Domingo 3
www.vanguardia.com.mx $ 12.00
de mayo de 2009 A ño XXXIII• S altillo , C oah .• H oy , 170 páginas en 12 seccione s • N o . 12,138
Se desploma domo de prácticas de los Vaqueros
Despedaza 6-2 Barza al Real Madrid Barcelona goleo 6-2 al Madrid en el Bernabéu para prácticamente amarrar el título al alejarse a 7 puntos de los merengues.
Por lo menos seis heridos dejó el desplome del domo utilizado por el equipo de futbol americano Vaqueros de Dallas, que se derrumbó ayer en la población de Irving. >extremo 4
viaje alorigen
Hugh Jackman, intérprete de Wolverine, y considerado el mejor presentador de los premios Oscar de los últimos años, quiere ganar una estatuilla >vmás 8 y 9
>Extremo 2
$10 $10 $10 ww.eluniversal.com.mx ww.eluniversal.com.mx ww.eluniversal.com.mxII I $10
Domingo 3 de mayo de
cuerpo?
s A guna ntido s partes y los cinco se
TICA TICAEN ENEL ELPAÍS PAÍS TICA EN EL PAÍS
¡Exíjalos hoy!
Ni la influenza impidió a mexicanos ir de “shopping”
mexicanos El presidente Calderón habla con su homólogo de EU para asegurarle que reportes recientes del virus apuntan a una estabilización del contagio
REDACCIÓN
REDACCIÓN
MARTIN CHAN CHAN I REUTERS REUTERS MARTIN MARTIN CHAN II REUTERS MARTIN CHAN I REUTERS
EEE
EL EL ELVIRUS VIRUS VIRUSEMPIEZA EMPIEZA EMPIEZAA A AMOSTRAR MOSTRAR MOSTRARSU SU SUNATURALEZA NATURALEZA NATURALEZA el virus empieza a mostrar su naturaleza
El El Elvirus virus virusregisregisregisEl Elvirus virus registra tra traun un uncomporcomporcomportra un comporregistra un tamiento tamiento tamientoerráerráerrátamiento errácomportamiento tico; tico; tico;su su supelipelipelitico; su pelierrático: su grosidad grosidad grosidadradica radica radicaen en en la la grosidad radica en lala peligrosidad radica en facilidad facilidad facilidad con con conque que quepuepuepuefacilidad con que puelamutar facilidad con queyyyysu de de de mutar mutar(cambiar) (cambiar) (cambiar) su su de mutar (cambiar) su puede mutarde (cambiar) potencialidad potencialidad potencialidad de decontacontacontapotencialidad de contay su potencialidad gio. gio. gio. Puede Puede Puede transmitirse transmitirse transmitirse gio. Puede transmitirse decuando contagio. aun aun aun cuando cuandoelel elportador portador portador aun cuando elPuede portador no no no presente presente presentesíntomas síntomas síntomas transmitirse aun cuando no presente síntomas el portador no presente síntomas.
No No Noexisten existen existenpapapaNo existen paNo existen trones trones tronesclaros claros claros trones claros patrones que que quedefinan definan definan que definan claros grupos grupos gruposque de de demamamagrupos de madefinan grupos yor yor yoroooomenor menor menor riesgo riesgo riesgo yyyyen en en yor menor riesgo en de mayor se ose menor ocasiones ocasiones ocasiones se registran registran registran ocasiones se registran riesgo, y en ocasiones casos casos casosque que que no no no tienen tienen tienenexexexcasos que no tienen exse registran casos que plicación plicación plicación médica: médica: médica: una una una plicación médica: una no tienen explicación persona persona persona puede puede puede tener tener tenerelel persona puede tener elel médica: una persona virus virus virusyyyysu su su círculo círculo círculo cercercervirus su círculo cercano cano canode de de convivencia convivencia convivencia no puede tener el virusno yno cano de convivencia no su círculo cercano de convivencia, no.
No No Noexiste existe existeninninninNo existe ninNo existe guna guna gunarazón razón razón guna razón ninguna razón biológica biológica biológicapara para para biológica para biológica que que quela la vacuna vacuna que lalavacuna vacuna para que anaplicada aplicada aplicadaen en enmeses meses meses ananaplicada en meses anla vacuna aplicada teriores teriores teriores sirva, sirva, sirva, ya ya yaque que que teriores sirva, ya que en meses anteriores se se setrata trata tratade de de otra otra otracepa. cepa. cepa. se trata de otra cepa. sirva, ya que se trata Los Los Losantivirales antivirales antivirales mantiemantiemantieLos antivirales mantiede otra cepa. Los nen nen nen su su suefectividad efectividad efectividad nen su efectividad antivirales mantienen su efectividad.
El El virus virus“llegó “llegó “llegó ElElvirus virus “llegó El virus “llegó para para paraquedarquedarquedarpara quedarpara quedarse” se” se” se”yyyysisi bien bien se” sisibien bien yno bien no no registra registra nosiregistra registra no registra por por porelel momento momento un un un por elelmomento momento un por el momento un avance avance avance explosivo, explosivo, explosivo, ni ni avance explosivo, nini avance explosivo, ni alta alta altaletalidad, letalidad, letalidad, puede puede puede alta letalidad, puede alta letalidad, puede cambiar cambiar cambiar yyyyvolverse volverse volverse más más más cambiar volverse más acambiar aagaggre gre sssivo isivo ivoy volverse más rere vo agresivo.
Foto: Vanguardia-el universal
...y ...y aquí aquí también también
REYNOSA.- A pesar de las medidas implementadas en México durante el fin de semana largo del 1 al 5 de mayo, debido a la influenza humana, muchos ciudadanos desatendieron la alerta sanitaria y las recomendaciones de resguardarse en sus casas y se fueron de compras a McAllen, Texas. Es decir, habitantes de Coahuila, Nuevo León y Tamaulipas, se fueron de ¡shopping! o, como popularmente se le llama en esta región, a “¡macalear!”. Entre el viernes y el sábado, la fila de coches para cruzar a Estados Unidos en el puente internacional Benito Juárez ya ocupaba todas las inmediaciones de dicha vía. Desde temprano, la línea se ha notado sobrepasada por la gran cantidad de vehículos, que se extendía por varias cuadras, con un tiempo estimado de cruce de dos a tres horas. Esta situación es contraria a las recomendaciones emitidas por las autoridades de salud de las autoridades. Del otro lado del río Bravo, los establecimientos detallistas hicieron su agosto con la venta de toallitas desechables desinfectantes que contienen cloro, las cuales exhiben justo a la entrada. (El Universal)
Se alista IFE en Coahuila para monitorear medios ARTURO ESTRADA
Camino a las elecciones del 5 de julio, el Instituto Federal Electoral en Coahuila está listo para realizar el monitoreo en diferentes medios de comunicación a fin de supervisar que se respeten los espacios y demás lineamientos referentes a los partidos. A las distintas Juntas Distritales del estado comenzaron a llegar y a instalarse los equipos con los que se realizarán la supervisión de las campañas mediáticas. En Coahuila se transmitirán alrededor de 720 mil spots en los 60 días que duren las campañas políticas de los candidatos a diputados federales. Según información del área de comunicación del IFE, en la entidad hay 125 concesionarios y permisionarios, de los cuales 90 corresponden a estaciones de radio y el resto a televisión. El IFE tendrá a su disposición los 48 minutos en cada estación de radio y canal de televisión, 41 corresponderán a los partidos políticos y coaliciones para promocionar a sus candidatos, y los 7 minutos restantes se asignarán a las autoridades electorales. La asignación del universo de tiempo para propaganda política se hace de la siguiente manera: un 30 por ciento se distribuirá de forma equitativa para todos los partidos y un 70 por ciento en proporción al porcentaje de votos obtenido por cada partido político en la elección para diputados federales inmediata anterior. Los siete centros de verificación y monitoreo que operarán en Coahuila ya están alistándose para el requerimiento de los spots; se ubicarán dos en Saltillo y un número igual en Torreón, además que habrá uno en Piedras Negras, en Monclova y en San Pedro, respectivamente. Estos centros de verificación
Durante el proceso electoral del 5 de julio en Coahuila se vigilarán:
720 mil spots en 60 días.
125 concesionarios y permisionarios.
90 estaciones de radio.
35 estaciones de televisión.
monitorearán los promocionales de los partidos políticos a partir de este 3 de mayo, fecha prevista para el inicio de las campañas electorales. A nivel nacional serán 150 los centros de verificación y monitoreo que estarán funcionando las 24 horas del día. Con la operación de dichos centros se pretende que se dé cumplimiento a la normatividad que posibilita que tanto partidos políticos como instituciones electorales accedan a los medios de comunicación electrónicos, se expuso. A nivel nacional se invirtieron 325 millones de pesos para el monitoreo de los spots en radio y televisión para verificar que se cumpla con el pautaje señalado por el IFE.
arrancan
Libre prensa, prensa libre Por investigar asuntos sensibles, revelar verdades perturbadoras y cuestionar a las autoridades, los periodistas se encuentran a menudo en la línea de fuego. Hoy se celebra el Día Mundial de la Libertad de Prensa, para recordar ese trabajo. >Primer Plano 2/Zoom 20
“… Alarma políticoepidemiológica…” Pero es que ni Andrés Manuel causó semejante alarma: la gente sólo se arma por su salud, no la de él.
Campañas de media noche En los primeros minutos de este domingo, PRI y PAN iniciaron en Saltillo sus campañas rumbo a las elcciónes de diputados federales el 5 de julio. Rubén Moreira presentó su sitio en internet, mientras Tomy Vives salió a la calle. >Primer Plano 2
El clima para Saltillo hoy: Medio nublado; 33°C máx./16°C mín. El clima para mañana: Medio nublado; 29°C máx./15°C mín.
Inician Iniciancampañas campañas
bombardeo
Fotos: Vanguardia-héctor García
‘Aislan a México por hazo en el influenza’
a p re n d e
¿Conoces tu
MÉXICO, MÉXICO, MÉXICO,DF DF DF III I 78 78 78PÁGINAS PÁGINAS PÁGINAS MÉXICO, DF 78 PÁGINAS
nes Exteriores, Patricia Espinosa, criticó ayer las medidas de discriminación que han sufrido mexicanos en algunos países por miedo al contagio de la influenza A H1N1. Asimismo, dijo que se han girado instrucciones a embajadas y Noemí Noemí NoemíGutiérrez Gutiérrez Gutiérrez Noemí Gutiérrez consulados mexicanos para que, nnn oono eeoe m m em im i@ i@ eee lu leluu n ln un iv iv niv eiv ee rrsersasralas.co lal.co l.co m m .m m ..m .x m xxx i@ @ .co m m a nombre del Gobierno de México, expresen su condena a estas lllmiedo lmiedo miedo se se se traduce traduce traduce en en en incertidumbre, incertidumbre, incertidumbre, en en en rereremiedo se traduce en incertidumbre, en reacciones, las cuales, afirmó, no chazo chazo chazo yyyy también también también en en en violencia. violencia. violencia. No No No sólo sólo sólo en en en el el chazo también en violencia. No sólo en elel tienen razón de ser. mundo mundo mundocrecen crecen crecenlas las lasmuestras muestras muestrasde de dediscriminación discriminación discriminación mundo crecen las muestras de discriminación Lo anterior, luego de que alyyyrepudio yrepudio repudio contra contra contra los los los mexicanos mexicanos mexicanos sino sino sino también también también en en en repudio contra los mexicanos sino también en gunas naciones manifestaron varias varias variasentidades entidades entidadesfederativas federativas federativashacia hacia hacialos los loshabitanhabitanhabitanvarias entidades federativas hacia los habitanque los mexicanos han sido los tes tes tes del del del Distrito Distrito Distrito Federal Federal Federal “sospechosos” “sospechosos” “sospechosos” de de de estar estar estar tes del Distrito Federal “sospechosos” de estar culpables de la aparición de la enfermos enfermos enfermos yyypropagar ypropagar propagar el el virus, virus, virus, eeeincluso eincluso incluso entre entre entre veveveenfermos propagar elel virus, incluso entre veinfluenza humana en sus países. ¿Aislado? La presencia ende Hong Kong de unpaís. mexicano (foto) presuntamencinos cinos cinos de dela la capital capital del del del país. país. cinos de lalacapital capital del país. Expuso que a México le pre- te contagiado por influenza A, desató una “cacería” de mexicanos endada China. El El El pasado pasado pasado miércoles, miércoles, miércoles, Mariana Mariana Mariana Solís Solís Solís fue fue fue dada dada El pasado miércoles, Mariana Solís fue dada ocupa “el caso de China, donde de de de alta alta alta en en en el el el Instituto Instituto Instituto Nacional Nacional Nacional de de de EnfermedaEnfermedaEnfermedade alta en el Instituto Nacional de Enfermedade Respiratorias “medidas se ha aislado, bajo condiciones dida de la adopcióndes Calderón al presidente de Estades des Respiratorias Respiratorias (INER), (INER), (INER),donde donde donde permaneció permaneció permaneció des Respiratorias (INER), donde permaneció han adoptado inaceptables, a ciudadanos mexi- injustificadas” queaislada dos Unidos, Barack Obama. aislada aislada tras tras tras concluir concluir concluir su su su tratamiento tratamiento tratamiento con con con un un un anananaislada tras concluir su tratamiento con un anypara Cuba, canos que no han dado muestra Argentina, Perú, Ecuador Lala Presidencia de lale República tiviral tiviral tiviralpara para combatir combatir combatir la influenza influenzaque que que le diagdiagtiviral para combatir lalainfluenza influenza que lelediagdiagvuelos prode tener padecimiento alguno. que suspendieron los informó nosticaron nosticaron nosticaron el el 24 24de de deabril. abril. abril.que los dos mandatarios nosticaron elel24 24 de abril. Se trata de medidas discrimina- cedentes de México.La hablaron ayerregresó vía telefónica para La La profesora profesora profesora de de de primaria primaria primaria regresó aaaasu su suhohohoLa profesora de primariaregresó regresó su ho“Contraviniendo gar las recomendatorias, carentes de fundamento”. intercambiar puntos de vista gar garsólo sólo sólopara para paraencontrar encontrar encontrar“d “d “d istancia” istancia” istancia”de de desus sus sussogar sólo para encontrar “d istancia” de sus Organización Espinosa relató que en Beijing, ciones explícitas de la bre las acciones tomadas para vecinos. vecinos. vecinos. “No “No “No se se se animan animan animan aaaa venir... venir... venir... incluso incluso incluso nos nos nos vecinos. “No se animan venir... incluso nos y que resultan una familia de cinco personas fue Mundial de la Saludsaludan hacer frente a la emergencia sasaludan saludan de de delejitos”. lejitos”. lejitos”. saludan de lejitos”. vínculos tra- también sacada de su hotel y llevada a un incongruentes con los Así nitaria que viven losGuzmán, dos países. Así Asíle le ocurre ocurre también también aaaaJosé José José Jorge Jorge Jorge Guzmán, Guzmán, Así leleocurre ocurre también José Jorge Guzmán, dicionales de amistad que se han hospital donde fueron retenidos. En un comunicado, se dio a coquien quien quien ha ha ha tenido tenido tenido que que que explicar explicar explicar a a a familiares familiares familiares y y cocoquien ha tenido que explicar a familiares yycocoaseguró. “Gracias a las gestiones que he- mantenido con ellos”, nocer que los no signos alentadores nocidos nocidos nocidos que que que su su su hijo hijo hijo de de de 23 23 23 años años años no no murió murió murió por por por el el nocidos que su hijo de 23 años no murió por elel Al respecto, fuentes médicas mos realizado, ellos se encuentran identificados son en respuesta virus virus virus de de de la la influenza influenza influenza A A oooo humana. humana. humana. “Piensan “Piensan “Piensan que que que a virus de lala influenza AA humana. “Piensan que el Cono Sur no ahora en un hotel, que desafortu- explicaron que ense la participación activa y ejemplar se se van van van aaainfectar, ainfectar, infectar, no no se se se me me me acercaban”, acercaban”, acercaban”, comenta comenta comenta se van infectar, no se me acercaban”, comenta por llegar el nadamente no es del nivel que a del continente estáJosé de la sociedad mexicana. José José Jorge. Jorge. Jorge. La La La alerta alerta alerta fue fue fue tal, tal, tal, que que que aaaa un un un familiar familiar familiar le le José Jorge. La alerta fue tal, que un familiar lele del virus de nosotros nos gustaría que les hu- invierno y la entrada “Refirió que la seriedad con que pidieron pidieron pidieron el el acta acta acta de de de defunción defunción defunción en en en su su su trabajo trabajo trabajo para para para pidieron elel acta de defunción en su trabajo para la influenza humana sería de la un bieran proporcionado”, señaló. las del familias mexicanas asumieron corroborar corroborar corroborar la causa causa del deldeceso deceso deceso yyyypoder poder poderdejarlo dejarlo dejarlo corroborar lalacausa causa del deceso poder dejarlo el hemisferio Otro caso se dio en Hong Kong, riesgo mayor que entrar entrar entrar aaaalaborar. laborar. laborar.el fenómeno, en conjunto con las entrar laborar. elvarias verano. en donde se aisló un hotel comple- norte donde se espera políticas públicas de salud desaEn En En varias varias entidades entidades entidades el el nivel nivel nivel de de de rechazo rechazo rechazo es es es aún aún aún En varias entidades elel nivel de rechazo es aún El secretario de Salud, José Ánto por la presencia de mexicanos. rrolladas por el Gobierno Federal mayor. mayor. mayor. Los Los Los reportes reportes reportes de de deagresiones agresiones agresiones directas directas directas mayor. Los reportes de agresiones directas que hay 473 ha Adelantó que el Gobierno gel Córdova, informó propiciado signoseeealentadores contra contra contra habitantes habitantes habitantes del del del valle valle valle de de de México México México e incluso incluso incluso contra habitantes del valle de México incluso la influenza mexicano está en conversaciones casos confirmados de en la contención dedel laDF epidemia, de de de vehículos vehículos vehículos apedreados apedreados apedreados con con con placas placas placas del del DF DF sususude vehículos apedreados con placas del DF sude éstos con con China para montar un opera- A H1N1 en el país, 454 dadoDe que los datos observados man man man ya ya yauna una una docena. docena. docena. De De la la mano mano del del deltemor temor temorse se se man ya una docena. De lalamano mano del temor se tivo que permita ofrecerle a los vida, y 19 personas fallecidas. apuntan a unaaaaa estabilización del extiende extiende extiendepor por porel el país país el el rechazo rechazo quienes quienes quienesviven viven viven extiende por elelpaís país elelrechazo rechazo quienes viven regresarel aelprimer México. número dede contagios”, establece en en enla la considerada considerada zona zona zonacero cero cero de dela la pandemia. pandemia. en lalaconsiderada considerada zona cero de lalapandemia. pandemia. Kong ong ong al ser ser serdetectado detectado detectado el primer primercaso caso casode de de ongal alalmexicanos ser detectado el primer caso de “La Secretaría de Relaciones Cede influenza: Calderón el texto de la Presidencia. MÉXICO MÉXICO MÉXICOA5 A5 A5 MÉXICO A5 mexicano mexicano (imagen) (imagen) (imagen) que que quellegó llegó llegó de de deShangai. Shangai. Shangai. nnmexicano mexicano (imagen) que llegó de Shangai. Exteriores recomienda evitar El secretario de Salud de Existen signos alentadores en A4 A4 A4 de la epidemia de Coahuila, Raymundo Verduzco ue eeeviajaron viajaron viajaron con él él ymantenerlos mantenerlos mantenerlos aislados aislados A4 viajaron con élélyyymientras mantenerlos aislados viajarcon acon China no se co-aislados la contención rrijan estas medidas”, dijo. influenza A H1N1 en México, in- dijo que el Estado sigue sin regisLa canciller se dijo sorpren- formó ayer el presidente Felipe trar casos de influenza humana.
ga y
J
ue
Recomienda SRE no ir a China
RMO MO MO MÉXICO.SACUDE SACUDE SACUDE HONG HONG HONG KONG KONG La secretaria de Relacio-KONG
DOMINGO
VANGUARDIA2009
7 503005 951023