CARLOS
PONCE FELIZ, Y A MANOS LLENAS
AGOSTO 2021 #43 • US $2.50
MS-2021-08-01-001.indd 1
7/23/21 8:20 PM
MS-2021-08-01-002.indd 2
7/23/21 8:37 PM
MS-2021-08-01-002.indd 3
7/23/21 8:37 PM
MIRAME SIEMPRE
AGOSTOSEPTIEMBRE
06 20 IN/OUT
16
4
CARLOS PONCE
MS-2021-08-01-002.indd 4
HÉROES ANÓNIMOS
12 49 14 57
EN BOGA
SALUD
TREND STYLE
MUPR
4 *C AD PR
7/23/21 8:37 PM
Jenny.ind
¡PIERDE PESO Y LUCE LO MEJOR DE TI!
¡PIERDE HASTA 17 LIBRAS EN 4 SEMANAS*! CON
Kristen
70 PERDIÓ
OFERTA LIMITADA
¡EL PROGRAMA MÁS EFECTIVO QUE NUNCA!
lbs.+
Combina deliciosas comidas con nuestra nueva Recharge Bar para perder peso y quemas grasa más rápido.
BAYAMÓN CONDADO RIO PIEDRAS CAROLINA 786-9555 723-2300 763-6322 757-0101 CAGUAS MAYAGUEZ PONCE HATILLO 258-1579 834-1028 841-6015 879-2028 Lunes-viernes 9am-6pm / Sábados 9am-5pm
ANTES
1-800-JENNY20
4 *COSTO DE COMIDA ES ADICIONAL. SOLO PRIMERAS 4 SEMANAS. PÉRDIDA DE PESO PROMEDIO EN EL PROGRAMA RAPID RESULTS MAX ES DE 13 LBS. EN LAS PRIMERAS 4 SEMANAS Y 1-2 LBS. POR SEMANA DE AHÍ EN ADELANTE. SOLO PARA PERSONAS NUEVAS, 1 OFERTA POR PERSONA. NO VALOR EN EFECTIVO NI VÁLIDO CON OTRAS OFERTAS O DESCUENTOS. +KRISTEN PERDIÓ 70 LBS. EN EL PROGRAMA CLÁSICO. MIEMBROS EN EL PROGRAMA CLÁSICO PIERDEN EN PROMEDIO 1-2 LBS. POR SEMANA. RECIBIÓ CONSIDERACIÓN PROMOCIONAL. OFERTA VÁLIDA HASTA EL SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DE 2021
Jenny.indd 4 MS-2021-08-01-002.indd 5
7/23/21 7/23/21 8:28 8:37 PM PM
MIRAME SIEMPRE
GRUPO EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL Juan Miguel Muñiz EDITORA Yaira Solís Escudero EDITOR AUXILIAR Arnaldo Rivera Braña REPORTEROS Melissa Cruz Ríos Christian Gabriel Ramos Segarra DIRECTOR DE ARTE Héctor L. Vázquez Berríos FOTOS Carlos Rivera Giusti Josian Bruno Associated Press
GRUPO ADMINISTRATIVO PRESIDENTE Salvador Hasbún VICEPRESIDENTE DE MERCADEO Y OPERACIONES COMERCIALES Michelle Pérez EJECUTIVAS DE CUENTAS Lissa M. García-Padró Marlene Curcio DIRECTORA DE TRÁFICO Ilia Pérez
CARTA DE LA EDITORA
DE LÍDERES, MUPR Y CARLOS PONCE
I
ncreíble… llegó agosto... y eso significa dos cosas para nosotros los puertorriqueños, que entramos en el “pico de la temporada de huracanes” (claro que de eso no pienso escribir, para que no crean que es una invitación a visitarnos…) y que inician las clases en todos los niveles educativos. Asimismo, septiembre, implica que nuestro otoño caribeño comienza, y es por esta razón que en esta edición de MÍRAME Siempre encontrarás aires otoñales en la moda de diseñadores, información valiosa sobre las ofertas educativas de las universidades locales, que incluyen la modalidad presencial, online e híbrida, e información acertada sobre temas de salud, incluyendo la salud de nuestros peques. También celebramos en esta edición la gesta de tres féminas que son líderes de la Banca local: Nayda N. Rivera Batista y Lilian Díaz Bento, ambas de FirstBank, y Ada García Castello de Oriental Bank. Ellas son mujeres de avanzada que han sabido desempeñarse como verdaderas líderes en sus respectivas áreas de trabajo, a favor de su personal y de sus clientes, en todos los niveles. Y esas hazañas hay que reseñarlas y celebrarlas ¡Bravo! En septiembre también celebramos Miss Universe Puerto Rico 2021y como la revista oficial del MUPR presentamos en esta edición a las 27 candidatas aspirantes a conquistar el codiciado título local de la belleza universal. Estas chicas son hermosas, inteligentes, emprendedoras y respaldan varias causas sociales relevantes. Te invito a conocerlas a través de las entrevistas que les hemos realizado y que están disponibles en nuestras cuentas de redes sociales en
Facebook: facebook.com/mirame siempre e Instagram: instagram.com/ mirame_siempre, para que comiences a seleccionar a tus candidatas favoritas desde hoy. Y, por último, pero no menos importante, nuestra portada la protagoniza el “artista del mundo del entretenimiento”, Carlos Ponce. Un puertorriqueño muy talentoso y quien nos compartió, que parte de su mantra y lo que ha cambiado en gran medida su forma de apreciar las cosas y disfrutar la vida, es enfocarse en lo positivo. A este hecho, el actor atribuye la buena fortuna que disfruta en distintos aspectos de su vida personal y profesional. Este talentoso boricua lleva más sombreros dentro del mundo del entretenimiento y según compartió con MÍRAME Siempre, los carga “con mucha responsabilidad y respeto”. ¿Sabías que una de las cosas que más disfruta como actor es hacer voces dentro del mundo de la animación? En esa línea, Carlos ha compartido su talento en las versiones en inglés de Ice Age, Rio, Free Birds, Boss Baby, y The Pirate Fairy entre otras, y los audiolibros de la saga completa de Harry Potter, de J.K. Rowling. Pero, no te revelaré aquí toda la entrevista… Mejor búscala en la pag. 16 y descubre otras facetas del guapo artista. Nada, espero que disfrutes de la lectura de MÍRAME Siemprey que nos sigas en nuestras redes sociales para que estés al tanto del acontecer de la movida social que recién inicia tras más de año y medio en pausa -por causa de la pandemia de covid-19-, así como de temas de moda, belleza, salud, gastronomía, etc…
EN PORTADA CARLOS PONCE Bienestar Total es propiedad exclusiva de PUBLI-INVERSIONES, Inc. y es publicada trimestral por la empresa para ser distribuida en Puerto Rico. No se permite la reproducción parcial o total del contenido sin previa autorización escrita de la empresa. EL VOCERO DE PUERTO RICO, PO Box 15074, San Juan, Puerto Rico 00902 Bienestartotal@elvocero.com
CRÉDITOS MAQUILLAJE Y PEINADO: CHRISTOPHER FELICIANO PARA TAVÁREZ STUDIO MODA: HUGO BOSS, THE MALL OF SAN JUAN STYLING: ARNALDO RIVERA BRAÑA LOCALIDAD: CONDADO VANDERBILT HOTEL ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA: CRYSTAL AMADOR
CARLOS
PONCE FELIZ, Y A MANOS LLENAS
FOTOS: MANUEL VÉLEZ
AGOSTO 2021 #43 • US $2.50
MS-2021-08-01-001.indd 1
MS-2021-08-01-004.indd 4
7/23/21 8:20 PM
7/23/21 9:39 PM
2595_DY
the elements collec tion
2595_DY_Reinhold_Mirame_AugSept21_ML1250.indd 1 MS-2021-08-01-004.indd 5
7/19/21 2:07 PM 7/23/21 9:39 PM
Por Sísi de ‘Lust For Good’
Márketing Digital | Productora de Contenido Digital Instagram: @LustForGood
IN/OUT
IN: BEDAZZLED SKIRTS A medida que comenzamos a celebrar el posible fin de la pandemia que nos mantuvo en cuarentena durante más de un año, nuestra ropa comienza a lucir festiva. Las faldas enjoyadas —ya sea con lentejuelas o encajes con brillo— están completamente de moda y son imprescindibles esta temporada. Estas faldas son versátiles. Las puedes combinar con una simple ‘white tee’ y tenis, o elevar el look con sandalias y una blusa sofisticada.
IN: SHEER GARMENTS Esta tendencia, que ya es popular en las redes sociales, tiene sus raíces en la pasarela. Para este otoño 2021, muchos diseñadores sintieron la necesidad de deshacerse de la modestia por esas prendas transparentes que hacen girar la cabeza. Valentino, Givenchy, Dior y ACNE Studios mostraron gasas, tules y organzas suaves y transparentes en sus colecciones de esta nueva temporada.
IN: BUCKET BAGS
6
Ya sea con cuero holgado y ceñido, o estructurado y redondeado, los bolsos tipo ‘bucket’ son versátiles y funcionales, sin sacrificar una onza de estilo. Entre los ‘bucket bags’ más codiciados esta temporada están los de Prada, Fendi, Loewe o Chloe.
MS-2021-08-01-006.indd 6
OUT: DAD SNEAKERS Entiendo que si te encanta la moda, y eres fanática de los tenis, quieres que los tuyos sean diferentes y se destaquen. ¿Pero en realidad quieres que resalten de la misma forma en que resaltan los zapatos del hombre que anda en una ferretería o haciendo diligencias? No creo. Estos tenis tuvieron su momento (todavía no sé cómo), pero duró poco y ya pasó. #saynotodadsneakers
OUT: SLEEK STRAIGHT HAIR
Muchas cosas de los 90 y los 2000 están de moda, pero la apariencia del cabello súper liso no es una de ellas. Elimina el uso de la plancha para crear ese aspecto y, en su lugar, usa la misma plancha de pelo para crear ondas y textura.
OUT: BIKE SHORTS
No recuerdo cuando estos ‘bike shorts’ se convirtieron en moda, pero recuerdo tratar de incorporarlos en mi vestuario. Si mi memoria no me falla, solo logre crear dos ‘looks’ con estos ‘bike shorts’, de los que me arrepiento. El corte a medio muslo o justo arriba de la rodilla es favorecedor para muy pocas mujeres. Este ‘trend’ también tuvo su momento, pero así como los ‘dad sneakers’ duró poco y este ya pasó.
7/23/21 2:52 PM
Por fin llegó Mr. Right.
MPG 22/28
NUEVO
QX55 2022
MS-2021-08-01-006.indd 7
Te dará mucho gusto conocer el nuevo crossover coupé.
infinitipr
infiniti
SAN JUAN 787-419-1138 PONCE 787-493-9088 infinitipr.com
7/23/21 2:52 PM
MILLENNIALS Por Adriana Hernández Facebook & Instagram: @adrianahq
queno notetedebes debesperder perder LoLoque
La Central - Aparte de ser el nuevo sitio HAZEL BAR ‘IN’ para comer, La Central, en el Distrito Si eres amante de la avellana tienes T-Mobile en Miramar, es una experiencia que probar las diferentes creaciones de culinaria a otro nivel. El espacio rinde “Hazel Bar: Coffee, pastries and all day homenaje a un emblema fundamental de la breakfast” en San Patricio, Guaynabo. Un historia de Puerto Rico: La caña de azúcar. lugar que te dejará con ganas de probar todo el menú. Desde las deliciosas batidas, hasta los famosos ‘hazel rolls’.
LO MÁS TRENDY
Ed
MOJITO LO MÁS En una TRENDY
LOSBY HOSTALES VINE SEMILLA son una excelente de alojamiento, ¿Tealternativa gusta experimentar lugares muy populares sobreperder todo en nuevos? No te puedes el nuevo el continente europeo. Santurcia “Speak Easy” Vine by Semilla en Hostel, en corazón Santurce Condado conel su nuevo de y remodelado es el primer hostal porúnilocal que ofrece una endosado experiencia Compañía Turismo, con de ca.laEntre vinos ydecócteles disfruta incluyeacomunespacios ambienteeconómicos moderno ye‘cozy’, habitaciones pañado por un privadas. menú de tapas creado por e chef Armando Ayala.
8 8
VIRTUAL - Según la televisión tradicional va perdiendo terreno, el ‘streaming’ o la tecnología multimedia que envía contendidos de vídeo y audio a los dispositivos conectados a internet, van acaparando el terreno. Debido a la pandemia y el distanciamiento social al que hemos estado expuestos, las plataformas virtuales —como Spyntyx— se LA VICTORIA DISKOTEKA han convertidoA en la forma más cercana los millennials nos encanta a experimentar conciertos en vivo, disfrutar de ambientes conque buena puedesmúsica. accederLadesde tu Smart TV, Victoria en la calleIpad Loíza o tablet y alugar través de Roku, Apple TV con es el perfecto para celebrar o Amazon Tv. Además de transmitir, tus amistades y bailar al ritmo de los podrás descargar, guardar y compartir mejores djs locales. vídeos.
MS-2021-08-01-008.indd 8 MS-2020-03-01-008.indd 8
C
M
coctelera exprime meNYFW dia trajo lima y añanos de 2 cucharaditas de azúcar blanca muchas y macera suavemente 2 limas y 5 tendencias, hojasellas de menta. Llena la mitad del entre la vaso con hielo picado, añade el ron moda en vestidos de cuero. —2 ozs. de Bacardí Superior— y Puedes llevar este ‘look’ remueve. Acaba de llenar el vaso vanguardistas a cualquier evento. con hielo yelClub Completa ‘look’Soda. con unas botas o sandalias.
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Ar
Ci
itemdel delmes mes ElElitem SORTIJAS AL ESTILO 90’S
Revive tu infancia con los anillos coloridos que volvieronBUCKET a ser unaHATS de ¡Bloquea el sol y las tendencias de joyería más fresca hazlo con estilo! del año: cuanto más brillantes, mejor. Hechos de plástico, acrílico, resina, es un El sombrero esmalte e incluso vidrio, los anilloslindo y accesorio con forma de caramelo vienen enque luce moderno formas divertidas. Foto:impresionante @33fashionways en
cualquier estación del año.Y es tán versátil que puedes usarlo tanto de día como de noche. Los tonos pasteles en ellos son la opción más atemporal para un atuendo estupendo.
7/23/21 9:36 PM 2/24/20 5:54 PM
C
para Adultos y Pediátricos
ESTAMOS COMPROMETIDOS CON TU SALUD
Unidad de Pediatría
Centro de Imágenes
D’Mujer Health and Prevention Center
Cirugía Plástica
Laboratorio Clínico
Metro Dialysis Care
Salas de Operaciones
Centro de Vacunación
TODOS LOS SERVICIOS EN UN SOLO LUGAR • Laboratorio Cardiovascular No Invasivo • Ginecología • Cirugía General • Hematología / Oncología • Medicina Interna / Familia • Ortopedia • Entre Otros
787.782.9999
Afiliado a:
Carr. 21 #1785 Ave. Las Lomas #21, San Juan (entre las estaciones del tren de Martínez Nadal y Las Lomas)
hospitalmetropolitanopr.com
MS-2021-08-01-011.indd 11
8/3/21 8:28 PM
BKS-Revista Mirame copy.pdf
1
7/23/21
5:14 PM
MUST HAVE
SABER
ESCOGER POR YAIRA SOLÍS ESCUDERO
N C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
10
MS-2021-08-01-010.indd 10
o hay duda que en materia de tratamientos y productos antiarrugas y antienvejecimiento del contorno facial y la silueta, existe un universo de posibilidades en el mercado. Entonces, es preciso leer las letras pequeñas en los empaques e investigar un poco más sobre las bondades de las cremas que escogemos para mantener la piel luminosa y saludable. En mi búsqueda encontré varios productos bien interesantes como la línea Caudalie-París (es.caudalie.com), que nació en 1993 de la mano del joven matrimonio compuesto por Mathilde y Bertrand Thomas. Ellos se encontraban en los viñedos de Château Smith Haut Lafitte, las bodegas de los padres de Mathilde, cuando conocieron al profesor Joseph Vercauteren, director del laboratorio de la Universidad de Farmacia de Burdeos. El profesor les indicó que las pepitas de uva contienen los antioxidantes más potentes del reino vegetal, conocidos como polifenoles con capacidad de proteger la piel contra la oxidación (responsable de 4, de cada 5 arrugas) y preservar el ácido hialurónico de nuestar piel. Y, desde ese momento, el joven matrimonio comenzó a gestar una línea
completa de productos para el cuidado de la piel a base de las bondades (Es.caudalie.com) de la vid. Entre sus productos más famosos, destaca el Vinosculpt Lift & Firm Body Cream y el Vinoperfect Dark Spot (crema de noche glicólica). El Vinosculpt, además de estar enriquecido con polifenoles de uva, contiene extracto de iris reafirmante, que actúa simultáneamente como reafirmante en las cuatro zonas más vulnerables de nuestro cuerpo: brazos, busto, vientre y glúteos, “para conseguir una piel más firme al cabo del primer mes de utilización”, según aseguran sus creadores, en su página web. El Vinoperfect Dark Spot fue creada para ser usada por todas las mujeres que desean prevenir o atenuar manchas oscuras, sin importar qué las provoca, sean por exposición solar, marcas de acné, edad o embarazo. La crema actúa como un ‘peeling’ suave durante la noche para lucir una piel fresca y luminosa al despertar. Según sus creadores “noche tras noche, las manchas se reducen visiblemente, la textura de la piel se alisa y el cutis se unifica”.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
7/23/21 10:16 PM
m) C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
MS-2021-08-01-010.indd 11
7/23/21 10:16 PM
EN BOGA
VERDE
DE LA SUERTE
POR ARNALDO RIVERA BRAÑA La compañía responsable de los colores que vestimos, Pantone, tomó prestado para otoño 2021 el verde alegórico al personaje irlandés, Leprecón (Leprechaun). El travieso duendecillo mitológico —que se presenta siempre vestido con el verde de la naturaleza irlandesa— inspira esta gama de colores que estará haciendo noticia, con su mensaje positivo de buena suerte, durante esta temporada que recién inicia.
Bottega Veneta.com
Bottega Veneta, Amazon.com
Aquazurra, Bergdorfgoodman.com
Libertine, Bergdorfgoodman.com
Bottega Veneta, Neimanmarcus.com 12
MS-2021-08-01-012.indd 12
Salvatore Ferragamo
Valentino.com
7/23/21 8:42 PM
00000_Auspicio_PLA_PDC_FNL.pdf
1
7/23/21
10:25 AM
Ippolita
MS-2021-08-01-012.indd 13
7/23/21 8:42 PM
TREND STYLE
COMO UN DÍA DE SOL POR ARNALDO RIVERA BRAÑA FOTOS: PINTEREST
14
Según viste en la pasada edición, el amarillo ha sido uno de los colores favoritos de la temporada primaveraverano y continuará siéndolo para este otoño. Bautizado por la casa de colores Pantone como Illuminating, representa ese rayo de luz y esperanza que renace en nuestros corazones, después del largo encerramiento y los días sin luz que hemos vivido durante el periodo pandémico. Este color —relacionado con la alegría, felicidad, energía y optimismo— ha motivado a muchas celebridades a confiar en él, al momento de querer lucir radiantes e impactantes.
MS-2021-08-01-014.indd 14
RITA ORA
KENDALL JENNER
EVA LONGORIA
7/23/21 6:11 PM
CAMILLA BELLE
ADAMARI LÓPEZ
ZENDAYA
CHIQUINQUIRÁ DELGADO
KIM KARDASHIAN
JENNIFER LÓPEZ
GIGI HADID MIRAME SIEMPRE 15
MS-2021-08-01-014.indd 15
7/23/21 6:11 PM
DE PORTADA
CARLOS PONCE
FELIZ Y A MANOS LLENAS POR MELISSA M. CRUZ RÍOS
C
uando se habla de talento, versatilidad y creatividad, sin duda, hay que hablar del actor, productor, cantante y conductor de televisión Carlos Ponce. Este talentoso boricua, nacido en San Juan, lleva muchos sombreros dentro del mundo del entretenimiento y según compartió con MÍRAME, los carga “con mucha responsabilidad y respeto”. “A mí me divierte mucho lo que hago. Me encanta mi carrera y el entretenimiento en general. Por eso no me ubican en un área específica. Simplemente es el género del entretenimiento lo que me apasiona porque puedo divertirme y divertir a la gente”, explicó quien más que un artista de considera un ‘entertainer’. Entre todas las cosas, una de las que más disfruta dentro del mundo de las artes es el cine de animación, donde puede impartir su buen sentido del humor. “Me encanta hacer voces y trabajar con distintos acentos”, manifestó. Pero a pesar de su experiencia, no es algo que toma a la ligera, por lo que siempre procura educarse al respecto. “Trato de
tomar talleres para no faltarle el respeto a ninguna región, que todo sea parte de una actuación o interpretación”. Carlos ha compartido su voz en las versiones en inglés de Ice Age, Rio, Free Birds, Boss Baby, The Pirate fairy, tanto en personajes como en narración. Igualmente, ha narrado y animado los audio libros de la saga completa de Harry Portter, de J.K. Rowling. Le apasiona trabajar con las distintas voces, porque le place “conocer las razones por las cuales algunos países hablan de cierta forma, con ciertas pausas o rapidez”, indicó. “Todo tiene una explicación que no solo es la herencia de los padres o las cuerdas vocales, también involucra ciencia y geografía. Por eso cuando estoy tratando de descifrar y desarrollar un personaje para colocarle voz, me envuelvo bastante en la investigación”, sostuvo durante su más reciente visita a la Isla, cuando hizo espacio en su cargada agenda para posar para nuestro lente en el Hotel Condado Vanderbilt.
ENTRE HUEVOS Y TACOS Hablando de animaciones, en su más reciente proyecto, Carlos da voz al personaje de Yema, un huevo que junto a su compadre es despedido del trabajo y deciden invertir todos sus ahorros para comprar un taco truck. “Creo que por cabezón me dijeron este es el personaje perfecto para ti”, bromeó el artista, previo a platicarnos sobre Los Lopeegs. Se trata de una serie animada de seis episodios con duración de 12 minutos, producida por los hermanos Gabriel y Rodolfo Riva Palacio, creadores de Huevocartoon, la cual transmite a través de la plataforma de ‘streaming’ Pantaya. “Este es mi primer proyecto animado en español en general. Tengo un buen número de películas de animación en inglés, pero es la primera vez que me toca hacer un proyecto latino. Ni siquiera a los personajes que he hecho en inglés los he doblado al español”, abundó Carlos, al tiempo que compartió que el proyecto “fue muy divertido”.
16
MS-2021-08-01-016.indd 16
7/23/21 7:06 PM
MIRAME SIEMPRE 17
MS-2021-08-01-016.indd 17
7/23/21 7:06 PM
DE PORTADA
Sobre los retos con el personaje, el actor afirmó que “todos los personajes que escojo tienen sus retos. Hay muchos compañeros que tienen mucha experiencia y se dedican específicamente a hacer voces. Pero en mi caso, que tal vez no soy del país o la región y mi acento es un revolú de todas partes —porque nací y me crié en Puerto Rico, mis papás son cubanos y en Miami hablamos un español ecléctico y bastante inventado— el reto es encontrar una voz que vaya con el personaje, para ganarme el personaje y luego conectar con el público. Yo voy tratando de conquistar un espacio”, acotó. MUCHO EN AGENDA A pesar de lo difícil que ha sido para muchos el último año —a causa de la pandemia de covid-19— Carlos prefiere tomar lo positivo. Así que aprovechó el tiempo en casa para, además de ejercitarse y compartir contenido con sus fans en las redes sociales, desempolvar ideas y proyectos en los que ha estado invirtiendo los últimos años y materializarlos. “Durante la pandemia me puse las pilas. Estoy trabajando proyectos que comencé a escribir y dejé para después.
Ahora que el formato ‘streaming’ está abriendo muchas posibilidades quiero ir colocando en diferentes lugares”, sostuvo. Adelantó que algunos proyectos están concebidos como película o series de televisión de ficción, fantasía y hasta de tipo espionaje, de su puño y letra. “Soy muy creativo, pero no soy escritor, por lo que es probable que tenga que asociarme con alguien a la hora de ejecutar —en términos del diálogo e historia— cuando estos programas vayan creciendo a segundas y terceras temporadas”, abundó. Mientras tanto, aguarda por el estreno de varias series de televisión que deben estar saliendo el próximo año y medio, incluyendo La Venganza de las Juanas, por Netflix. Se trata de una nueva versión de Las Juanas — telenovela colombiana de 1997— que narra la historia de un grupo de mujeres que no se conocen entre sí y comparten una misma marca de nacimiento. Sin embargo, aunque al también cantautor le continúa apasionando la música, no contempla retomar esa faceta en un futuro cercano. Al menos, no más allá de sus colaboraciones “por amor al arte”, composiciones para otros artistas o para proyectos de televisión como hasta ahora.
ACTIVO EN LAS REDES Para Carlos, quien hizo sus pininos en el mundo del entretenimiento y la producción con apenas 18 años de edad, en el programa Control —que transmitió Univisión—, las redes sociales se han convertido en una herramienta muy valiosa para tener un contacto inmediato con su público. “Me divierten (las redes sociales). Un aspecto que no tenía antes ni cuando estaba en la música, era el contacto inmediato con la gente que te sigue, te escucha y consume tus productos. Hoy en día lo tengo y lo aprovecho. No pienso mucho lo que voy a hacer, pero cuando surgen cosas que se me hacen simpáticas, las comparto. A veces es simplemente hacer el ridículo en el buen sentido de la palabra”, explicó el artista de 49 años, quien recientemente dejó boquiabiertos a más de uno—-incluyendo a sus colegas— al subir un vídeo de su rutina de ejercicios en la que muestra gran fuerza y resistencia. Pero, para el galán “es solo una pirueta” que hace desde niño. TALENTO OCULTO Carlos está lleno de sorpresas, canta, actúa, anima, escribe y cocina.
18
MS-2021-08-01-016.indd 18
7/23/21 7:06 PM
Sí, nos comentó que cocina “a gusto y tacto”, nada que ver con seguir recetas. “Me gusta inventar. Mezclo mucha comida caribeña con especias mexicanas. Me gusta comer pique, pero no del tipo que cambia el sabor a la comida sino del que enaltece. Mis platos favoritos son la cochinilla pibil yucateca y el pastelón de amarillo nuestro (puertorriqueño), siento que lo hago muy rico, pero no sigo ninguna receta. Hago el mío”, destacó. FELIZ EN SU NUEVA ETAPA El artista es padre de cuatro hijos — Giancarlo, Sebastián y las gemelas Siena y Savanna— fruto de su primer matrimonio y con quienes mantiene una bonita y estrecha relación. Según nos contó, todos heredaron algo de sus dotes artísticos, en especial el buen sentido del humor. “Los varones cantan muy superior a mí vocalmente. Específicamente Sebastián, toca cuatro o cinco instrumentos, pero no me parece que lo vea como una inclinación por el mundo artístico, es un poco más tímido que su papá. Mientras que Savanna canta muy lindo y le gusta la fotografía. Sienna se ha dedicado a escribir y lo hace muy bien. Me parece que las gemelas son quienes están usando esa inclinación para posiblemente desarrollar una carrera”, compartió. Sin embargo, el talentoso boricua se encuentra en una nueva etapa y con miras a formar una nueva familia junto a su esposa, la presentadora de televisión Karina Banda, con quien contrajo nupcias el verano pasado. “Estoy muy enamorado, muy contento, en una etapa muy bonita de mi vida. Dios me está bendiciendo por todas partes. Estoy feliz y enamorado de mi casa, mis hijos, esposa, mi carrera y de la vida”, manifestó. Compartió que parte de su mantra y lo que ha cambiado en gran medida su forma de apreciar las cosas y ver o disfrutar la vida, es enfocarse en lo positivo. “Hay algo que repito, pero es porque me encantaría convencer a todo el mundo de que lo hiciera para que le cambie la vida. Me levanto todos los días dando gracias por todas las cosas buenas, eliminando los pensamientos negativos y eso me cambia el día. Exhorto a las personas a hacerlo y ser conscientes, aunque sea colocando una nota de recordatorio en su lado de la cama. Todas las personas tenemos altas y bajas, pero creo que debemos tener ese deseo de levantarnos siempre positivos”, concluyó.
MS-2021-08-01-016.indd 19
CRÉDITOS Maquillaje y peinado: Christopher Feliciano para Tavárez Studio Moda: Hugo Boss, The Mall of San Juan Styling: Arnaldo Rivera Braña Localidad: Condado Vanderbilt Hotel Asistente de fotografía: Crystal MIRAMEAmador SIEMPRE 19 Fotos: Manuel Vélez
7/23/21 7:06 PM
HÉROES ANÓNIMOS
EDGARDO MIRANDA EL ALTRUISMO ES SU SÚPER PODER
T
odo súper héroe tiene una misión. La de Edgardo Miranda Rodríguez es probar “que no hay que llevar una capa ni tener un súper poder para hacer la diferencia”. Más bien se requiere de valores y compromiso con la justicia social. Precisamente estas características son las que le han servido como pilares a este ilustrador puertorriqueño criado en el Bronx, para poder ayudar a otros. Este artista gráfico y escritor de profesión, ha trabajado con empresas como Atlantic Records, Columbia University, Sony Pictures y Marvel, pero su proyecto más importante es La Borinqueña. Se trata de un personaje de comics que —aunque presenta una clásica historia de superhéroes— promueve valores sociales y cuidados al medioambiente que impactan nuestra sociedad. Sin embargo, lo gratificante de la heroína original es que su efecto trasciende de las páginas de las historietas a la vida real. La Borinqueña nace de la inquietud de Miranda por poner su granito de arena por el bienestar de Puerto Rico, en momentos de crisis económica, así como para servir de eslabón entre los puertorriqueños de la diáspora y los que residen en la Isla. El personaje comenzó a desarrollarse en 2015 cuando la crisis económica del País llevó a muchas familias a perder sus trabajos, casas y a muchos comercios a cesar operaciones. Fue en ese momento que Miranda —quien se considera un activista y ya gozaba de éxito y reconocimiento por sus creaciones para Marvel— acogió estas lucha como propias y quiso alzar su voz. “Sabía que podía haber una crisis humanitaria. Comenzaron a cerrar escuelas públicas y muchos profesionales empezaron a migrar, pero nadie fuera de Puerto Rico hablaba de eso”, recordó. “Entonces, me estaban llamando para entrevistas y participar de eventos para reconocer mi talento y trabajos que había
POR MELISSA M. CRUZ RÍOS hecho para otras personas. Como siempre tuve la inquietud de hacer algo que tuviera un impacto trascendental —que fuera más allá de lo económico y la popularidad del mercado— aproveché la oportunidad”, agregó. Al ser invitado a participar de la quincuagésimo novena edición de la Parada Puertorriqueña de Nueva York, se dio cuenta de que esa podía ser la plataforma para estrenar un personaje propio y hacer que el mundo se enterara de lo que estaba sucediendo en Puerto Rico. Y, así lo hizo. Entonces, nació Marisol Ríos de la Luz “La Borinqueña”. Una joven graduada de ciencias ecológicas de Columbia University en Nueva York, quien durante una visita a Puerto Rico fue dotada con los poderes ancestrales de Atabex, Huracán y Yucahú y se convirtió en la heroína que cuidaría del ambiente y la cultura de la Isla. Desde su lanzamiento, La Borinqueña acaparó las portadas de los diarios de Puerto Rico y de Estados Unidos, pero no fue sino hasta el 2017 que el proyecto cumplió su propósito. “Dos semanas después del huracán María, DC Comics me contactó porque sabían lo que estaba haciendo con La Borinqueña. Me preguntaron: ¿Qué va a suceder con Puerto Rico? Y les dije: Yo sé lo que voy a hacer para Puerto Rico”, narró el novelista gráfico, quien como respuesta al huracán María publicó la antología de 200 páginas Ricanstruction: Reminiscing & Rebuilding Puerto Rico. “DC Comics me autorizó a utilizar el catálogo de personajes y sus talentos para hacer un libro con fines benéficos para la reconstrucción de la Isla. La portada del libro tiene a Wonder Woman, junto a La Borinqueña, sosteniendo la bandera de Puerto Rico y se convirtió en un ‘best seller’”, manifestó. La publicación recaudó cerca de un cuarto de millón de dólares que se otorgaron en subvenciones a organizaciones sin fines de lucro con sede en Puerto Rico. Un año después, Edgardo y su esposa Kyung
Jeon-Miranda, establecieron el Programa de Becas La Borinqueña para financiar la reconstrucción y revitalización de Puerto Rico, y otros trabajos en las áreas de desarrollo infantil, artes, salud de la mujer, justicia ambiental y agricultura sostenible. “Estas son las áreas con las que el personaje se identifica y las causas que defiende. Lo más importante es que todos esos donativos benefician y se invierten solo en la Isla”, enfatizó quien tras esa gesta fue reconocido con el Premio Humanitario Bob Clampett, de la Comic-Con 2019 de San Diego. Algunas de las organizaciones que se han beneficiado de La Borinqueña Grants Program son: Asociación Recreativa y Educativa Comunal del Barrio Mariana (ARECMA), Boys and Girls Clubs of PR, Corporación Piñones se Integra (COPI), CORALations y el Departamento de la Comida. En 2020, el programa celebró el tercer ciclo de premios donde otorgaron $165 mil en subvenciones. Más reciente, el boricua —quien es también director creativo y propietario de Somos Arte, el estudio de servicios creativos con sede en Brooklyn— se unió a Chocolate Cortés para ayudar a fortalecer los valores del pueblo a través de las artes y las humanidades. Como resultado, a través de la campaña Activa tus poderes con las artes, que conciencia sobre los programas culturales y educativos de la Fundación Cortés en el Viejo San Juan. La campaña cuenta con varios esfuerzos benéficos, entre ellos la venta de barras de Chocolate Cortés con etiqueta de edición limitada diseñadas por Edgardo Miranda Rodríguez, y que en su interior contienen tirillas con La Borinqueña. Para apoyar esta iniciativa la Fundación Cortés tendrá durante un año, la exhibición donde se presenta la historia de la heroína puertorriqueña y su trayectoria. “En estos cinco años hemos logrado mucho, pero nos falta aún más... compartir con el mundo nuestra historia”, concluyó.
20
MS-2021-08-01-020.indd 20
7/23/21 7:04 PM
MIRAME SIEMPRE 21
MS-2021-08-01-020.indd 21
7/23/21 7:04 PM
VISTAZO
L
REGRESA LA ESPERADA GALA DEL MET
a esperada gala de recaudación de fondos para el Instituto de Moda del Museo de Arte de la ciudad de Nueva York (MET) —que solía celebrarse en mayo hasta que llegó la pandemia del covid-19— celebrará su edición 2021/2022, como una actividad y exhibición en dos partes. La primera parte titulada In America: A lexicon of Fashion, tendrá su apertura el 18 de septiembre con la una exhibición que celebra la identidad de la moda en Estados Unidos, su lenguaje y significado para la sociedad norteamericana, al igual que para el resto del mundo. Montada en el Anna Wintour Center, la exhibición enfrenta al espectador con la complejidad de la historia actual y su vocabulario más relevante en tiempos de reflexión social y política. Según su curador, Andrew Bolton, los cambios radicales a los cuales nos hemos enfrentado durante este tiempo, obliga a replantear la moda y su significado. La moda siempre ha sido una extensión de la historia misma, bajo la lupa de los cambios profundos experimentados, no solo en su conexión con la pandemia, pero también en poderosos temas como la igualdad, la diversidad y la inclusión. La exhibición estará acompañada de una gala más íntima con alfombra roja — tomando todas las medidas de seguridad sanitaria para evitar contagios de covid-19— que tendrá, aparte de la diosa de la moda Anna Wintour y a Tom Ford como presidentes honorarios, a celebridades del calibre de Timothée Chalamet, Billie Eilish, Amanda Gorman y Naomi Osaka, como miembros del comité organizador. La segunda parte de la exhibición titulada In America: An Anthology of Fashion, abrirá al público general el 5 de mayo de 2022, uniéndose a la primera, para dar un vistazo, no solo a los inicios y
Ann Lowe, diseñadora del vestido de novia de Jackie Kennedy
La Batalla de Versailles, 1973
Andrew Bolton, curador del Instituto de Moda del MET
22
el desarrollo de la moda norteamericana, también su conexión con la historia y su definición para este nuevo mundo. Ambas exhibiciones estarán vigentes hasta el 5 de septiembre, y la esperada gala será realizada en todo su esplendor, el lunes 2 de mayo de 2022. Allí reconocidos directores fílmicos presentarán narrativas visuales que proponen llevarnos a través de las diferentes capas de la moda, en un viaje que explica ampliamente por qué la
Oscar de la Renta
moda es reflejo y expresión del momento histórico en el que se crea. La finalidad es comprender que seguir la trayectoria de la moda es abrir un libro de historia, para conocer el comportamiento de una sociedad en determinado tiempo.
Halston
MS-2021-08-01-022.indd 22
7/23/21 9:02 PM
MÍRAME SIEMPRE
LÍDERES DE
LA BANCA Por Yaira Solís Escudero
UN LÍDER ES VISTO COMO LA PERSONA CAPAZ DE INCENTIVAR, MOTIVAR Y EJERCER INFLUENCIA EN EL COMPORTAMIENTO Y MODO DE PENSAR DE SU EQUIPO DE TRABAJO, CON EL PROPÓSITO DE TRABAJAR POR UN BIEN COMÚN. MIRAME SIEMPRE FUE A BUSCAR A VARIAS DE LAS LÍDERES DEL SECTOR DE LA BANCA EN PUERTO RICOO, PARA RECONOCERLAS Y PARA QUE NOS COMPARTIERAN SUS ACIERTOS EMPRESARIALES EN TIEMPOS ATÍPICOS. NUESTRO ENCUENTRO PARA LA SESIÓN DE FOTOS Y ENTREVISTAS FUE EN EL ELEGANTE SALÓN JOHN BERWIND BOARD ROOM, EN EL HOTEL CONDADO VANDERBILT. TE INVITO A CONOCERLAS…
Fotos: Manuel Vélez Carlos Rivera Giusti
Styling: Arnaldo Rivera Braña
Localidad: Salón John Berwind Board Room, Hotel Condado Vanderbilt, en Condado MIRAME SIEMPRE 23
MS-2021-08-01-023.indd 23
7/23/21 9:07 PM
LÍDERES DE LA BANCA
NAYDA N. RIVERA BATISTA VICEPRESIDENTA EJECUTIVA Y PRINCIPAL OFICIAL DE RIESGO DE FIRSTBANK P
24
MS-2021-08-01-024.indd 24
ara Nayda Rivera Batista, vicepresidenta ejecutiva y principal oficial de Riesgo de FirstBank, “un líder es aquel que logra dar claridad al equipo, energiza y provee las herramientas para capitalizar en las fortalezas individuales y en alcanzar las metas. También debe tener una actitud positiva y debe manejar proactivamente el talento proveyendo mentoría, oportunidades de desarrollo y crecimiento”. Junto a su equipo de trabajo, Nayda lidera el programa de gestión y manejo de riesgos de FirstBank y sus subsidiarias. Entre sus tareas principales están, el colaborar con los negocios en la identificación y evaluación de los riesgos, y el diseño de controles internos. Además, “velamos por el cumplimiento de las diversas leyes federales y estatales que aplican a nuestra industria, definimos las políticas y procesos para determinar la aprobación de crédito, monitoreamos la calidad de los activos del banco, salvaguardamos, calculamos la reserva para potenciales pérdidas de crédito, y establecemos procesos de gobernanza sobre el manejo de la data y controles sobre la información financiera, entre otras tareas. También lidero el manejo de la gestión de riesgo de capital humano asegurando que mantenemos el mejor talento. ¿Cómo has podido manejar la incertidumbre laboral y llevar a cabo tu gestión como líder, aun en tiempos de crisis pandémica? “Aunque la pandemia transformó el mercado laboral dramáticamente, hemos podido establecer protocolos de protección para la seguridad de todos nuestros empleados y clientes. Incluso, protegimos a nuestros empleados manteniendo su empleo, aun cuando no pudieron ejercer sus funciones durante un tiempo; y establecimos beneficios especiales para cuidar de su salud física y mental”, destacó la ejecutiva. “Nuestro reto más grande fue completar la integración cultural y de sistemas de dos instituciones como parte de la adquisición de Banco Santander, en medio de estrictas medidas de distanciamiento social y con la vasta mayoría del personal trabajando remoto. Manejamos los retos del trabajo remoto, logramos completar los planes de trabajo y sobrepasar las metas, a la vez que ayudamos a miles de clientes durante la pandemia”, concluyó.
7/23/21 9:01 PM
ADA GARCÍA CASTELLO MANAGING DIRECTOR- ORIENTAL BANK, DESARROLLO DE NEGOCIO “U
n líder debe, ante todo, motivar e inspirar a su equipo de trabajo, fomentando su entusiasmo y compromiso para lograr los resultados que nos propongamos”, aseguró Ada García Castello, ‘managing director’ de Oriental Bank. Pero, lo más importante para ella es que “sepa comunicar claramente la estrategia, siendo un ejemplo entre lo que comunica y lo que hace. De la misma manera, debe escuchar y reconocer el potencial de sus colaboradores, enfocándose en el desarrollo de sus talentos”. Ada es responsable del desarrollo de negocio de individuos y pequeñas y medianas empresas. “La unidad de negocios incorpora a los equipos de ventas especializados en el área comercial e individuos, así como a los equipos enfocados en el ofrecimiento de soluciones de negocio competitivas para nuestros clientes, ofrecidas tanto personal como digitalmente”, dijo la ejecutiva que tiene más de 19 años de experiencia en la industria bancaria local. ¿Cómo has podido manejar la incertidumbre laboral y llevar a cabo tu gestión como líder, aun en tiempos de crisi pandémica? -indagamos. “Hemos enfrentado innumerables retos en estos difíciles tiempos. Ante todo, mantener el servicio a nuestros clientes, al momento del confinamiento, al mismo tiempo que creábamos las condiciones básicas de trabajo remoto para nuestros empleados, adaptándonos al uso de nuevas herramientas para comunicarnos y trabajar de manera remota”, acotó. Ada nos explicó que con el Programa de Protección de Pago (PPP) -desarrollado para ayudar a las empresas a mantener empleada a su fuerza laboral durante la crisis del covid-19- lograron superar sus propias expectativas. “Era muy importante para nosotros apoyar este programa e impactar a tantos negocios y empleados como fuera posible en un corto tiempo, debido a que los fondos eran limitados. Definimos un equipo de trabajo multidisciplinario, con un enfoque común, y fuimos los primeros en ofrecerle a nuestros clientes un portal para poder solicitar el PPP de manera totalmente digital, y desembolsar dichos fondos en tiempo récord directamente a las cuentas de los clientes. Estamos muy orgullosos de haber podido apoyar a más de 7,300 pequeñas y medianas empresas y más de 81,000 empleados”, concluyó. MIRAME SIEMPRE 25
MS-2021-08-01-025.indd 25
7/23/21 9:43 PM
LÍDERES DE LA BANCA
LILIAN R. DÍAZ BENTO VICEPRESIDENTA EJECUTIVA Y DIRECTORA DE GRUPO DE NEGOCIOS DE FIRSTBANK “U
26
MS-2021-08-01-026.indd 26
n líder es una persona que inspira a los demás, es íntegra y sabe comunicarse efectivamente con todos (esto incluye saber escuchar). Tiene visión de futuro, sabe persuadir y no imponer”, explicó Lilian R. Díaz Bento, vicepresidenta ejecutiva y directora de Grupo de Negocios de FirstBank desde mayo 2021. “Me integré al equipo de FirstBank el 1 de septiembre de 2020, cuando se adquirieron las operaciones de Banco Santander Puerto Rico. La ejecutiva dirige las áreas de negocio de FirstBank, desde la Red de Sucursales, (64 sucursales a través de toda la Isla), la Unidad de Negocios Pequeños (donde trabajan préstamos comerciales hasta $1 millón), la Banca Transaccional Comercial, donde ofrecen una variada gama de productos y servicios transaccionales para todos los segmentos comerciales, incluyendo herramientas y plataformas de ‘cash management’ y puntos de venta; y Prime Banking, unidad que ofrece servicios personalizados para clientes afluentes y atienden los depósitos del sector público. ¿Cómo has podido manejar la incertidumbre laboral y llevar a cabo tu gestión como líder, aun en tiempos de crisis pandémica? -indagamos. “El principal reto que tuvimos fue velar por la salud y el bienestar de nuestros empleados, y servir a nuestros clientes en los momentos donde más apoyo necesitaban de su banco. Así que permitimos a la mayoría de los empleados trabajar desde la casa, y no empece a la situación pandémica, continuamos abriendo sucursales y centros de llamadas para servir a nuestros clientes siguiendo todos los protocolos de seguridad sanitaria requeridos”, sostuvo Lilian, quien cuenta con más de 30 años de experiencia en la industria bancaria local. La ejecutiva también indicó que reubicaron a empleados en zonas donde eran más necesarios, “como por ejemplo en el área de cobros para atender las solicitudes de moratorias, y cuando salió el programa PPP (Payment Protection Program) de SBA tuvimos que montar prácticamente una fábrica con empleados de casi todas las unidades del banco, los cuales en poco tiempo se convirtieron en expertos en el programa y trabajaron largas horas por muchas semanas, sin que el sábado y el domingo fueran días de descanso. Todo, para lograr atender las solicitudes de nuestros clientes”, concluyó Lilian.
7/23/21 9:22 PM
UNIVERSIDADES DE VANGUARDIA
NUEVOS RETOS PARA LOS UNIVERSITARIOS POR MELISSA M. CRUZ RÍOS
P
ara los estudiantes universitarios —sean o no de nuevo ingreso— retomar la educación en la modalidad presencial este próximo semestre académico, representará un sinnúmero de desafíos, luego de casi año y medio de estudio a distancia. Y es que sin importar que para algunos el salón virtual haya sido un proceso conveniente o desfavorable, lo cierto es que no hay manera de que no existan retos después de haber vivido la crisis pandémica. “El cambio a la modalidad virtual fue muy abrupto para los estudiantes en general, aunque lograron adaptarse a ello. Ahora tendrán que reorganizarse y adaptarse a otra nueva realidad”, opinó Lynmar Ferrer, consejera profesional con más de dos décadas en el campo de la consejería académica, privada y vocacional, de jóvenes en distintos niveles educativos. Ferrer también indicó que “estos estudiantes vendrán cargados de ansiedad y con otras necesidades a nivel académico, emocional y económico. Asimismo, tendrán que reaprender lo que habían aprendido y hasta volver a presupuestar”. “Todos tendrán retos” dijo, por su parte, la Dra. Kevia Calderón Jorge,
presidenta de la Asociación de Psicología de Puerto Rico, quien coincidió con la premisa de Ferrer. “Tanto los nuevos universitarios como quienes vivieron su primer año a distancia, ahora se enfrentarán de lleno a las responsabilidades de adultos. Igual le sucederá a los universitarios que están a punto de graduarse o hasta cursando estudios graduados, porque ellos también cumplen otros roles”, subrayó Calderón. La psicóloga detalló, que para los nuevos universitarios el reto —más allá de la pandemia de covid-19— será entender que la universidad es compleja. “El hecho de que exista cierta libertad no le quita responsabilidad. En la universidad —contrario a la escuela tradicional— los profesores no estarán acordándole sus obligaciones todo el tiempo. Esa libertad es efímera. Como estudiante adulto la responsabilidad será mayor y requerirá capacidad de organización”, explicó. Calderón adelantó que pese a la expectativa positiva y emocional que les causará el poder llegar al campus y tener la experiencia propia de ir a la universidad, aquellos universitarios que enfrentaron la transición a esta etapa desde la modalidad virtual pudieran experimentar
ansiedad de cara a la transición. “Para este grupo de estudiantes, hasta el momento, la educación postsecundaria ha sido como una extensión de su escuela superior. No han experimentado todas las dimensiones, dinámicas y responsabilidades que conlleva ser universitario. Por ejemplo, hacer gestiones en el campus, que es una experiencia que les hace sentirse independientes y además les ayuda a crecer y formarse”, precisó. Con el regreso a las clases presenciales los estudiantes tendrán que planificar mejor sus horarios de clase de forma efectiva para que no afecte su proceso de aprendizaje ni su productividad. Y de sentirse abrumados, deben saber que “las universidades tienen programas de consejería académica disponibles para ayudar a los estudiantes a trabajar planes cónsonos con sus metas, expectativas y realidad de vida, y que están disponibles en cualquier momento”, sostuvo Calderón y enfatizó que “buscar ayuda es ser responsables con ellos mismos. La mayor parte de las personas suelen relacionar las visitas al psicólogo con alguna condición de salud mental, sin embargo, enfrentar retos de vida es suficiente razón para acudir a uno y recibir ayuda”, concluyó. MIRAME SIEMPRE 27
MS-2021-08-01-027.indd 27
7/23/21 9:19 PM
UNIVERSIDADES
EL VALOR DEL TRABAJO SOCIAL:
UNA MIRADA ACTUAL
El Departamento de Trabajo Social de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, capacita a estos profesionales con un programa robusto, accesible, acreditado y POR DRA. CATHERINE OLIVER FRANCO, MSW, PHD centrado en la excelencia
L
28
a salud mental se ha puesto a prueba durante ante la pandemia. Estudios realizados en diferentes países y en Puerto Rico evidencian un aumento de síntomas asociados a trastornos mentales como la depresión, ansiedad y conductas antisociales; también el maltrato a menores, violencia doméstica, desgaste laboral, suicidios, homicidios y otros. Las poblaciones más vulnerables han sido los niños y adolescentes, los adultos mayores, mujeres y los profesionales de la salud (primeros respondedores). La pandemia también ha destapado la falta de accesibilidad a servicios de salud mental en la isla. Es en este entorno que sobresale el valor del Trabajador Social, profesionales que aportan a la recuperación de lazos sociales, a manejar enfermedades físicas, sociales y emocionales, y brindan una perspectiva de fortaleza y solución de
MS-2021-08-01-028.indd 28
conflicto. Especialistas en áreas clínicas y aspectos generalistas de la profesión, agentes activos en la resignificación de servicios en el sistema de salud, estratega y voz activa en las Políticas Sociales que se van construyendo. Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico: Crisol de profesionales que hacen la diferencia Ante esta nueva realidad, la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR) reitera la misión de su Departamento de Trabajo Social: preparar trabajadores sociales generalistas y especialistas en el área clínica (Salud Mental) con una educación holística-cristiana, promoviendo un fundamento educativo sólido en este campo así, los estudiantes pueden labrar una carrera profesional de base robusta, para emprendimientos postgraduados y en la ejecución profesional futura. El Departamento cuenta con facultativos destacados
en investigación, formación clínica y otras áreas de especialización. La mayoría de los egresados actualmente tienen empleo, han desarrollado proyectos de servicios y algunos ostentan importantes puestos en agencias gubernamentales. La PUCPR cuenta con más de 40 centros de práctica disponibles en los tres recintos para prácticas supervisadas, incluyendo la Clínica Interdisciplinaria de la Universidad. También sobresale por sus acreditaciones de la Junta de Instituciones Post Secundaria de Puerto Rico (JIPS) y el Council on Social Work Education de los Estados Unidos (CSWE). Así, el estudiante puede ejercer en Puerto Rico en agencias estatales y federales. Si el estudiante decide trasladarse a los Estados Unidos, la acreditación de CSWE le permite solicitar y tomar la reválida del estado o región que se encuentre. Y por ende obtener empleo. Las competencias educativas del Departamento de Tra-
bajo Social de la PUCPR están validadas y fundamentadas en el conocimiento, valores, habilidades cognitivas y afectivas que establece el CSWE. Centradas en promover el pensamiento crítico, el juicio clínico y crítico. Los titulados de nuestro Departamento cuentan con las destrezas necesarias para entrar en la práctica profesional de manera competente, responsable, capaz y eficiente. EL profesional graduado de nuestra institución es un activo importante para la autogestión y en la mayoría de las agencias que ofrecen servicios de salud mental del país. Para más información sobre el Departamento de Trabajo Social de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico se pueden comunicar: www.pucpr.edu La autora es Catedrática Asociada y Directora del Colegio de Ciencias de la Conducta y Asuntos de la Comunidad de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (787.841.2000 ext. 2410).
7/23/21 9:28 PM
MS-2021-08-01-028.indd 29
7/23/21 9:28 PM
UNIVERSIDADES
BECAS PARA ESTUDIAR ENFERMERÍA E DP University recibió la aprobación de una propuesta millonaria para la Escuela de Enfermería. La nueva subvención federal es por la cantidad de $2,220,000.00 por un período de cuatro (4) años bajo el programa Health & Human Services Administration-HRSA. El proyecto titulado: Promoting Diversity in the Nursing Workforce (PDNW) brindará mayores oportunidades educativas a estudiantes locales de enfermería del Grado Asociado de las cinco (5) unidades académicas de EDP University. Estas ayudas económicas son adicionales a la Solicitud Gratuita de FAFSA. A través de la subvención federal se ofrecerán por año: 50 becas de $5,400 para estudiantes de enfermería de tiempo completo para matrícula, cuotas, libros y otros gastos educativos relacionados. Estipendios de $500 para estudiantes por
año, participando en todas las actividades y sesiones de estudio; y 50 estipendios de $200 para estudiantes de escuela superior que participen en los campamentos de verano de Enfermería por una semana previo a su comienzo de clases. A partir del próximo semestre de agosto 2021, EDP University volverá a impartir las clases de manera presencial bajo la Modalidad Híbrido/Flexible. Esta modalidad tiene la opción de ofrecer cursos de forma híbrida, utilizando Microsoft Teams y encuentros presenciales escalonados. La Institución ha invertido en equipos y materiales para la seguridad de la comunidad universitaria incluyendo purificadores de aire en las áreas comunes. Continuarán los protocolos de salud y seguridad del uso de mascarilla y distanciamiento físico en todas las facilidades, salones, laboratorios y oficinas de
servicios. Tendrán disponible en todas las instalaciones termómetro infrarrojo, áreas con alcohol y desinfectante para manos promoviendo la presencialidad. Exhortan a toda la comunidad universitaria a inocularse contra el COVID-19 y a unirse a la responsabilidad social. Además, EDP University ofrece programas 100% online y cuenta con localidades ubicadas en: Hato Rey, San Sebastián, Manatí, Humacao y Villalba. Para más información acceda a edpuniversity.edu o a través de WhatsApp al 787.593.1375.
SABER QUE PUEDES
EMPRENDER
30
MS-2021-08-01-030.indd 30
7/23/21 9:43 PM
UAGM
COMPROMETIDA CON LAS NUEVAS GENERACIONES
Para la
GENERACIÓN que busca un mejor futuro.
La institución está lista para recibir a los estudiantes en agosto
L
a Universidad Ana G. Méndez (UAGM) está lista para recibir a los estudiantes en todos sus recintos y centros universitarios el próximo 23 de agosto de 2021, día en el que iniciará el nuevo semestre académico. La UAGM ha seguido fortaleciendo su oferta con programas innovadores a tono con el mercado laboral. Algunos de los nuevos ofrecimientos son: Certificado graduado en Marketing Digital el cual capacita a los estudiantes para desarrollar, analizar y aplicar las estrategias de marketing asociadas a las plataformas digitales; Maestría en Ciencias en Gestión de Marca y Marketing Digital para los interesados en investigar el rol de la conducta del consumidor y su vinculación con las marcas para integrar estrategias de posicionamiento de los productos y los servicios; Maestría en Salud Pública, diseñada para preparar profesionales con conocimientos en la promoción de la salud y la prevención de enfermedades, con énfasis en la política pública, los aspectos éticos, la planificación y la administración; Certificado graduado en Desarrollo Comunitario, el cual pretende capacitar a los estudiantes en el uso de teorías, técnicas, métodos, procedimientos y competencias de administración, planificación, evaluación y emprendimiento para desempeñarse óptimamente en el diseño de programas y la redacción de
MS-2021-08-01-031.indd 31
propuestas para la búsqueda de fondos para el desarrollo de la comunidad. Desde que comenzó la pandemia la institución estableció protocolos de seguridad sanitaria para garantizar la salud y bienestar de la comunidad universitaria. Asimismo, la UAGM llevará a cabo un proceso para evaluar si cada estudiante que recibe asistencia económica para sus estudios es elegible a más ayudas federales, porque se afectó su condición financiera como resultado de la pandemia del covid-19. Para esto es importante que el estudiante complete la Solicitud Gratuita para Ayudas Federales para Estudiante (FAFSA), para que un asesor de financiamiento reevalúe sus circunstancias e identifique si puede ser elegible a más ayudas económicas. UAGM está ofreciendo servicios de matrícula de forma presencial en sus recintos de Carolina, Cupey y Gurabo y en los centros universitarios en Barceloneta, Cabo Rojo, Santa Isabel, Yabucoa, Cayey, Ponce, Jayuya, Aguadilla y Bayamón. A través del portal NOW Summit (www.uagmnow.com), encontrarás cápsulas informativas sobre carreras profesionales, recorridos virtuales de los recintos, orientación, etc. Podrás realizar chat en vivo con los asesores de admisiones (WhatsApp en el número 787.404.7579), y podrás enviar documentos de admisión: admisionesuagm@uagm.edu.
¡CLASES PRESENCIALES comienzan el 23 de agosto! Ofrecemos una amplia variedad de maestrías y doctorados para que alcances nuevas metas. NEGOCIOS
SALUD
CIENCIAS SOCIALES
INGENIERÍA
EDUCACIÓN
ARQUITECTURA
CIENCIAS AMBIENTALES PROGRAMA AHORA Accede a uagmnow.com o llama al 787•257•7673
Empieza aquí, SIEMPRE 31 llega dondeMIRAME quieras.
7/23/21 10:00 PM
Un
UNIVERSIDADES
UNIVERSIDAD UNIVERSAL: UNA OPORTUNIDAD DE CRECIMIENTO PROFESIONAL Exalumnos del único programa de maestría en la L Industria de Seguros en Puerto Rico, hablan de su experiencia de desarrollo profesional
os egresados de la Universidad Universal describen su experiencia, las ventajas y las oportunidades de crecimiento profesional que les proveyó el cursar el único programa de maestría en Ciencias en Gerencia de Riesgos y Seguros en Puerto Rico.
Jorge D. Burgos Arce, 39 años
Natalia Pagán Díaz, 27 años
José A. Rosario Negroni. 45 años
P&C Director / Owner Abitat Insurance, LLC.
Account Representative at Marsh McLennan in New York
Representante de Seguros Sixto Rosario & Asociados Inc.
El personal administrativo y docente de la Universidad Universal es capacitado y conocedor en los respectivos temas de enseñanza. Han creado un espacio que atrae a profesionales en busca de una ventaja competitiva, de mayor conocimiento y preparación. La universidad fue un acelerante en mi desarrollo profesional en dos aspectos fundamentales: incrementar el conocimiento y establecer relaciones interpersonales. El programa, diseñado para personas de la industria de seguros de propiedad y contingencia- es el único en la Isla que provee una profunda inmersión en los temas pertinentes a este segmento de la industria de seguros. Además, el costo es accesible y una excelente opción por su relación precio/calidad, si se compara con los programas que ofrecen las universidades en el exterior. Este programa es fundamental para todo aquel cuya intención sea desarrollarse en el campo de los seguros. En un mundo cambiante debemos buscar las herramientas que nos ayuden a adaptarnos a ellos. El programa de maestría provee esas herramientas.
Mi experiencia en la Universidad Universal fue muy completa. Sin contar los obstáculos que trajo el huracán María a la Isla, la universidad proveyó todas las herramientas necesarias para una excelente educación post graduada. Los cursos son competitivos, los profesores son excelentes y conocedores de la industria. La maestría me brindó una formación completa en la Industria de Seguros, y contribuyó a mi desarrollo como profesional en múltiples maneras: retándome académicamente con los principios y fundamentos de los que son los seguros; cómo aplicarlos a mi vida cotidiana; y como entender los distintos ángulos. Me ayudó a conocer personas claves en la industria con oportunidades de empleo y comunicación constructiva, discutiendo ideas de cómo mejor orientar a nuestros futuros clientes. Fue a través de un viaje educativo a Londres -de un curso de la maestría- que reafirmé mi pasión por lo que hoy en día practico con mucho orgullo. En año y medio, estudiando a tiempo completo, aprendí sobre esta industria llena de respeto y pasión por instruir a los demás utilizando las mejores herramientas.
El completar el programa de maestría en Gerencia de Riesgos y Seguros me ha provisto de diversas herramientas, conocimientos y ventajas. Como empresario me ha permitido trabajar un plan de manejo de riesgo para nuestra empresa, el cual se mantiene en continuo y constante crecimiento. Como Representante Autorizado de Seguros me ha provisto del conocimiento y la confianza en mis habilidades para proveer un servicio más amplio y completo para nuestros clientes. He aplicado los conocimientos en el área de manejo de riesgos no solo administrando riesgos, sea evitándolos, transfiriéndolos o mitigando los mismos, también identificando oportunidades dentro de las distintos eventos, cambios y retos que hemos estado enfrentando. Cuando tenemos las herramientas para poner nuestro pensamiento crítico en mejor posición de cernimiento, sacamos mejor provecho a nuestras habilidades y ventajas competitivas. En fin, me siento preparado para enfrentar retos y proveer a nuestros clientes el mejor servicio posible.
32
MS-2021-08-01-032.indd 32
7/23/21 9:26 PM
UniversidadUniversalFullPage2021 10_5 x8_5.pdf 1 7/15/2021 11:21:13 AM
¿Quieres crecer como profesional en una de las mejores industrias de la Isla? Maestría en Gerencia de Riesgos y Seguros
Este sector genera $14 billones en la economía local.
Tenemos un programa flexible diseñado para estudiantes que trabajan. En Puerto Rico operan 373 aseguradores autorizados por el Comisionado de Seguros.
787.706.7190 ADMISION.UUPR.ORG
uupr.org
Uuniversalpr
universidaduniversal
school/universidad-universal
Bachillerato en cualquier disciplina. Amplia tus oportunidades en áreas como salud, banca, finanzas y otros.
Clasesales i presencnzan comie 6 de 1 el lunes,o de agost 2021
Renovación de licencia por la Junta de Instituciones Postsecundarias, Departamento de Estado, Gobierno de Puerto Rico.
MS-2021-08-01-032.indd 33
uu pr. org
Única maestría dirigida a la industria de seguros.
7/23/21 9:26 PM
UNIVERSIDADES
S I
ALTA TECNOLOGÍA Y MODALIDADES DE ESTUDIOS
DE AVANZADA EN NUC A
34
tono con las necesidades de los estudiantes y siempre con la tecnología más avanzada, NUC University ha realizado una inversión significativa en recursos tecnológicos para asegurar que sus estudiantes cuentan con lo último en tecnología. Los estudiantes de NUC University cuentan con innovación y beneficios adicionales. Además de poder regresar presencialmente a los salones de clase, luego de una pandemia, los alumnos tomarán sus clases con nuevas modalidades de estudio para iniciar o proseguir sus estudios, que van desde totalmente presencial hasta totalmente virtual, así como versiones híbridas. Estas modalidades son: • Presencial 100% con apoyo de tecnología - El curso es 100% presencial y requiere que la clase se reúna en un horario preestablecido. El con-
MS-2021-08-01-034.indd 34
tenido instruccional y de apoyo podría estar en la plataforma de gestión de aprendizaje Canvas y se utiliza de apoyo a la instrucción en los laboratorios y prácticas con simuladores, videos, entre otros. • Online 100% - El proceso de aprendizaje se lleva a cabo 100% por medio de Canvas, mediante conferencias virtuales en vivo. El material educativo está disponible 24/7. Se realizan actividades interactivas como foros de discusión, así como actividades con simuladores y otros recursos instruccionales digitales. • Presencial y Online - El contenido del curso se ofrece en un 50 % a 70 % por medio de plataforma de gestión de aprendizaje Canvas y presencial. Requiere que la clase se reúna en un horario preestablecido. • Videoconferencias y Online - El contenido del
curso se ofrecerá por medio de Canvas en un 50% y por videoconferencias el otro 50%. Se requiere la asistencia y participación en las videoconferencias en vivo por medio de web en el horario señalado. • Videoconferencias 100% - El curso se ofrece en 100% mediante videoconferencias en vivo en horario preestablecido. Es requisito participar de las videoconferencias en los horarios señalados. Mediante la implementación de este modelo educativo, los estudiantes tendrán más flexibilidad para adaptar sus estudios a sus necesidades y sus situaciones particulares. Además, la universidad contrató nuevo personal experto, quienes desde el centro de llamadas o ‘call center’ estarán apoyando a los estudiantes en la utilización más eficiente de la tecnología y para ayudarlos en caso de tener algún proble-
D m
ma técnico. NUC University continúa innovando y sentando pautas en las instituciones de educación postsecundaria en Puerto Rico. Mediante la inversión que realizan, se aseguran de que la tecnología esté actualizada a los tiempos de hoy para que tanto los estudiantes como profesores cuenten con los recursos que necesiten para realizar sus estudios o brindar sus cursos de manera eficiente, segura y sin sacrificar la calidad académica. Además de su extensa oferta académica que va desde cursos técnicos hasta programas de maestría, NUC University ofrece ayuda económica a los estudiantes, según lo necesiten. Para más información del proceso de solicitud de becas, pueden acceder a la oficina de ayuda económica a 1.800.917.8687 o 787.331.8400.
7/23/21 10:20 PM
co
Prog 2017 Cen
SEGUIMOS INNOVANDO POR TI. Descubre nuestras NUEVAS MODALIDADES DE ESTUDIO para que estudies con mayor flexibilidad y conveniencia.
100%
100% Presencial con apoyo tecnológico (Web enhanced)
Híbrido (presencial/Online)
100% Online
Videoconferencias y Online (Partial Web Conference)
100% Videoconferencias (Full web Conference)
NUC.EDU • TECNICOS.NUC.EDU Programas varían por Recinto. NUC University es una institución autorizada por la Junta de Instituciones Post Secundarias (JIP) mediante las certificaciones 2019-161, 2017-384 y de la 2017 a la 390. NUC University está acreditada por la Middle States Commission on Higher Education, 3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104. (267) 284-5000. NUC University y sus 35 SIEMPREpor Centros de Extensión de IBC Institute están incluidos en esta acreditación. La Middle States Commission on Higher Education es una agencia acreditadora regional MIRAME reconocida el Departamento de Educación Federal de los Estados Unidos y por el Council for Higher Education Accreditation (CHEA).
MS-2021-08-01-034.indd 35
7/23/21 10:20 PM
SOCIALITé
Exquisita celebración
inspirada en la Riviera Francesa T he St. Regis Bahía Beach Resort, catalogado como el primer hotel cinco estrellas y cinco diamantes de Puerto Rico, celebró una exclusiva cena de orgullo inspirada en la Riviera Francesa. “En The St. Regis Bahía Beach Resort estamos comprometidos con la comunidad LGBTQ para sus celebraciones especiales o para una escapada inolvidable. El mes de orgullo los celebramos con una exclusiva cena de cinco platos inspirada en la alta cocina francesa y especialmente preparada por nuestro chef ejecutivo José De la Puente, el Equipo Culinario de The St. Regis y Ambrosia Fine Wines”, destacó su gerente general, José M. Torres. La velada al fresco, bajo la luna llena, comenzó con una serie de aperitivos y el cóctel Kir Royal. Como primer curso los comensales disfrutaron Escargots de Bourgogne con mantequilla de ajo y perejil y tostadas, maridado con Michel Freres Crémant de Bourgogne Brut Chardonnay D’Or NV. El segundo curso fue una Soupe a l’Oignon (sopa de cebolla) con caldo de res, queso Gruyere y vino de Oporto,
35
pareado con Paul Blanck Riesling Grand Cru “Schlossberg” 2016. El plato principal fue el tradicional Coq au Vin à l’ancienne (pero en vez de pollo fue elaborado con quail al vino a la antigua) con raíces de Heirloom, pork belly y setas, estuvo acompañado con Domaine de Vacqueyras ORA 2017. La cena fue servida a la usanza clásica por lo que previo al postre llegó un plato de quesos que incluyó un trozo de Camembert acompañado con mézclum, miel de lavanda y Gougères, maridado con Domaine Thierry Mortet Bourgogne Rouge Charmes de Daix 2017. El postre fue un Tatin Sister Mistake, tarta de manzana caramelizada con migajas de vainilla y helado de leche, acompañado de Montrubi Gaintus Sobremadurado 2016. La ambientación de la Terraza Astor estuvo a cargo de Emilio Olabarrieta y su equipo, quien, inspirado en el Mar Mediterráneo y la Riviera Francesa, utilizó de base colores blancos y negros, acentuándolos con los colores ya emblemáticos de orgullo. Para completar la velada, René Burgos con su acordeón deleitó a los invitados con música francesa.
Bettina Mercado Cliente Banca Comercial
Sí puedo tener una cuenta a la medida de mi negocio. Tu negocio merece una cuenta con más conveniencia y más flexibilidad. Descarga el app y accede a ella de forma segura con solo unos clics donde quieras, cuando quieras. Accede a ella de forma segura con solo unos clics desde cualquier dispositivo y aprovecha hoy de soluciones que te permiten aceptar pagos, cubrir, gastos, gestionar la nómina y mucho más. Al igual que Bettina, tú también puedes tener más recursos trabajando para ti y estar más que listo para hacerlo.
Abre tu cuenta hoy. orientalbank.com 787.777.7777 Ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Oriental Bank. Miembro FDIC.
MS-2021-08-01-072.indd 74
7/23/21 3:26 PM
D MODA
POR ARNALDO RIVERA BRAÑA
E VUELTA AL GLAMOUR
Después de un año de pandemia y encierro, donde la orden del día fueron las sudaderas y camisetas, nos preparamos para abrazar de nuevo la moda en todo su esplendor. Con ese propósito, el mundo de la moda se encuentra en proceso de lanzar sus colecciones de temporada, muchas de ellas presenciales y claro está, siguiendo los protocolos de seguridad sanitaria. Escogimos 7 de los nuestros, quienes se encuentran en la elaboración de lo que será su regreso a la pasarela y la vida que se nos interrumpió, por este difícil período que hemos atravesado. ¡Qué mejor que celebrar este renacer de la Alta Moda en uno de los ‘spots’ más exquisitos en la Isla! El O:LV Hotel, y con la imagen de nuestra bella e inigualable Kiara Liz… una combinación perfecta.
38
MS-2021-08-01-038.indd 38
7/23/21 8:38 PM
Lisa Thon Un aire de finales de la segunda guerra mundial invade el estilo de Lisa Thon, resultando en un vestido brocado de aire retro, pero con una sensibilidad y silueta muy 2021. Calzado Galería. Localidad: O:LV Hotel MIRAME SIEMPRE 39
MS-2021-08-01-038.indd 39
7/23/21 8:38 PM
MODA
David Antonio En este hermoso vestido de amplia falda, David Antonio juega con el bordado de hojas, creando un impactante efecto tridimensional de gran movimiento en el pecho. Localidad: Raya Restaurant by Mario Pagán, O:LV Hotel 40
MS-2021-08-01-038.indd 40
7/23/21 8:38 PM
Harry Robles Con un aire irresistiblemente parisino, Harry Robles nos recibe con una moderna columna de plumas y capa, cosidas totalmente a mano en degradación de tonalidades. Localidad: O:LV Hotel MIRAME SIEMPRE 41
MS-2021-08-01-038.indd 41
7/23/21 8:38 PM
MODA
Stella Nolasco La transparencia y los bordados de pedrería reinan en esta temporada y Stella Nolasco nos los ofrece en un romántico vestido columna de amplia cola. Localidad: Raya Restaurant by Mario Pagán, O:LV Hotel 42
MS-2021-08-01-038.indd 42
7/23/21 8:39 PM
Luis Antonio El diseñador Luis Antonio nos ofrece una majestuosa combinación de corsé y amplia falda de tafetán, con amplia capa de mangas bombachas. Calzado 4CCCCEES, de Galería. Localidad: Raya Restaurant by Mario Pagán, O:LV Hotel
MIRAME SIEMPRE 43
MS-2021-08-01-038.indd 43
7/23/21 8:39 PM
MODA
Marcos Carrazana La alegría del color que nos presenta otoño, contagia a Marcos Carrazana. Vestido en dos piezas de sostén y falda en brillante amarillo, combinado con chaqueta/ capa en verde esmeralda. Calzado Galería. Localidad: Raya Restaurant by Mario Pagán, O:LV Hotel
44
MS-2021-08-01-038.indd 44
7/23/21 8:39 PM
Gustavo Arango Siempre vanguardista, Gustavo Arango juega con el arte y la moda, creando un vestido de papel chino, pintado a mano como una pieza de arte para lucir y admirar. Localidad: O:LV Hotel
CRÉDITOS
Modelo: Kiara Liz Ortega Miss Universe Puerto Rico 2018 Maquillaje y peinado: Jomar Meléndez, de Tavárez Studio Localidad: O:LV Hotel, Condado Styling: Arnaldo Rivera Braña Asistente de fotografía: Crystal Amador Fuxench Fotos: Manuel Vélez
MIRAME SIEMPRE 45
MS-2021-08-01-038.indd 45
7/23/21 8:39 PM
RUNWAY
PUERTO RICO EN MIAMI
POR ARNALDO RIVERA BRAÑA FOTOS: TAMARA FIGUEROA PARA SAN JUAN MODA
C
omo parte de volver a darle vida, brillo y glamour a la moda tras el fuerte año de encierro pandémico, la organización San Juan Moda (SJM) se mudó por una noche al SLS Brickell, en la ciudad de Miami, reiniciando así la pasarela en vivo en esta ciudad de la Florida, e iniciando lo que parece será una celebración anual. SJM ya nos había brindado una pasarela virtual de otoño 2021, en el recién estrenado Coca Cola Music Hall. En un gran acierto de parte de San Juan Moda y en una noche muy importante para los nuestros, introdujeron a este competitivo mercado una amplia representación del talento de Puerto Rico. Algunos ya conocidos en Miami y otros teniendo su primera experiencia, tuvieron su momento en la pasarela del SLS Brickell Miami, con nombres de la talla de Harry Robles, Luis Antonio, David Antonio, Eddie Guerrero, Sonia Rivera, Sonia Santiago Couture, Natalie Kriado, Lisa Thon, José Raúl y Rubén Darío. También participaron del evento —como invitadas especiales de la noche— la dominicana Giannina Azar —quien ha vestido celebridades como Jennifer López—; Palmera Swimwear y desde la ciudad de Nueva York, la diseñadora Diana Mahrac. Siguiendo la tradición de la edición —que normalmente presenta dos veces al año en nuestra capital— la organización rindió tributo a dos queridos de nuestra industria: la legendaria Luba Neimman, pionera en el mundo de los accesorios de lujo en la isla —¿Quién no recuerda la boutique de Luba?— y al reconocido fotógrafo internacional de las estrellas, Omar Cruz. Con este evento, San Juan Moda abre las puertas a seguir internacionalizando la creatividad y las destrezas del mundo de la moda en nuestra Isla y allende los mares.
Harry Robles Eddie Guerrero
Luis Antonio
David Antonio
Lisa Thon
46
MS-2021-08-01-046.indd 46
7/23/21 7:26 PM
José Raúl
Sonia Rivera Sonia Santiago Couture
Diana Mahrac Couture
Palmera Swimwear
Natalie Kriado
Giannina Azar
MIRAME SIEMPRE 47
MS-2021-08-01-046.indd 47
7/23/21 7:26 PM
A SOLAS CON
PODER FEMENINO EN FCA CARIBBEAN POR YAIRA SOLÍS ESCUDERO FOTO: JOSIAN BRUNO
E
48
ste “A solas con” es distinto al resto que hemos redactado, porque nuestro entrevistado, Ricardo M. García, gerente general de FCA Caribbean LLC (manufacturero de las marcas Chrysler, Jeep, Dodge, RAM, Fiat, Alfa Romeo y MOPAR— quiso destacar el rol de la mujer en la compañía. Específicamente de Tatiana Dávila, Sales Operations Manager (con 13 años laborando en el lugar); Pilar Pacheco, Marketing & Purchasing Specialist (2 años); Ivonne Martínez, Marketing & Advertising Manager (15 años); Michelle Miró, District Sales Manager (11 años); Ariadna Ramos, Chief Financial Officer (3 años); y Natalie Mejía, Product Manager (3 años). La empresa apoya firmemente los esfuerzos de educación a tal punto, que ha desarrollado un área específica que atiende la diversidad y la inclusión a través de programas y oportunidades a todos los niveles profesionales. Esto demuestra “el compromiso corporativo de valorar el talento, las destrezas y la diversidad para capitalizar en ofrecer mejores productos y servicios al cliente”, aseguró Ricardo M. García. ¿Cuán importante es la visión femenina para la empresa en las distintas áreas? -indagamos. “El rol de las mujeres en nuestra empresa es muy importante; de hecho,
MS-2021-08-01-048.indd 48
ellas representan más del 50% de nuestra fuerza laboral local. Y a través de los años, hemos visto cómo más mujeres han logrado posiciones gerenciales y de liderazgo en nuestra organización, lo que demuestra el compromiso de inclusión en la corporación”, recalcó García. El ejecutivo también indicó que en “FCA hemos cambiado la percepción de que la industria automotriz está dominada por hombres, ya que en nuestro caso, la mayoría de los puestos gerenciales están compuestos por mujeres que trabajan arduamente para mantener el éxito de la operación, maximizar la visibilidad de las marcas, así como trabajar de la mano con los concesionarios de Puerto Rico e Islas Vírgenes”. García nos indicó que las mujeres que trabajan en FCA Caribbean LLC, se destacan por ser madres responsables que se desempeñan exitosamente en diferentes roles, y son capaces de manejar un diario vivir lleno de retos en todas las áreas. “La organización y la estructura son clave para lograr sus objetivos a corto y largo plazo, así como mantener una relación de respeto y credibilidad con todos los socios de negocios, para lograr resultados y el éxito en común. Admiración y trabajo en equipo, son algunas de las palabras que describen sus fortalezas para lograr resultados, pero, sobre todo, la familia son el eje principal de sus vidas”.
¿Cómo apoya la empresa a estas mujeres en términos de crecimiento y desarrollo? “En la empresa —que cuenta con un currículo de entrenamiento— hemos visto crecer a estas profesionales de la industria dándoles oportunidades de desarrollo dentro de la organización. Cada una tiene una historia de éxito con la corporación y así lo demuestra el promedio de tiempo que han logrado retener el personal. La comunicación interna, responsabilidad, así como la confianza y flexibilidad son esenciales para mantener el balance entre la vida profesional y personal. Cada una de nuestras féminas es exigente e innovadora, fortalezas que les permiten poder cumplir con sus roles y responsabilidades”, puntualizó García. ¿Cómo percibes el desempeño del sector femenino en posiciones de liderazgo? “Las féminas en nuestra empresa son líderes en sus respectivas áreas y son responsables del desarrollo de estrategias, recomendaciones y de las decisiones que se hacen diariamente para el éxito y la productividad de la operación. No es secreto que las mujeres en estos roles desarrollan una habilidad natural para manejar múltiples asuntos simultáneamente, lo que les da una ventaja en los asuntos que manejan a diario”, sostuvo García, quien aseguró sentirse orgulloso de pertenecer a una empresa que valora el esfuerzo y el crecimiento profesional de la fuerza laboral femenina”.
7/23/21 8:54 PM
CONOCIENDO LAS AFECCIONES DE LA TIROIDES A
nivel mundial, el número de personas con enfermedades de la tiroides cada vez es más frecuente, y Puerto Rico no es la excepción, presentando un aumento en su prevalencia. La tiroides es una glándula en forma de mariposa, la cual se encarga de la síntesis y liberación de las hormonas tiroideas, triyodotironina (T3) y tiroxina (T4). Éstas hormonas a su vez regulan el metabolismo del cuerpo. Existen varias condiciones relacionadas con la glándula de la tiroides. Las condiciones más frecuentes que presentan una disfunción de la tiroides son el hipotiroidismo e hipertiroidismo. Las causas más comunes lo son condiciones autoinmunes; es decir, que el mismo cuerpo ataca la glándula de la tiroides y es más prevalente en mujeres que en hombres, en una proporción de 5 a 1. El hipotiroidismo es una condición que se describe por la disminución en la producción y liberación de las hormonas tiroideas; por ende, el metabolismo estará trabajando lento o hipoactivo. La principal etiología del hipotiroidismo es tiroiditis crónica de Hashimoto. Sin embargo, existen otras causas menos frecuentes, pero no menos importantes, como son las cirugías de la tiroides, el tratamiento con iodo radioactivo, efectos secundarios de medicamentos, hipotiroidismo congénito, tiroiditis y daños a la pituitaria, entre otros. Como bien conocemos, los síntomas más comunes del hipotiroidismo son: cansancio, debilidad, pérdida de cabello, aumento de peso, intolerancia al frío, menstruaciones irregulares, resequedad en la piel, estreñimiento y somnolencia, entre otros. Por el contrario, el hipertiroidismo se refiere a una glándula que está hiperactiva y se caracteriza por una sobre producción de la hormona de tiroides. Los síntomas y signos más comunes del hipertiroidismo son: pérdida de peso, sudoraciones, defecación más frecuente, intolerancia al calor, palpitaciones, temblores, insomnio y ansiedad, entre otros. El diagnóstico de ambas condiciones
POR DRA. ALVAREZ VALENTÍN es basado principalmente en pruebas de laboratorio que miden el nivel de TSH (Thyroid Stimulating Hormone). Si el resultado está alterado, se debe repetir la prueba para incluir niveles de hormona T4 libre, mejor conocida como ‘free T4’. Cuando el TSH está elevado y la T4 libre está disminuido, se procede con el diagnóstico de hipotiroidismo. Por el contrario, si el TSH está suprimido y la T4 libre está elevado, resulta con el diagnóstico de hipertiroidismo. Afortunadamente existen tratamientos para ambas condiciones. En el hipotiroidismo se recomienda reemplazo hormonal con tiroxina (T4) sintética, conocida como levotiroxina. La dosis se calcula en base al peso de cada paciente, entre otros factores. A los pacientes mayores de 65 años se le recomienda una dosis menor, que a los pacientes adultos jóvenes. El medicamento se debe tomar en las mañanas en ayunas, esperar al menos una hora para desayunar o ingerir otros medicamentos. Si el paciente utiliza algún antiácido o vitaminas, debe esperar al menos de cuatro a seis horas después de la levotiroxina. Al igual que el hipotiroidismo, el hipertiroidismo también se trata. Primero se debe individualizar cada paciente, y dependerá de su edad, la causa del hipertiroidismo, la severidad de los síntomas, complicaciones y comorbilidades presentes. Este último término se usa para describir dos o más enferme-
dades diagnosticadas a una misma persona. Existe una gama de opciones para el tratamiento de hipertiroidismo; entre ellas se encuentra el iodo radioactivo, los medicamentos antitiroideos —metimazol y propilitiouracilo— y como última alternativa la cirugía. La autora es Endocrinóloga Clínica con práctica privada en calle Pavía #655, Edificio Chinea, Suite 201, Santurce (787.727.8295).
MIRAME SIEMPRE 49
MS-2021-08-01-049.indd 49
7/23/21 8:55 PM
SALUD
¿QUÉ SON LOS FIBROMAS UTERINOS? Q POR DR. ÁNGEL GELPI
uizás hayas escuchado hablar sobre los fibromas uterinos, pero nadie aún te ha explicado de lo que se trata. Bueno, aprovechamos este momento para explicarlo de la manera más sencilla posible. Los fibromas uterinos son el tumor benigno más común en las mujeres. Cerca del 80% de las féminas tienen algún tipo de fibroma a través de toda su vida, y son clínicamente importantes en el 30% de las mujeres entre 20 a 50 años de edad. El desarrollo de los fibromas está controlado por varios factores, tales como el estrógeno, la progesterona, cambios genéticos del myometro, factores de crecimiento y cytokinas. Varias mutaciones en el myometro de fibromas en crecimiento han sido encontradas. Los myomas o fibromas pueden ser asintomáticos, pero igualmente pueden presentar un aumento en el sangrado vaginal. Incluso, los dolores pélvicos pueden estar asociados a infertilidad o abortos recurrentes. Los síntomas de los fibromas dependen del sitio donde estén en el útero; algunas de las localizaciones más comunes son las siguientes: subseroso, submucoso, intramural y pedunculados. Asimismo, los myomas o fibromas submucosos están asociados con aumento de sangrado durante el periodo menstrual, dolores y problemas de implantación, temprano en la gestación.
Algunos myomas pueden también producir obstrucciones uterinas e intervenir con los embarazos. Afortunadamente esto no es tan frecuente. Algunos estudios lo reportan entre 1% a 2.5%. La transformación cancerosa de los fibromas también es rara, aproximadamente 1 de cada 2,500 fibromas podría degenerar en cáncer. El diagnóstico de los myomas depende primero de la evaluación clínica del paciente, seguido por imágenes radiológicas tales como fonogramas, CT Scan o MRI de la pelvis. El tratamiento de los fibromas en los últimos años ha cambiado drásticamente. Hoy en día tenemos más opciones no quirúrgicas para su tratamiento y así poder preservar el útero. Algunos tratamientos son los siguientes: • Embolización de la arteria uterina • Ablación por ultrasonido de alta frecuencia • Medicamentos como los moduladores de estrógeno y progesterona y también bloqueadores de los mismos • Agonistas de GNRH y recientemente antagonistas o bloqueadores de GNRH • Otras opciones son las de cirugía mínimamente invasiva a través de laparoscopia o robot quirúrgico, hysteroscopia. Estos y otros tratamientos quirúrgicos pueden dejar cicatrices e intervenir con
la fertilidad. En resumen, los pacientes en edad reproductiva con myomas sintomáticos pueden optar por tratamientos conservadores para poder así preservar sus órganos reproductivos, y tener oportunidad de concebir un bebé en el futuro. De tener dudas en cuanto a sus opciones consulte con su ginecólogo o un especialista de infertilidad El autor es doctor en medicina con especialidad en ginecólogía y obstetricia; y vicepresidente de OB/GYN Coop. Tiene práctica privada en Manatí (787.884.5085).
TIPOS DE FIBROMAS
• I ntramurales: Es el tipo más común. Un fibroma intramural está incrustado en la pared muscular del útero. • Subserosos: Se extienden más allá de la pared del útero y crecen dentro de la capa exterior que rodea el tejido uterino. Pueden convertirse en pedunculados, en los que el fibroma tiene una especie de tallo y puede alcanzar un tamaño considerable. •S ubmucosos: Puede presionar la cavidad del útero. Usualmente se encuentran en el músculo debajo del revestimiento interno de la pared uterina. •C ervicales: Estos fibromas crecen en el cuello del útero, conocido también como cérvix o cuello uterino.
50
MS-2021-08-01-050.indd 50
7/23/21 8:49 PM
MS-2021-08-01-050.indd 51
7/23/21 8:49 PM
MS-2021-08-01-050.indd 52
7/23/21 8:49 PM
CUIDA TU DIABETES PARA EVITAR EL ‘STROKE’ U
n accidente cerebro vascular ocurre cuando el suministro de sangre al cerebro se ve interrumpido. Puede deberse a un coágulo de sangre que obstruye una arteria en el cerebro, llamado accidente cerebrovascular isquémico, o un vaso sanguíneo que se rompe en el cerebro, llamado accidente cerebrovascular hemorrágico. La diabetes es una enfermedad que afecta los niveles de glucosa en la sangre —mejor conocida como azúcar— que proviene de los alimentos. Con el tiempo el exceso de glucosa en la sangre puede causar problemas serios. La diabetes puede causar enfermedades cardiacas y derrames cerebrales. Si tienes diabetes la probabilidad de tener un derrame es 1.5 veces más alta, porque causa cambios en los vasos sanguíneos de todo el cuerpo —incluso del cerebro— y si en un ataque cerebral los niveles de azúcar se encuentran elevados,
POR DORALIS VEGA, RN
entonces el daño puede ser más severo y extenso que cuando la glucosa sanguínea está dentro de los parámetros. Se puede disminuir el riesgo si cuidas tu salud. Para disminuir el riesgo debes mantener los niveles de glucosa en sangre en parámetros deseados al igual que la presión arterial y el colesterol, así como también debes realizar actividad física y dejar de fumar. El LDL o colesterol malo, puede causar que acumules el colesterol en los vasos sanguíneos provocando aterosclerosis, que es la causa principal del estrechamiento en los vasos sanguíneos, aumentando el riesgo de un ataque cerebral o cardiaco. De presentar síntomas de un accidente cerebro vascular debes acudir inmediatamente a una sala de emergencia. El médico determinará el tipo de tratamiento adecuado para a seguir. Entre más tiempo transcurra, más severo será el daño neurológico.
Para restaurar, mantener y promover la funcionalidad, la persona requiere de los servicios de terapia ocupacional, física y del habla. Existen factores de riesgo que aumentan la probabilidad de sufrir un accidente cerebrovascular. Para prevenirlos debes seguir una alimentación sana, hacer actividad física, controlar los niveles de azúcar en la sangre con niveles en ayuna de 80 - 130 mg/dl, presión arterial no mayor de 130/80 mmHg y niveles de colesterol malo (LDL) en 100 mg/dl. Los medicamentos para la diabetes —la Metformina y la Pioglitazona— han resultado efectivos en disminuir la recurrencia de otro accidente cerebrovascular. Consulta a tu médico si eres candidato al uso de estos medicamentos. Para más información sobre la importancia de la rehabilitación física puedes llamar al Encompass Health Rehabilitation Hospital San Juan en el 787.274.5100. MIRAME SIEMPRE 53
MS-2021-08-01-053.indd 53
7/23/21 8:50 PM
SALUD PEQUES
LISTOS PARA LA ESCUELA
POR MELISSA M. CRUZ RÍOS
A
unque el contagio con covid-19 en pacientes pediátricos es menor a los casos que se ven en los adultos, las estadísticas que presenta el Departamento de Salud reflejan que no se puede bajar la guardia. De cara al inicio de clases presenciales, la Dra. Marina Martínez, especialista en neumología pediátrica, indicó que es preciso enseñar a los niños a seguir las directrices sugeridas por los Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). Entre las recomendaciones destacó que se debe mantener el distanciamiento físico, pero los padres deben hacer su parte. “Los adultos no deben exponer a los menores a lugares donde hayan muchas personas, como son los centros comerciales, fiestas familiares, supermercados o parques que estén muy concurridos en el momento. Si el menor va a estar expuesto a personas es importante tratar —en la medida que sea posible— que haya la distancia mínima de 6 pies entre personas, que es lo prudente. Pero, mientras más distante mejor”, sostuvo la especialista en condiciones respiratorias con consulta en el Puerto Rico Women’s and Children’s Hospital (PRWCH), en Bayamón. Sobre el lavado de manos frecuente, señaló que lo primordial es agua y jabón, especialmente después de tocar superficies y objetos, o de saludar a otras personas. De no haber jabón ni agua en el momento, sugirió usar desinfectante con 60% de contenido de alcohol o más. De otro lado, la especialista instó a hablar con un médico primario sobre el acceso a las vacunas o buscar información en las páginas del Departamento de Salud de Puerto Rico sobre si está aprobada la inoculación para sus hijos antes del inicio de clases, según las edades autorizadas por las agencias correspondientes. También alertó sobre otras condiciones de salud en los pacientes pediátricos que pudieran coexistir con el coronavirus. “En Puerto Rico, durante todo el año, es común que se presenten condiciones como asma, bronquiolitis en infantes, catarro común, problemas de alergia como la rinitis alérgica y pulmonía, entre otras. Y
durante este periodo de pandemia se han seguido viendo. Es importante saber esto y estar alerta, porque todas estas condiciones pueden tener una presentación similar a la del covid-19, por ser un virus que causa infección en las vías respiratorias altas y bajas”, abundó la galeno, quien se especializó en neumología pediátrica en el Hospital de Niños de la Universidad de Harvard, en Boston. En ocasiones dichos síntomas pueden tratarse de algo simple, pero para la Dra. Martínez lo ideal es descartar un diagnóstico que pueda comprometer la salud del menor. Por ello recalcó que “es necesario acudir al médico si sospecha que puede tener el virus o, incluso, si padece de alguna condición crónica”. “Todavía se dan situaciones donde los padres sienten temor de llevar a sus hijos al doctor u hospital para no exponerlo a potenciales contagiados. Si bien es importante que los padres o cuidadores
primarios vean al doctor cuando el niño está enfermo, también lo es hacerlo como prevención. En especial los niños que padecen condiciones crónicas como el asma”, apuntó. Martínez asegura que en las visitas de seguimiento es cuando los médicos se aseguran de que los niños están estables en su condición, que tienen acceso a los medicamentos en la casa o facilidad para buscarlos en la farmacia. “Todo eso se habla durante las visitas de prevención. Quien no asiste a las visitas está en riesgo de exacerbaciones de ataques de asma, que pueden conllevar una hospitalización”, subrayó. “Es seguro llevar a los niños a sus citas médicas y salas de emergencia cuando sea necesario. No solamente es seguro, también es importante. El personal en las citas médicas está adiestrado para seguir los protocolos de control de infecciones, tomando en cuenta la salud del paciente y su acompañante”, puntualizó.
54
MS-2021-08-01-054.indd 54
7/23/21 8:51 PM
MS-2021-08-01-054.indd 55
7/23/21 8:51 PM
SALUD PEQUES
EL IMPACTO DEL DHA EN EL NEURODESARROLLO H
ace millones de años, el ser humano se transformó a través de un proceso evolutivo de crecimiento cerebral llamado Encefalización, que ocurrió desde los homínidos primitivos hasta el homo sapiens sapiens actual. En aproximadamente 2 a 3 millones de años, se ha producido un crecimiento del volumen cerebral que nos ha permitido adquirir nuevas habilidades cognitivas, de comunicación, de movimiento y de adaptación al medio. Existen diversas teorías y evidencias actuales que sustentan que el DHA —Ácido Docosahexaenoico, también llamado Omega 3— tuvo un papel fundamental en la evolución del cerebro humano. Se cree que durante la evolución, nuestros ancestros incorporaron a su dieta alimentos provenientes del mar como algas y peces ricos en DHA, que poco a poco formaron la parte estructural y funcional
POR DRA. CLAUDIA HURTADO OCHOTERENA del cerebro humano y le ayudaron a adquirir habilidades distintas a otras especies. Actualmente sabemos que el cerebro humano crece de una manera muy compleja y existen muchos factores que pueden afectar su desarrollo como la nutrición y la estimulación. El período crítico para que se lleve a cabo un crecimiento y desarrollo cerebral adecuado es durante los primeros cinco años de vida, que es cuando más crece nuestro cerebro. Algunas grasas son producidas por nuestro organismo, pero existen otras que no las podemos sintetizar y que debemos consumirlas en la dieta, como los ácidos grasos poliinsaturados de cadena larga, por eso se les ha llamado ácidos grasos esenciales. Uno de los más importantes es el DHA. Este ácido se encuentra en alta concentración en el sistema nervioso.
La participación de los ácidos grasos Omega 3 en el desarrollo humano empieza desde el embarazo. Una gran cantidad de DHA va al feto para la formación de su cerebro, principalmente desde el tercer trimestre del embarazo y continúa durante los cinco primeros años de vida. Se dice que el DHA es un neuronutriente, ya que se deposita principalmente en zonas muy importantes del cerebro para la visión, la atención y el aprendizaje, lo que contribuye a que las señales nerviosas sean más eficientes. Diversos estudios han comprobado que el consumo del Ácido Docosahexaenoicocen la dieta es esencial para el desarrollo infantil, ya que contribuye al desarrollo cognitivo y visual de los niños. Por lo tanto, la nutrición y estimulación adecuada son factores indispensables para el desarrollo en la infancia.
56
MS-2021-08-01-056.indd 56
7/23/21 8:48 PM
2021
MIRAME SIEMPRE 57
MS-2021-08-01-057.indd 57
7/23/21 5:48 PM
MISS UNIVERSE PR 2021
S
UN REINADO MEMORABLE...
iempre recordaré la dualidad de estos tiempos de pandemia. Por un lado, como muchos, experimenté pérdidas y miedos. Por otro lado, la vida me extendió la oportunidad de redefinirme como mujer puertorriqueña al acercarme a uno de los logros más grandes que he alcanzado: ser Miss Universe Puerto Rico. A pesar de que mi corona llegó por sorpresa, mi nombramiento como representante de Puerto Rico fue algo que por mucho tiempo desee. La visión de ser una reina distinta, aportando lo mejor de mí para lograr un reinado memorable, fue mi fuente de motivación para compartir con el mundo todo mi ser. Hoy, en retrospección al momento de mi coronación hace un año atrás, siento un gran orgullo de mi rol como reina. Hoy
celebro que logré mi misión. Más importante aún, me regocijo al ver que mi Isla se siente igualmente orgullosa de mi representación. Aunque se acerca el nostálgico momento del relevo de la corona universal, que con tanto afán cargué, acepto y entiendo la naturaleza temporera de mi encomienda. Al fin y al cabo, recibir para crecer es más valioso cuando dejamos ir y compartimos el conocimiento adquirido. Confiando en los caminos futuros por los cuales andaré, con orgullo pasaré la encomienda de representar a nuestro País con dignidad y respeto a una nueva líder mujer. No me queda más que decir hasta pronto con una nota de agradecimiento: Gracias Puerto Rico, por siempre mi lugar de poder, por regalarme el tiempo y el espacio para darme a conocer. Les quiere,
58
CRÉDITOS DE PORTADILLA Fotógrafo: Rick Acevedo @rickofficial.pr Peinado y maquillaje: Clark Ivor @clarkivor Asistente: Adriel Ortiz Moda: Aurora Boutique @auroraboutiquepr Stylist: Edgar Ramos
MS-2021-08-01-058.indd 58
Miss Universe Puerto Rico 2020
7/23/21 5:52 PM
27
ANDREA CAROLINA DELGADO VILLARRUBIA MISS AGUADA • Edad: 22 años •E studios: Estudió en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez. Es guionista para la industria cinematográfica, además de cantautora, actriz y modelo. •C ausa social que apoya: Trabaja para dos causas sociales enfocadas en la comunidad sorda y la industria cinematográfica de Puerto Rico.
hermosas jóvenes puertorriqueñas aspiran a convertirse en nuestra próxima reina de la belleza universal. Conoce un poco más sobre ellas, su preparación académica, desempeño profesional y las causas sociales que apoyan.
CRÉDITOS:
Fotógrafo: Rick Nieves Asistentes de fotografía: Eric Rivera Dirección, Makeup and hair: Clark Ivor Asistentes Makeup and hair: Ildefonso Torres y Adriel Ortiz Stylist: Edgar Centeno
MS-2021-08-01-059.indd 59
MIRAME SIEMPRE 59
7/23/21 5:57 PM
MISS UNIVERSE PR 2021
JOHALMI DE JESÚS QUELIZ ESCARRAMÁN MISS AÑASCO • Edad: 26 años •E studios: Completó grado asociado en Administración de Empresas, en la Universidad Ana G. Méndez. •C ausa social que apoya: Desde 2020 respalda la Fundación Niños Sonriendo, porque está dirigida a brindar ayuda a niños y personas envejecientes de escasos recursos.
LIANA TERESA MORALES SIZEMORE MISS AGUADILLA • Edad: 24 años •E studios: Completó un bachillerato en Biología Celular y Molecular en The College of Saint Rose, en Albany, New York •C ausa social que apoya: Desde 2019 respalda el Rescate de Playas Borinquen, una organización sin fines de lucro que trabaja por la restauración de la playa Punta Borinquen en Aguadilla. Ayuda con la limpieza y la restauración de las playas de su pueblo y promueve esta iniciativa en toda la Isla, para concienciar sobre la importancia de la conservación del ambiente y los recursos naturales. 60
MS-2021-08-01-060.indd 60
7/23/21 5:55 PM
EDIRIS JOAN RIVERA BERRÍOS MISS CAROLINA • Edad: 25 años •E studios: Técnica de Farmacia y egresada de la Universidad Ana G. Méndez •C ausa social que apoya: Trabajando con una iniciativa de impacto social y nacional llamada Bloom #irradiatubelleza, que procura convertirse en un espacio común, grupo de apoyo que fomenta la unión, empoderamiento y crecimiento personal de toda mujer. Reforzando el poder de su voz y sus acciones para que logren ser su mejor versión.
NATALIA ALEXA ALDARONDO DE LA CRUZ MISS BAYAMÓN • Edad: 24 años •E studios: Egresada de la Universidad Central de la Florida (UCF) donde completó el bachillerato en Psicología Clínica. • Causa social que apoya: A través de sus redes sociales promueve la sana convivencia y la necesidad de mantener una buena salud mental para el bienestar personal, de la comunidad y del País. MIRAME SIEMPRE 61
MS-2021-08-01-061.indd 61
7/23/21 5:58 PM
MISS UNIVERSE PR 2021
MARANGELÍ MELÉNDEZ MORALES MISS CIDRA • Edad: 24 años •E studios: Egresada de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras, donde estudió Comunicación Audiovisual, Cine y TV. Se desempeña como comunicadora, modelo y actriz. •C ausa social que apoya: Renacer Social, organización sin fines de lucro, es la entidad que respalda y con la cual unió esfuerzos a partir del 3 de febrero del 2021, porque está enfocada en el bienestar social y emocional de la niñez, las familias y la comunidad. Ofrecen talleres educativos y de empoderamiento a mujeres víctimas de violencia doméstica.
KARINA VON GUNDLACH POMALES MISS CAYEY
62
• Edad: 23 años •E studios: Egresada de Berklee College of Music. Actualmente estudia una maestría en Music Business, y se desempeña como cantante y compositora •C ausa social que apoya: Fundadora de la organización sin fines de lucro: Latin Women Leadership Initiative. Su misión es incrementar la representación de las mujeres latinas en posiciones de liderazgo en la industria de la música y el entretenimiento.
MS-2021-08-01-062.indd 62
7/23/21 5:50 PM
JANICE JIMÉNEZ ORTIZ MISS FAJARDO • Edad: 22 años •E studios: Completó un bachillerato en Ciencias con concentración en Enfermería. •C ausa social que apoya: Se identifica con la Fundación Fondita de Jesús, que trabaja con personas sin hogar para lograr que cada una de ellas pueda integrarse a la comunidad con dignidad. Siente una gran satisfacción ya que puede enlazar su profesión al trabajar la salud y el bienestar en áreas físicas, psicológicas, emocionales y espirituales del ser humano.
OXANA ISABEL RIVERA ÁLVAREZ MISS DORADO
• Edad: 27 años •E studios: Completó un bachillerato en Mercadeo del Fashion Institute of Technology, en New York. • Causa social que apoya: Ayuda a empoderar a los niños huérfanos en su adaptación durante el proceso de adopción al compartir sus vivencias y los motiva a alcanzar sus metas y a continuar con el deseo de superación que cada uno de ellos anhela.
MIRAME SIEMPRE 63
MS-2021-08-01-063.indd 63
7/23/21 6:03 PM
MISS UNIVERSE PR 2021
GABRIELA SOFÍA MUÑOZ LUGO MISS ISABELA • Edad: 25 años •E studios. Egresada de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez del programa de Educación Agrícola. Actualmente se desempeña como Agrónoma. •C ausa social que apoya. Desde 2019 hace trabajo voluntario en la organización sin fines de lucro Para La Naturaleza. También es voluntaria en CocoPR-Conservación Costera, cuya misión es educar sobre la autogestión comunitaria enfocada en la conservación ambiental, histórica y cultural como motor económico. Como agrónoma su mayor preocupación y responsabilidad es educar a la sociedad sobre nuestros ecosistemas naturales y la seguridad alimentaria.
DALYMAR VILLANUEVA RIVERA MISS GUAYNABO • Edad: 23 años •E studios: Estudia Pedagogía en la Universidad de Puerto Rico y actualmente se desempeña como maestra en un centro preescolar. •C ausa social que apoya: Forma parte de Alas a la mujer, Inc., fundación sin fines de lucro que ofrece apoyo a las mujeres que estén pasando por situaciones de crisis por violencia doméstica, pobreza o agresión sexual. Quiere apoyar a estas mujeres que necesitan ser escuchadas y llevar un mensaje sobre la necesidad de hablar sobre su situación porque serán escuchadas. 64
MS-2021-08-01-064.indd 64
7/23/21 5:51 PM
MICHELLE MARIE COLÓN RAMÍREZ MISS LOÍZA • Edad: 20 •E studios: Está realizando un doble bachillerato en Biología y Pre-Médica de la Universidad Interamericana, Recinto de Bayamón. •C ausa social que apoya: Desde 2014 trabaja con distintas fundaciones en Puerto Rico, experiencias que la motivaron a crear CARE Empowerment, cuyo objetivo es la formación de líderes a través de proyectos de impacto comunitario en poblaciones vulnerables. Su fundación se nutre de jóvenes que hayan experimentado algún tipo de acoso escolar o sexual en su vida. Ha encontrado su propósito, sirviendo a los demás a través de distintas actividades e iniciativas donde ha asumido posiciones de liderazgo y ha podido ver el impacto que tiene ser un agente de cambio.
LEIRIAN YOLANI COSME PÉREZ MISS JUANA DÍAZ • Edad: 27 años •E studios: Egresada de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Carolina, donde completó un bachillerato en Diseño Gráfico. •C ausa social que apoya: Apoya las organizaciones sin fines de lucro que ofrecen servicios de Salud Mental. Durante sus años de estudios en la universidad —incluso desde antes— llegó a padecer de ansiedad y depresión. Si no hubiera buscado ayuda profesional, no sería la persona que es actualmente. Ella entiende que la búsqueda de psicólogo o psiquiatra no debería ser un tabú, porque las personas deberían poder mejorar la salud mental tanto como se busca mejorar la salud física.
MS-2021-08-01-065.indd 65
MIRAME SIEMPRE 65
7/23/21 6:01 PM
MISS UNIVERSE PR 2021
AMANDA AYALA RODRÍGUEZ MISS MAYAGÜEZ • Edad: 27 años •E studios: Egresada de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, donde estudió Ciencias Biomédicas, y aspira a adquirir un doctorado en Optometría. •C ausa social que apoya: Siempre se ha identificado con la conservación de las playas ya que las mismas son vitales para la supervivencia de un sin número de especies de plantas y animales.
JEHANNA MARIE LÓPEZ HIDALGO LUQUILLO
66
• Edad: 27 •E studios: Estudió Periodismo en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Completó un Máster Técnico en Dirección y Comunicación de Moda, en Sevilla, España, y es Certified Vie Leadership Life Coach, del Coachart Institute. •C ausa social que apoya: Desde 2020 apoya la organización sin fines de lucro Belleza Ambiental, cuyo propósito es educar y crear conciencia sobre la conservación del medio ambiente promoviendo un estilo de vida y economía sustentable. Y también apoya a la Humane Society of Puerto Rico, con trabajo voluntario desde julio de 2020.
MS-2021-08-01-066.indd 66
7/23/21 5:50 PM
NATHALIE CRISTINA SANTA CRUZ BACARDÍ MISS RÍO GRANDE • Edad: 25 años •E studios: Completó un Bachillerato en Biología de la Universidad de Virginia y una Maestría en Fashion Management, del London College of Fashion. Actualmente se desempeña como empresaria y diseñadora. •C ausa social que apoya: Respalda Los Canastillos, una Asociación de Intercambio Cultural (AIC), porque le encantan los niños por su luz, su alegría con las cosas sencillas y falta de malicia. Los niños son la esperanza del futuro de nuestro País. También cree que es importante cuidar la salud de las mujeres embarazadas, las futuras mamás.
LISAMAR SOE OLIVERA MALDONADO MISS PONCE • Edad: 18 años • Estudios: Graduada de Penn Foster High School •C ausa social que apoya: Desde el verano de 2021 comenzó a abogar por Remember Nhu, una organización dedicada a prevenir la trata de personas. Su inspiración para apoyar dicha causa fue Kim Bok-Dong, luego de compartir su historia en la escuela secundaria, y ahora desea compartir la historia de Nhu con el Universo.
MS-2021-08-01-067.indd 67
MIRAME SIEMPRE 67
7/23/21 6:02 PM
MISS UNIVERSE PR 2021
BÁRBARA BETANCOURT CORTÉS MISS SAN GERMÁN • Edad: 27 años •E studios: Estudiante doctoral de Quiropráctica en Life University, en Georgia. Es asistente dental graduada del Recinto de Ciencias Médicas, de la Universidad de Puerto Rico. •C ausa social que apoya: Desde 2018 pertenece a la organización Dentistas Misioneros, destinada a ayudar a que las personas en necesidad de recibir servicios dentales en Puerto Rico y otros países, puedan lograrlo.
ASTRID DIANET ARROYO DÍAZ MISS SALINAS • Edad: 26 años •E studios: Estudiante de Producción y Mercadeo de Eventos de la Universidad del Sagrado Corazón, en Santurce. Se desempeña como Instructora certificada de gimnasia artística y es DJ Profesional •C ausa social que apoya: Desde pequeña le ha gustado abogar por la inclusión. Es por esto que apoya a la Fundación de Síndrome Down de Puerto Rico, para la cual busca conseguir fondos para que continúen impactando a más personas con diversidad funcional. 68
MS-2021-08-01-068.indd 68
7/23/21 5:47 PM
JAYLENE MARIE ÁLVAREZ DEL VALLE MISS SAN LORENZO
• Edad: 28 años •E studios: Completó un doctorado en Farmacología, en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ciencias Médicas. •C ausa social que apoya. En 2019 fundó la iniciativa Science and Heels, cuya misión es motivar la participación equitativa de la niña y la mujer en las ramas de la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas. El objetivo es romper estereotipos que limitan los sueños de las féminas en Puerto Rico, demostrándoles que tienen la libertad de escoger lo que quieran ser y hasta dónde llegar.
FABIOLA MARIE AQUINO BARRETO MISS SAN JUAN • Edad: 24 años •E studios: Egresada de Pace University, en Nueva York, donde completó un bachillerato en Economía. Tiene estudios en Negocios de ICADE-Madrid, en España. Se desempeña como estratega corporativa de operaciones, finanzas y “e-commerce” para compañías de moda. Creadora de contenido y bloguera, fundadora de www.TheFabWay.com •C ausa social que apoya: Su pasión por la educación la llevó a crear #EducacionEnAcción, un movimiento digital y presencial que promueve la educación integral mediante entrevistas y charlas, y moviliza personas hacia el voluntariado. En adición, trabaja en actividades de servicio comunitario con la Fundación Sin Límites y la Alianza para un Puerto Rico sin drogas.
MS-2021-08-01-069.indd 69
MIRAME SIEMPRE 69
7/23/21 6:02 PM
MISS UNIVERSE PR 2021
HEILYMAR ROSARIO VELÁZQUEZ MISS TOA BAJA • Edad: 25 años •E studios: Estudia Mercadeo en la Universidad Ana G. Méndez •C ausa social que apoya: Desde muy pequeña ha creado y desarrollado propuestas que impulsan y benefician directamente el crecimiento personal y profesional de los jóvenes en la Isla. Su pasión por servir la ha llevado a crear talleres en la comunidad de Villa Palmeras y ayuda con tutorías en la Escuela Libre De Música, utilizando su formación en la música y las artes como herramientas para impactar comunidades de alto riesgo.
ZAELY CORAL SIERRA GARCÍA MISS TOA ALTA • Edad: 23 años •E studios: Completó un bachillerato en Terapia Atlética y próximamente comenzará un doctorado en Terapia Física en el Recinto de Ciencias Médicas. Actualmente labora a tiempo parcial como barista. •C ausa social que apoya: Se identifica con la Asociación de Alzheimer de Puerto Rico. Una de las cosas que más le apasiona es la salud y sobre todo la prevención de lesiones y enfermedades. Siente que a esta enfermedad no se le da la importancia que merece y hay muchas acciones que se pueden hacer al respecto, por lo que espera utilizar la plataforma del certamen para varios proyectos que creen conciencia sobre esta condición y contribuir a la reducción del riesgo. 70
MS-2021-08-01-070.indd 70
7/23/21 6:05 PM
GÉNESIS OLIVER SANTIAGO MISS VEGA BAJA • Edad: 23 años •E studios: Egresada de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Arecibo, donde completó un bachillerato en Pre Veterinaria, y próximamente comenzará el doctorado en Veterinaria fuera de Puerto Rico. •C ausa social que apoya: Durante su participación en el certamen MUPR trabajará con la fundación sin fines de lucro Rabito Kontento. Desde pequeña ha sido rescatista de animales y ha trabajado con distintas organizaciones dedicadas al rescate y el bienestar de los animales.
STHEPHANIE MARIE MIRANDA MORALES
MISS TRUJILLO ALTO
• Edad: 27 años • Estudios: Egresada de Youngstown State University y se desempeña como manejadora de redes sociales. • Causa social que apoya: Desde hace varios años realiza trabajo voluntario con la Asociación de Alzheimer, donde ha podido crear el equipo Unforgettable Love, que difunde información sobre la enfermedad.
MIRAME SIEMPRE 71
MS-2021-08-01-071.indd 71
7/23/21 6:07 PM
MISS UNIVERSE PR 2021
ANDREA ESPERANZA CRUZ ÁLVAREZ MISS YAUCO • Edad: 21 años •E studios: Bachillerato en Ciencias de la Enfermería de la Universidad Católica de Puerto Rico, Recinto de Ponce. •C ausa social que apoya: Desde 2016 se desempeña como líder voluntaria de la fundación sin fines de lucro Rincón de Esperanza. La entidad ofrece servicios de apoyo social, educativo y económico a pacientes, cuidadores y sobrevivientes de cáncer, para brindarles una mejor calidad de vida. Desde temprana edad ha sido líder activa en su comunidad y su vocación como enfermera le ha llevado a tener una conexión más allá de enfermera y paciente.
GABRIELA GUZMÁN GUZMÁN MISS VILLALBA • Edad: 22 años •E studios: Estudiante de Mercadeo, en la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ponce. Se desempeña como Especialista de Mercadeo y Publicidad, y Asistente de Producción en una agencia de publicidad. •C ausa social que apoya: Desde marzo de este año, comenzó a trabajar con la Fundación Puertorriqueña de Síndrome Down, entidad con la que se identifica porque tiene una tía de la que se enorgullece y que es parte de dicha comunidad. 72
MS-2021-08-01-072.indd 72
8/3/21 8:23 PM
NUESTROS AUSPICIADORES
MS-2021-08-01-072.indd 73
8/3/21 8:23 PM
MS-2021-08-01-072.indd 74
8/3/21 8:23 PM