Edición del 11 de enero de 2018

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P27 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018 >NUM 13330 >SAN JUAN, PUERTO RICO

DEPORTES

Entusiasmo por serie entre Indios y Mellizos Garantizan gran espectáculo no empece a los escollos dejados por el huracán María. >P47

>La verdad no tiene precio

Junta federal concede tiempo extra

Para la entrega de los planes fiscales revisados del gobierno central, la AEE y la AAA. >P6

ESCENARIO

Dedican a Lin-Manuel Miranda Fiestas de la Calle San Sebastián

Llamado de unidad en la edición 48, que suma un día de festejos. >P34

CIERRA FILAS CON SU ASESOR LEGAL El gobernador Ricardo Rosselló defiende el papel del licenciado Alfonso Orona en el manejo del escándalo por supuesto hostigamiento sexual y laboral en la Compañía de Turismo. >P3/4

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

3

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

CINE

Dice poco Associated Press El actor James Franco se unió a la lista de figuras de la industria del entretenimiento en Hollywood, salpicada con acusaciones de acoso sexual.

La actriz Violet Paley y la cineasta Sarah Tither-Kaplan lo acusaron recientemente en Twitter de atisbos de conducta sexual inapropiada.

El actor acudió a la gala de los premios de la National Board of Review en la ciudad de Nueva York para presentar el galardón a mejor guión adaptado y no realizó comentarios sobre las acusaciones en su contra.

Más tarde, durante una aparición en el programa de la televisora CBS “The Late Show”, el conductor Stephen Colbert le preguntó sobre las acusaciones, a lo que respondió que las cosas que se comentan en Twitter no eran precisas, pero que respalda a la gente que da un paso adelante y alza la voz.

“Estoy aquí para escuchar y aprender y cambiar mi perspectiva donde es errónea, y estoy completamente dispuesto y quiero hacerlo”, añadió.

Mientras que The New York Times canceló un acto público con Franco por las alegaciones de conducta sexual inapropiada.

Hoy en la sección de

Opinión

Katherine Angueira

OPINIÓN >P27

ECONOMÍA >P28

ESCENARIO

¡Se casó Ricky Martin!

El boricua confirmó su unión con Jwan Yosef y la firma de un acuerdo prenupcial. >P34

ESCENARIO >P34

CLASIFICADOS >P38

Urge plan anticrimen

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

>P27

El mandatario defendió el manejo del caso de la Compañía de Turismo por parte de su principal asesor legal los lugares donde ahora laboraban.

Redacción >EL VOCERO

WASHINGTON - El gobernador Ricardo Rosselló le dio un espaldarazo ayer a su principal asesor legal, Alfonso Orona, y aseguró que el abogado nunca atendió en La Fortaleza querella alguna de hostigamiento sexual iniciada por una exempleadas de la Compañía de Turismo.

Rosselló hizo las declaraciones tras celebrar una conferencia de prensa en el edificio Cannon del Congreso, en la que él y la comisionada residente, Jenniffer González, presentaron a los miembros de la Comisión para la Igualdad que impulsa la estadidad para Puerto Rico.

“Alfonso Orona goza de mi total confianza”, subrayó el mandatario.

Explicó que en “innumerables ocasiones” en La Fortaleza se han recibido quejas de diferentes estilos de gerencia.

“Sin decir los nombres, el día que me fui de Puerto Rico para venir para acá, tuve otras reuniones. Y esas reuniones eran para quejarse de un jefe de agencia por algo relacionado al trabajo. Alfonso Orona ha recibido también esas quejas. En ningún momento recibió una queja, una querella, de hostigamiento sexual. En ningún momento y ya lo he dicho muy claro”, agregó Rosselló.

Tras una aparición pública el lunes en horas de la mañana, Rosselló viajó en la noche hacia Washington. Antes de su partida, el secretario de la Gobernación, William Villafañe, solicitó la destitución de José Izquierdo como director ejecutivo de la Compañía de Turismo, alegando que el mandatario le había retirado la confianza. La petición fue aprobada en tiempo récord, esa misma noche, por el organismo rector.

La solicitud de destitución de Izquierdo surgió horas después de que EL VOCERO pidiera a La Fortaleza que explicara o confirmara

DEPORTES >P44

Editorial

Búsquenos en las redes sociales

Espaldarazo de Rosselló a Orona

@

James Franco >Foto AP

NOTICIAS AHORA >P6

“Un fuerte estandarte”

En su defensa, Rosselló agregó ayer que Orona “ha actuado afirmativamente, rápidamente, y ha sido un fuerte estandarte para declarar cero tolerancia a este comportamiento”.

El gobernador reiteró su postura ante los casos de hostigamiento sexual. “Se han tomado unas decisiones de cambio. Yo las he tomado. Como siempre he dicho, cualquier alegación de acoso sexual se va a tomar con seriedad y se va a tomar acción. Creo que lo he demostrado y se ha determinado”.

Proceso “un poquito atípico”

El gobernador Ricardo Rosselló expresó en Washington ayer plena confianza en su principal asesor legal, Alfonso Orona (en la foto), en cuanto al manejo de la situación surgida en la Compañía de Turismo, con alegados casos de hostigamiento sexual y laboral. >Eric Rojas / EL VOCERO

si tres exempleadas de Turismo ha- jerarquía. De esa manera, planteabían presentado denuncias contra ron la situación a Christian Sobriel funcionario por alegado hostiga- no, principal asesor económico y miento sexual, en dos de los casos, representante del gobernador ante y laboral en uno. la Junta Federal de Control Fiscal.

“El licenciado Orona atendió a Tras ese acercamiento, las dos varias empleadas sobre una con- alegadas víctimas de acoso sexual troversia laboral en la Compañía fueron citadas a La Fortaleza a de Turismo. En una reunión el En ningún momento dichas reunio20 de junio, en (Orona) recibió una nes no se levanla que particiqueja, una querella, de taron alegacioparon Orona y hostigamiento sexual. nes sobre acoso Sobrino, pero En ningún momento sexual de algún en la oficina y ya lo he dicho empleado de del secretario muy claro. dicha entidad, de Asuntos Púni tampoco se blicos, Ramón Ricardo Rosselló ha presentado Rosario, quien gobernador querella alguna no participó. Se al respecto”, ressupo que en la pondió Villafañe el lunes en la no- oficina de Orona, en La Fortaleza, che en declaraciones escritas. trabaja la novia del destituido jefe De acuerdo con una de las em- de Turismo, José Izquierdo. pleadas, la alegada conducta inaDe acuerdo con la fuente, en ese propiada de Izquierdo continuó, encuentro se les pidió que mantupor lo que renunciaron a sus em- vieran el asunto bajo confidenciapleos en Turismo. Fueron aconse- lidad y les dijeron que el protocolo jadas a que presentaran la situa- contra el hostigamiento sexual en ción ante un ejecutivo de mayor el empleo había sido activado en

Aseveró que las alegaciones de las tres empleadas llegaron a la oficina de Villafañe y que se tomó acción inmediata. “Ahora hay un proceso.

La verdad es que todo el proceso es un poquito atípico”, agregó.

Se refirió el mandatario a que, más de seis meses después de la denuncia, el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) anunció este martes que activó en diciembre el protocolo de hostigamiento sexual. Esta acción se dio luego de que una de las tres mujeres, en este caso la alegada víctima de acoso laboral, y que ahora trabaja para el DDEC, le confesó a su nuevo jefe las razones por las que renunció a Turismo.

“Que quede claro que nuestra administración tiene cero tolerancia para el acoso sexual. Pero de la misma forma hay que respetar a las víctimas y hay que remitir a las distintas entidades que sean acusadas ayer, hoy o mañana, que tengan el espacio para poder defenderse”, finalizó Rosselló.

Tanto Orona como Villafañe se han negado a conceder entrevistas a este diario sobre estos asuntos de interés público.

Trascendió, además, que la novia de Izquierdo trabaja en la división legal de La Fortaleza con Orona.

5-23-32-33-34-13

TARDE >26

TARDE >493

TARDE >0926

5-9-11-16-40-5

NOCHE >50

NOCHE >375

NOCHE >9631

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de P.R.

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Coinciden en mal manejo de La Fortaleza

La Fortaleza revierte decisión de Manuel Laboy de destituir a funcionarios cercanos a José Izquierdo en Compañía de Turismo

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

El equipo de confianza del destituido director ejecutivo de Turismo, José Izquierdo, permanece en la agencia por decisión de La Fortaleza. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Frenan despido de equipo de confianza

@

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com >@lauquinterodz

Dos empleados del círculo de confianza del destituido director ejecutivo de la Compañía de Turismo, José Izquierdo, permanecen en sus puestos gerenciales, pese a que el presidente de esa Junta de Directores y secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy, les pidió el martes su renuncia.

Luego de que La Fortaleza confirmó que se había activado el protocolo de hostigamiento sexual por uno de los casos suscitados en Turismo, Laboy acudió a esa agencia acompañado de parte de su equipo de trabajo, para pedirles la renuncia a dos empleados de confianza, quienes supuestamente habían sido mencionados en el testimonio de una de las alegadas víctimas: el director de Planificación y Desarrollo de esa agencia, Saúl Suárez Flores, y el director de Recursos Humanos y Administración, Jovani Narváez Oliver.

Ambas destituciones fueron detenidas por orden del gobernador Ricardo Rosselló, pero lo único que contestó al respecto la Oficina de Prensa de La Fortaleza es que “es su prerrogativa al ser empleados de confianza”.

Las agencias estaban impedidas, a su vez, de ofrecer entrevistas o contestar a peticiones de prensa, ya que se informó que La Fortaleza designó como portavoz al secretario de la Gobernación, William Villafañe.

Villafañe admitió el martes en declaraciones escritas, que “este caso se está atendiendo por la Oficina de Recursos Humanos bajo estricta confidencialidad para proteger a la empleada”, luego de haber estado negando todo el día

lo reseñado por EL VOCERO, sobre denuncias de hostigamiento sexual y laboral de las que varias exempleadas de Turismo habrían puesto al tanto a La Fortaleza desde el 20 de junio del año pasado.

El protocolo de hostigamiento sexual se activó en diciembre, cuando dos de las alegadas víctimas les confesaron a sus nuevos jefes de agencia, la razón por la cual habían renunciado a su rango ejecutivo en Turismo: el supuesto acoso sexual y laboral de Izquierdo. Esta activación se dio a raíz de la publicación de la columna semanal de Enrique “Kike” Cruz en EL VOCERO, en la cual denunció que había un acosador y un encubridor en el gabinete de Rosselló.

Entra la procuradora de las Mujeres

La procuradora interina de las Mujeres, Carmen Lebrón González, aseguró en un comunicado, que su oficina iniciará una evaluación sobre el proceso administrativo llevado a cabo hasta el momento en el manejo del caso. “Ante el hecho de que el secretario Laboy ha expresado que fue activado el protocolo de hostigamiento sexual, nuestra oficina hará una evaluación del mismo de manera inmediata”, expresó.

Las exempleadas de Turismo habían renunciado a esa agencia ante “la desilusión e indignación” de que Izquierdo había sido confirmado por el Senado de Puerto Rico, a la semana siguiente de que dos de ellas se reunieran con dos oficiales de La Fortaleza para narrar los sucesos de acoso que sufrían en Turismo, según fuentes de este diario.

Anuncian nueva directora interina

Pese a que el presidente de la Junta de Directores de Turismo informó que la licenciada Janice Ramírez Vélez, directora de asesoramiento legal de la

dependencia, había sido designada de forma interina al puesto de directora ejecutiva, ayer hubo un revés a esa decisión.

Narváez Oliver le escribió un memorando a todo el personal en el que le informaba que la subdirectora de la agencia, Carla G. Campos Vidal, actuaría como directora ejecutiva interina de la Compañía de Turismo, “hasta que otra cosa se disponga por la Junta de Directores, o por el gobernador de Puerto Rico o por su representante autorizado”.

Este diario supo que esa decisión se tomó luego que Ramírez Vélez renunció.

No solo Narváez Ortiz estaba ayer emitiendo estos documentos con el sello oficial, sino que EL VOCERO vio cuando Suárez Flores entró a las oficinas centrales de Turismo al regresar del receso de almuerzo.

Incrédulos los empleados

La respuesta ayer entre varios de los empleados, quienes entraban o salían de las oficinas de Turismo, era “sin comentarios” o señalaban que no estaban autorizados para hablar o sonreían y tomaban un buche de agua.

Una empleada de hace más de 20 años de esa agencia indicó que habían escuchado los rumores hace mucho tiempo, pero que no les constaba y que, por el contrario, el comportamiento de Izquierdo en las pocas ocasiones en las que coincidía con los empleados de carrera, se mostraba “cortés” y “correcto”.

“Decía ‘buenos días’, ‘buenas tardes’”, señaló.

“Si me preguntas si uno está en shock, sí. No vi acoso hacia nosotros, pero solo puedo hablar por mí”, dijo la mujer.

Otro empleado, indicó que consideraba “muy lamentable que se nos haya ido el director, y no nos consta que sea verdad (lo del acoso sexual)”.

Los analistas políticos Néstor Duprey y Domingo Emanuelli criticaron el manejo de información (damage control) por parte de La Fortaleza ante las supuestas denuncias de hostigamiento sexual y laboral de tres exempleadas de la Compañía de Turismo.

“Es una muestra más del apego a la mentira como estrategia publicitaria que los estrategas del gobernador (Ricardo Rosselló)..., a costa de la credibilidad de la administración y del gobernador mismo, le han recomendado. No es la primera, creo que es de las más graves, porque estamos hablando del uso de la mentira para encubrir la posible comisión de faltas administrativas e inclusive conducta sancionada por la ley, como es el hostigamiento sexual; y me parece que

Todo aquel... que no haya seguido los canales que había que seguir en una situación tan difícil y tan delicada como la que se estaba planteando, tiene que irse de La Fortaleza.

Domingo Enmanuelli abogado y analista político

eso hay que unirlo a otros asuntos de política pública donde la primera opción en el manejo de una crisis ha sido mentirle al País”, expresó Duprey.

Opinó que el asesor legal del primer ejecutivo, Alfonso Orona, debe ser relevado de su puesto.

“Pero, con relevarlo de su cargo al igual que en el caso de José Izquierdo, no puede quedar el asunto. Aquí la estrategia de remover los funcionarios de sus puestos para barrer el polvo por debajo de la alfombra y que todo quede como si nada, no puede seguir siendo la opción de la administración Rosselló. Ya lo vimos en el caso de Ricardo Ramos, lo vimos en el caso de la Policía, lo vemos ahora en el caso de José Izquierdo y,

entonces, lo veríamos en un cuarto funcionario, Alfonso Orona, y lo vimos primero en el caso de Elías Sánchez, cuando renunció a su posición en la Junta de Control Fiscal para no tener que explicarle al País los potenciales conflictos de intereses que podía tener”, expuso el analista político.

“Con hechos veraces”

Mientras, Emanuelli consideró que Villafañe demostró falta de experiencia en cómo enfrentar situaciones difíciles con verticalidad.

“Entonces, qué sucede cuando tú vas a tocar un tema de esa naturaleza con una prensa y, específicamente, con una periodista (Laura Quintero) que ha demostrado ser sumamente responsable en su artículo.

Tienes que ir con unos hechos veraces. Puedes dar tu explicación, pero tiene que ser una explicación que sea creíble, porque de qué vale ponerte tú a decir a las 8:00 de la mañana que no hay ninguna querella de hostigamiento sexual y luego tienes que reconocer que se ha puesto en vigor el protocolo para este tipo de casos.

Creo que definitivamente, le quedó muy mal a William Villafañe y fíjate, es raro, porque William siempre ha sido muy cauteloso en cómo manejar los asuntos. Pero, este asunto lo manejó muy mal”, planteó.

Recomendó a Villafañe, si es que desconocía la información, buscar qué personas tenían conocimiento de la misma y “pedir su cabeza”.

“Tienen que irse”

“Creo que todo aquel, sin mencionar nombre y apellido, que no haya seguido los canales que había que seguir en una situación tan difícil y tan delicada como la que se estaba planteando, tiene que irse de La Fortaleza, a menos que haya sido algo que se trabajó con el conocimiento de todo el mundo y decidieron que no era algo alarmante. Si te pones a ver las imputaciones que salen, tras que son desagradables y que pudieran haber creado un malestar, pudieron haberse trabajado de una forma distinta pero, no tapándola”, manifestó.

Inf. relacionada en P28

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

5

6< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Aplazan la entrega de los planes fiscales En un escueto comunicado de prensa, la Junta Federal de Control Fiscal concedió una prórroga al gobierno

@

están cobijados por el Título III de reajuste de deuda o quiebra bajo la ley Promesa. En cambio, la situación de la AAA se atiende @coteroaponte mediante negociación consensuada con los acreedores, pero no se descarta que más El no contar con el cuadre total de deadelante igualmente entre en el proceso de talles para entregar a la Junta Federal de bancarrota, supo EL VOCERO. Control Fiscal el plan fiscal revisado de la Carrión indicó a Rosselló que “indepenAutoridad de Energía Eléctrica (AEE), cuyas dientemente de este retraso en la presenfinanzas han tocado fondo debido a los tación inicial (de los mencionados planes daños ocasionados por el huracán María, fiscales), el resto de los plazos planificados permitieron al gobierno una prórroga de se mantienen vigentes”. dos semanas, hasta el 24 de enero.

EL VOCERO cuestionó por qué el goDe paso, la junta fiscal orbierno no podía hacer púbico denó a la Autoridad de Asesolos planes fiscales revisados ría Financiera y Agencia Fiscal si los tenía listos, como co(Aafaf ) que entregue los plamunicó el gobernador ayer nes fiscales del gobierno centarde mediante su cuenta de tral y de la Autoridad de AcueTwitter, pero se informó que ductos y Alcantarillados (AAA) no se revelaban por ser docual mismo tiempo, aunque el 24 de enero de mentos en discusión.

2018 gobernador Ricardo Rosselló Cuando la junta fiscal haaseguró que estos sí los tenían bla de “asegurar el alineaLa fecha límite para listos. El calendario de entrega miento de las asunciones y entregar los planes venció ayer. los planes”, fuentes consultafiscales revisados Entrada la noche y previo a de la AEE, la AAA y das anoche por EL VOCERO la decisión de la junta fiscal, la el gobierno central estimaron que prevalece la prensa fue citada a La Fortafalta de credibilidad en los leza, pero tuvo que ser despanúmeros del gobierno, reschada porque presuntamente pecto a su liquidez y gastos. no había acuerdos entre el gobierno y la Sin embargo, la junta fiscal igualmente junta en cuanto a cuáles informes se permi- es objeto de cuestionamientos constantes tiría entregar ayer y los que no. sobre sus gastos, tanto por analistas como En un escueto comunicado, posterior- por políticos, entre otros. mente la junta fiscal informó que concedía el Luego del plazo del huracán María, plazo solicitado por el gobierno para entregar considerada la peor catástrofe en jurisen dos semanas el plan fiscal de la AEE. dicción de Estados Unidos, debido a la En una carta enviada ayer tarde al gober- magnitud en daños, todos los planes, pronador, el presidente del ente federal, José yecciones y supuestos económicos de la Carrión, indicó que “la junta también atrasó Isla requieren ser revisados a la luz del los panes fiscales revisados para el gobierno nuevo escenario. de Puerto Rico y la Autoridad de Acueductos Rosselló se mantenía ayer tarde en ney Alcantarillados para que sean sometidos en gociaciones desde Washington, donde la misma fecha y así asegurar el alineamiento estaba acompañado de Christian Sobride las asunciones y los planes. La nueva fecha no, representante del gobernador ante límite es el 24 de enero de 2018”. la junta fiscal y presidente de la junta de Tanto la AEE como el gobierno central directores de la Aafaf.

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

En agenda

Jose Carrión, presidente de la junta fiscal, envió ayer una carta al gobernador con las reglas a seguir para la entrega de los planes fiscales revisados. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018 >

8

LO ESPERADO ES DISFRUTAR DE PEQUEÑOS MOMENTOS

TRIPLE-S RED DE CLÍNICAS

0

$

SALUS GENERALISTAS

77

SUSCRÍBETE HASTA EL 15 DE ENERO DEL 2018

SERVICIOS PREVENTIVOS2 RAYOS X

ESPECIALISTAS

LO INESPERADO

DIRECTO desde $ .89 1

5

$

SUBESPECIALISTAS

COMPRAR TU PLAN EN

sssdirecto.com

787.792.2226

Los expertos cubriendo lo inesperado.

Concesionario independiente BlueCross BlueShield Association. 1. La prima mensual es para las edades de 0 a 20 años en el producto Bronce. 2.Los servicios preventivos requeridos y definidos por la Reforma Federal. English:ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 787-774-6060, (TTY/TDD), 787-792-1370 or 1-866-215-1999. Free of charge 1-800-981-3241. Español: ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 787-774-6060, libre de costo 1-800-981-3241. (TTY/TDD) al 787-792-1370 o 1-866-215-1999. Triple-S Salud, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina en base a raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. Triple-S Salud, Inc. complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. TSS-DVAC-0674-2017-A

NOTICIAS AHORA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

El alcalde de Ciales exigió la renuncia del secretario Carlos Contreras

@

Nos dejan en la incertidumbre y no tenemos una respuesta para el pueblo porque todos los días nos dicen algo diferente y cada día nos mienten más.

Yaritza Rivera

>yrivera@elvocero.com @yaritzaclemente

El alcalde de Ciales, Luis ‘Rolan’ Maldonado Rodríguez, piensa que el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Carlos Contreras, debería renunciar por considerar que no está haciendo un buen trabajo luego del paso del huracán María.

Asimismo, Maldonado Rodríguez hizo un llamado al gobernador Ricardo Rosselló para que evalúe la ejecutoria de Contreras y actúe al respecto. Afirmó que no es el único alcalde que está molesto con dicho secretario, por lo que el primer ejecutivo del País debería tomar cartas en el asunto.

“El DTOP lleva 121 días que no ha limpiado ni una sola carretera estatal en el municipio de Ciales.

A ellos les corresponde limpiarlas y recoger los escombros. Tenemos hasta el 20 de marzo para hacer ese trabajo, ya que de lo contrario la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) no pagaría eso”, dijo el alcalde.

El alcalde indicó que todavía espera por la instalación del puente provisional de la carretera PR145 cerca del sector La Gallera, que conduce de Ciales a Morovis, el cual colapsó luego de que el Río

Luis “Rolan” Maldonado Rodríguez alcalde de Ciales

Maldonado Rodríguez denunció la falta de apoyo de la agencia para limpiar carreteras y reparar puentes. >Eric Rojas/ EL VOCERO

Crecen los reclamos de los alcaldes al DTOP Grande de Manatí tuvo una crecida de hasta 55 pies durante el fenómeno atmosférico.

“Nos dijeron que estaba en construcción y ahora que hay que adquirir unos terrenos. Nos dejan en la incertidumbre y no tenemos una respuesta para el pueblo porque todos los días nos dicen algo

diferente y cada día nos mienten más”, agregó.

Comentó, además, que todavía la oficina regional del DTOP y la Autoridad de Carreteras (ACT) no han visitado el municipio para ver los daños. Agregó que la última contestación que recibió el pasado martes del DTOP es que tienen

que adquirir unos terrenos porque el puente provisional de la carretera PR-145 lo van a construir con una mayor altura.

“Están improvisando. Hay falta de comunicación”, abundó el alcalde, quien dijo que Contreras nunca ha visitado el municipio luego del fenómeno atmosférico.

Bayamón contrata compañías para restablecer la luz Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

El municipio de Bayamón contrató tres compañías para trabajar en la restauración del sistema eléctrico, que según aseguró el alcalde, Ramón Luis Rivera, cumplen con las calificaciones y han hecho trabajos anteriormente para la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

El ejecutivo municipal dijo a EL VOCERO que los tres contratos con las compañías Rafa y Omega, Rolei y Terrón, totalizan unos $80 mil por 45 días.

“Estamos hablando de $1,800 diarios. Eso está por debajo de lo que ahora mismo tanto el Cuerpo de Ingenieros como la AEE están pagando por contratistas privados. Así que creo que es razonable. Creo que es un buen negocio”, afirmó Rivera.

Indicó que permanece en la espera de que la corporación pública otorgue el visto bueno para firmar un convenio de colaboración, en el cual el ayuntamiento le proporcionaría el recurso humano a la AEE para ayudar en la reinstalación de la electricidad.

Ramón Luis Rivera Cruz, alcalde de Bayamón. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

“Estas compañías han trabajado anteriormente para la AEE, o sea que no veo ningún inconveniente en que puedan ser utilizadas de ser necesario y serían utilizadas dentro del plan

de la AEE. Yo no pretendo hacer algo que la AEE no me dé la autorización porque esa no es la idea. Porque nosotros no somos dueños de la infraestructura y ellos son los que tienen el cono-

Asimismo, exigió que se autorice la reapertura del puente Mata de Plátano, que ubica en la PR6685, cerrado por la falta de un sellador de piso.

EL VOCERO intentó obtener una reacción de Contreras y al cierre de esta edición no se produjo una respuesta.

Son más las molestias

Maldonado Rodríguez no es el único alcalde que se ha expresado contra el secretario del DTOP, ya que el alcalde de Caguas, William Miranda, dijo en noviembre pasado que iba a demandar a dicha agencia porque a su juicio “no han dado cara en su municipio”.

También el alcalde de Maricao, Gilberto Pérez Valentín, había expresado a este medio que Contreras no le había permitido ayudar en la limpieza de las carreteras del ayuntamiento y que esperaba porque finalmente llegaran unas brigadas contratadas por la agencia.

cimiento”, expuso el alcalde.

Explicó que el convenio de colaboración permite que la AEE le cobre por los trabajos a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y a su vez que la corporación pública le pague al municipio.

“Porque sería totalmente injusto que los municipios sigan aportando dinero.

Nosotros llevamos más de $18 millones invertidos en el desastre, porque nos van a llevar a la prángana también”, expresó Rivera.

Aseguró que en caso de que la AEE rechace el acuerdo colaborativo que le propone el municipio de Bayamón, el ayuntamiento hará los trabajos para el restablecimiento del servicio energético.

“Nosotros vamos a tratar de utilizar todos aquellos recursos que estén en nuestras manos para tratar

de que la energía en nuestra ciudad de Bayamón llegue lo más pronto posible dentro de los parámetros que reconocemos que el desastre ha sido mayor”, comentó.

Se espera que próximamente, la AEE le informe cuándo se restablecerá el servicio y le hagan entrega del plan de trabajo de toda la ciudad.

“También quedaron en darnos unos aproximados de cuándo pudiese llegar la energía en los distintos lugares y asimismo se lo voy a pasar a la ciudadanía, independiente de cuánto se tarde el sector porque lo importante es que estén informados y se puedan preparar”, dijo.

Un censo efectuado por el ayuntamiento reflejó que el 56% de las residencias y comercios carecen de energía.

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Serán nueve los planteles escolares que se beneficiarán del proyecto de The Home Depot

@ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@yaritzaclemente

Como parte de una iniciativa en pro del mejoramiento y embellecimiento de los planteles escolares luego del huracán María, un grupo de empleados de la compañía The Home Depot se dio a la tarea ayer de remozar la Escuela Epifanio Fernández Vanga, ubicada en la Urbanización Santa Mónica, en Bayamón.

El director de The Home Depot en Puerto Rico, Carlos Fines, explicó a EL VOCERO que dicha iniciativa se realiza desde hace más de un año, pero que este 2018 se estará trabajando con la remodelación de nueve escuelas públicas que se encuentran cerca de alguna de las tiendas de la compañía.

“Esta escuela en específico es súper especial para mí, porque empecé aquí desde kindergarten hasta sexto grado. Aquí fue donde di mis primeros pasos.

Para mí el poder venir aquí luego de tantos años y poder aportar, pues es algo gratificante”, expresó Fines.

Como parte de los trabajos, según dijo, los empleados de la emblemática tienda trabajaron con la limpieza, pintura y el acondicionamiento del plantel. Añadió que también se les entregó regalos a los estudiantes como parte de una actividad realizada por el Día de Reyes.

“Este tipo de iniciativa representa todo para Home Depot.

Esto significa poder dar a la comunidad, poder cuidar los unos a los otros y el poder construir relaciones sólidas. Así es como uno gana”, aseveró Fines, quien agregó que la compañía ha invertido más de $100,000 solo en la compra de materiales.

Pero esta no es la única ayuda que ha brindado la compañía a Puerto Rico, ya que nueve días después del huracán había destinado $500,000 para ayudar en los trabajos de recuperación aquí y en Islas Vírgenes.

Agradecidos con la ayuda

Mientras, la secretaria de Educación, Julia Keleher, agradeció la ayuda que brindó la compañía para acondicionar el plantel escolar. También entregó a la directora de la escuela, Carmen Alcázar, una obra del

Una brigada de la compañía The Home Depot llegó a la escuela Epifanio Fernández Vanga para realizar labores de remozamiento. >Fotos: Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

Esfuerzo corporativo para remozar escuelas tar cambios a la planta física de la escuela, se había arreglado el jardín y hasta los habían ayudado en la adquisición de materiales.

“Yo impulsaría este tipo de iniciativa, ya que es una ayuda más que tenemos para seguir echando nuestras escuelas hacia adelante”, abundó Alcázar.

Sin embargo, admitió que la matrícula se redujo luego del fenómeno atmosférico.

En dicha escuela hay actualmente matriculados 173 estudiantes. Antes del huracán, según dijo, tenía una matrícula de 203 alumnos.

La iniciativa de The Home Depot impactará nueve escuelas localizadas cerca de las tiendas de la compañía en la Isla.

artista puertorriqueño José Pelegrina, titulada “Los Reyes Magos de Nuestra Escuela”.

Precisamente, Alcázar

expresó a este rotativo que la iniciativa era una colaboración excelente, ya que debido a este proyecto había podido concre-

Hacen llamado a Educación

Mientras, la trabajadora social de la escuela, Madeline Arocho Martínez, hizo un llamado al Departamento de Educación para que dicho plantel escolar se convierta en una “escuela K8”

para que se prepare estudiantes desde el jardín infantil, prekinder, incluyendo escuela primaria (K-5 o K-6) hasta los grados de escuela media, intermedia y secundaria, que es lo mismo que sexto, séptimo y octavo grado.

Con estas declaraciones coincidió la madre voluntaria, Marissa Cabrera. Dijo que le gustaría que dicha escuela la dejaran hasta más grados porque entiende que eso les daría una estabilidad emocional a los estudiantes.

Cabrera, madre de dos niños, explicó que sus hijos vienen de un cierre “abrupto” en otro plantel escolar. “Eso sería un plan excelente porque se desarrolla una estabilidad emocional a futuro”, recalcó la mujer, quien precisó también que es una idea excelente el que The Home Depot realice algunas mejoras al plantel.

PARA VIVIR MEJOR HAY QUE ESTAR PREPARADO

1397

$

3

$ 47 c.u.

c.u.

Suplemento de linaza y fibra Nopalina Pqte. de 120 o 16 oz **DV DV *DVT

Analgésico Advil Liqui Gels Empaque Bono 2 + 10 20

6

5

Precios Reducidos

Precios Reducidos

antes $7.34 c.u.

antes $5.84 c.u.

$ 97 c.u.,

$ 37 c.u.,

Remedio para el catarro Robitussin CF Max Severe 4 oz

Rem Remedio eme medio i para ara catarro ell catar cat tarro o Robitussin Robit ob tussin s i DM M Max M x o DM Free Sugar ug r F ree e 4 ozz Variedad Va i da / **DVT DV

2197

$

c.u.

Pads de reemplazo para máquina de electroterapia Omron Tens Pqte. de 2

1097

c.u., antes $11.97 c.u.

Ropa interior para la incontinencia urinaria Depend para damas o caballeros

2

$ 98 c.u. hasta $3.08 c.u.

Pqte. de 17 - 19 *DVT

Desde

3187

3997

$

$

c.u. hasta $40.87 c.u.

Monitores para la presión arterial Omron De brazo o muñeca Inflad nfl d automático Inflado S Surti r i varía Surtido por tienda Sujeto a Raincheck

c.u. . .

Máquina M q i a de Má de electroterapia ec r t r p a Omron ron o Tens Te s olor l re en Para dolor músculos y articulaciones IInttensida e s d variable Intensidad Su ujeto e o a Raincheck Sujeto

$

Tamaños S/M o L/XL

Suplemento vitamínico Airborne Masticables, tabletas efervescentes o Gummies Pqte. de 10 - 32 *DVT

379977

$

Precios Reducidos

Desde

6

$ 97 c.u.

c.u.

Monitor manual M para la presión p aarterial Omron S Sujeto a R Raincheck

1547

$

c.u.

Pañales Tena Slip para adultos Tamaño S, M o L Pqte. de 21 *DVT

Desde

$

1097

c.u. hasta $12.96 c.u.

Toallas para la incontinencia Poise tti i P i Thin Shape Moderate o Maximum, pqte. de 48 - 66, Thin Shape Ultimate, pqte. de 33, Moderate Long, pqte. de 54 o regulares Maxi, Maxi Long o Ultra Thin, pqte. de 33 - 48 *DVT

Toallas sanitarias Always Ultra Thin Regular, Ultra Thin Overnight, Ultra ThinRegular con alas, Maxi Overnight, Ultra Thin Super, Ultra Thin Long Super o Ultra Long Super Pqte. de 14 - 22 *DVT

Visítanos y participa de charlas, pruebas de cernimiento ¡y más!

• Jueves, 11 de enero 11:30am - 6:30pm Barceloneta Válido del 11 al 14 de enero de 2018 o mientras dure la mercancía. POLÍTICA DE WALMART PARA LA MERCANCÍA ANUNCIADA - Tenemos la firme intención de tener disponible toda la mercancía anunciada. Todos los precios que aparecen en esta publicación son precios regulares salvo se indique lo contrario. Estos los puede encontrar en nuestras tiendas bajo el logo de Precios Incomparables. Nos reservamos el derecho de especificar las cantidades disponibles por tienda de ciertos artículos anunciados en especial por lo que no habrá sustitutos o “rain checks” para éstos una vez se cumpla con el mínimo de tiempo garantizado. No aplican sustitutos o “rain checks” a artículos anunciados en liquidación. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades por cliente ya que somos detallistas y no mayoristas. El ofrecimiento y las limitaciones no son válidos donde esté prohibido por ley. El diseño de la “Chispa” o “Spark” ( ), Walmart, y Ahorra Más. Vive Mejor. son marcas y/o marcas registradas de Walmart Stores, Inc. *DVT= Diferente variedad por tienda. **Permaneceremos cerrados los días feriados contemplados por disposición de ley.

• Viernes, 12 de enero 11:30am - 6:30pm Toa Baja

• Sábado, 13 de enero 11:30am - 6:30pm Bayamón

NUESTRAS TIENDAS SON**

WALMART: Bayamón • Fajardo • Guayama • Isabela • Mayagüez SUPERCENTER: Barceloneta • Caguas • Canóvanas • Carolina • Cayey • Hatillo • Manatí • Ponce (Baramaya) • Ponce (Coto Laurel) • Santa Isabel • Santurce • Toa Baja

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

11

ES EL MOMENTO DE CONTINUAR TU PASIÓN

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Jóvenes al servicio del pueblo La organización Mentes Puertorriqueñas en Acción elabora un internado comunitario para que los universitarios contribuyan a la reconstrucción de la Isla

@

Perla Rodríguez

>prodriguez@elvocero.com @perladelm

VEN AL

DECISI N DAY @ SAGRADO

Para matrícula regular, nuevo ingreso y transferencias de otras instituciones, el Decision Day @ Sagrado es tu mejor opción.

Todos los procesos y servicios de matrícula en un solo lugar. Fácil y rápido.

CONVALIDACIÓN DE CRÉDITOS ASISTENCIA ECONÓMICA CONSEJERÍA DE CURSOS A TOMAR

LUGAR:

OFICINA DE ASISTENCIA INTEGRADA HORARIO:

10-12 DE ENERO 10 AM - 7 PM

13 DE ENERO 9 AM - 2 PM

Semestre comienza el 22 de enero.

Para más información: sagrado.edu Tel. 787-728-1515 Ext. 3236 admision@sagrado.edu

Todos los años desarrollan un internado profesional, pero con el paso del huracán María las cosas cambiaron: la prioridad es el trabajo comunitario.

Ante ese panorama, la organización Mentes Puertorriqueñas en Acción (MPA) busca universitarios y profesionales para que participen de una pasantía comunitaria de ocho semanas en la que podrán ser parte de la reconstrucción de las comunidades y la rehabilitación cívica.

El programa, que se llama #EnAcción, cierra su convocatoria el 21 de enero, por lo que espera que cientos de jóvenes se unan a este cambio.

Para la directora de MPA, Carolina Mejías, la coordinación de #EnAcción surge por el anhelo de desarrollar jóvenes que tengan el oído en tierra y que sean conscientes de la realidad que enfrentan las comunidades y las organizaciones que les sirven.

“MPA es una organización en la que nos mantenemos conscientes de lo que ocurre en el País. Tenemos que tener el oído en tierra para saber cómo es que vamos a contribuir”, comentó Mejías en entrevista con EL VOCERO.

Experiencia de impacto comunitario

De lunes a jueves, los estudiantes y profesionales que participen del internado desarrollarán y apoyarán los proyectos sustentables que estén trabajando las organizaciones comunitarias a impactar. Los viernes y los sábados se elaborarán talleLA RECUPERACIÓN EN CIFRAS

Huracán

MARÍA La organización reúne a jóvenes que puedan emprender desde distintas áreas y aportar a la recuperación de Puerto Rico. >Suministrada

res de concienciación social y liderazgo.

Algunos sábados habrá viajes de campo en los que todos los participantes trabajarán proyectos en equipo para la reconstrucción de las comunidades.

La directora del programa sostuvo que este representa el empoderamiento de los jóvenes para que dirijan el rumbo de un país que quedó devastado por el paso del huracán.

“Queremos que estos jóvenes conozcan de primera mano la realidad que enfrentan las comunidades socioeconómicamente desaventajadas para que conviertan sus proyectos en la comunidad en un proyecto”, explicó Mejías.

Por otra parte, el director ejecutivo de la organización, Alejandro Silva, sostuvo en declaraciones escritas que “ahora más que nunca la juventud tiene la responsabilidad de tomar el destino de su país en sus propias manos.

Ahora nos toca a nosotros transformar a Puerto Rico”.

Activos desde septiembre

Desde el 30 de septiem-

● AGUA

Activo el 96.96% de los contadores

● ENERGÍA ELÉCTRICA

La generación de energía es de 80.80%, mientras que el 60.7% de los abonados tiene electricidad

Universidad del Sagrado Corazón

OPERANDO AL 100%

La Universidad del Sagrado Corazón está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education y licenciada por el Consejo de Educación de Puerto Rico.

DÍA 113

● TELECOMUNICACIONES

El 96.50% de los clientes cuenta

bre, los líderes de MPA han estado activos en esta iniciativa. Movilizaron a 239 voluntarios en 27 brigadas que con tres adiestramientos impactaron 17 municipios, aportando 2,368 horas de trabajo.

Durante esas horas se dedicaron a clasificar y a entregar 1,214 bolsas de suministros, encuestar a 454 familias en 13 comunidades sobre sus necesidades, recolectar la información de 29 personas incomunicadas con sus familias para subirlas a la plataforma “María Tech Brigade” y remover escombros en seis espacios comunales o públicos, en cuatro instituciones educativas y sociales, y en 18 hogares.

Para ingresar al programa, los interesados deben acceder a www.mentespuertorriqueñas.com/EnAccion.

En la página encontrarán la sección de “solicitud” para completar su información.

La solicitud requiere de un breve ensayo de intención y el resumé del solicitante. Las personas que pasen esa fase participarán de una ronda de entrevistas en febrero. con servicio alámbrico e inalámbrico

● SUPERMERCADOS

Hay 437 locales abiertos de 471, para un 92%

● REFUGIADOS

Quedan 280 en 16 refugios Fuente: http://www.status.pr/

13

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Cada persona decide de qué edad quiere sentirse.

¡Podrías ver

$552

anualmente, de regreso en tu cheque del Seguro Social!

Los que puedes utilizar para cumplir tus metas, como entrenar a un equipo de baloncesto

Solo tengo 35 años.

Más otros 30 años de experiencia.

Con Humana Gold Plus (HMO-SNP), podrás recibir $46 en tu cheque de Seguro Social cada mes, con una reducción en tu prima mensual de la Parte B de Medicare.

¡Disfruta de beneficios mejorados!

• Cubierta dental con cierta cubierta para dentaduras postizas y coronas • Subsidio anual de $100 para espejuelos • Subsidio anual de $80 para suplidos o medicamentos sin recetas1 • Transportación a citas médicas • Afiliación a un gimnasio* y más

Humana Medicare Advantage ¡Llama a un agente de ventas certificado de Humana ahora mismo!

Con salud le sumas a tu vida.

1-877-274-6615 (TTY: 711) Todos los días de 8 a.m. a 8 p.m.

Plan de Salud del Gobierno

Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico CEE-SA-16-122-53

Humana Gold Plus SNP DE H4007-018 (HMO) es un plan de Cuidado Coordinado con un contrato con Medicare Advantage y un contrato con el programa de Medicaid en Puerto Rico. La afiliación en este plan de Humana depende de la renovación del contrato. Esta información no es una descripción completa de los beneficios. Para obtener más información, contacte al plan. Pueden aplicarse limitaciones, copagos y restricciones. Los beneficios, las primas y/o el costo compartido del afiliado pueden cambiar el 1 de enero de cada año. Debe continuar pagando su prima de la Parte B de Medicare. Un vendedor estará presente para brindarle información y las solicitudes. 1. Subsidio trimestral de $20 para suplidos y medicamentos sin receta. Para solicitar lugares para ubicar a personas con necesidades especiales en las reuniones de ventas, llame al 1-877-274-6615 (TTY: 711). Puede llamar todos los días de 8 a.m. a 8 p.m. * Programa Silver Sneakers.

Y0040_GHHJYPUSP Accepted.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018 > 14

NOTICIAS AHORA >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

@

Santiago Távara

>santiagodtavara@gmail.com

WASHINGTON- Flanqueados por el gobernador Ricardo Rosselló y la comisionada residente en Washington, Jenniffer González, los miembros de la Comisión para la Igualdad, colectivo creado para impulsar que la Isla reciba un trato igualitario en Estados Unidos, exigieron reconocimiento ante el Congreso federal.

“Hoy es un gran día para Puerto Rico, es un gran día para Estados Unidos y es un gran día para los derechos civiles”, dijo el gobernador Rosselló en una conferencia de prensa en el edificio Cannon del Congreso.

De manera simbólica, los miembros de la comisión incluyen cinco “representantes” y dos “senadores”, los cuales fueron designados por Rosselló y confirmados por la Asamblea Legislativa de Puerto Rico.

Hoy vi a nuestra delegación recorriendo por los pasillos, lista para luchar contra la desigualdad del pueblo de Puerto Rico y llevar esta lucha en todo lugar en Estados Unidos.

Ricardo Rosselló gobernador

Todos presentaron ayer credenciales a las secretarías de la Cámara y el Senado federal. “Hoy vi a nuestra delegación recorriendo por los pasillos, lista para luchar contra la desigualdad del pueblo de Puerto Rico y llevar esta lucha en todo lugar en Estados Unidos. Apoyamos activamente la igualdad”, señaló el primer ejecutivo.

“Es hora de poner fin a la ciudadanía de segunda clase y la estadidad es la única garantía para que eso suceda”, declaró el gobernador al reiterar la importancia de que la Casa Blanca y el Congreso acepten la voluntad de los puertorriqueños de que la Isla se convierta en el estado 51.

De otro lado, González Colón se encargó de presentar a la Comisión para la Igualdad ante los legisladores de Estados Unidos para demandar una representación a 3.4 millones de ciudadanos estadounidenses en la Isla que no gozan de los mismos derechos que el resto de la población.

“La Isla votó abrumadoramente a favor de la estadidad en 2012 con un margen de 61%, y 97% en junio del año pasado”, señaló la única representante de Puerto Rico en el Congreso federal, quien carece de voto.

La delegación tiene como meta aplicar el llamado Plan Tenesí adoptado por los territorios de Tenesí, Michigan, Oregón, California, Iowa, Kansas y Alaska, que siguieron un proceso similar en la obtención de la estadidad.

Los integrantes del colectivo estuvieron ayer en Washington para pedir que se les reconociera formalmente ante los congresistas estadounidenses. >Suministrada

Comisión de Igualdad llega a oídos del Congreso

El grupo se presentó ante algunos miembros de la Cámara de Representantes federal

El gobernador Ricardo Rosselló urgió al Congreso de Estados Unidos que traten a los puertorriqueños igual que a los ciudadanos americanos residentes en las demás jurisdicciones del territorio estadounidense. >Suministrada

Llamado a la diáspora

En la rueda de prensa, Rosselló hizo hincapié en incluir a los puertorriqueños de la diáspora en Estados Unidos para que participen activamente, incluyendo en las elecciones legislativas de 2018, para que muestren su fuerza en las casillas de votación.

“El ambiente para el cambio hay que crearlo”, sostuvo Rosselló ante una pregunta de EL VOCERO sobre la falta de acción política en Washington para reconocer la voluntad de aquellos puertorriqueños que apoyan la estadidad.

El huracán María que azotó la Isla ha demostrado la desigualdad que enfrentan los puertorriqueños, ya que ningún estado de

Estados Unidos aguantaría 100 días sin luz, lamentó el primer ejecutivo.

De hecho, a finales de diciembre Rosselló reveló a EL VOCERO su plan de crear una agrupación política no partidista que se dedique a organizar a los más de 5.3 millones de puertorriqueños residentes en Estados Unidos. Su estrategia, explicó, sería fundamental no solo para dar algún tipo de poder político, que no tiene la Isla por falta de representación

congresional con voto, sino que también para presionar a favor de la estadidad.

Al acto de presentación asistió el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz y el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos ‘Johnny’ Méndez.

El exgobernador Carlos Romero Barceló y la republicana Zoraida Fonalledas, fungen como senadores simbólicos.

Mientras que los exgobernadores Pedro

Rosselló González y Luis Fortuño, así como el actual presidente del Partido Demócrata de Puerto Rico, Charlie Rodríguez, el exdirector de la Oficina de Ciudadanía, Alfonso Aguilar, y el pelotero de las grandes ligas Iván Rodríguez, fungen como representantes.

Este diario supo que Rodríguez no pudo asistir a las actividades por motivos profesionales, pero reiteró su compromiso con la Comisión para la Igualdad.

16< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Defienden la Comisión de Energía Su presidente interino le pide al gobernador Ricardo Rosselló que mantenga el carácter independiente de este organismo creado hace cuatro años

@

La Comisión de Energía tiene una agenda muy cargada: estamos trabajando arduamente en la transformación energética del País, estamos en medio de una recuperación.

José Román Morales presidente interino de la Comisión de Energía

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com lquinterodz

El presidente interino de la Comisión de Energía, José Román Morales, se expresó en contra del plan de reorganización que integra esta dependencia dentro de una nueva Junta Reglamentadora del Servicio Público, pues opina que sería contraproducente a la transformación energética que desea impulsar el propio gobierno.

“La Comisión de Energía tiene una agenda muy cargada: estamos trabajando arduamente en la transformación energética del País, estamos en medio de una recuperación. Este no es el momento de diluir el tema energético con otros temas. El tema de energía requiere en estos momentos históricos de un ente independiente y especializado”, señaló Román Morales en entrevista con EL VOCERO. La comisión, creada hace cuatro años, estaba a punto de anunciar el desarrollo del primer reglamento a nivel mundial para fomentar la industria de microrredes en Puerto Rico, cuando se enteraron de la noticia de que su agencia sería una de las fusionadas como parte de los planes de reorganización del gobierno. Este reglamento establece los derechos, responsabilidades y obligaciones de dueños, operadores y clientes de una microrred, que es un sistema independiente de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

La comisión realiza un estudio sobre el mercado de la energía en Puerto Rico. >Archivo / EL VOCERO

Plan para las microrredes Informó, a su vez, que entre sus proyectos más importantes están preparando un reglamento del Plan Integrado de Recursos, para que se evalúe la introducción de microrredes; están haciendo un estudio de mercado de energía en Puerto Rico y en pleno procedimiento de revisión del proyecto del puerto en altamar de gas natural en Aguirre, pues le habían exigido a la AEE que cumpliera con la prueba económica para demostrar su costo efectividad.

En torno al estudio de mercado, Román Morales destacó que previo a dar paso a una serie de privatizaciones y concesiones se debe determinar “cuál es la combinación

correcta de productos energéticos que queremos en el País”, así como “qué productos se deben mantener en estructura monopolística, qué productos deben pasar a estructura de mercado competitiva. Esos que van a pasar a estructura competitiva, ¿hay suficiente mercado para que haya variedad de operadores o se va a pasar entonces a un oligopolio o duopolio?”.

Indicó que “saber cuáles son las compañías es lo último que se hace. Primero tenemos que hacer evaluación de cuál es la estructura de mercado apropiada, para cuáles productos y cuál va a ser el marco regulatorio”.

La comisión opera con solamente 14 em-

Experimenta la Isla lo que es una advertencia de tsunami

11:20

Hora de la noche cuando se dio la advertencia de tsunami.

7.6

Magnitud del sismo que se registró en la costa norte de Honduras.

Laura I. González

>lgonzalez@elvocero.com

Es la primera vez que Puerto Rico se enfrenta a una advertencia de tsunami y el susto no fue para menos.

Imborrable está en la historia lo que ocurrió en 1918, cuando un sismo de magnitud 7.3 provocó un tsunami que dejó el saldo de 116 personas muertas en la costa oeste de la Isla.

Y es que el martes, a eso de las 11:20 de la noche, la advertencia sobre un evento como este tomó a más de uno por sorpresa, luego

pleados y el apoyo de consultores externos.

Tiene dos comisionados y una tercera silla vacante. Su presupuesto de operaciones es de $5 millones al año.

La entidad estaba también trabajando en desarrollar métricas de desempeño para la AEE y un diseño tarifario que promueva la eficiencia energética con estudio de los mejores modelos a nivel mundial.

“El tema energético es muy importante en estos momentos y necesita el ente especializado en este tema para que la transformación energética se lleve a cabo cabalmente. No es el momento de diluir el tema trayendo las jurisdicciones de telecomunicaciones y de transporte”, enfatizó.

de informarse sobre un sismo de magnitud 7.6 registrado en la costa norte de Honduras.

Para lograr alertar a la ciudadanía sobre el posible embate de un suceso así, el tiempo es un factor vital en las agencias que se dedican a recopilar y distribuir este tipo de datos.

Así lo indicó a EL VOCERO Víctor Huérfano, director interino de la Red Sísmica de Puerto Rico, quien

contó que el protocolo otorga un máximo de cinco minutos, a partir de que se registre el sismo, para que esa información sea analizada y repartida a las dependencias pertinentes.

Aunque la Red Sísmica es la encargada de recopilar los datos de los eventos sismológicos en el Caribe que afecten directa o indirectamente a Puerto Rico, es en el Centro de Alerta de Tsunamis del Pacífico,

ubicado en Hawái, donde se emiten las alertas.

“La Red Sísmica es la que se encarga de colectar la operación en el Caribe. Ellos (Pacific Tsunami Warning Center) son los que se encargan de establecer las alertas y el nivel de alertas”, detalló.

“Cuando se emite un aviso es cuando el asunto es un caso probable, casi inminente. Esto fue una advertencia de tsunami, que fue más bien por cuestiones de seguridad. Esta advertencia lo que podría significar es una probabilidad de fuertes corrientes en las costas”,

explicó Huérfano sobre la advertencia emitida, que posteriormente fue cancelada.

De mano en mano la información

Por su parte, Gisela Báez, coordinadora de la División de Análisis, indicó que el protocolo a seguir una vez corroborado el boletín es pasar esta información a las agencias de emergencia como el Negociado del Manejo de Emergencias y el Servicio Nacional de Meteorología.

A su vez, estas dependencias tienen la responsabilidad de alertar a la ciudadanía y, posteriormente, los municipios costeros son los encargados de activar tal o cual protocolo a seguir.

Las alarmas para desalojar zonas costeras, indicó Báez, se encienden cuando el evento es inminente, es decir, en caso de que se emita un aviso.

A pesar de que esta advertencia no significó algo mayor, Báez dijo que es importante que la ciudadanía siempre esté preparada para enfrentar un evento como este.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

17

18< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Sobre la mesa acuerdo entre Hacienda y el FBI

Maldonado inicia ofensiva para que los agentes de la agencia detecten casos de fraude y extorsión

@ Redacción >EL VOCERO

El Negociado Federal de Investigaciones (FBI) comenzará una ofensiva para educar a los agentes del Departamento de Hacienda sobre la detención de crímenes relacionados con la malversación de fondos, fraudes y extorsión, según trascendió ayer en una reunión entre el secretario Raúl Maldonado y el director del FBI en Puerto Rico, Douglas Leff.

En un comunicado de prensa, Hacienda informó que las negociaciones buscan para establecer acuerdos colaborativos entre la agencia federal y la estatal, según establece la política pública del gobernador Ricardo Rosselló.

Además, Maldonado señaló que el intercambio con Leff busca crear un ‘strike force’ para impactar el uso de los fondos federales destinados a la reconstrucción de Puerto Rico.

“El compromiso del departamento sigue firme en la detección

Estas reuniones constituyen parte de ese esfuerzo que busca más recursos y herramientas para Hacienda.

Raúl Maldonado secretario de Hacienda

El director del FBI en Puerto Rico, Douglas Leff (izq.) y el secretario de Hacienda, Raúl Maldonado, conversaron sobre los posibles acuerdos colaborativos. >Suministrada

de nuevas estrategias encaminadas a impulsar la transformación que los tiempos requieren. Estas

reuniones constituyen parte de ese esfuerzo que busca más recursos y herramientas para Hacien-

da”, comentó el secretario.

Asimismo, el funcionario no descartó la posibilidad de que

surjan más reuniones entre Hacienda y otras agencias federales para agilizar el proceso de recuperación tras el paso del huracán María.

Dijo también que Hacienda mantiene agentes destacados en distintos ‘task forces’ con agencias federales de ley y orden tales como el FBI, la Administración federal Antidrogas (DEA, por sus siglas en inglés) y la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, por sus siglas en inglés).

Por su parte, el director del FBI en la Isla comentó que “el talento y las destrezas de nuestros compañeros de Hacienda son bien reconocidos. El FBI reconoce la iniciativa del secretario Maldonado de desarrollar técnicas nuevas y vanguardistas para enfrentar estos retos difíciles”.

Las conversaciones entre Leff y Maldonado habían iniciado en favor de las posibles colaboraciones del departamento con la agencia federal de seguridad e investigación.

3 PREMIOS. 3 GANADORES. 3 MILLONES DE MILLAS AADVANTAGE® EN TOTAL. Tú podrías ganar UNO DE TRES PREMIOS de 1 millón de millas AAdvantage® de American Airlines y $5,000 al pagar1 con cualquier tarjeta de crédito de Popular.

REDIME2 POR:

PASAJES

ESTADÍAS

ALQUILERES

Para participar, registra tus tarjetas de crédito de Popular en popular.com/sorteo-millasaa o llama al 1.877.222.2319 y usa el código 6333. Recibe una participación por dólar en compras del 1 de diciembre de 2017 al 31 de enero de 2018.

Se realizará un sorteo entre las tarjetas AAdvantage® y otro sorteo entre las participaciones de todas las tarjetas de crédito de Popular.

¡MIENTRAS MÁS USES TUS TARJETAS MÁS OPORTUNIDADES TENDRÁS DE GANAR! Soluciones que facilitan tu vida

1Sujeto a la disponibilidad de la línea de crédito. Sorteo válido del 01/12/17 al 31/01/18 y su promotor es Banco Popular. Nada que comprar para participar y ganar. Se seleccionarán 3 ganadores, cada ganador recibirá 1 millón de millas y $5,000. Son elegibles para participar las tarjetas de crédito de Banco Popular, excepto las Visa Business y Visa Corporate. Para reglas, visita popular.com/sorteo-millasaa. Si algún ganador no está inscrito en el programa AAdvantage® de American Airlines deberá inscribirse en aa.com/millas para recibir el premio. 2Sujeto a los términos y condiciones del programa AAdvantage®. Para más información, visita aa.com/millas. American Airlines se reserva el derecho de cambiar el programa AAdvantage® en cualquier momento y sin aviso previo. American Airlines no es responsable de los productos o servicios ofrecidos por otras compañías participantes. American Airlines® y AAdvantage® son marcas de American Airlines, Inc.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

19

$1,000

$1,020

$500

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018 > 20

LEY Y ORDEN >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Pagarán 2,829 horarios de los policías @ Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com

@yaritzaclemente

El Negociado de la Policía anunció ayer que durante la primera quincena de enero, que se paga esta semana, se desembolsarán solo $2.8 millones para el pago de 2,829 horarios que han sido procesados por concepto de las emergencias de los huracanes Irma y María, entre otros.

De esta cantidad, según la portavoz de prensa de la Uniformada, Vilmar Trinta Negrón, unos $2.5 millones están asociados a las emergencias de septiembre.

Sin embargo, algunos policías que reciben su salario a través del sistema de depósito directo en sus cuentas de cooperativas afirmaron ayer a EL VOCERO que no habían recibido ni un solo centavo. Mientras, otros agentes

diendo millones de dólares.

De hecho, el director de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf), Gerardo Portela, había expresado en una vista pública que cada año el gobierno ingresa alrededor de

Aseguran que desembolsarán esta quincena $2.8 millones por concepto de horas extras

Oficina de Gerencia de Permisos

AVISO VISTA PÚBLICA Se desconoce cuántos agentes se han reportado enfermos esta semana. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

dijeron estar “prendidos en candela” porque se les habían devuelto nuevamente sus horarios.

“Los que tienen cuentas en cooperativas cobraron, pero nada que ver con las horas extras”, comentó una agente en las redes sociales.

“No pagaron nuevamente las horas extras”, dijo, por su parte, otro uniformado.

Este descontento ha generado que los agentes iniciaran un movimiento denominado ‘blue flu’, que ha incrementado la cantidad de policías ausentes por li-

cencia de enfermedad.

Además, ha circulado en las redes sociales una segunda campaña ante la falta del pago de horas extras para que no se expidan boletos a los conductores. Si este movimiento se concreta, el gobierno estaría per-

Hallan osamenta en Fajardo Yaritza Rivera Clemente

gadores, pero en esta etapa de la investigación no se vincularon con la desaparición de la mujer.

>Yrivera@elvocero.com

Una osamenta envuelta en una sábana blanca fue hallada a eso de las 11:00 a.m. de ayer en la carretera PR-984 del barrio Naranjo en Fajardo.

De acuerdo con la investigación preliminar, agentes de la División de Homicidios y personal de la Agencia de Manejo de Emergencias del municipio de Fajardo se movilizaron a dicho lugar tras el hallazgo de restos humanos en estado de descomposición.

Las autoridades investigan si este hallazgo se relaciona con la desaparición de Haydée Concepción Colón, una septuagenaria residente de la urbanización Valle Puerto Real de Fajardo, donde fue vista por última vez el pasado 27 de diciembre.

El director del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) de Fajardo, inspector Carlos Nazario, dijo a EL VOCERO que dicho hallazgo se produjo a raíz de unas búsquedas que se estaban realizando en unos sectores donde se sospechaba que se pudo haber lanzado el cuerpo de la fémina.

Nazario agregó que los huesos fueron enviados al Negociado de Ciencias Forenses y se notificó a los familiares para que pasaran a dicha agencia para realizar

$64 millones por dicho concepto y que con el aumento en el monto de las multas -que se aprobó a través de la Ley 24 del 29 de abril de 2017- se esperaban ingresos nuevos ascendentes a $56 millones.

Varias personas de interés Sin embargo, Nazario confirmó ayer que hay varias

personas de interés que han sido entrevistadas como parte de la pesquisa, por lo que esperan por los resultados de los análisis realizados tanto a un vehículo como a la osamenta para determinar el curso de la investigación.

Causa para arresto contra manifestante Redacción La Policía piensa que se trata de Haydée Concepción Colón, quien desapareció el pasado 27 de diciembre. >Suministrada

los procedimientos pertinentes de identificación.

Como parte de la pesquisa, se habían realizado varias búsquedas en el barrio Demajagua, incluyendo el vertedero de Fajardo y en el sector Charco Frío, las cuales “resultaron negativas”.

Además, la Policía había ocupado el vehículo de Concepción Colón, marca Toyota Corolla, color gris claro.

El mismo fue localizado en la urbanización Santa Isidra, ubicada a unas dos millas del hogar de la anciana.

Mientras los agentes se encontraban en el lugar, un hombre y una mujer se aproximaron al automóvil, ya que se disponían a buscarlo. Ambos fueron interrogados por los investi-

>EL VOCERO

La secretaria del Departamento de Justicia, Wanda Vázquez, informó ayer que se encontró causa para arresto contra un hombre por hechos ocurridos el 1 de mayo de 2016, mientras se efectuaba una manifestación en la zona de la Milla de Oro en Hato Rey. Según Justicia, Dennis Montalvo Concepción ocasionó daños al edificio de la compañía Liberty ascendentes a $24,000.

El juez del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, Enrique Silva, le encontró causa por tres cargos graves de motín, daños a la propiedad y violación a la Ley de Armas tras encontrársele un garrote.

El imputado se expone a penas de tres años de

reclusión por violación a los artículos 199 y 242 del Código Penal y a hasta un máximo de seis años por violación a la Ley de Armas. La lectura de acusación fue pautada para el 18 de enero y el juicio para el 14 de febrero.

Este es el primer caso procesado a nivel local por la manifestación de mayo de 2016, cuando los trabajadores se lanzaron a las calles en protesta por las medidas de austeridad del gobierno y la Junta Federal de Control Fiscal. “Destacamos la labor de los fiscales en estos caso; la libre expresión no puede convertirse en vandalismo y en afectar los derechos de los demás. El Departamento de Justicia estará llevando los casos hasta las últimas consecuencias”, comentó Vázquez en declaraciones escritas.

Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Coniunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto” y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación:

Peticionario: NC Group Corp. p/c ing. Esteban Mora Delgado

Caso Núm.: 2017-174566-PUS-033261

Dueño de la Propiedad: Noel Cuevas Gonzalez

Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Regional de Arecibo, Edificio Comercial Galería del Norte, Piso 2, Carr. PR - 2, Km. 81.7, Bo. Carrízales, Hatillo, P.R.

Fecha: 26 de enero de 2018 Hora: 10:30 a.m.

Calificación: Residencial intermedio (A-P)

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso vía variación en uso para “Estación de Gasolina, Mini Market con Venta Bebidas alcohólicas Selladas, venta de partes y piezas de autos y cigarrillos”, La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizado en la Carr. 2, Km. 53.0, Bo. Paso Real del Municipio de Manatí, Puerto Rico. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de Manatí el predio está calificado como uno Residencial Intermedio (A-P), y conforme lo dispone la Sección 19.22.2 del Reglamento Conjunto el uso de “Estación de gasolina, mini market con venta bebidas alcohólicas selladas, venta de partes y piezas de autos y cigarrillos” no es permitido ministerialmente. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, con la Regla 19.22, el Capítulo 7 (Vista Públicas) y la Regla 28.1 (Variaciones en Uso) del Reglamento Conjunto. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación en uso.

Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista, Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados.

Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, Inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla, Humacao. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.ogpe.pr.gov En San Juan, Puerto Rico hoy, 4 de enero de 2018.

Ing. Ian Carlo Serna Diretor Ejecutivo

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018 > 22

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

23

@

The Associated Press

BOGOTÁ — El presidente colombiano Juan Manuel Santos dejó ayer en pausa las negociaciones con el Ejército de Liberación Nacional (ELN) tras varios ataques de la guerrilla, que pidió pactar un nuevo cese el fuego bilateral para continuar los diálogos.

Los atentados en varias zonas del país se produjeron horas después del final de un alto el fuego y a la espera de una reunión inminente ayer en Ecuador para negociar las condiciones de uno nuevo, ya que tanto los rebeldes como el gobierno habían expresado su intención de mantener el cese de hostilidades.

“Inexplicablemente el ELN reanudó sus ataques esta madrugada (ayer), justo el día en el que se debía iniciar el nuevo ciclo de negociaciones”, dijo Santos en un breve discurso por televisión en el que condenó los ataques y detuvo el inicio del quinto ciclo de diálogos de paz con el ELN previsto para esta semana.

“El gobierno nacional estuvo siempre dispuesto a prorrogar el cese al fuego con esa organización”, añadió.

“La mesa dio un salto cualitativo al desarrollar las conversaciones en medio de un cese, por lo que nos mantenemos en la decisión de darle continuidad a este logro pactando un nuevo cese”, agregó desde Quito el jefe negociador del ELN, Pablo Beltrán. “Yo no tengo problema en esperar, pero si no me dan una respuesta, quiere decir que yo tengo que retirar la delegación”, advirtió.

Gustavo Bell, jefe negociador del gobierno, viajará de Quito a Bogotá para “evaluar el proceso” con Santos. Aunque la decisión no supone por ahora una suspensión de las negociaciones -el resto de la delegación permanecerá en Ecuador-, no está claro cuándo se reanudará el diálogo.

La Organización de las Naciones Unidas (ONU), la Iglesia Católica, miembros de la sociedad civil y gobernadores de algunos de los lugares más afectados por el conflicto habían pedido mantener la suspensión de la actividad armada entre el ejército y el grupo rebelde mientras las partes pactaban las condiciones para su prórroga.

Dura crítica al ELN

Desde la sede de la ONU en Nueva York, el vicepresidente de Colombia, Oscar Naranjo, dijo a la prensa que el ELN ha despreciado la disposición del gobierno al diálogo.

“No hay duda de que la voluntad de paz del jefe de la república es indeclinable, pero también esa voluntad de paz debe corresponder a expresiones de

El jefe negociador del ELN, Pablo Beltrán, aseguró ayer desde Quito que la guerrilla desea pactar un nuevo alto el fuego. >Dolores Ochoa / AP

En suspenso las conversaciones con la guerrilla Reportan atentados en varias zonas de Colombia tras expirar el cese al fuego voluntad y a hechos concretos que permitan avanzar”, señaló Naranjo.

El vicepresidente habló con los periodistas tras participar en una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU para evaluar la situación de la misión que el organismo internacional mantiene en Colombia. Esa misión monitorea el cumplimiento del acuerdo de paz que el gobierno colombiano firmó con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) en noviembre de 2016.

Por otro lado, la ONU anunció que el secretario general Antonio Guterres viajará el 13 de enero a Bogotá en apoyo a los esfuerzos por la paz.

Ecopetrol, la mayor petrolera de Colombia, informó que el oleoducto caño Limón-Coveñas, el principal del país e

histórico blanco del ELN, había sido atacado en tres puntos en la mañana de ayer.

“Estos atentados... son una afrenta directa a las comunidades”, dijo Bell desde Quito después de describir cuatro acciones violentas a manos de la guerrilla, incluido el lanzamiento de una granada a miembros del ejército.

Las fuerzas armadas recibieron la orden de Santos de actuar “con contundencia” para responder a los actos del ELN que, con unos 1,500 combatientes, es el mayor grupo rebelde del país tras el desarme de las FARC. En menos de una hora, el Ministerio de Defensa anunció la captura de dos miembros del ELN a los que acusó de posesión de armas y acciones terroristas.

24< EL MUNDO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Crece tensión por posible deportación de migrantes Eliminación de la protección temporal desataría crisis en El Salvador y Honduras

@ The Associated Press

TEGUCIGALPA, Honduras — La noticia de que el gobierno del presidente Donald Trump pondrá fin al Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) de 200,000 migrantes procedentes de El Salvador también está poniendo nerviosa a la vecina Honduras.

Se espera para julio una decisión sobre el destino de más de 50,000 hondureños que viven en Estados Unidos con TPS, una decisión que podría tener graves consecuencias sociales, económicas y políticas para la nación centroamericana.

Los expertos dicen que, al igual que en El Salvador, el regreso de decenas de miles de personas -junto a la llegada potencial de un número incalculable de sus hijos nacidos en Estados Unidos- amenaza con exacerbar problemas ya graves, como las altas tasas de homicidios y otros delitos, inestabilidad política, pobreza generalizada y desigualdad en los ingresos.

“La salida de tantos compatriotas de Estados Unidos sería una bomba social que explotará de inmediato en Honduras”, dijo

“Mi vida será muy difícil”

Olga Martínez, una trabajadora de aseo de 42 años y residente en Tegucigalpa, cuenta con los $150 mensuales que recibe de dos hijos que están en Estados Unidos amparados con el TPS. Es una suma significativa en uno de los países más empobrecidos del hemisferio, donde cerca del 65% de la población es pobre y muchos se las arreglan con el equivalente a un dólar o dos al día.

“Si ese dinero me falta, no sé qué los migrantes haré, dijo Martínez. “Mi vida será salvadoreños muy difícil porque ellos se vendrán y que saldrían de aquí no hay trabajo”, indicó.

EE.UU. Estados Unidos decretó el TPS para los hondureños después de que el huracán Mitch fustigara el los migrantes país en 1998, matando a unas 7,000 hondureños personas y devastando el sector que saldrían de agrícola. La medida ha permitido a EE.UU. los migrantes vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos.

Al igual que con otros países, se Mateo Barrera, de cuatro años y nacido en El Salvador y cuyos familiares se beneficiaron del TPS, participó suponía que sería temporal hasta que las recientemente de una manifestación en favor del programa efectuada en Los Ángeles. >Damián Dovarganes / AP condiciones causadas por el desastre mejoraran en el país de origen. Sin embargo, a The Associated Press el analista Raúl dos por la cancelación del TPS. Pineda Alvarado.

Miles de millones de dólares enviados con el paso de los años, los diversos goTal vez de manera más inmediata se a casa cada año ayudan a las familias hon- biernos estadounidenses lo mantuvieron produciría un golpe a las remesas, que dureñas a alimentar y vestir a sus niños, funcionando, creyendo que otros problenormalmente representan alrededor del comprar un coche, construir una casa mas, como la pobreza, la corrupción y la 20% del producto interno bruto del país, modesta y mantener las luces encendidas. violencia impulsada por las pandillas haaunque la mayoría de ellas son enviadas Estos gastos llegan entonces a la econo- brían dificultado que el país reabsorbiera a esos ciudadanos. por hondureños que no se verían afecta- mía en general.

Cifras claves

200,000 50,000

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Ahorros

Nuevo

Año de

26< ESTADOS UNIDOS

en

PQTE

24

La ciudad neoyorquina dice que la industria petrolera sabía desde hace décadas que quemar combustibles fósiles estaba impactando el cambio climático. >AP

1

07

Chuletas de Cerdo Corte Mixto Estados Unidos

Congeladas - Reg. $1.99 lb

Arroz

*Límite 2 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $3.39 cu.

Agua Embotellada Salutaris

LB

24’s - 16.9 oz Reg. $4.69

Queso de Papa o Bola

Casera

Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.79

5

3/ 00

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.

Pastas

Aceite de Maíz

Ronzoni

Macarrones, Spaghetti, Coditos o Penne Rigate 16 oz Reg. de $1.65 cu a $2.05 cu

89

99

4

CU

Zucaritas o Corn Flakes Kellogg’s

Spaghetti con Albóndigas

5

3/ 00

Handi-Pak - De 6’s - Reg. $2.49 cu PQTE DE

6

Jabón de Baño Palmolive

Coca-Cola Regular 8/10 oz Reg. $3.55

2

Otra forma más de ahorro del

99

Pasta Dental Colgate

Regular, Tartar Control o Triple Action 2.5 oz - Reg. $1.19 cu

99

¢

CU

CU

Chef Boyardee

96 oz Reg. $6.25

69

Sopas

¢

Maizete

¢

Olive & Aloe o Yogurt & Almond Reg. $3.79 cu

2

99 CU

14.5 oz Reg. $1.29

89

¢

Cloro

Mr. Special 1 gal Reg. $1.99 cu

5

3/ 00

Trabajas Duro para ganar dinero. Nosotros trabajamos duro para que lo AHORRES. Por Por eso, eso, te te traemos traemos el el "PRICE "PRICE LOCK LOCK GUARANTEE".

GUARANTEE". Cientos Cientos de de productos productos estarán estarán aa un un precio precio más más bajo, bajo, con con el el PRECIO PRECIO BLOQUEADO, BLOQUEADO, durante durante un un periodo periodo determinado. determinado. Disfruta Disfruta de de más más ahorros ahorros adicionales adicionales aa los los especiales especiales del del shopper. shopper. QUE QUE AHORRAR AHORRAR NO NO TE TE CUESTE CUESTE TRABAJO. TRABAJO.

INSTANT SAVINGS

Busca Busca los los rótulos rótulos identificados identificados con con el el PRICE PRICE LOCK LOCK en en la la tienda. tienda.

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 11 AL 17 DE ENERO DE 2018.

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

@

Vegetables, Chicken Noodle o Vegetarian Vegetable De 10.5 oz a 10.75 oz Reg. de $1.09 cu a $1.25 cu

Variedad - 8 oz Reg. $2.29 cu

99

99

La ciudad de Nueva York radica demanda contra cinco grandes petroleras

Campbell’s

Borden

¢

2

Declara guerra al cambio climático décadas que quemar combustibles fósiles estaba impactando el cambio climáNU E VA YO R K — L a tico. ciudad de Nueva York deLos acusados en la demandó ayer a cinco gran- manda municipal son BP, des compañías petroleras, Chevron, ConocoPhillips, diciendo que contribuyen Exxon Mobil y Royal Dutch al calentamiento global, el Shell. mismo día en que funcioCurtis Smith, vocero de narios anunciaron que ven- Shell, manifestó que la comderán millones de dólares pañía piensa que “el cambio en inversiones en combus- climático es un reto social tibles fósiles complejo que de los fondos debería ser de pensiones enfocado a municipales. través de sóEl alcalde lidas políticas Bill de Blasio gubernamendijo que la tales y cam BP ciudad pide bios culturales miles de mipara estimular Chevron llones de dóopciones de ConocoPhillips lares en la deemisiones ba Exxon Mobil manda para jas para conrecuperar disumidores y Royal Dutch Shell nero gastado negocios, no en las gestiopor las cortes”. nes relacionadas con el caBP declinó comentar y lentamiento global. las otras tres compañías no “Estamos llevando la comentaron de inmediato. pelea contra el cambio cliSan Francisco, Oakland y mático directamente a las Santa Cruz, California, han compañías de combustibles presentado ya demandas fósiles que sabían de sus similares contra firmas peefectos e intencionalmente troleras. engañaron al público para proteger sus ingresos”, indi- Cambio en las pensiones có el alcalde demócrata en También ayer, De Blaun comunicado. sio y el contralor munici“En momentos en que el pal Scott Stringer dijeron cambio climático sigue em- que planean deshacerse peorando, corresponde a las de $5,000 millones de incompañías de combustibles versiones en combustibles fósiles, cuya avaricia nos fósiles en los cinco fondos ha puesto en esta posición, de pensiones municipales. compartir el costo de hacer Agregaron que la desinvera Nueva York más segura y sión es la mayor suma de resistente”, sostuvo. cualquier municipalidad La ciudad dice que la estadounidense hasta la industria sabía desde hace fecha.

The Associated Press

Compañías demandadas

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

EL VOCERO DE PUERTO RICO >JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Opinión

>27

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

{ EDITORIAL }

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Urge un plan anticrimen

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

L

a lucha contra la delincuencia de todo tipo que por décadas ha tenido bajo asedio a Puerto Rico, no debe limitarse a reactivas acciones policíacas, que coincidimos son necesarias.

La trascendental batalla debe librarse, en cambio, como una misión de País y teniendo de herramienta un plan preventivo e integral que, junto a la persecución y procesamiento de los delincuentes, ataque en su fondo las causas sociales de la criminalidad.

Porque casi de nada sirve el corre y corre de las agencias de ley y orden tras cada episodio estremecedor, sobre todo relacionado con asesinatos y otras formas del crimen violento, si a fin de cuentas obviamos las causas que alimentan, no solo la conducta criminal, sino también la trágica cultura de impunidad que padecemos.

Este reclamo de un plan anticrimen, lo hemos elevado de manera firme y consistente durante esta y la pasada administración de gobierno. Porque la seguridad es un derecho y un servicio esencial.

Es apremiante que se trabaje en un plan amplio, para un Puerto Rico que ha empezado 2018 con un fuerte desbordamiento de la violencia. En los primeros 10 días del año, se produjeron más de 30 homicidios. Los robos domi-

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

L

ciliarios, los asaltos y otros actos delictivos han dejado sus huellas sobre un país ya marcado por la inseguridad.

La reunión de trabajo sostenida este martes por el secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, la jefa de la Fiscalía Federal en Puerto Rico, Rosa Emilia Rodríguez, y la fiscal general Olga Castellón, en representación del Departamento de Justicia, fue un seguimiento crucial de importantes acuerdos dirigidos a fortalecer estrategias contra esa escalada de la violencia que estremece al País.

Este plan de trabajo concertado entre las autoridades federales y estatales debe llevar a una lucha más efectiva, por ejemplo, contra el tráfico internacional de drogas y armas que utiliza a la Isla como destino y también como puente hacia Estados Unidos; y al que se asocia el mayor número de asesinatos.

Es un buen ejercicio que a la vez reitera un efectivo mensaje de unidad anticrimen entre federales y estatales. Una unidad que también debiera recuperar y proyectar a su interior la Policía de Puerto Rico, minada por disputas, por disloques de gestión y por un ausentismo de agentes que deben haber incidido en el agravamiento de la inseguridad.

Urge un ajuste proactivo en la Policía de Puer-

to Rico, del que sea el pueblo sea el beneficiado.

Pero el plan anticrimen que se necesita con urgencia va más allá de la coordinación de trabajo de las agencias de ley y orden. El plan para transformar la seguridad debe integrar, en su elaboración y ejecución, a los sectores académicos, profesionales y sociales en un esfuerzo con agencias gubernamentales como Salud, Educación, Vivienda, Familia, Recreación y Deportes, el Instituto de Cultura y otras, de manera que se le imprima la visión preventiva, salubrista y de solución de las más importantes necesidades de las comunidades. Así, la intervención policiaca, cuando por circunstancias llegue primero que la intervención preventiva, sería de todos modos la avanzada que despeje el camino al trabajo de los demás componentes con tareas asignadas en ese plan social contra la criminalidad.

Hagamos un plan anticrimen para los nuevos tiempos, efectivo contra la violencia, que sea preventivo, que propicie el esclarecimiento y procesamiento de los casos y que le diga al delincuente que no hay para él expectativas de impunidad.

Pero ese plan tiene que ir más allá, tocando en su raíz el problema del crimen, para que la seguridad sea duradera y sostenible; y sea la cultura de paz la que sepulte en Puerto Rico la trágica cultura de la violencia.

“Marijuana”

a reciente determinación del nabis medicinal”.

La respuesta del gobernador del Departamento de Justicia de EE.UU., revocando la política territorio-colonial de Puerto Rico no pública de lenidad en torno a la “ma- se hizo esperar. Pronunció directrices de que su administración rijuana”, independientese una a pleitos que puedan mente sea para propósito surgir cuestionando la porecreativo o “medicinal”, se lítica pública del Departaveía venir. El festejo de fin mento de Justicia de EE.UU. de año 2017 en el estado de El consabido debate del feCalifornia, que daba la bienderalismo vs la soberanía venida a las 12:00 de la mede estados, posiblemente se dianoche a la legalización de torne el eje de posibles litila “marijuana recreacional”, Katherine gios que se puedan vislumaparentemente sirvió de Angueira brar. No obstante, la decisión detonante. La respuesta de Navarro del Tribunal Supremo de la administración del preEE.UU. en el caso PR vs Sánsidente Donald Trump de Psicóloga Social chez Valle (2016) dejó claro inmediato hizo un llamado Comunitaria que Puerto Rico, por ser un a cumplir con las disposicioterritorio, carece de soberanes federales con respecto a nía al estar bajo los poderes la penalización del cultivo, distribución y posesión de dicha dro- del Congreso de EE.UU. Por ende, ¿el ga. En la medida que el Congreso de Congreso le cedió su supremacía al EE.UU., mediante legislación, no eli- territorio para legislar a favor del “canmine la “marijuana” del listado de dro- nabis medicinal”, cuando no ha sido gas ilegales, no se ha liberado. Quedó despenalizada a nivel federal? Miensin efecto la estrategia de hacerse de la tras dicho posible litigio se dilucide, vista larga de las administraciones an- ¿el gobernador Rosselló Nevares no va teriores, que descansó en la enmien- a poner en alto su política pública que da Rohrabacher-Farr-Blumenauer al promueve el uso de “cannabis medicipresupuesto (renovada anualmente nal”, exponiendo a sus usuarios(as) a desde el año fiscal 2015) que evitaba ser intervenidos(as) por las autoridapriorizar en el uso de fondos federales des federales en Puerto Rico?

El memorando del secretario del otorgados al Departamento de Justicia de EE.UU. para el procesamiento cri- Departamento de Justicia de EE.UU., minal de actividad relacionada a “can- Jefferson Sessions, comienza señalan-

do que en la Ley de Sustancias Controladas, el Congreso generalmente “ha prohibido el cultivo, distribución y posesión de marijuana. 21 USC, Sec. 801, et seq. Ha establecido penalidades significativas para estos crímenes. 21 USC, Sec. 841, et seq. Estas actividades también sirven de fundamento para el procesamiento de delitos, como los estatutos que prohiben el lavado de dinero,” entre otros. Aún reconociendo los recursos limitados que tiene el Departamento de Justicia de EE.UU., Sessions instruye a que se cumpla con los principios establecidos que gobiernan todo procesamiento federal; dejando sin efecto guías previas con respecto al procesamiento de la actividad relacionada al cultivo, distribución y posesión de “marijuana” para estados que autorizan el uso “medicinal de marijuana” (Ogden, 2009; Colé, 2011, 2013, 2014). Entonces, ¿cómo se supervisará que las distintas oficinas de la Fiscalía federal, cumplan con esta nueva directriz, sin usar subterfugios?

La Fiscalía federal en Puerto Rico deberá cumplir con las directrices del nuevo secretario de Justicia, Sessions.

A tenor con la legislación federal vigente, su memorial (4 enero 2018) dirigido a “todos(as)” los(as) fiscales de distrito, claramente instruye que hay que cumplir con el procesamiento criminal del cultivo, distribución y posesión de “marijuana”. De facto,

esto es extensivo a la política pública del “cannabis medicinal” al margen de la ley federal; y la manera casi silvestre en que otorgan permisos para abrir “dispensarios”, incluso en áreas clasificadas como residenciales. ¿La Fiscalía federal bajo Rosa Emilia Rodríguez solicitará órdenes de allanamiento para incautar la “marijuana” y sus derivados en fincas de cultivo, laboratorios y “dispensarios de cannabis medicinal” en Puerto Rico? ¿Arrestarán a sus dueños, administradores, médicos, abogados(as) y usuarios(as) que forman parte del andamiaje de su dispensación? ¿Embargarán e incautarán los bienes generados en cuentas bancarias de las entidades incorporadas para el cultivo, distribución y dispensación del “cannabis medicinal”? ¿Veremos una nueva cepa de desobedientes civiles que pondrán su libertad en jaque en su lucha por legalizar la “marijuana” en Puerto Rico? ¿Serán los dueños del nuevo negocio lucrativo de “dispensarios de cannabis medicinal” quienes costearán los litigios? ¿Le tocará a la población más vulnerable de pacientes-usuarios(as) dar esa lucha, en beneficio de quienes sacan provecho económico del negocio? ¿O la Fiscalía federal en Puerto Rico argumentará que ya tiene sus recursos comprometidos en su plan anticrimen, haciéndose de la vista larga? ¡Cosas veredes!

P28<

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Chobani renueva su imagen De la mano de Packers Provision, y celebrando diez años en el mercado, Chobani presenta un rediseño total con imagen más limpia y colores brillantes. El nuevo empaque se distingue por el uso de color blanco sutil en lugar del blanco brillante del empaque anterior. El nuevo “look” se acentúa además con imágenes de frutas en formato de coloridas ilustraciones. También hay cambio estético al logo con nuevo color y tipografía más gruesa que facilita identificar los empaques en la góndola.

Preocupación en el sector turístico @ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

>@ivera

Para diversos componentes del sector turístico de la Isla, la destitución de José Izquierdo como director ejecutivo de la Compañía de Turismo, pone en riesgo la implementación de la recién creada entidad para promover a Puerto Rico como destino (DMO, por sus siglas en inglés), proyectada por ley a iniciar este próximo mes de junio y con la cual se juega la vida la industria local de la hospitalidad.

Sin embargo, para el presidente la junta de directores del DMO, Jon Borschow, ya los trabajos de la nueva entidad están encaminados y no perfila un atraso en las gestiones. En entrevista con EL VOCERO, Borschow indicó que tenían una excelente relación con Izquierdo y todo su equipo de trabajo.

“Estamos muy confiados y ya el trabajo del DMO está bastante adelantado. Por eso no creo que esta salida de Izquierdo tenga impacto alguno. Contamos con excelente capital humano y excelente relación de trabajo con Turismo, Desarrollo Económico y otras organizaciones del sector vinculadas al proceso”, señaló Borschow.

La destitución de Izquierdo surge en medio de indagaciones periodísticas de EL VOCERO, en cuanto a alegaciones de exempleadas por situaciones de supuestos hostigamiento laboral y sexual.

La preocupación mayor entre varios representantes de la industria, surge en medio del inicio de la presente temporada alta para el turismo, cuando se espera que sea uno de los sectores que abone al repunte económico de la Isla.

A Ismael Vega, presidente del comité de casinos de la Asociación de Hoteles y Turismo, le preocupa el momento en que surge la destitución del funcionario, ya que coincide con el proceso de transición entre la Compañía de Turismo y el nuevo DMO, en cuanto a las gestiones de promoción que realizaba hasta ahora la corporación pública. Opinó que eso trastoca un comienzo sólido, de un proceso neurálgico para el crecimiento del turismo local, y por ende del desa-

Presidente del DMO asegura que las gestiones para mercadear la Isla no deben retrasarse con la destitución de Izquierdo

José Izquierdo fue destituido el martes como director ejecutivo de la Compañía de Turismo, luego que se le retirara la confianza. >Eric Rojas/EL VOCERO

rrollo económico del País.

“Nos preocupa que haya un detente en todo este esfuerzo, ya que el dinero y el contrato entre la agencia y el DMO viene de Turismo. Si el DMO tiene éxito, todos tenemos éxito”, expresó Vega.

Además, sostuvo que aunque el DMO por ley debe comenzar en junio, “dicho comienzo es preferible se detenga, se enmiende la ley y retrocedan, si no va a comenzar con el pie derecho y si Turismo no va a ser ágil y eficiente en el seguimiento del esfuerzo inicial. EL DMO tiene que ser contundente en su inicio en su mercadeo, relaciones públicas y demás esfuerzos”.

De igual manera, Vega, gerente general de Casino Metro del Hotel Sheraton del Centro de Convenciones en San Juan, presentó otra preocupación en torno a la salida de Izquierdo, quien se alega estaba opuesto a la reorganización de su agencia. Parte de esos cambios, consideran el traspaso del área de juegos de azar y el impuesto por ocupación hotelera o “room tax” al Departamento de Hacienda, lo cual Vega ve como un

Estamos muy confiados y ya el trabajo del DMO está bastante adelantado.

Por eso no creo que esta salida de Izquierdo tenga impacto alguno.

John Borschow presidente DMO

retroceso. “No hace sentido esta movida a sabiendas de la mala reputación que precede Hacienda de ineficientes y poca agilidad. No podemos poner en riesgo todo”, advirtió.

Para la Asociación de Dueños de Paradores y Turismo, presidida por Jesús Ramos Puente, Puerto Rico necesita asegurar que el cambio y la transición hacia el DMO sea una robusta y a tiempo, y que la Compañía de Turismo esté preparada para asumir todas las responsabilidades que le corresponden luego de la transición en junio próximo.

“Respetuosamente, le solicitamos a nuestro gobernador y al secretario de Desarrollo Económico que se nombre a una persona competente, conocedor de la industria turística, y con la experiencia, pasión, y liderato para devolverle a la Isla el lustre y el reconocimiento internacional que una vez tuvo”, expresó Ramos Puente.

La Asociación reconoce que en este momento histórico, luego del huracán María, Puerto Rico enfrenta retos de grandes proporciones y necesita que se nombre

rápidamente a la persona más capacitada para dirigir la Compañía de Turismo.

En un sentido muy similar se expresó el presidente de la Federación de Taxistas, Juan De León, quien coincide en que esta salida repentina, en momentos en que está activo el proceso de transición hacia el DMO podría representar atrasos en los trabajos. Sin embargo, consideró que Izquierdo no fue muy proactivo en el asunto.

“La labor de Izquierdo no se veía. Era un director ausente. La preocupación es que ahora se detenga lo mucho o poco que estaba preparado para esa promoción en el exterior”, destacó De León.

En la opinión de Daphne Barbeito, presidenta de Cruceros To Go, no entiende que el momento sea completamente negativo para las gestiones encaminadas del DMO. “Entiendo que no hay razón para que eso suceda, ya el Destination Marketing Organization tiene su junta de directores que ya han comenzado a trabajar en la creación de la estructura. Todo debe seguir su curso y estar listo para el próximo año fiscal”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

29

30< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Transparente para el gobierno venta de Seaborne El pasado año el BDE ya había salido de su participación en las acciones de la aerolínea @iveravega

El gobierno de Puerto Rico escapó al daño colateral inmediato por la quiebra reciente de la aerolínea Seaborne, y en proceso de venta a Silver Airways LLC, ya que en julio del año pasado había logrado vender su participación de 20% en las acciones de la empresa.

La venta de acciones por parte del gobierno, cuyo monto no fue divulgado, se hizo a Versa Capital Management, dueña de Silver Airways, que ahora está por completar la

compra de Seaborne.

Tanto el secretario de Desarrollo Económico y Comercio Manuel Laboy, como el presidente del Banco de Desarrollo Económico, Luis Burdiel, anticiparon que una vez finalice el proceso de reestructuración y venta a Silver Airways, la compañía podría posicionarse como la mayor línea aérea regional del Caribe con base en Puerto Rico.

Se desconoce la oferta de compra de Silver Airway a Seaborne.

“Confiamos en que al implementar un riguroso plan de reestructuración al amparo del Código de Quiebras, la operación de Seaborne salga a

Que conste: Seaborne optó por acogerse a la protección del capítulo 11 de la ley de quiebras tras confrontar problemas económicos.

Fue en marzo de 2014, cuando la empresa trasladó su base de aviación al Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín.

flote, meta que la administración actual siempre ha tenido como norte”, expresó Laboy.

Por su parte, Burdiel, quien dijo que anticipaban el desenlace de Seaborne, señaló que Silver Airways posee el capital necesario y el equipo

Luis Burdiel, presidente del Banco de Desarrollo Económico, opinó que la transacción entre aerolíneas será positiva. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

gerencial para fortalecer la operación de Seaborne.

El año pasado, en la venta de acciones del gobierno, Versa Capital se comprometió en mantener los empleos, así como la sede de operaciones de Seaborne en Puerto Rico. Esta transacción se produjo luego de que el equipo ejecutivo de la institución concluyera, a

inicios de 2017, que la estructura financiera, producto de la transacción original de 2014, carecía del capital operacional necesario para que la operación alcanzara las proyecciones iniciales y que el manejo gerencial de la empresa era poco efectivo.

“Esta acción, llevada a término en el mes de julio de 2017 por el BDE, logró mi-

SALUD SALUD

UNA ALTERNATIVA UNA ALTERNATIVA E NATURALNATURAL PARA LA INMEDIATA CONTRA DIABETES, LANEUROPATIA, DIABETES SUGAR BALANCE ATS VARICES, COLESTEROL ORIGINAL SUGAR esta condición tales Circulación Y TRIGLICERIDOS BALANCE ATS es un como problemas suplemento orgánico

Diabetes circulatorios

combate la (cardiacos, sexuales, Neuropatía SUGAR que BALANCE ATS diabetes añadiendo presión arterial),

calidadATS, y años de neuropatía, etc.

SUGAR BALANCE saludable colaborando vida, hecho con es un productohierbas natural en controlar niveles orgánicas SUGARlos BALANCE elaborado con certificadas hierbas no de glucosa, poniendo ATS reduce la orgánicas certificadas, unniSTOP a su diabetes. contiene químicos ansiedad, esa hecho en laboratorios efectos secundarios necesidad de SUGAR BALANCE puede en comer en forma aprobados poryla FDA.ser usado ATS oxigena la sangre personas de cualquier

descontrolada. Agiliza

terminando con las SUGAR BALANCE edad yATS condición. el metabolismo, molestias provocadas por es un suplemento rico eliminando la grasa, la neuropatía, varices, SUGAR BALANCE evitando que al en vitaminas, minerales metabolizarse se y sensación de piernas y aminoácidos ATS idealayuda para páncreas a transforme en un azúcar; cansadas; al tener gran Ud. que es prealdiabético, producir insulinapoder desinflamatorio regula los niveles diabético o busca en forma saludable de colesterol y Ud. podrá sentir alivio simplemente prevención. colaborando triglicéridos; oxigena sin Si Ud. tiene diabetes, a controlar los rápidamente. la sangreViva aumentando dolores, y viva problemas circulatorios, niveles de glucosa, la descanse energía perdida. plenamente, recupere la calambres o varices; retardando la energíaPara perdida. neuropatía, colesterol absorciónodel azúcar, más además eréctil es una triglicéridos dígale si aataca a La disfunción información llame al todas aquellas condición que padecen SUGAR BALANCE ATS. 1-800-381-9278 ó enfermedades diabéticos y hombres 787-600-5556 Este efectivo suplemento producidas por que tienen problemas limpia las arterias, regula circulatorios, SUGAR colesterol y triglicéridos, BALANCE aumenta el agiliza el metabolismo flujo de sangre liberándolo ayudándolo a eliminar de la frustración que la grasa del cuerpo provoca la flaccidez o llegando a tener un peso falta de erección. equilibrado.

Advertorial

>ivera@elvocero.com

SUGAR BALANCE ATS ayuda al páncreas a producir insulina en forma

Para más información llame al 1 800-381-9278 ó 787-600-5556.

Advertorial

@

Ileanexis Vera

nimizar el impacto negativo que se vislumbraba”, destacó Laboy.

Seaborne optó por acogerse a la protección del capítulo 11 de la ley de quiebras tras confrontar problemas económicos. Fue en marzo de 2014, cuando la empresa trasladó su base de aviación al Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín y sus oficinas administrativas las ubicó en Hato Rey. En ese momento, el gobierno invirtió $16 millones en incentivos, incluyendo una inversión de $9 millones del BDE. De esa manera, el banco se convirtió en accionista minoritario de la empresa matriz de Seaborne, Coastal International Airways.

Por tal inversión, el BDE obtuvo una participación de 20% en la compañía, mediante acciones preferidas convertibles, y presencia activa en la junta de directores, con derecho a dos posiciones.

Asimismo, la Compañía de Fomento Industrial incentivó la creación y retención de 400 empleos directos a tiempo completo en un periodo de cinco años a partir de la firma del contrato de incentivos.

“Las acciones del banco han sido guiadas por la política pública de la administración del gobernador Ricardo Rosselló, en cuanto a que es la empresa privada y no el gobierno, el verdadero motor para impulsar el desarrollo económico de Puerto Rico”, dijo Burdiel.

Silver Airways, es una línea aérea fundada en 2010, con sede en el aeropuerto Fort Lauderdale-Hollywood International. En la actualidad vuela a 10 ciudades en el estado de la Florida y a Bahamas.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

31

32< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Jueza se reserva fallo sobre nombramientos de junta fiscal Fondo de inversiones Aurelius asegura miembros de la junta rebasaron proceso de confirmación del Senado federal

@

mesa, y controla casi todos los aspectos de las finanzas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico en acorde a esa ley. La Junta se compone de siete miembros con voto que no tienen un oficial superior a ellos salvo el presidente de los Estados Unidos, pero nunca fueron objeto de confirmación por el Senado”, reza la moción presentada por Aurelius en agosto pasado.

José Carmona

>jcarmona@elvocero.com

La jueza federal Laura Taylor Swain, a cargo del caso de quiebra del gobierno de Puerto Rico bajo el Título III de la ley de Promesa, vio ayer la moción presentada en agosto por tenedores de una cantidad significativa de acciones del gobierno con garantía constitucional, sobre la constitucionalidad de los nombramientos de los miembros de la Junta de Control Fiscal, y se reservó una decisión para emitirla más adelante.

La vista se celebró en el edificio judicial Daniel Patrick Moynihan, de la Corte federal del Distrito de Nueva York y transmitida en la Isla vía vídeoconferencia, para beneficio de la prensa y equipos legales presentes en

Funcionarios del gobierno local y miembros de la Junta Federal de Control Fiscal, durante una de sus comparecencias en la Isla. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

la corte federal del distrito de Puerto Rico en Hato Rey. Tras escuchar durante gran parte del día los argumentos “bien pensados y coherentes” de las partes, tanto a favor como en contra de la moción de Aurelius, Taylor Swain, expresó al final de la

vista de que estaría tomando los mismos en consideración, de esa forma aplazando, para una fecha posterior, su decisión al respecto.

La moción presentada en agosto pasado por Aurelius Investment LLC, Aurelius Opportunities Fund y Lex

Claims LLC se basaba en la premisa de que la selección de los miembros de la Junta de Control Fiscal fue inconstitucional, dado a que no pasaron por el proceso de confirmación del Senado federal, y por ende todas sus acciones, incluyendo la aprobación del plan fiscal del gobierno, no aplica.

“La Junta de Control Fiscal deriva su existencia y autoridad enteramente de Pro-

Oficiales federales o territoriales

Tanto los grupos de abogados que apoyaban la moción de Aurelius como los que estaban en contra de la misma tuvieron colectivamente unos 90 minutos para esbozar sus argumentos orales frente a Taylor Swain.

Cada abogado que presentó argumentos tuvo para sí aproximadamente 20 minutos para defender su postura o refutar los argumentos de la parte contraria.

Los abogados de Aurelius insistieron en que los miem-

bros de la Junta de Control Fiscal son oficiales del gobierno de los Estados Unidos, pero no confirmados por el Senado federal. Argumentaron, además, que los miembros de la Junta fueron nombrados por oficiales federales (el presidente y el Congreso) y sujetos a escrutinio federal.

Por su parte, los opositores de Aurelius sostuvieron que los miembros de la Junta son “oficiales territoriales” que no ejercen autoridad a nivel federal, solamente a nivel territorial. La Junta es una entidad federal, pero no cae bajo ninguna rama del gobierno federal, indicaron.

También se trajo a colación el hecho que desde 1946, el gobierno de la Isla no estaba bajo autoridad federal, ya que el gobernador ya no era escogido por el presidente de los Estados Unidos, sino por el pueblo de Puerto Rico (gobierno propio).

A investigar precios de aerolíneas Redacción >EL VOCERO

Equal Housing Opportunity

El Senado le dará paso a una investigación para determinar si varias de las aerolíneas que operan en la Isla han incurrido en un alegado patrón de aumentar el precio de los boletos, anunció ayer el senador Carmelo Ríos.

La iniciativa responde a los comentarios de que estas compañías le están sacando ventaja al marcado éxodo de ciudadanos que han optado por trasladarse a Estados Unidos tras el paso del huracán María.

“A lo largo de estos meses hemos recibido cientos de quejas de consumidores afectados por un alegado patrón de las aerolíneas el cual consta de precios exageradamente elevados y muy poca disponibilidad de vuelos para quienes deseen salir de la Isla”, señaló Ríos. “Nos parece inconcebible que al día de hoy estas compañías presionen a los viajeros y los obliguen a gastar miles de dólares en vuelos a Estados Unidos cuando sabemos que previo al azote de María

La iniciativa responde a comentarios de que algunas aerolíneas sacan ventaja al marcado éxodo de puertorriqueños. >Suministrado

sus precios eran sumamente razonables”.

Ríos les hizo un llamado a los gerentes de las líneas aéreas para que presenten los itinerarios de vuelos que se programaron durante el periodo del 1 al 30 de septiembre de 2017. Solicita también los equipos que se utilizaron, así como las cantidades de asientos en los aviones. “Esto con el fin de que podamos evaluar si en efecto estas empresas están defalcando a los ciudadanos” puntualizó.

Como parte de la inves-

tigación, y para comparar números, Ríos les pedirá también los itinerarios de vuelos de septiembre, octubre, noviembre y diciembre de 2015, 2016, 2017 y 2018.

“Luego de analizar la información sometida por los ejecutivos estaremos auscultando la posibilidad de someter una querella a la Administración Federal de Aviación (FAA por sus siglas en inglés) para que estos evalúen la situación y puedan actuar a favor de los viajeros locales”, añadió.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

33

34< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Lin-Manuel Miranda fue seleccionado por la Asociación de Vecinos del Viejo San Juan. >Archivo/AP

Carmen Yulín Cruz, alcaldesa de San Juan, destacó que 800 policías estatales y otros 650 municipales brindarán seguridad durante los cinco días de las fiestas. >Eric Rojas / EL VOCERO

Festejo agrandado dedicado a La edición 48 de las Fiestas de la Calle San Sebastián reconoce la solidaridad de la diáspora, a través del homenaje al dramaturgo

@

¡Se casó!

Ricky Martin se casó con el artista plástico Jwan Yosef.

“Intercambiamos votos y juramos y firmamos todos los documentos que necesitamos firmar, acuerdos prenupciales y todo”, reveló el boricua a E! News.

“Se siente grandioso.

No puedo presentarlo como mi prometido, no puedo. Es mi esposo, es mi hombre”, añadió.

El cantante de 46 años informó también que en varios meses se llevará a cabo la fiesta de matrimonio.

Lin-Manuel Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Con el propósito de renovar el espíritu de los puertorriqueños y continuar el trabajo cultural, turístico y de servicio que se desprenden de la celebración de las Fiestas de la Calle de San Sebastián, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, hizo un llamado para que todos se unan en un acto de recuperación, a partir del miércoles, 17 de enero, y hasta el domingo 21, en el Viejo San Juan, tras las pérdidas sufridas por el paso del huracán María.

“Después de los huracanes necesitamos trabajar para renovar nuestro espíritu de lucha boricua, sin divisiones, porque las fiestas se celebran para unir a Puerto Rico. Más que nunca antes, este año representan un respiro, una oportunidad para que los comerciantes recuperen algunos de los ingresos perdidos, al igual que la clase artística y los artesanos”, expresó la ejecutiva municipal en conferencia de prensa en la Biblioteca Carnegie, de Puerta de Tierra.

“En estas fiestas, como ejercicio de cultura, trabajarán alrededor de 2,390 empleados, se dará empleo

Variada oferta musical

a alrededor de 2,000 personas y se activarán 650 policías municipales y 800 efectivos de la Policía estatal en rotación de tres turnos”, añadió.

Esta edición, la número 48, presenta algunas modificaciones, ya que comenzará el 17 de enero de 6:00 p.m. a 10:00 p.m., para compensar a los comerciantes, con la adición de una tarima en la comunidad de La Perla. Los vecinos de la calle han Representan un respiro, una oportunidad para que los comerciantes recuperen algunos de los ingresos perdidos, al igual que la clase artística y los artesanos.

Carmen Yulín Cruz alcaldesa de San Juan

vuelto a ocupar su prerrogativa de otrora de escoger la dedicatoria, que este año se adscribió al actor, músico y dramaturgo Lin-Manuel Miranda, autor del laureado musical de Broadway, “Hamilton” y colaborador ejemplar de damnificados después de la devastación huracanada a través de la Hispanic Federation, creada por su padre, Luis Miranda, hace más de tres décadas.

De otra parte, Cruz Soto destacó que redujo a $300 mil la inversión

La Tribu de Abrante, Victoria Sanabria, José Nogueras, así como Humberto Ramírez, Plena Libre, Melina León, Algarete, Ismael Miranda, Barreto y su Plena, Oscarito, Choco Orta, Pirulo y la Tribu y Olga Tañón dirán presente.

municipal en la producción de las fiestas, la mitad en comparación con 2017.

Las cinco plazas multitudinarias de espectáculos son V Centenario, Colón, Armas, La Barandilla y la cancha de La Perla. Mientras, la Plaza de Hostos y el área contigua al Asilo de Beneficencia serán utilizadas por el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) para su fiesta de artesanías.

“Como siempre, el ICP corre con la parte de los artesanos y los artistas gráficos y sus respectivas actividades en el cuartel de Ballajá y sus alrededores. Tendrán actividades para niños. El domingo 21 celebraremos la pequeña Fiesta de San Sebastián en el Parque de las Palomas”, informó la ejecutiva capitalina.

La oferta musical estará integrada por figuras como Humberto Ramírez, Plena Libre, Melina León, Algarete, Ismael Miranda, Barreto y su Plena, Oscarito, La Tribu de Abrante, Choco Orta, José Nogueras, Marisol Calero, Pirulo y la Tribu, Tuna Bardos, Los Pleneros del Más Allá y Olga Tañón, quien tendrá a cargo el cierre y no cobrará por su presentación.

Entre otras provisiones, los negocios cerrarán a medianoche de miércoles a sábado y domingo a las 10:00 p.m.

Habrá sistema de transportación desde el estadio Hiram Bithorn, la estación del Tren Urbano de Sagrado Corazón y el terminal de lanchas de Cataño. Se informó que habrá más de 15,000 estacionamientos disponibles, entre los municipales y privados.

ESCENARIO >35

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Daddy Yankee y Luis Fonsi actuarán en los premios Grammy y lideran las nominaciones de los Premios iHeartRadio

Los cantantes puertorriqueños esperan cargar con dos gramófonos el 28 de enero en Nueva York. >Archivo

@ Mesfin Fekadu >Associated Press

NUEVA YORK — Los Grammy tendrán el toque “Despacito” cuando Luis Fonsi y Daddy Yankee presenten un número musical en la ceremonia del 28 de enero en el Madison Square Garden.

“Despacito” compite en las categorías de canción y grabación del año.

El tema que fusiona el pop y el reguetón dominó 2017 y le sigue generando éxitos a los intérpretes puertorriqueños, quienes encabezan, además, las nominaciones a los Premios iHeartRadio de la Música. iHeartMedia reveló que los cantantes recibieron siete postulaciones cada uno, incluyendo a la canción del año por la versión de “Despacito” con Justin Bieber.

La quinta entrega anual de estos reconocimientos será el 11 de marzo en el Forum en Inglewood, California y se transmitirá en vivo por TBS, TNT y truTV, además de las estaciones de radio de iHeartMedia.

Sigue en la ola

“Despacito”

Por el premio a la canción del año “Despacito” se medirá con “That’s What I Like” de Bruno Mars, “Shape of You” de Ed Sheeran, “Something Just Like This” de The Chainsmokers y Coldplay, y “Wild Thoughts” de DJ Khaled, Rihanna y Bryson Tiller.

De otra parte, Mars y Cardi B, quienes recientemente colaboraron en la alegre canción “Finesse”, son otros de los artistas que cantarán juntos en la gala de los Grammy.

Mars está nominado para premios que incluyen álbum, canción y grabación del año.

La Academia de la Grabación dio a conocer a algunos artistas que formarán parte de los números musicales, como SZA y Kesha.

Logic, Alessia Cara y Khalid, el trío detrás del éxito contra el suicidio “1-800273-8255”, interpretarán el tema junto a un grupo de sobrevivientes de intentos de quitarse la vida y personas que han sufrido la pérdida de un ser querido por esta causa, apoyados por la Línea Nacional de Prevención de Suicidio. La pieza está nominada a canción del año.

Previamente se habían anunciado las actuaciones de Lady Gaga, Pink, Childish Gambino y Little Big Town.

^

Muebles • Enseres • CELULARES Electrónicos • Computadoras * @RACPuertoRico

MARCAS RECONOCIDAS

Pagos Económicos

*

TODO SIN NECESIDAD DE CRÉDITO

*

La transacción anunciada es un contrato de alquiler (contrato de alquiler-compra, contrato de alquiler-compra del consumidor o un contrato de arrendamiento-compra). “Pagos económicos” se refiere a las transacciones de alquiler terminables donde el cliente puede escoger entre pagos semanales, bisemanales, quincenales o mensuales. Sólo en tiendas participantes. La disponibilidad y precio del producto pueden variar por tienda. “Todo sin necesidad de crédito” no significa o implica que no se hará ningún tipo de investigación de tu historial crediticio o solvencia financiera. Podremos verificar tu historial de transacciones, pero no será necesario que solicitemos tu puntación de crédito o historial financiero de FICO. El contrato de alquiler requiere, por lo menos, la verificación de residencia, ingresos y cuatro referencias personales. No obtendrás el derecho de propiedad sobre la mercancía hasta que el monto total requerido sea pagado por completo o bien ejerzas tu opción de compra temprana. El derecho de propiedad es opcional. Consulta con el Gerente de la Tienda para los detalles completos. Las tarifas anunciadas comienzan el 2/1/18 y terminan el 20/1/18. El “Monto Total” no incluye los impuestos de venta aplicable, tarifas opcionales y otros cargos (como recargos por pagos retrasados) en los que puedes incurrir. Las tarifas anunciadas y términos son válidos sólo en mercancía nueva. Los precios no son válidos afuera de Puerto Rico. La oferta de “$20 Pagan hasta el 27 de enero” es válida sólo en contratos nuevos realizados del 2/1/18 al 20/1/18. El pago de $20 cubrirá el periodo de alquiler hasta el 27/1/18. El primer pago de renovación se vence el 27/1/18. La oferta de $20 no incluye impuestos, cargos opcionales y otros cargos que puedes incurrir. Se aplicarán las tarifas normales empezando el 27/1/18. La tarifa regular, el término y el monto total varían según la mercancía seleccionada. La oferta no reducirá el monto total necesario para adquirir el derecho de propiedad o el monto de la opción de compra. La oferta es válida hasta agotar existencia y no puede combinarse con otra promoción. Sólo en tiendas participantes. No incluye impuesto de venta aplicable, tarifas opcionales y otros cargos (como recargos por pagos retrasados) en los que puedes incurrir. La entrega, instalación, reparación y préstamo de los productos están incluidos, y Rent-A-Center dará servicio y mantenimiento a la mercancía mientras esté alquilada; la instalación no incluye conexión de enseres de de gas. Intel, los logotipos de Intel, Intel Inside e Intel Core son marcas registradas de Intel Corporation o sus subsidiarios en los EE.UU. y/u otros países. Otras marcas, marcas registradas y/o marcas de servicio, tanto indicadas como de otra manera, son propiedad de sus respectivos dueños.

36< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Romance sin cabos sueltos “Call Me

by Your Name”, del cineasta Luca Guadagnino, estrena hoy en Fine Arts

THE COMMUTER Género: Drama criminal Clasificación: PG-13 Elenco: Liam Neeson, Vera Farmiga, Sam Neill, Jonathan Banks, Patrick Wilson, Director: Jaume Collet-Serra Productor: Andrew Rona Guión: Byron Willinger, Philip De Blasi

@

Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO @ficocangiano

El nuevo largometraje del cineasta italiano Luca Guadagnino, “Call Me by Your Name” (Cmbyn), basado en la novela homónima de André Aciman de 2007 y que

Un hombre de negocios se ve involucrado en una conspiración criminal mientras regresa a su casa del trabajo.

Entonces, su vida y la de sus seres más queridos estarán bajo amenaza.

estrena hoy en Fine Arts, funciona como la tercera y última entrega de su trilogía temática “Deseo”, siguiendo “I Am Love” de 2009 y “A Bigger Splash” de 2015.

Protagonizada por Timothée Chalamet, Armie Hammer y Michael Stuhlbarg, la cinta narra la historia de amor que nace y se desarrolla entre un joven de 17 años y el asistente de su padre durante el verano de 1983 en el norte de Italia.

Cmbyn es una hermosa película romántica dedicada a un amor homosexual fugaz. Además de tener a dos muchachos enamorados, pero con claras limitaciones en su centro, Guadagnino utiliza los locales de Italia, la música y la química entre los actores para complementar este idilio “prohibido”. El director logra poesía en la pantalla grande, utilizando la luz natural como personaje y detalles simbólicos como los melocotones y las moscas.

Esta historia es natural, impredecible y cautivadora. La verdad es que el director y compañía han logrado atrapar un rayo en una botella con esta producción. Sensual y memorable, Cmbyn se queda con uno luego de haberla visto.

Chalamet básicamente se convierte en una estrella ante nuestros ojos. Su inter-

El filme aborda la relación entre un joven y el asistente de su padre. >Suministrada

pretación de “Elio” es impresionante. El talentoso actor pone en exhibición todo su registro en la pantalla grande, brincando por ejemplo de un momento de fragilidad a uno de coraje, y de duda a otro de coqueteo con gran facilidad y convicción.

Hammer no se queda atrás como “Oliver”. El mismo funciona como espectro de envidia y luego de admiración y atracción por “Elio”. Es efectivo como una sombra de misterio e imán físico a

lo largo del filme, con una sutil y segura personalidad.

También cabe destacar el trabajo de Stuhlbarg, quien encarna al padre de “Elio” y jefe de “Oliver”.

Este casi se roba la película con tan poco tiempo en pantalla y su sabio monólogo es cosa de leyendas, añadiéndole una capa adicional a esta producción.

Mientras que la fotografía de Sayombhu Mukdeeprom, filmada con cámara de 35 milímetros y principalmente en la ciudad de

Crema, en Italia y en los pueblos cercanos de Pandino y Moscazzano, es asombrosa. Al mismo tiempo, la música es sensacional. Mayormente basada en piano, ayuda a situar al espectador en el momento proyectado. El trabajo del compositor Sufjan Stevens brilla, especialmente su hipnótico tema central “Mistery of Love” y “Visions of Gideon”.

Cmbyn es una película que me sorprendió, y sin duda una de mis favoritas, en el año 2017.

Retorna con un llamado a la tolerancia Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO

PROUD MARY Género: Acción/Thriller Elenco: Taraji P. Henson, Danny Glover, Billy Brown Director: Babak Najafi Productor: Tai Duncan Mary trabaja para una

familia que se dedica al crimen organizado en Boston. Su vida cambia por completo cuando conoce a un joven que le hace despertar su instinto maternal.

En nuestro shopper con especiales válidos del 11 al 17 de enero de 2018, deseamos informar que:

El precio de los Cortes Fríos Oscar Mayer debió leer:

CCortes Fríos Oscar Mayer Bologna All Meat o Cotto Salami, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $3.79 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

500

“Paddington”, la secuela del hit familiar del 2014, centrada en el adorable oso, regresa hoy a los cines.

Basada en las historias del personaje creado por Michael Bond, “Paddington 2” sigue al pequeño oso, ahora feliz con su nueva familia y comunidad de Windsor Gardens.

Pero, con la llegada del cumpleaños de su tía “Lucy”, “Paddington” planea regalarle un libro sobre Londres, y decide conseguir un trabajo para poder comprarlo. Lamentablemente, todo cambia cuando el libro es robado. La secuela es dirigida nuevamente por Paul King y protagonizada por Ben Whishaw, Sally Hawkins y Hugh Grant.

Ver a “Paddington” integrado a la sociedad y sirviendo de inspiración para la comunidad es conmovedor.

De la mano con esto, observar cómo su mundo es expandido es muy entretenido. Otro de los fuertes de la secuela es su mensaje para toda la

“Paddington 2” presenta al oso en la búsqueda de empleo. >Suministrada

familia. La primera tocaba el tema de la aceptación de inmigrantes, mientras que esta aborda la importancia de la tolerancia ante un mundo, que puede ser muy hostil y lleno de prejuicios.

Los efectos visuales son muy impresionantes. La mezcla entre

“stop-motion” y efectos CGI es genial. El lujo del detalle, por ejemplo, en el rostro de “Paddington” es asombroso. Y cuando le añade la sutil voz de Ben Whishaw, el resultado es muy acertado.

Cabe mencionar la participación de Grant como el villano, un narcisista y frustrado actor, que le gusta disfrazarse e interpretar otros personajes. El actor logra una interpretación fantástica y bastante graciosa, básicamente robándose la película.

La falla más notable es su trama demasiado simple. Además, la mayoría de los personajes que regresan pierden tiempo en la pantalla debido a la llegada de los nuevos. A esto se suma que el director decide separar al pequeño oso de su familia durante la mayor parte del filme, dinámica que fue vital al éxito de la original.

Sin embargo, “Paddington 2” gusta a jóvenes y adultos con un ofrecimiento liviano, comandado por el adorable protagonista y el gracioso villano, convirtiendo esta secuela en una superior a su predecesora.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

37

Aquí la verdad nunca ha tenido precio.

Nuestras 3 plataformas: digital, móvil e impresa seguirán siendo GRATIS para ti.

La verdad no tiene precio.

38<

ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE MR-2326 ESTADO LIBRE ASO- ASOCIADO DE P.R. } A: LAN CIADO DE PUERTO RICO TRI- C A T H E R I N E V A L A D E Z BUNAL GENERAL DE JUSTI- RAMASCI, ALEXIS SANTIAGO CIA TRIBUNAL DE PRIMERA CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL INSTANCIA SALA DE CAMUY- D E G A N A N C I A L E S C O M EL VOCERO DE PUERTOLIMITADO RICO > JUEVES, 11 DEPOR ENERO DEFÍSICA: 2018 SUPERIOR PUESTA AMBOS 203B PLAZA TORRIMAR I, GUAYNABO PR .00969 >Vehículos POSTAL: URB. LEVITTOWN LAKES H17 CALLE AMALIA >Bienes PAOLI, TOA Raíces BAJA PR 00949VS 3605 PÚBLICO EN GENERAL >Misceláneas El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: >Empleos A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido diC A S O : C 2 A C 2 0 1 7 - 0 0 0 6 >Clases SALON: 0102 SOBRE: SEN- rigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de T E N C I A D E C L A R A T O R I A >Servicios OLPHA AIMEE VELEZ CA- Puerto Rico, Sala de Guaynabo, en el caso de epígrafe, venderé MACHO, FILIBERTO ANIBAL >Avisos VELEZ DEL VALLE, ZAHIRA en pública subasta y al mejor de contado y en moneda VELEZ DEL VALLE, DIANA postor >Esquelas RAMOS QUIÑONES NOTIFICA- de curso legal y corriente de los CION DE SENTENCIA POR Estados Unidos de América, todono derecho, título o interés que EDICTO EL *El SECRETARIO(A) Vocero de Puerto Rico se responzabiliza tenga la Parte Demandada en el QUE SUSCRIBE NOTIFICA por elLEcontenido de anuncios pautados en esta sección A USTED QUE EL 29 DE DI- bien inmueble que se describe a CIEMBRE DE 2017 , ESTE continuación: APARTAMENTO: TRIBUNAL HA DICTADO SEN- “B” DSOCIENTOS TRES (203) Pobres Orientación Gratis, TENCIA, SENTENCIA PAR- PROPIEDAD HORIZONTAL: Divorcios desde $100, dec.

C I A L O R E S O L U C I O N E N URBANA: Apartamento residenherederos, capitulaciones y ESTE CASO, QUE HA SIDO cial de dos niveles, de forma hogar seguro, testamento, DEBIDAMENTE REGISTRADA regular, localizado en los dos Se Alquila Local en esq. Muñoz affidavit, Lic. Silva.

780-0395 Y ARCHIVADA EN AUTOS pisos altos del edificio marcado Rivera Beauty Paylor DONDE PODRA USTED EN- “B” construido de hormigón, y/o otros usos inc. pkg TERARSE DETALLADAMENTE bloques, acero estructural y ma787-647-2020 y 771-4196 DE LOS TERMINOS DE LA teriales accesorios en el CONABOGADOS MISMA. ESTA NOTIFICACION DOMINIO PLAZAS DE TORSE PUBLICARA UNA SOLA RIMAR I en el barrio Frailes de Orientación Gratis y Personal VEZ EN UN PERIODICO DE Guaynabo, PR con un área de CIRCULACION GENERAL EN mil doscientos dieciséis punto Por abogados de LA ISLA DE PUERTO RICO, setenta y un pies cuadrados DENTRO DE LOS 10 DIAS equivalentes a Ciento trece SIGUIENTES A SU NOTIFICA- punto cero cuatro metros cuadSan Juan 787-764-3646 | 763-7698 CION. Y, SIENDO O REPRES- rados con las colindancias Ponce 787-848-0727 ENTANDO USTED UNA PARTE siguientes: PRIMER NIVEL, con Hatillo/Arecibo 787-881-8484 E N E L P R O C E D I M I E N T O un área de seiscientos quince Plantas Electricas 10,000 SUJETA A LOS TERMINOS DE punto setenta y uno (615.71) (8k running) americana (pulsar) LA SENTENCIA, SENTENCIA pies cuadrados equivalentes a QUIEBRAS ¡Todo Incluido! PARCIAL O RESOLUCION, DE cincuenta y siete punto quince USA $1,199 nueva en caja 787-381-1402/ 787-485-0085 Radicamos el mismo día. LA CUAL PUEDE ESTABLE- (57.15) metros cuadrados, por el Consultas Gratis 787-309-2242 CERSE RECURSO DE REVI- NORTE, en veintinueve pies SION O APELACION DENTRO cuatro (29.04) pulgadas con el DEL TERMINO DE 30 DIAS exterior y el apartamento dosQuiebras-Aun es Posible CONTADOS A PARTIR DE LA cientos dos (202); por el SUR en ¡Orientación Gratis!

PUBLICACION POR EDICTO veintinueve pies cuatro pulgaJuego Cuarto $780, Nevera MORENO & SOLTERO LAW OFFICE DE ESTA NOTIFICACION, DIR- das con el exterior y el apartaIJO A USTED ESTA NOTIFICA- mento doscientos cuatro (204), westinghouse $350, mesa peq. Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 CION QUE SE CONSIDERARA por el ESTE, en veintitrés pies $15, Estufa 2 hornillas elect.

HECHA EN LA FECHA DE LA cero (23.00) pulgadas con el exDebt relief Agency $15, Escalera 6" $35, Magic P U B L I C A C I O N D E E S T E terior y por el OESTE en Chef Licuadora 17pcs nueva DICTO. COPIA DE ESTA NO- veintitrés pies cero (23.00) pul$55, juego balcon $30, Salten Reclamaciones a SEGUROS, TIFICACION HA SIDO ARCHIV- gadas con el exterior y escalera.

ACCIDENTES, DiVORCIOS, ADA EN LOS AUTOS DE ESTE elect. $25 787-697-3323 Pensión alimentaria, Custodia. CASO, CON FECHA DE 09 DE SEGUNDO NIVEL, con un área de seiscientos uno con cinCasos civiles y criminales, ENERO DE 2018 LIC. SANC- cuenta y cuatro (601.54) pies Agencias Gubernamentales, HEZ MARTINEZ, LUCIANO 257 cuadrados equivalentes a cinCasos Federales,Plan de pagos. A V E L L O R E N S T O R R E S cuenta y cinco punto ochenta y A R E C I B O , P U E R T O R I C O ocho (55.88) metros cuadrados, Lcda. Pérez Carrillo Se renta franquicia de Taxi 0 0 6 1 2 L C D O . L U - por el NORTE, en treinta y un 787-764-1113; 281-8474 CIANOSANCHEZ@GMAIL.CO pies cuatro pulgadas (31´4”) con Turístico. 787 949-8439 M EN CAMUY, PUERTO RICO, el exterior y el apartamento dosA 09 DE ENERO DE 2018. VIVI- cientos dos (202); por el SUR, AN Y. FRESSE GONZALEZ en treinta y un pies cuatro pulga¿Piensas solicitar benefiS E C R E T A R I O P O R : F / das con el exterior y el apartacios de incapacidad INEABELLE IRIZARRY CRUZ mento doscientos cuatro (204), “disability”?

NOMBRE Y FIRMA SECRET- por el ESTE, en veintitrés pies PLANTA ELECT PREDATOR ¿Hacer una apelación?

ARIO AUXILIAR OAT-686-NET cero (23´0”) pulgadas con el ex2000 Inverter, silenciosa, en su Llámenos al bufete Notficiacion de Sentencia por terior y por el OESTE, en caja, $995 Inf. 787 502-4269 Edicto - Revisado Mayo 2011 veintitrés pies cero (23´0”) pulMarder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 gadas con el exterior. Este *CONSULTA GRATIS MR-2620 ESTADO LIBRE ASO- apartamento contiene en el CIADO DE PUERTO RICO TRI- p r i m e r n i v e l s a l ó n s a l a y BUNAL DE PRIMERA INSTAN- comedor, cocina, laundry, baño, CIA SALA DE GUAYNABO closet y escalera que conduce al segundo nivel en el segundo nivel contiene tres habitaciones, tres closets, baño y vestíbulo y CRUZ SERVICES Instalación de los espacios de estacionamienParte Demandante losetas, pisos y baños. Constos marcados con número doce Vs. Cociner@ conoc. en comida trucción en general 519-3100 y veintinueve. La entrada principal está localizada en la fosa Dominicana, Guaynabo Pueblo de la escalera que llega a los 787-245-3993 / 787-925-8880 patios comunales de los edificios que conduce a la vía PLANTA PROCESADORA DE pública. Corresponde a este POLLO Y PAVO apartamento el uno punto cuarOfrece trabajo permanente y de enta y tres (1.43%) por ciento en tiempo completo en Pensillos elementos comunes al inmueble. Consta inscrita al folio vania buen salario y beneficios.

280 del tomo 1122, Finca Para más información llamar MR-2326 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRI39,460, Registro de la Propiedad 717-250-6835 ó 717-421-9057 BUNAL GENERAL DE JUSTIParte Demandada de Guaynabo. B. Que los autos CIA TRIBUNAL DE PRIMERA CIVIL NÚM. D2CD2016-0287 y todos los documentos corresINSTANCIA SALA DE CAMUY- SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPO- pondientes al procedimiento inTECA EDICTO DE SUBASTA coado están de manifiesto en la SUPERIOR LIMITADO ESTADOS UNIDOS DE AMER- Secretaría del Tribunal durante ICA } EL PRESIDENTE DE LOS las horas laborables bajo el E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE epígrafe de este caso. C. Que ASOCIADO DE P.R. } A: LAN se entenderá que todo licitador APRENDE A BAILAR C A T H E R I N E V A L A D E Z acepta como bastante la titularSalsa- Merengue-BachataRAMASCI, ALEXIS SANTIAGO i d a d y q u e l a s c a r g a s y VS Güajira-Vals-Tango y más CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL gravámenes anteriores y los D E G A N A N C I A L E S C O M - preferentes, si los hubiere, al 787-647-3877 PUESTA POR AMBOS FÍSICA: crédito ejecutante, continuarán 203B PLAZA TORRIMAR I, C A S O : C 2 A C 2 0 1 7 - 0 0 0 6 G U A Y N A B O P R . 0 0 9 6 9 subsistentes, entendiéndose que SALON: 0102 SOBRE: SEN- POSTAL: URB. LEVITTOWN el rematente los acepta y queda T E N C I A D E C L A R A T O R I A LAKES H17 CALLE AMALIA subrogado en la responsabilidOLPHA AIMEE VELEZ CA- PAOLI, TOA BAJA PR 00949- ad de los mismos, sin desMACHO, FILIBERTO ANIBAL 3605 PÚBLICO EN GENERAL tinarse a su extinción el precio VELEZ DEL VALLE, ZAHIRA El Alguacil del Tribunal que del remate. La propiedad a ser VELEZ DEL VALLE, DIANA suscribe anuncia y hace constar: ejecutada se adquirirá libre de RAMOS QUIÑONES NOTIFICA- A. Que en cumplimiento del cargas y gravámenes posteriCION DE SENTENCIA POR Mandamiento que me ha sido di- ores. D. Que la Propiedad se enEDICTO EL SECRETARIO(A) rigido por la Secretaria del cuentra afecta al siguiente ABOGADO: Decl. Herederos, QUE gravamen anterior o posterior: SUSCRIBE LE NOTIFICA Divorcios, Notaria General,Hato A USTED QUE EL 29 DE DI- Tribunal de Primera Instancia de NINGUNO. E. Dicha subasta se Rey Lcdo.Rivera 787-453-2298 CIEMBRE DE 2017 , ESTE Puerto Rico, Sala de Guaynabo, llevará a cabo para satisfacer a en el caso de epígrafe, venderé TRIBUNAL HA DICTADO SEN- en pública subasta y al mejor la parte demandante el importe TENCIA, SENTENCIA PAR- postor de contado y en moneda de la sentencia que ha obtenido C I A L O R E S O L U C I O N E N de curso legal y corriente de los ascendente a la suma de de ESTE CASO, QUE HA SIDO Estados Unidos de América, to- $99,843.70 de principal al 1ro.

DEBIDAMENTE REGISTRADA do derecho, título o interés que de abril de 2015, $12,332.90 por Y ARCHIVADA EN AUTOS tenga la Parte Demandada en el concepto de diecinuve (19) menDONDE PODRA USTED EN- bien inmueble que se describe a sualidades en atrasos al 5.625% TERARSE DETALLADAMENTE continuación: APARTAMENTO: desde el 1ro. de abril de 2015 LOS TERMINOS DE LA “B” DSOCIENTOS TRES (203) hasta el 13 de octubre de 2016, Candidatos(as) para las DE siguientes posiciones: MISMA. ESTA NOTIFICACION PROPIEDAD HORIZONTAL: $844.38 por cargos por demora SE PUBLICARA UNA SOLA URBANA: Apartamento residen- computados hasta el 13 de ocEN UN Board PERIODICO DE cial de dos niveles, de forma tubre de 2016 y los que se venInstaladores(as) deVEZ Gypsum CIRCULACION GENERAL EN regular, localizado en los dos zan desde esa fecha en ad& Auxiliares / Masilleros(as) Pintores(as) LA ISLA/ DE PUERTO RICO, pisos altos del edificio marcado elante, $0.00 por Sobregiro en DENTRO DE LOS 10 DIAS “B” construido de hormigón, Cuenta de $260.50 de adelanCarpinteros(as) / Varilleros(as) y Soldadores(as) SIGUIENTES A SU NOTIFICA- bloques, acero estructural y ma- tos corporativos y la cantidad de Para trabajar en: Yauco, CION. Humacao, Canóvanas, Y, SIENDO O REPRES- teriales accesorios en el CON- $10,500.00 equivalente al 10% ENTANDO Río USTED UNA PARTE DOMINIO PLAZAS DE TOR- del principal por honorarios de Juncos, Las Piedras, Carolina, Grande, E N E L P R O C E D I M I E N T O RIMAR I en el barrio Frailes de abogado pactados. La propiedad Fajardo, Río Piedras y Barceloneta SUJETA A LOS TERMINOS DE Guaynabo, PR con un área de garantiza una cantidad igual por LA o SENTENCIA, SENTENCIA Interesados: 787-287-3540 enviar su resumé a: mil doscientos dieciséis punto intereses vencidos que se acuPARCIAL O RESOLUCION, DE setenta y un pies cuadrados mulen hasta dicho monto. La LA CUAL PUEDE ESTABLE- equivalentes a Ciento trece propiedad garantiza una canCERSE RECURSO Patrono con Igual Oportunidad de Empleo DE REVI- punto cero cuatro metros cuad- tidad igual por adelanto, si alSION O APELACION DENTRO rados con las colindancias gunos, que tenga que incurrir el DEL TERMINO DE 30 DIAS siguientes: PRIMER NIVEL, con acreedor. Se fija como tipo CONTADOS A PARTIR DE LA un área de seiscientos quince mínimo para la primera subasta PUBLICACION POR EDICTO punto setenta y uno (615.71) la cantidad de $104,900.00. La DE ESTA NOTIFICACION, DIR- pies cuadrados equivalentes a primera subasta se celebrará el IJO A USTED ESTA NOTIFICA- cincuenta y siete punto quince día 5 de marzo de 2018 a las

clasificados

GONZALEZ RODRIGUEZ, WALESKA

VELEZ CAMACHO, OLPHA AIMEE

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS ¿No tienes carro ni dinero?, LLAMA AHORA. Aprobación garantizada en 10 minutos, 100 carros disponibles desde $199 mens. Crédito afectado, lo trabajamos $ 1,000 de bono 787-344-1511, 24 horas

Ventas Vehículos

Apt. Alquiler Bayamón

Toyota PAGO BAJITO, TOYOTA COROLLA '16, aut, f/p. $249 mens 787 757-8777 Regalo Cuenta Toyota Yaris 2017 desde $309 Persona seri@s 787-205-9097 / 787-344-1511 Natalia Se regala cuenta TOYOTA COROLLA S '15, imp., Paga $268. (939) 405-0133

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

URB SAN FERNANDO 1H-1B, VILLA PALMERAS apt 2H-1B equipado, marq 2 autos, limpio, Incl. S/C, A/L $475 y 1H $350 pintado, xtras $550 415-9172 939-439-4362 /787-246-6804 Jdns de Caparra, Calle 8 esq 47 Casa Alquiler apt en altos, recien remod, 2h1b, sala, comedor, estufa, nevera, aire, terraza interior. $475 CAROLINA, 3h-2b, etc. $800 incluye agua y luz 787 757-4888 con agua 787 398-7272

Apt. Alquiler Préstamos hasta $10,000 Carolina desde 5%mens. $3,000.

Se regala cuenta TOYOTA COPaga desde $150 mensual con ROLLA LE 2016, aut., garantía.

Country Club (Ave. Iturregui) título de auto. Si cualificas Paga $289 787 800-8040 2H/1B 2do piso, renta $460 con 787-568-2089 / 787-858-4343 agua. No cobro fianza Se regala cuenta TOYOTA YAR- 787-613-0093 / 787-381-1420 IS 2016, garantía, f/p. Paga Kia $209 787 493-9233 Apt. Alquiler Isla Verde

Se regala cuenta KIA RIO LX 2015, aut., garantía. Paga $189 TOYOTA COROLLA 2010, aut., f/p. 38,000 millas. Como 787 493-9233 EFFICIENCY ISLA VERDE nuevo, $11,000. CAMRY 1999, aut., f/p, $4,000 787 448-1922 A 3 min del aeropuerto 1 H 4to piso con parking solo paga Mitsubishi TOYOTA RAV 4 SE '16, aros, electricidad. Requiere depósito y renta por transferencia bansunroof, f/p, Pago desde $349.

Cedo cuenta MITSUBISHI caria. http://fisiger.50megs 787 757-8777 Outlander Sport '15, Pago .com/stu.htm $240 (939) 405-0133 TOYOTA TACOMA TRD '14, 4 Apt. Alquiler pts, f/p, linda, garantía Nissan 787 426-1631 Levittown Se regala cuenta VERSA (SL) 2016, aut, poco millaje. Paga $199 787 493-9233

>BIENES RAÍCES

EL VERDE RIO GRANDE, 2H1B, S/C/C, buen patio accesible 787-934-9532 / 787-394-6967 TOA BAJA, con opción a compra Planta baja, $395 incl. agua. Venta $59k 444-5128

Fincas Trujillo Alto 16 cuerdas $129k BO. La Gloria, Agricola privado con manantial y rio. Vendo, Cambio o te la financio 787-381-1402/ 787-485-0685

Compras Bienes Raíces

SE COMPRAN CASAS, BUSCO LEVITTOWN 1H, sala, cocina, CASAS NO IMPORTA LA CONDICION PARA INVERSIONISTA. baño. 2do piso, pkg cerrado.

Info. (787) 547-1097 Persona sola. 787 619-3803

LOS EXPERTOS, EL MEJOR SERVICIO, CALIDAD, GARANTÍA Y HONRADEZ

Oficinas/Locales

>MISCELÁNEAS Equipos

QUIEBRAS 44 AÑOS DE EXP.

Muebles, Enseres

Oportunidades Comerciales

Ventas

SEGURO SOCIAL

>EMPLEOS

Losas y Azulejos

Generales

>AVISOS Edictos

Gomas / Baterías / Cambio de Aceite y Filtro Frenos / Tren Delantero / Aire Acondicionado Mécanica en General Cambio de Aceite y Filtro

OFERTA DE desde VO E U AÑO N $24.95

ONE STOP

meineke

Car Care Center

BAYAMÓN Santa Rosa Mall (787)-338-7868

CAROLINA Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868

Alineamiento

desde

$39.95 VISÍTANOS

HOY

DETALLES EN LAS TIENDAS Financiamiento disponible 6 y 12 meses sin intereses.

GUAYNABO Los Jardines (787) 783-7868

>CLASES

>SERVICIOS

FIRSTBANK PUERTO RICO

LAN CATHERINE VALADEZ RAMASCI, ALEXIS SANTIAGO CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

GONZALEZ RODRIGUEZ, WALESKA

VELEZ CAMACHO, OLPHA AIMEE

Asesorías Legales

SOLICITA

ROOFING

Para todo tipo de Trabajo de techo Servicios Garantizados Precios Bajos

empleos@cic-pr.com

Estimados en toda la Isla

787-342-6883

NINGUNO. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de de $99,843.70 de principal al 1ro. de abril de 2015, $12,332.90 por concepto de diecinuve (19) menEL VOCERO DE PUERTO sualidades en atrasos al 5.625% desde el 1ro. de abril de 2015 hasta el 13 de octubre de 2016, $844.38 por cargos por demora computados hasta el 13 de octubre de 2016 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de $260.50 de adelantos corporativos y la cantidad de $10,500.00 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $104,900.00. La primera subasta se celebrará el día 5 de marzo de 2018 a las 10:30 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Guaynabo, por el tipo mínimo de $104,900.00 De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 12 de marzo de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $69,933.33.

De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 19 de marzo de 2018 a las 10:30 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $52,450.00 Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 18 de diciembre de 2017 en Guaynabo, Puerto Rico. Sr. Roberto Rosario Quiñones Alguacil SG-1266 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COMERIO-SUPERIOR

FIRSTBANK PUERTO RICO VS

SOTO ALVAREZ, LEONERA

CASO: B3CI201600546 SALON: 001 SOBRE: COBRO DE DINERO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 02 DE ENERO DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 05 DE ENERO DE 2018 LIC. NASSAR VEGLIO,JOSE E PO BOX 191017 SAN JUAN PR 009191017 JENASSAR@ENRASSOCIATES.COM EN COMERIO, PUERTO RICO, EL 05 DE ENERO DE 2018. MAYRA L. CABRERA GARCIA, INTERINA SECRETARIO POR: F/ CARMEN T. SANTOS FEBUS NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR MR-2621 GOBIERNO DE PUERTO RICO Departamento del Trabajo y Recursos Humanos

ORLANDO J. GONZALEZ VELEZ LUIS S. CRUZ MELENDEZ HAYDEN CRESPO ROLDAN PARTE QUERELLANTE Y

PRMS GROUP, INC.

PARTE QUERELLADA CASO NUM. AC-16-118 AC-16119 AC-16-120 SOBRE: DESPIDO INJUSTIFICADO (Ley Núm. 80) CONSOLIDADOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: PRMS

CRESPO ROLDAN

el "Reglamento de Procedimientos de Mediación y Adjudicación" de la OMA, quien expidió el presente edicto informando nuevamente las cuantías de la querella incoada por el querelPARTE QUERELLADA CASO NUM. AC-16-118 AC-16- lante contra la parte patronal, publicación de edic119 A - 1 6 - 1 2 0 11 S ODE B RENERO E : mediante RICO >CJUEVES, DEla2018 DESPIDO INJUSTIFICADO (Ley tos el 27 de septiembre de 2016 Núm. 80) CONSOLIDADOS EM- y el 16 de febrero de 2017, lo PLAZAMIENTO POR EDICTO cual interrumpió el término preE S T A D O S U N I D O S D E scriptivo de las reclamaciones AMÉRICA EL PRESIDENTE DE de epígrafe hasta el 16 de febLOS ESTADOS UNIDOS SS. EL rero de 2020. Se advierte, que ESTADO LIBRE ASOCIADO DE conforme a la Regla 6 del ReglaP U E R T O R I C O ) A : P R M S mento de la OMA, supra, por ser GROUP, INC. Atención: Agente la parte adversamente afectada Residente, Presidente, Dueño, podrá recurrir al Tribunal de Administrador y/o Represent- Apelaciones dentro de los diez ante Autorizado 505 Avenida ( 1 0 ) d í a s s i g u i e n t e s a l a Hostos Urb. Baldrich San Juan, notificación del presente Edicto P u e r t o R i c o 0 0 9 1 8 P o r l a para que se revisen los procedipresente se le notifica que la mientos. Se advierte además, parte querellante de epígrafe ha que conforme a la Regla 7 del presentada una querella contra Reglamento de la OMA, supra, u s t e d a n t e l a O f i c i n a d e deberá notificar la presentación Mediación y Adjudicación (OMA) de la solicitud de revisión de la del Departamento del Trabajo y OMA y a todas las demás partes Recursos Humanos y la Jueza dentro del término para instar el Administrativa Lcda, Marta E. r e c u r s o d e r e v i s i ó n . L a O r t i z C a m a c h o , m e d i a n t e notificación podrá hacerse por Resolución Interlocutoria emitida correo a la OMA al PO Box el 15 de diciembre de 2017, or- 195540, San Juan, P.R. 00919enó la publicación de este 5540 o entregándola personalEdicto. Representa a la parte mente en el Edif. Prudencio querellante: Lcda. Lourdes V. Rivera Martínez, Piso 11, Ave. Gandarilla Trabal Negociado de Muñoz Rivera 503, Hato Rey, Asuntos Legales Departamento P.R. o remitiéndola por fax al del Trabajo y Recursos Hu- 787-765-4013 y notificando a la manos PO Box 71592, San parte por conducto de la Lcda.

Juan, Puerto Rico 00936-8692 L y d i a S a m a n t h a C a r m i n a Tel: (787) 833-4150 / (787) 754- Torres, Negociado de Asuntos 5355 Fax: (787) 767-8579 La Legales, Departamento del Travista administrativa se llevará a bajo y Recursos Humanos, PO cabo: Fecha: 26 de abril de 2018 Box 71592, San Juan, Puerto Hora: 1:00 p.m. Lugar: Nego- Rico 00936-8692. La mera ciado de Normas de Trabajo presentación del recurso no Edificio Villa Capitán Núm. II, paralizará el trámite en la OMA, Tercer Piso Carr. Núm. 2 Km, a menos que el Tribunal de 159.2, Mayagüez, Puerto Rico Apelaciones así lo determine. En Se le apercibe que si no com- San Juan, Puerto Rico, a 27 de pareciere usted a contestar la n o v i e m b r e d e 2 0 1 7 . L c d a . querella dentro del término de Clarissa Feliciano Figueroa (10) días a partir de la J u e z a A d m i n i s t r a t i v a publicación de este Edicto, rad- CERTIFICACIÓN CERTIFICO: i c a n d o e l o r i g i n a l d e s u Que hoy 13 de diciembre de contestación ante la Secretaria 2017 se ha archivado en autos de la OMA al PO Box 195540, la presente Notificación de San Juan, Puerto Rico 00919- Resolución y Orden por Edicto, 5540 o entregándola personal- mediante entrega personal a: mente en la Avenida Muñoz Lcda. Lydia Samantha Carmona Rivera #505, Piso 11 del Edifi- Torres Representante Legal de cio Prudencio Rivera. Martínez la Parte Querellante Negociado en Hato Rey, Puerto Rico; o, de Asuntos Legales, Piso 18 Decursándola mediante fax al (787) partamento del Trabajo y Re765-4013; y, notificando copia cursos Humanos PO Box 71592 de la Contestación a la abogada San Juan, Puerto Rico 00936de la querellante, a solicitud de 8692 Certifico Correcto: Carparte se le anotará la rebeldía y men L. Martínez Reyes. Admins e d i c t a r á R e s o l u c i ó n e n istradora de Sistemas de Oficina rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado SS-2385 ESTADO LIBRE ASOen la Querella, sin más citarle ni CIADO DE PUERTO RIC O oírle. Podrá presentar una soli- TRIBUNAL GENERAL DE JUScitud de prórroga juramentada TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA para contestar la querella den- INSTANCIA SALA DE AGUAtro del término de diez (10) días, DILLA-SUPERIOR en la cual indique la razón de la prórroga. Asimismo, se le apercibe que de no comparecer a la vista adjudicativa, se podrá deVS clarar en rebeldía y proceder con la celebración de la vista de m a n e r a e x p a r t e , d i c t a r CASO: A CP2017-0006 SALON: resolución final solo a base de la 604 SOBRE: CANCELACION prueba presentada y conceder el PAGARE HIPOTECARIO EXremedio solicitado de proceder TRAVIADO JOHN DOE SE en derecho. EXTENDIDO BAJO DESCONOCE DIRECCIÓN .

MI FIRMA y el sello de este C O R P O R A C I O N Z S E Honorable Foro, en San Juan, DESCONOCE DIRECCIÓN NOPuerto Rico, hoy 15 de di- TIFICACION DE SENTENCIA ciembre de 2017. Lcda. María E. POR EDICTO EL SECRETOrtiz Camacho Jueza Adminis- ARIO(A) QUE SUSCRIBE LE trativa NOTIFICA A USTED QUE EL 11 DE SEPTIEMBRE DE 2017 , MR-2622 GOBIERNO DE PU- ESTE TRIBUNAL HA DICTADO S ENTENCIA, SENTENCIA ERTO RICO Departamento del Trabajo y Recursos Humanos PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS PARTE QUERELLANTE DONDE PODRA USTED ENY TERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, PARTE QUERELLADA DENTRO DE LOS 10 DIAS C A S O N Ú M . : A C - 1 5 - 2 0 8 SIGUIENTES A SU NOTIFICAS O B R E : V A C A C I O N E S ; CION. Y, SIENDO O REPRESSALARIOS (LEY NÚM. 180; ENTANDO USTED UNA PARTE LEY NÚM. 17) NOTIFICACIÓN E N E L P R O C E D I M I E N T O DE RESOLUCIÓN Y ORDEN SUJETA A LOS TERMINOS DE P O R E D I C T O E S T A D O S LA SENTENCIA, SENTENCIA U N I D O S D E A M É R I C A E L PARCIAL O RESOLUCION, DE PRESIDENTE DE LOS ESTA- LA CUAL PUEDE ESTABLEDOS UNIDOS ss. EL ESTADO CERSE RECURSO DE REVILIBRE ASOCIADO DE PU- SION O APELACION DENTRO E R T O R I C O ) A : H A V A N A DEL TERMINO DE 30 DIAS GRILL SAN PATRICIO, INC. 1- CONTADOS A PARTIR DE LA INC RESTAURANTE CARAM- PUBLICACION POR EDICTO ELO ATENCIÓN: SR. LUIS DE ESTA NOTIFICACION, DIRDANA BOBADILLA AGENTE IJO A USTED ESTA NOTIFICARESIDENTE CONDOMINIO CION QUE SE CONSIDERARA M U R A N O , A P T , 5 - B C HECHA EN LA FECHA DE LA GUAYNABO, PUERTO RICO P U B L I C A C I O N D E E S T E 00910 PO Box 11685 SAN DICTO. COPIA DE ESTA NOJUAN, PUERTO RICO 00910 TIFICACION HA SIDO ARCHIVSR. LUIS DANA, PRESIDENTE, ADA EN LOS AUTOS DE ESTE DUEÑO, ADMINISTRADOR Y/0 CASO, CON FECHA DE 02 DE REPRESENTANTE AUTORIZ- ENERO DE 2018 LIC. AGRELÓ ADO CALLE DEL PARQUE 409 PÉREZ, JAVIER A. PMB 365 (3ER PISO) SANTURCE, PU- URB LA CUMBRE 267 CALLE ERTO RICO. Por la presente se S I E R R A M O R E N A S A N le notifica que la Oficina de JUAN,PUERTO RICO 00926Mediación y Adjudicación (OMA) 5 5 3 9 del Departamento del Trabajo y AGRELOLAW@YMAIL.COM EN Recursos Humanos ha emitido AGUADILLA, PUERTO RICO, A R E S O L U C I Ó N Y O R D E N 02 DE ENERO DE 2018. ROSA disponiendo de la querella de B. SANCHEZ ACEVEDO SECepígrafe de manera sumaria, al RETARIO POR: F/ ZUHEILY amparo de la Regla 5.6 del Re- GONZALEZ AVILES NOMBRE glamento Núm. 7019 de 11 de Y FIRMA SECRETARIO AUXILIagosto de 2005, conocido como AR el "Reglamento de Procedimientos de Mediación y Adjudicación" de la OMA, quien expidió el MR-2623 GOBIERNO DE PUpresente edicto informando ERTO RICO Departamento del nuevamente las cuantías de la Trabajo y Recursos Humanos querella incoada por el querellante contra la parte patronal, mediante la publicación de edicPARTE QUERELLANTE tos el 27 de septiembre de 2016 Y y el 16 de febrero de 2017, lo cual interrumpió el término prescriptivo de las reclamaciones de epígrafe hasta el 16 de febrero de 2020. Se advierte, que PARTE QUERELLADA conforme a la Regla 6 del Regla- C A S O N Ú M . : A C - 1 6 - 5 0 5 mento de la OMA, supra, por ser SOBRE: VACACIONES (Ley PARTE QUERELLANTE Y

PRMS GROUP, INC.

RIVERA ACOSTA, RICARDO SCOTIABANK PR

ELIO CASTAÑER DIEZ HAVANA GRILL SAN PATRICIO, INC. HNC RESTAURANTE CARAMELO

IVELISSE RIOS GONZALEZ

QUARTERMASTER GF, INC.

con una cabida de mil ochocientos sesenta y punto treinta y tres MR-2623 GOBIERNO DE PU- (1,860.33mc). En lindes por el ERTO RICO Departamento del NORTE, en 45.40 metros, con la Trabajo y Recursos Humanos finca principal de la cual se segrega; por el SUR, en tres alineaciones diferentes, una de 16.55 metros, 19.61 metros y PARTE QUERELLANTE 12.92 metros, todos con la carY retera 156; por el ESTE, en 38.86 metros, con el solar 8; y por el OESTE, en 40.00 metros con una faja de terreno de 10 metros que forma parte de la PARTE QUERELLADA C A S O N Ú M . : A C - 1 6 - 5 0 5 finca principal. Tiene una SOBRE: VACACIONES (Ley construcción de estación de serNúm. 180) EMPLAZAMIENTO vicios de gasolina. La referida P O R E D I C T O E S T A D O S propiedad consta inscrita al folio U N I D O S D E A M É R I C A E L 240 del tomo 111 de Aguas PRESIDENTE DE LOS ESTA- Buenas, finca número 4,918,, DOS UNIDOS) ss. EL ESTADO Registro de la Propiedad de PuLIBRE ASOCIADO DE PU- erto Rico, Sección II de Caguas.

ERTO RICO) A: QUARTER- La propiedad está por su proMASTER GF, INC. Atención: cedencia libre de gravámenes; y Agente Residente, Presidente, por sí afecta a los siguientes Dueño, Administrador y/o Rep- gravámenes: 1. Hipoteca conresentante Autorizado PO Box stituida en garantía de un 2 39 1 Aña sc o , P ue rt o Ri co pagaré a favor del Banco Popu00610 Por la presente se le noti- lar de Puerto Rico, o a su orden, fica que la parte querellante de p o r l a s u m a p r i n c i p a l d e epígrafe ha presentado una $985,000.00 y créditos adiquerella contra usted ante la Ofi- cionales, devengará intereses al c i n a d e M e d i a c i ó n y 15.00 por ciento anual; y vence Adjudicación (OMA) del De- a la presentación, tasándose la partamento del Trabajo y Re- finca en una cantidad original del cursos Humanos y la Jueza Ad- principal del pagaré, mediante la ministrativa Lcda. Marta E. Ortiz escritura #269, otorgada en Camacho, mediante Resolución Caguas, Puerto Rico, el día 25 Interlocutoria emitida el 15 de di- de agosto de 2005, ante el Notciembre de 2017, ordenó la ario Público Jorge L. Mendín, publicación de este Edicto, Rep- presentada el día 26 de sepresenta a la parte querellante: tiembre de 2005; al asiento 572 Lcda. Lourdes V. Gandarilla Tra- del diario 616. 2. Hipoteca conbal Negociado de Asuntos Le- stituida en garantía de un gales Departamento del Trabajo pagaré a favor del Banco Popuy Recursos Humanos PO Box lar de Puerto Rico, o a su orden, 71592, San Juan, Puerto Rico p o r l a s u m a p r i n c i p a l d e 00936-8692 Tel: (787) 833-4150 $50,000.00 y créditos adi/ (787) 754-5355 Fax (717) 767- cionales, devengará intereses 8579. La vista administrativa se sobre dicha suma desde esta llevará a cabo: Fecha: 8 de mar- fecha y hasta la fecha de su total zo de 2018, Hora: 9:00 a.m. pago a razón de la tasa básica Lugar: Negociado de Normas de de interés preferencial New York Trabajo Edificio Villa Capitán Prime Rate fluctuante y prevaleNúm. II, Tercer Piso Carr. Núm. cientes de tiempo en tiempo en 2 Km. 159.2, Mayagüez, Puerto los principales bancos comerRico. Se le apercibe que si no ciales de Estados Unidos para compareciere usted a contestar préstamos comerciales a corto la querella dentro del término de plazo según esta será publicada ( 1 0 ) d í a s a p a r t i r d e l a en periódicos de circulación genpublicación de este Edicto, rad- eral tales como The Wall Street i c a n d o e l o r i g i n a l d e s u Journal a base de un año de contestacíón ante la Secretaría 360-365 días pagaderos dichos de la OMA al PO Box 195540, San Juan, Puerto Rico 00919- interés por mensualidades ven5540 o entregándola personal- cidas; y vence a la presentación, mente en la Avenida Muñoz tasándose la finca en 50,000.00, Rivera #505, Piso 11 del Edifi- mediante la escritura #71, otorcio Prudencio Rivera Martínez gada en Caguas, Puerto Rico, el en Hato Rey, Puerto Rico; o, día 25 de noviembre de 2005, cursándola mediante fax al (787) ante el Notario Público Rafael M. 765-4013; y, notificándo copia Arrillaga Romany, presentada el de la Contestación a la abogada día 20 de diciembre de 2005; al de la querellante, a solicitud de asiento 1388 del diario 618. 3. parte se le anotará la rebeldía y Documento pendiente de dess e d i c t a r á R e s o l u c i ó n e n pacho: que al asiento 1148 del rebeldía en su contra con- diario 672, aparece presentada cediendo el remedio solicitado el día 9 de septiembre de 2013, en la Querella, sin más citarle ni copia de la escritura #14, otoroírle. Podrá presentar una soli- gada el día 13 de agosto de citud de prórroga juramentada 2013, ante el Notario Público para contestar la querella den- Natalia Dávila Pesquera, sobre tro del término de diez (10) días, Arrendamiento a favor de Total en la cual indique la razón de la Petroleum Puerto Rico Corporaprórroga. Asimismo, se le aper- tion, por $156,000.00. 4. Al asicibe que de no comparecer a la ento 625 del diario 683, aparece vista adjudicativa, se podrá de- presentada el día 2 de julio de clarar en rebeldía y proceder 2015, Anotación de Demanda de con la celebración de la vista de fecha 4 de mayo de 2015, en el m a n e r a e x p a r t e , d i c t a r Tribunal de Primera Instancia, resolución final solo a base de la Centro Judicial de Caguas, Caso prueba presentada y conceder el Civil #ECD2015-0511, sobre remedio solicitado de proceder Cobro de Dinero y Ejecución de en derecho. EXTENDIDO BAJO hipoteca, a favor del Banco PopMI FIRMA y el sello de este u l a r d e P u e r t o R i c o , p o r Honorable Foro, en San Juan, $985,000.00. Con el importe de Puerto Rico, hoy 15 de di- la venta se habrá de satisfacer a ciembre de 2017. Lcda. Marta E. la parte demandante la cantidad Ortiz Camacho Jueza Adminis- de $1,253,269.79, lo cual intrativa cluye las cantidades principales y los intereses al 3 de abril de SG-1234 ESTADO LIBRE ASO- 2 0 1 7 , s e g ú n l a S e n t e n c i a C IADO DE PUERTO RIC O d i c t a d a p o r e l H o n o r a b l e TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Tribunal de Primera Instancia de STANCIA CENTRO JUDICIAL Puerto Rico, Sala Superior de DE CAGUAS SALA SUPERIOR Caguas del día 23 de junio de 2017 y notificada el 29 de junio de 2017. La suma antes descrita está garantizada mediante: HIPOTECA constituida en garantía Parte Demandante de un pagaré a favor del Banco V. Popular de Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $985,000.00 y créditos adicionales, devengará intereses al Parte Demandada 15.00 por ciento anual; y vence CIVIL NÚM.: E CD2015-0511 a la presentación, tasándose la (802) SOBRE: COBRO DE finca en una cantidad original del DINERO Y EJECUCIÓN DE PRENDA E HIPOTECA POR LA principal del pagaré, mediante la VÍA ORDINARIA -: AVISO DE escritura #269, otorgada en VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Caguas, Puerto Rico, el día 25 :- Yo, MYLENE MELENDEZ de agosto de 2005, ante el NotCOTTO, Alguacil del Tribunal de ario Público Jorge L. Mendín, Primera Instancia de Puerto presentada el día 26 de sepRico, Sala Superior de Caguas, tiembre de 2005; al asiento 572 al público en general, CERTI- del diario 616. La subasta se llFICO Y HAGO SABER:- Que en vará a efecto en mi oficina, sita virtud del mandamiento expe- en el local que ocupa el Tribunal dido el 21 de agosto de 2017 por de Primera Instancia, Sala Sula Secretaría de este Tribunal, perior de Caguas, como sigue: dirigido al que suscribe, pro- La primera subasta será el día ederé a vender en pública 18 de enero de 2018, a las 9:15 subasta, al mejor postor, en A.M. por el tipo mínimo de pago de contado y en moneda $985,000.00. Si no se produjera d e l o s E s t a d o s U n i d o s d e remate ni adjudicación en la América, por el precio mínimo p r i m e r a s u b a s t a , q u e d a r á de $985,000.00 el inmueble hi- señalada la segunda subasta potecado en este caso, ubicado que dispone la ley, la cual se en la carretera 156 kilómetro celebraría el 25 de enero de 49.7, Barrio Mulas, Aguas Buen- 2018, a las 9:15 A.M. por el tipo as, Puerto Rico, 00703, el cual mínimo de $656.666.67. Si tamse describe a continuación:- p o c o h u b i e r e r e m a t e n i FINCA 4,918 RUSTICA: Par- adjudicación en la segunda cela radicada en el Barrio Mulas subasta, se señalaría la tercera de Aguas Buenas, Puerto Rico, subasta que dispone la ley, la con una cabida de mil ochocien- cual se celebraría el 1 de febtos sesenta y punto treinta y tres rero de 2018, a las 9:15 A.M. por (1,860.33mc). En lindes por el el tipo mínimo de $492,500.00.

NORTE, en 45.40 metros, con la Las subastas señaladas se finca principal de la cual se se- celebrarán a las horas y fechas grega; por el SUR, en tres alin- antes indicadas en mi oficina eaciones diferentes, una de sita en el local que ocupa el 16.55 metros, 19.61 metros y Tribunal de Primera Instancia, 12.92 metros, todos con la car- Sala Superior de Caguas. El retera 156; por el ESTE, en presente aviso se colocará en el 38.86 metros, con el solar 8; y Tribunal de Caguas, alcaldía de por el OESTE, en 40.00 metros Caguas y colecturía de Caguas. con una faja de terreno de 10 Se advierte que los autos de metros que forma parte de la este caso y demás instancias f i n c a p r i n c i p a l . T i e n e u n a están disponibles para ser inconstrucción de estación de ser- speccionadas en la secretaría

IVELISSE RIOS GONZALEZ

QUARTERMASTER GF, INC.

T&B PETROLEUM, CORP. ARNALDO COTTO ORTIZ

MULERO, HIS WIFE MARIA ANGELICA RUIZ-MONGE A/K/A MAIRA ANGELINA RUIZ MONTE AND THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM URB. PEDREGALES 003 CALLE GRANITO RIO GRANDE, PR 00745 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On August 17, 2016, this Court entered Default Judgment, in favor of Plaintiff RCAC-II, against the Defendants in the captioned case, in which Plaintiff required Defendants to pay Plaintiff the sums of: principal balance of $221,640.10; accrued interests in the amount of $20,535.21, late S G - 1 2 6 5 I N T H E U N I T E D charges of $1,325.48; $1,762.60 STATES DISTRICT COURT in property reservation exFOR THE DISTRICT OF PU- penses; forced place insurance ERTO RICO in the amount of $220.08, and attorneyʼs fees and costs of $20,400.00 for a total of $265,883.47. The records of the Plaintiff, case and of these proceedings vs. may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico.

WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: Solar No. 3 del Bloque “G” de la URBANIZACIÓN PEDREGALES, radicado en el Barrio Cienaga Baja del término municipal de Río Grande, Puerto Rico, con una cabida de 339.831 Defendants C I V I L N O . 1 4 - 1 3 8 1 ( J A G ) metros cuadrados, equivalentes FORECLOSURE OF MORT- aproximadamente a 0.0865 GAGE (IN REM) NOTICE OF cuerda. En lindes por el Norte, S A L E T O : J U L I O G O M E Z - en una distancia de 24.33 metMULERO, HIS WIFE MARIA ros lineales, con el solar No. 2 ANGELICA RUIZ-MONGE A/K/A del Bloque “G”; por el Sur, en M A I R A A N G E L I N A R U I Z una distancia de 24.324 metros MONTE AND THE CONJUGAL lineales, con el solar No. 4 del P A R T N E R S H I P B E T W E E N Bloque “G”; por el Este, en una THEM URB. PEDREGALES 003 distancia de 13.987 metros linC A L L E G R A N I T O R I O eales, con la Calle No. 2; y por GRANDE, PR 00745 and THE el Oeste, en una distancia de GENERAL PUBLIC. WHEREAS: 13.95 metros lineales, con la On August 17, 2016, this Court Avenida Cambalache. Contiene entered Default Judgment, in fa- una casa para fines residenvor of Plaintiff RCAC-II, against ciales.” Property number 29499, the Defendants in the captioned recorded at page 130 of volume case, in which Plaintiff required 524 of Río Grande, Registry of Defendants to pay Plaintiff the the Property of Carolina, Third sums of: principal balance of Section. WHEREAS: The prop$221,640.10; accrued interests erty is subject to the following liin the amount of $20,535.21, late en: MORTGAGE: In the principcharges of $1,325.48; $1,762.60 al amount of $204,000.00, sein property reservation ex- curing a note payable to METRO penses; forced place insurance ISLAND MORTGAGE, INC., or in the amount of $220.08, and its order, with yearly interests set attorneyʼs fees and costs of at 6.25% due on April 1st., 2035, $ 2 0 , 4 0 0 . 0 0 f o r a t o t a l o f appraised at $204,000.00, as $265,883.47. The records of the per Deed No. 117, executed in case and of these proceedings San Juan on April 7th, 2005, bemay be examined by the parties fore Notary Public Jorge Laborat the Office of the Clerk of the de Corretjer, recorded at page United States District Court, 131 of volume 524 of Río Federal Building, Chardón AvenEl peticionario, Sachs Chemical, Inc., cuya dirección postalGrande, es Apartado 191670, San4th property No. 29499, ue, Hato Rey, and Puerto Rico. inscription. Senior Liens: NONE. Juan, Puerto Rico 00919-1670, representados por to el Sr. Ortega, Presidente WHEREAS: Pursuant the Fernando Junior Liens: NONE. Potential the aforementioned ha solicitado a la Junta de terms CalidadofAmbiental (JCA) la Renovación Permiso dethe bidders are del advised to verify judgment and the order of exe- extent of preferential liens with Operación UIC-03-13-0029, cution para unthereof, sistemathe de inyección (SIS) Clase VC-1 following subterránea the holders thereof. It shall be property belonging to thedeDebajo las disposiciones del Reglamento para el Control la Inyección Subterránea (RCIS)acunderstood that each bidder fendants will be sold at a public cepts as sufficient the title and y la Ley Federal de Agua Potable Segura, según enmendada USC 300f et seq. (LFAPS). auction: “URBANA: Solar No. 3 42 that prior and preferential liens to d e l B l o q u e “ G ” d e l a the one being foreclosed upon, R Btratamiento A N I Z A C I ÓClearstream N P E D R EModelo - including El SIS consiste de una plantaU de 500N, como butque not tiene limited to any GALES, radicado en el Barrio tax, liens, tacomponentes un tanque recibidor, tanque de aereación, un difusor de (express, burbujas Cienagaun Baja del término muni- property cit, implied or legal), shall contincipal de que Río consiste Grande, de Puerto y un clarificador. El efluente Rico, tratado aguas exclusivamente sanitarias con una cabida de 339.831 ue in effect it being understood further that the provenientes de los baños demetros la instalación que se dispondrá mediante unsuccessful sistema debidcuadrados, equivalentes der accepts them and is subrogaproximadamente a 1,500 0.0865pies infiltración por goteo con un área de percolación de cuadrados.

El referido SISthe ated in the responsibility for cuerda. En lindes por el Norte, same anden that bid price shall está ubicado en las instalaciones de distancia Sachs Chemical, la the Carretera PRen una de 24.33Inc., met-localizada not be applied toward their canros lineales, con el Caguas, solar No.Puerto 2 175, Kilómetro 0.2, Parque Industrial Río Cañas, Rico. del Bloque “G”; por el Sur, en cellation. The present property will be acquired free and clear of una distancia de 24.324 metros all junior liens.

WHEREAS: Luego de realizada la evaluación correspondiente de los documentos sometidos, la JCAFor lineales, con el solar No. 4 del the purpose of the first judicial “G”; de porOperación el Este, en para una la instalación antes indicada tiene la intención de renovar elBloque Permiso distancia de 13.987 metros lin- sale, the minimum bid agreed en conformidad con los requisitos RCIS y de No. la LFAPS. eales,del con la Calle 2; y por upon by the parties in the mortel Oeste, en una distancia de gage deed will be $204,000.00, 13.95 metros lineales, con la for the property and no lower ofEsta notificación se hace paraAvenida informarCambalache. que la JCA,Contiene ha preparado el borrador del permiso fers will be accepted.

Should the first judicial sale the abovealdeuna casa para residende forma tal que el público interesado puedafines someter sus comentarios conof relación ciales.” Property number 29499, scribed property be unsuccessmismo. El permiso contiene las condiciones prohibiciones cumplir conthe ful, then thepara minimum bid for recorded at pagey 130 of volume necesarias of Río Grande, Registry of property on the second judicial los requisitos reglamentarios 524 aplicables. the Property of Carolina, Third sale will be two-thirds the Section. WHEREAS: The prop- amount of the minimum bid for El público puede evaluar copia la solicitud permiso t h e sometió f i r s t j u el d i cpeticionario ial sale, or ertyde is subject to thede following li- que Theelminimum MORTGAGE: the princip- $136,000.00. ante la JCA, el borrador delen:permiso y otrosIn documentos relevantes en Área debid al amount of $204,000.00, se- for a third judicial sale, if the Calidad de Agua, cuya oficinacuring está alocalizada en el Piso 3 Alasame A delisEdificio de Agencias necessary, will be onenote payable to METRO of theAvenida minimumPonce bid agreed MORTGAGE, or halfPark, Ambientales Cruz A. Matos, ISLAND Urbanización San JoséINC., Industrial de its order, with yearly interests set upon the parties in the aforeLeón 1375, San Juan, Puerto Rico. due Copia documentos pueden adquirirse mentioned mortgage deed, or at 6.25% on de Aprildichos 1st., 2035, at $204,000.00, as $102,000.00. in othe en la Oficina de Secretaría, appraised entre las 8:00 a.m. y las 4:00 p.m. de lunes(Known a viernes per Deed No. 117, executed in Spanish language as: “Ley del escribiendo a la siguiente dirección: Calidad Ambiental, POdeBox SanInSan Juan Junta on Aprilde 7th, 2005, beRegistro la 11488, Propiedad Juan, Puerto Rico 00910. fore Notary Public Jorge Labor- mobiliaria del Estado Libre Asode Corretjer, recorded at page ciado de Puerto Rico”, 2015 Pu131 of volume 524 of Río erto Rico Laws Act 210 (H.B. Las partes interesadas o afectadas pueden enviar sus comentarios escrito Grande, property No. 29499, 4th 2479), por Article 104, al asGerente amended) Senior NONE. WHEREAS: Said Ejecutiva sale to be del Área de Calidad de Agua o inscription. solicitar una vistaLiens: pública por escrito a la Directora Junior Liens: NONE. Potential made by the appointed Special de la JCA, a la dirección antesbidders indicada. are advised to verify the Master is subject to confirmation extent of preferential liens with by the United States District the thereof.

It shall be deberán Court forser the sometidos District of Puerto Los comentarios por escrito understood o laholders solicitud de vista pública a la that each bidder ac- Rico and the deed of conveyJCA no más tarde de treinta cepts (30) días a partir de fecha publicación de este aviso. as sufficient the la title and de ance and possession to the prior and preferential to property will be necesario executed and La fecha límite para someter that comentarios puede serliens extendida si se estima o the one being foreclosed upon, delivered only after such conapropiado para el interés público.

La solicitud para una vistafirmation. pública deberá señalar la including but not limited to any NOW THEREFORE, tax,solicitante liens, (express, ta- public razón o las razones que en la property opinión del ameritan la celebración de la misma. notice is hereby given that cit, implied or legal), shall contin- the appointed Special Master, De realizarse una vista pública interesados o afectadospursuant tendránto una oportunidad ue inlos effect it being understood the provisions of the furtherothat the successful razonable para presentar evidencia testimonio sobre sibidse emite o deniega permiso, si Judgment hereinelbefore referred der accepts them and is subrog- to, will, on the 15th day of Februla Directora Ejecutiva determina dicha vista es necesaria o apropiada. atedque in the responsibility for the ary, 2018, at 1:45 pm, in the Ofsame and that the bid price shall fice of the Clerk of the United not be applied toward their can- States District Court, Room 150, cellation. The present property Federal Building, Chardon Avenwill be acquired free Rivera and clear of ue, Hato Rey, Puerto Rico in acTania Vázquez all junior liens. WHEREAS: For cordance with 28 U.S.C. § 2001, Directora the purpose of Ejecutiva the first judicial will sell at public auction to the Junta Calidad Ambiental sale, thedeminimum bid agreed highest bidder, the property deupon by the parties in the mortthePRproceeds Ave Ponce de León 1375, Carreteragage 8838, Sector Cinco, Piedras, PR / POscribed Box 11488,herein, San Juan, 00910 of deed elwill be Río $204,000.00, for the property and no lower of- said sale to be applied in the manner and form provided by fers will be accepted. Should the 787-767-8181 / 787-767-1962 • jca.pr.gov first judicial sale of the above de- the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinscribed property be unsuccessful, then the minimum bid for the above be unsuccessful, the property on the second judicial second judicial sale of the propsale will be two-thirds the erty described in this Notice will amount of the minimum bid for be held on the 22nd day of Febt h e f i r s t j u d i c i a l s a l e , o r ruary, 2018, at 1:45 pm, in the $136,000.00. The minimum bid Office of the Clerk of the United

cual se celebraría el 1 de febrero de 2018, a las 9:15 A.M. por el tipo mínimo de $492,500.00.

Las subastas señaladas se celebrarán a las horas y fechas antes indicadas en mi oficina sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. El presente aviso se colocará en el Tribunal de Caguas, alcaldía de Caguas y colecturía de Caguas.

Se advierte que los autos de este caso y demás instancias están disponibles para ser inspeccionadas en la secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsiguientes. Se entenderá, que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Se notifica a T&B Petroleum, Corp., como acreedor preferente, para que pueda concurrir a la subasta si les conviene o para satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogados asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad a ser ejecutada se aduirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Y PARA CONOCIMIENTO DE LAS PARTES INTERESADAS y del público en general, se advierte que la adjudicación se hará al mejor postor y que el pago de la licitación deberá hacerse en el acto de las subasta y en moneda de los Estados Unidos de América, de acuerdo con la ley. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente que firmo y sello con el sello de esta oficina en Caguas, Puerto Rico, hoy día 26 de diEL VOCERO CLASIFICADOS ciembre de 2017.

MYLENE (787) 724-1485 MELENDEZ COTTO ALGUACIL AUXILIAR

LAS PARTES INTERESADAS y del público en general, se advierte que la adjudicación se hará al mejor postor y que el pago de la licitación deberá hacerse en el acto de las subasta y en moneda de los Estados Unidos de América, de acuerdo con la ley. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente que firmo y sello con el sello de esta oficina en Caguas, Puerto Rico, hoy día 26 de diciembre de 2017. MYLENE MELENDEZ COTTO ALGUACIL AUXILIAR

CLASIFICADOS >39

ACM PENFIELD CFL, LLC,

JULIO GOMEZ-MULERO, his wife MARIA ANGELICA RUIZMONGE a/k/a MARIA ANGELINA RUIZMONGE and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

JUNTA DE CALIDAD AMBIENTAL

AVISO AMBIENTAL

INTENCIÓN DE RENOVAR PERMISO DE INYECCIÓN SUBTERRÁNEA

ros lineales, con el solar No. 2 del Bloque “G”; por el Sur, en una distancia de 24.324 metros lineales, con el solar No. 4 del Bloque “G”; por el Este, en una distancia de 13.987 metros lineales, con la Calle No. 2; y por el Oeste, en una distancia de 13.95 metros lineales, con la Avenida Cambalache. Contiene una casa para fines residenciales.” Property number 29499, recorded at page 130 of volume 524 of Río Grande, Registry of the Property of Carolina, Third Section. WHEREAS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount of $204,000.00, securing a note payable to METRO ISLAND MORTGAGE, INC., or its order, with yearly interests set at 6.25% due on April 1st., 2035, appraised at $204,000.00, as per Deed No. 117, executed in San Juan on April 7th, 2005, before Notary Public Jorge Laborde Corretjer, recorded at page 131 of volume 524 of Rí o Grande, property No. 29499, 4th inscription. Senior Liens: NONE. Junior Liens: NONE. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $204,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $136,000.00. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $102,000.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 15th day of February, 2018, at 1:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 22nd day of February, 2018, at 1:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above.

Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 1st day of March, 2018, at 1:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 20 day of December, 2017. s/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

ago Vega, Rubén Santiago Vega, Norma Grisel Santiago Vega, Janette 40< CLASIFICADOS Celeste Santiago

SG-1274 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

FIRSTBANK OF PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

LA SUCESIÓN DE OVIDIO SANTIAGO CARIRE, constituída por Migdalia Santiago Vega, Rubén Santiago Vega, Norma Grisel Santiago Vega, Janette Celeste Santiago Pérez, Ángel Ovidio Santiago Pérez, Fu-

Pérez, Ángel Ovidio Santiago Pérez, Fulano de Tal, Sutano de Cual.

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: DICD2017-0243 SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: FULANO DE TAL y SUTANO DE CUAL, miembros de la Sucesión de Ovidio Santiago Carire. POR LA PRESENTE se les emplaza y requiere para que contesten la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a los abogados de la parte demandante, LCDA. CARMEN A. GUZMÁN, LCDO. JAVIER I PEREZ SUAREZ, PO Box 9130, San Juan, Puerto Rico 00908, teléfono (787) 729-8375, (787) 765-8200 x. 82161, Fax. (787) 729-8320. En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero, y Ejecución de Hipoteca por la Via Ordinaria en la cual se reclama el pago solidario de la suma principal de $43,803.05, intereses vencidos que al 27 de noviembre de 2017 ascienden a $10,005.98 y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, todo otro cargo acumulado conforme convenido en el pagaré hipotecario y que se continúe acumulando hasta el pago total y completo de la obligación, cargos por $3,927.33 por concepto de adelantos a la partida de “escrow” mas todo otro cargo acumulado por tal concepto hasta el pago total y completo del mismo, cargos administrativos por la cantidad de $1,060.00 así como todo otro cargo acumulado por tal concepto hasta el pago total y completo del mismo, cargos por la suma de $30.00 mas todo otro cargo acumulado por tal concepto hasta el pago total y completo del mismo, y una cantidad equivalente al 10% de la cantidad de principal del pagaré por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Dichas sumas adeudadas surgen de un pagaré hipotecario a término por la suma principal de $100,00.00 suscrito en vida por el causante Ovidio Santiago Carire el dia 11 de mayo de 2000, affidavit 60,585 ante el Notario Pedro López Villafañe. El pagaré antes indicado fue asimismo garantizado mediante hipoteca constituida por el causante ante smencionado, en vida, mediante la Escritura 247 del 11 de mayo de 2000, otorgada ante el Notario Pedro López Villafañe. Dicha hipoteca fue inscrita sobre un inmueble localizado en el Barrio Pájaros, Urbanización Hermanas Dávila, J-17 Avenida Betances, Bayamón, Puerto Rico, al Folio 1 del Tomo 1670 de Bayamón Sur, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Primera de Bayamón, finca número 8,153, inscripción 12ª. Ustedes, como miembros de la Sucesión de Ovidio Santiago Carire, pueden ser responsables solidariamente de la deuda originalmente suscrita por el Sr. Santiago Carire en su carácter personal de no comparecer al procedimiento de epígrafe, al haber incurrido en actos de administración del inmueble antes descrito y en consecuencia haber aceptado la herencia del causante aquí mencionado. De negar haber incurrido en dichos actos de administración y/o aceptado dicha herencia, deberán someterse, como parte de dicho procedimiento, al proceso de interpelación de herederos prescrito en el Artículo 959 del Código Civil de Puerto Rico, 31 LPRA §2787, y el caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Puerto Rico v. Latinoamericana de Exportación, Inc., et.

Als., 164 DPR 689 (2005). Se les apercibe que de no hacerlo así, y de no contestar la demanda dentro del periodo antes indicado, se les anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra ustedes en la demanda, sin más citarles ni oírles.

EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 4 de enero de 2017. Ruth Aponte Cotto SECRETARIA POR: ANABEL NEGRON SANCHEZ SUB-SECRETARIA SS-2386 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

SS-2386 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

JORGE LUIS RUIZ ROSADO, ROSA MARIA DIAZ SANTIAGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. NSCI201700181 (301) SOBRE: IN REM EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: JORGE LUIS RUIZ ROSADO, ROSA MARIA DIAZ SANTIAGO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALE S POR ELLOS COMPUESTA FÍSICA: APT. 10-6C, COND. VISTA REAL, FAJARDO, PR 00736 POSTAL: URB. MARINA BAHIA, ME 64 CALLE BAHIA GUANICA, CATAÑO, PR 009626794 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento número diez guión seis guión C (10-6-C). Apartamento residencial de forma irregular localizado en la primera p1anta y sótano del edificio seis C (6-C) del Condominio Vista Real, situado en el Barri o Sardinera del término municipal de Fajardo, Puerto Rico. El área aproximada total incluyendo el área de la terraza es de mil quinientos cincuenta y ocho punto setenta y dos (1,558.72) pies cuadrados, equivalentes a ciento cuarenta y cuatro punto ochenta y seis (144.86) metros cuadrados. Son sus lindes por el NORTE, en una distancia máxima de treinta y siete pies cuatro pulgadas (37' 4''), con área exterior; por el SUR, en una distancia máxima de treinta y siete pies cuatro pulgadas (37' 4"), con apartamento número siete (7) y con área de escalera común; por el ESTE, en una distancia de treinta y nueve pies cuatro pulgadas (39'4"), con área exterior; y por el OESTE, en una distancia máxima de treinta y nueve pies cuatro pulgadas (39'4"), con área exterior y con área de escalera común. El área aproximada del sótano (terraza) es de trescientos cuarenta punto veinte pies cuadrados (340 p/c) (así surge), equivalentes a treinta y un pies sesenta y dos (31.62) metros cuadrados. Son sus linderos por el NORTE, con una distancia máxima de veinte pies tres pulgadas (20' 3"), con área común exterior; por el SUR, en una distancia máxima de veinte pies tres pulgadas (20' 3"), con terraza de apartamento número siete (7); por el ESTE, en una distancia máxima de dieciséis pies nueve y media pu1gadas (16' 9 1/2"), con área exterior; y por el OESTE, en una distancia máxima de dieciséis pies nueve y media pulgadas ( 16' 9 1/2"), con muro de contención. La puerta de entrada del apartamento está situada en su lindero Sur. Consta de sala-comedor, cocina, balcón, tres (3) dormitorios, pasillo y dos (2) baños. El acceso a1 sótano es a través de una escalera de espiral. ---Le corresponde el uso exclusivo de dos (2) espacios de estacionamiento identificados con el mismo número del apartamento.

Este apartamento tiene un por ciento de participación de cero punto seis cuatro cera dos por ciento (0.6402%) de los elementos comunes del condominio. --Consta inscrita al folio 142 del tomo 481 de Fajardo, Finca número 18,306; Registro de la Propiedad de Fajardo. ---La dirección residencial es: Apt. 106C, Cond. Vista Real, Fajardo, PR 00736.- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio

pondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. La propiedad a ser ejecutada se adquirira libre de cargas y gravamenes posteriores. G. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $153,021.90 de principal al 1ro. de junio de 2016, $10,212.86 por concepto de diez (10) mensualidades en atrasos al 5.75% desde el 1ro. de junio de 2016 hasta el 15 de marzo de 2017, más los que se acumulen de esta fecha en adelante, $403.11 por cargos por demora computados hasta el 15 de marzo de 2017 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, y la cantidad de $5,350.50 equivalente al 10% del principal por honorarios de abogado pactados, la propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto, la propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $153,505.00. La primera subasta se celebrará el día 7 de marzo de 2018 a las 11:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo.

De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 14 de marzo de 2018 a las 11:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3, o sea, $102,336.66 partes del precio mínimo de la primera. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 21 de marzo de 2018 a las 11:15 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, o sea, $76,752.50 del precio mínimo de la primera. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 19 de diciembre de 2017 en Fajardo, Puerto Rico. Sandraliz Martínez Torres Alguacil Auxiliar #737 SS-2387 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

EDWIN ABNER TORRES PAGAN, ET ALS

Parte Demandada CIVIL NÚM. C CD2016-0354 (404) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: EDWIN ABNER TORRES PAGAN, DINAURA EUNICE RODRIGUEZ VALENCIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FÍSICA: RD 490 KM 8.0 INT. HATO ARRIBA, ARECIBO, PR 00612 POSTAL: PO BOX 140638, ARECIBO, PR 00614-0638 ARECIBO ELECTRIC SUPPLY CORP., CASO CCD2008-0391 – 952 Avenue Miramar, Arecibo, 00612 ASOCIACION DE RESIDENTES URBANIZACION LOS AIRES SERENOS, INC. Calle Argon B-2 Urb. Los Aires Serenos, Arecibo, PR 00612 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretariaúdel Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el BARRIO HATO ARRIBA del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, marcado solar número cinco (5) en el plano de inscripción y compuesto de novecientos sesenta y nueve punto seis mil trescientos treinta

pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el BARRIO HATO ARRIBA del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, marcado solar número cinco (5) en el plano de inscripción y compuesto de novecientos sesenta y nueve punto seis mil trescientos treinta y siete metros cuadrados (969.

6337 m/c). En lindes por el NORTE, con calle dedicada a uso público; por el SUR, con solares del Reparto Villa Los Ángeles; por el ESTE, con solar número cuatro (4) y por el OESTE, con área de uso público. ---Enclava edificación. --Consta inscrita al folio cuarenta y cinco (45) del tomo mil setenta y tres (1073) de Arecibo, finca número cuarenta y cuatro mil trescientos setenta y cuatro (44,374) del Registro de la Propiedad Sección I de Arecibo.

Dirección Física: RD 490 KM 8.0 INT. HATO ARRIBA, ARECIBO, PR 00612.- B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal.

E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen Posterior: -ANOTACION DE SENTENCIA: dictada en el caso CCD2008-0391 seguido por Arecibo Electric Supply Corp. v.

Abner Torres Pagán y su esposa Dinaura Rodriguez Valencia y Abner Construccion Inc. Por $42,663.78 sobre cobro de dinero anotado al folio 18 del Libro 3, de Sentencias. Hay dos anotaciones de la misma Sentencia, una del 4 de noviembre de 2009 y otra del 30 de junio de 2014. También fue posterada la Sentencia por Asiento 262 del Diario 848 en beneficio de la ampliación y modificación a favor de Firstbank PR para que la modificación tenga rango preferente. -SENTENCIA: Dictada el 3 de abril de 2013 en el Tribunal de Primera Isntancia, Sala Superior de Arecibo en el caso Civil CCM2012-0595 seguido por la Asociación de Residentes de la Urbanización Los Aires Serenos, Inc. V. Edwin Torres, funalo de tal y la sociedad legal de gananciales, por la cantidad de $2,840.14, anotado al folio 66 del Libro 3 de septencia el 28 de agosto de 2014. F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $245,129.61 de principal al 1ro. de febrero de 2016, $9,285.55 por concepto cinco (5) mensualidades en atrasos al 7.50% desde el 1ro. de febrero de 2016 hasta el 10 de junio de 2016; $355.08 de cargos por demora hasta el 10 de junio de 2016, $305.10 en sobregiro en cuenta de reserva, $45.00 por cheques devueltos, $171.00 de adelantos corporativos, y tres cantidades de $25,340.00 equivalentes al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. La propiedad garantiza una cantidad igual por intereses vencidos que se acumulen hasta dicho monto. La propiedad garantiza una cantidad igual por adelanto, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor. La hipoteca por $253,400.00 consta inscrita al folio 47 del tomo 1073 de Arecibo, Modificada posteriormente a la suma principal de $304,722.19 inscripción 12ª de Arecibo, finca #44,374 del Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera, para con el producto de la misma satisfacer hasta donde alcance, las cantidades adeudadas por la parte demandada. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $304,722.19. La primera subasta se celebrará el día 6 de marzo de 2018 a la 10:15 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Arecibo. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $304,722.19. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 13 de marzo de 2018 a la 10:15 de la mañan en el mismo lugar antes mencionado. Se fijó para la segunda subasta la suma de $203,148.13, 2/3 partes del tipo mínimo de la primera subasta.

De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 20 de marzo de 2018 a la 10:15 de la mañan en el mismo lugar antes mencionado. Se fijó la suma de $152,361.10, para la tercera subasta, que es la ½ del tipo mínimo para la primera subasta.

Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y

13 de marzo de 2018 a la 10:15 Instancia, Sala de Rio Grande de la mañan en el mismo lugar e n e l c a s o c i v i l n ú m e r o antes mencionado. Se fijó para FCCI2014-00460 sobre cobro de la segunda subasta la suma de dinero y ejecución de hipoteca; $203,148.13, 2/3 partes del tipo Banco Santander Puerto Rico, mínimo de la primera subasta. demandante v. Iván Hernández De declararse desierta dicha se- Morales, su esposa Marianita gunda subasta, EL se celebrará unaDE Rosa Martínez y la Sociedad VOCERO PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018 tercera subasta el día 20 de Legal de Bienes Gananciales marzo de 2018 a la 10:15 de la compuesta por ambos, demañan en el mismo lugar antes mandados. Por la misma se remencionado. Se fijó la suma de clama el pago del préstamo Hi$152,361.10, para la tercera potecario garantizado con la Hisubasta, que es la ½ del tipo poteca por $142,206.67, más mínimo para la primera subasta. otras sumas. Anotada el 15 de Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y octubre de 2014 al folio 169 del para su publicación en u n Tomo 236 de Loiza, finca 10983, periódico de circulación general anotación “A”. Los autos y todos y por un término de catorce (14) los documentos correspondidías en los sitios públicos con- entes al procedimiento incoado f o r m e a l a l e y , e x p i d o l a estarán de manifiesto en la presente bajo mi firma y sello de Secretaría del Tribunal durante este tribunal, hoy 18 de di- las horas laborables. Se enciembre de 2017 en Arecibo, Pu- enderá que todo licitador acepta erto Rico. Johanna L. Piñeiro como bastante la titulación que Sánchez #805 Alguacil Wilfredo se transmite y que las cargas y Olmo Salazar Alguacil Reg. Int. gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al SS-2390 ESTADO LIBRE ASO- c r é d i t o d e l e j e c u t a n t e , CIADO DE PUERTO RIC O c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , TRIBUNAL DE PRIMERA IN- entendiéndose que el rematante STANCIA SALA DE LOIZA EN las acepta y queda subrogado RIO GRANDE en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque Demandante certificado a nombre del Alguav. cil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO Demandados PRIMERA SUBASTA 27 DE CIVIL NUM. FCCI201400460 FEBRERO DE 2018 A LAS (004) SOBRE: EJECUCIÓN DE 10:30 AM $165,000.00 SEHIPOTECA (IN REM) EDICTO GUNDA SUBASTA 6 DE MARD E S U B A S T A E S T A D O S ZO DE 2018 A LAS 10:30 AM UNIDOS DE AMÉRICA EL $ 1 1 0 , 0 0 0 . 0 0 T E R C E R A PRESIDENTE DE LOS ESTA- SUBASTA 13 DE MARZO DE DOS UNIDOS DE AMÉRICA SS 2018 A LAS 1:00 PM $82,500.00 EL ESTADO LIBRE ASOCIADO Conforme la Sentencia dictada DE PUERTO RICO El(La), Al- el 23 de diciembre de 2016, guacil del Tribunal de Primera archivada en los autos el día 11 Instancia, SALA DE CAROLINA, de enero de 2017, publicada el al público en general: CERTI- 18 de enero de 2017 en el FICO Y HAGO SABER: Que en periódico El Vocero de Puerto cumplimiento de un Mandami- Rico, se determina que se adento de Ejecución de Sentencia euda a Banco Santander de Pufechado de 15 de junio de 2017, erto Rico las siguientes canque me ha sido dirigido por la t i d a d e s : p r é s t a m o n ú m e r o s e c r e t a r í a d e l T r i b u n a l d e 9430865; $142,206.67 de prinPrimera Instancia de Puerto cipal; intereses a razón de Rico, Sala de Río Grande, en el 5.875% anual desde el 1ro de caso arriba indicado, venderé en enero de 2014, los cuales la fecha o fechas que más ad- continúan acumulándose a elante se indican, en pública razón de la tasa establecida subasta al mejor postor, en hasta el saldo total de la deuda; moneda legal de los Estados $926.41 por concepto de cargos Unidos de América, en mi ofi- por mora, los cuales continúan cina sita en el local que ocupa acumulándose hasta el saldo en el Tribunal de Primera Instan- total de la deuda; $1,048.86 por cia Sala de CAROLINA, Puerto concepto de “escrow”, los cuales Rico, todo derecho, título e continúan acumulándose hasta interés que tenga la parte de- el saldo total de la deuda más la mandada en el inmueble que se suma de $16,500.00 por condescribe a continuación: cepto de honorarios de Dirección Física: Apartamento abogado. La sentencia dictada A-204, Villas Del Mar Beach, en el caso de epígrafe fue en Loíza, Puerto Rico 00772: “URB- rebeldía por lo que de conforANA: Apartamento número A- midad al Artículo 3 de la Ley 204. Propiedad Horizontal: Número 184 de 17 de agosto de Apartamento identificado con el 2012, que entró en vigor el 1ro número A-204 el cual está local- de julio de 2013, conocida como izado en el Segundo Piso del “Ley para Mediación CompulsorEdificio A del Condominio Villas ia y Preservación de tu Hogar en del Mar Beach Resort, ubicado los Procesos de Ejecuciones de en el sector El Martillo, Barrio Hipotecas de una Vivienda PrinMedianía Alta, carretera 187, cipal”, las disposiciones de la kilómetro 7.0, Loíza, Puerto misma no son de aplicación al Rico. Tiene una cabida superfi- presente caso. Se notifica por la cial de 1,012.487 pies cuadra- presente a los acreedores que dos, equivalentes a 94.065 met- tengan inscritos o anotados sus ros cuadrados. En lindes por el derechos sobre el inmueble a Norte, en distancia de 30ʼ 3 ½”, ser subastado con posterioridad con área común; por el Sur, en a la inscripción del gravamen del distancia de 30ʼ 3½”, con el área ejecutante descrito anteriorcomún; por el Este, en distancia mente, o acreedores de cargas de 19ʼ 11” con el apartamento A- o derechos reales que los hu205; y por el Oeste, en distancia bieren pospuesto al gravamen de 34ʼ 10” con el apartamento A- del actor y a los dueños, po203. Su puerta principal de ac- seedores o aquellos acreedores ceso se encuentra en su lado con derecho a exigir el cumplimiEste la cual comunica con el ento del pagaré garantizado hipasillo interior de su piso. Con- potecariamente, con posterioridtiene 2 dormitorios, 2 baños, ad al gravamen del actor, para sala, comedor, cocina, 2 bal- que puedan concurrir a la cones, lavadero, depósito de- subasta si así lo interesan o satportivo y calentador de agua. Le isfacer antes del remate el imcorresponden 2 espacios de es- porte del crédito, de sus intertacionamiento marcados re- eses, costas y honorarios de spectivamente con los números a b o g a d o , q u e d a n d o s u b A-204.y A 204-B. Corresponde a rogados en los derechos del este apartamento en los elemen- a c r e e d o r e j e c u t a n t e . L a tos comunes del inmueble, in- p r o p i e d a d i n m u e b l e a s e r cluyendo las 2 áreas de esta- ejecutada es adquirida libre de cionamiento asignados como cargas y gravámenes posterianejos al apartamento, una ores, si alguno. Y, para conociparticipación de .40%.” Finca miento de licitadores, del público 10983 inscrita al folio 28 del e n g e n e r a l , y p a r a s u tomo 233 de Loíza, Registro de publicación de acuerdo con la la Propiedad de Puerto Rico, l e y e n u n p e r i ó d i c o d e Sección Tercera de Carolina. La circulación general de la isla de Hipoteca objeto de ejecución en Puerto Rico y en tres sitios ORACIÓN AL el presente caso es la siguiente: públicos del Municipio en que ha ESPÍRITU SANTO HIPOTECA en garantía de de celebrarse la venta, tales pagaré a favor de Santander como la Alcaldía, el Tribunal y la Espíritu Santo. Tú que me lo Mortgage Corporation por la Colecturía, y vía correo certificsuma de $165,000.00 con inter- ado con acuse de recibo a la aclaras todo, que iluminas toeses al 5 7/8% anual y vencimi- última dirección conocida de la dos los caminos para que yo ento 1ro de junio de 2035. Con- parte demandada, expido el stituida por la Escritura 193 otor- presente edicto bajo mi firma. En alcance mi ideal. Tú que me gada en San Juan, el 26 de Carolina, Puerto Rico, a 18 de das el don Divino de perdonar mayo de 2005, ante la notario diciembre de 2017. MANUEL Sheila E. Santos Camacho e in- VILLAFAÑE BLANCO ALGUA- y olvidar el mal que me hacen scrita al folio 28 del tomo 233 de CIL TRIBUNAL DE PRIMERA y que en todos los instantes Loíza, finca 10983, inscripción INSTANCIA SALA DE CAROde mi vida estás conmigo, 2ª. El inmueble antes descrito se LINA encuentra afecto a los siguientes yo quiero en este corto diágravámenes posteriores a la hilogo agradecerte por todo y poteca objeto de ejecución: AVISO DE DEMANDA con fecha confirmar que nunca quiero 11 de septiembre de 2014 radsepararme de Ti, por mayor icada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Rio Grande que sea la ilusión material. en el caso civil número Deseo estar contigo y todos FCCI2014-00460 sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; mis seres queridos en la gloria Banco Santander Puerto Rico, perpetua. Gracias por tu midemandante v. Iván Hernández Morales, su esposa Marianita sericordia para conmigo y los Rosa Martínez y la Sociedad míos. Gracias, Dios mío.

Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $142,206.67, más otras sumas. Anotada el 15 de octubre de 2014 al folio 169 del

>ESQUELAS

BANCO SANTANDER - PUERTO RICO, IVÁN HERNÁNDEZ MORALES; MARIANITA ROSA MONTAÑEZ;

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

41

NOTIFICACIÓN DE IDENTIFICACIÓN, REMOCIÓN Y DISPOSICIÓN DE EMBARCACIONES ABANDONADAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018 >

42

AVISO PÚBLICO El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) del Gobierno de Puerto Rico, en coordinación con la Guardia Costanera de los Estados Unidos (US Coast Guard), ha identificado múltiples embarcaciones abandonadas ocupando la zona marítimo terrestre, las aguas territoriales y los terrenos sumergidos bajo éstas, las cuales afectan la integridad de las mismas, así como los recursos naturales allí contenidos. La lista de estas embarcaciones se incluye como parte de este Aviso. Los dueños de las embarcaciones identificadas deberán, previo al reclamo y remoción de las mismas, notificar al DRNA la alternativa de remoción propuesta, en un plazo de treinta (30) días a partir de la publicación de este aviso. Durante el plazo concedido se estará dando asistencia, libre de costo, para la remoción y disposición de las mismas. Deberá comunicarse al teléfono 786-521-3900. Transcurrido el término concedido, el DRNA junto con el US Coast Guard procederán a remover y disponer de las embarcaciones previamente identificadas al amparo de las Leyes Núm. 23 del 20 junio de 1972, según enmendada, Ley Orgánica del DRNA; Ley Núm. 241 del 15 de agosto de 1999, según enmendada, Ley de Vida Silvestre de Puerto Rico; y la Ley Núm. 430 del 21 de diciembre de 2000, según enmendada, Ley de Navegación y Seguridad Acuática de Puerto Rico. En San Juan, Puerto Rico, hoy 6 de diciembre de 2017.

Hon. Tania Vázquez Rivera Secretaria NÚMERO DE REFERENCIA ESF10 USCG-N01-171009-01 USCG-N01-171009-16 USCG-N01-171009-17 USCG-N01-171009-18 USCG-N01-171011-01 USCG-N01-171011-02 USCG-N01-171011-04 USCG-N01-171011-21 USCG-N01-171030-01 USCG-N01-171030-02 USCG-N01-171101-01 USCG-N01-171101-02 USCG-N01-171101-03 USCG-N01-171101-04 USCG-N01-171101-05 USCG-N01-171101-06 USCG-N01-171101-07 USCG-N01-171101-08 USCG-N01-171101-09 USCG-N01-171101-10 USCG-N01-171103-01 USCG-N02-171009-01 USCG-N02-171009-03 USCG-N02-171009-06 USCG-N02-171009-11 USCG-N02-171010-03 USCG-N02-171011-01 USCG-N02-171012-20 USCG-N02-171012-29 USCG-N02-171021-01 USCG-N02-171117-01 USCG-N02-171121-01 USCG-N03-171009-04 USCG-N03-171016-01 USCG-N03-171016-02 USCG-N03-171016-03 USCG-N03-171016-04 USCG-N03-171103-01 USCG-N03-171103-02 USCG-N03-171103-03 USCG-N03-171103-04 USCG-N03-171106-01 USCG-N03-171106-02 USCG-N03-171107-01 USCG-N03-171107-02 USCG-N03-171116-01 USCG-N03-171122-01 USCG-N03-171122-02 USCG-N04-171010-03 USCG-N04-171010-04 USCG-N04-171010-05 USCG-N04-171010-06 USCG-N04-171010-08 USCG-N04-171010-09 USCG-N04-171011-01 USCG-N04-171012-01 USCG-N04-171012-02 USCG-N04-171012-04 USCG-N04-171012-05 USCG-N04-171012-06 USCG-N04-171012-07 USCG-N04-171012-08 USCG-N04-171012-09 USCG-N04-171012-10 USCG-N04-171012-11 USCG-N04-171012-12 USCG-N04-171012-13 USCG-N04-171012-14 USCG-N04-171012-15 USCG-N04-171012-16 USCG-N04-171012-18 USCG-N04-171012-19 USCG-N04-171012-20 USCG-N04-171012-21 USCG-N04-171012-22 USCG-N04-171012-23 USCG-N04-171012-24 USCG-N04-171012-25 USCG-N04-171012-26 USCG-N04-171012-27 USCG-N04-171012-28 USCG-N04-171014-01 USCG-N04-171025-01 USCG-N04-171025-02

NOMBRE Paradiso Caracol Carey N/E N/E Valeria Atabeyra Bagatelle N/E N/E N/E Faruffa Paty Aly Merengue Pegasus ZULU II Forget About It N/E The Mystery Machine N/E N/E Wally II Victoria del Mar N/E Ninkasi Interlude Lullaby N/E Rajaleña N/E N/E Colibrí Amore Mio Gaviota What the Heck 400CC Bualdi N/E N/E N/E Pollux North Norwich Grompy Grampa Float On N/E N/E N/E Pikachu N/E N/E Shalamar Winds of Freedom Fishers Hornpipe Big Slick N/E Quarante Howtilka Perseverance T Mallemok N/E Special Drink N/E Friendship Lady Helen El MíO Eole Mangreva N/E Summer Place Fiesta Pitorro N/E Loisaida Culebrita Victoria Ivellis del Mar Nuno N/E Aguillar IV Duende Sajori Ferrel N/E N/E

PROPIETARIO Víctor Ortiz Leoncio Hilerio Padilla Carlos J. Zayas Perez N/D N/D Alberto González José R. Cortés Soto Juan C Borgod Cotto N/D N/D N/D David Báez Carrión Mario Vega Hernández Julio A. Collazo Rivera N/D Javier Andrade Vargas Victor Ruiz/Nayda Ivette Cruz N/D Eladio Monserrate Ortiz N/D N/D Gualberto Sierra José C. Isern Montañez Félix Hernandez Tanner Stilp Patrick Vincent Thurman Timothy Hubbard Adrian Hernández Osorio Esteban Jiménez Colón N/D N/D Francisco Javier Gorbea The Yacht Club LLC/ Carmen Rodríguez Resto Jose A. Valledor Fernando Carbonell Luis Morell Abella Joaquin Jordie N/D N/D Tarmo Jargus Federico L. Freytes Rodríguez Jean Francois José O. Bonilla Cruz N/D N/D N/D N/D Andrés L. Cordova Kara Temple N/D Sebastian N. Watt Judith Marcus Andrew Leleux Jeffrey P. Adams N/D Sebastian Panzardi William Solis Jim Witt N/D N/D Jonathan Duran Héctor M. Díaz Miguel Fontanez Jean-Francois R. Callum Simard Gamalier Rohlsen Neal Burtner Jorge Acevedo N/D Michael Jodjun Luis Nieves Manuel Calzada Santiago N/D Gregory Marcano Vázquez Wanda Carmenaty Declet N/D Zaira Garcia Luadrador Luis Salcedo Nieves N/D Gil J. Godreau Gil J. Godreau Félix A. García Tirado Craig y Zobeida Potter N/D N/D

DESCRIPCIÓN Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Velero Velero Catamaran Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Velero Catamaran Velero Velero Velero Velero Velero Casa bote Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Pacer 37’Troyan Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación Embarcación

REGISTRO O ID 630340 PR7596AC/USJC38GAK293 PR4751BB/CRSRDA26K001 N/E N/E 968394 981385 PR7596GG N/E ZZNN0593L596 N/E ZCC36047M78H/984811 PR6832GG PR3024HH N/E PR5578BB VI2050CB/PR6999AB N/E BBRS0666K890 CHRT3080C595 N/E PR7369AC PR3871AA PR0143AB 2WB421730681 PR1009AB VI7121T PR2681BB PR0562BB N/E N/E PR0062AD 578756 PR7155AB 1081612 VI0096TC 972978/ JSY50022D091 N/E N/E N/E PR2218BB N/E PR1000AA N/E N/E N/E N/E PR3450GG N/E VI7049-T PR6290BB TSP30107H889/PR5029EE 579902 PR5041EE N/E PR3189BB DC998486 1083480 GUAM2365A N/E PR2392BB N/E 526252 PR2854DD N/E NY1145KR N/E NC4617DC BBEY00400J4A5 967811 PR4434BB N/E PR3243AC PEA46555M77B/PR1177AB N/E PR1427BB HUN3349M81K/PR1667GG N/E 678362 N/E PR3338GG IMO 7629960 N/E N/E

LUGAR Fajardo Puerto Chico D-73 Puerto Chico Puerto Chico Marina Sunbay Marina Sunbay Marina El Conquistador Puerto Chico Playa Sardinera, Fajardo Rio Fajardo Puerto Chico Puerto Chico Puerto Chico Puerto Chico Puerto Chico Puerto Chico Puerto Chico Marina Sealover’s Puerto Chico Puerto Chico Al final de la pista del Aeropuerto de San Juan Cooperativa de pescadores, Piñones Cooperativa de pescadores, Piñones Cooperativa de pescadores, Piñones Bahia De San Juan Fajardo Rio Fajardo Isleta Marina Rio Fajardo Cataño Roosevelt Roads Roosevelt Roads Palmas Del Mar Palmas Del Mar Palmas Del Mar Palmas Del Mar Humacao Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Vieques Vieques Culebra Isleta Marina Isleta Marina Vieques Puerto Ferro,Vieques Puerto Ferro,Vieques Puerto Ferro,Vieques Puerto Ferro,Vieques Puerto Ferro,Vieques Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Vieques Culebra Culebra

NOTIFICACIÓN DE IDENTIFICACIÓN, REMOCIÓN Y DISPOSICIÓN DE EMBARCACIONES ABANDONADAS

AVISO PÚBLICO El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) del Gobierno de Puerto Rico, en coordinación con la Guardia Costanera de los Estados Unidos (US Coast Guard), ha identificado múltiples embarcaciones abandonadas ocupando la zona marítimo terrestre, las aguas territoriales y los terrenos sumergidos bajo éstas, las cuales afectan la integridad de las mismas, así como los recursos naturales allí contenidos. La lista de estas embarcaciones se incluye como parte de este Aviso. Los dueños de las embarcaciones identificadas deberán, previo al reclamo y remoción de las mismas, notificar al DRNA la alternativa de remoción propuesta, en un plazo de treinta (30) días a partir de la publicación de este aviso. Durante el plazo concedido se estará dando asistencia, libre de costo, para la remoción y disposición de las mismas. Deberá comunicarse al teléfono 786-521-3900. Transcurrido el término concedido, el DRNA junto con el US Coast Guard procederán a remover y disponer de las embarcaciones previamente identificadas al amparo de las Leyes Núm. 23 del 20 junio de 1972, según enmendada, Ley Orgánica del DRNA; Ley Núm. 241 del 15 de agosto de 1999, según enmendada, Ley de Vida Silvestre de Puerto Rico; y la Ley Núm. 430 del 21 de diciembre de 2000, según enmendada, Ley de Navegación y Seguridad Acuática de Puerto Rico. En San Juan, Puerto Rico, hoy 6 de diciembre de 2017.

Hon. Tania Vázquez Rivera Secretaria NÚMERO DE REFERENCIA ESF10

USCG-N04-171031-01 USCG-N04-171101-01 USCG-N04-171106-01 USCG-N04-171128-01 USCG-N04-171201-01 USCG-N04-171205-01 USCG-N04-171215-01 USCG-N04-171215-02 USCG-N04-171215-03 USCG-N05-171010-01 USCG-N05-171010-03 USCG-N05-171014-21 USCG-N05-171014-23 USCG-N05-171014-24 USCG-N05-171014-25 USCG-N05-171014-26 USCG-N05-171014-27 USCG-N05-171014-29 USCG-N05-171014-30 USCG-N05-171016-01 USCG-N05-171016-02 USCG-N05-171016-04 USCG-N05-171016-05 USCG-N05-171016-07 USCG-N05-171023-01 USCG-N05-171023-02 USCG-N05-171023-03 USCG-N05-171023-04 USCG-N05-171023-05 USCG-N05-171023-06 USCG-N05-171023-07 USCG-N05-171023-09 USCG-N05-171023-10 USCG-N05-171025-01 USCG-N05-171025-02 USCG-N05-171025-03 USCG-N05-171031-01 USCG-N05-171101-01 USCG-N05-171101-02 USCG-N05-171102-02 USCG-N05-171102-03 USCG-N05-171102-04 USCG-N05-171122-01 USCG-N05-171128-01 USCG-N05-171128-02 USCG-N05-171201-01 USCG-N05-171218-01 USCG-N06-171011-02 USCG-N06-171011-05 USCG-N06-171011-11 USCG-N06-171011-12 USCG-N06-171011-15 USCG-N06-171011-16 USCG-N06-171011-19 USCG-N06-171011-20 USCG-N06-171011-21 USCG-N06-171011-27 USCG-N06-171011-28 USCG-N06-171011-30 USCG-N06-171012-02 USCG-N06-171012-09 USCG-N06-171012-11 USCG-N06-171012-14 USCG-N06-171012-15 USCG-N06-171012-17 USCG-N06-171012-18 USCG-N06-171012-21 USCG-N06-171012-23 USCG-N06-171012-28 USCG-N06-171013-02 USCG-N06-171013-08 USCG-N06-171013-09 USCG-N06-171013-12 USCG-N06-171013-15 USCG-N06-171013-20 USCG-N06-171013-21 USCG-N06-171013-23 USCG-N06-171014-01 USCG-N06-171016-01 USCG-N06-171016-02 USCG-N06-171016-03 USCG-N06-171016-04 USCG-N06-171021-01 USCG-N06-171021-02 USCG-N06-171021-04 USCG-N06-171021-05 USCG-N06-171021-06 USCG-N06-171021-11 USCG-N06-171021-12

NOMBRE

Noche de Rumba Fraayo The Legend Miss Diane N/E Garden Solutions N/E Cetacea N/E Vive Sals II Wilmarie II EHH Zoe Reguerete Yaitza La Paseadora Tickle Me II Pasquacina Pecque Miso Mar N/E Taru N/E Yoliany Águila Marymonte Katalina Alemar Gustandola Memo N/E Rafaga N/E N/E N/E Perla Negra OMI Dova Caribe Say Nu Del Mar Aleli Lochy Stella Genesis Happy Times Aguja N/E Calypso Silvia Martita Cristal Mercedes Karimar Ms. Yuca Ole Eugenik El Negrote Patria Marita Geronimo of London Guacho Don Quijote Katya Long Time Bellita Arita El Ambique Blayee Doria N/E Estrella Arielesse Marie Images Ulu Watu D’juanes Campechano Lady Janet Caminante II N/E Sunshine Ekelekuá Verde Luz N/E Carol N/E N/E N/E N/E Alondra Del Mar Lisa-Mar

PROPIETARIO

Jaime Barceló Francisco J. Rampola Nieves N/D John E. Torrey Gladys M. Vera Raul Malave N/D N/D N/D Juann Reyes Leroux Nelson Torres Santos Torres César Vivaldi Rodríguez Shaun Thaysen Edwin Irizarry García Juan J. Medina Lamela Wayne Haward Tickle Dano Rios Shawn G. Pecker Lizandro Fernandez Gonzalez Felipe Bosch Jorge Conde N/D Jesús M. Centeno Roberto Rivera Martinez Ángel C. Arce Morales David Rodríguez Craig Latham Mark Otero Rodríguez Ecologico Inc Impacto N/D José M. Delgado Rodríguez N/D N/D N/D Armando Feliciano Segura Felix Torres Rhina M. López Fernández Fernando Frontera Colley Nelson A. Trabal Vega Ismael E. Ramos Soler Ricardo del Castillo Linda M Just Isern Martin Jimenez Ismael J Ramirez Franklin Hernández Vega N/D Jessica Tort Richard Zapater Isaac Rodríguez Ramos Deron P. Rivera Torres Luis G. Rivera Almdovar Francisco J. Bezares Salinas Lennie de Orbeta Schlatter Eugenio González Castillo Rafael González Rafael Pagan Del Toro Santiago Sanchez Torres Bruno Bruchoff Ricardo Cabral Calvo Ignacio Araus Puerto Rico Diving School Luis G. Rivera Robert Kirland David Barry Blas Buono Correa Jesus N. Del Valle Caratini Rolando Dávila Rivera Fabio Tarazona Rodríguez José L.Rodríguez Miguel A. Nieves Soto Anthony Frank Arzola Guillermo J. Godreau Veguilla Kevin V. Jouak Carlos E. Ramos Suarez Marta I. Laboy Perez Alberto Colón Ortiz N/D Michael Kelly N/D Enrique Rodríguez Narvaez Edgardo L. Muñiz Ramírez Anibal Hernández Rodríguez Benjamín Flores Sanchez Alejandro Arce Suarez N/D N/D Alberto Burgos García Bernard Shepard López

DESCRIPCIÓN

Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Catamaran Velero Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Catamaran Embarcación de motor Velero Embarcación de motor Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Embarcación de motor Velero Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Velero N/E Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Embarcación de motor

REGISTRO O ID

PR1324AA PR2358AA PR9485AB PR5368EE PR0469AA PR8573HH N/E FLZC98610278 N/E PR6334AC DC588958 PR0031CC PR1337GG PR3838EE PR1747HH PR3344FF PR 7137 HH FL1815PH N/E PR6272AA N/E RGM05672M82D/PR0032AA N/E PR3512BG PR1602FF MRY0009M73L/PR5479BB DC660192 N/E PR5757BB MRY00102M75H/PR1624AA NM1278 CCY295370377/PR6633AA N/E N/E N/E PR0215AA FL0770BU PR4595AA PR3262AB PR4642HH PR0870BB DC508726 PR0824AA PR1350EE PR0329EE 1165498 N/E PR4527AA VI6131TB PR3728AA PR5949AA PR5924AB PR0895AB PR5093EE PR5517EE IRIRG949J586 PR3721BB HUNF0053J394/PR3769AB PR0805HH SSR141299 PR3605EE 601969 BERE50931495/DC1028477 643292 MRT25043M82A461 N/E VI4640TC PR5184AA PR1037EE/518551 PR1307CC PR1844BB N/E 14408518355/PR5805AB PR3506AA PR2360EE PR1641GG PR5124EE PR5957HH PR2223CC N/E FBB004680179 N/E PR4376AA BLBW56B504822V/PR3480AB PR6195AB PR0551AA PR3164AA N/E N/E PR8430AC DC972679

LUGAR

Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Salinas Salinas Bahia de Jobos Salinas Salinas Salinas Puerto del Rey Marina Puerto del Rey Bahía de Guánica La Parguera La Parguera La Parguera Boquerón Boquerón Boquerón Boquerón Club Nautico de Boquerón Boquerón Villa Taína, Boquerón Villa La Mela Puerto Real Villa Taína, Boquerón Puerto Real Puerto Real Puerto Real Puerto Real Puerto Real Puerto Real Puerto Real Puerto Real La Parguera La Parguera La Parguera Boquerón La Parguera La Parguera La Parguera La Parguera La Parguera La Guancha Lajas Guanica Joyuda Parguera Ponce Yacht Club La Guancha La Guancha La Guancha La Guancha La Guancha La Guancha La Guancha La Guancha Ponce Ponce Ponce Yacht Club Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Salinas Salinas Salinas Salinas Salinas Salinas Cayo Mata, Salinas Cayo Ratones, Salinas Marina Jobos Marina Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

43

P44

DEPORTES

>

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Sólido retorno de Novak Djokovic Novak Djokovic jugó ayer su primer partido en seis meses y se impuso por 6-1, 6-4 a Dominic Thiem en el Clásico de Kooyong. Desde el primer momento, se hizo evidente que Djokovic regresó en plena forma. Se paraba rápido, cambió de dirección repentinamente y lanzó una espectacular volea que superó a Thiem para sellar la victoria. Entonces se giró y sonrió. Djokovic estaba de vuelta tras la lesión más larga de su carrera y claramente disfrutó nuevamente de estar sobre la pista. > AP

De los Packers a los Browns CLEVELAND — El gerente general de los Browns de Cleveland, John Dorsey, añadió a su equipo directivo a Eliot Wolf y Alonzo Highsmith, ambos exdirigentes de los Packers de Green Bay. Wolf fue entrevistado el martes por Dorsey, quien vino a Cleveland el mes pasado luego de que el dueño de los Browns, Jimmy Haslam, despidió al vicepresidente Sashi Brown. Wolf, de 35 años, era el gerente de operaciones para los Packers y fue entrevistado para ser su gerente general. Será asistente del gerente general de los Browns. > AP

Pesadilla

de minutos

NBA

Reglas fijadas por los cuerpos médicos de los equipos sobre la carga en tiempo de juego que puedan tener algunos jugadores se convierten en un reto para veteranos técnicos como Gregg Popovich

@ Brian Mahoney

> The Associated Press

Julius Randle (30) ejecuta un tiro frente a la defensa de los Kings. > AP

Contribuyen con doble-dobles Julius Randle y Lonzo Ball The Associated Press LOS ÁNGELES — Julius Randle anotó 22 >STANDING

NBA

CONFERENCIA DEL ESTE

División Atlántico

G P PRO DIF Boston 33 10 .767 — Toronto 28 11 .718 3 Filadelfia 19 19 .500 11.5 Nueva York 19 21 .475 12.5 Brooklyn 15 25 .375 16.5 División Sureste

G P PRO DIF Miami 23 17 .575 — Washington 23 17 .575 — Charlotte 15 23 .395 7 Orlando 12 29 .293 11.5 Atlanta 10 30 .250 13 División Central

G P PRO DIF Cleveland 26 14 .650 — Detroit 21 18 .538 4.5 Milwaukee 21 18 .538 4.5 Indiana 21 19 .525 5 Chicago 14 27 .341 12.5

CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste

G P PRO DIF Houston 28 11 .718 — San Antonio 28 14 .667 1.5 Nueva Orleans 20 19 .513 8 Dallas 14 28 .333 15.5 Memphis 12 27 .308 16 División Noreste

G P PRO DIF Minnesota 26 16 .619 — Portland 22 18 .550 3 Oklahoma City 22 19 .537 3.5 Denver 21 19 .525 4 Utah 16 24 .400 9 División Pacífico

G P PRO DIF Golden State 33 8 .805 — L.A. Clippers 18 21 .462 14 Phoenix 16 26 .381 17.5 Sacramento 13 27 .325 19.5 L.A. Lakers 13 27 .325 19.5

puntos y capturó 14 rebotes, Lonzo Ball atrapó 11 rebotes y repartió 11 asistencias, y los Lakers de Los Ángeles derrotaron en la madrugada de ayer 99-86 a los Kings de Sacramento.

Brook López terminó con 18 puntos y Kentavious Caldwell-Pope tuvo 16 para los Lakers, que sumaron su segunda victoria al hilo tras una seguidilla de nueve derrotas.

Bogdan Bogdanovic encestó 19 tantos saliendo desde la banca para los Kings, que encajaron su quinta derrota en seis fechas. De’Aaron Fox anotó 15 puntos y Buddy Hield 13.

Con Ball liderando el ataque, los Lakers tuvieron su mayor efectividad al conducir la pelota por la cancha. Lograron una ventaja de 35-8 tras una rápida lluvia de puntos y las 11 asistencias de Ball fueron la mejor marca del novato tras la reciente lesión de hombro que lo tuvo de baja durante seis juegos. Terminó con cinco puntos.

JUEGOS SEÑALADOS >Boston vs. Filadelfia en Londres, 4 p.m. >Cleveland en Toronto, 9 p.m.

>L.A. Clippers en Sacramento, 11 p.m.

>San Antonio en L.A. Lakers, 11:30 p.m.

El dirigente de los Spurs, Gregg Popovich, ha dejado en manos de su cuerpo técnico la contabilidad de los minutos que deben jugar aquellos jugadores limitados por las restricciones médicas. > AP

El debut de Isaiah Thomas con Cleveland la semana pasada estuvo restringido por las mismas reglas que aplicaron a Kawhi Leonard cuando se reincorporó a los Spurs.

Su entrenador podía utilizarlo, pero no demasiado.

Ambos jugaron con restricciones de minutos, algo que los entrenadores han aprendido a aceptar, pero que jamás adorarán.

“Es un fastidio”, dijo el entrenador de San Antonio, Gregg Popovich.

El veterano dirigente ha tenido que li-

diar con esa restricción esta temporada con Leonard, Tony Parker y Danny Green. En sus casos, al igual que Thomas, Joel Embiid (Filadelfia) y otros jugadores que se recuperan de lesiones, el cuerpo médico del equipo fija ciertas reglas sobre la carga que pueden tener los jugadores, lo que

representa un reto incluso para un entrenador que ha sido un pionero en la administración de minutos de sus veteranos.

“Es difícil, porque es muy raro cuando tienes que decidir tus rotaciones. No puedes hacerlo”, dijo Popovich.

“Quieres poner a jugar a alguien, pero no puedes hacerlo debido a los minutos, así que pones a otro jugador en la cancha que no debería estar jugando debido a los duelos personales o lo que quieres hacer defensiva u ofensivamente. Así que quedas mal emparejado”.

Eso afecta a los equipos que intentan conseguir un buen ritmo, pero también a los jugadores que intentan recuperar su condición física. Eso es lo que encaró Tom Thibodeau en Chicago, cuando Derrick Rose regresó a la cancha tras sus varias lesiones de rodillas que torpedearon su carrera.

“A veces le reduces los minutos a jugadores más veteranos. A veces tienes jugadores más jóvenes, así que los utilizas más”, dijo Thibodeau, ahora entrenador de Minnesota. “Si un jugador está recuperándose de una lesión, primero quieres evaluar su condición, evaluar su estado físico. Así que creo que el entrenador es el único que tiene una idea clara del ritmo de un equipo”.

Popovich ni siquiera intenta realizar la ecuación para aprovechar al máximo los minutos, al bromear que no sabe sumar ni restar.

“Para eso tenemos 14 asistentes”, señaló. “Y todos están diciéndote, ‘fulano tiene que salir del juego, ya jugó siete minutos consecutivos, y te pasaste por un minuto y medio’”.

DEPORTES >45

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

NBA Stephen Curry > AP

Stephen Curry vuelve a ser baja

The Associated Pres OAKLAND, California — Stephen Curry no jugó por Golden State anoche contra los Clippers de Los Ángeles tras resbalar

en un entrenamiento y sufrir un esguince del tobillo derecho que ya se había lastimado esta temporada.

El estelar base de los Warriors estuvo fuera de acción durante 11

LAI

partidos recientemente por la misma lesión.

Curry ha anotado al menos 29 puntos en siete partidos consecutivos, con más de 30 unidades en seis de esos encuentros.

Morosos los Cariduros Alegan que la administración de Fajardo mantiene deudas con el entrenador y varios jugadores

@ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@kike_bartolomei

Los Cariduros de Fajardo se han mantenido en comunicación con el Baloncesto Superior Nacional (BSN) en torno a su participación en el torneo 2018, pero no así con varios de sus integrantes con quienes presuntamente tienen algunas deudas pendientes.

Según supo EL VOCERO, la administración fajardeña, liderada por Félix “Felo” Rivera, sigue sin comunicarse con el dirigente Allans Colón respecto a si seguirá ligado al equipo, aun cuando había un acuerdo entre ambas partes para sentarse a hablar.

Fuentes indicaron que los Cariduros deben una suma ascendente a los $25,000, monto que se divide en pagos a Colón y el armador Filiberto Rivera, entre otros asuntos.

Este medio abordó al presidente del BSN, Fernando Quiñones, respecto a esta situación y este aseguró desconocer de la misma.

“Lo que sí estoy al tanto es sobre un jugador de Fajardo que hizo una reclamación hoy (ayer) y ya el director de torneo, Alfredo Morales, está trabajando en ella”, dijo Quiñones a este rotativo.

Se trata de Ricardo Meléndez, quien también militaba con los Atenienses de Manatí, quinteto que terminó por trasladarse el pasado año a Fajardo luego de que el veterano base Carlos Arroyo se convirtiera en jugador y coapoderado de la organización.

Quiñones confirmó, además, que en las últimas semanas se han llevado a cabo de 10 a 12 vistas por deudas a jugadores de otros equipos.

El BSN, según el reglamento, no tiene jurisdicción sobre caso de deudas a entrenadores y agentes, solo a jugadores. La información fue confirmada por Quiñones.

Bajo el mando de Colón, los Cariduros avanzaron a las semifinales del BSN en el torneo 2017. Fueron eliminados por los Piratas de Quebradillas en siete intensos compromisos.

En la temporada regular culminaron en el segundo

BSN El evento se llevó a cabo en Mayagüez por los pasados dos años. >Archivo / EL VOCERO

Confirman regreso de las justas a Ponce José E. Bartolomei Torres

>jbartolomei@elvocero.com

Carlos Arroyo, armador del quinteto fajardeño, es también coapoderado del equipo. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

puesto con marca de 23-13.

Colón, hermano del nuevo entrenador de los Leones de Ponce, Wilhelmus Caanen, dirige actualmente en México

con el club Panteras.

Los esfuerzos por lograr una reacción de la administración de los Cariduros fueron infructuosos.

Sánchez se une a los Capitanes en las Américas José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Los Capitanes de Arecibo anunciaron ayer las firmas del boricua Ricky Sánchez y del estadounidense Derrick Caracter para la Liga de las Américas (LDA).

Con dichas contrataciones, los Capitanes cerraron su plantilla para el evento continental.

Sánchez y Caracter, quien tiene experiencia en la NBA, se unen a Christian Pizarro, Ángel Matías, Joel Rodríguez, Damion James, Ángel Álamo,

Ricky Sánchez (izq.) promedia 11.4 puntos y 5.1 rebotes en 13 temporadas en el BSN. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Ramón Rivas, hijo, y Cliff Durán.

También a Álex Galindo, Jowen Villegas y Jezreel de Jesús.

Los Capitanes pertenecen al Grupo A de la LDA junto a Fuerza Regia (México), Ferro (Argentina) y Soles de Mexicali (México). Dicho grupo jugará del 19 al 21 de enero en la ciudad mexicana de Monterrey.

En tanto, la gerencia de los Leones de Ponce informó a este rotativo que espera anunciar su equipo completo para el torneo de las Américas entre hoy y mañana.

La Junta de Gobierno de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) escogió ayer a Ponce como sede para el tradicional festival deportivo del segundo semestre.

Será la vigesimosegunda ocasión que la Ciudad Señorial celebre las justas y primera desde 2015.

Tal y como adelantó este rotativo, finales de ciertos eventos se llevarán a cabo en otro municipio, en este caso San Juan.

“Ponce será nuestra sede por este año.

Estarán haciendo los preparativos para tener acondicionado el estadio Francisco ‘Paquito’ Montaner para las justas de atletismo y el complejo acuático Víctor Vassallo con las justas de natación y otras instalaciones para otros deportes”, dijo el presidente de la LAI, José Enrique Arrarás, mediante declaraciones escritas.

Las justas de atletismo se escenificarán el 27 y 28 de abril en el Montaner.

En tanto, las modalidades de baile y porrismo se celebrarán el 20 y 21 de abril en el coliseo

Roberto Clemente, de San Juan. Dichas fechas servirán, además, para la final de voleibol de playa en una sede por determinar.

Por otro lado, la Universidad Interamericana de Ponce albergará el tenis de mesa.

En 2016 y 2017 las justas fueron llevadas a cabo en Mayagüez, municipio que también las organizó en 2010 como preámbulo a los Juegos Centroamericanos y del Caribe de esa fecha.

Los Taínos de la Universidad del Turabo destronaron el pasado año a la Universidad Interamericana al ganar las ramas femenina y masculina de la LAI.

Reacciona Mayita Meléndez

Por otra parte, la alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez Altieri, aseguró que el municipio no incurrirá en ningún tipo de gasto.

Igualmente, catalogó haber perdido la sede hace dos años como una decisión partidista.

“Hace dos años las perdimos por causas político partidistas; hoy el tiempo nos da la razón y estamos seguros que (las justas) serán un éxito, como siempre lo habían sido”, sentenció.

46< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Béisbol

De La Torre ultima detalles de su larga rehabilitación

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Jiandido C. Tromp es sacado de circulación por el segunda base de Santurce, Kevin Rivera. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Frenan a los Criollos Carolina frenó la racha de triunfos de los campeones defensores, mientras que el juego entre Santurce y Mayagüez fue detenido en la novena entrada por falta de luz

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Un ramillete de cinco carreras en la cuarta entrada ayudó a que los Gigantes de Carolina doblegaran ayer 5-2 a los Criollos de Caguas en la quinta fecha de acción de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc).

Carolina, además, frenó una seguidilla de tres triunfos de los campeones defensores y le propinó su

primera derrota en el estadio Evaristo ‘Varo’ Roldán, de Gurabo, su nuevo hogar en esta temporada.

Los Gigantes, que tronaron sus bates al conectar 14 inatrapables, y Criollos, que apenas conectaron cuatro hits, juegan para marca idéntica de 3-3.

Caguas fue el primero en estrenar el marcador cuando un sencillo de David Vidal remolcó a Johnny Monell en el segundo episodio.

Pero los carolinenses empataron con un doble de Edwin Díaz y, acto seguido, sencillo de Aldemar Burgos

Nota Aclaratoria En nuestro shopper del mes de enero titulado "En enero pídele las mejores ofertas al Rey", la siguiente mercancía no estará disponible para la venta: Juego de habitación Mod. A223-5N, Juego de sala Mod. A5621-2, Nevera Whirlpool Mod. WRT314TFDW, Nevera Whirlpool Mod. WRT106TFDW Lavadora Whirlpool Mod. 1CWTW4705GW, Cama tapizada Full Mod. AC9249A-4B Lamentamos cualquier inconveniente.

les dio la delantera definitiva.

En el octavo inning, Rusney Castillo sacudió un jonrón solitario para fabricar la segunda vuelta de los Criollos.

El derecho Raúl Rivera (1-1) ganó el encuentro.

Tiró siete episodios con apenas tres imparables permitidos, ponchó a dos bateadores y dio paso a una carrera. El importado Mark Haynes se apuntó su segundo salvamento con una entrada trabajada. No le conectaron hit.

Orlando Román (0-2) perdió el partido tras permitir cinco carreras y diez incogibles en cuatro entradas.

Los Criollos reciben hoy a los Indios de Mayagüez a partir de la 1:30 p.m., en el estadio gurabeño.

Suspenden en el Bithorn

Por otro lado, los Cangrejeros de Santurce (2-3) e Indios de Mayagüez (32) no pudieron completar

su desafío luego que el juego fuera detenido por falta de luz en el estadio Hiram Bithorn.

El partido, que se encontraba 2-2 al inicio de la décima entrada y sufrió varios retrasos debido a la lluvia, se reanudará en otra fecha que será asignada por la Lbprc más adelante, según informó la novena crustácea en comunicado de prensa.

Los Cangrejeros regresan entonces hoy a la acción cuando reciban la visita de Carolina, a la 1:30 p.m., en el estadio capitalino.

La fecha del 28 de junio de 2017 quedará grabada para siempre en la vida de José De La Torre.

Ese día, el tiempo se detuvo luego que el estelar lanzador tuviera que pasar por el quirófano por segunda vez en su carrera para reparar una lesión en el antebrazo de su brazo derecho (de lanzar) que sufrió mientras militaba con los Piratas de Campeche en la Liga de México.

Lo que parecía una rehabilitación rápida, a diferencia de la cirugía conocida como Tommy John a la que fue sometido hace diez años, en esta ocasión no lo fue.

“Han sido seis meses bien largos y un poco difíciles”, reconoció De La Torre en una entrevista con EL VOCERO. “El factor miedo ha sido bastante, algo que me atrasó y aguantó a diferencia de la primera operación que tuve, porque mi mente estaba bien reciente que iba a sentir el jalón y que si tiraba duro se me iba a romper de nuevo, y no me atrevía a lanzar”.

“Y, además, (el huracán) María me echó para atrás.

Estuve tres semanas que no pude hacer nada y me atrasó la rehabilitación”, agregó el taponero de los Criollos de Caguas, quien previo al azote del potente ciclón estuvo trabajando con el preparador físico criollo, Yum Correa, antes de unirse a las riendas del trainer Alex Méndez en el estado de Florida.

De acuerdo con el toabajeño de 32 años, la rehabilitación inicial de la reconstrucción del cartílago y la limpieza de unos sobrehuesos que le hicieron era

de cuatro meses, pero se extendió a seis.

De La Torre se lastimó mientras soltaba el brazo en el bullpen del conjunto mexicano.

“Eso fue de un día para otro. Estaba en México lanzando y me tocó salvar cuatro días corridos. Dos días después del cuarto juego estaba soltando el brazo, sentí una molestia, me pararon por una semana y cuando volví sentí una molestia más fuerte”, contó el “setup man” del equipo de Puerto Rico que ganó el subcampeonato en el Clásico Mundial de Béisbol de 2013 y 2017.

“Ahí me hicieron una resonancia y me operaron.

Fue algo rápido. No era una molestia que llevaba sintiéndola”, explicó el veterano pelotero, quien en la campaña 2015-16 de la liga invernal boricua estableció la marca de 47 y dos tercios de entradas consecutivas sin permitir carreras limpias.

Pero como dice la famosa frase de que después de la tormenta siempre llega la calma, De La Torre ya está preparado para regresar al terreno de juego dentro de las próximas semanas y asistir el próximo mes a un tryout con un equipo de las Grandes Ligas cuyo nombre no quiso revelar.

En los próximos días tirará varios lanzamientos en vivo (con bateadores) para finiquitar los últimos detalles de su rehabilitación.

“Ya me atrevo a poner la bola sin ningún tipo de molestia. El antebrazo se siente bastante fuerte y todo está respondiendo bien, gracias a Dios”, aseguró el expitcher de los Medias Rojas de Boston en 2013.

STANDING LBPRC Equipo G P Mayagüez 3 2 Caguas 3 3 Carolina 3 3 Santurce 2 3

PRO .600 .500 .500 .400

DIF — .5 .5 1.0

*No incluye partido suspendido ayer entre Santurce y Mayagüez.

JUEGOS SEÑALADOS >*Mayagüez en Caguas, 1:30 p.m. >Carolina en Santurce, 1:30 p.m. *En Gurabo

El toabajeño de 32 años formó parte de la escuadra criolla en la pasada campaña. >Suministrada/Carmen Pérez

DEPORTES >47

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 11 DE ENERO DE 2018

Béisbol

Nueva oportunidad para René Rivera

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

René Rivera militó la pasada temporada con los Mets y Cachorros. > AP

A sus 34 años, el veterano receptor puertorriqueño René Rivera solo tiene palabras de agradecimiento a Dios por haberle dado una nueva oportunidad de jugar en las Grandes Ligas.

Rivera y su agente Melvin Román,

de MDR Sports Management, llegaron el martes en la noche a un acuerdo contractual por un año y $2.8 millones con los Angelinos de Los Ángeles luego de varios meses de negociación en la agencia libre.

“Fue un proceso que tomó casi tres meses porque ese negocio de la agencia libre es así. Eran ellos quienes estaban interesados desde el principio y estuvimos hablando todo ese tiempo”, explicó Rivera a EL VOCERO. Rivera llegó ayer al estado de la Florida procedente de la ciudad angelina.

“Creemos que es una organización en la que puedo revalorizarme

como pelotero y como veterano que soy podemos ayudar al equipo”, sostuvo el bayamonés de 34 años.

Rivera, quien volverá a jugar en la División Oeste de la Liga Americana luego de su debut en 2004 con los Marineros de Seattle, militó la pasada campaña con los Mets de Nueva York y Cachorros de Chicago, donde tuvo promedio de bateo de .252 y de fildeo de .993, con apenas un error.

Sobre su rol en los Angelinos, Rivera dijo que aún no ha podido hablar con el dirigente Mike Scioscia.

Sin embargo, está claro que el puesto de cátcher titular le pertenece al

también boricua Martín ‘Machete’ Maldonado, quien el año pasado ganó su primer Guante de Oro. “Mi rol va a ser lo que el equipo necesite. Todo el mundo sabe que Martín estuvo ahí el año pasado todos los días y tuvo un año muy bueno. Es un placer poder compartir con otro puertorriqueño.

La última vez que pasó eso (en los Angelinos) fue cuando José y Bengie Molina estuvieron en el equipo y de verdad que es algo que nunca pasa. Estamos ‘ready’ los dos. Ayer estuvimos hablando un ratito y estamos ansiosos que empiece esto”, señaló.

Entusiasmo por la serie El estadio Hiram Bithorn estará de vuelta para recibir el 17 y 18 de abril los dos partidos de serie regular de las Grandes Ligas entre Minnesota y Cleveland

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

El estadio Hiram Bithorn volverá a lucir sus mejores galas – incluso nueva iluminación – para recibir a dos equipos de Grandes Ligas.

El entusiasmo por la serie de dos partidos de serie regular entre los Mellizos de Minnesota e Indios de Cleveland comienza a hacerse palpable a pesar del proceso de recuperación en el que se encuentra el País tras el azote del huracán María.

Un ciclón que hizo perder las esperanzas al guardabosque puertorriqueño de los Mellizos Eddie Rosario, pero no la fe de la vicepresidenta de la empresa promotora MB Sports, Anaymir ‘Tuti’ Muñoz, para llevar a cabo este evento, que subirá a escena el 17 y 18 de abril en el estadio capitalino.

“Es un gran honor volver a abrir las puertas de la catedral del béisbol de Puerto Rico, el Hiram Bithorn, a las Grandes Ligas”, expresó la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, durante una conferencia de prensa celebrada ayer en un hotel de la ciudad capital, donde estuvieron presentes los presidentes de ambas novenas, Paul Dolan (Cleveland) y Dave St. Peters (Minnesota).

“Para nosotros estos juegos son mucho más que dos juegos extraordinarios. Son la oportunidad de un país, no solamente de una ciudad, de

volver a demostrarle al mundo que estamos de pie y que podemos”, agregó Cruz, quien reafirmó su compromiso de que el legendario estadio estará listo para finales de marzo.

La última vez que dos equipos de las Grandes Ligas jugaron en Puerto Rico fue en 2010, cuando los Mets de Nueva York y los Marlins de Miami se enfrentaron en el Bithorn.

Pero en esta ocasión, el evento será mucho más especial ya que en la serie jugarán los boricuas Francisco Lindor y Roberto ‘Bebo’ Pérez por los Indios, así como Eddie Rosario, Kennys Vargas y José Berríos por los Mellizos, todos ellos miembros del equipo de Puerto Rico que ganó la medalla de plata en el pasado Clásico Mundial de Béisbol.

“Después del huracán María, yo creo que como al tercer día, ya yo estaba llamando a la alcaldesa y el administrador para pasar por el estadio y reportar a Grandes Ligas cómo se veía el Bithorn”, contó Muñoz a preguntas de este diario sobre si pensó cancelar la serie.

“Yo no quería ni que me pasara por la mente que se iba a cancelar. Especialmente porque después del huracán más que nunca queríamos que se dieran los juegos. Y las llamadas eran continuas con Grandes Ligas y la Asociación (de Peloteros), porque ambas partes querían que se dieran los juegos. La fe yo creo que nunca se fue. Nosotros siempre estuvimos positivos y ya a principios de diciembre se vio

Paul Dolan, principal ejecutivo de los Indios de Cleveland, se expresa mientras el receptor boricua Roberto Pérez escucha atento durante la conferencia de prensa celebrada ayer en el Condado. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Dave St. Peter, presidente de los Mellizos, se dirige a la prensa acompañado de los jugadores Eddie Rosario, José Berríos y Kennys Vargas. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

mucho más positivo y hoy lo estamos anunciando, gracias a Dios”, añadió la ejecutiva.

“Nosotros vamos a tratar de hacer un show”, comentó

por su parte Rosario, quien estuvo flanqueado por Berríos y Vargas. “Somos afortunados de poder jugar aquí en Puerto Rico y de verdad que

estoy súper contento que le vamos a seguir dando alegría al pueblo. Había una tristeza porque pensábamos que no se podía dar esto después del

huracán, pero es algo afortunado poder jugar aquí en nuestra tierra. Estoy emocionado que llegue el día 17”.

Entretanto, Pérez, quien representó a la novena de Cleveland junto con el exgrandesligas Carlos Baerga, catalogó el evento como “una bendición” poder jugar frente al pueblo puertorriqueño y sus familiares.

Según se informó, la venta de abonos para la serie comenzará a partir de este próximo, sábado 13 de enero, a través de ticketpop.com.

Los precios oscilarán entre $40 y $240 por los dos días.

De Regreso a Clases

SACSERF

FRESCO

98

¢lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Caderas de Pollo Deshuesadas*

Sin Piel / Cong. / U.S. Bolsa de 9 a 10 lbs. aprox.

Reg. $1.79 lb.

2

10lbs.

48lb.

Chuck Steak* Fresco Reg. $4.89 lb.

*Límite *Límitedede210pqte. lbs.por porcliente clientepor porcompra. compra.

45

¢lb.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Muslos con Caderas de Pollo* Cong. / U.S. Pqte. de 10 lbs.

Reg. $5.99 pqte.

Esp. $4.50 pqte

lb.

Salsa de Tomate ECONO* Con o sin sal, SVT** Lata de 8 oz.

Reg. 34¢ c/u

18

*Límite de 6 latas por cliente por compra.

¢

c/u

Habichuelas ECONO* Variedad, SVT** Lata de 15.5 oz Reg. 69¢ c/u Esp. 44¢ c/u

88

2/

¢

Arroz Goya* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs.

Reg. $1.99

*Límite de 6 latas por cliente por compra.

HORARIOS Y DISPONIBILIDAD DE PRODUCTOS REFRIGERADOS Y CONGELADOS VARÍAN POR TIENDA Y ESTÁN SUJETOS A DISPONIBILIDAD DE ENERGÍA Y/ O COMBUSTIBLE. **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 11 AL 17 DE ENERO DE 2018. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA HOJA PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO.

98

¢

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

ACEPTAMOS:

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

68

¢lb.

Calabaza Entera o en mitades Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

Setas Blancas Puerto Rico Env. de 8 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

78

¢lb.

Yautía Blanca o Lila Nicaragua o Ecuador Reg. $1.49 lb.

98

5 lbs.

c/u

Papas Amarillas

Pqte. de 5 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

400 5 lbs.

Papas Rojas

Pqte. de 5 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

Ajo Adobo ECONO

2X

300

Puerto Rico Env. de 8 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $1.50 c/u

400

Carnes Carne de Cerdo para Freír Con Hueso Cong. / U.S. o Canadá Reg. $1.99 lb.

1

Simplemente Notablemente Siempre Deliciosa Tierna Consistente

48 lb.

California Steak Fresco Reg. $4.89 lb.

3

18 lb.

Rendimiento Superior

Calidad “Choice”

5 motivos de orgullo y nuestra promesa a usted.

Swiss Steak Fresco Reg. $4.89 lb.

Alitas de Pollo ECONO Cong. / U.S. Pqte. de 2.5 lbs.

Reg. $5.99 pqte.

4

98 pqte.

3

38 lb.

New York Steak Fresco Reg. $9.49 lb.

Premium

Chuletón de Cerdo

Con Hueso / Cong.

U.S. o Canadá Reg. $1.89 lb.

1

38lb.

Pechuga de Pavo A La Carta Rebanada 4 x 4 / Puerto Rico Reg. $2.99 lb.

2

48lb.

6

98 lb.

Premium

Pechuga de Pavo A La Carta Entera 4 x 4 / Puerto Rico Pqte. de 7.5 lbs.

Reg. $18.99 pqte.

16

98 pqte.

Molida de Pollo Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.69 lb.

1

98 lb.

Chuletas de Pavo

Con Hueso / Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

1

98lb.

Filetes de Pechugas de Pollo Empanados Cong. / U.S. Reg. $1.49 lb.

1

18lb.

Pata de Res Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

98

¢lb.

78

¢pqte.

2

98 pqte.

Zanahorias Canadá Pqte. de 1 lb.

Reg. $1.79 pqte.

Lechuga Romana (Hearts) U.S. / Pqte. de 3 un.

Reg. $3.99 pqte.

Espinaca

Crotones Fresh Gourmet

2X

3X

500

500

Tricolor o Santa Fe, SVT** Pqte. de 3.5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3

00

1

78lb.

Cong. / U.S. De 24 a 29 oz. aprox. c/u Reg. $2.79 lb.

Balsamic Vinagrate, Raspberry Walnut, Red Wine Olive o Blue Cheese Vinagrette SVT** U.S. / Env. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 3.5 oz.

Reg. $4.29 c/u

3X

Codorniz Chef’s Choice

Aderezos Litehouse

Toppings Fresh Gourmet

Tortillas Stips Fresh Gourmet

5

48

¢lb.

Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

U.S. / Pqte. de 10 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Repollo Verde U.S. o Canadá Reg. 99¢ lb.

3

48c/u

28c/u

Carnes, Mariscos y Deli Meat

Filete de Tilapia ECONO Cong. / China Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $1.67 pqte.

3X

5

00

Camarones Cocidos ECONO 51-60 ct. por lb.

Cong. / India o Vietnam Pqte. de 12 oz.

Reg. $5.99 pqte.

4

98 pqte.

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO Salado / China Pqte. de 3 lbs.

Reg. $7.99 pqte.

6

98 pqte.

1098

Chillo Entero ECONO Cong. / Surinam Pqte. de 3 lbs.

Reg. $12.99 pqte.

pqte.

5 lbs.

Guinea Francesa La Tiernecita Entera / Cong.

Puerto Rico Reg. $4.99 lb.

Genoa Salami Sugardale Entero Reg. $3.99 lb.

3

2

98lb.

98lb.

2

98lb.

Sierra Entera Cong. / Surinam Reg. $3.99 lb.

Genoa Salami Sugardale Rebanado Reg. $3.99 lb.

3

38lb.

Pastrami de Res Cherry Hill Entero Fresco / U.S. Reg. $3.99 lb.

Carne de Jueyes No Pausterizada Cong. / Venezuela Env. Plástico de 1 lb.

Reg. $6.99

2

98lb.

3

98

Pastrami de Res Cherry Hill Rebanado / Fresco U.S. Reg. $3.99 lb.

Masa de Langosta Cong. / Nicaragua Pqte. de 1 lb. aprox.

Reg. $6.99 pqte.

3

48lb.

5

98 pqte.

Molida de Pollo o Pavo Harvest Creek Cong. / Canadá Pqte. de 1 lb.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

4498

Filete de Carrucho Cong. / Nicaragua Caja de 5 lbs.

Reg. $49.99 caja

4X

5

00

Queso Suizo Ammelander Rebanado Reg. $4.99 lb.

caja

3

98lb.

2X

4

2X

5

Quesos Rebanados Americano o Melts Borden Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

00

00

Jugos de China Homemaker Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Lácteos • Congelados 3X

Wieners All Meat Oscar Mayer Pqte. de 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Jamones de Pavo Delisfresh Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 7.5 a 9 oz.

Reg. $4.59 c/u

Pan Club Pan Pepín Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Panes Nature’s Own Variedad, SVT** Pqte. de 20 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

2X

500

5

100% ina Jugo de Ch Valencia

00

Quesos Rallados Borden Variedad, SVT** Pqte. de 6 u 8 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4 Jugo de China Valencia 100% Natural ECONO Env. 1 lt.

Reg. $3.99 c/u

2

68 c/u

Margarina Brookfield Light Env. de 15 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

00

3X

5

00

Queso Blanco Playero Fresco Pqte. de 5 oz.

Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

Queso Crema Brookfield Caja de 8 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

Pan para Hot Dog Pan Pepín Pqte. de 14.5 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Jamones de Pavo Oscar Mayer Roasted White Turkey, Honey Smoked Breast, Smoked Turkey o Turkey Cotto Salami, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $4.19 c/u

2

98 c/u

500

3

68 c/u

Tocineta Oscar Mayer Pqte. de 8 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Pan para Hamburger Pan Pepín Pqte. de 11 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

2X

Quesos Deli Borden Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

String Cheese Brookfield Variedad, SVT** Pqte. de 6 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500 Yogurt Drink Chobani Variedad, SVT** Env. de 10 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

La Yogurt Variedad, SVT** Original o Light Env. de 6 oz.

Reg. $1.19 c/u Esp. 63¢ c/u

2X

4

00

8X

5

00

5

00

Jamón o Pavo American Valu Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u

3X

500

3

58 c/u

Planitas 8” Pan Pepín Mediana. Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Bebidas Tres Monjitas Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

400

500

3X

2X

500

400

2X

Cortes Fríos Oscar Mayer Bologna All Meat o Cotto Salami SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

2X

5

00

Quesos Media Luna Brookfield Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

400

4X

5

3

Vegetales Congelados ECONO

00

Variedad Gourmet Blend o Specialties Bolsa de 1 lb., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

98

Mantecado Premium ECONO

Variedad, SVT** Env. de 48 oz.

Reg. $4.99 c/u

c/u

m

Premiu

Productor refrigerados y congelados varían por tienda y están sujetos a disponibilidad de energía y/o combustible.

Lácteos • Congelados

Mini Mazorca ECONO Congelada Pqte. de 12 un.

Reg. $3.99

2

98

Pizza Rolls Totino’s Variedad, SVT** Caja de 7.5 oz.

Reg. 2x $5.00 Esp. $2.00 c/u

Lunchables P3 Oscar Mayer Variedad, SVT** Pqte. de 2 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

4

00

Papas para Freír McCain Straight Cut Bolsa de 5.5 lbs.

Reg. $6.99

598

2X

300

Donas Glaseadas ECONO Caja de 6 un.

Reg. 2 x $4.00 Esp. $1.25 c/u

4X

500

Salchichón Fiesta Pqte. de 7 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u Papas Hash Brown ECONO Caja de 21 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

2X

500

Hommus Organic y Original Cedar’s Variedad, SVT** Env. de 8 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Gelatinas Gelatoons Regular o Sugar Free, SVT** Caja de 3.5 oz.

Reg. $4.99 c/u

2X

5

3

00

98

500 Whipped Cream Brookfield Lata de 7 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Leche LactoZero Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $5.99 c/u

Pancakes Pillsburry Variedad , SVT** Caja de 16.4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

2X

4

98 c/u

5 Pound Cake ECONO Congelado, Variedad, SVT** Env. de 11 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

00

Vanilla Cup ECONO Pqte. de 6 un.

Reg. $4.99

358

2X

400

Mrs. Freshley’s Crème Cakes 8.4 oz.

Sugar Mini Donut 10.5 oz.

Vainilla Cup 10.8 oz.

Choco Cup 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Frutas Congeladas ECONO Banana & Strawberry Blend o Gourmet Blends, SVT** Bolsa de 3 lbs.

Reg. $8.99 c/u

Snacks ECONO Mini Banana Muffin 8 oz.

Mini Cakes 7 oz. / Mini Sugar Donuts 8.4 oz. / Coffee Cake Piña 11.5 oz. / Pound Cake Regular o Marble 14 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

798 c/u

2X

400

68

¢

Leche Evaporada ECONO Lata de 12 oz.

Reg. 99¢

Cereales Malt-O-Meal Variedad, SVT** Pqte. de 12 a 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

Provisiones Equal

Azúcar Morena ECONO

Pqte. de 1 lb.

Reg. $1.49

98 Coffee Mate Nestlé

Variedad, SVT** Env. de 10.2 o 22 oz.

Reg. $4.99 c/u

Pqte. de 14 oz.

Reg. $5.99

4

58 *No incluye Original ni Fat Free 16 oz.

Farina Mills Original Crema o Harina de Maíz ECONO SVT** Env. de 14 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Caja de 14 oz.

Reg. $1.99

2X

3

168

00

Barras Special K Kellogg’s

Leche UHT ECONO

Variedad, SVT** Caja de 4.9 o 5.28 oz.

Reg. $3.79 c/u Esp. $2.50 c/u

Reducida 2% Env. de 32 oz.

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

2X

1

95

500 Chocolate Maxi Kinder Barra de 0.74 oz.

Reg. 50¢ c/u Esp. 25¢ c/u

3X

75

¢

Chocolate Kinder Bueno T3 Pqte. de 4.5 oz.

Reg. $2.99 Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

3

Frappuccino Starbucks

2X

5

500

*No Incluye Honey Roasted ni Almond de 18 oz.

Variedad, SVT** Caja de 13 o 18 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Frosted Flakes de 9.2 oz.

Corn Pops de 9.2 oz.

Froot Loops 8.7 oz.

SVT** Reg. $3.19 c/u Esp. $2.00 c/u

500

400

Nesquik

2X

3X

4X

5

00

De 1 un.

Reg. $25.99 c/u

19

98c/u

478

78

¢c/u

Estufa de Gas Propano Volcán De 1 un.

Reg. $32.99

500

500 Chocolate Tronky T5

Caja de 3.1 oz.

Reg. $1.99 Esp. $1.50 c/u

2X

3

00

Barras de Chocolate Mars Variedad, SVT** Pqte. de 1.08 a 2.13 oz.

Reg. 99¢ c/u

75¢

c/u

Busca nuestros

Empaques Familiares

Salsa de BBQ ECONO Estufa de Gas Butano One o Chef Master

Variedad, SVT** Lata de 20 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Env. de 26.5 oz.

Reg. $6.99

con nostros

3X

500

Chocolate de Avellanas Nutella

Economizas Economiza más más

Chef Master Professional Butane Fuel Lata de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2X

Piñas Enlatadas ECONO

Variedad, SVT** Frasco de 10 oz.

Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u

7

Chocolate Nutella & Go Breadsticks o Pretzel, SVT** Env. de 1.8 o 1.9 oz.

Reg. $1.59 c/u

Variedad, SVT** Caja de 14.1 a 14.7 oz.

Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

Preservas Borden

98c/u

00

Pop Tarts Kellogg’s

2X

Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 30.4 o 35.5 oz.

Reg. $8.79 c/u

Env. de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

Cereales Kellogg’s

2X

Leche UHT Lactose Free ECONO

4

400

Cereales Post Honey Bunches of Oats

Variedad, SVT** Env. de 300 o 330 gr.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Harina para Pancakes Aunt Jemima

Original, Complete o Buttermilk, SVT** Caja de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

500

Avena Instantánea Quaker

3

21

Original o No Sugar, SVT** Env. de 24 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

3X

98c/u 00

3

00

Syrup para Pancakes ECONO

Caramelo, Café, Mocha o Vainilla, SVT** Bot. de 9.5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Pqte. de 4 lbs.

A Nuestro Bajo Precio Regular

2X

¢

Café Yaucono

Azúcar Refinada ECONO

Aspartame o Sucralosa, SVT** Caja de 50 un.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

2998

Env. de 128 oz.

Reg. $6.99

598

Mayonesa

ECONO Env. de 128 oz.

Reg. $9.99

798

6X

5

75

Atún en Agua ECONO

00

Lata de 5 oz.

Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u

¢

Arroz Sello Rojo Grano Mediano Pqte. de 2 lbs.

Reg. 99¢ c/u

Provisiones 6X

Atún en Aceite ECONO

5

Lata de 5 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

Pastas ECONO

Variedad, SVT** Caja de 16 oz.

Canelones / Caja de 8.8 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

00

5X

500

Pastas ECONO Lasagna y Rotini Tri-Color, SVT** Caja de 16 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Bacalaitos o Aítos Goya

3X

138

SVT** Caja de 4.5 oz.

Reg. $1.99 c/u

500

2

Aderezos ECONO

Ketchup ECONO

4X

5

00

98

Ready Meals Campbell’s o Prego

500

68

¢c/u

Sazón Knorr Variedad, SVT** Caja de 16 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Sofrito o Recaíto Goya SVT** Frasco de 12 oz.

Reg. $1.79 c/u

1

98

Variedad, SVT** Pqte. de 9 oz.

Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

300

2X

2

98

500

Carne Enlatada Best Choice Lata de 5 oz.

Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

6X

500

2X

500

c/u

Especias Badia

Spray Pam

Variedad, SVT** Sobre de 0.25 a 2 oz.

Reg. 89¢ c/u

68

¢c/u

*No Incluye Piñones, Bee Polen ni Canela en Rama

Gandules Verdes ECONO Lata de 15 oz.

Reg. 99¢

Cubitos Knorr

Pollo o Jamón, SVT** Caja de 24 un.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

28

¢c/u

Env. de 12 oz.

Reg. $3.99

4X

98¢

4

Sazón Completo Badia

Beef Consommé, Beef Broth o Chicken Broth, SVT** Lata de 10.5 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

¢c/u

Cabello de Ángel o Fideos Bolsa de 10 oz.

Reg. 99¢ c/u

*No incluye Light con o sin Pimienta ni con Azafrán

Caldos Campbell’s

Sopas Campbell’s Vegetales, Vegetariana o Chicken Noodles, SVT** Lata de 10.5 o 10.75 oz.

Reg. $1.49 c/u

Fideos en Bolsa ECONO

98

¢

00

Lata de 14 oz.

Reg. $1.49

98 c/u

Adobo Goya Variedad, SVT** Env. de 8 oz.

Reg. $1.29 c/u

Env. de 9 oz.

Reg. $1.19

4X

Puro o Extra Virgen, SVT** Lata de 16 oz.

Reg. $5.99 c/u

68¢

Mostaza ECONO

Variedad, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

Env. de 24 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

5

68¢

Pimiento Morrón ECONO

Aceite de Oliva Betis

Blanco Env. de 16 oz.

Reg. 99¢

Env. de 26 oz.

Reg. 89¢

98

00

Vinagre ECONO

Sal Yodada ECONO

Regular Env. de 30 oz.

Reg. $3.49

4X

5

c/u

Mayonesa Hellmann’s

Variedad, SVT** Env. de 10 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

500

Fiambre de Cerdo ECONO

Lata de 12 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Aceitunas ECONO

3X

78

¢

Variedad, SVT** Lata de 5 o 6 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

*No incluye orgánico

500

Salchichas de Pollo ECONO Variedad, SVT** Lata de 4.60 o 5 oz.

Reg. 79¢ c/u Esp. 44¢ c/u

2X

88¢

3

98

Galletas Export Sodas ECONO Env. de 27.5 oz.

Reg. $4.99

6X

5

Hawaiian Punch Red / Pqte. de 3 un. de 6.75 oz.

Reg. $1.19 c/u Esp. 84¢ c/u

00

Provisiones Variedad, SVT** Caja de 12.9 a 13.7 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Caja de 11.6 a 11.8 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 7.1 a 8.1 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

500

500

500

2X

Galletas Cheez It

Variedad, SVT** Caja de 8 o 12.4 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

5 Country Hearth 12 Grain Bites Caja de 4 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

3

Galletas Oreo o Chips Ahoy! Thins

98c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 7 o 10.1 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Galletas Nabisco

2X

5

Chips Ahoy Regular 13 oz.

Chips Ahoy Chunky 11.75 oz.

Fig Newton 10 oz., Oreo 14.3 oz. o Cameo 13.3 oz, SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

00

5

Spray Cheese ECONO

4X

2X

2X

500

7

*No incluye Plus, Complete ni Muscle

Lata de 14 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5X

98c/u

2

5

00

00

Leche de Coco ECONO Lata de 12 oz.

Reg. $1.25 c/u Esp. $1.00 c/u

5X

Crema de Coco ECONO

500

Lata de 15 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.34 c/u

Graduates Grabber Gerber Variedad, SVT** Pouch de 4.23 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp $1.67 c/u

PediaSure Regular

Chocolate, Fresa o Vainilla, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz.

Reg. $10.99 c/u

9

3X

98c/u

5

00

2X

00

*No Incluye Gerber Cereal Little Bits, Avena & Banana

5

00

Env. de 7 oz.

Reg. $1.39

Creamy Baby Oil My Fair Baby

4X

5

00

Env. de 12 oz.

Reg. $1.39

Gerber Good Start

Gentle, Soothe o Supplementing, SVT** Env. de 22.2 o 23.2 oz.

Reg. $30.99 c/u

28

Shampoo My Fair Baby Regular Env de 12 oz.

Reg. $1.39

Variedad, SVT** Goodnite, Pqte. de 11 a 14 un. o PullUps, Pqte. de 18 a 25 un.

Reg. $8.99 c/u

c/u

Pañales Jumbo para Bebé Huggies Snug & Dry del 1 al 3 o New Born Reg. $7.99 c/u

6

98c/u

Pañales para Bebé Huggies Active Sec Big Pack del 3 al 5 Pqte. de 68 a 92 un.

Reg. $17.99 c/u

1298

c/u

Toallitas para Bebé Huggies

Refill Pqte. de 56 a 72 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

500 c/u

Crema para Bebé My Fair Baby Variedad, SVT** Env de 12 oz.

Reg. $1.39

98c/u

Pañales Jumbo GoodNites o PullUps

698

Baby Oil My Fair Baby

Gerber Graduates o Lil’ Crunchies Cup Variedad, SVT** Cup de .52 o .7 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

98

Variedad , SVT** Lata de 8 o 10.5 oz Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3X

4

c/u

¢

Cereales Nestum Infant o All Family

Alimentos o Postres para Bebé Paso 2 Gerber

298

Variedad, SVT** Caja de 5 un. de 8.8 oz.

Reg. $3.99 c/u

Leche Condensada ECONO

Variedad, SVT** Lata de 11.2 oz.

Reg. 79¢ c/u Esp. 40¢ c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz.

Reg. $8.99 c/u

Galletas Belvita

400

Néctares Petit

Bebida Nutricional Ensure Original

98c/u

Americano o Cheddar Env. de 8 oz.

Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

Frasco de 15 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

500

3

00

Cheez Whiz Kraft

SVT** Pqte. de 3.5 o 6 oz.

Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

Variedad SVT** Caja de 12 un.

Reg. $4.99 c/u

2X

Ciento en Boca o Iced Gems Holsum

400

2X

Galletas Caddies de Keebler

Variedad, SVT** Caja de 12 un.

Reg. $4.99 c/u

00

2X

2X

Galletas Mini Single Serve de Nabisco

2X

Galletas Ritz

Fresh Stacks

Galletas Ritz

2X

400

Hair & Body Wash My Fair Baby Env. de 12 oz.

Reg. $1.39

Soothing Vapor Bath My fair Baby Env. de 12 oz.

Reg. $1.39

4

7

98

98

Cerveza Coronita Pqte. de 6 bots. de 7 oz.

Reg. $6.99

Vino Campo Viejo Tempranillo Bot. de 750 ml.

Reg. $8.99

Licores • Refrescos • Entremeses Smirnoff

Cerveza Medalla Light

Pqte. de 6 latas de 10 oz.

Reg. $5.99

4

88

398

Gasolina

Variedad, SVT** Caja de 5 un.

Reg. $4.99 c/u

c/u

Bacardi Sabores

Ron Bacardi

Variedad, SVT** Bot. 750 ml.

Reg. $11.99 c/u

Oro o Superior, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $12.99 c/u

10

9

98 c/u

98 c/u

Vodka Tito’s

Patrón XOXO

28

c/u

Bailey’s

98

Coca Cola

21

98

Bots. de 1.75 lt., SVT** Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

5X

Coca Cola

500

Regular, Dieta o Zero

Sprite Regular

Pqte. de 8 de 10 oz. SVT** Reg. $3.49 c/u

298

c/u

1698

17

98

c/u

Vinos Santa Helena

Vino Carlo Rossí

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $8.99 c/u

Cabernet Sauvignon Bot. de 750 ml.

Reg. $5.99

31

98

4

6

98

98 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 33.8 oz.

Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u

98

¢

5X

Maní Planters

Salted, Honey Roasted o Low Salted, SVT** Lata de 12 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

500

2X

500

2X

Dips Frito Lay o Fritos

300

Variedad, SVT** Lata de 9 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Chocolate Rellenos Nutty Naturals Cravings Variedad, SVT** Pqte. de 7 oz Reg. $3.99 c/u

2

98c/u

Black Label Bot. de 750 ml.

Reg. $34.99

29

98

Vinos Apothic

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $13.99 c/u

10

98c/u

5 Snacks Frito Lay

Variety Pack Pqte. de 24 un.

Reg. $8.99

7

98

2X

400 2X

3X

500

Variedad, SVT** Caja de 3 un. de 2.7 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Doritos Pqte. de 9.2 o 10.8 oz.

Lay’s Pqte. de 7.75 u 8 oz.

Variedad, SVT** Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Funyuns 7 oz. Chester’s Puffcorn Cheese 4.5 oz.

Isleño Platanutre 5 oz. Isleño Chicharron Reg. BBQ o Volao 3.2 oz. SVT** ReReg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2X

Popcorn Act II

Snacks Frito Lay

Snacks Frito Lay

Pringles

Variedad, SVT** Env. de 4.4 a 5.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Whisky Johnnie Walker

Gatorade

Con Pulpa Lata de 10.5 oz.

Reg. $1.99

Sprite Regular

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $18.99 c/u

Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

Agua de Coco Badia

Regular o Diet

Kahlúa

Dewar’s White Label

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $22.99 c/u

Bot. de 750 ml.

Reg. $36.99

20

98 c/u

898 Vodka Grey Goose

Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

Café, Cocoa o Incendio, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $29.99 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 11.2 oz.

Reg. $9.99 c/u

00

*No incluye Lay’s Kettle

Hawaiian Punch

Red Bot. de 128 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

5

00

Agua Embotellada Kersplash, True Spring o True Purified

Pqte. de 24 bots. de 16.9 oz., SVT** Reg. $5.99 c/u

3

88c/u

3

Papel Sanitario Scott Extra Soft Pqte. de 12 = 24 Reg. $4.99

98

Papel Toalla Viva Vantage Pqte. de 6 Roll Reg. $5.99

3

98

Higiene Personal Hilo Dental Colgate 1 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Cepillo Dental Colgate 360

2X

2X

4

5

00

3

Jabón de Baño Protex Variedad, SVT** Pqte de 6 un.

De 4.5 oz.

Reg. $4.99

Variedad, SVT** Env. de 7.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

98c/u

Shampoo & Conditioner Dove Variedad, SVT** Env. de 12 oz.

Reg. $4.99 c/u

3

68 c/u

Auto Refill Plugins Glade

Variedad, SVT** De .11 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

00

5

00

Jabón de Baño Dove Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Inv. Solid Powder o Coconut de 1.4 oz.

Roll-On de 2.7 oz. SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

5

4

00

* No incluye linea gold

Fragancias Airwick Aerosol. Variedad, SVT** Lata de 8 oz.

Active Gel Env. de 4 oz.

Reg. $1.39 c/u

98

¢

3

5

Tintes para el Cabello Nutrisse Variedad, SVT** Caja de 1 un.

Reg. $6.99 c/u

98c/u

Pañuelos Faciales Kleenex Caja de 74 un Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

3

00

Navajas para Afeitar Personna

Bio Shave o Speed 3 Variedad, SVT** Pqte. de 4 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Toallitas Húmeda para Adulto Cottonelle Refill Pqte. de 42 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Pañales para Adultos Depend Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 21 un.

Reg. $13.99 c/u

3

4

3X

5

00

Panadol

Env. de 24 caps.de 500 gr.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

Toallas Sanitarias Stayfree Maxi Reg, Con Alas o Supern, SVT** Pqte. de 10 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

3

00

Minitabs Caja de 20 un.

Reg. $5.99

Caja de 24 un.

Reg. $4.99

3

98

4

68

Mediano o Grande, SVT** Pqte. de 8 un.

Reg. $7.99 c/u

6

11

Toallitas Húmedas para Adulto Depend

98c/u

Prevacid

Env. de 14 un.

Reg. $11.99

10

98

11 lbs.

88

68 c/u

Comida para Perros Pedigree Vital Adulto Razas Pequeñas Pqte. de 11 lbs.

Aultos Pqte. de 15 lbs.

Reg. $10.99 c/u

9

98 c/u

Comida para Perros Pedigree Variedad, SVT** Bolsa de 4.4 lbs.

Reg. $5.99 c/u

4

2

¢c/u

3

00

88 c/u

98c/u

Variedad, SVT** Lata de 13.2 oz.

Reg. $1.19 c/u

Variedad, SVT** Caja de 16 a 20 un.

Reg. $4.99 c/u

2X

5 Para tu Mascota Pqte. de 42 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 5.0 a 6.07 oz.

Reg. $3.99 c/u

Comida para Perro Pedigree

Prunelax

Excedrin

500

98 c/u

Dentastix Pedigree

Agua para los Ojos Boraqua

98

2X

500

2

98

Variedad, SVT** Lata de 7 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

98c/u

Env. de 4 oz Reg. $5.99

Crema de Afeitar Edge o Skintimate

Tampones Playtex

Variedad, SVT** Pqte. de 3 a 3.15 lbs Reg. $3.99 c/u

Bot. de 16 oz Reg. $4.99

98 c/u

00

Toallas para la Incontinencia Plenitud

Comida para Gato 9 Lives

Agua Maravilla

3

2X

300

00

Variedad, SVT** Bot. de 500 ml.

Reg. $4.99 c/u

Pasta Dental Aquafresh

Cavity Protection, Extra Whitening o Ultimate White, SVT** Caja de 5.6 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

2X

Shampoo & Conditioner Suave Professional Línea Base Env. de 12.6 oz.

Essential. Env. de 30 oz.

SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

00

Desodorante Suave

Jabón Líquido Protex

Enjuagador Bucal Listerine

Variedad, SVT**de 1 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

48.5 lbs.

Comida para Perros Pedigree

Complete Nutrition Bolsa de 48.5 lbs.

Reg. $32.99

2698

98

98

Líquidos para Fregar Palmolive o Vel

Suavizador de Ropa Ensueño

¢c/u

¢c/u

Variedad, SVT** Env. de 28 oz.

Reg. $1.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 10 a 12.6 oz.

Reg. $1.39

Artículos para el Hogar Detergente en Polvo Yep Original Fresh Breeze Env. de 14 oz.

Reg. $1.19

Detergente America Fresh Drops

5

Detergente Sun

Fragancias Fabuloso

2X

5X

Variedad, SVT** Env. de 128 oz.

Reg. $2.99

2

98 c/u

00

Limpiador 409

Variedad, SVT** Env. de 22 a 28 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

5

00

Blanqueador Clorox

Variedad, SVT** Env de 60.8 oz.

Reg. $3.99 c/u

2X

Variedad, SVT** Env. de 45.4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

Ropa Poder Dúo Clorox

Variedad, SVT** Pqte. de 12 ct.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

78¢

Regular o Limón, SVT** Env de 22 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X

4

00

00

Limpiador para Cristales o Superficie Windex

Desinfectante en Aerosol Lysol

Variedad, SVT** Env. de 23 oz.

Reg. $3.99

1

3

98

Paños Scott

Su fórmula es realmente efectiva para todo tipo de limpieza.

Biodegradable No Tóxico Incoloro No es dañino No es inflamable Diluible en agua Seguro para el ambiente

98

Variedad, SVT** Env. de 35 ct.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

13

Drop-Ins Pqte. de 3 de 4.23 oz.

Reg. $3.99

2X

98 c/u

5

2

98

00

3

98c/u

14

Pelador de China en Aluminio BC Classic

98

De 1 un.

Reg. $16.99

2

Exprimidor de Lima Verde BC Classic

98c/u

De 1 un.

Reg. $3.99

Exprimidor de China Naranja BC Classic De 1 un.

Reg. $5.99

Olla con Tapa en Stainles Steel BC Classic

20 qt.

Reg. $11.99

998

7

68c/u

4

98

Olla con Tapa en Stainles Steel BC Classic

16 qt.

Reg. $10.99

8 a 12 qt.

Reg. $8.99 c/u

8

Caja de 1 un.

Reg. $9.99

1098

Pqte. de 100 un. de 7 oz.

Reg. $1.49

98

Platos de Foam

Con o Sin División, SVT** Pqte. de 25 un. de 9” Reg. $1.29

88

¢

3

98c/u

2

98c/u

Bolsas Reusables ECONO

Nonwoven Color Negra Reg. 49¢ c/u Esp. 34¢ c/u

3X

100 Bolsas Reusables ECONO

Vasos Plásticos Plastifar

¢

Variedad, SVT** Lata de 9.7 oz.

Reg. $4.99

Variedad, SVT* De 2 a 8 un.

Reg. $3.99 c/u

68c/u

Olla para Baño Maria BC Classic

Limpiador Pledge en Aerosol

Envases Plásticos Ziploc

Olla con Tapa en Stainles Steel BC Classic

98 set

4

98

1 un.

Reg. $4.99

¢c/u

Envases de Cristal para Almacenar con Tapa Set de 10 piezas Reg. $15.99 set

Bot. de 32 oz.

Reg. $5.99

Pilón y Maceta en Madera Bc Classic

Duramax 3D Pqte. de 7 un.

Reg. $1.39

BC Classics

Limpiador Supra Wash

Tableta Scrubbing Bubbles

Toallas Desinfectantes Clorox

Variedad, SVT** Lata de 12.5 oz.

Reg. $4.99 c/u

2

88

Excelente limpiador concentrado hecho en base de agua, usando aceites e ingredientes sanos y seguros para el usuario y el medioambiente.

Bolsas para la Basura Heavy Kitchen Caja de 15 un. de 13 Gal Caja de 10 un. de 30 Gal. Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

3X

5

00

Cubiertos ECONO

Cucharas o Surtidos, SVT** Pqte. de 50 cubiertos Reg. $1.29

88

¢ c/u

Papel de Aluminio Reynolds Caja de 25’’ Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

300

Bolsas de Almacenaje Reynolds Medium o Large Freezer Bags Caja de 15 0 20 un.

Medium o Large Storage Bags Caja de 20 o 25 un.SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Nonwoven Color Crema Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2X

3

00

Repelente de Mosquito OFF! Active o Unscented, SVT** Value Pack de 12 oz.

Reg. $10.99 c/u

9

98 c/u

Bolsas para Sandwich con Zipper Reynolds Caja de 50 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X

300 Velón Blanco

1 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

4X

500

*No incluye three kings ni iluminaria

2X

1

00

Baterías Duracell

AA o AAA de 4un C o D de 2un o 9V 1un, SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

500

10 libra

8 libras

8

98 caja

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

Costillas de Cerdo Pine Ridge Farms* "Rib Tips" Cong. / U.S. Caja de 8 lbs.

Reg. $9.99 caja

s

17

98 pqte.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

FRESCAS

Pechugas de Pollo Ariztía* Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs.

Reg. $25.99 pqte.

1

68lb.

Chuletas de Cerdo Ahumadas Corte Mixto* Con Hueso Frescas / U.S. Reg. $3.39 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

5 libras

Aceite Vegetal ECONO*

Env. de 96 oz.

Reg. $4.99

Papas para Cocinar* Canadá Pqte. de 5 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.50 c/u

3

2/$

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Galletas 1x3 o 2x2 Bimbo* Variedad, SVT** Pqte. 5.9 o 9.6 oz.

Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u

*Límite de 5 pqtes. por cliente por compra.

48

U.S. Reg. 99¢ lb.

5

CapriSun*

Variedad, SVT** Caja de 10 un.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

5

2/$

*No incluye Orgánico, 100% ni Super V.

*Límite de 2 cajas por cliente por compra.

88

lb.

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

5/$

3

¢

Batata Mameya*

Lunchables Oscar Mayer

Variedad, SVT** Pqte. de 2.25 a 5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

5

5/$

*Límite de 5 pqtes. por cliente por compra.