Mitsubishi_M_S_in_Lossnay_2010

Klimatske naprave v Klimatske naprave deljeni izvedbi sistem v deljeni izvedbi -- split split sistem

Klimatske naprave za dom in pisarne pisarno

in S Sserija serija M in in sistemi prezraèevanja z rekuperacijo toplote

ASORTIMA KLIMATSKIH NAPRAV M serija INVERTER modeli 1.5kW

2.0kW

2.2kW

2.5kW

3.5kW

4.2kW

5.0kW

6.0kW

7.1kW

8.0kW

1-fazno

1-fazno

1-fazno

1-fazno

1-fazno

1-fazno

1-fazno

1-fazno

1-fazno

1-fazno

ENOJNA

ENOJNA

Stran

Model

MSZ-F Serija

ENOJNA

6

MSZ-G Serija

Samo v povezavi z MXZ

H

ENOJNA

H

ENOJNA

H

ENOJNA

H

ENOJNA

12

NOVO

Stenske enote

NOVO

ENOJNA

ENOJNA

12

MSZ-H Serija

ENOJNA

MSZ-S Serija

NOVO

14

ENOJNA

NOVO

Samo v povezavi z MXZ

Samo v povezavi z MXZ

18

MFZ Serija Kompaktne talne enote

H

H

ENOJNA

ENOJNA

ENOJNA

20

Samo v povezavi z MXZ

Samo v povezavi z MXZ

Samo v povezavi z MXZ

22

MLZ Serija 1-potna kasetna enota

H: Dobavljive zunanje enote z dodatnim grelcem proti zmrzovanju.

S serija INVERTER Modeli 2.0kW

2.2kW

2.5kW

3.5kW

4.2kW

5.0kW

6.0kW

7.1kW

8.0kW

1-fazno

1-fazno

1-fazno

1-fazno

1-fazno

1-fazno

1-fazno

1-fazno

1-fazno

Stran

Model

4-potne kasetne enote

SLZ Serija L

ENOJNA

L

ENOJNA

L

ENOJNA

24

SEZ Serija Kompaktne kanalske enote

L

ENOJNA

L

ENOJNA

L

ENOJNA

L

ENOJNA

L

ENOJNA

28

L: Notranje enote so dobavljive z žiènim ali brezžiènim daljinskim upravljalnikom.

2

Oznake zamenjave modelov NOVO

NOVA zunanja in notranja enota

NOVO

NOVA notranja enota

NOVO

NOVA zunanja enota

Kombinacije zunanjih in notranjih enot ENOJNA 1 zunanja in 1 notranja enota DVOJNA 1 zunanja in 2 notranji enoti

MXZ serija INVERTER Modeli Model do 8 notranjih enot MXZ-8A140VA

do 5 notranjih enot MXZ-5B100VA NOVO

do 4 notranje enote MXZ-4B80VA NOVO

do 4 notranje enote MXZ-4B71VA NOVO

do 3 notranje enote MXZ-3B68VA NOVO

do 3 notranje enote MXZ-3B54VA NOVO

do 2 notranji enoti MXZ-2B52VA NOVO

do 2 notranji enoti MXZ-2B40VA NOVO

do 2 notranji enoti MXZ-2B30VA NOVO

Stran

Razred moèi

Stenske enote

Talne enote

Kasetne enote

Kanalske enote

14.0kW <1-fazno>

MSZ-FD25/35/50 MSZ-GE22/25/35/42/50/60/71 MSZ-SF15/20

MFZ-KA25/35/50

MLZ-KA25/35/50 SLZ-KA25/35/50 PLA-RP35/50/60/71

SEZ-KD25/35/50/60/71

10.0kW <1-fazno>

MSZ-FD25/35/50 MSZ-GE22/25/35/42/50/60/71 MSZ-SF15/20

MFZ-KA25/35/50

MLZ-KA25/35/50 SLZ-KA25/35/50 PLA-RP50/60/71

SEZ-KD25/35/50/60/71

PCA-RP50/60/71

40

8.0kW <1-fazno>

MSZ-FD25/35/50 MSZ-GE22/25/35/42/50/60/71 MSZ-SF15/20

MFZ-KA25/35/50

MLZ-KA25/35/50 SLZ-KA25/35/50 PLA-RP50/60/71

SEZ-KD25/35/50/60/71

PCA-RP50/60/71

40

7.1kW <1-fazno>

MSZ-FD25/35/50 MSZ-GE22/25/35/42/50/60 MSZ-SF15/20

MFZ-KA25/35/50

MLZ-KA25/35/50 SLZ-KA25/35/50 PLA-RP50/60

SEZ-KD25/35/50/60

PCA-RP50/60

40

6.8kW <1-fazno>

MSZ-FD25/35/50 MSZ-GE22/25/35/42/50/60 MSZ-SF15/20

MFZ-KA25/35/50

MLZ-KA25/35/50 SLZ-KA25/35/50 PLA-RP50/60

SEZ-KD25/35/50/60

PCA-RP50/60

40

5.4kW <1-fazno>

MSZ-FD25/35/50 MSZ-GE22/25/35/42/50 MSZ-SF15/20

MFZ-KA25/35/50

MLZ-KA25/35/50 SLZ-KA25/35/50 PLA-RP50

SEZ-KD25/35/50

PCA-RP50

40

5.2kW <1-fazno>

MSZ-FD25/35 MSZ-GE22/25/35 MSZ-SF15/20

MFZ-KA25/35

MLZ-KA25/35 SLZ-KA25/35

SEZ-KD25/35

40

4.0kW <1-fazno>

MSZ-FD25/35 MSZ-GE22/25/35 MSZ-SF15/20

MFZ-KA25/35

MLZ-KA25/35 SLZ-KA25/35

SEZ-KD25/35

40

3.0kW <1-fazno>

MSZ-FD25 MSZ-GE22/25 MSZ-SF15/20

MFZ-KA25

MLZ-KA25 SLZ-KA25

SEZ-KD25

40

Stropne enote

40

3

SIMBOLI VARČEVANJE Z ENERGIJO EER

DC Inverter

A

EER A (koeficient izkoristka pri hlajenju)

COP

A

Funkcija »Econo Cool« (hlajenje v varènem naèinu)

Senzor »i-see« Nastavitveni sistem »I FEEL«

COP A (koeficient izkoristka pri gretju)

Nastavitev »AREA«

ZUNANJOST Blešèeèa bela barva

Avtomatsko nihanje lamel

KVALITETA ZRAKA Sistem filtrov »Plasma Duo«

Katehinski filter

Electrostatic Anti-allergy

Dovod svežega zraka

Elektrostatièni antialergijski encimski filter

Signal za nadzor delovanja filtrov

Filter z visoko uèinkovitostjo

Antialergijski encimski filter

Filter za preèišèevanje zraka

Filter z dolgo dobo delovanja Nano Platinum

Nano Platinum filter

DISTRIBUCIJA ZRAKA Širok in dolg pretok zraka

Nihanje (vertikalna lamela)

Nastavitev vertikalnega vpihovanja - za visok strop

Nihanje (horizontalna lamela)

Nastavitev vertikalnega vpihovanja - za nizek strop

Avtomatska nastavitev hitrosti ventilatorja

DODATNE PREDNOSTI

4

Rebraste cevi v izmenjevalcu (za poveèanje površine)

Rotacijski kompresor z DC enosmernim reluktanènim elektromotorjem

ECO Inverter s frekvenèno modulacijo

Rotor kompresorja z magneti iz lantanidov z moènejšim magnetnim poljem

Visoko uèinkovit vijaèni kompresor na enosmerni tok (DC)

PAM Inverter s pulzno amplitudno modulacijo

Sprejemnik moèi in dvojni ekspanzijski ventili (LEV)

Stator motorja spojen s tehniko “Joint lap”

Mikroprocesor za 180°

Enosmerni (DC) motor ventilatorja z izboljšano uèinkovitostjo

LAŽJE UPRAVLJANJE Samodejno spreminjanje naèina delovanja

Naèin delovanja »i save«

Tajmer

Možnost hlajenja pri nizki zunanji temperaturi

Samodejni ponovni vklop

Tiho delovanje

Združljivo z PAR-21MAA daljinskim upravljalcem

Možnost upravljanja skupine enot

Povezava M-NET

Istoèasno delovanje veè notranjih enot

Združljivo z Multisplit MXZ

Osrednji »ON/OFF« daljinski upravljalec

Uporaba obstojeèih cevi brez èišèenja

Uporaba obstojeèe žiène napeljave

Prikaz napak

Funkcija samodejnega ugotavljanja napak

Preprosto in hitro èišèenje

Preprosto povezovanje signalov

KONTROLA SISTEMA

MONTAŽA

Èrpalka kondenzata

5

SERIJA

6

IZBIRA Izbirate lahko med petimi serijami notranjih enot.

Odloèite se za model, ki najbolj ustreza potrebam vašega prostora.

1.KORAK

IZBERITE NOTRANJO ENOTO Široka paleta proizvodov vam omogoèa, da izberete takega, ki bo najbolj ustrezal vašim željam.

Izbirate lahko med stenskimi, talnimi in kasetnimi enotami razliènih moèi.

Stenske enote

MSZ-F SERIJA

MSZ-G SERIJA

25/35 Super energysaving

EER COP

A

A

Ultra-quiet

22-35 Cooling Heating

EER COP

A

A

Ultra-quiet

Cooling Heating

MSZ-H SERIJA

MSZ-S SERIJA

VA

8 samo v povezavi z MXZ

Cooling Heating

EER COP

A

A

Cooling Heating

Invertersko krmiljenje Super energysaving

Talne / Kasetne enote

MFZ SERIJA

EER COP

MLZ SERIJA

A

A

Ultra-quiet Cooling Heating

Super varèno delovanje Razred A energijske uèinkovitosti Izjemno tiho delovanje Hlajenje in gretje Možna povezava z zunanjimi enotami MXZ Serije*

25/35 25/35

EER COP

A

A

Cooling Heating

2.KORAK

Cooling Heating

* samo v povezavi z MXZ

* Preglejte možnosti za povezavo enot z zunanjimi enotami serije MXZ na internetni strani: www.vitanest.si/mitsubishi/mxz_serija.html

IZBERITE ZUNANJO ENOTO

Zunanje enote, ki imajo v oznaki “H”, so opremljene z dodatnim grelcem proti zmrzovanju za nemoteno delovanje pri nizkih temperaturah.

Enote z vgrajenim grelcem

MUZ-GE25/35/42VA(H) MUZ-FD25/35VA(BH)

MUZ-GE50VA(H) MUZ-FD25/50VA(BH)

SUZ-KA25/35VAH

Izberite model z vgrajenim grelcem Ko klimatsko napravo uporabljamo za gretje, vlaga iz zraka na izmenjevalcu zunanje enote kondenzira. Zato pri nizkih temperaturah ta zamrzne in naprava (ko je potrebno) samodejno vkljuèi funkcijo odtaljevanja (ogreje izmenjevalec). Pri tem nastane veèja kolièina vode, ki lahko na podstavku zunanje enote spet zamrzne preden iz nje odteèe. Vgrajeni grelec poskrbi za to, da voda na podstavku ne zamrzne in nemoteno odteèe. To je posebej pomembno èe: 1) Je zunaj zelo mrzlo (temperatura se cel dan ne dvigne nad 0 oC).

2) Na podroèjih, kjer je veliko vlage oz. megle (npr. v bližini nezamrznjenih jezer in rek, gozdov, v ozkih dolinah itd.).

7

MSZ-FD25/35/50VA

MSZ-F

SERIJA

Serija klimatskih naprav FD je izdelana z namenom ohranjanja ravnovesja med najboljšim energetskim izkoristkom in tihim delovanjem. I-see senzor, sistem filtracije Plasma-Duo ter ostale nove funkcije bistveno poveèajo kvaliteto udobja klimatiziranih prostorov.

Odlièen energijski izkoristek Energijska uèinkovitost je s pomoèjo najnovejše inverterske tehnologije pri gretju in hlajenju izboljšana za okoli 20% v primerjavi z modelom FA, ki je že uvršèen v “Razred A” energijske uèinkovitosti.

Pri modelu MSZ-FD 25 sta COP (koeficient energijske uèinkovitosti pri gretju) in EER (koeficient energijske uèinkovitosti pri hlajenju) veèja od 5.0, kar nedvomno pripomore k še manjši porabi energije.

Model 25 5.50

+ 23%

COP

A

A

Model 35 5.15

+ 21%

5.25

5.00 4.50

EER

5.50 5.00 4.50

4.35

4.20

4.00

4.00

3.50

3.50

3.00

+ 10%

+ 15% 4.12

4.62

4.02

3.74

3.00 MSZMSZFA25VA FD25VA

MSZMSZFA25VA FD25VA

MSZMSZFA35VA FD35VA

MSZMSZFA35VA FD35VA

Hlajenje

Gretje

Hlajenje

Gretje

KLJUÈNA TEHNOLOGIJA

Samarijev magnet rotorja pri DC motorju ventilatorja zunanje enote

“Rare Earth Magnet” za rotor kompresorja Edinstveni rotor zagotavlja visoko gostoto in magnetno moè, ki vodita k odlièni uèinkovitosti in sta glavni odliki tega motorja.

Magnet za rotor kompresorja je sestavljen iz lantanidov. Gostota magnetnega polja je pri novem magnetu iz lantanidov trikrat višja kot pri obièajnem feritnem magnetu.

Feritni magnet je zamenjal bistveno moènejši Samarijev magnet. Tudi posebna oblika zarez na obodu magneta omogoèa boljšo uèinkovitost.

Narezan magnet zagotavlja veèji uèinek.

Rare Earth Magnet (za MSZ-FD)

Tiho delovanje Klimatske naprave serije FD imajo veèji ventilator, ki ohranja isto uèinkovitost in zmanjša glasnost.

MSZ-FD 25

1dB manj

20dB

21dB

VA

Gretje

1dB manj

20dB

21dB

Hlajenje

1dB manj

21dB

22dB

Gretje

1dB manj

21dB

22dB

VA

MSZ-FD

MSZ-FA

Uvajamo enote Model 50 v Deluxe Inverter Seriji

Neverjetno tiho delovanje – Nova oblika za visoko uèinkovitost

Visoka energijska uèinkovitost – “Razred A” za vse modele

Veèji premer ventilatorja, širša odprtina na zgornjem delu enote in izboljšan tok zraka pri modelih FD50 zmanjša glasnost za 3dB pri nižji hitrosti tako pri gretju kot tudi pri hlajenju v primerjavi s standardnim modelom GB50.

Zahvaljujoè uporabi najbolj napredne inverterske tehnologije, magnetu rotorja ventilatorja iz lantanidov in drugim pomembnim inovacijam smo dosegli “Energijski razred A” in izjemne grelne in hladilne sposobnosti.

Primerjava energijske uèinkovitosti

Model 50 4.00 3.50

+ 10%

Majhna odprtina povzroèa padec pritiska v obmoèju izmenjevalca toplote.

Širša odprtina omili padec pritiska v obmoèju izmenjevalca toplote in omogoèa veèji pretok zraka.

3.74 3.33 3.31

3.00 3.03

2.50 2.00 1.50 MSZGB50VA

MSZFD50VA

Hlajenje

8

Primerjava velikosti ventilatorjev

MSZ-FA

Hlajenje

35

Stranski prerez MSZ-FD

MSZGB50VA

MSZFD50VA

Gretje

MSZ-GB50VA

MSZ-FD50VA

Veèji premer ventilatorja zagotavlja enak pretok zraka pri nižji hitrosti motorja in tako prispeva k tišjemu delovanju.

Gibljivi senzor, "i see sensor", se samodejno premika in zaznava temperaturne razlike v prostoru znotraj kota 150°.

Obièajne klimatske naprave merijo temperaturo samo v zgornjem delu prostora. »i-see sensor« pa ne zazna samo temperature prostora, ampak tudi temperaturo tal in sten. Na tak naèin »i-see sensor« doloèi temperaturo, ki je èloveku najbolj ugodna in tako omogoèi bolj uèinkovito gretje in hlajenje prostora, z manjšo porabo energije.

Hlajenje

Nadzira temperaturo tal in tako prepreèuje prekomerno hlajenje

Gretje

Nadzira temperaturo tal in usmerja topel zrak kjer je hladneje

Zaznava znotraj kota

Hladen zrak se spušèa k tlem, kar je navadno vzrok za prekomerno hlajenje prostora. "i-see Sensor" nadzira temperaturo pri tleh in tako prepreèi prekomerno hlajenje prostora.

Klimatske naprave serija FD so opremljene z vrhunskim sistemom èišèenja zraka, ki vkljuèuje predfilter in dva filtra na osnovi plazme (Plasma Duo), ki uèinkovito oèistijo zrak in uspešno razdišavijo zrak.

Makro

Velikost delcev

Prah

Alergeni

Neprijetne vonjave

Nano

Vonj živali

Bakterije

Spore plesni Mehanski filter

Sodobna dobro izolirana in zatesnjena stanovanja zadržujejo v notranjosti tudi alergene kot so pelod, plesni in bakterije, ki se razvijajo v zaprtih prostorih.

Priprava hrane (še posebej rib) lahko povzroèi nastanek vonjav.

Neprijetne vonjave

Pelod

Obièajni filtri zadržijo prašne delce, ne morejo pa zadržati najmanjših delcev v zraku.

Vonj rib

Smeti Odstranjevanje vonjav plazma filtrom

Èišèenje zraka s plazma filtrom

Vroè zrak se dviga proti stropu. To lahko povzroèi, da prostor ni enakomerno segret. "i-see Sensor" nadzira temperaturo pri tleh, preoblikovana horizontalna lamela pa omogoèa, da med gretjem prostora topel zrak doseže tudi tla.

Vonj živali Domaèe živali v prostoru lahko oddajajo neprijetne vonjave.

Serija FD je opremljena s Plazma filtri z dvojno funkcijo; ujamejo tudi najmanjše delce, ki jih obièajni filtri ne morejo in odstranjujejo neprijetne vonjave.

Alergeni

Elektroda filtra na plazmo.

Pelodi, plesni itd. ostajajo v prostoru in omogoèajo razvoj bakterij.

Enota elektrode filtra na plazmo Enota elektrode filtra na plazmo, ki je vgrajena v notranji enoti, proizvaja ozon in plazmo, ki družno z dvema posebnima filtroma zagotavljajo dinamièno èišèenje zraka.

Odstranjevanje vonjav “Platinum catalyst filter” za odstranjevanje vonjav z nano-luknjicami ujame tudi najmanjše delce, ki povzroèajo neprijetne vonjave in skupaj z ozonom, ki ga proizvaja enota elektrode filtra na plazmo, popolnoma oèisti zrak in razgradi neprijetne vonjave.

Sistem plazemskega odstranjevanja vonjav

Èišèenje zraka S pomoèjo elektro-encimskega filtra za preèišèevanje zraka lahko iz prostora dokonèno odstranite delce, ki onesnažujejo zrak.

Poleg uèinkovitega odstranjevanja zelo majhnih prašnih delcev, peloda in drugih neprijetnih snovi, zagotavlja filter tudi dezinfekcijski ter antivirusni uèinek.

Èas odstranjevanja vonjav je 50% krajši kot pri FA seriji

Èist zrak Platinasti katalizatorski filter za odstranjevanje vonjav

2

Umazan zrak

Sistem plazemskega èišèenja zraka

Èist zrak 3

3

1

1

Enota elektrode filtra na plazmo

Anti-alergenski elektro-enzimski filter

Enota elektrode na plazmo proizvaja ozon Absorbirajo se delci, ki povzroèajo neprijetne vonjave 3 Delci, ki povzroèajo neprijetne vonjave se razgradijo

1

2

Enota proizvaja negativno nabito plazmo Majhni delci dobijo negativen elektrièni naboj 3 Negatino nabiti delci se nabirajo na elekto-enzimskem fitru, ki jih neutralizira

1

2

Enota elektrode filtra na plazmo

2

Umazan zrak

9

Model MSZ–FD je opremljen z »Mold Fighter« funkcijo, ki prepreèuje razvoj plesni. Ozon, ki se generira v plazma filtru, napada spore plesni ter tako zmanjša hitrost njihovega razvoja za 20%.

Spore plesni so unièene!

ozonska prha

Pred napadom ozona Sistem za prepreèevanje razvoja plesni 1 korak Po funkciji hlajenja, se notranja enota v približno 15 min napolni z ozonom (O3).

O3

O3 O3

O3

O3

Ozon

2 korak Ventilator se vklopi in izmenjevalnik toplote se posuši v približno 25 min. *hitrost ventilatorja

O3 zelo nizka

Jedro Celièna membrana

Ozon napade celièno membrano!

Spore plesni

Po napadu ozona

Spore plesni so unièene.

Kaj je Ozon?

Prisotnost ozona med ozonsko prho je v varnostnih mejah

Ozon (O3) je zelo spremenljiva (reaktivna) molekula, ki postopoma razpade v kisik (O2). Pri razkroju nastaneta kisik (O2) in atom kisika (O).

Slednji s snovjo organskega ali anorganskega izvora moèno oksidira ter posledièno povzroèi sterilizacijo, odstranjevanje neprijetnih vonjav itd.

Znotraj notranje enote 0.1ppm - Med delovanjem kolièina ozona ne presega zgornje meje.

(Varnostna meja doloèena po priporoèilu »Japan society for occupational health«.)

O2 + Kisik Visoka napetost

O3 Ozon

O2 + (O) Kisik

Atom kisika

V prostoru 0.01ppm ali manj - Prisotnost ozona v prostoru je manjša kot v obmorskih in gozdnih regijah na prostem.

Predfilter

Hitro èišèenje (Quick Clean)

Catalyst filter za odstranjevanje neprijetnih vonjav Enzimski filter za preèišèevanje zraka

Lahko snemljiv sprednji pokrov operemo v vodi, medtem ko zraène reže lahko odpremo brez posebnega orodja in tako zlahka dosežemo notranjost klimatske naprave. Da bi zagotovili uèinkovito delovanje in privarèevali z energijo, je priporoèeno redno èišèenje klimatske naprave.

Zašèita ventilatorja Sprednji pokrov Lamela

Notranji ventilator se nahaja na dosegu roke, tako da je èišèenje povsem enostavno.

Redno èišèenje lahko zniža stroške obratovanja Opcijski pribor za hitro èišèenje (Quick Clean Kit) lahko preprosto nastavite na obièajni hišni sesalnik. Pri èišèenju izmenjevalnika toplote je priporoèena uporaba zašèitnih rokavic.

10

MSZ-F

EER COP

A

SERIJA

Notranja enota

A

Zunanja enota

MUZ-FD25/35VA(BH)

MSZ-FD25/35/50VA

MUZ-FD50VA(BH)

Daljinski upravljalnik

Opcija

Opcija

Opcija

Tip Notranja enota Zunanja enota Napajanje Hlajenje Moč Odvzem moči EER

MSZ-FD25VA MUZ-FD25VA

Količina zraka Moč Odvzem moči COP Raven hrupa Količina zraka

Nominalna Min - Max

Inverter toplotna črpalka MSZ-FD35VA MSZ-FD35VA MUZ-FD35VA MUZ-FD35VABH iz zunanje enote enofazno 230V, 50Hz 3.5 3.5

Nominalna

Notranja enota [Lo-Mid-Hi-SHi*1] Zunanja enota [Nominalna] Notranja enota [Lo-Mid-Hi-SHi*1] Zunanja enota [Nominalna] Nominalna Min - Max Nominalna Energijski razred Notranja enota [Lo-Mid-Hi-SHi*1] Zunanja enota [Nominalna] Notranja enota [Lo-Mid-Hi-SHi*1] Zunanja enota [Nominalna]

Notranja Odvzem moči Nominalna enota Obratovalni tok (max) Dimenzije VxŠxG Teža Varovalka Zunanja Dimenzije VxŠxG Enota Teža Obratovalni tok (max) Tekoèina / Plin Med zunanjo in notranjo enoto Med zunanjo in notranjo enoto Hlajenje Gretje

MSZ-FD50VA MUZ-FD50VA

MSZ-FD50VA MUZ-FD50VABH

kW

2.5

2.5

5.0

5.0

kW kW

1.1 - 3.5 0.485 5.15 A

1.1 - 3.5 0.485 5.15 A

1.1 - 4.0 0.850 4.12 A

0.8 - 4.0 0.835 4.19 A

1.5 - 5.8 1.500 3.33 A

1.5 - 5.8 1.510 3.31 A

dB(A) dB(A) m3/min m3/min kW kW

20 - 29 - 36 - 42 46 4.6 - 6.3 - 8.6 - 11.2

20 - 29 - 36 - 42 46 4.6 - 6.3 - 8.6 - 11.2

21 - 29 - 36 - 43 47 4.6 - 6.3 - 8.6 - 11.2

21 - 29 - 36 - 43 47 4.6 - 6.3 - 8.6 - 11.2

29 - 39 - 45 - 52 54 6.3 - 8.9 - 11.2 - 14.8

29 - 39 - 45 - 52 54 6.3 - 8.9 - 11.2 - 14.8

35.2 3.2 1.5 - 5.5

35.2 3.2 1.5 - 5.5

36.3 4.0 1.5 - 6.3

36.3 4.0 1.3 - 6.6

49.0 5.8 1.5 - 7.8

49.0 6.0 1.5 - 8.2

kW

0.610 5.25 A 20 - 29 - 36 - 43

0.600 5.33 A 20 - 29 - 36 - 43

0.865 4.62 A 21 - 29 - 36 - 44

0.840 4.76 A 21 - 29 - 36 - 44

1.550 3.74 A 27 - 37 - 43 - 50

1.610 3.73 A 27 - 37 - 43 - 50

m3/min

46 4.5 - 6.7 - 9.2 - 12.1 32.8

46 4.5 - 6.7 - 9.2 - 12.1 32.8

50 4.7 - 6.7 - 9.2 - 12.5 37.8

kW A

10.0 0.031 0.4

10.0 0.031 0.4

10.0 0.033 0.4

10.5 0.033 0.4

16.0 0.060 0.5

16.0 0.060 0.5

295 - 798 - 257 12 10 550 - 800 - 285

295 - 798 - 257 12 550 - 800 - 285

295 - 798 - 257 12 10 550 - 800 - 285

295 - 798 - 257 12 550 - 800 - 285

295 -798 -257 12 16 850 - 840 - 330

295 - 798 - 257 12 850 - 840 - 330

36 9.60 10

36 9.60 10

36 9.60 10

36 10.1 12

55 15.5 16

55 15.5 16

6.35 / 9.52 20 12

6.35 / 9.52 20 12

6.35 / 9.52 20 12

6.35 / 9.52 20 12

6.35 / 12.7 30 15

-10 ~ +46 -15 ~ +24

-10 ~ +46 -25 ~ +24

-10 ~ +46 -15 ~ +24

-10 ~ +46 -25 ~ +24

-10 ~ +46 -15 ~ +24

6.35 / 12.7 30 15 -10 ~ +46 -25 ~ +24

dB(A) dB(A) m3/min

Skupni obratovalni tok (max)

Varovalka Povezo- Premer cevi valne Max. dolžina cevi Max. višina Območje delovanja [Zunanja temperatura]

MSZ-FD25VA MUZ-FD25VABH

Notranja enota Zunanja enota

Energijski razred Raven hrupa

Gretje

Opcija

mm kg A mm kg A A mm m m o

C C

o

50 56 4.7 - 6.7 - 9.2 - 12.5 5.5 - 8.9 - 11.2 - 14.8 37.8 49.0

56 5.5 - 8.9 - 11.2 - 14.8 49.0

*1 hitrosti ventilatorja: Lo - nizka / Mid - srednja / Hi - visoka / SHi - zelo visoka

11

-3: '% 6!

MSZ-G

-3: '% 6!

SERIJA

Enote MSZ-G serije zagotavljajo velike prihranke energije in tiho delovanje. V ĹĄirokem izboru enot lahko izberete tako, ki vam bo zagotovila udobje in zadostila vaĹĄim potrebam klimatizacije prostora.

EER

A

Visoka energijska uèinkovitost

COP

A

6SIĂ&#x2019;MODELIĂ&#x2019;VĂ&#x2019;SERIJIĂ&#x2019;'% Ă&#x2019;ODĂ&#x2019;NAJMANJĂ&#x203A;EĂ&#x2019;ENOTEĂ&#x2019;ZĂ&#x2019;MOÄ JOĂ&#x2019;DELOVANJAĂ&#x2019; Ă&#x2019;K7Ă&#x2019;DOĂ&#x2019;ENOTEĂ&#x2019;ZĂ&#x2019;NAJVIĂ&#x203A;JOĂ&#x2019;MOÄ JOĂ&#x2019;DELOVANJAĂ&#x2019; Ă&#x2019;K7 Ă&#x2019;SOĂ&#x2019;VĂ&#x2019;NAJVIĂ&#x203A;JEMĂ&#x2019;!Ă&#x2019;ENERGETSKOĂ&#x2019; varènem razredu. uporabljamo jih za zagotavljanje udobne temperature v domaèih prostorih ali v pisarnah. Celotna serija G klimatskih naprav priSPEVAĂ&#x2019;KĂ&#x2019;ZNIĂ&#x17E;EVANJUĂ&#x2019;ENERGETSKEĂ&#x2019;PORABE Razred A

Razred A

22%

19%

viĹĄje

viĹĄje

EER

4.59

EER

4.57

4.05

MSZ-GE25VA Hlajenje

Razred A

COP

4.19

MSZ-GE35VA

viĹĄje

viĹĄje

EER

3.46

COP

3.62

MSZ-GE42VA

Razred A 9%

9%

viĹĄje

viĹĄje

COP COP 4.21

Razred A 11%

24%

EER

COP

3.30

3.71

MSZ-GE50VA

Razred A 7%

9%

viĹĄje

viĹĄje

EER

3.40

COP

3.76

14%

11%

viĹĄje

viĹĄje

EER

3.26

MSZ-GE60VA

COP

3.76

MSZ-GE71VA

@ Primerjava z MSZ-GC25/35/50VA, GA60/71VA.

Gretje

22-35 1PN[

Ĺ irok izbor

Tiho delovanje

Serijo G sestavlja kar 7 notranjih (Modeli 22-71) in 10 zunanjih enot.

Dodana je ĹĄe ena hitrost ventilatorja â&#x20AC;&#x153;Silent Modeâ&#x20AC;?, ki omogoèa izjemno tiho delovanje - pri modelih 22/25/35 manj kot 20dB. Odlièna izbira za spalnice, saj deluje skoraj nesliĹĄno.

19F$

Funkcija â&#x20AC;&#x153;i saveâ&#x20AC;?

MSZ-GE22/25/35/42/50VA

MSZ-GE60/71VA

Elegantne in kompaktne Elegantne enote modelov 22-50 dajejo videz visoke kakovosti. PrePROSTOSTĂ&#x2019;ERGONOMIÄ NEĂ&#x2019;KVADRATNEĂ&#x2019;OBLIKEĂ&#x2019;INĂ&#x2019;Ä ISTAĂ&#x2019;BELAĂ&#x2019;BARVAĂ&#x2019;IZRAĂ&#x17E;ATAĂ&#x2019; obèutek izpopolnjenosti, ki se ujema s skoraj kakrĹĄno koli notranjo opremo.

MSZ-GE22/25/35/42/50VA

1OQIQĂŹC OQPVCĹ&#x20AC;Q PCF XTCVC OO

Preprosta funkcija, ki z enkratnim pritiskom na tipko daljinskega upravljalnika omogoèa priklic predhodno nastavljene temperature. S ponovnim pritiskom na tipko se v trenutku vrnemo k predhodnim nastavitvam.

Ta funkcija omogoèa ustvariti najugodnejťo klimatizacijo prostora tudi, ko se odpravite k poèitku ali iz drugih razlogov za dalj èasa zapustite prostor.

Heating

Heating

18 c

22 c

o

o

800mm

Samo 798mm 60/71

Nano Platinum Filter

0CPQ 2NCVKPWO

Filter je sestavljen iz nano majhnih platino keramiènih delcev, ki proizVAJAJOĂ&#x2019;STABILNEĂ&#x2019;ANTIBAKTERIJSKEĂ&#x2019;INĂ&#x2019;OSVEĂ&#x17E;ILNEĂ&#x2019;UÄ INKE Ă&#x2019;6ELIKOSTĂ&#x2019;TRIDIMENZIonalne povrĹĄine je poveèana, da filter pri èiťèenje zajame veèji del.

Nov nano platinasti filter, ki je sedaj serijsko vgrajen v MSZ GE60/71 modele, s svojo obliko zagotavlja boljťi zajem umazanije iz zraka kot obièajni filtri kar zviťuje nivo bivanja.

@ 6Ă&#x2019;REĂ&#x17E;IMUĂ&#x2019;GRETJAĂ&#x2019;JEĂ&#x2019;MOGOÄ EĂ&#x2019;ZĂ&#x2019;FUNKCIJOĂ&#x2019;hI SAVEiĂ&#x2019;NASTAVITIĂ&#x2019;NAĂ&#x2019;TEMPERATUROĂ&#x2019; x#Ă&#x2019;Ă&#x2019; Ă&#x2019;hPROTIĂ&#x2019;ZMRZOVANJUi RAZENĂ&#x2019;VĂ&#x2019;POVEZAVIĂ&#x2019;ZĂ&#x2019;MULTIĂ&#x2019;ZUNANJOĂ&#x2019;ENOTOĂ&#x2019;-8: ! 6!

Zunanje enote za mrzle regije

Izbirate lahko med standardnimi zunanjimi enotami in enotami z vgrajenim elektriènim grelcem proti zmrzovanju, za nemoteno delovanJEĂ&#x2019;PRIĂ&#x2019;NIZKIHĂ&#x2019;ZUNANJIHĂ&#x2019;TEMPERATURAHĂ&#x2019; -5: '%Ă&#x2019; Ă&#x2019;6!( Standardne enote

@ filter sperite z vodo (uèinek èiťèenja s filtrom se tako ohrani)

12

3D povrĹĄina (valovita povrĹĄina)

(25/35/42/50)

MUZ-GE25/35/42VA

MUZ-GE50VA

Enote z vgrajenim grelcem

MUZ-GE25/35/42VAH

MUZ-GE50VAH

25 - 50

25 - 50

EER COP

MSZ-G SERIJA

A

Notranja enota

A

Zunanja enota Daljinski upravljalnik

MSZ-GE22/25/35/42/50VA MUZ-GE25/35/42VA(H)

MUZ-GE50VA(H) MSZ-GE22/25/35/42/50VA

Daljinski upravljalnik MUZ-GE60/71VA

MSZ-GE60/71VA

MSZ-GE60/71VA

Optional

Optional

Optional

Optional

60/71

60/71

Electrostatic Anti-allergy

Nano Platinum

Hlajenje Moč Odvzem moči EER

Optional

MSZ-GE22VA N/A*2 Notranja enota Zunanja enota Nominalna Min - Max Nominalna

kW kW kW

-

Inverter toplotna črpalka MSZ-GE25VA MSZ-GE50VA MSZ-GE35VA MSZ-GE42VA MUZ-GE25VA(H) MUZ-GE35VA(H) MUZ-GE42VA(H) MUZ-GE50VA(H) iz zunanje enote enofazno 230V, 50Hz

Količina zraka Gretje

Moč Odvzem moči COP Raven hrupa Količina zraka

Notranja Odvzem moči Nominalna enota Obratovalni tok (max) VxŠxG Dimenzije Teža Varovalka Zunanja Dimenzije VxŠxG Enota Teža Obratovalni tok (max) Varovalka Povezo- Premer cevi valne Max. dolžina cevi Max. višina Območje delovanja [Zunanja temperatura]

Tekoèina / Plin Med zunanjo in notranjo enoto Med zunanjo in notranjo enoto Hlajenje Gretje

kW A mm kg A mm kg A A mm m m C o C o

MSZ-GE71VA MUZ-GE71VA

2.5

3.5

4.2

5.0

6.0

7.1

1.1 - 4.0 0.865 4.05

0.9 - 4.8 1.215 3.46

1.4 - 5.5 1.515 3.30

1.5 - 7.5 1.760 3.40

2.4 - 8.7 2.130 3.33

A Notranja en. [Silent-Lo-Mid-Hi-SHi*1] dB(A) 19 - 21 - 29 - 36 - 42 19 - 21 - 29 - 36 - 42 Zunanja enota [Nominalna] dB(A) 47 Notranja en. [Silent-Lo-Mid-Hi-SHi*1] m3/min 4.1 - 4.8 - 6.7 - 9.1 - 11.3 4.1 - 4.8 - 6.7 - 9.1 - 11.3 Zunanja enota [Nominalna] m3/min 32.6 Nominalna kW 3.2 Min - Max kW 1.3 - 4.5 Nominalna kW 0.700 4.57 Energijski razred A 1 Notranja en. [Silent-Lo-Mid-Hi-SHi* ] dB(A) 19 - 21 - 29 - 36 - 42 19 - 21 - 29 - 36 - 42 Zunanja enota [Nominalna] dB(A) 48 Notranja en. [Silent-Lo-Mid-Hi-SHi*1] m3/min 4.1 - 4.8 - 6.6 - 9.1 - 11.5 4.1 - 4.8 - 6.6 - 9.1 - 11.5 Zunanja enota [Nominalna] m3/min 34.7

Skupni obratovalni tok (max)

MSZ-GE60VA MUZ-GE60VA

1.1 - 3.5 0.545 4.59

Energijski razred

Raven hrupa

60/71

Optional

Tip Notranja enota Zunanja enota Napajanje

60/71

A A 19 - 22 - 30 - 36 - 43 26 - 30 - 35 - 40 - 46 47 50

A A A 28 - 33 - 38 - 44 - 49 29 - 37 - 41- 45 - 49 30 - 37 - 41 - 45 - 49 54 55 55

4.1 - 4.8 - 6.7 - 9.1 - 12.7 5.8 - 6.8 - 8.6 - 10.4 - 12.8 6.5 - 7.8 - 9.6 - 11.9 - 15.1 9.8 - 11.3 - 13.4 - 15.6 - 18.3 9.7 - 11.5 - 13.3 - 15.4 - 17.8 36.3 36.3 49.0 40.9 50.1 4.0 5.4 5.8 6.8 8.1 1.6 - 5.3 0.955 4.19 A

1.4 - 6.0 1.460 3.70 A

1.4 - 7.3 1.565 3.71 A

2.0 - 9.3 1.770 3.84 A

2.2 - 9.9 2.110 3.83 A

19 - 22 - 30 - 36 - 42 26 - 30 - 35 - 40 - 46 28 - 33 - 37 - 43 - 48 29 - 37 - 41 - 45 - 49 30 - 37 - 41 - 45 - 49 48 51 56 55 55 4.1 - 4.8 - 6.7 - 9.1 - 11.5 5.8 - 7.0 - 8.6 - 10.4 - 13.1 6.5 - 7.9 - 9.6 - 12.2 - 14.5 9.8 - 11.3 - 13.4 - 15.6 - 18.3 10.2 - 11.5 - 13.3 - 15.4 - 17.8

0.023

7.4 0.023

34.8 8.6 0.029

34.8 10.0 0.03

49.0 13.0 0.043

49.2 14.5 0.062

55.0 16.6 0.058

0.4 295 - 798 - 232 10 -

0.4 295 - 798 - 232 10 -

0.4 295 - 798 - 232 10 -

0.4 295 - 798 - 232 10 -

0.5 295 - 798 - 232 10 -

0.5 325 - 1100 - 238 16 -

-

550 - 800 - 285 30 7.0

550 - 800 - 285 33 8.2

550 - 800 - 285 36 9.6

850 - 840 - 330 54 12.5

850 - 840 - 330 50 14.0

0.5 325 - 1100 - 238 16 850 - 840 - 330 53 16.1

6.35 / 9.52 -

10 6.35 / 9.52 20 12

10 6.35 / 9.52 20 12

10 6.35 / 9.52 20 12

16 6.35 / 12.7 30 15

20 6.35 / 15.88 30 15

20 9.52 / 15.88 30 15

-

-10 ~ +46 -15(-20) ~ +24

-10 ~ +46 -15(-20) ~ +24

-10 ~ +46 -15(-20) ~ +24

-10 ~ +46 -15(-20) ~ +24

-10 ~ +43 -15 ~ +24

-10 ~ +43 -15 ~ +24

*1 hitrosti ventilatorja: Silent - tiho / Lo - nizka / Mid - srednja / Hi - visoka / SHi - zelo visoka *2 MSZ-GE22 samo v povezavi z MXZ.

13

MSZ-HC25 / 35 VA (B)

MSZ-H

SERIJA

Kompaktna a hkrati zelo zmogljiva notranja in zunanja enota, združena z napredno invertersko tehnologijo, zagotavlja velik prihranek energije in udobje v vseh prostorih.

Dovršena oblika z gladko in ravno sprednjo plošèo Ravna in gladka sprednja plošèa blešèeèe bele barve, preprosta in hkrati dovršena oblika, ki se lepo sklada z vsako opremo.

Napredna inverterska tehnologija – Uèinkovito delovanje v vseh razmerah

VA

EER

COP

A

A

Mitsubishi Electric-ova napredna inverterska tehnologija omogoèa avtomatsko prilagajanje moèi potrebam prostora. S tem zmanjša prekomerno porabo energije in tako doseže energijski “Razred A” tako pri hlajenju kot tudi pri gretju.

Tiho delovanje Tiho, pomirjujoèe delovanje je na dosegu. Raven hrupa je samo 26dB. Deluje tako tiho, da boste pozabili, da je naprava vkljuèena.

Raven hrupa Notranjost tihega V vagonu potniškega avtomobila podzemne železnice (40km/h)

80dB

60dB

Šelestenje listja

V knjižnici

40dB

SAMO

Spodnja meja èloveškega sluha (Izjemno tiho)

10dB

26 dB

Širok razpon delovanja Vse enote omogoèajo hiter in moèan zagon delovanja, tako da lahko prostor hitro ohladijo oz. segrejejo na nastavljeno temperaturo.

Ko je dosežena nastavljena temperatura, inverterska tehnologija omogoèa, da naprava prilagaja moè tako, da ohranja nastavljeno temperaturo v prostoru.

Razpon delovanja

MSZHC25VA

MSZHC35VAB

0.9kW

Hlajenje Gretje Nominalna moè

3.0kW

0.9kW

4.4kW

1.0kW

3.7kW

0.9kW

4.8kW

Razpon delovanja

Kompaktne enote Zunanja enota: MUZ-HC25VA/35VA(B)

Tako notranja, kot tudi zunanja enota sta manjši od obièajnih, kar omogoèa vgradnjo tudi v zelo majhne prostore.

Notranja enota: MSZ-HC25VA/35VA(B)

Samo 788mm

14

Samo 684m

m

35

VA

EER COP

MSZ-H SERIJA

A

Notranja enota

A

Zunanja enota

MSZ-HC25/35VA(B)

MUZ-HC25/35VA(B)

Daljinski upravljalnik

Opcija

Tip Notranja enota Zunanja enota Napajanje Hlajenje Moč Odvzem moči EER

MSZ-HC25VA MUZ-HC25VA Notranja enota Zunanja enota Nominalna Min - Max Nominalna

kW kW kW

Količina zraka Gretje

Moč Odvzem moči COP

Notranja enota [Lo-Mid-Hi-SHi*] Zunanja enota [Nominalna] Notranja enota [Lo-Mid-Hi-SHi*] Zunanja enota [Nominalna] Nominalna Min - Max Nominalna

3.15 1.0 - 3.7 0.980 3.21

1.0 - 3.7 1.130 3.01

A 26 - 32 - 38 - 43 46

A 26 - 32 - 38 - 43 47

B 26 - 32 - 38 - 43 47

5.3 - 7.0 - 8.7 - 10.5 30.2 3.2

5.2 - 6.8 - 8.4 - 10.2 30.0 3.6

5.2 - 6.8 - 8.4 - 10.2 30.0 3.6

kW kW

0.9 - 4.4 0.880 3.64 A

0.9 - 4.8 0.995 3.62 A

0.9 - 4.8 0.995 3.62 A

dB(A) dB(A)

26 - 32 - 38 - 43 47 5.1 - 6.5 - 7.8 - 9.1

26 - 32 - 38 - 43 48 4.9 - 6.7 - 8.0 - 9.2

26 - 32 - 38 - 43 48 4.9 - 6.7 - 8.0 - 9.2

29.8 5.5 0.040

29.6 6.5 0.023

29.6 6.5 0.023

0.3 295 - 788 - 225 9 -

0.3 295 - 788 - 225 9 -

0.3 295 - 788 - 225 9 -

540 - 684 - 255 25 5.2

540 - 684 - 255 25 6.2

540 - 684 - 255 25 6.2

10 6.35 / 9.52 10 5

10 6.35 / 9.52 10 5

10 6.35 / 9.52 10 5

+18 ~ +43 -10 ~ +24

+18 ~ +43 -10 ~ +24

+18 ~ +43 -10 ~ +24

dB(A) dB(A) m3/min m3/min kW

Energijski razred Raven hrupa Količina zraka

Notranja enota [Lo-Mid-Hi-SHi*] Zunanja enota [Nominalna] Notranja enota [Lo-Mid-Hi-SHi*] Zunanja enota [Nominalna]

Skupni obratovalni tok (max) Notranja Odvzem moči Nominalna enota Obratovalni tok (max) Dimenzije Teža Varovalka

ŠxVxG

Zunanja Dimenzije ŠxVxG Enota Teža Obratovalni tok (max) Varovalka Povezo- Diameter valne Max. dolžina cevi Max. višina Območje delovanja [Zunanja temperatura]

Tekoèina / Plin Med zunanjo in notranjo enoto Med zunanjo in notranjo enoto Hlajenje Gretje

MSZ-HC35VAB MUZ-HC35VAB

2.5 0.9 - 3.0 0.770 3.25

Energijski razred Raven hrupa

Inverter toplotna črpalka MSZ-HC35VA MUZ-HC35VA iz zunanje enote enofazno 230V, 50Hz

m3/min m3/min kW A mm kg A mm kg A A mm m m C o C o

3.4

*hitrosti ventilatorja: Lo - nizka / Mid - srednja / Hi - visoka / SHi - zelo visoka

15

MSZ-SF15/20VA

MSZ-S

SERIJA

Predstavljamo uèinkovite, prilagodljive in elegantne notranje enote klimatskih NAPRAVĂ&#x2019; ZĂ&#x2019; IZJEMNOĂ&#x2019; TIHIMĂ&#x2019; DELOVANJEM Ă&#x2019; +ERĂ&#x2019; SOĂ&#x2019; ENOTEĂ&#x2019; TAKOĂ&#x2019; FLEKSIBILNE Ă&#x2019; JEĂ&#x2019; MOĂ&#x17E;NOĂ&#x2019; napravo skorajda neopazno vgraditi v katerikoli, ĹĄe tako majhnen prostor.

Elegantna in prilagodljiva oblika 0RAVOKOTNAĂ&#x2019;OBLIKAĂ&#x2019;NOTRANJEĂ&#x2019;ENOTEĂ&#x2019;KLIMEĂ&#x2019;SEĂ&#x2019;NEVPADLJIVOĂ&#x2019;ZDRUĂ&#x17E;IĂ&#x2019;ZĂ&#x2019;ARHITEKTURNOĂ&#x2019;ESTEtiko naĹĄih prostorov in omogoèa fleksibilno namestitev kjerkoli v postoru. V priMERJAVIĂ&#x2019;SĂ&#x2019;SERIJOĂ&#x2019;-3: '%Ă&#x2019;JEĂ&#x2019;NAPRAVAĂ&#x2019;OĂ&#x17E;JAĂ&#x2019;ZAĂ&#x2019; MM Kompaktna notranja enota

Primerjava z MSZ-GE

45mm manj

64mm manj

38mm manj

Visok statièen tlak, majhen premer vetrnic notranjega podolgovatega ventilatorja in poseben stabilizator Visok statièen tlak, majhen premer vetrnic notranjega podolgovatega ventilatorja in poseben stabilizator zagotavljajo izjemno tiho delovanje klima naprave.

Manjťi premer vetrnic notranjega ventilatorja omogoèa veèjo prilagodljivost v delovanju klima naprave, pri tem pa vseeno ohranja primerno visok pritisk tako, kot je to znaèilno za konvencionalne modele klima naprav.

Stabilizator je neke vrste pregrada, ki v napravi loèuje zrak, ki se iz naprave odvaja in ki v napravo prihaja.

0RIĂ&#x2019;SERIJIĂ&#x2019;-3: 3&Ă&#x2019;SEĂ&#x2019;JEĂ&#x2019;DOLĂ&#x17E;INAĂ&#x2019;STABILIZATORJAĂ&#x2019;PODALJĂ&#x203A;ALA Ă&#x2019; s tem pa se je zmanjĹĄal notranji hrup, ki ga povzroèa NOTRANJEĂ&#x2019;KROĂ&#x17E;ENJEĂ&#x2019;ZRAKA

COP

EER

Notranje in zunanje enote pri svojem delovanju prihranijo kar precej energije, zato se lahko avtomatsko uvrstijo v energijski razred â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;?

Izredno tiho delovanje

Energijski razred (Hlajenje/Gretje) Z.E.

MXZ2B30VA

MXZ " 6!

MXZ2B52VA

MXZ " 6!

MSZ-SF15VAĂ&#x2014;2

A /A

A /A

A /A

A /A

MSZ-SF20VAĂ&#x2014;2

A /A

A /A

A /A

A /A

N.E.

MXZ " 6!

MXZ " 6!

MXZ " 6!

MXZ5B100VA

A /A

A /A

A /A

A /A

A /A

A /A

A /A

A /A

Samo

21

6SIĂ&#x2019; MODELIĂ&#x2019; KLIMATSKIHĂ&#x2019; NAPRAVĂ&#x2019; -ITSUBISHIĂ&#x2019; %LECTRICĂ&#x2019; SOĂ&#x2019; Ă&#x17E;EĂ&#x2019; ZNANIĂ&#x2019; POĂ&#x2019; svojem tihem delovanju. Delovanje naprav serije MSZ S le pri 21dB je tako tiho, da pozabimo celo, da je naprava vklopljena.

O Glasnost 8QIQP RQF\GOPG Ĺ&#x20AC;GNG\PKEG

80dB

16

A

A

Visoka uèinkovitost pri izrabi energije

6KJQ FGNWLQĂŹ CXVQOQDKN

MO J

8 MPLKĹ&#x20AC;PKEK

60dB

40dB

ÄŞGNGUVGPLG NKUVQX

Samo

21dB

Meja ĂŹNQXGÄŤMGIC UNWJC

<GNQ VKJQ

10dB

Novi modeli z nizkimi kapacitetami delovanja Serijo modelov MSZ-GE je Mitsubishi Electric še razširil z novimi modeli klima naprav z nizkimi kapacitetami delovanja. Model 22VA je DOÒ SEDAJÒ IMELÒ NAJNIÞJOÒ KAPACITETO Ò TEMUÒ PAÒ SOÒ DODALIÒ ÛEÒ DVAÒ NOVAÒ modela 15VA in 20VA, ki sta še posebej primerna za zelo majhne prostore, za katere je imel model 22VA do sedaj previsoke kapacitete.

Stenska enota Delux

15

20

22

25

35

42

50

60

71

MSZ-F

Standardna MSZ-G NOVO NOVO

Kompaktna MSZ-S

Izberimo najbolj primerno klima napravo za svoje prostore Modela z nizkimi kapacitetami delovanja predstavlja veliko prednost in novost pri Mitsubishi Electric, saj omogoèata bolj pravilno razporeditev energije, na raèun njunih nizkih kapacitet delovanja pa lahko poveèamo število notranjih enot, ki so povezane z isto zunanjo enoto, ne da bi se pri tem zmanjšala moè delovanja posameznih (ostalih) notranjih enot.

Q Brez MSZ-SF15VA

Q Z MSZ-SF15VA

Dnevna soba

Dnevna soba

MSZ-GE35VA

namestitev dodatne notranje enote zmanjša kapaciteto ostalih enot

Kapaciteta notranje enote je prevelika glede na velikost prostora

Spalnica A

MSZ-GE35VA

Spalnica B

Vedno izberimo pravo moè klima naprave glede na dejansko velikost prostora. Glede na moè zunanje enote izberimo primerno moèi notranjih enot.

Spalnica C

Spalnica A

Spalnica B

Spalnica C

število notranjih enot UG RQXGìC

MSZ-GE22VA

MSZ-SF15VA

MSZ-GE22VA

MSZ-SF15VA

MXZ-4B80VA (22+22 +35=80)

MSZ-SF15VA MXZ-4B80VA (15+ 15+ 15+ 35= 80)

V kolikor je kapaciteta notranje enote glede na dejansko velikost prostora prevelika, se lahko zgodi, da pride do prevelikega ogrevanja ali prevelikega ohlajevanja postora. Za take prostore je torej novost MSZ-SF klima naprav velika pridobitev.

Q Primerjava porabe energije po 60 minutah delovanja Operacija hlajenje

Operacija ogrevanj

20% manj

100

100

80

MSZ-GE22VA

Primerjali smo modela MSZ-GE22VA in MSZ-SF15VA, ki sta bila namešèena v razliènih, a enako velikih prostorim (13m2). Temperaturne razmere so bile naslednje: operacija hlajenja: zunanja temperatura +35°C, nastavljena temperatura prostora +25°C, operacija ogrevanja: zunanja temperatura +7°C, nastavljena temperatura prostora +22°C

16% manj

MSZ-SF15VA

MSZ-GE22VA

Dvosmerno dovajanje zraka v prostoru

84

MSZ-SF15VA

Patentiran postopek

Zgornja in spodnja vetrnica, ki dovajata zrak v prostor sta opremljeni z loèenima motorjema. Glede na vrsto operacije, ki jo izberemo, se lamele naravnajo tako, da je delovanje naprave (in naše udobje) optimalno. Ko je v teku opracija ogrevanja, vetrnici delujeta kot ena sama velika rešetka, ki dovaja zrak v prostor horizontalno tako, da ne piha direktno na ljudi v prostoru. Ko je v teku operacija ogrevanja, vetrnici delujeta izmenièno v nizkih intervalnih premikih tako, da se poveèa dovajanje toplega zraka v prostor, ki pa se v tem primeru izpihuje navzdol, proti tlom.

Hlajenje

Gretje

&XG NCOGNK FGNWLGVC MQV GPC XGìLC &XQLPK WìKPGM \C DQNLīK K\RKJ \TCMC

8GTVKMCNGP K\RKJ \TCMC &XQLPK WìKPGM \C K\RKJ \TCMC M VNQO @ Prosimo, preverite, da je zgornja vetrnica zaprta preden naprava zaène z obratovanjem.

17

8ITCLGPC HWPMEKLC VGFGPUMG ĂŹCUQXPG PCUVCXKVXG FGNQXCPLC Vsi modeli Mitsubishi Electric serije MSZ-S imajo vgrajeno funkcijo tedenske nastavitve delovanja. S tem je omogoèeno, da delovanje klima naprave NASTAVIMOĂ&#x2019;POĂ&#x2019;SVOJIHĂ&#x2019;Ă&#x17E;ELJAHĂ&#x2019; Ă&#x2019;TEMPERATUROĂ&#x2019;TERĂ&#x2019;PRIÄ ETEKĂ&#x2019; Ă&#x2019;ZAKLJUÄ EKĂ&#x2019;DELOVANJAĂ&#x2019;NAPRAVEĂ&#x2019; Ă&#x2019;INĂ&#x2019;SIĂ&#x2019;TAKOĂ&#x2019;ZAGOTOVIMOĂ&#x2019;MAKSIMALNOĂ&#x2019;UDOBJEĂ&#x2019;SVOJEGAĂ&#x2019;BIVANJAĂ&#x2019;VĂ&#x2019;PROSTORU Ă&#x2019; &UNKCIJAĂ&#x2019;Ä ASOVNEĂ&#x2019;NASTAVITVEĂ&#x2019;NAMĂ&#x2019;POMAGAĂ&#x2019;VARÄ EVATIĂ&#x2019;ZĂ&#x2019;ENERGIJOĂ&#x2019;INĂ&#x2019;ODSTRANIĂ&#x2019;TEĂ&#x17E;AVEĂ&#x2019;VSAKOKRATNEGAĂ&#x2019;NASTAVLJANJAĂ&#x2019;TEMPERATURE Ă&#x2019;KOĂ&#x2019;AKTIVIRAMOĂ&#x2019;KLIMAĂ&#x2019;NAPRAVO Q 2TKOGT \KOUMK QITGXCNPK PCĂŹKP

Pon

Tor

Sred

ĂŞGV

Pet

VKLOP 20°C VKLOP 20°C VKLOP 20°C VKLOP 20°C

Sob

Ned

VKLOP 20°C VKLOP 20°C VKLOP 20°C

Avtomatska nastavitev na najviťjo moè delovanja (jutranji èas prebujanja)

IZKLOP

IZKLOP

IZKLOP

IZKLOP

IZKLOP

Nastavitev preko dneva

Avtomatski izklop med delovnim èasom

VKLOP 20°C VKLOP 20°C VKLOP 20°C VKLOP 20°C

VKLOP 20°C VKLOP 20°C VKLOP 20°C Avtomatsko poviťanje temperature v primeru nizkih zunanjih temperatur

Avtomatski vklop glede na prihod domov

OGF URCPLGO

VKLOP 18°C VKLOP 18°C

VKLOP 18°C VKLOP 18°C VKLOP 18°C VKLOP 18°C

VKLOP 18°C VKLOP 18°C VKLOP 18°C

!VTOMATSKOĂ&#x2019;ZNIĂ&#x17E;ANJEĂ&#x2019;TEMPERATUREĂ&#x2019;PONOÄ IĂ&#x2019; Ă&#x2019;VARÄ EVANJEĂ&#x2019;ZĂ&#x2019;ENERGIJO

Enostavna nastavitev

pritisni

Daljinski upravljalnik ima prav posebne, namenske gumbe za nastavitve delovnega èasa naprave. Nastavitev delovanja klima naprave preko njega je enostavno in predvsem praktièno.

Kako namestiti tedenski timer

pritisni

pritisni

Izberi dan

Izberi obdobje

Pripravljeno za nastavitev

pritisni

pritisni

Izberi ON/OFF

Nastavljeno

pritisni

+\DGTK ĂŹCU

pritisni

Izberi temperaturo

Primer: pred prièetkom nastavitev na upravljalniku pritisnemo gumb â&#x20AC;&#x153;setâ&#x20AC;?, nato enostavno sledimo navodilom in prikazom, ki nas vodijo skozi vse potrebne korake nastavitve. Ko smo nastavili vse potrebno, usmerimo upravljalnik za nekaj sekund proti notranjemu delu klima naprave in ponovno pritisnemo gumb â&#x20AC;&#x153;setâ&#x20AC;?. Nikakor ne pritisnemo gumba â&#x20AC;&#x153;cancelâ&#x20AC;?, preden ne potrdimo vseh svojih nastvitev, saj bi s tem pritiskom izgubili vse svoje nastavitve.

Bodimo pazljivi pri potrjevanju svojih nastavitev, saj je potrebno kar nekaj sekund, da upravljalnik poĹĄlje naĹĄe nastavitve notranji enoti klima naprave.

-QORCVKDKNPQUV KP OQĹ&#x20AC;PQUVK OGFUGDQLPKJ RQXG\CX PQVTCPLKJ \WPCPLKJ GPQV Z notranjimi enotami serije MSZ-S lahko sestavite sistem za klimatizacijo od 2 do 8 prostorov, tako da je dovolj kapaciteta ene same zunanje enote.

MXZ-2B30VA MXZ-2B40VA MXZ-2B52VA Z.E. N.E.

MXZ2B30VA

MXZ-4B80VA MXZ-5B100VA

MXZ-3B54VA MXZ-3B68VA MXZ-4B71VA MXZ " 6!

MXZ " 6!

MXZ " 6!

MXZ3B68VA

-3: 3& 6!

MSZ-SF20VA Ă&#x2019;0OVEZAVAĂ&#x2019;ZĂ&#x2019;ZUNANJIMIĂ&#x2019;ENOTAMIĂ&#x2019;-8: ! 6! ! 6! ! 6! ! 6! ! 6! ! 6! ! 6!Ă&#x2019;NIĂ&#x2019;MOGOÄ A 2) Povezava z zunanjo enoto tipa â&#x20AC;&#x153;Mono Splitâ&#x20AC;? ni mogoèa. . % Ă&#x2019; Ă&#x2019;NOTRANJAĂ&#x2019;ENOTAĂ&#x2019; Ă&#x2019;: % Ă&#x2019; Ă&#x2019;ZUNANJAĂ&#x2019;ENOTA

18

MXZ-8A140VA

MXZ " 6!

MXZ " 6!

MXZ " 6!

MXZ ! 6!

19

MFZ-KA25 /35 /50VA

MFZ

SERIJA

Izredna klimatska naprava, ki bo poudarila eleganco vašega doma in mu dala poseben peèat. Prefinjene ergonomske oblike v kombinaciji z uèinkovitostjo in tihim delovanjem.

Optimalna razporeditev zraka

Ohišje enote je tanko, elegantno in kompaktno, idealne velikosti za dnevne sobe, spalnice, podstrešja in druge prostore. Odstranljiv in pralen sprednji pokrov olajša èišèenje. Enostavno in redno èišèenje klimatske naprave omogoèa ohranjanje energetske varènosti in lepega izgleda.

Z ustrezno in uèinkovito razporeditvijo zraka izpihanega skozi spodnji in zgornji odvod je dosežena optimalna sobna temperatura.

Kot zgornje lamele se lahko s pomoèjo daljinskega upravljalnika spreminja v 5 razliènih smeri (+ naèina Swing in Auto) in 4 razliène moèi izpihanega zraka (+ naèin Auto).

600 mm

Tanko a mogoèno ohišje

Zrak, ki prihaja iz spodnjega in zgornjega odvoda je optimalno kontroliran in porazdeljen tudi v najmanjše predele vašega prostora.

Med gretjem je topel zrak nadzorovan in ostaja pri tleh.

200

700 mm

mm

Napredna Inverterska tehnologija – uèinkovito delovanje v vseh pogojih

14

16

18

20

22

24

26 [°C]

25/35

25/35

EER

COP

A

A

Mitsubishi Electric je uporabil najnovejšo invertersko tehnologijo, da bi dosegel samodejno prilagajanje moèi dejanskim potrebam. To zmanjšuje pretirano porabo elektriène energije, in tako poveèuje prihranke energije.

Tiho delovanje Klimatske naprave Mitsubishi Electric se že od nekdaj uvršèajo med najtišje na tržišèu. Izjema niso niti nove talne klimatske naprave, saj lahko ustvarijo prijetno in ugodno ozraèje Samo v prostoru, ne da bi se zavedali njihovega * delovanja.

22

* model 25

Raven hrupa Notranjost tihega V vagonu potniškega avtomobila podzemne železnice (40km/h)

80dB

20

60dB

V knjižnici

40dB

Šelestenje listja

SAMO

22dB

Spodnja meja èloveškega sluha (Izjemno tiho)

10dB

Preprosta montaža in vzdrževanje Uporaba pritrdilne plošèe prepreèuje poškodbe sten in omogoèa enostavno namestitev notranje enote na zid. Uporabljena tehnologija omogoèa maksimalno dolžino povezovalnih cevi med enotama do 20-30 m. Funkcija samodejnega ugotavljanja napak omogoèa njihovo hitro ugotovitev in odpravljanje.

Pritrdilna plošèa

25 / 35

25 / 35

EER COP

MFZ-KA SERIJA

A

Notranja enota

A

Zunanja enota

SUZ-KA25/35VA

SUZ-KA50VA

MFZ-KA25/35/50VA

Daljinski upravljalnik

Opcija

Tip Notranja enota Zunanja enota Napajanje Hlajenje Moč Odvzem moči EER Raven hrupa Količina zraka Gretje

Moč Odvzem moči COP Raven hrupa Količina zraka

Notranja enota Zunanja enota Nominalna Min - Max Nominalna Energijski razred Notranja enota [Lo-Mid-Hi-SHi*] Zunanja enota [Nominalna] Notranja enota [Lo-Mid-Hi-SHi*] Zunanja enota [Nominalna] Nominalna Min - Max Nominalna Energijski razred Notranja enota [Lo-Mid-Hi-SHi*] Zunanja enota [Nominalna] Notranja enota [Lo-Mid-Hi-SHi*] Zunanja enota [Nominalna]

Skupni obratovalni tok (max) Notranja Odvzem moči Nominalna enota Obratovalni tok (max) Dimenzije Teža Varovalka

VxŠxG

Zunanja Dimenzije VxŠxG Enota Teža Obratovalni tok (max) Varovalka Povezo- Premer cevi valne Max. dolžina cevi Max. višina Območje delovanja [Zunanja temperatura]

Tekoèina / Plin Med zunanjo in notranjo enoto Med zunanjo in notranjo enoto Hlajenje Gretje

Opcija

Opcija

Opcija

MFZ-KA25VA SUZ-KA25VA

Inverter toplotna črpalka MFZ-KA35VA SUZ-KA35VA

kW kW

2.5 0.9 - 3.4

enofazno 230V, 50Hz 3.5 0.9 - 3.9

4.8 0.9 - 5.4

kW

dB(A) dB(A) m3/min m3/min

0.58 4.31 A 22 - 27 - 32 - 37

1.09 3.21 A 23 - 28 - 33 - 38

1.55 3.10 B 32 - 35 - 39 - 43

46 4.8 - 5.8 - 7.1 - 8.7 34.3

47 5.0 - 6.1 - 7.4 - 9.1 33.4

53 7.1 - 7.9 - 9.2 - 10.7 49.0

kW kW kW

3.4 0.9 - 5.1 0.835

4.0 0.9 - 6.2 1.100

6.0 0.9 - 7.9 1.860

4.07 A 22 - 27 - 32 - 37 46

3.64 A 25 - 28 - 33 - 38 48

3.23 C 32 - 35 - 39 - 44 55

5.0 - 6.2 - 7.6 - 9.1 32.3 8.8

5.2 - 6.2 - 7.8 - 9.5 33.4 9.7

7.4 - 8.8 - 9.8 - 11.8 49.0 17.0

kW A mm

0.025 0.2 600 - 700 - 200

0.025 0.2 600 - 700 - 200

0.025 0.2 600 - 700 - 200

kg A mm

14 550 - 800 - 285 33

14 550 - 800 - 285 37

14 850 - 800 - 330 53

8.6 10 6.35 / 9.52

9.5 10 6.35 / 9.52

16.8 20 6.35 / 12.7

20 12 -10 ~ +46 -10 ~ +24

20 12 -10 - +46 -10 - +24

30 15 -10 ~ +43 -10 ~ +24

MFZ-KA50VA SUZ-KA50VA

iz zunanje enote

dB(A) dB(A) m3/min m3/min

kg A A mm m m C

o o

C

*hitrosti ventilatorja: Lo - nizka / Mid - srednja / Hi - visoka / SHi - zelo visoka

21

MLZ-KA25/35/50VA

MLZ

SERIJA

Med Multi-Split sistemi predstavljamo novo kasetno klimatsko enoto, oblikovano za optimalen izkoristek prostora.

Stropna vgradnja

Servisna odprtina ni potrebna

Nizka enota

Stropna vgradnja kasetne notranje enote omogoèa optimalen izkoristek prostora.

Taka vgradnja je primerna rešitev v prostorih, kjer je osvetlitev namešèena v osrednjem delu prostora in so stene zasedene s pohištvom.

Kasetni model MLZ serije meri v višino le 17,5 cm in je zato primeren za vgradnjo v spušèene stropove z majhno višino. Istoèasno zmanjša potrebo po vgradnem prostoru, saj ni veè potreben servisni dostop.

Nastavitev kolièine izpihanega zraka glede na višino stropa

Avtomatsko upravljanje z usmeritvenimi lamelami

Za doseganje boljših rezultatov pri razliènih višinah stropov, ima ta serija možnost nastavitve kolièine izpihanega zraka. Èe je tok zraka premoèan ali prešibak, ga z uporabo te nastavitve uspešno prilagodimo glede na višino stropa.

S pomoèjo daljinskega upravljalnika je omogoèen nadzor izhoda zraka levo in desno ter gor in dol. Tako lahko enostavno nastavimo želeno smer izpihovanja zraka.

175mm

25

35

50

Standarden strop

2.4m

2.4m

2.4m

Višji strop

2.7m

2.7m

2.7m

Levo in desno Gor in dol

Preprosta vgradnja Pribor, potreben za lažjo in hitrejšo montažo je priložen. Na primer: vgrajena odtoèna èrpalka za odvod kondenza (zagotavlja dvig do 500 mm) vsebuje prilagodljiv odtoèni spoj za enostavno vgradnjo odtoène cevi v stropni odprtini. Poleg tega, pri povezovanju cevi na pokrov ni potrebno ovijati toplotno izolacijskega traku. S tem zmanjšamo možnost kapljanja.

Pripomočki za odtočne cevi Enostavno spajanje.

Vgrajena odtočna črpalka zagotavlja do 500 mm dviga.

Primer vgradnje Gibljiv odtoèni spoj.

Gibljiva odtočna cev

Le od te toèke dalje je potrebno ovijanje z izolacijskim materialom.

Cevi za hladilno sredstvo

Zaradi predhodne obdelave z izolacijskim materialom ni potrebno ovijanje z izolacijskim trakom.

Z uporabo novega pokrova, ki ne potrebuje izolacije, ni veè potrebno ovijati cevi v izolacijski trak, kar zmanjšuje možnost kapljanja.

Gibljiv odtoèni spoj olajša delo z odtoènimi cevmi pri ozkih stropnih odprtinah.

Pokrov odtoka kondenza

Preprosta montaža Dobro oblikovana pritrdilna plošèa olajša montažo.

Namestite eno stran naprave

22

Potisnite notranjo enoto èez rob.

Potisnite drugo stran enote èez rob.

Enoto centrirajte.

MLZ-KA SERIJA Notranja enota

Zunanja enota

Samo v povezavi z MXZ

Daljinski upravljalnik

MLZ-KA25/35/50VA

Maska

MLP-440W

Opcija

Opcija

Opcija

Tip Notranja enota Zunanja enota Napajanje Hlajenje Moč Odvzem moči EER Raven hrupa

MLZ-KA25VA samo za multi *1 Notranja enota Zunanja enota Nominalna Min - Max Nominalna Energijski razred Notranja enota [Lo-Mid-Hi*2] Zunanja enota [Nominalna]

Količina zraka Gretje

Moč Odvzem moči COP

Notranja enota [Lo-Mid-Hi*2] Zunanja enota [Nominalna] Nominalna Min - Max Nominalna

kW kW kW

Količina zraka

Notranja enota [Lo-Mid-Hi*2] Zunanja enota [Nominalna] Notranja enota [Lo-Mid-Hi*2]

Zunanja enota [Nominalna] Skupni obratovalni tok (max) Notranja Odvzem moči Nominalna enota Obratovalni tok (max) Dimenzije Teža Varovalka

VxŠxG

Zunanja Dimenzije Enota Teža Dimenzije Pokrov

VxŠxG

VxŠxG Teža Obratovalni tok (max) Varovalka Povezo- Premer cevi Tekoèina / Plin Max. dolžina valne Med zunanjo in notranjo enoto Max. višina cevi Med zunanjo in notranjo enoto Območje delovanja [Zunanja temperatura]

Hlajenje Gretje

*1 MLZ samo v povezavi z MXZ

Inverter toplotna črpalka MLZ-KA35VA samo za multi *1 iz zunanje enote enofazno 230V, 50Hz

Opcija

Opcija

MLZ-KA50VA samo za multi *1

-

-

-

-

-

-

29 - 32 - 35 7.2 - 8.0 - 8.8

31 - 34 - 37 7.3 - 8.4 - 9.4

34 - 38 - 43 8.3 - 9.8 - 11.4

-

-

-

-

-

-

dB(A) dB(A) m3/min

28 - 32 - 36 7.0 - 8.2 - 9.2

31 - 35 - 38 7.7 - 8.8 - 9.9

34 - 39 - 43 8.8 - 10.3 - 11.8

m3/min

0.040 0.4

0.040 0.4

0.040 0.4

175 - 1102 - 360 15 -

175 - 1102 - 360 15 -

175 - 1102 - 360 15 -

34 - 1200 - 414 3.5 -

34 - 1200 - 414 3.5 -

34 - 1200 - 414 3.5 -

6.35 / 9.52

6.35 / 9.52

6.35 / 12.7

-

-

-

-

-

-

dB(A) dB(A) m3/min m3/min kW kW kW

Energijski razred Raven hrupa

Opcija

kW A mm kg A mm kg mm kg A A mm m m o C o

C

*2 hitrosti ventilatorja: Lo - nizka / Mid - srednja / Hi - visoka / SHi - zelo visoka

23

SERIJA

24

IZBIRA Izbirate lahko med dvema serijama notranjih enot.

Odloèite se za model, ki najbolj ustreza potrebam vašega prostora.

1.KORAK

IZBERITE NOTRANJO ENOTO Izberite notranjo enoto glede na optimalno uporabo, obliko in velikost prostora.

Enote z žičnim upravljalnikom

Enote z žičnim upravljalnikom

SLZ-KA25VA SLZ-KA35VA SLZ-KA50VA

SEZ-KD25VA SEZ-KD35VA SEZ-KD50VA SEZ-KD60VA SEZ-KD71VA

*Potrebna je maska SLP-2AAW.

Enote z brezžičnim upravljalnikom

Enote z brezžičnim upravljalnikom

SLZ-KA25VAL SLZ-KA35VAL SLZ-KA50VAL

SEZ-KD25VAL SEZ-KD35VAL SEZ-KD50VAL SEZ-KD60VAL SEZ-KD71VAL

*Potrebna je maska SLP-2ALW.

2.KORAK

IZBERITE ZUNANJO ENOTO

Na voljo so enote med 2,5 in 7,1kW nazivne moèi. Lahko pa se odloèite tudi za kombinacijo z multi enotami serije MXZ.

SUZ-KA25/35VA

SUZ-KA50/60/71VA

* Preglejte možnosti za povezavo enot z multi zunanjimi enotami serije MXZ na internetni strani: www.vitanest.si/mitsubishi/mxz_serija.html

25

SLZ

SERIJA

SLZ-KA25 / 35 / 50VA (L)

Kompaktne in lahke 4-potne stropne kasetne enote zagotavljajo maksimalno udobje z enakomerno razporeditvijo zraka v celotnem prostoru.

Kompaktna maska SLZ-KA35VA

Ožja za 420

Privlaène 4-potne stropne kasetne enote SLZ Serije so odlièna rešitev za spušèene strope v rastru 2’x2’ (600x600 mm). Zahvaljujoè dimenzijam 570x570 mm, ki se odlièno ujemajo z nosilci stropa, in teži samo 16,5 kg, je namestitev povsem preprosta.

570

270mm v primerjavi s PLA-RP35BA

Kompaktno ohišje se ujema z dimenzijami spušèenih stropov rastra 2’x2’ (600mm x 600mm).

Pritrdilna plošča

570mm

Od vijaka do vijaka 530

570mm

Pritrdilni vijaki

208

Nižja za Stropni T nosilec

235

Enota 570 576 600

Stropne plošèe

23mm v primerjavi s PLA-RP35BA

(v mm)

Potrebna je servisna odprtina

25/35

25/35

EER

COP

A

A

Napredna Inverterska tehnologija – uèinkovito delovanje v vseh pogojih

Mitsubishi Electric je uporabil najnovejšo invertersko tehnologijo, da bi dosegel samodejno prilagajanje moèi dejanskim potrebam. To zmanjšuje pretirano porabo elektriène energije, in tako poveèuje prihranke energije.

Dovod svežega zraka Na ohišju je predvidena luknja, ki omogoèa dovod svežega zraka od zunaj.

Kolièina dovedenega svežega zraka Statièni tlak: P [Pa]

Dimenzije dovoda svežega zraka 100 3- 2.8 Prirobne luknje

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

–50

–150 0°

118

–100

120 °

Odtoèna cev Elektriène povezave Cevi hladilnega sredstva

73.4 Izrez odprtine

Pretok zraka: Q [m3/min]

50 0

25

12

Dovod svežega zraka

–200 –250

Površina stropa –300 Opozorilo: Kolièina dovedenega svežega zraka mora biti manj kot 20% skupne kolièine zraka, da ne bi prišlo do prekomernega nastajanja kondenza.

26

25 / 35

25 / 35

EER COP

SLZ-KA SERIJA

A

A

Notranja enota

Zunanja enota

SUZ-KA25/35VA

SUZ-KA50VA

Daljinski upravljalnik

SLZ-KA25/35/50VA(L)

Maska

SLP-2AAW (za SLZ-KA VA) SLP-2ALW (za SLZ-KA VAL) VA

VA

Opcija

Tip Notranja enota Zunanja enota Napajanje Hlajenje Moč Odvzem moči EER

SLZ-KA25VA

Moč Odvzem moči COP

Nominalna Min - Max Nominalna

Nominalna Min - Max Nominalna

2.5

2.5

0.9 - 3.2 0.690 3.62

0.9 - 3.2 0.690 3.62

A 3.0 0.9 - 4.5 0.830

A 3.0 0.9 - 4.5 0.830

A 4.0 0.9 - 5.0 1.100

A 4.0 0.9 - 5.0 1.100

C 5.0 0.9 - 6.5 1.550

C 5.0 0.9 - 6.5 1.550

3.61 A 8.5

3.61 A 8.5

3.64 A 9.6

3.64 A 9.6

3.22 C 16.7

3.22 C 16.7

kW A mm

0.040 0.4 235 - 570 - 570

0.040 0.4 235 - 570 - 570

0.052 0.4 235 - 570 - 570

0.052 0.4 235 - 570 - 570

0.053 0.7 235 - 570 - 570

0.053 0.7 235 - 570 - 570

kg m3/min Pa

17 8 - 9 - 10 -

17 8 - 9 - 10 -

17 8 - 9 - 11 -

17 8 - 9 - 11 -

17 8 - 9 - 11 -

17 8 - 9 - 11 -

dB(A) mm kg

28 - 31 - 37 20 - 650 - 650 3 550 - 800 - 285

28 - 31 - 37 20 - 650 - 650 3 550 - 800 - 285

29 - 33 - 38 20 - 650 - 650 3 550 - 800 - 285

29 - 33 - 38 20 - 650 - 650 3 550 - 800 - 285

30 - 34 - 39 20 - 650 - 650 3 850 - 840 - 330

30 - 34 - 39 20 - 650 - 650 3 850 - 840 - 330

33 34.3 32.3

33 34.3 32.3

37 33.4 33.4

37 33.4 33.4

53 49.0 49.0

53 49.0 49.0

46 46 8.16 10

46 46 8.16 10

47 48 9.18 10

47 48 9.18 10

53 55 16.0 20

53 55 16.0 20

6.35 / 9.52 20 12

6.35 / 9.52 20 12

6.35 / 9.52 20 12

6.35 / 9.52 20 12

6.35 / 12.7 30 30

6.35 / 12.7 30 30

-10 ~ +46 -10 ~ +24

-10 ~ +46 -10 ~ +24

-10 ~ +46 -10 ~ +24

-10 ~ +46 -10 ~ +24

- 15 ~ +43 - 10 ~ +24

- 15 ~ +43 - 10 ~ +24

kW kW kW

Zunanji statični tlak Raven hrupa [Lo-Mid-Hi*] VxŠxG VxŠxG Hlajenje

Gretje Hlajenje - Tiho Gretje Obratovalni tok (max) Varovalka Raven hrupa

Povezo- Premer cevi valne Max. dolžina cevi Max. višina Območje delovanja [Zunanja temperatura]

SLZ-KA50VAL

SUZ-KA50VA

enofazno 230V, 50Hz 3.5 3.5 1.0 - 3.9 1.0 - 3.9 1.060 1.060 3.30 3.30

kW kW kW

Teža Količina zraka [Lo-Mid-Hi*]

Količina zraka

SLZ-KA50VA

iz zunanje enote

Skupni obratovalni tok (max) Notranja Odvzem moči Nominalna enota Obratovalni tok (max) Dimenzije VxŠxG

Dimenzije Teža Zunanja Dimenzije Enota Teža

Opcija

SUZ-KA35VA

Notranja enota Zunanja enota

Energijski razred

Pokrov

Inverter toplotna črpalka SLZ-KA35VAL SLZ-KA35VA

SUZ-KA25VA

Energijski razred Gretje

SLZ-KA25VAL

Opcija

Nominalna Nominalna Nominalna Nominalna

Tekoèina / Plin Med zunanjo in notranjo enoto Med zunanjo in notranjo enoto Hlajenje Gretje

mm kg m3/min m3/min dB(A) dB(A) A A mm m m C o C o

4.6

4.6

1.1 - 5.2 1.630 2.82

1.1 - 5.2 1.630 2.82

* hitrosti ventilatorja: Lo - nizka / Mid - srednja / Hi - visoka

27

SEZ

SERIJA

SEZ-KD25 -71VA(L)

Kanalske notranje enote so odlièna rešitev za znižane stropove, saj dosegajo racionalnost v rabi prostora ter so istoèasno uèinkovite.

Kompaktne kanalske notranje enote Kanalska notranja enota je primerna za prostore s spušèenim stropom, saj se jo zelo preprosto namesti v stropno odprtino.

Naprava je skritega tipa, primerna za prostore v katerih želite ohraniti želen izgled, saj je v spušèenem delu stropa vidna le njena zunanja rešetka.

Sedanji model je kompaktnejši, manjših dimenzij kot njegov predhodni model (SEZ-KA). Posledièno potrebuje manjši prostor za vgradnjo, kar omogoèa uporabo tudi v prostorih, kjer se je do sedaj vgrajevalo le modele vidnih klimatskih naprav.

A B C D E F G

Dovod zraka Izstop zraka Vratca za dostop Spušèen strop Platnena cev Filter Rešetka za dovod zraka

Širina zmanjšana za

Primerjava dimenzij

110mm 700

1100

990 Višina zmanjšana za

200

270

SEZ-KA35VA

70mm

SEZ-KD35VA

“Razred A” energijske uèinkovitosti

25/35

25/35

EER

COP

A

A

Najnovejši dosežki v inverterski tehnologiji so omogoèili, da smo dosegli uèinkovitost energetskega razreda A za modele 25 in 35.

Z znižanjem minimalnega nivoja konstantnega zunanjega tlaka, ter nastavitvijo optimalne stopnje tlaka, je sedaj možno doseèi tišje delovanje.

Obsežnejši izbor hitrosti ventilatorja ter konstantnega tlaka

SPL (nizka hitrost ventilatorja) SEZ-KA

SEZ-KD

Konstanten zunanji tlak

30 Pa

15 Pa

35

30dB

23dB

Konstanten zunanji tlak

50

31dB

30dB

5 Pa

60

32dB

30dB

SEZ-KA35-71VA

30/50 Pa

71

32dB

30dB

SEZ-KD25-71VA

5/15/35/50 Pa

Upravljanje DC ventilatorja omogoèa tri hitrosti ventilatorja (nizka – srednja – visoka) ter štiri nastavitve konstantnega tlaka (5-15-35-50 Pa). Na ta naèin dosežemo funkcionalnost glede na naèin uporabe.

SEZ-KC25VA

Znižanje hrupa za do 7dB

Za vse modele so možne štiri nastavitve tlaka

Možnost vgradnje odtoène èrpalke (opcijsko) Odtoèna èrpalka (PAC-KE07DM-E) je dodana tej liniji kot opcijska naprava. Ob uporabi te èrpalke lahko znaša dvig odtoène cevi do 550 mm.

28

71

25 / 35

25 / 35

EER COP

SEZ-KD SERIJA

A

A

Notranja enota

Zunanja enota

SUZ-KA25/35VA

SUZ-KA50/60/71VA

SEZ-KD25/35/50/60/71VA(L)

Daljinski upravljalnik

VA

Opcija

Opcija

Opcija

Opcija

Tip Notranja enota Zunanja enota Napajanje Hlajenje Moč Odvzem moči EER

SEZ-KD25VA(L) SUZ-KA25VA Notranja enota Zunanja enota

Moč Odvzem moči COP

Nominalna Min - Max

kW kW kW

Nominalna

Nominalna Min - Max Nominalna

2.5

3.5

5.0

5.5

7.1

1.0 - 3.9 1.090 3.21

1.1 - 5.6 1.780 2.81

0.9 - 8.3 2.530 2.81

A 3.0 0.9 - 4.5 0.830

A 4.0 0.9 - 5.0 1.108

C 6.0 1.1 - 7.2 1.870

1.1 - 6.3 1.890 2.91 C 7.0 0.9 - 8.0 2.050

C 8.1 0.9 - 10.4 2.370

3.61 A 8.6

3.61 A 9.7

3.21 C 16.7

3.41 B 16.7

3.42 B 16.9

kW A mm

0.040 0.4 200 - 790 - 700

0.050 0.5 200 - 990 - 700

0.070 0.7 200 - 990 - 700

0.070 0.7 200 - 1190 - 700

0.100 0.9 200 - 1190 - 700

kg

18 6-7-9 5 - 15 - 35 - 50

21 7 - 9 - 11 5 - 15 - 35 - 50

23 10 - 13 - 15 5 - 15 - 35 - 50

27 12 - 15 - 18 5 - 15 - 35 - 50

27 12 - 16 - 20 5 - 15 - 35 - 50

22 - 25 - 29 550 - 800 - 285 33 34.3

23 - 28 - 33 550 - 800 - 285 37 33.4

29 - 33 - 36 850 - 840 - 330 53 49.0

29 - 33 - 37 850 - 840 - 330 53 49.0

29 - 34 - 39 850 - 840 - 330 58 49.0

32.3 46 46

33.4 47 48

49.0 53 55

49.0 53 55

49.0 53 55

8.2 10 6.35 / 9.52 20

9.2 10 6.35 / 9.52 20

16.0 20 6.35 / 12.7 30

16.0 20 6.35 / 15.88 30

16.0 20 9.52 / 15.88 30

12 -10 ~ +46 -10 ~ +24

12 -10 ~ +46 -10 ~ +24

30 -15 ~ +43 -10 ~ +24

30 -15 ~ +43 -10 ~ +24

30 -15 ~ +43 -10 ~ +24

kW

Teža Količina zraka [Lo-Mid-Hi*] Zunanji statični tlak

m3/min Pa

Raven hrupa [Lo-Mid-Hi*] Zunanja Dimenzije ŠxVxG Enota Teža

Raven hrupa

dB(A) mm kg Nominalna Nominalna Nominalna Nominalna

Gretje Obratovalni tok (max) Varovalka Povezo- Premer cevi Tekoèina / Plin Max. dolžina valne Med zunanjo in notranjo enoto Max. višina cevi Med zunanjo in notranjo enoto Območje delovanja [Zunanja temperatura]

SEZ-KD71VA(L) SUZ-KA71VA

0.9 - 3.2 0.780 3.21

kW kW

Skupni obratovalni tok (max) Notranja Odvzem moči Nominalna enota Obratovalni tok (max) Dimenzije ŠxVxG

Hlajenje Gretje Hlajenje

SEZ-KD60VA(L) SUZ-KA60VA

iz zunanje enote

Energijski razred

Količina zraka

Inverter toplotna črpalka SEZ-KD50VA(L) SUZ-KA50VA enofazno 230V, 50Hz

Energijski razred Gretje

SEZ-KD35VA(L) SUZ-KA35VA

Hlajenje Gretje

m3/min m3/min dB(A) dB(A) A A mm m m C

o o

C

* hitrosti ventilatorja: Lo - nizka / Mid - srednja / Hi - visoka

29

SISTEM

30

IZBIRA Linija dveh skupin izdelkov, ki zadovoljuje ĹĄirok spekter potreb.

IZBERITE LOSSNAY Izberite najprimernejťi model v skladu z dejavniki, kot so oblika prostora in prezraèevanlne zahteve.

LGH SERIJA ,'( Ă&#x2019;DOĂ&#x2019; 28 %

Enote skrite v stropu 8 modelov (150â&#x20AC;&#x201C;2000m3/h)

jĂ&#x2019;Ă&#x2019;5PORABA Ă&#x2019;PISARNE Ă&#x2019;PASIVNEĂ&#x2019;HIĂ&#x203A;E Ă&#x2019;TRGOVINEĂ&#x2019;ITD jĂ&#x2019;Ă&#x2019;6ISOKAĂ&#x2019;SKUPNAĂ&#x2019;UÄ INKOVITOSTĂ&#x2019;TOPLOTNEĂ&#x2019;IZMENJAVE jĂ&#x2019;Ă&#x2019;/DLIÄ ENĂ&#x2019;NADZORĂ&#x2019;PRETOKAĂ&#x2019;ZRAKAĂ&#x2019; Ă&#x2019; Ă&#x2019;HITROSTIĂ&#x2019;VENTILATORJA Ă&#x2019; %XTRAĂ&#x2019;(IGH Ă&#x2019;(IGH Ă&#x2019;,OWĂ&#x2019;INĂ&#x2019;%XTRAĂ&#x2019;,OW jĂ&#x2019;Ă&#x2019;-ULTI -ODEĂ&#x2019;PREZRAÄ EVANJEĂ&#x2019;ZĂ&#x2019;REGULACIJOĂ&#x2019;TLAKAĂ&#x2019;INĂ&#x2019;hBY PASSiĂ&#x2019;FUNKCIJO jĂ&#x2019;Ă&#x2019;-OĂ&#x17E;NOSTĂ&#x2019;INTEGRACIJEĂ&#x2019;VĂ&#x2019;SISTEMĂ&#x2019;KLIMATIZACIJEĂ&#x2019;INĂ&#x2019;POVEZAVAĂ&#x2019; Ă&#x2019; ZĂ&#x2019;NEKATERIMIĂ&#x2019;KLIMATSKIMIĂ&#x2019;NAPRAVAMIĂ&#x2019;-ITSUBISHIĂ&#x2019;%LECTRICĂ&#x2019; jĂ&#x2019;Ă&#x2019;%KSKLUZIVNIĂ&#x2019;SISTEMĂ&#x2019;DALJINSKEGAĂ&#x2019;UPRAVLJANJAĂ&#x2019;,OSSNAY jĂ&#x2019;Ă&#x2019;-OĂ&#x17E;NOSTĂ&#x2019;UPRAVLJANJAĂ&#x2019;ZĂ&#x2019;DALJINSKIMĂ&#x2019;UPRAVLJALNIKOMĂ&#x2019;KLIMATSKIHĂ&#x2019;NAPRAV Ă&#x2019; -ITSUBISHIĂ&#x2019;%LECTRICĂ&#x2019;SĂ&#x2019;FUNKCIJOĂ&#x2019;h,OSSNAYĂ&#x2019;#ONNECTIONiĂ&#x2019;

,'( Ă&#x2019;INĂ&#x2019; 28 %

VL SERIJA Stenska enota 100m3/h jĂ&#x2019;5PORABA Ă&#x2019;-ONTAĂ&#x17E;NIĂ&#x2019;OBJEKTI Ă&#x2019;STANOVANJSKEĂ&#x2019;HIĂ&#x203A;E Ă&#x2019;ITD jĂ&#x2019;$VEĂ&#x2019;HITROSTIĂ&#x2019;VENTILATORJAĂ&#x2019; (IGHĂ&#x2019; Ă&#x2019;,OWĂ&#x2019; jĂ&#x2019;3TIKALOĂ&#x2019;ZAĂ&#x2019;VKLOPĂ&#x2019;NAĂ&#x2019;POTEGĂ&#x2019;h0ULL STRINGi

IZBERITE OPCIJO* (KNVGT \ XKUQMQ WĂŹKPMQXKVQUVLQ

120

Daljinski upravljalnik (PZ-60DR-E)

130

jĂ&#x2019; JEZIÄ NIĂ&#x2019;DOT MATRIXĂ&#x2019;ZASLON jĂ&#x2019;4EDENSKIĂ&#x2019;TIMER

19

Rekuperatorje LOSSNAY serije LGH RX5 lahko krmilimo z daljinskim upravljalnikom vseh klimatskih naprav Mitsubishi Electric, ki podpirajo funcijo â&#x20AC;&#x153;LOSSNAY connectionâ&#x20AC;?, vendar niso na voljo vse nastavitve.

Nov daljinski upravljalnik omogoèa popolno kontrolo rekuperatorjev serije LGH RX5. Številne nastavitve, ki se obièajno upravljajo preko mikrostikal na krmilni ploťèi same enote, se lahko s pomoèjo daljinskega upravljalnika ponastavijo brez dostopanja do enote.

Tedenski taimer omogoèa, da natanèno prilagodimo kolièino preèrpanega zraka dejanskim potrebam in s tem bistveno zmanjĹĄamo stroĹĄke. &UNKCIJAĂ&#x2019;.IGHTĂ&#x2019;0URGEĂ&#x2019;PAĂ&#x2019;OMOGOÄ A Ă&#x2019;DAĂ&#x2019;PONOÄ I Ă&#x2019;KOĂ&#x2019;JEĂ&#x2019;ZUNANJAĂ&#x2019;TEMPERATURAĂ&#x2019;NIĂ&#x17E;JAĂ&#x2019;ODĂ&#x2019; temperature v prostoru, iz prostora izèrpamo topel zrak in tako zmanjĹĄamo obremenitev hladilnega sistema.

Zahtevan vir energije

energija prejeta od LOSSNAY enote, TM4

Ĺ tevilo enot LOSSNAY pod nadzorom PZ-60DR-E

1â&#x20AC;&#x201C;15

Vgradnja filtra je preprosta in poteka skozi glavno servisno odprtino.

Unit: mm

2EKUPERATORJEĂ&#x2019;,/33.!9Ă&#x2019;SERIJEĂ&#x2019;,'(Ă&#x2019;28 Ă&#x2019; LAHKOĂ&#x2019;OPREMIMOĂ&#x2019;Ă&#x2019;TUDIĂ&#x2019;SĂ&#x2019;POSEBNIMIĂ&#x2019;FILTRIĂ&#x2019; z visoko uèinkovitostjo.

Model

Ĺ tevilo filtrov na set

PZ-25RFM

2

PZ-35RFM

2

LGH-35RX5-E

PZ-50RFM

2

LGH-50RX5-E

PZ-65RFM

2

LGH-65RX5-E

PZ-80RFM

2

LGH-80RX5-E, LGH-150RX5-E (2seta)

PZ-100RFM

2

LGH-100RX5-E, LGH-200RX5-E (2seta)

Uporabljen za model

material filtra

LGH-15RX5-E, LGH-25RX5-E negorljiva vlakna (Polyester polyolefin) 65% (EU-F7)

* Zgoraj navedene opcije so izkljuèno za LGH-_RX5-E modele

31

Prezračevanje in izgube toplote V zaprtih prostorih se zrak s èasom slabša, zato je potrebno dovajati v prostore svež zrak. Èe dovajamo svež zrak z odpiranjem oken ali po tradicionalnih sistemih prisilnega prezraèevanja, je potrebno zunanji zrak ogrevati ali hladiti, da ne bi prišlo do spremembe hidrotermiènega udobja v prostoru, kar zahteva visoko porabo energije.

Rekuperator toplote LOSSNAY prenaša termièno energijo in vlago iz izhodnega zraka na doveden svež zrak in tako prihrani do 30% energije na letni ravni.

Primer delovanja LGH-100RX5 pri visoki hitrosti ventilatorja; Uèinkovitost izmenjave temperature 77%.

Sistem je lahko vgrajen avtonomno ali v kombinaciji s sistemom klimatizacije. Integracija v sistem s klimatskimi napravami MITSUBISHI, ki so opremljene z sistemom »LOSSNAY connection« je izjemno enostavna, saj ne potrebujemo nobenih dodatnih delov, krmiljenje pa poteka kar prek upravljalnika klimatske naprave.

Kombinacija s klimatsko napravo

Samostojno

16˚C

Lossnay

PZ-60DR-E

connection

Princip delovanja Delovanje rekuperatorja toplote LOSSNAY razumemo, èe pihnemo topel zrakRX v tulec iz papirja; pri tem roke obèutijo toploto, èe pa pihnemo hladen zrak, obèutimo hlad. Sistem LOSSNAY deluje po tem principu, tako da izkorišèa lastnosti papirja pri izmenjavi RX temperature in vlage.

5

ZUNANJOST

NOTRANJOST

5

RA

return air)

Izpihan odpadni zrak

Vpihan èist zrak

Vsesan èist zrak

Vsesan odpadni zrak

Osnovni element enote rekuperacije toplote LOSSNAY je izmenjevalni paket, izdelan iz posebnega, dodatno obdelanega, izredno tankega papirja, ki omogoèa izmenjavo toplote in vlažnosti med vhodnim in izhodnim zrakom, istoèasno pa prepreèuje prehod plinov in neèistoè v zraku.

LOSSNAY je projektiran tako, da se vhodni in izhodni zrak nikoli ne mešata, toplota in vlaga pa prehajata skozi membrano v izmenjevalnem paketu. Obodno (by-pass) omrežje omogoèa hlajenje brez stroškov (free-cooling) v prehodnih sezonah, dva loèeno krmiljena ventilatorja pa omogoèata regulacijo kolièine vsesanega in izpihanega zraka.

Extra High

CO2

A)

Extra Low

Low

High

B)

Extra Low

Low

Extra High

CO2Sensor

Èe je na konektor CN 16 prikljuèen senzor za CO2 lahko, s pomoèjo mikrostikal na krmilni plošèi enote, programiramo avtomatski preklop na najvišjo hitrost ventilatorja, ko kolièina CO2 v zraku preseže doloèeno vrednost.

Nov izmenjevalni paket LOSSNAY HYPER ECONO CORE sedaj omogoèa bolj uèinkovito prevajanje toplote in vlage.

Pri modelih LGH 15-100 RX5 je na voljo dodatna hitrost ventilatorja “EXTRA LOW”.

Z uporabo preproste nastavitve taimerja je mogoèe programirati enoto tako, da samodejno preklopi na najnižjo hitrost s pritiskom na gumb stop in tako zagotoviti izmenjavo zraka èez cel dan.

LGH-50RX5

32

Extra

CO2 Low

Ostale prednosti Vhodni in izhodni zrak se fizièno nikoli ne mešata. Toplota in vlaga prehajata skozi posebno samo 25µ debelo membrano, ki prepušèa molekule vode, skozi njo pa ne morejo delci prahu in molekule plinov.

Sistem je opremljen z filtri, dodamo pa lahko še posebne filtre z visoko uèinkovitostjo.

Sistem LOSSNAY avtonomno obnavlja zrak s pravo mero vlažnosti (funkcija razvlaževanja poleti in vlaženja pozimi). Obnavljanje zraka poteka pri sobni temperaturi. Obodno (by-pass) omrežje v sistemu LOSSNAY omogoèa hlajenje brez stroškov (free-cooling) v prehodnih sezonah. Sistem razen ventilatorjev nima premikajoèih se mehanskih delov, zato je življenjska doba delovanja zelo dolga.

LOSSNAY ima vgrajena dva samostojna ventilatorja, tako da lahko reguliramo kolièino vsesanega in izpihanega zraka, tako da se prilagajamo potrebam prostora (npr. kadilnice in kuhinje, kjer je kolièina izpihanega zraka veèja od vsesanega).

Klasièno prisilno prezraèevanje povzroèa poveèanje tlaka v prostoru

Sistem LOSSNAY omogoèa regulacijo tlaka v prostoru

Prihranek energije Rekuperator toplote LOSSNAY prenaša termièno energijo in vlago iz izhodnega zraka na doveden svež zrak in tako prihrani do 30% energije na letni ravni. Izkoristek izmenjave temperature je med najvišjimi na tržišèu in pri veèini modelov presega 80% v nižji hitrosti delovanja.

Integracija rekuperatorja v sistem klimatizacije

Obodno (by-pass) omrežje v sistemu LOSSNAY omogoèa hlajenje brez stroškov (free-cooling) v prehodnih sezonah.

Integracija rekuperatorja LOSSNAY zagotavlja manjše potrebe po hlajenju oz. gretju. To omogoèa uporabo grelnega oz. klimatskega sistema manjše moèi, kot se uporablja pri tradicionalnih sistemih prisilnega prezraèevanja, kar zmanjša tudi vrednost investicije v sistem ogrevanja oz. hlajenja.

Prerez rekuperatorja 4,6°C Ohlajen izhodni zrak

Loputa za pobvod

Izstopni ventilator

Ret

Vstopni ventilator

0°C Zunanji zrak

S

LOSSNAY core

20,0°C Zrak izèrpan iz prostora LGH-100RX5

Izmenjevalni paket »Lossnay core«

16°C Segret vhodni zrak

Poleg avtomatske funkcije odpiranja/ zapiranja lopute za obvod, je funkcijo “By-pass” sedaj mogoèe krmiliti tudi s pomoèjo zunanjih naprav, ki se prikljuèijo na konektor CN 16 (na krmilni plošèi enote) npr.: - temperaturni senzor - senzor za vlago - taimer

33

LGH-15RX5-E LGH-15RX5-E

Model Napajanje

Enofazno 220-240 - 50/60Hz LOSSNAY

Način prezračevanja Hitrost ventilatorja

Visoka

Nizka

Zelo nizka

Zelo visoka

Visoka

Nizka

Zelo nizka

0.44-0.46

0.37-0.38

0.25-0.25

0.14-0.15

0.45-0.46

0.37-0.38

0.25-0.26

0.14-0.15

96-110

80-90

53-59

30-35

97-110

81-91

54-61

30-35

(m3/h)

150

150

110

70

150

150

110

70

(L/s)

42

42

31

19

42

42

31

19

(mmH2O)

10.2-10.7

6.6-7.1

3.6-4.1

1.4

10.2-10.7

6.6-7.1

3.6-4.1

1.4

(Pa)

100-105

65-70

35-40

14

100-105

65-70

35-40

14

82.0

82.0

84.0

85.5

Gretje

75.0

75.0

77.5

81.0

Hlajenje

73.0

73.0

76.5

81.0

27.5-28

26.5-27

22-23.5

18

28.5-29

27-28

23-24

18-19

Obratovalni tok (A) Moč (W) Količina zraka Statični pritisk

Učinkovitost izmenjave temperature (%) Učinkovitost izmenjave entalpije (%)

Bypass

Zelo visoka

Raven hrupa (dB) (Merjeno 1,5 m od sredine plošče)

20 Manj kot 0.8A

Teža (kg) Zagonski tok

LGH-25RX5-E Model

LGH-25RX5-E

Napajanje

Enofazno 220-240 - 50/60Hz LOSSNAY

Način prezračevanja Hitrost ventilatorja

Bypass

Zelo visoka

Visoka

Nizka

Zelo nizka

Zelo visoka

Visoka

Nizka

Zelo nizka

Obratovalni tok (A)

0.52-0.55

0.47-0.48

0.26-0.27

0.17-0.18

0.53-0.55

0.47-0.48

0.26-0.27

0.17-0.18

Moč (W)

113-129

102-114

56-62

36-42

115-131

103-115

56-63

36-42

(m3/h)

250

250

155

105

250

250

155

105

(L/s)

69

69

43

29

69

69

43

29

(mmH2O)

8.2-8.7

5.1-6.1

2-2.5

0.9

8.2-8.7

5.1-6.1

2-2.5

0.9

(Pa)

80-85

50-60

20-25

9

80-85

50-60

20-25

9

79.0

79.0

81.5

83.5

Gretje

69.5

69.5

74.0

77.5

Hlajenje

68.0

68.0

72.5

76.0

26-27

25-26

20-21.5

18-19

26.5-27.5

25.5-26.5

20.5-22

18-19

Količina zraka Statični pritisk

Učinkovitost izmenjave temperature (%) Učinkovitost izmenjave entalpije (%) Raven hrupa (dB) (Merjeno 1,5 m od sredine plošče) Teža (kg)

20 Manj kot 0.8A

Zagonski tok

LGH-35RX5-E Model

LGH-35RX5-E

Napajanje

Enofazno 220-240 - 50/60Hz LOSSNAY

Način prezračevanja Hitrost ventilatorja

Visoka

Nizka

Zelo nizka

Zelo visoka

Visoka

Nizka

Zelo nizka

Obratovalni tok (A)

0.92-0.92

0.74-0.75

0.5-0.51

0.28-0.3

0.93-0.94

0.77-0.77

0.51-0.52

0.28-0.3

Moč (W)

195-212

160-169

105-116

58-69

197-217

164-173

105-116

58-69

(m3/h)

350

350

210

115

350

350

210

115

(L/s)

97

97

58

32

97

97

58

32

(mmH2O)

15.8-16.3

7.6-8.2

2.5-3.1

0.9

15.8-16.3

7.6-8.2

2.5-3.1

0.9

(Pa)

155-160

75-80

25-30

9

155-160

75-80

25-30

9

80.0

80.0

85.0

88.0

Gretje

71.5

71.5

76.5

81.5

Hlajenje

71.0

71.0

75.5

81.0

32-32

28.5-29.5

21.5-23

18

32.5-32.5

29.5-30.5

21.5-24

18

Količina zraka Statični pritisk

Učinkovitost izmenjave temperature (%) Učinkovitost izmenjave entalpije (%) Raven hrupa (dB) (Merjeno 1,5 m od sredine plošče) Teža (kg) Zagonski tok

34

Bypass

Zelo visoka

29 Manj kot 2.4A

LGH-50RX5-E LGH-50RX5-E

Model Napajanje

Enofazno 220-240 - 50/60Hz LOSSNAY

Način prezračevanja Hitrost ventilatorja

Bypass

Zelo visoka

Visoka

Nizka

Zelo nizka

Zelo visoka

Visoka

Nizka

Zelo nizka

Obratovalni tok (A)

1.2-1.25

1.0-1.0

0.85-0.85

0.4-0.4

1.25-1.25

1.0-1.0

0.85-0.85

0.4-0.4

Moč (W)

255-286

207-228

175-190

80-95

260-290

210-230

180-195

80-95

(m3/h)

500

500

390

180

500

500

390

180

(L/s)

139

139

108

50

139

139

108

50

(mmH2O)

15.3-15.8

6.6-9.2

4.1-6.1

1.0

15.3-15.8

6.6-9.2

4.1-6.1

1.0

(Pa)

150-155

65-90

40-60

10

150-155

65-90

40-60

10

78.0

78.0

81.0

86.0

Gretje

69.0

69.0

71.0

78.0

Hlajenje

66.5

66.5

68.0

77.0

33-34

30.5-32

26.5-28

19

34-35

31-32.5

27-29

19

Količina zraka Statični pritisk

Učinkovitost izmenjave temperature (%) Učinkovitost izmenjave entalpije (%) Raven hrupa (dB) (Merjeno 1,5 m od sredine plošče) Teža (kg)

32 Manj kot 3.0A

Zagonski tok

LGH-80RX5-E LGH-80RX5-E

Model Napajanje

Enofazno 220-240 - 50/60Hz LOSSNAY

Način prezračevanja Hitrost ventilatorja

Bypass

Zelo visoka

Visoka

Nizka

Zelo nizka

Zelo visoka

Visoka

Nizka

Zelo nizka

Obratovalni tok (A)

1.75-1.75

1.6-1.6

1.45-1.45

0.60-0.65

1.75-1.75

1.6-1.6

1.45-1.45

0.60-0.65

Moč (W)

380-415

345-370

315-340

125-145

380-415

345-370

315-340

120-145

(m3/h)

800

800

700

355

800

800

700

355

(L/s)

222

222

194

99

222

222

194

99

(mmH2O)

14.8-15.3

10.7-12.2

8.2-9.7

2

14.8-15.3

10.7-12.2

8.2-9.7

2

(Pa)

145-150

105-120

80-95

20

145-150

105-120

80-95

20

34.5-35.5

33-34

31-32

22

Zelo nizka

Količina zraka Statični pritisk

Učinkovitost izmenjave temperature (%) Učinkovitost izmenjave entalpije (%)

79.0

79.0

80.5

87.5

Gretje

71.0

71.0

72.5

79.5

Hlajenje

70.0

70.0

71.5

79.5

33.5-34.5

32-33

30-31

22

Raven hrupa (dB) (Merjeno 1,5 m od sredine plošče) Teža (kg)

53 Manj kot 3.8A

Zagonski tok

LGH-100RX5-E Model

LGH-100RX5-E

Napajanje

Enofazno 220-240 - 50/60Hz LOSSNAY

Način prezračevanja Hitrost ventilatorja

Bypass

Zelo visoka

Visoka

Nizka

Zelo nizka

Zelo visoka

Visoka

Nizka

Obratovalni tok (A)

2.3-2.4

2.1-2.1

1.7-1.7

0.9-0.9

2.3-2.4

2.1-2.1

1.7-1.7

0.9-0.9

Moč (W)

500-535

445-475

350-380

175-200

510-550

460-485

365-395

175-200

(m3/h)

1000

1000

755

415

1000

1000

755

415

(L/s)

278

278

210

115

278

278

210

115

(mmH2O)

16.3-17.3

10.2-11.2

5.6-6.1

1.8

16.3-17.3

10.2-11.2

5.6-6.1

1.8

(Pa)

160-170

100-110

55-60

18

160-170

100-110

55-60

18

80.0

80.0

83.0

87.0

Gretje

72.5

72.5

74.0

80.0

Hlajenje

71.0

71.0

73.0

79.0

36-37

34-35

31-32.5

21-22

37-38

35-36

32-33

21-22

Količina zraka Statični pritisk

Učinkovitost izmenjave temperature (%) Učinkovitost izmenjave entalpije (%) Raven hrupa (dB) (Merjeno 1,5 m od sredine plošče) Teža (kg) Zagonski tok

59 Manj kot 4.6A

35

LGH-150RX5-E Model

LGH-150RX5-E

Napajanje

Enofazno 220-240 - 50/60Hz LOSSNAY

Način prezračevanja Hitrost ventilatorja Obratovalni tok (A) Moč (W)

Visoka

Nizka

Zelo visoka

Visoka

Nizka

3.5-3.5

3.2-3.2

2.9-2.9

3.5-3.5

3.2-3.2

2.9-2.9

760-830

690-740

630-680

765-835

695-745

635-685

(m3/h)

1500

1500

1300

1500

1500

1300

(L/s)

417

417

361

417

417

361

(mmH2O)

16.3-17.8

13.3-13.8

9.7-10.2

16.3-17.8

13.3-13.8

9.7-10.2

(Pa)

160-175

130-135

95-100

160-175

130-135

95-100

80.0

80.0

81.0

Gretje

72.0

72.0

72.5

Hlajenje

70.5

70.5

71.5

38-39

36-37.5

33.5-35

39-40.5

37.5-39

35.5-37

Količina zraka Statični pritisk

Bypass

Zelo visoka

Učinkovitost izmenjave temperature (%) Učinkovitost izmenjave entalpije (%) Raven hrupa (dB) (Merjeno 1,5 m od sredine plošče) Teža (kg)

105 Manj kot 7.3A

Zagonski tok

LGH-200RX5-E LGH-200RX5-E

Model Napajanje

Enofazno 220-240 - 50/60Hz LOSSNAY

Način prezračevanja Hitrost ventilatorja Obratovalni tok (A)

Visoka

Nizka

Zelo visoka

Visoka

Nizka

4.8-4.8

4.2-4.2

3.4-3.4

4.8-4.8

4.2-4.2

3.4-3.4

1035-1100

910-980

715-785

1040-1110

915-980

720-785

(m3/h)

2000

2000

1580

2000

2000

1580

(L/s)

556

556

439

556

556

439

(mmH2O)

16.3-16.8

10.2-10.7

6.1-6.6

16.3-16.8

10.2-10.7

6.1-6.6

(Pa)

160-165

100-105

60-65

160-165

100-105

60-65

80.0

80.0

83.0

Gretje

72.5

72.5

73.5

Hlajenje

71.0

71.0

72.0

39.5-40

37-38

32.5-34

40.5-41

38-39

33.5-35

Moč (W) Količina zraka Statični pritisk

Bypass

Zelo visoka

Učinkovitost izmenjave temperature (%) Učinkovitost izmenjave entalpije (%) Raven hrupa (dB) (Merjeno 1,5 m od sredine plošče)

118

Teža (kg)

Manj kot 7.3A

Zagonski tok

VL-100U-E

36

Napetost (V)

Frekvenca napetosti (Hz)

220-240

50

220

60

Raven hrupa (dB)

Hitrost ventilatorja

Količina zraka (m3/h)

Moč (W)

Učinkovitost izmenjave temperature (%)

Visoka

105

26

70

39

Nizka

65

23

77

29.5

Visoka

90

26

73

37

Nizka

50

21

80

26

Teža (kg)

6.5

Možne pozicije kanalov Loputa

LGH-15RX5-E

102

768

Izstopni ventilator

65 RA (vsesan odpadni zrak)

782 20

150 250

Več kot 600

OA (vsesan svež zrak) 102 Servisna odprtina

SA (vpihan svež zrak) Odprtina za napajalni kabel 65 Vstopni ventilator

95

735 530

EA (izpihan odpadni zrak)

30

Krmilno vezje

273

Pokrov vzdrževalne odprtine

LOSSNAY core

Filter z visoko učinkovitostjo 103

780

30

97.5 110

103

Filtri

LGH-25RX5-E

Možne pozicije kanalov Loputa 102

768

Izstopni ventilator

65 RA (vsesan odpadni zrak)

782 20

102

150 250

Več kot 600

OA (vsesan svež zrak)

Servisna odprtina

SA (vpihan svež zrak) Odprtina za napajalni kabel 65 Vstopni ventilator

95

735 530

EA (izpihan odpadni zrak)

30 273

Krmilno vezje

Pokrov vzdrževalne odprtine

LOSSNAY core

Filter z visoko učinkovitostjo 63

780

30

142 160

63

Filtri

LGH-35RX5-E Izstopni ventilator 124

Možne pozicije kanalov Loputa 875

80 RA (vsesan odpadni zrak)

874 650

921

EA (izpihan odpadni zrak)

Odprtina za napajalni kabel

20 150 250

Več kot 600

124

Vstopni ventilator Krmilno vezje

80 55 315

Pokrov vzdrževalne odprtine Filter z visoko učinkovitostjo 64

888

55

142 160

LOSSNAY core 64

Servisna odprtina

95

SA (vpihan svež zrak)

OA (vsesan svež zrak)

Filtri

37

Možne pozicije kanalov Loputa

Izstopni ventilator 124

875 RA (vsesan odpadni zrak) 1063

EA (izpihan odpadni zrak) 1016 745

SA (vpihan svež zrak) Več kot 600 150 250

20

OA (vsesan svež zrak) 124 Servisna odprtina

Odprtina za napajalni kabel

65 Vstopni ventilator Krmilno vezje

30

315 Pokrov vzdrževalne odprtine Filter z visoko učinkovitostjo 79

888

30

192 208

LOSSNAY core 79

95

LGH-50RX5-E

65

Filtri

Možne pozicije kanalov Loputa 1010 Ceiling suspension fixture (4-15x20 oval)

165 Izstopni ventilator

LGH-80RX5-E

RA (vsesan odpadni zrak) 1036

1004 690

EA (izpihan odpadni zrak)

OA (vsesan svež zrak)

95

SA (vpihan svež zrak)

165

Vstopni ventilator Krmilno vezje

Servisna odprtina

389 399

Pokrov vzdrževalne odprtine

LOSSNAY core 79

1144

Filter z visoko učinkovitostjo 79 242 258

Več kot 600 150 250

Odprtina za napajalni kabel

Filtri

LGH-100RX5-E

165 Izstopni ventilator

Možne pozicije kanalov Loputa 1010 RA (vsesan odpadni zrak) 1263

1231 917

EA (izpihan odpadni zrak)

95

SA (vpihan svež zrak)

OA (vsesan svež zrak)

165 Servisna odprtina

1144

Filtri

38

399

Pokrov vzdrževalne odprtine

LOSSNAY core 79

Vstopni ventilator Krmilno vezje

Filter z visoko učinkovitostjo 79 242 258

Več kot 600 150 250

Odprtina za napajalni kabel

LGH-150RX5-E Loputa

27

150 250

Več kot 600

Servisna odprtina

RA (vsesan odpadni zrak) SA (vpihan svež zrak)

110

270

OA (vsesan svež zrak)

690 1045

1004 690

EA (izpihan odpadni zrak)

1010

270

Izstopni ventilator

399 798

Vstopni ventilator

LGH-200RX5-E

Krmilno vezje

Odprtina za napajalni ka

Pokrov vzdrževalne odprtine

Loputa

917 1272 27

150 250

Več kot 600

Servisna odprtina

RA (vsesan odpadni zrak)

110

OA (vsesan svež zrak)

242 258

Filtri

270

EA (izpihan odpadni zrak)

270

79

1231 917

1144

700

44

1010

Izstopni ventilator

Filter z visoko učinkovitostjo 242 258

LOSSNAY core

SA (vpihan svež zrak)

Vstopni ventilator

399 798

Krmilno vezje Pokrov vzdrževalne odprtine Filter z visoko učinkovitostjo 1144

79

242 258

700

44

242 258

LOSSNAY core

Odprtina za napajalni kabel

Filtri

VL-100U-E Re etka vpihanega svežega zraka

(ø150)

34

265

245 x 600 5 premer ø75 x 2

Re etka vsesanega odpadnega zraka

86 250

168 30

176 75

620 168

(nastavljivo) 75

200 (min) 350 (max)

(nastavljivo)

292

267.5 530 554 620

(ø80 do ø90 zidna vrtina) 360 min

13.5

40 (nastavljivo) 75

95 119 108 Pitch 20 x 10 = 200 238.5 265

15

87

95.5

163 min

420

233 min

(106)

Gumb zaslonke (zaprta)

25

Gumb zaslonke (odprta)

Debelina zida 50 to 300

(ø80 do ø90 zidna vrtina) 360 min

39

MXZ 40

SERIJA

IZBIRA Izbirate lahko med štirimi vrstami notranjih enot in osmimi zunanjimi enotami.

Sestavite sistem z do osmimi notranjimi enotami na eno zunanjo enoto.

1.KORAK

IZBERITE NOTRANJO ENOTO Za vsako sobo, ki jo želite klimatizirati, izberite notranje enote ustrezne moèi.

Stenske enote

Talne enote

Kasetne enote

Kanalske enote

MSZ-FD 25/35/50

SEZ-KA 25/35/50

SEZ-KD 25/35/50/60/71

MSZ-GE 22/25/35/42/50 MFZ-KA 25/35/50 MFZ-KA 25/35/50 MSZ-SF 15/20 PLA-RP 35/50/60/71

PEAD-RP 50/60/71

MSZ-GE 60/71

IZBERITE ZUNANJO ENOTO

2.KORAK

Izberite zunanjo enoto upoštevajoè število notranjih enot, najveèjo moè posameznih notranjih enot in skupno moè celotnega sistema.

2A - do 2 notranji enoti

3A - do 3 notranje enote

8A - do 8 notranjih enot Zunanja enota

MXZ-2B30VA - notranja enota max model 25 MXZ-2B40VA - notranja enota max model 35 MXZ-2B52VA - notranja enota max model 35

PAC-AK30BC do 3 not. enote

MXZ-3B54VA MXZ-3B68VA notranja enota max model 50

4A - do 4 notranje enote

Razdelilnik

5A - do 5 notranjih enot

PAC-AK50BC do 5 not. enot MXZ-8A140VA notranja enota max model 71

MXZ-4B71VA notranja enota max model 60

MXZ-4B80VA notranja enota max model 71

MXZ-5B100VA notranja enota max model 71

Za povezavo z notranjimi enotami je potrebno uporabiti razdelilnik.

PREVERITE ZDRUŽLJIVOST SISTEMA

3.KORAK

Možne kombinacije so odvisne od izbire zunanje enote. Prosimo, preverite naslednje toèke.

Preverite združljivost notranje enote

Preverite ali se izbrane notranje enote lahko uporabljajo z izbrano zunanjo enoto.

Preglejte tabelo “zdužljivost enot” na: www.vitanest.si/mitsubishi/mxz_serija.html

Preverite max. skupno moč vseh notranjih enot

Preverite ali je skupna moè vseh notranjih enot manjša ali enaka max. skupni moèi vseh notranjih enot za izbrano zunanjo enoto. Preglejte tabelo “možne kombinacije” za izbrano zunanjo enoto na: www.vitanest.si/mitsubishi/mxz_serija.html

Preverite na internetni strani www.vitanest.si/mitsubishi/mxz_serija.html tabelo z možnimi kombinacijami. Če kombinacije, ki jo želite uporabiti, ni mogoče najti, morate spremeniti bodisi notranje enote ali zunanjo enoto tako, da je kombinacija ena od tistih, prikazanih v tabelah.

41

MXZ

Zunanja enota

SERIJA

Napredek v MXZ seriji omogoèa uèinkovitost in prilagodljivost sistema pri širitvi zmogljivosti. Najboljša rešitev, ko potrebujete sistem multi-klimatizacije.

MXZ-2B30VA MXZ-2B40VA MXZ-2B52VA

MXZ-4B80VA MXZ-5B100VA

MXZ-3B54VA MXZ-3B68VA MXZ-4B71VA

MXZ-8A140VA

PRIMER SISTEMA

Power Multi MXZ-8A140VA

Manjši MXZ sistemi z 2, 3, 4 in 5 enotami

MSZ-FD

(primer MXZ-4B80VA) MSZ-FD

MSZ-FD

MSZ-GE PAC-AK30BC

PLA-BA

MFZ-KA

PAC-AK50BC

MLZ-KA

SLZ-KA

SLZ-KA MLZ-KA

MXZ-4B80VA

MFZ-KA

MSDD-50AR-E ali MSDD-50BR-E

SEZ-KD

MXZ-8A140VA

Povezava do 8 notranjih enot na eno zunanjo enoto

“Razred A” energijske uèinkovitosti za vse enote

Izbrane enote iz serij M, S in P (stenske, talne, stropne, kanalske ali kasetne) lahko medsebojno kombinirate in sestavite sistem z do osmimi (8) notranjimi enotami na eno zunanjo enoto in razponom moèi od 3,0 kW do 14kW nominalne moèi (hlajenje).

Mitsubishi Electric je uporabil najnovejšo invertersko tehnologijo in tako dosegel, da so vse enote MXZ serije dosegle “Razred A” energijske uèinkovitosti.

EER

COP

A

A

Dodatne funkcije Samodejno usklajevanje kabelske/cevne povezave*

(4B80/5B100)

Omejitev maksimalnega toka (4B80/5B100/8A140)

Funkcija je namenjena preprostemu preverjanju usklajenosti cevne in elektriène povezave. S pritiskom na gumb se nepravilnosti v elektrièni povezavi samodejno odpravijo. Pri nadgradnji sistema se tako izognemo dodatnemu preverjanju napeljave.

(Za dodatne informacije glej inštalacijski priroènik.)

Z mikrostikalom, ki se nahaja na zunanji enoti, lahko nastavite maksimalni tok na nižjo vrednost. Z njo lahko privarèujete pri porabi energije. (Za dodatne informacije glej inštalacijski priroènik.)

* Funkcije ne smete uporabljati, ko je zunanja temperatura pod 0°C. Proces urejanja nepravilnosti traja 10 do 15 minut. Med procesom mora biti enota nastavljena na hlajenje.

Preverjanje napeljave je dolgotrajen proces.

42

Zunanja enota samodejno uskladi napeljavo.

* Z uporabo te funkcije zmanjšate tudi maksimalno moè.

Doloèitev režima delovanja

(2B/3B/4B/5B/8A)

Na nadzorni plošèi zunanje enote lahko nastavimo, da naprava deluje samo v enem režimu delovanja (gretje ali hlajenje). Funkcija je zelo priroèna, ko želite vse notranje enote uporabljati samo za hlajenje ali samo za gretje.

(Za dodatne informacije glej instalacijski priroènik.)

2A-5A

MXZ SERIES

8A

4A80/5A

8A

8A

3A - 5A

EER COP

A

A

INVERTER MULTI

Tip (Inverter Multi - Split toplotna črpalka) Model Napajanje Hlajenje Moč

Nominalna Min - Max

kW

3.0

4.0

5.2

5.4

6.8

7.1

8.0

10.0

kW

1.1 - 4.0

1.1 - 4.5

1.1 - 6.0

2.9 - 6.8

2.9 - 8.4

3.7 - 8.8

3.7 - 9.2

3.9 - 11.0

Odvzem moči*1 Nominalna

kW

0.560 4.97

0.875 4.32

1.300 3.83

1.190 4.30

1.775 3.69

1.68 4.02

1.955 3.86

2.8 3.44

EER*2 energijski razred Nominalna - Silent dB(A) Količina zraka [zunanja enota] m3/min Moč Nominalna kW Raven hrupa Gretje

Min - Max Odvzem moči*1 Nominalna

kW kW

COP*2 Raven hrupa

energijski razred Nominalna - Silent dB(A) Količina zraka [Zunanja enota] m3/min Max. obratovalni tok*1 A Skupna moč vseh notranjih enot (max) kW Zunanja Dimenzije Višina mm enota Širina mm Globina mm Teža kg Povezovalne Diameter tekoèina mm cevi Plin mm Max. Dolžina Skupaj / Not. - Zun. m Max. Višina Not. - Zunanja m o Območje delovanja Hlajenje C o [Zunanja temperatura] Gretje C

Tip (Inverter Multi - Split toplotna črpalka) Model Napajanje Hlajenje Moč Odvzem moči*1

Nominalna

kW kW

EER *2 energijski razred Raven hrupa Nominalna - Silent dB(A) Količina zraka [Zunanja enota] m3/min Gretje

Do 3 notranje enote Do 2 notranji enoti Do 4 notranje enote Do 5 notranjih enot MXZ-2B30VA MXZ-2B40VA MXZ-2B52VA MXZ-3B54VA MXZ-3B68VA MXZ-4B71VA MXZ-4B80VA MXZ-5B100VA enofazno 230V, 50Hz iz zunanje enote

Moč

Nominalna

Odvzem moči*1

kW kW

COP *2 energijski razred Nominalna dB(A) Količina zraka [Zunanja enota] m3/min Raven hrupa

Skupna moč vseh notranjih enot (max) Max. obratovalni tok*1 Varovalka Zunanja Dimenzije enota Teža Povezovalne Premer cevi Max. dolžina Max. višina Območje delovanja [Zunanja temperatura]

kW A A Višina mm Širina mm Globina mm kg Tekoèina mm Plin mm Skupaj / Not. - Zun. m Not. - Zunanja m o Hlajenje C o Gretje C

A

A

A

A

A

A

A

A

46 - 44

47 - 44

49 - 46

47 - 45

48 - 45

48 - 45

46 - 44

51 - 46

32.9 4.0

29.2 4.5

32.9 6.4

42.1 7.0

42.1 8.6

42.1 8.6

42.1 9.4

56.6 12.0

1.0 - 4.4 0.815

1.0 - 5.0 0.870

1.0 - 7.0 1.610

2.6 - 9.0 1.465

2.6 - 10.6 2.05

3.4 - 10.7 1.705

3.4 - 11.6 1.93

4.1 - 14.0 2.835

4.65 A 47 - 46 31.3 8.0

4.91 A 48 - 47 27.7 10.2

3.86 A 50 - 49 33.3 10.2

4.56 A 51 - 48 43.0 15.0

4.06 A 52 - 48 43.0 15.0

4.79 A 52 - 48 43.0 15.0

4.65 A 48 - 46 43.8 17.4

4.07 A 54 - 47 59.3 18.4

550 800 285 33 6.35 x 2 9.52 x 2 20 / 15 10 -10 ~ +43 -15 ~ +24

550 800 285 35 6.35 x 2 9.52 x 2 30 / 20 15 (10)*3

550 800 285 38 6.35 x 2 9.52 x 2 30 / 20 15 (10)*3

710 840 (+30) 330 57 6.35 x 3 9.52 x 3 50 / 25 15 (10)*3

710 840 (+30) 330 57 6.35 x 3 9.52 x 3 50 / 25 15 (10)*3

710 840 (+30) 330 58 6.35 x 4

900 900 320 (+30) 67 6.35 x 4

900 900 320 (+30) 68 6.35 x 5

-10 ~ +43 -15 ~ +24

-10 ~ +43 -15 ~ +24

-10 ~ +43 -15 ~ +24

-10 ~ +43 -15 ~ +24

Do 8 notranjih enot MXZ-8A140VA enofazno 230V, 50Hz iz zunanje enote 14.0 3.79 3.52 A 50 - 47 100 16.0 3.90 3.91 A 52 100 18.5 29.5 40 1,350 950 330 128 9.52 x 1 15.88 x 1 115 / 70 20 (30)*4 -5 ~ 46 -15 ~ 21

9.52 x 3 + 12.7 x 1 9.52 x 3 + 12.7 x 1 9.52 x 4 , 12.7 x 1 60 / 25 70 / 25 80 / 25 15 (10)*3 15 (10)*3 15 (10)*3 -10 ~ +43 -15 ~ +24

Type

Dimenzije [VxŠxG] Teža Povezo- Razdelilnik Tekoèina [za not. enote] Plin valne Glavni cevi Tekoèina [premer] [za zu. enoto] Plin Način spajanja Ožičenje do notranjih enota do zunanje enote

-10 ~ +43 -15 ~ +24

Razdelilnik PAC-AK50BC PAC-AK30BC

Model Name Število notranjih enot Napajanje Odvzem moči Obratovalni tok Odtok kondenza*5

-10 ~ +43 -15 ~ +24

Max. 5

Max. 3

enofazno 230V, 50HZ, iz zunanje enote 0.003 0.05 zunanji premer 20 (VP - 16) 198 - 450 - 280

kW A mm mm kg 9.3 mm 6.35 x 5 mm 9.52 x 4, 12.7 x 1 mm 9.52 mm

8.1 6.35 x 3 9.52 x 3

15.88 robljenje 3-žilno + ozemljitev 3-žilno + ozemljitev

*1 ) Odjem moèi in obratovalni tok (MAX) samo za zunanjo enoto. *2 ) EER in COP izmerjen z uporabo notranjih enot kot sledi: MXZ-2B30VA MSZ-GE25VA x 2 MXZ-2B40VA MSZ-GE25VA + MSZ-GE35VA MXZ-2B52VA MSZ-GE35VA x 2 MXZ-3B54VA MSZ-GE22VA x 3 MXZ-4B71VA MSZ-GE22VA x 4 MXZ-4B80VA MSZ-GE35VA x 4 MXZ-5B100VA MSZ-GE22VA x 5 MXZ-8A140VA MSZ-GE60VA x 3 + PAC-AK30BC *3 ) Èe je zunanja enota namešèena višje od notranje enote, je max. višina zmanjšana na 10m. *4 ) Èe je zunanja enota namešèena višje od notranje enote, je max. višina zmanjšana na 30m. *5 ) Cev za odtok ni priložena.

43

Distributer za Slovenijo:

www.vitanest.si

Industrijska cesta 9, Kromberk 5000 Nova Gorica, SLO tel.: +386 (0)5 338-49-99 fax: +386 (0)5 338-49-90 e-mail: vitanest@vitanest.si http://www.vitanest.si

Prodaja, montaža in servis:

Prevod podatkov iz kataloga proizvajalca št. S-179-0-C-8517-A SI1002 in vsebuje samo proizvode, ki jih dobavljamo.

Tiskano julij 2010.

Pridržujemo si pravico do tiskarskih napak in popravkov.