Virkelyst november2015

VIRKELYST - bladet med emner for alle i lokalsamfundet Askov-Malt

Martinsen Cup 2015 Gymnastiksæsonen er igang Juleforestillinger på Sløjdscenen

Årgang 39 . November 2015 . Nr. 155

LEDER NOVEMBER 2015 Askov den 21. oktober 2015.

I skrivende stund er efteråret på vej, og indendørs aktiviteterne er i fuld gang. Gymnastik kan endnu engang melde om mange deltagere til gymnastik og det er fantastisk. Vi glæder os allerede til opvisningen i 2016 som igen bliver et eftermiddagsarrangement hvis alt går efter planen.

Fodbold er også rykket ind. Og dejligt er det at se at vores egen hal i Askov også bliver flittigt brugt til de mindste og de ældste fodboldspillere.

Derudover er det fantastisk at se så mange piger er begyndt at spille fodbold i Askov.

Volleyball er også i fuld gang i hallen i Askov og her er der også kommet flere nye medlemmer til. Det er rigtig godt at volleyball er kommet godt i gang i den nye sæson. Og her en stor tak til Louise Vindbjerg Fasting for at stå for det.

Vi har afholdt generalforsamling i AMUI tirsdag den 6. oktober 2015, hvor der blev afholdt beretning fra alle udvalgene (badminton, fodbold, gymnastik, by fest, sponser og volleyball.) De kunne alle melde om fremgang af medlemmer/deltagere og det er jo rigtigt godt. Formanden (mig) afholdte også en beretning for året i AMUI. Alle beretninger kan læses i referatet fra generalforsamlingen der findes i Conventus og på AMUI´s hjemmeside.

Der blev også afholdt valg til bestyrelsen. På valg var Stine C Jørgensen og hun ønskede ikke genvalg og Allan Ustrup, han ønskede heller ikke genvalg. Vi siger derfor stor tak for deres indsats i bestyrelsesarbejdet. Der var to som gerne vil ind i bestyrelsen, Jacob Madsen og Kim Poder. De blev derfor valgt ind uden nogen modkandidater. Velkommen til dem begge to. Jeg glæder mig meget til det fremtidige samarbejde i bestyrelsen. Helle Daugaard blev genvalgt til kasserer.

Til sidst vil jeg opfordre alle der vil støtte klubben når de tanker via deres Ok-kort om at tjekke om jeres OK-kort er tilknyttet aftalen i Askov. Læs mere om det inde i bladet. Her er der også en vejledning til hvordan man retter sine oplysninger til OK-kortet.

VIRKELYST

- bladet med emner for alle i lokalsamfundet

VIRKELYST

udgives af Askov-Malt Ungdoms- & Idrætsforening i 1400 eksemplarer og omdeles til samtlige husstande i Malt gl. Sogn.

FORSIDEFOTO

Foreningsfestivalen med initiativ af Dagli´Brugsen og Askov Bylaug og i samarbejde med AMUI, Sløjdscenen, Spejderne og Støtteforeningen den 21. august blev en stor succes for unge og gamle...!

REDAKTION Kris Vetter kv@vmarketing.dk

LAYOUT

Vmarketing Ådalen 7C · 6600 Vejen Tlf. 73 84 85 45

TRYK

PR Offset

Mange varme efterårs-hilsner Jesper

DISTRIBUTION AskovSpejder

NÆSTE UDGAVE

Deadline: 22. januar 2015 Udkommer: 20.-21. februar 2015

www.amui.dk

2

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

INDHOLD NOVEMBER 2015

05

Askov Bylaug i arbejdstøjet

Julebanko

Hundelorteskilte på stadion

07

08

11

12

13

- side 21

Generalforsamling i Bylauget Gymnastiksæsonen er i fuld gang Velkomstfolder til nye borgere Det sker på Askov Højskole Få dit OK-benzinkort tilknyttet klubberne i Askov

Badminton i Askov

15 16 17 18 21 23

Martinsen Cup 2015 Team VAB

Nødplan = god plan - side 27

Fodboldtræningstider Foreningsfestival i Askov Støttefest i Askov Nyt fra Dagli’Brugsen

Nyt fra vandværket

24 27 29 30 32 33 35

Sprogets magt til at splitte eller samle

Frederik Damkær på Sløjdscenen

- side 30

Nyt fra Askov Spejderne Venneforeningens generalforsamling Nyt fra Sløjdscenen Birkelys venner Birkely aktiviteter Foreningsnøglen

Martinsen Cup 2015 - side 15 VIRKELYST

NOVEMBER 2015

3

HUSK DEADLINE FOR NAESTE VIRKELYST

Vejen 4010 3756 Tømrerarbejde Ny-byggeri Glasarbejde Reparation

Snedkerarbejde Om- og tilbygning Inventar Døre og vinduer - træ, alu og plast

Kvalitetsarbejde til tiden!

Materiale deadline: 22. januar 2016 Bladet omdeles: 20.-21. februar 2016

OK STØTTER

Sløjdscenen Spejderne A.M.U.I.

WWW.SJTEKNIK.DK WWW.SJTEKNIK.DK WWW.SJTEKNIK.DK

66 4

www.ok.dk

6

04-2011 Virkelyst NOVEMBER.indd 6 04-2011 Virkelyst NOVEMBER.indd 6 04-2011 Virkelyst NOVEMBER.indd 6

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

01-11-2011 22:05:57 01-11-2011 22:05:57 01-11-2011 22:05:57

D

A A

Askov Bylaug er i arbejdstøjet AF KRISTIAN HEDEAGER NIELSEN, FORMAND I ASKOV BYLAUG

I bestyrelsen i Askov Bylaug arbejder vi videre med de mange gode ideer, der kom fra deltagerne på borgermødet den 18. januar 2015 i Askov Klubhus.

er Askov Bylaug den nye vej nord for byen, og håber i den forbindelse, at det vil kunne bringe bybussen gennem en del af Askov.

Der er blevet afleveret en cykel- og trafikplan for Askov og omegn til Vejen Kommunen. Cykel- og trafikplanen er blevet tilvejebragt af deltagerne på borgermødet samt en arbejdsgruppe der efterfølgende er kommet med yderligere input. Cykel- og trafikplanen for Askov og omegn er fremlagt på Askov Bylaugs generalforsamling og kan i øvrigt ses på Askov Bylaugs hjemmeside www.askovby. dk

Der er som ønsket på borgermødet udarbejdet et bredere sæsonprogram, der foruden de traditionelle aktiviteter med juletræstænding, fastelavn og Sct. Hans aften også omfatter virksomhedsbesøg, kulturvandring og foreningsfestival.

Der er arbejdet videre med, at konkretisere hvad Askov er og hvad målet (visionen) er for Askov Bylaug. Ligeledes er vedtægterne for Askov Bylaug blevet evalueret og en række forhold er blevet konkretiseret i de nye vedtægter, der er vedtaget på seneste generalforsamling. Se evt. hvad er Askov, visionen for Askov Bylaug og de nye vedtægter på ovennævnte hjemmeside.

Det er undersøgt om bybussen kan køre gennem Askov, men da bybussen ikke må bakke og en ruteføring gennem Askov over Malt og Maltbæk og så tilbage til Askov ikke kunne accepteres af Vejen Kommune, afvent-

I dette efterår påbegynder et forskønnelsesudvalg, der fik mange gode og konstruktive forslag på borgermødet, arbejdet med at konkretisere planerne for at forskønne Askov og omegn.

I løbet af sommeren 2016 skal Askov Bylaug indlevere en udviklingsplan for Askov og omegn til Vejen Kommune, hvorfor Askov Bylaug i foråret 2016 vil indkalde til et møde for borgerne i Askov og omegn, der skal bidrage til tilblivelsen af en udviklingsplan for Askov og omegn.

Har du nogle opgaver eller forslag som du syntes Askov Bylaug skal arbejde videre med, så send venligt dine opgaver eller forslag til en af bestyrelsesmedlemmerne i Askov Bylag. Bestyrelsen i Askov Bylaug finder du på www.askovby.dk

Hundelorteskilte på stadion AF BESTYRELSEN, AMUI

Vi håber tiltaget med skilte rundt om fodboldbanerne, kan være med til at afhjælpe problemet med hundeekskrementer under børnenens fodboldstøvler!

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

5

• • • • • • • Aalestrup• • • • • • • • Hadsund • • • • • • Hinnerup • • • Løgten • • • • • Aalestrup • • • • • Kjellerup • • • • • • • • • • • • • • • • • Hinnerup • • Løgten• • • • • Hammel • • • • • • • • • • • • Avlum Hammel • • • • • • • • • • • Mariager• • • • • • • • • • • • Hobro Trige • • • • • • • • Avlum Lystrup • • Trige • • • • • • • • • Hobro • • • • • Mariager • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lystrup • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Vejlby • • • • • • • • • • • • • Sunds • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Tilst Hasle• Vejlby Risskov • • Vildbjerg • • • • Skive • • • • Sunds • • • • • • • Silkeborg • • • • • • • • • Tilst Risskov • • • • • • Vildbjerg • • • • • • Skive • • • Spentrup• • • Lemvig Hasle • • • • • Skovby BrabrandÅbyhøj Århus Silkeborg • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Galten • • • • • • • • Lemvig • • • • • • • • • • • • • • Spentrup • • Åbyhøj Århus Gjellerup Brabrand • • • • • • • Galten• Skovby • Vinderup • • • • • • • • • • Harlev Herning • • Ikast • • • Bording Virklund • • • • • • • • Snejbjerg Stoholm Gjellerup • • • • • • • • • • Harlev • • • • • • Struer • • • • • • • • • Randers • • • Herning Hammerum • • • • • • • • Stoholm Struer Viby Ikast Bording Virklund Snejbjerg • • • • • • Vinderup • • • • • • • • • • • Assentoft• • • Kolt • Hammerum • • • • • • • Viborg • • • • • • Lind Viby • Kolt Tranbjerg • • • • Auning • Hørning • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lind • • • • • • • • • • • • • • Randers Videbæk Viborg AssentoftRy • • • • • • • • • • • Tranbjerg ng Grenaa • • • • • • • • • • • • • Mårslet Hørning • Beder • • • • • • • • • Ry• • • • Auning• • • • Stilling • Langå • • Mårslet • ng• • Videbæk • • • • • DYRK • • • • • • • • • MOTON OG FÅ• • VEJLEDNING • • • Grenaa • • • • • • • • • • • • • • • • Beder • • • • springhal • Kibæk • • • Langå• • • • • • • • • • • • Skanderborg • • • Stilling • • • • Malling og • • • Holstebro • • • • • • • • • • • Bjerringbro • • • • • • • • • • • • • • • Solbjerg • • • • • ••• • Svømmehal • • • • Bjerringbro • • Malling • • • • • Motionscenter og holdtræning • • Holstebro • • Skanderborg Solbjerg Kibæk • • • • • • • • • • • • • Hadsten• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Squash, • badminton og tennis online Karup • • • Kjellerup • • • • • • • • • • • • • • • • • Hadsten• • • • • • • • • Karup • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Brædstrup • • personlig • træning • • Kjellerup • • • Hinnerup• • • • • • • Fysioterapi, • • • og massage • • Løgten • • • • • Hammel • • • • • • • • • • • • • • • • • Odder • • • • • • Avlum • • • • Løgten • • • • • • • • • Hammel • • Brædstrup • • Hinnerup• TrigeLystrup • • • • • • • • • • • • • • • • • • • HOLD DIT NÆSTE ARRANGEMENT I VORES LOKALER • • • • • • • • • Brande • • • • • Odder • • • • • • • • • • Trige• Lystrup • Avlum • Vejlby • • • • • • • • • • Skjern • • • • • Fester, foredrag og firmaevents Ebeltoft Brande • • • • • • • • • • Sunds • • • • • • • • • • •Skjern • • Tilst Vildbjerg • • • • • • • Risskov• • • • • • • • Ebeltoft• • • • • • Hasle• Vejlby Kurser, • • Tarm • • • • konferencer • og • overnatning • Vildbjerg • • • • • • • • • • • • • • • Brabrand • Århus • • • • • • • • • • • • • Tarm • Sunds • • • • • Silkeborg Tilst Åbyhøj Risskov • • • • • Hasle Galten • Skovby • • • • • • • • • • • Silkeborg Gjellerup • • • • • • • • • • KONTAKT • • • • • Harlev • Herning • • • • • • OS • • • BrabrandÅbyhøj Århus Ikast Bording Virklund • • Snejbjerg • • • • • • • Galten Skovby • • Gjellerup • • Hammerum • • • • • • Tlf. 75• 36 05 • 00 • post@vejenic.dk • • • • • Harlev• • Kolt• • Viby • • • • Tørring Herning • www. vejenic.dk Bording Virklund • • • Give Horsens• • • Lind Hammerum Ikast • • • • • Snejbjerg • • • • • • • Give • • • Kolt• Tranbjerg • • • • • Viby • • • • • • • • Hørning Ry Videbæk • Tørring Horsens • • ingkøbing • • • • • • Lind Mårslet • • Ry • • • • • Tranbjerg • • • • Beder • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Stilling• Hørning ingkøbing • • • • • • • Videbæk • • • • • • • • Mårslet Malling • • • • • • • • • Beder Skanderborg • Kibæk • Solbjerg Stilling • Løsning • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ølgod • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Skanderborg Malling• • • • Solbjerg • • • • • • Løsning • • • • • • • Ølgod • • Kibæk • • • • Hedensted • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hedensted • • • • • • Grindsted • • • • • • • • • • • • • Brædstrup • • • • • • • • • • • • • • • • • Odder Brande • • • Skjern • • • • • • • • • Grindsted • • • • • • • • • • Brædstrup • • • • • Odder • • • • • Billund • • • • • • • • Juelsminde • • • Brande • • • • • • • • • • • • • Skjern • Billund • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Vejle • • • • • • • • • • Tarm • • • • • • • • • • • • Juelsminde • • • • • • • • • Tarm • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Give• • • • • Tørring• • • • • • • • • • • • • • • • • Horsens • Vejle • • • • • Brejning• • • • • • • • • • • • • • • • • • • Tørring Horsens Give • • • • • • • • Brejning • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Ølgod • • • • • • • • • • Børkop • • • • • • • Varde • Ølgod• • • • • • • • • • • • Børkop • • • • Løsning • • • • • • • • • • • • • • • • Hedensted • • • • • • Varde • • • Løsning • • • Allé • • • • Grindsted • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Hedensted • • • • Park • • • • 18 • • · 6600 • • Vejen • • • • • • • • • Grindsted • • • Billund • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Nørregade • • Tlf. 76 96 06 44 Fredericia Juelsminde 24 -Billund 6600 • • • Vejen • Fredericia • • • • • Vejle • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Juelsminde • • • • • • • • • • • • • Vejle• • • • • • • • • • • • Taulov Erritsø • • Brejning • • 75• • 36 07• 07 • • • • • • • • • • • • • • • Tlf. • • • • Taulov Erritsø • • • www.kht.dk • • Bramdrupdam • • • • • • • • • • • • • • • • Holsted • • • • • • • • • • os • på facebook • • • • • • • • • • • Børkop • • • Varde • Bramdrupdam • Brejning • • Holsted • • • Esbjerg • • • • • Følg • • • Holsted • Vi reviderer • Børkop • • • • Kolding Brørup Stby Esbjerg • • • • • • • Bramming • • • • • • • • • Varde • • • • • Kolding • Viditreviderer • • syn på Holsted Stby Vejen • • på • Vejen • dit Tjæreborg • • • • • Brørup • • • • • • • • • • • • Fredericia syn • • • • Vejen Vejen revisorer • Bramming • • • • • • • • • Fredericia • Taulov Erritsø Nordby Tjæreborg • • • • • • • • • • revisorer • • • • • • • • • • • • • • • • • • Holsted • • • • • • Nordby • • • Bramdrupdam • • • Taulov • • Erritsø • • Esbjerg • • • • Vi reviderer • Holsted Brørup • • • • • • • • • Bramdrupdam • • • • Holsted Stby • • synGredstedbro • • Bramming • • • • • • Kolding • • Esbjerg dit • på Vejen Vejen • • • • • • • • Tjæreborg Gredstedbro Vi reviderer • Brørup Stby • Vejen • • • Kolding • • revisorer Holsted • Bramming • • Nordby • dit• syn • på • • • • • Vejen • • Tjæreborg Rødding • • • • • • • • • • • • • • revisorer • Føvling • • Nordby • • • • Christiansfeld Rødding • • • • • • Gredstedbro• Ribe • • • Føvling • • • • • • • • • • • • • • • • • Christiansfeld• • • • • Rødding Gredstedbro Ribe • • • • • • • • • • • Føvling• • • • • • • • • • Christiansfeld • • • Rødding Ribe • • • • • • • • • • • Føvling• Gram • • • • • • • • • Christiansfeld • • • • • • Ribe • • • • • • • Gram • • Gram • • • • • Tæt på...

• • • • • • • • erhvervslivet • • • • • • • • • • • • • • Vojens Haderslev En stærk lokal rådgiver kender de • præmisser • • • • • Vojens Gram• • Haderslev • • mere Vojens • • • • Haderslev Tæt på...

Starup • • En stærk rådgiver de præmisser erhvervslivet • • • • virker under i • nærområdet.

Kontakt os gerne og hør • Rejsby En stærk lokallokal rådgiver kender dekender erhvervslivet • præmisser • • som • Kontakt • • • • • er• • tæt • os Starup Starup virker i nærområdet.

Kontakt gerne hør mere • på• dig.

• virker under i Rejsby nærområdet. og• hør mere om under mulighederne for at fåosen stærk partner, • ogerhvervslivet Rejsby Vojens • En stærk lokal rådgiver de • præmissersom • dig.som • er• partner, • • • • • gerne om for at kender få en stærk tæt på • • Haderslev • • på• dig.

Starup • ommulighederne mulighederne for at få• partner, en • stærkhør • er tæt virker under i nærområdet. mere Rejsby Kontakt os gerne og • • • • • • • • partner,• som er tæt• Toftlund • • • om mulighederne for at • få en stærk på dig.

• • • Toftlund • • • • • • JJUUBBII• LLÆÆUU• MM • • Toftlund• • J U B• I• L Æ U • M • • • • • Toftlund Skærbæk 1J 9 -2 5 • • - 2 0 1 5 U4 B0I• L Æ0U1M Skærbæk • • 1940 • • • • • • • • • • - • Gratis Skærbæk 4• 0 -• 2015 Skærbæk • • 1 9opmåling • 1940-2015 • • Torvegade • • • • • • www.martinsen.dk • • • • • • • • • • • • • 16, 6600 Vejen,• Tlf: 76• 96• 33• 66 • • • • • - Samlet på• • vinduer, inkl. komplet afslutning • www.martinsen.dk Torvegade 16, 6600 76 96 33 • • • • • pris • 6676 Torvegade 16, Vejen, 6600 Tlf: • • Vi tilbyder: • • • 96 33• 66 • • www.martinsen.dk • Tlf:Vejen, Nordborg • • • • Bredebro • Langesø Torvegade Vejen, Tlf: 76 96 33 66 www.martinsen.dk • • • • • 16,• 6600 • • • • • • • opmåling Nordborg • • Nordborg Havnbjerg • • - Gratis • Løgumkloster • • • • • • • • • Langesø • • • • • • • • • • • Bredebro • • Aabenraa• Løgumkloster Bredebro • • • Havnbjerg Langesø Samlet pris på vinduer, inkl. komplet afslutning Vi tilbyder: • • • • • Aabenraa • Nordborg • • • • • • Løgumkloster • • • • • • • • • • • • • • • • • • Havnbjerg Langesø Guderup • • • • • • • • Bredebro • • • Aabenraa Løgumkloster • Få et godt tilbud på nye vinduer • • • • • • • • • • • Havnbjerg • • • Guderup• - Gratis opmåling • • • • • • • • • • • • • • • • • • Aabenraa Augustenborg • • • • • • • • • • Få et godt tilbud på nye vinduer • • • • • • • • • • • Tønder• • • • • • • • • • Tinglev Ring på telefon 75 36 51 03 • • • • Gråsten• Augustenborg Samlet pris • • • • på vinduer, inkl. k • • • • • • • • • • • • • Sønderborg • Guderup • • på telefon 75 36 51 • 03 • • • Høruphav • • • • • Tønder • • • • • • • • • Tinglev • • • • • • • • • • • Gråsten • • • • Ring Guderup • • • • • • Høruphav Broager • • • • • • • • • • Sønderborg • • • • • • • • • • • • • Augustenborg • • • • • • • • Broager • • • Tønder Tinglev Augustenborg • • Tønder • • • • • • • • • Tinglev • • • • godt • Gråsten • • • • • • • • • Høruphav • • • • Sønderborg • • • • • • Gråsten Få • et tilbud på nye v • • • • • • • • • • • Høruphav • • • • • • • • • Sønderborg Ring • • Broager • • • • på telefon 75 36 5 • • • • • dby

lfborg

Lyngs

lfborg

Hvidbjerg Lyngs

Madum

e

Hvidbjerg

Torsted

Ørnhøj

Ørnhøj Venø By Grønbjerg

Nørre Nissum Oddesund

nde

Klinkby

Bonnet

Hover

Lomborg Bonnet RammeHee

Fåre Ramme

Hover

Bur

Lem

Madum

ø

Idum

Hanning

lfborg

Sønderby Tim Madum

Stadil

Sønderby

Stadil

Lønborg Hover

oster

Ølstrup

Hemmet No Røgind

Bork

Bork

Hemmet

Røgind

Velling

Lem

Ølstrup

Lunde

enne

Havrvig

enne

Lyne

Hanning

Gårde

Horne

Lyne

Horne

Outrup

Horne

Tistrup

Tarp

Ho

Grimstrup

Rovst

Store arum Tarp Vester Nebel Rovst Grimstrup Bryndum Skast Andrup Store arum Ålbæk Tarp Grimstrup Skast Andrup Ålbæk

Guldager

Glejbjerg

Vejrup

Vejrup Vilslev

Jernved

Jernved

Kalvslund

Jernved

Vilslev

Øster Vedsted

Tæt på... på...

Tæt Vester Vedsted Lustrup

Vester Vedsted

Egebæk

Frifelt

Lakolk

Lakolk Lakolk

Lakolk

Toftum Juvre Juvre Tvismark Toftum Toftum Kongsmark Tvismark Kongsmark Tvismark Tvismark Kongsmark Kongsmark

Brøns

Brøns

Havneby Husum Ballum

Roager

Frifelt

Tiset

Arnum

Spandet Gånsager

Frifelt

Grønnebæk

Grønnebæk

Arnum

Frifelt

Gånsager

Gånsager

østrup

Skast

Fole

Jels

østrup

Lovrup

Randerup

Arnum

Gabøl

Harres

Vonsild

Åbøl

Bjødstrup

Marstrup Hammelev

Marstrup

Arrild

Over Jerstal Vedsted Strandelhjørn Rangstrup Hovslund

Agerskov

Nr Løgum Hellevad

Branderup

Bedsted

Nr Løgum Løgumgårde Hellevad

Løgumgårde Ravsted

Horsbyg Rødekro

Øster Højst

Sølsted

Harres

Rudbøl

Rudbøl

Ravsted Bredevad

Aventoft

Øerne

Sondrup

Saksild

BråskovHornsyld

augårdØrum Hou

Hou

Gylling Falling

Rårup

Rårup

Nordby

Sønderby

Sønderby

Overby

Endelave

Overby Hosby

Endelave

Nordby

Hosby

Barrit Tunø

Halling

augård

Alrø By Snaptun

Glud

Tunø

Hornsyld

Gylling

Alrø By

Glud

Sejet

Sr Bjerre

Stouby

Barrit

Stouby

Gylling

Tranebjerg

Tranebjerg

Gårslev

Gårslev Egeskov

Egeskov Bredstrup

Bredstrup

Trelde

Endelave

Trelde

Endelave

Sdr Stenderup

Rødekro

Stepping

Sjølund Hejls

Aller

Fjelstrup

Sillerup

Rørkær

Magstrup

Sillerup

Årøsund Hammelev

Sdr Bevtoft Vilstrup

Vedsted

Kelstrup

Løjt Skovby Hellevad Hostrupskov

Hellevad

Hejsager

Sdr Vilstrup

Sdr Vilstrup

Hoptrup

Kelstrup

Kelstrup

Genner

Genner

Horsbyg

Horsbyg Varnæs

Hejsager

Hoptrup

Løjt Kirkeby

Løjt Kirkeby Løjt Skovby

Spar på varmeregningen Spar på varmer med nye Outline vinduer

Vedsted

Kelstrup

Løjt Kirkeby

Holm

Rødekro Holm Hardeshøj

Rødekro

Årøsund

Årøsund

Øsby

Marstrup

Marstrup

Over Jerstal Hejsager

Over Jerstal

Ørby

Ørby

Øsby

Årøsund Styding Hammelev

Øsby

Hejlsminde

Hejlsminde

Fjelstrup

Rørkær

HejsagerØsby

Bevtoft Hoptrup Sdr Vilstrup

Hejls

Aller

Ørby

Skrydstrup

Bodum

Bedsted

Frørup

Sommersted Hejlsminde

Fjelstrup

Sillerup

Hjordkær Bedsted Vollerup Alslev Bolderslev Raved

Hostrupskov Stubbæk

Lydersholm

Lydersholm

Rens St Jyndevad

•

Frøslev

Padborg

Rens

Bodum Løjt Kirkeby

Oksbøl Mjels

Oksbøl

Bodum

Svenstrup Løjt Skovby

Gejlå

Holbøl

Gejlå

Holbøl

• • • • • • • • • • •

Fårhus Fårhus

Vinduespudser Poul Pedersen

med nye Outlin

Holm

Frøslev Frøslev

Kruså

Kruså Padborg

Egernsund Tørsbøl Skodsbøl Rinkenæs Egernsund

•

Rinkenæs

Kollund

Kollund

Broager

ybbøl

• •

Skelde Skelde

Svenstrup

Stevning Svenstrup

Hundslev

Stevning

Ketting

Ketting

Fynshav

Fynshav Hundslev Asserballe Asserballe

Kær

Kær

Vollerup

Over Tandslet

Vollerup

Over Tandslet

Mommark

Mommark Lysabild

Lysabild

• •

Sønderby

Sønderby

Padborg

Vorupvænget 113 · 6600 Vejen · poulpedersen@hotmail.com

10 6

04-2011 Virkelyst NOVEMBER.indd 10

T

Snaptun

Sejet

Sr Bjerre

Bråskov

Ørum Saksild

Helgenæs Esby

Helgenæs

NorsmindeTyrsted Stenderup

Hou

Hou

Bjertstrand

Taps

Taps

Frørup

Strandelhjørn Rangstrup Hovslund Strandelhjørn Rangstrup Hovslund

AgerskovBodum

Hjordkær

Raved

Aller

Hoptrup

Genner Strandelhjørn Rangstrup Hovslund Branderup Horsbyg Agerskov Genner

Arrild

Ødis

Hejlsminde Hejls Sommersted

Har du brug for et tilbud på vinduespudsning?

Ring 52 17 60 09 Skast

Stensballe

Halling

Halling

Hundslund Øerne Falling Sondrup Elsegårde Gylling

Esby Stensballe Søvind

Stevning Løjt Skovby Mjels Ballebro Fynshav Varnæs Bovrup Svenstrup Hundslev Holm Oksbøl Hardeshøj Blans Felsted Emmerlav Abild Stevning Visby Tumbøl Sønder Mjels Hjordkær Oksbøl Alslev Koldby Asserballe Ketting Ballebro Øster Højst Bovrup Fynshav Sejerslev Varnæs Hostrupskov Højer Hundslev Stubbæk Vollerup llerup ge Sølsted Hjerpsted Avnbøl Blans Bolderslev Hardeshøj Mjels Hjordkær Felsted Emmerlav Abild Ravsted Raved V Sottrup Bylderup Tumbøl Bredevad Varnæs Hostrupskov Kær Adsbøl Møgeltønder Asserballe Ketting Visby Sølsted Hjerpsted Jejsing Højer Sønder Bov Lundtoft Hardeshøj llerup ge Ballebro Bovrup Øster Højst Bjerndrup Sejerslev Mommark Kværs Avnbøl Ravsted Raved Over Tandslet Nybøl Stubbæk Vollerup Vollerup Visby Sæd Burkal Bylderup Kliplev V Sottrup ybbøl Kær Sønder Adsbøl Møgeltønder Tørsbøl Bolderslev Lysabild Blans Jejsing Skodsbøl Ballebro Bovrup Sejerslev Aventoft Lundtoft Emmerlav Abild Bov St Jyndevad Øster Højst Stubbæk Felsted Mommark Kværs Bjerndrup Egernsund Tumbøl Bredevad Vollerup Rudbøl Lydersholm Over Tandslet Vollerup Nybøl Rens Holbøl Gejlå Sæd Burkal Kliplev Blans Bolderslev Rinkenæs ybbøl Felsted Emmerlav Højer Abild Tørsbøl Lysabild Skodsbøl llerup ge Aventoft St Jyndevad Tumbøl Bredevad Avnbøl Egernsund Rudbøl Lydersholm Sønderby Højer Rens Holbøl Gejlå Bylderup Rinkenæs llerup V Sottrup ge Adsbøl Møgeltønder Avnbøl Fårhus Jejsing Skelde Bov Bylderup Lundtoft Sønderby V Sottrup Kruså Kværs Bjerndrup Adsbøl Møgeltønder Kollund Nybøl Jejsing Fårhus Sæd BurkalPadborg Kliplev Bov Skelde Lundtoft ybbøl Kværs Bjerndrup Tørsbøl Frøslev Kruså Skodsbøl Nybøl Aventoft Sæd Burkal St JyndevadKollund Kliplev

Sønder Sejerslev Hjerpsted Koldby

Visby

Tvingstrup Begtrup Søvind

Ørting

Ørting

Elsegårde Falling

Bjertstrand

Sjølund

Bjertstrand Stepping

Skrydstrup

Styding

Vedsted

Mølby

Rørkær

ÅbølHammelev

Over Jerstal

Hejls

Sjølund Mølby Aller

Store Nustrup

Jegerup

Skrydstrup

Agerskov

Taps

Lindet

Sdr Stenderup

Ødis Bramdrup

Sjølund

Taps

Gabøl

Styding Åbøl Magstrup

Højrup Skrydstrup

Bevtoft

Alslev

Egebjerg

Holme

råby

Saksild

Sdr Bjert

Jegerup Ørby Rørkær Magstrup Fjelstrup Store NustrupSillerup JegerupStyding Gabøl

Magstrup Sommersted Jegerup

Højrup

Alslev Bedsted

Randerup Sølsted

Egå

Hundslund

Gangsted Vistoft Tvingstrup Begtrup Fuglsø

Saksild

Hyllested

Holme

råby

Sdr Stenderup

Agtrup Sdr Bjert

Ødis

Sdr Stenderup Ødis Bramdrup

Bjertstrand

Sdr Bjert

Jels

Bramdrup Ødis Frørup

Sommersted

Mølby

Skærbæk

Sdr Bjert Agtrup

Vonsild Jels

Grønnebæk Ødis

Øster Stepping

Mølby

Gabøl Store Nustrup

Branderup

Vonsild

Skærbæk

Nørre Bjert Gudsø

Nørre Bjert Agtrup

Stepping Ødis Bramdru p Øster Lindet Frørup

Arnum

Nr Løgum

Løgumgårde

Havneby

Skast Husum BallumHarres Hjerpsted Koldby

Nr Løgum

Lovrup østrup Løgumgårde

Gedved

Balle

Skærbæk

Agtrup

Trelde

Hjarup

Hjarup

Vamdrup

Vonsild

Hjarup

Ødis Brændstrup

Jels

Tiset

Åbøl

Branderup

Herslev

Vamdrup

Skodborg

Grønnebæk

FoleBrændstrup

Højrup

Arrild

Lovrup

Lovrup østrup Randerup Mjolden

Havneby Skast Havneby Harres Husum Ballum Randerup Koldby Husum Ballum

Københoved

Store Nustrup Øster Lindet

Højrup

Gånsager

LunderskovBredstrup Egeskov

Grumstrup Grønfeldt Knebel Hovedgård Femmøller Vrinners Vistoft Gangsted Hovedgård Fuglsø Knebel

Gedved Egebjerg Bjødstrup

Rosmus

Skærbæk

Nørre Bjert

Trelde

LunderskovBredstrup

Torrild

Torrild

Norsminde

Balle

Hyllested Balle

Gudsø

Højrup

Egeskov Gårslev

Vedslet

Grønfeldt Feldballe

Ajstrup

AjstrupNorsminde

Herslev

Gudsø Nørre Bjert

Gårslev

Pjedsted Herslev

Gudsø

Skodborg

Bevtoft

Mjolden

Mjolden

Højrup

Vamdrup

Tiset

Arrild

Mjolden

Højrup

Københoved

Øster Lindet

Spandet

Spandet

Tiset

Almind

Hylke

Aalsø

Trustrup Rosmus Balle

Tirstrup

Grumstrup Vedslet Femmøller

Rønde

Aalsø

Vejlby

LyngbyTrustrup

Barrit

Højrup

Skærup Pjedsted

Håstrup

Almind

Stouby

Feldballe

Hammelev

Vejlby

Lyngby Fannerup

Nødager Tirstrup

Vrinners

Egå

Ajstrup

Halling

Ebdrup

Rønde Hylke

Følle

Tebstrup

Stenderup Norsminde

Falling Ørting

Herslev Hosby

Hornsyld Barrit Viuf

Ørum

Følle

Hjortshøj

Kragelund Lindved FrueringØster Snede

Stouby

Lejrskov

Viuf

Almind

augård

V Nebel

V Nebel augård

Jordrup

Håstrup Smidstrup Viuf Andst

Almind

V Nebel

Lejrskov

Vamdrup

Sønder Skodborg Hygym

Brændstrup

Fole

Spandet

Roager Høm

Brøns

Brøns

Høm Roager

Høm

Roager

Juvre Juvre Toftum

Høm

Obbekær Egebæk

Øster Vedsted Vester Vedsted Egebæk Lustrup

Jordrup Askov

Lunderskov

Københoved SønderSkodborg Hygym

Sønder Hygym Brændstrup Fole

Egebæk

Øster Vedsted

Bølling

Hjarup Lunderskov

Sønder Hygym

Lustrup Obbekær

Kirkeby

Vester Vedsted

Store

V Nebel Gravens

Askov

Lejrskov Jordrup

Gesten

Lintrup Store Andst

Københoved

Obbekær Lintrup

Lustrup

Øster Vedsted

Sønderho

Lintrup

Alken

TåningIldved

Viuf Håstrup

Jordrup

Lejrskov Skærup Vinding

Store Andst

Store Andst

Obbekær

Kalvslund

Kirkeby

Gesten Foldingbro

Ildved

Gravens

Vinding

Smidstrup

Amnitsbøl

Gravens

Bølling Egtved

Lintrup

Askov

Bobøl

Kirkeby

Vilslev

Læborg

Foldingbro

Ødsted

Lisbjerg

Fannerup

Spar på varmeregningen med nye Outline vinduer

Læborg

Askov

Kirkeby

Store arum

Bobøl

Gjerndrup

Foldingbro Kalvslund

Bobøl

Gørding

Læborg

Veerst

Gjerndrup

Kalvslund

Gørding

Vilslev

Gjerndrup

Foldingbro

Bække

Skibet

Læborg

Veerst

Kragelund

Bobøl

Jernved

Endrup

Sønderho

Sønderho

Gørding

Lindknud

Endrup

Store arum

Sønderho

Glejbjerg

Fitting

Bække

Bredsten

Gjerndrup

Egtved

Bølling

Assendrup

Veerst Nr Vilstrup

JerlevGestenHøjen Nr Vilstrup

Torsted

Øster Snede Bredal

Assendrup Bredal

Veerst

Skibet Østengård

Amnitsbøl Gesten Jerlev Højen

Bindeballe

Egtved

Egtved Bølling

Hornstrup

Kragelund

Bække Bredsten

Bække

Ødsted

Kragelund Torsted

Okslund

Hovborg Gørding Lindknud

Agerbæk

Fåborg

Årre

Nørup

Ny Nørup

Fitting

Okslund Vorbasse

Hovborg

Agerbæk

Fåborg

Årre

Vester Nebel Bryndum

Vejrup

Ålbæk

Næsbjerg

Vorbasse

Tofterup

Starup

Lindved

Hygum

Hornstrup Torsted Grejs Kragelund Østengård

Nørup Lindknud Randbøldal

Frederikshåb

Vejrup Endrup

Øster Snede Kragelund

Jelling

Okslund

Vandel

Lindved

Skødstrup

Nim Lundum

Sejet Glud Snaptun Ølsted Stenderup Oens Amnitsbøl Skærup Sønderby Tyrsted Sr BjerreSmidstrup Sejet Glud Stenderup Bråskov Rårup Overby Pjedsted Sønderby Smidstrup Sr Bjerre Gravens Håstrup Hosby Hornsyld Pjedsted Ørum Bråskov Rårup Overby

Kragelund

Ølholm

Grejs Fitting Jelling Torsted

Gadbjerg

Vandel Ny Nørup Frederikshåb St Almstok Bindeballe Randbøldal

Hejnsvig

Ildved

Fitting

Vorbasse

Okslund

Åst

St Almstok

Glejbjerg

Vesterhede

Hvejsel HygumIldved

Åst Lindeballe

Hovborg

Hejnsvig Vesterhede Glejbjerg

Kroager Endrup Tofterup

Vorbasse Givskud Farre Gadbjerg

Ringive Lindeballe

Hovborg

Lindknud

Fåborg

Kroager

Ansager

Nordenskov Ålbæk

Skast

Ringive

Agerbæk

Fåborg

Åst

Skødstrup

Hjortshøj

Thorsager

Flemming Korning

Hundshoved Sandvad Vandel Hjortsvang Klovborg

Hvejsel

Vestbirk

Balle Hygum Hylke Lindved Øster Snede Voerladegård Grejs ding Tåning Sdr Vissing Jelling Hygum Gadbjerg Vedslet Torrild Tebstrup Balle Bredal Østbirk Hylke Grejs Grumstrup Jelling Vestbirk ding Hornstrup Træden Vedslet Torrild Tebstrup Bredal Hovedgård Østbirk Grumstrup Hornstrup Vestbirk Assendrup Ørting Gedved Gangsted Træden Nim Lundum Østengård

Grædstrup

Farre

Grønbjerg

Agerbæk

Eg

Kærbæk

GrimstrupStarup Nordenskov

Alslev

Kokspang Guldager Hjerting Hjerting

Rovst

Næsbjerg

Alslev Janderup

Årre

Årre

Rovst Hodde

Skast

Andrup

Andrup

Kærbæk

Skovlund Ansager

Hodde

Vester Nebel Henne Tistrup Bryndum Sig GuldagerOrten Hjerting Vester Nebel Bryndum Kærup Øster Vrøgum Sig Guldager Orten Tarp Hjerting

Billum

Eg

Krusbjerg

Skovlund

Grønbjerg

Filskov

Næsbjerg

Henne Kokspang

Kokspang

Starup

Gårde

Gårde

Hedegård

Tofterup Filskov

Sønder Omme

Nordenskov

Næsbjerg Krusbjerg

Kokspang Outrup

Oksbøl

Starup

Hoven

Hejnsvig

Hedegård Vesterhede

Alken Svejstrup

Emborg Voerladegård Hvejsel

Todbjerg

Tebstrup

ding Østbirk

Østbirk

Tøstrup Blegind

Fruering

Mølle Ormslev Hatting ldum Hornborg Korning Ølholm Mesing Ølsted Hatting Hårby ldumBlegind Hornborg Oens Ølholm Tyrsted Ølsted Kragelund Fruering Ajstrup Oens Mesing Blegind

Svejstrup

Hvejsel

Vestbirk

Mørke

Nimtofte

Hammelev Voldby

Kirial

Kirial

EbdrupFruering Nødager Thorsager Albøge Ryomgård Kolind

Mørke

Hornslet

ding

Lisbjerg

Nørup Hundslund Hovedgård Assendrup Egebjerg Tvingstrup Lund Østengård Bredsten Nim Lundum Gedved Gangsted Nørup Hvirring Skibet Sondrup Ny Nørup Søvind Hundslund Åle St Almstok Egebjerg Tvingstrup Bredsten Lund Vesterlund Skibet Nr Vilstrup Vandel Flemming Sandvad Randbøldal Stensballe Hvirring Ny Nørup Nr St Kollemorten Sondrup HjortsvangRask Mølle Almstok Korning Søvind Åle Vinding Vonge Nr Vilstrup Alrø By Hatting Flemming Frederikshåb Randbøldal ldum Hornborg Ødsted Stensballe Jerlev Bindeballe Højen Nr Kollemorten Rask Mølle Ølholm Korning VindingSnaptun Ølsted Frederikshåb Oens Vonge Ødsted Hatting Jerlev Bindeballe Højen Givskud Tyrsted ldum Hornborg Amnitsbøl SkærupAlrø By

Hejnsvig Thyregod

Blåhøj

Tofterup

Sønder Omme

Nordenskov

Lunde

Kærup ærup Oksbøl Øster Vrøgum Janderup Billum

Kroager

Stakroge

Hoven

Åle Mølle

Stjær Rask Storring

Gadbjerg

Klovborg

Vesterlund

Thyregod

Kroager BlåhøjVesterhede

Tulstrup

Emborg

Sdr Vissing

Åle

Storring

Hjortsvang

Skader

Nim Lundum Lund Hvirring Lund Hvirring OrmslevFlemming

Hårby Rask Stjær

Vonge

Gl Rye

Givskud Gl Rye

Givskud

Farre

Åst

Nørre Snede Hundshoved

St Thorlund

hre

Stakroge Ansager

Løve Bryrup

Boest Lindeballe Løve Gl Hampen Grædstrup Lindeballe Nørre Snede Boest

St Thorlund Ejstrupholm

hre

Salten Rodelund

Tømmerby Bryrup

Vrads

Gl Hampen Ringive

Ejstrupholm Hampen

Fasterholt

KærbækSdr Karstoft

Ansager

Hodde

Sønder Lyne Vium

Alslev

Ho

Skovlund

Sønder Vium

Hampen

Laven Vonge

Farre

Grønbjerg Ringive

Gludsted

Arnborg

Vrads

Gludsted

Filskov

Fasterholt

Nr Kollemorten

Svejbæk

Hjortsvang Skørring

Låsby Sorring Mollerup Sandvad

Laven Låsby Mollerup Tulstrup

Them Tømmerby Salten

Sepstrup

Grønbjerg Hjøllund

Filskov

Kølkær

Eg Skarrild Sdr Karstoft Kærbæk

Sønder Felding

Gundesbøl

Aadum

Hjøllund

Svejbæk Linå

Nr Kollemorten

Sejs Rodelund

Them Gjessø

Christianshede Hedegård

Isenvad

Vesterlund

Sejs

Træden

Folby Søften Sabro

Herskind

Sjelle

Nimtofte Albøge Mesing Blegind Ryomgård Kolind

Spørring Todbjerg Hårup

Folby Søften Træden

Sabro

Klovborg

Pindstrup

Halling Voldum

Herskind Lading

Farre Skørring

Sandvad

Voel

Linå Resenbro

Funder Gjessø

Sepstrup

Eg

Skarrild

Troldhede

Hodde Gundesbøl

Sig

Sig

Billum Nørre Nebel JanderupLunde Alslev

Sønder Omme Kølkær

Høgild

Sønder Omme

Skovlund Sønder Felding

Borris

Aadum

Janderup

Billum

Hoven

Arnborg

Tistrup

Lønborg

Isenvad

FarreVoldby Hundshoved

Bendstrup Vester Alling Øster AllingAlken Skader Lime

Svejstrup

Glesborg

Stenvad

Mesing

Alken Karlby Bendstrup

Gjerrild Voldby

Glesborg

Stenvad

Tøstrup Ørum

Hårby

Bjødstrup

Gjerrild

Hemmed Ormslev

Stjær Hårby

Kn

Bjødstrup

Ormslev Ørum

Pindstrup

Voldum

Vitten

Haldum

Nørager

Vivild

Vester Alling ØsterSvejstrup Alling Lime

Ødum Hårup Mejlby

Lading

Sjelle Hundshoved Klovborg

Sorring Røgen

Emborg

Haldum

Skjød Grædstrup

Voldby Grædstrup

Røgen Svenstrup Gjern

Vesterlund

Thyregod

FunderThyregod

Engesvang Bording Kirkeby Blåhøj Pårup

Tulstrup

Grauballe Skannerup

Vitten

Skjød Lyngå

Gjern

Grauballe Voel Resenbro Skannerup

Skægkær

Løve

Nørager Fjellerup

Vivild

Allingåbro

Egå

Vri

Vrin K

Egå

Bønnerup Hemmed

Storring

Allingåbro

Lisbjerg

Bønnerup

Fjellerup

Hevring Lystrup Strand

Voerladegård Karlby Tåning Hornslet Sdr Vissing Ødum Halling Mejlby Voerladegård Tåning Sdr Vissing Spørring

Lerbjerg Bryrup Lyngå Løve

NørreSvenstrup Snede

St Thorlund

Lemming

Skægkær Serup Lemming

Sinding

Engesvang Kragelund

Faarvang

Gl Rye Emborg

Ølst

Vissing

Houlbjerg

Vejerslev Borridsø Gl Hampen Haurum

Hampen

Ans

Serup

Blåhøj Christianshede PårupHedegård

Hoven Studsgård

Krusbjerg

Borris

hre

Bording Kirkeby

Tulstrup

Studsgård

Troldhede

Kragelund

Vellev Borridsø Vrads

Ølst

Sabro

Storring Stjær

Fausing

Værum

Tømmerby Vissing

Houlbjerg Lerbjerg LaurbjergBryrup

Herskind

Lisbjerg

Herskind

Ørsted

Tulstrup

Gl Rye

Lading

Låsby Ørsted

ggelhuse

Rodelund Salten

Værum Salten Haslund

Voer

Mollerup

Tulstrup Laven Fausing

Haslund

Tømmerby

Laurbjerg

lstrup

Gl Thorsø Hampen Nørskovlund Boest Ejstrupholm Vejerslev Grønbæk Haurum Ans Faarvang Boest Ejstrupholm Thorsø Nørskovlund St Thorlund Nørre Snede Grønbæk

Sinding

hre

Munklinde

Favrholt

Høgild

Gårde

Bølling

Munklinde

Vellev

Gullev

Gludsted Hampen

emstrup

Vinderslev

Sdr Karstoft

Stakroge

Krusbjerg

Bølling Astrup

Hemmet

Nørre Nebel

Gullestrup Stakroge

Vorgod Fjelstervang

Horne Tistrup

Hemmet

Skibbild

Fjelstervang

Lønborg

Orten

Gullestrup

Rødkærsbro

Vinderslev Thorning

Sdr Karstoft

Them

Vrads

Gullev

Støvring Laven ggelhuse

Linå Svejbæk

Svejbæk

Rodelund

Them

lstrup Helstrup

Hjorthede Hjøllund

Vindum Gludsted

Thorning

Favrholt

Sinding Skibbild

Havnstrup

BardeVorgod

Astrup Rækker Mølle

Stauning

Kærup Bork ster Vrøgum Kærup egab ster Vrøgum Bork

nnestak

Barde

Rækker Mølle

Outrup

Outrup

Orten

nestak legab

Lyne

Hanning

ejbjerg Stauning Lunde

Havrvig

Havrvig Havrvig

ejbjerg

Aadum

Havnstrup Gundesbøl

Herborg

Sønder ViumFinderup Højmark

Gundesbøl

Herborg

Finderup

Sønder Vium

Lem

Abildå Aadum

Spjald

Højmark

Velling

Nørre Nebel

Nørre Nebel

Tiphede Timring

Tiphede Timring

Spjald

Ilskov

Sinding

Vium

Fasterholt

Kølvrå

Ilskov Skarrild

Sønder Felding Ørre

Abildå

Frederiks

Kølvrå

Skarrild

Over Simmelkær

Fasterholt

Mammen

Vindum

Sdr Rødkærsbro Rind

Almind Vium emstrup

Frederiks

Arnborg

Over Simmelkær

Ørre

Almind

Hjøllund

Harridslev

Låsby

Mollerup

Sjelle

Sjelle Skørring Hevring Lystrup Strand

SorringHolbæk Voer

Tvede

Støvring

Sejs

Gjessø

Hjorthede Sepstrup

Mammen

Voel

Harridslev

Sejs

Råsted

Gjessø

Farre

Skørring

Sabro

Skødstrup

Hjortshøj

Folby Søften

Lading

Voldby

Skødstrup

Hjortshøj

Todbjerg

Folby Søften

Farre

Røgen

Holbæk Øster Tørslev Tvede Sorringdby

Linå

Bjerregrav

Helstrup

Skannerup Voel

Hald Resenbro

Hvidsten

Råsted

Bjerregrav Funder

Ålum

Ålum LøvskalSepstrup

Øby

Kærby Hald

ResenbroGjerlev

Gassum

Funder Faarup

Nørbæk

Nr Vinge

Christianshede

Sdr Vinkel Rind

Kølkær

Arnborg

Sønder Felding

Grønbjerg

Hover

No

Grove

Troldhede

Borris

Sørvad

Grønbjerg Ørnhøj

Lønborg

Hee

Over Feldborg

Troldhede

Borris

Ørnhøj

Tim

Grove

Hodsager

Torsted

Torsted

Over Feldborg

Vejrum

Hem

Hvidsten

Handest Faarup Nørbæk

Øby Ørum

Isenvad

Kølkær

Finderup

Grønhøj

Hodsager

Sørvad Bølling

Vind

Høgild

Grønhøj Høgild

Vorning

Pårup Hammershøj

Bruunshåb

Resen

Fjelstervang Haderup

Skave

Tapdrup

Hem

Hårup Todbjerg

Haldum

Voldby

albyover SemKastbjerg Havndal Svenstrup Gjern Råby dbyhøj Stangerum albyover Svenstrup Grauballe Sem Skannerup Kærby GjernRøgen Gjerlev Øster Tørslev Råby dbyhøj Grauballe dby Stangerum

Gassum Skægkær

Engesvang

Pårup Christianshede Løvskal

Isenvad Bruunshåb Tapdrup Vejrum Vinkel

Lemming

Lemming

dbyneder

Hårup Spørring

Haldum Vitten

Skjød

dbyneder

Faarvang Havndal

Serup

True

Thorsø

Faarvang

Assens Kastbjerg

Serup Skjellerup

Kragelund Engesvang

Vorning Hammershøj

Vive

Grønbæk

Skjellerup Skægkær True

Ørum

Finderup Ravnstrup

Mønsted

Vammen

Løvel Rødding

Stinesminde

Sinding

Onsild

Nr Vinge

Bording Kirkeby

Rødding

Sparkjær Mønsted Ravnstrup

augbjerg

Sjørup Resen

Haderup

Fjelstervang

Tulstrup

Løgstrup

Romlund

augbjerg

Vridsted Sjørup

Vammen

Valsgård

Onsild

Bording Kirkeby

TulstrupLøvel

Nørskovlund Stinesminde Ove

Sinding KragelundHandest

Klejtrup

Hersom

Skals

Favrholt

Kvols Romlund

Studsgård

Skave

Nørre Rind

Sparkjær

Øls

Klejtrup

Assens Grønbæk

Valsgård

Vinderslev

Øls

Vester Bjerregrav

Løgstrup

Keldbjerg

Studsgård

Sevel

Favrholt

Knudby Kvols

Keldbjerg Mogenstrup Vridsted

Havnstrup

Vorgod

Tvis

Bølling

Vind

Sevel

Tvis

Nørre Felding

ejbjerg

Hee

oster

Gullestrup

Gullestrup Højslev

Mejrup

Astrup

Stauning

sø

Havnstrup

Ryde

Borbjerg Mejrup

Rækker Mølle Astrup Nørre Felding

lfborg Stauning

Staby

Højslev

Hvilsom

Munklinde Roum

Møldrup Munklinde Vester Bjerregrav Roum Hersom Skals

Nørre Rind

Nørskovlund

østrup

Thorning østrup Vinderslev Stenild

Hvilsom

Møldrup

Vester Tostrup

Virksund

Knudby

Thorning

Stenild Nørager

Simested

Hvam

Fjelsø Vester Tostrup

Ilskov

Højslev Kirkeby

Estvad

Ryde Vorgod

Herborg

ejbjerg

Staby

Skibbild

Ilskov

lbjerg

Estvad

Barde

Borbjerg

Rækker Mølle

Idum Navr

Hanning

Gørding

by Sønder Nissum

ærup

Finderup

Finderup Navr Krunderup

Vemb

Sønder Nissum

Skibbild

Rønbjerg

Mogenstrup

Barde

Herborg Hjerm

Linde

Højmark Bur

LemVemb Højmark

Gørding

Rønbjerg Hvidbjerg

lbjerg

Virksund

Lundø

Højslev Kirkeby

Sinding

Sinding

Ejsing

Hjerm

Krunderup

Møborg

Velling

Velling

Grønning

Ørre

Hem

Hvidbjerg

Tiphede Ejsing Timring

Handbjerg

Ølby

Linde

Møborg Røgind Bækmarksbro

ees

Ramsing

Lem

Lundø

DINE MULIGHEDER...

Ølstrup

Bøvlingbjerg

ØrreJebjerg

Hem Balling

Lem

Handbjerg

Spjald

Bækmarksbro Ølstrup Røgind

es

BallingOddense

Abildå

Resenstad

Spjald Ølby

No

Bøvlingbjerg No Fåre

sby

Gudum

Fabjerg

Lomborg

Rødding Ramsing

Tiphede Timring

Gudum Resenstad Venø ByAbildå Nørre Nissum Grønbjerg

Fabjerg

Hee

Spøttrup

Lihme

Hvam

Gedsted Kølvrå Fjelsø

Grønning Breum

Oddense

Simested

Testrup

Kølvrå

llits

Hvalpsund Over Thise Simmelkær

Jebjerg

Rødding Krejbjerg

Lihme

Hvalpsund Sundsøre

Over Simmelkær

Breum

Roslev

Hjerk

Spøttrup

Sørvad

glev

Oddesund

Torsted

Sørvad

Jegind

glev

Madum derby re Tim erby Tim de Klinkby

Hodsager

Krejbjerg

Thise

Kirkeby

Hjerk

Sillerslev

Jegind

Vind

Sillerslev Ørding

Ør Assels

Vr Assels

Vind

*Få 25% rabat på Outlines prisliste hos Gejl & Paugan A/S frem til 1. april 2014.

• •

yyborøn

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

01-11-2011 22:06:26

Generalforsamling i Askov Bylaug AF ELSE FLANSMOSE, SEKRETÆR I ASKOV BYLAUG

Bylaugets generalforsamling blev i år afholdt den 29. september i Klubhuset med 21 fremmødte.

Aftenens dirigent var, tidligere efterskoleforstander på Skibelund Hans Jørgen Sørensen, som på bedste vis guidede forsamlingen igennem dagsordenen.

Formanden beretning og referatet fra generalforsamlingen kan ses i sin fulde længde på www.askovby.dk Formanden takkede i sin beretning byens borgere for god opbakning til bestyrelsen og til de aktiviteter, der er blevet afholdt i årets løb. Formanden konstaterede, at der i regnskabsåret 2014/2015 har været 110 medlemmer af Askov Bylaug.

I den sammenhæng appellerede formanden til forsamlingen om at være med til at øge antallet af medlemmer.

Dette medlemstal er ikke tilfredsstillende.

Bestyrelsens målsætning er, at der minimum skal være 200 medlemmer af Askov Bylaug. Hvis vi skal have et stærkt Askov Bylaug, skal vi have en stærk lokal opbakning, som i dette tilfælde måles i antallet af medlemmer!

Regnskabet blev aflagt af Bylaugets regnskabsfører Knud Johansen, som måtte konstatere at foreningen kommer ud af året med et underskud på 55.111,43,Den primære årsag til dette resultat skyldes udgiften til Cafémiljøet og minigolfbanerne ved Dagli´Brugsen.

Nu ser det heldigvis ud til at Cafémiljøet bruges flittigt, hvilket jo er meget positivt, så må Bylauget leve med at have underskud i kassen et enkelt år.

Valgt til bestyrelsen: Anders Hougaard Jørgensen Kenneth Rødgaard Kirsten Kiil-Nielsen Valg af suppleanter: Annalise Andersen Ellen Svensson Valg af revisorer: Dorthe Thomsen Knud Johansen Bylaugets mangeårige regnskabsfører Knud Johansen ønskede at fratræde posten. Kassererposten i Bylauget varetages fremover af Kirsten Kiil-Nielsen.

Aftenen sluttede med at formanden takkede Knud for det store arbejde han har lagt i at holde styr på foreningens økonomi. Ligeledes er der stor tak til Annalise Andersen for en flot indsats i bestyrelsen det sidste år.

Annalise overlod sin bestyrelsespost til foreningens nye kasserer.

Bestyrelsens sammensætning september 2015 – marts 2017: Formand Kristian Hedeager Nielsen Næstformand Eric Ravn Kasserer Kirsten Kiil-Nielsen Sekretær Else Flansmose Hjemmeside og Facebook Ander Hougaard Jørgensen Bestyrelsesmedlem Anne Mengel Jensen Hjemmeside og Facebook Kenneth Rødgaard

Simpel, seriøs og effektiv træning VIRKELYST

NOVEMBER 2015

7

Gymnastiksæsonen er i fuld gang AF ELSE FLANSMOSE, SEKRETÆR I ASKOV BYLAUG

En masse glade gymnaster og friske instruktører har skudt sæson 2015/2016 flot i gang!

Det er en fornøjelse at træne i hallen på Askov-Malt Skole, men en del af redskaberne er gamle og slidte. Fra gymnastikudvalgets side arbejdes der derfor på at skaffe midler til indkøb af nye.

På Skibelund Gymnastik- og Idrætsefterskole er rammerne også sat for Springholdet som træner og nyder godt af de gode faciliteterne der.

Vi har i år sagt velkommen til nye instruktører, og nogle er tilbage igen efter nogle års pause. Vi er meget taknemmelige for opbakningen og de meget gode instruktører vi har!

8

VIRKELYST

Rammerne for gymnastiktræningen er nu på plads Selvom gymnastiksæsonen er godt i gang, er vi altid interesseret i at høre fra folk, som har lyst til at prøve kræfter som instruktør eller hjælpeinstruktør.

Har du lyst, så kontakt en fra gymnastikudvalget.

NOVEMBER 2015

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

9

LOKALFORENING Af Askov Lokalforening Dato

Begivenhed

Tid

Torsdag, d. 8. december

Birkely: Julemøde. Oplæsning, hygge og bankospil

19.00

Tirsdag, d. 10. januar

Litteratureftermiddag hos Anne Dam, Rølkjær 19B, Askov

14.00

Tirsdag, d. 17. januar

Birkely: Foredrag og film ved Ole Christiansen, Bredstrup.

Om besættelsestiden i Askov og Vejen. Mænden er velkomne.

19.00

Tirsdag, d. 24. januar

Litteratureftermiddag hos Hanne Knudsen, Sandmarken 39 i Askov

14.00

Tirsdag, d. 7. februar

Litteratureftermiddag hos Kirstine Jørgensen, Ø.Skibelundvej 35 i Askov

14.00

Torsdag, d. 23. februar

Askov-Malt skolekøkken. Ved Ida Christensen.

Oplyses ved tilmelding

Tirsdag, d. 6. marts

Birkely: Generalforsamling med efterfølgende hygge med ostebord og vin.

19.00

NY REDAKTØR Af Elisabeth Holberg og Linn Nielsen

10

Elisabeth Holberg takker og bukker...

Efter 3 spændende og lærerige år har jeg valgt at trække mig som redaktør for Virkelyst. Jeg har været utroligt glad for mit ansvarsområde i AMUI regi og vil gerne sige tak, for den fantastiske opbakning og imødekommenhed jeg har mødt undervejs. Derfor er det også med en smule vemod jeg hermed overgiver tjansen til Linn, men jeg er sikker på, at det havner i gode og dygtige hænder.

.. og Linn Nielsen tager over!

Efter at have boet 6 år i Askov besluttede jeg mig i foråret for, at nu måtte det være min tur til at yde en frivillig indsats for vores herlige by og alle dens aktiviteter.

Jeg stod derfor sammen med 2 af mine veninder bag ”festteamet” for Greasefesten til årets byfest. En planlægningsog afviklingsproces der var både sjov og lærerig - men som også gav mig gejst til at gøre/hjælpe noget mere.

Min tanke med bladet har fra starten været, at det skulle være et meget personligt og lokaltpræget blad i et tidssvarende look. Et blad, som henvender sig til alle aldre i byen og som man har lyst til at læse - og måske endda se frem til at modtage?...Og som borger skal man føle sig orienteret om, hvilke aktiviteter vores 30 fantastiske AMUI og andre lokalforeninger har at byde på.

Da muligheden bød sig for en suppleant post i bestyrelsen i AMUI, sprang jeg til - igen for at kunne være med til at løfte i flok. For ingen tvivl om at netop dét med at løfte i flok må være en af Askovs særlige forcer. Jeg fornemmer vitterligt, at vi har en by mange er stolte af. En by med

Jeg håber, at I vil tage godt imod Linn og især hjælpe hende med nogle gode

04-2011 Virkelyst NOVEMBER.indd 30

VIRKELYST

et bredt udvalg af muligheder og aktiviteter for alle aldre, hvilket kun kan lade sig gøre takket være de frivilliges indsats og interesser.

Elisabeth har nu leveret 12 flotte og inspirerende udgaver af Virkelyst, og ingen tvivl om, at jeg har været èn af dem, der har set frem til at modtage bladet de 4 gange om året. Jeg glæder mig dog til, at sætte mit præg på bladet og håber naturligvis på samme gode opbakning af jer derude med tekster og billeder, som I har forsynet Elisabeth med gemmen de sidste 3 år.

Og til slut også et TAK herfra mig, dels for at lade mig få muligheden - men også til dig Elisabeth, jeg glæder mig til at føre dine spor videre. / Linn.

NOVEMBER 2015 01-11-2011 22:09:33

Velkomstfolder til nye borgere i Askov!

AF ANNE MENGEL, VELKOMSTFOLDER-ARBEJDSGRUPPEN ASKOV BYLAUG - FOTO PER KJÆR

!

K S HU

Juletræstænding I ASKOV

Fredag den 27. nov. 2015

Kl. 17.00 ankommer Vejen Garden og julemanden til Birkely. Her spiller Vejen Garden et par julemelodier inden vi følges med Vejen Garden igennem byen og slutter ved Torvet.

Kl. 17.30 tændes juletræerne og sædvanen tro, deler julemanden igen i år godteposer ud til alle børn.

Efterfølgende samles vi i Askov Kirke, hvor vi synger nogle adventsalmer, og Hasse Nelleberg Jørgensen har lovet at læse en julehistorie.

Askov Bylaug, der blev oprettet i 1886, har igen fået fornyede kræfter til udadvendte aktiviteter til glæde for byens borgere.

Det betyder, at der nu er ved at blive fremstillet en velkomstfolder, som skal uddeles til mennesker, der flytter ind i Askov Bylaugs område.

Folderen vil indeholde oplysninger om Askovs historie, de mange foreninger og oplysninger om hvad der rører sig i byen på mange felter. Velkomstfolderen er beregnet til alle aldersgrupper, de unge, børnefamilierne, de modne voksne, og de der ønsker at opleve deres otium i den aktive, historiske højskoleby, med høj- og efterskole som omdrejningspunkt.

Det vil blive en fælles opgave, at holde øje med nye naboer. Ofte vil en ejendomsmægler kende nye beboere, men alle er velkomne til at fortælle medlemmer af Bylauget, at der er nye , der skal have en velkomstfolder!

Ideen er, at tilflyttere hurtigt kan blive budt velkomne i Askov Bylaugs fællesskab og dermed lettere komme til at kende til byens aktiviteter.

Næste års byfest...

Selvom efteråret er over os, dagene er blevet kortere og julen lurer lige om hjørnet, så er Byfest-gruppen allerede i gang med at arrangere næste års byfest.

Så har du gode idéer eller lyst til at hjælpe til vores allesammens byfest i Askov, så kontakt: Lars Thomsen: 23 46 84 46

Maybritt Wenzelsen: 29 28 86 68

Følg os på Facebook: Askov byfest... - og husk at trykke “Syntes godt om”

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

11

Det sker på Askov Højskole NOVEMBER 2015: Mandag 16. november kl. 09.30 Foredrag med højskoleforstander på Bornholms Højskole, Lillian HjorthWesth: Halfdan Rasmussen – i ord og toner Foredragssal – Entré: 75 kr.

DECEMBER 2015:

Mandag 16. november kl. 15.00

Torsdag 3. december kl. 20.00

Foredrag med studievært på DR P2 og kunstnerisk leder for Rued Langgaard Festival i Ribe, Esben Tange: Rued Langgaard – en enegænger i dansk musik Foredragssal – Entré: 75 kr.

Syng i Den Blå – Fællessang og kaffebord Festsal – Entré: 60 kr.

Mandag 7. december kl. 09.30

Tirsdag 17. november kl. 09.30

Foredrag ved Henrik Engelbrecht: Portræt af operasanger Jussi Björling Foredragssal – Entré: 75 kr.

Foredrag med forfatter og musikanmelder i Kristeligt Dagblad, Peter Dürrfeld: Carl Nielsen – Livet og musikken Foredragssal – Entre: 75 kr.

Mandag 7. december kl. 15.00

Tirsdag 17. november kl.19.30

Udlandsredaktør ved Berlingske Tidende, Anna Libak: Konflikten i Rusland og Ukraine Foredragssal – Entré: 75 kr.

Docent i klaver ved Det Jyske Musikkonservatorium, Jørgen Hald Nielsen fortæller og spiller klavermusik af Carl Nielsen Foredragssal – Entre: 75 kr.

Tirsdag 8. december kl. 15.00

Torsdag 19. november kl. 15.00

Tidligere ceremonimester, kammerherre, oberstløjtnant, jazzmusiker og orkesterleder, Christian Eugen-Olsen: Hvorledes virker hoffet? Foredragssal – Entré: 75 kr.

Foredrag ved fhv valgmenighedspræst i Ryslinge, salmedigter og sangskriver Michael Nielsen: Når ordene får vinger Foredragssal – Entré 75 kr.

Torsdag 19. november kl. 20.00 Syng i Den Blå – Fællessang og kaffebord Festsal – Entré: 60 kr.

FEBRUAR 2016: Mandag 15. februar kl. 20.00

Fredag 20. november kl. 09.30 Foredrag ved forfatter og fhv. deltager i Nordisk Musikquiz “Kontrapunkt” på DR1, Mogens Wenzel Andreasen: Musikalske vidunderbørn Foredragssal – Entré: 75 kr.

Fredag 20. november kl. 15.00 Foredrag ved tidligere operadramaturg ved Det Kgl. Teater, tidligere musikchef i Tivoli, kunstnerisk konsulent for en række organisationer og koncertsteder, studievært på DR-P2 ”Parnasset”, Henrik Engelbrecht: “Fra Caruso til Carreras” Foredragssal – Entré: 75 kr.

12

VIRKELYST

Koncert med Musica Ficta i Askov Kirke. På programmet er danske vintersange samt “Danske sange af nulevende danske komponister” – Fri entré Arrangør: Askov Højskole i samarbejde med Askov Kirkes Menighedsråd.

Onsdag 17. februar kl. 20.00 Sangforedrag med sangskriver og salmedigter Jens Rosendal og pianist Rasmus Skov Borring –Foredragssal – Entré: 75 kr.

NOVEMBER 2015

Julen nærmer sig...

AF MICHAEL NØRSKOV KLAUSEN - FOTO PER KJÆR

Når nu Virkelyst er udkommet er julevarerne kommet på plads i butikken og “nogen” har sikkert tømt de første poser med jule snoller og pebernødder.

Der er sket lidt nyt i Dagli´en siden sidste skriv, vi har investeret i en kaffemaskine som kan lave flere forskellige kaffeprodukter og cacao, bla. kaffe på friskmalede bønner. Vi har valgt en skarp pris på kun 5kr pr kop, der kan nydes enten ved det opstillede bord med stole eller på bænkesættene udenfor butikken.

Noget for de voksne skal der jo også være, derfor holder vi vinsmagning i butikken for alle torsdag d. 19. november kl. 17-20 sammen med Dagli´Brugsens bestyrelse.

Der vil være vine i alle prisklasser, nytårs bobler, portvin og meget andet. Der vil ved de forskellige boder også være mulighed for at smage diverse oste og brød. Vi ser frem til at møde jer den dag.

Vi ses i Brugsen

Måske har du også lagt mærke til at vores varebil er blevet udskiftet, der er blevet købt en brugt varebil - nu med køl. så vi kan sikkert kan bringe varer ud til vores mange institutioner og firmakunder.

Tusind tak til alle kunder, borgere og foreninger der bakkede op om foreningsfestivalen d. 21. august, succesen var så stor at vi gentager den næste år d. 18. august. Så sæt gerne kryds i kalenderen.

Nu hvor vi er ved at sætte kryds i kalenderen, så har vi et par arrangementer mere i butikken.

Julesokker for alle børn op til 12 år, sidste afleveringsfrist er den. 25. november. Der vil så HVER lørdag indtil juleaften være kommet noget i sokkerne - alt efter julemandens humør.

Få dit Ok benzinkort tilknyttet klubberne i Askov AF BENTE CHRISTIANSEN, AMUI SPONSORUDVALGET

Når du tanker benzin, indgår El- eller Mobilaftale hos OK støtter du kun Spejderne, Sløjdscenen og Askov – Malt Ungdoms- og Idrætsforening, hvis dit OK-kort er tilknyttet aftalen i Askov.

Der er 3 måder, hvorpå du kan få tilknyttet dit kort til Askov aftalen: 1. Hvis man som tilflytter vil ændre til aftalen i Askov –

aftale nr. 558605, kan det ske på OK’s hjemmeside.

Gå ind under benzinkort sponsoraftale og vælg

Min OK … osv.

2. Hvis kortet aldrig har været tilknyttet en forening/

klub sendes en mail til OK@OK.dk med oplysning om

navn + kort nr. hvor der gøres opmærksom på, at

kortet skal knyttes til aftale nr. 558605 i Askov.

3. Kontakt Bente Christiansen på mail bentec@amui.dk

og oplys navn + kort nr., som så bliver indsendt til OK. NB: Alle der tidligere er blevet registreret til Askov aftalen, skal IKKE tilknyttes på ny.

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

13

• Solafskærmning iser • Boligtekstiler skærmning Hold din fest på tekstiler Hotel Skibelund Krat -en del af Botex kæden -en del af Botex kæden

• •Gardiner Gardiner • •Markiser Markiser Solafskærmning • •Solafskærmning Boligtekstiler • •Boligtekstiler

Fest til fast pris ......fra KUN kr.

515,-

Vi kan klare alt fra barnedåber, konfirmationer, bryllupper, fødselsdage og firmareceptioner.

Få et uforbindende tilbud.

Restauranten har åbent hver dag fra kl. 11:30-21:00

NYT PENGEINSTITUT? Vi rådgiver både erhvervs- og privatkunder.

Kom ind til os på Nørregade 12 i Vejen og få rådgivning tilpasset dine behov. Vi er med dig hele vejen.

Karina Schelde Hansen Erhvervskundechef Tlf: 7696 1786 Mail: ksh@froes.dk

Åbningstider i butikken: Mandag-onsdag kl. 10-16 · Torsdag kl. 10-19

Ådalen 5 · 6600 Vejen · Tlf. 75 36 20 48

kimsgardiner.dk 14

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

Lene S. Thorsen Kunderådgiver Tlf: 7696 1774 Mail: lst@froes.dk

Martinsen Cup 2015 AF BENTE CHRISTIANSEN, SPONSORUDVALGET

Askov-Malt UI afvikler indefodboldstævne for 27. gang I dagene mellem jul og nytår vil Askov-Malt Ungdomsog Idrætsforening som sædvanlig afholde deres indefodboldstævne, Martinsen Cup. Stævnet afvikles i Vejen Idrætscenter i dagene 27.-29. december.

Futsal og traditionel fodbold Vi er meget stolte over, at vi til stævnet i 2014 havde 201 tilmeldte hold heraf de 34 i Futsal. Der er tale om fremgang både i rækkerne med traditionel fodbold og med Futsal. Og rækken for Oldboys som vi genindførte i 2014, er kommet for at blive.

At julefodboldstævnet gennem årene har udviklet sig til at være et attraktivt stævne, viser den store deltagelse med omkring 1400 spillere fra hele Midt-, Syd- og Sønderjylland.

Vi er ikke i tvivl om, at udviklingen fortsat går i retning af, at Futsal vinder mere og mere indpas. At stævnet nu afvikles for 27. gang, og altid med stor succes, må tilskrives såvel planlægningen som afviklingen. Vi lægger vægt på, at et besøg på stævnet bliver en god oplevelse for hele familien og det indbyder omgivelserne i Vejen Idrætscenter også helt klart til. Her er aktiviteterne i både svømmehal og springsal de perfekte rammer for udfoldelse både mellem og efter kampene.

Sponsorer Askov - Malt Ungdoms- og Idrætsforening er glade for på 16. år at have Martinsen – Rådgivning & Revision som hovedsponsor, for uden dem og de mange øvrige trofaste sponsorer, var det ikke muligt at afholde et sådant stævne med masser af fodbold og alligevel et lille overskud til ungdomsafdelingen. Det betyder utroligt meget for foreningen og stævnet at have en fast hovedsponsor i Martinsen – Rådgivning & Revision, som gerne markedsfører sig via sport. Revisionsfirmaet, der i år kan prale

VIRKELYST

med, at have hele 75 år på bagen, er ikke kun lokalt kendt med afdeling i Vejen, men har afdelinger i andre jyske byer – nemlig Esbjerg, Grindsted, Kolding, Tørring, Vejle, Aarhus og fra 2015 en ny afdeling i Ringkøbing/Skjern - samt en afdeling i København.

Statuetter I 2015 er præmierne igen Statuetter til hver spiller, der bliver nr. 1, nr. 2 og nr. 3 i rækkerne fra U8 til U15 (traditionel). I år gives der ligeledes Statuetter til alle spillerne i U6 og U7.

Til de ældste årgange samt rækkerne med Futsal er der pengepræmier til nr. 1 og 2.

Spilledage Søndag d. 27/12: U6 Drenge, U7 Drenge, U6/U7 Piger, U8 Drenge, U8 Piger, U9 Piger, U10 Drenge, U10 Piger, U11 Piger, Kvinder og Herresenior (traditionel).

Mandag d. 28/12: U9 Drenge, U11 Drenge, U12 Drenge, U12 Piger, U13 Piger, U14 Piger, U15 Piger, U17 Piger, U19 Piger og Oldboys (traditionel).

Tirsdag d. 29/12: U13 Futsal, U14 Futsal, U15 Futsal, U17 Futsal og U19 Futsal.

Alle kan tilmelde sig Tilmeldingen skal ske via hjemmesiden www.amui.dk, hvor man løbende kan følge med i hvor mange hold, der deltager i hver række. Sidste frist for tilmelding er søndag den 29. november.

Er der yderligere spørgsmål til stævnet, kan man henvende sig på telefon til enten Thomas Busborg Christensen på tlf. 2178 1727, Jørgen Buch tlf. 2561 1020 eller Bente Christiansen tlf. 7536 2635.

NOVEMBER 2015

15

Nyt fra Fodboldudvalget:

Team VAB AF ALLAN MIKKELSEN, TEAM VAB TRÆNER - U14 PIGER

U14 piger i Team VAB U14 pigeholdet har klaret sig rigtigt godt i dette efterår.

Dette skyldes en stor indsats fra alle pigerne, de har arbejdet hårdt både til kamp og til træning. Pigerne har holdt fokus på sammenspil, og er blevet et samlet hold der bakker hinanden op, både på og uden for banen. Det er en fornøjelse som træner, at være vidne til at se pigerne udvikler ansvar og overblik, hvilket styrker deres fodboldmæssige kompetencer, og dermed ved alle, hvad de skal og hvornår.

Deres succes har de i fællesskab kæmpet sig til og disse fælles succesoplevelser, gavner dem ligeledes uden for banen. Til kampene har de spillet godt sammen, og fungeret som et hold, alle har ydet en kæmpe indsats. De har tilkæmpet sig en 2. plads i deres pulje, og dette er bestemt godkendt.

Vi har i år været så privilegeret, at to af pigerne blev udtaget til talenttræning på DBU’s talenthold.

Både Clara Gustavsen og Kamma Gustavsen, deltog i udtagelsen, dog blev kun Kamma optaget på talentholdet.

Stort tillykke til hende og godt gået til Clara.

Jeg har som træner overværet optagelsestræningerne, og set at kampen om pladserne var benhårde, da niveauet på denne årgang er ekstrem høj, hvilket talenttræner Jesper Bisgaard også bekræfter.

Som før nævnt gik Kamma videre, og er nu en del af talentholdet i region 4. Hun har med jævne mellemrum træning i dette regi, vi er meget stolte af at kan levere spillere på dette niveau.

Tillykke med det

HUSK • HUSK • HUSK • HUSK • HUSK

FODBOLDSKOLEN 2016 ER FLYTTET TIL UGE 27 - det er stadigvæk den anden uge af sommerferien.

16

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

Træningstider AF FRANK THOMSEN, FODBOLDUDVALGET

Træningstider på Kunstbanen MANDAG 17.00-18.30

U14-15 Drenge

Træner

Torben Nielsen

24 46 94 88

17.00-18.30

U13 Drenge

Træner

Per Knudsen

71 78 78 46

17.00-18.30

U15 Piger

Træner

Rune Nielsen

29 42 35 78

TIRSDAG 17.00-18.30 U11-12 Drenge Træner

Bjarke Graversen Carsten Sørensen Christian Winter

30 29 93 84 24 43 01 28 22 94 07 04

ONSDAG 18.15-19.30

U14-15 Drenge

Træner

Torben Nielsen

24 46 94 88

18.15-19.30

U13 Drenge

Træner

Per Knudsen

71 78 78 46

18.15-19.30

U15 Piger

Træner

Rune Nielsen

29 42 35 78

Træningstider I Vejen Idrætscenter MANDAG 16.00-17.30 Hal 4

U11-12-13-14 Piger

Træner

Allan Mikkelsen

30 27 28 66

16.00-17.00 Hal 3

U11-12-13-14 Piger

Træner

Pernille Mikkelsen

22 38 21 15

Lea Løvendahl Katrine Christiansen Dan Klitgaard

30 11 91 82 29 86 04 23 24 79 66 94

17.00-18.00 Hal 3 U9 Piger Træner

17.30-18.30 Hal 4 U9 Drenge Træner

Jesper Damkjær Kim Jørgensen

40 76 36 90 40 47 00 08

FREDAG 16.00-17.00 Hal 4

U11 Drenge

Træner

Bjarke Graversen

30 29 93 84

17.00-18.00 Hal 3-4

U10 Drenge

Træner

Karsten Lund

22 41 77 64

Træner

Pernille Cramer

Træningstider I Hallen I Askov TIRSDAG 17.00-17.45

Fodbold for 3-4-5 år

28 94 94 55

17.00-18.00 U6-7-8 Piger Træner

Pernille Jung Frank Thomsen

51 52 10 14 20 97 24 70

17.00-18.00

Træner

Allan Andreasen

25 51 36 25

Træner

Henrik Agerbak Klaus Brink Hansen

30 14 14 11 40 16 15 81

U6 Drenge

18.00-19.00 U7-8 Drenge

Der er stadigvæk plads på alle holdene, bare ring til træneren på holdene, eller mød op tirsdag i hallen i Askov.

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

17

Foreningsfestival i Askov AF ELSE FLANSMOSE, SEKRETÆR I ASKOV BYLAUG - FOTO PER KJÆR

Foreningsfestivalen er et nyt tiltag som Dagli´Brugsen og Askov Bylaug tog initiativet til at arrangere i samarbejde med AMUI – Sløjdscenen – Spejderne og Støtteforeningen.

18

VIRKELYST

På alle måder blev den første foreningsfestival i Askov en stor succes.

Festivallen blev afholdt fredag den 21. august 2015, som

NOVEMBER 2015

var en usædvanlig smuk sensommeraften. Rammerne omkring dammen og Dagli`Brugsen var helt perfekte til formålet, og de ca. 350 fremmødte gæster var glade og feststemte. Askov Slagterforretning leverede dejlig grillmad, som blev nydt i festteltet eller udenfor i det nye cafémiljø og Dagli`Brugsen sørgede for, at tørsten blev stillet. Sweet Sue leverede som altid fantastisk underholdning.

De medvirkende foreninger sørgede for at aktivere store som små på bedste vis. Sløjdscenen havde medbragt flere meter scenedragter som børnene havde stor fornøjelse af at afprøve, enkelte havde også fået lagt sminke som var afstemt til klædedragten, så mon ikke flere prinsessedrømme gik i opfyldelse den aften? Spejderne byggede tømmerflåder og lavede bål og AMUI lavede målsparkskonkurrence, som i øvrigt gik hårdt ud over fotografens hoved.

Støtteforeningen sørgede for den perfekte tombolastemning ved at udlodde nogle helt fantastiske præmier, som Dagli`Brugsen velvilligt havde sponsoreret.

Askov fik på allerbedste vis indviet de nye minigolfbaner og Cafémiljøet ved Dagli´Brugsen.

VIRKELYST

Til orientering vil der være mulighed for at spille minigolf i perioden 1. april – 1. oktober. Banerne tages ind i vinterperioden for at forlænge holdbarheden.

NOVEMBER 2015

19

El-Installationer Private

Vestermarksvej 3, 6600 Vejen

Detailbutikker

7536 2900

Industri

norman@norman-el.dk www.norman-el.dk

Landbrug Tele / Data Tyveri- / Alarmanlæg 24 timers service

AA

I forbin I for

Dag Da

HÅRDE HVIDVARER Salg Service

Hver Hv

Hver Hv

Hver Hv

Hver Hv

6x10cm

Onsd On

Hver Hv

Onsd On

Torsd Tor

Tirsd Tir

Onsd On

Tirsd Tir

Torsd Tor

Mand Ma

Tirsd Tir

Onsd On

Freda Fre

Lørda Lø

26

Mand Ma

ALT I GRAVEARBEJDE Installation af naturgasanlæg Din arbejdsmand udfører:

Onsd On

Freda Fre

04-2011 Virkelyst NOVEMBER.indd 26

Tirsd Tir

Gasservice Ventilationsanlæg Solvarmeanlæg Tlf. 21 24 12 33 Blikkenslagerarbejde • Opgravning af div. hække, bambus, træer, buske • Belægning/nedbrydnings opgaver • Vikararbejde lej en arbejdsmand til div. opgaver

Onsd On

Torsd Tor

TØMRER- OG SNEDKERARBEJDE

Kontakt din arbejdsmand - så løser vi din opgave

DØRE OG VINDUER

Mand Ma

G L AS

Tirsd Tir

NYBYGNING

Onsd On

OMBYGNING

Tirsd Tir

PARCE L H USE

www.frehan.dk

Freda Fre

BASLUND 87 · 6600 VEJEN · MAIL@OLELAUTRUP.DK

Onsd On

Torsd Tor

Tirsd Tir

Onsd On

Onsd On

Torsd Tor

Tirsd Tir

Onsd On

Torsd Tor

Onsd On

Torsd Tor

Tirsd Tir

2626

20 26

04-2011 04-2011 Virkelyst Virkelyst NOVEMBER.indd NOVEMBER.indd 26 26

20 04-2011Virkelyst VirkelystNOVEMBER.indd NOVEMBER.indd 2620 04-2011

01-11-2011 01-11-2011 22:07:48 22:07:48

VIRKELYST

NOVEMBER 2015 01-11-201122:07:48 22:07:03 01-11-2011

Støttefest i Askov AF ALICE SCHNEIDER NIELSEN, STØTTEFORENINGEN FOR ASKOV MALT

Tusind TAK for alle de flotte gaver til tombolaen, med jeres hjælp gav Støttefesten et flot overskud som vil komme mange børn og unge til gavn.

3. Aktive Anders Klinkby Askotten Askov Fodpleje Askov Polster Askov Tømrer og Snedker Blomsterstedet Bog & Ide Byens Brød og Café Byens Fodklinik Christina Håkansson Dagli Brugsen, Askov Davidsen De Forenede Dampvaskerier A/S Din Tøjmand DK Optik E-Blomsten Esbjerg legeland

Europlay Fejfers Multiservice Fri Cykler Fru Diva Frøs Herreds Sparekasse Garant Støcbo Hair4You Happy Hunting Hårtoppen Kims Gardiner Kongeå Kylling Lady Lingeri M&S MappStore Marianne Jessen Matas Miss You Natur li vis

Ole Blædel Ole Lautrup Orangeriet Oxdal Profil Optik, Søndergade, Vejen Regner og Claus Sørensen VVS Salon Avenue Salon Saxen Saxo Bank Skoringen Sport 24 Sydbank Thorkilds Vinhandel Tøjeksperten Vejen Idrætscenter Vejen-Askov Telt og Serviceudlejning Også en stor tak til alle andre, som støttede op omkring festen.

Venlig hilsen Støtteforeningen Askov Malt

Støtteforeningen Askov Malt afholder

Søndag den 6. december 2015 fra kl. 15.00 til kl. 17.00 Traditionen tro afholder Støtteforeningen julebankospil, som i år foregår i AMUI´s klubhus.

Mød op til en hyggelig eftermiddag, hvor du kan vinde fine præmier og samtidig støtte et godt formål.

Der vil være præmier for både store og små.

!

Der kan købes kaffe/the, sodavand og kage. www.askovmalt.dk Støtteforeningen Askov Malt støtter ungdomsarbejdet i Askov og Malt sogn. Vi tjener penge ved forskellige arrangementer såsom vores berømte støtteforeningsfest.

Disse midler går herefter ubeskåret til diverse foreninger og klubber indenfor vores område. Støtteforeningen er en selvstændig forening og har ikke tilknytning til bestemte klubber eller foreninger. Vi støtter både sport og andre aktiviteter der gavner de unge i Askov og Malt.

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

21

ALT FOR DIG - DE GRØNNE ER PÅ VEJ • • • • • • • •

Container Slamsugning/Spuling Rottebekæmpelse Nedbrydning Sand/Grus Kran TV Inspektion Brolægning

Se mere på www.frisesdahl.dk

Estrupvej 17 · Askov · 6600 Vejen · Tlf. 7536 0743

26 26

Danmarks lækreste udvalg af gardiner, gulve, senge og køkkener

04-2011 Virkelyst NOVEMBER.indd 26

01-11-2011 22:07:48

04-2011 Virkelyst NOVEMBER.indd 26

01-11-2011 22:07:48

Martin Fyhn - Direktør 20 26 72 20 martin@stoecbo.dk

22

Stormgade 133, 6715 Esbjerg N

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

Voksentid...

AF BESTYRELSEN, AMUI

Kom og spil med Badminton i AMUI Kan du ramme fjerbolden? Så er det tid til at støve badminton ketcheren af og komme i gang igen, vi ses hver mandag kl. 20.30-21.45 i hallen i Askov til hyggeligt badminton, så kom og spil og tag gerne din gamle badmintonmakker med.

Vi laver nye hold hver gang og derfor kræver det ikke en fast makker.

Spørgsmål kontakt Helle Daugaard 60 78 68 38.

Nyt fra Vandværket:

Følg løbende med i dit vandforbrug AF HELGE PETERSEN, FORMAND FOR ASKOV VANDVÆRK

Vi er alle blevet meget bedre til at spare på vandet.

Alligevel er det vigtigt fortsat at være opmærksom på dine vaner omkring vandinstallationerne. Check jævnligt om du har utætte vandinstallationer.

En utæt vandledning f.eks. under gulv, som får lov at løbe i månedsvis uden at blive opdaget, er en dyr affære.

Aflæs derfor din vandmåler mindst en gang månedligt og undgå ubehagelige overraskelser, når vandregningen kommer.

Det er ikke selve vandprisen fra vandværket, der er den dyre overraskelse, men den spildevandsafgift, som man betaler af alle de m3, der er løbet gennem ens vandmåler.

Spildevandsafgift for vand leveret fra Askov Vandværk betales til Vejen Forsyning.

Vandhane: Langsomt dryp 7 m3 pr. år

Hurtige dryp 30 m3 pr. år

Løber konstant 100 m3 pr. år

Normalt vandforbrug: Gennemsnitligt bruger én person 50 m3 årligt. Børn og ældre lidt mindre.

Ofte bruger et ældre ægtepar omkring 80 m3 årligt.

En børnefamilie med to voksne og to børn bruger omkring 150 m3 årligt.

Hvad koster det, hvis en vandhane drypper eller et toilet løber: Toilet: Løber, så det er svært at se 100 m3 pr. år

Løber, så det kan ses 200 m3 pr. år

Løber, så der er uro på overfladen 400 m3 pr. år

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

23

Askovs journalistelever med blik på EU Forårsholdet på Askov Højskoles journalistlinje var på studietur til Bruxelles – EU’s hovedstad. I månederne op til fulgte flere af eleverne valgfaget ”Dit Europa – og dig”, hvor de blev indført i de europæiske institutioner, europæisk historie og nutid.

I forbindelse med studieturen indgik højskolen en aftale med magasinet Europa om, at eleverne skulle skrive artikler til magasinet, og foruden historier om flygtningesamarbejdet i ECRE, de franske nationalister og den økonomiske krises indvirkning på befolkningerne i Europa, blev det til en historie om, hvordan sproget påvirker sammenhængskraften i et land – og i Europa God fornøjelse

Ole H.B. Andreesen, linjefagsleder, Askov Højskole

Sprogets magt til at AF MICHALA BØGETOFT, AMALIE KLITGAARD OG MANON BUCH,

Europas hovedstad Bruxelles er i kamp med sig selv. Den belgiske befolkning, med flamlænderne og franskmændene overfor hinanden, kæmper for at millionbyen ikke skal overtages af modparten. Men kommunikation skal der til, og af ren stædighed tyr befolkningen til engelsk i dagligdagen og samtale mellem grupperne er uundgåeligt. Midt i Bruxelles, nærmere bestemt i EU-Parlamentet, foregår samme kamp. Her er engelsk dog næppe løsningen.

Når man træder ind i den store Reyers-bygning i Bruxelles, skal man vælge side: Til højre ligger den flamske tv-station VRT, til venstre den franske tv-station RTBF. Hver med sit eget cafeteria, egne tv-studier og hver medarbejder sit eget kort, som de kun kan bruge på deres egen side. På samme måde er mange andre institutioner i Belgien delt op i to – en del til hvert nationalsprog: det flamske og det franske. I Reyers-bygningens medieverden skilles de to afdelinger af en symbolsk gangbro.

Selvom størstedelen af de ansatte kan begge sprog, holder hver part stædigt fast i sin ret til at udtrykke sig på sit eget sprog.

For Maggie Bovendaerde, ansat ved den flamske tv-station VRT, ligger det lige til højrebenet at holde fast med næb og kløer i sit sprog: “Hvorfor skal jeg tale fransk, når de ikke vil tale flamsk?”

To sprogidentiteter - et land Denne ’hvorfor os og ikke dem’-tankegang gennemsyrer Belgiens sprogdiskussion i dag - lige fra diskussionen om hvorvidt vejskiltene i Bruxelles omegnskommuner skal være flersprogede til diskussionen om landets sprogopdelte universiteter.

Jean-Claude Barbier, ph.d i sociologi og speciale i EU, forklarer protesterne og diskussionerne med, at sproget er en del af en persons identitet. ”Derfor kan det opleves som en trussel mod ens identitet, når ens sprog anfægtes,” siger han.

Den sproglige konflikt rækker langt tilbage i Belgiens historie, som har været præget af et langt, stormfuldt forhold mellem fransk og flamsk. Ved landets grundlæggelse i 1830 var fransk det eneste officielle sprog. De flamsktalende belgiere har kæmpet en lang kamp for også at få flamsk anerkendt som et officielt sprog i Belgien.

Først i 1898 lykkedes det. De belgiske sproggrænser blev etableret i 1963.

Splittelsen gør, at det er som at træde ind i bygningen

24

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

splitte eller samle JOURNALISTSTUDERENDE PÅ ASKOV HØJSKOLE

med de to tv-stationer, når man træder ind i Belgien man skal vælge side: Nordpå ligger den flamsktalende region, Flandern, og mod syd den fransksprogede region, Vallonien. Men de har også en fælles gangbro.

Og det er hovedstaden, Bruxelles.

Skilsmissebarnet Bruxelles Efter mange års sprogkamp har freden efterhånden lagt sig i Belgiens distrikter, mens kampen fortsætter ufortrødent i Bruxelles.

Her står alle vejskilte både på fransk og flamsk, ungdomsklubberne er enten franske eller flamske, og eksemplerne fortsætter derudaf.

Ingen af regionerne er villige til at opgive hovedstaden.

Til dels fordi EU’s hovedsæde er placeret her, til dels fordi byen er økonomisk velstående. Men mest fordi tabet af byen til den anden region ville skabe store protester. Af den grund vil de to landdistrikter aldrig helt adskilles.

Et fællesskab i Bruxelles kunne dog skabes gennem engelsk. Det ser Anne Feilberg, som er belgienforsker, cand. mag. i historie og tidligere oversætter i EU-Parlamentet, da flamlænderne hellere vil overgå til engelsk end at tabe kampen mod det dominerende sprog fransk.

“Det er normalt for flamlænderne at lære at tale engelsk. Omkring 100.000 i Bruxelles har engelsk som modersmål. Samtidig skal der virkelig noget til for at rykke ved det franske sprogs dominerende position. På grund af det er det vanskeligt at finde en fællesnævner udover engelsk”, forklarer Anne Feilberg.

Så selvom en fælles identitet er svær at opnå i hele Belgien, da hver region allerede har en fælles samhørighed gennem historie, sprog og kultur, vil et fælles sprog som engelsk kunne samle Bruxelles indbyggere.

Maggie Bovendaerde oplever det selv i dagligdagen: “Vi kan tale hinandens sprog, men når vi i få tilfælde alligevel mødes, taler vi engelsk med hinanden.”

tutionerne også, at hver deres modersmål er repræsenteret gennem tolkene. Det nyeste sprog på den i forvejen lange liste er kroatisk, mens sprog som catalansk, luxembourgsk og makedonsk fortsat arbejdes på at blive indført.

Men det er langt fra alle, der er lige begejstrede for tanken om, at engelsk som fællessprog skal samle EU. “Det er hverken muligt eller ønskeligt”, siger JeanClaude Barbier.

Han forklarer, at det er umuligt, da det kun er eliten, der er i stand til at udtrykke sig på engelsk på højt niveau.

Derfor mener han, at engelsk som fællessprog kun vil øge afstanden mellem lande, hvor der eksisterer gode engelskkundskaber, og lande, hvor der ikke gør.

Derudover er det, ifølge Jean-Claude Barbier, heller ikke ønskeligt, da “ens modersmål er en stor del af ens identitet”, hvorfor engelsk ikke er en mulighed.

I Bruxelles, byen hvor alle sprogene og nationaliteterne mødes, er Maggie Bovendaerde fra VRT dog sikker på, at engelsk er fremtiden.

“Engelsk er bare meget praktisk. I Bruxelles, hvor der befinder sig så mange udlændinge, ender engelsk med at være det bedste valg for alle.”

Engelsk som (u)muligt samlingspunkt Ifølge Anne Feilberg er stridigheder mellem sprog ikke kun et problem i Belgien, men også i EU-institutionerne.

Her har hun som tolk i EU-Parlamentet mødt mange problemer ved, at alting skal oversættes til alle 24 sprog.

“Budskabet bliver klart forvrænget, når alt bliver oversat til så mange sprog. Vi har anbefalet parlamentarikerne at afholde sig fra vittigheder og avancerede vendinger, da de nemt kan blive misforstået,” siger hun.

Til trods for risiko for misfortolkninger og et beløb på en mia. euro om året til oversættelse og tolkning bliver alt stadig oversat til samtlige 24 EU-sprog.

Ligesom vallonerne og flamlænderne i Belgien insisterer på at tale eget sprog, ønsker medlemslandene i EU-insti-

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

25

Lokale løsninger Kunne din indtjening på lokale udfordringer være bedre?

Få orden i tallene, styr på strategien og sæt forretningen på skinner. Giv din virksomhed en rådgiver, som kender din branche og lokalområdet til bunds.

Der er mange muligheder for at optimere din forretning og sikre en bedre indtjening. Vi kan fx hjælpe dig med at implementere bedre bygge- Revisionspartnerselskab, og projektstyring og derved forøge dinJacob indtjening.

Deloitte Gades Kontakt Jacob Nørmark på 30 35 16 99, eller Deloitte Aarhus, 6600 Vejen, Tlf. 752,36 00Aarhus.

31.

City Tower, Værkmestergade 8000

Allé 12 A

Medlem af Deloitte Touche Tohmatsu Limited

Ådalen 7C • 6600 Vejen Tlf. 75 36 46 88 • Fax 75 36 47 89 • mail@msc.dk • www.msc.dk • Professionel oversættelse til og fra 40 sprog •

Skift dit gamle gasfyr ud og tjen penge...

Installation af naturgasanlæg fordi har fremtidens Gasservice varme Attraktiv finansiering - ring og hør nærmere Ventilationsanlæg Tilskuddet forudsætter at eksisterende gaskedel er Solvarmeanlæg IKKE kondenserende Installeret klar til brug Blikkenslagerarbejde Vaillant ecoTEC Plus vc 156/5-5 naturgasfyr Pris fra med 75 liters varmtvandsbeholder energitilskud op til

4.000 kr.

pris fratrukket energitilskud og fradragsberettiget arbejdsløn kr. 20.495

28.995 kr.

Heraf udgør fradragsberettiget arbejdsløn kr. 13.500,-

pris for en standardinstallation, Jylland – se mere på soeberg.dk

70 22 61 60

·

vvs@soeberg.dk

·

soeberg.dk

Spar op til 25% på gaSforbruget med et nyt gaSfyr fra VVS Søberg 20 26 04-2011 Virkelyst NOVEMBER.indd 20

VIRKELYST

NOVEMBER 2015 01-11-2011 22:07:03

Nyt fra AskovSpejderne:

Nødplan blev til god plan AF BO FLUGT, ASKOVSPEJDER

AskovSpejder skulle have været på tur til Assenbæk spejder center i september, men da arrangementet blev aflyst i sidste øjeblik, stod vi med 29 spejdere som glædede sig til at komme på lejr, så vi måtte i gang med en nødplan.

Der blev tænkt og tænkt, hver en sten blev vendt. Vi kunne låne Læborg spejdernes hytte i Hundsbæk plantage, så området blev hurtig rekognosceret, så planlægningen af løb og aktiviteter kunne komme i gang, så under en uge efter den aflyste tur, var der med stor indsats fra lederne og forældre lavet en nødplan og en ny tur planlagt!

Da turen kun gik til Læborg blev tropsspejderne udfordret ved, at de skulle vandre de 10 km til Læborg i den mørke efterårsaften. Da tropsspejderne kom frem, var der pizza til natmad, om det smagte godt vides ikke, men der var hurtig spist op. Der skulle soves i telt, tropsspejderne fik dog også sine udfordringer med at sætte telt op i mørke, men til køjs kom de.

Lørdag kom de mindre spejdere, så bliver der gang i lejren, alle i fuld gang med at slå telte op og gøre klar til den kommende overnatning. Efter middag var der spejderløb i Hundsbæk plantage med sjove, udfordrende og

lærerige aktiviteter, Fru Mettes Bjerg blev besteget og udsigten nydt, planter blev gættet, træer blev målt, sange blev sunget, naturen blev udforsket og sammenarbejdet blev udfordret.

Efter løbet var det tid til mors hjemmebag, altid en succes. Det er ikke i mange hjem hvor det er børnene der står for at lave aftensmaden og der bliver vasket op i hånden, men det gør man på spejdertur. Så at lave aftensmad på spejderture er altid sjovt, udfordrende, lærerigt og måske velsmagende.

Efter aftenhygge om bålet, blev spejderne igen udfordret.

Nu på deres kreativitet og opfindsomhed i mørket, med at smugle guld og diamanter gennem den tætte skov, altid en kæmpe succes for spejderne. Så det var nogle trætte spejdere der skulle i poserne til nat.

Dagen efter var det tid til opbrud vende hjemad, men inden var der lige en lejr der skulle pakkes ned, dugvåde telte, der skulle tørre i morgen solen, og så lige den sidste udfordring med et 50 poster stort løb. Så nogle trætte spejder der blev hentet af forældrene efter middagsmaden, og hvor alle mente vores nødplan var blevet til en god plan.

Leder ved AskovSpejder er det dig?

AF BO FLUGT, ASKOVSPEJDER

AskovSpejder mangler flere ledere, så vi kan give spejderne de rigtige gode spejderoplevelser.

Som spejder leder ved AskovSpejder bliver du en del af et stærkt lederteam, hvor vi samarbejder om at lave de fedeste, sjoveste, udfordrende og lærerige aktiviteter for børn og unge.

VIRKELYST

Vi tilbyder dig naturligvis, en aktiv spejdergruppe med rod i det lokale, gode rammer og faciliteter, og som en del af Det Danske Spejderkorps tilbydes du også de nødvendige kurser, for at kunne give spejderne de gode oplevelser.

Så vil du hjælpe børn og unge med et skub i den rigtige retning på livet, er spejderleder måske noget for dig.

NOVEMBER 2015

27

TORVET 1, ASKOV TLF. 7536 0566 - FAX 7536 0566

28

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

Nyt fra Poul la Cour Museet:

Venneforeningens generalforsamling AF POVL-OTTO NISSEN

På Poul la Cour Museet blev årets generalforsamling i venne-foreningen gennemført med god tilslutning og god stemning.

Der var genvalg på alle poster, og bestyrelsens forslag om vedtægtsændringer blev enstemmigt godkendt. Der var heller ikke tale om indholdsændringer, men blot em opdatering af formuleringerne.

Kontingentet blev også fastholdt på 150 kr. for enkeltmedlemsskab og 250 kr. for samboende par.

Både bestyrelsen og de nye vedtægter kan findes på museets hjemmeside www.poullacour.dk, klik “Museets Venner”.

Foreningen har lidt over 100 medlemmer spredt ud over landet.

At LAG Billund-Vejen har indstillet museet til modtage godt 250.000 kr. ser vi som en anerkendelse af vort arbejde med at revitalisere den gamle Forsøgsmølle til såvel et historisk som et nutidigt videns-center omkring naturgivent fornybar energi.

Industrien efterlyser unge med interesse for naturvidenskabelige og tekniske uddannelser. Vi ser os selv som en aktiv spiller i denne interesseskabende proces, og det flotte beløb giver os nu grundlaget for at løfte faciliteter, indhold og aktiviteter op på et højere niveau omkring energiomsætninger og ressourceproblematik generelt.

Mere specifikt udbygges mulighederne for vindforsøgene, energilagring (brint), bølgeenergi samt en større udstilling om den moderne vindmølle.

VIRKELYST

Siden museets start for 15 år siden har skoleklasser i alle aldre kunnet aftale besøg på museet.

De yngste til at lave små enkle møllemodeller, de ældre til også at kunne måle møllernes arbejdsevne (watt), og ikke så få gymnasieelever har hvert år brugt målingerne foran vores vindtunneller som en del af deres studieretningsopgaver i 3.G. Mulighederne for disse ting er øget med skolereformens ide om en mere åben skoles samvirke med virksomheder og institutioner. I dette har vi et godt samarbejde med kommunens naturfagskonsulent.

NOVEMBER 2015

29

Nyt fra Sløjdscenen:

Børneholdet 0.-2. klasse Julen der forsvandt AF BIRGIT KNUDSEN

AF MICHAEL BANG JEPPESEN

September er startskuddet på efteråret og for de 6-8 årige betyder det, at vi igen begynder at lave teater. Med kæmpe energi har børnene kastet sig over at lave karakterer med stærke følelser. Hvordan ser man ud, når man er gal, glad, genert og jaloux? Og hvordan viser vi det, så publikum ikke er et øjeblik i tvivl?

På forunderlig vis er børnene superskarpe til at give sig hen, når vi øver. Det tyder på et fantastisk forløb, når vi straks efter efterårsferien går i gang med at øve årets julestykke, hvor målet er at give liv til nogle af de allermest kende julesange. Og ih, hvor vi glæder os til at tyvstarte på julerierne!

Vi har i år været så heldige at få en ny ung hjælper med på holdet, Dina, som selv har spillet teater på Sløjdscenen i mange sæsoner. Hold nu op, hvor det tyder godt! Dina kan bare det der med at få børnene med på ideerne og det er jo en gave i en tid, hvor unge mennesker ofte beskyldes for at være skærmkiggende og sofaliggende.

Alt i alt tyder det på, at sæson 2015/16 for de yngste på Sløjdscenen bliver en eventyrlig rejse, som gerne skulle sluttes af med en festlig og farverig revy i børnehøjde, når vi når til forårets forestilling.

På 3.-4.-klasseholdet er der latter, liv og energi. Vi arbejder i oktober og november på at opbygge figurer til et nyt stykke, der skal have en uhyggelig handling. Julen forsvinder! Men kommer den mon tilbage igen?

Den overordnede ramme er skrevet af instruktøren, men scenerne improviseres frem af ungerne og tilpasses løbende ind til premieren d. 5. december kl. 12.

Børneholdenes forestillinger 25.11. 2015 kl. 19.00 - 5-6 klasse:

”En lille nisse rejste” 29.11. 2015 kl. 11.00 - 0-2 klasse:

”Rudolf og Søren” Efterfølgende julefrokost for forældre og børn.

05.12. 2015 kl. 12.00 - 3-4 klasse:

”Julen, der forsvandt”

30

VIRKELYST

Frederik Damkær og The Peons på Sløjdscenen AF PER KJÆR

Den 26. september afholdte Sløjdscenen en velbesøgt koncert i teatrets meget hyggelige omgivelser.

Som ”opvarmning” var Frederik Damkær inviteret. Med gamle og nye numre fra sit efterhånden store repertoire, samt et veludviklet entertainer-gen, fik han hurtigt fat i publikum.

Således var scenen klar til aftenens hovednavn, The Peons, der efterfølgende spillede et brag af en koncert, med flere ekstranumre.

Denne gode oplevelse bekræfter endnu engang at idéen, med at bruge teatersalen til musikalske arrangementer, var et pletskud. Sløjdscenen råder efterhånden over professionelt lyd- og lysanlæg, og når forhænget trækkes for væggene, og det dæmpede sidelys tændes, er ”scenen” sat til et tæt og intimt spillested.

NOVEMBER 2015

En lille nisse rejste AF KIRSTEN FUGLØ

Vi ved alle sammen, hvor børnesangens nisse rejser hen.

Men her er det en helt anden dannelsesrejse!

Nissen Alfred har selskab af Karoline, som ud over at være lidt af en spilopmager også er en god og omsorgsfuld ven. Et held for Alfred. Der venter ham nemlig noget af et julegys.

På rejsen møder han en højrøstet kvinde, to gale sangere, hele tre spøgelser og en glemsom troldmand. Og ikke nok med det. Sammen skal de gennem adskillige genvordigheder.

Hvor rejsen går hen? Se det selv, når 5.-6. klasse-holdet d. 25. 11. har premiere.

Senior 50+ AF ELLEN SVENSSON

Hvad gør vi??? Åh nej, var det ikke titlen på vores sidste børne-forestilling? Jo altså, men jeg føler netop nu, at det er den sætning, som siger alting om vores nye projekt: Senior 50+. Vi er en lille gruppe, meget lille, som mødes hver mandag formiddag.

Vi læser lidt op på skift. Nye som gamle revytekster, monologer, dialoger m.m. Lidt hjemmegjorte skriv finder også vej til højtlæsning Og så kommer det vigtigste: vi får nogle dejlige grin med i købet. Mange ting kan få smilet frem, men pludselig fornemmes også alvoren. En af deltagerne fremdrager, på opfordring fra sidst, sine erindringer fra 2. verdenskrig. Oplevelser der blev set i børnehøjde. Der bliver helt stille i salen og der lyttes. Alle tænker deres,og der stilles mange spørgsmål. Og nogle får vi svar på.

Oplevelser i vores egen hverdag er ofte bare noget vi tager med os, men uanset om det er glædeligt eller sørgmodigt, så kan vi alle ofte få nye eller anderledes måder at se ”tingene” på. Selvom vi er 50+. Ha-ha.

Der er plads til flere på holdet og det er ikke krav, at man skal kunne stå på en scene og ”spille” skuespil. Nej, vi har en lille snak i gang om, at i vores alder må man godt have et stykke papir med, hvis vi får lyst til at vise os frem.

Fællesskab kan gøre stærk, og derfor har vi besluttet, at selvfølgelig skal vi have en kageplan! Kaffe og te får vi nemlig også.

Og inden vi skilles, smider alle en sætning ud i luften, som så samles til et lille skriv til næste mandag Noget være volapyk, de kommer med, må jeg sige, men det virker på smilebåndet, og det er det bedste.

Så kig ind! Du bliver ikke tvunget til noget.

Nå, og så gentager jeg lige mig selv: ryk en balle - teater er for alle!

De bedste teaterhilsner Ellen og Kristian.

VIRKELYST

SLØJDSCENEN INDBYDER TIL

NYTÅRSGALLA for scenens voksne medlemmer, partnere og voksne venner.

• Dronningens nytårstale • Festforestilling med scenens unge talenter • Monologer ved scenens ildsjæle • Afsløring af fotogobelin • Festmiddag med gode vine • Teatersport • Fyrværkeri over Askov • Wienervalse for de danseglade Se nærmere om tilmelding på www.sloejdscenen.dk eller Facebook

NOVEMBER 2015

31

a 9/9)

Aktivitetskalender

BIRKELY’s VENNER

Nov. - dec. - jan. 2008/09 har nu fået doneret flere kørestole, så vi kan

Birkelys venner er kommet godt fra start her efter sommerferien . Skubbeholdet skubbede hver tirsdag eftermiddag til og med d. 24. september. Herefter fortsætter vi om tirsdagen med ”tirsdagstræf” en eftermiddag med sang og oplæsning, hygge og kaffe, dette arrangement Hyggeligt samvær, klippe, klistre startede d. 6. oktober og der er altid god tilslutning til disse eftermiddage.

Prøv kortspil selv.

Hyggeligt samvær, og hobbyarbejde

Aktivitet

Som noget helt nyt havde vi ”søndags Cafe` ”søndag d.

Tur til Dagli`Brugsen 1. september fra kr. 14.00 – ca. kl. 16.30. Der kom rigtig

Motionsgymnastik Elvaca.Thuesen mange, så det fortsættervvi/ med 1 gang i hvert kvartal, næste gang søndag d. 8. december.

er

Gudstjeneste

r

Banko eller sang besøg, en rigtig god og sjov aften med mange tilhørere.

.

v.

.

v.

v.

.

.

c.

Den 23. september havde vi Nostalgikoret fra Børkop på

Torsdag den 10. oktober var der foredrag med Tabio Motionsgruppe, gymnastik siddende på stol

Juhl fra Lunderskov der fortalte om hvordan det var at være barn fra Finland der kom til Danmark under krigen, Impulsgruppe meget interessant

tilbyde endnu flere beboere at komme med ud, men det kræver også flere ”skubbere” og dem efterlyser vi med lys og lygte, ring og få en snak med Ellen Thomsen tlf. 75361506 og hør hvad det går ud på.

10.00 - 11.30

Tid

Søndagscafé holdes ca. 1 gang 13.00 - 17.00 i hvert kvartal fra kl. 14.30 til ca. kl. 16.00 I søndagscafeen hygger vi os med andre fra byen, hører 10.00 musik, forskellige lokale kræfter kommer og underholder.

09:00 - 10:00 Et godt sted at mødes, også når pårørende er på besøg.

14.30 Mandegruppen Som navnet siger er der en gruppe mænd som mødes ca.

14.30 1 gang i kvartalet fra kl. 14.30 – ca. 16.00 i Birkestuen.

Her snakkes om mange ting, der drikkes kaffe og spises 10.00 - 11.30 kage og man får en lille en til halsen, det er stedet hvor der hygges, alle kan være med, der er ”skubbere” 10.00 - 11.30 til rådighed når turen går ud i byen.

Kom og vær med – se hvad der sker på Birkely der er plads til mange flere, alle er velkommen.

Øvrige arrangementer

MANDAG Hyggeeftermiddag fra kl. 13.30 til ca. kl. 16.00 .

Pasgaard tøj Her foregår mange ting, vi spiller kort, spiller billard og dart, andre syr og strikker og endelig kan man også lære Gudstjeneste sin telefon at kende, lære at sende sms. m.m.

Efterårsfest I mandagsgruppen er vi en gruppe der syr og strikker eller andet kreativt. Det er også her vi laver ting til vores juleGeneralforsamling Brugerrådet og påskemarked. Vi kunne godt bruge flere der har lyst til at være kreativ sammen med os, meget komme andet med gode ideer GOBI viser sengetæpper og m.m. I er meget velkomne.

Fra ikl.det 14.00-15.00 er der også mulighed for at lære at Ud blå sende sms ér. Kurset startede d. 19. januar, ingen tilmeldUd det bare blå -op, Baslund ing, imød det er gratis for medlemmer at deltage.

Fra kl. 14.00-16.00 er der en gruppe der spiller Billard Sang - Mads spiller eller Dart og der er plads til mange flere, aktiviteterne er gratis for medlemmer, ligeledes er der en gruppe der Gudstjeneste med altergang spiller kort hvor der også er plads til flere, kom og vær med til en hyggelig eftermiddag, Pensionistorkestret spiller hvor vi selvfølgelig også drikker kaffe og spiser kage. Der spilles desuden Billard Ud i detom blåfredagen fra 14.00-16.00 og Dart

Vi pynter til jul

TIRSDAGE: Om formiddagen fra kl. 09.30-12.00 er der EDB for Julebanko både begyndere og de der har været med før. Der stilles Ud i det blå computere til rådighed, men har du selv en så tag den med.

Vejen Garden spiller Kurset starter igen i september og slutter sidst i november.

Der holdes fri i efterårsferien. Kurset koster 100,- kr.

Julemarked på Birkely Om eftermiddagen fra kl. 14.30-16.00 er der Tirsdagstræf her dyner bliver der højt, sunget en masse Elipo viser sko, og læst meget andet og vi slutter af med kaffe og kage. Ellen Svensson stilGudstjeneste ler sig igen til rådighed med sine gode fortællinger og smittende humør, kom og vær med, jo flere vi er des Ud i det blå - Baslund hyggeligere er det.

Nårlaver solen dekoretioner. så begynder at skinne, først din i april, begynder Vi Medbring egen skål, gran Skubbeholdet: Tirsdagstræf afløses at gåture med de Studio beboere73 derunderholder er kørestolsbrugere og ikke selv er i stand til at komme ud i den friske luft. Vi er en del ”skubbere”, og

14.00

Programmet for denne vinter: November: 14.30 24.11. kl. 10.00-16.00 er der traditionen tro igen jule17.30 marked på plejecentret Birkely. Der vil som altid være forskellige boder, med bl.a. juleting, juledekorationer, kranse 14.00 m.m. boder med småkager og hjemmesyltede rødbeder og hjemmelavet gelé og marmelade, for ikke at glemme 09.30 vores café med kaffe/the og forskelligt hjemmebag.

Kom og vær med til et par hyggelige 09.30 timer. Overskuddet går ubeskåret til bl.a. foredrag, små busture med be14.30 og meget andet. boere og ældre fra området, sangaftner (se opslag foran Birkely).

14.30

December: 14.30 08.12. kl. 14.30-16.30 er der igen Cafe eftermiddag.

Denne gang vil vi servere gløgg og æbleskiver, også 14.00 børnevenligt. Der er også kaffe og kage, så der er lidt for enhver smag. Kom og vær med til09.30 lidt fælles julehygge.

16.12. kl. 19.00 Vil Vejen Mandskor komme og synge ju09.30 len ind. Der vil både være korsang og fællessang, kaffe og kage. (Se opslag foran Birkely).14.30

09.30 Januar: 23.01. kl. 14.30 Kommer Elin og Henning Ranum og 17.00 fortæller om deres rejser i forbindelse med SOS- børnebyerne.

10.00 - 16.00 Februar: 09.30 17.02 kl. 14.30: Generalforsamling.

14.30 14.30

m.m. Lillian hjælper

14.00

Vejen Mandskor synger

Julesange synges - Mads spiller 32 Ud i det blå

VIRKELYST

09.00 19.00

NOVEMBER 2015

14.30 14.30

Aktivitetskalender

AKTIVITETER PÅ BIRKELY Nov. - dec. - jan. 2008/09

FASTE AKTIVITETER Hver mandag

Aktivitet Hver mandag Tirsdage i lige uger

Hyggeligt samvær, Hver tirsdag Hver onsdag samvær, Hyggeligt Hver torsdag

9/9)

er

.

.

.

.

Ide og kreativitet Kortspil, billard og dart.

Tur i brugsen klippe, klistre Tirsdagstræf Åben aktivitet i Birkestuen kortspil og hobbyarbejde Gymnastik – siddende på stol

Tid 10.00 13.00

Kl. 10.00-11.30 Kl. 13.00-16.00 Kl. 10.00 -Kl.11.30 14.30 10.00-11.30 -Kl.17.00 Kl. 10.00-11.30

Tur til Dagli`Brugsen

10.00

Motionsgymnastik v /Gudstjeneste Elva Thuesen Onsdag d. 18. november

09:00 Kl. - 10:00 14.30

Torsdag d. 19. november Gudstjeneste

14.30 Kl. 19.00

NOVEMBER 2015

Sang med Inger og Helvig Pakkeleg Sang med Mads Julemarked på Birkely. Arrangeret af Birkely’s venner.

Fredag d. 20. november

Banko sang Onsdag d.eller 25. november Lørdag d. 28. november

Kl. 10.00

14.30 Kl. 14.30 Kl. 10.00- 16.00

Motionsgruppe, gymnastik siddende på stol

10.00 - 11.30

Impulsgruppe

10.00 - 11.30

DECEMBER 2015

Øvrige arrangementer

Onsdag d. 2.december Gudstjeneste Torsdag d. 3. december Biograf i birkestuen. Vi ser en julefilm Fredag d.

4. december Fredagshygge. Beboere på Birkely Pasgaard tøj Onsdag d. 9. december Banko Gudstjeneste Fredag d. 11. december Lucia- optog fra Askov/Malt børnehave Mandag d.

14. december Vejen mandskor. Arrangeret af Birkely’s venner Efterårsfest Onsdag d. 16. december Sang med Mads Generalforsamling Torsdag d. 17. decemberBrugerrådet Julefrokost i Birkestuen. Beboere på Birkely Mandag d.

21. december Inger og Helvig GOBI viser sengetæpperSang og med meget andet Onsdag d. 23. december Julegudstjeneste

14.00 14.30 17.30 14.00 09.30

Kl. 14.30 Kl. 15.00 Kl. 10.00 Kl. 14.30 Kl. 10.00 Kl. 19.00 Kl. 14.30 Kl. 11.30 Kl. 19.00 Kl. 14.30

Ud i det blå

09.30

Ud i det blå - Baslund JANUAR 2016

14.30

Onsdag d. 6.januar Sang - Mads spiller

Gudstjeneste Torsdag d. 7. januar Biograf i Birkestuen. Vi ser en gammel dansk film Gudstjeneste med altergang Fredag d. 8. januar Fredagshygge. Beboere på Birkely Onsdag d. 13. januar spiller Sang med Mads Pensionistorkestret Torsdag d. 14. januar Mandeklub i Birkestuen Ud i detd.blå Onsdag 20. januar Gudstjeneste Torsdag d. 21.

Sang med Inger og Helvig Vi pynter til januar jul Fredag d. 22. januar Terningespil Julebanko Søndag d. 24. januar Sønderjydsk kaffebord. Arrangeret af Birkely’s venner Onsdag d.

27. januar Banko Ud i det blå Torsdag d. 28.januar Ud i det blå Vejen Garden spiller Torsdag d. 29. oktober Nostalgikoret. Arrangeret af Birkely’s venner

14.30

Julemarked på Birkely

10.00 - 16.00

FEBRUAR Elipo viser2016 sko, dyner og meget andet

09.30

Onsdag d. 3. februar Gudstjeneste Fredag d. 5. februar Onsdag 10. februar Ud i detd.blå - Baslund Torsdag d. 11. februar Vi laverd.dekoretioner.

Onsdag 17. februar

14.30

Torsdag 73 d. 18. februar Studio underholder Fredag d. 19. februar

Gudstjeneste Fredagshygge. Beboere på Birkely Sang med Mads Biograf i Birkestuen. Vi ser gamle danske film Medbring Gudstjenestedin egen skål, gran m.m. Lillian

14.30 14.00 09.30 09.30 14.30 09.30 17.00

14.30 hjælper

14.00

Sang med Inger og Helvig Terningespil

Vejen Mandskor synger

Julesange synges - Mads spiller Ud i det blå

09.00 19.00

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

14.30 14.30

Kl. 14.30 Kl. 15.00 Kl. 10.00 Kl. 14.30 Kl. 14.30 Kl. 14.30 Kl. 19.00 Kl. 10.00 Kl. 14.30 Kl. 14.30 Kl. 15.00 Kl. 14.30

Kl. 14.30 Kl. 10.00 Kl. 14.30 Kl. 15.00 Kl. 14.30 Kl. 19.00 Kl. 10.00

33

BRUG Tlf. HAR 4021DU 2161

FOR KOMPETENT RÅDGIVNING?

www.kontorsyd.dk

Som privatperson kan du søge hjælp

Har du brug for og rådgivning i forbindelse med køb og salg af ejendom, arv, testamente kompeTenT rådgiVning? og erstatning.

Som privatperson kan du søge hjælp og rådgivning forbindelse med køb og salg af Vi hari specialiserede ejendom, arv, testamente og erstatning.

advokater, der står Vi har specialiserede advokater, klar til at derhjælpe står klardig. til at hjælpe dig.

Buch&Baruah A DVO K AT F I R M A

Søndergade 21 ·21, 6600 Vejen · Tlf. 74 53 52 51 Søndergade 6600 Vejen

Tlf: 74 53 52 51

VANDT TUR T

esse!

HUSK ny adr

Af Michael Brink Hansen - AMUI

v/Anette Falkner Sandmarken 27 Askov U13 holdet vandt en tur til U21 finale kampen Spanien Tlf. 75mellem 36 38 41 og Schweiz Lørdag den 25. juni steg 16 spillere og deres trænere forventningsfuld på bussen til Aarhus for at overvære finalekampen mellem Spanien og Schweiz.

Turen havde de vundet i Intersports konkurrence, hvor de skulle stille med holdet i kampdragt foran Intersport for at blive fotograferet. Der ville herefter blive trukket en vinder blandt alle de hold der mødte op.

Præmien var som allerede nævnt en tur med bus til NRGI park Aarhus, forplejning, en lækker Adidas trøje samt et foredrag med Ebbe Sand og efterfølgende autograf.

Tlf. 30 29 31 00

24

24 24

04-2011 Virkelyst NOVEMBER.indd 34

24 04-2011 Virkelyst NOVEMBER.indd 24 04-2011 Virkelyst NOVEMBER.indd 24

VIRKELYST

Kampen blev overværet med stor

NOVEMBER 2015 sammen med de 16.000 andre spænding

tilskuere. Spanien vandt iøvrigt 2 – 0 over Schweiz.

01-11-2011 22:07:15 01-11-2011 22:07:15 01-11-2011 22:07:15

FORENINGSNØGLEN AMUI:

ASKOV BYLAUG:

Formand: Næstfmd.: Kasserer:

Sekretær: Menig: Suppleant:

Jesper W. Damkjær Thomas B Christensen Helle Daugaard Baslund 45, Askov Kim Poder Jacob Friis Madsen Allan Ustrup

40 76 36 90 21 78 17 27 60 78 68 38 22 34 41 21 40 95 32 73 75 36 74 01

BADMINTONUDVALGET:

Thomas B Christensen Baslund 19, Askov

75 36 10 54

FODBOLDUDVALGET:

Jesper Brødsgaard Egevænget 55, Askov Frank Thomsen Linda Filtenborg Torben Nielsen Rune Nielsen Vibeke Storm Klaus Brink Hansen

27 27 65 79 20 97 24 70 21 42 40 80 24 46 94 88 29 42 35 78 40 57 49 97 40 16 15 81

BOLDRUMSANSVARLIG:

Torben Nielsen

24 46 94 88

GYMNASTIKUDVALGET: Formand:

Dorte Thuesen Charlotte Reenberg Heidi Andersen Anette Ørnskov Rønsch

21 22 14 45 23 60 15 88 51 23 02 34 25 13 57 55

Louise Vindbjerg Fasting

20677545

Christian Munch Christoffersen 53547678 Maria Baagø Meldgaard

42142244

Thomas Tarp Hansen

40605453

SPONSORUDVALG:

Bente Christiansen Lone Snor Jensen

60 85 43 60 22 75 60 12 23 39 26 33 40 40 45 16 29 44 51 34 73 83 53 07 42 21 03 21

FAMILIE & SAMFUND - ASKOV LOKALFORENING: Formand:

Næstfmd.: Kasserer: Sekretær: PR: Medlem: Suppleant:

Anni Bennetzen Møllevej 16, Askov Johanne Toft Herdis Knudsen Johanne Toft Inger Barsballe Kirsten Bertelsen Ruth Rosenlund

75 36 11 62 75 36 07 65 75 36 13 80 75 36 07 65 75 36 60 41 75 38 17 14 75 36 17 41

ASKOV VANDVÆRK: Formand:

Tkn. ansv.

Tkn. ansv.

Kasserer:

Sekretær:

Helge Petersen Damhus 44, Askov Christian Dahl Ø. Skibelundvej 17, Askov Kurt Pedersen Damhus 60, Askov Mogens Viborg Andersen Damhus 52, Askov Per Lindegaard Jensen Ø. Skibelundvej 39, Askov

23 34 63 24 23 27 57 10

75 36 26 35 40 68 13 35

Formand: Teddy Lauridsen

Damhus 2, Askov Kasserer: Henning Rose

Vejenvej 37, Askov Gruppe leder: Bo Flugt Sørensen Mikro leder: Pia Haugaard Mini leder: Tine Lykke Thomsen Junior leder: Camilla Rasmusen Trop leder: Doris Petersen

20 35 77 21 21 26 64 81

42 14 64 00 20 89 35 22 30 27 01 59 30 22 75 72 21 99 56 96 26 84 71 10 25 30 73 84

ASKOV/MALT JAGTFORENING:

ØVRIGE FORENINGER: STØTTEFORENINGEN: Formand: Brian Haugaard Næstform. Rudi Hansen Kasserer: Pia Dall Knudsen

Rølkjær 34, Askov Sekretær: Alice Schneider Nielsen

Peter Karstoft

Mette Fyhn

Christian Ballisager Suppleant: Dorthe Thorsen Læs mere på www.askovmalt.dk

40 84 75 72 21 24 12 34 24 46 72 60 28 56 48 38 51 88 27 27 40 53 99 38 20 60 70 35 40 51 63 90

UNGDOMSKLUB:

Stig Nielsen

22 37 68 61

ÆLDRERÅDET: Formand:

Poul Erik Hansen

75 36 60 93

SLØJDSCENEN: Formand: Steen Risbjerg Madsen

Damhus 19, Askov Næstfmd: Helle Barnhøj Kasserer: Lillian Schmidt Sekretær: Kirsten Fuglø Dramaturgi: Anne-Sofie Lyhne Foto, teknik og bygning.: Per Kjær Teknik- og arr.: Christoffer Bach Knudsen

Formand:

Kasserer:

Næstfmd: PR/Info:

Suppleant:

Ole Lautrup Baslund 87, Askov Tom Hansen Byagervej 65, Brørup Bent Knudsen Finn Østergaard Rasmus Petersen Erik Therkelsen Søren T. Thorsen

20 97 39 85 26 79 30 67 23 30 13 84 61 68 40 80 22 84 50 41 60 89 49 59 40 41 38 63

ASKOV SKOLEKREDS: Formand: Gudmund Busk Jensen

Faurskovvej 50, Brørup Kasserer: Inge Lis Dalsgaard

Egevænget 12, Askov Næstfmd: Bent Valentin Jensen

Lise Burgaard

Annie Bøgh Hattesen

Magnus Ladefoged

Kirsten Lorenzen Suppleanter: Jane Vinther

Anders Pertou

3026 9044 7536 0791 7536 4523 7536 0696 7536 1161 7536 1399 7536 1220 7536 3080 7536 6015

DAGLI’BRUGSEN: 72 58 47 78 51 56 55 62 25 14 33 36 22 63 15 57 42 15 48 21

Formand: Næstfmd: Referent: Øvrige:

Suppleant:

Per Lindegaard Jensen Merete Nielsen Hanne Lützen Bente Christiansen Lone Teilmann Birgitte Skøtt Nielsen

Formand Ellen Thomsen 75 36 15 06

Dammen 12, Askov 20 73 67 20 Næstfmd. Søren Kristensen 51 86 27 11

Ludvig Schrødersvej 6B, Askov Kasserer Rikard Hansen 22 98 18 05

Baslund 1, Askov Bestyr.medl. Inge Kristensen 23 45 71 91 Bestyr.medl. Andora Munk 86 33 12 04

Ludvig Schrødersvej 4F, Askov PR Birgit Okholm 40 95 23 04

Baslund 1, Askov Suppleant Kirsten Lang Jensen 21 24 44 15 Birkely’s repr. Inge Merete Lind 79 96 57 06 POUL LA COUR MUSEETS VENNER: Formand:

Kasserer:

Næstfmd: Sekretær:

Suppleater:

Povl-Otto Nissen Tangevej 47 A, Ribe Inge Lis Dalsgaard Egevænget 12, Askov Leif Poulsen Per Lindegaard Jensen Niels Andersen Niels Bo Jørgensen Steffen Søndergaard Eskil Arnfred

7542 3933 7536 0791 3091 4338 7536 2570 2179 2314 2466 7172 7536 1334 9774 6156

26 77 44 75

ASKOVSPEJDER:

VOLLEYBALLUDVALGET: Formand

BIRKELY’S VENNER:

Formand: Kristian H Nielsen Næstfmd: Eric Ravn Sekretær: Else Flansmose Kasserer: Kirsten Kiil-Nielsen Bestyrelsesmedlem: Anne Mengel Hjemmeside og facebook: Kenneth Rødgaard Hjemmeside og facebook: Anders H Jørgensen

75 36 25 70 75 36 77 23 75 36 32 58 75 36 26 35 22 45 76 38

ANNONCØRLISTE: Askov Fodpleje 20 14 55 60 Askov/Malt Jagtforening 75 36 13 80 Askov Slagterforretning 75 36 07 20 Askov Tømrer-snedker Aps 40 21 65 10 BH Smede & Montage 76 96 04 80 Blomsterstedet 20 95 37 28 / 27 64 19 23 Buch & Baruah 75 36 22 44 Dagli`Brugsen Askov 75 36 05 66 Deloitte 75 36 00 31 Din Tøjmand 75 36 07 07 Entreprenør Frisesdahl A/S 75 36 07 43 Frehan 21 24 12 33 Fru DIVA 75 36 70 72 Frøs Herred Sparekasse 75 36 75 66 Gejl & Paugan 75 36 51 03 H. J. Lauritzen 75 36 29 66 Hotel Skibelund Krat 75 36 07 21 Højgaard Brugskunst 75 36 16 17 Hårtoppen 75 36 38 41 H.W. Langballe 75 36 20 22 it-el 75 36 06 11 K E Service Partner 75 38 13 23 K. Hansen Transport 76 96 06 44 Kims Gardiner 75 36 20 48 Klinik for Kraniosakral og zoneterapi 26 98 31 02 Kontor Syd 74 12 33 50 LKJ Biler 76 96 33 33 Malerfirma Finn Jensen ApS 75 38 16 37 Maltbæk Smede & Vandteknik 75 38 15 52 Martinsen Rådgivning og Revision 76 96 33 66 Massage v/Marianne Jessen 75 36 51 06 MSC Translation A/S 75 36 46 88 Norman El-installationer 75 36 29 00 Ole Lautrup 20 97 39 85 OK Benzin v/Dagli`Brugsen Askov 75 36 05 66 RB Tømrer & Bygmester 75 36 37 56 SJ Teknik 75 36 11 25 Salon Saxen 30 29 31 00 Sport24 30 21 32 40 Støcbo 20 26 72 20 Vejen El-Teknik 75 36 33 11 Vejen Idrætscenter 75 36 05 00 Vejen Rengøring 75 36 33 48 Vejen-Askov Telt og Serviceudlejning 40 72 18 84 Vejen VVS Service 75 36 30 11 Vinduspudser Poul 52 17 60 09 VVS Søberg 70 22 61 60

20 11 57 10 22 90 90 38 WWW.AMUI.DK

VIRKELYST

NOVEMBER 2015

35

VOLLEYBALL for voksne M/K Hygge-motions-hold for alle, som har lyst til at spille volleyball.

Vel mødt - torsdage kl. 20.00-21.30 i Askov-Malts Idrætssal.

Vi ses!

Ved spørgsmål kontakt Louise Vindbjerg Fastin, tlf. 20 67 75 45