Edición del 9 de enero de 2019

GRATIS ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019 >NUM 13622 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Nace el instinto empresarial de Yulianna Vargas

WWW.ELVOCERO.COM

>P16

>La verdad no tiene precio

Rosselló apuesta a la unión de esfuerzos de la Uniformada, los policías municipales y de las demás agencias estatales y federales de seguridad para frenar la ola criminal. >P3/4/6

ECONOMÍA

IVU

ENCARECE MEMBRESÍAS EN TIENDAS El cobro entró en vigor tras aprobación de la reforma contributiva. >P14 DEPORTES

>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Quique Figueroa estrena tripulante El laureado velerista se prepara para buscar su clasificación a los Juegos Panamericanos de Lima. >P37

NO ACTIVARA Rehabilitation Hospital

GUARDIA NACIONAL Pág. 2

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019 > 2

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

>3

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

ECONOMÍA >P14

Búsquenos en las redes sociales

11%

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

CLASIFICADOS >P24

30%

El Vocero de Puerto Rico

59%

DEPORTES >P37

¿Qué tipo de leche prefiere consumir?

Fresca

@voceropr

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

ESCENARIO >P16

UHT

Me da igual

Queremos saber qué le parece la decisión del gobernador de no activar la Guardia Nacional para detener el crimen. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Unen fuerzas contra el crimen El gobernador Rosselló se reúne con el alto mando de la Policía y con alcaldes para buscar alianzas que detengan la racha de asesinatos Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Dato relevante El Negociado de la Policía solo tiene 11,800 efectivos, luego de que 992 agentes se acogieran al Programa de Transición Voluntaria.

>@Yaritzaclemente

Para atajar la ola criminal que ha cobrado 18 vidas en los primeros ocho días de enero, el gobernador Ricardo Rosselló anunció ayer que aumentará la colaboración entre la Policía estatal y las diferentes policías municipales, al tiempo que reforzará las alianzas con las agencias estatales y federales de ley y orden, dejando a un lado la alternativa de activar la Guardia Nacional.

“La activación de la Guardia Nacional siempre es un recurso, pero la verdad es que nosotros entendemos que con la colaboración municipal, el gobierno federal y estatal, vamos a tener los recursos para atender los eventos que están ocurriendo de inmediato”, sostuvo Rosselló.

El primer ejecutivo declinó contestar si existe una crisis de seguridad nacional. Tampoco respondió categóricamente sobre las estrategias que tomará su gobierno contra el crimen, sino que se limitó a responder sobre los esfuerzos que hasta el momento ha realizado su administración.

Las declaraciones del gobernador surgieron tras sostener una reunión con el secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor Pesquera, y el comisionado del Negociado de la Policía, Henry Escalera.

También participaron los alcaldes de San Juan, Caguas, Carolina, Cataño, Toa Baja, Ponce, Guaynabo, Arecibo y Bayamón, quienes en conjunto comandan 1,892 policías municipales.

A modo de ejemplo, Rosselló mencionó el trabajo colaborativo con el gobierno federal, las gestiones de su administración para que la Policía tenga más recursos, la entrega de patrullas estatales y el traslado de agentes de

LOTERÍA ELECTRÓNICA

El secretario del Departamento de Seguridad Pública, Héctor Pesquera (al frente), opinó que no existe una crisis de seguridad en la Isla. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

“oficinas administrativas a la calle”.

“Estamos trabajando con un concepto de Alianza Público Privada (APP) para una Academia de Seguridad Pública que sea de vanguardia, que nos permita asegurar o entrenar no solo a los policías, sino a otros agentes de orden público y que nos permitan ser centro a nivel regional de ese adiestramiento”, explicó.

Dijo, además, que trabajarán con varias medidas que están ante la consideración de la Asamblea Legislativa, pero solo mencionó una: el Seguro Social.

Mirada a los negocios

“Vamos a estar trabajando con la situación de los establecimientos y particularmente con el asunto de los permisos, que varios de los alcaldes — incluyendo el de Carolina— lo han traído a (colación) y que vamos a trabajar para poder atender ese asunto de que un establecimiento no tenga una salida fácil cuando está siendo epicentro de delincuencia y criminalidad”, sostuvo.

Indicó que el gobierno se unirá al pleito que lleva el municipio de Carolina contra el establecimiento Zokku’s Lounge & Restaurant, lugar que tiene un permiso para operar solo como res-

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

taurante y no como una barra. La marginal Villamar —donde se encuentra este negocio— fue el escenario de la balacera en horas de la mañana del Día de Reyes en la que un hombre murió y otro resultó herido.

“Aquí tenemos que enviar un mensaje de unidad, de que no vamos a permitir que las cosas pasen por tecnicismos en estado de derecho y que vamos a estar bien vigilantes para observar los que son, poder mitigarlo y trabajar sobre ello”, mencionó el primer ejecutivo, quien destacó la urgencia para erradicar la trata humana y acabar con el narcotráfico.

Actualmente, la Policía estatal solo tiene 11,800 efectivos luego de que 992 agentes se acogieran al Programa de Transición Voluntaria (PTV). Asimismo, se sacaron 200 efectivos de labores administrativas para realizar funciones en la calle, se dijo.

El gobernador, además, anunció que hoy se realizarán reuniones de trabajo con varias agencias para continuar el esfuerzo de colaboración interagencial. Explicó también que la Cumbre de Seguridad del próximo 22 de enero no es un inicio, sino un vehículo para propiciar la participación de todos los sectores.

Niegan crisis de seguridad

Por su parte, Pesquera dijo que no considera que exista una “crisis de seguridad nacional” y que considera las calles seguras. “Yo salgo solo mis ‘weekend’ con mi esposa. Vuelvo a lo mismo, si levantamos la ansiedad de los ciudadanos, la ansiedad se queda en un tope, pero si volvemos a los números y usamos la medida… pues. ¿Que hay una preocupación? Hay una preocupación lógica y se entiende”.

A preguntas de EL VOCERO, Pesquera reaccionó a la petición de renuncia solicitada en las redes sociales. La iniciativa ciudadana es llamada “Respeto para la Policía de Puerto Rico” y a las 3:00 p.m. de ayer contaba con 9,924 firmas reclamando su salida.

“No vine aquí a un concurso de popularidad. Vine a hacer un trabajo y el que tiene la responsabilidad de tomar esa decisión es el gobernador o este servidor”, expresó. “Si tengo que renunciar por alguna razón, renuncio, pero no lo voy a hacer porque las redes sociales o alguien lo diga”, sostuvo.

Por su parte, Escalera expresó que “es un factor” la colaboración entre la Policía estatal y municipal porque “se van a maximizar los esfuerzos y habrá un trabajo más organizado”.

TARDE >62

TARDE >015

TARDE >2840

NOCHE >94

NOCHE >169

NOCHE >2431

4< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

Ven paso en dirección correcta Alcaldes aplauden la convocatoria del primer ejecutivo para escuchar sus propuestas contra el crimen Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Llamado a la prevención

En tanto, el alcalde novoprogresista de Toa Baja, Bernardo “Betito” Márquez indicó que es importante formular las estrategias de prevención contra el crimen para tener buenos resultados.

El funcionario llamó la atención ante la “ineficiencia a través de los años en el uso de los recursos en la búsqueda de la participación y organización de las comunidades para que se empodere de sus espacios, como son las canchas, los parques, los centros comunales, las propias escuelas, para tener resultados en el

En Puerto Rico tenemos que aprender a mirar las cosas desde una perspectiva fresca.

>Fotos: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

La decisión del gobernador Ricardo Rosselló de reunirse con alcaldes de ambos partidos y el alto mando del Negociado de la Policía es el “primer paso en la dirección correcta” para atajar el crimen, opinó ayer la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz.

“Tenemos que ver ahora mismo el aspecto punitivo porque 18 personas han sido asesinadas en ocho días del año”, dijo Cruz, quien destacó que es momento de buscar soluciones diferentes para atajar la ola criminal.

“Nosotros estamos viendo ahora… que esto es una guerra del narcotráfico. En Puerto Rico tenemos que aprender a mirar las cosas desde una perspectiva fresca. Hay que mirar para un problema permanente, una solución permanente. Tenemos que hablar de la legalización de la marihuana en adultos para controlar un mercado que lo que hace es matando a nuestra gente”, abundó Cruz en un aparte con periodistas en el Cuartel General, en Hato Rey. A juicio de la alcaldesa popular, la legalización de ciertas drogas “puede ayudar” a atender la criminalidad, aunque destacó que la Policía necesita más recursos para arrestar a los delincuentes y que se debe mirar la raíz del problema: la desigualdad.

“Mi petición es que ante 18 hombres muertos y 24 mujeres asesinadas el año pasado, utilicemos la oportunidad para adelantar la causa en contra de la violencia de género”, sostuvo la alcaldesa capitalina, acompañada del coronel José L. Caldero, exsuperintendente de la Uniformada y actual comisionado de la Policía Municipal sanjuanera.

Carmen Yulín Cruz alcaldesa de San Juan

Desde la izquierda, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, el alcalde de Toa Baja, Bernardo “Betito” Márquez y la alcaldesa de Ponce, María “Mayita” Meléndez.

Aponte tronó contra los negocios que solicitan permisos para operar y luego cambian el tipo de actividad comercial.

mediano y largo plazo”.

Mientras, el alcalde novoprogresista de Bayamón, Ramón Luis Rivera sostuvo que el problema de la criminalidad no es nuevo, al comparar la cantidad de masacres ocurridas en el País durante años anteriores.

“Ahora llega más de cerca la información que antes. En 2011 hubo una cantidad de masacres que superaban la de tiempos recientes… no es la primera vez que ocurre y primero hay que buscar la raíz del problema, que es un tema que hay que discutir a largo plazo, pero hoy hay que ver qué recursos podemos compartir y qué podemos aportar

en ayuda a la Policía estatal”, dijo.

El problema de los permisos

Por su parte, el alcalde popular de Carolina, José Aponte Dalmau, precisó que en el caso del tiroteo ocurrido en la marginal de la avenida Baldorioty de Castro, en Isla Verde, al igual que en otros sucesos similares, el problema es ocasionado por negocios que solicitan permisos para operar y luego cambian el tipo de actividad comercial.

Por ello, Aponte Dalmau recomendó que se radique legislación para que una vez el municipio detecte que una compañía, individuo o

El comisionado de la Policía Municipal de San Juan, José Caldero, estuvo presente en la conferencia de prensa.

corporación está haciendo mal uso del permiso, el mismo sea cancelado y el establecimiento se pueda cerrar. “Esto es un problema que está ocurriendo con mucha regularidad, de corporaciones o individuos que solicitan un permiso para una cosa y después resulta otra”, puntualizó.

Sobre el caso específico de la balacera ocurrida frente al negocio Zokku’s Lounge & Restaurant, en la zona de Villamar, anticipó que radicará un recurso legal de cese y desista en el tribunal para cerrar el establecimiento.

“El tribunal ha estado trabajando con el emplazamiento del dueño del

local y no han dado con el paradero de la persona. El municipio ya en última instancia en las próximas horas va a radicar una solicitud de ‘injunction’ de cese y desista para que ese local se cierre porque es un problema de seguridad pública”, añadió Aponte Dalmau.

Desde el 13 de marzo de 2017, el ayuntamiento carolinense ha procurado la revocación del permiso de uso del referido negocio debido a las constantes violaciones regulatorias.

Al presente el permiso que tiene el establecimiento es para uso de cafetería y no lo autoriza a tener música en vivo o con volumen alto.

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

6< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

18

FBI solicita refuerzos para la Isla

La cantidad de asesinatos reportados desde que comenzó 2019 hasta ayer.

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Neumann sostuvo que “los criminales le han perdido el respeto al área donde producen sus fechorías y a las horas en que las llevan a cabo”. >Archivo / EL VOCERO

Alarmados por la creciente inseguridad Legisladores denuncian la falta de fondos, de equipo y personal en la Uniformada Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

La inseguridad pública es asunto de preocupación para los presidentes de las comisiones de Seguridad en el Senado y la Cámara de Representantes, quienes señalan que la solución está en concederle más recursos al Negociado de la Policía.

Las estadísticas de la Uniformada —desde que comenzó el año hasta ayer— revelan que 18 personas fueron asesinadas en incidentes violentos alrededor de la Isla. Mientras, la atención del gobierno a la situación se concentró en una reunión efectuada ayer entre el Ejecutivo, el liderato policial y algunos alcaldes. Al finalizar el encuentro, el secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor Pesquera aludió a una comparación entre las estadísticas actuales con las de otros años para señalar que no existe una crisis de seguridad en Puerto Rico.

Sin embargo, las opiniones del senador Henry Neumann y del representante Félix Lassalle, ambos presidentes de las comisiones legislativas de Seguridad, se distancian de la conclusión de Pesquera. Ambos dijeron a EL VOCERO —en entrevistas por separado— que la pelea entre los cri-

minales y la Policía está “desnivelada” estos momentos y en eso es en lo que tenemos que trabajar... en buscar forante la falta de recursos.

“Es muy alarmante lo que ha es- mas de añadirle recursos económicos tado ocurriendo desde principios de a esta fuerza policiaca debilitada”, añaaño para acá. Muy especialmente por dió Neumann. los hechos que han ocurrido a plena luz del día en lugares altamente transi- A reunirse con Escalera tados por la ciudadanía. Eso es lo que De otro lado, Lassalle anticipó que más me impacta, que los criminales le estará reuniéndose con el comisionahan perdido el respeto al área donde do de la Policía, Henry Escalera, para producen sus fechorías y a las horas en ver qué medidas se pueden legislar que las llevan a cabo”, expredesde la Cámara. Además, só Neumann. señaló que la Comisión caEl senador novoprogremeral de Seguridad estará sista atribuyó la posición vigilante ante la falta de fonde desventaja en que se endos, equipo y personal en la cuentra la Uniformada a la Todos Uniformada. falta de recursos y a la limi- queremos “Llevamos ya un año y tación impuesta por la Jun- buscar los medio que la junta fiscal ha ta Federal de Control Fiscal fondos estado atacando los fondos para acceder a los fondos necesarios para de seguridad del País y ya requeridos para mejorar las que la Policía y llegó el momento de irnos el DSP puedan condiciones de trabajo de los por encima de ellos y darle a combatir la policías. demostrar que la seguridad criminalidad.

“Estamos ante la situade un pueblo es primordial. ción de un cuerpo policial Félix Lassalle Todos queremos buscar los debilitado por los recursos presidente de fondos necesarios para que que se le han quitado en los la Comisión de la Policía y el DSP puedan últimos presupuestos y más Seguridad de la combatir la criminalidad”, que nada por el golpe mortal Cámara indicó el representante. de la junta fiscal reduciénLassalle agregó que la alta dole grandemente su presupuesto. incidencia criminal se trata de un proAsí que tienes una fuerza policiaca blema social que debe incorporar no con muchos menos miembros y gran solo a los componentes de seguridad parte de los que están, están buscan- pública, sino a otras agencias como el do trabajos en otras áreas. También Departamento de Salud. A estos fines, tienes unos policías con armamentos dijo que se mantiene en comunicación totalmente anticuados en compara- con la Comisión cameral de Salud. ción con los criminales en la calle, con “Hace unos meses estuve hablando patrullas obsoletas y con un perfil del con Juan Oscar Morales para buscar policía preocupado por sus ingresos y propuestas o programas que podemos su retiro, porque no acaba de concre- establecer desde la Legislatura para tarse lo (de la aportación) del Seguro que el Departamento de Salud y los Social”, señaló. componentes de la Policía podamos “No es una competencia pareja en entrar a las comunidades”, sostuvo.

El director del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) en la Isla, Douglas Leff, solicitó a las oficinas centrales de esa agencia en Washington recursos adicionales para unirlos a los de las autoridades estatales y municipales tras la racha de asesinatos y otros crímenes violentos registrados en los primeros días de 2019.

El funcionario exhortó al público a cooperar con los esfuerzos de las agencias de orden público proveyendo información que conduzca a la identificación y el arresto de aquellos individuos que cometen actos criminales.

“El FBI continuará trabajando y proveyendo asistencia a las agencias de orden público en Puerto Rico para identificar y traer ante la justicia aquellas personas que cometen delitos de violencia contra la ciudadanía”, dijo el funcionario en declaraciones escritas.

Mientras, la fiscal federal Jaqueline Novas afirmó que esa oficina sigue cooperando con las autoridades estatales para atajar esta problemática.

“Estamos en constante colaboración con el Departamento de Justicia estatal y las agencias de ley y orden estatales para esclarecer los asesinatos con los cuales hemos empezado el año, para delinear unas estrategias para garantizar nuestra seguridad en nuestras calles”, expresó Novas.

Anticipó que la jefa de la Fiscalía federal, Rosa Emilia Rodríguez asistirá mañana junto a los supervisores de las divisiones de delitos violentos, entre otros, a una reunión convocada por el gobernador Ricardo Rosselló en La Fortaleza.

En lo que va de año se han registrado múltiples asesinatos, entre los que destaca el intenso tiroteo ocurrido el domingo y que culminó con el asesinato de un sujeto a plena luz del día en la marginal de la avenida Baldorioty de Castro, en Isla Verde.

El suceso fue grabado y se hizo viral en las redes

El FBI continuará trabajando y proveyendo asistencia a las agencias de orden público en Puerto Rico.

Douglas Leff jefe del FBI en la Isla sociales. El Negociado federal de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés) colabora con la Policía para esclarecer este crimen.

Mientras, el lunes dos hermanos fueron baleados en la avenida De Diego en Puerto Nuevo, en momentos en que salían del almacén de un negocio. Uno de ellos, Richard Báez Vázquez, falleció y Omar Báez Vázquez, residente del estado de Florida, resultó herido.

Este incidente también fue grabado y colgado en las redes sociales.

Leff exhortó al público a cooperar con los esfuerzos de las agencias de orden público para atajar la criminalidad. >Archivo/ EL VOCERO

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

8< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

Le dan un giro a lo que hasta ayer fue la Oficina de Asuntos Públicos y de Política Pública

Con alternativa La Fortaleza para el pago del PAN Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El gobernador Ricardo Rosselló aseguró ayer que ante la posibilidad de que el cierre parcial del gobierno federal afecte los fondos que reciben los beneficiarios del Programa de Asistencia Nutricional (PAN) en febrero, tiene fondos para sufragar esa necesidad.

“Nosotros tenemos un capital que por conducto de la emergencia (huracán María) se había adjudicado a Puerto Rico y que ante la posibilidad de que necesitemos un puente para poder aplazar o mitigar ese impacto lo podemos tener, pero creo que no podemos considerar que esto del tranque va a ser por muchísimo tiempo porque el daño a Puerto Rico y a todos los Estados Unidos es enorme”.

Dijo que lo que pueda ocurrir con la ayuda del PAN “es parte de una consideración mucho más amplia a nivel federal que se está trabajando. Si pasa en Puerto Rico, pasa en todos los estados”.

Para Rosselló, la decisión de presidente Donald Trump de ordenar el cierre el 22 de diciembre mantiene a todos los ciudadanos estadounidenses “bajo estado de rehén”. Trump atribuyó su determinación a la negativa del Partido Demócrata, que retomó el dominio de la Cámara de Representantes, a autorizar los $5,000 millones que exige para la construcción del muro fronterizo con México.

La agenda en Washington

El primer ejecutivo dijo no sentirse preocupado ante la posibilidad de que la situación de Puerto Rico, a largo plazo, sea utilizada por Trump para provocar algún cierre de gobierno. “No veo que Puerto Rico sea el asunto principal para ese tranque y me preocupan las acciones que vamos a estar tomando en el gobierno federal”, explicó.

Comentó que algunas de las gestiones que realiza junto a la comisionada residente Jenniffer González son para allegar fondos a la Isla. “Como ya saben, se va a estar sometiendo una medida en la Cámara federal para solicitar la extensión al alivio al PAN con sobre $600 millones para Puerto Rico y una extensión a trabajos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA)”, sostuvo.

Otras iniciativas que impulsará Rosselló en el Congreso son relacionadas al Medicaid y recursos para el dragado del Caño Martín Peña.

Cambios Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El gobernador Ricardo Rosselló determinó realizar cambios en la composición y la estructura de la Oficina de Asuntos Públicos y Política Pública de La Fortaleza, ahora con una división de tareas asignadas al actual director ejecutivo de la Autoridad de los Puertos, Anthony Maceira Zayas, y al licenciado Philippe Mesa Pabón.

Con la finalidad de concretar esa transformación, el primer ejecutivo designó ayer a Maceira Zayas como secretario de Asuntos Públicos y a Mesa Pabón para secretario de Política Pública. Con ambos nombramientos, Rosselló dividió las tareas que antes eran abarcadas únicamente por Ramón Rosario.

Rosselló declinó que el mantener ambas funciones bajo la figura de Rosario haya provocado algún tipo de problema anteriormente. “Visualizo estas cosas en tiempo y espacio, las tareas que tiene cada individuo. A él le tocaban dos tareas

que antes estaban separadas y yo decidí unirlas”, dijo.

“Ahora esos dos aspectos (los asuntos públicos y la política pública) cobran una importancia aún mayor y entendemos que personas dedicadas a esos dos asuntos era lo que era pertinente para el pueblo de Puerto Rico y para nuestra administración”, añadió el primer ejecutivo.

El gobernador confirmó que Maceira Zayas continuará como director ejecutivo de la Autoridad de los Puertos.

“También, como es el caso de Anthony, él va a estar como secretario de Asuntos Públicos, pero también continuará ejerciendo un rol ejecutivo a través del gobierno”, explicó.

Otros funcionarios, como Omar Marrero y Ricardo Llerandi, ocupan al mismo tiempo más de una posición ejecutiva. Marrero es el actual director ejecutivo de la Autoridad del Distrito del Centro de Convenciones, la Autoridad de las Alianzas Público Privadas (AAPP) y de la Oficina Central de Recuperación y Reconstrucción de Puerto Rico.

Mientras, Llerandi es el

El gobernador Rosselló presentó a Anthony Maceira Zayas (derecha) como secretario de Asuntos Públicos, a Philippe Mesa Pabón (izquierda) como secretario de Política Pública y a Dennise Pérez como secretaria de Prensa. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

en la oficina del gobernador

director ejecutivo de la Com- designación de la nueva secrepañía de Comercio y Exporta- taria de prensa de La Fortaleza, ción (CCE) y subsecretario de Dennise Pérez, quien también fue portavoz del entonces cola Gobernación.

“Este año será uno de eje- misionado residente Pedro Pierluisi. cución de la política El gobernador copública que hemos menzó 2019 anticiencaminado en dispando que realizará tintas áreas como cambios en su gabienergía eléctrica, nete y con planes de educación, salud y Este año consolidar 50 agenreorganizaciones del será uno de cias al concluir el gobierno, entre otras. ejecución de la año.

Es importante para política pública esta etapa tener dos que hemos recursos como Ma- encaminado Vienen más movidas ceira y Mesa encarga- en distintas No obstante, el dos de cada aspecto áreas como pueblo tendrá que de esa implementa- energía eléctrica, esperar para conoeducación, ción y de su comunicer cuáles serán los salud y cación con el pueblo”, reorganizaciones cambios que realiexpresó Rosselló. zará en su gabinedel gobierno, A preguntas de EL entre otras. te, dijo Rosselló.

VOCERO, el manda“Puedo anticipar tario indicó que los Ricardo que a lo largo de las designados pasaron Rosselló próximas semanas por un periodo de gobernador estaremos hablando “transición” de made esos cambios”, senera interna. “La exñaló. pectativa es que estas En entrevista dos posiciones comiencen de con EL VOCERO al cierre de manera inmediata y próxima- 2018, Rosselló aseguró que mente la Oficina de Prensa”, no todos los jefes de agensostuvo. cia continuarán en sus puesComo parte de los nombra- tos, pero no precisó cuáles o miento, Rosselló anunció la cuántos se irán.

Selectos

Selectos

Agua Kids Pqte. de 24 Bots. de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Especial $2.50 c/u

5

2x 00

Límite de 2 Pqtes. por cliente por compra

Selectos

Salchichas de Pollo Lata de 4.6 oz.

Reg. 69¢

59

Bebidas Pouches Variedad Caja de 10 de 6 oz.

Reg. $2.29 c/u Especial $1.67 c/u

¢

5

3x 00 Límite de 3 Cajas por cliente por compra

Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos sólo hoy, 9 de enero de 2019.

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

10< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

Insiste en la extensión del crédito por niños Inyectaría cerca de $3,000 millones en la economía de la Isla durante la próxima década Inter News Service La comisionada residente en Washington, Jenniffer González, se dirigió ayer al pleno de la Cámara de Representantes para instar a tomar medidas para la extensión del Crédito Contributivo por Niños (Child Tax Credit) a Puerto Rico.

Como parte del reclamo, se planteó que el 58% de los niños de la Isla está bajo la tasa federal de pobreza y el 39% vive bajo pobreza extrema.

González instó a sus colegas a respaldar y aprobar el proyec-

to de ley, que ayudaría a la economía de Puerto Rico y beneficiaría a unas 355,000 familias y 404,000 niños.

La población infantil de Puerto Rico ha disminuido dramáticamente en la última década debido a la migración hacia Estados Unidos, lo que mueve a actuar de inmediato ante la situación que enfrentan los niños en la Isla, dijo la comisionada.

Hoy (ayer) presenté la Ley de Equidad en el Crédito Contributivo por Niños para Puerto Rico de 2019”, anunció González, al destacar que actualmente el “Child Tax Credit” solo se aplica a las familias que están criando a tres o más hijos.

En comparación, las familias que viven en el continente pueden usar este crédito por tener incluso uno o dos hijos.

El propósito del “Child Tax Credit” es ser una herramienta para ayudar a las familias a compensar los gastos de crianza

Trump alega crisis humanitaria en la frontera

El proyecto de González cuenta con apoyo bipartito. >Archivo / EL VOCERO

de los niños y salir de la pobreza.

Mississippi tiene el nivel de pobreza más alto entre todos los estados. La tasa de pobreza de Puerto Rico ahora es de 45%, lo que es 178% más alto que en Mississippi. Según el Negociado del Censo, la Isla tiene el ingreso familiar más bajo con $19,775, en comparación con $43,441 en Mississippi y $61,372 a nivel nacional.

La medida es parte de las recomendaciones del Grupo de Trabajo del Congreso sobre Crecimiento Económico en Puerto Rico para minimizar los desafíos económicos que enfrentan los trabajadores puer-

torriqueños. Aunque la mayoría de las familias boricuas no paga impuestos federales sobre la renta, sí los paga sobre la nómina.

Actualmente, las familias en Puerto Rico pueden usar estos impuestos federales sobre la nómina para reclamar el crédito tributario por hijos si tienen tres hijos o más. Sin embargo, solo el 12% de las familias en la Isla cumple ese requisito.

El proyecto radicado por González se traduciría en una inyección aproximada de $3,000 millones en la economía de Puerto Rico durante la próxima década.

WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump dijo anoche que hay una “creciente crisis humanitaria y de seguridad” en la frontera de Estados Unidos con México, aunque los cruces fronterizos han disminuido en los últimos años.

En un discurso televisado desde la Oficina Oval, el mandatario afirmó que todos los estadounidenses resultan heridos por la inmigración ilegal descontrolada. Indicó que agota los recursos públicos y reduce los empleos y salarios.

Trump agregó que entre los más afectados por la inmigración ilegal se encuentran los afroamericanos y los hispanos, aunque no proporcionó ninguna evidencia que respalde su comentario.

El presidente trata de convencer a los estadounidenses de que el flujo de inmigrantes que ingresa a Estados Unidos de forma ilegal en la frontera sur es una crisis.

Afirmó que el cierre parcial del gobierno continúa debido a que los demócratas no proporcionan aún los $5,000 millones solicitados por él para la construcción de un muro en la frontera con México.

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 9 DE ENERO DE 2019 > 12

LEY Y ORDEN >13

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

Jueza asegura pagos a abogados Aida Delgado afirma que tan pronto concluya el cierre parcial del gobierno federal se honrarán las facturas de peritos y letrados de casos criminales

grado por 85 abogados.

Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com >@melissaivelise

La jueza federal Aida Delgado, quien está a cargo del Panel de Abogados Privados subsidiados por la Ley de Justicia Penal (CJA), aseguró que las facturas por servicios a ser sometidas por los representantes legales y peritos en los casos criminales serán cobradas una vez concluya el cierre temporal del gobierno federal.

De esta forma, Delgado reaccionó a la petición de la defensa de Alexis Candelario Santana —acusado por la denominada masacre de La Tómbola— de posponer para octubre el proceso de selección del jurado ante el

La jueza federal Aida Delgado. >Archivo /EL VOCERO

cierre parcial del gobierno federal. Candelario Santana se expone a la pena capital.

Delgado aclaró que a estos abogados y peritos nunca se les paga por adelantado.

La defensa de Candelario Santana argumentó el lunes que el actual cierre del gobierno federal les ha provocado un retraso en el procesamiento de las facturas. En los casos de pena capital, la corte está obligada a nombrar los abogados de los acu-

sados expertos en pena capital y a costear los honorarios y otros gastos de la defensa.

“Esto (del cierre parcial) es un trastoque, pero si hay algo que ellos tienen es la garantía de que el pago viene; el reembolso se hace y aquí se hacen los pagos... hay el dinero, lo que no hay es un presupuesto aprobado”, afirmó Delgado a la prensa asignada al Tribunal Federal.

Explicó que a los abogados expertos en casos de

pena capital —los cuales pueden tomar varios años en litigarse—, así como a los representantes legales en casos con múltiples acusados, los jueces permiten que se les pague entre cuatro a seis meses por servicios rendidos. Estos pagos se conocen como “facturaciones interinas”. Los restantes abogados del panel cobran después de que han concluido los casos.

El panel de CJA está inte-

de ellas es por $10,000, dos por $5,000 y hay una que es menor de $20,000, pero maQueja prematura “Cualquier queja de no yor de $10,000.

De las 13 facturaciones puedo hacer esto o no puedo ser efectivo es falso... de peritos, 10 son por meningún pago se hace por nos de $3,000.

Delgado destacó que en adelantado”, agregó Delgael distrito de Puerdo. Consideró “preto Rico se someten maturo” cualquier unas 150 facturas argumento sobre la al mes y que exisfalta de pago.

“Creo que que- Esto (del cierre tan 48 pendientes de pago constituye jarse ahora de la parcial) es un una cantidad mefalta de pago en trastoque, nor. realidad es actuar pero si hay Indicó que las antes de que la con- algo que ellos troversia, el daño (los abogados) facturas de más de $10,000 tienen que o el menoscabo se tienen es la materialice y aun- garantía de que ser autorizadas por el Tribunal de Apeque el presidente el pago viene. laciones del Primer (Donald Trump) ha Circuito de Boston. especulado de que Aida Delgado “Si alguien sono se sabe cuándo jueza federal metiera ahora, la se resuelva (el ciefacturación se va a rre), ellos tienen la necesidad de que se resuel- procesar y a estar lista para pago una vez se levante el va pronto”, acotó. ‘furlough’ —cierre parcial—.

“Por servicios ya rendidos” Tanto el perito como al aboIndicó que resta por pa- gado saben que la paga está gar 48 facturas, de las cuales segura. En este sentido están 30 son de abogados, cuatro posicionados mejor que los taquígrafas, 13 peritos y una empleados federales que sí tarifa de avión. De los 30 están en ‘furlough’, porque abogados, 26 son de casos si se decide que no se les va regulares “por servicios ya a pagar, no cobran”, subrayó. rendidos y que están procesados completos y en espe- Están los fondos “Quieren crear una crisis ra de que surja la orden para que no la hay. Todos saben emitirlo (el pago)”.

La jueza precisó que de que los fondos están. El tribulos 30 abogados, cuatro son nal los va a seguir procesando de casos de pena de muerte. para que cuando se levante el “Asumo que son ‘vouchers’ ‘furlough’, se pague”, insistió.

Dijo que entiende que interinos”, dijo. Comentó que son por cantidades menores los abogados y peritos tiede $10,000. Detalló que una nen otros ingresos.

Defienden demanda enmendada contra O’Neill Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com

La policía municipal Yenetamine Díaz, quien demandó al exalcalde de Guaynabo Héctor O’Neill, objetó la petición del expolítico solicitando que se desestime el recurso legal enmendado en el que la agente alega nuevos actos de intimidación y represalias en su contra.

Jane Becker, abogada de Díaz, negó que la demanda enmendada radicada el 28 de diciembre haya sido presentada de mala fe, como alegan los aboga-

dos del exalcalde.

Explica que presentó el recurso enmendado el 28 de diciembre, ya que el más reciente acto de acoso por parte de O’Neill habría ocurrido el 23 de diciembre.

“La demandante no ha actuado de mala fe, solo le pide a la corte que escuche todas las alegaciones contra los demandados”, señala la moción.

Afirma que a pesar de que O’Neill ya no es alcalde, conspira con los empleados del ayuntamiento para privar a la demandante de sus derechos constitu-

Dice que continúa el hostigamiento

cionales.

Actúa “so color de autoridad”

Expone que el exalcalde actúa “so color de autoridad” cuando es un participante activo en una actividad con agentes del gobierno.

De igual forma, rechazó que el propósito de la radicación de la demanda enmendada sea para dilatar los procesos.

El pasado 28 de diciembre, Díaz sometió un recurso legal enmendado en el que alega que tan reciente como el 23 de diciem-

El exalcalde Héctor O’Neill durante una vista en el Tribunal de Bayamón, en el proceso judicial por cargos de supuesta agresión sexual. >Archivo / EL VOCERO

bre el exalcalde acudió a su puesto de trabajo y se mantuvo detrás de ella por más de una

hora como una forma de intimidarla, mientras su superior, el teniente Echevarría, observaba.

De igual forma, alega que el hostigamiento ha continuado porque la mayoría de las personas que el expolítico nombró siguen en sus puestos y las represalias que él instituyó continúan.

Díaz fue una de las dos empleadas del ayuntamiento que presuntamente fueron víctimas de acoso sexual por parte del exalcalde, quien enfrenta un juicio criminal por estos casos.

Violación de derechos Díaz y su esposo Ángel Reyes alegan que O’Neill y el municipio incurrieron en violaciones a su derecho a la libre asociación.

Además, sostienen que se les discriminó y se tomaron represalias contra ambos luego de que la agente municipal concluyera en 2014 la relación sentimental que había comenzado con el entonces alcalde en 2009.

El documento detalla la cronología de eventos que provocaron que Díaz se sintiera insegura luego de haber puesto punto final a dicha relación.

Además, argumenta que estos eventos provocaron daños emocionales tanto a ella como a su esposo luego de que contrajeran matrimonio.

Por los daños alegados, la pareja solicita una compensación monetaria de $4 millones.

14<

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

Paradores reclaman mayor promoción

La Asociación de Dueños de Paradores y Turismo de Puerto Rico destacó que existen “tres brechas críticas” que deben atenderse con urgencia para sostener la buena racha de ocupación registrada el último año y atraer a más visitantes. En ello cuentan más promoción por parte del DMO Discover Puerto Rico, mejorar las condiciones actuales de las vías públicas y de tránsito, lo cual incluye mantenimiento, iluminación y seguridad, y la regulación de los alojamientos ilegales. También indicó que el DMO debe canalizar más recursos para promoción internacional.

A pagar más por las membresías en tiendas Sorprende a algunos consumidores el pago del IVU en sus tarjetas de miembros

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@iverarosado

Si usted es de los tenedores de algún tipo de membresía para comprar productos sepa que desde el pasado 10 diciembre el costo de estas incrementó en 11.5%, ante la puesta en vigor de la reforma contributiva del Departamento de Hacienda, que también incluyó dicho renglón en el cobro del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU).

En el escrito del nuevo ordenamiento tributario se consigna que los clubes de membresía que provean instalaciones de ventas de bienes y servicios vendrán obligados a pagar el IVU. Sin embargo, aunque el impuesto está vigente desde hace casi un mes, son muchos los empleados y consumidores de los establecimientos o servicios mediante membresía que desconocen su existencia. En Puerto Rico, las principales membresías operan en los almacenes Sam’s y Costco.

En entrevista con EL VOCERO, Carla Rosario, gerente de membresía de Costco, aceptó que algunos socios que renovaron sus tarjetas después del 10 de diciembre pasado y se encontraron con el alza en el costo han expresado cierto malestar, pero no han dejado de completar la renovación. “El que viene hasta nuestras tiendas es porque lo necesita. Ofrecemos bajo un mismo techo cosas que no ofrecen los supermercados.

Nuestra mercancía y la manera de mercadear nuestros productos hacen que nuestros socios regresen”, sostuvo Rosario.

El nuevo impuesto sobre las membresías de socios en tiendas entró en vigor hace menos de un mes. >Brandon Cruz González/EL VOCERO

Explicó que a muchos consumidores les llegaron las cartas de renovación de membresía sin el costo añadido del IVU, ya que se envían con dos meses de anticipación, y en este caso —por tratarse de un error de la cadena— asumieron el costo del impuesto.

Para Costco, el añadido del IVU resulta preocupante, ya que tan reciente como en junio de 2017 la cadena había incrementado el costo de su membresía en $5 para los socios Goldstar y $10 para Business, lo cual había elevado los precios a $60 y $120, respectivamente, sin contar el IVU. En el caso de Sam’s, la tendencia ha sido la misma. Acorde con Iván Báez, director corporativo para Walmart, Sam’s y Amigo en Puerto Rico, por el momento el impuesto ha sido bastante transparente y dijo que es demasiado prematuro para ver el efecto real de este. “Tenemos que cumplir con la ley y por el momento la gente está reaccionando bien

Tenemos que cumplir con la ley y por el momento la gente está reaccionando bien y se mantienen renovando sus membresías, porque entienden reciben un valor adicional que ofrece la misma.

Iván Báez Walmart PR

y se mantienen renovando sus membresías, porque entienden que reciben un valor adicional que ofrece la misma”, afirmó.

Actualmente, las membresías de Sam’s figuran en los $35 para los socios regulares y $100 la tarjeta plus.

Impera el desconocimiento

En un recorrido por ambos conceptos de almacenes, ninguno de los entrevistados

conocía del aumento, ya que habían renovado su membresía ante de entrar en vigor la imposición. De igual manera, muchos empleados se mostraron sorprendidos y dijeron desconocer sobre el impuesto, aun cuando los avisos de la nueva imposición están desplegados en las cajas registradoras y en la mesa de servicio. Lo adjudicaron al tamaño del anuncio.

Este es el caso de José González, socio de Costco, quien reconoció que en noviembre —cuando le toca renovar— lo va a pensar, porque ya es demasiado dinero y no ve muchos cambios que lo motiven a seguir pagando más por la membresía. “Yo desconocía de este aumento, que se suma al que pusieron a mediados de junio. Ya está muy caro y realmente con lo apretado que esta todo tengo que repensar si vale la pena pagar más para poder comprar. Esto va a provocar que muchos opten por eliminar la membresía; $60 como $120 al año son buenos comoquiera (en el bolsillo)”, indicó.

En sentido similar se expresó María Rodríguez, socia de Sam’s, quien igualmente desconocía de dicho impuesto. “Entiendo que es abusivo. Por un lado, nos dan una peseta y por otro nos quitan un peso. Si la reforma sigue incrementando en otras áreas que impactan directamente al consumidor, de nada vale, porque al final del día siguen estrangulando al País. El que compra en estos almacenes son personas que regularmente tienen mucha familia y buscan abaratar costos. No se trata de un club de ricos.

Entiendo que muchos de mayor ingreso se queden, pero muchas personas como yo, que velamos el peso día a día para poder salir adelante, pueden optar por cancelar la membresía de aquí que es más barata; me imagino que peor será en Costco, que es más cara”.

Se solicitó una reacción del Departamento de Hacienda, pero al cierre de esta edición las gestiones resultaron infructuosas.

Urgen diversificación en productos de la industria lechera Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Representantes de la industria lechera aseguran que el futuro del sector se encuentra en la diversificación de productos.

Edmundo Rosaly, exadministrador de la Oficina de Reglamentación de la Industria Lechera (ORIL), opinó que la crisis actual no estriba en los conflictos de los ganaderos con las plantas elaboradoras y el Depar-

tamento de Agricultura, y más bien responde al bajo consumo por la migración. A ello se añade la reducción de consumo en los comedores escolares —consecuencia del cierre de planteles y la baja en matrícula— y al cambio en gusto de los consumidores.

Rosaly dijo que urge diversificar la producción para hacer mantequilla, yogurt, mantecado, leche evaporada y quesos, entre otros.

“La leche que procesa tanto

Suiza como Tres Monjitas es de los ganaderos locales.

Estas plantas han realizado millonarias inversiones para diversificar su producción y es justamente lo que tiene que hacer Indulac”, señaló.

“Produciendo mantequilla les otorga una retribución a los ganaderos de 90 centavos, versus 86 centavos que le otorga la leche. Hay que dejar la pelea pequeña y cada uno asumir su responsabilidad”, apuntó, y recomendó reducir las licen-

cias para importar leche.

El actual administrador de ORIL, Jorge A. Campos, informó que existen 17 licencias para importar leche, de las cuales hay 12 en uso y de estas una decena es para importar la UHT y de vida extendida. “Aquí en ORIL somos muy rigurosos en el otorgamiento de licencias de importación, pero igualmente no podemos interferir con el comercio interestatal”, indicó.

Mencionó que Indulac

debe diversificarse y mencionó la leche evaporada, que usa el doble de leche cruda en su elaboración.

“Indulac se ha enfriado en producir este tipo de producto que representa ventas de 13 millones de cuartillos anuales, y en su lugar la está trayendo Suiza y las marcas privadas. Entendemos que en 2019 Indulac comenzará con su lanzamiento de leche evaporada y de otros productos”, señaló.

Orlando González,

gerente general de Tres Monjitas, dijo que además de leche fresca, elaboran con leche local los mantecados, mezclas para batidas, yogurt, sour cream, heavy cream y half y leche UHT que les hace Indulac.

“Por más de 100 años hemos demostrado nuestro compromiso con la industria lechera local y para este año tenemos una serie de planes para los que estaremos adquiriendo mayor cantidad de leche fresca”, destacó.

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

Nueva oferta para Sears Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

Sears Holdings Corporation tiene una nueva oportunidad para salvar la empresa de la liquidación tras recibir una nueva oferta revisada luego de que la junta de directores rechazara la única propuesta de compra que habían recibido.

El minorista estadounidense se declaró en bancarrota en octubre del pasado año y tenía hasta el pasado viernes para aceptar una oferta de $4.4 mil millones del fondo de cobertura ESL Investments realizada por su presidente y exdirector ejecutivo, Edward Lampert.

La junta de directores —por recomendación de sus asesores— no aceptó la oferta por entender que carecía de efectivo.

La decisión de la empresa fue apelada en la Corte de Quiebras del Distrito Sur de Nueva York, donde el juez Robert D. Drain, otorgó a Lampert una nueva oportunidad para comprar la cadena estadounidense con la condición de pagar un depósito de $120 millones como garantía de su oferta.

De aceptarse la nueva propuesta —que aun no se sabe a cuánto asciende— unas 425 tiendas podrían mantenerse abiertas y 50 mil personas —de los 68 mil empleados que mantienen— retendrían sus empleos. En caso de que Sears Holding rechace nuevamente la cifra, podría ser llevada a la liquidación de todas sus tiendas tras 126 años de operaciones.

Tras la vista en corte, Sears permitirá que Lampert participe en una subasta de activos que fue programada para el lunes.

Allí, los altos ejecutivos de

la empresa compararán la oferta de ESL con la de otros liquidadores.

Según documentos del minorista, Lampert había invertido miles de millones de dólares en la empresa a través del fondo ESL Investments. Pese a esto, la oferta realizada fue considerada insuficiente por los asesores del gigante norteamericano.

Previo al rechazo de la propuesta, Lampert expresó a EL VOCERO que buscaban lograr una reestructuración integral lo más eficiente posible para transformar la cadena en un minorista más pequeño y con operaciones rentables.

El noviembre del año pasado, la compañía anunció el cierre de tres tiendas Kmart en la Isla, a pesar de que la lista original no detallaba ningún cierre en Puerto Rico. En ese momento, el director de comunicaciones corporativas de la empresa, Howard Riefs, confirmó a EL VOCERO la clausura de las tiendas de Guaynabo, Caguas y San Germán.

Aún se desconoce cuántas personas quedarían desempleadas.

Sears no registra un año rentable desde el 2010 y desde entonces ha perdido sobre $12 mil millones. De llevarse a cabo la liquidación, la empresa tendría que deshacerse de toda la mercancía que mantiene en las tiendas y vender sus activos.

Recientemente, las tiendas Toys “R” Us, que también estaban en proceso de quiebra, fueron obligadas a liquidar. Otras tiendas que han desaparecido del mercado son KB Toys, Radio Shack, Sports Authority, CompUSA, Western Auto, Blockbuster, entre otras.

El monto de la nueva oferta no ha sido revelado. >AP Foto/Seth Wenig

ECONOMÍA >15

Artesanos prevén

buenas ventas en la “SanSe” El aumento a cinco días de celebración les crea altas expectativas Christian Ramos

>cramos@elvocero.com @cramossegarra

Las tradicionales Fiestas de la Calle San Sebastián se distinguen, en gran parte, por su variada oferta cultural dentro de la que se incluye a los cientos de artesanos que se establecen en las diversas plazas del Viejo San Juan y que prevén un aumento en sus ventas durante la festividad.

Este año, al igual que en ocasiones anteriores, un sinnúmero de artesanos participará de la Feria de Artesanías organizada por el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) en el Cuartel de Ballajá. Otros optarán por exhibir y vender sus creaciones en el Paseo de la Princesa para aprovechar el movimiento de turistas que llegan en cruceros.

Según datos obtenidos por EL VOCERO, la Compañía de Turismo (CTPR) proyecta recibir a unos 34,512 pasajeros y 13,303 miembros de tripulación durante este periodo. El impacto económico se estima en más de $4.8 millones y los artesanos no dudan poder aprovechar esta entrada de dinero.

“Este puesto en el Paseo de la Princesa es una localización buena. Siempre hay movimiento y turismo por la llegada de los cruceros, por eso me voy a mantener acá.

El año pasado las ventas estuvieron muy buenas y este año creo que será igual o mejor. Estamos preparados para vender todo lo que se pueda”, comentó Ada Nydia Bonilla, quien se dedica a la confección de muñecas de trapo.

Empero, sin importar la localización, auguran un periodo de buenos números, contrario a las proyecciones de los comerciantes, que prevén ventas menores debido a la ordenanza municipal que los obligará a

Los artesanos ofrecerán sus creaciones en diferentes puntos de la vieja ciudad. >Archivo/EL VOCERO

cerrar sus negocios a la medianoche.

El año pasado se añadió el miércoles a los días de celebración para aminorar el impacto económico que podría tener la reducción en los horarios de operaciones sobre los comercios. Esto no necesariamente beneficia a los comerciantes, pero sí a los artesanos que operan en horarios diurnos.

“Se han portado muy bien con nosotros. El objetivo de las fiestas es enaltecer la cultura y nosotros los artesanos somos parte de eso.

Un día adicional de ventas es un día de ingresos adicionales. Es una época del año que disfruto y en la que siempre lo vendo todo”, aseguró el artesano Ricardo Coenaga.

Coenaga, quien confecciona estampas típicas en madera, explicó que los artesanos inscritos en el ICP, endosados por la CTPR y certificados por la Compañía de Fomento Industrial tienen la potestad de decidir si se trasladan al Cuartel de Ballajá o se quedan en el Paseo de la Princesa.

“Se nos brinda la oportu-

nidad de elegir y en ocasiones es complicado porque en ambos lugares hay mucho movimiento y se vende todo”, agregó el artesano.

Por su parte, Lizaida Camacho, quien elabora lámparas artesanales en tubos PVC con estampas típicas, sostuvo que “aunque las Fiestas de la Calle San Sebastián han perdido su esencia original, continúan siendo importantes para la venta de artesanías”.

“Este año solo voy a estar jueves y viernes, pero considero que lo voy a vender todo. Se espera mucha gente y que las fiestas vuelvan a la normalidad. No creo que me traslade a la parte norte por el revolú, pero sé que desde el Paseo y con esos dos días que voy a trabajar, puedo generar bastante”, acotó Camacho.

EL VOCERO entrevistó a otros artesanos que también auguran buenos números durante las celebraciones, pero prefirieron no ser identificados.

Alternativa Natural para la Disfunción Eréctil y Próstata

L

a compañía ATS Natural Products teniendo en cuenta la frustración que ocasiona la disfunción eréctil ha lanzado al mercado a ATS XR TESTRONE, una formula totalmente natural, sin efectos secundarios que lo va a ayudar a combatir y a prevenir la falta de erección, falta de deseo, eyaculación precoz y displasia prostática.

Es un producto que lo ayudara a regular los niveles de testosterona y estamina; limpiara sus arterias ayudando a tener un flujo de sangre lo suficientemente fuerte para lograr una erección fuerte y prolongada, dejando atrás la eyaculación precoz.

ATS XR T está compuesto por raíces de plantas de origen asiático

tales como, Horny Goat Weed, que lo ayudara a restaurar el deseo sexual, mejorara la función eréctil y disipara la fatiga.

La Maca, es una hierba energizante que además de aumentar la libido, mejorara la erección y le permitirá gozar de un mayor bienestar general, además de mejorar la salud de la próstata. La Tribulus Terrestris y el Polypodium Vulgare, ayudaran a aumentar los niveles de testosterona y la libido.

LaTongka Ali Root Powder, es un remedio natural afrodisíaco para los trastornos sexuales relacionados con el envejecimiento y los síntomas de la andropausia.

El Saw Palmeto Berry colaborara en mantener su próstata saludable y esta

es la clave para apoyar el flujo óptimo de la orina, la vitalidad y un impulso sexual saludable.

La Muira Puana Y el Panax Ginseng, son plantas capaces de aumentar el flujo sanguíneo en la region pélvica, lo que facilitara la erección al llenar más fácilmente de sangre los cuerpos cavernoso del pene.

L-Arginine, al ser un vasodilatador que actúa a nivel muscular y circulatorio, activara el riego sanguíneo, lo cual es bueno para alcanzar y mejorar la calidad de las erecciones y además que sean más fuertes y duraderas, ayudándolo a terminar con la eyaculación precoz.

Para más información llame al 1800-381-9278

o 787-600-5556.

Anuncio comercial pagado

16< ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

idaprdesardiaesl pierta Maintestrn into em su

Yulianna comenzó a escribir cuentos infantiles y no descarta lanzar una línea de ropa para embarazadas

Fui cesárea, estoy adaptándome al dolor y a tener una personita que depende de mí. Han sido días maravillosos, llenos de un color distinto.

Yulianna Vargas animadora

Entre risas, reveló algunos sustos que ya ha pasado como primeriza.

“He cometido dos o tres bloopers.

La estábamos bañando, le echamos agua en la boca, se ahogó y los dos nos desesperamos. Por el estrés y la ansiedad, el primer día le hemos puesto el pañal al revés”, reconoció.

Entretanto, detalló que sus prioridades han cambiado radicalmente.

“Ahora mismo desayuno ella, almuerzo y ceno ella. Lo único que pienso es en su presente, que esté bien, en mañana cómo será, a quién se parecerá, cuáles serán sus prioridades, qué querrá ser en el futuro, si le gustarán las artes o las ciencias; cuando me pida permiso para salir la primera vez, quiénes serán sus amigas. Quiero darle lo mejor para que sea una niña de valores y amor”, recalcó.

Además, Anna Victoria la ha inspirado a desarrollar dos proyectos.

“A raíz de los sentimientos que tengo he escrito cuentos para más adelante lanzar un libro. Además, estoy pensando en sacar ropa de maternidad porque se me hizo bien difícil conseguir”, adelantó.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

EN PUNTO FIJO El trovador Julio César Sanabria cerrará hoy a las 8:00 p.m. la temporada de Por amor al arte y Josy Latorre presenta Navidad a lo Haciendo Punto, en el café teatro Punto Fijo del Centro de Bellas Artes (CBA) en Santurce.

Jovino González, Roberto Silva, Isidro Fernández y Luis Daniel Colón fueron los invitados anteriores.

El espectáculo es libre de costo.

Más en elvocero.com

Para la periodista Yulianna Vargas ha sido un reto estos primeros cinco días con su primogénita, pero también un periodo de gran inspiración y surgimiento de nuevos proyectos, como el escribir cuentos infantiles y lanzar una línea de ropa de maternidad.

Anna Victoria Pérez Vargas nació el 4 de enero a las 4:40 de la madrugada por medio de cesárea. Pesó 6.4 libras y midió 18 pulgadas.

“Es todo cachete y pelo”, describió de entrada Vargas a su pequeña.

Ha sido una madre afortunada en cuanto al descanso se refiere, porque la recién nacida duerme de tres a cuatro horas consecutivas.

“Estoy tan feliz, me siento tan especial, como sacada de otro mundo, me siento en una nube”, agregó la también conductora de Lo sé todo, de Wapa TV. Yulianna está en el proceso de adaptarse a lactar a su hija a tiempo completo.

“Ha sido un reto porque estoy en esa situación de darle de lleno a la lactancia, pero me siento feliz. Fui cesárea, estoy adaptándome al dolor y a tener una personita que depende de mí. Han sido días maravillosos, llenos de un color distinto. Son los días más bellos de mi vida”, afirmó la comunicadora en entrevista con EL VOCERO. Desde el primer día ha contado con la ayuda de su novio, Joel Pérez, para quien Anna Victoria es su primera nena, pues tiene un varón de 22 años.

“Lo que hacemos es que nos alternamos; le doy la leche y él la duerme. Si se despierta en la madrugada le verificamos el pañal y él la cambia.

Ahora a él le tocan las tareas del hogar”, añadió.

Vargas proyecta reintegrarse a sus labores en Lo sé todo dentro de mes y medio.

“Si es por mí me la llevo en el car seat a trabajar porque estoy en la calle. Pero no me van a dejar. Hemos tenido que dialogar como pareja quién la cuidará cuando regresemos

La comunicadora y Joel Pérez se alternan los cuidados de la pequeña, que es la primera hija de la pareja. >Suministradas/Instagram

a trabajar. Lo que vamos a hacer es que el primer mes nuestras madres se encargarán de la nena y después estaremos evaluando distintos centros de cuido”, adelantó.

Para su madre, Elsie Sierra, es el tercer nieto y para su suegra, Patricia Correa, el cuarto.

Dato relevante ANNA VICTORIA PÉREZ VARGAS Nació: 4 de enero a las 4:40 a.m.

Pesó: 6.4 libras Midió: 18 pulgadas

“Me ha dado mucha mamitis, quiero estar con mami todo el tiempo, que me ayude y aconseje. Es lógico por el hecho de que no va a haber nadie mejor que me enseñe a dirigir a mi bebé que quien estuvo conmigo todo el tiempo”, confesó emocionada.

Sobre el regreso de La Comay

Por otra parte, la también animadora opinó sobre el regreso a la televisión de Kobbo Santarrosa con su personaje de La Comay el 28 de enero por Mega TV. “Hay material y bizcocho para todo el mundo y eso ha sido algo que muchas personas han estado especulando. Le deseo todo el éxito del mundo y pa’lante... a meter mano”, comentó.

ESCENARIO >17

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

Dispuesta a mudarse permitió que me disfrutara la noche del ‘after party’ y al otro día me lo dijo. Una >yrodriguez@elvocero.com pérdida de un familiar cercano es triste, pero más cuando tu familia y allegados @yomarisr se guardan ese dolor. Mi papá fue el mejor actor porque se quedó con ese dolor por dentro. Él quería que yo viniera Ser una de las cinco mujeres más al recibimiento, pero sabía hermosas de Miss Universe que si me decía (del dece2018, le ha puesto sobre la mesa so) querría estar con ellos varias ofertas a la puertorriquey no lo pensé dos veces”, ña Kiara Liz Ortega. recordó quien regresó “Tengo entendido que sí hay Cuando se a la Isla el pasado 26 de varias cositas, pero hoy (ayer) presenta una diciembre. regresamos de todos estos días “Mi prioridad era de Navidad y vamos a evaluarlas oportunidad de crecimiento estar con mi familia y con calma y ver lo mejor para tienes que primos. La última vez mí”, comentó en entrevista con aprovecharla.

EL VOCERO. Estaba Sobre la posibilidad de mudarse fuera de Puerto Rico en dispuesta a irme un año (si busca de nuevos horizontes profesionales expresó: “amo mi isla y ganaba Miss me encantaría estar aquí. No sería Universe) un hasta nunca porque este es mi Kiara Liz hogar. Pero cuando se presenta Ortega una oportunidad de crecimiento Miss Universe tienes que aprovecharla. Estaba Puerto Rico 2018 dispuesta a irme un año (si ganaba Miss Universe)”, reconoció.

En Miami estará el 19 y 20 de enero, como madrina de las Fiestas de la Calle, organizadas por Julián Gil, quien formó parte del jurado que la eligió en Miss Universe Puerto Rico (MUPR). que “Es un honor para mí estar ahí en las hablé con ella próximas semanas, es una oportunidad fue en mi despebien grande”, consideró.

En agenda tiene además el West New dida en Puerto Rico, en el aeropuerto. Ella esYork Fashion Week, en febrero, premio taba llorando y le dije: titi no que ganó en la preliminar de MUPR. llores. Ella me tenía en Boston Sus estudios universitarios en enun fan club. Fue una muerte fermería tendrán que esperar porque repentina, no nos explicamos “estamos con agenda llena. Cuando encómo pudo pasar”, puntualizó. tregue corona está en los planes entrar De otra parte, desea tener de nuevo a la universidad porque me injerencia en las audiciones para gustaría terminarlos”, admitió. seleccionar a las candidatas a Ortega no tuvo un recibimiento de pueblo como se proyectaba tras su parti- MUPR 2019.

“Le comenté a Denise (Quicipación en el certamen internacional ñones, directora de la franquicia en Tailandia. Esto debido al fallecimiento de su tía paterna Maribel Ortega, cuyo local) mi interés de estar pendiente con ella de los castings y de todo el deceso se produjo inesperadamente el entrenamiento de las chicas”, reveló. día antes de Miss Universe. La beldad De otra parte, también recordó su fue directo al velatorio en Boston. comentada caída en traje típico, “casi “Me enteré el día después del certaen cámara lenta”. men. Mi papá decidió no decirme nada,

Yomaris Rodríguez

Quería cantarle a su gente Redacción >EL VOCERO

Desilusionado, frustrado y lloroso.

Así se mostró Farruko ante la cancelación del concierto gratuito que ofrecería hoy en el estacionamiento

Farruko >Suministrada

de Santa Rosa Mall, en Bayamón.

Axel Valencia, director de prensa de la Policía de Puerto Rico, informó a

Luego de su desempeño en Miss Universe, está abierta a múltiples oportunidades profesionales “Me salió la actriz que llevo dentro, alcé la bola y todo el público se paró y empezó a aplaudir. Me quedé esperando a alguien que viniera a levantarme y a medida que fui saliendo seguían aplaudiendo.

Vieron mi determinación a seguir en pie a pesar de las dificultades, fue bien bonito”, especificó.

La reina será la madrina de Las Fiestas de la Calle Miami, de Julián Gil. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Artistas urbanos se imponen en ruta a PLN

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

Los artistas del género urbano coparon las nominaciones de la próxima entrega de Premio Lo Nuestro (PLN), extendiendo su dominio a categorías como tropical y pop rock.

Natti Natasha lidera las nominaciones con 15, que incluyen rubros como Sencillo del año por Quien sabe; Remix del año por Dura Remix con Daddy Yankee junto a Becky G. y Bad Bunny; Remix del año por El Baño; Remix con Enrique Iglesias y Colaboración del año por Justicia con Silvestre Dangond. También posee dos nominaciones en el renglón tropical a Mejor canción y Mejor colaboración del año. Mientras que con Thalía, aspira cargar con Colaboración del año pop rock por el tema No me acuerdo.

“En shock todavía, pero con una felicidad en el corazón inmensa. Este es un regalo de Dios y de ustedes que hacen que todo esto sea posible”, expresó la intérprete dominicana en sus redes sociales.

Por los boricuas, Bad Bunny suma 12 nominaciones, mientras que Ozuna le sigue con diez.

“Gracias a Dios y a un público que

Lo sé todo, de Wapa, que la determinación se tomó debido a que el evento no contaba con los permisos ni con un plan de seguridad.

El cantante se mantiene con un grillete electrónico luego que fuera detenido en el aeropuerto de Isla Grande el pasado 2 de abril, procedente de la República Dominicana y no informara a los agentes federales que transportaba sobre $50 mil en efectivo en su equipaje.

Ozuna aspira a diez premios. >Archivo/ EL VOCERO

nunca me abandona”, comentó el Negrito de los ojos claros sobre las nominaciones, que incluyen Tour del año, Artista masculino del año –en la que se medirá a Bad Bunny, Daddy Yankee, J Balvin y Nicky Jam—; Canción urbana del año con Única e incluso Colaboración del año pop rock por Me niego, junto a Reik y Wisin.

Nicky Jam por otro lado, aspira a ocho, Wisin a siete premios y DY a cinco.

Farruko, De La Ghetto, Anuel AA, Marc Anthony, Nio García, Casper Mágico, Jennifer López, Ricky Martin, Luis Fonsi, Jerry Rivera, Yandel, Residente y Víctor Manuelle también buscan uno o varios galardones en la 31 entrega de PLN, que se realizará el jueves, 21 de febrero, en el American Airlines Arena de Miami y se emitirá por la cadena de Univisión.

Los ganadores son seleccionados por el público, que tiene hasta el 22 de enero a través de premiolonuestro.com/ vota para escoger su favorito.

Este año se sumaron siete categorías para un total de 28.

Natti Natasha lidera las nominaciones con 15. >Suministrada

18<

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

Gastronómico Meriendas

saludables

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

Expertos indican que realizar meriendas entre el desayuno, el almuerzo y la cena, refuerza la energía, promueve el control de peso, regula la ansiedad y activa el metabolismo. Asimismo, merendar ayuda a mejorar la concentración en las tareas diarias. Por ello, de cara al inicio de un nuevo semestre escolar compartimos algunas recomendaciones que le ayudarán a promover una alimentación saludable para sus hijos.

Lo primero que debe tener en cuenta es que las meriendas deben ser porciones pequeñas para que exista un control adecuado de las calorías que se consumen a diario. Para que estén balanceadas deben incluir mínimo dos de estos grupos de alimentos: granos, frutas, vegetales, proteínas o lácteos.

Según la Academia Americana de Nutrición y Dietética, pueden combinarse de maneras divertidas para suplir energía, vitaminas y minerales.

Un ejemplo de meriendas saludables a incluir en la lonchera de sus niños, según recomenda-

do por la licenciada en nutrición Debbie M. Silva Mestre, pueden ser: una manzana en pedazos con una cucharada de mantequilla de maní, frutas con yogur, batidas de fruta preparadas con leche sin grasas y sándwiches de pan integral, acompañados de agua o cuatro onzas de jugo 100%.

A continuación, otras alternativas fáciles y creativas de meriendas saludables para niños.

SÁNDWICH DE PAVO Ingredientes 2 rodajas de pan integral 3 hojas de espinaca 3 lascas de pechuga de pavo ahumada o jamón de pavo 1 cucharada de aderezo (opcional) 2 lascas de queso 3 rodajas de tomate Procedimiento: En una sartén caliente o tostadora, coloque las rodajas de pan unos segundos hasta que estén crujientes. Retire y aplique un aderezo de preferencia o un poco de mostaza en cada rebanada de pan. Seguido, coloque las hojas de espinaca y las rodajas de tomate en una de las rebanadas. Incorpo-

re las lascas de pavo y sobre ellas las de queso. Por último, una las dos partes y sirva. También, puede añadir cebolla morada, aceitunas negras u otro ingrediente que su hijo prefiera.

PINCHOS DE FRUTAS Ingredientes 2 kiwis 4 guineos 1 taza de fresas 1 piña fresca 2 manzanas 2 melocotones palillos de pinchos Procedimiento Lave y pele las frutas.

Luego, córtelas en trozos pequeños. Seguido, pinche en cada palillo varios trozos de frutas en distintas combinaciones.

También puede utilizar otras frutas de su preferencia; por ejemplo: uva, melón, frambuesa, mandarinas, entre otras.

SMOOTHIE TROPICAL Ingredientes 2 mangos en trozos 1 taza de fresa

1 guineo en trozos ½ taza de yogur griego 1 cda de miel 12 cubos de hielo de agua de coco Procedimiento Combine todos los ingredien-

tes en una licuadora y pulse hasta obtener la consistencia deseada y sirva. La bebida puede ser preparada con frutas frescas o congeladas.

Receta: Goya

TRAVESÍA >19

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

travesía +

Conferencias gratuitas para el viajero @ Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

C

on el fin de educar a los puertorriqueños sobre cómo sacar el máximo a sus viajes, Travel With Sears (TWS) llevará a cabo este fin de semana su decimosegunda jornada de Conferencias de Viajes —gratuitas— en el primer nivel de Plaza Las Américas.

La actividad, que tendrá lugar los días 12 y 13 de enero de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. en el antiguo local de Borders, contará con una treintena de conferencias divididas en dos temas principales: “Atrévete y explora” y “Educando en el arte del buen viajar”, todas a cargo de guías y expertos de la industria en los diferentes destinos, incluyendo Perú, Costa Rica, Asia, Europa, Oriente, entre otros.

“Estamos conscientes que quienes viajan pagan por unos servicios y el tiempo que estarán en un destino, pero lo único que se llevan son los recuerdos de un viaje memorable. Es por eso que, año tras año, ofrecemos este valor añadido a quienes planifican vacacionar fuera de Puerto Rico.

Queremos que saquen el mayor provecho a su travesía”, acotó Rigo Mediavilla, presidente de TWS, sobre el evento que por primera vez incluirá un ‘trade show’ con la

participación de las principales aerolíneas, empresas de alquiler de vehículos, entre otros líderes de la industria de viajes.

Entre los temas que se presentarán durante las conferencias, el ejecutivo de TWS mencionó que abordarán tanto destinos específicos como cruceros por los mares de Europa, cruceros por los ríos de Europa, Misteriosa China al completo y Orlando, parques y novedades, así como destinos en boga para 2019 y otros temas generales de interés para el viajero.

El tema de Orlando es uno de los que se estará estrenando en esta edición. Según Mediavilla, esto responde a que cada vez son más los puertorriqueños que gustan de visitar el área de Florida Central. En ese sentido, “Orlando, parques y novedades” buscará presentar las nuevas atracciones que estarán disponibles tanto dentro de los parques como fuera. Por ejemplo, Star Wars: Galaxy’s Edge dentro del Disney Hollywood Studio y la nueva montaña rusa de Harry Potter en Universal Studio.

Asimismo, mencionó que “Europa para personas 50+”, a cargo de Tito Mediavilla, es una de las charlas favoritos de los viajeros locales. “Esta acoge gran número de personas porque Tito explica de forma criolla qué deben hacer las personas de 50 o más y lo que podrán encontrar al viajar a Europa. A

de 40 personas— es que adicional a contar través de esta charla también se le muestra con más espacio para las conferencias, estas a este sector variedad de opciones, ya que serán transmitidas en vivo a través de las probablemente no querrán ir muy rápido redes sociales de TWS, mientras que otras ni visitar cinco países en un mismo viaje, o serán grabadas y cargadas a la plataforma estar tanto tiempo en un destino”, abundó.

YouTube, para el beneficio de quienes no Sobre los destinos en boga para este puedan llegar hasta el área metropolitana. año, Mediavilla resaltó que “ya los puer“Con el tiempo la actividad torriqueños no buscan viajes ha evolucionado positivatípicos, sino buscan viajar mente y hemos tenido que a destinos como Tailandia, ir adquiriendo espacios más Filipinas, India, Camboya, grandes cada año. En esta Japón, China, entre otros lugaocasión, el evento tendrá lugar res que actualmente cuentan en el antiguo local de Borders con precios más accesibles.

Misteriosa China en el primer nivel de Plaza Nosotros como agencia hemos al completo Cruceros por los Las Américas. Es un espacio procurado conseguir paquetes mares y los ríos grandísimo que nos permite igualmente accesibles para de Europa realizar dos conferencias al nuestro público”, sostuvo.

Orlando: parques y mismo tiempo, ambos días.

No obstante, los crucero novedades Algunas de las charlas tendrán al Caribe y los viajes a Punta Destinos en boga capacidad para 100 personas y Cana, República Dominicana, otras alcanzarán las 140. Pero continúan fuertes dentro de las también tenemos muchas tendencias en el viajero local. personas del área oeste interesadas en las Los espacios para las conferencias conferencias, y en su beneficio optamos estarán disponibles por orden de llegada. por hacer transmisión simultánea a través “Habrá un registro, pero este no reserva de las redes sociales”, concluyó Mediavilla. espacio a nadie”, enfatizó el ejecutivo.

Para información puede comunicarse Un dato interesante sobre este evento a través de Facebook/TravelWithSears o —cuya primera edición se celebró en 2006 llamando al 787.335.0370. en Galería Los Paseos con la participación

Entre los temas:

20< TRAVESÍA

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

>Crónicas viajeras

Los encantos chinos @

María Victoria Acosta >Especial para Travesía

Siempre sentí gran admiración y respeto por el pueblo chino y llegado el momento me propuse viajar junto a varios amigos hasta el otro lado del mundo, pero para lograrlo conté con el apoyo, en términos de organización y coordinación, de agentes de viaje de Travel Gallery y First Class Services. Las dos ciudades escogidas para conocer fueron Hong Kong y Pekín.

El primer viaje fue de Puerto Rico a Nueva York y, una vez allí, se viajó a bordo de Cathay Pacific Airways, que van directamente hasta Hong Kong. Como se trató de un viaje de muchas horas, se decidió hacerlo en su clase Premium Económica.

Es un tipo de servicio que ofrece muchas comodidades extras que no se incluyen en clase económica, como un menú más variado, infinidad de canales de televisión y películas para ver, asientos más anchos con más espacio para las piernas porque se reclinan para poder descansar.

A la llegada a Hong Kong nos hospedamos en el Hotel Península. Este hotel definitivamente tiene el ‘wow factor’ con un servicio extraordinario, habitaciones lujosas con equipos de última tecnología y muchísimas comodidades, excelentes restaurantes, una hermosa piscina tipo baño romano, en fin, un lugar de mucho lujo y una historia impresionante.

La ciudad es súper moderna y es un paraíso para hacer compras en sus muchos mercados, como el Ladies Market, Bird Market y Nathan Road. Visitamos El Big Buddha en la isla de Lantau, al cual llega-

mos vía funicular. Es un hermoso lugar con vistas espectaculares de la ciudad, para tomar fotos, además de sumergirse en la cultura oriental. Otros lugares muy interesantes que visitamos fueron el sector SoHo y el Aberdeen Fishing Village.

Después de cuatro días en Hong Kong volamos hacia Pekín, capital de la República Popular China. Nos hospedamos en el Hotel JEN Upper East by Shangrila.

Allí nos recibió un guía que hablaba muy bien el español, quien estuvo a nuestra disposición por cuatro días. Pekín, ciudad capital de China, tuvo murallas interiores y exteriores construidas durante la dinastía Ming y, aunque éstas ya no están, sus puertas y las torres más importantes permanecen intactas. En esta ciudad pudimos visitar la Plaza de Tian An Men, considerada como la más grande del mundo y una de las preferidas por los chinos y turistas. También conocimos el Palacio Imperial o la Ciudad Prohibida, que sirvió como palacio por más de 500 años a 24 emperadores de las dinastías Ming y Qing.

Nuestro recorrido del primer día concluyó con la visita al Palacio de Verano del Emperador, al norte de Pekín.

El segundo día visitamos La Gran Muralla, una de las maravillas del mundo y, de camino, pasamos por un mercado de perlas de agua dulce y un taller artesanal de Cloisonne, que es un arte milenario donde se fabrican vasijas y artículos de cobre finamente decorados. Son famosos en el mundo entero.

La visita a la muralla es una parada obligada si viaja a Pekín. Hoy día existen variedad de formas para hacer la visita,

Al Big Buddha en la isla de Lantau, se puede llegar vía funicular. Es un hermoso lugar con vistas espectaculares de la ciudad, para tomar fotos, además de sumergirse en la cultura oriental.

entre estas encontramos el funicular que sube hasta un punto donde se puede caminar sobre la muralla, con comodidad, sin la necesidad de escalarla; y se puede bajar luego, ya sea en el funicular, en un tobogán o a pie por un camino lateral bien preparado y sin la congestión de la gente que va subiendo a pie.

También hicimos una ligera parada cerca del famoso Nido de Pájaro, (el Estadio Nacional de fútbol) y el Cubo de Agua (Centro Nacional de Natación) ambos construidos para las Olimpiadas. Luego, hicimos una parada para hacer compras en el Mercado de Seda.

El tercer día visitamos el Templo del Cielo en el centro de la ciudad,

China

donde el emperador hacía sacrificio por las cosechas dos veces al año; entramos al antiguo barrio de Hutong y caminamos por la antigua calle de los fumadores de opio. También tomamos un paseo en un ‘rickshaw’, que es un carrito halado por una bicicleta. Luego del almuerzo fuimos al Templo del Dalai Lama y al terminar tomamos el metro de regreso al hotel.

Definitivamente, la cultura china es sumamente intensa, nada se puede tomar como dicen en inglés, ‘at face value’; todo tiene un significado más profundo, los colores, los números, los animales, los símbolos en los exteriores de las casas. La visión y el empeño para realizar sus objetivos son admirables. Hay mucho que aprender de esta milenaria cultura.

Hong Kong

Vista de la impresionante muralla china en Pekín.

21

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019 >

22

12

va

2019 PLAZA LAS AMÉRICAS

e t e v e ´ r Ayt Explora

Sábado 9:25am

EUROPA TURISTA

Sábado 3:30pm

TAILANDIA

GRECIA

TURQUÍA

Domingo 9:30am

Domingo 1:00pm

INDIA

COREA DEL SUR

CHINA

Sábado 4:35pm

PUNTA CANA

Educando en el del buen

Arte

Viajar

PORTUGAL

CHAMPS SPORTS

OLD NAVY

BORDERS

ENTRADA AL MALL PANDORA

WEST ELM NYX BAKERS

BATH & BODY WORKS

(1er nivel)

Domingo 4:40pm

Domingo 3:05pm

PLAZA LAS AMÉRICAS ANTIGUO LOCAL DE BORDERS

Domingo 4:15pm

VIETNAM

Domingo 12:50pm

Sábado 1:05pm

Sábado 1:00pm

Domingo 3:35pm

CANADÁ

RUSSIA

COSTA RICA

ORLANDO

Domingo 2:20pm

Domingo 11:45am

Sábado 12:00md

Sábado 10:50am

Sábado 4:35pm

Domingo 10:50am

ISRAEL

PERÚ

Sábado 10:55am

23

2019 PLAZA LAS AMĂ&#x2030;RICAS

ENTRADAGRATIS ENERO 12 & 13 2019 SĂĄbado

Domingo

l

PLAZA LAS AMĂ&#x2030;RICAS Antiguo Local de BORDERS (1 er nivel)

SĂ BADO l 12

ITINERARIO

DOMINGO l 13

GATE A HORARIO

GATE A EXCURSIĂ&#x201C;N

Europa para principiantes Europa Turista: esa primera excursiĂłn 10:55am - 11:55am PerĂş con Machu Picchu en detalles 12md - 1:00pm Costa Rica...Pura vida 8:00am - 9:20am

9:25am - 10:50am

1:05pm - 2:20pm

Misteriosa China al completo

2:25pm - 3:25pm

Inglaterra, Escocia, Irlanda, Norte de Francia

3:30pm - 4:30pm

Filipinas, Tailandia, Singapur

4:35pm - 5:35pm

Grecia con Santorini y Mykonos PenĂ­nsula IbĂŠrica con Marruecos

5:40pm - 6:40pm

CONFERENCIA

HORARIO

Tito Mediavilla Vanessa Fraile Ricardo Turpo Ligia Ugarte

8:00am - 9:25am

Lola Aguilera Vidal Peiro

1:00pm - 2:15pm

Lola Aguilera Vanessa Fraile Vidal Peiro

EXCURSIĂ&#x201C;N

Europa para personas 50+ PerĂş Aventura / MontaĂąa de los 7 colores 10:50am - 11:50am TurquĂ­a la Otomana 11:55am - 12:55pm Excursiones: Europa mĂĄs incluido 9:30am - 10:45am

2:20pm - 3:30pm

Ligia Ugarte Lola Aguilera

3:35pm - 4:35pm

El este de CanadĂĄ y Cataratas del NiĂĄgara

4:40pm - 5:40pm

Vietnam y Camboya Gran Europa Turista

Vidal Peiro Lola Aguilera Vanessa Fraile

5:45pm - 6:45pm

GATE B EXCURSIĂ&#x201C;N

Europa para principiantes SOLO GATE A 9:25am - 10:45am Parques Nacionales del Oeste Americano 10:50am - 11:50am India 11:55am - 12:55pm Europe...english introductory version 8:00am - 9:20am

2:05pm - 3:25pm

Orlando, sus parques y novedades HungrĂ­a, Polonia, Austria y Chequia

3:30pm - 4:30pm

Aplicaciones de viaje para su celular

4:35pm - 5:35pm

Punta Cana y sus â&#x20AC;&#x153;Todo Incluidoâ&#x20AC;?

Australia y Nueva Zelanda

1:00pm - 2:00pm

5:40pm - 6:40pm

Tito Mediavilla Ricardo Turpo Vanessa Fraile Vidal Peiro

Costa Rica: ExĂłtica y Natural Corea del Sur y JapĂłn

GATE B HORARIO

CONFERENCIA

CONFERENCIA

HORARIO

Tito Mediavilla Vidal Peiro Lola Aguilera

8:00am - 9:25am

Vidal Peiro Rigo Mediavilla Vanessa Fraile Jeannisfer Pedroza Hoteleros RD Lola Aguilera

EXCURSIĂ&#x201C;N

Europa para personas 50+SOLO GATE A 9:30am - 10:30am Europa Inolvidable: la perfecta de los 50+ 10:35am - 11:40am Crucero por los Rios de Europa 11:45am - 12:45pm Israel... La tierra prometida 1:55pm - 3:00pm

Rusia y el BĂĄltico Cruceros por los Mares de Europa

3:05pm - 4:10pm

Portugal y sus combinaciones con Galicia

4:15pm - 5:15pm

Orlando, sus parques y novedades Europa: Rutas de larga duraciĂłn

12:50pm - 1:50pm

5:20pm - 6:30pm

CONFERENCIA Tito Mediavilla Vidal Peiro Karen NegrĂłn Lola Aguilera Vanessa Fraile Karen NegrĂłn Vanessa Fraile Rigo Mediavilla Vidal Peiro

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIĂ&#x2030;RCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

12

va

24<

clasificados

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

DE TAL y MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos Sin crédito, podemos ayudarte, móntate hoy. Toyotas nuevos y usados 787-425-1379

Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA 2017, Aut Garantia.

Paga $259 787-883-0804

Kia Se Regala cuenta KIA FORTE LX 2017, camara poco millaje.

Paga $249 787-493-9233

Toyota Se regala cuenta TOYOTA COROLLA 2017 aut. garantía.

Paga $289 787 800-8040 Se regala cuenta TOYOTA YARIS 2017, aros, Camara.

Paga $209 787-270-6970

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler Rio Grande- se renta apt.

2 Hab. agua y luz Incl. $400 Persona retirada.

787-517-7108 / 787-206-6591

Muebles, Enseres Se vende lavadora y secadora Frigidaire poco uso, $800 ambas. 787-390-9404

>EMPLEOS Empleos Profesionales Empleo Inmediato

Enfermeras(os) Prácticos, Mantenimiento y/o Ama de Llaves

en hogar de envejecientes en Guaynabo. Paga semanal Enviar resume

QUIEBRAS

Envía información pertinente

notarypublicpr@gmail.com

para más adelante concertar reunión

rosarioolivero@aol.com

Reparaciones

Generales

REP DE TELEVISORES LCD, Plasma. Estimados $25. Servicio a domicilio 787 634-8612

CSI LABOR

Trabajadores(as) para planta Electricidad de procesamiento de alimentos en Georgia.

PERITO ELECTRICISTA METRO • Se proveerá vivienda E ISLA L.#8760 SR COLON y transportación gratuita 787-796-6003,787-232-3364 por 3 meses.

• Salario competitivo, permanencia y excelentes benefiConsejeros cios, comenzando en $11+ (787)502-9220/(787)418-6123 MARIA DOMINICANA kacevedo@csipr.net Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados.

Solicito persona para Counter 787-463-8371 en laundry sin exp. Pasar Ave Boulevard 2725 Levittown Toa Baja, al lado de Centro Piezas Techos

PLANTA PROCESADORA DE Sellado de techo POLLO Y PAVO LAS LOMAS, 2H-1B, sala, co- Ofrece trabajo permanente y de Trabajamos en danosa, manto metal y otros. 30 años de cina, 1 estacionamiento, ter- tiempo completo en Pensilservicio. Lic. DACO raza. 787 235-1662 vania, buen salario y beneficios.

Para más información llamar 787-223-8002 Apt. Alquiler 717-250-6835 ó 717-421-9057

Carolina

CAROLINA, Saint Just, 2 de 3 cuartos; 1 de 2 cuartos 787-960-1082

Solicito persona con exp. en costura para la posición de corte de patrones. Area SAN JUAN 787 362-6270/409-4298

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Cantinas

KV-6285 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO

Sucesión de Julio Cintrón; SUTANO y PERENCEJO como Orientación Gratis y Personal posibles herederos CRUZ VELAZQUEZ, Por abogados de desconocidos con SONIA; GOMEZ 44 AÑOS DE EXP. San Juan 787-764-3646 | 763-7698 interés en la CRUZ, VERONICA Ponce 787-848-0727 Sucesión de Olga FRANCISCA; GOMEZ Hatillo/Arecibo 787-881-8484 Argüeso; CENTRO DE CRUZ, SOTERO RECAUDACIÓN DE ANTONIO; Y GOMEZ NOTARIO CRUZ, CRISTINA INGRESOS MUNICIPPotencia tus ILEANA ALES (CRIM) oportunidades Peticionarios Demandados EX-PARTE CIVIL NÜM. NSCl201600629 de ingreso CIVIL NUM.: HU2018CV00821 (303) SOBRE: COBRO DE ABOGADOS

>AVISOS Enamorados

S O B R E : A C E P T A C I O N DE HERENCIA A BENEFICIO DE INVENTARIO EDICTO A TODOS LOS ACREEDORES DEL CAUSANTE: DON SOTERO GOMEZ VELAZQUEZ, conocido también por DON SOTERO GOMEZ En cumplimiento con la Orden dictada por este Tribunal en el caso de epígrafe, por la presente se requiere de todos los acreedores de la herencia del causante DON SOTERO GOMEZ VELAZQUEZ, conocido también por DON SOTERO GOMEZ, fallecido el día 1ro. de agosto de 2018 para que presenten sin dilación sus reclamaciones contra dicha herencia, bajo juramento, con los correspondientes comprobantes, en la Secretaria de este Tribunal, con copia al Abogado de los Peticionarios, el Licenciado Enrique Alvarado Hernández a su dirección: Apartado 8300, Humacao, P.R. 00792. Dichas reclamaciones tienen el propósito de poner a los Peticionarios en el caso de epígrafe en condiciones de preparar el inventario de los bienes hereditarios. Este inventario debe comenzar dentro de los treinta días siguientes a esta citación y concluirá dentro de otros sesenta días después de la publicación del último edicto, por lo que los acreedores deberán tener en mente esta disposición para presentar a tiempo sus respectivas reclamaciones contra la herencia. Yo, la Secretaria suscribiente, expido el presente Aviso para su publicación, bajo mi firma y sello oficial, en Humacao, Puerto Rico, hoy día 30 de octubre de 2018. Dominga Gomez Fuster, Secretaria Regional Secretaria del Tribunal Por: Norie I. Mercado Laboy.

MR-6258 The Drug Enforce-

Pensionado 61 años desea ment Administration (DEA) has Alquiler de estudios Se solicitan Bailarinas Exóticas conocer dama menor de 60 in its possession $1,376.95 US y apartamentos llamar al 787-659-3961 Currency, which was taken from con o sin experiencia. de 1h, 2h, 3h y 4h en SanOrlando Carmona-Serrano on 787 233-0261/939 248-4798 August 29, 2017 for violation of turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u AREA CAGUAS the federal drug laws in San otro plan federal.787-244-4769 Edictos Juan, Puerto Rico. Therefore, Servicio de mudanza gratis

Apartamento Ventas

Diestros

Taller de hojalatería solicita personal diestro, bondero/a, EXT VILLA CAPARRA, al lado pintor/a, pulidor/a, chasista, Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 montador de piezas, lavador de mts $136,000 787 644-1199 auto y mantenimiento.

787-751-8041

Casa Alquiler

OBRERO(A) DIESTRO

Con 3 años de experiencia.

Caparra Terrace casa de 2 ni Conocimiento en materiales de veles 3/h y 1/b c/u y Apt interi- construcción. Horario de traor 1/h y 1/b Info 787-667-9628 bajo Lunes-Viernes 7:00 a.m. a 4:00 p.m. $7.25/hora.

Enviar resume a: Casa Ventas caribeform@caribbeanforming. com UTUADO, Bo. Cercadillo 2 Llamar al: 787-748-2835 plantas, renta separada, colecta renta $800 mens, con 1 cda., Compañía en Bayamón solicita $85,000 (407) 924-9529 soldador(a) y ayudante a tiempo completo.787-923-7723 CAROLINA Saint Just, casa de 4 apts. detrás de la Gas. Puma PLOMEROS(AS) calle 6-A3 sur. 787-960-1082

Solicito plomeros

Fincas Trujillo Alto, 3 fincas 4.9 cdas.

12.78 cdas y 9.98 cdas. Carr.

181 km 9.4 Info. 787-960-1082 Ideal para Proyectos de Vivienda Pública

787-644-3813

>SERVICIOS Asesorías Legales

CAROLINA, Finca 2.8 cuerdas en Bo. Martín González. Colinda Reclamaciones a SEGUROS, con río 787 960-1082 ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Compras Bienes Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Raíces Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo HIPOTECAS Compra Casa, Refi, 787-764-1113; 281-8474 Herederos, FHA, Rural, VA, Conv., Comercial, 15 dias cierre. 787 473-0635 (24/7) Lic Quiebras-Aun es Posible OCIF: MLO-121 ¡Orientación Gratis!

>VENTA MISCELÁNEAS

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

KV-6810 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Sala Superior de Caguas

DORALY TORRES FELICIANO Demandante VS

HERIBERTO LUIS RIVERA SOTO

Demandado(a) Civil Núm. CG2018CV01092 Sobre: ACCION PARA HEREDERO ACEPTAR O REPUDIAR HERENCIA Y CONSIGNACION DE PAGO DE PARTICIPACION NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se les notifica la sentencia por edicto) A: HERIBERTO LUIS RIVERA SOTO EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 19 de DICIEMBRE de 2018 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de enero de 2019. En Caguas, Puerto Rico, 3 de enero de 2019.

CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, Nombre Secretario (a) Firmado, Secretaria Auxiliar.

the US Government has custody of this property. The Drug Enforcement Administration (DEA) hereby gives official notice that if any person does not claim the above property within thirty (30) days from the date of this publication, it will be considered abandoned and title to the property will vest in the United States Government pursuant to 41 C.F.R. 128-48.102.

Any person desiring to claim the property must file a claim with DEA, within 30 days from the date of first publication to the following address: Drug Enforcement Administration, PO Box 2167, San Juan, Puerto Rico 00922-2167, ATNN: G5-160021/ GS Rafael Mattei / SA Javier Calzada / telephone number 787-277-4700.

KV-6806 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE FAJARDO

FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION (FANNIE MAE) Demandante v.

JULIO AUGUSTO CINTRÓN ARGUESO t/c/c JULIO CINTRÓN ARGUESO, por si y como miembro de la SUCESIÓN DE JULIO CINTRÓN y SUCESIÓN DE OLGA ARGUESO; FULANO DE TAL y MENGANA DE TAL como posibles herederos desconocidos con interés en la Sucesión de Julio Cintrón; SUTANO y

DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EI(La), Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 6 de diciembre de 2018, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Fajardo, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Tribunal de Primera Instancia Sala de Fajardo, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada en el inmueble que se describe a continuación: Dirección Física: APARTAMENTO #311, EDIFICIO 14, CONDOMINIO PLAYAS DEL YUNQUE, RÍO GRANDE, PR 00773: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento No. 311. Es un apartamento residencial de forma irregular que está localizado en el Edificio No. 4, piso "ground fioor" del CONDOMINIO PLAYAS DEL YUNQUE, Régimen I, situado en el Barrio Mameyes, Municipio de Luquillo, con entrada por la Carretera Estatal No. 968, que mide 31 -6" de largo por su parte más larga, medida desde la puerta de entrada hacia el fondo (no incluye los 5-6" del patio de servicio) por 21-6" de ancho por su parte más ancha que hacen un área de 673.64 pies cuadrados aproximadamente, equivalentes a 62.61 metros cuadrados. Sus lindes y distancias son las siguientes: por el Norte, en una distancia de 37-, con el espacio exterior y el apartamento No. 169 separado por pared de carga; por el Este, en una distancia de 21-6", con el espacio exterior separado por pared exterior; por el Sur, en una distancia total de 3T, con el espacio exterior y el apartamento No. 309 separado por pared de carga; y por el Oeste, en una distancia de 21-6", con el espacio exterior separado por pared y la puerta de entrada. Este apartamento consta de "diningliving", cocina, baño, espacio para "laundry", patio de servicio con ducha y calentador de agua, "utility storage" y terraza. El baño está equipado con bañera, lavamanos y servicio sanitario.

La cocina tiene estufa, fregadero y gabinetes. La puerta de entrada de este apartamento está situada en su lindero Oeste y por ella se sale al exterior.

Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes de 0.0061835%. Le corresponde el estacionamiento marcado con el No. 311 en el área de estacionamiento correspondiente al Régimen. Consta inscrita al folio 150 del tomo 166 de Luquillo, finca 9259, Registro de la Propiedad de Fajardo. La Hipoteca objeto de ejecución en el presente caso es la siguiente: HIPOTECA en garantía de pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation por la suma de $180,000.00 con intereses al 7.750% anual y vencimiento 1 de agosto de 2036. Constituida por la Escritura 376 otorgada en San Juan el 21 de julio de 2006 ante el notario Nay D. Rodríguez González. Inscrita en virtud de la Ley 216 (2010), conocida como la Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad, asiento abreviado y extendido con fecha 30 de marzo de 2017 al Tomo Karibe, finca 9259 de Luquillo, inscripción 2'. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: a) AVISO DE DEMANDA del 11 de octubre de 2016 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, caso civil número NSCl201600629; sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Santander Puerto Rico, demandante y Julio Augusto Cintrón Argüeso, ti e/ c Julio Cintrón Argüeso como Julio Cintrón, su esposa Olqa Argüeso y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta

cuentra afecto a los siguientes gravámenes posteriores a la hipoteca objeto de ejecución: a) AVISO DE DEMANDA del 11 de octubre de 2016 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Fajardo, caso civil número NSCl201600629; sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca; Banco Santander Puerto Rico, demandante y Julio Augusto Cintrón Argüeso, ti e/ c Julio Cintrón Argüeso como Julio Cintrón, su esposa Olqa Argüeso y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, demandados. Por la misma se reclama el pago del préstamo hipotecario garantizado con la hipoteca por $180,000.00 de la inscripción 2', antes relacionada. Anotada el 30 de marzo de 2017 al Tomo Karibe, finca 9259 de Luquillo, anotación "A". b) EMBARGO a favor del Estado Libre Asociado de Puerto Rico contra Julio A. Cintrón Argüeso expedido mediante Certificación de Embargo de Bienes Muebles emitida el 26 de septiembre de 2016, clave número 040-070-207-25-057, por la suma de $248,500.00, sobre la finca 41292 de Santurce Norte, situada en el Condominio Parque Central número 229, con un área de 1288.10 pies cuadrados, equivalentes a 119.71 metros cuadrados. Anotado el 4 de octubre de 2016 al asiento 2016-009023- EST del Tomo Karibe. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se enenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 6 DE FEBRERO DE 2019 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA $180,000.00 SEGUNDA SUBASTA 13 DE FEBRERO DE 2019 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA $120,000.00 TERCERA SUBASTA 21 DE FEBRERO DE 2019 A LAS 9:00 DE LA MAÑANA $90,000.00 Conforme la Sentencia dictada el 10 de octubre de 2018, notificada y archivada en los autos el día 16 de octubre de 2018, publicada el 18 de octubre de 2018, en la que se determinó que se adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: Préstamo Núm. 9471961; $157,996.83 de principal; intereses a razón de 7.75% anual; más la suma de $18,000.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía por lo que de conformidad al Articulo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores o aquellos acreedores con derecho a exigir el cumplimiento del pagaré garantizado hipotecariamente, con posterioridad al gravamen del actor, para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. La propiedad inmueble a ser ejecutada es adquirida libre de cargas y gravámenes posteriores, si alguno. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma. En Fajardo, Puerto Rico, a 2 de enero de 2019. Sandra Liz Martinez Torres, Alguacil Auxiliar #737 ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO.

CLASIFICADOS >25

PRECIOS DE SUBASTA

Kia Forte 2017 Pagos desde $259.00 Te ayudamos con crédito afectado.

(787) 550-6991 (787) 614-4290

Hyundai Tucson 2017 $18,995 Pagos desde $345.00 Te ayudamos con crédito afectado.

(787) 550-6991 (787) 614-4290

Mazda CX9 2008 Oferta $7,995 Te ayudamos con crédito afectado.

(787) 614-4290 (787) 550-6991

Mazda 3 SP 5 2008 $5,995 Te ayudamos con crédito afectado.

(787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford Mustang 2006 V8 automático $10,900 Te ayudamos con crédito afectado.

(787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford Fusion 2014 $12,995 sun roof Te ayudamos con crédito afectado.

(787) 550-6991 (787) 614-4290

Scion XB 2015 0 pronto pagos desde $262 Te ayudamos con crédito afectado.

(787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford Transit 2015 $14,995 $0 pronto. Pagos desde $295.00 (787) 550-6991 (787) 614-4290

Chrysler 300 2010 $9,995 PRECIO DE LIQUIDACIÓN (787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford Edge SEL 2013 $13,995 Te ayudamos con crédito afectado.

(787) 550-6991 (787) 614-4290

Kia Rio 2011 Standard. $4,995 Te ayudamos con crédito afectado.

(787) 550-6991 (787) 614-4290

International Truck Thermo King 2011 Refrigerado 28’, automático. $36,995 Te ayudamos con crédito afectado.

(787) 550-6991 (787) 614-4290

Jeep Compass 2011 4 cilindros. $8,995 Te ayudamos con crédito afectado.

(787) 550-6991 (787) 614-4290

Ford F-150 2011 V6. $12,995 Te ayudamos con crédito afectado.

(787) 550-6991(787) 614-4290

Sujeto aprobación de crédito y no incluye seguro.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019 > 26

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

27

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019 > 28

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

29

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019 > 30

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

31

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019 > 32

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

33

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019 > 34

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

35

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

36< CLASIFICADOS KV-6809 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de SAN JUAN

JUAN MANUEL ROMERO PIZARRO, MARÍA SOLEDAD ROMERO PIZARRO, OSVALDO ROMERO PIZARRO Miembros de las sucesiones Romero y Pizarro Demandante v.

Roger Rivera

Demandado Civil Núm. SJ2018CV06982 Sala 508 Sobre: Desahucio y Cobro de Dinero NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: ROGER RIVERA EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 27 de noviembre de 2018 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 dias contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 3 de enero de 2019 En SAN JUAN, Puerto Rico, el 3 de enero de 2019. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, Nombre Secretario (a) MICHELLE AQUINO CRUZ, Nombre Secretario Auxiliar, Firma Secretario Auxiliar.

of general circulation in the Island of Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to Defendant MELVIN ViCTOR ALAMO MILLÅN by certified mail/retum receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail M R - 6 6 8 9 I N T H E U N I T E D to appear, plead or answer to STATES DISTRICT COURT the Complaint as ordered by the FOR THE DISTRICT OF PU- Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to ERTO RICO hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, SumPlaintiff mons is issued pursuant to vs.

Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this 2nd day of January, 2019.

FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ. CLERK OF THE COURT By: Rebeca Isaac Deputy Clerk

DLJ MORTGAGE CAPITAL, INC.

MELVIN ViCTOR ALAMO MILLAN, his wife OMAYRA VELAZQUEZ ESTRADA, and the Conjugal Partneship between them

Defendant CIVIL NO. 18-1597 (CCC) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE SUMMONS BY PUBLICATION TO: MELVIN ViCTOR ALAMO MILLÅN 2 YR 62 VIA 20 ST. VILLA FONTANA DEV. CAROLINA, PR 00979 The plaintiff has filed proceedings for for eclosure of mortgage executed by the Defendant on a property situated at: 2 YR 62 Via 20 ST., Villa Fontana Dev., Carolina, PR 00979. Pursuant to the Order for Service by Publication entered on December 19,2018, by the Honorable Cannen C. Cerezo, United States District Judge (Docket No. 7), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no late than thirty (30) days after publication of this Summon by serving the original plea or answer to the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff: Sergio A. Ramirez de Arellano Law Offices, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Mufioz Rivera Avenue, San Juan, PR 00918-1009, telephone numbers 787-7652988; 787-7646 3 9 2 , E - m a i l : sramirez@sarlaw.com. This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to Defendant MELVIN ViCTOR ALAMO MILLÅN by certified mail/retum receipt requested, addressed to its last known address. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, Summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this 2nd day of January, 2019.

FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ. CLERK OF THE COURT By: Rebeca Isaac Deputy Clerk

MR-6688 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY Plaintiff vs.

ROLANDO PIZARROREYES; CHERYL FRANCSCHINIROSARIO

Defendants CIVIL NO. 16-2072 (PAD) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: ROLANDO PIZARRO-REYES; CHERYL FRANCSCHINI-ROSARIO Apartamento 805 Condominio Torres de Carolina Carolina, PR 00983 B114 Miradores del Yunque Río Grande, PR 00745 21 RL2 Villa Fontana Carolina, PR 00745 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On June 19th, 2017, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. October 29th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, and as of September 30, 2016, Defendants owed the principal amount of $86,546.24; accrued interest since January 1, 2016, at the annual interest rate of seven point three hundred seventy five percent (7.375%); $332.50 in late charges; and $8,853.51 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $95,732.25. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBAN: HORIZONTAL PROPERTY: Apartamento No. 805. Localizado en el octavo piso del CONDOMINIO TORRES DE CAROLINA, en el Barrio San Antón del Municipio de Carolina, Puerto Rico, con un área de 1,031.2726 pies cuadrados, equivalentes a 95.8574 metros cuadrados, con los limites siguientes, comenzando en el centro de la fachada Sur del Edificio y discurriendo hacia el Norte a lo largo de la pared medianera, con el apartamento No. 804, en una distancia de 29`9", equivalentes 9.07 metros, luego hacia el Este junto a la pared del compactador y el vestíbulo del piso octavo, en una distancia de 12`0", equivalentes a 3.66 metros, luego hacia el Sur, a lo largo de una pared estructural, en una distancia de 11`10", equivalentes a 3.61 metros, luego hacia el Este, en una distancia de 1`0", equivalentes a 0.30 metros, luego hacia el Norte, en una distancia de 2`6", equivalentes 0.76 metros, luego hacia el Este, en colindancia con el apartamento No. 806, en una distancia de 8`7-1/2", equivalentes a 2.63 metros, luego hacia el Sur, en colindancia con el apartamento No 806, en una distancia de 1`9", equivalentes a 0.53 metros, luego hacia el Este, en colindancia con el apartamento No. 806, en una distancia de 5`-1/2", equivalentes a 1.56 metros, luego hacia el Sur, en colindancia con el apartamento No. 806, en una distancia de 7`8", equivalentes a 2.34 metros, luego hacia el Este, en colindancia con el apartamento No. 806, una distancia de 5`0", equivalentes a 1.52 metros, luego hacia el Sureste, en colindancia con el apartamento No. 806, en una distancia de 21`3", equivalentes a 6.48 metros, luego hacia el Sur, en una distancia de 2`6", equivalentes a 0.76 metros, luego hacia el Suroeste, a lo largo de la cara exterior del Edificio, en una distancia de 11`6", equivalentes a 3.51 metros, luego hacia el Noroeste, a lo largo de la cara exterior del Edificio, en una distancia de 11`5", equivalentes a 3.48 metros, luego hacia el Norte, en una distancia de 2`6", equivalentes a 0.76 metros, luego hacia el Oeste, en una distancia de 1`6", equivalentes a 0.46 metros, luego hacia el Sur, en una dis-

the principal amount of $86,546.24; accrued interest since January 1, 2016, at the annual interest rate of seven point three hundred seventy five percent (7.375%); $332.50 in late charges; and $8,853.51 in contractually agreed-upon attorneyʼs fees and legal costs for a total amount of $95,732.25. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBAN: HORIZONTAL PROPERTY: Apartamento No. 805. Localizado en el octavo piso del CONDOMINIO TORRES DE CAROLINA, en el Barrio San Antón del Municipio de Carolina, Puerto Rico, con un área de 1,031.2726 pies cuadrados, equivalentes a 95.8574 metros cuadrados, con los limites siguientes, comenzando en el centro de la fachada Sur del Edificio y discurriendo hacia el Norte a lo largo de la pared medianera, con el apartamento No. 804, en una distancia de 29`9", equivalentes 9.07 metros, luego hacia el Este junto a la pared del compactador y el vestíbulo del piso octavo, en una distancia de 12`0", equivalentes a 3.66 metros, luego hacia el Sur, a lo largo de una pared estructural, en una distancia de 11`10", equivalentes a 3.61 metros, luego hacia el Este, en una distancia de 1`0", equivalentes a 0.30 metros, luego hacia el Norte, en una distancia de 2`6", equivalentes 0.76 metros, luego hacia el Este, en colindancia con el apartamento No. 806, en una distancia de 8`7-1/2", equivalentes a 2.63 metros, luego hacia el Sur, en colindancia con el apartamento No 806, en una distancia de 1`9", equivalentes a 0.53 metros, luego hacia el Este, en colindancia con el apartamento No. 806, en una distancia de 5`-1/2", equivalentes a 1.56 metros, luego hacia el Sur, en colindancia con el apartamento No. 806, en una distancia de 7`8", equivalentes a 2.34 metros, luego hacia el Este, en colindancia con el apartamento No. 806, una distancia de 5`0", equivalentes a 1.52 metros, luego hacia el Sureste, en colindancia con el apartamento No. 806, en una distancia de 21`3", equivalentes a 6.48 metros, luego hacia el Sur, en una distancia de 2`6", equivalentes a 0.76 metros, luego hacia el Suroeste, a lo largo de la cara exterior del Edificio, en una distancia de 11`6", equiva lentes a 3.51 metros, luego hacia el Noroeste, a lo largo de la cara exterior del Edificio, en una distancia de 11`5", equivalentes a 3.48 metros, luego hacia el Norte, en una distancia de 2`6", equivalentes a 0.76 metros, luego hacia el Oeste, en una distancia de 1`6", equivalentes a 0.46 metros, luego hacia el Sur, en una distancia de 2`6", equivalentes a 0.76 metros, luego hacia el Oeste, a lo largo de la cara exterior del Edificio, en una distancia de 16`2", equivalentes a 4.93 metros, luego hacia el Norte, a lo largo de una pared estructural, en una distancia de 14`4", equivalentes a 4.37 metros, luego hacia el Oeste, en una distancia de 1`0", equivalentes a 0.30 metros, luego hacia el Sur, en una distancia de 7`9", equivalentes a 2.36 metros, luego hacia el Oeste, a lo largo de la cara exterior de Edificio, en una distancia de 12`0", equivalentes a 3.66 metros, hasta el punto de partida. A dicha unidad le corresponde de un área de estacionamiento marcado con el No. 39, descubierto. Le corresponde una participación de 0.8093%, en los elementos comunes del Condominio.” Property number 38264, recorded at page 84 overleaf of volume 1370 of Carolina, Registry of the Property of Carolina, Second Section.

WHEREAS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount of $71,700.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 7.375% due on June 1st., 2035, appraised at $71,700.00, as per Deed No. 406, executed in San Juan on May 31st.,2005, before Notary Public Duncan Maldonado Ejarque, recorded at page 84overleaf of volume 1370 of Carolina II, property No. 38264, 11th inscription. Modification: The previous Mortgage Note has been modified, appearing the Owners of this property and Roosevelt Cayman Asset Company, (as holder of the Note), being its new principal amount $88,535.14 its yearly interests set at 7.375% and its due date set for March 27th., 2040, appraised at $88,535.14 as per Deed No. 208 executed in San Juan on March 27th., 2015, before Notary Public Magda V. Alsina Figueroa, recorded at page 163 of volume 1530 of Carolina II, property No. 38264, 13th inscription. Senior Liens: None.

Junior Liens: None. Potential bidder are advised to verify the extent of preferential lien with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential lien to the one being foreclosed upon,

1.52 metros, luego hacia el Sureste, en colindancia con el apartamento No. 806, en una distancia de 21`3", equivalentes a 6.48 metros, luego hacia el Sur, en una distancia de 2`6", equivalentes a 0.76 metros, luego hacia el Suroeste, a lo largo de la cara exterior del Edificio, en una distancia de 11`6", equiva lentes a 3.51 metros, luego hacia el Noroeste, a lo largo de la cara exterior del Edificio, en una distancia de 11`5", equivalentes a 3.48 metros, luego hacia el Norte, en una distancia de 2`6", equivalentes a 0.76 metros, luego hacia el Oeste, en una distancia de 1`6", equivalentes a 0.46 metros, luego hacia el Sur, en una distancia de 2`6", equivalentes a 0.76 metros, luego hacia el Oeste, a lo largo de la cara exterior del Edificio, en una distancia de 16`2", equivalentes a 4.93 metros, luego hacia el Norte, a lo largo de una pared estructural, en una distancia de 14`4", equivalentes a 4.37 metros, luego hacia el Oeste, en una distancia de 1`0", equivalentes a 0.30 metros, luego hacia el Sur, en una distancia de 7`9", equivalentes a 2.36 metros, luego hacia el Oeste, a lo largo de la cara exterior de Edificio, en una distancia de 12`0", equivalentes a 3.66 metros, hasta el punto de partida. A dicha unidad le corresponde de un área de estacionamiento marcado con el No. 39, descubierto. Le corresponde una participación de 0.8093%, en los elementos comunes del Condominio.” Property number 38264, recorded at page 84 overleaf of volume 1370 of Carolina, Registry of the Property of Carolina, Second Section.

WHEREAS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount of $71,700.00, securing a note payable to DORAL BANK, or its order, with yearly interests set at 7.375% due on June 1st., 2035, appraised at $71,700.00, as per Deed No. 406, executed in San Juan on May 31st.,2005, before Notary Public Duncan Maldonado Ejarque, recorded at page 84overleaf of volume 1370 of Carolina II, property No. 38264, 11th inscription. Modification: The previous Mortgage Note has been modified, appearing the Owners of this property and Roosevelt Cayman Asset Company, (as holder of the Note), being its new principal amount $88,535.14 its yearly interests set at 7.375% and its due date set for March 27th., 2040, appraised at $88,535.14 as per Deed No. 208 executed in San Juan on March 27th., 2015, before Notary Public Magda V. Alsina Figueroa, recorded at page 163 of volume 1530 of Carolina II, property No. 38264, 13th inscription. Senior Liens: None.

Junior Liens: None. Potential bidder are advised to verify the extent of preferential lien with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential lien to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, lien, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior lien-. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $88,535.14, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $59,023.42. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $44,267.57. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 14th day of February, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 21st day of February, 2019, at 2:00 pm, in the

being its new principal amount Judgment herein before referred $88,535.14 its yearly interests to, will, on the 14th day of Februset at 7.375% and its due date ary, 2019, at 2:00 pm, in the Ofset for March 27th., 2040, ap- fice of the Clerk of the United praised at $88,535.14 as per States District Court, Room 150, Deed No. 208 executed in San Federal Building, Chardon AvenJuan on March 27th., 2015, be- ue, Hato Rey, Puerto Rico in acfore Notary Public Magda V. cordance with 28 U.S.C. § 2001, > MIÉRCOLES, 9 DE auction ENERO DE Alsina Figueroa, recorded at will sell at public to the page 163 of volume 1530 of Car- highest bidder, the property deolina II, property No. 38264, 13th scribed herein, the proceeds of inscription. Senior Liens: None. said sale to be applied in the Junior Liens: None. Potential manner and form provided by bidder are advised to verify the the Courtʼs Judgment. Should extent of preferential lien with the first judicial sale set hereinthe holders thereof. It shall be above be unsuccessful, the understood that each bidder ac- second judicial sale of the propcepts as sufficient the title and erty described in this Notice will that prior and preferential lien to be held on the 21st day of Febthe one being foreclosed upon, ruary, 2019, at 2:00 pm, in the including but not limited to any Office of the Clerk of the United property tax, lien, (express, tacit, States District Court located at implied or legal), shall continue the address indicated above. in effect it being understood fur- Should the second judicial sale ther that the successful bidder set hereinabove be unsuccessaccepts them and is subrogated ful, the third judicial sale of the in the responsibility for the same property described in this Notice and that the bid price shall not will be held on the 28th day of be applied toward their cancella- February, 2019, at 2:00 pm, in tion. The present property will be the Office of the Clerk of the acquired free and clear of all ju- United States District Court locnior lien-. WHEREAS: For the ated at the address indicated purpose of the first judicial sale, above. In San Juan, Puerto the minimum bid agreed upon by Rico, this 13TH day of Novemthe parties in the mortgage deed ber, 2018. S/Beatriz Vázquez will be $88,535.14, for the prop- Solís Appointed Special Master erty and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $59,023.42. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $44,267.57. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 14th day of February, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 21st day of February, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above.

Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 28th day of February, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 13TH day of November, 2018. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 21st day of February, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United 2019 States District Court located at the address indicated above.

Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 28th day of February, 2019, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 13TH day of November, 2018. S/Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

>ESQUELAS

D

>37

DEORTES

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

Clemson se corona en el fútbol colegial

Clemson necesitaba un desempeño tremendo para destronar al campeón Alabama. Los Tigers lograron justo eso. Trevor Lawrence pasó para 347 yardas y tres touchdowns, y la Universidad de Clemson le propinó en la madrugada de ayer una paliza inesperada de 44-16 al equipo de Alabama para apoderarse del título del fútbol americano colegial. Clemson, número dos de la clasificación, trituró al número uno en el partido por el campeonato nacional, conocido como College Football Playoff.

Rechaza propuesta para dirigir a Colombia

Luis Felipe Scolari, entrenador campeón del mundo con Brasil en 2002, dijo ayer que ha declinado una propuesta para dirigir a la selección de fútbol de Colombia. Sin embargo, la Federación Colombiana de Fútbol aseguró que no ha ofrecido a Scolari ocupar el cargo que el argentino José Pekerman dejó vacante el año pasado. En una conferencia de prensa, el director técnico brasileño aseguró que la federación colombiana le ha insistido en el asunto, pero él ha preferido permanecer con el equipo brasileño Palmeiras.

> AP

> AP

Velas

Quique Figueroa y su nueva tripulante, Gretchen Ortiz, han trabajado en conjunto desde el pasado mes de diciembre en vías de afinar sus estrategias en el Nacra 17. > Suministrada

Con nueva tripulante en ruta a Perú El laureado velerista puertorriqueño Enrique “Quique” Figueroa afina los últimos detalles en la modalidad de Nacra 17 de cara al clasificatorio a los Juegos Panamericanos de Lima Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Con una nueva tripulante a bordo y pasando la página de los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla 2018, el múltiple medallista puertorriqueño Enrique “Quique” Figueroa tiene puesta su mirada en su primer evento del año: el clasificatorio a los Juegos Panamericanos de Lima 2019.

Figueroa izará vela junto a Gretchen Ortiz para disputar en la clase Nacra 17 la regata anual de la World Cup Series, que subirá a escena del 27 de enero al 3 de febrero

en Miami, Florida.

“Casualmente, estuvimos trabajando fuerte en diciembre preparando nuestra clasificación a Lima en enero. Esta es una regata que se lleva a cabo todos los años y ahí se va a seleccionar a los cuatro países de América que irán a Lima”, dijo Figueroa a EL VOCERO. Justamente ayer el laureado velerista —ganador de siete medallas de oro centroamericanas de forma consecutiva y de tres panamericanas— envió el bote hacia Miami a través de la compañía Trailer Bridge, por lo que ahora tendrá unos días de entrenamiento físico antes de llegar allá el 17 de enero.

Este bote es mucho más grande, potente y veloz que la embar-

Ahora se unió al equipo Gretchen Ortiz. Ella va a estar compitiendo conmigo. La conozco de hace tiempo. Se presentó la oportunidad de probar y entrenar ahora en diciembre.

Enrique “Quique” Figueroa velerista

cación de Hobie Cat 16 que se utiliza en la justa centroamericana.

Figueroa, quien el próximo mes cumplirá 55 años, sostuvo que su principal reto en este evento es

clasificar a Puerto Rico. Esto pese a contar con apenas un mes de preparación junto a Ortiz, quien reemplazó a Franchesca Valdés.

La movida se debió a la falta de disponibilidad de Valdés por un nuevo puesto en su trabajo, según explicó el atleta olímpico.

La última vez que ambos atletas compitieron juntos fue el pasado agosto en el Campeonato Mundial de Vela disputado en Aarhus, Dinamarca.

“Ahora se unió al equipo Gretchen Ortiz. Ella va a estar compitiendo conmigo. La conozco de hace tiempo. Se presentó la oportunidad de probar y entrenar ahora en diciembre”, señaló Figueroa.

“Nuestro primordial y principal

reto es clasificar al País. Llevamos un mes entrenando, pero no hemos descansado en absoluto. Entrenamos cinco días a la semana hasta el 31 (de diciembre) y luego comenzamos el 2 (de enero). Y aunque las cosas van bien positivas, esto es algo a largo plazo. Esperamos clasificar y tener el apoyo del gobierno para poder seguir entrenando y estar listos para los Juegos Panamericanos de Lima”, agregó, a la vez que agradeció el auspicio del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur).

Además de clasificar a la justa panamericana, la otra meta de Figueroa es ponchar el boleto a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 a finales de este año.

38< DEPORTES

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

Capitaneadas por Puig

BSN

La medallista de oro olímpica encabezará el equipo femenino de Puerto Rico que participará el próximo mes en el torneo Fed Cup

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

El dirigente Rafael “Pachy” Cruz lideró el primer entrenamiento de los Capitanes de Arecibo para el compromiso de la Liga de las Américas. >Josian E. Bruno Gomez / EL VOCERO

Urgen al diálogo ante el tranque por el tope salarial Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

ARECIBO – “El asunto es tan complejo como nosotros lo queramos hacer”.

Con esas palabras, el gerente general de los Capitanes de Arecibo, Ángel García, resume toda la polémica por la reducción del tope salarial aprobado por la Junta de Directores del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

Enfatizando en el diálogo, el gerencial de los monarcas del BSN solicitó al presidente de la liga Fernando Quiñones un diálogo para alcanzar un acuerdo que compense los reclamos.

La Asociación de Jugadores de Baloncesto de Puerto Rico (Ajbpr) aprobó el jueves un voto de huelga ante la determinación de la Junta del BSN en reducir el tope salarial de $60,000 a $40,000.

Mientras tanto, el gremio de jugadores agotará otros mecanismos a su alcance.

Arecibo no está a favor de la medida.

“Nuestro presidente tiene que decretar una reunión extraordinaria que el único asunto que se maneje (sea) este.

No hace falta manejar otro asunto. Este es el problema que tenemos en frente ahora mismo”, enfatizó el lunes García a EL VOCERO. Rafael “Pachy” Cruz, piloto del quinteto arecibeño, también entiende

que el diálogo beneficiará el baloncesto.

“Es algo bien complicado. Respeto mucho las decisiones que cualquier persona tome y más cuando es trabajo. Son tiempos difíciles para el baloncesto general. Espero que se resuelva lo más pronto posible por el bien del baloncesto”, mencionó Cruz.

Ambos hablaron el lunes de la situación que atraviesa el BSN en la primera práctica de los Capitanes para el compromiso de la Liga de las Américas, que se efectuó en el coliseo Manuel “Petaca” Iguina en Arecibo.

“Yo creo que la sangre todavía no ha llegado al río. Estoy esperanzado en que todas las partes envueltas, tengamos la capacidad de sentarnos, dialogar y buscar el punto medio donde todos podamos salir bien”, precisó García.

La Ajbpr convocó a una próxima reunión el próximo 11 de enero.

“El punto medular es que haya la disposición de sentarnos a dialogar del tema y que no nos levantemos de allí hasta que consigamos una alternativa que sea buena para el BSN y buena para los jugadores”, opinó el gerente general, quien adelantó que uno de los jugadores al que le cobijaría el tope salarial es el armador Walter Hodge, ya que el contrato no se ha radicado.

que batallar junto al primer sembrado Paraguay, Argentina (#3), Brasil (#4), México (#5), Colombia (#6), Chile (#7) y Ecuador (#8).

Los ocho equipos se dividirán en dos grupos de cuatro cada uno. El ganador de cada grupo jugará unos playoffs para determinar, a su vez, qué país irá a los playoffs del Grupo II del Mundo.

“Está bien difícil el grupo”, recono-

ció Torres. “El resto de los países tiene a jugadoras entre las mejores 300 del ranking. Pero lo positivo para Puerto Rico es que vamos a tener a la mejor jugadora con el mejor ranking (Puig) y Anzalotta está jugando bien”.

Además de Puig, otras jugadoras de renombre son la colombiana Mariana Duque Mariño (#112), la paraguaya Verónica Cepede-Royg (#146) y la brasileña Beatriz Haddad Maia (#176).

Mónica Puig será el principal foco de atención el próximo mes cuando suba a escena el torneo Fed Cup BNP Paribas, la competición por equipos más importante en el tenis femenino.

La flamante medallista de oro olímpica y actual primera raqueta latinoamericana encabezará el equipo de Tenis Puerto Rico que disputará del 6 al 9 de febrero la serie de todos contra todos del Grupo I de las Américas en Medellín, Colombia.

Esta es la primera aparición de la escuadra boricua en dicho grupo desde 2010.

“Ya confirmó que va”, manifestó a EL VOCERO el delegado de las selecciones nacionales de la Asociación de Tenis de Puerto Rico, Ángel Torres.

Puig, quien actualmente ocupa el puesto 53 en el escalafón mundial de la Asociación de Tenis Femenino (WTA, por sus siglas en inglés), hará el viaje a tierras colombianas luego de su participación en el primer grand slam de la temporada, el Abierto de Australia, que será del 14 al 26 de enero.

La triple medallista de oro centroamericaRivales de Puerto Rico na, de 25 años, estará en el Grupo II: acompañada por las Paraguay, Argentina jóvenes promesas del (#3), Brasil (#4), tenis boricua Lauren México (#5), Colombia (#6), Chile (#7) y Anzalotta, Erika BarEcuador (#8). quero y María Cecilia Aguiar, según informó Torres.

El directivo señaló que Anzalotta, de 16 años, será la segunda raqueta del conjunto boricua.

“Se hizo una preselección, pero las universidades no me dejaron jugar como a cinco jugadoras. Se hizo un entrenamiento en diciembre y estas fueron las que pudieron asistir”, explicó Torres sobre el proceso de selección del equipo.

Entre las jugadoras que no recibieron el permiso de sus respectivas instituciones universitarias fueron la senior Chantal Martínez Blanco (Buffalo) — quien, de acuerdo con Torres, sí asistió al entrenamiento— y las freshman Julieanne Bou (UConn) y Paola Bou (Army West Point).

La medallista de bronce en dobles femenino junto a Puig en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla, Mónica Matías, tampoco estuvo disponible debido a sus estudios de leyes en Vilanova.

Puerto Rico —sembrado número 12 en América— intentará ponchar el boleto a los playoffs del Grupo II del Mundo por primera vez desde 2005 y por segunda vez en su historia.

Sin embargo, por delante tendrá Mónica Puig ocupa el puesto 53 en el escalafón mundial de la Asociación de Tenis Femenino. > AP

Dato relevante

DEPORTES >39

> MIÉRCOLES, 9 DE ENERO DE 2019

Andrea Rangel >Suministrada / FIVB

Aprueban visado de Andrea Rangel Redacción >EL VOCERO

La opuesto de ciudadanía mexicana Andrea Rangel recibió la aprobación de visado por parte de las autoridades del gobierno de Estados Unidos, por lo que podrá ver acción con las Changas de Naranjito en la Liga de Voleibol Superior

Femenino (LVSF) durante la venidera temporada.

La gerencia de las Changas confirmó al presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV), César Trabanco, la notificación recibida en la tarde de ayer.

Rangel jugará su tercera temporada en la LVSF. Sus dos previas participaciones se dieron con el equipo de

las Orientales de Humacao, jugando como refuerzo.

Para la campaña que está pautada para iniciar el 24 de enero, la capitana de la selección nacional de México jugará como nativizada ya que reside en la Isla.

Rangel fue la primera selección del sorteo de jugadoras agentes libres celebrado en octubre pasado.

Voleibol

DEPORTES >39

Breves del béisbol David Wright es nombrado asesor especial de los Mets NUEVA YORK (AP) — El excapitán de los Mets de Nueva York, David Wright, se convertirá en asesor especial del director de operaciones del equipo Jeff Wilpon y del gerente general Brodie Van Wagenen.

El tercera base, de 36 años, será puesto en breve como transferible sin condiciones, anunció el lunes el conjunto. Según el contrato del jugador, Nueva York debía pagarle $15 millones este año y $12 millones en 2020, con $2.5 millones diferidos anualmente sin intereses.

Wright, inactivo por lesiones en una pierna, la espalda y el cuello, no jugaba con los Mets desde mayo de 2016

hasta la última semana de la temporada pasada, cuando anunció su retiro. Wright salió tres veces al plato durante la última serie contra Miami en la campaña.

Wilpon describió a Wright como “un Met icónico” y afirmó que “siempre será recordado por sus aportaciones en el campo así como por sus numerosas labores caritativas”.

Wright asistió a las reuniones de invierno del mes pasado como miembro de la oficina principal de los Mets.

“Nos emociona que permanezca cerca de la familia de los Mets y será un gran activo en este nuevo papel”, declaró Wilpon.

Wright participó en siete ocasiones en el Juego de Estrellas. > AP

Kelvin Herrera jugará dos campañas con los Medias Blancas Paulina Prieto realiza un ataque durante su participación con el equipo nacional el pasado fin de semana en el torneo clasificatorio a los Juegos Panamericanos de Lima 2019. > Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Norceca será en el Clemente @ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

@JorgeTorresJr27

La selección nacional de voleibol femenino volverá este año a jugar en el coliseo Roberto Clemente en Hato Rey. La Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) anunció que organizará para el mes de octubre el Campeonato Continental femenino de la Confederación de Norte, Centroamérica y del Caribe de Voleibol (Norceca).

“Tenemos en octubre el Norceca femenino de donde van a salir los cuatro equipos que van a optar por la plaza olímpica en enero 2020. Va a ser en el coliseo Roberto Clemente”, indicó a EL VOCE-

Federación Puertorriqueña de Voleibol anunció la celebración en octubre del Campeonato Continental femenino que otorgará cuatro plazas para disputar el boleto a Tokio 2020 RO el presidente de la FPV, César Trabanco.

Trabanco no indicó fecha específica para el evento, pero entiende que se jugará a principios de octubre.

Puerto Rico consiguió el fin de semana su boleto clasificatorio a los Juegos Panamericanos de Lima 2019 al terminar el evento de forma invicta, derrotando a los conjuntos de Nicaragua, Guatemala y Trinidad y Tobago.

El evento clasificatorio a la justa panamericana se efectuó en el coliseo capitalino, donde en 2016 también se obtuvo el histórico pase a los Juegos Olímpicos por primera vez en el voleibol de sala.

La sede del Campeonato Continental Norceca en la rama masculino aún no se ha informado.

Anuncian los grupos

Por otra parte, la Federa-

ción Internacional de Voleibol (FIVB, por sus siglas en inglés) anunció los grupos para la fase intercontinental de la clasificación a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

El conjunto nacional femenino, número 13 en el mundo, cayó en el Grupo A junto a Serbia, Tailandia y Polonia, que entró por Cuba al decidir no participar.

Mientras, el equipo masculino también jugará en un Grupo A junto a Brasil, Bulgaria y Egipto. El sexteto está clasificado número 25.

Seis equipos clasificarán a los Juegos Olímpicos desde el evento intercontinental.

Ambos equipos deberán participar en la fase intercontinental para optar por ser parte de la fase continental.

CHICAGO (AP) — El relevista dominicano Kelvin Herrera, que ha participado en dos Juegos de Estrellas, alcanzó con los Medias Blancas de Chicago un contrato de $18 millones por dos campañas.

Herrera ganará $8.5 millones cada temporada como parte del acuerdo anunciado ayer y los Medias Blancas consideran una tercera campaña en 2021 por $10 millones con una cláusula de salida de un $1 millón.

Herrera formó parte del dominante cuerpo de lanzadores que contribuyó a que Kansas City ganara títulos divisionales consecutivos y la Serie Mundial de 2015.

El serpentinero derecho,

de 29 años, tiene un promedio de carreras limpias admitidas de 2.82 y 60 salvamentos en poco más de ocho campañas con los Reales y Washington. Tuvo un ERA de 2.44 con 17 salvamentos en 48 encuentros la temporada pasada con Kansas City y los Nacionales, que lo adquirieron el 18 de junio.

Herrera estuvo inactivo después del 26 de agosto debido a una fractura en el pie izquierdo.

Chicago acumula seis campañas consecutivas con saldo negativo. La temporada anterior terminó en cuarto lugar en la División Central de la Liga Americana con foja de 62-100.

Herrera estuvo inactivo después del 26 de agosto debido a una fractura en el pie izquierdo. > AP

B E N E F I C I A R I O D E M E D I C A R E P L AT I N O

EL PLATINO QUE BUSCAS... ¡LO TENEMOS! MCS CLASSICARE

MCS CLASSICARE

OTC

MásCa$h

(OSS PNE)

EN MEDICAMENTOS FUERA DEL RECETARIO1 (OTC, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS) $200 CADA 3 MESES

MCS CLASSICARE

(OSS PNE)

ANUAL COMO REDUCCIÓN A LA PRIMA DE LA PARTE B DE MEDICARE ($65 MENSUALES)

PARA ESPEJUELOS2 CADA AÑO

Progreso (OSS PNE)

VIAJES3 DE IDA O VUELTA A CITAS MÉDICAS

LLAMA AHORA Y ÚNETE AL PLAN QUE TE CONVIENE

787.945.1266 (Área Metro)

1.855.627.9305 1.866.627.8182 (Libre de Costo)

TTY (Audioimpedidos)

Lunes a domingo de 8:00 a.m. - 8:00 p.m.

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. MCS Classicare es un plan OSS con un contrato Medicare y con un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MCS Classicare depende de la renovación del contrato. 1. Requiere una orden escrita de su médico. La cantidad máxima asignada para OTC no se acumula de trimestre en trimestre. 2. El afiliado deberá pagar la diferencia si el costo de los espejuelos es mayor de lo que el plan cubre. 3. A lugares aprobados por el plan, cada año. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_535S1218_M

www.mcsclassicare.com