Sardonia Febbraio 2019

SARDONIA Ventiseiesimo Anno / Vingt Sixième Annèe

Febbraio 2019/Fèvrier 2019

Cagliari Je t’aime Elezioni Regionali 2019 Massimo Zedda Presidente Marzia Cilloccu Mercato di San Benedetto Mercato di Santa Chiara Teatro Lirico di Cagliari Valentina FARCAS

Programma di creazione di Esposizioni e Manifestazioni Artistiche nella città di Cagliari a cura di Marie-Amélie Anquetil Conservateur du Musée du Prieuré Directrice de la revue “Ici, Là bas et Ailleurs” Espace d’exposition Centre d’Art Ici, là bas et ailleurs 98 avenue de la République 93300 Aubervilliers marieamelieanquetil@ gmail.com https://vimeo.com/channels/icilabasetailleurs Vittorio E. Pisu Fondateur et Président des associations SARDONIA France SARDONIA Italia créée en 1993 domiciliée c/o UNISVERS Elena Cillocu via Ozieri 55 09127 Cagliari vittorio.e.pisu@email.it http://www.facebook.com/ sardonia italia https://vimeo.com/groups/ sardonia https://vimeo.com/channels/cagliarijetaime

2

SARDONIA Pubblicazione dell’associazione omonima Direttore della Pubblicazione Vittorio E. Pisu Maquette, Conception Graphique et Mise en Page L’Expérience du Futur une production UNISVERS Commission Paritaire ISSN en cours Diffusion digitale

Sardonia sostiene incondizionatamente la candidatura del sindaco di Cagliari, Massimo Zedda, alle elezioni per la nomina del Governatore della Regione Autonoma della Sardegna.

Certo non è la prima volta che ci vediamo impegnati in una campagna elettorale, e bisogna risalire al 1970 quando abbiamo disegnato le affiche per sostenere la campagna elettorale per la rielezione del sindaco di Fort de France, nelle Antille Francesi, Aimé Cesaire.

Si trattava già di un isola, nella quale abbiamo avuto il privilegio di realizzare numerosi palazzi pubblici, come il Municipio della cittadina Abymes, numerosi alloggi sociali, il complesso degli archivi della Martinique e della Guadeloupe, le facciate parasole della Sécurité Sociale e la Dogana di Marie Galante.

Nato a Cagliari, anche se vivo a Parigi da diversi anni, con un breve soggiorno a New York, ho avuto modo di visitare numerosi paesi sia in Europa, che in Asia ed in Africa, ed ho potuto constatare fino a che punto la Sardegna sia, non solo un posto bellissimo, sia per il suo clima che per il suo paesaggio cosi ricco di situazioni sia nelle coste che all’interno, ed anche poter vedere a che punto la città si sia trasformata e continua a farlo in meglio, da quando Massimo Zedda ne é diventato il Sindaco.

Anche se nell’anima cagliaritana rimane sempre un fondo di murrungio, che non si accontenta mai e sopratutto, per parafrasare John Fitzgerald Kennedy, invece di chiedersi che cosa può fare per rendere la sua città migliore, si lamenta perché crede che la sua Cagliari, anche se molti dei suo abitanti sono nati nei paesi dell’interno e qualche volta anche in continente, non sembra fare niente per i suoi piccoli problemi personali.

Noi di Sardonia sosteniamo questa candidatura perchè siamo assolutamente convinti che Massimo Zedda é la persona adatta, e con lui tutti quelli che costituiscono il suo staff, il suo supporto ed i suoi collaboratori, al fine de condurre questa nostra amata Regione verso dei destini più interessanti e più proficui per i suoi abitanti tutti ed anche per quelli che verranno, sia come turisti che come imprenditori, desiderosi di installarsi in un luogo che, per la sua posizione nel Mediterraneo ed anche per tutte le sue caratteristiche sia geografique, che ambientali, climatiche ma anche storiche e culturali, ne fanno un luogo assolutamente ideale, sopratutto in un periodo durante il quale siamo assolutamente obbligati a rivedere tante delle nostre abitudini sia di consumo che di vita.

Noi crediamo assolutamente che la Sardegna possiède tutte le qualità necessarie al fine che la vita dei suoi abitanti sia sempre migliore e per questo voteremo Zedda il 24 febbraio 2019, una bellissima domenica.

M

MASSIMO ZEDDA M

assimo Zedda ha accettato la candidatura a governatore alle Regionali di quest’anno: sarà il leader della coalizione civico-politica che ha preso forma lo scorso 4 ottobre, quando 130 sindaci hanno firmato il manifesto col quale a Zedda è stato chiesto di mettersi a disposizione.

“Sono pronto a mettere la mia persona a disposizione della Sardegna e dei sardi”, ha detto alle fasce tricolori presenti nella sala insieme a qualche centinaio di amministratori locali.

Tutti in piedi, appena Zedda ha ufficializzato la propria decisione, accompagnata da un lungo applauso.

E dalle reazioni di sostegno. “Bravo”, ha gridato più volte qualcuno. “Bravo, dai, sei tutti noi”.

Zedda ha quindi chiarito che “parteciperà alle primarie, qualora si organizzassero”, concedendosi una battuta sul punto tra le risate del parterre.

“Suggerirei – ha detto – che la data venisse fissata prima delle Regionali, per una questione di metodo”.

Il neocandidato ha poi spiegato il percorso che ha portato al manifesto politico firmato dai 130 sindaci. Zedda ha parlato di “varie modalità” con le quali gli è stata chiesta la disponibilità a guidare la nuova coalizione civico-politica. “Ho ricevuto messaggi, lettere o mi hanno contattato di persona.

Photo Sardinia Post

Cagliari JeT’aime

Ringrazio tutti – ha proseguito Zedda – per gli attestati di stima” in un cammino cominciato con “la vicinanza di Anci Sardegna”, l’associazione che raccoglie i 377 Comuni dell’Isola.

Zedda ha menzionato in particolare il presidente Emiliano Deiana col quale è nato il confronto “sull’idea di pensare la Regione consentendo lo sviluppo a partire dai Comuni e dalle comunità, questo in estrema sintesi”, ha spiegato Zedda.

Con un presupposto: “Conosciamo le straordinarie bellezze che segnano l’autenticità dei luoghi, fatti di paesaggi siti, scorci, produzioni che colpiscono il turista e invogliano il visitatore a trascorrere ore e giorni”.

Zedda ha spiegato infine come farà la campagna elettorale: “Ascolterò tutte le persone, andando in mezzo alla gente per portare in Regione le istanze di tutti i 377 comuni della Sardegna.

Immagino una Regione che si sviluppi partendo dal basso, anche con cessione di personale, immobili e risorse a favore delle amministrazioni locali.

Immagino una Regione in cui i figli della Sardegna, andati a trovare fortuna all’estero, possano essere riaccolti per contribuire a far rinascere la nostra terra”.

Alessandra Carta (da Sardinia Post) (@alessacart on Twitter)

assimo Zedda, sindaco di Cagliari, ha annunciato la candidatura alle elezioni regionali del 2019.

Nato il 6 gennaio 1976, è figlio di un ex dirigente del Partito comunista sardo.

Dopo la maturità al liceo Siotto Pintor, si è iscritto alla facoltà di Giurisprudenza.

La politica è sempre stata, fin da quando era giovanissimo, una delle sue passioni.

La prima candidatura arriva però solo nel 2011, quando alle primarie supera Antonello Cabras e viene poi eletto sindaco di Cagliari.

Da tanti definito «il Nichi Vendola sardo» per aver aderito al partito di Sel, viene riconfermato alla carica di primo cittadino nel 2016.

Ma il tratto apprezzato dai più è il fatto che conosca bene i problemi relativi al lavoro che riguardano in particolare i giovani, anche lui infatti ha avuto occupazioni precarie o con contratti aticipi, ed è stato questo uno dei temi che ha posto alla base del suo programma politico, senza dimenticare l’attenzione ad altri aspetti quali l’ambiente, i trasporti e la sanità.

(Unioneonline/s.s.)

3

IO PRESIDENTE M Il candidato presidente della Regione promette una riforma che annulli la burocrazia Vuole mettere mano alla burocrazia regionale «bloccata da una legge di oltre quarant’anni fa», scommettendo sul decentramento verso i Comuni.

Ma Massimo Zedda è pronto soprattutto a riscrivere la storia della sanità sarda.

Il candidato presidente della coalizione di centrosinistra prende le distanze dall’azione della Giunta uscente: «La Asl unica lascerà il posto ad aziende sul territorio, con le case della salute pronte a erogare migliori servizi in ogni angolo della Sardegna».

Si può proiettare il sistema di governo dei Comuni sulla Regione?

«Si può, ma c’è la necessità che la macchina regionale venga ripensata. Tutto ruota attorno a una legge del 1977, legata a un mondo che non c’è più.

Nel governo regionale si deve attivare lo stesso meccanismo che ha riformato i Comuni. Il sindaco nella città può decidere gli assessorati, riorganizzarli, scorporarli, aggregarli, in funzione delle esigenze operative».

Vuole decentrare i servizi?

«Delegare consente alla Regione di occuparsi di programmazione.

Serve un decentramento a favore dei Comuni, con la valorizzazione delle Province, come enti di secondo livello, il tramite tra le esigenze del territorio e l’apparato regionale».

La Sardegna fa i conti col dramma spopolamento.

«Una strada è il telelavoro. A Cagliari l’abbiamo attivato.

Prima, molti dipendenti erano costretti a prendere casa in città per lavorare al Comune.

Ora una persona di Carloforte può lavorare da casa sua, viene meno lo spopolamento per quel territorio, si produce di più e sono abbattuti i costi per il Comune di via Roma. Immaginiamo questo progetto a livello regionale: si crea sviluppo per le amministrazioni dell’interno, la macchina Regione risparmierebbe».

Quanto ha inciso la sua esperienza a Cagliari sulla decisione di candidarsi?

«I dati su Cagliari città ci dicono che il capoluogo ha difficoltà di crescita ulteriore per i problemi economici dati dal resto del territorio. Non si riuscirà a sopravvivere da nessuna parte in Sardegna se non ci sarà uno sviluppo armonico e omogeneo per tutti i sardi».(Segue pagina 5)

4

Massimo Zedda (Cagliari, 6 gennaio 1976) è un politico italiano, attuale sindaco di Cagliari e sindaco metropolitano di Cagliari. Zedda è il primo sindaco di Cagliari del dopoguerra ad essere appoggiato esclusivamente da una coalizione di centrosinistra, ed è stato il più giovane sindaco di un capoluogo regionale fino all'elezione di Andrea Romizi a sindaco di Perugia.

Il 24 novembre 2018 risponde ufficialmente alla richiesta di numerosi sindaci e amministratori locali in vista delle elezioni regionali del 2019 e durante un incontro pubblico a Milis (OR) annuncia di essere "a disposizione della Sardegna e dei sardi" per la candidatura a presidente della Regione.

Figlio di Paolo Zedda, ex dirigente del PCI sardo, entra in politica giovanissimo, già durante gli studi superiori.

Dopo una breve esperienza ginnasiale al Liceo Classico Dettori, consegue la maturità al Liceo Classico Siotto Pintor di Cagliari. Successivamente si iscrive alla Facoltà di Giurisprudenza presso l'Università degli Studi di Cagliari e svolge alcuni lavori a tempo determinato come commesso, segretario per cinque anni, dal 2001, del Gruppo consiliare DS al Comune di Cagliari.

Assieme con altri esponenti dei DS in Sardegna, non ha partecipato alla fondazione del Partito Democratico, partecipando alla scissione di Sinistra Democratica, diventando poi esponente di Sinistra Ecologia Libertà, il partito fondato da Nichi Vendola.

Nel 2011 si candida alle elezioni comunali del capoluogo sardo, dopo aver battuto, alle primarie di coalizione, il senatore del Partito Democratico Antonello Cabras.

Al primo turno del 16 maggio ottiene il 45,15 % dei voti, e il 30 maggio 2011 è eletto sindaco al secondo turno, dopo aver sconfitto l'avversario di centrodestra Massimo Fantola e ottenuto il 59,43% delle preferenze.

L'ex Presidente della Regione e patron di Tiscali Renato Soru è stato tra i primi a congratularsi con il giovane sindaco per l'ottimo risultato ottenuto[6] nonostante il suo iniziale supporto per Antonello Cabras in occasione delle primarie del centrosinistra.

Il 21 giugno 2011 Zedda ha giurato durante la prima seduta del consiglio comunale, durante la quale ha anche presentato la sua giunta, composta di sei donne e quattro uomini. A seguito dell'istituzione della Città metropolitana di Cagliari, il 4 febbraio 2016 diviene di diritto sindaco metropolitano a seguito delle prime elezioni a suffragio indiretto del 17 marzo 2016.

In occasione delle elezioni amministrative del 5 giugno 2016 si è candidato nuovamente a sindaco di Cagliari, venendo eletto al primo turno col 50.86% delle preferenze, unico primo cittadino in Italia a essere riconfermato al primo turno in quella tornata elettorale.

Il 18 febbraio 2017 firma con il presidente del Consiglio Paolo Gentiloni il patto fra Presidenza del Consiglio e Comune di Cagliari per il Bando delle Periferie.

Il 24 novembre 2018 annuncia al termine di un incontro pubblico a Milis la sua disponibilità ad essere il candidato presidente della coalizione di centro-sinistra alle regionali del 2019, ricevendo dopo tre giorni il sostegno del Partito Democratico, il quale rinuncia all'idea di tenere delle primarie di coalizione.

Verrà sostenuto anche da Liberi e Uguali, Campo Progressista, Possibile, Partito Socialista Italiano, Futura, Italia in Comune e alcune liste civiche.

Nel centrosinistra ancora alle prese con lo choc delle politiche lei non si affida alle visite dai big nazionali. «I cittadini sono consapevoli del perché si andrà a votare: si sceglierà chi farà il presidente della Regione.

La presenza di leader nazionali per il centrodestra e per il Movimento 5 Stelle non è bastata: alle suppletive ha vinto Andrea Frailis, anche se la percentuale di elettori e l’astensionismo deve essere una preoccupazione per tutti. Non ci sono Berlusconi, Di Maio, Toninelli o Salvini candidati».

anziane. I cittadini devono andare nei presìdi ospedalieri solo in casi eccezionali, per interventi chirurgici o situazioni gravi».

Bisogna fare i conti con i costi di un sistema che divora quasi metà del bilancio regionale.

«Il 15% della spesa sanitaria è ospedaliera. Il resto è spesa non ospedaliera: ci si è intestarditi a contrarre la spesa su quel 15%, mentre l’economia e la matematica suggerirebbero di intervenire sull’85%. Tutto può essere rimodulato per erogare migliori servizi e dare una

Tra i nodi di questa campagna c’è la sanità. Si candida anche l’assessore Arru.

«Arru non farà l’assessore regionale alla Sanità. Io ho un’opinione che non è sulla persona, ma su come si è operato.

Non condivido le scelte fatte, serviva una legge sulla salute e sul benessere dei cittadini, guardando ai 5 anni e ai 10 anni di distanza. È l’elemento che incide sulla spesa sanitaria e crea condizioni di vita sana sul territorio».

Come si incide sul benessere?

«Con la prevenzione: non possiamo guardare solo ai malati che ci sono oggi, che pure vivono una condizione sfortunata.

Dobbiamo intervenire perché si ammalino meno persone: immagino in Regione un sistema come quello che abbiamo adottato al Comune, con analisi sui dipendenti una volta all’anno. Con incentivi ai privati per imboccare la stessa strada. Poi interverremmo con istruzione, sport e alimentazione, realizzando mense in tutte le scuole».

Nel suo programma parla di case della salute.

«Centri distribuiti sui territori, in tutta la Sardegna: l’assistenza deve concretizzarsi nei luoghi dove vivono i cittadini, possibilmente con medici e infermieri di quel territorio, di quel Comune. Significa intaccare lo spopolamento, determinare occupazione e accudire le persone

percezione di sicurezza su salute e sanità a tutti i territori della Sardegna».

Lo slogan “Tutta un’altra storia” è una presa di distanza dall’attuale Giunta di centrosinistra?

«Penso sia normale che la mia candidatura debba segnare una discontinuità.

Non si possono convincere gli elettori dicendo “replicherò tutto quello che è stato fatto”. Noi abbiamo chiesto per tanti anni di risolvere i problemi della Sardegna e i problemi politici ai tecnici. Invece penso sia la politica a dover guardare ai bisogni dei cittadini, con una visione di insieme dei problemi connessi tra loro».

«Lo spopolamento non è slegato dalle reti e dagli investimenti sulla viabilità e sui treni. Il turismo non è slegato dal sistema di continuità aerea e marittima.

La politica serve per mettere insieme i puzzle delle problematiche, avendo un’idea di come affrontarle e risolverle in tutti i settori».

Ci sono punti di contatto tra voi e i poli autonomisti e indipendentisti?

«Penso proprio di sì. Si deve ragionare col governo nazionale alla pari.

Dobbiamo pretendere dal Governo lo stesso trattamento di altre realtà d’Italia, in termini di risorse e di aiuto nel dialogo con l’Ue».

Tra le cose in ballo con Roma c’è la vertenza entrate.

MASSIMO ZEDDA

C

i sarà anche una lista comunista a sostegno della candidatura a governatore di Massimo Zedda alle Regionali di febbraio.

Si tratta di Progetto Comunista: partito e simbolo (una falce e martello rossa sullo sfondo della bandiera dei Quattro Mori) sono stati presentati oggi dal segretario regionale Bruno Fiori.

Alla nuova formazione aderisce anche il consigliere regionale Fabrizio Anedda, eletto nell’Assemblea sarda nelle liste di Sinistra sarda.

“In campagna elettorale porteremo i temi a noi cari come lavoro, sviluppo e diritto alla salute”, ha spiegato il consigliere.

In materia di sanità, ha aggiunto, “ci sarà invece da lavorare per dare piena attuazione alla riforma della rete ospedaliera”; sul lavoro, “occorre un’inversione di marcia perché in questa legislatura, più che di politiche per il lavoro si è cercato di arginare l’emergenza occupazionale e dare sostegno alle persone indigenti”.

Per questo è “alle imprese che bisogna guardare con politiche di incentivazione per le piccole filiere in capo agricolo e zootecnico”.

Fiori ha chiarito il senso di una presenza comunista nella contesa elettorale.

“Progetto Comunista rappresenta una novità, porteremo avanti istanze che sembrano dimenticate: giustizia sociale, multiculturalismo, difesa dei diritti civili e sociali.

Oggi c’è una parte politica che le mette in discussione”.

Detto ciò, “siamo organici al centrosinistra e sosterremo convintamente Massimo Zedda”.segue pagina 6

5

Giulio Zasso

https://www.unionesarda.it/articolo/ news-sardegna/cagliari/2019/01/30/zedda-no-alla-asl-unica-sul-territorio-ci-saranno-le-case-della-s-136-829009.html

6

L

a Stagione concertistica 2019 del Teatro Lirico di Cagliari é stata inaugurata venerdì 11 gennaio alle 20.30 (turno A) e sabato 12 gennaio alle 19 (turno B) da Donato Renzetti, apprezzata ed ormai abituale presenza nelle stagioni cagliaritane, a cui spetta il compito di guidare l’Orchestra e il Coro del Teatro Lirico in un programma che propone all’ascolto la monumentale Seconda Sinfonia in do minore per soli, coro e orchestra «Resurrezione» di Gustav Mahler, capolavoro sinfonico-corale composto dal 1888 al 1894.

Nel ruolo di soliste si esibiscono: Valentina Farcas (soprano) e Bettina Ranch (mezzosoprano).

Il maestro del coro è Donato Sivo.La Stagione concertistica 2019 prevede due turni di abbonamento (A, B), per 13 concerti ciascuno.

La campagna abbonamenti per la Stagione concertistica prosegue, dopo le conferme e variazioni su posti disponibili, con i nuovi abbonamenti già in vendita da venerdì 4 gennaio 2019.

Da sottolineare, inoltre, la possibilità di acquistare tutti i biglietti per tutti gli spettacoli della Stagione concertistica; lo stesso servizio è possibile anche online attraverso il circuito di prevendita www. vivaticket.it.

Ai giovani under 30 sono applicate riduzioni del 50% sull’acquisto di abbonamenti e biglietti.

Ulteriori agevolazioni sono previste per gruppi organizzati.

Venerdì 11 gennaio alle 11 è stata prevista, come ormai consuetudine, l’Anteprima Giovani, aperta alle scuole che hanno potuto assistere, dalla I loggia, alla prova generale del concerto serale.

Servizio promozione culturale, telefono 0704082326; scuola@teatroliricodicagliari.it.

La Biglietteria del Teatro Lirico è aperta dal martedì al sabato dalle 9 alle 13 e dalle 16 alle 20, la domenica dalle 9 alle 13 e nell’ora precedente l’inizio dello spettacolo. Il lunedì è chiusa.

Il Teatro Lirico di Cagliari si può seguire anche su Facebook, Twitter, YouTube, Instagram, Linkedin. Biglietteria online: www.vivaticket.it.

Prezzi biglietti: platea € 35,00 (settore giallo), € 30,00 (settore rosso), € 25,00 (settore blu); I loggia € 30,00 (settore giallo), € 25,00 (settore rosso), € 20,00 (settore blu); II loggia € 10,00 (settore giallo), € 10,00 (settore rosso), € 10,00 (settore blu).

Teatro Lirico di Cagliari Via Sant’Alenixedda snc, 09128 Cagliari Per informazioni: Biglietteria del Teatro Lirico, telefono 0704082230 - 0704082249, biglietteria@teatroliricodicagliari.it, www.teatroliricodicagliari.it.

I Photo Teatro Lirico Cagliari

(segue dalla pagina 5) «Ci diano i soldi che devono restituirci.

C’è una parte di vertenza entrate che ancora non è arrivata alla Sardegna, ci sono gli accantonamenti sui quali per fortuna la Regione ha mantenuto gli impegni, affrontando la questione davanti alla Corte costituzionale.

E lo Stato ci deve dare 280 milioni. Poi ci sono i 450 milioni che i sardi pagano in più col maggiore costo energetico».

La legge urbanistica si è arenata in Consiglio. È così difficile superare gli interessi e i conflitti di parte?

«Penso che in Sardegna si sia sempre messo il carro davanti ai buoi, tra conflitti, liti e riti della politica: il risultato è l’assenza di una legge urbanistica, indispensabile per lo sviluppo.

Un esempio: gli albergatori sono costretti ad avere spazi di parcheggio come negli anni Ottanta.

Parametri che non esistono più: il mondo va verso la sostenibilità, la mobilità alternativa e noi costringiamo il sistema alberghiero a muoversi con schemi vecchi che limitano gli investimenti».

Come si può creare sviluppo col governo del territorio?

«Un grande piano di revisione degli immobili, sostenuto da incentivi pubblici, potrebbe generare sicurezza negli stabili, con certificazioni adeguate e interventi preventivi. Si avrebbero occasioni di lavoro per professionisti, tecnici e per tutto il settore dell’edilizia, particolarmente colpito dalla crisi».

VALENTINA FARCAS N

ata in Romania, dopo il diploma in pianoforte alla Musikakademie di Bukarest, intraprende lo studio del canto alla Hochschule di Essen diplomandosi con lode.

Lavora con prestigiosi direttori tra cui: Kirill Petrenko, René Jacobs, Jeffrey Tate, Bertrand de Billy, Gerd Albrecht, Thomas Hengelbrock, Daniel Harding, Ivor Bolton, Riccardo Muti, Riccardo Chailly, Fabio Luisi. Tra le sue interpretazioni più importanti sono da ricordare: Blonde in Die Entführung aus dem Serail al Salzburger Festspiele (produzione pubblicata in dvd da DECCA), al San Carlo di Napoli e al Mozart Festival de La Coruña; Gilda in Rigoletto a Berlino, al Savonlinna Festival in Finlandia, al Teatro Massimo di Palermo e alla Deutsche Oper Düsseldorf; Adele a Berlino e ad Amsterdam; Raffaele in Il ritorno di Tobia di Haydn all’Accademia di Santa Cecilia di Roma; Susanna in Le nozze di Figaro in Florida e Lyon; Pamina in Die Zauberflöte a Genova e Roma; Liù in Turandot a Parma, Cagliari e Bari; Giulietta in Capuleti e Montecchi a Ravenna, Cremona, Brescia, Rieti, Varsavia, Bremen, Stavanger; Donna Farinella in Il pasticcio ovvero L’ape musicale di Mozart al Theater an der Wien per la direzione di Bertrand de Billy; Solveig in Peer Gynt di Grieg a Trieste, diretta da Gerd Albrecht; Adina in L’elisir d’amore ad Amsterdam; Musetta in La Bohème a Parma diretta da Bruno Bartoletti, L’enfant et les sortileges alla RAI di Torino diretta da Pascal Rophé; Zerbinetta in Ariadne auf Naxos a Bilbao; Jenny in Aufstieg und Fall der Stadt Mahagony a Tolosa; Woglinde in Das

Rheingold e Götterdämmerung a Bari; Asteria in Telemaco di Gluck al Theater an der Wien con René Jacobs; Lucia di Lammermoor alla Palm Beach Opera e Chemnitz; Marzelline in Fidelio a Cagliari; Lisetta in Il matrimonio segreto al Festival di Spoleto con Ivor Bolton; Sophie in Der Rosenkavalier alla Semperoper di Dresda con Peter Schneider; Frau Fluth in Le allegre comari di Windsor a Losanna; Blanche in Dialogues des Carmélites al Teatro Petruzzelli; Valencienne in La vedova allegra al San Carlo di Napoli; Rautendelein in La campana sommersa di Respighi a Cagliari; Violetta in La Traviata a Taiwan, Cleopatra in Giulio Cesare di Händel alla Komische Oper Berlino. Fra i suoi impegni recenti figurano: Così fan tutte (Despina) a Tokyo, Piramo e Tisbe (Tisbe) a Valencia, Falstaff (Nannetta) al Regio di Torino, Die Fledermaus (Adele) e Tancredi (Amenaide) al Petruzzelli di Bari. Tra i concerti si ricordano: Carmina Burana a Bari per la direzione di Stefan Anton Reck, Lobgesang di Mendelssohn con l’Orchestra Sinfonica della Rai diretta da Christopher Hogwood, Vesperae solemnes de confessore di Mozart al Maggio Musicale Fiorentino con Riccardo Muti, The Midsummer Night’s Dream di Mendelssohn al Musikverein di Vienna con la direzione di Fabio Luisi, Die Schuldigkeit des ersten Gebots di Mozart al Salzburger Festspiele con Ivor Bolton, Seconda Sinfonia di Mahler a Glasgow con Peter Oundjian, Ottava Sinfonia di Mahler a Milano con Riccardo Chailly, Requiem di Brahms con Paavo Järvi e Matthias Görne a Bremen (cd), Paulus di Mendelssohn e Seconda Sinfonia di Mahler a Firenze con Fabio Luisi.

l Teatro Lirico di Cagliari è stato inaugurato nel 1993, al termine di una lunghissima stagione di lavori.

Risale al 1964 il bando di concorso per la realizzazione di un edificio che sostituisse l’antico Teatro Civico, distrutto dai bombardamenti della seconda guerra mondiale nel centro storico cittadino. Approvato nel 1967 il progetto degli architetti bergamaschi Luciano Galmozzi, Pierfrancesco Ginoulhiac e Teresa Ginoulhiac Arslan, si dà il via alla costruzione della moderna struttura di 5.000 metri quadri: foyer, sala di 1650 posti distribuiti fra platea e due loggie, ampio palcoscenico e golfo mistico.

Negli anni successivi all’inaugurazione vengono realizzate sale-prova, laboratori, magazzini e locali per uffici.

Le ultime opere riguardano il rinnovamento del foyer, l’apertura del bookshop, del bar e del ristorante.

Il Teatro Lirico di Cagliari, sede dell’omonima Fondazione, è attivo tutto l’anno con stagioni sinfonico-cameristiche, liriche e di balletto.

Sul suo palcoscenico, insieme all’Orchestra ed al Coro del Teatro Lirico, protagonisti di molte produzioni di prestigio, si sono succeduti artisti di ottimo livello che hanno concorso a determinare il rilancio dell’attività musicale cagliaritana.

Sono da ricordare, tra gli altri, i direttori Riccardo Muti, Georges Prêtre, Mstislav Rostropovich, Zubin Mehta, Iván Fischer, Carlo Maria Giulini, Vladimir Ashkenazy, Pierre Boulez, Giuseppe Sinopoli, Lorin Maazel, Gennadi Rozhdestvensky, Rafael Frühbeck de Burgos, Neville Marriner, Carlos Kleiber, Valery Gergiev, Trevor Pinnock, Christopher Hogwood; i registi Dario Fo, Beni Montresor, Luca Ronconi, Hennings Brockhaus, Pier Luigi Pizzi, Graham Vick, Denis Krief, Gilbert Deflo, Stephen Medcalf, Giancarlo Cobelli; Negli ultimi anni è stata dedicata una grande attenzione anche ai compositori italiani contemporanei, come Aldo Clementi, Sylvano Bussotti, Azio Corghi, Marco Tutino, ai quali sono state commissionate nuove composizioni.

7

Lirica e artisti del conservatorio nei mercati civici di Cagliari

I

8

In occasione della prima apertura straordinaria dei Mercati Civici per le festività natalizie il Comune di Cagliari organizza l’appuntamento “I mercati in festa”, in collaborazione con il Teatro Lirico e il Conservatorio Giovanni P. da Palestrina: una serie di interventi musicali, in programma sabato 8 dicembre, che hanno accompagnato clienti e visitatori tra i box delle strutture cittadine.

Al mercato di San Benedetto è stata protagonista Ensemble Trame Sonore, con i musicisti del Teatro Lirico Francesca Viero (oboe), Lucio Casti (violino), Maria Cristina Masi (viola) e Karen Hernandez (violoncello), che si esibirono intorno alle 11 con musiche di Tchaikovsky e Verdi e con brani della tradizione natalizia europea e sudamericana.

Ai mercati di Sant’Elia (intorno alle 9), via Quirra (ore 10.30) e Is Bingias (ore 12) è andata in scena “Su Cuntzertu Antigu”, primo e unico ensemble tutto al femminile di musica tradizionale sarda composto da Myriam Costeri (organetto), Federica Lecca (launeddas e voce), Angelica Fadda (tamburo di Gavoi) e Daniela Addis (triangolo e voce).

«Anche quest’anno il Conservatorio di Musica “Giovanni P. da Palestrina” accoglie con entusiasmo l’invito del Comune di Cagliari a partecipare a questa bella ed importante manifestazione», sottolinea il direttore del Conservatorio Giorgio Sanna: «La nostra Istituzione, come ormai da diversi anni usa, è sempre molto lieta di presentarsi al pubblico cagliaritano, e non solo, al di fuori degli appuntamenti ufficiali, come le nostre esibizioni in concerto.

Questo modo di sentire l’Arte è certamente uno dei canali dove poter trovare condivisione nella gioia del suonare».

«A nome del Teatro Lirico di Cagliari e di tutti i suoi lavoratori, conclude Claudio Orazi sovrintendente del Teatro Lirico di Cagliari, desidero ringraziare il Comune di Cagliari, e in particolare l’ assessora al Turismo e Attività produttive Marzia Cilloccu, per l’invito che ci ha rivolto a partecipare ad una manifestazione tanto importante che lega la nostra città e i suoi luoghi di eccellenza popolare all’arte e alla cultura.»

I

l mercato di San Benedetto fu inaugurato il 1° giugno 1957 in un quartiere di Cagliari residenziale e allo stesso tempo commerciale.

La zona è estremamente strategica, a due passi dal centro e fornita di tutti i servizi più utili ai cittadini.

Per gli amanti dei prodotti di qualità il mercato civico più grande d’Europa, con i suoi 8.000 metri quadrati su due livelli, sarà una vera e propria scoperta: il profumo del mare e la freschezza dei prodotti sono il tratto distintivo del mercato di San Benedetto.

Per i turisti si tratta di una meta imprescindibile se si vogliono conoscere le vere tradizioni e i punti di forza di Cagliari e della Sardegna in generale.

Per i cittadini, invece, rappresenta una meta quotidiana, dove poter immaginare il risultato finale dei prodotti nei banchi.

Il mercato è uno dei fulcri dell’attività commerciale cagliaritana: ogni anno comprende circa 300 operatori in libera concorrenza.

I prodotti che troverai a San Benedetto Al suo interno, e precisamente al piano terra, è possibile trovare 75 box dell’ittico, in cui è esposto il miglior pescato dei mari della Sardegna, ovviamente secondo le stagioni e divisi in: Piccoli pesci, Pesce fresco, Frutti di mare e prodotti salati, Pesci congelati.

Nel piano di sopra sono esposti 51 box macelleria divisi in: Carni equine, Carni bovine, Carni suine, Pollame, Ventrame.

Inoltre, è possibile scegliere tra tantissime varietà di frutta e verdura fra i 68 box presenti.

Naturalmente non possono mancare altri prodotti alimentari della tradizione sarda, fra cui i formaggi, i dolci e le varie tipologie di pane.

Se sei un turista non puoi fare a meno di acquistare il pane carasau: tipico pane sardo originario della Barbagia e conosciuto in tutta Italia con il nome “carta musica” per la sua apprezzatissima croccantezza. Proprio il suo nome è collegato a questa qualità, che deriva dal verbo “carasare”, ovvero “tostare”. Durante il processo di carasadura il pane viene riposto nel forno per la cottura finale: ed è proprio quest ultimo passaggio a donargli la croccantezza.

Ma il pane carasau è solamente uno dei tanti prodotti tipici sardi conosciuti in tutto il mondo.

Per gli amanti del fritto il nostro suggerimento è quello di recarvi al mercato di San Benedetto alle 11 e assaporare il fantastico fritto misto nel cartoccio da passeggio.

Verdure in pastella, gamberetti fritti e calamari conquisteranno il vostro palato.

Via Francesco Cocco Ortu, 46 Aperto dal Lunedì al Sabato dalle ore 7:00 alle ore 15:00. La Domenica è chiuso. www.mercatosanbenedetto.com

IMERCATI DI CAGLIARI Mercato Di Sanbenedetto Via Francesco Cocco Ortu, 46 Tel +39 070 677 5602 Apre alle 7 00 lunedi

http://www.mercatosanbenedetto.it/

Mercato Civico di Santa Chiara Scalette di Santa Chiara, 12 Tel +39 070 663939 Apre alle 7 00 lunedi Mercato Ittico Mercato del pesce e dei frutti di mare

Viale la Plaia, 27 · 070 677 3840 Apre alle 6 00 lunedi

R

iaperto lo storico mercato civico di Santa Chiara, a Cagliari.

Conclusi gli interventi nell’area centrale della struttura, dopo due mesi di lavori di restyling, l’attività riprende quindi regolarmente.

E grazie alla realizzazione di un nuovo punto di ristoro un’isola grande una quarantina di metri in tutto - diventa “uno spazio-mercato dinamico e contemporaneo nel cuore del centro storico di Cagliari”.

Ne è convinto il sindaco Massimo Zedda, che citando l’esempio di alcune delle più importanti città europee, lo ha definito “un luogo dove agroalimentare e gastronomia diventano occasione di incontro, scambio e convivio”.

Ma anche “occasione di sviluppo e conoscenza della città”, in cui anche i turisti allontanandosi dalle attrazioni più famose, possono entrare in contatto con curiosi spaccati della vita quotidiana di

Cagliari, la sua cultura e le sue usanze.

A interessarsi del mercato è stata in particolare l’assessora Marzia Cilloccu. “Questi lavori - ha spiegato la titolare delle Attività produttive e Turismo - non hanno inciso in alcun modo sulle casse comunali”.

Con un bando pubblico, infatti, “il Comune ha affidato la gestione del nuovo punto di ristoro per 10 anni in cambio della sua stessa realizzazione.

Il concessionario dovrà anche preservare la vocazione turistica della struttura attraverso l’utilizzo esclusivo di prodotti sardi”.

“Il prossimo passo sarà quello di riqualificare l’area esterna”, ha annunciato il sindaco Zedda tra decine di cittadine e cittadini intervenuti alla cerimonia del taglio del nastro.

Considerata la valenza storica, sono già stati coinvolti gli altri enti competenti. © Copyright ANSA

9

10

E

https://www.vistanet.it/cagliari/

ducata dal nonno, il celebre mobiliere Marino Cao, alla bellezza e al rispetto dei luoghi e della cultura, Marzia Cilloccu si racconta fra storia familiare e nuove prospettive per Cagliari.

Studia a Cagliari, diplomandosi al Liceo Scientifico Michelangelo, e frequenta poi lo IED (Istituto Europeo di Design), diventando architetto di interni.

Lavora da subito nell’azienda di famiglia, l’Arredarte Marino Cao, della quale è il Direttore tecnico fino al 1999, anno in cui l’azienda chiude.

Lavora in un ambiente prettamente maschile, accanto ad operai e tecnici, e riesce a portare avanti il lavoro e la filosofia aziendale ereditata dal nonno materno.

Con la chiusura dell’azienda, ritorna sui libri e si specializza nel settore delle pietre preziose e dell’oreficeria.

Una scelta legata questa volta alla tradizione della parte paterna della sua famiglia, quella del nonno Teodoro Cillocu, gioielliere e maestro filigranista cagliaritano.

Quelle per l’arte, per l’artigianato e per la cultura soprattuttosardasono passioni che lei coltiva sin da piccola, trasmesselein particolare dal nonno Cao. A 18 anni visita il suo primo salone del mobile e da lì iniziano i primi viaggi.

Con la madre viaggia per l’Europa per vistare i saloni del mobile, quelli dell’antiquariato inglese, francese, italiano; visita le esposizioni nelle quali cerca ispirazione, riempendo i suoi occhi di innovazione e di bellezza.

Poi gli eventi mondani, i fuori salone.

Tutte esperienze, queste che le hanno permesso di aprirsi al mondo, riportando ogni volta questi spunti nella sua terra.

Sportiva sin da piccola, ha praticato la pallavolo e la pallamano e la danza moderna, che pratica ancora oggi.

«L’arte e lo sport aprono ed educano la mente, distogliendola da altre cose non sane – spiega l’assessora -.

Questo è quello che ho sempre cercato di trasmettere ai miei figli e devo dire che sino ad ora hanno condiviso questa mia visione».

Alle scorse elezioni comunali viene eletta e poi nominata assessora.

Nei settori che competono al suo assessorato ha le idee chiare: turismo culturale e sportivo e turismo sostenibile. Poi c’è il turismo crocieristico, settore nel quale

Photo Vittorio E. Pisu

“Tre anni fa, dopo averla osservata da fuori, da imprenditrice e mamma di due figli ormai universitari, ho iniziato a occuparmi concretamente della politica della mia città.

Ho deciso di impegnarmi in prima persona per Cagliari seguendo l’esempio di un sindaco concreto e lungimirante come Massimo Zedda, che dopo la mia elezione a consigliera comunale mi ha lusingata chiedendomi di occuparmi di attività produttive, turismo e politiche delle pari opportunità”.

Una premessa con la quale fa sapere ai popolo dei social ciò che intende fare per la sua città, per la sua Isola: l’attuale assessore comunale, Marzia Cilloccu ha rotto gli indugi e ha scelto di scendere in campo. Alle prossime consultazioni elettorali di domenica 24 febbraio, sarà al fianco del primo cittadino Massimo Zedda in quella che considera una “sfida dura, ma con l’orgoglio e l’impegno di portare all’attenzione dei sardi un nuovo progetto”.

“Non c’è stato giorno in cui io non abbia vissuto in prima persona e con grande emozione ogni momento della città – scrive Marzia Cilloccu - sono stata nei mercati e dietro le edizioni della festa di Sant’Efisio. Tra i commercianti, tra gli albergatori, con le cooperative e con le organizzazioni che si occupano di turismo e con quelle che hanno a cuore le politiche di genere. Ho lavorato duro: ci sono sempre stata e ci ho messo la faccia.

Ora che Massimo Zedda ha deciso di guidare la Sardegna portando l’esempio del Comune di Cagliari sono orgogliosa e onorata di impegnarmi per questo nuovo progetto.

Ecco, mi candido. Lo faccio nella lista di Campo progressista perché questi sono i miei valori: la solidarietà e insieme l’impegno per il lavoro e per una società più equa. La società sarda, la nostra. Anche se sono consapevole che la sfida sarà dura, alla fine insieme a voi ce la faremo, auspicando una presenza sempre maggiore delle donne nelle nostre istituzioni.

Sono abituata ad ascoltare e poi ad agire. Vi ho ascoltati in questi mesi, quando mi esortavate a un nuovo impegno nelle istituzioni. Vi ho ascoltati tutti e insieme abbiamo portato avanti tante importanti iniziative sempre con un occhio di riguardo alle politiche di genere.

Voglio costruire con voi il mio personale programma: non mi bastano i vostri consensi, sono necessarie anche le vostre idee. E ci tengo fortemente a portarlo avanti nei prossimi anni in Consiglio regionale – conclude l’attuale esponente di palazzo Bacaredda - guardando i problemi nella loro sostanza e non discriminando per ideologia o pregiudizio.

Io ci sono. Grazie in anticipo”

MARZIA CILLOCCU MARZIA CILLOCCU ELEZIONI REGIONALI

DOMENICA 24 FEBBRAIO 2019 MASSIMO ZEDDA PRESIDENTE Barra il simbolo CAMPO PROGRESSISTA SARDEGNA e scrivi

MARZIA CILLOCCU

oltre alla preferenza a Marzia Cilloccu puoi ancora indicare un candidato (uomo) della stessa lista Il voto dato a due uomini o a due donne non è valido vedi anche

https://vimeo.com/242328141

Cagliari sta crescendo negli ultimi tempi.

La nostra è una meta appetibile e i numeri di questi anni lo dimostrano – rivela Marzia Cilloccu -. Come amministrazione dobbiamo migliorare tutti i servizi offerti alle imprese che vogliono lavorare in questo settore; dobbiamo fare in modo che i turisti si ricordino di noi e lavorare per farli ritornare».

La crisi del commercio in città è una delle questioni delle quali si sta occupando: « I commercianti, gli imprenditori devono imparare – alcuni già lo fanno– a fare squadra.

L’amministrazione – sostiene l’assessora – può favorire questo dialogo e avere dei referenti in diversi settori per far emergere le esigenze e le vie di miglioramento».

Un tema che ha affrontato, quello dei mercati civici, perché è ormai evidente quanto sia necessaria una loro riqualificazione (a Santa Chiara è stata già fatta).

«Stiamo pensando, ad esempio, di creare dei veri e propri spazi per la degustazione dei prodotti

locali – racconta Marzia Cilloccu – per rafforzare il ruolo dei mercati come centri di commercio urbano, rivolti alla popolazione locale e ai turisti. Sappiamo che il potenziale è alto e che non viene però adeguatamente sfruttato».

Senza dimenticare una iniziativa a cui tiene particolarmente quella delle procedure per l’iscrizione del Rito dello scioglimento del Voto e della Festa di Sant’Efisio nella Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell’umanità, secondo i principi stabiliti dalla Convenzione per la salvaguardia del patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO e in stretta collaborazione con l’Arcidiocesi, la Confraternita e i comuni di Pula, Villa San Pietro, Capoterra e Sarroch.

L’Amministrazione comunale è fortemente impegnata ad attuare iniziative di salvaguardia di tutto il patrimonio culturale, ma devono essere soprattutto i cittadini e i partecipanti alla Festa di Sant’Efisio a contribuire attivamente e concretamente alla salvaguardia dei beni culturali immateriali.

Per questo motivo vi chiediamo di sostenere la candidatura del Rito dello scioglimento del Voto e della Festa di Sant’Efisio alla Lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell’umanità, mediante tutte le azioni di trasmissione e di salvaguardia che riterrete opportune.

Ad integrazione del lavoro di salvaguardia svolto dall’Amministrazione, è stata creata una pagina facebook ufficiale, dedicata alla Festa dove sono pubblicate tutte le notizie inerenti i riti religiosi, la storia e le curiosità sulla Festa: https://www.facebook.com/santefisio E’ a disposizione dei cittadini e delle associazioni un recapito dove indirizzare il proprio sostegno e i suggerimenti per la candidatura: santefisio@comune.cagliari.it

11