Edición del 8 de enero de 2020

GRATIS José Carrión III

Buscará ayuda para la Isla en Washington > MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020 >NUM 13926 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

www.elvocero.com

>P3

>Fotos: Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

La verdad no tiene precio

Parroquia Inmaculada Concepción, en Guayanilla

Maribel Rivera Silva fue asistida por la Cruz Roja.

Escuela intermedia Agripina Seda, en Guánica

“PEOR QUE MARÍA” Rehabilitation Hospital

Pág. 2

Ciudadanos y funcionarios dicen que el sismo de magnitud 6.4 que estremeció el País ayer y que causó cuantiosas pérdidas -incluida una muerte- los golpeó más fuerte que el devastador huracán de 2017. >P4 a P14 y P17

NOTICIAS AHORA

¡Está rico!

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

POLLONÓMICO ¡ESTE SÍ INCLUYE IVU!

$

DEPORTES

3

49 IVU

INCLUIDO

300 ofertas por restaurante. Los recipientes mostrados son solo para propósitos ilustrativos del producto y no están incluidos con la compra del producto. TM & © 2020 Burger King Corporation. Se utiliza bajo licencia. Todos los derechos reservados.

JUNTA FISCAL APUNTA A

reciendo el más alto

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020 > 2

>3

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P15

OPINIÓN >P16

ECONOMÍA >P17

ESCENARIO >P19

ESCENARIO

Domina a la chispeante Antonia La soprano Hilda Ramos en la zarzuela cómica El dúo de La Africana. >P21

¿Cree que el gobierno debe emitir una declaración de emergencia tras la ola de temblores en el sur de la Isla?

90%

Sí No

Queremos saber su opinión en cuanto a la respuesta del gobierno tras los terremotos de los pasados días.

Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Katherine Angueira

DEPORTES >P28

DEPORTES

Preocupación y temor en sextetos boricuas La escuadra masculina y femenina abordarán hoy un avión para jugar por el último boleto olímpico. >P30

Buscarán ayuda en Washington Presidente de la junta fiscal viaja hoy a la Casa Blanca Yaritza Rivera Clemente y Laura Isabel González >yrivera@elvocero.com >lgonzalez@elvocero.com

10%

Hoy en la sección de

CLASIFICADOS >P26

Opinión

Juan Negrón Ocasio

Guánica - El presidente de la Junta Federal de Control Fiscal, José Carrión III, saldrá de viaje hoy a la capital federal para sostener reuniones con varios funcionarios del gobierno estadounidense, entre ellos dos ayudantes de la Casa Blanca.

El propósito –entre otras cosas- es dialogar sobre la situación que experimenta Puerto Rico a raíz de los sismos de gran magnitud que se han registrado en la zona sur durante los últimos dos días.

“Yo me voy mañana (hoy). Tenía un viaje planificado para Washington. Lógicamente el tema era otro, pero este tema va a ser principal.

Quiero ayudar al gobierno, a la gobernadora y a sus miembros de gabinete a llevar el mensaje correcto a ver qué necesidades hay y por eso es que decidí venir a verlas con mis propios ojos”, expresó Carrión, quien se encontró ayer tarde con el secretario de Educación, Eligio Hernández Pérez, en Guánica.

Hasta anoche no se había producido ninguna expresión oficial de la Casa Blanca, pero había expectativas de que se concediera una declaración de emergencia para la Isla.

En entrevista con EL VOCERO, Carrión indicó que no quería adelantar lo que entiende que podría hacer o no la Casa Blanca para ayudar a la Isla, pero indicó que por lo pronto el ente fiscal que preside aprobó un pedido del gobierno central para que pueda utilizar $260 millones disponibles en la Reserva del Fondo de Emergencia.

“Yo sentí el temblor como lo sintió mucha gente. Obviamente en San Juan no se sintió tan fuerte. Yo me levanté (ayer) a las 4:27 de la mañana de pie, lo sentí y todos vivimos con ese temor y esa preocupación. Ahora nos corresponde a nosotros en la junta ayudar al gobierno a buscar los recursos necesarios para asegurarnos de que podamos ayudar al gobierno a restablecer los servicios”, agregó Carrión, quien también visitó el casco urbano de Guayanilla y Ponce, donde hubo daños significativos por los sismos.

“Es una situación triste y preocupante. No creo que hayamos vivido una situación así en 100 años. Recuerdo a mis abuelos hablando de los temblores, pero no es lo mismo hablar que vivirlo”, puntualizó.

En horas de la mañana, la gobernadora Wanda Vázquez, firmó una declaración de emergencia para todo Puerto Rico, y señaló que “todos sentimos los sismos así que en este momento, todos van a beneficiarse con esta declaración”.

Explicó que ha estado en contacto con el gobierno federal para atender la emergencia, en

En su recorrido ayer tarde por los pueblos de Ponce, Guayanilla y Guánica, Carrión visitó planteles y coincidió con el secretario de Educación, Eligio Hernández Pérez (con camisa amarilla). >Tito Ortiz/EL VOCERO

Tenía un viaje planificado para Washington.

Lógicamente el tema era otro, pero este tema va a ser principal. Quiero ayudar al gobierno, a la gobernadora y a sus miembros de gabinete a llevar el mensaje correcto a ver qué necesidades hay y por eso es que decidí venir a verlas con mis propios ojos.

José Carrión III presidente de la Junta Federal de Control Fiscal

ción de Desastres (Nmead) en Caguas.

Declaración bajo consideración de FEMA

Carrión dijo que es momento de ayudar al gobierno. >Tito Ortiz/EL VOCERO

específico con la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) y el Cuerpo de Ingenieros.

De hecho, ayer se proyectaba una llamada de la gobernadora con altos oficiales de la Casa Blanca, según confirmó a EL VOCERO el secretario de Estado, Elmer Román, quien no especificó con quién o quiénes sería la comunicación ni los temas concretos.

Román indicó que se comunicó con el almirante Peter Brown, de Homeland Security, para acelerar el proceso de declaración de emergencia.

“Tenemos que manejar esta situación con calma, con sosiego, con tranquilidad.

Todos estamos preocupados, todos nos ponemos ansiosos”, expuso la gobernadora en conferencia desde el Negociado para el Manejo de Emergencias y Administra-

Por medio de una comunicación escrita, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) dejó saber que la solicitud para declaración de emergencia estaba bajo consideración. Mientras, en otra comunicación, la agencia federal señaló que “al igual que en todas las emergencias, FEMA brindará apoyo a los oficiales municipales y estatales si solicitaran oficialmente y el presidente les concediera una declaración federal”.

FEMA destacó que alrededor de la Isla tienen un centro de distribución y cuatro almacenes con artículos como agua, comidas listas para comer, generadores y otros suministros para apoyar una solicitud del gobierno.

Daños preliminares

El saldo preliminar del sismo registrado ayer y sus réplicas incluyó deslizamientos en las carreteras PR-333 de Guánica, PR-375 de Guayanilla y PR-2 de Yauco, que dejaron sectores temporalmente incomunicados. No obstante, la gobernadora negó que hayan colapsado puentes.

Hubo una persona muerta en Ponce y algunos heridos en diferentes pueblos.

4< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

“No sabemos cómo va a azotar” Ciudadanos y funcionarios de la zona sur afirman que el golpe impredecible del sismo ha sido peor que el huracán María Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

El reloj marcaba las 12:05 del mediodía.

El casco urbano de Guánica estaba completamente desolado. Continuaba temblando a metros de distancia de la escuela intermedia Agripina Seda, cuya estructura colapsó con el sismo de magnitud 6.4 que despertó a todo Puerto Rico en la madrugada de ayer.

Justo al frente, al cruzar la calle, una casa quedó en ruinas, con grietas en el suelo, columnas tendidas en el patio y sin parte de sus paredes.

Nuestro interés es prestarles toda la ayuda que necesiten los gobiernos municipales de esta área donde ha habido mayor daño.

Carlos “Johnny” Méndez presidente de la Cámara

Al lado, una familia buscaba salvar lo que quedaba de sus pertenencias. Desde la acera se escuchaban sus voces: “Debemos de avanzar. Coge lo que puedas. Avanza. Te-

El alcalde de Guánica, Santos Seda, manifestó que el sismo de ayer fue “un golpe bajo”. Al fondo el secretario de Salud, Rafael Rodríguez. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

nemos que salir de aquí”. Minutos después se asomó al balcón Úrsula Rodríguez, quien sin poder contener las lágrimas indicaba que se estaban llevando los alimentos no perecederos y que estaba bien consternada

por la situación que estaba viviendo.

“Los señores de la Red Sísmica vinieron donde mí y me dijeron que tenía que salir porque estaba en peligro. No se sabía si esa casa cuando colapsara entraba a mi casa o

La escuela intermedia Agripina Seda, en Guánica, colapsó tras el terremoto ocurrido en la madrugada de ayer. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

entraba a la de allá. Le dije que era una mujer cristiana, que no me importaba nada de lo material, si se caía lo que fuera no había problemas y entonces esta mañana (ayer) recibí la noticia de ellos de que la casa co-

PRIMERA PLANA >5

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

lapsó, pero que como se sentó. Aquí está todo roto. El cuarto, la sala, todo”, expresó Rodríguez en entrevista con EL VOCERO. La mujer reconoció que estaba consternada porque su municipio estaba destruido. Reiteró en múltiples instancias que Guánica es un pueblo unido, por lo que estaba pidiendo a Dios que las cosas mejoraran. “El pueblo de Guánica está devastado.

Yo le pido a Dios que los bendiga a todos”, precisó.

Rodríguez recordó que lleva varios días quedándose en la casa de su hija, que ubica en el Reparto Oasis. Agregó que no tenía permitido entrar a su residencia -la cual lleva viviendo hace 20 años- porque existía la preocupación de que en cualquier momento pudiera colapsar.

“Nunca había pasado una situación como esta. Estoy bien asustada como todo el mundo, ansiosa y devastada porque hay mucha destrucción. Esa escuela (Agripina Seda) está destruida”, comentó la mujer, quien reside en la Calle 13 de Marzo.

“Ha sido fuerte” Para el alcalde de Guánica, Santos Seda Nazario, la crisis que atraviesa el municipio a causa de los temblores -que comenzaron a reportarse con mayor intensidad desde el 28 de diciembre pasado y que han provocado el colapso de varias residencias y edificios- “es peor que el huracán María”.

“Esta crisis ha sido peor por lo que representa un terremoto. No avisa. No sabemos por dónde viene. No sabemos cómo va a azotar. Lamentablemente este ha sido en horas de la noche, cerca de la mañana, que todavía está oscuro”, agregó.

“Nos ha cogido durmiendo. El huracán María no. El huracán María nos cogió a las 7:00 a.m., estábamos despiertos, descansados, sabíamos por dónde venía, sabíamos en el tiempo que se iba, pudimos poner tormenteras, pudimos prepararnos con víveres. Bajo este terremoto, nada. Nos cogió como un golpe bajo”, mencionó el alcalde en conferencia de prensa.

“Ha sido fuerte. Aparte de eso la gran mayoría de esta generación vivió lo que fue (el huracán) Georges, pero en esta ocasión ninguno de esta generación había vivido un terremoto aquí en el pueblo de Guánica. Y es difícil cuando uno tiene hijos, cuando uno tiene personas mayores”, puntualizó Seda Nazario.

El funcionario detalló que en el municipio hay 148 propiedades afectadas: 28 destruidas completamente, 99 averiadas y 21 a punto de colapsar. Agregó que cinco negocios quedaron destruidos, dos escuelas averiadas y la Casa Alcaldía quedó totalmente destruida. Además, mencionó que hay un puente y una carretera averiados.

Asimismo, indicó que determinaron cerrar un tramo de la carretera PR-333 que conduce a la playa de Caña Gorda y da acceso a los sectores San Jacinto y Pitirre. Sin embargo, dijo que estarían abriendo un camino alterno para los residentes de estas comunidades.

“La carretera 333 corre peligro y he dado la instrucción de que ese tramo se cierre.

Queremos que nuestra gente esté segura.

Hay muchos desprendimientos de rocas grandísimas, igual que la carretera está totalmente agrietada y esto representa un peligro a la vida”, planteó el alcalde.

Hasta la tarde de ayer, 217 personas permanecían refugiadas en el coliseo Mariano “Tito” Rodríguez. Seda indicó que solicitó la asistencia de médicos y otros profesionales de la salud para prestarles servicios a

El sacerdote Melvin Díaz Aponte lamentó los daños causados por el sismo en la Parroquia Inmaculada Concepción, en Guayanilla. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

han colapsado o que sus estructuras quedaron totalmente comprometidas a consecuencia del sismo de ayer y las réplicas que se reportaron.

“En estas incluimos residencias que ayer (lunes) enviamos a cerrar y en la madrugada de hoy (ayer) colapsaron. Por eso le pedimos a la ciudadanía que cuando el equipo de Manejo de Emergencias entiende que su residencia no está apta para usted quedarse allí, lo hacemos por su bien. Varias residencias de estas colapsaron en la mañana” de ayer, expresó.

Estoy bien asustada como todo el mundo, ansiosa y devastada porque hay mucha destrucción. Úrsula Rodríguez residente de Guánica

“El pueblo de Guánica está devastado”, indicó Úrsula Rodríguez. >Tito Ortiz/EL VOCERO

los damnificados.

Por su parte, el presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez Núñez, sostuvo que Guánica es el pueblo más afectado en término de pérdidas de residencias. “Nuestro interés es prestarles toda la ayuda que necesiten los gobiernos municipales de esta área donde ha habido mayor daño, no sin antes reconocer que las réplicas se han sentido a través de toda la Isla. No podemos bajar la guardia. Tenemos una responsabilidad como gobierno”, mencionó.

Desalojan área costera en Ponce

En un recorrido que realizó EL VOCERO por la zona sur, se comprobó que muchas de las familias optaron por acudir a los refugios o ubicarse en las áreas de centros co-

merciales. Tal fue el caso de varios grupos familiares en Ponce, los cuales llegaron hasta un centro comercial cerca de la entrada principal de la ciudad.

“Cuando surgió el primero (sismo), no podíamos. La cama se quería caer. Arrancamos, pero cuando íbamos por la puerta vino el segundo temblor. Cogimos todo porque estábamos preparados y arrancamos. Teníamos la guagua ya en posición para salir.

Teníamos los bultos preparados”, narró la ponceña Ramonita Malavé, quien reside en el sector La Playa.

Cuantiosos daños en Guayanilla Por su parte, el alcalde de Guayanilla, Nelson Torres Yordán, confirmó que en este municipio del sur hay 15 residencias que

En conferencia de prensa, el ejecutivo municipal agregó que colapsaron la Parroquia Inmaculada Concepción, el edificio Casa Dolores y la residencia histórica del ingeniero Celio Centeno. Mientras, las escuelas Carmelina Rodríguez y Rafael Dapena sufrieron daños en sus estructuras, al igual que el Hotel Costa Bahía. El centro comercial Santa Elena y el terminal de guaguas públicas presentan daños estructurales.

Precisamente, el sacerdote Melvin Díaz Aponte habló sobre los daños ocasionados a la estructura de la Parroquia Inmaculada Concepción.

“Fueron bastante fuertes, impresionantes, sin lugar a duda. Yo llevo un año y cinco meses en esta comunidad como sacerdote y pienso que para la feligresía y para los que aquí se bautizaron o se casaron, pues esto representa mucho”, expresó consternado el religioso.

6< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Destructivo y trágico balance en Ponce Sismo deja una muerte, cerca de una decena de heridos y varias estructuras en ruinas

Protección ciudadana

Ayeza Diaz Rolon >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

PONCE - El sismo de magnitud 6.4 que afectó la Isla dejó la cifra de un muerto y nueve heridos en Ponce, pero también provocó que varias estructuras de esa ciudad sureña quedaran al borde del colapso o en ruinas, como pasó con algunas viejas edificaciones del emblemático casco urbano.

Eran las 9:00 de la mañana cuando la alcaldesa María “Mayita” Meléndez apenas pudo desayunar tras la intensa madrugada telúrica que comenzó después de las 4:25 a.m., cuando la sacudida de la tierra levantó a todo Puerto Rico. Desde el centro de mando del municipio, ubicado en la Estación de Bomberos, la ejecutiva municipal recibió llamadas de distintos funcionarios del gobierno federal y estatal con la intención de proveer ayuda a la ciudadanía, pero en el mismo lugar recibió la noticia del trágico fallecimiento de un hombre de 73 años tras caer una de las paredes de su residencia en la Urbanización Jardines de Caribe.

“Tenemos nueve heridos que fueron atendidos y una persona fallecida lamentablemente. Tenía 73 años, la pared le cayó encima y lo aplasto”, narró.

“En la misma calle donde él vivía, (pero) en Jardines de Ponce, una empleada municipal de Head Start fue afectada con una pared, quedo pillada y aparentemente tiene una fractura en una de las piernas”, detalló Meléndez, quien lucía conmovida a consecuencia del suceso.

En medio de la emergencia y la respuesta de los empleados municipales, que siguie-

La gobernadora Wanda Vázquez estuvo ayer en Ponce, donde discutió con la alcaldesa Mayita Meléndez y otros funcionarios, parte del plan de ayuda a los damnificados del sismo, que afectó principalmente a pueblos del sur. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

En Ponce ya hemos sufrido pérdida de vida y daños estructurales, mientras seguimos enfocados en mantener la calma y estar disponibles para nuestros ciudadanos.

María “Mayita” Meléndez alcaldesa de Ponce

verlos. No hay energía eléctrica ni agua en muchos lugares de Ponce, aunque la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) y la Autoridad de Energía Eléctrica lo están trabajando”, afirmó.

Algunas de las localidades que sufrieron daños están ubicadas en el casco urbano, adyacentes a la alcaldía y al histórico Parque de Bombas.

Estructuras afectadas ron vigilantes a los acontecimientos todo el día, continuaron sintiéndose las réplicas del sismo de hasta una magnitud de 6.0.

Precisamente, Meléndez fue quien le pidió a la gobernadora Wanda Vázquez que activara la Guardia Nacional de Puerto Rico (GNPR) para que conformara un centro de ayuda en los predios del estadio Francisco “Paquito” Montaner. “Hay un sinnúmero de calles en el casco urbano donde se ha caído cemento, paredes y los equipos irán a remo-

Entre estas figuran La Guancha, el edificio Ponciana, Ponce Servicios, el Auditorio Juan Pachín Vicéns, el Condominio Villa del Sur, el Residencial Villas del Caribe, la carretera PR-2, el terminal de pasajeros del Aeropuerto Merceditas y el Puerto Las Américas.

“La ciudadanía (estuvo) llegando a espacios abiertos y parques. Obviamente el Pachín Vicéns no está seguro porque tiene una rotura inmensa... y podría colapsar el techo”, advirtió.

La recomendación de Meléndez a los ciudadanos fue precisamente que se ubicaran en lugares abiertos para protegerse en caso de ocurrir otro gran temblor.

“Aquí en Ponce ya hemos sufrido pérdida de vida y daños estructurales, mientras seguimos enfocados en mantener la calma y estar disponibles para nuestros ciudadanos”, enfatizó.

En Ponce, además, hubo desprendimiento de terrenos y derrumbes que afectaron el tránsito durante el día. Adicional, se tuvo que trasladar a varios ancianos de un centro de cuido, ubicado en el casco urbano, a sus residencias por las condiciones de la infraestructura.

“Las personas están emocionalmente bien afectadas porque viene el temblor y después las réplicas continuas. Yo por ejemplo que vivo aquí al lado, que es una urbanización de clase media, cuando empezó el primero te juro que no sé cómo me cambié en cinco minutos y al salir estaban todos los vecinos afuera”, recordó.

Recursos a su disposición

La alcaldesa no ofreció estimados económicos sobre las pérdidas, pero sí detalló que recibió una llamada de parte de los miembros de la Junta Federal de Control Fiscal y que ese organismo federal se puso a disposición de los municipios afectados. “Recibimos una llamada de la junta y pusieron a nuestra disposición, y de los demás alcaldes del sur, los recursos económicos necesarios para enfrentar esta emergencia”, señaló.

La gobernadora Wanda Vázquez, algunos legisladores de mayoría, y personal del Colegio de Ingenieros y Agrimensores se trasladaron a Ponce para inspeccionar de cerca los daños y localizar un lugar seguro para personas encamadas y para quienes se quisieran mover desde sus residencias.

En Peñuelas también hubo una persona herida y se reportaron derrumbes en tres carreteras, confirmó el alcalde Gregory González.

Primera muerte asociada a sismo Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

PONCE- Un hombre de 73 años murió en la madrugada de ayer luego de que se desprendiera la pared de su residencia, ubicada en la calle 48 de la Urbanización Jardines del Caribe, producto del temblor de 6.4 que se registró al sur de Puerto Rico.

El hombre, identificado como Nelson Martínez, y quien dormía en la segunda planta de la residencia número 37 de esta urbanización, se convirtió en la primera muerte asociada al temblor. Este residía en la vivienda desde antes de 2003.

“En la casa de arriba ahí él solamente dormía y una

Reynaldo González explicó que su tío falleció tras caerle encima una pared en medio del movimiento telúrico.

de las paredes del baño sin terminar se desprendió.

Parece que en el momento en el que sintió el temblor se fue a levantar y la pared

cayó sobre él”, expresó el sobrino de la víctima, Reynaldo González, en entrevista con EL VOCERO. González indicó que en la residencia no se habían reportado daños con los temblores anteriores y el que se suscitó en la madrugada se sintió fuerte. “Pensaba que era de 7.2 o más porque se sintió bien fuerte.

No esperaba una cosa así”, agregó.

En la urbanización el ambiente que reinaba tras el sismo era de incredulidad.

Los vecinos tampoco salían de su asombro ante los estragos que había provocado el temblor en sus residencias, así como las réplicas constantes que se produjeron desde la madrugada de ayer.

En esta residencia de Ponce fue donde falleció el septuagenario Nelson Martínez, víctima del sismo de ayer. >Fotos Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Lamenta incidente

Mientras, la gobernadora Wanda Vázquez Garced lamentó la muerte de este ciudadano y envió sus

condolencias a la familia.

En entrevista con WKAQ 580, expresó: “muy triste, es muy lamentable, hubiésemos querido que pese

a todo lo que habíamos sentido desde las 4:30 a.m. no hubiésemos tenido la pérdida de vidas, que es lo más importante”.

7

CON EL

NUEVO

TRIPLE PACK ESPAÑOL DE

PRIMERA TV

TELEFONÍA ILIMITADA

POR

82

$

MEGAS

99

del Internet más rápido.

¡Suscríbete hoy! 787.355.6565

**

libertypr.com

*Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 14 de enero de 2020. La oferta anunciada del Triple Pack de Español de Primera TV por $82.99 (hasta 200 megas de download/hasta 20 megas de upload), incluye modem Wi-Fi (Connect Box), caja HD y llamadas ilimitadas a P.R. y EE.UU. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso o uso abusivo podrían aplicar. Para más detalles, refiérase a la sección de telefonía de nuestro contrato de servicio residencial. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de la instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de televisores adicionales conlleva un cargo de $9.99 cada uno. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de abuso de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a EBill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación.

Requiere contrato de 12 meses. Otras restricciones podrían aplicar. **Oferta de Showtime gratis válida solo por tres meses. Luego de tres meses se cobrará la mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

ESTA NAVIDAD CONECTA CON TU PASIÓN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIĂ&#x2030;RCOLES, 8 DE ENERO DE 2020 >

8

AFILIADO DE MCS CLASSICARE

lo l Pueb e d n a Ju

Primero recibirĂĄs la tarjeta MCS Classicare Te Paga y luego un sobre sellado con tu nĂşmero de PIN. Con este nĂşmero estarĂĄs listo para utilizar la tarjeta y no es necesario que realices la llamada para la activaciĂłn de la misma.

Si no has recibido el sobre sellado con tu nĂşmero de PIN, solo tienes que seguir estos pasos.

Debes tener a la mano la tarjeta MCS Classicare Te Paga y tu tarjeta del plan MCS Classicare.

Llama al 787.281.8514.

Entra los 16 dĂ­gitos de tu Tarjeta MCS Classicare Te Paga.

Presiona asterisco (*) para obtener tu nĂşmero de PIN.

Juan del Pueblo

Entra los Ăşltimos 4 dĂ­gitos de tu nĂşmero de afiliado (contrato) de la tarjeta MCS Classicare (no incluir los Ăşltimos dos ceros).

Oprima los seis dĂ­gitos de tu fecha de nacimiento: dos dĂ­gitos para el dĂ­a, dos dĂ­gitos para el mes y dos dĂ­gitos para el Ejemplo: 24 11 40 aĂąo.

DĂ­a Mes AĂąo

<NOMBRE DE PLAN>

Grupo: <85-850000> Plan: (80840) Contrato: 123 45 6789 00 Afiliado: Juan del Pueblo Cubierta: <HX-MQX-AX-DX-V> Efectividad: <XX/XX/XXXX> MĂŠdico: <Nombre PCP>

<PCP> <ESP> <SUB> <HOSP> <AMB> <EM> <LAB> <XR>

RxBIN: <XXXXXX> RxGroup: <XXXX > RxPCN: <XXXXXX> CMS: H5577-<XXX>

<RG> <RE> <$X> <$X> <$X> <$X> <$X> <$X> <$X> <$X> <X%> <X%> <X%> <X%>

Presiona 3 para obtener tu cĂłdigo. AnĂłtalo y guĂĄrdalo en un lugar seguro.

Una vez activada tu tarjeta, si te llega el sobre con tu nĂşmero de PIN no tienes que hacer nada, solo guĂĄrdalo para tu referencia.

ÂĄDisfruta de tu tarjeta!

PARA MĂ S ORIENTACI Ă&#x201C;N LLAMA AL:

1.866.627.8183 (Libre de Costo)

1.866.627.8182 TTY (Audio Impedidos)

www.mcsclassicare.com

MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. Para ser elegible usted debe cumplir con una o mĂĄs condiciones crĂłnicas comĂłrbidas, alto riesgo de hospitalizaciĂłn y requerir coordinaciĂłn de cuidado intensa. Si usted no utiliza la cantidad completa en el trimestre, el balance restante no se acumularĂĄ para usarlo durante el prĂłximo trimestre. Usted tiene una aportaciĂłn trimestral para ser utilizados en la compra de alimentos saludables, pago de electricidad, agua y/o telĂŠfono a travĂŠs de suplidores participantes. Ciertas restricciones aplican. MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with federal civil rights laws applicable and does not discriminate on grounds of race, color, national origin, age, disability or sex. MCS Advantage, Inc. é ľĺŽ&#x2C6;é Šç&#x201D;¨ç&#x161;&#x201E;č Żé&#x201A;Ść°&#x2018;ćŹ&#x160;ćł&#x2022;ĺž&#x2039;čŚ?ĺŽ&#x161;ďź&#x152;ä¸?ĺ&#x203A; 税ć&#x2014;?ă&#x20AC; č&#x2020;&#x161;č&#x2030;˛ă&#x20AC; ć°&#x2018;ć&#x2014;?čĄ&#x20AC;çľąă&#x20AC; 嚴齥ă&#x20AC; ćŽ&#x2DC;é&#x161;&#x153;ć&#x2C6;&#x2013;ć&#x20AC;§ĺ&#x2C6;Ľč&#x20AC;&#x152;ć­§čŚ&#x2013;äťťä˝&#x2022;äşşă&#x20AC;&#x201A;ATENCIĂ&#x201C;N: Si habla espaĂąol, tiene a su disposiciĂłn servicios gratuitos de asistencia lingßística. Llama al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182).注ć&#x201E;?ďź&#x161;ĺŚ&#x201A;ć&#x17E;&#x153;ć&#x201A;¨ä˝żç&#x201D;¨çš éŤ&#x201D;中ć&#x2013;&#x2021;ďź&#x152;ć&#x201A;¨ĺ?ŻäťĽĺ&#x2026;?貝ç?˛ĺž&#x2014;čŞ&#x17E;č¨&#x20AC;ć?´ĺ&#x160;Šć&#x153;?ĺ&#x2039;&#x2122;ă&#x20AC;&#x201A;čŤ&#x2039;č&#x2021;´é&#x203A;ť H5577_521S0120SSBCI_C

9

ÂżDĂ&#x201C;NDE PUEDES HACER TU COMPRA CON LA TARJETA MCS CLASSICARE TE PAGA?

Establecimientos participantes:

*La disponibilidad de algunos supermercados puede variar.

ALGUNOS ESTABLECIMIENTOS DONDE PUEDES PAGAR LA LUZ, EL AGUA Y/O TELĂ&#x2030;FONO CON TU TARJETA MCS CLASSICARE TE PAGA Aguada Econo Aguadilla Econo Ave. Victoria Selectos Aibonito Selectos AĂąasco Selectos Barranquitas Econo Caguas Econo Bairoa Econo Condado Moderno Econo Villa del Carmen Ralphâ&#x20AC;&#x2122;s Marginal Bairoa Selectos Los Prados CanĂłvanas Econo

Aguadilla:

GalerĂ­a PacĂ­fico, carr. 10 Km. 85.7, Bo. TanamĂĄ

Morovis Selectos Naguabo Ralphâ&#x20AC;&#x2122;s El Duque RĂ­o Grande Ralphâ&#x20AC;&#x2122;s Carr. #3 San Juan Econo Hato Rey Econo BucarĂŠ San Lorenzo Ralphâ&#x20AC;&#x2122;s Bo. Hato Toa Alta Econo Plaza Aquarium Toa Baja Econo Levittown Selectos Levittown Trujillo Alto Econo Quebrada Grande

Ralphâ&#x20AC;&#x2122;s Triumph Plaza Isabela Selectos Juana DĂ­az Econo Selectos Juncos Ralphâ&#x20AC;&#x2122;s Carr. #198 Lares Econo Las Piedras Ralphâ&#x20AC;&#x2122;s Carr. #183 ManatĂ­ Econo MayagĂźez Econo Moca Selectos

Utuado Selectos Vega Baja Econo Vega Baja Plaza Yabucoa Ralphâ&#x20AC;&#x2122;s Bo. Juan MartĂ­n Yauco Econo AgĂźeybanĂĄ

*La disponibilidad de algunos supermercados puede variar.

C E N T RO S D E S E RV I C I O A L C L I E N T E M C S

Aguadilla Mall Carr. 2 Km. 126.5 Local 3

Arecibo:

Carolina Econo Campo Rico Econo Villa Carolina CataĂąo Econo Cayey Econo Ralphâ&#x20AC;&#x2122;s Carr. #15 Coamo Econo ComerĂ­o Econo Fajardo Ralphâ&#x20AC;&#x2122;s Carr. #3 Gurabo Ralphâ&#x20AC;&#x2122;s Carr. #189 Selectos Humacao Ralphâ&#x20AC;&#x2122;s San JosĂŠ

Caguas: Calle marginal Carr. 1 Km. 33.3, Sector Bairoa

Carolina:

BayamĂłn:

Escorial Office Building I Parque Escorial 1400 Ave. Sur Suite 100, Bo. San AntĂłn

Edificio San Miguel Plaza Calle Las Rosas #2 Esq. Santa Cruz

Local I Ralphâ&#x20AC;&#x2122;s Food Warehouse, Carr. 3, Esq. Calle Igualdad, Km. 45.5

Fajardo:

Guayama: Condominio Commerce Plaza #1 Carr. 3, Int. Carr. 54, Local 101-D

ManatĂ­: Centro Plaza, Carr. 2, Local 6

MayagĂźez:

Ponce: MCS Building 601 Ave. Tito Castro, Suite 105

San Juan: MCS Plaza, 1er piso Suite 105, 255 Ave. Ponce de LeĂłn

Edificio Santander Security Plaza 349 Ave. Hostos, Suite 103

(OSS)

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIĂ&#x2030;RCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Utilizar tu tarjeta es bien fĂĄcil

10< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Carrera contra el reloj en la AEE Procura restablecer el sistema eléctrico a 1.5 millones de abonados Génesis Ibarra Vázquez >gibarra@elvocero.com @gibarrava

De 24 a 48 horas. Ese es el periodo que podría tomar devolver el servicio eléctrico a los 1.5 millones de abonados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), luego de que los sismos de magnitud 6.4 y 5.6 que sacudieron al País ayer provocaran que el sistema saliera de servicio.

Desde el Centro de Control Energético de Monacillos, la gobernadora Wanda Vázquez detalló anoche que las centrales eléctricas de Costa Sur y EcoEléctrica sufrieron daños significativos a causa de los terremotos, lo que atrasa el restablecimiento del servicio eléctrico. Estas plantas generan el 67% de la Ortiz explicó que la planta Costa Sur es la más importante del sistema eléctrico del País, con una La demanda producción de 900 megavatios. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO demanda de energía en este de energía que periodo del año. suplen Costa Sur y ciar que los empleados del guridad (y) la salud tienen que trabajar.

“El segundo sismo de esta EcoEléctrica en esta sector público no tendrán Son aquellos empleados que sus responmañana (ayer) fue terrible época del año que reportarse a sus labo- sabilidades no sean dirigidas a la atención para la infraestructura de la res hoy, como parte de las de las necesidades del pueblo”, explicó Autoridad de Energía Elécmedidas de seguridad que Vázquez. trica. Según sufrieron las caSobre el sistema eléctrico, el principal ha tomado para evitar incisas, que nosotros vimos las Abonados que tenían ejecutivo de la AEE abundó que la planta dentes y para que las autoriresidencias como colapsaservicio eléctrico dades de respuesta puedan Costa Sur es la más importante del sistema ron, también parte de la inanoche en diferentes atender la emergencia por eléctrico del País, con una producción de fraestructura de la autoridad puntos de la Isla 900 megavatios. Esto obliga a reemplazar la los eventos sísmicos. sufrió esos daños”, detalló la “Nosotros tenemos que producción de esta central en otras plantas gobernadora acompañada por el director ejecutivo de la corporación hacer un balance entre la protección de de la Isla.

“Lo importante ahora es poner a correr la vida y la propiedad de las personas. Es pública, José Ortiz.

Por otro lado, la primera ejecutiva apro- importante destacar que todos aquellos los sistemas en el área metropolitana. Ya vechó la conferencia de prensa para anun- empleados que trabajen en respuesta, se- estamos comenzando a correr Palo Seco, ya

Cifras relevantes

67%

100 mil

la unidad 6 de San Juan está comenzando a servir clientes… Hemos aprendido de lo que ha pasado en eventos anteriores, eventos mucho más sencillos que lo que estamos afrontando, y vamos a ir poco a poco, vamos a ir añadiendo carga y los clientes, pero hay que tratar de que se sostenga”, detalló el funcionario.

Ortiz indicó que el Ciclo Combinado de Aguirre se energizó, lo que permite aumentar a unos 650 megavatios la producción en esta planta. El próximo paso es energizar la línea 230 de la cogeneradora AES.

Distribución de energía Para suplir el servicio a la totalidad del País, la AEE necesita la aportación de 220 megavatios (mw) de la unidad 6 de la Central San Juan, 650 mw de Aguirre, 1,500 mw de AES, 190 mw de Mayagüez, 160 mw de la Planta Cambalache y 300 mw de las unidades 7, 8 y 9 de San Juan.

Si bien el personal de la AEE trabaja para restaurar el sistema eléctrico a la brevedad posible, Ortiz reconoció que la red continuará inestable mientras van añadiendo clientes. Adelantó que cualquier otro movimiento telúrico fuerte podría causar otro colapso energético.

Anoche, unos 100,000 abonados tenían servicio eléctrico en diferentes puntos de la Isla, así como la mayoría de los hospitales.

La rueda de prensa se dio luego de que las versiones oficiales ofrecidas por parte de la gobernadora y la AEE causaran confusión por ser contradictorias. Durante el día, la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier) desmintió a Vázquez, quien había informado en primera instancia que se habían encendido las nuevas unidades eléctricas que se instalaron en Palo Seco.

Más adelante, la gobernadora solicitó tener “de primera mano” toda información relacionada al estado del sistema eléctrico.

Trasladan ancianos a lugar seguro Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

PONCE - Fueron varios los edificios y localidades que las autoridades y gobiernos municipales del área sur se vieron obligados a desalojar tras el fuerte sismo que despertó ayer a muchos puertorriqueños, pero una escena que consternó a muchos fue ver a un grupo de al menos 34 ancianos que fue trasladado desde el hogar Ponce Darlington, ubicado cerca de la plaza pública de esta ciudad, hasta un lugar seguro.

Algunos esperaron durante horas en sillas de ruedas en una acera cercana y con todos sus equipos médicos para ser recogidos por sus familiares. Mientras, las réplicas tras el sismo de magnitud 6.4 se extendieron durante todo el día en la Perla del Sur. La subsecretaria del Departa-

mento de la Familia, Evelyn Velázquez, confirmó a EL VOCERO que algunos hogares tuvieron que ser desalojados, aunque ningún hogar custodiado por esa agencia resultó con daños.

“Estamos exhortando a mantener la calma y mantener ese plan familiar. Visitamos las áreas afectadas y antes de estos eventos se le dio instrucciones a todos los (directores) regionales para hacer llamadas a todos los hogares de envejecientes y menores para vigilar que tuvieran el plan de contingencia hecho y pudieran trabajarlo bien”, dijo la funcionaria.

“No hubo ningún incidente lamentable de parte de nosotros que reportar. Si ha habido unas reubicaciones porque ya se evaluaron algunas estructuras y se hizo por seguridad, no porque haya causado un incidente con ninguno de nuestros ancianos

Un grupo de personas de la tercera edad fue desalojado del hogar Ponce Darlington por motivos de seguridad. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

o envejecientes”, abundó Velázquez.

Indicó que la primera op-

ción ha sido ubicarlos con sus familiares antes el momento de emergencia que vive la Isla.

“Queremos mirar primero esa opción para manejar el estrés y se ha manejado lo más bien. La otro opción es llevarlos a refugios, donde los van a atender nuestro personal”, sostuvo.

A preguntas de cuán fuertes están las estructuras de los hogares de cuido de ancianos, Velázquez respondió que cada institución es responsable de las instalaciones.”Nosotros verificamos constantemente licenciamientos y puedo asegurar que las licencias que otorga el departamento son de forma correcta.

Este es un evento nunca antes visto, pero hasta el momento no hemos sufrido ninguna situación”, aseguró.

Al presente el Departamento de la Familia ha licenciado 999 hogares de adultos mayores, según datos provistos por la agencia. No obstante, esa cifra es cambiante.

PRIMERA PLANA >11

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Presente la ansiedad en la ciudadanía Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com

Estado de destrucción en que quedaron residencias, locales comerciales y estructuras públicas ayer en Guánica, a consecuencia del temblor de 6.4, que tuvo su epicentro en la región sur de la Isla. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Advierten de más actividad sísmica Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com >@cramossegarra

terremoto ocurrido en horas de la mañana tuvo su epicentro cercano a la costa de Guánica y que se sintió a lo largo de toda la Isla. “Originalmente lo habíamos catalogado de 6.6, pero hicimos un ajuste a magnitud de 6.5 y luego a 6.4. Se emitió una advertencia de tsunami por protocolo que minutos luego quedó sin efecto”, sentenció.

Los temblores suscitados desde hace poco menos de dos semanas han incrementado su intensidad y, aunque no pueden predecirse, la Red Sísmica estima que hasta que se elimine la energía acumulada en la Se registra zona, los eventos podrían “pequeño” tsunami extenderse por varios días Nadie puede Sin embargo, el US más y continuar crecien- predecir el National Weather Servido su magnitud. El sismo momento ce Caribbean Tsunami de ayer de madrugada fue exacto o Warning Program notifilugar de un de 6.4. có que a raíz del sismo de El director de la Red terremoto, magnitud 6.4, sí se generó Sísmica, Víctor Huérfano, incluyendo un “pequeño” tsunami de explicó a EL VOCERO réplicas. una pulgada, 18 minutos que en Puerto Rico no se Nuestros luego del movimiento tehabía dado un evento de pronósticos lúrico. El tsunami fue notal intensidad desde 1918, nos dan tificado por las estaciones cuando uno de magnitud entendimiento mareográficas ubicadas 7.3 afectó la costa noroes- de las en La Parguera, en Lajas y te y ocasionó un tsunami. probabilidades La Esperanza, en Vieques.

A su entender, ha dado de De acuerdo con el Serpaso a que la energía se experimentar vicio Geológico de los Esmás terremotos haya acumulado en grantados Unidos (USGS, por durante un des cantidades. sus siglas en inglés), tras el periodo en un “Podría darse el caso área afectada. fuerte remezón registrado de que la intensidad de los a las 4:24 de la madrugada sismos que se están regis- Informe del cercano a la costa de Guátrando continúe aumen- Servicio nica, se sintieron -hasta tando porque la energía Geológico horas de la noche- unos se ha venido acumulando de EE.UU. 64 movimientos a lo largo por varios años. A pesar de todo el día. de eso, esperamos que el sismo de No obstante, desde el pasado magnitud 6.4 registrado... sea lo 28 de diciembre -cuando inició la mayor que tengamos en la zona”, continua actividad sísmica en el lidijo el experto. toral suroeste de la Isla- hasta ayer Huérfano indicó que el fuerte en horas de la noche, los informes

Expertos no descartan que temblores continúen y suban en magnitud

registraban 971 movimientos telú- comentó. ricos aproximadamente, de los cuaLópez detalló que en el área de les 808 tuvieron su epicentro en el Guánica se ha identificado una falla conocida como Punta Montalva sur de la Isla. con extensión hacia el sureste que, afirmó, es la causante del terremo9% de probabilidad to de 5.0 ocurrido el pasado 28 de para sismo mayor de 6.4 Asimismo, informes de la agen- diciembre y la secuencia de sismos cia -que se basan en data histórica registrados en la zona.

“El movimiento de las placas tecy que no son definitivos- apuntan a que la probabilidad de que ocurran tónicas es continuo y lleva así por más sismos de magnitud 5 es de millones de años. En nuestra región, 90%. Empero, mantienen un 9% de ese desplazamiento ha creado la forprobabilidad de que en la próxima mación morfológica actual de Puersemana se registren réplicas mayo- to Rico, que cambia constantemente res a 6.4 y solo un 2% para sismos y sin que la gente se dé cuenta, excepto cuando la energía potencial se de 7 grados o más.

“Nadie puede predecir el mo- convierte en cinética y libera todo lo mento exacto o lugar de un te- que se había acumulado en ondas rremoto, incluyendo réplicas. en las rocas; en otras palabras, un Nuestros pronósticos nos dan en- temblor”, agregó el experto. tendimiento de las probabilidades de experimentar más terremotos Actividad sísmica normal durante un periodo en un área El catedrático explicó a este rotaafectada. Calculamos esto usando tivo que la actividad sísmica regisanálisis estadístico basado en tem- trada en Puerto Rico tras el evento blores pasados”, enfatiza el docu- del 28 de diciembre se podría catamento. logar como “secuencia precursora”, por lo que no es inusual cuando de terremotos se habla.

La ubicación geológica “Estamos viendo una secuencia Por su parte, Alberto López, catedrático de la Red Sísmica, indicó precursora. Surge un evento grande a EL VOCERO que la ubicación de y luego va decayendo la actividad Puerto Rico en una micro placa de de eventos sísmicos. No obstante, la placa del Caribe contribuye a una es normal que si no se ha liberado mayor actividad sísmica alrededor toda la energía sísmica en la falla vuelva y se reactive, ocasionando de la Isla.

“Puerto Rico está situado en un evento mayor. Tan pronto ocurre una de las micro placas de la zona uno de mayor magnitud, los antefronteriza del norte y actúa como riores, que en algún momento fueárea de (amortiguamiento), lo que ron los principales, se convierten resulta en formaciones geológicas en eventos precursores”, puntualizó y actividad sísmica en toda la Isla”, López.

Hasta la medianoche del lunes, Día de Reyes, la Línea PAS de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (Assmca) había recibido 167 llamadas adicionales a las esperadas de forma regular.

Este incremento se da en momentos en que la ciudadanía permanece en alerta ante los últimos temblores que se han reportado al sur de Puerto Rico y que, en varios casos, su impacto ha abarcado a toda la Isla.

“Las llamadas han incrementado. Ayer (lunes) recibimos muchísimas llamadas, sobre todo el área sur. Aunque en toda la Isla se reflejaron”, comentó la administradora de Assmca, Suzanne Roig Fuertes, a su llegada al Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Nmead) para una reunión de gabinete con la gobernadora Wanda Vázquez.

El lunes, la Isla despertó a un sismo magnitud 5.8 que provocó que varias casas en zancos al sur del País colapsaran. La ansiedad se exacerbó cuando en horas de la madrugada de ayer, la lsla amaneció con un terremoto de mayor intensidad, esta vez de 6.4. Con este, también se reportaron más estructuras afectadas, heridos e, incluso, una muerte.

Roig Fuertes no pudo precisar la cantidad de llamadas que se habían recibido en la mañana de ayer, pero afirmó que estas continuaban en aumento tras los últimos eventos.

Importante mantener la calma

La titular de Assmca volvió a hacer un llamado para conservar la calma en medio de la incertidumbre que esto puede ocasionar. Asimismo, instó a la preparación.

“Este es el momento de estar preparados. Estamos atentos y si tenemos que movernos a su comunidad, así vamos a hacerlo”, aseguró.

Informó, además, que ya había equipo movilizado para atender a la ciudadanía en las áreas afectadas.

Para recibir asistencia, se puede comunicar a la Línea PAS de Assmca al 1-800-9810023. Trabaja siete días a la semana, 24 horas al día.

12< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Hospitales en Ponce activan sus planes de emergencia Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

La Escuela Agripina Seda en Guánica fue una de las más destruidas por el sismo, confirmaron las autoridades. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Indefinido

el comienzo de clases El Departamento de Educación inspeccionará en detalle cada plantel escolar

III. Este plantel sufrió severos daños tras el sismo de 6.4 reportado al sur de Puerto Rico en la madrugada del martes. @Yaritzaclemente “Le estaba comentando al secretario que cualquier redistribución que el DE entienda necesaGUÁNICA – El secretario del Departamen- rio para poder atender esta situación particular, to de Educación (DE), Eligio Hernández Pérez, que la atenderíamos rápidamente para así que confirmó ayer tarde que las clases en el sistema los fondos estén ahí”, sostuvo Carrión, al ser abordado por EL VOCERO. público no se reanudarán hasta tanto Mientras tanto, Hernández Pérez y en cuanto se cumpla con la evaluaconfirmó ayer que la cifra preliminar ción de la totalidad de los planteles de daños incluye a unas 24 escuelas escolares. públicas con algún tipo de impacto en De esta manera queda indefinida Las escuelas se su infraestructura. la fecha de inicio del segundo semes- van a ir abriendo “Lo primero que podemos hatre del presente año escolar, las cuales una vez tengamos cer es asegurarnos que cada indiviestaban supuestas a comenzar el jue- la inspección y que se nos duo tenga en su hogar los planes de ves. Tras los sismos de los últimos días certifique por emergencia; los pueda implementar. y los daños significativos registrados los ingenieros.

En el caso del DE, todas las escuelas ayer en algunos planteles, a mediodía Preferimos se le aprobó su plan de manejo multi se anunció que se pospondrían para el que sean los riesgo; asegurarnos que las mismas próximo lunes, pero luego cambió la ingenieros y los las puedan implementar conforme determinación. inspectores que a como fueron aprobados y estamos En el caso del personal docente y nos puedan ir muy apenados visitando esta área no docente ubicado en las escuelas, se arrojando luz que es tan difícil pensar si los chicos indicó que estos no se reportarán has- poco a poco de hubiesen estado aquí, pero estareta nueva notificación. “Las escuelas se cómo está la mos visitando y estaremos tomando van a ir abriendo una vez tengamos la infraestructura las decisiones correctas”, sostuvo a inspección y que se nos certifique por del sistema EL VOCERO. los ingenieros”, agregó el secretario. educativo.

Mencionó que el 100% de las es“Preferimos que sean los ingenieros y Eligio Hernández cuelas van a ser evaluadas, inspecciolos inspectores que nos puedan ir arro- Pérez nadas por ingenieros y poco a poco, jando luz poco a poco de cómo está la secretario del conforme a la evaluación que se haga, infraestructura del sistema educativo”, Departamento la agencia procederá con la toma de abundó. de Educación decisiones.

Las declaraciones del secretario de Por su parte, el alcalde de Guánica, Santos Educación se produjeron luego de visitar la escuela pública Agripina Seda, junto al presidente Seda confirmó que también sufrió daños el plande la Junta Federal de Control Fiscal, José Carrión tel escolar José Rodríguez de Soto.

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Las instituciones hospitalarias de la región sur de la Isla activaron sus planes de emergencia y los mantienen en continua revisión para ajustar cambios según correspondan, aseguraron algunos de sus portavoces, luego que ayer se sumaron nuevos sismos de considerable intensidad.

Tanto el terremoto de 6.4 grados registrado en horas de la madrugada de ayer cercano a la costa de Guánica, como las réplicas subsiguientes, provocaron el desalojo preventivo del Hospital Damas, en Ponce. Temprano en el día los pacientes en sus camillas fueron llevados hasta el área del estacionamiento y el director médico del hospital, Pedro Benítez, informó que comenzaron a preparar una unidad portátil con aire acondicionado y capacidad para diez camas. Esta la ubicarían en el estacionamiento, para poder mantener la continuidad de servicios ante cualquier eventualidad.

Asimismo, sostuvo que las visitas estarán limitadas a una persona por paciente mientras dure la emergencia.

Benítez, aseguró que pese al desalojo, todos los pacientes se han atendido debidamente. “La recomendación de nuestros ingenieros fue evacuar el edificio para proteger la integridad física de nuestros pacientes”, y detalló que los ingenieros inspeccionaron la estructura, luego de lo cual ocuparon nuevamente la misma.

De acuerdo con varias imágenes publicadas ayer en las redes sociales, algunas paredes de la estructura de nueve niveles resultaron seve-

ramente agrietadas, mientras que algunas losetas se desprendieron.

Pasado el mediodía se determinó que los daños no representaban una amenaza para los pacientes, visitantes y empleados. “Casi la totalidad de los pacientes del hospital estaban de regreso en sus habitaciones para el mediodía. El hospital y su sala de emergencias están operando. Contamos con todo nuestro personal médico, enfermeras y empleados”, confirmó Benítez.

“A los familiares de nuestros pacientes les pedimos que permanezcan tranquilos y tengan la seguridad que estamos protegiendo la vida de nuestros pacientes.

Pedimos a nuestra comunidad que mantengan, dentro de la medida que es posible, la calma, se mantengan en un lugar seguro, informados y alertas”, insistió.

Por otro lado, el Centro Médico Episcopal San Lucas, también en Ponce, informó que sus operaciones no resultaron interrumpidas y que las estructuras continuaron seguras.

“La seguridad y salud de nuestros pacientes es muy importante, todo nuestro equipo directo se encuentra trabajando”, sostuvo Elyonel Pontón Cruz, director ejecutivo operacional de la institución hospitalaria.

Pontón Cruz mencionó, además, que los estudios de pacientes citados para el Departamento de Servicios Ancilares quedaron suspendidos, así como los tratamientos o estudios de continuidad de terapia respiratoria, terapia física, cuidado de heridas, centro de imágenes, laboratorio, endoscopía, cateterismo, ecocardiografía, entre otros. “Estas medidas se toman estrictamente para resguardar la seguridad de los pacientes”, puntualizó.

Los desalojos de edificios, centros de cuido para ancianos y hospitales se escenificaron ayer en varios puntos de Ponce, Guánica y otros pueblos del sur. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

PRIMERA PLANA >13

Siempre cerca de ti González pidió que Puerto Rico sea declarado zona de desastre. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Congresistas sacan la cara por la Isla Reclaman que el presidente Trump responda de inmediato ante la crisis por los sismos del Departamento de la Defensa van a asistir con otras unidades, el pago y el desembolso a >gibarra@elvocero.com municipios, porque los municipios no tienen @gibarravz la capacidad de manejar el daño físico (por los sismos)”, expresó González.

“Tenemos que estar preparados. Esto no Ante la ola de movimientos telúricos que mantiene a Puerto Rico en vilo y que se ha avisa, esto puede —si no se maneja, si cada intensificado en los pasados días, congre- cual no tiene su plan familiar— puede ser peor”, esbozó la comisionada resisistas demócratas y republicanos dente. “Yo voy a presionar para que hicieron un llamado para que el eso (firma de declaración de zona presidente estadounidense Donald de desastre) ocurra. Él (Trump) Trump responda de forma expeditiene que firmar esa declaración ta a la emergencia que atraviesa la La indiferencia de emergencia, es necesaria. El Isla. y la gobierno de Puerto Rico no puede En una misiva a Trump, enviada incompetencia manejar en términos económicos a pocas horas del sismo de mag- de la a todos los municipios”, puntualizó. nitud 6.4 que remeció al País en la administración En declaraciones por separado, madrugada de ayer, la comisionada Trump ya le Scott reiteró su compromiso con los residente en Washington, Jenniffer han costado a puertorriqueños y enfatizó la neceGonzález, se unió a los senadores los residentes sidad de que el gobierno de Trump republicanos por Florida Marco de Puerto Rico Rubio y Rick Scott para pedir al pre- sus vidas y sus brinde a la ciudadanía los recursos que requiere para su recuperación, sidente que declare a Puerto Rico sustentos. que se ha visto estancada por el recomo zona de desastre.

Raúl Grijalva traso en el desembolso de fondos Al cierre de esta edición, la go- congresista federales tras el impacto del hurabernadora Wanda Vázquez tuiteó demócrata cán María hace más de dos años. que Trump firmó la declaración de emergencia para la Isla.

“Las localidades que están lidiando con “El público está observando” los efectos de los temblores de tierra son En un tono menos cordial, otros congremunicipios más pequeños, que no tienen los sistas exigieron que el presidente estadourecursos necesarios para manejar la situa- nidense —quien se ha opuesto en ocasiones ción solos, y las agencias locales de Puerto anteriores a dar más fondos de recuperación Rico están sujetas a sus limitaciones por su a la Isla— apresure su respuesta, tanto en el condición fiscal y los esfuerzos continuos de desembolso de los fondos por María y en la recuperación (tras el huracán María)”, reza la asistencia por los movimientos telúricos recarta. cientes.

La comisionada residente adelantó a EL Uno de ellos fue el presidente del Comité VOCERO que planifica traer delegaciones de Recursos Naturales de la Cámara federal, de congresistas a la Isla para que observen Raúl Grijalva, quien afirmó que vigila de cerde primera mano los daños causados por los ca la respuesta de la Casa Blanca y demandó sismos del lunes y de ayer, particularmente que se desembolsen los fondos para la resen la zona sur, donde se han reportado más puesta post María y que se asigne ayuda por de 200 casos de daños a residencias y otras los sismos sin demora alguna. estructuras.

“La indiferencia y la incompetencia de la “La declaratoria activa a FEMA (Agencia administración Trump ya le han costado a Federal para Manejo de Emergencias) en los residentes de Puerto Rico sus vidas y sus Puerto Rico y a todas las agencias federales sustentos, y continuar ese patrón ahora es para poder traer, por ejemplo, en el caso de completamente inaceptable”, advirtió GrijalSalud a nivel federal, traer unidades médicas, va en declaraciones escritas.

Génesis Ibarra Vázquez

• Cuando las familias lo pierden todo por un desastre en su hogar • Cuando los militares puertorriqueños necesitan regresar a la isla en tiempos de emergencias • En apoyo a los veteranos ubicados en el Hospital de Veteranos y en las clínicas de veteranos alrededor de Puerto Rico • Para educar a nuestros niños y niñas sobre cómo prepararse y responder mejor ante los desastres Por todos a quienes ayudamos y por todos los que faltan por ayudar, dona hoy.

14< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Martín Vélez, de 96 años, cuando era atendido ayer y trasladado a un refugio junto a otras personas de la tercera edad en Guánica, tras vivir la odisea del movimiento telúrico.

Huellas del sismo

Colapsadas, como demolidas por una implosión. Así quedaron decenas de estructuras en el sur, vapuleado por el terremoto de magnitud 6.4. Ayer, vecinos que sufrieron la devastación rescataban algunas pertenencias de sus viviendas destruidas, mientras se movilizaba ayuda institucional hacia sus comunidades.

en el rostro del sur

Con su feroz energía de 6.4 grados en la escala Richter, el sismo de ayer estremeció a todo Puerto Rico y causó más destrucción en los pueblos del sur. La gente toda -personas de la tercera edad, niños- retratan en sus rostros, y en sus vidas, las marcas más crudas y profundas del fenómeno natural, como lo muestran estas imágenes del fotoperiodista de EL VOCERO Carlos Rivera Giusti, tomadas en un recorrido por Guánica, Ponce, Yauco y Guayanilla.

El estado de esta vivienda describe por sí solo la magnitud del sismo que madrugó al País.

NOTICIAS AHORA >15

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

$27.5 millones de fianza por masacre

EL MUNDO

Redacción >EL VOCERO

La jueza Lirio González Bernal, del Tribunal de Primera Instancia de Carolina, encontró causa para arresto por asesinato y violación a la Ley de Armas contra José Carlos Aponte Ramos por la masacre ocurrida el día de Año Nuevo en Trujillo Alto.

González Bernal le impuso a Aponte Ramos una fianza global de $27.5 millones.

La secretaria de Justicia, Dennise Longo, confirmó la información junto a la jefa de fiscales, Arlene Gardón Rivera, y la fiscal de distrito de Carolina, Elizabeth Cabassa Rosario.

A Aponte Ramos se le acusa de haber asesinado a Edwin Ramos y a Dorothy Wickline, padres de Luis “Gordo Yaga” Ramos Wickline, de 22 años, y a los hermanos menores de este, los gemelos de nueve años Jorge y Eric.

También dejó gravemente herido a otro hijo de la pareja, Alex, de 16 años.

Al momento del crimen Ramos Wickline se encontraba sumariado en el centro de detención federal en Guaynabo por su relación con un caso de ‘carjacking’. Previamente el joven había resultado herido en un atentado de asesinato.

Wickline, de 40 años, y Ramos, de 42 años, fueron ultimados a balazos a eso de las 3:20 a.m. del 1ro de enero en su residencia en el Camino Los Ramos del barrio Parcelas Carraízo. Junto a los padres de Gordo Yaga se encontraban los gemelos, quienes también murieron baleados. Uno de ellos, supo este diario, fue encontrado de rodillas junto a la madre y el otro en un dormitorio.

Al imputado se le sometieron cuatro cargos por violación al artículo 93A (asesinato en primer grado) y se le impuso una fianza de $5 millones por cada caso. También se le radicó un cargo por tentativa de asesinato. Además, se le sometió un cargo por violación a la Ley de Armas.

Aponte Ramos también fue denunciado en 2014 por un asesinato ocurrido en Trujillo Alto. Este caso fue desestimado en la etapa de vista preliminar.

El cruento crimen múltiple ocurrió el 1ro de enero pasado en Trujillo Alto. >Archivo/EL VOCERO

Los actos fúnebres de Soleimani suponen un homenaje sin precedentes para un hombre al que los iraníes consideraban un héroe nacional. >Erfan Kouchari/Tasnim News Agency vía AP

Mueren 56 en funeral del general asesinado La estampida se produjo en Kerman, ciudad natal de Qassem Soleimani The Associated Press

TEHERÁN — Una estampida en el cortejo fúnebre del importante general iraní asesinado en un ataque aéreo estadounidense dejó ayer 56 muertos y más de 200 heridos, de acuerdo con la prensa iraní.

La estampida se produjo en Kerman, ciudad natal del general de la Guardia Revolucionaria, Qassem Soleimani, cuando se llevaba a cabo la procesión, según Pirhossein Koulivand, jefe de los servicios médicos de emergencia de Irán, reportaron las agencias Fars e ISNA. No había información sobre qué provocó la estampida. Los vídeos iniciales publicados en línea mostraban gente que yacía sin vida en una calle, mientras otros gritaban y traban de ayudar. El funeral de Soleimani fue pospuesto, pero no se dio una nueva fecha.

“Desafortunadamente, como resultado de la estampida, algunos de nuestros compatriotas resultaron lesionados y algunos murieron durante las procesiones fúnebres”, había dicho Koulivand horas antes. Al aplazar el entierro de Soleimani, las autoridades citaron su preocupación por la gran multitud reunida, indicó ISNA. La procesión del día anterior en Teherán reunió en torno a un millón de personas, abarrotando las dos principales avenidas de la capital y las calles aledañas en una muestra de duelo sin precedentes en el país.

La muerte de Soleimani ha provocado exigencias de venganza contra Estados Unidos en todo Irán. El ataque ha disparado la tensión en Oriente Medio, y Estados Unidos advirtió ayer a los barcos sobre una amenaza iraní no especificada en aguas de la

región, rutas cruciales para los suministros resurgimiento del grupo extremista Estado Islámico. globales de petróleo.

En declaraciones en Kerman, Salami Antes ayer, el líder de la Guardia Revolucionaria iraní amenazó con “prender fuego” elogió las hazañas de Soleimani y dijo que, a aliados de Estados Unidos como represa- como mártir, suponía una amenaza aun lia por el ataque de la semana pasada, pro- mayor para los enemigos de Irán.

“Nos vengaremos. Prenderemos fuego a vocando gritos entre la multitud de “¡Muerlos lugares que les gustan”, indicó Salami. te a Israel!”.

Hossein Salami hizo esas declaraciones ante miles de personas reunidas en la plaza Trece planes para represalia central de Kerman.

Según un reporte de la agencia semiofiLos actos fúnebres suponen un home- cial de noticias Tasnim, Irán ha elaborado naje sin precedentes en el país para un hasta 13 planes distintos para tomar reprehombre al que los iraníes consideraban un salias por el asesinato de Soleimani. El rehéroe nacional por su labor porte citó a Ali Shamkhani, en la Fuerza Quds, el cuerpo secretario del Consejo Suexpedicionario de la Guardia premo de Seguridad NacioRevolucionaria iraní. nal, afirmando que incluso Estados Unidos acusaba el más suave de los planes a Soleimani de la muerte de supondría una “pesadilla soldados estadounidenses histórica” para Estados UniLa muerte de Soleimani en Irak y le acusó de planear dos. Declinó dar más detaha provocado nuevos atentados justo antes lles. exigencias de venganza de su muerte el viernes pasa“Si las tropas estadoucontra Estados Unidos do en un ataque de dron en el nidenses no dejan nuestra en todo Irán. aeropuerto de Bagdad. Soleiregión erguidas y de forma mani también lideró tropas voluntaria, haremos algo en la larga guerra en Siria en para sacar sus cuerpos en apoyo del presidente Bashar Assad y era el horizontal”, sostuvo Shamkhani. contacto de Damasco con grupos aliados La Administración Marítima de Estados de Irán en países como Irak, Líbano y Ye- Unidos emitió una advertencia ayer para men. barcos en todo Oriente Medio, mencionanSu asesinato ya llevó a Teherán a aban- do las crecientes amenazas tras la muerte donar las restricciones que aún quedaban de Soleimani. del acuerdo nuclear de 2015 firmado con El año pasado se produjeron varios atapotencias extranjeras. El sucesor de Solei- ques con minas contra petroleros que Wasmani y otras personas destacadas prome- hington atribuyó a Irán. Teherán negó ser tieron venganza. En Bagdad, el Parlamen- responsable, aunque sí detuvo petroleros to pidió la expulsión de todas las tropas en la zona del estratégico estrecho de Orestadounidenses de territorio iraquí, algo muz, el acceso al golfo Pérsico y por donde que los analistas temen podría permitir el pasa en torno al 20% del crudo del mundo.

Dato relevante

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

16<

shasbun@elvocero.com

>MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

E

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Entre temblores y tembleques: El apoyo es vital

n lugar de mirra, oro e incienso, se pueden tomar de inmediato para los Tres Reyes Magos nos traje- salvaguardar vidas? ron el recordatorio de que, para En primer lugar, para manejar los mostrar solidaridad humana, de- niveles de ansiedad normales que bemos compartir nuestra empatía, pueden suscitarse, hay que educarnos sobre lo que ocasiona sabiduría y sensatez. Entre el fenómeno geológico temblores y el tembleque de para entender los efectos sus réplicas intermitentes, que se sienten y la incertidistintos sectores en Puerto dumbre para predecirlos.

Rico despidieron y recibieron el año nuevo. Su cúspiEn segundo lugar, hay que de se alcanzó en la madruser responsables y revisar gada del 7 de enero, cuando la fortaleza estructural de Katherine alrededor de las 4:30 am nuestras viviendas. Si bien Angueira se sintió el jamaqueón de es cierto que amerita reNavarro visar las estructuras mal 6.4 en la escala sismológiPsicóloga ca. Nuevamente se sacudió Social-Comunitaria construidas, a corto plazo la consciencia colectiva de hay que tomar determinaciones de emergencia para que en nuestra humanidad debemos armonizarnos con los ci- desalojar a personas en estructuras clos de la naturaleza. vulnerables ante los temblores reSin saber lo que nos depara la iterados y un posible terremoto de Madre Tierra, la incertidumbre del mayor escala. A ley de más de dos movimiento telúrico sobre el cual no años del huracán María, todavía hay tenemos control alguno, nos mantie- quienes viven bajo toldos azules en ne a la expectativa generando, como casas vulnerables que no han podies esperado, un estado de ansiedad. do ser reconstruidas en espera de la Este se añade al agotamiento acu- ayuda económica que no ha llegado mulado ante los huracanes sobrevi- o porque los seguros privados se vidos y su secuela no resuelta al día han negado a cubrir. Hay edificaciode hoy. Aparentemente, a diferencias nes cuyos(as) propietarios(as) son de un huracán, no existe tecnología de escasos recursos y afanados(as) disponible para anticipar con preci- por su sueño de tener su propia sión este tipo de fenómeno natural. casa, no disponen para contratar Ante la posibilidad inminente de que profesionales, ni comprar materiala Madre Naturaleza se manifieste de les adecuados perdurables, ponienforma sorpresiva, ¿hay medidas que do sus vidas en peligro. No obstante,

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

Opinión hay otras estructuras que incumplen con códigos por parte de contratistas mezquinos que adrede se hicieron de la vista larga abaratando costos para llenarse los bolsillos de mayor ganancias. También hay que investigar los posibles enjambres de corrupción en la permisología que pueda estar otorgándose por favoritismo o dinero mal habido para construir en las costas, en terreno ganado al mar y otros lugares vulnerables e inadecuados por su propia naturaleza. Medidas remediativas toman tiempo y recursos, pero hay que hacer lo que esté al alcance. Sin querer ser alarmista, hay que ser realista. En momentos como el que vivimos hay que abrir los espacios de comunicación masiva radial y televisiva a los(as) expertos(as) para orientar de primera mano, sin ser mediatizados por políticos(as).

Por otro lado, debemos fortalecer el apoyo social que es instrumental para lidiar con el impacto emocional en la búsqueda de la anhelada “calma”. En la medida que sea posible, debemos mantenernos en comunicación para ventilar nuestras preocupaciones y no sentirnos aislados(as) ante la crisis. Además, a corto plazo para atajar un evento catastrófico es momento de prepararnos mediante la organización comunitaria para formar equipos de rescate, con las herramientas que puedan tener

a su disposición para salvar vidas.

Debemos ser conscientes de personas más vulnerables por sus distintas condiciones de salud, capacidad de movilidad y edad para prestar ayuda mutua. Debemos adiestrarnos en primeros auxilios hasta que los equipos médicos y paramédicos puedan llegar al rescate. Al enfrentarnos a la falta de preparación de parte del gobierno para resolver necesidades básicas, ya vivimos momentos tenebrosos con el paso del huracán María cuyo fenómeno era predecible. En caso de un evento imprevisto como podría ser un terremoto de mayor fuerza de los temblores experimentados hasta el momento, debemos estar preparados(as) para el rescate y salvar vidas.

De sobra el huracán María nos enseñó que los nexos entre amistades, familiares, vecinales y comunitarios son los que nos fortalecieron para enfrentar el desmadre gubernamental y los sistemas de servicios esenciales que colapsaron. Al margen del gobierno, el pueblo se unió para resolver con los recursos a su alcance. La radio fue fundamental para mantenernos informados(as), mientras los demás medios pudieron activarse para suplirnos información vital. Este tamiz psico-social es lo que debemos retomar nuevamente. ¡Ojalá que no pase nada más grave!

Los terremotos, el gobierno y tú

E

n las últimas semanas la isla las carreteras, puentes, e implantar de Puerto Rico se ha visto sa- un sistema de emergencia prácticudida por numerosos sismos. co. No es noticia que esta situación La secuencia, y dentro de las esca- gubernamental no mejorará, ni que las, es preocupante para el gobierno los gobiernos en pasadas décadas y la población. Aunque, los fueron capaces de manejar temblores ocurridos hasta la situaciones catastróficas, y fecha no han causado daños reparar la infraestructura de exorbitantes, comparativaforma vigorosa y preventimente, como ha sucedido en va. épocas de tempestades.

Dicho lo anter ior, y Históricamente, los temcomo modo de ejemplo, la blores han azotado a la Isla tormenta María destrozó Juan igual que las tormentas. Unas por completo a las Islas VírNegrón genes. El efecto del impacto más potentes que otras. Sin Ocasio atmosférico fue peor a lo embargo, existe un problema sucedido en Puerto Rico. A dentro ciertos sectores que Escritor 12 meses de los daños, las va más allá del temblor de la Islas Vírgenes, reconstrutierra. Es el temor interno, a lo incierto, y la preocupación que se yeron 95% de su sistema de energía, desate un temblor sin saber cuándo 85% de sus carreteras y la mayoría de ni dónde. El gobierno ni sismólogos sus casas están arregladas.

Los terremotos no son nuevos en pueden dar aviso de un terremoto la Isla. El primero se registró en sepsin un sistema adecuado.

En septiembre de 2017, el hura- tiembre de 1615. En 1670 otro causó cán María destrozó la infraestructura daños en San Germán y en San Juan. y dejó sin energía eléctrica al País. En Ponce la iglesia Guadalupe fue No aparentó ser tan destructiva y lo destruida en agosto de 1740. Poco fue. No obstante, es preocupante que más de 100 años, uno estremeció la el gobierno en 28 meses poco ha lo- Isla en abril, 1844, que agrietó una grado reparar el sistema eléctrico, iglesia en Isabela. Permaneció activo

por medio minuto. Un mes después se sintió un fuerte temblor en Ponce.

A las 5:00 pm en noviembre, 1846, un sismo estremeció toda la Isla.

Tiritaron terremotos a Puerto Rico en 1851, 1855 y en 1860. Este último produjo daños en Mayagüez. En agosto, 1865, arremetió el centro de la Isla uno que ocasionó destrucción a iglesias en Manatí y Ponce.

Sin embargo, ninguno de los anteriores causó tsunami, como el que temblequeó en noviembre, 1867, a las 2:50 de la tarde. Fue violento y provocó un tsunami en las costas sur y este de la Isla. Este tuvo 500 réplicas producidas durante siete meses.

Estos sismos, no son conocidos por nombres, se registran por hora y fecha en que ocurren.

Posteriormente, se registraron los siguientes terremotos: 6:45 am, marzo, 1868; 3:00 pm, septiembre, 1869; 6:15 am, agosto, 1874; diciembre, 1875; 1:45 am, agosto, 1875. Entre 1902 y 1987 se sintieron 17 terremotos, causando terror a la población y derrumbaron edificaciones.

Se conoce a uno inusual como San Fermín y se documenta como el más férreo. Ocurrió el 11 de octubre,

1918, a las 10:14 de la mañana; causó 116 muertes y produjo pérdidas de millones de dólares. Registró una magnitud de 7.5 en escala Rossi-Forel.

Los epicentros de temblores pueden ocurrir en la Isla o fuera. La localidad no determina su potencia.

Aunque cualquier intensidad causa pánico. Ningún edificio es inmune a un temblor, pero estructuras mal construidas son más frágiles. Ayer martes, 7 de enero, 2020, se sintió uno de 6.4 escala Richter en todo el Caribe. Anteriormente, los que se sintieron en Puerto Rico fluctuaron entre 4.5 - 6.0.

Independientemente, si estamos de acuerdo o no, cómo el gobierno de Puerto Rico maneja estos fenómenos, cada persona debe prepararse para una emergencia. El planeta está cambiando por el maltrato que provoca la humanidad al ambiente.

El gobierno ni nadie tienen control de terremotos ni tormentas. Solamente tú puedes prevenir, en cierta medida, una catástrofe mayor para ti y tu familia preparándote para lo peor. Una persona preparada vale más que diez.

>17

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Industriales activan plan de emergencia

El presidente de la Asociación de Industriales, Carlos M. Rodríguez, anunció que la entidad y sus socios han activado su plan de manejo de emergencias. Desde que comenzaron los eventos sísmicos han estado comunicándose con sus socios para verificar si sus instalaciones han sufrido daños y si necesitan apoyo. Enseguida activaron el Puerto Rico Business Emergency Operations Center (Prbeoc), donde se han mantenido en constante comunicación con La Fortaleza y las agencias pertinentes. “Con las empresas que hemos logrado comunicación nos informan que los de la región sur no han sufrido daños y esperan reanudar operaciones mañana (hoy)”, dijo Rodríguez.

Millonario saldo del sismo en la Isla En la medida que se interrumpa la producción diaria, el costo se disparará

seguridad vial de Autopistas Metropolitanas de Puerto Rico (Metropistas) informó que todas las estructuras del expreso De Diego (PR-22) y de la PR-5 en Bayamón se encontraban estables y sin impactos que afecten la seguridad de los conductores.

“Nuestro personal ha realizado una inspección inicial del estado de los puentes, pavimentos y taludes tras los temblores de experimentados esta mañana (ayer). Hemos podido verificar que todos se encuentran en buen estado y sin daños que afecten la seguridad de nuestros clientes,” destacó

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosario

Expertos estiman que los daños a la infraestructura, junto a la merma de producción, ingreso y empleo que generó en la Isla el sismo de magnitud 6.4 ocurrido ayer y sus diversas réplicas, alcanzan alrededor de $200 millones en un solo día.

El economista José Alameda estimó el costo diario de dicho evento sísmico a base del Producto Interno Bruto (PIB) del País, que asciende a $100,000 millones anuales, dividido en los 365 días y restándole entre un 25% a un 30% de la producción que se mantuvo en operación.

“El daño económico se fundamenta primero en la infraestructura afectada: carreteras, puentes, escuelas, residencias y comercios, entre otros. A ello hay que sumar el ingreso, producción y empleo perdido con el cierre de operación de los comercios, la banca, el gobierno y las empresas privadas. La falta de luz y agua por espacio de tiempo prolongado, todos ellos elementos que inciden en el costo del evento”, sostuvo Alameda.

“En Puerto Rico, el daño incrementará en la medida que se intensifiquen los sismos y el efecto que los mismos generen a nivel de toda la Isla”, agregó.

Para el economista Gustavo Vélez, el impacto de este terremoto, además de económico es uno de confianza, especialmente en momentos en que culmina el periodo navideño y los ciudadanos se reintegraban a la vida tradicional.

“Siempre al comenzar un año nuevo hay mucho optimismo, resoluciones y grandes esperanzas. A los retos que traemos de 2019 de los fondos federales, la emigración y la desaceleración económica se suman los sismos, que no se contemplaban y la tensión bélica en el Medio Oriente, todos ellos, factores de gran incertidumbre que hacen de 2020 un año complejo interna y externamente. Definitivamente no ha sido un buen comienzo para la economía de Puerto Rico”, manifestó.

En torno al costo que genera a la Isla el sismo y sus réplicas, Vélez aseguró que depende de cuántos más pudiesen producirse y si los mismos traen consigo una mayor parálisis de servicios básicos como agua y luz y el cierre de operaciones. “Cuantificar el daño sería muy prematuro, porque no se

Esta casa en la urbanización El Rosario, en Yauco, colapsó tras el sismo de 6.4 grados. >Suministrada

sabe el disloque que los sismos generen a lo largo de toda la Isla y por cuánto tiempo se extiende”, puntualizó.

Panorama nada alentador

Sin embargo, más allá del daño económico y físico de estos sismos, el mayor temor estriba en la vulnerabilidad de las propiedades en la Isla. El arquitecto y profesor universitario Eliot Santos, en entrevista con EL VOCERO, sostuvo no descartar el colapso de mayores estructuras, en la medida se intensifique la magnitud de los sismos.

Explicó que en Puerto Rico el 75% de las propiedades data de 1970 o antes y desde entonces no se han atemperado a los nuevos códigos de construcción. Un 20% de las propiedades responde a las pasadas dos décadas y apenas un 5% de las estructuras existentes es reciente, con códigos de construcción más avanzados.

“Muchas de estas propiedades existentes se pueden reforzar bajo los nuevos códigos y existe el conocimiento moderno para atemperarlas a las nuevas exigencias de la construcción. Igualmente, se debe tomar como criterio de cierre de escuelas aquellas que tienen más años de construcción, de manera que se mantengan aquellas que representan mayor seguridad. Se necesita también que el gobierno desista de proveer permisos para construcción en zonas costeras”, dijo Santos.

“Me preocupan también las construccio-

nes sobre columnas en topografías montañosas, ya que se trata de construcciones que hay que diseñarlas con mucho cuidado. Se necesita fiscalización y análisis adecuado en todas las construcciones. De lo contrario vamos a seguir experimentando estas desgracias”, sostuvo en momentos en que reconoce que ante la construcción actual seguirá la destrucción y el colapso, por lo que recomienda la salida hacia refugios u hogares de familiares a aquellas personas cuyas residencias puedan estar en riesgo.

Santos reconoció, además, que para atemperar estas propiedades a los nuevos códigos de construcción se requiere de mucho dinero. Antes del paso del huracán María el costo por pie cuadrado de construcción oscilaba entre los $40 a $60, Hoy día figura en los $150.

Menor el riesgo de puentes y carreteras

El arquitecto explicó que tras las ayudas federales que han llegado a la Isla después de 2000, se han estado haciendo trabajos en la infraestructura vial, lo que mantiene en condiciones bastante estables los puentes y las carreteras del País.

Esta información fue igualmente confirmada por Metropistas, empresa operadora de los expresos PR-5 y PR-22.

Luego de los sismos de ayer, personal de

Dato relevante Antes del paso del huracán María el costo por pie cuadrado de construcción oscilaba entre los $40 a $60. Hoy día figura en los $150.

Julián Fernández, CEO de Metropistas.

En el caso de las áreas en rehabilitación, como el puente sobre el caño Martín Peña, a la salida del túnel de Minillas en dirección a Bayamón, no reportaron daños ni impactos relacionados con los sismos. Las autopistas PR-22 y PR-5 cuentan con 127 puentes que cumplen con la normativa federal establecida para desastres naturales.

“Nuestro compromiso principal es con la seguridad de nuestros clientes, por lo que nos mantendremos inspeccionando los puentes y estructuras de las autopistas que administramos para garantizar que se encuentran en estado óptimo”, enfatizó Fernández.

18< ECONOMÍA

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Este sería el segundo aumento desde el paso de María por la Isla

Efecto directo al comercio

Brenda A. Vázquez Colón >Especial para EL VOCERO

Comisionado de Seguros, Javier Rivera Ríos. > EL VOCERO/Archivo

Se anticipa aumento en pólizas Brenda A. Vázquez Colón >Especial para EL VOCERO

daños. Estamos listos y esperamos atender a los asegurados lo más pronto posible. La documentación de la propiedad y pólizas de seguros deben ser parte de la mochila de emergencia”, indicó.

El terremoto ocurrido en la mañana de ayer tendrá un efecto directo en los costos de las pólizas, por ser un evento nuevo y con mayores daños en la in- Reacciona el comisionado fraestructura de la Isla que el huracán de Seguros María.

Por su parte, el comisionado de Se“No hay duda de que este suceso guros, Javier Rivera, entiende que todatendrá una reacción en el mercado y ha- vía es muy pronto para saber el impacto brá un incremento en las pólizas, como económico que tendrá la industria, lueocurrió luego de María. Las go del reciente sismo. reglas del juego van a cam“Es muy prematuro para biar y seguramente se harán establecer una métrica, esmás preguntas al momento taremos midiendo el impacde vender una póliza de te- La documentación to en los próximos días. No rremoto, como si la vivienda de la propiedad y debe ser mayor al de María, se construyó de la manera pólizas de seguros aunque vamos a estar atenadecuada”, declaró Roberto deben ser parte tos a las repercusiones y a López, primer vicepresidente de la mochila de cómo se van a manejar los de Antilles Insurance. derechos del asegurado. emergencia.

Este se refirió a la destrucLuego hablaremos de estación de docenas de viviendas Javier Rivera Ríos dísticas”, dijo refiriéndose al del área sur de Puerto Rico Comisionado asegurado de vivienda, coque son parte de construc- de Seguros mercio y sector de la salud, ciones informales, carentes opinó Rivera. de los debidos códigos de construcción La preocupación mayor del comiresiliente. Esta situación empeora el sionado es la atención a los asegurados, panorama ante un sismo mayor, ya que para más adelante observar el impacto se estima que sobre 200,000 viviendas que tendrá el evento en las primas de los en Puerto Rico están construidas sin la seguros. supervisión de ingenieros estructurales, por lo que podrían colapsar y ocasionar Qué cubren los seguros la pérdida de cientos de vidas y propieTodo dueño de una propiedad residades. dencial o comercial que aún pague la Según López, todavía no se sabe hipoteca tiene una póliza “Hazard” que cómo las aseguradoras van a trabajar cubre la estructura, ya que es un requisilas reclamaciones de las casas destrui- to del banco para tramitar un préstamo das parcialmente o en su totalidad, ya hipotecario. Sin embargo, el dueño de que este tipo de suceso catastrófico no una propiedad salda, si no compra una ocurría en la Isla desde hace más de póliza para asegurarla luego de efec100 años, por lo que el proceso será uno tuar su último pago, queda desprovisto novedoso y complejo para el mercado de ayuda si la residencia o edificio sufre puertorriqueño. daños.

“Para las reclamaciones se pedirá “La póliza “Hazard” paga hasta el líinformación como fotos y estimados de mite del seguro, pero tiene un deducible

de 5%, contrario a la de huracanes que es un 2 %. Este seguro no incluye nada de adentro de la estructura como mobiliario, para eso la persona tendría que adquirir un seguro de contenido que es aparte”, aclaró López.

En el caso de las residencias que son apartamentos tipo “walk up” o condominios, estas sí cuentan con una cobertura para las estructuras, haya o no una deuda con el banco.

“El condominio es diferente porque debe contar con una póliza ‘master’, que cubre los apartamentos, aun cuando están saldos, porque están bajo la póliza del condominio. También es importante saber que las pólizas de terremotos cubren los daños causados por el movimiento inicial y las réplicas, a diferencia de las de huracán que cubren solo el día que ocurre”, advirtió.

El ejecutivo también añadió que una póliza de terremoto no cubre eventos de tsunami y que para estar cubierto en el caso de que ocurra, el propietario debe tener un seguro de inundación, que se adquiere por separado.

Las consecuencias indirectas del sismo de magnitud 6.4 en la escala Richter, redundan de inmediato en las ventas al detalle del País por la destrucción de la infraestructura y la falta de energía eléctrica, lo que se pudo apreciar en los comercios que permanecieron cerrados y hoy reanudarán operaciones.

La mayoría de los centros comerciales, como Plaza Las Américas, Plaza del Sol y Río Hondo, entre muchos otros, cerraron sus puertas durante el día de ayer, excepto algunos como San Patricio Plaza que solo abrió las instalaciones del “food court” por un periodo corto de entre 11:00 a.m. a 5:00 p.m.

Sin embargo, esta situación ha sido positiva para los establecimientos de alimentos y productos de primera necesidad que cuentan con generadores eléctricos, como es el caso de los supermercados Pueblo, que comenzaron a operar en su horario regular y que, a diferencia de otros comercios, han experimentado un aumento en sus ventas tras el sismo.

“Vimos el efecto instantáneo. Las personas comenzaron a llegar bien temprano, abrimos a las 6:00 a.m. y la administración (evaluaba si nos quedábamos) hasta las 6:00 p.m. o hasta las 10:00 p.m. que es el horario regular.

Aumentaron las ventas en el “dely” y en productos como agua, baterías, salchichas, gas, etc. Han venido a comprar igual que cuando hay huracanes. Las computadoras y los sistemas de tarjetas ATH han funcionado muy

bien”, detalló Lisandra Rivera, gerente de Pueblo Plaza Las Américas.

En el área de Condado algunos establecimientos tipo “convenience store” como HR Mini Market, permanecieron abiertos, al igual que el Restaurante Quisquella y Ana’s Café en la calle Loíza. En este sector turístico también operó la Farmacia Americana y Farmacia Mercier.

Sobre los abastos, tanto la gerente de Pueblo así como Manuel Reyes, vicepresidente de la Cámara de Mercadeo, Industria y Distribución de Alimentos (MIDA), confirmaron que hay suficiente alimento para abastecer a la población.

“Hay lo normal para esta época. Mientras no haya problemas en los muelles, que no he escuchado nada hasta el momento, no deberíamos tener interrupción en los suplidos, excepto en las áreas donde se haya afectado la infraestructura como las carreteras. Hay comercios que han tenido otras dificultades, como empleados que no han podido llegar u otro tipo de situación dentro las tiendas”, informó Reyes.

En cuanto a un posible aumento en la gasolina, el Departamento de Asuntos al Consumidor (DACO), confirmó que hasta el momento el combustible se ha mantenido entre .70 y .76 centavos por litro.

Otro segmento donde los consumidores han evidenciado fuertes alzas en precios, es en los boletos de avión, donde pasajes con destino a Orlando, que se pueden comprar por menos de $100, los estaban vendiendo en sobre los $1,000, práctica que igualmente se suscitó cuando el huracán María.

Analistas reaccionan

Carmelo Torres, un excorredor de seguros, explicó a EL VOCERO que entiende que los daños en la Isla no son tan cuantiosos como para disparar el costo de las pólizas de seguro. “El daño se ha concentrado en unas áreas particulares y se trata de algunas estructuras, no de miles de hogares como sucedió en María. Asimismo, la mayoría de estas propiedades son informales, por lo que no cuentan con seguros, al igual que sus pertenencias y hasta los mismos autos, los cuales, si no tienen un ‘full cover’, lamentablemente no recobran nada. En esos casos, lamentablemente la Isla no está bien asegurada, es muy poco o casi nada lo que estas familias van a poder recuperar”.

El centro comercial San Patricio Plaza también permaneció cerrado. > Suministrada

ESCENARIO >19

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Regresa a casa

Siempre había querido tener la experiencia de ir a Nueva York para hacer teatro y los ocho años que estuve aquí (en la Isla) fueron bien claves. Tuve un bachillerato en teatro y periodismo, y la maestría fue trabajando en Puerto Rico.

Tony Chiroldes actor

Tony Chiroldes pausará sus compromisos profesionales en Nueva York, para trabajar una corta temporada en Puerto Rico. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Estrenan película Los cantantes urbanos Jon Z, Baby Rasta y Darkiel se adentraron al campo de la actuación con su película Voodoo El Western, disponible en YouTube.

La trama es de vaqueros y transcurre en un pueblo llamado El Siglo, donde aplican sus propias reglas y está plagado de corrupción.

A 26 años de mudarse de Puerto Rico, el actor Tony Chiroldes regresa a la Isla para nuevamente integrar el elenco del musical In the Heights, pero esta vez con compañeros puertorriqueños.

Al presente, se desempeña en la ciudad de Nueva York a tiempo completo como actor y “haciendo de todo un poco”.

“Es algo que a veces la gente te dice y tú recapacitas; y sí, (todos estos años) he estado haciendo esto, qué bendición”, reflexionó Tony en conversación con EL VOCERO. Teatro musical en Broadway (In the Heights y The Capeman); series de televisión (Law & Order: Criminal Intent); películas (A Show of Force, America); cortometrajes (The Wailing); doblajes (desde 2001 en Real Sports: with Bryant Gumbel, en HBO; y el personale Salvador, en The Walking Dead: The Game) y comerciales, son algunos de los trabajos que descansan en su resumé.

De esta manera, explica a qué atribuye mantener una carrera respetable en Estados Unidos y diversificarse en sus funciones.

“Hay un factor de suerte, de lo que la persona brinda como disciplina y talento; también implica cómo estableces cierta credibilidad para que un proyecto lleve a otro. Y tener un mecanismo y conocimiento de cómo se bate el cobre porque tiene su idiosincrasia cómo se trabaja el proceso en Nueva York, que si una primera audición, una segunda; eso pasa para teatro, televisión y cine”, mencionó el histrión boricua.

A esto suma tratarse de un proce-

Se une al elenco puertorriqueño de la obra In the Heights

El artista caracterizando a Kevin en el musical de Lin-Manuel Miranda, en Geva Theatre Center, en Rochester, Nueva York. >Suministrada

303, Todo el año es Navidad y en los so de aprendizaje constante. comienzos del show “Lo que aprendí en de Raymond Arrieta.

Puerto Rico me lo llevé Su primera obra allá (a Nueva York) y de teatro como actor también con eso se da profesional en Puerto ejemplo. En los proceRico fue en 1985 y persos de la obra musical, maneció activo en los cuando hay ‘previews’ • The Capeman medios locales hasta y se ensaya durante el • In the Heights 1993. día y se hace la obra • Law & Order: “No tenía planes de por la noche con ajusCriminal Intent irme. Siempre había tes y cambios, eso lo • A Show of Force querido tener la expeaprendí aquí (en la • America riencia de ir a Nueva Isla) cuando hacía te• The Wailing York para hacer teatro levisión y te daban el • Real Sports: with y los ocho años que libreto a última hora.

Bryant Gumbel estuve aquí (en la Isla) No lo puedo negar”, •The Walking fueron bien claves. puntualizó riendo.

Dead: The Game Tuve un bachillerato En suelo puertorrien teatro y periodismo, queño participó en los y la maestría fue trabaprogramas televisivos Soy Awilda (con su tía Awilda Carbia, jando en Puerto Rico con un montón QEPD), para el cual también escribía de gente joven y veteranos que me ‘sketches’; en la serie En un día; Sala instruyeron”, precisó.

Teatro, tv y cine

En su retorno a las tablas del patio, personificará a Kevin en la producción puertorriqueña del musical de Broadway, In the Heights, en el cual en Nueva York, además, caracterizó al piragüero junto a Lin-Manuel Miranda, creador de la obra.

“Fueron tres años en In The Heights, siempre estaba en funciones a menos que tuviera vacaciones. Hacía de Kevin cuando el actor que lo hacía estaba fuera; y el piragüero. Cerré la temporada, como el último mes y medio, haciendo de piragüero con Lin-Manuel, que fue una chulería”, recordó quien hace dos años repitió en este musical en Geva Theatre Center, en Rochester, Nueva York.

En Puerto Rico, la pieza se escenificará a partir del 7 de mayo en el Centro de Bellas Artes, de Santurce, con Éktor Rivera, Sara Jarque, Denise Quiñones, Juan Pablo Díaz, Dagmar Rivera, Michelle Brava, Amanda Rivera, Didi Romero y Felipe Albors.

“In the Heights tiene una cosa particular y es que el grupo de gente, que no solamente tiene distintos talentos y energía, sino que se crea un ambiente familiar. Esto va ser como un party, un desorden con orden”, aseguró el artista.

Entre tanto, adelantó haber prestado su voz para la banda sonora del filme de este musical, a estrenar en verano. También, hizo una escena para la serie Tommy, de CBS, protagonizada por la actriz Edie Falco (The Sopranos), a lanzarse en febrero.

“El trabajo genera trabajo, es estar activo y presente. Irme de Nueva York va ser como tomar un ‘break’ para venir acá y cuando regrese a Nueva York tengo que empezar de cero. Pero tenía ganas de venir a hacer algo y esto (el musical de Miranda) es mucho más que especial”, aseveró Chiroldes.

20< ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Apuesta por

taron, báñense, vístanse, váyanse y siéntanse bellas, espectaculares como realmente son. Porque a veces quieren ponerse muchas cositas -por los complejos- y no, uno tiene que amarse como es”, aseguró.

Ese aspecto luchador y de confianza, se lo atribuye, al ejemplo que le dio su madre, quien siempre la ha apoyado.

“De mamá he aprendido que uno debe luchar por los sueños. Que en esta vida siempre va haber piedras en el camino y se va a tropezar, pero uno tiene que levantar-

lo real

Busca abrirse espacio en la música urbana María Ivette Vega Calles >Especial para ESCENARIO

Para la cantante Alhanna es importante tener una voz propia dentro del género urbano, sobre todo, femenina.

A solo meses de iniciar su carrera, la joven está feliz de lo que ha logrado, pero está consciente del camino que queda por recorrer. Pues tradicionalmente en este género musical, predominan los hombres.

“Ha sido un poco difícil porque el género urbano siempre lo han llevado los hombres. Pero creo que siempre es bueno darles oportunidad a las mujeres, porque hacen la diferencia. Creo que después de Ivy Queen, no ha habido ninguna otra puertorriqueña, así que quién sabe si soy la próxima. Pero a Natti (Natasha), Karol G y Rosalía, las veo bien. Lo importante es que haya mujeres”, afirmó la joven a EL VOCERO. Fue precisamente la cantante colombiana Karol G, quien la animó a dedicar su carrera al género urbano. Desde pequeña Alhanna, quien es hija de la veterana periodista Luz Nereida Vélez, tenía claro que quería cantar. Pero en un principio pen-

saba que se inclinaría a otro tipo de música comercial, como el pop rock, pues admiraba a artistas variadas como Ednita Nazario, Rihanna y Lady Gaga.

Ahora, como exponente urbana, se enfoca en presentar canciones con las que puedan identificarse muchas personas. Su nuevo sencillo llamado Mala, fue escrito por Leyenda y Legacy, y el vídeo lo grabó en República Dominicana, donde ha recibido una calurosa acogida.

Otro aspecto al que le está dando mucho énfasis, es a la manera en que se proyecta, pues desea ser lo más real posible, por esa razón adoptó el mote Alhanna Real.

“A mí no me gusta aparentar lo que no es.

Mientras más transparente uno puede ser, pienso que es mejor y por eso a través de la música me gusta llevar esa naturalidad. También subo muchas fotos sin maquillaje, sin peinar, porque quiero que las mujeres se sientan bellas tales como son. Si se desper-

Ha sido un poco difícil, porque el género urbano siempre lo han llevado los hombres. Pero creo que siempre es bueno darles oportunidad a las mujeres, porque hacen la diferencia.

Alhanna cantante

se cada vez más fuerte para seguir hacia adelante. Ella ha sido madre y padre, no me ha dejado sola; en todo lo que le he pedido, me ha apoyado y ha estado allí, así que, ¿qué mejor que eso? A ella le debo todo y es una reina. Jamás voy a llegar a la altura de ella, porque es una dama”, concluyó la orgullosa hija.

La cantante se presentará en las Fiestas de la Calle San Sebastián, en la Plaza de Armas, el 17 de enero a las 10:00 p.m.

Alhanna se enfoca en presentar canciones con las que pueda identificarse la masa. >Suministrada

Sabroso junte tropical urbano Redacción >EL VOCERO

Para poner a bailar al público, N’ Klabe inicia este 2020 con el tema Pa’ lante y pa’ tras, en colaboración con La Tribu de Abrante.

Este nuevo sencillo se incluirá en el disco Nuestra esquina, a lanzarse el 6 de marzo, y del cual han sonado los temas Tranquila bebé, con Álvaro Díaz; Probabilidad de amor, junto a Daniela Darcourt; y Te seduce, en compañía de Ñengo Flow.

“En esta canción se está contando una historia de un muchacho -en la esquina de un barrio- vacilando con los panas y pasa esta chica que le interesa. Se le va detrás y comienza a decirle piropos.

Ella no hace mucho caso, pero él le expresa: ‘yo te bajo las estrellas, hago lo que sea por ti… Pero, hay un problema, ¡yo no sé bailar!’. Ella le responde: ‘no te preocupes, papito, yo te enseño’”, relató Felo Torres, líder de la orquesta y quien compuso la letra.

El cantautor se inspiró

motivado por su preocupación de que la gente no se atreve a bailar salsa.

“Tienen miedo a halar a sus parejas en la fiesta y comenzar a bailar. Hemos hecho la salsa complicada para el bailador, y me incluyo

porque yo he sido bailarín.

Hemos puesto muchas vueltas, piruetas y combinación.

Entiendo que la salsa se debe bailar como tú la sientas.

Por eso, mi ritmo se baila Pa’ lante y pa’ tras”, explicó quien integra la agrupación junto

a Roberto Karlo Figueroa y Urayoán Lizardi.

Mientras escribía parte de la canción en el estudio de grabación de Angelo Torres, coincidió con Luis Abrante, de La Tribu de Abrante.

“Hasta me dio una ayuda

NOTA ACLARATORIA A NUESTROS CLIENTES En nuestra circular con ofertas válidas del 5 al 11 de enero de 2020, en la página 4, la oferta de Tu Selección a $17.99 par, del calzado atlético Everlast®, debió leer: para niñas y niños. Además, en la misma pág. la cuna #34672 tiene la foto incorrecta.

Disculpen los inconvenientes que esto les haya podido causar.

N’ Klabe y La Tribu de Abrante unieron sus voces en el tema Pa’ lante y pa’ tras, en el cual también participa la locutora Jacky Fontánez. >Suministrada

en la canción y le pedí que la hiciera con nosotros, ya que su agrupación cultiva la bomba urbana o moderna.

A Abrante le gustó la idea y puso su sazón”, precisó.

Mientras tanto, la locutora Jacky Fontánez interviene en la canción y en el vídeo, que filmarán en un barrio emblemático de Medellín, en Colombia, bajo la dirección de CientoOnce. El mismo lo estrenarán el 24 de enero.

De otro lado, N’ Klabe cumplirá con una gira repleta de viajes este año, iniciando en Colombia y luego en Perú.

La estrategia es impactar simultáneamente varias plazas con distintos cortes musicales.

En medio del tour internacional, el grupo planifica asistir a la segunda edición de los Premios Tu Música Urbano, el 5 de marzo en el Coliseo de Puerto Rico, ya que está nominado en la categoría de Canción Tropical Urbano, compitiendo con sus piezas Tranquila bebé y Te seduce.

ESCENARIO >21

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Ernesto Concepción interpreta al productor Querubini, esposo de Antonia (Ramos).

Hilda Ramos siente dominar ahora su papel en la pieza, tras haberlo caracterizado en 2012. >Suministradas

Zarzuela de enredos Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

La hilarante zarzuela cómica El dúo de La Africana, subirá a escena el 25 de enero, a las 8:00 p.m., en el Teatro del Conservatorio de Música de Puerto Rico (CMPR), con un reparto estelar encabezado por la soprano Hilda Ramos, el tenor Juan Carlos Rodríguez, y los actores Ernesto Concepción y Alfonsina Molinari.

La pieza con música de Manuel Fernández Caballero y libreto de Miguel Echegaray, estrenó con gran éxito en Madrid hace 127 años, en donde una compañía de ópera ‘low budget’ decidió realizar la superproducción de la ópera clásica La Africana, de Giacomo Meyerbeer, desatándose un salpafuera dentro del elenco y su productor, un tacaño que no quie-

re gastar dinero y no pagar a nadie.

Ramos, quien ganara las audiciones de la Metropolitan Opera House en Puerto Rico e iniciara su carrera internacional como la Despina, de Cosi fan tutte, en Israel, ha paseado su talento por escenarios de Italia, Nueva York, Colombia, México y Puerto Rico interpretando, entre otros papeles protagónicos, la Nedda en I Pagliacci; Antonia en Los cuentos de Hoffmann; Micaela en Carmen; Musetta y Mimí en La bohème; Rosina en Il barbiere di Siviglia; y Cio-cio-san en Madama Butterfly en Nueva York, en el centenario de esta ópera de Puccini.

“Lo más que me encanta es que después de cantar ópera fuerte de mi repertorio y arias difíciles, revivo mis talentos como comediante, que no es tarea fácil. La zarzuela tiene siempre esta picardía y quiero demostrar esa gracia como lo hice en La verbena de la paloma y

Los personajes de la soprano y el tenor tienen amores en la producción.

El dúo de La Africana es una parodia de los cantantes de ópera

Los molinos de viento. En La Africana, una parodia de los cantantes de ópera, mi personaje de Antonia es muy chispeante y por ser la esposa del productor Querubini (Concepción), a la misma vez canto los personajes principales y no le doy ‘break’ a nadie”, matiza Ramos.

En esta comedia de enredos, en versión de Carlos Carbonell, Querubini es un italiano que trabaja con españoles, como su esposa que es andaluza, pero que la llama La Antonelli para pasar como italiana. El coro, mientras, deja saber al público los chismes tras bastidores, y también comenta que la soprano tiene amores con el tenor, quien se aprovecha en escena para abrazarla pasionalmente.

“Para una cantante de ópera, el poder repetir la misma obra que montamos en 2012, te da la oportunidad de hacer cosas diferentes.

Arte existencialista en Ponce Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

Sísifo >Suministradas

Quizás la frase más importante que caracterice la filosofía existencialista de Jean Paul Sartre, sea aquella de su personaje Garcin, en la pieza Huis Clos, en la que este declara que “el infierno son los otros”. Esto incluye que nadie puede desenajenarse de la mirada de nadie, al contemplarse como parte del fracaso de la humanidad.

El pintor ponceño José Martínez se acerca a este tema, con lo que describe como desnudos existencialistas en su exposición, titulada La existencia precede a la esencia, a inaugurarse mañana a partir de las 7:00 p.m., en el Centro Cultural Carmen Solá de Pereira, de la calle Cristina de Ponce.

“Quiero que estas poses obliguen a dialogar sobre el existencialismo humano para trascender de lo simple hacia lo erótico o banal; y que lleve a cuestionar su existencia. Esto es como los títulos de los acrílicos sobre lienzo: Existencia patética, Vacío existencial, y que el público juegue y trate de jugar con un maridaje, una relación entre poses y títulos, para que se cuestione cosas. No solo los desnudos, sino que sus voces te cuestionen”, dijo Martínez.

El desnudo como desencadenante del cuestionamiento existencial, y el individuo ante la contemplación de la trascendencia, inspiran la temática de esta muestra.

Martínez apunta a EL VOCERO que el existencialismo a la luz de Sartre, plasma la visión de la existencia como cimiento para definir la esencia.

Viviendo con miedo

Conoces mejor el personaje y después de todos estos años, me siento vocalmente e histriónicamente mejor. Tengo muchas partes graves en el registro, siento que ahora estoy dominando mejor el personaje. Como mi voz ha madurado, siento se puede enriquecer más la obra”, agregó la versátil cantante.

Completan el reparto, entre otros, Christian García, Jo-Anne Herrero, Vicente Portalatín, Esthermari Barbosa, Zaireli Rivera, Ana Deseda, Vianca Orama, Gabrielle Timofeeva, Rafael Fax, Carlos Lamboy, Patricia Martínez y Fernando Silva, bajo la dirección de Gilberto Valenzuela.

Por cierto, Jo-Anne dirige el coro y la dirección musical está a cargo del maestro Pedro Juan Jiménez. La puesta en escena del 25 constituye un homenaje al fenecido tenor y maestro Antonio Barasorda. Se presentará una segunda función el 27, a las 5:00 p.m.

22< TRAVESÍA

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

travesía +

Presentarán lo más ‘trendy’ en viajes para el 2020 Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

En su misión por continuar educando a los puertorriqueños en el arte del buen viajar, Travel With Sears (TWS) llevará a cabo este fin de semana su decimotercera jornada de Conferencias de Viajes en Plaza Las Américas.

La actividad -libre de costo-, que tendrá lugar los días 10,11 y 12 de enero de 8:00 a.m. a 6:00 p.m., se extenderá por los pasillos del primer nivel y el atrio central. Contará con más de 60 conferencias y sobre 30 exhibidores de los distintos sectores de la industria de viajes y operadores de los destinos más populares para este año.

“Entendemos que los clientes cuando deciden vacacionar y recurren a un agente de viaje pretenden que se les oriente adecuadamente sobre cómo, cuándo y que deben hacer para disfrutar en pleno su travesía y educarles al respecto es la razón de ser del evento”, manifestó Rigo Mediavilla, presidente de TWS. “Estamos conscientes que quienes viajan pagan por unos servicios y el tiempo que estarán en un destino, pero lo único que se llevan son los recuerdos de un viaje memorable. Es por eso que, año tras año, ofrecemos este valor añadido a quienes planifican vacacionar fuera de Puerto Rico. Y, hemos sido testigos de la satisfacción de los clientes que logran sacar el mayor provecho a sus vacaciones”, añadió.

Las conferencias estarán divididas en tres áreas identificadas como “Gate A”, “Gate B” y Gate C” -como si se tratara de un aeropuer-

to- y estarán a cargo de guías y expertos de la industria. Asimismo, este año por primera vez se extenderá por todo el centro comercial con un ‘trade show’ donde participarán las principales aerolíneas, representantes de cruceros, empresas de alquiler de vehículos, entre otros líderes de la industria de viajes.

“Tendremos a Delta Airlines –auspiciador principal-, Royal Caribbean, Carnival Cruises y Disney que presentarán a los asistentes variedad de ofertas y razones para que les confíen sus próximas vacaciones. Otros de los exhibidores serán Chubb, quienes contestarán las dudas y preguntas más relevantes sobres seguros de viajes, así como el departamento de farmacia de Sears con valiosa información sobre las vacunas de viajes”, amplió el titular.

Entre los temas que se presentarán durante las conferencias, el ejecutivo de TWS mencionó que abordarán destinos específicos

La decimotercera edición de Conferencias de Viajes de Travel With Sears contará con más de 60 charlas educativas y una treintena de exhibidores de la industria de viajes.

como Egipto con cruceros por el Nilo; Turquía Completo; Israel y Jordanía; Inglaterra, Escocía e Irlanda; y otros destinos más complejos y exóticos. Por ejemplo, en los Gates A y B se llevarán a cabo charlas sobre excursiones como “Misteriosa China”, “La África que no conoces”, “Perú misterioso” y otros temas interesantes como “Aplicaciones de viajes para su celular”, entre otros. Mientras en el Gate C, en el Atrio Central, se presentará la oferta 2020 de los distintos proveedores y temas generales de interés para el viajero.

Mediavilla destacó que uno de los temas más interesantes de esta edición será “Portugal para familias” a cargo de Arold Schultz, un operador que vendrá directamente de Portugal para compartirles cómo hacer un viaje interesante para familias de hasta siete personas, incluyendo transportación. Sobre los destinos en boga para este año, el ejecuti-

Rigo Mediavilla, presidente de TWS, junto a representantes de Europa Mundo en la duodécima edición de la Feria de Viajes de Travel With Sears. >Suministradas

vo resaltó que dado al cambio en el comportamiento de los turistas boricuas Tailandia, China, África y Singapur serán protagonistas.

“Gracias a las redes sociales se ha visto un cambio en el comportamiento de los viajeros con respecto a los lugares a visitar y las diferentes atracciones que se hacen disponibles según los gustos de cada cual. Esa nueva visión nos ha ayudado a nosotros como agencia a presentar una propuesta más amplia.

Antes se concentraba mucho en Orlando, República Dominicana y ciudades de Estados Unidos. Ahora la mayoría busca destinos más exóticos como Tailandia, Filipinas, India, Camboya, Japón, China, entre otros lugares que actualmente cuentan con precios más accesibles. Nosotros como agencia hemos procurado conseguir paquetes igualmente accesibles para nuestro público”, sostuvo. Al igual que en años anteriores, los cruceros al Caribe y los viajes a Punta Cana, República Dominicana, continúan fuertes dentro de las tendencias en el viajero local, y Orlando continúa liderando las salidas familiares.

Un dato interesante sobre este evento —cuya primera edición se celebró en 2006 en Galería Los Paseos con la participación de 40 personas— es que adicional a contar con más espacio para conferencias, estas serán transmitidas en vivo –simultáneamente- desde los tres ‘gates’ a través del internet para el beneficio de quienes no puedan llegar hasta el área metro.

23

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

24< TRAVESÍA

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

CAMBODIA Cambodia o Camboya es una nación del sudeste asiático que alberga importantes exhibiciones históricas y arqueológicas.

• Ruinas de Angkor Wat. Un enorme complejo de templos de piedra construido durante el Imperio Khmer ubicados en la ciudad de Siem Reap. Es uno de los lugares arqueológicos más importantes del sudeste de Asia y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. El lugar abarca 400 kilómetros cuadrados donde se encuentran las impresionantes ruinas del Imperio Khmer, incluyendo el templo Ta Prohm donde se filmó la película “Thomb Rider”.

• Kirirom National Park. También conocido como Preah Suramarit-Kossamak, este parque es reconocido por su gran variedad de especies endémicas y especialmente por ser uno de los pocos lugares donde habitan elefantes asiáticos.

• Battambang. Es una ciudad en el río Sangkae en el noroeste de Camboya, conocida por edificios coloniales como Sala Khaet, la antigua residencia del gobernador. También posee el Phare Ponleu Selpak, una escuela de artes escénicas u circenses que ofrece actuaciones lunes y jueves en la noche. Entre los espectáculos incluyen acrobacias, malabares, cuerda floja y equilibrio acuático.

Dichos espectáculos se organizan como escaparate para ayudar a los niños y jóvenes desventajados a escapar de situaciones de pobreza.

En boga el sudeste asiático Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

En los últimos años, países como China y Tailandia se han convertido en tendencia entre los viajeros boricuas.

Es por esto que cada vez más agencias de viajes locales han optado por incluir estos destinos como parte de sus

ofrecimientos.

Pero este año 2020, Singapur, Vietnam y Cambodia, también ubicados en el sudeste asiático, lideran la lista de los destinos exóticos en boga.

No olvide consultar a su agente de viajes favorito sobre las ofertas, lugares a visitar, recomendaciones y seguridad al visitar cualquiera de ellos.

SINGAPUR Es una ciudad-estado del sur de Malasia, con un clima tropical y una población multicultural. Entre los lugares más recomendados para visitar en este destino, se encuentran: • Night Safari. Se trata del primer zoológico nocturno y tal vez la más popular atracción turística de Singapur. Este concepto fue sugerido en 1980 por el Dr. Ong Swee. El lugar cuenta con paseos en tranvía y senderos para caminar a través de la selva tropical, pasando por elefantes, tigres y leopardos.

• Templo de la Reliquia del Diente de Buda. Estructura de estilo de la dinastía Tang que alberga reliquias religiosas, con habitaciones ornamentadas y un tranquilo jardín en la azotea.

Según se dice, el templo alberga uno de los dientes de Buda.

• Gardens by the Bay. Es un parque natural que abarca 101 hectáreas de tierra recuperada en la Región Central de Singapur, adyacente al embalse de Marina. El parque consta de tres jardines frente al mar: Bay South Garden, Bay East Garden y Bay Central Garden.

VIETNAM Este país del sudeste asiático es conocido por sus playas, ríos, pagodas budistas y ciudades bulliciosas.

Cuenta con monumentos coloniales franceses, museos de historia de la guerra vietnamita y los túneles Cu Chi, utilizados por los soldados del Viet Cong. Los lugares más visitados del país son: • Sa PA. Utilizado por excursionistas como base para visitar aldeas minoritarias cercanas que aún practican una forma de vida tradicional. El lugar presenta espectaculares vistas y una vibra de relajación que contrasta con la bulliciosa ciudad.

• Bahía Ha long. Ubicada en la costa norte de Vietnam, se destaca como uno de los rincones naturales más mágicos y bellos del mundo.

De hecho, gracias a su singularidad y belleza insuperable, fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1994. A través de esta bahía, que consta de 1,600 islas e islotes de piedra caliza cubiertas con vegetación selvática, navegan un sinnúmero de mini barcos y cruceros.

• Hue. Es una antigua ciudad imperial e importante espacio de cultura, religión, misticismo y opulencia, que según expertos en la industria de viaje “todo turista debe visitar”.

Gastronómico

>25

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Planifique un menú de emergencias

Asimismo, insta a preferir alimentos enlatados bajos en sodio y grasas.

Redacción Gastronómico >ysolis@elvocero.com

Dada nuestra posición geográfica, los huracanes, inundaciones, sequías y terremotos son solo algunas de las situaciones a las que estamos expuestos. Tras los temblores reportados en las últimas semanas y los recientes días de incertidumbre, es imprescindible que junto a su familia establezca su plan de emergencia, ya que las emergencias pueden ocurrir en cualquier momento y sin advertencia.

Parte importante de dicho plan incluye la alimentación de los integrantes de su familia. Por lo que se urge realizar los preparativos para enfrentar la emergencia con las provisiones necesarias.

Como ya hemos experimentado, cuando surge una emergencia, las principales privaciones que enfrentamos son la suspensión del servicio de energía eléctrica y de agua potable, lo que impide cocinar los alimentos de la manera habitual.

Con esto en mente, entidades como La Comisión de Alimentación y Nutrición de Puerto Rico pone a disposición una guía, “Plan de Alimentación Saludable para Emergencias en Puerto Rico”, que ofrece recomendaciones generales y para grupos vulnerables específicos ante una emergencia.

La primera sugerencia de la guía es “la

Otras recomendaciones al planificar un menú de emergencias son:

• Incluya agua y jugos 100 % naturales para mantenerse hidratado y asegurar el funcionamiento adecuado del cuerpo.

• Evite el consumo de refrescos carbonatados y bebidas de frutas por su bajo valor nutricional.

• Prefiera recetas que combinen alimentos para servirse en un solo plato (ej. arroz con habichuelas, sancocho, asopao, arroz guisado con garbanzos y pollo, entre otros).

Durante y después de una emergencia se recomienda consumir por lo menos una comida balanceada al día. Las comidas deben ser simples al no contar con los servicios de energía eléctrica o agua potable, ni las condiciones necesarias para preparar comidas elaboradas.

planificación de menús que satisfagan las necesidades nutricionales y las preferencias de alimentos de cada persona”, tomando en cuenta las porciones diarias.

“La planificación de los menús para emergencias permite proveer una alimentación saludable para todos los miembros de la familia. Es útil crear por adelantado

Al seleccionar alimentos, deben cumplir con los siguientes requerimientos:

un plan de comidas que haga uso de recetas • Que no necesiten refrigeración sencillas y de fácil preparación”, cita la guía.

• Poca o ninguna cocción Explica, además, que con una buena • Poca o ninguna agua para su preparaplanificación, creatividad y variedad de ción productos empacados, de los disponibles • Disponibles en empaques individuales en el mercado, se preparan comidas que o pequeños atienden las necesidades y preferencias de • Nutritivos y que les guste a la familia la familia.

CENA DESAYUNO

• Jugo de china, avena, maní, leche, café o chocolate • Mandarinas enlatadas, cereal listo para comer, salchichas, leche, café o chocolate • Puré de manzana, pan, jamón enlatado, leche, café o chocolate • Jugo de uva, cereal listo para comer, almendras, leche, café o chocolate • Néctar de guayaba, cereal listo para comer, salchichas, leche, café o chocolate • Jugo de uva, tostadas, jamón enlatado, leche, café o chocolate • Jugo de china, galletas de soda, mantequilla de maní, leche, café o chocolate

ALMUERZO

• Salmón enlatado guisado, arroz blanco, zanahoria enlatada, puré de manzana, leche • Espaguetis con albóndigas enlatado, habichuelas tiernas enlatadas, frutas mixtas enlatadas, leche • Pasta con pollo enlatado, maíz enlatado, puré de manzana, leche • Emparedado de atún, maíz y guisantes enlatados, pasas, leche • Arroz guisado con salchichas, vegetales mixtos enlatados, jugo de china, leche • Coditos con fiambre (jamonilla) guisada, habichuelas tiernas enlatadas, mandarinas enlatadas, leche • Corned beef, arroz blanco, maíz enlatado, frutas tropicales enlatadas, leche

• Pollo guisado enlatado, arroz guisado con habichuelas rosadas, maíz enlatado, pera enlatada, leche • Atún guisado, arroz guisado con habichuelas coloradas, remolacha enlatada, melocotones enlatados, leche • Corned beef, arroz blanco, guisantes enlatados, pera enlatada, macarrones con jamonilla guisada, habichuelas tiernas enlatadas, cóctel de frutas enlatado, leche • Pavo enlatado guisado, papas majadas, zanahoria enlatada, fruta en ‘pouch’, espaguetis con albóndigas enlatado, vegetales mixtos enlatados, mandarinas enlatadas, leche • ‘Wrap’ de pollo enlatado, guisantes y zanahoria enlatados, cóctel de frutas enlatado, leche • Ensalada de bacalao, arroz blanco, habichuelas rosadas guisadas, jugo de frutas, arroz con salchichas, habichuelas blancas guisadas, vegetales mixtos enlatados, jugo de frutas, leche • Emparedado de atún y cebolla, maíz enlatado, pera enlatada, leche

26<

clasificados

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

¿Buscas empleados nuevos?

ANÚNCIATE AQUÍ

>VEHÍCULOS

787 724-1485 787 622-2300 clasificados@ elvocero.com

Auto Nuevo...Buenos Precios

(787)378-1466 / (787)750-1400

Any for sale, runs good, 4 cilinders, $200 to $600 Peter 787 223-7409 Hyundai

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

LLAMAR

$5,995

$6,495 NISSAN VERSA 2012

$5,995

RAM 1500 2015 ECO DIÉSEL CHEVROLET SONIC 2013 CHEVROLET SONIC 2013

Toyota Se regala cuenta TOYOTA YARIS IA 2018, aros, cámara.

Paga $199 787 331-0884

$6,995 MITSuBISHI MIRAGE 2015

$7,995 DODGE DARK 2013

Se regala cuenta COROLLA Tipo S 2018, piel, garantía.

Paga $299 787 800-8040

$8,995

$8,995

NISSAN VERSA NOTE 2015 FORD RANGER 2011 IMPORTADA

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamón

$8,995

NISSAN ALTIMA 2013

$11,995

MAZDA 6 2015

$8,995

CHEVROLET CRuZE 2015

$16,995

FORD TRANSIT 2015

$9,995

KIA RIO 2016

SANTA JUANITA estudio equip con agua, luz, pkg. Y Apt 2h Plan 8 787 667-2081/373-5890

$9,995

HYuNDAISONATA2013

Apt. Alquiler Cataño Balcón, Sala, Comedor, 3H/1B Calle Baldorioty #4 Sabana Cataño. Inf: 787-309-9997 /787-562-4229

$16,995 TOYOTA COROLLA 2017

Apt. Alquiler Guaynabo

$21,995 TOYOTA RAV 4 2016

SUMMIT HILLS 1H/1B, S/C/C, tranquilo $475 incl. luz y agua 787-212-9595 cerca de todo

te AyudAmos con el crédito AfectAdo Ave. 65 InfAnteríA, Km 5.0, SAn JuAn (Al lAdo de Mc donAld’s de sAn MArtín)

Apt. Alquiler Levittown LEVITTOWN 3h, sala, cocina, rejas, screens, pkg. planta alta 787 309-9997

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

>EMPLEOS

Alquiler de estudios y apartamentos Empleos de 1h, 2h, 3h y 4h en SanGenerales turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Solicito Costurera(o)/Modista Servicio de mudanza gratis con exp. en Alta Costura Area SAN JUAN 787 400-5909

Casas Alq. Area Metro

BAYAMON Santa Elena, 3h-2b, agua y luz incluido Sr. Meléndez 787 780-1462

Casa Ventas

Se regala cuenta HYUNDAI ELANTRA '19, equip., garantía. Exc Inv Urb. Hermanas Dávila casa y apt, sobre 500 mts de Paga $259 787 331-0886 solar, unid. remodeladas, casa 3h/1b/marq ext, apt 2h/1b/patio grande, cerca Carr #2 y hosp Kia $129k O.M.O 787-321-7498 Se regala cuenta KIA SOUL PLAYER '16, aut., panorámica.

Paga $287. 787 331-0882

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Fincas

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Generales GREEN SOLUTION Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Trabajo a tiempo completo y permanente • Gana hasta ($14.40 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

ABOGADO - LABORAL herencias,casos de familia Lcdo Vargas 787 765-7164

(334) 494-7556 Sr. Santiago Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com

CSI LABOR

Se vende finca 2 1/2 cuerdas Múdate a GEORGIA USA aprox por dueño Bo. Damian • Empleo permanente en planta Reparaciones abajo Orocovis 787-403-6662 de pollo.

• Asistencia con vivienda y COMPRAMOS fincas agrícolas, transporte, para ayudarte a no importa sean inundables.

REPARACION relocalizarte.

Segregamos solares.

• Salario $11.65. Aumento TELEVISORES Miguel Placer 939 275-6075 inmediato y beneficios como LCD, Plasma y LED plan médico y plan de retiro Servicio a domicilio.

Compras Bienes 401K, luego de probatoria.

(787)418-6123 (787)502-9220 Estimados $25 Raíces (787) 209-5895 AREA NORTE, METRO Atrasos, Ejecución, Herencias. kacevedo@csipr.net NORESTE Y ESTE Tenemos la solución. Te la 787 634-8612 compro o te la vendo.

Tu decides L-8634 Hojalatería Llama: 787 547-1097 Servicios Taller de Hojalatería y Pintura a Domicilio Sol Bondero (a), Chasista con Ventas Bienes Herramientas, Pulidor(a) de Raíces Pintura, Montador (a) de piezas Handyman sellados de techos, albañilería, enchape, plomería, Inf: 787-751-8041 pintura 787-908-2310 WALLACE REALTY

COMPRO CASAS EN 24 HRS.

Laundry

ADELANTAMOS DINERO

786-1687 798-5985 >VENTA MISCELÁNEAS

Electricidad

Empleada(o) de counter P/T y planchador(a) F/T $75 x dia con exp.Río Piedras 765-2859

>SERVICIOS

PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364 PERITO ELECTRICISTA Corto Circuito, Contadores, Paneles, Brakers,787-944-8991

Asesorías Legales Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833

Enfermería/ Cuidado Servicio Enfermera Graduada Retirada Cuido pacientes en hogar y/o hospital privados. Con o sin dormida. Poseo transportación Area Metro 787 236-5550

Más seguro en la Carretera Con LLévateLas ahora y pagas después con bajos pagos mensuaLes y sin intereses. $0 pronto y con 6 o 12 meses sin intereses al comprar $199 o más con la Meineke Credit Card * taMaÑo

175/70R13 185/65R14 185/60R15 185/65R15 195/65R15 235/75R15 205/55R16

E$PECIAL

$39.99 $44.99 $44.99 $54.99 $54.99 $74.99 $59.99

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

taMaÑo

205/60R16 215/70R16 235/70R16 245/70R16 265/70R16 225/65R17 225/55R18

E$PECIAL

$59.99 $69.99 $89.99 $89.99 $99.99 $84.99 $94.99

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

GOMAS NUEVAS

alineamiento Computarizado DESDE

$39.99 Garantía de 6 meses ó 6 mil millas. incluye inspección GRATIS de tren delantero.

• Financiamiento sin intereses de 6 y 12 meses y $0 pronto •

meineke solicÍTAlA

HoY

Car Care Center

• Te llevamos y buscamos a tu hogar o trabajo (área metro) • Reparamos el mismo día en la mayoría de los casos.

Guaynabo Los Jardines Shopping (787) 783-7868 bayamón Santa Rosa mall (787) 338-7868 CaRoLina Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868 bayamón Carr. #2 (787)995-7868

Financiamiento disponible hasta 12 meses sin intereses

Ofertas válidas hasta el 11 de enero 2020.

PLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: J.A INV E S T I G A T I O N , S E C U R I T Y LB-1462 Estado Libre Asociado AND PROTECTION LLC; JUAN de Puerto Rico de TRIBUNAL DE JESUS CLAUDIO; su es- G E N E R A L D E J U S T I C I A > MIÉRCOLES, 8 DE ENERO 2020 de Primera Instancia posa, ABIGAIL OCASIO DIAZDE y Tribunal l a S O C I E D A D L E G A L D E Sala Superior Municipal de GANANCIALES COMPUESTA CAGUAS POR AMBOS Por la presente se le notifica que la parte demandante, René Arrillaga Armendáriz ha presentado ante este Tribunal una demanda contra usted sobre Desahucio y Cobro de Dinero. Además, solicita costas y honorarios de abogado. Por LB-277 ESTADO LIBRE ASO- la presente se le emplaza y reC IADO DE PUERTO RIC O quiere para que notifique al TRIBUNAL DE PRIMERA IN- abogado de la parte demandSTANCIA TRIBUNAL SUPERI- ante en este caso, Lcdo. Roque U. Rivera Lago, teléfono (787) OR SALA DE CAROLINA 922-7548 y fax 754-1644, con copia de su contestación a la demanda antes mencionada, de cuyos detalles pueden enterEx parte arse con mayor particularidad en Civil Número: CA2018CV02241 el expediente de este caso, Sala Demandante (401) Sobre: ALBACEAZGO de San Juan y notificar al v.

AVISO A LOS ACREEDORES abogado aludido tal contestación DEL SEÑOR EVANS CASTRO dentro del término de treinta (30) BUMBURY El 6 de septiembre días de haberse publicado este de 2016 falleció el señor Evans edicto, excluyéndose en el C a s t r o B u m b u r y . E l s e ñ or cómputo de tal término el día de Castro Bumbury dejó testa- su publicación, y se le apercibe, mento abierto y designó como además, que en caso de no radialbacea al señor Evans Castro car tal contestación se dictará Aponte. Conforme a lo dis- sentencia en rebeldía a favor de puesto por el Artículo 594 del l a p a r t e d e m a n d a n t e c o n Código de Enjuiciamiento Civil cediendo el remedio solicitado de Puerto Rico y a tenor con la en la demanda sin más citarlo ni Resolución y Carta Testament- oírle. Expido este edicto bajo mi aria dictada por el Tribunal de firma y sello de este Tribunal, Primera Instancia, Sala Superi- hoy 23 de DICIEMBRE de 2019. or de Carolina, el 25 de MAYO LCDA.DIMARIE ALICEA LOZde 2017, el albacea les notifica a ADA Secretario General Por: todos aquellos que tengan deu- KISS M. ORTEGA MORALES das legítimas y comprobadas Secretaria Servicios a Sala contra el señor EVANS CASTRO BUMBURY y/o contra sus bienes, para que presenten LB-1460 Estado Libre Asociado sus reclamaciones a la siguiente de Puerto Rico TRIBUNAL GENdirección: ESTUDIO LEGAL MV ERAL DE JUSTICIA Tribunal de & GM, PO Box 13741, San Primera Instancia Sala Superior Juan, Puerto Rico 00908-3741.

La reclamación deberá venir acompañada de comprobantes Demandado(a) que acrediten su legitimidad.

Demandante Civil: CG2019CV00753 SALA Además, la reclamación convs.

802 Sobre: SUSTITUCIÓN DE endrá un juramento al final de la PAGARÉ HIPOTECARIO EXmisma, suscrita por el re TRAVIADO NOTIFICACIÓN DE clamante o por su representS E N T E N C I A P O R E D I C TO ante autorizado. Se les advierte (Nombre de las partes a las que a los interesados, que la se le notifican la sentencia por presentación de la reclamación Demandados edicto) A: FULANO(A) DE TAL, n o s e r á i n d i c i o , p r u e b a , Municipal de Ponce CIVIL NÚM. SUTANO(A) DE TAL Y JUAN(A) admisión o aceptación de la P O 2 0 1 9 C V 0 0 9 7 0 S O B R E : DEL PUEBLO, COMO POSdeuda por parte de la Sucesión, EJECUCIÓN DE HIPOTECA I B L E S HEREDEROS de sus miembros ni por el al- NOTIFICACIÓN DE SENTEN- D E S C O N O C I D O S D E L A bacea y, por lo tanto, el albacea CIA POR EDICTO (Nombre de S U C E S I Ó N D E G L A D Y S se reserva el derecho a rechaz- las partes a las que se les noti- FONTANEZ ALICEA Y JOHN ar la validez de la reclamación, fica la sentencia por edicto) A: DOE Y RICHARD DOE EL SECnotificándolo así por escrito al JOHN DOE Y RICHARD DOE RETARIO(A) que suscribe le noa l e g a d o a c r e e d o r . T O D O COMO POSIBLES HEREDER- tifica a usted que 28 de diRECLAMACIÓN SE PRESENT- O S D E S C O N O C I D O S D E ciembre de 2019, este Tribunal RÁ A MÁS TARDAR, 120 DÍAS GUILLERMINA RODRIGUEZ ha dictado Sentencia, Sentencia DESPUÉS DEL ÚLTIMO AVISO RIVERA, PARA SER NOTI- Parcial o Resolución en este PUBLICADO. ESTE NO ES EL FICADA POR EDICTO P/C: caso, que ha sido debidamente ÚLTIMO AVISO PUBLICADO. LCDO. FRANCISCO J VILLAR- registrada y archivada en autos Expedido bajo mi firme el 20 de R U B I A G A R C I A 6 1 3 A V E . donde podrá usted enterarse demarzo de 2019. Lcda. Marilyn PONCE DE LEÓN, SUITE 1104 talladamente de los términos de Aponte Rodríguez, Secretaria SAN JUAN, PUERTO RICO, la misma. Esta notificación se Regional (Firmado) KEILA G 00907 EL SECRETARIO(A) que publicará una sola vez en un Sello del Tribunal – Sala Superi- suscribe le notifica a usted que periódico de circulación general or de Carolina 23 de diciembre de 2019, este en la Isla de Puerto Rico, dentro Tribunal ha dictado Sentencia, de los 10 días siguientes a su LB-1452 ESTADO LIBRE ASO- Sentencia Parcial o Resolución notificación. Y, siendo o represC IADO DE PUERTO RIC O en este caso, que ha sido debi- entando usted una parte en el TRIBUNAL DE PRIMERA IN- damente registrada y archivada procedimiento sujeta a los STANCIA CENTRO JUDICIAL en autos donde podrá usted en- términos de la Sentencia, SenDE SAN JUAN SALA SUPERI- terarse detalladamente de los tencia Parcial o Resolución, de OR términos de la misma. Esta la cual puede establecerse renotificación se publicará una curso de revisión o apelación sola vez en un periódico de dentro del término de 30 días circulación general en la Isla de c o n t a d o s a p a r t i r d e l a Puerto Rico, dentro de los 10 publicación por edicto de esta Demandantes días siguientes a su notificación. notificación, dirijo a usted esta V. Y, siendo o representado usted notificación que se considerará una parte en el procedimiento h e c h a e n l a f e c h a d e l a sujeta a los términos de la Sen- publicación de este edicto. tencia, Sentencia Parcial o Copia de esta notificación ha Resolución, de la cual puede es- sido archivada en los autos de tablecerse recurso de revisión o este caso, con fecha de 3 de apelación dentro del término de enero de 2020 . En CAGUAS, 30 días contados a partir de la Puerto Rico, el 3 de enero de publicación por edicto de esta 2020 CARMEN A. PEREIRA notificación, dirijo a usted esta ORTIZ Nombre Secretario(a) F/ notificación que se considerará KAROLYN RIVERA NAVARRO h e c h a e n l a f e c h a d e l a Nombre Secretario(a) Auxiliar publicación de este edicto. Firma Secretario(a) Auxiliar Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de LB-1468 ESTADO LIBRE ASOC Demandados IADO DE PUERTO RICO CIVIL NUM: SJ2019CV12124 diciembre de 2019. En Ponce, TRIBUNAL DE PRIMERA INSALON: 904 SOBRE: DESAHU- Puerto Rico, el 30 de diciembre STANCIA SALA SUPERIOR DE CIO Y COBRO DE DINERO EM- de 2019. LUZ MAYRA CARA- BAYAMON PLAZAMIENTO POR EDICTO BALLO GARCIA Nombre SecEstados Unidos de América ) retario(a) Regional F/ KEILENE Presidente de los Estados R O D R Í G U E Z M E L É N D E Z Unidos ) S. S. Estado Libre Aso- Nombre Secretaria(a) Auxiliar Demandante ciado de Puerto Rico ) A: J.A INVs. V E S T I G A T I O N , S E C U R I TY LB-1462 Estado Libre Asociado AND PROTECTION LLC; JUAN de Puerto Rico de TRIBUNAL DE JESUS CLAUDIO; su es- G E N E R A L D E J U S T I C I A posa, ABIGAIL OCASIO DIAZ y Tribunal de Primera Instancia l a S O C I E D A D L E G A L D E Sala Superior Municipal de Demandado GANANCIALES COMPUESTA CAGUAS Civil Núm.: BY2019RF01001 POR AMBOS Por la presente se (4002) Sobre: DIVORCIO (SEPle notifica que la parte demandARACION) EMPLAZAMIENTO ante, René Arrillaga Armendáriz POR EDICTO ESTADOS ha presentado ante este UNIDOS DE AMERICA } EL Tribunal una demanda contra PRESIDENTE DE LOS ESTAusted sobre Desahucio y Cobro DOS UNIDOS } EL ESTADO de Dinero. Además, solicita costLIBRE ASOCIADO DE PUas y honorarios de abogado. Por ERTO RICO} A LA PARTE DEla presente se le emplaza y reMANDADA: FRANCISCO DAVquiere para que notifique al I D A R C E P E R E Z abogado de la parte demandURB.CORCHADO 16 CALLE ante en este caso, Lcdo. Roque TULIP.AN ISABELAPR Por Ia U. Rivera Lago, teléfono (787) presente se le notifica que ha 922-7548 y fax 754-1644, con side presentada en este Tribunal copia de su contestación a la deuna Demanda en su contra. Se manda antes mencionada, de le emplaza y requiere para que, cuyos detalles pueden enterdentro del término de treinta (30) arse con mayor particularidad en dfas contados a partir de Ia pubel expediente de este caso, Sala licaci6n del edicto, presente a Demandante de San Juan y notificar al este Tribunal su alegaci6n rev. abogado aludido tal contestación sponsiva a dicha demanda , raddentro del término de treinta (30) icando el original de Ia misma en días de haberse publicado este este Tribunal , a través del Sisedicto, excluyéndose en el tema Unificado de Manejo y Adcómputo de tal término el día de ministraci6n de Cases su publicación, y se le apercibe, (SUMAC), al cual puede academás, que en caso de no radiceder utilizando Ia siguiente dircar tal contestación se dictará ecci6n electr6nica: sentencia en rebeldía a favor de https://unired.ramajudicial.pr , y la parte demandante conenviando copia de su alegaci6n cediendo el remedio solicitado responsiva a Ia Sra. Carmen A. Gutiérrez Báez, a Villas de Cerro en la demanda sin más citarlo ni Gordo, AB8 Calle Zafiro, oírle. Expido este edicto bajo mi

>AVISOS

SUN WEST MORTGAGE COMPANY, INC., POR SÍ Y COMO AGENTE DE SERVICIOS DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, QUIEN A SU VEZ ES SUCESOR EN DERECHO DE POPULAR MORTGAGE, INC

Edictos

EVANS CASTRO APONTE

SUCESIÓN DE GLADYS FONTANEZ ALICEA, COMPUESTA POR VILMA L. RIVERA FONTANEZ Y HÉCTOR L. RIVERA FONTANEZ; FULANO(A) DE TAL, SUTANO(A) DE TAL Y JUAN(A) DEL PUEBLO, COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS; JOHN DOE Y BANCO POPULAR DE RICHARD DOE PUERTO RICO SUCN. GUILLERMINA RIVERA, ET AL.

RENE ARRILLAGA ARMENDARIZ

J.A INVESTIGATION, SECURITY AND PROTECTION LLC; JUAN DE JESUS CLAUDIO; su esposa, ABIGAIL OCASIO DIAZ y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

CARMEN A. GUTIERREZ BAEZ

FRANCISCO DAVID ARCE PEREZ

SUN WEST MORTGAGE COMPANY, INC., POR SÍ Y COMO AGENTE DE SERVICIOS DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, QUIEN A SU VEZ ES SUCESOR EN DERECHO DE POPULAR MORTGAGE, INC SUCESIÓN DE GLADYS FONTANEZ ALICEA, COMPUESTA POR VILMA L. RIVERA FONTANEZ Y HÉCTOR L. RIVERA

BAYAMON

CARMEN A. GUTIERREZ BAEZ Demandante Vs.

FRANCISCO DAVID ARCE PEREZ

Demandado Civil Núm.: BY2019RF01001 (4002) Sobre: DIVORCIO (SEPARACION) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A LA PARTE DEMANDADA: FRANCISCO DAVI D A R C E P E R E Z URB.CORCHADO 16 CALLE TULIP.AN ISABELAPR Por Ia presente se le notifica que ha side presentada en este Tribunal una Demanda en su contra. Se le emplaza y requiere para que, dentro del término de treinta (30) dfas contados a partir de Ia publicaci6n del edicto, presente a este Tribunal su alegaci6n responsiva a dicha demanda , radicando el original de Ia misma en este Tribunal , a través del Sistema Unificado de Manejo y Administraci6n de Cases (SUMAC), al cual puede acceder utilizando Ia siguiente direcci6n electr6nica: https://unired.ramajudicial.pr , y enviando copia de su alegaci6n responsiva a Ia Sra. Carmen A. Gutiérrez Báez, a Villas de Cerro Gordo, AB8 Calle Zafiro, Bayamón, P.R. 00957; salvo que se represente por derecho propio, en cuyo case deberá presentar su alegación responsiva en Ia secretaría de este Tribunal. De no hacerlo, se le anotara Ia Rebeldía y se dictara Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en Ia Demanda sin más citarle ni oirle. EXPEDIDO bajo mi firma y s el l o de es t e T r i bun al , en Bayam6n, Puerto Rico, hoy 18 DE DICIEMBRE DE 2019.

LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIA REGIONAL FRANSHESKA SIERRA CORDOVA SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUANL MR-9809 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAGUAS

TOMÁS RODRÍGUEZ NAVARRO Demandante v.

CORPORACIÓN DE CRÉDITO AGRICOLA antes, hoy BANCO DE DESARROLLO DE PUERTO RICO; FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL

Demandado(a) Civil; CG2019CV03589 Sobre: CANCELACIÓN DE HIPOTECA POR PAGARÉ EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 4 de diciembre de 2019 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de diciembre de 2019 En CAGUAS, Puerto Rico, el 23 de diciembre de 2019 CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Nombre Secretario(a) LILI RODRIGUEZ RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

CIVIL NÚM. MZ2019CV01762 sana discreción, lo entiende proSOBRE DAÑOS Y PERJUI- cedente. Debe notificar copia de CIOS (MORDIDA DE PERRO) la alegación responsiva al E M P L A Z A M I E N T O P O R abogado de la parte demandEDICTO ESTADOS UNIDOS a n t e : R I C A R D O C O L L A Z O DE AMERICA EL PRESID- SUÁREZ BUFETE IVÁN M. E N T E D E L O S E S T A D O S FERNÁNDEZ P. O. Box 192386 U N I D O S S S E L E S T A D O San Juan, Puerto Rico 00919LIBRE ASOCIADO DE PU- 2386 ( (787) 753-1215 - 2 (787) ERTO RICO) A: Los demanda- 7 5 9 - 9 3 1 3 * dos, Mauricio Arenal Rabelo, collazo@lawofimf.com ExpeAna Estrada Cruz y la Sociedad dido bajo mi firma y sello del Legal de Bienes Gananciales Tribunal de Primera Instancia, compuesta entre ambos Calle 4 Sala Superior de Mayagüez, hoy NE #1160, Urbanización Puerto 3 de ENERO de 2019. LCDA. Nuevo, San Juan, PR 00920 N O R M A G . S A N T A N A I R POR LA PRESENTE se le em- IZARRY Nombre SECRETARIO plaza por edicto para que (A) REGIONAL II MAGALY LB-1471 ESTADO LIBRE ASO- p r e s e n t e a l T r i b u n a l s u BONILLA MORALES Nombre C IADO DE PUERTO RIC O alegación responsiva dentro de SECRETARIO (A) AUXILIAR TRIBUNAL DE PRIMERA IN- los treinta (30) días de haber DEL TRIBUNAL STANCIA CENTRO JUDICIAL sido publicado este emplazamiDE MAYAGUEZ SALA SUPERI- ento, excluyéndose el día de la OR publicación. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, Demandantes salvo que se represente por vs. derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del Tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitando en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su Demandados CIVIL NÚM. MZ2019CV01762 sana discreción, lo entiende proclasificados SOBRE DAÑOS Y PERJUI- cedente. Debe notificar copia de @elvocero.com CIOS (MORDIDA DE PERRO) la alegación responsiva al E M P L A Z A M I E N T O P O R abogado de la parte demandEDICTO ESTADOS UNIDOS a n t e : R I C A R D O C O L L A Z O DE AMERICA EL PRESID- SUÁREZ BUFETE IVÁN M. E N T E D E L O S E S T A D O S FERNÁNDEZ P. O. Box 192386 U N I D O S S S E L E S T A D O San Juan, Puerto Rico 00919LIBRE ASOCIADO DE PU- 2386 ( (787) 753-1215 - 2 (787) * ERTO RICO) A: Los demanda- 7 5 9 - 9 3 1 3 dos, Mauricio Arenal Rabelo, collazo@lawofimf.com ExpeAna Estrada Cruz y la Sociedad dido bajo mi firma y sello del Legal de Bienes Gananciales Tribunal de Primera Instancia, compuesta entre ambos Calle 4 Sala Superior de Mayagüez, hoy NE #1160, Urbanización Puerto 3 de ENERO de 2019. LCDA. Nuevo, San Juan, PR 00920 N O R M A G . S A N T A N A I R Nombre SECRETARIO POR LA PRESENTE se lePROPOSALS em- IZARRY REQUEST FOR (RFP) PROFESSIONAL CONSULTING SERVICES plaza por edicto para que (A) REGIONAL II MAGALY THE OF EXPERTISE [1]Nombre COMMUNITY ORGANIZATION p r e s e n t eIN a l TFOLLOWING r i b u n a l s uAREAS BONILLA MORALES alegaciónAND responsiva dentro de AUXILIAR ENGAGEMENT; [2]SECRETARIO LEGAL SERVICES(A)AND ADVICE; AND [3] REGULATORY los treinta (30) días de haber DEL TRIBUNAL COMPLIANCE OF FEDERAL RULES AND REGULATIONS FOR THE PROJECT: sido publicado este emplazamiento, excluyéndose el díaENERGY de la SYSTEM FOR BUSINESSES; NON-GOVERNMENTAL RENEWABLE publicación. Usted deberá ORGANIZATIONS (NGO’S) AND CRITICAL FACILITIES IN THE MUNICIPALITY presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unific- OF CULEBRA, PUERTO RICO ado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR) is requesting professional consulting siguiente dirección electrónica: services in the following areas of expertize: [1] Community Organization and https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por Services and Advice; and [3] Regulatory Compliance Engagement; [2] Legal derecho propio, en cuyo caso of FederalsuRules and Regulations for the project Renewable Energy System for deberá presentar alegación responsiva en la secretaría del Businesses; Organizations (NGO’s) and Critical Facilities in the Tribunal.

Si ustedNon-Governmental deja de presentarMunicipality su alegación respons-Puerto Rico. of Culebra, iva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y con- The project (Renewable Energy System for Businesses; NonGeneral Description: ceder el remedio solicitando en Governmental Organizations (NGO’s) and Critical Facilities in the Municipality of Culebra, la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en elRico) ejercicio de suthe Eastern Region of Puerto Rico, specifically the Municipality Puerto will served sana discreción, lo entiende proCulebra. cedente. of Debe notificar copia de la alegación responsiva al abogado de la parte demanda n t e : R I C AThis RDO C O L L A will Z O be carried out with the assistance of the U.S. Department of investment SUÁREZ BUFETE IVÁN M. Commerce; Economic Development Administration (Investment No. 01-79-14860).

FERNÁNDEZ P. O. Box 192386 San Juan, Puerto Rico program 00919- and award requirements that must be complied with. More There are other 2386 ( (787) 753-1215 - 2 (787) in a specific Documents Package pertaining to each of the 7 5 9 specific - 9 3 details 1 3 are contained * collazo@lawofimf.com above mentioned Expeareas of expertise. The Documents Package must be obtained from dido bajo mi firma y sello del Comunitaria de Puerto Rico (FCPR by its Spanish acronym); at its offices Tribunal the de Fundación Primera Instancia, Sala Superior deatMayagüez, hoy de León, San Juan, Puerto Rico; contacts phones: (787) 721located 1719 Ave. Ponce 3 de ENERO de 2019. LCDA. N O R M A1037; G . fax SAN T A N982-1637; A I R - e-mails: dhaddock@fcpr.org or jrivera@fcpr.org from 9:00 (787) IZARRY Nombre SECRETARIO a.m. to 5:00II p.m. on January 16, 2020. It is a mandatory requirement to pick up the (A) REGIONAL MAGALY BONILLA MORALES Nombre Documents Package in the above reference address and be registered as a potential SECRETARIO (A) AUXILIAR proponent. Any questions should be submitted in writing to the above mentioned DEL TRIBUNAL

30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de diciembre de 2019 En CAGUAS, Puerto Rico, el 23 de diciembre de 2019 CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Nombre Secretario(a) LILI RODRIGUEZ RODRIGUEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

YASSIN CRUZ por sí y en representación de su hija menor NCP

MAURICIO ARENAL RABELO, ANA ESTRADA CRUZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por estos

¡Publica tus edictos aquí!

Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico, Depto de Edictos, PO Box 15074, San Juan PR 00902 Email: Para más información: 787-724-1485 787-622-7495

REQUEST FOR PROPOSALS

emails, not later than January 23, 2020. Proposals must be developed in accordance with all the requirements specified in the Documents Package and received in original and one digital copy at the above mentioned location not later than close of business (5:00 p.m.) of January 30, 2020.

Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR by its Spanish acronym)

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

28<

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Furor en Arabia Saudita por la Supercopa Tales Azzoni

>The Associated Press MADRID — La renovada Supercopa Española debuta en Arabia Saudita esta semana, con la Federación Española de Fútbol dándole gran bombo a los cambios.

Pero el bostezo ha marcado la respuesta de la afición en España.

El nuevo formato de semifinales se

>bgarcia@elvocero.com

El dirigente Allans Colón y el armador Alex Abreu están concentrados en la postemporada de la Liga de México que arranca hoy, pero ambos no dejan de pensar en la situación que está atravesando Puerto Rico por los temblores que lo sacudieron durante la madrugada.

Colón es el dirigente de los Mineros de Zacatecas, mientras que Abreu es el armador de las Panteras de Aguascalientes.

“Lo que está pasando en la Isla nos afecta a todos los que estamos por acá. A mí me afecta mucho porque soy de Ponce y el sur es el área más afectada”, expresó Colón a EL VOCERO. “Tengo a mi hijo, mi mamá, mi hermano y toda mi familia está allí, pero gracias a Dios todos están

bien. Pero no deja de trabajarle a uno en la mente”, agregó.

Ponce ha sido uno de los pueblos más afectado por el temblor de 6.6 que despertó y sacudió ayer a la Isla.

“Son noches de poco sueño, pensando en los de uno y todas las amistades y hermanos boricuas que están pasando por este mal momento. Hay que seguir pidiéndole a Dios que nos cuide y nos proteja y con mucha fe en Él, que esto pare”, destacó Colón, quien aprovechó la ocasión para enviar un consejo a los boricuas.

“A las personas, por favor, no bajen la guardia y que se mantengan pendientes y preparados siempre por cualquier emergencia”, manifestó.

Por su parte, Abreu dijo sentirse asustado y preocupado por su familia.

“Es un acontecimiento que me tiene bien asustado. Siento mucho por mi gente de la Isla. Estoy bien preocupado y espero que todos estén bien especialmente la gente del sur que han sido los más afectados”, sostuvo el estelar armador.

“Estoy loco por volver y estar con mi gente y ayudarlos en lo que sea. Dios los bendiga mucho y que todos estén sanos y salvos”, añadió.

A causa de los movimientos telúricos, la gobernadora Wanda Vázquez declaró la Isla en estado de emergencia. Según reportes, desde el pasado 28 de diciembre han ocurrido cientos de temblores.

Allans Colón dirige a los Mineros de Zacatecas. >Suministrada / MZ

vendidas para la final del domingo en las primeras 24 horas que estuvieron a disposición.

“El éxito de asistencia está garantizado para un torneo atractivo y revalorizado gracias a su nuevo formato”, dijo la federación. >Amr Nabil / AP

Baloncesto

Con la mente en Puerto Rico tras los temblores

Bryan Eloy García

pone en marcha con el Real Madrid midiéndose al Valencia hoy, seguido por el Barcelona ante el Atlético de Madrid mañana.

Las entradas para el Barcelona-Atlético se agotaron, según la federación, y apenas quedan 10,000 boletos para el Madrid-Valencia. Todos los partidos se jugarán en el estadio Rey Abdullah en las afueras de Estadio Rey Abdullah, de Yeda.

Más de 35,000 entradas fueron

El técnico Manolo Cintrón y el armador Alex Abreu estarán activos con las Panteras de Aguascalientes. >Suministrada / PanterasAgs

Pique boricua

en los playoffs

Siete canasteros y dos dirigentes puertorriqueños estarán activos desde hoy en la postemporada de la Liga de México

@

Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com @BryanEloy5

La postemporada de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional de México contará con el sazón de Puerto Rico. Siete canasteros y dos dirigentes puertorriqueños estarán activos desde hoy en búsqueda del título mexicano.

El club Fuerza Regia, que cuenta con Javier Mojica y David Huertas, buscará defender su título sin la presencia de su capitán y armador Carlos Rivera.

Rivera fue dado de baja ayer del conjunto de Monterrey, según comunicó el entrenador Francisco “Paco” Olmos en sus redes sociales.

“Momento difícil como entrenador tener que cambiar a nuestro capitán y líder por las lesiones de

nuestros hombres grandes de cara a los playoffs”, escribió Olmos.

Fuerza Regia, que clasificó a la postemporada en la tercera posición de la zona este, chocará ante el segundo clasificado de la región, Dorado Chihuahua, en la serie de cuartos de final.

En tanto, las Panteras de Aguascalientes, donde militan los boricuas Alex Abreu y Derek Reese y es dirigido por Manolo Cintrón, tendrán la dura tarea de enfrentar a los Soles de Mexicali, que tuvieron el mejor récord de la liga en la fase regular con foja de 29-7.

“Nos vemos muy bien.

Creo que estamos pasando por nuestro mejor momento como equipo y a buena hora porque vamos contra el rival de mayor nivel en el torneo”, expresó Abreu a EL VOCERO.

“No le hemos podido ganar ni un juego, pero fueron juegos cerrados en la regular. La postemporada es otra cosa. Se empieza desde cero y no son los nombres los que juegan; son los hombres. Nosotros no le vamos a regalar nada y vamos con la mayor confianza para tratar de dar la sorpresa”, agregó.

Por su parte, los Mineros de Zacatecas, del dirigente ponceño Allans Colón y el armador Denis Clemente, se medirán a los Leñadores de Durango, de Benito Santiago Jr. “Entiendo que estamos bien. No hemos parado de trabajar. Es un grupo de mucho carácter y pillaje en esta etapa del torneo.

Solo le pido a Dios que nos mantenga saludable”, comentó Colón, quien es asistido por el también boricua Raúl “Nesty” Roque.

Los Mineros llegaron en

la primera posición de la zona oeste con marca de 28-8. Fueron el segundo mejor récord de la liga.

“Tenemos un reto bien bueno porque es un grupo que ha trabajado desde el primer día para buscar ese campeonato que no va a ser fácil, pero tampoco imposible. Eso hace sentir bien a uno máxime cuando a mí me encanta este tipo de situación y de presión en esta etapa del torneo”, destacó el técnico.

Sobre Durango comentó “que es un rival de cuidado que juega con mucha energía e intensidad.

Nosotros sabemos que tenemos que parear ambas facetas con ellos si queremos pasar a la próxima serie”.

Otro boricua que estará activo en la postemporada es Emmy Andújar, con los Capitanes de Nuevo México.

DEPORTES >29

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

NBA

Se abre camino Kelvis Vélez es un árbitro del béisbol puertorriqueño que trabajará en Doble A la venidera temporada de las ligas menores

Blake Griffin se sometió a una cirugía en su rodilla izquierda. >AP Photo/Duane Burleson

Descartado de forma indefinida Blake Griffin The Associated Press DETROIT — El pívot de los Pistons de Detroit Blake Griffin quedó descartado de forma indefinida tras someterse a una cirugía en la rodilla izquierda.

Los Pistons informaron ayer que Griffin estará en rehabilitación por un largo periodo, sin una fecha para su regreso.

Griffin, de 30 años, fue nombrado al Juego de Estrellas la temporada pasada por sexta ocasión. Esta campaña ha participado en apenas 18 juegos y promedia 15.5 puntos y 4.7 rebotes por partido, las cifras más bajas de su carrera.

Hace casi dos años y a pesar del historial de lesiones de Griffin, Detroit cedió una selección de primera ronda y algunos jugadores a los Clippers de Los Ángeles como parte de un cambio que no le ha funcionado muy bien.

Los Pistons no querrán apurar el regreso de Griffin debido, en parte, a que están en otra temporada de reconstrucción y es improbable que alcancen la postemporada.

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

A sus 24 años de edad, Kelvis Vélez sigue firme en su travesía por las ligas menores.

Pero no se trata de un jugador de posición de una franquicia, sino de otro árbitro puertorriqueño que recibió el ascenso para trabajar en el sistema de Doble A a partir de la próxima temporada.

“Gracias a Dios tuve una temporada buena el año pasado. Mis supervisores me adelantaron que trabajaré en el sistema Doble A, aunque aún no sé en cuál liga. Es un gran paso en mi carrera.

Para mí es un orgullo. Tengo que mantenerme enfocado y seguir trabajando”, sostuvo

Vélez a EL VOCERO luego de un encuentro de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc).

Vélez, oriundo de Yauco, inició su carrera a los 17 años. Dos años más tarde firmó su primer contrato en el béisbol de los Estados Unidos.

“Me quise dar la oportunidad de seguir en el béisbol, pero en el rol de árbitro.

Dejé mis estudios en Farmacia por abrirme paso en el mundo del arbitraje. Gracias a Dios mi carrera ha ido evolucionando de una manera positiva”, precisó Vélez.

El cagüeño Roberto Ortiz se convirtió en el segundo árbitro puertorriqueño que labora en las Grandes Ligas. Su ascenso se dio en 2016 y actualmente labora en las Mayores. Delfín Colón fue el primero en llegar en 2008.

Además de Vélez, Robert Núñez y José Lozada también se encuentran laborando en el sistema de liga menor, además de que se mantienen en la Lbprc.

“Mi experiencia ha sido súper buena. Mi padre fue árbitro. Para mí es un orgullo y placer estar en el sistema”, apuntó.

Hasta nuevo aviso

Por otro lado, la Lbprc pospuso por segunda noche consecutiva la continuación de las series semifinales.

Se determinó atrasar la

acción a consecuencia de los terremotos que se sintieron en horas de la madrugada de ayer.

“En estos momentos, la liga se solidariza con la situación que atraviesa el País y con los más afectados. A su vez, estamos responsablemente monitorizando la situación”, indicó el director de torneo, Carlos Berroa en declaraciones escritas a este rotativo.

“Por tanto, hemos decidido posponer los juegos hasta nuevo aviso, en donde explicaremos cómo y cuándo se reanudarán ambas series”, agregó Berroa.

Previo a la cancelación, los Cangrejeros de Santurce (3-0) visitaban a los Atenienses de Manatí en el estadio Hiram Bithorn de Hato Rey. Los campeones defensores buscan su sexta final consecutiva.

Mientras, los Gigantes de Carolina (2-1) viajaban hasta el Isidoro “Cholo” García para medirse a los Indios de Mayagüez.

SERIES SEMIFINALES Viernes, 3 de enero Santurce 3, Manatí 2 (SAN 1-0) Carolina 4, Mayagüez 3 (CAR 1-0) Sábado, 4 de enero Santurce 8, Manatí 6 (SAN 2-0) Mayagüez 2, Carolina 1 (1-1) Domingo, 5 de enero Santurce 8, Manatí 5 (SAN 3-0) Carolina 1, Mayagüez 0 (CAR 2-1)

Béisbol

Kelvis Vélez (izq.) conversa con el árbitro de Grandes Ligas, Roberto Ortiz, durante un partido de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). >Suministrada / José Raúl Santana

Béisbol

El dirigente boricua Alex Cora ha declinado comentar sobre este asunto. >AP Photo/Gregory Bull

MLB investigará informes de que Medias Rojas robaron señas Kyle Hightower

>The Associated Press

BOSTON — El béisbol de las Grandes Ligas anunció que investigará informes de que los Medias Rojas de Boston usaron ilegalmente su sala de repetición de vídeos para robar las señas de los lanzadores y receptores rivales durante la campaña de 2018 en la que se coronaron campeones de la Serie Mundial.

Las denuncias fueron hechas ayer en un reportaje publicado por The Athletic. El portal deportivo citó tres fuentes anónimas que indican que formaron parte de los Medias Rojas durante la temporada de 2018, detallando que algunos jugadores visitaban la sala de repeticiones durante los partidos para recibir información sobre la secuencia de las señas.

Esas fuentes dijeron a The Athletic que los Medias Rojas no pudieron hacerlo durante la postemporada debido a la presencia de empleados de MLB monitoreando en esos juegos.

“El comisionado dejó claro a los clubes en el memorándum del 15 de septiembre de 2017 sobre cuán serio iba a responder a una futura violación a las normativas sobre uso de dispositivos electrónicos o el uso inapropiado de la sala de repeticiones. Dadas estas denuncias, MLB iniciará una investigación sobre este asunto”, dijo la liga en un comunicado.

Los Medias Rojas dijeron que cooperarán con la investigación de MLB. “Recientemente supimos de estas denuncias que sugieren el uso inapropiado de nuestra sala de repeticiones”, dijo el equipo en un comu-

nicado. “Tomamos con seriedad estas denuncias y cooperaremos plenamente con la investigación de MLB”.

El incidente que propició la advertencia del comisionado Rob Manfred a los equipos en 2017 involucró a los Medias Rojas, al ser multados por un monto no divulgado por “enviar comunicaciones electrónicas de su sala de repeticiones a un preparador físico en la caseta” durante una serie en agosto de ese año ante los Yanquis de Nueva York.

El diario The New York Times informó que el gerente de los Yanquis Brian Cashman se quejó ante el comisionado por el incidente que incluyó el uso de vídeo. Según el Times, el vídeo mostró al empleado de Boston observando su reloj de Apple en la cueva y pasando mensajes a los jugadores.

Manfred dijo entonces que subsiguientes infracciones acarrearán sanciones más severas, incluyendo despojar selecciones del draft. El comisionado advirtió el mes pasado que tiene la autoridad de imponer castigos mucho más fuertes.

Las más recientes denuncias contra los Medias Rojas se dan luego que The Athletic informó el mes pasado que los Astros de Houston presuntamente se robaban las señas durante sus juegos en casa de la temporada de 2017 en la que se proclamaron campeones de la Serie Mundial, al recurrir a una cámara situada en el jardín central.

El manager de Boston Alex Cora se desempeñaba como coach de banca de ese equipo y ha tenido que dar declaraciones a MLB. Ha declinado comentar sobre el asunto.

30< DEPORTES

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Voleibol

Tenis

Naomi Osaka devuelve la bola a la griega Maria Sakkari. >AP/Tertius Pickard

Apurado triunfo de Osaka The Associated Press BRISBANE, Australia — Naomi Osaka tuvo que emplearse a fondo en su debut en el torneo de Brisbane, apenas dos semanas antes que la japonesa inicie la defensa de su título en el Abierto de Australia.

Osaka doblegó ayer 6-2, 6-7 (4), 6-3 a la griega Maria Sakkari para citarse en segunda ronda con la estadounidense Sofia Kenin.

La campeona de dos torneos de Grand Slam y exnúmero uno del mundo necesitó de dos horas de juegos y empleó 16 aces para superar a Sakkari.

En otros resultados de ayer, la estadounidense Madison Keys (octava cabeza de serie) derrotó 6-2, 6-3 a la checa Maria Bouzkova.

Keys se las verá ahora con la local Samantha Stosur en la segunda ronda.

Tras sortear la fase preliminar, la rusa Liudmila Samsonova protagonizó la gran sorpresa del torneo al eliminar 6-4, 2-6, 6-3 a Sloane Stephens.

Inquietud colectiva

Las selecciones nacionales de voleibol salen hoy en busca de su boleto a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020

@ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

@JorgeTorresJr27

Las selecciones nacionales de voleibol parten hoy a su más importante misión: clasificar a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

Y lo intentarán en medio de la incertidumbre que vive la Isla a consecuencia de los repetitivos sismos que han ocurrido en la región sur desde finales del año pasado y que se intensificaron en horas de la madrugada de ayer.

Los sextetos masculino y femenino buscarán este fin de semana el boleto que los lleve a las Olimpiadas por segunda vez en la historia del deporte de la malla alta en la Isla. El sexteto femenino ha sido el único conjunto que ha clasificado a unos Juegos Olímpicos, cuando lo logró hace cuatro años.

Precisamente, el sismo más fuerte -que madrugó a la Isla con una magnitud de 6.4 y causó graves daños a la infraestructura- provocó la cancelación del último entrenamiento de ambos sextetos con miras al crucial compromiso.

“Nos afecta porque los jugadores dejan a sus familiares. Esto de los terremotos es algo que no se puede predecir. A la misma vez, tenemos un compromiso con el País”, indicó el dirigente de la escuadra masculina, Oswald “Ossie” Antonetti, en entrevista con EL VOCERO.

Ese sentimiento también es compartido por la capitana de la selección nacional femenina, la colocadora Natalia Valentín.

“Es real que de alguna manera nos afecta emocionalmente a cada una de nosotras ya que tenemos que dejar a nuestras familias con la incertidumbre de saber si estarán bien o si pasará algo en la Isla”, comentó Valentín.

Nos afecta porque los jugadores dejan a sus familiares. Esto de los terremotos es algo que no se puede predecir. A la misma vez, tenemos un compromiso con el País.

Oswald “Ossie” Antonetti dirigente

Ambos equipos realizaron su última práctica en la víspera del Día de Reyes.

El equipo masculino jugará su preolímpico en Vancouver, Canadá, donde enfrentarán a los anfitriones, Cuba y México. Por su parte, el femenino irá hasta Santo Domingo, República Dominicana, para medirse a Canadá, México y el conjunto quisqueyano.

Aún en medio de la inquietud colectiva que se vive, también pueden sobrar razones para conquistar el boleto. “(Estas circunstancias) también te pueden dar mo-

El sexteto femenino jugará su torneo preolímpico este fin de semana en República Dominicana. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

tivación para creer en algo grande”, indicó el piloto del sexteto.

“Hemos luchado por crear una guía para todos los jugadores. Todos han respondido con creces según su edad, prioridades y necesidades del programa. Entiendo que estamos en donde tenemos que estar basado en nuestro talento y proyección del grupo”, agregó Antonetti.

Para Valentín, el sueño de llegar a otras Olimpiadas representa ese sacrificio necesario ante la circunstancia.

“El querer representar a la Isla es un sentimiento que nunca cambia. Aspirar a unas Olimpiadas como atleta aumenta cada día pues es el objetivo y sueño mayor de todo atleta de alto rendimiento sin importar las circunstancias. Tenemos

un compromiso con el País y debemos mantener la calma”, opinó la jugadora.

Además, varias jugadoras, incluyendo a Valentín, estuvieron enfermas en los últimos días.

Antonetti y el equipo masculino viajará a eso de las 7:00 de la mañana de hoy, mientras que el femenino -dirigido por José Mielesviajará media hora antes.

Jetzabel Del Valle luchará por un puesto en las Criollas Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Luego de no ser seleccionada en el sorteo de jugadoras, Jetzabel Del Valle recibió una llamada del técnico Juan Carlos Núñez. La misma se trataba para invitar nuevamente a la espigada central a los entrenamientos de las pentacampeonas Criollas de Caguas.

Así las cosas, Del Valle buscará nuevamente formar parte de la tradicional franquicia.

“Cuando escuché esa llamada y ves que era (Juan) Carlos Núñez, mis ojos fueron de alegría. (Él)

Jetzabel Del Valle jugó la pasada temporada con las Criollas. > Suministrada / JPG Media Group

quería saber si jugaría nuevamente, cómo me sentía y me invitó a volver

al equipo”, dijo Del Valle en entrevista con EL VOCERO.

La medio recibió una invitación para buscar un puesto en la plantilla criolla, que expondrá su reinado a partir del 12 de febrero cuando se inaugure la temporada 2020 de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF).

La central comenzó su carrera con las Criollas en 1996. En la pasada temporada formó parte de la escuadra con la que alcanzó más hitos en su carrera. Del Valle sobrepasó la cifra de 4,000 puntos en su carrera, además de que es la líder de bloqueo con sobre 1,635.

“No es sorpresa que ya estoy tirando lo último que puedo aportar

en el deporte que amo. Siempre pienso en tener que ganarme un lugar en el equipo”, indicó Del Valle, quien de ingresar el equipo jugará su temporada número 24.

“Como atleta, me siento realizada. Esta oportunidad me motiva muchísimo. La temporada pasada fue bien sacrificada. Trabajo como maestra, más tenía que salir para ir al gimnasio y las prácticas”, precisó.

Caguas, que debe comenzar sus prácticas esta noche, cuenta con las integrantes de la selección nacional femenina, Diana Reyes y Ana Sofía Jusino, como las principales centrales del conjunto.

DEPORTES >31

> MIÉRCOLES, 8 DE ENERO DE 2020

Reaccionan los atletas

Carlos Correa pelotero

Brian Afanador tenimesista

Daniely Ríos tenimesista

Harán una inspección Recreación y Deportes depura la lista de las instalaciones en el área suroeste, la más afectada por el sismo registrado ayer de madrugada

DRD Raimariely Santos voleibolista

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Las instalaciones deportivas que pertenecen al Departamento Recreación y Deportes (DRD) no sufrieron daños mayores tras el temblor de magnitud 6.4 que despertó y sacudió a Puerto Rico en la madrugada de ayer.

Sin embargo, la agencia gubernamental realizará una inspección detallada de las estructuras ubicadas en el área suroeste, la zona más afectada por el movimiento telúrico y sus respectivas réplicas que dejaron múltiples daños a través de la Isla.

“Hasta el momento no ha habido ningún daño significativo. Estamos trabajando la lista de propiedades en el área sur y suroeste, que ha sido la más afectada, para ir a inspeccionarlas con personal capacitado para ello”, reaccionó Sánchez Parés a EL VOCERO en horas de la tarde.

La titular indicó que

Vilmarie Mojica exvoleibolista

Alrededor de 500 instalaciones deportivas y recreativas están adscritas al DRD. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

aún no tienen una fecha exacta para realizar dicha inspección.

“Mañana (hoy) vamos a hacer esa determinación y preparar una agenda de visitas”, sostuvo.

Unas 500 instalaciones deportivas y recreativas alrededor de la Isla están adscritas al DRD. En la actualidad, dicho departamento está en el proceso de reparar algunas sedes tras el paso del huracán María en septiembre de 2017.

Casas, escuelas e iglesias sufrieron serios daños tras el sismo registrado - el de mayor fuerza desde el 28 de diciembre - que obligó a la gobernadora Wan-

da Vázquez Garced declarar a Puerto Rico en estado de emergencia.

El coliseo Mario “Tito” Rodríguez, de Guánica, y el auditorio Juan “Pachín” Vicéns, de Ponce, fueron abiertos como refugios.

Unas 721 personas que-

Martín “Machete” Maldonado pelotero

daron refugiadas entre ambas instalaciones deportivas, así como en las escuelas José Felipe Zayas, de Coamo, la Julio Lebrón, de Lares, la Gloria M. Borrera, de Guayanilla, y la Antigua Guardia Nacional, de San Germán.

Adriana Díaz tenimesista

Carlos Arroyo excanastero