EL VOCERO EDICION ESPECIAL LOS 10 DE LA DÉCADA

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

EDICIÓN ESPECIAL

Los

De la década

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020 > 2

3

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Vicepresidente de Contenido Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300

a historia de un pueblo se forma a través de eventos que, juntos o separados —en dimensión y en efecto— van creando la zapata de un futuro cuyos matices son determinados por las decisiones que se tomaron en el pasado; un pasado en ocasiones convulso, otras veces estable.

hilera de años de manejos turbios, decisiones erradas e irresponsabilidad fiscal.

Algunos eventos son inopinados, como aquellos en los que la fuerza de la naturaleza se ensaña con la tranquilidad y las esperanzas de millones de personas; y en donde invariablemente las historias de desgracias y pérdidas se entrelazan con aquellas donde la humanidad se manifiesta a través de actos incalculables de heroísmo, resiliencia y recuperación.

En esta edición especial de EL VOCERO recordamos los 10 eventos —algunos locales, otros internacionales— que mayor trascendencia tuvieron en la vida de los puertorriqueños en los pasados diez años. Además, reseñamos, con igual nivel de responsabilidad y rigor, otros momentos históricos.

Otros eventos —aunque a primera vista pudieran parecer fortuitos— cuando son analizados en su justa perspectiva, encontramos que no son más que el implacable resultado de una larga

Y, claro está, en la memoria histórica también guardamos aquellos momentos en los que celebramos los logros y victorias de tantos puertorriqueños cuyas hazañas van dejando la huella boricua alrededor del planeta.

De cara a una nueva década, con este trabajo repasamos lo que vivimos, deseando —además— que sirva para hacernos reflexionar sobre todo lo que aprendimos como pueblo; lecciones que nos ayudarán a navegar por nuestro futuro incierto.

4

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

1

Inundaciones causadas por María en Fajardo. >Josian Bruno / EL VOCERO

MARÍA

Devastación sin precedentes

El impacto fue tal, que el nombre María ha sido retirado por la Organización Meteorológica Mundial y nunca más será utilizado Mariam Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

L

as heridas provocadas por María, el huracán más violento que ha enfrentado Puerto Rico en casi un siglo, continúan abiertas a tres años de su paso.

A dos semanas del paso del huracán Irma, María —el ciclón más intenso en el mundo en 2017—, azotó el archipiélago de Puerto Rico el 20 de septiembre como categoría 4, aunque hay registros de vientos de 175 millas por hora en

el puerto de Yabucoa, así como de 190 en el Campamento Santiago, en Salinas, que validarían su embate como categoría 5.

Tras su paso por la zona, destrozó el sistema eléctrico, dejando a casi la totalidad de los abonados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) sin el servicio. Igualmente propició el colapso de las telecomunicaciones y el cierre del aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín en Carolina, dejando a Puerto Rico prácticamente a oscuras e incomunicado por varios días.

El entonces gobernador Ricardo Rosselló estimó los daños en no menos de $90,000 millones y la Agencia Federal para el Manejo

de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), estimó en 60,000 los hogares que necesitarían ayuda. Puerto Rico fue declarado Zona de Desastre Federal. FEMA otorgó $4,000 millones para el proceso de recuperación y el Departamento de la Defensa desplegó cerca de 15,000 militares para la fase inicial de la respuesta.

Las inundaciones superaron los 5 pies de altura en varias zonas y los refugiados rondaron los 15,000 entre Puerto Rico, Vieques y Culebra.

La represa de Guajataca, en Quebradillas, también sufrió daños estructurales, por lo que se ordenó la evacuación del área.

Puerto Rico se ubicó en el ojo zaban los cuestionamientos al gomediático internacional. El pre- bierno. A finales de diciembre de sidente Donald Trump visitó la 2017, a 100 días del paso del huIsla, generando opiniones encon- racán, solo el 55% de Puerto Rico tradas, debido a que aseguró que tenía servicio eléctrico y 775,000 la catástrofe no tuvo la magnitud abonados de la AEE permanecían a oscuras, muchos de Katrina, que en dependiendo de 2005 azotó a Louigeneradores eléctrisiana. Su particular cos, para los que haentrega de papel bía que hacer largas toalla en Guaynabo, filas para abastecerfue criticada local e se de gasolina. Para internacionalmen• Los daños se esa fecha, 970 de te. Su trato a Puerto estimaron en sobre las 1,100 gasolineRico dio resonanras estaban operancia internacional a $90,000 do. Mientras que el la alcaldesa de San millones.

96.4% de los clientes Juan, Carmen Yulín

de la Autoridad de Cruz, a quien llamó Acueductos y Alcan“nasty” en uno de tarillados contaba con el servicio y sus tuits.

El proceso de recuperación 83 instituciones bancarias habían avanzaba a paso lento y comen- abierto. Aún así, todavía 392 perso-

Dato relevante

5

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

nas permanecían refugiadas y miles habían emigrado.

Durante la emergencia, se otorgaron unos $1,600 millones en contratos, debido a la concesión de un periodo de gracia sin el registro mandatorio en la Oficina del Contralor. Uno de los más controvertibles fue el contrato de $300 millones a Whitefish Energy Holdings, una pequeña empresa sin gran experiencia, del estado de Montana.

De otra parte, comenzaron a surgir críticas a la centralización, supuestas consideraciones políticas y extrema burocracia para la repartición de suministros.

Precisamente a un año —en septiembre de 2018— se encontraron en la antigua base naval de Ceiba miles de cajas de agua ya expiradas y que nunca se repartieron a los necesitados.

La lentitud en el restablecimiento de los sistemas básicos disparó la tasa de mortalidad y propició una crisis en el Negociado de Ciencias Forenses. La acumulación de cadáveres llegó a tal punto, que trascendieron imágenes de bolsas con difuntos en el suelo. Además se requirieron varios vagones para almacenar los cuerpos, algunos sin las especificaciones necesarias, lo que abrió paso a varias investigaciones.

Aunque el gobierno fijó inicialmente la cifra de fallecimientos ligados a María en 64, un estudio comisionado a la Universidad de George Washington las elevó a 2,975. Sin embargo, un estudio de la Universidad de Harvard las estimó en 4,645.

Hubo sectores de la Isla a los que el servicio de la AEE tardó más

Las filas en las gasolineras eran interminables. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

de un año en regresar. Esto abrió el camino a que Rosselló revelara en 2018 su intención de privatizar la corporación, por considerar que debía moverse a un sistema “moderno, eficiente y menos costoso”.

No fue hasta este año que se concretó que LUMA Energy —un consorcio estadounidense-canadiense— operará la red eléctrica local bajo un modelo de Alianza Público Privada.

De los $20,000 millones asignados a través del programa de Subvención en Bloque para el De-

El siniestro, que ingresó por Yabucoa, destrozó el sistema eléctrico. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

sarrollo Comunitario para la Recuperación ante Desastres (CDBG DR) —fondos que llegaron en febrero de 2019— muy poco se ha traducido en beneficio a los municipios y sus ciudadanos.

De hecho, en la deposición del Departamento de la Vivienda en las vistas de transición que comandó este año Ramón Luis Rivera, trascendió que cerca de 26,000 hogares se pueden construir con los fondos destinados, pero solo se han terminado 231 casas.

El impacto de María fue tal, que el 11 de abril de 2018 el nombre María fue retirado por la Organización Meteorológica Mundial y nunca más será utilizado. Fue reemplazado por el de Margot para la temporada de 2023.

Todavía hay residencias con toldos. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

María causó inundaciones sin precedente en el área metropolitana. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

6

Se estremece la Isla Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

U

n año después del centenario del gran terremoto de 1918, Puerto Rico volvió a estremecerse, esta vez producto de una serie de fallas de reciente descubrimiento, que mantienen la zona suroeste de la Isla como una de las más activas a nivel mundial desde el sábado 28 de diciembre de 2019.

Ese día, a las 6:35 p.m., un temblor de magnitud 4.7, a 5 kilómetros del sureste de Guánica, marcó el inicio de una espiral sísmica que sacudió con mayor fuerza en la mañana del Día de Reyes —6 de enero de 2020— con una intensidad de 5.8 que provocó el derrumbe de estructuras en pueblos como Guánica y Guayanilla.

Un día más tarde, el 7 de enero, a las 4:24 de la madrugada, la tierra volvió a moverse, esta vez con mayor furia, produciendo un terremoto de magnitud 6.4, con epicentro en el suroeste de la Isla.

“Aunque la energía fue menor, la intensidad fue comparable con el evento del 11 de octubre de 1918, que fue de 7.3 con una intensidad de 8 y medio”, precisó Víctor Huér-

fano, director de la Red Sísmica de Puerto Rico.

El movimiento telúrico, al que le siguieron múltiples —aunque de menor intensidad— provocó el colapso de edificios gubernamentales, escuelas, negocios y residencias. También sucumbió el sistema eléctrico como medida de protección, tras los daños que sufrió Costa Sur, una de las principales plantas generadoras de energía, ubicada en Guayanilla.

“La secuencia en su punto más álgido, en enero, según los récords, llegó a ser la más activa del mundo, incluyendo lo que había ocurrido en Nueva Zelanda e Italia. El 8 de enero hubo más de 1,000 temblores localizados, en un rango de 24 horas”, precisó Huérfano a EL VOCERO. Nelson Martínez, de 73 años, falleció en Ponce como consecuencia directa del movimiento de tierra, cuando una de las paredes de la casa le cayó encima.

Solamente en Guánica, el alcalde Santos Seda estimaba en 3,000 las personas que se habían marchado del municipio en medio de la emergencia. Este pueblo quedó sin escuelas, 500 propiedades deberán ser demolidas y unas 1,200 son candidatas a demolición parcial. Los cascos históricos de Ponce y Yauco resultaron igualmente afectados, así

Desde el evento de San Fermín, en 1918, Puerto Rico no afrontaba una emergencia similar

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

2 TERREMOTOS

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

7

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Datos relevantes

como Peñuelas y Guayanilla, donde la centenaria iglesia católica sufrió daños y los residentes de la comunidad El Faro ahora reciben el mar en sus patios, tras el hundimiento de la zona.

Además, en ese pueblo, unas 809 unidades de vivienda fueron inventariadas como inhabitables.

Las casas dejaron de ser sinónimo de seguridad para sus habitantes.

Miles buscaron refugio en las partes altas de estos pueblos, establecieron casetas de campaña y campamentos improvisados. Para muchos, sus viviendas estaban afectadas, comprometidas o colapsadas. Otros, simplemente el miedo y la ansiedad no les permitía regresar. Un total de 3,114 personas permanecían durmiendo a la intemperie a un mes del siniestro.

Caravanas kilométricas se observaban en el Expreso 52 en ruta al sur, como muestra de la solidaridad de los puertorriqueños y ante la desconfianza de cómo manejaría el gobierno la ayuda ciudadana, teniendo como precedente lo acontecido luego del huracán María.

La gobernadora Wanda Vázquez declaró estado de emergencia y activó a la Guardia Nacional, y le designó el establecimiento de cinco campamentos bases en Guánica, Yauco, Ponce, Guayanilla y Peñuelas.

En medio de cuestionamientos

La Guardia Nacional tomó control del almacén de suministros en Ponce. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

SISMO Y TSUNAMI PROVOCA CRISIS NUCLEAR EN JAPÓN Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

El terremoto más grande en la historia de Japón se produjo el 11 de marzo de 2011. Con magnitud de 9.1, provocó un tsunami con olas de nueve metros que afectaron varios reactores nucleares del área, magnificando la crisis.

“El evento de Japón sorprendió a todo el mundo, incluyendo a la comunidad científica. Si hay un país preparado, es Japón. Incluso tenían barreras de protección de tsunamis, pero sobrepasó todas sus expectativas y fue mayor de lo que esperaban”, expuso Víctor Huérfano, director de la Red Sísmica de Puerto Rico.

Los muertos y desaparecidos ascendieron a 20,000 y 2,500 respectivamente, según datos de la Agencia de Manejo de Desastres e Incendios de Japón, atribuidos al terremoto, el tsunami, así como a las condiciones de seguridad y salubridad que se produjeron luego de los

desastres naturales.

“Si no hubieran tenido todas las medidas de prevención que tenían, el número de impactados pudo haber superado el millón de personas”, reconoció Huérfano.

En ese momento, Japón tenía 54 reactores nucleares, dos en construcción y 17 centrales eléctricas. Dos días después, cerca de 185,000 personas que habitaban en las cercanías de Fukushima Daini y las centrales eléctricas de Fukushima Daiichi, fueron evacuadas.

La crisis radioactiva de la planta de Fukushima duró meses, con niveles de radiación “extremadamente altos”.

Los daños materiales causados por los siniestros se estiman en unos $300,000 millones. El 22 de noviembre de 2016 se produjo otro terremoto en la zona —de magnitud 6.9— que creó un maremoto con olas de hasta 1.4 metros.

Fue considerado una réplica del sucedido en 2011.

>Kyodo News / Associated Press

meras controversias de la catástrofe, provocó el despido de tres funcionarios —Glorimar Andújar, secretaria del Departamento de la Familia (DF); Carlos Acevedo, director de Nmead, y Fernando Gil Enseñat, secretario del Departamento de la Vivienda— así como una investigación del Departamento de Justicia y la Cámara de Representantes.

La investigación interna del DF aseguraba que consideracio• Hasta el 4 de nes político-pardiciembre se habían tidistas habían registrado 13,600 interferido en la sismos en la región distribución de de Puerto Rico, el suministros a los 80% en el suroeste. damnificados.

Los campa• El 8 de enero de mentos de la 2020, hubo más de Guardia Nacional 1,000 temblores se mantuvieron localizados en un operando hasta rango de 24 horas. marzo, cuando la • En un año típico, pandemia del Cose registraban cerca vid-19 empeoró la de 4,000 sismos en situación para las el área que incluye cientos de persoa Puerto Rico, nas que permanela parte oriental cían sin hogar. de la República Mientras que Dominicana y las la seguridad de Islas Vírgenes. las escuelas que quedaron en pie, continúa cuestionada. El Departamento de Educación no ha arreglado ni una sola de las escuelas públicas con columna corta, según admitió el secretario de la agencia, Eligio Hernández, en meal manejo gubernamental y la bu- dio del proceso de transición guberrocracia de la Agencia Federal para namental. Tampoco pudo precisar el Manejo de Emergencias (FEMA, cuántos planteles poseen este propor sus siglas en inglés), los ciuda- blema estructural. danos irrumpieron el 18 de enero El enjambre sísmico, que incluye en un almacén en La Guancha, cinco fallas, había producido —desen Ponce, que se encontraba bajo de el 28 de diciembre de 2019 hasta el la jurisdicción del Negociado de pasado 4 de diciembre— 13,600 moviManejo de Emergencias y Admi- mientos, el 80% en la región suroeste. nistración de Desastres (Nmead), En un año típico, se registraban cerca repleto de suministros, catres y de 4,000 en el área que incluye a Puerartículos de primera necesidad. to Rico, la parte oriental de la RepúbliEl hallazgo marcó una de las pri- ca Dominicana y las Islas Vírgenes.

>Kyodo News / Associated Press

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

8

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

3

Varias controversias afloraron debido a la compra de pruebas para la detección del Covid-19. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Dr. Segundo Rodríguez, quien estuvo al frente del Task Force Médico, la gobernadora Wanda Vázquez y el secretario de Salud, Lorenzo González. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

PANDEMIA

La Guardia Nacional y la Policía de Puerto Rico han colaborado en los esfuerzos de contención. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

El Covid-19 trastocó al mundo

La llegada de la vacuna supone el principio del fin de la crisis de salud

@

C

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

uando una neumonía inusual hizo su aparición en diciembre de 2019, el mundo no pudo anticipar que desencadenaría en una pandemia que llevaría a la pérdida de más de 1 millón de vidas, el confinamiento de la población durante meses y un golpe multibillonario a la economía mundial.

Un año más tarde, en Puerto Rico el Covid-19 ya ha cobrado la vida de más de 1,200 personas y más de 130,000 se han contagiado. Mientras que a nivel mundial, hay más de 68 millones de contagiados y millón y medio de muertes.

Precisamente el 31 de diciembre de 2019, fueron reportados a la Organización Mundial de la Salud (OMS) los primeros casos de neumonía detectados en Wuhan, China, aparecidos entre el 12 y 29 de diciembre. En ese momento, el virus era desconocido.

Ya para el 5 de enero de 2020, China confirma que los casos no corresponden al síndrome respiratorio agudo grave (SARS) ni al síndrome respiratorio de oriente medio (MERS). Dos días después, las autoridades de ese país identifican la afección como un nuevo coronavirus, llamado inicialmente por la OMS como 2019-nCoV. La primera muerte asociada al novel coronavirus se informó el 11 de enero en China y correspondió a un hombre de 61 años que había estado expuesto al mercado de mariscos en Wuhan, donde se identificó el inicio de la enfermedad. Al día siguiente, se compartió la secuencia genética del virus, para que otros países pudieran generar pruebas diagnósticas.

Fue el 21 de enero cuando se dio a conocer que el primer contagio de coronavirus fue transmitido de persona a persona en Wuhan. En ese momento, la OMS lo declara emergencia internacional de salud pública.

El 11 de febrero, recibe el nombre de Covid-19, por parte de la OMS. El primer caso de posible propagación comunitaria en Estados Unidos se confirma el 26

de febrero, en California. Tres días más tarde, nuncia del secretario del DS, Rodríguez Merse produce la primera muerte asociada a la cado. La subsecretaria de la agencia, Concepción Quiñones de Longo, asume el cargo, enfermedad en el estado de Washington.

Para esas fechas, en Puerto Rico, el en- en el que sería sustituida el 26 de marzo por el actual secretario del tonces secretario del DS, Lorenzo González Departamento de Salud Feliciano.

(DS), Rafael Rodríguez Ya para el 15 de marMercado, pareció minizo, la mandataria había mizar la situación y asedecretado un toque de guró que era “poco proqueda y cierre parcial de bable” que el Covid-19 negocios, así como del llegara a la Isla, debido a sistema educativo públique el foco de infección co y privado. También era China. La epidemiódio inicio el cernimienloga del estado, Carmen to en el aeropuerto Luis Deseda, se expresó en Muñoz Marín, en Carotérminos similares en lina, con el respaldo de una entrevista radial, en la Guardia Nacional. la que dijo: “Si tú te fiLa salida de Quiñojas, son casos de países nes de Longo dio inicio cercanos de China, por a nuevas controversias, ejemplo Italia”. Cabe desal asegurar la existencia tacar que ambos países de irregularidades en ubican en distintos con- La primera dosis de la vacuna de Pfizer fue el proceso de contratatinentes; Italia en Europa aplicada el 8 de diciembre en Reino Unido, a y China en Asia. Su salida Margaret Keenan, de 90 años. >Jacob King / AP ción de la agencia, así como presiones de La del cargo se produjo al Fortaleza. mes siguiente.

Trascendió la compra fallida de pruebas El 11 de marzo, cuando la OMS declaró el Covid-19 una pandemia, la gobernadora de rápidas a Apex General Contractors por $38 Puerto Rico, Wanda Vázquez Garced, alerta- millones, así como a la empresa 313 LLC, a la ba sobre la llegada de la enfermedad a la Isla que Salud compró más de 100,000 pruebas a través de un médico panameño que asistió rápidas por $3.6 millones, a razón de $45 por al Día Nacional de la Zalsa, en el estadio Hi- prueba cuando el promedio directamente con ram Bithorn, donde se congregaron cerca de el fabricante, era menor a los $3 por unidad.

25,000 personas. El 28 de marzo, falleció el En el proceso salió a relucir la supuesta intervención del Dr. Segundo Rodríguez, quien hombre de 56 años en su país natal.

Días antes, el 8 de marzo, fue hospitali- estaba al frente del Task Force Médico que la zada una turista italiana de 68 años, quien gobernadora nombró a mediados de marzo, arribó a la Isla a bordo del crucero Costa para asesorarla en el manejo de la pandemia.

En medio de polémicas y con los conLuminosa. Su deceso el 21 de marzo se consideró en ese momento como la primera tagios comunitarios en aumento en la Isla, muerte asociada al Covid en Puerto Rico. la lentitud en la distribución de las ayudas Sin embargo, el DS confirmó que un hom- de desempleo por parte del Departamento bre de 54 años, de San Juan, y otro de 66, de del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Trujillo Alto, murieron el 17 de marzo y el 20 provocó la salida de la secretaria Briseida de marzo, respectivamente, debido al virus. Torres. Unas 173 mil personas solicitaron Con el inicio de los cuestionamientos en inicialmente las ayudas, que además del torno al manejo de la emergencia de salud, seguro por desempleo incluían el Pandela gobernadora acepta el 13 de marzo la re- mic Unemployment Assistance —conocido

como PUA— del paquete de alivio aprobado por Estados Unidos, con un acuerdo de $2 billones como estímulo a la economía.

Mientras que un cheque de $1,200 fue tramitado a través del Departamento de Hacienda con agilidad.

Luego de meses en lucha con la pandemia, el jueves, 17 de diciembre, un panel consultivo del gobierno federal respaldó el uso generalizado de la vacuna de Pfizer contra el coronavirus, poniendo a Estado Unidos y sus territorios —incluido Puerto Rico— a solo un paso de la monumental campaña de inoculación contra el brote.

En votación de 17 a favor, 4 en contra y con una abstención, el grupo consultivo concluyó que la inoculación de Pfizer y su socio alemán BioNTech parece segura y efectiva contra el coronavirus en personas de 16 años y mayores.

La primera dosis de esta vacuna fue aplicada el 8 de diciembre en Reino Unido, a Margaret Keenan, de 90 años.

En la Isla, el DS y la Guardia Nacional junto a varias instituciones hospitalarias se encargan de la vacunación por fases, dando prioridad al personal médico, primeros respondedores y personas de 65 años o más, antes de llegar a la población general.

En Puerto Rico, el primer cargamento de vacunas fue recibido el 14 de diciembre. Al día siguiente inició la vacunación, siendo los primeros vacunados la terapista respiratoria Yahaira Alicea —quien atendió a la primera paciente de Covid-19 confirmada en la Isla— y el doctor Manuel Velilla, miembro activo de mayor edad de la facultad médica del Ashford Hospital, en el Condado.

Expertos estiman que al menos 70% de la población tendrá que estar vacunada para conseguir inmunidad colectiva, que es el punto en el que el virus puede ser mantenido bajo control. Eso significa que pudieran pasar meses antes de retomar “la normalidad” y que se pueda descartar el uso de mascarilla.

Puerto Rico se mantiene en toque de queda y con múltiples restricciones hasta el próximo 7 de enero, cuando le tocará al gobernador entrante, Pedro Pierluisi, asumir el manejo de la pandemia.

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

10

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Por primera vez en la historia de la Isla un gobernador renuncia al cargo Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

4

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

L

a vida política de Ricardo Rosselló Nevares estuvo marcada por los precedentes. Fue el primer hijo de un gobernador de Puerto Rico en ser electo al cargo, así como el primero en la historia en renunciar.

Una figura conocida debido a los dos mandatos de su padre, Pedro Rosselló González (1993-2001), no fue hasta 2012 que ingresó formalmente al espectro político a través del grupo de acción política Boricua ¡Ahora es!, que promovía la estadidad. Un año más tarde, comenzó a forjar el llamado Plan para Puerto Rico, que sería su punta de lanza tanto en las primarias del Partido Nuevo Progresista (PNP) frente a Pedro Pierluisi, como en los comicios electorales de 2016, en los que se impuso con 660,510 votos, equivalentes al 41.80% del electorado.

El 2 de enero de 2017, el doctor en ingeniería biomédica de la Universidad de Michigan, juramentó como el duodécimo gobernador de Puerto Rico y prometió, además, “ser el último” bajo el estatus colonial.

La declaración de quiebra del gobierno de la Isla tras la ley federal Promesa, así como el antagonismo con la Junta de Control Fiscal, marcaron el primer año de su mandato.

El azote de los huracanes Irma y María en septiembre de 2017 y el posterior manejo de la crisis —incluida la dilación en el restablecimiento de los servicios básicos de energía eléctrica y agua potable— comenzaron a ser eje de cuestionamiento público. La supuesta distribución de suministros con consideraciones político-partidistas y la llegada al panorama de la empresa Whitefish Energy —una compañía hasta entonces desconocida, del estado de Montana, a la que se le concedió un contrato de $300 millones para trabajar en la reparación de la red eléctrica de la Isla— comenzaron a levantar cuestionamientos sobre el carácter administrativo y decisional del mandatario. Hubo sectores en la Isla que estuvieron más de un año sin los servicios básicos.

La cifra de muertos debido al siniestro —que el gobierno había fijado en 64— fue objeto de críticas y terminó siendo de 4,645

Ricardo Rosselló Una gobernación inédita

fallecidos, según un estudio realizado por la Universidad de Harvard y dado a conocer en mayo de 2018.

Sin embargo, las mayores objeciones a su mandato llegarían el próximo verano, el de 2019.

A los arrestos federales de Ángela Dávila, exdirectora ejecutiva de la Administración de Seguros de Salud y de Julia Keleher, exse-

La tensión entre los manifestantes y la Policía fue en escalada. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

cretaria del Departamento de Educación, siguieron las declaraciones del entonces secretario de la Gobernación y exsecretario de Hacienda, Raúl Maldonado Gautier, denunciando la existencia de una “mafia institucional” en Hacienda. Rosselló lo destituyó, desatando por parte del hijo de Maldonado Gautier, Raúl Maldonado Nieves, una serie de acusaciones que encontrarían validación

Miles se congregaron en el expreso Las Américas pidiendo la renuncia del mandatario. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

posteriormente en la divulgación de un chat en la plataforma Telegram.

El 9 de julio de 2019, se dieron a conocer las primeras páginas del chat, en el que el primer ejecutivo y 11 de sus colaboradores cercanos hacían mofa de sectores de la sociedad e incluso de los cadáveres acumulados en Ciencias Forenses y la pobreza.

Rosselló se encontraba de vacaciones con su familia en Europa, pero se vio precisado a regresar. A su llegada el 11 de julio, fue recibido con la primera protesta de una jornada que se extendería por 15 días y que incidiría en la conclusión de su mandato. En conferencia de prensa, pidió perdón por el contenido revelado en la aplicación de mensajería. Pero no fue suficiente.

El 13 de julio, el Centro de Periodismo Investigativo publicó 889 páginas, que sirvieron de gasolina para las manifestaciones, centradas en la Calle Fortaleza.

Las protestas se volvieron más multitudinarias y creativas: en motora, caballos, al son de cacerolazos o de reguetón frente a la Catedral. Figuras artísticas, sindicatos y miembros de la comunidad civil, comenzaron a liderar las convocatorias. La tensión entre los manifestantes y la Policía también iba en escalada.

El 21 de julio, Rosselló renunció a su aspiración a la reelección, así como a la presidencia del PNP. Al día siguiente, se registró en el Expreso Las Américas una de las manifestaciones más grandes en la historia de la Isla.

Con protestas incesantes y un proceso de residenciamiento en la Cámara de Representantes, el 24 de julio, casi al filo de la medianoche, Rosselló dio a conocer a través de un vídeo pregrabado su renuncia al cargo, efectiva el 2 de agosto, a dos años y seis meses de iniciarlo.

Su decisión marcó el inicio de un debate constitucional. A la vacante dejada por Luis Rivera Marín, secretario de Estado y quien también participaba en el chat, Rosselló nombró al excomisionado residente Pedro Pierluisi. Aunque logró confirmación de la Cámara, no así del Senado. El 2 de agosto, Pierluisi juramentó como gobernador. Entonces, Thomas Rivera Schatz, presidente del Senado, acudió al Tribunal Supremo para mediar la controversia. El 7 de agosto, con la decisión del Supremo a favor, Wanda Vázquez, secretaria de Justicia, juramentó como gobernadora según el orden constitucional.

Rosselló, de 41 años, se ha mantenido alejado de la opinión pública y se radicó junto a su esposa y sus hijos en Estados Unidos.

Personalidades como Ricky Martin, Bad Bunny y Residente convocaron a las protestas. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

12

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

El entonces presidente de Estados Unidos, Barack Obama, firmó en 2016 la Ley Promesa, que procura la reestructuración de $72,000 millones en deuda bajo un nuevo proceso, y que estableció una Junta de Control Fiscal. >Suministrada

5

CRISIS FISCAL Y PROMESA En la historia moderna es la deuda municipal más grande y costosa que se ha registrado en Estados Unidos Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

A

pesar de que la crisis económica de Puerto Rico es un tema que se viene discutiendo por muchos años, esta década dejó evidenciada la precaria situación fiscal de la Isla con el colapso financiero del gobierno y el inicio de una quiebra especial para reestructurar sobre $72,000 millones en deuda, que aún no se acerca a su fin.

A finales de 2012, todavía bajo el mandato del gobernador Luis Fortuño Burset, las casas acreditadoras comenzaron a alertar sobre serios problemas con las finanzas del gobierno puertorriqueño. La degradación al crédito de la Isla dio inicio en 2013 bajo la incumbencia de Alejandro García Padilla y ya para 2014, las casas acreditadoras Standard & Poor’s y Moody’s habían rebajado la deuda a chatarra.

Tras varios intentos fallidos para reducir el gasto del gobierno e impulsar los ingresos, García Padilla firmó en 2014 la Ley de Quiebra Criolla, que resultó ser in-

constitucional. Dada la condición colonial de Puerto Rico, el Tribunal Supremo federal sentenció en 2016 que el gobierno de la Isla no podía crear su propia ley de quiebra, ni acogerse a la protección de la Ley de Quiebras de Estados Unidos.

Luego de no haber logrado una reestructuración, García Padilla reconoció que el gobierno no estaba en la capacidad de cumplir con el pago del servicio de deuda y pidió ayuda al Congreso para aliviar la insostenible carga. En 2016, Puerto Rico incurrió en el primer impago en toda su historia.

En ese mismo año, el entonces presidente de Estados Unidos, Barack Obama, firmó la Ley de Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa) que procura la reestructuración de los $72,000 millones bajo un proceso nuevo y que estableció una Junta de Control Fiscal para representar al gobierno puertorriqueño en los casos de quiebra y que velaría por la responsabilidad fiscal.

Obama designó a José Carrión, Andrew Biggs, Carlos García, José González, Arthur González, Ana Matosantos y David Skeel al organismo regulador. A cuatro años de

que el ente entrara en funciona- millones.

Asimismo, el ente fiscal no ha miento, han logrado reestructurar la deuda de la Corporación del podido concretar un plan de ajusFondo de Interés Apremiante (Co- te (POA, por sus siglas en inglés) fina), la del Banco Gubernamental para reestructurar la deuda que de Fomento (BGF) y parte de la de mantiene con los acreedores de la Autoridad de Acueductos y Al- deuda garantizada. A cuatro años del proceso, han tenido que entrar cantarillados (AAA). a la mesa de negoCofina —bajo el ciaciones en tres Título III de la ley ocasiones.

Promesa — concluEn febrero de yó con un balance este año, la junta de deuda final de radicó un POA que $12,020 millones y buscaba reducir destina el 5.5% de la deuda guberlos recaudos del • Se estima que la namental y otras Impuesto de Ventas reestructuración podría superar los reclamaciones, de y Uso (IVU) para el $35,000 millones a pago a los acreedo$1,400 $11,000 millones, res. Bajo el Título VI, pero dada la crisis el BGF terminó con millones económica generaun balance de deuy tardar entre seis da por la pandemia, da final ascendente y diez años. se vieron en la oblia $2,598 millones y gación de dejarlo la AAA con más de sin efecto y acordaron reanudar $3,000 millones.

A pesar de que se alcanzó las negociaciones por tercera ocaun acuerdo de reestructuración sión para someter un plan que se (RSA, por sus siglas en inglés) para ajuste a la nueva realidad fiscal. Se la deuda de $9,000 millones que espera que esté listo para febrero mantiene la Autoridad de Ener- de 2021.

Tras haber vencido en agosto gía Eléctrica (AEE) con sus acreedores, el proceso de aprobación de 2019 los siete nombramientos lleva meses detenido. Este repre- realizados por Obama a la junta, sentaría una reducción de $3,000 en octubre de este año comenza-

Dato relevante

ron los cambios en su composición. En ese mes, se oficializó la renuncia del entonces presidente Carrión y de los integrantes García y González. El integrante Skeel resultó electo como nuevo presidente del organismo.

Acto seguido, el presidente estadounidense Donald Trump hizo su primer nombramiento a la junta. Se trató de Justin Peterson, quien fue cabildero de los bonistas de Obligaciones Generales y se opuso a la reestructuración de la deuda bajo Promesa. En diciembre, a punto de vencer su incumbencia, Trump nombró a la demócrata neoyorquina Betty A. Rosa, y al republicano de Utah, John E. Nixon, y recomendó que el integrante Andrew Biggs permaneciera en un segundo término.

Esta ha sido en la historia moderna, la deuda municipal más grande y costosa que se ha registrado en Estados Unidos. En comparación con Detroit, en Michigan, donde se gastaron $175 millones para reestructurar una deuda de $20 mil millones en un periodo de 17 meses, en Puerto Rico se estima que la reestructuración podría superar los $1,400 millones y tardar como mínimo de seis a diez años.

13

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

14

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Anaudi Hernández Pérez es señalado como gestor de tres estrategias de fraude en la AAA y la ADL. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Ivonne Falcón Nieves, exvicepresidenta de la AAA, fue sentenciada a ocho años de prisión. >Archivo / EL VOCERO

6CORRUPCIÓN

El esquema de Anaudi Hernández

Xavier González Calderón, exayudante del exadministrador de la Cámara de Representantes. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Encararon la justicia 11 personas Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

L

Sally López Martínez, extitular de ADL, fue sentenciada a nueve años de prisión. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

a acusación contra el empresario Anaudi Hernández Pérez, gestor de tres esquemas de fraude por unos $2 millones en la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), en la Administración de Derecho Laboral (ADL) y en la Cámara de Representantes —por el cual 11 personas encararon la justicia— constituye el caso de corrupción más notorio de la década.

El 2 de diciembre de 2015, Hernández Pérez —recaudador del Partido Popular Democrático (PPD)— fue acusado por un gran jurado en 25 cargos por soborno, lavado de dinero, conspiración para cometer fraude electrónico y extorsión, en actos cometidos desde 2012.

Al empresario se le confiscó su lujosa mansión en Aguadilla, valorada en $4 millones y en donde se celebraron múltiples actividades de recaudación de donativos políticos. Entre los beneficiados, figura el ex-

gobernador Alejandro García Padilla, el expresidente de la Cámara baja Jaime Perelló y la exsenadora Maritere González.

Su arresto, realizado el 3 de diciembre de 2015, sacudió los cimientos de la Pava.

Hernández Pérez —quien fue policía junto a su amigo y también convicto Lutgardo Acevedo— dejó su negocio de venta de celulares para obtener contratos con el gobierno.

La acusación indica que luego de las elecciones de noviembre de 2012, Hernández Pérez utilizó sus conexiones políticas para asegurarse de que se nombraran personas de su confianza a posiciones claves en distintas agencias del gobierno —entre estas la AAA y la ADL— para la obtención de contratos.

Estas personas sabían de su influencia y le enviaron resumés, que Hernández Pérez hacía llegar al hermano de García Padilla, Luis Gerardo “Gerry” García Padilla.

Con el poder que obtuvo recaudando donativos políticos, logró remover empleados de confianza para que se nombraran sus recomendados.

Obtuvo contratos y beneficios mediante la venta de influencias y pagos indebidos.

Hernández Pérez llegó a un acuerdo con el ministerio público y el 18 de febrero de 2016, se declaró culpable de 14 cargos. La vista de sentencia fue señalada para el 12 de enero de 2021.

La sentencia recomendada es de 70 a 87 meses de prisión. Si Hernández Pérez hubiese enfrentado el juicio, se exponía a una sentencia máxima de 20 años de cárcel.

Luego de declararse culpable, fue testigo en el juicio contra los coacusados Sally López Martínez, extitular de la ADL; la exvicepresidenta de AAA, Ivonne Falcón y su hermana Marielis, y Glenn Rivera Pizarro, exayudante del exadministrador de la Cámara de Representantes, Xavier González Calderón. Los cuatro fueron encontrados culpables por un jurado, el 7 de octubre de 2016.

López Martínez fue sentenciada a nueve años de prisión. Mientras que Ivonne fue sentenciada a ocho años de cárcel y su hermana a tres años y cuatro meses.

La vista de sentencia de Rivera Pizarro fue pautada para el 15 de enero de 2021.

Otros que hicieron alegación de culpabilidad fueron: González Calderón, el expropietario de la compañía JM Professional and Trainning Group, Javier Muñiz; el psicólogo de JM Professional and Trainning, Carlos Luna; el exdirector de la Oficina de Tecnología de la Cámara de Representantes, Víctor Burgos; la exdirectora de Compras de la AAA, Sonia Barreto Colón, y el socio de Hernández Pérez, Héctor Vargas Soto. Este último será sentenciado el 12 de enero de 2021.

15

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

16 Casos de corrupción notorios

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

HÉCTOR O’NEILL

JULIA KELEHER

La exsecretaria de Educación, fue acusada por un gran jurado junto a la extitular de la Administración de Servicios de Salud (ASES), Ángela Ávila y otras cinco personas, por presuntamente participar en un esquema de fraude de $13 millones en ambas agencias.

Keleher enfrenta un segundo caso junto al ingeniero Ariel Gutiérrez por un presunto esquema de soborno en relación a la cesión de un terreno de la Escuela Padre Rufo, en Santurce, al condominio Ciudadela. Los juicios en ambos casos fueron pospuestos hasta nuevo aviso.

>Archivo / EL VOCERO

>Brandon Cruz / EL VOCERO

El exalcalde de Guaynabo fue acusado —por el Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (Pfei)— de acoso sexual a dos empleadas del ayuntamiento: la técnico de rescate Mayra Vázquez Santiago y la agente de la Policía, Yenetamine Díaz. El caso de Vázquez Santiago fue desestimado. Queda pendiente el de Díaz. Aún no ha sido pautada la fecha del juicio.

Pase a la página 18

Culminamos esta década celebrando el 55 aniversario de nuestra empresa en Puerto Rico.

En las décadas venideras continuaremos impulsando el futuro de la movilidad para mejorar la calidad de vida de las personas. ¡Bienvenido el nuevo año!

Distribuidor exclusivo de: @MotorambarPR

17

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Comenzar con fuerza

ยกFelicidades!

18

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Viene de la página 16

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

ABEL NAZARIO

>Josian E. Bruno / EL VOCERO

>Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

El exalcalde de Yauco fue acusado por un gran jurado de fabricar o utilizar documentos falsos y cometer fraude electrónico desde el año 2013 a 2016 en relación a la nómina del ayuntamiento. Fue encontrado culpable por este caso el pasado 21 de marzo. La vista de sentencia fue señalada para el 13 de enero. El exsenador enfrenta un segundo caso no relacionado al primero, por malversación de sobre $5,000 de fondos públicos, junto a los empleados del municipio Edwin Torres Gutiérrez, Claribel Rodríguez, Humberto Pagán, Kelvin Ortiz Vergara, Ramón Martes, Juan Rosario y Eric Rondón. La fecha del juicio no ha sido pautada.

RAMÓN ORTA

El exsecretario de Recreación y Deportes fue acusado por un gran jurado junto a otras seis personas de participar en un esquema de fraude de $10 millones a los departamentos de Educación y Vivienda Pública. Orta se declaró culpable por este caso y su vista de sentencia fue señalada para el 17 de enero de 2021.

HÉCTOR MARTÍNEZ

>Archivo / EL VOCERO

El senador fue acusado por un gran jurado federal junto al empresario Juan Bravo por soborno y fue encontrado culpable por un jurado. El 17 de enero de 2019 el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito revocó el veredicto del jurado y ordenó a la corte de distrito emitir una sentencia de absolución.

NÉSTOR ALONSO VEGA

NELSON DEL VALLE

El exrepresentante fue acusado por un gran jurado junto a dos empleadas, Nickolle Santos y Mildred Estrada, por un esquema de comisiones ilegales ascendentes a $100 mil, fraude electrónico, fraude de servicios honestos y obstrucción a la justicia. La fecha del juicio no ha sido pautada.

>Josian E. Bruno / EL VOCERO

>Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

>Brandon Cruz / EL VOCERO

El representante, quien revalidó en las pasadas elecciones, fue acusado por un gran jurado de participar en un esquema de ‘kickbacks’ que suma $80 mil, caso por el que, según el fiscal Stephen Muldrow, se cuenta con grabaciones de audio y vídeo. La fecha del juicio aún no ha sido señalada.

MARÍA MILAGROS “TATA” CHARBONIER

La exrepresentante fue acusada por un gran jurado junto a su esposo, Orlando Montes Rivera, su hijo Orlando Montes Charbonier y la exasistente Frances Acevedo, de participar en un esquema de comisiones ilegales —‘kickbacks’— en el que la funcionaria pública presuntamente recibió unos $100 mil. La fecha del juicio no ha sido pautada.

19

Nuestro compromiso es contigo y con Puerto Rico.

En FirstBank trabajamos incansablemente para proveerte un servicio personalizado para ayudarte a alcanzar tus metas financieras. Con la adquisición de Banco Santander Puerto Rico, expandimos nuestra capacidad para servirte y solidificamos nuestra posición de liderazgo en la industria financiera.

Durante el 2021, continuaremos trabajando para completar la integración de ambas operaciones y así proveerte: • Una red más amplia de sucursales alrededor de Puerto Rico con mayor presencia en toda la Isla.

• 100 cajeros automáticos Depósito Expreso donde podrás depositar efectivo o cheque en cualquier momento.

• Un porfolio amplio de productos y servicios financieros incluyendo nuevas alternativas de Banca Digital para atender tus necesidades.

• Más recursos, experiencia y talento humano para ayudarte a lograr todas tus metas y sueños.

Agradecemos tu confianza. Cuentas con nuestro compromiso de continuar ofreciéndote una experiencia superior de servicio y soluciones innovadoras.

Miembro FDIC. Durante el proceso de integración aplicarán los términos y condiciones de cada institución. Una vez culmine el proceso de integración aplicarán los términos y condiciones de FirstBank y los clientes serán notificados oportunamente.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Una unión al servicio de todos.

20

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

7DONALD TRUMP El empresario no logró la reelección a la presidencia de Estados Unidos, pero es el segundo candidato más votado en la historia de esa nación. >Patrick Semansky / AP

Migración, economía, política exterior y su desapego hacia las medidas relacionadas al medio ambiente, caracterizaron su mandato Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

D

onald Trump, quien había hecho de la hipérbole su punta de lanza en el mundo empresarial y del entretenimiento, trasladó su máxima al espectro político como el 45to presidente de los Estados Unidos.

Aunque había coqueteado con la idea de presentar una candidatura presidencial en 2002 y 2012, fue en junio de 2015 cuando la oficializó por el Partido Republicano.

En las elecciones de noviembre de 2016, se impuso a la demócrata Hillary Clinton al ganar 304 votos del colegio electoral.

El 20 de enero de 2017, a los 70 años, Trump se convirtió en el pre-

sidente con mayor edad en asumir el cargo, así como el primero sin servicio militar ni ocupar cargo político anteriormente. Además, fue el quinto en ganar la elección perdiendo el voto popular.

“Hacer América grande otra vez”, la construcción de un muro en la frontera con México y políticas económicas de corte nacionalista fueron los puntos claves de su campaña eleccionaria, que trasladó a su presidencia.

La diplomacia en temas de política exterior, migración, el medio ambiente y la economía protagonizaron su mandato, que en las postrimerías estuvo matizado por las protestas de índole racial Black Lives Matters y cuestionamientos al manejo de la pandemia de Covid-19, tras minimizar la letalidad de la enfermedad e incluso desalentar el uso de mascarillas. Esta

política cambió, particularmente tras contraer Covid-19.

La buena economía que había caracterizado su discurso, parecía favorecerlo desde el principio.

Heredó una economía relativamente fuerte, que continuó en crecimiento en la primera mitad de su término, impulsada por una baja en impuestos en diciembre de 2017, la mayor en tres décadas. También impuso aranceles a las importaciones y renegoció acuerdos comerciales, buscando proteger la industria doméstica de la competencia de países con salarios más bajos, como México y China. Esta guerra con China disparó el déficit comercial.

Hasta marzo de 2020, Trump esperaba que el buen desempeño económico se tradujera en votos para la reelección. Sin embargo, con la llegada de la pandemia, el desempleo subió a 14.7, cifra no vista desde la Gran Depresión.

El tópico de la migración fue medular en su incumbencia, comenzando con la prometida construcción del muro fronterizo de más de 3,000 kilómetros, del que logró construir unos 400. Su

discurso público desalentando la migración centroamericana, vino acompañado de imágenes de centros de detención, donde familias eran separadas y menores encerrados en jaulas. Mientras que los ‘dreamers’ —inmigrantes que arribaron al país cuando eran niños— se mantuvieron en lucha constante en el Tribunal Supremo, donde se defendió también la vigencia del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés).

Trump impuso una especie de diplomacia tuitera. Menospreció la Unión Europea y a la OTAN y sacó a Estados Unidos del Acuerdo Climático de París, un compromiso entre Estados Unidos, China y cerca de otras 200 naciones para limitar las emisiones de gases de efecto invernadero y tomar otras medidas contra el calentamiento global.

Firmó 14 órdenes ejecutivas para desmontar las regulaciones con las que Estados Unidos buscaba reducir las emisiones entre un 26% y un 28% para 2025.

También sacó a Estados Unidos

del acuerdo nuclear con Irán.

Mientras que su encuentro con el dictador norcoreano Kim Jongun tuvo más réplicas mediáticas que políticas. Los avances en las relaciones con el gobierno de Cuba que había iniciado Barack Obama, también experimentaron un detente y la fricción con los gobiernos latinoamericanos —en especial con México y Venezuela— fue noticia diaria.

La Cámara de Representantes de Estados Unidos lo acusó de abusar del poder presidencial (230 votos a favor y 197 en contra) y obstrucción al Congreso (229 y 198), iniciando el proceso de destitución del presidente, que no prosperó.

Trump fue el tercer presidente estadounidense —con Andrew Johnson en 1868 y Bill Clinton en 1999— en ser acusado formalmente.

Trump perdió en su aspiración a la reelección. Obtuvo 232 votos electorales, mientras que Joe Biden reunió 306. Sin embargo, obtuvo más de 74 millones de votos, que lo convierten en el segundo candidato más votado en la historia de Estados Unidos. El primero fue Biden, con sobre 81 millones.

21

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

22

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Las redes 5G reducirían prácticamente a cero el tiempo de retraso o latencia entre los servidores y los dispositivos. >Suministrada

8

5G

@

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

E

l 5G marca el inicio de una era tecnológica que impactará la mayoría de los aspectos de la vida humana, mucho más allá de la velocidad con la que opera su celular.

“El 5G dominará la próxima década”, anticipa Obed Borrero, presidente de Virtualízate, en entrevista con EL VOCERO. El llamado Tech Gurú, precisa que la quinta generación de la tecnología de telefonía móvil, hará tangible la inteligencia artificial, el internet de las cosas, las ciudades inteligentes, un avance significativo en la telemedicina, sistemas de seguridad y la autoconducción, por mencionar solo algunos.

“Pienso que la pandemia ha motivado e impulsado muchos de estos cambios, que tal vez hubiesen tomado diez años.

En el caso de Puerto Rico, el huracán Ma-

El inicio de una nueva era tecnológica

ría (en septiembre de 2017) tuvo mucho que ver en esos cambios”, opinó Borrero.

Aunque el 5G ya está disponible en varias compañías de telefonía, su capacidad en esplendor se disfrutará en la década próxima a comenzar.

“El 5G es una realidad en la manera de hacer las cosas, pero hay una transición para eso. Estamos en el comienzo de la implementación de la tecnología, que ayudará a la inteligencia artificial. ¿Para qué quiero tanta velocidad? Pues la sociedad dependerá de esa inteligencia para operar, para tomar decisiones y hasta sería posible licenciar tu conocimiento”, expuso el experto en tecnología.

Las redes 5G reducirían prácticamente a cero el tiempo de retraso o latencia entre los servidores y los dispositivos.

“Un paramédico podría ponerse un guante en la ambulancia, que esté controlado por un médico y ser ese médico el que maneje al paciente a distancia, con cero latencia, sin ‘delay’”, explicó.

Entre las ventajas del 5G “no solo está

la velocidad, también tienes más capacidad. Por ejemplo, en un concierto en el Choliseo, con 5G más gente puede transmitir y enviar fotos a la misma vez. El 4G no tiene la capacidad de manejar ese tráfico simultáneamente”.

Entre las limitaciones actuales, se encuentra que “tiene la mitad de la cobertura del 4G. Con una antena que podía cubrir 5 millas, con una antena de 5G cubres la mitad, por lo que necesitarán las compañías instalar más equipos. También consume más batería”.

Cabe destacar que en 1991, la tecnología 2G —además de las llamadas— solo permitía el envío de mensajes de texto.

Siete años después, el 3G sumó el acceso al internet y el 4G en 2008, al vídeo. El 5G permitirá vídeos de ultra alta definición (HD) y tercera dimensión (3D).

El tema de la inteligencia artificial, según Borrero, permitirá que “los humanos comiencen a delegar decisiones en máquinas. Por ejemplo, Tesla ya trabaja en carros inteligentes que se conducen solos,

Inteligencia artificial, ciudades inteligentes y avances en telemedicina, transportación y seguridad, serán posibles en la próxima década también hay sistemas médicos que corren con inteligencia artificial”.

Estos avances han abierto, además, discusiones éticas.

“Ya hay quienes argumentan que en un futuro no podrás diferenciar entre un robot y una persona y si debería informarse o no”, reveló.

En el tema de la seguridad también se asoman controversias.

“Podrá haber cámaras en todas partes, enviando información al momento, escaneando personas, como una especie de policía virtual. También en tu casa podrían haber sensores en los baños, que por los residuos muestren si hay síntomas de alguna enfermedad, que alerte a tu médico. Todo estará conectado entre sí”, ilustró.

Estas tecnologías no tan solo facilitan el diario vivir, también son medidores económicos. Como la penetración de banda ancha, que es un indicador social y económico para el desarrollo de nuevas empresas.

23

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

24

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Más de 3,000 millones conectados en redes sociales Facebook continúa siendo la favorita Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

E

l número de personas conectadas a las redes sociales se ha triplicado en esta década, a tono con el protagonismo que las principales aplicaciones han cobrado en temas de política, economía y salud, sumado al entretenimiento.

Estadísticas de Marketer compartidas por USA Today, precisan que en 2011 los usuarios de las redes sociales eran 1.22 billones a nivel global. En 2020, ascendió a 2.96 billones y se proyecta que para 2021, el número rondará los 3.09 billones.

“Redes sociales como Facebook y empresas como Amazon —que son de las más valoradas en el mundo— cambiaron la manera de comunicarse e interactuar y cómo se mueve la economía”, destacó Obed Borrero, experto en tecnología a EL VOCERO. Donald Trump, presidente saliente de Estados Unidos, hizo prácticamente de Twitter —la red de microblogueo nacida en

Al inicio de la década que concluye, eran 1.22 billones. >Suministrada

2006 y que cuenta con más de 88 millones de seguidores— su medio oficial de comunicación.

Sus constantes tuits motivaron incluso que la red del pajarito, así como Facebook, retiraran varios de sus mensajes por considerar que violaban las reglas sobre desinformación en torno a la pandemia del nuevo coronavirus.

Trump, además, dio más visibilidad a la red social de propiedad china TikTok, cuando intentó limitarla en Estados Unidos argumentando un asunto de seguridad nacional. En esa nación, cuenta con 50 millones de usuarios y la popularidad del App de vídeos se ha disparado por la pandemia, superando los 1.5 billones de descargas en sistemas Androide y de Apple.

Mientras que Facebook, que también ha encarado acusaciones sobre la seguridad y la propagación de noticias falsas —‘fake news”— se mantiene al tope de la preferencia de usuarios, con unos 2,500 millones, seguido por YouTube con 2,000 millones y WhatsApp con 1,600 millones.

Instagram, una de las favoritas de las celebridades, cuenta con más de 1,000 millones de usuarios mensuales y ha contribuido al asentamiento de profesiones como los ‘influencers’.

25

• Si viaja para asistir a una celebración, esté al tanto de lo que debe hacer antes, durante y después de viajar.

• Hable con los invitados antes para ponerse de acuerdo sobre las condiciones para celebrar juntos.

• Limite la cantidad de invitados.

• Organice las celebraciones al aire libre, de ser posible.

• Si está en un espacio cerrado, abra las ventanas y puertas. Use un ventilador para que sople el aire al exterior, lo que ingresará aire fresco a través de las ventanas abiertas.

• Limpie y desinfecte las superficies y artículos que se tocan con frecuencia cada vez que los usa.

• Los invitados deben traer su propia comida, bebida, platos, vasos y utensilios desechables.

• Tenga mascarillas adicionales para los invitados, y recomiende a todos que las usen en interiores y exteriores.

• Mantenga bajo el volumen de la música de fondo para que los invitados no tengan que gritar.

• Evite el alcohol y las drogas que puedan afectar su criterio y no permitirle poner en práctica las medidas de seguridad frente al COVID-19.

Quedarse en casa y celebrar con las personas que viven con usted o celebrar virtualmente con sus seres queridos es la opción más segura este año.

Vacunarse contra el COVID-19 será una herramienta importante para ayudar a detener la pandemia

“

• Las vacunas estimulan nuestro sistema inmune para producir anticuerpos y poder desarrollar inmunidad a la enfermedad.

• La vacuna NO nos puede contagiar con COVID-19 porque no usa el virus vivo.

• La población en general debe vacunarse.

• Luego de recibir la vacuna, continúe usando mascarilla, practicando el distanciamiento físico y el lavado de manos frecuentemente.

“

¿Síntomas de COVID-19?

Detener una pandemia exige usar todas las herramientas a nuestra disposición. En la medida que los expertos aprendan más acerca de cómo una vacuna contra el COVID-19 podría ayudar a reducir la propagación de la enfermedad.

Los CDC seguirán actualizando las recomendaciones con la última evidencia científica disponible para proteger a las comunidades.

LLÁMENOS AL:

(787) 870-9993 SAMYR - Servicios de Ayuda, Monitoreo y Rastreo @samyr.toaalta

samyr.toaalta@gmail.com

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Adopta las siguientes medidas para que la celebración del Año Nuevo sea más segura

26

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

9

DESPACITO Puso al mundo a cantar en español

El fenómeno musical formó parte incluso de la recién concluida campaña por la presidencia de Estados Unidos Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

Despacito, descrito como el “humilde homenaje a la tierra que me vio nacer y me dio el amor por la música”, puso al mundo a cantar en español al ritmo de la fusión de pop y reguetón, amasó múltiples récords mundiales, premios especializados de la industria y hasta resonó en la recién con-

cluida campaña por la presidencia de Estados Unidos, a tres años de su lanzamiento.

El tema, estrenado el 12 de enero de 2017, marcó un hito en la historia de la música y confirió un nuevo estatus a sus artífices. Compuesto por los puertorriqueños Luis Fonsi, Daddy Yankee y la panameña Érika Ender, contó con el impulso de un vídeo filmado en La Perla, San Juan, bajo la dirección de Carlos Pérez y la participación de Zuleyka Rivera, Miss Universe 2006. Los visuales armonizan la sensualidad de

la letra y el contagioso ritmo, con los encantos naturales de la Isla.

Cabe destacar que el vídeo, se convirtió en el más visto en la historia de YouTube, al ser el primero en superar las 4,000 millones de vistas.

Actualmente, rebasa las 7,000 millones de vistas.

Al fenómeno de Despacito le fue otorgada la distinción de Canción Latina de la Década por Billboard. La recibió en reconocimiento a las 56 semanas —no consecutivas— encabezando la lista de las Hot Latin Songs de la re-

27

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

> Matt Sayles / AP

vista especializada, así como por su marca de longevidad al tope de las Hot Latin Songs, sobrepasando las 42 semanas.

Por si fuera poco, también hizo historia como el número uno de la lista Billboard Hot 100 —que incluye canciones de todos los géneros— empatando el récord de semanas en la cima —con un total de 16— con Mariah Carey, por One Sweet Day, de 1996.

“Es una celebración de la música latina y al hecho de que el mundo entero está cantando en español, una canción que nació de una idea con una guitarra, con un cuatro puertorriqueño, a la que se sumó gente importante como Daddy Yankee”, destacó Fonsi.

El corte —que forma parte del disco Vida que Fonsi lanzó en 2019— le mereció siete récords mundiales de Guinness por: Canción más escuchada en el mundo, Vídeo más gustado ‘online’, Vídeo de música más visto ‘online’, Vídeo de música de dueto más visto en YouTube, Primer vídeo de YouTube en recibir 5 billones de vistas, Mayor

En números • Una de las 100 canciones del siglo, según Rolling Stone.

• Canción de la década en español, según Billboard.

• Número uno en 89 países.

• Siete récords mundiales Guinness, incluyendo el vídeo más visto en la historia de YouTube.

• Cuatro Latin Grammy.

Aquí Fonsi junto al presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden.

cantidad de semanas en el puesto número uno de la lista Hot Latin Songs, de Billboard, y el Sencillo con mayor cantidad de semanas consecutivas número

uno en Estados Unidos.

Las distinciones no quedaron ahí. Despacito fue nombrado por la revista Rolling Stone como una de las 100 grandes canciones del

siglo. Mientras que la gira Love and Dance World Tour de Fonsi, lo llevó a presentarse durante 17 meses por las principales ciudades de Europa, Estados Unidos, Latinoa-

mérica, Asia y Oriente, además del Coliseo de Puerto Rico.

El hit musical mereció dos Teen Choice Awards, dos American Music Awards, cuatro Latin Grammy y estuvo a punto de hacer historia en el Grammy anglosajón, donde estuvo nominado en su versión “remix” junto a Justin Bieber, como grabación del año y canción del año, además de mejor interpretación pop de un dúo o grupo. Fue el segundo tema en español en estar postulado en las categorías principales, 30 años después de que lo lograra La bamba, de Ritchie Valens.

El sencillo cuenta con versiones en diversos géneros musicales como electrónica, banda y hasta salsa con Víctor Manuelle, así como traducciones a múltiples idiomas que van desde el portugués hasta el mandarín.

Despacito forma parte del videojuego Just Dance 2018, que puede utilizarse en consolas Xbox, PS3, PS4, Wii, Wii U y Switch, entre otras.

Con el número uno en 89 países y siendo el vídeo más visto de la historia, Fonsi fue seleccionado como parte de la campaña de promoción turística de Puerto Rico.

A tres años de estrenado el tema, Despacito volvió a dar de qué hablar cuando el entonces candidato demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Joe Biden, lo puso unos segundos en su teléfono celular durante un acto de campaña en Florida en el inicio del Mes de la Hispanidad, tras ser presentado por el propio Fonsi, quien lo respaldó en la campaña.

El momento se viralizó tras un retuit del presidente Donald Trump y la utilización del tema en un vídeo contra Biden.

AQUÍ SELECCIONAS DONDE QUIERES VIVIR

Comunidad del Retiro

Egida Dionisio Hernández

Tel. (787) 763-2154 T TY.(787) 428-1818

Tel. (787) 892-4880 T TY. (787) 692-8999

Egida Nave Alejandrina

Rio Grande Housing for the Elderly

Río Piedras

Trujillo Alto

Tel. (787) 755-3320 T TY. (787) 692-7728

28

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Madison Anderson estuvo cerca de lograr el título en 2019, cuando arribó primera finalista. >Suministrada / Miss Universe Organization

San Germán

Río Grande

Tel. (787) 887-5665 T TY. (787) 692-2516

PRIMERA DÉCADA SIN MISS UNIVERSE nalistas, rompiendo así la mala racha de Mariam M. Echevarría Báez los cuatro años anteriores. La beldad fue @ la primera reina de la nueva etapa de Miss >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

Santa Juanita Housing for the Elderly

Egida Marcelina Santiago

Tel. (787) 785-1059 T TY. (787) 692-9305

Tel. (787) 873-2231 T TY. (787) 692-1307

Bayamón

Sabana Grande

L

a década que está por concluir, es la primera desde 1970, en que Puerto Rico no logra una corona en Miss Universe, aunque estuvo cerca de conseguirlo en 2019, cuando Madison Anderson Berríos resultó primera finalista en el certamen celebrado en Atlanta, Georgia, y donde fue coronada Zozibini Tunzi, de Sudáfrica.

Un año antes, en la edición 67, Kiara Liz Ortega ingresó al cuadro de cinco fi-

Universe Puerto Rico, bajo la dirección de Denise Quiñones.

Cabe destacar que cinco boricuas han logrado el codiciado cetro. La primera fue Marisol Malaret, en 1970, en Miami. Unos 15 años después fue el turno —también en Miami— de Deborah Carthy Deu, mientras que Dayanara Torres fue coronada en 1993, en la Ciudad de México. Denise Quiñones se impuso en el evento celebrado en 2001, en el Coliseo Rubén Rodríguez, en Bayamón ,y en 2006 hizo lo propio Zuleyka Rivera, en Los Ángeles.

EN EXCLUSIVO GRUPO

Bethel Housing for the Elderly

Hogar San Antonio

Tel. (787) 234-9095 T TY. (787) 692-5132

Tel. (787) 864-4430 T TY. (787) 692-3452

Camuy

Guayama

Valeria Vázquez Latorre fue coronada Miss Supranational 2018. >Suministrada

Con el triunfo en Polonia de Valeria Vázquez Latorre como Miss Supranational 2018, Puerto Rico se convirtió en el único país en tener coronas en los concursos internacionales de belleza de mayor relevancia —también conocidos como ‘Grand Slams’— que incluyen a Miss World (dos), Miss Grand International (una), Miss Intercontinental (tres), Miss International (dos) y Miss Universe (cinco).

UNA CORONA TRAS MÁS DE 40 AÑOS

Los Robles Apartments

Cayey

Tel. (787) 738-4970 T TY. (787) 679-2601

Bonneville Apartments

Caguas

Tel. (787) 746-3438 T TY. (787) 692-5663

Horario: Lunes a viernes 9:00 a.m. a 12:00 p.m. y 1:00 p.m. a 4:00 p.m.

Proyectos de vivienda, de renta subsidiada por HUD bajo el Programa de Sección 8. Los solicitantes deben de cumplir con todos los requisitos de elegibilidad de programa.

Stephanie del Valle puso fin a 41 años de sequía, cuando el 17 de diciembre de 2016 se impuso a 116 candidatas de todo el mundo, para alzarse a sus 19 años con la corona de Miss World.

Hasta entonces por Puerto Rico, solamente Wilnelia Merced había alcanzado el cetro en 1975.

Del Valle se mantuvo por los pasados tres años como embajadora de Belleza con propósito de Miss World y actualmente se enfoca en desarrollar una carrera como actriz.

Stephanie del Valle, Miss Mundo 2016 junto a Wilnelia Merced, quien logró el cetro en 1975. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

29

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

>Vadim Ghirda / AP

30

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

10 MÓNICA PUIG Vistió a Puerto Rico de oro

La historia olímpica de la Isla en 68 años se resumía en ocho medallas. Ninguna de oro. Ninguna de una mujer.

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

>Vadim Ghirda / AP

E

l 13 de agosto de 2016, Puerto Rico pareció detenerse durante dos horas y nueve minutos. A más de 3,000 millas de distancia, en Río de Janeiro, Brasil, una tenista boricua de 22 años acariciaba en sus primeros juegos olímpicos lo que ningún otro atleta había logrado en 68 años: el oro.

En una gesta que del saque parecía improbable, Mónica Puig le dio a la Isla el triunfo más importante en su historia deportiva y se alzó como símbolo de esperanza para un pueblo que llevaba diez años golpeado por la crisis económica.

La medallista centroamericana y panamericana aterrizó en la ciudad carioca clasificada número 34 en el escalafón mundial y con un título de la Asociación de Tenis Femenino (WTA, por sus siglas en inglés), ganado en Estrasburgo en 2014.

Su primera prueba de fuego fue el 7 de agosto, frente a la eslovaca Polona Hercog, a quien venció 6-3, 6-2 tras sobreponerse

de un 2-0. Luego despachó a la número 19 del mundo, la rusa la rusa Anastasia Pavlyuchenkova (6-3, 6-2).

Sin embargo, fue su triunfo sobre la española Garbiñe Muguruza (6-1, 6-1), la

entonces cuarta raqueta del mundo, el que dejó ver una Mónica olímpica, tanto a nivel físico como mental, con un enfoque claro en el metal más deseado de la jornada.

“Le estoy dejando saber al mundo que

Mónica Puig ha llegado”, advirtió con estoicidad tras haber vencido a tres de las mejores raquetas del globo.

Con gran aplomo “Pica Power” se impuso en cuartos de final ante la alemana Laura Siegemund (6-1, 6-1). Mientras que su victoria ante la checa Petra Kvitova (6-4, 1-6, 6-3), número 14 del mundo, le aseguró su entrada a los libros de historia como la primera mujer en ganar una medalla representando a Puerto Rico en unas Olimpiadas.

Pero el trabajo no estaba terminado.

Faltaba el partido más importante de su carrera, frente a la entonces número dos del mundo, la alemana Angelique Kerber.

En dos horas y nueve minutos, con la victoria en tres sets, 6-4, 4-6, 6-1, Puig lanzó su raqueta, se elevó en saltos de alegría y luego se desplomó sobre la cancha en un estallido de llanto en el que evidenciaba la emoción de todo un país, así como de años de trabajo duro y perseverancia.

Las lágrimas no la abandonaron al subir al podio y escucharse —por primera vez en unas Olimpiadas— La Borinqueña, el himno nacional de Puerto Rico.

“Puerto Rico pasa por momentos difí-

31

>Archivo / El VOCERO

ciles, necesitaba esto, yo necesitaba eso.

Espero que esto (el triunfo) nos una. Estoy orgullosa de ser de donde soy”, expresó con la satisfacción del deber cumplido.

Solo ocho medallas —dos de plata y ocho de bronce— resumían hasta entonces la trayectoria de la Isla en 68 años de historia olímpica. Ninguna de oro. Ninguna de una mujer.

En el ciclo olímpico anterior en Londres 2012, Jaime Espinal logró una medalla de plata en lucha y Javier Culson el bronce en los 400 metros con vallas.

La gesta de Puig acaparó titulares a nivel mundial, sobre todo al compararse con los antecedentes de pasadas medallistas del tenis individual. La boricua fue la primera no sembrada en lograrlo, desde que

>Charles Krupa / AP

>Vadim Ghirda / AP

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

el tenis femenino regresó a las Olimpiadas, en Seúl 1988.

El triunfo de Mónica se festejó espontáneamente en las calles de la Isla, así como a su arribo el 23 de agosto, cuando fue esperada por miles en el aeropuerto Luis Muñoz Marín y luego a través de su recorrido.

La medalla olímpica añadió un gran peso sobre Puig a nivel profesional, reflejándose

en altas y bajas en la cancha desde 2016, así como cambios de entrenador y lesiones.

Su reinado como primera raqueta latinoamericana finalizó este 2020, luego de quedar fuera del Top 100 del ranking mundial de la WTA por primera vez desde 2012.

Su mejor posicionamiento fue en 2016, cuando ocupó el puesto 27. Actualmente, ubica en la posición 103.

32

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

LOS INMORTALES

del deporte

Mariam Echevarría >mechevarria@elvocero. @mariammichelle

Roberto Alomar se convirtió el 24 de julio de 2011, en el tercer boricua en ser inmortalizado en el Salón de la Fama del Béisbol de las Grandes Ligas. Hasta entonces, solo Roberto Clemente (1993) y Orlando “Peruchín” Cepeda (1999) tenían espacio en el llamado Recinto de los Inmortales, en Cooperstown.

El exsegunda base logró el 90% de los votos de los miembros de la Asociación de Escritores de Béisbol de América (Bbwaa, por sus siglas en inglés) en su segundo año de elegibilidad, luego que en el primero se quedara a solo ocho votos para lograrlo. En sus 17 temporadas en las Grandes Ligas, ganó diez Guantes de Oro, dos sortijas de Serie Mundial y fue seleccionado en 12 ocasiones al Juego de Estrellas. El boricua ingresó al Salón de la Fama con la gorra de los Azulejos de Toronto, equipo en el que militó cinco temporadas y con quienes ganó dos Series Mundiales en 1992 y 1993.

>Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Félix “Tito” Trinidad >Josian E. Bruno/EL VOCERO

Roberto Alomar

Edgar Martínez, el mejor bateador designado de su generación, es el quinto puertorriqueño en llegar al Salón de la Fama del Béisbol, en Cooperstown.

El exmiembro de los Marineros de Seattle recibió un 85.4 por ciento de los votos de la Bbwaa, lo que le dio su pase a la inmortalidad en una ceremonia el 21 de julio de 2019.

Concluyó con un promedio de por vida de .312.

Sacudió, además, 309 cuadrangulares y conectó 2,247 indiscutibles. Remolcó 1,261.

Sumó dos títulos de bateo, cinco Bates de Plata y siete apariciones en el Juego de Estrellas. Major League Baseball bautizó el premio al mejor bateador designado con el nombre de Edgar Martínez.

El exboxeador boricua Félix “Tito” Trinidad fue inmortalizado el 8 de junio de 2014, en una ceremonia que se llevó a cabo en el Museo del Salón de la Fama del Boxeo Internacional, en Canastota, Nueva York. El púgil, el décimo puertorriqueño que lograba la distinción, tiene récord de 45 peleas, 42 ganadas, 35 de ellas por nocaut y tres perdidas. Durante su carrera, se midió ante boxeadores como Oscar de la Hoya, Fernando Vargas, Bernard Hopkins, Ricardo Mayorga y Winky Wright, entre otros.

Iván Rodríguez

>LM Otero

>Mike Groll / AP

Edgar Martínez

El exreceptor Iván “Pudge”Rodríguez se convirtió el 30 de julio de 2017 en el cuarto puertorriqueño en ser elegido al Salón de la Fama del Béisbol de las Grandes Ligas. A sus 45 años, recibió el apoyo del 76 por ciento de los miembros de la Bbwaa. En sus 21 años en las Grandes Ligas, Pudge ganó 13 Guantes de Oro, siete Bates de Plata, una sortija de Serie Mundial con los entonces Marlins de Florida en 2003 y fue seleccionado 14 veces al Juego de Estrellas. También fue el Jugador Más Valioso de la Liga Americana en 1999 con los Vigilantes de Texas, equipo que lo firmó al profesionalismo un año antes, con el que jugó 13 temporadas y con cuya gorra ingresó a la inmortalidad en Nueva York. Se despidió del terreno con un promedio en .296, con 311 jonrones y 1,332 carreras remolcadas. Es el receptor con mayor cantidad de imparables (2,844) y mayor cantidad de juegos detrás del plato (2,427) en la historia, entre otras grandes hazañas.

>Jae C. Hong / AP

El mánager cagüeño Alex Cora se anotó grandes triunfos a nivel individual y colectivo durante la pasada década, así como el protagonismo de uno de los más sonados escándalos recientes de la Major League Baseball (MLB).

En 2017, destacó como gerente general en el Clásico Mundial de Béisbol, donde Puerto Rico llegó a la final y consiguió el subcampeonato. El equipo, apodado “Los nuestros”, inspiró un movimiento de apoyo colectivo que tuvo como distintivo el teñirse la cabellera de rubio.

Con ese empuje, se convirtió en el primer mánager de un grupo minoritario en comandar la franquicia de los Medias Rojas de Boston en 117 años y apenas el segundo boricua en capitanear un equipo de Grandes Ligas. El también expelotero llevó a los Medias Rojas a una campaña inédita de 108 victorias —el mayor número en la historia de este equipo— y obtuvo en su primer año en la posición, el campeonato de la Serie Mundial en 2018. Solo cinco di-

rigentes lo habían logrado en su primer año y un latinoamericano hasta ese momento.

Cabe destacar que una de las primeras ayudas que arribó a Puerto Rico tras el paso del huracán María en septiembre de 2017, provino de la gerencia de los Medias Rojas, por pedido de Cora.

Sin embargo, en abril de este año, fue suspendido por un año por el comisionado Rob Manfred, luego de que una investigación llevada a cabo por el organismo de béisbol lo involucrara en el escándalo de robo de señales por medios tecnológicos en 2017 con los Astros de Houston. Para entonces, laboraba como coach de banca del dirigente A.J. Hinch, quien también fue sancionado por un año.

Una investigación parecida fue realizada contra de los Medias Rojas en 2018, pero Cora fue exonerado. Antes de esta decisión, abandonó su cargo por mutuo acuerdo con la gerencia. Tras cumplida la sanción, asumirá nuevamente el cargo de mánager para la temporada de 2021.

>Suministrada

Glorias, caídas y búsqueda de redención

En el Olimpo de FIBA José “Piculín” Ortiz fue exaltado en agosto de 2019, en Beijing, China, al Salón de la Fama de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA), en recompensa a su sólida trayectoria en el tabloncillo, que incluyó cinco participaciones en campeonatos del mundo y cuatro Juegos Olímpicos. El expívot se convirtió en el segundo puertorriqueño en recibir la distinción, tras el excentro Teo Cruz, en 2007.

33

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

>David J. Phillip/Associated Press

34

J

CAMPEÓN DE LA NBA

osé Juan Barea vivió uno de los momentos más importantes de su carrera deportiva como integrante de los Mavs, de Dallas, cuando lograron en 2011 el campeonato de la National Basketball Association (NBA), al derrotar al Miami Heat de LeBron

James y Dwyane Wade, 4-2 en la final. El mayagüezano fue clave en la gesta junto a Dirk Nowitzki y Rick Carlisle. El también miembro de la Selección Nacional de Baloncesto Masculino tenía entonces 26 años y estaba en su quinta temporada con los Mavs.

WWW.BFERNANDEZ.COM José Juan Barea, de 36 años, dejó este año a los Mavs donde estuvo por 11 años. >Richard W. Rodríguez / AP

FUNDACIÓN DE HOGARES PARA TRABAJADORES Tel. 787-268-0222 Apartamentos de alquiler para personas de 62 años o más. Reciba subsidio de Vivienda Federal para el pago de renta, si cualifica.

ApArtAmentos equipAdos con: estufa, nevera y calentador. rentA incluye: mantenimiento,fumigación, sistema de seguridad (cámaras y guardias) y acceso controlado. Contamos con salón multiusos y Trabajador Social.

ApArtAmentos de Alquiler

¡SOLICITE AHORA! Ernesto Carrasquillo, Yabucoa Tels. 787-893-7559 / 939-644-1722 Felipa Serrano de Ayala, Culebra Tel.787-232-4930 Petroamérica Pagán de Colón, Hato Rey Tels. 787-758-3822 / 939-644-2587 Fernando Sierra Berdecía, Jayuya Tels. 787-828-0994 / 939-644-1725 Francisco Colón Gordiany, Ceiba Tels. 787-885-0380 / 939-644-2586

MULTIFAMILIARES Jardines Condado Moderno, Caguas Tels. 787-744-8555 / 939-644-1778 Prudencio Rivera Martínez, Río Piedras Tels. 787-765-3032 / 939-969-4748 Villas de Monterrey, Bayamón Tels. 787-797-5410 / 939-644-1494

55 AÑOS SIRVIENDO A PUERTO RICO

S

upermercado de Baterías y Sistemas Solares es una empresa netamente puertorriqueña la cual fue fundada por Don Jesús Hernández Soto en Isabela, Puerto Rico en septiembre del 1964. Dicha empresa comenzó con las reparaciones de baterías de autos y de equipos pesados. En el 1978, comenzó con la manufactura de baterías de autos y equipos pesados en sus facilidades en Isabela, siendo la única empresa de manufactura de baterias en Puerto Rico. Dentro de las marcas conocidas manufacturadas se pueden mencionar, Sotolite, Jetpower y Oldcolony. Para el 1988, decide adquirir algunas marcas conocidas en el mercado para la reventa y culmina la manufactura de las baterías en sus facilidades. Para el 1990, se añade a la empresa la división de energía renovable incluyendo la venta de paneles solares y demás accesorios, convirtiéndose en la primera empresa en la venta de estos equipos en le área oeste y en Puerto Rico.

Somos el dealer exclusivo de las baterias ETNA y CsPower en Puerto Rico. Teniendo una amplia variedad en baterías de ácido plomo, Gel, AGM y pronto adquiriendo baterías de Nano Carbono y Litio para sistemas solares. Hoy día la empresa sigue siendo administrada por Don Jesús e hijos.

En la última década (2011-2020) el crecimiento de la empresa ha sido constante sin embargo en los momentos más difíciles que ha atravesado Puerto Rico, Supermercado de Baterías ha respondido al llamado y necesidades, como lo fue en el caso del Huracán María ya que las ventas fueron enfocadas a los hospitales, centros de envejecientes y otros centros de refugiados a través de la isla. En el caso de los terremotos la empresa hizo ajustes en los precios para los residentes de las zonas afectadas y eso nos lleno de mucha satisfacción.

Siempre estaremos disponibles para nuestro pueblo, somos de aquí como el coquí.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

pArA personAs de 62 Años o más

35