Comment y aller par le train
Comment y aller par la route Depuis Paris Autoroute A1
Paris Gare du Nord Pont Saint Maxence
Sortie n.8 Senlis-Creil-Crépy en Valois
PICARDIE ARTS ET CULTURE continuer sur D1017 environ 40 minutes de trajet puis D123 Pontpoint - Verberie prix du billet entre 10 et 12 ABBAYE ROYALE DU MONCEL EDITORIAL Programme
D330 Creil - Chantilly - Pont Sainte Maxence N17 Cambrai - Pont Sainte Maxence - Villevert
Distance 63 km dont 42 km sur autoroute
2017
Publication périodique irrégulière Deuxième année/ Janvier 2017/Numéro 2 Prix de vente 2 euros Correspondance ma.anquetil@yahoo.fr / vittorio.e.pisu@free.fr
Du 15 Avril au 15 Juin :
Exposition collective de dessins
Transposition de l’exposition
Le 6B dessine
son salon Du 1er Juin au 31 Juillet
Expositions des travaux d’artistes sur le thème :
Le Merveilleux
Peintures, Sculptures, Dessins, Installation, Performances, Land art Du 1er Août au 1er Septembre
Photo Ludwika Ogorzelec
PICARDIE VS
SARDAIGNE
Des échanges de bons procédés entre partage d’expositions et résidences d’artistes alternées sans oublier les partages entre vins et bières et les riches gastronomies régionales.
Du 25 Juillet au 5 Août
FESTIVAL LYRIQUE Sept Opéras par Sept Compagnies Du 1er Septembre au 31 Saptembre
Le sucre
Exposition sur la filière sucre en Picardie, histoire, paysage et patrimoine agricole et industriel, relations avec le patrimoine sucrier aux Antilles et à la Réunion. Peintures, Sculptures, Dessins, Photographies, Vidéos, Installations Performances; pour participer ponctuellement à l’organisation d’une ou plusieurs expositions.
LUDWIKA OGORZELEC
ée en Pologne, elle décore en 1973 sa première vitrine de magasin à Wroclaw. Son parcours riche, entre ses débuts et aujourd’hui, fait d’elle une immense artiste qui rayonne sur le monde entier. Elle érige d’étranges structures incarnant des tensions fondamentales et des rêves de légèreté. A travers ses propos, découvrons son univers. La ligne : « Un peu comme un moine, explique Ludwika, je me suis fixé une règle : la ligne dans l’espace. Je construis des formes à partir d’équilibres de tensions et je m’en sers pour faire surgir l’espace. Le révéler. Le rendre tangible sans le neutraliser. Pour les Humanistes, traditionnellement l’espace est vide. Pour moi, c’est de la matière. Nos yeux ne perçoivent pas ce phénomène mais les physiciens le démontrent : l’espace est rempli d’ondes, de températures, de microbes, d’itinéraires… de présences. » Le chaos : « Chaque ligne doit être exacte pour que l’ensemble aboutisse à un volume. Il s’agit de constructions élaborées par combinaisons de chaos, de géométrie aléatoire.» Entre la ligne et le chaos : l’ensemble : « L’ensemble est dicté par des lois mathématiques et physiques mais je ne calcule pas, elles s’imposent» dit-elle. Ludwika Ogorzelec manie de façon intuitive les règles de la pesanteur et de la résistance. De la matière : « Quand on me demande quelle est ma matière, je réponds que c’est l’air et l’espace. » Verre, métal, bois, cellophane sont les matières qu’elle utilise. La poésie : « Atteindre les émotions premières. Donner des moments spéciaux, durant lesquels les individus ne vont plus se sentir comme les rouages d’une machine sociale, mais comme des pièces uniques. » Entre la chrysalide, le cocon, le parachute, tout un vocabulaire peut s’employer pour exprimer ce que suggèrent ses sculptures. Elles protègent, enveloppent, sécurisent. Françoise Monnin Artension n. 122.
pICARDIE ARTS ET CULTURE
1
ABBAYE ROYALE DU MONCEL
vec ce numéro commence notre chronique de la création d’événements artistiques ayant comme support l’Abbaye Royale du Moncel. Cette confrontation entre l’architecture de ce monastère du XIVème siècle et l’art contemporain, sera en plus tempérée par la création d’un festival d’art lyrique qui nous proposera plusieurs opéras du repértoire pendant une période conséquente. Ayant déjà eu l’occasion, soit au 6B qu’à «Ici, là bas et ailleurs» et aussi avec Sardonia et les Libres Ateliers de Picardie, de proposer à un public toujours interessé, une large programmation d’artistes contemporains, nous sommes extrémement fiers et honorés de pouvoir utiliser un lieux qui, de par ses dimensions physiques, mais aussi sa longue histoire, nous impose un standard assez élévée. Nous espérons vous retrouver toujours présents, nombreux et enthousiastes comme d’habitude, aux différentes manifestations que nous avons prévus de vous proposer tout le long du printemps et de l’été 2017 et ce jusqu’en automne. Cette expérience a été précédée, entre autres, par la manifestation qui a eu lieu en 2016 sous le titre de «Femmes de Picardie» et nous espérons renouveller le succès qui fut le sien. A partir du mois d’avril vous pourrez donc voir l’exposition «Le 6B dessine son salon» avec des dessins spécialement crées pour cette occasion et qui vous permettrons de constater la vivacité et la fertilité de ce mode d’expression toujours actuel, en prolongement du salon du Dessin de Paris qui aura lieu du 22 au 27 mars au Palais Brogniart. Par la suite le thème du «Merveilleux» sera décliné aussi bien à l’intérieur de la grande salle de l’Abbaye que dans le parc et les jardins avec des installations qui se prolongeront tout l’été. Ne manquez surtout pas notre programmation lyrique. Un soucis particulier a été celui de nous assurer de la capacité d’accueil soit à Pontpoint qu’a Pont-SainteMaxence afin que vous puissiez profiter au mieux des six opéras proposés, tout en étant hégergé sur place. Les hôtels, auberges et gites ruraux de la Région sont à votre disposition et de nombreux site de reservations et de proposition d’excursions sont à même de vous permettre d’organiser au mieux vos déplacements et vos séjours, sans oublier la gastronomie locale et les nouvelles brasseries. Il ne me reste plus qu’à vous souhaiter la bienvenue pour cette année 2017. Nous vous attendons.