La Voce di Mantova - Speciale Festivaletteratura 2013 by La Voce di Mantova

Festivaletteratura 2013

3 EDITORIALE

Record di richieste per fare i volontari, copertina obbligata

Il virus blu si abbatte sul Festival nostra rivista sul Festivaletteratura non aveva mai dedicato una prima pagina alle magliette blu, i volontari, vera e propria asse portante della rassegna giunta alla diciassettesima edizione. Una dimenticanza imperdonabile, alla quale

La di Emanuele Salvato

abbiamo cercato di porre rimedio quest’anno. Un anno in cui alla segreteria organizzativa della manifestazione hanno registrato un vero e proprio “boom” di domande per fare il volontario. Ben 1200 richieste, quando gli altri anni, solitamente, non si superavano mai le 900 do-

Sommario

Direttore responsabile Romano Gandossi EDITRICE: VidiEmme Società Cooperativa sede legale, direzione e redazione: Mantova - Piazza Sordello, 12 Tel. 0376/222266 Fax 0376/320999 PUBBLICITÀ LOCALE: Publivoce S.R.L. Mantova, Piazza Sordello, 12 Tel. 0376/224951 Fax 0376/225859 STAMPA: Arti Grafiche Persico Srl Cremona - Via Sesto, 14 Tel. 0372 413141 Registrazione del Tribunale di Mantova n. 25/92 del 30.11.1992 A cura di: Emanuele Salvato Fabio Guastalla Fotografie: Foto 2000 CHIUSO IN REDAZIONE IL 26/08/2013

Le novità

4-5

Eventi di mercoledì

7-9

Eventi di giovedì

11-17

Eventi di venerdì

18-23

La cartina FOTO DI COPERTINA (Foto 2000)

mande. Fra le spiegazioni di una tale crescita, gli organizzatori (come abbiamo scritto all’interno della rivista) non escludono l’aumento della disoccupazione, arrivata a livelli record proprio quest’anno. Una motivazione non certo confortante, ma rimane il segnale che le persone hanno voglia di impiegare in maniera costruttiva il loro tempo libero innescato da cause di forza maggiore. Verranno tempi migliori.

20 e 21

Eventi di sabato

25-31

Eventi di domenica

33-37

Festival in pillole

Under 18

Le novità del Festival 2013

Magliette blu, oltre 1200 domande ed è record Mai così tante richieste in diciassette anni. Fra le spiegazioni anche l’alto tasso di disoccupazione ll’anno diciassettesimo del Festivaletteratura non immaginavamo che la novità più eclatante, almeno a nostro avviso, fosse relativa ai volontari. Sì, proprio loro, le magliette blu senza le quali la rassegna letteraria più longeva e famosa d’Italia non esisterebbe neppure. A stupire gli stessi organizzatori il boom di domande per prestare gratuitamente la propria opera dal 4 all’8 settembre arrivate in segreteria. «Ne abbiamo contate - spiega Alessandro Della Casa, responsabile storico dei volontari e altra

Genealogie da scoprire Scoprire che la storia, almeno un pezzetto, può averla fatta anche qualcuno che ha il nostro sangue e che non pensavamo fosse nostro parente. Con il progetto Genealogie, il Festivaletteratura vuole stimolare il pubblico a intraprendere un viaggio intimo, alla scoperta del proprio albero genealogico. Per farlo ha messo in piedi un progetto molto articolato, supervisionato da due esperti del genere come Juri Meda e Danilo Craveia, che avrà la sua sede naturale nella sacrestia dell’Archivio di Stato. Il progetto prevede una serie di laboratori (mercoledì 4 dalle 17 alle 20; giovedì 5; venerdì 6 e sabato 7 dalle 9.30 alle 20; domenica 8 dalle 9.30 alle 18) per imparare a fare ricerche sui registri di stato civile; una guida rapida alla ricerca genealogica (giovedì, venerdì e sabato alle 12), che illustra come consultare altre fonti utili a raccogliere dati sui propri antenati e incontri (eventi n 7, 110, 145 e 195) incentrati sull’importanza del non disperdere racconti orali, filmati, foto e tutto quanto racconta di noi, della nostra famiglia. Chi non è di Mantova potrà adottare una famiglia del posto per far ricerca su di essa (genealogie@festivaletteratura.it).

colonna portante del Festival - almeno 1200. Un record, senza dubbio. In 17 anni non ne sono mai arrivate più di 900, ma quest’anno hanno proprio esagerato. Purtroppo, però, non possiamo accettare più di 650, massimo 700 volontari, altrimenti la nostra macchina organizzativa andrebbe in tilt». Certo qualche domanda sulla valanga di richieste arrivate quest’anno gli organizzatori se la saranno pure fatta. E qualche ipotesi l’hanno pure formulata: «Crediamo che abbia inciso - ha spiegato Luca Nicolini, presidente del Comitato Organizzatore del Festivaletteratura lo scorso luglio, in sede di presentazione del programma cartaceo della manifestazione - il forte tasso di disoccupazione di questi tempi. I disoccupati, loro malgrado, hanno più tempo libero e magari decidono di impiegarlo in attività di volontariato. Fare il volontario al festival, poi, fa curriculum. Nel senso che le aziende tengono presente quanta elasticità debba possedere una maglietta blu». I volontari del festival, infatti,

L’invasione sudamericana e l’isola di piazza Sordello Il Festival più sudamericano, per numero di autori provenienti dal continente, degli ultimi diciassette anni non poteva non creare un’isola, seppur su terraferma, dedicata al tema. Si chiama “Latinoamericana” e si trova in piazza Sordello, nei pressi della tenda. Su quest’atollo il pubblico troverà postazioni informatiche dove, grazie al sempre più corposo (e prezioso) materiale messo a disposizione dall’archivio del Festivaletteratura, con un clic si potranno riascoltare e rivedere gli interventi degli autori sudamericani più importanti arrivati al Festival dal 1997 a oggi. E parliamo di Eduardo Galeano, Luis Sepulveda, Mario Vargas Llosa, Antonio Skàrmeta, Carlos Fuentes e tanti altri. Leonardo Padura Fuentes è il nome trascinante della folta schiera di autori cubani che quest’anno arriverà al festival sull’onda del gemellaggio stretto con la “Feria del Libro de La Habana”. Giovani autori dell'Isla grande racconteranno cosa vuol dire essere scrittori a Cuba, dove per certi aspetti si deve convivere con alcune limitazioni delle libertà. Ecco i nomi della rappresentativa letteraria cubana: Atilio Caballero Menendèz, Francisco Lopez Sacha, Wendy Guerra e Karla Suarez. Cambiando paese, ma rimanendo nello stesso continente, dal Brasile arriverà Ronaldo Wrobel, dall’Argentina Andrès Neuman, mentre dal Messico è atteso Juan Villoro.

fanno proprio di tutto: dalla logistica all’accompagnamento degli scrittori, passando per la mensa, la biglietteria, la vigilanza agli eventi e tanto altro ancora. Per quanto riguarda i criteri con cui gli organizzatori selezionano le magliette blu, c’è da tener presente che un 30% ogni anno deve essere rappresentato da volti nuovi; due terzi, poi, sono mantovani, mentre il restante terzo arriva da tutta Italia: «Quest’anno - aggiunge Dellacasa - abbiamo avuto tantissime richieste dalla Sicilia e dalla Sardegna. Ma tutta l’Italia, direi, è ben rappresentata. Inoltre abbiamo ricevuto una quindicina di domande dall’estero. In particolare da Norvegia, Spagna, Olanda, Svizzera e Germania. Inoltre arriveranno studenti da Mirandola, Fidenza e Ferrara provenienti da alcuni istituti superiori con cui il Festival ha stretto collaborazione». Un modello che piace, quello del volontariato al Festivaletteratura, tanto che Expo 2015 sta studiandolo con cura per utilizzarlo fra due anni.

Wendy Guerra

Atollo informatico nella tenda dei libri e la folta schiera dei cubani

Juan Villoro

Le novità del Festival 2013

Quando la letteratura diventa puro spettacolo Odifreddi e Solarino raccontano l’armonia del mondo, Rumiz e Lacosegliaz i Balcani e padre Bianchi il silenzio

musica, il teatro, la parola, la letteratura. Gli spettacoli del Festivaletteratura spesso mescolano questi ingredienti. Tutti o qualcuno di essi. Il risultato è sempre una performance unica, molte volte senza repliche, in alcuni casi inizio di una lunga tournée. Seguendo, per comodità, un ordine cronologico,

mercoledì il teatro Ariston si riempie di atmosfere a metà strada fra i Balcani e il Danubio con lo spettacolo “La cotogna di Istanbul” (evento n. 13), basato su un testo di Paolo Rumiz e su musiche di Alfredo Lacosegliaz. Una drammatica storia d’amore sull’asse Vienna-Sarajevo. Più che uno spettacolo puro, una conferenza a tratti spettacolare,

con note musicali, quella che Luca Scarlini terrà giovedì sui tarocchi, tracciandone la storia letteraria: dai tarocchi dei Visconti che ispirarono Calvino per “Se una notte d’inverno un viaggiatore”, passando per “Carmen e i “Commentari” del Boiardo (evento 64). Di “Un amore terribile per la guerra” parlerà, venerdì, l’autore della solitudine dei numeri primi, Paolo Giordano, aiutandosi con inserti musicali (evento n. 125). Il sabato del Festival si presenta molto intenso per gli spettacoli. Assolutamente da non perdere “L’armonia del mondo” che vedrà protagonista l’irriverente matematico Piergiorgio Odifreddi, impegnato nella rilettura del “De rerum natura” di Lucrezio, manifesto della supremazia del pensiero razionale. Lo studioso proporrà un commento dal vivo del testo da lui rielaborato in

Tutti invitati a entrare nel cerchio dei lettori Il progetto delle biblioteche, che negli anni scorsi ha portato avanti il Festival, quest’anno si evolve e si trasforma in The Reading Circle. Un cerchio aperto, nel quale sono invitati a entrare appassionati lettori che verranno messi in contatto con il mondo dei librai, dei bibliotecari, dei recensori e dei gruppi di lettura. Insomma, di tutte quelle persone che con i libri ci lavorano. Nelle stanze del Consorzio di Bonifica (p.za Broletto) saranno lasciati in libera lettura circa un centinaio di libri di autori presenti alle varie edizioni del Festival. Ogni libro sarà accompagnato dai pareri di scrittori e gruppi di lettura, da recensioni a fumetti, dalle schede di presentazione su web curate dai sistemi bibliotecari, da bibliotecari in carne ed ossa, pronti a dare consigli e suggerimenti in base ai gusti di ciascuno. A completare la proposta di The Reading Circle si terrà una serie di quattro incontri al Palazzo dell’Agricoltura sul tema della lettura che vedrà protagonisti gli scrittori Eugenio Baroncelli e Paolo Nori (nella foto), Jamila Hassoune, libraia a Marrakech, l’illustratore e vignettista Marco Petrella, il bibliotecario Luca Ferrieri. (eventi 46, 102, 168 e 228)

Alla ricerca di nuove suggestioni letterarie

“Come stanno le cose” al quale si alterneranno le letture dell’affascinante attrice Valeria Solarino (nella foto) accompagnata al sax da Marco Remondini (evento n. 190). Una particolare forma di racconto-concerto su Marcel Proust quella che propongono Luca Scarlini ed Emanuele Torquati (evento n. 191), mentre di tutt’altro genere il concerto che in piazza Castello vedrà insieme sul palco lo scrittore Andrea Vitali e la band dei Sulutumana. Insieme daranno vita a una nuova serie di canti e racconti pensati apposta per Mantova (evento n. 192). A chiudere la nostra selezione il progetto “Tra le pieghe del silenzio” nel quale padre Enzo Bianchi, priore della comunità di Bose, guiderà il pubblico all'ascolto di un anno di silenzio registrato nei suoi luoghi dagli attori di Claudio Ponzana (evento n. 193).

Sodano: Buon Festival Mantova è conosciuta nel mondo come la città di Virgilio, dei Gonzaga e di Nuvolari. E’ famosa per la sua storia e un patrimonio artistico di valore assoluto, senza dimenticare la ricca tradizione enogastronomica. Oggi, per molti, Mantova è anche sinonimo di Festivaletteratura (felicemente approdato alla XVII edizione), e viceversa. Per cinque giorni, a settembre, la città è al centro dell'attenzione nazionale e internazionale, consolidando la propria vocazione artistica e in qualche modo rinverdendo i fasti di un tempo, quando Mantova era, a pieno titolo, Capitale europea della cultura: titolo, ma soprattutto ruolo, che vorremmo conquistare per il 2019 e per il quale stiamo lavorando. Durante il Festival, scrittori e artisti di successo si calano perfettamente nel contesto cittadino, dialogando con attenti e fedelissimi lettori, spesso mettendosi in gioco e confrontandosi con talenti alle prime armi. Nelle piazze, nelle vie, tra i vicoli del centro storico si respira un’aria frizzante e distesa di cultura, serenità e curiosità intellettuale. L’atmosfera che si crea è magica e irripetibile, con le architetture monumentali a fare da scenario naturale. Rivolgo un caldo benvenuto agli ospiti, turisti e autori, e con l’occasione desidero ringraziare organizzatori, istituzioni, volontari, sponsor che ancora una volta ci consentono di vivere e condividere questo straordinario momento mantovano. Nicola Sodano (Sindaco di Mantova)

Mercoledì 4 settembre 2013 L’approfondimento

Il fil rouge bellico con Mazzucco Ospite quasi fissa del Festivaletteratura, Melania Mazzucco l’anno scorso ha partecipato alla rassegna letteraria incentrando l’incontro sul suo ultimo romanzo, Limbo. Un libro che parla di guerra e di donne. Protagonista è Manuela Paris, una

mudena Grandes, nata a Madrid il 7 maggio del 1960, è uno dei nomi di spicco di questa diciassettesima edizione del Festivaletteratura. La scrittrice spagnola fa capolino quest’anno, per la prima volta, fra gli ospiti della rassegna e incontrerà un’altra autrice molto amata dal pubblico, Melania Mazzucco, con la quale parlerà di passioni comuni. Partendo dalla guerra, tema affrontato da entrambe le autrici nei loro ultimi libri. La Grandes ne Il ragazzo che leggeva Verne (Guanda) riapre una ferita mai rimarginata in Spagna, quella della guerra civile e della contrapposizione fra Franchisti e antifranchisti. L’autrice italiana (alla quale dedichiamo un box di approfondimento in pagina) con Limbo si spinge fino in Afghanistan per mettere le mani su un conflitto ancora in essere, nonostante tutto. Almudena Grandes con il suo ultimo libro è al secondo capitolo del progetto intitolato “Episodi di una guerra interminabile” attraverso il quale intende affrontare un percorso sulla guerra civile spagnola, che tanti morti ha lasciato dietro di sé. Il primo capitolo di questo progetto è Inès e l’allegria, del 2010 (Guanda editore). Il ragazzo che leggeva Verne è ambientato a Jaen, nella Spagna rurale, nel triennio del terrore

MERCOLEDÌ 4 SETTEMBRE 1 - 16.30 piazza Virgiliana: Silvana Gandolfi con Giorgio Scaramuzzino e Matteo Corradini SILVANA GANDOLFI DALLA A ALLA Z 2 - 16.30 Teatro Bibiena: Antonia Arslan con Nicoletta Maraschio INTORNO AD ADA NEGRI 3 - 16.45 - Cortile Dell’Archivio Di Stato: Luciana Castellina con Paolo Piccirillo CON LA SPERANZA DI CAMBIARE IL MONDO 4 17.00 - Aula Magna Isabella d’Este: Guido Affini, Susi Dansini, Giorgio Personelli e Vera Salton “IL RAGAZZO È IMPEGNATO A CRESCERE” [S] - 17.00-23.00 - tenda dei libri: LATINOAMERICANA [R] - 17.00-22.00 Consorzio Bonifica Territori del Mincio THE READING CIRCLE [G] - 17.00-20.00 - Archivio di Stato - sacrestia: LABORATORIO RICERCHE E ALBERI 5 17.30 - Casa del Mantegna: Antonio Man-

ragazza dura e fragile allo stesso tempo, entusiasta e delusa, spaventata e coraggiosa. Stati d’animo contrastanti, ma non per una donna soldato come lei. Capelli a spazzola e stampelle Manuela è nella casa materna di Ladispoli per riprendersi da un

7 attentato subito in Afghanistan. Di fronte al terrazzo di casa sua, un uomo solitario ogni sera s'affaccia a guardarla. Premio Strega 2003 con il romanzo Vita, Melania Mazzucco grazie a questa storia, in cui reinventa in chiave fantastica e picaresca la vera storia di emigrazione in America del nonno paterno Diamante e dei suoi amici, ha ottenuto successo anche all'estero.

Almudena Grandes, quelle storie di donne e di una guerra mai finita (1947-49) durante il quale il regime di Franco scatenò una violenta repressione per annientare la resistenza. Il protagonista del libro è Nino, un bambino figlio di un agente della Guardia Civil fedele al dittatore spagnolo, che scopre il piacere della lettura attraverso i libri di Jules Verne e nel contempo rimane affascinato dalla figura di un guerrigliero dell’epoca, Cencerro, andando contro alle idee e agli insegnamenti del padre. Ma inutile nascondere che il nome di Almudena Grandes è conosciuto dal grande pubblico quando lo si accosta al suo libro d’esordio, Le età di Lulù, romanzo ad alta densità erotica tradotto in 19 lingue che le è valso il Premio “La sonrisa vertical”. Dal libro il regista spagnolo Bigas Luna ha tratto il film omonimo con protagonista Francesca Neri. Le donne, intese nel senso più ampio del termine e della loro condizione, sono un altro tema caro alla Grandes che al proposito ha scritto: «Tutta l’Europa oggi è di fronte a una crisi epocale che cambierà per sempre il nostro modo di vivere e di pensare, segnando un possibile punto di non ritorno, di retrocessione dei diritti delle donne». Un punto di vista non certo ottimista, ma realistico. (Evento n. 12) zini e Roberto Costantini con Luigi Caracciolo giallo a contrasto 6 17.30 - Palazzo Ducale Sale del Capitano: Paolo Nori RI-TRATTO 7 - 18.00 - Aula Magna dell’Università: Alessandro Portelli con Juri Meda ANTENATI IN VIVA VOCE 18.00 - Tenda Sordello: Mauro Minervino PER LE STRADE DI CALABRIA 8 - 18.15 - Chiesa di Santa Maria della Vittoria: Marta Gerardi e Raul Pantaleo con Luca Molinari PER UN’ARCHITETTURA CIVILE E DEMOCRATICA [C] - 18.30 - Piazza Leon Battista Alberti: La Compagnia della Lettura coordinata da Luca Scarlini FIABE ITALIANE 9 - 18.30 - Sagrestia di San Barnaba: Azzurra D’Agostino e Giovanni Previdi con Stefano Liuzzo READING (NON SOLO POESIA)

Mercoledì 4 settembre 2013

Luciana Castellina, manifesto del Partito Comunista Impossibile non associare il nome di Luciana Castellina (nata a Roma il 9 agosto del 1929) con la storia del Partito Comunista Italiano (Pci) e con quella del quotidiano Il manifesto, giornale di cui è stata firma storica. Nel primo dopoguerra Luciana Castellina entra a far parte del Pci. Quando questo, nel 1991, si trasformerà in Partito

Democratico della Sinistra, la già parlamentare del Pci lo abbandona andandosi a schierare con Rifondazione Comunista e nel 1995 divenne direttore del settimanale Liberazione. Fra i suoi libri ricordiamo La scoperta del mondo del 2011 (Nottetempo editore) una sorta di diario personale dai 14 ai 18 anni in cui racconta la propria

adolescenza e l’iniziazione politica. Il libro è stato fra i finalisti del Premio Strega. In Siberiana (Nottetempo, 2012) Castellina racconta della Russia comunista, vista con i suoi occhi. Nel 2012 il regista Daniele Segre ha realizzato un docufilm (Luciana Castellina, comunista) sulla vita della giornalista e scrittrice. (Evento n. 3)

Giallisti italiani, un universo da scoprire Torna al Festival il ciclo di incontri dedicato ai giallisti italiani. Quattro appuntamenti coordinati dal sostituto commissario di Polizia Luigi Caracciolo, alla scoperta delle trame ad alta tensione. Si parte con due giovani autori: Antonio Manzini (Pista nera) e Roberto Costantini (Alle radici del male) padri del vice questore Rocco Schiavone e del commissario Balistreri. Sarà poi la volta di Elda Lanza (Niente lacrime per la signorina Ol-

ga) e Danila Comastri Montanari (Dura lex, tabula rasa), per arrivare al re nostrano del genere Carlo Lucarelli che incontra Massimo Picozzi, criminologo, e personaggio del suo ultimo libro Il sogno di volare (Einaudi) in compagnia del musicista Andrea Buffa. E ancora a chiudere il ciclo “giallo a contrasto” Maurizio De Giovanni (Il metodo del coccodrillo) e Valerio Varesi (La casa del comandante). (Eventi n. 5, 40, 165 e 181)

Carlo Freccero, ecco a voi l’inventore della televisione moderna meglio di sé connotando la rete come giovane, sperimentale e provocatoria. Questo grazie a personaggi come Michele Santoro, i fratelli Guzzanti, Daniele Luttazzi, Gad Lerner e Piero Chiambretti ai quali affida programmi che, quanto meno, faranno discutere fino provocare nel 2001, in piena campagna elettorale, il famoso editto bulgaro di Berlusconi che causerà l’allontanamento dalla rete di Santoro e Luttazzi. Nel 2008 è nominato direttore di Rai 4. Da poco è andato in pensione. (Eventi n. 10 e 22)

Personaggio controverso, Carlo Freccero a buon diritto può considerarsi uno dei massimi esperti di televisione. Autore di programmi sperimentali e innovativi, ha attraversato l’intero arco delle reti italiane, partendo da quelle private per poi approdare a mamma Rai. Nei primi anni ottanta è stato direttore dei palinsesti di Canale 5 e Italia 1. Nel 1986 è lo stesso Silvio Berlusconi a nominarlo direttore di La Cinq, prima tv privata francese. Nel ‘93 arriva in Rai, ma è nel ‘96, quando viene nominato direttore di Rai 2, che dà il

10 - 19.00 - Palazzo di San Sebastiano: Carlo Freccero con Maurizio Ferraris TV E INTERNET: PER ANDARE OLTRE IL MURO DELLA MAGGIORANZA 19.00 - Cinema Oberdan: Pagine Nascoste LAND OF ABSENCE: MEETING ADONIS 19.00 - piazza sordello: aperitivo inaugurale - madrina d’eccezione Bianca Pitzorno. 11 - 20.45 - Aula Magna dell’Università: Ivo Rabanser e Marco Furlani con Alessandro

Gogna LA MONTAGNA DENTRO 12 - 21.00 - Piazza Castello: Almudena Grandes con Melania Mazzucco PASSIONI COMUNI 21.00 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste SHAKESPEARE: THE HIDDEN TRUTH 21.00 - Tenda Sordello: Marisa Bulgheroni AMERICA [L] - 21.15 - piazza Mantegna: Marco Malvaldi Hg - MERCURIO

13 - 21.15 - Teatro Ariston: LA COTOGNA DI ISTANBUL testo di Paolo Rumiz, musiche di Alfredo Lacosegliaz 14 - 21.30 - Teatro Bibiena: Luciano Minerva e Silvano Piccardi PERCORSI NEL FESTIVAL: SU DAVID GROSSMAN 21.30 - Piazza Leon Battista Alberti: Paolo Piccirillo e Flavio Soriga con Chicca Gagliardo SCRITTURE GIOVANI LIBRERIA

Giovedì 5 settembre 2013

L’approfondimento

Vinicio produttore con la Banda della Posta L’esordio da produttore di Vinicio Capossela è recente e sui generis, ovviamente. Nell'ottobre del 2012, insieme al suo chitarrista Asso Stefana, produce il primo album della Banda della Posta con cui Capossela aveva già collaborato. Si

intitola Primo ballo e raccoglie 20 brani tipici (quadriglie, mazurke, polke, valzer e tarantelle) della zona dell’Irpinia che questi musicisti originari di Calitri, paese in provincia di Avellino da cui proviene anche il padre di Vinicio Capossela, suona-

Capossela e la Grecia un amore Rebetiko

Rebetiko è un genere musicale greco che può essere paragonato al fado portoghese, ma anche al blues americano e al tango argentino. Questo perché si tratta di un genere legato a doppio filo con la terra da cui proviene. Il Rebetiko è nato nei bassifondi della società greca a cavallo fra il XIX e XX secolo, e le “sue” canzoni parlano di povertà emarginazioni, problematiche sociali di vario tipo. Un cantautore come Vinicio Capossela, aperto alla sperimentazione musicale e attratto da quei generi che nascono in mezzo alla gente e caratterizzano una terra, non poteva rimanere indifferente al Rebetiko. Nel 2012 tale attrazione si è trasformata in un disco, Rebetiko Gymnastas, uscito per la Warner nel quale il cantautore, nato ad Hannover da genitori irpini, reinterpreta in chiave rebetika otto brani del suo repertorio, più quattro inediti. L’album è stato registrato negli studi Sierra di Atene, con il mixer dove secondo la leggenda i Pink Floyd registrarono The Dark Side of the Moon. Rebetiko Gymnastas è arrivata tra i finalisti del Premio Tenco 2012 nella categoria “Album dell’anno”. Ma già nel 2000, nell’lp Canzoni a manovella troviamo il primo germe della passione per il genere greco, rappresentato dalla canzone Contratto per Karelias, un brano rebetiko tradotto dall’originale greco di Markos Vamvakaris. Non c’è da stupirsi, quindi, che Capossela arrivi al Festival non per cantare, ma per parlare di Grecia. Una nazione in cui la civiltà è germogliata, ma che oggi sta vivendo un periodo drammatico della sua storia, a causa della crisi economica.

GIOVEDÌ 5 SETTEMBRE [P] - 9.00 - Piazza Leon Battista Alberti: Jhumpa Lahiri con Alberto Notarbartolo LE PAGINE DELLA CULTURA G] - 9.30-20.00 - Archivio di Stato - sacrestia: LABORATORIO RICERCHE E ALBERI [R] - 10.00-22.00: Consorzio Bonifica Territori Del Mincio THE READING CIRCLE 15 - 10.00 - Parcobaleno: Giorgio Grossi e Pia Valentinis CONOSCERE GLI ALBERI CON OCCHI, ORECCHIE E MANI 16 - 10.00 - Spazio Studio S. Orsola: Chiara Carminati e Massimiliano Tappari PARTO ANCH’IO [S] - 10.00-23.00 - tenda dei libri: LATINOAMERICANA 17 - 10.30 - Palazzo di San Sebastiano: Domenico De Masi e Ronaldo Wrobel O FUTURO CHEGOU? IL FUTURO È ARRIVATO? 18 - 10.45 - Chiesa di Santa Maria della Vittoria: Almudena Grandes con Roberta Bovaia e Claudia Marinelli translation slam 19 - 11.00 - Sagrestia di San Barnaba: Anna

Beltrametti, Federico Condello e Andrea Rodighiero translation slam - speciale classici 20 - 11.00 - Teatrino degli Istituti Mazzali: QUESTA ZEBRA NON È UN ASINO di e con Giorgio Scaramuzzino 21 - 11.00 - Cinema Oberdan: Andrea Valente con Francesco Mastrandrea SUPERSTAR DA CINEMÀ [L] - 11.00 - Piazza Mantegna: Jim Al-Khalili L’ESPERIMENTO DELLA DOPPIA FENDITURA 22 - 11.15 - Aula Magna dell’Università: Carlo Freccero LA FICTION TV AMERICANA COME NUOVA FORMA DI NARRAZIONE 23 - 11.15 - Aula Magna Isabella d’Este: Anna Lavatelli e Guido Quarzo ALLA RICERCA DI GIANNI RODARI 24 - 11.15 - Piazza Castello: Vinicio Capossela con Nicola Crocetti e Marco De Santis NOTIZIE DALLA GRECIA 25 - 11.30 - Piazza Virgiliana: Beatrice Masini e Paolo Piccirillo con Simonetta Bitasi ANTOLOGIA 26 - 11.30 - Casa del Mantegna: Hans Tuzzi

vano negli sposalizi negli anni ‘50. Capossela si è subito innamorato di questi musicisti che ha voluto con sé all’Auditorium della Musica di Roma in occasione del My Festival di Patti Smith e anche al concertone del Primo Maggio dove ha dato vita a una versione rimaneggiata di Al veglione, pezzo di Capossela del ‘96 rispolverato per l’occasione.

Vinicio ha dunque prima iniziato ad ascoltare la Grecia attraverso la sua musica più intima, il rebetiko, e da lì è partito per un viaggio in mezzo alla gente messa in ginocchio dalla recessione. Il cantautore ha appuntato tutto e da bravo cronista relazionerà informerà il pubblico del festival su quale sia, oggi, la situazione nel paese. Ma lo farà portando il punto di vista delle persone, lasciando perdere i politici e i loro discorsi vuoti, scarichi di umanità. Un’umanità densa che invece troviamo in tutti gli album e in tutte le canzoni di Capossela, capace come pochi di mescolare, fra musica e parole, modernità e tradizione, cinema e letteratura. A tal proposito, visto che il suo intervento si tiene pur sempre nell’ambito di una rassegna letteraria, forse il suo album più letterario è anche quello della svolta, ossia Il ballo di San Vito nel quale trovano spazio parecchie canzoni ispirate a libri (Accolita dei Rancorosi tratta da La confraternità del Chianti di John Fante è una di queste) o ad argomenti letterari (L’affondamento del Cinastic, che racconta il fallimentare esperimento del caffè letterario Chinasky di San Giuliano Milanese). (Evento n. 24)

LE PAROLE SONO LUCE [C] - 11.30 - Piazza Leon Battista Alberti: La Compagnia della Lettura coordinata da Luca Scarlini FIABE ITALIANE [G] - 12.00 - Archivio di Stato - sacrestia: Daniela Ferrari con Danilo Craveia GUIDA RAPIDA ALLA RICERCAGENEALOGICA 12.00 - tenda Sordello: Salvatore Settis UN AMBIENTE A MISURA D’UOMO 27 - 13.00 - Casa Slow: Corrado Dottori con Giovanni Bietti e Fabio Giavedoni ALLA SCOPERTA DEI VINI NATURALI 28 - 14.00 - Cinema Oberdan v: ULTIMA CHIAMATA presenta il film il regista Enrico Cerasuolo 29 - 14.30 - Palazzo di San Sebastiano: Gene Gnocchi con Adalberto Scemma INCONTRI A BORDO CAMPO 30 - 15.00 - Spazio Studio S. Orsola: Pino Costalunga con Michela Murgia VERDE TERRA D’INFANZIA

Giovedì 5 settembre 2013

Corrado Augias, indagine su Maria Corrado Augias - giornalista, scrittore e conduttore televisivo - torna al Festival, del quale è ospite quasi fisso e sostenitore affezionato, come dimostra la sua partecipazione a una festa di tesseramento dell’associazione Filofestival tenutasi un paio d’anni fa. Dopo aver indagato le molteplici sfaccettature di Gesù nel libro Inchiesta su Gesù, scritto nel 2006 in collaborazione con il docente di storia del Cristianesimo Mauro Pesce, e dopo aver scritto a quattro mani

con il teologo Vito Mancuso Disputa sui dio e dintorni, Augias torna a occuparsi di argomenti religiosi nell’evento in programma a Mantova. E lo fa mettendo al centro della discussione la figura di Maria, la madre per antonomasia, che nell’occasione verrà esaminata con l’occhio dello storico e con l’attenzione del mistico. Dialoga con Augias, Vannini, coautore con l’ex conduttore di “Telefono giallo” del libro Indagine su Maria. (Evento n. 42)

Young-Ha e le due Coree così vicine e così lontane Kim Young-Ha è uno dei pochi autori asiatici presenti quest’anno al Festival. Ancora giovane è nato nel 1968 a Hwach’on fino ad approdare nel 1980 a Seoul sulla scia degli spostamenti del padre, un militare in carriera - avrà l’arduo compito di raccontare la Corea. Meglio le Coree, quella del Nord e quella del Sud. Paesi così vicini eppure così lontani. Divisi dalla politica, dai regimi. Quel che

emerge leggendo le opere di Kim Young-Ha è proprio questo spaesamento dei coreani, apparentemente sempre alla ricerca di un’identità precaria e legata più a fattori politici che oggettivi. A dimostrarlo uno dei suoi ultimi lavori, L’impero delle luci, che racconta di una spia nordcoreana infiltrata nel Sud richiamata all’azione all’improvviso dopo vent’anni dal suo arrivo a Seoul. Al suo de-

butto letterario nel 1995 con il romanzo Io ho il diritto di distruggermi, l’autore coreano si è imposto all’attenzione del pubblico conquistando anche il premio come migliore autore nel concorso Munhaktogne. A questo è seguita la raccolta di racconti Cosa ci fa un morto in ascensore. Tradotti in tutto il mondo, i suoi libri hanno ispirato film e serie televisive. (Evento n. 41)

Gnocchi, l’irruzione del “Rompipallone” Il suo “Rompipallone” è una delle rubriche più attese dai lettori della Gazzetta dello Sport. Ogni giorno Gene Gnocchi dispensa perle di ironica saggezza sul mondo sportivo. Un mondo che conosce bene, perché anche lui viene da lì. Dal campo di calcio. Prima di diventare commentatore sportivo Gene ha giocato a pallone. Nei

Padre Dall’Oglio fra paura e speranza Mentre stiamo scrivendo questo articolo ancora nulla di preciso si conosce in merito alla vicenda di Padre Paolo Dall’Oglio, gesuita di origini mantovane rapito in Siria da un gruppo vicino ad Al Qaeda. Quel che sappiamo, al momento di mandare in stampa questa rivista, è che ancora il rifondatore del Monastero di Mar Musa nel deserto siriano, non è stato liberato. Apprensione per la sua sorte c’è anche fra gli organizzatori del Festivaletteratura che hanno invitato il gesuita a

campi di provincia, anche mantovani, come dimostra la militanza nel Viadana e nel Castiglione delle Stiviere. Ma a fare notizia fu il suo ingaggio, nel 2007, nel Parma in lotta per la salvezza in serie A. Gnocchi divenne “Gnoccao” con il numero 10 sulla maglia, ma non giocò mai. Fu lo stesso comico a proporsi in diretta tv dalla trasmissione

parlare della sua amata Siria giovedì 5 settembre. «Lo aspettiamo» ha detto nei giorni scorsi un fiducioso Luca Nicolini, presidente del Comitato Organizzatore della rassegna. E tutto il pubblico del Festival lo aspetta. L’incontro, nel quale è prevista la presenza dell’inviato di guerra Valerio Pellizzari, è incentrato sulla Siria, in particolare sul futuro di questo paese martoriato da una sanguinosa guerra civile. Padre Dall’Oglio, sostenitore del dialogo fra cristiani e mussumani, nel 2012 è stato espulso dal Paese e dichiarato “persona non gradita”. Nel paese ci è entrato lo stesso, per mediare, ed è stato rapito. Il gesuita non ha mai smesso di denunciare le barbarie commesse in questo conflitto e l’indifferenza colpevole della comunità internazionale. (Evento n. 57)

“Quelli che il calcio”. Laureato in giurisprudenza e avvocato, abbandonò ben presto la professione per tuffarsi nel mondo dello spettacolo, senza abbandonare mai l’amato pallone. Al Festival con il giornalista Adalberto Scemma, svelerà al pubblico aneddoti mai rivelati prima sul mondo del calcio. (Evento n. 29)

Giovedì 5 settembre 2013 L’approfondimento

Il legame con Mantova e La forza del bello Salvatore Settis è legato a Mantova dal 2007 quando l’allora sindaco Fiorenza Brioni gli conferisce un incarico di fiducia per ridisegnare il sistema culturale cittadino. Settis accetta dicendo: «Vorrei che Mantova diventasse esemplare sia per la tutela e va-

lorizzazione dei beni culturali, sia per la capacità di dialogo con le forme contemporanee di ingegno, creazione culturale, sapere». Una delle mosse più eclatanti per stimolare il rilancio di Mantova fu la realizzazione, nel 2010, della mostra di scultura

Salvatore Settis e la cultura mortificata dai continui tagli statali lustre storico dell’arte, direttore della Normale di Pisa dal 1999 al 2010, presidente del Consiglio dei Beni Culturali fino al 2008, Salvatore Settis si dimise da quest’ultimo incarico su invito dell’allora ministro dei beni culturali, Sandro Bondi. La colpa dello studioso, nato a Rosarno l’11 giugno del 1941, fu quella di aver criticato senza mezzi termini la politica di tagli indiscriminati all’Università promossa dal governo Berlusconi sulle pagine dei quotidiani La Repubblica e Il Sole 24 ore. Secondo Settis mortificare la ricerca e la cultura con continue sforbiciate ai fondi pubblici ad esse dedicate va contro i dettami dell’articolo 9 della Costituzione Italiana, nel quale è chiaramente scritto che «La Repubblica promuove lo sviluppo della cultura e la ricerca scientifica e tecnica. Tutela il paesaggio e il patrimonio storico e artistico della Nazione». I crolli di Pompei, lo stato di incuria i cui versano altri importanti monumenti nazionali, le difficoltà del mondo della scuola e dell’Università e i continui attacchi all’ambiente e al paesaggio dimostrano quanto i dettami di questo Articolo Costituzionale siano interpretati dai governanti, più che applicati per quel che dovrebbero. E proprio su questi temi lo studioso di archeologia si soffermerà al Festivaletteratura, in

15.00 - tenda sordello: Federico Taddia IL CIELO E MARGHERITA 31 - 15.00 - Cortile dell’Archivio di Stato: Per Petterson con Stefano Salis VITE DA SCEGLIERE 32 - 15.15 - Palazzo Ducale - Sale del Capitano: Sergio Ruzzier RI-TRATTO 33 - 15.15 - Aula Magna Isabella d’Este: Chiara Carminati e Pia Valentinis SPARTITI FANTASTICI 34 - 15.30 - Sagrestia di San Barnaba: Antonella Anedda con Nella Roveri 35 - 15.30 - Aula Magna dell’università: Wendy Guerra e Karla Suárez con Laura Scarabelli LA DIASPORA INTERIORE 36 - 15.45 - teatro Ariston: Alexander Masters con Federico Pedrocchi BIOGRAFIA DI UN UOMO FELICE 37 - 15.45 - Villa Angela: Anna Lavatelli con Giorgio Personelli IL CIRCO DEI DUE MONDI ARRIVA A MANTOVA! 38 - 16.00 - teatrino degli Istituti Mazzali: Vittoria Facchini CUCÙ CIOTTOLI! 16.00 - tenda Sordello: Marco Malvaldi OLTRE FRED FLINTSONE: QUANTO SIAMO LONTANI DAL POTER

FARE A MENO DELLA BENZINA? 39 - 16.00 - Casa Slow: RACCONTAMI UN PANINO 40 - 16.00 - Casa del Mantegna: Elda Lanza e Danila Comastri Montanari con Luigi Caracciolo giallo a contrasto 41 - 16.00 - Palazzo d’Arco: Kim Young-Ha con Marco Del Corona LA COREA È IL SUO DOPPIO 16.30 - Cinema Oberdan: Pagine Nascoste FRANKENSTEIN: A MODERN MYTH 42 - 16.30 - piazza Castello: Corrado Augias e Marco Vannini NEL NOME DELLA MADRE 43 - 16.45 - Palazzo di San Sebastiano: Simonetta Agnello Hornby con Simonetta Bitasi SUL COMODINO DEL GIUDICE 44 - 17.00 - palazzo ducale - Galleria dei Fiumi: Maria Laura Beretta e Guido Giubbini con Emanuela Rosa-Clot DI PANCRAZI, AQUILEGIE E OSMUNDE REGALIS 45 - 17.00 - teatro Bibiena: Paola Italia, Federica Pedriali e Hans Tuzzi con una lettura da L’Adalgisa di Anna Nogara DEDICATO A GADDA 46 - 17.00 - Palazzo dell’Agricoltura: Jamila Has-

“La Forza del Bello”, capace di riunire oltre 500 capolavori provenienti da tutta Europa: dal vaso di Eufronio all’Apollo di Piombino. Una mostra che non raccolse, in termini di pubblico, i risultati sperati e proporzionati al suo costo. Nel 2010, con la nuova amministrazione Sodano, Settis rassegna le dimissioni da coordinatori del Comitato Scientifico di Palazzo Te, lasciando Mantova.

compagnia di Tomaso Montanari. Sempre più spesso, infatti, viene anche fatto passare dai politici il messaggio che la cultura, in senso lato, debba dare benefici economici, soprattutto attraverso lo sviluppo di un’attrattiva turistica capace di portare sempre più persone nel nostro Paese. Ma l’Articolo 9 parla di tutela, sviluppo, intendendo ce la cultura debba essere al servizio della comunità, di una sua crescita civile. Laureatosi in Archeologia classica presso la Scuola Normale Superiore di Pisa nel 1963, ottiene nel 1965 il diploma di perfezionamento. All’Università di Pisa è stato prima assistente (1968-1969), poi professore incaricato (1969-1976), quindi professore ordinario (1976-1985) di Archeologia greca e romana. Tra il 1977 e il 1981 è stato direttore dell’Istituto di Archeologia e preside della Facoltà di Lettere e Filosofia dello stesso ateneo. Insegna Archeologia classica presso la Normale di Pisa dal 1985. Ha inoltre diretto il Getty Center for the History of Art and the Humanities di Los Angeles dal 1994 al 1999 È inoltre membro del Deutsches Archäologisches Institut, della American Academy of Arts and Sciences, dell’Accademia Nazionale dei Lincei e del Comitato scientifico dell’European Research Council. Il suo libro Italia S.p.a. L’assalto al patrimonio culturale nel 2003 ha vinto il premio Viareggio nella categoria Saggistica. Dal 2004 è membro del Comitato dei garanti della Scuola Galileiana di Studi Superiori dell’Università di Padova. (Evento n. 58)

soune con Rocco Pinto LIBRI IN VIAGGIO 47 - 17.00 - Basilica Palatina di Santa Barbara: Giovanni Bietti e Luca Molinari MUSICA E ARCHITETTURA, DIALOGHI DEL TEMPO E DELLO SPAZIO 17.00 - tenda Sordello: Alessandro Bergonzoni L’INTERVISTA 48 - 17.15 - Cortile dell’Archivio di Stato: Franco Contorbia e Gigi Garanzini con Adalberto Scemma DA GIANNI BRERA AI SENZABRERA 49 - 17.30 - Palazzo Te (punto di ritrovo): Tiziano Fratus GUIDA DI MANTOVA ATTRAVERSO I SUOI ALBERI CENTENARI 50 - 17.30 - Palazzo Ducale - Sale del Capitano: Anouck Boisrobert e Louis Rigaud POP-UP SPLASH! 51 - 17.45 - Aula Magna dell’Università: Jim Al-Khalili con Pino Rosolini L’EPOCA D’ORO DELLA SCIENZA ARABA 17.45 - Cinema Oberdan: Pagine Nascoste RUSSIAN LIBERTINE 52 - 18.00 - Teatro Ariston: Paolo Rumiz e Alessandro Sanna UN DIO D’ACQUA DOLCE

Giovedì 5 settembre 2013

L’amorte secondo Alessandro Bergonzoni Alessandro Bergonzoni - comico, attore, autore e scrittore - ha scelto proprio la piazza del Festival per presentare in anteprima il suo nuovo libro dal titolo che è tutto un programma, L’amorte. Un gioco di parole, di quelli che piacciono tanto all’artista bolognese non certo alla prima partecipazione alla rassegna mantovana, che mette insieme l’alfa e l’omega, l’amore e la morte. Il tutto e il nulla. Risulta quindi difficile comprendere come si svolgerà la serata di presentazione, tanto più che ancora non si conoscono i contenuti precisi del libro. Nel libretto del

Festival la spiegazione sulla serata, intitolata “C'è poesia e poesia: lettore che vuoi riconoscerti in quello che leggi, resta a casa”, è tutto un programma e mette insieme «donne piante/uomini in procinto/affetto placebo/presente ammaestrato...». Alessandro Bergonzoni replicherà la presentazione del libro il 10 settembre nella sua Bologna, alla libreria Ambasciatori. É significativo che l’autore abbia scelto Mantova come pista di lancio, una piazza, una manifestazione a cui è legato fin dal suo inizio, diciassette anni fa. (Evento n. 63)

Moussa Konatè, inventore del noir africano Considerato un po’ l’inventore del genere giallo all’africana, lo scrittore maliano Moussa Konatè è senza dubbio lo scrittore più rappresentativo del suo paese. A farlo conoscere al di fuori del suo continente sono stati romanzi come L’impronta della volpe, L’onore dei Kèita e L’assassino di Banconi. In quest’ultimo lavoro troviamo tutti

gli ingredienti che caratterizzano l’opera di Konatè. Si tratta della prima avventura

del commissario Habib e del suo aiutante, l’ispettore Sosso. Al centro della vicenda, la morte inspiegabile di tre persone, due donne e un uomo. A fare da sfondo alle indagini dei due, un’umanità in perenne movimento, fatta di tutti quelli che affollano le strade di Bamako, la capitale del Mali, e del suo quartiere Banconi. (Evento n. 56)

De Masi: il Brasile è il paese del futuro Per alcuni è il paese del futuro, per altri il suo sistema di sviluppo crollerà fra pochi anni facendo molto rumore. Stiamo parlando del Brasile, paese che un napoletano doc come il sociologo Domenico De Masi conosce come le sue tasche, perché con le istituzioni del paese collabora da alcuni anni: «In Brasile - ha detto il sociologo, che al festival parlerà proprio del Brasile con lo scrittore brasiliano Rolando Wrobel, in un’intervista al magazine Musicalmente - sta nascendo il modello di sviluppo che più funziona. Loro puntano molto sulla cultura. E quando dico loro intendo le istituzioni 53 - 18.00 - Chiesa di Santa Maria della Vittoria: Andrea Marinelli e Jordi Pérez Colomécon Francesco Costa KAPUSCINSKI LOW COST 54 - 18.00 - piazza Virgiliana: Ulf Stark e Janna Carioli con Pino Costalunga BAMBINI IRRIVERENTI 55 - 18.15 - Sagrestia di San Barnaba: Fernando Bandini con Massimo Natale IL MODERNO IN LINGUA ANTICA 56 - 18.15 - Casa del Mantegna: Moussa Konaté con Fabio Geda [L] - 18.30 - piazza Mantegna: Sam Kean Al ALLUMINIO 57 - 18.30 - Palazzo d’Arco: Paolo Dall’Oglio con Valerio Pellizzari UN FUTURO PER LA SIRIA [C] - 18.30 - Piazza Leon Battista Alberti: La Compagnia della Lettura coordinata da Luca Scarlini FIABE ITALIANE 58 - 18.45 - piazza Castello: Tomaso Mon-

tanari e Salvatore Settis ARTICOLO 9: ARTE E COSTITUZIONE 59 - 19.00 - palazzo di san sebastiano: Michela Murgia con Riccardo Romani LE PAROLE DELLE DONNE [S] - 19.00 - tenda dei libri: Francisco López Sacha CONQUISTE E SCONFITTE DELLA LINGUA LETTERARIA DELL’AMERICA LATINA 19.30 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste FIRST COUSIN ONCE REMOVED [C] - 20.30 - piazza Leon Battista Alberti: La Compagnia della Lettura coordinata da Luca Scarlini FIABE ITALIANE [V] - 20.45 - chiesa di Santa Maria della Vittoria: VOCABOLARIO EUROPEO Tuomas Kyrö e Dan Lungu coordina Giuseppe Antonelli 60 - 20.45 - Palazzo d’Arco: Paola Caridi e Ahdaf Soueif IL MEDITERRANEO IN DUE CITTÀ 61 - 20.45 - Casa del Mantegna: Benjamin Stein con Giulio Busi IDENTITÀ RITROVATE 21.00 - tenda Sordello: Elda Lanza LA PRE-

pubbliche, ma anche i privati. Esistono committenti illuminati che valorizzano artisti ed eventi di qualità. In Italia molte aziende per promuoversi si affidano a personalità mediocri che, supportate da un mix letale di presunzione e ignoranza, finanziano cose imbarazzanti». De Masi ha fondato la “S3 Studium”, scuola di specializzazione in scienze organizzative. Dal 1994 al 1995 è stato assessore alla cultura e al turismo del Comune di Ravello. Dal 2002 al 2010, è stato presidente della Fondazione Ravello, rilanciando il Ravello Festival. (Evento n. 17) SENTATRICE SI PRESENTA 62 - 21.00 - teatro Ariston: Viktor Mayer-Schönberger con Luca De Biase TUTTA LA VERITÀ SUI BIG DATA 63 - 21.15 - piazza Castello: Alessandro Bergonzoni C’È POESIA, POESIA E POESIA: LETTORE CHE VUOI RICONOSCERTI IN QUELLO CHE LEGGI, RESTA A CASA 21.15 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste GOOGLE AND THE WORLD BRAIN 64 - 21.30 - teatro Bibiena: LA MUSA DEI TAROCCHI: STORIA DI CARTE E DI DESTINI Una conferenza-spettacolo di Luca Scarlini 21.30 - piazza Leon Battista Alberti: Marco Archetti e Marco Mancassola con Chicca Gagliardo SCRITTURE GIOVANI LIBRERIA [L] - 22.30 - piazza Mantegna: Giorgio Signoretti L’ANNO IN CUI (FORSE) IL ROCK SI MANGIÒ IL JAZZ 22.30 - piazza Virgiliana: David Grossman BLURANDEVÙ

Venerdì 6 settembre 2013 L’approfondimento

Premio Barbato a Mantova Ci vorrebbe un intero libro anche solo per citare gli incarichi, le collaborazioni, gli attestati conseguiti da Stefano Rodotà a cavallo di diversi ambiti. Politico di rango e insignito di molteplici e prestigiosi ruoli, straordinario

Rodotà e il diritto di avere diritti ltanto qualche mese fa, il nome di Stefano Rodotà riempiva le prime pagine di tutti i giornali ed era sulle bocche di italiani di ogni età. La proposta di candidare il giurista e politico calabrese a Presidente della Repubblica venne accolta a furor di popolo, seppure le cose andarono poi diversamente. Resta il fatto che Rodotà rappresenta, oggi, una delle figure più integerrime e colte dell'ambito istituzionale italiano. Una vita spesa tra la politica e lo spinoso nodo dei diritti dei cittadini, la sua, nella quale ha avuto modo di ricoprire prestigiose cariche quali il ruolo di vicepresidente della camera dei deputati nel 1992, quello di presidente del Partito Democratico della Sinistra nel 1991-1992 e, forse il più significativo, l’incarico di presidente dell’autorità garante per la protezione dei dati personali dal 1997 al 2005. Non è dunque un caso che Stefano Rodotà giunga a Festivaletteratura per parlare,

VENERDÌ 6 SETTEMBRE [P] 9.00 - piazza Leon Battista Alberti: Juan Villoro con Alberto Notarbartolo LE PAGINE DELLA CULTURA 65 - 9.30 - Palazzo Ducale - sale del Capitano: Marissa Morelli e Max Rommel BOOKBOX, UNA STORIA IN UNA SCATOLA 66 - 9.30 - Sagrestia di San Barnaba: UNA STORIA SCRITTA CON L’AGO con Liliana Babbi Cappelletti; tiene il filo del racconto Flavio Soriga 67 - 9.30 - Palazzo Te (punto di ritrovo) v: Tiziano Fratus GUIDA DI MANTOVA ATTRAVERSO I SUOI ALBERI CENTENARI [G] - 9.30-20.00 - Archivio di Stato - Sacrestia: LABORATORIO RICERCHE E ALBERI 68 - 10.00 - parco periurbano v: Giorgio Grossi e Pia Valentinis CONOSCERE GLI ALBERI CON OCCHI, ORECCHIE E MANI [R] - 10.00-22.00 - consorzio bonifica territori del mincio: THE READING CIRCLE

giurista, richiestissimo editorialista – numerosissime le testate con le quali ha collaborato, o collabora tuttora – Rodotà incarna, agli occhi dei cittadini italiani, una di quelle figure andate perdute tra le pieghe di una politica sempre

più corrotta e di uno scarso senso dello Stato. Mantova è stata tra le prime a riconoscere i meriti di Stefano Rodotà assegnandogli, nel 1997, il Premio Andrea Barbato per l'informazione al servizio della verità e dell'obiettività, conferito dal Comune di Mantova e dal consiglio nazionale dell'Ordine dei Giornalisti.

nell’ambito dell'evento 85, de “La narrazione dei diritti”. Prendendo spunto dal suo libro Il diritto di avere diritti, Rodotà racconterà del mondo di oggi e della sua sete di diritti, siano essi richiesti a gran forza tramite Internet e gli ormai onnipresenti social network così come in ogni angolo del mondo, laddove esistano oppressioni da cancellare. Quella che traccia il giurista e politico classe 1933 è dunque «una narrazione senza confini ed esclusioni, come fondamento per ripensare le nostre democrazie; una narrazione capace di contrastare la volontà di imporre al mondo una nuova e invincibile legge naturale, quella del mercato, che pretende di definire le condizioni per il riconoscimento dei diritti stessi». Ma non solo di diritti parlerà Stefano Rodotà a Mantova. Nell’ambito dell'evento 153, infatti, egli parlerà, insieme ad Annarosa Buttarelli (autrice de Sovrane. L'autorità femminile al governo) e alla giornalista e blogger Marina Terragni, di “Una nuova convivenza”. Partendo dal concetto di “sovranità” - quello sul quale poggiano, o dovrebbero poggiare, le moderne democrazie – i relatori dell’evento cercheranno di dare a tale termine un nuovo senso e, al contempo, nuove prospettive, in particolar modo dal punto di vista femminile, «per una convivenza senza violenza e una politica che non metta al primo posto l’uso del potere». (Evento n. 85)

[S] - 10.00-23.00 - tenda dei libri: LATINOAMERICANA 69 - 10.15 - Cortile dell’Archivio di Stato: Giovanni Nicolini e Gianni Sofri UN’ETICA DELLA PLURALITÀ 70 - 10.15 - Palazzo d’Arco: Margaret Drabble e Ginevra Bompiani con Marilia Piccone DAME DELLA LETTERATURA 71 - 10.15 - Teatrino degli Istituti Mazzali: Vittoria Facchini CUCÙ CIOTTOLI! 72 - 10.30 - Parcobaleno u v: Luisa Mattia con Sara Marconi OGNI ALBERO È CASA MIA 73 - 10.45 - teatro Ariston: Sam Kean con Marco Malvaldi I RACCONTI DELLA TAVOLA PERIODICA 74 - 10.45 - Chiesa Di Santa Maria della Vittoria: Silvino Gonzato ed Elisabetta Mori con Danilo Craveia HIC SUNT LEONES: ESPLORANDO GLI ESPLORATORI 11.00 - tenda Sordello: Giacomo Marramao SUL POTERE

75 - 11.00 - piazza Virgiliana: Paul Dowswell e Sofia Gallo con Matteo Corradini PEZZI DI STORIA 76 - 11.00 - teatro Bibiena: Diego De Silva e Serena Vitale L’EREDITÀ DI GIUSEPPE PONTIGGIA 77 - 11.00 - aula Magna Isabella d’Este: Chiara Carminati, Giovanna Pezzetta e Pia Valentinis L’ULTIMA FUGA DI BACH 78 - 11.00 - Sagrestia di San Barnaba: Karen Press con Paola Splendore PAROLE COME FRAMMENTI 79 - 11.00 - cinema Oberdan: Andrea Valente con Francesco Mastrandrea SUPERSTAR DA CINEMÀ 80 - 11.00 - Palazzo Ducale - Galleria dei Fiumi: Mariangela Bonavero e Bartolomeo Gottero con Emanuela Rosa-Clot FRUTTI PERDUTI E RITROVATI 81 - 11.15 - Casa del Mantegna: Luca Beatrice con Carlo Annese SCRIVERE D’ARTE, SCRIVERE DI CALCIO

Venerdì 6 settembre 2013

Quelle strade convergenti Hamid e Mancassola di Abate, Cavina e Mastandrea arrampicatori sociali in bilico Quali strade convergono nelle vite degli scrittori Francesco Abate e Cristiano Cavina e dell’attore Valerio Mastandrea? E quali vie, invece, rendono ogni esistenza unica e irripetibile? Di destini più o meno segnati parla l’incontro-evento numero 86, caratterizzato da tre giovani e intellettuali figure dell’Italia odierna, ciascuna impegnata giorno dopo giorno nella piena realizzazione della propria carriera. Allo stesso modo, ogni essere umano traccia quotidianamente, senza rendersene conto, il proprio cammino. Un percorso tortuoso tra l’ambiente che ci circonda, le influenze che ci forgiano, le casualità che ci fanno prendere nuove direzioni, senza dimenticare il fisico e il carattere, in fin dei conti i veri artefici di un destino che viene scritto miliardi di volte, ogni giorno, in ogni angolo del mondo. Quelle “Strade” di cui si parlerà a Festivaletteratura. (Evento n. 86)

Valerio Mastandrea

Cavina

“Ascesa e caduta di giovani arrampicatori sociali” è il titolo dell’evento n. 87, che vede quali protagonista lo scrittore anglo-pakistano Mohsin Hamid e il collega italiano Marco Mancassola. Nativo di Lahore (Pakistan) dove ora è tornato a vivere, ma con lunghi trascorsi a New York – sempre in America, a Princeton, ha conseguito la laurea - Hamid si è imposto sulla scena letteraria internazionale con romanzi quali “Il fondamentalista riluttante” e il recente “Come diventare ricchi sfondati nell'Asia emergente”. Nelle sue opere, dunque, la vera protagonista è la volontà di riscatto: sia essa quella di un giovane pakistano felicemente integrato nel mondo dell'alta finanza americana, oppure quella di uno spregiudicato arrampicatore sociale nell'Oriente dei giorni nostri. La precarietà diviene così la metafore della nostra epoca, e di una generazione di giovani senza futuro. (Evento n. 87)

Moshid Hamid

Mancassola

J.R. Moehringer, il ghost writer di Agassi Nato a New York nel 1964, J. R. Moehringer è un affermato scrittore e giornalista. Vincitore nel 200 del Premio Pulitzer per il giornalismo di approfondimento e costume, ha raggiunto il successo letterario scrivendo un libro... non suo. Moehringer è infatti il “ghost writer” di Andre Agassi, per il quale ha redatto l’autobiografia Open pubblicata nel 2009. Ma ridurre il cam82 - 11.15 - Aula Magna dell’Università: Andrea De Benedetti e Luca Rastello con Francesco M. Cataluccio UN VIAGGIO IN CORRIDOIO 83 - 11.15 - Spazio Studio S. Orsola: Pino Costalunga con Ulf Stark VERDE TERRA D’INFANZIA 84 - 11.30 - Palazzo di San Sebastiano: Terry Brooks con Chiara Codecà [C] - 11.30 - Piazza Leon Battista Alberti: La Compagnia della Lettura coordinata da Luca Scarlini FIABE ITALIANE 85 - 11.30 - piazza Castello: Stefano Rodotà LA NARRAZIONE DEI DIRITTI 12.00 - tenda Sordello: Alfonso Berardinelli I RISCHI DELLA LETTURA [G] - 12.00 - Archivio di Stato - Sacrestia: Daniela Ferrari con Danilo Craveia GUIDA RAPIDA ALLA RICERCA GENEALOGICA 86 - 14.30 - Casa del Mantegna: Francesco Abate e Cristiano Cavina STRADE

mino letterario dell’autore statunitense al suo exploit più clamoroso (sebbene probabilmente inatteso) sarebbe davvero ingiusto. Moehringer, infatti, è autore di libri di successo – anche in Italia quali Il bar delle grandi speranze e il recente Pieno giorno, ritratti di un’America spassosa e reale. A raccontarla, con lui nell’evento n. 98 ci sarà Beppe Severgnini per un evento

87 - 14.30 - Palazzo di San Sebastiano: Mohsin Hamid con Marco Mancassola ASCESA E CADUTA DI GIOVANI ARRAMPICATORI GLOBALI 88 - 14.45 - Aula Magna dell’Università v: Carlo Ratti con Luca Molinari LA RETE SALVERÀ LE CITTÀ? 15.00 - tenda Sordello: Antonio Prete COMPASSIONEVOLI 89 - 15.00 - piazza Virgiliana: Juan Villoro con Christian Mascheroni LIBRI SELVAGGI 90 - 15.00 - aula magna isabella d’este: Sofia Gallo A 40 ANNI DAL GOLPE cileno 91 - 15.00 - Cortile dell’Archivio di Stato: Peter May con Marco Malvaldi DELITTI RACCONTATI CON CURA 92 - 15.00 - teatro Ariston: Stefano Levi Della Torre e Michela Marzano PARLARE D’AMORE, PARLARE DELL’AMORE [V] - 15.00 - Chiesa di Santa Maria della Vittoria:

che si annuncia tra i più attesi e divertenti dell'edizione 2013 di Festivaletteratura. (Evento n. 98)

VOCABOLARIO EUROPEO Benjamin Stein e Hans Tuzzi coordina Giuseppe Antonelli 93 - 15.15 - Palazzo Ducale - Sale Del Capitano: Anouck Boisrobert e Louis Rigaud POP-UP SPLASH! 94 - 15.30 - Sagrestia di San Barnaba: Bianca Tarozzi con Alfonso Berardinelli 15.30 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste SHAKESPEARE: THE HIDDEN TRUTH presenta Petter Amundsen 95 - 15.30 - teatro Bibiena: Francesco M. Cataluccio VISITA AGLI UFFIZI IN UN’ORA 96 - 15.45 - Palazzo d’Arco: Antonio Imbasciati con Lorella Righi A SPASSO TRA FAVOLE, RACCONTI E SCIENZA 97 - 16.00 - Spazio Studio S. Orsola: Chiara Carminati e Massimiliano Tappari PARTO ANCH’IO 98 - 16.00 - Piazza Castello: J.R. Moehringer con Beppe Severgnini

I luoghi del Fe 3 - AULA MAGNA DELL’UNIVERSITÀ

32 - VILLA ANGELA

7 - CHIESA DI S. MARIA DELLA VITTORIA

ë Porta Mulina

piazza v i D’Arco a Fe

via

Sc ars ell in

13 - PALAZZO D’ARCO

Piazza Don Leoni Bo

2 - AUDITORIUM CONSERV. “LUCIO CAMPIANI”

via

1 - Archivio di Stato - Sagrestia della Ss Trinità 2 - Auditorium Conservatorio “Campiani” 3 - Aula Magna dell’Università 4 - Aula Magna Isabella d’Este 5 - Casa del Mantegna 6 - Casa Slow 7 - Chiesa di Santa Maria della Vittoria 8 - Chiostro di Santa Paola 9 - Cinema Oberdan 10 - Consorzio di Bonifica Territori del Mincio 11 - Cortile dell’Archivio di Stato 12 - Libreria del Festival 13 - Palazzo d’Arco 14 - Palazzo dell’Agricoltura 15 - Palazzo Ducale Galleria dei Fiumi 16 - Palazzo Ducale Sale del Capitano 17 - Palazzo di San Sebastiano 18 - Palazzo Te 19 - Parco Periurbano 20 - Parcobaleno 21 - Piazza Castello 22 - Piazza L.B. Alberti 23 - Piazza Mantegna 24 - Piazza Virgiliana 25 - Spazio Studio S.Orsola 26 - Sagrestia di San Barnaba 27 - Teatrino degli Istituti Mazzali 28 - Teatro Ariston 29 - Teatro Bibiena 30 - Tenda dei Libri 31 - Tenda Sordello 32 - Villa Angela

2 26

4 5 17

25 - SPAZIO STUDIO SANT’ORSOLA

17 - PALAZZO DI SAN SEBASTIANO

18 - PALAZZO TE

l Festival 2013 27 - TEATRINO DEGLI ISTITUTI MAZZALI

24 - PIAZZA VIRGILIANA

23 - PIAZZA MANTEGNA

Piazza San Leonardo

22 - PIAZZA LEON BATTISTA ALBERTI 32

via

30 31

7 Fe rn

ell

i vi

10 Ve rd i

22 v

om aR

gò

11 ni

21 - PIAZZA CASTELLO

rta

15-16 - PALAZZO DUCALE

Ac c

Ar di

via

12 via

piazza Sordello

lvi

piazza Arche

12-30-31 - PIAZZA SORDELLO 26 - SAGRESTIA CHIESA DI SAN BARNABA

14 via XX e br

m tte

9 - CINEMA OBERDAN

1-11 - ARCHIVIO DI STATO SAGRESTIA E CORTILE

29 - TEATRO BIBIENA 8 20

î 5 - CASA DEL MANTEGNA

28 - TEATRO ARISTON

14 - PALAZZO DELL’AGRICOLTURA

20 - PARCOBALENO

Venerdì 6 settembre 2013

L’approfondimento

Il dramma personale in un libro Caduto fuori dal tempo è la più recente pubblicazione a firma di David Grossman. Un’opera di carattere autobiografico, ispirata dalla morte del figlio Uri durante il conflitto israelo-libanese del 2006, come spiega la quarta di copertina: «Una sera, in una

città di un luogo immaginario, un padre si alza da tavola, prende commiato dalla moglie ed esce per andare “laggiù”. Ha perso un figlio, anni prima, e “laggiù” è dove il mondo dei vivi confina con la terra dei morti. Non sa dove sta andando, e soprattutto

David Grossman: “Scrivo della vita e le sfumature non le tengo per me” a gli scrittori israeliani contemporanei, David Grossman è senza dubbio il più celebre e amato al mondo. Nato a Gerusalemme nel gennaio del 1954, scrittore (anche di libri per bambini) e saggista, giornalista e autore di libri-inchiesta sulla questione palestinese, si è imposto sulle scene internazionali grazie a libri di successo come Ci sono bambini a zig-zag, Che tu sia per me il coltello, Qualcuno con cui correre. Il suo ultimo volume pubblicato è Caduto fuori dal tempo, edito in Italia da Mondadori, con il quale riprende il dialogo aperto con il figlio Uri, ucciso da un missile anticarro mentre prestava il servizio militare nella guerra israelo-libanese del 2006. Ateo, figura di primo piano della cultura (e, nei momenti cruciali, anche della politica quale portavoce della pace) del suo Paese, Grossman negli anni ha saputo elaborare uno stile letterario duttile e sempre in divenire, in bilico tra uno stile asciutto e semplice e gli impulsi sperimentali. Al Festivaletteratura, nel corso dell'evento n. 114 David Grossman ripercorrerà,

16.00 - tenda Sordello: Piero Negri Scaglione UNA QUESTIONE PRIVATA? 99 - 16.00 - Teatrino degli Istituti Mazzali: Vittoria Facchini CUCÙ CIOTTOLI! 100 - 16.15 - Villa Angela v: Tiziano Fratus CORSO IN UNA LEZIONE PER DIVENTARE BAMBINI RADICE 101 - 16.45 - palazzo di san sebastiano: Sergio Luzzatto con Marco Belpoliti UNA STORIA PARTIGIANA 102 - 17.00 - Palazzo dell’agricoltura: Paolo Nori LA BANDA DEL FORMAGGIO: READING 103 - 17.00 - teatro Ariston : Robert Misrahi e Giacomo Marramao con Marina Terragni FELICITÀ E POLITICA 17.00 - tenda Sordello: Luca Scarlini e Chiara Valerio IL LATO COMICO DI VIRGiNIA WOOLF 104 - 17.15 - Aula Magna Isabella d’Este: Carlo Carzan e Sonia Scalco GIUFÀ E LA SUA BANDA DI AMICI

105 - 17.30 - piazza Virgiliana: Josephine Angelini con Fabio Geda RITORNO SULL’OLIMPO 106 - 17.30 - Parcobaleno u v: Davide Ciccarese e Nadia Nicoletti PER FARE UN ALBERO 107 - 17.30 - Palazzo Ducale - Sale del Capitano: Sergio Ruzzier RI-TRATTO 108 - 17.45 - Cortile dell’Archivio di Stato: Ahdaf Soueif con Peter Florence LA NOSTRA RIVOLUZIONE CONTINUA 109 - 17.45 - Aula Magna dell’Università: Michela Murgia, Antonella Tarpino e Giorgio Vasta RITROVARSI TRA LE ROVINE 18.00 cinema Oberdan: Pagine Nascoste FRANKENSTEIN: A MODERN MYTH 110 - 18.00 - teatro Bibiena: Simonetta Agnello Hornby ed Elisabetta Mori COME NASCE UNA SAGA FAMILIARE? 111 - 18.00 - Casa del Mantegna: Ronaldo Wrobel con Bruno Gambarotta

non sa cosa troverà. Lascia che siano le gambe a condurlo, per giorni e notti gira intorno alla sua città e a poco a poco si unisce a lui una variegata serie di personaggi che vivono lo stesso dramma e lo stesso dolore: il Duca signore di quelle terre, una riparatrice di reti da pesca, una levatrice, un ciabattino, un anziano insegnante che risolve problemi di matematica sui muri delle case».

insieme allo scrittore italiano Giulio Busi, la sua intera carriera letteraria, dall’exploit mondiale del 1988 con l'opera Vedi alla voce: amore a Il libro della grammatica interiore, da A un cerbiatto somiglia il mio amore sino ai giorni nostri. «Scrivo dei fatti della vita – ha affermato di recente – se raggiungo certe sfumature e riesco a esprimerle, non ho diritto di tenerle per me». Al di là della fitta attività letteraria, da sempre Grossman è portavoce dell’attualità concernente il suo Paese. In tal senso, i suoi brillanti contributi sono racchiusi in saggi di successo quali Il vento giallo, Un popolo invisibile, Con gli occhi del nemico, La guerra che non si può vincere, veri e propri spaccati sulla popolazione palestinese nei territori occupati dagli israeliani in Cisgiordania e nella Striscia di Gaza che nel corso degli ultimi anni hanno dato adito a dibattiti e polemiche dentro e fuori i confini nazionali. Del tutto inutile, insomma, sottolineare come la presenza di Grossman a Festivaletteratura sia una delle più attese dell’edizione 2013 della kermesse letteraria mantovana, che si arricchisce così di un altro “pezzo da novanta” nel suo sempre più imbattibile palmares. (Evento n. 114)

112 - 18.15 - Sagrestia di San Barnaba: Alessandro Fo con Roberto Andreotti LA VOCE DI VIRGILIO [L] - 18.30 - piazza mantegna: Piersandro Pallavicini Au - ORO [C] - 18.30 - piazza leon battista alberti: La Compagnia della Lettura coordinata da Luca Scarlini FIABE ITALIANE 113 - 18.30 - Chiesa di Santa Maria della Vittoria t: Binyavanga Wainaina REMEMBERING CHINUA ACHEBE 114 - 18.30 - piazza Castello: David Grossman con Giulio Busi [S] - 19.00 - tenda dei libri: Santiago Gamboa IO E BOLAÑO 115 - 19.00 - palazzo di san sebastiano: Kari Polanyi-Levitt e Giorgio Resta ESSERE GIUSTI E LIBERI 19.15 - cinema oberdan: Pagine Nascoste LIBRI E NUVOLE presenta il film il regista Pier Paolo Giarolo

Venerdì 6 settembre 2013

Soueif, testimone diretta della protesta egiziana Ahdaf Soueif c’era. Era in piazza Tahrir quando i giovani in piazza scesero in strada per porre fine al trentennale regime del presidente egiziano Hosni Mubarak. Ed era sempre lì, nella piazza-simbolo della insurrezione di un intero Paese, nei giorni scorsi, allorché il vento di protesta è ritornato a soffiare al Cairo. Ahdaf Soueif c’era, e raccontava giorno per giorno la cosiddetta primavera araba alle reti televisive britanniche, spiegando il senso e la portata di

quell’enorme protesta che dal settembre del 2011 sta riscrivendo la politica e il futuro di uno Stato come l'Egitto. Ed è proprio sulle prospettive di questa grande nazione, nonché del mondo arabo in generale, anche e soprattutto dal punto di vista della promozione culturale, che l'autrice di Il profumo delle notti sul Nilo parlerà a Mantova in compagnia di Peter Florence, direttore del festival di Hay-On-Wye. (Evento n. 108)

Lahiri, cuore a metà fra oriente e occidente Nata a Londra nel 1967 da genitori bengalesi, ma cresciuta negli Stati Uniti dove tuttora risiede (a New York, per la precisione), Jhumpa Lahiri ci ha messo poco, pochissimo per farsi largo nella giungla letteraria internazionale. La sua opera d’esordio, la raccolta di racconti L’interprete dei malanni, vinse nel 2000 il Premio Pulitzer per la nar-

rativa. Un solo romanzo, finora, è reperibile in Italia: si tratta de L’omonimo, pubblicato da Guanda Editore. Lahiri sarà la protagonista dell’evento n. 124: insieme a Giuseppe Antonelli, svi-

scererà quello che è da sempre il tema portante della sua opera letteraria: la famiglia. E ciò significa necessariamente dividere il cuore tra l’Oriente che scorre nel sangue e l’Occidente che per la scrittrice americana d’adozione rappresenta la vita di tutti i giorni. Due mondi diversi, paralleli, a confronto. (Evento n. 124)

Soueif

Tre ragazze che sorridono. E che ragazze “Ragazze che sorridono”, titola l’evento n. 120. E che ragazze! Stefania Bertola, Bianca Tarozzi e Vanna Vinci, “guidate” da quella che è divenuta una delle presenze fisse di Festivaletteratura, vale a dire Lella Costa, saranno le protagoniste di un appuntamento che ruota attorno a due parole-chiave: femminilità e ironia. È attorno a questo doppio filo conduttore che Lella Costa, accompagnata dalle illustri colleghe, traccerà una mappa dell'ironia nella letteratura, nella 116 - 19.15 - Palazzo d’Arco: Diego De Silva e Dan Lungu con Simonetta Bitasi INNAMORAMENTI 117 - 20.00 - casa slow: Miriam Camerini LO SHABBAT DI TUTTI [C] - 20.30 - Piazza Leon Battista Alberti: La Compagnia della Lettura coordinata da Luca Scarlini FIABE ITALIANE 118 - 20.45 - Aula Magna dell’Università: Clinton Heylin con Riccardo Bertoncelli e Giovanni Battista Foresti LA FOLLIA AL TEMPO DI ZIGGY STARDUST 21.00 - tenda Sordello: Marco Mancassola UN SINGLE È UN SINGLE È UN SINGLE [L] - 21.00 - piazza mantegna: Dario Bressanini LE PROTEINE NELLA CHIMICA E NEL PIATTO 119 - 21.00 - Sagrestia di San Barnaba: Atilio Caballero Menéndez con Mario Artioli e Laura Scarabelli MONTALE AI CARAIBI 120 - 21.00 - piazza Castello: Lella Costa con Stefania Bertola, Bianca Tarozzi e Vanna Vinci

RAGAZZE CHE SORRIDONO 121 - 21.00 - teatro Bibiena: Achille Bonito Oliva con Marco Belpoliti TORNARE ALL’ENCICLOPEDIA 122 - 21.15 - Casa del Mantegna: Moussa Ko-

musica, nella politica, nella vita quotidiana, sulla falsariga di quanto da lei stessa pubblicato nel libro “Come una specie di sorriso”, edito da Piemme lo scorso autunno. A dialogare con lei, in un appuntamento che si preannuncia esplosivo, saranno dunque Stefania Bertola, autrice di “Romanzo rosa”, la poetessa Bianca Tarozzi con “La signora di porcellana” e l'artista Vanna Vinci, autrice de “La bambina filosofica”. (Evento n. 120) naté e Sékou Ogobara Dolo con Sandro Triulzi e Giulia Valerio SAPERI DELL’AFRICA IN MOVIMENTO 123 - 21.15 - Palazzo d’Arco: Will Self con Peter Florence PSYCOWRITING 21.30 piazza Leon Battista Alberti: Laura Fidaleo, Meirion Jordan ed Enrico Franceschini con Chicca Gagliardo SCRITTURE GIOVANI 21.30 - cinema oberdan: Pagine Nascoste IL LIBRAIO DI BELFAST 124 - 21.30 Palazzo di San Sebastiano: Jhumpa Lahiri con Giuseppe Antonelli 125 - 22.15 - teatro Ariston: Paolo Giordano commenti musicali di Minus&Plus UN AMORE TERRIBILE PER LA GUERRA [L] - 22.30 - piazza Mantegna: Giovanni Bietti “INVENTARE IL VERO”: LA MUSICA DI VERDI 22.30 - piazza virgiliana: Michela Marzano BLURANDEVÙ 126 - 22.30 - Casa Slow: Miriam Camerini LO SHABBAT DI TUTTI

Sabato 7 settembre 2013 Sono sei, al momento, i romanzi scritti da Leonardo Padura Fuentes con protagonista il tenente Mario Conde. I primi quattro sono racchiusi nella cosiddetta tetralogia delle quattro stagioni: si tratta di Passato Remoto, Venti di Quaresima, Maschere e Paesaggio d’autunno. E poi ci sono i due più recenti, vale a dire Addio Hemingway (lad-

L’approfondimento

Le indagini del tenente Mario Conde dove il cadavere di turno spunta nientemeno che dal giardino della Finca Vigia, la dimora cubana dello scrittore americano) e La nebbia del passato. Più in generale, l'ultimo romanzo scritto da Leonardo Padura Fuentes è in-

contrammo Leonardo Padura Fuentes una manciata di anni fa, in occasione della sua prima volta a Mantova. Fu l’occasione per parlare della sua Cuba, l’isola caraibica nella quale da sempre vive e che da sempre fa da sfondo, e al contempo da protagonista, alla sua intera opera narrativa. Una Cuba a suo modo atipica, quella raccontata dallo scrittore nato all’Avana nel 1955, a cavallo tra i chiaroscuri che sfuggono agli occhi dei turisti e le contraddizioni radicate nella sua storia, il tutto filtrato attraverso gli occhi del tenente Mario Conde. Un poliziotto “umano”, innamorato del proprio mestiere almeno quanto della natura umana, alla stregua degli illustri colleghi europei – Salvo Montalbano, Pepe Carvalho, giusto per fare un paio di esempi – più che, a ben vedere, di quelli americani, dall’ispettore Marlowe in giù. È dunque quasi sempre il genere giallo l’espediente con il quale Padura Fuentes, che lo scorso anno ha ricevuto il Premio Nacional del Literatura, ci porta nella sua Cuba dalle due facce, quelle racchiuse tra le onde dell’oceano con i suoi eleganti litorali e le ombre lunghe delle periferie abbandonate e di una povertà diffusa, tra la Finca Vigia che fa da sfondo in Addio Hemingway ai quartieri popolari in cui Mario Conde si muove nella sua ultima avventura letteraria, La nebbia del passato. Non di solo giallo vive l’attività letteraria di

vece L'uomo che amava i cani, basato sulla storia di Ramòn Mercader, l’uomo che assassinò Leon Trotsky, anch’esso – come tutti gli altri sopraelencati – pubblicato in Italia da Marco Tropea Editore.

Cuba vista con gli occhi di Padura Fuentes

SABATO 7 SETTEMBRE [P] - 9.00 - piazza Leon Battista Alberti: Barry Miles con Piero Zardo LE PAGINE DELLA CULTURA 127 - 9.30 Palazzo Ducale - Sale del Capitano: Marissa Morelli e Max Rommel BOOKBOX, UNA STORIA IN UNA SCATOLA [G] - 9.30-20.00 - Archivio di Stato - Sacrestia: LABORATORIO RICERCHE E ALBERI 128 - 9.30 - Sagrestia di San Barnaba: UNA STORIA SCRITTA CON L’AGO con Liliana Babbi Cappelletti, tiene il filo del racconto Stefania Bertola 129 - 10.00 - Basilica Palatina di Santa Barbara: Farian Sabahi e Giuliano Boccali con Silvana Greco RELIGIONE ED EMOZIONE [R] - 10.00-22.00 - Consorzio Bonifica Territori del Mincio: THE READING CIRCLE [S] - 10.00-23.00 - tenda dei libri: LATINOAMERICANA 130 - 10.00 - Cortile dell’Archivio di Stato: Bianca Tarozzi e Ginevra Bompiani con Liliana Rampello VIRGINIA WOOLF E I SUOI DIARI

131 - 10.15 - Parcobaleno u v: Tiziano Fratus con Davide Longo IL MONDO È UN GRANDE ALBERO 132 - 10.15 - Casa del Mantegna: Mary Zournazi e Giacomo Marramao con Riccardo Panattoni FILOSOFIE PER IL CAMBIAMENTO 133 - 10.15 - Palazzo di San Sebastiano: Leonardo Padura Fuentes con Carlo Lucarelli 134 - 10.30 - teatro Bibiena: Corrado Assenza e Massimo Siragusa con Silvio Perrella IL TERRITORIO SICILIANO 135 - 10.30 - Palazzo Ducale - Sale del Capitano: Massimo Temporelli TUTTO D’UN PEZZO 136 - 10.30 - teatrino degli Istituti Mazzali: Delphine Grinberg COMPORTATI COME UN ANIMALE! 137 - 10.30 - Palazzo d’Arco: László Krasznahorkai con Francesco M. Cataluccio IL NOSTRO COMUNE FALLIMENTO 10.30 - tenda sordello: Daniel Mordzinski L’ATLANTE DEGLI SCRITTORI 138 - 10.30 - spazio Studio S. Orsola: Pino Costalunga con Matteo Corradini VERDE TERRA

Padura Fuentes, il quale anzi muove i primi passi negli anni ottanta come giornalista, professione che continua a esercitare anche oggi; tuttavia, è certamente per questo genere particolare che è divenuto famoso in tutto il mondo, raccogliendo a ogni libro che passa un numero via via maggiore di lettori. Anche a Festivaletteratura, in occasione dell’evento n. 133, Padura Fuentes dialogherà con uno dei più noti giallisti italiani contemporanei, vale a dire Carlo Lucarelli, noto volto televisivo di Blu Notte e autore di diversi romanzi gialli (il più famoso è probabilmente Almost Blue), molti dei quali hanno come protagonista il commissario De Luca o l’ispettore Coliandro, di cui molti ricorderanno la serie televisiva. Il genere giallo diventerà dunque, anche a Mantova, il pretesto per parlare più in generale della realtà socio-politica di un Paese intrigante e unico quale è ancora oggi Cuba. E Padura Fuentes sarà un po’ il capofila della folta schiera di autori provenienti dall’isola caraibica presenti quest’anno al Festival. Questo perché la rassegna letteraria ha stretto un gemellaggio con la la Feria del Libro de la Habana e nell’ambito di questo rapporto sono previsti scambi di scrittori sull’asse Mantova-Avana. (Evento n. 133)

D’INFANZIA 139 - 10.45 - piazza Virgiliana: Marie-Aude Murail con Lella Costa 10.45 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste FIRST COUSIN ONCE REMOVED 140 - 10.45 - teatro Ariston: Guido Crainz con Robeo Napoletano UNA STORIA DELL’ITALIA REPUBBLICANA [L] - 11.00 - piazza mantegna: Maurizio Persico C - CARBONIO 141 - 11.00 - Aula Magna Isabella d’Este: Josephine Angelini e Luisa Mattia con Chiara Codecà DECLINAZIONI DEL FANTASY 142 - 11.00 - Sagrestia di San Barnaba: Renato Minore e Antonio Prete con Elia Malagò DIALOGO SULLA POESIA 143 - 11.00 - piazza Castello: Luigi Ciotti con Gianfranco Brunelli TRA TERRA E CIELO: QUANDO LA RESPONSABILITÀ NON È UN LUSSO 144 - 11.15 - Aula Magna dell’Università: Roberto Andreotti e Adriana Cavarero ALLA RICERCA DEI CLASSICI

Sabato 7 settembre 2013

L’indifferenza miglior alleata della mafia “Tra terra e cielo: quando la responsabilità non è un lusso” è il titolo dell’evento n. 143 che vedrà protagonisti don Luigi Ciotti, fondatore di Libera, e il giornalista Gianfranco Brunelli. Il tema è la mafia, struttura tentacolare e nei giorni nostri purtroppo ancora in ottima salute grazie alla sua capacità di

Don Luigi Ciotti

sapersi inserire, e poi riuscire a sfruttare, il mercato globale. Senza contare il solo mercato italiano, laddove la mafia è radicata ormai dalla notte dei tempi. Un quadro sconfortante, certo, ma che va studiato e analizzato per essere poi contrastato. Secondo Ciotti, infatti, «non è solo chi produce il male,

ma quanti guardano e lasciano fare». È l’indifferenza, dunque, il primo muro da abbattere verso un mondo privo di mafia, così come lo stesso don Ciotti scrive nel suo libro La Speranza non è in vendita, al centro dell’incontro in programma a Festivaletteratura. (Evento n. 143)

Gunter Wallraff e Fabrizio Shiva, distruggendo l’ambiente Gatti giornalisti in prima linea saremo tutti più poveri

Gunter Wallraff

Fabrizio Gatti

Essere giornalisti in prima linea, significa spesso e volentieri rimediare espedienti per raggiungere il cuore della notizia. Un metodo di indagine che Gunter Wallraff ha elevato ad arte, indossando nel corso della lunga carriera via via i panni degli emarginati – siano essi i clandestini che varcano confini nazionali o i lavoratori di call-center sfruttati, se non plagiati, dai propri datori – per raccontare in prima persona ai lettori tedeschi le condizioni in cui tale persone vivono, anzi, sopravvivono. In occasione dell’evento n. 166, Wallraff racconterà le sue svariate avventure giornalistiche insieme al collega italiano Fabrizio Gatti, a sua volta abilissimo nell’arte del travestimento e autore del libro Notizie dal migliore dei mondi”. Un incontro sul giornalismo, sullo stato della democrazia, sulla necessità di informare. (Evento n. 166)

145 - 11.15 - Chiesa di Santa Maria della Vittoria: Marcello Fois, e Paolo Simoni e Ilaria Ferretti IL FILM DELLA MIA FAMIGLIA [C] - 11.30 - piazza Leon Battista Alberti: La Compagnia della Lettura coordinata da Luca Scarlini FIABE ITALIANE 146 - 11.30 - Palazzo dell’Agricoltura v: Davide Ciccarese con Luca Colombo CHE COSA CI RESTA DA MANGIARE [G] - 12.00 - Archivio di Stato - Sacrestia: Daniela Ferrari con Danilo Craveia GUIDA RAPIDA ALLA RICERCA GENEALOGICA 12.15 - basilica palatina di santa barbara: Massimo Recalcati PER ULISSE 12.30 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste LAND OF ABSENCE: MEETING ADONIS 14.00 - tenda Sordello: Enzo Ciconte e Carlo Lucarelli TUTTE LE MAFIE D’ITALIA (E DEL MONDO) 14.00 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste GOOGLE AND THE WORLD BRAIN

147 - 14.30 - piazza castello: Beppe Severgnini con Ivano Fossati SE L’ITALIA PIÙ GIOVANE NON SI RASSEGNA 148 - 14.30 - teatro Ariston v: Jørgen Randers con Luca Mercalli PREVISIONI DEL TEMPO: I PROSSIMI QUARANT’ANNI 149 - 14.45 - Aula Magna Isabella D’Este: Carlo Carzan e Sonia Scalco IL MONDO SALVATO DAI BAMBINI 150 - 14.45 - piazza Virgiliana: Guido Quarzo AUTOMI 151 - 14.45 - Aula Magna dell’Università: Barry Miles con Enrico Franceschini A TUTTO BEAT! 152 - 15.00 - Teatrino degli Istituti Mazzali: Stephanie Blake QUANTI CAPRICCI! 15.00 - tenda Sordello: Roberto Napoletano LA CULTURA, UNA SCELTA ANCORA DA FARE 153 - 15.00 - Cortile dell’Archivio di Stato: Annarosa Buttarelli e Stefano Rodotà con Marina Terragni ALLE RADICI DI UNA NUOVA CONVIVENZA

Vandana Shiva, indiana, classe 1952, da molti anni si batte in prima persona per le cause ambientaliste e dei più deboli. Un impegno lungo e costante, premiato nell’ormai lontano 1993 con il Right Livelihood Award, riconoscimento mondiale per la sua incessante attività di ricerca e denuncia delle povertà nell’epoca della globalizzazione. Di ambiente e di sviluppo parlerà a Festivaletteratura, nell’ambito dell’evento n. 183, Vandana Shiva, partendo dal suo libro Fare pace con la Terra: un volume nel quale l’autrice invoca un cambiamento dei parametri di valutazione della crescita, che non può ridursi al valore commerciale che deriva dallo sfruttamento delle risorse: non si produce ricchezza distruggendo l’ambiente, riducendo in povertà le popolazioni locali, sospendendo i diritti democratici di una comunità, dice l’attivista. (Evento n. 183) 154 - 15.00 - Casa del Mantegna: Francisco López Sacha con Riccardo Romani RACCONTI DAL MONDO DORATO [V] - 15.00 - chiesa di santa maria della vittoria: VOCABOLARIO EUROPEO Maite Carranza e László Krasznahorkai coordina Matteo Motolese 155 - 5.15 - spazio studio s. orsola: Nadine Kaadan UNA CITTÀ OLTRE LA GUERRA 156 - 15.15 - palazzo ducale - sale del capitano: Massimo Temporelli TUTTO SI AGGIUSTA 157 - 15.30 - Parcobaleno u v: Vandana Shiva con Andrea Valente IL DONO DI OGNI SEME 158 - 15.30 - Sagrestia di San Barnaba: Franco Vitelli e Alessandro Leogrande con Daniele Piccini RILEGGERE ROCCO SCOTELLARO 159 - 15.30 - Palazzo di San Sebastiano: Peter Cameron con Carlo Annese 160 - 16.00 - palazzo d’arco: Tijana Djerkovic e Clara Usón con Francesco Abate VITE DA RACCONTARE

Sabato 7 settembre 2013 Ivano Fossati ha annunciato il ritiro dalle scene musicali nel 2011, chiudendo una carriera iniziata quarant’anni prima, nel 1971. Ventisei gli album pubblicati in un lungo cammino artistico che si è intrecciato con personalità quali Fabrizio De Andrè e Francesco De Gregori, scavalcando il genere cantautorale per lanciarsi ogni volta in un'avventura nuova e diversa. Un artista poliedrico, Fos-

L’approfondimento

Il ritiro dalle scene due anni fa sati, che non ha mancato di scrivere canzoni per illustri colleghi come Patty Pravo, Mina, Adriano Celentano e Loredana Bertè, ma anche per colonne sonore di film italiani. Notevole anche l'impegno del musicista e compositore nativo di Genova

’Italia negli ultimi anni è diventata sempre di più un Paese dal quale fuggire, soprattutto se si hanno vent’anni o giù di lì e una laurea per le mani. Quello in cui viviamo è uno Stato in cui non si assume più, e quand’anche si assume, lo si fa con sempre meno diritti per i lavoratori: contratti a tempo determinato, stipendi da fame, e chi più ne ha più ne metta. Insomma, ancora una volta – il passato che ritorna... - gli italiani si trovano costretti a espatriare. Berlino, Londra, gli Stati Uniti d’America sono le mete preferite da chi decide di espatriare in cerca di fortuna. L’Italia si sta giocando il futuro, e lo sta facendo malissimo. Eppure c’è ancora chi decide di restare, di provare a giocarsi le sue carte qui, nonostante tutto e tutti. Certo, sta alla politica trovare il modo di sovvertire questo triste processo, tuttavia anche i giovani stessi, nel loro piccolo, possono fare qualcosa per aiutare a invertire la rotta. Ed è da qui che muoveranno i loro passi il giornalista Beppe Severgnini, per anni corrispondente all’estero di importanti testate italiane e autore di numerosissime pubblicazioni riguardanti i compatrioti con i loro pregi e difetti, compreso l’ultimo libro Italiani di domani, e il musicista e compositore Ivano Fossati, personalità di

in ambito jazz: Fossati ha infatti suonato insieme a nomi del calibro di Enrico Rava, Tony Levin, Guy Barker. L'uscita di scena è stata accompagnata dal libro “Tutto questo futuro. Storie di parole, musica e immagini”, edito da Rizzoli.

Ivano Fossati: consigli alle nuove generazioni

161 - 16.00 - Palazzo Te: Francesco M. Cataluccio UNA GITA A PALAZZO TE 16.00 - tenda Sordello: Edgarda Ferri LA PORTA CHIUSA 16.00 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste FRANKENSTEIN: A MODERN MYTH 162 - 16.00 - Teatro Bibiena: Mimmo e Francesco Jodice con Luca Molinari VERA FOTOGRAFIA 163 - 16.30 - Piazza Sordello: Stefano Scansani PELLEGRINI, UN ANDARE COME STRANIERI 164 - 16.30 - Basilica Palatina Di Santa Barbara: Marco Garzonio e Damiano Modena LO SGUARDO DI MARTINI 165 - 17.00 - Piazza Castello: Carlo Lucarelli con Andrea Buffa e Massimo Picozzi NOIR DI RABBIA 166 - 17.00 - Teatro Ariston: Günter Wallraff con Fabrizio Gatti DAL NOSTRO INFILTRATO SPECIALE 167 - 17.00 - Teatrino Degli Istituti Mazzali: Delphine Grinberg COLORE ALLE OMBRE! 168 - 17.00 - Palazzo Dell’Agricoltura: Luca Ferrieri con Marco Petrella LETTURA SOLITARIA E LETTURA

COLLETTIVA 169 - 17.15 - Aula Magna Isabella D’Este: Marie-Aude Murail con Vera Salton 170 - 17.15 - piazza Virgiliana: Stefano Bordiglioni BORDIGLIONI SHOW 171 - 17.15 - Cortile dell’archivio di Stato: Paola Mastrocola con Massimo Cirri GENITORI E FIGLI AL TEMPO DELLA CRISI 17.30 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste GORE VIDAL: THE UNITED STATES OF AMNESIA 172 - 17.30 - Casa del Mantegna: Tuomas Kyrö con Davide Longo COM’È DIFFICILE LA VITA FACILE! 173 - 17.30 - Chiesa Di Santa Maria Della Vittoria: Mathias Énard con Vincenzo Barca e Daniele Petruccioli translation slam 174 - 17.30 - Palazzo Ducale - Sala del Capitano: Beppe Severgnini RI-TRATTO 175 - 17.45 - Aula Magna Dell’Università: Cyril Pedrosa con Fabio Geda ANDATA E RITORNO 176 - 17.45 - Spazio Studio S. Orsola: Chris Haughton NE COMBINANO DI TUTTI I COLORI!

spicco della scena italiani degli ultimi decenni, che dopo aver a lungo viaggiato tra Europa e Stati Uniti, ha infine deciso di prendere dimora in un piccolo paesino dell’entroterra ligure. Nato a Genova nel 1951, Fossati è un pezzo di storia del cantautorato italiano, avendo scritto canzoni note per sé ma anche per artisti del calibro di Fiorella Mannoia, Loredana Bertè, Mia Martini, con la quale ha anche avuto una relazione sentimentale, Anna Oxa e altri ancora. Nel 2011 ha annunciato dagli schermi della trasmissione “Che tempo che fa” il suo ritiro dalle scene musicali. Chi, meglio di loro, può provare a dare i giusti consigli alle nuove generazioni italiane? È quanto effettivamente accadrà nel corso dell’evento dal titolo “Se l’Italia più giovane non si rassegna”. Si tratterà di un vero e proprio manuale per sopravvivere nel nostro Paese in questi tempi avari di possibilità, il tutto condito dalle dritte di Ivano Fossati e dall'imperturbabile buonumore di Beppe Severgnini, che nel suo ultimo libro propone le “otto T” per aprire le porte del futuro: 1) talento – siate brutali 2) tenacia – siate pazienti 3) tempismo – siate pronti 4) tolleranza – siate elastici 5) totem – siate leali 6) tenerezza – siate morbidi 7) terra – siate aperti 8) testa – siate ottimisti. (Evento n. 147)

177 - 18.00 - Parcobaleno u v: Davide Ciccarese e Nadia Nicoletti UN POMERIGGIO DA GIARDINIERI [L] - 18.00 - Piazza Mantegna: Mario Tozzi QUANTI ANNI HA LA TERRA 178 - 18.15 - Sagrestia Di San Barnaba: Franca Grisoni con Federico Condello IL DIALETTO DI MEDEA 179 - 18.15- Palazzo Di San Sebastiano: Luce Irigaray L’AMORE SECONDO ANTIGONE 180 - 18.30 - Teatro Bibiena: Matali Crasset con Marco Rainò IL DESIGN COME ANTROPOLOGIA APPLICATA 181 - 18.30 - Palazzo D’Arco: Maurizio De Giovanni e Valerio Varesi con Luigi Caracciolo giallo a contrasto [C] - 18.30 - piazza leon battista alberti: La Compagnia della Lettura coordinata da Luca Scarlini FIABE ITALIANE [S] - 19.00 - tenda dei libri: Andrés Neuman ALBUM LATINOAMERICANO 182 - 19.00- cinema Oberdan: DUBAI_CITYTELLERS presenta il film il regista Francesco Jodice

Sabato 7 settembre 2013

Peter Cameron, la nuova America al Festival Lo sguardo di Festivaletteratura alla “nuova America”, intesa come l’ultima generazione di scrittori a stelle e strisce, ha consentito di portare a Mantova, nell’arco degli ultimi anni, autori quali Safran-Foer, Lethem, Franzen, McCann (irlandese di origini, d’accordo, ma più che mai newyorkese d'adozione), Ferris, e via dicendo. Non poteva mancare all’appello Peter Cameron, scrittore del

New Jersey che in Italia negli ultimi tempi è divenuto celebre grazie all'adattamento cinematografico che il regista Roberto Faenza ha realizzato del suo libro Un giorno questo dolore ti sarà utile, quest’ultimo pubblicato in Italia da Adelphi. Di affetti mancati e di adolescenti allo sbando, di famiglie alla deriva e di possibili redenzioni, di tutto questo parlano i libri di Peter Cameron, che nel corso

dell'evento n. 159 dialogherà con il giornalista Carlo Annese. (Evento n. 159)

La Swinging London descritta da Barry Miles «Eravamo anti-sistema in tutto e per tutto, nella musica e nell’arte. Volevamo distruggere qualsiasi cosa avesse regole prestabilite, tutto quel che c'era di asfissiante, tutte le certezze. Eravamo decisi a infrangere tutte le regole in tutti i modi possibili». Così Barry Miles introduce London Calling, il suo ultimo volume sulla controcultura nella capitale inglese dal 1945 a oggi. Il Dopoguerra, la cosiddetta Swinging London

degli anni sessanta, quando gli artisti di tutto il mondo si danno ritrovo tra il West End e Soho per trovare nuove strade

rispetto a quelle prestabilite; e poi gli anni settanta e il punk, l’ultima vera forza sovversiva prima dei più miti, ma non meno anticonvenzionali, anni ottanta e novanta. Di tutto questo Barry Miles, accompagnato da Enrico Franceschini, parlerà nel corso dell’evento n. 151, tra Beatles e Rolling Stones, tra Allen Ginsberg e Vivienne Westwood, tra i Sex Pistols e Boy George. (Evento n. 151)

Usòn e Djerkovic, punti di vista sulla guerra

Clara Usòn

La serba Tijana Djerkovic ne Inclini all'amore” e la catalana Clara Usòn con La figlia hanno trattato, da punti di vista apparentemente opposti, ma forse mai così vicini, le vicende che hanno scosso i Balcani negli ultimi decenni. La Djerkovic racconta la vita del padre, uno dei più grandi poeti serbi, narrando al contempo la nascita e la dissoluzione di un intero Paese;

183 - 19.30 - piazza Castello v: Vandana Shiva PER UN NUOVO PARADIGMA DI SVILUPPO 20.30 - tenda Sordello: Dacia Maraini e Stefano Zannini UOMINI E DONNE CHE NON SI RISPARMIANO MAI [C] - 20.30 - Piazza Leon Battista Alberti: La Compagnia della Lettura coordinata da Luca Scarlini FIABE ITALIANE 184 - 20.45 - Aula Magna Dell’Università: Zerocalcare e Paolo Cognetti con Francesca Scotti I TRENTENNI NON ESISTONO 185 - 20.45 - Casa del Mantegna: Eraldo Affinati e Marcello Fois con Piero Negri Scaglione IL VALORE DELLA SCRITTURA 186 - 21.00 - Palazzo di San Sebastiano: Taiye Selasi con Marino Sinibaldi PER UNA LETTERATURA AFROPOLITAN 187 - 21.00 - Palazzo d’Arco: Shani Boianjiu con Paolo Giordano STORIE DI UNA RAGAZZA SOLDATO 188 - 21.00 - Casa Slow: BANCHETTO FUNEBRE PER COSE FUTILI a cura di Silvia Ceriani e Serena Fumero

Usòn, invece, ricostruisce la storia di Ana Mladic, prediletta figlia del generale Ratko Mladic, uno dei criminali più sanguinosi della guerra dei Balcani. Le due scrittrici si incontreranno a Mantova e parleranno del rispettivo coinvolgimento in narrazioni che riguardano membri della propria famiglia oppure storie in apparenza lontane, ma il cui significato rende in

qualche modo universali. Due punti di vista distanti eppure aderenti. (Evento n. 160)

Tijana Djerkovic

Felix Stephan e Santiago Gamboa con Chicca Gagliardo SCRITTURE GIOVANI 21.45 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste RUSSIAN LIBERTINE 22.00 - tenda Sordello: Enrico Franceschini I SEGRETI DI GERUSALEMME 191 - 22.30 - teatro Bibiena: IL SUONO DELLA NOTTE: MUSICHE PER MARCEL PROUST Un racconto-concerto di Luca Scarlini ed Emanuele Torquati 22.30 - piazza Virgiliana: Lilian Thuram BLURANDEVÙ 189 - 21.15 - Chiesa Di Santa Maria della Vittoria t: Gérard Pommier MAIS POURQUOI EST-CE QUE J’ÉCLATE DE RIRE? 190 - 21.30 - Teatro Ariston: Piergiorgio Odifreddi L’ARMONIA DEL MONDO letture di Valeria Solarino, interventi musicali di Marco Remondini 21.30 - Piazza Leon Battista Alberti: Maarten Inghels,

192 - 22.30 piazza Castello: Andrea Vitali e Sulutumana CANTI E RACCONTI 193 - 22.30 - Chiostro di Santa Paola: TRA LE PIEGHE DEL SILENZIO con Enzo Bianchi, ideazione, cura, realizzazione di Marco Olivieri, Fabrizio Orlandi, Claudio Ponzana [L] - 22.30 - piazza Mantegna: Enrico Fink ESISTE UNA MUSICA EBRAICA?

Domenica 8 settembre 2013 L’approfondimento

In Necropoli l’orrore dei lager Il libro più conosciuto di Boris Pahor è senza dubbio Necropoli, nel quale racconta gli orrori del campo di sterminio nazista di Natzweiler-Struthof, sul confine franco-tedesco. Campo nel quale fu imprigionato e dove rischiò di morire. «Quando Necropoli è

uscito in Germania e in Francia – ha detto Pahor in un'intervista a la Voce - se ne è parlato tantissimo. Anche in trasmissioni televisive. Amici francesi mi hanno confessato che questo libro è speciale». Con questo libro Pahor è anche andato vicino ad

Boris Pahor, un secolo vissuto molto intensamente ris Pahor è uno che la morte l’ha vista da vicino. Anzi, a un certo punto, quando si trovava prigioniero dei nazisti nel campo di sterminio di Natzweiler-Struthof, la nera signora l’ha anche attesa. Vedeva morire gente come mosche attorno a sé. Vedeva quello che i nazisti sono stati capaci di fare su altre persone, nel nome di un’idea di purezza della razza che andava contro ogni logica di umanità. Oggi, a cento anni compiuti da poco (lo scorso 26 agosto) lo scrittore triestino di lingua slovena torna al Festival per parlare di un tema a lui caro come le persecuzioni subite dalla comunità slovena in Italia durante il periodo fascista. Un argomento che troverà spazio nel libro di prossima uscita dello scrittore intitolato Così ho vissuto. Il secolo di Boris Pahor. In occasione di un’intervista che abbiamo avuto modo di fargli per una visita a Mantova a una scolaresca in procinto di recarsi in viaggio d'istruzione al campo di Natzweiler-Struthof, Pahor ci parlò anche di questo tema. «Dai libri di storia utilizzati nelle scuole - ha detto Pahor - rimangono fuori molti fatti. Ad esempio, in pochi conoscono quello che ha fatto il Fascismo in Friuli Venezia Giulia. La popolazione di lingua slovena è stata martoriata dai fascisti. Ci hanno tolto la nostra lingua e ci hanno imposto di impararne un’altra. Chi si opponeva veniva imprigionato e torturato. Questo a scuola non lo si insegna. È necessario fare più luce sui crimini commessi dal Fascismo,

Lo scrittore italiano di lingua slovena ha compiuto cento anni

DOMENICA 8 SETTEMBRE [P] - 9.00 - Piazza Leon Battista Alberti: Tayie Selasi con Piero Zardo LE PAGINE DELLA CULTURA 194 - 9.30 - Palazzo Ducale - Sale del Capitano: Marissa Morelli e Max Rommel BOOKBOX, UNA STORIA IN UNA SCATOLA [G] - 9.30-18.00 - Archivio di Stato - Sacrestia: LABORATORIO RICERCHE E ALBERI 195 - 10.00 - Basilica Palatina di Santa Barbara: Enzo Bianchi MEMORIA DELLE ORIGINI E DEL FUTURO 196 - 10.00 - Palazzo di San Sebastiano: Lilian Thuram con Francesco Abate NERO COME I GRANDI DELLA STORIA [R] - 10.00-18.00 - Consorzio Bonifica Territori del Mincio: THE READING CIRCLE [S] - 10.00-18.00 - tenda dei libri: LATINOAMERICANA 197 - 10.00 - cortile dell’Archivio di Stato: Elisabetta Moro e Marino Niola con Federico Taddia DIMMI COME MANGI E TI DIRÒ CHI SEI! (E VICEVERSA…) 198 - 10.15 - teatrino degli Istituti Mazzali: Stephanie Blake QUANTI CAPRICCI! 10.30 - tenda sordello: Paola Mastrocola LE PAROLE PERDUTE DELLA POESIA 10.30 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste IL LIBRAIO DI

BELFAST 199 - 10.30 - Palazzo Ducale - Sale del Capitano: Massimo Temporelli TUTTO D’UN PEZZO [V] - 10.45 - chiesa di Santa Maria della Vittoria: VOCABOLARIO EUROPEO Tijana Djerkovic e Margaret Drabble coordina Matteo Motolese 200 - 10.45 - teatro ariston: Gérard Pommier e Mas-

33 aggiudicarsi il Premio Nobel, almeno in un paio di occasioni. Ma al proposito ha detto: «Il Nobel se lo meritano altri prima di me. Mi basta essere stato segnalato all’Accadmeia di Svezia». Ma di premi il libro ne ha vinti parecchi altri. Nel 2008, ad esempio, è stato eletto libro dell'anno da una giuria di oltre tremila ascoltatori del programma di Radio 3 dedicato ai libri, Fahrenheit. altrimenti se la memoria non è completa, la storia rimane zoppa». Alla precisa domanda “ritiene ci sia la volontà, da parte di qualcuno, di insabbiare certi episodi storici, magari perché ritenuti scomodi e difficili da spiegare”, il professore nato a Trieste il 26 agosto del 1913 ha risposto: «Ne sono sicuro. Fini e Violante si sono accordati quattro anni fa a Trieste per fare in modo che certi fatti storici rimangano sommersi. Non si vuole far sapere quello che era il Fascismo antislavo e quali orrori è stato capace di produrre. Pensi soltanto che qualche tempo fa è stata istituita, dal governo italiano e da quello sloveno, un’apposita commissione mista per raccogliere tutti i fatti, riguardanti i due popoli, accaduti fra il 1880 e il 1965. Dopo sette anni di lavoro, la commissione ha pubblicato gli atti ma, guarda caso, fino ad oggi non sono stati divulgati e sono ancora chiusi in qualche cassetto nei palazzi del potere. Qualche tempo fa un Comune friulano ha proposto di intitolare una via agli infoibati e, allo stesso tempo, di distribuire gli atti della commissione mista nelle scuole, per far conoscere una certa storia che a nessuno sembra interessare. Vediamo se questa proposta avrà un seguito concreto». (Evento n. 233)

simo Recalcati DALLO SCOPPIO DELL’IRA ALLO SCOPPIO DELLA PASSIONE 201 - 10.45 - piazza virgiliana: Maite Carranza con Simonetta Agnello Hornby 202 - 11.00 - teatro bibiena: Ahmed Mourad con Elisabetta Bartuli [C] - 11.00 - piazza Leon Battista Alberti: La Compagnia della Lettura coordinata da Luca Scarlini FIABE ITALIANE 203 - 11.00 - Auditorium Conservatorio “Campiani”: Matteo Corradini con Riccardo Battisti, Gabriele Coen ed Enrico Fink LA FARFALLA RISORTA 204 - 11.00 - Palazzo d’Arco: Gianni Clerici con Enrico Franceschini “MA LU, L’È QUEL DEL TENIS?” 205 - 11.00 - Parcobaleno u: Giuseppe Festa con Dacia Maraini UNA STORIA DI UOMINI E ORSI 206 - 11.00 - Aula Magna dell’Università v: Mario Tozzi e Valerio Rossi Albertini QUALE ENERGIA PER IL FUTURO? [L] - 11.00 - piazza Mantegna: Stefano Mancuso ISPIRAZIONE VEGETALE 207 - 11.15 - Sagrestia di San Barnaba: Carmine Catenacci e Roberto Vecchioni con Elia Malagò COME SUONA OGGI LA POESIA ANTICA?

Domenica 8 settembre 2013

Andrés Neuman, ecco a voi il nuovo Bolaño Andrès Neuman è considerato l’astro nascente della letteratura argentina. Ancora giovane, è nato a Buenso Aires nel 1977, lo scrittore sudamericano ha già fatto parlare di sé negli ambienti letterari grazie a lavori molto apprezzati da pubblico e critica quali Il viaggiatore del secolo e Parlare da soli. Lo stesso Roberto Bolaño, uno degli autori più celebri dell’Argentina, lo ha già designato come il suo erede. In particolare il romanzo Il viaggiatore del secolo gli ha portato soddisfazioni e premi. Un libro totale, che mescola romanzo storico, d’amore e di formazione. «Era

da tempo – ha detto Neuman in un’intervista a Wuz - che volevo esplorare i grandi romanzi dell’Ottocento, una tradizione meravigliosa che va da Tolstoj a Flaubert, Stendhal e altri. Ho pensato che potesse essere interessante conversare con questa tradizione che ha molto da insegnarci, leggendola con la coscienza storica del nostro tempo. Quindi, come punto di partenza mi sono chiesto se fosse possibile fare una specie di romanzo del secolo diciannovesimo “versione 2.0”». (Evento n. 215)

L’amore rubato, storie di donne maltrattate Spesso alla base delle troppo frequenti violenze sulle donne sta un senso di possesso da parte dell’uomo. Come se la donna fosse una sua proprietà nella quale può farci quel che vuole, anche maltrattarla. In questi ultimi tempi sembra essere esploso il fenomeno già denominato “femminicidio” e per questo una scrittrice co-

me Dacia Maraini, che di donne si è sempre occupata nei suoi libri, al Festival si concentrerà proprio su questi argomenti in compagnia di una giovane autrice, Chiara Valerio. E ancora di donne parla L’amore rubato, l’ultimo lavoro della scrittrice nata a Fiesole nel 1936 figlia dello scrittore ed etnologo toscano di antiche origini

Se Michelangelo s’avventura in Turchia... Mathias Énard è scrittore che non ha paura delle sfide. Anche quelle che, a prima vista sembrano impossibili da vincere. Lui è riuscito a riassumere in 500 pagine nel libro Zona l’intera guerra nella ex Jugoslavia, trovando anche lo spazio per metterci frammenti di vita privata del protagonista del libro, in viaggio sul treno Milano-Roma. Questo libro in Francia ha rappresentato un caso e come spesso capita ai “casi” ha venduto parecchio: oltre 60mila copie solo in Francia, paese di Énard. Ma ancora più clamoroso si sta

rivelando il successo del suo lavoro più recente, Parlami di battaglie, di re e di elefanti, con oltre 200mila copie già vendute. Nel libro l’autore francese reinventa letteralmente due mesi di vita di Michelangelo Buonarroti e lo spedisce in un paese dove non è mai stato, la Turchia. Il Sultano ha commissionato proprio a Michlangelo un ponte sul Bosforo e narrarne la convocazione diventa, per Énard , lo spunto per un romanzo di fantasia ambientato nel passato con personaggi realmente esistiti. (Evento n. 229)

ticinesi Fosco Maraini e della principessa siciliana e pittrice Topazia Alliata. Otto storie di violenze subite da ragazze dei nostri giorni. Una sorta di tassello finale (forse) di un percorso sull’universo femminile intrapreso da Dacia Maraini, che nel 1999 si è aggiudicata il Premio Strega con Il buio. (Evento n. 219)

Domenica 8 settembre 2013 L’approfondimento

Quella passione per il cinema

Giornalista, scrittore e - come numerosi colleghi – sceneggiatore, Emmanuel Carrère è anche regista. Il suo L'amore sospetto (La Moustache) data 2005 ed è tratto dal romanzo Baffi (La Moustache) scritto dallo stesso

Carrère nel 1986, che del film firma anche la sceneggiatura, insieme con Jerome Beaujour. Presentato nella Quinzaine des Réalisateurs del 58º Festival di Cannes, il film si aggiudica il premio Label Europa Cinemas. Nel cast Vin-

Emmanuel Carrére, quando la finzione crea la realtà stivaletteratura rinnova la tradizione e colloca in piazza Castello, la domenica alle 18.30, l’evento di chiusura. Evento che quest’anno affida a Emmanuel Carrère, scrittore francese, protagonista della scena letteraria internazionale, chiamato a dialogare con la giornalista e scrittrice Elena Stancanelli. Prix Renaudot con “Limonov” (Adelphi, 2012), romanzo biografico che racconta la vita del discusso poeta ed attivista politico ucraino Eduard Limonov, Carrère si fa diffusamente apprezzare dal pubblico italiano con “Baffi” (Bompiani, 2000) e “L’Avversario” (Einaudi, 2000; recentemente ripubblicato da Adelphi). Il suo debutto letterario risale, in realtà, al 1983 quando pubblica “L'Amie du jaguar” ed è del 1984 il primo romanzo tradotto in italiano “Bravura” (Marcos y Marcos, 1991). Finzione e realtà rappresentano due componenti fortemente intersecate nell’opera di Carrère, che si nutre della propensione dell’autore ad indagare vite altrui (non a caso la raccolta di racconti riproposta quest’anno da Einaudi “Vite che

208 - 11.15 - Casa Slow: Corrado Assenza SOLO UN BISCOTTO? 209 - 11.30 - piazza Castello: Massimiliano Alajmo, Gianluigi Beccaria, Neri Marcorè e Stefania Sandrelli INEDITA ENERGIA 210 - 11.30 - Casa del Mantegna: Juan Villoro e Santiago Gamboa con Riccardo Romani MESSICO - COLOMBIA 1 -1 11.45 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste LIBRI E NUVOLE presenta il film il regista Pier Paolo Giarolo 12.00 - tenda sordello: Farian Sabahi TEHERAN È DONNA 12.00 piazza Leon Battista Alberti: Cristiano Cavina e Francesca Scotti con Chicca Gagliardo SCRITTURE GIOVANI LIBRERIA [S] - 14.00 - tenda dei libri: Ronaldo Wrobel LETTERATURA EBRAICA BRASILIANA [C] - 14.00 - piazza Leon Battista Alberti: La Compagnia della Lettura coordinata da Luca Scarlini FIABE ITALIANE 14.00 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste SHAKESPEA-

cent Lindon e Emmanuelle Devos. Il debutto dietro la macchina da presa di Carrère risale a due anni prima, con il documentario Retour à Kotelnitch, presentato al Festival di Venezia. Altre due sue fatiche hanno però conosciuto, per mano d’altri, trasposizione cinematografica: L’avversario e La settimana bianca.

non sono la mia”) ma sostituisce al biografismo tradizionalmente inteso una strategia narrativa originale. Carrère ha più volte dichiarato: «Per me la finzione può creare la realtà. Anche se oggi nei miei libri non propongo storie immaginarie, penso che inserire il punto di vista dello scrittore crei una verità. Non credo nella neutralità dello scrivere, credo in quello che io penso, io vedo, io sento». Uno sguardo introspettivo (il suo, corredato di peculiarità e prospettive proprie) si cala, insomma, sui personaggi il cui spaccato esistenziale viene raccontato e insieme ridefinito, fino a fare emergere una storia che non racconta solo del protagonista ma dell’umanità. È il caso di Eduard Limonov, il fondatore e leader del Partito Nazional-Bolscevico cui si accennava poco sopra. Della “sua vita romanzesca e spericolata”, Carrère racconta: «È stato teppista in Ucraina, idolo dell'underground sovietico, barbone e poi domestico di un miliardario a Manhattan, scrittore alla moda a Parigi, soldato sperduto nei Balcani; e adesso, nell'immenso bordello del dopo comunismo, vecchio capo carismatico di un partito di giovani desperados. Lui si vede come un eroe, ma lo si può considerare anche una carogna». Tutto ciò, raccontato alla Carrère, dice «non solamente di lui, Limonov, non solamente della Russia, ma della storia di noi tutti dopo la fine della seconda guerra mondiale». (Evento n. 238) 213 - 14.30 - Palazzo di San Sebastiano: Mario Botta e Peter Cameron STRATEGIE DI CONSERVAZIONE 214 - 14.30 - cortile dell’Archivio di Stato: Paolo Giordano e Davide Longo con Piero Negri Scaglione IL VALORE DELLA SCRITTURA 215 - 14.30 - Palazzo d’Arco: Andrés Neuman con Lella Costa 216 - 14.45 - Aula Magna dell’Università: Edgarda Ferri CARÊME DE PARIS. L’UOMO CHE CAMBIÒ I PIATTI IN TAVOLA 217 - 14.45 - Casa del Mantegna: Binyavanga Wainaina con Massimo Cirri SCRIVERE L’AFRICA?

RE: THE HIDDEN TRUTH 211 - 14.30 - piazza virgiliana: Mario Tozzi e Federico Taddia TUTTI SU PER TERRA! 212 - 14.30 - teatro ariston: Dario Bressanini e Beatrice Mautino vs. Luca Ruini e Luca Colombo. Modera l’incontro Laura Bettini OGM, IL GRANDE DUBBIO: PERICOLOSI O SOSTENIBILI?

15.00 - tenda Sordello: Francesco Erbani LA CITTÀ È DI TUTTI 218 - 15.00 - chiesa di Santa Maria della Vittoria: Antonio Moresco e i camminanti di Freccia d’Europa UN CAMMINO DI CIVILTÀ 219 - 15.00 - piazza Castello: Dacia Maraini con Chiara Valeri

Domenica 8 settembre 2013

Lilian Thuram in campo contro il razzismo Il suo impegno civile è pari a quello che metteva sul campo da calcio per impedire che gli attaccanti avversari violassero la porta della sua squadra. Da quando, nel giugno del 2008, ha appeso gli scarpini al chiodo per una malformazione cardiaca, Lilian Thuram gigante nelle difese di Parma, Juventus Barcellona e colonna della nazionale francese per anni - si è gettato nella causa antirazzista. E a suo parere l’arma più potente per combattere questa piaga sociale, ancora molto diffusa, è l'educazione. Soltanto partendo dai ban-

chi di scuola è possibile eradicare questa pianta mala che ancora germoglia negli ambienti più insospettabili. «La scuola – dice Thuram, come riportato nel programma ufficiale del Festivaletteratura – deve fornire modelli positivi in cui rispecchiarsi e un bambino nero deve poter pensare “anche io ce la posso fare”». E pieno zeppo di modelli positivi è i libro dell’ex calciatore intitolato Le mie stelle nere in cui compaiono le figure di Martin Luther King e Barack Obama, tanto per citarne alcune. (Evento n. 196)

Binyavanga Wainaina, scrittore keniano “affamato”di libri

Lilian Thuram

«Ogni libro nuovo che leggo deve avere qualcosa di più, deve essere più grosso e melodrammatico per mantenere vivo il mio interesse. Li divoro come caramelle. Ne leggo due o tre al giorno. Posso scriverne uno, ne sono sicuro, una grande saga che guadagnerà un sacco di soldi, così potrò mangiare pizza

tutti i giorni». Pensiero, questo estrapolato da un articolo del Fatto Quotidiano on line, appartenente all’autore keniano Binyavanga Wainaina, uno degli intellettuali con più seguito nel continente. Vincitore del Caine Prize for African Writing, Wainaina arriva al Festivaletteratura quasi in con-

temporanea con la traduzione italiana del suo romanzo Un giorno scriverò di questo posto. Come scritto su Africa News: «È un memoir straordinario che rompe con la visione postcolonialista dell’Africa e regala l’immagine di un continente nuovo». (Evento n. 217)

Paura della fine? Cacciari spiega come affrontarla Filosofo, politico, professore e sindaco di Venezia. Massimo Cacciari ha toccato un po’ tutto l’arco ideale che comprende impegno civile e studio dell’uomo. Forse per questo il suo intervento al Festival, quest’anno assume connotati apocalittici. Nel senso che il filosofo discuterà con Giulio Busi del rapporto fra politica, fede e paura. Paura della fine, che può essere intesa come fine della vita o anche come deriva di una civiltà. Al centro della 220 - 15.00 - teatro Bibiena: Luca Scarlini RITRATTI DI SIGNORE: SAFFO 221 - 15.15 - Palazzo Ducale - Sale del Capitano: Massimo Temporelli TUTTO SI AGGIUSTA 222 - 15.15 - spazio Studio S. Orsola: Nadine Kaadan UNA CITTà OLTRE LA GUERRA 223 - 15.30 - teatrino degli Istituti Mazzali: Delphine Grinberg TI PIACE ROTOLARE? 224 - 16.00 - Palazzo Te: Francesco M. Cataluccio UNA GITA A PALAZZO TE 225 - 16.00 - Basilica Palatina di Santa Barbara: Gustavo Gutiérrez e Gerhard Ludwig Müller con Ugo Sartorio “SOGNO UNA CHIESA POVERA TRA I POVERI” 226 - 16.00 - spazio Studio S. Orsola: Chris Haughton NE COMBINANO DI TUTTI I COLORI! 16.00 - tenda Sordello: Mary Zournazi INVENTARE LA PACE 16.15 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste GORE VIDAL: THE UNITED STATES OF AMNESIA 227 - 16.45 - Palazzo di San Sebastiano: Massimo Cacciari con Giulio Busi PAURA DELLA FINE O FINE DELLA PAURA? 228 - 17.00 - Palazzo dell’Agricoltura: Eugenio

sua riflessione filosofica si colloca la crisi della razionalità moderna, incapace di cogliere il senso ultimo del reale. La visione “cacciariana” muove dal concetto di “pensiero negativo”, ravvisato nelle filosofie di Friedrich Nietzsche, di Martin Heidegger e di Ludwig Wittgenstein, per risalire ai suoi presupposti in alcuni aspetti della tradizione religiosa e del pensiero filosofico occidentali. (Evento n. 227)

Baroncelli LIBRI IMPOSSIBILI 229 - 17.00 - cortile dell’Archivio di Stato: Mathias Énard con Marcello Fois [L] - 17.00 - piazza Mantegna: Giovanni Fochi ClCLORO 230 17.00 - Parcobaleno u v: Stefano Mancuso con Marco Cattaneo INTELLIGENZA VEGETALE 231 17.00 - Palazzo d’Arco: Eraldo Affinati e Carlo

Ossola con Stas’ Gawronski LA SCUOLA COME PUÒ ESSERE 17.00 - tenda Sordello: Paolo Cognetti ed Elena Stancanelli UNA SCUOLA DI LETTURA PER RAGAZZI 17.00 - piazza Virgiliana: Cristiano Cavina BLURANDEVÙ 232 - 17.15 - Casa del Mantegna: Guy Standing con Andrea Fumagalli SE SCOPPIANO I PRECARI 233 - 17.30 - teatro Bibiena: Boris Pahor con Bruno Gambarotta CENT’ANNI SUL CONFINE 234 - 17.30 - Aula Magna dell’Università: Makkox con Matteo Stefanelli SATIRA VERTICALE 235 - 17.30- chiesa di Santa Maria della Vittoria t: Leonardo Padura Fuentes ESCRIBIR EN CUBA EN EL SIGLO XXI 236 - 17.30 - Aula Magna Isabella d’Este: Carlo Carzan e Sonia Scalco IL MONDO SALVATO DAI BAMBINI 18.00 - cinema Oberdan: Pagine Nascoste Replica del film più richiesto 237 - 18.00 - teatro Ariston : GLI ANNI DELLA PESTE reading musicale di Fabrizio Gatti 238 - 18.30 - piazza Castello : Emmanuel Carrère con Elena Stancanelli

Festivalpillole e Under 18 Scritture Giovani riporta a casa sei scrittori

Non solo Tracce Anche quest’anno sotto la tenda di piazza Sordello si terranno gli incontri liberi della serie “Tracce”, sostenuta da Telecom Italia. Che quest’anno fornisce la possibilità di seguire su telecomitalia.com 6 incontri del Festival in streaming, direttamente da casa sul telefonino, il pc o il tablet. Gli incontri in questione sono i numeri: 58 (Settis), 63 (Bergonzoni), 114 (Grossman), 120 (Lella Costa), 165 (Lucarelli), 219 (Maraini). Tornando alle Tracce, ecco gli appuntamenti con gli autori, a ingresso libero. Mercoledì 4 settembre: ore 18 Mauro Minervino; ore 21 Marisa Bulgheroni. Giovedì 5 settembre: ore 12 Salvatore Settis; ore 15 Federico Taddia; ore 16 Marco Malvaldi; ore 17 Alessandro Bergonzoni; ore 21 Elda Lanza. Venerdì 6 settembre: ore 11 Giacomo Marramao; ore 12 Alfonso Berardinelli; ore 15 Antonio Prete; ore 16 Piero Negri Scaglione; ore 17 Luca Scarlini e Chiara Valerio; ore 21 Marco Mancassola. Sabato 7 settembre: ore 10.30 Daniel Mordzinski; ore 14 Enzo Ciconte e Carlo Lucarelli; ore 15 Roberto Napoletano; ore 16 Edgarda Ferri; ore 20.30 Dacia Maraini e Stefano Zannini; ore 22 Enrico Franceschini. Domenica 8 settembre: ore 10.30 Paola Mastrocola; ore 12 Farian Sabahi; ore 15 Francesco Erbani; ore 16 Mary Zournazi; ore 17 Paolo Cognetti ed Elena Stancanelli.

Flavio Soriga

Scritture Giovani si appresta a festeggiare il dodicesimo anno di vita. Si tratta del progetto che, forse, più di ogni altro abbraccia le finalità del Festival. L’intento dell’iniziativa, realizzata in collaborazione con altri festival letterari europei, è quello di scoprire nuovi talenti. Fra gli ospiti di quest’anno anche sei autori già passati per Sg e usciti con un nuovo romanzo nel 2012: Paolo Piccirillo, Flavio Soriga, Marco Archetti, Marco Mancassola, Laura Fidaleo, Meirion Jordan, Maarten Inghels, Felix Stephan. Gli incontri, a ingresso libero, si terranno in piazza Alberti.

Il Festival dei volontari

Appuntamenti a Blurandevù Senza i volontari che Festival sarebbe? Forse senza di loro il Festival non ci sarebbe neppure. Ecco perché a loro è dedicato un apposito spazio nel quale incontrare, a notte fonda, alcuni dei protagonisti della rassegna letteraria. Questo spazio si chiama Blurandevù e si trova in piazza Virgiliana dove da giovedì a

domenica le magliette blu (anche così sono chiamati i volontari del festival per la divisa che indossano e li rende riconoscibili) incontreranno: David Grossman (giovedì, ore 22.30), Michela Marzano (venerdì, ore 22.30), Lilian Thuram (sabato, ore 22.30) e Cristiano Cavina (domenica, ore 17).

Torna il Campeggio del Festivaletteratura

Variazioni anche via sms

Dopo la fase sperimentale dell’anno scorso torna il campeggio di Festivaletteratura, gestito da Aster presso l’area camper di via Legnago 1/a e aperto a tutti coloro che vogliono vivere l’esperienza del Festival in tenda, senza limiti di età. Il campeggio sarà attivo dal 3 settembre e sarà possibile accedervi solo portando la propria tenda. Costo 5 euro a persona per una notte e 15 euro per tutto il periodo del Festival.

I biglietti si prenotano dal 4 al 7 settembre nella biglietteria del Festival alla Loggia del Grano (via Spagnoli) dalle 9 alle 20 con orario continuato. Domenica dalle 9 alle 17. Prenotazioni possibili on line sul sito www.festivaletteratura.it oppure telefonando allo 0376 321321. Le informazioni sul festival (spostamenti, cancellazioni ecc.) saranno pubblicate sul sito ma è possibile ricevere sms inviando un messaggio “Festival On” al 320 3311943.

I gruppi di lettura fanno l’antologia Un lavoro sull’antologia per ragazzi dai 14 ai 18 anni è quello che propongono Beatrice Masini, Paolo Piccirillo e Simonetta Bitasi. A scegliere i brani da mettere in antologia saranno i ragazzi che a scuola la selezione l’hanno subita e anche studiata. A essere coinvolti in questo progetto i gruppi di lettura di Mantova, Mirandola, Carpi e Rimini. (Evento n. 25)

Biglietti e informazioni

Quante storie stanno in una scatola? Workshop per bimbi dai 6 ai 10 anni

Come ti faccio un pop-up Anouck Boisrobert e Louis Rigaud, rispettivamente illustratore e ingegnere di libri come Poville e Oceano, sono gli animatori del workshop “Pop-up Splash!” nel quale cercheranno di costruire, con bambini dai 6 ai 10 anni, un pop-up marinaro, nel quale sarà possibile nuotare anche se solo con la fantasia. (Eventi 50 e 93)

Ma quante storie si possono inventare con una semplice scatola di scarpe? Tantissime, come dimostreranno Marissa Morelli e Max Rommel, conduttori del laboratorio che permetterà ai bambini dai agli 11 anni, di trasformare la loro scatola in un teatro. Da un piccolo foro sarà possibile vedere le rappresentazioni pensate da ogni bambino. (Eventi 65 e 127)

Juan Villoro e Christian Mascheroni

Libri selvaggi Juan Villoro, scrittore spagnolo, animerà l’evento “Libri selvaggi” per ragazzi dai 13 anni in su. Villoro è autore del libro per ragazzi Il libro selvaggio, unanimente riconosciuto come un capolavoro della letteratura per ragazzi e non solo. Incontr Villoro il giornalista Christian Mascheroni, autore di Non avere paura dei libri. (Evento n. 89)