Edición del 22 de diciembre de 2017

El periódico líder en lectoría y circulación impresa promedio de lunes a viernes >P22 TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 >NUM 13316 >SAN JUAN, PUERTO RICO

>La verdad no tiene precio

Colegios en la cuerda floja

Huracán

MARÍA

Sacudida la educación privada por la creciente pérdida de matrícula y los efectos de María. >P3

>Josian E. Bruno / EL VOCERO

Se distancia de empleado fantasma

REBELIÓN EN VIEQUES La Legislatura Municipal le pide la renuncia al alcalde Víctor Emeric por el presunto manejo desastroso de los esfuerzos de recuperación en la isla municipio luego del huracán. >P4

El presidente cameral Carlos “Johnny” Méndez explica su papel en el otorgamiento de contratos. >P10

4 LÍNEAS

25

$

al mes c/u

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 > 2

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

3 MINUTOS

NOTICIAS AHORA >P9

OPINIÓN >P22

ESCENARIO >P33

ECONOMÍA >P27

ESCENARIO

Agradecida

Búsquenos en las redes sociales

Autorizan el recogido de escombros Redacción Hábitat >ysolis@elvocero.com

Los residentes que tengan escombros amontonados no tienen que esperar por la inspección de FEMA antes de limpiar su propiedad.

Sin embargo, es importante documentar los daños tomando fotos o vídeos. Los residentes pueden remover escombros de su propiedad privada y cerca de vías de paso públicas para el recogido y remoción de parte del gobierno local por un tiempo limitado.

La remoción de escombros de propiedad privada generalmente es la responsabilidad del dueño.

Si árboles y otros escombros han caído en su propiedad privada, es importante verificar con su agente de seguros para determinar si los daños causados por árboles están cubiertos por su póliza de seguros.

Es importante recordar que la acumulación de escombros puede ser peligrosa, por tanto los residentes deben tomar precaución extrema al limpiar y remover ese material. Asimismo, no debe permitirse que niños jueguen entre los escombros.

Hoy en la sección de

Opinión

Jesús Santa Rodríguez

José Augusto Acevedo

DEPORTES >P42

DEPORTES

de la vida

@voceropr

Olga Tañón reflexiona sobre 2017 y comparte varios proyectos para el nuevo año. >P33

Cancelan el Puerto Rico Open

El Vocero de Puerto Rico

El prestigioso evento de golf volverá a celebrarse en la Isla en 2019. >P42

Colegios en riesgo de cierre Instituciones son estremecidas por una consistente pérdida de matrícula y por los efectos del huracán María

HÁBITAT

CLASIFICADOS >P38

Todavía hoy, hay un gran número de escuelas privadas que está operando con generadores eléctricos, que les representa un costo operacional elevadísimo, lo que agudiza la crisis.

@ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Wanda Ayala presidenta Asociación de Educación Privada

>@ivera

En los últimos 15 años, la matrícula en los colegios privados en Puerto Rico se ha reducido en casi 80,000 alumnos, en el presente curso académico cayó en un 8% y se espera que la cifra alcance doble dígito hacia el próximo año escolar, debido al creciente número de estudiantes que han migrado con sus familiares luego del huracán María.

La situación coloca en la cuerda floja a muchas instituciones que registraron daños considerables por el fenómeno atmosférico, sumado a las que todavía no cuentan con servicio de energía eléctrica y han tenido que operar con costos más altos para poder ofrecer sus servicios.

La magnitud de los retos para los colegios privados es tal que los pedidos de exoneración para cumplir con la ley que ordena el pago del bono navideño aumentaron de manera exponencial este año.

Representantes del sector sostienen que el momento era difícil antes del paso del huracán y ahora se ha tornado más complejo para los colegios, que han registrado cierres sostenidos en los últimos años, y las proyecciones indican que cada vez serán menos.

Wanda Ayala, presidenta de la Asociación de Educación Privada, reconoció en entrevista con EL VOCERO que anualmente el porcentaje de escuelas privadas que no pueden pagar el bono va en ascenso, lo cual es un reflejo de sus finanzas.

Destacó que el éxodo de estudiantes ha sido puntual en el futuro de muchos colegios y cada día precisan de planes y ajustes para sostener

LOTERÍA ELECTRÓNICA

la operación.

Una merma acelerada

Sin contar las bajas que se hayan producido a consecuencia de María, la matrícula en colegios privados era de 130,899 estudiantes y ya suponía una merma de 8% sobre el año anterior. La baja en matrícula ha sido consistente y desde 2010 al presente la caída ha sido de 19%, o unos 30,000 estudiantes menos.

Si se miran los datos más lejos en el tiempo, los resultados son doblemente significativos. En el año escolar 2002 estaban matriculados en colegios privados en Puerto Rico 210,844 estudiantes, para un saldo de 79,945 estudiantes menos en los últimos 15 años.

Recorte de oferta académica

Ayala anticipa que en el nuevo año, y sobre todo luego del gasto y las pérdidas que han tenido que asumir los colegios por los efectos del huracán, se experimente un ajuste de personal en esas instituciones privadas, se revise la oferta académica, aumente la carga de trabajo para los maestros y haya menos grupos por grado con más cantidad de estudiantes.

“Una vez habiendo exprimido todas las opciones viables, no descartamos el inicio de cierre de operaciones de muchos de ellos”, sostuvo Ayala.

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

Explicó que no hay otra proyección posible, sobre todo si se toma en cuenta que “todavía hoy, hay un gran número de escuelas privadas que está operando con generadores eléctricos, que les representa un costo operacional elevadísimo, lo que agudiza la crisis”.

Exoneración del bono

Con ese panorama, indicó que si el total de exoneraciones solicitadas por colegios para el pago del bono navideño fue notable este año, para 2018 será significativamente mayor.

Las exoneraciones aprobadas para colegios este año se rigieron por el cierre de año fiscal al 30 de junio, dos meses y medio antes de los huracanes Irma y María.

“Aunque para la exoneración se toma en cuenta hasta el 30 de septiembre, los números utilizados en los estados financieros son los del cierre del año fiscal, por lo que entendemos que serán los estados financieros de 2018 los que recogerán el impacto real de los huracanes y del éxodo masivo que han confrontado los colegios. Esta tendencia alcista de este año, que es un número bien grande, solo denota que la situación es más crítica aún, que viene desde antes de los huracanes”, señaló Ayala.

En las escuelas públicas la dinámica no ha sido diferente, ni en las

universidades y otros centros de enseñanza. Todos continúan registrando reducciones en sus matrículas.

Fragilidad de otros sectores

Una situación similar a la de los colegios privados la experimentan otros segmentos como el de la salud, donde conglomerados como el Centro Médico del Turabo, que agrupa HIMA de Caguas, Fajardo, Humacao, Cupey, Nova, San Pablo en Bayamón y Red Médica, y hasta laboratorios, han tenido que acogerse a la exoneración en el pago del bono.

De igual manera, el segmento de restaurantes, con cadenas como Domino’s y Arcos Dorados (McDonald’s), recurrieron a solicitar que se les exonerara de pagar el bono para poder continuar sus operaciones.

Este año el número de patronos acogidos a la exoneración en el pago del bono incrementó en un 35%, equivalente a 276 patronos más que en 2016. Eso representó a su vez unos 125,700 empleados del sector privado que se vieron desprovistos de ese ingreso. Este año, el Departamento del Trabajo tomó en consideración algo del impacto de los huracanes, pero analistas entienden que el verdadero golpe no se verá hasta 2018. En 2016 se aprobaron 791 solicitudes. Este año, el total de exoneraciones sumó 1,067 patronos.

TARDE >41

TARDE >686

TARDE >0982

NOCHE >90

NOCHE >833

NOCHE >2120

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Huracán

MARÍA

Estado en que quedaron numerosas estructuras en Vieques a causa del azote del huracán María.

Impulsan renuncia de

alcalde de Vieques Legislatura Municipal lo denuncia por escribirle a FEMA que no eran necesarios más suministros en la Isla Nena

@

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

@lauquinterodz

VIEQUES - El alcalde de Vieques, Víctor Emeric, envió una carta hace más de un mes a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) que le costó una resolución unánime de la Legislatura Municipal pidiendo su renuncia.

Se trata de una carta firmada por su puño y letra para la fecha del 15 de noviembre, en la que notificó a los funcionarios de FEMA que ya no era necesario entregar agua ni alimentos a la población, que se había estimado en 9,000 personas para el Censo de 2010, pero que ha continuado reduciéndose debido a lo difícil que resulta vivir en la denominada Isla Nena.

“Entiendo que ya no es necesario seguir repartiendo alimentos ni agua. Entendemos que con la normalización del servicio de agua potable de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) no es necesaria la repartición de agua. En cuanto a los alimentos, ya los comercios viequenses están normalizando sus operaciones”, aseveró el alcalde en la misiva.

Los testimonios del pueblo discrepan y condenan esa percepción del alcalde. De hecho, el

propio Emeric reconoció apenas por culpa de la transportación tres semanas después que la si- marítima; que no hay luz, pero tuación “va de mal en peor” en eso es culpa de los destrozos del torno al servicio de las lanchas, huracán; que hay problemas con en una carta dirigida al director los teléfonos”. de la Autoridad de Transporte Recordó, además, que muMarítimo (ATM), Luis Abreu. chas ayudas de FEMA, como el En entrevista con EL VOCE- recogido de escombros, depenRO, el alcalde aceptó que esa den de que el municipio hago los carta se dio en gastos para luego respuesta a una darles el reembolmisiva del goso. El municipio bierno central y tiene un presuFEMA, en la que puesto limitado les advertían a de $10 millones, (Los legisladores los alcaldes que t ra s su f r i r u na tenían planes de municipales) se creen que reducción de $3 pueden decirme a mí lo reducir la entremillones este año ga de suministros que tengo que hacer. Aquí por disposición lo que hay es una agenda. tras el azote del del plan fiscal Víctor Emeric huracán María. certificado por la alcalde de Vieques “Esto es una conJunta Federal de testación a ellos Control Fiscal. sobre mi opinión Muchas de si ya pueden ir emociones bajando el ritmo, Muchos resiy hasta cancelar dentes de Vieques en un momento dado toda la repartición, porque tronaron contra las expresiones no vamos a estar toda la vida del alcalde de que no hacía falta repartiendo alimentos y agua”, la entrega de suministros a la Isla Nena, cuando siguen confroncontestó.

A preguntas de este diario, tando situaciones de pobreza y confirmó que la vida en Vieques necesidad. “En estos momentos, “no ha vuelto a la normalidad”, no tiene el entendimiento de lo pero justificó que “lo que nos que es la necesidad del pueblo... chava no es el hambre; aquí no quizás porque no visita los bahay hambre ni sed. Aquí (el pro- rrios”, observó la activista Nilda blema es) la transportación ma- Medina, quien dirige la incubarítima, la falta de combustible dora Bieke.

La mujer inmediatamente recordó: “Aquí se quedó la gente sin empleo, aquí se cerraron los espacios de trabajo. Se cerró el (hotel) W que era uno de los patronos más grandes después del municipio”. El cierre del hotel dejó sin empleo a 200 personas, confirmó el alcalde a EL VOCERO. Medina arrojó mayor responsabilidad, sin embargo, sobre el gobierno central, que presuntamente los mantiene abandonados. “¿Dónde está el gobierno, la Legislatura?”, cuestionó.

El coraje de los viequenses se ha amontonado y repica contra todo y todos. Las razones son vastas: la interrupción en el servicio de lanchas -que es “su carretera principal”-, la falta de suministros, la lentitud en la restauración de energía y las condiciones paupérrimas en que se encuentra el Centro de Diagnóstico y Tratamiento, el único hospital en la isla.

“No sé en qué burbuja está metido (el alcalde)... Mira, ahora mismo el huracán me mudó y me mudó al lado de un viejito.

(Pausa) Ese viejito comía por mí... Él me dijo que era de un centro de envejecientes. Sé que el huracán afectó el centro de envejecientes, pero lo dejaron solo. Apenas tenía agua”, relató Emilio Figueroa, de 46 años.

También hay sentimientos de agradecimiento y resignación entre los habitantes más vulnerables. “El huracán no lo trajo el gobierno”, observó Géigel Rosa Cruz, quien hospeda a su hija y nietos en su casa, luego que se quedaron sin hogar.

Presentarán querella La Legislatura Municipal responsabilizó, sin embargo, al alcalde. “Sería injusto adjudicarle al alcalde la culpa de todos los males de nuestra isla, pero hay dos elementos que han sido cruciales en la última semana en la que él es totalmente responsable y no asumió las posturas que debía”, comentó Gipsy Córdova, presidente del cuerpo en entrevista con este diario.

“Su respuesta ante el paso de los huracanes Irma y María ha sido vergonzosa, inexcusable. Ha faltado a sus deberes. Esto dio paso a que personas ajenas al municipio comandaran, dieran instrucciones y repartieran órdenes de forma ilegal sin ser funcionarios, todo esto ante la vista de él y su permiso”, agregó.

El presidente legislativo adelantó que se radicará una querella y presentará la evidencia de negligencia en su deber ante la Oficina del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (Opfei) y la Unidad de Procesamiento Administrativo Disciplinario.

El alcalde replicó que esa resolución tiene motivaciones

La resolución de pedido de renuncia al alcalde de Vieques, Víctor Emeric (arriba), fue de la autoría del presidente de la Legislatura Municipal, Gipsy Córdova (abajo), bajo el argumento de que el ejecutivo municipal ha fracasado en el manejo de la emergencia tras María. >Fotos: Josian E. Bruno / EL VOCERO

políticas, pues aseguró que el presidente de la Legislatura Municipal aspira a ocupar su puesto en las próximas elecciones y no cuenta con su respaldo. “Él me había dicho que estaba molesto por una decisión que yo tomé, de que no lo apoyaba para alcalde”, contestó Emeric.

“Hay una agenda” “Me ha sorprendido y no, porque hace tiempo que la Legislatura Municipal viene que todo me lo cuestiona, no me quiere aprobar nada. Yo creo que ellos se creen que mandan más que el alcalde y se creen que pueden decirme a mí lo que tengo que hacer. Aquí lo que hay es una agenda”, reaccionó.

De los ocho legisladores presentes durante la aprobación de la resolución, cinco postularon por el Partido Popular Democrático y tres son de partidos contrarios. Se ausentaron otros tres.

Elda Guadalupe, maestra y legisladora municipal por el Partido del Pueblo Trabajador (PPT), aseguró, a modo de ejemplo, que antes del huracán el alcalde había aumentado la remuneración a sus asesores legales, en incumplimiento con el presupuesto aprobado.

100%

DE CR APRO ÉDITOS ¡GARA BADOS NTIZAD O!

695

$

6p piezas

695

$

5 Piezas

Queen, cabecera, piecera, largueros, gavetero con espejo y una mesa de noche Mod. AC4233A-5 Bajo Precio $798 Ahorras $103

s e s e m 0 6 intereeeeses

Mesa counter height con tope de mármol y 4 sillas Mod. ADGS100-4P Bajo Precio $798 Ahorras $103

595

$

(2)

sin tress t a m y s le en mueb

Sofá Chaise

24meses

sin intereeeeses

(2)

de nuestro bajo precio

en enseres

y electrónica

Mod. A072246. Bajo Precio $798 Ahorras $203

BUSCA NUESTRO SHOPPER TODAS NUESTRAS OFERTAS SON DE NUESTRO BAJO PRECIO No se puede aplicar 2 ofertas a un mismo artículo. (1) Financiamiento de Berríos disponible desde 29.95% APR en compras de $300 en adelante. Sujeto a aprobación de crédito y cumplimiento con los parámetros crediticios de la oferta de financiamiento propio. (2) Financiamiento disponible con Synchrony Financial con un 29.99% de APR en compras de $300 en adelante. Sujeto a aprobación de crédito y cumplimientos con los parámetros crediticios de la oferta de Synchrony Financial. Oferta de 60 meses sin intereses es a través del financiamiento de Synchrony Financial. Ofertas de financiamiento en enseres y electrónica son del precio regular marcado. Para enseres y electrónica aplican hasta 24 meses del precio regular marcado. La escala para financiar muebles será la siguiente: $399.99 a $999.99 se financia de 12 a 18 meses, $1,000 a $1,999 se financia de 18 a 36 meses, $2,000 a $3,999 se financia de 36 a 48 meses y de $4,000 o más se financia a 60 meses. (3) Los años de garantía son a través del fabricante Simmons. Pago mensual basado en oferta de Synchrony Financial a 60 meses sin intereses. (4) Descuentos son de nuestro bajo precio. Aplica a toda la mercancía, excepto a mercancía en especial ni en liquidación, ni al financiamiento con Synchrony Financial. (5) Las ofertas anunciadas no pueden ser combinadas con otras ofertas. Si el cliente desea recoger la mercancía puede hacerlo en nuestro Centro de Distribución Carr. 172 Km. 49.7 Bo. Bayamón, Cidra. El término de meses a pagar dependerá de la cantidad de la compra efectuada, pero en ningún caso dicho término excederá de 60 meses. El impuesto sobre ventas y uso (IVU) deberá ser pagado por el comprador al momento de la venta. Aprobación sujeta a los parámetros crediticios de la empresa, incluyendo crédito excelente. Disponibilidad de mercancía varía en algunas sucursales. Mercancía exhibida no incluye accesorios ni mattress. Mercancía no disponible en Centros de Liquidación ni Outlet. Precio del producto regular marcado es desde $49.00 hasta $4,999.00, y especial desde $46.00 hasta $4,800.00. Las cantidades de los productos anunciados están disponibles en nuestro Centro de Distribución en Cidra. Todo plan de financiamiento se le requiere al cliente el pago del IVU. Se requiere una (1) identificación con foto y un recibo de agua, luz, teléfono o cable. Oferta válida del 22 al 26 de diciembre de 2017 y la misma está sujeta a cambios y otros términos y condiciones o hasta que se vendan los artículos disponibles.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

¡SEGUIMOS CON LAS GRANDES OFERTAS DE FINANCIAMIENTO!

5

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 > 6

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 > 8

NOTICIAS AHORA >9

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

@ Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

@AyezaNashaly

El empeoramiento de las tasas de pobreza infantil en Puerto Rico tras el paso del huracán María, especialmente en los pueblos del sureste y de la zona montañosa, podría conducir a un nuevo abismo en la economía local, si el Estado, la Junta Federal de Control Fiscal y el sector filantrópico no reconocen la importancia de la niñez para el futuro de la Isla.

Tres meses después del fenómeno atmosférico todavía no existen datos empíricos oficiales sobre el impacto del huracán en esa población y tampoco una política pública que los priorice en la fase de recuperación.

Esto a pesar de que antes del huracán las condiciones en que se desarrollaba la mayoría de la niñez y juventud de Puerto Rico, ya eran lamentables.

A 92 días del paso del huracán, el Departamento de Vivienda reportó 101 menores de edad entre sus 493 personas refugiadas; el número incluye a aquellos jóvenes de entre 18 y 21 años que podrían estar emancipados.

EL VOCERO tuvo acceso a un nuevo informe del Instituto para el Desarrollo de la Juventud (IDJ) que detalla que en la Isla 100,230 niños, de entre las edades de 0 a 17 años, se encontraban en peligro de caer en niveles de pobreza antes del huracán, al tiempo que urge a las autoridades adoptar una serie de recomendaciones dirigidas, incluso, al gobierno federal.

“Altas tasas de pobreza infantil presentan retos para el desarrollo económico y la viabilidad fiscal a largo plazo”, explica el documento, que sugiere que si no se atiende este problema social podría producirse un impacto a largo plazo, en el gasto público y en la fuerza laboral.

Amanda Rivera Flores, directora ejecutiva del IDJ, explicó que la idea de concretar el estudio es proveer un escenario de lo que le pasaría a la niñez después del huracán. “Más niños van a caer en la pobreza cuando ya sabemos que aquí en Puerto Rico había muchísimos niños que estaban viviendo ya en la pobreza, eran unas tasas de pobreza infantil alarmantes.

Esto particularmente porque el huracán tuvo el impacto más severo en áreas que ya tradicionalmente eran vulnerables”, comentó.

A preguntas de este diario, Rivera Flores dijo que la pobreza infantil tiene un mayor impacto en la niñez temprana, por los que se consideran los “más vulnerables” en estos momentos. Según el informe, los niños que experimentan pobreza tienen menos probabilidades de graduarse de escuela superior o completar la universidad, más posibilidades de tener problemas mentales y más proba-

sidad de Georgetown, Harry Holzer. Sus cálculos son valorados en pérdidas de actividad económica, procesamiento criminal y elevados gastos en salud.

Las estadísticas de 2016 reflejan que el 57% de los niños en la Isla vive bajo los niveles de pobreza, pero luego del paso del huracán el IDJ proyecta que el nivel de pobreza infantil aumentaría a entre 64.5% o 71%, lo que significaría que más de 60 mil niños caerían en pobreza.

En su mayoría, se concentran en los municipios del sureste y justo por donde entró el huracán. Las tasas de pobreza infantil son Arroyo (60%), Maunabo (68%), Naguabo (68%) Patillas (73%) y Yabucoa (58%). Mientras que en la zona montañosa abarcan los pueblos de Maricao (79%), Las Marías (78%), Adjuntas (76%), Barranquitas (74%), Jayuya (74%), Comerío (73%) y Ciales (72%).

Para Caridad Arroyo Quijano, lí En Estados Unidos der de estadísticas se estima que el del IDJ, las priorida gobierno pierde des de las organiza $500 mil millones ciones sin fines de anuales a causa de lucro y el gobierno la pobreza infantil. deben ser esos municipios del sureste y la montaña. “En la zona montañosa, que fueron los principales municipios con las mayores pulgadas de lluvia y en donde el desarrollo económico no es tan acelerado como el área metro, se necesita que surja una mayor participación laboral”, Amanda Rivera Flores (izq.) y Caridad Arroyo Quijano presentaron el estudio “El Impacto del Huracán María en la Niñez de Puerto Rico: indicó.

Análisis y Recomendaciones”, el cual provee medidas específicas para mitigar la pobreza infantil. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO El principal factor que abona al empeoramiento de la pobreza infantil en la Isla es la inseguridad económica de las familias tras la pérdida de los hogares o la falta de un empleo seguro. En octubre, el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos estimó que 175,000 personas que tenían empleo no pudieron trabajar a consecuencia de los huracanes Irma y María.

Huracán

MARÍA

Dato relevante

Los niños de María, un nuevo reto para la economía Un aumento en la pobreza infantil después del huracán puede ser perjudicial para la economía local, según una investigación del Instituto para el Desarrollo de la Juventud bilidades de ser pobres en la adultez.

El IDJ le sugirió a la junta fiscal que consideren las inversiones en la niñez, la juventud y sus familias, como parte de la estrategia de sustentabilidad fiscal. Entretanto, a los poderes Ejecutivo y Legislativo les encomienda asegurar recursos de psicólogos y trabajadores sociales en las escuelas, crear un grupo de trabajo para atender la crisis de migración infantil en la Isla y restituir

el Crédito Contributivo por Trabajo.

Además, la organización sin fines de lucro sugiere al Congreso de Estados Unidos una extensión al crédito contributivo por hijos a familias con 1 o 2 menores y aumentar el Fondo de Desarrollo Laboral (WIOA, por sus siglas en inglés).

“Las oportunidades que van a tener esos niños para insertarse a la fuerza laboral y terminar los estudios, se van a ver dificultadas por

LA RECUPERACIÓN

EN CIFRAS Día 93

● AGUA

Activo el 93.33% de los contadores.

las condiciones de salud mental que salen a raíz del huracán. La salud mental ha estado vinculada con el desempeño académico”, señaló la directora ejecutiva.

El costo de la pobreza infantil

En Estados Unidos se estima que el gobierno pierde $500 mil millones anuales a causa de la pobreza infantil, según datos del reconocido economista y profesor de la Univer-

● ENERGÍA ELÉCTRICA

La generación de energía es de 65.40%.

● GASOLINA

Hay 927 estaciones abiertas, de 1,100, para un 84.27%

El éxodo de familias con niños La migración de familias puertorriqueñas con niños después del huracán parecería la nueva norma en la Isla. Sin embargo, el informe del IDJ describe esto como una “amenaza con acelerar el proceso de la disminución total de niños”.

Arroyo Quijano detalló que para 2018 podrían irse de la Isla más de 55 mil niños. “La merma en la población de niños y jóvenes presenta retos significativos para la sustentabilidad económica y fiscal de la Isla”, opinó el IDJ, al justificar que el envejecimiento poblacional supone un incremento en costo de salud y pensiones para el Estado.

● TELECOMUNICACIONES

El 92.50% de los clientes cuenta con servicio alámbrico e inalámbrico.

● REFUGIADOS

Quedan 466 en 29 refugios.

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Se desliga del empleado fantasma Presidente cameral afirma que cada representante responde por su equipo de trabajo

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El presidente cameral, Carlos “Johnny” Méndez Núñez, se desentendió de la responsabilidad que pueda tener como administrador de este cuerpo por el hecho de que por tres meses se le pagó a un empleado que presuntamente no acudió a trabajar porque mantenía un trabajo a tiempo completo en un colegio de Guayama.

“Yo acredito (los contratos) de mis empleados. Cada legislador tiene que acreditar los de sus empleados. Lo mío es si autorizo o no autorizo el contrato”, afirmó Méndez Núñez al rechazar que tenga responsabilidad sobre el contrato que se le dio a este empleado que luego resultó ser un empleado fantasma. “(Pretender) que yo, en medio del bosque, me fije en el grano de arena, definitivamente es humanamente imposible. Yo quisiera hacerlo, pero la mejor manera de uno tener el control es precisamente que el que otorgó el contrato certifique que el servicio se dio. Si se detecta que es falso, esa persona que juramenta que el servicio se ofreció tiene un problema”, sostuvo.

Como parte de una investigación al representante penepé Ramón Luis Rodríguez, el informe presentado por el exfiscal Ernie Cabán establece que en la oficina legislativa trabajó Gabriel Rivera González, quien facturó 40 horas por su “trabajo” durante la primera semana de abril, mayo y junio de 2017, a razón de ocho horas diarias. Esto, dice el informe, “a pesar de que desde agosto de 2013 es empleado a tiempo completo del Colegio Católico San Antonio en Guayama, PR”.

El representante, en un comunicado de prensa enviado el miércoles, negó esto

Méndez Núñez (arriba) rechazó que tenga responsabilidad sobre el contrato otorgado por el representante Ramón Luis Rodríguez. >Archivo / EL VOCERO

solo indicando que Rivera González trabajó en su oficina capitolina y en actividades de su distrito representativo.

El reglamento cameral establece claramente entre las funciones del presidente que “tendrá a su cargo los asuntos administrativos de la Cámara”. Entre estas funciones, incluye las transacciones de personal y “la promulgación de normas para la administración de este”.

“A esos fines, el presidente adoptará y hará cumplir aquellas normas y reglas que garanticen la confiabilidad de los procedimientos en cada caso particular y que hagan más efectiva la ejecución de las gestiones administrativas”, reza el reglamento.

No es fácil detectarlo

Pero Méndez Núñez expresó que, fuera de la auditoría anual que se realiza y que aún no ha concluido, no era posible detectar que este empleado estaba cobrando sin ir a trabajar. Tampoco presentó opciones para evitar que esta práctica

¿Hay manera de saber si esto está ocu– que ha marcado la historia del Capitolio rriendo en otra oficina?, se le preguntó.

– vuelva a repetirse.

“No. Pero si lo hay, el legisDijo que cuando se trata de lador que lo tenga y que yo me contratos para oficinas legislaentere, va a sufrir las consetivas, solo habla con los legiscuencias”, contestó. “Nosotros ladores cuando le resultan “dutenemos una Oficina de Audidosos”. El resto de los contratos, toría que hace muestras y en el afirmó, se firman siempre que ¿Qué constancia proceso de las muestras puede la persona pase la prueba de teníamos de que dopaje y cumpla con los requi- esta persona tenía detectar esas irregularidades”, agregó Méndez Núñez. sitos de no tener deudas con el otro trabajo? No Tras su investigación, Cabán gobierno. hay manera de concluyó que Rodríguez fue la En entrevista con EL VOCEsaberlo. persona que agredió a Soniel RO, el presidente cameral reconoció que no es hasta que Carlos “Johnny” Torres en medio de una discusión. La mujer, quien es directoentrevistan a los empleados de Méndez ra de la oficina del representanRodríguez que se percatan de presidente de la Cámara te, llegó a señalar al legislador esta irregularidad. como su agresor, pero luego se “Ahí se busca quién era esta retractó. persona y resulta que estaba Este asunto y el caso del emtrabajando desde tal fecha ‘full pleado fantasma forman parte time’ en otro sitio. ¿Qué consdel informe sobre Rodríguez tancia teníamos de que esta que ya fue referido a la Comipersona tenía otro trabajo? No sión de Ética de la Cámara. hay manera de saberlo”, sentenció.

Rosselló recaba ayuda para Puerto Rico Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

El gobernador Ricardo Rosselló y el presidente senatorial, Thomas Rivera Schatz, se reunieron ayer en Washington con los senadores Ted Cruz y Ron Wyden para pedirles que la Isla sea tratada de forma justa en el proyecto de ayuda suplementaria para la recuperación de desastres y en relación a los fondos del programa Medicaid.

La Fortaleza informó que Rosselló y Rivera Schatz dialogaron con el republicano Cruz sobre la importancia de asegurar trato igual para el País en la medida de ayuda suplementaria. La versión de la Cámara federal -que fue

Rosselló (der.) se reunió ayer con el senador Ron Wyden. Al fondo el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz. >Suministrada

aprobada anoche- dispone una asignación de $81,000 millones a ser repartida entre Puerto Rico, Islas Vírgenes, Texas, Florida,

Luisiana -que fueron afectados por los huracanes María, Irma y Harvey- y California, donde ocurrieron devastadores incendios

forestales. El Senado atenderá esta medida el próximo año.

De igual forma, el gobernador y el líder senatorial se reunieron con el senador Wyden, quien es el demócrata de mayor rango en el Comité de Finanzas, con el propósito de conversar sobre su compromiso para lograr trato justo en el programa Medicaid para los ciudadanos americanos que viven en Puerto Rico.

Entre las peticiones que hizo Rosselló se encuentra la exención de 100% del costo compartido del programa Medicaid durante los primeros dos años. Esta concesión se hizo cuando ocurrió el huracán Katrina en Nueva Orleans.

Asimismo, el primer ejecutivo

busca que se inserte el lenguaje en esa medida de recuperación de desastres que mitigue las penalidades que impone la recién aprobada reforma contributiva federal sobre la Isla.

El director ejecutivo de la Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico en Washington (Prfaa, por sus siglas en inglés), Carlos Mercader, y la asesora de asuntos federales, Carmen Feliciano, acudieron a las reuniones junto a Rosselló y Rivera Schatz.

En horas de la tarde continuó la agenda de trabajo con varias reuniones, entre ellas una con el senador Patrick Leahy, el demócrata de más alto rango en el Comité de Asignaciones.

Planifica tus fiestas a tiempo. ¡Visítanos hoy!

Nos uniremos a la celebración navideña cerrando nuestras tiendas los días 2 5 de diciembre, 1 y 6 de enero, abriendo espacio para compartir en fami lia.

Corttero Cen

Frescos

78

¢lb.

Muslos o Caderas de Pollo ECONO o Gold Kist

Arroz El Mago* Grano Mediano Pqte. de 3 lbs.

Reg. $1.79

Empaque Familiar U.S. Reg. $1.39 lb.

1

08lb.

95

¢

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

Chuletas de Cerdo Corte de Centro* Cong. / Canadá, U.S., México o Brasil Reg. $2.99 lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Sangría Ponte Veckio

Roja o Blanca, SVT**

Vino Fonte Mia Caja de 3 lts.

Reg. $11.69 c/u

9

98 c/u

HORARIOS Y DISPONIBILIDAD DE PRODUCTOS REFRIGERADOS Y CONGELADOS VARÍAN POR TIENDA Y ESTÁN SUJETOS A DISPONIBILIDAD DE ENERGÍA Y/ O COMBUSTIBLE. **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 22 AL 27 DE DICIEMBRE DE 2017.

SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. PRECIO ESPECIAL NO APLICA A PRODUCTOS ADQUIRIDOS A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN MÓVIL ECONOTOGO.

Cerveza Medalla

Caja de 24 latas de 10 oz.

Reg. $19.99

17

88

ACEPTAMOS:

Dewar’s White Label

Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

17

98

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

www.facebook.com/superecono

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 > 12

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 >

14

INFORMACIÓN IMPORTANTE para los SOBREVIVIENTES DE LOS HURACANES IRMA y MARÍA : Si recibe una solicitud de préstamo por desastre de parte de la Agencia Federal Para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés), le exhortamos a llenarla. Es un paso esencial para identificar cuáles ayudas de FEMA están disponibles para usted. NO TIENE que aceptar el préstamo si se lo ofrecen.

?

Si tiene preguntas en cualquier momento durante el proceso, llame a SBA al 800-659-2955, o visite https://disasterloan.sba.gov/ela.* También puede llamar a FEMA al 800-621-3362 (711 o Servicio de Retransmisión por video) TTY 800-462-7585.

Para reunirse con personal de SBA, visite un Centro de Recuperación de Negocios de SBA o un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés).

PARA LOCALIZAR UN:

CENTRO DE RECUPERACIÓN DE NEGOCIOS DE LA SBA Llame a SBA al 800-659-2955 o visite https://disasterloan.sba.gov/ela.* *La solicitud en línea solo está disponible en inglés.

Para asistencia, visite el DRC más cercano.

CENTRO DE RECUPERACIÓN POR DESASTRE Envíe DRC y su código postal por texto (ej: DRC12345) al 43362.

(Aplican las tarifas de mensajería estándard).

NOTICIAS AHORA >15

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Poderosa dosis de arte y alegría Entidades se unen en torno a decenas de niños de Loíza para una vibrante y particular celebración de las festividades navideñas

@ Jennissa Marrero Morales

con líderes en planteles de Carolina, Río Grande, Trujillo Alto y Canóvanas.

Mientras observaba cómo los niños dis>@JennissaMarrero frutaban del taller de pintura, Ríos Orlandi destacó el compromiso de la organización con este municipio, que vio grandes pérdiLOÍZA - La Federación de Clubes de Asdas por los huracanes Irma y María. pira y la Post Traumatic Art Foundation se “Dentro de esas condiciones, Aspira esunieron ayer para celebrar una tuvo en la calle desde Irma. actividad navideña de serviDe hecho, fue a Loíza donde cio comunitario que impactó primero vinimos a traer ayua alrededor de 70 niños de la da. También hemos estado escuela elemental Celso Gonen Canóvanas, Carolina, enzález, en Loíza.

Es muy especial estar tre otros pueblos. Haciendo El evento, que tuvo como aquí con estos niños... entrega de lo más necesario escenario la escuela superior Algunos quizás perdieron como agua, alimentos y otros vocacional Carlos Escobar el techo de sus casas, artículos”, agregó en entrevisLópez, incluyó un taller de ex- quizás hasta toda, pero ta con EL VOCERO. presión creativa, en la que los están aquí con nosotros, disfrutando, alegres. estudiantes de kindergarten y Proyecto de producción primer grado formaron grupos de alimentos Tamara Navarro y con sus propias manos creaMientras, en medio de la estudiante de cuarto año y ron pinturas; también bailaron actividad, adelantó que Aspilíder Federación de Clubes al ritmo de la bomba y recibiera identificó la necesidad de ron regalos, como un anticipo la producción de alimentos, navideño. por lo que a través de las es“La federación de clubes cuelas de Loíza y pueblos litiene todos los años una actimítrofes atenderán el asunto vidad de servicio comunitario con un proyecto que actualy este año, por el paso del humente desarrollan. racán María, ellos decidieron que querían La líder Tamara Navarro, estudiante de hacer algo con los niños, especialmente cuarto año de la vocacional Carlos Escobar con los de Loíza. Hemos estado impac- López y miembro de la Federación de Clutando esta comunidad durante todo este bes de Aspira, no ocultó la satisfacción de tiempo, desde Irma”, explicó Adalexis Ríos formar parte del evento.

Orlandi, directora ejecutiva de Aspira, “Me parece una actividad muy reconcuya fundación de clubes también cuenta fortante. Es muy especial estar aquí con >jmarrero@elvocero.com

Para Frankie Pérez, fundador de Post Traumatic Art Foundation y encargado del taller, ver los rostros de alegría de los niños en medio de lo que actualmente vive el País es su mayor recompensa.

A cerrar “con una sonrisa”

La Federación de Clubes de Aspira y la Post Traumatic Art Foundation se unieron ayer para celebrar una actividad navideña de servicio comunitario, con talleres de pintura y baile, que impactó a alrededor de 70 niños de Loíza. >Jennissa Marrero / EL VOCERO

estos niños y mucho más después de estos eventos atmosféricos. Algunos quizás perdieron el techo de sus casas, quizás hasta toda, pero están aquí con nosotros, disfrutando, alegres, dejando a un lado las situaciones”, expresó.

“Ahora, con todo esto de María, estamos deprimidos, el País está ansioso, la gente no sabe qué hacer, hay mucho dolor, pero los niños no saben eso. Para mí, está oportunidad fue una puerta para cerrar 2017 con una sonrisa y recibir 2018 con las manos abiertas”, manifestó.

Pérez explicó que su intención con el taller es que los alumnos vieran “el arte a través de ellos, no con un pincel. Creo que se lo disfrutan y la experiencia es única”.

En tanto, Modesta Irizarry, líder comunitaria y miembro de la Junta de Directores de Aspira, reconoció la labor de la organización en Loíza.

Asimismo, sostuvo que “ha sido una experiencia maravillosa porque Aspira de Puerto Rico, además de traer alegría, les da mucha paz y seguridad a los niños en estos tiempos difíciles. Muchos de estos niños tuvieron pérdidas en sus hogares, y hasta sus padres se quedaron desempleados. Sabemos que lo que surge de hoy será algo que los va a marcar grandemente”.

Un regalo de Navidad al Psicopedagógico Redacción >EL VOCERO

De la unión de voluntades de dos figuras -una del deporte y otra de las artes- nació una singular campaña cuyo propósito es ayudar a decenas de jóvenes y adultos con discapacidad intelectual.

“Rubia Navidad” es el nombre de este esfuerzo del receptor de Grandes Ligas Yadier Molina y el artista y publicista Bernardo Medina, el cual consiste en la creación de una tarjeta navideña basada en la gran gesta que protagonizó este año en el Clásico Mundial de Béisbol el equipo de Puerto Rico, bautizado como el “Team Rubio”.

Para trabajar el proyecto, Medina se trasladó al hogar de Molina en la ciudad de San Luis, en el estado de Misuri.

“Me siento muy honrado de participar en este esfuerzo y colaborar para que los jóvenes del Instituto Psicopedagógico tengan una mejor calidad de vida.

Esta Navidad estamos más unidos que nunca por Puerto Rico”, expresó Molina.

El Instituto Psicopedagógico de Puerto Rico (IPPR) sirve de hogar y brinda servicios educativos y de salud a jóvenes y adultos con discapacidad intelectual. El donativo por cada tarjeta es de $1 y la totalidad de lo recaudado se destina a los 120 participantes que viven en el instituto en Bayamón y en sus hogares comunitarios.

Dónde adquirir la tarjeta

La tarjeta puede adquirirse durante las próximas dos semanas en Church’s Chicken, Pollo Tropical y

Yadier Molina (izq.) y Bernardo Medina (der.) le pusieron color a la campaña “Navidad Rubia”. >Suministrada

Baskin-Robbins. También en internet en rubianavidad.com.

Ednita Nazario y Antonio Martorell, Luis Fonsi y Wichie Torres, Kany García y Quetzalcoatl, Pedro Capó y Celestino, Franco de Vita junto a Emilse Vega, Chayanne y Bernar-

do Medina, Marc Anthony, Yandel y Sofía Maldonado han participado los pasados nueve años de la iniciativa de Church’s.

“Luego de nueve años, este proyecto ha logrado levantar más de $1 millón, los cuales han sido donados al Instituto”, señaló

Milagros Vargas, directora del IPPR. “La inversión social de este proyecto ha sido vital para apoyar los servicios directos a nuestra población con discapacidad intelectual. Estos servicios incluyen alimentos, medicamentos y cuidado

personal, entre otros servicios esenciales”, dijo.

Sostuvo, además, que “se han realizado mejoras en las instalaciones del centro de enseñanza donde se ofrecen servicios diurnos, así como renovaciones al área donde residen los participantes”.

16< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Confiesa asesinato de compañera

Solicitan desestimar pleito de ateístas

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

El Departamento de Justicia insistió al juez federal Jay García Gregory que desestime la demanda interpuesta por la organización Ateístas de Puerto Rico contra el Departamento de Educación (DE) por presuntamente promover el cristianismo en las escuelas públicas.

En la moción radicada por la abogada Yashira Ramírez Toro, Justicia argumentó que los demandantes carecen de legitimación activa para radicar el recurso legal.

Asimismo, planteó que las alegaciones de los demandantes no dan lugar para la radicación de un caso o controversia sujeta a resoluciones judiciales.

La demanda señala que entre el 14 y el 17 de marzo de 2016 se efectuaron las actividades denominadas “De la calle a la escuela”, las cuales consistían en ceremonias religiosas.

Se alega que estas actividades fueron promovidas por el Municipio de Arecibo y el Departamento de Educación. En las mismas participaron los cantantes de música cristiana y predicadores Héctor Delgado (“El Father”) y Julio Ramos (”Voltio”) y el alcalde arecibeño Carlos Molina.

Entre sus reclamos, los demandantes alegan que se les violó su derecho a la Primera Enmienda de la Constitución estadounidense, luego de que se les negó la oportunidad de presentar a los estudiantes su visión ateísta, igual como se hace con la cristiana.

Los demandantes afirman que solicitaron al director del distrito regional del DE en Arecibo, Luis Rodríguez Ramos, que les diera la oportunidad de efectuar una actividad similar a la del ministerio de Delgado en la que se les enseñara a los estudiantes sobre el ateísmo, humanismo, superstición e historia de la religión, entre otros.

De igual forma, alegan que los demandados nunca respondieron a su petición.

A su vez, argumentan que si el gobierno les niega la oportunidad de presentar a los estudiantes la visión ateísta, como se hace con la cristiana, se viola su derecho a la libertad de expresión.

Alegan que los demandados violan su derecho a la igual protección de las leyes al inmiscuirse y endosar la promoción de la religión en las escuelas públicas del País.

Los demandantes afirman que Educación selecciona el cristianismo sobre cualquier otra creencia o falta de creencia, lo que a juicio de estos es “fuertemente contrario a su visión sobre la religión, debido a que son ateos”.

Asimismo, exponen que la Ley 68 de 28 de agosto de 1990, conocida como la “Ley Orgánica del Departamento de Educación”, establece que la sección 5 de la Constitución de Puerto Rico dispone que el sistema de educación pública será libre y no sectario.

“Carjackings” se disparan luego del huracán María El aumento de las querellas en los pasados tres meses fue de 37%

@

de ellos ocurrió en el condominio Córdoba Park, en Caimito donde dos pistoleros le ce>jrivera@elvocero.com rraron el paso a una conductora a eso de las Entre el 20 de septiembre -día en que 9:00 p.m. del miércoles, y la despojaron de el huracán María azotó la Isla- y el 18 de una guagua Jeep Patriot 2009 y de su cartera diciembre se registraron 201 de los 546 “car- con documentos personales. jackings” informados por la Policía desde El otro ocurrió en la urbanización Venus que comenzó el año.

Gardens de Río Piedras, donde un indiviEl incremento de este delito en los tres duo, mediante la fuerza, le arrebató un Kia meses luego de María fue de Soul 2018 a una joven conductora.

37%. En el área policiaca de CaEn el área policiaca de Bayaguas se reportaron 56 de las quemón los “carjackings” suman 143 rellas, cuando para ese mismo para el periodo descrito, dos meperiodo en 2016 se informaron nos que el pasado año. En la zona el total de solo cuatro casos. Mientras, en lo de Utuado no se han registrado que va de año se han presentado “carjackings” “carjackings” este año; en el área 89 querellas de “car-jacking” en en la Isla entre de Aibonito dos, en Aguadilla cuaesa zona, un aumento de 16 en tro (cifra igual a la de 2016) y en el 20 de comparación con 2016.

Mayagüez cinco casos, cifra simiEn la zona policial de San septiembre y el lar a la reportada el año pasado.

Juan la estadística refleja 161 18 de diciembre El área policiaca de Ponce ha “carjackings” desde que comenregistrado 19 este año, un aumenzó el año, un aumento de 54 cato de cuatro casos contra la estasos al compararla con el mismo periodo del dística de 2016. Por otro lado, en la zona de año pasado. Entre el 20 de septiembre y el Carolina se han registrado 52 (+7). De esos, 18 de diciembre se registraron 60 de los 161 18 han ocurrido después de María. “carjackings”, un aumento de 28 en relación El área policial de Guayama suma 13 con la misma fecha en 2016. “carjackings” este año, un aumento de cuaNo figuran en la estadísticas los casos re- tro casos. La mayoría de ellos ha ocurrido gistrados entre el 19 y 21 de diciembre. Uno en el municipio de Cayey.

Miguel Rivera Puig

201

Tras confesar que había matado en medio de una discusión a la mujer con la que convivía, Ariel Villegas del Valle llevó en la madrugada de ayer a los agentes del Cuerpo de Investigaciones Criminales (CIC) al lugar en el que lanzó el cadáver el pasado lunes.

El cuerpo se encontraba en estado de putrefacción a orillas de la carretera PR-175, a la altura del kilómetro 6.5 del barrio Carraízo. Se presume que el cadáver hallado es el de Martha González Burgos, quien tenía 52 años, era ama de casa y madre de tres hijos. La mujer convivía con el asesino confeso en Guaynabo.

Las autoridades aguardan por una identificación oficial que se realizará en el Negociado de Ciencias Forenses.

Villegas, de 52 años y vecino de Caguas, trabaja esporádicamente como chivero y es padre de cuatro hijos en otro matrimonio.

El martes la Policía comenzó a investigar la desaparición de González tras recibir confidencias de que Villegas la había asesinado. Este acudió ayer a la Policía y confesó el crimen. Señaló que transportó el cuerpo hasta la PR-175, donde lo lanzó.

Agentes de la División de Homicidios de Bayamón acudieron a la escena, dando con el cuerpo de la mujer. La fiscal Ruth González, de la Fiscalía de Bayamón, expidió la boleta y el agente Nicolás Maldonado atendió la escena junto a personal de Ciencias Forenses.

Arrestan a 17 por narcotráfico

Por otro lado, dos mujeres y 15 hombres que presuntamente vendieron heroína, cocaína y marihuana a agentes encubiertos del Negociado de Drogas y Narcóticos fueron arrestados en la madrugada de ayer mediante órdenes que expidió la jueza Dinorah Mártir Hau, con una fianza global de $3.6 millones.

Entre los arrestados está el matrimonio de Alexis W. Méndez Cardona, de 30 años, y Dilaila Judith Díaz, de 22 años, vecinos de Villa Avilés, en Añasco. Se alega que en septiembre del pasado año le vendieron 14 gramos de cocaína a un encubierto.

Poco después de la transacción Méndez fue acusado por posesión de narcóticos hallados en su hogar durante un allanamiento.

Cinco de los tiradores de drogas del caserío Cuesta Vieja, en Aguadilla, también fueron arrestados.

Uno de ellos fue identificado como Christian Pérez Bellido, quien se alega vendió 60 “decks” de heroína a un encubierto en tres transacciones el pasado marzo. Contra este la jueza señaló una fianza de $300,000.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 > 18

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2016

19

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 > 20

MUNDO >21

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Trump conmuta pena a acusado de lavado de dinero

Una mujer sostiene a su hija para que eche su papeleta en la urna en un centro electoral durante las elecciones regionales de Cataluña. >AP

Los secesionistas logran mayoría

WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump conmutó la sentencia de un ejecutivo de Iowa que había sido sentenciado a 27 años de prisión por lavado de dinero, la primera vez que él usa este poder presidencial. El caso fue muy sonado en 2008 pues la planta fue cateada y fueron detenidos casi 400 inmigrantes sin residencia legal en Estados Unidos.

Trump intervino el miércoles en favor de Sholom Rubashkin, quien dirigía la empresa empacadora de carne kosher más grande del país, luego de que varios legisladores del Congreso y varios altos funcionarios de agencias del orden argumentaran que la sentencia dictada contra el ejecutivo de 57 años era muy dura para alguien que cometió un delito no violento por primera vez.

La conmutación fue “alentada por líderes de ambos partidos de todo el espectro político, desde Nancy Pelosi hasta Orrin Hatch”, dijo la Casa Blanca.

En 2009, Rubashkin

Sholom Rubashkin fue condenado por lavado de dinero en un notorio caso en Estados Unidos. >AP

Eligen a los miembros del parlamento de Cataluña

@ The Associated Press

BARCELONA — Las 2,700 casillas de votación cerraron ayer en Cataluña, luego de una elección regional considerada una prueba crucial de la fuerza del movimiento separatista y que contó con una afluencia máxima récord de votantes.

Los partidos proindependencia recuperaron la mayoría de escaños del parlamento regional de Cataluña, según resultados provisionales del conteo de casi el 100% de los votos. Los tres partidos secesionistas juntos obtuvieron suficientes votos para lograr una mayoría absoluta de 70 legisladores en el parlamento de 135 representantes.

Sin embargo, Ciudadanos, de tendencia unionista, se convirtió en el partido con mayor número de escaños en el parlamento, con 37.

El resultado significaría que los partidos proindependencia podrían volver a formar un gobierno regional, casi dos meses después de que España disolviera el

gobierno anterior.

La junta electoral dijo que más del 80 por ciento de los votantes habilitados habían sufragado, comparado con el 63.12% en las de 2015. Las encuestas más recientes pronosticaban una participación récord. Más de 5.5 millones estaban habilitados para votar en la elección.

Aunque el resultado no determinará la independencia catalana de España, los votantes tenían la opción de escoger entre los partidos que quieren mantener la presión a favor de transformar su región en el país más nuevo de Europa y los que quieren seguir formando

parte de España.

Los sondeos de opinión apuntaban -y como finalmente ocurrió- a una ajustada carrera entre Ciudadanos, liderado por la abogada de 34 años Inés Arrimadas y dos importantes partidos independentistas: Junts per Catalunya, liderado por el expresidente catalán Carles Puigdemont, que hizo campaña desde Bruselas y el izquierdista Esquerra Republicana de Catalunya, cuyo líder y ex número dos de Puigdemont, Oriol Junqueras, está en prisión.

Tanto Puigdemont como Junqueras están siendo investigados por sedición y rebelión por las iniciativas

En nuestro shopper con especiales válidos del 21 al 27 de diciembre de 2017, deseamos informar que:

Baileys Original, Almandé, Vainilla o Espresso, bot. de 750 ml., podrían no estar disponibles en algunas de nuestras tiendas.

Se otorgará “rain check” a los clientes que así lo requieran.

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

fue hallado culpable de presentar facturas falsas a un banco para hacer que las finanzas de su empresa, Agriprocessors, lucieran más saludables de lo que realmente estaban y así poder pedir más dinero prestado. Le presentaron cargos luego de que las autoridades federales allanaron la planta y arrestaron a 389 inmigrantes sin autorización en 2008.

Rubashkin, quien dirigía la empresa familiar, ha cumplido más de ocho años de su sentencia, de acuerdo con la Casa Blanca, que recalcó que la decisión no es un perdón presidencial ni anula su condena.

Hasta ahora, Trump ha aplicado el perdón presidencial solo una vez, en otro caso relacionado con inmigrantes: lo hizo en favor del exsheriff de Arizona Joe Arpaio, quien iba a ir a la cárcel para cumplir una sentencia. Al perdonarlo, Trump eliminó la condena federal que le dieron a Arpaio por realizar patrullajes migratorios enfocados en hispanos.

independentistas del pasado octubre.

Sus partidos, junto con el pequeño grupo anticapitalista CUP, ostentaban una pequeña mayoría en la última legislatura que les permitió seguir adelante con su estrategia de secesión.

FUNDACION DE HOGARES PARA TRABAJADORES TRIGÉSIMO CUARTA ASAMBLEA ANUAL

CONVOCATORIA A TODOS LOS ACCIONISTAS Por la presente se cita a los Accionistas de la Fundación de Hogares para Trabajadores a la Asamblea Anual que se celebrará el sábado, 24 de febrero de 2018, a las 9:00 a.m. en el Centro de Banquetes Los Chavales, ubicado en la Avenida F.D. Roosevelt #255 en Hato Rey, PR Teléfono (787)767-5017.

El Comité de Credenciales estará en funciones a las 8:00 a.m.

El Reglamento dispone que los Accionistas presentes, con derecho a voto, constituirán quórum.

Los Estados Financieros de la Fundación estarán disponibles en la Oficina Central, para ser examinados por los Accionistas.

Iván L. Díaz Velázquez Secretario Junta de Directores

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

22<

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

A

EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Opinión

¿El cine ayudará a salvarnos?

juzgar por el reciente anuncio de Puerto Rico.

No se puede decir lo mismo del del gobernador Ricardo Rosselló, parece que sí. De enero cine puertorriqueño, es decir, aquel a marzo del próximo año, cinco pro- cuyo origen creativo, desarrollo, ducciones dejarán un estimado de producción y distribución se gesta $27 millones a nuestra economía. a través de profesionales puertorriEsa proyección tiene un balance po- queños. Lamentablemente, entre las luchas ideológicas fratricidas sitivo, para variar. Específidentro de su comunidad de camente, las películas “Long realizadores, y la falta de enGone Heroes” y “Good”, las foque en un mercadeo que series televisivas, “Santurce”, atienda el juego de la oferta y “Nicky Jam: El ganador”, y el la demanda, no existe una indocumental “Cat 5: Sudden dustria de cine puertorriqueImpact” crearán, presumiño, propiamente definida. blemente, 1,400 empleos En gran medida, la consedirectos y la ocupación de José Augusto cuencia de esa falta de unidad 1,850 noches de hotel por Acevedo de propósito no ha permitido 200 días de filmación. De Asesor de y hasta ha entorpecido el desahecho, desde principios de Mercadeo y 2017 hasta marzo del próxi- Comunicación rrollo de instrumentos infraesPública tructurales (un estudio de cine mo año la producción fílmies urgente), financieros y de ca habrá aportado 12,200 trabajos, $216.5 millones en inversión gestión de proyectos, para que los proa la economía, más de 1,100 días de ductores puedan generar rentabilidad filmación y 23,300 noches de ocupa- a partir de sus filmes. A eso hay que sumarle la falta de oferta especialición hotelera.

Esos datos reflejan una tendencia zada, particularmente de mercadeo, promisoria que no parece afectarse a sistemas actualizados de información pesar de las terribles circunstancias estadística y claro, recursos económieconómicas actuales. Ciertamente, cos, que hacen muy difícil el despegue los economistas locales estimaban del cine puertorriqueño.

Estamos tarde para entender que, hasta hace muy poco que el cine en Puerto Rico era una industria “emer- para que un filme -por más elogiado gente”, pero la tendencia actual pa- por la crítica especializada, o hasta rece apuntar a una nueva etapa de premiado en algún festival- contricapitalización, y se mira como un pi- buya al desarrollo de un cine induslar dentro de los esfuerzos por reha- trioso, debe cumplir con la cadena bilitar la triste condición económica de valor establecida en cualquier

Héctor L Vázquez Berrios hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

E

industria. La exhibición limitada a salas atestadas de “peers” no sirve de mucho. Es el público general cinéfilo quien determinará la eficacia de la fórmula creativa del producto, regulada con los parámetros de la oferta y la demanda. Regulación que incluso debe determinar -inteligentementeel contenido y tratamiento de las historias llevadas a la pantalla grande.

Es decir, si por fin entendiéramos que el cine, como producto cultural, debe pervivir a través de un modelo industrial tratándolo como un “producto”, adelantaremos mucho. El cine local debe cumplir con la mencionada cadena estándar para un bien de consumo. En el caso del cine, incluye la creación, edición, producción, distribución y difusión y/o circulación del “producto”. La mayoría de los productos cinematográficos locales cumplen la primera parte de la cadena, sin embargo, los parámetros referidos a distribución y exhibición son escasamente cumplidos.

Algunos excelentes realizadores que defienden una visión subvencionista del quehacer cinematográfico, responsabilizan al gobierno de turno, a asumir totalmente la distribución del producto cinematográfico, anulando incluso la posibilidad de lograr gestiones facilitadoras, disponibles a través del Programa de Cine. La autogestión emprendedora privada no parece ser una opción militante. En virtud de esto, se rompe la cadena de

valor y el producto no circula. Lo sentimos, pero el cine industrial, es un ejercicio de autogestión empresarial, no una noble pero humilde artesanía.

Recapacitar es también patriótico y muy revolucionario.

En fin, en términos de la exhibición, ciertamente debe ser garantizada, independiente y autosustentable. Hay que prestarle seria atención al establecimiento de específicos canales de distribución y exhibición de cine local, tanto en la plataforma electrónica como en salas tradicionales. Parece viable y al alcance del programa de cine la negociación de acuerdos de coproducción y exhibición con canales de difusión “streaming”, como Netflix, Amazon y Hulu, entre otros. La conversión de salas de teatro municipales en espacios de exhibición de cine itinerante ya se ha propuesto antes y parece ser una alternativa perfectamente viable que no afectaría el acceso al único circuito de exhibición comercial que existe en Puerto Rico.

Debemos comenzar por odiar las excusas. Odiar el tribalismo. Estar abiertos a dialogar -no antagonizarcon todos los sectores implicados en el desarrollo del cine de gestión creativa y técnica local, llámese como sea. Lograr una ecuación que sume soluciones y reste obstáculos.

Demos el paso necesario y urgente adelante. El cine ayuda a salvarnos.

A todos.

El pan compartido

ste año, la mayoría de los va ola que se suma a la distancia puertorriqueños viviremos de nuestros mares, seguirán sienuna época navideña diferente. do parte inseparable e insustituible Muchos todavía esperamos recu- de lo que somos: un solo pueblo. Y perar el servicio eléctrico y un gran ello quedó demostrado a través de la solidaridad y las expresiones número de nosotros hemos de cariño que recibimos por visto partir amigos y familialas redes sociales después del res a otros destinos, ya sea de embate del huracán. Fueron forma temporal como perdecenas de miles los envíos manente, con la esperanza de artículos de primera nede retomar parte de su vida cesidad que recibimos de sacudida por el resultado del paso del huracán María Jesús Santa hermanos, primas y amigos: por la Isla. Algunos de ellos Rodríguez desde baterías, luminarias y medicinas, hasta galletas guardan la esperanza de volver, como mismo man- Representante y café, porque así somos los del PPD puertorriqueños. tuvieron la fe cientos de miAcá, en la Isla, una miles de puertorriqueños que, hace décadas, se fueron buscando noría más afortunada ya goza de un mejor porvenir confiados en un todos los privilegios de la normaliregreso que nunca se materializó. dad, pues han recuperado la luz y el A pesar de la distancia que nos se- agua, y las pérdidas materiales fuepara de ellos, mantenemos apre- ron escasas. Algunos de ellos ya intado el lazo que nos une, el orgullo vitan a olvidar las penas y a celebrar, de nuestras victorias nos hincha el porque “María ya pasó”, y piensan pecho ya sea en Puerto Rico como que no debemos seguir perpetuanen Florida, y el abrazo solidario nos do el amargo sabor que nos dejó sostiene en la zozobra a través del este temporal, que más que un fenómeno atmosférico, para Puerocéano que nos separa.

Esos hermanos, tanto los de la to Rico ha representado una de las vieja diáspora como los de esta nue- coyunturas históricas más agudas y

desafiantes, con consecuencias que ningún experto se atreve a vaticinar.

Sin embargo, no olvidemos que una importante mayoría de nosotros todavía está sin servicio eléctrico, y en muchos lugares faltan también el agua y parte o la totalidad del hogar.

Asimismo, otros han quedado desempleados o subempleados.

Por ello, antes de “tirar la puerta por la ventana” acerquémonos al vecino y pongámonos a su disposición. Preguntemos al líder de nuestra comunidad si conoce de alguna familia que necesite ayuda, o visitemos la iglesia de nuestra preferencia y pongámonos a la disposición de los grupos de voluntarios que se unen para servir a los más vulnerables, aunque sea un solo día en esta Navidad. Seguramente, ese sencillo acto de desprendimiento no solo constituya el mejor regalo de amor que podamos compartir con un viejo solo que busca acompañamiento o una madre jefa de familia subempleada que necesita palabras de apoyo y esperanza para continuar adelante. También, ese día podría convertirse en el inicio de una nueva aventura personal y

espiritual que engendre nuevos lazos familiares y de amistad, quizás para toda la vida.

Después de todo, cuando los ángeles en Belén celebraron el nacimiento de un niño a quien llamaban el Mesías, lo anunciaron a unos humildes pastores que guardaban las ovejas en medio de la noche. Y su invitación fue a buscar a ese niño, que sería el Rey de todos los reyes, acostado en un pesebre humilde.

Que encontremos, detrás de los destrozos que dejó la María que nos transformó desde el quebranto, al Niño de la esperanza en brazos de su madre, María, la Bienaventurada, que en su alabanza describió al Dios padre, como aquel que “derriba del trono a los poderosos y enaltece a los humildes”.

Que esta Navidad sea feliz para todos, en la abundancia del pan compartido, la fraternidad de la solidaridad y el abrazo de la esperanza, tanto para los que estamos reconstruyendo nuestra Isla desde adentro, como para nuestros hermanos en la diáspora que sufren con nosotros y nos sostienen con sus oraciones.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2016

23

Que brille la

esperanza.

Después de este año

en el que enfrentamos tantos retos como país que brille la esper anza

de un Puer to Rico mejor par a todos, esta Navidad y siempre.

Grupo Hospitalario

Manatí y Mayagüez Medical Center Manos que te cuidan.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 >

24

3 PREMIOS. 3 GANADORES. 3 MILLONES DE MILLAS AADVANTAGE® EN TOTAL. Tú podrías ganar UNO DE TRES PREMIOS de 1 millón de millas AAdvantage® de American Airlines y $5,000 al pagar1 con cualquier tarjeta de crédito de Popular.

REDIME2 POR:

PASAJES

ESTADÍAS

ALQUILERES

Para participar, registra tus tarjetas de crédito de Popular en popular.com/sorteo-millasaa o llama al 1.877.222.2319 y usa el código 6333. Recibe una participación por dólar en compras del 1 de diciembre de 2017 al 31 de enero de 2018.

Se realizará un sorteo entre las tarjetas AAdvantage® y otro sorteo entre las participaciones de todas las tarjetas de crédito de Popular.

¡MIENTRAS MÁS USES TUS TARJETAS MÁS OPORTUNIDADES TENDRÁS DE GANAR! Soluciones que facilitan tu vida

1Sujeto a la disponibilidad de la línea de crédito. Sorteo válido del 01/12/17 al 31/01/18 y su promotor es Banco Popular. Nada que comprar para participar y ganar. Se seleccionarán 3 ganadores, cada ganador recibirá 1 millón de millas y $5,000. Son elegibles para participar las tarjetas de crédito de Banco Popular, excepto las Visa Business y Visa Corporate. Para reglas, visita popular.com/sorteo-millasaa. Si algún ganador no está inscrito en el programa AAdvantage® de American Airlines deberá inscribirse en aa.com/millas para recibir el premio. 2Sujeto a los términos y condiciones del programa AAdvantage®. Para más información, visita aa.com/millas. American Airlines se reserva el derecho de cambiar el programa AAdvantage® en cualquier momento y sin aviso previo. American Airlines no es responsable de los productos o servicios ofrecidos por otras compañías participantes. American Airlines® y AAdvantage® son marcas de American Airlines, Inc.

SALDA TU ‡

ANTES DEL 26 DE DIC. Ahora abierto 2 horas más temprano.

6am-8pm

Nochebuena y Navidad 24 de diciembre

Cerraremos a las 6 pm

25 de diciembre Cerrado

26 de diciembre

Abierto desde las 6 am

‡ El servicio de Layaway está disponible en los siguientes departamentos: electrónica, electrónica para autos, muebles grandes, muebles para bebés, juguetes para bebés, juguetes, artículos deportivos seleccionados, enseres pequeños y joyería. Cada artículo debe tener un precio de $10 o más, se requiere un total mínimo de compra de $50 y un deposito inicial de $10 o 10% del total de la compra (lo que sea mayor). La fecha de vencimiento para pagar el balance adeudado y recoger los artículos de Layaway es el 26 de diciembre de 2017. En caso de enseres grandes, solo tendrá 60 días para saldar. Después de haber saldado la cuenta, tiene 48 horas laborables para recoger la mercancía. Se requiere una identificación válida para el recogido. Cliente debe tener dieciocho (18) años de edad o más para abrir, recoger artículos en, o recibir reembolsos de una cuenta de Layaway. De no pagarse el balance adeudado y recoger los artículos de Layaway durante horas de operación en o antes de la fecha indicada en el recibo de Layaway, la cuenta será cancelada y se retendrá un cargo de $10 del total de su reembolso. Si la cuenta es cancelada en su ausencia, usted tendrá 90 días para reclamar el balance abonado y se le devolverá en la forma original de pago. Un cargo de cancelación de $10 será aplicado al momento. Una vez pasados dichos 90 días Walmart retendrá la totalidad del depósito inicial y cualquier otro pago adicional. El horario de Layaway es de Lunes-Domingo de 6am – 8pm . Otras restricciones aplican, visita tu Walmart más cercano para detalles. Cliente tendrá la opción de recibir correos electrónicos o mensajes de texto para recibir actualizaciones sobre su Layaway. No es requisito proveer una dirección de correo electrónico para abrir un Layaway.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2016

25

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 >

26

Saben a rumba y celebraciรณn. ยกFeliz Navidad!

RESTART Puerto Rico

EF

>P27

FINANZAS

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Compromiso social de Sagrado La Universidad del Sagrado Corazón (USC) y su presidente Gilberto Marxuach, como parte de su gestión social, convirtieron la institución en un Centro de Solidaridad a través del cual han llevado artículos de primera necesidad, actividades educativas y clínicas de salud a más de 43,000 personas en los diferentes municipios del País Más de 600 voluntarios hicieron posible dicha gestión. Luego del huracán María, Sagrado también ofreció asistencia de emergencia a estudiantes y personal que fueron impactados por el evento atmosférico y creó programas para hacer más accesible la posibilidad de cursos en línea para los estudiantes puertorriqueños en general.

Se llenan los centros comerciales

Con una parte importante de los comercios todavía cerrados, los que han abierto acaparan las visitas de los consumidores

@

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

@ivera

La ayuda económica de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) que ha comenzado a llegarles a las personas afectadas por el huracán María, la apertura de más tiendas que habían estado cerradas, la variedad de oferta y especiales y la falta de energía en miles de hogares son algunos de los factores que han incidido en la asistencia significativa de consumidores en los principales centros comerciales que han comenzado a recibir público.

Sin embargo, aunque en esos centros comerciales el movimiento puede parecer superior este año, portavoces de la industria aseguraron a EL VOCERO que serán los resultados al finalizar la temporada los que indiquen si hubo un buen saldo, particularmente para las ventas en esas tiendas.

El pronóstico de Enid Monge, empresaria y presidenta de la Asociación de Empresarios por Puerto Rico, es que una vez se contabilicen las ventas finales los números no serán tan elevados. Entiende que los grandes centros comerciales que están abiertos han podido acaparar a los consumidores de toda la Isla porque muchos de estos no tienen acceso a otros comercios que continúan cerrados en sus respectivas áreas.

“Se trata de un movimiento de otras áreas. Centros comerciales como Plaza Carolina y la mayoría de los tiendas de los outlets de Barceloneta y Canóvanas permanecen cerrados, y son áreas comerciales de un alto tráfico, que ahora se mueven a estos grandes centros comerciales que permanecen abiertos en su totalidad.

Sin embargo, habría que ver cuánto realmente se está vendiendo. Muchos van estrictamente para salir de sus casas. Van a pasear. La gente está más selectiva al comprar”, señaló Monge.

Agregó que mientras unos centros comerciales pudiesen tener bonanza, los pequeños y medianos comerciantes experimentan una seria estrechez, experimentando unas ventas muy lentas. Adjudicó la tendencia a que muchos comerciantes aún no poseen luz y se han visto obligados a reducir sus horas de apertura, como igualmente no han recibido la totalidad de

Gran parte de los comercios en centros comerciales cuenta con ofertas especiales y rebajas en precios. >Suministrada

sus inventarios, lo que les reduce la oferta opinó Arvelo.

Otra voz que coincide en el planteapara poder competir.

Según Gilberto Arvelo, denominado Dr. miento de una merma en alternativas comerciales es la de Iván Báez, Shoper y quien analiza el secpresidente de la Asociación de tor comercial de la Isla, también Comercio al Detal, quien adjudiexisten varias grandes cadenas có ese marcado movimiento de cuyo inventario ha estado muy tráfico en los principales centros limitado, lo que ha aportado a que muchos consumidores se Actualmente hay comerciales que permanecen dirijan directamente a los cen- muchas ofertas, abiertos a que ha comenzado a tros comerciales grandes, donde principalmente en circular más dinero en la ecoropa de damas nomía, producto del inicio de la consiguen variedad de tiendas, y caballeros. llegada de fondos federales a la precios e inventarios. Aunque Hay muchas de Isla y también por la temporada entiende que tradicionalmente los últimos dos fines de semana estas tiendas que de Navidad, donde la gente sale a antes de Navidad todos los cen- están cerrando y comprar por tradición.

Báez comentó que ante la faltros comerciales se abarrotan, están ofreciendo especiales que ta de energía en el 60% de los hoeste año coincide en que la gente la gente está gares puertorriqueños, la gente está comprando menos. aprovechando. suele quedarse más tiempo fuera “Mucha gente, como manera de sus casas y utilizan los centros de escape, están acudiendo a los Gilberto Arvelo comerciales, donde hay agua, centros comerciales a comprarse analista luz y lugares para comer y como algo para ellos mismos y luego centro de encuentro. A ello sumó para esos seres queridos inmeque hay ofertas muy buenas en diatos. Actualmente hay muchas la mayoría de las tiendas, lo que ofertas, principalmente en ropa también es un atractivo. de damas y caballeros. Hay mu“Todos estos factores se han chas de estas tiendas que están cerrando y están ofreciendo especiales que conjugado para dar un empujoncito al secla gente está aprovechando. Están com- tor comercial de la Isla, no empece la situaprando especiales y para menos personas”, ción económica que vive el País”, sostuvo.

Inversión de $1.2 millones de Ford para recuperación Redacción >EL VOCERO

Ford Motor Company Fund informó que invierte más de $1.2 millones para expandir esfuerzos de alivio de desastre en Puerto Rico y dirige la colaboración con organizaciones sin fines de lucro para ofrecer vehículos, artículos de primera necesidad y servicios a las comunidades que fueron devastadas por los huracanes Irma y María.

Organizado como un programa de movilidad social a largo plazo, el Centro de Movilidad Social encabezado por Ford conectará a niños y familias con una variedad de servicios. Eso incluye desde recursos básicos como comida, agua, artículos de ropa y transportación, hasta asistencia de recuperación a largo plazo a través de subvenciones educativas y el desarrollo de destrezas profesionales.

“Estos esfuerzos están en el centro de la misión de Ford Fund para proveer oportunidades y acceso a personas que lo necesitan”, dijo Jim Vella, presidente de Ford Motor Company Fund, el brazo filantrópico de Ford Motor Company. “El Centro de Movilidad Social nos permite expandir y continuar los esfuerzos para reconstruir las vidas de miles de puertorriqueños luego del huracán María”.

Se informó que el programa comienza este mes en el Centro Sor Isolina Ferré en Ponce, donde familias podrán tener acceso a comida, agua y otras necesidades básicas, aprenderán nuevas destrezas y colaborarán con miembros de la comunidad en esfuerzos de recuperación.

Además, Ford también donará tres vehículos de respuesta inmediata (dos vans Transit Connect y una Ford F-150) que viajarán por la Isla como centros de recursos móviles para ayudar al Salvation Army y a la Cruz Roja de Puerto Rico a distribuir comida, agua, artículos de ropa, zapatos, asistencia médica y recursos educativos a personas necesitadas.

La inversión de Ford también incluye 10,000 libros nuevos para estudiantes en la Isla, al igual que filtros de agua con instrucciones para limpiarlos y usarlos en casa.

En 2018, los Centros de Movilidad Social se expandirán para proveer múltiples centros comunitarios temporales a través de la Isla. Recursos educativos y tecnológicos adicionales están siendo desarrollados para proveer más asistencia con la recuperación estratégica y a largo plazo en Puerto Rico.

28< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Celebra logros en su gestión Colmena66 Aumento en un 25% la cantidad de organizaciones afiliadas a la red

@

Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.co @ivera

Colmena66, la red especializada de apoyo empresarial que opera bajo la dirección del Fideicomiso de Ciencia, Tecnología e Investigación de Puerto Rico, celebra su primer aniversario con un aumento de 25% en la cantidad de organizaciones afiliadas a la red, que ya suma más de 200.

A eso se añade que han registrado unas 415 llamadas telefónicas atendidas, 1,250 solicitudes recibidas a través de su navegador, más de 15,632 conexiones entre empresarios y recursos aliados en la plataforma, y más de 700 clientes servidos.

Aunque no poseen datos del impacto de dichas gestiones en la creación de empleos, inversión y desarrollo de nuevas empresas, entienden que las métricas alcanzadas hasta ahora muestran que alcanzaron un primer año “excelente”.

Denisse Rodríguez, directora de Colmena66, sostuvo que el informe de impacto muestra el crecimiento que ha experimentado la red de apoyo a los empresarios y pequeños negocios en Puerto Rico.

Uno de los grandes logros identificados por la ejecutiva fue la respuesta de la entidad al devastador paso del huracán María por la Isla. Esto incluyó las iniciativas Levanta Tu Negocio y Shop+Hire Puerto Rico,

plataformas que a muchos comerciantes les representó un incremento en su tráfico, que en algunos casos se triplicó. Dicho portal logró alcanzar unas 62,000 visitas en menos de 20 días, lo que les permitió a muchos comerciantes recuperar parte de las ventas perdidas tras los días que tuvieron que mantener cerradas sus operaciones.

“En 2018 nos daremos a la tarea de medir las repercusiones de estas acciones, en términos de cambios en el número de empleados o creación de empleos y la inversión.

Nuestra misión es fortalecer el ecosistema empresarial de la Isla y vamos muy bien encaminados a ello. Nuestro norte es identificar aquellas oportunidades de negocios que lleguen a nosotros y ayudarlos a transformar esas ideas y expandirlas”, sostuvo Rodríguez.

Para Lucy Crespo, principal oficial ejecutiva del Fideicomiso, la idea de acoger a Colmena66 dentro de su plan estratégico fue la necesidad de desarrollar empresas tecnológicas y de calibre mundial. “Perseguimos presentar a Puerto Rico al resto del mundo.

Estos nuevos canales establecidos persiguen no solo servir el mercado local sino exportarlo al exterior. Proveerles las herramientas adecuadas a nuestros empresarios es fundamental y es, precisamente, a través de programas como Colmena66 y sus iniciativas que estamos logrando llegar y juntar a una comunidad tan importante para impulsar, ahora más que nunca, el desarrollo econó-

Parte del equipo de Colmena 66, que levanta diversas iniciativas para el apoyo a emprendendores. >Suministrada

mico de nuestro país”, señaló Crespo.

Durante este primer año, los servicios que más han buscado los empresarios a través del número para llamadas o correo electrónico de Colmena66 se encuentran: eCommerce, mentoría, apoyo a ‘startups’,

administración de negocios, y ventas y mercadeo. Mientras que a través del portal cibernético (website) lo más buscado ha sido plan de negocios, asistencia financiera, cómo comenzar un negocio, ventas y mercadeo y asistencia legal.

Hasta 2018 la negociación en el BGF Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com

El acuerdo en apoyo a la restructuración del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) se enmendó por segunda ocasión para conceder una moratoria hasta finales del primer trimestre de 2018.

A esa fecha deben completarse los acuerdos entre el BGF y sus acreedores, con la reestructuración de lo que fuera el agente fiscal del gobierno y cuyas responsabilidades ya recaen en la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), que dirige Gerardo Portela.

No será hasta el 9 de abril que tendrá el Tribunal de Distrito para confirmar los acuerdos razonables para el BGF, la Aafaf y los tenedores de bonos. Los acuerdos deben estar tomados a marzo 20.

Anteriormente, se habían decretado dos enmiendas en cuanto a las fechas para llegar a unos acuerdos, ya que –en principioestos debían estar listos en mayo 15 y se había cambiado el término para el 20 de octubre y luego para el 20 de diciembre.

En esencia, la propuesta de acuerdo es un intercambio por bonos nuevos, con tres alternativas de participación, las cuales conllevan recortes de deuda de entre un 25% a un 45%, con diferentes tasas de interés y vencimientos.

Aunque parte de la deuda del BGF está en manos de fondos de cobertura, la mayoría de los compradores de estos bonos fueron bonistas locales, que incluye a empleados públicos, jubilados y cooperativas.

Aunque el gobierno sostiene que a las fechas acordadas ya deben tener culminado el acuerdo para su confirmación, y ya cuentan con el aval de una mayoría de los bonistas del BGF, en estos procesos y hasta el último

momento siempre está disponible la opción de invocar la quiebra, lo cual cambiaría completamente el panorama para los acreedores.

El BGF, que se maneja en su acuerdo mediante el título de negociación consen-

La desaparición del BGF debe completarse antes de terminar el presente año fiscal. >Archivo/El VOCERO)

suada bajo la ley Promesa, debe entregar a principios de 2018 su plan fiscal revisado y haber completado la disposición de activos del banco y el manejo de la plantilla que le queda.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 > 30

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2016

31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 > 32

ESCENARIO >33

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Continúa la tradición La gran parada navideña del San Jorge Childrens’s Hospital celebró ayer su decimoséptima edición, en la cual repasaron eventos de 2017 que marcaron la historia, como el eclipse, la caminata de Raymond Arrieta y el #TeamRubio.

Entre los participantes se encontraban Arrieta, Tito “El Bambino”, Tito Trinidad, Pirulo y la Tribu, Ada Monzón, Miss Universe Puerto Rico Danna Hernández, Yizette Cifredo, Oscar Serrano, Billy Van, los Piratas de Quebradillas y los Leones de Ponce.

Aferrada al amor La intérprete reflexiona sobre su vida, penas y alegrías durante este año

@ Yomaris Rodríguez

Olga Tañón cantará sin paga en las Fiestas de la Calle San Sebastián. >Suministrada

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

Continuar con sus proyectos artísticos en 2018 será el norte de la intérprete puertorriqueña Olga Tañón. Pero antes reflexiona sobre su vida durante este año y celebra la entrega de los suministros que enviaron desde el estado de Florida para los damnificados del huracán María y que permanecieron almacenados en Aguadilla.

La artista resume y reflexiona sobre su vida durante este 2017.

“Lo único que diría es vivir cada momento lo más fuerte posible y amar lo más que se pueda. De estos dos años para acá la vida me ha dado cantazos duros con la pérdida de mi padre y mi madre, entre otras cosas. Pero hay que ser agradecido de las cosas malas para sacar buenas”, manifestó a EL VOCERO. Asimismo, destaIndividuos y entidades ca con regocijo que benéficas recogieron ayer a lo largo del año los suministros en Aguadilla. su hija Gabriela no estuvo en el hospital.

“Estamos bien agradecidos y felices que está en salud, que cada día está aprendiendo más; que mis hijos están saliendo bien en la escuela y más que eso que están bien a nivel emocional, que es lo más importante”, enfatizó.

Entretanto, la voz de “La gran fiesta” confiesa no aferrarse a nada material.

“Nací sin nada y fui hija de una maravillosa mujer que hace casi 70 y pico de años supo pasar hambre. Lo único que le sorpresa. Cuando tengo mis mopido a Dios y en la casa le pedimos mentos que me hace falta me digo es mucha salud para nuestros hijos. que está bien, porque mis dos paPara nosotros lo más importante es dres decían: ‘El que no quiera morir tenerlos encaminados y a Gabriela que no nazca’. Uno llora y veo su foto siendo completamente indepeny sigo llorando, pero gracias a mami diente y para eso trabajamos todos tengo a mis hijos, familia y unos malos días”, recalcó. ravillosos hermanos”, comunicó.

Mientras, no duda de su fe en Dios, a pesar de la inesperada Comprometida con la Isla muerte de su madre, Carmen Gloria De otro lado, la cantante irradiaOrtiz, en marzo pasado. ba felicidad porque finalmente pu“La fe es a lo que me ‘arreguindo’. dieron entregarse ayer en Aguadilla Lo más que me ha tocado este año los suministros que envió para dames la muerte de mami, que fue de nificados del huracán, gracias a mi-

A nivel internacional pido que no tengan memoria corta con Puerto Rico porque hay necesidad para largo.

Olga Tañón cantante

les de donaciones. Desde la mañana repartieron a municipios, entidades benéficas e individuos. En total, tenían a su cargo 244 paletas, de las cuales se dañaron 19 y pudieron salvar 225, cada una con mercancía de entre 900 a 1,300 libras.

“Ese almacén de Wasco estaba lleno, por eso estábamos sufriendo tanto. Estamos felices, ha sido una negociación de casi un mes y pico que Billy (Denizard, su esposo) con la gente de Global Air, que fueron los de los aviones y los más afectados a nivel económico”, dijo.

Olga resaltó la labor comunitaria de actrices como Cristina Soler y Marisol Calero en la repartición de suministros, así como de la productora Ivonne Class.

“Lo más que me dolió fue que no se pudo sacar en el momento que se quería. Nosotros hicimos un acto de buena voluntad y pasó una situación que nos quedamos con la boca abierta, pero eso ya pasó. Lo más triste fue ver en fotos lo que se dañó, por el montón de familias que podrían haber disfrutado de eso. A nivel internacional pido que no tengan memoria corta con Puerto Rico porque hay necesidad para largo”, explicó.

Mientras, como acostumbra hace unos años, recesa su trabajo

artístico en la temporada navideña para gozarla con su esposo y sus hijos, Gabriela, Indiana e Ian. “Compartimos en familia y en casa cocinamos entre todos. Tenemos esa parte de la integración familiar para no olvidarnos porque en Estados Unidos muchas familias no son así. No somos perfectos y ante lo imperfecto tratamos de hacer lo mejor posible”, puntualizó.

Camino de dúos

Por lo pronto, su norte en el nuevo año es seguir desarrollando sus proyectos.

“Quiero seguir trabajando en dúos, tengo ‘Todo pasará’ con Abraham y Alex Zurdo; y ‘Como en Las Vegas’ con Chino”, dijo quien también interpreta junto a Manolo Ramos el tema “Yo soy puertorriqueño”. Cabe recordar que recibió durante la pasada entrega de los Latin Grammy el galardón de Mejor álbum de fusión tropical por “Olga Tañón y punto”.

“Tengo un montón de cosas el año que viene. En enero vamos a Puerto Rico a la Calle San Sebastián a presentarnos de manera gratuita porque estas fiestas me han dado mucho y es hora de que demos de nosotros”, adelantó.

34< ESCENARIO

@

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Viva la tradición de “El Cascanueces” Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Después del huracán María dejar a las escuelas de ballet clásico de Puerto Rico prácticamente sin bailarines, Balleteatro Nacional de Puerto Rico, que dirige José Rodríguez, decidió continuar la tradición de montar anualmente “El Cascanueces”, que realizará dos funciones este sábado, a las 4:30 p.m. y a las 7:00 p.m., en el Teatro Francisco Arriví de Santurce.

“Cada año incluimos elementos nuevos, así que el público puertorriqueño puede esperar de lo novedoso un elemento de acción escénica. Ya Puerto Rico espera ‘El Cascanueces’ como el evento que marca el espíritu navideño en las familias de nuestra isla. Ir al teatro y disfrutar de esta mágica producción es una experiencia realmente inolvidable y me negaba a dejarlo pasar por desapercibido”, expresó Rodríguez.

“Además de los estragos dejados por el huracán, hemos unido fuerzas con los bailarines profesionales de otras compañías. Con el auspicio del Instituto de Cultura Puertorriqueña, se hizo realidad la producción, pues es muy importante mantener la danza viva en Puerto Rico”, añadió el director a EL VOCERO. El elenco está encabezado por Tatiana Rodríguez y José Rodríguez en los papeles principales del “Hada Grajea” y su “Caballero”; Yenessis Marzán y Luis Santana, como la “Reina de la Nieve” y su “Caballero”; secunda-

dos por Jarelyz González y Francisco Rivera, como “Clara” y “El Cascanueces”. En la escena se encontrarán diversos cuerpos de baile que suman 50 intérpretes.

“Nosotros no fuimos los únicos que tuvimos que cancelar funciones, ya que la mayoría de los bailarines se han quedado desempleados. ¡Todo estaba en negación!

Pero estábamos en una situación de que se perdería una tradición. Como no se podía hacer una producción como la que hacemos en la Sala Paoli del Centro de Bellas Artes, decidí hacer una suite con los papeles de los bailarines profesionales, desde la escena de la ‘Reina de las Nieves’ en adelante. De hecho, en marzo de 1892, ‘El Cascanueces’ estrenó como una suite y después vino en ballet completo”, detalló Rodríguez.

“El Cascanueces” es el ballet más popular y más representado en el mundo entero, basado en un cuento de hadas-ballet del escritor alemán E. T. Hoffman, en versión de Alexandre Dumas padre, con coreografía de Marius Petipa y música de Peter Ilich Tchaikovski.

Después de su estreno en diciembre de 1892, su partitura vino a popularizarse por medio de un filme de dibujos animados de Walt Disney, titulado “Fantasía” (1940). Narra una hermosa historia de Navidad en la que a la niña “Clara” le regalan un simpático muñeco que sirve de cascanueces, pero que en su sueño se convierte en príncipe y libra una batalla en contra del “Rey de los Ratones”.

Para información y boletos, Ticket Center y TCPR.

Con la incorporación de bailarines de otras compañías, Balleteatro Nacional de Puerto Rico presenta mañana dos funciones del clásico

El ballet subirá a escena en el Teatro Francisco Arriví de Santurce. >Suministrada

Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

Oficina dedeGerencia de de Permisos Oficina Gerencia Permisos

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Coniunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto’’, y cualquier otra disposición de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: Raúl Vega Torres

Caso Núm.: 2016 -143288 - PUS - 026144

Dueño de la Propiedad: Raúl Vega Torres

Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella Edificio Norte, Piso P, Salón B Ave. De Diego, Santurce, Puerto Rico Calificación: No Calificada (NC)

Fecha: 11 de enero de 2018 Hora: 9:00 a.m.

Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de permiso de uso para operar Cafetín con venta de bebidas alcohólicas al detal. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizado en la Parcela 221 de la Comunidad Martorell en el Barrio Limones del Municipio de Yabucoa, Puerto Rico. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de Yabucoa, el predio es No Calificado (NC). La solicitud se evaluará a tenor con pero sin limitarse, conforme a lo establecido en la Sección 27.2.2 (Usos-Áreas No Calificadas) del Reglamento Conjunto. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión del permiso.

Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista.

Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Secretado de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados.

Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nueve señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regle 7.13, Incisa b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas Regionales de la OGPe, ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla, Humacao y Mayagüez. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la página www.oqpe.pr.qov En San Juan, Puerto Rico hoy, 4 de diciembre de 2017.

Ing. Ian Carlos Serna Director Ejecutivo

Después de ver entorpecido su trabajo como mimo en la Plaza de Armas del Viejo San Juan a principios de este año, tras ser detenido y llevado ante una juez por dejar maquillaje y brincar una verja en la Fuente de las Cuatro Estaciones para realizar su función, Johan Figueroa González retornará a su antiguo escenario hoy, respaldado por la oficina de prensa del Instituto de Cultura Puertorriqueña.

El artista escenificará “La fuente de las cuatro estaciones”, que no presentaba desde enero de este año. El público podrá Como estatua viviente, custodia el monumento a George apreciar desde las 10:00 a.m. el Washington en Nueva York. >Suministrada proceso de preparación y maquillaje hasta el “performance”.

“Cuando se aproximaban las Fiestas de la Calle San Sebastián pusieron una verja alrededor de la fuente y la invado para hacer mi espectáculo. Trataron de sacarme, pero no me consta quién dio la orden. Me detienen como cinco horas en una celda de Barrio Obrero y cuando el policía lee los cargos de haber dejado un residentes y visitantes de Nueva York poco de maquillaje y haber brincado con sus “performances” de estatuas. la verja, no había ordenanza pública El mimo boricua conocido como de nada”, contó el mimo a EL VOCE“Le Petit Performer” acaparó la atenRO sobre el suceso que se volvió viral. ción de los asistentes al monumento “Me causó sorpresa este entorpecidel Washington Square Park, donde miento y la jueza pregunta al policía si ofrecía un “performance” con el cual me conocía. Contestó que por mucho entablaba una conversación teatral tiempo trabajaba allí y ella no encontró simbólica con las imágenes y destacaninguna causa”, añadió quien por los ba la miniatura del “Arco del Triunfo” pasados meses acaparó las miradas de allí instalada.

De vuelta la “estatua viviente”

Y es que la obra de Figueroa González es una revestida de realidad y fantasía, que se integra al medio ambiente creando un arte público inédito.

El artista regresó a la Isla para inaugurar el Taller Arte Sana, que dirige el pintor digital Esteban Figueroa, para compartir sus técnicas en Villa del Carmen Atelier, en la calle Pelayo 51 de Puerta de Tierra.

Su residencia artística se constituirá en ofrecer talleres actorales a la comunidad y trabajar con niños.

“En el Washington Square me trepaba en el arco y al final contaba su historia, era como un cuentero. En Nueva York, estas estatuas son muy predecibles. La gente trata de copiar símbolos como gobernadores, presidentes, artistas; pero en mi caso trato de hacer algo novedoso. De hecho, han dejado que me trepe al monumento de Washington”, explicó.

En la Plaza de Armas presentaba las estaciones, contaba las cosas de la alcaldía, la firma de la abolición de la esclavitud, decía las medidas de la plaza y les hablaba un poco del barroco y un poco del estilo neoclásico allí presente.

“La estatua viviente en la ciudad permite a la gente reconectar con el espacio abierto, la armonía y sus puentes que son los museos. Estamos en paz, olvídense de la política y vengan a ver algo honesto. Acá la participación oral me llena mucho”, dijo quien dirá presente en la Fiestas de la Calle San Sebastián.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2016

35

Esta Navidad, celebramos todos juntos y en grande.

La fiesta estará prendía en el Bloque Frito Lay, un parrandón navideño desde el campo hasta la costa.

Cáele con tu corillo a recibir tu parranda y no lo dejes caer.

Frente Marítimo en CATAÑO 23 de diciembre 6pm

Pirulo y la Tribu

Plenéalo

Vivanativa

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 >

36

ESCENARIO

Ahorros

Concierto navideño

Navideños

BOLSA

El espectáculo es dedicado a los héroes anónimos del huracán María

BOLSA

10LBS

10LBS

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

65

¢

REBANADO SALE A 99¢ LB

Pernil de Cerdo Delantero Estados Unidos

BOLSA SALE A $4 .90

Muslos con Caderas de Pollo y Back Portion

LB

*1 pernil por cliente por compra.

Congelado - Reg. $1.59 lb 250 perniles disponibles por tienda.

ESPECIAL VÁLIDO DEL 22 AL 24 DE DICIEMBRE DE 2017.

¡Precio Reducido!

Estados Unidos

Congelados - Reg. $7.29 bolsa

49

Arroz

99

68

¢

1

Criada

En Agua y Sal 15.5 oz Variedad Reg. 69¢ cu

1

CAJA

LB

Granos

1

5/ 00

CU

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.

¡Precio Reducido!

Coca-Cola

Congeladas Reg. $1.95 lb

07

Variedad – 8 oz Reg. 29¢ cu

¢

En Agua y Sal 15 oz - Reg. 99¢

LB

Estados Unidos

Criada

Grano Mediano - Pqte 3 lbs Reg. $1.79 cu

Alberton

¢

Caderas de Pollo Deshuesadas

Salsa de Tomate

El Mago o Sello Rojo

Gandules Verdes

IDEAL PARA PASTE S LE

2/ 00

5LBS

Regular

1.75 lts - Reg. $1.29

97

¢

Mollejas de Pollo Estados Unidos

*Límite 10 botellones por cliente por compra. Congeladas - Reg. $6.50 caja

4

75 CAJA

Biftec de Pechuga de Pollo

1

Estados Unidos o Canadá

Previamente Congelado - Reg. $2.89 lb

59 LB

Agua Purificada Cristalia

15/16.9 oz - Reg. $2.69 cu

Pan Club

PQTE

5LBS

Mr. Special

Medalla Light 6 / 10 oz - Reg. $5.49

4

Blanco, Integral o Integral Blanco 24 oz Reg. $2.89 cu

48

4

2/ 00

5

3/ 00

El huracán María obligó a PSB Productions a posponer el musical de Broadway “Los Miserables” que estaba pautado para diciembre.

Sin embargo, ante la necesidad de alegrar al pueblo puertorriqueño, escenificarán mañana y el 7 de enero el concierto “Navidad en Puerto Rico: La luz despunta después de la oscuridad”, en la Sala Sinfónica del Centro de Bellas Artes de Santurce.

“Quisimos traer un concierto con música de Navidad, que por cierto está llena de alegría, júbilo, paz, sosiego y, sobre todo, de esperanza. Esa fue la idea de presentarle a nuestro pueblo un concierto espectacular, a un precio asequible y que pueda ser un regalo de Navidad y Reyes”, explicó monseñor Willie Peña, presidente fundador de PSB y productor general del evento.

La primera parte será de piezas clásicas y semiclásicas y la segunda, de música folklórica autóctona de la Isla.

“El concierto es lo que este pueblo necesita

PQTE

16SLICES

Queso en Rebanadas Velveeta

Original - 12 oz Reg. $2.69 cu

4

2/ 00

Busca en Nuestro Shopper el

Papas para Cocinar 3 PQTES/ Estados Unidos o Canadá Reg. $2.99 pqte

4

98

Festival de Licores

Con sobre 80 licores para tus fiestas Navideñas.

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 22 AL 27 DE DICIEMBRE DE 2017. EL 25 DE DICIEMBRE DE 2017 Y EL 1 Y 6 DE ENERO DE 2018 NUESTRAS TIENDAS PERMANECERÁN CERRADAS. • AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ BALBOA • MAYAGÜEZ CARR. #2 • MOCA • • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

El show será el mañana y el 7 de enero en la Sala Sinfónica. >Suministrada

ahora mismo, que las artes continúen, levantar el espíritu del pueblo y que la música sobresalga sobre todo. Por eso el título”, indicó Jan Rivera, director de la orquesta.

El espectáculo es una coproducción con el Centro de Bellas Artes y la Universidad del Sagrado Corazón. Consta de una orquesta de 30 músicos, 12 cantantes solistas y un coro de 90 voces dirigido por Ana Rosario y Carlos Conde.

Además, participará el cuerpo de baile Sangre Nueva, bajo el liderato del coreógrafo Raúl de la Paz, así como una pareja de ballet.

La confección del vestuario es una donación de la veterana diseñadora Carlota Alfaro y es coordinado por Ligia Pesquera.

“Va dedicado a todas aquellas personas que han hecho posible salir de esta catástrofe. Quiero honrar a todos esos héroes y heroínas anónimos que nunca nadie les va a decir nada”, añadió Peña.

Boletos disponibles en el Centro de Bellas Artes (787-620-4444), Ticket Center (787-7925000) o PSB (787-4368773).

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2016

37

>38

clasificados

O POSEEDORES DESCONOCIDOS FULANO DE TAL

DEMANDADOS CIVIL NÚM. HICI201700596:

S o b r RICO e : C A N>CVIERNES, E L A C I Ó N D22 E DE DICIEMBRE DE 2017 EL VOCERO DE PUERTO PAGARÉ HIPOTECARIO EX-

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Nissan

Casa Alquiler

Se regala cuenta VERSA Note EL VERDE RIO GRANDE, 2H¿No tienes carro ni dinero?, 2016, aut, garantía. Paga $199 1B, sala, comedor, coc, buen LLAMA AHORA. Aprobación 787 493-9233 patio accesible 787-934-9532 garantizada en 10 minutos, 100 carros disponibles desde $199 Ventas Bienes mens. Crédito afectado, lo traToyota Raíces bajamos $ 1,000 de bono 787-344-1511, 24 horas PAGO BAJITO. Toyota Corolla S '16, imp. f/p. aros, pie. $254 Ventas Vehículos mens. (787) 426-1631 Préstamos de $1,000 paga Se regala cuenta TOYOTA COdesde $50 m. con titulo de ROLLA 2016, aut, ca reversa auto, si cualifica. Calidad Auto Paga $289 787 800-8040 787-568-2089 Caduca 1/1/18 Se regala cuenta TOYOTA RAV 4 2015, AWD, EXTRA CLEAN, Paga $389. 787 493-9233 Kia

Mazda

Se regala cuenta MAZDA 3 '13, Apartamentos tipo estudio aut., f/p. Pago $241 mens. amueb. agua y luz, cocina, nev(939) 640-7426 era, estufa, baño y pkg privado Desde $350 / 787-315-5227

Llama a Clasificados de EL VOCERO 787-724 -1485

ADVERTISE HERE! 787-724-1485 Email us at: clasificados@elvocero.com

PLANTA ELECT PREDATOR 2000 Inverter, silenciosa, en su caja, $1,150 Inf. 787 502-4269

PLANCHADOR(A) y empleado(a) de counter con exp.

RIO PIEDRAS 787-765-2859

>EMPLEOS

Se solicita Planchador(a) con experiencia. Si no tiene exp. no solicitar. Area Montehiedra.

787 800-2726

Se solicitan empleados (a): * Mensajero / Chofer (a) * Soldador de Stailiing Steel * Pulidor de Stailing Steel Para trabajar en area Metro Interesados llamar: (787) 409-9930

>CLASES Idiomas ¡HABLE INGLES EN 6 MESES!

Se solicitan empleados(as) para Clases individualizadas en Academia 9am-8pm 787-675-3837 las siguientes plazas.

Cocinerosx(as), Ayudantes de cocina, Gerente, Cajeras(os).

Servicio a cliente, Mantenimiento o Dishwasher.

Para cafetería en Area Metro.

Interesados llamar al 787 7724732 Stra Tatiana Ortega INC.

>SERVICIOS

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Levittown

Laundry

Empleos Generales

Se regala cuenta KIA RIO 2016, Se regala cuenta. TOY RAV 4 SE '16, f/p, sun roof, piel. Pago aut, full power. Paga $169 $349 mens 939 405-0133 787 493-9233 Se regala cuenta KIA SOUL '16, imp., f/p, aros. Pago $248 mens. (939) 405-0133

Ventas

>MISCELÁNEAS Muebles, Enseres

Gabinetes de cocina de 4’, 5’y 6’ • desde

$298

CRUZ SERVICES Instalación de losetas, pisos y baños. Construcción en general 519-3100

NO COMPRE AGUA EMBOTELLADA

Obtenga agua pura del aire Green Technology Máquinas que hacen agua del aire. Agua 99.99% pura del aire utilizando el proceso de condensación.

Elimina los gastos de compra agua embotellada e instalaciones a la tubería de acueducto. Genera hasta 10 gal. de agua diarios, libre de contaminantes y sin preocupaciones. ¡Protege tu salud!

Llama (787)281-8547

Asesorías Legales

Plataforma blancas del Hotel San Juan • desde $59 “As-Is”

Freezers de 5’ y 7’ • desde $249 Frigidaire y Haier 1 AÑO de garantía

Estuffa de gas GE, Mabe 20” • desde $ 258.00 30”• desde $ 338.00 1 AÑO de garantía

Sillas a $20 y mesitas de comedor en madera a

Sofá impermeable blancos desde

$50

$85 y terracotas • desde $125

Escritorios con enchufe integrado • desde $40 Tv chests Hyatt • desde $65 “As-Is”

Estufitas de gas y de mesa de 2 y 4 hornillas• desde $38

Layaway disponible ! Muchas más ofertas !

Carolina: Ave. 65 Infantería Km. 7.8 al frente de Plavica, cerca de Madera Donesteves Caguas: Calle Georgetti # 52 , Pueblo de Caguas ¡Mientras dure la mercancía!

Se acepta:

787-598-0505

HASTA UN 35% DE DESCUENTO 787 637-9066/ Elfrén Pérez

Losas y Azulejos

www.ecowaterspr.com

Matresses King Modelo San Juan • desde $98

SEGURO PARA CASA Y AUTO

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel y trabajos garantizados. 787-463-8371

SE VENDE nevera, juego de mattress queen con frame, Se solicita Foreman con 5 años lavadora, secadora, Consola de exp. favor llamar al Ing. 12k BTU y mesa TV 241-3823 Laborda al 787-642-4961

Valido desde jueves 21 de diciembre hasta domingo 31 de diciembre solamente.

Profesionales

Consejeros

Se solicita chasista, bondero(a) y preparador(a). Favor pasar por taller 787 751-4135

APROVECHE LIQUIDACIÓN TOTAL DE FIN DE AÑO Y SIN IVU

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

Representante Autorizado Seguros

Diestros

SUPER MUEBLES DISCOUNT

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

Pobres Orientación Gratis, Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y hogar seguro, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395

>AVISOS SE BUSCA A:

MARIA RUBI FLORES VERGARA para demanda de divorcio (401) 428-9592

INF. Domingo Cuello

Edictos MR-2455 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE HUMACAO

FIRST AMERICAN TITLE INSURANCE COMPANY DEMANDANTE V.

CITIFINANCIAL SERVICES OF PUERTO RICO; COMMOABOGADOS LOCO, INC. Y LOS QUIEBRAS ACREEDORES Orientación Gratis y Personal O POSEEDORES Por abogados de DESCONOCIDOS 44 AÑOS DE EXP. FULANO DE TAL San Juan 787-764-3646 | 763-7698

DEMANDADOS CIVIL NÚM. HICI201700596: Sobre: CANCELACIÓN DE PAGARÉ HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO QUIEBRAS ¡Todo Incluido! P OR EDICTO ESTADOS Radicamos el mismo día. U N I D O S D E A M É R I C A E L Consultas Gratis 787-309-2242 PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Quiebras-Aun es Posible PUERTO ) A: Acreedores o Po¡Orientación Gratis! seedores Desconocidos Fulano MORENO & SOLTERO LAW OFFICE de Tal Su dirección se Carolina, Loíza, Río Grande, desconoce POR LA PRESENTE Canóvanas 750-8160 se le notifica que una demanda Debt relief Agency ha sido presentada en su contra con el propósito de que se decrete salda y se cancele el siguiente pagaré hipotecario: Llama a pagaré suscrito por Félix Delgado Vázquez y Marlyn Aileen Clasificados de Guzmán Rosado a favor de EL VOCERO Commoloco, Inc., o a su orden, 787-724 -1485 garantizado mediante Escritura Núm. 156 del 16 de noviembre de 2000, ante el notario Pedro Mario Rivera Matos, por la cantidad de $24,000.01 con intereses al 15% anual, vencedero el 22 de noviembre de 2010, o a su orden, inscrita al Tomo Móvil 527 de Humacao, inscripción

Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

TRAVIADO EMPLAZAMIENTO P O R E D I C T O E S T A D O S >Vehículos UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTA- >Bienes Raíces DOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE >Misceláneas PUERTO ) A: Acreedores o Poseedores Desconocidos Fulano >Empleos de Tal Su dirección se desconoce POR LA PRESENTE >Clases se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra >Servicios con el propósito de que se decrete salda y se cancele el >Avisos siguiente pagaré hipotecario: pagaré suscrito por Félix Del- >Esquelas gado Vázquez y Marlyn Aileen Guzmán Rosado a favor de MR-2475 ESTADO LIBRE ASOCommoloco, *El Inc., o a de su Puerto orden,Rico Vocero no se responzabiliza garantizado mediante Escritura CIADO DE PUERTO RICO TRIpor el contenido de anuncios pautados en esta sección BUNAL DE PRIMERA INSTANNúm. 156 del 16 de noviembre de 2000, ante el notario Pedro CIA SALA DE CAGUAS Mario Rivera Matos, por la cantidad de $24,000.01 con intereses al 15% anual, vencedero el 22 de noviembre de 2010, o a su Parte Demandante orden, inscrita al Tomo Móvil Vs. 527 de Humacao, inscripción 2da de la finca 24,052 de Humacao inscrita al Tomo Móvil 527 del Registro de la Propiedad de Humacao con número de testimonio 20,378. Se le advierte que este Edicto se publicará una (1) sola vez en un periódico de circulación general en la isla de Puerto Rico. Mediante el presente se le emplaza y se le requiere para que conteste la Parte Demandada demanda dentro de los treinta ( 3 0 ) d í a s s i g u i e n t e s a l a CIVIL NÚM. E CD2017-0099 publicación de este Edicto, rad- (802) SOBRE: EJECUCIÓN DE i c a n d o e l o r i g i n a l d e s u HIPOTECA POR LA VÍA ORcontestación ante el tribunal cor- D I N A R I A E D I C T O D E respondiente y notificando con SUBASTA ESTADOS UNIDOS copia de la misma a la abogada DE AMERICA } EL PRESIDde la parte demandante: Lcda. ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL Mayra S. Pérez Berríos, 252 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Ave. Ponce de León Citibank P.R. } A: HECTOR VERA CORTower, Piso 12 San Juan, Pu- R E A , M O N I C A M I R A N D E Z erto Rico 00918; Tel: (787) 522- GONZALEZ Y LA SOCIEDAD 2000, Fax: (787) 522-2010; LEGAL DE GANANCIALE S Email:mperez@edgelegalpr.com POR ELLOS COMPUESTA FIS. Se le apercibe que, de no ICA: 26 X ALTA PAZ, URB. hacerlo, se le podrá anotar la P R E C I O S A , G U R A B O , P R rebeldía y dictar Sentencia con- 00778 POSTAL: URB. CA cediendo el remedio solicitado PARRA HILLS, E7 CALLE TAMen la demanda, sin más citarle ni A R I N D O , G U A Y N A B O , P R oírle. EXTENDIDO BAJO MI 00968-3109 PUBLICO EN GENF I R M A Y E L S E L L O D E L ERAL El Alguacil del Tribunal TRIBUNAL, en Humacao, Pu- que suscribe anuncia y hace erto Rico, hoy día 11 de di- constar: A. Que en cumplimiciembre de 2017. Dominga ento del Mandamiento que me Gómez Fuster Secretaria Re- ha sido dirigido por la Secretaria gional Secretario(a) del Tribunal del Tribunal de Primera InstanPor: Norie Mercado Laboy. Sec- cia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso de epígrafe, retario(a) Auxiliar venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriSG-1187 ESTADO LIBRE ASO- ente de los Estados Unidos de C IADO DE PUERTO RIC O América y cuyo pago se efectuTRIBUNAL GENERAL DE JUS- rá en efectivo, giro postal o TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA cheque certificado a nombre del INSTANCIA SALA DE CARO- Alguacil del Tribunal de Primera LINA-SUPERIOR Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Residencia de dos (2) niveles de hormigón armado y VS bloques, de uso residencial e identificada como Bloque X Lote Veintiséis (X-26) de la CASO: FPE2017-0204 SALON: Urbanización Preciosa, en el 406A SOBRE: DESAHUCIO Barrio Rincón del terminal muniRAFUS WILLIAMS NOTIFICA- cipal de Gurabo, Puerto Rico.

CION DE SENTENCIA POR Consta de cuatro (4) habEDICTO EL SECRETARIO (A) itaciones, dos (2) baños y meQUE SUSCRIBE LE NOTIFICA dia (1/2), family room, sala A USTED QUE EL 18 DE SEP- comedor, cocina, marquesina y T I E M B R E D E 2 0 1 7 , E S T E closet. La estructura está enTRIBUNAL HA DICTADO SEN- clavada en un solar individual TENCIA, SENTENCIA PAR- con cabida superficial de TRESC I A L O R E S O L U C I O N E N CIENTOS SETENTA Y TRES ESTE CASO, QUE HA SIDO P U N T O S E T E C I E N T O S DEBIDAMENTE REGISTRADA SETENTA Y SEIS METROS Y ARCHIVADA EN AUTOS CUADRADOS (373.7761 m. c.)

DONDE PODRA USTED EN- y colinda: POR EL NORTE: Con TERARSE DETALLADAMENTE el solar número veinticinco (25), DE LOS TERMINOS DE LA en una distancia de veintiséis MISMA. ESTA NOTIFICACION punto doscientos cuarenta y seis SE PUBLICARA UNA SOLA metros (26.246 m.). POR EL VEZ EN UN PERIODICO DE SUR: Con el solar número CIRCULACION GENERAL EN veintisiete (27), en una distancia, LA ISLA DE PUERTO RICO, de veintiséis punto doscientos DENTRO DE LOS 10 DIAS catorce metros (26.214 m.).

SIGUIENTES A SU NOTIFICA- POR EL ESTE: Con Placido CION. Y, SIENDO O REPRES- González, en una distancia de ENTANDO USTED UNA PARTE catorce punto doscientos cinE N E L P R O C E D I M I E N T O cuenta metros (14.250 m.). POR SUJETA A LOS TERMINOS DE EL OESTE: Con calle Verde LA SENTENCIA, SENTENCIA Luz, en una distancia de catPARCIAL O RESOLUCION, DE orce punto doscientos cincuenta LA CUAL PUEDE ESTABLE- metros (14.250 m.). Se segrega CERSE RECURSO DE REVI- de la finca número nueve mil SION O APELACION DENTRO quinientos cuarenta y nueve DEL TERMINO DE 30 DIAS (9,549), inscrito al folio ciento CONTADOS A PARTIR DE LA veinte (120) del tomo doscienPUBLICACION POR EDICTO tos cincuenta y tres (253) de DE ESTA NOTIFICACION, DIR- G u r a b o , R e g i s t r o d e l a IJO A USTED ESTA NOTIFICA- Propiedad de Caguas, Sección CION QUE SE CONSIDERARA Segunda. Inscrita al folio 93 del HECHA EN LA FECHA DE LA t o m o 4 5 7 d e G u r a b o , f i n ca P U B L I C A C I O N D E E S T E #17,670 del Registro de la EDICTO. COPIA DE ESTA NO- Propiedad de Caguas, segunda TIFICACION HA SIDO ARCHIV- sección. La dirección residenADA EN LOS AUTOS DE ESTE cial es: 26 X ALTA PAZ, URB. CASO, CON FECHA DE 14 DE P R E C I O S A G U R A B O , P R DICIEMBRE DE 2017. LIC. 00778.- B. Que los autos y toDOMINGUEZ VAZQUEZ, SER- dos los documentos corresponGIO PO BOX 518 TRUJILLO dientes al procedimiento inALTO, PUERTO RICO 00977- coado están de manifiesto en la 0518 LCDOSERGIODOMIN- Secretaría del Tribunal durante GUEZ@GMAIL.COM EN CAR- las horas laborables bajo el OLINA, PUERTO RICO, A 14 epígrafe de este caso. C. Que D E D I C I E M B R E D E 2 0 1 7 se entenderá que todo licitador MARIA VEGA ORTIZ-INTER- acepta como bastante la titularI N A P O R : F / Z O R A I D A idad y que las cargas y RIV3ERA LATIMER NOMBRE Y gravámenes anteriores y los FIRMA SECRETARIO AUX. preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que MR-2475 ESTADO LIBRE ASO- el rematente los acepta y queda CIADO DE PUERTO RICO TRI- subrogado en la responsabilidBUNAL DE PRIMERA INSTAN- ad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio CIA SALA DE CAGUAS del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o meParte Demandante jor postor pagará el importe de Vs. su oferta en efectivo, cheque

FIRSTBANK PUERTO RICO

HECTOR VERA CORREA, MONICA MIRANDES GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

MORENO MALDONADO, MARIO

WILLIAMS, RUFUS

FIRSTBANK PUERTO RICO

acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la DE responsabilidEL VOCERO PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE ad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser SG-1130 ESTADO LIBRE ASOejecutada se adquirirá libre de C IADO DE PUERTO RIC O cargas y gravámenes posteri- TRIBUNAL DE PRIMERA INores. D. Que el licitador y/o me- STANCIA SALA DE HUMACAO jor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal.

E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINPeticionarios GUNO- F. Dicha subasta se llEX PARTE CIVIL vará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas N Ú M . : H I C I 2 0 1 7 0 0 7 3 7 dispuestas en la sentencia que S O B R E : E X P E D I E N T E D E se ha obtenido ascendente a la D O M I N I O C O D I F I C A C I Ó N suma de $97,600.36 principal; N U M : 4 0 1 - 0 0 0 - 0 0 3 - 3 8 - 0 0 0 intereses al 3% anual desde el EDICTO EL ESTADO LIBRE día 1ro. de abril de 2013, hasta ASOCIADO DE PUERTO RICO, el pago total del principal; a todo el que tenga algún $9,819.62 costas, gastos y hon- derecho real sobre el inmueble o r a r i o s a b o g a d o ; y d e m ás descrito en esta Petición de créditos accesorios. Se fija como Dominio, las personas ignoratipo mínimo para la primera das a quienes pueda perjudicar s u b a s t a l a c a n t i d a d d e la inscripción y en general, a $258,979.00. La primera toda persona que desee subasta se celebrará el día 1ro. oponerse. POR LA PRESENTE de marzo de 2018 a las 10:15 de se le notifica que Gregorio la mañana en la Oficina del Al- P a g á n C o r d e r o y R u f i n a guacil del Tribunal de Primera F e r n á n d e z B e r m ú d e z h a n Instancia de Caguas. De de- presentado una Petición para clararse desierta dicha subasta que se declare a su favor el s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da d o m i n i o d e l a s i g u i e n t e subasta el día 8 de marzo de propiedad inmueble: RÚSTICA: 2018, a las 10:15 de la mañana Predio de terreno radicado en el en el mismo lugar antes men- b a r r i o C a m i n o N u e v o d e l cionado. El precio para la se- término municipal de Yabucoa, gunda subasta lo será 2/3 partes Puerto Rico, con una cabida sudel precio mínimo de la primera, p e r f i c i a l d e S E I S C I E N T O S o sea, $172,652.66. De de- D I E C I S E I S P U N T O M I L clararse desierta dicha segunda OCHENTA Y CINCO METROS subasta, se celebrará una ter- CUADRADOS (616.1085 M.C.) cera subasta el día 15 de marzo equivalentes a CERO CUERde 2018, a las 10:15 de la DAS CON MIL QUINIENTAS Y OCHO mañana en el mismo lugar antes S E S E N T A mencionado. El precio para la DIEZMILÉSIMAS DE OTRA (0.1568 CDAS.) En lindes por el tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o Norte, con terrenos de Julio Fernández; por el Sur, con tersea, $129,489.50. Y PARA QUE A S Í C O N S T E , y p a r a s u renos de la Sucesión Vidal Fernández; por el Este, con terpublicación en un periódico de circulación general y por un renos de la Sucesión Vidal Fernández y por el Oeste, con término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la carretera municipal. No consta ley, expido la presente bajo mi inscrita en el Registro de la firma y sello de este tribunal, hoy Propiedad. -Sobre el inmueble 11 de diciembre de 2017 en antes descrito enclava una esCaguas, Puerto Rico. MYLENE tructura dedicada a vivienda.-MELENDEZ COTTO Alguacil Esta propiedad no consta inscrita en el Registro de la Auxiliar Propiedad. Por esta razón este MR-2482 ESTADO LIBRE ASO- Tribunal ordenó que se publique la pretensión del peticionario por CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- t r e s ( 3 ) v e c e s d u r a n t e u n término de veinte (20) días en CIA SALA SUPERIOR DE SAN un periódico de circulación diJUAN aria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción u en general, a todos los que deseen oponerse, puedan exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por el peticionario dentro del término de veinte (20) días a partir de la DEMANDANTES publicación del presente edicto.

VS Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de los Peticionarios, Licenciado Eddie León Rodríguez y su dirección postal es 8 Antonio R. Barceló, Maunabo, Puerto Rico, 00707, Teléfono 787-8612953. En Humacao, Puerto Rico, a 14 de septiembre de 2017.

Dominga Gómez Fuster Secretaria Regional SECRETARIOTRIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO Jeanette Ramos Salinas Sec. Aux. del Tribunal SECRETARIO AUXILIAR TIBUNAL SUPERIOR SALA DE HUMACAO

GREGORIO PAGÁN CORDERO RUFINA FERNÁNDEZ BERMÚDEZ

JOHNNY BELL MCINTYRE, IRMA BELL Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS CORPORACIÓN “ X” h/n/c SUPERMERCADO PLAZA LOIZA; FULANO DE TAL H/N/C PLAZA LOIZA; SUPERMERCADO PLAZA LOIZA; RANGER AMERICA; WALGREENS MENGANO DE TAL; INTEGRAND ASSUARANCE COMPANY, Y COMPAÑÍA DE SEGUROS “ D”

SG-1190 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS

BY PUBLICATION, DOCKET NUMBER: 14CP0078HO, Trial DEMANDADOS Court of Massachusetts, JuvenCIVIL NUM KDP 2016-0638 ile Court Department, COMSOBRE: DAÑOS Y PERJUI- MONWEALTH OF MASSACHUCIOS EDICTO A: SETTS, Hampden County Juvenile Court, 121 Elm Street, Holyoke, MA 01040

US SECURITY ASSOCIATES INC

Por la presente se le informa y notifica que ha sido radicada demanda sobre daños y perjuicios en el Tribunal de Primera Instancia , sala de San Juan bajo el número del epígrafe. Deberá radicar el original de su contestación a la demanda o alegación responsiva, dentro del término de 30 días a partir de la fecha de la publicación del presente edicto, El original de dicha contestación a la demanda deberá radicarla ante el presente Tribunal con copia a la parte demandante a su abogado el licenciado Antonio Bauza Torres a su dirección avenida Muñoz Rivera 602, edificio Le Mans oficina 402, Hato Rey Puerto Rico 00918 y teléfono 787751-1774. Se le advierte que si no contesta la demanda presentando el original de la contestación ante el tribunal con copia a la parte demandante a través de su abogado se le anotrá la rebeldía y se dictará sentencia para conceder remedio solicitado sin más citarle ni oírle.

Emitida en San Juan a 7 de diciembre de 2017 GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretario Por: Neida Sec. Serv. a Sala Subsecretario

TO: Dennis Santiago,

or the father of Jeymi Delier Perez, born on 10/16/2003, to Migdalia Perez Bultron, in Rio Piedras, Puerto Rico: A petition has been presented to this court

by DCF Springfield, seeking, as to the following child: Jeymi Delier Perez, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 01/12/2018 09:00 AM Other Hearing You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a Advertise here (787)-724-1485. trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at 413-322-6700. WITNESS: Hon. Lois M. Eaton, FIRST JUSTICE Donald P. Whit-

AM Other Hearing You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed that date DICIEMBRE DE on 2017 and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at 413-322-6700. WITNESS: Hon. Lois M. Eaton, FIRST JUSTICE Donald P. Whitney, Clerk-Magistrate, DATE ISSUED: 12/13/2017 SG-1191 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS

BY PUBLICATION, DOCKET NUMBER: 16CP0171SP, Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS, Hampden County Juvenile Court, 80 State Street, Springfield, MA 01103

TO: Milagros De Lourdes Rivera,

mother, and Jose Alvarez, or the father of Ashley Genesis Rivera, born on 05/09/2000, in Rio Piedras, Puerto Rico: A petition has been presented to this court

by DCF Springfield, seeking, as to the following child, Ashley Genesis Rivera, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 02/08/2018 09:00 AM Permanency Hearing You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information, call the Office of the Clerk- Magistrate at (413) 7487714. WITNESS: Hon. Lois M. Eaton, FIRST JUSTICE Donald P. Whitney, CLERK-MAGISTRATE DATE ISSUED: 12/11/2017

al.

Hospital Menonita Caguas, Inc., et. al.

Defendants CIVIL NO.: 17-1201 (JAG) MEDICAL MALPRACTICE WRONGFUL DEATH PLAINTIFFS DEMAND TRIAL

BY JURY SUMMONS BY PUBLICATION Juan Carlos Ruemmele Song, et. al. Plaintiffs VS. Hospital Menonita Caguas, Inc., et. al. Dr. Luis O. Garcia Colón and the conjugal partnership formed with his wife Jane Doe VI. Defendants Civil No. 17-1201 (JAG) To: Dr. Luis O. Garcia Colón and the conjugal partnership formed with his wife Jane Doe VI Plaintiffs have filed a medical malpractice complaint against you at the United States District Court for the District of Puerto Rico. The Court has entered an Order on December 15th, 2017 providing for the service of summons by publication in accordance with the provisions of Rule 4.6 of the Puerto Rico Rules of Civil Procedure. THEREFORE, you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the First Amended Complaint filed herein no later than thirty (30) days after publication of this Order by serving the original of said plea or answer in the U.S. District Court for the District of Puerto Rico and serving a copy to counsel for Plaintiffs: Rafael J. Velazquez-Villares, PO Box 734, Caguas, PR 00726-0734, telephone 787-744-7272, email: rvv@vvlo.com. Should you fail to appear, plead or answer the First Amended Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, default will be entered against you and the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint, without any further notice to you or hearing from you. In San Juan, Puerto Rico, this 18 day of December, 2017. FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ. CLERK, U.S. DISTRICT COURT. Digitally Signature Beatriz GarratonLorente, Deputy Clerk SG-2000 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA 1NSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA

SHEILA DANNETTE ROMERO DIAZ VS.

HOUSING & URBAN DEVELOPMENT, CORP. CABRERA SG-1196 Commonwealth of Massachusetts The Trial Court DISTRIBUTORS, INC. Probate and Family Court FULANO (A) DE TAL Franklin B. De La Paz PORTADOR Y Rodriguez PERSONA vs.

PARTICULAR QUE Gissel C Batiste PUEDA TENER LOS Beltre PAGARES Docket No SU17D2697DR Suffolk Probate and Family Court 24 EXTRAVIADOS New Chardon Street Boston, MA

DEMANDADOS CIVIL NUM. FCD2017-0595 SALA: 402 SOBRE: PAGARE EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: HOUSING & URBAN DEVELOPMENT, CORP. CABRERA DISTRIBUTORS, INC. - PORTADOR FULANO (A) DE TAL Y PERSONA PARTICULAR QUE PUEDA TENER LOS PAGARES EXTRAVIADOS Por la presente se le notifica que la parte demandante de epígrafe ha radicado una demanda sobre Pagare Extraviado solicitando a este Tribunal la concesión del remedio solicitado mediante emplazamiento por edicto. Se le emplaza a la parte demandada y se le requiere que conteste en el término establecido la demanda incoada en el caso de autos, radicando el original de su contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, con copia de la misma a la abogada de la parte demandante, Lcda. Arlene Zambrana Ortiz, a la siguiente dirección: Ave. Sanchez Osorio, Urb. Villa Fontana, Via 60 #3BS9, Carolina, P.R. 00983, con teléfono y fax (787) 752-4740, dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto que se hará una sola vez en semana durante un mes en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dentro del término antes indicado, este Tribunal podrá dictar S G - 1 1 9 9 I N T H E U N I T E D Sentencia y/o Resolución en su STATES DISTRICT COURT contra concediendo el remedio FOR THE DISTRICT OF PU- solicitado por la parte demandERTO RICO ante. REGISTRESE Y NOTIFIQUESE; Dada en Carolina, Puerto Rico, a 13 de diciembre de 2017. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal. Maria Vega Ortiz Secretaria Interina Plaintiffs POR: ZORAIDA RIVERA vs.

LATIMER SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL SUB-SECRETARIO (A) 02114 (617)788-8300 Upon motion of plaintiff for an order directing the defendant, to appear, plead, or answer, in accordance with Mass.R.Civ.P./ Mass.R.Dom.Rel.P.Rule 4, it appearing to the court that this is an action for Divorce 1B. Pursuant to Supplemental Probate Court Rule 411, an Automatic Restraining Order has been entered against the above named parties. Defendant cannot be found within the Commonwealth and his/her present whereabouts are unknown Personal service on defendant is therefore not practicable, and defendant has not voluntarily appeared in this action. It is Ordered that defendant is directed to appear; plead, answer. or otherwise move with respect to the complaint herein on or before February 15, 2018 If you fail to do so this Court will proceed to a hearing and adjudication of this matter. It is further Ordered that the accompanying summons be published once in the a newspaper published in: Newspaper of General Circulation Santurce, San Juan ,Puerto Rico 00907 the publication to be 20 days at least before said return day. It is further Ordered that a copy of the summons be mailed to the defendant at his/her last known address by registered or certified mail. Date 12/12/17 SIGNATURE JUSTICE OF PROBAJE AND FAMILY COURT

Juan Carlos Ruemmele Song, et. al.

Hospital Menonita Caguas, Inc., et. al.

Defendants CIVIL NO.: 17-1201 (JAG) MEDICAL MALPRACTICE WRONGFUL DEATH PLAINTIFFS DEMAND TRIAL

BY JURY SUMMONS BY PUBLICATION Juan Carlos Ruemmele Song, et. al. Plaintiffs VS. Hospital Menonita Caguas, Inc., et. al. Dr. Luis O. Garcia

SS-2301 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

Plaintiffs vs.

EL VOCERO CLASSIFIEDS (787)-724-1485

FIRSTBANK PUERTO RICO

SG-2001 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS-SUPERIOR

WEIR ORTA, IVELIS VS

BERNABE ROBLES, PIPINO

CASO: E CU2017-0080 SALON: 0504 SOBRE: PATRIA POTESTAD - OTROS PIPINO BERNABE ROBLES CALLE 30 DD-28 SANTA JUANITA BAYAMON PR 00956 NOTIFICACION ENMENDADA DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 28 DE JUNIO DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 18 DE DICIEMBRE DE 2017 LIC. VALENTIN CUSTODIO, WANDA 3C2 LOTO LOMAS VERDES BAYAMÓN,PUERTO R I C O 0 0 9 5 6 WANDAVALE@GMAIL.COM ***ENMENDADO PARA NOTIFICAR SENTENCIA POR EDICTO SEGUN ORDEN DE LA JUEZ. EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 18 DE DICIEMBRE DE 2017.

CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: F/ ADA M. CARRION CARRASQUILLO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SS-2328 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUBSECCION DTTO MUNICIPAL DE HATILLO-SUPERIOR

MONTANO RAMOS, VIMELIA VS

RAMIREZ HERNANDEZ, CARLOS M.

CASO: CFAC2016-0004 SALON: 0101 SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA CARLOS M. RAMIREZ HERNANDEZ, FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR ESTOS; Y ALCADI, S.E. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 28 DE NOVIEMBRE DE 2017 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 12 DE DICIEMBRE DE 2017 LIC. GUZMÁN GONZÁLEZ, MANUEL A. 157 CALLE RODRIGUEZ IRIZARRY ARECIBO,PUERTO RICO 00612 M_GUZMAN_PR@YAHOO.COM EN HATILLO, PUERTO RICO, A 12 DE DICIEMBRE DE 2017. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIO POR: F/ AIDA E. BABILONIA BRAVO NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

SS-2326 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS SS-2342 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

ROSALIA CARDONA CARTAGENA, Y OTROS

Parte Demandada CIVIL NÚM. E CD2017-0698 (702) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ROSALIA CARDONA CARTAGENA, Y LA EXTINTA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA CON MANUEL REYES NIEVES; SUCESIÓN DE MANUEL REYES NIEVES, COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL Y ROSALÍA CARDONA CARTAGENA EN LA CUOTA VIUDAL USUFRUCTARIA FÍSICA: 174 RD KM 21.0 LOT E BO MULAS DE AGUAS BUENAS, PR 00703 POSTAL: 5 CALLE RAFAEL LASA, AGUAS BUENAS, PR 00703-311 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca y ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda. Mádelin Colón Pérez Col. 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Caguas, Puerto Rico, a 15 de diciembre de 2017. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO POR: LUZ E. RODRIGUEZ MORALES Sec. Auxiliar del Tribunal SUB-SECRETARIO

CARIBBEAN DISPLAY AND CONSTRUCTION, INC. Demandante v.

BROADBAND BUSINESS OF THE CARIBBEAN, LLC

Demandada CIVIL NÚM.: K CD2017-0712 SALÓN: 908 SOBRE: COBRO DE DINERO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, ) A: BROADBAND BUSINESS OF TH E CARIBBEAN, LLC Por la presente se le notifica y emplaza para que dentro de treinta (30) días, después de la publicación del presente Edicto, comparezca a contestar las alegaciones de la parte Demandante a: LCDO. EDGARDO L. RIVERA RIVERA Col. Núm.

11,112 – RUA Núm. 9,884 Abogado de la Parte Demandante PO Box 360764, San Juan, PR 00936 Tel. 787-281-0707 | Fax: 787-281-0708 Correo E l e c t r ó n i c o : erivera@rflawpr.com Por ORDEN del Juez de este Tribunal, expido el presente para su publicación. EXPEDIDO bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy día 12 de diciembre de 2017.

Griselda Rodriguez Collado Secretaria Regional Secretario(a) Luz S. Ortiz López Secretaria Servicios a Sala SubSecretario(a) #454.035 SS-2301 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

ERNESTO VISEPO MENDEZ, CONNIE ROMAN ARCHILLA Y

Parte Demandante Vs.

ERNESTO VISEPO MENDEZ, CONNIE ROMAN ARCHILLA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada CIVIL NÚM. E CD2016-0084 (802) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: ERNESTO VISSEPÓ MÉNDEZ, CONNIE ROMÁN ARCHILLA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALE S POR ELLOS COMPUESTA FISICA: SANJUANERA #138, HACIENDA SAN JOSE, CAGUAS, PR 00726 POSTAL: PO BOX 367116, SAN JUAN, PR 00936-7116 LCDO. JOSÉ A. VELÁZQUEZ GRAU –BUFETE VELAZQUEZ GRAU & RUIZ FERNÁNDEZ- PO BOX 251, CAGUAS, PR 00726 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno identificada como solar SJ guión ciento treinta y ocho y lote ciento treinta y ocho guion A, de la Urbanización San Juanera, radicado en el Barrio Cañabón del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida de QUINIENTOS DOCE PUNTO OCHOCIENTOS METROS CUADRADOS, y en 1indes por el Norte, en veintitrés punto trescientos noventa y cuatro metros con Open Lake Área, por el SUR, en una distancia en arco de ocho punto cuarenta y en cinco metros y ocho punto ochenta y dos metros, con Vía Matinal (Calle número cuatro ); por el ESTE, en veinticinco punto setenta y seis metros, con los Solares número ciento treinta y siete y número ciento treinta y siete guión A; y por el OESTE, en veinticinco punto setecientos cuarenta y cuatro metros, con los solares número ciento treinta y nueve y ciento treinta y nueve guión A. En dicho solar enclava una casa de concreto diseñada para una familia. Presentada y pendiente de inscripción al Asiento doscientos cuarenta y dos (242) del Diario novecientos cincuenta y cuatro (954) de Caguas, se segrega de la finca número veintiún mil ciento ocho (21,108), inscrita al folio ochenta y uno (81) del tomo seiscientos cincuenta y uno (651) de Caguas. Registro de la Propiedad, Sección Primera de Caguas. ---Inscrita al folio seis (6) del tomo mil seiscientos setenta y seis (1676) de Caguas, finca número cincuenta y cinco mil setecientos ochenta y cinco (55,785) del Registro de la Propiedad de Caguas, Primera Sección ---La dirección residencial es: San Juanera #138, Hacienda San José, Caguas, PR 00726. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal.

E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $232,700.00 de principal al 1ro. de septiembre de 2015, $13,332.06 de balance de Piggy Back, $8,326.65 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.250% desde el 1ro. de septiembre de 2015 hasta el 8 de enero de 2016, $3,444.42 por cargos por demora computados hasta el 8 de enero de 2016

anterior y/o posterior: -NINGUNO- F. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $232,700.00 de principal al 1ro. de septiembre de 2015, $13,332.06 de balance de Piggy Back, $8,326.65 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.250% desde el 1ro. de septiembre de 2015 hasta el 8 de enero de 2016, $3,444.42 por cargos por demora computados hasta el 8 de enero de 2016 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $0.00 por Sobregiro en Cuenta de Reserva, $400.00 por cheques devueltos y tres cantidades de $23,270.00 equivalente al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $270,000.00. La primera subasta se celebrará el día 1ro. de marzo de 2018 a las 10:45 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Caguas. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 8 de marzo de 2018, a las 10:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $180,000.00. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 15 de marzo de 2018, a las 10:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½ del precio mínimo de la primera, o sea, $135,000.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 11 de diciembre de 2017 en Caguas, Puerto Rico. MYLENE MELENDEZ COTTO Alguacil Auxiliar

CLASIFICADOS >39

SS-2302 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

OSCAR VAZQUEZ MELENDEZ, IRMA LYDIA FONT VALENCIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

Parte Demandada EDICTO DE SUBASTA CIVIL NÚM. FCD2015-0834 (407) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. A: OSCAR VAZQUEZ MELENDEZ, IRMA LYDIA FONT VALENCIA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: K 13 HACIENDA REAL CAROLINA, PR 00986 POSTAL: 105 DEWFIELD LN, BOILING SPRINGS, SC 29316-3895 LCDA. AIDA MORINGLANE RUIZ: PO BOX 1585, LAS PIEDRAS, PR 00771; E M A I L : SALONACTIVIDADES@YAHOO.COM PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efecturá en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: Solar marcado con el número trece (#13) del bloque K de la Urbanización Hacienda Real de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial de setecientos noventa y dos punto seis mil cuatrocientos cuarenta (792.6440) metros cuadrados, colindando por el NORTE, con el lote K guión doce (K-12), con cuarenta y siete punto treinta y siete (47.37) metros; por el SUR, con el lote K guión catorce (K14) con cuarenta y ocho punto ochenta y cinco (48.85) metros; por el ESTE, con la calle número cinco (#5) con un largo de dieciséis punto cuarenta y ocho (16.48) metros; y por el OESTE, con el lote número J guión once 9#J-11), con seis punto sesenta y cuatro (6.64) metros y con el lote J guión doce (J-12), con nueve punto noventa y un (9.91) metros, todos de la referida Urbanización. Este solar está afectado por una servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company con un ancho de uno puno cincuenta y dos (1.52) metros, a todo lo largo de la colindancia la calle número cinco (#5) y una servidumbre de mantenimiento de un punto cero cero (1.00) metros de ancho a todo lo largo con la colindancia

9#J-11), con seis punto sesenta y cuatro (6.64) metros y con el lote J guión doce (J-12), con nueve punto noventa y un (9.91) metros, todos de la referida Urbanización. Este solar está afectado por una servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company con un ancho de uno puno cincuenta y dos (1.52) metros, a todo lo largo de la colindancia la calle número cinco (#5) y una servidumbre de mantenimiento de un punto cero cero (1.00) metros de ancho a todo lo largo con la colindancia con el lote K guión once (K-11). --Enclava una casa de concreto unifamiliar para fines residenciales. Consta de dos (2) niveles, cuatro (4) dormitorios, dos y medio (2½) baños, una sala, un family room, una cocina, un comedor, dos (2) terrazas no techadas y marquesina doble.

Consta inscrita al folio noventa y nueve (99) del tomo ochocientos veinticuatro (824) de Carolina, Finca de la cual se segregó, número treinta y tres mil ciento veintiuno (33,121), Registro de la Propiedad de Carolina, Segunda Sección. La hipoteca consta inscrita al folio trece (13) del tomo mil cuatrocientos veintisiete (1427) de Carolina II, finca número sesenta mil trescientos treinta y cuatro (60,334) de Carolina II, inscripción 2da., Registro de la Propiedad de Carolina, Segunda Sección. Dirección de la Propiedad: K 13 HACIENDA RAL CAROLINA, PR 00986. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: NINGUNO- POSTERIOR: -HIPOTECA: Constituida por Oscar Vázquez Meléndez y su esposa Irma Lydia Font Valencia en garantía de un pagaré, a favor de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, por $100,000.0 al 12%, vencedero a la presentación, según Esc. #680 en San Juan a 7 de noviembre de 2006 ante Maritza Guzmán Matos, inscrita al folio 175 del tomo 1425 de C a r o l i n a I I , f i n c a # 6 0 , 3 3 4, inscripción Tercera.- F. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia que se ha obtenido ascendente a la suma de $332,643.59 de principal al 1ro. de marzo de 2015, $12,027.85 por concepto de cinco (5) mensualidades en atrasos al 5.75% desde el 1ro. de marzo de 2015 hasta el 3 de julio de 2015, $461.04 de cargos por demora hasta el 3 de marzo de 2015, $0.00 en sobregiro en Cuenta de Reserva, y tres cantidadades de $39,500.00 equivalentes al 10% del principal original por honorarios de abogado pactados. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $395,000.00. Quedó establecido el tipo mínimo para la segunda subasta la suma de $263,333.33. Quedó establecido el tipo mínimo para la tercera subasta la suma de $197,500.00. La primera subasta se celebrará el día 1ro. de marzo de 2018 a las 11:00 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Carolina. De declararse desierta dicha subasta s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da subasta el día 8 de marzo de 2018, a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $263,333.33. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 15 de marzo de 2018, a las 11:00 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será ½, del precio mínimo de la primera, o sea, o sea, $197,500.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en u n periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 8 de diciembre de 2017 en Carolina, Puerto Rico. Manuel Villafañe Blanco

40< CLASIFICADOS

SS-2323 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

FIRSTBANK OF PUERTO RICO Demandante v.

SS-2323 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

FIRSTBANK OF PUERTO RICO Demandante v.

SHEKINAH EN FORMA, INC., BERENICE ORTIZ QUIÑONES, EDWIN BENITEZ CRUZ y la sociedad legal de gananciales compuesta por ambos; HERIBERTO BENITEZ CRUZ, JUDITH AWILDA CRUZ MARCANO, y la sociedad legal de gananciales compuesta por ambos.

Demandados CIVIL NÚM.: KCD2015-0128 (908) SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCIÓN DE PRENDA Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, EDGARDO ALDEBOL MIRANDA ALGUACIL/PLACA282 , Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 10 de agosto de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre las siguientes propiedades pertenecientes a la parte demandada, la cuales se describen a continuación: --- RUSTICA: Solar marcado con el número veintiocho (28) del bloque “M” del plano de inscripción de la Urbanización Villa Sauri, Sección Dos, situada en el Barrio Borinquen del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de quinientos diez metros cuadrados (510.00 mc). En lindes por el NORTE, con el solar número veintisiete (27); por el SUR, con el solar número veintinueve (29); por el ESTE, con la calle número diez (10); y por el OESTE con el solar número nueve (9). ---Consta inscrita al inscrita al folio ciento veinte (120) del tomo mil trescientos sesenta y nueve (1,369) de Caguas, finca numero cuarenta y ocho mil seiscientos cincuenta (48,650), Registro de la Propiedad, Sección Primera de Caguas. Dirección física: Urb. Villa Sauri II, M 28 Calle 10, Caguas, Puerto Rico.

La finca 48,650 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: --HIPOTECA: en garantía de un pagaré a favor de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, con vencimiento a la presentación, por la suma de $195,000.00, constituida mediante escritura número 304 otorgada el 12 de diciembre de 2006, ante el notario público Jorge L. Mendín, sobre la finca 48,650 radicada en el Barrio Borinquen de Caguas, inscrita al folio 120 del tomo 1,369 de Caguas, Registro de la Propiedad, Sección Primera de Caguas. La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente a $246,825.07 de principal, más $74,874.05 por concepto de intereses, $15,917.49 por cargos por mora, para un total de $337,616.61, cantidad qu e continúa en ascenso hasta su total y completo pago, más una suma equivalente al 10% del principal adeudado, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactado. El tipo mínimo de licitación con relación a la propiedad descrita como El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 17 de enero de 2018, a las 10:15 de la mañana. Tipo mínimo: $195,000.00. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 24 de enero de 2018, a las 10:15 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el día 31 de enero de 2018, a las 10:15 de la mañana. Las subastas de dichas propiedades se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Caguas, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dichas

Se celebrará el día 24 de enero de 2018, a las 10:15 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el día 31 de enero de 2018, a las 10:15 de la mañana. Las subastas de dichas propiedades se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Caguas, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dichas propiedades consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Cuando se declare desierta la tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta es igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, si el tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada si ésta es mayor. Art. 104, Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, 210 de 8 de diciembre de 2015. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de San Juan, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio.

Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas. En Caguas, Puerto Rico, a13 de diciembre de 2017. Por: EDGARDO ALBEDOL MIRANDA ALGUACIL / PLACA 282 ALGUACIL SUPERIOR SS-2324 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

LEIDA MARLENE TIRADO REYES

Demandada CIVIL NUM. ECD2016-0628 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, EDGARDO ALDEBOL MIRANDA ALGUACIL / PLACA 282, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 31 de agosto de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: --- URBANA: Solar marcado con el número 141 en el Plano de Inscripción de la Urbanización Borinquen Valley en el término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 333.64 metros cuadrados; en lindes: por el NORTE, en 9.73 metros, con el solar número 142; por el SUR, en 12.64 metros, con la Calle Jacho; por el ESTE, en 25.00 metros, con el solar número 140; y por el OESTE, en 27.95 metros, con la Calle Jacho ---Enclava una casa ---Consta inscrita al folio veintitrés (23) del tomo mil seiscientos ochenta y ocho (1,688) de Caguas, Finca número cincuenta y siete mil doscientos cincuenta y dos (57,252), Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección I de Caguas Dirección física: Urb. Borinquen Vally, Solar 141, Caguas, Puerto Rico

por el SUR, en 12.64 metros, con la Calle Jacho; por el ESTE, en 25.00 metros, con el solar número 140; y por el OESTE, en 27.95 metros, con la Calle Jacho ---Enclava una casa ---Consta inscrita al folio veintitrés (23) del tomo mil seiscientos ochenta y ocho (1,688) de Caguas, Finca número cincuenta y siete mil doscientos cincuenta y dos (57,252), Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección I de Caguas Dirección física: Urb. Borinquen Vally, Solar 141, Caguas, Puerto Rico 00725 La finca 57,252 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: ---Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Sana Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma principal de $84,000.00 con intereses al 7% anual, vencedero el día 1 de enero de 2036, constituida mediante la escritura número 518, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 16 de diciembre de 2005, ante el notario Antonio José Aponte Sánchez, e inscrita al folio 23 del tomo 1,688 de Caguas, finca número 57,252 inscripción 4ta ---Modificada la hipoteca relacionada en la inscripción 4ta., en cuanto al principal que será por la suma de $95,323.68, con intereses al 5.50% anual por 12 meses, luego al 6.50% anual por 12 meses más, seguido de un 7% anual, hasta su vencimiento el día 1 de noviembre de 2051, mediante la escritura número 25, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 26 de noviembre de 2011, ante la notario Cándida R. Rentas Anciani, e inscrita al folio 12 del tomo 1,744 de Caguas, finca número 57,252, inscripción 6ta. La propiedad esta afecta al siguiente gravamen posterior: ---Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Sana Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma principal de $15,750.00 con intereses al 7% anual, vencedero el día 1 de enero de 2021, constituida mediante la escritura número 519, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 16 de diciembre de 2005, ante el notario Antonio José Aponte Sánchez, e inscrita al folio 23 del tomo 1,688 de Caguas, finca número 57,252 inscripción 5ta --- Aviso de Demanda de fecha 14 de mayo de 2010, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el Caso Civil número ECD-2010-0896, sobre Ejecución de Hipoteca y Cobro de Dinero, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Leida Marlene Tirado Reyes, solicitando el pago de la deuda de $80,379.30, más intereses y otros gastos, anotado el día 29 de junio de 2010, al folio 23 del tomo 1,688 de Caguas, finca número 57,252, Anotación "A --Aviso de Demanda de fecha 12 de abril de 2011, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el Caso Civil número ECD-2011-0513, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Leida Marlene Tirado Reyes, soltera, por la suma de $79,360.23 y $12,331.85, más intereses y otros gastos, anotado el día 30 de diciembre de 2011, al folio 23 del tomo 1,688 de Caguas, finca número 57,252, Anotación "B".------------------------------- ---Aviso de Demanda de fecha 2 de junio de 2014, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, en el Caso Civil número ECD-20140680, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Leida Marlene Tirado Reyes, soltera, por la suma de $101,411.26, más intereses y otros gastos, anotado el día 6 de octubre de 2016, al tomo Karibe de Caguas, finca número 57,252, Anotación "C".----- ---Aviso de Demanda de fecha día 23 de julio de 2015, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el Caso Civil número ECD-2015-0870, seguido por Firstbank Puerto Rico contra Leida Marlene Tirado Reyes, por la suma de $100,977.28 más intereses y gastos, anotado el día 6 de octubre de 2016, al tomo Karibe de Caguas, finca número 57,252, Anotación "D".------------------ ---Aviso de Demanda de fecha día 6 de junio de 2016, expedido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el Caso Civil número ECD-20160628, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Leida Marlene Tirado Reyes, por la suma de $93,078.78, más otras sumas, anotado el día 31 de diciembre de 2016, al tomo Karibe de Caguas, finca número 57,252, Anotción "E", y última La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente al 1 de noviembre de 2015 la suma de $93,078.78 de principal. Se reclama además: la suma de $7,217.02 por concepto de intereses y recargos según pactado en la escritura número 25; la suma de $5,280.23, que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, y una suma equivalente al 10% de la suma principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 16

eses y recargos según pactado en la escritura número 25; la suma de $5,280.23, que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, y una suma equivalente al 10% de la suma principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 16 de enero de 2018, a las 10:00 de la mañana. Tipo mínimo: $95,323.68 Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 23 de enero de 2018, a las 10:00 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el día 30 de enero de 2018, a las 10:00 de la mañana. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Caguas, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Cuando se declare desierta la tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta es igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, si el tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada si ésta es mayor. Art. 104, Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, 210 de 8 de diciembre de 2015. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Caguas, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio.

Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquiere libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. En Caguas, Puerto Rico, a 13 de diciembre de 2017. Por: EDGARDO ALDEB O L M I R A N D A ALGUACIL/PLACA282 ALGUACIL SUPERIOR SS-2325 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

MAYTE SANTIAGO CORTES T/C/C MAITE SANTIAGO CORTES

Demandada CIVIL NUM. ECD2014-0269 (611) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, EDGARDO ALDEBOL MIRANDA ALGUACIL/PLACA 282, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Caguas, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 23 de agosto de 2017, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la

Puerto Rico, Sala de Caguas, al marzo de 2009, dictado en el Público HAGO SABER: Que en Tribunal de Primera Instancia, cumplimiento de un Mandami- Sala Superior de Caguas, en el ento de Ejecución de Sentencia Caso Civil número ECD-2009que se me libró con fecha 23 de 0515, sobre Ejecución de Hipoagosto de 2017, por la Secretar- t e c a s p o r l a s u m a d e ia de este Tribunal, en el caso $81,831.38, más $20,478.18 de de epígrafe, venderé en intereses en > adición a las costEL VOCERO DEpública PUERTO RICO VIERNES, 22 subasta y al mejor postor con as y gastos de honorarios, anotdinero en efectivo, cheque de ado al folio 114 del tomo 1,696 gerente o letra bancaria con sim- d e C a g u a s , f i n c a n ú m e r o ilar garantía, todo título, derecho 53,950, Anotación "A"..------- --o i n t e r é s d e l a p a r t e d e - Anotación preventiva de Aviso mandada de epígrafe sobre la de Demanda del día 25 de abril siguiente propiedad pertene- de 2011, dada en el Tribunal de ciente a la parte demandada, la Primera Instancia, Sala de cual se describe a continuación: Caguas, en el Caso Civil número --- URBANA: : Apartamento ECD-2011-0550, seguido por Residencial identificado con el Firstbank Puerto Rico versus número C guión ciento dos (C- Maite Santiago Cortés, solicit102), localizado en la primera ando el pago de la deuda por planta del “Cluster-C” del Con- $117,148.09 más intereses y dominio Turabo Clusters, sito en otros gastos, anotado al folio la Avenida Principal del Barrio 216 del tomo 1,737 de Caguas, Cañabón de Caguas, Puerto finca número 53,950, Anotación Rico, el cual tiene una cabida "B".------- ---AL ASIENTO 77 superficial de mil punto cin- DEL DIARIO 1,184, se presentó cuenta y siete (1000.57) pies el día 14 de noviembre de 2014, c u a d r a d o s , e q u i v a l e n t e s a Anotación de Demanda del 31 noventa y dos punto noventa y de enero de 2014, dictada en el seis (92.96) metros cuadrados; Tribunal de Primera Instancia, en lindes por el NORTE, con Sala de Caguas, en el Caso Civil elemento exterior en treinta y un n ú m e r o E C D - 2 0 1 4 - 0 2 6 9 , pies nueve pulgadas (31ʼ9”); por seguido por Firstbank Puerto el SUR, con el elemento exteri- Rico, versus Maite Santiago or, la pared del apartamento C o r t é s , p o r l a s u m a d e número C guión ciento tres (C- $114,628.64, más intereses y 103); por el ESTE, con el ele- gastos. La venta se llevará a mento exterior en treinta y dos cabo para con su producto satispies siete pulgadas (32ʼ7”) y por facer a FirstBank Puerto Rico el el OESTE, con la pared median- importe de la Sentencia dictada era del apartamento número C en el caso de epígrafe, ascendguión ciento uno (C-101) y al ente al 1 de agosto de 2013 a la pasillo que da acceso de en- suma de $117,562.92 de principtrada y salida al apartamento al al. Además, desde dicha fecha edificio del condominio y vía la parte demandada mantiene pública en treinta y dos pies si- e n a t r a s o l a c a n t i d a d d e ete pulgadas (32ʼ7”). La puerta $29,192.46 que incluye principal, principal de entrada a este intereses, cargos por demora y apartamento se encuentra local- o t r o s c a r g o s , l o s c u a l e s izada en su colindancia Oeste --- continúan acumulándose hasta Consta este apartamento de el saldo total de la deuda, y una sala-comedor, cocina, dos dorm- suma equivalente al 10% de la itorios con baños y terraza. A suma principal del pagaré, por este apartamento el corres- concepto de costas, gastos y ponde como elemento común honorarios de abogado. El tipo limitado para su exclusivo uso y mínimo de licitación con relación disfrute un patio a lo largo de su a la antes descrita propiedad y colindancia Norte y Este el cual la fecha y hora de cada subasta se encuentra limitado por una e s c o m o s i g u e : P r i m e r a verja y conforme establecen los Subasta: Se celebrará el día 16 planos del condominio. A este de enero de 2018, a las 9:45 de apartamento le corresponde l a m a ñ a n a . T i p o m í n i m o : como elemento común limitado $119,261.82 Si no produjere reun espacio para estacionami- mate o adjudicación la primera ento que acomoda un vehículo subasta, se procederá a una sede motor. Este espacio para es- gunda subasta y servirá de tipo tacionamiento se identifica con mínimo 2/3 partes del valor de la la letra del “Cluster” donde se transacción. Segunda Subasta: encuentra sito el apartamento y Se celebrará el día 23 de enero el número de este. Este aparta- de 2018, a las 9:45 de la mento tiene una participación en mañana. Si tampoco hubiere relos elementos comunes gen- mate ni adjudicación en esta seerales del condominio de cero gunda subasta, se procederá a punto cuarenta y uno treinta y una tercera subasta, en esta el ocho por ciento (0.4138) ---Con- tipo mínimo será la ½ del valor sta inscrita al folio 114 del tomo de tasación. Tercera Subasta: 1696 de Caguas, finca número Se celebrará el día 30 de enero 53,950, Registro de la Propiedad de 2018, a las 9:45 de la de Puerto Rico, Sección I de mañana. Las subastas de dicha Caguas. Dirección física: Cond. propiedad se llevarán a efecto Turabo Cluster, Apt. CC-102, en mi oficina situada en el local Caguas, Puerto Rico 00725. La que ocupa este Tribunal en el finca 53,950 está gravada con la Centro Judicial de Caguas, s i g u i e n t e h i p o t e c a c u y a advirtiéndose que el que obejecución se solicita en la tuviere la buena pro de dicha subasta objeto de este edicto: --- propiedad consignará en el acto Hipoteca en garantía de un del remate el importe de su pagaré a favor de Firstbank Pu- oferta en moneda legal, en erto Rico, o a su orden, por la adición a los gastos de la suma principal de $84,000.00 subasta, siendo éste el mejor con intereses al 7% anual, ven- postor. Se entenderá que todo licedero el día 1 de septiembre de citador acepta como bastante el 2035, constituida mediante la título del inmueble y las cargas y escritura número 346, otorgada gravámenes anteriores y los en Caguas, Puerto Rico, el día p r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l 24 de agosto de 2005, ante el e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, notario Pedro D. Quiles Mariani, c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , e inscrita al folio 114 del tomo entendiéndose que el rematante 1,696 de Caguas, finca número los acepta y queda subrogado 53,950 inscripción 3ra. ---Modi- en la responsabilidad de los misficada la hipoteca de $84,000.00 m o s s i n d e s t i n a r s e a s u la cual se aumenta su principal a extinción el precio del remate. la suma de $117,615.40, sus in- Cuando se declare desierta la tereses al 5% anual y vence- tercera subasta se adjudicará la dero el día 1 de noviembre de finca a favor del acreedor por la 2049, constituida mediante la totalidad de la cantidad adescritura número 473, otorgada eudada si ésta es igual o menor en San Juan, Puerto Rico, el día que el monto del tipo de la ter2 de noviembre de 2009, ante la cera subasta, si el tribunal lo esn o t a r i o A l e x a n d r a M . S e r - tima conveniente. Se abonará racante Cadilla, e inscrita al fo- dicho monto a la cantidad adlio 216 del tomo 1,737 de eudada si ésta es mayor. Art. Caguas, finca número 53,950 104, Ley del Registro de la inscripción 5ta. ---Modificada la Propiedad Inmobiliaria del Esh i p o t e c a p o r l a s u m a d e tado Libre Asociado de Puerto $117,615.00, la cual se amplía a Rico, 210 de 8 de diciembre de la suma de $119,261.82, con in- 2015. Los autos y todos los doctereses al 7% anual, vencedero umentos correspondientes al el día 1 de febrero de 2042, con- procedimiento del caso de stituida mediante la escritura epígrafe están disponibles en la número 90, otorgada en San Secretaría del Tribunal Superior Juan, Puerto Rico, el día 29 de de Puerto Rico, Sala Superior de febrero de 2012, ante la notario Caguas, durante horas laborAlexandra M. Serracante Ca- ables. Para conocimiento de la dilla, e inscrita al folio 216 del parte demandada y de toda pertomo 1,737 de Caguas, finca sona que tenga interés inscrito número 53,950, inscripción 6ta., con posterioridad a la inscripción y última. La propiedad esta del gravamen que se está afecta al siguiente gravamen ejecutando, si alguna, y para la p o s t e r i o r : - - - H i p o t e c a e n concurrencia de licitadores y garantía de un pagaré a favor de para el público en general el Firstbank Puerto Rico, o a su or- presente edicto se publicará en den, por la suma principal de un diario de circulación general $21,000.00 con intereses al 7% en el Estado Libre Asociado de anual, vencedero el día 1 de Puerto Rico dos (2) veces por septiembre de 2020, constituida espacio de dos (2) semanas mediante la escritura número consecutivas con un intervalo de 347, otorgada en Caguas, Pu- por lo menos siete (7) días entre erto Rico, el día 24 de agosto de ambas publicaciones. Se fijará 2005, ante el notario Pedro D. además, por espacio de dos (2) Quiles Mariani, e inscrita al folio semanas mediante avisos por 114 del tomo 1,696 de Caguas, escrito visiblemente colocados finca número 53,950 inscripción en tres (3) lugares públicos del 4ta. ---Anotación preventiva de Municipio donde ha de celebAviso de Demanda del día 17 de rarse la subasta, estos lugares marzo de 2009, dictado en el serán la Alcaldía, el Tribunal y la Tribunal de Primera Instancia, Colecturía de dicho Municipio.

Sala Superior de Caguas, en el Se notificará a la parte deCaso Civil número ECD-2009- mandada copia del edicto de 0515, sobre Ejecución de Hipo- subasta mediante correo certifict e c a s p o r l a s u m a d e ado con acuse de recibo a la $81,831.38, más $20,478.18 de última dirección conocida. Se intereses en adición a las cost- expresa que la propiedad a ser as y gastos de honorarios, anot- ejecutada se adquiere libre de ado al folio 114 del tomo 1,696 cargas y gravámenes posterid e C a g u a s , f i n c a n ú m e r o ores. Expido el presente edicto 53,950, Anotación "A"..------- --- bajo mi firma y sello del Tribunal Anotación preventiva de Aviso de Primera Instancia, Sala de de Demanda del día 25 de abril Caguas. En Caguas, Puerto de 2011, dada en el Tribunal de Rico, a 13 de diciembre de Primera Instancia, Sala de 2017. Por: EDGARDO ALDE-

rarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio.

Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida.

Se DE DICIEMBRE DE 2017 expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquiere libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas. En Caguas, Puerto Rico, a 13 de diciembre de 2017. Por: EDGARDO ALDEB O L M I R A N D A ALGUACIL/PLACA 282 ALGUACIL SUPERIOR

>ESQUELAS

Si buscas un buen carro usado, vivienda, maquinaria, clasificados de El Vocero.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2016

41

P42

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

DEPORTES

>

Isaiah Thomas da un paso importante

Ponce y Arecibo conocen sede para las Américas

Isaiah Thomas está cada vez más cerca de incorporarse a los Cavaliers. Cleveland envió ayer al estelar base a su equipo de la Liga-G en Canton para que practique, un paso importante en su recuperación de una lesión de cadera que lo ha marginado de la cancha toda esta temporada. Thomas dijo el miércoles que su debut con los Cavs dependerá de cómo reaccione su cuerpo a los entrenamientos.

Los Leones de Ponce y los Capitanes de Arecibo conocieron ayer sus respectivas sedes para la próxima edición de la Liga de las Américas. El quinteto ponceño jugará en el Grupo C en Corrientes, Argentina, junto a Regatas, Estudiantes de Concordia (Argentina) y Hebraica y Macabi (Uruguay). Por su parte, los Capitanes pertenecen al Grupo A, que se celebrará en Monterrey, México, y donde enfrentarán a Fuerza Regia y Soles de Mexicali (México) y Ferro (Argentina). >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

>AP

Golf

Espaldarazo de Pitufo a Verdejo José E. Bartolomei Torres >jbartolomei@elvocero.com

Félix “El Diamante” Verdejo regresará al cuadrilátero el 17 de marzo en el Teatro del Madison Square Garden, de Nueva York, y no hay nadie más contento que su excompañero de gimnasio, Christopher “Pitufo” Díaz.

Tras una larga ausencia, Verdejo, con marca de 23-0 y 15 KO’s, acompañará a Pitufo en dicha cartelera el Día de San Patricio poco más de un año después de su último combate.

“Soy de las personas que más cree en Félix”, aseguró Díaz durante una reciente visita a la redacción de EL VOCERO. El pasado 3 de febrero, Verdejo tuvo que fajarse para defender su invicto y vencer por decisión unánime al nicaragüense Oliver Flores en un pleito celebrado en el Coliseo Roberto Clemente, de San Juan.

A partir de ahí, el púgil de 24 años no volvió a ver acción en todo el año.

Se suponía que Verdejo tuviese una cita titular contra Terry Flanagan a mediados de 2017, pero el británico sufrió varias lesiones y se pospuso la pelea.

Pero la mala suerte volvió a realizarle una mala jugada al boricua y tras una lastimadura de mano en septiembre mientras se duchaba, se canceló el anhelado combate. “Él lo que necesita es enfocarse y tener deseo de hacer lo que hace”, sostuvo Díaz.

“Félix tiene un talento sensacional. Es uno de los boxeadores con más talento. Tiene que explotarlo y utilizarlo. Hay veces que uno pierde el ‘hambre’ de ganar. Pero creo mucho en él. Estoy seguro que el 17 de marzo se verá un Félix diferente”, añadió Díaz.

Pitufo (22-0, 14 KO’s) y Verdejo son dos de los principales jóvenes boxeadores de la Isla que buscan dar un golpe sobre la mesa tras el retiro de Miguel Cotto.

“Esta camada va a dar mucho de qué hablar”, destacó. “Ángel ‘Tito’ Acosta es un muchacho humilde que entrena fuerte y dedicado.

Mientras que a Alberto Machado lo conozco y, como bien dicen, es un pan de Dios”, señaló.

“También está Emmanuel Rodríguez, que tiene un talento excepcional”, sentenció.

Boxeo

Pitufo Díaz (izq.) acompañará a Verdejo (der.) el próximo 17 de marzo en el Teatro del Madison Square Garden. >Eric Rojas/EL VOCERO

Huracán

MARÍA

El boricua Rafael “Rafa” Campos tuvo una destacada actuación este año al finalizar en la décima posición. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

PR Open en 2019

El prestigioso torneo no se celebrará el próximo año en la Isla debido al catastrófico paso del huracán María

@

The Associated Press

PONTE VEDRA BEACH, Florida — El Abierto de Puerto Rico de golf no se jugará en la Isla el próximo año debido al daño ocasionado por el huracán María.

En cambio se realizará un evento extraoficial de la PGA para jugadores, otros deportistas y celebridades para recaudar fondos y ayudar con la reconstrucción del País.

El Tour de la PGA y la C o m p a ñ í a d e Tu r i s m o de Puerto Rico informaron ayer que el Abierto de

Puerto Rico volverá al calendario como torneo oficial en 2019 y 2020.

El comisionado del Tour de la PGA, Jay Monahan, dijo que espera que el evento especial en marzo ayude a la Isla a recuperarse y la promocione como un destino turístico y de golf. Los organizadores esperan recaudar unos $500,000 que serán donados a 20 organizaciones locales sin fines de lucro.

“El Abierto de Puerto Rico ha sido parte del PGA Tour por los pasados diez años y nuestro compromiso con el golf en la Isla es aún más fuerte”, expresó Monahan en declaracio-

Dato relevante El próximo año se realizará un evento extraoficial de la PGA para recaudar fondos y ayudar con la reconstrucción del País.

nes escritas.

El torneo se realizará en el campo TPC Dorado Beach.

Por su parte, el director de Turismo de Puerto Rico, José Izquierdo, sostuvo que este tipo de evento “es lo que necesitamos para demostrar al mundo que la Isla está abierta para el turismo, que continuamos siendo un destino de primera para el golf en el Caribe, y que los esfuerzos de recuperación continúan hacia adelante en conjunto con el compromiso del gobernador Ricardo Rosselló de reconstruir un mejor Puerto Rico”.

E l Ab i e r t o d e P u e rto Rico se juega simultáneamente a un torneo del World Golf Championship en marzo.

En estas estas

BANQUETE FAMILIAR ILIAR INCLUYE: • 10 PRESAS RECETA ORIGINAL® • 5 Complementos O EXTRA CRISPY™ • 4 Galletas Chocolate Chip (MUSLOS Y CADERAS) • 1 Padrino Pepsi ®

300 ofertas por restaurante, mientras duren o hasta el 29 de enero de 2018. Presas servidas son variadas según disponibilidad. Precio de presa adicional individual (muslo o ala) $1.79 c/u. Aplica cargo de 25¢ adicionales por presa escogida (cadera o costilla). Cambio a pechuga 50¢ adicionales. Receta Extra Crispy™ no disponible en restaurante Belz en Canóvanas. Chicken Share de Extra Crispy Strips incluye dos salsas, según disponibilidad. Precios no incluyen impuestos. Todo cambio, modificación de oferta o ingrediente extra conlleva cargos adicionales.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2016

43

44< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

Nueva

Béisbol

Lbprc aplica nuevas reglas

casa criolla Caguas jugará como local en Gurabo y Aibonito

@ Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

CAGUAS - Los Criollos de Caguas echarán de menos el que ha sido su hogar por los pasados años en la liga invernal: el estadio Yldefonso Solá Morales.

Pero la nostalgia será pasajera ya que los campeones defensores jugarán la veni-

dera temporada de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc) muy cerca de su ‘casa’.

Caguas celebrará la mayoría de sus partidos locales en el estadio Evaristo “Varo” Roldán, de Gurabo.

“Lamentablemente este año no jugaremos en nuestra casa, el estadio Solá Morales.

Como saben, las facilidades fueron seriamente afectadas por el paso del huracán María”, explicó el dueño de los Criollos, Raúl Rodríguez Font, durante una conferencia de prensa celebrada el miércoles en un restaurante cagüeño.

“Será una excelente oportunidad para crear nuevos fanáticos y llevar nuestro

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

El exgrandesligas Edwards Guzmán fue presentado como el nuevo gerente general de los Criollos. >Suministrada/Carmen Pérez

béisbol profesional a otros municipios”, agregó.

Además de Gurabo, los monarcas tienen programados, al menos, dos encuentros, el 11 y 20 de enero de 2018, en el estadio Hermanos Marrero, de Aibonito.

Según Rodríguez Font, ambos parques están en perfectas condiciones y así se lo informaron a MLB. “Nosotros le informamos a MLB los parques que íbamos a utilizar y le dijimos a ellos que si querían venir aquí a la aprobación final.

Ellos no han venido, pero no nos negaron la utilización de los parques”, aseguró el directivo.

Rodríguez Font señaló que el director del torneo, Carlos Berroa, envió a las Grandes Ligas todos los detalles sobre la inspección que se realizó a dichos parques, así como al Isidoro “Cholo” García y el Hiram Bithorn, que también serán sedes del torneo invernal que arranca el 5 de enero en Mayagüez.

El primer juego como local de los Criollos, que serán dirigidos por Luis Matos, será el 7 de enero, a la 1:00 p.m., frente a los Cangrejeros de Santurce, en doble tanda a siete entradas.

Presentan a Edwards Guzmán Por otro lado, la gerencia criolla aprovechó la ocasión para presentar a su nuevo gerente general, Edwards Guz-

mán, quien entró en reemplazo del ahora dirigente de los Medias Rojas de Boston, Álex Cora.

“Este es un año de muchos retos y, lógicamente, después de Álex ganar tantos campeonatos muy pocos se atreven a tomar este reto. Es como cuando uno batea de 3-3 en un juego... hay más posibilidades de que ese cuarto turno no falle. Álex ganó lo que iba a ganar y yo voy a tratar de comenzar donde Álex terminó”, expresó Guzmán, quien fue ‘coach’ de los Criollos durante las pasadas dos temporadas.

De acuerdo con Guzmán, este año los Criollos tienen un equipo “con más talento que el año pasado”. La novena criolla contará desde el inicio con los jugadores de cuadro Jack López, Randy Ruiz y Rubén Gotay y el veterano lanzador Iván Maldonado, entre otros. También figurarán los guardabosques Rusney Castillo y Dayron Varona y los lanzadores Jake Fisher, Pedro Echemendía, Robby Rowland y Paco Rodríguez.

CAGUAS - La próxima temporada de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc) será tan especial cuando inicie el próximo 5 de enero que hasta habrá nuevas reglas de juego.

“Se van a utilizar las reglas que siempre se han utilizado y, en adición a eso, por la cuestión de que vamos a jugar de día y los parques no tienen luces, pues vamos a implantar ciertas reglas adicionales”, explicó el director de torneo, Carlos Berroa, a EL VOCERO. Por ejemplo, se implantará la regla del Clásico Mundial de Béisbol para los partidos que se extiendan a entradas extras, donde el equipo a la ofensiva colocará corredores en primera y segunda base. El objetivo será agilizar el juego.

También se aplicará la regla de liga menor.

“Si un juego se tiene que paralizar por falta de luz antes de la quinta entrada, se va a continuar entonces la próxima vez que esos dos equipos se enfrenten y ese juego se terminaría en la séptima para que el próximo juego sea a nueve entradas.

Si se paraliza después de la quinta entrada, entonces ese juego se continúa hasta nueve entradas y el próximo juego también”, señaló Berroa.

“Son partes de las reglas que estamos implantando y aprobadas por la Junta (de Directores) para maximizar el tiempo de la luz del sol”, agregó.

El árbitro principal será el que tome la decisión de paralizar o no el partido por falta de luz, según Berroa.

No obstante, el directivo de la liga aclaró que si se empieza la parte alta de una entrada, se tiene que culminar.

NOTIFICACIÓN DE EMBARCACIÓN ABANDONADA

AVISO PÚBLICO

El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, junto a la Guardia Costanera de los Estados Unidos, ha identificado las siguientes embarcaciones que se encuentran hundidas, varadas o parcialmente hundidas en nuestras costas, como amenazas potenciales de contaminación al medio ambiente, además de constituir un riesgo para la vida, la navegación y el uso libre del dominio público marítimo terrestre, por lo que deben ser removidas. Todo aquel propietario que requiera asistencia técnica para la remoción, podrá recibirla libre de costo mientras la misión María ESF10 PR esté activa, marzo 2018. Para poder ayudarle es necesario que el propietario de la embarcación provea su autorización e indique que opción de asistencia solicita. Favor de comunicarse a la brevedad posible al 786-5213900. En San Juan, Puerto Rico, hoy 28 de noviembre de 2017.

Tania Vázquez Rivera Secretaria NÚMERO DE REFERENCIA ESF10 USCG-N01-171009-01 USCG-N01-171009-16 USCG-N01-171009-17 USCG-N01-171009-18 USCG-N01-171011-01 USCG-N01-171011-02 USCG-N01-171011-04 USCG-N01-171011-21 USCG-N01-171030-01 USCG-N01-171030-02 USCG-N01-171101-01 USCG-N01-171101-02 USCG-N01-171101-03 USCG-N01-171101-04 USCG-N01-171101-05 USCG-N01-171101-06 USCG-N01-171101-07 USCG-N01-171101-08 USCG-N01-171101-09 USCG-N01-171101-10 USCG-N01-171103-01 USCG-N02-171009-01 USCG-N02-171009-03 USCG-N02-171009-06 USCG-N02-171009-11 USCG-N02-171010-03 USCG-N02-171011-01 USCG-N02-171012-20 USCG-N02-171012-29 USCG-N02-171021-01 USCG-N02-171117-01 USCG-N02-171121-01 USCG-N03-171009-04 USCG-N03-171016-01 USCG-N03-171016-02 USCG-N03-171016-03 USCG-N03-171016-04 USCG-N03-171103-01 USCG-N03-171103-02 USCG-N03-171103-03 USCG-N03-171103-04 USCG-N03-171106-01 USCG-N03-171106-02 USCG-N03-171107-01 USCG-N03-171107-02 USCG-N03-171116-01 USCG-N03-171122-01 USCG-N03-171122-02 USCG-N04-171010-03 USCG-N04-171010-04 USCG-N04-171010-05 USCG-N04-171010-06 USCG-N04-171010-08 USCG-N04-171010-09 USCG-N04-171011-01 USCG-N04-171012-01 USCG-N04-171012-02 USCG-N04-171012-04 USCG-N04-171012-05 USCG-N04-171012-06 USCG-N04-171012-07 USCG-N04-171012-08 USCG-N04-171012-09 USCG-N04-171012-10 USCG-N04-171012-11 USCG-N04-171012-12 USCG-N04-171012-13 USCG-N04-171012-14 USCG-N04-171012-15 USCG-N04-171012-16 USCG-N04-171012-18 USCG-N04-171012-19 USCG-N04-171012-20 USCG-N04-171012-21 USCG-N04-171012-22 USCG-N04-171012-23 USCG-N04-171012-24 USCG-N04-171012-25 USCG-N04-171012-26 USCG-N04-171012-27 USCG-N04-171012-28 USCG-N04-171014-01

NOMBRE Paradiso Caracol Carey N/E N/E Valeria Atabeyra Bagatelle N/E N/E N/E Faruffa Paty Aly Merengue Pegasus ZULU II Forget About It N/E The Mystery Machine N/E N/E Wally II Victoria del Mar N/E Ninkasi Interlude Lullaby N/E Rajaleña N/E N/E Colibrí Amore Mio Gaviota What the Heck 400CC Bualdi N/E N/E N/E Pollux North Norwich Grompy Grampa Float On N/E N/E N/E Pikachu N/E N/E Shalamar Winds of Freedom Puerto Ferro,Vieques Fishers Hornpipe Big Slick N/E Quarante Howtilka Perseverance T Mallemok N/E Special Drink N/E Friendship Lady Helen El MíO Eole Mangreva N/E Summer Place Fiesta Pitorro N/E Loisaida Culebrita Victoria Ivellis del Mar Nuno N/E Aguillar IV Duende Sajori Ferrel

PROPIETARIO Víctor Ortiz Leoncio Hilerio Padilla Carlos J. Zayas Perez N/D N/D Alberto González José R. Cortés Soto Juan C Borgod Cotto N/D N/D N/D David Báez Carrión Mario Vega Hernández Julio A. Collazo Rivera N/D Javier Andrade Vargas Victor Ruiz/Nayda Ivette Cruz N/D Eladio Monserrate Ortiz N/D N/D Gualberto Sierra José C. Isern Montañez Félix Hernandez Tanner Stilp Patrick Vincent Thurman Timothy Hubbard Adrian Hernández Osorio Esteban Jiménez Colón N/D N/D Francisco Javier Gorbea The Yacht Club LLC/ Carmen Rodríguez Resto Jose A. Valledor Fernando Carbonell Luis Morell Abella Joaquin Jordie N/D N/D Tarmo Jargus Federico L. Freytes Rodríguez Jean Francois José O. Bonilla Cruz N/D N/D N/D N/D Andrés L. Cordova Kara Temple N/D Sebastian N. Watt Judith Marcus

DESCRIPCIÓN Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Velero Velero Catamaran Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Velero Catamaran Velero Velero Velero Velero Velero Casa bote Velero Velero Velero Velero Velero Velero

REGISTRO O ID 630340 PR7596AC/USJC38GAK293 PR4751BB/CRSRDA26K001 N/E N/E 968394 981385 PR7596GG N/E ZZNN0593L596 N/E ZCC36047M78H/984811 PR6832GG PR3024HH N/E PR5578BB VI2050CB/PR6999AB N/E BBRS0666K890 CHRT3080C595 N/E PR7369AC PR3871AA PR0143AB 2WB421730681 PR1009AB VI7121T PR2681BB PR0562BB N/E N/E PR0062AD 578756 PR7155AB 1081612 VI0096TC 972978/ JSY50022D091 N/E N/E N/E PR2218BB N/E PR1000AA N/E N/E N/E N/E PR3450GG N/E VI7049-T PR6290BB TSP30107H889/PR5029EE

LUGAR Fajardo Puerto Chico D-73 Puerto Chico Puerto Chico Marina Sunbay Marina Sunbay Marina El Conquistador Puerto Chico Playa Sardinera, Fajardo Rio Fajardo Puerto Chico Puerto Chico Puerto Chico Puerto Chico Puerto Chico Puerto Chico Puerto Chico Marina Sealover’s Puerto Chico Puerto Chico Al final de la pista del Aeropuerto de San Juan Cooperativa de pescadores, Piñones Cooperativa de pescadores, Piñones Cooperativa de pescadores, Piñones Bahia De San Juan Fajardo Rio Fajardo Isleta Marina Rio Fajardo Cataño Roosevelt Roads Roosevelt Roads Palmas Del Mar Palmas Del Mar Palmas Del Mar Palmas Del Mar Humacao Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Vieques Vieques Culebra Isleta Marina Isleta Marina Vieques Puerto Ferro,Vieques Puerto Ferro,Vieques

Andrew Leleux Jeffrey P. Adams N/D Sebastian Panzardi William Solis Jim Witt N/D N/D Jonathan Duran Héctor M. Díaz Miguel Fontanez Jean-Francois R. Callum Simard Gamalier Rohlsen Neal Burtner Jorge Acevedo N/D Michael Jodjun Luis Nieves Manuel Calzada Santiago N/D Gregory Marcano Vázquez Wanda Carmenaty Declet N/D Zaira Garcia Luadrador Luis Salcedo Nieves N/D Gil J. Godreau Gil J. Godreau Félix A. García Tirado Craig y Zobeida Potter

Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Pacer 37’Troyan Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Embarcación de motor

579902 PR5041EE N/E PR3189BB DC998486 1083480 GUAM2365A N/E PR2392BB N/E 526252 PR2854DD N/E NY1145KR N/E NC4617DC BBEY00400J4A5 967811 PR4434BB N/E PR3243AC PEA46555M77B/PR1177AB N/E PR1427BB HUN3349M81K/PR1667GG N/E 678362 N/E PR3338GG IMO 7629960

Puerto Ferro,Vieques Puerto Ferro,Vieques Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Culebra Vieques

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017

45

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2017 >

46

NOTIFICACIÓN DE EMBARCACIÓN ABANDONADA

AVISO PÚBLICO

El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, junto a la Guardia Costanera de los Estados Unidos, ha identificado las siguientes embarcaciones que se encuentran hundidas, varadas o parcialmente hundidas en nuestras costas, como amenazas potenciales de contaminación al medio ambiente, además de constituir un riesgo para la vida, la navegación y el uso libre del dominio público marítimo terrestre, por lo que deben ser removidas. Todo aquel propietario que requiera asistencia técnica para la remoción, podrá recibirla libre de costo mientras la misión María ESF10 PR esté activa, marzo 2018. Para poder ayudarle es necesario que el propietario de la embarcación provea su autorización e indique que opción de asistencia solicita. Favor de comunicarse a la brevedad posible al 786-521-3900. En San Juan, Puerto Rico, hoy 28 de noviembre de 2017.

Tania Vázquez Rivera Secretaria NÚMERO DE REFERENCIA ESF10 USCG-N04-171025-01 USCG-N04-171025-02 USCG-N04-171031-01 USCG-N04-171101-01 USCG-N04-171106-01 USCG-N04-171128-01 USCG-N04-171201-01 USCG-N04-171205-01 USCG-N04-171215-01 USCG-N04-171215-02 USCG-N04-171215-03 USCG-N05-171010-01 USCG-N05-171010-03 USCG-N05-171014-21 USCG-N05-171014-23 USCG-N05-171014-24 USCG-N05-171014-25 USCG-N05-171014-26 USCG-N05-171014-27 USCG-N05-171014-29 USCG-N05-171014-30 USCG-N05-171016-01 USCG-N05-171016-02 USCG-N05-171016-04 USCG-N05-171016-05 USCG-N05-171016-07 USCG-N05-171023-01 USCG-N05-171023-02 USCG-N05-171023-03 USCG-N05-171023-04 USCG-N05-171023-05 USCG-N05-171023-06 USCG-N05-171023-07 USCG-N05-171023-09 USCG-N05-171023-10 USCG-N05-171025-01 USCG-N05-171025-02 USCG-N05-171025-03 USCG-N05-171031-01 USCG-N05-171101-01 USCG-N05-171101-02 USCG-N05-171102-02 USCG-N05-171102-03 USCG-N05-171102-04 USCG-N05-171122-01 USCG-N05-171128-01 USCG-N05-171128-02 USCG-N05-171201-01 USCG-N05-171218-01 USCG-N06-171011-02 USCG-N06-171011-05 USCG-N06-171011-11 USCG-N06-171011-12 USCG-N06-171011-15 USCG-N06-171011-16 USCG-N06-171011-19 USCG-N06-171011-20 USCG-N06-171011-21 USCG-N06-171011-27 USCG-N06-171011-28 USCG-N06-171011-30 USCG-N06-171012-02 USCG-N06-171012-09 USCG-N06-171012-11 USCG-N06-171012-14 USCG-N06-171012-15 USCG-N06-171012-17 USCG-N06-171012-18 USCG-N06-171012-21 USCG-N06-171012-23 USCG-N06-171012-28 USCG-N06-171013-02 USCG-N06-171013-08 USCG-N06-171013-09 USCG-N06-171013-12 USCG-N06-171013-15 USCG-N06-171013-20 USCG-N06-171013-21 USCG-N06-171013-23 USCG-N06-171014-01 USCG-N06-171016-01 USCG-N06-171016-02 USCG-N06-171016-03 USCG-N06-171016-04 USCG-N06-171021-01 USCG-N06-171021-02 USCG-N06-171021-04 USCG-N06-171021-05 USCG-N06-171021-06 USCG-N06-171021-11 USCG-N06-171021-12

NOMBRE N/E N/E Noche de Rumba Fraayo The Legend Miss Diane N/E Garden Solutions N/E Cetacea N/E Vive Sals II Wilmarie II EHH Zoe Reguerete Yaitza La Paseadora Tickle Me II Pasquacina Pecque Miso Mar N/E Taru N/E Yoliany Águila Marymonte Katalina Alemar Gustandola Memo N/E Rafaga N/E N/E N/E Perla Negra OMI Dova Caribe Say Nu Del Mar Aleli Lochy Stella Genesis Happy Times Aguja N/E Calypso Silvia Martita Cristal Mercedes Karimar Ms. Yuca Ole Eugenik El Negrote Patria Marita Geronimo of London Guacho Don Quijote Katya Long Time Bellita Arita El Ambique Blayee Doria N/E Estrella Arielesse Marie Images Ulu Watu D’juanes Campechano Lady Janet Caminante II N/E Sunshine Ekelekuá Verde Luz N/E Carol N/E N/E N/E N/E Alondra Del Mar Lisa-Mar

PROPIETARIO N/D N/D Jaime Barceló Francisco J. Rampola Nieves N/D John E. Torrey Gladys M. Vera Raul Malave N/D N/D N/D Juann Reyes Leroux Nelson Torres Santos Torres César Vivaldi Rodríguez Shaun Thaysen Edwin Irizarry García Juan J. Medina Lamela Wayne Haward Tickle Dano Rios Shawn G. Pecker Lizandro Fernandez Gonzalez Felipe Bosch Jorge Conde N/D Jesús M. Centeno Roberto Rivera Martinez Ángel C. Arce Morales David Rodríguez Craig Latham Mark Otero Rodríguez Ecologico Inc Impacto N/D José M. Delgado Rodríguez N/D N/D N/D Armando Feliciano Segura Felix Torres Rhina M. López Fernández Fernando Frontera Colley Nelson A. Trabal Vega Ismael E. Ramos Soler Ricardo del Castillo Linda M Just Isern Martin Jimenez Ismael J Ramirez Franklin Hernández Vega N/D Jessica Tort Richard Zapater Isaac Rodríguez Ramos Deron P. Rivera Torres Luis G. Rivera Almdovar Francisco J. Bezares Salinas Lennie de Orbeta Schlatter Eugenio González Castillo Rafael González Rafael Pagan Del Toro Santiago Sanchez Torres Bruno Bruchoff Ricardo Cabral Calvo Ignacio Araus Puerto Rico Diving School Luis G. Rivera Robert Kirland David Barry Blas Buono Correa Jesus N. Del Valle Caratini Rolando Dávila Rivera Fabio Tarazona Rodríguez José L.Rodríguez Miguel A. Nieves Soto Anthony Frank Arzola Guillermo J. Godreau Veguilla Kevin V. Jouak Carlos E. Ramos Suarez Marta I. Laboy Perez Alberto Colón Ortiz N/D Michael Kelly N/D Enrique Rodríguez Narvaez Edgardo L. Muñiz Ramírez Anibal Hernández Rodríguez Benjamín Flores Sanchez Alejandro Arce Suarez N/D N/D Alberto Burgos García Bernard Shepard López

DESCRIPCIÓN Embarcación Embarcación Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Catamaran Velero Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Catamaran Embarcación de motor Velero Embarcación de motor Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Velero Velero Velero Velero Embarcación de motor Velero Embarcación de motor Velero Velero Embarcación de motor Embarcación de motor Velero N/E Embarcación de motor Embarcación de motor Embarcación de motor Velero Embarcación de motor

REGISTRO O ID N/E N/E PR1324AA PR2358AA PR9485AB PR5368EE PR0469AA PR8573HH N/E FLZC98610278 N/E PR6334AC DC588958 PR0031CC PR1337GG PR3838EE PR1747HH PR3344FF PR 7137 HH FL1815PH N/E PR6272AA N/E RGM05672M82D/PR0032AA N/E PR3512BG PR1602FF MRY0009M73L/PR5479BB DC660192 N/E PR5757BB MRY00102M75H/PR1624AA NM1278 CCY295370377/PR6633AA N/E N/E N/E PR0215AA FL0770BU PR4595AA PR3262AB PR4642HH PR0870BB DC508726 PR0824AA PR1350EE PR0329EE 1165498 N/E PR4527AA VI6131TB PR3728AA PR5949AA PR5924AB PR0895AB PR5093EE PR5517EE IRIRG949J586 PR3721BB HUNF0053J394/PR3769AB PR0805HH SSR141299 PR3605EE 601969 BERE50931495/DC1028477 643292 MRT25043M82A461 N/E VI4640TC PR5184AA PR1037EE/518551 PR1307CC PR1844BB N/E 14408518355/PR5805AB PR3506AA PR2360EE PR1641GG PR5124EE PR5957HH PR2223CC N/E FBB004680179 N/E PR4376AA BLBW56B504822V/PR3480AB PR6195AB PR0551AA PR3164AA N/E N/E PR8430AC DC972679

LUGAR Culebra Culebra Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Salinas Salinas Bahia de Jobos Salinas Salinas Salinas Puerto del Rey Marina Puerto del Rey Bahía de Guánica La Parguera La Parguera La Parguera Boquerón Boquerón Boquerón Boquerón Club Nautico de Boquerón Boquerón Villa Taína, Boquerón Villa La Mela Puerto Real Villa Taína, Boquerón Puerto Real Puerto Real Puerto Real Puerto Real Puerto Real Puerto Real Puerto Real Puerto Real La Parguera La Parguera La Parguera Boquerón La Parguera La Parguera La Parguera La Parguera La Parguera La Guancha Lajas Guanica Joyuda Parguera Ponce Yacht Club La Guancha La Guancha La Guancha La Guancha La Guancha La Guancha La Guancha La Guancha Ponce Ponce Ponce Yacht Club Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Bahía Salinas Salinas Salinas Salinas Salinas Salinas Salinas Cayo Mata, Salinas Cayo Ratones, Salinas Marina Jobos Marina Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos Bahia de Jobos

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 22 DE DICIEMBRE DE 2016

47

TE PAGAMOS LOS PRIMEROS 3 MESES DE TU MUSTANG V6 2017 Al comprar tu nuevo Mustang, NOS COMPROMETEMOS EN PAGAR LOS PRIMEROS 3 MESES

de tu préstamo con Reliable Auto.** Tres meses que nunca tendrías que pagar porque nosotros abonaremos ese dinero por ti.

28,995

$

*

PRECIO FINAL

18 MPG CIUDAD / 27 CARRETERA TECNOLOGÍA ACTIVADA POR VOZ ENCENDIDO POR BOTÓN

JUNTOS LLEGAMOS MÁS LEJOS.

VISITA HOY TU CONCESIONARIO FORD. ALBERIC FORD | 65 INFANTERÍA: 787.474.2222 AUTO GRUPO FORD | BAYAMÓN: 787.474.6565 AUTOS VEGA | SAN JUAN: 787.782.4030 CABRERA FORD | ARECIBO: 787.338.8162 CAGUAS EXPRESSWAY | CAGUAS: 787.641.4242

DESDE

CENTRAL FORD | VEGA ALTA: 787.915.5000 FAJARDO FORD | FAJARDO: 787.355.5555 FORD DEL SUR | PONCE: 787.651.0000 MAYAGÜEZ FORD | MAYAGÜEZ: 787.805.3673

*Precio final de $28,995 luego de descuento de $2,000 por parte del manufacturero y $1,000 de descuento por parte del concesionario aplica a modelo Mustang V6 2017. SPECS: P8A/051A. MPG: 27 aut. /18 ciu. Ciertas características y opciones no son iguales a los del modelo ilustrado.

Opciones disponibles. **Sujeto a aprobación de crédito según parámetros de Reliable Financial Services. Ciertas restricciones aplican. Subsidiaria de Wells Fargo & Co. Lic. CF-052. Oferta aplica solo a unidades nuevas marca Ford Mustang 2017. 650+ Reliable Score. Oferta aplica a préstamos de 72 y 84 meses. Valido del 1 al 31 de diciembre de 2017. Visite su concesionario Ford más cercano para detalles.