THE FIRST AND ONLY SPANISH LANGUAGE MAGAZINE IN THE WOODLANDS WITH DISTRIBUTION IN THE US AND MEXICO FEBRERO / MARZO 2021
THE WOODLANDS MAGAZINE Vida y estilo de las familias hispanas que viven el sueño
HOTELES BURBUJA: PARECEN DE PELÍCULA PERO SON REALES
2021: UN AÑO PARA RECONOCER NUESTRO ROL DE LÍDERES
10 LUGARES MÁS INSTAGRAMEABLES DE HOUSTON
Providing Better Options for
HEART & VASCULAR CARE in The Woodlands
Through specialized programs, clinical trials and a commitment to challenging conventional thinking, our comprehensive team of cardiovascular specialists is improving outcomes and providing better options for heart and vascular care in your community. Our doctors specialize in treating a wide spectrum of cardiovascular diseases and disorders, including: • Adult congenital heart disease • Coronary artery disease • Heart failure
45
242
The Woodlands
HOUSTON METHODIST THE WOODLANDS HOSPITAL 45
• Heart rhythm disorders • Valve disease • Vein and artery disorders
And, you can be confident that we are taking every necessary precaution to keep you safe throughout your visit.
To find a doctor or schedule an appointment, visit houstonmethodist.org/debakey/woodlands or call 713.DEBAKEY.
EDITORIAL Febrero - Marzo
FEBREO - MARZO 2021 6to. Año - NÚMERO 66
WWW.VIVATHEWOODLANDS.COM
Directorio
E
Queridos amigos de VIVA! The Woodlands Magazine!:
mpezamos el año, y aunque el frío no nos dio tregua, nuestros corazones permanecieron calientitos con el cariño que dejaron las festividades. Rápidamente, nos incorporamos a la rutina y recibimos el 2021 cargados de propósitos para trabajar. Con la ilusión que traen los nuevos comienzos, aprovechemos este nuevo año para materializar aquello que llevamos soñando y veámoslo como una oportunidad para reinventarnos personal y profesionalmente. Intentemos nuevas cosas, recorramos distintos caminos e invirtamos nuestro tiempo en proyectos que nos llenen de alegría y propósito. Son estos motivos los que nos inspiran a presentar en esta primera edición del año emocionantes iniciativas que nos puedan hacer felices dentro y fuera de The Woodlands como los hoteles burbuja para disfrutar unas merecidas vacaciones, nuestras locaciones gastronómicas favoritas para cenar en un espacio privado en la ciudad, una reflexión sobre nuestro rol de líderes y muchos otros contenidos de gran interés. Comenzamos un nuevo año para VIVA! The Woodlands Magazine y así, le damos la bienvenida a los proyectos que se inician con esta primera edición del año que viene cargada de excelente contenido gracias a nuestros colaboradores, clientes, amigos y lectores que son nuestra razón de ser. Reconocemos que ahora, más que nunca, debemos permanecer unidos y apoyar a los que más lo necesitan en estos momentos. Agradecemos este inicio y se lo dedicamos especialmente a toda la comunidad hispana que lucha día tras día por alcanzar sus sueños.
PUBLISHER Jorge Cadena
E D I TO R - I N - C H I E F Heidi Herfurth
C O O R D I NAC I Ó N E D I TO R I A L Jorge Lander
COLABORADORES Mónica de la O Adriana González Analicia Oscos
SUSCRIPCIONES
heidi@vivathewoodlands.com
9595 SIX PINES DRIVE SUITE 8210 T H E WO O D L A N D S, T X 7 7 3 8 0 TEL. 832 843 7979 WWW.VIVATHEWOODLANDS.COM
¡Gracias por un extraordinario 2020, hagamos de este 2021 el mejor! Heidi Herfurth
Viva! The Woodlands Magazine es una publicación mensual. Se imprime y distribuye gratis a todos los residentes hispanos en The Woodlands. Su financiamiento proviene totalmente de la publicidad que pagan los anunciantes. Por favor visite los establecimientos que aquí se anuncian y dígales que vieron su anuncio en esta revista y que aprecian su participación.
VIVA! THE WOODLANDS MAGAZINE ESTÁ AFILIADA A:
¡TE INVITAMOS A UNIRTE COMO MIEMBRO!
Para mayor información sobre el contenido editorial por favor escriba a publisher@vivathemagazine.com o heidi@vivathewoodlands.com. Recibimos su anuncio a más tardar el día 20 antes de la fecha de publicación. Los editores se reservan el derecho de aceptar o rechazar cualquier propuesta de contenido editorial o anuncio, y se reservan el derecho de editar cualquier contenido enviado por razones de claridad y espacio. El propósito de Viva! The Woodlands Magazine es mantener a los residentes de habla hispana en The Woodlands informados sobre las actividades en el área y los servicios que están a su disposición. El contenido de las columnas es responsabilidad de los autores. La información, fechas, horarios y precios pueden cambiar sin previo aviso, consulte la página de Internet de cada establecimiento o servicio para actualizar los datos.
HOTELES BURBUJA:
PARECEN DE PELÍCULAS PERO SON REALES
22
CONTENIDO CALENDARIO 06 Programa nuevas experiencias en febrero y marzo
20
18
COMUNIDAD 08 My Forest Village: Un preescolar con enfoque innovador
NUTRICIÓN 16 Hábitos que construyen resoluciones
MODA 18 5 boutiques locales que
FEBRERO - MARZO
2021
debes conocer
ESTILO 20 Momento de remodelar el jadrín
28
COCINA 28 5 espacios privados para cenar en Houston
SOCIALES 30 La gente que transforma a Houston y The Woodlands
4
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
TODAVÍA DEBEMOS CUIDARNOS
JUNTOS, PODEMOS DETENER LA PROPAGACIÓN. Cuando se detectó COVID-19 en nuestra ciudad, los habitantes de Houston se unieron para evitar la propagación. Sin embargo, la labor aún no ha terminado. Es demasiado pronto para dejar de hacer las cosas que sabemos que ayudan a protegernos a nosotros mismos, a nuestros seres queridos y a nuestras comunidades. • Usa mascarilla • Lávate las manos • Mantente a 6 pies de otras personas • Quédate en casa si estás enfermo, excepto para obtener atención médica
memorialhermann.org/coronavirus-esp
#CountingOnHou
5
EVENTOS
DEL 12 AL 16 DE FEBRERO
Año nuevo lunar
Asia Society Texas Center presenta un evento virtual para celebrar el año del Buey, considerado un animal honesto, confiable y decidido representando paciencia y alcanzando metas a través del esfuerzo constante / Eventos diarios / asiasociety.org / Entrada gratis
TODOS LOS VIERNES Live Music Fridays / La noche de los viernes disfruta con amigos en B.B. Italia Kitchen & Bar un rato de música en vivo en este restaurante que se convierte en piano bar por unas horas. Piensa en tu canción favorita y pídesela al artista / 8:00pm a 11:00pm / B.B. Italia Kitchen & Bar
TODOS LOS SÁBADOS DE FEBRERO Waterway Nights / Ven y disfruta al aire libre en familia música en vivo junto a artistas locales y regionales como The Goods, Loophole y Fidelity Maxx / 6:30pm / Waterway Square / Entrada libre
11 DE FEBRERO
FEBRERO - MARZO
2021
Walk in the Woods / Una serie de conferencias online sobre la naturaleza en el que expertos hablarán sobre las extraordinarias plantas, la vida silvestre y la geografia de la zona este de Texas / 6:00 pm /environmentalservicesdepartment.wufoo.com / Enrtrada gratuita
DEL 11 DE FEBRERO AL 28 DE MARZO Exposición fotográfica de Cynthia Isakson / La exposición “Éramos tan felices y no lo sabíamos” de la fotógrafa argentina Cynthia Isakson presenta 27 retratos y una instalación de audio. Muchos de sus trabajos más conmovedores están relacionados con su familia, la migración y el paso del tiempo / 4:00pm a 8:00 pm / Institute of Hispanic Culture of Houston / Entrada gratuita
DIARIAMENTE Tarde de té Disfruta de viernes a domingo un rato relajando para tomar el exclusivo té en un elegante salón del hotel, mientras tomas el té entre amigos puedes escuchar la actuación de un arpista / 11:00am a 01:00pm / The St. Regis Hotel / Entrada: $49.00
12 DE FEBRERO Family Bingo Night / Disfruta una noche entre familia y amigos con este divertido juego para todas las edades que no pasa de moda / 6:30pm / The Recreation Center at Rob Fleming Park / Entrada: $5.00 por persona
6
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
21 DE FEBRERO Y 21 DE MARZO The Market at The District / River Oaks District presenta su mercado al aire libre en el que se darán cita un selecto grupo de agricultores, artesanos y proveedores locales que venden productos frescos y provisiones como: Pain Train Salsa, Mama’s Tamales, Erbe Ranch, 4 Brother’s New York Bagels, Biryani Hut Indian, Texas Farm & Ranch, Milk Mustache, Mary Ann’s Pasta Sauce y muchos otros / 11:00am a 3:00pm / River Oaks District / Entrada gratuita
DEL 26 AL 28 DE FEBRERO Aniversario de la Capilla Rothko / Con motivo de su 50 aniversario, durante el fin de semana habrá una serie de eventos programados como el lanzamiento de de la nueva publicación Rizzoli, “Rothko Chapel: An Oasis for Reflection” / Todos los días de 10am a 6pm / The Rothko Chapel / Entrada gratuita
HASTA EL 28 DE FEBRERO Instalación de Arte en MFAH / El museo de Bellas Artes de Houston presenta las instalaciones de arte que estarán abiertas al público en el nuevo edificio Nancy and Rich Kinder Building. Las obras de arte son parte de la colección internacional de arte moderno y contemporáneo del museo, y esta será la primera instalación de obras pertenecientes al Museo de arte Latino y arte Latinoamericano, fotografía, impresos y dibujos, artes decorativas, manualidades, y diseño; y arte moderno y contemporáneo / Diariamente / Museum of Fine Arts
TODOS LOS DOMINGOS DE MARZO Concert in the Park
Disfruta de la serie de conciertos en el parque al aire libre en Northshore Park. Prepara las sillas y el mantel para realizar un picnic al son de la música en vivo. / 5:30 pm – 7:30 pm / Northshore Park / Entrada: libre
13 DE MARZO Father Son Challenge / Los asistentes tendrán que completar una serie de desafíos como kayak, carreras, rompecabezas y muchas actividades más. Luego disfrutarán todos juntos de refrigerios / 11:00am / Rob Fleming Park / Entrada: $45.00 por pareja
13 DE MARZO Arts in the Park / Disfruta al aire libre de exposiciones de obras de arte originales y entretenimiento en vivo, además habrá un concurso de arte para jóvenes de todas las edades, el tema de este año es “Por qué amo The Woodlands” / 2:00pm a 6:00pm / Northshore Park / Entrada gratuita
20 DE MARZO Mother Daughter Tea / Disfruta de una mañana de té creada especialmente para madres e hijas con delicateses y manualidades muy divertidas. LLeva tu cámara y registra todo el evento, un recuerdo inolvidable / 10:00am / The Recreation Center en Rob Fleming Park / Entradas: $45.00 por pareja
20 DE MARZO Earth Day GreenUp
21 DE MARZO
Por décimo año consecutivo la comunidad se une en una limpieza voluntaria con motivo del día de la Tierra. Anualmente se han recogido 4,500 libras de basura / 8:00am - 11:00am / Parques asignados previo registro en www.environmentalservicesdepartment.wufoo.com
Concierto Virtual / La coral de la Houston Chamber Choir, ganador del premio Grammy® Award, bajo la dirección de su fundador y Director Artístico Robert Simpson presentará un concierto digital en una jornada para experimentar este preciado repertorio / 12:00pm / https://houstonchamberchoir.org
7
COMUNIDAD
INSPIRAMOS A LOS ESTUDIANTES A UN APRENDIZAJE PROFUNDO, A OBSERVAR Y DESARROLLAR SUS MÚLTIPLES COMPETENCIAS
8
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
NUESTRO CURRÍCULUM SE BASA EN LA INVESTIGACIÓN DE APRENDIZAJES SIGNIFICATIVOS
Por Analicia Oscos
MY FOREST VILLAGE
Un preescolar con enfoque innovador
E
My Forest Village Preschool llegó a nuestra comunidad para ofrecer un cambio significativo en la educación preescolar de nuestros hijos con grandes herramientas didácticas. n 1987 nuestra familia inició una escuela innovadora con el propósito de brindar un nuevo sistema de educación para las generaciones venideras. A lo largo de los años y tras analizar la evolución del aprendizaje entorno infantil y el desarrollo tecnológico, nos dimos cuenta de que el enfoque educativo necesitaba un gran cambio dejando atrás la educación tradicional y adaptándose a las nuevas necesidades globales.
Apoyándonos de nuestro plan de estudios, y con enfoques como los de High Scope, Reggio Emilia, Montessori, Piaget, etc. Así como también consideramos de suma importancia La Agenda 2030 de la UNESCO. En My Forest Village Preschool dejamos la educación tradicional atrás y creamos una herramienta pedagógica que son nuestras innovadoras VILLAS! Hacemos que el aprendizaje sea atractivo promoviendo el desarrollo personal y respetando el desarrollo individual. Los niños y niñas aprenden interactuando con objetos y situaciones reales, estamos constantemente desafiando su intelecto. Nuestro material educativo los ayuda a resolver problemas, desarrollar las competencias y aprendizajes esperados en la educación preescolar y prepararlos para ser exitosos en las siguientes etapas de desarrollo.
Nuestra familia llega a The Woodlands TX en 2001 y observando el crecimiento nacional e internacional en nuestra comunidad vimos una gran oportunidad de trascender y actualizar nuestro proyecto educativo a Texas. MY FOREST VILLAGE es un preescolar con un enfoque innovador, trilingüe, con su propio currículum diseñado por un gran equipo de expertos internacionales en educación.
Nuestras 7 pequeñas villas simulan experiencias que se aproximan a la vida real y construyen su propio aprendizaje a partir de las mismas. La familia de My Forest Village acompaña a nuestros alumnos en este proceso educativo, a regular sus emociones, a trabajar en equipo, resolver conflictos mediante el diálogo, respetar reglas de convivencia, enriquecer su vocabulario, disminuir el estrés por medio de Mindfulness. El cuerpo, la mente y el medio ambiente son un conjunto fundamental en nuestra comunidad.
W.I.S.D.O.M “We Inspire Students for a Deep learning, to Observe and develop their Multiple competences, capacities, emotions to adapt positively to every environment with empathy, compassion and love.” Inspiramos a los estudiantes a un aprendizaje profundo, a observar y desarrollar sus múltiples competencias, capacidades, emociones para adaptarse positivamente a cada entorno con empatía, compasión y amor.
My Forest Village Preschool ha llegado a ha hacer un cambio significativo, con las mejores herramientas didácticas en la educación preescolar de los niños y niñas de nuestra gran comunidad. Analicia Oscos está a tu disposición para aclarar cualquier duda que tengas sobre My Forest Village y comentarte en profundidad el significativo cambio que ha generado su llegada a nuestra comunidad. Le puedes contactar a través de su correo: analiciaoscos@icloud.com
Nuestro currículum se basa en la investigación de aprendizajes significativos, procesos de desarrollo cognitivo, promover habilidades de los niños y niñas a través de la teoría del constructivismo. Incluye influencias teóricas y nuevas evidencias basadas en investigaciones.
9
ESPECIAL 2021 FEBRERO - MARZO
DISFRUTA DE BUENA COMIDA Y CÓCTELES MIENTRAS HACES FOTOS EN PRESENT COMPANY
10 LUGARES más instagrameables de Houston Si eres de los que siempre está buscando el lugar perfecto para conseguir la foto ideal, te hemos hecho parte del trabajo. En este artículo, te detallamos los mejores sitios para fotografiar en Houston.
10
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
LEOPARD LOUNGE CHEETAH WALL En pleno Montrose, junto a una tienda de segunda mano muy moderna encontrarás esta pared con un letrero luminoso y una textura de leopardo muy llamativa que diariamente recibe a cientos de personas que desean fotografiarse con este fondo. 1657 Westheimer Rd, Houston, TX 77006
D
esde que llegaron las redes sociales a nuestra vida, en especial Instagram ha revolucionado el mundo de la fotografía. Seguramente te has preguntado cuáles son los sitios más instagrameables de Houston, estos lugares que tienen un brillo especial hacen que tus fotografías queden perfectas y que más tarde entrarán en el grupo de las localizaciones más instagrameables al compartirlo a través de Instagram. A continuación compartimos contigo las locaciones para que captures el moment SMITHER PARK Con piezas de más de 300 artistas alrededor del parque lleno de mosaicos es el lugar perfecto para dejar salir tu pasión por este tipo de arte y fotografiarlo para tus redes sociales. 2441 Munger St, Houston, TX 77023
11
ESPECIAL
SUGAR AND CLOTH WALL Llena tus redes sociales de color con estos tonos brillantes que se dieron a conocer gracias a la Blogger Ashley Rose siendo actualmente un destino obligado para tomar fotografías, aprovecha la visita para capturar la nueva escalera de arco iris 3303 Canal St. Houston, TX 77003 GERALD D HINES WATERFALL Con 64 pies de altura, esta cascada en el centro de la ciudad se ha convertido en uno de los lugares favoritos por las parejas, familias y amigos para fotografiarse, si vas en el atardecer la toma es mágica 2800 Post Oak Blvd, Houston, TX 77056 PRESENT COMPANY Disfruta de una buena comida y cócteles mientras aprovechas de hacer unas fotos para tu feed de Instagram en este patio inspirado en Palm Springs con unos fascinantes letreros de neón y asientos luminosos 1318 Westheimer Rd, Houston, TX 77006 CISTERNA BUFFALO BAYOU PARK En el pasado fue un depósito de agua potable, hoy en día ha sido transformado en el mejor espectáculo de luces que podrás disfrutar en la ciudad. Visita este histórico lugar de Houston y toma algunas fotografías como todo un artista.
FEBRERO - MARZO
2021
105 Sabine St, Houston, TX 77007
12
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
BEER CAN HOUSE Con más de 50,000 latas de cerveza en su fachada, esta icónica casa se ha convertido en una obra de arte y en una de las más singulares de Houston 222 Malone St, Houston, TX 77007 BATANGA HOUSTON Disfruta una tarde con amigos o en familia bajo los coloridos paraguas en el patio del restaurante Batanga mientras degustas su cocina latina, ahora que llega la primera es un espacio que te encantará 908 Congress St, Houston, TX 77002 CLOUD COLUMN Seguramente has escuchado hablar sobre “The Bean” en Chicago, Sir Anish Kapoor quién diseñó esta escultura realizó The Cloud Column en Houston en 2018. 5101 Montrose Blvd, Houston COLOR FACTORY Esta exhibición de arte pop gigante es una explosión de color para nuestros sentidos, tan solo entrar a los 20,000 pies cuadrados sentirás la necesidad de fotografíar cada espacio en esta experiencia de color e inmersiva para toda la familia. 3303 Kirby Drive, Houston
13
TECNOLOGÍA
Por Jorge Lander
CLUBHOUSE la nueva red social por invitación
FEBRERO - MARZO
2021
Con poco menos de un año desde su lanzamiento, Clubhouse se ha convertido en la red social más comentada del momento, pero a diferencia del resto de redes sociales solo puedes acceder mediante invitación.
¿
Eres de los que graba mensajes de voz en lugar de escribir en Whatsapp? ¿Escuchas audiolibros? ¿Cuántos podcast has escuchado en lo que va de año? Sin lugar a dudas, la voz cada vez está más presente en las diversas redes sociales que utilizamos día a día.
Apostando por esta forma de mensajes de audio, Paul Davison y Rohan Seth han lanzado en marzo del año pasado Clubhouse: Drop-in audio chat con el objetivo de lograr una experiencia social en la que las personas puedan hablar entre sí. Inmediatamente consiguieron una financiación de 100 millones de dólares. La aplicación consiste en que los usuarios puedan escuchar conversaciones específicas de un grupo de personas agrupadas en salas con uno o varios moderadores en la charla para mantener el orden. En Clubhouse puedes encontrar salas con temáticas variadas en las que podrás encontrar el área de tu interés. Las conversaciones no se graban ni se transcriben, lo que anima a que sean más distendidas y menos guionizadas; se transmite más sensación de cercanía con los oradores.
Hasta ahora los creadores de contenido en esta red social que actualmente únicamente funciona para dispositivos Apple no tienen la posibilidad de monetizar pero es el objetivo en los próximos meses de forma tal que puedan recibir propinas o tener suscriptores. En estos momentos solo es posible ingresar a Clubhouse mediante la invitación de otro usuario que ya esté en la app, quienes inicialmente cuentan con dos invitaciones para nuevos miembros. Desde los primeros días que se lanzó Clubhouse ha recibido a una gran comunidad de hispanohablantes que se han unido a compartir sus intereses en esta plataforma. Definitivamente Clubhouse es la red social que debes descargar para conectar con una increíble comunidad de personas de todo el mundo que se reúnen a todas horas para hablar sobre miles de temas diferentes, como música, comedia, política, justicia social y mucho más.
14
Jorge Lander es nuestro consultor en redes sociales y actualmente radica en España, puedes contactarlo en lander@vivathewoodlands.com
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
EN CLUBHOUSE PUEDAN ESCUCHAR CONVERSACIONES ESPECÍFICAS DE UN GRUPO DE PERSONAS AGRUPADAS EN SALAS
EN ESTOS MOMENTOS SOLO ES POSIBLE INGRESAR A CLUBHOUSE MEDIANTE INVITACIÓN
15
NUTRICIÓN FEBRERO - MARZO
2021
¿CÓMO SÍ PODEMOS GENERAR RESOLUCIONES EFECTIVAS INDEPENDIENTEMENTE DE LA ESTACIÓN?
16
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
HÁBITOS Por Mónica de la O
que construyen resoluciones
C
Comenzamos el 2021 fijándonos metas para todo el año, trazando objetivos y cambiando algunos hábitos. En esta oportunidad, nuestra columnista Mónica de la O nos comparte algunos sencillos pasos para lograr dar el paso definitivo y comenzar a cambiar nuestros hábitos. uando termina un ciclo o hay un cambio de estación, solemos sentirnos motivados, felices, energéticos pero también quizá todo lo contrario y en algún momento surgirá la idea de implementar cambios, resoluciones, nuevos aprendizajes, reflexiones. Esa, es la parte emocionalmente atractiva. El poder crear, sumar y enriquecer la lista. Nuestra lista personal.
Meditar, igualmente, ¿nunca lo ha hecho? No importa. Busque en aplicaciones en internet, existen infinidad de opciones, por espacio de 5, 10 min. Sea constante. Practique la disciplina. Algunos cambios son más sencillos que otros. Lo sabemos y más cuando involucran a más integrantes de la familia. Empecemos por nosotros mismos. Recordemos que los cambios son adaptaciones conductuales de lo que ya hacemos. Caminar, comer sano, correr, hacer alguna manualidad, aprender un nuevo idioma, ser más empático, etc. Cuando nos enojemos, cuando comamos más comida no tan saludable, empecemos por tomar conciencia de nuestra conducta, y justo ahí: Cambio.
Sin embargo cuando surgen numerosas ideas, cambios y resoluciones por llevar a cabo puede ser que para algunas personas eso genere ansiedad, estrés y terminemos por empezar una de las “n” en la lista o simplemente hacerlas todas pero sin “generar ganancia o cambio de por medio”. Hacer por hacer como se conoce.
No importa si tenemos que practicar 20, 30 veces antes de crear el hábito para convertirlo en resolución. Lo importante es, que al tomar conciencia, estaremos más cercanos a crear un cambio positivo, una resolución o plan efectivo en cualquiera de la o las áreas que deseemos. La idea es escalar el hábito hacia abajo, La idea es que sea tan simple que no haya excusa para no hacer lo que uno se propuso
¿Qué podemos hacer? ¿Cómo sí podemos generar resoluciones efectivas independientemente de la estación, cambio de trabajo, colegio, cambio de ciudad? Empecemos por generar hábitos. Se lee y se dice fácil pero viene de construir en nuestra mente el generar hábitos para poder hacer la transición a las resoluciones o cambios efectivos que queremos hacer en nuestra vida y para los de nuestro alrededor, sean compañeros de trabajo, amigos, y familia. Influenciándolos positivamente, y naturalmente.
Recordemos que en tiempos de “cambio” y aparente “crisis” también se puede encontrar la creatividad y usar los recursos que tenemos y no hablo de recursos económicos solamente sino recursos emocionales, como se conoce popularmente, forjar el carácter para hacer cambios. Uno a uno. Finalmente piense si es bueno empezar por reducir los hábitos menos positivos como fumar, o dormir mucho. Empiece por recortar un cigarrillo a los 10 que fuma diario, duerma 10 min menos y duerma 10 más temprano.
Cuando realizamos hábitos que se perciben en el carácter, el buen estado físico y alimenticio, por mencionar algunos hay una corriente que nos orienta a seguir a esa persona, sea o no un líder público, o famoso. Simplemente por que percibimos y reconocemos los cambios que se hacen. Algunos de los pasos más sencillos que nos pueden funcionar para empezar a generar esos hábitos se encuentran:
Todo es posible con la mente clara, positiva y si es necesario acude con un especialista que te apoyara en conseguir estos cambios de hábitos para no solo crear resoluciones sino cambios de hábitos para una mejor salud y vida.
SER REALISTA AL ESTABLECERLOS * Si haces más del mínimo, eso te da crédito extra, pero no debes aumentar la exigencia. Si la gente se expande de manera natural, ¡perfecto! Pero si subir la barrera hace que falles, eso puede ser muy malo para lograr el cambio que busca ser realista, y es poco efectivo pensar que estaremos permanentemente motivados a avanzar.
*Tiny Habits: The Small Changes that Change Everything B. J. Fogg
AJUSTAR POCO A POCO ESOS NUEVOS CAMBIOS, PLANES O RESOLUCIONES. No hagamos cambios súbitos, quizá existan quienes estén más preparados pero para algunos otros significa tensión y, como consecuencia, abandonar el barco antes de que zarpe. Es decir, hagámoslo de manera natural. Un ejemplo claro, es: Quiero estar mas activo, empezar a hacer deporte. Bueno, perfecto, empieza con 20 min diarios. Cualquiera pensaría, ¿20 min? ¡Es poco! O es mucho, empieza por un rango pequeño, si es mucho redúcelo a 12 min pero hazlo diario, poco a poco, pero empieza.
Mónica de la O es Nutrition Health Coach certificado por IIN Institute New York y la puedes contactar a través de su correo electrónico: monicadlo@outlook.com
17
MODA
5locales BOUTIQUES que debes conocer Son muchas las tiendas y boutiques que han apostado por The Woodlands como el lugar para establecerse. Algunas con más de 30 años en la comunidad, otras más recientes, pero todas con opciones interesantes y
FEBRERO - MARZO
2021
Pero también son muchas las que nuevas firmas y marcas que deciden abrir nuevos negocios a pie de calle. Seleccionamos algunos de los más interesantes para conocer este mes.
ACCESORIOS, REGALOS, PRENDAS DE VESTIR Y MUCHO MÁS PODRÁS ENCONTRAR EN ESTAS TIENDAS LOCALES
E
n The Woodlands encontramos numerosas Boutiques en cuanto a moda se trata, pequeñas tiendas que podemos visitar y así apoyar a la economía local, además de encontrar artículos únicos que no encontraremos en grandes almacenes y con los que podremos sorprender a nuestros seres queridos con regalos especiales o para uso propio.
Hughe Landing, Market Street o Lake Woodlands son tan solo algunas de las zonas en donde podremos encontrar estas tiendas con encanto especial A continuación te listamos algunas de nuestras favoritas:
18
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
MAINSTREAM BOUTIQUE OF THE WOODLANDS Esta boutique especializada en ropa para damas cuenta con asesores de imagen que ayudan a las compradoras a tomar la decisión correcta sobre los artículos que mejor le lucen de acuerdo a su estilo y tipo de cuerpo. En esta tienda ubicada en College Park Drive encontrarás piezas para ocasiones especiales como bodas, bautizos hasta prendas más informales, así como zapatos y accesorios para complementar el look. https://mainstreamboutique.com/ 3091 College Park Dr The Woodlands, Texas 77384 DIVA BOUTIQUE Desde noviembre de 1998 esta tienda ubicada en la Research Forest Drive ha exhibido marcas como Joseph Ribkoff ofreciendo prendas para toda ocasión como blusas, pantalones, vestidos, jeans así como accesorios de diversos diseñadoras que trabajan de forma exclusiva con esta boutique para su comercialización en The Woodlands https://www.shopdivaboutique.com/ 4526 Research Forest Dr, Spring, TX 77381 TEACUPS & TADPOLES Con más de 35 años de experiencia en el diseño de ropa y regalos para niños y bebes esta Boutique ubicada en Panther Creek ofrece una selección de artículos atemporales para los más pequeños de la casa. Marcas como Copper Pearl, Jelly Cat y Maerin las podrás encontrar en esta tienda atendida en muchas ocasiones por su dueña, Kay Byrd. http://www.uniquekidswear.com/ 4775 West Panther Creek Drive, Unit 158A, The Woodlands
19
TUMBLEWEEDS & NOTIONS Con una gran selección de artículos hechos a mano aquí podrás encontrar diversas opciones de decoración, papelería y regalos para sorprender a tus seres queridos o agregar un toque personal a tu hogar. Cada vez que visites esta boutique en la Research Forest Drive encontrarás nuevas sorpresas que querras llevarte a casa. https://www.tumbleweedsandnotions.com 8021 Research Forest Dr., Ste. C-1, The Woodlands, 77382 GOLDEN GRAY BOUTIQUE En tu próxima visita a Market Street no dejes de visitar esta emergente tienda que ofrece ropa, zapatos y accesorios para damas, piezas modernas y asequibles que puedes combinar fácilmente con prendas que tengas en tu closet. https://www.facebook.com/goldengrayboutique/ 9595 Six Pines Dr. The Woodlands
HUGHE LANDING, MARKET STREET O LAKE WOODLANDS SON TAN SOLO ALGUNAS DE LAS ZONAS EN LAS QUE SE ENCUENTRAN
ESTILO 2021 FEBRERO - MARZO
LOS PRIMEROS MESES DEL AÑO SON LOS IDONEOS PARA HACER LOS ARREGLOS NECESARIOS EN LOS JARDINES.
20
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
ROCHE BOBOIS CUENTA CON UNA COLECCIÓN NUEVA PARA MUEBLES DE EXTERIOR
Por Adriana González
MOMENTO
E
de remodelar el jardín
En esta primera edición del 2021, nuestra columnista Adriana González nos comparte algunas recomendaciones para cambiar los muebles de nuestras terrazas. n un abrir y cerrar de ojos ya estamos en febrero. Está tan cerca la primavera y el verano que es el momento de empezar a pensar en la decoración de nuestras terrazas y jardines.
Roche Bobois cuenta con una colección nueva para muebles de exterior. La sala Informel fue diseñada por Hans Hopfer, este modelo evolucionó y ahora cuenta con una línea nueva de exterior con una gama de colores divinos y únicos para las zona de estar de tu terraza. Las telas además de exclusivas por primera vez tienen una elasticidad para aumentar la comodidad y suavidad de los asientos y respaldos. También podemos complementar el área con una variedad de mesas ocasionales como las mesitas Rocket diseñadas por Nathanael Desormeaux y Damien Carette, Tripode diseñados por Aurelie Richard y Cute Cut.
21
Y si además queremos agregar unos taburetes extras con colores que vayan con el azul turquesa del agua de nuestras piscinas los tenemos disponibles con telas Missoni. En fin, te invito a que conozcas esta colección única y exclusiva en nuestra página www.roche-bobois.com donde tu puedes escoger los colores y diseñar tu propio sillón o que nos visites en 4810 San Felipe, Houston TX 77056.
Adriana González es gerente de la tienda de Roche Bobois y tiene amplia experiencia en diseño de interiores y decoración. Puedes contactarla escribiéndole a adriana@europeandesigns.net
PORTADA
HOTELES BURBÚJA: Parecen de película pero son reales Alojamientos que contrastan entre lo más intimo y lo más salvaje, así podríamos definir estos hoteles que inundan las redes sociales con las fotografías de sus burbujas con techos transparentes para mirar el cielo lleno de estrellas. En esta edición te contamos sobre este nuevo concepto.
D
espués de un 2020 pasando la mayor parte de nuestros días en casa, lo que más provoca ahora es desconectarnos de todo y conectar con la naturaleza. Acostarse a dormir en una cómoda con el cielo como techo y ver la noche brillar mientras escuchas los sonidos de la naturaleza.
Contar con las comodidades típicas de un hotel como baño privado, Wi-Fi, cómodas cama en el medio de la naturaleza ahora es posible con la nueva modalidad de hoteles con habitaciones tipo burbujas o domos geodésicos. Una tendencia con la que seguramente ya estas familiarizado, y si no, lo estarás al terminar de leer este artículo.
BASECAMP BUBBLES ES UN ALOJAMIENTO EN EL CORAZÓN DEL RÚSTICO BASECAMP TERLINGUA, EN EL OESTE DE TEXAS.
22
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
CADA DÍA SON MÁS FRECUENTES ESTOS HOTELES EN LOS LUGARES MÁS REMOTOS DEL MUNDO
Basecamp Bubbles es un alojamiento en el corazón del rústico Basecamp Terlingua, en el oeste de Texas, cerca del Parque Nacional Big Bend con paisajes impresionantes con ciclismo, senderismo, rafting y algunos de los cielos más oscuros de Estados Unidos. Las habitaciones burbuja recién instaladas del Basecamp Terlingua, son una forma nueva y única de disfrutar de hermosas noches estrelladas. Las burbujas están ubicadas en un área privada con impresionantes vistas de las montañas Chisos y a minutos de restaurantes, bares y más. Desde su burbuja privada, los huéspedes disfrutan de una cama tamaño queen, baño completo con ducha, refrigerador, microondas, café Keurig, asientos en el interior, calefacción / aire acondicionado y más. En el exterior, los huéspedes disfrutan de asientos adicionales alrededor de una fogata privada y una ducha al aire libre adicional. Desde su burbuja de clima controlado, los huéspedes experimentan un alojamiento único en su tipo con impresionantes vistas de las noches estrelladas de Texas. ¡La experiencia de alojarse en lugares así de originales no es fácil de olvidar!
Si bien no todas las habitaciones de burbujas son iguales, es típico que este tipo de habitaciones sea total, o al menos casi completamente, transparente, lo suficientemente grande para que quepan al menos dos personas, con control del clima para que puedas disfrutar de esta experiencia durante todo el año, así como baño privado con ducha. Cada día son más frecuentes estos hoteles en los lugares más remotos del mundo siendo una de las tendencias en turismo más solicitadas durante este año. A pesar de que desde el 2020 es cuando más hemos visto este tipo de hoteles entre nuestros amigos e influencers en las principales redes sociales, en 2010 en Francia se abrió uno de estos primeros hoteles en Francia. Estas burbujas tan instagrameables las podemos encontrar en muchísimos países, tan solo algunos de ellos son Islandia, Maldivas, Australia, Irlanda, México, España, Francia e incluso en Texas, muy cerca de casa podemos encontrar estos alojamientos para disfrutar de la naturaleza.
23
LIDERAZGO FEBRERO - MARZO
2021
EL 2020 VA A MARCAR TAMBIÉN A NUESTROS HIJOS Y A ESTA GENERACIÓN QUE VIVIÓ LA EDUCACIÓN VIRTUAL
24
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
2021: Por Jorge Cadena
Un año para reconocer nuestro rol de líderes En esta edición, Jorge Cadena hace un breve recorrido por los cambios que hemos vivido en nuestro rol de líder a raíz de la pandemia.
A
lgo que nos deja el 2020 como aprendizaje es como veremos a partir de este 2021 el tema de liderazgo en todos los ámbitos de vida.
Veamos desde el núcleo familiar. El liderazgo de los padres de familia, padre y madre, ha estado más presente, ha sido más tangible que nunca en la historia reciente. Padre y madre, ejercieron juntos, por separado, o de forma individual un papel de liderazgo continuo, 24 horas al día, donde eran cabeza de familia, proveedores, amigos, compañeros de juego, maestros, coaches deportivos, chefs, psicólogos, doctores y una lista interminable de papeles que el confinamiento les obligó a adoptar. Como nunca antes, los hijos vieron a sus padres como sus guías emocionales, espirituales y sociales. Algo distinto pasó en las empresas y en el sector público. El liderazgo al que estábamos acostumbrados en las empresas cambió por completo. La reunión uno a uno para planear, construir visión, motivar y sacar lo mejor del talento de cada una de las personas que hacen una empresa, se terminó. La mirada de confianza, la sonrisa de satisfacción por un trabajo bien logrado, el apretón de manos y el abrazo fraterno, se terminaron. También se terminaron las celebraciones de cumpleaños en la oficina, cantar las mañanitas por una rebanada de pastel y festejar el paso del tiempo, juntos, sentados en nuestros escritorios, acuñando la frase “paso más tiempo con mis compañeros de trabajo, que con mi familia”.
Ahora, la frase más usada en este último año es “estás en mute”, indicio de lo que representó para todos la comunicación virtual y el cambio profundo en la forma de relacionarnos. Ahora, cada uno asume sus responsabilidades y tiene que reportar resultados, sin contar con el elemento de motivación a través de compartir experiencias diarias con sus compañeros de trabajo en la vida de la oficina. Y qué decir de las escuelas; quién no tiene en la memoria y en el corazón a uno o varios maestros que dejaron una huella imborrable en nuestro crecimiento y nos inspiraron a cumplir nuestras metas. El 2020 va a marcar también a nuestros hijos y a esta generación que vivió la educación virtual. El sector público es donde quizá se vivió el fenómeno con mayor profundidad. Quizá porque lo que esperamos de nuestros líderes es que nos inspiren a unirnos, a trabajar juntos, a ver el futuro lleno de oportunidades, a crear un sentido de pertenencia a algo. 2020 nos dio la oportunidad de reconocer esa capacidad que tenemos todos de liderazgo. Cuando volteamos a ver quien nos inspira para salir adelante, nos damos cuenta que todo comienza por cada uno de nosotros y que, en gran medida, más allá del esfuerzo por el bien común que debe de existir, somos cada uno de nosotros los líderes de nuestras vidas, nuestros destinos y el de nuestro núcleo familiar. Estamos saliendo adelante, pero por el enorme esfuerzo que hacemos cada uno de nosotros día con día.
25
Jorge Cadena es Publisher de VIVA! The Woodlands Magazine. Para contactarlo, puedes escribirle a jorge@vivathewoodlands.com
26
FEBRERO - MARZO
2021
ESPECIAL
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
SPRING BREAK opciones para disfrutar en familia sin salir de The Woodlands
S
Faltan pocos días para Spring Break y comenzamos a hacernos la típica pregunta ¿qué hacer con nuestros hijos sin salir de la ciudad? En esta edición, compartimos con ustedes la gran variedad de opciones que ofrecen los diferentes hoteles, parques, teatros y museos de Houston. e acercan las vacaciones de Spring Break y son muchas las opciones para disfrutar en la comunidad sin tener que salir de la ciudad. Desde un paseo en kayak hasta disfrutar en la piscina con vista a la ciudad, son tan solo algunas de las actividades que podrás hacer esa semana en familia.
EMBASSY SUITES Con una piscina con vistas privilegiadas al lago y una gran variedad de opciones gastronómicas a tan solo metros de distancia como The Blue Fish, Fine Tex-Mex de Escalante, Local Pour, Truluck’s y más el Embassy Suites ofrece además un tranvía gratuito para viajar a otras paradas populares en el área del centro de la ciudad, como The Woodlands Mall, The Cynthia Woods Mitchell Pavilion y Market Street.
The Woodlands ofrece cientos de planes para disfrutar en familia durante esta temporada. Adicionalmente fortaleciendo medidas en seguridad sanitaria verificarán la temperatura antes de ingresar usando escáneres térmicos. Así como la desinfección de manos, es obligatorio utilizar mascarilla durante toda la visita.
MARKET STREET Disfruta tus vacaciones de primavera con una tarde de compras y películas. Market Street tiene un hermoso espacio verde junto con tiendas como Philanthropy, Bath & Body Works, Kendra Scott y J. Crew, así como restaurantes de diferentes especialidades para todos los gustos como Zoës Kitchen, Grotto, True Food Kitchen y más
THE WOODLANDS RESORT Disfruta de unos días de relajación en su piscina o navegue por su río lento de 1005 pies mientras los niños disfrutan en la zona de juego con fuentes en su impresionante “país de las maravillas del agua” rodeado por el dosel del bosque. www.woodlandsresort.com 1-800-433-2624
HUGHES LANDING BLVD Todo lo que puedas necesitar para unas relajantes vacaciones, incluidos restaurantes, tiendas, arte y música en vivo lo podrás encontrar en esta zona.
THE WESTIN THE WOODLANDS A poca distancia del Riva Row Boat House en donde puedes alquilar kayak y cisnes para pasear por el lago, puedes disfrutar de la nueva terraza en la azotea y las cabañas privadas con vista a Woodlands Waterway.
27
Como puedes ver, en The Woodlands sobran las opciones para disfrutar en familia durante el Spring Break. Los invitamos a descubrir con responsabilidad nuestra comunidad.
COCINA
5 ESPACIOS
privados para cenar en Houston
FEBRERO - MARZO
2021
En esta edición les compartimos nuestros restaurantes favoritos de Houston con salones privados para disfrutar una velada sin distracciones. ¿Cuál es tu favorito?
EN BRENNAN LITTLE ROOM NO PUEDES DEJAR DE PROBAR LOS PLATOS TRADICIONALES DEL RESTAURANTE COMO LA ICÓNICA OSTRA BENEDICTINA
28
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
DAMIAN’S CHEF TABLE HA SIDO CONSIDERADO COMO UNO DE LOS MEJORES RESTAURANTES DE HOUSTON
L
a pandemia y por supuesto las medidas de distanciamiento social definitivamente han cambiado nuestros hábitos de consumo. Disfrutar una experiencia gastronómica en un restaurante sigue estando en la mente del consumidor pero sus preferencias actualmente son otras. Hay un gran número de personas que prefieren disfrutar de estas veladas en espacios más reducidos.
Atendiendo las preocupaciones de la sociedad, reconocidos chef en la ciudad de Houston han desarrollado comedores privados en el que ofrecen menús únicos para grupos reducidos para disfrutar de la velada en un entorno íntimo alejado de los tradicionales restaurantes. DAMIAN’S CHEF TABLE En un cómodo espacio privado en la cocina, esta sala acondicionada para 8 personas ofrece un menú de degustación de seis platos que saborearás por siempre e incluso pueden ser preparados con la ayuda de los comensales si así lo desean. Este reconocido restaurante italiano con más de 35 años de trayectoria ha sido considerado como uno de los mejores restaurantes de Houston recibiendo en sus espacios a famosas estrellas de cine y cantantes. https://www.damians.com/ 713.522.0439 3011 Smith St, Houston, TX 77006 BRENNAN LITTLE ROOM Si bien Brennan’s ofrece varios salones privados el “Little Room” tiene un encanto que lo hace único, este pequeño espacio decorado en tonos tierra con grandes ventanales con vista al exuberante patio del restaurante. Con una capacidad para 18 personas, este elegante espacio ofrece un brunch que no puedes dejar de probar los platos tradicionales del restaurante como la icónica ostra benedictina, las crepes de pato glaseados y cócteles. https://www.brennanshouston.com/ (713) 522-9711 3300 Smith Street, Houston, TX 77006
29
SCHMOOZE ROOM EN KEENY & ZIGGY’S Si estás buscando un espacio privado con capacidad para más de 50 personas este es el lugar indicado. En la Schmooze Room puedes celebrar despedidas de soltera, cumpleaños, baby shower y cualquier otra celebración. Este icónico espacio de Houston está decorado con fotografías de celebridades y artículos que recuerdan a Broadway. https://www.kennyandziggys.com/ Phone: 713-871-8883 2327 Post Oak Blvd PICO’S DE ARNALDO RICHARDS Diseña tu propio menú en este espacio con más de 30 años de experiencia en el que puedes celebrar eventos especiales escogiendo entre sus populares Fajita Fest, Taquiza Fest y Enchilada Fest. Esta sala con un estilo del sur de la frontera cuenta con una gran variedad de mezcales y tequilas. https://www.picos.net/ (832) 831-9940 3601 Kirby, Houston, Texas 77098 TONY’S WINE LIBRARY Este elegante restaurante con auténtica cocina regional italiana ambientado en una biblioteca en la que las estanterías en vez de tener libros encontrarás una gran variedad de botellas de vino de Italia, Francia, Alemania y California. https://tonyshouston.wordpress.com/ (713) 622-6778 3755 Richmond Avenue, Houston, TX 77046
SOCIALES CENA VIRTUAL del Ballet de Houston
El pasado 4 de diciembre se recaudaron más de $75,000 durante la cena virtual en el escenario en apoyo de los esfuerzos de alivio de crisis del Houston Ballet. Durante la noche se honró a Gary y Marian Beauchamp por sus generosas donaciones que abarcan el aliento de toda la organización. Los casi 90 asistentes a la cena disfrutaron de 30 minutos de programación exclusiva, una cena de tres platos y ofrendas de vino entregadas por Jackson and Company y cajas de regalo navideñas. 1
2
FEBRERO - MARZO
2021
3
30
VIVA! MAGAZINE VIDA Y ESTILO EN HOUSTON & THE WOODLANDS
4
5
6
7
8
1 2 3 4 5 6 7 8
31
// // // // // // // //
Cena en el escenario Margaret Alkek Williams David Underwood, Elizabeth Underwood y Christine Underwood Gary y Marian Beauchamp Jim Jordan, Shelby Jordan y Shawn Stephens Leigh y Reggie Smith Cena en el escenario virtual Phoebe y Bobby Tudor
GALA ANUAL
“Home is where the heart is” de Homemade Hope
2
3
4
FEBRERO - MARZO
2021
1
1 2 3 4
40
// // // //
Tiffany LaRose Mike y Heather Loessberg Tiffany LaRose and Adam Greer Kristy Bradshaw, Brooke Bentley-Gunst y Maria Vilchez Lowery
FOTOS POR: EMILY JASCHKE
De forma virtual un grupo de jóvenes profesionales de Houston se reunión para celebrar su Gala Anual en la que la estrella de la música country nominada al Grammy, Dierks Bentley, dio una serenata y se honró a Kristy Bradshaw y Maria Vilchez Lowrey por haber recaudado más de $ 70,000 para el trabajo de Homemade Hope en la comunidad con niños y familias en riesgo.