PB- PP
BELGIE(N) - BELGIQUE
Wintertime! Volg onze liberale werking in Brussel. En trois langues, pour notre ville multilingue. Driemaandelijks tijdschrift van Open Vld Brussel - Erkenningsnummer P925849 - Afgiftekantoor Brussel X V.U. Open Vld Brussel, Thomas Ryckalts, Lombardstraat 57, 1000 Brussel Tel. 02 549 66 60 - www.open.brussels
2nd Brussels Multilingualism Day
Beste lezer,
Brussels Housing Futures
NL
Met veel plezier bezorgen we u de laatste editie voor het nieuwe jaar. Sta me daarom toe jullie alvast een prettige kerst en een gelukkig nieuwjaar te wensen. Verder in dit nummer vind je zoals gewoonlijk zowel artikels over lokale activiteiten en initiatieven van onze lokale mandatarissen in de negentien gemeenten als gewestelijke initiatieven, van onze parlementsleden en van mezelf, uw minister in de Brusselse regering. Zelf kijk ik graag terug op de geslaagde Tweede Dag van de Meertaligheid, met als thema onderwijs, waarover u in dit nummer een verslag vindt. Het Gewest leefde de voorbije weken nog steeds onder een coronapandemie, waarvan we met de regering ons best hebben gedaan om de gevolgen voor iedereen zo draaglijk mogelijk
La ville libérale est une ville intelligente
FR
Les libéraux ont un réflexe économique. Cette édition de l’Open.brussels le prouve une fois de plus. Khadija Zamouri explique comment Bruxelles est une ville où les entrepreneurs et les startups prospèrent. Nous évoquons également longuement la transition économique pour atteindre les objectifs climatiques. Les réunions BlueTalks que nous organisons avec nos membres montrent toujours un enthousiasme pour des réponses innovantes. Plus que jamais, l’innovation est la réponse bleu pour le climat. L’Open Vld a choisi d’être un pionnier concernant Smart Move, le plan régional visant à réformer la taxation du trafic à l’aide de technologies intelligentes
te maken. De invoering van het Covid Safe Ticket zou ervoor moeten zorgen dat het leven zoveel mogelijk zijn gewone gang kan gaan. Persoonlijk verkies ik het CST boven een nieuwe lockdown.
‘Als liberalen vinden we nog altijd dat vaccinatie de beste bescherming biedt om gezond te blijven.’
issue 4 nov. ‘21
Bruxelles est le moteur économique !
Dat is immers nodig om onze stad weer ten volle te laten schitteren, niet alleen dankzij Brussels Bright, maar ook met geopende restaurants, cafés, nachtclubs, musea, sportzalen en fitnessruimten, met culturele voorstellingen en met evenementen die Brussel als grootstad zo aantrekkelijk maken. Ik wens u veel leesplezier, Sven Gatz
Sven Gatz, Brussels minister Vandaar dat ik ook mee mijn schouders heb gezet onder de verhoogde vaccinatieinspanningen die in het Brussels Gewest geleverd zijn om zo snel mogelijk de groepsimmuniteit te bereiken.
au service de l’économie, de la mobilité et du climat. Les employeurs ne cessent de répéter que les embouteillages à Bruxelles et dans ses environs constituent le principal point faible économique. Smart Move Le ministre libéral Sven Gatz apporte une réponse innovante évidente avec Smart Move. La question est de savoir si nous serons ou non les pionniers européens de ce projet. 175 ans d’histoire libérale partagée créent un lien. C’est pourquoi, avec les amis libéraux du MR, nous avons organisé en novembre un Café Urbain sur le thème des villes intelligentes: “Comment la technologie peut-elle rendre nos villes vivables et plus intelligentes”. Les libéraux ont un réflexe économique, mais toujours avec l’idée : comment rendre la ville et ses habitants plus prospères? comment améliorer la qualité de vie?
Et comme le conclut Imane Belguenani dans l’article sur la transition économique : “les sociétés deviennent prospères en devenant plus intelligentes, grâce à l’innovation, aux nouvelles idées. Laissez les nouvelles idées s’épanouir dans une ville ouverte”. Joyeuses fêtes ! Thomas Ryckalts, Président de l’Open Vld Brussel