Una de las mejores ciudades para vivir en Estados Unidos
Grand Rapids Selected as one of the best cities to live in the country
Tingling in the feet and hands? ¿Hormigueo en los pies y las manos?
COMMUNITY PROGRAMS • HEALTH • EDUCATION • SPORTS • FINANCES • LOCAL EVENTS & MORE
COMUNIDAD
E
Grand Rapids Seleccionada como una de las mejores ciudades para vivir en Estados Unidos
l prestigioso periódico US News acaba de nombrar las 20 mejores ciudades de Estados Unidos para vivir y dentro de esta lista se encuentra una ciudad ubicada en la zona occidental de Michigan: Grand Rapids. Ciudad destacada por su mercado labora, cuenta con la posibilidad de que cada uno de sus habitantes acceda a una vivienda económica y asista a distintas actividades recreativas organizadas mensualmente en la ciudad así como también pueda disfrutar de los parques al aire libre. El coste de vida en Grand Rapids es mucho menor al que se encuentra en otras ciudades de Estados Unidos haciendo así entonces que la economía de cada familia rinda mucho más pudiendo acceder a mejores viviendas y dedicando tiempo a la recreación. Las asociaciones de vecinos en Grand Rapids son muy activas, logrando así
6 | Marzo 2017 | Vive Michigan
Por Erika Elizalde | Foto: Henryk Sadura
crear distintos eventos comunitarios con música, comida y arte que hacen que sus vecinos puedan conocerse más y crear así una gran familia. A pesar de que Gran Rapids es la segunda área metropolitana más grande en Michigan, la ciudad sigue manteniendo la calidez y la armonía de una ciudad pequeña, motivo por el cual se suele destacar frente al resto de ciudades del condado. Dentro de las grandes actividades recreativas que se destacan en Gran Rapids se encuentra el hecho de que es la ciudad de la cerveza artesanal en Estados Unidos. Del 15 de febrero al 15 de marzo podrás ser parte del evento Beer City, USA. Contarás con 40 cervecerías donde probar cervezas artesanales, aprendiendo así cómo las han creado, cuáles son los ingredientes locales y votar por tu cerveza fa-
vorita. Este evento se realiza en base a que Gran Rapids ha sido nombrada como la mejor ciudad de la cerveza. Durante este mes, podrás realizar tour especiales por distintas cervecerías, tener una estancia única en un hotel con experiencias organizadas para vivir el evento de Beer City de una manera única y diferente. Cuando llegues a Gran Rapids, no te olvides de solicitar el mapa especial de Beer City para que no se te escape ninguna cervecería ni cerveza artesanal sin probar. Como puedes apreciar Gran Rapids cuenta con actividades para todas las edades, una ciudad muy desarrollada pero que sigue manteniendo el espíritu de comunidad, hermandad y cercanía. Te invitamos a visitarla y comprobar de primera mano por qué ha sido elegida como una de las mejores 20 ciudades para vivir en Estados Unidos ¡Felicidades!
COMMUNITY
U
Grand Rapids Selected as one of the best cities to live in the country
.S. News & World Report just released it annual list of the “100 Best Places to Live in the USA,” and included in the list’s top 20 is a city located in West Michigan: Grand Rapids! According to the report, Grand Rapids is a city that stands out for its labor market, its access to affordable housing for its residents, its variety of recreational activities organized monthly and, of course, access to numerous outdoor parks. The cost of living in Grand Rapids is much lower than other similarly-sized cities in the United States, allowing its economy to provide families access to better housing, while allowing them the opportunity of spending more time enjoying the area’s recreational activities. Neighborhood associations in Grand Rapids are very active and innovative, with many of them creating different commu-
By Erika Elizalde
nity events complete with music, food and art, encouraging neighbors get to know each other and in doing so creating a strong neighborhood family and community. Although Grand Rapids is the second largest metropolitan area in Michigan, the city still maintains the warmth and harmony of a small city, which distinguishes it from other cities in the county in receiving this distinction.. Grand Rapids enjoys a robust craft beer industry, which paved the way for its recognition and designation as “Beer City, USA.” Each year, the city celebrates “Beer Month,” slated for February 15 to March 15, 2017. Over 40 breweries participate, offering select craft brews, brewery tours, sharing how how their beers are created (without divulging their secrets, of course) and giving the community to vote for their
favorite beer. During this month, visitors from out of town are treated to a unique stay in one of the many downtown hotels and an organized experience intended to have them enjoy Beer City, USA in a unique and different way. Visitors to Grand Rapids are encouraged to request the special Beer City, USA map so they do not miss out on the craft craft beer experience. Grand Rapids deserves the “U.S. News & World Report” designation: it offers activities for all ages, and overall a metropolitan city that maintains a spirit of community, brotherhood and closeness. The Grand Rapids community invites the rest of the country to visit and see firsthand why it has been chosen as one of the top 20 cities to live in the United States. Congratulations to the entire community - we should be proud!
Vive Michigan | March 2017 | 7