en la primera mitad del año. Las empresas pequeñas y medianas también podrán usarlo con el tiempo.

PayPal dijo que es una opción de pago para 1,9 millones de comercios físicos y otros vendedores en Estados Unidos.

>Tasas de cambio Moneda EUR/USD AUD/USD GBP/USD USD/JPY EUR/JPY EUR/GBP USD/CAD USD/CHF

Precio 1.3667 0.9048 1.6387 103.1550 141.0128 0.8340 1.0884 0.8992

Cambio +0.0000 -0.0007 -0.0001 +0.1310 +0.2151 +0.0001 +0.0016 -0.0002

%de Cambio +0.0018% -0.0779% -0.0079% +0.1272% +0.1528% +0.0098% +0.1518% -0.0200%

programa de estímulo económico de la Reserva Federal.

Dennis Lockhart, presidente de la rama de la Fed en Atlanta, dijo el lunes que él apoyaría más recortes al programa de estímulo económico "en el curso de este año" si la economía sigue mejorando.

JPMorgan Chase, Wells Fargo y Bank of America son algunos de los bancos que difundirán sus reportes trimestrales esta semana, al igual que Best Buy y General Electric.

"El mercado tomará dirección dependiendo de qué tan bien o mal se desarrolle la temporada de repor-

tes financieros de las empresas", dijo Phil Orlando, estratega bursátil de Federated Investors. "Creo que se está perfilando una sorpresa positiva".

En tanto, el rendimiento del bono del Tesoro a 10 años bajó a 2.83% desde 2.85% del viernes.

>Acciones de Puerto Rico Cierre BPOP DRL FBP GTS MRGO OFG

Popular, Inc. Doral Financial Corporation First Bancorp Triple-S Management Corporation Margo Caribe Inc. OFG Bancorp

Cambio

28.60 15.58 5.87 19.44 2.60 15.39

-0.14 -0.09 -0.02 -0.05 +0.20 -0.12

Volumen

-0.49% -0.57% -0.34% -0.26% +8.33% -0.77%

491,123 22,695 587,842 51,509 400 293,717

Mín-Máx.

21.64 10.6 4.76 16.88 1.52 14.13

34.34 25 8.7 23.7 5.25 19.33

>Acciones de Interés Local Cierre

Cambio

Volumen

Mín-Máx.

52 semanas 385.1 575.14

AAPL

Apple Inc.

535.73

+2.79

+0.52%

13,529,251

ABT

Abbott Laboratories

39.11

-0.46

-1.16%

12,136,003

32.55

39.69

AES

The AES Corporation

14.26

-0.27

-1.86%

4,807,218

10.66

15.54

AIG

American International Group, Inc.

AMGN Amgen Inc.

51.46

-0.76

-1.46%

9,261,613

34.56

53.33

116.40

-1.59

-1.35%

3,703,890

81.56

119.7

AMX

America Movil S.A.B. de C.V.

21.79

-0.24

-1.09%

3,971,761

18.26

25.71

AXP

American Express Company

86.99

-1.56

-1.76%

5,640,988

58.7

91.08

BAC

Bank of America Corporation

16.43

-0.34

-2.03%

90,651,843

10.98

16.93

BAX

Baxter International Inc.

70.10

+0.09

+0.13%

4,025,978

62.8

74.6

BMY

Bristol-Myers Squibb Company

55.42

-0.76

-1.35%

12,153,104

34.02

56.83

CCE

Coca-Cola Enterprises Inc.

43.91

-0.49

-1.10%

1,761,084

33.36

44.56

CL

Colgate-Palmolive Co.

64.69

-0.39

-0.60%

3,140,844

53.37

66.49

CSCO Cisco Systems, Inc.

22.19

-0.03

-0.14%

59,609,616

19.98

26.49

EBAY

eBay Inc.

52.54

+0.38

+0.73%

19,062,251

48.06

58.04

EW

Edwards Lifesciences Corp.

+0.26

+0.38%

1,014,329

60.62

94.61

12.1

18.02

FFord Motor Co.16.11

68.74 +0.04

+0.25% 57,705,024

FB

Facebook, Inc.

55.91

-2.03

-3.50%

63,034,660

22.67

58.96

GE

General Electric Company

26.73

-0.23

-0.85%

34,455,287

21.01

28.09

GOOG Google Inc.

1122.98

-7.20

-0.64%

2,423,208

695.52 1,147.32

HD

The Home Depot, Inc.

80.97

-1.04

-1.27%

6,952,443

63.39

82.57

IBM

International Business Machines

184.16

-3.10

-1.66%

5,787,274

172.57

215.9

INTC

Intel Corporation

25.50

-0.03

-0.12%

40,301,051

20.1

26.04

JNJ

Johnson & Johnson

94.50

-0.24

-0.25%

9,594,869

72

95.99

LLY

Eli Lilly and Company

52.07

+0.14

+0.27%

5,412,689

47.53

58.4

MCD

McDonald's Corp.

94.83

-0.97

-1.01%

5,777,612

90.86

103.7

MRK

Merck & Co. Inc.

53.12

+3.24

+6.50%

37,317,471

40.83

53.44

MSFT Microsoft Corporation

34.98

-1.06

-2.94%

45,911,798

26.76

38.98

NFLX

Netflix, Inc.

336.81

+4.67

+1.41%

3,891,809

95.75

389.16

PFE

Pfizer Inc.

30.54

-0.15

-0.49%

23,991,864

26.34

32.5

PG

The Procter & Gamble Company

80.01

-0.29

-0.36%

9,365,883

69.11

85.82

SBUX Starbucks Corporation

75.12

-2.55

-3.28%

7,361,988

52.52

82.5

TWTR Twitter, Inc.

57.82

+0.82

+1.44%

20,986,939

38.8

74.73

V

224.52

218.90

-2.23

-1.01%

3,388,608

154.14

WCRX Warner Chilcott plc

22.93

0.00

0.00%

0

10.85

23.29

WFQBXWells Fargo Advantage DJ Target 2035 A

10.76

-0.08

-0.74%

0

9.79

11.14

WMT

Visa Inc.

Wal-Mart Stores Inc.

YHOO Yahoo! Inc.

77.49

-0.55

-0.70%

6,179,253

68.1

81.37

39.99

-1.24

-3.01%

16,072,217

19.25

41.72

Maripily paga su boda La modelo y empresaria, al parecer, no hará capitulaciones con su prometido porque están “claros” en sus cuentas.

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Marpily seguirá la antigua costumbre y pagará su boda de alrededor de 500 invitados. Aunque su novio Alberto Rodríguez es un alto ejecutivo del conglomerado radial SBS y ella tiene su dinero, sobre las capitulaciones dijo están claros en lo que es de cada quien.

“Desde el primer momento que nos conocimos siempre estuvimos claros de que lo tuyo es tuyo y lo mío es mío.

No nos casamos por dinero, sino por el amor porque al fin y al cabo cuando te toca despeer “Desde el prim dirte de la tierra no te llevas s no e momento qu el dinero, ni nada de lo matepre conocimos siem rial. Puedo decir que lo de e de qu él es de él y lo mío es mío y estuvimos claros ío es lo m se acabó, estamos claros”, lo tuyo es tuyo y os por m manifestó a preguntas sobre mío. No nos casa amor”. si hicieron capitulaciones. el r po dinero, sino En cuanto al presupuesto de la boda, confesó “sí se ha gastado, pero hasta ahora no puedo dar un presupuesto fijo porque la estamos haciendo entre la 'wedding planner', mi manejadora (Conchita Oliva) y yo”.

Su intención es casarse en la Catedral Nuestra Señora de Guadalupe, de Ponce, el 31 de mayo en la tarde, pero ese horario está reservado por otra ceremonia. Como alternativa tiene el 7 de junio. Eso sí, la fiesta será en el Castillo Serrallés.

Las incidencias y preparativos del enlace se podrán ver en su reality show, para el cual está en conversaciones con un canal de televisión. El último episodio será la transmisión en vivo de la boda, que también se podrá escuchar a través de emisoras de SBS, tanto en Puerto Rico como en Estados Unidos.

“No me toca a mí anunciarlo, le toca al canal. Quiero que el público que me ha apoyado pueda disfrutarse cada preparativo, el bizcocho, el vestido y quien no haya vivido esa experiencia como yo, la viva conmigo”, comentó.

En cuanto al vestido de novia, del diseñador puertorriqueño Carlos Alberto, dijo que no lo revelará en el programa y no porque sea supersticiosa. Él también le hará un traje para la recepción y un tercero para entrada la noche.

“Se supone que la novia nunca lo muestre, sí van a poder ver detalles de las piedras y telas, pero no lo pueden ver completo porque quiero que sea una sorpresa para él (su prometido) y el público”, dijo.

De otro lado, ha recibido llamadas de artistas que quieren cantar en la fiesta y está analizándolos porque tendrá “una gran sorpresa”. Mientras, próximamente estará promocionado su fragancia MP by Maripily en Nueva York y Los Ángeles.

‘

EL VOCERO/Eric Rojas

escenario El último episodio de su 'reality show' será la transmisión en vivo de su boda, que también se escuchará a través de emisoras de SBS en Puerto Rico y Estados Unidos.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

‘

30 >ESCENARIO

ESCENARIO >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

“A mí me gusta que sea 'fun' y puede ser divertido sano, como también algo subidito, pero nada que sea fuera de lugar y que no se parezca a mí”.

Olga Tañón

Con triple dosis de fuego en Caguas

Divertida

y con soltura

Redacción > EL VOCERO

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

“Como un sube y baja” con instantes alegres, serios y divertidos describió la animadora Alexandra Fuentes su nuevo programa, 'Alexandra de noche', (ADN), estrenado ayer lunes a las 11:00 pm por Telemundo.

Con la fluidez que la caracteriza ante las cámaras, demostró dominio de las entrevistas a la par con las pequeñas bromas que le hizo a sus invitados. A Maripily Rivera le dio sugerencias para su futura boda y con Manny Manuel degustó longanizas de Orocovis y extranjeras para ver si “es 'longanicero' de Orocovis de verdad”. También tuvo de invitados al ex baloncelista José 'Piculín Ortiz' y su hija Neira.

“Es un poco de todo, es como un sube y baja, es para bajar la presión y la carga del día y para sentarse tranquilito a ver una alternativa”, dijo de primera intención.

Como está en el horario de 11:00 pm a 11:30 pm de lunes a viernes, le añadirá un toquecito picante, como suelen tener los programas de ese horario en la televisión estadounidense, sin perder su elegancia. De momento no tiene la presióndesolounatemporadade13semanasporque no hay un término de tiempo por cumplir.

“Amímegustaquesea'fun'ypuedeserdivertido sano, como también algo subidito, pero nada que sea fuera de lugar y que no se parezca a mí. Necesito que el proyecto vaya cogiendo forma y que sea lo que yo soy”, aseguró.

Consciente de contar solo con treinta minu-

tos para la cantidad de invitados y de información que desea llevar al público, espera aumente el tiempo en un futuro.

“Media hora no me da, pero vamos a dejarlo así por el momento porque es complicado. Vimos un programa que va ir creciendo y madurando, que cada vez va coger más forma y ojalá que lleguen todos los anunciantes del mundo para extenderlo y que continúe”, manifestó.

Su mudanza de 'Dando candela' a ADN niega esté relacionada a una posible candidatura de su esposo y secretario de estado, David Bernier, a la gobernación.

“No, estos son pasos profesionales que se presentan. Es unaoportunidadquenopodía dejar pasar y es parte de querer hacer diferentes cosas en la televisión. David está bien enfocadoensurolcomosecretario de estado y nos apoyamos muchísimo en nuestras profesiones, hago lo que sea paraquecumplaacabalidad con lo que le corresponde y él lo hace conmigo”, afirmó.

En cuando a si está preparada para ser la primera dama del país dijo que “no le he dado pensamiento a eso, no es algo que esté planteado en mi mesa. David y yo vivimos el día a día con muchísima pasión, haciendo las cosas con esfuerzo y dedicación. Nos enfocamos en las cosas del momento”.

Finalmente, le deseó éxito al animador y actor Héctor Travieso, quien se unió al equipo de 'Dando candela'.

“Es una movida interesante que hace la producción, él tiene vasto conocimiento en el tipo de dinámica que se da en los programas y le deseo muchísimo éxito a él y a la producción”, expuso.

EL VOCERO/Eric Rojas

Alexandra Fuentes le hizo bromas a Maripily y Manny Manuel en el estreno de ‘ADN’.

“Estoy bien emocionada y agradecida de regresar a celebrar con mi gente después de varios años de ausencia de los escenarios. Nos estamos preparando para hacerles gozar, reír, emocionarse, vibrar…”, adelantó Olga Tañón sobre los la serie de conciertos que ofrecerá el 14, 15 y 16 de febrero en el Centro de Bellas Artes (CBA) de Caguas.

Bajo el título de 'A celebrar', 'La Mujer de fuego' propone una oportunidad para disfrutar en el día del amor y la amistad al ritmo de sus éxitos, que lo mismo incluyen sabrosos merengues que potentes baladas, complementadas con coreografías de Danny Lugo.

Con el espectáculo de Tañón, se inicia el festejo del décimo aniversario del CBA de Caguas.

Para información y boletos, comuníquese a Ticket Center 787-792-5000 o en la boletería del CBA, al 787-653-1511.

>32 ESCENARIO

Brevísimo

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

“Sexualmente me siento mejor” M. Echevarría Báez @ Mariam > mechevarria@elvocero.com

@mariammichelle

Farruko se presentará el 29 de marzo en el Coliseo de Puerto Rico. La producción de Pepe Dueño inicia a las 8:30 pm. Información y boletos, 787 294-0001.

Noveno implicado José Gregorio Sierralta, informó que fue detenido un noveno presunto implicado en el asesinato de Mónica Spear y Thomas Henry Berry.

Cita a sus fans Romeo Santos anunció que sus seguidores podrán conocer más detalles de su disco 'Fórmula Vol. 2', el 16 de enero por Twitter, donde además revelará artistas invitados y carátula.

‘

‘

Al Choliseo

Julián Gil no teme envejecer y mucho menos a las complicaciones que en ocasiones asoman con la edad. Próximo a cumplir 44 años, dice estar orgulloso de sus “patas de gallo” y “sexualmente me siento mejor”.

El actor la atribuye parte de esa satisfacción física a Carson Life, un suplemento que cuenta con la hormona iedo a ngo m ara e t de crecimiento HGH, que acaba de o N “ cer p lanzar bajo su nombre en Puerto enveje is patas de M las Rico y que pronto espera mercanada…mis arrugas . dear en México, Colombia, Sano” gallo y con orgull to Domingo y otras plazas de llevo Estados Unidos.

A pesar de que el producto se promueve con el lema “Siempre joven”, el también empresario dijo que “no tengo miedo a envejecer para nada…Mis patas de gallo y mis arrugas las llevo con orgullo”, dijo a EL VOCERO al tiempo que aseguró no haberse sometido a ningún tratamiento estético.

El argentino de corazón boricua, quien es novio de la actriz colombiana Viviana Serna, de 23 años, reclama que con el suplemento que consume hace varios años, no tan solo ha potenciado su sexualidad, también su concentración, la energía y la pérdida de cabello.

El ex juez de 'Nuestra Belleza Latina' adelantó algunos de los cambios que experimentará el programa de Univisión, al tiempo que estableció que “Giselle (Blondet) es insustituible”, en relación a la salida de la boricua de la conducción tras siete temporadas.

Será Chiquinquirá Delgado junto a Pedro Moreno quienes compartan la animación, mientras que la puertorriqueña y Miss Universe 2001 Denise Quiñones y Alicia Machado, tendrán a su cargo dos grupos de chicas.

De otra parte, el actor inicia en febrero las grabaciones de la nueva telenovela de Nicandro Díaz para Televisa, una adaptación de 'Dulce Amor' en la que compartirá escena con Marjorie de Sousa y Dana Paola, entre otros.

El histrión también se prepara para debutar como escritor, ya que junto a Manuel Mendoza da forma al libro 'Cómo domar a tu macho', una guía para mujeres que espera convertir además en un monólogo para presentar en el teaJulián Gil tiene 43 años y está feliz de con su novia de 23 años. .> Suministrada tro mexicano.

Despedida de oro para 'Breaking Bad' David Bauder > Associated Press Los Globos de Oro despidieron con cariño al rey de las metanfetaminas ‘Walter White’, personaje de 'Breaking Bad' de AMC, dándole el premio a la mejor serie dramática de la televisión y honrando a su protagonista Bryan Cranston con la estatuilla al mejor actor.

El creador de la serie, Vince Gilligan, dijo que el premio era una oportunidad más para agradecerle en especial a los primeros seguidores de la serie, que terminó el año pasado.

Cranston, que ganó luego de haber perdido cuatro veces en esa categoría, dijo: "Este es un honor maravilloso y

una manera encantadora de decirle adiós a esta serie que ha significado tanto para mí".

Otra gran ganadora fue ‘Brooklyn Nine-Nine’, que sorprendió al llevarse los Globos a la mejor serie de comedia y al mejor actor cómico, para su astro Andy Samberg.

El cocreador de la serie Dan Gore tal vez se arrepienta de algunas de las declaraciones que hizo al aceptar su premio.

Agradeció a su hijo de dos años, aunque es una "pesadilla", y dijo que había considerado estudiar medicina pero que "esto es mucho mejor que salvar vidas".

Robin Wright ganó el premio a la mejor actriz en una serie de drama por su trabajo en 'House of Cards', del servicio de renta de video Netflix. Rindió homenaje al coprotagonista, Kevin Spacey, llamándolo "el mejor compañero de juego". Es la primera vez que un servicio de difusión que no es un canal de cable o señal abierta gana un premio tan importante.

El astro del cine Michael Douglas se puso extravagantes atuendos para interpretar a Liberace en 'Behind the Candelabra' y ganó su cuarto Globo de Oro por el papel. La producción se llevó el premio a la mejor película hecha para TV.

Bryan Cranston. > AP

ESCENARIO >33

cultura

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

Se apaga la belleza del arte de

Violeta de la Mata Discípulas de virtuosos del piano como Rosita Escalona de Nin, Lucille Monaghan, Ilonka Deckers, Joseph Dichler y el Dúo Baudra Skoda-Demus, dirigieron la serie musical 'Música a tu Alcance' Rodríguez @ Jorge >

jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

Por tantas veces, el majestuoso Dúo Casanova de la Mata, llevó a confines musicales su excepcional arte de tocar el piano a cuatro manos, con las pianistas estrellas Rosita Casanova y Violeta de la Mata (1936-2014), directoras de la serie musical titulada 'Música a tu Alcance' de la Escuela Libre de Música de Puerto Rico, resultando que esa asociación estética quedara indisoluble.

Discípulas de virtuosos del piano como Rosita Escalona de Nin, Lucille Monaghan, Ilonka Deckers, Joseph Dichler y el Dúo Baudra Skoda-Demus, dirigieron además la serie musical 'Música a tu Alcance', cuyo objetivo se constituyó en invitar a numerosos artistas que se distinguían como solistas en y fuera de la Isla, graduados de la Escuelas Libre de Música de Puerto Rico (ELMPR), enlazándolos con instrumentistas, directores y otros solistas del mundo para resaltar el Alma Máter donde enseñaron.

Sus conciertos en la ELMPR, con excelentes críticas, las llevaron también al Coloquio Internacional sobre la Poesía de Julia de Burgos, en la Universidad Jules Verne de Francia. Con su producción 'El piano: eco de tres siglos', el Dúo Casanova de la Mata se integró a las conmemoraciones mundiales del tricentenario de este importante instrumento pianístico.

Ambas artistas y profesoras se dedicaron durante sus carreras a exaltar el talento de la ELMPR llevando a los estudiantes más talentosos a medirse con figuras internacionales, interpretando a clásicos sinfónicos como Mendelsshon y Albinoni, entre muchos otros, bajo la dirección del maestro Rafael Enrique Irizarry, que como se recordará, fue reconocido por su labor como director con el Premio de Oro del First New York Wind Festival, celebrado en el Carnegie Hall de Nueva York.

Por la última década, tanto Casanova como De la Mata se han dedicado, con esta serie musical,

Las pianistas Violeta de la Mata y Rosita Casanova han engalanado la tradición puertorriqueña de música a cuatro manos con múltiples recitales en Europa, Puerto Rico y Estados Unidos. >EL VOCERO / Archivo

a invitar a numerosos artistas que se distinguen como solistas en y fuera de la Isla -quienes estudiaron y se graduaron de esa institución- enlazándolos con instrumentistas, directores y otros solistas.

“Este concierto de Mendelsshon casi nadie lo conoce. Lo escribió cuando tenía 14 años y es interesante porque tiene diferentes estilos, todos en el mismo concierto. Obviamente, el compositor está muy interesado en Bach a esa edad, tomando fama después, reviviendo su música. Hay muchas conexiones con

él, como en el movimiento del medio que tiene secciones que parecen arias de ópera; y también hay momentos que parecen de música gitana. Hay por lo menos tres diferentes estilos mezclados en el mismo concierto”, expresó de la Mata entonces.

Apenas el pasado año, entre los históricos actos de Premiación del Concurso de Composición de Danzas Puertorriqueñas 2013, que ofreció el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) en el Teatro Arriví, se homenajeó a este afamado Dúo Casanova de la Mata.

A escena ‘Los soles truncos’ >

Redacción > El Vocero

Uno de los principales clásicos de nuestra dramaturgia nacional ‘Los soles truncos’ se presentará en el Centro de Bellas Artes de Juana Díaz en funciones escolares los días 6 y 7 de marzo y en el Teatro Yagüez de Mayagüez el 13 y 14 del mismo mes, con las actuaciones de Cristina Soler, Cordelia González y Denise Quiñones.

La historia de René Marqués es tal vez el drama histórico en el que más abundan las tragedias y en donde su dramaturgo presenta un tex-

to rico, cuyo héroe y villano es el tiempo. Más allá de la historia de las tres hermanas solteronas que viven encerradas en una vieja casa sanjuanera, enfrenta al espectador a un drama político elocuente, con un directo llamado a la conciencia de lo nacional.

Una amplia gama de símbolos dan cohesión a esta pieza. Tres soles truncos filtran la luz exterior, impidiendo iluminación real. Es la luz artificial de las velas y quinqués la encargada de iluminar la irrealidad que viven ‘Inés’ (Soler), ‘Emilia’ (González) y ‘Hortensia’ (Quiñones) en su vieja casa.

Los muebles importados de Europa

recuerdan las raíces de las hermanas ‘Buckhart’, así como a una burguesía decadente a principios del pasado siglo. Los sueños y anhelos de ‘Emilia’ viven encerrados en un cofre de madera, así como las prendas de la familia, que recuerdan un pasado próspero que contrasta con la miseria de su presente. Los símbolos se convierten en el cuarto personaje de la tragedia.

El clásico literario es dirigido por el maestro Dean Zayas. Para las funciones estudiantiles se aceptará Título I, los interesados puedes comunicarse al 787- 800-8029, 787-800-8008 ó 787902-3386.

Denise Quiñones protagoniza el clásico, que se presentará en Juana Díaz y Mayagüez. >Suministrada

>34 ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

Benvenutti en la Casa José Campeche René Benvenutti exhibe 'A mis amigos' en el lugar donde vivió el pintor latinoamericano más importante de los siglos 17 y 18 Rodríguez @ Jorge >

jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

El misterio en la obra de René Benvenutti, es que aunque sea diversa, de alguna manera, tiene algo anónimo acerca de ella. Por eso, sus piezas góticas que se acercan al hiperrealismo contienen cosas invisibles, transitorias en sus recompensas, intrínsecas al arte de mentir. Luego vienen unas impresionistas que no guardan relación con el expresionismo abstracto de las últimas.

“No hay cambios en mi pintura. Lo que presenciaste con 'Modelli' y ahora en esta nueva muestra son los rasgos subyacentes de mi proceso de trabajo. Mi pintura comienza de esa forma, nace del caos en donde un trazo vertiginoso y libre rápidamente esboza lo que eventualmente será la obra final.

Es una pintura que no está realizada sobre un dibujo previo sobre el soporte pictórico. Comienzo a trabajar a puro golpe del

René Benvenutti> Suministradas

Matisse

pincel, de esta forma pinto y la obra mantiene el ímpetu que le dio vida. Es esto lo que puedes apreciar en este trabajo, es como develar un poco mi acercamiento técnico ante los ojos del espectador”, expresa el artista.

Al preguntarle, si se siente realizado con estos cambios como artista, Benvenutti indica que el maestro Tiziano a sus 80 primaveras, solía expresar: “Es ahora que estoy aprendiendo a pintar”.

Con esto quiere decir, que más que realizado, se encuentra realizándose.

“El proceso de realización de un pintor es similar al de su obra que siempre está en constante maduración y búsqueda; y esto nunca terminará hasta que el pintor termine su existencia física. Más allá de esa terminación, aún así, el pintor continuará realizándose en la percepción y dentro del entendimiento y traducción de sus obras y conceptos plásticos en las retinas y mentes de sus apreciadores”, apunta.

Benvenutti estará exhibiendo 'A mis amigos', en la Casa José Campeche de la calle San Sebastián esquina Cruz del Viejo San Juan, donde vivió el pintor latinoamericano más importante de los siglos 17 y 18, un negro pardo cuya obra al día de hoy, se constituye en una de las más sobresalientes del Hemisferio Occidental.

“La casa del maestro José Campeche es una estructura maravillosa. Es la casa en donde nació, se crío y trabajó el maestro. Es para mí es un gran honor el poder trabajar y presentar mi obra en el lugar que fuese crisol creativo del pintor de las Américas. La casa queda ubicada en la calle de San Sebastián esquina Cruz, así que durante la celebración de las Fiestas de la Calle de San Sebastian 2014 tendremos las puertas abiertas para que el público que visiteaSanJuandurantelasfestividades pueda tener la oportunidad de compartir con nosotros en un ambiente de arte y amistad”.

“El título de la exposición actual que se presenta en la Casa José Campeche viene a razón de un junte surreal entre el pintor y sus maestros, que los siente como amigos, refiriéndose a los pintores de Montmartre de finales del siglo 19.

Es un homenaje a esas memorias en las que estos personajes de la historia del arte toman vida dentro del espacio creativo del pintor y éste, los trae a su entorno dentro de su discurso plástico y los hace parte de sí”, manifestó este maestro.

Vincent

ESCENARIO >35

look

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

A lucir flores

en primavera

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Las flores suelen ser protagonistas en la temporada primaveral y este año las veremos con un toque ultra femenino para crear atuendos divertidos y de colores brillantes.

Así lo propone Gatsby con diseños inspirados en los años 70, combinando los estampados florales con

piezas de colores sólidos, bordados y encajes. Las flores lucirán muy juveniles en tops combinados con mahones o hasta en un chaleco para ese toque ‘fashion’ al conjunto casual.

En fin, que los estampados se llevarán coloridos en diseños relajados para lucir casual y chic al mismo tiempo. Además, los tops con diseños gráficos vintage también serán piezas que deberás tener y muy bien podrías usarlos con mahones de talle alto, ya sean largos o cortos. ¡Saca las flores a pasear!

37

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

38 < EL VOCERO DE PUERTO RICO

< MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485

>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS CON CARRO SALDO Te Prestamos Hasta $5,000. Sin Intereses Si Cualifica. Con Crédito Afectado Desde .50% de Recargo Semanal Damas 25 Años o Más. Hombres 40 Años o Más.

Calidad Auto Carr 2 KM 43 Vega Baja 858-4343 / 568-2089 ¿PROBLEMAS DE CREDITO? Aquí te montamos.

(787) 905-6007

GRAN CANTIDAD de autos americanos , japoneses y europeos. Usados certificados.

Con pronto o sin pronto. ¡Llama ahora! 787 625-0505

¿PROBLEMAS CON TU CRÉDITO? Te ayudamos a salir ¡monta’o! Toyota, Mitsubishi, HOnda, Nissan¡Llama ahora!

787 625-0606

>AUTOS/USA Americano

/

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

Chrysler

Hyundai

TRABAJAMOS CRÉDITO limitado o afectado, no pierdas la oportunidad. Aprobación 100%, entrega a toda la Isla.

787 653-2222

¿BUSCANDO UN AUTO NUEVO O USADO? ¡Lo tenemos! Desde $0 pronto y pagos bajos con crédito afectado. Llama al: 787 653-2222

HYUNDAI ACCENT 2013 Std y Aut Variedad, Sin Pronto ó Desde $205 Mens. 787-857VARIEDAD EN AUTOS USADOS 3100 EN OPTIMAS CONDICIONES. Ofertas para universitarios, em- ¡APROVECHA ESTA OPORTUpleados de gobierno, retirados y NIDAD!AUTOS NUEVOS Y USApensionados. Aprobación inme- DOS desde cero pronto y pagos diata y entrega a tu casa o a tu que se acomodan a tu bolsillo. ¡Para todos hay opción! lugar de trabajo. Trabajamos con otodo tipo de crédito. El LLAMA HOY al: 787 786-7400 momento es ahora. Llama al: ¿PROBLEMAS de TRANSPOR 787 653-2222 TACION? ¿Problemas de crédito? ¿Dicen que te ayudan y no Ford lo hacen? ¡Esta es tu solución!

Toyota, Scion y usados de todas las marcas. Danos la oporPAGOS DESDE $139.00 y desde tunidad de que un profesional $0 pronto. Aceptamos todo tipo trabaje para ti. Con pronto, sin de trade-in. Llama ahora mismo pronto, con crédito, sin crédito.

787-653-2222 Llama y llevate tu carro hoy 787-730-3100 FORD RANGER AÑO 20102011 Kia Aut, standard. Con $0 pronto ó desde $169 men.787-869-0665 TE GARANTIZAMOS el mejor FORD VARIAS unidades co- negocio, ofertas para estudianmerciales como E 250, E 350, tes, pensionados y empleados Transit, Pick ups Desde cero pronto ó pagos desde $299.00 de gobierno 787 653-2222 787-857-3100

Dodge

Mazda

Jeep AUTOS REPOSEIDOS, DEMOSTRADORES desde $0 pronto y BUSCAS UN JEEP SIN PRON- pagos desde $129.00. El mejor TO? LLAMA AHORA YO TE negocio garantizado y el persoMONTO S.C. TEL 787-508-0270 nal más capacitado. Llama ahoTODA LA linea JEEP disponible, ra 787 653-2222 te garantizamos $3,500 por tu Mitsubishi trade-in. Llama ahora al: 787 653-2222

WRANGLER 2011-2013. 2 y 4 ¡GRAN VENTA LIQUIDACIÓN VEHÍCULOS 2011 Y 2012!

USTED TIENE EL DERECHO A pts. $0 pronto o desde $329.00 ESTAR BIEN MONTA’O y noso- mensual. Tel. (787) 869-0665. Trabajamos todo tipo de crédito, aceptamos trade-in, con o tros la responsabilidad de hasin deuda. (787) 972-9090.

JEEP WRANGLER 2013 4 Puercerlo posible. ¡Llama ahora!

Aprobación segura. tas Equipado POR SOLO 787 625-0505 $30,895 si 30, 895 y Sin Pronto Pocas Unidades 787-857-3100 VARIEDAD DE USADOS. Con pronto o sin pronto, con crédito o sin crédito. Te ayudo Acura 939 207-7651 AHORA ES el momento de comprar tu auto, con o sin pronto. APROBAMOS TU CASO. Con o ¡Llama ahora! 787 625-0505 sin pronto. Te ayudamos 120%.

Llama 787 444-6677 Richard Bendecido

VARIEDAD DE USADOS. Con crédito o sin crédito. Te ayudo 787 387-0027

MITSUBISHI LANCER 2011 @ 2013 Regalo la Cuenta y Solo TODAS LAS MARCAS pagas Desde $319 787-857Disponibles 100% aprobado. 3100 Desde $0 pronto, trabajamos MÁS DE 300 unidades certifica- crédito afectado. Llama ahora 787 653-2222 das. Para entrega inmediata. $0 pronto. No crédito. ¡Llama ahora! Sal monta’o 787 625-0505 Honda NO COMPRE en cualquier Dealer. Nuestro servicio y garantía Buick USADOS CERTIFICADOS desde nos distingue 787 625-0505 $0 pronto con o sin crédito.

Llama al 787 653-2222 ¿QUIEN DIJO QUE USTED NO AUTO BUICK ROADMASTER PUEDE COMPRAR UN AUTO? 1994. 66mil millas. $4,700.00.

Llámenos hoy y pruebe que si Para inf. (787) 761-7608. puede 787 625-0505

Chevrolet SILVERADO AÑO 2011, Aut, con $0 pronto ó desde $249 men. Tel. 787-869-0665 UNIDADES IMPORTADAS Y REPOSEIDAS en excelentes condiciones con garantía de fábrica, el crédito afectado no es problema. Te montamos sin escusas.

Abierto domingos. Llama ahora al 787 653-2222

CRUZ AUTO HUMACAO. Mirage NO COMPRES un auto sin antes 2014: 44MPG. Tenemos la medarte una oportunidad de visitar jor garatia: 10 años o 100mil millas. Tel: 787. 477.4221. a ALBERIC BAYAMÓN 787 625-0505 Mejor negocio ¡NO EXISTE! TODA LA LÍNEA DE AUTOS NUEVOS Y USADOS AL MEJOR PRECIO Y EL MEJOR SERVICIO, desde $0 pronto, pagos bajos desde $129. Trabajamos crédito afectado y quiebras, Oficiales de crédito en el dealer pa¿NECESITAS UN BUEN AUTO? ra aprobación inmediata. AbierNo importa la marca o el año. to domingos. Llama ahora 787 653-2222 ¡Llama ahora! 787 625-0505

520 Casas Venta Area Isla

Nissan NISSAN VERSA y Sentra 2013 Todos Sin Pronto ó Sin Credito ¡BUSCANDO TOYOTAS USASolo Necesitas Tener Empleo y DOS! Los tenemos. Autos certiestas Montao 787-857-3100 ficados, con garantía. Crédito no es problema ¡Llama ahora 250 UNIDADES en Inventario. 787 526-0505 ¡No busques más! Somos expertos en financiamiento por SIN CREDITO, sin licencia. Te el alto volumen en ventas que monto. 787 450-9185 tenemos. Los bancos nos aprueban lo que otros dealers ¿TE DIERON LA ESPALDA POR no te aprobaron. ¡¡Llama ya!! TENER MAL CREDITO? EXIGE Por tiempo limitado EL TRATO QUE MERECES. Se 787-730-3100 aceptan todas las solicitudes con crédito, sin crédito. ¿CrédiAPROBACION GARANTIZADA to afectado? ¡LLAMA AHORA! 100%. Te garantizamos el me- Para todos hay opción: Autos jor negocio. Variedad en autos Nuevos y Usados certificados.

Rentals, reposeídos e importaLlámanos al 787 786-7400 dos con garantía del fabricante, poco millaje y en excelentes ¿TIENES BUEN CREDITO Y NEcondiciones. Llama ahora mis- CESITAS UN AUTO? ¡No aceptes cualquier negocio! Permite mo 787 653-2222 que un profesional de la industria te ayude a conseguir el meSuzuki jor financiamiento desde 1.99% de interés.INFO. 787 786-7400 ¡ESPERO TU LLAMADA !

SUZUKI SX 4 2013 Solo 2 Unidades Disponibles Pagan des- ¡Tu oportunidad de montarte de $249 y Te Regalamos la HOY, en un auto nuevo o usacuenta 787-857-3100 dos!. Si tienes empleo permanente y $1,000 puedes comprar LIQUIDACIÓN DE autos usados hoy mismo. Haz tu sueño y reposeídos a precio del realidad, LLAMA HOY Black Book. Pre owned certifi 787-799-7201 cados que cualifican para intereses de carro nuevo. Abierto ¿CREDITO AFECTADO O NO domingos. Llama al: TIENES CREDITO? No te preocupes, déjanos trabajar para 787 653-2222 que compres tu carro hoy. Nuevo o usado, sólo necesitas emToyota pleo a tiempo completo y $995.00 de pronto. ¡LLAMA HOY ! 787-799-7201 SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249. ¡HAZ EL MEJOR NEGOCIO 787-392-8124 787-328-0347 HOY! Desde 0.99 % de interés BUSCAS UN AUTO NUEVO O y bonos de hasta $5,000. Si USADO? YO LO TENGO $0 quieres comprar permítenos haPRONTO SC TEL 787-613-0500 certe el mejor negocio. Las meMUCHOS REPOSEIDOS. Con o jores ofertas en nuevos y usados de todas las marcas. sin crédito. Te ayudamos 110%. Entrega a toda la Isla. ¡LLAMA HOY ! 787-799-7201 Max 787 310-0948 ¿Buscas hacer un buen negoVARIEDAD DE ESTILOS Y MO- cio? Llegaste al lugar correcDELOS, con o sin crédito. $0 to. pronto. Te monto Sr. Juan MarTe montamos desde 1.99% cos 787 649-3881 APR Con pronto ó sin pronto aquí te ayudamos de verdad y ¿CRÉDITO CON problema? ¿No te hablamos con honestidad. te aprueban y estás sin pronto? Dame la oportunidad de ser tu ¡¡¡Llama ya!!! 787 525-3671 representante de ventas de confianza. Llama HOY SI BUSCAS un auto te monto.

787-730-3100 Con o sin crédito. Más de 300 unidades. 787 487-0000 GRAN LIQUIDACION de toda la línea TOYOTA con pagos bajos ¡OPORTUNIDAD UNICA! Más desde $119 con o sin pronto, de 200 vehículos reposeídos de crédito limitado o afectado. Tolos bancos, importados, renta, do es aprobable. Aceptamos demo. Con o sin crédito te trade in. Entrega a toda la isla. monto. Guillermo llama ya la 787 653-2222 787 308-6575 YARIS 2011-2012 2 y 4 pts.

Con $0 pronto o desde $145.00 mensual. (787) 869-0665.

>BIENES RAÍCES

COROLLA 2012-2013. Aut. $0 Pronto o Desde $189.00 mensual. Tel. (787) 869-0665.

241 Apts. Alquiler Area Metro

BARCELONETA PR dos niveles DIPLOMA DE 4TO. AÑO 1er piso bar $145,000 negocia- (7mo-12mo) Programa Especial ble 201-893-5577 o 787para Adultos por “Internet”.

528-8578 sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999 / 502-2816

560 Fincas Venta

>ANIMALES

GERMAN SHEPHERD Puppies, 70 dias de nacidos.hembra SABLE R.APR. 787 690-3576

>EMPLEOS 781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas

>ASESORÍAS

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con ó sin exper.

Hospedaje. 787-449-5695

Guardias CURSO DETECTIVE PRIVADO $1,200 787.382-2762

Empleos Generales AREA SUR OPORTUNIDAD DE EMPLEO EN EL 2014 PARA COMIENZO DE INMEDIATO. TEL. (787) 842-0032 / 362-4392.

EMPLEO INMEDIATO cocineras y/o cocineros para trabajar en hogar de embejecientes en Guaynabo. Enviar resume al Fax 787-731-2177 PERSONAS CON EXPERIENCIA EN FIBER GLASS 787-364-3170 TRABAJO EN casa ensamblando artesanías 732 910-2494 www.homeworkusalatino.net

>CLASES

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad.

939-642-5004 24hrs.

Dios Le Bendiga. Colt

ABOGADO ¡CONSULTA GRATIS! DIVORCIOS, PENSION PLAN DE PAGO. 787-439-7773

>SERVICIOS BIENES RAÍCES 840 Asesoramiento Bienes Raíces Piscinas Por qué trabajar a $7.25 si te puedes ganar $35ph, haz tu propio negocio te adiestramos y certificamos en el mantenimiento de piscinas. 752-6359.

Legales QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día.

Consultas GRATIS787-309-2242

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita.

724-7341 787-547-1017

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE ABOGADOS GRATIS. 787-830-1791 QUIEBRAS

TRABAJA EN CASA: costura o manualidades Puede Ganar desTOA BAJA CANDELARIA, de $250. a $350. sem 787 799Altos 2H, 2 salas, balcón, coc.

TOYOTA YARIS y Corolla. 2012 baño,inc.agua$420 405-8771 7880 www.homeworkspr.net y 2013 Sin Pronto ó Sin Credito Pago Desde $209 Mens. TOA BAJA. Campanillas: 2hGuiar 787-857-3100 1b,nev y estufa. Otro: 1h/1b, sala, comedor y cocina. Se acepta PRECIOSO TOYOTA Camry Plan 8. (787) 998-5274 BAYAMON YOLIMES Driving 2012 Urge venta, regalo la School Aprenda a cond. en corcuenta paga $406 787-857310 Casas Alquiler to tiempo 786–1917, 637-2574 3100

Area Isla

Técnicas

SE VENDE FINCA: 11 CUERDAS AREA TURISTICA. BARRIO JO- CURSOS CORTOS/SABATINOS BOS, ISABELA (212)348-5842. Diseño y Confec. Modas, Téc.

Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816

Costura

AQUI ESTÁ TU AUTO. 300 unidades disponibles. Listas para COAMO MANSIONES DE COAentrega. Tu crédito no es pro- MO 3c-2 1/2b Acceso controlado 646-339-0436 blema. 787 307-9428

Preparatorias

Orientación Gratis y Personal Por abogado de

40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151 SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

>SERVICIOS FINANCIEROS 890 SERVICIOS GENERALES Consejeros PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono 615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor.

Detectives/ Investigadores ANTE LA DUDA... INVESTIGA. 382-2762

>AVISOS EDICTOS YZ-167 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE AGUADILLA Parte Demandante VS

RICARDO J. FERNÁNDEZ RAMOS Parte Demandada CIVIL NÚM. A1CI201300628 SOBRE: COBRO DE DINERO EDICTO. A: RICARDO J. FERNÁNDEZ RAMOS. Se le apercibe que la parte demandante por mediación de la Lcda. María Cristina Mayoral, P.O. Box 277, Mayagüez, Puerto Rico 00681, Tel. 787-265-0334, ha radicado la acción de epígrafe en su contra. Copia de la demanda, emplazamiento y del presente edicto le ha sido enviado por correo a su última dirección conocida.

Puede usted obtener mayor información sobre el asunto revisando los autos en el Tribunal.

Se le apercibe que tiene usted un término de treinta (30) días para radicar contestación a dicha demanda de cobro de dinero y/o cualquier escrito que estima usted conveniente pero que de no radicarse escrito alguno ante el Tribunal dentro de dicho término el Tribunal procederá a ventilar el procedimiento sin más citarle ni oírle. Dada en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 20 de diciembre de 2013. ANA M. AVILÉS GONZÁLEZ, Secretaria Regional, SECRETARIA GENERAL, Tribunal de Primera Instancia Sala de Aguadilla, Por: PÉREZ REYES, SECRETARIA AUXILIAR.

CLASIFICADOS >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

YZ-184 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE TOA ALTA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, como sucesor en derecho de Bayamón Financial and Mortgage Corporation, por sí y en representación de Miguel Orlando Ocasio Morales Demandante VS.

John Doe y Richard Doe. Demandado Civil Núm: CD2013-1552. Sobre: Cancelación de Pagare Extraviado. Emplazamiento por Edicto.

Estados Unidos de América, El Presidente de los Estados Unidos, El Estado Libre Asociado de Puerto Rico(SS). A: JOHN DOE, RICHARD DOE. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcda.

María Elisa Rivera Álvarez(TSPR #17,258). Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Office, P.S.C. P.O. Box 364908 San Juan, Puerto Rico 009364908. Tel. (787) 622-2323/Fax: (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicara en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Toa Alta, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del termino de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotara la Rebeldía y se dictara Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin mas citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy 23 diciembre 2013. Migdalia Marrero Calderón, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Secretario. Zoraida Morales Meléndez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretario.

HR-191 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Parte Demandante VS

PURA BAYON SOTO; RUBEN PERUCHET BAYON SU ESPOSA SONIA CONTRERAS TOLEDO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR AMBOS Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2012-2259 SALON NÚM.: 505 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: PURA BAYON SOTO; RUBEN PERUCHET BAYON SU ESPOSA SONIA CONTRERAS TOLEDO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 28 de mayo de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno en la urbanización Levittown, Sexta Unidad de Planificación en el barrio Sabana Seca del término municipal de Toa Baja, Puerto Rico y que se describe en el plano de inscripción de la urbanización Levittown, con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: Número del solar: 35; bloque EH; área del solar: 310.50 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 23.00 me-

tros con el solar número 36; por el SUR, en 23.00, con el solar número 34; por el ESTE, en 13.50 metros con Francisco L. Amadeo, según plano calle número 620 y por el OESTE, en 13.50 metros, con el solar número 30. Enclava edificación. Inscrita al folio 16 del tomo 172 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda, finca número 10,138. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $77,583.20 de principal, más intereses al 7.125% anual desde el día 1ro. de febrero de 2012, más la suma de $10,520.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 16 de noviembre de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal.

LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 5 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 11:45 MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $105,200.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 12 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 3:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $70,133.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 19 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 3:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $56,600.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta.

Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día NOV 14 2013. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón

YZ-172 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante vs.

SUCESIÓN DE JOSE RODRÍGUEZ AQUINO COMPUESTA POR LUZ CELENIA ROJAS ANDINO EN CUANTO A LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA; JOSE A.; JORGE A.; JAIME A.; Y JOSELYN A., TODOS DE APELLIDOS RODRÍGUEZ MALDONADO Y ROMARY RODRIGUEZ ROJAS, COMO ÚNICOS Y UNIVERSALES HEREDEROS; LUZ CELENIA ROJAS ANDINO, POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON EL CAUSANTE JOSE RODRÍGUEZ AQUINO. Demandados CIVIL NUM: FCD2013-0869(406) SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCIÓN DE PRENDA; EJECUCIÓN DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO). A: LUZ CELENIA ROJAS ANDINO, POR SI, EN CUANTO A LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES; JOSE A., JORGE A. Y JOSELYN A., TODOS DE APELLIDOS RODRÍGUEZ MALDONADO. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda Enmendada en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908. San Juan PR 009364908 TEl. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Carolina, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírles, disponiéndose ademas, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se les dirigirá por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su ultima dirección postal conocida en PO Box 3361, Carolina, PR 00984. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy DEC 11 2013. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional.

Secretario. Ruth M. Colon Luciano, Sec. Aux. del Tribunal. SubSecretario.

YZ-154 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL PATILLAS. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

EDGAR GARCÍA RIVERA Y MIGUEL ANTONIO CHION CHACON Demandados CIVIL NÚM. G3CI201200010.

SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LI-

BRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: EDGAR GARCÍA RIVERA Y MIGUEL ANTONIO CHION CHACON, BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; DEPARTAMENTO DE HACIENDA DE PUERTO RICO POR CUALQUIER CONTRIBUCIÓN ADEUDADA Y AL PÚBLICO EN GENERAL: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Patillas, en el caso de epígrafe, venderé en publica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Patillas, el día 4 de febrero de 2014 a las 11:00 a.m., todo titulo, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandante y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: RÚSTICA: Parcela radicada frente a la carretera Estatal #3 en el barrio Guardarraya del termino municipal de Patillas, Puerto Rico, con un área de 451.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte en dos alineaciones de 7.40 metros y 17.00 metros, con la finca del Sr. Pascual Rivera, por el Sur en una distancia de 30.80 metros con la carretera Estatal #3; por el Este en una distancia de 15.80 metros con la finca del Señor Pascual Rivera y por el Oeste en una distancia de 17.58 metros con parte de la finca principal de la cual se segrega. Inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Guayama, al folio 214 del tomo 224 de Patillas, finca numero 5057, inscripción 9na. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecución: 1) Hipoteca en garantía de pagare a favor de Banco Popular de Puerto Rico, por la suma principal de $50,000.00, otorgada ante el Notario Carlos Jose Mangual Santiago, con interés de 7.75% anual y vence a la presentación. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $142,500.00.

De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrara en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Patillas, el día 11 de febrero de 2014 a las 11:00a.m., y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $95,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrara una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Patillas, el día 18 de febrero de 2014 a las 11:00a.m., y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $71, 250.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevara a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $127,784.19 balance de principal del referido pagare, mas los intereses que al tipo convenido del 6.50% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de julio de 2011, y los que devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora, incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $142,250.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagare y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaria del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entienden que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta publica subasta, se verificara libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuara subsiguiente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y

para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del publico en general, expidió el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Patillas, Puerto Rico, expedido el mismo en Patillas, Puerto Rico, hoy día 13 de noviembre de 2013. Márquez, Alguacil, Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Patillas.

YZ-171 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

SUCESIÓN DE JOSE RODRÍGUEZ AQUINO COMPUESTA POR LUZ CELENIA ROJAS ANDINO EN CUANTO A LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTUARIA; JOSE A.; JORGE A.; JAIME A.; Y JOSELYN A., TODOS DE APELLIDOS RODRÍGUEZ MALDONADO Y ROMARY RODRÍGUEZ ROJAS, COMO ÚNICOS Y UNIVERSALES HEREDEROS; LUZ CELENIA ROJAS ANDINO, POR SÍ Y EN REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON EL CAUSANTE JOSE RODRÍGUEZ AQUINO. Demandados CIVIL NUM: FCD2013-0869(406) SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCIÓN DE PRENDA; EJECUCIÓN DE HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO). A: FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS CON POSIBLE INTERÉS DE LA SUCESIÓN DE JAIME ALBERTO RODRÍGUEZ MALDONADO. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda Enmendada en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908. San Juan PR 009364908 TEl. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Carolina, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle, disponiendo ademas, que se exime a la parte demandante del cumplimiento con el requisito de enviar por correo certificado con acuse de recibo copia de la Demanda y del Emplazamiento por Edicto a dichos codemandados por tratarse de personas desconocidas. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy DEC 13 2013. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario. Ruth M. Colon Luciano, Sec. Aux. del Tribunal. Sub-Secretario.

ISO-094 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

MARISELA GONZALEZ RODRIGUEZ TAMBIEN CONOCIDA POR MARISELA COLLAZO DEMANDANTE VS.

RAMON MARTINEZ OCASIO Y SU ESPOSA RAMONITA ALVAREZ CONCEPCION Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; GRACIELA M. GONZALEZ ANDRADE Y SU ESPOSO ANGEL ALVAREZ Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; CARMEN DELIA GABOT LARA Y SU ESPOSO SUTANO DE TAL Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS DEMANDADO X DEMANDADOS CIVIL NUM.:KAC13-0389 SOBRE: NULIDAD DE COMPRAVENTA DANOS Y PREJUICIOS EDICTO A: GRACIELA M. GONZALEZ ANDRADE POR LA PRESENTE, se le avisa que se ha radicado una Demanda para que el Tribunal conceda el presente caso a favor de la demandante en el caso de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que conteste esta Demanda, radicando la contestación de la misma ante el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan y enviando copia a la: Lcda. Idalia N. León Landrau Col. 6645 Rua 5315 Urb. Villa del Rey 4 G-18 Calle 2 Caguas, PR 00727 Tel. / Fax (787) 743-6768 Abogada de la parte demandante, cuya dirección es la que deja indicada, con copia de la Demanda, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los veinte (20) días de haberse diligenciado este emplazamiento, si la citación se hiciere en la Isla de Puerto Rico; dentro de los treinta (30) días si se hiciera en otra parte fuera de Puerto Rico, excluyéndose el día del diligenciamiento apercibiéndosele que en caso de no hacerlo así podrá dictarse sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la solicitud. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL hoy día 4 de septiembre de 2013. REBECCA RIVERA TORRES, Secretaria Regional. MARGARITA MUNIZ MENDEZ, Secretaria Auxiliar.

Sub-Secretario YZ-155 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL SAN LORENZO. SALA SUPERIOR.

DORAL RECOVERY II LLC Demandante vs.

LUIS ANGEL RODRIGUEZ DIAZ T/C/C LUIS RODRIGUEZ DIAZ Demandados CIVIL NÚM. E2CI2012-0752.

SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: LUIS ANGEL RODRIGUEZ DIAZ T/C/C LUIS RODRIGUEZ DIAZ; DEPARTAMENTO DE HACIENDA DE PUERTO RICO POR CUALQUIER CONTRIBUCION ADEUDADA Y AL PUBLICO EN GENERAL: CERTIFI-

CO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, en el caso de epígrafe, venderé en publica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, el día 7 de FEBRERO de 2014 a las 10:00 de la MAÑANA todo titulo, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandante y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: RÚSTICA: Solar radicadi en la Urbanizacion Portal del Sol, situado en el Barrio Hato Quebrada del Municipio de San Lorenzo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcion de la Urbanizacion, preparado por el Ingeniero Antonio Luis Rivera, licencia numero treinta y cinco veintinueve (3529) con el numero, area y colindancia que se relacionan a continuacion: Numero del solar veintidos (22) del bloque C. Area superficial de seiscientos setenta y tres punto cero cero cuatro metros cuadrados (673.004 m.c.). En lindes por el Norte, en doce punto ochenta y seis metros (12.86) con la calle numero cuatro (4) de la urbanizacion; por el Sur, en una distancia de veinticinco punto cuarenta y tres (25.43) metros con el solar numero dos y tres del bloque C de la Urbanizacion; por el Este en una distancia de cuarenta punto treinta y ocho metros (40.38), con el solar numero siete y veintiuno del bloque C de la Urbanizacion; y por el Oeste, en una distancia treinta y dos punto sesenta y nueve (32.69) metros, con el solar numero veintitres (23) del bloque C de la Urbanizacion. Enclava una casa. Las hipotecas objeto de ejecucion se encuentran inscritas en el Registro de la Propiedad, Seccion de Caguas II, al folio 153 vuelto del tomo 470 de San Lorenzo, finca numero 20491. Se establece como tipo minimo de la primera subasta la suma de $158,000.00.

De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrara en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo, el dia 14 de FEBRERO de 2014, a las 1:30 de la TARDE, y se establece como tipo minimo para dicha segunda subasta la suma de $105, 333.33, equivalente a 2/3 partes del tipo minimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrara una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo el dia 21de FEBRERO de 2014, a las 1:30 de la TARDE, y se establece como tipo minimo para dicha tercera subasta la suma de $79,000.00, equivalente a la mitad del tipo minimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevara a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a las sumas de $136,687.73 y $17,626.17, balance de principal de los pagares hipotecarios, los intereses al tipo convenido del 8.50% y 11.50% anual devengados sobre dicho principal hasta el 1ro de enero de 2011 y 1ro de marzo de 2012, mas los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, las sumas, mas los cargos por demora incurridos desde la fecha hasta el total y completo pago de la deuda, las sumas de $14,000.00 y $1,800.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segun pactados en los pagares y en los contratos de hipotecas y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y polizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaria del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entienden que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta publica subasta, se verificara libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base

a esta ejecución continuara subsiguiente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del publico en general, expidió el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de San Lorenzo, Puerto Rico, expedido el mismo en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día 21 de noviembre de 2013. Iomarys Morales Ortiz, Alguacil Auxiliar. Placa 831. Alguacil, Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo.

MR-105 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. EN EL TRIBUNAL SUPERIOR DE PUERTO RICO. SALA DE AGUADILLA

JOSE DEL C. VARGAS CORTES E IRMA M. LLAVONA RIVERA PETICIONARIOS EX-PARTE CIVIL NUM. AJV2013-0176 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EXCESO DE CABIDA MAYOR DEL 20% EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: Las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción sobre la inmueble descrito en la Petición de Dominio en el caso de epígrafe y en general a toda persona que desee oponerse. POR LA PRESENTE se notifica que la peticionaria en epígrafe ha presentado una Petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente entidad a registral: RUSTICA: Radicada en el Bo. Victoria de Aguavilla, PR, con cabida de 22.4360 cuerdas, igual a 88,182.3094 mc, en lindes al Norte, con Sucn de Alberto Esteves y Fundador Moró; al Este, con Eduardo Vida, Vicente Quiñones y una vereda que conduce a carretera estatal núm 2; al Sur, con la misma vereda, Sucesión Miguel Nieves y terrenos de la Iglesia Evangélica y al Oeste, con la carretera estatal número 2. Hoy día según inscripción 5ta del Registro de la Propiedad surge una cabida de 13.6025 cdas, equivalentes a 53,463.079 mc.

Nueva mensura: RUSTICA: Radicada en el Bo. Victoria en Aguadilla, PR, con una cabida de 24.3315 cdas, igual a 95,632.3525 mc. En lindes al Norte, en una alineación de 349.34 ml con Sucesión Esteves; al Sur, del punto 40 al punto 75 en el plano de mensura en 20 alin que suman 460.75 ml con Iglesia Pentecostal Monte Sion, María Vega, Eduardo Vidal, María Pérez y Sucn Matías; al Este, en 7 alin que suman 365.06 ml con Gerardo Tirado, Manuel Ramos y Cooperativa de Aguada y al Oeste, en 6 aline que suman 581.79 ml con Hospital Aguadilla Medical Services, Iglesia Pentecostal Monte de Scion y Serv. de la Autoridad de Carreteras que separa de carretera estatal num.

1. Dicha propiedad consta inscrita al Folio 218, del Tomo 465 de Aguadilla, Finca número 25,495.

Se ha ordenado por este Tribunal Superior de Aguadilla, se publique la pretensión de la peticionaria por 3 veces durante un término de 20 días en un periódico de la circulación diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes puedan perjudicar la inscripción y en general, a todos los que deseen oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de 20 días a partir de la última publicación del presente edicto. POR TANTO, libro la presente en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 12 de noviembre de 2013. ANA M. AVILES GONZALEZ. Secretaria Regional. SECRETARIO TRIBUNAL SUPERIOR. Por Secretario Auxiliar.

>40 CLASIFICADOS YZ-180 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

LOURDES PORTO ORRACA, DORIS PORTO TORRES, ARMANDO ORRACA YON Demandantes VS.

DIONISIA FLECHA, FRANCISCO MALAVE ORRACA, WILFREDO MELÉNDEZ ORRACA, JOSE MELÉNDEZ ORRACA Civil núm.: G2CI2013-00130. Sobre: Partición de Herencia.

EDICTO DE SUBASTA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Partes interesadas en el caso de epígrafe y/o con derechos sobre el inmueble que se describe y al Publico en general-posibles licitadores. Por la presente se avisa que el las fechas del 28 de febrero y el 7 y el 14 de marzo del 2014 a las, 2:00 PM, celebrara subasta para vender al mejor postor la propiedad que abajo se describe, siendo el precio mínimo el de $55,000.00 para la primera subasta, de dos terceras partes para la segunda y de 50% para la tercera. Dicha subasta se llevara a cabo en las Oficinas del Sr. Alguacil, sita en la primera planta del Tribunal del Primera Instancia de Cayey, Ave. Antonio Barceló, Cayey, Puerto Rico. La propiedad a subastarse es la siguiente: Remanente de 216.2 m.c.-Inscrito 1 Folio 254 Tomo Cayey 233 #455 URBANA: Solar radicado en la Calle De Diego de Cayey, Puerto Rico con cabida superficial de 216.20 m.c. y en lindes por el Norte, con Calle Jose De Diego de Cayey, por el Sur, con Jose Martínez, por el Este, con Solar Número uno (1) y por el Oeste, con Orlando Rivera. Enclava un edificio de concreto, compuesto de dos plantas que mide once punto cincuenta metros (11.50 m.) de frente, por diecisiete punto noveintiuno metros (17.91 m.) de fondo, separado del edificio adyacente enclavado en el Solar Número un (1), por una pared medianera que se extiende desde la pared del frente hasta la pared del posterior edificio. El acceso a la segunda planta de este edificio es por un pasillo que llega hasta el patio interior de este y tanto el pasillo, como el patio interior es pertenencia de este edificio enj particular. Las personas interesadas podrán acudir a las subastas anunciadas a la fecha y hora para hacer las licitaciones que estimen convenientes y el pago se hará mediante cheque de gerente a favor del Alguacil, Tribunal de Primera Instancia de Cayey.

Cayey, Puerto Rico a 10 de enero de 2014. Orlando Figueroa Morales, Alguacil General del Tribunal.

MR-086 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE CAGUAS

lana y fulano de tal miembro de la Sucesión de Félix Claudio compuesta por Andrés, A nonio, Cándida, María Esther, Carmen Iris, Aida, Luz María, Alfonso, Reinaldo todos de apellido Claudio, miembros de la sucesión de Francisca Claudio compuesta por Iván González y Blas González, John Doe y miembros de la sucesión de Rafael Claudio compuesta por A, B y cualquier otro heredero denominado C, y/o a sus herederos y causahabientes y cualquier otro desconocido; personas ignoradas a quienes pueda perjudicar el dominio solicitado y/o pudieran tener algún derecho real, en el caso de epígrafe sobre una finca de 15,713.0373 metros cuadrados, a toda persona que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito y en general a todo el que desee oponerse a comparecer o alegar cualquier derecho.

POR CUANTO: Los peticionarios por conducto de la Lcda Madeline Vélez del Roldán han radicado en este Tribunal una solicitud para que se declare a su favor el dominio de la propiedad que se describe según su título: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Borinquen de C aguas, PR compuesto de cuatro cuerdas sesenta y tres centavos, equivalentes a un hectárea, ochenta y un área, noventa y siete centiáreas y setenta y cinco miliáreas, colindante por el Norte con Félix Claudio Ortiz; Sur con Celestino Velázquez,; Este Sucesión de Teodosia Muñoz; y Oeste con el mismo Félix Claudio Ortiz. POR CUANTO: Dicha propiedad fue mensurada dentro de sus mismos linderos y previa citación de colindantes, por el Agrimensor Aníbal Alvalle Colón, Licencia 9334 resultando con la siguiente cabida y descripción: RUSTICA: Predio de terreno ubicado en el Sector Buenos Aires del Barrio Borinquen del término municipal de Caguas, PR con una cabida superficial de 15,713.0373 metros cuadrados equivalentes a 3.99783 cuerdas.

En lindes por el Norte con terrenos de la Sucesión de Justino Velázquez en una alineación de 6.9615 metros, con la Sucesión de Félix Claudio en 4 alineaciones que suman 118.9026 metros, con Juan Mulero Rosario en una alineación de 35.2528 metros y con la Sucesión de Félix Claudio en 2 alineaciones que suman 84.196 metros; por el Sur con terrenos de José L. Vélez Berríos en 11 alineaciones que suma 148.012 metros y con la Sucesión de Justino Velázquez en una alineación de 74.758 metros; por el Este con un camino municipal en 7 alineaciones que suman 61.8282 metros y por el Oeste con terrenos de Leonardo Matos en una alineación de 72.1889 metros. POR TANTO: Habiéndose dictado ORDEN en el Honorable Tribunal para que la pretensión de los promoventes sea publicada por tres (3) veces en el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico para que los colindantes, las personas ignoradas y a quienes pueda perjudicar lo solicitado por los promoventes, y quienes pudieran tener algún derecho real sobre el inmueble descrito, y en general a todo el que desee oponerse o alegar cualquier derecho, si tienen alguna reclamación u objeción al mismo puedan ejercitarlo en este Tribunal y alegar a su derecho convenga o entiendan pertinente, dentro del término de veinte (20) días naturales a partir de la última publicación de este EDICTO, y notifiquen a la LCDA. MADELINE VELEZ DE ROLDAN, con oficina en la Calle Muñoz Rivera No. 5 SurBajos, San Lorenzo, PR 00754 y dirección postal: PO Box 379, San Lorenzo, PR 00754, teléfono (787) 715-2396, lcdavelez@gmail.com. Líbrese el presente en Caguas, Puerto Rico, que firmo y sello con el sello de este Tribunal hoy DEC 04 de 2013. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ. SECRETARIO(A). MARTA E. DONATE RESTO. SECRETARIA AUXILIAR.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

GRAFE CON FECHA 11 DE DICIEMBRE DE 2013, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED LA PARTE PERJUDICADA POR LA SENTENCIA, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE APELACION. DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION, HABIENDO ARCHIVADO EN LOS AUTOS DE ESTE CASO COPIA DE ELLA CON FECHA DE 19 DE DICIEMBRE DE 2013. SUAREZ MARTINEZ YLDEBRANDO URB EL VEDADO 434 AVE HOSTOS SAN JUAN, PR 00918-3016 PEREZ GONZALEZ RAMON A. 55 CALLE HATILLO SAN JUAN, PR 00918 AGOSTO NUÑEZ, FELIX A.P.T. 341 GURABO, PR 00774 SAN JUAN, PUERTO RICO, A 19 DE DICIEMBRE DE 2013.

LCDA. REBECCA RIVERA TORRES SECRETARIO POR: AMMI EUNICE MORALES DE JESUS SECRETARIO AUXILIAR

DEMANDADO CASO: K EF2008-0531 SALON: 1002 EXPROPIACION FORZOSA CAUSAL/DELITO LIC. ASENCIO LUCIANO JAVIER O PMB 299 P.O. BOX 19400 SAN JUAN, PR 00919-4000 NOTIFICACION DE SENTENCIA EL SECRETARIO QUE SUSCRIBE NOTIFICA A USTED QUE ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA EN EL CASO DE EPI-

YZ-170 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE COAMO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, por sí y como sucesor en derecho de Popular Mortgage, Inc., Demandante VS.

YZ-168 ESTADO LIBRE ASO- Scotiabank de Puerto CIADO DE PUERTO RICO. TRIRico, como sucesor BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUen derecho de RG MACAO. Premier Bank of Juan Benigno Alicea Puerto Rico; José Cruz. María Luisa Eduardo López Alicea Rivera; John Doe y Peticionarios Richard Doe. Ex Parte CIVIL NUM: HSCI201301302.

SOBRE: Expediente de Dominio.

EDICTO. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Las personas ignoradas que puedan ser perjudicadas con la INSCRIPCIÓN. Por la presente, se le notifica que comparezca ante este Honorable Tribunal dentro de veinte (20) dias a partir de la ultima publicacion de este EDICTO y exponga su alegacion en el expediente promovido por los PETICIONARIOS para adquirir dominio sobre la siguiente propiedad:“Rústica:” Solar sita en el Barrio Boquerón de Las Piedras, Puerto Rico, con una cabida superficial de quinientos metros con setenta y cinco centímetros cuadrados (500.75 m.c.) en lindes por el Norte en veintiocho punto dieciseis metros (28.16) m.) con María I. Velázquez Ortiz; por el Sur en veintiocho punto cero siete metros (20.07) con Blanca I. Tirado Sáz; por el Este en dieciocho metros (18.00 m.) con un camino municipal y por el Oeste en diecisiete punto setenta y seis metros (17.76 m.) con la Sucesion de Arturo Soto. Enclava una estructura de hormigón y bloques dedicada a vivienda. Debe notificar con copia de sus alegaciones al abogado de los PETICIONARIOS, Lcdo. Wilfredo Ramos Vázquez, P.O. Box 808 Las Piedras, Puerto Rico 00771. Teléfono (787) 643-2945. En Humacao, Puerto Rico a 16 de diciembre de 2013. Dominga Gómez Fuster, Secretaria Regional. Secretario(a). Ileanette Rios, Sub Secretaria(o).

YZ-169 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, por si y en representacion de Erik Arnaldo Torres Cardona

MARIA JUDITH APONTE FLORES por sí y en representaDemandante ción de su hermana V. MARIA SOCORRO HOUSING APONTE FLORES, INVESTMENT NORMA IRIS APONTE CORPORATION; John FLORES, LUIS Doe y Richard Doe Demandado FERNANDO APONTE FLORES, CARLOS Civil Núm: DCP2013-0261 (702).

Sobre: Cancelacion de Pagare MANUEL APONTE Extraviado. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de AmeFLORES, CRUZ HR-182 ESTADO LIBRE ASO- rica, El Presidente de los EstaAPONTE ROLDAN CIADO DE PUERTO RICO TRI- dos Unidos, El Estado Libre AsoBUNAL DE PRIMERA INSTAN- ciado de Puerto Rico (SS). A: LUIS HIRALDO HOUSING INVESTMENT CORCIA SALA DE SAN JUAN PORATION, JOHN DOE, RICUADRADO APONTE AAA DE PR CHARD DOE. Por la presente se DEMANDANTE LILLIAN ROCIO le notifica que ha sido presentaVS. da en este Tribunal una DemanPINTADO SOSA da en su contra en el pleito de AGOSTO, PULGENCIO PETICIONARIOS epigrafe. El abogado de la parte EX PARTE (SUCN.) demandante es el Lcda. Zwinda

CIVIL NUM. EJV 2013-1133 (507) SOBRE EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DELOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Los anteriores colindantes, colindantes actuales miembros de la Sucesión de Justino Velázquez compuesta por Tomás Velázquez, fu-

Bayamon, con copia al abogado de la parte demandate, dentro del termino de treinta (30) dias contados a partir de la publicacion del edicto, se le anotara la Rebeldia y se dictara Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin mas citarle ni oirle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Bayamon, Puerto Rico, hoy DEC 20 2013. Ruth N. Aponte Cotto, Secretaria Regional II. Secretario(a). Veronica Rivera Rodriguez, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. Sub-Secretario(a).

M. Iglesias Garcia. Rivera-Munich, Eliza & Hernandez Law Office, P.S.C. P.O. Box 364908 San Juan, Puerto Rico 009364908. Tel. (787) 622-2323 / Fax: (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicara en un (1) periodico de circulacion general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de

Demandado Civil Núm: B2CI2013-01433. Sobre: Cancelación de Pagare Extraviado. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de América, El Presidente de los Estados Unidos, El Estado Libre Asociado de Puerto Rico (SS). A: JOHN DOE, RICHARD DOE. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcda. Zwinda M. Iglesias García. Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Office, P.S.C. P.O. Box 364908 San Juan, Puerto Rico 00936-4908. Tel. (787) 6222323 / Fax: (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicara en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Coamo, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del termino de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotara la Rebeldía y se dictara Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin mas citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Coamo, Puerto Rico, hoy 19 diciembre 2013.

Jessica M. Ramos Oliviera, Secretaria. Linette M. Colon Santiago, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretario(a).

blicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de diciembre de 2013. En Yauco, Puerto Rico, a 31 de diciembre de 2013. Damaris E. Soto Rodriguez, Secretaria del Tribunal II. Por: Delia Aponte Velazquez, Secretaria Auxiliar I.

Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírles.EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy DEC 11 2013. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario.

Ruth M. Colon Luciano, Sec. Aux. del Tribunal. Sub-Secretario.

LANO DE TAL Y SUTANO DE TAL COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 7 de enero de 2014, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de enero de 2014. En San Lorenzo, Puerto Rico, el 8 de enero de 2014.Maribel Barreiro Maymi, Secretario(a). Ana D. Flores Flores, Secretaria Auxiliar.

Demandado Civil Núm.: ISCI201000256. Salón: 307. Sobre: Liquidación de Bienes Hereditarios y Cobro de Dinero. EDICTO. A: GALY BELLYS FIGUEROA CUENCAS 4742 SABANNAH HWY, LOT 15, JESUP GA 31545. Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante, Ramiro Omar Torres Torres, Sucesión de Juan Ramón Torres Torres, representada por Carmen Torres Pabón, ha presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Liquidación de bienes hereditarios y cobro de dinero. Dentro del término de treinta (30) días desde la publicación del presente Edicto usted, el demandado, deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la parte demandante por conducto de la representación legal de dicha parte. Lcdo.

Larry K. Ramos Morales, PO Box 1061 Hormigueros, PR 00660; Tel.(787)614-4703,Fax:(787)8496106, larrykramos@yahoo.com.

Se le apercibe que de así no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra, concediendo los remedios solicitados sin mas citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Mayaguez, Puerto Rico NOV 14 2013. Lic. Norma G. Santana Irizarry, Secretaria Regional. Secretaria del Tribunal. Zahira Rodríguez Soler, Secretaria Servicios a Sala. Secretaria Auxiliar.

TAL Y MENGANO DE TAL COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS CON INTERES EN LA SUCESION: DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR YZ-175 ESTADO LIBRE ASO- YZ-177 ESTADO LIBRE ASOCONDUCTO DE LA CIADO DE PUERTO RICO. TRI- CIADO DE PUERTO RICO. TRIDIVISION DE BUNAL GENERAL DE JUSTI- BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, TRIBUNAL DE PRIMERA CIA. CENTRO JUDICIAL DE CAUDALES INSTANCIA, SALA SUPERIOR MAYAGUEZ. SALA SUPERIOR. DE SAN LORENZO. RELICTOS; CENTRO RAMIRO OMAR BANCO SANTANDER TORRES TORRES, DE RECAUDACION DE DE PUERTO RICO INGRESOS SUCESIÓN DE JUAN Demandante MUNICIPALES V. TORRES TORRES CORALIS SERRANO REPRESENTADA POR (CRIM) Parte Demandada SERRANO, SUCESIÓN CARMEN TORRES CIVIL NUM.: DCD2010-4073 SALON NÚM.: 504 SOBRE ACDE JUANA ORTIZ PABÓN CION CIVIL DE: COBRO DE DIDemandante FELICIANO NERO Y EJECUCION DE HIPOVS. TECA POR LA VIA ORDINARIA COMPUESTA POR LEONIDAS DENNIG AVISO DE SUBASTA A: SUCEDE ALBA NELDIS AYALA FULANO DE TAL Y TORRES TORRES, SION RIVERA T/C/C ALBA AYALA RISUTANO DE TAL VERA COMPUESTA POR SU CORPUS KELLY HIJA CARMEN NELDIS JIMECOMO HEREDEROS TORRES TORRES, NEZ AYALA T/C/C CARMEN JIMENEZ AYALA; JUAN ALFRED DESCONOCIDOS. OVILIO WALTER DE JESUS IRIZARRY T/C/C Demandado(a) JUAN A. DE JESUS IRIZARRY Civil Núm: E2CI201100014. SoTORRES TORRES, Y SU ESPOSA CARMEN NELbre: COBRO DE DINERO. NODIS JIMENEZ AYALA T/C/C JUSTA NANCY TIFICACION DE SENTENCIA JIMENEZ AYALA Y POR EDICTO. (Nombre de las TORRES TORRES, CARMEN LA SOCIEDAD LEGAL DE GApartes a las que se le notifican la NANCIALES COMPUESTA POR sentencia por edicto). A: SUCESUCN. DINORAH AMBOS; FULANO DE TAL Y SION DE JUANA ORTIZ FELIMENGANO DE TAL COMO POTORRES TORRES CIANO COMPUESTA POR FU-

YZ-176 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIYZ-174 Estado Libre Asociado BUNAL DE PRIMERA INSTANde Puerto Rico. Tribunal General CIA. SALA SUPERIOR DE HUde Justicia. Tribunal de Primera MACAO Instancia. Sala Superior.

ARNALDO VEGA Demandante VS.

FELICIA DIANNE JACKSON Demandada Civil Núm.: J4RF201300023. Sobre:DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE.NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LCDO. MIGUEL A. GARCIA ORTIZ, PO BOX 485, GUANICA, PR 00653-0485. FELICIA DIANNE JACKSON, TENNESSEE TN 11111 Y P/C LCDO. MIGUEL A. GARCIA REGISTRO DEMOGRAFICO, FERNANDEZ JUNCOS STA, PO BOX 11854, SAN JUAN PR 00910. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 13 de diciembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los DIEZ DÍAS siguientes a su notificaión. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de TREINTA DÍAS contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la pu-

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, por sí y como sucesor en derecho de Popular Mortgage Inc. Demandante vs.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO; John Doe y Richard Doe Demandados CIVIL NUM: HSCI201301402 SOBRE: Cancelación de Pagaré Extraviado. Emplazamiento por Edicto. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO). A: JOHN DOE, RICHARD DOE. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcda.

Zwinda M. Iglesias García, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C. PO Box 364908. San Juan PR 009364908 TEl. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de Humacao, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará

HR-189 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

SUCESION DE ALBA NELDIS AYALA RIVERA T/C/C ALBA AYALA RIVERA COMPUESTA POR SU HIJA CARMEN NELDIS JIMENEZ AYALA T/C/C CARMEN JIMENEZ AYALA; JUAN ALFRED DE JESUS IRIZARRY T/C/C JUAN A. DE JESUS IRIZARRY Y SU ESPOSA CARMEN NELDIS JIMENEZ AYALA T/C/C CARMEN JIMENEZ AYALA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; FULANO DE

SIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS CON INTERES EN LA SUCESION: DEPARTAMENTO DE HACIENDA POR CONDUCTO DE LA DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM); Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 17 de mayo de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: URBANA: Solar número 20 de la Manzana Q según plano de inscripción del proyecto de solares denominado Amelia radicado en la zona urbana del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico. Dicho solar tiene un área de 255.36 metros cuadrados y colinda por el NORTE, con el solar número 21 de la comunidad, distancia de 22.30 metros; por el SUR, con el solar número 19 de la comunidad, distancia de 10.33 metros; por el OESTE, con calle Segundo Ruiz Belvis, distancia de 11.71 metros. Es segregación de la finca número 212 que la folio 212 del tomo 16 de Guaynabo en su inscripción segunda. Inscrita al folio 119 del tomo 1247 de Guaynabo, Registro de la Propiedad de Guaynabo, finca número 28,040. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $63,474.76 de principal, más intereses al 7 1/2% anual desde el día 1ro. de junio de 2010, más la suma de $7,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 21 de febrero de 2013. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 5 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 10:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Ri-

co. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $70,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 12 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $46,666.66 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 19 DE FEBRERO DE 2014 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $35,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta.

Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día NOV 14 2013. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón.

YZ-181 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

HAZEL MORENO FIGUEROA por si y en representación de su hijo menor de edad A.D.M.F. Demandante VS.

EMMANUEL CORTES COLON Demandado Civil núm.: AFI2013-0025. Sobre: FILIACIÓN.EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: EMMANUEL CORTES COLON. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegacion responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) dias de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyendose el dia del diligenciamiento, notificando copia de la misma al (a la) abogado(a) de la parte demandante o a ésta, de no tener representacion legal. Si usted deja de presentar su alegacion responsiva dentro del referido termino, el tribunal podra dictar sentencia en rebeldia en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discrecion, lo entiende procedente.Lcda.

Nilka Y. Lopez Muñiz, RUA 19037 Calle Progreso 93 Bajos Aguadilla, P.R. 00603. TEL /FAX: 787-882-9757. lcda.nilkalopez@yahoo.com. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 5 de diciembre de 2013. Ana M. Aviles Gonzalez, Secretaria Regional. Secretario(a). Yaira Rivera, Sub-Secretario(a).

ESQUELAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

Metro: 787-724-1485

BLANCA IRIS GARCIA ARROYO, 62 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 5 de enero de 2014 en Hatillo.

Sepelio efectuado.

LUIS MALDONADO ROSADO, 85 años. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleció el 5 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

JOSEFINA TORRES, 87 años.

Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

>41

/ Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

MARGARITA HERNANDEZ GALARZA, 75 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

ANA DELIA ORTA RAMOS, 75 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 9 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

ANTONIA CASANOVA BARRIOS, 102 años. Natural y residente de Hatillo. Falleció el 10 de enero de 2014 en Arecibo.

Para información del sepelio llamar a la funeraria.

JOSE RUFINO RODRIGUEZ VALLE, 79 años. Natural de Camuy y residente de Rincón. Falleció el 10 de enero de 2014 en Rincón. Será cremado.

EMILIO ANDRES RODRIGUEZ BARRIOS, 88 años. Natural de Cuba y residente de Hatillo. Falleció el 11 de enero de 2014 en Arecibo. Sepelio efectuado.

MIGUEL REYESARIMONT, 62 años.

Natural y residente de Arecibo. Falleció el 11 de enero de 2014 en Bayamón.Sepelio hoy a las 11:00 a.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

HECTOR RAFAEL VEGA SOTO, 44 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 12 de enero de 2014 en Río Piedras. Sepelio mañana miércoles partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. Para hora llamar a la funeraria.

cremación.

BARTOLO ORTIZ MORALES. Natural de Fajardo. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

LUZ G. ROMAN CARTAGENA. Natural de San Juan. Falleció en Canóvanas. Recibió cristiana cremación.

JOSEFINA CRUZ VAZQUEZ. Natural de Guayama. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

MIGUEL LISANDRO RIVERA. Recibió cristiana cremación.

CARMEN MARIA SALAS VELEZ, 78 años. Natural de Mayagüez y residente del Res. Sabalos Garden. Falleció el 8 de enero de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

IRSON RAMOS CARABALLO, 76 años. Natural de Yauco y residente de Parc. Rolón. Falleció el 5 de enero de 2014 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

ANTONIA FONT MENDEZ, 86 años. Natural de San Sebastián y residente de Camino Pablo Martínez. Falleció el 8 de enero de 2014 en Mayagüez. Será cremada.

ANA PEREZ RODRIGUEZ. Natural de San Juan. Falleció en Carolina. Recibió cristiana

REYNALDO HERNANDEZ TORRES, 61 años. Natural de Río Piedras y residente de San Juan.

Falleció el 11 de enero de 2014 en Río Piedras. Sepelio mañana miércoles hacia el Cementerio La Piedad Memorial Park, en Cupey, Río Piedras. Para más Inf. llamar a Ehret al 787-763-1030.

EDICTOS YZ-183 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE TOA ALTA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, como sucesor en derecho de Popular Mortgage, Inc., por fusión Demandante VS.

FIDELITY BANK AND MORTGAGE CORPORATION OF PUERTO RICO;

JOHN DOE Y RICHARD DOE Demandado Civil Núm: CD13-1553. Sobre: Cancelación de Pagare Extraviado. Emplazamiento por Edicto.

Estados Unidos de América, El Presidente de los Estados Unidos, El Estado Libre Asociado de Puerto Rico(SS). A: FIDELITY BANK MORTGAGE CORPORATION OF PUERTO RICO; JOHN DOE, RICHARD DOE. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcda.

María Elisa Rivera Alvarez, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Office, P.S.C. P.O. Box 364908 San Juan, Puerto Rico 00936-4908. Tel. (787)

622-2323 Fax: (787) 622-2320.

Se le advierte que este edicto se publicara en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Toa Alta, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del termino de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotara la Rebeldía y se dictara Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin mas citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy 23 diciembre 2013. Migdalia Marrero Calderón, Secretaria del Tribunal Confidencial II. Secretario. Zoraida Morales Meléndez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secre-

tario.

YZ-162 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA.

MARÍA MOJICA CIRINO Demandante V.

OSVALDO AYALA ROBLES Demandado CIVIL NÚM: FDI2013-1126. SALA 405. SOBRE: DIVORCIO-SEPARACIÓN. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: Osvaldo Ayala Robles. O sea, la parte demandada arriba mencionada.

POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los

treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogadode la demandante, Lcdo. Josué E. González Aldarondo, a la dirección: Municipio de Canóvanas P.O. Box 1612 Canóvanas, Puerto Rico 007261612. Tel: (787) 957 - 1114. legal.canovanas@gmail.com. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día DEC 06 2013. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional. Secretario(a) del Tribunal.

Por: Rosa I. Abreu, Secretaria

Auxiliar . Subsecretario(a).

YZ-182 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE TOA ALTA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, por sí y como sucesor en derecho de Popular Mortgage, Inc. Demandante VS.

Scotiabank de Puerto Rico, como sucesor en derecho de RG

Premier Bank of Puerto Rico; John Doe y Richard Doe. Demandado Civil Núm: CD13-1639. Sobre: Cancelación de Pagare Extraviado. Emplazamiento por Edicto.

Estados Unidos de América, El Presidente de los Estados Unidos, El Estado Libre Asociado de Puerto Rico(SS). A: JOHN DOE, RICHARD DOE. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcda.

Zwinda M. Iglesias García. Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Office, P.S.C. P.O. Box 364908 San Juan, Puerto

Rico 00936-4908. Tel. (787) 622-2323/Fax: (787) 622-2320.

Se le advierte que este edicto se publicara en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Bayamón, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del termino de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotara la Rebeldía y se dictara Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin mas citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy 23 DICIEMBRE 2013. Migdalia Marrero Calderón, Secretaria del Tribunal.

Secretario. Maritza Bonilla Her-

42< EL VOCERO DE PUERTO RICO

> LUNES, 13 DE ENERO DE 2014

DEPORTES

D

Atlético vs. Valencia en la Copa del Rey

Sin problemas los favoritos en el Abierto de Australia

Atlético de Madrid recibe hoy al Valencia por el pase a los cuartos de final de la Copa del Rey. El duelo de ida finalizó empate 1-1, y un 0-0 clasificaría a los ‘colchoneros’, quienes llegan con dos días de descanso tras el tenso encuentro de la liga con Barcelona.

Novak Djokovic doblegó al eslovaco Lukas Lacko 6-3, 7-6 (2), 6-1 al iniciar la búsqueda de su cuarto título seguido del Abierto de Australia. Serena Williams abrió con un triunfo sobre Ashleigh Barty 6-2, 6-1, mientras que su hermana Venus cayó ante Ekaterina Makarova 2-6, 6-4, 6-4 en la ronda inicial.

Un emocional Cristiano Ronaldo comparte con el legendario Pelé luego de recibir el trofeo como el Jugador del Año de la FIFA. >AP

“Es un momento muy emocionante para mí” Cristiano Ronaldo no esconde su sentir al conquistar el segundo Balón de Oro de su carrera AP

The Associated Press

ZURICH - Cristiano Ronaldo interrumpió el reinado de Lionel Messi y se llevó ayer el Balón de Oro al Jugador del Año de la FIFA. Fue la segunda ocasión en que conquistó este premio, que ya obtuvo en el 2008, y cortó una racha de cuatro victorias seguidas de Messi, que había sido uno de los tres más votados.

El otro fue Franck Ribery.

“No tengo palabras para descri-

bir este momento”, dijo el delantero al recibir el premio, sin poder contener las lágrimas. “Estoy muy feliz.

Gracias a todos mis compañeros del Real Madrid y de la selección y a todos los que están aquí presentes”.

“Ellos saben el sacrificio que fue ganar este Balón de Oro. Es un honor enorme”, declaró entre sollozos en el Palacio de Congresos de Zúrich.

CR agradeció al presidente del Real Madrid Florentino Pérez y a su familia.

“Es un momento muy emocionante para mí. No puedo hablar más”, expresó. De inmediato se abra-

zó con su novia, la modelo rusa Irina Shayk, y con su hijo.

CR anotó 69 goles el año pasado con Real Madrid y la selección de Portugal y fue al gran artífice de la clasificación portuguesa a la Copa Mundial de Brasil.

Inspirador su juego con Portugal El ariete se puso al equipo portugués al hombro en la recta final de la fase clasificatoria y sus goles le dieron pasaporte al mundial en un repechaje.

La FIFA decidió prolongar el período para votar luego de las proezas

de CR en las eliminatorias del mundial. Pero el vocero de la FIFA Walter de Gregorio dijo que CR ya estaba arriba en la votación antes de que se extendiese el plazo.

La votación, no obstante, fue reñida. Cristiano Ronaldo recibió 1,365 puntos, Messi tuvo 1,205 y Ribery 1,127.

Ribery tuvo un año memorable con el Bayern Múnich, que ganó cinco trofeos, incluidas la liga y la Copa de Alemania y la Liga de Campeones, en tanto que Messi ayudó a que Barcelona saliese campeón de España, pero sufrió varias lesiones que

Otros premios de la

FIFA •Nadine Angerer, jugadora del año •Jupp Heynckes, técnico del año •Sylvia Neid, directora técnica del año •Zlatan Ibrahimovic, gol del año Equipo ideal:

> G-Manuel Neuer (Bayern Munich) > D-Dani Alves (Barcelona) > D-Sergio Ramos (Real Madrid) > D-Thiago Silva (Paris Saint-Germain) > D-Philipp Lahm (Bayern) > MC-Andrés Iniesta (Barcelona) > MC-Xavi Hernández (Barcelona) > MC-Franck Ribery (Bayern) > F-Cristiano Ronaldo (Real Madrid) > F-Zlatan Ibrahimovic (PSG) > F-Lionel Messi (Barcelona)

le impidieron redondear otro año para el recuerdo.

En la votación participaron capitanes y técnicos de selecciones, y un grupo selecto de periodistas elegido por la FIFA.

DEPORTES >43

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

> RESULTADOS

“Puedo traer mi mejor tenis a los grand slams”

>jfigueroa@elvocero.com @thegeorge164

Puig choca hoy con la italiana Flavia Pennete. >AP

2

1,400 Metros

3

1,400 Metros

4

1-1/8 Milla

5

1,300 Metros

6

1,400 Metros

7

1,400 Metros

1. Animal Dancer (3) J.C. Suárez 2. Appealing Queen (4) 3. Napa Love Dividendos de Animal Dancer $3.20 y $2.20; de Appealing Queen $2.60 Exacta 3-4 $4.00 Dupleta 3-3 $2.70

Jorge Figueroa Loza

El poder de ‘Pica’ late más cuando el escenario es grande.

Así lo probó Mónica Puig en el Roland Garros y Wimbledon del año pasado. Y tras dos derrotas consecutivas en torneos de la WTA en Oceanía al arrancar la temporada, la tenista boricua volvió a ser la raqueta que la llevó a la tercera y cuarta ronda de dichos ‘grand slams’, el lunes en su debut en el Abierto de Australia.

Número 58 en el ranking mundial, Puig aprovechó cuatro de las cinco oportunidades de quiebre y sirvió ocho aces para vencer 6-2, 6-4 a la georgiana Anna Tatishvili, rival que venía de superar la etapa de clasificación. "(Sentí) que puedo traer mi mejor tenis a los grand slams", escribió Puig a EL VOCERO desde Melbourne.

"Me siento bastante contenta de haber ganado esa primera ronda. Este torneo como cada grand slam es bien especial y me siento contenta", agregó.

La mejor tenista latinoamericana del planeta -ahora bajo el entrenamiento del belga William Froidville- descansó ayer y enfrenta hoy a la italiana Flavia Pennete, en el puesto número 29 y quien estuvo en semifinales en el Abierto de Estados Unidos de 2013.

"Nunca he jugado contra Flavia pero la he mirado mucho y nos conocemos bien fuera de la cancha y nos tenemos mucho respeto, así que va a ser un partido bien interesante y me voy a preparar bien", comentó Puig sobre su próximo choque.

Puig no es ajena en el escenario australiano. En su último año como juvenil quedó subcampeona de dicha categoría en el primer grand slam de la temporada.

1,300 Metros

1. Yoshy (3) E. Castro 2. El Ingenio (1) 3. El Vikingo Dividendo de Yoshy $2.50 Exacta 3-1 $3.70

La puertorriqueña luce más en los torneos de más prestigio

@

1

No tendrán el historial de Peyton Manning y Tom Brady, pero Colin Kaepernick y Russell Wilson tienen su lugar en la mejor rivalidad actualmente en la NFL al frente de los 49ers y Seahawks, respectivamente. >AP

Duelos de show Los juegos de campeonato presentan grandes pareos AP

DENNIS WASZAK JR. >The Associated Press

Viejos conocidos. Rivales acérrimos.

Peyton Manning contra Tom Brady en la final de la Conferencia Americana (AFC). Los 49ers contra los Seahawks en la final de la Conferencia Nacional (NFC).

En juego el pase al Super Bowl.

"Broncos contra Patriotas ni más ni menos... y Tom y yo nos hemos enfrentado muchas veces", declaró Manning. "En la final de la conferencia, hay dos equipos que sufrieron mucho para llegar allí".

Manning condujo a Denver a una victoria 24-17 sobre los Chargers, mientras que Nueva Inglaterra y Brady doblegaron a Indianápolis 43-22.

Los Broncos serán locales y arrancaron con un favoritismo de seis puntos y medio.

"Son dos grandes", comentó el receptor de Denver, Eric Decker, aludiendo a los quarterbacks.

Manning y Brady se enfrentaron 14 veces y el mariscal de los Patriots ganó diez de esos partidos, incluida una victoria 34-31 en tiempo extra en noviembre.

En esta ocasión los dos equipos no dependen tanto de sus quarterbacks y han estado ganando con ataques equilibrados, que combinan los grandes brazos de sus mariscales con un buen juego terrestre. "(Los Patriots) Son un gran equipo, que consiguió una victoria muy importante" contra los Colts. "Vamos a disfrutar este partido, va a ser un partidazo".

G-P

NE 12-4

DEN 13-3

OFENSIVA PPJ YDS P/YDS R/YDS

27.8 384.5 255.4 129.1

37.9 457.3 340.3 117.1

DEFENSA PPJ YDS P/YDS R/YDS

21.1 373.1 239.0 134.1

24.9 356.0 254.4 101.6

G-P

SF 12-4

SEA 13-3

OFENSIVA PPJ YDS P/YDS R/YDS

25.4 323.8 186.2 137.6

26.1 339.0 202.3 136.8

DEFENSA PPJ YDS P/YDS R/YDS

17.0 316.9 221.0 95.9

14.4 273.6 172.0 101.6

En Foxborough, Massachusetts, Garrette Blount llevó a los Patriots (13-4) a su tercera final seguida de la AFC con cuatro touchdowns por tierra. Stevan Ridley añadió otros dos. Seis anotaciones. Y ninguna producto de un pase de Brady.

"Nuestro juego terrestre ha sido fenomenal en las últimas tres

o cuatro semanas", comentó Brady.

"Ojalá podamos seguir así la semana que viene".

San Francisco y Seattle, por su parte, escribirán otro capítulo de una de las rivalidades más acérrimas de la NFL. Los Seahawks (14-3) son favoritos por tres puntos ante unos 49ers (14-4) que vienen de ganarle a los Panthers de Carolina 2310 el domingo.

El día previo, Marshawn Lynch produjo 140 yardas y dos touchdowns por tierra y la defensa de Seattle contuvo a Drew Brees y el ataque de Nueva Orleans camino a una victoria 23-15.

"Todavía no conseguimos nada", sostuvo el quarterback de Seattle, Russell Wilson.

San Francisco perdió el Super Bowl del año pasado ante Baltimore y ahora quiere sacarse el sabor amargo de la boca.

"Creo que somos los dos equipos que todos esperaban ver en la final", dijo el quarterback de San Francisco Colin Kaepernick.

"Va a ser un partido durísimo".

No le quepa la menor duda.

Los enfrentamientos previos entre ambos equipos estuvieron llenos de roces y discusiones.

"Estamos enteros, somos un gran equipo, dispuesto a hacer lo que sea necesario para conseguir el anillo de campeón", dijo el running back de los 49ers, Frank Gore.

Los 49ers regalaron el balón siete veces y perdieron por un marcador combinado de 71-16 las dos últimas veces que jugaron en Seattle, incluida una derrota 29-3 en la segunda fecha de esta temporada, en septiembre.

1. Wilko Sun Rise (1) F. Martínez 2. Bahama Wilko (3) 3. Miss Zenaida (5) Dividendos de Wilko Sun Rise $4.20 y $2.80; de Bahama Wilko $2.70 Trifecta: 1-3-5 $7.70 Exacta 1-3 $13.30 Dupleta 3-1 $3.30

1. Jaleemar (1) J.M. Rivera 2. Guitarra Templada (2) 3. La Máxima Dividendos de Jaleemar $5.40 y $3.10; de Guitarra Templada $3.00 Exacta 1-2 $20.50 Dupleta 1-1 $7.60

1. Pickett’s Charge (8) J.C. Díaz 2. Caminero (6) 3. Room Mate (2) 4. Easy Ice (4) Dividendos de Pickett’s Charge $3.50 y $2.80; de Caminero $2.90 Quiniela 6-8 $5.30 Trifecta 8-6-2 $15.05 Superfecta 8-6-2-4 $259.60 Exacta 8-6 $5.70 Dupleta 1-8 $7.70

1. Salvaje (3) J.C. Díaz 2. Representado (6) 3. El Mulato (4) 4. Don Ryan (2) Dividendos de Salvaje $4.70 y $3.00; de Representado $2.70 Quiniela 3-6 $5.20 Trifecta 3-6-4 $9.50 Superfecta 3-6-4-2 $85.25 Dupleta: 8-3 $8.60 Pool de 3: 1-8-3 $19.15 Pool de 4: [1-1-8-3] paga con 4 de 4 $54.95

1. Miss Azhar (6) J.C. Díaz 2. Fascinatin West (5) 3. What About Mary (2) 4. Solicitadora (4) Dividendo de Miss Azhar $2.70 y $2.50; de Fascinatin West $4.90 Trifecta: 6-5-2 $218.05 Superfecta: 6-5-2-[ ] $216.80 Exacta 6-5 $13.60 Dupleta 3-6 $4.70 Pool de 3: 8-3-6 $3.65

Paga con 6: $20.95 Paga con 5: $1.35

>44 DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

>STANDING Stephen Curry. >AP

NBA

>LÍDERES

NBA

CONFERENCIA DEL ESTE División Atlántico G P Toronto 18 17 Brooklyn 15 22 Nueva York 14 22 Boston 13 25 Filadelfia 12 25

PRO .514 .405 .389 .342 .324

División Sureste G Miami 27 Atlanta 20 Washington 16 Charlotte 15 Orlando 10

P 10 18 19 23 27

PRO JV .730 .526 7.5 .457 10 .395 12.5 .270 17

División Central G Indiana 29 Chicago 17 Detroit 16 Cleveland 13 Milwaukee 7

P 7 18 22 24 29

PRO JV .806 .486 11.5 .421 14 .351 16.5 .194 22

CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste G P San Antonio 29 8 Houston 24 14 Dallas 22 16 Memphis 17 19 New Orleans 15 21

PRO JV .784 .632 5.5 .579 7.5 .472 11.5 .417 13.5

División Noroeste G P Oklahoma City 28 9 Portland 28 9 Denver 19 17 Minnesota 18 19 Utah 12 26

Pct JV .757 .757 .528 8.5 .486 10 .316 16.5

División del Pacífico G P L.A. Clippers 26 13 Golden State 25 14 Phoenix 21 15 L.A. Lakers 14 23 Sacramento 13 22

Pct .667 .641 .583 .378 .371

JV 1 3.5 11 11

* No incluye resultados de ayer

Resultados domingo Sacramento 124, Cleveland 80 Memphis 108, Atlanta 101 San Antonio 104, Minnesota 86 Juegos señalados Sacramento at Indiana, 8 p.m.

Nueva York at Charlotte, 8 p.m.

Oklahoma City at Memphis, 9 p.m.

Cleveland at Lakers, 11:30 p.m.

Paul George. > AP

>ANOTACIONES

JV 4 4.5 6.5 7

Sueñan con las estrellas Warriors apuntan a tener dos ‘All-Stars’ este año

AP

BRIAN MAHONEY >The Associated Press

Mucho después de finalizado el pasado Juego de Estrellas de la NBA, losWarriors de Golden State todavía se sentían disgustados por la inclusión de solo uno de sus canasteros en el evento.

Quizás esta vez consigan más invitaciones.

Stephen Curry, probablemente el jugador descartado que más se merecía ser un All-Star, luce seguro para serlo esta vez. Y el coach de losWarriors, Mark Jackson, cree que David Lee se ganó un puesto de vuelta para el juego del 16 de febrero.

"He dicho que teníamos un All-Star en Steph Curry, y me equivoque ya que tenemos dos jugadores que deben participar en el Juego de Estrellas", comentó Jackson. "David, en sus últimos 15 juegos, ha jugado la posición de delantero tan bien como cualquiera, para mí mejor que nadie en la liga cuando observas los números".

Curry, el máximo anotador entre los canasteros que no fueron seleccionados en el 2013, tiene dos rutas para llegar a New Orleans. Dejó atrás a Chris Paul para ocupar el segundo lugar entre las defensas en la Conferencia del Oeste, y sería titular si mantiene su ventaja de cerca de 26,000 votos cuando termine el periodo para votar el 20 de enero. Si no, es casi imposible imaginar que los coaches descartarán a un jugador que marcha octavo en anotaciones y segundo en asistencias.

Lee tiene un panorama más complicado debido a la profundidad en la línea frontal del Oeste, donde seguiría a Kevin Love y LaMarcus Aldridge, quizás batallando por una posición con DeMarcus Cousins y Anthony Davis.

Pero está jugando de gran forma recientemente, promediando 22.7 puntos y 10.1 rebotes con un porcentaje de cestas de 68 en la gira de siete juegos (6-1) de losWarriors, y ganando el premio del Jugador de la Semana de la conferencia para la semana que cerró el 5 de enero. Además, los coaches usualmente favorecen a canasteros en equipos ganadores, y la reciente racha de 10 victorias de los Warriors los coloca en esa categoría.

"Lo más importante es que estamos ganando juegos, y el mejor caso que ambos podemos hacer para ser ‘Todos Estrellas’ es seguir ganando juegos", señaló Lee.

Durant, OKC Anthony, NYK James, MIA Love, MIN Harden, HOU Aldridge, POR Cousins, SAC Curry, GOL George, IND Griffin, LAC Irving, CLE Lillard, POR DeRozan, TOR Nowitzki, DAL Afflalo, ORL Ellis, DAL Gay, SAC Wall, WAS Paul, LAC Martin, MIN

J 37 33 36 36 32 37 34 36 36 39 34 37 35 37 35 38 33 35 34 35

PTS 1096 861 935 919 796 874 793 828 814 869 737 791 747 789 728 765 658 685 665 676

AVG 29.6 26.1 26.0 25.5 24.9 23.6 23.3 23.0 22.6 22.3 21.7 21.4 21.3 21.3 20.8 20.1 19.9 19.6 19.6 19.3

>PORCENTAJE DE CANASTAS Jordan, LAC Drummond, DET James, MIA Howard, HOU Horford, ATL Johnson, TOR Diaw, SAN Faried, DEN Wade, MIA Lopez, POR

FG 153 215 343 246 238 162 140 149 224 149

FGA 237 360 580 428 420 289 252 272 411 275

PCT .646 .597 .591 .575 .567 .561 .556 .548 .545 .542

TOT 523 471 484 481 392 407 357 354 405 390

AVG 13.4 13.1 12.7 12.7 11.5 11.0 10.5 10.4 10.4 10.3

>REBOTES Jordan, LAC Love, MIN Howard, HOU Drummond, DET Cousins, SAC Aldridge, POR Randolph, MEM Noah, CHI Griffin, LAC Bogut, GOL

J 39 36 38 38 34 37 34 34 39 38

>ASISTENCIAS J AST Paul, LAC 34 380 Curry, GOL 36 333 Wall, WAS 35 301 Lawson, DEN 34 291 Jennings, DET 36 305 Rubio, MIN 37 304 Holiday, NOR 34 268 Teague, ATL 38 294 Lowry, TOR 35 258 Carter-Williams, PHL26 181

AVG 11.2 9.3 8.6 8.6 8.5 8.2 7.9 7.7 7.4 7.0

DeMarcus Cousins está entre los mejores en puntos (23.3) y rebotes (11.5). > AP

LeBron James es el tercer mejor anotador en la NBA con promedio de 26.0 puntos. > AP

>OFENSIVA EQUIPOS

>DEFENSA EQUIPOS Indiana Chicago San Antonio Toronto Charlotte Memphis Oklahoma City Nueva York Miami Golden State Boston L.A. Clippers Washington Milwaukee Atlanta Phoenix Brooklyn Utah Orlando Denver Cleveland Dallas Houston Minnesota Detroit Portland New Orleans Sacramento L.A. Lakers Filadelfia

J 36 35 37 35 38 36 37 36 37 39 38 39 35 36 38 36 37 38 37 36 37 38 38 37 38 37 36 35 37 37

PTS 3166 3206 3568 3376 3671 3513 3625 3529 3632 3836 3760 3877 3486 3601 3803 3624 3725 3840 3742 3643 3745 3858 3875 3790 3897 3809 3714 3627 3889 4104

AVG 87.9 91.6 96.4 96.5 96.6 97.6 98.0 98.0 98.2 98.4 98.9 99.4 99.6 100.0 100.1 100.7 100.7 101.1 101.1 101.2 101.2 101.5 102.0 102.4 102.6 102.9 103.2 103.6 105.1 110.9

Portland Minnesota Houston L.A. Clippers Oklahoma City San Antonio Miami Golden State Phoenix Dallas Denver Filadelfia Sacramento New Orleans Atlanta Detroit L.A. Lakers Toronto Washington Indiana Memphis Brooklyn Cleveland Orlando Boston Nueva York Utah Charlotte Milwaukee Chicago

J 37 37 38 39 37 37 37 39 36 38 36 37 35 36 38 38 37 35 35 36 36 37 37 37 38 36 38 38 36 35

PTS 4038 3960 4002 4106 3893 3875 3858 4028 3716 3914 3695 3792 3570 3656 3855 3781 3674 3456 3423 3487 3479 3562 3534 3531 3622 3431 3561 3535 3298 3199

AVG 109.1 107.0 105.3 105.3 105.2 104.7 104.3 103.3 103.2 103.0 102.6 102.5 102.0 101.6 101.4 99.5 99.3 98.7 97.8 96.9 96.6 96.3 95.5 95.4 95.3 95.3 93.7 93.0 91.6 91.4

DEPORTES >45

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

‘King’ Rosado irá tras el nocaut Carlos Narváez Rosario > EL VOCERO

Luego de dos oportunidades al título mundial en un año, y de caer vencido ante un peleador que claramente dominó y que luego dio positivo a una sustancia prohibida, las opciones se limitan a solo una para Gabriel ‘King’ Rosado: buscar una contundente victoria por nocaut.

Rosado, que se prepara por primera vez en la Isla de cara a su pelea el 25 de enero en Washington ante el invicto Jermell Charlo, dijo estar enfocado en terminar por la vía rápida su próxima cita y no dejar que los jueces u otra decisión, dicten su futuro.

El púgil de padres puertorriqueños, quien volverá las 154 libras luego de realizar dos peleas en el peso mediano, perdió tres veces en el 2013.

Primero cayó por nocáut ante el campeón de la AMB, Gennady Golovkin, en enero, y luego vio como J’Leon Love lo superó mediante una controversial decisión en una pelea que claramente fue quien dominó. Más tarde, la pelea fue anulada debido a que Love arrojó positivo a las pruebas de dopaje realizadas luego del combate.

Tan reciente como en octubre, Rosado -en su segunda pelea por el título mediano- fue superado por nocaut técnico por el campeón de la OMB, Peter ‘Kid Chocolate’ Quillin, en una cerrada contienda que fue detenida por una cortadura de Rosado en la ceja izquierda.

“Yo siento que las últiGabriel Rosado. >AP mas dos peleas me las robaron”, dijo Rosado. “Así que ésta vez iré a buscar el nocaut. Siento que esas dos últimas peleas las gané. Si ven, Love falló la prueba de drogas y lo dominé. Con Quillín uno de los jueces me tenía ganando. Pero ya tengo experiencia en esto. Sé que voy contra las políticas del boxeo, contra los jueces, contra todo. Es una pelea que tengo que ganar por nocaut”, enfatizó el púgil.

Se siente puertorriqueño Rosado, aunque no es nacido ni criado en la Isla, está muy claro de sus raíces. También de la situación que actualmente atraviesa el boxeo boricua donde por primera vez en 40 años no tiene un campeón mundial.

“Puerto Rico ha tenido grandes campeones.

Hay mucho talento y yo siempre subo con la bandera boricua en mi corazón y en mis pantalones.

Me gustaría que los puertorriqueños de aquí también apoyaran mi carrera. Yo no nací aquí, pero mis padres que son de Vega Alta, me criaron con todas las costumbres puertorriqueñas. Incluso fui a una escuela bilingüe, la Eugenia María de Hostos, para mantener el idioma”, sostuvo.

“Prefiero ser un perro desesperado que un perro corriendo con el rabo entre las patas” le dice a Floyd Mayweather Jr.

@

Brevísimo

Riposta Pacquiao Primera de Orocovis Un sencillo de Héctor Rodríguez decidió el triunfo de los campeones defensores Caciques de Orocovis 4-3 sobre los Marlins de Ceiba en el primer juego de la final de la COLICEBA. Los Caciques extendieron a seis su racha de triunfos en la postemporada. La serie sigue este viernes a las 8:00 pm en el estadio Concepción Pérez Alberto de Fajardo.

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

Manny Pacquiao prefiere ser un “perro desesperado por un hueso”, que un “perro con el rabo entre las patas”.

Así respondió el ídolo filipino al más reciente de los ataques verbales de Floyd Mayweather Jr., quien continúa poniendo trabas para un posible choque entre ambos.

Mayweather Jr. dijo hace unos días que no será él quien ayude a Pacquiao a resolver sus serios problemas económicos.

Principalmente aquel que el ‘PacMan’ tiene con el Servicio de Rentas Internas (IRS), a quienes alegadamente les debe una suma ascendente a los $68 millones por impuestos no pagados de sus peleas transmitidas por ‘pague-por-ver’.

Quiere que rompa con Arum Pero ahora el ‘MoneyMay’ quiere algo que Pacquiao no le puede dar. No por lo menos hasta después de 2015: que rompa con su promotor Bob Arum, con quien Mayweather Jr. no hace negocios.

“Pacquiao tiene problemas con el IRS. Tiene problemas con los números de PPV. El nombre del jefe de Pacquiao es ‘Rob’ Arum”, declaró Mayweather Jr. en una reciente entrevista con el portal fighthype.com.

“Pacquiao debe $68 millones en taxes. Pacquiao tiene cinco derrotas. Tuvo proble-

El filipino respondió a unos comentarios que hizo el ‘MoneyMay’. >AP

mas con Timothy Bradley y con Juan Manuel Márquez. Él tuvo todos esos problemas y ahora ¿quiere a Floyd Mayweather para que se los resuelva?

No está dispuesto a ceder nada a pesar de que sus tropiezos.

Primero quería que nos fuéramos 50-50 y ahora le gustaría que Floyd le diera cualquier cosa. Parece querer que le lance un hueso un perro desesperado”, dijo Mayweather en una entrevista con el portal fighthype.com.

Se defiende ‘Pac-Man’ Pacquiao, quien se apresta a conocer su próximo rival, reiteró que nunca ha rehuido de Mayweather.

“Aestemomentoestoymirando hacia varias opciones y no

rehúyo a nada”, comentó Pacquiao en entrevista con ABSCBN News de Filipinas.

“No me molesta ahora que me llame perro desesperado.

Eso es mejor que ser un perro corriendo con el rabo entre las patas lleno de miedo. El ha estado poniendo muchas condiciones las cuales nosotros nos hemos expresado no tener problemas con ellas, como lo es la prueba de drogas, la división de la bolsa y otras cosas.

Pero ahora quiere que yo me separe de mi promotor, lo que no es posible ya que estaría violando mi contrato. Lo que parece es que no quiere enfrentarme y no hay nada que yo pueda hacer con eso. Así que olvidémonos de Mayweather por un rato”, agregó.

Confirmado el Voleibol de Playa para Veracruz 2014 RV

Redacción >EL VOCERO

La Confederación NORCECA confirmó los países participantes para el voleibol y voleibol de playa de los XXII Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe en Veracruz, México.

Puerto Rico estará participando en ambas disciplinas, en masculino y femenino.

La información la dio el presidente de la Comisión de Voleibol de Playa de NORCECA, Arnaldo Sánchez.

Junto a la dupla patria en femenino estarán México (anfitrión), Costa Rica, Guatemala, República Dominicana, Trinidad & Tobago, Cuba, Nicaragua, Islas Caimán, El Salvador, Santa Lucía, San Cristóbal y Nevis, Honduras, Islas Vírgenes Estadounidenses, Colombia y Venezuela .

Por su parte en el masculino, Puerto Rico competirá contra México (anfitrión),Guatemala,RepúblicaDominicana, Trinidad & Tobago, Costa Rica, Cuba, Santa Lucía, Nicaragua, El Salvador, Aruba, Islas Vírgenes Estadounidenses, Islas Caimán, Jamaica, Colombia y Venezuela .

Durante los Juegos de 2010 en Mayagüez, Puerto Rico logro medalla de plata en la rama femenina y bronce en varonil.

Estelar refuerzo Gregory Echenique será el jugador refuerzo comunitario de los Vaqueros de Bayamón para la temporada del BSN que arranca el 25 de marzo. El venezolano de 23 años sería el centro regular.

Miguel Alí Berdiel, Filiberto Rivera, Ángel ‘Piwi’ García, Omar Alvarado, Jesse Pellot Rosa y Alphonse Dyer, entre otros, complementan la plantilla.

Dolorosa baja El cornerback Chris Harris Jr. se perderá el resto de los playoffs de los Broncos de Denver luego de desgarrarse el ACL en su rodilla izquierda el domingo. Harris acumuló 65 tackles y tres intercepciones en la temporada regular. El coach John Fox dijo que “no hay duda de que (Harris) fue uno de nuestros mejores defensores en la temporada”.

>46 DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

Juego de cría

El veterano Giancarlo Alvarado abrirá hoy por Ponce en Caguas. > Archivo / EL VOCERO

Leones y Criollos buscan solidificarse en el segundo y último puesto para avanzar a jugar por la corona

@

Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @thegeorge164

En el ‘sandwich’ de la serie ‘todos contra todos’ en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC), Caguas y Ponce están preparados para pelear por ser el ingrediente principal.

Mientras los Indios de Mayagüez (7-1) tienen casi asegurado su pase a la final y los Gigantes de Carolina (1-7) están más cerca de la eliminación, Criollos y Leones comienzan esta noche a buscar el último pase para avanzar al duelo campeonil.

Ambas novenas marchas iguales con balance de 4-4.

"No hay espacio para errores", dijo el recién nombrado Dirigente del Año de los selváticos, Carmelo Martínez. "Caguas y Mayagüez tienen más experiencia pero nuestra cría está ahí, no se han quitado", agregó.

Los Leones, quizás con el mejor talento monticular en papel, se desinflaron un poco a cuatro juegos de acabar la etapa de round robin.

"De la séptima entrada en adelante se nos ha hecho difícil cerrar el juego que era el fuerte de nosotros. Ayer (domingo) pudimos hacer lo que pudimos. Tenemos que seguir enfocados en el juego pequeño, que

es mover los corredores temprano", indicó el extoletero.

Fue el domingo que la ofensiva de los Leones explotó frente a Caguas, triunfando 8-5 para mejorar a 2-0 frente a los campeones defensores. De igual forma, los dominan en carreras anotadas 14-6.

"Sabemos que vamos contra un equipo de Ponce que nos ha jugado muy bien y ha mantenido consistencia durante la temporada. Tenemos que ejecutar. El pitcheo inicial no nos dio resultado en buscar esas cinco, seis entradas. Son cosas que suceden, son humanos", reaccionó por su parte el piloto de los Criollos, Pedro López.

Esta noche, los Criollos reciben a los Leones en su casa, el estadio Yldenfonso Solá Morales, donde no han tenido suerte en la postemporada con marca de 1-3.

No obstante, tienen el mejor récord en la carretera (3-1).

"Ha sido, en realidad, bien raro jugar mejor afuera. Pero tenemos que empezar a ganar en la casa. Nuestro último partido es en casa que puede definir todo. Nuestro objetivo es ganar estos dos partidos contra Ponce y mañana (hoy) empezamos.

Luego que Dios reparta suerte", opinó López.

Ponce tendrá mañana en la loma al veterano Giancarlo Alvarado (2-0, 0.75 de efectividad), mientras que Caguas se irá con el juvenil Efraín Nieves (1-0). Ambos equipos se ven por última vez el jueves en la Ciudad Señorial.

Sin freno la tribu rumbo a la final Jorge Figueroa Loza > EL VOCERO

Eddie Rosario brilla con el madero en el ‘round robin’. >Archivo / EL VOCERO

Cuando Carlos Baerga jugaba en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC), ir a enfrentar a los Indios en Mayagüez era regresar del partido con una derrota segura.

"Siempre nos dieron mucha lucha.

Siempre venían de atrás en cualquier partido", recordó el exgrandesligas.

Ahora es Baerga quien comanda a los Indios como dirigente, y los tiene igual como aquella novena contra la cual trataba pero no podía vencer.

La franquicia más ganadora del béisbol invernal se encuentra a una victoria de asegurar su pase de regreso a la final de la liga por tercera vez seguida cuando

marcha sin competencia (7-1) en el tope del ‘round robin’.

"Lo primero que tengo que elogiar es mi cuerpo de lanzadores que ha hecho un gran trabajo. Nos han mantenido en juego y en realidad cuando tienes un buen cuerpo monticular, las oportunidades son mayores de ganar partidos. Ha sido la clave", expresó Baerga.

Mayagüez no ha echado de menos a Hiram Burgos, recién proclamado Lanzador del Año, quien vio detenida su participaciónporlosCervecerosdeMilwaukee.

En ocho partidos, la tribu tiene efectividad colectiva de 1.75, además de ser los mejores sonando los bates con promedio de .279, con Eddie Rosario bateando para .394.

"El bateo se ha levantado. Especialmente, en la séptima, octava y novena ha resurgido. No puedo dejar la defensa fuera, ya que fue lo que nos hizo caer al final de la temporada regular un poco y ha estado en esta etapa mucho mejor", indicó Baerga.

A pesar de la comodidad, el expiloto del año desea ver a los Indios en juego como si su clasificación a la final estuviera en la borda.

"No nos vamos a quitar. Hay que respetar a todos los equipos, manteniendo el mismo desempeño y no te puedes confiar. Aquí no hay enemigo pequeño.Vamos a jugar duro todos los días porque hay una fanaticada que hay que respetar", aseguró Baerga.

DEPORTES >47

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014

Ocupado Cora en el ‘retiro’

Alex Cora pasa la mayoría de sus días como gerente general cerca de sus jugadores, desde el dugout o en el clubhouse. >EL VOCERO / Eric Rojas

Disfruta su presente como GM de los Criollos, analista de ESPN y padre a tiempo completo

@

Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @thegeorge164

CAGUAS - Encontrar a Alex Cora en su oficina del estadio Yldefonso Solá Morales es tener suerte.

Hay que adentrarse en el camerino de los Criollos de Caguas y lo podrías localizar en el despacho del dirigente, sentando como cualquier otro jugador, atento a las noticias de las Grandes Ligas.

Ese apego al ‘clubhouse’, donde hace dos años colgó por última vez su uniforme, no lo aleja del béisbol.

“Quizás lo que me separa de otros gerentes generales es que me retiré hace dos años y si no voy a estar jugando, me gusta estar en el clubhouse”, dijo Cora a ELVOCERO sentado el dugout de ‘La Yegüita’ mientras la novena practicaba.

Esas conexiones hacen el retiro de un pelotero más llevadero hacia la aceptación de que ya dio todo en el terreno. Cora lo hizo por 13 años en las Grande Ligas, sin olvidar la pelota profesional boricua, donde pulió las destrezas al no tener los turnos suficientes en el Circo Grande.

En su segunda campaña como gerente general de los Criollos, el exjugador de cuadro de 38 años de edad disfruta de su puesto al tener una buena dinámica con los que una vez fueron sus compañeros.

Es la razón por la que entiende le va bien, al estar rodeado por ‘hermanos’ que compartieron en las buenas y en las malas, unos que Cora conoce al dedillo y sabe cuándo hay que apretar las tuercas o dejarlos ser.

“Tengo el pulso del equipo. Ellos también me

prueban a mí y de eso se trata. La diferencia son las decisiones que hay que tomar. Estoy orgulloso de ellos porque han sabido separar lo que es amistad y negocios. El año pasado fue cómodo y fácil, y en cuestión de dejar jugadores libres no tuvimos que tomar esas decisiones. Este año, sí me tocó maniobrar con el roster pero hasta esas decisiones difíciles fueron entendidas. Entienden que es por el beneficio del colectivo y no por mí”, contó Cora.

Y como ser gerencial en el equipo de su pueblo no es suficiente, ató aún más su vínculos con la pelota al estrenarse la temporada pasada de las Mayores como analista en ESPNDeportes.

“Es una buena oportunidad Aprendí mucho de expandir los este año (con horizontes, de ESPN) y el año ver el juego de que viene espero distintas manehacerlo mejor ras. Y eso me ha ayudo aquí, Alex Cora aprendes todos los días. Lo más que me sorprendió es la manera que uno ve el juego. Es bien diferente. Con eso exjugadores y exdirigentes, la química es bien diferente. Aprendí mucho este año y el año que viene espero hacerlo mejor”, expresó Cora.

El retiro le vino en buen momento. Aparte de sus dos actuales sombreros, su tercero -y principal- es ser padre a tiempo completo de Camila, de 10 años de edad, quien funge como su asistente en el manejo de los Criollos.

“Me acuerdo que antes de comenzar la temporada me dijo ‘no cambies a Andy González’. Le preguntó por qué, y me dijo que es jugador favorito y fue el Jugador MásValioso (2012-13). Ella se vive los

‘

Criollos como yo me vivo todo lo que hace ella. El retiro vino en el momento indicado”, contó.

Quiere a su hermano como dirigente Con todos estos beneplácitos, hay algo que todavía frustra a Cora en el mundo del béisbol: no ver a su hermano Joey como dirigente de Grandes Ligas.

“Es para mí mi frustración más grande en el béisbol, sinceramente, no ver a Joey dirigir en Grandes Ligas todavía. Creo que está preparado no solamente en el ámbito del terreno del juego, sino fuera. La educación de Joel es una de las mejores que puedes tener (de la Universidad de Vanderbilt)”, sostuvo Cora.

Añadió que su junte como coach de banca junto al venezolano Ozzie Guillén en los Medias Blancas de Chicago pudo estigmatizar a su hermano, debido a la actitud volátil del primero.

“Como dicen eres culpable por asociaciones, quien sabe, ese junte con Ozzie, que para nosotros no fue negativo, fue una tremenda escuela.

Son dos personas sumamente diferentes. Su semejanza es la pasión por el béisbol, y qué más se puede pedir a un dirigente que eso”, indicó.

Cora siente la misma pasión. Ahora mismo su mente está en regresar a los Criollos a la final de béisbol invernal para repetir el campeonato.

Ser dirigente, un puesto con el cual siempre lo han asociado, no está en agenda todavía, al igual que un puesto gerencial en las Mayores.

Sobre su pasado en las Grandes Ligas, no ve arrepentimientos.

“Todavía me acuerdo en el 1993 cuando los escuchas decían que ese muchacho no batea, no corre, y estuve 13 años. Para alguien que no hacia eso y jugó 13 años, algo bueno tuve que hacer”, recordó al terminar la entrevista, y regresar -como de costumbre- al camerino, no a su oficina.

Desafiante hasta el fin A-Rod AP

Howie Rumberg

>The Associated Press

NUEVAYORK-AlexRodríguez entabló una demanda contra el béisbol de Grandes Ligas y su sindicato de peloteros en un intento por revertir la suspensión por dopaje que le impedirá jugar durante la próxima temporada.

Como parte de la demanda, radicada ayer en una tribunal federal en Manhattan, Rodríguez difundió públicamente el contenido del fallo -de 33 páginas- emitido por el juez de arbitraje Fredric Horowitz.

Horowitz dictaminó que habían "pruebas claras y contundentes" de que el tercera base de los Yanquis de Nueva York consumió tres sustancias prohibidas y que en dos oportunidades intentó obstruir la investigación de Grandes Ligas.

El árbitro redujo la suspensión original de 211 juegos, dispuesta por el comisionado Bud Selig en agosto pasado por quebrantar el reglamento antidopaje y el convenio laboral.

Horowitz, quien en la práctica presidió un panel de tres partes que incluyó a un representante de MLB y del gremio, dejó en 162 la cantidad de juegos de suspensión que Rodríguez deberá purgar en 2014.

"Si bien se trata de una suspensión sin precedentes por su duración a un jugador de MLB, la infracción también lo es", escribió Horowitz.

Calendario

ROUND

ROBIN Sábado 11 de enero Caguas 2, Carolina 1 Mayagüez 10, Ponce 5 Domingo 12 de enero Ponce 8, Caguas 5 Mayagüez 5, Carolina 4 Martes 14 de enero Ponce en Caguas, 7:15 p.m.

Mayagüez en Carolina, 7:15 p.m.

Miércoles 15 de enero Caguas en Mayagüez, 7:15 p.m.

Ponce en Carolina, 7:15 p.m.

Jueves 16 de enero Caguas en Ponce, 7:15 p.m.

Carolina en Mayagüez, 7:15 p.m.

Viernes 17 de enero Carolina en Caguas, 7:15 p.m.

Mayagüez en Ponce, 7:15 p.m.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 14 DE ENERO DE 2014 > Aﾃ前 XXXIX > NUM 12208 > SAN JUAN, PUERTO RICO

> DEPORTES

SALE DE ORO El astro portuguﾃｩs Cristiano Ronaldo desbanca a Lionel Messi como el Jugador del Aﾃｱo de la FIFA, ganando su segundo premio del Balﾃｳn de Oro >P42